SIIiej de 10 IlWne- I'CII.... ..• . ..• 25
N6mao lUelto ... $ 3
lei. atrasado .•• $ 5
AUos: oentfmetro lineal
de colum- £HJfnC€£tER En las paginas del centro
el doole:
Direcci6n telegrifica
Chantecler.
Rf'mitidos ..... .. $ 800
La correspondencia debe
dirigirse al Director
Administracion: cane
na ..•.....•.... $ 5 II, numero 146.
Nos reservamos el derec:
ho de gancho. HOTA SOCIALISTA Todo agente tendra der echo
al 10 por 100 de 1a su.a
que recaude.
-~
Director, Tomas Rodriguez S.
1110 I,e Strit I. a } Bogota (£olombta), Stptitmbrt 12 dt 1910
VilE DE-JIELHIIESD
NUESTRO PADRE ........ Y EL PUEBLO
Sed par,co, p(uebl0 I Drej6n,
No ,comais en delnasia,
Porque la b~rtiga m~a
Perdera, si eres glot6n.
La ,carne en dana resalta
Cuando se come en exoeso;
Nola oo~ais, -me hape falta,
(00nforma08 con )el hueso.
J El vino es ,malo y ~dafiino,
. El (mal y el pepaqo frag;ua,
}I)ejad. ,que yo. tome leI yjno
'. Y tomad agua y inas agua.
, .
I·
, I
No seais av,aro ja.mas,
No cargueis nunc a dinero,
Dadlo par,a S,an Tomas,
Santa Or.osia y San Antero.
"
No Ie hagais nunca el amor
A las muchac~as sencillas,
iY 0 .les hag.o. __ \tRas ,cosquillas
Que brinoan que es un prim or!
Sed parco, p'ueb~o orej6n,
No, cornais r1en demasia,
Porque lal barriga lni-a
Perdera, ~i e:res glot6.~.
'Ppop ~eomil6R
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
OHANT:EOLER
" £banttCltr I, clericalismo y EXCOMULGADOS
CHILE el judaismo Nos Bernardo Herrera Restrepo,
Arzobispo de Bo~ot4,
EI pueblo bogotano acaba de no representan A Cristo miembro importante de distin-rendir
homenaje de simpatia y guidas familias del pals, persona
confraternidad al pueblo chile- Cuando Jesus regreso de Cami. de Ga- venerable que lleva los apellidos
no, Bien esM que hayamos dado lilea y subio a Jerusalem, encontro a los nobiliarios y sagrados que ilus-judios
en el Templo traficando y los cam·
una muestra de vivo regocijo bistas sentados, el Redentor de la huma. trarOIi hombres como Tomas He-al
pueblo viril de America que rie- niaad, el fundador de la verdadera demo- rrera y Felix Restrepo, compagalosesplendoresdesusadelantos
cracia, se indigno hasta el extremo con nero de eminentes personalidahasta
estas altiplanicies andinas. los traficantes de su doctrina; haciendo des colombianas, con las que
EI 18 d S t' b de cllerdas un azote, arrojo a todos del e ep lem re es una Templo; el humilde Nazareno que jamas comparti6 las ensenanzas de sus
fecba grata para todos los que conocio la soberbia y nunca tuvo ira, los tiempos juveniles, riguroso carendimos
culto al derecbo y castigo fuertemente. t6lico y fiel agente de Pio x y
oficiamos con fervores sacrosan- lQue did ellector, del romanismo ? In. del Secretario Merry del Val,
tos en el tabernaculo resplan- venta todos los dias el modo de explotar ba tenido la feliz ocurrencia de
deciente de la libertad. I a los pueblos con supercherias, vendiendo lanzar sobre nosotros y sobre
Mueven a nuestra pluma algu- en los tempi os, ell las calle'l, plazas, tre- nuestros lectores la Excomuni6n
nas consideraciones de Rignifi- I nes, etc., pedazos de ~rapo con el nombre , May . t I al
'I • • I de escapulanos; camandu las, correas (que or q~e r~gls ran os an es
camon glgantesca en presenCIa lIaman cintos los frailes Agustinos), lazos de Ia hlstorIa contemporanea.
de ese pais hermoso por su ca- de fique, que Ilaman , el cordon, los frailes Apenas enloscomienzos de nuesracter,
sus meritos indiscutibles F~anc~scanos; escapulario~ con las deno- I tra misi6n, la mana d6cil de un
y su adelanto creciente. mmaclOnes de ~uestra Senora de ~a Cue- ingenuoy credulo cat6lico "toma
EI d Ch'I b vaNegra, de la PlIastra, de la Esquma, del I I " d t'·
progre~o ~ 1 e prue a Arbol, del Parque, etc. etc.; si siguieramos a puma para. escuar lzar~os
basta Ia eVldenCIa, de manera enumerando lIenariamos muchos volu- con una sentenCIa que ha sabldo
tan clara como Ia Iuz meridia- menes. arlancar sonrisas caritativas a
na, 10 que puede un pueblo en Los fabricantes de ceras hacen ojos, los Iectores. Si la paciencia Epissu
camino evolutivo, que rom- piernas, brazos, riiiones, corazones, monos copal que nuestros respetables
pa con los viejos prejuicios de y otras cosas por el estilo. iValiente ~o~o Prelados gastan, hubiera sido
antafio y salve la valla tenebro- de esc~motear! Los resp~nsos, las tretnh- adoptada como regia de conduc-d
I sa e f an~ tl' smo, para 11 egar a'" atrlems ams ldseals Pdue rgSaatno Griore; eolanso ,s aplavreas saa claa rR laes. ta Ip~rr e e~ eJ.8 d e I~ I g Ie S'l a co'
la meta sonada: el templo don- verenda Madre Gertrudis hacedora de mi- jlOmblana, se habrIa ahorrado
de el faro de la ciencia alumbra lagros, etc. etc. esta Ilustrisima Senona los sin-tambien
las reconditeces som- Todas estas farsas las lIevan a cabo con i sabores del ridiculo que bosquebrfas
de las viejas fortalezas de las c1ases mas ignorantes, y por eso estfm ja la ri8a mark-twinesca en los
la Colonia. empeoados en que nuestro Gobierno siga rostros complacidos de los pa-
Cbile va hoy a la vanguardia confragado y de acuerdo con los trafican - rroquianos que acuden a las es-d
I' i tes del templo ; por eso c1aman todos los in ' 'b' t . t t e as naclO~es s';1rau:er canas dias contra el avance de la civiJizacion; qu" as a re~l. lr !?a m amen e
por s?- amor a la CIenCIa, su ve- quieren que nuestro pueblo perrnanezca e! pan esplrltu~1 de los anunneraCIon
al trabajo y el fervo- estacionario j no 10 dejan instruir para CIOS y los pasqumes.
roso respeto de sus gobernan- po?erlo ex~lotar a su antojo: Si nuestro, Por 10 que a nosotros toca
tes por el derecho y garantfas pals.contlllua con estos .ene~lgos. d~1 pen- larnentamos sinceramente elmo-
I samlento, no sabemos SI esta proxima la II .
de sus. g,obernados. Alli las gue- muerte de nuestra Patria como republica nu~enta U;psus en que mcurren
rras CIviles no se presentan a libre. Si Jesucristo resucitara jcon que ina, qmenes aun suponen que el
agitar las comarcas sembrando ' dignacion arrojariaa estos ~alsos apos~oles pueblo colombiano puede ser
panico y destrucci6n entre sus I y falseadpres ,de su grandl?sa ~octnna! comulgado con ruedas de moli-d
· . Para Colombia las guerras mtestmas y el I d t de las
mora ores I porqu~ sus comum- hambre que se asoma con boca de dragon. no en p enD ~sper ar.
dades politlCas benen asegura- EI atrazo y la cobardia para defender poderosas energlas del slglo xx.
dos sus derechos de existencia nuestra desventurada Patria de todas es- Lamentamos profundamente
ante la ley, y los gobernantes no tas calarnidades,.consiste en las cornuni- tambien el incalificable lapsus
miran a sus adversarios como dades merc~nanas que asolan nuestra en que caen quienes todavia
una casta de parl.a s y esclavos. hermosa republica comQ la langosta los I· . d I campos. creen que as conCIenCIa~ e as
Pero ay! de Chile el dia que . hombres nuevos se re.co]an ate-la
planta del clericalismo opri- A ~~nde habremos Ilegado que hemos morizados ante las ruedas -no
. permlhdo conculcar nuestros derechos I I lin '
rna ese pueblo altlvO, porque la y estorcionarnos hasta de mujeres que aqm las petreas de rno 0, smo
destrucci6n, la rapifia, la oque- aparecen en formas monasticas de los las blandas de papel- con que
dad del pensamiento y el atra- o~r.o~ paises que han tenido el val?r pa- pretenden ~comulgarnos h~y.
SO moral y material haran de tnohco de s~car1a~. Est~ co~umd.ades De la cornllmon a Ia excomum6n
II . Itt . d no les han deJado 01 los aSllos a los mfe, d de molino 6 de pa-aque
a na?lO~ ea ro ~ s?m- lices locos i son dueiios de los mejores con rue as. , ,
bras, de mlSerIa, de caudilla]e y edificios j hanle quitado eI trabajo al pel, no v~ nmguna diferenma
de amargura, como sucede boy o~rero; robado ~an nuestras con?~en- para los list os en cuyo numen
en esta Pat ria tan abatida co- Clas, nU,estras mUJeres y nuestros hlJ.~S: no contamos.
mo l'do lart ad e hace algunos todo esta en poder de estas ~v~s de rapma. 'Quetla para los crapulosos I a, . qu i Pueblo, despetad I redlmlos de estos I. •
iustros, es VIctlma del flagelo de falsos apostoles que todavia se creen re~ 8elIl1lll1'lBt~ el escandalo, en tanlos
· mercaderes de traje talar. presentantes de Cristo I to que la nsa retoza en nuestros
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
CHANTE(
lablO8! N080tros no somos efebos NotJcias callejeras
de sacristfa. Parece que el Dr. Re~trt:po ha comen-
La excomuni6n que lanza so- zado por entregar el ejcrcito a los traidobre
nosotros el mas venerable res de Panama. Segun vcinos, el Poder
Ejecutivo, no encuentra ciudadanos que
y candido de nuestros prelados, tengan la frente inmaculada y un coraz6n
nos hace rememorar con jl1bilo encendido en el fuego sacrosanto de la
unas efemerides gloriosas. En Patria, para pro ceder de manera seme-el
ano de 1415 ~l Concilio de jante.
1 No comience as! Dr. Restrepo, respete
Constanza, sombrio cong orne- la sanci6n publica y prescinda de contemrado
de buhos hambrientos, placiones con los esbirros desnaturaliza·
conden6al Mologo bohemio Juan dos; en lugar del justo castigo, se les preHuss
a la hoguera; fue excol- mia. Ni el parricidio, ni el asesinato, ni el
delito mas atros horroriza tanto como el
mulgado primero y asado vivo crimen de Alta traicion de lesa Patria, es
mas tarde. Y parece que sus el unico que la humanidad no perdona;
cenizas, esparcidas sobre la tie- los mismos salvajes se indignarian y se Ie·
rra, fecundan a traves de los vantarian para castigarJos; solamente un
I .. I d I 1 pueblo tan corrompido como el nuestro,
siglos a germmaClon e a uz mira a esos descastadcs. Hacemos presen-que
ilumina la verdad porque te que un pueblo fanatico, entregado al
dio la vida. ultramontanismo (con pocas excepciones,
El 17 de Febrero del aiio de no se indignara contra est os criminales y
diga que eso no es nada, que hay que per-
1600, Giordano BrUJ?-0' el Fil6- donarlos para que Nuestro Senor nos persofo,
fue quemado VIVO .en Ro- done. Amen. Esto no se ve en los pueblos
rna, despues de habel' sido ex- que se Ilaman ?erejes. Ninguna Naci6n
com 19ado porque abraz6 las so porta estos cnmenes, so lamente la que
u. Cal . se ha consagrado al Sagrado Coraz6n de doctrmas generosas de vmo. Jesus.
Entre los resplandores de las I Nuestro animo es que el Jefe del Ejehogueras
que lamieron los cuer- cutivo descienda de ola 0 primera Magistra-
Pos de estos martires, se levan- tura con el c?nvenclmlento de haber maI.'
• I 1 neJado bien a sus conclUdadanos, y nosto
lao pira ~ue ~onsumio a gran otros con el deseo de que siga engrande.
predicador Italiano Savanarola. ciendo su Patria.
En las postrimerias del siglo xv I
los estertores ag6nicos. del do- ;
minicano de Terrara llenaron I
de dolor la tierra. Se Ie habfa I
excornulgado antes tambien y i
con ello se castigaba la altivez ;
del cristiano que predicaba la !
verdad y condenaba las corrup- !
ciones de las lubricas cortes de \
los convent os y el desenfreno i
vi~i~s? de la Florencia de los I
MediCls. I
La excomuni6n religiosa es I
por tanto para nosotros una
distinci6n inmerecida; el decreto
cat6lico nos iguala en con·
dici6n a los gran des renovadores
que han sufrido estoicamente
el suplicio de las llamas y
reciben eternamente la bendici6n
de los buenos.
Los traficantes de la Florencia
andina pueden llevarnos, para
completar su obra, hasta las
piras de los sacrificios humanos.
La carne de nuestras ideas no
morira y entre las columnas de
hurno que se desprendan de
ella ira el generoso espiritu
cristiano que anima nuestras
luchas.
En el sendero de la regeneraci6n
del pueblo colombiano,
hemos de proseguir.
Bora tr~gica
! Que desfile tan funebre.. .. La bora
ya va a onal'. El condeoado a muerle
,je la capilla saleo Vedlo, 1I0ra
como un nino; sus bijo alii advierte
demandandolc pan, medio de nudos;
oye 10 grito de u esposa nmada
)' 10 ayes agudos
de su afligida madre idolatrada ;
mira abierta la fauces de una tumba,
y en la borrible balumba
no bace rna que lI oral' ..•. no dice nada!
A u lado va un fraile
imparl iendole triste bendiciones,
y engarzada en las arrna del verdugo,
cantandole al ct.dalso maldiciones
va uoa lira implacable: i Victor H ago!
EDUARDO LOPEZ
Los sefiores 0 Dumistas
deben de tener pudor y vergiienza con el
pueblo que los nom bra; debe excitarseles
para que asistan mas temprano a las sesio~
nes; cuando van es a dormir y no se dan
cuenta de los debates, sucediendo muchas
veces cosas por este estilo:
Sr. Secretario: t Que flte 10 que leyo, que
de mi yo no supi? VtteLva11lel0 d. repeiir, pa
vet que es La gresca, y si me conviene lo
apruebo, y si es en favor de esos que llaman
ciudadanos, no me dejo.
Que les parece to do esto, querido pueblo:
nosotros pagando contribuciones, sacando
nos hasta la medula del hueso, y
estos charlatanes durmientes, ganando mil
pesos diarios, por venir a reunirse como
en un palenque de negros, a conculcar
nuestros derechos y acabar con la Repu.
blica, aprobando unas veces tratados ignomiosos,
y otras, haciendo 10 que un
Dictador les manda. Pero ya se ve, que
con pocas excepciones, vienen electos por
los caprichos del Tirano, no por el pueblo
soberano.
Banquete
Mucho nos place saber que e1 Yockey
Cillb haya festejado con un suntuoso banquete
a los muy simpaticos y cultos militares
de la Misi6n Chilena, con motivo del
Centenario de nuestra hermana, la Naci6n
de Chile.
Estos dibujos! ...•
Un pelele en poco rato
Dibuj61e el chato a Emilia;
Por eso dicen que el chato
Tiene un pincel . . ,. de familia.
Los periodistas
Deben saber que La Quimera se encar,
ga de la venta de los peri6dicos que quieran
enviarle. Hay la ventaja de que el local
permanece abierto d<; las 5 y media a.
m., a las 9 p. m., inclusive los dias feriados.
Los periodistas qu~dan en la obligaci6n
de publicar permanentemente, aviso que
La Quimera envie, no mayor de cincuenta
palabras.
Calle II, numeros 312 y 312 B.
Los tres ladronee
tPARODIA)
Quinquenio fue de logro y de ambiciones;
de renlas el pais estaba hencbido,
y el Gobierno en banquete convertido
daba hartazage especial a tres ladrones,
A un lado el de exteriores relaciooes,
tragaba el gran traidor empederoido,
en el 011'0 un firmon, muy buen marido,
y en medio un Dictador en convulsiones
El furor se extendio pOl' donde quiera,
Vasquez Cobo el traidor ya lejos gime,
Torres en Francia con u espo a espera;
Y el otro, el del palacio en la Carrera
que fusila, que ahorca y nos oprime,
se robo al. tin nuest ra riqueza entera. •
Procedenq,
de Manizales se hall a entre I1(lsotros el ca~
ballero Sr. D. Juan de D. Parra M., inteligente
Director de EL Fonografo de aquella
importante ciudad.
Quedan estas columnas a disp,)sici6n
del colega y amigo.
Otro cable dellS
EI Sr. Ministro Canalejas se queja y
niega de las palabras pertinentes que po ..
nen en sus labios los diarios c1ericales, a
consecuencia de una cntrevista celebrada
con e1 Reproesentante del Papa. No solamente
son sober bios, sanguinarios, sino
tambien caluniadores, de tal manera que
no pudiendo sostener la farsa indefinida·
mente, obtan por la traici6n y la calumnia.
Enigma
Yo no se 10 que soy. Si un peregrino
De un extraiio pais que no recuerdo, o i desta tiniebla en gue me pierdo
Eterno morador pOl' ml destino.
Pero 10 que si se de mi camino
Es que ba sido muy triste, jBien me acuerdo !
Tan solo ba ido para el mundo lerdo
Alegre la amargura de mi sino.
Marcbo aS1, filosOfico y sombrio,
Queriendo descifrar la imperativa
Mision confusa de mi humana suerte :
Si soy sombra 6 soy luz, calor 6 frio;
Si e mi vida la muerte de la vida o es mi vida la vida de la muerte !
• ADBUO ROMERO
17n~
para la consecusi6n de anuncios necesit:w
este periodico.
Hliblese en su Direccion.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
A 188 penoll88 I
• quienes hayamos cO\'lado ejemplares de
CHAl"TECLER y no nos den aviso para suspender
el envio, tendremos el honor de
considerarlas como suscnptores . Sombrtrtria .E1 BenJamfn de ]a partida
Fue l",lidor COli Marroquin,
rou Reyes rue nclilndista,
con Don Ramon, capuchino:
y hoy no 'CrlH Ian carli la
el vi"idor Benjamin
'i no fuera el buen sobrino
del "Marques de BJ'uudolllin ...
Femandillo de la Vega
Lo mal os croniql/eros como tu, son
siempre cm'idio os y no merecen conteslacion.
(INEDITA)
Fray Bamja
Postal
Como la Virgen de los cielos, bell .. ,
Aim no eres prenda am ada, todavia:
Es la Princesa celestial, es ella
Ya que es tan bella como tu, Marfa!
LUiSEDUAR
ElmagoArak
EI artista de buellOS quilates porsusconocimientos
vastisimos, sigue deleitando al
~ublico bogotano en el Municipal.
La funcion del domingo rasado fue un
triunfo para el caballero chileno.
Una galante circular
suscrita por el Sr. Bibliotecario de la
floreciente Sociedad Tipografica hemos
tenido el gusto de ver en n uestra mesa de
redaction.
Con verdadero plactr tenemas el honor
de aCllsar recibo -_ ell'l :11 Sr. Nava,
rro, a quien manifestamo~ no es grato
accecler a su patriotica peticion.
Nuestra" columnas a las ordene" de tan
simpdtica Socledad.
Congreso Zoo16gico
Proximamente J'cunirase en la Capital
de la Republica, del Sagrado Corazoll de
Jesus. el primer Congreso de animales ra,
ros, fi~ras temihles. Rumora!'e que el Pre,
sidente sera Ull chacal y el Vicepre~idente
un tibUron.
Estos representilntes tratan de cOllcentrar;\
los animales que se di,tll1gan mas
por su rapacidad, figura e instintlls cani,
balezcos.
EI Representante por Tunja, ilfJenas 'e
conoce: tiene cara de buho, cuerpo de
azon y patas de murcielago.
Dicen que para penetrar a la,; barra~ de
eite curioso Congreso, es de e;.tilo, el tra·
je de capuchino,
'1
Alirio Caicedo Alvarez
Profesor de bane bloderno ~ iDgI~
Calle 21, numero 36 (cuadra y
media arriba: de la AV'enida ' de
la Republica).
SE ARRIEMDA
una casa situada en la antigua
Calle Del Oartucho (Oarrera 12,
B'6mero 162). Tiene 8 piezas, 2
1JM.ci' ~ ' SGmr, agua y luz. Valor:
~,I6f) papel moneda.
Enterderse con J. ,V. ' Vargas
(Celie 11,1 HOM~ro 123).
VARGAS y
I Gran surtido de sombreros, camisas finas,
cuellos, pufios y articulos para hombre. I Se
VESTIDOS PARA NINOS
al'l'eglan cuhilefes d la modo
PRIMERA CALLE DE LA CONCEPCI6N
N1imeros 225 Y 227
.~...· ..•. +'; +; m" ~if "..'.", . j
DR. RAMON LINOE OON '$ 1,000
i
Cirujano Dentista i puede usted leer duran te los
Estudios en New- York : tresc~entos sese~,ta, y cinco mas
i del ano los perlO~lCos del pars
Practica de 20 anos I y los del extran]ero, todos los
I de la capital y las mas hermo-
Ha abierto su Oficina Dental sas "OVibto." ~uropeas y ameri.
en Ja calle 14, nt1mero 8~ (cua- canas. CO:1 160 puede disfru.
dra del Colegio del Rosario), tar de esta lectura durante un
donde se pone a la disposici6n meso Es necesario que nodejemos
de su antigua clientela. de ignorar el adelanto de las
Procedimientos nuevos. principales capitales del mundo
para que nos interesemos m4s
Especialidad en trabajos de vivamente por el nu6stro. La
puente, diversos sistemas y en mas exquisita lectura puede disincrustaciones
de oro. frutarse con un abono anual a
Horas de oficina: de 8 a 11 las lr[isceldneas de Prensa que
envfa la
a. m. y de 1 a 5 p . . m. Librerfa Agencta del eri0di8mo
Para estudiantes,
para sacerdotes,
para selninaristas.
-Especialidad
en calzado
de todos los estilos.
MATERIAL
DE PRIMERA GALIDAD ,
MARTIN SILVA
. Calle 13 nUID9l'08 163, 195 Y
111,; y carrera 8.' admero' '116.
a sus clientes. Se ~nyfa por eorreo
a cua1qui~r partE} ael pale
una miscelanea ~1Ull 6 una mensu~.
Para los ~otores de los
Departamentos no pueqe haber
otelt" mas ha.le.g(,e~. Escriba
usted a los Sras.
,. Dr. Marco ~l1relio
BaMn
MEDICO ClRUJANO
H or;", de COlhllh,,; He 2 a 4 p. III.
o-tadll nccirit·ntai· dt, I.. Pia,,;) de Bo.
Iivat. m\', rll ~8:s, d~paltamelllO pr(llt! no
all dllllrllell del Nil.
===-== -- . - - T1T""F"""
PENA. ROMIRO & 0,'
& UOI.\-Clfi t:, IS." t1 LaJem /!32 ~ J"
Cdle tit' ~"toli;lll.
• Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"El Chantecler: hoja socialista - N. 4", -:-, 1910. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/2079232/), el día 2025-05-03.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
