En este fascinante y persuasivo audiolibro, Daniel Goleman sostiene que nuestra visión de la inteligencia humana es estrecha, pues soslaya un amplio abanico de capacidades esenciales para la vida. El cerebro y la inteligencia emocional: nuevos descubrimientos reúne los hallazgos más recientes de la investigación cerebral y otras fuentes sobre temas que van de la creatividad y el rendimiento óptimo a la conexión entre dos cerebros en el terreno del liderazgo, pasando por las formas de mejorar la inteligencia emocional en sí. Palabras del autor... «En este volumen pretendo continuar con nuevas vías de investigación y detallar a mis lectores algunos descubrimientos decisivos que nos permiten comprender mejor la inteligencia emocional y cómo aplicar ese conjunto de capacidades. No se trata de un análisis técnico y exhaustivo de datos científicos, sino de un trabajo en curso que se centra en descubrimientos con un valor práctico, en hallazgos que podemos aplicar en la vida cotidiana.» Daniel Goleman

CORREO DEL ORINOCO. ANGOSTURA SABADO 17 DE ABRIL DE 1819. 9°. 'POM. II. ~~ u ld kprnLffJItmO'll til Do.. Mnwl 0rJ0da1itl YiulU'd o.l/or lk_., tU Ie AlIIluttei" tie LiWIIJ • }"-uo Y 11. '" 1817 I06re ,., wgueiOl U .... ,ric". EI eump\" tenimIK en la Fraaci" • L que terri. a la ""tural inde~ndcnda I'n 'lilt' Din, le CI i6 bl~ olCilacioDes parlL inllll'r el nuellu GuUlelll,'/ \iIlO e tu ~'rra p' nu~.II.I( (10 I~\ n·"taj~ ~ que I que 6n! troeu un Mon",re" pl1r un Despot" h .. dc,logr.r en I" )t·c'l'd.td. N" C$ I'tn'swriu A~gu,u que I" abJicacion que bici<'1'41 V. M. tce~ rI cunnMIO sod,,1 Ii ltnus'r.Il, ni Jtt 1.0"', e, IIeri" I" ruina m.LS cumple,. de ntu. mi..etable.t ,.",r" diMillgui. I .. , obit!! ,I, 'lin., , oUt'chns- de Cono.co que al sencible coruon cle V.M. Ie pOliits. No tl)i k.i. ein"'uclto. m 1-.1$ de~g'lII 1<', Mo~(a1l' '1',,<10 k h .ll~ " Lu I yos qlle .,.~ inlOportllble el quaJro de riGs de aanJ:Te~ ci ... , Yo hU1eu inmedi>lurnt'ot .. b~llfldn t'j\ ,Y.M. till illl .. do .. f ll.ml'o Jc U 'd)CI ... ;h. "",,,, clM'TiendG por aquellal arenas doode .ote'S k h. I. Na9&ma lIIil "a!ientt'l !,,,,ra que me. dit-seoo !tur.leion. Alii ~ dice tl:l~ 1In'Ilt'r'" (u~ Coil· f'(ct'giJo el oro. 1 lIeJ\as de- CTanw~ a·q~II",. 4~ timoana un pan. Me 1!6 aWllma,¥1ado. tcr ,tituidu POI' Id~ !(cnt~ p .. 1 ~ 4t.C 'IC k: got>cruase­conc ... i.hltes eM dene _ ~ COD abUD, ribleel qu",dro que ~ me otreee d" iOjllstic:i.,. -mju\tici" I pMa quhar nJlI~II~lo d"CUldiUI P"I" II~Dcia I .. plata. Ab-; /la,oa caft;,af II" lI.a.lh chtllt:S.,. p.l\a -.egetales. inaliao el pen .. mieoto ~. la des. Qued:. tllilumo I'"nidn que n tl que lodnl .1mpllr»r I .. r~ c"(Qhu~ . S, .1 RI"f LT. AI6n;on lI'occioo de 1.1.1 col9niu. 110 nDrYa poWacino consuel." el que si 10 ~ubiot~ \(lmadu .... li~ f . 4~u\Jg.ue al .Mnoa,u dd TU~1I1l ptl' .u rf !'do COD e.e eli men. 0,101 colano. Ie k. tntaba . los P.i,t-t. Buoa. no seri"n tepa.ao1oa ue 1:.1 q;lroll ~ ole gn~mlir. (tli~.lnjllr1~ II as t.triitllt q"" 'Jil lid lDil1l»o moJo qOI! alu..antigll<*, .. lal try" I de V. M.: d que Ii en l,eolpo 106 ""bie e aDur que ~comete \!~ ~ la, autCimllUhls ,Ir A mb'e ~a ~uralaan una cODliouacia prosp"ridad. t)l i t .. do por la loglatern ~l1 s colonias 110 fonnlUiil wdlillistrltlldo.Jc lOll mndo que dey .. ,\:uI, .fyl<. iii primerol4mbieo eDU caw Ie rnoluciona,i~n. , un eatoido qu~ h' 1 1" haCt! .mnhra. 1111:mirn;. del ~\tblim C'oU'.-c"" df "iCAbiO- oe U""s. p~ta 6i 10 leguodo pot ., DO sehue 10 milfl)() con 10.: Ie elCe d~n .0 0fllh'nci~ I partido que "u~. cOI\\t\tulrloelll .. oJ .. sed"los·qtu.".e apblhll arOll 1.1.-1 prnentel lin eitgir 10. medias dictaliol Pfr "" 14 yndadera grandt"a de V. ·M. y cnnsuli. I.. rrouo pOl' l.&. fU4Ir:ul-procf!i"r LI Iltru"~nci~ lrnpru~ocia ~ el f.uor. Fui el COOCtlPIO de ioteriw,1 de Espana. E.s ~Iori", yer "I oombre dt y el temor de los pll~blus, rm 0115; •• 1 m$ t'l lr e Pr .. Jt en luobra de las tre-S ed"dcs delaHoloilias V. M. ~5crito en I" mirma lincll que el d~ Tilt l1!Js mi DIO' , rc:duciJllJS a 1.1 uttima mil"''', fl Le leria 1renu,joiO a 101 SoberanOi de Europ'" 1 Marco Aurelio. Diri mejor a la pltr fI' I6tas IOn,la5 mluim;u d J ~ que !in d el~'c+rr se rcoonciar (US dominiol en Ametic~ uni" abuelo de V.M: Enrrique l~. AI,un ItCni "i"ren efrglf ell Suberall!". y aun p ... a ea.o$ 'pe etta demision dcbia Itt _nte, : prepofrada. COlltal1 la. yirtuJe. de V.M. Y d elo~ltdormllr '.!<> ,,,n Sl"fI,UI is y f .. lt .. n n "I('ha~ vee.·s, ct mo Un "'eto Yiol~n'o ten" perjuditi.&l a b . Am&ica on Poem .. sllp.rior j I .. Euri"d,.. La JWitt'ri;Jad .lOto M .. c1m.bdo, en su rrlC't.dad. Y;l 1I0 .... n eo el ~bat'm.rnto '1 h et'r eo cortn que ha siJoentreJollouiglos emnlada en bN! p:.lra tadOl' lUI Yen~ann. 1 cumplir I .. pa Jucla~ eo "'Iud 1\('0 pldudn, 1 los prop,ctllnn. 1.1 Europa. Tampoco I" Am~rica Itri feliz en cionel mal yilt, l Como podr~ yo crtoh qUI "nunCHin ~n IUS lloe~., en sus roltro •• 1 "" sus ) I emancipation. Aun DO:;e halla ta~ ilultr"da V.M. ba determin"do que ~OI Aao~ricano. n. c~rlu .. l e tlAdn en que It hA~lAn de dt.e,p~ra. qlle pueda gobemane PO" 'i. Aotea de (OPI'! puedOln lenl!'r bene6cio Ecleli~,tico que p:'1e d. cIOn: En la P'" te pumhr~. infern.alu. Sao be V.Id. qne de tt ~q,~ello ramo •• que nlldl~ pueue r"nlln('l"". No l~s ~iYili"nc. entr~ 101.pueblos del Norte 1 Mt. mer. 1 nil e.ptTOir, resulra III dese.per .• cion. i s~ra al po~t'roJo() ""11,,~. tl 'D?puesto I p ,.0.1 ru, 4.~'a. En I A1'D~nca Meridional ., Septen. conocen 10. AmErlcanol que nada podri"o leI bte que. tiel'll! din hlJ.o,. a I" vlu.la • ,UJrR tnonal todol ban d~ querer gobernar • ., nin~no en el ~bierno Elp~iI"l, 1 qoe '010 I,t, IgUR' 8comp .. n.ln uel n~e !ladas d!'.n ,Ilou. ~ 1(1' e>l>edtce". Entrt I:. Proyineiaa del Rio·de lao da el rigor., el (a.tlRo, l como Tendiran b cer Hosp,ta!e-t. 1 rl!fug.o d .. 1.1 abllud .. bumallld"d, PI.,. las mas entu lasmad .. por I. Independeo. yi:& ni dtpondr.n 1 .. armas l Para er buen ! no lera hllJOpn. , .. ble ,I gf''' .. "m,.n l En el c~. I I q~anlOi 00 hllo ido ~os. p.r~idt\l. In. Go. es necesario Ie "n. la Idn d"l prnnebo. que, WIAUI IA~ 7 lIIuluplic;U;MlO lie Gel« I, Jail ck tenseluir CD 1 .it~Dd'l QUieD Rouli,iaria (I).-Aa\ «tli en .1 mlllluw:r;lu II'" C\OI,. .... ~'. t' JI! V. \1. tom I 10 meJt"S m I wgllrtls p .. na /1)$ lIirl", . prru Ito./o III ,.,~I,. Y.A. ~, ,lit,.,., q'It' ri .ld.li, ... I.t gutlT .... 7 IUcvd .. W\a pu fitl 7 ,kru "" .,;"tiN. 1inte ~ A. ~I •• 01' InI",.1 d. p<'rm .IIe:Dte. . 1111 p1U6ll6 • j 10 'ull". fII.' ]lor .11.< ""lIat, f'l< N. SIl1 .I~ .tntir 1 b~n.. tiM fJfIlljir .. ~ ul.Mt.,-;atl. """ eI ""'CO II f'" ,;c/i4z de III ~dnd. """vu .. co .. ".... ru. ",i me,it"1 ., COllclllf" I .. nrgon7.0sa palabra de rte,,;1) I1lfiff/lilnttttelilu. 1:.,. I" t""/JIJ,.aI "PC'O tJ,. colonial. qll~ ct.,yendoR mllen" h. resllcir..Jo} . d clln m,.y.r npro·'rit}. En 6n .;g-ot V. M. 10 • • im. P.A. ''''«,0& de ,"" r1.rtYf411 /{WrJII.. file D'{U I ... tul",. J~ 8U bKmtlfiO edta'JAD. "ienJo inu's , .. 6e trih.uaH a lru AtrOt '{Ite ,010."1/1, Ie IJiCH . fJllII elf tl,.II1-u., I., litml.-Ditu 1-tlarde 11 II.A Ilml)l'H· ·~~ia:r.,relj&dot , ~bi".. tinn mu\' IItll"",,, OAtJ6.-Ljrflo 2 a' Ah,il d, lb11 conos mil talent,.s • p .. rQ no duJo "upt .... n al .'no pAternal t'StOI de)c"rri;aJo hijo,. Lib~rte. MA :' U~ CAVItTA II VII>Auao I." V. M. d: III mU<,rle • p,ml que un.1 p"hia.:ion L cop. I, I. 'N~ U 11ft Ita relnilido por . 11,. numetos.de btn.Iiga. Tt!ng' FernanJn el C.lto. C,lU/n4D"" '''' 10 cmnigHio rn :tiIJ".dje. Q~arltt. lten la Klnri~ Je pnm~ cl1nq .. istadnf: V.M. I.. 8tMro/,. /Q 7'';Jlifkd. Elleru 26 ri4 l 819. ~. d ~ r"J~I.tor. p"Jrt!, 1 .. migo dl! su vU~llo. SI\)l.1 A IiSIl. .. __ • 1arqn. no 'I01."""'e ~-.. ..... 01 mu tUrou. deUkJ". aino que lot ju,pa ~tOl ~ 101 o)OIIU OiOi • l quieti dqradm , man de con¥l'nir en Demoaio .-ft talH noostMlOl IN) pu • ..IOIpKhane ratonabl ... nt~te qoe liay"a en"iado at gtro !Dando ~ Dna StlWn al\Qble Y pttluui,a, clesweDtllnda de poa del pobre angelito. IU Il1\O Ylelior l­EI resu\Jado. qualquien qoe .. Sa ca_. no Illtde Karmarl" aingun bien. La rei .. pucI.o baber 1n&aido alp tanto tObre .. ~ond"Cb • !U lJ~ido. aun'lac k atfna .. iac.lpu.de ai, .. guD acoriatieaco dt ltrD..... El pueok lbar .u perdid.t. como dic:m 1M 10 hate. pero.lu lagriBlu "ada pru.ban j pued. llonr por pura impocencia • (, por espanto. 0 par nr~ane "'",cho de. pecboa IObR el baalidot de bardar • (, por be zalameri.aa de un En,le • & par otrOl mil lDOtiyOi ridiculoa. E.1 antre'ito et dtma­iado inpo. dcmaa~ CIIUpi<1o I 'f COD mo-ti" o de 'tIIpttc de lot ala-IDOl bfrOet 41".'. baQ saI,ado. pt...ede Wtft IU .,.nsamiento ocu. pado CD 4emuiIK* Ul&DtOl. para que Ie tm. (unan oinguna GIll. sioo 10 que cri.·1Cr d • su propio interet ••••• Ltc ouevo Yl'Cpe1Iliao iDcidate de Ia reina tole acnara para ed-pl­. arle IRII coo ulla Cont. en (uya anno~kn no -putde -rapnoc .irtud .tswaa-"-( &a­-,,".) .. Quando con.idnamoa que etta desgt"lciaia PMOCtA tte lICalpre '" prut«(ora dt Ius apr;. mi.d.os. 'f. 'Ille ~.M._ emplt'aba el poco ~r qllt ttnJa IOlre'lI IDlIriJo para cumb.uir , cruel.ts conKjll' .Ie lot lDl{uiJidOft •• y de otrt>I mal.adoa que Ie roo,"aD. DO dud;unot. ni ..Ie la callA de .u mumt. Di de 101 que LI b"" locrpetndo; qutrcmu. decir. qlle ''';aIl ~' IIItlM1lle fJ'U' /ia ,ido tJIWfItilada. La . ... iora que bllecio a,i r ... .,.ntlna 'f I'reCOIUleJlle. solo tellia 2 I anOi dt ... daJ ; y trA b ij.l J~ J U;1I1 VI. Rey ue Ponllgal. y ue Car-lOla olllu in~ .It Borbon. ill£,nt" de upaad. Nacio d di, 19 de Mayo u ~ 1797. Y II! lI .. n.aba Moria bJJbtl f'ru/lcil&a."-{ T~ J:ti1Sl • • \_ 71..'0, pig. 12-) "Ahora nos ocurrt tl p~t'R'lntv l qu:en e$te soberano, t'Sle }'rrNll/llo. '111e: pi'Ollll'l\f:' ser un padre: amoroso con ~I Puebt.o F. Jlaiiol t Aqw hall.lrcmos ral m ."c1a !tit ~~tr"v~lr~IIC1it11. de riuicul~ct.$ y df b.lxl!Z;ll • .&tue es DIU y diu. dl dettnnlflar 'l".lie.l scri:1 I los T:Ugf) 01.1' '-()o brfS;llientes to el e~ ilo de \IIquel pUllor. q". tra\lra de tr,.ur tan odiOlo y riJicuio quaJro. EI que funJiII Ifl. impt'no InKr.. un hEroi)mo Vel' ladcrp : d q " ~ 101 Jt!5truye: lient d renombre fJU" !! It' plled.- d;lf i un tf'rTt'm 1.0 . II au ', rllT 1. 1) 1'4.",lguno yo qui,iera Irr mt!j ')f q 'le Ftrn;4tlJo V n. de: E.p,,/ia. qu~ Alt'undro ..I .. M. ,cl! ,l()ni~. De:~pl\'" II .. ciro 1;«101 .... I .b'ita el ;>"rtiJo qtlt " 'm~ V. '4 . .Ie leruJ:oJ, tllO di~lltl J r un Rt, • comll 1 .... n+)l ... el de dest,ulf. y pdlglU.o d de tlo .\ t01anciJl"cilln no ptt!pua.Iol. .1 SPA N A. .. Mind 3 t'S" angtlit ) •• n t.a ervidllm~Te en qlk' Ie balla SUll.WrgiJo l)Or Qle\ho II u. me%'1uinOl temnrt' y Strvil j, mo. bord. .10 F,ztwzcto tid Espthiol Co1&lti~uci(J1tltl! quntQS par b Virgen. iw:ic:nJ solemnl!'J pro­La mll,,"e rtf't'ntina de la rl'ina ha cuhi'(1o m~ II" gratiru<1 y reror.II;l . '" m( m,) rle: I po de luto" ~ (nnwnes dt 10,. blll!nOI l!...~panol~. qUI! tlta ... 6rm n 10 p .. peles • ., ahdiu:\J) lin que teniall en ella funu4.ld. su e-.per;\I'z " mas trollo. que 110 tenu de"'''M ,J~ tn,'~en.r t Ill;" lisongens i y ha Llado a\Ug~n l variQ rumotes radle lraiuo pur 10 patri6la., que telli Jl 1Wll" r l!r.lone V.M. t1 z,:lo d .... lIn M .. , iura,Io qUt ItIbri! la ''''1Ia dt su muent. SII ;aliaJ,JS ~ los ID"I,~ • 1 JUT: IIJO o!>'''Jr con b Ibl" la nrd.4IJ • . r lie t.-nJl'ia pHr niftli "al I • njutto. si U~"lr de: un IenguiIIl"e hi~tCritiol. Q de un c"b.ude: .I .. ndo. Mi"ntr.u no It" a Imit .. n 1 s repre entlle"'ne. de ntm mGdIl que pM el .rtc lilt.) 0.1" 10 inme.Iialn. ne:fes. I" jll tiei.! hll de -er oprimi4 .. ( cOntO t'1~va,.... . n recur)u t'n (I'lt It lei lIcu'a de cri lD'n .. l~ I I ell mil prnc:unl­rill re!fl<"Ii .. r a.ent ... Jo. 'lUt' 10 enri'lu~( .. n r ~ cnmo .nlicilOlr.n UII ntt,y/) Onbic:mn iI Cllr" freote.. rmp .•• ible Ie m04"tell~a ! J.ml ~ d ·he ".'mv.nml'ter ... r intrrt pt'tS(trllIl ro,l1 eI drl public". EI C"b'ernn que s .. br 'llle il .,10 h. Je blt"' .. r, y '1"" n ... ht pu .. Je reprt' ent .. r c:omrd el, n~ce:~olri.'m .. tlte Ah\l~ol . I Que d ... ·consu,l .. ha. 11M t'l ~t)Jito pn""dft a.m dill rrqutiill ali"i/') ~ III qll"i" for. n 0 tr.ll' la laCilUrtlld .. d dt br"t.. '1ue olt lIf,·ng., J.loItol.lu t.ft! ~ ... {\linA. EI b/Hl"~ d .. un ml>ht~. CII)'''' m lI~riltl t ltetr;,,, ts I· rlfo lI ·tnpn Jct~",J , ..I ri\u en II I'lplo Ion qu nto It! rnJc:a, !." Ie ilene •. AI Am~ric"no. 1,· ~\ plohihiJu h,bl..r. ptnldr, IC' ,bir ... ~ ph'd 0 qor "'oolngre p:lra n:.tiluirl, .u \tODO I II mexil'rna harto nos h .. tnS«!noldo de 'IU~llto on u ,t'. t, ".. el horo!)re. £00 roya buena (.;. c.tpac.u. 'Iuando touc. t ta en IU m.tllo.-l£l ju . '1., abi<1uri ... ()nuba ei Putblo-EA. iil,& a'ICSino de Henrique IV recibio pr.evj;)I1!IIl\t, ~ au {-IIIV,.,. Hguri,'~J ., pr05(lffIJJJ I ! I ..• IA ab O\l)cion i 'II tellt .. t1va~ par re tlblt'~., Pno, v h-~O)' .leel"rar. q e F mantlo n , los .1!!Sui/a. taalbltD han r~orJ~tlo a 1:1 Europa coooc. 1M seotift\~t del PUt 10 J 3 qui..!.} I ultima lra,t.I .. , q~ e vrri6ro M Lt.>bu .. e: procur. esda\/i~ IT 'f lirJuf1.Jr'. No tsta b ~~ tiel'llpG uel mar'lul's dt Ponab.ll._Los '1ue pu. infurm:ldo d alul:ll aCI i6d~. qlle h • den aJ>filiorur Y ma!dr llo m:u prK' <> d. us hl:cbo 10J E!paiiules. parJ uefe"dtr I I t •• lttt\".­( omp:ltric.ltal .-10 que puweD quemu. r· del\cl.\, Ill/C Ullto trabljo Ics h;t cn,' lu g .... ,r torCff y lIncOO(t!rt~r 10 dL.J.-. wiucat' COIl 'f e$pblec~r. No ')f\oce I" virluJe" ni tnOrm s pt~l1' !fObre tl p«ho • y cn do: IU di,in t~e de t n~ G ~ ,It G trTilloJ. 'l"e cCtyuntur.u 10 buesl)~ de 10 miem!}ro do: lier. e~llvieron~' (rftflte de I", partiJ. "t,;uril)liru n u nc~lI" I b ao tl info me pr lrato de nQ tlu""l\t~ 1:\ gUt:rr de I Ptn'lD III.\. 0 ~ptr. co , wr en Iu lI1i1wu OriniUJl t.h. '11. nl.' Illl . ~~tcrr& sc~ .a ,~ ., Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. _ rrr'.IA" lIa:w de ttD~ftI .. hie ftsWcadu lll_quja , ...... a" aerate, ..... - ___ eodereaar lUI desaciertott ~ t 01 lOt ..aalIOt. -rat pva • 'Ridical~ ilasioMl ,; •• EI U..,. \lOtill,," .. Eh ,,1 dca pal~I'ftOl, qu t' lOt ~ran~ro- .. ·Ii no estl mucrto. ,iuo .implemt'b ':e ullodo de toda .u .agacidad y astucla , ie lun .Jrrmr:: Qtra .. do la tormentl del II pntismo l"ntroduddo pat todo 10 interior de IIU,"ttr.lt nr6 dilipMia nvorablenlente,' volven 1 d~ Albfric: .. , '/. ban lI'iternado. muilitud de cfe<­pert., COD mas \Ja 1 Ictivided. l manera d. t6s, utrayendo .UI qUllntlOlOS prod"c~os en "Mt m ta ~pN~iOJl ... HftfI"'t., ,~i 1 tseo s~ agregolj live el ~ctorll 0 c.,0ll It ClO , .. i • aticos a estOf. rt'yllQS 0 i F~pall\l , f41ue .... r. mltitlo a 10. E'I)allolcs, rlli>Ortar~n al cn-fio illy.cotM (amidJdu • . teO que ba elta"u dcsCUJDl'do COli un I oro '1 I,llla, d~puu de h"ber taus,IJ? II mJ- ~o :Ue60. El ~ bpaliollhlerior. estros cOPlercianiH males y llfr:lsOt ,lncal~ll­.- ate "'Ilent. jusutia de lUI Gt'f~, Y hu,. lablt., y 10 que ptor es, h~oer reparhJb iDtItte eo damar, con un tono 'de vOl ~pa". hbrot 1.tr6tlrot! . y acaso! Y Sin a.caso, an toto que 1a no quitre contlnuar mas tlCI1lPP .ido aut6res de 101 UliurreCCIOD comra DIl~\rO .. Hast" ahora partee ~ue "0 'nnoe •• sino aprQvtcbar:le a 10. el,lnGgtrot. de IlU~UQl mi,mot arnclllot. cOP J.illna de \:1 mnor ad­n. iracion, 'I ali H (11Ie e1 -Selior V/aro " e.n- 5~jero que fu~ Jtl ~eLwr hrnamlo VI ! , "_l ~.ar de ser lrland", conli.oS3 'lilt. b. E.\l"'l" ~ npectatri& de lu {d"i~adn de otnat Qaoo cioPet I~O mlKrable ncla1lo de lUI intenilt.~ con.- fe1 Fernaodo 7°.. . , dl1dores. Su '01., 1 los aleRre'S Rrllos de 4. Las papeles publ .. :", dan uo'- Idt'll cabal ~ liwnnd, que resuenan deade \:a~ de que lot Uostootse, la ban fomentado en el :.clf de'( oltIU''', eltan en este ~~eDto Reyno Mellicano. da~do armas, 1 aUIl su~e­fulmio..,. lo ten'Of' CODlra el alma C\'l~trlal de toS mllitaret para dlrlgu-las operaclones de as Fernando 1 lUI Mini.lrdI.-Los DOlor"?, roboa iOlurgentH. del pobre por el ri.:o,-lot grandes In,u~tOtl .t SI pcmEmos lot ~jos en Caracas ')' (.;ar~a­tI" e el pocler.arbitrario haee al "~bI~ .Espanol, !{ena hallaremas qut am Iu sucediJo 10 mls­en sus pri~ilegi05 ~uoitipales. 'W~IOIHni'l nj) lon,' 1 .i en B.uen.as-Ayres. ~~remo~ que el aoIo amphos matelnlea para ellCltar ruD1C1r" m:tldito comerclo hbre, per~lIlUJo alh '." la ~,olucioll:rrios, ~ID? Fa encend,er U I a, !Iama cauoa pnmaria de las dc:sgracla Y ma(~. lOde: lit IIcMdDdo IlalnoH*l1o, m~ ard'~nte ~.'DU- lebles, q~e es, que los Ingleses ban sldo caSt 'in~ible. que b que doce ana. bl. anilo m~ duenos absolutos deT cOLflercio de la, IDS'!r­lO~ nl'oeameott, para ser nnngulda por la gentH provincias del Rio-de-la-PlaI3 '1 aIIn d­corr. upcioo. EI ter~i1 bordador y SUI "eoales b parte d, I alto PeN, y que ban lo~o "cofanlll (contra q(lIenes todo Espanm honrado I elltraer mucbos minooes de pesos en pcrJulClo 110 poetle IDftJOI d~ i~dignat~) ,'uelnn • pa., de las Eapanoles. . feur en la arena I'U bill a ; 1" eI P~eblo 00 hi , 41 En ete infeliz Reyno hemonl5to lngleses alarmauo todavia al Rey 'I a su. welttes, somot I y BasloneSt~S , que igualmenle 5e ban ocupad? de opinion que co K Vti:lrin muchas temadu, en el comtrcio introduciendo durante d Gobl­sin que recl.me eon C{!.trUtz"" bra~a sus an- emo insurgente, ya pot' mar, y ya par ~ierra. ti~Ot denecboa. arrancadOt par la ferrta .mano carpmefltol quantiosos, caUJ:InJo la rUlna de de I~I inJle"i~e oprelores. Muchas C.rellD- I~ ESp:aDol", que teniendo grandes e~tsten­ItAI'C'" cot! p.nn I bactr dunr mas la ~- cill de .irtitules, que de antemaou hablao he­ll'. en &~li"; Y en er~to •. IIRUnu reC\el1t~ (ho venir de la Peu\nsula '1 Bueoos-Ayr". IIlenle 'I' h:lo hecho un Impet~ con respccto ban sufrido atrases y aun quiebns de que • 101 ~iniitr~, quI' ya no ~"~~eo mas dcm~ podr~ informar a V S. el ~eal tribunal del. ~oo­fU, nt ultenores subterCllglos. .ulado; Ii tiene I bico Olrlo sobre la sohclluJ F.I :lulor de este aniculo conclo'le dicimdo: de D. Nat.miel Pagjte, CO'pit3n de la fr1lgolta IH­.. SI el Pueblo Espaiiol rtelama. a U~1l 'Yen; thu de las E~lados-Unictes. F;ste qUlere bacer 10 '1ue lonsilil',fl tel' ulla rneaOMI ',bn1dd, gr-an merilo en babet cOlldundo ell so buque con~RUira el ohjeto'd~su, clamoret, J correa cargamento pcrtenecieote a Eapaii~l~, y um­, va los "ici .. del ref. 0- tnnltom~a laO M~ bieD paugeros de nuestra n~cioo, ~rcJ eslO r.ar'1 ola ...... Nosocras canocemos bien a loa Ie debe llamar te~un el aotlguo refTan : Pan E .,.601".-( 1tU Bri~ bo.ina'J/l n.· '2'3. per su d lnero. De estas ocasionH quisieran ,~g. 100.) much as los Bcstooeses para eogordar a costa de los EspanolH, COalO lucede • las mu~­clones Europeas. MONOJ'OLlO ESPANOL. .. I Ojali nun~ mertcieramot 11a vista ex· Ht"fJW. owz1lij'nJttdo t1I o.rw, T'aUlgn41 ~ tnngero alguoo I . . .. ' t~ l'nibdiw '0 adlv.ioll ihaiterahle d~ la Es- .. Entbncet ouestra Catoll(1, Rebgloo se ptfjitl a'lIl .illr!/fIJ de '/m,"ibicion JJ de VI?rto- coruernria indeleble, y sin lot ataque. que polio, y 110 ItnJl()' drJdado tlMg1U'ar IJ~ "JI01' tufre por RoolSeall, Raynal, Robertson, HI nnuidad de LUI cirCllftrtanc;n' Ie V; olili- Moolesquieu, y Olros herejotH, cuyas obra •. ,atia a abrir los pwrtOI de .Am/rica al comn'- b:.In sido tan citadas por los insurgentes de c;(J rztralrg~) para inttr~l4r en ,"jau()r '" Buenos.Ayres, y de esta Capital: emooce. Ia. Nac;cJllt. i1llhutrio"", 'VI 1to.y fl.e contar ferian los Espaiioln los que disfrutanan de las toll lu durmon U flta franquic ;a, cuyu tfo,- riquezas que el Todo- poderoso ha querido dar 10 'llJbrei rUtz anular con t1'abn" COli Jlret~z- 1 DU~lra nllcion. 'III fie 'C01lI rabando JJ r1e rksprrcio u nlle.tra .. Cuia ulrangero debe ser tonsidmd,. 1'Or M,,'1'ado 'RrIi}fiOfl , con qua7ll0. artificial pile. enemip;o. VU'" el general ep\pt'Do suyo et ~tln colttribU!'r Ii /If"" odio'b I'l nom""~ rz- .acar 1'1 oro, plata, cobre, y 01 r," nobl" 'ra"K"o. ohjrlo r:p~ jamas pitrdm cit villa articulos de ~ue abuud" mucho nuesrro luelo. lot Mmi"i,'radtJrra ,".spanol, ·,. TmewtlJ' mIV y carecen otros pai,", iOlroducielldo etectj'S ri,,, y rrden/ts pnvbd. dr tol(a, ella. verda- de sus llIanufactur •• ~ue atrasap Due~tras fa. d", !I 11m prupon~",o. prflmla1' alpnal dr brica\ . cuya ruina anelan. If II ",., twWlt"1 ;m mJ.(!~0 COn'eD. Purdt /(Jrma,." jukiu dt todo, por el ugWdaI~ in . .. EI cODlulado de Cldiz, pot' onlell de la JontU de lUI MiniltrOJ Ojici(ll~1 lttafel de Ja Re~encia, pareee que hizo mani6estos los CilMilld de Sa"tiago de e"ift, ptthlicm/o ttl males que resultarian a nuestro cOlllercio de If puptl pn-i6tJko Je 1lflueliQ. C.pitQ.t, tituf4- a.c edene ~ la solicilUd, que loslngletes hacian .II) rl Duende 11.0 .:_ de un com reio libre en nUe!llr Am~ricas , .. 1\ mCUna de el1.u pi.ena lI'Ia-, que ea til ma10r blI;O, Y oO:'otro. nu d.h.mo. con"" coo ellu, .1011 parA ver ~ n,at" q).te 110. acarreao, como 10 hemes upt'rimllntildo to. c:l tiempo de la in.urgcllcia de we Rt.,lIo. ct Bostonecet fuewn. loa "UO IN(I\obIVoII ptn...llevar 'que 1 la jUlMl In''lr~eme nodiO .canones. hiw venir de AU pail ~ lmpruofC$. de- 10. que,. ~o si~vib de. oi~~l ele . maU~ en el be~lItm /!otnUo, blert Wf­Olado, y vendido 1 \licha JUDta por· lu d'i io Bettooes. J capinn Macena .MOA~OO. lids­tont:', par fin . Mr. ,POiAH", qtle ~omo (' on~,.1 de nadon, enarbolo sobre el f1'oonm d~1 flJ 16Ci~ del u-.ll tribunal del Con,ulaJe su P'lve11 9D notn\)Jo eo Valparaiso un Vi,,-Con1-U1 )o;,\JI­gente f..,paiol... y el que. C,lwO Io.-ma)'ort-t males .. alumbrando al intru 0 ftobierno COD (>Cr6das idhs contra nue; ln Esp.na. .. No omitiremos .1 nombre de D. -Jnlln Diego. Barnard, de IUcion Jnp;le~ .. tl\l~ ,. "bta y pacieDcia de r:st.e ~ran pueblo V«7'IQtO 31 roislTlo Gobitmo iosurgellle n~OJlfa '! (lCOO pares ue.. pistolU, que tr~jo ~ bordo.. ' fI~ra Corte permitiu a lot TDJleses la pesca dt' ballena, htmot-vistO, q,,: ba)O de "te pretnto han procurado ron actJ­vidad el contrabando, y aunque la, fragattlS P~gams y hurpiQ'fl, y otras ban sido aprel1"­didas p or nueslr05 buques merdntes, armados en guerra, otrat han logndo vender no poco eO lu costu de C I ile 1 Pfl;U c1aRdestillM­mente, con ~ve perjuicio de los ~IM in­lerHH, '! de nut'Stro (omercio, c"yo alr .. ,o ha sido originado POl' .1 coou-.. bando u· lrangero. .. EI Senor MarquEs ,Ie OsCltflo. sienlleJ Pre,idenle de este R eyno publ ic b han do de llena de I.. vida 1 qualqllier", lliIl' i1Rol qlle SCI IIbanz.ase 1 negociar coo (.ontrab nQ\lista. eo ~ta costa,.., dando cuenta al rt1 de el 0 • resoh io su MlIjestad, qlle la ~n;\ im.,ue l a POl' aqllel gefe, sc rN\I.ese 1 d ~i erro . 'I en el intorroe que produjo, dttallo perfecta· OJ Muy il/lltre timor P,,,idtnfe I men!," el giru del comercio de unat Provincia. .. Si Ie bubieran obtervado COQ la cscrupul~ .. Nos hemos ellplllyaJo m ucbo en CIItt' i n­fonnr 1 fin de dIU' 1 V.s.. , q ue au ba de lOmar las .1i endas del G obieroo .up~r ior ~ Alguna idEa de las Qperacione, eXlrln.,~n • conrra DU"'lro ny , y IUS fieles ns:allo J Y OI unql\e po\lriamos deci r much o mas 10 ~u­~ mOI, reproduciendo Ii I aoterior inf"rme Jel Senor Aclminislrador de etta Real AUII.Jna par que en w "i la '! de quanto lIeyamot ref~ rido, ~ d i{(1lc resolnr.coll lIudiencia d~l. ~enor Fiscal 10 mn con erllen le al nIIl servlclO,­Sm1ialtO 7 de MarlO de 18 1 6.-I~~ tgnaciQ clc AnoIfllao-VnAc&KG J42.rUl 0 Rim. .iJaa qae c:onylt'M 1 nutlitra nadon Et\lwla con otras. '1 los malH que sentirirn a I elias . las I-e. 1. '1 ,ie-"il'ntet del titulo 27 libro 9. como Ia PeDiDiula, .i se permitien el lIbre ~ 1 'e- comercio. cit mcSiaI, que tntan esten .. ~te ... bre Ia prohibicion de JW* 101 esuanp;eros h ettos If Los Espa?oles .i son los q.u~ en nUHtro Reynoa, oi tnlar con enOl: .i '1ll~larmcllt. concepto deb't,'l teDer franqu,ua aoberana. Ie ~ubiHc camplldo con II '7 . de1 mlamO tltulo pin ~c:et el 'l/l2ge ?t <;anton, coo los cobres y Itbro. qu. impoot ptna de la ,ida. 1 \Itt- que qUlero acar 1'1 cap'HII1 de la {ragala ["dUl, _ieeto de bien,. •• los que ,umravengan l ~ 1 ~tonces ~gando al rey lot derecbOt Hla· •• DO ...... 0»" ....... mala 11aIectJo.. GUtiaataaa.ua ,~10 '1Uc 4Wer~ Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. C".,i,jMtUOI ,,~ 10' l!.JMtlOl-U";1oI i I ptrIOnal "" 'as min .. "a«lada Mita. Una de- BNrflOI· Aynl y CA.k. cima.parte del .-oJucto de las tierns cultindM En e\ Erll"';n.er de i8 de Diciembre del se tomaba COli el nombre c1e diezmo. Rir­, j,,, 'I,aliado- htmos leido un e:lLtracto de 10. Jameme Ie eS!g1a la alcaula que en un im· informc, de dll de 10. Comuiona.dot de 101 puntO qu~ urlab.. detde do. y meodio tuMa }.slatlll .. Unidos de la Amenca del Norte para cinco por ~iento sobre la ,e.nta '1 ~nnta de ~I'I, ."r la ~itu~dlln militu '1 politica de todOI 1011 bienes muebl~ r raJCtl. aunque en Bn,,,os-Ayres y ~hile, 'f Lo cOl'i,,"mul para .. lrnOl elIOt M penn.It~1 UOI conmut~cioo. podd .. de nlleSlro~ lectore,. Deret!hOll ~Ilet '1 munlClpal~ tllaban 1mpU. E.t"'cto del informe de Mr Bland:- e,to. $Obre las iDlport"tcione, '1 font'll~e, aobre .. Sus meJ'M d~ oefen~a. de que eliot e.l~o la ent~1 'f salida de buqutl buo diferenta pltn?mt'llIe enttr.'dOl, .on l"'opllrcionaJo. a un dtlllll'lllOaCIOQe. de ahno.\arifasso. alvall. de lIumero. mat gnn,le tal vez q'le los do: o'ar. curzo. con!u~o, lI'~a '1 armadilla. Col,i ning'I'" olro pue~lo. 'f la d'lr.lcion '1 a A estoe pueJ~n aa .. d,r.e 101 qUtnt~ reales de C nte,i,nientn.; oe I .. guer~ nan fortalt!Cido Ia lDetaltl preclutoS. la K<'vela maa Importanre jtcncnl Jeterminlcinn ue no 're ,Ja memoria lie 10J p.u;tJos 5u(rimien. bul.lI 7 nalpe., hcencltll de nenda. 'f t abft'naa • tlli Y ?riVolciones. IObre el conocimiento de '1 sumas pag_d ... por I~ ~eota de 06dne! titu- IU C:Jpdci.i ,ld p ... ra Jt'fo!nde~e 'f gub~rnarse; I~ de noblen. COll'lpotlClotl 'f contirmaclon de '1 ol?re I. con ... iccion de qlle eo el caso do: ~Ier~ con un numtro de pechos '1 Jerecb~' de It~metiOlieolo. en qualesquier. term\n~ taro • I.... i", porlaciune, eltlr .• ngf'ru ad~,!"idA~ a moder-doo prt'Cio y toone los 06(ws d .. 1 G ohiefllll. v Of"" f'm. pleot ahi~n05 I"r.l elias como unO" '", III I c,)eIOS de enlul;acioa. },,,. ell! ~ inferior., h .. n "i to 1'1 trab~jo 1J),u deolAndoido y mtjur pa~do, 1 su imporunru en \:t, ~ocied.ld nt"yor de 10 qut! anlllru.amenle eu." ¥.,.,I ra(l 0 Jd inlorme c1c Mr. Roonn:- ANGOSTURA 17 tI~ AnIUL d~ 1819 EXPEDtClON DEI, CAPITAN RLSOM. "',1 bcU$ li d~l rorr;,ntt u"garo1l D "'~ P,"r(u Cl'rCIl tit t!CJ.'cu-"fOl Jt.:",b,.,., tl6m'do ti~ to Ji-agala Ingl'l(l H"fO • po1t11«in.t~' Ii Uz trpt'dicio1l lUI Cnpilan ELSot(., dtuirfac'Ol {JJ url'irio d~ III R""'iJI;~a d~ Ye,.~la. C'U!J1t illdl."/~JCdtl/t:itl!J libtrtad tlli ~I)"'O la d~ IQ/ltr kr 4111rri.:o MtrUJ;o"td IS dtH jtt1611s de todu,lll.l NlkiolU'l fill "~do • .uD "' ~l .'.Jd~" (/~ 1fJ$ ,-rilfCi"j(U dtrMS.it to jfI..firill • y.e ~lia ~adll #4 lu cur urll '''C,$4JJ 'll ~14 1<" O«""I."C;tH;"'~O.I JtIUil411O.1. l..Au up". L ~s ,/,. f/;J...¥ Iv • .AIII;I'ic.1WI i(tI$lM ,tm tCJf .."iro. qt4e jtl'OtJr.,cn1 to caul4 del '/;1 llHU 1119"i.;((0I' "TO-JlIJ(( fJ ,/W " DjHJlle D les tiC'UUUII ti..t 7Wn!O aM/fJo. 14 ruitul de aqtlrii.O.l nJu ", oNell1l nI '" .i,"'1l lIj»fi~UJ" • Y III iglWIft;/Iitl oco .. pa;.ara dl"TfUl.naI~ ttl corifto d~ nlr illfa"., ptfrlU/.D y .; lot flik' inMrlllIWllw de SIIS jJolio- 1~1 t/UlJrdl!'llildol. NI, n.t1!J nrllSO para AI 06- C(ClleiOfi Y In'~d.d q"nn40 Ifl iliuUiriu (f tinulcilldo "otOtu Y tpltr1WO ~I Jurill'lIItiu En'- 1/ondo rt(, 1t,,/1Odido JwUar Quntio t"It 'liH1!V"" th 14u ~OInICUI' d, 9t1""~1 tanlu. ve(,1S 10 .11 .ulic;ludo y .. rndigodo. NECROLOGIA.. ette DObte acto de pit r intilmo, IftInd6 "'" ... !inion pUblica Ia Iiltl de atu ilUttret (;iudad .. n .. , '1 que Ie let m~nifCltUe el aprecio que merecian 1 Ia Patria en 131 .iCUicDle CODte&­tacion :_ .. EI servicio petribtico qoe V. '1 lUI dip. coms-onu en etta Capital ban becbo, CORIri. bu'1e.ndo de propia 901uotad con alpOll IUllJa de .dinero pan a'fudar al reparo que uecuti".. mente Ie etta haciendo 1 I ... Foena. S{uiln del Orinoco baxo 131 direccion del Hononbl~ Senor DiputaJo Coronel MIGUEL Gvu ... o. ha mereciJo el aprecio del Soberano COIll"e o. quien para satisfaction de Ia. mumasinteraadu hao ~er la lisla que las conti~neo. aeonlando til cOMe\IUencia eo la Snion de hoy Ie publi. que en la Gutta. 'que el dinero paM al ea­carrdo Jel ramo; '1 11 V nld •. se let tooteste, como 10 !5a~ • dandoles las debidas gracin. .. moe g'"rJe I V.m.h. muchos aiios.­Palacio del Soberano Congreso en la Capital d.e CuaJllla I 7 de Abril de 1819. 9°. .. JiJ DiptdllJo &crdar;o. .. D •• GO O. ·V ALL.NILLA. • Ci~ In •• Stu ...... 1.4:IILO ..... Y 4nnio P .. • TatoT ... contribtly_" '" 1A IUt" ., ".."';rw~A ,.,. ifill Sllplnrtllto ~ ,,,, III.· ""II I. tJe 10. CiIuUuM_. fl(~ lui,. '.1141';' 6.M .. iii 111;1.0 ubjdll. - LOS INCAS DEL PERU. .. Su comercio l'staba reJucillo a I. Metro­poli y a ba~'lell E~vai\oles excluaivamente. Ellol ej,ub.l\ iuhividus coo peru dt' muerte de comerci r con lo~ extralljlero. Los natu­r alt. d~ !-.Ip.lna 131 Vit'ja c:ompoolan el cuerpo de us comerciante.. A"r>que antet de I .. re ¥ulu~ion M ~bia reluado en cieno modo bU parte del sistema. el\'CCi .. lmente pot el rt:lfl .. m.mo lIamado de comeuio libre, en p IrClal etfe .Iivlo y (oluinu.aban las rcOt:cciolles ... . er: •• '1 oprl'sins. Todo accno a los elta­ble im.elltlK EspAnole, eMaba cerrallo p'4ra lOt e-trangeros '1 aun a los h.lbi1lnte5 de dltereOle. l'rovillcias let ~taln proh.bido el Ir:lnco 'f c;uroUnicaciOD re iproca I nlenOl que e suje. t .. ~t'n a 10$ mas I igidos reglamentos_ No se les rermiliaR I.. \/Irias manufwuras que podi~n altrroar COD las de t,~na. E"aban I,robi. blJOI baxo de sever .. s penn de .embrar· y cui. tivar lino. ~aiiaDlo 0 uairan. 1:.1 (UltlvO Je II un ., de la oliva era prohibido en los dim .. , m IS r."o",blts iI e.taa produc:cionc • l'or r .. zon de lit Jistanci. del Peril y lhile, y por la di6- culrad de Hevar ac~ite., vino a HttCbl in· d I~encia de los vlfrt'Yl'~.e perntluol el cul- IVO de I s \1\1" '1 ola\ 01 para el ViO de \a Jl " a un )fll.m~nre. bu bJbluntea erall (om \ll·ltd"s vrOC\lrat de II Mcsropoli efectos (Ie I'f ' n. r:t Ilec lu.od i J asi d penuian de ella I" I I~s cun,oold .. du de I. vid. 'I'-' Imente qll(' ,.,ra I~~ (" S de lu.o. L corona .,asCI" el r,,"n .olio tid I b~t o. tie b ul, '1 de I ~­.. un. A , .. to opr , iyo re~lamtnt0l1 rHlrl - ClOOI. it af,repb. unsi It'nll odiO$O de contn­btl iton. Vc los lr.dlUI Ie nigll un lTibuto tu turoll dl: capilaciClD, 0 IIJla • J'\idumbr T,..,.,.or tl duJu,. tit afllmciar tl/alZ,ti­",; t"IIto dtl (''ap;lll" bU.N&~D qt4t lJIIIO Ii tilt JIG/' _dlrNJo ~l UJ/ifJlO dtllaramNIJO rlt IrQ­p'" lJrllti,lJf:... 1-;'/0 Copilol di6 IIfIG pnttba dt ,·t.pdo J la '"t'mor,o d~ un b"afJ() mili!ar, q~ u 0;11;"&1410 til II ,tI'\'l(io d, Ifl Ptll,.ia • !I qw _,ib dt tUII ('on tl ,.ook u/d,lo tit II!JU" dar Ii 10. "tI'Ind""(J1 tn 10 glorw,o ('111410 tk 11.1 illtltpnuJl!'I/C1o !llibtr/ad. l.A ]101\pa fu­" tllrt con 9u jui mlltTnrfo nt tl Compo. SaIlIO de ,. lu ('lIll/ad til 10 tordt tll'l 12 dt!i rvn '#'tilt, ~, lin ttll;lIIm.iu ti,l IIOfTUllojt Iri­u., l .. do .a ,u b,afJ&ll II !I "nit;' 'f)irlud~s, 9'~ /tau" _,,~ 11.1 lIUltllt I pero tI llllldol.k dU'K"'Q th IU fJtmidll uJ o...;fI(J('o. oW~godo ,; Ill' pa.ados campaHul. iltln(ll·tol .. "raH 11.1 oo",{;n. FAtlmos eo pMe-ioo de un PrCttp«to imJlre-- 50 ell "uerto-l'rlUci~, io\'itaDdo Suh cril"o­r~ ~. la Irnpresiun de 1011 JIfClIS d,l ~""" JlOr bhrmuntrl. tr-... t.lucido dd France ~I La'ldlano por un J:.cletii,tico Patr-iola dr I .. Nlle,,;>·Gn. .. ada ~o NO"I4!mbre de ltll7, 'l' publid. este PrChJlt'Cfo '! It' oarl'OIO$ lupr tn n"~tro ne proaimo IXlr el interl'~ Oil! I", obr I.