( TR~r' t,o. nOGOTA, 2,4. DE ENERO DE 1841. , ~U_ .J, 3. C )
==-===~==~-=~====
NOTA-Esle popel snlclra cunndo se le de La gana
Ii su (luIOr, quietL nvisara ltll dia allies para dar
lugar a que se hllS~' UUi. los medios, l{lIico principio
('0 11 SCI vador de los periodiLOs ,
-0-
9 DE ENERO,
Dia de c1asicos aniversal'ios para BoeOla,
i dc lalll'o inmal'cesible para los
utnigos del ordco. En los campos de
• \l'aloca, cl hizuITo jeneral HCl'I'an anles
de ompczar C in accion dil ijio la palabra
a la milici:l uuxilial' dc esla capilal en los
sio'uienlc lCl'Il1inos: "Soldados hoi es cl el'!lj,\. Illllll iidad.
Jh, \,iCCll L": ,\.L.UC1'O , .\I11l..l J.:l n/', ~:" I '...; a !l0
EI pt'og1'ew nqui l'eposa
De abnjo de aquesta loza;
La nUll/ct'a se quedo
Pero la (uen.a volo.
A \'al'icia.
Juan Jose Patria.
Larr,-ueza ,
• Tomas C. Mosquera"
1ra.
Farfan.
Gula.
Carmona.
Envidia.
Gonzalez .
Pereza.
Troncoso.
-0-
Paciencia
EI Gobierno.
Templanza.
Borrero.
\.aridad.
Velez.
Dilijencia.
H enan.
LOS ENEMIGOS DE LA NUEVA
GRANADA.
El pI'im eJ'o, cs el pl'ogl'eso.
El seB'undo, la hamb/'e .
El lel'cero, las insliluciones.
-0-
LAS 'VIRTUDES CARD IN ALES
SON CUATRO.
Prudencia del jenera I Henan.
J uSlici~ del cOI'oncl BOl'rero.
Forlalcza del pueblo.
TelDplan~a del j eI1erai Mosqucra.
-0--
RESPO,~SORIO.
Pal'ce mihi Domine,
Dice el supremo Gonzalez,
De p,'ofundis tc clamavi ,
Conleslan los progrcsales.
Quia pe!.:ca uis llillJis
Contiesa Ju ~ ncho Farfan,
En Ycnczuela i ::tqui
POl' hambl'c de cornel' pan.
Ubi fujiam ni~i, ad le
Dice Gaitan a Carmona,
Libera mc r,-I'ita el cieB'o
De la j enle con'elona.
Kiric c\cison, kirie cleison,
Coje cl h lsopo Troncoso
] aspeJ'jeanclo al j e fe VesG'a
Lc I'Cs tilu~' C cl r eposo .
Tl'is lis cst :,lIlilll'~\ri)~nales~ cncal 'celad(ls en L:s Aulas:
U d P OI' q" uc, l~ nta JlW)~1'1 lI(1 cn, Io s £1l'oc e-dimienlos
contl'll cons[Hrad o rcs ?
1 POI' que s ~~ eSlan pasea ndo en cst~
pJ'o~ ill c ia i,' en Ius dc iHal'iqll ila" Tun.i:l,
Vel ::>z i ::;OCOITO 1lluchos de los facclo sos sIn
que baya un so lo c l'isliano quc 1c dilja
ux.t ~ ni I; :ox le ,
, ')
~ POI' que " .... pel'o para que .... , .
-0,ME310RlAS
so!>, eel naCllll/e Jl{o, edllcac/on, (lvcnlfll,((s,
en/colter/ad" 1/(uel'te de ~a nii'la Opost'(;
1011, e,Ycr/ta p OI' etta 17llS1Jla, 71lenOS r;/t
la parte Juneraria que termillu un, doh
enle,
N ad en la parl'oqu ia de las N ieve
d·1 COII\' III' 0 de much os pad l'es en J111
IlI<\U I'e la \'ens'anza. .Mis pad "in o,s fU~l'on
d os lell'ados de conocidas al'(','llclas, J I'eeomendo
lUi llJacll 'e \lIi educacioll a 10. dos,
~\ un niiio coplero i a un pauc)risla d e
B entham, Sal', a 1uz bajo e l ,nombre de
================~~========~
))ona RatHjcnl, tnn soez, Ian l'closona i
lan COqIlCt.U, que mis enemi{1os me 3l1unciahall
\lna tcmprana PI'OSlilucion, I en
efOt'IO si \'cia un clllpicado poslc"gado, al
momCllto !lna r1<;ila i I ealh\lCSO se mc
enll 'eg'a~}a ,'olunlal'iullIcnlc: si al militar sc
Ic ne ;aua un a.,censo, 0 10 de5pachabao a
haec l" al o;111l sCl'vieio 11 lin 111 ~'al' q"c no Ie
r,'\lSlal 'a, cnlonccs C01ll0 quicll 110 quicJ'(~
1.1 coo.;a, aIL'. Ic \'a una c'uifiadila U oll'a
I1I011arla i hClemc aqui a don Simpli io
afelTado 11 mis ralda i si~ui nclo lol'pcIII
!llC lodos mi~ eapl'ichos: si cIa un pcliIll
CIJ'C, cillon CS, L IhaGandolos con ,'unas
palah)'as dc pl'OgTCSO, del plcno ~oec de
lodos los placc r cs , oh, los bal 'hi lallJpifiOS
se dab:lll lIna caida POI' mi. Con eslu vida
f:lc conqu i las, la g l'e i sc allmcnlaha »1'0-
cJi.iiosamclllc, j el l'allido, i I ~ncal1sado
1'0)' {'cos d e lito ... , i c l ambicio",o i ci ~dcallzado
e ll I'enla i oll'OS nielos de esla ['(!lea
fO/'lllaban mi nlllllCl'osa j selccla co,'te, Es
cle l'lo que esloc; maIH':io<" "i\'al'achos mc
los h auja ens6i<.ldo lUi IIlUl'ido cl maCsll'o
mavo)' Ie a lbaill lcl'ia, que si emp,'e m t~ li sonjcal)
a, ase(','iI}'alldo quc me lIec sitaba muclw
para lech:! I' 1111 casa IIlUi p,Tandc en, qu e
d cb ia vi "i,' COil lodos IlJi" 3manle ,"''J'ol ando
de ella ;\ uno hucdauos que In Jisplltaball
con lll ~j O l' dCI'l:cho.
Asi l1'l ecid.l du lccmen'c, de 1;1 fortuna
sc corric l'o\) lUi" pl'imc\'os di~s, h'l la ; ~' el~
fin me burlaron a SlI g nsto 1 0 clmlmue
ilUp;n -ida mi camino, di,cic~ldo touo 10 q~ e
mi edueacion me sU.Jel'la 1 Jo quc me h <~ Lian
cnsenado mis al1Jir,-o P<;>r d esG' I'ac la
mia mUI'i& mi marido de la lTI1~ma en('crmcdad,
i a sns alba eas ol'deno que me
casasen con don n Cl'l' lI eeo~ , 10 que no s.e
pudo Ycrifical' POI' los lamentab1es suce os
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
==========================~========--.~=====
que sO\)l'evinic"on. Ya me c,'cia dcsamllill'ada
euando cI jefc Galcno lIlC tendi6 una
lIIant) uienhechol'" i celeu, 'amos los desp~~
sO"ios con cI juuilo de lUis arni{ros.
. 1\las i ah! que p e l'cccd c l'as son la, C'lo- , ,
.'Ias manas, nl un Illes lI evnba lllos dc
tan feliz enlace, clIll'llccion dc los anl i{rllOs pOl c nlados
Asi"ios, Pel'sa " Babilonios i Romano
, i .. e YC como un GTano de anie; la
ii'l'upcioll de 10 bal'ba l'os en cI mediodia
d e EUl'Orhl i I", caida dc l'Iapo leon.
\ 1 'l ~d Zddo tie la{r"imas continuo csta
nana ion, (,Oil los ojos hundidos dcl dolo,'
i la li"i de/. en mi sClllblanle .
Pe"l1lunccia mos con la iluslre enfcrma
suminisLI':mdo la los eOI'dia!cs pl'ogTcsisLas,
('uando i quc hO"I'OI ' ! I'ccibilllOS un pli<'Go
clls3n3Teni ado con la dil'eceion de "A ,'aloea"
en quc <.'1 1('<1 1 con~lI.ie i loda la pa)'
C'fl l('ICl 1'.lIli ci :l ln ~ la seflOra sn com pie La
Jll'l tli, iL II. .-\(Ju i rue Troya, I" c nfc ,'ma
("olu c nz<) a mU:li l"c:HUI' so!);'e sus amorata dos
labios UIlU I is:! sa r donica , i todos sus
miclll b ,'os se coni I a:a ll COIllO si eS Lu"ic,:a
alacada d c hid, 'o l"olJin.
Llal113mOS a I 1I 1~dico dc cabccc ,'a, prolundo
Cll ClI ,'a l' I' k (' r :!~ C~ b p,'anra nla, i
dcelal'o sole llHl c ll lC lll l? qll no h'a)l:;! l'elllCdio
aJrrl1l10 en 10 Ilac ido, P1lC la c!oli cnlc
(':>pi ,'aba a I'uel'za d e p" ,>aciumlll'es i a C'o l.
)lazo.5 d e la iO I',"'a la i'uI'1 IlIa; p cro que sc
"IO"Z31 ia Cll "oh'cl'la a l conoc illli cnlO pal'a
que hicic e SllS t'dlimas eli posie ioll cs , En
deClO, aunque la G'3 113Tena la tenia n ef,Ta
como lIll C;II'OOn, i sus o.ios sa lie nles i
espanLados i SllS mie l1lbl'OS quc jil'aban dc
una manel'a alroz Ic daban un aspcclo ho,' rendo,
encubl'i lll OS nue sl,'O micdo pam oi,'
sus ltllima Pl'Orctie3s ra1abl'a .
" l\luc I'o , di.io, "lclima de la opllllOn
popular: h c pe\'\'cl'lido r,'I'an ral' lC de la
illt,Cenlc jllventud, h ~ d e 'T3ll1 a(Jo el veneno
aClivo d .! llna illlpiedad sac"il e{ru: h e inIJlol'alizado
a Ius pucblos, sC1I1iJl'ado J I
dC~Ulli()l1, enl'c lIciiclo la Ica de \Ina ~' ll C I'l'a
inll"iciuu, saqllc.1do 10.5 lemplos, pillado
los caudalcs pilblico'i, ti~"ac,'edilado :1 la ,
naeion, ccc'ndo, las I'u enl.es de Slt p"osl'cJ'idad,
a''I'uilludo h mil lillllilias hon,'adas i
lle\'~do al eplIlcl'O al . joven apo:Jo de SU
allCIaDa madl'e , al laul'ado,' i al an iano, i
cnlJ'c~ado al bl'azo juSlicicl'O de las leyes a l1lulLilud de yiClilll~,'apcl a n Cll us 1ll0rLilc rrc:;ellie tTl,' is, (.) .• !I:1IHJOIl :1 I'S a In ( po-
. iC:OII, p'"wa Ct.::>:lndo la lu c lla 1'1 ::: ll'i l':da
~ 'pn,:L:''UI'u til! lu tl il'cccion dc los neg'o ciuB
IJll."icos i esto c!'a JJllmilian t-e i des-honro;:.
o en ct punte a que' llC[;Ul'On las
cosus en OClllbl'C unlet,jol', 6 JtesOlVcl' e a
c.'alludo 0 pel'del'!O lodo haciendo frcnle a la l'~'olu('ion i cSlrcllandosc uasla vcoCCI'
<> SUCllIIILil'; medio dc rundonol' j dc
rcsultado inmenso pat'a la. moral de los
pueblos i pal'a el apoyo de los f)phiero\)s
vcnidet'os i de consuela i f)arulllias pal'a
h!)s buenos_ Este ullimo camino ba '111Crido
sef)uirse mcntalmenle, porquc el esPlt'ilU
ha estado pronto, pero la carne
se I'csiste, i enlre disposiciones cneJ:jicas i
ejecuciun debil todo mat'cha a medias i
las cosas loman un a peclo i un tinte
obscur~ que ')05 amenal.ao de recio para
10 ['ulUI'O . I-Icmos consef)uido victorias, pero
los conduclorcs de Lan p er'nieiosos alentados
"iven i , riven sin esearmienlo i vivcn
mas encurnizados pa\'a conlinuar i cOl'ooal'
s us p~l'1'icida~ maquinaciollcs. EI pucblo .
los mit'a con soLl'esalto i all ~u ra mal de una
inJuljencia mal clllendida, N nesU'os CllCmi(
jos al'lllados sc han alejado, pero sc
!levan el rl 'UlO d e s us ue pl'cdacioncs, i se
escap:m 10s cabecillas que f'ormal'illl n ncvos
~je l'cilOS cn cualqnic l' p'll'le que encucnlrcn
homhres, i cl p'Jcblo IlOla que se pasean
con descaJ'o los que han a plaudiJo j alimenlado
la rebelion,
Eslo cs 10 que Il ilmnmos rc\o\uclon
n medi as , cilcrJ ~ a 6 medins , pl'l 1011f!S a meJws , remOSlO1l de cmpleos a medias,
T1ombramientos de otros u media, erflpre tito
'Torzoso a mcdins, medid ns de seg uridnd il medins,
victori (! a medins, i no quiera Dios que
la ":-lmos a pngar por cntero, cuando 110 1I0S
quecle sino cl re rurso de los reprobos pade t'
no q lllJe qur't:,.o i no plledo .
-0-
CO:\IUNICADO.
Hemos rccibido bajo cs te lIomhre de Zipnqui
I';} un arllculo en que cl ccJilul' se lal1lc llla
de In pora pneljia que se dcs pl<'gn co n los <'ne '
miCTos del o rLlcn alii C'xiste ntes, eSlraiiaurlo
qu~ los que admitieron empJeos de los facc.iosos
continuen Llisfrutando dc las mismas gal'nlltins
qn e los fieles sel'yidores Jel Gobien1o,
Pal,ticipa e l escancJa loso suceso Jel
Citación recomendada (normas APA)
"La Fraterna - N. 3", -:-, 1841. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/2079723/), el día 2025-05-03.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.