.-
Bogota. octubre 12 df' 191Z ADo I·-Serie 1- Nl1mero 17
•• GI 0llD8
DIAlllO J)E LA '1'1"1 RDJiJ
------- ----
gamos que I~ Legacion de Colombia en
LO!ldres, ya que el senor Perez Triana
salio de e!la «como un perro,» debe, por
N umero suelto .............. _ $ 0,02 :nodo imperativo, exigir .Ia mmediata
Seril': de 25 numeros. _., . _ .. ,
Gacetillas, palabra. _ . _ ..... _.
A visos, cen t(metro Ii neal. .. _
Inserciones, columna __ . _. _._
emitidos, columna. _ . _____ ..
Par telegrafo: GIROYDA.
0,50 devolucion de esos despachos a 105
J ueces colombi anos. El simple transito
d~ tal documentaci6n por las manos de
Perez Triana vicia, cuando menos de
d uda, Ia autenticidad de aquellas cartas
judiciales Que vue Ivan diligenciadas 0
no, pero que vuelvan.
0,01
0,10
10,00
6,00
Oficina de Reaaccion, carrera 6.
numero 350. Apartado 896.
Administracion: calle 13, numero 96
REDACTOR ~ RICARD.O SARMI~NTO
. S (DelIO Seravtl.!)
~natemla rnGral
EI doctor Garcia Ortiz
Entendemos, que el C6digo senala terminos.
Produclr pruebas no es esper:!r
a que las piedras de Deucalion adquicran
vida. ~Por que el senor J uez 2.0 ~uperior
y el Ministerio Pi"tblico, tan eficaces
en otras ocasiones, tan celosos e 1I0s por
la apertura de las carceles, tan severos
al emitir la Itltre de cachd contra el Gerente
del Sindicato rle Muzo, no han vuelto
sus ojos al anuario judicial para saber
cuando vence un termino de prueba?
EI arte griego, trasportado a. Roma, hizo
de la J usticia una del(iad ciega, pero
y el SenOr Perez Triana no s~rda,
.Mientras vnlvemos con mas detencion
Publicamos hoy un fragmento del no- sobre este mismo asunto. lease 10 que
table artkulo en que el doctor Llureano ha dicho el doctor Garda Ortiz:
Garcia Ortiz pone de relieve el prev.? - •
rica to flagrante en que fue sorprendido el '" '"
senor Santiago Perez Triana cuandv hu- En el afio de 1891, cllando la co n.
bieron de ponerse en claro sus manejoS' trataci6n del Ferrocarril de Antioquia
acerc a del historico negociado de los fe · con la Casa Puncha7'd, hIac Tag
rrocarriles de Antioquia y Santander. Un gart, Lowther & C.', el apooerado
prevaricato no extrailc en la vida de del Gobierno de AtlLioquia, sefior Ale
este agente cumercial, siempre 6ptimo en jaudro B3Trientos, traspas6 sus posu
provecho, funesto siempre a los in- deres al sefior Santiago Perez Triana,
tereses de sus comitentes. por meoio de instrumento tirmadll en
Fue en la epoca de III Administracion Paris, ei 19 de Noviembre de ]891,
Caro cuando el Ministro dt> Justicia, autent.icado por el Consul senor Rei-doctor
Ruiz Barreto, investigo de cerca '.1 el plexo moral de dquel individuo y hubo nales, y reconoeluo <,omo autentico
de examinar su conducta para con el se· ante los Jueces, bajo juramento, por
cor Alejandro Barrientos. vlctim'l suya, el misnlo sefior Barrientos, en Mede.
nomo 10 fueron a la vez los senores Pun- lIlli, el 21 de Septiembre de 1893.
chard, LOllther, Mac Taggart~ ' C.n En virtud de esos poderes, que 10
En este caso de patolog(a moral, e1 hicieron apoderado oflcial sustitulo riel
doctor Garcia Ortiz presenta 10 que lIa- 1 Gobierno de Antioqula, el senor Perez
man los cientificos .. ~n inc~dente rl~ ~na- Triana discuti6, convlDo y I'edacto el
tonom(a ,omparada.' LeSlOnes claslcas coutrato oflcial con la di<:ba Casa con.
en el seno: Pe_rez Triana: .cinismo, e~- I tructora . Al rnismo tiempo celebre') con
buste, artlmana, dolo. DebJ!ldades cr6n~- la mi. rna Casa y en provecbo propio ,
cas en el postulante : documentos, testl- un convenio Recreto que 10 senores
mODlOS, pruebq . I Phd J.l.f, 71 t L
Y ahora que de pruebas se trata, ~c6- un ~ a7~ '. Qr ~ggar .' .. 01.0.
mo detenta Perez Triana los despachos I there 0" fiJ~r?n en ,arta dlflglda al
librado~ a Londres por el Juez 2. proplo Perez '1 Tlana, I.on fecba 17 de
' uperit-r? iPor que al delito anade Febrero lizar por esa !, es de al~u uu, cOIle debia paCTarll>e la f)btencl6u de la
firma d .. 1I1i podercl~ute, eOIllO el : enor
Perez Triana; 10 fllle yo eunlrale pMa
mi fue por es.:ritllr<\ publica, olor~ ;lda
"nte .~otarlO, registrada por el C6nslll
colombiano, quiall d,o client'" de ella 31
.Mlnisterlo de Relaciones Exteriores y
que fija el precio cle Ull lraoajo futllro
y visihle, de suma responsauilidad e
lumen a labor, hallado legilimo y co _
rrerto por mis podcrdantes.
Y sll'ue la antftesis : el enor Pl;rez
Triana para e.capar de las COn81"<:uel1'
cias legales de . us aetos. y para gua.re
cerse de la ' per ecuciones de estos jue.
ce~ cololl)biano. , lIu co ell primer 'lermino
e1 omparo cle la bandera de los
Estados Ul\ido~, demo~tr~ndo, por con
dueto del MllJi tro america no eu BogOlll,
que haillendo repudiado sn naCiODCI
Iidad colombiana, {>r~ ya nq lJi por
adopciOn (vean e la :.Jotfior Marco Fidei Snarez,
eu la Memorra de Relaciunes Exteriores
de I '9-i). Pero ruienLras tales
cosas !Ie alegabltn, el . enor Perez Tria.
na resolvlo apelar a la fuga, a lral'es
de ollestros cit: iertus .v de cue iro' rio
orienta les.
Y(/, en calilhio, uo renuncie a mi
patrHl, nl me fu~ue de ella; eu lIIi casa
me enelleutro; busque el amparo de
~u justicia, aClidl a sus jueces para que
exa.lllinaran lIlis lH;tO .. y, a pesar del
ho<-lll y nUllea. vislO apa lonarniento del
Mini"lerin publjc-o, nada ~e ha encoll.
trado contra mi couducta y Dada pndrli
elitOntfar c. 11e sorneti proillo y res.
f1ctuoso a lim, 'inaudlfa crOSS-t.<:ami
nation clel Congre \l [la ( iOlla !. He re
si,tido con ~ne~ldad y flrrnezl:< 1:1 Ca.IU
pana de Prens~t was implacahle e in.
jllstrficada que regi -Uan nue tros analei',
sin coartar la I,bertilli de !Dis ag-re·
lore por los medios fJue la ley ponla a
wi di'poslc'on: DO solo no los he lit:!
vado ante If) TrilJuoales, iino qlJe tarnPOl'O
los he obligado a pubilcar mis
defensas. He tenido adversario inmi·
8t!ricorrle , que de buen(\ fe me crelan
criminal, y be tenido enernigos que ban
I\ucrl ,lo escollder ~us pr O J>10s clelitol>
tras de twa ca I1J pana de detradacion
contra la honorabilisillJa elltl(Jad que
yo repre'ento. Hall Let:ho que la mller·
LA IROKD.\
te vi'ite mi C3S~ y hall c3uQado la 0,.· la vida, Ill- la 111101 a y de 10 interelel
fandad de l11i- Jlljo~ . Pero hI' leuido tie IIiR CluJadanos'
dos fuerzas slIpcriorps a lodo ello: el Ya no e, tan "o10 qlle 10. AgentflN tiel
dldado silenrioso, lfanquilo, pero ca- Minlsterio P'lblieu ill~ulteJl a 101 Jlle.:t'l
tegi ri<.;o de mi COIII'llltiCIl-l, ' y la ;Ihso- qlJe /10 Ie plie:.!:uen 1\ SIIS prett'n'lOlIell
Illta ..:oolirlllza en el Jllez de 10 ' Juece<, y no p'ohljell SUo OdlOs, y nrrogAII.
Malo la aut)te~l~ /lUll Eli){uc, ("0m~,li~ dose las l\tril,(JctOnes d,' I~"tOIl den sen
cada con utla sinl1.ul ,~r y misle,iua COIIJ- tenoirl8 ell vez de oist(l8. ('flodl.·IlI'D
cideliCIII: para acahar de esclarecer aule .. r6 \lUOS . ";1" f'lltHha que IIU l\iilll,tro Felix d(' Re ••
fl.lIen c ia~ oliciale en fa \lor del eiior trepo"c t'rija talllbic:n ell ,flier., y Juez
PerezTrianayde !Sus complice. , im dellll(j,all-~ellql1eeSpartt':
I'idieroll qlW tales t'xho{\o..: s"rtier~D I Rt.e~o a qllien esto le~ que se III/va
SIlS efectos. E,os \"pad'jos fueloo dE'- aoota r que e.rJ t 'l rlO (110 no hay Uti solo
nULlciados nnte cl COII\,(reso de 1 96 adjetivu 111 lin 010 c:11111cati,'o IUjuriollo
por d eloctor Domingo O 'pina. Cama. pa ra d senor Perez Tri~III\. No quiero
cho, pOl' el GenerHI Manuel Jo c Ulib que 1Il.lj)aoa e roc dl!.!a t obra de iliiquidad, sc Triana fuer:! eparado .. ell llue~tO en
lltreve Iln A~ellt6 r1i'llolDati (..(), , i.nple
r Lon(Jrt'I-l . No e ba cIlCOllll";i"O entre
cannl de comullh:aciou entre los Jue('cs
de Colombia y los Jneces dc Inglate- Ie.s Ill etodo" d<:ll Sindlc3t(l de Muzo, el
de ),nscar la ~epuac.ion rle SIl, t:nemi .
rra, ~ IlJLerceptar Jas provldencias de
1 T
'b "~CIS del flueslo ~u tlue plledan hacerle
os rI unal es ell a,eflgllaC'wlI' de Iii
~'errlad, con el audaz rretext.o rle que, da no . Ha fJuerirlo qlJe extrelilen su"
e fuerzo , y cll' esto bay ejemplo~ mese~
un ~u propia dpleocia tales P'OVl- u10raule .
de,d eias so. n contraprodllcentes y po· A ppsa r de e to, lo~ am igos del enor
lo al publico d ~ Cartagena. 0 tiene acciones
en la Empresa de esa Compaflla de
Opereta que hubo de abandonar nuestro
Teatro Col6n, despues de un merecido
fiasco en toda la linea.
i. Con que el repertorio de I~ Caso~a es
inmejorable para el senor Unbe Unbe?
Quisieramo~ saber c u a l pieza Ie gust6 mas
al J efe liberal : (,La Viuda Aleglc 0 La Casta
Susalla ?
LA 5E - ORA DE GORRA
c. No sera facil saber e! nOr1\br~ y ape\
lido de la senora de qUlen se d lo cuenta
Ie des cubrieron en la Costa una introduc ci6
n de billetes faslos. que trG' fa hasta en la
gorra? Pues, senor, con estos sombrerazos'
estos gorrones de ahora, se puede traer
hasta un titan encadenado entre las alas.
Con raz6n que anden tantas de gorra. C on
que pronto el nombre. Dice n que IC? callan
por ser una s e nora decente! Bomta decencia!
Un nuevo hogar
TaccI Marulanda ha ingresado al numero
de los hombres serios. Acaba de
contraer matrimonio con la elegante y
virtuosa senorita Eva Mont oya.
Bien se merece tan si'llpatica pareja
una felicidad sin limltes. Que as! sea.
UN A COPLA DIARIA
Como yo a nadie he querirlo
a mi no me quiere nadie.
y como nadi= me quiere,
tat vez un dfa me mate.
EI contrabando
de las esmeraldas
Sobreseimiento a favor
de Pedro Jaramillo
Auto. de proceder
contra Dado del Castillo
Este p{lblieo de tan mala mem c n a 0')
ohida, sin embargo 4ue. h ace meses, el
ri co banquero don Pedro Jaramillo fue
detenido e n Barranquill~ por creers et e'
que lIe"aba para el Exterior esmeraldas
de contrabanclo .
Don Pedro Jarami llo sigui6 para Eur
opa, mientras aquf ~ambien segufa el
Juez l~s diligenelas sumarias en averiguaci6n
del comercio c1andestino de la
preciosa gema.
Ahora, el J uzgado 2.· Superior acaba
de sobreseer a favor del senor Jara;-;.illo.
No podIa ser de otra m an era. Don Pedro
ha sid ,,, un ircansable trabajador, UI. contratista
habi~ y correcto. Ha!>ta recorda
mos q u e fue e l quien rlenutlci6 la fabulo<;
a falsifieaci6n de bi Jl etes de los J aral11i-
1I 0s Estrada.
Pero, al mismo tiempo, el Ju zgado ha
dictado auto de proceder contra el senor
Dario del Castillo en la 111isma causa sobre
contrabando rle esrr. eralrlas. Quiz ..
este publi co, de tan mala memoria, tampoco
haya olvirlado que a don Darlo se
Ie detuvo en Londres, a solicitud de la
Legaci6 n de Colombia, c omo responsable
de haber sacado del p ais cla ndestinam
e nte una valiosa remesa de piedralipes.
Don P edro Jaramillo, a favor de quien
ahora se sobresee, continua a usente, 11Iientras
que el senor del Castillo, lIam2.do a
juicio. vino a presentarse p.ua su juzgamiento
ante las autoridades Col0111bianas.
Un detalle : el senor J uez 2.° Superior
es antioqueilo.
La c: Memoria.
de don Pepe J aquecas
UN CONSUL QUE EJERCE
DESPUES DE )1Ub.RTO
Basta un simple detalle para sabtr c6-
mo andaban las cosas en ese lVlinisterio
de Relaciones Exteriores cuando era
Canc iller el doctor G'lnzalez Valencia.
Dice don Pepe, en su M emoria al
Congre o. que el Consul ado de Colorubia
en Fort de France 10 ejerce el senor
Lino M . de L e6n Pero es el c:aso que
don Lino. conocido escritor cos~eno,
muri6 haee m as de un ano en Cartagena.
Fue, eso sl:. C6nsul en Fort de France,
durante pocos dfas. bajo el Quinquenio.
Figura tambien en la Memoria, como
C6nsul en Nueva Orleans, un senor HeIhor,
cuando quien desempeua ese Consulado
es dOD Augusto Martelo J.
i Que memoria tan fresca la de don
Pepe ! Esta, como la vieja de Larra. con
las noticias de veinte anos atras.
.'\. ese paso, no es raro que don Pepe
contunda el protocolo Mosquera-Pede monte
con el convenio de 19 de Julio, y
hable del Portete de Tarqui cuando debfa
referirse a La Pednra.
LA ENERGIA ELECTRICA recuerda a los consumidores que no hubieren cubierto la mensualidad
correspondiente al mes.en curso, que, de acuerdo con las condiciones gen~rales, les
sllspended. el servicio.
-8e agradecera que al efectuar los pago . se indique el numero de la libreta, para evitar a los clientes
demoras innecesarias en el de:,pacho.
Septiembre de 1912
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
LA GIRO.\DA
* * * D e la,1 varias /mblz"cacio- I puede verse en 10 que al sfecto I Hace melies, pre,;ent6 Rozo a la Corte
ltrs quc Ita l!echo en es/os dias la I' dicen Las lVooedudeg, de Nueva las cuent~s ~orresl-'ondi(Dtes al period.
/> r cllsa, a />rol>osito deL /JrOl'ecto de York: _ . . . en que ClercI6 las fundones c1c C6n&ul
r ./ I E ana ha dec d d 1 Ge~eral de la Republica en 1'1anaol. Y
Ie)' sobre 1Ul(zonalizacz'o1t de las . roducl'r eLslglflcllte Z1Jl- l Ias Companlas de seguros ex- den6 que estas deb{an f( ne cr'e e IOcor-
'r r porarse en 13 cuenta del Con. ul (~eneral
porLan/e art/(uio que h-ac CI El l tranje~as que h~c~n negocios en de Colombia en Nut va York. por no hllLiberaL"
del dia 28 del pasado ! la ,Na.~l6n_ El MlnIstro de Obras be,r t:stado el de Manans, en nquel hem po,
S el>tiembrc : I Publicas ]ey6 hoy un proyecto de aSlmllado a 1\ c1mlDlstrarlor cit- H Icnd a,
r I ley en el Senado, por e) cual las Asi. las cuen~as del Consul R(uo h n sido
Proyecto de ley
I CompaiHas de seguros de vida reruitidas al C6nf. ul en ~ueva York e-
extranjeras, deben depositar diez g(m 10 ordc.na el auto de la <,:one. hr:llado
'1 r por el 1Iaglstrado de la cCClrin I I de e.a sobre Companias I ml pesos en meta 1~0 0 e~ valol eE' upclioridad.
aceptables; y)as Companlas con- Ya AS ticmpo. pues. dc hal er nolar
de seguros tra incendios 0 accidentefl, cin- un hecho altamentc :;ignifiralivo. EI cnir.o
• cuenta mil pesoF', adem as de UDa que ha presenta'Jo<;u ,UClllll de euan-
El senor doctor Hernando Hol- adici6n al fondo independiente lOs son respon ablt:s al cr.uio publico
gUin y Corn present6 en el Senado, de resprva , que consiste en el 25 en I? Tela~lOnado c?n l:>s c pCcllC ion's
al abrirse )8S prasentes seE-iones por 100 de Inti primas. ~I CaqucLa. es . antlago ROLli. cl 1111 010
del Congreso, un import-. ntlsimo EI Ministro de ubras Publicas mfclizConsul so ore flUlen los derr<'t dos
proyecto de ley sobre Oompan1f\s establecera un ciepartamento in de La Pcdrrra y los aspiranles a c a deltode
seguros, que viene a Henar un dependlente, p ara que ejerza una ta acumularon todo d lodo, tone rales N~lra y (, .. nboa?
El proyecto esta indpirado en ben dar informes completos aeerca .
En buena hora que continue e1
publico ~ a nd~ndo dinor r.s al e~terior
, SI prdlare pagar sus PrImas
a las Companlas extra njeras;
p ero, sn todo caso , d ebe pr~v,e nirse
contra la hltc\ de garant1a.
El moderno rigor de la Ipgisla ClOD
mundial wbre seguros, d el
eual e. ta muy l ejos la idea que
encarna el proy ecto en cue~ti6r].
CAurELOSO
1 cuentas
'( ,. 1 -:) .... -r;:, v OnSUL ...:- ~~u
las
de
l:J auto de lc:., ~G te
A nf.t del oesastre tit! L eI Pcdnrt~. en
medlO a. ' I~ natural exaltacion de todos
los animos. Clert.l. prt:n a hilO graves
inculpacione:; al Consul Rozf). principalmente
ell 10 que se Tenere al manejo e
inversion dt: los fontlos envicdos a Ma-
I Daos para el sustenimiento del resguardo
colombia no de Puerto C 6rdova.
Es una pequenuela cnrantaoor:\ .. ...
Cuando en la cuna c1uermc sonreida,
Es el embri6n preciosf) ric una yuill..
Que fluta en los cdajc:s de u aurora,
Parece que la sangre 'lue colora
Esa carne Infantil adormer:icla.
Con petalos de rosa fue tenid"
Por los JablOs uellisimos de [ lura.
La mad re vela con subllmen empeno.
Junto al blanco cendal de la (ortina,
De la inocente DIna el casto su no;
Y ante el inmen:() 'lmor que la rlomina.
EI univeTso enlt:ro ve pefJueno.
Y toda otra pl'si61l halla Illupliembre 3' ,fp 1912
Gamb0a en 'U~ ·,r')piuJa es furale_ ot: Man uel Antonio Rey, S4!lCrelario eo pro-
Iluima. pied:lrJ. :1-2
LA G-RAr(.} AT i GOLO.'.J.\" EI
donde se preDaran las mejores comidas campestff";
SltlO mao ameno ,- mas concurrido pOT IC3s !?,tr ilic8
en,:':io.dl; cantina e" mera d isimo. Diversiones
.- \ 'ala e-plendida par~ baile. en domin,:o en lCl c. \ , ah G JI0"~: ' ps ai, (I ( ne n·
Citación recomendada (normas APA)
"La Gironda - N. 17", -:-, 1912. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/2079751/), el día 2025-05-03.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
