'.
:)
•••• , ••• , 1\ •.
.,., .. "' ..~
:'Jc."'('!<'6..../,
, t· .; " ¡" ¡~ j;l • _,. r, "N\'I6I \S\l. ,.•. ,~..•..
(~O~GR¡':SO.
"El In'nes ,r'.Iel cO"¡'ienlC He, rctll)ierOll las 1105 e.;-
m'll:flS' j.'Ir" ,;,Únplil', CIIIC dI! la, !\¡:¡llí/¡\ici'; 11Ias
esl.t OpC,t".:ll'.lOU. tlO. IH{(~(~ L'()IllfHll.ar:-;(1 _I~;}st,',,1I1l\dia 1,IIII'a
;llllcs 'de LIs'). lle la lal'de 1",'lJlll' M: levólnlo la SCSI'}\';
P"I'<¡"C lo·la la Il,,,líilna' se e1lll'll"" eu ,liscUlil', Ls si--
4)liic,'ull'~ 1)I·lIpn:;ieiutl~s. ({tlC fueron IIcg:J(Ls"'- l. cu (lile
'~e alloilll' pi·o"is .••·i.,nll·lIl'· el I'l·g/.nll'ntll, de l. C;ílll,'~
"1'" 'lb 1'l'¡>"e;cII'lillll"s p ,1'" I',s delihcl'ill:iolll's tleI C"I\-
'gl"~sn -? _~ (IU.l~ St~ d;Ii.(·,nl ti' 1)I'("Cll}(I: l'culIion IHI..;la
.({IIC 1.1 -",1m""a 1(¡.I. s"II"d" !la) a dc",ldl1illuin¿turlosc fos 1·(·iislJ.'(~St i (\1 Ipjél'(~lIil's ti
'd," clll'ric 11tI' scll'l'lllilll' la "pcJ',lejllll. ,Se h,ieicJ'OJlIHll'
ios sclíort's ¡'lllrellliJlo {;"II1"le/" l\liglld Silv,,; I';dllo
'DUI ¿Ul i .otros InietllIJI'OS \';: ~'ia,o.; l'I.)I:1.II)J:Il~;Oncs snhl'c IJ 11-
lid"II "e'lo~ "'!jiSlI'OS d •• S0!:i"mIJSO, dc ;t"iI"l"ea i dc,
S,'"li;'''o de VI'I,;ogU,I, Il/'OS el C';Il{;I'Cf¡O Sil/U dl!da,'Ó
ll\lI., el 1'l'jislJ'O' dé S'lnliflgo puto hallt'l'sc 'cllviado sin
alllOl'iweion I"I'ilol'es
tilli ;I\'is,,,lus. iÍlcUI·,'i,csen pl1"I""gu, Liciup,o,l,n t\o¡;niim
~cil¡cjanlé •.',¡,,",si, eSllllC, .. ~!>I~i~lI\l,c) ,,&()JlI'l~ ; SIlS, p:csos,
lw¡el,II'rejidotaD síil'l:at'al ucscuidl.l en su ill'~i~ulo
'lle ,fullclo dd IIt,lll1el'O 7.1i':a",~.i."l\éu,l\l\H)~ '~l\'~'\'¡':~:;?P~'
)'aCIOll, (11It' ,ll(J::i?ll.~OS' I O~,í\l)S ,,),llt~(,}l9~.;(~~tt;:!)j~l~ c,.'/~~
~'cn'¡o se h:'¡)I;'I'II~e\'t:tdo I.'''I~ .l'l!o. ..', eon 'laclc"l.~.,,¡.If,S
Illm Jllle..." (l1'lll'lJ"dc la ilie;¡pacidlld de 'uua'llhfli.
ll;,ll'aeillll, e;" liS mii:mliros 'no' i,on~'u"~1I" 'tlil~.L. :¡IllCIl
ni 5U \'ulo :, fa;; ())'d~lH~S i ill gel·\;i'e:();I~d.l' Ju:.:..'·.":IZ,':~
(Ú;ll't,'Oa,' (.)ucILiiIlVS '1siu .pn;h:I.J'6Q,.", ~,:.l.HU/~~Sf(~P~j(:,ls
llue hilcel'a niicslt·.os 'iOllll,illl'i"Úefo" ·pOI·(t;iC,.,~S pal'a
¡;Úei:re,"' COI' dios que (·st..(lio$ i;olll'c la Im'c!\:1" .:
''1'''110' Sil 1';t1.()liar' SI' re,luce ;í '1l'IC" 'I'Sl:;a'''lIcl'do, Las LI'"l1c,llltl'S 1'11 sal 1\11 [a.
puedell' "I'\lI,lel' pill' llH"ledil~q';l' ólljui 110 Il'B le,\~il)l'n.
lIi lo:: ·:lfP'¡I.H-.I,to"('fi (I(.~ f\ici·y ..•· JJevÚu "slis C'itG;tnS'l S:US
c:u flt's. Slf'~, t~:JlJil"ÓS, d lIl":'-s- pal;Ú.Js eu dOlld(~ ein'lIl~H}
nlcllledDS ya .llHI)!·¡i:!.;(da, CII la 'pl'l,,'illc;a U"I,ié"ase
hcc\w en 'Carlai,!na ó S"Ill.'Ill:<,rl.o j 'se 'h,!.ri" gril.,do,
eseilllllalll, at(,lllado, ":SilS 1"'0"; IIC;;IS 50:1 l'/ illl,!laC~1l
de la lllil Yl)j' 1':II'le 'de ,Io~ 'iélll~roS eSlrall¡"""~ qil,l' ~e
eO'IS"I\II/1I (!U L: HepdiJlie:,; i ':illI:i d"clal'illse.ell(!uitl-hra
Ill\H:h()s (,"111';,,105 cOlllcrci"llll:S, POI'llue '110 pUl!' i1il
H.'lldcr· Sll~ uJt.!~'c;¡uci;¡s pOI' ulla (U'II1C.}¡i ('.1\ (J~'(~ lI¡i
puedell pagill' IlIS del'edws ¡,llls 11"1(,5, ni s ,(,lill' s,,,"s
CU('nl;IS CUIl los Iwgocilute:i lil(H'~de~, [s:n'~t\~b;\l'gotf
lnd() es lo U,"t.. lilaS sel'iil (l'lC ,,,\(,,,1';"',1 i, ,;,sp"vi,ClIlu;,
del I'splriLu de 1';(I'lido, fJ/)I'II"c (.11 la p,',icii¡:a ,I!~
h;oh"ia lales illl'I)lI\'(miellli~s, i si 11110,(pie o!l'l). ,l.IHli
pcqUl'lío" ll"111sllorio se pl'ese,\i:d~iI" P,o" la ,nIÚt":ill~:·;r.~
mism.l. de las eosas, 1,10 1!t·iJi" s,lc .•.ilk'.r~cll· 'ulIa, I¡)e:lid~
ilUl'0l'l:l':lI" al 'I'Údl!O
de esas IlIaIí's i.t!es:l(~n·djt¿)d.ls ItlÚllcda~ lIH1ctl(l.ui.l.l.¿J~••
Er:l, i es pl'(~ei..o) b il IIIfH·l.i?.1 1'(\($ sinluh'i.II~;¡~ll~!I~tf!
1'11 loel.s las I"'ovinci,,:; de la Hqllíhliea, i"l';!rdal"11t;1l~.C
(!u alguna i, algun .•s, (» 110 ,tU~oJ'lizaJ'líls, en .,uinglllJa.
1.0 lOes iníl'l'aClie"hlil pOI: '/id la ll(! fQlldm" eOIl\?
lud",; lo salielllos, b 3 o CUllrl'''¡';O t, 1,0 Ici i ,,\ ¡lIle-
\'('s "¡,'n Clltl;"eli.ll' de la 11:11:i0I1, O~cd~ solo el se-gllll.
lO llill·tidu; cllmplíl' COII la e5¡1I'''~'' ohlii;¡;C;OI.I. (Iue
impllsocl Icjislado,' ,,1 Pudel' Ejl'Clltiyo ,de. ·'.!"'I:!!I'
(( u Colom
J.iíl de (·lIlili." UlI,' lIHH"~IJ:,. (le 'coJu'e, "s c¡,,"al' .•s. COllllcielldo Sil ill.pol'l:Ollcia
lo 1','CoIl'd;1I110< ¡, Iill dc 'pae :dguolls •.cp·eselllallles
'lile 11('SI'all le. ('s \"'I',I,dcl'.,lIlCnIC ú,ill'S a Sil p,.ll'ia
J" s:O'luell del polvll ,le los ólfl'ltivos, i l"OCIlI'CII 'lue
5C a.!0l,le cnllllllei, ..
),,1 I"'illlel', \'('11laja ele eJul' 11.IJa ccotavo< de cn!. •.e.
Sl'l'á 'Iu(' taulo 1'11 las "6,,ill<1s I,i,ltlieas,' COOlII' eu el
c·,mel· •.io, n" se pel'dedll las pCl(lIcñas JmeCinlles elue
no "Icanzan á '¡.í tle le ••I, gu ¡"s. cas:os de ul"II,·(la
nu sc pa¡;an Ius uF,ra\'cdiscs (IUC sou n'cllos' de '11
tle IC 1, i cn los pOl'll'S de' COI',CO UIIO ;, dos Celll:I\'OS
dc rcal se .~olil',)R 1'01' J14 Ó COIUU si fuc!'"n ~5:
allll>lIs proeedimicuLos injusLos,
Sl'l'i .• la 7.. ~ ¡- lilaS imporlanle ven laja r; ••I", tlecim ,Ics. Cllal,'s'luiera otros
110,~•.i·"1 elll"lI"pS ':"~llIci"se a ~ellt:~ 10i de PC~'" IIIlC
Se"H111 llIoueda ,'fed,va de. cnUl'e, • sc pa¡;"""lu con
ella. 'Esla es una "enla a íUlllema! p;' •.a al're ••J,,,, i
siiuplifie".' J..s €ul'nL,s, soiu'ec:'uya IIlili,la,1 no °iusis_
,iwos PUI'(J.UU se halla al ~iC~ucll·.de Lodu!>los (lile
lcU!;"n COllllo:ill.il'lll') .Iel c,jlcul", ;le ('UI'IlI:t~
EII lIueslc'" Inllllil.'l' 0p;lIioll la. Il~ollcd"s (\.' Cll-hrc
ddlCIl lCII"I' e¡¡c1a una el pl'SO de .los ocll,,'as do
.:ohre fillll, cUY" peso es e"si cl de l"s (:eutanlS (le
los EslaclllS Uni,Ios tI••INo •.te SiC/llt" "" ";cllO 1"!Sll,
);,s eien lelllh'illl doscicnlas ocllal'I'S ;, \·••iulc i c¡neo
OUlllS: \',llieurlo las ciclO uu Ill'SO dc plala, \'l'slIl)" u"I';''
la adlll:si"Il, dc lus CClIla\'os.
Bajo cl,~ esla, haSl' 1I0S 1),.cia{ flu/h:till (Iue
l"'I'U,II'" l'oCI,s dias ,1l'SIIIIC'S cid "tlllll"II!!, se, pl'lI,lj,'a ell NU"I'a O"/""IIS 1", ,eci¡":do l/ua CaJ'ta
•• El t!l>IuiuBo li rIH¡ ;""'lIlf,'lir!a nnesll'a l'eI.1gn:I/'- 1'('('), a I S IJ{· di,)ieIlJI)I'" en V I'ral'l'IlZ, ti..! COIllIIIIl!I'llle
di" en Sil I'eli"all., tle lIu;¡r~:; 1'"1' 1.., v:Oll!;u:II·r1i" ell('- dc 1.., f""1;I,la .Ic huelTa E,.ie d(, ('-los Esl,,,llIS U"i-
JlIig" ;. Il'fllla i 'ulI'd;I' de I:a.llll"s C'lIlinll de YUII~a;; dos" 1•• 'lile ,Iam"s al!uí lradueida íllle!>"", i eu)o
3e hat;(')·"u "ÚaLl'o (",blllllles bol:";"lIos COI1 dos de los t,~nol' es d si¡.;nil'ule:
los Iluestros, i c1rc~,'¡l "lo (lté dej:'I' ;"("c1I,,s las ¡'uel'· " Mui s"i'íUI' ",io: Ae"lllp,.tío;i U UII" rclae;on
les (los:e;olll s (lile 0(:11(1;.)/1'11 apo\i"I:IS ,pOI' el gr((cs~, dd ;,1,1(1"(' de Vel',PI'IIZ. c!",/" pOI' los f""IH:"S('S en
.le Sil '{';';I','il~' VII", e"I,)¡I>S;J.Iluvia ¡ L,s LiJlje)"I!l~, de 1" 1Il.,iíllU" dl,l 5 de ,:i,:it'ullm', Esto~ 1II'('h.·s, los he
la 110<:l1t)1""1"1"111 lcnil'IlO a la pelea, Las )ll'l''' ,,1"8 1'(,l'o¡ido de lo,~ I'st,altlel'''s '1UC lJI>ed;llol1 1'11 LielTa i
,h·t ('IH'tnOgo l1()SI' I.a!} p'ldido esl:tU;lr con ('x"clilu~l, i tic los IlIisl110~ o(jeiillpt-) f'nlllcesl's: ('slns :->iut\)lIh,I'g~1 no
sill "II.I,al'~t) ap;'¡;,illladhluenlc s.c cree ({tiC enll'e I~Hlel'- COllccdf'n a s ,¡Ha Ana tiJlIlo 110"01' ('OlnO iHp~~'lIos.
tus, l'I'l·j,ios i P isiolll'('(¡S 11")':'11 ll"l'd.llr" fucl'., de CO'lI- t, El dia 1 pOI' r.. nwii,,"a sr: ¡;lIUll()ii, 'I'e el
Law 5"" 1«,,"IH'CS El ¡('IIt'I·.,1 e lI"nla (el l{lIe ellll'(,- ¡PIJCI·"I Sa"l.., ..\ •••1 1I..,"i" si,lo !loml"'.,,),, p:"';' l'I'{'m-
~i) ••1 c.,1I,0 il S.,nL:llTlJz) I'••ei"i', IUla ¡;rl\'e I"')'ida pl 'Zóll' :,1 ¡ellcl·,.! Hin on, i U IU¡;¡lI' !tld,i., sido (:1 ,
r.'sdl.lC:OI( ,ll' 10'11,11'l., nrCIIs;va, si él \., deja, c,la lo- (Saula' An") IIllll1hl'illlo Ctlll ill'llell .Ic' Ilolilical' al
luada iITclocai>lellwl/t,·, " 1'01lI"; j ell :UI'",I1it,
I'Slr:'ol'd;"ario con la iuLcn,saute l'Olida" tic halll'l' el \;II·tle sr. cIlIIHll'e,Il'óll ii /"151'1'011 ,,1 ('astitl,,; 110 ~olo
com'/I,~allle S;I~lpS"U (de la marina chile,;",) n'pl'c- los fl'alll.'t'81:S, silla Lodos I"s eSL,·"njc,·os: lo~ :,"l1!l'lca-
$:1.1(, ..•1 bCl'gantill A I"'II";PC(," ('n ,..¡' p,II:I'I0 tle Cas- nOs, i 011;"6 \·:'I'ios· 1'11("'011:' 1"'1'110 ,lc [,'s hUlI\lt's de
IlIt' ¡("SP""S de 1",I,cl' h .•lido i, 10',eÓ,'sar;os holh'i:lI\ns," guerra .Ie los ESla,o!os Ullido" ••1 Co,.sort i la I:'rie.
lUi-:'JlC""'l'OI' el H'Nolie'oso'de':llllloosmlllllllJs;" pp. A 1,"SCII:JtI'(I o\-it);',J,. i cltlC no .lh.ioiga (~slI'C"
('11115 pl't'neUI'.I(~ OIIC.' tic uinguna ('speeie. SilIU'IU03
'.ml,ien Il"i! "" silll'cl'O lIIui¡;u de l., Nuc\'a G,auada i
dI) los ¡;r,lIladilllls,
hie"no Ille¡¡ca\lo ha ""dal',,,l,, l'ealllll'lIll1 la guel'l'a la
la 1":':l1Ie;a: !J,.e,h, I.~s,fl'(llH'.'~e6 ¡"'sid(,"LCS e,,' a'ludla.
HCl'ul,l.ea S", "·S ..hl,¡;a •• s •.I,r I'JIIejaul s l'~sll'cl'Í"9.
Nosolrog l:I'('{'1\10S lo IIli~nHI ..
, ¡':'pel';d1l0S ¡¡oe 00 ~ca l!es"grllft..\,lc á I1lll'Stl'Oi
l(:elol'('s {.( lel' ¡¡IHIlOIIS dl'l,.J1l's sol,;,..· la l'I·fl'il'ga del 5
de diciemhrc, dirijid\Js pOI' Ulla pCI's""a impa"ci,,1 ¡
lesligo ¡Ic los Slf('('SOS '";CI'I;""OS 1'''1' ('slo iolegl'o el
sig"i"lIte ;Jl'licuio .Id l'iolieios" de :/.() .Ié C1111.'0,
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
lo ,.~~á:&,'',~')" ,.:-,._~-._..- ~..-.-._.__:._~,:.~,,'!~.~.A_.~~. ~~,~:;:;::~:"":,.:,:,,,.::r~'"~'.""""""'-",".""" .~:
tl:..\)'ajQ· 'l;n.!' ,;i('h~;"taÍl'.It\il;~~/ ~Úe~i~i?: ',"fu,ci-?'n' ~e'r]' :'cuaú'do' oií'~'vez'; '1;,s':iÚaljÚ't'.I'.' ! Sé 'ilicé',i '\'IÍ' 1 J~ .~re4r!
cil,j(l ••~ .h",,~a que Ja eSlauau: en, el fllut·IW ,1 cn el 'lil'lli¡;ili'elllc~ '(illt>~'" ~'oili'¡'''~il'}cW' 1Ó<"IaIí'lld (fl.r:; 5 de
{UCI'IC.• ,',' '" ,", . " , ,; d.il'¡élllIJl'(~,fuéelil¡íhaéla"'tI¡'·'ha.1),'i' I'de-:
('11 l'I aÚlldl", dOUdC los e:;ll'alljCl'Os 'IUC los \iel'on JlPli de bIS lllallOS ,lp! IIIISlI'isilllo SI;. 1'01'1;110: flló'
'lo, al,,11a1l IIlIW"O pOI' Sil \'al ,;111';0, i el mislllo, Pl'in- "111'1' eoatljulorde val'ias pal'I'CHI"jas, i Il/'opio de lalJ'
C;I'I' dI' Joih"ille dijo ([11e 1I,",ian ddcndidlllo5 cllar- de T,"paga, Tausa í Silla Tellsa, :i la ell:.1 hendicii .•
,tcles eOIl·la mayor lojz"rl'ia, a Sil eo~la eOll ti,,,, eapillas Cll la iglesia, l. tOI'I'e i
,. Esla 'úlLíina aeeiulI i qui7'" h, lU"S 'hl'ava dc '\'al'ías otras ••hl'ag (le "~'a naliu:'\¡'z.,: eUI';! ,Ic "Su! ,í.lti-'
\",,'\lb. l\e S,\\I\a ~\ ••\, \\a\wc\\,) ,,\\\c\\\'l \'\\\''' l'll\)\).' \11\\ \1\\1'1'''(\,1'''' se \"\\1\"\,,,, \lilC\" 'J,'J. allll~, eU:II11\1l \0'
nc..tc cn la hUl'na opillion de 8118 soldados, nl'srlc al'l'Chal,í la iiiexol'ahle el)emiga' dl' la vi,I:o, Sil 1l\1I~'
)" amput:,cion tic h p'e!'lla' ( hajo .le la rorlilla) ,le f!l'le ha lIell:odo de eOllslcl'llal'ioll i dri tlolOl' no sola'
m, b.Z'/~ ; ',,/v// /Y'I/e//e el //I,I//(R);¿o.f li:I//{.'t'Sl'S rJ¡:' ,1' ,flf IÍOf/l-¡lIl.1 /,í11/!f¡:1 ¡ ,1 11/11 "II:/S 1":1:';01/-'.'1 ,1 r¡tiíe~'
ct'lI, "[OC su oilit'lO cn I'stn ataquc fnlÍ so/amcnte IIP.S Sil Il\~no' lil>':I'al ,fa\'ul'ceio, si(¡¡, alln ll'lllellog 'Ine'
dl'slJ'IJiJ' )0.<;fIlN11I}l",J) ,m JJ»)JlyJ;)' pJ/L' )/$ )>>.o)/~.J,;IJ'/,// .,<9k/ ///,<'/;?# '.réw¿,,,/,Ja,' e'(k-é":?@rt¡</ ék ",(-6' ,rc"(;',<HICfir'
phi' '" paí·tel cid. i'lO"le, i plc,l.1el' á Sanlól ,:\(la i i Ah! la" m"tilOria de su vid .•, esla t~¡itla ,le' mllch;,s
Á"iSl";, i t¡UI!, si no huhiesl'n alacado[os cllal'lcl,'s" h~'ltlatll's Ilpl"'am'atlas, allllsoln'c los Jlli..¡.illls IIIlC lo
}¡"llI'ian consl'g'uitlo su illlento con c,.s; rling~II.1 yél'~inilll'ial'Oll, iél ha, lIe"ad •• envÚl'lto 1!1I' el pllsll'illlCf'
t1ida; I't·l'o" dI!! mildo qlle les la" salido la cosa" elllls suspiro, la ~ •.•!n s;ilisfllccioll dé Hile ti' ",ufie pt!ljll~'
p\le,len juzgal', nu:jor. 1¡"le~ nadie,suhrc: si mCI'I'cia 'lt día;, S'II,,'alma goz'\I'a ilbol~a del' l)l'c'Diio' débhlci a lall'
ohjclO l,..\s,cl'ificio Este ,rl'~l1hil"O' l¡a' dado gr.in l."\(!I'it<,>riíl,s ,vi,~l~¡,'.li;~.., ", " .. :.. '"", .. , "'jO ,."
conli:iuza á'los !llciiqaulJs",j.lusJI:all~!!SeS l!l!i~,lIcon. ,'1 "' ••••• '
\nrá\\ mal d\s~uet;\t)1> \ ~o\ul\l.iltio,~a.ta b acc\ol\:; . J1'il~I~~itt(i ,t1~l'hd~\hc'ilc'S;1~~'1~~~
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"El Argos - N. 68", -:-, 1839. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/2088512/), el día 2025-08-18.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.