Publicado por
Cúcuta: Por Bruno Espinosa, Impresor del Gobierno General de Colombia
Descripción
Pág. 29.
GAZETA DE
YILLJ1 DEL ROSJ1RIO D}'J CUCUTJ1
Jueves 27 de Setiembre ele 1821.-11.
CONGRESO.
'Antes de procederse á la cleccion de Presidente
y Vice-Presidente, terminó la discusion
que anteriormente se habia promovido con objeto
de TI jar los sueldos que debieran 3signarse
á uno y otro Magistrado: lo que advertimos
por haber recaído la resolucion del Con~-
reso en el mismo dia de las elecciones, que
se efectuaron posteriormente.
Decn:to sobre asignacion de sl~eldos al Pl'esidenten
y Vice-Presidente.
EL CONGRESO GENERAL
Considerando: Que el Presidente y Vice-Presidente
de la República que han de elegirse
constitucionalmente, deben gozar un sueldo fijo
ppr todo el tiempo que descmpenen las funciones
de sus empleos, en cuya asignacion debe
consultarse tanto la economía en los gastos
como el decorp que corresponde á tan altos
Magistrados; ha venido en decretar y decreta
lo siguiente:
AR TICULO 1.0 El Presidente de la República
gozará el sueldo ele treinta mil pesos anuales,
sin deduccion alguna.
AR T. 2.0 El Vice-Presidente de le Il.epública,
cuando egerza el Poder Egecutivo por
muerte, destitucion, ó renuncia del Presidente,
di 'frutará del mismo sueldo de treinta mil pesos.
l\tIa.-; cuando sca por ausencia ó cualquiera otro
jmpedimento temporal, gozará el sueldo de
diez y ocho mil pesos; y el de seis mil Slcm·
pre que DO desempene las funciones del Poder
Egecutivo.
C.oT?uníquese al Poder Egecutivo para su
cumphmlento. Dado en el Palacio del Congreso
General de Colombia, en el Rosario de Cúcut.'\
á 7 de Setiembre de 1821. - EL PRESIDEETE
DEL CONGlIESO. -Dr. AfIGUEL PENA. =
EL DIPUTADO SECRETARIO. -Francisco Soto.
EL DIPUTADO SEcr.ETARIO - Anto1lio José
Caro. - Palacio del Gobierno de Colombia, en
el Rosario de Cúcuta á 17 de Setiembre de
1.321. -Egecútcse. -J.M del CASTILLO.EL
MINISTRO DE I-:L~CIEN DA. -Pedro (f¡¡at.-
Contestacion de S. E. el Vlcc-PrcS1dente de
CU/ldinamarca, a la o0171unicaclon del Presidente
dd Congreso en que le anuncia haber sido electo
/Tlce-Presidente de la República.
EXCMO. SOR.
Tengo el honor de avisa¡' á V. E. haber re cibido
con sorpresa la carta de V. E. de 7 ciel
corriente, en que me comunica haber recaido
en mí la eleccion para Vice-Presidente de la
Hepública. Si Seno\' Excmo: me he sorprendido
con tan eminente distincion, no solo porr¡ue la
República felizmente cuenta enU'e sus Ciudadanos
de todas profesiones hombres ilustres capaces
ele desempenar tan delicado encargo, sino
porque no esperaba, que se desoyesen las freo
cuentes manifestaciones de mi incapacidad, te·
mo\' y repugnancia á servir Magistraturas.
Vacilante entre los extremos de resistir la
voluntad del Congreso Soberano, que me ha
colmado de honor y distincion, y de no conformarme
con lo que repugnan mis sentimien,
tos, no he podidG decidirme en veinte y cuatro
horas que há recibí la referida carta de V. E_
Pero como ella ur~e mi traslacion á CÚcuta,
he deliberado partir de esta Capital, luego
que expida vari:)s importantes órdenes de que
depende la mejor egecucion de las que he
recibido de S.E. el Libertador Presidente. Estaré
llluy pronto ante el Cong-reso Soberano, le prestaré
en persona los homenages de oberuencia,
respeto y reconocimiento, justos y debidos á.
su representacion, y le expondré lo que creo
coO\'eniente á los intereses de la República con
respecto á la referida eleccion.
Acepte V.E. por sí. y por el Congreso
Soberano los mas profundos votos de mi res_
peto y sumision.
Dios guarde a V.E. muchos anos. BoO'otá.
Setiembre 15 de 1821.-11.°-ExclUú. Sefi~r-.
F. de P. SAJ'ti'TANDER.
Excmo. Seo.or Presidente del Soberano Congreso
de Colombia.
NOTICIAS EXTRANGER.1S.
Madrid Jimio 3. Aliscelanea de Política y
Literatura.
Hasta el ciia 31 del pasado Mayo, han solicita.'
do seculal'izacion del Gobierno Pulítico Supe:
BANCO DE LA REPUBlICA
61611OTl':A l" >. ANGEL ARANGO
• <- .,~:':-. J7.L:CA
~o
.¡.in!' en !>oh esta Provincia de Mnclrid, y c;e les
ha concluido, elllúlll~ro de Rdigio"u~ t.i¡;uit:nte:
Agnnizantes •
C~lz~dos •
Agl1~tmos. • (Dl:'"calzos .
Capuchinos .
C 1, (Calzddos.
arme Itas.. De,cu I zos.
Clérigos de tOdd!:i Rdigiollcs ..
Domínicos
25
4
9
10
FranCISCO'>, inclusos Ins descalzos.
M '( Calzadus ... 13
ercenanos. De~calzo~. • . 13
• • 4
29
17
19
16
16
60
26
:Mínimos de San Franci,co de raula. 2
. Trinitarios• • (Calzi;\do~ . . 8 17
Descalzos • 9
206
NOTo/t. El SO pidió seclllarizacion nno Religiosa,
y tan pronto como (:'"te Gc:fe Político l'c·cibió
la "olicltud, cLlmpli~lIdo COI1 I~s últimas di!:ipo"i.
ciones del Gobierno sobre c!>tt: p~,rticulur pasó
inmediatamente al Convento de la dicha para
dictar las disposiciontb conveniellt(;,s.
En la S('sion de C6rtes dd 21 de Mayo, ~e
i.
'11"1 partt', costo es; á la 11lit,.d de MI total an'
igPlI. Puo dt: los 20, votaron II contra la
,itacl , por habLr so"teniclo la ah~olllta abolicion
(; t: IOb die z mos. EII d Universal de 23 dt: l\layo,
s Ice: una carta firmada por 101. 11 Diput;¡(]os
tll que u"í lo declm'Jron. En la ¡,ebioll cid 22
be vot6 Ullunim(mtnte la apropiacioIl al Stni·
CIO dd Lbt.¡¡UO, de:: las rentas y otros biellts
rú~tic()s y urbanos pLrknecit'ntls á cstabILci)
11 il n os l Cl(:'biá"ticos. Es de notnr~e que d
Arz(Jbi.,po de Sevilb, d Obispo de Madrid, y
('Itro!> tn s prdados que son los solos cinco miuni,
-(l~ de tan "Ita di!'llid"d eclc~iastica en las
C6rtt~, votaron todo~ ?or ambas medidas.
En las sesiones del 13 y 14 de Junio quedó
aprobado ti Dccrdo en diLZ y ol;ho artl\:u'
}ns redactados últimamente ronforme á las mo·
dillc:\cilllles, y adiciones hechas tn el (urso de
SU cti.,ClISioll. Entr~sncarémos de dios los SIguil
ntes, rL 1l,1., C(JI I"f n p' r •
cllm nclo por ,l1lOra, hasta d arrL,)u ddibllll ~
dd Clero •••.....
ART. 4.° I'ara i"tkmlliz:u' ú loe¡ S«(IJ.
brcs r~rllcijles tn di' zmo" :. - 1 ~ ('.1 W
los bi,m:, rd:CeS, rús 1 oS y Ufl ~:: u_, l :'", _
ros, ,rl~tLIlLficios de p:,[Wllalt"s medid'is, que son de la mayor importan
d a para d bien del Estado; y el Gobierno no
perdoll3rá fatiga para hacerlas gecutar tan cu m-
11lidamente como conviene á ~u propia digni.
d¡¡d r á la estabilidad del sistema constitucio]
1 11, qlle haré observar escrupulosa é illviolab
kmente.
L..l doy tambien por la generosidad con
Cj1!e han pro\ bto á las lJecesidades y al decoro
de mi real casa y fam ilia; y por la autori·
z dcion concedida al Gobierno p,lra facilitar los
mediOS de cubrir los gastos públicos mas urg
Lntes.
N lIestras rdacíones de armonía r amistad
con las demas Potencias no h
ivo la menor a](e raciono
La firme za de mi Gobierno y la activa
cuanto generosa coopC'racion de S.M. el Rey de
los ~"ises-na.ios, ponCfl por ahora á nuestro co-
1nerCl0 al abrigo (!e tod,\ hostilidad de parte de
)a reg<:t1ci¡¡ de .\rgd.
A consecuencia dd nuevo órden de cosas,
lIcl"ptado ~cncrosa yespDlltaneamulte por el R.y
ud Ikyno Unid.() uc: Portugal y del Brasil. S.l\1.F.
y su rt~l f.lInilia h.bian n suelto tr;lsladarse á
Li,bon, dpanola una marina clIu lle corresponde.
Me h'l sido satisfactorio d que las Córtcs
bayan vuelto tamblen su atencion á la adminis_
tracion de justicia, que han "fianzado mas y ID;1$
con las providencias tomadas al efecto.
Haré todo género de e~fuerzos para conse.
guir el restablecimiento dd órden en las Pro\ in.
cias de Ultramar; y mi Gobierno, eseitado últimamente
por 'Ias Córtes, para que tomando
en cOllsideracion el estado de aquellos paises~
proponga las medidas que considere oportunas
para su bien, lo verificará cuanto antes, y con
toda la generqsidad posible. P orque dt bt n e1>tar
ciertos los Espanoles de ambos mundos, de (¡ue
nada anht!o tanto como su ft"licidad, fUJlrl~da
ea la integridad de la Monarquía, y en la ob.
servancia de la Constitu ciol1.
Si, como no lo dudo, las Córtes venide_
ras imitan los nobles egemplos que ks dejan
lns actuales en su respeto y adhlciou al Tralla
y su amor á la Patra, tendré muy en breve I~
satisfaccion de ver cOllsolidado .en .tod,\s sus parte~
el Mstema, que es d prlllclpal objtto da
miS votos.
Reflexiones soóre el anterior disf:Urso de S. ]JI. C.
~i era de esperar otro discurso CJue el ~nte_
flor en el acto tll que fué pronunciado, ni laa
!!~
Córtes pudieran haber deseado que S. M. expresase
de otra suerte sus reales semi mientas.
Pero como e5ta clase de discursos mas tienen
por objeto cumplir las formalidades de la etiqueta
parlamentaria, que no e::¡¡poner con escrupulosa
exactitud el verdadero estado de la
nacioJl, por lo menos en sus relaciones interiores,
esperamos no se nos culpe de deseomeqidos
para con la dignidad real si aseguramos
que al formar nuestro juicio acerca de
los negocios de Espana nos atcnemos á la naturaleza
y número de objetos que han ocupado
la atencion de las Córtes, antes que al ra·
zonamiento de S. M. C.
La ley sobre el modo de substanciar las
causas de los sediciosos, las declamaciones de
los Diputados contra la parte del clero que
instiga ó fomenta la guerra intestina, los diarios
informes de los Ministros sobre el estado
de la tranquilidad pública, las acusaciones contra
estos, los sucesos de la Capital, las expulsiones
y suplicios en las Provincias, y por último,
todo cuanto nadie ignora haber acaecido
en Espana durante las ,sesiones de Córtes
de! presente ano, todo induce la persuasion de
que el número de levantados ha excedido con
mucho á los de una gaVilla.
Pero sea de esto lo que fuere, no insistirémos
en averiguar la verdad, ya por interesarnos
mas de cerca la parte del discurso,
en que como por incidencia se tocan las Pr~vincias
de Ultramar, y ya por que no se califique
nuestra ocupacioll de siniestr~ . en sus intenciones.
No es en verdad la palluca de Colombia
ni se acostumbra hoy dia entre los
Colom'bianos, abultar los contratiempos de Es.
pana para encarecer la oportumdad de aprovecharse
de ellos.
Mas nobles y mas eficaces son los medios
flue emplean para llevar á cabo la empresa
que traen entre manos y que ya toca a su
fin: por que debe saber el Go?ierno, d.e S. M.
C., que once anos de revolucIOll, vana en sus
trances, pero constante en su curso, han traido
las cosas en estos países i punto que e! menos
advertido conoce distintamente los verdaderos
motivos en que se fundan la necesidad
y conveniencia de sostener hasta la última extremidad
su absoluta IndejJendenc¡a. La revolucion
es ya en la m~sa general, la .obra n~
solo del sentimiento smo de la reflexlOn, y a
medida que las armas han ido ensanchando el
territorio libre, por todas partes y en todas las
clases se ha sentido la necesidad de someterse
gustosamente al imperio de las Jeye , pero leyes
formadas en su centro, y sancionadas por ~us
inmediatos Representantes. Así lo han que~ldo
los hijos de Colombia y a5í lo' han eOllS~gU1?O-Si
el Ministerio de S. M. C. mejor 111-
formado de la presente situacion de Américn)
le hubiera dado mas acertados consejos, y las
Córles hubie~cn tenido rcsolucion p.,ra decidir
la gTll11 contienda de nucstra ernancipacion,
por otro expedientc que el ridículo y aconstumbl'ado
de esquivar un acomoebmicllto definitivo,
no veriamos por toda conclu~ion del
acalorado empcno que p:¡reci~ ll h:'¡\J(f manifestado
en poner término á 1.1 desastrosa guerra
de Arnl!rica, anunciar oClll;illamcote S. b l. que
hará e~,fl1crzos pum conseguir el re,:¡'bkcillliento
del órdcn en las Provilll.:i::¡S d" Ultramar,. y
demas que contiene la conclll~ion cid anterior
discurso, salva en todo .la integridad tIc la Monarquía.
- i Como si la indccision tuviera virtud
de variar ó suspemkr el i11Cl itable curso
de las cosas!
Maravilla por cirrto, que penetradas las
Córtes de E spann, como parece, de la imposibilidad
en que se halb el Gobierno, de reducir
á nueva sujecíon 5US al1tigu3s posesiones
de Ultramar, todavia persistan en aquella misma
linea de obstinada cond\lcta quc t~l n costosa
ha sido i 1" Nacion Esp:.lnola, como contraria
á sus mismos designios. Lo único que
han adelantado al cabo de once anos de guerra,
cual 11 ') tiene par en Jos mas sangrimto3
anales de la historia, es confesar, que la guerra
que se nos ha hecho ha sido inicua por
sus fines, y tal vez anadi6 uno que otro escritor
imparcial, execrable por los instrumentos
de que se ha valido aqud Gobierno para llevarla
adelante. Aquí comienza, y aquÍ termina
todo el sacrificio de expiacion que han hecho
á la justicia de América las Córtes de 1821.
Los progresos de las armas Colombianas
en esta parte y de las Chilenas en el Perú, los
clamores de varios monopolí5tas, el armisticio
celebrado en Venezuela por fines del ano pasado,
y acaso un algo de curiosidad excitaren
al fin el interes de las Córtes por imponerse de
lo que pasaba en estos mundos: Pídense informes,
y preséntase el Ministro antes de
Indias, pero transformado sllbstlU1cialmt'nte en
e! de Ultramar, con una oracion académica que
todo puede ser menos informe de un J\1ini~tro
~ un Cuerpo legislativo.
( Se continuará )
AVISO.
El empleo de Contador de Diezmos del
Arzobispado ue Bogola se hal~a vacante: I~s
pretendientes dirigirán al Gobierno SlIS soli'
citudes uOGumcntadas, de manera que e5t:1s estén
reunidas para primero del ano entr.Ulté
en que se hará la provision. ----------------------
Por Bruno Espinosa, Impresor del GobiernQ
Genera! de COLOJlhLl.
Citación recomendada (normas APA)
"Gazeta de Colombia - N. 7", -:Cúcuta: Por Bruno Espinosa, Impresor del Gobierno General de Colombia, 1821. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/2079732/), el día 2025-06-19.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
