Ex libris ms.: Juan Domingo Ballen, Religioso Agustino descalzo de Bogotá

NEW-GRAL

Digital. Bogotá : Biblioteca Nacional de Colombia, 2011. 1 recurso en línea (2 p.) : archivo de texto, PDF, 308.5 KB

NEW-GRAL

NEW-GRAL

Digital. Bogotá : Biblioteca Nacional de Colombia, 2011. 1 recurso en línea (20 p.) : archivo de texto, PDF, 2.5 MB

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. l. AÑO !l. Bogotá, 3 de Diciembre de 1872. N¡;M. 16 EL MOSAICO. PERIODICO DE LA J UVEN TUD, DESTI NADO EX CLUSIV AMENTE A LA LITEl/. ATURA. &22._ GO¡r¡:T1HHD9: I Dile, que quiero 001110 vos morir: lIo­Ng. 110 de fuerza, do valor, de orgullo, de ,'iri- El ÁguiliL MAJlllF. I.AIUU.... •.••. 3Gl¡lidlld Y do lozo,ula. 1::1 Cuerpo ele S. Ambro.io. CRll.\ n C'\'I\'TU. 36] Dilo, que la \'cjez de los planto.s uo In El TelCJIoollio. 1'on )1 ~1I.u!A So~-J.\ (;,w. :162 \'oliÍ yo, )ti la uecrollitud do los {\Il-hecho en Milall ucl cuerpo de Sa11 Ambl'orliO, obispo de CHt ciuclnd. l\lilan,12dc agosto ¡]l' 18.1. Gcoo'·c"1l. Al.I'01'180 KAnn .......... o ••• 3&1 cinnos. El Agll!l.C('ro. JO~I> (;0:;1..\1.0 nQI.I)'\:;~ .. 3<:7 Dile, {IUO mi alma es grande y fuo r to, 1IIousc¡¡or: Canto Z,Uico . . Fu.II'E r.IW ~:Z 1)1: IJIII¡¡U .. aGS mi cucrllo débil, herido y 1I01L0 (lo lIlul- Son tun ral'ns Ins ocasiones de rego- AuundOll ................ , ............. 3GB estn~, " (·ijo IHlrn In j~le~iu, que no os parecer. • . DIle lJue en nn memona !'Olo ~ Sil ma' l extruordiuurio quo purtitjpe oon \'05 dD J~slud rmdo eulte, fi ~u poderlO cscln- In al('~du d(· llue~tra ciudR(!; y1\ lIabrds \'11m!. t'omprtllltlido que me I'diero al dcscnbri-­Dile que en mi memoria solo ha\']u- 11Ii('uto (1\.1 1;1I(!r¡,O do mil AmLro~io. :Es­Ha salido ya el número gar para su nombre, y ('n mis J¡,Lios, k l;allÍJ 110 tS solamcnto el patroJlo do t t yen estos 15 di as sal'" CllltO ¡Jara su omnipotencia, en .mi boca nUl'stm jglt~iu do Milan, sino tnn,bien d á I ' 't' t palabras de su grandeza, en mi cornl.on uno de los m~s gralllles dodores do la ~ a UI I ~a en r ~g a que I do fuego, pod('r de mOI;r con f~! iglt'~in; y !>I1L.:-i", 1Il0nseZlOI', eunnlo con- LA REVISTA DE BOGOTA. cierra el primer ano. Dilo quo aute lo. muerte lilO !>onrein\ tribu~'ó fi fuudor y organiwr lPs iglosias En ella terminará la pre- y t\.lltO la etornidad canlar\l un himno á ,Il' 103 paiscs 11ue fOl'man noy ,'ue_~tl'l\ ciosa novela nacional del ¡;U a!abanza! ..' qu('rida t5ui1.D. l'errnitiumo daros algu-señor don JOsé Caicedo DIle, 'luO el eS¡llntu de nn alUla linee llOS ¡lOl'mcnorcs. " tiempo me conduce :\ su lo.do, y In mate- San .\.mbrobio, nacido "n Trt\'cri" do ROJas. ria me detiene bajo el peso do ¡;us cnde- lal; (ialiu~, I.'l'a Pl·efedo de Milan a 111 ~S á 1 A t D(lS f(!rrcns. mUl'rto del obispo AU7mUoun,,t,o , I¡Ue ~'O muera d o tClllO' , d e elln~alll"l-(; ('¡1Il0{'c1S perfectamcnte, menseiior, (", ... b 1,,.,,dondc-id<'6(¡oílOtonn'-nto, tatiga: aonque 110 enC\tl'lltrc 011 (11 hom- '111 llal>tor tau S'Illto fu~ Ambrol>io: dubo 1_ A. I brc nmiot:td, eu el tieJllllo gloria, ('11 la limitarll'(', por lo tanto, :\ hablar do BU tierra ~n asilo, 011 cllllllr un abrigo, ni wpulwl"a. 1:laiio 3"'G habia acabado l!l Una. vez marchaba. por (!I fOll,lo de CIlla \'Ida un hogal'. ba~ili('a Illllurol>ianu " ~catin 110 I('nor uu profundo , nlll', cu:uldo nlb en lonta.- }ley de los roladores ! rt'Ji{lllin~ de l!1:\rtircs p:;ra t'olloagt'arla" Danza. sobr<, la c6"pidc ne\'ada do utla AYIlj{a quo 113'1 dt'scclldido th,~{lc lu ]\0 i A\"o do los siglO$, la (lijo j roy omni* onmedw do In solodad. ( "¡{t,~ au¡f¡I.I,; (!t.!rmOMJ ) y escribi\¡ ¡i tóU pOUl11 to dol eS}lRcio que roden IGH plnuo' M.II\ lH,l..\lln.1. h,-'rmnna l'[ar<'e!inn (Jlle quoria sel' onto-tas, l!i á \'05 lo (18 dndo hablnr con Dios, ...... l'rlulo IHljo ('1 misma altar y ni ladG do dile que nnsio lloglll" hastll. Stl imperio, I(~~ sant,..'1I m(,rtir('s" imlllúralo en mi 1l01l1bl"O 01 podel" da EL CUERPO DE SAN AMDROSIO. ]O:n ,-,fúctG, CUII(lo lIlurió en 397, BO lo ,"alar como tú hasta (!l. puso terca (lo los d08 santos, y luego la ?ile., {IUO ya le!lB'0 hastío do mi pero- He aquí la. enrta. que Ct':sar basilio!! quo Fe llamaba olUlll'osinna por grtnaCiOll en la "Iua , y quo le ruego I¡ue e '. '·h'.' ,_. "\¡ , (\1 nombre dol quo la Jlabia ('difle~d(), mi trabajo y In misioll fi (¡uo mo enviaba I ~nt u e sel l lÓ.~ IJlOn Sello.1 : t\l - Hogó;\, scr la Lnl;l\ita de enn Ambrosio. sobre lo. ticrrA, concluya l)ronto llllllod a cer ca del dcscu bl'lIl11cnto Serin largo Contaros todos los cawbios Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 362 E L MOSA.ICO. que 111\ Rufritlo ('sta ¡gloaiu con los <1e8-' llUCS, proceuor 0.1 reconocimiento do lt\S obstante ocupais vos soln. :ror compnsion grolcindos nCOllt('cimientos por liuO ha roliquin~. ti. UII ~entimillnto dol cunllluda IlUodo do.­pasado IIllostra ('iudu<1. ]H!.tame d!'ciro$ 1~1I la lardo del 8 de agosto 80 hullo.- ros idea, tl'unquilizndlc: algunos soni­quo el nlio d" tia,j, 01 arzobispo Alljilbcl'- han prcsonÜ'lI mOll soilor 01 arzobillpo, 01 dos do vucstl"n harpa, esta nochf', cefea to la reedificó y COlllltnt}O \11\ magmfico cloro do In unsilica, la municipalidad y do h ventalla donde uMStumbrnis cun­altar, COII 01 frontis (le oro y cillcolndo, In comiaion nrtisticn y R)'quoolójicn, y te lnr, baslur(m par¡¡ vohorle la ,·iI1n. Pro­que fu é lino (lc los monumontos IIl~S an· lll'OOOdiú á 111. apertura do la UI"IIR. ciso es ser ilU,01l9I1tO, direis, paro osar tipuos y curiosos de la plnlerla do la Se la hnhill flisludo dellloliolldo la an- dil'ijirmo semojanto súplica. Pues bion. Edad M'::dia. l~~to :lllur ~~tub!l. y Cota. ¡ tigua Iliurallu. Se 10vanto'l In cenauuro. si soi'iora, un illsOllsnto es quien os im­lodfwia eubiorto por \In uosol do lloros, .1", 011 modio do la más profulloa adUli· Ilion j pero esto IJobro loco es un hom- 80sloni,10 011 cuatro columnllS do pórfido. racion, so "ieron aparecer los Iros es· bre do hOllor Ile q uion nuda deheis temer, n ajo el aUnr colocó inmbien en una urua i¡lIolotos intactos todn\'ia. l.os lI'es or:i- plles 01 respeto 11110 10 ill tlpiraitl oxcedo do pórfido los hl1eso.~ Jo los Ü'08 5antos, neos e"taban nI lado dol Norto)" en Re· en mucho á su IOC\L1':I." quo sacó de otm tumba do mármol en guida los hucso~ Ji!:ollUcstos dc una ma- Esta corh que Ilovó ¡\ Oinebra mi fiel que ro¡losub!Oll. ('omo entol1('('S se dis- llora ordenada. Uua fuonto 11e ngua 11\1- Raimundo, á In. hera de! correo, ~c cntro­pulaban y so robaban las rt,li(luia~, An- r,l r limpia lo cubritl todo, sin que sea gó inmediatllll\eute por el tlireclor do gilberto enccrro la \l\'nu dcntro do una p Jsible odivinar (:(¡mo 01 agua ha podi- oorl'eos al lacayo do la llrincesa. Gran(lo Bólioa muralla do enl y ladrillo. do I)(' nelrnl' hu~ta olle So tapó do uue· em. mi illlllUcioLlcia por lll\bcr qu(l recibí- DesC /l pUC S tlo habol" sncado el Ilgua, que dia, y ningun movim'ícnto so notó en yor do <,¡;ta iA"lesia, pero esto no ~c 1m- bO COihC'I'\'a, se extrajcron los hue"os lo. casa dUl'iluto las pocas horas que lúa a\'origuado jnUlas. quo ('11 seguida se rounit\ro n paro foro 1mdo detenerme en mi obsorvntorío; Ko pocas \ C'ces liO traM de snboJ'!o, llIar lo s tros osquelotos. }~n el intorior porque m i lIladre había oonvillado 6- pl'ro sil'lllprO l I1U.\' huenas rn10UOS Ó un no so encontraron iuscrip(·ionos, ni me· comor aqu{\! dia ti varias per,;()nas y cr.!. gran rcsll('to habÍ1 pormenores iuútilol\. Biou eomprcndois movor la curio:,eutimiento foliz. que llfLbia sido sacado y trasporteHI.:> :'t niLos encerrados ell eSa urna. Las cam- JI Se habló del ¡:,rran nó'mero 110 .injeros Vrnncia, (¡ Imponiendo quo ul'\:u us 8e panas de la ciueJad nnut\crnron e~to qno llenan In. I:;uizn, de lo. dificultad do hollarian ulH sus seniZfLS. ocolltecimiBntO, y los mismos diarios im.! proporciouorse alojamionto, y de la nece­. En 185 i .01 :Empern~lor do Austria .i- , 1)10 3 ll0 so atrevioron tt insultar consusl sidnd en que se hnbia visto un p r íncipe 81t6 esto pals quo habLa do })ordel" poco burlDs la pública alegríD. El Santo 1'11.. ruso de pa~ar lo. nocho en su cocbe. dospuoa. Eutro ouas Hberahdados, asig- dre, nlstruido por un tel~g!1l.U1a, respon- -Creo hnlJer encontrado esta manana uó "\"ointicinco mil fruncos anualos para dió con vi\'as felicitncioncs, invit'lnde- un osilo pura este príncipo, dijo 01 soñor In ropara cion y COUsof\'llcien ,lc la iglesia nos almisllIo tiOlpO á rognr por la paz do llonstetten. Al coutar su rulleccion á do suu Ambrv~io. Entonces filé cunndo de la iglesia. la amable hospitalario. condesa B r ....... comen1.v :\ t"E:~to.ur:\rs(\ln y 11. vel\'llrscla:\ Ulllos :\ nosetros, mOllsofior, con osto hi:>:o mo.rclulI· ¡\ un eria(lo p:l r ll informar­su pr imitiva forma, suprimicndo todo 10 oLjcto. ]~spnr ci a entro "uestros amigfls se {lo la lojitimidud del principe; porque quo el mnl gu~to y falta de CO:lOCLlIJieu- estu buclla neticia, y pormitidme bO'1 muchas voces "i'lncn nlgunoe do contra­tos arqueolú¡;ieos 11,) habLo n ngrl'ípuco. ~aros la mnno con el más llrofunuo bando; y despuos mo.noó ofrooorle UI1 Aproximálld o~e las refacciones al altar rC"llcto. pabl.ll1on da los quo dau (, los jardines de mayor, quiso eVIIQCcrse lo qUi' se halla· Cr.S.HI CA'Tl'". su quiula. ha realruentl' d4·bajo. ]~n eft'otu, 1:;0 ('a\"v I - Es 01 rasgo do \\110. b uena compa-dl'tm s del ol t.u·, ont'·, 11 .. $ do.~ (' IUtlmas ,., tnota, dijo yo. ¡ OjaH enouentre In re- IJOsterioru do p('I'íi,I", y 'e Jc",-,ul>riu cempensa en un hu~sred amable! \lIla tumba do m:i rntVl COI\ nlgullos res· EL TELESCOPIO- - J Tato j So mo oh'¡dnba dadros qUG los tlo huesos, dicllto.!:I y polvo luczdado I'OR ~IAD.UU sonA G.~Y. la condesa Dr ...... sllbo tooa la histeria con al¡!unas moucda~ del Uajo lml){'rio de los habitantes do la quinta do liyron: y 110 lo~ reyea bftl'bul·o8. bo kUpUSO que \C"lItinul\~ion.) es una \'crdadora no\'ola . .::~ta era Cll la que hnbioll ¡;Lllo enterra- HI. - i Ah! ConUdnosla, dijo mi madre, Ilostos ~allto,. y de la Ilue lQS sncó el ur afect.'lIIdo to.nta euriMillad euanta ero. h\ r.obi~po AnjillJorto poro durlos una A una extrnvngnncia 9iguo siempra impaoioncil\ quo loia on mis ojes. seJlultura lilas ('em ,'niento. ! otra. Mo habia entregado cen hlllta fo· _ Por 1I\i parte os perdono lodo to .EI\ S<'gUitl4\$0 (:n'~lJmJ una gran ut'- gesidad ti U1la Im~ioll por un s(:r cl\8i que conciorne {L la "lejo, afiadió Alborto; Ull do rúnulo col,wuda Ilreeiosnmonte idoal, que yn no Jl endia do mi lletenl,)r pero tocanto á la hel'lUOfla i·ál'lma .... ,. debajo 1101 alt'lr euh'~ la tL o.;uatro colum- SUb Jlrogrc~o;. La d'isereoion do IIIc1,clar- cuyu Llomlll cabcllcr:t no~ recuerda tan nllS y cncel'l'II{la en una lIlurnlla de mo en los intereses Ile una familia total-IAlo \'iyo bll heroinns dl,)! uorla ...... IJdrill"a. Neso:ros caloulamos dOMlo lue· mOllto ol:trniil\ llarn mi; la iuoouvouieneill -_ I::sa herlnosa T!lrtam, coutestú el go quo los OU()rpOS do ¡os tres SlLIItO¡; do !tablar t, una mugol" u:nda ni siquiera se SOSIJccha; el te· cionó un brillouto onlaee, i cuya solam· ¡lUrte, nos lmllllLnmes cu los .tiew]los de mor, en fin, do sor t<'lliol\ 1)01' ridiculn nidad faltó lJOCO ]lara scr IUuy h·!tgioll. as más cllcnrnilfLdu& IJCl"socucioll"'; ccm· mi pnsion aI\lOrO~n, nodn ¡mdo d!'s\'iar. - AIgun ri\"al mal humorado, repli­trala iglc;,ia y qucriumos esporor uno me llol PrOJoClo do c~cribi\" las ~iguioutos có .\lho1'IO, quo '1l1i50 ,lisputnr la uo\'i o. ocasion solelllno, como la ills!alacioil d cl linans ti 10 I)rincesn Olo\l"sky: ;\. pi!>tolotazos,¿ no os o~to? arzobispo, \"ul1lta lt\ lJOZ fa la iA"lu in. "Seiiora t El estado on que os halU· -i Die!! mio! i Qu~ fn~tidioso csti i5in emLalgo, lo~ trabnjos Ill'anzo.han )- bais lI)"er cau~a UlIo. inqniotud mortal:l Alborto COI1 su mallia do q\LO re1' a dh·i· todo so }¡abiu IJrepm'ado pora la ro co n9 · UIl hombrc ¡lile uo cenoeoie, quo tal \ ·Cl\ unrlo todo! Contestó mi madl·o. truccitm dol altu mayor. So deterwinó, I nuuca conoccl"Cis y CU)"O penfllwiento no i Cuá'.lto agradeci esta r eil exiou ! 362 E L MOSA.ICO. que 111\ Rufritlo ('sta ¡gloaiu con los <1e8-' llUCS, proceuor 0.1 reconocimiento do lt\S obstante ocupais vos soln. :ror compnsion grolcindos nCOllt('cimientos por liuO ha roliquin~. ti. UII ~entimillnto dol cunllluda IlUodo do.­pasado IIllostra ('iudu<1. ]H!.tame d!'ciro$ 1~1I la lardo del 8 de agosto 80 hullo.- ros idea, tl'unquilizndlc: algunos soni­quo el nlio d" tia,j, 01 arzobispo Alljilbcl'- han prcsonÜ'lI mOllsoilor 01 arzobillpo, 01 dos do vucstl"n harpa, esta nochf', cefea to la reedificó y COlllltnt}O \11\ magmfico cloro do In unsilica, la municipalidad y do h ventalla donde uMStumbrnis cun­altar, COII 01 frontis (le oro y cillcolndo, In comiaion nrtisticn y R)'quoolójicn, y te lnr, baslur(m par¡¡ vohorle la ,·iI1n. Pro­que fué lino (lc los monumontos IIl~S an· lll'OOOdiú á 111. apertura do la UI"IIR. ciso es ser ilU,01l9I1tO, direis, paro osar tipuos y curiosos de la plnlerla do la Se la hnhill flisludo dellloliolldo la an- dil'ijirmo semojanto súplica. Pues bion. Edad M'::dia. l~~to :lllur ~~tub!l. y Cota. ¡ tigua Iliurallu. Se 10vanto'l In cenauuro. si soi'iora, un illsOllsnto es quien os im­lodfwia eubiorto por \In uosol do lloros, .1", 011 modio do la más profulloa adUli· Ilion j pero esto IJobro loco es un hom- 80sloni,10 011 cuatro columnllS do pórfido. racion, so "ieron aparecer los Iros es· bre do hOllor Ile q uion nuda deheis temer, n ajo el aUnr colocó inmbien en una urua i¡lIolotos intactos todn\'ia. l.os lI'es or:i- plles 01 respeto 11110 10 ill tlpiraitl oxcedo do pórfido los hl1eso.~ Jo los Ü'08 5antos, neos e"taban nI lado dol Norto)" en Re· en mucho á su IOC\L1':I." quo sacó de otm tumba do mármol en guida los hucso~ Ji!:ollUcstos dc una ma- Esta corh que Ilovó ¡\ Oinebra mi fiel que ro¡losub!Oll. ('omo entol1('('S se dis- llora ordenada. Uua fuonto 11e ngua 11\1- Raimundo, á In. hera de! correo, ~c cntro­pulaban y so robaban las rt,li(luia~, An- r,l r limpia lo cubritl todo, sin que sea gó inmediatllll\eute por el tlireclor do gilberto enccrro la \l\'nu dcntro do una p Jsible odivinar (:(¡mo 01 agua ha podi- oorl'eos al lacayo do la llrincesa. Gran(lo Bólioa muralla do enl y ladrillo. do I)('nelrnl' hu~ta olle So tapó do uue· em. mi illlllUcioLlcia por lll\bcr qu(l recibí- DesC/lpUCS tlo habol" sncado el Ilgua, que dia, y ningun movim'ícnto so notó en yor do <,¡;ta iA"lesia, pero esto no ~c 1m- bO COihC'I'\'a, se extrajcron los hue"os lo. casa dUl'iluto las pocas horas que lúa a\'origuado jnUlas. quo ('11 seguida se rounit\ron paro foro 1mdo detenerme en mi obsorvntorío; Ko pocas \ C'ces liO traM de snboJ'!o, llIar los tros osquelotos. }~n el intorior porque mi lIladre había oonvillado 6- pl'ro sil'lllprO l I1U.\' huenas rn10UOS Ó un no so encontraron iuscrip(·ionos, ni me· comor aqu{\! dia ti varias per,;()nas y cr.!. gran rcsll('to habÍ1 pormenores iuútilol\. Biou eomprcndois movor la curio:,eutimiento foliz. que llfLbia sido sacado y trasporteHI.:> :'t niLos encerrados ell eSa urna. Las cam- JI Se habló del ¡:,rran nó'mero 110 .injeros Vrnncia, (¡ Imponiendo quo ul'\:uus 8e panas de la ciueJad nnut\crnron e~to qno llenan In. I:;uizn, de lo. dificultad do hollarian ulH sus seniZfLS. ocolltecimiBntO, y los mismos diarios im.! proporciouorse alojamionto, y de la nece­. En 185i .01 :Empern~lor do Austria .i- , 1)103 ll0 so atrevioron tt insultar consusl sidnd en que se hnbia visto un príncipe 81t6 esto pals quo habLa do })ordel" poco burlDs la pública alegríD. El Santo 1'11.. ruso de pa~ar lo. nocho en su cocbe. dospuoa. Eutro ouas Hberahdados, asig- dre, nlstruido por un tel~g!1l.U1a, respon- -Creo hnlJer encontrado esta manana uó "\"ointicinco mil fruncos anualos para dió con vi\'as felicitncioncs, invit'lnde- un osilo pura este príncipo, dijo 01 soñor In roparacion y COUsof\'llcien ,lc la iglesia nos almisllIo tiOlpO á rognr por la paz do llonstetten. Al coutar su rulleccion á do suu Ambrv~io. Entonces filé cunndo de la iglesia. la amable hospitalario. condesa Br ....... comen1.v :\ t"E:~to.ur:\rs(\ln y 11. vel\'llrscla:\ Ulllos :\ nosetros, mOllsofior, con osto hi:>:o mo.rclulI· ¡\ un eria(lo p:l r ll informar­su primitiva forma, su primicndo todo 10 oLjcto. ]~spnrci a entro "uestros amigfls se {lo la lojitimidud del principe; porque quo el mnl gu~to y falta de CO:lOCLlIJieu- estu buclla neticia, y pormitidme bO'1 muchas voces "i'lncn nlgunoe do contra­tos arqueolú¡;ieos 11,) habLo n ngrl'ípuco. ~aros la mnno con el más llrofunuo bando; y despuos mo.noó ofrooorle UI1 Aproximálld o~e las refacciones al altar rC"llcto. pabl.ll1on da los quo dau (, los jardines de mayor, quiso eVIIQCcrse lo qUi' se halla· Cr.S.HI CA'Tl'". su quiula. ha realruentl' d4·bajo. ]~n eft'otu, 1:;0 ('a\"v I - Es 01 rasgo do \\110. b uena compa-dl'tms del ol t.u·, ont'·, 11 .. $ do.~ (' IUtlmas ,. , tnota, dijo yo. ¡ OjaH enouentre In re- IJOsterioru do p('I'íi,I", y 'e Jc",-,ul>riu cempensa en un hu~sred amable! \lIla tumba do m:i rntVl COI\ nlgullos res· EL TELESCOPIO- - J Tato j So mo oh'¡dnba dadros qUG los tlo huesos, dicllto.!:I y polvo luczdado I'OR ~IAD.UU sonA G.~Y. la condesa Dr ...... sllbo tooa la histeria con al¡!unas moucda~ del Uajo lml){'rio de los habitantes do la quinta do liyron: y 110 lo~ reyea bftl'bul·o8. bo kUpUSO que \C"lItinul\~ion.) es una \'crdadora no\'ola . .::~ta era Cll la que hnbioll ¡;Lllo enterra- HI. - i Ah! ConUdnosla, dijo mi madre, Ilostos ~allto,. y de la Ilue lQS sncó el ur afect.'lIIdo to.nta euriMillad euanta ero. h\ r.obi~po AnjillJorto poro durlos una A una extrnvngnncia 9iguo siempra impaoioncil\ quo loia on mis ojes. seJlultura lilas ('em ,'niento. ! otra. Mo habia entregado cen hlllta fo· _ Por 1I\i parte os perdono lodo to .EI\ S<'gUitl4\$0 (:n'~lJmJ una gran ut'- gesidad ti U1la Im ~io ll por un s(:r cl\8i que conciorne {L la "lejo, afiadió Alborto; Ull do rúnulo col,wuda Ilreeiosnmonte idoal, que yn no Jlendia do mi lletenl,)r pero tocanto á la hel'lUOfla i·ál'lma .... ,. debajo 1101 alt'lr euh'~ latL o.;uatro colum- SUb Jlrogrc~o;. La d'isereoion do IIIc1,clar- cuyu Llomlll cabcllcr:t no~ recuerda tan nllS y cncel'l'II{la en una lIlurnlla de mo en los intereses Ile una familia total-IAlo \'iyo bll heroinns dl,)! uorla ...... IJdrill"a. Neso:ros caloulamos dOMlo lue· mOllto ol:trniil\ llarn mi; la iuoouvouieneill -_ I::sa herlnosa T!lrtam, coutestú el go quo los OU()rpOS do ¡os tres SlLIItO¡; do !tablar t, una mugol" u:nda ni siquiera se SOSIJccha; el te· cionó un brillouto onlaee, i cuya solam· ¡lUrte, nos lmllllLnmes cu los .tiew]los de mor, en fin, do sor t<'lliol\ 1)01' ridiculn nidad faltó lJOCO ]lara scr IUuy h·!tgioll. as más cllcnrnilfLdu& IJCl"socucioll"'; ccm· mi pnsion aI\lOrO~n, nodn ¡mdo d!'s\'iar. - AIgun ri\"al mal humorado, repli­trala iglc;,ia y qucriumos esporor uno me llol PrOJoClo do c~cribi\" las ~iguioutos có .\lho1'IO, quo '1l1i50 ,lisputnr la uo\'io. ocasion solelllno, como la ills!alacioil d cl linans ti 10 I)rincesn Olo\l"sky: ;\. pi!>tolotazos,¿ no os o~to? arzobispo, \"ul1lta lt\ lJOZ fa la iA"lu in. "Seiiora t El estado on que os halU· -i Die!! mio! i Qu~ fn~tidioso csti i5in emLalgo, lo~ trabnjos Ill'anzo.han )- bais lI)"er cau~a UlIo. inqniotud mortal:l Alborto COI1 su mallia do q\LO r e1' adh·i· todo so }¡abiu IJrepm'ado pora la rocon9 · UIl hombrc ¡lile uo cenoeoie, quo tal \ ·Cl\ unrlo todo! Contestó mi madl·o. truccitm dol altu mayor. So deterwinó, I nuuca conoccl"Cis y CU)"O penfllwiento no i Cuá'.lto agradeci esta reilexiou ! Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL MO S AICO . 363 - En YOJ:\lad, que pllTiI ril'nlcs est:l- tr~rín en di8ro~iciou de ponerso on ca.¡ (lío ...... ¡ Ciclo!;' ...... ..: EJ ella ? ..... Con mos ! ...... La l)Qurc jó\'on. que hnbiallo· millO pll,l'fl. rounir~o á ellll. os!!. lit.'¡{undll \'i~!ulUbro no so haunu gfido 11000 1l1\l{'S:\ l'olcl'sburgo, no SU](ll --¿ l)OI!r:lso permitir, (';'II:c]nm(;, que, rll~rinmLo mis ojos? ...... 1 Ay, nias! ..... . yer 1111\11 que ftlus antiguos nmigos do 8U ¡'uoh'" ri. poder de e"te loco fm'joso? &lllloju el csunL/,ido t1ul truuno ...... ;,:-Oo till, 011 cuya casa ,'¡via. La cOllllcsa Xo- --¿ Qu.· l!u('f('ig? Es su mujer, COII- so ropdir.in los rcl.irupagos .~ ...... y vl;cl- " arior fll'l'(lgl6 o~to matrimonio on grnti. tc~t(J 01 s~ñor do 13onstot101l j y si los vo:i ~uLllirmo 011 una cs:>ccio \le abuti­tud del que lo hnbia fijado iL ellu. on HIl- hombres (Ielarto atirnuHI qne esti ~aIlO, miento ~(>!m·janto al e¡lIo sigue o. la fic­eia y hedlO duofill de cuantioso~ bienes. preciso Sl'd...... bre ...... l'('r,¡ (lf~cto, ima¡;:in~, de UII arre­Ya ~o hnuri:l guardado (lo presontur á -iNunca! nunca! r0l'lic¡ué con fue_ Lato ni CC'L'ebN ...... P,'ro, el firmalQonto 6U sobrina alguna pCl'bOlIl\ quo p\I((iose go. Todos sabemoll lo qllo es UlI loco so enci"udo do IlIHl\'O ...... y yo oxclamo: dibtraerla do dar bll mano al pl'iatipo curado .. Es un enfermo Ul"bilitudQ por :;:í, ('S ella ! ...... ¡ Con su har[lA !., ... . Olowsky. Esto si que t'S un \'orda,luN IIllI ¡;angria~, quo tan solo aguarda 01 .\Irxin:t. arrrostra In tempoHo,cl para COII' ttll'tal'o hasta ('1 alma, aiíndio olsolior (lo recohw do BUS fll"r~as 11IH'U recaol' on ll-~tal·nIO ...... COlllpadoeo :i f'ste polJro Uonsteton, diri¡;iéndoso it .\lb('I'to: adi- sus frenHicos a~'('I"~OS. ~L nsc:;iUIlto os d('~collotido ...... ¡Ah! ('sto mo'ncntc do " inad lo que luzo al salir Jo In mi.:;a bU lIIonomnula; si ,'ucl"o :i \-erlll. 1\ I1n- li·]j"idlltl me r.'~tituvo la ,·ido. " n upcinl. tnr.', yo lo digo. No quioro más prlloba r me ahnlUlon': K na verdadero delirio -j Ay! j Dios mio 1 lile lmccis ('s- do 0110 quo 01 torr tubkú'l':io do las con~o- '1'ri"to, descorazonado, ti \-i~tn do e~o eie- Mi cnrta cont"uia IIn sin fin ,le cosas, ('ueneins do aquel te r r iblo suce~o lo 111111 lo opaco (1110 esp'leiuba sus densu~ ~om- ]lcsadas pam refe'riuas, pero IluO dl'biall mandado el "iujo :1. Suiza . E l doctor bras por nmhas ribems del lago, quedé'- inter~sur:i Aloxinn, aunque 110 fl(f',o Coindet que acuua do S(,I' llamado a mo ah~or[o en mi~ pCUS- do"o la (':l,h"za, cn b lI~ttluelll" lI11tl.JlOl' do Sil dOlJloociu, y quo ln onto ~o eocon- po~a .\lexin3. - .\.c':rcomo al tde¡;co-, ~onn '1110 procura cxphe::rlOc tí H uU~lUa Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 304 EL MO S AI C O. una CJ~n inCOml)rClIsiblo~ Do ¡lfonto con so UlI momento nI roposo, cs.'\ especie de UIl gesto de itnpacioncill nrroY, In carta inrnol·ilidc.d do toda la CMa, todo lo sobro una mco sitn 'l!le tonia corta. Enton- oxplicnlm In muerto do In condesa. Poro, ces entrú SIl camllrern, lo !lijo nlgllnBs ¿ podirl yo alejarmo do Alcxinn cunll{!o ¡lnlabras n<,ompnfiadns (lo mlH'hn gcsti. bU d!\snron sin quo 11\0 fuese da r<>c!.m¡u mis uu;úlios. Nunca la aUllll­posiblo \·crla. Su o1'osonto, cuyas vcnt-a- donan\; mis con sejos, mi Im\7.o, mis tanas (Ostnhnn casi siempre abiortas, 1m. hiollC-il, mi vitla, todo lo sacrificaré ll(lra. recin inh~bitmlo; llor la lIocho tampoco librnl'la tlo \Ul yugo forribIo. ¡Ah! Es· Sil voin luz en éL ~ tas debilidndes tle! almn, e~tos mo,·i· - ¡ t\y! (me figuraba yo ) mo habró miontos del oora7.on quo no 80 puedou \'oll(lid o :i mi mismo en esa e:"tcnsn cnr_ lX'primir, son 01 secroto do Dios. ta; Al exina hnbrli sospec1la( lo d llIedio BaLin yo 811biJo nI IJt!N.dere ¡nra du qUll me ,'algo para ncerenrmc i e11n, y Ilospe;tu i [mllerdonablo fultl la mia! Poro 1 ¡ por inllin'alos en ,,;11 albeq:;ue, lo pinta'!o nmabrl yo del11r1sirldo para dojar do eo- C1\:intn luruaeion mo habin. callsnclo estn met('rlA~. \'i~tn, Cllánto se n tia quo la )'oconponsa Bn l)Iedio uel l;Cntimieuto .1e haber do un muor tal! uosilltorcsado. fl¡cSO IIn peruillo 1n fc!icida(l, quo fllO~ dumnto un I desden ton crue l . Ma:; 011 Val': 11 0 recon· mos !t)lIo el illtcr¡;1I (lo mi \'i (Ia, proyecté WlJ\CiOIlCS, de q 1I0jas y do UIl último adios, nbamIonnl' h Suiza; esta tierra mo pa· escribl; recia un de~ierto; ya linda 1110 qlle,IIlLa "Eso duelo que os agovia, I'S" muer· quo vel' en olla. J [aulé d() Ai:'{, Sabaya: to (1110 os su!\trae á tlnn autoridad quori. mi madre qllo lomaba mi tristc7.n y las dn, ¿ 11 0 os outrogall a la do nfjll01 que ropelltinns mudanzas tlo mi tcmpern- COII lllnl.:l razon tomeis ? j Ah! $i 01 me· m(:uto por \111 principio do enrormcdad, nor peligro os anHmaza, ol\'idacl el SOIl­no tituLcú en aprobar OlltO proyecto, y timionlo d el cual luvo In nudacia do ha­dió d entender que lo agradnh,llllueho Liaros; "od elll'111 no hormano decidido; esto ligero ClUIIUio de lugnr, porquo le· disponQd do todos los actos elo mi ,·ida. nía MnfiAnzn en las agullS do Aix pura Hoy libro ...... ú más bion lo ora; lloro gais dorecho do encontrarmo capricho so, ritHculo; couozco quo no te ndria s u­frimiento para sO l)Orlar 10.9 recon"onc1o­lles, l as ch(U['l.ns amargus q uo mer ezca y q u e nuestros amigos !lO economizarían Illl estas cirellnsmllcia~. Así, 11IIes sed tnmhiclI 01 rtngel quo m o prescrvo do lo­das las desgracias como do todM 1M con· tr3nodl\díls. Decid:\. la seiioro \' erdiac, á Alber to, quo os halluis m,'is quebranta. dn, qua no podOll! ~i n impnldoucia om­IlrImdor 01 ,'illjo hasta p-asa(lo algun ticlUl:IO. El (l octal' llu tigny sern del mis· mo IJllrecer, os lo a9Cguro. E " D. n, con osta complacencia mo ,lisponsareis un favor importante y bendeciré U DI\ vez mrts esta inDgotablo indulgencia q ue 08 asomoj a a la mis ma l'l'o\'idenciu. -i Como! respondió ella, con una son­risa mezclada do inquiotud;. 8in sRbor In calilla do esta súbita muuauzu ? ..... - ],a sabreis, mauro mi li. ; p.ero h oy, ¿ sli yo mismo nlgo por ventul' a? ..... mañana, si, mañanu mi suorte estarn do-oi< 1idu ..... . allrounrcis mi locura, ú me nyndu rois {¡ cnranno de ella. Ad ios; ton­go qUl! buscar {¡ ) Ioritz para que eruco el lago ...... ¡ Oh ! quú bondad la vuestra! ..• añadí u('sando su lUallO; 11IIes habia loi. (lo ell sus ojos el consontimiento que otor gabn á mis d cseos. (Continllllr.i. ) -- _ .. ~,--- GENOVEVA , (C9nc\us ion.) xx...u _ completar su eumcion. Se dioron órdo· qua habiendo nsto vuestras lágrimas nos plll'a Ilprosurar la mnrcha; pero an- bañar la onrtu dll \111 nsellino y eorrer co· tes dc alejunno do uc¡uol lJclt'l.:tlcrc dOn - piosas sobro los holados restos do una 1'0- <10 bo e:"l'erilllontado tantas y tan difo· gllnJa maur ', me siento oncndenado 11 El criado {¡ quien habia confiado i Ge· rentes sensaciones, quiero cchar una vuestro dCl:>tillo. Socorrol'os, llorar con novev:I , la introdujo on UII salo n, quo tnn últillla mirada á la c¡uinta do ]~yroll. W}S ,·uc ~t ras penas; ahorrara!'., si es po· solo estaba alumbr ado por el fuego do In Todas s us vonlllnas cstan obiertas... sil>lo, otras nuem~, lal cs mi misioll; estufa y pOI' la bllgia que ól dej ó a l roti­cs la hora on quo el sol so halla en 6U tal el \'oto exclusi,·o do mi ulma. rar!>c, y que &010 prOilueia lI11a pequoño. mayor fuena, pero el:>t.i cnbiorto do IIU- Morit'l., el barquoro quo os condujo I irrndi~cioll que no alumbraon s in o un 008.- r. De clúml", ¡lI Hl9, Im¡\'ione eso últimam~lIto:i )[oi 11('l'ic, Qstá C'lIcargado ",orto ospacio on el vasto salon. H acia. res!llun,lor cncarnadino qne ('Tlrojeco el do csto I.oilll:to. Pasará por la nocho, ell mal tietnl)(l y se oia silbar afuera el "icn· intorior (Ie[ bnloll? i Di o$ de hOllelad !... Sil barquilla: llor (lcJnnto <10 yuestros l' to en bocanndas, y en los illlerval09 11.1- i Son antorchas fúnebres ...... rodean 1111 jardines. i Ah! uo lo dl'jois voh·er sin gUllns gatas de J[(l\'ia iban i azo tar 109 f" l'Ctro .... .. alli est.1 el sacerdoto ...... el \mll palubra qllo lile auto rico ti. defo n_ cristales. 'l'odo con tribuia {¡ entristecer el ugua l,.,ndi{¡l ..... . Aloxina ha muerto 1. .. I lloros. " alm a do Úonovo\'a , q\tÍ!\snron sin quo 11\0 fuese da r<>c!.m¡u mis uu;úlios. Nunca la aUllll­posiblo \·crla. Su o1'osonto, cuyas vcnt-a- donan\; mis consejos, mi Im\7.o, mis tanas (Ostnhnn casi siempre abiortas, 1m. hiollC-il, mi vitla, todo lo sacrificaré ll(lra. recin inh~bitmlo; llor la lIocho tampoco librnl'la tlo \Ul yugo forribIo. ¡Ah! Es· Sil voin luz en éL ~ tas debilidndes tle! almn, e~tos mo,·i· - ¡ t\y! (me figuraba yo ) mo habró miontos del oora7.on quo no 80 puedou \'oll(lido :i mi mismo en esa e:"tcnsn cnr_ lX'primir, son 01 secroto do Dios. ta; Alexina hnbrli sospec1la(lo d llIedio BaLin yo 811biJo nI IJt!N.dere ¡nra du qUll me ,'algo para ncerenrmc i e11n, y Ilospe;tu i [mllerdonablo fultl la mia! Poro 1 ¡ por inllin'alos en ,,;11 albeq:;ue, lo pinta'!o nmabrl yo del11r1sirldo para dojar do eo- C1\:intn luruaeion mo habin. callsnclo estn met('rlA~. \'i~tn, Cllánto sen tia quo la )'oconponsa Bn l)Iedio uel l;Cntimieuto .1e haber do un muor tal! uosilltorcsado. fl¡cSO IIn peruillo 1n fc!icida(l, quo fllO~ dumnto un I desden ton cruel. Ma:; 011 Val': 110 recon· mos !t)lIo el illtcr¡;1I (lo mi \'i (Ia, proyecté WlJ\CiOIlCS, de q 1I0jas y do UIl último adios, nbamIonnl' h Suiza; esta tierra mo pa· escribl; recia un de~ierto; ya linda 1110 qlle,IIlLa "Eso duelo que os agovia, I'S" muer· quo vel' en olla. J [aulé d() Ai:'{, Sabaya: to (1110 os su!\trae á tlnn autoridad quori. mi madre qllo lomaba mi tristc7.n y las dn, ¿ 110 os outrogall a la do nfjll01 que ropelltinns mudanzas tlo mi tcmpern- COII lllnl.:l razon tomeis ? j Ah! $i 01 me· m(:uto por \111 principio do enrormcdad, nor peligro os anHmaza, ol\'idacl el SOIl­no tituLcú en aprobar OlltO proyecto, y timionlo del cual luvo In nudacia do ha­dió d entender que lo agradnh,llllueho Liaros; "od elll'111 no hormano decidido; esto ligero ClUIIUio de lugnr, porquo le· disponQd do todos los actos elo mi ,·ida. nía MnfiAnzn en las agullS do Aix pura Hoy libro ...... ú más bion lo ora; lloro gais dorecho do encontrarmo capricho so, ritHculo; couozco quo no tendria s u­frimiento para sOl)Orlar 10.9 recon"onc1o­lles, las ch(U['l.ns amargus quo merezca y q ue nuestros amigos !lO economizarían Illl estas cirellnsmllcia~. Así, 11IIes sed tnmhiclI 01 rtngel quo mo prescrvo do lo­das las desgracias como do todM 1M con· tr3nodl\díls. Decid:\. la seiioro \' erdiac, á Alber to, quo os halluis m,'is quebranta. dn, qua no podOll! ~i n impnldoucia om­IlrImdor 01 ,'illjo hasta p-asa(lo algun ticlUl:IO. El (loctal' llutigny sern del mis· mo IJllrecer, os lo a9Cguro. E " D.n, con osta complacencia mo ,lisponsareis un favor importante y bendeciré U DI\ vez mrts esta inDgotablo indulgencia que 08 asomoj a a la misma l'l'o\'idenciu. -i Como! respondió ella, con una son­risa mezclada do inquiotud;. 8in sRbor In calilla do esta súbita muuauzu ? ..... - ],a sabreis, mauro mili. ; p.ero hoy, ¿ sli yo mismo nlgo por ventul'a? ..... mañana, si, mañanu mi suorte estarn do-oi< 1idu ..... . allrounrcis mi locura, ú me nyndurois {¡ cnranno de ella. Adios; ton­go qUl! buscar {¡ ) Ioritz para que eruco el lago ...... ¡ Oh ! quú bondad la vuestra! ..• añadí u('sando su lUallO; 11IIes habia loi. (lo ell sus ojos el consontimiento que otorgabn á mis dcseos. --_.. (Continllllr.i. ) ~,--- GENOVEVA, (C9nc\us ion.) xx...u _ completar su eumcion. Se dioron órdo· qua habiendo nsto vuestras lágrimas nos plll'a Ilprosurar la mnrcha; pero an- bañar la onrtu dll \111 nsellino y eorrer co· tes dc alejunno do uc¡uol lJclt'l.:tlcrc dOn- piosas sobro los holados restos do una 1'0- <10 bo e:"l'erilllontado tantas y tan difo· gllnJa maur ', me siento oncndenado 11 El criado {¡ quien habia confiado i Ge· rentes sensaciones, quiero cchar una vuestro dCl:>tillo. Socorrol'os, llorar con novev:I, la introdujo on UII salon, quo tnn últillla mirada á la c¡uinta do ]~yroll. W}S ,·uc ~t ras penas; ahorrara!'., si es po· solo estaba alumbrado por el fuego do In Todas sus vonlllnas cstan obiertas... sil>lo, otras nuem~, lal cs mi misioll; estufa y pOI' la bllgia que ól dejó al roti­cs la hora on quo el sol so halla en 6U tal el \'oto exclusi,·o do mi ulma. rar!>c, y que &010 prOilueia lI11a pequoño. mayor fuena, pero el:>t.i cnbiorto do IIU- Morit'l., el barquoro quo os condujo I irrndi~cioll que no alumbraon s ino un 008.- r. De clúml", ¡lIHl9, Im¡\'ione eso últimam~lIto:i )[oi11('l'ic, Qstá C'lIcargado ",orto ospacio on el vasto salon. H acia. res!llun,lor cncarnadino qne ('Tlrojeco el do csto I.oilll:to. Pasará por la nocho, ell mal tietnl)(l y se oia silbar afuera el "icn· intorior (Ie[ bnloll? i Dio$ de hOllelad !... Sil barquilla: llor (lcJnnto <10 yuestros l' to en bocanndas, y en los illlerval09 11.1- i Son antorchas fúnebres ...... rodean 1111 jardines. i Ah! uo lo dl'jois voh·er sin gUllns gatas de J[(l\'ia iban i azotar 109 f" l'Ctro .... .. alli est.1 el sacerdoto ...... el \mll palubra qllo lile auto rico ti. defon_ cristales. 'l'odo con tribuia {¡ entristecer el ugua l,.,ndi{¡l ..... . Aloxina ha muerto 1. .. I lloros. " alma do Úonovo\'a, q\tÍ entroron y ('Doondicron s\tl.'Csi\'amcnto los c,maclo.bros quo ro,)­tlco. btlll aleRton y la arafill suspondido. en 011\rt0801l. Uuo. extraordinaria protusion do hu­golas )lroduch, 011 el suloll el ofecto (Icl dia /IIfts }wrmo¡¡o. Gcno\'c\'tl. OlltrmC08 pudo examinar 01 lugar en que cstnba dosdo hacia ccreR de média hora, Jamas !Jahia vi,IO IIDa cosa más ~uDluosa. El ealon esturo colgado do blanco, oou do­rados do un gusto y riquc~a extraordi· uarios. En Ilcrredor circulaba ulla cor­nlea d.orada do hojas do lCUllto; yenci. ma do la arafia un fioron magnifico . .Los muebles cmn do madera dorada y do damusco blollco; ricas COllSO!08 doradns BOstcnit\1l cnllll.stillns de floros, lna más fafas y brillantes. Tras do cado. consola habia un CSI)('jo quo multi}IJicaLa ¡msta lo infinito lU3 flores y llresentaba t\ 1" \'ia· to. un bosr¡ue ontero do camelias y cactus; la alfombra era blanea con florones ama­rillos y aurora; la estufa de mármol blrm_ ca y IIdmirablOlUento tallada, e6ta1;1I cu­bierta de Borcros do Chino. do la mayor belleza. AIIlBpecto de todas esas IIJlIgnificonci n;., Geno\'ovll no pudo méllOS de ochar 111\0. mirndll. sobro si misma y de oncontrar su vestido bion modosto; mas no quodal.m ni un rillconcillo oscuro :l dondo rofu­giarso. A(lmiróso, dosdo luego, do quo la. hiciosen esporar 011 aquol Balon: mllS pensó quo probablemento :1. cllusa do In ooDfuBion on quo se hallaban por los Ilro­p'arativos do la fiesta quo, segun llUrccia, lbau:l. dar, ern tal "oz la ¡'micalliozn que so oncoutraba libre. Al fin abrieron la puerta, Geno"e\'a so le\'ant", y ontró un JÓYOn, echando una mirada do sorpresa en torno suyo y exclamando al mirarln : -Cómo, Geno\'eva! Tú aqu'! Qué te ho. traillo ? En la voz ,lo J..con, llorquo (,1 cra, ha­bia descontonto y sovorida(l; porquo las idolls 1lI :\~ oxtrañas y contradictorias so acumululoun 0 11 Sil alma. sill quo en nin­suna pudieso fijürsc, GenO\'ova lo res­pondió: -No !('IIIM, hermano mio; nada hay que puooas improbar; he stllido con An­selmo qu(' ost:\ en e!>w. casa, y esta 1I0cho te oxplicaremos por qué hemos venido. J..con miró ri. su hermana, y halló tanta Pllretn y cllndor en el rostro 00 su hor­mOlIfi, quo lo l01lló Ins lIIanos y 50 las llev6 i\. 10B labios. - y tl~, 1.eoll, qué haces nqui? -Yo ~ I'espondió Leon, ,'engo 11. v~r 01 duoño do In castl Cero oire ¡:ério y reservo.uo, y con una vi\'(1 ¡!\l- adornado COII \'ltrias decor1lCionos, 6e pre_ presioll le besó la. mano. A au voz eX¡lli- sento cn la puerta, á. tiempo quo nnun­có su visita en la ea~n, y para so~tcner lÍ ciaron: GOllovova,que probablemento tendria ra- '1· -El setior Assl!LlI.o Lu;nlR, bnron (lo zonos llara no hablar, dij', ; Arllborg. ---:-1\osotI'OS hemos ,'onido para una Aflllcllo fué como un ra~'o. lecclOll. Alborto ex('\¡¡mó: }:~ singular, dijo OCllo"ova, roo lmreco -:Mi acreedor 1 '1110 no es In prinl(\ro. '·Ol'. quo \'eo e~te --lli \lrotcctor! dijo RodolCo. salon: probablemento hllbrt\ sOiiado, por -El IOmbro do la cnSlcn color do quo no cree quo Ql:istou lIellloj!lutes 5oi1l0 avellllna! dijo ol/leiior Chllumicr. en /lueí'ios. _\nsolmo a\·lIn;.':' M.ci!l Leon y Gono- -En efecto, Ja lo 1mbi(ls ,isto, dijo "om y les ilijo; Loan. Estamos en el pequoño pnlacio --llijos mios, ¡lorquo yll no es eltltu­construido por An~eIUlO ¡larll el bal'l)ll d' lo de ami¡,'O qua 03 daba algunas yoces: A rnberg, y nosotros fuimos los quo orlle- yo BOy vuestro ¡Ja,l ro, vuestro pMlre, quo nautes la dccoracion de la pieza ell quo os o.nla y quo la podido apreciar cu:1u estamos. dignos sois los dos do amor y Yono· -Yo no creia, tlijo Gonoyo\'o, vor l1Un- mcion. ca Io.s magniGconcias quo imaginábamos Loon y Oono\'o\'n so echaron :'1 á vendor lo. casa do Fontai- no os dc~agrndnr¡\, y adcnlas somejllnte Ilcblcau, quo !lOS (leben pllgar al con- espect:\culo 110 es cosa tan COlllUll qlle 110 ta(10. vlllglI la lK'tHI. do ver~o, si alguua \"CI so Quol·iolo papá, lIí'iadió, (lirigiéndoso lit Ilr08enta.. 1'0 5~ qué e~ lo que teneig (lUO scñor Chanmier. mo Imbeie dicho que uoa pedirmo, y poro tu gOlle· os animl\ll á. t?etnrcis, seguro do quo ellos Aqul tionos, ],0011 , tu gabill(1to<1o ma- soñor Lnutor habia hecho colocar los se llama amar do vosotros. ]...os domns I dera tnllado, y tu sala do antll1S y tu di- mueblas do nogal do la poquoña habita­SOIl mis paricntOl,. U~ llQcho vonir por- ,·tUI; tu "iolin do Stradinlrius qua to cion do Leon y Oeno\'ova, y los del eUl1r­que \'O~OtNJS ~ois de !a f'!lllilia y qui?ro ho truido <10. Alomania: abajo I~nllar:ls to quo ~I ocup~ha cuando se haLia cons­quo .dol" ál)lOs graOlllS Jnnto COllllllgO tu cubano gns oscuro, con la crlll y los lituido en " eClIlO de ellos. J..os cuarto!! llar esta rcullion que ha1':l.1a felicidad de \ muslo'J negros; me ha costado un traba- eron semejantos á los quo ellos llabian Illi ,·i cOlLver- E d' d I h ruego á mi cui1l\uo so si1'va di~poner de sar do. Con la aurorn, prob<- ]~oon su ca. . »: pocO! 1115 ostuvoyreparn _a o. o­mi cuorto. I bnllo, Albel·to tomó con 01 senor Anselmo 1 bl!t\OIOII <10 Hosa, á qlll~~l 01 senor La\!- H~ IU\U( mi historia en dos palabras, )' limbos 8e fuoron :i llllsear al bosque do 1 tori~lIba 01 .nolllb~ t hIJ~'R 1 hijos mio~. Erais aún demllsindo poquo- llolllogno. " casanuento < o . ou ~ OS\so.c~ 0- fioe cuando crel do mi deber obandonar GellQvova vistió á Ro.sn.; y ue estaha ?ró. ~ml)OSamente.- porquo J. nse ~o á " uestra Illauro; bondigamos Sil momo- coneluidl\ su obra cuando Ansolmo tocó 1115IS\\Ó, allnque los Jóvonos querl(m m, s ria: más do una v(.'z ho i.lo á,¡u tumbll á á lo. puerta. SO llel ez. .. i dndo graoias }lar el "11.1 01' con IJllO os -Vnmos, l)erOz05as ! hace Ilua hora Cun.u(lo 01 sn~crsw l'iolHlo. "lile l:1 so oJlonia, 1'.1 úl dl)jllr~t>!n:l su padre: hiOgo pago llorquo l .collle arruiul\riaen las compras las doutlu ,le e~te aturdido do Alberto. pura Hasa. - Vnya! dijo e~to, y 01 gun.rua <10 co- ._Abora, ¡¡(mnnno nlio, señor Chau-mercio quo me ll~}luro l' mier,, 366 EL MOSAICO. herUlano! dijo Genovc\'!I., uoshaoi6udoso berto otro cstuIlio, quo nhorn el tratará ju'din; quo bastantes cosas tendrán quo en lágrimas. Ido conscrl'ar, y Rosa 50cnsr..rá oon I..con. i deoirso; y mi6ntras (,¡uHo os mostrare Rosn lloraLo. sin dccir llnlabra, miran- Uosn so oohó 011 los brazos do Genovo- mi pposcnto. do fI u'on con amor y ndmirncioll, pero ¡ vn y ocultó cnh'O Sil sono ellillJo rostro, I Rosa "Ileilaba, y Oono\'ovn, tomAndo­lUall{ olli(!ndoso á lo 16jo!. j.con cm rico j(Ul rojo CJIIIO la grana. la 110 la mAllO, la condujo con Loon al y ello. so habia onojndo ceuél cuando en -Ahora, amigos mios, venid i \'or os- I janliu,oll dondo los dojó solos, recordan­pobro. Siuombnrgo, dos¡JUcs do un iuso ta casa quo ha ~ido oollstnddn parll ,'0- do sus huellOS y malos dias, y repiti~D­taute do vflcilacion, 60 arrojó on sus bm- sotros y conforme i vuestros dl.'seos, co-I doso mil vec~s In misma cosa. zas. I mo muy bicn lo recordareis. Mira, Oe- Llegaba el fin do fobroro, mos quo tio- Rodolfo ostrechó á tod08 la8 manos y lloveva, nqul estil tu aposonto; tu ~alon-I no sus horas do primavera y cuyo sua.o salió. t\llsolmo tocó y dijo; cilo nzul r oro, tu nl(,oba colb"t\da do so- sol parece que doslJiorta los botones dol -llnced (11lO subull wdos los crindos. do. Azul con la Illllsolina blanca ~obro la sauco. Los pillllJollos do 109 a\'oUanos Ent"nces onu-aron un!\ docona do olIO!, soetnrcis, seguro do quo ellos Aqul tionos, ],0011, tu gabill(1to<1o ma- soñor Lnutor habia hecho colocar los se llama amar do vosotros. ]...os domns I dera tnllado, y tu sala do antll1S y tu di- mueblas do nogal do la poquoña habita­SOIl mis paricntOl,. U~ llQcho vonir por- ,·tUI; tu "iolin do Stradinlrius qua to cion do Leon y Oeno\'ova, y los del eUl1r­que \'O~OtNJS ~ois de !a f'!lllilia y qui?ro ho truido <10. Alomania: abajo I~nllar:ls to quo ~I ocup~ha cuando se haLia cons­quo .dol" ál)lOs graOlllS Jnnto COllllllgO tu cubano gns oscuro, con la crlll y los lituido en "eClIlO de ellos. J..os cuarto!! llar esta rcullion que ha1':l.1a felicidad de \ muslo'J negros; me ha costado un traba- eron semejantos á los quo ellos llabian Illi ,·i cOlLver- E d' d I h ruego á mi cui1l\uo so si1'va di~poner de sar do. Con la aurorn, prob<- ]~oon su ca. . »: pocO! 1115 ostuvoyreparn a o. o­mi cuorto. I bnllo, Albel·to tomó con 01 senor Anselmo 1 bl!t\OIOII <10 Hosa, á qlll~~l 01 senor La\!- H~ IU\U( mi historia en dos palabras, )' limbos 8e fuoron :i llllsear al bosque do 1 tori~lIba 01 .nolllb~ t hIJ~'R 1 hijos mio~. Erais aún demllsindo poquo- llolllogno. " casanuento < o . ou ~ OS\so.c~ 0- fioe cuando crel do mi deber obandonar GellQvova vistió á Ro.sn.; y ue estaha ?ró. ~ml)OSamente.- porquo J. nse ~o á " uestra Illauro; bondigamos Sil momo- coneluidl\ su obra cuando Ansolmo tocó 1115IS\\Ó, allnque los Jóvonos querl(m m, s ria: más do una v(.'z ho i.lo á,¡u tumbll á á lo. puerta. SOllel ez. .. i dndo graoias }lar el "11.101' con IJllO os -Vnmos, l)erOz05as ! hace Ilua hora Cun.u(lo 01 sn~crsw l'iolHlo. "lile l:1 so oJlonia, 1'.1 úl dl)jllr~t>!n:l su padre: hiOgo pago llorquo l.collle arruiul\riaen las compras las doutlu ,le e~te aturdido do Alberto. pura Hasa. - Vnya! dijo e~to, y 01 gun.rua <10 co- ._Abora, ¡¡(mnnno nlio, señor Chau-mercio quo me ll~}luro l' mier,, bll> T orMlble y ... 1""'iÍ"""1on 1.40 .""Iorr-.da '1ue le boL. oin Irn. r "'Ir k>co. Mas la suerto O!\ envidiosa, y sobro la lIahi. . conducido á todos los quo nma- 1:1 );01." 1" <:onl6 enu-. 8ul miembros y 1<> rn-nm de la d ~"i'¡¡"¡" dt'l'utabo. ou. _nt"". CMIl 01 baran d' Arnborg so cernio. In ba fI la tierra prometIda, clHlulzándolcs üonar ~uu J~a onforw('dnd do 00nO\'o\"8 hacia cs- ahora iba á morir! 1~ .bn~,I"I,,¡JtrO.IoI::lolai1 .. de Ñod, ~l ¡¡or lo ~n.·1'O d.' IIJG. . ' , . ó od 1 d O 1 d 1 I t...In .. ",netde Il.oIJ"" .. "nllluf1'Oe:\·ymllf 1"'" o conocIese. OeOO\'o\'a ora unn \'!clima ~?str t n ~ comarca o n!la. Y o I<>I\:et&wlje. señalada por la suerte y no podio. esca- diJo: Ved lo. herro. (lue promútl á Abrn­p; irselo. ho.m ¡ ron vuestros ojos la haueid Vi5to, Sus pómulos habian tomado un color y no entrnreiR en ella." Y Moi:sC8 murió rojo \,¡vo, que todos, y tl.UII GeIlO\'evn, tomaban por la "uelta de la I;alud. Su nariz so habia afitado y 611S meji. lIas estrlbo.n hundida~; sus labios contrai· dos parecian e"llre6ar una bonri~1I amar· ga; y sus dientes tenian IIn color blanco y sin brillo. Sinolllbnrgo, su fria poco y tan solo por intervalos. Sus ojos consor­bovan aún su brillnnlez: o.U1\(II1O lo blan· ca ¡labia tOlllado un ligero tinte aZlllado y la mirnda. tonia por instautes una pro· funda e:Ellr('si,)u do lllelnllColia. OOllo\'e\'ll. hablaba Uludlo del estio, y hacia. proyectos para ].'outnineblcau. El mos do Illarr.o estaba sobcrhio y ella so embriagaba en los b'OCes do los primeros dias hermosos, diciendo t\ ycces: "Dios mio! 10. llrimavora es tan corta! " P obre niña! su "ida dobia terminar tintes do la primR"era. Los módicos man­daron llovarla 01 campo; y apénas UOOl-por órden del Señor." -Cuán feli1- seria yo 0.1 "or:\ tus hijos! continuó Gonovcva. Tengo frio ...... cú' ureOlo un poco. l'orqué has apagado esa hlZ? No veo olaro; vuelve :í. encondorla ...... Dontro de cinco ó sois años tondl'ás niños 'luO oorror:\n por la casa. Ya IILO IlIu'ec(1 oir su ruido. Tongo suoño . .... .'f ú tambion tondrás sueiio ...... V ~to .... .. No hauló zn:\s; su rospiracioll se puso rnillosa. Hosa la contompló con CHIl~ ntO. Gellovova entreaorió la uoca. Ru ¡Ingel custodio, iU\'isiblo á su cabecera, tomó en sus labios el alma que exhulaba la virgon y lo. Ile,,6 al ciolo. Uosa, no oyt'ndoln reSlJirar, lo puso la mllno sobre el corazon)' no lo sintió pal­pitar. Lanzó un gran grito y cayó para atraso xx,-,,;:v. uraron á Fontaineblcau, ella mismo. llidió El sacerdote que habia easa(lo ti. Roaa quo lo. 1l0vnse~ olli.. . y á. Leon, tan poco tiempo ánte~, on 01 Poro so puso domasllldo débil y .con mismo altar do la Yirg,)n, dijo 10. misa n? sé quo pretcxt~ retar ('oloqueis cn ellugn.r do tu hijo. No <'9 \"OI'dMI qlle sere la mil.' pn. y luz el :m:¡ do '·II('~trn. sierva Oeuo· drina? Bu todo esto estío lo bordarti 109 vcva Lautrr. á qui~1l hau,. hecho Mlil" de paualos. este muado, y la. a,ociü" á la glorio. de lwsa podia apCnelll, 011. Jo· campo y dijo: sus ! J 1I:IUI'ümc cntre as vírgenes ueadi· -'rengo planos encantadores, ya ,·orls. U9 dc .,"uestro padro. _ Dotu\'ose algull tiOUlpO y continuó: ,. D!chosos !os q'!-omuercn ~II el Sc~!or. -Cuonto COI1 que e!;lar(:mos en l"on- (Rrllll Ifv'J¡'lul '1Ut t/I J)omlllo "~orlllll-toineuleRu para el l.o de mayo, aniver· tUI'.) Ynn (1 d~sclln~ar do, ~,us trabaJOS, por sario do la muerto do mi madro. Pobre \ ~~~.~.~~.?~~~~ .. I~~.~~~.~~~: .................... . madre Olla! ('u ~n fuliz soria al IlfesoD· . . . ciar nuestra dicha! Yo jamas la oehado 'r~d?9 los quo ~stalJl1n CII la Iglesl!!. so méllos con tantn ternura como ahorno deshlCloron 0\1 lágrlUla~. Rosa puso el rostro sobro 01 locho ele AI.FONBO ]ÚU1I.. GonovovR, para ooultnr las hlgrimas quo (I'miba .han, No lo yuoh"" hn Pf"'Ito; '''¡\l1 tn"i'!rl)Oh d a",or.., «<,u, Na..,Ia »oy "'1"; tuo ... lo. I No ~e •• ounl sobre moTCI de esmernld3, Ola .• en l •• Ib",u ... ' No hay en 01 dolo ni cantlln ni !!'l3ldo; D.mo,d...t y'·cnlll1"3. "1:0 bello ",,1 en ti zenit DDblado, y tD l .. rSl<"o";~n >ld DIOJ:lUl ror d",ft"j~ ,le la 1 .... ,'ari&lo Quo do""¡", En l~ a.¡¡Iu.da .... iÑ.ad eaut"·o, Entl"t "'UI"OlI cotcado, NObnrer-u ,...¡,,"""""O d"Ucl0$3 Que .. t.oh.o lOllndol Ya",,," al .... "''''', ml ,;ru.o¡ri ... w"""" ,'cn" "" ir enlre el ~e rudo "«"OM, r OIl1 ,yeml. que rurunnndo n. 1'H." l ••• ' in".", ¡:.t ,("11 ctern~ de 'u ~ntQ blnndo I M&o \"i~n" el ogu"""'" \' r. tanl~ 1"'" huir, UDd .. oerrnna. QIl¡In)"l" de lu r"'ole l:1 'loe Icbe """!l"¡,,,lo ",,1.4 mafiBD3 c\"¡~d fre""" )'lllc;rDU:; 6". boj ... ~"I'-,,"dern el 1"11010 ,ic"I ... OU&Oña.t. • Uu'· &o<¡\o t •• O di1", Lrr~ol"" DDbouTon ••• I Ti ·"'M .... ""n, y la¡¡tim<>sl\. r ~II<> Te OI,'nlao (l mi lado I Nod .. Il·rna., mi ti,·o; [''''''PI'''' er>trdld H~ el (lC1ij!ttllloYR,Io, 1''''';' '" tctap.,.I:W, duloe BlDOr lIIio, Om ~1"I!'>l r hll"nI Agi\andoldll'." ..... de IIU! po.lm ... Huye ~I..",¡" to¡fuaccro. Tu ",,,,¡ro,.,. te e'l"·rur';'euldou, Tu .hou , .. In ,""",,"" No mR''1U11 UU "' .... , mi gwogiIa berm.,.~, \" ... Ii"" halt_ Q;ul.c Oo~ULO ROLD.'''' Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. S68 EL MOSAICO ' FELIPE LOPEZ BRIN AS. N .';6 tn 1. Uabo."a~ .. Janlo dio un r fuc 111>(1 de loo nWo brill.ont('S W"1nb..,. dd nl«o de ""Iudo de eopL~Dd"to. Ir<> ........ eneurnl ..... lit ..... tan utintn""'l r deoaUilodoo, 'lile no~ .. In - n,\ge por 1.& ... i ..... pluQl3. y t ... DSJIOI'\Ado <>ebc. L.,. ncVje 111 juoto, I>oLI~ roUIIiI .. 1& ..oodla hUnlilde, 1'ld"l~r~ l'i,l~lo, bdla. 'lile tu .... ~t" .. uen~ El »0.11 1Il<'Zt')"'DO "e 011 ""'" robre; ~'111e clouJor qu~ 1"" tu hIe .. d,·orar IrtuI'Iu11o, y .... 1 1<> l1u."J .. ror mioOr l'OI.OlladO. fruto. Quo ... fri¡¡crau. \ . miro ~ qU(! en .. 1 nI"r d¡""uncn. A. que e ... """ ¡»rcl.lro n • .,o. \' veget.ole. ~u, fuI ... etlmpoeml ... &n uu IftOtO_ y 1'1.1 rigor d~ 1, rorhm~ tMl", .. Ni de lo- ho.dO'J d furo. tn~ ....... t ... Qu, tllOr «1" D" ... ,- ,ivi" , rooliBo SI,-",¡>l<' d",boooo. 6, t~ me 'yuduen mio tn.lHhorna S" ""molitmptt, mi I'OJ!Onn .. anlm ... Ser.:· feliz, aUII'IQc mrlll'''''',,", Y. lt.o.lI t'QDlC~D" t ... 1.>o.j, .. 100 robI"Cl: TOUlII ,ni lil'll_ ---.,.~, --- L\lPORTAXTE INVENTO. Tomamos do un diario oxtranjero, eo .. mo de grande imJlortancia para los m~­diccs, lo siguionto : "en gran invento se l ID. prescntado 11 la explotncion en Marsella, IlOr el doctor l .aborde, que COnsisto on una {,"t'all boto. Ila Ilona do óxido. on cuya JIMio exterior hay una especio do modida, cuyas línoas, lluntos y números por medio do una Ilu n. ta, lIon ll111rcados 6 indican las pu1sacio. nos del coraron y determinan con grun exactitud la defuucion del paciente; al ¡lecho dol cual 5e aplica, si 00 OllCUOlltru 011 01 caso do dudar do su muerte .. •. Esto invonto ha de tene r gran acogi. do en los hOS}litales, cementerios, casaa de ouracioll, &c. &c. si la Acadomia do Illcdicino encuentra el apamto digno de la falna de quo \'D. procedido, y quo 01 doctor LabonIo reportar,\ ¡linguos bOlle. Licios por haber lOolicita(lo privilogio, as! on F'ran cia. como on las dcmas na,eiones de 1!;ul'Opa." A(' \,,¡::mA ,FIIANCESA. S.~be.'e J ulio Janill fu~ nominado pora Elh Saint l1cul'o, escl-itor que tenia 13 j nona silla ontro los cua-renta mit 1, Je la aCadl'Ulia fnUlcosa. Y~nmos ahol rómo ellllgur ocupado hoy ¡lOr Julio Jauilt ha ostado ocupado desde 163·1. ~poca en que el canIellal j{icllOliou organUó delinith"amonto el gremio aead6mieo. 168-t Balzac .. El, t'1I:nno ElIrLE.IDO COMO DE.. n :.-n::CT.\)iYi:. Bl doctor Voelk('r llama la at('ncion sobre (11 emllloo d(l hierro en esponja, y lo considern como agente mucho mas 110 • doroso que 01 cal'bon animal pam ab~ol­" or los olores porjudiciales. El agua de los albaiiales queda com¡lletamontc pu­ri6c; ula deFllues de haber sido pasada por un filtro do esta especio: despues de hn. borla tonido 110r eS¡lucio do sois meses rcsguonIada del COntacto del aire. ~o la lla halladoporfectnmeute dulce y sin nin. gun sfntoma do vegetacion fung01lil. Se obti~ne la (,sJloujn de hierro cillci. liando Una mozcla do osto mineral. ó soa do lIlena Ó \'ena, C()IJ carben de loña frin_ monte PUIVl;'I-iza(los una y otro .. M. Spi. nor, quo e8 lUlO do J08 inl'clltores do la gllh'anolllastia, haco tiempo quo llUbia llropuoslo 01 Olli¡lloo do liltros do cstll c~pe(.:io, muy pnrticulnnnento recom('n­dables IJor la ¡)ropiedad que tienen do dar al agua una limpidez y traspnroncia oxtraordinarias, despojilndola do toda materia orgánica. ANUNCIOS. :a:ISTOFU:A-de la Compañia de Jesus EN NUEVA GRANADA. desde 1590 basta el 26 de julio de 1S61, FOF\. J_ J. EO~.A... Acaba, de llegar esta. obra lujo. samcnte impresa en Paris) en pa­pel Yitela.) con retratos graba.,dos sobre acero . Los dos volúmenes de csta obra empastados se venden al Ínfimo precio de S 3 en la libreri[\, del 13ciiol' don }'ernaml0 Cayzcdo, en la. tienda del seilor Súnchez 2 .. ~ calle de Florian y ton la. im­prenta del Mos.uco_ Se envía fuera de la capita l, solamenle á los que ]30 pidieren) aeompnlUlndo el valor de la. obra y el porte de 1a encomienda, "AlU HEG.\LO. J.II Condesa de ?ttontccristo, COII cortéS dorados. Cadll ejemplar S 4 de ley .. NlTE$TRA SE~O RA DE LOliRDES I'QJ¡ ~I_ YS/UQUE 1 ... \~UUlE, \" h.,,,,,, ln: l"c:>.--r.\ tlllUlKll' enttt llO",I_.,¡.Itw. ltigi«> a.Uo. ]65·1. n. do Boaumont, arzobispo do Paris .. En In tiendo del eciio, Fema.ndo de Cay_ z~n. >lCgundll ea,lto del Comen:io, .. lim. 70. 'I~ h .... ""a el>ou de vQ 1~ J~m .... lO t"h .... .o" ... bn::..... MIde. r arom ... Lo. bl.uro. ~~eode " ,1 JIIItria omt.n!ff I'".a 'ldt,"~ me d~ri", ,''" "llImM, \'1"$ orUl .... do '*1 n, .. platudo C¡ tW'ITC I'id .. Jl&'" 0 ....... 1" plant., 'l'uftob m¡ •• 161 L Francisco do lIarla,}', tambion arzobispo de Paris. 1695 .. Audre5 Dacier, troductor do lio. mero. 1022. D ubois, cardenal .. 1 ¡:lB .. ITelitLult. 177 L P rillcípo do Deau\'fln. ]j()1-1 803. Conde do Morlin. HIIG. COlldo de J.'arrand. 1825. Casimiro de In VigIlO. 1844. Saint lleu\'o. IlISTORfA DE COLOMBIA .. PAIl.\ I.OS COLEGIOS ¡'Oa J. J. DORD.I , Se hrl. terminado la .segunda cdioion. Se \"ende ell casa dcl autor y ell la librería. ~ozHbo á 60 ccntavos 01 ojcmpl:lr. MIGUEL J. BUENAVENTURA O. 1l0C!'{)1I E ..... '11:OICtNA y c/mUIA, Jo:Stli O" ojcrcído dc 6\1 profOti;')Il. (C".r('ra dc nogotfi, ",¡mero 60, Botica de los doctores Ducndla, l'tocha y GlIl'Cla). 3-3 lMl'Rl';NTA DI'; HL MOS.-uco_

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. TRUl. IV. n ogotá, 2D de o~tllbrc de 18i1, NDI. 3D. EL MOSAICO PER I ODICO DE L A J UVENTUD. D ESTI NADO EXCLUSIVH! ENTE A LA LIT ERATURA. S I; '" nl. I C.\ LOS Do;tII ~CO"¡;. L .... S¡;"CRICI O-'¡ .'un '1'1l1 i'11;!r-C. L",",oNT ... La Condr~~ de ,;\.ro'ltc~ri~t<')--J. J)UJlOYS •• CorrC~I)(Indenrill .... .... .... , ........ . Anuneio~ ............................. . EL MOSAICO. 307 :ros 312 312 LAS CATACUMBAS DE SAN CARLOS. Siendo yo niño y colegial del Seminario, por cierto uno de lolS lUás enredllderos cu· yos nombres se recuerdan en los vohuni· nO&Os anales de aquel viejo esta.blecimien· De repente a~Ollló por la tronera el COlO' paiiero, lID poco p{¡lido, pero alegre. -Qu6 ¡lnY por a1lfr. ? le dije. --Pues hombro de ]) io~, calaveras! -QUé es e~o de c~lanrns? Elltóllee~ salió por el boq\let<" arraR· trando tras ~í DI) trapo Ill'gro, desgarrado y marchilado, ajo.do impfmuente por cl tiempo y el poho. -Lo que uay allí es \In cementerio, me rellitió. Perdidas entóncos lAS i1u~ione9, deje mi puesto de a\'allzada, colocamos el pililo so· bre el boqucte, scntamos encima la cala· vera y tan campantes y alegres nos \'oh' i· mas fr. lo. aula. to, reeib¡ una confiuencia de otro colegial El catedrático continuaba como si tal; toda 'da más cnredador que yo, segun púo nuest ra auscnci3 no habia aido notada. blica voz J filma. Sincmbargo, aquella noche dOtmi poco; - He empujado uo ladrillo do las pare· soñaba con Bubtem\ncos, me pnrecia que des dd patio, que lillU(L1l con la iglesia de I me arropaban con el pafio negro, 8()ntin S,n Cárlos, me dijo, y no 8010 un caido del que mi ¡MUO se deslizaba sobre el cr11lco otro lado, sino que ha I'tlllndo hueco y se liso y frio y \'ióndomc sólo en la iUUlcu~a Ilota ulla grande oscuridad. oscuridad, me dCl'pertaba despavorido para -Pues vamo~ á verb. Acaso cuando volver fr. auormecerllle y ti. caer otrn. vez ncce~itemas dulces y frutos elle IIgujero nos en la misnlfl pesadilla. scn'irá de PllsiJIO! Qué ratos tan agrada· J lás tardc oi hablar de los colegiales 1..le8 los que \'lImos 11 pasar 1 que estando un dia tirando piedrall 1\ 111. Y diciendo y baciendo, abrimos opera· torre, descubricrou el te~oro dejado por ciones sobre la tronero, rC!lOlviondo esca· los antiguos je~uitas. parllO!! de la clase, q\leem muy numerosa, ó ir tí. arrancar ladrillos mientras q\le todo el inmenso edificio estaba. sileDeios:unentv eon~grado tll trabajo. Pocos momentos de.~pue~ llllbinmos U ra n· cado varios ladrillos, con esfneno~ ménos gr:tnd~ que 108 del abate }'ario, pero que ~I nos pelaroo las manoe y nos dei'portilla. rOD la~ uñas. Entonces rel!olvimos que el compañero entrll~e por la boca de la tronera Ji 0%1'10- l'tlr el campo y yo mo quedarin de eenti· nela ale rta para aliSllrlc con un silbido la presel1eia del encmigo ó In inminencia de algnn peligro. :'Ile refirieron aquellos asuetos inespera­dos que diú el Gelleral Rantallller á los e(,legiale~, mandando ~Iue nadie e\ltrase en el Culegio, par:a prol'ccrsc trunquila. mente de eiriak~ y calderetas, de \'illnge. r:lS y e~nJelero~, todo mU.I· \'¡ejo por su· pne6to y 'lile DO ~en-ia, pero fple forlllaba un sanl.luuw muy regular y apctitO!'O. y cnántas CQ;;t\s se lile dijeron acerca de los Fllbterráneos del edilicio fundado por los jesuitas! y de los ICYJ?oS que <:\lee rra' ban! y de las cosas Ilue pD~aball por de· bajo de t ierra! ~ . -l'ues yo entu re, me (l1-je; por1llle la curiosidad me ha heebo ir á mi Ila~ta dOIl· Posteriormente me mel! en el A rcbivo en busca de papeles antiguos para escribir \,~ hi¡¡wrin de mis " iejos amigo~, de lIIis ruu:!· do ~ tnacstro~ , y en esos eXi,edicntes roid u~ por 01110\1'0 y el tiempo v{ surgir \·eoera. ble~ im:lgcnes, conocí á los fundadorcs del gran Seminario do San Hartolom~ y lile erel feliz 01 din cn qne pudicse recostarme Robre la tumba de uno de esos \'arones egregios :!. meditar en lo pasado y en lo I'enidvro. lIastn hoy solamente be podido realizar mi peu,auliento, }' mi alma está toda'l'ia llena de laa grandea imprC!;ioncs que cs:l. \'i~iI1 11 las catacumbas de San O:l.r1os me ha d,·jado. En la. segunda s:aeristia de la iglesia l,ay una pucrta horizontal sobre el centro del suelo. Se abre é~ta, y so cncuentra una escale· ra de I,iedra, y al pié de clla, llevando una antorcha, se dil'isa un panteon CaD dos IHLI'e~ . Las filas de tumb39 son dos, 8upcrpuC5' tna cemo en el ecmenterio público, eireu· Illre~ por encima y planos ell el fondo. Quiénes reposau ul!!? Nadie ya! ... L~s cenizas de aqucllos muertos sagr:l.dos ban sido I:lDzadas:i. 10.1 cuatro \'iclltos ! j,n9 tumbas bllo sido nbiertas; los nomo bres inscritos sobro ellas han sido borrados Ú IIbog:l,(les por los nombres de los curiosos ~ Iue Iinn "isi tado el pantcon. , r JlCos:l.r que 0111 reposó cl \'cncrll­blc Oolncoioi, arquitecto del inmenso edi. ficio del Scminario, la Universidad y San ('lirIos I Que 11111 durmió su óltimo sueño EgUes Beaument, el más ilustre y justo do nU<:Hros gobernantes! Que allí tnl'ieron' 8n lecho sagrado t:lutos ""cerdotes insig. ues, de aquellos que echaron entre naso­tros los fundamentos de la sociedad civil, 'luo trajeron:!. estas regiones las semill:l3 de la ciencia, y que fueron en esta ticrra do Colombia lo~ patriarcas ilustres de b P nsaron algunos momen tos. Ni una mes, ca volnba, lIi nno. sombra se movia en el patio. Solo se oia Ji lo lej oll In \'01: trnn­' Juib. de los dema6 alumnos qM recitaban la conferencia r los gritos entUR iMtas dll los que corrllgian. de no (luisic ra haber ido; ha sifo mi flaco 1 eivili2adon ! ó, mejor dicho, mi gordo, y la muchacha l~~as ceui7.tIa han sido arrojadas al viento. más pintada no me la ganaria Ol} eso. J~os eol(!giale~ de una epoca anterior {¡ Pero el tiem po flle posando, ·pnsando, y la lIIia, se habian entrado ni panteon, ha. no lIeWl el dia de perderwe en a~luel bian ,'iolado las tumbas y Mcado por b~ dedalo. etilles 01 f4ret ro de un Obispo, cuya 05;\' Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 30G menta Be veia cnvuelt:l. aun en girones do púrpura. Quión fUl'i ese Obispo? BlIrt.olomó Lobo Guerrero, el fundador de San lhrtolomé, 1[1, gloria del Arzobis· paJo neogranadino? ... Entre nosotros todo sirve d!! divCfSioll. ]~or qué hnbinn do eltceptuarse 108 cemen­terios y !ll.S canillos? .El 5ueto está desfondndo y uo:!. gran CIl­vid3d se \'C Moia el extremo izquierdo, de Eucrtc que es preciso (mJar sobro escomo bros. Esas excavaciones se han hccllo en bus­ca del tesoro de los jesuitas, del cual co­rreD vnrios pbncs con loa cuales 1011 ,'ie­jos de la colonia quisieron reirse allá. en el sepulcro de sus orMulo! y codioiosos dcsccmlicntcs . • Eutre todos osos letreros, DueVIl especie dc tarjetas de visilll, leimos unas cuantas lineas puestas en boca de 109 difuntos y que dieell así: Los que' este tri!te nr:iuto Veuis ti busenr dinero, Absd mAs bien por nOllOtroa AIg\luo. emoiOJl al cielo! En uno que otro nicho se ve algun ca­jon hecho ¡)edazos; en otros, algunos hne­¡;() S nl'grOl! y grasientos, en los deln:ls no 8e '-e nada. E~tán oscurO!!, oscuros como la vida de afluellos que ni morir los ocuparon. En un rincon hun depositado unas urnas (¡ue conticnen rest08 exhumnd08 dcl ce­menterio público y quo b fenoraciOll de algunas familias quiere eonservar on un lugtLr respetablc. }J$ singular el espectáculo que esas cajas presentan allí, amontonadas en el oscuro rincon. P or entre las junturD.s se eseapa una es­pecie de espuma soca, blanca como la nie­\' e no tocada, esponjosa como el armmo, tan suavo, tan fina, que no podda igua­larle el torciopelo mds rico. J~ sa seda baja en ondns como 108 turbio­nos de un Toquendama en minintura, cu· bre la ticrra y salta sobre las parCiles¡ co· mo las cristalinas est:tl:\.cticas dc una hu· meda gruta, mi~ntras quo la Inz 60 entra por todas las junturas y tiembla siniestra­mente sobre las inmóbilcs tumbas. Ay! cn eso han parado unos sére3 hu­manos! Ceniza y ellpuma J Ceniza y cspu· ma quc la mano lIe resiste á toear! Impo· tencia y millCria! rr UUlO y na.da! Nada? no r Allá arriba, en el recinto de la iglc~ia se alcanzan i\ oir con misteriosa lnelodlll. loa acentos de un Órgano, UUR voz que caut:). el himno de esperanu¡ otras " Tal \·CT. adh'illlmm lo qU1l1l(l dice hoy, que l ~tanlO~ el1 ,,1 Biglo del po6ith"i$mo, qua uo bay llI'¡~ '1111' l,hltn y b dcUlU8 138 tentar! ... EL MOSAICO. voees que zumb:tn humildes y molancólicM por 1:ts bóvedas del templo. Todos esos murmullOIl de ruego, de a(jo· rncion y de esperanza suben y so dirigen al cielo. t:o es todo humo: el alma es inmorlal! Aute aqnel cSlloctáculo mi alm3 vagaba por regiolles extrañas. Ora me parocia asistir á una de OIlRS fúnebres ceremonias, en que los cien josui­tnsque habitab:m antiguamente en el Se· minqrio dc San Bartolomé, condueian á 8n ultima morada el oadáver de alguno do 8US hermanos, entro Ia.~ musieWl solemnes dc la iglesin y en medio del religioso concurso do la antign~ corte de Santafé. Ora 83hando los siglos, me creia en las catacumbas de la antigua Homa, \'agaudo solitario y perdido entre las sombrías gale­rlas; viendo por fin una luz entre las ti­nieblas; oycndo luego la armonía dulce y o)aeiblc do un canto colestial; fiendo por último á los persoguidos cristianos anto el altar de Cristo, rodeado do c<;plcndor, de incienso y flores. Todas esas ideas y mil sombras "elle­randas me acompañaban al salir de las ca­tacumbas y respirar de Duevo el aire de 108 vivos, -~ .. ~. - REVISTA DE LA CIUDAD, La P o/a es uno de los libros mas lujo- 808 quc se han trabnjado en el pals,)' COtllO tnl, fu~ premiado por el Jurado do la EJ:· posioion 1I0cional. Figura al frente un re· trato fonttistico de nnestra épica beroillR, trabajado con tIIallO maestra por el Beiior Colcstino Martinez, y notablo no solo por la armonfa del conjunto y la finura del di­bujo, sino muy especialmento por cierta soltura á qne no alc:tllza cualquier dibu· jante y q'UI es en pintura lo que en litera­tura definia :'Ilorotin, con esta exceleute fmM: dificil fncUidad. Como obra de tipografía e9 un modelo de elcgancia y limpie:Ea, a¡;! como tawbicu de gnli riqnez" en los tipos de adorno. El doctor iUedardo Hh'as, que e9 el 1m­tor y edilor del libro, ha escogIdo para ins­piraciou de RU n{¡men el persouaje más sim­¡> ático de nuestra guerra magna, por su lIf!J:o, por su valor y por su fin trágico :!. la par que enfidiable. A su lado surgen otus figuraR intero· sBntes, como el Pudre Muriiio, quo sobre el cinto del domínico se cruzaba la cspoda y al mismo tiempo que bendeeia al ejército insurgentc, diHfaraba el fusil; Snbarain, el nmante de ] ola, que con su nombre en 108 labios subió al paUbnlo alteru.'l.ndolo con el nombro do la patria; los de S,'imA­no y Casauo, on bienes, 80 explica bien y únicameute con la otra: si no, BOria ineolllpron ~ible. A lo lójos, en nuestro via­je por el rio de la vida., l'I!canzomos á ver el océano de luz do la inmortalidad y las celestes flores iODlllfceseiblcs quo en OSl1S riberas Ilodrán ofrccerse los esposos, p08i)e­dores ya de la. dicha cOlllpleta. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Roei\¡a nuestro buen nmigo, el doctor Sainar, In eXJlresiou de nuestro siucero ¡16.>aUle. · . Jo;l Gencral E:-:RIQU.; WI'IR h3. mUClrt.o:\. una edad al"lunda eu la ciudad de l'alD­ploM. b'ué uno de 109 ltéroes de aquell3. J,egion Brit:\.nie~ ri lJuicn tnuto debe ll!. indopen­dencia de Colombia. Se le citaba eOlllo un mod elo de sincera amistad y de caridad inagotable. ¿ Qué oor<>l1a UI:\.S bella lIara un anciano que en lIU jUl'eutud se ¡¡domó lnll.¡;ienl!S con los lnuroled de la gloria? · . F.t a,¡j,·er~ario del nncinlieoto de BO\!I'ilf ha Jlaaado poco m~nOllque desaporeibido, Solo la eOlllpaiila l!riell dió p'0r la noche unl!. funcion eu que la señora fhiolier f(!. galó a los IlUllleT()I>().' COllcu rrentes al tea­tro la9 mdo<.1ias sofi~orll3 é icwortalO:! de Douizeui 011 LUt;;a W:. LammclllnQT, • • Al fin trndremos en Bogotá TIermun:LS de la Cari\lad, es decir, :íngeles de amor y ternura, eOll>;ngrad08 al alivio de 109 que gimen y lloraD sin amparo, Parece que e.sun eoulratadas solamente trc.!l¡ pero e~o es b:'lstantc por ahora. Esta tierra eN fecuuJa en el bien y en clmal, como uuestros 10Mlues: uo faltarrin muje­res generosa...., digufl'i de vestir I!Sl'I tÚIIICa. de abnegl!.cion, siguiendo el ejemplo de las liue I'iollcn á establecer aqul su in~tituto, E~per1l1l10s que par:l ellas no habrá más 'Jue bcuuicioues y ftJ)OYo ! • • EL MOSAICO. 307 lInmn jU"ClIlud¡ ruando la casualiuad le r"ln- dad ole G ...• Mi ffil1dre 'lile ertt tDn Lurl ~ clonó con In lJijll lit: un mCl'(:lIdcr qua hlluia y I 'nl.-i.~i\'", se croo bien pronto relll('ion,.'~ juntado UUII mediallll fOTtUII!l, J' b.bi'·tldot,'~ COlL~idl'ra~Il'~ para dist/"l\NlI(', y yo !~Ir mi prendado IlCrdi{hllll~nte 5e dcd iú!Í pcdir ~u I'arte, f~'I¡¡t; ]II'T .c..:.ar 00::\1111 .. <10, or¡;:ulh..-o e'Jo 11111110 •• \quel IIIlItrimonio ~lIliú COUlO l'rll do ¡r;1\U:lT cl~n Horllletl por 111('5 mo enc(>lItr~ ~n C~ l'crn~e ; I'ue~ dotndn del cnr:1.rtcT más (111111- lo~ primcr()8 dia¡¡ muy snti~r~cho con mi ¡'!J­!. JI< .. )' de la hcllcl,ll. 111M "implitica, mi madre _·Idun. le [uro OJlIlplctlllllcnto fdiz.. IInsta el pl'C:!'cntc, I'!lln historill no ofr~co l"u fui el unico fruto de ":"~Il ulIion y dnran- ninguna cin:um t~ncia p~rticular; mn.~ ya !Je. te UIl Il\!duo.leto, ('fa tltllla.~, Orgulloo;:I. cun Oc-C I)rinwr r~~uIUdo¡ tllU ¡.t:rf~'("ta que ocho lIle,es se corri"fVn hin concibió bs espt'r:UlzM in;'" liwogcra' para 1.' que yo conci\¡iesc la idca tic entrar al¡í. ponl'uir, y aUllque unn s'· ll4l"11.eloll co;tabll ~·ué un ftmigO CoJn cl bPlritu 1"" l,il'n,·s lII.al<'I11<»I. )Ii título de cnbt.lIl·N turbado 1'01' un horror secreto y dc\¡i IIRccr mil hllbria Il(,\'-ntlo lal H'Z 11.1 e.¡;tado militnr, ~i un e,fu"rro plrn volvcr á ellcontnlr mi SlIU- 163 lagrimus de mi madre \lO mc lo llllbi,,~ell ¡;:re fria: sint'mbargo, es I'r,:,ci-o C(>!ln·uir el! impo:llid". Algun tielllpo ladl" entre la prole- que "lud lugar no ten!:!. í. primcMl I"ta un ~ion tI~ abO'c-'Udo y la uo móu,co. l'ar~'(:lame al ;'¡'llCCto "mle"tro: 101'1 dl'llartalllent...., tr:II,1 !in 'Iue lal'riUlera, !Jnbi"ndoo;l.l apagado en su ,n~gTHflc<>'I y cspl~lldldall1ente Ilulllmatlo-;, .'pOgl'O 0.10 glvlÍl\ y do podcl', I!bt8[¡l\umennll\' un'" ",ultitud elegante CIl '11I,e la ,'¡~ta pucde dA de una dl'(;adl'lIciR Ilfoxima y lile decidi all PI.éuas distinguir la VUlgaridad de Rl~u".1." !in por la se¡;unda; me engaii.J\l',a 1 fi,,,,,omíM, circulaLa cn loe ~lllonC", d"ude;,o ('meo aliOli permallecí en HeIdelberg tra· L"tacionab.1n al 1'<.>(ledor de me;as c,,\¡iertas bajando poco y diverti"nd"!llo lIlu.::bo_ TodO'> wn carpetl\S 'l"crdu; UIJ.a orquw' e.~<:ell'uto 1,.., años venia 4 IIa!>ar d"" m ... ~~ ,le '·acaci"IlCi cjecutll.oo, ¡~ olJl"lls rual'!.trllS de la mú~iea al 1:1.110 de mi lI\adr~, y dcbo decir en eloll:io moderna¡ y tlul foudo de I()'I jardinII. fl.tlnu.fera dulce y l\pacible, del mes de junio entraba alli con el lire de 11.11 borr:l!lCl.S de la \'ida de e~tudiantc. y fJ"C>.OO el! !:lnoc]¡c llOr llU ancb:lS ytntan:¡s nuuea deja~ á mi querida Inldro sin una abiertllS, profunda eonociO\!. En :1.1;0<>10 ¡Ji,) mi quint,) l)el\) !:oi el lujo y la moda habian "t"erido alío de e~tudi~, I'rl',ent6 con buc-n 6xito el OIItC-Tltar sus Inaradllas I!II ese palacio Útl examen da doctor! Qu6 triunfo I14ra ¡ni JUa- delicia~, In ¡lrdiente I,rcocupacion t'Kritu I!Il dre qU() babi" venido á "crme soo;tener OIi tudo.; los ~~m\¡hll\t<-", 1011 ra.¡'O;¡ que brotllban t&oí:.! Por la lIlañana se qUitó el luto que' tic 1"" 'Ú'os de iJllprovi1'<.>, los abiOi', de cuá",¡o El IT o~pit.11 de Cll.ridlld celebró su fiesta ¡lOr tllnto tiempo ]¡a\¡ia guarondo, cn cu,,,,,lo lIlordidos ¡lOr una involuntaria anual el 2 ' de los coniuntes, prebidida por Mi madre y )'" "oh-iIllOll al~grC!! á n\lll!ltra oom·ul,ion, os a,h·~" t iría n bien ¡,ronIO que el llusll ¡~ill\o señor Arzobll'lpo y ~ol~wni· ciu¡Illd y tlu,.,.trl!. querida ca,a. l'lla mañan[\. (,Ma\¡ais en un lug~r ~()!;pcchO!;o, y el ruido UQa por \:¡ Congregacion del Corazon de < mi mad,: entro "n mi cuar ~o y, á_l.c~ar delUi dd ".ro rodando ~obrc I,M mCO!a~, el frote do Jcsus, tic! COfazon de :\Im'ia y de San Yi- , re;. .. I('¡)rl~, ¡"'-o b<)bre !lU l'_cnloflO 1.o<.10!; [~ \¡ll1etcs d~ banco, aJad03 por mane.! Iltr· elllltc ue I'aul 'nnr Ullllumeroso eoncur&O I los Illulo>, tod~ lo-; I'al<,n·., ¡¡ue ~O~ I)oU!RlI lIOI!ll.', a~abal1aD ,I)()T ?en~lUcl::r que e~ UD;!, ,J ¡ow • • su TlIod~."ta fortuna. H l'bu~lIba fttl\¡lr)O, a!('- C:I..~n tll! J'¡"'::o- )11 amigo JO¡;Ó algun tlcmpo de Ualllll.8 y c:lballer?s. 1.08 que ulrlgen ~,'alHlo que ~olo dI! mi padre prol'enia c.~1tl L'Q!l a1te rllabilidad de gallllncia y de l"oI:rdifla i actualnlCnto ~.nel aS ilo de los pobres de-I fortuna y que solo yo debiO!. adll1ini~trarln; d06pUes 1:1, ~ucrte se dcelnl"Ó I'n SI,: fal'or d" ~cn .estar satlslecbos, Sus esfuerzos no son me fué I)rcciso o\¡ed~-eer, !lo. I,Nliendo e,ntón- U:l modo ,notable; im~ml~a'¡o por él jUl50é é IUÚtllE'8. C(:.~ 'Iu~ e.tc dq~""lo pudl~c col'rer Ulngun hl('e lo ",,_,mo que mI compai'lero: I;a,,~·. 1.:1. ],:'1 limosna rccogio.la. aquel d!tl asciende pch>t"w en mi- IUln,,..! ~\lIua no er:l t'ulI,¡derahle; pero el mal C't:bo de 11,,"nl" ri planchO!. de col,re que f\l~ c1alnda en la p""r- I,m coml):aTl~rV!l los tres Ó cl,lllrocil'nlu, Hori· TI,)glunoll encarecidamente á los scñoreo 1" tic "Uhtr:l ca..-a, n¡.:uardé ~'O" (H'bullo á _Ttli~ 11'''' q'w "o,kill (:(>l,tarle ~u ,·ilje; ~·o ¡,rolun· lIusl'rit.or('~ ri la R¡"t:i¡;[¡t de B O"f"1lú..e ~ir- 1 elil'nh's 9ue !l" "nm:ron. TUI"\: ¡'.!\ClencllI r dame1Ll~ tn~tc. La ;l.1,'~r.a e"I';l.II."a de mi d" lid h o b- aprowclln"domc de 1Il1' r:lt"" !le 0("10, e-'tu Antes de CODI"I"r _ ____ ••• mi madre, fui á ¡,re_cn:IIF:1IC a t~te concur:.o, tirme en nn Ciofl de zni a~icllto. Como es bl'C mi mi~luo I)lra ocultar mi S(.'('n·t,,!l mi 'll\.:! e, muy comun en .\Iemnnia; ¡>cro 110 te· I de suponerse, mi nu.dr1..! !l11' aOOl1.1pailabll. y maliN, y eUani ~iqoi.cl'll. ca.ia en cu,'.na de b Ilil\ btrvllia, lo que \'~ todavla m.a~ L'QmUll. sus sentimientO!; ~ran iguak,¡ Ii 1\Ib IIIIOS_ No:. verdad, )h~ me hal"na '-lIht.lo que ellll. 1" bu. Tocaba. 111 1111 de ~~Il ]¡enn(,)i:io ~uc¡¡o que ~c instah.Dlos cou ba~tante COlllodidad eu In ciu- [¡icro oollocidu! Yo habia tlnido siempre el Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 308 "ei'¡lCto mas grondc, el afecto mas ~incero IJOr cUa, y SIL;; l'~prescnt:l.ciones, sus ruegan algunas ¡'ucllns sobre mi ¡;emblautc me era fácil Mcgurar SIL ill'luic(~ tel'lHlra ¡H'ctestamlo una prOOCJupaciou, Un tr:ll>ajo,'ull recuerdo doloroso dc 106 Clip<:etá­cul,)!< de!'garradores que vda en mi hospital. Lo que habia temido al principio, era qU(l 110 se hubier:lo ¡llU.:stu al oordcnte do mi con­duct."!. por la indiscrcdou de algllno dll ~us amigos; pero nucMro es tablecimieuto en (: .. era aún ULUy rcciente Ilal"(l, que ella hubic.;c podido forUlar uno de c..os la:ros íntimos que dan cl derecho de decirlo todo y de pregun­tarlo tOOo. Entr<:¡;uéme ¡mes al fuego sin obs· táculo y, Miz en mis primeras tenlativas, CQUlO ~uccde casi siempre, no t.a.rdó en cam­biú¡- liemc la fortuna y tm'e que pon"r nue"M; pncstns; JX'rrl: mas j poco , poco las COOIIO­min que hnbia hecho se pCrUicroll; lu(-go oontraje deu,las y de~]lues h3biendoernJX'il:ulo y perdido nll ano de mis sucldo;¡, uu dia, dia fatal, llevé á casadlll notario ulla de las in.!!. eripcioncs de renta que componian la pt'qne­na fortuna de mi madre y cuyo dllpói;ito me habia confiado. Seria p~'Or uo lo quc soy Ri no dijeso que cs­ta aocion detestable me cos tó una pcna enor­¡ ne: \'einte vecC>. cs t U\'e a punto de confesar todo á mi madre y ohligarla á sah'arme de mí mismo, "oh-icndo á tomar inm(llliatamente lO!; "alores qU(l tan imprudentemente me habia confiado. Pero me detuvieron la n~rg uen1.n y ese pensamienw comun á todos losjuglulores; volveré á g1n:lr cuanto be perdido. Entré á la CllSa de juego 0011 01 precio de la insori rdon; ora ba:;bnte fu erte In suma y se perdió en dos día,. Loru de rabia y de dolor, fui !Í. vell­der la otra que perdl tambien; no me qucd.a­Ln ya sino una que taDlbien vendí. /.. llar ne­cesidad de aiiadir 'Iuc la perdi ? A esta última desgracia, la ~licbl"{! que me babia !levado c~, vi todo el horror de mi erimen y caí en una estúpida desesperaeion, Mi madle lo notó y suponiendo seri:1 alguna ]lena de amor, me pl'()(lib.,) lO! cuidados m",~ tiernos; pero SI1S caricins me eran insopol·ta­bl~, sus dulces palabras (Iue me invitaban a la cspausion eran ot~ tantas cspadns que lile atrsvesuhan el COr.1zon; ., tu nmdre está arruinada!" me repetia continuamente mi I'.onciencia; gracias á tí, miserabJc., vedra re­ducida á lo más estrictamente nocesario y obligada !Í. rellunciar á todas las costumbres que fonnnn elcncanto y el oonsuelode la vida. No Ina;; ~if1'iente, no mas dep.1I't:llnento espa· oioso y cómodl', no mas flores en su cuano, no ma" alojamiento en el gran teatro, cuando ¡;e cantan sus óperas fa\'oritas!" Lo que mas me d\lScon~olaba era que llc¡;aria el momento en que eo.taha obligado á confesar la verdad. Mi dcscspcl'acion mo inspiró una resolucion suprema; me bacia aún mas culpable, si es po.-;ib!e, pt!ro podll1 repararlo todo. Quedaba á mi madre la clISa 'Iue habiamos babitado en nu~tra ciudad natal; mi madre rehusaba venderla y yo IDe determinó á ello. El pr<'Cio fu': fijado en cuatro mil llorinC8 que me fue­rUl) entregarlos inmediatamente. La vista do c;,te dinero volIió á mi lla.eion fatal toda su cner¡;ía y toda.~ sus ilusiones. Rdlllxioné algUllOS di!lll !;Obre el número y el valor de h.~ jl\¡;adllS que debia hll.Cer; lue­go habiéndolas et;crito en mi cartera, sali de ('a~a \Ina t3fr8&; l ?llego en Iu. ost,,'u ; tlll el alul3 pa.z aabrosa y dulce enlmll . . .. Por cierto más "O es proc130 l'ara haoorao un par.uw IX. l::i DONDE G!G,lNTl: BUSCo\.. A la mañana siguiente al dio. en que han pasado los sucesos contados on los capltulos precedentes, habia gran consejo en el gabinete de la direccioll ¡lol arra_ bnl lI[ontmartre, y cstaban reunidos los mil jefes de la asociacion, Oiganto, 'l'oi­non y el coronel Fritz. ]~ste último tenia noticias importantos y dcsagradables que comunicar á SII3 asociados; la de la desai'arieion de la señora. Puysaie, y por consiguiente de la ruptura del matrimonio do Hosaura; 'l'oynon tenia que deolr el resultado de su mision cn casa de la Pippiono; Gi­jante t-ooia que dar eusnto. del repto (le Ursula, rallto que al llrilloi¡lio habia creido él de utilidad secundaria, pero quo tomaba una grando importancia despnes de la fuga de Jo. señora Puysaie, QOmO que era necesario mantener á Lo­redllllo cn eu resolucion primitiva hasta quo se hubier a oneontl'o.do su esposa, 11m'a cuyo logro era :t todo trance !lrecisa la concurrencia de Nini Moustaebe. Esta ayuda estaba asegura¡la miéntras que Gigante tu\'iese á Ursula on su po­der y 16jos de su hermana: as! que esta h:ibil Sll~to so felicitaba á cada momen­to m:\s de aquella precaueion que habja tomado por exceso do cuidado. No se disimulaba H la gravedad de la notioia b'aida por el coronel; poro nada estaba llerdido miéntrae estuviesen segu­ros de lo. persistencia del señor de Pu.)'­saie y esa llorsistoncia no era (1\1uoso. tampoco miéntras aquol cerebrO débil y vacilante tuvieso al lado dos consejeros como Nini Moustneue y el coronel Fritz. En suma,. no habia habido mlis qlle un fracaso transitorio, un nogocio de tiem­po y de llaeieneia, Il11esto que una lluljcr del rango y de la fOl' tuna de la seiiol'1l de Puysaic no (leSapnl'oeo sin dejar hiia­llas y el eondcl removeria sin duda eiolo y tiorrn para encontrarla; asi como loa tres asociados so ¡lromelian 'in pelto hacer por su parte todo esfuerzo para que su pesquiza no fuese inútil. Gigante y el coronel iban {¡ discutir los medioa qllo debinn ponerse 011 obra para llégar lo tilas pronto posible !l. este rcsultado j cuando fueron interrumpidos por el ruido de uua disllUta en la recá­mara. Se hubiera dicho que los dependientes se interponian para impedir que pasara algun I'isitante inlportuno, y una voz so­bro aguda, una voz de mujer irritada dominaba el ' u\Uulto. -Digo !l. u"to¡l, gnñia la voz, quo él est:\ !lhí y que e ntraré, y on ef{'cto lo. puerto. so abrió de pllor en par y madama Oosse apareció, con el rostro tnn oncon­dido como la púrpuro.. Al lado de ella, arrastrado por 01 cuello del vostido quo Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL MOSAICO. 300 eHa U.lH·(.tabll con llIllno firl'HC y \'igo~a, I -Qué querois que os diga yo? naclll ('rOClt ni prim()r porrazo cn In ('Ilsunli¡latl so n'm ,1 "M. Oos~e 1l\'~rgonzr\(lo, l:oulrLto ffill.3 8ú ~illo que Jorro! en 01 birlocho y y Gi~nnto no l'ru ui¡ touto; a~f l'~ quo y dando \'1.lclt.'1.S h\lmild~'meutc cutr~\ lns mo dosporw e~tl\ mañana toda"h\ en l!l, 110 In ndmüia sino on tu~u extremo. A manos á las alas tlo Sil sombrero grLs. por el puente do Chaten. p .. 'snr suyO" 60 ostalJll'cia I.'U bU eSI)fritu ~Ynmo.~, pronto! gritó la vieja -y sola '? pNtruntó GignIrto. un lazo Intimo entro la dcsaplu'icion .. lo empujando ., ¡U lobo querido" do una -COml)let¡\OIo~to sola. Úr"uln y la dtL la sciiorn do rUY:iaio. y manera. tan violenta qtl(l vino á caer' la -y cuándo volvisteis ti. Paria?..... e~o uuhlo fraca~o uo sus lllane~ con nl-mitad ?o la pioza y voh'il'nJoso h~cia el -A cosa de las ocho, inlol"(:aló la 60- gnno~ ttias do intenalo dobia ser la obro dependwnto Jo 10. rocllllo.ro, con aIre or- iiora Go~so. de ¡,lgull IUllagunbla desconocido. CII:II guUo~,:" añadió:. -(:r~ula noe5mba ni ('u "u('slras pie- ora 0.;0 autagolli¡¡tu 't A toda costa era -HlOu os doc.ln yo qUtl él e .. tnba aquí .,a~ ni en la 110 la Pippiono? I)rociso 68llt'rlo. y que yo entrnrlll.. -Ni onsu iallor, P"\.'sto que 11(' pa~allo Qui(u l)(ldia ¡nt"resarse en romper ¡,I Posó desptU's la torriblo oxcomndrollf\ por nlH de vonida y desdo ¡Iyúr tardo no cf\<¡nmiunto do nO,I~urn? Oui';n 11001i/\ 6US puños ISObro lu..s cndcrllS en actitud lo. huhiall \'uelto ti. ver. illtún'sar6o en Iu. sUI'rtc de (¡r"nla? A do combato, -Entónces, dijo Gigante Ilonslltivo, oótn duble pregunta Giganto no oncon­- Yaltora, 110 60 mo "ieno ~ mí COII os qttO álguiOlI se mozcla 011 nuo~tros tralHI. Ini\~ (¡UO Ullil re~puesta, un noml)!'c: historias. En dÓlltle (ls\;~ Ursula? !\.:juntos y tione iniores do {\mhr()llnrlo~. Nilli Mou~tu.cho. liigantC', pro~intiondo un nUl,n'O fmcn· l'oro q1ti~n puede ser? E~cuchad, tllliio. Níaí ¡\fou~tllolH', (to quien Ú¡'sulll orn 60, I'espondió: l'8 ltusse, continuÓ uospuoJs do un inlltnll- IlCrllL(um j Nini ~r{}ustnche, quo no Itn- -Vos lo sabois tila bien como yo. te do medituciell, 110 hUKlllllOS ntlll ruido bii\ oeultndo lu fl'puglLanci,~ quo experi- -SI, si, roplicó el marimacho, os veo con csto negocio, porquo ulla indiscl'l,l· mülltabu do hallnrso ¡uezclada ('11 h\ venir von vuo¡¡tras 6alidu~ de mnh\ ley, cion podría ta[ voz l¡ucer todas mis pe8- l'uillU do Lorodullo. rero Gigante la co­poro si CTeeill cogormo con \'1I('l:Itro uire qlli,.Il.s vaullS. Volveos:\' vuostro. caljn nOlJia muy bion y lo. creia incap!t1. 1,10 hil)ÓCritn, os cngaüais, mi quorido unU- iutlJrrogad, tratad de sabor por moo.1i¿ atro\'~r~e, túlllllgtln Up(lyo, á coutral'i¡¡r go. A mi no 80 ma ollgaiill H.l:!i. Ido Cill(lllo lo quo llasó ayer NI IJI cllarto sus }Jlauo.ls. No iml)()l'ta! era preci~" ,a- -No ha)' ¡n!.cncion ulgutla do engn-I do la Pippiono y si sabeiflalgulI dotnlla, oorlo, y para oso escribió un corlO billNa fiaros, mi buena soñara Oosso y...... !utco.:;dmelu sabor inIUodiawmollto. Yo con la diro(:óon do 1\'illi Moustache. 1n- -:-Y pura. eso cs qua me 111111 hecho l,or mi parte, voy á ponerme :i trabajo.r modiatamente despuel:l do escribil'le, lo 6ubu:n un birlocho que mo conlluoo de I y esporo poder daros noticill do Ursulo. on1rob"Ó á uno do los depondionwscoIl (,r. una tirodu ti. ChuÍAJIl? gritó la ~eiiera antosdo nuochecor. Entretanto 1Il0 }loro' don (lo antlnr Ilr.mto y con e~to se (;intió Gosso on un pnroxisUlo de furor. Mo 110- co bueno quo no 11aOleis la IItcucion 80- más tral,Hluilo. cen andar todo In nocho por un cllmino, bre su desaparióon i busc8l1 uno. oX¡Jli- En fin, tal ,·or. habia hecho mal en so prowxto do ir á ncompaiíar ti. Ursula cacion cualquiora. á su ausencia, In pri- alarmarse tan ¡lranto; porque la señora. no so á dOUllo! .Er¡ Chaton IIU ully tal ffil;lr!l p3tr:~ña quo os OOU1Ttl., por ojcm- do l'uy~aio (y aquellaern la (lxplicacion Ursula j en CRl;Il tampoco! Y luO ellcuen· Illo, IIqudla en quo habiamos convenido más uatural) sin el cons('jo do naJic, ha­tro ti. mi vuolto.. con mi hombre, borrat:he 109 uo~, y ti. fe de Giganto Ol! promotoen- bia podido UlUy ilien, tratar lIe eSCOllar como una CUbil, tlunniendo la UlOllIt llOr contraria. cen [n ftlgtt ti. la timllla do su marido y el suelo! P ero es 1'I'<.!C"Í¡;() (¡ILO mo de· Duranto toda esta convcrsllcion, Gosso del (:01'011\11. 1'01' otra parte, qué ws:~ vuolvan á Ur.;ula, lo ontllndeis ~ llashl habia permanecido ~umergido ell un:\ m:\s soncilla qU/J el qllC Cü!i¡Ul hubiera hoy ho quorido 11reSUll'tllO :i. VUObtro:; atonía ¡¡iugular, y (le cuindo (>11 cuándo tratado do suStra6r:\' Úrsulll do b tutela misterios, paro hacermo cómplice vuo~· lanzaba ti. su espoSll inita(la unn mirada o.m('ll1l7.1l.dora 110 GigalltCl? tro llara snerilicar i\. (lB!l jÓ\'on, i\ fo de humildo '1"0 habria ontenlQCiJo á uno. Ciortamento quo ltl coincidencia do G0880, quo no lo pormitiró; yo do e~o roca j poro elln temiendo acaso dejlll'So ostas dO$ fuga.$ podia parecer singular y pan no como! En UIlIl plllabra, como l'OnIDo\'or, voh-ió la cara al otro lado j aún extraonlinaria j peru taDlbio.ln era. on cionto, 110 pal·tiró tlo aqul sin saber entólLces al S(liior Gesso desospol'8.do, lllUy \'erislmi! un COIl\'onio entro Nini qlle sa ha hocho do eUa. talUborillabu sill esport\lm~ sobro 11\ cOl)(1. MQusto.\Che y l:t noblo ,-izcolldosa lI.ur-y toda ahoglldil IlOr 081.'\ larga tirnda, do S\l sombroro. :NI pubro h,)lIIbro icnia ten~ia de ruysai(l. oncendida do 1'lIbin, SIl sentÓ In. soñura conciencia de la onol'midad do 8\1 fu.lta Queuaha la toreora hipótesis, es de· GOSS6. pnra esmIJlecor eu roght quo y tomia sobro todo la entrevista con su oir, la do un Hór dt>sconocido, nI eorrilJat'l efeetivaU\cnto ostabu diS¡luosta ¡'¡ 09UlrijO adonutn mitad. do los 1'1111109 do Giganto y trllbajantlo allí hasta 01 juicio lino., si fueso neoo, Atonnoutada duranto lo. mañana nor sortlalll(>nto lKlr contrnrestarlo~. 6o.rio. la incertidumbro sol,re la suerto (lo Ur- AIlmiti,la la }losibilidad do la cxisten- -Pero, por Dios! explicaos. Ursula? ~nlll, ap.~nas habia tonido tiempo do (Iar- cia do osto ~Lir, Ui~anro sospechó natu- --SI, si, hnceos 01 ~racioso, Ursulll ha lo algunas hocicadas, pero on aquolmo- l'ahuento 1'1. su>:! complices. d coronel sido roba(la, pal"dic7. r y el diahlo !:lobo 11 mento con quó l'ecolI\'('ncioll('!\ ay! do- Fritz y Tojnon j como que ollos solos co· dondo lo. hllbcis n_vatIo, m¡~lltras quo lIla!;indO morccidM no ii,a ti. abrumarlo! nocian dt\raJLIcnto su objeto y los medios vuostro birlocho mo comlucia al galo¡lC Y lleno de fati","ll el pobre lobo que por los cunllJs c$peraba lograrlo. hácia Cha\tJu. No contnbais con la hdü"_ ya no so sentia querido, buscaba un lDO- ¿ Era, por \'entura, algtlllo do ellos eso peda, l)4Jro os },ro"cngo quo la tendreis tiio de e:;;capar á aquella escona iuo\·it.l.- alltllgol\i.~tl\ miijterie~o? dos veces. blc. Si no fucse lnás quo una, 1;0 hu., A IJi tr~'s prillwros minutos Jo rotlo- -Pero roba~ ()ll)Qbr(\ }wm"re lo tonia clt'rtnmentrollol fues.o ld~nllca.:, .s~ }))'o-jante, quo.la 60ñora OOS60 II? pudo du- -:Vnmos, vO~J(~! bue na pI07:'!.! , . IIL\t IIltOIlClOn, es deCir, [lo no (hnd[~ na· dar lln instllllto e10 la YerllCI(lad do tlU Glganto despl(hó con uno. sena ti. 1'01- (!tL Y com~r,;olo to,lo. Püro aUll, Jla~a buur-ase\ emcioll: MI fuó q\le 6n tono bingu· non y :\, Fritz: neeesit.l.bll rofloxionllr I dar ora preciso tener p.rimera: 81 no .I~:t­wmon\() apaciguo.do roplicó: sobre aquol incidonto. Solo los tontOJ bio. casamiento, los m¡ll(llles do lbt¡1J.J Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 310 queuubun tan fuera del aloance del coro­nel (,'QlllO dol do Gigante; hLI'~O oll-or(l­no1 ¡cnia 1m rnt(ores tan gnalle 01 obstáculo, si ora '¡ue hal,ja ou,t~culo. 1'1-1"0 L'lItúnW9, dónde? -Ah! bah ! se dijo, causado de re­fl(' xioll:l"1' en el airo, yn VOl'amos r Puhe­mos prinu,lro á Ni.ni Moustnche· y si e9 eUn quieu ha dado el gol ¡)O lo adivilluró ni iusl ;uto 011 su rostro, Ó seria mejor '!O!llodiunto de lo que la creo. Si 110 ..... . !lUOS bien! su instinto do mujer y do lCI'ffia UIl me dllrl\ una. indioacion más ¡;llgm'A. 'luO todas las suposiciones quo yo podrin hac('r, E¡;pm'ollios ! NI) tu"oque ('sperar largo tiompo; aún nQ h:\hia pasado Dl(:dia hora cuunuo 01 dl'l"~lldit'ntillo abri", la puorta d('1 galJi­n ... l(>, uidenuo: -A'lui l·~\.¡' In soñora. - y Killi Moustacho entró como un hm'/v>3,u. -Xo es ella, so dijo Gignnte i no 60 hllhl'iu QpresuJ-ado tanto 1\ SUfl'h' úl inte· no;rltoriu, Uuiclll>abe, tillOmbnrgo'? El clillblo es fll>tuto y In mujer lo os ml\s, l~c1'() yo soy ml\s Ill>tmo que In mujer y 'jU!l el Jiablo juntos ~ ...... -Que me haL~is escrito! exclamó 1\ini ~!onsta('l¡~. luct;o que la ¡lUertu se lnJ¡o ~l'1'ado, ti n;ula? ,.",. -\-r~ula, n'~I>onJió friaménte Oigan. t~, rl'~ulal,a d,,~apar~dJo, -Vc~ul'arllcido ~" ... , con (Juo onwuccs 0_' ,'i"no) ~ L,¡ poLre jóven se torció los brazos con U11n angu~tia ind~cible. -Oh! continuó, mirad, Gigante, eso quo u:lCois es infamo! Mo ho.blllis }lN­llll'tido uyudo. y protocoion 1. ..... á <¡ué IJr"cio, Dios mio:", .. , y este es 01 CUlll­IJlillli'-' LI'J do vue~tras promesas ! ..... IIien ¡w) lo hal,ian Jicho, quo "uestra palabra (-r:: yaun y qne hatia mili en ooilstitu ir­Il! U ,. "lava \'u~~tra para tmtar de entor. Ilecutov con mi sumi~ion , y que algun dia nw harlai, tJ-aicion ! -,\h' ah! con (·tQ no l' Ir vo~, y to,lo me afirma, todo mo !'r'¡':! .l '1'10' ",1 rapto!' wis vus wismo.! -Yo.. dijO) (¡¡gaute encogiéndoso do 1.')1111'1'0)0-. r .. m·ia ell'rimoro cn darte avi­o. cm ji, So ,10 t'1ll1,ujartll á un oxtr\l. .ll:O 'lu" ("OIllI·I'omoti~la mis inttr('st!s., .... Yuwu~, HUJIO~! estás luca, hija mia ! -y b' JO aca~o cuales son vuostrus )S~Ul"o)li pIunes y h1eia qué uhjeto infer­,.,, 1 man'lllli~, y si la llt"nlitla. do Úrsuln WJ e, u"cosaria á vue~tro ohjeto! ¿ !:Xi YO i nv I]III'fl'ill hacer 0.1,> ella \lna o'bola~·a. lo. \·ul·~tm~ iutrigas, COUlO lo habei:; he· . EL MOSAICO. cho de rof? "Ella, mi Ürlluln, mi Llanea 1>8loma sumida en la ignominia á que yo lIle voo redacida! Oh! 110, no, Gigante, vos soisrouy fuortoyyomuydébi1¡ pero os juro. qutl no serll a~i!, ... ,. VamOll, con­tinuó, ¿ qué quereis por tnl do que IDO la devohais? So mo hu. dicho ...... -Siempre 01 se, -So me ha {licho que 01 oro robado nI señor de rltysaie, elllrooio de mi in· famin, mi parte de botill, tratariais de quitánnelo y que para llegar á ose obje­tO me amenazaríais en la dicha de mi hermana, rues bien! oso no lo tengo <:onmigo, A,¡ui 6Stun los billetes de banco, el \'11.101' de la casa, ¡'oyas, todo. y oohó uu grueso euvo torio sobre la mesa, diciendo: -Tomad! Uealmonto eso dinero mo quoma las manos y (lo~(lo que ho codido :\ esu infornal tont~cion, no ho ,,"elto á dormir: lle1'O ahora DlO silellcio Jo. parte (10 Giguntc. -Pero que noeositnis, ontóllees? qué exigis? ITabltJ(l! ponod "uostras eondi­ciones! Qnó Ú que yo "Vllol"n á. sor bo­lla, que me enjuguo 109 ojos y sonria ? 1'uos bion, sca ! "Volveré á empezar, sus· piraré, reiré, ('antaré; ma Ilamará.n otra vez la loca !\illi Moustache! Oh! no te· mais, no me rubelaré, no embaraznr¡!, vuestros proyectos con mis tOntos escrú­pulos, pero, llor favor! devolvedme á mi hermana! Es cierto quo Gigante nada tonia do tierno y sinembargo, allesar suyo, ese dolor tan sincormnOllte 11Un1.aute lo eon-billotes do bauco que cubria.n In carpeta do In mp88. -Vaya! vaya! bija miu, munnuró el negoeitmte al "erla salir, tus dientecitos son uoma~iad09 débiles para quo puedan murder mi acero y on cuanto ti. los ami· gos COI! quionos cuentas, tus pasos mis· mos me 108 harán oono<:cr, .. ". yer<>mus si 8011 más temibles. Es ig\l.al, continuó, 1}(Jl\iéndo~e pensati,'o, el juego est4 cm­pcZlldo y wngo llordida lo. primera juga­da. E~ elaru quo sobro ose se misteriuso reposa toda su esperanza, ese se es el quo la ha enfurecido. contru mi r e~o le es quien 011 el asunto do Puysaie le ins· piró nquelloe eserOllUlos de virtud quo no habria hallado sin dnda elln solo. en su conciencia. 1'uos bion, so \'or.i 060 le, porque sin duda alguna 110 llasará. el dio. sin ir 1\ contarlo el caso. Al tiempo de ltaoorse eSM rofloxioncs habia cogido su paletó, <:u)'o cuollo dubló cuidadosamento, cerró la lluerta do su gabinote purticular, bajó las "ointe grao dns de la escalera y despues con rápida mirada inspeccionó la acera i dorecha é inquierda. ]AS llliegues de un troje negro se ~ngolfabllu en aquel instanto un la galorfa. Joufroy y Giganto corrió nec­loradamente ell seguimiento de aquel trajo que le llUreció reconoeor y con dul~ <:0 sati~fa~"Ciun ,'inu en conocimiento do quo 110. se hnhia engaiiado. Era ofectivn­mento Nilli .Muustucho que iba bablando sola y siguiendo rápidnmonte la galoría envidrierada. Giganto la siguió con paso tranquilo., cllidlllldo de no adelantársele, para que no cayese on cuema de su espionaje, ., qued:hukso atta!!, para que no oyese que 10 segniu lo~ ¡lasOS; pero eso si, Q.U'Iltn­do do uo pordorlu de "ista. x. FUJICAL bE LEO:.''\', movia; nsí fu¡!, quo rellpúudió con tma A la hom misma on que Gigante, Tei-elUocion casi \"ordüdera.: non y el eorollell,'ritz se daban cuonta. -Os juro que r,i ostuvi se on mi po- m(¡tualllento do sua medidaa tomadu!:!, del' os la de\'olveríl\ sin condiciones, lenia IUb'Rr un conciliábulo de In misma pero. ignoro absoluumonto:l. donde ha espeeio, en ea8ll. de la bella Aurelin, ido:i parar. Conttlbnle don J osll de la Cruz en to- Niui Moustooho, q\le 60 habin ochado dos sus detalles 01 rnpto de Úrsllln y el á BUS piés, se levantó bruscamente. do la Piplliono, trnnsportada por él ni -Está bieil I dijo, y pU&l:ito que sois demieilio do In sciiorn Lamouroul:; y In. implacable, yo sé lo que he de hacer. fiel r(l~tcl, que como se reeueroR, no ora Mi(,ntras fui stcill ¡iel á ntOtltras l)rolllo~ otra que la señora Jacquemin, uculta sas, yo tnmbien os riorv! fielmente; yo bujo flquolllombre falso pura ilscapar :\, hacj¡~ mal; pero bi era cubardo no lo en Inri brutalideb do su hijo Luis, le daLa por mí sillo }>Ol' Ul"sula, I mprudollte! lluevas recionti!s de lu soñura de PUYI>aio. creeis nCllSO tom:>rJno llllljor cogida, ro- -La scfiom condosa, deoiR, lloró mu­b: indúlnola por st-'gunda "~'l ! Ad.ios! ro- cho 01 primor dia ¡pero ahorn la oalmu Dlmt:io :i suh'urln; puosw <¡ue, hoyo dt,l Refugio 1111. descenilido sobro ellll y matlalla, ó el otro dil', tenia que sor 1'01'- lIuolltras hermanas la -han alontadu y diua al fin por vos que Tnllllchais cuanto consolado. Confin. on vos como todas toca "uostru mano: poro recoNtad, Oi- nosotras y pono en vuestras manos 110 gante, r¡ue no fl,nuneio a la. Yonganza. solo su dObtino, sino tumbieu 01 de Olrus So couozco vuestros planos ¡ mas 105 séres mucho mtls queridos, tules como adivinaré, estml cierto, y Olilr.l "os y el 01 de su !Haridu y el de SltS hijos. lugro du ollos tenod 6O¡;u ridall de encon- -El>tá Lion, respondió Aurelia : tengo trarruo siempre. IIe SI\lo un fiel instru- '100 darlo nuevas in6tl'uceionos y "o)' i\ mento. yue;;tl"o y us juro '1 uo ns! mismo o .. crit.irle. E«perlld un poco, mi queridu soré fiol onomiga y si por mí sola soy J acquomin, "lIis 1\ J[e,'arle DU carta y débil, s(! bien eo dónde podró encontrar ouento con \'os llu ra docidirlu, en caso do. apuyo. quo Ins (¡rdeues que \'oy 1\ onviarle lo Rin esporar respue~tu do Gigante, sor- parozco.n demn.8illdo l1ulclles de aceptar ¡ prendido de aquol hlU8CO ('aUlLio 110. ontretAnto idus con J osé, que tambien tonol snlió, sin cuidal'"e siquiera de los , tione quo dcciros algo acerca de "ucstro Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL MOSAICO . hijo y 1.'6¡t~ro que IR8 nIlO"{l.9 quo 08 ,'a á.1 tache ech:lndoso tl 8US pics, 110 sido co­dar os Cllllilnr1UJ plncer. bart!{'; (101)(10 el primt'f paso on10. vla qua Ext~ndi ó 111._ mano para d~.~l..oo.ir tl (Ion IIHI indicRsto, y '1ue te habia proml.'ti,to Jo~é y á 1,\ senora J (1('ljIHllUnl y (!:Ita 60 seguir, he vndlnJo, me ho eontido débil, In tomó y rll.mento la luz en hierro bajo la cunl mo 11(~ doblegado los angulos do SIIS ciuceladuras. En aquul uurunto al10s ('n teros, mo cl':cusarin.!l, retl'eto l'uC1\nta.dor todo hablaba i\. los m€' IK'rdonnria9! "Lira! e9 quo Ino fll8Ci_ sentidos ~(\licio;¡ameut(\ enervados: llero na! .\.lItO él no tengo voluntad propio., ~Ha, p!ihda. y d09defiosll, indiforente!i ni fu(\rm, ni valor, ni concioncin., ni no.· totlos los l'ofiuall1iontq¡¡ (la la riquoza, en- tlll.l Ah ! pero 0.1 fin he roto al pacto! lo uo los CUl¡]OS pcnnauecia oomo exlrniia, ho roto esta mniinnll mismo y IlH.ra siem­estaba. reflol':ionando llrofundamente. I l1ro! Ile amena1.¡ulo:i. Gigantol me ha En aquel momento cstaba !!Ola y po. atrQ\"ido a amenamrle! Ya tOlla urdan dia dejar 8118 facciones al natural, por ('on él es imposible, y vongo !I, ti, Auro­no tener que represontar llUpel nlguno lin, tOU(l eutera. Ya no obedoceré sino n simpático ú odioso. Ya no ora la lujosa ti, no I'SCmbllré lIino" ti, seré tu esclava, Condesa de Montecristo, ni la cínica tu ¡wrro, tu iustrumento, si mo denlOl­Aurelia, ni la an~licl\ señora ] .awou· Ye!!" mi hf'rffianal rou:r, sino Elena. Pobro Elenn ! -Si to devuelvo á tu hermnna, repliC() No runa comedia! Oh 1 frente serona, Aurelia COll la misma irnlllaoable sangre bien puedes cargarlo con IIl.8 nrrugas fria, dosde mafiana me hams traicion, llrofundas (10 tu incurable, do tu inmor- como ya me la h ll3 hecho. J esu9 mi~mo tal tristeza i labios mentirosos, ya no te· fu·_' lH.'gndo treS \'eccs y yo no 80y Dios nois no~siaad de sonroir ¡ojos trisws, como El. Crees ncaso q ne no te conozco, que habeis Horado tanto, podois COllCO- alma (Mbil, corazon Yers!ilil1 Oh! 09 dor n la aridez de \'ue!,t'Ta dosespe1'aoion \'¡mlu(l, por un inbtante te orol casi fller­el consuelo do una lágrima! te y te tenJi 1[\ mnno parll lomntarte ; P ero no, de~grnciada I empiC7.a. de p(!1'() ma basta ello. experiencia, todavfa nu~vo la miserin que te hns impuesto; no 1'~t;'8 madura para el bien, tU9 reso· torno. do nuevo el antifaz burlon o indio ludollefl de virtud tienon tan poca con· ferente. 'fu mision no esl-.1 cumpli(la! 01. sistoucin como poca depro.\'ocioll touian vida tus dolores y llionsa eu los de los tus antiguos desordenes. Yo esperaré .. .. otros ! -Espornr.\s I t qué esperarh ? ..... Un ruido de voces so oyo del otro lado -A que tu alma sin estímulos SO haya (10 la puerto., prohibi(ln. en aquella lIla- omp!l.l)a,lo en I!~ angustia y el dolor i fia na á todo elrunntlo; mas, r()conocion- esperll.r~ á que ()~n cl.lsosporMion teatral, do Amclia el metal 110 voz do Nini Mous- en la cual todavfn no creo, lHlya venido lache (lié á abrir elln Ini!l1nn. á ser un ~ufrimiellto trnnquilo y sincero i -Que qucreis? pregunto friamente. esperar<: á que tu~ gritos do melodrama Nini, extenuada por la emocion y por se hn)'an convertido en lágrimas silen­la rapidez de la carrera, se habia dojado ci08a~ ¡esperaré eu fin a quo tU9 prome· raer, al entrar, en una poltrona. Esto. sn.s nrdienteH, oUJo 'I'ilsultndo ya se ha l)regunta lo. hizo sn!tar. ,';sto, se hayan cambiado en obras efica. -Qué es lo que quicro? Que mn des ces. Entónces y solo enWllCOs podrás una prueLa del poder de que te jactas, ,'oh'or y acaso te a)'udaré. devolviéndomo á ru.i hermana. Eso es lo -Ah Imo abandonas asl! Estoy por. quo quiero! didfl! liJo nbandonns I Aurolia so movió imperceptiblemente. Y sonriéndo amnrg:lmento, continuO: Tu honnnna? vé á pedlrsela:l. Gigante. -Uas pensatlo &érianlOnto on 8Osto- -Ah! no mo haLia engañMlo! es él! nennc? Tenias poder para h.~cerlo? . 91, sin duda, es ól ! poro IIlO ayudarns, no Ya ves quo dudas aún, diJO Aurolio. es verdad, Allrelia? Me (lirás dondo la encogiéndo~o tIe hombros! ha oculta(lo y yo misma iré a buscnrla, - y cómo no hnbia (lo dudar? Tl't :i. arrancár .. ela i los raptores y ostn vel'l vien08 ñ mi, me promete9 una proteccion, no l:t nbandonaré nos irémos juntas muy por decirlo así, pro\"idcncial, una protec­lójosl Oh! que Ye~gn.ná quitá.rmolo. cuan· cion:l. quo no podria compromoterse un do la tonga aquf entro mis brazos, contra sl!r or{liunrio qua co~tase (¡n~camel1to mi corazan ! oon 1)1 ¡lodor humano. fú doberlOS haC(lr E sta s(¡plica apasionada pareció no ha· por mi; ..... milngros! no enouo.0tro otra bar C(lnmo,-ido :1. Aralia., quien ¡llogan- exprOSlOn, porque ¿ no 05 un milagro re­do desdefiosamonte 8U8 labios y mor- parar todo el mal q!l? yo ho hecho, 8U~ ' diéudose 109 blancos Ilion tes, respondió: traeml(l:\ la cOJll¡)hmdnd Í('nuz do 01- Tú has tenido mb coufiallza on Gigan- ganto, curnr n J n.cquomin do oso amor te quo en mi, 11. élllues, debes pe{!ir hoy que le 1'00 el cornZOll ? ...... 'fodo eso me apoyo V compasiou. Yo, por mi parte, no lo prometiste. te oono1.co ya. -'fo lo he promotido, dijo friamento - Ah! es \'ordad) exclamo Nini Mous· Aurclio.. Y bien ? 311 Cuando trato de avcrigunr el intore9 que to muev<" me Tf'~I)('nJl's con 110 '!(~ t¡ué wisioll qua te osta illlpllusta, to trans­fvrmas cn un IlÓr casi ~nbren:ltural que ha vellido:\ hwnr lo;¡ ¡lel'mlos (Iel mundo. Dolirios! que yo ho ton ido la tOllterfn {le crocr. Pero nllora ho refiexiom:ulo, tu~ blo.ncas alas IlOn caido, tu aureola ~e ha di~ip;1llo y 1\0 ellCllontro ya sino uno. lllUjCr como todas, como yo, mandmda, envilecida, y 0I1161l0f9 .••••. ¡niro, (JuiercH qllO te lo dign? t¡\ tnmbiell tiouc8, 111 mozclar te eo t!btllS intrign.s algl.lll objeto 6ocroto para 01 cual qucrria!:> b[\CCl1lLe trabajar. Ignoro si (lSO objotos<:rá buuno ó malo; llOro lo creo mulo, IJor(lue no 1)tl haco tanto lnisterio sino ]lara lo malo. Yo habia <:ons{'utitlo y consieuto aill\ !'n asociarolo ti. esa obra i ]lcro en fin, JO tnlUbien (¡uioro poner mis CQudiQiOll('s. 1.0 qua tú deseas, aWcho qucdó convencida. -Oh I ontóllce9 perdonadme mis {les­confinnzns y mili 1'O_ Devolvlldmela! Oh! no 08 cierto, Aure· lia, quo mo la dovolverois? -No, rosl)()ndiO Aurolia con firmcza, ne lo la dovolvoré. Nini Moustnche 80 irguió como impul­suda por un r osorte. - No, repitié Aurolia, no to la tlevol· ... eré ..... . Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 312 EL MOSAICO. -No me la dcvoh'crás? IX'ro en o~o yugada per cso acento sinc(>ro; mas poco f·n~o ..... Oh! mira, mc hnrias pensar, duró o.quel mo,imionto y mirando ti. Au· 131' hnria:; decir eo~ as. ..... retin do fronte, c!(clamó con YOZ lIordo. : -DHa .. , contestó "('sdt>¡¡OAAmonte Au· -DovuHvemo á. mi hennann! l"i'lin, dll }l:l.rte tuya tollo lo lltw(lo oir. -Sea, ¡)Uos! gritó Aludia lo\'nnt:!.n-l~ ll(,s bien! Clltóllees t(l digo quo me doso; beberás ontónC(lS hosta bs heces (In; tanto mietto como Gignnt(' y ann la copa de amargura quo quoria ovitar­más todayia; porquo tion"" t~ntn. fuorza to! ... No crees en mi verneitln"OnUlso: ¿ podia adivinnr que 011 01 mundo habia séres todoperdon y todo abnogncioll? Oh! si, señora, yo os creo, vos sois yeroadoramente lo quo deeiais, lID monsajero celestial, baja(lo dol ciolo para compartir nuestras mise· rias, para sufrir con nuestros sufrimien­to ... , IlUra. rescatar nuestras faltas. T..o que hay de misterioso en vuestro modo do vivir, no quioro saberlo: ahora estoy ciorta de quo Úrsula cstará mejor deCeno dida por \'OS que por mi; y yo que os mnldCleia hace un instante, ahora 03 belltligo! -'l'iones razon, dijo con voz lenta y gravo la sefíora Jacquemin. --_.... (C()1ltilluar6), --- Cada CORRESPONDENCIA una do las palabras do r.~ta fraso ti. yer todo entero. Su J)nllre, S\l quo· ony.) fria y cortanto COUlO una hoja de l"iofo padro sOlltado de 8ll1S á seis ante su PI: "JtL ltOS.UCO." IIcpro. mesa de relojero, y la poquofía ür~ula Octubre 29. Nilli Moustnrho (!chó una ojearla en onredando por el suelo como U11a Ilveci- SI:ROIIJ:S ,\.-:t·tRRt: \" c .• Neit:a_necibidos d(>l"Iedor, como bu~('nll(lo lllln Ol'llIa eunl- Ua. suelta j y Luis, 01 pobre Luis tun tra· tlc u~tedes S lLW por tres suscricionl'1 en lo! quirra, un cortuplumns, un cllchillo 01- bajador, tan arreglado, tan mnnnte, do l ritnC!'trcs 2, 3 Y 4. Está cubierto el ,·alor de ,·¡dado. parn echarso sobro Aurolin. quion ella dobia unn. eueuta tan terrible tres ~u~criciOIll.'IIlIl primer trimestre. Lc.>s en. -No to hl do\·ol\·('ré, relJitió ésta por i\ su madre! . . . I \·i.remO'l las otr:Lq dos de~de 1'1 ntlrn('1"O 37. la ruaHa vel':, bin pONor nada de su So había ocultado lB cabom outro lns ;\ I a~ tanle cm·¡arem08 á u.,;tcdes la suscricion (alma. manos pam no \""er el ospectro ,-engad(¡r¡ que les corro;ponde. -Pero. {ln fin, cuálos son tus titulos? pero Aurelil\ lo apar tó con violellcialBS Sr..~OIl \'ALt:STI~ JUttSEZ DI: Q: La Mua. ('Jn qu~ derecho 1110 quitas:t mi henna· mllnos y le dijo: necibidOllde ustoo. S 5--SO_ 1.,1 ~ IJaro. protejcrln? y si yo no quiero -Mira y recibo el castigo do tu dudB; S.dOR J. TRISID'O ÁRASGO: Gir.m_Re. 11.'10 la proteja!!? }~ ~ fu hernlana ó lo. mía? eso es mi testigo, olla, cuyo hijo has ho- ciuiremO!! del señor Ponton lO!! S 4-40. Por -Todas las mujeres SOIl mis her' cho perder y quo 110 tieno esporo.m:a Ile el correo c:ontesumO$ su earU. t:.lo.nn~. salvarse sino por mf. }~sta es la madre do -Ah! yB veo que '·RS á repetirme tu Ursula, lo oyos? porquo tú abdicaste ell h:p:'l:l"ita 8ermon, poro yn 110 pegp, lo ella todo tu poder, Miéntms ibas de fies' entielldos? Quiero mi J¡onllunR. tondrás I ta en fiesta, ohid;\ndoto do tí misma en qUfl enlrogarnlOla. las orglas, ahogando la facticia dosespe- .Fuerll do si, y con los labios llenos de rac:ou en olas do champaña., pasealldo c~Jlllllla, so lIontó. tus cobardes dolores en car ro1.ne do doa Au.relia la envoh·ió con UUA. larga mi- cnballos, ella, selltada on su hUluildo rada, pero ql,é mirada! mirnda do como hogar, gastaba sus pobros ojos para dur l'llSioll y do mansedumhro infinitas, y á Ursula el Ilan cotidiano que haco \"i\"ir luego, como Nini continuo.ha sumorgidA. el cuerpo; ga~taba todos 109 tesoros do en ¡¡U silOllCio 1I0no do sordo. rabia y do su corszon para darle 01 afoeto quo haee o,lio, fnu á sOlltnrse á 1111 lado. vivir el alma ... -Colinn, C'elinu, murmuró eon voz Por qu6 me hablabas tu de tus doro- :l.I11nrgn y qU(ljo~n, l.1'or qll~ lllO atormen- ehos? Por qu6 me gritablls: do\'óolvome ta~, l\l. t¡Uf' eres una de lua hijns do mi mi hormana 1 devu~lvomo mi hermana? "lf~'" ¡Oll? No ho tllllido bnstantes pruo- Bsta sí puedo decir con mus rozon qUi! I'Rr; quo sufrü·? ;Xo ho hmido bastantes t(¡: Ursula es mi hija. Su hija, lo oyes? h;.(h·\g quo sostoner contra m¡estros eo- Y me la hn confiado á mi. mun"" enemigos, l)ara I}ue tn misma á L'l. soñora Jacquemin inclinó grave­qu. iell ho clócogillo l)artl sah'arte, entro monte la c!lbeza. 1)e8puos, abriendo 108 tantilll otras que 8(1 to pl\rpcpn, ' ·engas á brazos maternales, murmuro: !'"ll1er fOn mi camino una ¡,iedra do cs. -Celina ! hija ruia ! I -rijo·' '.ro. no mo h(l~ heril o, pohre jó. La pobro muchacha, vacilantv, eonfll- '·')11, d (;Olli!JarQl"Ille ('on Gigan!e; mi co· SIl, no esperaba mb quo II,quolla IlUlaura, raum hu rel,il,i,lo ya drmasia.los W'lpos aquella sofía!, y se lanzó sollozando ontl'e I,ara qllo é .. to lo !lea sen~iblll. No. tú no sus brazos extendidos, y con la eaborA Le L:J~ Il(>rido, pero ~I mo has ntligido ... npoyada wbre 01 hombro do la señora 1'I,!¡ ,.11" bieu, me bru-tn decir una ¡mla. Jacquemin, no IlUdo pronunciar sino os' l,rI'. huc<'r ulla ~"'¡¡a ll~ ra harllrto cner á tn. sola palnbra : mis J'i"·b pidi(·IlIIOllll.' p(>nlon por las du- -rerdonadme I ,1M IIIjllriQ~n~ que hns ronc ... hido, por los Do!;pues, yolvi6ndose con los ojos too in.;ultos que nl:abas Ile dirigirme; pero no, do.vla llenos do lágrimas h4ciu Aurelin : }lo1re almn, eseúrbamo, CeJilla, tÚ ores -y vos tarubion pordouadmo, Aure­mujor, tu ¡o.nhplI diRtinguir rl tono do la lia. Ah! teninis rn.wn, oro. una pruo. lUontim riol (10 la sinceridad, tn sabes ba muy cruel l.I. quo qucrinis ovitarme, '"',"11'0 vacila la "01, t·ómo ~o bnja la D1~S y al mismo tiempo JIluy duIco I Oh! do­aUllal'. mira(ln; ll\les Lion, oscuclmme, jadme llorar! ullOra ya 110 tOllgo dudas. l11II".¡lI\e .\' IIt1'i:"ctO de8})1Ios á creer quo y si me "olvieson, os pl"Ollleto rechazar. mlOnto. , Ina ni punto. "Mirad, yo no po(Un sabor! Niui hloustnche bajaba los ojos, sub· estoy tan acostumbrada al mal ! he vi. S¡:ROR RI)(o:;- TOLSlJO: P¡'.JtO--MiI grao cias por su. bucnos IiCrviciOE:. Le enviamos los cuatro I'jrmplRrcs numeres 16 y 2S, mu una suscricivll ooml'letll Y otra desde el numero 25. Sr.S:OJl Tl ORTr.:;-SIO Fr.RRJ:R: QI!il>!M-Re­cibid()¡. dI' usted S 3--00 por euentn de 11 El ;\I()f;8.ico " y;JO centavO!! por CUCllUl de " El C~fll"()." Do ustedes atento ae r"idor, J . J . BonD,\. ANUNCIOS. COLEGIO DE L,\ SAXTlSD!,\ TRIXTD.\ D. l:'le¡'lllntel dew.ucaei"n continnarll su>' 11_ rea d ,o de ene....., de ItI~. ~n la casa ~;tuMllI ~t1 e>otll. ciudad, írcntc ! la igle!U1l de 111 En~ flama. ECSTOQUI.\ C,\RRASQC1LW, Bogot~. 1;; de octubre de 18,1. 12_2 FORO . ne Dru~"lo 1'011111 Qferln que hire Cll ~l nr'­m' ·rn ,'];1 ,le ., LIIllu.l1'·ac;Oll.M D,i~'l ,i mis (O· ",;«,nte. qu~ ~ fine~ del m~8 en cut!«> me ~U'fn. tan; dll e_te lugar, y qUIl por el mi,mo ¡,e. ho 'lue<11l di,uelta la ÁII""eia de .. Angulo y NI­,' arI1'IO ~ qUI> liltimamcnte habia e~tado r. mi '·R"",. Doy hu m~~ expreF'i,'u gracio$ ~ llls~tsonas que me hl\u honrado con .u confianza. Ofl1'<';ll1'­d< 1n1o pouer :1. 6U di~poBic¡Dn en 1& eiudll'] de l'<'>l'n.ynu, y ,11011 que ti~,u.'lleuenros pcntl;entea (!(>u 1:1. "¡¡,enrio, les bUl,lico 6e sirvan urreglnrl .. s el! diclm dudad. Unr~, llgoato }.Q do 1811. ).[IGI.'EL W. A:tGULO. UrPRENTA DE ,. EL "lO~_\ICO.~ --_....- --

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL MOSAICO . \:\"o Ir TI!L\ I. ~. ~C.IIEI«) ", . CON"TE 1\TX :OO. l:l Ilu,ft\co. 1">1> Ill(Jl\"-I,,'r.r, ~l. \- i \ TJ;A1Jl')' .••••.••• llladres mal pudiera nuc,.. lra pluma diridir!:J¡s id haul:11" d..:- Sil lIIlJ('rte JUlltas \'l'ndníll a num;lra 1'.ij. III IllUl"la: jlllll,)~ i ('ollrlllldiJ\l~ iudi"tint:lI11ell_ 11~ tc 11:111 ,le 'lll~',I;(r ,.11:< d~l~ Il(llllhn'" ('1( !lue"t!·o [I'¡ u:serilu. !'trrlou lirrr~rln. EL 1:, 1»: /l.'LIn. 1"""""", I"'t ""II.;! 1'.1 .•. ',el."-'), I'r",~i". I-,r _\r~¡iil~I ..... 1.\ I"l::_".~(; \ m: un;.\. p"r ,1:I¡Itl ]"""",-;,<-0 Orl;I., ... \ 1 ~"', OJ''''. }1OO·"j·\.I".r .-I,"i '1100 ••••••••••• I I,:O'un \l'",);. 1'000,~í:l, por ¡t¡,-arol" (\u'ru. 'lllilh ...•.. I",r .\rd~il':L. , __ , .. ,' .\:;'"('1.0T.1.. !,or.r. T. L •...•..••...•.•.•... '1 17,OHH 1, rom"uC(! 101 t.:.rjl'<~ 1 '1 Juan I...",u \11-"a, 11 \m'inlla.r' .. n¡.. •• •. . . • . .••••.•.•• 1-,. """'!- !",-T ,:..¡t o', •••••••••••••• \[[~ S\T\I.t.'. p<~' i~. ¡~,r I'u" Ji" lti,,,.ll ........ . 1'11.\1:.\1)\ .•. . " ••••..•..•••.•• StHhm ¡ifut¡fiu, . \H~"S, •.•...•.•..•.••••.•.•....•.•..•...• vos TUIIl.\":, 1. I ji; [,11 11'. '" [I~ II!I 1 I ~¡ ,..'"- E ~~ribimo", ('!'Itas lill~all b:ljO In inmodiata i dolorosa impre¡;ioll de UII IIl1tCSO q\1U en c.~te T1H)11ICllto tcrmina, ccrrnndo cien Ulanos pi:ldo. ~;I~ \:¡ anl-\<.I:;la (,!ltrada de Jos tumbas i ,,:;el·i· bicndo en :imbns: :n4. J". C . d o Q . - ~. J. C. c l.Q Q . "JO,tfll l 1!fl!t!(l d, Q UU~II;)-- " Jo .... ra {iIUl~rtIO df Qnij~~(l lt:lra coincidencia! La>! d<.l~ IJlIl.iUl"I':S qUli h¡¡n cnÜ'i1I!o a la tumba "11 el l1\i:;llIo dia, e~tab:1Il lig-a,]a:; pnr 1m; 111:111 ~'"lrcchos \'jncuIOII: COII c~o,", vínuulos \¡IlC la mucrte miSnlallO a Sil vid:\. 1'0,":1:S \ Ct,(':; ~u \1.\ UI1 l':\::iO en '!IJe la cn~u!di. \lnd >'\.Ia tan dol or(J~a! Un hijo o:;lcIi1licnd\J lit! UI"::1.0 :solo sobre \1 .. tI ¡¡cpulcr (l!", i aLI'az:mdu 1.\11 ...J !"(,illucido e:!plldo do una \',lr;\ a !ltllIlaJI"\.I i :1 J:¡ ¡n:ldrc d e "'I1S h ijn~ ! i'i i la 1Il ~1II0 pod\.ll'o~a dd S\JllOI' f"Juil . 1,a Ili.~tori;¡ dOI\l.!"tiea, \"011 1I(lo! ~cnci[lag I pi:,\I",.,,,s cf6mcridt.!.~ es la (¡ue \-cl'.bdcra1l1ento \-i'-.... , )'01 (Ii ':rI b .... ullicinl1 i cuya po,:;te­r i(h:t! Ih:ua b tien,," en 'lile I!I \·il"ió. C:lsncla COII d ,",U¡¡\lt" Jo,;(, " b riol Quij:lIIo en 1 80~, viuda en ! S·¿¡, ak:,n1.o, ':01110 1;0 vc, i\ la edad do 7".! :Iño>=, (IUC cn nue,;ln\ 1.011:1 i \'11 1\(I .. ~tr(l pais es un:t \'ej~'z 11t.l bt'llolieion; i npt'~ar de ()(\e ouanno 1~\lTiú ~(.¡ e~I)('''':'' .ti(.!~ eualro. hijo!; oral1 débilus miio:<, D !O.~ a \'1.:"Ho I consol" h",..la el punto do que, ni llwl"ir eH:!, en la ean'~'\"" ,h~ cllt's 110 ha­bi:\ vi:;to un .. l'''pina ni Iln dulo\". J)éjlllos 011 b ed:lllm:lllur,t, f~·liec'\ i ho:'rat!(I". Ignol·aha:.ll murir q\lú uno lIt, dIos IltLbia (le h:lCcr Ct;C lJi;\ su ~C,.("UtHJO sacrificio i lO1Il:lr ~u segundo c:lli/, al Ibdl' :1 "11 ('~i'o.~i\ por ('omp;¡ilel'" el! el largo \i:lj¡: de la EIl'rnitl:I!\! 'j'Otbll J:¡" \'irtlldcs "ellcill:I~,:1 J:¡ p:tr que vi­gorosas de Iu l1!uje¡· cri.4i:IIl:l i do la n"ble ~:II1- t:tfurei\n, n'p"~:lb:HI en su :llm:\ i COI"On:ll>:11I Sil fdi!. :uwianidlld. Sus hi:\)s la 1'(·"p\.llaron h:l~ta t.:l (Iltimo instante, como a un ~":'I" tcmiblo de quien dependiel"a su 1«1('I'le, i la mimaron e:lri­flo~ os in~c;¡:ln l ClIlúnte como si fUl'ra un niño, el liltimo de \lna largll I:lJnillll, SU~ :\Ini,;ladcs el"an \-:ej:ls l'IIIIIO su fclicid:I.J: llutau:m de CU:l­I'cnt:\ i cincut,iuta :,»0,.. J,eal, fin:.!, LondtulQ,,:t ; fucrle par:l lucJw r contra ]¡¡ :\9wr.iÍd:HI quo la Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 146 EL lUOSAICO. \ i,,¡tu IIUI":l11h' I:trg-o .• :Ii'u'~, 1I1!lrió ,'nu la mucrte IJUl' b ~:lIlt:l Biblia llama ,Il' l(lsjll~los. 1\'rtcneciOl:1 ,'''a f;lItlilia (ollV(lS rlOlUhn.'o H(lZl tan <.":110" :l t("lo COI""Z"1I bogoluuo, POI"lIUt; la b.'ndin'ncia, d I':ltrillti~m() i la Icalla.1 han ,..1(10 ,..ns l:je"lIlvrias i Iv>! "ignos .Ie "liS noh!e~ cuar­t.- k". El '~O de julio ,le ¡ .... IO 110s voee" (le lJlnj"rC:1 ,idorc:lb:1I1 a b I'atri:l, ,'n la pl:lza mOl) 01' d,' J1ng:nt;í, en nlla~ 110r:!" lit: l:\ lInlllll', l'U:lI1do la [lli":1 hahia 1""Ullido ya a Ins ]JOlIIhl','s tlue "e h;tbTtm alej:Hlo rnoml:nllÍncnrw,·nl.' ,Ic :\(Iud lu· g:Jl glorio.'o. Un:1 de ('M~ do~ mujerc.!', es la que hcmos lleVarlo hoi :tI !'cpul"ro 1:\ otra era la m:Hlrc de I:nfacl Elis('o Santnndl'r. El ('~po .. o (lo la prime! ,1 las cncontro c;dmlanllo ""í :;1\ impe· t!W_'O :1!ll01" p:ltrio. }:I :"diol" la h:lbia euronfulo 1'01110 cOrfm:lh:! ('n 1:1S edades de oro, 11 I,,~ :lJlci:HlOS d,'1 \'j¡'jo Tc~tu!\ll'uto_ ('ouoció a los hijo.~ de ~us hijos h!l"ta la tC!'cera jenc':ll'ioll: l'uatr!) hiznil'los ~,Il'~raron 1'010 su,. ,'Ol'CS inf'lIltilc,.¡ la e"\;t1wi .. (Iond" Im~ó ~Il!l úllimoK anos. Cuando t·l Sci'íOl" dckl'lnmó llum:lI'l:l n ~í, nu knia y'IIIlU~ IJlle pe­dirlo l:Iino una ~nnla i n¡J;lCible mueL·t.::. L.:: fue eoncedidn, JI!. 1,a sciíol"a C~~I,\CJ[O 1Jl: QUUA\'O eonlnbn mé· nos d.' h\ mitlld de lo\! anos que hftuia \'ivillo !!1l ~f'){llnd:\ tutlclre. Xtlcida l!lInhicn en esta ciudad, el I:J (1.:: fcbr('l"o de 1827, !le unió en matrimonio 1I la edad ,le dit·z i sietc alios con"¡ !<('no,· Fr;I1l\'i~co Qllij:lIIo. Filé dicz ,'ccc~ m:l­d" l' i I,m hr){o~ cuiJado~ unido>:! n la ltguda i dolorr"l"isima enf\'rrOl'(ln,1 :11 corazon (lIipr-r-t rfljirl) tI"C tanto la IIl:1r~irizó, i 'lue allin In l'il,Jió ex;Í· lIiml', no lograron altcrfll" "ll pUl'a i C:tflt:l bl'1It'I.:l. lbjo 1:\ lOe:\ Ilu c;indido~ cnenjes qUt.l1n eubria entrc su nt:1l1J. ~11 ro"tro apnt'llcia como lln hU8tn de Cl'r.'! bbrll'a lte,·llo parfll"C'trrll:lr la" f:lcciom'~ de un:\ bel,!:,,1 m:u':\villll;!a La IIIIlCl"tC la h:1Lia cl1ll,~,Il('l·id<) IUH~, ,le l'On~Ull0 cOIl su jU"eutlHI i con h llul"l' !'~IJ1"t'~ion de ,¡us [¡eeio!!c>! hel'lllo· ~:I¡" i silllplí.tiert~. ~u vill:l, corta i fl'menil, uo tic no n:lda Ijuu l"t·feril·, nalla que no sca la fl,li­cidad lle '11lC ro,kó :1 "11 .. sllO~n i fI In famili:l (1'11' Ila fjuedllllo hu(·r[ln:,. Sil primera hija til'Ut' quirwc :.os i d último CIlI11"Cllla {Ii,,:,.. t;llfl'Íu .. 1 \ ug'ud\l1llartirio ,j(. SIL última cnferllwdnd con el .. rdor herói,.,¡ i so~egl\d,) propio de las rnu.i"1"l'~, flW" prlll'io aUll de la>l 111:\(I .. c;:,,!' 1"('S :uhnir;¡hll's i anj ·Iico".; !IIUC!IO 1Il~IS ,le I:l>:! cri~l;an:l", 'lile aprelldun íntiu\o~ .;cerdu>! do t.:: rnura i Hlta~ l 1Q('civr\cs de n:sign:lcioll (,Il l'U tlullfl fml1ihm' e lIlce::! Im"t" cll,iIllOlltC,·io. 1,,\ vida inoceutc, la mi"c¡'icol'dia dv Dio!!, IlIs plcg:arimt di' IlHH'lws !>:¡,·,'r! piadul'!lIl1leutc, Í!\I>1 allll:r,¡ al cio: 1). Bogol.í, II de tua~'o lle It-(W. J.\I. \'.I'"" n: I TltlJ, I,a Cnmpalli.1 tlr:lm:íti(':I pn~o ('n 0I!'ella d último llo!llíng-i), El I'(fmi.v¡ Prrdid", obra del Ulodl'l'no literuto c>lpai"¡¡,1 d011 Enrillllo (Ji>ónéros. Aunquc.::n !H1t'stl"\) juicio !lO I"l'a c"tc un drama de priml'1' ú,.'¡cn; "incm]¡:lrgn, ptlf 10'1 bellc~ eJli~')lli{ls i la~ ""l','na>l l'ak:i('!I~ quc él eontienc i 11110 C~(.'it:Hl tanto la ~cn"lhilill:l adorcs redtlJ..¡brinn "US .::"fuc1"zo~ ha~ta 11('j:lr IÍl11plinmCllk cnmpl:lc;dos :l los "oncuI'I"enl('", quil'lle~, Cf¡ I'n'ci~o dccirlo, se m:1!litic~t:Hl mui c.~ql1i"tns i h:l~b IIllli exijo.'u­t ... ;! clHlndo debil'r:\!l ap:lrcec,· un lanto l'llfri'¡os i tolcl":lIltcs pOI" pnlriotillmo i pOI' Il('nc\·o!o.mcia, E!'ln :¡n\1lwi:tdfl p:lra m:tfi:tnn, el drama titu· I:Hlo: (l,¡[,/ce (l/i(IS (it'sl'/(I-', ~cgllid('l dc ti peqllc­fi: l coull'dia del1o!Uil1:tzo d,' 1,,~ ojo~ EI,¡"ld.iuto,,,,I,,'I,·,,,. - f.,llu' HO lt,·."a a mi, ,,¡,los 11.· lit f:raf" ""1. ,'! (""!. 1'.1"':' "11 ;11',,, ; un le' ,i .. T (,lr<> Mio I'~"i hl'·::" .. 1 l'" . j. ~", n'~ fI mi por "'-nlnnll 1. \'C~ Ja~ Iá¡.:TÍI"M 'L,¡f< ,·i~T1"·! ¿Úyl~ lo" lri.to,~ ~",!,im.~ Ql1l' ~,' ""('"1';''' ,I~ tui I",,-,!Jo'! i. [)c~,I<, ~,a "m"~i",, J!,·lu~ ('"",,,-,.~ al 1'3'¡ .... · Lil-ruO Q,,,, Il< a('¡lricli<>'1\""'; 1 I~,r ,,'rr(> ,'"un ir 1);1". ;"",,; ,1<- I ¡,¡" 111 múl0': I'or um. mirrulu tuJa Qui"km (lucd~nl<"T,nl~.'\ \I,'r cierto! H la m~.:llo.. 1 nni'¡"!1 ud IM'r ~¡"lHl'r(' :-:'-r:.i 1l'K'>'lm un\(>!' \'II-rIlO 1 •• .1. I);{''I.\\O. n,> ro'¡illa~ ,,,1,.;; d ne¡rro, \'u,·ho l'! T<>"IYI,J:I b pllre,l (k"h.) ron su. Illldr"jo.~ 1 ('ton el I!ri!JNe nI pi¡:. -Q',,: ha",· .·11".: ..... 1 E~tá .lunni'·1l11,) El nq::f<"h' L'l<'i(,'r! AlluJ,ai". J",r,'z J. la Imr~"l, (I<:ut,,, {>lItr. '118 puolm;'JS It"'U ~,,¡¡-rilld' all'i,:j -El iliriO. la !\{·¡",rita .'Ir" n ¡,!"al,', ('101<- 1'"'1"'1 1 m,· t·,· ,.,'"',,, j' •• rm"r 1'lr:I:!, Q",' y" In,lo <1,' al'rcnd"r !'or'lm' nlt, H"', llLui I,.},~ II;j<)! ¡"I·,m\állúos' .\lw'J"'¡" ,·n LI¡,an',1 (~n¡l .. ',tol ... · ".~ har.'J"'~ 1 "on ~n pi!L.·t" al pi,:! 70"1\11,,\ dl:'¡':..'" ,," el niro 1 lit·ti':llt'.·' ,·IL ~Ii¡(u('). I\ml" F:II>¡a,' de ,,\1 "'p~lú~, 7ollmb:l d l.ili¡.:;" Vlm \""7~ [ t,;,i.]', ,'"'' '" ""'1"1"<' :-:a\!;L lid 1)(',.)'" mr I'·'I'...! l)"nd.· N' n,,,~lun,," ,,,nf¡'''H Qu;,·, uu,,, ,,'m,;.rts \ JIl,·r. 1 ~.,I . ,h· \" ".>1"" ... , 1':1 'linO MI,· Inl8 ,:¡ 1 7.UIIlI", otra 1',,/. 1·1 hitigo J (ltrn~ ('i"lI I',""~ i ,·irn: M"s \"n <·;tIJLiha"~O l'I n.·¡.!"N\ \"u<"lI"lIl t,,,rajn olra n~7. (~ult" ('tlll"l! I\lS "n,lr"j(>~ 1 00" ~\I ¡:rilkt.· al pi,'. 1'0<.,<, '¡i,,~ (.;;"t·urriCl'<)n; El n",,1 ,1,' ~ 111 .h»" E<\á ,'H '·'''LlIl'''';''''. (lH'n~<.) L"nil (',"ul"Ul" \'''',·r .• Qnv ,':1 la \'('!II"I" CII~t' ,\¡, Una f'('ilo:t al pi.:, }"o,<., I,rofullúa b~n ('",'(1<10 Panl"III.,,,,r ti 'li¡.:olld. ~'¡'n· t,,,....,, pa,iln,,·b Alm'¡;rt'Q ollduno.'<{} "é 1.IH",I0l'ur ('ualro nc¡t1"Oll 1 ""):lIi,10 de Un unIX'\. R1Imodi., el ('ura ('11 l'ozlcnta, Llc¡¡-on; i mm hora ¡["'pue!!, B"jn ~¡N,' pi," dt, tit'rra En pal'. dl'l\OOn"-, :\ligwl'] .Jo:n,'uclIO Clllro ~\l' andrajO!!, P,'ro ~itl gtilldc al piJ ! AnI:IZlrA. 1.\ m:,ut" \ \) ~: 1lI {, \ .\ Xl •.• ~,~"" ~I I~' eL \'''''8<> •. 1,,,,p' "lUlA QlIJA~'" f:'.<,tl "'L l·Kln,r~'II" ~. 1. l.a~ iusland!l~ du al!-.'lIl109 >llIIill<>H me !ton mo,·ido o ]lll' LI¡""r h~ líll";} i¡.(lIi('III'>", 'lile ,,<1 ti"\1"lIlullN'I('n,i"ll dll pa":lr pe'r U\1 nrtí"III" ' Hf;.II1~lS' n."TI.\"- E,.(! .\ Ihulu MI 1111 jI!. .r.J,." II:raldp COlnO un mi":l1. "n ,tI"ml,· t,·t1J..~' ("'a'''I~I,Ia~ nl¡l;un~" tl"<,n-, ;lituo.. \·.1M,,~ iI\ll'rc'",u,,'~ de· \' i~jr. r"''''hn~ t)(;llrr"Ht'ia~ ",r:>('i"~",,, i 11" IJ()I'~~ pinluras i t)h~"nn('i('"r~ nC()r<,'a do ]\oCn"1"(' ,kl (1"') 1'\""k1> ';,r",,,r",, "I'Ú""lI!"~ "mi .. nlrl'¡"IIi'¡o~, i q'l(' ('On· t;en,· apnul< ~ illkn":onl;,im", ,..-,·n·., ,(" "'''''11"('< likrato", 11M i_tll'. "n"I,~"", 1:",'1 n"K ''''I;IILl''''';''I1I'''', <·!';ri¡... . ,"" frai!,''''' "" ."ja~. ~r~.,I,j 'P''>I. 1,,,--i':"III<~. <1', ·t;l' I"r~,,!;, .1: •• d<.'o,l .. Boli\ 'Ir ]¡"_ta ~!"J,., ,,,.,,j,. \';ir:':'" 'j"jada hn._ta. ,·"ll')IUo, I i ,[ .. 1,· d ilu. tre ~[''''!II<'r., luHa 0:1 ('ura tlt' ,ui [meLlo. ~I ¡ .\¡lJonu ('" a '·e<'<.·~ u" libr" Iri~¡ .. (~ltl\u la.< [.n • ,nellla"i",,,·, ,(, •. J\''''onh~: a l,~'{'~ lU'" hl~l .rin nlq::rc 'VIII!) I h ,le.!il Ula': ~'!I \.~ IIn ""'''''f<''''¡ "" ,J,. I",,·ho."; 1",I:lh]',~ """,,, 1,1 '" "'pin,,"~'" ,Id ~.j .1,. ~"ti .. ",hr,'" <:11 •. ";mtami"II' 1" dl·1 1. ,1,· ,,\'ril, ~'J.1a ,l,·, ... ri)",ioll ,le al,r;uu ]ui:'Pi'le J,,, l' ·ar('Y.('<) q'''' pi •. , l .• "llriQ>liI,il'"\", ) ,~~() d li¡II~'lt· ~'\lId ,¡,'haj a l""r"~ o 11 \"~'r¡.(.,ra. i h'~ di,...,: t'ah"n"ro~, a(jI,í \t"ki~ Una 1" ;tJla l"Lr,\ h»; ""','ril,,r~, 01,' ., ¡.:¡ ]'"rn'1\ir" O ·1" •. El 11",;,1.\ .. ," m,j"r ¡ r"""'j"r '1'!\, ,",,¡m,· ,,,nnnlu" 1 <,'H .. ) I~ pila",·;,. .'s "'¡{nr,l. p"r'llI<..' nu("tro I,~b!i.~" 1.\1\ mil""""" tan ihHn"I", lan "",i. .,, ", de la ] '{·¡unL. , e ,iumla sic",p ..... a 1,"1 1;11.'(;,1"". i ti,·,;" ¡J.tllO('f;«'li" i ",n ¡,n.'u J:"1L~tU. i t" la" ri ..... '. i tan jpn,'ro'o, i 1~'I"1a phla ¡",':" ,·1 p<'Tr<\ ("'"'' di\"(· ('1 nfr.u,; 1"'ln,, ¡ '''luí ("11 "u,,¡ru o ",i~ IIIil flh'rl"!', ('11 OHla~ dt· oro, '111<..' , ¡,,·r.; 1111 ""lIh'lIt" ','1'1 .. ", j n,u\'"r ~"'I" ti I,"';ad",,,. 1' ... 10 ",. n'"'''''' " y",..,lL",'r IIU prnhl'.'lHa ,¡" ar¡t",,:IÍ;-:. ~"Il('illi· ) ,illiO. ~l' i",I'''¡''''''' I"dnlt:' ",il ';"",],hr,'" ,1t·1 .\lloum de 1 mi, ....,milli",~·u<'i¡,'\ l,,~ I',,:\h·,,!l(' d"~l'a' han ,'" un pur d" ¡ "U'",'s o ru';!)'>"; ,.", '1'1. !:I {~Ik: .. u. ",,' 1.'lIIi'''l~ flllli.<, " i~ mil 1"'$<": n", ,'uln'¡t;l .. 1 I"'",l;t<> ,·.lit"r I.'lIa'l'<) tuil; \',·u· ~ ~,. d ...., lO d.· 1 .. , .';Cml'l:tn.·" " ¡",'rl<'. '1'''' b 01'" :\" . ..:unlr: 'I"e t·" la :-Im'v., GrHllad., no hai r,Lln" ""l"P "·""'.·i,,,, ru3~ h't'r:\ti\'o i s, ¡(uro ft'w Ll lit,·rat'lr:l. E"IO "', hai 'lile tI"('irlo ]'1r1 \ que "o]" "'J'" 1I:"li".I",'.'g ~¡ nt,~" 't tr~",t'I"I"r"e, j'n ~1Idr;\n Iui! p""t.:" dl1,r",lI~I'OI; i (],·,,,hri,Ic.", i mil l>ro""uor!.H ~ill ~ ¡.'!ralll.iti,., n hat~ ru".~ ,"mIK~'I,,·i .. EH ",1\. ¡"Ü~ "" I,od," (lnO . .; t'!ldn1lnr ('<""" ¡r~1rtv. ,'uan,lo t!<' .l'·'l"'('¡,lirme. i tHa.',> ",,,, n·J.·tir. \"u uno d.' I~ \,,,<1,.,.., d,· 11I I¡¡-l, ¡". )', .,,,,., i ,.,.dio ~'''' m.e "~,I", nt.!C·", 1''''''1'''' ,." \:1 ~ah'(U:I ~.' 1I",,'i,', m¡ ('''UR, i en el ,"u!l" he 1,]-",1" h '1" ,,':¡ "':1'1 briHaut<. ,1,' tu¡ j"I'{'nllId; ¡.i el' d \',,\1., d""nlwn tni~ ,,1)11PI,,~, ,·tI 1" ~,h'lIm n.'¡>o""u los 1tU(,~rnl <\" 111' Im!I H!t1hr,l· riC'llIl1. 1'''''1,1<' ,'11 UIL ¡<.alll~a¡'l" e1ima l.m·tll! {x>uteu('r ~l'¡~ ¡ mi11"ue~ de hahil:\nl.<·~ quc tlllen .... ¡n ~" I'N' ~lIir en el elll· I ti,'o ~t'II:\h~ro, 11 ' 1 ¡¡'.'I':" ", IIK'I'ri"'rI! ,'O" d ('~1I= dPfr"",a 1 n d ~h~(!.Lkn;1 L ,_" J\ 1" M"r«' '¡"'J%'~ ,'n!r~ h, on,b~ <"";' FL~':.r,·o" ,·1 1, ,-(,.r Una In7""a d\J 1";11'" '¡ IIW'¡¡" do lar>,:" ~)l."" u""tia ,l<. "'1<'1,". ";"<"i-l,, ,[(> 1,," urh .. ! ... ua, m~~ ¡><'ml"""', fU un \',,11<, '1"'< /lllrpn'II'¡,· i l'u.',m\a 1,1 \'i'l:l pc>r 1.1 mao:",lir.:',,,·,,, 01" R'" 1" ¡,,'j!'_"_ . \ Ilí la {' ;'0;' i dilo-r,." d.,"-. ,le 1"¡tI" n,~ ,'HIn ],"""" ~"" ramo.": i ,1 o1¡IIII,·, d 1':<:'Un". (·l<-.lr,,·,,1í i, 1 .... _ it"HlIl,,'r;jt,J,.~ ;itlo"lo'~ }, V"'.!.11l ,,1 "klo 'd, ~.,'l."'d,,, ""1'" ,-"rmllh.l.,~ 01,· l'k,....' ,', r,I'U·II. j ,l., ('8/1~ <"'P"~ i dc "~' t;""aj"~ ,·,,~I ''',1 "1) ,;"'" 101M,' '01_.,,,,,.:..,, "" ¡¡,'¡an!' - f,,,....>tI60 1". r.lI"dld{·~ ,i,' u.il UUI'< ",~ ·"b_, IM,r ,,1, j.:lIl,). l., bu .... f\ l'Hrl~Ia'¡.'r.," Ir,. 1"0 l. ¡" ,,11<1 ,1« 1"., ,;rb<,I,,~ 1"""u,lu fid L"rílkv 111 rolJl,-. , ,1,,1 1",.:.,111 la "h""ta '-' ~ I,,~ h~I"·L,,., (,'",Ian8 nrl.,lit,>!! '1!1~ 1'I,,¡";¡.1«i ,/ .. L", al¡: .• "" ('''"'!" ,1<·1 ,·i,·"t" l' ""\::lh"". hijo dd [,,,i~ ,] .. I,,~ lllu¡!I(·n .... O 'lO'" "1 C<'I!", ""~ 11 "'1:,,, l' 'r "Iti, "" 'lah'.1 "lO lar "".""1,, \ j"it~ 1a~ ti¡.'r,.~ <1,·11'.\11"11; [~'ro "Il'''¡'()'¡~ a1.:"",,' ""'''''' "I'rc"'¡¡ 10 hn~tall(l' 1"'''' ¡'''y;or UIlIIO('() ~,,¡'rt· l.." n~,,"". I",~ J;':Lr l'" h h,,""UI "i""",~,.] ' ''"1" ,~, mil ",íj"r,,~ ,li"';IIt"~ '111(' I'I",h[:,1I ll'III<'!la~ ""I",Ja,1lR i ('1 mi,l" ,!r' lo", ',"OIH'. '1"é' ~"¡l,,bat1 T;'j;,n<¡n d'"f"(> ~,,~ ,1;~'II\(-~ I,,~ !"'('''''~ ,¡,o Ja~ frll(;'~. LaR R" :wl"'r~,'ll", I:L~ ~""'·:H".ly,," i la" ]>:o\-u_' ai,,,rrj,,,,~ I('\' atila. lo"" ~II rt>llP,¡ "oJ.: '!"~ l"""lnh\!lh,, l.,,, I()~ ~"'"., ~ ,j¡hi,l"s ,¡.. I"s hlCh !I. ,1,· jO! '''tr ¡'.n"lntM. E.. . I,,\b.,m()~ lo,. l"'rrM 11 '1"" 1.. , an~IT:l11 Jn~ f,. • to. 'I'~' n UIlO~ a"fit.¡M, a mao~r:I 11,' JIl~rrnuo.o, l. - ,."1", '1'''' 11 ,,, .. 1'1; Iv! "11 \·1 "Ito ll.,~,I .. I.'·!L" Il('n~'" ,,1 I".~' ~";(\'''. """""¡,,,h 1)!'lIk"O IY"" b b~rn¡.,,,,,. 1 E'.lao "rlll:, j(' ,l.' " •. " ¡,,~ ¡.:mn,¡.'~ i.¡"t<·ft d, 1:. In¡.:-u"a. '·lla" /. ,1< """hill'l'" 1,·" hada",(>!! r,,,·¡.. ., , [.-", p.;r"", Iwlr:,,,do ",011"1,;,,, <1 ... h ,·~nr,.l i ll"(' <"!nO m, h,:r()é' i f,W"rI" 1M lr;I'"~ a U" I>{..-ro. 1:" 1"."li" ,l, la r,·t;-;(·-:u >l' ,·"k"l ... ,1.,IIUM .,""-~ ,·1 b.'r'!'I¡c!o".')o i h 1I,n:U,,~ 'tU" 1I".1:or ""lrl' I'¡",~~ '1<:"a< 1'."" ""h. 1'" '~'''I",r "'I,'-(ro 1'''' Lo; j { • .,,< 1''''1''''' ~ 1~'1i::I"" i l., ;" 1,,'id,,!u.,J.,¡¡IIl().q l';¡'!;' ruh~ b E-o,kclaol <1(,1,,< tK.ooc.tl lo ('Iaro ,1 .. J;,. nK".1>\ lo li",I{)<:111 ... i,·, "n i"tiul-!n "\1('l'~() qll" 'm' 1'I'!mjo <1,. n,h',-r n l:i ('.,e"""". y O hnhi" ~uhid.,,, 111; ,·"no" ¡ c~t.1ba lim¡>ia,,'¡o mi '''''-'O. 1":1.1. l'r .. ~ ""un(r"I>c'rr<'!!,IIh<"lI,l"tMnaiia Jc.U>:I"',,· 1"'T:ll':Hl ]" ''"' 'J,' ,1", t-:I tui ~~",'" I",,'j,. !Io,It,'r el'" ~" (';1,,,,1<'1.' 1:1 ,"'¡,'u ... _ ,,1 'K""'nn,os ,,1 (1I1"::lr\-:l'!<-ro, ~":""]o I.b",! "ig() "U 111'<;' L I",rr<:.ol 1;"1""",,,. ,,,m, ~'IM't". {·I tir" h,,¡'¡., ~:1li,I", i 1" h"hi" d .... p"r;ul" lo '''''UV, .\'I"í 1; .. "~ lI~tuL (I"Ü)!O, IUl' ,\ij,~ ~"''''() ~i Uo r",·r:\ n,u]" lo '1"" 1(· h.,loi" pn",do, lo 'I"r no "j(. ~,,_ ("-,,Ji'; "11 Juniu. ni ru ,,1 Pur(H!' 11" Tun¡ui. 'm' 1", ~'''~',h<1() llOi; 'I"'~ \':""U~ A h""'r! 'I'r:11" el,· ('(lU~u¡nr¡<) rt", 1:0 ~'I'" r,UI:¿;\ .1,· 't"{> lu~ 1:I\'IIItal'''M {'()n ~" t1("win l()gmri.~lI '1\1<' "<' r"l'''s;,'r:-. ,h, .u llt'ti,l:o. i '1111' "" pt·,,1eria la n"'U. i 1" 11"\"m,,,,~ :¡ l" ca~iI;} do!!,j,. [,ahi:UI '1",~h~!" [oo. "alo;oIh". )(~1I'1';:I g":>",, pot un m":·Ji,"{) '1'10 1,· mcdi., (>'"'']'1;_''' "'IU"tlrlohl'-ll ,-\,' h". "" .Ii~. b·.1'¡"S. i rou,'",ui'", 1'1 st;"·,arlc·\:o 8all:;'-l).· ,1" 1 .. lo"rj,h, I'''r la n'~·h., ,11( .. 11,,\ r" a la (·i .. dad ron I,,~ 1~1t"~ i I'~' '-.,,- :"'.~rr.~I,~ ~I nr?"'. ,t~ la ,ilIa. una ".n"i11" "9~"',d,, l"Jrg:U¡" [>Ir r""lrn J.~¡'''''''I. i .. 1 .... J"'nd <:i,·r".1~ 'Jlw t ~ ,,1 l,,\() Que P:lf('Ctl que- h!'nt:Hl d(' !!lL -"ello, lT(;1'IU0!10!'l (;ualla luna C,rl'l1du du lu(·crQ.~. I ,indo~ clI!llln mcmorifl 1)" UI1 cluke nmo]' i ,le un flffifll' prinu'rr,. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL MOSAICO. 149 CUrlor]o mil'O tu ro"tro Oh! yo bendigo al ciclo Que tu hi7.0 tan gracio~a 1 IIno~ ojo:> te dió tan llcchiccl'(),: '\'cgro>" "i\'ace'" ojos Que en dulce (U l'g\) ardiendo :ate dicen que le (11M",; Oh i I!í (jIU ('$J}(:/"{)' lile dijeron ellos! J uJ,'l Fl: .\'ll:ISCO (11 ~rrt.. :l.[('Jlllqui~l !!:I de sdi<.'mhre de IS;:'~. IH:U.UUlIIl ' Un detallado I"clnto Me pide el juez del cireuito, P:lra inuag:lf un delito ¡\\ ui ~ra\'c Ilc a"c;¡inllto 11 u\.o. sin llud:l, ('ormlo, ¡,¡w' no premcdibcinl1; I' lL C~ '111': la pro\'(lt':winn De 011)'\1\ (Anjel :-.Jaría) Natunllmcntc dubia Producir una :lgrcsi:J[\. E;l pi cci~() confesar Que el hecho fué UII aelo primo i 11m\" ("(¡I\\'cnicntc dtilllo A ¡Ion .\njd retra!:,r: Es IIn hOlllbHl ~inl!;11ar. Quo si di\" i~a una In!]::], ('orre al instante tr:l~ c1ln 1 le apunta al COI :11.<111 " • •• Quien ama In tcut¡lCkn Debe perecer en c!1n, PH~O, pues. a rclat:lr ' ['odos los hechos en globo: Anjcl Galnn, que no es bobo, l inos negros \'io al JJa~at 1'or." . (::\0 recuel' o el lugar) L (ls ataco, resi;;tif'ron; ~I:'!I tle(l,~ados :>e vieron, I \:\ duf .. msa comull J,os ohligo a arm:¡rse i ..... pun 1 IJn:\ (Iescarg:\ lo hicierOIl. 'l'cl\O'o por !leQ:lIro i ('¡orlo Quo l:;"herida e~ mui li,i<'r:'\ j . Puesto quo, si gr:tve fuem, Don Anjc! buhicl a mucrto; r todo IlIl·dieo c~pel't(" 1 Inihil en su profc"ioll fo:¡lbe hicn que el corazoll Es "i"cera delicada, t fluU \Ina leve pUlJz,da 1' 11<',10 matar un San~oll, Ri c1isponeis un careo, El Gal:t11 se LtIL'b:l1'1í. ~ll1cho; i esto probad l'lanunonto, segun creo, Quo él solamente Cl< el reo, m culpable, el deli ncuente, 1 quo debo justa mento Rcr ('n IlIla j:'\ub I'lIe"to, Cnn arreglo ti '[o dispuesto l';n el codigo ,·ijcnte. Los acusados, senor. Son de la estirpe afrietlll:'\, I ('!'; de cstirpe c:l\IC1Hlinlla El coh:¡rch· :11·u .. a,lol'; POI' tanto l'l'r,i Ilu:ior E \'i!nl' In,.¡ :llll('na;r.a~, J unse:Lr ul;,¡:ulI:I'I. lnl7.:1S I'a ra cortar h (·u(·.~lion: P')rqul' ¡<'1lI0, i COI! l'a7.011. Quc ~e no" vuelva ,le ra7.: IS. Deben tBIIll.ie ll ,led:ll'nr, PUé" fu el'on ell\;llhri,I('I'CS nu! \Iclito, lo" ~l'fi('r('s ]>ornh" J :lIIII:lrio :-i:Llg:lr. I un t,,1 Alioli;) ::-ii"Hn'¡, , nl1 ~~'i1()r dOIl I':[¡~('(), Que 1J:L ~I e \'Ívir, ~"~Iln Cl'f'(!. Ahnjo ,[o Santa J nes, I (IIIC al~\llin" \',)l'es es \j.'1I1c dcl ;';"lis'-'tJ. H ll\!!U u:,)\, VEle\ U L'""" "'~. n.-l1í';n1~~", \Iarla, 1 m .. _ ",r,·I·, 'tU"~ t~ liB. .!"nl3' «",,-, ". ,m ,,, .. ,,,, nI" 1'" mm'" ni ,h,·h. H' la lo ·rrn; E,a ,'u.1 n",. ,,,,,',cA,III t:n lo "'J""" ,h· UU." ),,,, """'<11 I'iú ,Id ,",1 un '~)", Ni 1 .. 1",,,,) (·1 auto (,.,,,·ft: 1','''' ,'1,,1;'1 .. ".""ra \". holo, ,·,-",,11,111' 1 h"""', 1 lIu,,', 'u 'km" ""lIt 1'< "",·1 1 f,,~",>I." ""'''''Ia: J el UI',ítl .. "''' ([,.,o,¡"" J1<- ,,' r,'h,o I~ .. ·",I~ Ah"". Utl \" ..... ! ... t"~ ",.do < t'nlóla •• ¡ I~" la fu.'''''' El ""b"''' ,h' ... ",1.1, .... \ )(0 ,l id, ... 1 ,t,· ~,an,I ••• , En la m~.I .. · l'Y"" "3"''' p" \l nria. '1'''' <",n ,~ ..... J"n,·,abk ."h'n"."t O¡'lI~I,. I_j""·" ,1,·.". A dar RI .1 ... " ... "mI. A 'lu¡rn "";~I!.,.u ~.(',.¡ r •. ',' •. 1 \Ia_ la .m¡':~i"n In"" ,lill" " '; al.,.I .. ,.,1 NI l. In. " .. 'II"¡,, ¡ en 01 .t..",t" , \lul lu"il" la p"¡'". '¡'JM ; , '1"'''''' ... ,1. ~hrí •. 1 r,' R mil ~'.,." h,f,·he,·' ~' ... ",ri3 "ti la ,,,,.,·,In. .:118 al l""'" <,<,,, ... lo"'. t:n la ''O'U'' \ I~, e,",I.·" •• , l.lI. ,,,,,1111 .. 1 .. t .. ,i,la '¡n~ <1 ,Iu .. ' I.,,~, hlt-i<''''': Dla ... datoa.1 1 •• ",I',h ." .. '1>'" "" .,""" .... ,," .~. P ,'M'. I .. 'o 1'al .• t, .... , .I¡, ,n "Ii' ¡" dal!. K"" 1"'''.' : \1 ... 'u ¡,.·""ftca "'."., ,,~ ..... cD~ia C<'D c~"Ma. Si~ml're ..... 1'a:t,lo. d0 ~I ........ Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 150 EJ~ ~IOSAICO T,·n,Nu.lo '~r ,l. ,,,hi no. 1,10 ',nl" \'", .. ,,'¡ .. ~ .... """1',.,, 1~<>¡r",I.1 e"'!,,, ''''do, 11"'- ,-",lo' ~n ,ai ni·"-"';'. 1 ,," ·~r·' ,." d 1 '""~",,,Ji, lO'. 1:.1., 1, ~ ".'"r"k,~ 1" la 1<1 .. ".·", ",,·la !:tI l., ,~h 'l ... ..,.,., ,,,"'- I ,-",-,,,,,-,-;.1., di )". hl,-"", 1'" 1" ,-"."" ¡",d ¡"""",,.I •. rr. ,-l· ,1" """n,ld'''" ,,,. I~ ¡"("rt",,.,I~ IM·n ... 1'" b ,-,,,n,·'. ,h' \I,,,'mI r~,~~:;'"i,~~,~~.',I,".II::;::i:, U,.ha 'IMi,,_ ¡"k,la 11 .. r,.hll~. ,. u,d'n~J3 l.. hnl.". ,1"0' ''''~ ¡,j. ,Ir., 'jU" ,1,< "lO .. ",., "ruc:nj" 1. .. , ...... 1',."'", ('r3. r" .,qn," ,11'1"·1,,,,, ~u "In,a .¡,juh, ,. Ik .... I \",~.,h .... I~" .... 101"'. j,,,,, .lf.,I .. ,,, '''''''1'''-'''.0 11,-1,. l.", i .1.' 1. ohu", ¡.." (", I",¡.~. Iml"~~,·,jft. \ "lO ul" 1M I",~·,,,",,,I,, U.-In hIlOlA"¡.I,,,II""I',·ua .. \1". ,1" ," '''''¡¡~'' ... ,'u" l .• '~"I" ,1,) ,1,· I~ C'Uo·M. U 'u;, "'I"~ 1,' .. ' 01 01 ...... , .. 1 ,,"a' "l '1'''" ,tiJ" "I>i'nn. : 1'" 1'"1,,,. h'l{n ff""cj"',, I.l''''',n~ I,¡.I,· .,\':,j ",·r~ •. fr. la ,,,' .1,' h'lad no'~''', Tan .1 .. ) •• , , ~.al. 1;'" ..11 ... /0.10.,,, ,"'n ';,'ul' UOl atrM'¡u. T"" .. , un", ,·",ml"' ,,,,,n,·,I~ .. 1 (.n. ,1,'1 ,,,·In\''' a,·1 lul.·""',,,, I~" I.I",,"'~. f:" "1 ... ,,,~.I,,r .,1 1',3;1 ... l.a , ;,la 10";3 I '1<' ,h·-ut. 1r'·'''''~''¡'··'D ,I,'pati.) 1'".,,,,,1 .. 1", ""I{'''' .. ,,'ull\.' Can U "na. ,'un .. ,I" ,."" U''''",H I~ '··1" .... 1,,'ln Ch,I., ""'- ... al .. I,·.:~ .\ 1',,¡. , .. o h.·. I".~· ... llo lt""I.·"¡ .. I",¡" hu,,,il.l~ 1<11" .",,,,,1,, .. , ,¡.""¡,,,. T"',.¡ ... ·'''I,,h· al 1"'"'1''' 'l\I"l\" ,'on Lo Jom"",,. lA .I,,' \1, ~""bal,· ,1,' I~ ¡¡,.".: loa' ;,1 ... 1,"·1",. m~ al ... "",a, T.~. "n ""1".",1'.1" <"11 ... ].,,,.,,,, ",,110 ,I".~., .. 4 I'd p .. ,.¡¡ ..... ,.,; ""'''''r,la (¡,'" ba p.",,, "1" l.,. 1~.lr"j,'" ]>,. 1", "-,al~,,., 1 .. 'I"'nos (1'''',10 I \"Ii~~. I ." . ":1 '. ,'¡ .1"." .. • ",L.I,. l"',I.<. "1,,, •. ,1,, '1.0",1" ,hJ" 1-:" 1,\1 ... ,,,to,,,,,I,,,, n¡ " ,In, 1)·1, ",,, ", •• 1."',· 1':,,11:". ,\I •• "h.·'."'J""I .. u 1" 1''''',la ,\ , .. .t.' ].a.(r,·. j ., ,,,. IIn ..~ ' i~, ~'~':T~'~:':': :.:,~~;:~. . ~r;::::. 1.." n",,,,"¡,~ A In ft·· .. ,., ~i" ak"'¡'" ,Id ,·",1",., ,1 la "·la.'i",, 1<"'" t". L,,,,, ""ri.I".II~~"" 1', ¡ l • .¡., "." ~KU. I", ... ~. I 1'", .. It'~" ~"I,,~·,I., { .. n ""1''''' ¡",.I". \~n,ln. /)",. hi.", "'~A",I" "U r,,,,I,,.,, 1'~;n,.'I" ,1,· hla",l. ,,',b. 1'.,u,..-1 ,I'~"r Il~ m;..--,j~' 1·~.I,,· ... ,,,,,,,,,-. la ¡""'n Q"o 1""'''' ,,,¡ n,,,,."'~ "'1]'1'<1. b ... " m, ,1, .... ". ,,1 ~¡d" ~"I" ".1" 1'1,1". 1 "" '"'',''''' ~""',, "ra";"" '1'''' I,bl.i- Lo, " •.• !t,., I,unloi." 'IU¡."·,.... ~; .,¡ 1.' .nl,da;.. ... ¡"."'. 1>". ". 1"'n,1i~:I' ".1 .... ' 1:, pll.-ú d r",'k ,," ·"1,·"",,, \", • 'I'J(' ". "",,1<1, ,'h I",.d VA' : [ ~I,,,,,.'" 'h~n," 1 """ ,\ 1:1' ""aT",,-,,,13 ,.f.·",. ('ro', U" "'~'mJ",,, .¡¡,.ndo. I~' AI,I"'UI,· 1,·.1 "1,,,. 1I,·n:o.. 1', .. ";.1,,,·/:., ,·1 T""~""~"8 1 .. ' """"'''''';1, 1" Ih'tr": H I.'~" ftj<'. "(l linda I'D~ ",i'".la ... ·"'''n I ("".ltoa ~,¡, .. ,a. lI,oi,·"d .. , ".Ii, .. : l .• '''l'r('lnn ./,,,,1,,1. "",,". "'"' , .. , A<:um.l.d 1:0 ,1I"ha ,'1<""3. 1 ~ 1·.' ...... n'·,4., .... I .. , Tumi, h ",j·ma ",,",01. I',·r .I·~"h' ... lIr •• ~. Jo-! n~::¡rn ~j.¡.""',,,I .. ",·tupr'· 1 .... hu!'!I",,- ''',.I,,)a d r'nU .. ,'" ""!tU", .\u,ta,,,, ,."" """ I',,',L.' ••• l. V".I,.·~ \,"oIr.·~ da,"aLa Ik Ii-j ... d ". ~'''. aH, n.la, I'u,'.)" laml."·,, l.' 1", ,.." i,l" 1 ;, "n 1"1<·1,,· "'0'''''1'''"''') I:",·~,,,·. 1'3,lf~. '1"" J," de"", La 1Il~'rla,l ,,,'o «,u,·,'.lftn. -l.il,,,·,, '''-'. !t." .... ",II."'u.. lIir, ..... la ~l1a 1'.",·,.I.·,,,'i .. 1:"'1"·".1,,,1. ,.1 "·"·",,,.1,, ('"" l'", ,Iu!<-.·! fu! .¡."d,., ! d ""l."", I."z{. <1" hra",i,¡" Qu<' ,,« ,,,n.·a' '·'H''''. fu " ... , ..... Itq"" ',,.¡ ,., .. , .·~I' .J" 1).-10,,«1, "''''t",·.II'''';.' (t" .'!lIlen :11 ~ncucntro. L(H 1'·"lor~~ no ¡",nomu Qn~ 1"" I"k,. ~"jd"8 (;,"'t."In chi. <.~ 1'1 (·tI"O Qne el "'"ur d"" .\0 dmo, Al nh','r uu:! C>'lui":I. 'r(¡l'a ~~lll 1", jn",,'nlo~. IR ~rilnn: ., Y~ll llls ImrrM!" QuieT(' !'O EWlk,h'",¡n i '~'\,;r¡"o. ,\1, l,nl'l'O>< 1 l1',n''I'R "U el "l'l'Í' .... <1,' .tI I".l,·r i d,' ~" nutori<1"tl. Im1lró ("<>11 "lI ('(IlI­finnL:\ n \1, [""f'lille. 11110 d~ 1,," m:l~ .. I"jm:nle~ C.>lIsl'ÍerO~ ,]'·1 r~rlnmeut" ,J¡. Tulo,,",. N",firi,~,I"l,' \;1 clli,htl de pre· ~i,1 ni,' ''u {'I ,1,· l':lri~. D" .... ,'u :"I",.lla ~l"l<·a. ,,'m.ia 11 1:1 :W._I<·ra l«Io:-:,,·',latl filO j""" 111 ("'lni,ila l'rh"ni,lad I,It.,id"" "~ "1) I~ ('Ilpilul d IHaji, lrado ¡ ~II hija. 110 tal''¡" hu .. ,.,. ,k· 1,:U'" ¡.:'I..lo i de ,·I'·¡.('Ll«·ia. i d"lItI l",~ I lu""t,I,!a ('lIlttlli l,u~n I'¡". t-ra oriun gil hijo lt"Li:\ (' .• u,lo (((. ¡.tllarui:·iun. llnhic'IHI.) ~ n"''''l'i,lo un., ''''rJimi· ( nmu UIO la~ " •. "n;.-"",~ de uu mi.""" I,ai", c<'ntrjl"'Ju a e. . ' Irl.,lt"r "';'~ II la, l"~ dog ji,",.".,,_: i l"(" amor. lInd'¡" en T"¡,,,n, Itallia lom~d" 1I1:1.'·"r 1'lH'1" t'n l'"ri~, 1'"~8 1]11(' 11,·j.(o n ser "lUl violenta pasj"n. ,\1 \'On""lIlim;"In­I~< cimi"nt,,~ qu,' d"$('<' a lA \,QI~. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL lUOSAICO 151 l'uUlj,¡" .¡"fjQ en la nl,,~ Yi"l~l'I:\ ,1, -.' r m. ,on. 1 rrló a tlll"'''''..r.1 ¡'lc",,,, ... ;,, i ;l ,n 1",,11\' '''I""lh fuulo.q lIolkia. ,\ 1 I'rillcipin ""1,, ",,,,,ifi-<\':' ]., jU p"lj'¡l~ i >11 'iwlI",,,i,, It'uiall d f J[;.,,,,. ),,,'1'1 "[I!lnM d,- ,'le· ,,,,,ud,,, 'luí"ru nd,'",,," l~':«'('r '" "pn-du. j ~ill pi UlI'lI"r 1'<·l'w'" l" ¡ ,'n \l",·a,.,," Cf,',·i.I<·II\'· ,';)mha,ió ,."" IIH :mll"'¡ or,li,,:orin~ la fa"''' i ,,1 ~l·"li"'¡'·1l1". i IV' ,!<,1<·rr"i,," '111 .. t'l ""':UllL"lllO ~,' n'ritie"rn Al eHbo (\~ ",,~ afIO>', t~rA,iIlO ,¡,o la "n,,',wia d,· .Iorjl'. La ,,,·,,,·r;,],,·1 ¡.arlnnwlllar;A rc,'()1",,) ~,,~ ,l"f(,{·l.(l~ eh,' a la~ di,·z en d j~l'din 1-' Cj,·", .. ",ü mit" " .I()rjc "<",t,,,llI. 1"'1"<> ¡,. ,,¡,', t,m d,'~­c<'> UlI''''''I''. I"n fll"m 01.· "i i, ~...,n\"lIho, 'ltoe 11'> 1'11<1" "":"<13 <1 .. ""'I"'U,\o·r! .. ·: -:.\" j"llan·. 1':II\Il_I .. rn pr(',i,k'HI<: de I.af"ill,' n; 1';" ni oyó 10:1<1:\ <11' •• "tn. ,\ ti, di .. z ,l.· la 1"'(;\"'"" rcllu;,'nJll IOK 11", ,unanl<:~: I'¡('¡';r"ull" '''''UOI:1U\'-'"W lo,,¡ Jn~~ ti.·rnosj"rnll1~Ht<.>II i ¡a" m:l.l! lllcdun"l~ \,rou'e~'~ . ... • """1 ... 1<1,,'11 ju"l~ d,~ l>lw:t (\.. !:I ,:K't'na. !'".,-u~ ,h'_ lall,.~ '"'al~uu''''' de lr.lzar. ~1. .Io.rj . 1 ;Jr:ou. "uyo r"j"O!i, "to hahia .id" .. '''~; ,·ul,·r,unt'lIl.' ti,· tmi.! .. , hul,i"JUI" &:.¡o d mi."", h"ri,lo i "',,i,!o pri';"",·TO, t< .. ni, H.¡"l.! J" ¡~:'T lIu""rh>, Il,>~") a I'ar¡~ ; ,l' cnc,"";"ó a h ,·"n,· ,1,· ",i", l~,,,i, l" ll)t', don·I, .. ¡",hi'.11,a ~1L """.1"'_ Hahía...- <' ,lo' 1~,ri"I¡t" i di' C.'llll""'(·ro' d,·"" i~r",r:'.::t ij'I,'<'''ln,L .!11m.', '1,· (¡:lmn. ~u"j.·,,*la dl' u!,')(rí". (')'''11""-,,10,, 111" n':llllhl,·" ¡"orl'· d" (I'lu('\l" ,líl'ha ~"¡ .... T>li,-,¡",,,,- hl' ".,¡hit! .. ion!'r':­. i"n'·~ 'Iu" 110 lJ1(' ",.'1I.".¡I,lc ",,,,I('rar. ,\1 Hl'.¡.:ar." I· •• ~¡. ~""I nll"-,,,n;~ i ~n .. ! mom,'utu d ... l"""iIf l'ur:<:lltIl-(,..rm:lm­, I ... ~-I'T,.., he ,-i_IO 1 .. , I'r",,11'aü\-u~ d .. UI"'~ 1·J;l.lui.,~, I.a puerta dI! la il.{l"._ia t-wb;, colga<.la 'mban In "3,­liJa d,' uu r,:n'u"', euva [,·"Ia i ~o¡"mt". m.ln·h.\ "m ;,,'Om­pal, a,]" ,1<. <·"nt,,~ d", ... hn:~ i d,,1 d"I,I,· ,ini.·.lr., el .. !a~ enml~uI:l'. 1':'1,· rllwl cu,'ndltro 1"" 11" l'"rc,."I,,"¡ 11rO':aJlO 011) \\111' d.· '¡¡;r:l<'i". i IlI)l'''\( d,' h:lI.'L''''<, nl..""lo '1 .. "lh "011 IU""lÍl\ltaha ,·",,·IIlll'III" "pru'lid". :.\" o]", taml) \;0-1 fdll'Xi",,,,~ 'l'll,lw I",,¡¡d,¡ III",·r, i la ¡1I"'I'Pro'''\­!' i"" 'Ino' "" 1'1'1"-'''I':u!o <.lar a mi~ ¡'l,·,,~ "u "'1'''') ~1l"lm'''I'', 1", ''("'IIH'rn,¡" 1''' la iu"ljina"L"" o'l"d\;\ (. ,"1'" ,wl"dl"lI I",lid,,'! ,,!I"j'" d,' lUlo i d~ Inlt<,rl<'. . -¡';~:l hi¡.:"I'f(' ""ro',"u"i .. '1"" ha I'r" ,-,'pirilu 1.'11 ]H'rrihl,' iml'r,-.-¡ .. u. diju UI1U ,1,· 1,," l'<,n~'"la- 01,. dd,ia .,-,r .'] "H!il'rro .. h· la hl""](O, a ~hm·. ,I,·lk"",¡cnx. mlljl r <1,·1 pr.· ¡'¡"I>I" dd lrihUllal I'.ay'" d,· ¡'""ni"", 1" 1'",,1 I" I I",r" '''''n;. ,', li!" -Ex", t.,,,, .,,¡,-, ro l' " .. ¡ro "~",,·i.¡,,·l,,. ,," I'ar; h llmu"h'l la heril""'" t'ro Q ""<' ti,, '1"0 1:1 ol~'¡¡!"alq ,·u '('01,,,,, I k l. '!l., '.lIle. ti.· 1, -i~I",,,, d.· I;',~~-I.,,~! i ~1lJ... ,1 .. 1':'(lin,· ¡." ""l<'rlu' f·.d,uuú .J"rj,·, 4)' "'Iui\' •• ';;¡,~ n" 1",,'<1,· ~,'r. ; ~I", .... <1" H"¡,,i .. u~ i i ~I\l,·, ,¡,o L:d:,in~! il".:;:UII C'" '-'ra "''''I"i_,,,, .. 1,,:r.'''I'''! 1':"l'li,'",\"", "'" ,,,¡.t.'ri,,. -!liju mio, dij .. ~1w,', ",I(",~.H" I~)r 110:\" 1'· '"1''' ,n,A,'" ill"or,""'¡:I. ~i .. )"Ij". 1" l'I'(";'¡¡'Il'" d,· I~", "'"'\ ,-i'I""''', ('<:'11;, ,,,1,, ,'n {,tlJ" 1"1 ':;r,k",,~ \1 ,1,'., mI""·,!,,,. ,." !'rH1W¡II, lk'¡'lzo!!Q I:¡ ]',·ul\i .. " ,1,· ~Iu,.·. d,' (;~rall. i .Inrj .. <]uo .1,; fol<> "'>tl ,O} m"dr.'. '1'''' "" ,'""" procuro ,1<0 nuo'vo I,,.,,,n­gilrh, lU'r,,,.~ ,."", ,,,·I'J~_ Por)" ,,,·,,11(', .¡,,,'j' d.· 1:;""11 1>.' (,,,,Ixv..:"!'''~'' ,.;¡\,~, 1<0 3n,,,:" lomó "'1<, ¡i. ,,'¡'- ·n,,,. ,¡,. <>tll. i ,'n !IU,ruiol" l,urJa",I" b I-¡jil."wi" d,' 1, ,- ,T'imi ,~ '1"" ¡,. 1",I,'a duo!" a Ih"dr,', ~IlILÓ el "l>Ill. 1 ,'l' ,¡,nj:,', ~l'r"~l"~ hn,ctll,' ,,1 ," "'~"h'rio ,1(. ta i¡:k,;" d :<,,,"1 ,:, r:,,;\u,~¡. ,-1'" '_ ('""",1., H,·~~, al ,jI;"~ m~~I;<,I¡"mn "" \1" ¡'arri,~ :'1.'; ',", 1~,¡'I:lu ,L·In"I .. ,\o. un hi.¡"IK" Inj".-:n"dll<' lC'~tid(l, ~ulu 1"'(\.«' ,,1 il - Lalll<' ,·u "a"'r,,' r'·· U'jl",ir ,,1 ""'y"r pro" jv I",,¡l,l" d ,-,ni";.., '1u", pudi,,· '11 r .. ~Lom~r¡, . -~I i "Il,ül. n"I'0il'l¡( ... 1 !~>!<:"I.'rn,I,·I"" HlI,,·n,·~, 11( Tri.'" ea l., 'IU\) ",:1.& p""lu "t"·k .... r: i 11'''''\ ("1<> }¡(, ''''''l'ro­lO. '1.., ,,; la "" Knri "'·1 ,1,' mi <'ah 'Ul ' .. u 1 'k ""11,,1,,. ,,¡ h ~"h' ... -¡, ,11 dl' mi IIh"a ,'n ,.] 01,.,'." ".¡" ,.,h- tr.1 di 'l.' j,.;"" -S., Hri, g." ca .,11,) ui 1" ""1", .. ,, ni 1" al" .... ni"'.'" \'jl':uu<'uk .I"'j.-, Ml tr"t" d.· "bri .. nI in_latlt<· h '('1I1I1IT" ,J"l .·,,,~iH'r 'll(~ \O" .• <,ul<-rr;,.I"" 1" maj, . ."". de' ,,~,r laca­j.\. 01,' d"_¡"I",rl,! i 01,. ,h'j:orm,' r, <"11'N)er i .... 'uteUlpbl' la ¡K'r"""'1 '1'''' ",-;_, "U¡ ""''t.'rr",tn. - i (lh! I par.,.\"o u" (",nt"ís cnn'ni~o! '¡ijo C_I"mtl1'J,.) cl ""1'1I11ur.·,.,>: ¡t'ahallt'l'O, ~.W~' Un oacril,'jio, U" '~I':"l' v,,,, aa"ril"j;nl -T"",,, J",r l'l ~,wrH"ji,~ ,lijv .Inrjl', cchnu\J,) \lU 1'\1",,,1,) ul ~", IrtI"'I"ili/",'b!lu c"l ... i,'H~¡a ('t¡n 1·1 1,rill', ,¡,.¡ .. ro. '1"" "'''I,:· ... ,j,·<'i" r" "" ~ónli'¡a "",-n, ,~",,<> 1M ... ~­trdlll~"''' un ,·i,·lo Il',buloq", ~l' '¡,·t"'l'miu(, a "h",b~'r MI ""p;IO''- TI''''''' ~u ¡,¡,,, i ~'l p,¡la, di.; ".1""j~ do>' ;a1'1m un" linlcrnn, i ,.... diriji,·I"t>" 1"" ,1"" b.l,·ia b "'1'1111"1'1' (\<>",10 ",I,lu","I<' 1"",,,, 1'''-'''' ho ... ,' 'ltlO' re'lo(,,,,,b,. In lx'ILt l,,-.·~i­, J ... UI.l ,le' Boi-"i,',,~. 1" 'HlOfa,h ~llk, ,l.' L I¡',i\l,· (' '''''Ih)\,~r'.) ~1Il'l )\ \T \I .• ~'i , t 1\ ,d'jo \H1l", pa:;aroll C:;O!, Jia:; J)"járollllle a su l,a"o los I:>,tl":lg"", J. ~I" ~1I11"1 Mas i k'nt"" a~onj:l" D o.) un;} vala (le "Z;II',·,; "111 llal:tg"~, I.}II 11;'0 IIlll". EII mi :.ura"uda fr<,;utu J ,:1 hudla .. 11: eN; ti.·mpv \'1 c,>cu1i'iJa, en aíi" lJla~ Ullllic'uJtl1cntanl.:utnu"" '11 ;u,,~ 1.\ ,1,,·h'l: 1"'1''' UlI a1':" 111:,,,,, t "11"/"'0 !.!"''C' pUl" mi 111,,1 :'.kuO>l 1'"r'lt1\' 1~:lIl·¡I,,~ y" ulInc:·\.j;lttW",. ( )~r<\s ~'.':c1H'an al clHllplir IlI~ ;'IIO'¡ !'II~ de·:¡l·i:L~. :1111'.11'""" ¡ ;\1\·,,1' 1, .... r" rce""I'ú" tan ~"lo ll""'''lIj:!;ofIllS, llll"illlll"i I"'t'llid:,s, <:1I:\lI\<);'i '¡ia.~ . y n IHl 11<' ~id" ¡di/. En mi c;¡"lino J)n,!:tll (,'''1'111:,,,, ¡"'H' 1'!llIe!! 11<11'''''', \"die 11Il< 'lUlI)!'P b",n. ('ul1ll,cn'grirw ,\i !!"Z" d,· amblad, ni t(,1\;;O :¡¡¡,o!"es, 1 '1] "110 111:1'" i ~i"IIIJ!l'c dllm Mll'l'le, r u h' . .• • ¡'''1Il1ig'', 1:¡;II"gra!lo dia, T,i me :1<'<.:1"(',,8 ¡IVi lI¡¡¡S 11;icia la trlllerll'­' 1';1 t!1"to Inénos de la tlllJlh;, fria. l'r"n't'lo H IPOI.I .. (U 1M 111\ . Por 1'1:0 11.", ''u 1" -- ¡.:-m"la .1 """"." '1'1< ,lo', ,.,11,·",; 1 1 lar¡':-"f h I,¡-i,,,.··,, ~ ,le _ ",.j,,,l., F:,,· ,,,,1'1. T m\ "", ef",,¡., ~;" , "'. " "'''-' . I.¡ "'''j''r (',·,1,· ,Id ¡".j" ,,1 I~,tl"r, 1 odi" lo 'I"l' 'lI"ar,k'hi'l, .\oI""I1,tl" ,~)II \",rfi" 1A>'I""c,:e '1'1', '1'. s,.,]" "H ,1.- la !lHI<.'rinr-COL.\TI:\n, - -- ~ E( '(' 10 '"" (' I KVi' no U · ."'-. I' EI.I L I:O~ m; 1 \ '11-:\ 01)11.1\ 10. El IJ.·",I>(.";" .1.-1 '1;"'1,· ''''á """",. ];<1" I U" "" •.•. " ,.,,,,¡¡,,,.,,¡., ("nlLaolu ,ndJ.,I~nr. ,,~ ·ti. _" J 1, 1Il0~ Wlli,l'l 00 'ÜJIl 01,· h l' "11'. "hm lIo1nhl" (1"" "<'-II,a d,· I",hli"ar, lil\lla.h "i\llIr.",Io-~ ,'l !'l:r"llIIi<)n~ de' r I(',,''';all1k ,,1 ,"-"Jocid" l",r d 11"1111,1'.' 01,' .. Pi[nvio rnt",·r>:l1.' \'''1'<, ''''\lUlO Ir,lt-Ol ,.[ ~\I' tUl' ('<)11 l111a d"ri,bd ~in~"lnr. i d\·l ('lIul dar~tllos aquí hU !.>tl"'I"''Í'" El unl,,' l'"rh' ti .. "i<:r1o!l h.'d,,,~ <.' ~J~l>Q) <1e 1:. "'''11'' ra lUr~ lHa~ :tlt a. l_,t.' 11 oIi'( ri'JH¡d.l~ dI' i¡.::,wluwnlU \." 1,," 1" 0,;,1<'1';"" ,1 .. 1 Xor1e i d"l ¡.;",. ~Íl'",I" ,.,,,.¡ d"!>l,, ,,1 ('s· I""'io 't"l' I,,-~ ""I~'ra l.'U d I'l'i" ........ dd 'l"O]a" ~.I'''r:l en d flCl1\1U'["; tl~ ,,,.,,t,, ql\~ ,·1 lo, l"j [ .. rí,) ,!tI :- .\ ut.in¡oo 00 ",,],oleo m,,~ '1"" en {·1 .\rli",; :{ .• 'p'" 1:0 l¡,'rr:. ¡""',. la I';,rl" ,,,,,,, '~JI"t".t" HII f(',-o/lw¡'m. ~.~ d""ir, In 'l"t' 'I",'d" 1".1 ,', ""a a1lx'rihe1i, """ "~,.\·ur ra1,i,lez '1m' l:I oJ',-:.. "11 '''lI'" ti I",~", in. ,-i, rol<> ,1"II"·,,,¡ 'f"río Q bl tÍl'rm "" {'!){'Ud,lm n,,¡ ,Ji,¡aH!." ,Id !IOI. l'~ ""id"nk 'I"'.J I.~ r.,~'" ~"hl'l'~ l'il'rol,'" ,·a fUer,., lu '1'''< g>I!'"'' "11 oIur.'''¡''II. ,\ ("!a ",,'"~ d .. tl;1I1i",wjo" ,J¡. u~ul.'r;,t\lra" ,1,,1,,· ~;rq .. nr b ¡x:nli,L¡ 01(· c;¡1"ri,~, 1'01' n,'li;¡ei,,", i n,í .,' ,'on\' lo;li '" 1", ,1",)" ",i,I;',i,,,. •. \d '1<1"", a,· 1,,, u',_"(\'",I,, <¡uo la C, ('u!ludo. 11 ~nl"',¡lcí~ {',.no... Ivl,ah.llCUI,' CH' , I'la ,1, ;.:01,. I '" ,Iro ti ... jl;r.,,·,'oI~,1 l'o,);1 Iicl "".'11 !II .11'<> I ".,,·trie' l', 1 n'I",·1 P. ... '''~"t ......" 1IO.ro ~" .... lulu, 0<>11 a1 n"~, '1' d, I 1IC.1. i ,"0'"<'[('411"(011" 'tlltr 1LII\'nr \(~l~~ .';0.' ":¡lI,a~ ')LIO h,," '''Ulr;I'Lli,lo.' 1:\ o1'·'i¡.l'II") 1:0<] dtl 1~'LlI"'ral""a .,,,,1"1.' I()~ ,l()~ 1L(·n,i.l<·rlfJ~ 1-:" ,·llr~·'·lLtu,l..~ ,1\,1 "'ui~lIw )¡nnrr ,!,.",,,,, 'Ir.lll 'Iu .. l,,~ ,"0_ o. ,n ,·1."'" ,l. ,·d.·",¡,·" t, .. h" l'r~ ·ipit . ..,la,",·"t,·. Eol"hl~w "ti", '''''~ ,·1 h""l", euri"",, ,h' 'lue' y,'ud" .id .\rti,'O al Antar¡i, .. 1" ,·'t"II .• 'OI' d" lil'rm ('('1»1,,,,..,,1:0 ""11 la <1,. aM1"1 ,li,min,,)·ü "11 <':id" I'~r.~¡d,) (,('11 r, gulari',,, l i I'n.~" .-il·'_IIIl·lIk. _\!,,,r.. t "m"", '.' ''u ".r..,;t!.·,w "'lO d I'·"{'"'' "" lIalll""') la "!'l~'C,j.,,, dt· ¡,'S cglli"~¡,,, ,'1\ 1-,rl",1 d,·1 "";LI ,·II'rim, l' pum" de .\ri('~ T' t1",·, ,1" ~"h",·1a "dipl;"" ('""u,:tu' "ad" aii". l';~I" ¡.:-rad"a¡''',·''Il' ('.11,",1 UII ,;aIlOLin ('(,nople'lo ,·u 1<,~ " __ la"'''II'''', i l"r;" d"1 ~"r, <]11" "", ~"1l d,IM'" ,,,>cid,, :-;'·.~UII hH ],.~,:~ l1'm .. ,,',mi,·;¡g i nalural..". HI,:,UO a;',." ,1'."'I>llh del último ""r"di "u~ I"udni IUJ!"r u'ro '1' • """"'rj'r" e1 hpn,,'li'rio ,le! X"rl<' ¡hará "nlir otro~ "II"I'U~ t""liH\·"te.~ de' lo." ,¡,.6a"o.< ,1,,1 _"ur. K_la ,.~ 1" ( ... "ría .-, (' B. ,\ '· DSO~ . r: F B I r:\(; JI L1l':\T.\". ·1- ''1' Qn: 'fU";'\ .. -j ''''J>:~r, .' - ,r.. 1., jJr''''''r¡:rati".- 'In<: h.",· "n ,,,'o puhlil.V--- .1".,'­:.¡"",,,, l \Inrr. -.~ I .\\"MI:)o·T\I,.\ l",< )j~\S In; ¡¡\I )(rE.~,JtAs DI; tKJlI>Q,; sn:\'('s. l 'E HIl'Hnl!lci. la .'''¡:tun'!" "<'_' l:¡ ubra, 1':11 1" ",j"""1 lihn·rí" H: I'<"'n. .... n la~ ~,,,,·I'id""~". . \.1 ESl' !.\. 1 -:' ¡',lin"«'r <1" la ihll'n:u\.a ,1,'" El [("¡l('r!o"i,,, • 0.1,,1 Sol'Om) ~ c" U¡'''''luiu <1,< lu ,'a¡"" ,1" la l'i,'ilitadou. 'l' {'U""1)(1\ l<'i }II. .Jo,.;t UI

Impreso a doble columna