Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
'Trint. 5:] MEDELLIN, 5 .DE SETIEMBRE DE. t847. [ Nún~. 53.
• ñ · s er'" · s ·g
• !2!!!t ~-E C!1!!!!!
~ . iL ANTlOQ DENO CONSTITUCIONAL .
. ,
--~,.;.~. 41!!-!!l·i·--~-
Rrpllbltcn /te. la .yacva,gmn'aJ'a.
Cti·cular 11. 0 !.> 3.-_, C obcuwc:ltJII Je
,fn!tioqwa._.llc~lcllill 3tl ·(le ngo.; l'l,
de t'ti í 7 .,_Sor. Jtje PCJ!Litcq del
ca n'l on rlc . . • . . .
Con la mira (~e h:1cer- o)' •l'rt mÚlm
.· ~te ~a a ¡.licaL~ó n de la Cl•lttnllu ·
don ~-ultsi~h ... tta r:u·3 b co:upo ... icil·i~
i ll'l f'jora ·de los 'l' siguid\l't--.
J. o L os ~ l''\',·:; l" )lit i'C'o\ en los i·csp'c-c·
ü yo:r. C\llll\lncs cu,J al·an de l(lll' le>::. (a.
b.ildos pet roquialcs cnt~'pl.w eia todo
e} me-; Jc Ol't ulll·c pr<. csimó cotl h¡ tpic
dispooe d erticolu :i;i, ki 2 1", P. ~ ~ t . 1 o . dP t •• ·H.(). t lu<'~oq •¡.c d iJia o~ CaL
¿Idos ll c nq¡,e~ l ~ ckber-, los alc;.tlaes
p..1sar~n al ,Je fe iJI•Ii\ic\1 3 ¡lliocipius
t{cl mes Qe l)oYi,lllbre Lt lis'ta clasiftqagJ
t incion corrcspuhdicn\e dé
n acio na l~s, pro,· iocia les, ra o tona les
i1 pa n·oquial es ~s.,.resa ouo las obras
que ha\\l Ol .IS u r·¡c.mle necesidad de
lp cer en t•at.LI uno, i dé\ oún\r-ro de
jfl t'o.l l ~:; qne al c[e¡;to deben ap l<'.trs~ •.
LBfot'nl a:ra así tnismo. d~ los jo• hales
que se h.,_,·a 11 q ue~J d v a ,doi.Jcr· de a UO!i
a n~cl'iores si bubiei·e deuda de es~
~!ase. . _ . . .
:3. 0 L·•s J efes políticos en vista de
los ioffl t'tr)es i O<~t i cias q u~ les pasen
los alcJI •!«:.s i qe las qt!e t'llos l cn~an
pot· el eo~ · ·cim,en l9 1Je los II.J(;a•·e.~
o qu~ de cu.~lq !AÍCt' oti·o m od11 pf:le·
da~1 pt·ocurj\•·se, iufoimal-ilri a. la ~u:.
L,ptua cion. a.G_el'c~ d<; ,1~ dislt·¡IJU<'ipo
q_uc se deba hae,fr d ~. lo~ esp':9sados
jornales p~l sen·icio pe~!>otl._ l en caJa
J,Jno do, los ecttpinos i CJ~l'JS, que h 1 ya
eo los di$t r,itos parrnq uiales, p rClcu.
tan do dar és l~ in fnnue con toda la clat
r.•dacl que coovien~e1 sió es t e ndcr~e a
obser 1'aciones de ~~iotwfla clase, i eu e1
coso <¡IJe crt:an q4e e:;t"s sean cOtJ-t
¡venientes, lo }Ja r~h en informe pot
separado .. ,Ir~os ~a..\4& ,:¡ur. ~e cesJJ~f'!
en CJi\C·, Ol!n¡er9·. ·fl~bcó ~rotar cp el
d ésp<\,chnrde-11;¡ GrP.,em~don <'l\ando
.mn1 tÍar(.ie,a fings .del mes ~e OQ\'iem~
br.e pt·ócsirx.t~· , ,, . . 1 ',
- Se advierte <(U~ el emple¡Hlo, 9
fu~iooario c¡tle,oo llene su deber en
.el.tiempp Qll.C. se seija la, .incurri11a po,r
- ,el 11Jismo hedl.o QQc-uoa multa de.2,5
-pé,O$) ~· w 1 ·' • 1 : ' 1
' , Dios,guer.d...e.;a ·V: . " . L • ,.
q '., .. t.l !. • Jo.s{,l/.qt.ltt. lUqrli;let,.
,
) • •
• 3 r . e ,.
R.ce!wlú:a de la 1\'ucv(fgJ flll(ldn :.....=
·cooe1:11ncwn e l ulcnrleuúa de linúcnda
r~e ~Jntta 1'ut"a . _ Cti7culni' Jíñ·
mero 2 1. _ 11lcddlúl 31 ·ago.vlo 1 ti í7.
- .J'or: ... J t!(c jwli?ic" rlr:lé:m!lou ~lli. .. .
'El TI. Sr. Seérc't:-~rhl de E. dcll).
"de llacierida, co'n 'rel1ia ZO del co)·~
,;en¡e, ·.írcular nluu. 8, úirecciu nj~ rie•
·al de aat·~
~dmitlr en 1)':\{.r() .·a c l.a s ('r•nfl'ihu,·io- i'ic~ nadoh :1 b la's ·,).ionéJJs (le fr;íú·
·ci-.a , 13é1Ji'd n :'Cr
t umpliruieuto a las olic:í·uas tl-e 1lacienda
del b'r'par't;lli.~'t ¡ t o.
(tU .S. en calidad de C obúnadoi·
li:u·a puLii~a•· )w)' bando ·esta 0rdcn
c·u lodos los ~isii·ilos_ parroi1ulalcs
de 'Csa lÚ'erjudici;ll a los. ciudadapos cjlle no
lcrwndu coJlociU'licniQ de lo que con~-
liiuvc el nllor rJa.1 de la moneda,
acej>ta coti\o c'saHos dichos r umoi
·es. !.a pleta de c:ioco fram;os pesa
' veintieinc9 gram:is . de _plata e un ).,
ll~i ~e 0,9bO, cotno el crranadioó o
pie?a de diez t'('_a lcs mandoJa aeuíia ··
por la lei de 2i de al,i·if, i cri la
,pisma propor cioo es t :~ h lás piezas
de un franco, medio tranco i cuar·
io de fr~oco con las correspoiidleñ-
. ies de OO!J t·c~les , un ¡·eal ¡ medio
¡ r~a l n)afld,adas acutlar ,por ~~ ' lei Je
. 2 de junio de 181 G. Por tanto h~i
... en unas i ep otras monedas la
mtsma cantidad dé metal tino qüc
-~onstit u\·e su "alo1·, i los nimorés
¡ gu~ ~ieopen a de~preciar las Unas 'é'n
.,coQipar;, éioti coh las otras ób lreoen
~Dio~;n' tu~dameni~. »
· ~" <;~•~1p.o,aco19 ii \r. ¡pqra ~p in{éii.
JC~R~~.kH~W.B1imi~.n(~~ • p~~l,~ú~ ;(o 1
S • , . ~ ,. ~ ' ... - e
lútt:;a sabá éo l'ada uno ramicn\os.
1 1o comllt\Í<'o á V. para ~u éobó;:
c iu)~en'to i deMás fines.
Dios g\'Ja'r"de a V: ·
v os'e· ,tJuria Mar'tri1it:
S:\ Ll~ A.
Ln~ ~!;.' Jos~ Maria M~jía i Enrique
'\ 'clazqucz ltan dcn u11datJo como Je
nile \•o d.eia·ula:l\liiehto una . salina, i
stlliriw lo s~ lés 'c-'on'tcda perthiso
í1ai·a t'labo l·arla bii sb ~~ t-IU sh· t{ prdvedlO
poi· el tcriniho eJe .2()- Mios~
1~1 P . E. Ita ucsth q nP. s·e ~ubli'
tluc <; ~ te cl('n uhtio pala que las pel'~
S\tOJS t¡ue se cl'l::ah con h1ejor de'l
cdw ;j la saliha, lo 1 cpre.senten:)
. L:• sa lina con!;isie ct1 dos m a nan~
ti.des si\il.ttlos t-bÍ'hb a :I.Jba cuadra de
t.li ~ia h c ia liiio eJe' htttJ en el distrit()
parroqlih.r l d ~ Sa~labnrhara cerca qe
!ii.l"> co nllhés cbH el tle lrt·cdón1a, ·a
o1 illti ~ de la qdcLt·:lC:Ja de la LC•rriá
en el par<íj~ Uehominado · Lotua dt!
los n oti ll~•S en la paHe inferio~
ret·ca del qi.e es conocido éon él ffom-
Lre tH~ P c1treros; · "
Se J,a fipcJd !in termino ae cucfr<'
nta i ciu rd llias desde hoi, para
_recíLir las rl'presentadones que se
har.i! Í'Í .~b Lre e~te :isttn fo·. '
1\'J e tJ ~ IIio 3 tJe scfidilLt·c de f841.·
~ .. ~ n~ ~ 1
O EfU~C HO~ ,, ~Off ~ C l i\LES~
El dia 31 de diciembre del corri en'i~
aílo ('OOC!ütra el término del l·ethafe
· <.le los de1·echo·~ pro\·intia:les que ?e
cob:taó' pot· la ló't ro·du~tioó ~e me~ceNa~
p'o·r los t ata'rones de Me.
dell in·, A ntioquiá, Sat'lt~rosE AHO:Rl\OS.
l:>cspru.fw del rlmmugo 2{) 4c agoslo
. de u~n.
~csisteocia .antcr.ior • 213,:) 14 ·-<, ..
.3 dcpésitos de este di a • . J, i t6 ... u
Capitalizacion .de inter-eses. 2:12 <' '«
. 22.(),5 Í l • u «
Deduc-ese·v01·retit·o . 9,2'19 -<(«
· Total 2iT,2u3~«
Zos dt:positrmles jireron.
Casada • • • • • l
!t'enor. • l
!linero 1
- 3-----
. El d espacho rué practicado ·por
lo~ SS.!Hermei}Cjitdo Bottwo ,¡Miguel
Diaz Gnmaé:tos.
Ad~~oistraoores eo turno-para l10i
los ~-;. ·oranaaos, Galn·icl Eel1even·i
i pata el dia 1. 2 del cot·riente los SS.
Echeven:i i ·o •·· ..Estanislao Gomez. e=:=: ~ . - < - - s;:.; - J.,. J_
EDITORIAL.
~ · PRESIDE;\'TE DE LA 'R.t:PUtH:J~¡\.
~j dia 1 o. ·de ~te -mes llegó a es\a
:ciudad S. E . el PueLios que va a
-~lsi~ar p,ara lu Pr,o que vuelva a hacerse
cargo del P. E. dictar las medidas
Fonducentes para r·emediat·l¡¡s •
• ~i~ com~ no lo dudamos, esto su:~
ede i el pais adelanta a consecuen-cia
de las prt'vidcocias que dicte S . E.
. el fresidente de la República, los
pueblos sabrilD apreciar el merito de
guien llego .a proporct~narles el bien,
1 re~ór&-ar~o con ~r~t\t~d d oorpGre
d~l veooedor en Tescua. '
""-; ~o hablamoa de JOs óbsequios
que se lla·n hecho a S. E. pot·que
e llos son pttblicos en la pr·oviucia i
,.a desde mui antes se salljan los
ju·cpa•·ath·os que se ha~ian ~o· b u~
pital ·pat'a festeJar af ilust•·c ·hués-ped
que se ar,uaroaLa 'en cHa. No tememos
cquiyocarnos a l ~srgurar que él
· PresideRte de la -1\ep\llilica recibira
en todos los pueulos de la ·pro,·incia
pt·u ebas 'del ap r'ecio i considcracioo·
<¡uc po1· ·él se üco'e.
A UUAOI:\. .
~En uno de los ' ultícJlOS {)'\lmeros
de "ti l)ia, hernos ,·isto.. cou so·
UJ'.ldo senti uúerHo, •un laq~o a1·tí~ lo
rn tJIIC al ido jcneral Antonio ' Lo~z de
Sa nta~ >:-., que co ·una lucha dcsieuá1.
liculnntJ,¡ la libcr·taa de Méj ico al
3\'aJ~cnto · co~oso del None ·deAmc-
· •·icu . N o --se ·:c~traílara ~u e tomemos
p ll'le en la (:Ue'ition .fnicied:l por ·ct
c::.<.'I'ÍLOI' Je ""-li.l ·D.ia~, po¡·que los
acres -cons.cptos emitidos ,f)Or· ·oqucl
c•cl'itot· "Contnt -cl jeneral San1ana i
sus l'Om.paíici'Os ~ n 1-a 'tCt'r•iLic ludm
que -strS\~c ncn, no ~en dl'cnsas per-
--sonales conlt·a Sar1lana i ~ u-; ·<:atlldra
·aJo;-; son un insullo 31 -mérito des
· Grac~etJo, ~ll amot· ·.pát•·io, al io.f\Jrtunio,
·; el gusano ·;¡·oedor -del aruol
que ampant -IJs et-seguir en la persona
de aquel jebera1 ~1 31'hOt' un ferro
·can·H o ·t.tn buque de "'apo'r. Auo~
ue el ~en~·a l Santaua :fuese el bom~
t,,.e mas ct;nrinái de la tiet·ra, i aon'<
Jlle •esluviese ~smto -que la -ecsecra~
ion 1e seg{liria •eomu su -sombra, el
es boi acre~oor -a 1as considcrac.iones
-del t1Hm<1o ·pensador, p orqoe, aunqu-e
-se pt·esciodien de sus an1erio'res me-reci•
úienl-os para con Méjico, el presenta
en ;rquella Repuulica .el iDte•
·esanle cuadr·o de un hombre, qoe
~cosado, i pet·seguido por dóquie._.
luclaa -conll'a la omnipolenda quelo
o¡wicne, i cu_,o valol' i esfuerzo no
amainan con tos golpes del infortunio,
i se alientao po•· la santa causa
que defienden; i, oo vacilamos en
d ,·cirlo, si Santana ha tenido, a no
·dudad o, momentos espléndidos en
!'U vida, momentos glt·wiosos p;~ra él
i para el honor nat'ional de 1\l"ejico,
es hoi Cllando mas et·ande i mas SU·
Llimc se ha ,presentado a los ojos d~l
ltotu iJt'e filautt·opic<', i cuando, coo
' mayo•· t•azoh, debiera econom'izal'se
con él la amarga atrabilis del escritor
que nos ocúpa .
Escarnecer al jed~r~l Sabtana, al
gu':u'tlian de 'la libertad . mejU:ana, es
un insulto cuva . igoo\ninia 'reéae &Ó•
tl•·c el 'lnsuftaBdri esc~Í'necer al fui$-
% o' lioblbaie 1 qúd1 n~at>ia& ~a'criSéal-;
se por str patrf:r; al decano de ·la..
independencia de Méjico, i escarnecedo
pOI' la misma allll.>ra, d •mas audaz •e •in50ierlte
·descoco que rejistrm·se pueWJe ·en los
anal-es ~de la -~ po·ca 'COiltempm-anea.
Si 1a -vo~ -de
Caldas, ·ae !.G\h.ierré~ i ..ae To'l're~
· sacrifi~cios \,3'ib:rra'fn~ite ipOl' llues ...
'trCIS a~iguos '9'Jl)·~s<1res; lf~'rO lJe SaO•
_gre ·alpado los
buques de 'Vapol', los ferrocarriles i
e l Lrillo e n'tel'o de 1a poderosa Eu~
ropa, no hubienn destro:r.ado vn·
estros JCnero'Sos pe<-bos las balas ter ..
ribles , cu,·as senales se conservan
~un en la's paredes del huerto de
!Jaime; i vuestt·os restos sagrados no
&e verlan hoi sacrilegamente profa•
nados ·al censurara uo gucrrerb pt·e~o
clar9 la defensa que hace a la so'
beraoia de su palria contra un enemi6o
des<'onsi~er~do i pfMle.t•oso; Si
·vosotros hubterats pr~do las
inauditas empresas de loa europeo51,
no os amagnia hoi la insolente plq- ·
ma de un escritór aus~'S almas ·no se hubi e r·~n 'desJuóllira'do
coo los lho'rda'dos de ·los
('Ot'LP'sanos, ni co·o l~ s ~·i-s ·reyes, que ·tan frccueotemenle
~et·hizan ·n los es.píritus débiles; ,·uest-
t·aii a'tmas ag•·atjeo'era cio'n,
pues tal fué la tOÍSÍOó sob1ititC que f'C·
·cihier·on -de Dios al ob-tener· s·u Olll.._
nipoten te ht-ndit·ion; ·¡ 3 :pcsa·r· de 'to·
:do por ellas ¡~uiada"Jo; ·t.t-s n'ucvas rel>
Ul>~il'liS c)·O
ai del •n,ü.cra.b)e gue "co·n·t'i'h~e)·a \m
pJ"'yeNo tan ruin: esta 1\cpúbli<'a 'no
es l¡t -de :\J.éjico, eJ ia no se desmoronar
·a t"om'ó 'Ob teu·enó deleznal>le
Jl~c4do :por la 1\u'\;)~ ·ella ~U'e'hh ~n
\m ej~'rti'to:o'loY.:lli~3dO) léal 'i \'a leY'·o-
6o; a!Jt'\:g~ ~ '5\l seno úl)á j\\\·en\ua
t~rdien~e ~ lilie-ra\,1 i poseé un·a l>04
J.>iat;iol\ ~nera.uia padop,a l t
1 d,mos nu-eslt-a
e~p1i~i\a ifes.a prol>.acion o lo~ conccpw
·s ~P.l.;e.,ct:itor. pe v El l)ia », Jp r~
que el av ido estt·anjero vea que ~;i
eft-la-N-u.e-vagrilft3oa-la proosa -ha at.a~
do alguna vez a~uel prin~ipto, la
¡ll'ensa lo ha defendido tambien, i
_qu~·.si eo la N ue\'fl6l'aoado hai quien
~prefi~t'1l la ~iq4~ta a la li~etld~, hai
,co~~ones JJL,t·e~ 1lrlfnbieu.
~~p~~
C3~ i s~G11ra . Pero co Na['Olcon el j onio es
hijo csc lu~lv., de su cab~'t!\, fria e in cc~orablc
como el tlcsli no; en lflolivar In os •e) o su
cabc,a i s u cor&zo'n, ard'ientc 'como 'e) sol Je
su p:alri~ , rico como 1o~ ·cam¡1os i lo (( r , prliC'ón 'no e~ 1-l ct•n l rn
d e toico¡
pao lt'n qlt,oclio a~ >\1 (,rJcn. •m'io·nt l'a< n.,.
1i,·:.r cs ~'1 'ccn'rro WnTro de )ct<1n ·!o n<'<•lltrC'ill"
"n ~s'!n ~ena uti'ln¡ttn';;t ,)e la ltlH'I 1ntl
sn.l-;.\>rl'l 'tcann. N:>¡lolt:uo e' t:l 'liú<'1· ,),1 l'un ·
sul:rJo, \l t•l iu{-¡ocdti! 'Boli\·:tl 'lo ..-5 ele l,o iuJcpt•
mlt·\oMn. ·,J..,n,iñu:'ltla ~J i<'h ~ '" hot'
t •'rtt":-. d.: '"' r c'·"Jucinn ··~• :. •ct-i~vu••,l:. " 11:\~
lt!:lr po7. la ~<"Í li'<'l~tl o\- , 'i b:>jo In fe ·,l., :"'"
:\W'nn·j'r a nt o: -sm·t'\·o'To ~,:,);uit.• ·cic
"'n:~ml<>. ~"'' r;;nt\·, ·:~hun, ' ' ""h ·i'l'nsa de C•ll o "''"'
· q\tc .,·oa 'b lihcrl3tl ,J., "' pcd1o, 1 la
·t.ncc ..t hluli> ole u'u tU iludo 'b:>'jo la 'fe ·do: .tus
"¡lru,·z.:t, ~
St: Ñ:t)>n'lo·o'n ~st .. ~i,frni:ldo con 'l'l i;'>rró
'~le ho l ilo•·1 l:t-1 : ,.,,·a no e' obra ,·'11 )"'1, ,¡,;ó
su ~1<' 11• 1'\. lo '<(111• u 'C:hO!?" ~l o.: 'ha h ... h· pr<~ducc.
lt>. 'l~t!Y:o- 'too <'S 'ltt¡o de la tílh'rlad,
·que él '<'n-.~ : sú' '¡•~ls~·n os iltu3b:tn la> l'ac l c n!l~.
i lo cr:t i'u!ccs3·ri·> ::pctc:o· uur1ftt'l'l .por it:1Ct..1- scl;
os utl1~r.
Si .,,"\,t'i m'Oli :.1 '01111lj\o dt• h:ü:~'ll:> , ~b~l'r\ollmos
-31 '!ls\l~ln 'intpl'ri 1 vcneedn t·~ ,¡..,.,prt· en
su ju'l:e'otlttl , cu,antlo l:t b3otll'l':t tricoh .or "''
fij:t b \' ÍCioria SÍ U'> Jo•~t) th'S tic lltltn<'rOSOS
r t'\' escs ...... M a~, r scurhatl el C.'lnlo <'I('Ul'l : -.:s t~'n •hin\no a la glorill: -en el de '!lo·ti'v~r /e 'cnlona d
'de 1" lc'f:n:r·t ttll.
.¿ Q\lil'rc'l~ ·eonooá 'lo \nl\,s-ll n ttruo , ~ •. J l:tira'
tuu ,le él'r en G'n , ~·ótÚYa ;,\t vida, el
'atrni: v dtlte i cj,rco .le ~rti.-1ubí't>•
. N ap'oh·o'tl ,.., l'j<'c•Hnctu ,.¡¡¡ dü\lo s'r:lnc\-ts
·co~a'<; \o't\ poth·'r 1u;'com p~ñ n)· a
su c~)\~Ja. P~ro 'él t'~bLa a b c:tlu·'Ta ,,,. b
•n a'l'illn 1\\Al> -gúcrb!dt ~h:l m\lntlo: Tutlc;\bah1t!
-19 o•an~qal\ls, 9 tp\1\: n,•s lo< !h•ehlos ofnl<'i arl
rcil1o~. 5 tj\ic •t\\'c'r<'tian Ü1\ i o1pcrío: c~\l.o \111•>
\le su~ jc'OcHl.,s rr:\ 1\l~ < h!1hi1 <'1u'é l tJ'< " '•'es
c on'tto'ó'IJ'Or;t))cÓl' •de Eórn)':\. ¿Í \::oh •fn.i ill•·•lios
'con\~bo \'lll'r3 sus c u',prt•<:t •! C•IU '" 1.-.'t"'"f' lt
ttu'min to,t, 't:n'te-rn . Boli\oar l ur\1~ ·e:~;~ , .. to
ct>o cj'é rci'tos :•guc rrt.\n, : ~\ ~ón Vcul••olai\O'i
SIH :;.uiJ C\1lo~, V.•Jlérol nl\"s ~e 'r•:>\$tt'n·, dh·.st'rns
. <'o hs fMI¡;a~ 'de b ¡;1\••rra: 1:. 01~ :\'\l'r )\:\1 'te
~ e sil< j<"~l•· r a lt·s <'tó\1\ meno< c>pr rím~ t•U·(I \)s
• qu" ) <>." j cfl!s tUertllgos. ,l :t obró taotns prud ij1o>?
Cnn •ll jcnfo.
P l·m ¿11o era Arllthmcla lo habla ll,·hido fl11;:o - C~pclo :
d ejcmpl!.l ~sl;~ha en Jos aoalts fa·n n'cc~c~: la
Frnnl'h lio t!~ttañl.: t'l r ll't.o llu la Eü~o¡•a
aplou\le al "er :ti búroc 1lc ht Cótcl'l;d svb ~e
\'J lrolio rotl c.tllo tic hh pllchlu ari>IÚtr:1la
1 l moii~r:¡ulco. totllra lluli\iar lltthah los <¡he
l ~ob 'tusUf;~tl!s p:.•a Nlif• t.l lo·uo : bi. lorla¡ us.,s
1lt r.os l \llithtts! Jl.ttht de ll:tllol· tic Un:~ ~'h· rra
1nr.lcrla ; tlutadet:l, la l::(ur.lr;tol:ia de olró ,;r.
• ;:tl~n' d'c ~Ósas , ~~ amllr 'a l11s Í'\:laoh.oll•·s cou-
r¿jrv:ldas,lllot )argos al\11s, 1 basta d c~raqto
11 ~fVlP4g de tus mo,llartas c;ttropcds, que v eo
ro- Tas 11~¡161:; ic:is un /sdllllal., l':ih su~ stlbditds.
A p t!sar ele 1\~etqlllnás l•a.iollcs, de la
-eñVI'did qíre'1'c'fl!iéift.ll 'sl c~i'e -ccn mas fueraa
d onde 4¡~i1 y¡cuvrc~1 D~livar csLablccc co uu
• fa. •• ~ •
país •le h:\bitos monarquicos ...... un:\ repuhlid.
Qni1nJ de l:l t'nmci:t a N .,polcon, i f'r•'n·
da tt· ntfn\ una histor ia sloriosa, impcr~cedcra.
Antes c¡'uc él ccs i~ 1 i c ra, l '>s fr:accscs lmbiAn
d o tlliondo al mundo: mucho ~nlc~ tic ~ u pnd
cr Y" ltal11an tomado " 1\oml't , tlcr~nó 'en A tema ni a,
rn SiriTia, 'm~ndado en Jcru'l;:.ten ~ 'ct:>? E l c :oos
'san¡;ric•) IIO de la eooc("'i>ta . la J c:st rui'Cion de
los inolij••'nas, 'tres si¡¡los ·de ~crviJtuubfc.
~u l i':a r >'in cuobMso '1J<·h•: influir mcnt>s co
ln ~tnaJin:icio n J'n'p'ular. Mic'utra< 'r¡'uc la Fraoci"
pnr me1J'io dé s us mil pcr'ióol<'lís, lp rocl:~.
" "' .1 fcnnnlbr'•• de su Ci:sar, h Ami:rlc:a ni
~un :rlt:l ·la voi:, a•u'nq11r ¡;1ori., .. a, t lrrliJa po'r
1111 ~ le f:r1ta 'el l1
't i••no• )it,lrat'ur'~
N :1'¡wl•·u'n. ;~,),· mas , combate eo un p ni• ll.-no
<1<· ro'CIIt•r.Jn<, 'IICOO de antigua i OIJ(•V:> ci'
viJitadun. V,•cJie ro 'Ejipto. ¿Po rqué brill~
al 11 .,,,,.,. 'de ~u fa1 .;o 'J> O>'i ción, de la l'érdida·
'ti o• '" :u no:rd a , d e su 'v'lll&osa fu¡;~? .porqu-S)
w l,·:.ha , . ., la tir'rra de 'tos 'F;o'rar¡¡ab.t a 1) ios; m a) no ocsal
>:> "' ¡;lnri:l , >liS r t'CO <"rJos: 'no 'J> ritóczas ~ n el 'Oriente.
Ál"'uas e~ 'Jlu• aico 'noliV;¡r t'O la 'líl't:ra de
lo, )tT<':\<, 'tic 1o~ ,,o,lll~ l:olnric•s 'la ijM 'del sol.
~Jo·~tl c <'ola 'Colo'm'bi3 l'lt'n"' de cspc n'ntás, lte r '
ol0'"' ,l,• 1.ro'fco'l. 'i \ •ic'tooias, )•ensllmicn'to e!
" "" ft•li't .lo"l g'uf'rrcro f'orla que la 'cn'ocibló.
b it·n (rttc 'el 'd,·st in o D'> le ·coriccclíer a el por\',
· nir, no)Í'\':\r \rm·J;t 3 re~catar a sus 'hermano,
,1 .. 1 9crú tlí crc con es'panlosos ¡;olpcs
" lo< t ir.1''"' , vcn¡;il los sangr'ie'ñtos waoes
·,1,· .At.·1""1po . n ·tH1oc las •ba\1d e'ras ''1"" ru'
blic:lb tt'' en lo' templos el '\ alor 1 osadía casto
· ll a n ·•~ . ~ol•rc~alic'n¡;racias, ter ..
utin~.Ja co 'po<'o> 111~!1~, en un~ cam)>aña, j
q ue ,ella b md.·)l'c\t'de'Ucia i libc'rLád 'de uo
oci•. h uLiua 'conr¡i•istf>Cto sobre riJos
·1, lth o· r t ~ .l • i n\1:. l r~ l\)e 'cu'r'ona s.: ln1bierá
l•·•·n ni :H~tl ~.,\,e lu~ A nJ<:s Dvli'vár •'n Europi
ltt~hi··~· a l'rlt·atlo 't..l'11b'h.'n; 'mas \lllbícra ~id<>
cun l• l\" '1" a fnvv'r ,)·.., h Polohi3, co'd
Al·· m•\'aí" ¡ ¡.:,pa\'•a '3 r~vor ·de tas \tbertadra
p·¡,\,J ic::;s , parll \l3rlcs una c 'C•olombi:t í 'el P e rú . ¿Quó
lt,Joitra ~!'n <),.,nl>?l r<"'cido . ya: Napolcoü •
"''l~os tlftos al cuitbd'o 'tl~t Ocl':tiiO i de lá
Eu1·••pa arn\ach, q ue le cüstl)dlo sobre uo
\ >c tia":o, tloli\ poi- lt's combates •
'\'"" el d o lo\- 'de 'nl- el héro~ Catl i,·:lr hahia enseñado al p t: .. hlo
a ser dt• Uoá~í:ldn 'crlohllhh> ? .
iQUt tl ej:1ron c<~ l cbb 3 la Francia humíll:>
d." las tic n.l~< del tn~~to en las calles
11.- l>al'is. a oliht :t Sllll-Amllritll libre : cinti)
rrl'f>bJicll!\ <)lle Sll lÍt•\-Otl de SU l''tlatla . . . .
Aw!Jos bah espiado sh ¡;lllria t·h l:sta lm!a;
Ñapol~ll h t o Olb Ptoltwté'>, tl c t oratlo en ullá
r ota flOr l'l HtnPI'OO de SOS lllll)t;U;IS glor[as¡
Dollvar, tolDo S l~i fo, llehndo :1 la gn~d c ·
uoi<.lad colombiab>t n;~c.lolics tjúc se t hocaó ál
lro ir~e, i Taclvco a tj t:rtltár ti \ilj;or Jd bl!roél
qul! la\ tti.;. _ . . ,
A o~iltas ,jo:J u.'" fu.;_ 13 i,umba dd Uil?
i del ot ro. . ¿A que h;~ber cotU¡.tclJo a Vahs
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
21~
l.l~ crni:Js. el.: n 10:\p:>rh? ~p ,.,." r¡ué ::cpar:>r-
1:>- Jc e,,. ''h p •· l ••aje con•" d
¡;r,¡u,Jc laoml>rc .l ' ' '"'" r o•cih io, u : " '' d i·;n-.
J.:J col.:, ,,¡ ¡; •n·rrco u~ L,·d ¡,., c:- ,c, ito< ,¡,. h
t:r.tn u .H·inu E, un U\ JUttnH·utn mu h.1 1 o u Jo d e ••·•• '~ ,¡, 1 1'"' J,J • a b
,.¡,l, .t.-1 ~liÍru~! L" Jl"lnt.r .. , r ii Ufl la - ¡:,¡;o oHl;\~
h tn .!-i J ~, (l lcl.t•t " p l'tr '--'¡ g.,1unt· t·· ·,.¡
4-' ll t't ... t~ 'C I\l.J \.'\ll\h ,l \lj tJ :Hl\J ~~'l\ ~~ p o' ¡t' \'l,
~A CJ'll.! 1rJJ ,., la ~ • n oll• :o"' ; \ tJH l-! N:.p••),-pn t •r"r\
•' UC"nlÍ~ tl tl t.: l t'n lu, i.l'rnn i•' lh 'ltt''' fuu •ltttl d r
J ~ la p~>lwt~, ~.~~ t.J J .;L odu l'' "•il!ir a ~'"
fllllllrnlc>.
u •• tt,·:or lt' Ir.,,]., lnmhin\ S\1< .. .. .,; , .... " e . } 3r aca:-, \ '"'~ •LY !a t.'ll
~u S ~lnn . 1\J ,,, ,,,. t.lt• ,:-. c r it uu tli:. .t.· _jú·
bd,,, ti c " 'ti••di·• ¡•· n··•"l.: .. .... (;,.¡"·" ..ta
-;.n lthi.l~t\1, P''Pu!·•r. l'n,~l :\ . 1'.dd.1 u1t. 1~ lu Ufl
( j ,• tt \•o; Ul\' 11' 11' '' .),. ·lU lÍ~tt;'\.:" ~11 l.' l r:''• d t• C~ll)quhlth
l •j a •' ·'~· d 1· ~,,,l,,J ia"' t: •n.','d-t"i, tlt· ,.,\\ ...
vrc._,., UÍ ,],• l uuu hr,· ~ lo i.H' II.d t"' ... . . · J',·ro
c r\!c•·'\ on • ''r1~ ' ·'~ l 'C"O .. :-.bt·r. i <-• t.... una
n~C'avn P''''''"''" "'" rcc u,.;J,,s, en ~··•uJ·~ Jl..: ·
cl an.;, e n 1 raonJo, ..a "aC4 Ít)l!t':t' ... h c riHc-•>·· . .. CtlU
s .J lo el u ... wiJ•c Jc :.n ,1¡\'~r.
l Ve/ 'J', o:;•'I'SCI n . 1, ·13!>..)
"FA ~ :\ TI_, 31 O.
J-:l h•>nolnc J>Í :IJ>J
J,., IJI ,on ~i<'m pr e ,;,. r.·ltjin n:
,.¡ uuu loalJJ,. J c lo ' f"C ,, . .,a
l el olru de lo que l""'O·
l-:1 ohjNo J ,.J un • ,., ; n · )"
rJr el a nHJ r il J,. r··l •,• '"i
el •• hj .:to J.t u l ro e ' .¡ ,.,..
1 ruaoli1 'o d alllmu Jc los
· b oUtLrcs.
Afont¡;~ quicu.
El abuso :~Jt·l slgniG'cJao Ue l.ts
' '0\s par.1 la socíe,d
·td . Entt·e n osot1·oo; h(1i a lrrunos q ue
:J;J.,Jeccn de la nrc ia ,prcsun(·ion de
.(JUCr·e,r pasa.- pot· h omhres de a~ I O
s1hcr, d e ~ !''·er·cTTpa rlos, í C3pacc-; d~
ua1· nn i•~ll allll l' nl~ leccio nes al jéner
, h tli)1100 todu entero; i ~n l rc Jos
nn d:os con ((llC cuentan r~~a logra-r
.su o! , Jl'~ r, f..tvor·íto, licnen el de ca·
:l !li ':lr ,IITú~pnl e mente de fanatismo
I •Jdo :lcto I'Cií¡ ioso, i de da•· e l inju.,.¡,>
so <'pÍlcto juncr·Jl, aplídmdola a lo-
.' eh 1c1o r cli jino;n, c:; divar,.•r pnr un
t ·• r·cn•> ( l ~lcw tblc i no f'I'OJ>ÍO para
soc; tc•nf't' una dtsr u-.i •>n d.~r r- lltc.
Su puc:-.tJ c~ ta csplít'J tÍQn Jr lo qoe
es f.tlhlli.,mo, ~O rcCOI I'O 1 .1~ JÚj ina<;
O., Ú·
gl,,s CIL '1"1': r:. f rl:!i rlof encmigfl.f rll ·
ptlrtles drl je'''''ro ltomau(l1 /(( intv·
. krancta t ,; / .f.111afi >JJW ,·rcm·r.úuz
el orbe armados de rrzrlenas i de
· J)fllialt~~·, Cflll :.·eJJtblanfe luptÍcJ ,.la ,·
(WI<:Jiatador iulmu'drmd(J a los pueb/(}
s i a lor 1·e1¡es i oblignndolbs a
s,u;,.;ficar a 4·us /¡.t;rt!lnnos en l.fts
w as de aqu~'l D t()S de bondad 1 rJe
mi5ericordfa que háce nrttcl' (l sol
la11to sobre !~Js 'buenos, conlo 'so'bre
/ r
Cónst1tucióaal.·
f r,s 111alos t n ) ; pero lejos de enconl
ra•· C'>lll'\ sir,los ue'>a:~ II 'OSO S, que-s olo
lnu ccsistido, a tui modo de ver·,
Cll UO.I Ím;-¡j)oa('Íon poseÍ dtl p or UO
fa•enc-;i semc¡an te ét l •lanatismo, obsel'''\.
l ál l'Oút,·ano, ·que 1os · pJ"imcros
f umlt~Jo1 e, (lcl cri:.tianismo, ·se han
pl'<..'5ml:rdo•a los1 ri·losof'os i a· l os ~gran<
l l's de J., t.je n•a i les !1an 'dil'ho, co'b
r:síon 'de l:t ' vcrd¡¡~'r ~lda i U·
fr ie•·on· muerte Cll:le1.1'or -Labcr· dídJo
IJ ,·ud;.HI. He a')"i <'01nu s-e 1i1·oparr0
i pr opa{;:! Cltnl la t·clijion dc·J. C. p cú·
la pcrsuasiun i po•· urra abnecacion soL
·t·cnoTn~lna; nt:rs nu · por el ,.i{jc"· i ~a
-1'e i'SCC't1 citm. ,
Sé nsu4 'bien qoc la l nqui.,icion es
Cl contr.Jfucr·tc d onde M! alt i11dlc ·
1·an los que sabt·11 esgn111ir la . pal
r.mca tic la caluwl(la Jr.! r·a socal>at·
tos ftrn ddmc nt o~ del C•· rst i .u~ismo . 1\ b
•quit•ro ju ~tific3 r ·este h~bunttl iuiJH·
rnana ;· ¡lel'n si <.lité: 'qó'e es ~is t \llTii'
mni malanicntc, que es cal-cccl' oc
' los mas clar·os i sencillos P' inripil1S
del ruíocinio atl·évc1·s'e a imputífr
'1! la 1'1'elijipoca en que el
'toln ante (ilosofismo se p1·cscn tó dowinantc
en el mundo \ dirtó le \'es
'a los lt oml>rc-s, la •épo~ cuando pre,
·alerió el oml)s los católicos, a quien llaman
fa nati~os, coro o ésl.ranjerqs ·en ..
IUZS::W
nu'rstra propia patria? Si 'reinando·
Jn• unidad rel íjiosa que es un "lnculo
sas <1ue la · trabajan i
nfinan sól·d •mente, i nosotros ol>rando
eot:~n se·nl:ldo--enlet'8tne'Ole opues•
ro les ofrecemos franca · crrtrada pa1-a
que venr,ao a adilt1atnse c'll el país.
T odo ·esto e~ m1~i digno de obo;er ..
' 'arse por a~u cHos · qt\e ' bo ' h:m dc.
fado conjclar· en 'Su pecho el amor
a la pall ia, ui tien en 'R1iras sioies-
1ras contra e1la . t:ñ~·I Of'abue na que
auupt t>ltHIS lás ÍIJ'Sl\IUCÍÓl1CS ·q ue hab
lie"adu los naciones e\lropcas a un
alto ): lll\10 · tie J>"''(IS'l~)·iélad· j de eran.
ueza; pero =guatdémona,•roqtita
·'CJe la C:eja dé1 Tartlho 'de donde es
-l'ura pa troco act u a )mente, i qut! 'con"
tunian a ella 56 a lumuos del ~ nton
·de fi ionP.gro i ro dél de '8atamioa .
Se les d:m lecciones de los id iomas
1alíno i castellon o, de hisro,·ia sar,•·a
·dacloJ, de á r·itrnética, r elijioo i urbabidau.
'El Dr. lsata asiste coo puolual
icJ.ad a dar las lecciones en la
casa que dírije, i los disdpolos apl·o\
·eehan notabll!mente en los ramo-s
que son el ohj'eto de la ensefiann.
Se recomienda a lo!l parrocos In imita
cio'n del 'ejemplo que da el de la
Ceja del Tambo~ d~dicahdose graluitamente
a un h ·abajo tan conforme
-con las funciones de su ministerio.
AVISO.
Se halla de ,·ent'a \:Jna casa sitoái:
Ja en l\tedellin a dos cuadras de
distancia de \a ..,laza principal, i ona
posesioo de campo en el distrito
parroquial de Beleo. La primen
Gnca esta libre de gravbmeo, i la
segunda tiene algtm:ls pensiones.
La persona que qu•era comprar
estas fincas puede entenderse con
el Sor. Josc Obeso Santarnaria, au'·
torlzaCJo P.ara concluir el contrato.:
.. . ' oJ
lmprcn&á tle '1/anutl .Xnronl~ /lgl~ár.ari•'
'
"'
Citación recomendada (normas APA)
"El Antioqueño Constitucional - N. 53", -:-, 1847. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/2088371/), el día 2025-05-10.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.