La cursilería, o cursería, como la llaman los autores de este opúsculo, los académicos y políticos españoles Francisco Silvela (1843-1905) y Santiago de Liniers (1842-1908), ha sido un tema recurrente en las reflexiones literarias, estéticas, teológicas y éticas más o menos desde el siglo XVIII, cuando apareció la sociedad burguesa. De ella se ocupa este Arte de distinguir a los cursis (1868) con buen sentido del humor y ligereza, con deliciosa maldad e ironía, pues es materia que se presta para ello.

De la amplia y variada producción de cuentos del autor, esta selección contiene nueve cuentos de gran sencillez, donde el tema a contar no necesariamente constituye una historia con inicio, intermedio y final.

Comprende una selección de trece historias provenientes de libros representativos de Lafcadio Hearn (o Koizumi Yakumo), como son "Algunos fantasmas chinos" de 1887; "En el Japón espectral", de 1899; "Una miscelánea japonesa", de 1901; "Kwaidan", de 1904 y "El romance de la Vía Láctea", de 1905. Son historias de ficción con un tema común en los fantasmas.

La homosexualidad nos ha acompañado desde nuestros comienzos como especie, y sobre ella se ha escrito de manera neutra o positiva desde que surgieron los primeros textos sagrados e históricos. Luego se extenderían el veto y las prohibiciones a lo largo y ancho del orbe, pero siempre subsistieron los sentimientos y la poesía que los acompañó a lo largo de los siglos. Colombia, país moralista, mojigato y camandulero tampoco ha sido la excepción en cuanto a la poesía homosexual y también a su voluntad de esconderla o asordinarla. Que sea este, nuestro Libro al Viento 146, la oportunidad para hacer visible un corpus poético que transita por todas las variaciones del amor: lo fogoso y lo tierno, la ebriedad del sentimiento y la amargura del despecho, los encuentros clandestinos y la relación pública, siempre desafiante. Un recorrido que va desde poetas consagrados y ya fallecidos como Porfirio Barba Jacob hasta las voces de poetas novísimos, que llegan a estas páginas gracias a la cuidadosa investigación y acertada compilación de Omar Ardila.

Esta selección incluye 50 obras poéticas relacionadas al amor y al ser amado, atravesando temas como la soledad, el tedio, el olvido, el silencio y el desamor.