Programas de mano

Programa de mano - Sergio Nicolás Aguirre, arpa llanera (Colombia)

CONTENIDO DE LIBRE ACCESO

Este contenido es de libre acceso. Solo haz clic en el siguiente botón.

Año de publicación 11/09/2018
Idioma Español

Descripción: Foto: Karina Parra Jueves 11 de octubre de 2018 · 7:00 p.m. Leticia, Auditorio del Centro Cultural del Banco de la República Cód. PULEP: QVA603 Jueves 18 de octubre de 2018 · 7:30 p.m. Bogotá, Sala de Conciertos de la Biblioteca Luis Ángel Arango Cód. PULEP: DDF689 Temporada Nacional de Conciertos Banco de la República 2018 SERIE DE LOS JÓVENES INTÉRPRETES SERGIO NICOLÁS AGUIRRE arpa llanera (Colombia) TOME NOTA Los conciertos iniciarán exactamente a la hora indicada en los avisos de prensa y en el programa de mano. Llegar con media hora de antelación le permitirá ingresar al concierto con tranquilidad y disfrutarlo en su totalidad. Si al momento de llegar al concierto este ya ha iniciado, el personal del auditorio le indicará el momento adecuado para ingresar a la sala de acuerdo con las recomendaciones dadas por los artistas que están en escena. Tenga en cuenta que en algunos conciertos, debido al programa y a los requerimientos de los artistas, no estará permitido el ingreso a la sala una vez el concierto haya iniciado. Agradecemos se abstenga de consumir comidas y bebidas, o fumar durante el concierto con el fin de garantizar un ambiente adecuado tanto para el público como para los artistas. Un ambiente silencioso es propicio para disfrutar la música. Durante el transcurso del concierto por favor mantenga apagados sus equipos electrónicos, incluyendo teléfonos celulares, buscapersonas y alarmas de reloj. Por respeto a los derechos de autor de los compositores e intérpretes, no está permitido realizar grabaciones de audio o video ni tomar fotografías durante el concierto. En Bogotá, el ingreso a la Sala de Conciertos para personas con movilidad reducida es por la entrada Ramírez Villamizar de la Biblioteca Luis Ángel Arango ubicada en la Calle 11 # 4-84. Es necesario dar aviso al personal de seguridad de la biblioteca para que el ingreso sea habilitado. En Leticia, el ingreso al auditorio para personas con movilidad reducida es por la entrada principal del Edificio del Área Cultural, ubicada en la Carrera 11 # 9-43. La entrada estará abierta todo el día hasta las 9:00 p.m., hora de finalización del concierto. En Bogotá, el servicio de parqueadero para asistentes a los conciertos tiene un costo de $3.300 pesos y cubre 4 horas contadas a partir del ingreso del vehículo. El tiempo adicional a las 4 horas se cobra con la tarifa plena. El pago por el servicio se realiza a la salida y para acceder a la tarifa de descuento se debe presentar la boleta del concierto. P SÍGANOS EN Sala de Conciertos @Banrepcultural Banrepcultural Banrepcultural Luis Ángel Arango Los artistas interesados en presentar una propuesta de concierto pueden visitar el siguiente enlace www.banrepcultural.org/servicios/como-presentar-su-propuesta-artistica en el que encontrarán información pormenorizada acerca de este proceso. Si desea recibir información sobre la actividad cultural del Banco de la República ingrese al siguiente enlace www.banrepcultural.org/servicios/listas-de-correo y suscríbase a la lista de correos. Para remitir al Banco de la República sus solicitudes de información, peticiones, quejas, reclamos, sugerencias, felicitaciones o denuncias de actos de corrupción, puede ingresar al siguiente enlace https://atencionalciudadano.banrep.gov.co/siac/ess.do, escribir al correo electrónico [email protected], comunicarse a la línea gratuita nacional 01 8000 911745, o acercarse a los puntos de atención dispuestos para esto en las diferentes oficinas del Banco de la República a nivel nacional. 1 SERGIO NICOLÁS AGUIRRE arpa llanera A la edad de once años, Sergio Nicolás Aguirre inició sus estudios de arpa llanera en la Academia Llano y Joropo de Bogotá, bajo la dirección de su padre, Hildo Ariel Aguirre. En el 2011, participó en el Festival Internacional Infantil de Arpa en Villavicencio y ocupó el segundo lugar en la categoría infantil. En el 2012, a los doce años, es galardonado como Mejor Arpista, en Villavicencio, en el Festival Internacional Infantil y Juvenil del Arpa. En el 2015, fue invitado por Harping for Harmony, en Estados Unidos, para realizar una gira de conciertos. Ese mismo año, viajó a Irlanda para participar en el importante festival de arpa celta internacional, el Harp Festival - An Chúrt Chuittreachta, patrocinado por el Ministerio de Cultura y la Fundación Salvi. En el 2016, fue invitado por Colombia al XI Rio Harp Festival en Río de Janeiro, Brasil. En el 2017, ganó la convocatoria nacional del Ministerio de Cultura para participar en las Temporadas Cruzadas Colombo-Francesas y se presentó como arpista solista en un concierto concierto en la Philharmonie de París, evento que contó con la asistencia de los presidentes de Colombia y Francia, en el que recibió los más grandes elogios por su interpretación del arpa llanera. Fue invitado especial en el Encuentro Internacional Maestros del Arpa, que se llevó a cabo en Bogotá, Colombia, en los años 2014, 2015, 2016 Foto: Karina Parra 2 y 2017. Actualmente es integrante y director del Grupo Herencias junto con su hermana Tatiana, quien es la percusionista de la agrupación. Actualmente es estudiante de música en la Academia Superior de Artes de Bogotá, ASAB, y en la Academia Llano y Joropo. JORGE MARIO GÓMEZ TORO cuatro Nació en Bogotá, Colombia. Inició sus estudios de cuatro llanero en la Academia Llano y Joropo en el 2010. Obtuvo el primer puesto como cuatrista en el XXII Concurso de la Academia Llano y Joropo en el 2012, dando inicio a una carrera musical que le ha permitido presentarse en importantes escenarios de Bogotá como el Teatro Julio Mario Santo Domingo, donde actuó en una fusión musical con el Grupo Arpas de Colombia y la Orquesta Metropolitana Batuta. En el Encuentro Internacional Maestros del Arpa, ha sido integrante del grupo base desde el año 2014 y se ha presentado en los Auditorios León de Greiff, Teatro Colsubsidio, Teatro ECCI, Teatro Villa Mayor y Minuto de Dios. Es integrante del Grupo Herencias, con el que ha ganado varios concursos y convocatorias de Idartes y la Secretaría de Cultura, Recreación y Deporte. TATIANA AGUIRRE GÓMEZ maracas Inició sus estudios musicales en la Academia Llano y Joropo cuando tenía nueve años. Sus primeras lecciones de maracas llaneras las tomó con la maestra Enki Bello, y más adelante continuó con los maestros Fernando Torres, Omar Rey y Omar Fandiño. A los doce años realizó su primera grabación como maraquera en el trabajo discográfico Academia Llano y Joropo 25 Años con el grupo Arpas de Colombia. En el 2012, conformó la agrupación Noche de Luna, con la que realizó varias presentaciones en Bogotá. Posteriormente, conformó el Grupo Herencias, ensamble con el que ha realizado varios conciertos y presentaciones en programas de televisión. ‘Tata’, como se le conoce en el mundo musical, ha sido por cuatro años consecutivos la maraquera oficial del Encuentro Internacional Maestros del Arpa acompañando a figuras nacionales e internacionales como Nicolás Caballero, Alfredo Rolando Ortiz, Yustardi Laza, Alexis Ojeda y Martha Bonilla. En el 2015 fue invitada por la maestra pianista Claudia Calderón a realizar un concierto con el maestro Luis Pino, 3 de Venezuela. Fue invitada a tocar con la Orquesta Metropolitana Batuta en el Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo, bajo la dirección del maestro Juan Pablo Valencia en dos ocasiones. En el 2016 realizó un concierto con el Grupo Herencias junto con la Orquesta Sinfónica Juvenil de la Fundación Universitaria Juan N. Corpas. LUIS FERNANDO BARRERA bajo Su recorrido musical empezó a los nueve años, edad desde la que ha hecho un proceso significativo en su propuesta como bajista. Inició su experimentación musical con el arpa llanera y la flauta traversa, pues lleva en sus venas la música y el amor por el folclore. Su padre, un habilidoso arpista, lo inició en aquel instrumento pero, a los doce años, Luis Fernando descubrió su amor por el bajo eléctrico. Durante los años que lleva interpretando el bajo ha tenido la oportunidad de acompañar en escenario a artistas reconocidos en el folclore como Aries Vigoth, Wilton Gámez, Nancy Vargas, Lady Lara, Dúmar Aljure y Aldrumas Monroy. En el 2016 se presentó en el Torneo Internacional del Joropo en Villavicencio, acompañando al maestro homenajeado, Manuel Orozco Castro, uno de los más reconocidos intérpretes colombianos de joropo. En el mismo año se presentó en Colombia al Parque como ganador de esta convocatoria con el Grupo Soguero. En el 2017 hizo parte del grupo base en el IV Encuentro Internacional Maestros del Arpa, realizado en Bogotá. 4 PROGRAMA Hechizo de arpa (2016) HILDO ARIEL AGUIRRE DAZA (n. 1965) Carora (1968) ANTONIO LAURO (1917-1986) Sueños de una niña grande (1957) ALDEMARO ROMERO (1928-2007) Lamento del joropo (2015) SERGIO NICOLÁS AGUIRRE (n. 1999) Recuerdos de Ypacaraí (1948) DEMETRIO ORTIZ (1916-1975) Kirpa (s. f.) FOLCLORE LLANERO Original para arpa llanera Arreglo para arpa llanera, cuatro, maracas y bajo (2003) por Hildo Ariel Aguirre Daza INTERMEDIO Los amores de Roquito (1937) ULISES ACOSTA (1911-1986) Espinas de rosa (2015) HILDO ARIEL AGUIRRE DAZA Quitapesares (s. f.) FOLCLORE LLANERO Original para arpa llanera Arreglo para arpa llanera, cuatro, maracas y bajo (2003) por Hildo Ariel Aguirre Daza Vuelo de pájaro (s. f.) NICOLÁS CABALLERO (n. 1949) Quinta Anauco (1998) ALDEMARO ROMERO Cimarrón y Camaguán (s. f.) FOLCLORE LLANERO Original para arpa llanera Arreglo para arpa llanera, cuatro, maracas y bajo (2017) por Hildo Ariel Aguirre Daza y Juan Carlos Contreras (n. 1972) CONCIERTO No. 46 5 NOTAS AL PROGRAMA Por Manuel Bernal Martínez «Estoy en el centro, dentro de dos mundos, explorando el repertorio tradicional llanero, la música para arpa latinoamericana, y empezando a mirar otras músicas». Esta afirmación de Sergio Nicolás Aguirre es el retrato de nuestros días, porque desde hace poco más de dos décadas, para los músicos jóvenes que interpretan instrumentos y repertorios que podríamos denominar ‘tradicionales’, estos, por sí solos, ya no son suficientes. Lo que antes era visto como novedad y riesgo, ese acercarse a otras músicas y prácticas, ahora es casi que una obligación ineludible para aparecer en algunos espacios de sentido. Uno de los indicadores es, precisamente, el que instrumentos inscritos en prácticas de conjunto, en las que juegan roles definidos por la tradición, aparezcan ahora como solistas, ya sea acompañados o ‘a solo’, con unos niveles de virtuosismo nunca antes vistos y asumiendo repertorios de diversas procedencias. Refiriéndose a su formación, en la casa y en la academia paterna, Sergio Nicolás comenta: «Mi papá nos estuvo motivando [a encontrar] nuestro estilo [como] arpistas solistas y realizar una buena muestra sin depender de un grupo. El instrumento no está limitado». Y de esta relación con su padre y con una tradición actualizada, proviene buena parte del repertorio que presenta hoy. Hildo Ariel Aguirre Daza (n. 1965), lleva casi tres décadas dedicado a la formación de instrumentistas y cantantes en su academia y se constituye en un referente tanto en la docencia como en la composición. Su hijo dice que lo admira mucho por su carrera como docente y como músico profesional. Hechizo de arpa (2016) es una obra ecléctica que no está basada en un género particular, se asemeja a un estudio o un preludio y ya de entrada presenta novedades técnicas como el uso del trémolo. Dice Sergio: «el hombre se fajó. Es una obra muy bien hecha, de concierto, en la que se juega con la velocidad y con la intención». Por su parte, Espinas de rosa (2015) es una onda nueva, ese género venezolano que recibió la influencia de la bossa nova brasileña, con Aldemaro Romero como uno de sus más fecundos creadores. La característica fundamental es un discurso basado en un acompañamiento en dos compases de tres tiempos, que tienden a organizarse en cuatro más dos. «Uno disfruta demasiado. Logró el toque del género», expresa Sergio. 6 Lamento del joropo (2015) es una obra de Sergio Nicolás Aguirre (n. 1999) y, de alguna manera, es una extensión personal de la visión modernizante de su padre. La introducción es en tonalidad menor, muy lírica y sentida, y al comienzo le sonaba ‘triste’, de allí el título. Desemboca luego en un recio seis por derecho, que se va introduciendo poco a poco mediante alusiones a motivos y efectos tímbricos propios de este golpe. La obra fue estrenada por Sergio en París, en el año 2017, en la Philharmonie de París. La parte correspondiente a la tradición de los golpes de joropo del llano colombo-venezolano está representada por tres ‘obras derivadas’, un concepto que utiliza Hildo Aguirre para dar cuenta de las novedades que se introducen en el discurso musical tradicional. Se trata de un Quitapesares, una Kirpa y un entreverao —Cimarrón y Camaguán—, en los que se respetan tanto la forma generada por el ciclo armónico característico de cada golpe como la presentación de motivos y secuencias. La música popular venezolana de autor con amplia circulación en la discografía y los medios, está representada por tres compositores de diversa formación y procedencia. Antonio Lauro (1917-1986) es mundialmente conocido por sus valses instrumentales para guitarra, basados en la tradición popular pero con indudables desarrollos técnicos y expresivos, propios de este instrumento. Carora (1968), dedicado a esta ciudad del Estado Lara, recoge en su diseño los elementos propios del vals europeo decimonónico, a los que suman las hemiolas y toques rítmicos locales. Ya fue mencionado Aldemaro Romero Zerpa (1928-2007) en relación con la onda nueva, y tenemos en él a uno de los más conspicuos creadores que, a partir de las décadas centrales del siglo XX, se movió exitosamente entre la música popular y la académica, teniendo ojos y oídos abiertos a las novedades del mundo. Quinta Anauco (1998) es un lento y expresivo vals-pasaje, dedicado a una hacienda situada en la región de Caracas, lugar que fuera muy importante en la historia republicana del vecino país. Por su parte, Sueños de una niña grande (1957) es un pasaje de temática infantil, a cuyo texto tierno deberá hacerse referencia instrumental: ese es el gran reto. Ulises Acosta (1911-1986), violinista zuliano, director de orquestas y agrupaciones típicas y comerciales, fue muy activo en la discografía con diversas agrupaciones. Los amores de Roquito (1937) es sin duda el tema más conocido de este compositor, y por sus características y continuas tonicalizaciones1, obliga al intérprete a intervenir constantemente 1 Tonicalización o modulación intratonal es el uso de material melódico o armónico que no pertenece a la tonalidad principal. 7 la tensión de las cuerdas para producir las notas que están fuera de la escala básica de afinación. Al respecto nos cuenta Sergio que «toca hacer trampitas», y con eso se refiere a la modificación en la afinación de una nota de la escala como recurso para facilitar su interpretación, recurso ampliamente extendido. Finalmente, de la rica tradición del arpa paraguaya provienen dos temas. La muy famosa canción Recuerdos de Ypacaraí (1948), una guaranía de Demetrio Ortiz Vargas (1916-1975), que toma elementos del bolero y otros géneros románticos populares, y que fuera compuesta en la localidad argentina de Córdoba cuando su autor fungía de guitarrista en el célebre conjunto de Félix Pérez Cardozo. En otro orden, Vuelo de pájaro es una polka paraguaya, con ese continuo contraste entre un acompañamiento ternario y la melodía en agrupación binaria, con excepción del estribillo instrumental. Su autor es Nicolás Caballero (n. 1949), un arpista aún en plena producción con el que Sergio compartió vivencias y escenario en el I Encuentro Internacional Maestros del Arpa, que reunió en Bogotá tradiciones de muy diversas partes del mundo. Caballero usa llaves metálicas en los dedos, un detalle que le permite producir efectos especiales y mejorar otros; «es una técnica que estoy explorando», afirma Sergio. En relación con la denominada Nueva Música Colombiana, con las tendencias hacia incorporar lenguajes de músicas transnacionales como el jazz, el rock y la música electrónica, Sergio es prudente: «hay que tomar cosas buenas de cada estilo, pero no me iría por esa línea: se debe reconocer un arpa por lo tradicional, las raíces, pero no puedo cortar la idea del progreso […] es un camino difícil, encontrar ese equilibrio es difícil, porque el gusto le puede más a las personas [...] pero es necesario tener repertorio de música mundial estudiando desde las características de los géneros más que montando obras individuales del repertorio […] se debe hacer sentir a la gente en el país original de la música que está escuchando». Manuel Bernal. Candidato a Maestría en Musicología de la Universidad Nacional de Colombia. Veintiún años de experiencia como docente en la Pontificia Universidad Javeriana y en la Universidad Distrital Francisco José de Caldas. Treinta años dedicados a la interpretación, difusión, estudio, enseñanza e investigación de las músicas locales colombianas. Como intérprete de la bandola ha sido ganador en concursos nacionales, en Becas del Ministerio de Cultura, en convocatorias de Idartes y de Biblored, además de numerosas giras de conciertos nacionales e internacionales. Ha sido jurado en concursos de música regional colombiana y en convocatorias de investigación nacionales y distritales. Diseñó y desarrolló la familia instrumental de la bandola andina. Foto: Cristhian Sastre NUEVA FECHA JHONNIER ADOLFO BUITRAGO, trombón Mari Kagehira, piano (Japón) Jueves 25 de octubre · 7:30 p.m. Este concierto también se presenta en Cúcuta Cód. PULEP: FXT822 *Entrada libre con boleta a conciertos de la Serie de los Jóvenes Intérpretes para socios de la Red de Bibliotecas del Banco de la República. Se entrega una boleta por carné. SERIE DE LOS JÓVENES INTÉRPRETES Próximos conciertos Boletas: $6.000 SON DE MADERA son xarocho (México) Sala de Conciertos @Banrepcultural Luis Ángel Arango Síganos en Aplican descuentos Mayor información en www.banrepcultural.org/bogota/actividad-musical Si desea recibir información sobre la actividad cultural del Banco de la República ingrese al siguiente enlace www.banrepcultural.org/servicios/listas-de-correo y suscríbase a la lista de correos. SERIE PROFESIONAL Próximos conciertos Boletas: $10.000 Cód. PULEP: DMZ248. AQV550. WQT383. XHX635. TZT530. SON DE MADERA son xarocho (México) Domingo 21 de octubre · 11:00 a.m. Este concierto también se presenta en Bucaramanga, Honda, Ipiales y Neiva LA MÚSICA DE LUIS CARLOS FIGUEROA (Colombia) Miércoles 31 de octubre · 7:30 p.m. JAMES JOHNSTONE clavecín/órgano (Reino Unido) Domingo 28 de octubre · 11:00 a.m. NUEVO CONCIERTO LINCOLN TRIO trío con piano (Estados Unidos) Domingo 25 de noviembre · 11:00 a.m. Este concierto también se presenta en Manizales NUEVO CONCIERTO COMISIONES Y RETRATOS Lanzamiento de tres nuevas producciones discográficas del Banco de la República Miércoles 28 de noviembre · 7:30 p.m.
Citación recomendada (normas APA)
: "Programa de mano - Sergio Nicolás Aguirre, arpa llanera (Colombia)", -:-, 2018. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/2082054/), el día 2025-05-03.

Información adicional

Temas
- Otros
Derechos de uso Derechos reservados
Fuente Biblioteca Virtual Banco de la República
Términos y condiciones de uso Más información aquí
Año de publicación 11/09/2018
Formato PDF

Programa de mano - Sergio Nicolás Aguirre, arpa llanera (Colombia)

Información adicional

Mis colecciones

¿Eliminar esta reseña?