Five of the world's greatest fairy tales, retold in the popular and attractive graphic novel format. Fresh, bold illustrations give these timeless tales a modern edge. The stories include Red Riding Hood, Jack and the Beanstalk, Cinderella, Rumpelstiltskin, and Hansel and Gretel.

When funding takes a cut, a new student creates a plan to save the school's lunch program. A candy drive! Gabby and her pet monster, Dwight, like the idea until the new kid starts racking up sales with help from his own beastly best friend. Dwight will have to pick up the pace, or raise the price of lollipops, if he's going to become a Monster Moneymaker.

Tou Yang is the smallest kid on his football team, but he plays like a giant. Tou's job is to dash down the field and smash the ball carrier on kickoffs and punts, and he does it well. When the Bandits come to town, an old enemy on the other side of the line goes out of his way to bring Tou down. Darren cuts corners and plays dirty. Will Tou be able to overcome his gridiron bully, or will Darren send him to the sidelines?

Serie Y Tomo JI Año IX-N.o 8. 0 -------·········-·· ORGANO DEL MINISTERIO DE GUERRA Y DEL EJERCITO Director y Editor FRANCISCO J. VERGARA Y VELASCO General de Ingenieros Pttede muy bien sttctder que nuestro respeto á todas las convicciones, ve11ga á parar m la indifermcia y 110s tlrjc sm mcu,fa para defender las 1wéstras E 'RIQUE SIENKIEWICZ • * * Bogotá, Agosto 20 de 1904 * * • ®Oficial@ DECRETO NUMEHO 697 DE Igo4 ( 1 O DE AGOSTO) por el cual se hace una p~omoción y un nombramiento El PreúdentP ele la República En u o d us facultades. DECI ETA Artículo único. Promué' ·s • al ~- r. Gen ral D. José 1\Iaria Restrepo Bricciío del pue sto d Edecán de honor de la Presi­dencia de la Repüb1ica, al JHI · to de primer Ayudante Gene­ral del Cuartel General d<>l Ejército, y nümhrase para ocupar aquel puesto al Sr. Coronel D. Hafae1 Reyes Luna, quien .de­vengará ~;urldo conforme al Decreto 1 ogl~ del año _rróx1mo pasado, en la Habilitación del Cuartel GC'nera] del EJército. Comuníquese y publíquesc. Dado en Bogot;.\, á 1 o -de A go lo de 1 go4. R. REYES El Ministro de Instrucción Pública, encargado del Des­pacho de Guerra, CAn Los CuER YO l\IÁRQUEZ I 3 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia L 194 _; DECRETO NUMERO 7o4 DE rgo4 (AGOSTO ·¡ 2) por el cual se concede licencia al General en Jefe del Ejército del Atlántico, y se nombra interinamente Comandante General de la División BollflaY El Presidente de la República DE C RE T .\ Artículo único. Concédese al General D. Roberto Urda­neta, Comisionado especial del Ministerio de Guerra y Co­mandante General d~ la Divisidn Bo!ivar, ]a licencia temporal que ha solicitado para separarse de dichos puestos, y nóm­lirase por el tiempo de su ausencia, para comandar tal Divi­sión, al General D. Floro Gómez. Comuníquese y publíquese. Dado en Bogotá, á 1 2 de Ag·osto de 1 go4. R. REYES El Ministro de Instrucción Pública, encargado de] Des­pacho de Guerra, CARLOS CuERvo MÁRQUEz DECRETO NUMERO 7üñ DE 1 gol• ( J 2 DE ,\ (i OSTO) por el cual se h ace una :-ro moci 6n El Presidentf' de la RPpública DECRETA Artículo único. Promuévc. e al Sr. Anselmo Ortiz del empleo de Oficial Mayor de la Secretaria General de la Presi­dencia de ]a República, al de Jefe de ]a Sección La del Minis­terio de Guerra, en propiedad. Comuníquese y publíqnese. Dado en Bogolci, á r 2 de Ag·osto de r go4. R. REYES El Ministro de Instrucción Püblica, encargado del Des­pacho de Guerra, CARLOS CuERvo MÁRQUEz Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de ColombiíJ \.._ 195 _; RESOLUCION NUMERO 165 DE rgo4 (AGOSTO IO) por la cual se hace una prevenci6n El Ministro de lnstruccidn Púbhca, encargado del Des­pacho de Guerra CONSIDERANDO Que se han presentado en el :Ministerio de Guerra varios casos de individuos que, haciendo uso de nuevos documentos pretenden se les pague otra vez la cantidad que se les había reconocido, ya en una forma, ya en otra, RESUBLVE Todo individuo que cometiere la falta apuntada, será puesto á disposición de la autoridad competente, á fin de que le sea aplicado el castigo correspondiente, con todo el rigor de la ley y sin consideraciones de ninguna clase. El Jefe de la Sección 3·a queda encargado del cumpli­miento de la presente Resolución. Comuníquese á quienes corresponda, y pubHquese en cartelones y en el BoLETÍN 1\-Iu.rTAR. Dado en Bogotá, á 1 o de Agosto de 1 go4. CARLOS CuERvo MÁRQUEz COMANDANCIA EN JEFE 01' DE~. "ES Gl!.. 'ERALES En la Orden general del Ejército del día 9 de Agosto, se dispone en su arl ícu]o fP 70 lo ·ig-uicn te: E! General Comandante en Jt;j'e del Ejército CONHIDERANDO Que el r<'conocimiento de sueldos corre:pondientes (Í em­pleados admiuistratiYos del Eircito, por medio de nóminas, presenta en la práctica varios inconvenientes, entre los cuales es de citar el d • que no pudiendo hacerse el pago sino por el sueldo total devenO'ado en un mes, el atraso que con esto se ocasiona es á veces excesivo, debido á que por las dificulta­des del Tesoro Público no se han podido hacer los pagos nor­malmente; y Que los empleados aclministrntivos de la Divisidn Cun­dinamarca cobran sus sueldos en las Libranzas del respecti- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colotnbia '- rg6 -' vo Cuartel General, y este sistema facilita el pago, por ser los haberes militares divisibles en quintas partes, RESUELYE · Los sueldos de los empleados administratiYos del Ejérci­to en toda la República se incluirán en las libranzas del Cuartel General á que pertenezcan; Consúltese con el 1\linist rio de Guerra y comuníquese. El Comandan te en Jefe, MANUEL 1\1. CASTRO U. NoTA- La precedente Resolución fue aprobada por el Mi­nisterio de Guerra, según oficio de aqu r! l Despacho, número 33· Artículo 9 17 r: El General Comandante en Jefe del Ejército de la Repúbüca, En uso de sus facultades, DECRETA Art. r.0 Llámase al servicio activo al Teniente Coronel Francisco Olarte, y destínasele á la División Cauca, en el pues­to que le de igne el Sr. Comandante General respectivo. (Or­den del Ministerio de Guerra, comunicada en nota nümer 455, de fecha 4 del actual). Art 2. ° Concédesc la licencia indefiúida que solicita el Subteniente Agu. tín García, del Batallón Girardot de la Di­visión Palonegro, por cau . a de enfermedad comprobada, y nómbrase en su reemplazo al Subteniente Adolfo Castillo, á quien se llama al servido activo. Dése cuenta al l\lini ~ tcrio de Gu rra, comuníquese á quienes corresponda, y publíque e en la Orden General del Ejército. Bogott1, 6 de Agosto d 1uo!,. El Comandante _en .Jefe, l\IA •. UEL l\I. CA TI\O U. El General Jefe, }),\l\7JEL E. P,\RDO C. En la Orden g-eneral del Ejército, del ro de Ag-osto, en su artículo 9179, dice: "Art. r .O Lhímase al servicio actÍYO :-1l Teniente Coro­nel Antonio Carvajal, y destínnsdc al puesto qu".l · ~:>eiíale el Sr. General Comandante en Jefe del Atlántico. (Orden del Mi­nisterio de Guerra, comunit:ada n nota número /~63, de fe­cha 6 del presente). ArL 2.° Concédcsc la liccn ia inr!efinidu qn ~ picle el Te­niente Coronel 1\lanuel S. V élez, .Jefe del medio Batallón Jua- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia '- 197 _; nambú de la Divúúdn Cauca, y nómbrase en su reemplazo al qoronel Gonzalo Hurtado, á quien se Jiama al servicio ac­tivo. Art. 3· 0 I~ualmente JI á mase al servicio activo á los Sub­tenientes Aquilino Jaime y Zenón Cortés, y destínaseles á las vacantes que de tales ~mpleos existen en la 2.a y 5·a Compa­ñías, respectivamente) del Batalldn Ca.zadores de la DlvtSldn Santander. Dése cuenta al :Ministerio de Guerra. El Comandan te en Jefe, l\1ANUEL M. CASTRO u;'' El artículo 9 r 83 ·de la Orden g·eneral deJ Ejército co­nespondiente al 13 de Agosto, dice: "Para su estricto cumplimiento, se publi~a á continua­ción el Oficio número 1 26g6, de la Comandancia en Jefe, de fecha 12 del mes en curso, que dice: Señor General Jefe de Estado Mayor General En nota número 8, de 10 del presente, ordena el Ministe­rio de Guerra á esta Comandancia en Jefe, que se dé cumpli­miento al Decreto número 249, del 2 r de l\Iarzo, orgánico del Ejército, en la parte que aún no se ha cumplido respecto de las Divi iones e.-islentes en Cundinamarca. En consccn neia, serYíos disponer que con fecha de ma­ñana 13 qued liminada la Dz'visidn Palonegro) y los Cuer­pos que la componen refundidos ó distribuidos de Ja manera ~jgnienl : Los Batallones Gú·arclot y Casabianca se incorporarán en la Dt'visidn Cundinamarca, completando con el último de los nombrados las plazas que falten en el Batallón Calibío, en el Bomboná, en e) 2.0 de ArHllería y en el Girardot, que debe darse de alta como unidad en la División. El Batallón 7. 0 de Ten e rife deberá completar con su personal de tropa el Batalldn 1. 0 de Artillería, para lo cual dispondréis se ponga éste á disposición del General primer Jefe de dicho Cuerpo. Teniendo en cuenta que aún no se ha efectuado pago en el presente mes, se puede, sin pe~juicio de la documentación, hacerse las novedades de los individuos de tropa incorpora­dos y dados de alta en otros Cuerpos) con fecha r. 0 del pre­sente. Respecto de los Generales) Jefes y Oficiales excedentes, Jos Habilitados respectivos deberán hacer sus giros hasta la segunda semana inclusive del presente mes, á efecto de que se les puedan cubrir los sueldos que tienen devengados. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia L 198 J Para efecto de que los Habilitados puedan arreglar sus pagos con la tropa) éstos deben quedar dados de alta bien en el Cuartel general divisionario, ó como á bien tengáis. Para efecto de que los individuos de tropa queden des­acuartelados, sea por invalidez ó por excedentes, los Habilita­dos les expedirán los ceses correspondientes, anotando en la Libranza respectiva el valor y número de cada cese, á fin de que al efectuar el pago de las Libranzas, se haga la deducción correspondiente del valor total de los ceses expedidos. El material sobrante deberá ingresar en el Parque Na­cional. Dios os guarde. El Comandante en Jefe, l\fANUEL M. CASTRO U.'' Art. 9184. Los Habilitados del Cuartel general de la División Palonegro, Sr. {\.lcides Novoa; dPI Batallón Teneri­fe, Sr. Enrique Azula G., y del Batallón Casabianca, Sr. Ale­jandro Gómez, serán dados de alta en el Cuartel general de la División Cundinamarca., hasta tanto que arreglen sus cuentas pendientes. Art. 9185. Habiendo renunciado el Sr. General Clímaco Silva el puesto de Inspector del Cuerpo de lnvált'dos, el :Mi­nistro de Guerra aceptó la renuncia. En consecuencia, será dado de Laja) y los su Idos que haya deveng-ado se rein tegTa­rán en la Pagaduría Central por el Habilitado respectivo, dando cuenta á este Despacho de la operación. El General Jefe, DA~IEL E. PAnoo C. Editorial INFORME DEL MINISTRO DE GUERRA AL CONGRESO DE I 904 (Co11tinttación) Es tiempo ya de que seriamente os preocupéis por deter­minar la manera de distribuír la prestación dfl servicio mili­tar, lo mismo que las condicione· que debrn eximir de él Á los ciudadanos y el si::,tema de n~emplazar los miembros deJa fuerza pública, que habiendo cumplido el tiempo de srrvicio, tengan derecho á ser drsacuartcladt ~s, para dr este modo aca­bar con el sistema aco tumbrado, odioso, inj nsto y casi hár­haro de formar el Ejército con individuos de las clases socia­les más menesterosas, que son lomados violentamente, con ~rave perjuicio para sus familias, las industrias y el comer- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia '- 199 ....J cio. En vista de estas consideraciones, el Ministerio, mspira­do en sentimientos de humanidad y de justicia, y aprovechan­do el restablecimiento del orden público, mandó dar licencia absoluta á todos aquellos individuos de tropa que cumplie­ron cuatro años de servicio y que no quisieron continuar en él, y pagarles la gratificación á que tienen derecho, de tal manera que casi la totalidad del Ejército actual, está com· puesta de personal nuevo. . Igualmente es de suprema importancia cumplir la volun­tad de los constituyentes en lo que respecta el establecimiento y organización de una milicia nacional, institución que vendrá á servir grandemente como base para formar el Ejército per­manente y para facilitar el aumento rápido de la fuerza pú­blica y la organización de reservas, para cuando llegue el caso de una conmoción interior ó de un conflicto exterior; por ese medio se obviarán los graves inconvenientes con que se tro­pieza para la renovación del personal del Ejército y se evita­rán las demoras y dificultades tan perjudiciales que se en­cuentran al tratar e de debclar una insurrección. Por dolorosa experiencia, adquirida con motivo de las guerras civiles que tan irreparables daños han causado al país, debéis tener en vu stro ánimo la convicción de que es de la mayor importancia y conveniencia para la Nación ente­ra el mantenimiento de un pie de fuerza respetable por su nú­mero y por su buena organización, di ciplina, moralidad y sumisión y obediencia á los alto podere y á las autoridades constituidas; pues no de otra manera podremos ahorrar in­gentes sacrificiOs morales y materiales y permitir á la Nacion su desarrollo industrial, sin grave quebranto de la riqueza pública. A este fin debéis tener en cuenta el carácter de nues­tros conciudadanos, que, ~n agrupaciones políticas, luchan sin tregua por apod ·rarse de la dirección de los negocios pú­blicos, para Jo cual se lanzan en aventuras armadas, abando­nando las vías pacíficas, el elemental, pero ineludible y sa­grado deber que el Gobierno tiene de mantener el orden so­cial, de defenderse y defender los intereses de los asociados, cuya salvaguardia le está encomendada, y la imperiosa nece­sidad de colocar nuestro Ejército al ni ve~ que demanda la im­portancia y nobleza de su institución. CUARTELES En el espacio de tiempo transcurrido desde 1898 hasta el presente, poco más tendré que agregar á lo queentonces se informó por este Ministerio al honorable Congreso, y me li­mitaré solamente á manifestar la necesidad que tiene la Na- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia L 200 _) ción de poseer edificios de su propiedad en los lugares en don­de juzg-ue necesario mantener guarniciones, pues son muchas la;:; dificultades de todo género con que se tropieza para el buen servicio, y exagerados los gastos que se derivan al Te­soro con el pago de arrendamiento de locales y pago de los deterioros ocasionados por la ocupación de edificios de pro­piedad particular é inadecuados al objeto. En la capital existen solamente cinco cuarteles, tres de ellos en antiguos edificios deteriorados, los que, además de exigir constantes refecciones, carecen de las condiciones que demanda la higiene en los dastinados á alojar crecido núme­ro de hombres, que no siempre reúnen las condiciones de aseo, limpieza, &c.; y otro en el edificio denominado Qtu'nta de Se­gavia, destinado á tal servicio desde el principio de la ültima revuelta, y que fue necesario desinfectar totalmente á causa de haberlo destinado poco antes para Jos ensayos de la sero­terapia en la curación de la lepra. El local del cuartel de Zipaquirá se encuentra, asimismo, en completo deterioro, y es, además, pequeño para el aloja­miento de ]a guarnición allí acantonada. Juzgo, por tanto, HUe coiÍvendría vender el solar que eslá _al costado oriental de )a iglesia y emplear esos fondos en la reconstrucción del edificio situado ú inmediaciones de la Fe:1brica. En cuanto á los edificios de los cuarteles en Bucaraman­ga, Cúcnta, Barranquilla, Cartagena y San Juan de Córdo­ba, me refiero en un todo al Informe de ]a Comandancia en Jefe, que encontraréis entre Jos documentos. · E fe Mini terio autorizó al Sr. General Velasco, ültima­tnente, para e mprar en Cali un terreno aclecnado para cons­truir en él un cuartel, atendiendo á la olieitucl elevada por dicho Jefe, en vista de ]a necesidad, pero m.ín n han llegado á este Despacho los detalles del contrato. El Consejo de Ministros, por ]a ahso~ula cascz d re-cursos en e ta época) se abstuvo de autonzar la compra de una casa y predio conticrno, que para cuartel ofreció en ven­ta, en l\Iedcllín, el Sr. Cipriann Hodrí,rucz; mas rs de espe­rar que tan luego como mejoren las circunstancias del Teso­ro, se proveerá Jo con\' ni 'ntc ú fin de que el Gobierno posca en esa ciudad un hm'n edificio para cuartel. En el :Municipio de Madrid e.·istc un lote de terreno que mide tres fanegadas, situado á Ja orilla del río y que com­pr~ el Ministerio el 13 de 1 layo de r 8g8, con el fin <;Ir rdifi­car en él un cuartel; pero por causas que no es preciso enu­merar, entre ellas la consideración de qt e no es punto en donde deba mantenerse constantemente una guarnición, se aplazó la resolución del asunto y se determinó arrendarlo. E;l Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia '-- 201 . .J Ministerio juzga que con vendrá, en el caso presente, obrar de manera semejante á la que aconsejó se haga con el solar que existe en Zipaquirá; esto es, poner el mencionado terreno liO LAVERDE R. (Continúa ) , FORMAR RN LINEA ESTANDO RN COLUliNA POR RSCUADR-'.S I. 0 Al frmle 2 I 2. Estando la columna Á pie firme : Por la izquierda (derecha) al frente m línea, HAR-(chm) A la voz preventiva. la 1 .A escuadra permanecerá firme ; las otras escuadras h1.rán medio á la z·zqru'erda (derecha); los Ca bos, menos el de la ú ltima escuadra, se colocar,ín á retaguardi~ de sus respectivas escuadras al paso de trote. A la voz de 'llrrchm, la 1 .• escuadra continuará firme; las otras escuadras irán á la línea fJOr una marcha diagonal, harán alto á 15 centímetros á reta guardia de la línea, se alinearán y sucesivamente por hileras pondrán la vista al frente. 213. Ll. Secci6n en columna por escuadras y en marcha ~erá formada al frente en línea para que continúe la marcha1 IA""NCO DE LA E U Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia '- 202 ....../ con las mismas voces de mando. A la voz ejecutiva, la 1.• es­cuadra acortará el paso; las demás escuadras ejecutarán la marcha diagonal al paso redoblado, y carla una al llegar á la lfnea tomará el paso corto y se alineará hacia la base. Cuando el jefe de la Sección vea que la última tscuadra va á llegar á la línea, mandará: De Jrmle, y en el:momento de llegar, MAR (chen); á e~ta voz toda la SeccitSn tomará el paso redoblado. 2 I 4· Si se marcha al paso de trole, ó al paso redoblado, y se diere la voz de paso de lt"ole, la 1 .• escuadra march;¡rá al paso redoblado, las otras escuadras harán la m(\rcha al paso de trote, y cada una recobrará el paso redoblado tan luego como llegue á la línea 2 15 . Cnando se hubiere mandado formar al frente en línea y se quif'ra hacer alto al empezar el movimiento 6 durante la ejecución de él, se mandará: Cabeza-AL (lo). 2. 0 A tm costado 216. Esta u do la columna á pie firme : A la z"zr¡uierda (derecha) m línea -MAR (rhm) A la voz preventiva, cac!a escuadra ejecutará el primer tiempo de la variación; los Cabos, excepto el de la última escua­dra, se colocarán al paso de trote á retaguardia de sus respecti vas escuadras. A la voz de marchen, las escuadras completarán la varia­ción; cada hilera al llegar á la línea, hará alto, se alineará rápi­damente y pondrá la vista al frente. 217. La Sección en columna por escuadras y en marcha será formada en línea á un costado pll.ra que continúe la marcha 6 haga alto con las mismas voces de mando que á pie firme En el primer caso se dará la voz de frmle oportunamente para aña. dir la de marchen en el instante en que las escuadras se unen en línea De un modo análogo se procederá con las voces Secciá11, al/o en el segundo. J.0 Sobre tm cosladu 218. Estando la columna en marcha : Sobre la derecha (izquierda) m línea-MAR (chen), Cabeza-AL (lo). A la voz de marchm, la 1! escuadra cambiará de dirección al costado indicado; las otras escuadras seguidn marchando en la dirección que tienen, y cuando hayan avanzado una distancia igual á su frente, adelante del punto en que cambió la preceden­te, cambiarán de dirección ~1 mismo lado. A la voz de alto, que se dará en el punto donde se quiera detener la Sección, la l .a. e~cuaJra hará alto y se alineará. Cada hilera pondrá sucesivamente la vista al frente cuando esté ali­neada. Las otras escuad ·as harán alto á 15 centímetros R reta­guardia de la línea y se alinearán por la base. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia '-- 203 _) Movimientos en columna por escuadras 219. La Sección en columna por escuadras march~rá, hari alto, tomará el paso de trote, dará frente á retaguardia, se arro­dillará y echará á tierra según los principios prescritos para la Sección en línea y con las mismas voces de mando. El Jefe de la Sección dirigirá la marcha . La alineación se tomará siempre por la derecha. La hilera derecha de cada es­cuadra cuidará de conservar exactamente la distancia que la separa de la escuadra precedente. 220. El cambio de dirección se ejecutará con las voces: Cabeza á la deruha (izqui'erda)-MAR (chm) El hombre que sirve de eje dará frente al Cústado indica. do acortando el paso y describiendo un pequeño arco de círculo; los demás hombres tomarán la nueva dirección dando pasos de más longitud y mirando hacia el flanco salient ; el hombre de este costado marchará con pasos de 7 5 centímetros, y desde el primer paso adelantará un poco el hombro opuesto al lado de la conversión; una vez com¡.>letada ésta, la 1.• escuadra volverá á tomar el paso redoblado. Las otras escuadras marcharán al fren. te y cambiarán d e dirección en el mismo punto r¡ue lo hizo la 1.-, procurando r¡ue no haya detenciones ni alargamientos en la marcha. 22 J. Cuando el cambio de dirección no deba ser completa­mente á un costado, sino á un punto intermedio, se señalará éste á la fracción de cabeza y se mandará: Cabeza á la/ pmzlo-MAR ( clwz) 222. Para poner en marcha una Columna por escuadras y cambiar al mi smo tiempo de d irección, se manclará: De (rmle, cabeza, (á la/ parle) - MAR (c!len) Al arrodillarse, los hombres dt:! la 2 .• fila de cada escuadra conservarán su posición detrás de su Jefe de hilera FORMAR EN COLUMNA POR HILERAS ESTANDO LA SECCIÓN EN LlNKA I 0 Al fr~nle 22 3· Voz de mando si el movimiento es por la derecha: lideras, alfrmle, m columnrz-M.\R ( chen) y si es por la izquierda; Hl1'!tas, por la z'zqrderda al (rente m columna M\R (chm) El movimiento se ejecutad 5eglín los princi pios explicados para la columna po r escuadras ( números 207 y 208). El hombre de 1: fila de la hi lera de la de recha (izquierda) emprended. 6 continuará la m a rcha en la dirección que tiene, el hombre de 2: fila de la misma hilera 1Se colocará rápidamente al costado de­recho (izquierdo) de su jefe de hilera Las de mis hileras girarán ~ la ·derecha (izquierda). Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia '- 204 ...J 2.0 A Retaguardia 224~ Voz de mando si el movimiento es por la derecha: Hz1eras, á rtlaguardt'a m columna-MAR (chm) Y si es por la izquierda : lú1eras, por la izquierda á retaguardia m columna-MAR (chm) El movimiento se ejecutará según los principios explicados para la columna por escuadras (número 209) . El hombre de 1.• fila de la hilera de la derecha (izquierd3.) permanecerá firme, el hombre de 2.• fila de la misma hilera se colocará rápidamente al costado derecho (izquierdo) de su Jefe de hilera. Los demás hombres irán á tomar sn puesto en columna de hileras á reta­guardia de la 1.• hilera, cuidando de dejar In distancia conve­niente entre pecho y espalda 3. 0 A un costado 225. Este movimiento se ejecutará por medio de los giros (números 21 y 33) .FORMAR EN LÍNitA ESTANDO ltS COLUMNA POR niLER1\S 226. La Sección en columna por hileras será formada en línea al frente y sobre un costado con las mismas voces de man­do y según los ¡.'}rincipios explicados para la columna por escua­dras (mi meros 2 12 y 213 y 218). La formación en lfnea á un cos­tado se efectuar.4 por medio de los giros (números 21 y 33) Movünimlo en columna por hileras 227 La sección en columna por hileras marchará, cambia­rá de direcciÓn y hará alto con las mismas voces de mando y por los mismr1s medios que la columna por escuadras La marcha en columna por hileras se ejecutará ordinaria­mente al paso redoblado, y muy rara vez, al paso de trote por el alargamiento que se produce en la columna. FORMAR LA COLUMNA POR TRES, CUATRO, CIN'CO, &c. 228 La Sección en línea podrá ser formada en column~ por tres, cuatro y más hileras y volver á la formación en línea con las mismas foces de mando y por los mismos medios que la co­lumna por el-cuadras (números 207 á 222) (Continúa) Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia \_ 205 _; OBSERVACIONES SOBRE. L \ TÁCTICA DE COMBATE • La terrible realidad del combate es ya de suyo bastante para que ante las halas el soldado se sienta natural é instinti­vamente movido á inclinar la cabeza y encorvar el cuerpo: pocos, muy pocos, aun los más Yalerosos, son los que alguna vez no han saludado á las balas que silban cerca, y aun ten­go para mí que para la inmensa mayoría de los combatien.­tes, el valar es sencillamente la virtlld de poder y saber dist­mlllar el miedo. Por lo demás, yo creo que no hay nadie que, aun apareciendo muy sereno de fisonomía, muy fiero de con­tinente, y hasta sonriente, no sienta algo allá dentro de sí cuando una bala le silba de cerca en los oídos. Basta, pues, en mi sentir, que el mando sepa que puede, en ciertos momentos y ocasiones, mandar encorvar su tropa para dar un salto, sin hacerlo movimiento reglamentario y de enseñanza. Los reglamentos no deben, creo yo, llevar á la concien­cia y á la imaginación de las tropas el sentimiento, la noción y el temor del peligro, porque esto de sobra lo da hecho la realidad del combate. Y no se olvide que esas genuflexiones que indinan al hombre hacia ]a tierra, deprimen su moral y le quitan el deseo de mirar cara á cara al enemigo. Como indicación y consejo al mando, está bien, pues en lo posible el mando debe atender á no exponer inútilmente su tropa : como movimiento á enseñar, me parece muy mal, pues á quien se le educa en encorvarse, implícitamente se le dice que ha de correr mucho peligro en la guerra, y ya i~á á ella predispuesto, no digo á encon·arse, sino á meterse Siete estados bajo tierra. Obrar primero, cubrirse despllés, es una máxima alema­na muy pr arrojados para tomarla, no hay motivo para cr r que en corto tiempo también no se tomen á Puerto Arturo ...... .. "Todo japonés esta siempre listo ti morir por la patria. El japonés encuentra tan natural la muerte, que jamás hacr nada por evitarla. Cau a admiración la ' in igual descnYoltura con que oficiales y soldndos se hacen matar matando ~nernigos. Correr á ]a la muerte es un sport para unos -pocos Japoneses, para algunos un sacrificio que no rehuyen, para la ma~a una verdadera banalidad. Los soldados japoneses luchan hasta la última extremidad, y en caso de revés, Jos sobrevivientes se dan la muet·tc antes que huír ó enlreg·arse prisioneros. El pueblo japonés jamás ha tenido otro culto que el de las armas." (Charles Pelif, corresponsal de Le Temps en el Japón) Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

Luke Lawless is the son of a famous NASCAR driver. Peter Hildebrand has the best BMX gear that money can buy. Houston Morikami is the only girl to win the state BMX title. So what do these three talented teens have in common? They're all racing in the ultimate BMX competition, the BMX-Blitzkrieg! The super-secret course has been kept under wraps, so no one knows what to expect as the race begins. But somehow, the shadowy Peter Hildebrand seems to know what's around every corner.

When Halo Nightly receives super powers from jars of candy given to her on her eleventh birthday, everything changes. Halo goes from a normal girl to a female superhero. But overcoming difficult situations and battling school bullies isn't always easier with super powers. In this complete collection of Princess Candy's adventures, Halo uses her new powers to combat a rival student with superpowered hair, takes on the sneaky shapeshifter Echo, faces off against the Green Queen of Mean, and goes head-to-head with the Marshmallow Mermaid at her school's pool.

Serie Y Tomo JI Año IX-N.o 8. 0 -------·········-·· ORGANO DEL MINISTERIO DE GUERRA Y DEL EJERCITO Director y Editor FRANCISCO J. VERGARA Y VELASCO General de Ingenieros Pttede muy bien sttctder que nuestro respeto á todas las convicciones, ve11ga á parar m la indifermcia y 110s tlrjc sm mcu,fa para defender las 1wéstras E 'RIQUE SIENKIEWICZ • * * Bogotá, Agosto 20 de 1904 * * • ®Oficial@ DECRETO NUMEHO 697 DE Igo4 ( 1 O DE AGOSTO) por el cual se hace una p~omoción y un nombramiento El PreúdentP ele la República En u o d us facultades. DECI ETA Artículo único. Promué' ·s • al ~- r. Gen ral D. José 1\Iaria Restrepo Bricciío del pue sto d Edecán de honor de la Presi­dencia de la Repüb1ica, al JHI · to de primer Ayudante Gene­ral del Cuartel General d<>l Ejército, y nümhrase para ocupar aquel puesto al Sr. Coronel D. Hafae1 Reyes Luna, quien .de­vengará ~;urldo conforme al Decreto 1 ogl~ del año _rróx1mo pasado, en la Habilitación del Cuartel GC'nera] del EJército. Comuníquese y publíquesc. Dado en Bogot;.\, á 1 o -de A go lo de 1 go4. R. REYES El Ministro de Instrucción Pública, encargado del Des­pacho de Guerra, CAn Los CuER YO l\IÁRQUEZ I 3 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia L 194 _; DECRETO NUMERO 7o4 DE rgo4 (AGOSTO ·¡ 2) por el cual se concede licencia al General en Jefe del Ejército del Atlántico, y se nombra interinamente Comandante General de la División BollflaY El Presidente de la República DE C RE T .\ Artículo único. Concédese al General D. Roberto Urda­neta, Comisionado especial del Ministerio de Guerra y Co­mandante General d~ la Divisidn Bo!ivar, ]a licencia temporal que ha solicitado para separarse de dichos puestos, y nóm­lirase por el tiempo de su ausencia, para comandar tal Divi­sión, al General D. Floro Gómez. Comuníquese y publíquese. Dado en Bogotá, á 1 2 de Ag·osto de 1 go4. R. REYES El Ministro de Instrucción Pública, encargado de] Des­pacho de Guerra, CARLOS CuERvo MÁRQUEz DECRETO NUMERO 7üñ DE 1 gol• ( J 2 DE ,\ (i OSTO) por el cual se h ace una :-ro moci 6n El Presidentf' de la RPpública DECRETA Artículo único. Promuévc. e al Sr. Anselmo Ortiz del empleo de Oficial Mayor de la Secretaria General de la Presi­dencia de ]a República, al de Jefe de ]a Sección La del Minis­terio de Guerra, en propiedad. Comuníquese y publíqnese. Dado en Bogolci, á r 2 de Ag·osto de r go4. R. REYES El Ministro de Instrucción Püblica, encargado del Des­pacho de Guerra, CARLOS CuERvo MÁRQUEz Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de ColombiíJ \.._ 195 _; RESOLUCION NUMERO 165 DE rgo4 (AGOSTO IO) por la cual se hace una prevenci6n El Ministro de lnstruccidn Púbhca, encargado del Des­pacho de Guerra CONSIDERANDO Que se han presentado en el :Ministerio de Guerra varios casos de individuos que, haciendo uso de nuevos documentos pretenden se les pague otra vez la cantidad que se les había reconocido, ya en una forma, ya en otra, RESUBLVE Todo individuo que cometiere la falta apuntada, será puesto á disposición de la autoridad competente, á fin de que le sea aplicado el castigo correspondiente, con todo el rigor de la ley y sin consideraciones de ninguna clase. El Jefe de la Sección 3·a queda encargado del cumpli­miento de la presente Resolución. Comuníquese á quienes corresponda, y pubHquese en cartelones y en el BoLETÍN 1\-Iu.rTAR. Dado en Bogotá, á 1 o de Agosto de 1 go4. CARLOS CuERvo MÁRQUEz COMANDANCIA EN JEFE 01' DE~. "ES Gl!.. 'ERALES En la Orden general del Ejército del día 9 de Agosto, se dispone en su arl ícu]o fP 70 lo ·ig-uicn te: E! General Comandante en Jt;j'e del Ejército CONHIDERANDO Que el r<'conocimiento de sueldos corre:pondientes (Í em­pleados admiuistratiYos del Eircito, por medio de nóminas, presenta en la práctica varios inconvenientes, entre los cuales es de citar el d • que no pudiendo hacerse el pago sino por el sueldo total devenO'ado en un mes, el atraso que con esto se ocasiona es á veces excesivo, debido á que por las dificulta­des del Tesoro Público no se han podido hacer los pagos nor­malmente; y Que los empleados aclministrntivos de la Divisidn Cun­dinamarca cobran sus sueldos en las Libranzas del respecti- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colotnbia '- rg6 -' vo Cuartel General, y este sistema facilita el pago, por ser los haberes militares divisibles en quintas partes, RESUELYE · Los sueldos de los empleados administratiYos del Ejérci­to en toda la República se incluirán en las libranzas del Cuartel General á que pertenezcan; Consúltese con el 1\linist rio de Guerra y comuníquese. El Comandan te en Jefe, MANUEL 1\1. CASTRO U. NoTA- La precedente Resolución fue aprobada por el Mi­nisterio de Guerra, según oficio de aqu r! l Despacho, número 33· Artículo 9 17 r: El General Comandante en Jefe del Ejército de la Repúbüca, En uso de sus facultades, DECRETA Art. r.0 Llámase al servicio activo al Teniente Coronel Francisco Olarte, y destínasele á la División Cauca, en el pues­to que le de igne el Sr. Comandante General respectivo. (Or­den del Ministerio de Guerra, comunicada en nota nümer 455, de fecha 4 del actual). Art 2. ° Concédesc la licencia indefiúida que solicita el Subteniente Agu. tín García, del Batallón Girardot de la Di­visión Palonegro, por cau . a de enfermedad comprobada, y nómbrase en su reemplazo al Subteniente Adolfo Castillo, á quien se llama al servido activo. Dése cuenta al l\lini ~ tcrio de Gu rra, comuníquese á quienes corresponda, y publíque e en la Orden General del Ejército. Bogott1, 6 de Agosto d 1uo!,. El Comandante _en .Jefe, l\IA •. UEL l\I. CA TI\O U. El General Jefe, }),\l\7JEL E. P,\RDO C. En la Orden g-eneral del Ejército, del ro de Ag-osto, en su artículo 9179, dice: "Art. r .O Lhímase al servicio actÍYO :-1l Teniente Coro­nel Antonio Carvajal, y destínnsdc al puesto qu".l · ~:>eiíale el Sr. General Comandante en Jefe del Atlántico. (Orden del Mi­nisterio de Guerra, comunit:ada n nota número /~63, de fe­cha 6 del presente). ArL 2.° Concédcsc la liccn ia inr!efinidu qn ~ picle el Te­niente Coronel 1\lanuel S. V élez, .Jefe del medio Batallón Jua- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia '- 197 _; nambú de la Divúúdn Cauca, y nómbrase en su reemplazo al qoronel Gonzalo Hurtado, á quien se Jiama al servicio ac­tivo. Art. 3· 0 I~ualmente JI á mase al servicio activo á los Sub­tenientes Aquilino Jaime y Zenón Cortés, y destínaseles á las vacantes que de tales ~mpleos existen en la 2.a y 5·a Compa­ñías, respectivamente) del Batalldn Ca.zadores de la DlvtSldn Santander. Dése cuenta al :Ministerio de Guerra. El Comandan te en Jefe, l\1ANUEL M. CASTRO u;'' El artículo 9 r 83 ·de la Orden g·eneral deJ Ejército co­nespondiente al 13 de Agosto, dice: "Para su estricto cumplimiento, se publi~a á continua­ción el Oficio número 1 26g6, de la Comandancia en Jefe, de fecha 12 del mes en curso, que dice: Señor General Jefe de Estado Mayor General En nota número 8, de 10 del presente, ordena el Ministe­rio de Guerra á esta Comandancia en Jefe, que se dé cumpli­miento al Decreto número 249, del 2 r de l\Iarzo, orgánico del Ejército, en la parte que aún no se ha cumplido respecto de las Divi iones e.-islentes en Cundinamarca. En consccn neia, serYíos disponer que con fecha de ma­ñana 13 qued liminada la Dz'visidn Palonegro) y los Cuer­pos que la componen refundidos ó distribuidos de Ja manera ~jgnienl : Los Batallones Gú·arclot y Casabianca se incorporarán en la Dt'visidn Cundinamarca, completando con el último de los nombrados las plazas que falten en el Batallón Calibío, en el Bomboná, en e) 2.0 de ArHllería y en el Girardot, que debe darse de alta como unidad en la División. El Batallón 7. 0 de Ten e rife deberá completar con su personal de tropa el Batalldn 1. 0 de Artillería, para lo cual dispondréis se ponga éste á disposición del General primer Jefe de dicho Cuerpo. Teniendo en cuenta que aún no se ha efectuado pago en el presente mes, se puede, sin pe~juicio de la documentación, hacerse las novedades de los individuos de tropa incorpora­dos y dados de alta en otros Cuerpos) con fecha r. 0 del pre­sente. Respecto de los Generales) Jefes y Oficiales excedentes, Jos Habilitados respectivos deberán hacer sus giros hasta la segunda semana inclusive del presente mes, á efecto de que se les puedan cubrir los sueldos que tienen devengados. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia L 198 J Para efecto de que los Habilitados puedan arreglar sus pagos con la tropa) éstos deben quedar dados de alta bien en el Cuartel general divisionario, ó como á bien tengáis. Para efecto de que los individuos de tropa queden des­acuartelados, sea por invalidez ó por excedentes, los Habilita­dos les expedirán los ceses correspondientes, anotando en la Libranza respectiva el valor y número de cada cese, á fin de que al efectuar el pago de las Libranzas, se haga la deducción correspondiente del valor total de los ceses expedidos. El material sobrante deberá ingresar en el Parque Na­cional. Dios os guarde. El Comandante en Jefe, l\fANUEL M. CASTRO U.'' Art. 9184. Los Habilitados del Cuartel general de la División Palonegro, Sr. {\.lcides Novoa; dPI Batallón Teneri­fe, Sr. Enrique Azula G., y del Batallón Casabianca, Sr. Ale­jandro Gómez, serán dados de alta en el Cuartel general de la División Cundinamarca., hasta tanto que arreglen sus cuentas pendientes. Art. 9185. Habiendo renunciado el Sr. General Clímaco Silva el puesto de Inspector del Cuerpo de lnvált'dos, el :Mi­nistro de Guerra aceptó la renuncia. En consecuencia, será dado de Laja) y los su Idos que haya deveng-ado se rein tegTa­rán en la Pagaduría Central por el Habilitado respectivo, dando cuenta á este Despacho de la operación. El General Jefe, DA~IEL E. PAnoo C. Editorial INFORME DEL MINISTRO DE GUERRA AL CONGRESO DE I 904 (Co11tinttación) Es tiempo ya de que seriamente os preocupéis por deter­minar la manera de distribuír la prestación dfl servicio mili­tar, lo mismo que las condicione· que debrn eximir de él Á los ciudadanos y el si::,tema de n~emplazar los miembros deJa fuerza pública, que habiendo cumplido el tiempo de srrvicio, tengan derecho á ser drsacuartcladt ~s, para dr este modo aca­bar con el sistema aco tumbrado, odioso, inj nsto y casi hár­haro de formar el Ejército con individuos de las clases socia­les más menesterosas, que son lomados violentamente, con ~rave perjuicio para sus familias, las industrias y el comer- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia '- 199 ....J cio. En vista de estas consideraciones, el Ministerio, mspira­do en sentimientos de humanidad y de justicia, y aprovechan­do el restablecimiento del orden público, mandó dar licencia absoluta á todos aquellos individuos de tropa que cumplie­ron cuatro años de servicio y que no quisieron continuar en él, y pagarles la gratificación á que tienen derecho, de tal manera que casi la totalidad del Ejército actual, está com· puesta de personal nuevo. . Igualmente es de suprema importancia cumplir la volun­tad de los constituyentes en lo que respecta el establecimiento y organización de una milicia nacional, institución que vendrá á servir grandemente como base para formar el Ejército per­manente y para facilitar el aumento rápido de la fuerza pú­blica y la organización de reservas, para cuando llegue el caso de una conmoción interior ó de un conflicto exterior; por ese medio se obviarán los graves inconvenientes con que se tro­pieza para la renovación del personal del Ejército y se evita­rán las demoras y dificultades tan perjudiciales que se en­cuentran al tratar e de debclar una insurrección. Por dolorosa experiencia, adquirida con motivo de las guerras civiles que tan irreparables daños han causado al país, debéis tener en vu stro ánimo la convicción de que es de la mayor importancia y conveniencia para la Nación ente­ra el mantenimiento de un pie de fuerza respetable por su nú­mero y por su buena organización, di ciplina, moralidad y sumisión y obediencia á los alto podere y á las autoridades constituidas; pues no de otra manera podremos ahorrar in­gentes sacrificiOs morales y materiales y permitir á la Nacion su desarrollo industrial, sin grave quebranto de la riqueza pública. A este fin debéis tener en cuenta el carácter de nues­tros conciudadanos, que, ~n agrupaciones políticas, luchan sin tregua por apod ·rarse de la dirección de los negocios pú­blicos, para Jo cual se lanzan en aventuras armadas, abando­nando las vías pacíficas, el elemental, pero ineludible y sa­grado deber que el Gobierno tiene de mantener el orden so­cial, de defenderse y defender los intereses de los asociados, cuya salvaguardia le está encomendada, y la imperiosa nece­sidad de colocar nuestro Ejército al ni ve~ que demanda la im­portancia y nobleza de su institución. CUARTELES En el espacio de tiempo transcurrido desde 1898 hasta el presente, poco más tendré que agregar á lo queentonces se informó por este Ministerio al honorable Congreso, y me li­mitaré solamente á manifestar la necesidad que tiene la Na- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia L 200 _) ción de poseer edificios de su propiedad en los lugares en don­de juzg-ue necesario mantener guarniciones, pues son muchas la;:; dificultades de todo género con que se tropieza para el buen servicio, y exagerados los gastos que se derivan al Te­soro con el pago de arrendamiento de locales y pago de los deterioros ocasionados por la ocupación de edificios de pro­piedad particular é inadecuados al objeto. En la capital existen solamente cinco cuarteles, tres de ellos en antiguos edificios deteriorados, los que, además de exigir constantes refecciones, carecen de las condiciones que demanda la higiene en los dastinados á alojar crecido núme­ro de hombres, que no siempre reúnen las condiciones de aseo, limpieza, &c.; y otro en el edificio denominado Qtu'nta de Se­gavia, destinado á tal servicio desde el principio de la ültima revuelta, y que fue necesario desinfectar totalmente á causa de haberlo destinado poco antes para Jos ensayos de la sero­terapia en la curación de la lepra. El local del cuartel de Zipaquirá se encuentra, asimismo, en completo deterioro, y es, además, pequeño para el aloja­miento de ]a guarnición allí acantonada. Juzgo, por tanto, HUe coiÍvendría vender el solar que eslá _al costado oriental de )a iglesia y emplear esos fondos en la reconstrucción del edificio situado ú inmediaciones de la Fe:1brica. En cuanto á los edificios de los cuarteles en Bucaraman­ga, Cúcnta, Barranquilla, Cartagena y San Juan de Córdo­ba, me refiero en un todo al Informe de ]a Comandancia en Jefe, que encontraréis entre Jos documentos. · E fe Mini terio autorizó al Sr. General Velasco, ültima­tnente, para e mprar en Cali un terreno aclecnado para cons­truir en él un cuartel, atendiendo á la olieitucl elevada por dicho Jefe, en vista de ]a necesidad, pero m.ín n han llegado á este Despacho los detalles del contrato. El Consejo de Ministros, por ]a ahso~ula cascz d re-cursos en e ta época) se abstuvo de autonzar la compra de una casa y predio conticrno, que para cuartel ofreció en ven­ta, en l\Iedcllín, el Sr. Cipriann Hodrí,rucz; mas rs de espe­rar que tan luego como mejoren las circunstancias del Teso­ro, se proveerá Jo con\' ni 'ntc ú fin de que el Gobierno posca en esa ciudad un hm'n edificio para cuartel. En el :Municipio de Madrid e.·istc un lote de terreno que mide tres fanegadas, situado á Ja orilla del río y que com­pr~ el Ministerio el 13 de 1 layo de r 8g8, con el fin <;Ir rdifi­car en él un cuartel; pero por causas que no es preciso enu­merar, entre ellas la consideración de qt e no es punto en donde deba mantenerse constantemente una guarnición, se aplazó la resolución del asunto y se determinó arrendarlo. E;l Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia '-- 201 . .J Ministerio juzga que con vendrá, en el caso presente, obrar de manera semejante á la que aconsejó se haga con el solar que existe en Zipaquirá; esto es, poner el mencionado terreno liO LAVERDE R. (Continúa ) , FORMAR RN LINEA ESTANDO RN COLUliNA POR RSCUADR-'.S I. 0 Al frmle 2 I 2. Estando la columna Á pie firme : Por la izquierda (derecha) al frente m línea, HAR-(chm) A la voz preventiva. la 1 .A escuadra permanecerá firme ; las otras escuadras h1.rán medio á la z·zqru'erda (derecha); los Ca bos, menos el de la ú ltima escuadra, se colocar,ín á retaguardi~ de sus respectivas escuadras al paso de trote. A la voz de 'llrrchm, la 1 .• escuadra continuará firme; las otras escuadras irán á la línea fJOr una marcha diagonal, harán alto á 15 centímetros á reta guardia de la línea, se alinearán y sucesivamente por hileras pondrán la vista al frente. 213. Ll. Secci6n en columna por escuadras y en marcha ~erá formada al frente en línea para que continúe la marcha1 IA""NCO DE LA E U Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia '- 202 ....../ con las mismas voces de mando. A la voz ejecutiva, la 1.• es­cuadra acortará el paso; las demás escuadras ejecutarán la marcha diagonal al paso redoblado, y carla una al llegar á la lfnea tomará el paso corto y se alineará hacia la base. Cuando el jefe de la Sección vea que la última tscuadra va á llegar á la línea, mandará: De Jrmle, y en el:momento de llegar, MAR (chen); á e~ta voz toda la SeccitSn tomará el paso redoblado. 2 I 4· Si se marcha al paso de trole, ó al paso redoblado, y se diere la voz de paso de lt"ole, la 1 .• escuadra march;¡rá al paso redoblado, las otras escuadras harán la m(\rcha al paso de trote, y cada una recobrará el paso redoblado tan luego como llegue á la línea 2 15 . Cnando se hubiere mandado formar al frente en línea y se quif'ra hacer alto al empezar el movimiento 6 durante la ejecución de él, se mandará: Cabeza-AL (lo). 2. 0 A tm costado 216. Esta u do la columna á pie firme : A la z"zr¡uierda (derecha) m línea -MAR (rhm) A la voz preventiva, cac!a escuadra ejecutará el primer tiempo de la variación; los Cabos, excepto el de la última escua­dra, se colocarán al paso de trote á retaguardia de sus respecti vas escuadras. A la voz de marchen, las escuadras completarán la varia­ción; cada hilera al llegar á la línea, hará alto, se alineará rápi­damente y pondrá la vista al frente. 217. La Sección en columna por escuadras y en marcha será formada en línea á un costado pll.ra que continúe la marcha 6 haga alto con las mismas voces de mando que á pie firme En el primer caso se dará la voz de frmle oportunamente para aña. dir la de marchen en el instante en que las escuadras se unen en línea De un modo análogo se procederá con las voces Secciá11, al/o en el segundo. J.0 Sobre tm cosladu 218. Estando la columna en marcha : Sobre la derecha (izquierda) m línea-MAR (chen), Cabeza-AL (lo). A la voz de marchm, la 1! escuadra cambiará de dirección al costado indicado; las otras escuadras seguidn marchando en la dirección que tienen, y cuando hayan avanzado una distancia igual á su frente, adelante del punto en que cambió la preceden­te, cambiarán de dirección ~1 mismo lado. A la voz de alto, que se dará en el punto donde se quiera detener la Sección, la l .a. e~cuaJra hará alto y se alineará. Cada hilera pondrá sucesivamente la vista al frente cuando esté ali­neada. Las otras escuad ·as harán alto á 15 centímetros R reta­guardia de la línea y se alinearán por la base. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia '-- 203 _) Movimientos en columna por escuadras 219. La Sección en columna por escuadras march~rá, hari alto, tomará el paso de trote, dará frente á retaguardia, se arro­dillará y echará á tierra según los principios prescritos para la Sección en línea y con las mismas voces de mando. El Jefe de la Sección dirigirá la marcha . La alineación se tomará siempre por la derecha. La hilera derecha de cada es­cuadra cuidará de conservar exactamente la distancia que la separa de la escuadra precedente. 220. El cambio de dirección se ejecutará con las voces: Cabeza á la deruha (izqui'erda)-MAR (chm) El hombre que sirve de eje dará frente al Cústado indica. do acortando el paso y describiendo un pequeño arco de círculo; los demás hombres tomarán la nueva dirección dando pasos de más longitud y mirando hacia el flanco salient ; el hombre de este costado marchará con pasos de 7 5 centímetros, y desde el primer paso adelantará un poco el hombro opuesto al lado de la conversión; una vez com¡.>letada ésta, la 1.• escuadra volverá á tomar el paso redoblado. Las otras escuadras marcharán al fren. te y cambiarán d e dirección en el mismo punto r¡ue lo hizo la 1.-, procurando r¡ue no haya detenciones ni alargamientos en la marcha. 22 J. Cuando el cambio de dirección no deba ser completa­mente á un costado, sino á un punto intermedio, se señalará éste á la fracción de cabeza y se mandará: Cabeza á la/ pmzlo-MAR ( clwz) 222. Para poner en marcha una Columna por escuadras y cambiar al mi smo tiempo de d irección, se manclará: De (rmle, cabeza, (á la/ parle) - MAR (c!len) Al arrodillarse, los hombres dt:! la 2 .• fila de cada escuadra conservarán su posición detrás de su Jefe de hilera FORMAR EN COLUMNA POR HILERAS ESTANDO LA SECCIÓN EN LlNKA I 0 Al fr~nle 22 3· Voz de mando si el movimiento es por la derecha: lideras, alfrmle, m columnrz-M.\R ( chen) y si es por la izquierda; Hl1'!tas, por la z'zqrderda al (rente m columna M\R (chm) El movimiento se ejecutad 5eglín los princi pios explicados para la columna po r escuadras ( números 207 y 208). El hombre de 1: fila de la hi lera de la de recha (izquierda) emprended. 6 continuará la m a rcha en la dirección que tiene, el hombre de 2: fila de la misma hilera 1Se colocará rápidamente al costado de­recho (izquierdo) de su jefe de hilera Las de mis hileras girarán ~ la ·derecha (izquierda). Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia '- 204 ...J 2.0 A Retaguardia 224~ Voz de mando si el movimiento es por la derecha: Hz1eras, á rtlaguardt'a m columna-MAR (chm) Y si es por la izquierda : lú1eras, por la izquierda á retaguardia m columna-MAR (chm) El movimiento se ejecutará según los principios explicados para la columna por escuadras (número 209) . El hombre de 1.• fila de la hilera de la derecha (izquierd3.) permanecerá firme, el hombre de 2.• fila de la misma hilera se colocará rápidamente al costado derecho (izquierdo) de su Jefe de hilera. Los demás hombres irán á tomar sn puesto en columna de hileras á reta­guardia de la 1.• hilera, cuidando de dejar In distancia conve­niente entre pecho y espalda 3. 0 A un costado 225. Este movimiento se ejecutará por medio de los giros (números 21 y 33) .FORMAR EN LÍNitA ESTANDO ltS COLUMNA POR niLER1\S 226. La Sección en columna por hileras será formada en línea al frente y sobre un costado con las mismas voces de man­do y según los ¡.'}rincipios explicados para la columna por escua­dras (mi meros 2 12 y 213 y 218). La formación en lfnea á un cos­tado se efectuar.4 por medio de los giros (números 21 y 33) Movünimlo en columna por hileras 227 La sección en columna por hileras marchará, cambia­rá de direcciÓn y hará alto con las mismas voces de mando y por los mismr1s medios que la columna por escuadras La marcha en columna por hileras se ejecutará ordinaria­mente al paso redoblado, y muy rara vez, al paso de trote por el alargamiento que se produce en la columna. FORMAR LA COLUMNA POR TRES, CUATRO, CIN'CO, &c. 228 La Sección en línea podrá ser formada en column~ por tres, cuatro y más hileras y volver á la formación en línea con las mismas foces de mando y por los mismos medios que la co­lumna por el-cuadras (números 207 á 222) (Continúa) Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia \_ 205 _; OBSERVACIONES SOBRE. L \ TÁCTICA DE COMBATE • La terrible realidad del combate es ya de suyo bastante para que ante las halas el soldado se sienta natural é instinti­vamente movido á inclinar la cabeza y encorvar el cuerpo: pocos, muy pocos, aun los más Yalerosos, son los que alguna vez no han saludado á las balas que silban cerca, y aun ten­go para mí que para la inmensa mayoría de los combatien.­tes, el valar es sencillamente la virtlld de poder y saber dist­mlllar el miedo. Por lo demás, yo creo que no hay nadie que, aun apareciendo muy sereno de fisonomía, muy fiero de con­tinente, y hasta sonriente, no sienta algo allá dentro de sí cuando una bala le silba de cerca en los oídos. Basta, pues, en mi sentir, que el mando sepa que puede, en ciertos momentos y ocasiones, mandar encorvar su tropa para dar un salto, sin hacerlo movimiento reglamentario y de enseñanza. Los reglamentos no deben, creo yo, llevar á la concien­cia y á la imaginación de las tropas el sentimiento, la noción y el temor del peligro, porque esto de sobra lo da hecho la realidad del combate. Y no se olvide que esas genuflexiones que indinan al hombre hacia ]a tierra, deprimen su moral y le quitan el deseo de mirar cara á cara al enemigo. Como indicación y consejo al mando, está bien, pues en lo posible el mando debe atender á no exponer inútilmente su tropa : como movimiento á enseñar, me parece muy mal, pues á quien se le educa en encorvarse, implícitamente se le dice que ha de correr mucho peligro en la guerra, y ya i~á á ella predispuesto, no digo á encon·arse, sino á meterse Siete estados bajo tierra. Obrar primero, cubrirse despllés, es una máxima alema­na muy pr arrojados para tomarla, no hay motivo para cr r que en corto tiempo también no se tomen á Puerto Arturo ...... .. "Todo japonés esta siempre listo ti morir por la patria. El japonés encuentra tan natural la muerte, que jamás hacr nada por evitarla. Cau a admiración la ' in igual descnYoltura con que oficiales y soldndos se hacen matar matando ~nernigos. Correr á ]a la muerte es un sport para unos -pocos Japoneses, para algunos un sacrificio que no rehuyen, para la ma~a una verdadera banalidad. Los soldados japoneses luchan hasta la última extremidad, y en caso de revés, Jos sobrevivientes se dan la muet·tc antes que huír ó enlreg·arse prisioneros. El pueblo japonés jamás ha tenido otro culto que el de las armas." (Charles Pelif, corresponsal de Le Temps en el Japón) Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

From bouncing eggs to monster toothpaste to color changing liquids, Super Scientist Max Axiom makes hands on science experiments super cool! From the secret files of Axiom Laboratories comes a collection of kid friendly chemical reaction experiments and activities. With clear step by step, photo illustrated instructions, these projects will not only teach core curriculum science concepts, but also amaze aspiring young scientists.

From pyramids to arches to bridges, Super Scientist Max Axiom makes hands on engineering projects super cool! From the secret files of Axiom Laboratories comes a collection of kid friendly construction projects and activities. With clear step by step, photo illustrated instructions, these projects will not only teach core curriculum engineering concepts, but also amaze aspiring young engineers.

In graphic novel format, text and illustrations explain why birds migrate.