Publicado por
Bogotá: Imprenta de José Antonio Cualla
Descripción
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
EL lJIOSAI(JO()
\f.' U.llll::iTIIf, 2.0 BOGOTA, I~ DE }IAIIZO DE ~859 . •
Lul[liet:¡t ¡;,Iril tl'imc¡,lrc-Quó hemos hcch!l en ti
\,!illl~ro: _. E~perau~(ls-BlIlLlOGIUFJA-El ~e¡¡or
l'l:LfU ¡.'crnulHlez Madrid-Un rusg-o de primer únten, ¡
UI'>I callcion preciosa-A dou¡]c nm seis !;\ccrdotc~?("'
11c1usion.
-Cu.mdo CO.llcnum¡b In rdaccioll de c"tc p~r¡ó,tc;).
\l,ri..:;;¡lutl\.Js ootlos los t~rnole,. tida b ¡nd~ci,i,.m qll~
, 1!11et~:1, por razon natural, ti 103 C:llprC~~l'i(l~ d~ jl.,ri;',
d¡c~ i !IlllCho ffi'-1 si ~on p~ri;)diclls lilcr,¡ri",¡ ¡,u de Sll
l':llpn.:S:l. T~m¡amo~ que,por fal,a dc m'ltuia\ o lUIr f~ltil
d.J ~'H~ritorc8,nrallam IU'onto Jil inoccntbLn:; \"1d,\ dGl in.
t nlte qtU a,.':¡b Iba de ¡necr, UUC\';¡ :\Ioises ([Ue nrL"oj:¡lu.
IU .. ~ a lal onhs de un riJo Tcmhmos vernos d~rn ,~i",Jo
pí ~nto ob:igd03 a c;:IJbrorel cntierro de nuestlo .\[.)~,Ii"
Cl. i d~c:~ al R~.
dactol d~ t\ Ilihlíoteea b in~~'r~ion de tan notable obra,
i, con po:rllli~o ~ul'0, insert~l\\OS la dcJicio~a canciOIl de L,
"Peiia del eco," con 10 que {lucrernu, pcrfl/mar e~te m'l_
mero dc!,M .. -.üco, ;llte"to {Ju~ c,te l'l'ri<':Jico es el qUI
csla de~t11lUllu a h.lcer un no:ojliJ d,. nutcrlalc~ literam
para el jl.lTl·cnir de \lue~trJS lctrll~
. Ot~o rA~go.lIOtal,i(' hemos d~ tJmllr dd mi~mo peri'
dleo 1 del rlll~mo nIJmero. Iucr'~s:ad. {'I h :l¡~t"ria (!
"!.:nn 1l\ujer drl pueblo," el "Chinu d, llog, ¡a," no o.
parece, aunqllC e~t.l rodeado de b,'llc1;, , como un n\'''''',
de primer urd~n, JLti (jllli }Jon~rlll ~"¡'-'. bien :,j,Jado" I
de ~~tll manera cualqnkr ketor hnt¡¡ni que e- un Il)ag
uifieo retlate rutog-r.itico. magniti¡'1) l'O1'll1) pintur,\ i ln\!,
cho ma~ C"IUU c~crito. Xo 1I0! atrr\'C()lO~ a ¡,nullcil<1"
lIombre dc ~u ;'ukt, porque no 5(lb~lIlo{ ~i II firmal
e!Jando ~e concluya &/1. intac'pule obra
-1,:ll1\u~rte l;~ l'sradocojicndo H\ coso:cha ell del",
110 : parece eOlnu de prapi\sito, o'(lue 1.\ dcaenrnnda PUI'_
e,\ hn hecbo unu_ a¡me<;to. S~.i~ ~~ccl(lot~s digm;" de >;¡:I
llorado", se h:m \110 II 1.\ elenudod. El Dr. Bernard,) d(
la ;\lott,l, <:a1l"lIigo, i re'·(li.tl,,1'11 ,': ¡¡M.
'1" d _otro habl,l l\;~,,>t,u .. \prop<>.:lIo dI.! ~u Illlll'rtc,
. mll\, un ('hi~t~ 'IUl' l':n.<:l chiste fUl' dieh,\, i!:.. I"r;.
'IV' es una e ::re~¡ 'fl !¡,ll'llC'1 i "ublimc.-·'El ¡\'_d"r
.1, ,.',:lin :\iotta, ¿"('in ua !n"diro, no ha muert!, d~ "In;
. .1 qU" dd dl·lo~ p<"líquitos,' 1 dec(it-~u~lltc: !Iuien
1\, l" 'ce cn nl'got.i, l'~OS ~l'llrlOsi.ji>10S jl!glll'I"~ de
'" , "~ vueian tn llu~·tn¡' ~,. . h-,I~ i que, calado~ cn
11 .• _ I Ira: k, ;\ L, t'Íutl.ul¡,ara enloqul'('H dI! "kgri"
1II:1:IntJr In vida a los ~cÍlorc. doctor
,hrúl "olltenegro, cura !k S.rrczucla, doctor :>'Iatn.
,.'1;', ('lira de ('o;lI~, ¡el doctor HoIguin, cura \1- ¡'esea
i ;d doctor Fajardo, Clr., d~ 1'lIriñcaeion.
l.Iegur:.\ n Hogot;"\, \'oll-i" n \-isitar la Catedral, 1 de In
ueehe 11 In maÍlallu ~aeú de e~lIrc el ca/o su tercera de.
timn, (I~C lo fné el dodor ,)UI11\ XCI'0mnCCllo .)imcllcl.
I le aqui In hi,Hiria dc ~us dolorosos triunfos.
Coucluyamos. L\_ kct"res c>tarán irnl'acientc~ por
~,,~ir (le e,te mCZ!luino l'r:,logo, i pasnr u In lindj~ima
-'.ecion formnd" j,,¡r nuc~tros colaboradores, dOlido CII.
rO!ltrur.in llOi do~ iu\ u' mc~ que nos a;rndl"ce/:ul sin
(H'put¡l, --,--
[[(Ji !a~ cnrr _ de mi lira
lIe pul,~d, ,,( por una,
I ni,,;::,\!" ,.~on!r¡' digna
De ~Ol,·,r cu hOllln tlll'a;
Que mi 1'01. es Iri~tc ¡ débil,
I h;\ de ,er alta i robusta
1.;\ qnc cnMke tus \irtudes,
L ... qu" f'Dllte lu hermosura
'\0 IC \,u~do d~r elllll\1res
Pt':T" c~"lId\l, Hurtcncli\, e~cucha
Yo te (,frl'Zro 1.. . que a nadie
f )tr _ " r pudi"ra llUl\<.';\
Hai 'In nombre, nom1 h' ~ant"
Quc l'll ,;. {.!IIdo el a!ma oculta,
QllC en 11 'f'lHLI (lI! mi vida
Es d (,r,] f!lIe me nll1mbrn.
r ese ¡,cmhrc te lo ofrezco, , ,
¡Oh ~ l'!'rll,íttll! a mi pluma
Qac I c-"l'ilm junlu al t .. yo
! t.stH ,ijiu;], !.,¡s unna!
~:s un L mbre <¡UI! )"J (Iuicro
E,cud¡' ,'1] bor~ tuva,
Porqm 1 !J,' ~cr Inn¿ dulce
Si tu, ' ',i,,~ lu pronunciH!I !
E~c !lU. lhl'e c~ mi riquela,
k:~ mi ~ll,), mi \'cntura,
Lo qu,' a¡no en ti mundo:
11
Yo te \' ¡ cuando efa jÚH'IL
Cuando llena de "enturn
L~ cnb~za delirante
En ~o¡¡aT solo se ocupó
('u~ndo el almn en ~u clclitw
Fonn~ imújencs confUM$
De una di~hll que no ¡dc~ul.,',
/)c un placer que ,iclllpr<' 1!U~cil:
Cuando ~~lciia enamorad;1
\'c'r nnFlica~ figurc ,
j Jc~ pr",,[a ~n tll\U~¡ I )
¡'ala darlb hcrruu.ur
Eras bella cntre 1,,, !JI
I lUodé,ta cual ninguna
1 ~racio,n i he,hie r~
1 jcntil, ¡amable i la
I nI mirarte compl ji.]
Que no en vanu <" 1 l·:'¡'~a
(~uicll realice la~ el e
(~ue en ~u sueiio al' L!( cni":~II.
Yo Ile ¡'"'jos le adll\ir ~
Pero, c~cuoha, 11 lrt.. • e~c~cha
Canod en el mi~mo t, mi J
I'~ll mi hien ctra hr la •
! ,i clItúnce hubicr" _1
En mis mano. In furt'unn
I_,le libro, escrito hubri,¡
En bUS páj.inas mi plumr'l :_
"Oh ~ perdona al que n\rc~'ido
Otro nombre al tuyo jUllla!
(~ue ese nombre e, ~u esperanza
I':-e IJombrees el de Jeu.\ .. ·
r ¡ 1.
Jloi tc he visto, i e~las bclla
I hcchiecrn como nllnCB ,
Con tus hijo~ i tu esposo
Compartiendo tu ternurn.
1 tú formas 'de cso~ serc~
Que amoro!os te eircundan
De los unos la e~)!trunzn ,
I del otro In ,-cnturu, ,
Yo te admiro de e~e modo_ .
Pero escucha, lIorteneia, cseucha
.\1l.;
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
EIL MOlUIC;Ol.
(Juerido ¡mtlro!; - Yo he .sido ven!aJerunh'ntt.: BOl'_
prendido eou la enrIa 0.1::: l: yo ell.:l(l. haber hc~hQ a
a,nrlwil1l1 ¡ me ,e~pcrabn a recibir c1oJlo~, pero t. nlc
Ibapunta CtllclrMr.te. bl rC~(lctu que yo p a~o a los
preceptos ¡le c. h'\ si!l.o siempre sin ¡¡¡\lites, i los que
lile d.! Hobrc ~tlguajc me han helido:, [lcr~ ~o lo C?otic.
~ '. 110 c~toi refldido todana, ¡Hin) mis O hJC C I 01\C~, I r .. a r, de nC,luar de corln~nccrmc .:\1 principio.cotl,'icnc lhe¡::
llrut El C. l,JC c~c('pto d02 o tres fril~cdla~ de mi traduc.
cion IIT<1,1'-I. tod I~ 1.¡~ demas, i CUllntn~ palolhm8 Ch'Jc:lron
;\ l". en lUí c~rtn anterior ~on tomadas de nuestro. pe.
ri¡'di,;oE, de los IlCrunn o~ i de Jibl es impresos en E']I,lÍin.
~o quiero detallar porque todo dIo (.,,\ú ni nlc.l.ncc ~c
<.aJa uno. l·:,!',!! son mi5 autoriuadc~, \'cngllmO$ a I\llS
razones, ~iunpre he oíuo decir que ellJ.~o es el ~obcr,lno
de l~~ len~\la", ¿ i ~l el liJO establece que al NJrrtO leUamemo
malll i uo rO/l·ea, !lero ni aun III,II(>/a, IJ.Uó rehledio?
FhCTn de (;~to l~s palabras viem,lTl n 6(1" I·i~jas coma
bs per~olla<; i se reponen eOIl otra~ nuevas; yo 110 só
por qu~ no Drrojaremos a un lado l~ \.1'1. vulgar, eO/IIWSflcio"
par,l decir entretenimiento, aSI como nue~tl'os
hi,aLucl,,~ oh idaron la Colnjuneion 1/IIIgltrl', por ejemplo,
Ue"¡JUc, de todo 1.:, , ~e avisa de reprochnnnc Illi~ frilse!!
i 1"0 con,iucro que todas son lo mismo: lo~ IInli~u quc se dedican E, conoccr ,1 ori.
jell, ind(1!.'. 1 bueno' modelos untigu05 i mollcrn' dc la
lengua. I);ir.¡ en,cii~r ,1 lucir to:l.a su gal>1 i "\1 rI'IUCI.A,
son tus ilniros que puedun SCl'I'tr de Tegla. i"u t,tulo l
el de 10th profesor ~ouresnliente en ~u ;¡rt(" su ~abcr,
Por c,to e< qne debl'n lecr~e lo~ alltore~ a quicllc~ la
purez'l i dc[\"anch d,' sus esel ¡los 11. hecho dar el n'nombre
de el(\~ie"s. Dejalo. ll\lC~, de u\l5car cn I;\s (;:H' 't~,
document,,~ ~,)bre h \ e-prcsanl"nl! que no b h.>go c" fi!\·or de
la J/isr:eloill·'(j. )lurc¡u~ ~i hita ~\l~ uutoTe>! e'l mU~btl'¡\U
Qll\1::l', de IjUi!nl'IW; i tle ad"ptur "jell¡¡~ fr.,-.
algo dori"1I\ o- tu i yo. por e .. <'ndl'r i tencr Iloti('ia dl 1,
eu«rta pal"le deln~ cn.kl!:Inl- lJar,1 el}nl·~nccllc,k ell"
abre el Oicciuuario i te ha!] 1:·,1" un:l ICl1:!:ua dI! 1]!I, 1"
tenills id c~. ~in ir n !mearla :.1 \ '·11"lbri bien numero'", el1 '¡\le t.'l1'-'l1\>8 I1 nU:"Ju
tna es la de aurnelltativ.1\ i dil;¡i/lulinH ,,'lI' ;¡".ot:
formarnos en QiI, (}f". a:o, ho. ;/0, Ulo, i otn.~; ,,-o, ,¡,
l/~rro derivamos 111'1'/'11:0. 1'''Nit/). /' ,ri '(}, &.~. eu ¡¡¡,hl
en frailees ca,,1 no h,.Il"nH'~ di·,.inn,il'. 1\1 1111H' uth¡il"
pro¡lÍo. i es prcei,o formada~ ,"H 1 .' l\ujN;\ l' /:'
gros, La Olrll. c1n,~ e~ la du lu ~U~!"\ltil'O< [.' H ,,,'
que sc forlllan en I'ZO i ((cllI. COlllO de /1/111,/(/. J ",1;, 1, i d"
gflrrofl', 'lilri'u/II:O, los ~'U¡dl'_ li') liprlcn h Iral'" l.' ,
105 f('rmun il !J0lr~. qLli('r,) '!t'rir. e,l!l l~ uila.lidllTU dd
SU!itJlltil·O COI'p. 1". g. c,./lP de 1,1",,/1', rr,!,p n" butm I l"h
punlo a enTi'!u~c,r l~ l,ngua, I·u{'lv,,:. mi k:. .• j .ulir ,j
autoridad eOhjl/"rn/~: de vIlO modo hRi rit "'o de '1 " lU
lug.1f dL· Ilr.CUl'arle un 1l'T(hd~IO aumt'atll de u. ",," 1
i g~Ls, ~e h~lle dentro de poco cuL:l'rl" de h;lral liS d
di\'el~a~ tela-. l'u,l i~nd'J S\leed~r bmuicn que". I.l )Ti_
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
(lO El MIK'''ICD
= .
'j. limen!' Je mili ¡I;cm,s p:¡]i\bro~ ~U}I\'. co·
!O ló dI" pi",,,!", qt:c tu~ amigo~ 1,,10 hnllndo Hlal SQ·
\tla :, el lli~",()nar¡a ¡¡"un :.'3 ('XijC5 ma, no·
Jll'~¡. 1,,,llm,.~ I'ruchns de r.u!l1curnin (';I.tcll~lln en Ga~_
.r .JiJ 1',,10, llUcttl ·~;nu80 tld ,i~1o 16. quien en lInR
.Ir ,us mas {'c1ebro 's i .c~-tizlU I'(Jc~i¡u usó In I\lismi~ima
¡n Sl ,n mi'L, :-'lí opinlon guaro
" I un J1](,dio ('ntre los d()~ estremos; no me fastidian lus
i'alabra~ nUC\'as C01l10 c~llr,'~cn cmas nuc,'M o ahorcn
,1 finicione~ i circunloquios ; p~ro cn conetrllcionc! i fra·
, no 'Hlrnit'l ~in~ I,,~ c,",'lclt..las, i \'a he dicho e! Jlor
'101'. \ 1< que, ,."n mcn~ll'l. de nuestra p~tria, qui~icron
rFlccr vrnlr de E'lmiia unn co~n tan criolla i de poco
Jjf!o ccm mi c~rta :'Intcrior, puedo dl'Citlc,¡, por me·
dio tuyu, nqw lIo de Iri~rtc ni ae~ba r una de ~usf~bul~s;
. ¿ QUl' t~l, ,~iiOI Ic"tor? b. hbuli!lu
1'n·_ 'Je d dolíellt'
Uaramar sabe pl¡ieido consuelo.
El narciso, mas 1('jO'l, de una fuent,
_\ la oril!fI ~e inclllla,
1 su nevada frcltt c
Refleja en b onda man~ 1I i cmtalina,
Hus p(·talo5 azules el Jacint'j"
(lO El MIK'''ICD
= .
'j. limen!' Je mili ¡I;cm,s p:¡]i\bro~ ~U}I\'. co·
!O ló dI" pi",,,!", qt:c tu~ amigo~ 1,,10 hnllndo Hlal SQ·
\tla :, el lli~",()nar¡a ¡¡"un :.'3 ('XijC5 ma, no·
Jll'~¡. 1,,,llm,.~ I'ruchns de r.u!l1curnin (';I.tcll~lln en Ga~_
.r .JiJ 1',,10, llUcttl ·~;nu80 tld ,i~1o 16. quien en lInR
.Ir ,us mas {'c1ebro 's i .c~-tizlU I'(Jc~i¡u usó In I\lismi~ima
¡n Sl ,n mi'L, :-'lí opinlon guaro
" I un J1](,dio ('ntre los d()~ estremos; no me fastidian lus
i'alabra~ nUC\'as C01l10 c~llr,'~cn cmas nuc,'M o ahorcn
,1 finicione~ i circunloquios ; p~ro cn conetrllcionc! i fra·
, no 'Hlrnit'l ~in~ I,,~ c,",'lclt..las, i \'a he dicho e! Jlor
'101'. \ 1< que, ,."n mcn~ll'l. de nuestra p~tria, qui~icron
rFlccr vrnlr de E'lmiia unn co~n tan criolla i de poco
Jjf!o ccm mi c~rta :'Intcrior, puedo dl'Citlc,¡, por me·
dio tuyu, nqw lIo de Iri~rtc ni ae~ba r una de ~usf~bul~s;
. ¿ QUl' t~l, ,~iiOI Ic"tor? b. hbuli!lu
1'n·_ 'Je d dolíellt'
Uaramar sabe pl¡ieido consuelo.
El narciso, mas 1('jO'l, de una fuent,
_\ la oril!fI ~e inclllla,
1 su nevada frclttc
Refleja en b onda man~ 1I i cmtalina,
Hus p(·talo5 azules el Jacint'j"
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
.
Dc~pliega el aura, i de fre~cura lleno
Abre el clavel su perfumado seno;
El jn:&min $11 corola plateada
\ ¡]c~l)legar empicl:!. ;
1,11 madre- selva e6]lc~a
\ "aga cu largos festones.
1 las rosaa somkn
A la auror!! nI tl'l\VCS de sus botones.
QU(' I,cltas son las flores! mas ninguna
Oh lirio hermoso a tu belleza i guaJa ;
El ¡¡;~gal de Amor lleno
Te ofrcc(' a ~\1 zag~.
:::;i ! tus senos desiguale~
He¡litieron sus aC1::nto! ;
)las al darlol! u los "ientos
Cuál íUÍl su dulce clamor?
Amor?
-Amor!
-.lmor!
-Cierto?
-CitrtIJ!
-¿ 1 no dijo su~pirando
__ \ quii:n COII afecto hablando
::)u eorazon dc~till6 ?
-Aa'
-D~ su dicha quiéo ha .ido
TCtitigo, o de sus pc~areH ?
: Quién recojiú sus eantares,
O quiéll S'lS quejas oyó?
-ro.'
Cu¡"d es, ent/e los zagalas
Que "icllen a esta espesura,
La de mu\-or hermosura,
La lilas dQno8l ¡mas bdla ~
-l\'flll!
¡ 1 qué lmce el amor mio.
Si huscando frelea sombra,
~e tiende ('n la ,-erde alfombra,
.\ orillas de estas corrientes?
-EN/eS!
Pucs quc todo lo repites,
1 CICS tan llaCa discreto,
ReY!!lllme cse secrtto j
! Se rá mi nmor il fdiz ~
-Fd¡;:!
Ah ! ya la amo, i de mi amor
Te pongo a tí por testigo,
Oráculo fiel i ami,c-o,
Diselo, diaelo asi !_ .
-Si,
-0-
POR r~A llIZC,\.
Yo no le tengo miedo a nada ¡ a nada!
Xi al colera, ni al tiío ni aun al coto;
'\i a inundacion, incendio o turemoto,
Ni al trabuco, al rrt'61IJ(!r, ni a la CSp¡)'ilJ.
Xo le temo a 111. el\\idia enmascarada;
Xi Il. horrorosa borrasca en mar iunoto;
:--ii del pueblo al tumulto O' alboroto;
:\i 11 la almn en llcna, ni u la muln herrado_
:\0 me asusta el combate mas !nngriento.
;\i la amellnl.a de un rival aÍ! ado,
•
Xi el frijido de~dcn de la mas linda.
¡Sada me espanta! .... Sin embargo.. . miento,
(iuc ~i me asusto (8staba traseord9do~)
1::1 torcido mirar de Gumcreinda.
CA~JlIlUO F.Loll/(z DE (JADE:;'.l.
~--
[,.\ YID.\ lIDlA~A.
En \'allO 8C njita el tri~te mortal
Huseando en el mundo fortunn i \'eatllla,
Sin tener en cuenta, que un pobl e !a~al
t:s la l'mica glda de la sepultura.
¡Qué humana locura!
~olo en este mundo se encncntra d dolor
La~ penas, el llanto. la cruel amrgura,
I en pos de las dIchas mcntidlls de amor;
El hombre insen~nto ~c IIfaun i apur,¡.,
i(~ue humana locura!
En \'ono el anITo. sedicnto procunl
Juntar de riquezas un gunde caudal,
Como !i pudiera con el \'ilmelal
Comprar la Cl:i~telleia que tan poco dura.
¡Qu6 humnnll locura!
En vaoo el que bu.ea \0 grata dulzura
De honore3 i glorji\, sin cesa r trabaja,
Que todo lo cubre In negra mortaja
1 siega la llIunte la C5piga madura.
¡Qué humana locura !
En vano pretende llegar a la alt~ra
Del supremo m~.
:::;i ! tus senos desiguale~
He¡litieron sus aC1::nto! ;
)las al darlol! u los "ientos
Cuál íUÍl su dulce clamor?
Amor?
-Amor!
-.lmor!
-Cierto?
-CitrtIJ!
-¿ 1 no dijo su~pirando
__ \ quii:n COII afecto hablando
::)u eorazon dc~till6 ?
-Aa'
-D~ su dicha quiéo ha .ido
TCtitigo, o de sus pc~areH ?
: Quién recojiú sus eantares,
O quiéll S'lS quejas oyó?
-ro.'
Cu¡"d es, ent/e los zagalas
Que "icllen a esta espesura,
La de mu\-or hermosura,
La lilas dQno8l ¡mas bdla ~
-l\'flll!
¡ 1 qué lmce el amor mio.
Si huscando frelea sombra,
~e tiende ('n la ,-erde alfombra,
.\ orillas de estas corrientes?
-EN/eS!
Pucs quc todo lo repites,
1 CICS tan llaCa discreto,
ReY!!lllme cse secrtto j
! Será mi nmor il fdiz ~
-Fd¡;:!
Ah ! ya la amo, i de mi amor
Te pongo a tí por testigo,
Oráculo fiel i ami,c-o,
Diselo, diaelo asi !_ .
-Si,
-0-
POR r~A llIZC,\.
Yo no le tengo miedo a nada ¡ a nada!
Xi al colera, ni al tiío ni aun al coto;
'\i a inundacion, incendio o turemoto,
Ni al trabuco, al rrt'61IJ(!r, ni a la CSp¡)'ilJ.
Xo le temo a 111. el\\idia enmascarada;
Xi Il. horrorosa borrasca en mar iunoto;
:--ii del pueblo al tumulto O' alboroto;
:\i 11 la almn en llcna, ni u la muln herrado_
:\0 me asusta el combate mas !nngriento.
;\i la amellnl.a de un rival aÍ! ado,
•
Xi el frijido de~dcn de la mas linda.
¡Sada me espanta! .... Sin embargo.. . miento,
(iuc ~i me asusto (8staba traseord9do~)
1::1 torcido mirar de Gumcreinda.
CA~JlIlUO F.Loll/(z DE (JADE:;'.l.
~--
[,.\ YID.\ lIDlA~A.
En \'allO 8C njita el tri~te mortal
Huseando en el mundo fortunn i \'eatllla,
Sin tener en cuenta, que un pobl e !a~al
t:s la l'mica glda de la sepultura.
¡Qué humana locura!
~olo en este mundo se encncntra d dolor
La~ penas, el llanto. la cruel amrgura,
I en pos de las dIchas mcntidlls de amor;
El hombre insen~nto ~c IIfaun i apur,¡.,
i(~ue humana locura!
En \'ono el anITo. sedicnto procunl
Juntar de riquezas un gunde caudal,
Como !i pudiera con el \'ilmelal
Comprar la Cl:i~telleia que tan poco dura.
¡Qu6 humnnll locura!
En vaoo el que bu.ea \0 grata dulzura
De honore3 i glorji\, sin cesar trabaja,
Que todo lo cubre In negra mortaja
1 siega la llIunte la C5piga madura.
¡Qué humana locura !
En vano pretende llegar a la alt~ra
Del supremo m()('Oi ]l:bOS con cunhluier pl'I'Ir~to, i fiar E!in~
'e(:\"uíR 1\ 111 eab,'u con ~lIS ínfulos de \Q'luilmo.
Pero no habrían caminado med iu clladl!l, ~URn'¡u ñor
Eli(l.$ que su hallia ndclantado dio un 1(I_"lioI010 ~rito
dieLldo:
-~o<:orro! lIoce rro!
-que hai, le prrgnnt,j D, I)fmo·t ~n', f'orri('ud'l A don-
UC 5e Inllalm ernloc!,ido ('11 UUR hpeei .. de rodeo.
-Qu(, L\li compañrro l.imn~ plit!.
quo aqnello era ulLa lrWllpa de 1(1:0 que ~e ponia ImnL \'cllallo:;
l, o cafuchc., i en ocn:;iOlLe~ puro tigrc i hu~la l)¡lr.t
ladronl".
Le; con!6 InmLicn (IUI:' en nn" rarro.K]uia 1llllLlnlln Qu o
Ilil~ la hl\Linn Ilu~,to 1,,\"L guar,10" ('11 ti~mpo dd monopolio
dl'l a~uanli~nle. i qlW hnl.,ian cojido uno H'~ a UI"',
poni~lLtloll' cn una 'eliJa una linnjo. [-or cc,·ad~m ¡lO ¡>Ira,
a 1111 ,,)¡dado Iit-cnclauo cabahllCllte, lo ImLinn cOJÍlh .. de in
h'1lr¡;anla oco ,~ILlCjantc~
allllnlllllre ur colm'; c1la:oquetla encubierlo o di,;IIlU!
Il:lO I'n un ],0\'0 dI' dnco cll-do~ dI.' jlrofundi,lnt!, en ,,1
('ual están tnmbiril 1'.t>jucadns lan densas, como prcpnradas de
intento; ial ~1I¡¡r por I'olre unns matas de plalOnillo, a lo
que los ,iajero~ lus rel>"lI~ron,una picdrn eayó con !o(TOnd('
ruido, i oyerúllse ona~ "OCC$ diciendo;
--Condenados! allá le, \ l\ piedrn! .,. '" ¡ rrria!
-Son las guardilllJa~, dijo:> Ílor Ella<, (Juu cuidan de lo
que 1'5 '\1\'0 ..
Xo aca'ballnd(! dedr 1',10 ñor Eliss cuando otro l'iedra
I\comp~iilLdn dI.' i¡(unlt,~ imprecn'tiones ('~yó sobre In ~nJa\..1.
de la e$t'O!)l'tll d"j,_ndole una scfial profunl!a.
¡':$ uno guerra 1.',,111 tan inju~la corno conrl'~Tia al deredLO
dI:' ienle~, sin preVil1 tleelorutoria, i sin r~f!:h15 ningOnll<,
Sci-iu ¡merla qUQ nos onunc¡'\, ]'or fin 11";.:"rOIl
o ulla e;;rrdc dc I{'atro de ¡lul"., t"ijido ~obn' ocho \-lIm. ,
formllr.do ('uMm ce.'lnrlos ('n f"''''(I de X, 1.'011 sus c~,·al,,~
ue \nra, bflHonlt' aparladas un:\>' de aIras. I,n 1,1('I-AciulI
tot,,1 ~erin rll' Cll8lru "nrn~ ca5Il'll,"m~ por lo IH':1l0-. rno
i6\'eD, dI' ojo~ I'sprl'sil'OS i ru~l!Ild<"¡, dc I,elo Ill'!!"rr', corto i
llIui crp~I)~, i dc CIIUli-lIl1lui ~enciJJa i un paiiul'to onuduoLir sollre lo~ tlu< primeros grndu<.
-Cómo yo -ubo i !oi mUJer?
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
1\)4 El. MOlSAECOl
_Ercs'mujer, contc~[ó el vinjcro. i ¡,jin ¡:-racios:I; prro
crf.'S CUUCl\l!1l ~n!ro las ~clvns, por eso l)lWdl.'~ ll~vanllo "1-
if'unas rctllajlA.
-1 no ~ub{' ~ rel'itiú 111 guardillnll .«lItando la rila.
-:oi to" UlC ¡,icieras el fiLVQr ala ngujereadn,
-'J'oUHí d~monios! dijo cntónces la CVlltinc!a, con un
aire d~ prollin sali,faciOH, llue Ja haeia cafll. vrz nm! gra!'
iosa a lOi ojo~ de D. DemÓ~lenet, quien rJuil,iudo$C !o~
Ilotn:o. con el nu,ilio ¡]e su Clindo , Un yn I(<,¡¡au¡]o 1I0r el
rCUledl> do e.icalero.
-)10 iloas mutando, valerosa guurrern, lc dijo el forns·
("ro, mira uun marca de una de tu~ pcdrada~.
_('~n eso se acuerda dola guardiana Pin.
-Pinte llamas?
_t:uacri~da suya.
-Creo haberoido nombrarlO no sé cuando.
-Tul,·ez.
-1 rúmo es para hallarte en este oficio!
-)!i suerto quo lo ha querido,
-Ah! si erCi d,'~'.!mciaJa ...... Hccucrdo haber oido
l\1~0 de lu historin,j>or iuddelleia, en IUI builc de la parro,/
oia.
-J)c~groeiadaeomo no hai otra ('11 el mulldo, eonJestó
Piu. con lo, ojos lleno! de llÍgrima.:l.
-1 qué en, 10'I"C nln ilo:t!l a mOHtar d""'e O/luí enl'ima,
11' ]lrq.,'lI!1tú D. ~ lJ r!lHi-it.e!lcs, por n]lartarla ue los recuero
dos dolorosos a quc la habia conuuddo.
··I'ucs \'ca lJ. pien mucho mundo; tú Sl'm! mi é.lljel
1>IICUO. Yo IlO lilE> oh·ido de 105 infdiceg que mc socorren
c,mlldu la., re\'<)lu"¡one~, o los eaprich03 tic la sucrtu mc
pOllell al arbitrio de f'IJos. Yo creo poder senirte ahwn dia
I'0rque tengo COlll.lvn Jihcral. ",
-)!uc!lIU gradas, sr·;¡<)r, ... . Ahora vea el camino r¡1I0
ha dl' IJ~vaf. So baja ha,ta aquella cañlulo, i rodea IH]u<'1
~lrnto, lIla-a ¡>Of aqurl ranc/wquo apenas ~(! percibe 1I1Joi
. litr(· hu muta!, i a poco ya eótoi en la fl~rro{¡uin; locro eso
~ i Ik.:f1 con la noche i 1(\ fortuua que ahora hnCl.' mili buella
IUlla!
_\ t"~da P(\.>(I iut,'rci!ll>a mfts 1(1 guflttliana u nue,tro ,·ia_
JI'rIl. ~I'" a,~t!I!Hks, !~ d~liembarazo, i el.pubto que (l(;U-I,
ab'l \c.la hil~lan ya ullrar eomo ,.ma hcromo ,le no,·,'la'¡~
os ,Jc.,wrto, aun cuando no cm SIIIO la rfiidrl lIisloriu. Se
hajó el caballero dI! In tartaleza do p~lo~, i a 11000 rllto lo
·,leallzIÍ In 50~tem,dortl, i le dijo:
-.,\1101'8 IluO los loro! se han or¡uictado, '·oi en tamo n
~Ie,arlo ~ en.", porque por ahí es pordolldc !>Ule el call1in(l,
1(1111) nU" tellgo 111e durles, lIuuquc ~ea guunpo, i Ulm
1I1a·(,rca o;ado, o o que se l'ueJa.
Iba Pia' dt, '·lI.fJl,li~no, i D. ]),'mú.;trnes In ~rguiJl
,le c' rttU. Ilahi:1 nx:~~ que era melU'sl~r cuminar por los
"lIll'alilada" i t'lltúnCf~ lIcI'lÍl!dolo Pia Je Ju llI;tHO, 'alia
'"n. t,i,·~. l?l'':~~PO oyeron UM '·Ol qUe! t1l'Ci~: L'"i! t: J,i!
_(111<' ~Igtufica e!-O! guerra tambien? preguntó ll.
])rlU,,,tenc~ .
..... JEs 'l.ue lIIi mam(\ I'irnsa I¡ue e~ el ~orro pOI·'1l1C la
pi'.'(\. i hu ,lo~ tl"fImna~ ~e Il.>usturon con lIo~tro;.
_ 1 tnulJ.,icu lo Ilhu~.euUln con 1(\ honua?
-Xo t(,(l~ cui, lo ll", ;eaballero: wi mam;\ csci d~ ¡'ui~
l'()r ell·tjig()!l, i 110 py.etle hnPl' honduzos.
(Conli lIJ1a)"úJ
-~
O),'ZAS A DiEZ PESOS'
~o Sll a cual de rui~ amigos tun: el plneer de !IJI
pre~tauo un \·ollllnen que conticne una col( ('cilfu de 1:.1.
Il(;K~!l}( 'lile 110 era lUia .• \hola me la reduruan. i"
clamigo que la tom/, la Ue'·a en esta semana a lui ti,
ua o a la ,Jel scuor Pastor Lozada, r ceihizi' en d !, U¡/lt" • •••••. • ,Sr. ) I igucl \'illota.
QII'Udw.o.. .. . Sr. _\¡alluel FAtévnn ArlJoled.
Hi"",y~ .... Sr. Ualw",r BlJtcro.
Uiolluc?,a ..... . Sr. )Inrcclino Voh·crdc.
SllId'lI/¡(I.rla .... ~r.
S"prlr¡m ... , . .. Sr. Juan Xl'pomueeno V¡lIu.
S(Jnt>/iI.. . . Sr. Grcgorio plItil'rrez Gouálc".
7,ir!drtl. ....... :':r. Lai~ Fciip<: Br¡~d¡o.
TUI!ir< • • .•• ... • ~r. Erne.\to Sicnrd.
Fba/I~....... 5r. J. )!atia Quijano.
:'"upIiL'3mo< a ,liello.' ~rc.'. que si no han n~·il>ill
Citación recomendada (normas APA)
"El Mosaico - Año IV N. 2", -:Bogotá: Imprenta El Mosaico, 1865. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/2093074/), el día 2025-05-06.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
