- • , t . ~ .. ,PERIODICO QlJTINCENA.L. I , . LITERATURA-INDUSTRIA-NO'fICIAS. , • I f NUY·ERO tí ' '. I • ,. , , . . i' _ ¡ I o , . , , . .. . I , JlIPJ1DltTA D. JIlOOLlllroR'UDO • . - · 1869 " , . ~::- ' f " • \ I " " ----~, - , 'O " MISCELAN'J(~. " CULTIYO DELTAJ3AQO~ 9as ~1l[\S. de otr:\S p~\~)c"ierlas , . ~ con tllClhd'lld; bU l'!'e p;: ' >\ Cl'.>1\ C"Il" :~ [11 1, , TERREN0" , "e n r'o za r, quell lJi.r 1. \1I!" ~>la r pe!''' fie ('.t~- ,;lpr'incipiand0 por .e~ ~er'rt~~O lIn,' "lne ~:{'ente ]}j«1I el tCfI'e;lo,. i , ; ,f.0 ri:¡"jall !~ d (,lb" uClllbrarse, lÍJaT~rfesl~~!.e : que ,~o'.. tJerracon el .:1¡;a dun 1, ! ) lc:\~\~~!mlicb ' b r:c estn, pnedG sCD ta~se po:: regla .le· de ,lllaner'a q,n,e "ll1ede ¡' H~~ $l.flti\1 ' n ~:J'a.L qJIO unent:as lU,as ardlen~e es s~ cho¡ este se l'le~,a : \a [~B/.f I J¡j f~\ ~' al r~ , tem¡ ,era tura" mejor tabaco ~e I?~oduce, m~:no , o ya eelTl eJolr!o ,,\ }lOI ' , ll e~i ' i , bsto lo enseña la cspencn''b!a. No \lil a ca,llastilh, ,í , llna t" liJllla ",,'Hl ,,\~r;tante , ind e~e~ ~i'~ot~., de I'ii .~eíiJ~i·a; " ) gue:Gos agnj.ams e~l ~ 1l ClJ liltf'", 'lllV a tll:\'~, las per30nas m,ehJentes en el cul- vez lJO des paso PllJO $ IlHll puiluS ti f¡" del.tabaco, est~n de acuenlo en mill a~: Tegad ~l fl i:lí esta, f'e tO!l(a el 'l l~e la tierra suelt:¡. 1 éle!gada, arenosa don, 1 se rey neln;J .la tierra , calen i de color qlle tll'e a 'CeI11Za, es la q ue do que la selml'la no qUElde a m proJllce el tabaco de mejor calidad í profnndi c1ad ele ' dos pnlgadh5. P t i,ileo gusto: q tie 1 a siempre 1!llm¡¡da j -ea-0tts 'estr,s op eTaciunes, resta te11er lJ(wnr ¡)o es aparente, pl1es a ngue la ,' Olridaclo de regar las é :'f\s todus"l, )s h ,;fa r'esuÜ~ inui gi'\1Ulie~ úlenemal gi¡s- ,1 ,l~ íÍlls se{s"adirs sicte de la m,;'flaIl3 t,:,; i q [iB Últim¡nnent'.l'.la sali El'~~ ~¡¡;~. " _iJ1.e_1a ,cinco a las so,is de la 'tarr,lé : , b]~ n da mal gl1~to al u,¡¡,baco, . dejar crecer y erba lllngun<\, n¡ 131at ," Para ponerse la plalltacioo,. debe ele. , que no sea ., tabaco; 1 per¡¡c'g nir jírác \1n terre!lO que no Sil amwgue lne· horu:J.igas i gusan os que se CO II l(l(1 el a g.ol,q~e entra el irll,ieroo, ~or~u e a~e· r ,!J1 ª,sigo ,a ,~)ro p..o rcioll q ue este va gadf.l la plantacioll, en mm ,PólQOS c1ÚlS Gionao, .prirrol-pallnente nna es pocle se :¡narchita i muere, i si oaun e~tá pe- - g uSfl110¿;, que duran,te el ~lia perm , 'q \l9ñd" se ahoga., ' cen 'ocultos en la tjelTn, 1 a l [; ;10', :;hE'C,c~t'l , ,<;Jo niO el tabaco da dos, cortes o cose· salen II Qomerse la lioj :t tierna. O c.l~¡¡'8 en-carua afio, es p,repso saber : que Yándose, pues, :ql\e hai d:liio en el lr\::'¡'oseria para la primera cose'cha, se mási,ao, mui fác.il es ir a las éras I ,~~e en lIaga. Las ~'. "~I'"I lllp, regul:;l'lnente Nueve en ,este ;P,~s) ,qli;le'yo ,he 'visJ.o, cas i slcmpre han ""T:lI4l¡11I1 deJ¡¡e habnse gt)ema"do la ¡roza" 1 h m-,' do bajo la . som hrn i bi en re Q',:clas d r.i~do .1'E>l'f~ctamente ?i,ell-: el terreno" ti~rra de' l}1F,mignews, pnnf.irn sm1deJ.ar' estorbos qne Impldan la p1'0?' que hs 'horr111 gns vayf:n a comerse ta lnar~h:1. de la deshierba. - Ji..a' rocena , semilla, o el a lmási<"o qlle c Tilpieza ' p,lflfa l'a 2. ~ cosecha) se hace en ¡'os me· crecer, '" sé~l de .iu ~in i ngost0, limpiandose .el t '.. l. 1 h SIE~rnRA. e ~ reno como ya se tia ( le , o, p~ra pnn-c i.~;i ar a sembrar en los primeros 'días Cuando los colinos o mata's 11 .octol' BERMÚDEZ tuvo lugi¡,[' "él 24l qc junio ¡ Uw gí'ei ca,leñUose vis­tio de} gal'L, pm'a, r\lcil~ir a Sll 'pastor,' ,la ciudatl se 'cngllhlló ese d,ia en h@mn; del ilustl'c hllésped que llegaba a. sus pllcrt~s : unn. parto cs\X>j id" de nuestra s00ieilatl./le salió ¡tI cr¡cllentro, a ,t.l'es leg,llu,s' dedist.an­ej¡,; ]¡\ Cllolle del tní.nsito est'lba a.dol'l1ad,lo Il~egrc '! val'iadu¡l1cllote, desile el p¡.'i!'Ci'pio d., la ,cllldad hastw>Cl p,llao¡0 episcopn,l ~ mucha~ nin/irs, colllcad'l~ d9 t]leche en tre­' cho, QaLan 1í1 hlenven~a",,¡t( 'QJ?~~p0" .9auPa.­no, i ,la po,blaillon tOqlli aplauai", radiante de eontellto, ' " , ..,'¡I'(ls~tros 'sentimos ese di" ei Ol'gul lo Toas justo, la; s¡¡.tisüwci0U' nia,s )ejitima, pl'esC:lci~udQ eso> e\' acio.n 1i.~re i C}sp,0utá­! lea, franca. i silI~el'a del pueblo caleño, ¡, Qué tenia (le. pm'tic.uh~r el \lue en tie}ll­po' de la Oolouia todas las ciudades ~eci­biomn solemnemepte x lm;.~),bisl!''''s, si [a , Inquisicion ;y~il¡tba no ~olo ~as pah'lí1'lls, sinó h¡¡St'L los jesfos de Jos cil,Jdada,n0,s ,pa­ra exijjl'le~ cuenta rig\1uesa de sus, acc;.ie­nes j pensamIentos, cunnclo sospechabnn: a!l~ no e~taj;¡!l:tL eeufor,mes 'Gen.lw fe ,1: , i Qné tel),Í/! de meritorio el FjlciWmie¡¡­tl\ pO!l).P'!!!W 'lile se haeia a ~es Obi!!p,oli,en los pl'imej'Qs .lIJios d'e 1;l ~ep)Í.)JIJGIlj .si: el • .. ,1, Códligo penllll contenia penas, severas 'con­tl'U, los 'que infrirúi er~ln las leyes mas in­sio,," ni(icantes de la r"lesia '¡; , . Nillgun acto es '"m eritol'jo, cu"andocter BERMÚDEZ encuentra, pUjls, en ClIi1i un pueblo enteralll.enro CÍ'Ís,tiano.; 31 iaJ éa:beza de ese pueblo'cristiano, encuEm­tra Ull ;Vicario tán respetable como' dignO, • \ 82 EL AL,BA. tan intelijente. ('6mO(11 u~tJrnd u ; i a ,ln.$ 01'­ocnos de es'c V i ('~H'i(), ~' nl'~H:}'l1 t r¡l. un (;181'0 que c01nprenc1e ~ u ln¡lJis1il'r~() ¡que CUITl­l'lc con s ns deucr<)S'. . ;Por nuestra parte, V:-i1t'mns d ..gusto de manifestar que el 1I tlót.rÍo.j¡))o ¡,dí0 l' BJtR­MÚD J<~Z se h;-~ S·'llptndo plellHlll ente nuestra.s siiwpatí;¡s' N~~ótl'oS; co."~" mi " ",brQS 'd.e la I"lesm Cl\tollClI, r eClO Il'Jar,HJS cpn s unu ~ ~io; c~lalquié)' Par, t¡,,: que el Santísimo Padre tq viera a hi,cn . SCT1 1l,liLl~1l0S; }JeJ"o CU:ll;do ese PastQ l' <;st:Í, a·Jn.l'l1Hdo de las pi'~ndas qnc enal tecen al Ü flH:to l' BE}~MÚ­l~ E.Z ,. cuando ese P:~st.or es VI'l't tlO.SO., .Jut. e- . .Jijente: ,in strLli ~o en SL1 ¡HUgll$ tO !H llustCl'lO, modesto, afaol \" ,imp,~~i(:" , OOlno lo es el Ü octor 13EI"!0n;;;z, elil0"cns I)') .solo lo r e­ci, bimc¡s con S4P; is i011 p ÓI' ni ~1 (' b01' q.ue t~- 1;tC11105, ,si9Ó con place r' J al Clg¡;ia, í 110S fp­l~ i ci tp.Ql()s po~' !,n.n aGort tela ,r; le(luiQn. N()sotros dalllos la l, fl'IIH\" id.¡¡ 1I[ J]ns­t';' í ~ip1 0 señ or' BER",,(rJ)B~, 11l'(Jtest~lJdol e 'llllestró..-' r.espeto "í V t~1t('r:l {\i on . N osot~·ós le du!u.os 'la hj l?¡Jlv c)1ida cup ll(jucllas p a,)a­l)]: as de üvidio : _ , L '!!ce bona J!erv en.iwi isl!tc el 1I",ala l10stra leves\ , ¡ ~ " i yosokos,'caleft cS', ·r edl.,id nuestr~ fe­licitaciones, por la lI u blc condl«'ta ·ql1e ha­beis ohservado en l¡) " 'cc~,peif)n (tel Preln­d0 én.t~d ico ; nos pa I'Nj(:>,iR mas g raneles be­sando el anillo '" ll.n Obif¡po, que vencien­do e,n las lides : hr.ccis ¡"i,'n, ca leños, que. lo go¡¡téz no quita .10 ".,¡,imlte_ ' F J\nUI..!. I ' P.L LI~ c:l': '( EL IJ'UP0, Al pa\'o-nrall)]ira,m cierto d,ia . 'El J:lleg, j. j)o.ndel"lIJdtl ~\I h(\ ¡'l1losu ra,,. ¡ QHé plunla.s .t¡ LlI ' " iS~0S~( f\ t I' ('peti'a, ., ¡ Qué COl011CS! qlló bril'¡I) ! quú figura) ~)yóI 0 (:1 topo ·i c, 'i te aseguw , Que si cual ~0 1l las r>Mas es la; c()la ~ JÑo ~nle pesa i\litv it'~ en (;1 oseUr0. ~,)Ú 'í.i'li\i.e le re~i)0 nde, col1 cles~l'eci'o o:, , -~~~t;I've¡.l Ale"'!,e;; notas - cárlticos de mIjor; Ma; yo que s ufi'o a.m'1Jl 'gas ín,g,uietudes, Que no levánte para t'1 mi voz: • Los hijos qne aJ.imentas en}u seno, J que "reciben de tu ma,ne el l.\ J ~n, Te aFrHH'aráu .con sus herl)1osos versos Pues C0n1iigo comparten el placer, Que 1J\1; hijas tan bellas i j entiles, . Que tt!' vent ura i tu De.liGia ·¡;o'h, Te den eu CfL.ln ujo a 10 que tú leS"diste PUl' tu am0r matoTnit.! - filÍltl amor, . \ 1 yo que s0i el filtim0 de todos, Tan desgracIado i pebre, callaré : . J:\1is [l'1l1!bl,'gurH,s me dllrán tan solo Abrasadoras ¡~gri'm'as de hiel..!... ... Yo no CJuiero aflijirte -, - yo l1e quJero Que se a.nub le t.u rostRO encantador, ' Ni que sientas 'jamaS lo que yo sient:o ' En mi ya d~a~rado C0l'azon·. ' 'EL AL,BA, .. ....." ~ · --o:l " .Jo" ~~ ...... -----...........-;~~~~ ..... ~---~- Mas tl1rde, I1CI1S.o; si d.s, i en cada uQa ' de ~llas, 'snpoü.ióndole feliz, va ~11o posesi'on inaic¡Í,u­lioles ~Il mas a111:l, que mlnea I[ig¡¡, áfiocan ; hastía, .:fue los 'liüdéi'ós' de la. tumoa " se ltl , presentlJjn como 111 viajero llü; Siel'J:a'S azu, ~es del paie nativo ;!detras de esaS n'ieV'es está el yalle en g.nC·Se. .¡ll1Ceió ;;yé$ tl'a é~naJ J detras (h 1'15 calla3 c"t'l lú Etel'líidail; eil ' . . l .. la que fnil1los CII,I enJr"d (.!s , . De allí csa cspceic"ilé cansunció del al, ma CU:l,¡ldo Sl; I)"lh en i:L pl~ni tuc\ (Jc íos ' goces tC ¡' l'C':;:os; de ~llt1 C~f1. \'ág lled;.ld) esa. , especie de placcl' m cla'Il'¡"~ liq;) quy (!spcri, mOI'ttanlOJÍ n,1 d,cspért.'t'l'. dW lJl' ilÍler , s u ~fi.o de ],1 felicidad n'¡¡¡hi,Uieít cJlliL 16iené ' !')l' su-yo, pt)l', g llC l¡"t-l 11 "u,'l c n 1o 11~"~ .sS:'~ 'c :m~I a, 1' 1a d"e s:.. 1., p':! rt~u' C:-iÜ1 ;1 11'1 :1, ' t1 PC;.)éM-' s.u'Y O : no J, aI'l 8tt ~' ~ fio cl lllce i ~r,"'tq uilo s in'q el étl;rno, nq u,cl de quc IHII'J CiL se vuehe~ ! ' l lndul[,¡ blc¡n cnle ;> (LlI('. hac::! l1l os dill riarnente pnr el p:Ü:i mital ;1 i es tH.n gl'ato \oh'cr a ver nucst.l'o. hogar i ha,1"I",I' al lí oonlos que 'hil' ie !'fJn yli de 'él ' s il r esirl,sn(:i¡\ fija.. Alii eíi c:lat l':l.m ( )~ a~ ~,?s ', padres, h·:?;rl1\ ct!"l ()~ rj a.mhh1s qu6 ! ul'ci'úmos nlllerl;oti; ,n osL SH iu da' n a"I:'e <:t tl ~)::;{t) S; un!:; pl,([ ~1 .'., gunta" 1)01' ¡;~ vida '111C ll i" anlU~ ri i; d'!i;, pu es . l~('. Jll\c'!stros._di:í.io'g0S anilr;adf)s i de hn!19I'A' r ccihi(] CJIl !> c,1 p l'i ll1!>l'o ; por tanto su,tnito esm,1-, falllili \l\, y 11"110: de modo q¡ue. eu­([ nd l> oon e.l ,priniel'.o todo es so)em!lc) con 'el SCi; lllld,j' lils cos~s ' ~.oml1Íl 'un ji\'.o jocoso y lnas tliyel'liJu. , C0l'11U h:t bi il ,de ser: estcreza ; i si, ~mand.o I,e yernos en SO'S éoll,)(lÚ¡' ¿s ('I!JIl e~' c1olor, ,icmimos" ,a,¡ "ee- ~f" f .:J 1-' lo en '~ lI S muclle~ :~~:' Míl!lqia.;¡ ~on , In ,j:>~~ rc¡¡¡¡, rt¡¡' pr¡dl\m-oS menlCis que TOlr, 1 es que 84 I ~~~-"" ~~"""~~",,,-------~~~,,,,,,,,,,,:,":,~....,......-~-~~--,,,",,,"" ei l}ombl"¡3, en s~ truliajosu' Cilrreru, tien~ 11 , -i,Ah bn¡¡,t} mi l;úño r . ót~,d u'l%il)wr 'poderoso contru· el torrnen- \ Pevo,. C]r6,' no }¡"beis ele modol"l'a que, sin ella pre\'erlo, la condu~ c{"erlo; se (Jll\Vmé I"caba:jlq, i en confiL' - jo en brcve n. h s l'<\jiotYés enc1:>ntadonls de macian ele esta V'érdad os referiré un CilSO j"10l'fco( ofj,eciend'O' a mis· ojos el eSDectá-p'l; fíc~i'co . ' " . cnlo_ del !"as dulce r tranquilo rcpq~o, en " Pa.~eap'a yo por los alrededores ele la té ¡'bJb'i.n()~. éJ,ue de.en~lé1ia'd· Y"de.mpeza,Pb'-; y~ ch\d ~ld) ~ .~ t.Oluar ~ un~ de las colillas que fanY ien a con~a.Jlarm·~, H~ o unos ·o~té .. lÍt c~rcan, . ví que bajaba;. ca·bullero· en ,,\os q,,,~ o,culta.):>a 111, púl;¡lieo eDil jni pañue-' Ilnl\ p1111.a; i '" JDa.s mesurado"un'bucn vi e- Ih, 'pór ii:qu'el1lo del." q.né dirM, .. " f\sí, lÍs:' j o." .,al~tig"t:p;,~erv i4~'r i n-D1igo ' de mi ca.sa. tu vé) ühest,ht bren aCO$inn;No!'.~d~ a.Jn íga du- 4.-'1" rcerMrr)1e nqté qt\ ~' venía. pon los o.i9S l"\llítc la mayol' Pal'c,,\ c1e la píezfl, ·arrulla- ",:,rra90~ i la mandíbula il1ferior c;lescolga- d" pOI" 0'1 sun;,ve1 padl!e acivM." mUllOs en dos ·eno¡;mes árguenas que traia Sobr'ec,?jiifa iltonYa.lld'o' cl'es~binad'~n¡ en.te la delante. Luego' q;uc le·tuve a mi. f!,lcan ce, altoTÍ'lbm e'n una mano i ellibl'o ¡ pan.aeJo le tOJ~é ' por ull"tladie .', Una chrcaj'ada' de esas peculiares 'de los l11C Tespondicse, hube 'd-e per¡etrar hasta su labr.iegos fué ~u ;I'esJ'¡uesta, '¡ añadió : !\1~o~a, en dOl)de.$e, me presentó. el 'si- . -Pero qué·c[,uiEll'e. ",·.ya los años, guiente cuncho, digno de b'len pineeL - '-"Sí; pOl" lo mism'o ' gulirdese usted de I iJ)()]r J il q.ue, ~or!!o, q\~i'lra" hrub)'W em- 'darse colltra el suelo, q¡¡e hueso viejo no prendido. se,ll-t-fLdo' en su bntaca! ¡ a~. ,freute sUo'ld}", ' de su n~esfL, la rectul'a' de' uIl' , \\o!uffi'inese . ¡; ~Ha, ha, ha:' i AJi, bnc11 mi nino!" i Ah" ~spediente, dOl'IPia, 119' düé.a ¡piCl'na_sil1o Js~ ;.p"pá;, su ;Pfpá', m~ gl"oode .amigo, señor, 11 brazo tendid0 s0])re la nH~le snst'lllciado- 'lo que fuere! . '1'allto q,ue' q.mer!l a su fu) ¡:a,' si. ,bien 'ul\cb sustanciosa; I el ~9d@,1 iz- mI'1 'l a, 1. vaya a vel' al l' Ol'~'1:· I . HU.l. el:d ~ apoya do ' el\ u¡m ,l'r0 J' a, el~ ta.uto t lI"cido '¡an solo p'l1;a llor&r. AiJá !In los ,b'osqu ~~ sombl'ios D el Tiber a las orillas ,EntQnan ,mil .éecil!as " , . " Sll.m !lloeli'o~ o canta,l; ; Mas no así el p,oeta canta ~.', '~; ~r l,a, esperam;h' ~á perdido, \ ' , • . , -. .' " . . ~ . , No canta quien ha nac,lido Tan solo p¡>m l!ora~. . Aílá en Jcjanas 1J1l1n tañas A d o In i P h'l! ta no ll ega, ~ e (nel"n ~ e.l águi,la" jlJoga t,a, veces áSl1cle cantal'; Pero n.o cantal' ClI>l,l ella 'Puede ei P'lcta ,ttlij.ido ; No cama qui.en ha naeiqo Tan S910 pam ilorat'. " Ailár e!l la ,' ereles pracÍeras, 1 en loelas partes las a,es, iS~l S cantos son dulces, suavcS:, Se qyQfi alegres <:a~!.taI'. . ' Mas nunca el poetR pueele '. Cau1iar cnu,l ave cn SLI nielo; No, canta q LIien 11>1 n'lojdo T,~u ~o lo para ll0rar. ' Todas las ' a ves al alba ' D esde sus nielos Je cantan, ' Luego de aHi se levanta.n. PclollCl vol VeI' n. ca·atar. 'Pero i ni •• ! 'yo el é bi l ' po~ta, I-lijinio, apligo q llcrielo, , Pa.ra cantm' no Jw,l1a,cido, i y (> nací par(\ l~o ~ar ! •••• r !L :NIA'!W'I.AlL HORRERO. , IMPI{ESIONES DE BAIrLE. , t'~' ) (Pnra el álbum do * * *) ci Alegre juventud sc halla reÜD;'~a En hermoso i espl'éndido salan, , Que alulÍ1b.J:!Ln luces mil qne l',ivalizan En clal'id,td la misma luz elel sol. De'la luz a los' v,ívidos fulg01'cs j}1'an c\ l'c"lo de damas 'Veo ,.IJi, I110111 fuera de m~ ; Me.\Jm'ece Meyar entre mis brarMJS Un arcáujel d'el cid.;>, uu serafin ! . ,Mi dipstrfll 8i~auca. tu flexible tu']]e, 1 acá en mi malla izquiercl>1 .... iqué emocion! A braves de la seda de mi gHanl'e El calor de bu mano siento yo ! Ah L ... ¿ i porqué será 9,ue lile estr\linezco Cuando te a.poyas en \IIÍ brazo así ? : •• • Yo no lo sé esplicar •••. yo .rolo siento Que bllibnd0 con Giga soi feliz! •••• Cali, may,0 me 1809. REVIST.4. DE Ji.J\: 9IDAD, Fiesta de iglesia.. - Confirmaoiones.. - Fiestas de San Ju:m: 8n~ l)r~l>nrath·os. - Gnl1cros.',- J¡,Ja~rílDonio. < . [)espucs del espléndido j-~sincero " reei. bimiento que hiq.o In poblaeiroon , . '1 .. D,o !abac0s IHl s9bm.nte~ ylól\dljl¡'-;c' e§~ab,¡¡, un tUIJap'te, 1 0.rn110zándose el) su C11plli, Que me¡¡]ia cam le tUi'n., Djjo/teniendh In. risa: AUllé¡tle sea de longuniz{¡; Todo ese tabaco esca.pa . .. ' A su pat~on un' sirviente Una vez ,le preguntó·; - i P or qué, ~o o;emos s3!lir ,Ei sol pdr' donde se ent-ro '1 , -Bruto! por ,q ne re.,trócede, , ,,1, n:! pat)'oll lo .collt¡lstó, I ) 1. , • ¡ I . , • r - ¿ qyé ,h9ra¡;, 1,-' ~'4I's , R\{r. \a4,1,~pqtl . 1 e~ p~iado , se convellOi6: . ' ,: \ ¡. 1) ".'" r.. \..~) [ ::vri SC IDLAN;EA . ~"""""''''''''-.ro-~'''-''''_~~~~~~~~"",,~ __ ~~~. ~ "- b .... , lIJ e (1 11 Id ~ l gil} :~ Ilc;die lltl~ 11'1 ' \C!\O . ' A I'~ l 'HIIl: ild ,1~ L I~ Il lnfas de las {)rH ''\ inl !,OI' " t.:! mllc lto tr".plflll till'lHs cn:\:lto á ntes, 1' líl ¡ne de lo (.;t l lliTar.~o Se In1 Il' r L! 11 O di­I" la ,. ln"ch" en c1'\)ce)', 'd fl ed,\ ndo~e a l li ll I'c\' e,ji t'l a,; : i d ~1l, 10 por cOlf"ig lli eute ]¡ . ,j .ls 111 ni 1 '( '(1 :len",, : dcb,c d "r",~ la di s­tall ci :\ de tn.:~: ~\ c:tl \~t l"j) e.Ué,1l't:1H de una n. otTtl l . a~~1~' i '~d sIJlllbl'arJa EH' c'\[i ~IRr2.. d:·· !~' J r¡ l) t:hn'l. r rl i 'apre.tar las r'aíses : q ;! ~ ~. : ('"o;..;:r l!i t' l lit) quede el1\.' ;r¡:nl'lo, i q!k l . .tierra l¡tJe Re le f.1 J'riJll t! e:-:té bien , S\l~trr: 'Si la ~sta,-;: Inl es In ui seca, es · ", IJ I\\'~ni e !\ te e ll' i~·go. Se ha úbsel' ntt1c, que n)ie/\t rns ·1llas junto se si ell / hItH el ta hnco, l'e:'; l:lta nUl.a I> Dlltllil:" j ¡,,)r (:,to, i dt'j lfl' tnycrvar el tel l'(' 110"es s llin a mcffte pel'jud ichd 'por l[l'l t> hitCe de mala (' aI]j ~I !)'¡i] el ·tabaco. Creo 'loe en todo el 'al'Je del , Oa nca, j 11Il1i cspeeil,lm"lllte ep ",1 .Mullieipio dQ ';\li,lH> (\el,e semb:'a;'s>l a mus' de lln ll v .\l·a (le distancia; l >ltc~ este 'tmiro-' no es t:! lll nB Rc rni.;jnntú a 108 dé A Il1'~ baloull> cm sus' ¡l di '~aJlldi>l se pl'Od1ucirá el t a.l)¡¡.· (l.) ele liD cnlúr 1:1)1 /\ 0 o sea ¡¡,,[¡ano, ·que es e.l ¡l:propi:\d0 para la exp¡r;¡1'ta<:l cl J1'; . ptlOS es el 1'1 ne ¡ l'eJ'ie\\en Los esbn\nj-e1'08, ' Si sé qaiFel1o, pil ~S, fi~. . b é\glJ arolll átícp, de buel\ 0 0 10)" t:~IT!ai'í'0 :\ gusto, . bus­q'tlen tiMra pll-J'tI serftbl'l1 do, fine 'téilg:l."1 las eU ltl id:l.c\eR ~n c\ica llati , i l!¡¡g,iu ' <:0 !1 ' el mayo r esmero l'lIs íloll1'as 0parneio- ' JÜ?:~.f - r, l R EgIE ~m¡¡A, 'i. ' • ,. . ,..., o' , I A poco.s dlSS (:le efectuac\a la Slem- ' bFa7princi¡:>a'1, se conoedn 'las matas, eu- ' J,'o rmas o que h al1 m llerto : en ,es"te ~CR"SO 'eml pi ezan .a ¡lep,' lJl1e,r Su, Ijaciendo ,esta . opér,áclon con l \lp,C}'¡b cui cla ~o, a fin ,de ,¿ 1J,}le e.stns, 1l. 1 ~t¡¡~~\1 P9rgal) ,ep saZ0,l1 ¡tI d ll' ismo ,tiempo, qqe ¡[as. ~e la siembrfl ' principal. La talta de esmero ell J¡lt. 'f'iern b1''' i rcsiem bl'lj, cans!,\ m:llc hos mit- Jes,JJOI:qlle se auménta el trabajo i a~ fiÍl se pieiden,.lllue4as malf\s.. .' ..... I ' ,(.Cauti1;ÍuWrá, ) , ,. --' , ) , (!I,TH F; !E; '. , En -Valparaiso SI'! ha' 'eSperl-t\1e1'lfla-do i ' . , • I del ÍS al 14: de mayo I'n s,;dq qn recio te'mporfll, que edb,ó a p iq ue varios bu­ques; p,:ro 1ft ppr<'1 i tila considerable ¡;on-' sisti0 en la de,;tr¡¡ccioll de varias 0bl:as lluevas,' ~ftu 6a:da 1,or el ma)', ' E l gobierno snfrió con este acciden­te una pérd'da '1 ne se calcl1\la en mas de' 10.0000 p e~oi\" Las m,mallas, ter)';1· plenes, ¡est<\c:adlaciones de! in terior ', pero ·hasta hoi'· se i9"lWI'a ,~ , ,. si haya haj)i€lo daños. I ,¡ '" " PJ!.HAGUA I . , r l· La prolqngaJa gll\lr,ra .q ue ,los ª! i q ­dos , han,llevD.do a esta infortunD.cla Re­pá bÍie,,\, HO \u~ . tel't~inac10I, . com9 se ase- 2: flra ¡ las fllerzas ex.ped~cio n ári aA . SH· ......, ,\ ' ' ,' ''' ¡ frie ron u na,! d'el'i'ota el 4 de ,a br, i l próxi- ' lllO pasac\o, el!- el pllente Yugne l' ~y, en cu yo pUl1 t0 S5l pi'est')'n úlilron .coP su acos­tum braclb a\l'ojo , los ,.'parág uayo~, '~ ,MI­xl ltad\,s con suo t res atrn,aS, át.acáron la 1. C'3 Divisib'n ~iiM u~iga', que qlleóó des­trnida, q,nédanclo uú 15ra'11 nÚIllero de prisioneros, 'm:lle~tó8 i hel'id os, (, I ",.,. , I I R EP'U B¡;',í c A C¡UBA,N A ,. i, "Gra"'Cias' al'ciélo, ' J"0_clem éis '"fa ' en'-' cabezal' eOf'l esté hermoso;'tít.ulo 'las' n0- ticias' cle' aquel'la' hl,teresante secciou de ,América. ' " Tenemos en 'nuestras !ll{lnos i re:é~r- • remos con ojos fic1na de correos." , , ' RIF A.-Se avisa que la rifa de la casa I situada en el Cal vario, se hará prccisamep- , ¡¡ pe, el ú1'timo di!]; de' las fiestas 'públicas de esta ciudad, en el local de la GaUer8 i a presencia del señor Alcalde del '!i)istrito. Sobran unos pocos billetes que ,'ende Federico Kenke. 'SEÑQRES SUS8RITORES. Con el ,próximo número de este pe­ri odico, concui}'e el segundo trimestre. Se suplicn a lbs ,9!Ue n0 ha.yan pngado el vlIlor de la suscriéioll; lo hng~n a mas tardar,_ a~ Feci'bo de dicho número. •• \

.. • " . • '; , J ' . I Iim>Rillrot.,i DE NICOLAS HURTADO. . 186~ -/ .. (1 ~,' ~ / t , _.- \ . \ .\ , ' " ,,' ./ 1 ' , , . . ~' , , . . . .1, ~ ~ : " MIS(!\:E~J,tN~~, LQG'C>GR\.:" Al: BERoR CARb~:l\~o;. ' ~ • t r ~ !' .M ucho tlene~q ue pensar; , ~I . . .'. C(o)n el presente núlllel'o cOllcl u- 1I ye d segundo tl'ime¡stl'e de_ este".,' "Flel1i(l),liIi'cii. S\lj!l,lica'qws a,Jlós ',·señor 1 ' ¡;es Aje~tesl¡bs )'~,¡t'án "19f l'~)~­dos que hayan c(')lectado, 5;a' ~ los señol'es susc'ritol'es;,p:rg'uen'¡il"valor '. , tlel.tririlestl'e, 'pllés en caso Clicadia en. esta carátula. ' ••• • ' El!, SEÑOR O.B·ISP.0, , • . , " '. . ' ' . Un vacio ' inmenso<~e sintió pn Cidi aI: ' ,', 8 "uir su 'marcha' hácia vi Norte dél Esta­do" Monseñor Ile.rr:núdez, que conti~úa en 1lt visita-de' su piócesis'. ' Una se'mána de g;ran regocijopopuluÍ' &e siguió, a I'a I,[eg!!d;¡¡" del· 11 ustre , Bastor ; • i la '~'íspera dEl' su salida fué festejado con , Ulll explendi~t" convÍte d sesenta i dos ,eu- , bierto~ que',di". el ~eñ ~ r dootor ~anl!el .. M. /j; 'de Velaseo, con ',~casibn dd matrimonio de un hij <;>' suyo,quq celebró,el mi§mo,Dio; cesano. ,La cordialidad i la,decencia ,pre-, sidiel¡On em esta me5a, a cuyo rededor se ," lient6 1o, mas floridó', ge n~estra sociedad: , Varilas personas :ac01l'l'pañarol1 al , señor I DOctol' Ber.múdez ,¡¡asta )i'l1mb0, 'en donde, ,fue bien recibido, como lo ha ¡;id (~ i, lb se- I'¡] en los de,mas p'uebI0~ de esta wo.vincia; , ,1 eciesiástica , . A su pl:esimcia l)olltHica:l, une " • , • '11 es~e (Freláclo 1ft sUllvicl'dd de, SIÍS 'maneras, ia lincio!). apostój.~ca , cle su,s pala131'us i 'el g¡,a:to i arrobad0F':'perfume de S?S virtudes .. todo en el ~eñor' Doc~oT BernlUdez\e.~' eplSl'l7 "~p' al ' todo revel, 'aséu' digno diseí,pulg,de . , '"M""o nseñor MQs'q1¡,l era" de ~g rata; 1' jie l'lZ re-corduc: ion. ¡, . '\ Le deseamos ,,1 IJ.ustrí'simo señor Doc-tor BClim.ldez \u~ epiSCopado 'de larga .d~~. racioli i que dé frutos,'JJel1,decidos a 'la 19k- ¡¡la ,d e) Dios vi ~o. , ,- , ,] Ei}RNI'A. \1 r' , En I~ fábula ,deI'.número ant,el'ior dice '" '! ;t el eloji'o' de esa II;ve vn/entu" ." tease ,,:¿¡Iel elojio d'e_esa 'ave JlUcer illte~ntas." " ' '. " Si de .!!!i lado te pones, Diversas combinaciones Con stet<¡ letras, no ,mas. Quiero, pdes, sin dilacio1l1 , Barte pron to a Qónocer, El nOliIbi;e de una mujer Por 'quien tengo dev,ocion; ,; . " . ( r. , -r E~ 110m b pe de 'unll-ciudaa 'Rica en galas i o~namentos" De füli,osos monumentos, <;;élebr.e en In antigüedad; , Lo que sin fi.lta el soldado, ' ..Debe )levar a la guerra; Lo ¡nas Inll)'enso en la tierra; De lo que Di;::" ha fOFlnado. El nom'brc dJe la pasiIJn ( Que cierta jóven te . i¡lSpil'a, Lo que a Macías por Ellv,ir;>, IDestrozóle el co,.;izon. , Lo qJ.ie ,co!'r,e 'nó()hc i dia', Hasta perderse en eJi mar; L,) que pnedes aspimr En las, FlOl:es a pqrfia. • Una fru ta mui sabr0sa Que en,''''Da-pa· " ha'bl'á~ conociiio;; Sé talllbion que ,es ' apellido, ' Pud,iendo ser otra ~osa. Aq,u ~~ que' ~,n A,1li¡j,andr~, La bib1ipteca ilicendió, Por lo culW\ opitlo yo , Que sus r,!zones tendría. f 1,0 quP siem,pre s0lici,to ,Ell las fie'Stas de SAN JUAN" O lo que en I'a iglesia dan En el diu de SAN BENI'IIO. I !Lb que te dfl cu¡¡ndo vendes, Una, peseta en e1 gi1\'.; E L " fl " ,¡r ~ B I ' [1: '- ~~ · ~-a -~~":'~. ~.~~:~ , . ; • ' " ., , ' J , '"' ') 1 ro } T '1 \ 'l.'"f ~ PERIÓDICO LJ!'il'ERARIiO, :rNJf)1JíSJ!'~1i4,iIL ]i, ~Q'ftmO~$Q~,o: t , j " • • ro l"¡" 1 t L ¡ / "j ~ .. . .. _~-- " .. _ '" '"""""'-" ... \f""r •• ' ·''', .... '-~'''"'' .. ,.~'''~~~I~ W AÑ O I : r . ~~li, f5 de j~1.l~~ ~1.~ íS.69,·, " ~~\ ..... ,·t .. ""I .... ,..,.·~.,.U""'",..~IPII'· • .-IJf\ .. '-' ..... ~·W ....... , ..... I~ • l. ~ a., 1 , ,~ , . LOS' 'l-'ERr6nicos. '1. 1.0s periódicos tienen, -c,qmo todo ío que es humano, 1il1.uchllS cosas buenas i Jnll chas~ ma1as, Son' ¡, lt>tlg!,i1. tle~ pi'tlfliéo i 'la len. gua e" un inst""ll)nelJt~ ql1c"p uede s6r vil' a hl. verdad i a ht mentil'H., a h .. patria i al egoismo, ~ IOfi .l1ecio$iÍ ,t Jos.: en lfendidos. P'iletlc ser discreta, ° Icmg ll¡¡ra", púdica o ilJdecor<'Jsa, títl1id¡¡ o f",·/hntona, . éóncisa o • '," 'f 11 ' tOG ' á;abes i d~sp~e~ ·de teneros tomados '""'1' ahí , ell úaUh el diálo.ü'o, d,otwndo ·vues· l~ . , ~ o I tras respuestas i dil'ijicnd\lr v.ll estra: \Colun,. tap, nhm¡\s, n i mé;lO$ que cd'lJl;o, lo;hace' un I l1lagnet-i~ador cntendid:guet:ras :ci vil es, pe" ,lea tarribj en c,m vu est ro brazo.dandl'> muer" ,te o re0ibi'Émdnj¡l;, i Ai dea\luel'los;que en, i aun mucho lYÍ.\S, pOl'qu ~ 'plledl' tener too das las ~ual i dad,es i tollos los defectos que tiene c>l hom bre, es decir, q lle tenemos too dos. " ", ~. f Se cr.ee jenerallIl llnte que ' para escri.bir bien basta te';~F talent"l e in&~r!,l(\oion : es· te es un error, se necesita r de otra cosa, que es é0mo el, bálsamo qV" 'purifica el tao ' lento i la ins,tl'uceion impidiendo qu'e 8e e\ qué sel'vi l'á ~ 1J n,t luz engañosa i f,tla~ que nó nos hiciera pero cibk las formas i los Cllfoi'cs; t?J ~s- como' son, mas "llILiera qlíe no existiera, !Para juzgar I<)s ,pel'iódicos es..., pr.cciso emplem' ",¡ luisl'10 criterio que usamos pa­ra ;Íuzga.r a I..,s ¡¡éillas hombres, ( E stos SOl} fa-Iibles i displles1l0s -a sacrifi· car el deb(}r i la vii.dad' ru la utilidad i a las pas iones. , Los periódioos 1?olí.tiebs tíctlen por lo' Jeneru1 un" mu~a que los iHspim i que ¡por . cierto no es ni par~enta l'\.'\m<{t~ d~ ~tlS IIUe.­' Ve h emnallns, ni ~eb'ló llUI1Q<1 en I~ erista .. linas "gua .. de Cast",lia : eSa musa es ' el 'j.ltertls personal o de par.tido. Es una es. pecie de MesmeF que ántes de dirljir0s la palabra i de hii.hIM á vuestra, intfl ij eucia, O~ toca. con adilliuable fhl uoa e1 ' cercbrQ i 00 hace \'ud sofiar cosaS q jasuecesidades de la s00iedad , ,i l~ tareas, d~ la ill t~lijen cia humana. . ' Rrimeno se p':ese(!t,an los periódicos po. ¡¡tiC!ilS qu e .~bren callipaña sob.iie·, asuT1~ojJ ' ,les suelen perdonar, en' gracia del arte, los ata:ques q,ue se hacen ¡¡ la Ycrdad: tanto v&ldría elojiar un veneno _ prepa.rado agradable-mente par .. el paladnr. , Vienen despucs los peri¿iHcos científi­cos e i!1dustria.Jes qne están, "" el caso de 108 anteriores. 'En esta materi& debe adopt~rsc como . 'Principio ina:veable i de segura ~plicaoion, el 'siguiente: solo la verdad tlenc derccho a dominar nuestra conciencia; solo a ella, ,'-ato es a la y,erdad, tencmos el deber de &Catar i r endir homenaj e. Cuando el talento se junta con la yero -dád, se enc.uentra la forma con su sustan­ei1h lo verdadero con su explendor; pero 'cuando el talento sirve" la mentira i nI error, entánces la forma está'sin sustancia, la belleza es _una pura máscau, & mas bi'en tiene nlgo dentro, pero algo que mata.. Mnldeeid siempre'a l o~ talentos que se de­dican 1\ defe.ndo'!' i prQP.2gal' el error, esóe ,sori los q 11e t,:enen' ojos i .no ven', como dice é l E 'I'anj eHo, i abusan del mas bello don de la naturaleza. ' E sos tales nunca pueden ser bueno! eso , critores: les falta ,]1\ mitad pilra serlo, les fa.lta lo sust.ancial, escriben sobre nada. 'Son unlb cascada de bonitas frllScs i nadn ·mas. 'l'ienen la májia de encantaT nI oido, emponzoñar el coraZon i dejar vacía In CI\­ibeza. Con estos principios podemos tomar pa.r-. te; aunqile no' SCIl mas· que C0ll10 oyentes o lectores, en esn i'litnens n. convcrsacion' que un pueblo enta'bla consigo mis1no o 4lOn los ot.ro", ¡ q uo oe ¡'Imua la prensa periódica. ( AL RIO NIMA, 70nz.¡,oo A. PASAn pon PALWInA. Sentado a la ventana D e mi a.posento, .Al rayo de In tarde . ,}- J .: .. Que' dn en tu lecho, r, . Miro tu línfll . " ~ 1'Ü:~da 8i\eJlci@s~ ,> . P'~. . i j\~, ~vu.r&. , , .. j Oúán 'demuclado pasas! Tu suerte nd versa A la de 'este tu amigo Bien se asem (ija: Juntos Il ol'amos Las selvas do felices Nacimos ambos_ - Como yo de la inhln c.ill Las d . nlc0s horas Pasnans en tus vegas Limp ins i ti m brosas,. , Triste r ecuerdo" Por las sierras n&ti Va;! Tú YaS jimiende _ Tus agnas juguetonas 1 cristalí nas Que alegres sa lpicaban La verde oriHa, Turbias ¡ l en ~a.s Resbalan por un c,,"uc.e D e irlm unda greda. Así turbios mis ojos, - • Mi tez ma.nchadÍl, Mis eabello~ t iñendo Pre(,occs eanas, , Yo vago incierto De mi penosn. "fda 1>­Por el scnde~o. y" no vas de los guamos Bajo la. sombm . EscucJutIldo el arrullo D e tus pa lomas, Ni del fo!taje , Tomando gayas flores PaJ'a adornarte, Tampoco a mi infeliee, Misero huérfano, De la casa paterna Cú,brem e el techo, Que demoml)a N o léj'os de tu or,iJla, - Risueña i blanca. Rceinto ,de esperar¡zas 1 de placer es 1 de rifeetos que l1u)'.oron i Ai! pa-rn s'iempre ! Aun los aldeanos Hablan en sus 'consejos ~ GUS e,nCJ!Il:O.S. • • . , . - -.. 15e rem otas-campiñas Sua.ves aromas .A.nanf ~l'¡90mpYen d e~ aIg\1l1a cosa, " El entendimiento es la potencia qne el alma emplea para concebir i conocer. La clvilizácion; conS'ecuencfa' 'de la so· ciabilidad, qu'é 'desde el .:principio del mnn· do ha ven:do 1laciendo la via;l" niénos pe· nosa,. tíene 'Em l'a leetul'a, ° mas' bien en él estudio, la fuen'te dé su prósperidad, Nacido 'Íll" hom'bte en med io de la debi· ridad; neeesitkdo' de toda' clase de reeul'sos,. sabiendo solo llorar" fué pl'eúiso' qué el Creador para 'con.§erlval' su gran do obra ya que nó como,_salió, de sus manos, al ménos dist,inguida de la de los dernas ser es, la dvtara eo n ( esé ~prineijl.io interior i raeion:11 que llamamqs al!lla, pára que haci endo uso de sus facul,tarles, se procu mra lo';; medios de all"iar.',su, t!'iste .condicion :' si. 110 fuera así i q u'é' sel,Ía· eL mundo?,' P ero la socicdad nos m uestm una desi­gualdad entr~ los hnrnbi~s : u~os sed ien­tos de SlÍGnóia, ocupan sf,s 'dia~ en el retiro tan solo estudiunclo; 'otros, . aÚllq ue cono~ cen las ve)1taj':i~ del sab'el', no sc cuidan de . a b n' r un l1" ú'?1' 0, : e 11 os> 1C, J.,U¡,S' l, e¡;:lll sa b el', p ero,. no aprende¡', ' . . Sabemos"que a Cuc1m'o s~ debe el inven·' to de la escritul'a alfwbét.ica, el mas impor. tante por cÍ,m'to ,piima la humaniclad, cuya historia se.remonta a l os ' pl~rn el'os t iem· pos despues ílel Dilu vio " i (¡,ue, él prime¡' leji slador di,ó .al ' pueblo do 1s l,,,,,1 la 1ei es­crita en tablas de pied¡:a, D esde esa felíz época, d q~d " ,gu\, una ,idea_pudo' slw repr~ .. sentada en , u~ ", pied'l'a o. en una clé b.il ho.i!1 de papel, por medio de signos escritos, se logró anebatar ,aI tiem1?O la .facultad' de olvidar, o, al IhéifOS;' eI'O)vido' pe l'dió la.: mayor part 'e d e S11S t1 ü mlJnlO, S, CU:1nto lJ d ~M, el 'mundO pI'j'merarnente' a la escri'ta-ra i 'cl esilUes' nl estudio !' Las ciencias npénhs1¡'osr'serÚin conocidas; 1l\~ observacibili!, 'tI 'l 'lIiltfónóm0 se perderían ;~!". :.. .w ... • con ér ; ros scm'ctes que el sabio arranca· ra a la natumlem no subHisti¡'ía.n , ' Cuilndo el hOlnbl'e c m~icza ' a pensar' busca lo qu\, nole es conocido, pero en todo tropieza con el vacío; paGo.. scgu ir adelan­te le es preciso arprenflBl' i pa,ra. conseguir­lo, ncces itaran xil iarse e(Hl un libi'O. Pero i So clló;n~us VCln"-os C011tí'noumente eon inlpol't a" ks lib ros eu sus' !pailos i que no se pueden cje.r cuenta ,eJ e. Sil contenido "1- Es que leen, pero ,nó estudian; es que so' lo' (,jel'citan, la :v ista i DO las potcncias deb ~m~ , • Los placeres c¡ ne, DOS pl'OpOl'CiO ;' fl cl es-' tudio, placBcBs 'iucf>l,bl es' que solo .el a1ma conocc, se deben ",1 arlolaoto que ha hecho la cien('.ia; adelanto que multiplicó Gut·· tem1Jerg de, uq modo s.,r'pr,~nd ente con, el desc" bri rnient(¡l cje·b í:in'pI'Buta, ' i Qué serj;1 10i la Historia., sino hu bic-' ro hn1) iOOl c0mo ll enrur s us pájinas? 1 i qué se lograría con elilas n enas, si eLestudio, el deseo, de, CO~lOcel' l ~s ti en,pos q;ue no han de volver, no 1112S hiciera llan1a,r nuestra at(mcirm hooia el.las? Cuánto g,07,;l: cómo se eleva ~I esph'itu del cl'r>y en(;e al abr ir ~l Libro dc los li-· bros! Cuán,to sc reCI'Ca,. Ja l:it cnltUl':i 'u·ui'.· versal con la 'pose~! Qn , del Quijote ! O,,{Ín­to se hoqm", las ' nacion es civilizui! '1s con su~ bibliot<,\cas antig uas, <1 <;>ndc se eonocc", las inmort¡¡ les producciones de H()m ero i de Pit:1gol'a ~; 'dc San Agusbin i de Aristó:­t e les ,!, Los pe;'iÓdicos q.uc 'tan ,;ec-e"m'io's se 11a~ cen ca.da. c1ia; ,cn lus lop'.wcs civiliz'fLc1fls nos , ~ . ' proporclOllan R(J¡to's agradabl es·cun la. . lcc-tUl'H, que nos -brjndan, j con sübrucb .. l'~,lzon se lee en QUa.'?Da ¡(htizcn 10 §iguiento : '" U na fl i 1I1.~-' gc los hiJOS Crceér1 en, la.: 19nür:!,UCfH':, SIn g llstO alg1ll10 ,por h1 lcctu"'j, Ade,m:ús de estos In:.des, la esposa, La l:l d e"' í é.l.. ·V l'1(.'a . .. .\'> 1 J l-¡'t , ':D ~¡t'düc1i6','p'e~rccdi( ¡i(a¡ DtU;stra's fñ.¿Jitn­~ es 'i)\rlelectu a1e''j¡ llOS 1'I'opOl'ei<~ha ,b paz 11 'dél ebt-áz0n, qú'ees el may.or oi ep, 'd\i '1,\ -v1dla,~ 'enauJza-H)'8 nlo rilelit.ns presentes l)or 16s -plil'cer.is qU6 nm\ ~ l'od.ll''', no~ 11ed ' a , ~os tém'o'tos" tiédí',pps ' Í'n~)s 'iÜUestl'flf los ~aildCs' l' hClIi¡.bres ' que lió'nraroll'o' dhilé­_ d'¡zarón~l,t h'uúl flnid>td, ' ¡ por · último;' '~QS hace espe1'a,' hermosos los más que nos restan e.n la tien'a, ., • VeJl cuántas \~cntai a.s . nos p""porciona el, eSp~d~(), s in" ag.regal' la suprema, qll ~ ' e] ,e leV!Lr,lOS' al Eternu, i enseñarnos que solo ~~en Et· esfáJ l'a g ¡'a'lIdezá, i 'qué 'tCJdo lo de· mas es uljsenia, llanto i des/ilación! ... - - - B-:rf>-.&ucros. • • ~.¡t;«t.I ~l l_~ __ _ • _ TL( J e' A N· T Ó . ' ' - 4~il', oi-n- de nl eIC!)aiosn. \~ozt· I ". El Mjeñtillo el delieios0 acento, '., Como él li1l1'l'l'(1 urio deapaci ble vi ento Ac\ trav;,ez de' las hojas ' del 'palmar, Q como el carito que al l'Ornp"r 0l dia Entona el .l'uiseñul' c:n la espesura, puyas notas de amor i de 'l"!zuí-a 'yieneu el ,,1m:' t,'iste a cous pl¡1l' : ,. ,,-.-¡oo- ' .. 1"-""" - --~. - Oh, oÍ!'¡.-la cantjnela sua.ve ·~ue"' eñamol'a.do t ro ltl.cl oí·le vanta., tOll acento d u]<:i simo qne- epcanta 1 lre)la-de e ntusinSlno el col'u,7.on ; W:s par'l el alma q ~e el d'Olor " hi.:lllna, , jIbo que a la he, ida"el há lsa,m0-pJ'ceioso .:. !)!l0Fua el pesar horri hle .1 tUl'mé'" tbso ' . . iEln Ul,.~'du,l~e ¡ nl áji~a ft:t1ñci.on, 1 '" o • f ~ t \Asi, scÁor8l, .eua.lld" al ,,,ir~ , ~.x\¡~¡')S, !Acompa.ñada (jel r"udi sonoro, l!Pe' dul'ces me·lodias rico tes'oro> ¡ ¡' I ~on tu eÍlCall~nda i p' ,derosa -vo~; p ual ,si .eligB'ica"f)!,\,rza l)l.~tqc,arJ},. _ , Campiar yo si~tu l)lÍ 'ang~lst¡ad" vida, Porque a: tu acento \ni "lm,a conlI\ovia.a pe ,be~Ias j ~usiones 'váse-eJ', P?~; , ~ "- } t '1 ~ I . , .De1 vistoso turpi"l en la tlóresta Yw h~ ese,uch1l¡~~' el a.cen.tu dd(}ncíosp4 ~ Ide) j¡lg~' la fu clIte" 'Qúc dcsd~ 'lejÓs se /fy,i!. 'mLÍr mul'fil'_ ..¡~' • ~~ 1 j ~ . ~ , , .. l' -; " . ,1 , f P r bes s i er1lpre- ~a.ñ,t,'r, portiue tlJ' canto, E s ¡sin igt,lalr r, ~U m,<}jilla¡ qá'~:lid'a lioa ar ' :, ;(I~~s, qve el .ro"l~: p"nsPí\~e,'(e fU()D!.,¡~mJ r un serafin deblerala enJllga,r 1,. ,~:.,{ !UEnTOS, lIATRI~OKíos. -"- o , Enero 21 27 3 '" l~eb rel'o 19 - . 24 . 2 / cile sus preceptores. La pat,'ia está llena de espera,nZlc'nta i rá:pida enfermedad , Su numerosa familia reciba de nosotros tan , ' , j usto pésame. Junio 2,* 22 3 140 I 158 II , " o . ' . ' 0 0 ' , . Goomo se ye,. ja d'lfel'enom' cl el mOVlrnlen" to de poblacioll es notabi lísima en ~as dos pa.rroquias en que está c1 iddida la ' éiiudad:o i corrobora. lo que secreej ell~l'almente, 0:­to es,_ que ]¡\ p'1rte baja de la ciudad'} qu,o es lo que compone la parroquia deSan NI­colas, no es .m ui sana a conseCliencii¡ de recibir directamente Jos ma.los ,·apores de la Aguablanca i Clemas panta-nós del cau'Cl!; ... I " , ""' 1\,I.oOS. ¡ I EJ 13 1 m\lrip e1l Candelaria, casi de re­pente, nuestro amigo el señor JosÉ MARÍA P Al IÑO PÉREZ. La noticia inesperada de i, t -. '~J I!"! r fII' tt: ... ....-..: : - 1 ~ ________________ ~ __ ~------__ 7---------------- . , JJ; 'L 1 'A Bit . '~_i ":" ; __ ., .............. "'....,~~~ .. ~~......,....,. ..... ~-~~~.. .... ~~ , DE B E s o'IA N ii"A R! ' . l·las que ?~e pes¡¡,r quc swntes, . 7. ... , ~\ " ... , ... ~'! I \ I,T q,ue ]e corazon te O¡)r,•l me, Contcstaci0ll üo'J;Ili nmigo 11 :.rc;ial ,ªoirC'ro. .~ ,. • Alze tu alma a'lo snblime Si tú 'viniste a I'a ~ida ' " 1(>.e. un ideal enc(tnt,adol; '; F¡¡'ra Ilomr 1, p0r 'qüé cnutas ~ L se,utirás que e~e llanto , , • ( \; 1 i Por Cjué tu aceÍ1tQ levantas ,. ,.~U~I tus ,pupilas aniega, . Fati,i'calmar tu dolor? , .Es cu~lla l'luvin quc riegn i Por qué es"()uclias l,\s' 'endechas Los pensiles del amQl': IDe '" mi1'l\i solitaria, '. [ la sentid", plégaria :mel p~r1el'o ruiseJlor? , ,} . i Nó a be's que el que susp'j¡:n, No sabes que el" quc sollo7.a, Jrime en ]¡~ 'll1ansion luctuosa . De amarga desilLlsion ; Lugm' a "donde ,no llegan .t'í ccn to.s .cl1te.rnecidos, Ni lm¡ reflejos pet'c1idos Del sol. de ' l:v inspi"acion ~ 1 pú le cantas a~ ,bosque, A las lejanas nlontañas, 1 (¡us not.1S acaQl[iluñas 80n el lnud del can to~; 1 cnl1ras -de I@s jnr;dine<¡' La magllí fica bel'le7.n Ji la gl'aeia, i je,lltileza lY>e.fresca, naciente flor. . ·u . . , ,¡ 1 Cql} V.ig0t'OSO acento, 1 can l,"iea dulzura Ca.ntas la, l'i.e~l, i1{~nnosura De 1" csrléllclida crcflcion ; I cn tu 'anÍlnatilo sClnh!u,J1l:c Brilla lit. mirada inqnicta Del ¡mísi <'o i dé! poctw, ~ue buMa 'jn 'inspiracion. " f • :. ' r " 1 csclamas C011 va,!! i:lolicntc Q;e ~.rn' s",lo II@",,;,. (lebes, ~: '~~l' qué la. a.margura bo.bes En j¡t fuente, cld (Iolor ! i 1, tu rÍ,isma queja tiene, pn I\lilZ de hÓITi,]¡, I,ristura" ;¡¡jI éncanto i la du,lzu,ra ' , ~ D e sensible trovadoF ! , " , Cántalc, j,DI'en, re] ehilQ 1 aTa- I\¡rbua que te' in'spira" 1 n0 pu:lses n,,~' la I i rn ~a.ra cdlltatP,Ia. afliccion : ' .. ,' Canta, que en el ,alma bienes [¡,Qs'j~'énijaes aril@res ' !mel ' G,wd'0,- e&uta ;"n0 ,Boi·e lLas gLo nias del OOrllZ01l. • • .­¡ H. V ELÁSQUEZ. El 20 DE JULIO . • El Liceo de EL ALDA dal'lí su 3.' sesion solemne el 20 de julio próximo enhonoT de los próceres de la. independencia cplom. • biana, que hIt acordado dedicar a las pre· ciosas reliquias ele 1'1S lejiones libertado· ras i demas patriotas de 1810. En la 'madrugada del dia, 20 de ju. lio se snludará al sul dé la libertaa con 21 caüunazos, enarholándose el" ,p,tbeHon na· cional; ¡' por la noche, convcnientemente prepamdo el loca.I del Coliseo, se dnJ"á principio a In sasion a las ocho en punto en el órc1en siguient,e : ACTO PRIMERO: Prospecto Íle ]¡¡ sesian i. ,'indicacion de los Iléroes ' co lom bianos.-A los . vntes de el Liceo.-Descubrillliento ,ele Nrnérica, o Cristoval Cólon .-lsabella Cutólich-(n. clijenns d¡¡ Amé ri ca,.-L¡¡,s Casas', o las Mi. siones:-El Conquistado,' Gnz"lo Jimene~ de ~úesa(¡a.-Fun(]aclOn de C.~Ii :-PI·i. mer estallido dé In ,:el'o l'uciol1 del SOC0- rro.-, N ariño, o los dere(·,h(~ s del ,Iiombl·e .. -La libei·tad.-Qancion p atrótica ~.al 20 de julio. , ¡ . ' AdTO SEGUNDO. BÓLÍVAR o el Libertado ,' ele Coi~·rn.hi".-' Santa,ndl,r, o el hom bl'e de las leyes.­Suere, o ~l Grn-n Mariscal..-Grito.,, el'e in· depencl el1 ci" en MOIll pos i eIÍ. el Socorro. El 20 de julio dc 1810.-1>", Indepen. dencia.-AQ,t(1 de nu ¿,stm EnlalJcipacion, E¡i>mérides 'mjDo bl iC't nits.-A la Pa~rin.­Má\: r,ires cftl'efios.-El ,Pres idente ele la Junta de l"oplliynn, ·il'onqnill C,¡ic690.­Amo,: pntrib.-Uancfon p~trútich,- , AqTO ';ml¡CJi)Ro. . . Jirafdot en Bárbu]a.-Ricaurte ep San Mateo.-Si~¡o de Cantajenn.-'Polical']JB . e) "e1l\ 9! ,J2\}~íb.\Ilo~-, -ºfl¡ldns.-J'Ót"~~ Il-V ZEÍa.-Ea. ner@í.ua Auloui3 Sautos.-Bllta. • \ .9. 6.., E¡\.L, . A L 'I3.A •• • ).. o/. lo., .• ~ • 11;; ' d~ :BoyaQ~), o!~lib,el:t;;\d (le I,a. Nu' ev¡; Grar!ada,-1j:~ Je11e¡-:.¡1, .v§!~"i.-p!>rdoba en Ayacllbho ._p~ncioü , ~¡*;óti"i!' " i Los alu111r(t,S de'l Liceo q'ue ' sobre ' t",les temas va.n n. cltiscUl'dz:, "esperan 'del ".itl1stra­do público ca.leño, se s'irvli ! a~on\p'l~arlos en la -s"leni¡üz>Íeioü' de tli.n i1\e'ITiúrable dia de fiesta naCiOtlUL ¡, ,~~ .' ~ ,: ' " ,. ,~ .. . " n { eA-RrA ],AR ~\A:CE.U.TIO.o.-A~EQROSA. * : ! . .J •. :' t • ~ f ~ . . . , .1cl{~·ío deL u~n~~ mia: r ~, ' , ' " , ':" i~" ,\ ' . " " . " .... , t Euc:L!;ltt) i J~lZ de:nlis Pjps, , 1'" J: ;,' }. ' U ' '.;'b epon tus licgí'Ó~ ei, ()jos o:" .~ . I , 1 esclídla.me -a sa.rygre I n"f]" .( I ,-" EII Sal) .t\..~1toni(} t~ ~·í· . .tTn't tal'de ,( ,jatalmeJl(e ),; " ,.( 1 juro' a fe (le ••.• ,CJem~nte .,. Qti ~ me cn:mlOl'e ,de 'tí. ' , .Los ojos del bot,ic'ál'io ' Ant~ lo;~ :tuyos, SiHl .. mengua j l;'lj.ra. eloj ial!te nó h~i.,I~l1g?a: ,', . j Va les Ó1,as .gue: U\l hel'bo/a,.,"io! .. Me he c()nver, tii é1o en ..,y'olean" 1 aun en las agllH-S d-ef B'ósfc)ro Si 111e aplica.raÍl un fósforo . ,. , 4,rpicr-a cQlno o r1./gu,itt;an ; .. .r - .' . Qlie aj c.".'~templa¡:r\e ;tan " beUa~ -r Oli'idi) hasta lo.,que s?i, . , .. 'l. J mas tem blen'oso estor . 00, Que ([ZfJqurc vi¡,o en bCJteHa.-. ' . .;\' " Si r1?ú~.io .~i~Sp~ctlQ),· pcrJnm;a, JY-fc aeucrdq ~~C?lI?l"le ~~~ ti,} . ' P,orqua t.!~.s ,lal)los, nU."J, Son del col,or da la rósa. . ; " 'Cuando m i ro ' en ,d';~redor Sólo un iote me da eniijos 1 es P0l'Cj uc t.ienen tus ojos De alJ/.acu)¿ui1.a el en l ~)r. . . .. 'Tu ,fIlZ' es lim.pja, bl' ii¡'ante, ( ál 'l'eeol'da\ila, mi gloí:¡a, <­Se me viene a.la irienlol'i'a El emp l(lsto ·"gluti"a:"te. , ' E ' . ~ I tu! -bo qn. 'U11a J.a len' . Sin l)!ezc!a de acíóar.¡ 'pura, " .A ql1i,eri. !'obó_su dulzura . N uestro jan/be ,da allea .. , : l' Eres, e,n li.r~, una chica, "Tun ] i nu,!, 'tán hechicera, Que p.o,· ti mi vida diera 1 dej:lrí:t. la :bo~ica , 1?imed?Ues, s i' l1Je, ama~á~, 'P 6.1'u dí'rh'éJ1Jal momen'to ' , : .. ~ ' ." Porque ya mi pecho siento Aneg~dó en ag;wrras, - ,Si mir rt'spondes que sí;' Roi te tendré preparada , Una. lij:¡ra in'bre de aquel telli'u enCllentril en ninguna part,o. ~~es peo. , ~u~ Europa sup,q ad,mira:-. to a '~Ilas los alfileres rellml!laZtio a I~ , .f' " - J • l' . \ ( Lb' quesieml'lrehace.elpogta"ü ·ogU!I:I. , , " .' e osa U6ua l 1· mU"l.I. C'0r¡U. el\te" ',J I - I!:s!\s lIl11J'pres ~o(1, las, lYluJ'eres sin dt":' J, F0f ejempl0, lo pllesellfl}" d'11. " 'fe -darro una idplli eomp1eta. Fnm ellas ID, costurera 'es nn' 0l'ácn-l" ' lo i lei ' t,',d,) cuant.o , di'ce la rn.; di¡;t,l;¡, Si la historia no me engaña, iEn uu conj unto na~ de veu El nombre d'e una mujer ,Que fué notable en Esp¡1ña, , , , jj)IJIf,i~ue Holguin. Sujetas ti 'est,j ,lei , les falta tielllP0 para' , (,¡'~decel' a SUl>\ Illarido, j flie J¡'te los I¡oni.hres de los hom­hres i,n(üiles i de la$ mujeres sin "J1I1-­blle_ -l \ [,~)s "'h oIl Jlb res i,nútil es SOI1 los que', , n{a~ SClil' ieios le Pl'l!stlllmp" i lllTl)illa la I éasa. 'I!as 11In.i ~r:s .SÍ'Il: r~o l11'):>l'c,: q!1e, p.o- I trltl elhls s,~n 111uJel'eS )S111 dedal, la s'lr- ' ven de m(ide-l ,¡ en tudo. I " Con solo verla '!litlal' p OI' \¡l cal~e, S9 ' l'ec'!{lOce a la n lllj el' si n d,~íhl. ' Sus ve,tidos StllI o cn uxt,rcmo lar­g0S' 0 cortos en'demasía,'!!),!la es la que , iuveuta in,l~aS;o , Se li\ enClIentm tUIIlíb ic:l en la calle ... Peno en fiD, eu r",elas ~al't~s e's"sié m(J1(9 la n~i :ima" i ' se ·d.isting-lIe 'por su igu0- ran lJi',viJi Sil iUsust'lllcinlicl,ad .. La mll­j~ F sin \ lea alllll ¡Iamil nUllea ' la ate; c~ou por 'su talento. " El hombre medita an'daí.td<'J o inm6- vil en Sil gl1 . ,f!'~r e~..e!>rr-~" . l.usa,J" prin,ftlstamos a,us-tffi& i'olJá'(.j,n' f1{ I~ ' ]ili,r'¡t il f<:'í,' c'9::;'iendo,sueiill ted Sil carta. tRl'25 de jl1lJio, . G0mo to- ¡l;:óh1él ,iil1 ;~ rll,; ,, ¡,¡',"e: lilltÓ ; 'si. e~ ' (¡ocI:i)~q , dos llls ~ilq lleties r10 E~p) l\',ÍJB'}t '~e I,'ouen '~l'il; l'o~i ql~ r1o '1'(;¡"i'be ,1,\ i¡l(s pi'I·"cj "lI ,rl ~ ~ p'unt ualme,l¡té'1J'/oII' d>1"reo;':J¡ f~'¡t>1 d'e ¡1111:1 íih. ('sdr'ii\'e,t ¡ si' ,escl·í'l.e "id ']¡,[d~e l' JH"I1!t1alida,lbeWI'()cibí'¡"los ' n,) la '.iehe I'/;,; i'(10 :lll ttJ~ , 'si ti' ha'bel' trll1nja'd, ~ éomo nst",dni'I¡il)'ui,r 'a lJ" gotrr1¡¡. f¡tll ttl reda- "l' ,t\ 11'1' Q¡WI;n 1"' 1',\, 51'\0 J1'1 )'1'(0 'E l' t a• 1,'1":1I ,,1,' d'e", ~ ()- , roo Sil• nos 1l af;e ('oJi.ti¡lUamell te. <.J> C otras . ¡gul'I !,. I,' \i,o,, nJ c'n~ lI,a' e I .UlJ' W '1\ 'CI,II e , 'p.Lr-J·,! "\:h1' al" encla~~. ".' " .- < l1'f 1;,.11 W" •• ' .b. . '1 I I f' ,-,1,. ¡JI , 0 S \ n fiJ· O' ¡p;;:' ", e r ',hi ! , n~ 1 ~ll (' C"v~ !( l1.u ; .' . j .,p , l·¡:jo l· "" • .x.arcIR"- Dl(I{fotcb.-"I''t'!r , e . ~ .. r.:a m'u,j el' ':~i n ~1 <'lbl en' Hada' 'se' ¡,;CII .' í,róxi 1\'10 cOl'rc~. e" ni ¡;¡;t ai-el' r"lS'S\¡ "ª te,n" lF'n,,' í. ¡m'j';¡ ni;,!; t:í J I'I(, ' tic II , j·,o,.' 'S·~,i' ir];.~ . ta carta ,(' e 5 HI,1 I"·e~c llt e. L')8I1Úlll e, '. L ;l'e C(WSII" "C el) e' 1 1' , 0..' 0'." '1"a l'l"I . e 11fI. ,'1:\ ,81 I'OS ('l e E'l'!. . .r'u CHA, se r -mitéil Il e's e1 e I¡ 01. .' ;<Íl (;ú!Ú'S soh co:'tns í '11'di¡¡ ~' ) e xiste. Se a los " ;'g al:es, qtlu ¡ud.iell usted , " .t:(':I~ ;l! le · t;)d'o:e,i d.iil 'P'\'I':l 'ii~ h it~~ I; IJadá , .,?''. hra l() i~ r '/si r.. d\:!c.r'1' ll\.HI;i. .'1:'; I 1')" O$, \ \ I j . '. . .{, ¡ l " ¡ , ( • " ' , I ) ~ll r-h la Il).!',l i:lr ',m , f ed al,! 'Ira V,1(;I[\ ~~l . 'J¡trga :J .rla, (¡'l i núrte v i ~ae ~~11', .. IÚ1~'. ,'" 'r. 'f I , , :~,~~;NCIO§, _ . \ ' ~ i \ . b l t;1 i!IBo nr]¡tidí) J1 'lid,., ·'I·le" 'Sil ' '\..¡:se: . .: ·.ti :1, lo ('In e~ ,~i-I as i\p:n'dr i:.' ti{ .fn'u';'cf !:d 11 ,' ~'i e· , '1 ,,)' 1 .', , ¡ .' ,1 I . O~aLD3 músro W¡; NfP~Y Ml ,,' 1 1" ,1 r '~l d:11 es la cI'\Jl' liasiIHI·. Si liega ·a h y¡;:je'Z ' ~u ~gn ,[i 1,1 B:'¡sa i liega it s ~ r, il jl;¡,~.t:i,\,¡le '~J) t "CJ"'C I.1111 "!O se I'l',tigre' lÍ'I.llc1l'¡lí t illo' '~\l l" s flp 'luezns" c!t;' ·las ' 1"·I\l.í e,r()~ .. Ncias\ " '~.il IliIJlI{j>:'J i:li,'lJ . ' .lI 'i1i1U1 ., ~ i 1" 1 '.\ , ... ' .... " ¡, e ii oi' Yen:ln cio A .. 0,dllc-MeaW·Vn. -:-ttOJ, :fll{' Cjll biél'la I;¡ li.l ,ranz.a ,q ne n.os Vü!¡)¡ adju nta rt S\I at,enta <::1I r-t'l lde '19 ' 1 ¡, • . ' d riL "pasa rlo ; , la elle.n,l.a que ¡)@s paslI cs'p~) rl,'!f-¡\l ~e: JL.neg" q~l ~ 'se coml'll.e,te'n 'tus culc.c ~ ioll e& \d () En i l"l!;DA r érni tille- " I . (.,J ". l . . '- , . ID< 's ,¡ :~l1;~cd Jos "J 'fOl p j¡~l'es, ,(l!1 t;1 !D1'rle'. 1 " "', " T,óm-l} el1. arriendo,tln gran potréro SElÍn­l )}:l\do él'" gÍlÍl\'l1)< :i 'UIl mnngon de pasto co- J mun c~m algu,lllls <¡VilCIIS de . cria, ' tocto" 10 I cual, es de' p"o,piecl\\,,¡ de 1", señora l~()~f1Il¡\a ,. Nieto, ';.iudri. 8eJ'señor J

• ~. , , , I ., . I 'A ~;t31 {)5 ." I . , . • P)ERIOPi€O' Q,lJ~N<;.:m~NA~~¡ " , r , I - , ~ 1.ITI·R1T~~lti-~~DfJSTR~1~~,ofJ:,~IAS. : . }' "')' ' ...... . ' l' ., '\ . \ . , . -- . . . " . , , . ,. I ~ ~. , : , , I ,.~ . /­"<,, c i' -, I ,f¡ .. lo l " . ,,1 : '.o. .~ ) • - , \ ~ ., , , I ': 10.1 01'1 el presente mÍ-m e\'o pr in:ci .. "lia el tercer tl'ímeét!re de est~ pe- I 'i6dico. . , Por jo rec'argacta' de trabr.j,o"que ha 'éstad'o la ímpr-eatn, ha' habido "deniora en la salida de algunos n.ú- .. meros, lo cual q Redará remediado ,~ n,T¡.!'í "".~ • .,..t},,~r4¡·' , 1,' .,. . .... -. , ~ " ",. • ,_ . . ,r'l 1 ,~" 't' .,. . 'l .. 1&· U.; f " !:fO 41~ilitrt !?JER]0IDJi«JO lLl!WEt A'iTi>'IDO ]iNJiYliJlSifpit'~it ' - 'l1' ';4,r,'¡.1 tll"t." De1gado Carlos, :Ech:ey;el'ili'· 17,i~!i!en'1M:'I. ESe0 íf3l~tÍl,~f. 4r. , tonio ' {~Sf;l.?r~tari~,),:,~ pp~l,~~lll-, tCr:i:n&~¡ ., 'Vo, F.aláglCls B~'l~ap,o,..r'J.\g¡ +.I:el~d.e ' l'~, B.e¡¡tjWfo.,. ~~,101l, S&p,.ch:ll~¡¡·J\l]al!- A,~ S<;a~¡pe,t..ta ~9.l;iaQ,q, E20l!f!¡t!ltLeoR" JY as,;j gue~ !f;I~rmep.ejliNo,:!jy .!lla,Scoj .L.ué!.};; __ 'Velas¡lo; ·)M!l!JPl ue'l Mi" 'V;etás'q.uei: HIJu . nía, J, 'M'elásquez, i¡:'aJCli:n>t0~ ,i 1lUbJ03: dRa¡'¡ -meDi:.. : -~ ¿ n,_ " ;;.-1 n'~r. .(O' ü' Enlesteo í eN' los ,r/úmeros \Is'igu~ente\, de :es~'é -p'el'íódiic5 esal sesíf0~1 'l~r¡¡l) .,!..¡~¡~::- fja • .J " _, n' ~ ! n' o~:- .. ,), .• : ~I. , ,;4; ';1 ,,~ ¡"jb " . ¡MITSIONESj'EN' ;tMiERtIel~ e¡.js· ése. cuadro, Perp 'la r elijion," prosenta la ,tiapa de lps agol1i'Zantes se ,exha.Ja cM!o ~l , parte 'l, \10 le 'tocó Jundar~ 5!omI,:de la 'de I,os" c'ono u.isfado!,cs t~n n;]!!unos .fragmentos de cadáver i el si- ~ . I 'l, 1"( '-' ~'t. ..... ..- ," l', I r J oon: ~ ,~tr?1;,<')ll , s~ a,i.ferCl\cia .~~, .~ll'Has¡on, ¡encio i la soleda~ r~in~n .(10 I:UC\;O i, ciE(-. cOTJlO la \¡rt!ld 'ileh,ntereS' egOlsta, < rran ,ese (hama sm testIgos; Sll\C1)1 bllrfW' , CUIIIlB'o lil T ese gratqlueblo~" ", tanta abnegaeion tan dlvillO dcsintereS i ,', 'Qué cuadro el que presenta ¡¡quena épo- que para quilos, hombres pudiesen 'P1'e, - ca! Quizá en la misma nave donde h co- \, sencillr un espectáculo semeja.nte era d'e las 'jctilpa,s,. ,,' " J" ' nocido, que no ti,elle mas persp,ectiva q)l P'l' j . ...-\.J ,~ ¡ J1 .'10"· .1 " ~u' , . .-1_ . ' .~ la ~ • .( . to .. , nI" l.,;"l ' "ll :1':(...- \, ¡ cseo OClOa,s se vas amerJeanas. ,' naljll-, PN'IÚI e, éOUlGla'! amol·~".·0 '0, :'@s 1)10- ,( I''''¡ ,'\ <, ..1 ' i,"J)·-;t>'·'é ', <;\ . ~ , él ' . -'" 1 l b' t.ura 1~tfL,, ~~~Il)¡I!P'J!4' .S~lnsq,l~r? ye ~i}lpr )r~l~ cent~,s InCll.Jfenas se ~nCOllUl'(l. )all ~or n ~ l~l-en nn, ~, s 1 ajes, mas ' tellllbJ.es , nl uchns. níel'iII é z con' ese' Ill'(f0'1' ~léSCoh(le' ~0 en SIlS ~~.~~;~~~~;;,~::.~~:;~~~~~~f',~~\~<: ! ~,~e;~~~~~~~;.~~~f~~!~li~::~1¡e1J~!:~~, JIlS gBe OrroClll elpllls ~ ésta ni ~;V(\ ,CJP- 'C 1 l'J1rllepte.lgrVC)Jalltr¡s do·lM ,íS~flCI(IS, repU'l'~j ~f. ~lm ljr,Os, no .~0S · )\pl;llCra¡;¡l\!h . ' -,~dl J.DJ;,~ J.·.H •• u (~.t ~. ),~tl ¡..l.,t . .¡, •• ,...1ooA .$1,)[,;; ·t~ \ ~ . ¡ tJt1. 'c.~"- ' ... 1:' .1 t\· , , .,' • • l~ , . ¡e,] . ' ,,·,M- ·-·~B 'rr'~-- - .... .. .. ' " . .,..... - 9·9 .... • ; .. • , r 100 '- )J i ELAL-J3A . A. D. r , ! En 'el 'ángUlo que forman 10s P1'8Z0. jlentral i occidental di!Ja JigaDtesC!l CQr.­di1l~ ra de los Andes, en I}Sta parte del Cqn­, tinen,t e, tién~ su oríjen .u n : riQ, ,destin!lqo ' ' • 101 EL ~Lif3A. ~ , '1· ~~~~~~----~~---~~----~~~-~---~~-~~~ I 1I mó~, pjaceres" i sufr~n un~~ mismas penn~ I si se baftnn en la luz de un inismo ciete¡ , si rec\lerd'a,n una-¡misma liistot ia, si se ho~' 11 rllli 'con unos mismos lau.reles, si tienen '11 los' wismos d'orados ensuefios, 'sj !.Ibp.ignn ti 'urllis ' mislUaile$peral)ZBS 'lismlje,-as, si ell: tonan un solo oanto i nendiGan i adoran' coli.entusiásm0i UIl solo 'l>\osr; • .'.r •• ': • _' 1: 'EIl~¡¡ Sil. comprelÍden i 'se sirven ,:p1,útu:a: mente j se comlinir,an céÍl afecto fr¡tte1:­nal s~s mas íneimos,)s'~cretQs .j se p~oqigan tlm édnstíil]te i 'puro anior, c,qmo dos lli- , !ids 'jerrtelos,"qüe: <:9n 'igllal s0nris~ i can: dot6so júbilo, reciben' a la; ~'éz un ardo ro. so beso maternal .... Ellas, son insepara­ble~ .~mo ' dos recuerd~~ de _':lna mi~má l• ma1,J· e~n j co~mJ o dos ,' ,q,eac¡.,on'e s d e u.!. !i',l imo"l • •I S-ino Rlmsamieií.e<\,; ,éoffio' a,ós ;versos ~~ [únd D!i~fuklistrofá:¡ como. dos pétalos de "una mis~a 'flor j. oortlo dos latidos, de 'un mis: I I _," • _ -, ~ • l.!., ¡ , j( . ~9 corazon ... , .~ . . ,.. , . _ 1, , "Las matizada~.lmá'tlPos!lnlel Valle, ;vi, sitan ~!p.bien l \l~ d~raines enc!!nta!lp~ 1 que" biúia el Rio'flegro j que lecJ,ll1diza)1It\s;ag!l~ riza98S i }~l,l)piOas de~ gede{lin • • ¡~ • ',' bo~ 'p,dllarites, i ver!les ,~on;¡inej \ls; sostel}iQ.os en .~¡. air!) por el rápjd().,Ih'oviP'lientó ;d~ sus 31."'1'. 'c.!!chich~~~, con I?~ nor,pifl8, I.a pIPS-. 9..\l~li.a bl~nCl\, lo.,s ;variag.qs faracucho8, el mio.s6tis" el c0I1,y6Iv~I ?, Ill ,cgrona, <;{e! poe- • (gAa' mal~ar~s¡¡, E1!. éla:vel i 'lI-tq1ípan qUE) ~rotan, e~p'on~ne'am~l\l;Jl. paTa ndJl1'nar , l¡ts p)úÍmi(¡l!, ¡;mst0fa escoll'd,da en la" pI'eñas dcl s0n, ~a¡hiini'nt,¡r¡i de ~9.idA',{'lll$' 'l¡~nezifs ~Ile ',Salado, c~1)alsan:and? co!'l su dll\eé '."li~I}- e}lds e~) ?i ~ l'l'all. ', ': " -:!l .'" :. l.' tp hs aUTa§ " d~ e¿aZv" cuyas, N\meélIaCllo,. La upa es Iftt.a.!IJelguc; acompau!I, a o~rq 'nes hermosaS i amenas nó quiere wban- á;ñje1 ; y,\ 6tr{\ es lII\¡I'~;'rjen cJ.:ic g)iarda la '_ donar ja.ma~· .• " •• v.ed oomó ocnlta-cou rll' e'u'na de 0&1'<1 vírj ~h': á,n10¡¡S S'8n tln [lel-fu- ' bar su' nltid,) 8~UO '¡¡¡ ~a""q¡iradUm0S I ve,,~l,t\@'tm' 11195 .iH~!'í lla1Tn'0S " prul'a ' ypn'dc'ti'r. c010.cadas so'\'ire. el V@>!tlp1>U0s0 " p.era'l0 de' i ells&Jlzilr ':¡os"·Il~\g:ili'os.'· aél '\CI'ch'cTf!r'!;;;el d las pensatlÍms 'i se!ltidora:; cUlI e-ñas, les amor qill'c ellas nos ·in ~j¡'ir.an es" 'espil'it¡ml! han C0!lllllitcndo .tfldo Sil af;¡:aétivo; toda su como uli pCl1sl\niien:tó ' di-vin@, '¡i'Ul'O comlf fmscma ir-todo' su eándolT. ' •• • Mi'ritdb,co- un Ihilfiño r elijioso, [noe<. i~il i' c;astó cotlio ' roo eleva Sil! mirada, suplicante.'al éter;, !Qs eDsU;eiios de 'liti niñQ: 110hle 'r sitnto c o-cómo ,guardá cmidadosan{ente su néGtar l ' mó una ,~lIblim c inspi f:it,I Oll eLe; Di~j;1 " em;Qriag/ld0J: ¡W :vasgs Il~trpu.rilJ(j>s, ¡:)1apte- .' .. ,', . '-' ' _ ',' l. '-.. , nieJdit S!l '''¡¡Gt~,~s 'i,~\ef¡~(il~? ~.&t~!@\ 'de í\.:tio~üeñas i~~~;l~ali~s::. J'yós~tra~' s"'¡~ esc.'w!U a 'COli'ra<10S 0@1I11i\)O ,,,raz@S ,uC' Ulla , " ,j¡ . , " .. , ' . ' V•ll•" en" té'~m~lJ e~f~r os.!a.- Í 1~>'t:i1I.' d""; " 4> • l .'; ' t"j >~ avno"as, VQS0tras SOl~ hC:Gmap.as, V'0sotras 0: "" nn ',men,e U'Uler os • , " , . " , . - -, ' ,' '1 ' ",., ' f)' l r·t l'-' 1 ' 'tT "';)" '1 no debels separaros Jamas •••..... " , como 'las a as ue un urpla~ qQe 111 en,a " , C d ' ,- 'd' 1 zar· eL. - ,,""1 ""') '1'" .", " ta d '. " uan o vuestros cspos@s1l10entes .. se vuelo~mo .... as UMLn\ s e ¡un n1- :1 • _ '1. el,· t ~ ..... ' -' _ _ . , "' b ,¡~ ,<;> -:., '" ,. d ' '- - ¡ , r r'" ~ ', 01 " Idan de vosotras; . cuanQo os abando-nOdq'h~ d \js'Clll: sd~.l?a _,;e,¡="fl0!iill0mace g\¡:Ja ae 'su nur- ~u~stra"pü'a:iea frente las mai'lchllS 'd,e su's, • ~ <" ..;- ¿t, 1I'R>Hl... -' ' n~ , '.) "4,-n .i;"': l 'l' J~ d elSl , mQS- c.r-W},ell~s ¡, cll:a)1dp s~, ~p.\\1~nzan. ~1l ?J~ " epI}; ñ'f~ >a'11 ~0u,t:emJi>I\l'i' : ~u,,~ª,~enl ,pr(>d3'H'Il.ll\t.ez d'q¡aII' .tRn S'01dJ~'\¡J'lt7 tros [jilacl'fieÓs hog¡wcs, 1 ucnS0 lnúcntan VI- , si, ~0m15 ~hr,aS !l\)1'e'S\ 'S,¡¡SI mjl;,~i~d§ pel,¡lú)· loS '¡¡>r0!lbTl>V\' vuo'Stn¡}"I,i,i'th,J, ~f¡'~¡it0 11'cé " ~'0- , ,Trie!!; i'~,~liil>Í'~Reraitl0'ellt0H~-s \Ulfa dd sus sot~l!s ¡c'OIh p'asi vas j ".mBgná.li'i ffi as, ',eñeró-m- as'lJ)Wras '¡rhqlil'ézaS ¡Mfloúa-' t)r0:¡:;¡-ea}~7' ., . ." sall '¡' selÍsiiJJl'és] 'tjcn~iis j'J""I'CUQ'hl'lí1l>l1~Ci ]}Ha ÍR~'esj~~.~~edi>l~l~Íí ~'¡~~.de ;n no ,mil ('Iñis~ianas¡ ,~'rl:il:a~s a,he \'~~í J. ~n\)oy¡~js ~\~1 Cl!ll'n d ,¡'sus Iidi'¡'¡ bl'llJ t'l'O i!1.~O~.ñie ~~ hi:!Jfrzái trM~ll;lí\l¡t¡" ,..i:&ina:: i bj~{';reií\~1l ', ' ele~:li\i¡'-0t!0 rÍis, 1¡evC;\116úb"cs '1 .1I:M.'firt;,yeO~'mmWf87i ''d1e 1(JJ ,ileZi6id,w,;Q ti der.?'al¡t " !1IMff,¡](lesJ ""01' e'110\' 'f\1I)tej'~-. El !J'1lem/,lefué fonrnado pa$iiJ'COOi<ÍI,'~a:S«)\,(!¡¡ 1'0s* 08 d'i;)jpreyiani:''l~ qhe Ih m:' éoú;lVbsS'~fas l'!~ 4,~ l!\s , l!i&!l~ 1, ¡p,l}~,~erf!l,r;n91u ~a ),.')§ á, tal)?'cruelé'S'¡ 'que 'h@ 'esé'ucllhh'~llufea vuiJs- ,y~~e¡;'1' ' ,pa~lt\!m;b¡¡itg!lJ'I¡Se' I!:J.I.lf)J¡,,ª"l¡¡s¡ 'll!fr 1 ~ros ¡'uegos, ni enj ngml, insensatos, ' vuesh 8 -~ik-~)Wjl¡~ 1ll:l1:'p'l'rJ'lJ..l1fll, ~ue~~nlil\' r¡Í;,] ! ~aji 1tl~,el')l)t§~ h\gpima,~ .. """" • d )10 ,' )311- t¡!l~},i ,;~2~W '1:~, ",epi> ,'2.m0;,¡p!l:JlQ!>l s~~ ~~ 9:u~e ~n!ll'l. ~al'\g! illnl:/ll.~!!chll ,'V'll) t¡¡'1PO~- lbFe~lIiís a~as' tl'a$pa~'ell~es ile ,~oS" ,llll{¡¡~!l¡¡ I ~~¡¡ lW~ •• q¡~e.,'l ,'\d\le&!(~U'!Jl:P.Ol¡q,l1I¡¡ 9a: , ¡ ! , , ,- to4 • ~~~""~"""'-'''''''''''''''''''~''''''''''''''~''''.i"'V'~,,~ ........ ..., ...,,...,~-.. ..... t''-' _ _ _ ~~ pi el'uen " Yo~etras que valeis mudlO mas qu'e ellos ••• ;¡ Como si ' nada sig¡iific¡¡,ran rpa'l'i1 twl'és \homlbres vuestl'llS amm'guras, "L1estl'" duelo i 'yuestl'o nm01' •••• !' Vues­~ ro amor que es 10 lilas noble, lo ma~ digo n9 )0 nras sublime i grautle que debiera :"ii'rhiJ¡!'Ios, porque :'¡'¡!largs a vosotras," es n,ll1ur una v,itbud ..... : ... lO .. ' VO,sc;¡tl'<)S; i\lsjika'is un u~ndrad() p¡¡,trio­t. ísmo a vuestrqs espos(i)s, n vuestros alni~ gil" ; les -"ccordais siempre ~os p receptos d'el cristjahis'mo, i procu¡:ais grabiu' en Sil' cÍ>rllzon un afecto fratexnal, para qne sean - felices, p:wa qU,e prosperen, para que s'¡lan, en, fin, dignas criat)lras' de Dios .1 •••••• ' Vosotras sO,is mepsajeras de paz, llar que sabe;s 9.,ue JiL paz es .n gran bien •• '. _, Sonrisas de ternl)ra; miradas que ins· piran amer; p:l.lWl'll:as que llevan. el cO,n~ suelo al fondQ 11e nuestro s~ r; wbr(l,z9s , que nos yontnneven; susRiros que no~ elec· trizan; lágrimas pl'ecioslellas: sois puestra esperanza i nuestro ~olo pl~ce~ en el presen~e, i en vuestros purpúreos laibios eneerrais fala. bras 'q ue ' deciden !le nuestra suerte en el porvenir. 80mo las antigJlas sac!lrdoti­sas, ,qne pronost,icaban e~f:u.I'Uro, a los grie­gos i, rom¡mos, vosotras ta!!lbien resol veis soore nUestra desgracia o nuestra felíei. dllod¡¡ par¡i nosotros sois verdaderos oraou-los ........ . @uera de .vosotres nada querem0s en· cont.rar. Vuestra voz nos despierta, vues­tra' mano -nos 'impulsa, vuestra mirada al'· .. • diente nos indica el caminu d,e la perfee: ' cion i 'del llien. '¡j ~, no os deteJlg,vi~-Ro~o- ' tl'OS seguimos ~I enciósos las }ruellas de vuestros piés ... :: :.. , " . J ulio,-1869.'·,, CEHTÁMENES, ' , ' En el mes de julio se viste de gala la ciu dad de Cali, por que es este el mes de lq certámenes en ros diferentes planteles d ea'llcacion pública; i es t¡¡,l el entusiasl1l\ que estos actos inspiran, ~ne las fiestas de, San J úan se trasfiéren, para qne se celebren ' despues de q.ue se' estente el lucimiento d los niños i niftas que reciben iilstrucciol' en ]-os d'Íferentes. coleji~s i escuelas que l'la' establecidoS' eu 'esta ciudad, para gloüa honor de sus hijós, . 'H emos presénciado los actes g.ye hán te· nido lugar en 0'1 colejio del ];s\?í-ritn Sallt, que dikije l~ señotita Natalia'N úfiez; i' a lo que asistió el [ lustrísimo serro;: _ 0bispo J doctor Bermú:dez; hemos 'asistido ~ 10 , que 'tu,vieron 'lu'gar en'lacasa -de 'ed'ucacio;" que dirije el Sefiol' Feaerico Corfea; ,nemo visto los Certánlenes de Qa escue'la' púbI1c; de niñas á 'cargo'd~~1I Señol'a :~~stota"Scal' ! pettA; hemos obseryado, los de la eseuo ' pública de niños dirijida por-el !leñor ' En ; l'iq ue Gtoy8l; hemos 'presenCiado t0s (certá menes,dél colejio de Santa Libradw, (I.qu, mas bien debie"an llal11al'lle' certámenes d. 1a Univelsidad:de Cali; 4emos visto lo; . t del CoI~jió del corazon de Marya que dirijo la señora Maria josefa , Cal'vájal, a !j:u, asistió el futuro Presidente del Estada, se ñor doctor. Ceron, i los del colej-io'.olóresJ¡leza; ,¡ poi:lemos, asegura , que' damas se han pt:esentado'en Ga'li fJ0J ' mas esple"didez estos aet"os, sobre toda el el coleji'o de Santa 'Librad'a en que ·en Geo grafia i Astronamía, eh alt{ls matemáticas en litera~una" en jurlsprudenola ,¡ en teol." I jía, en filosoCía' i en econemía polí~ica die rp)l, l.os alumnos brillantes p,ruebas ·dO' , SI aprov,echamie,nto., Damos 'la mas cumplida enhorabuena I los DirectOres i Catedrátioos de todps' el! , tos planteles, i espeoialmente ál senor doo tor Palaóios;. Recten del Colajro de Sant.\ Librada. -;" • MISCEl.ANEA. ~~-~~--""""~.~.~--';-'--~"",,';_. El J~ ~mt,() ·dolldc re5i'de, Con qne le obseqnia esta vez :be IIHI país ' el sooeran ó , Su all1opr l1 n,\ f'lntas l108. lu mia: (.... .. l' 11 ' > 0n ;~'t::n c l:~ l11S0 II ) e ni :r derreti ble R,1 cnl0l', Que ci cl'bf)S ani'!1l;\li;¡Jos, 'Le dan ~ I I '¡' Ib,.icac;.iop: agua .... l;Jnn lí!!ea tillle ~ i l':Hl[¡, J):wte f\. la ciJ'{; nnf<.cwcncia ; U 11 nrb,,1 que dc! al tila si está irritada;" :Nb ,i'enl'iJla o c:ll'llnítoíia CUIl q uo !le cubren I!l;.ca"a,: , Cierto bilTet,e ,redondo De cli a,m¡l\l,tes guarneeiQ10', ¡Lleva ulJa cruz por remate 1 es cid Pnpa ,el di stin(¡,:v@: Dpn de la nn tnhtll\?:a, . I' Jv"J~d:¡:. 61elencia , l)lOra,l, Lo q ue al ~nsa,r,;e si es I"iC[l LI('v,( uoa nOVIa itl hogar: . El) q nu 'nos ca.US[I aleg-ria ] IN lwlw~ veces trjstezl1,' Po~ ser cle ,maliís n 0tici'¡¡'s J.\Iili.9h ~s ":eces,, mensaj er:l: U·na t rllta cuyo jugo­~ s m;¡~s: ~rue Jn @mi ~i,¡qSlI,, ', ,I: igunl et-!. cOlJtiterí~ , ,_ ¡ pS lIl11i.unl(¡C !tf pá,ladar. , -.­En m.1l el' ti.9m·e es 'ct ~lq¡~rbre )De un'a plfmta cuya f ruta , No tie¡;Ie'1~in"'1l¡;¡ 'pel'Eume , l~cl'@ ríl'er.lal'aaa ":llsta ' , 'l í... lf .-lE) • ,t. (" ;r eL g:ue resó"1'\'tó injenioso ,,' De ®al'bajena la tl'a'lll l). :' . .Míe iIle~é,lver:i"'a E momento Nil 10g0gpit@ 0 cmaFada . . • ,Rcrcl.o'tl'\" pUé:§,cl{'Vll' J¡@sé 131' pesad~si ~1a ,p r,o.sa " ' , . • t· - . • , , " , , ,e'()o?ytin waoion , C@LTIV0 DE iLA ~;¡1..TA. '- I?l\ t'cti cnch,s las all,tt.thill'eS op~raci0~ , nes, en tq\l1 los cuid ~.d os para mante­ner el i?lantío S in )'eF,b ~ , i persegnir los plllc'!tOS enemigos que tiene : entL'e es­tos, () ll~las'tál: i b)e p o'r su il~lp0S i bJ'e per," se<>lucion, \ls el g,usan'l eJe tierra, llama- , el? as! PO'l:vfl!e precisamente causa sus estnigos en la míz de la' lílata, sill salir , llnn élt ·a la superficie de la/t ierra; i se ce que lo hai cuanelo 'la Hu.t,a' ~e , 11l 8irchita i HJuere. Hui otras vArias es peci'es de gusa,nO's \ rrial~iposa~, que ha'cell el duñ r¡ en las hojas,; pero a qní es fiLcil Sil persecncioTl, a no ser que l~ . plaga sea mn'¡ I}UmerOsa, P?í:que en-, tls nces no hai otro ·remedie ' que es el de anall ear el taba cal,> deja,neJo tan so­. Ia,mente ell cada' lTI ¡¡ta, el tJ;oneo eOIl ÚJ~' l"al:m9 ~ O' rÍ¡el)os) de al tura, el cual vuelve íl. echar .retoños, i dejándole mio de los mejore's, se cuida como la IDlita ' principal. , . .' I , Gn8ind@,la má,ta está- bien pre'nd:id~, se aporca con tie¡¡ra bien s uel'ta) í,si nO' nueve, se p'rbenra hacer esta 0peracron p'or la mañ1l:na s0Iamente; ' porque por la bM:de; YiI la tierra' está éalient(l, .5 ,en este es.tado PeJ:j.\Ic1ica: deberr quitár~e· le ,top,as las 'hoJas inú,tiles que tellga ñ ~cia ,el pi é, ,í, cuaI,ldo elll'pieza a e~har I b Ot011 en el cpgoJoIQ\<"sé lé qriit"a, ':a fin , de 'lino no levaute mucho .la mata, i ni , , crezcan ]as 'hójas, cuya úlHma opera- 1- .cion se l'lama oapqr: en segu¡ida se a;es. hija'ccada ¡semana, ]l01' t l'es o; cnatro ocá~i,)Des; a fin de <1J ne' estos renuevos no ,chnp,cll ',el j~lg0 q,\le lela la b~ ena ca· ]'¡dad ,a la lipja pri:nciolial, es 'decir: "lÍl , pie ue e~tas BO' se ,deja n3,ccr otFa. ' COR'lÍE o é'OJID~ ; I -. 1;. • t" , .., • IDes]Dnes de que se ha:' u~shijado por tres 0 CLHltl'O semanas segu,iela~, empie· za a haber alglwa~ hojas en sazon, qué deben cojerse pOl' lo mismo'; i como " , , , , , ¡ , I ' - "M 1 S G E i ÁN EA , estas son 1as ma:s ' inme€liat as al ,t)ié cl'e ~~ lll !\Jta"a iru 0,perflciQB de cojarlas, Il a­man ,los ,coseyheros desboje¡'a¡' , P"n1. ejecutar esta operacion es n\!cesario que el cosechen' sea muí p ¡'ácticoj pa- ,'¡'a no coj,€l" J'as HOj:l~ ~11'ti:lS de Iliempo, . o 'cnando ya sé han ,pasarlo, pues am­bas cosas 'menguan la' calidad del ta­, baco; i COl1l0 en esto las estaciones in­, flll ycl} "tanto, i estlls no siempre son , '~;i gu,al,es , las ¡:,eglas, g,ne 's01>re el p>(l)i't;iC ll­s! 3 ld~,?, ' cstan e:, 1) ncs,tas 'a fMta'r :, si¡,lcm: , bargo, esta, inui,caciun ' rn ed ~ servir da l regla jeneral para co.ier .con lHov-echo: i euanc10 la hoja está í'¡i ni 1 liS trosru l:eS t)ec­:, to de 'JAs.'ot~·as, ¡' coi1 Jridnc11ás l:loéO 'vis i,­" bl é;', de un col~,r ',alrn,¿Hllcnto se:'~nede ,cojer :siendo mui cO'nv,eniente' que esta ope~acion ,se ejecnte de las',c1iez de la mafínna a: lns 'CÚlCO €le la t,u:c1e, [ s\em-' " ": We, Cjlne "e'l sol,cal¡ent,e g-¡as, ,p0~g',lje e,IiI- ' , ton.ces 'las hOJas del' ,tabaco ' dan ' una 'llJ-ie,l, l'l,ue "ayúda a su '[j.¡ejor gllstei¡ió­( f d,i,co q'ne{sé pí¡bl,i'qa" en ~ !t ,prirnem ' q'ihe ' " 'dad, ha j llsei'tadó/ ¿.i:Ciel1d'o ha!bel' l ~ ,to­, ma4, . , -- " R E lVI 1 'l"J D O S DESPEDIDA, AN'DRES e::ERON, sn.!u,d a ate. nta i di,a,lmente a las señor <¡ue [e han pens,ldu }a IH>urw de s[1,I'u,,1:1¡-[e flOI' de tUl'jeta i n. los nutn ~r()s os · a.lUi g()s que hall visitado dmanto Sil corta cia en estn, ciudad, su;plíc.1ndolcs ¡el 'tiolJ'1 po, le ~1ispcnscll que no se cl e"rJl(L~'; l' p\,i:sonrolmente pOI' fivlta de ,tiempo ; 'cmmpl il'il en Popayf11l las ól'lIcnes 'Iue a bien tcnga)1 cO,rnulliearle, <'1ali, 29 de julio de ~869 , ., - ' -"------- ' C0E,RESP€)NDENOIA-. - -- Señor E, ' MosqQJera;'- '- iRoP(1Jl}an,-Nos fué cubjerta la letra que nos incll1y6 'Por 80 centavos: los números que nos pide, fueron por :el .c01'roo tl?asado. " , Señor A. Ten6rio,-,' L(t, Meso.,-, Por 1.\1101 equivoc¡tcion acusn,IUOS a usted recibo por 80 ccntayos que creimos lutl,er ,recibido en ~a oficjna cíe correos: ni su libralizo., , se redime uno, i §i uno se redime con la 'cen­, tésim¡¡ pn,l't~' d,e ,~eis, los Z,!@O pesos .fuertes que repl'esentap,10s,300@ senc~llos; se tedi<' n1il':1n con' el p¡:oducto ,24@0 ¡( 0,0(1; ,11) :que 'es ,!gual'a 144 $. . Por Ben}amin Cbllazos, alumn01 de la escuelá pú Míca, , •

f't 2gB/oS , I \ ~ (1,\ v " " " • 1869. " • I \ '" '.', , ' "" " ~• , ' s o L U C.l 0 N , ' _ " ,\t LOIlOGRUO pUBLlcAD'o El1. EL ,NÍlMERO '!l0 '- {DE ." EL ,.ALBA. '" r : .: : . . " I Senor Vicente ,Calle C. '.... ,".' rl.t ~ . \. Me, has heoho ,trasnocha, Vicente, 15ái'bál'o, , qon tu chill'nda o logogr,ifo tá:ctico : ' ¡~~·~¡¡~~I~iI.J~SE !J: • -,:C~ , 1 \ Alí9'eqa avecilla '1[~ Qne vives en mi hner1ttftf 16r'i'ndándorñt' en las \uV . ' , j" Tu alegre cantin~!:l, ; "'j tri" Ql1e de mis tres tinales\ i~uién tan mrel pensamiento yotonl chápiro 'r " 'Pudo inspirarte contra mí, GrilO Dios? ' A Íl¡erza de pensar, saH ,del dédalo ;,' 1" Ill)itii,s la presteza" . ' - ,A do me hicistei'enbr¡¡rL~il[ano, prójj.¡rlo; : '; Te hubiera agradecido mas un tósigo O que me ahogara l,a ferih'u t.os, ," Hallado un sustantivo' cuatrisí-labo; Con 1;,antas' letrp.s ,cuantas cuenta' tángano; lfa 'hortaloza o' l:a1z, no será rábaño; 1(ero ajó, Sí:tlcií 'juró. por Sanson" , , "'1 ~ ,ell1omlTma é\é ,cántaro; .. ,Pues no hallo al,?ja i rapIO ele calor. En n'n tl'abajo cúribso de estadística.-' Era preciso amigo que sonámbulo se el\~lleHtran , los siguien,tf'$ detalles, Elst,uvier.aS o fueras, un hipógrifoO; s0brc,las vÍcti¡'nas ,de, la -elllJbrincruez enil Para foi'mar dellogogr-if0 c0gnitq, ., diforentes ljaises ci vilizados. o .~ ty11a pnhbr~, llQ,mbre de un llcor.' ' En Ing],,\terra los ex esos ,de la bebí- '1 "- , da Jánico Viene'en seinida .!lemanili, donde l' tantas horas de martirio 0ruef~ .- Me falta solo de~pejar la incóguita. las victimas de la embriaguez en el l' elemostllarte 'cuál es la hipotética; \ ',' , m,ismo período nlí! son ll)énos de- 0ual dos i dos son éuutro en aritmét¡c(\.~ .' 40,00Q. "1'· IDe' Az'nlej.o has formado tu P¡¡~t~~. , _ En Rusia,no se cuent!1in ménos de, o" . , ·0,1" ,.1 ,,' :. iI:¡iJ,OOO; eEl~éljica', 4,000, en Francia', , ' , JOSÉ AZUhEJO. ,. ' ,t,50(]). ' " \ ,( '. :! Pero la nacion que a~entaj.il a todas' Cali, 21 de julio de 1869. las ,otras en el abuso de bebidas alc0- ~-- . , , hú1'i'ca~ es la A;mé¡;.ica dety erte; segun " , ' ,.' < ' I • E.· . , "o·: • . , < . PEl;nóD1CO UT~RAR1'O, INDUSTRJh!li" ¡ NO'tWIOSO. 3." S ES ION S OL8l\.1'N,E DEL EteEo JDE ':.:EB ALBA:. )~ ; ,. ,) l!'UNDACIQI'f I)E C,Au. SEl~ORES : , , ' Nai acolltecl1TIielltos e !l 1ns p:!jíHOS del iluestj'<'! hi.ztor·~-\. qRe c1eb~mos eon scr~lar C0J110 Gonsel'Y<1l1!Os las histol'ÜW de 'l1ueS-' bros'1)TjnlE.'l'OS padres, Icle la Qreac'ion yeL foRllncto, de ln venida. .d~l ~fes!,ª,s; i. estos acontecfrnielltus ·son ': p'&ra..lo~ a!!10rlCfM.lOS., . el dost'!n,!n;i,micnt0 .dc A1U-é1'!C'3; f;Ui'[!'. los ,cO]OUl b~aJno$').su rnr.1 elJ(~Dc1en(ji2, ! PS1'.j!. 10s ctdellQs lit Wlldac.ion de C\ll,i; ue éuy.p úl· tinlO HGoní.:eeirniento pr.SQ n, OCUp:H'n;l·e e~l este Jij e!'o díscuuso, apCZR!' de e::;tar su historia casi perdida- POLI el trasCE1~O .' de 333 años. Hasta, el afio de' 149'1 el'n.n deSC0>lOcÍ­das 1JUestl'fiS hel'inosas com,&rcas ~ bol' los europeos ; (e¡, N~2 "¡,¡& ihlC C¡'istÓbal,Co­frim, con aqüel1a intrepidez de Ull sau;to; des ¡mes de 'halJeJ' mendigaé10 de . 'I'OilO en tr0uO U111 mise·va,lJ,lo 1: n,uxili o pa!'~ n1ostl'a.-r al autig.uo Continente, astil; ti-el'i'a, feli" i desconocidn., sé lanz9\ . con solo la :E¡'otcc, cion de 1sabellil; cám61ica, eH un ]J¡Eln.ao. nlisteri0So, rasgal1@(i) el v:010 q ü~n Q1:!~iu. ~~: tlt vasta s'upel'ficie <'le Ul\eetro pbnot,~, ha· cien.do-'C"lnOC01'~sí la ver~la(hl'," . figura dc la; €!cl',ra, aa )labií;a hilidaü del!> z0i1a "0I"n1 -da, la _exisool1Cia. &e05 ~}nt:i1)Qilas la: 11lI1.ti- lll'lajad .d e p'l antas cO. !lque se• h-n: eJnri.q ucci~ d0 ~fl batáni..e'l1., lit jigÚ1WsM .eoQ'G!iilcl'a de los A11des, ep euy') 'se)!ib se (mCuentl~ ,m~ gra,:lIe a liunda llo,ilt de·'mctales ];llIccicisos., la realijifli'd de los §ue!i Ami,,:ica; i Cwl i.es~a cil,o'ud t]IUe.·, cOllljl~@. , piedad, ¡[lueaé! lIamn.rse,el emponio ' bielldo prc.cea iclo al acto 1 I de 1537, en qu~, !,l'iJida laeiudad de Pq" 1 ,pW)'ilblJ: ('))1 0I?isp.aél,9.,p.Or. .§'~u~o !l;" ~r!J.!llad6 • 'iJ!OS .EL ALBA, Velaká"!Ll' 8. esa ciudad la cap'taJ, 'pOI' Sfl, .tisfacer l,as exijencias de don J lla.n ael Va­ll e, primer Qbispo de Bopayan; peró sin que p0r esto dcjara de·tencr ·grandes sJmpatías por esta. ciudad, pam la q uc solicitó del go­bielm0Iespañ@ l' un títul" dc honor l. esem(!!o . de armas; ,cuya distincioll obtuvo en el . año de 1559. Miras elevadas i desíntel'esaclas domina­ban los ánimos d'e los f~n¿¡adol'es elle Ca'li, Muñoz i Aya.la, quienes 'IlO p rocuraban otra cosa que su engranckeilnicnto, ~~ u pl'o­greso ;. por lo que cOl~ igui Cl:on que Cali fuera bien pront0 Una de -las primeras ciu­dades de la COIOl)ia; pere> en 1539, en que ' Frai Juan Heredia reem'pbzó al distingui­d0 Prelado Sántos Añasco, fué que -esta ciudad tom0 un vuelo elevadísimo, por há'ber sido entónces que em pezaron a re­guladzarse las calles, 10s cJ,ificios, i ouan- ' d0 se construyó la igl esia dc Sa,llta ;Ros",­la primera que se edifico én esta ciudad . '. Grandes fueron los esfuerzos que hizo Velalcáza, por poner' ·en . cOll1unicaciou a OmE con p.I Pacífico; pero obstácuJ'os _ na.., tu~ales insuperables i el estar ~'ese1'Vada esta gloria i~l ' Licenciado Pascual Sanda­golla; GOQernador de Panamá, i descubl'Í­dar de la bahia de Buenaventu'ra, le impi­dieron ~e r coronada por sus propias ma­llOS tan colqsal empresa)-la que corouó I:landqgolla en e1 mes de mayo de 1540,-" desgubri'J1lientio >importantísimo que Vela.l­cázar, movido por la rastrem pasion, de la enyidia i contajiado con el pesbilente prin­cipio de utilidad, currespondió con la infa­mIa, apris ionando al célebre Sand'ag0l(a, tan lu'égo como ;('US0 los pies en esta cilk dn(ij.; remi~i énd'ole en seguidíll, ·ca.rgado de prisione,s, a,la-ciudad de Popayan, i de es­ta. ni lá de Quito :-hecho i,,,digno, q,ue POl'. sí solo arrebató aV elalcázar todas sus glo­' ri!!s de Jn. conquista, Aliara, señores, si ,ecriamos una mirada retrospectiv.a al ~ño dé i535, i compa,ra: 'mos lo qUt' em entónccs esta .itnpol:t;,anti­sima ciud:.d i lo ,que es hoi, tenemos que confesar, que Miguel López M. e~ pa'r!ll Ca­Ji lo que Cristóqal Oolon para La América en jeneral ; porque aquí, donde no existia 'sino un pueblo' ,miseral:Jie, ha'bitado pOF 'tríbus salvajes,i "vemos' !pvanta.\', con sn "frente erguj<;la, a 11) majestuosa Cal;, orgu. 110 de Colombia; i Illlí donde nuestros con· ijuista.d61'e~ el)CQntraron miserables chozas donde lo's naturales rendian- culto al S01 'oon sacrificios humapos,' vemos suntuosos I . templos (m que l'cndirnos homenaje a,1 Ve1'- 1;0 ele [)i0s, .i edificios destinados "{0rma.\,­le el C0n1Z0n i la. ÍI¡telijencia. a la juvenbud, BARTOLO~lÉ FERNÁNDEZ, A DIOS. DEPRECACIOH r fDIENDO LA INSPIRAcrON DE LOS V "~'J!]S PEL !LICEO. i De qui én impl@ro el vigoroso númen Para llamar la 'nspimcjon del vate, / Qu~ ha ele !p>ntn-r !lit héroe en el combate, Sacudiendo la hispánica 0presion 1 . Evocaré la vel)eranda sombra Del épico C(];lltOl: del raudo Guayas, O la ele aquel ~ne el) las flol'i !s pa.ricrus aves, Foi'mando dulce plácido conecil to, Con el susurro de la limpia fu cnte Que se desliza pOI' el ,'vaHe améno, 1Levan~l] 'el soJ su rq til"nte esfera : - , Lleno de pompa, majestuoso, espléndido, Enga!anando con su lumbre de oro, ,Las mii comul'C:1S del hel'moso suelo, Sourie' nn,tnr(l ; ei ho)'i~onte .1>rilla ; Es el dilli CJa,l'O, es.plendor0so i bel,10 ; Todo es en c¿anto, aninuici0u i vida; :roq,o poesia., belleza., sentilllic)lto ; ~ fsol' i tjerra, fuentes i :ll'ftlOnius, Auras i flores) aves i conciertos, pe ](1, creacion las gl¡undes n]J1rav.illas, Los insonduhles 'l11áji,cos lnisterios, ' Rinden a DIOS ti'ibutd-c1e obediencia Inaltera;blC(, ]Jorcnal i eteí-no, Be las tiniehhts de la noche um1bria, En el f\!lgor del explel;(iente c1cio, , En la imDouencia del inmenS0 océano, En 131 auidez denétdco desierto, ' En, el a.~pecto ' funerario i bri ste , ' D e encapotado negro firmamento, En ],] (>iu€! nd, eu e! vCljc~ flerido, " Eu el' coBa€!0 s0lita,rJ.o i verm0, , ~ J , ;En ¡a tranquila soledad c1ellJos'We, En el ruid0 d~lll1una'o, en el sllenélo 1 en euauto encierra ]á cl'eaeion de rICO, De stlltnuoso, ele gmnde i de jjle'il:ucño, " Nos muestra iJ}[0S C0n dlmddádJ sublime D e sn grandeza eJ Ím,ponente se1'1o •• ESpe;r&Iw.l1, v i.l'lm , ,justicia i glg.¡..:.ll1, Vei'dQ.€!, inj!lIlÍ\<>, illspi moi0n i ciencla) !Ii1estell10s iS0n de la d.ivina¡ escneta; Luces, qu irradia el i-um"l't&l, poder, l-Ioss.ana ro[)ros! qlledesde,e,¡ a;Ito empireo En que'su etel'lla hllij es~ad ha1J;ta, Al IWlB ope diíl)a 1 IlsJ¡úil,?ion hendita ' Parru (J]:l!C eB.srulee su lllefAlllJe ser! H 9ssaua;, a vos Señor, del univ'el'so l Fuente de iuz, de amo;, i oienandanza., En donde elli0more' behe la esperanta, La Mi;ila, el bien, iá ftlerlla' j el 'll', len! Que se despI'enc1a de vuestro ahlw tI'ono VíVIQ:0 tayo, que al herir ¡,¡ mente D el iVat~, arrauque la esjJresi,m ardiente qon que debe C&uta,r él patrio amor " ,t "'o~etl'o!" oK ba;,l'bs de ia Patt ia l , Q,ue én 'Vues,tr.as. frentes t1úljidb réfleje t07 :El nIto númen que en' Coloni.bia deje Focos de honor, v'irtuc1 i lib'eí'bttd ! Arzac1 rule cielo ~l \n,>ipií'ndo alieilllo t rec01'dad all hijo de 'Ja :&m'él'iM, '. Que ante la atn,z dom in ~ci oLl ibé rica Un pUóblo' supo alzar su ml\iestad. ! HIJINIO VEnÁSQUEz, , EFEMÉRIDES R}i:PUBLHiJANAS. Si los rom,m~~ ert ,,1 tercer siglo de la fund"eioli '¿le Huma, erijiel'on la RepúbliQll, nOflobl'oS a los tre s' siglos de 1,1 dogtinaéion C'spUíio1a fundamDs a Colombia; i si ~1l0S comenzaron a contar desde la Era de sus C6ilsules, nosotros princi~iamos aCOlItar desd~ la Ép0ca de la RcpubJica, esto ~s, desde el menloume dia vihnes 20 deJIl­' Ho de 1'810 ,; a.fio, mes 'í dia de grata FeCal', dacion p'!!'a los colombianos, , _ . Vi&rnes, ,s~to 'dla de la Créacion, hizo -, [)ios al"hom bee a, su imájen i semejanza; ViérneS fué el 25 d'e mll.rzo del ,p"imer. - año de nuestra Era en que enc¡¡,rlió el Ver. tó Divino ; , Viérnes fué cí 3 de abril del año 33 en que milete el Red,cntor ,del .Mundo) Viérnes el 3 de agqsto ie 1492 en que se dió a la vela Col0n; Vi~mes el 12 de octubre del m'~mo año en que top:!Ó posesi!~m elel Níle\'o M,un'do ; Viérnes 14 de- setiembl'e de 15lJ) fu eron incorporadas a la Corona de Castilla, ~as Indias 'occidentales por el Emperaaor. €lª'r~ los V; , ¡ ViJrnes 16 ae 'mJlrzo' de i7S1 fu~ 131 pri-mera insul'receion del Socorro ;' l _ ViéT1!!S 29 de ag'?~to de 1194 fué redu­cid0 a p¡'¡,íOl1 Nalliño, ,F'or habe); puhlhm., do los Derechos del hom ore; Viérnes ,i'g dé' marzo de 180S dejaron de rejir para Colombia las l eye~ de :¡J;spa. ña' ' • , • ~ I • ViérneB 20 de ~u!io de ' 181Q se d!ó el , grito d'e Ind,epeudencia en Bogotá.; , Viérnes 5 de octubre de IS16 ,fueron asésina;dos por patriotas Camilo Tórres i 'ForÍces ! , v'iérnes'[ 'i: de cli¿iein bre de,lS1'9 se acor­dó la lei fUll(lai¡ñertta1 de Va RepÚ:blica en el Congreso de 'A ngostutra ' , Viémes ,6 de agosto de 'lS24 se'libró la batrul'la de J uni¡I ; i , ' , , Vdérnes [7: ile díeiembue'de )\S30 faNa. , • ce el li.iib~!\p~doF Simon BoÍl "al'" ~, , • , " r' t't5S' /E 1;; A t B A .... ~""~""''''''''''';~~-~'''''''''''''''''~'''''-----''~''''''''''~'''~''''''i''''~'''::.'~~'7"''';':..~r:-;::--- : :-'~~~~.~~ :814 dej'llio el~.l7'76 se prochn.10 1a ln. dependencif\ i')[Q~tc-.A moricana; i el 4 ele j 1tlio elo 181 O ~e d'ió .~l, gl'ito ele 108U1')'OC. ,-; etol} en j}íon~po.s ; . El5,defttlio .ele 1811 se :p~]bl i cD, en Ca., r uCa.s el flcta ele indepenclel,lC111';' } cl 5 ele j ulio ele 18Z'5'l::t j'¡~'unicipal ic1ad de Carácas; f~¡'¡ci'ta ti Bolí vii,' 1'01' el ',riunfo de Ayacu-' cho ; _, ~ El 6 ele fu,liQ ele ] 816 el E\nlltl'O BO]lI'ar que,lcesa,lJ,iJ[¡ la gueÍlra ~niLlel'te eon los eS~- i pañales ; . , . . ', ; , El' 7 .dcJI,ho de 1820 acepta Bobvm: la suspens ion el? ~1'lllas que' le pl'Opus6 Lato-rre' . . EllO elejnliq de 1810 se clió el - grito . ele el1sUl'l'e cian él! d sacor'r o; , El 1 ~ de j?'1io de 1810 fué, el pl'!me,r movimiento ele Chile a favor de la mde' .penden.ci¡; eSl)n11ob .; . . , ,,' . El 12 ele jn/io elo 1821. se. S>'1lOlOno la lei fllndam.eIí &,,1 d.s la Uni~n Colom,biana ¡'l El 15 de fldio de 1819 t l'iunfml los ~'e: pu blicano.s 0l~ l~l ~~C~.f~B de :Tá. rgns ; J _,' , ,El 16 deflJ.h.oc1e J8}6 necreta Bohvar ¡ la ext;i!lc.Íoii ele/la es(;.1a"vH,ucl r]~ iVel}eZ ll e]¡u; El, 20 ,de J-I!1;io de J304 ,nane ellau1'0fl.c10 Petrnrea' i el mismo 20 <'le j7¿{io de 1810 nace la j6ven CololJ] bÚ1, ceñidas sus ~ielles de hureles inT11()rce.si11les ; , El 23, de j1tli& ele 1 ~20 .?ontes{;a Bol, var :J. Morillo sobro. tratarlos Cle,paz, mal)dán-dol ~ la lei fUllcl áITl entn.l de independencia '; E l· 24 ele julio de j 783 fué el naeil]1ien­to del' J en era.l Dolí val" en C"rá,cas; i el <24 ele fl.,Z.io de 182-3 fué el triunfo lUl\:al a ór­denes ele ,Pndilla sobre los españoles en el I . " , . ' lao'o 'c1eManlCa,ibo;i , '. " toEI, 25le.jq¿lio de, ¡536 fué fU!ldac1a esta ciuchel núcleo' de los vonced0res é\eJ . baJo l,' . . , 1 I Palacé en 1811, ' . Eli el n.Jlo de 1 8'1'~e da el grito' de In. dependencia en. Méjico, Colombia, Chile' i Buenosaires ' i el 22 de dieiem b1'e de este 11110 de tan J1~ustos recuerdos, se instala' el F)'imer Co,ngreso E}rnnac].ino en BOgOt{l, Veá pues; senores, cuán grata es la. fe eha ele que, os acabo ,de habla!' :-es el. 2? ,de julio ele J.810, la sllltes is de la Hepubh­ea; ,j ' por: esto, ~I' LicieQ de EL ALDA I\¡l que­rido cOlllllemorar"est,e dia, como üna ova. ' AYAOUORO , ,late tus' allls pu'és, i en rlludo vuelo', At¡'avl~sa los t.ie.1nr>0s que Pi1.S&l'On- 1 dBsgfl.l'l'e tu luz ci deaao veJo, Que de l1icbla.s i sOll1bras flI'l'OJ3rron La cI ucla i el olvido Sobre el tie.mpo que fué. I del recuerdo' [ }1, ya espjnrnte' ll:1frJa en tu crwrCl'a Aviva .mas i mr.s; i elel pasado - r"á, tencl')l'osa noche en claro dia COlyvÍ{;n'ue COn tu luz, oh filj)ta$í~ ! ~n el .O'lorioso ca,miJO dé Ayncuc.ho Los contar arios 1)e11c1o.n es ~¡, r en te a H~ en,'t e ' Contempla COil placer, En h Ibllurn. Suci'e i sus bl'n.vos con audr:.ma rotan Al lcon dells Espmlas que acosado . Por ~odo ,,¡ Con(;inente Sacude ia Dl ele'1W, i nlu estl'C airado Ji. sus cO:lti.'C1!'!OS la o11gutloSf( fi;ente .' El ne,r'o c'a.stel lal1o En los C'-E'!'l'OS óstent3 sus bande1'a.s; Qlle (;Oll rabia cO!1t;elnpla el \'(:}oera:no" ,r aúccd.lr en J llnin i e~l la!; Tl'incheras, Háoidó hi1.ja, un glo rioso t,riunfo Creey endo 'p_ c.pnsegUll'. ~ 01' sus callones. Un t'ol1i'(-!11 i;e de fl1~go v01nitnudo J~sp[1l'cen por c1oquien!. hr luet.¡'ulla.\ Da.nao principio a la reral baualla, Córdoba l11cont¡:us'ufl.ble L fl. clereeh~, defiendo: Con 'bmvum ESj;)era los bhba.llos enEú"nigós . Que a ca,rg-hr se prep¡1¡'an, Con su sable 'Quc rayos mi} despide . Ln' distt:Juc]":1, fntiil ct11cüJa i ll1íc1e: El 0st"mpidt> del C~ñOll ret.ü11l ba. ; Gl'.itos de: H-}UCl'Íie por doquier resuenan; HasCI'fmdo eL:!ire la. 1:n etl"~1]¡a zu.u'1ba, . 1 rnU 'Ch"Pl\j'0S í\ la vez re~r,le~a,l;', / L~1 trien'a S9,Ofjtl'enleCe 1, aJ lúa00 El aire veJoiin.ellte; Remolinos de polvo se leYant,~,n :Cubl'icnelo a lo~ jinetes qne, l:lnz!l?oS En CM'l'('17i1. yeloz, por un 111@1neuto, Al lIegn r a, 'los [n ertes ha,tallones, OClllt.a ncgl'it !Jubo Que en espirales por los a,ires sube;' P ero Mi'ller al punto, . -¡;'u llzalH.lO s us j¡i,etes alellouelltl'O De J~s cont¡-¡, rillS 1>l112a~> con denuedo, J.l, ', adas 'rocas escalanc;lo, ;n,as hispanas .L<\jiones desbarafa Córdoba el, adwlid., Sus 'b~ota·lJones <;)cult0s pOI' el l{(uno, paln¡.o ~ palmo El terreno cONquistan. Sus br.neíerus, D esgfLl'!'adus' a1 Jin \ enneg recidas, Sohre la cumbl'C ostentan altaneras El iris coJo.~n bimlO Sobre el venCldo leon del castelhno. Vencidas po r d0qui era his !ejiones ~ue el orgulío fo rmaran de Ii!, -E spaña, P nisioncl'o$ cfLyendo s us campe.ones, .En desói'd,en recorren la campaña ; Mas jenC\'os0el ven.ced0r of¡'eee P erdon al español que. catorce r.ños Venciera en el Pe1'ú, i,oh coJ01;nhianos !" iLa gloria de los héroes de aqne~ d,itt, IDe admiFacion Nenando ~l muñclo entevo, NuncfL p0c1r{; p intar la m.\Isa mia Cllal mercee la famIVdel guerrevo, Que roe atreVo a G:-lIntal'. ,SqC,l'C, tu nOlnbre J amas perecerá; porq Ua '&U uUl'eola D e mártir a bnegado, Al'l'ojundo su luz sobre tus hechos Monumento grandioso ha levantado QllC venera b Am:érica esp&ñola ; Mechos hi,plalguía, (!;endene i)ara siell11we eQ eg0isrii <;> Eutre los líijos de· h, patria. mia. E. NARANJO. " ET, :BAMB, UCO CAllJCANO, Todos los pueblOS bienen sus háll:>itos, SII poesía, sus canci.ones i su llws:ica en lnal'a­. villosa m'monía con la natura'lcza fisiclt que los rodea. r asi como cuen,tan q,.üe es blanco el 08'0 aHá entre l& nieve del polo, i cenizo e~ ' fruilej@i1 en las nieblas de 10s pál:arno~, mientras CiJ.ue sen vist0soS l@s eo~ lorés del a'epti1 i la vejetacioll jiglJ,ate bajo los a,l'd0)'es de l1l~ sQl h,ihll). El falle de CÚ­cutlL, adll'til'(1 l'a sCI)ci·)lez de. la " PI>10111a " de los Uilnos, c,incioll sencÜ!a i nat'iI'al como 1M ftorc~ quc m~ti ~H.i1 esas 'gp!.l1des p,amp'as, g mndio:;¡fL CO,I110 etebe ser este~lso e.1 horizonte que 1,1$ cub,·e . . Acá tam hieJ1, en 'este ris ueño vaHe, el pueblo tiene sus ca!Jt~,l'es, tiene su ril lÍsica, que llenan de ell tpsiasil10 i hacen r e bolal' el alma de alegria, como ajitan el ó¡:ganis­mo los q uemadol'es myos del soi en IIIS pla~'as de Sll~ }'ios ; o qu," elltl'ist'0cel~ con' sus notas ,prolonga.das, ('.Q;110 el S ~IU,VC S U~ SUI~ l'av del vipnto en)n COp 10d ioSb i la natumleza toda pa,rece anim>l- 'CIa ', , • • ' i Quien 110 sielite estremecer el eOl'U-' 2011, cllflndo el bw)'{¿!jq,co deja oir ~IlS melo-' días dcsdc la balsa que pet:t'zosamenté es impulsflc1f1 por ¡as rcmansas.: aguas. ; ' •. 1, j Quien llO deja escapar un suspiro el'e sn pecho, cuando al caer la t'lrde, oye los ecos de los aÍl'es tristes d'e un ba,níbuco produ: cidos por la flauta 'o la cast,'ueru' del pas­t- or: perd crse por el~tre los viejos troncos d ~ los bosques •••• 1 El bog'\ canta i sil vn. con notas.entre.eor,: tadas, largas e indecisas, como si su hrta­jin> lcion ,'ugará por tcjioncs desconoci d~ cn pos de ilusiones que no puede alcanzil.r' i sil va i canta, todo en aTIuonía cdn la ma­jestad cíel rio, ¡,~ 'belleza de sus grillas en dOl1rle se hw anta el altísirpo higuron, i lo sombrío de los guaduales; su voz. se oye misteriosa como el rumo de la 'rama qué constantemente' azota la eorrient~ o el del pez q.ue hambriento ~e lev,unta sobre ,la sup,~rfieie de Il1s aguas para vo]'verse a hundi)', , , El lahriego entona sus bambucos' tris­tes, al perderse el sol en octlidente, cU!Lndo Ja.s nu bes oscurecen el valle con sus som~ bbs, la tórtola jimc al despedirse, de los ú'ltimos arreboles i la noche viene a ocu, par el in1perio de' la>'! uz, . , 'rriste ha~tu. nrplncar suspiros, nlegre hast,~ "llev.ar ,~l entusiasmo; el bq,i,buco a " tode se ~bo mo ~lai ; i asi clel5ia de ser, pOI' que la poesía, la músic¡¡, ,o las ' canciones populilrcs que espl'<¡>san los sentimieutos sin el barniz d ~l ¡¡,rte, ~iempre ,están en armonía con estos l1anos i 'bosqlJes, con estas montri:ñas· i nevados i con cse claro cielo con que la ?rovidéCia, quizó regalM'- nos. ~, G, LA. _ VIDA HUMANA. I Qué es la vid,~ 1-' Fantasía, Ha]'agos en 'a]JEliriellCia, ' Engaño, sueñ@, fa.lsía, :Dóbi'l flor cuya exist,encia • , , ifi)ura el espacio de un dia; " I ' Séudero coHo, escwbroso, Que con itfilíl kfins;tamos, Do verri,~s al podet'ose,' Como, al lJHmdigo ha,raposo, Llegar al fin que ignoramos; Festln donde no hai, cumpiíd0' Ningun placer ni contento, ]i)o veml.s Jll ¡¡,fHjiclo Sufrir, como a:l 'opülento, A quien créeíuos djj;ertido, Sllfrimien'tos disfrasados Con ca reta de placeres . So" nuest.ros goces ainados; Sufrjmietit,os I!LS mujeres, .. 1 sus cariños deseafLos ; Sufrimos con la ilusiOll, Sufrimos con la bonanza, S.ufrimos con la paRion, Como su~re 01 corazoi'i ' Cuando pieI'd,,:ía espei'¡¡,nza } Oomo snfre la doncella Que íos añ"" ve pasa,r Sin columbrar una estrella: Que dulce, lJlácída i bella ~uiera 'Sll cielo aluml:Il'nt ; ,Como_snfré 'el desterrado Si 0Je a su patria nombi'lliT i Que no· pudiendu 01 vidar La causa ' C¡ ue lo ha extrañado,­Se consuela con llorar, Desde la leve pasfon Hasta el amor con del,h'Ío, ,',Codo C8 ,q 1l1~era, ilasion, ¡Ensueños-del C@!'fiZOU, Que .eree placer el m,wtil'Ío, Tod o, todo es sufrimiento ;' To<;lo miseria i .dolor; Todo nos causa torlll eiíto; Todo pasa como el viento lIas(;¿l la dicha mayor, 11, Cllli, 186.9, VrCEN'!'R ÉCHEvRRRr, Adios, aBios,. pronunciará tu labio! , Adies, adici>§ /~p eti'l'á nii a.!'ID¡¡' 1 el -corazon 'tran~ído de pC≪'res Di~á talvez,adios a su esperanza, . E 1L A Ji., RAe.. 1l1 • ""--'~~-'''''''''--''''''''''---''~.''''''''''''''=,<," __ ''''''''~'''''''''''_'''''''''''-''l'~''''.~I' ''''~_ 'En los estl'emos (!]"l ~lesi er,to vast0' Yel'guen sus c;pas dos jemclas palmas, 1 un mar inmenso de candente arena Amándose-las dos i ai! las sepam. . Eml?ero el viento que meció en la una La, altiva copa le trael'á en sus·alas El suave M'llulk' de su amign. auseJ1te Como suspiros g..ue la angustia exhala. Asi, mi.apn.iga, con tu cruel ausencia Shr'án nuestl'as d"s almas colocadas "~r, Corno 'de Saham e·n el desicrto inmenso Se hallan 'acaso dos jén:teln5 pa1111'15.' Empero el viento del recuerdo ile'Oa El suave al'l"u.l lo de "lm;~ enamorada , 1 las dos ahllus que el gebe¡· d'eS lJlle A,usentes s.e amal'án COllJO hoí se aman., Ah ! no permitas q uo la ausencia. sea Pafuiosa música al comlPRs, Veo cruza.r a.nte mí, todas de ga.ll\, Hermosas Gamas que danzando van. Entre todas distinbo una mui be~la, D,e negro/<' oJos'1 de blanea. tez, De 'graeiosa $oorísa •••• ¡,·qtlién es ~lla, Que al miril,r1íl'me siento 'estremeeer~ •• , Son cre:~ pOi=:i sus cnlJellos j- SU cj uturn Linrln. i tlexi b1e ;-1 su preciosa voz Tiene mas armonías i mas .d.ulzul'lt Que de fuentes i do fUlln~S el 1',UfIlor. , ¡, Qué aji~acion..es .esta tan vel\emente Que siento J¡o 1. , . no p'JC,10 eom prender! Llego .•. [[1 v~o • •• )8. oigo. ; . i y ~~ se siente Mi co r.azen eIÍ .yiya llama arder.! t:lI1i alma ,!lst,á,' bien desj>iertll., o' es q' sueÜ[1? . ,i Quién ser{\ est)l celestial t vi sion . . . , Que vjene eon voz durce i l)itla.güeña A lIam!).!' ,rul .dorinido comzoD?', , . , En mi'l d¡iv"gaciones yo me pierdo, . .. .. ¡, La h[l)bia couocido áll~es 7, •• creo que 'Sí •• ' ¡, Pero en dónde 1. . no sé .• ah! ya recuerdo! Mil yeees en mis sueños yo la ví ! . '. Los m'isinos oj o's son •.• la misma frente •• ' $ 1 mismo son'reír .• , .ai! •... ella es ! El m'ismo oeHo ide(lrl que acá en mi mente Vesde hace ¡l1ucho tiempo me f01:ié ! En mis s~eüos yo l¡e ' " is t.e sus meji1las De pronto el ti2I te del' rubor tom!\r, CUlLndo 'caía yo a:l tc el'ln. de rodillas POI'qu,e. sus)~ n~o.s. pié:,; cD"eri" .b ~sfLr ! 1 t ras tanto sol1ar, solo hoi i Dios mio! Es,a i:~ á¡j el1 s0üaila: "ellg.o ·a ver, 1 mientras tmúoo de 1lll tatal' tí'l.stío Probl'ha el corazon la amarga -Ilien Ya lw encontré por fin, i mi alma absorta Recibe sensaciones mil i mil •••• Mas ¡, si no me ama ella 1. . oh! no imp'ol'ta! , I Siempre que no me odie, soi fciiz! . Ann.;rue mui sordos sus oídos fu esen A mis rúegos,' contento' vivi·ré, ,". Con ia!'que algUl\a vez Inis labios 'oesen iJi.a; tiena que ella; toque con su pié,! . , - La debo amar ••• :Si 1']1i almano se espande }Coi a B}Dril' de, tédi0 .¡ de ll/liccion •••• Yo q¡¡iúo dedricm'le este .amor grapde Que no me. cwbe ya el1 el corazon ! 11.11 ! •••• ,s i su, conF1011 í'nera· ~e)lsibl e, ••• Si a'su afecto p\ldiera.yo aS.pirar, ••• P ero nO., .yo estoi I(>eo, •• ,es i mponsib~e! _ • Esto es ya: dem¡lSiad"o peHrar ! •.•• , (Vali, mayo de ~869:, . JUáN~. NIETO, -, -. , • , H2 E E A'L B,A ." ,-~~_~_~--':.-_~ _ ~~. ~=~,~;.;,~o-..~ , AL SEÑO]~ DOC1'OR ANDRES CElWN. P erteneeeis' n] Liceo P or acla,madon llnánÍlne; ReeiiJid su distinti,,.o, ~ '.r con orgullo 'guardadle. " É l, ~l pal'; ol'gn\lo ~i ente , Al ver q'ue de vuest)r aJ parte ' ];'hi mfmifi estos deseos D e se l,, ;' irl~ í tle alentarle': " r-" " ,- • Una instibl1,Jion que ¡-¡eva , N u es~l'o i)1't~greso ac1 e~,~nt't" T} na i n st Ft u{~ i o n que ';cuenta Miem b ro!¡ de \'n est l'O cp.ráeter, l' sabe q no ele pat ri o!;á Doq l1 i ~r' habeis hecho ~hu'ele, Al tci10i'os en su seno 'Cree, CQll jns t ioia, hOI;rm-sC,,; Si lo a}lldais jel'leroso, Si quereis est iill ulade D Ul]do el eficaz apoyo i1- s ~rs l>as:)S v[t.c:ilantes ; Un pat l'ooj¡úo tan noble O s tl'a.e l·~'U , no Hl,ll ll, ht l'c1t e, Iu11l sn.ti ~t:"""ccion que sienten IDoquiera las a.]mns gran¡les Qll e sin .¡iJ tel'e~ prodigan El biBn de q uo son capaces; P or' oso yo feli cito A un miem bio t,w h0110mble 1 oí'gu ¡'10~a cqnelecorq, ' ~ Al honracl0 gobernf}!lte. , R AFAELA" OR:SJUELA. . I f· ' •• Cali, agos~o 1.0 d ~ ,l~?p , . =--, r - .. -!i TUJ!.lA. Ocul ba, Julia ¡jO¡' p iec1d,d ocul.ta D e tJlS ojus el i vinos la éSpl'eS lOll, Pues t u lll im(hi p u'¡1a oandorosa Det pel'tn.rw 111i yerto C01'a20n. (Uc ll ]¡-.a ?nte mis ojos l f1 .. sOlH'isa Con q ue' el Hmor tus labios adornó; J tu ;::co,i'tQ, el ,¡lcisimo', armoni.oso :f\¡un(;f\ p el'\l1irns que' lo escuehe yó, POl'que , a.l poder ele 1:¡!-1 canelor 'i g racias Vencida nL.i i.1.hnfl., ~e Ch11'á: su anl'Ol', ,. ! 1 tu ' oxistencia desde cntónccs ,triste c/'édi to' Iha' dilli}ido '1]a mui l'espetabla matrlimru,' señora., .,Mwria ,JgnMin iPelgndo de Oaicedo, servido p01' su el ir'lJ [1 hija la bien distillguida ~errol'i ta ,EmiI¡a~Oaicedo; se ha f,rasladíl(iló a la cª,sa \Lúe está al f~en, te ele la ES~lléJa pÚ'bli'ca de 11iñós. ' ! ~lr?v,~~enci,\I,}.es ,ha i!;lppesto, con relacio,n • ,f 1f.1'QJ,r ,·.(i.L, 'C'O LOMB lA,. e; mIsmo Oujeto, ' coadyuvcn' con esmero eri la part,e q\le .Jes,1 toco, .en tan important,e taBea. Hablando ,sin rodeos/"lo , que 'el pais ¡necesita con nlqs .urJetlcin Tes .res.tablecel' en el COJ:¡¡zon de ]9s nií).ps, ,el ,¡·e.speto a las que 10 mereZClp! i (jst? , W~ seráJ.faei'J si' .él el buen Ól'lil'el\ ~ I~ d\sc~p'lina no r~iI,lan en el hoga! dpni~stic9,'-díl'li, ¡¡gm;to 1'0, 1869, . , " , FEDERIOO CORP.'Ei~ ·!Q;\qNZÁI:.,EZ. , ~~.:..' ..;.. ....~ ¡.;'-.".-.; , f ; , " ',' ,/ ,iV,k nen 241 EN GUAY~QUI'L, ~eñores : 'Ma~t1'el -d~-J'f\SUS Icaza ', , ,: Gab~ié:í' :r"It1dl1ó" 'J , t F lde! R Pél'ez , ' • , José 'iMi. ~@Iestina ,.1 .• l érmfln F, Línce ' r ' , Nfíceno E scflliL t jI p i J . ' . "F:) . ~ ," '. f';; r , .. l'lmltl,vO ,,~ !l¿yan . . r , ' .. ,' f ", J na.u ele D, BOl'l:ero , " j",ul1n Este"es ' " ! \\.A í n'" , , ':n.ntonío ecerra • ,l • , Roberto Pint~ ' , . .:rosé I: Sal Vatíerra if~J " , Fi:au6isco' ~red:illa.· '1 ~, " .. • I . fH ,. ," EN IlA MESA, ' . ,.'1 .,," ~.ey.Q\\ $.i¡;n·o n .Mo')¡a, ' .. :, ";, ,', .... " \, EN VILLA ViEJA. , .' , Señor A'l1tOllió Dnssall. f;, .' , , l·. '1 '~i EN FLü'[¡"¡EJA f • I " . ', Señores : 'Sulltiagp :M,edi !ld. ' ." " ., Joaqlíi'll' Maya l? ~ Ji. ' (\:,rísóstOll\'O Enio. 'EN' P J\Jl.A:S: l." . ; < , , ~~~?re¡j ¡1~>[~l'Gos ~'Ía'y'or . . ',' , @rege1'Í'0 ,R¡í¡W'S', , ; ~ . ,li;N. QANDELARIA. Señ'C\ra :. n,trbara MpJltellegro. ' , , ... .. ...... ...; ........... .' / ~,.r' r~' ,.' :[,. ' .' ,-', I ,,'" ",tA, REPÚBLIOA. 'l" ; " P'l'if:r6ID5CO Í'oLía'~co, '( SdAN¡E. j: " ,J' JI"'" ,1 (, ., ,u f ~ '1 ,Sé pUlblAcn 'on ' B0,2;Qtli.-Ln ,sllscnicÍGl11 p 01' tr~\l,iestr¡e v a.! 0'$ 1-60:,- iLa ajencia ¡eri: ,0stu'cim:iüU! está' 1\ cargo ,de: J 'arme ,1 H:ul'~ndo ;" d' " .' , , ~' 1 \ f ': ,,';J·,!lltt' C,A:t. V'~:¡?IO. · ' •. RlihrubUitó ~lj ~nCl:o' h\lm~ho; pel:¿ a oo's­; ta d: sa:l1gwe "1110cente,' í ,ia beNa q llillta ,Be. . ese n@, mbreaoI1,illlasde'estaciudad,: f]o pro- ' ~ • piedad del senor Federico Kenke, avalu;adll< en 1 ,á05 fllent~s¡< parllll'ifal,Ja" reha,bi'lLtílrá al, iudi vídu,o. que , favorezcar la¡ Sl\el1te. ,,' ,,' ¡CON UNr Jj'(O)ERTE! qrue-re!Í el vlvlpr de cada pue~tto. 1 '", I ,. Focas fincas h:ú"q' ~le 'tC!lO'an las vellta(.as d " " . , C' esta; p~l'es a sn posici011 POébica. une' la de 's1;¡: a ' r. ropós~t0 para poner un hato' en la ciudad, siendo 'aS! no s010 beJa'¡J siná útil. • Existen pocos 'billetes i'b'1'if¡t' se,verífi. cauá lb mas prontowosi bJe. ~ " '1 ' i ,. VENAN8IO A.. ,G.NL L'E, ArrEN!IlE DE .NEG'ec10's l' 'C,O':lf'ISIONISTA. ~edellín~'Cárrerd de Boyacá, riúmero ,77, COMISIONES Mt:¡I MÓDICAS. ' ':AL ,PÚBLICO. ' " ' '1 I , ,J acínt0 G>sj¡inw no se¡"uirá escnilbíen.do '" 5 f~ 11ft ' h:' . ." . I I /1 , cen aYos . 0Ja, como d a VISO en el nu· mero 7 0 , de este peTió4ico, SillO :a 15 cen, tav.os. C"a ~ i, agos' t0 11 ,~.le 1n8, 69. ' f , ' I 'C.É~A.R 1) ELG ABO, .of¡,ec~ su , 'servl"í0S 11 toclq,; los CJ!Ue quie. ralb ocupr1l'lo con poderes j l1dicíales, ~om. prgmétilíndose a btls'Ca¡; i contratar abo, gadp. , 1 ,. 'fT, '" - ( , . ~i?sq.ue'ra<, 8,algar 0-.,' •• ' , ~ualqqlera. , .' ~.' ! ~n estn.i~I!,I'rJ# sll.illlpdrl'lel)., b0¡~ tus para YotaClones n'd/lez reales el IllI eio~do cOI/ un sólo \10111 br~ ,j )jl~I'O mé, nos 0 mus de ,e8e .1 1 \Í:¡;¡'l ero o e011 mas ae , '. ! l,lll liorll bre, el¡Dl'eejo sel·lt. pnol~0reiQl!al. . ~No lmi qu@ 9lvidllr <¡¡ue el q~le mas boletas r.

. , /.5 99Ji , , " .\ ELALBl .. ' , . , ~lJINCENAL. t 1 • _, . " . t'~ . "lL~TEiATURA-' 'INDusTRIA-NoTi'él~s. , .. .' '. • '. f .... ' .. ' . • NUMERO 15, , .' \ . ' " , " " WPl!<,. J)l\'TA DJi,lUC0L.111 HURTaO. '/ . . ' _ f··.. "" • .. ' 1869' ( ,. '1 I " " 'i ", " " , " J \, / ,-, l. . ." , \ ., I . , ' , \ . '\. M Igj-E-LA.-NV(A$ . .JIl~, ' .... \\. siúrOl' R'eaactor de El, A,LBA ;rara los in di vidUq¡¡ que '. " lli-1l estimado. amigo. , . e¡ Sa:lt\l de. 'Ee<'lllenu'dina 'el 'Acaoo. de hacel,' 'una;: peq'uelfa' es, 1'on de' M;ons¡)m1:te' 'énll c~¡'sion, i para segnir .1 a1·ce~tu\n~re . de .; 'és; fOI'mal's.e: =:1i, ide&;. eS'.BUl!' . c~~i todos los viajeros,;,¡vql l1: Uác~rle . ~'('in ¡mii l~rkútdb, elll . l~ ¡ r~laqion déü"li' vi~,~; .C; .. -' " ao' MORse'rua!tie, :Fero t:0:a¡'"lP¡¡¡I'e~i:s, ,.!Es el caso que, ' debiendo el <0onsa- , Uli~ , al:tíwa más' 'i1J\:~'r,l~oA jo:ldirectivo del ,camino de, Enenaveu- ' corno . las ¿:OI tilTlI ¡'eci])i,r , la paúté d~ camilÍo cons· · 'puesto, [(¡I;madas, tÓlÍdo entre Hórn0tl l l,, ¡¡;jíné-lIe~1 b!lj,o.. ,POI', eatre-- el,lias, serpentea ,la direccion del! SeñOl" J1üa:n ' Jri:cbtió" me'nso 'b'a'leori', s.i'~ ba"'ancilas corno \ ~,' / " , 1testrepo, 'fnimo~ invitados varins ,ciu· ha llamado ya, que·tien.e una an.chn d~darlos pa'l'a preseilci,~r el recibo i a· hi de seis v:'aras españolas, i una, lon~ si~tir a Ulla comida en el ¡:~mpilmén. j.itlld de alglwos miles de rnetl'OS' i l fo' de los obré ros. q,ue se COlJse'nv.a a una altura . ~:Y,o salí ?,e '~stª' .ciudad el, 3 . ,de-los-- . de de- cjeq metr0s, 'poco mas o, mél c!il.rrJent,c~ 1 T~~~~~:·~,e~;I\cgar ,a .1a ,.lPl.- P.?~!' so~re . ehio I~~9,l)a :; iCCIl! \~'~ dcs¡.;, cténda . ~_é,,§ª,IJ.t.A;¡p'1¡g¡I~.@ l 1nW¡l~,Il!!lí 'CQtll! , 1]1 vell,' tenrmnm( ¡madI,!!): de @)PQ'r .c'Ieutoc ' el\I, do~to~ Miguelt !I¡1Qrl!ero Pi¡¡dr.a'b,ita; , ... :L~~ p,al'specti va es solemn'o : las recaSl r~présentañ,te de ros acc!oJ,.i'stas partí-o ,del 1aedo de r,e~J\o d~l rio, que el via"' c \'i~aí'es dé la empnesa, él Q'octdi' Leiln ' jero 111ev.a enf.rclilte ' i I'ecorre con SUl~ S'0la'rte, >Í el señ0r Fi'anóisco" Múíloz vista, ,§on 'bermosas e impone'ntes ¡ las' qMe los acOmpañ.~ba" . .,,' ,," , cQ)'ri"entes . d'e~ rio en, el abisfuo i al~; ¡(Al dia 'siguiellte estuv.i.mos'c eri~Pa' : ' gUU0S lárboles 'i p.almas quo crecen en­p~ ga'yéros . i ",allf encontramps al. doc· ' )as' grietás de ilos peñascos presentan t~r FI'anciscb Córd,oba; te'sorel'O, al __ ulla bel'leza snbli-rRe; i el camino: s~o r ;ruan de Dios U1l0a, SUI,)~rinten- ' c0Dstl'Uido pór allí es, a miru0do de; ' d~nte, al señor .ruan. J acobo Restlle- ver, una obra de romanos. pp., director de los trabájos\ 1 al jó- Porsu-¡>lles~o, qUllllll. camin'Q abieN v~n Vicente MoHna., se(J~efal'io; .. i tam· , t0 así SOlll¡e las l'0CaS, presenta con. bl~Jl encontramos ,preparado un buen ', cliciones -do noa estabilidad ;¡ccúlar; a~¡nuel'z~, ,al que hicim.os los ~ou0res ' p,p~s ','el piso ,es. tan ti.r0e, COII).o son . q~e ,?S f~tCll ' suponer, srenc)Q::?l,)s. qnce'" I ,r ¡as" rO?0;'l ,que, luIn podld? , ~eI;tIi.ane ~ d~l dla 1 llevaoao' nosotr0s .ape~l:to"dEL ¡ ce\" dlua-nte SIglos,. tOfmllilld'o nna. pM' "'. v¡~jer0s. . .', . ~.' .,'¡::". i l:r;ed 'liler,pctld,iQplllir sfn' despi,l!":or ffig,¡m tiempo sí creo que ten:: • Dlpr~ar, r l;lp.enas 'algl1U0$ eO~I¡;¡;e~~\~i!!lf \ d illatll, q~~o~esta-r cayendo, some et c,arilli d~leJt,arse COD .las bocanadas de Ihim0 •. J.lo . loS: ' fh¡gm.ent.os de rúca qlÍe hanr. d~l cigarro' "I,ue. los fu 111 adores Iluncil., . sido desquiciados pof>ln eSFlosion qe~ dl'ljan despues de al m Ulll'ZO, cuando talad,ros, . .A,s~ como t~mb.jen cs mui i y& los señores Córclpba, Ul1.oa i. Res· natnral ' ':] t¡e OCl1Fran ,p.eql1.eñOS, de.~' ~po, eabal,leros cada cual 'en una peños'"en' lús partes del c~ruino . don'k I.?)¡la, "nos -gritaban desdo ·el pati<;> de se ha:za d.escuidad,o bl!,cer, eañe, • . . ~ la casn: señores, arriba! el !lall].- , .:. I'J:\S p~ra. da!' paso. a , ÜIS, aglla!, ll'ilAr : pf.mento. está. ' l'éjos i no podem'os d\'l· - , >;¡'l\'ias . i picd'rAs, que, deb.en l'r.eci , J,t qUe nos coja h, Ilocl::íu cll el ,Uo- . se en inv:iemo pOI' las cafiRda¡¡. se¡,' .: ~, p.e~on! " '.OT·:' ,l)'n$A •• 'rJ1ónii, '.fóiffíJ.1f6as, p0r los ~i(el'E)Q.~e¡¡. es~ri,\;' , ~f-otsU'Püest0 que n:ós alistam0S , c)l , . ;b.os ea l,a' montaña, " , é acto ; i nos pusimo~ en ma~cha'~ 1).~ < Pero; a mí rtl0do ele ver, i : ' eso rilo, "las tres de la tarde est~- . cidentes, se'I'lÍln insign'iificnntes" , VíW d : '1 ~,~,AlA~Il~p~dQ .. ,Bo~q~qu~ 1\}~~~~1~~J!1}!l~1¡¡¡~itlld.i so¡.~ae~: 'dlll c~· e ,1;Iagua. . ,'. " lUlUO en ~enera , \ '. 'l'ERtólné6 Ll'1tERARl'é), '1NiDUS~~'l'AJ¡; I"N:G~~~t9:~~;~ ... -" : { r.· ~ - r ti' ", (' ..,.......~~1~ ........... I~ ..... __ \~~t'~.~'.,,..\"\1!-.!..~'"Y\in.,..mV\~.~~.~~,F'~~1~.!"'-'~"~'~.J .i. ",;' . ¡ . ' ~ ' , l.' ., . , .. ' !< ' l ,'; .. ,' . ' J., " ¡m;: " - ~~" Ñü1:f '1 \.' :fHff.,O I. ~; < ( 'B.ah,:.26 €lte" agGS~O : ae, ,1L$,(§}¡¡;¡~ : ~ .)" . .,,» <,, ' ni -c " ,~~ ~ '. " ' • J .. ... ,':\ ' .... '1. I ~ - ~. ,.~ , - :t!. "~fj,! ...... ,.""", •• J~',¡n~lI:,'~ u ... iio.~.li"i"i".'I\P~"""""~\·"\'"''''''\''\4'''''w'ur\i'''''''''''''''''''''~ ", . . < • • ':. ~" ~, , . [.:' ... ~.: . 1 . :3.' S J~\~ :r([) '~ , g. O iL 'lE'"t1'1i IN lID'·' ~. p.enUelrpiDJ al! l á'g16fi'pia @ÍJhmil51a.I· en' líis.J .• ' " " ' :c&h~bres j órnd~Uis "de , 139yacá,. Garabouo 'i , ,!L\E~ íLl;.€)'~O, lj);X¡; , iRl1 ALB'&" .. I ~;Pi'Clíinéhá! [>.él:.r" ,q u.é{ señorés, i v,!'nilnos" ! -'-=- . l. ",eIÍeitn ,noché 'a ~er Jtcon¡nc¡npr'a'ci~ll "{ae . " 'VINDICACI0N','DE L@S FRÓ0ER;¡¡:S , ' ló'(Fundddo'1:es,. de 'Ja'·,Repül)liCl\', ~e"':l'0S'r , , " / " lPh'l:lre's- ' -concrjp'tos 'd'o' lá" P:átrhj,. d'e 'Tos ro p)l .' liUES'l'!tA 'IND~P.E~.ENC~. •. • , '\Procares de'nuestra: ihdependel~ci8: ¡'Ü) CIO' ' Un objeto' gr,altdi0S0', .su Q1iffie ,,!os·'ftace 'na!' 'pDJl'inn-afdMii'10S ,i ·l\aceflcis·,execra\l:H\ísJ• celebrar con una solcmui era. de 'ventura en J105 anales polí.t\cos , Eh' ln'lista inilitar tñenéibnalo.emosles Ílom': dli nuestr0 ¡pais .: ;lIuestnw e11l'allC~adio!,- ,de. ~I ,bFe~ ';(;]Ie 'l3eJ.í va¡-,' Sucre¡ 1N anift:Q;' , C\tlni(í la E. pafia, 'i"c"n ella¡el sacr·ificie ;l\ei'OiCo ' 13om,cr0¡; !i.:en' ua: .civillos .de 'Cií.-ldasl"Ti:í-i ' de los :hijos mas ·benem'én t os c' Hustres de ; 'n:'~s~ ~n0a¡ de.nuEÍstras ,ma;tallzas' sin , de inde¡¡.e.hlilmici"a ,dad0 el ' 2(') de, iluIi0 Il:e. té'r.rrñn'o !!' '!N0 ' 'sMorés 'benaig;m.os ·' ~ú ¡) 1810 en ,~rtérritório ~~ Qblóm~)ia, 'einp~; '. ~emót'iá ;'hag~mos'P~a~ sin' maíl(lh3;.a lJá) ' zó la .era dé \nues'tra ,sqReraIÍl'l." de '1luestr9s !', ¡p,ostet'idad 'norq,br.es 't~n ' esgl'aFecmos, 'no ¡ del'e~os; ) de nuesb,'(\ b;istfé,\ci!i j?01'ítica, . les ~'mputemos nuestras erro,r.es, ·¡nuElstros· Verdad es, q¡¡.e ~esde :l\Lit~l dill; ~,etnoráb19 ,;, ' extra~os' ; ¡pueste ·que ·elles 'en 10s{0atnF0B ,J' l'etlllmos a 'l'jlléS'tvos .ad" ers&uios ·¡li" .unlj: '¡lid , 1 .' de :ba..ta:l1a i :al Ji5e ~de 'le.8 friátÍll)ulos nos le· a mutlrte';.la ,sangFe..'~e cvGrrió :iV~tor.erit~s " garón .. un dog irí~'stiriia'l';lé, el de la libe~'- en Jos oemll;p.0$ de '15a\!mru:; ·n.uj3s1ka:s'ffJlI 6iles: , t~ü :' llosotros re liemas-disipado ;' i el' ;vez i ipintore~eas 'canip\ña·· .9Néuaruli t láñci¡¡J if.' de regar aq¡¡.¡el á~ll.91, de,. préciosps fr útos das can Jos J¡ue'sos de :t,It¡e, ~ro~ q~er¡¡¡Il¡:~0ª ; C011 01N;0001" de: nuestras 'frentcs,' cultivan. ~ i mU ',varones ·emin.e.ntes s1l.~llm.1)jefon eh,; . do llue$tiqS¡'cam¡!?\Js, 'i explp'~.!Í 1:<11. Gt a11ge; .,)\jlóst,rl : 'gtiimas ¡¡el hu:érfiIJ.lo:i dc la ''Viuda, 9011 .. '[~J liabia rlicn0, ;halAai1do;(le la' redenmon ~'e, ·sangre de 'll)lestros ¡he.rn\.q.~os" ,:N:p , ~t1:~~~ rHicada 'po;J',~I W'el'h¡¡ ~~ íÑ!ios, W,e.e~p~ l}o i'iem0s" {pues,f no po~ . e,r.¡l1Ga'§C ~b:l .. e~p'e¡jiITleJlta~'[~ • , bIos son ~eFüb~~s, ;i ¡re" 'lila ~f,~~C'l1l,{l;,¡P.,~~ll¡cE\!l-10~4P\lr-{ll~s~}fe? 'ID.¡ll ',9 ,JI},~{ las ~urs~~ Q.E) ~tA . etiun~~:r0ny:si .en 1;.0:, ' I nos ~os~o~olj,. ~~a~ -o: JI1.~'¡l2.ii s~P.~tqllO . das {lArt~s 4e Sil ' cPW. r.¡¡.Mjls' j.a 5leJ;p\1-;t' .9;e) 1 . : Tero, selrol'es, tra~ 'la :OQt¡J¡IlS í!- eV\!H!,'f1!J,JlOO. ~;'WJl11fr it¡ql!,& df,q,O:fiel,tños, . \1Vé,\1§ p.!l'1'~ [ : ;r d~as ili~)le.n0fu~'~W!~B.~1~~e~f, Aifi~~g,¡t¿;~9 sleInpre_p~~!~~JllH¡~M~J,{f ' ~ 'que ;,.~,¡é.~~'ilie~:$'i"'!!t\~ :." % 1 "fU ) • 114 ;1, ld:, ll-fL-rj \,A , ---._---~---:-";~.'~---,,--'--'-~-.~. ~,.~~-..,---\--,,-~--..,.--.~." ."''- ..... " pruebas sociales, ens a~ando ya un sistema ya otro, nos si~van de una sal udable e"pc­riencia para lo, futuro, N Q repudiem.os. el p'recioso legado" que nos hicieron 'n'ues tl'os mayores, dándonos el conocimiento de nuestros del'eohos, como hombrw.i COID€) ,'. ciudn.danós de e;ta gran ·IY~piíblic.a: hagá­monos: con nuestra conducta dignos de él, '8~[gC!P\Il!,les ¡ ,en u!)a p!\l~bra, ' ' fom ~ ntanl;lo lQS senti!lliel)to~ de llna frater­nidad . bien .. entendida. 'Celeore.mos este di!" como 'lcl'eb.ran los SUiS0S ,SU indep~n­d" nc,ia del AustTi:¡. en lo,s ~¡empos de Al: berto de Hausburgo; los Holaqdese¡; In. ~uy,a do la Espajia, en. los biempos de Fe­lipe Il, i los Americf\!los del Norte la que ol:ltuvieron de la GrÍlón Btetaña, en .los t[einpos de J r.- - ----~----------------~--------~~------------------------~ • 11 ~ A ¡t iB .Á:,; • 1.. .'-,.~ .~~~-' -' ..... :....:....,.....-........ ",......-.. .................. ----...... _~ ..... '::..~~--_ ............................... ------- '. CEl.m pos de j::ara,bo bo,. .. " ) De Juni!" de Ay''''''clw, 'i'cspondédl1le, Si los vn;lien~C:i' hijos de I'os Andes 1\1 (lel'narrmr s'u S~lligl~C ~ Ii esás li-sás . Mas: que lqs "" , N o fuerán fíb'ojadas contra el t~Qrío 1 ,::, Decídlne si ru su ruido ... Fernand'ó ti\) que<:¡-ó despa'l'oui,lo 1 . Y,;"a e\ZO de Julio! Dia ;l~ gloria. llana AméHc¡i libre en que sé pJzara • ~.¡ úéildon br'icolóf ~oUre .los A;des, , Desáfialldo la zltña , Del soberbio m<;mltrca de la Espafia · 'Que coqto Teon Ile,!:,j'do a,pénas pue¡le, · :Crispando su melena 'en la ,agonía, EnseñavDos sus g:.riias que itestilan 'Le. sangre pur~ d'e lit Pátria :hI\a, .. . J, ÁN'J10NIO SÁN'CHBZ' ir. II>UB'J1Rl!: j,¡IIoR'l'IR_,DE LA IlSii¡;;PENDÉNCIA, D0fullrla 'del¡lruh- 'dó, . ') ... Bogotá; ~apital ,?el N', R, de 'Élp~?~9r '#;;rek,: áe~ .. f1)lk~ ~ó1i ule:~~" "11 ,~ z.~re., ~, j¡ac.e\Ul.1.!'l~q.).l~ñO el.oJIO, (hlC c;"blE>r- l. , •• t~ ll¡; ;g.TqrEt PP1': f~I, cfcet."., extr~8fe1.mar:o .¡fJ,c·:~~s ~~is9ur~op .~ del ,n¡a)lÍfie.st,b,a Ido a cOI1'tnpla'l' ,1 'su ' ~arrera ' iitm;aria a: BOgotá; en' d6ú'.¡fe, ¡¡ipor:",1 ],tíci,fu.iénto :cÓli~ qúé;1¡t co!Í0nó'; goza.' "IDa' cl:e mui rlJueliaS'reYaciénesi, sooiá:tes<1i',era· ': ,·¡:.~ses~r del Ca¡jiÍqo;;,Siguii)l1~O!.el'cu~'so ¡ae ' ¡: ./ a'?.s(I~\lcesos;: ol~2@f:.de :j,~11j;0' d'e ' ' ~'81.@,,; c.u§'a I " ,fec?~;~Iori0.~a' conm:c~o;r~¡;¡;¡(i)s h~i;q~l: tan· ' n . stof¡jub¡.!o; , trn:blÜall,", .. . "il)~i}Ell:p¡'lsffi0:j{¡'i'lÍipento ; se¡~¡Iii.zb " ed" o~rns 'f! ,op,51lJ.aCiónésH , loS patrió'tfás lo ritlni']i!'lié-í'on I "~" r P, "","-~'l:"u E.. Hr,,u·e 0-;r;o,n •,. s'a,',,c a.,u,:' os,',"" 10'-s''1· .m' \ as' , ' ".1 es, ' " ,,',.i ~,,;i-( ,. " 1,.1 " ''¡ '' ' ¡' . ,;" d " ¡<.' , ?I el , ! , C:'l-:t,1e.:s ";':iU~' ~ ~ ~l ~l!NJ.re, · ' as ·q~1'.c~~s -.1,: 'e l1es--, ' 'di,rijliá dél n'l éi01' modo posí:ble el Gobier,· · • J r,. . .~ no, e,n, ese tlC!1lp0"en que n0 solamente \le ' prelíwraba i se ¡"'6Ía con España la gu~lb~ , ma~ , sallgrient't, sinó que la 'tcnihJle f a~o· · l.aul.l.ra' discm·t1ia oi vj~ üc ':umia - Jos 'esfu'CF.· Z0S',~,,1Ó~:, re~uJ'sos de l'Gs p¡tt¡:iot1.1~ . J.:ué ' en1;6nces 'curuúl0 unió, S11 Uioli1hre a 'los ele los mas g.rané!e¡¡,],é¡'09S Ci;)n'b 'BI"Úya\', Su.' ' ore, ,santa.llder, ''I''';lez; los Cól·doDas; cf(l)l'f,ál, CruoaJ, Ri·cal11'te,. Ba"ava [t0do el e¡;ge>ido · cat{1Ílig~:de l1lí~s¡;~os h6'ro es :; a é1 ~e: 'deoe I I "b . ," 1: l. , , '. 1'" if·, • e la .er ~H!1 0, ~~ I?tl~e~:o qu~ re Il",:rn~ " j . ClJ.ffi-pI'e~~ íó 'j l'XIJN,ió '¡}i gra\~Jé'lli~ . (,I6:'~i :lr~l'­tal E.ibertaa01': cLl&nd0· igno'i'iL~10' tod~. "h~,,¡h-- ·b .. ·"' . ',. ·í .... , . i' o'!:. l~ iG~ • ,: 'ir I,~·I 1'·1 o a..lJues·t;c{lj tem'·!!U0DJO 0J.l'eClenúO sus S-el":' v'ic:iÓ~ ! n Úat cnusa afP] ;iJ j"l;d·~penI1enbia. :~Bo­Ji V~~\9Ó~~én! f~~'~ ~¿l~~~dei~~.o i,-~c~~~'~~'id0 J::~F el. dIgno .;l~l~sl~l()n~~ h d,e, ~lll'ecI'bl~ l\uxi'llps [Yu'r a' SLe pnm'i;l'a I g)0~1O's11 .cam>pañru. me YQn.C'¿~\!~a, mLi.l~. "ll\e',éomo ~s h!'lls lumlDfl' sqs b.r.iLlároll al. o'eJea".!:, del · gran sol, los· jó;v,enos 'Jirarciot, ':IDJ"Eluxar : ... V 1]!abtiota i , . el~'fuente. O'ConcR¡ deJéq.so']Üle . ~· ~ibermrit, , .. €lp f'nl!>nt1a: ,C¡¡¡n:, ;¡;Q'].\O~i los '; gl~n¡r! aes' tí!ll1.e· , } ,ji~,ejª11z~ li ll! \!:sY!1' hi~t<:Jl'i¡¡. (\~O~ñaV~ ~US ' L· :P3;J!I'l:!as:'l'!'Bs, .. d~H:''1(~~r.ll~,CJH el s. t¡'!Iscm'~6 de·lps tjci'll]ao'{Q'lleJ se;ha¡¡ÍtJl"gran .. r:, ª~¡; ,.i : elcwaG10s ,Q!:)Il10 §ugoae ',cul)udo son • . Ji'B;errlOr:\'hle 'd1if'l'a\- d'en~d'MJlÍ1io, ( Fiú~ ' 'Vo. :' , . n:cag dé"I,¡¡; rpri'ínér.a iJiU.rtta . a.e¡JOs!t&Fiá>é'(e'1 la " i!,f,<~~¡béralrtíá':HO'R1!~~T:~~l ~.i'~~ ~}l ¡C130gQta.;' re­. :'1>:r&s!lrrtán<:1'ó"1l' 'la ~ro'Yjnci~' d~ ' :FMnptónÍt i" , ·';(dé'S¡{n'í, .. léÍló'eq! bitr:cro ele B'e¿retál!;o,aé 'l~ ~(lj' , ' " y " ·· b ~ :~ ~, , . r:''nl:ui: aeIl'c&Uó Ji Ta-b\'Nfoso ,.pill'·' \liís ' 'iÜ'fi~u¡'ta ... ,,'rde~ I~11'¡e' o4uI'F.i'an 'cri'rÁ I,luha 01'g/tn%l\6i0n. !' -:;~p'é~~i~l?bJ6 ¡ ~eI ·pfi~'er.;cú~:~~;do~s~itu- ' .-k. 'y:;e!lte~ del ·K;:S,~ \jb. 'CundlR!\Il1lar.cu: "en. el '!'(ciJar iriH'6'lpojl;lsu, v~f,t'.)i~ú~triací'iiñ"li'Ua 'é~o- " w.o"dueil'te cO,n'CisiQl1~.)d'é ' s:uS c1iscúrs.0s¡!' l~si i;ITis- '1 ' 1, ~'~ilO; fúé "d tR,v~a):poa:J1¡ColÍOljiés<)\;f¡{d'Miíi" ¿¡uc . j " sC'il\s'tilI5 ¡en 'la Iv lna d~Afei. Valel. 4f (iffi uc~u - ' , fJ'''O(.~J'.'¡ e {a-fP" lS":<,~t>Ñ';s ln'e lte9' \'e u,u~io-:.e'1 ;' n'': 1t''o''.!' 111'0".1 10'1'"'.1' d e-';r4' . ",'1.Pqp '"" '(J r"t'· 0i (·· :I'. ·"'¡¡''''il'8' d' 'l~ F,[jE ' , ... 11- .,~}. <¿ ~f.¡ r~?j¡1(J" t,e~ sc~~'€;~ 1,,'1'. ~ .. ,',:; "",'ille. '" c¡".erup.eli:v!' as a ~" " ... , . en .~clll\l- e,~pca;,g0s. ". ¡¡nü.~~~á) ,C,¡¡ljgí¡~~o "P' ~1¡:(10"b~ef¡{1ó' "j eiieF~I~en" ,~qw nká~stlii.:Jg1!le'r?a ·éi"¡'¡~'r;lc\' ~os.l/lEE:sCiJ:j~'ra- 1 ,..(>lifb'!JtdiYtjse JtrfÍ11pb~)~ ci''li0se¡lt! ehIBc'1i'dr 'FÓ-jj . rteS muchas d'oteHHUítÍlres í 'pero"'fue" sí ; · • ·- ·fn\~l·.®ido:S'. r: :f·1 ,,'l. '11- , E ,!t, aisti{,O nrubiv,t señála:tfu' wI; 1V¡'l'~UOSO ' lN0ct0r :Ul0l'F.es' p.am víoti®;lD.. ¡¡¡'e. r0S aJ&i:1:es. _'."~sp"ñ¿)'es;, ¡' él :SJdnpfi' ~Qj¡.fi6 ' en G]:uei1a ."· JlUstieiwdh:i:n,w se-tia ~a¡ que" huoial. tdunl!a.r. , .,naa llilbet tfld" ,; , . , . -'1:: ~{~~·t81~~-ségt1fa;~el1az 1. ~c:rnef l~ I;g'ijerr,a" ',' i "los: ésth~rzóS' (;le" ~bs' j¡~.tridtas, ~in' 1'0&11" ,": ~b'¡',yl},' ei'wll ·1\1.pi · (lé,\}i1e~ para" sosten~¡:J-;' : '''''sh1hlíasel q 1J1(i'e.n ·j¡:fipuña se, IF>r ¡'paÍ'D!l)ii: una . ~ Jll,erte ex,\'eaido)1 cont,ra aas. ()¡:,1on,a¡;' éon­' · 'I'el'bidp.s 'ell mp'~ l!i-1¡¡c!ls: ~ ]lI6nte,'erc1e, El&< · , . v,es '¡¡~]0l'oiles,i~:il'ba'i'0s jefes' eneffiligos; ' l\a.-o ~;, Mall " suByugado a ,,~leI1ez¡licl&; . ,~ : éonl-'sus ;\., 0Hi'ci tos h'ltuúwza'liJan'1p9 ¡, '!JI N i!Hltie lÍt.>lit~'N., ;;.<; :@:,~: . p.01~·reJ~ ~SlU~: se f~11z;6~rni}·~f'- aF p1~li.d(i). , de·.¡~y')l~ert(lh"lá~ ¡;1'l~l'ZffS ,l"'a­tria; dando !t Ila l\istoria páj,inas glc)riosas, en cu.ya kctUII,] co,m ¡)renderemos siempre , que, e4 Ippi:!l1~1' de'):>er, del , ,bu¡¡.1( é,itlq~t9a1l0 p S~?el' !porir; por ~a L¡b el',tu~, ¡ p(wJ!a atrla. 11 • , ., ')! •• , • J' ; ' J¡-EON ~OI;AJ.tT.k. r" EL- 'H0MBRE' ! ":F,A ~UJ!ER. ' , , \ ",' j ~. '~ . t : t •. ,." 1 (&-ml~8migo el señor n ~li s ario P81ii.cj ó~. ) , , .. ,: . ~ 'J • .J¡ '¡-4 /J. ~ -i, , I,Unioll que en 13S Dor!'~scas de la vida , Forma ese puprt:0 que s C)113m~ hog¡'lr, "y Sep:uado.:dehmnndo! o ' ' .1 si, es~queth~UHehat .l1a dicha solo en ,ese puerto está! ',' , " ,., -G: d:' ¡}; . - .. , .,. . ,'t " . ~,ej~I!1j,Jluz el ;h¡ilJ'fzqnté ciñe, . "l" '~,1 . I?<;~~i~rt.a ~\ ~~1~"~ ,1,!, !p'l:i~ti~~ .~br) , ' Las ondufantes 'CI111as se ¡:ev iste.n : Cón' Ílí,ei'as "ialáS q~h' ¿ólb~a "el 'sot ' . . , ,dTo'd '. " , \.-A. ',~ 7 .,.. LáS¡ pl1Ín~s d¡¡n o al 'céfil'~ sU"i!as' ·,d .. al~ar ·'el\il¡elo o J ,,'~ Y.an con 'Sil t'tí,na' ¡¡ S'alU'dj¡! ,& '!Dio"s, f,' [. o , • . ~!hHh If'dih\)~e~~~ ')nujer'o¿Utdos1a ';¡l~b Ji>e p~dillll.s -~ñ iaüf; d~l á-ltiiil', " , J " ; ' ,.:y a van a umrse con el!" aul'c'e ']-!l'zo ' '<:::0n ~i.lFamentos:dé térnuva i :páz. ' . " . . ,'r Tlllllsaceid'ó'.te escu'clíru'el júram:ent0, _ Que se acal1a.n oe hacer'j¡jntos' ~QS dh;;; ;. 1 Ievantu¡iéló-§u n1Íra:d[¡t ~al'iii~lb, ' . _' };,a i'roín'é~a íi:'d0~as 1]16:"as-de la vida Con sOl1l'isas '1 Cáll\lÍCOS qe amor, 'EI'corazon del pnIm cint,es vbtos . 1 p'l'antci un: í~nj cl a ,IQJl dQ;' I ~s dá, •••• .) . . . , Es el 'hi'jito dulc" i adol'll!bi'e En quien el ]Jucl,re su 'i'i~tl'ato v.e~ . , 1 a "qu,ien prodiga, la seilsible . maill'~ ;. Sulbl,F¡nes bOS0S en la ca~tn: ,S tel) ••,• , .. f· 1 'crece el .niño jentil. en eh reg;U¡lO ' :De esa mu.ier a qUi~I,: ~~ d'ebe el se!'¡ , .1' m eciéntl"l'C' tierna entre sus bí'nzos , HIII,i ,le cnse1'ia la,cristi-anáae . .... ' ". J . \. :Thiad.:1 c'nturbia 11\ :l1chm q'ue CÚsfl!¡ltah "E 'l' buen esposó, ~lniñ& i 1,,' muJer : . r .,' Mil 'enc[\ntos les brinda la 'fortuna ' 1 '50íf 'd.:ic h'o~osJú ntos a la vez. " •• _' ' , Prccioso grupo, ~l nifro ,;enturoso Entre ~ us, Ra~lrf,~~s í' "i'ei í\o es.ton., ¡ce ['br el . uno, coj,idg i ,p,or <}l otro" ", Los{(j&S' pro'tejen "sitlh:inílehi:' edaa'., •• ./,;, J:! . '" ,.- ',, ' ¡r, .. , .' '! r · _ .', nE ¡(1t,i({nlp'o pasa i efJ;",gar quei'ido, 4 ,si\,o,du!üb ''- ' ',' ........... , •• ! ••••••••••• ~ ......., •• ~ . . ', :' ,~. '". , -' ,SJ . o);e ,Ul'\ lame!1ti~ q';lfl djD l\e}l\~ ~'x,hl).la La buena 11,1uc[¡'c al t~el1lp.~Ae esplra'r,; , Se oye aesp~ú's Ja .. po~tl'ill1e¡.: , tP,,1 ~g,:via . Dcl padre nI bo!,d ~ é).'el s!'plf)q 'P 3',a;" " , )~I p00re niño 'en 'mepiGi : de , ~us; ,padres , , Una ¡áo" rima v. ierte d.e, .d, olo~r •••• , , i' Aunr q,l.le,da vi,vo ent\'e 1",,5 . ªo~ cadaver}es, Sin qi¡e se ,apague su filial an10¡;., Ellos nlecieron su ino ctp~e;, cuna, ¡;: I 1 le d,ierOll su santa o,enclió,iol1; '''' T 1 ricga él éOl1 l~gl,j¡11a~ su tumpa. " Cuando 'l'uega p 0r eUos ,ante iJDipso ' • • , • ' . ,. "5' f j~s!)l ánjel, q;l.Jé ,guiü,da ~\¡. se¡¡u!eroj ]¡)e su moi·:tda el riénio tutelal' j , Lo que ,ha quedado de Cn(,~; el{ el 'Jl1undO'-" Náufrago errante ',61\ el ,i,nrp.8pso.' -,JrF~r ... ' ... , ..... " , ~ ! .• ~ ... ,(, . ' " ~ " i1t:A; , S liTE R.TE' :qJi: D,0Ni iDI~ca-0o , .. ".0 Ü:!td.¡¡¡ 1:1110 na'ce COI1 su ,sirifo; decia ' una · vieja; ¡ 'este no :pued1l fwltl\t': n'@s0tr.OS si'n , altmi'tj ti la te01,ia dél de,stino q¡ue-destuu:yé , la HUeFtadJ del lí@ní<Í>j'é, ¡ji nacla de ',cava' · IIYs' pl}r1\ ,avedgtiar ,111 sU!'lrte, de la, líum'a;¡li; - dad, ~í rqconoc~mos como que Ilai cierfájl , iñfl\leñ"ias/80'bre lo,,-ill €¡'¡vidhos; que deci: " den" en m uclú'ls easos ' de su modo dé ser i " d'e e~is~h': test@ mm; p'ueae lllamarse 'suer. , · te, es~i'e1la (J sig'l'lo o b9rnO se quiera, pues el nombl'c 'poco Hii\lp01'ta; peno el I¡echef · exi~te i tanmn6s ejeniplos ,i nfini,tos q'lle ', p'úditlyaÓios citar ; ¡pero l'l[ka lío , :SCI' pesa'. él,Gis', nos contráeremos: ¡. 60n ]l¡),iego" nn;tui tal' i 'I',ecino d13'"esta ciud'ad '¡ bien conocida . 'de ,n'ues~ros ' ]ect;;r~s, dé á1~.i i: de 'casi t@4a 'el m\!iticiT'io1ile ·Can. ,, ' i d) ;i: ', _ ro, ,; iE)ql1 iIDiegi'l es :lí9h1,]1¡r-e ateíüli~ e!lp oÍ' la , \!;,odeaad, pues es. ci.uiladano' de bu'elia e,9U"' · cáéion; d é'est~ldios' i pirc¡Ii1!O con' tod'(.¡s ; ' fré l'O esto co),no que' es lo grlive' (le 'sU 'C.s- ' ·'tt'el,l,C ' No, hai viejnni l:t,eci¡),(¡iie ' ¡rO" vaya '~ii hacerle consll'ltas desde '· Ias,' seis dé 1a , 'U;a¡i.n,l1n, i qu~ di!spué; 'de una, o' d'ilsl1Qras · él~ lns,u]$eces' el1qqe le 'cuentan tres o cU!l­~ 6'0 ,.feces lá l'iisto i'ia eQ cJu~I;ti'J¡los';,' ~'e l' van ., silí d'at'le 11i slcj l)iera mí JIDlos se ~01' ,cnaÍl,za'!e preguntan' , q'üé va-le su hqnormri@¡ (hups ~an suma- · IIlcntÜ' afecDuosos a que J es fiegó! Don Diego-és lib,eral; Rero si por un Montecimieilto ine.:'perado 'lo proponen de candidato par~ ,alguúa mugr.e de estos que llaman. destinos pu,blicos, sus mismos ca­partidarjos le hacen illl guerra porQl1e diz­que es' conservaqor, i .los conserva,doncs tampoco'iu aceptan porque es rojo; pero unos 'i otros sí ,lo admiten con múcliÍsiíno ; gusto para ,que les sirya'gratis -en todo 10 que se les ocurra. i Infeliz don Diego! Que se muere Pelil'o, Juan o Perensejo, la pri!n~,a boleta de conyite es p.ara : d'on Diegol desde la casa del muerto hasta la iglesia i de allí al panteon; i se molesdn los dolientes si don Diego no e~punta a , pIe medi» I'egua 'de camino. i a la~ ifo~e dkl dla i con qa 'am'abilidail de nuestw sol a esa hora. Hai s"lnti,miento si no está pun­tua~ a dar el péshne, sj no concurre al ca­IDo ,de año a San Francisco" i si no visita ti jos enfermós de la f'tmili¡¡.. i B,enditás obniLs :de misericordia qúe para ' Qon IDie-go son forzosas! " eambiemos la tortilla.: ' esa- fitmili~ 'que ' habia tenid" ~Ilto, u otras amígas de don Diego, hacen un paseo, ún llaile, una ter­tulia, do< todos se acuerdlln para con,vidar- 10~,IJ;pénos de don 1IDiegó_ .. ~ai un matri­monio de gran 8' f9Üz en e;s~s tierras , ;oü!l~e el, pl'i]:eer po ~e' .n¡,¡d~, t· r.~u~ei1 ,rnas g0za "fp.as piotf,J r­.1': i-. ~I la/ viaa~ eSd:In'- 9ardin : ~ '~i';: - , 'Buano 's,h:á'¡ in~ ' ;prenero " \ -:-( '.\ j ',~ .', ' ;r:;¡J. ,re!ij'i.o~~.meF,ªq~ : r ' , ' . ,r " P qr miS: padres Ih antada, , , , )?'al~flé ~~~r no e's d¡¡lj,nq¡ljii: , , ~ ',j, Dielia ,i " i!1tudes en Gálli, l,' .,~ri \ r .'<-- 1 ," ~'" , ,,;j )\h,! cóme me h~ceis fe!,iz! ' , , , ,,' ,') '~ ~~!i Miz en las ;ribei'a~ ':' .r ·~~f· "', ) r ,I' ....... - '.!( -.,i _ ,iQ.e, llJ. ~1i>i\ d,bpd'e I?E\ ,muev,íl • , é ." A'¡lñ1?ul~(" 'd~':j'lle~Íl Lév!; ':" , ¡ , , - . , , f .. ,-" lQ,na rlqp~? SlTl . ~_n,. ,: ~,:. , , E,S ,~r(ttó',i lPé;'0 ros, iV3:.ae~ -· ,- i! !, 'i 'D:óndp ~~,t4il.' ,i las ~á'}Jii,~¡, a bl'ltlQ,a, ¡¡"Cl! ,- " , j El, q ne 'sér teliil en ,ea11,i¡' ¡ ES0 sÍ. CjJúe eS"ser f~Hz !, l. , . . • f.t.,· !:;. I '"" .:. "l(' t · . . . ........ ~.. '.. ,J , " , "t - • - ' ~... • \.. , ... 1 OllA.ncl¡¡ en~t(¡ Il'rn]'iia' édliña ', iR,e@ril)ado)'0 divise " "";~ i ' ~i nel'Jl,i,do, 'F'ara'ijlO, ' xc , ' 1' "<1 , 1 t0l'110 11 mi'rarte a' tí, " ®:ue Íl'Il'rooo':tr/'oa " ñ'2'I: "' 1, , ,, '," ,,> , e0,llS'&~lIYri(),n G1~ p:t¡'tes ,det~l'll¡i/l~dás " Silri'enllti:\Iii1',o.Í~' c01)tnl'é r¡1l~ ¿¡ ~lia 15 deLcl¡,mlllO" cnIl l'cto, :wnq,ll,e"slI inter~s ¡"S i'¡¡¡ s.t.ign "pOI' nnn fqüc 'fl,im os tl'l)un',lÍ:lo en ~~tlÚe bl'(iS ,,(}[tC l' )/'al'tf) f\, Cl1l1l'idt ¡")'()l',,,@, ¡wra DO C11aªq, b 1'1 } I " t I T " , ' , " '1 ~ , ' . a ¡ C!'1H'S las ,(1 C- ('[ll¡;)lCllC" qnc se \ ', . OIl'- ~'l'jll' el} r rn CII')o es ;1 ~-nLi.llH; lal ~i'l RJI10r Cllll '{¡' I) '1 a ClIlltro ,1 e,O' 11 as de:"l3l!\>lHlrChl-, pl'opi u; (ljjll e n,ll!IC II thlt!l:l 10S ef1lJmnos) , , 1 , t:> ,' " " b" " b' tina ! 'J," , ,', ~ ,os ,0 ' II/ga ,pO,\\ Otl'iL 11. éjepr I lun tér. -Jn,¡ i,Ia tae1 (J"o J 05 ,¡-l ced1é iS¡ 1'01" a 't qmarll1e nll'llneH"\ St'l oura, pal':I n"0 S8 r1!'lt)QOS q ue l it 1,il1lel'tad ro)e h ~iee l' ~i" uJ?r eir!:eicHlCS, '111 l~5 ,(lemas, "¡ , ' , ' q,ne poi;l,'J1iÍ;lí' sol' orrÍ'JI1cus, pero si fl'an - , [,l'Il e! Ql @l"~IlIJ(l, 'I'l1ns n,ue' o) int(we~1 ," eás : pOl'qllO '¡']chds~ó c:l él()b!ev. i "U hi- " '¡es ',~ 1 mG,vi) d~ 108' ob¡;el'os dél e lI11ihQ / f, " ,e" ,', " 1' I PG?Cl:c sml. ,P}ll qne"'mp" ) 11)P11 !j-U; po!' l ' 1 61 ' - T ' J 1 17 ~ 1 (!IBS,Ge q!i~ pt,!jlQt' (. ,l1 Cl.'D ¿;CO )(~ .... \.~s. , , , ' ~I, l , " '1 " ! t c' l ' 'e< " l ' , l ' ' otl'a ll,ai)itc"Pt to 1,110,1',1 ; Spijl'J e ell'~IlSlas- I 'l,ep0 l e 1(:IT1:elJue \1-iuW( I1JO, e ' sIstema ri/ o '(~lle' 'lIie, ha lJrotlllció'd' si6'tI1p-l'c 11\ , de clestü:j'?S, l1o ,'c:al)c , dl1da , ' l { IYI'lo ' gro: ' , 'o, ',.' , ' . ' , 1 ill yo ,por lo (1 l1e l"~ visto 'f\,l7.IJS.: qasta el f0n.d0 GlelllbIsmo ,chcl11k¡.¡;ial)' tel!1ÍoIido C]u,e:ser 1 l'ge~, ' nsí' ' ta¡:nh!(\n;, ¡j01' j' ' ¡ya, !lna l'cali ,lml fulill, .. ,' k 'l ¡ \ ,) ,1, ' ,I" :r t ' l ,'J " " gll{ll:~ e,,,L),)'C ,sa.» ", ~ omo, 011 e,\:o, \) o ,q- , "Catl, 1-2 'de agosto ded 8G9, "'R I 11-¡rl'itci .. le Jos inclívidn03 quü 11,\11 es- " -,; ' '1' 'c ' e ta·l'1o'") ,I," cs,,~n'~1 101': n',1 lr' e"l, lte" "t] ill,a "c mprc- v0:~"WI¡:¡ DE AWEDO • l. 'sá,s'us ·e~fn'l.>rZI)S bf.1bt'ian sido itnÍ¡,tiles . si',no 1\1\j)ici§~,; ¿xi;;'Vido l~bl'ellbs Il,GIl €!: , g~ i1os') ]1Jl'Il' l¡iorjj,'eu los ' del:l'lJIll1 bite! e- " ''1 • ¡ , ~ • '" . ' ~, ; 1'08. " '" n . • H> ',,, , ' . •• \ . " EJ ~i's-t~ll1lt'de dest,~j"'s ' 0 c0nc1i nl160s " ,''''1 I . t · ! J1 ~ J ~ 't'. 1;: • p~y(l,,~ eJ~,~n«.,1,9n cld il ~'!"lil1, J~l e '¡:llr~- " c\j. me,Lor Gu'e el dc .t/'l\~a J o J!lmía> 'COll la l'CdllCoion c'ohsi'gu i~llte '. ~::Cj N e ,1 Ó S . ··o· .. ···.;:· ··· ·r ........... ,..... _' . . _ ........ . __ . _ i .fJ~:G{;:a1tF!.t~,Dfcf¡{Hj:G M'i3 1:A1 "!Pb~ l1¡!~L1s:\lno P.-\IJ.ACIO~ . .. J¡a Z,'

I :1 f J; ') ~ r , , J J '- " " • • . ' . " \ \ , \ " " , ' .,.- 2.?,-3105 . '. , , - ., , . , ' . ,. '.' ,A,: ', L'E: '¡"¡";" -fTJ . ') ", tI , " < . ~ rl , ~ . \ ._! , . . ' , , ! ' l' "~o . '1 '. " , , . ..... '.' \ , .'~ ,', i. -", , 'J " . , , ,- ,» ]869¡ , , , ,. . ' .. ;--,-"",,<--J. - ;, w. .. ·, . u....,;-.-. ..... ....;-. ~4 • ,..:.. ........ .10 ; 4 " .' .' ~, .. ~~;.- ., " - ~ MI$CELA~EAe , , ' . • ,\ l' LOS' NORTE ÁMERICANOS, . , tos r~spe~o9 ~\pemOS becho talilhi,r.n ~'IKTADOS po R ~~ MISMOS. - nH1\>s.T' J~!! ~IO, rnrLVtf es ~,. \,'\ ' " . ' , " . { , " ." , ,H ~ he,rno5 }"~je,,.v!t~ado 0n .. mdrpen- Un dia,vio ir.npoi-tante dedoR Esta, dencUl. de espll'!~UI ~~ 6ufmJl011lJivet - .dos UnirJos, el' flounil¡ Table, .despll~s ' .sal n a1~ja , hn ai'iadiclo ~~crJl1é'str" el C\¡:\ ,- ·de haber mllll,ifes tacile la.posibilidad' d'e .cijilll m01'a1 í para hnhlm\\d.~W ,cla ridad > 1111 trastornó ele las institncion~s tepl)- l~ edn~l d~ la sensunl,d~,(¡l", c\Jl I;\\f.li"l'r·ul'- lJlicanas, reconoce que el establecimien- c-IOn ,srn freno, de la ¡grinr~\ikía~a~ I to de un' imlJ'erio, I'!0 podrá aca1'l'~a.r al, crasa d~s~'icndc sll'ure n"sot;·~\. 'n'v . pais mayores -1TI(1.les q~e aq~iell'ós .dó un.a .nocll,e ~l'cu ta. En estos "t·icn os, ql1'e ,actual'mente adó!ece., ,J t ' ._ '. ,\ ,en 1.0 (¡he se llnl'l1>l nllÍe,~tr-os "ogl'l\ndes t: qué podrá hacer un imperio, dice, éentrqs" h9mor\ls Lru,tal es i gro~l'~s , :e,il nuestro perjuicio qU,e no lo ha.1m. que deberían estar c0Jilclucicnclo eal're- ,mos llecho,ya bajoh],~ pl,blica? ~os tas' o eX,ciwaudo la tien;a en los cnmi- ' impondría mas pesadas <:oi'ltribncior;Jcs? nos ~e )ierr(l,haccn las leycs para la c0- Nosotros pagamos ya :'Jila.~ que la Frwn: mUlHdac1.; ¡ ~on sus r¡-q-ue3as, allegadas 'cia inll~Cri'l-1ri ~OJillOS 'FJa~ IHalt.l:a-ta.,do~ . " p Ol' llIodros l mpo~ l bles ~ Il cnalgniel' -o. ,que j 9s frt}I},cEst.SP'~¡qs~d.qln.9.'~rl'ljlj' popq " t¡'0'pais .clvi"lizad,), hiMen 'el decoro i gozamos dejos ernoJUca, las sedllc- ~la justicia ¡. \-n.él1C>s eficncia 'en el cu·s- . eiones fisícas de tllcl,o jéaclI0. ' ' ~tigo de los crimina'les famosos? .I-Lv "' Es;irnposi.ble, ' cua'ndo el pueble no ~br.ía Illa~ retardo i oostácn,los er/ ia. via se cuida s,i nó de las cosas del cuel'pq¡. . 'j¿ga'l bajo un imperio ql!e bajo una COI1, excLusi J!>n ,de l(ls del espíriell, que :Repúhlica,? 'La ospc¡.rieuGia résp9nclo tlnaJ úrlll¡1.J rlemocráticfl o cualq-uier o· que' r,eJ. Ha,i mas mules de este jé,nel'O ~ra fv.rma plll'a, clo g,)bicmo pllédá dl\- ·~en los Estad~)s Unidos qu ~, cn' Rrancia. mI' Iflrgo tieulPO i ~ ménos de que n:o :¡,.[<:st:í:n lJ¡1l,eqbres del:é'cllos, ¡nejol:, pro te- ' ,e0brev( ng .. ,11 [,1 ClI'IlI bio en las CO&tu ITJ¡- ~-¡dos, hl1li ¡mIS jllsticia j, huella '}'loli'Cía .' ~I'~s del pU3hlo arnerica,1I0; él i'to po- Ibaj,~ lIDlt oligarqnia OglJistl\, sin escru. ora sostenerse pOI"sí- mi$lllo. Joa SQ, ~l"1I10, IbOl' qué esteq,s jg]lOrantc, ¡¡pnt'te ,oied,ld eorré n'1 I?'l'eei¡jicio con la rapi- 1del 'puntiHo Hucional, la especie de go. dez del vapor i 1,1 COl'l'llpc:on lllliyen- , ¡piorllo que tenemos, que bajo' l'a bené· sal ·que log 'hombres de bien deplnl'aFl yola dil'cccion de \1n ullgllsro 'p0siblo ~ es el ¡\!'e'ludio de llna Qe~co::nposicio¡j '. Un euerv() como el Senado de J,o\\. segura que llo ,~e lrpr,,\ espel'wl'.. '. ' liBstados Un i dos o' la Lej is.la~n-ra '~~l,fl ~ )Jel .. Coul'1'icr de. E!,,!s Wnl,C ~ew:...York pl1,llde hacel', cell inpuni-' ", , dad, 19 que un monarca IlEl'osit6n! li.a~ ' CRÓNfOA itiJVr!l!iA~1!ARIN A~: ¡ , ... .1" ~ ¡e.er cn lIlatcl'i¡\ de cspoliacion i oprc" . r on. "IJ 411 La riq neza i la p,obbeiori han ,lIU­iJl.: lQQtaclo,ipe)'~ C, recI¿l.O S, .,!l-lle elijo cic\- - ~ . ,( . E~R0ipA. CONcrl.IO EODMENIGO.-S. S. Pio :r.x c,t !á hacielJ~? gl'fl-nde¡; p~e~aJ:a~iyos pal:ll • # ,- - ' 122 J . t t' J 1,-' ~ " Qué os importlln,'sefior¡..e as if~HlillaS Que el uso IIntigup á mis vasallos dicta, Si Isa'bel !le (3astil1a, es la primera " Sierv,a q¡,¡é)í.!)'fde ál "<Íle,!(ka ,voA~isl)o!J.J Donde yo fueré Reina, all! conmIgo Mi' esposo será Rei •••• Así. os lo digo," ~ ~ """",,,,...'¡'" • >';:.." • ¡ ,.:Aderpau esta f mujel1~,de u!la ~~J.ma .tán [ fu~rte ' poesí~ en ,alto grili!oc los Íiira~t~ríts eminentes de I@s ' l'~l'OS jep'¡@S>, pFesencia. " de espíritu, mirada pronta, audacia en la cóft'óépclofi,l p¡'u¡]éniíi¡i en la e'jecúJibn; rÚá'l perspicacia,. yalvr, calmai'IÍllllterable[ 'e íll~' fl\.tigll ~tap_~lJ\\;'¡P,r&>!ltAt4'teci~:i ;enérJ'i4a ,i en.a:pre:; ro:iaJ!t&~' cj¡;Cu]lt~nQiWl , ge J!*!ti¡,: P¡(Q~i!Ij¡í.".l ~~.'¡pj!l~~ !Ie .~UO·8, les pic!l:. iJ, ,., l' " ,.'¡" ''x.l~, ,)D .( /f ',' .. '¡T'te tliHt . . , l' DU , rJ~~,o q?WrQ .I11I~ !f,u'1Jne ;}]..yp~ln~; : db-~ de ~1 '9~tr,,~na·,~_ p0.!JJ .r.. 1,; IJ~" ... ' .,)?grq)1e ,tranq.uill\ confio: '. • . ~p. mi der~~h9 ~ ~n l)io,~." , l. .e::~~1~~, é\l.~ pi:;~os ¡f~sgo~ hi~0ri~,ª de la wid~, d.é ,1sape.l"I Pllm p'e.l'ci,bir. q.ue 8\>1'0 ~Íl\ rfro~;de 'YI!a ,aureo)a'.g.e .. ~;yirtp.iI~s -tan noble~ . i élllvMas pydo . <¡reer .sin vacilar én. e:l¡,~á"uIQ d~]' inmortal Colom b, i\dar ~i­~ a; ~la C(jlpsal i d~a ae éste marino. " ,¡(!:iolOmlb (~rr8tite'¡colÍ¡¡umÍa:"sú ·'vida 'i su .. , r , ... •. , és~so :traoajo lif.l!ci@nes ~~ ._ j'enlo(" '. " I .".. ;' l.r ,'i c. .. ( Aun "mss ábnegada i sul:llime se nos iÍN8.entiL'laI contemplada .d~!!Fºjánªose de lasjoyas,q.úe le, senÍan de adorno 'i e~ltre. púdó881as a ,CoIoIl)b, lpara que aklntSDW> , " lt\ - - : ~~ .ins~nte ee 1 DZasC saBre el proceloso océa­no en busca de §U mundo ideal, en busca de este' Iertil ¡bello sUlllo que desconoci-r qOl eJ'lI il,!! 1.J. en 3 fe(jtq se .halló. )ro haí duda que fsálbeI marchaba tras , upa lum­pvera divina, que dando fuerza 'a su incan, 'sable constancia pudo d'espedir de~ su' rei p.,o, ~)os mOFaS despues de una cruenta ,lu" 'iíha)¡fe'SOO años, l¡~igorizaudo su fe 'en la palaDns.del ~eno""es, d,i@~ gloria . ~."podel'Ío. a su corona. ~. .. r. ,.... .~ • Estal epopeya g10J'Í08a sigue~ paso a pa- 8.0 al ani,'ge,r:;sanio¡gel 20 ~de julio d~ 1810, dia en que el hom b.se sur-americano co­nociendo las - eternas . verdades procla, madas enAll Gólgota,rompió'la vergonw-r Sil i rí,dicula liga .que por espacio de kes cé~tunas lo Jla'bía9¡lUnído i~n la nia's .dur.a, , sét\fidilm bré; p'br':no haber'sído ési!e 'él ,fin c''o'h '(iueo l~ eí1delS'al reina: de C:aStil'I'a;ril'sgan-' doo. e'1 1v"e 'j O'd 'e~ I a ' I. gn1o ranC: .Ia, 1, sepu1 t ad'' a pa-, ta 'sieÍh pre las raná~icss" preocupaciones, ent'reg"ó tfC010m b si:¡s preciÓsas JOYas paP I fa gue ;efectuase el descubrimien'to de es. ta 'psrt'e do1 "g~ODO, Nó! no rué la espe'ctr' lacioli ni,l'a ambicion° las que la "irioyjerou' an~ reít1i~á¿io(! dé esta empresa ; rlié sl, el'biJú de "la hu'm'a'uidaa, el enstncne dec las ciéncias 'i de 'las artes; i el que él her· maso p,abel10n 'ae'l cristia.nismo se izase éiI todos los .árn bitos de ~a ti.erra; así, en J este dia solemne debemos di;:ijirnos a eso: , tI!. aügusta reina i decirle·; " 'l}tí inújer su_o hUme i llena de abnegacion ,te somos deu­dores de los actuales bienes que gozamos, pC'rque'levantaste cl manto' de opacidad . i oscurantismo en que estábamos eniVuel­ros" i nos 'trajiste ~a luz de la " ciyiJi'zacion cristiana Vnica verdadera; vendita tú, q,ue tuviste fe en la pala'bna de~ marino jenove.~ CristO'Dal Colom b, que hizo inmorta.l él esplendor de tu carona colocando en el1a'el Ol:gU,Hoso ¡ libre condor amer.icano, i dió a nos,o tro,s ,d icha i oienest8r." . , Vec,i, pues, que ~~ muj~l' siempr,e tia si­~ o la protectora de la humanidad; \1ue li'e. lIa i p~rrecti!; es la deliciosa ~an~ion, elt ponde,la trªnquifidad tlene su. aC!lntado . imperio; j' que rijiendo un. poder intelijem­te 'i anim~dg nos impele ~ 'admiraí>la co· mo la obra mau:¡ri!losa dill Supremo~'Hace~_ aor, • - ¡)DiA. :AL tmrORTfi lrRARÍm'.r. "-, (, ~ , . - , 11, " ,101'-01 ~ (A: ml dlotlJ\gil!do amlgo Isidoro leaza,) " • t I - ... í . V1V:16 para sn patriíl 'uDtBolo in~tallte • .,.YlvI6 para '0 gloria d a sepuit!lrs~ Despues de haber besado , Ár 'patriota guer.rero su calzag,ó. , . ! \-: - ..... . _ Siguen al toque de -la¡ jenerala ].08 hijos de ija patria¡ en batallones, IDando l'a muerte ti quien lós campoa tatá; f a la potenté Európa a:ev,o~Viéiidó iIjll Rendoll español en mil jirones, J(üsto castigo del E~fl-Rli'QGun.i91i(i)~. CorotÍ- ll6' p.M"d'¿: i\ais''efMM' siíl hnli~§, ' no PV3cle ?~b'Qt }it"' ,~s~í~¡.tJi :,. et!.t~í-~tfI)(en t~ esghfo Be pré'ócím'ablb1res .olle Itoritfent:Ó's o d t~ V~j¡ . r") • .(". "')8(,\t'lj:'11 ~tt."4tl' I .' (.i :í' ( e pastones, no i1 ' anera que 'el' mas 'lJe- I'J 1 )1 üU ~ ~ a.( ) ~JJ .- ,~, " ' r' D,,{.: 'lo" n 't' . o ( ~ a;. se ve~ é repe te f) " esplr,'to ,:!1\S l\ ml)t,o 'i,rnp-,~naeq, F.O! 1a 'nube: de-. tas pa­,( si ~líes, q~ "'(f:,~~~J~'suetvef ,é~n~~\ ruji(1~ fLtte ,Xa trrri:Jestail ; o J!(lI" la -'nuDe ,der tOTmel\to que I.se ;e:fiu;Ji~~ e& l í1uvia~,"(¿ori:ló" a-ciü lttfas, es (IC Cl.r -,-,\ , en- JIa' g" rl.1 '(rl~la s". -' '1.' ~.c om- o I as" 1'·}1U V•l as fecundizah lit tillrrll/' ns í jlas ,itrgnimás . de­" úel vem al. cornzon l~ calma ¡" a e'sp.iehafi en él las 'ifir't:t.'cÍes, qué ~e¡-re¡lf(n las 'pasiol- 1: e 3 i atd5~ ~ler Xr? ~ l ¡ do}ór . -',l ~ ~ \ ~ ;.t lV'~ Solo la' nt\o~ d({Hrí~~eocupacion I ~S'l ;s·~ W:ii.; "iana some ra q.ue.interc(,pta 'sin'ob- l' j'€llrJ'a lu~ c1~i 'ñHria i qci~< acab~, ' si nt~"I J_ I ch\.. . mQ~ el' t.iCll;'pO cortra el1!1> por la roas d~i)sa tin~dS L , y. _ ," ?¡tÜI"ll J~U ',. r '1 ~ T r( j"·l~ I../ ": t{H~ .. !-. l ' f,_ .', 't" J n. ese 11"d~}o .$e 'u o (L C! 1.11.:. os espUI ,uS mas fUCllcsls lldnf'1 b~eh"·[...:{ es"traaó r "de' estA ¿ollllln"Ml\lli'i!'t\ct d&l:·j eílilro. h lli~ ano. ' I So ye el 0 ;0 hlas sercn\;' toMa'J' i'nsta'n tál " nea mtlntet.¡a~: IníJex!¡bnbs -dé' la m~lialt"0lí: i el pClísalli'iento 'gf. · '~fo1 -ha'é plinlp@J a'l"élTyó 'S~ - Ib,re ,e o p,j¡e ocr i!l¡~tq ,es. lp ,Cl:l\E¡ fl~ ¡ ~l1cedc' s!,empre, I es ent0tlCes que vemos al hom-' bre degr'liáa 's¿ ¡fá1Jaícai"el p 6'derí{,¡ que le .ea.tá c0n.cedido ·por su a'utoT sobre la natuJ ra1eza.,','V%1l'1·l' ·o''a!ií ....n. o es estraño que vea·' ¡,.. f.. <.IlIl IU".1'..J" :"".('r. u •. d" 1. 'ª-Ws .ah lw.!!Lre de cornzon mas puro ¡ncú-' l'rir en la mas grave de las iniqu,idades, a' '1a l' lltIéll ~I"J ¡¡lU-C",I a, m• a.s e'1 a t"aJ,J ' "e.;N:( ) e;''¡ , m'" as'l craso' de 16's"érróhs, al'juicio 'til'lls"rect0 caer en el abisfuo & IJa ~ocura. . " ., ,l. o' JI, ~ •. f~ '!i I ../,,' • f r c.bV,azqn.l\pljIana, ~e ellseijonea de su -fue 'z~ ' su '~loderf;-"res 'ouándo eIla<Íomien- . !.,J' ~. I \.,. ' .. , I I .. .. za a desal'l'o -jarse que sEfdeJu.n sentIr en el eSllí-rit,u ~esas UiLteraci "mes de las cuales, es- 9 ... _1 'O ~. ¡ ¡, j • ta Ta ~ifiez~í)f\lpl etarr;lente f¡o~e" El niño no es JamJl~ cO,m)jatjdlas aspiraili<;>· nes aumentan en nv,mero,i 'n~agnitu¡l, ¡ la vida va graduiíiloffi,;,,nte , acercán:odk n; alguna?i palal:II'a:g han J,¡erid\) sus oiriñcipió, C\.tY0 ointe th1ípi\i- " . nle au!} a 10s ,mis!I!os: sitios 9.u ~ ¡J>oco ha fueron el teatro' de las (¡eiiCl@~a-s locuras '''' • • j .' 1 de' la niñez.. " ' Sigamos ai"jóven en ~ú desarrollo, i fe· nómenos anál?gos se nos pr~sental'án. - No~ bien l sale dt la pubeutad, esa ,etInd preciosa, dintel de la'única felicidad liuma­nlli que pueda: Jilamarse cierta, cuándo una inquietud de la cual no s",be darse cuenta, se apodera de su corazon, En sus momen· tos de soledad 'se intier,oga a sí mismo, de. seoso de. arrancarse (cosa estrañ,,) . su pro· ¡pio secreto ; 'i el coraza:11 mndo, peJ'.O , 'palo pita!).tep ·esponde sQlo, con ef lenguaje de accion a sus encarf'cidas in y.estigaciopes. Sus hábitos c"mDi ~n de la frivolidad ' en una seriedad que va ¡nv,adie.IJdo la-s opem· cloñes mas comunes de su y,ida. XaJ3I ma· 1\0 de una nÍadre tierna, de una herman" cariñOSa, apénas si se a~reve a; aliñar¡, leve· .lI)ente un r:izo.de su paIJel'lera, i sus sabro· s,as cuanto Hbres carigias, se <;ambian en diWlpgos serios ~obre 1 ¡ es fo ¡'~oso . pa,rt i,'l ! Adios, encantadas e ma.l'C < ., _ , D espos~ida ,!ai;lteJ).i,e)1Ci~ I I))l¡nana;i'd,~ ~sa luz>que e¡na'n1\, de la :Súpl'emw Sltblil\l' ria, .sus cálculos .,on inciertos e ineficaces . • . ; ~ I 1; ¡ par,a pJ;gdU,ClF resulta?o ~, <),~ pl'ovechq .pe!,­_ n:anente. D_esbor¡'la~os,· l~u,estl'os des.e.os .de ~os l~mi!"s trazado.s ,pp r . e~.a )~~ ,cup.da. ',~ental, dhvllg¡tmo~, cpnfusqs' dé ,uJ;)a en otra aspiraci9u, sin ~al:iér liaeer ~e todas elJa~ un conjunto ar-monioso, capaz de coñstí· ·tuiti, .,rri!i vez sati'Sfeclias; lo q,uc se lláma la{elicidail de 'un individuo. '," ; [;o~párese ia e~altiLCion febr.il ' de esos 'que'ej"múndo l'lalÍla despreoc~pados' .con h sua,ve' ¡:ajina' ?el hOIpbre morill, qúe1si. .gu,e con_ pálio l¡mto, p'ero. firme, e]¡ plañ 'que se ti ene trazado, 'ovillal}go . en sus ojos 1\\ ,luz' de la es,peránza, ,etj' sus"labio/ la * mH. ~sa 9,e lar vi'rtud; i marca~a sn freúte ébn ~I ¡¡¡jllo de esa forta~eza que avanza i re,iste ce:m,igual denuedz>. • So)dado' Qe ([)l,isto, ni lo enajenan l.os emunfos ni lo lIimHaIjan los reveses. Su tien tJa ·de campaña -es~á siem Fre-IeYantada , t.f~:6]t'-É T. ,Ir T r~ -A~!b B A. -~"", ............ .........-~~ .. :....-.... -,~~~ ..... ,- .~ - r f' I ~ 'i 6éíi'óñiLcj,{ fli!r 'ése'J>glsrios iY(ip'etl'dóI1 que ' l~'¡:v¿:po!' !~n\'a :' in &hódig>lto ¡fi¡tces, :',~' '(' : ~i.raple.J~}}n .tm~s;t{Pi1~~~et~~~·ut~~~~.·:~~;':~il ~ I.~tt~ a~~~po" ¡í ; Y!1~.ei ~Jrq~~r p<¿~ sus ... ~~JrlJfLJ r ~4p'.s~¡~ág!,j¿p~~ r.n~ %1~s , l1~Io ·l;eloc.t¡,e!l~es.- t ', Muerto en. ld'):¡ata1)a, _dipe m,ra ~lt: ' yo " • ...,,, 'l' : " f">:J. {' ¡. r.. r Il") -' '':t' ') ,.1 t ~y,anl bi~n , ln 9rir~ ; p(añn;n~, (í 'J1:WtstFQ~ ~es.tA - ~, nos quedarn.n,J ioO'aaos p'n,r;t ,~¡empre! '''1 ~ -;,,..: J • \' '1 < e ,. ,'. l'" ~ el;:¿Mira:ille en [ss ' din,s "de }a tJ;ibulallion' I cuandu e] 01'0 se escapa de S]JS m'an0S'fi¡'1s~e ,:vienen 11 tierra !ós,h¡as ,he¡¡JiNOSd§ 'Casti'llos -dé ' feJicidacl. ¡te¡;f'eha:l.-'i Nacl.:j,. ,de , eso , es 'míio " escl'ama; :1'0 '¡'obllSeab,ltForqui!-' era l,ig~acio", hacerlo. así; i, lo ,.t0:,¡;¡apa 'p-rest(1do( Aho¡,a, Sl!l cl.ueño Id ti.ene; ,que siü lv6lunt,aa\ sea. ,cum,FJ.ida! ';-' E~ ,;¡¡~ci.r. que e'1 'sal:j¡0, 'ip ra ,no preQciii P:ar!sé 'a'e:?ñ úchns cdsas, · aficiéhándose T 'ae- H - t \ L ' l' 11 ~ ¡, . ' ~I .... "sord ena'dameme a; 'e ,as, se r,eocupit, sl,no,s -és pebn\tti'da einptéar este vo.cal5l,,>, di; una -~3'ola'," "qilÍ'g' es(·~á cáus-a-lrn r.ri mera-.- ll,.a,.. } le'tí ( un.i t.[ versal del j etlero hu'mano', ' IDi\-éiii.0s 'Me­jor. ': q:üé ,t.orn [1 'iÚ centro 'en el, 'g,ran siste­rma, i jÍl'a!, ya; 1\bee ,j 'seguro, I'l ~nando cum­plidamente 'la p á'r,te a~ ' ;lcci" n' qpe le toca, " i 1 el! dónde se aprende' todo esto 1 Es , en alguna universidad destilÍada al 'efe"to 1 i son,- Fues, 16s líombres mas ins~ruidosj de' ventájosa posi'cion en la _ ss ciedad lo.s' caue .f!Qs~en t ¡l.ll 5¡Jesj¡imab~es done~ 1 Nó por ciert6, Pued'e ser, i se ve '):ii.nchas ve­ces, ,que lq , urlD"coin,cid~ ~Ol: 1'0 ,o.tr6-;"p,ero donrre se estudla.,es'a gmn CienCIa es ' en el b~gar. E§ tiria ffiJjér,'c0n u{1~a cartíl'la r'en 18.' ¡;'ano; l it 4u'c, ens'eñ li', (;SOS Jhl istéfids, "és -hi'',padr¡'; qiúe; cqií 6I" I'il5ro}de la' sa;bia'uria j' el"ejerlíp10"dé' vií,ertd ,ffad'o ,J sus Mj,oS', há~ ce 'd'e' eÍlh s ~seí-e;( útil'es 'ala sociéd~d" 'digl 'rild~' tI'é Hi réx'is,· eúci~; fel:ic;és,. 'á¡l .tttav~s a;úñ d~ 'las ' m'ás crlleré's v1clsitúd~s M i'a vida;.fr I '-~/, - 1 'S ~.'"'"' lít' \' In' ~ '_fL 1, ~ Es llá) ma~re¡ es, ti'm1\ien 'el padre, j , 'no tomados en alta ,escalarde fo. (t¡,uj'a so.lameli­, t,e, .sÍlTo ,e¡l cI¡al(llj iel'lt !p',oJicion ~,9Ri¡ll, pues "¡t5i ~ex:i.s:~~,~ Rana_ !l\!.~~ro))~~~ , (~llr~ j ~e~jg~p.\~ _ d¡td"E}ptfe IRs ~o.m J:iF~I¡' ;, ' S o.ll mis,teri@sas ~ámpar,ª,sL cle iju:el,@c ¡j Que 'velan Ua,s .rej,iones de¡ W GieJ o. '~ ¡, ,t [" (s,!.. __ , "Ir. él • ,. u,.. ," h. '"ecé~ I'ás co.nteT11 pl,@ ,r util-antes¡ EI~tre 'n,e'gr0s i o~c~rro.s nubalIP@QeS~ ," (Dome,¡ fatuaS ¡;>a'l'elqas ceRt~Nantes f< " En m i eielo de 'amo.r, i de ilusiones; . r e,tra;s- ~-as m,iro t1nl,idas alzáuse, Osbili r un Instanee i o.cu[taTse. ".",' i , -, .. , J ' ¡ _ ,,,,,,.,, """="" , , UN su!lrnQ [)E, .1f¡¡¡;;¡¡'~(i)lD.A,I), 1 de aq ue].la.!u;¡;, ,en\ p,os d e ,nlt~'tl .oás¡sJ para :,. 1 ) !I i:. "a,.".·éspjJ:~. r,J"el~. misfl1o· ~i, Fe . 5.(1 p~J ,hl.i, . ~!. oS,a~ Era yo nada . .' lLá nada e.s i,rñ.pasíllÍe. respJ ra"1-,. a. .1 ...'_ Mas de improviso $flntí' un iínIjulso ' 'Per;' ~l' de mí! ~! •• mi ';1)'ai-ái~6 'se '~íéi'a: irresis~ible ?q' ne fue lanZó en una n1anura b b' . . ',' h'" . b e " • ¡r .' j , S h ' r jb ,S (}, ,~?~~ !1 I~u1:~slle~iln l~ ') '!lIS, ~tes • e-vasta I or.raseosa. "amas e. a al'a se ndos me haelan JanzlÍ)' ayes d ~ dolor. habia mOs~tad6 i8n"iriÍponeú~e i rríaje~tuo, Corrí de nuevo desnr~eiando la fat iga; ' ( f r....· :r J so. ' ' pero cual la son;br" íbas.e á re jando mi -El - Yo siento i pienso, luegd existo~ fué mi dODado¡' s'us' Raí'merá's~Fsu~ . t'Uk~ tM ¡ s us, raciocinio. ~" " , . ~ ., ,1 rt~hdos;¡i' la'rii,n'f..~ Ánjelíc¡rlP'quea,e llrtit&lla. He a, • náÍido tristembíte 'en"el laesi'erto ! Adónde voi 7 Tampj~o sé. ' . . I il~ el' profúlld'ó abis):no·'I!e' mI ' desgri<' Quién me lia -lanzado en está lobreguez 7 ci'~,.rí..? :PYPy' 'd,i 'is~a lágrim¡ts .de cencia compasiva. Er.a la' vi~ion GEll deli- sangre, i solo 'el eco l-emedaiba mi!; ac~ntos. llio : la calma e~ mi pecho éFa i:m,pQsib1e -!Eu eres un áljje( eSclafné cpn' Verfecta que El! •••. soQerbia Ya me conÍffihplaba en-;;;Eiien !l.ueso-~ - anomalía: la cmtur~"mas perfecta que e fiaron los poetas;' mas bello aún! me com- Cyeador ! .•..• Yo soi un miserable mor-paraba a los a1)jeles del cielo; mas aún ••. 1' .tal, p~rqué os liurlais de-mi n:'iseria : .. ' .• llegue a creerme as que Dios, mas gran- Yo me 'com,Paraba, a, la enellla solItarIa de i mas f~Hz' ! i abatida que Iha crecido en, la curo bre de 1 me bnzé á!leioso i de1iránte; en pos- n ~u:ra'·\!)Ga cOi11b¡;~ída-p$l' las,elas. La enG¡¡ja ~·"" ( I • # - !<. I ~ , 128 secul'ar' ,ha creido toJal' ¡¡¡llé. los cielos con 1" ;u c@pa {kas 'siempr~ es burlada Jsu e~p.e' I , r!ln,za: eJ ci~19 paTece ?S9!lp,¡>r de su!!. al· ' 'f can~s. ~, i ~ De il11¡¡roviso oí una '';oz misteriosa;' qlje me dijo: .' "., - Adónde vas adónde 1 , :...:..., V@i tr¡¡s esa 'luz q)!e aIlá diviso; voi ' 1l0i1andq, llegare '1 voi )'lo,rand6 ~ajÓ , las ' palme,ras d~! desier~o ; llegaré por fin, a ,lit­ori, l,la de ésa fuélite¡1; ~'éf~ en el(a el án'" . jel que ánt~s ,ví, a esa .I,rúrí q'ue adoru ,yo? 1 aquella voz, in~exibl\l cerdoñ: Pues q'ue en esto ,de hacer v.ersqs, El que 110 nn ció con vena, AUlijq,ue la pl,umll esté bucna Ni nn cuuru",to,púeclc ' ]¡aeer. lIe g,lst.,IQ10 ~,.liqa,b~. d,~¡ I.~~i{ ; , ,_!,_" ~ aq;V!lI'j1;t' ~,~ra, ~l'ItC)~? ,( (" ...... " Que ,prenne dos dtas a.'\tes , Los mejo.res 'c'onsonantes .... PariL tal obra" empesal'. ~·" - l' ,..; .1 .h De mego que al dar príndpio ( A tan ,í\iJ.jcg"e!lllpr~sa" ; ,,' " '. Con la mayor Jijereza ' " Los pudiera .colocar" ' '1 ,) " , " Ji)e P,!IP:W ¡lompié una resma, , La,que no f'l~js.ufici ente ' Pues se acabo solamente , En sacar el BorradRr , t' , l'J sé de todQs.)os metros, , .' :frice <.diEfIp.il tcorre~fppesli 1 no e,scrlto dos reng,lones Q';1e esten I,~bres d~" u)l , e!!or. l " , :¡!:ll, ,cambtar,papelt ph¡mas He gastado un mes enter,o, l t " l' el1 ,rem<,\ver el ,tintero, H!l'bré:gistadó ,obro 1)1es. E ,n hoj\,a~ , ~l diccionario, ' :' ( 'El que a la diestra tepi.a,) flC , SUPOI!go q 'le gastll:ría ',' EI,rr¡isI)lQtiempo tal vez .. Para medir cada '~erso Br~~.qy.é una cuerda' de p!ta, D e la -eual se necesjta - Para supji'r"el compas. Gasté ~ dos 'horaS Lo menos El) m~~lr upa <¡uurteba, ' ,~r t "";'" ,1 u ))8i ,s~mana cOll1pleta ' .. > " Gasté en me¡lh los demas., • " 1 ,por .~las ep;¡'p,epos que'hice '.J. l' Po!> q'ue las le~\'as lj)v.les , ,? ; ~ Me qu,il,q.an¡.,n bien iguales "i! 1 ,r I rectas como un )1i'y,e ~ ," :f'ueron vau@s mis esfuerzos, 1 110 puc;l , ienil.Q medir los , ¡. h D etel'miné c@\lcluj.r!os Sin ocurr.ir al 'c0;del. • , I:uego con santa paciencia M~ plise de an:iba a: abajo' A r~ vis:n',mi , t~a bajo, : ' 1 nada p\lc;le, enten<;l,er'l 1 desRues, d!¡''n,1.i,Paf,\nes" 1 aC9sta de mil sudot,eS, Apenas '!Pude, señor.es, l. , pon\!rl(,~ :Ji 'di"lj"s iCi"'1 de lus, Ql!lisp0s '(ine quio- ;-an ocuparlps. . ',' , ÁlF R'I C ,\ . },{r. F. Le 5~e ps despUéS .' de h ~ber concluido b iil'lpurtant,c obra de, poner dI c"llIunicaei"ll el M!lc1,itcn ~¿'lIeo con el Il,ar H"jo del cana'] de f::)11'~"" tm,\.a de crea r ti 11 nuen, llIal': jnzgando que ~ el de.icrto del Sallara (I¡(J eu, la antigüe­' 1 dad .\lgII II mar, i t'alc ulando 'que la distancia rrlcliol' que hal enltre el , Rbjo ' , . i ~l desiertu es ' de ,120 kilÓm¡.>tros, se ha propn csto <:oli',cllt:.r el l1I'CII ('SO de, ,ierto {JI! 1111 illlllenso Inar, abrielldo un . c<\;nal que los comunique, Se el'¿;ó q!lC antes de ulI(' (\fiO se de l)l'i'neip\o:\ taú' iroportaQte obra.. ' +,\~IÉRICA. ESTAiJ0S' U lnDOs. Jl:r¡ W nsldngt0n Imi una úlisel'ia tcrrible en las clRSCS, pOJlulares, cspecialmente entre l(¡lS ne, gros, <;l\le causa ll~a \l10T~an.dad extra­~ JI'(hnfl,l'Ia, pr00 uClda por h.ltl]' de los objetos do prin)era necesida(J, Se tcmin , milcho la entrada del iU\;ierno. mil Filadelfia hubo el 5 de (Igosto pasado, un, incendio que hizo si&iF pérdi,das 'lue paSa!l de 5 mill@ues de' l)es~s. --~,.,..;;..,..- REM~TIDOS. El dh t5 de junio pr5xi hO'pa!,(Icló, , n lns 7 ele la noche, ' falleció ell Víjes ( II1l1nicipi@ ele' CaE) la re"petnblc fila- ' . drede f>ilrl,i,lia .spfiora />.GUS'IHNA l{¡;:I­NA, ,a ql:ien yo pr"fesallll , IllJn HIl'I,istflel sincem i rCFpettl(oi¡n; i 'COI) cuy:; familia me ligan es,trechos lnos de afeccio n, No es mi in tencion ,C!lll ll lenll' las pe· llas ctwlidade~ q,lle di stin,gniel'on ,a la s~fiOJ'a REjNA '; su alma Ijo Irccesita,ya de alabanzl,s ten:est res; por,g,ue sil) du­' ela:goz:t boi ele las gne el SlI'prclUo .&1'­tíJicq tiOl)C pwde.ti liad¡\s gar:\i l o~ j ns· tos en. su etqrna, e inmortal nla,ds ion:., ~ Sí j porq ue nadl} se esconde a 1,," mi­rada illl'csisl:ible de ')1\, Providencia', E- • , l ' ., I tu snbo esc(lj ~ t"de e ll ~re, sus bi.iPs I'ls qlle haú ob'l'ado el biel¡' en el IIll1l1U,o par(t' prelllin!'!ps e'A la eternidad con la ,glori;I" e¡rJaollaciou d~ su mang c!'" d' I ' ql,le o,ppnel' !\ SI1 P OJ', : Panamá, 25'slejnlio de 1869/ ',' "José L.1l0il1, JJfe¡'oarlo., " , ' ,,. ' I ERR_4TAS stSTAN8IALES. ,~ ( '-: (Véase el núm9ro 15.) ' ;¡ En lfl p{Ljil1llJ ,] !4, 2, " ,col\lmna, a las 11- . ~l.ca;;. 4""v '1·.0". ,1u.'\ C~ : ' "~' ... , -1!!'ra ql ,20 de jIn/io " ,Tú fritaste :La hora había ,sG1!qclo, TIt voz potcn.tc I~é asc : La hora h:\ibilt sonado. Tú gf¡túto' Viv;\ \ti L1J:¡crta.J.! Tu voz potento " ¡ I ) • , 'En In misma, 1t las Jí i,eas, 39 -j 40 ' die'l.; r,,'¡-repentid.o ya de SI. i1idolencia . 1 einpu.ñando' s~t l",,,,a,, ,'" fuéase: " r n,lTepentiC1'o ya; de 511 iliddlencia NliOROliHRIA Amó; Itdndependencia :" ,J , 'r 1 en11)uil3:l1'clo su lanza éf · · La lIl11Cl'tc si()mpre implacable, i en ' ; ' "l .~ , : 1Ií';ftn"n 1I1liento d,~ leyes 'in III uta/bIes, ha córtade 0.011 su g\l~d.¡\[ia certera \1I1,a exiStencía dig'l1a éle to,lo avpeQiofi • ., , , , , ( • , , , " . ' " I I . ""'ti- '1' '''' "",' "", •• " CO. R.R ESP(JiNDE' NO. r.h.\ t' .. , , .' labond!ld "do rcmítí,¡iIYOs 'a cn(mt:td~ " la,~ sl1scriciones' que están ' :1 Sil cargo. ',' .1- ~ ~ , ,Sefiol' F, ~. tubolerla.-FlorirliJ.._ , ' , " " serior Vicente ' Ocb:o!1 . ...:....(Jei'r~lo.-·­¡ 1]<;1' doctor 'J ria ~jlül1 de 10ft icedo n'09 e'n­''' Üegó los 'CtI¡Ü'lió ; nes8s' sencillos "alór, , tl'e las siiscrlcióne's de El Alb~" triÍne's, ' 'f;f~ 2: o"'diiifios'¡/ilsted,l;rrs gí'~da,s. • ,,' ;Se'ITor ' M i'gllt:l N'á\)ás,-Ci'I'/td{j().~!'!" " ',~Recioi'm'os el váiló\' ti'e lU,s : sllsdlélo'rids' , . '!line 'estlil~ ;;{j\sil.::¿úg?~ ' S~; h!l.n :Qon ~:i- 4'núado :/nllurlnnd'o ¡¡Ieté, de I'os clla'les , '\Úia '¡Ss " P~ i' a \ S n '!íréilt!iá':-'.--{;]s'tli'nl'áPHls , ,glllích6 su ¡idn'thhq:idhd . ¡~ , , , it~eüdr Modesto ~:'(j tieÍ'l-éi'o". -ifl. li,q'd.,- ' ';:~epil sl~1:bs .16s ~dos,'~:tánel:Ós , '~,(~I ' '4l­'' 03. ' 'p~~}os ~ , P:S'0S ~de ; las S\lSel'1SI0ncs q1Je~ est~n '. a Sl!' cal'gQ; '* in Wirrici lIS. '" ., . , Se~)or E. Gal'dn.~Bl'goÜ.i,~Se~ l'e • 'remitieron' ras 3 sllscl'icióm~s ,qtlc , li os . ,piel ió, faltánc1ohw10s nú J11er'os: 2¡ ~ i: 41 los rJ'lIe Irán dC$pn~s.':"Desde el, pa­" qúiito del ~ii'(¡rirel'o lifi le f'eID'\tiíttós ' 15 -El señor J. Isnacs nds entregó el "alo.!' .' ~:I-e Ja¡; tres sllticriciones q be l'em )t¡ill'C!S a cso' J'l1ga'r, , ORACION qud ~ez"'lL ' las niñas a ,San A ¡¡,fonio, , ' s iúito ' bendito i hermoso, Si es vel'dhd I 'Que a Hls "muchac11us honradas N 0 \;to das, . Dlíma nITo, santo' bendito, ' Que tengo' veinte uños ~a . , A .' DE TJ

FAUNA

a:s ::;u w. " es , , - I , 1 r t • " " - ¡ . ,;, r. I I I ",. ~ \ 1" I '.' .)- . .' " . ' " , rLiT~RATUIA-1[NDUSTilA-' NOTI'(jIiS~ . • I " ' I , + , ' ." I ... ' " , , " , . , • , , , , " '! , \ • . " I " " , ' \ I '. , , I .' . ! , ti' ' 1, ' ,,. / . Óll'RJ;:NT.A: DE' NICOLAS l!UR'UDO. , , . ~. • 1" 1869 • ~ , , • . . --_._-~- . MíSCELAMtA. , . . ,.' . . - " ~,~\ \ CHARADA. Sopia el huracan Vi~~\O. (Al.~,ñor Hijí~IO vclii:ciuez:) En·t"¡~ ft],::io,s.o al jardi: h 'J sacudie·ndo l., rilma " ~ I C\ . Cu~tr0 sílabas son, i Ja p~ime;'a '1)'0 la flü:r, la hace motir. !.\.~ , '(. Nombre de letra' es de un it~faib'eto;" , Tal. fue tu vi.da, ,hija mja,'\ '~(f' Mas no del 'español,' porq,ue es~ letra , Ta.l fué tu ... sueptce, i ni de nh!!. 1', • 'r ijo-Ie' hace falta para, estár com pl~to. Apénas t u madre Í' yo .\ \ ' ~ 'l'U$ ojos v'im.0s abrir, , . Mi prtwe¡,a i', segunda ¡ian ¡ll ·nombre A'pénas' habiamos visto, :IDe un sublime i f .. moso literato , . Tu ¡'osto de scratlJ), Q~c, ~n l)re~io de habc; .i~lo un.,grn~d~ b~tribrc, Apénf\s viste del día • • Pl'oscrito fué de su pais ingrato, ' La claridad 'relucir, . ~. \. ,l. . Cuando: vol,viste a e.ejarnos .\ .De UllP. ciudad del' Callea\ mui hermo~a. Otra vez solos aquí ! !.l •••.•. lV1i pri\l1er~ ¡ ·terccra elno\l1bry SOI1; : Mucho ántes dr' que naci.eras. I Giudad'que est~) J¡!mnda a ser fam osa, ya pcnsab-,m'ls en tí, :Por ~u (;ome~'cio i Della posi.cion:;. , I tn I;>el.lez.a elojiando : ,r,.t" " t I esa tu grác1a i)]fan~i1'" , Si n nÜo "eg.l11l.da m,~ ,prim,em unieres, fhblrrbn~uos !riuchas veQes ~ lJnl1 cosa tendrás bast,,\\te d'UI'u, Tnrp bien de tu pon-enir· Con la oual suelo COIlJjl(:.ril,rSe a ,;eces\ ' .' Ah! tu exi"sten.c.iri Jútbria heChO. liJh coruz.on ~::icuso d'c 'tcrlJ.ura.. . \ 'N l1cstra. vida t·an' fel,j·z;! ! .••• '. Prime,'u i CU[1¡l'ta SOil d cli ~tintivo ID'e ¡la Jon:nal i gravG a.nci anidac1, I'~ sin emom.'go, suden .conseguido _ Muchas persolJ.as de ten1pruna ~dad;, , Juntas m.is· elra.tro síl.,has, compone~' Un nombre ele m\ljor, bello, sonoro, l, ~lgunas t.ú conbc~s de ese nombre ~ue so.n 'de gracia' i de virtud tesoro. \ , ' Aunque me llames pen'erso Porque .n adivinar te obligo; Quiero dedicftrtc, amigo, . Esta cb::wu,ditá en vel'SO ;.' 1, y fL sea\en 1n etro d·i v m:so,. O en el mls¡:uo,. es me.n~s.t,er \ La procures resoNer' ' Esplicandoln. en EL. ALnA, I .Porque la ocasioll es calva 1 no se debe pel;de,r ! ..•. \. ; J UAN N,. N!ETO .. , A MI Hl~ AMARlA, ~~e' my.rió al nacer, el ll de a'!los~o~d86~, \ N¡tce una flor inocente En un h;3l'Ci.l~30 pensil, \ lI.elia como la azucenn, }I1l'u/Tnnte como. el jl\zll1 Í1f; !M(i§, c\iahdo apénasc,.s u. caliz " La flor empieza a entre.ab rir,. \ i Por qUQ, nos abandonaste Tan I'upid'amente así 1 ' . Tu Hluilr~ no h¡llh consuelo, Tarupo(;o lo h¡¡,i pam mi,. Que con hil,bcrte perdid.o, .. ¡nmenso es nuestro sufri.r. ' i Quien nos volver", ya nunca, La flor 'de nuestro pClis i11 •.• '. Ai !,_ • pasn.r~n d\as i dla.s De nuestra. vi.el..,,, 4nsta el fin, l'n.osotros esta,emos t L1u~:),!ldo siEúu,BI:e por t¡Í!. " •• JlhvnQisco Á. Caicedo,. NECESIDAD- DE SABER UN' OFICIO. ; 1ge· 103 113,4:96, presos existen tes en las penitcu.ciarías de 30 Esto/los de la U; Ilion l\lllcricat¡-n el /año de '1867, segu~ el i"forme que acaba de publicar I~ Aso<:l!lcion de jll)isiones, 77 P9r ciento, o se¡¡ mas' lde las t res cu!\rtas partes' no, s[\'bia oficio ni¡lIguno. ~Qué texto par~ \In sermon a los, pad re.! . . . El hÓlll urc que 'viene ofi'cio' tiene iri". 't ,\ , 1 ." 'depén/denci'a, pues' solo necesita. honrA.' . ' dez ·i un poco tle activid:ld para ase· 1 ·t nru'r el Jil>lI1' en donde <]uíer.aque viva; oí tiene 1'01'tn1J'8, el oficio es un adol'n()' sUa pierde, 11;l;J:. ref.u9io, ID W'Il.J é:.\:·íf~ (\ 103 l)ogncws no iEl n'rredra, porque. \ . l. , ... "'I"'t{ J. ! P ERI qpl q:? ~I'r;~~J~r9~¡ IND USTR}.A1. iI~ ~OTif9!l6)&0.. . •• ~ _ ~ .... ~ IT't<Í "7- i.u If.'í1 l i " 1& ~Ilt ~ t r. , j" .' um -AJ r O' r 1 -~ ;;~'~::r;~~;'. i:' ~,~' ~:::·~:~~~~e,~:~¿~'\~;'¡~;;;J~~:~;;·.; ~'P,:'.:.j", . ,n ,?<1J ' .4' 'r, ¡mai1I~~:li¡;trt.~l) J ,~ U"~tm '1l.' Y.''l ...,"w·_ •• \., ... ,·.,'\oo' .... ~.f· !Jool' •• ':w"\.,\. ........ ...,. ••. \ ... "W.u-u.'-••• "' ... '-""', •• ~ .... ,_ • ...,~~~ • .-~ _. _. I .' - wt; ~,~ A<;oj~mo~, g,üs¡t?SOS las últi~¿ul ¡:¡~!W?~~S .q\¡() antres de p(l¡rfu pal;a ElII;opa ,fia 'dl~lJ i· do a sn grei este' ailijent,e p,asu,¡r" q\i,e ,lja~ ,de ocupar un !fs~euto e!! ~l ee,um.é\ljcQ COII-" ciJio, cqny.ocado pam el t! oel pPQ!,imo di;.~ .ciembJ'e, <)1, 1'a 'cáni€al,delmundo cátólico. , J 1 !l::: ,.. . Ir ~ En la Pastor",1 ~.e 4 de seti.emJre ,dj:c ' Mo.nseñor: ". , ,p0,R0s mllsesJi()IJl.,?siPasa-¡. . .do en meaio de ~OS?'t¡'.o., ~cUa~do un deber ' sagrado nos obliga a 'separarnos de tro tanta ,lP'nl>"".". dad ' " , VI Ir ' C'mcl'uyc la P}1st6F!l'~c0lffl:'l,fits)R.al~,r : " Al sepa~Hl'W!.: {).s~:~l~all).-9 ,'tn. ,l},'leet¡i'iltf coru.zon, que 'se 11al.Ia rH'~IJ-.O, de ,g"l'atitni1 k' \ U.ytl"tr ..r'" .. _ 4 '; ¡""'f' r~ , h~nevQlel}ei ¡t. HUI,'a, 9011:,,,:0~ot5~~ eN d1F'b\': ba de lo cual os damqs nuestraJr¡Batet;pM .. bcn~¡c,~oi?,. ~,p, tg¡:l0 ~l J\fep\o tic.f]¡Ueí~9,n; 01\1.' capaces", ," ' . . 'Este .teS.timonio espléndido de gratitúd, estas palab~as jllrpl1unci'adas,gn él mpt;óñ­. to solemne de_ Ja -:Rar,\iª II(~ ¡le -§ U, SeñQt¡Ía¡.': • SOI1 dignas del .P..ucblo cull':;l,s; p.I\uebus-i de . ,adhesioll . a , 1}~ ,~~eJ.~pipJ;.~' l>e ,1ian da~0 {a'rlos I¡ dema~ 110tab,!¡N,~¡i.e~ 9:\l,~~.:.;j¡ª1 ' ca.áp~erif. lt han vlsltali0 eU Cauea. "l'Jnayoz tun , allto~ .: ~I riz¡tc;]a C01110 la de Monseñor J;lermúdeí>,~ Moia 0irse en obse\llLtie. d~· un :R[¡eb'l0J q;úe, u.l mí,jico-¡ ~qd\'l:, ~",!!&§'(v.: r!w, Le deseaJIlos a su ~Cil.qr!Jl ,fe¡¡~ X i!lJ~ ,j, 1,t .p ronto reg.n'c so· a su Diócesis ~.;.. ",,' .~q , ~otltl. :) .c • Por qué con mano aimda ¡ A.\ 1 me al'ro~imas la v,ejez líe 1 ada ? Jil Aun .masi'que .el ,tlempo',implQ , ' Ruga el dolor mi frente-el bien escapa; " 1 /, ~ 'Cansado, sin aliento, 'Con la memoria ~iem pre flitiglld ... Suspendo estp. lamento, ' , x I e~ se.co llanto m,io , " 1 j O¡d demiÍr(ifió el COrllZ0n em,flapa! A,ceptq mi J9r¡n~nt0, ' ," , J' M(\s, que muera por Dios, mi pensamiento~ , . ... ~ ¡.o ~ .. IV , t _ : A: 'veces ~o_n.;em pell;o . Bllsédmayor dolor-;o' ill;Cielo pielo, Sj'q~-¡~rj¡ ' ún, D~eVe sJefi~' ~~ '1' '~, 1"0 Q}\'e' me 'ó'torg¡¡(N~1 cofú¡oelb' del dlvido •• ! ( , A W.· ( ~ b' , ... ~ ¡. '" í,;' f . 1.."" !' ~l • '.1 se usen en 'vano , Enin'¡'pio' 'arrO'yO' q ue so~}jió e't vera1io f - . . ,; , [ l" í . 'í'l, 'v rt·~.·i -Vh-ir en lo pasado, ' ' " Es viv.ir: enj,trisiísi'ma am"rgura; Es vi'vir óntérrado'" " , ' ¡ , ' En ' on'a, sin cerrar, g~¡¡n '~epulr\lra:, ' Por'tantd; 'á' I?ios pluguiera , " ' ~'i I1n ofeeuer,1;i!ileJarlÍJ'e, Uljo .iqi¡iera l 0 . _(, u' IJúJ ~{\ - lf . J ¡ {;_~:,:..<}¡., J l,_ 1: 'lO 'J. V 1 :En mi edad 'ával)znda, " , E k Pollvenir es l,lna vana sOlÍlbra~i UIia cosa acabada ' , iI ,. Que por no tener nom bre, no Be no'm brs. i Es una voz ~nlpÍa Quo encierra la mas b"rbarB! irobis.l . I 1'11 ,Si yIi nada me'queda, Si vivo como .tronco disecaqo Donde sol'o se enreda :el bejuco, de espinas circundado, En la vilcion' par:a el n!0r.~lista: de eMa f'r.ra­di'an todos Jos j,órmen<:s tlo bieuest~r so­ciá¡' o: por mejor: d~cir, 'el1a es él eimientt de In so-ciétlad ; ' i esa la ,ellcolltramo~ aun en 1.0" mas, recóndito ' dé las m'o~t,íña". ' No pliiIem(¡s olvidar un~ moge\o de esta . es~ecie, que se ll'?S' !!,·escnto . a,tl',ivesand(l • la cordill'cra deU , Quid(l'¡'O, ~I,i:ace alguno~ , _.... .,h(¡ . ~oo. '1 , 'Se ~ponia ya' el sol, C'tla~(V) P!~saT)amc)ll- ' por frente de una 9~sa, aunque p¡,ji~a, C!.o_n~­veliiéntementc, sdificada para, UI1:\ ¡¡,m i li'1, numer(isa. Aspirabamos a cQmj¡Jletar nues­tra jOTnad'!, ¡,vanzanao un poco m~, cua.n· do n~s detuvo' la voz ele un anci IIrn'!\ 1 8ec~pa,nde " sIll l'rdt~Hl' }~~lil1jp p"egl~ut"s , rr:) uhvas ~ 1l0slltr.oS, qu.e cioil'j ,pudiendo decirse qUe la r.iq~~-;.at\ del · ~ I't cq1l,1\lna rlsa rr~!lca, p.l}.Rh~ab~ con r:€>, ,montañ.ez. es ,el !lnlor.~ ;/ 1,~J: .... \ f "1; fi.ol.t P4-ll~~110 l'u1P?r 4~ eN,,:, ~ qU,e, YenI(lll ,a ser, ' I~ no que las clildadés e.ten aesolutamen,- el tCCI).a de la. coúvers.~~ion · jepe,ral, en la te destituidas' de e~as, cualidades', rio;'i' que ~~G,.s~, rrt~,z~I,,¡'g'(1 a;!gu''1lLS "11!;é~q,t'l:s aeJos seJ:ía aé· los 'plfeblos 1 en q uel', nm ¡,fu perilSe v,mioncs"aceI'Ga dEl sus ·kmc!,s. dy ca,?,!, ' tra_· el, séntimiento ,de l<·í bell-ot 'nlla v¡;utuq.,-ocjI' ~í'~o~¡ de .c~it~\:? ~"todN '111iIÍl~do po,!' _esa para un lugar. p:ef~rente-1, Ihoi'qu(Í.,~a.siuo'· ~,enc,!Ill,c7- lnIrn-\t.~1\le 1 'csa serenIdad ¡Id al- de todos aq,uellos que han tocado 101 'ex-ll ~¡¡; pe6u;l1a::cs·<)cl h l,¡rador, i S?qre ,todQ. tr~mos , tle,)a'Coil.¡'~pcioll' B\1esl,bien',; pó i~- .. , del mOn ban ~?"atq ue .ll(-) l!l a.!,canzan,! l,!!,. gamos ese rumbo, ,. ,r.. , ' "'. ,1'[»,'.' , n_llh~s del hori ~0DtF s"cia'l"que ¡espina ~n, '," 1 es triste .deeirlo, 'cofuoií"<'>~mliien'~iQr').' alf!, .t.;1l l'~FO Cqr-:? Ru'r~s son su~ a~ecCl.o, ' to, 9,~e' ñues}r?" '!uga:é~{s.¡íÍ'1'et ne. I SJIS deseos., I !N<:che t~allq.Ulla I f~hzy " ¡trád'\c\'ones que nos' ensenan la benev(f en _, <10'110 t>9cla~ las. de su esprf!p: q,lle he';l';s. cía i las virtudes; de nuestros "rriayor-Eisi Cli-' " pasmJo ·en aas m6nt,an'as, leJOS del bullICiO minan rápidament>e a ese terr.ible ,¡¡;biSmo' ,del llluúdo !' . que amenaza .profanarlo todo .¡ de-¡lotarl,o , . , , toilo :' la¡,ÍhcreduJ.idlid, ,o{ valiéri~onoi! ' dél' - téFmino' úsado por sus 'ls\lct~rios,: ü la' :¿él· , '7>reocup-acion. ' l "t;>¡ ",,''':~ .r, ~ " ," "rr Ilichbsa !Íés¡J\!éouüpaclón"la rg_U~ ; W¡'ilr batando á-l l¡úll1'bi-.él 'la: c1liv'¡''d~ ~1i ;s'Cf; ; ík anÍnarHa lije st"&tlstenci'a.umb'fil:l,ol'é.l.d~~ [~ü'. metJ id'd' en' uü· b!.fif, ~él ' &0 -; aó' 'I1'ts J ' Pi!slQñ'és', SI' h.. ' le' l' l, S'll.~l' stfU.:~ ·Jf'eT"c'· loI n' .p ~':.\ u '~(1 .')5,'1 - f .t ::-leJ,9''ff 1· tiSJ~AheftJ¡¡¡h¿~LilI1~c~;~r¿~ ~1íll B~~ll~¿ p·/l!~ii~.~lt1'~;V1~J¡~\W9.~~r.~\ dl~IJ~~~~ré~¡ :!~:fli.~;· fil6rahza'cIÓD, por esa rel1aJá'clOn en la dls, ~¡'PÜna"fkfÍY\li~r,,'í 'que eii .ú'ñ! rhdNs~c-'Íén1,i~ n'€1\bSaf.i'ii;.d'lll 'ni~lest1r sdoral ; t I'6s " p'ad'fes l}o' pueiffi~íyá Q~jU pitr,sé\> 'd'és~Ií:9.~cÍaP!§4~ en It, edll6ílcien nltírall dll ~ú~'Jl\ijtis,~"\os és~ .~t:l (. . t:f:,l:?I': h .d':'·('ld-" 1U"~l($· ::;.J*tl .. ')f"o~n¿ St ~. l. ~~~. .. t ... u eClm\enwS e enseuanza se enCIerran, • < ... , r;¡,. :r espÍ>' , ri~tl!í fuéHes u hom IJres-'de. ~a. epoca, cülild : éllliis · s~ I-Jaman~ éQn oBstant,e"'propieQa'd;t< Jl0i' cierto. ' ;¡i]§te ';ene'no pe nlltr .. ¡e,n"l~lp,arJ , te ni'Émos . aclver.tilla Be ,la j'úY,ej\~ud; q-Ii-e' imbuida de las mismas icJúaf, :Vol t<'IUlando I , , . ' , ' lllla \\ctiv idi'íd güe ántes no teli i a~ i F esen­tlindoDos 'UI a fig>H!'a, hasta l11oeida. ·enfth~e l""n0s@ti"rosl : ·. eJ.~ !Jru~ ha'I1'¡'pn'kvlDlf;'1: <,¡,u e' no Id'a'll i tCl:al m en,te la ¡'Cica , dol sér. -o0mplej0' arque wlhlfa C1'cérltl't1e' ~l tiaHm te, l'iV ¡¡I cJ gronllia;vla; hi clalg.l1Í a, la-g lra11ite1-:ía i " todas las d "'~hS q:ó"e"pucden 'l1aceYest ínt ablc ¡pun il1di"idub, éSt:íli, d" pi"!t'e ,de \¡.~ tre ¡ d ~S'g l'a' ciado ti}!@ ,de nuestrra épOCa!; llegando " Ilis c@sas a' trol ,al tlír'a, \fUe, un j'Óve1l ¡'eei be ()"On la ma,l'p r (eo,'dial'i~ad,' el' q'u 'se" ¡le.rdign': " hom bre : tú eres 1m' tir nhwn; >Ul1" "; i se-polldrJio un' Mnt0 ' mo- ' lliilO s ¡':,I e ',sa:liiernn'ó11!1cJiIS e<'!.d(L '~'~ '9 ~1 '1. ,; 1'> .Des1jjtuíd¡l ~d.() los c>lení er>ta>tmateriales;" pór 1a 'ru~ni, die' h, s@'iJtatJaih i~e1eme.i1tas m'o, lÍales ~porr el il'escOl~ci Q r td en quo ha-v i-mao" b_t1s.ca' én 'una oci0siclad crim itia!- i en 1a,1Sll. tisfaeeion de goces pasaj eros i l¡:rel~il>i cioS0S ,. ~! phi mucho maYRl'ps;. en vez q.c qu'e ~ltc*baj,o ( sill¡¡exCepyuar ,njngúnq, por", .s m,aY<:X .. \ t rt~ ~,J ¡'r.. ~.,",. . ternble a8yli~! 0t q\Ml hemos n.tra vcsado , eJ.1' lit ú:lpllla. decena ge al5:es', POcl lilmO's"to-, m~r - un caudal de experiencia ¡¡T\lciosa, tl'uest0 q-ue hemosfleido 'en 'él gdtr ,libro ae ilas ,eVoluci0Yles s0cia,les lo rque nunca ,toinartl@s ·tan' al viVo de la p1ull\a ' dé -los narrad'ores. ¡;. I .1 ! . ,. i"f:{J r :riw m'atrimonio ha ocsmel'eciclo ilotalll(j... mante", 'ése- su. ramento c¡ue en ningún pais defjilurrdidln'ptcsen'md0 cuadros n~a's Ji:' su,eños qne~ en el ntle5tro~ ', ,És necesario que nos ' fi),"e{nos pin' un momen'lió" en lo~ cnéantos' tle:l hogn,l" caucah6' 'éri' 'lo's t ié¡ripos ae bOlíflli'7.a, pa'Fa: que 'el contraste se Í'nu"és­tre nia,; de ll eno a núest J'()'s ojos. ¡: l'1 "Ree;,r' d'einos,tpol 8jém}llo, 'lo é(úe eÍ'a' un cli~ !'oe Navidad; -i veamos si ¡:>~\ede imeon)Vral'sé h oi'en 'los sem bl aE tes' 'la dülce _so lrí!{a i"ls espfllí.~ion ife aquell os' ,' s\ 'las "j'óvenes se c"l'l,J za1l' ,,I,"¿S t"'1 v as" po.r.' l'O S '" (1 e :r.esi'diendo la mesa., que cir'cu¡¡valan ale­gres ~, ro DuStOS mancebos ¡j muchachas; ca­pr, ichosamente 'ado1:ll(ldas' con las floves.de su huerto, los unos entrando gozoso~' en ls ¡(cmla' de 'la, "ida, rlos dtros mirando' 'con l'@stm al)8cible, mi 'que bl'illw 'la' rob.qpd,~ncia de los Jec.ul's.P~ i lo~' Jd tlpe~ ~'íl1 ,?,\llgs, dE!. l~ • amist¡td IlQ tl'li\.ci'o¡¡"l}Pa:, ¡ p'e Il} faíll'il;ja no, apath'!¡t. Jl.or ,l8~ h01'l'oFos¡t~ :yiei'1,ituqes a.' q ne despue;; 'ha est~~o ~t¡j ~t.~ 1 , ~~ Se -dir~ que destRuidos les' p-atl,imbn'ios, l0s ¡:]espel1d~~l1tes dé , aqile],Jas fa:rnilias, ¡¡'-' b!,oll)ados pOIl -neces¡dades que' nunca pa-, deciCl:011, d:esbnl'l'an .li, bi.el'l,t a su JleMr, no encuf',nt¡¡a.n ese' equilibrio ,<:jJue les da lJa J~ riquezl1 ¡' el g(i)biel'l1Q de,-p'ad\'c;s cn.1,iü'Qsos ,¡! tiefn,os, q-ue IIl,coilseJ'Yaba,n i amhentnQaUé JlIllNJ.' R9.Jl ~l'lª a-¡nbposicioH, ;li'Cl'S) ~ué ttam­bien ellQs lH'>. lI¡tl'u~esa:r,on cris is' e,s paQ~Osfis " d", bls oUlll1es sO]01nlclo saca.l'los eon li>iell ,su l!lbol;~¡'~i~l~_q ?f¡;D e¡ qué sír,ven. CJl¡téúcl)s' la,S nOC~O!I~~ ,adlj:uiridajl que venga ata- I es', ." ,a,p'eL'",J,,I''e'za' trj,l ~r¡ rüt, "'L, Ja,Je' I os aus"p ¡cl,? S de afeetds~u ilos i ae hábitos i1idlistr.io50S, o" desaparece o se hitCe ' llev,{d<}ra" N oso­t~ Q s hemos visto Itl ["liciditd conyugal b~- J, 0 I,á' ·pJr.·e"~) oJl "a" e; ]"as, lf1as d'lflie"l 1e s cl' !'cuns[. . . -. E I U - d' J • • . talCI1lS, '.5 q\1~ se l1P.tél~ e_JI ,"c!' ,es(l'oso ¡ padre' ~~.)~ cru;'¡", g,lle es el. col"jj,o ,det ma­trirrionio : En etlla coneeenws la: senci,lile;: i.la Illü'ezá d~ I~s 'goce$"pri vad(,,;, qué' no " }1' r < c'!l!¡í' biainos , 4.'isPV~s ,por el, !"splen11¡¡ en lni córrcsponden­eiai d'c afc(¡t6~' pd'¡'og que é~ .rhis'fu" ' ~ e¡'ha la.'l5\'au](l, si\lll<1o a su tm'o'ó"' afectu Ji;o ,'i 'Be­sempeñ: mdo 'fi'el 90S .1'.¡:beres· quc ,su carác­tér le 'im1Jóne, Una sohrisa quh hal\'" é'eo eh lit de -la' esp'osa i' los 1'tijos, q uea", plen!\: mente pagada, i. nLiestl'as "Iágriinas 'sol'o ei'les puedell·enjugarlas. ' ., :De un nogal' tranquilo ,i, fel;iz tie\len qP!l,,, sallir hombres 'l'u~. ru su , tumo lo fornlen igual; ne uño till'bli'lente 1 d'esg\:áciado 'r¡o pueden r.esutltªr 'sino gérme.nes' de iñfórtu­nio para ebras tantias famiHas, eleme~tos de discerdia i disalucion pli.Fa la soéiedád, Pues bien, busquemos en nuesbros a'ee- , .tos, pava que' elli,¡s s~an veíli!lllaerós,lla 6au­sa efioientJe'de eHes, I'a oalÍsa prit'tiefa de ' teddS I'as cosas, ':ENes tieltéhl", encatifos ' ill" definibles ,eu~nd:e éstó,n, ifurriinados ,por. la ~uz ,de la f~, lEll! la fe qlué te,nemos en la , sa!/ttdad. i~pu.vé'za. ge esa i:ñstitucionr saera= rnenta1, la que no. ,hace,,()Onoce'j:' lo: que ne: cihirp.o!j. al tj,OtBfu" UM cqhLRfiñer.31, l:Uué cO, s~Ie\ bJ'¡~,\J:j¡í ~C¡¡r~ es, ~nJiije~, qúé , !pap~l , Iúttllif/J; - J3I esdi\a del' m¡mil'q. e%e. gr.up"o de ;. ;¡¡ l;¡ I i .... 't. 14 • ~ ,. • ",. d~()li ¡ li\~(áioles CU,1\"(\O SEl, sao,e !l¡pFec¡ar," cern''o''' 'ate to.'r -m".e,n t os_ .m au dI'",O S cuand e no 'se , ~e é0ih~r_~~: " ' • . . , " .... '. ~ .' p. - ' ,", ; ., Es e.n esta dulce esc;l~vitud!,del espll'it\l" en_ etsta ,Ú!tlilp'''~Dc.Jp",Gi9n ~e I,,~ b\!l)no i ~e I~'b~r e 9;~',se'ehcuennra. l~ "c~63:dera_.féW, C\tllid, iID\;~i.I¡ laoRde se.encuentra b verd'a­deFII !uz"h' /ij1meza i enerJía d'¡¡'¡ aMIa, ia'h • ~ r ' • ... j ... , fecunda en hiel:C"star para el famil,ia i la socieaad, ' ind!viduol la, 'A LA QUERIDA MmWU-IA ~ • , ¡. . ni: Mil AMIGA ANA "R0SA RODRÍGUEZ. - ~'1 , (Dedicados al Sr.. Dr.. lticllrdo Ho~r1gucz.) ~ ( l. '" ~. ._ ,SuCre :que,de-rn>;' vo.' Z; ecl'}doJi·éntet · ,.~ 1t1, iioí el sHencio de la tum,b'L.J'1:t1,iO'(J~' ch iell Mrri'~' n\o l'I\" '" ' , . i~01nó re "l ue vicrt~ 'ele in's6ndráble hcr\da, , , 1, el (lo.¡:¡¡,zon El~stil"' !" . f l" •• '. It 'l\\ ( '\\ - Vela inv i~ible la e~)ut,ada cuna -c:> ,''o D6rJilé tu hijo P9'~,tjero .el stÍqñq gqZ¡¡, , 1 J se tlillo jehti [-ºr:ez"dáa1 ab¡li~~i:,,.-,' 1 ' Qu~, &rato, ¡ I~ d~ra tu ama~e ~eqlm~, . ~ ' No ;dél eierzo .• letal, J¡ó rFido influjo, •. ,. El C¡!.pulJ0 tronchar.'po6vá en su aitrora, I J!,ues tu pecho ¡por' ~l" cuál santa ejidh, V, , . IDe¡lJa Ipallca ,fatal él hierre em1bota,,' ' j I~ .... _ ,f ,- '"'1(;.) '. Llegue do yaces, de mi canto el eeo¡ AIlá;_ cuande en' ):( ~a.1" . De un" suerte f¡da", guarcl .... un I'ceuen:lo 1 un_a. LUIH.oiL ,tarl1 bien -guu"l'da. ¡,l mUI'QSa ! Nuestros padres \tllá,. de paz ete.rna En " erjcl' ap'lci blc e: sueno goZ"!) • ••• Alli, pronto; tam bien dU0.rman tus restos Del modesto cipres bajo la som lo!':, ' • , ~. -', ' .;... r l' • ,. , f 11 ¿1~:~i~ll;~~~·:II~I,sfv~~I(~~~(~ sael~~~~¿:~~f~:ss~ i r ' éll'paZ de "pIar; que si es impuI'lJ¡, pl'",du. I Cc a Su.fo precipit,úndosc desde J"éucnde • }) Q l'(¡:u~ \\n ho·in [¡I'e la abandona. " L';s poetas, 0.)1 eliyo cerebro i, én cuyo C',\r37.on ' hai ¡:lgo de sobrehumanO que ,los "levd ele in ¡- e.jion t;anjiblc ele la 1lI0l'tali. d,td, ~0n los qlle pueclen hablar de ese s'cnti)11icllto íati,mo, ala ve·lo'z que lDi<¡>s oa: Bogotá.lS60, • ! dado al alma DMa que 'vueJe h,ista ' el' , ' deló, como la II'LTna, Migu<>¡ Ánjej; , san.' ELEN.i. }~ . ... LI}.WE". I ra aS,pl"l'1 \.ClOn de i1'1 p,írte ,nas ete'r,ea1 dllt . ___ espíritu,' como elfce J')rjc Sa~d' ; ~ s6crcto' .' EL A ·101 '0 R, pOli S&VERO CATALIN ..... . , 1 , EH amor se siente i no se dyfi'nc; E:; p,í.; ca cosa el hom bre para pClletnir el gran secreto de 1" naturalem. . I sWblime en cuy:~ virtud ' dos SOll liño, ' el 'í hon';bre i la mujer se funden en un (;njel, 11 i el ci'elo h'pare('c, como ha cs<.>rito Vico 1, tor Hltgo; el arqúitecto del IJ1UnaO, eri el I I! sentil' 'de Hes'lodo ; e) perturbador der mun'!ó, en (;oncep' ti> de Baccon', el en',;smo , . ~' .::t ~ ro" d~ dflS, segun la magnífica i pl'U nl¡da d~fi . . nieiou de La Salle. , •. La luna que bog" májcsyuosrumenl,e 'en .: un mar inmenso de aZlll; la blillle" nube· cilla que flota en la rcjion de 1:," estrellas' Sola)nente los po('.tas, que reciQen ~11 1,)$ rayos de la luna' l'1\.Udales de ins· I;iracin'n , con prenden los que dice al alma su melancólica palidez; ellos saben el se· creto de la nubecilla que flnta, i ven pal. cl aroma de dos violetas confundido por el céfiro; el mUl'mullo de la fu ente inter· rumpieudo el melancólico silencio de la noche; el d u Ice trino de los ru ise.llor~s; el , ti err19 arr.ullo de las ' tórtoLas; JI! gota de rocío despr~lldida ,desde cl' cielo~ so brc el cáliz de la vida, hé ahí el amor. t Los poetas lo acfinen así. . '. Ciel'tos filósofos; q ti~ ,mucHas Y~~c.es ,hit. blan de lo que no' éntiende'n, por' el cJnpc¡Ú) de entenderlo. todo, lían aidho mui sdlem. ' nes ~ulglll'¡dades, pero v.ulgaridradcs · filoc Bóliqas., ¡al ,tratar del ~_mol', . . ,) '¡ To~!'> cuanto aq~ l'ca' de este punto ha ' llegado !\ ocurri~seles es llamar ,\\ amor 1tn no sé que, q/ie nace no, sé de donde, ,lo cual, como cúwlquierl! c';¡mpl'~dde, 10\ capaz de C'on~'encer al mas incl'éd'ulo. El c.ol;az'on j la cageza púedeil , c.o.nsic1y· l'arse éomo el cua,rto principal i lit buhardi. lla de la casa; el nnl pr ' es inq"~i I[ino ' del pri:nero, i los filósofos halbitall Ji, segunda. No conocen al yccino mas que (¡e ' yista. , Desae.los 'tiempos 'ele Homero hasta hoí viene escribiéndose del all10r j la cuestion está intac.ta, , , El últip.10 hombre ql\l() porez~a en eIdia de la destruccion universal, será el í¡].t~m0 libro de amor: i ~uién s,e· atreverá, pues, a ' hojeados todos 'para sintetizar, la nlatcria 1 ' Los poetas Son los ún1icós q uc pueden a \,.\t.~·l·(,lllr~:H:! 'al corroc'inIÍcnbo lrd6 csk ~\i J ncia, I plt~r el seno de las flores', i comprenden el 11 vago rumo\' ,de la f.uente· gúe murmur~, i \ trad~lcen el Icngl",jc de 1'05 ruiseñores i el - I l.erní·si,m0 al'l'ullo de ' las t.órtnlas. Ellas I S?ll los í,nic,,'!. 9uú liall podido decir; "he _ I nq,oí el a.m 9 1~ . " . ' ' L<;ls [¡,lósofos lHI ,h,+n; sabido ' p(jlr.. 'lo ne· · g,'[il-r sinó practiearlo i ' deprimil'ió: Jos ' pOetas nOI c\'e~:elltes lo lmn cantado I loot poetA s ' Yel'di~d e ramento cristianos lo han , divin, i,zudo, ' • ' , ' . El cl:istianismo q\~e 'ilustra i digninca . I cuanto, e(l' la séllie de l-os siglos teca, élevó ' ,. tambien la r¡M,uraleza clel am0.!1, ' ,Ell amc.I!' de las' paSaa'lls. :eélad.es había . , . producide ,las FCQ'ras i las IDidos ; el muo!' : santo que brÓt.Ó"cfe Jla doctNlla ~sa,l vaa@Jla pro'dujo' las' M'agdalé¡iaS, " Cuando el- sll'r\timient.o caballere~cQ, ¡ mas ;, que:ca,lJalleresdo cFls~iuno IJriH~l:ia en t9ali su explen~c!'te, rIi.aJes,taQ., els¡;ntimíe5,to it0F,~ , era mas f{;cil ainar a (¡'n~ mlijel1 que cedu'.. · • ~' Ji' 1 J . • l' OIr a muchas. , > J~ l atn:'or no crtr un arte; era una Yor, , • dªq; epa la !iesr.e ,qel ri'1'¡'f.I'a) i la paSi"¡'l 'su delirio. 11 Un l,ibno accrca dc las muj eres eR lo nüsmo,que un libr0 aeerea dCl amor. J:l1ad '.' ' , Stael responde por nusotros . ' El ' amor, dice, que )"0 es mas 'l ne un ep isodi~) ~ ll la I vida ae los h"nllo¡;cs, es la hi',tvria ,eÍlteru deja vida de las m njcres. , Bajo este, punto de vist:¡, e'l, a'm o11) qtld' 11 es de .0I dinario et:..,el hombre nn manan­tial de fdi cidad, suele ser en la mujer un manantial de ¡desdichas. . ',-' "',; ~, D.e . ~ada cien llon.bres, novenf,n aman por ',;erd¡léka imprcsion: , de cad~ ceien mu· , jeres; llo\'C¡J.t ', áirían por agrad ecimiéliio'i por téÍ1 er amor. ' ' ' , : . " ~0hj,ue el amor ' en' ' I'ns n1íij'e rcs <1;;, Ui{' perfume, qu'é cuanto nlás 'se )'ceó ncentr,,? lIins se lespal'ce i lnas/ ~c t~ l ev·¡J . . '¡ ~ , Los escritorcs atnl ol1dl'ú!os 'i '16s 'niur:',­muradores ~ill grnoi:a, acuden 'al arsenal' del' ' amor en bnsb~. de aTJÚaS rC0n 'qué! co~tlií- ' tir a la rt,~jer. " ',. I i 80'bardes! 'i eu~nt() ITi ~jor: fu ora eduG,~l' su corazon, que btrrbl'se de I'os cxtmvios de su corazon ! Casi todas las invecHvas q'uc contr(;'J\¡s mujeres se nan escrito i dicho, proced'ell de un mislllo prjncipio, Es regla constan·' te : ,cuanto mas se sumerje 'el hombre en ' el fango de las pasiones inmul1qas, tanto! mas rigorista viene a ha~erse, ' por. lo co· mun, respecto 11 las ,;irbudes de la muj er. Cuanto mas desciende en la escala de la ¡¡. ddidad, 'tanto mas su)je en la escala de la,s exijencias. J ~ - I Ántes han falseado el aibor los·l\om bres que las llllij'Cres : ,~alo por 'nos0Í1ros la hist0ria. de la p0Iigamí~. ' Al que n0S o.tri,sÍlyeS'e ~a'¡'eia¡'¡dad en las ideas \j,ue vumas" consignando, que ¡nedite en ·181 siguiente mwxin}a : ',;' El· amor es un' lliñ.Q grande: ll~ mujer es,su, jyguete. '" 'Esta es una verdaa i l)J('; l¡i.nl ;¡do opj¡;¡,ivn públid, ta,n preveni rJo co,n't ra. el'las ;J !,al' vez lHli' 'ganannn, cqn cf1st.as, d. li t ijio; p'e.r~ \ un tdbl) llnl,donde to.c!,,;; ~o)l fis(;ale~, i, de !r¡s ' 1'0(;"8 d efén~,) res que hai, mas de la mitll '( contribuyen" cmp,'Yl""f In cansa', fú eilm cn­, te se cOI npl'encl,o q,lIC triene .. ep ¡ ~i mQtiv'os .In u.i j 1I ~l.i inci\d()s de l'~.üu saej,Qn . .q P"r ,e~t ndiar los h¡>lllprCS el alOo,r en ~)s l! lJ1;f!¿; ;~e ot,ros hom bl:es; se ,'perpetúan los errores! las preo cupaclOn e~, l' ac*só las inju sticias : para eSDUa,j'ar esa ciencill' DO , hai mas que un libró; cseMbr0 es el· cora· ZOIl de la mujer, I 'P'\ir eso ut, ]joro Ileerca,'ab" las mu'¡'eres, •. . n"- . "1,. ",' 1 un !!:bro Hc(' rc.a 'del :unor, vlen.(,Jl :1., sqr, f , ., . I ,. ., 1 ·rases smon¡rnns. ". .. ~~ rt El ';iml\r es"com-G l¡j,' iis6ílOrrliá. ,No hai dos mllj eres que se' ¡)(1rezGatÍ en ainor : én~ , ,l . (l ' ., id ,~. I. ~; ir Q . H)/'J¡\J ~f· /. n'e C:1ua ' os '1l1 ~ la un aUl smo. ' , u)ena ' " diüh" que' biljJ'ese bllíltO a 'e vista son itllni¡.\ , dI ' .j,' L<-l • ' .1 ," .... " tIras ~o , ~s as' m uJere~, wt(d n~ur,~1~,9 e~~)P:tl, d es¡}~lIlo ' \ lJp e rd ~ ¡íabl e" . a. meno~ qul'" ,no anadal'estas pnlhbras: para el u1btor ,de la ~ ¡ , .t . )1 -., . ,J. 1' ..... ~ , mRm_ , I " • r . 1, . J' 11. I r- 1""s o VllW" l de qs pe'\lle :, ya en ,otro ,1 u gar, 1" h"!DoS crwsignado': tam bien paora,el cie.- , go' son idént.ieos todQs los colores, ¡. ,paT.&: el sordo t0dos los sonidos . . '. 'fodos los d" fectos q ue,-p·ueden,' t'eller. las ml1j eres/ tpdos las extravioR de q1le én su ' frajili'd(!d puede!) ser responsaliles, p.esan Il) énos par..'l un hombre imparcial i pru,,' clen'te ÍI\le la~ nmar.g!-\'l'as uue devora s.u _co· raZ011 qua.n9o_ am,!-~ ;fj i a ll)~ \éasi H Sic.m,pEe .ó! siE}mpre sin cnsj " si ,)1eÍno~ ,de' dar enédito, ¡¡ Madama &taeL , ,,:' (, _,i. ¡ , " _111. .. ,p • \ • i.'.Gan eicrto es que las -mujeres hah cóm:,l puest0' el gna.n p0cma d",l' alllOl'\ in os h,o,m~' ) ores 10 comenJall'sln ]J}'egar a corfi.pl'er\derlo'!t < Cada lágr.iinw des¡;tl'e,ndJia\l én 'eiértis' ocasi'JIlcs ¡le lo;;, (.Ijos¡de una 'mujer, 'es j iU'IV tesoro que no swb'en apreéiac los éó'raioñéS' ' de Ílier.~a1,qlie se aji,tm~, e,n I'a soci'etlad" "pré~~ sente. r· .. l! ' t.. A~ ;¡rHt ' ' .~ : .. ~¡y'.G ~ , e a d a S1lSp.l r.0 ex Ira la' d o ,u.>e, u'n .n);'1 m a' -V".l rJ-.1 9inal~ és'ut, gr,ito d,e 'j' )lI;isC1'ables! qlí'~ : el\' via"la ,terllur:í a!l égbisfn.o ¡ l\ la il)¿recl'uli:: dad, á 'la me,htir!\' l ;a la, hiififerpjciai ', ~ 11 ,. ~,. ~á.rá., ft(mlljex, '.~.}~ llr:tl'or ~s J In. " G~.ri as i ~~ dad ;' ¡¡iJi'a el h~;in Qre, el a,!lHII'1)§ e:la'm ~~ ,'" i,FlIIls0'! 10' el que ha' d'\di0 'tat' blasfe,; '1 mia; ílo 's¡loe 'lo "Ine ésTamof, 'ü:lo'd cajistas , • ..~ , ... . • r ,1' :> " hall ' ~Fo~ado las· palabras, i entonces 1[0 h;~!1! , ~blaj\ft:l~l~'. .,¡.. L '136 .E L ALBA. , Quitlaq ' á la ITl'l¡jer í el ~mo r'l a aspojad1a dé su mas bello atribllto, i,puesto que no fa edu cais, se <¡ucd'ar:í' con\' <, rtlda en· el sé!' fllllS ll]¡¡ycct6 ' d ~ la tierra. .. El amor es un hilo que .h VJuJcr tICne por los' extremos, i 'que nos 'da a retor~er. Gonven ielo. ' j • ., .' , Q~lÍén lo 'soltání ántes ; cl que tiene el hil~ d'oblémence asido, o. el "que lo ti ene_ por un solo cabo, sujetos col\ d'os dedos i en\ rflovim iCllte constante ~ " j. I , . , (Con,jlÍuará. ) '. , UN ~ ÓB'RA ,Te ITERA RIA. N. ues tro va.l le tan nbundante en bellezas, . que son· una.de las l]1:l§ ricas, fuentes' de inspiraeion para los espíritus que h.a.ll r e­cibido .de Dios el don de per <;ibir i de ex­pYes'rer lo béllo, debí,\ ' ,;,~tllralmente ,sqr..¡fe' . éU¡ld o' (¡If prodti C\r h(ll,j¡\jres ~e esta es pe. cj'e; v0,rdad cros jéilios que poseen 'la m{'jia dó 'cncant,;'r 'cón la arfnonb,de su l,jea, a la mMI.itud qué lós éscuch'a. ' , , "Ehtrc lo~ j ó velle. que Cll0rgu1le9~n a es· t'a ciuuad, se 1\Ii"dejad0 ver uno que, siem-, pre ¡n cdi tabun~ o i como, d0n:!i~Hid!) . por grandcs 'l)él,--sa~j\C~ntos, n-os ha dejado cono. Cci-~ SllS sentid'as COITI posiciones poé~icas. É l;e§ pobl'ecu JJ)o lo >S{j ~.' 'casi, ~ i ~~npre,. .¡os -hombrcs de grandc ¡",la~lnaCI \ln , I SI a Sl no fuéra, es1sóg\ lro que lIúÍlM, o 'rara vez, ll e-, g<~rían a nll cstl'OS 'Oidos eS0S ti e¡'llO;~ \;ersos qlue traen ;¡, b mcmoTi¡\, los élJ isodi';s mas desgar'nllloms de lü ' \}ist\\ria del' comí"n, . 'Ha:bln.mos' del j 0vén- doctor :A.driimo ScarIletta que va al pub1icllir sus" Compb­siciones poéticas," proporcionando con ellas un rato de solaz a las personas aman. tes, de la ,literatu'ra. ,El autor es biClf' cono­~ i'~o entre "osotros ¡ en EL A"IDA hemos te¡lÍdp el g US,tO de publicar algunas de sus obras;) esperamos que en ad-elnnte' nos cp ntinúe regal¡n, d(:)cc,on sus'sentid0s \lersos, verdlld cr os , rcfkJos de una fantasía'¡;>odero­s_ a, ·l1ot,as me)illlCp licas de una ,alQ}a' doJori­da qüe goza del privilejio de una sencibi. lidad exq '1isi,ta. , .. ' , ',' " 'Si esta ¿ur~a, s,od~ciad '¡ t,odos los lecto­res d~ EL 'ALDA dan al jó~en Sca~p ettl}. ese apoyo que merec'( i dll que tanto n~cesita, nQ dl\damos que se IQgl:ará estimular ato. da la Ju ventud que s,e dedica a la difipil, ta­rea dil lÍL litératura, 'i así, continuamente, vercmos ocupad.a la prensq con trabajos C9!1,'0 ql q)l ~ a;l\lIlciamos, . verá- la h¡z, p1Í' blica dentro do pooos i:4a~. So P. r Cumplimos con el triste de3er de anun· ciar a nuestros lectores la muerte de un buen oiudadano i honmdo padl'e de f,~milía. Todo el vecin_dario deploen. la muerte de nuestro_ nrnigú 'el señ0r Mariano Mo¡ya,; ocurrida el20 del que cursa, Nacido en el Ecuador, de d0nde v ino· ,In ui ñ0 ven, 'V.¡' yió mucnps años en esta ci udad, ~ su' carác-' , ter mod"raqo, hu,milde, servicial ¡ 1aborio' la le grl1lMéaron Jeneral simpatía, ' ~"a.~~~' ~~ ___ ~~~ _ c, l) .d Señor Redactor de LA 9AIllDAD. , . BOl O'" , , -tt{ ": - Señor: Los periódicos a~í wmo los ~()m.: , bre. deben buscar sus amigos; i d ~, Ja ¡nis-­ma ma·nera pam que estos honren deben ser escbjido~, entre 10 bu~no lo mej or.. ror eso 'EL ALBA a media luz, aunquc P!'l1.1¡, de XI. ..I.w~.J ' , ........ · '·'- -~.. .. - I ....,..". ;.. ........' -.-. ............. .. ' J'.. .. ~. "" ..... • FU hahiÍid aii le furml\rá sietÍlpre un ca- 'EL SAEl1'RE,' p>~ n>l'I', En la lII!lh ventura, 8U falllil,ia ' .' , , " , ClH~n,t'-n con el Ó t.lCOl'a de ~n\h·Hcj () H. , 9 VA FT:T.~ RZ'A ~~L ~~B1:ro •. \ .! " Pa,{¡ el tienlpo ,en q llC el t raba,i o, ele- Un sastre a la \'ez picaróu i deyoto (cua- , gvadaba . . iFqllcia álltes dé la rov01'u- lid :j':les <:J ue, por desgracj-a no soil siém- I clIseñ{, a .IIS hijos qf'ié iu" i dc~plles pre inconl pl\til)les) cie-rta nod}e tu,vo la re\'(,lll'ciun el oficio sa.Jvú a lus , uu Sueño e8p~'ntbso , ürej~ Ó ha'lIarse elt, " " s de' los franceses, , ~.l d'ja del jillici"" ti "}!'l,, j se figu,rú eptl\r fOI't,\{na se ' [Ic,lquiertl i '~o pi'~r.de viendo I'a .Justi cia eterna dcscll briend'o Imente. El <¡neio 'lu.da, no ~e pne- i condcn;ndo a lii faz del unii'~rso las ~Ie perder, . , r iniq,uidades fle todos los p.om,bres. Tern' ¡" Quicn al ajeno 'ai'b itr,io ,está ateni· blando' colilo un '[l¡zo~ado , e~ tab<'t el sas; <>" rle> debe Clln t;IF COI/ f '1 d ' ' 1 a j A l l a!u \'en 'lile en 1'1\ CIl e HI UI1 o SIn '1 h abla robaao .en to a SIj¡ Vil a. . , IIIIS,' olkio_es I1n :\\'cutll!'CrO, sin <:twlitlndes ITlO ,inst,'¡¡nte_se 'in'I;,:jinú qne lo :\lToja~ ' oe ni ngl1ua clase pa ra tornar parte cn . '11 ~?nn a los proful1d\,s il,lüomos', i Jisuertloi b;lña<:Jo ell IIIn frlO .Ie t rabnjar, ¿cómo lól ¡" M'P;,1 1 s i 1\0 , sndor:. 1'n'No :este sneiío p~l' NU aviso las ti<,ne I Setenta i Giete por cie u.to dél cielo o hizo s"len)nc jtil'f\m~nto , de ; Oe los presos eH los ' Estu:,1os Unidos ho rob;lI·\ws. 'Püru' l\I éior ¡;csisti r'a su ' contest:ndi6 el Ap'6stol ~ oso,, _ basta. .' l' ' En ese tnOment0 se pl'escut6 un !toln, brc que rog;"ba a San Pedro, le permi-tiese clltm'r. \ ~; -Pugo a poco, uijó 'el g\mrdian 'de ' ' iil'ce1este' tr. (Uls'ie'n, meteN ién(lj(l)I(l), a'ha-beis e.<;taeo en el IPl1rgatol'iol . - N" . "'cro d·UÓ illil po);ta, no J.¡ !l'bels ' " , .. "ll . , f' f, ".eJa'd,? 'e,lltl'ar a 1q'1':l n!l s~!l0 a ~ n lOm,- ¡)r~ '911.e tar¡npoeo '~a esta~o allla '? . . -Clevti0 ; pero el ha ,alelo easa\l0.1 , e - A h! si no es mas <1 lic ~so"" mI R~.", ~ ·veF<3!1ilo lI?ad'ro, J.o lo IH~ sIdo" ~9S Y«i- ¡ Ces. , .1 -i QlI~ta allá ! escla¡nó el Apóstdl j'ndiO'Dado , el 1il~raiso no se lía ht!ch'o b . , ~;;' ''' " " para lús iD'! üéci,les. _ ma.e8~r, o¡ :iTa, búndel'(~. l' , ' 'De 'esto medo S'e( pasaron algon.nos· d'ias' p'er0 UNa ,rn a,fí a na. olvidando ' su s\leii~ i Sil 'jtúarnento, 'iba a cortar i j' snstmer tres' l;al 11: os 'd() un fip,ísimo pa­ñh q ue', le acababan de , ITn-tréga r, i al ,,'el vertiJ'lo' 10s oficiales', es,du l~la roll: ' -j 'rl:,t aest"r o; la b [tU d'er' a 1. . .. . , -S ~s'ednos, contestó' el 'br(b0n, por- . ~l1 e en ' I ,}"']lmhm~ra' I!J.IIlC ví 110 bahiá re: tazos J¿ este color. '" . " . - ,.- " PENSAMiENTOS. ' .. , , ' . 'ú .' , '!Di0s ~~ 'St~1 ~l'1lpl'el~ll\ p~'o\'j' ene~.a !lO ha daillo Ba l/bas a las ll\ugeres" por 'que H',9 :ha l?rillil\ sru~\i(l(o) c,ühuse ~ i e ntra>s laS. estu~'rese)J. aifClta>nclo.-.il. I;htma8. ~ . I ®'n'a ITÍ ~I~ er cilé ~e,·cile~de j,0o\leÍl;' a 'pre n~ 'der a sel' Y¡ej ¡I . ......"'Jl1'ad. *: 'f .),. ,., " , '\ Cuando \In honi.,blie ,,¡slCn m\1Clio .\ln~ mismll"'casa : ulla de cl6~, ' (jI ha,i .en lico llna~' Itllulifestacion; pu es h~i deudas que no pueden ,p:,lgarsc con d,l' IIQrO, ni dehen satisfaeclIse 'de 01rb mo- ' d,o qtle 'd':)uc!o las g racias de una m:'\ne­' Tá pública al qllC 1I0S h':lee el bien, Es esto 1-0 qlle me sucede COIl el R. "P. Ji'r. J!Ii.Hl Oa nl ~o , qne h:~ sido pum mi un sél: bcní:fico, a qiJien debo hoi mi salud ¡mi trau pum horn hl'e-SoIJ1 bl'''l'os suuecfi03 i agua­deños,-' Fintel'os de resorte par,'}. camino. Lápi'ces' fiho s,-I"inones coq"itos,-Cami. sas finas pam hom bres ; "i otros varios al'­t, íclllos¡ ingleses i f"'lllceses, de las mejo'res calidades q,u e vien,e n n esta íl laza, . , i\ VISO-iIDll,° tle o~tubre próxlm6 se abrírá: a la enseñanza ¡:úblicn; el Co'lejio de Santa ' Libr¡¡da,,;con "las siguientes cÍ::S2R: bit,!, "atura española, literatur,¡ lahi:Ja, Id,ioma franc~s, Aritm ét.ica" AljebTa, Teneduría ~le, Jibros, Jeome,rlll p l'ú e~jcn) "}' ísica" , J c9gi'afin [Jnivers¡vl j part icular, 'ele Co­h, mbi:l, Astl'onr(mía, CI'ollOlojía" Historia de C;(:)lom hin, l!'ilusolia, i 5 ul'ÍspruJ3lrcia. Cali,' :?2'd ~ ag0sto de ~869, ' , ' ]¡! "Rector, E ustar¡'¡¿io Palacios.' I m~~'W'~mít~H.ID!~ ID'fill@1\)©1r«i>~ , V endo una poses ion a legua i media de dist'l1ucia, de esta ciudad' i a ' orillns del 'rjo " Guachal, " compuesta de 10 siguinte: liTil magni,fico potre1'o de pará, platana.J, caña­duza!, quinientos IÍol1bolcs de cacao, nuevo i mui cargadon, diez "Moas pa,ridas, ocno ma. rranas de cría, casa i cosina en mui buen estado. Todo en tellre'no pr.opio ,i ¡'¡br~de todo' gravámen. , • " Del, riguroso avalúo qué se le dé, rebajo la tercera p~l\te. , .. " Tornas RenJífo: ' , \

FAUNA

FLORA Y HONGOS