l' nDI • 1.0 J /(iij' /
l'ttY _~.' l"/tl'//¿ÓI'tY r .) o Nt'M. d.
--..---- -- --.-. --------------- ---- ..
COc\'TES'1'ACIO\ A LA !lAN DEnA. NACIO.\' Al.
NVMEHO 7' o
Cllando 1l0S 11l~lllos (l1'O(lllcstO 0POIICI'11(I5 ¿\ los
~:lI'¡:;OS in/lIslos i clI\'elll'\I;,dos qllc Iadec i. 1•• aClu,l1
¡"Illl ini~ll'''ei(lll la lJalldcl''¡ lIf/ctOIlf/I, 110 Ill'll1oS pell-lado
comhalil' Cllanto se t'11l"1I('lIlrc ('U 1'IIS eoluI1ln;,s,
pOI' (lllC 11•• ('S IllleS:!,,1 polélllic .• SiSlClIlillica i "I'asio.
nad; •. QII('f(:IIIOS (Ii"culi.' C"II fral\(I"t'za i Icalt .•d 1.•8
C\l('~liolles ('1\ ((IIC se ¡lIl('rcs\' d II iUIICo de 1.• lihcl'·
tad hajo d podcl' dc ius[,tuciollcs J'('plllali(~all;'S, i <:ou-tl'ihuil'
COll llUt'S\I'O P('(11Il'í'í\\ ClJlIlllljC\lll: ,i los pro-
SI'es,,!! illll'Iet'lllaleJ i 11I.ll.,·\'i,lcs ¡Id pó,is, As'" es
(IIIC, hemos leido con buslo i ('xamillilll\l C\lll .k·l(lll-dOll,
las ohser\'aciolll's sohre d I'I'0y(!e:o dI' CI,(:dilo
J'úhlico (lile acordó el lí!Limo ('OIl1:;J'l'SIli ;1 (Iue 1It'¡.;;'
:ilU Mallcioll el PodC'1' li:¡('Clllil'O, oh,el'vacioll('s qllC re-n')"
n la plllma (Ic un h ..h;J I'cntisla, ¡el COI'¡IZUIIdI! 1111
llOUlb: (' hOllrado,
Senlilllo!! 110 pOlll'l' Clllllll' un Jlllelo igl1:tlllwlIle
f;l\'ol'ahlc solll'p el ó'rlit'IJ!O !('(lcdu!, ('Ol.//''' los f".;II-ClillOS
cOllstitllciol//lles, plll'q IIC .lescuhl'i 11Ios , i\ pes,'I'
de ).• l'!l'gaucia tic su f'1'i1se i ele Sl'dIlCtOI';'s pillcela-das
de liLcl'ali3mo, (.( coualo elecidido dc Ilaecl' ;,1
~ohir.l'I:o 'lIllóll'gOS, Ínf'lIlHl¡ldlls i gratuiloS cóll'¡';OS.
hSI'Ulll'il'i05 i ~olldl"lilllls, es pl'opi(~ de la pall'h;lica
tal'ca (Iuc' JIO!! IICIlWS iIllPlll'stO.
DI' P;ISO r1irélllos, qlle L,s pilL.llI'''S l'rr¡{il'esoi
,'(·'//'hCC.I'II, dc que l;;ulo ,.I"I'IIC ~(' ha('c ¡,linra. 110 SOIl.
('OlnO ,oIg111l0S lo (,1'('CIl, de iUl'('lIl0 gl·allóldino. Nol-
(:it'l'll11 ('\1 L\~ Cid¡;s, i lo!! I'spaí'íolt·¡; \..s han aclillla-tado
ell Sil patria. J)('sdc 1,1 ('slallllo I'c,d, h:'sl« el 1;0-
J¡i'I'\IH .!c la sol.!;¡.!C!lca ó\\I\()liu;lda, i 105 :,sl'siuallls de
S;wr.,ril·)d, n"dll i Melllll?l, Vig'), IWIl hC¡'ho los I'SCI'Í-tOl'esrle
la llpllSicioll'cn Esp;lu;\ \1\1 iuC'go ,;ouslantc ¡aun
CI'IIl.1 d" esos ,'o('al,los; i t,'\lIÓ h:tn ;.I11lsHlt) de c11f1s,
(IIIC'l' Illl\llhl'C d(·1 progreso se ha iIl1llIll'ali7.ól¡\ode;él'cilO,
i I·el.,iill!o~e I1 1,,1 (llllltn lo:; \'illcul()~ de \;, o))l'diellciól i
ele! ;,,'.1('11, ljllC ) a I'~ 1111lHohll'llla (,1 l~:\il(l rayol'"hle
de la 'IH'I'Ill11!'a cólusa de la jo'l\ell é ilJ(Je(~lIl~' rC:lla. Pcro
.os il."lIlos alcjilllclo Ilt~lIIa3ial\O (le l\ucstl'O OlljC\O,
; Si el 'I/'O~/'{'Sfl i rl.'1/'oceS{lIlO si¡';lIilicall oll'a cosa,
cOI\"i lo dicc la 11"II,!"I''', ljuc la liber/ad i d dll.f-f!
oiisIIIO, ¿ C,"1I10 pu"dc ella S03lellt'r (Illl' los "mi·
gos de llls pl'illl:ipios I;hl'l'illes ('sliln lcjos del rCII¡'(hll'
cleI gul'ÍI'I'uO, i (I"C (\sle lus recl¡:,za '1 1,Como se dá
a CIIICII'!Cl' (11lC Jl(·rsigull ¡( los pall'lOlllS i lll) se ,I'eu-
'llC ¡( los pl'illC:,ipins i iI los 11lI1llhrcs cOllocidos, óllllólll-tes
de \lila lil)('l'lad f;',r;'lIlidil plll' bs illSlilllCiorll'S ~
A las dec!,lIlwciol't's dd l'~píl'ilu dc pal'lido. Ilpolldrc'-
1110!! llccbos, Í á l'ug"S acUS¡¡CiOIlCS, la c\'i(It'lIcia de
los Il0mtJr('s,
VeóllllOS cuales 1.¡m sido ~os "IL09 IlC'slillos (lc que
Il¡t (lispllt'Sltl 1'( (l1'('sitlcIIlc .le la H('púhJica, i ¡( <¡lIi.·-
llcs.l,)s 11:1COIl(j"do. PO"íllho, LllpCZ, Al'allzalU, Ha-mi,
do!; a los cOllse¡"s del !-;ohil'l'llll, ¿ lier~n hOllllll'cs rc-t"('
W'ados, C///Iigos dll de"flO//SII/O i ellcl/Ji{{(Js di' la
l/[¡ei'tad'l Llhltriw ahjul'ado los l'llllocidos JlI'IlIcipios.
i sus lJlll(~('~dclll('S, pOI' d. w'o Ill!nho dt! 1>I'1'51¡1SI·l.l
IIPO)O á \lI\il udmillisll'HCiull (,¡vil 7 ¿ SOl'(lu 1I111igos
el6:1 ,Ic:slJ()tim¡'Q 'f/II(:m;~()6 Mil 1" 1i¿4!rUHl A"ucl'o,
Sot!) i t\l:.rlincz, it q\lie\lcs se (It'siglle') para ill1pl)I'lnll~
les dl'slinos dil'lomillico> '1 ¿ lo Sl'dll ~lOS(¡tIl'I';I¡
ACoSli1, 1I0lllhr ••do1i el uno p.lI'" IlIgl.,ICl'I''', i d olIO
1','1',1(' I I':euadof' '? i. O acaso i\lnsq UCI';,111iSIIIO, Ac('\'edo,
On\0l1e7" G0ll7 .••le1., Lanl\il\¡'z, i \:.I\los ol\'(\s pat.l'io-las
dislillguidos :\ (Illienes se ha ('(Jldiadn el gohicl'lIJJ
de \ó15 pl'O\'ineias '} 1, P<)r'lll(\, l'n IlIg;l\' 111'"('cLuwcio-
I\('S, 110 "ital1 I.C(:1I05 lus c"¡lorl'S del 1" Ilti//lIt.,I''¡ '1
i. por (¡tu." 110 1](s dicen 1:\I;;I('s ¡iOn CS;IS p(,\'~(,I"H'iOIH'S
al p.'ll'jlllisIIIO'l Así dcll(' hacl'l'"c, Cll.';"\') h (\l'0si,.
cioll ('s fl',1l1Ca i le"I, j ':\1;1111\" sc esel'ilJC cn un ticm-po
('11 que lodo se iU"('Sliga i S(~i1Il"liza,
No es el Pl'e"del!W (111i,lll \'eehó!'la i:t un circlIlo
~!elcl'llIillado; es (;¡ qll:C;1 se le scpal'a, floiell lo milla
110 comhale, Fllé n ql¡icl1' Sl~ "puso :1 ¡;II ('\el:cion¡
(n CU¡;Illli('lI ('ns:,y;) lod;:s sus fll(·I'za.; p"I'a <¡ue 110 se' 1'11-
C;II'::;:"'a dc la p'(·sil.lcnci,,; ¡n es (111:('111l0S hahlá. ,:cs-de
IJ)lu~ho illll('s lJlIl! exist:('l'a s:t ;lIlll1illislrae:oll, de
,',.(l~"'·.I0 i ,.el/'ol:cSOj i ('s (q lJlIic'lI dil'i;e lodos SIIS
l'sClIcn.os 1, elllh:lI',¡7.arlo i desluc:i1o, silla C's ;i nll'a Cl·sa
peol'. l,l "e (Iuicl'c ;:si 'lIle ";1)''' h;:I1I;ldl'11WII,1' :IIIII'JI-dig;'
I' (;¡s sOlll'is;¡s dc los qlll' se le llIaeslrall Cll' m:g' ~'!
Si liada '!e:,i('I'a ;¡SII digllidad jl"J'sOJ1"I, 1';(l<:lw e1ehe
d I.l ll1ajcSL.,d del ¡JitelJI" q'lC le ":1 confiado Sil SUI.'rle.'.
No es pOI' I',,,'llllla 1,1 CIrculo (Il/e rcd,lI~l;, la fJrlll-de/'
tl IInciowcl, cl deposilario de los pl'ill('ip:os 1:1)('-
I'alc,;, el J'l'pl'('Selll;lllle d('1 palriolismo W·;lll;,di\lo. No
IlI'gamos ;, algunos dI' los que le I ompol,ell, IlOtll'OSOS
!lI'cc('(le11 ll's; 1'('1'0 l't'e:";,z;1I1l0S con :l'llel'jiil, (il,amos á
dt'ci,' con indignaeion,) el csclusi,'o lílulo e1c pall'iot.,s
<¡tIC quieren ilI'1'ogal';e, Es:. JlorcioJl ¡eucrosa tld 1'"1'-
hlo, (Jlw niJlglIll s;lcrifieio eS(lui"(Í en 1" gUI'lTa dc in-
'dependellcia; «(l/e 110 bes() la cadl'nn, ni 'allll(ll1(\ ~e le
ofl'cc¡i, ('lIbicl'la dc laurcles; t¡1ll' r!elT;llll'" su s:ll1grl' ('\1
los S¡,nl'.lóIrios, en CCl'im:a, 1'¡,lmil'a i el Ahajol'l'¡,I; (IIIC
('olllllóllii, ('n Carlóljcna, CIl }lio ,!c lIael¡a ¡ eo clllsmo.
i (lile al (in \1 illd';) dc ('ualllos illlisic\'on opl'illlil'b,
110 csl1Í l'educi(la ¡j diC'z perso'll'ac,
lica de 1.1 l'esp1lnsabilia!iiOll de los d(!!l1;lsj i ese Dios
cOl/scrlJl/(!o/, di: IN;, sociedades Il!Imnllfl$ /10 de¡rt
COIl/III/1I1f!l/tc Sill cilst'igo r.i lf)s MIl/erarios ljue IJ/'e~
te/ldmz Ñes[rllir IlIs olJl'l?s que le hall sido COIlSa.-
gl'adas ¡lOr WI fl/(('bfo f,0UIIU/O de la lib!~l'tad,
f)lAí'-rl!"FSTAC!O\\ f)Ei,.J EN\([\A,L PAI<:Z.
El cOl'reo líllilllO dl~ Car;íca1'f 110, Ila traido es-le
illlpOl'lill;tlSilllll dncIIll'ltnl(), El j(:ncl',¡( P,IC1., que:
llllnr:a Ila ktl,L,do de si 11l;SIllO, I'ompe 1'011 sobrada
l'a7.011 el ¡;i!,~ncio, Cll \lila (;p'ICa en !Juc la cxallacion
dc 103 pal'lidos Cj'lVCIlC1.11cIa prelende hacerlo ;¡p ••~
reeCl' mui dift'rrlllc de lo (JUc es: i 110 I;C l)J'C1pOll~
0lro objelo Il"e ,:c:iIllClllir COIl hccLos recelos infllJlllfi.
dos, Deleita l ellC;lIlL, b It'cll(r;¡. de su n1¡1Ilil~stacioo'"
que es U11a 11l'li r,c¡)eilh, illjP.IlUil i mod('~la histol'iól.
ti.! 611 "ida iníbli("1 i lil~ :'11:: r.er"icios, sin alllsiones po-
Jílieas (, pC!'50n;.Ie1i dI! ni:;¡;ulla (':;pecie, r.ill el UlDS li~
iel"o liule de p;¡siou () de rc~ell~illliell~(); C;¡II llll pe-
I 'ljucílo p,írr.1t'o Ilr\;\1 ('11 lj:I(', dcsJlm'B dc I¡,.her dicho
lo que ha 5ido,. sill ,Cjll!! n;¡'¡ic pucda e'~lIt~'ll~J(!eirlo',
-dce]ill'a ell,ll cs 1 f,('!'" :;1l ('olll,l:le\a, pOl'lll'IIlClplll:'l, por'
¡;r;¡lillld. por 1'1,;0I'OSa ill~lieia i por su pl'()l'io interés.
"lJII ~Ill1li"o (',;cla\'o de l;¡ \'OI1lIll,1 se l¡;¡ 11 di';¡"illuid(J pOI' la i'll(llIliencia ll.
lH;S cOfllpall';O!l\g, I Jl.::; :;Il(~(':,():i de l~i:).
1•• eOllstiweilln,
Por poco qlle S:~,I d c¡,ilel'io j{,jico qlle se' npli-que
al cx;illlell (It: esl;os dispo:;it:ioIlC:;, ¡;¡~r;1 f'''I''l.OSI)
n~eOIl'W('l', (1'1(~ la rCi~j)clllsa/¡:I:d¡ld dc los allOs CO,
mo de los illf'er:or¡'s ('¡I:oeil)ll,¡rim; plÍblicos, ]il) es
ilimilada, s:¡¡o quc t'SI:l slIj<'la ;í lo qlle s'lhre (:1Ia
JiS¡IOII!':l ulla le:, (lile el COll¡;rCSO de/¡e - ajlreSlIl';lI',-e
ñ S¿lllC":iO'l1a¡' Jlnl'n e\'í[al' C;») el"1 1o ¡¡l'blt•l'"I'IO- en e1
}Jodcl', i L¡ impunidad th Ids delitos
A'!lllílasc SiIlO, eCIl I.l I.llilu¡[ ql1e' sc p\'ctend(', la
facullad di: a"lIS;l\' i de jl1Z!';II', i sc Ilabri¡ est¡¡}¡le,
~ido el m;':; t:'I'l'i!Jle d,:los ~'Icsp()ti:>!nos. (:1 c!t.ospoli:;-
:1l10 l':gaL ¿ Q(,é seria el ¡;ohierllo, <¡1I(; la jllslicí,l, si
,ll\l e;tudio consiante d~ I;,s lc)'cfi, su imparcial i rct":-
,1a aplicaeion /lO l~seus~!'a de rl'spOllsabilid;¡tl. (, PllL,:Ie
-ilnaji\l¡¡rse 1l1go m~s in()¡cl'LO, mas ¡,H'ecario i m.,~ J'f'-
Ji~r,(jso enlonces quc d cjercicio de los podcl't~:; l>lí-
})Iicus 7 ltolH'ia {{uit'l1 :¡preciando cn algo Sil honor i
su susiego, se Ill'c5lara <Í Ull servicio CIl (ll1C 110 te'·
llia ¡>;lllt~ lli rq~la c()~li)cida dl~ conducla, i en (hn-
~le la (JlIl'el'¡ de ,SIL; aec:ones, I.lleg;didatl de S\l,; jH-,)-
cl'dilllielllo~, nO,le L1J'.'rlaball d(!! podcl' lI'cnH~lIdo (k:
unosjul'c(:s (illC~, n<) ll'lIi;!n llIas l(:yes, lIi otras rCQI¡¡s
dC' pro!':; l;mieul() (llle l,!s diclado:> dc 1.1 l'a1.ll\l Ú la~
5~ljC~t;O::~s d(~ St,l c:1j>l'l\·ho ..
C"llcéd'i~(~'oI CtI(':'jlll lejid,ll¡\'O esa amplia f',clrlt'td,
c:,=e p.ode~· ili,u¡ÍLllJo, i en ('1 ~}clo ~',e II:th:';a ·cl'r.::r!o
\lila COI'}t()I".,cillll r¡U'.'1'0' cseJ'ilJielldo P,lI"l ',111 pllcHo , • I 1 J • '1 I .'~. ,)'11 Constltull o,,, () lClllOS SOlllClcl'1I0S 11SUl CI'CI:' 10 COIIS-
-iÍlllcillilitl; i soSIO'UCI', l/UC(!S (ll'ceiso flllo la Id (}elOl'·
Dlinc. l\Jscólsos ,(HI, (lile tal hecho dcho !'fI!lularse
co~~mlll ,dc,~elll'pc'ií() dc funciollcs plÍblicllsj plll'a
C¡llC ~l iudivitluo' Eohl'o cplit:l1 ¡'ccó¡i¡,¡'\ UIlU ¡lC;:USUctOIJ /
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
---- -- . -.:,1." . ----.:.-...:....-.- ••..---- .. -------··:...·~1
los imp')!'!~ntf's canl~i{latos, i todos lo~ r¡I1C me tmta-
)'011 i mil OH~I'Of/, d('eidi!'hn si b Iflgré ph'o¡lInentc,
Apdo ¡d lI'Slimoll¡o de mis mas íntimos ¡¡llligo~,"
"':I';'('~('"t':I~~ ;IO~(;(ic~p;Ir.~ ;¡u:" '\,(~7. 1.1 ('S?Cn.1 <1;-
las c!í'~r!n:lt'~1 C'1)"quP. clehi¿l SP.l' l\o:1I1H'ado .(.\ '·I.C(q)I'~·SI-dCl\
t.~ de la l'(~l'lÍhlica (I;II'a (~it'I'C('1' I~l l'0·.lcl· "JeclIll \'(~
.1Hu' !'Clltllll'!;t d(~( I"'c,:dt'llle; i yn conlO ¡,ules, CIl(:l'l'I:e
Pl, lBi pecLq nl¡3 pl'opios ~/~llLiu,ieltlll;', i tl(l'gn(~ lltnlf;
Libills la IllI11ift's!ilCiou de mis (Jl'inioucs, para <¡\I('
ni la 11I~S rdl(l;,da 11Ialicia pudiesc iHl}llllill"ln(~ <:Ollll';I-diec;""
ni influjo algtlno cu los li!JI'C'~ aclCls de la ,0,0-
/¡cli'lli., PO[I',)'/I'," ------------------------_._---,- -------.-
~;';~'S'l ~---.' ... ---.------------ -L~:~-~ --."- .•-•.-- "'--'--'--':":':;';
BHAS1L,
l;il Illir'mh!'o del (;U('I'I)O ("jislali",., (Id BI'.,,,il \1"('-
fi('ntil, ('11 fil\ d(l jlllio, el sigllíel\¡(~ proyccto dc 1. i, l[I\C
J'lIé admitido ;í disemioll siu Uill,;ulla sellal de eell-
Sil 1"1 l" desaj)l'nhaeioll, ¡mandado ilnpl'imil· .
•• J\ I'L ,. o llabl'¡1 CII la Cillll;ll'(l de diputados lll\
l11i,:tnllro po!' ('¡l(la lIacioll ('sll'allj('I·::. los cualp:; ¡;',Z.1-
".111 dI.' ;,;".,!('s f/l'íl';I('jios (j'W IlIs'd;i1lll«do'l Ililcio/la!t,s,
" l. I l. ?, o .A cada llacinJl (':;11';,1\ ¡"I'" sp (',;tl(·e·
d('r:l ('l! l'i 11l'así¡ cinto IllílllCl'O dI' ¡('!Ouas l('n'il()l'¡all~~,
panl ('1 '~sla/decillliclIl<) d(~ col"lIi"s, "
P E B LJ,
H(,llIo~ ,'islo papeles de l,im.1 ha';l,1 el nello d(~
OCIIl]¡I'(" i hiil OCllpal'IIOS (k L,s JloUI~I:1S <¡ll{~ oll'os
I'c!,j"llliens d(~ (:sla (::lpila] Il'lld':lIl 1\¡¡10, ('sl"l\.'i" p'l!'a
pOc!I'r i:l'("'l:'I', infol'lllal'(;mos it Illl('sl!'os Il'c~n:'l':' lll,e
lodo :l(pll'ilu da laS'.illlll, Esos pllf·ldC)s SOIl ('"el;I\'(1">
de ,'-iarila <;1'117" Plica un pl'l·j,',dic:n dI' 1\l'e'lllipa
hall~alldo de J.,s hicllt's <¡lIC dizlJue hizo S;lll!.;\ Crllz
1'11 l,,~ di .•" IluC alli pa,·(). "liemos cOllocido pl'aC-
"t:c;'!:I(~1I1e que el gohicl'IIO dclH! 5('(' .1l¡¡bll!:lIIll',
para "el' P'lI' si mislIlo las Ilcccsidades de los (lll,~hllls,
Jllz¡;arlos i ponel' rcmcdio. Si el gohicl'uo ,u;lll,.1 hll-
•• Ilíese sido COus!ilnc;ol1;tI, ('S evidculc !I(. 1'.11'5 como d quc dejamos
¡¡¡dieado. ¿l,'!liéll /¡.I)J';¡¡ (,I'eido jóllllóS I.'SO, pr)I'({lJe
8ea la (Iue fuel'" Ll opinion C(llltcuítla (!1I las cal'l:,s
e!llll'csatli.lS, .dla sin'(: I,(/ro .i"5Iijicure/ lel/er"l J"ck-son
d~l (!lIrgu '1/1(1 se /11 ¡//Ice de es(a/, lIIe::.cldlldo-se
en el nlllll'~io dI': los IJc{iocios /'Úblicos, '¡(!SpUf!S
"tiC lermil/ó lejiIÚII(llllt:llte. el/I(lrio'¡o de Sil (Joder."
Dos ('oS.,s se uotoll ell 1" lJlle aUll'Cl~dl', :í cllal
mén05 lil\'orahlc pal'a el SCí'íOI' jcne!'al Salltandcl': la
una, quc se '¡¡I lJlII't1ado, eOIl1(~ sc ve, siu 11 fjuj('1I
imitar, )lol'rl"e .Jackson 110 eSL'I'ihe [;,1 pal'a los di¡II'ios,
como Sl! creia, de.'pues (I"C hajo tle L s;lI .• IlI'csioll'lI-cial,
COIllO él 111IliIc:' aqlli disc\llp;jud()~e cou a(plel
~.ielllplo: la olm ('S, (l/le ('11 la I'C¡.lí¡,J;('a modelo, ('11
los Estados UIl;dos, si ':I'U~II"."1 i f'll'lIIallllll (-'al'go ¡i 1111
~xI)\esi,lcule (\lit' cOlltilll¡ .• IIIl:z<:lilll¡(O'C ell l'IllIallcjo de
los negocios \Hi.dil:o,; dcspllcs (I\II~lCI'u,jnl' 1l,¡ilimillllclI-te
d pCl'ilJrlo de Sil 1"1(11'1' Pe,'o ,Il"í 1",; 1I"1~: elpc-riodista
dI: 1.Olldl'('s, pais .Iollrle aspira III"S I,il-'II (PllJ
¡lIlui a II:IICI' IHlena It'Plllacion uIIl'slro ¡1'lleral, 1'11'('
t"lIlhíl'll (lile sClllejallle eill'¡;O ('s de IlIs que mercce
tllW ;lIst;fie"c;oll S(' "C PIIl'S, (I/lC 110('S sllJ"llIellle 1'11
Ja N lleVa G":III:oda, SJIIO 1:l\lIhiell 1'11 p,isc" alt:Olllcnle
civilizados, r1"ude ,e CI'{'C q"c ('II¡III.lo ('1\ 1Il1a "eIJli-
J)lica por lllillistl'l'io l/e la ('Ollsl:IIlCioll debc I'cl.irill'se
tlll 1l11ljisll'i1dfl, (q dcbe SOllletCl'bC i I'('lil'arsc c/llel',l-
1llClIlc i de I>U('/I.I fé,
FSTflAOHDlNAHJO PHOYECTO.
El lIJo1'/l(1/¡; CII/o/licle dI: fcr:IHI 14 de sCliembrc
t~"C el si$u:cllll: arlículo, copiado del CO/llt:/'cio, dia-
¡'lO fra J]C('S, .'--
u H, IlC'gado al Ha""e un illjellil'I'O illgll:s, lJnc
sigue a PiI!'is ¡i SOn1('II:I' it la ellllsirl{'J'acillll dd glJ-hicrno
UII jll'O)eC10 I'dal; \() ,,1 ('slal,leeílUit:1I1o de 11""
COUlllllicacioll pOI' 1.1 {'ud ¡'l(C'.!a P¡¡Sill'Se ¡i pie (:Iljulo
desde G,!;.is l."sla Do, ('1'. TOlla la pohl.l:ioll del
lIavre ha acurlidu ¡i oil' d{' 1111(:" .Id !IeíiOl' V V, C0l'-
l)ctt ( que cs el cOIl~"hido ingl'uicl'O) la c plicilciou
(le 111Ipro.recto, El ~cñ('I' COPIWll solo exije tll'
}<'ranci¡¡ mil millones tic fl'''IICI1S, é igllal snllla de
lnglale,'l'¡¡: i con l'sta haga!cli1 Sl' pl'OpOllC 11.ICeJ'(:ons-truil'
COIIOS ¡¡emcjanles á I"s (pie se u~ahall cn Chel'-
burlO cincucnta (¡ sewut:1 ,Ilíos 11", .si (,1 goh jCl'!lO
no ¡llll'lIcha es le p\"n, él }ll'escllla.'i, oll'l)s ll'cs ,i cua
tro que lIevaClltl'e cl holsillo, Pti., ei(~lIlplo, el de
la eOllslt'ucciun de un 1(l/lIlel) por dd)ajo tlel I'••ndo
{lel nl•.•:' nritllll;qea, jl'ografia;
gl':,ma'lic;,s fl'alln'Sil i cilstcll"na, IU".I",( i urhólllídad.
.i .mil)'il:a lt;"lI'ie:l i I'l'aclil':l. ~.oseolll'lJ"I'/'nle"8aljel'oI1
'iiltis/'ecllOs tle los al.'los, ¡,si COIlHIl;¡ml,ion I'I~ Ls Olll'US
Ile lai,ol' i d¡hoio (("1! s~ pllsiel'ou l'lIl'xluhicioll Ll~
¡llumll;,S quc ohUI\';':nlll los t,'cs l>l'clIlios qlle, .~1'¡;1l11
los eSlatut"s de la I'asa, d('!lell cflllecllcrse a las 11l;'1
{llld.lIll.adilS, fUllI'OU las s('íiol'itas FCl'lnina Naval'l'o, n.1
facla Z,lpala i J¡;IH,cia All¡;al'ila, •
COf,EHA-M()IlBO.
Huho algnna al..l'llIa, ()II 111 />;Iis, /'nln' };¡s pel'so.
111IS(['le pl'Ol.'UI':l1l eal.I, ••1 c"I'I'il!III(' de lo que pas:o I'IlC-rOl
de ,!I, con moli\o de laa; Iloli,:ias quc P')I' di',crsl)1
conduclos se l'c,:ihil'I'lIn, CUall'O ti Cill('1l 1I11~':CS hil, I'el..-
livilllle IIlc it los cslró'gos quc Jlaci., .el e;,le"oI--llIorho ell
la lll'l'lihlica li.II·11I'OI'I:de Cl'1I1I'(I-,¡\ 111I:l'il'a: i s ")elllO~
que el gOh:l'J'/lO, e"il.,"do 10;10 lo p"sihh' L. puhli,:id"d
de Sll~ O,(~eIlCi, pnl' n'.> ¡lumenlal' L a!..I'IU·', dicL;, cllan-tas
Clall tleI c;,so para P"I":,I\c/' U CU/lll'llel' el cOllli,-
jiu tic csa tlcv,ISl:or!lIl'lI I.'p:tll:'ll:a,
. ¡\ hOl'a 1I0S l'S salis('.,clol';o 1111 11UCiill', q!le 1'1 c(,I<:1'1\
se Jla cslingllido casi del' tod,) l'1I Celll"o--¡\lill~l'i('a,'k-
IJI11S\';slo eu el Teld{iJ":/1/ de Lima tlr! J H de:Wli('llIh ('.
dos CCl'lilil'¡H!"S espel!i,I(,s t'/l :'.4 julio i : de "gnsl',. po,'
los lIjenll's COUSIlIa,'C, illgle:ics I'l'sidellle'; ell 5,111S ,l·
,'atlol' i n.·alt:jo, dI' los qllc, ;'pal'l'ce (Iue h ,l,ía pasnd,)
/ll:lS de IIn llIes si/l pl'('sentarse ;.Jli un sol" 1';:SIl d,",' :,.
lell'a: i se n!ls h.\ Ilidlo Inllll.il'U qllc el Jefe \I"I'l'l:o do
las 1\0i.';ISdel '1'01'0 illrol'lln al gohicr/lo, pon fec!.a ,S .IIJ
ocluhl'(', qUl' d c,;lpl'a Il.'!.;;\ d(·s 'l"ln'eido dell"d" dc
GI'.lIIad ..•, sill h¡¡:.el' pasadu tic él ¡í Jli"plIn olJ'U I'Sl."l!)
de la cOllfcder¡¡c¡oll, v
LA CnO.'\IC\ SEl\L\:L\L:
Se ha conlinuadu 1'11 dulllc ln\llaí'íi'1 I:. plI',:i";¡cion
,le I',~lc (le,';,íd¡co q(le se '¡al/ía inlC"Tulllpid:,' dll de
1835 pOI' h ••!.el'se auscntado de B1l3ol;í su 1)l'iul'íp:ll
edilo!', Se jlul.liea Iodos los ,,¡crlll's, i ha'td ¡d'OI" J"l
::alido su Il(i"Il'I'O .2. Es 111l p;,\)(:1 juicioso i hiel! ('~-
cl';l,,; SI' oellpa de jlolílicd, dc li'l'I' .•lura, i dI' d"l' n(1-
lici,,~ CSl"i1I1¡ems, i soslil:np 1:1111 mudel' ,chll i I~()IIt:,-
Il'nlo los ,,('Los ¡"g;t1C:i ·de l., :,dlllillisll' "i"u Tanto lits
sllse ipeiOlll's de esla C¡'l,il·.' COIlIO las de 1'\11'1'11, ~e di-riiell
,11 S/', J'~I,;,/'dll Arl'lIlJla, calle :>.. ~ .Id COlllc¡,('it)
mim, 72: la allu ••l ";ole ~~ I\l'SOS, i 4 la del scm~stl'C::,
ANECDOTA.
A lll'inp.ipios de agosln Sl' ,Ii() po\' la polil'ia {'n
Roma la ¡,,'dell de distl'ilJllil' \lnas pr:.c:,s tic Cllhl'ea
los mendigos )"IJ¡ililados pal'a pedir limosna, 1t fill ,le
(ltlC las lIc\'ascn ,·i,ihll.'s f'll \In hl':'lO, C0l110 SI'Ií,,1 da
Sil ltabilitacion, El príncipc 0011 Miglleleh: I'nl'lllg¡,J.
<¡\le l'e,iJe l'omo pctal'dis~a en Homa, r(){'ihi" ílllnedia.·
tlWIl'llle \111;,J¡ulLado pliego, lIpHJ'cnll'ml.'lIlc dcs.·;¡dw-do
pOI' la SI'CI'daria tic ¡':sl¡¡do, l'OIl gl'anrles sl'lIo~ cn
el cslcl'iol': lo a\;I'jrí su aILl'za COII illlp"cielll'iil, i dl'\I-
11'(\ de f;1 t'lIcolll.'ó-· una tic Ja~ placas tic cobl'e del
unifol'lllc de los Ilwntligos JlI'i,'ilejiados!!
~ ,\Ij¡l' m ~.1)\ .,;I.\~ v¡¡ ""', k ~ ~
El ARGOS se pnhlica semanatlllent~, i .se Tenlle en l.
li"",',, dd seriol' Antonio V c1cz, en don.!e se reciben la11\-
hien las suscript'ion"Il,- Prcl'ios: por lrilOcsll'C. ·.:IOI:C f('al,s, i
los uÚmeros suellos un rcal.-Las sllseripciones .Ic ¡"\era sa
.:Iirij't¡'¡'lI\ al imp"csiJr, SCilUl' Nkolllcdc!l
Citación recomendada (normas APA)
"El Argos - N. 3", -:-, 1837. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/2088447/), el día 2025-05-11.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.