Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Tnnf. Ir.
~ .
~ •• publ¡,·. 1'" ¡ .. ",., ...
~.' ~ .. '\J ., ."" 1,.1 .. , l· , 1'",\,' ..
d" ... ,,' ....... ~"., , ,·'!'""J~ro.
'l'''' "" ""oo. "~",~k,.
-=<=
l JOGOTA. j l'EVE:; I~ m: ) 1.\ YO DE 1~71.
l .• '" ',: •• n" ¡ .• ~. onUo
1' ..•• ", """ '.k ,;",1, ~'1
,,".Ia (r,,,,, . .,,,. 1,,,, l' ",,"U~
'1'" 1"':{""" 'oo • ..-..... k'",,·.· ,,'
r'-",I"",', ~,~,.,' 1" l.,' .".1, <
U ".··",-·r"'-·~'-;~"'l~""'··'"
,I~,'roh- ~"'''''fil,
I .. ,~, ,., 11"""",,
PI'; IU ÚOI CO DE LA J UV EX T UD, OI<: :3 '1'1 ".\DO E XC L USI\'.ID!EX T¡''; A L ,\ J.J1'E H/\T(JH.\,
CO!'TE!'lUO.
1','1'
1' ..... 13 ",,'t 1 .. '.,· .. ,...... tn
¡ ·O'''.¡>(>,,,¡.,w;,,. _.. • .•... l.~
AH, ................. l~~
EL )fOS. \I CO.
l/á",",·,,,l/) dmlo /In !/rtwdf.' (lj/!wwl'l'
d 1¡/IIM,'a ¡'¡"I'Y' uta, t, mil"", d tl'l.'·(o di
111111 ""hu (11 J)/1M ;"'f) '1/fe ".h ' I JI U~fI ¡'·u "
tI,tltln; ,wf"UI'IJ/o'fe IIHJUfU'[f) chlJde d
.//íIllO·1) pl'ilJ'imo.
1:'.:1 ""'" pftllll ;.<() r¡ l/e rtlll'm,,~ dI' 1m'" i_
cur" La ('/lridad" IO.i dit¡.. j"Í't" ,., 1<0 .•
ob!i!fII ú d'jo/" pon! IVd tlu",il/!lVd " J~'I
.JI""'I h·'J. "
1~"1 " .• ((1 ¡'irllld, ¡¡¡I('IItro lIIíllll'ro l i 1Ir,
(/Jl'lI'fl'lf/í I/'I~tlt ti ¡(u",iu!lf) :!i dd /l/UI
t/t ('I/r.to.
..1 10.1 (I(;'()fl.~ "tfC1I/" .• dd 'l i)lilllU, /1,,li:"
fr !I _l/"ydl/f, "", 'l'Ie IH) 11'111 ft "ido á
""'1' '·'lIIft .• 'orll",. "i (f", l,t"lI Ó n() 1"
(/:1'-1/("1'1/, ;¡~ ¡,-, .'I'M/I'lld,ni d <://,'íf) (h,'ffll:
tI I,Ú"I' ro 1,,·/u·;J/w.
¡ . \ ',,1" .. /1'(("1""',. si,/,ti,,.,, /jUl' II()$ (Itt,
tldt'(/II lu;¡ .jl:llIl"Wl'li nt'ibidúli /
I 'OE SL\. PAS1'OlUL DE L,\. GRECIA. .
A ASGf:I.I Y.\.
r.1 hombrll es hijo tIa la nnturnl<,zn y
!iU clwrp'o ' 1'lt.1 "ti ha f .... rllt" tlo tlo l'>!!a
Ll'I"r1l 'PIO }-¡ullalllos, d~b .... H,h-or (¡ eH(l.
ioh .luka ami¡!:fl!
Que "xttaito qu<, amomos ('sta tierra,
¡n'hh'" gNIt·I"\)~:l. que tliú l1Iimh)"(·~ l'..tru.
ItUbtra cuun ~. ,1ar,1 ma dera pa r" nw·s·
tr,. f(·rdro!
Uué mucho que 011 e l l"(H·illto do la;;
Ol,ul,'utas duol"dt>", !o." e, ha!e 1I11,.~tra
alma 1.'1I LUIIlI\ du C.·Il~ ri>!uo",,~ e'llIlJlifills,
c uyu..; ~cuus be f m ug-Iluu y ntUl·I1H!o."lall
t'OIl tmlns l u~ \'i~tJ, lid t('n'iq,,,,I,,; J¡,ici.1
(1~tlS l omus do V('ru" y diJ ü"rc",illn.: ; lUIda
I'~OS bO~'luo.o tic \)e('uro", lubi \"il!tu~,
tlo ¡;ilullciosa, grutlls: ll:,da !)~:'\l! ag:UIl~,
oro. tClldi,las ¡le IJlllo ~I poro, 0 1'<1 COlril'lI-
,lo lIl\lrlllu1':ulurn~ ... -omo a l loo.s cintas "'J'
Lro un1!lllS du oro! ..... .
¡ Qut'lllllleho qm· nos d elt'iklll'Hen Io.~
Il.igilllts ¡lu ]¡)s (:ltnton~s do;! ('!llU¡'O y il,'
,I~ Il¡!:Wt$, )" 1I0S de!eitl)lllOi t'!I !,I.~ obuu
ti" 11l'nlllr} (¡UO so PI WUlltll "on lni LeH"
l.HS (le la orl.'"U¡'¡UII, t omo IlIta IlInllife~tul'ion
de 11\ poc~ia q \ IO se {le~lJol"lln ,'U
llo~oh'Uij bin tIuo m.h ~ea uallo {!xl'l"·.~Urll}.
1.0. Ur ... '(:in, esE' pn.is I}(){;tit·o IJ(lr t'XCth
ll'ucio., ('U.\"'Ji ('untos o~ t ltmu.~ CXlIllJillllll·
<10 hA di :l. ~, ti ... no tallll,itlll 8U cautor d o
IOil l'alJl l)(}S d o I:!i{· ili a.
M ién tms IIHi ~ uira, nos inturnumo, <')1
In cOluom pl(l.('iu n J " l o:> llUoblos allligllo~,
1ll"S eü rCil nos los Ol\conlran'mos (¡ tu. 11:1-
l~J. loZll, U la viJ.a. p'Jrn, S .... UCilltl y libi o,!
d,' los plltriar'·f1~. J,o~ ¡'anlpos t"llian Ul\'
t/'II"tl~ r~'\'(.\>ill\,liI~ I'TI !'tll .... '¡1O 1:1 ~rn n do.ll.l\,
lu~ cl'llllodil u,l,'~ y !I\. l'I'~JIl'1aJ¡i\idll( 1 qltO
flll'nm ¡lIl"ando (h''' l nll'~ :. III~ cilld:tlh'~.
l\"·,,·r¡to, 11110 d., lo" ntll~ antj¡::lIo~ pOi!_
IU~ (le {i r",·ja, « uiso cant..r t'~a c,hul fcli1~
l"OS ti{'IIqm" ,lo uro \'11 I{IIO' In \'j,h (10·1
hOlflhro ¡;olll·iUu (,,,taL¡1 I"cJuci(lu :\. COILtl'mplur
y a Itlllar i
N o panh\ IR ri¡tnl"MI q"~ mn~ :\'\1 dule(' nm;'l'II?
N" Lu_.·" rn h r"iLu¡" el ¡rd.-il,m .u ~un,,1" f
T, .. "ura Itd "" .icut.· load .. '" iJ.!:"""llu I""'m;¡{,\"
l '"c~ hi,-u ! ;\ ",1 mo I'h.Ct:u \ .• ""'," Y d IJ.l.it ... r.
Q,,¡,j(-ra mi .. ,,1>, ... ;;1\ trner ,l o c,""tos n"na;
¡'¡'''' j'u-.-1 c,,~u",iO pl.'or;.lo, y """j.,. y pru'\.' y 1101"
y,l"kl'l'ri"nn'r;\ qU1" ';"I1U fr, .. ,,,. "n',","',
M ':'"u~ d,·ticil' a\¡1" ilf"" q ue rI uaul.(> trLowf.,dor.
El nu'-rilo llrill{'ip!l1 (l., Tu.'.-rito ('on~j~to
011 1I 1 \ il'l'z!t y "olnr i,lo dd l'uisaj(\.
,Xn.ltl \lHI'l a¡tminilIdul"tl (\ un:1 grllTa d .. 1,,"'C(l·
t1"r\'~ ¡¡l'na Ilu tU"rllas, do IUlla, du an·
"ud,,~ \" (It· n·,l,,~, '·llIn'lol·tllll ,hU.'I'IlH·n
d".~ hij;,~ ,1.·1 \lInl·. A !n U·jos ~l' coluliIJ'¡'¡
UlI.I ban)a ; "n '¡,'rr,·,lor 1101 huy Hlt'i_
TI.)~, ti Il" M'r I!ls uudn~ '1\11' IIt:Il,¡"inll In
¡';-l"Itt:.l. It!Ul'llIlIfUllllu a ,11 pi(·.
l' IIU de' "lIos d¡':.~I,i'·rt¡¡ á su I'olllpniicn)
l'''l'qm. UI'UIoII d~' bUllUI' qu,' ha I"'scad"
1111 !W~ ,l,! ur"~' hubia.jul"u,to 110 \-uln'r:\
IH'~~'. l r. ~il1n \'il·i l· ... O\ll 11 1'1,'0.
-{'u:.lwl" 110 hllwrn~ (l,~ halllhre f'1l
1II('.lio .lt' TU" ~uciiu.' dc uru, I~, r<}pbua Sil
, "' I !lI'"il~'l'u,
"¡"rl,e~.1 ¡'''fY que "'''11'" "n 1". IIT'"T,· .... "nnoha".
'J"i>~" I.j,,·,,·¡"-~,I ". r".y .. II>~_".,·,,'l ... ,.
~"I"l" ~ " .. j"m , •• 1uL f~'J'~''''''',
& pillc"II'~ allmil"abk para
""I,i:lI' In IIl1tUl'¡}I""~1 :.' 1<11 pa!da I,~t.\ rebv_
·anJ" l'01l d jn;!o ,1,· In'" n"I<'~, ("UJI d
('"lor .10 Sil cido azul y d" III1S 10rdt'S
m. 11, ta Li 11~.
¡;"Iu 1" faltu ulln cosa: c1llcusnmiento
<:l"i~tiullo.
L:¡ l~ll'~¡1l mo:l"rlla nI <:ol"brar In. bo·
Ilt'la llo lo, I'!\m)l"~ '1'1" Imll Ile s .. nil":lO~
di' tumba. a,Ii\lllu ,¡'·lMjo (1" I'Hu.' (,tl"O~
muti ¡'()lJo~, 0.\'" I'U 1" \ludio> lu. \"0Z dI' !n~
:ill~ .. l.·" Uttl"U h'l I,(llllln~ qu" d \·j"llj.)
:u'uriún \' i'1l\"iu ,'u lu~ l"lll"fl.\ (Ie!n IItH:L
!\lL~ n~l'il"(wiolieS illmortulus y bU", mbims
dil·j¡lll~ ~ ......
m:n:=;'l'.\. l iJo: LA eU· IUD.
D~llIa"ia(tJ abuIHlante ha ('~lado la !;I'IIIIU'U
loU 1IC'"nt'''('imi¡,:nw", I lIlJ\ell{¡lblt'~.
La IItU,,!·tl' hil \'c nidu ;\ llu\"artip. por~oIlU~
(ju.· f"nuab.1II la d,,1il'ia do bUS JUllulin~
) u n nd",· 1t 1J tll\' lu. ~u,·i"uud.
La Si·ilOra J 1".~S.\ (ll:1I _~ XQ I'I! G HlH!' I:T.1
nu" dij,) el ultimo ndiu .• , ,1c~l'lIes ill' tlll(l
J¡ lJ 'I511) P '1t,) __ a enfl'ruL" Ind. J'lH'Il, bolla,
iut,,:ig"iltJ ;.' lu quo,! I.'ci mojol' ",irul¡;tüca,
~(' hi10 U1.nr (,ntl'~, :.' nhoru 111' 1m !WdLO
Ilol'nr .1" tOllu~ !n~ fino flLimo!'! ~l1!t a",igOl!.
:-;11 \ i\"I'/(I d.> 1I11lln.'" ~II fl't'~t'nra 11,.
,·u .. rpu pal""('inll nll¡:!;urnrJ" ltllll h¡';':-'( \ jdu;
!,,,ru l a~ 1'~IH'I',IIl~:I~ "o11 non's f¡Ia. tU I
dl'lIl" IIIIITI'hita. 'fuJo hu 111'111111' ,,; 110)
'1u,'da yflllHb 'Iul' un uumLl'f' l'l'l'f'II'I.¡ da
flol'l's ",)bn' 1111a lo~n.
El ~I)iior (i"lIpml H\1toX . \ (')"1:110, fill('
iuno \ unernbl,', hnjó ti 111 tumhn l'! mi,,-
1110 (lia 'liH' la fn'~('a y ri~II(oiHl j,·,n.n.
Es'" anciano ora uno. dc ln~ n·!i'luins
(11' t'l:'O~ !\(;I"Qi'~ quo ü¡,lo lo .1,'jllr<)II tul
,Iin JI.ua ilHrlltl~ p'dria, ill(lt'l',·n,lpIH·ül. y
H"l'úl,li"lI. l '¡'ll~,mt:trOII su lji'eho :t la,i
hll~~IJ; y (,'lii('n ... ~ .h·¡ l,\~ '·IItII<,., pi I"l Il"
iotn .• '\ n,lmira,lol' ,le lo h~'l"úil'¡) ,Íj'llldo!o
n!li, en 111m (iurrn Jc~cOlio{'iJa y ,ill .... ~.
IWl'nllzn!
Frauti~co Sierra tomn 01 ma1\llo (le I,,~
héroes nbtllLdull.<1,,~; cn\"!1l dus C 1 .. '.,· .. ,...... tn
¡ ·O'''.¡>(>,,,¡.,w;,,. _.. • .•... l.~
AH, ................. l~~
EL )fOS.\ICO.
l/á",",·,,,l/) dmlo /In !/rtwdf.' (lj/!wwl'l'
d 1¡/IIM,'a ¡'¡"I'Y' uta, t, mil"", d tl'l.'·(o di
111111 ""hu (11 J)/1M ;"'f) '1/fe ".h' I JI U~fI ¡'·u "
tI,tltln; ,wf"UI'IJ/o'fe IIHJUfU'[f) chlJde d
.//íIllO·1) pl'ilJ'imo.
1:'.:1 ""'" pftllll ;.<() r¡ l/e rtlll'm,,~ dI' 1m'" i_
cur" La ('/lridad" IO.i dit¡.. j"Í't" ,., 1<0 .•
ob!i!fII ú d'jo/" pon! IVd tlu",il/!lVd " J~'I
.JI""'I h·'J. "
1~"1 " .• ((1 ¡'irllld, ¡¡¡I('IItro lIIíllll'ro l i 1Ir,
(/Jl'lI'fl'lf/í I/'I~tlt ti ¡(u",iu!lf) :!i dd /l/UI
t/t ('I/r.to.
..1 10.1 (I(;'()fl.~ "tfC1I/" .• dd 'l i)lilllU, /1,,li:"
fr !I _l/"ydl/f, "", 'l'Ie IH) 11'111 ft "ido á
""'1' '·'lIIft .• 'orll",. "i (f", l,t"lI Ó n() 1"
(/:1'-1/("1'1/, ;¡~ ¡,-, .'I'M/I'lld,ni d <://,'íf) (h,'ffll:
tI I,Ú"I' ro 1,,·/u·;J/w.
¡ . \ ',,1" .. /1'(("1""',. si,/,ti,,.,, /jUl' II()$ (Itt,
tldt'(/II lu;¡ .jl:llIl"Wl'li nt'ibidúli /
I 'OESL\. PAS1'OlUL DE L,\. GRECIA..
A ASGf:I.I Y.\.
r.1 hombrll es hijo tIa la nnturnl<,zn y
!iU clwrp'o ' 1'lt.1 "ti ha f .... rllt" tlo tlo l'>!!a
Ll'I"r1l 'PIO }-¡ullalllos, d~b .... H,h-or (¡ eH(l.
ioh .luka ami¡!:fl!
Que "xttaito qu<, amomos ('sta tierra,
¡n'hh'" gNIt·I"\)~:l. que tliú l1Iimh)"(·~ l'..tru.
ItUbtra cuun ~. ,1ar,1 madera par" nw·s·
tr,. f(·rdro!
Uué mucho que 011 el l"(H·illto do la;;
Ol,ul,'utas duol"dt>", !o." e, ha!e 1I11,.~tra
alma 1.'1I LUIIlI\ du C.·Il~ ri>!uo",,~ e'llIlJlifills,
cuyu..; ~cuus be fm ug-Iluu y ntUl·I1H!o."lall
t'OIl tmlns l u~ \'i~tJ, lid t('n'iq,,,,I,,; J¡,ici.1
(1~tlS lomus do V('ru" y diJ ü"rc",illn.: ; lUIda
I'~OS bO~'luo.o tic \)e('uro", lubi \"il!tu~,
tlo ¡;ilullciosa, grutlls: ll:,da !)~:'\l! ag:UIl~,
oro. tClldi,las ¡le IJlllo ~I poro, 0 1'<1 COlril'lI-
,lo lIl\lrlllu1':ulurn~ ...- omo al loo.s cintas "'J'
Lro un1!lllS du oro! ..... .
¡ Qut'lllllleho qm· nos d elt'iklll'Hen Io.~
Il.igilllts ¡lu ]¡)s (:ltnton~s do;! ('!llU¡'O y il,'
,I~ Il¡!:Wt$, )" 1I0S de!eitl)lllOi t'!I !,I.~ obuu
ti" 11l'nlllr} (¡UO so PIWUlltll "on lni LeH"
l.HS (le la orl.'"U¡'¡UII, tomo IlIta IlInllife~tul'ion
de 11\ poc~ia q \ IO se {le~lJol"lln ,'U
llo~oh'Uij bin tIuo m.h ~ea uallo {!xl'l"·.~Urll}.
1.0. Ur. .'. (:in, esE' pn.is I}(){;tit·o IJ(lr t'XCth
ll'ucio., ('U.\"'Ji ('untos o~ t ltmu.~ CXlIllJillllll·
<10 hA di :l. ~, ti ... no tallll,itlll 8U cautor do
IOil l'alJll)(}S do I:!i{· ilia.
Mién tms IIHi ~ uira, nos inturnumo, <')1
In cOluom pl(l.('iun J " lo:> llUoblos allligllo~,
1ll"S eürCilnos los Ol\conlran'mos (¡ tu. 11:1-
l~J. loZll, U la viJ.a. p'Jrn, S .... UCilltl y libi o,!
d,' los plltriar'·f1~. J,o~ ¡'anlpos t"llian Ul\'
t/'II"tl~ r~'\'(.\>ill\,liI~ I'TI !'tll .... '¡1O 1:1 ~rn n do.ll.l\,
lu~ cl'llllodil u,l,'~ y !I\. l'I'~JIl'1aJ¡i\idll(1 qltO
flll'nm ¡lIl"ando (h'''lnll'~ :. III~ cilld:tlh'~.
l\"·,,·r¡to, 11110 d., lo" ntll~ antj¡::lIo~ pOi!_
IU~ (le {i r",·ja, « uiso cant..r t'~a c,hul fcli1~
l"OS ti{'IIqm" ,lo uro \'11 I{IIO' In \'j,h (10·1
hOlflhro ¡;olll·iUu (,,,taL¡1 I"cJuci(lu :\. COILtl'mplur
y a Itlllar i
No panh\ IR ri¡tnl"MI q"~ mn~ :\'\1 dule(' nm;'l'II?
N" Lu_.·" rn h r"iLu¡" el ¡rd.-il,m .u ~un,,1" f
T, .. "ura Itd "" .icut.· load .. '" iJ.!:"""llu I""'m;¡{,\"
l '"c~ hi,-u ! ;\ ",1 mo I'h.Ct:u \ .• ""'," Y d IJ.l.it ... r.
Q,,¡,j(-ra mi .. ,,1>.,. . ;;1\ trner ,lo c,""tos n"na;
¡'¡'''' j'u-.-1 c,,~u",iO pl.'or;.lo, y """j.,. y pru'\.' y 1101"
y,l"kl'l'ri"nn'r;\ qU1" ';"I1U fr, .. ,,,. "n',","',
M ':'"u~ d,·ticil' a\¡ 1"ilf"" que rI uaul.(> trLowf.,dor.
El nu'-rilo llrill{'ip!l1 (l., Tu.'.-rito ('on~j~to
011 1I1 \ il'l'z!t y "olnri,lo dd l'uisaj(\.
,Xn.ltl \lHI'l a¡tminilIdul"tl (\ un:1 grllTa d .. 1,,"'C(l·
t1"r\'~ ¡¡l'na Ilu tU"rllas, do IUlla, du an·
"ud,,~ \" (It· n·,l,,~, '·llIn'lol·tllll ,hU.'I'IlH·n
d".~ hij;,~ ,1.·1 \lInl·. A !n U·jos ~l' coluliIJ'¡'¡
UlI.I ban)a ; "n '¡,'rr,·,lor 1101 huy Hlt'i_
TI.)~, ti Il" M'r I!ls uudn~ '1\11' IIt:Il,¡"inll In
¡';-l"Itt:.l. It!Ul'llIlIfUllllu a ,11 pi(·.
l' IIU de' "lIos d¡':.~I,i'·rt¡¡ á su I'olllpniicn)
l'''l'qm. UI'UIoII d~' bUllUI' qu,' ha I"'scad"
1111 !W~ ,l,! ur"~' hubia.jul"u,to 110 \-uln'r:\
IH'~~'.l r. ~il1n \'il·i l· ... O\ll11 1'1,'0.
-{'u:.lwl" 110 hllwrn~ (l,~ halllhre f'1l
1II('.lio .lt' TU" ~uciiu.' dc uru, I~, r<}pbua Sil
, "' I !lI'"il~'l'u,
"¡"rl,e~.1 ¡'''fY que "'''11'" "n 1". IIT'"T,· .... "nnoha".
'J"i>~" I.j,,·,,·¡"-~,I ". r".y .. II>~_".,·,,'l ... ,.
~"I"l" ~ " .. j"m , •• 1uL f~'J'~''''''',
& pillc"II'~ allmil"abk para
""I,i:lI' In IIl1tUl'¡}I""~1 :.' 1<11 pa!da I,~t.\ rebv_
·anJ" l'01l d jn;!o ,1,· In'" n"I<'~, ("UJI d
('"lor .10 Sil cido azul y d" III1S 10rdt'S
m. 11, ta Li 11~.
¡;"Iu 1" faltu ulln cosa: c1llcusnmiento
<:l"i~tiullo.
L:¡ l~ll'~¡1l mo:l"rlla nI <:ol"brar In. bo·
Ilt'la llo lo, I'!\m)l"~ '1'1" Imll Ile s .. nil":lO~
di' tumba. a,Ii\lllu ,¡'·lMjo (1" I'Hu.' (,tl"O~
muti ¡'()lJo~, 0.\'" I'U 1" \ludio> lu. \"0Z dI' !n~
:ill~ .. l.·" Uttl"U h'l I,(llllln~ qu" d \·j"llj.)
:u'uriún \' i'1l\"iu ,'u lu~ l"lll"fl.\ (Ie!n IItH:L
!\lL~ n~l'il"(wiolieS illmortulus y bU", mbims
dil·j¡lll~ ~ ......
m:n:=;'l'.\. l iJo: LA eU· IUD.
D~llIa"ia(tJ abuIHlante ha ('~lado la !;I'IIIIU'U
loU 1IC'"nt'''('imi¡,:nw", I lIlJ\ell{¡lblt'~.
La IIt U,,!·tl' hil \'c nidu ;\ llu\"artip. por~oIlU~
(ju.· f"nuab.1II la d,,1il'ia do bUS JUllulin~
) un nd",·1t1J tll\' lu. ~u,·i"uud.
La Si·ilOra J 1".~S.\ (ll:1I _~ XQ I'I! G HlH!'I:T.1
nu" dij,) el ultimo ndiu .• , ,1 c~l'lIes ill' tlll(l
J¡lJ'I511) P '1t,) _ a enfl'ruL" Ind. J'lH'Il, bolla,
iut,,:ig"iltJ ;.' lu quo,! I.'ci mojol' ",irul¡;tüca,
~(' hi10 U1.nr (,ntl'~, :.' nhoru 111' 1m !WdLO
Ilol'nr .1" tOllu~ !n~ fino flLimo!'! ~l1!t a",igOl!.
:-;11 \ i\"I'/(I d.> 1I11lln.'" ~II fl't'~t'nra 11,.
,·u .. rpu pal""('inll nll¡:!;urnrJ" ltllll h¡';':-'( \ jdu;
!,,,ru l a~ 1'~IH'I',IIl~:I~ "o11 non's f¡Ia. tUI
dl'lIl" IIIIITI'hita. 'fuJo hu 111'111111' ,,; 110)
'1u,'da yflllHb 'Iul' un uumLl'f' l'l'l'f'II'I.¡ da
flol'l's ",)bn' 1111a lo~n.
El ~I)iior (i"lIpml H\1toX . \ (')"1:110, fill('
iuno \ unernbl,', hnjó ti 111 tumhn l'! mi,,-
1110 (lia 'liH' la fn'~('a y ri~II(oiHl j,·,n.n.
Es'" anciano ora uno. dc ln~ n·!i'luins
(11' t'l:'O~ !\(;I"Qi'~ quo ü¡,lo lo .1,'jllr<)II tul
,Iin JI.ua ilHrlltl~ p'dria, ill(lt'l',·n,lpIH·ül. y
H"l'úl,li"lI. l '¡'ll~,mt:trOII su lji'eho :t la,i
hll~~IJ; y (,'lii('n ... ~ .h·¡ l,\~ '·IItII<,., pi I"l Il"
iotn .• '\ n,lmira,lol' ,le lo h~'l"úil'¡) ,Íj'llldo!o
n!li, en 111m (iurrn Jc~cOlio{'iJa y ,ill .... ~.
IWl'nllzn!
Frauti~co Sierra tomn 01 ma1\llo (le I,,~
héroes nbtllLdull.<1,,~; cn\"!1l dus C!lrdazull.
N o pudipl\lll hn\:"rlo_~ !'I'i~ionl'rOl<.
Ah! Espniía! E~pniín! CUluta sangro
inOC'l'llh'. ~nn~re do h~roc~, h1l.Ugrt' do
rl'publi{·allos do Amáil'a, empapa tu
púrpuru!
La (·j,·iliZ'ldon y 1'1 tri~tinl)i~mo solo
dj!\(.·ulpan \,1 (l"rn~mmni\'utu 1\" ¡;nngn',
l·unndo no h:n- OIN uw\lo Jo ~nl\'[II' una
grnll (':I\!~!l. politim ó SOOilll, ." ('~o {'n lo~
<-aml)(lq ,le b.ltaUa. no {'I ('arlnh;o. A r¡ui
(,1 oomlmlo (·r,\ iml'o~i]'I(), J>Ol"que I,,~ hc-
1't>1.'S (1,,1 ('au('a e~!ah:tn ;;111 Ill'rtl','chos,
11I:11111)l·i('nto.-, ~o,¡:'·utos y su 1Ll!l110ro ora
d do un plliia!lo contr,' ulla If'¡{ion.
PC"l d instinto d .. hiPIUI. triuufó contra
01 rristiani~mo y la ci,-ilizadon.
J.o~ hijos ,lo ~urillo, Imtífi,'
u¡ln pOlI' c! IIHlrtirio ¡le sus h or",ioo~ hijos,
Ko ~ •. hau Im¡'lica,lo lo~ Jl01ubn's de
('lIos y ~ 'JI¡j(1l) cOl"I'l'spollll~ hijo~ nWl\UI1INltO'¡ (lo oro y m IrUlol,
tambit'u lo l'~ que tiollo f;U hi.storio. do
g!ol'io.~ l'n.ra p~'o~olltarln {. las generaciones
futlll'a~.
l~or ¡" qu·· Iinco al gC'lIorol Ci"lIcro~ y
11 Sil!! compai¡N,()~, (I li~ llUdolllo:! deoirloti ?
Na IfI:
Que sig-an pa~eancl o 011 la Quinta A.\'onida
\' ('1 Hroa,h"'l.\·.
NII'c\'a York ti~l\o tantos oncantos!
Ril O¡ saloll"~ IlliJUlbmJu~ y calentados pul'
(>~turai d.> hrollc, .. son lilas lIg-ra,lables
fJIIO las u.r(li,·nttls y solital'Ío.s 1,1,,)'a,. d o
{Juba.
1..08 hq (1), O,>lm'mico y la~ c(>nll.S
.lo h~ )lli.'Il('fOSOS lo
quo !'U<1.lI'1I lI~p 'rar: (JI aban.lollo y cl
sncrititio btéril. • ..
El nrreglo de las ('n!lr~ \':1. por "aror.
El (',tificio, ('''n~tl'ni,lo Hohro lo:! cimiollto~
d.,1 C'.pitolio )' lloJstinado:\ h~ C.un:!·
ra'lI\':;i~lati\';I~, dtl~tlw!lo ya sobt·o¡ 01 {lsJlacio
SlC:i Ilugndkn..'l {·OIUl!IlIlltIlS. A,¡(,luntc!
j)tl~pl1'H d" ilr!'('glllda~ 1M calk's, \'0\1-
drá el (!~I.abh.'(·¡llliellto dc ('OC'IU'~ y 01 hu(m
alumbrn,It). L ll., obl'& .1..., la civiliulciOIl
BO focundan IlIlU.s (, otras.
• ••
Los >'nulantos qllo 011 mU'IiCfl. ill~tr\l_
nlNltal y \'0(':11 se hnn l¡('f'bo 1'11 Bogot.¡
dUI"I111tO los Ii.ltimos quitl4'O aiios, son Clttraordinarioq.
A In \'ihul·Ja y el mOllac
·mlio \:olouiulf.ls hn. suc(l(lido In inh-otlue_
cíun rlo mns"ifloos instrumontos y numo_
r O~I:!jlUos ¡Hanos y la for1llooion do artÍ-s-
E 1, M O S A T e O .
tns de l)rimer t'lrdCIl, m \l cho~ de 108 cn nles
hun sido mirados co n 0lllvcio cn l :urolm .
]<:1111'0 ('stos figuran u l~unos jÚYO lleS
tnll llotnl,ltls I>or sus (lotes n rtisticns, 00-
mo 1)01' sllst:uflliul"l"s moral es, que so hun
hl'('!1O ~a conocer \'l'lIto.josisilll'UIlCll lt:'.
E."tos /;cñor('~ dirigidos por ('1 ullmhl o
cn.\.all(,l·o i!aliullO Orestes ::linaici y con
la cOmhro~ son bien
conO('idl'~ \' l,u,t,1 nombra¡·los :
J'·nwu·- Or~cs ~i l1(l ici , Vélix M,
Guitan.
JJurítono¡¡- Alejo Garclll, J obé Grcgor..
o (juti~rre~ P.
J /ujoll-l >r('sbitrro doeto r Fra ncitiCO
TI igu01'll, Dumingo O l-tega,
• ..
Por el ultimo corrN,
E n I,ago ele bu.,t'l·i{· iúIlVl;,
1 ,¡"g:Hron ~ .. ·is l,atuculws
J\ gug:orcu,los. J 'or 1 holsillu
Do ".El .llubuico."-_\ ,lios! adios!
DISCURSO DE US DIP'C'fADO.
l 'ublit'lllllOlj :\ cOlltilluntLou un ,I¡:;curso
extnIOI-dlllurio, lll'onunciu,¡o e'l lus Curto,.
do g"pufi a . J ,fL profu rHlj(l a(¡ de ('ull,
iction, la IlHlgnifkwmia que n,inn ('11 d
Y la cir"Ullstancin do huot'r lnucrto t:l
el oradL I· ul <'Ouc!uir do 1'¡'OlIllUCiudo,
hflc('n quc sou k'Crurll ljrudu~n una hundn
iml'l'c~iou.
Soii?I'OS u í lmtndos :-Dudoso estoy -;:.'
pef(,loj:sotros y al lIlundo
011«"·0 I'0dl'ia mo~tral' sin r ubor , hu~ta
lo .utimo quo ('11 el (¡lliulo rel,lit'guo (lel
corUlO1l so c.so ardil'lIto del bien
do todos los o~lmiiule8, Ein oX{'(,¡)()iOI"l nlguna.
(Mucstras de a l,robnclou . No mo
¡lesCl (IUO {'stas p alahras os J wla~lHm:
son las únicas. por ,'('n (ur;l , .que en tOO,o
m i (Ii~c \ll"s!l drjnr:in cl o Iwrlros y lashmnros!
(n ulllor .. ~). i\o ten d ré gUbtO en
ello; pero In nrdad <¡ue o" uiré, os h a
do h {' rir y Ins timar.
T'or eso 1If1.1n. quiero do ,"osotro", ni
confor me :i In ckliclulezn, quo ('11 In ílor
\l e lo. honradez. me cs I.,·itu, ni siql.li(l ra
solicitar "IU¡6tra indulgencia, F\Il'J'1l do
aqllf, s('ré '· II ('"tro ami¡,;'o ó \'uestro hormo.
no: si alguno \'1I('ila, 1(> sOMI'ngo; ,,¡
ha c¡lido, lo levnll t o ; poro aqlli ('11 e~to
sitio, llanullldooa UC]ln>S('nlnDk~ de' In
u nci()}t .. . ... sois morlllles {'n('migo~ miQs
.r mortales cDemiros do lUís Ila'¡re~. y,
me alre\'o ñ decir lo, lo sois tUIllI,il'll do
\' ues t rospadrcs, ... .. (Hu!llores), Os nd ,,¡
.. r to, qno bi llO eallnia, no ]lodr.: hal,lnr,
y ya vois q llo hl1hlo ('o n IIluch n l'"nl1;
bien l o , ·cis: padezco del pe{'ho. (::li lencio).
Con qll~ l'('pl'('8('ntai'J VOsotTO~ ~ la naeion
espaiiola? Hiempro la faNl y la
nr. entirn! (Nuovos nll,sraiiol.
j~', uñ",' lt,¡,,/i<'o,-('ou 1¡lIe l. E-;pniio.
c~t.\ aquí , ·c¡'(}a'\ .. ronwnte rl:proJ~I'lItadn
y UJll'ul,ba lo qllt:' IlaLt'¡:! \'otlldo, y (luiolO
lo que q\wreis? r llt'S \lO subia yo, &o'ilo r
es, que erlL E ~pnfifl, c n inmo uMl mayo-
1'ia, 1"U\lieal y l\; llUbliCíIDIl. Será ~u ddo
e l mi~mo~' la llIi~ lI ,a ~ Il tiorra; }lI'ro España
no es ya ]~~l lUiía. 1I 0C~ mi l'ah'ia ' .. ,
Yo quiero , 'ivir lejos do olla, comi<"lltlo
otro ¡1¡¡ 1I , ullnquc sen uOSllhr i,\o; hajo
otro cielo, 8unque sea muy iribt". T i"rra
que fllisteEspaiia, adios llara siem l'rll!
j So llh\ de~gal'la el eor azun, 111 l)l>u~ar
que dt.'jo (\~ta ti(·r ro. re negada de los UtiO:J
do mi~ pad res !. ... . ,
] '('ro, quio'u ha dkho que E.~paiia ya
!lO ~'l'a ESJ'aiia? Miutió! q ue e .s .Esl'niia
toda'·!u .... ,. ¿Ko r\)('o:,dail< las Jl!llahnlS
601l.'t n nOR do \'uestro l'resi(lonte f'U ti{·m-
110 ao Il'jano? La mll)"ori" elo 109 e~pnfioles,
segulI l l, ama l o. unio:\nd catdica ;
lo. llla~ol·in do los ('S llIIiiolcs, 8('~pln d,
I)ue~tu 11 '·otucion In CU('Sti"lI de I"<'y, ¡',l
iucliullria aCllSO, on (,\VOl' dol r epr\,.11
\!I\lto~ lllebc8 inortales, sufri,.muo \'I l estras
obraR.
L a bocinn. de Topeto y la Cllpo. o:l o. (l o
Serrano os al,rieren estas lllll'rtas, la 1' 0-
\'olu('ion O~ ha b\lo!lo ~eiior('~ d., E~paiill:
6Oiiol"('1\ ll\! 1-:spaiin, c~t1tclll\(l : 1,oimos e l
Ill anitie~to (lo C¡\(li~ lll\lI11o r inl dll l p udo r,
quo liUlJabau el duCluO ue 1" T vrl'o y 01
112
(,Ullrt", 1011\0 su ('igorro ClH'clL!lrdazull.
N o pudipl\lll hn\:"rlo_~ !'I'i~ionl'rOl<.
Ah! Espniía! E~pniín! CUluta sangro
inOC'l'llh'. ~nn~re do h~roc~, h1l.Ugrt' do
rl'publi{·allos do Amáil'a, empapa tu
púrpuru!
La (·j,·iliZ'ldon y 1'1 tri~tinl)i~mo solo
dj!\(.·ulpan \,1 (l"rn~mmni\'utu 1\" ¡;nngn',
l·unndo no h:n- OIN uw\lo Jo ~nl\'[II' una
grnll (':I\!~!l. politim ó SOOilll, ." ('~o {'n lo~
<-aml)(lq ,le b.ltaUa. no {'I ('arlnh;o. Ar¡ui
(,1 oomlmlo (·r,\ iml'o~i]'I(), J>Ol"que I,,~ hc-
1't>1.'S (1,,1 ('au('a e~!ah:tn ;;111 Ill'rtl','chos,
11I:11111)l·i('nto.-, ~o,¡:'·utos y su 1Ll!l110ro ora
d do un plliia!lo contr,' ulla If'¡{ion.
PC"l d instinto d .. hiPIUI. triuufó contra
01 rristiani~mo y la ci,-ilizadon.
J.o~ hijos ,lo ~urillo, Imtífi,'
u¡ln pOlI' c! IIHlrtirio ¡le sus h or",ioo~ hijos,
Ko ~ •. hau Im¡'lica,lo lo~ Jl01ubn's de
('lIos y ~ 'JI¡j(1l) cOl"I'l'spollll~ hijo~ nWl\UI1INltO'¡ (lo oro y m IrUlol,
tambit'u lo l'~ que tiollo f;U hi.storio. do
g!ol'io.~ l'n.ra p~'o~olltarln {. las generaciones
futlll'a~.
l~or ¡" qu·· Iinco al gC'lIorol Ci"lIcro~ y
11 Sil!! compai¡N,()~, (I li~ llUdolllo:! deoirloti ?
Na IfI:
Que sig-an pa~eanclo 011 la Quinta A.\'onida
\' ('1 Hroa,h"'l.\·.
NII'c\'a York ti~l\o tantos oncantos!
Ril O¡ saloll"~ IlliJUlbmJu~ y calentados pul'
(>~turai d.> hrollc, .. son lilas lIg-ra,lables
fJIIO las u.r(li,·nttls y solital'Ío.s 1,1,,)'a,. do
{Juba.
1..08 hq (1), O,>lm'mico y la~ c(>nll.S
.lo h~ )lli.'Il('fOSOS lo
quo !'U<1.lI'1I lI~p 'rar: (JI aban.lollo y cl
sncrititio btéril. .•.
El nrreglo de las ('n!lr~ \':1. por "aror.
El (',tificio, ('''n~tl'ni,lo Hohro lo:! cimiollto~
d.,1 C'.pitolio )' lloJstinado:\ h~ C.un:!·
ra'lI\':;i~lati\';I~, dtl~tlw!lo ya sobt·o¡ 01 {lsJlacio
SlC:i Ilugndkn..'l {·OIUl!IlIlltIlS. A,¡(,luntc!
j)tl~pl1'H d" ilr!'('glllda~ 1M calk's, \'0\1-
drá el (!~I.abh.'(·¡llliellto dc ('OC'IU'~ y 01 hu(m
alumbrn,It). Lll., obl'& .1..., la civiliulciOIl
BO focundan IlIlU.s (, otras.
•••
Los >'nulantos qllo 011 mU'IiCfl. ill~tr\l_
nlNltal y \'0(':11 se hnn l¡('f'bo 1'11 Bogot.¡
dUI"I111tO los Ii.ltimos quitl4'O aiios, son Clttraordinarioq.
A In \'ihul·Ja y el mOllac
·mlio \:olouiulf.ls hn. suc(l(lido In inh-otlue_
cíun rlo mns"ifloos instrumontos y numo_
r O~I:!jlUos ¡Hanos y la for1llooion do artÍ-s-
E 1, M O S A T e O .
tns de l)rimer t'lrdCIl, m \lcho~ de 108 cnnles
hun sido mirados con 0lllvcio cn l :urolm.
]<:1111'0 ('stos figuran u l~unos jÚYOlleS
tnll llotnl,ltls I>or sus (lotes nrtisticns, 00-
mo 1)01' sllst:uflliul"l"s morales, que so hun
hl'('!1O ~a conocer \'l'lIto.josisilll'UIlC ll lt:'.
E."tos /;cñor('~ dirigidos por ('1 ullmhlo
cn.\.all(,l·o i!aliullO Orestes ::linaici y con
la cOmhro~ son bien
conO('idl'~ \' l,u,t,1 nombra¡·los :
J'·nwu·- Or~cs ~i l1(l ici , Vélix M,
Guitan.
JJurítono¡¡- Alejo Garclll, J obé Grcgor..
o (juti~rre~ P.
J /ujoll-l >r('sbitrro doetor FrancitiCO
TI igu01'll, Dumingo Ol-tega,
.•.
Por el ultimo corrN,
En I,ago ele bu.,t' l·i{·iúIlVl;,
1,¡"g:Hron ~ .. ·is l,atuculws
J\ gug:orcu,los. J 'or 1 holsillu
Do ".El .llubuico."-_\ ,lios! adios!
DISCURSO DE US DIP'C'fADO.
l 'ublit'lllllOlj :\ cOlltilluntLou un ,I¡:;curso
extnIOI-dlllurio, lll'onunciu,¡o e'l lus Curto,.
do g"pufi a. J ,fL profu rHlj(l a(¡ de ('ull,
iction, la IlHlgnifkwmia que n,inn ('11 d
Y la cir"Ullstancin do huot'r lnucrto t:l
el oradLI· ul <'Ouc!uir do 1'¡'OlIllUCiudo,
hflc('n quc sou k'Crurll ljrudu~n una hundn
iml'l'c~iou.
Soii?I'OS uílmtndos :-Dudoso estoy -;:.'
pef(,loj:sotros y al lIlundo
011«"·0 I'0dl'ia mo~tral' sin rubor, h u~ta
lo .utimo quo ('11 el (¡lliulo rel,lit'guo (lel
corUlO1l so c.so ardil'lIto del bien
do todos los o~lmiiule8, Ein oX{'(,¡)()iOI"l nlguna.
(Mucstras de a l,robnclou . No mo
¡lesCl (IUO {'stas palahras os J wla~lHm:
son las únicas. por ,'('n(ur;l , .que en tOO,o
mi (Ii~c \ll"s!l drjnr:in clo Iwrlros y lashmnros!
(n ulllor .. ~). i\o tendré gUbtO en
ello; pero In nrdad <¡ue o" uiré, os ha
do h{'rir y Instimar.
T'or eso 1If1.1n. quiero do ,"osotro", ni
conforme :i In ckliclulezn, quo ('11 In ílor
\le lo. honradez. me cs I.,·itu, ni siql.li(lra
solicitar "IU¡6tra indulgencia, F\Il'J'1l do
aqllf, s('ré '· II('"tro ami¡,;'o ó \'uestro hormo.
no: si alguno \'1I('ila, 1(> sOMI'ngo; ,,¡
ha c¡lido, lo levnll t o ; poro aqlli ('11 e~to
sitio, llanullldooa U C]ln>S('nlnDk~ de' In
u nci()}t .. .... sois morlllles {'n('migo~ miQs
.r mortales cDemiros do lUís Ila'¡re~. y,
me alre\'o ñ decir lo, lo sois tUIllI,il'll do
\'uestrospadrcs, ... .. (Hu!llores), Os nd,,¡
.. rto, qno bi llO eallnia, no ]lodr.: hal,lnr,
y ya vois q llo hl1hlo ('on IIluchn l'"nl1;
bien lo ,·cis: padezco del pe{'ho. (::lilencio).
Con qll~ l'('pl'('8('ntai'J VOsotTO~ ~ la naeion
espaiiola? Hiempro la faNl y la
nr.entirn! (Nuovos nll,sraiiol.
j~', uñ",' lt,¡,,/i<'o,-('ou 1¡lIe l. E-;pniio.
c~t.\ aquí ,·c¡'(}a'\ .. ronwnte rl:proJ~I'lItadn
y UJll'ul,ba lo qllt:' IlaLt'¡:! \'otlldo, y (luiolO
lo que q\wreis? r llt'S \lO subia yo, &o'ilor
es, que erlL E~pnfifl, cn inmouMl mayo-
1'ia, 1"U\lieal y l\; llUbliCíIDIl. Será ~u ddo
el mi~mo~' la llIi~ lI ,a ~ Il tiorra; }lI'ro España
no es ya ]~~llUiía. 1I 0C~ mi l'ah'ia ' .. ,
Yo quiero ,'ivir lejos do olla, comi<"lltlo
otro ¡1¡¡ 1I, ullnquc sen uOSllhri,\o; hajo
otro cielo, 8unque sea muy iribt". Ti"rra
que fllisteEspaiia, adios llara siem l'rll!
j So llh\ de~gal'la el eorazun, 111 l)l>u~ar
que dt.'jo (\~ta ti(·r ro. renegada de los UtiO:J
do mi~ padres !. ... . ,
] '('ro, quio'u ha dkho que E.~paiia ya
!lO ~'l'a ESJ'aiia? Miutió! que e.s .Esl'niia
toda'·!u .... ,. ¿Ko r\)('o:,dail< las Jl!llahnlS
601l.'tnnOR do \'uestro l'resi(lonte f'U ti{·m-
110 ao Il'jano? La mll)"ori" elo 109 e~pnfioles,
segulI l l, ama lo. unio:\nd catdica ;
lo. llla~ol·in do los ('S llIIiiolcs, 8('~pln d,
I)ue~tu 11 '·otucion In CU('Sti"lI de I"<'y, ¡',l
iucliullria aCllSO, on (,\VOl' dol repr\,.11
\!I\lto~ lllebc8 inortales, sufri,.muo \'Ilestras
obraR.
La bocinn. de Topeto y la Cllpo.o:l o. (lo
Serrano os al,rieren estas lllll'rtas, la 1'0-
\'olu('ion O~ ha b\lo!lo ~eiior('~ d., E~paiill:
6Oiiol"('1\ ll\! 1-:spaiin, c~t1tclll\(l : 1,oimos el
Ill a nitie~to (lo C¡\(li~ lll\lI11or inl dll l pudor,
quo liUlJabau el duCluO ue 1" Tvrl'o y 01
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
('01l,1l' llo n l'll!\: "auul'l'amOll "IIf'stl'tlH
l'{J\npo~olS (l ro¡.:nul\n~; yll os udmir:¡¡'amus,
gl()rit)~us (' r UZmhM do la liLl'l"tlld y
dI'] dl'redll), arrojando dI.' l'"la l'lIhro ti,'r
ra In inlUornlidnll)' In rOlrll]wioll,1úxtirp:
lndu (lhusC)~, puriii!'l\1I\Io la Il!lllliui>;·
trativn, nlidalllllIH'i,¡ hucho ~ CvlltO,.tild: fJu~ cs
lu (]U" huhe;s hecho?
L \I 1'''''OIIlCioll J)1I~oen Yuo~tru~ lIlanos
\lIIR lmlauca, con !tl 'IlhJ ,,1' po,Jiu le"ant\
lr UII mUllllo: qué e~ lo IjUU hubeilS luy
anl.fl~rlellllill09 ro.'~,·ntcll
du e~o Augilstulo intclib>"Cnle .. .... AI(ogro_
se el Ilucul(, y hata 1(1~ plllma'!: '::1 po,lr'·~
\'n!lo 01.- t !('ul!.> tnlU.i (·ioJlul
'! l'ur.1 I'SO lIrruj:btcLll dol U"QUO Ulla
inldiz "',iorll ? .....
el! dil""fldo.-rorquo ora ellomiga
tll' 111 IiL"rtn!l quo o~ 11l11ll0'i dallo.
Ot"".- l'Oi"IU" l'ra ...... (no 60 entendió
biNl hl pllhlhra).
-Pu ,·~ ;l C~1l ~ci1Ura, á esa soñora, :i
qu¡"1\ r, 'ill1\ com¡l¡,¡jl'l'l, d",>ll'rruda la dofi~'
lIdo euutro \,O"l.tl"ol!. Yo la (lcfi"'udo;
I H'I"tl nu, 110 (1,,1,0 u~urpar á qUi"'ll to('a
U" (l en·"lIo ('ilO hOlll'O,>o papel: c('llo b
palabra, 111\,;1) al guuvrul Senuno, bobre
1.'11 .... 0 III'dw puo.;o, COIl bUS prollias munos,
01 ToiloUIl Jo OrIJ,
(1) Lo~I. P"r .. ~Ie ,leaunoio fuenUl l~C.l·gU\ dOll
dicho~ ,J,il,nwdoo;,
E r. )r O S A T (' O .
(fu dijllttad().-EI gcnorull::icrrt\lIo 110
Cbt:¡ IHllt i.
- l 'ul'lS la cedo ni {;(,\lt>rnl l'l'im, á {'\l~'(
L h ija tu"O 011 su~ prup'o~ hr(II.O~ 011 las
pilus bnutibUln!t·s. Ja juro lk,fclIS lu~
fl'\llo_~ do 1l1lt'~lrU¡; (."allll~)~ y l !l~ i'u,'\"hl~
Jo 1111e~tnl ('a~ a, uu('~tI"O !-u"lio IlI lll tit·guro
y 1l1lo"trOSUl.'r,,,-'lIo!:l liuJu,lot> por Ins
lIIalns pa~iollc~, lilWlt.IS "11 Ith al¡ll"l_l, 1.'11
los plll'hlo,> y ('1\ lu~ l'illllntl~'lS ~
L a lit'euri~ dI' lo~ "i6os, fu~ ~it'ln llrj\
el \"l'~ullad" de la o}lrt.'"iou tlH Irl linu,1.
],ib" I"(lIU han dicho 1, ..... ( Jh, l'< i, ¡viva
la liLwrlnd do u~oeiucion! Y CI'hnlmis
do l)lIlS ca~lIl1 SlIlItas:\ ! u~ mO\Jjll~, (Iue Il'.~
i!¡¡IJHII un lid ios 110m mi", luicntl'll>! uUl'illill
lulS IHl(J I·tulS ¡lo los pl'u~iuio" y tiUlillll d ..
ello" tuil t'iwhrd,IIIU.\· ,'autundo. Y di>j{¡I,'
jai¡¡ l!i~ cOl1fun'lJ(·ias (1" ~MI rin'lIll' 110
l'uul, culpuLJe~ ,Iu ¡¡U curi,lo.'¡ llaru COll
los Iklbl'C::I; y "~pu¡"ahaib inU(:'Oiltd haecr.
lutcs, culpauh'~ ,le ~'nlilH-¡u.r la virtud.
y la cinuciu ,1 lHWSIl·O.i hij'kj!
llay do:'t1Tlaciol\(,s. C01\fu"inn).
PU"S lo quo afirmo, ~'s "t1"dall, stliíor's
diputados; ~,,!O uu (;"~nr l,ugul1o :;e atro\'
oria a decir lo q1lc d:jo IU¡1li, COII ('~c!lrflio
do \,ll('.,U·o. lJulllal1to ('ollstitucioll, el
condo do llculS. Xu lo rC\'ol"llui3'! y la
Illlion liherul cayó ...... Callo ! ...... 1'0-
uro IlU:OIl libcml: No qlll'l'ia¡; ir tan léjo~,
10<'1"0 la r,'\"ullll'l'.n, '1111' unda bulll,
tu arra~lra: Ti.! quo' Ihwalms l'i ~irio du"
010 sonrh'lIrlo ,1 (jarilmldi; tu ~lul' IjlWmaLa",
elhOro iwpio hnlagundo á ('lIl>tI'lal";
ttÍ, l¡"~PUU~ dI' ('illel' (¡ scis UIIO~ de
itnl ,,'rio, call~n¡la U(' h lurga el'~I\lLtla (10
III~UIlOi 1111.'51.'1>, I.'ai~h' ('11 la ¡;rall IhUjIlCZlI
dl' dC~Jl<'''Urt" 1:011 d 1)J'O~!,Tl'~O; matrimonio
qUt, Dio:; no l'I.'JI,lijo y a \Uli" 1"'1"p,-
tuo tOUUl'lI(¡ y á ('slP-rilhlau \"<.''1=0llzu ... n.
; Hcstos LrilJunt'-'s (11.' Dqud Lril1Ullt'-'
ej"'l"óto que coman.bba el conde dtl 1,11-
cena, ¿ (.,.jUlO e';l'iab nhom, l.'ull\'crli! 110 I !~
lIo,-·i,·, llIrl 1"JII.\ugul ! ...... 1.0 '1110 hul,j .. -
ftlU ('uuL¡"LU~,.I., COl1l0 u'la locura 1,,_-; p:tW\
l\!, Bl"uto, ó til'l\" '¡ lIIie,lo'!
U ('I,.,('is at'u~", 'plO UII pflg"O J o (:'0/11\plncon,
·in,¡ bl' r\"i! Ul1 .1' ,lel 1,1'''g"n'So ('IJ/II_
parlt'!'i(!", IIc"IJtal" ¡ \'11\\-';11"0 Ud~'(l!l,i ? l :so
<'I'n t,I I"(·." I'gil:o (lo la n'yohll'iull: COIl
i:l i':\<"t;i~¡"is, :1. él sois coli;;Ullos: y "0.,"
tro)~ ,~(II~ nI fin 10M (¡1l0 us ull.~,t"i~ ('ll
( '.¡,Ií..: y \'('lIeilStois en <\J~olea ; y 1'."(' "im·
pI" i'r,)~l">SO sinomLargo (!e~d.,ita en
,'osOlrolS f\ Yuc~tro rl'y y "U o[I"<"'i"lI'lo, :¡
'1ui •. ,u I1 'Iuil,rll, la ('uronu du y" líl'tl ll.
E urn!u S,l burla 110 lus 1' I"Ool",'~i~1 IS .Y 11,)
"~ h(J\J""S, cond" lIu(\os.!l. s<:r illoll;¡rquicu~ ,
lSUI (·IlI.'Olltr,lr p U t C'lrlJ cou!I"1UI,los 1\ ~' l'
mOIl',nl\li~"s y 110 ,'n"OliIMr lIi un r.')
111' lillw,n,¡; ~"111" t¡"n,' Jlllñu lu
"I":l·ro.: J yoo~ (!i.~o, ¡¡\l., C'iwimfl d., (O~('
1111l¡::-rnma llllClh,n I'ol\or~(' LII' f¡¡¡·l'.~ d ..
JI!I c'-'n~lIl, 1)('1'0'1 no la ('"ronfl. d~' UII fP",
(.\plfl.uso~ ('11 lo~ L(mc.l~ eh' I<)~ rl'l'ubJiP,
IILO!;: d 01'11,101' so lHup,lm 1l1ll.V ngilo.d,,;
R(~,m{t('l{' ulla t,)~ a"mntica qm' par"
I'1'\ f~ho¡::-nl'I(': nlgullns h'fldipionali~h~.~
le ro ~lIngl"e: p,'diUl()!i In nhulü'iun du
la 1'('11(1. ,Ic, Illlll'rt.'.
-1' .. 1' al\! C(IllI('Il7.Ó Hobe~plf'rre y hom_
bro ('I"a. iUS ni'lau~n~ ~ <¡tI!' lo, 1'I.'I·opn y,
(~I"it<)~, POUfU5iull). Uuo ("ull.·n 11Is b·lr.
l;arJlu qUt·
l'urt!" ,larlo la lll"nn"luia ,ri~tiall!"l, ju.~tiem.
h:(,JU'~tal", lih('rla,1. lu que jumas
h' cl!lr..,i~ "t'wtnJ~, lu '¡Ilo' Illlnra pU\lri!\i~
(b,I'!t', siOlulo (lll(lmi~j)" <1 ... Sil bU(·n DiOl~
¡b1rh¡¡I"O~ ¡]"I "i~lo XIX. hijos (lo IUA
1)"(1"11.\1'u¡; lid "i~lo X \ 1 1 r !
E~o~ ,,(lñoI\l~ 'IU(I n'o nhí, {'~os han lln- I
riJo l'n E VUñCl l)Cro no S01l l'.,pa:l"lcJ ...
,¡U,\ (·e;;II,'da.,lla ,It' e~t'H hmnhr1'~ ~ (.\O'ila"
i"1I; un .~e O.VlI hl 1'\\7. dol orallor).
t-II "'-P,/I'I'{'} ""}lltMiNfIIll.-Hiluncio,
y qUl' siga "\ illlplÍ"i,lor su !lormull. ¡ '",.¡" .• di,mtado,~. - ]Iras cspaiiul.::s
,¡1I0 MI H,jjVl"la.
-:\I>I~ .... ~Jlaiioll'fl'!0l' ha 1")('0 l!t-ria: ":-:,·ilo",~: Xo
déh"lllns ohiuar 1" '1110 {ol'lnu n,rtIatIerlllu'uto
(·1 lazo quo oollstituyt\ uno. no._
,·ionnlitla,1. ;\0 In constituYl' (.¡ )('ng'lIaje,
IU) lu ron~titu~'o la g('o~raf;n, no lo ('Üuslitu)
•• ~¡'llIit'rala lmi,la'¡ ,lo rUl'~l, lo P'lilB_
lituy<, la grun connl!lit¡'~tl du reoucrdos
f!"!orio,os.
" A Ilo~otros los e~llItjjol"s nos nnc,
m!l'! 'lU(l lod ........ el l"('ouol",lo de n'luú-
110.$ ~r:\II1!t·7.-1S (¡HI', nu culrit'llIlo ell el
viejo IllIllHIo ...... tn" '11lo ()llI
~ AyN' so IJrUlllludurun, ayor las
:-o ¡lln ud il)t.-¡~.
-1 "",.¡".t l·o,-,,..i._~L
-n .. ,w]::;o.iij tlo dlll~?
I ·"ri".~ 1"fli."·.'._X", Il().
-Pues ~¡;tlti.g cunfesu" do no sor os·
l':\iiul¡,.:¡.
¡.:~" gr3ndio.o ("'lJ'r:lu lHII'~tro, ora
l't'li¡::-i",,,,I' UlfJ!L'irr¡uico; I'n (!!\dll IInn. do
,'~a~ ~"'Ill,I,'s !!lo-h~ e~l. gl'.\ha,!a. lUH\
'·I·U7.; ,¡,'_,,!o I'l_~ 'JlVl H.) 1f'I'lIntm'{)l1 ('ti
('U\',~d'!ll~a, h(J~t, I()~ 'lne fI¡YOrol\ on
%·l.r:I:~'l·¡, jll.l1la·· nCOludierun IHh\~trn~
l"uil-,,~ ni llll'\ ,!" 1l11~ alta~ l¡'lI"ña)l, ~¡1l0
y,·lItlo .. n I) lw'uel'.lus?
f-:",,,~ r '·'I'·r,I ...... 0. 1 e'"no!"nan, '··.fl~ ro"-"I"r_
tll); 110 Sllll nl'·.~tr.\ h"~'II"¡a; () .. 'tl'nl.I""
\ J~"II·.'~ e·)¡J lo~ ,}-, lu~ (';}IJ\,'IJ"iormle:s
\ Ih'sll~'.., 1':\lIrp,¡ '[\J\1 ¡'Ia ,f,"n.lwn Ju J Q.
~l(f·I'i..,ll) 1 'i"" '[UII tl""allit.U"()¡\ IlIlwJlI'lr_
'"1'1';\ !':~'h 8·111 \-u",lrus In,¡n'~: ((¡Tan
,.I¡,ari"n <'n b ('.!unra~· ~ran ngi¡;,u;ÍolI
en ¡"., h 11"'O!i r"p\l]¡lit':II1"~).
11.' t \i~ ,J¡"IIl··ht;rl'.e! n"n"g'li~ ,lo
hU"" ,v ÚO ~\h o¡'n¡~ ~ l'UC::I '-U(o:,;ttO pl~_
_QlIi'!]l, '11ei('1I as ~,I que ha !lultutlu
"",,ti 1'"Ia.hr;l? Qni':'n hahlll ('n U, j n dI;'
in(ptisieion? Ah: y f¡IIÓ ri~a, si 1M dosdichns
(l o h ~ !,:ltdn 110 la 11{'1a.1"II 1l en
Ylle~tros Inhios! Oh: j)i'l,> mio: en este
instanto lo rOOIl(\l"du: ~o,iol'os diputndo~,
el Otl"O dia dirip;í(nduo0 IlN'\aru ])i,,~ y ~"c'm\"
icrt" (lD bo~t\a. }'aruolL J)!)r~¡guo (¡ ) Ioi_
E;(l~, ] ~ila.t<) t·ond,mll. ,¡ J l"\i,'!i~(". ¿ 'l'cllciq
por \'entura, ,·OMllrus:' ;\luis"; p'lr proI"
oh y:'i J"~u('l"i~t<, pOI" !) ;u~? ~u 011 proclamai
· f!~,iollali~t,.¡;? l'Ul'~ (-arga.l con
\"III'.~II'(I lonrann, CID VIII'.;,lro NRh\tCtl,
COll \'llou
ing. nio bu Ilul1o.1l.>, uo baya podido ostu,¡
i:lI' 11¡~tO\·in.
¡.;¡ hl huJ,ib!l (I~tllflia,l<). do F(>g'IIJ'O 110
Ilablru'n ,1 .. 1 ~iglu X, el/HIn hf1.hl11 01
,Iia "'III~"grut1o a l'ila¡.", :\ublt<'OIll)II(l~f)T
y FUl"!wn. (. ('on 't",) ~~I' ~iglo on ,\110 ~('
d,'sÍI'\lu >, ~q!lIn M' di(·(l. (¡ Dio~ y ~() onlIuui;
o:" al diahlo ,~ d simb,)l~ Ill, los
Il,,~t¡"f)~ fU!tvl"il,¡lri,,~? ('''1.10 IlIIetl" ~,'r
I'.,t.,? I)e ('lI~n ¡b"
;i morir, I't'I"o .... . , los ~untus ~ali,l"on do
su~ mona~l(>rio~ \. hal,lul"Ou ul mundo;
y lu .... I'upa!> <;i~ui~roli hu· hundo cuntra 10i
timnM, y al Jin, \In honlbre do nn,la, 110
g,'. l'i hijo dd 1111 ('arpin!ero, I}or uombrt"
H il 1111 oxi~i¡tlo Sillo'IHlr 111
fU"1'7.a. PUl' I'lpodl'r tic 11\ 1\uloridl\l1,·i,·il. "
('vmu ha;,ia rr;lUl:mtIu IIHls
"fUIgl'u ([lI'\ SIl snl1gl·", triuIIJ,)Jt' los h'r.
du;,:'n~ y ,\.t lo~ ~,-,ti~la., y I"('si .t:ó :1 los
b.iJ"iJUi"vs Y 111 fin los him ('a,'r ni pOt'o ,1,.
la l'''lI~ ¡ l·.<¡.:iblió y hUlIlillú la ~ou() .. ¡'i(1 ,It)
a.'1lll'!I(l~ l'úar"lI, que llulllalHll\ 3 }"I' N'.
~'l'~ ,1,· E·trol'l1. r"Yd du proviucia, (o hilu
imp'hihk'l ('11 ('11l\Ull,lu Illockl'llo 1(J.!' ~I'_
rollt'~ y lu~ I1 "liug.lhuJn~, y "Ilh-ó III~ I~'_
tfai y 1J.~ rion("iu~, o.lt.o a\llt' ,1 "ul>tillo
h'lIdd ,,1 U101i!l~tt'rjo. :i cuyn H;IIUlrl'l1 11 leió
y 1\1l~l"i", el munieip:o, l' llÍ;o:o, ('1\ fil!,
á ,,~t;\ Enrupa. qun pUl' ~l'l' Jlt'dlll. IJ"r tu l
mil :¡"', ita ,ido y ('s :011,1\':1\ h r~¡lI'\ dd
UlllUUO ...... El tuuado ~!\bu Jlllñu lu
"I":l·ro.: J yoo~ (!i.~o, ¡¡\l., C'iwimfl d., (O~('
1111l¡::-rnma llllClh,n I'ol\or~(' LII' f¡¡¡·l'.~ d ..
JI!I c'-'n~lIl, 1)('1'0'1 no la ('"ronfl. d~' UII fP",
(.\plfl.uso~ ('11 lo~ L(mc.l~ eh' I<)~ rl'l'ubJiP,
IILO!;: d 01'11,101' so lHup,lm 1l1ll.V ngilo.d,,;
R(~,m{t('l{' ulla t,)~ a"mntica qm' par"
I'1'\ f~ho¡::-nl'I(': nlgullns h'fldipionali~h~.~
le ro ~lIngl"e: p,'diUl()!i In nhulü'iun du
la 1'('11(1. ,Ic, Illlll'rt.'.
-1' .. 1' al\! C(IllI('Il7.Ó Hobe~plf'rre y hom_
bro ('I"a. iUS ni'lau~n~ ~ <¡tI!' lo, 1'I.'I·opn y,
(~I"it<)~, POUfU5iull). Uuo ("ull.·n 11Is b·lr.
l;arJlu qUt·
l'urt!" ,larlo la lll"nn"luia ,ri~tiall!"l, ju.~tiem.
h:(,JU'~tal", lih('rla,1. lu que jumas
h' cl!lr..,i~ "t'wtnJ~, lu '¡Ilo' Illlnra pU\lri!\i~
(b,I'!t', siOlulo (lll(lmi~j)" <1 ... Sil bU(·n DiOl~
¡b1rh¡¡I"O~ ¡]"I "i~lo XIX. hijos (lo IUA
1)"(1"11.\1'u¡; lid "i~lo X \ 1 1 r !
E~o~ ,,(lñoI\l~ 'IU(I n'o nhí, {'~os han lln- I
riJo l'n E VUñCl l)Cro no S01l l'.,pa:l"lcJ ...
,¡U,\ (·e;;II,'da.,lla ,It' e~t'H hmnhr1'~ ~ (.\O'ila"
i"1I; un .~e O.VlI hl 1'\\7. dol orallor).
t-II "'-P,/I'I'{'} ""}lltMiNfIIll.-Hiluncio,
y qUl' siga "\ illlplÍ"i,lor su !lormull. ¡ '",.¡" .• di,mtado,~. - ]Iras cspaiiul.::s
,¡1I0 MI H,jjVl"la.
-:\I>I~ .... ~Jlaiioll'fl'!0l' ha 1")('0 l!t-ria: ":-:,·ilo",~: Xo
déh"lllns ohiuar 1" '1110 {ol'lnu n,rtIatIerlllu'uto
(·1 lazo quo oollstituyt\ uno. no._
,·ionnlitla,1. ;\0 In constituYl' (.¡ )('ng'lIaje,
IU) lu ron~titu~'o la g('o~raf;n, no lo ('Üuslitu)
•• ~¡'llIit'rala lmi,la'¡ ,lo rUl'~l, lo P'lilB_
lituy<, la grun connl!lit¡'~tl du reoucrdos
f!"!orio,os.
" A Ilo~otros los e~llItjjol"s nos nnc,
m!l'! 'lU(l lod ........ el l"('ouol",lo de n'luú-
110.$ ~r:\II1!t·7.-1S (¡HI', nu culrit'llIlo ell el
viejo IllIllHIo ...... tn" '11lo ()llI
~ AyN' so IJrUlllludurun, ayor las
:-o ¡lln ud il)t.-¡~.
-1 "",.¡".t l·o,-,,..i._~L
-n .. ,w]::;o.iij tlo dlll~?
I ·"ri".~ 1"fli."·.'._X", Il().
-Pues ~¡;tlti.g cunfesu" do no sor os·
l':\iiul¡,.:¡.
¡.:~" gr3ndio.o ("'lJ'r:lu lHII'~tro, ora
l't'li¡::-i",,,,I' UlfJ!L'irr¡uico; I'n (!!\dll IInn. do
,'~a~ ~"'Ill,I,'s !!lo-h~ e~l. gl'.\ha,!a. lUH\
'·I·U7.; ,¡,'_,,!o I'l_~ 'JlVl H.) 1f'I'lIntm'{)l1 ('ti
('U\',~d'!ll~a, h(J~t, I()~ 'lne fI¡YOrol\ on
%·l.r:I:~'l·¡, jll.l1la·· nCOludierun IHh\~trn~
l"uil-,,~ ni llll'\ ,!" 1l11~ alta~ l¡'lI"ña)l, ~¡1l0
y,·lItlo .. n I) lw'uel'.lus?
f-:",,,~ r '·'I'·r,I ...... 0.1 e'"no!"nan, '··.fl~ ro"-"I"r_
tll); 110 Sllll nl'·.~tr.\ h"~'II"¡a; () .. 'tl'nl.I""
\ J~"II·.'~ e·)¡J lo~ ,}-, lu~ (';}IJ\,'IJ"iormle:s
\ Ih'sll~'.., 1':\lIrp,¡ '[\J\1 ¡'Ia ,f,"n.lwn Ju J Q.
~l(f·I'i..,ll) 1 'i"" '[UII tl""allit.U"()¡\ IlIlwJlI'lr_
'"1'1';\ !':~'h 8·111 \-u",lrus In,¡n'~: ((¡Tan
,.I¡,ari"n <'n b ('.!unra~· ~ran ngi¡;,u;ÍolI
en ¡"., h 11"'O!i r"p\l]¡lit':II1"~).
11.' t \i~ ,J¡"IIl··ht;rl'.e! n"n"g'li~ ,lo
hU"" ,v ÚO ~\h o¡'n¡~ ~ l'UC::I '-U(o:,;ttO pl~_
_QlIi'!]l, '11ei('1I as ~,I que ha !lultutlu
"",,ti 1'"Ia.hr;l? Qni':'n hahlll ('n U,j n dI;'
in(ptisieion? Ah: y f¡IIÓ ri~a, si 1M dosdichns
(lo h~ !,:ltdn 110 la 11{'1a.1"II1l en
Ylle~tros Inhios! Oh: j)i'l,> mio: en este
instanto lo rOOIl(\l"du: ~o,iol'os diputndo~,
el Otl"O dia dirip;í(nduo0 IlN'\aru ])i,,~ y ~"c'm\"
icrt" (lD bo~t\a. }'aruolL J)!)r~¡guo (¡ ) Ioi_
E;(l~, ]~ila.t<) t·ond,mll. ,¡ J l"\i,'!i~(". ¿ 'l'cllciq
por \'entura, ,·OMllrus:' ;\luis"; p'lr proI"
oh y:'i J"~u('l"i~t<, pOI" !) ;u~? ~u 011 proclamai
· f!~,iollali~t,.¡;? l'Ul'~ (-arga.l con
\"III'.~II'(I lonrann, CID VIII'.;,lro NRh\tCtl,
COll \'llou
ing. nio bu Ilul1o.1l.>, uo baya podido ostu,¡
i:lI' 11¡~tO\·in.
¡.;¡ hl huJ,ib!l (I~tllflia,l<). do F(>g'IIJ'O 110
Ilablru'n ,1 .. 1 ~iglu X, el/HIn hf1.hl11 01
,Iia "'III~"grut1o a l'ila¡.", :\ublt<'OIll)II(l~f)T
y FUl"!wn. (. ('on 't",) ~~I' ~iglo on ,\110 ~('
d,'sÍI'\lu >, ~q!lIn M' di(·(l. (¡ Dio~ y ~() onlIuui;
o:" al diahlo ,~ d simb,)l~ Ill, los
Il,,~t¡"f)~ fU!tvl"il,¡lri,,~? ('''1.10 IlIIetl" ~,'r
I'.,t.,? I)e ('lI~n ¡b"
;i morir, I't'I"o .... . , los ~untus ~ali,l"on do
su~ mona~l(>rio~ \. hal,lul"Ou ul mundo;
y lu .... I'upa!> <;i~ui~roli hu· hundo cuntra 10i
timnM, y al Jin, \In honlbre do nn,la, 110
g,'. l'i hijo dd 1111 ('arpin!ero, I}or uombrt"
H il 1111 oxi~i¡tlo Sillo'IHlr 111
fU"1'7.a. PUl' I'lpodl'r tic 11\ 1\uloridl\l1,·i,·il. "
('vmu ha;,ia rr;lUl:mtIu IIHls
"fUIgl'u ([lI'\ SIl snl1gl·", triuIIJ,)Jt' los h'r.
du;,:'n~ y ,\.t lo~ ~,-,ti~la., y I"('si .t:ó :1 los
b.iJ"iJUi"vs Y 111 fin los him ('a,'r ni pOt'o ,1,.
la l'''lI~ ¡ l·.<¡.:iblió y hUlIlillú la ~ou() .. ¡'i(1 ,It)
a.'1lll'!I(l~ l'úar"lI, que llulllalHll\ 3 }"I' N'.
~'l'~ ,1,· E·trol'l1. r"Yd du proviucia, (o hilu
imp'hihk'l ('11 ('11l\Ull,lu Illockl'llo 1(J.!' ~I'_
rollt'~ y lu~ I1 "liug.lhuJn~, y "Ilh-ó III~ I~'_
tfai y 1J.~ rion("iu~, o.lt.o a\llt' ,1 "ul>tillo
h'lIdd ,,1 U101i!l~tt'rjo. :i cuyn H;IIUlrl'l1 11 leió
y 1\1l~l"i", el munieip:o, l' llÍ;o:o, ('1\ fil!,
á ,,~t;\ Enrupa. qun pUl' ~l'l' Jlt'dlll. IJ"r tu l
mil :¡"', ita ,ido y ('s :011,1\':1\ h r~¡lI'\ dd
UlllUUO ...... El tuuado ~!\bu lo llil'¡.:-a, 11Ol"f1111' lo
i¡.:-uorll, ('>4('1 s('iior ("lsl,'hn', Uu,' LIHtillla
'111c hnmh.';(l do ing"<,nio tan tlnrillo, Ihl
haya 1""li.lo '-'.~tn,linl" la hi .. tnl'ia!
P "1"" .. i \111 S!lhl' hi>:le e,.,fH'"1uha l' .. )U 11t']"('g"I'iuOl'i
nrgUJlwlllO~, qlH' (,1 1':~LHI" un d.,J.¡i,1 sati~
fat ... r " }JI l All·~ia lo JlIH"IUl lu ('11 e!t'OIl(
·.mlnln. r, lltl)", p"r 'l'lIll1l"n, ti lO IHINO 1\"0
H'a ~n¡.:-mdo, ó;¡ lo Illtill(\~ ,llidn, cn"u,l\>
~" Iraln 11.·lll.l~lt, .. i,,? {·i.'rto 'IUt- d ¡:~lado
la Ih'~pojú tlt' ~ILi bi"It(·,. ndlluirill')1I
Cull >-tI II'nbajo, ti }l0l1' dOllaci"lI 11t,lo~ lit'_
1(',,; titl\ltI~ 11'~itil,w~ ~O¡.:n\LI el d,'r.'I'ho
hUlllUnU; I'I.'ro. ('11111111" l'tllraln .10 la I¡¡l.·"
in. hH~' nl;;uu tilulu 11'J!;I!iuw? ..... :,\¡~"
Huta_,· ,lo UII lSiulJ,1t, ca!l"lI-.it"o " ya M'rin
(11m "O~II: til pOlll"ín o:d,'IL(·j¡· r¡" In uwnul"f]ll(u, Y
Ih"cutulir,¡r :i lu~ hijos dt , ,'<;'0 pUl·hlo: y
cuenta l'on '1"0 SI' It',·unl .. \lila lflll'jn,
porqu,' (,1 gritar:l: "Y,lm
1'11 (¡1I1' 1Il{l 8iento \'~ ulla pr<)!,ie.lu(1 ~a_
graJa", .... , : Oh, j)¡I)~ mio: y i, q ué dil';
in d., no~otro~ lo~ hs dI'lIJll:'SClltl',
("n!ólicn8 Ó no ont'-'¡ieo", qun 111) esttil\ oí,,gns)"
<¡uo seuu, por altinq ni m(,IIO~, in('
n l13Cl'~ de melllir? ¡ Oh, J>i.)s mio: ~ Y
Ilui~1I me dies(' ti IIIO~trar:\ eS(l de.~lul!IIJrn.
do, o/;h' contron mio IJUO 8(' d e~gal'ri\
ni Lr"tnr do tillas at,.,rha~ IlUlubras. 'ji"',
nbli¡.t'I,lo por mi etmt'ieU('Ül, h. (l ir ijo:l til,
que "in I'a1lt-rlo, e .. o'lIC'migo d"IIJUllblo,
dI:! Sil ,lij.(nicl"Ul,',;
gl"i{'~",'; pN'U ~i 1,1 '1l1O lIIurió 011 1IIl!l ,'rur
I tlé Dios, 1,1 Inullllu r"'''pettu-á la dt>bilit!¡¡,¡
~. tm,dr.i l'll hOllor 111 IMlbr,'om, p-orqll(' (,1
Iliju ,11'1 hntnhru fllé tld!Í1 Y fue polm', y
(·1 hijo (\" I lios 1m tll' j \l7.¡;ar á lo~ ?rrnltlo,~
y 100<1"1'0.-0" Jo la tiO!lT;l ...... ' \lO!""'n'l
1 ':I,lr.,s, H'¡¡or f'a.,t,.Jul·, y mi~ !,adres, UHIri
.. ron {'un el I\tIllllm} do J.·,.,us ('11 lus
hbi,,~: nLo on J cs\wristo
J)i(1~.
J:.' K,i/()/' R,(."\I¡,..(J-Cf(">(\ÍI; (\11 Jesucrj~t,)
lJ ¡f!~? PUt.'''' por '1 ué e~taj¡~ ahí?
O'ro,., J,,/Mi"'f/(J-Yo ert'o \'11 un I lios.
J::lll,j¡,,,· R,i .• ti'·IJ-üh, uTlli¡:;omi(}~ no
~nL~i~ IlO (lile dcci~! DuudtJ hnL<.l~5 cucon-
F. r. ;u o S ,\ 1 e o '
!I'IHI" IH() D¡I)~? Q,uitln O~ lo JlIl. dlldo :\
run.It·,,!,? FlIllt:t~cl\i~. oh ('il'j..\"'l: qu" "i 01
1"It·hln "~lHi\(jl 11'"t~;!. :11'\"1"'1' "11. J 1'.,Ih'ri~¡.)
J Ii\l~, r.cr""l·.\ "IL t'~1' 'PI" hall'i~ 1'11<"0111-
i\"(III,,~ :-';u, .,1 plltJblo 1',·i~!inIlO, si l'tllltllldl!.:~
J"~IIt'risto, SI' IIU.,.I .. ~in \)iu~,.r un
11IlI'hlo sin Diu/; l'~ hedia 1i.·111, ... I",.~tin
,l.· t'arg'l, l~,r'¡tl" 1"<'~Olr,,~ hu\'('i" p(l~ibll'~
n .. 1 III~ 1';'\II'I'l"I"IIS lit' J~<)bl'¡;pil'I'I'\!, eomo
los ;-'-"I"OIL<'S ,It· n,Hlla.
Oh! .' par'l "MI {"hO 11\1' l'I'~f'r,",1 ,lar
\lila nl";'::I'''' ILUd'" fr. t,,,IOI.~ los ]"i{~,s, fo. 10-
,I
O~ IJ 1If',!a 111fl~ n'l'u\"~o '1'14' IMlIU'I' ua I-\"'UtrdÍlI
I'ivil ,'11 la 1"1"1"(>1 dI' ~mln ,",t· :1. 1'1'\")
'Jlli"1l ()~ }""I"md,' IIe lu.,; ¡';:lIart\ HI.O'I,
~"ll"I"'~, ¡¡i o~ IIIlt'xiulL,i"t,·i~ Ills bi('n,'s ,le
la igh· ... iu,.si 'Iuit ht,.¡~ ha"t:1 ~I\ thvillillllll
á J,'~u<'l"io.tlJ, 1. p<)dl'i~ pr,'klllll'l" s':rin_
ml'nt" que yo r"!;l'cte un pr\lnzo 110 Idg-
il JI'II"·1.. ql\1' lIallw.ill nlw ... tros títulos?
t'li nI) m,. ,11"I('ngo UIlIt' la 111I~·rtn dd trm.
111o, 1110 d(>tUUllr,\ anie la Vll<,rtu dn \'Ilestm
Cl\f>1I i' ¡";i no n'¡¡pcIO a 1 )io,<, U~ ho (lo
rcsl"'t,\r ti. ,·o~o!ros ...... y Il¡~nos si d\1n-tl"
O lit! ,'lI('~trn I'a,,"," har nl;"f"f) 'luO hn~'a
sillu do la i¡;If>~i", por'l'lü 1,"tÓ U t:'('~ !¡lti
ha) nlg-o '1\1(1 !,.q mio tnmLíoll; IIIle e»oS
bil'l¡('S ('mil d" In i¡::-I()~in y 110 lo~ 1"'vr...·5
)" yo )iOy POVrl'; yn lo ~a"oi!'. yo ¡;uy pub".'".
JI'.'¡ll~ mil ,"f"('c~: Si hnhl"UIllOS p,·)",li,lo
to,lo~ el jttÍt·i,)? Quí, II)('ura cs ('~(a ~
quit"-lLl's SOIl ('W~ hlJtIlLr"i 'PH> ellli,'run
fuu.lar ulla ]""I'IIl,iicn, "o!ll,'umntlo Ilsa?
Quit'l\ O~ him /'¡"'ur en In f"l'ullo!ü1".1 (lo
In llalla? 1).)(\.10, /;i supriwls:'t /)'Oq, (011_
('ol\tl;Q
llW cn,·~ta la villn: r¡ui"rll tl"~I'I',I'l"IlLll
en p'll.lld wllU.lo. 110 c"""¡ui,l,,, 1'11'10·
ro~. ~I'ml>]"h.t"i~ y la mi,,~ maltlih IImarill.'
a; \Jl hma d'l la r""oIm'('ioll ,." :\ tlnllar
. .l,ü .. nul ... ~ ... 1 11·,u eoU\IDn~.I.ltI, la
!i('l"r¡1 ~(' ha u~("\u·,·· i11 '; ya ';'1 n"PT¡'a,
hnri\'l\(lo estI"11.Ill<''".'1' n la natural"llL, ul
1-\"11111 \"llrnOr ,1" la !"IHI,,'~(aol ~ (lis i' lit'
':1 ngt.l1ulnwlo, ~(! \"a nr"lcan,ln: no PS
(,inl, 11,1(> en lIumlm.-' ,1" I:ri"t" 11111',111 ~nlI'arnv,
: no "~ ('il"o lO-la\"ilL, es UII'I (,~ti"lI,lo 1'11-
InUlhv$ ¡'rn~o~, Cllllln!'tl 1,\I~t';1 tI" aruyo,
..... y"!1I' ,1,',},IUlllatlo. P"'ITt'II~(> "11
p:':' todos Ins ,lipulados; l·n~.1Ih" IIlg1l-
11"~ :i ~I)('<1rrl'rl,,; ¡-n, s\l¡'n'~altu,l" y t¡-~Ululo,
d"j') In trihilll:l; IIlI' 1l\"(·\·il'ilO pUl'
ia I'st'ul"rll, ,l¡,·i"o ('H ,,1 hnJ.:o 1',¡nú,I"r
un ~nlpo 'IU"~" t1iriJ.:I' al saltlll d,' II
1'1"t'.,i,ll·ucill. l'un\'lm t'n (.\ ~. "iw' '1u"
Ul¡':;IIUO:, dil'f'!t: I"n 1'11 (';\lliH'l"! ~I·, '{(·,.'rco',
Ilill im,lino, 1;lirll, (l1"!I c¡¡d iVOl' ~ ! ! ..... )
L.\ CO~¡J\-:S,\ IJE UOi\~F.CT!ISTO,
I'Hl~l.;RA l'ARTE.
LC.\.
F.stallllH en un I"a~to patio somhre:Hto
do tiJv" d .. 1 COII\'Cl\t" ti" B,
].,:1.9 col<'f.(inlfli, ell ~rltpos de cinco r,
1I.~i", enrrOIl, jlLl'gnn, aIL¡{)\"otat\ cOJnO 1111:1
handiL(ln lit' :"'N'illas l'1I lil>"l"ta,!. mi,"IIlra!>
c¡ue la.~ r"ligiosu~ \·¡g¡lal\t(>:'\d\l~granall
sus \"OJnrios pa.wlndo~o Lujo Ivs :ir_
I>ol.,~.
A1I:' (>11 (·1 f,1II110 1101 p"lío, NI un rincon
O~('\Ir(), ('S! ,n "nla~ ,I,,~ j'i,·"lU'-> ~(>utul:
11I 1'11 un 1,¡1I1I'{I ti,· pi ... h-u, :1 h~ ~"lIIh,"\
el" tllI rn"r~¡-)() d,' II\llill~, ya I"l'r ~" Ii:lla ;"¡ 111.,
[Jl"ttmtcs: lit otra. aUl\OlLLU rn-i ,Ir:! I~
mi~ma (',lru!. no l"ILÍcl 1:11 d"rr.·.lor ¡(.I
cm'll!) sino la. (lint;l hlauca (1 ) \:¡s )".¡{
ifr//'/:J.
1.a I r¡ellt'r:"\. t:'~ ,lf"'ir la n~lll, ('ra un.~
\"uhin adm·:¡],!e \k eli~",i"l"Il" alJo~ ,'ll
qlli"lL In n.llIu·.1 !Iri,t I(·l··,!ira ,j¡. h~ 1'1 II](>~.
d,· In~ JI", ... :: ,1,,1 hr~n rllell ,) "1I<1ul.I:I'1
('ran ¡;i;:u" .. ("'i,I"lIt,,~ ti ... llO¡'¡,·l1. LL ~
fnll\h¡~'n ri":I: (on:o lo bulir:llHI HIl tl'uj"
(l. ~",Ia, nllll'¡\t" mIl)' ~('I\I"illll, [.,\ ntnl,
mOl·f·U", tan l'l,lla ('01,1" ~1l cOlllpa:i.era,
n1LII'll1o tll' 1111(\ l"·H,·:,,, n:l...;u, ,,~!al, \
l',', jitl:! ('011 ni t·"l'0tvllllr-lnr.a l"'d,III1(\ILt,,¡-;
o r eu f>1\~ lin¡}ll~ 11,)·1011 Lhnu'u" 1 ... 1
l'i,.,¡,I;II·,I~ .1" ,¡gnja 1'1'" lml"'1l . ¡¡¡t' r"r L
I"~l\ 1"1 hnrdrltll y 1.1 I·"~t1lr,, un ",""l1l ,1"
Ulln. di~tl"'I,ri"I'ó 1I1I1',t1\.1¡". ~ i ll ll ( .1lILi"
ll un 11\, lti) ,1" ¡tnllfl¡' la li,llt.
F.:I ¡·f''IOtH, ni mi .lIm li('IUI''' t iC" C"r-Itla
Uurnn,l "· .. ui,, lo~ (~I' 1; 3 ,1,· 1.
11"-";011(/>', I''';.'a\'(\ ~\1 ,·,luo· llj·i"n ,. ~' II ,
,,¡slt'llr:.¡, 11':lh,j'lI\tl,) l'n la 1">11 . ·1. 1,
COCl\lIui.l:td; li;i~lI t l"a~ 'PI'} 1I ,or:t\
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
1:20
H.,h!lura do Puy.saitl oro la priucipal di~Cil'ulA
y el orgullo dol cologio.
Allil'flS, sinomhl1rgo, lo. o.ristocrAticn.
YI',"'IL y la humiM6 obrero, cQllvo}r"n.bun
fJ.!Uiliarwtlllt~, con eHO ab,mdono [dorauh
.10 la I,rimora edad. Eran futinuls
mui;;ns, lo quo ~e oXl'licn por o} hocho u.O
.¡UO 1'11 qu('1 o~tabl"'l'iJUiollto 110 so recI·
hun ('olq;inlus do IllUS du quinco años.
Sulo Hosaur!I y Úr.;uln. bion por ncglig~'
IlI:i!l ,lo sus lllldr('s, bion por cual'luioI'a
f1tl'(l 1111.011 que lilAS tardo 8abr .... 1tI0s,
lHlhiuu pcrlllfluecido 'Illi, 01 pn~ar (lo la
l:.lnd l:1l '11t~' ordinariamente las familias
ritn1 se IIC\'!ln á. sus hijas pnra darles
on la cn~a una in~tl'ucci<)n nHI~ compl('ta
\' ni mil,luo tiempo lilas llIulHlana qUIJ la
de Ins buonas monjns. Sinomuarg(l, nada
Lnjo ostu I\SI,(,~to lo habia faltado á.
l~O"lIura : mao¡,lros ,le fuom iball á on·
soñarlu los rUlIlos (1., Il(lorno qu'-' 110 011-
trabrtll en el J,rogrnmll del O(l1\I-,)I\to;
lui~l\tJ'IlS tlUO Ursulu P,'I'tcnccia siu ui,l:t que SU!lcoml,
añ"nls al n\'allzar ,'11 "tlaJ :'0 iban JUnr~
handú, Hos!\ura y Úr.'lu!as,' ihan nuicn_
do 111 's y lIl~S. La última dll 611S Ilmigu;¡
dd primor tiNllpO hada UlflS de dos tUH)S
lo,,; lUILia dicho osll I.(fIlla !tI t,i.~la dol
l'f,h'¡.{in, rpw i:I~ m:l..~ W~C(''I 6iguifica u,n
u-li"s veHui cran l:l.s úni~a3 (Iú su e,Jad
Illl t! b'l! ClU;ulltrabll!! on U(11101 coro do
lIiiin!!.
La ~r¡nfoTmidad (111 su d¡>stino por lIIuy
~Iifcrellle quo pareci('~,l á Ilrimora "bta,
"O hal,iu contribuiI'ro a U>lO so limilnuan SUJ
l 'l·tltlba~ dé' níl·do. La l)enl;i~,!ll no so la
babia i'n~aclo ~ino on lo~ primoro3 ailos
y athirtiondu do allll'nUl.IlU que al molll"
ntU 'luO lul'ieso In odn(l, d"soaba <¡uo
I ·r.;u!a"e di,'»I.l tralas ,Iu vlllcr¡;e ti. si
llIi~IIl". ]."-1 6urw:rior:ll:staha "in duda en
1", ~l!f'retos do la Sf>¡lOriI :\[?fC!, porquo
Jrecu('lIku)('nto deciu ,\ (rr~ulu:
-Pe li.l ~ ])¡O$ l'or Hle .. tra l,pimll, hi_
ja min, y num,lla mucho!
H(>~aura si ('¡¡not'in '1 sus pndros y tal
H'7. 1"'1' (,~to l'ra d,'~gra"¡atla. ¿ Por qué
"i..,wlo ricus y nubh,s y o"lIpullIlo UIlO do
], 1'l'i!ll('r09 p({~~lo~ l'n la ~ol,i,'(hl ",·f·a .. l' fl'ia~ 1 f!1I'1'1.4
.1c ~"w,i!'1>0 ~¡ ~ .Figúrate, 801' 11Iiru¡la por lodo el
mundo!
-rur todo el mundo, lllurmurú (rrsula,
)' no El'!' amada sino por UIW 11010.
Hubu do 1Hltll'O "ileneio, cort:uIu por
mÍl'ndas r:ipi.llls y llOr IIInliciosfIe sunrisa!!;
!,oJ'quv, ~ qu(, fin ocultarlo, las CO!I"(>
rsaciono~ bujo l'i ct\;,taiio no S" ('(lll-[).gl'ahan
ímil'!Ullcnto:: ~ la ma'¡l'Q de Hu"aum
y :1. la ¡ll'ima ca~u,la "o Ül'buln. Si
lloraball \lU llOCO ]lor lo pll~u,lo, su~pirabnn
mucho tambiulI ¡>v n~lIlIdo 011 (,1 porvunir.
Suoiius (luleus! O!l~tos amores!
CU'in l'uI'Q~ y bellos y l)O<,tioos JlO .';(In
lus 1I(,ro('" que se crl.'an c~as Ti~uetlus jó.
\'(lne_~ CIl. las hurfLS do lllclnnco!la: .\ tm\'
os (lc ln~ vorjas del parque ¡cuán 1I('no
du azul, d.., sol, (ll' dolici:h dC.';COllOCi,la",
\'en 01 mundo oxtorior! Yo quioro (IUO
S>'ll ruhio, exclnllllL Fany, y yo 1)I'C!i,'t'O
uno moreno, le OOlltU~ta Uo~inn; lodo)
eHO sl'lIciHu y castalllcut .... , ~'()IUO si so UlItIl.~(!
do la muñeoa. HostIo hacia IIlUdlO
til'lnpo, dospu"s do lar .!.'\~ (Iiscu .. iom"~,
S6 hauia d .... (·itlido ,mll'e Úr.;uln " HOrinura
quo este lIeria 1lI0rt'UU y U).:;lHlwólioo
con ujnws tan grnmlos IIsi, eOll hig.ltito
r 0011 U1l1l ~Ullri,;a algo tri"tu; uohl~·. por
t;UpUOrito y do riquL'zn no se hahltlba,
porque nm;;lura 1'l'U hn4llntc ricn para
:llUbo~. Dd qlle aUlnriu a , 'l"ijula tampo.
co Su hablaba; IlllC!! cnsi Sil hubia amostn~
a'¡o sielll]lro quo su amiga habia 11'0.·
talo de t o<"'¡¡' el asnllto.
-~liro, 11, decia outóurcs, es tanto lo
quo jll HlUO (lUO 1110 pareco quu 110 tene-
1lI0S !;CiliO un ..010 eoraZOll l>ara las dos.
Tu ser.(olla
:le mi o.,,,uridad y "jI. ncio. Tu 110 d .... bes
l,ru(urnr t;illo ornht'llocort.:o, señOril condO~
Il; yo 1101>0)' Ulas quo una pohro muchm:
lm sin JI.'rtunu ~. sin llombre; las
Ill\ll'hachas pobres 110 tioncn tieulJ)O {lara
SHr Ilmada~. Biell, llUtoS, ya (lite 1M ¡maghmcione~
de diez y seis aíío~ ticllcn que
e~tlll'l!C forjllnJu alguna nOH>lu, hsgamos
In tUI'II, porquo Imciéudula OIHru Ins
do~, J{O;;''I.UllI, me !Illrcce quo tarubion es
la min,
]~Il "ccrencion c~tllha eonclui(la, la
campuua :;.oliÓ y co¡;iuas do brllzQ so diri:;
i,'ron In" (los colt'g'iulas a la sala de
trnhnjo; IWI'o:\ medio camino oucoutra·
ron á la lleruLlulfI lurllcra qllC I'ollin I:n
su Lus('u Imm cOlluucirlus :t l're~cncia Jo
lu SUII!"l'iura.
-.,\mbn~? rrvguuM (r~ulnadmil n<1l1.
-_\lnl,u~, cvn¡"~t" la ht·HlIlllIIl.
J.n. bUlwriora c~III"rnbn a lIl/8 tlUII " (i"~,
nomhl'!l '1\1" I\'s daba con una t(,l'Il1lln y
una l'l'flfcrcuci:\ muy e1IU'!I" oUl,1 pe(l ue·
iio on .. torio q\lu lo $('1'11.1\ du ~alOIl.
-:\Jis , ·10
¡;U I'arto. r\UOI'OS d (,b(l re~ vun:i Omp,,7.ttr
pum \'usotras, hOl'mo~n.s niiin~. y O~ conozco
1¡:l.~lnnto l,nr •• ('~tnr Irau'luiln ~()IJre
el luo,lo como los cOlllprcn,luI"I::is. Xo
j"nWI, pues, ~ino uun <'osn que r.'comOIl_
daro~. ú~ C~fll.'l'Un ~ uun y ul.ra luch!\~ y
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
dulor,'~ i:.l;lInlm"lIlil Po'ud(':; tal '('1:, IlUll·
qm.' ¡\¡. til\tH~: ;'lIl'l'idl,o:, con 11U"¡,·n('il~ y
con ,·¡¡Jur. ;\llldm~ f,irmul'ls l>U(·inll'., u,¡
!!t')\:lmnn; nn tnlt('is ,lu rOll\lH)rlu~: I){'ro
IIlInqa" ""plm,!tl~ de hoeho, [H"'rma,,
nt'('("¡ ulli,l!h 1'''1' el cur"vOIJ. 'Ln Iladll
jlo Ill'dlO pum quo "lI('st1'1I Illlli._t'ld so
r"l'Ina~t', y !\1I11 l'U los primoro'l dius IlHl
C'~)lllllto} ni n,rlu. l\Uc.'I'~O tan intima; lw)"
la hnl1,{igu. ('uumlo tcngai:> nl"'l'si,lnd
do l'O Il ""jus Ó de "onsl!('lu~, 110 los 1>1111"
qUl,is ,'JI otro. par¡'-, >:;ino la. "un" en la
otra. l~osuurn, .y,) {('confln:'i Ur"ula . ('I~
Ruh. YO t(l (',mllu:'i H')s:l.ur:l.
A horn, hijn,; lIlias, ndios: nhrlL7,lldmn!
J~:l:¡ du:! j'm'l\c!I SO lallZnI'{l1l ul cuvlIn do
la salita mllj.'r, :\ 1}lIi<'l1 no ,10bill!l ,"olv,'r
:'i \"131' ~" "1111 SIl "io ouli¡p.lln n em¡llclIr
una dulco "ioh'lIciu' pura SCptuurl"s.
1.ucg'o qun lu pIlI'l·t;! ,101 orutorio SI' 01'r
r<:) pura no~al1r,1 y Úrsula, so d~'shici~'r
on 1:'11 1,/tn,rt(\.l!)' en \LlIllbrllZO 80 jUI''' ron
rnll~tallto .Y etl'rnn umi:;md.
La l"Ill'ollwn,laciOll ~o lo (1 ue nI pri n"
ripio tal wz no hnuin ~i,lo ~illo el capricho
do dn~ cor'I?onc" nuierto", qUl'l.nhc,11I
\In :lft'¡·hl. iL\m !l"O Rosalll'll po.lrin .<01'
(!til ¡\ Únmla,)" Ur~\lla útil :'i. H,)!j:Ul rtl!
Con quo podrian consagrar:;o ulla:\ oira!
Av ! la~ n(>ce"i,!n.'!es do kI. ,·i(la. Ins so"
paraba,\. D u hl plH'l'b dol COII \'I'nto la
una i1'ill ~ la d,H'o,~ha, llIi<:lIt\'U~ In utrll
iri a. :'i. la iZ'llIior,l<.L ¡ para hl \L1l1l lus "':'1'tigos
dlll 1l\\l1I,lo, In.s ddicias dd lujo,
las noch,~s pa~a,hs 011 lu a tm1sflll'llluminosa
do 10.i II(d"no'~ i llflra. la otro. ul lrab'ljO
III1~tC'ro :'i la Imnquila clarida,l d~1 In
hmpnr:l., y las prui"has do la. pobr,'zn.
QII~ imlmrUl! tonclida imhlont"lUl'nto
sobro el s.otin )",1,1 ¡'>rcio¡)Clo, lw~:\lIm
p(!Iisllria en su 1I1'suln. mi~l1tras 11110 1'1'Buln
con Irl cu~t\lra on la mano. r la cn.lwu
i!l('li!l!l,lll souro un borda,lo ¡¡"sli.
1Ia<10 l'ura 01ra, ¡wnsaI"Ín en Sil R()~u\lru.
Qn,) digo, juraron no p{'l"l'\('r~e jUJUI"¡
d I:' vist:l, tenerso p C' rpdllamonte n\ cor
ril'lIto dC' IIn! grnndns ul('grlas r do sus
¡;l'tuldl1!1 (10Ivl".'R futuros, así como l>n 01
c,mn'nto H' huhiull IU'cho In confi,lunei,).
(le Sll~ }lt.'qUOI"'US l'hl.cores y ti" 6U:;
l'rn¡lIoila'! l"' lul.' ........ y ~1Il0~to quo las
dukcs con""rsaeinnes baJO 01 ra~t":IU 110
era'l yn. pll!\ibles, ¡111m recnlplaznr!n.s Stl
IlI'{lllloticron (,~cl'ihir cada tardo I(l 1111:1
p nra In Ohll., 611 .. mllS "secrotas IIc(·ioIlO¡;,
6US mas I\('(lri"tos }l(Jn~nmien t08.
D Ul'llIltO todo el dia, emploado ell hu·
e{'l' on COIIlU Il S\l8 prepnrnti,\'os do mnrchu,
no hublaron siuo do aqllol gruu l)ro· :
)"ecto. !
Rosnurn, ¡Jara ciar lJnn sorpro~a á Úr- !
6111a, lo dió 1111 lindo rl'r;istro forrndo en i
Ila¡wl \'it<'ia hla.nco torlo y cou e~ta Plllu- '
lJl"a " l lIIúlml, gmbal1a. on oro bOUIO la
cllh:"I"I."I. ¡ l'Oro ppr mns quo hizo no 11Ild'l
impc,lir qu(' J.jrsula emplcu'>C!lu IlIti_
ma Ulolwdita UII la comprn de u n hey·
D10~0 cIU\di"rno, forrndo en terciopolo
nwl, (PIO dió :'i. su amiga.
-Do osto mo,lo, dijo, b~~DlOS siompre
In ~nnllc!1. y la Ay.uJ..
A la ma i'i ullu ~igll ie nto h ubo muohns
1 Igl'ilU'l lI donumaduti (10 la sula do \'iijiln~.
E l (;(liior ¡Jo l 'u)'8nio cstaoo alJj y aunq
uo l~~~ cnu,v') un poco de miedo por su
aire frin, 110 h!\stó Sil presencia á contoner
In., efu¡; ioncs do las j óveoes y ya Uu-
E T. l [QSAICQ.
;lI\I\I":\. l,,.,t,¡ha !;('nl,,<\¡~ "11 ,,1 fOI1(lo d(' In
1II'I'Iina que d{'bin 11"\'111'1\1'111, cunntlo Úrsuln,
c.)lg¡ultl ,.,obro l'l c~tl'ibo, 111 estro"
chaLa tod:n!u en sus hrnz,)s.
Al tin, lIotrwuo al ,.,'ltlliiul'll _'Iore'!, e·~a ¡lri.
llIa eu~:\da q;!<' dl'''IlUll'llit¡¡t.I~ pam oUa
d p"'pd ¡Id lJ.,·stiuu"
:Entón('ll~ ~upo 1}11t' t"nit~ qu,' \"i\"ir do
~\1 trlllMjo, lo quo (':I~i la 1I'11.Il'pli!iT-fJ, li- .
bl'rt.inclola (10 J.¡ id("a do qno e"u,ria obliga,
1n :'i. d,·ho.lr algo u la f(lIuilin Uos~o. 1(.\
¡;"iiurfl. ) [ Ol'el h'lbia von~~,to ti" nntonH\.no
ell ulla buena colot:acuHI un cn~a Jo
111 ~o¡¡<)I'n nosol, ulla tl11 In,; prineipnlüs •
CO.itlll"oras Jo l">aris; hfl.lJill1l 1IIIIIIcbla,{o i
par., la jr.von IIn bonito cuartitu mltinla ¡
d(' 105 aposentQs de la fllmilia Ovs~ ... ; 011 :
UlIlI pill:.tbrn, liad:, d" lo lII"C1'sario le fal- :
tarill. Ca,.i 110 lu\"o quo hnCN·\II'l..'f!;untas:
Úr<>ula ¡l:lra obtenor t'~tu~ d(,tll les ¡ ijinQ .
qno li¡ soi'iora UOssl' ¡un por ¡J"('il'lo asi,
al olWllcntro de 6U pOnt:klUli,'nto i I>t'ro
cuando la j.}\"ou munif".'itú ull{una ell.rio- .
¡;iII"(lnto, sicndon:'l (¡\1O
yn nlh no t'~taLa Ho~c.ura..
Con oslu Iwnsnmientoapoyó la ni¡¡fI. ~\I
caboza !>ol>l'tl 1)1 c"jín uúl cocho y poco :'i.
I,oeo Sll fuó (luo,llIllIlo ilol"lnilla, y no ~o
dosport0 bino ('on IUij ¡Iuro,; enCOIlII'"nf'~
solm.' 01 111I\'imllllto d,,!\iA'ual do la grall
ciudad. '1'1'1l~ ellad.ls do Il\)ra de"plI<''<, raró
la dili~encill (.u un patio d,' la plala do
NII('strn t't'ltorll lit' la'i rict01"ias y tOll.1
fll'U'flidn pord IIw\'iltli('nto, n~OI"lI ~lla p .... r
01 ruido la IMlhre l'r~u\;¡,col¡:;a,lall~·1 Ior,'7.0
do la soiwro. G",.,.~o, colllprl:lldi(, 1'11]1 t.,rror
(11t(' dos ~~re~ que haloil;\ In lIIisma
eiu,J¡¡ol, lltl~ 1;':'I'('S qlH1 ~n aman 1'1Il'den
.'",t:ll' nUI~ I('jullos uao (li" ntl"O quü ~i
estll,"icl'cn ,;l'Jml'lldo~ por contenareS ,lo
]Ogllll~.
Do pió, al Indo do la puerta cO<'lwTn,
un hOlllbri"('ito <1 .. naril ¡lUlltiagu,ln, du
]1t\ny.u H'lI0Iuln, "ll~ti¡Jo t'(la una lal'g,l
Iu\"itn a~ul ,lo h(ltom'~ ,ID oro)' )),Iutaluno!;
(ll'llIu~iutlu l'"rt'Is, poluina¡; ahi~·rh ...
a UIIO y otro la,lo, h:t:-ioll bajo el Lraz0 y
I\Omhn'ro gri" ,1~· ah,¡ cupa pllC'~tn(·ututl·:l. fl.lglln l"JlIl?do
rizlconcitu? El 1¡\I"1l hOll\hr(l nr.ha
r ealtuellto cu dll~Qo¡¡ do bllr l'cl'iui,1,) 1"1'
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
~ 11 .~"bl"jno, r .... n In ~on)lln l'U In 111:\110, y
,l.- ~,'lIt!\r.,t' (·.,u d ~ol!l ... ,·1 trono, !,un.
l'~ I, .. ~nr .]" !a:; rlttigas (\.·1 'LU}-_
• \dema", y 1·~ttL "~Jwrallza timida mil
,,·c,'~ r.·d'lIz:lflu \uhia :~ "l1rjil', ]ll'I",¡ha
quo,.,í 1;\ ~,'ii"l'u ¡JI' t'hutill"lI ~, •• Il'l'i< lül
:1 "UldLl1"]c d l",!i'!l\,lu d.· ,,11 ,\idm, ] .. ,.tria
of¡-,·, ,-r :i MI l",JI'-la mm IM,,,¡"¡,m ,'!L \ i(
li .. bJ" .. ('IHnUs H("['~ H' huJ,h .. xnlt,l(~
U 1 an;·ilO!lo .'11 1'lr~'ls n'II,'xi,,1lt,~ ju n,·
Il¡l,,~, all".i!¡" de a'lu'!I"'lhlarw 1.-11,11-
tIo t'l\ uua lar<"a' ~ill(l, ti (',tU'" ,1.·,.,u ,'Il! J,-
iulI; 1"'1"0. (,'Llm.lo In mnil1um (J..] onan)
di;\ ~" llU"" bin Ilutidll_, salvo ~O'ihl1 ... nto
ti ,·] 1t-,·lw, H' hizo \<·,.,ti r bin tom~u'"o t']
t uid!\.]o '[l' "uuliM ~u ~ul",zn:\ IO~l:llilla tluS
,1<) r,'r~lw ,l' ijO tmc[tlUinú ni pa!aü o
de ( 'hutiHvtl.
( '(fUI" 10dIL"\:\ no cra do dia 11IIra la
l,d!tt duda y ( ' UIHI ho:a d"~IHlC~, 1" m,l~ tar.!t·, tl·r¡j(l.
el I:lorlul ~1'lltjlllit'nto d.., 110 baludada
UUll'S ,1 .. bll "arti.la.
) .0. M¡["ll'n ,1" l'hn:iJJ{)n no ":;luLa Ilrr~ glll,
la; I"'r" Si"lllio \' .. ta 1 ('1. ItI ,'lIrio~idUlI
l UI'\:; (llc·n,· 'IUC b ('mIH.'t,'rl", dir) úrd"l\
tl,l 'llIO i'n,., i:ltl"lJIlul'i,lu d ¡,CIIUI" do
l'hrn','u~,'.
Eutrv, l'u,,~, fl(n·,'i\l\cl'hr 1\1":1\1l~:\ 1(',
·nJtlul" 101; ojo., )' !'<"'I'ir,II\C!t) i'uil hitlrltatia
nnril., d aire l'lH lI'in¡.l,wlor ti,· uql1u!
~allltllll"i" ih· In 1,,']1(,7.11. La -"l·iiom d,'
( 'ha:iHoll \·~t:LlJ!l ulli, r,'¡'u,jlal la ~"bru ~u
Io:cho, t'va Hila :lIu·h:\ ¡>;l\tl IIp¡:;lig-('nlo:l!
lOntc {'<'hacla "lwillllL, tOI\ la (':ll){'za 011-
, urlt:\ UII \iua ,)10. ,l~ 4' r [{'aj,,~ j IWl"o l)or
bU (!I'l!"ll \'''Im'~n ltl ¡1"lu·,·Hu lLubia Cln]
llIja,lo la~ P()¡'t,l\t'lllall!l~ y l{(ll!lll11~ dI!
" ~H I,I~ (·"rhl!l~ ,J¡, ~,.r!.l haLil¡1l qUt'dullu
l ICl'lUdit'(',Iil'~'·, la ~,·iinra d,' ('I,uti!llJll, ('n
, iMu tI" la~ (·ircull~l,lIU'iu~ ]l' ('lIln'W' ~u
I11UUo). lla~ta 1l'lu,,1 1'}OIl,,"lItO l,l vi"jo
duqu,' Iml,ia ~ull1 ... 1.llo 1,n-uh]"IIl>'ut" ~\l
M'('r,·",; ¡ll"ru ul·rll~u'.I,I<} 1",r U'I'Il'i favor
Í1h'~I\j'r .. l", C:...dilJlloJ ll.., n'p"utIJ U11 bU
(;lItU~i:1 mn :
-l'l',mía, Cu:iu L"JI,. cbtariai¡; eu un
ü .. mo:
y ¡I\' '''J\\'\,]vi, "UK ('~I){'ran7.u'-I ¡H>r la
{'(,Ill:'~ima n·1. 'lui/.!, y l'U~1I '11 Cl/ru/nn y
HI UUllW ;{ lo·¡ I' i~~ (l., In bellOra dI) Chu-
1illun.
ruCHar!" do horl~ :\nt,,'-I f'lla llllhrio.
r'tluulo "llh()I'Il11111la M,"wj'IllW ¡' ¡'oh'nbil.
m; l)Gro 01 "iojO) dll'IIlIJ hnLin hablado
y ya ~o trutahlL Imm \lIla nUilu 111t:1l0~
(1\1" ,1., ~"r tia dtll n'y dI' -'"npvl,',..
Ti\L d,' UII r,,:.- ~ Esa i.l .... a la t rnu~porI~
lha (l.¡ uh'¡.:-nn y, :1 110 ",'r 1'01" la o~curi .
uuol c.J.~i cowl,kta qu.,; n:iJ'ulm 1.'11 lu a l-
E L i\l OSA l eo,
('oLa , d $eiiol' ¡It· Ch (>vn'II>«' hnla'ia I}()ll iti"
l'l'{'ullueer !'II pi .. " m\'I"IlI\l ll,) "u
quúl'ilh 1111 eamhio (1I'mu~iu, lo ~Il bilo
p" ra ~"r lmlD¡;i1mio; 1)01'" no veía lIudu
y l'ozu)ciemlo ' Illtl tll Illul\I{'n1o(lra (luci::i i'
·0 ~p pu-o á d,'f,:ml" I' ~ II ('11II"a.
-:\u .... s C~ I.l, (l e~·i(\, II1IlL l'~ Jl{'ran7_'L
(Iuimái('a. " ] ~ra r,·cUlI, lnwr mi li,rhn l(\
I'lnpl"url" en ~wrdrl e, mi T" al ""hrino 111\\
dar 1 una Iwreucia ..... . La ~iciliu tal
n ,:1.
. , r Oti firlllareis, bella duma, ,'uest m~
Jlf(>('i"~fi~ ('a rt'IS :i I()~ alllig'h ,1" F rant'in ~
,. ' "ran iD, }lI'in<:e._n ,0Le'rulla d,· ~ic ¡ liu :"
Xo llodiu olm (.,,~;\ In bCI" WU ,lo L.'hu ti_
11011 : ]lur lo fl lle .'! ca~allti,'nt" ~l! c(·I .. bró
ca "i iUlUl'dialll ll lt'llh1 y tOIl POUl¡lII.
V .... S!)\\('b Je la " cl',~lUo ll ia \"t,lviú III pll.
f(.'ja pr"('i pit'HlnmCI}ttl nI 1'I.Ilal'io de Vilo·
He llSC ~"glli t!,, ~ do las fL,li\; i t a~ioJll e~ Ji.
gcra1Uclltc "{¡ld\'u" u ~ d,·1 1\1 1:4'"
-En X"polcs !tI l>odu, J ct.:iu el "iojo
(Iuque.
- En 1\ :¡ llO le~ ! r E'pitif, la sciiora (lo
Chc\'T(,Il"cCU II UII ::ill~t'i l"(! .Iu iuoIHlpj"ueia.
El dUlplc IIIJ cubia en bl de' ¡¡Iugria,
¡¡ ¡, iIIjeu,lo el ti,·mpo .... n t ro ~ u ('~po~uy los
l"'cpnrnti,'o" del " iujl"
Aunqu(' ,'omo 1)\1«11 amo, 1I0!lú ('omu_
lIieal>a onliuariu!\\(·nte ('Un bU.~ ('riad(l~,
u([llel dja .~iutlllL¡n¡,,"O, tonia p.lm (,¡¡-lu
uno alQuuu l,"luhm ('llriiiu~tL y p rometcdoro.
l'vmt"i~ sr tisollA"pú toda s u vida ,l.,
qu:' IIlOIl""'li"r 1,' ti ro'¡ \lila Ol'!j'l ('('Il IIU
1ln>l)l(\ mallo, (lid,"l\'lol,' ('on \lna ~un ri"ll:
- -1 Li\'u, mi I'i,'jo I hl"m¡'.i~, qUIÍ ,t¡ces
¡JI' uu,·_tTl) ('a~;Hllit'ut<) ?
-~['-'n""iior, ""'I}()lJ(li, Comloiq, con
I'fu~ioll, lloy ~ru"ia, á iI ¡(J.~ IH'r<¡lI" me I,a
luocho \'¡I ir L.bt\ Sl\iior 110
Gui~a d .... bia roktr.,I' a l'l ~n"m ru lUUrl\Ut'~
a do P cs('ura, la "isp"ra tI.·1 ¡jU(, "~¡lIua
fiju,lo para la r,'\,II ll11rnHO$ :1, .j )" 6, q" '. it ,\n dl'!'puc<.
R II . Hrt',\1U1O l' OlIllO : Hrg,,~ncdlJi.1Oi1 un
Ii b"'lU irlll" p"r $ ,~;j7t \"an 108 <1 cj(' luphm'8
" ¡)In~l'1) 11 y I del ",Imér" 12. Con ti nuam<>l! ~ n'
"j¡;nololú ij R ,,~e ri(' ;o"e" lId 2. e trim ..... t re. La
""el'" ~u ~eriNon ~ I prime. trimbiue \"8 >Qr $ 2- \10. que lo
nl .,,,nIllO" ( ti CUCIl 11" S~¡(ui .~m"" C'r e,,,\<'rad •.
5 11. Ml e l'M, ,\ !<,ui.\; 'J:nv-Por (>ll'rc'lCnt('
l J>'I',,'¡u O'orrOOtl rocibirl u.,\{..:¡ los nUm"N!
~",. Ie fttltu u. Hoy van ·1 cjcrnl)Ia. .... .s ,,~mpma
ti, 7, 8. H )" 10; 1 l:jelnl,lar "mlleru~ 1, 2, ; ,11, \1,
10, 11. 12. tao 14 y 1;;.
SIL R \YAU . HUJoI t:no B : T!J/wi~E" hurs·
h" I""¡". "" hbrnlUi~nto I",r $ ;{..jj{l. Tcndn-·
" ,'''' ti /l:u,t¡) de f''';II,I" la nu("'" FU""rki""
.."" ~xl'l'l!('i"" JI' ln~ nilrncms 3, 4,:; Y 6, \,o r'luo
nO 10,,11 ~i,IQ 01",·" .. 110. tod,wl,. de hll .sl:(~' n,'in ...
1'u. 1 '.\:-.;-nLf." ~ .\HHEL.\t:Z: ~",t-) };"",/¡. -
9"-"lIil ¡;:TIIClOl.' l~' r h. "~eptaci"n de la a¡c~n •. ü
y 1"" d m.",,,,¡, 1110 lk 2-M1. ConfinuBUI"" ~".
,'i:í"'I,,h' 1M d". ~,~~, r-íci()n<)S. L, de u~l",1 ,-,.
,in 1"" nlllnrl'rnl ' Jlor In a¡·e¡,¡ndon lle la .~ n'
ri'L lIun,,~ l'('('ibid" ,·1 libf.u;lÍ"nlo q\u' "uhre
11"8 ~\l,'·ri"¡~io"(,. IIIIU~¡"" y dos triml"\tralu.
\ "'l h e,'ho \l.t~d
~"U lo t" r,'~tn HUM;riciou. Le } ¡le ,,"Icd $ 1_21) valor de u,," ~H""
rr,rÍtm trilHc~trJ1. Al ,.¡o1i"T H"lol"n w ¡ .. hB ~n ·
.. i~,l" .. ll~·rI{.dieo ¡'.""", ,,1 num ~ro n. rii"",.¡,.·
mrnt., ""¡;L'''') ""'IlYClli". Il/n·
"",,,:i ",I,d 'l' "na I"t'clumnr de <1irho ..eíi"r 1,.
8U-'<'T:. ¡"" 'l"{' u-Icd Ic h.s en\"iado.
!'H. 1I()"1!'&0 Gr.\lWIOI.A : J'''!l'm!l"r.-n~ "
111"":\ \1,",,1 LL" p-raria., por el """~" d0<
('.lkul" .,1 flumero 14.
1"11, S\7rn"r,,0 ~f o'-r.\'1(1 ; Arm,z".::". :\0
~:~ ,Id ,1"<;'0 10.. d,,. ,,,,no·.... .... . ....................... ~ P
l." 0 •• 1,,)\0 .. '" omd n "'>l. "lr.,\f ..... !",:1 e.u., .. , tulle ~ ,~ """"'N ;' 1, r. . ,', '·
lI"udel"lI" ,IlC"" "'J ,'. 'l - l
Lluomo 1). ('A"Tn.I.O, AnOO.\TlO.
Ofl'('<'o' ''''.'''·'·'''~¡M "" lo' ,i,..."il"" i",Ii,,~I('l de C'l>"·
'1"",, t""l,.,"·, i·l,"'.'" ..... )· n"
Citación recomendada (normas APA)
"El Mosaico: periódico de la juventud, destinado exclusivamente a la literatura - Año I N. 16", -:Bogotá: Imprenta El Mosaico, 1871. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/2093648/), el día 2025-05-03.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.