Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. La Reintegracion. Bogotá, Marzo 20 d" :l900.-NunRo 24 - - - ,- -------- SEIS ~HLLONES E~ NIQUEL I Desde el 28 de Febrero pasado dic­' tó el Gobierno decrelo legislativo en que dispone pedir al Extranjero seis millones de jJe~05 en niquel en piezas de dOI; y medio. cinco y diez eentavos dfl valol' nomiual. El negocio. a no JlIlLil'lo. sera suculento para los 50- rios que lo [¡an ideado y panl sus agentes intermediarios que lo tendran ya rlllDSt.O un ejecllcion, Veamos có­mi) afectará a la Nacion. Calculando sobre ~a fiase de un cos­jo solo de diez pesos en oru por rada '~¡ell pesos,eH fliqlll~l. incluyendo co­m¡ sione~. telldriamos (l'Ie los seis llllllones Je moneJa eostal'ian seis­('¡ elllns mil pesos en Ol'O, o sea. al ·rambio do 1.200 por :100, que es el 'jllO la Compai1i:.l induslrial eotiza por ahora, ¡¡eis l1lillollell en papol-mone­da, los cuales lendriar.l que emilirse pHra el efeeto de la operar,ioÍl. 'lngre­sar~ n. plles, al acervo de la riqueza ' uacioIJal doee millones Je pesos en moneJa sin valor inlrínseco aprecia­ble , S¡';l~·\ MILLo:'ms 1:::'i-IlILLETES co>,\ INTE I\ ES Tambitlll se han mandado omitir, para entretener la voracidad ilimita­da Je la falange contratisl,l del Na­cionalislllo, seis miHones .do billetes de a quinioIllos posos. ga!HIIHlo un illleres de () ,,01' 100 anual v con\'cr tibi es por billeles de Cl11'50' forzoso, 110 mayores de '\'einti cinco p CS0 3 ; de que se hará ulla emision especial. Nuevo aumento de riqueza nacional con olros doce millones de pesos de moneda sin valor, que llevaran a los bolsillos de los socios de la Industrial gruesas sumas en oro, como recom­pensa para sus ingenios. E~WSIO;\,ES O¡tDINARIAS m¡ GUI<:RIlA Calculamos que nuestro nacional gobierno, desde que empezó la pre­sente guerra, viene emitiendo y de­n'ochando en gastos nominales y efectivos de ésta, de los cuales nada p(\sitivo quedará .para el porvenir. a ruzon de seis millones de moneda de palpel, lo que, eu un periodo de ocho mcses de situacion :ilflormal, acrecerá la riqueza nacional en moneda sin valór intrínseco ninguno. I')n cuaren· ta millones de pesos. sin e,ontar la liquidaciQn final subsiguiente, que montará a millolles que, hoy por hoy, no nos es dable calcular. EMISIO::\ES REGI<:NEHATIV AS Se conocen como emisiones oficill­lps de la Regeneracion, fup.ra Je las clandestinas. cuvo monlo no Re sabrá jamá,s, 60 millo~es en billetes y 10 en niquel, o sean 70'millones, base fun­damenlal de la riqueza nacional, re­presentada en moneda sin valor apre ciable, la cua 1 se compu la, 5egún los daLos precedentes, en 142 millones de pesos, que no es deuda nacional, 8ino : la moneda del porvenir, como (lf',cia el fllndador de la Hcgenera­clon. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. L \ REfNTEGRAClUN VERDADES Hemos creldo siempre que la modera. ción y la serenidad son elementos indi~. pensables para todo triunfo; hemos creí­do tam bién que el encono dp. las pasiones polfticas en nuestras guerras civiles lleva siempre á desaciertOó que han de pagarse muy caros; hemos 5ido enemigos de toda gU'_' ITa y de!)u indispensable cortejo de horrores y miserias, y estamos siempre preparados por nuestro habitual mndo de ser á. la tolerancia y la benevolencia con nuestros enemigos; pero permítasenos que lancemos hoy nuestl'Q grito de indig­nación ante la i'1icua actitud asumida por J. A. luJeta .como redactor del periódico semioficial "El Orden Puhlico." e¡-ee el señor luleta que los odios políticos van Ileyando al corazón de la sociedad esa rabia y ese furor malsano de que el e,tá pos::,ído y olvida que su inmundo papel va llevando también á alguno que Otro hogar consen-ador honrado el contagio de sangre que ~l predica. Conservadores inocentes de los actos del Gobierno y tal vez benevolos, deben sentir que todas las fibras de su alma vibran con furia y piden venganza. Pacíficos campesinos que igno­ran la política rasgan sus vestidos, se sueltan los cabellos, atraen en e~trt')cho abrazo de defensa á sus esposas y sus hi­jas, y piden al cielo castigo y exterminio para esa maldita raza liberal que Zuleta les pinta en un editorial de l. El Orden Pú­blico. " Si el objeto de tales calumnias es llevar la guerra a su más alto g,ado de cruel. dad y de encarnecimiento; si el propósi· to de luleta es saciar un odio de raza en libc:rales y conservadores, ya va consi­guiéndolo' pero no podemos menos de pe dir al Jefe del Gobierno, como asunto de humanidad yen nombre de los más trivia­les deberes de cristianos, que enfrene esa lengua de vlbora que va llevándonos á todos al abismo de la guerra á muerte. Dice Zuleta que "se confirma lo del inicuo atentado con las señoritas de Mira­flores" cuyo nombre él mismo ignora. i.Y quién lo confirma·) Oig-alo usted, seilCr Zul.eta, porque á usted se le ha dicho que es cobarde é infame, pero nosotros va­mos á decirle hoy que es embustero. No hay tal confirmación ni hay tales señori­tas de Miraflores, y de lo contrario diga usted quiénes, y parapétr"se con un nom· bre menos menguado que el ~uyo. D:ce usted, señor luleta, que por "declaracio­nes tomada.s" se sabe el atentado de un alcalde amarrado á la cola de un mul:;!to y despedazado por é~':e. Ha mentido us­ted, seriOr luleta, y ha mentido a sabien­daS, porque esa es una calumnia inventa da por usted. Publique usted esas decla­raciones y póngales nombres que alguien conozca. Dice usted, señor luleta, que el señor Jiménez fue asesinado por los libe­rales en el tren de Girardot, y de nuevo ha mentido usted. El señor Jimene¿ fue siempre liberal, viajaba. con frecuencia en el tren, y al ver ese puñado de bravos' que atacaban y rendían á 30~ si,;arios d~~ la tiranla, ebrio de entusia~mo gritl ': "¡ Vi· va el Partido Liberal! ¡Aba iO la Re~en". ración 1" Aún nO habían acaoaJ,) sus h­LiCls de proferir estas palabras cU3ndd cayó dentro del carro acribilti1do :i baia· zo~ por los cincupnta esbi ríOs de lü dic. tadura que iban con él. E-tJ se lo dice " usted, seiíor Zuleta, un' testigo presencial que jamás ha mentido y se lú dirá tam Lien el señor Rafael Jiménez, conserva dJr muy conocido en Cundinamarca,.y hermano de la víctima. No hay tal "avt~ negra," ni hay tal pariente del héroe de P~raloDso, lo que hay ó lo que pudo haber es un Oribe, un Rornán, un Garriazo, un RobertoRubio, un Jacinto Diaz, tedo,. hum bros que no se parecen á usted; todos en­riquecidos por el trabajo honrado, de po­sición social conocida, y i quienes u<;ted nI) puede perdonar ni su limpio liml ' ni el puesto que O(IUpan en el cariño y reS· • peto de sus conciudadanos. No queremos hacer recriminaciones, perú es impo,ible dejar de recordar aqui que el defensor de la muj~r, del hO;::'ar y dé la familia en el pasquin oficial, es el mismo que apoya con elltu:'¡a~:no el iJ~JJ imulto inferido á las señllritas ~rO!1r{)! px el delito d~ bordar U!1as di\':~.l', ia· Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. LA REINTEGRA<;JON sulto sufrido por 120,000 habitantes de Bogotá, que tascan el freno mientras llega la hora de la revancha; el mismo que no tiene una palabra de censura para el sa­queo de Purificación, incalificable atro­- pello de tod3.~ las leyes morales; el mis­mo que sabe el atroz fusilamiento de un infeliz recluta en la hacienda de Trujillo, jurisdicción de La Mesa, del cual son tes_ .igos lo,; alcaldes y prefectos de esa Pro­, vincia; el mismo, en fin, que se ríe con risll. de tigre ante el espectáculo del com­bate de San Luis, donde nO hubo prisio-' :neros porque no hubo cuartel. Cuánta vergüenza, cuánta ignominia ,'para tantos de nuestros adversarios que -ian al campo de batalla á morir en de­fensa de sus ideales j hombres que no se rébajan á insultar al enemigo que aún flui,ieran ennoblecer más, el estar acep­tanuo la mancomunidad de responsabili­dale~ con un aprendiz ele caballero, que en vez de exponerse á las balas del ene­mig- o lo ataca desde la altura del monO- ,poli,) de la prensa con el arma de la co­bardía: la calumnia. Zu!c~a, un recién llegado de la última _hora, un advenedIZO sin nombre, sin tr3.­' dición, sin precedentes, ocupado en avi­var la discordia, en encanallar la guerra, que se ha hecho siempre noblemente en nuestra patria; un mendigo de honores que rastrea los salones en busca de una limosna de posición-ese abofeteado por los pisaverdes- ese llama ladrones y asesinos á los Foción Soto, á los Vargas Santos, á los Uribe Uribe, á los Vengoe,­, chea, á los Guillermo Vila, á todo lo que hay en Colombia de más nohle y de m:13 lIonrado. Caiga sobre la cabeza de la infame Mé!gera la sangre de tánta víctima que va á llevar al matadero este envidiosll de toda grandeza. SUELTOS A pesar de "El Terror Liberal," que con tanta g-racia como oportunidad nos reproduce "El Orden Público " la Revo­lución cuenta hoy con TRE1!'{Ü ,Y. DOS )j[L SOLDADOS VOUXTARlOS, voluPtario" óyelo bien, boja de col, y si tuviera las armas necesarias, en 'teinticuatro boras tendría otros tantOs á su servic~o ; , !TIas Pilra ,al,lá vamos con las que le irán'tomando al ene­migo, como lo han ido haciendo nuestros anrigos en el Tolima. ' . Por lo demás, nadie ignora que los pa­tíbulos de la Huerta de Jaime, la des­amOl tización, la trucían, los destierros de mon;¡a~ y de frailes, etc., etc., fueron qbra exclusiva del Gral. Tomás C. de Mosque­ra, conservador; de Rafael Núñez, su Se cretario y fundador del Nacionalismo, y de unos cuantos draconianos que formaron y forman aún en la Plana MayGi" de la Compañía ludustrial, á cuyas artes y ma­nías de corrupción se ban amolelado man­samente la generalidad de los conserva· dores, Publiqu;, "El Orden Público" la lista: de las legiones de Jefes liherales que des­de los campamentos ó privados de su li­bertad lucban por la redención de Co­lombia y parangónelos, en su valor mo­ral especialmente, con los de su Compa­Ilía Industrial, y que diga el clero colom­bIano á quiénes da la preferencia, y quie­nes son los dignos de vivir en el seno de la Iglesia, con honra para ella, -Don Carlos Calderón, por venganza personal con Enrique Pérez LJ., ex' Direc­tor de "El Globo;" trabajó en Con>ejo ele Ministros porque se les impusiera á P{,rez, á Monroy y á. C:lcere~ la pena de reclusión en las bóvedas de Cartagena. Como la influencia de D. Carlos es deci­siva sobr.. sus colegas del Gobierno, el acuerdo fue firmado y la pena trata de llevarse á cabo, pues así se les jqa notifi­cado á las víctimas de los hidalgos rege­neradores, Que tengan fe en el triunfo de nue.tra causa las víctimas de D. Car­los CalderóIQ, que el tiempo llegará para enseñar que las cUl'stiones personales no se an-"glan por mano ajena. De este aten­tado debe tomarse nota, pues no es justo que se inculpe al Director de la Policía de todas Ia.s arbitrariedades que se ejecutan, sin que te' gan, quiene's .las autorizan, el valor de afnmtar la respon~abilidad. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. -A los U2 millones de moneda rrota, y para la Revpl ucion represen sin valor apreciaElle que la Nacion tara trascendental incruento triu!lfo, tilndra lij'ue redimir algún dia y que que lo hará llegar irresistible a Cun­para nosotros solo representa una dinamarca. mal flficubierta cinica expoliacion de la riqueza del pais, hay que agregar -El t2 del presente fue derrotada la que en efectivo, en forma dA ren- en Socha Ulla parte de la Division tas y contribuCIOnes nacionales, ha ql~e comanda Lesmes, y a Belén, en derrochado el Nacionalismo en los Royacá, ha llegado en desbandada lJuince años de su oprobiosa domina- Montoya, .Jefe de Estado Mayor del cion, y la cual apreciada en la módi- ejército. de¡¡ig-nado para reemplazar ca proporcion de t5 millones anuales, a Casabianca, para quien Ileyaba , bao representa un \lalor de 225 millones, jo fuerle custQdia, un gran convoy o sea un total de 367 millones, con de provisiones, que tuvo que dejar los cuales holgadamente ha podido en poder de las guerrillas liberales sostenerse una buena administracion en Garcia Rovira. de los intereses publicos V dotar con -EstorÍlIIIHlo el envio de refuerzo.> un ferrocarril a cada lIllO 'de los nue · y.dé recursos a Casabianca en el ~or· ve Departamentos, que Ilovan vida te, se encuelllran en poder de I~ re­precaria por falta de buenas vías de voJueion las siguientes poblacion es: comunicacion . Y en cambio de lanta La Capilla, Chita, Uvita, Soalá , Sá riqueza c!:)llsumida, que nos ha deja- tiva ~ol'te , Saboya, Sutamerchán y do la .regeneracion? llumillaciones Leiya. En esta ultima pohlllcion el en el exterior. y ruina, deshonra y Prefecto cay() prisionero. degradacion en el interior. -El gTande Ejército que la Revo- -En Rt¡r¡nira, Campo Elias (;lltie-lucíon ha organizado y equipado en nez se apoderó de t!O COIlVOj' del el Norte de Santander, ha emprendí enemigo qne wnducia dincro y'y.ró­de un movimiento de avance sobre la vi~iones. Son esas "Iae g'uaridas do Provincia de Soto, y una parle de 61 los revoltosos. »para atendo!" a las ~ se encuentra convenientemente esca- cuales pille Lesme5 alas para equipar lanado cntre Arboledas y Matanza, sus tropas. via Cachirí, y d resto cubre las fuer- -'lal que le p'ese al g'o~iet'lIú y no tes posiciones en el valle de Cúcuta, obstantc lo qlll' en contrat'lQ propalan contra las cuales no ha osado estre· los naciollalistas, la Revolucion cnen liarse la muchedumbre armada del · ta en el Sllr del Cauca cvn un cjérci · nacionalismo en Pamplona y sus cer- to nllmeroso v bien armado a ordenes cauias. Este movimiento hara que de Go¡¡zúlez narro, que solo I'spt'ra­Pefia Solano desocupe a 13ucaramall- ha (ll oc.upacioll de Tumaco para ex- . ga y pase a ocupar la Me53. de los pedicionn.r soLre el Valle, doncle lo ' ~antos, del otro lado del Sube, como esperan las ,( montoneras» de CasLi COII bllena prevision se lo ha ordella- 110, las clw]ns: por lo yisto. pOSMIl la do Casabianca. Este, a su vez, tendrá virtud del I'euix:: renaeer de sus pro­que emprender marcha de retrogra· pias ci'ni7":IS Se nos aseg'urll qll\;l pard , dllcion hacia Garcia Uovira.o hacia e~le efeclu, ra la cañonera Boyacu la mi¡

~r.~~ª~~~~~~~¡~-~~~~~~~~-~~s~~~ " 'Notiéias de la Guerra! I!ogotá, Mayo 29 de 1900 Número 90 • ==::iOt EW' SANTANDER Bucaramanga, 28 de Mayo de 1900 ' " General 'Hplguín Revolución decididameñte huyó; todo anuücia -dis- ~ persión -á Puerto Santos, Playón, García Rovira, etc. En . ' este momento están llegando Domínguez,. Zuluaga, Lau- ,reano . García, Tenorio,. Sicard y Vicente Uribe. Afectísin1o, H. ARBO~EDA '· BOL I VAR ~ Oftcial- Barranquill~, 20 de Mayo de 1900 'Sr. Ministro de Guerra--Bogotá . 1 . - Días 16 y 17 hubo un combate en Chivolo. felea­ron cerca del río Magdalena y de Tenerife entre la~ , fuerzas del Gobierno,. mandadas por, el General Joaquín Alvarez y el Coronel -Juan Manuel Iguarán, y los rebel­des al mando del · titulado General Miranda,' que tenía . cerca de quinientos hombres. Triunfaron nuestras f~er- . . , zas, compuestas . de los Batallones Ocaña y Padilla, en 'número de · cuatrocientos :hombres.El enemigo tuvo . . cuarenta y . tres muertos . y muchos heridos y prisione­ros. Se tomaron bagaj es, armas y municiones. Entre los nuéstros . hubo· muertos el Capitán Julio . Zúñiga, y tres individuos de tropa. ' Amenazaban la Ciénaga. y . , -hacían . correrías por las : poblaciones rihereñas del Magdalena, que ha quedado despejado. . Servidor, ', JOSE MANUEL GOENAGA 1 mprenta N acional-1900 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

. \ DIRECTOR l'ROl'lETAlUO j I rRAH~I~~~ ~A~TR~ 1 AfARTADO DE CORREOS, Nro. 52. " SERIE 4. ~ ANo 8. J A1illisferio de Gobierno Bogotá, 4 de mayo Francisco Castro-HoNda. ' Juez pOlicía díceme que arresto impuesto usted lo fun­dó en dj~posiciones del decre­tt) 1775 de 1926 y por ha­berlo usted irrespetado de pa­laora, ~n momentos t!n que hacídle amonestación. Minis­t-.! rio contestók que si para i:nposición J1ena habíanse lle­nado exigencias artículo 310 Código Político y Municipal, procedimiento era legal, pero improbole procedimiento adop tado respecto a amonestación para impedir publicaciones por ir contra libertad de im­prenta consagrada por la éonstif'lción. Ser\'idor, Jorge Vélez 000. r nudamos I ti'. OH a dl;~ ~~n~ j,l~ ch- 1 lt> tro DilV or, J'educido a 1 'i ión pI: • Ir'l próximo pn~ado, a eso dp las (j~ de la tut'd~. .'uimos víctima del más (,Bcan­il lo o atropello por parte de un fuurionario que o"c:conoce la Ley. Fuimos vejt. d por el .J uez d .. Policía ~ acioual. Se pre· tendió amonestarnos en relaci,íll ron nue tro modQ de escribi: y se qni ') imp~dir q LL GI1A~HADOH óije",p, que todo lo J 6.(,:tonano ron la ('onspil'ación, erll una far­SI), l'idÍC'ula., una pantomima de· sngrlldable y un sainete bochor~ n080 p~ra el buen nombre del país. La prensa es libre en tiempo oe paz, diee el artículo 4~ d~ In Con titución Nacional. Ninguua autoridaz de la Polida violó los artículos 30n y 310 del Código rolítico .,' ~1unicipal que 8 ]0. le­tra ( U'pu: .ll"apítulo V 11. Pellas corree­cionale A rt. 309. En general los emplpados con inri dicción Que extiendan sus funciones ato. da la República, puederl cabtigar \ DIARIO LI BERAd DE LA TARDE I Fundado en 1915'1 POR TEL[GRAfO: "GLADIADOR" REPUBLlCA DE GOtOMBIA. HONDA, VIERNES 6 DE MAYO DE 1927. N U M E R O 498 • 1 audito a los que les desobedezcan o fal­ten al debido respeto con penas correccionales cODsistented en multa::; hasta de cien pesos y arresto hasta por quince días; . i sus funcione ~e e."tienden a varias provineias, xce­derá de diez pesos, ni el Etl'l'esto de tres días salvas en todo caso las disposiciones especiales de la Ley. Art. 310. Para imponer una pena correccional es necsario pt·o bar primero la falta, blen con una certificación escrita del ::;~. cretal'io, o con declaraciones de dos o más testigos presenciales. Obtenida esa prueba! el emple~­do dicta su resolución v la mauda a notificar al penado. Si este reclamare en los dos dlaR siguientes, a la notificaci6n, el empleado examina. y resup\ \'e la reclamaci6n. Esa decisión (' inapelable, pero el empleado 'llle ftuuse1Ie 11 poder, :0. pre exto de ejercer la facultad referida, sel'á castigado con arreglo a In. Ley penal. Dictada o notiHcada la l'psolll­ci6n definitiva, o t,ranscurrido el término que hay para reclamar sin que baya solicitl-lCl alguna, se procederá a la ejecución de la pe· JIU; pero el empleado que la imiJu so pnede en cualquier tiem re­, oeu 1" u resolución o rebajar la CA OIUATOS E ~ara Re~resentantes al Congreso Noc'onal POR EL DEPARTA ENTO DEL rOLI A PRINCIPAL PEDRO MIGUEL SAMPER PRINCIPAL JOSE JOAQUIN CAICEDO CASTILLA , 1er. SUPLENTE DARlO ECHANDIA 1er. SUPLEN1'}1J CARLOS EDUARDO ACOSTA 2.0 SUPLENTE 20. SUPLENTE ROBERTO LONDOÑO JOAQUJN CASTRO HERRAN pena de oficio o a solicitud de parte. Se exceptúan de lo dispuesto en este artícull) 108 casos en que la Ley dispone otras medidas". EI.Juez de Policía no cumplió con los requisitos de los articu- 108 309 Y :no del Código Politico y Municipal. pictó su absurda y t.orpe resolUCIón en la cual nOf) condenó a pagar 30 al e arresto inconmutables, cuando no podía señalaruna reclusión se mejante. El Juez no atendió re· clamo alguno y obró dictatorial. mente sin dejar transcurrir los dos dfas de que habla. el Art. 310 ya citado, La ley se fue de calle y el funcio nario impulsivo e inexperto se dejÓ llevar de la cólera para in­fringir así una disposición que costitnya un delito que cast,iga Código Penal. Vamos nosotros a. ¡.;('guir ade· lante este denuncio; vamos a hu· cer ejercer la sanción que se merece el sefior Hafael Polo Glir­cía. De algo t,iene que servirnos la tenacidad y nuestro modo de ser. rero ~olo nos conforma reco· no~ (lue hay un Milllstl'o de Go blel'llo 'que no se 801uariza con procediUlientos reñidos <:011 la justicia y con el buen criterio que debe guiar siempre o. los en­cargados de velar por la trau­quilidoll pública. 1.8 cárcel, como m Ily bie 10 dicen Armando Solano y Benj . míD Sil 'a Herrera, Dil'e4itores'de nuestro colega .Bl Di -r'o ' Taeio_ nsI. estimula y engra.udé(~ ... a los e.scrltores de carácter que sauen defender el puesto y el prestigio del Cuarto Poder. dpraci6n. donde SE' rechnzan de plano abusos y tltl'op(lHo~ 8!?ll1e· jantes. De nuestra parte va a Ü'IIP l!(> fl'ente ad \'ersal'ios decidid ()~ ..,. re!:luel tos o. todo aquello q 0(' ~e­reluriolle con obtener su dptit,i tu­ci( lI\ y el ca tigo a que es ncrel~­dol' según el Código Pell al. La rece· ón de "El Gladiador'l' presenta sus sinceros ~gradeci­mientos ;:¡ tudas los amIgos que se interesaron por la libertad del scfior Castro y se complace igual­mente en reiterarles su testimonio de gratitud imperecedera. Ferias en Honda Desde es s columna protes. tamos una y mil ve e más con­tra. el escandalo atropello de que fuimos victimo. y :uos prome­temo. obtener el ca tigo a. que no. sido acreedor el señor Juez de la Policía Nacional. Y bu DO es que.e~te funcionario COlOp' €fl­da y sepa que ha llegado a una ciudad digna de respeto y consi La 23~. tendrá lugar en los días del 20 AL 25 DE MAYO PROXIMO Atentamente se invita a 108 seño· res hacendados y c0lnerciantes del pais. Según estadlsticas está demostrado que esta feria ofrece buena perspectiva para la compra y venta de ganado costeño. 4 I~i-~ JUNTA )j CERVE~1 Al~ V w'1 Para gustos reHnados. Muy conoGida por su alta » 6, I 1 taUdad. Están llegando las primeras remesas. ~H~o~n~d~a~,~a~bmriSI!$d~e~~_~_7.~~ ·c ~~__G k ~~~;le-~PF~.~~'~-~~~~~~~ !. ... •Ag• e .n.t.e. p .a.ra3Be.lKT:.im. a.. ,: ~ij •••fi .I.N. 6.B SJ~~~. e ALEMAN AN 1 Q U....-.--- apital y eservas $ 2' O. OASA CE TRAL ~EDEL SUCURSALES: Armenia, Barranquilla, Bogotá, Bucaramanga, OaU y Honcla. ~el ===:t ===::1 C==:SlllIHIIlIUlllfllllllnulllilillllllllllllllllc:lt c:::IllIUlIlIIlIIln1f11l1l1l1llll1l11l11l11ll1um -====:llC===1 E==31a'R Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. El Gladiador • ~,-~~-~~~~~ ~ p to E J ~c;rG~~~~P r------........-- --~------ { (" ------------------------------.., I ( ~ I ) \ . ~ i {( Surtido completo de mercancía~ ) I ) .i'~Hpecialidades en telaR 01JSlIll1id(m:s, gUido sus empresaflos trabajando como obreros en los me- ~ po que limpia y se ~eca. fá 'ilmen- ~ 1m, ('lwlhJlldf' que uN'I'sitrll. jores Centros de La República y fuerade ella. l te. "';O/./ {'I'I'J<;.V I J8TAI.Lh'.· )" PH¡~'('j(j •.. .,. ~ • .\L\.\1 .\00 Y ESLA YA ¡'" [SO años (j(: existencia en AméricaJ JOAQUIN TELLO G.- Honda - Colombia. " ~ Honda,. Local . -'1 ;¡ de In. Plaza de Mercado. De ¡'cata Cl1 l n.s siguic.u te~ lJQtlCfiS: • ~ ~.I ~~ ~ ~.# ~~_I nr-:::::... V ~: T. Amaya &: Co. ~~~"., - ~~~...,.--~- ~~~~~~Hi~"iI"~~~~ Dr.CarlosA.PosadaO.&Co Arroz .1(> blll'u (:l ('nli(l arl .,. ~nlllamentl' IIl\1'fl t 0: 1'11 ClHm t I"a don d P, (; KI S(: · J.I ondn . G. I HONDA Compra pieles de res a los },'\AS ALTOS PRECIO. de la plaza. H ARI N A Existencia permanente y renova_ da. Varias m~rcas. Precios bajos. G. lONG - Honda. EL CACAO CAUCANO Jl> mejor calidad ya precios mft 11:-1 )08, solamente donde o. KI ~ -G-Holld:). I Zafrané ex Co. ~ ~ Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. El Cladiador F N Al D (Eíra) Honda, mayo 2 CJob'crno -Bogotá 1 . f, e Polo Carcía háme r ~d'Jc: i priSt' n atropnllando L J pn.ns(t, C()n~titucíón Na· el .( 1. E k Juez pretendia amvllLstan t;, sobre manera dlbía 0cribir mi diario EL GLADIADOR. Pr esto vuestra Seiíorid contra este funciona­no ah aviliario que pretende impon-!r censura Cuarto Po­der. Pido su Señoría influir mi liberté.d inmediata. Servidor atento, Francisco Castro San Lorenzo, mayo 1°. Francisco Castro-Honda. Acabo informarme atropellores víctima usted. He pedido Minis­tro Gobierno su libertad. Espero ~ e" ~ te ~ dido prontamente. Puede ofrecer mi fianza de excarceladon. Lamento lo ocurrido. Salúdolo, .. Pedro Miguel Samper San Lorenzo, mayo 2 r~ IIU~C Castro-Honda. H m dirigido nuevamente Go­bier ~o pidiendo Su libertad y a otros amigos solicitándoles concnr so a ItE. Ministro, Director Poli­cía. Di igualmente denuncio pren­sa capital. Amí!!o, Pedro MIguel Samper L Bogotá, 4 de mayo GLADIADOR, Quico-Hon da. Confío ya esta rá,; en libe rtad. Ministerio colocado cosas dentro ley. Pren sa censura procedimien­tos empleados con tigo. Salúdote. Noel Ramirez. BarranC)uilla, mayo 3 oe 11:)27., l' RA. ·CIBCO CAS'l TIO,-Honda Enterado atropello - «Liberah hoy protesta. - Abl'{lzote, Pedro .J/Ul.1J .Na. va.r-ro Bogotá, m8~'n 2 Francisco Castro-Honda. Infol'madG atropello, heme d iri­gido persOIlftlmente Mini~tro (;0 bierno solicitándole libertad . Es­criba me u. vi6n. Salúdolo, amigo afectísimo, .lllfowm f-Ó!I('Z BogotlÍ. IllAyO :2 Quico Castro--lIollda. Gestionamos libertfHI , suya. Protestamos semejante atropo­llo ('ontra libertad preusa. A \ íse lo ocúrresele. Abrazámoslo, J)lt1'Ío HclJal1dín, Ca.Ír·edo (':J,pt¡ /fa lbagllP, mayo !3 Quieo Castro-Hollda. Be pedido informes tu prisión fin cooperar libertad. Abrázate, Bogotá, mayo 4 Honda, mayo 1°. de 1.927. Pedro Migud SampsI.- San Lo­Quico Castro-Honda. rem~o. Lamento tu injusta prisión. Amigos aquí trabajamos tu libertad ante Gobierno. Con­fiamos esto no te hará cejar en defensa del obrerismo. .lit gracias su bondadosos o1icios. Atropello he ~i d o vícti. ma, e8timúlame mús en la gene­rosa vida del pel'iodismo a la cual uedical'é todus Ill isl:'nE.wgías, y más a ún cuando se trate de la uefensa de luti clases trabajado-Abrázote, ras. Uribe Mut· I He denunciado procüdimien. IS to .Iuez unte P,'e¡;idmlte Repú­blica, Procurador, ~l inistro (jo­t) jp,rno, Dil'ecto \' GeneruJ Policía. San Lorenzo, mayo 2 P reU8a. GLADIADOR-- Honda. bsperemos. Protesto enérgicamente con­tra atropello ha sido víctima su valeroso, inteligente direc­tor. Héme dirigido Gobierno solicitándo garantías. Amigo} Rafael Camacho L. Cordial abrazo. Amigo aftmo., Pl'a.nci.~co Lastro Girardot, mayo 4 1927. Quico Castro.-Honda. Protestamos atropello eres víctima abuso Juez Policía. Tus órdenes. López Posada} Hennessey~ Pedro Joaquín Rojas, Ante­nor Rodriguez. Bogotá, mayo 2 Franscisco Castro-Honda. Política Liberal San Lorenzo, mayo 3 Sabedores atropello fuiste victima ignorancia que aten- Quico Castro-Honda. ta sagrados derechos Consti- Oran entusiasmo lista acor­tuciún. Acabamos dirigirnos dada Minoría Asamblea, don­Gobierno exigiendo tu Jiber- de figuran Pedro f~'iguel Sam­tad inmediata. per, José Joaquín Caicedo Cárcel, defensa bellos idea- Castilla, Darío Echandía. les prensa, estimula más a los Liberalismo debe rechazar escritores de carácter. ~ lista donde figur2n Santofi- Tus ordenes, mio y Jaramillo. , A plaudo labor GLADIADOR. Benjamin Silva Herrera, Abrázolo, Armando Solano. Rafael Camacho L. UN JOVEN DE 22 A:ROS, DIABE- un joven de 22 años. cuya orina, año TICO.-COMO SE CURÓ y . medio ante~ de empez.ar el trat~. mIento, contema gran cantIdad de azu· aro Además, el enícrmodisminuía cons­tantemente de peso: de 73 kilos quedó r~ ducido a 65; Y la salud de~ caía" .nodo tan marcado que sus padres perdieron la esperanza de salvarlo. En tales circunstancias, receté al paciente el TRYPSOGEN, combinado con una dieta rígida yagua pura en abundancia. Un año des'pué, de seguir este tratamiento el enfermo estaba completamente curado. Y hasta ahora, o sea desde hace un año que se le dió de alta, no se ha obser­vado síntoma alguno que has-a temer una recaída." El TRYPSOGE~ es un producto Opoterápico de los modernos labora­torios de G. W. Carnrick Co, de Nueva y ork, y Opoterapia es el t ratamiento ele las enfermedades por medio de 10 $ extractos de gl ~ ndula s de animales. Es decir la conquista más reciente de la medicina moderna. Nuestros otros famosos AGE~TES: HOR¡10TONE: para la neuraste­nia, impotencia, des6rdenes menst rua­les, d('9arrollo inadecuado de los niños', etc. SECRETOGEN: para las enferme­dades del estómago e intestinos. KINAZYME: especial para la tu­berculosis. De gran eficacia cuando falta el apetito. "He usado el TRYPSOGEN con Nuestras ~btetas se venden en tas éxito extraordigano. Se trataba de principales Farmacias y Dro¡:-ueria • 1 Ih!'lO'jé, :J d 1927 OLA.). ADo L ,f. V'"'rún Guil .!tJ, am g ,:,._'.,. '.... ' U a d2firlit fQ :-",)r' ada minoría : princ p~ , ¿u o Mi­guel Samper; Sl plente rLne­mero, Dado Echandía; s'uplen­te segundo, Ro berto Lond0- ño;. principal, J o~é Joaq uín Calcedo Castilla; up. ; • ..! pri­I~ lero , Carlos Eduardo Acos­ta; suplente ~egundo, Joaquín Castro Herran. Rafael Camacho L., Raúl Castilla, Juan Pabón Peláz. Libano, mayo 1°. de ]927. GLADIADOR.-Honda. Aqui apoyaremos lista a­~ ordada minoría Asamblea fm levantar bandera dignidad. Santofímio derrotado cordi­llera. Amigo. Antonio M. Eclzeverri. Bogotá, mayo 1°. de 1927 GLADIADOR. --Honda. Procedimiento coroneles Iba­gue, es infame, inaudito. PU\?­blos debetl trabajar lista ac(,r­dada minoría Asamblea, se­cundada General CamaCCh) Amigo, . Julio Toro Gómez "El Gl DI DOR', -- SUSCRIPC:O. 'ES: Número suelto el t.,a d fU sstre 6.00 Un año O A .. 1 .0tJ I l' xJer ior, un afio 15 00 , NI! '~Uda 5u8cnpdó:- se s U ~p~ l1d ~~ ­ni 51,1 e Jl"11'dar n'~"'. S;;Tw:tro <; ' _ lI.estre o oñc, s 'gÚ1' f r:11 !1 C¡'h! h.,/ ~II ') tI) 'au . 4¿. " ;< 1 ¡. A y t O. r I l i\ . \; A\',)O,: . Pulgada de c< turr. ü n pi mera i¡ú/.{ina p 1.00 Pulgada de e' It'mr.", r>;.¡r 1 un3 s"llo pub., .... i0n en primera pá 'in, 2 O.) Pulgada de columna t: ,t ~i n a nrcfcrcnte' O f ¡) Pulgada de colJmna pelra Ilna sola publicación 1.00 Avisos en "Vida Soc al": PalabJa ),03 Gacet!lIas, palabra 0.02 !~~ :~ : t:::::::::==! : ~ :::.-: :: ::=::::: :: e:: c::::::: 0= :: =:=:=_ o AYALA & O. -s. • 1EXr(())~1r A[))O~IE§ [))IE CAIFIE Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. El Gladiador arel ==="EI ==::::3100E===~uE=3Iee /-------------~ .¡fttIt~ ••• · •• --W (r--:----------~--....., . 1111 .~......-.:¡ LUiS r' q ~ ~ elemente JI. Vtana __ ~ ~ ~«~. ~: \ ~ :; Los famosos automól'íles) J JQ -< ~ 11 CHRYSLER \\ ~ ~ ~ \ ~ Los acreditados Camiones RU GGLES y REO. t ( 4Q ro 9 ~ liLas sin rival máquinas de escribir UNDERVVOOD ), 1á :t!/jüq ~ Barranquilla y Honda. Telegramas, LURIDUQUE ~ > Calculadora TRIUMPHATOR y sumadora DALTON. < < ~ O e; ~ O El surtido nlás cOlnpleto de abarro- ~- - - ~ : Caje y Cueros de res. :J 8 2: ~ · te, raneho y licores de las mejores §~~'tl~t¡':mfmff§~~~§:~ ~ ¡¡; ~: marcas y calidades. m¡ atl 'd- ::: ~O ti: Ventas al por mayor.PrcGios fuera de toda competenGia. rw e e z ~ ir" SOLICITE COTIZACIONES. I ~ m m (De Pereira) . .,.... ;. IJBIE===3IiEI ===3C)O'E===3E3Bf Curado de bubas chocoanas con el . I 11 ~ ~ I '¡'r'ata. ient en ejas NO. 11 I '" 111 §. 00 : , ____._a - --------~ - - --- ~ ~ Gran fábrica de velas de parafina ~~ ~Je L........ ~ A • • t *J .1:.-' re~ r'l c)- .l~...L él l' 1 < 1. ~1. 1 é-t ~ Precios y calidades sin conl potencia. ~ 8 Dirija sus pedidos a ~ 'il ¿NRIQUE y NESTOR LLA O C'" Cía. ~ ~~ Por telégrafo "LLA 10". ~ ~ ~.~~~ ~~~~~ i _. I I Para haciendas] municipio:,; I ~ pequenos. ~' ~ fm Motores de petróleo para trilladoras y trapi-i \II~ ches. Proyectos. Presupuestos. tm Sección Técnica. . ~ J. D. NEIRA - Bogotá, calle Florián número 461. W. IW Honda, Empresa de Energia Eléctrica. ~ ~IDll}~IDm~§,~~iIDlZJ&m~ ~~ ~. _~ ' _.' , ~ ~~ '~~~~I€~~ ": ~ I I ~~ .~ .. ~ .. um~~~l fi ~ DE OCASION I I Se vende una casa barata en fa calle del «Remolino». Entenderse COIl señor Tobías Cruz. I ~ ~~ ~ sasueria OSPINA UN S. ~ ~ ~ ~ El buen precedente sentado ~ por este establecimiento, lo hace figurar como el más W,i . acreddado de la ciudad. Oturrid y os convenceréIs I Honda, calle del P,a lomar. I VIGente SánGhez. (Enfermo). ViGente SanGhez. (Curado). ~~IDill~fí9ª~~~~~~~§3 O iOi r U &- O. VíctO::~~Uillen vonden permanentelnente por ma- m yor: jabón Arjona, zinc "Apolo ", m ID galletas soda, nlaicena, manteca, tU harina "Ancla de Oro", papel de envolver, cemento etc. etc. etc: OOlnpran café a los precios MAS alhajas de oro, revólvers, re­lojes, a precios bajos. ~ ("OMPRA ORO - Locaí, p.'aza de mercado, ga­lería norte, numeros 13-81 Honda. ~ .. "" , .. • 'z .' ~ ~ Lonttoño, AyaJa, & Cía. S. A. : B ,----- .--- --~~_._-~- --- ~ ALTOS del 11lercado. Oficina principal. - HONDA . .\Unidad de ¡ut!'re es ('011 ECHEVEBRl. VE. GA l:. Cia. :::;. A. z : ~ de Bal'l'llnql1il1a y con LO. ' no.l~· (), ECllEVEHHI ~ ~ 'ía. .. - de Boo·otú. - ~ ! La mejor organlzatlón para Gompras y ventas de lotes de Café. = I TELEGRA~IAS: "E S T R EL L A"· ~ ~~ :~~ .' ~it " 1~~ " ~ . , - ' ~" ~ Distribuidores en el Tolima del sombre­ro «MODRES» Agentes exclusivos • Permanente y reno­vado surtido de: Driles, Gabardinas, regencias, cefiros y / ~ I listados 'para ca- ./ mIsa. Si usted es I.:omercian­te, súrtase de telas F A-BRICATO. Si usted es consumidor, exija telasf ABRICATO oca1: f1~dificio Vergara. Compaflí llad S Y TeJid S EC AGENCIA DE BOGOTA Carrera 8~. número 284 LAS MEJORES TELAS DEL P AIB . . Q '"":: ~ ~ ro ~ ~ <...:.".".t .- ~ O o... ro S ~ o ::r' o ct- CD .w ".O, a> ro (Jq ro ~ o.- :::;$ c:o:+ O ce ~ O- ~ ce ro c:o:+ ~ ce ce ~ -r rn ~ ~ a ~ ~ ~ o ~ CP\ c:+ o o. ~ ~ ce 00 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL ULTIMO BESO Tu boca hecha de amQr y de ambrosía Donde bebi de amor el rofo vino, Sobre tu rostro pálido y divino Una mancha sangrienta parecia. Yo iba a partir y tú con ansia loca, Estrechándote a mi, sensual y atdiente, En un beso justaste largamente La fiebre de tu boca con mi boca. Hoy nada me interesa cuanto existe, Pero aunque la nO'ijtalgia me tortura Al recordar tu amor y tu hermosura, Voy cruzando la vida menos triste, Porque llevo en los labios la dulzura De aquel último beso que diste. I FELIPE SASSONE (Peruano ). El GJadiador La plancha liberal ~ublicamos hoy la plancha definitiva de candidatos por­que ha de sufragar el libera­) ismo de) Tolima. Esta lista encarna las aspi­raciones del departamento y es además una representación genuina deJ verdadero libera­lismo. Los 39 municipios del To­lima, van a infringir la más estruendosa derrota a los di­rectoristas de Ibagué, que in­sisten en sostener la inmora­lidad más inaudita. tes de cuya capacidad y pa­triotismo nadie podrá dudar. Los pueblos del Norte, su­fragaran por estos copartida­flOS meritisimos que sí saben de ¡as necesidades del Toli­ma. Nosotros recomendamos es­ta lista y pedimos muy espe­cialmente el decisivo concur­so de los obreros liberales del Norte, quienes, estamos se~uros, se encuentran identi­ficados con nuestro modo de pensar. Vamos a las urnas con es­tos nombres; vamos a levan­tar la bandera de la dignidad y el patdotisrno; varl10s a sal­var el decoro liberal, rechazan do esa lista absurda y bochor­nosa que ostentan Jos bendi­tos corOneles. • La mala letra g I ml:lé~tro al [al padre muy aucio~o J: -J~l muchacho suyo es listo, inteligente .Y en todo marcha hien menos en escritura, El padre [tranquilizado J­i Oh! 10 de lo, lllRla e5Critura poco me impol'ta, De todos, mo­doSt pieUAO que estudie para médico. La glO/lia es Immo y el humo del ha·s es gloria. .l'CAQurrlSMO u DESAR~C L"',O I (,I f .. l h ' r!o~ semanas. Uno de lo. INADECUADO DE LOS Nlf. e :..' I t clh 'o'; Tm -:\ y e! "o')I'e"i\'iente pasó. Los nombres de Pedro Mi­guel Samper, Darío Echandía, josé Joaquín Caicedo Castilla, Roberto Londoño, Carlos Eduardo Acosta, y Joaquín Castro Herrán, son exponen- , houeho ti 'mpo SIn que se consiguiera (t ,\:a.!f,~~i not t .c y • nó algo en I,eso, pero c <'ub 1 tOI.Lvi ... flaco. Sin embargo: fÍ~'UiC:l'du el tratamiento durante un r.1('S, ('! ¡n'H:hacho empezó a andar, Yo :y. c 'lt l en ~e las frases cortas y habla l¡ 1 I('ngenje c:aro. Le b'1lsta mucho oir I er, repite I?s cuentos que oye y su r ('mona retiene lós nombres de los r er-o!1ajes y frac;C',> enteras de éstos. (. un tales resultados, sus padres están, l ( I~ o es uatural. locos de alegría." ~t HORMOTONE es un producto OpO! 'rf.plco ue los modernos labora­t" r\os d .. G. ,V, Carnrick Co. de Nueva: ") ork y Opoterapia es el tratamiento d \:¡ enfcrmec! des por mt:dio de los (:tracto'i de glándula. de animales. E., (kdr ia conquista más reciente de la medicina moderna. Nuestro:; otros famosos AGENTES: ~:CI' CTOGEN: para las enferme. O· ' s c1el estómago e intestinos. , KL AZYME: especial contra la tú..; I berculosis. Dc gran eficacia cuando -¡¡¡¡:;~~~~ __ ..... _ -JI falta el apetito. ----:...-- _.. .: - -..:~ ,-- La amistad Amistad unión de dos almas, en que una es rdJéjo de la otra. ~ Hay un amor que titne ven­da )' que está guiado por la s¿lbi-duría: es la amistad. • , - El valor dt una amistad de­be medirse por el valor 010r41 de las almas y no por su valor inte­lectual. --En la amistad hay siempre un confesor y un penitente' No se juzga a los amigos sino C01l el corazón, y ésta forma la fuerza y la debilidad de 13 c:mis­tad. -La amistf!d es un tesuTO que sólo se sabe apreciar cuando se ha perdido. - La amistad es a la vida, lo que a los alimentos, la sal! -La amistad ~s una r ligion que tiene también su Ecce Horno y su Judas. UNA JOVEN DE 24 A~OS QUE sU IIORMOTONE.~ He' administrado SUFRIA TERRIBLE DOLOR cien tabletas de ese medicamento a DE OVARIOS una joven de 24 aiios, una verdadera mártir del terri~!e dolor de oVMios, .l cuya menstruac\on nunca fué norma Los dolores llegaron a ser tan agudos que dos célebres doctlires aconsejaron se pl'.;lcticase la O\'ari&tomía. R~eté a la paciente el HORMOTONE, 'Y al visitarla a los dieciocho días de haberlo tomado, pude notar este resultado: por vez primera en su vida la menstrua­ción había sido nOMnal, y hacía ocho días qu los dolores cesaron en abso­luto. No se exagera repitiendo que la enferma había sufrido el tremendo dolor de ovarios durante más de un aÍlo sin hallar más alivio qu. el de la morfina." El HORMOTONE es un producto opoter,ípico de los modernos labora. torios oe G. 'V. Carnrick Co,

• Política.-Li.terC1tura-N oticias~Filosofía-Relijion-Artes i oficios-Instruccion pública- Bibliografía. ~Iedicina.-' ariedades-Revista de la ciudad-Revista de los Estados-De Europa i mercantil. ~c publico. los m,írt cs, miércoles, yiérnes i sábndos, i el mismo di3. e lleva a b en Sfl de los suscritores de In co.pit o.l i se remite o. los de fuer!\. por los COl' 'eos res­pectiyos. Los lúnes i juéves se publicará si es necesario. Valor del trimestre, tres fuertes. Valor del semestre, cinco fuertes sesenta centavOs. Valor del afio, diez fuertes. Valor del número suelto, diez centavos. 'rRI~IESTRE IV. ANO l.-Bogotá, 4 de octubre de 1870. LA ILUSTRACION. Cuándo tendremos juieio~ Parecerá estraño; pero es posible que sea e te el único pais del globo en que en medio de una Constitucion como la de Rio­negro, sea prohibido creer en el diablo i te­ner la creencia relijiosa que a cada cual le sea aceptable. K o sabemos cómo, por q lié i con qué de­recho se entromete hoi la autoridad pública en l0s asuntos íntimos del fuero interno hu­mano; ni por qué si álguien para evitarse una pena de ultratumba en la cual cree i la cual teme, se le ocurre regalarles todos sus b ienes a los pobres, se habria de creer que e tos eran ladrones o estafadores. ¿ Será que nos rasca la clero-manía, i que ya hacia rato que no teniamos alguna de esas cuestiones quijotescas en que todo es de otros tiem pos, el personaje i sus ideas? ¿ Por qué no hace la autoriJad un catecis­mo oficial en que se enseñe lo que home deue cree/o et facer en este mundo? ¿ Qué cosa tan interesante seria esa? . Rarezas! En este pais de libertad, hai hombres que odian la teolojía porque nlJ pue· den monopoli~arla. Lo cierto es que no pue­den vivir sin alguna cuestion clerical, aun­que sea trayéndola de los cabellos i forman­do aspavientos de los tiempos de Tia Calas­pan ·a. ¿ Por qué ni para qué es que un Gobierno, i Gobierno liberal !-tiene que meterse en que un hombre moribundo crea que si no devuel­ve algo de lo que se le ha quitado a la Igle­;, ia, en virtud del mui sabio i mui verdadero dominio eminente del bey de Túnez, se lo lle­varia toda una lejion de demonios; i llame a un sacerdote i le comunique su idea i sin dolo ni 'Oiolencia alguna, se comprometa a esa devolucion? A quP. viene eso? Qu~ pais es este? Qué liberalismo es el que hal aquÍ? ¿ Será que habrá alguna lei que no conocemos, en que se detallan los casos en que es o no lícito creer en Dios o en el de· monio? ¿ l.'enemos teolojía en las alcaldías i en las judicaturas? Q .ué cosa~! 1 es~s no son preocupaciones! Bien decla Fral J e· rundio: " Llamábamos a los frailes fantasmas i ya los tnmamo.3 por figurines de moda!" Francamente, cuando vemos todas estas ,etusteces de algunos de nuestros ho~n~res públicos, se nos figura que somos del ultimo rincon del mundo. Es necesario repetirlo. Cuando los sacerdotes disponian de las Naciones a su antojo, no habia publicidad para nada, ni asoc.iac}o.nes libres, . ni. liberta' des, ni garantías Jl1dlvlduales, nJ Impren~a libre ni tolerancia de cultos, 111 toleranCIa ni libertad de cosa ninguna. Entónces los clérigos dominaban, no porque eran clérigos solamente, sino · porque era la clase mas ilustrada, si no la -única ilustrada de aquell.os dias sin luz. 1 el que puede tudo lo que qUie­re, dice Helvecio, que quiere a veces 10 que no dehe. Esto esplica los abu~os de todo poder absoluto. Pero es nec.esarlo r.ec.~no~:r que lo absoluto de un pudel cualqulel a esta­rá siempre en raz~lI1 de la na.tu~·aleza, ~e los hombres entre 'lulenes se ~Jelza. CI.eemo~ que el emperadur de la ChIna te.ndrta sus dificultades para gouern&r en 'Wasl~lOgton co­mo gobierna en Pekin; i es mUi probable que si a algun hombre orijinal se le viniese a las mientes hacerse autócrata de Inglate­rra, Suiza o los Estados Unidos, no tendria el honor de llegar a sufrir la cronicidad de SI.; locura .... Sinembargo, entre nosotros hai per::sonas que parecen razonables i creen sériamente en que pueden vol ver los inquisidores i el <] llemadero de Cartajena, con los cirios ver­des i los San Benitos i las obligadas confis­caciones de bienes, declaracion de infamia. &c, por haber volado moqtado sobre algun palo de escoba; o haber asistido a algun club de brujas sobre el tejado qe alguna iglesia, &c. &c. &c. Verdaderamente que estas aprehensiones son para ponerlo a uno a ti· rar piedras; pero ¿ acaso no hai quien las tenga? A veces nos da la tentacion de creer que todo eso no es mas que el fruto de cierto fanatismo al 1'eves, que querria que too do el mundo descreyese como él; i que por un odio, realmente raro, a los que no dividen sus convicciones, vive soñando espantajos con que asustar su propia fantasía para bus­car luego a quién contajiar de esa especie de enfermedad filosófica.. Hai tantas cosas particulares bajo el sol! ¿ Será que hai entre nosotros hombres !:>astante libe1-aZespara no poder soportar que los demas no piensen como ellos? Pero qué injusticia! Seria lo mismo que incomodarse porque alguno no tiene nuestras narices, los callos.de nuestros piés, o nuestras jaquecas ... : Lo que está probado i mas que probado SI puede decir"e es, que toda pel'secucion hace prosélitos; porque hace mártires i el marti­rio, sea por lo que se fuere, escita ~a admira­cion e inspira el entusiasmo conquistador de las almas. Tan cierto es esto, que un insecto mártir parece un co~oso! 1 todos c?nvenimos en decirlo así, aunque estemos mirando que es ménos que un átomo. ., .. Pero hai cabezas que deseanan mqUlsldo­dores para .... asarlo~. .Est~ .es,. hacerles concurrencia en el oficIO \l1qUlsltonal. Es preciso convenir en que todo es~o, al no considerarlo como una mera toqtena, 00 seria posible mirarlo sino a lo mas comu una majaderia; porque ¿ qué otra ,co~a puede ser toda esa jerga de animales apocn~os que na­die verá, fuera de aquellos que ~stan creJ:en­do que puede habel: ~áti. ros,. sl~ena~, mm o­tauros, dragones, hlpognfos I atlas bIChos de su laya? . . Ojalá mas de cuatro tuv.leran nuestras ~?I sinceras convicciones. Hal una paleootoloJla de las ideas i de las instituciones,como la hai del mundo orO'ánico difunto. Es preciso t'>ver claro. A la hora que es para el mundo, al que cre~ qu~ el pa~ado vuelve hai clue aritarle mUl reCio al oldo: AmiCTo 'd1éje:se1 de dormir con ve I a encen d'I - da : lo; muertos no vuelven! l\'I. M. M. REVISTA DE LOS ESTADOS. :Bolívar. Sabemos que el vapor de este nombre sa.lió de Cartajana, el dia 10, en vi~ para lYIagangue pOI' el Dique, i 'lue no tuVO aCCIdente alguno en su tl'án~ito. O plá que la t~n deseada em presa ~P.l Diq ue 6e realice pronto I c~n todna las ventaps que los intereses de aq'¡el Importantc Estado de-mandan urjentemente. . -Tcnemos a la. vista el primer número de El Se publican remitidos i avisos, a un precio suma­mente módico, que se arreglará con los editores. Todo lo de interes jeneral se inserta grátis. Los editores, NIOOLAS PONTON 1 C~ NUMERO 158. P1'og?'eso, periódico redactado en Cartajena i que, segun su programa se propone esclusivamente ser­vir de órgano a. los intereses materiales de Bolívar; fomentar la industria en todos sus ro.· mos; divulgar las noticias útiles para el comer­cio, la aO'ricultura, las artes; llamar en fin, la atencionosobre todo lo que es títil i necesario al país, sin dañar a nadie. Un propósito tan noble, es acreedor al apoyo de todo buen ciudadano i mui digno de elojio. Deseamos la.rga vida. a El Progreso. Boyaeá. Trae El Boyacens8, correspondiente al 15 del que cursa, el Informe del señor Administrador jeneral de Hacienda, en el cual asegura que las leyes del ramo sancionadas por la Asamblea lejis· lativa de los tíltimos .años i loS esfuerzos del actual Administrador, han producido el plausible resultado de que, en el presente año, se hayan eje. cutado las recaudaciones del ramo con notable actividad. -Tambien hemos visto en ese mismo ntímero una nota del Jefe departamcntal de Tundama, en la. que inserta otra del señor Juez civil del mismo departamento, sobre las reformas que deben intro­ducirse en la clasifioacion i método de la lejiala. cion codifioada del Estado. Parece evidente que es llegado el tiempo de pensar formalmente en asunto dE; tanta trascendencia. La Asamblea del presente año se ocupará, tal vez, de lo que le incuml:.e ~n este negocio,...i..oj!llá que, meditando mas detenidamente su gravedad, espida las dis· posiciones mas acertadas para el cumplimiento de tales reformas. Cundinamarea. -La Asamblea. lejislativa continúa sus traba· jos en calma. La. segunda lei que ha. espedido es la que crea un .iuzgado mas en el circuito judicial de La Mesa. Se discuten varios proyectos, entre ellos, los que tratan sobre instruccion p,tíblica i adiciones al código civil del Estado. -El señor J oaquin Ujueta, Inspector del Hos­pital dc Caridad, ha pa~adl) un informe al ~eñor Presidente de la Junta Jeneral de BeneficenCia, en quc le da. parte del buen estado en que se halla. el establecimiento. -El Gobierno del Estado ha dictado dos de· cretos: uno sobre conservacion de las vias centra.· les del Estado' i otro sobre arbitrios fiscales. -El estado 'de caja de la. Administracion jcne· ral de Hacienda del Estado, con fecha 19 del pa­sado setiembre dió una. existencia de $ 728-8H-centavos. Santander. Por el último correo hemos recibido el infor­me del señor Presidente del Estado a la. Asam· blea lejislativa de 1870. Concretado aquel !t1~. jistrado a narr~r fielmente l.os h~chos para exhI­bir ante los lejlsladores la SltuaclOn del Estado, parece que por el cuadro 'lue trazó pu~de cono: cen3e efectivamente, lo que en la actuahdad es, 1 lo qu'e requiere su prosperidad f~tura, conside.ra. do políticamente. Por ese trabaJ~ ~emos. pO~ldo conoccr varios ramos de la admlOlstraclOn 1 el buen desempeño que tienen. Al examinar uno por uno el señor Presidente, ha indicado los inconvenientes con que tropieza o las venta jas alcanzadas en este último tiempo, proponiendo los medios que cree mas conve n~ entes para mejorarlos, como lo hace dc prefercncla co?, respecto a la instruccion pública. En este ~art~. cular indica una nueva contribucion de los dlstrI' tos, que consiste en el numento de un déci;oo de peso con que tienen dcrccho a gravar l~ ~Iquez a de los particulares, para hacer mLls posItiva por este medio la. instruccion do la juventud suntan ­clereana. Hoi reciben educacion .517 niños de ámbos sexos en las escuell's del Estado. En las demas secciones hallamo iempre cosas que deben aplaudirse, principalmentc en la do Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 630 vías de comunicacion i en la de administracion de justicia. Deseamos con sincerid~d que e! pue· blo de Santander pueda. mant.en.er siempre Jueces instruidos, imparciales 1 deCidIdamente. pronun­ciados contra el crímen , sea cual luere 1 encuén­trese donde se encontrare. Indudaolemente la Asamblea del Estado toma­rá en consideracion las partes principales del In· forme, para acudir a los urjentes reclamos que exije la marcha próspera de aquel Estado. Sellor Nicolas Ponton.-Bogotá. San Jil, 21 de setiembre de 1870. Mi mui estimado señor :-Dos fuertes temblo· res se han sentido por aquí en estos dias : el uno, el 18 del corriente a las siete i cuarto de la ma· ñana, i el otro anoche a las ocho i media. E~te último, seguramente por la hora en que sucedIó, puso en consternacion a toda la poblacion, sin que ninguno de ellos, a Dius gracias, causaran desgra· cia alguna. Onzaga, setiembre 21 de 1870. Mi apreciado señor i amigo :-Anoche a las 8i de la noohe, hubo cn esta, un temblor de lo mas fuerte que usted pueda imajinarse: se vencieron algunas casas, pero afortunadamente no ha suce· dido desgracia ninguna. Socorro, 24 de setiembre de 1870. La Asamblea está reunida como lo verá en la la Gaceta. Fué nombrado Presidente el señor Aquileo Parra. La Compañía Ariza acaba de llegar. El juéves dará su primera funciono Ha habido aquí dos temblores de tierra, fuer· ' tes: uno el domingo por la mañana i otro el már­tes por la noche. No ocurrió ninguna novedad. CRONICA DEL GOBIERNO. Actos del 26 al 30 de setiembre. -El Poder Ejecutivo ha espedido los siguien­tes decretos: El que deroga el de 10 de setiembre de 1867, que declaró innecesarias lega Imente las propuestas para el nombramiento de ciertos empleados. . El que establece una Administracion subalterna de Hacienda nacional en Garzon i un correo tras­versal quincenal de allí a Neiva i viceversa. El que asigna el 6 por 100 al empleado gue se d.esigne.para espender en Neiva las estampillas, cubIertas 1 patentes portales de la Nacion. El que asigna el 3 por 100 de honorario al Administrador principa.l de Hacienda nacional en Santamarta,por la venta de estampillas, cubiertas i patentes portales i i El que asigna una suma para gastos de mate- ---------- - - ------------ ------- ------------- -------------- 11,.4). @&m1& @~ ~®@rnrn. ( eONTINUACIOlf .) Luis se despidió de mI, bajó, se perdi6 en el porta­Ion Clel parador de la fonda, i yo dí a Pedro el número liD de la. calle de Alcalá i partió el oarruaje. Poco despues se detuvo a la puerta del número 170. Bajé del carruaje, entré i subí las esoaleras. Al suhir me latia fuertemente el corazon. Me sentia malo. Llamé. Se abrió la puerto. i se me present6 uno. preoiosa doncella. -¿ La sefiorita ? la dije. -Está en cama, caballero, me contest6. - ¿Enferma? -Lijeramente indispuesta. -Adios: volveré. -¿ El nombre, caballero? -No: volveré: adios. 1 bajé tan enfermo como podia estarlo Margarita. CLXXII. Al entrar en el carruaje me acordé de Ines. La pobre madre debia esperar mi vuelta: debia tener ansia por recibir noticia de su hijo. Sinembargo, yo no me encontraba con fuerzas para nuevas impresiones, i mandé a Pedro que me llevase a. casa. Cuando estuve en mi gabinete, escribí lo siguiente: " :Mi qucridísima amiga: nada tiene usted que te­mer por In. persona a quien me ha enviado a buscar: nada la faltartí, i mui pronto la verá usted para no separarse jamas de ella." Firmé esta. carta, la cer,'é, puse en su sobre el nom­bre de Ines, 1 la envié con un criado a la caso. del pa­dre :\Ioráles. CLXXIII. Cerré los balcones i me acosté. Necesitaba la soledad, el silencio, el descanso. Sentia dentro de mi una vida poderosa activa, nr- . diente,pero al mi smo tiempo fácil,excesiva~ellte duloe. Bodia decir que era feliz. Mi sed do amor Be calmaba en copa de oro. I Margarita! Todo en ella parecia reunido por Dios, para. llenar mi imajinacion soñadora. LA ILUSTRACION. rial de la Administracion de Hacienda de San· tander. -El Secretario de Gobierno del Estado del Cauoa comunica al Poder Ejecutivo de la Union, que segun notas que ha recibido de vari.os ~uni. cipios, están en via par~ Bogotá, ~ust~o lDdiJe~as procedentes del territorIO del Danen 1 de la tnbu de los Cunas, que traen de su cacique u?a comi· sion especial para enten~erse con el ~oblerno del E stado i oon el de la UOlOD. Se ha dIspuesto que las autoridades del tránsito presten a los comisio­nados indijenaB las mas hospitalarias atenciones i los ausilios que necesiten. -El estado de caja en la Tesorería jeneral de la U nion, con fecha 13 del pasado setiembre, dió una existencia de $ 32,848-45 centavos en dinero i $ 50 en billetes. EXTERIOR. América. El Hfffaldo ile Lima, nos ha traido con los últi­mos actos leji¡;lativos, las respectivas Memorias presentadas por 108 señores Secretarios de .b:stado del Gobierno del Perú. De la del Ministerio de Hacienda, resulta que los ingresos para el bienio próximo ascienden a la. cantidad de 48.330,000 soles, miéntras que los egresos presupuestados para el mismo tiempo, apesar de las economías efectuadas, importan $ 70.147,000. Compara­das esas dos cifras, resulta, pues, un déficit de' 21.817,000 soles. Este resultado nos parece mui significativo, precisamcnte boí, cuando aquel Go­bierno acaba de practicar una de las operaciones mejor combinadas i mas ventajosas para su cré· dito. Tratando de poner remedio a este inconve· niente, que al fin vendria a trocarse en un grave escollo, el señor Secretario hace una reseña his· tórica de este ramo, i señala el orijen del mal en la eliminacion de los antiguos impuestos de que vivia el Gobierno ántes de 1845 i, sobre todo, en la esplotacion del huano. "N o sé, dice el señor Ministro, si la dicha o la desgracia del Perú quiso que el huano de las islas, conocido ya en Europa, fuese mirado como útil para la agricultura de aquellos paises i se consumiese en mui alta cscala: este hecho importante, varió nuestro sin tema ha· cendario i nos deparó el estado en .que hoi nos hallamos." -El contrato Drey:ffus i la discusion sobre un plebis(J1.·to, en que se trata nada ménos 'iuc del de· recho de peticion que la Constitucion concede a los peruanos, han ocupado, casi, por completo, a las Cámaras i a los diversos círculos sociales. No traen, por ahora, ninguna otra cosa notable los pcriódicos del Perú. Las noticias últimas que tenemos de la Repú· blica Arjentina son de un cará.cter poco hala- L3. hermosura casi ideal, el alma apasionada, los dolores de su oorazon, su historia. Era un sér esoepcional. El úniao 8ér que podia llenar mi fantas1a. Todo en ella me fasoinaba, La materia i el espiritu. Su amor, aquel amor encendido por una primera mirada, aquel amor soffado por mí,creido por mi impo­sible, aquel amor era verdad, i aquella verdad era mia. Yo me sen tia engrandecido, purificado. No os burleis de mí, vosotros los que todo lo veis a travez del pálido prisma de la razono Vosotros, los de alma fria que no sabeis, que no po­deis pasar mas allá del limite estrecho a donde llegan las groseras materialidades. Vosotros, hombres del tanto por ciento i de la vara de medir, séres felices que siempre encontrais un me­dio para llegar a vuestra re .. 1idad dorada: el oro. Dios ha hecho al poeta. Dios le ha hecho soffador. Dios le ha hecho desear el ánjel de lo. mujer. Desde los desconooidos soñadores hasta Homero, desde Homero hasta el pobre nifio que perdido bajo los claustros de una universidad vé a Roma poetizada detras de las pájinas del Jus romanum, el mundo anti­guo i el mundo moderno ha escuchado constantemente la armonia de los C3.ntos del poeta, de sus cantos de sueño. El poeta es un sér, como lo es el avaro. Una casta entre las castas humanas. Una verdad. N o os burleis pues, de los sueños del poeta: por lo tanto, no os b'urleis de mi. Yo conozco la verdad: pero es deforme, horrible, fria, amarga, enemiga del corazon, i oierro los ojos por no verla. Apesar de esto, la verdad me despiert'l. a oada paso. Pero para consolarme de ella, tengo siempre delante de mi, poetisa, pura, enamorada a Margarita. Me embriago a su vista, o me aduermo en su recuer­do, i soí feliz como en el momento en que encerrado en mi alcoba, esteniido en mí lecho, rodeado de tinie­blas pensaba en ella. ·LCXXIV . Sincmbargo, la realidad enemiga, fria, desnuda, que solo deja ver arrugas i úlceras repugnantes, vino a turbar, a interrumpir el sueño de mi fnntasín. La situacioll ep que se enconlrabo. ~IDrgal'ila era horrible. güeño para el que ama sinceramente la paz. i la dignidad de las N acianes. IIallándoRe en seslOn el Senado, recibe una. nota de Rica.rdo López J oro dan, en la. quc con gran descaro 1 usando h~ sta. del insulto, le hace saber que acaba de humIllar la bandera nacional, que sc encuentra bastante fuerte en Entre Rios i que llevará. sus armas con­tra el Gobierno, si ' no autoriza cl rcconocimiento de su soberanía. Este bárbaro iIlensajc no habria pasado, tal vez, de ser una baladronada brutal, si el Congreso no se hubiera ocupado sériam ente de él, ordenando que se considerara.:a despecho de la noble oposiCJion que hicieron los Senadores Mitre i Bazan. Así, pues, el Congreso estaba intimida­do por el rebelde i i ménos se puede concebir favorablemente aqubl acto de sus deliberaciones, cuando no hacia mucho tiempo que el Gobierno lo habia informado sobre los acontecimientos de Entre Rios i que tuvo a bien decretar fondos para. someter la rebelion. -Los sucesos posteriores son todavía mas trascendentales. Lopez J ordan tenia tres mil hom· bres. El 11 de agosto atacó la Concepcion Uru· guai i entró a la. ciudad despues de tres horas de combate. Deciase en los primeros partes, que al otro dia emprendia operaciones sobre Gualeguai i Gualeguaichú. Los ej ércitos nacionales se ha­bian rcplegado sobre la punta de Yuquerí. La grande importanoia de esta operacion militar ha llevado el pánico por donde quiera, i hoi, todo el mundo se pregunta: i Cómo ha venido López J ordan sobre el U ru­guai sin que los ej ércitos nacionales se lo impi· dieran? Lo cierto es que hoi está en posesion de la Re· pública oriental, aunque tambien ca cierto que Mitre le seguia con un cuerpo muí respetable. Antes de aquel suceso se traLaLa en el Uruguai de su union a la República Arjentina. El Siglo de Montevideo i el Starula?'il de L óndres acolJ se· jan esa política. Todo el mundo COIJvenia. en que esta era la última. solucion que podia darse a las dificultades actuales. Resta saber cuá.l sea la opi­nion de López Jordan actualmente. Oonjeturas sobre la estratejia que ha de presidir a. la guerra entre Francia i Prusia . -- Entre las diferentes versiones que sobre la estra-tejia quc ha de presidir a la guerra que se prepara, hemos visto en el periódico estranjero, la l nae­penaenciq B elga una quc mereoe ser reproducida, i a continuacion la insertamos: " Se cree que los prusianos concentrarán EUS principales fuerzas en el triángulo formado por el Rhin, el J\ioselle i el Sarre. prolongado por el Queich i que estos dos rios formarán su línea de defensa i que su izquierda se apoyará en el Rhin Yo tenia las pruebas de su nacimiento, el nombre de sus padres, podia arrojarla en los brazos de su her­mana. Pero i cuánto horror era necesario hacerla apurar para ello! Al saber su orijen, debia necesariamente saber que habia vivido al lado del asesino de su padre. Lo que era mas aun: que habia visto asesinar a su padre. Que habia oontribuido a protejer la impunidad del asesino. 1 lo que oolmaba de horror: ciue su madre adúltera. habia sido amante del hombre cuyos amores habia re­chazado, del hombre de quien solo la habia salvado la Providencia, procurándole estraordinarios medios de defensa. Era neoesario elejir, o entre que Margarita ignorase siempre quién era, de donde venia, o entre que cono­ciese todos aquellos honores al conocer el nombre de sus padres. Ella habia oido la reyel'ta entre Don Lorenzo de Fonseca i el marques de la Roca, que habia preoedido al asesinato del primero. Ella tenia tan presente el recuerdo de aquel Hlceso tan vivo, como que la noche anterior me lo habia re­ferido detalle por detalle. Decirla: Don Lorenzo de Fonseca era tu padre, era. lo mismo que decirla: tu madre Gabriela Gálvez de la Roca era la amante adúltera del marques de la Rooa. CLXXV. Conservar el seoreto era matal' mi amor. Margarita me habia dicho, que jamas se espondria a que un hijo suyo la preguntase el nombre de sus abuelos maternos. I yo tenia tal fe en la firmeza de ~.argal·ita, q~e estnba seguro de que jamas consentIrla en ser nlla miéntras ignorase el nombre de St\S padres, no por sí misma, no en nombre de su orgullo sino en lól.ombre del lejltimo orgullo de sus hijos. ,. , I reducirme yo a unos amores platolll~os, tr'.ltandose de ella, era lo mismo que pensar en un lmposlble. CLXXVI. IIabia,pues,bastnnte con la bitunoion en que me en­contmba para aturdirme, para embrollarme, para no saber qué hacer ni qué oamino tomnr. I yendo de un pensamiento a otro, de uu proyecto descabellado n 01 ro nll\9 desca bellado aun, f.\ligado mi pensamiento, fatigado mi corazon de tan ruda:! emocio~ Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. II la altura de Landau i su derecha se estenderá hasta el Mosclle a la altura d~ Tréveris ¡que a­rreloui , rccientemente fortifioada, les servirá de eje central. i que en el cnsn de sufrir un ataque por la línea del arre. Maguucia i Coblenza ven­dran a ser us plazas de refujio, i los puntos que protejan su paso de una a otra orilla del Rhin. Si los prusianos defienden este trütngulo, ¿ cuá­les son las opcraoiones,que Franoia. puede empren­der oontra e ta posicion, rodeada de grandes rior. i tan formidable en apariencia! 1.0 Los franceses pueden ob ervar a los prusia­no en el triángulo, i, dese1ll bocaudo con el grue­so de sus fuerzas en los Estados de la Alemania del ur, deshacer las divisiones de estos Estados i marchar directamente por W urzbourg i Bam­berg sobre Berlin: maniobra. a lo N apoleon I. Si los francc es adoptaran este plan, cuando los pru iano vieran amenazado el C(>Dtro do su pais. a bandonarian el triángulo para deteDcr a los franceses camino de Berlin, o para batirlos sobre 1 .IeiD, en cuyo caso éstos cODtaban la ventaja de tenel' espeditas sus comunicaciones ( deshechas las divisiones de los Estados del Sur,) miéntras que los prusianos teDdrian las suyas comprometi­das, razon por la cual, i dadas las oirounstaDcias, el resultado seria probablemcnte desagradable para los últimos. 2.0 Los fran-;:eses podriaD teDtar el paso del Sarre. La línea del Sarre, protejida por el Queich, li­mitada por el Moselle i el Rt1in, presenta un frente de 140 kilómetros. Las ramificacioDes de V osge ,que separan estos rios escalonadas de multitud de pequeños lagos i riachuelos, presen­tan un terreno mui oomplicado para la defensa como para el ataque. Desde lí9~ a 1796, este punto fué teatro de muchos i sangrientos combates. Las líneas de 'W"issembourg i de Germesheim hicieron un triste papel en aquella guerra de posiciones, tan en bo­ga entónces i tan desacreditada ahora. El Sarre, que perteneeia entónces a la Francia, sirvió al­ternativamente de línea de defeDsa a las dos na­cionos en guerra, i Sarrelouis, patria del Maris­cal N ey, hoi eje de las operaciones de los prusia­nos, está destinado a hacer el papel que Keyrer­Iantern bizo durante las guerras de la República. Si 106 prusianos defienden el Sarre i los fraDce­ses lo atacan, las operaciones de guerra pueden desarrollarse del modo siguiente: Los fraDoeses pueden bacer una demostracion ­con el grueso de su caballería i artillería sobre la lín(;a del Sarre, frente de Sarrebruck i Sarrelouis, figurar una tentativa del paso de eete rio, entre esta última ciudad i Tréveris, i con el gruéso de su infantería, arma ofensiva por escelencia en los terrenos accidentados, atravesar la línea de los nes, caí en uno de esos sueños profundos en que se pierde la sensaci{lD, que son un periodo durante el cua.l no hemos e~istido. CLXXVII. Cuando desperté, los recuerdos de los sucesos del dia anterior se habian alejado de tal manera de mi memo­ria. que sin dejar de recordarlos perfectamente, me parecia que habian tenido lugar hacia un siglo. Me dolia fuertemente la oabe~a. Abrí las maderas de los balcones i vi que era de noche. ¿ Hnbrin pasado la hora de mi oita con ella? 'l'iré ue b oampanilla i se presentó un criado con luz. l'regllnté la hora. Eran las siete. -De ~iete a doce cinoo, dije para mí: oinoo horas mortales: ¿ i qué hago yo durante esas cinoo 40ms ? :.\le fui a comer a la fonda. Invertí esprofeso hora i media en oomer. Me fuí despues al café. Pero estaba en tal situaoion de ánimo, que la insus­tancial conversa.cion de los asíduos ooncurrentes ~e me hizo insoportable. Me fu!. a pasear al Pra.do. Hacia demasiado frio. 1\Ie pronuncié en fuga i di de nuevo oonmigo en mi gabinete. iVIe aburria allí tambien. :Eran las nueve: faltaban tres horas. Entónces me acordé de que no habia acabado de leer las mcmorias de Pablo. De lIIoene-Didolo. porque no tenia dudo. de que el sefior del lago i Pablo eran una misma cosa. Abr!. mi bur6, i saqué de un escondite las memorias. Con ellas sali6 el hermoso rizo rubio de Margarita.. Le besé ccn no sé qué delioia, le guardé de nuevo, i despues avivé el fuego de la chimenea, acerqué el ve­l,~ dor donde estada el quinqué, i busqué en las memo­rias el lugar en que habia interrumpido la lectura. Continuaba asi: CLXXVIII. ,. Era demasiado grave la noticia de una quiebra quc me reducia a la pobre~a, para que yo no me apre­surase a presentarme casa del comerciante quebrado. i procurar salvar de cualquier modo algunos restos del naufrajio. Pcro solo encontré dos mujeres. El hombre contra quien yo podia reclamar habia desaparecido i no.da absolutaIllente sc sabio. de él. LA ILUSTRACION. prusianos hácia r~andau, i despues de haber roto esta línea, revolverse inmediatamente hácia la. izquierda, a fiu de replegar los defensores hácia el Moselle, separarlos de sus plazas de refujio i de cortar la línea de retirada en di rece ion al Rbin. Indudablemeute, penetrar a. travcs de un ejér­oito enemigo i de un rio, presenta graves peligros, pero dcfender un frente de 140 kilómetros los presenta aun mas graves. Los franceses pueden hacer demostraciones há­oia los dos estremos de la línea de los prusiaDos, hácia. Landau, hácia Sarrelouis, i tratar de rom­per la línea por el centro. Pueden igualmento hacer una gran demostracion sobre Landau, i pa­sar el Sarre por Tréveris. La eleccion entre estas operaciones depende del carácter del jeneral, de la situacioD de las tropas i de la fuerza numérioa i moral de los ejér­citos, frente a frente. Si los prusianos, !l quienes se cree jeneralmente ménos dispuestos a entrar en campafia, tomasen la ofeDsiva, los franceses, obligados a combatir en medio de sus fortalezas, al menor descalabro, no podrian ménos de acuartelar una gran parte de sus tropas en dichas plazas, para reforzar sus guarniciones, i oDtónces su ejército movible, con­siderablemente debilitado, se veria obligado a replegarse sobre Paris. Lo que llevaria a los alemanes a tentar esta maniobra, es que los franceses, atacados de frente por los prusianos, podrian al mismo tiempo en­c? ntrarse amenazados en su derecha por los ejér­CltOS de los Estados del Sur, que tratarian de pasar el Rhin. Pero en la eventualidad de que los prusianos tomaran la ofensiva, i llevaran particular empeño con el Canciller de la Confederacion de la Alema­Dia del Norte, i con el Subsecretario de Estado Encargado de la direccion de los negocios estran­jeros, DO habrian dejadó ignorar que no podriamos admitir que un Príncipe prusiano reinase allende los Pirineos. El Conde de Rismark, por su parte, habia de­clarado que Do:debiamos en manera alguna preo­cuparnos con una combinaoion que él mismo juz­gaba irrealizable, i, eu ausencia del Canciller fe­deral, en un momeDto en que M. Benedetti habia creido que debia parecer incrédulo e~djente, M. de Thile empeñó su pablabra de honor de que el Príncipe de HoheDzollern no era Di podia ser un candidato sério a la corona de España. COLABORADORES. Lágrimas i luto. ¿ Por qué se escuchan en todas partes lameD tos en esta ciudad? - PQrque ha perdido la socie­dad uno de eus mejores .ornatos: una bella Era en toda la estension de la frase una desaparicion. Las mas cuidadosas pesquizas de la polioía, estimu­lada por los acreedores. nada habian logrado descubrir. Se lIeg6 hasta a snponer que para evitar la vergüen­za hubiese recurrido al suicidio, i se le busc6 en un profundo poso que habia en la casa. Solo se enoontr6 cieno: La polioía se di6 por vencida. i los acreedores hu­bieron de contentarse con un trcs por ciento de su ca.pital perdido, que fué lo único que pudo realizarse, acumulando la venta de algunas pertenencias de Don Lorenzo a los valores que se habian encontrado en caja. i en Cartera. Yo percibí cuatro mil quinientos pesos, tres por ciento de mi dinero impuesto en poder de Don Lorenzo. Cuatro mil quinientos pesos eran nada. Podia. es cierto, fletar un buque i volver al Senegal a las orillas de mi lago i optar entre quedarme allí, arrojando de mi antiguo hogar al que encontrase en él, o arrastrar conmigo algunos cientos de mis herma. nos pa.ra venderlos en América. Cualquiera de estos dos medios me repugnaba. Por una parte, en mi larga permanencia en un pais civilizado. habia acabado por contraer completamente sus costumbres, su manera de ser: el guerrero salvaje habia desapareoido; mi lago, mis cabañas me habrian parecido horribles. Ademas. aquello me hubiera recordado a Humela. a mi esposa a quien habia olvicJado por un cadá.ver, por Margarita. No podio. ser. Habia sentido remordimientos insoportables. los sentia aun por el comercio que habia hecho con la san­gre de mis hermanos, temia el oastigo del cielo, i me repugnaba incurrir de nuevo en el crimen. No volviendo a mi patria, no empleando aquellos res­tos de mi fortuna en un viaje para la trata del ébano vivo, yo no sa.bia de qué modo podio. aumentar mis escasos recursos. Debian gastarse mui pronto, i ent6nces yo seria un mendigo, o un negro libre, sujeto a un trabajo condi­cional. Yo ItO ppdia aceptar un trabajo de esclll:vo. llabia ademas otra razon que me detema en la ITa.­bana; es mas, en la misma casn. abandonada. por Don Lorenzo de Fonseea. He dicho poco á.otes que habia encontrado a ~lar­garita viva. La Margarita viva que he encontrado es su madre. Debe ser Sll madr~ 631 mujer.-I cuál es ?-La estimable señora MARrA JO ~EFA RIZO DE OsoRJO.-I quién era ella?-Oh ! un ánjel de paz i caridad.-Bien lo revelan los la­mentos de los desvalidos i meDesterosos a quienes ella protejia jeDcrosamente i oon tanta dulzura oomo una madre tierna i pues siempre al traves de su celestial sonrisa maDifestaba la grandeza de su alma i la bondad de su COraZOD. Roi ya no existe! porque la muerte a que nada se resiste i a cuyo imperio las flores mns bellas inclinan su co­rola, tronchó esta divina flor, cuyo perfume se di­fundo por todas partes, como UD bálsamo suave en el corazon del mortal creyente. Roi no DOS queda sino el ejemplo de sus virtudes, que es iDmortal i que se trasmite de jeneracion en jeneracion como una banda huella que DO la borra el tiempo ni la eternidad. Dichosa tú ! que hoi en el cielo, ante Dios, con tu divina sODrisa, recibes la corona como premio de tus virtudes. MERCÉOES R. DE ALVAREZ. Bogotá, octubre 3 de 1870. INSTRUCCION PUBLICA. Agricultura. ALGUNAS CUESTIONES IMPORTANTES. Traducido para "La Ilustracion II PO?' F. ]J. (Conclusion. ) Hasta ahora, como se vé, no hemos pasado de los reDdimientos mas rudimentarios. Ensayemos, pues, una cuarta esperiencia que, en cierto modo, no es sino la síntesis de las tres precedentes. Reu­namos en la arena calcinada la materia azotada i las sustancias minerales. En esta vez, la esperien­cla es algo teatral i uno se veria tentado a creer en la intervencion de algun májico: tanto así contrasta con los anteriores el fenómeno fisiolóji­eo. En aquellos, la vejetacion era lánguida, pre­caria, descolorida i en ésta, se vé a las plantas laDzarse al aire mas bieD que crecer, con un her­moso verde en sus hojas, con su tallo recto i fir­me terminando por una espiga Dutrida de granos i, en fin, rindiendo una cosecha de 22 a 25 gramos. De esta manera i guiados siempre por la espe­riencia, han logrado algunos producir artificial­mente ciertos vejetales, escluyendo el estiércol i cualquiera otra sustaDcia desconocida. Evidente­mente, este es un punto fundamental i bien digno de cODsideracion. Nada de misterio hai aquí ni de fuerza indeterminada: algunos productos quí­micos cuya fuerza es conocida, agua destilada, un grano por punto de pa¡·tida. El resultado es UDa cosecha comparable con las que hoi se obtieDen en buenas tierras. Hai bastante fundamento, pues, para decir que el fenómeno de la vejetacion ha recibido en esta esperiencia una. solucion comple­ta i porque DO solamente se han logrado definir La esposa de Don Lorenzo de Fonseca, Gabriela, se parece a MargarHa, como se parecen dos figuras vacia­das en un mismo molde. Solo existe entre e las la diferencio. de la. edad i de los sufrimientos. Ines sinemba.rgo. i esto es estraño, no se parece en nada a su hermana. i por consecuencia en nada. se parece a su ma.dre. Pero dicen que es el retrato es acto de su padre_ LPobre hombre l No tenia él la culpa. Siempre ese infame marques, CLXXIX. La impresion que caus6 en mi Gabriela me hizo el acreedor mas blando de todos sus aoreedores. Mejor dicho, dejé de ser BU aoreedor paro. conver-tirme en su amigo. En un amigo tierno i apasionado_ Casi en un amante. j Se pareoia. tanto a Margarita! CLUX. Cuando la liquidacion estuvo concluida; ouando todo, hasta los muebles i las ropas de las dos señoras habian sido vendidos ¡ cuando salian transidas de do­lor de una casa de donde las arrojaban, encontrnron un hombre a la. puerta: era yo. -Señora, dij e a Gabriela.: está. usted sola en el mundo. -Absolutamente sola. caballero. me contest6: mi hija i yo no tenemos mas amparo que el de Dios. -1 mi amistad, le contestO<. Gabriela me mir6 con profunda tristeza i me dijo : -? Hai. algun hombre en el mundo que pueda pro-nunOlllr dIgnamente la palabra amistad? -Yo me he consagrado a ustedes. -¿ 1 qué m6vil tiene usted. caballero, para eso ? -La amistad. -Usted apénas nos conooe. -lI qué importa? . -:lJaballero, yo no pretendo ni aun comprender slqwera._ ... _ 1 de una manera involuntaria mir6 a. Ines. La madre de grnciada reoelaba de mis intenciones. -Nos une un vínculo comun, la dije. -,~ 1 cuál, caballero? -La desgracia. ( Cotltinuára.) Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 632 las condiciones lIue presiden a la prod ~ccio n de los vejetales, sino tambien el grado de Importan­cia de cada uno dc los ajentes que a ella concurren. Vamos ahora a establecer, que la materia azo­tada produce por si sola un efecto algo mayor que las sustancias minerales juntas i pero que la cose­cha no toma los oaractérell de un rendimiento con­siderable sino cuando r euue esos dos órdenes de compuestos. Las oondioiones mas favorables para provocar la fertilidad de la tierra se encuentran, pues, realizadas oon la reunion de estas cuatro sustanoias: materia a30tada,josfato de cal, 'Potasa i sal de cal. Por esta razon es que lU. Vílle ha dado a semejante mezola el nombre de abono com­pleto. N o se espere de nosotros la lista detallaua de los abonos químicos, que el autor aplica a las di­ferentes culturas : vean la obra de j)1. J orje Ville, los que busquen toda la série de fórmulas aplica­bles a esos diferentes casos. A nosotros, nos toca decir solamente, que el fosfato de oal, el salitre, el sulfato de amoníaco i el sulfato de cal forman la base de todos sus compuestos. Citaremos, para fijar las ideas i conocer la fórmula de uno de esos abonos, la que se aplicó al oultivo del trigo duran­te el primer año. La composicion es oomo sigue, para una heotara de terreno: Fosfato de cal. ______________ AOO kil. Nitrato de potasa (salitre) ________ 2oo Sulfato de amoniaco. ____________ 250 Sulfato de caL ________________ .350 Para la oultura de la viña: Fosfato á.cido de oal. ___________ 600 kil. Nitrato dc potasa ______________ 500 Sulfato de cal.. __________ ~~ ___ AOO No omitiremos decir, que los abonos químicos no siempre se emplean de una manera esolusiva j sino que se puede hacer uso de ellos en com"Qina­cion oon el estiérool. En la obra citada se en­cuentran todos los modos de composicion de los abonos químicos, segun los diferentes cultivos, cuando se les quiere emplear en ooncurrcncia con el abono ordinario. Lo que importa notar ante todo es, que el pro· pietario que quiera hacer uso de aquel sistema de fertilizacion, nunCa será tributario de un merca­der cualquiera de abonos. La cuestion es del todo 1lientífica. El salitre i el yeso, el carbonato de potasa i el sulfato de amoniaco, que son los sim­ples ingredientes de los abonos químicod, se en­cuentran en el comercio jeneral a precios perfec. tamente conocidos. No es, pues, el propósito del autor, recomendar a cual o tal mercader de abo­noa químicos j por el contrario, aconseja a los propietarios que se provean de los minerales indio cados que existen en todas partes i cuyos precios cstán ya bien determinados. Solamente en un punto tendrán necesidad de noticias prácticas, los agricultores quc quieran proceder a estc jénero de ensayos: queremos hablar de la manera de conservar, preparar i esparcir en la tierra los abonos químicos. El profesor del J ardin de plan­tas nos da, a este respeto, indicaciones que crec­mos mui útil consignar aquí para terminar. Por regla jeneral, dice M. J orje Ville, es ne· 1lC?sario conservar los abonos químicos en un luaar • b seco, como en un granero. La preparaClOn de la mezcla, sin ser difícil, exije, sin embargo ciertos cuidados: es necesario cientos pesoH, por h in­significante suma t1e 700 pesos, pero al cCDtado. Es­tá Iibrede todo gruvállleD. 6-1 Garantía.-La persona que quiera colocar a in­teres la cnntiu!ld de 300 n 50U pesos, Jándole to­das las segl1ridade~ 'lue apetezca, pueue oCllTl'ir " esta imprenta. 6-1 iMPRENTA DE NICOLAS PONTON 1 c~ Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

- ~ @:;" --0'~"<9 ~ ~ Bogotá, Septiembre 21 de 1901 ~ +-~-----él~) €~~- - .-~-+ :r ~ oletin S Organo del Ministerio de Guerra y del Ejército 1, ~ ilitar d & 1 h. e ~o OTQ 1a DtRF.CTOR AD HONOREM =¡ l Francisco J. Verga.ra y Velasco _, G neral de Ing niero~ • .Mil'mbro de varias Sociedades Cicnt{ficu - ~./VV ! Jj 9 ~+ - Son colabonulores de este p~riótlico los Jefes y Oficiales del Ejéwto DECRETO NUMERO 1,073 DE 1901 ( I I DE SEPTIEMBRE) sobre honores á la memoria del Prócer de la lndependenci. General Emi&dio Briccito El Viceprtsz'dmle de la RepiÍ~lt'ca, El1cargado del Poder Ejecutivo, CONS IDERA •• DO Qué! en el día de hoy se cumple el primer centenario del na­cirr. iento del General Emigdio Briceño, quien desde los primeros años de su juventud luchó con singular heroísmo por la causa de la Independencia nacional, habiendo concurrido á la batalla de Carabobo y á posteriores hechos de armas que dieron por re­sul ado la fundación de la República ; Que después de la disolución de la Gran Colombia puso el Ge eral Briceño su espada y sus talentos al servicio de la Nueva Granada defendiendo los Gobiernos legítimamente constituíclos, co1 tra los revolucionarios de 1830, 1840, 1854 y 1860, y coope­rardo con sus luces y acendrado patriotismo á la prosperidad de la Nación en los diversos empleos civiles que desempeñó, tal~s como los de Diputado al Congreso en varias Legislaturas y Gobernador de la Provincia y del Estado de Cundinamarca; Que el General Briceño se distinguió especialmen e por su amor á Colombia, á la cual consagró su vida entera, y por el fer­viente culto que rindió á la causa de la libertad en la justicia; TOllO II-23 .. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. • ~oletin ~Hitar be ~oiom6ia \__ 354 __) Que es un deber del Gobierno honrar la memoria de los hombres ilustres y presentar sus virtudes como ejemplo digno de imitarse, sobre todo en épocas de prueba y de deplorable extra­vío, como la que actualmente atraviesa el país, DECRETA El Gobierno, interpretando el sentimiento nacional y evocan­do las pasadas glorias del nacimiento de la Patria, honra la me­moria del ilustre Prócer de la· Independencia, General Emigdio Briceño, en el primer centenario de su natalicio, y recomienda su nombre á la gratitud de la Naciór.. En conmemoración de este fausto acontecimiento se izará el pabellón nacional, en este día, en todos los edificios públicos Copia auténtica de e te Decreto será presentada á la familia del ilustre patricio . Dado en Bogotá, á 1 1 de Septiembre de 1901. JOSE MANUEL MARROQt;IN El Ministro de Gobierno, GuiLLERMO QuiNTERO C. DECRETO NUMERO r,og2 DE Igüi ( I 4 DE SEPTIE 1BRE) que honra la memoria del r. . José María Ortiz P. El Vicepresidmle de lt.Z Repúbb'cn, .E'nrargado del Poder E.Jeculito, DECRETA Art. 1.0 Laméntase la muerte del r. D. José María Ortiz P., Subjefe de la Sección 1: del Ministerio de Guerra. Art. 2.0 Reconócen e los ervicios que vino prestando al Go­bierno en luengo tiempo, con adhesión firme y consagración recomendable. Art. 3. 0 Todos los empleados del Ministerio de Guerra as:sti­rán á los funerales que se celebren, los cuales serán costeados con fondos del Te oro nacional. Art. 4. 0 En consideración al estado de pobreza en que ha quedado la familia de e te antiguo y buen servidor, se concede á la señora viuda la gracia ele que continúe percibiendo en la Paga­duría Central el sueldo de que disfrutaba el Sr. Ortiz, mientras se dicta el Decreto legi lativo corre pondiente, concediéndole á ei:a y á sus hijos, todos menores de edad, una modesta y definitiva re­compensa, como premio de los servicios que prestó su esposo al Gobierno en más de diez y ocho años consecutivos. Art. 5. 0 Un ejemplar de este Decreto será puesto en manos de la Sra. D.a Belén Rodríguez de Ortiz, por conducto del jefe de la Secci6n 1.• del Ministerio de Guerra. Comuníquese y publíquese. Dado en Bogotá, á 14 de Septiembre de Igül. JOSE MANUEL MARROQUIN El Ministro de Guerra, PEoRo NEL OsPINA. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ~ofetin W1Hitar be ~o!omóia \._ 355 __) RESOLUCION l'\U~1ERO 14 por la cual se ordena proveer en especies el alumbrado de los cuarteles de la ciudad Despacho de Guerra.-Bogotá, Septz'embre 6 de I90I Teniéndose en cuenta que la suma destinada para el alum­brado de los cuarteles de la ciudad es insuficiente, debido á el alza muy considerable que han obtenido los artículos adecuados al efecto, y existiendo en lo depó itos del Gobierno cantidades de petróleo bastantes para atender á esta necesidad mientras dure la anormal situación de carestía, SE RESUELVE La Comandancia Mili ar de la Plaza, por conducto del Prin­cipal, sumini trará semanalmente á los cuarteles de la ciudad el petróleo necesario para mantener en cada uno de e11os el número de luces reglamentario, debiendo proveerlos previamente de las lámparas indispensables para ese servicio. Mientras rija esta disposición, los Habilitados de los Cuerpos dejarán de hacer efectivas en dinero las libranzas por alumbrado. Comuníquese. Por el Ministro, el ubsecretario hR. ESTO REsTREPo TxR.Aoo RESOLUCION UMERO 1 por la. cual se hace una prevención Despacho de Guerrcz--Septt'embre IO de I90I Todo individuo colombiano en cuyo poder se encuentren ar­mas, municiones y demás elementos de guerra, está en la obliga­ción de presentarlos en el Ministerio de Guerra ó ante el respecti­vo Jefe Civil y Militar, dentro del término de treinta días después de haberse tenido conocimiento de esta Resolución. Las armas, municiones, ce., que se presenten en el término indicado, serán compradas por el Ministerio y satisfecho inmedia­tamente su valor, á los siguientes precios : Gras y carabinas, á $ 40 cada uno. Rémington, á · 25 cada uno. Máuser, á 30 cada uno. El 100 de cápsulas y los demás elementos, á precio conven­cional. Todo el que tenga conocimiento de que en poder de alguna persona existen elementos de los especificados, debe hacer el de­nuncio ante el Ministerio de Guerra, en donde, caso de resultar cierto el aviso, se le dará ]a orden para que por el General Co- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ~oletin 9J1ititar be 'olombia \._ 356 _) mandante Militar de la Plaza, que es el encargado al efecto, se le pague la mitad del valor de Jas armas que se encuentren por ra­zón del denuncio. Se garantiza, además, que el nombre del de­nunciante se mantendrá en la más absoluta reserva. Las armas y demás elementos de guerra que se encuentren en poder de particulares después de transcurridos los treinta días arriba designados para denunciarlos, serán expropiados, y los due­ños y tenedores de ellos castigados como conspiradores. Por el Ministro, el Subsecretario, ERNESTO RESTREPO TIRADO DECRETO NÚMERO 12 (SEPTIEMBRE I 1 DE 190 I) por el cual se organiza accidentalmente una Columna El Comandanie nz Je.fe del E.fércz'lo de la Repúbl/ca, En uso de las atribuciones que al efecto le han sido conferidas por el Ministerio de Guerra, DECRETA Art. 1.° Créase provisionalmente la Columna de Cund/namarca, que obrará en operaciones sobr las rcgion s de Pacho, Paime, La Palma, Simijaca, Coper, ~'!uzo, &c., y que se com ondrá del Batallón 2. 0 de Reserva, pert neciente á la 4.~ Di isión del Ejército Perman nte; del Batallón Palacé número I. 0 , dcp ndi ntc directa­mente del Cuartel Generalí imo del Ej {rcito; y del Batallóu Sucre, que actualmente se encuentra en elllato de Sub1·a, de la Pro\ in­cía de Ubaté. Art. 2. 0 El Cuartel general de la Columna quedará constituí­do con el siguiente per onal : Comandante general, General Acis­clo Parra; primer Ayudante general, Jefe de Estado ~1ayor, Co­ronel Plinio León; segundo Ayudante general, Comisario-Pagador de la Columna y del Cuartel genera], Coronel Jesús ~vlaría Uribe; segundos Ayudantes generales, Tenientes Coroneles Matías Ru­bio, Cerbeleón Puentes, Daniel M. Silva y Sargento Mayor Acis­clo Parra Galindo; Corneta de órdenes, Capitán Juan Rodríguez Ospina. Comuníquese á quienes corresponda y publíquese en la Orden g-eneral del Ejército, para su cumplimiento y ejecución. Dado en Bogotá, á 1 1 de Septiembre de Igor. Por el Comandante en Jefe, el General Jefe encargado, MARIANO ToBAR Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. eolditt ~Hita~ be iolombi~ \.._ 357 __) TACTICA DE UPPTOM La Orden General del Ejército del día 9 de los corrientes publicó el siguiente artículo : " Art. 4 r 2 5. Se recuerda á. los señores Jefes de los Cuerpos que componen el Ejército, que la Táctica de Upptom (Reglamento de ejercicios y maniobras) está vigente en todas sus partes por disposición ejecutiva, y sólo por otra puede derogarse. En tal vir .. tud, siempre que se hallaren reunidas fuerzas de dos ó más Cuer­pos, debe hacerse uso de las voces de dicha Táctica; y se castigará severamente al jefe ú Oficial que no pudiere ó no quisiere cum­plir órdenes de movimiento conforme al mencionado Reglamento. Las fuerzas de artillería y caballería pueden enseñar distintos sistemas de maniobras, pero ellos no tendrán sino carácter pri­vado ; porque reunidas con otros Cuerpos, se hará uso únicamente de la de Upptom." 1 EJERCITO DE RESERVA Repltblüa de Colombia-Estado Mayor general del E;·¿rcito P1rman1n­ü- Orden, general para el I2 de SepHembre de I90I Art. 4143. El suscrito continúa dando desarrollo á lo ordenado en el artículo 4.0 del Decreto número 103 de 23 de Agosto pasa­do, y en consecuencia, RESUELVE r .0 Incorpórase la 2.• Compañía del Batallón 3. 0 de Reserva, é incorpórase también la Compañía suelta de Madrid al Batallón 3. 0 , con todo su personal y material, en reemplazo de la Compañía que se le quitó para el Batallón 16. Estas novedades se harán con fecha 1. 0 del presente. 2.0 El Batallón 5. 0 se compondrá del personal existente de éste y de 1a Compañía suelta de Manta. 3. 0 El Batallón 7. 0 se compondrá. del personal de éste y de la Compañía suelta de Zipaquirá. 4. 0 El Batallón 12 se compondrá del personal de éste y de las Compañías de Fómeque y Cáqueza. 5. 0 El Batallón 22 se compondrá del personal de éste y de el del I 3 de Reserva. 6.0 El Batallón· 32 se compondrá del personal que tenía el llamado Guerrz1la de Guasca~· y 7. 0 Los Bata11ones 8. 0 , g. 0 , 10.0 , 1 1.0 , y 29.0 quedan con el personal que hoy tiener., y las pocas plazas que les faltan se les agregarán hasta completar las que les señala el Decreto. Art. 4144. Créanse tres Divisiones en las que se distribuyen los diez Batallones antes mencionados, las que en lo sucesivo ¡e deno .. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ~oletin WcilitC~r be ~olomoia '- 358 _J minarán I.\ 2." y 3." Divisiones de Reserva, aunque pertenecen al Ejército Permanente, y quedan compuestas así: I." Dzv/sz'ón de Reserva, cuyo Cuartel general residirá en Zipa­quirá, de los Batallones 5. 0 , 7. 0 y 32. 2.~~. Dzvz'sz(m de Reserva, cuyo Cuartel general residirá en Uba­té, de los Batallones 8. 0 , g. 0 , 10.0 y I 1 .o· J.o. Divz'sión de Reserva, cuyo Cuartel general residirá en cual­quiera de las poblaciones de las Provincias de Oriente y Sumapaz, de los Batallones r 2, 22 y 29. Art. 4145. El personal de la r.a División de Reserva, en su Cuartel general, será el siguiente: Comandante general, General Félix·v. García; Jefe de Es­tado Mayor, General Gregorio R. S,ínchez; Primeros Ayudantes generales, Coroneles Salomón Bernal B. y Rafael María García; Segundos Ayudantes, Teniente Coronel Cri tiniano Zapata y Sar­gento 11ayor Heliodoro Castro ; Primer Adjunto, Capitán Carlos Eduardo Martínez; cgundvs Adjuntos, 1 eniente Emiliano Gai­tán y Subteniente Juan 1-Iarker; Corneta de órdenes, Sdrgento 1.0 Alejandro Rincón ; . 'oldados Ordenanzas, Cecilio Cast1blanco y Obdulio Zamudiü; Ayudante ecretario de la Comandancia en Jefe, Teniente Coronel Carlos l\tiartínez Lec. Cuerpo Czzn'l-Comisario Pagador de la División, Próspero V. Calvo; Habilitado del Cuartel g ncral ......... Art. 4146. El pcr onal del Cuartel General de la 2." División de R erva será el sio-uiente : Comandante gen ral, General imón Varela; Jefe de Estado Mayor, General Luis ionisio Cé pcde ; Primero Ayudantes generales, Coroneles l~ernanclo Urdaneta y ............................ ; egundos Ayudantes n-en rale., Teniente Coronel Alberto Ca­rrasco y aro-cnto 1\IIayor Julio 11urcia; Primer Adjunto, Ca­pitán Lino nchez; ~ egundos Adjuntos, Teniente Camilo Méndez y Subteniente Luis Gómez; Corn_cta de Ordenes, argento pri-mero ................................. ; oldados rdcnanzas, Eduardo Velosa y Bcrnabé Gómcz ; Ayudante Secretario de la Comandan­cia en Jefe, Coronel Nepomuccno Urbina. Cuerpo civil.-Comisario Pagador de la División, Sr. Ga­briel Torres ; Habilitado del Cuartel General, r. Isidro Maestre. Art. 4147. El personal del Cuartel General de la 3.a División de Reserva será el siguiente : Comandante general, General Emiliano Caicedo ; Jefe del Estado Mayor, Coronel Alejandro Ucrós ; Primeros Ayudantes generales, Coroneles Alberto Ayala 1'1. y Gregorio Acuña; Segundo Ayudante general, T niente Coronel Carlos Castillo; Segundo Ayudante general, Sargento Mayor Justino París; Primer Ad­junto, Capitán Juan Rodríguez; egundo Adjunto, Teniente Rei­naldo Frasser M.; Segundo Adjunto ubteniente Alberto Chaves; Corneta de Ordenes, argento L 0 ................................. ; Sol-dados Ordenanzas, ........................................................... . Ayudante Secretario de la Comandancia en Jefe, Teniente Coro­nel Carlos León Ospina. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. l'oletitt !ni!it(lc be 'o(omf>ia '- 359 _J Cuerpo dvl'l.-Comisario Pagador de la División, Víctor Ma­nuel Al varado; Habilitado del Cuartel General, Luis M. Acuña. Art. 4148. Como conclusión de la organización del Ejército de Reserva y de su completa incorporación en el Permanente, se pu­blican á continuación los escalafones de los Jefes y Oficiales de los Cuerpos incorporados al Ejército Permanente, conforme han que­dado organizados, y con expresión de las Divisiones á que se han destinado. Art. 4149. Decláranse excedentes todos los demás empleados que pertenecían al Ejército de Reserva, tanto militares como ad­ministrativos ó pertenecientes al Cuerpo civil, que no hayan sido destinados en esta reorganización. PRIMERA DIVISION (E]ERCITO PERMANENTE) DATALLÓN 4.0 -ESCALAFÓN DE JEFES Y OFICIALES Plana Mayor.-Primer Jefe, Coronel Juan Sierra; Segundo jefe, Teniente Coronel Ramón Casanova; Ayudante Mayor, Ca­pitán Rogelio Vallarino; Segundo Ayudante, Teniente Diego Caro Putnam; Abanderado, Subteniente Juan de Dios Osuna; Habílitado, Gregario 1'obar. Primera Compaliía.-Comandante, Capitán Pedro García Fló­rez; Teniente, Polidoro Gómez; Subteniente, Domingo Rozo. Segtmda Compa1iía-Comandante, Capitán Benjamín Robledo; Teniente, Félix Abella M.; Subtenientes, Carlos Lozano y Nicolás Rosas. Tercera Compat1z'a-Comandantc, Capitán Jesús María Lozano; Teniente, ........................ ; Subtenientes, Adolfo Uricoechea y Neftalí Guerrero. Cuarta Compa11ía-Comandante, Sargento Mayor Siervo Re­yes; Teniente, Alfredo Cuéllar; Subtenientes, Victoriano Sierra y Fortunato Plazas . BATALLON 1 7-ESCALAFON DE JEFES Y OFICIALES Plana Mayor-Primer Jefe, Coronel Ernestino Rodríguez; Segundo Jefe, Teniente Coronel Justiniano García V.; Ayudante Mayor, Capitán Cándido Fernández B., Segundo Ayudante, Te­niente Benjamín Medina; Abanderado, Subteniente José María Cañas ; Habilitado, ............. .. Primera Compa1iia-Comandante, Capitán Leopoldo Forero; Teniente, Florentino Carvajal; Subtenientes, Horado Torres y Camilo Londoño. Segunda Compa11ía-Capitán, Pedro Ballesteros M.; Teniente, Abraham Sánchez; Subtenientes, Julio Chicagui y David Grajales. Tercera Compa1iía-Comandante, Capitán Luis C. Sánchez; Teniente, Lorenzo Milán; Subtenientes, Teodoro Camacho y Lu­cio Cuéllar. Cuarta Compaiiía--: Comandante, Capitán Adolfo Latorre; Teniente, Ffdolo Montañés; Subtenientes, Emiliano An¡el y Asun .. ~i6n <;ort4i. '· Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ~otetin 9JHHtetr be ~oromóin '-- 360 _) CUARTA DIVISION BATALLÓN 3. 0 -ESCALAFÓN DE JEFES Y OFICIALES Plana Mayor-Primer Jefe, Coronel Custodio Carreño; Se­gundo Jefe, Teniente Coronel Juan de Jesús Santos; Ayudante Mayor, Capitán i\braham Guerrero; Segundo Ayudante, 1 enien­te Carlos J. Forero P. ; Abanderado, Subteniente Aurelio Segura; Habilitado, Roberto Camelo. Pn1nera Compailía-Comandante, Capitán Emiliano Muñoz; Teniente, Julio Cortés; Subtenientes Demetrio Matamoros y Jeró­ ·nimo Díaz. Segunda Compañía-Comandante, Capitán Serapio Cárdenas ; Teniente, Lino Sánchez; Subtenientes, Joaquín Segura y Próspero Silva. Tercera Compa11Ía-ComandantC', Capitán Miguel Guáqueta; Teniente, José González; Subtenientes, Pantaleón Hurtado yAnas­tasia Jacob. Cuarta Compa11ía-Comandantc, Capitán Demetrio Sanmig·ucl; Teniente, J. Nepomuceno Huertas; Subtenientes, Eudoro Pulido y Bernardino Amézquita. BATALLON 2. 0-ESCALAFO~ DE JEI."JlS Y OFICIALES Plana Mqyor-Primer Jefe, Coronel Antonio :rvfaría Dfaz R. egundo Jefe, Teniente Cor')nel Luis Eduardo Calderón; Ayudan­te 11ayor, Sargento Mayor, Adán Gama; S egundo Ayudant , T - niente Luis María Acosta; Abanderado, Subteniente Gumer indo Rodríguez; Habilitado, Paulino rieto. Prz'lnera Compmiía-Comandante, argento Ma) or Carlos Cal­derón; Teniente, Isaac de J. Hernández: Subtenientes, egundo G6mez y Valerio Amaya. Segunda Compmiía-Comandante, Capitán Alejandro Bruce ; Teniente, Saturnino Capador; Subtenientes, Salomón Ramírez y Peregrino Poveda. Tercera Compa1iía- Comandante, Capitán Martín 1tfontañés R.; Teniente, Carlos F. Forero; Subtenientes, Mundisalvo aitán y Dionisio Camacho. Cuarta Compa1iía-Comandante, Capitán José Vicente Altur; Teniente, José Z. Gaitán; Subtenientes, Víctor Melo y Arturo García. Quinta Compmiía-Coma:·.dante, Capitán Emilio Salazar; Te­niente, Francisco Peña; Subtenientes, Tomás L6pez y Rafael Piñeros. QUINTA DIVISION BATALLON 18-ESCALAFON DE JEFES Y OFICIALES Plana Mayor-Primer Jefe, Teniente Coronel Roberto Durán M.; Segundo Jefe, Sargento Mayor Alberto Cobos; Ayudante Mayor, Capitán Enrique Ramos Ruiz; Segundo Ayudante, Te-niente Leoncio Guerrero; Abanderado, Subteniente ........... . Habilitado, .•.....................• Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ~o!etilt WHHtar be G:olomóia '- 361 _) Pninera ComjJ ziit z-Comandante, Capitán J u lío Rojas; Te-nicnt , 'i\1anuel Sár.ci1 z; S tbtenicnt -·s .. P drv Rueda y ............. . S gmula Compallfa- Comín11la·1t , Cao:tán G·tbri l Pinzón; Tcnit~nte, Pedro Rodet·os; ;_tbkniente~, \l~i.sés G ·nzálcz y ....... . 7~;·cr.-, Comp iúa-C man lat1t , Cap'tán I ·aía Rojas; Te­nicn1 · ', ... '1Lonio I-L!rná 1 Jez: · .Jtenic:ntcs, Juan A. S:ínchez y ..... . Cu zrla ComjJLvlfa-Com;::tnclantc, C;;tpitán 11 elipe Rincón; Te-niente, 1 idd · .,· ·3.; Subte ni ·nt,~s, ................ .. ll.\ .\LLO.' 16--E C.\.L,\FO.' D:E JEFES Y OFICIALES Plana Jlf,?t'or-Primcr Jefe, Coro el l afa 1 J. Díaz · eg-undo Jef , 1\;nient Coro;1 1 Picardo d--- la Parra · Ayudante Mayor, S rg nt l\fay·n· Jc ú Jjc s; .'e und Ayu 1ante, Tenient Is­mael R m z·o; Aband-.!rado, Subtcnicnt Lucí do Rodrí~=;uez; Ha­bilita< h, Enrique L t IT . Pti":lera Com}'mtía.-Comanclantc", Capitán Eriberto F odrí­guez; Tl;nientt.., Je ú B .... rnal · Subteniente:.., Lu1 ercio Prieto y Teófil B"'rnal. S, und,z Compailía.-:-Comancl· n e, Capitá ! no·el lada Ro­mero; Teni nt , A . .i s L 'pe~: ··ubte. i ... nle ·, i larc F. l amír z y oh ·rt R ja . Tercera Compaílfa.-C man a 1t ·, Capi á I nací J. Díaz; Teniente, Cerbel ón López; ubtenientes, l ·lfaclJ\guil ra y E ·i­dalio Aguilera. C'uarta ComjJ 11Ía. Coman lant , Capitán Filem0n Garzón ; Te ni nt . rerm' 1 H ·rrera · · ubtement . 1 .eo\·ig-ilcl ) Herr ra y ÜLiliu Cha ve . r () TO ) ES l\IILrr \RES ORDE. GE. 'EL\L DEL EJ :1 CITO PER. 1.\.'J•: .• TF., P.\RA J':L 13 DE SJ:PTIJ:. tBRi: \rt. 4.1 59· 1•..1 suscrito Jef le Estado aym· gen ral, encar­gado de la CJmíl clancia .n Jefe del EJ { ·ci r, regí tra con honda pena en la presente Orden General la in fa u ta nueva del falleci­miento del Sr. G~.-neral D. Ju n Aguilat~, ocurrido en el combate de Doima el día 24 de A ·o-·to último, y dedica á su memoria un justo tributo de admiración y re peto. Fue el Sr. General Aguilar miembr) l c~i lido del Partido Consen·ador, al sen·i~"io clel cual con. a garantía para que el enemigo le tendiera la mano; y las consideraciones á que son acreedor~-~s los Yalienl s, incapacitados ya para luchar, en vez de encontrar albergue en pechos generosos, sólo hallaron corazon s despiadados en hombr s que cobardemente pusieron fin á su vida. La historia colocará el nombre de este notable }Jatriota (.n el puesto de honor que le corresponde ; el Partido Conservador guar­dará con cariñoso re )eto el recuerdo de sus desinteresados ser­vicios, y los mi mbros del Ejército tendrán un ejemplo de lealtad y heroísmo en este distinguido Jcf~, que supo morir con honor y cubrirse de gloria al pie de u bandera. El General Jefe, 1--!ARIANO ToBAR LA DIRECCION l)E LA GUERRA 1 ' EXPOSICION SUCINTA DE SUS PRI 'CIPIOS Y MEDIOS DE EJECUCION, POR XL GENERAL COLMAR BARÓ ' VON DER GOLTZ (Traducción para el Bo!etln lllilitar) Continúa. El mejor medio para evitar todas las dificultades cuando se hace un cambio, es abandonar poco á poco las antiguas líneas de comunicaciÓn y organizar en proporción otras que funcion n si­multáneamente durante cierto tiempo. Pero para poder rec rrir á este procedimiento será pr ci o encontrar una nueva base, late­ral á la anti~ua, y aun cuando se encuentre, pasará algún tiempo Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ~o(etin ~Hitar be ~o(omóia '- 363 _J antes de que se la pueda proveer de todo lo necesario. Realmente no será fácil cambiar el lugar d la línea de comunicación sino cuando desde el principio se posea una base en escuadra, ó cuando el territorio que irve de l.Jase forma un semicírculo al rededor del ejército. Se comprenderá mejor la vent 1 ja que ha y en poseer una base de este género, cons~erando la posibilidad que resultará de establecer las línéas de comunicación en direcciones diferentes. Pero lo que aún es más claro en lo que acabamos de decir, es la superioridad de la base móvil sobre todas las otras. Si sabe­mos reponer pronto las vfas férreas destruídas "i:·, podremos esta­blecer nuestra ba en el momento mismo en que tomemos la re­solución de modificar la dirección de nuestras operaciones y de transportar á otro terr no todo el aparato que sin·e para la con-ervación del ejército. Nada daría mayor \'uelo á la atrevida inventiva del Genera­lísimo, como la libertad ck acción que ste h cho le asegura, y el arte militar del porvenir nos guarda, de seguro, concepciones más grandiosas que las qu . hasta hoy hemos visto en la hi toria. Un ejército se encuentra en condicione tanto más ventajosas cuanto más numer )Sa son las línea de comunicación de que dis­pone. El ideal sería dar una línea partícula r á cada una de las unidades independiente para u admini tración, u· provi iones y su reclutamiento. En la actualidad, n la mayor part de lo g-ran­des ejércitos estas unidades on los cuerpos d ejército. En el cur-o de la guerra de 1870, los alemanes lograron ca i siempr asig­nar á cada uno de sus cu rpos un amino•que le estaba especial y exclusivamente rcsen·ado. El ¡~unto hacia 1 cual tiende e pccialmcnte toda operación se llama objetivo. Como en la guerra todas la empresas importantes exigen de parte de las fuerzas una acción común, la líneas de marcha serán naturalmente concéntrica . Pero hay que cuidarse mucho de imaginar que 1 objeiliJo permanece fijo : al contrario, se le supondrá movil. No es, pues, menester que la unión sea posible en el punto único de que se rcocupaba uno al principio. A la in­ver a, las líneas d · operaciones cleb rán ser astante flexibles para que se las pueda juntar antes <.le que se alcance al punto en mira, si la aparición del enemigo así lo e. ·ige, ó que se puedan alargar, y que no se reúnan sino adelante d 1 punto que se tenía en mira al principio. Quererse sen·ir simultáneamente de varias líneas de operaciones separadas unas ele otra por ob táculos insuperables, presenta inconvenientes grave ·. El ejército quedaría entonces ex­puesto al peligro de ver sus diferentes fracciones batidas una á una, si el enemigo avanza más rápidamente de lo que se suponía, • Esta tarea nunca será ba-tante bien descmpei1ada pur cuerpo ue tro­pa ó regimientos de caminos de hierro, sino por grandes constructorC"S di"! das férreas. En tiempo de guerra habrá que contar, pues con su concurso. i de este modo se hubiera procedido en 187o, se habría podido restablecer el puente ue Montereau, que habría asegurado al segundo ejercito una excelente linea de co municación por Troyes y No~ent-Sur-Seine. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ~oretilt ~JHtitcu: be ~otombia \._ 364 _) y si se dirige con fuerzas superiores sobre una ú otra de las líneas de operaciones. Las líneas ele operaciones·que sigue un ejército obligado á replegarse delante de un enemicro superior, se llaman líneas de retirada. Su elección dep nde en part~ el coqsicleraciones dife­rentes ele aquellas que tienen relación á las líneas ele operaciones. El ejército batido, que p r el momento debe absolutamente renunciar á enfrentar e al enemi~·o, y sólo trata· de scapar i sus golpes, escogerá. por línea de retirada . u línea de comunicad 'n, á fin de a ·egurar los dv r .s cubriendo su base de operaciones -~. Pero en las deducciones presentes nosotros no con id ramos un ejército reducido ~í s e e. ·tr m o, . in o más l>i n-uno que no ha llegado á .u último tranc...!, y q~ , aun e uan 1 batiéndose n reti­rada, continúa la lu !n y no abandona la ¡ntria. Pu ·t..:' !•v~t.l;i,tu, apenas se siente inf rior { n fuenas al enemigo. Su obj to princi­pal no s sah·ar e, sino r forzar ·e á fin ele r~..:stablecer el equilibrio. De ahí surge ]a nec iclad ele emplear para la retirada aquellas líneas 1ue permitan al j:rcito que sus refuerzos se le unan, sin in­quietarse porque éstos a vanc .n sobre las antiguas Hn s ele ope ra­ciones ó sol>re otras. Con frecuencia un iército en retirada, bas­tante audaz para no inqui tar e m:.í de 1Ó nat tral por sus comu­nicaciones y p r u ba , ha logrado 1 Jr u prescn ia d' ánimo obtener un ambio fa\'or· blP. 0Je s_ recu rde tan .oh)~ Blücher y Gneisen 11, q tien J s¡.Jués d~ pc.:rcler 1 batalla d Ligny, e~co­gi r n pvr lín a d r tirada n la 1 T i ja y 1a tricht por 'ombres , aun eu' n o ' la ra su lín a d comuni a ic'n natural, ino la de Vuirre y el~.: Tilh . s br la ua.l ra po ible juntarse á lo ino-lesc ., un ion qt: n Yano habían péraclo n Li ny . .f sí lograron !ialir al can p el. la puede, en ci rtas circun tancias, vbtenerse taml>ién cstabl ~ci ndo al ejército en r·-tirada sobre fucrt ·s po iciones. Pero en este caso, si la línea • }¡Jientras m1 pe ado sea el ej~rcito, más imperfectamente estarán or­ganizados u servicio de provisiones, y má liando estará á su línea. de comuni­cación. Grande l jércitos de reci~nle formación, como los de la segunda Repú­blica france ·a. dur• nt ·el in,·icrno de 1S¡o-¡r, casi no pueden abane!! nar la lí­neas férreas. Si el • j¿ rcito turco pudo ub i tiren la últlm gncrra de 1 s Ball a. ncs, fu . ó •'Jraci.t~ {t la . br!ed. < Ycrtla 1 r nncn <: e ·t~v rd in• ria de los solda. ros t"rco , lle qu':! no ll .-· i c> ( Et:w¡ !1., y in un p-o, f ta Jficult •. d la­que mis e torbo cat: ', n los Gc111..rale : te .í n la m:'l.t•u at J .. s y no p () aneje­cutar ningún mo,·irnicuto rápido. E te incun\'enicnte se hizo s ntir, ·obre todo, en el principal ejército turco sobre el Lom. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. moretin ~:motar be ~oromóia '-- 365 _) de retirada no es la misma que la línea de comunicación, las con­secuencias son teda vía más graves que n el cas prcced ntc. Cuan­do uno se retira hacié: -suSo propios refuerzos y llega á ellos, allí en­cuentra d ordinario todos los m dio de manut .nción de sus pro­pias tropas, medios que no encontrará en una posición, á menos que se la una rá¡ iclamentc~ á una mwva base de operaciones. ·¡ sta a~e no se .ncuen ra á las l'l' a• um-dias ~.:;ino á uno de; los flancos d l ejército ( n r tirada, esto con~ ti luir:. más lJivn una ventaja que un inc01weni nte, á e ndición de q~..,;c los r fuerzas sean bastante consiclerables ó las p sicioncs astn nte fuerte para amedrentar al nemicro, el que nt_gnces no sólo se Y .rá obligado á renovar su ataque sino también á modificar inopinadamente la dirección. "Las bases laterales, dice Jot ini, son á menudo deci­sivas para impedir al anemigo que continúe penetrando en el cora­zón del paí . " Estas líneas de retirada, que conducen ~í una base lateral y dejan al en migo el campo libre para marchar directamente so­bre su objctzvo, St.: de ignan de ordinario con 1 nombn:! de líneas de retirada c. céntricas. La base móvil, es decir, la red de vía· férreas, permitir .. \ na­turalmente, á. condición ele ser por com 1 to dueño de una vasta extensión, reunir líneas de retirada . ·céntri as, mucho mejor toda­vía que una sencilla hase lateral ; n efecto, cuando uno se retira sobre línea dL tinta de la que al principio con tituía la ele comuni-p rmit n Sl t ·n r 1 ejércit facili ar al propio tiempo ·1 tran rt r:. pid de lo r fu rzo . obr to )' el d fcn or es uien aca ma ore YCntaja cuan procede s bre su propi territ río. i 1 aumento el fu rza ( u l a el jército en retirada pue 1 obt ner e ~·a ocupando p ;si ioth ó a e "rcándo e á su reftterzo , la el cción d la lfn 'a dl: rcdracla n la dir cción que ofrece mayor número de p ob, IJilida/e c!t gu rra, movt'l/za­d( m, dt'sj hegue ('./ralt~gú:o Tingún ejército en pie de paz puede, in previa preparaci6n, entrar en campaña. Esto d p ncle d ]a organización militar ac­tual, que no conserva en tiempo de paz sino la base para formar tropas en caso de guerra. I~n gran número de países ni aun .·iste esta base : tienen qu~; organizarse d 1 todo. Los oficial~s y los hombres de la reserva deben ser llamados bajo las banderas; hay que aumentar en muy grande escala el número de los caballo·, de carruajes, de medios de transporte, y conseguir un material de guerra enorm . Habrá necesidad, pues, de cierto tiempo para arreglar el pie de guerra. Esto no se puede mantener siempre completamente secreto. El adversario recibirá informes, y de lo que sepa deducirá lo que Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. moietin ~intac be ~oromóia '- 366 _) ha de ocurrir. La emulaci6n entre las grandes potencias ha hecho que se prepare el pie de guerra en tiempo de paz, cuando todavía no se prevé ninguna guerra. Es esencial proveer e de lo necesario con anticipaci6n, de todo aquello que se necesita en el momento en que el ejército debe poner e en pie de guerra, 6 de todo lo que exige largos detalles y que retardan la preparación del conjunto. También todos los trabajos de administración que exige el mQal.'i­miento se trazan sobre el papel on cuidado minucioso. El ideal que en la actualidad e busca parece ser que el ejército esté li to á marchar á la hora misma en que el úlfimo sol­dado llamado al servicio pueda reunirse á su cuerpo. Este tránsito del pie de paz al de gu rra, arreglado hasta en sus más ínfimos detalles, se de igna con el nombre de movilización. Las ventajas considerables que ofrece la movilización compa­rada á la lentitud de poner en pie de guerra, saltan á la vista: per­miten sorprender al en migo, y no d · scubren el fin propuesto sino en el momento en que el adversario ya no tiene tiempo de tomar la delantera que habremos tomado. Tampoco se descubrid. de modo claro que estamos resueltos á la guerra, sino cuando ésta esté á punto de estallar. Una vez movilizado, el ejército se encuentra bien en pie de guerra, pero no está li to para entrar en campaña. Podríamos per­der la delantera si la concentración e hace con mucha lentitud. Esta tendrá también que disponerse n todos sus pormenores. Se objetará que no se puede nunca pre\er la zona n que haya de hacerse. Esta objeci6n no tiene ningún valor, como lo demostrare­mos en el capítulo iguiente. El plan de operaciones debe fijar la zona en que, en presencia de cada una de la potencias limítrofes, será más oportuno concentrar nue ·tras fuerzas. Un trabajo meti­culoso permitirá combinar la marchas, los transportes por ferro­carril y por agua, de tal modo que todas las tropas estén á punto de llegar á esta zona, sin que haya la menor pérdida de tiempo. En la generalidad d las vec " e:, el total de ervicios que pueden prestar las vías férrea. de un país, ñalar6 1 límite extremo de lo que sea posible obt ner á c~te r spc to .. i sacamos vartido de todas las líneas que convergen á la zona ck onc ntración, y todos los días confiamos á cada una de e ta línea tantas tropas como puedan transportar, entonces ·ólo podr mos con iderar nuestra concentraci6n como bien combinada y arreglada. Para preparar bien la guerra es preciso, ante todo, que las tropas sean en tiempo de paz objeto de una repartición tal de las guarniciones, que el embarque y 1 transporte hasta la frontera se facilite y se simplifique lo más posible; es preciso además que todas las líneas estén pro vi tas de un materia 1 rodante suficiente para despachar el má.·imum de trenes que comporta su naturale­za, y por último, que la red de vías férreas se complete, teniendo en cuenta la estrategia. Colocándose en este punto de vista, no se consentirá en que dos 6 tres líneas sean relegadas á un rendimien­to menor, únicamente porque en cierta extensi6n sus vías se con­funden. Lo mismo acontecerá para los puntos de tránsito de las Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ~oretin IDhiitat be <§:oCombia '- 367 ....J vías fluviales. La emulación entre Estados limítrofes ha sido tal, que únicamente para obviar el inconveniente mencionado arriba, se han construído nuevas líneas. Las líneas de ferrocarnl estraté­gicas constituyen un fenómeno particular en nuestra época *. Se pretende la concentración de los ejércitos ya no por días sino por horas. Es porque no hay que perder de vista que si Fran­cia fuese capaz de efectuar el desarrollo estratégico de sus ejér­citos con una ventaja de tres días sobre Alemania, habría ro­deado á Metz y Trionville, cortado á Estrasburgo sus comuni­caciones y hecho atra ve ar el Sarre á sus masas de caballería, antes de que Alemania pudiese encontrarse lista. Los ejércitos alemanes se verían obligados á verificar su concentración como en la zona en que se efectuó en 1870. Pero la ventaja moral que procuraría esto, sería mucho más considerable todavía que la ven­taja material, porque aumentaría sobre todo la confianza de las tropas. Aun una ventaja de un solo día tendría importancia ca .. pital. Por supuesto que ninguna potencia que sepa lo que exigen sus intereses, se dejará ganar en prontitud, á menos que tenga absolutamente que someterse á ello-Co11111u!a. ----o~-- ESTRATEGIA Y TACTICA [Continúa] Collcmlracz'ón Movimiento esiralég1co para reunir Jos trozos ó columnas de un ejército de operaciones que deben marchar separadas y abra­zando el mayor frente csiralégzco po iblc, no sólo para tener víve­res y holgura, sino para "desorientar '' al enemigo sobre el verdadero objeil'vo, es decir, sobre el punto de ataque elegido. Bien se comprende que una co?Jccnlradón hábil abraza la resolución de grandes problemas de guerra, y requiere una inteligencia, un tino especial en lo que se llama logística y en la ciencia de las marchas. Con razón dice Jomini que esta u alternativa de los mo­vimientos espadosoJ· y de los concéntrzcos es el verdadero distintivo de un gran capitán." En láctzca no debe usarse la palabra concmtraci!m. La táctica, rigorosamente, no juega hasta que la co11cenlradón está hecha y el combate preparado. Es evidente que hay perfecta analogía en­tre lo que pasa en grande en el teatro de la guerra, y en pequeño en el campo de batalla; pero en éste la coucmlradón es el plz'egue Y replz'egue ; la formadfm en columna~· el pase del orden extenso 6 delgado al profundo. Un batallón pliega, repliega 6 despliega sus compañías, pero no las esparce ni concentra. • • Es en Rusia en donde proporcionalmente es mayor su número. En efecto, en este país de población diseminada, el no muy crecido númeto de viajeros no exige tantas vías férreas como las que han creído que se debían construir, en gra­tia de la concentración del ejército, Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. El movímiCilLO es }Boletm ID~iiitar be ~oiomóia '- 368 _; Umdad tt.'ct,ca de Es, n las lifep .nt s C~[ d s Ll e arJJws, aquella fu rza numé­rica que h e.·p ricn cia ha d e m, s rado cr m~s n .:llk.jabl , y <~mol­dar e en t das oca i nt,;-; á !as tres co ndici one i qu deb n . atis­facer las tropas : juerza, sohdez y mo7Hlúlad. Esta unidad n las re armas, aunque oscile ntre límites bastante apartados, nunca deLe rebasar el inferior, por lo que debilita, ni el superior, que tá de­terminado por la condición precisa y práctica de que el oman- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 58ofetin Wlilitcu; be ü.oLo1nbtct \..__ 369 _J dante no sólo vea, vigile y aun conozca á cada individuo, sino que su tropa entera esté al alcance de su voz ó de su señal. En los ejér­citos actuales de mil10nes de hombres, el cuerpo de ejército es unidad eslratégz'ca: unidades táclt'cas, dentro de la dzvúz'ón, son el ba­tallón, el escuadrón, la batería. En mfantería, por su orden abier­to, se reputa ya la simple compañía por unidad de combate. Contacto Desde la guerra franco-germana de 1870, esta palabra tiene carta de naturaleza en el tecnicismo militar. Tomar el contacto es seguir tenazmente y muy de cerca la huella del enemigo en todos sus movimientos. Para que sea útil y eficaz, por una parte exige en la caballería exploradora todo el po. ible de. arrollo, no sólo por el frente sino sobre los flancos ; y por otra, debe ser susceptible de romper, cuando se necesite, esa misma cortina 6 biombo que á su vez opone el enemigo, para· penetrar, siquiera por algunos instan­tes, hasta las avanzadas con que más inmediatamente se cubre. Movúmenlo Movilmento es voz tan genérica y u ual, que abraza desde la primera lección que se da al recluta ha ta la grandes operaciones de un ejército. El Reglamento de táctica vigente (de I 884) enea­beza el artículo 4.0 de instrucción del recluta con el título movi­mientos de cabeza, y en él dice ; el movimiento de vista á la izquierda se ejecutará, &c. En el capítulo III del manejo de armas, también el artículo r .0 se titula movimiento de uniformidad. El mismo Reglamento táctico en la in trucción del batallón (página S), dice : movimiento es la acción que ejecuta un batallón ó sus fracciones, ó un solo individuo para cambiar su modo de estar. Por otra parte, dice el estratégico \Villesen (página 1 r6), ha­blando de un ejército ...... : "Para poder e.·presar la diferencia de los movimzcnlos, bien se ejecuten éstos en grandes espacios y en in­mediata relaci6n con las comunicaciones, caso en que son cstralé­gzcos, 6 bien cuando son tan sólo ldctzcos, daremos á los primeros el nombre de marchas, y á los segundos el de maniobras · y como la unión de la estrategia y la táctica es el arte de la guerra, los denomi­naremos en ésta momimeulos." Y añade en la página 122: "Lo que las marchas son para la estrategia, son las maniobras para la tácti­ca." Se ve, pues, cuán lejanos son los dos extremo::, de la acepci6n. Los movz?menlos en la guerra, que pueden ser rnvolvenles, sz!nu­lados, retrógrados, deci'sl'vos, concéntn'cos, e.vcénlncos, G"c., que deben siempre fundarse en cálculos de tiempo, distancia y velocidad, en­tran, por consiguiente, con más propiedad en la estrategz·a, y abra­zan en teoría y en conjunto las marchas, maniobras, campos y combates. Una combi'nadón de motll'mzetztos estratégz'cos constituye una operadó11 .. TOMO 11-24 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 58otetin ~Hitat be ~orombia \___ 370 _; JJ{am'obra La voz mam'obra es, ó debe ser, peculiar y exclusiva de la tác­tz'ca; así como 11zovz!m'ento de estrategza. Su significación parece algo restringida cuando se dice que maniobra es el conjunto de rriedios para pasar de una formación á ')tra, de un modo de combatir á otro distinto. l'rfa1l:.obra en tácfz'ca general ó superz'or, y en su más lato sentido, abarca "la combinación, la dirección, la acción general de todos los e1ementos militares para concurrir á un mismo fin tátz'co." Evoludó1l Las palabras más técnicas y usualc suelen ser en la m11icia, como en todo, las de ignificado menos preciso. Los autores didác­tico_, y aun Jos mismos reglamentos, descuidan este punto de len­guaje, y es frecuente ver confundidas las voces mam'obra y cvolu­cz'ón. El uso tiende, sin embargo, á. dejar á la segunda un sentido menos amplio, y subordinado al de la primera. Evolucz'ón (en el día, voz má~ bien de ejercicio que de guerra) expresa merame.lte el cambio de formaú!m 6 modo de estar de una um'dad táctz'ca aisla­da. Un batallón, un escuadrón, que de la formadón en batalla pasa, de un modo cualquiera, á la de columna, ó á la inYersa, hacen cada uno de por sí una molución. Jt'ormadón En genera] la tigut a rectangular que toma b. unidad táctz'ca, 6 de fuerza, al colocar e sobre 1 terreno. La reunión de estas for­maciones parciales no con tituye la formaú(m de un ejército, sino el ordeu. Un batallón ó escuadrón toma talformadón: un ejército 6 división toma tal orden. Un batallón forma en batalla : un ejército se pone en orden de batalla. obre el para/do y ob/;cuo se dará ex­tensa explicación en u lucrar. Columna En su ac pción má general es la formación ó disposición de una tropa, pequeña 6 grande, cuyos elementos están colocados unos detrás d otro y paralelamente entre sí sobre un mismo eje ó 1í­nea directriz. La columna se forma con una compañía por escua­dras ó secciones 6 con un batallón por compañías, ó con un ejérci­to por batallone . '..n todos casos se llama cabeza á la primera sub­división, y cola á. la última. Bien se ve que, abrazando la voz colum­na de de la compañía hasta el ejército, desde la estrategz'a hasta la táctz'ca elemental, ha de er todo relatiYo á su magnitud numérica. La voz columna, tácticamente, es la opuesta de batalla ó de línea. C'olumua envuelve idea de profundzdad, de extensión perpendicular á la direcci.Jn de su frente. Línea es siempre tomada por la ex­tensión de este mi mo frente ó de sus paralelos. También se suele llamar columna, con el calificativo de móvzl 6 volante, al destacamento, tal como se explicaní á u tiempo ; á la reunión de tropas, mis 6 menos numerosa, y compuesta de dos ó de tres armas, destinada, con independencia del grueso de una división 6 ejército, á un fin táctico el~ cualquier f¡énero.- Con11'111ía Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ~o{etitt 9Jtifitar be G:oíótnbia L 371 _ _; REGLAMENT'U MEXICANO PARA EL SERVICIO IJE CAMPAÑA ( ( 'ontimfa ) 88. Reemplazo de mumdones de la artillería en la línea de batalla­En el campo de batalla el grupo de baterías se fraccionará en dos partes: Primera. Grupo de balerías de tú o, que comprende las piezas y una parte de los carros de municiones de cada batería. Segunda. Grupo de escalones de combate, que comprende el res­to de los carros de muuicioncs de las baterías. Los armones de las piezas, que sólo proveerán á los primeros disparos mientras los carros de municiones del primer escalón se sitúan en su puesto, se colocarán á proximidad de las pieza y á cubierto, listos para engancharlos á primera orden. El reemplazo de municiones se hará por medio del cambio de carros, entre cada batería de tiro y su escalón de combate. Las municiones enviadas á las baterías de tiro, se reemplaza­rán en seguida en los escalones de combate por las municiones procedentes de la sección de municiones. A este efecto, cuando un escalóri ele combate dirige cajones con municiones á la batería de tiro, el jef del grupo de escalones envía á la sección de municiones por igual número de cajone . Cuando los cajones procedent s de la sección de municiones lleguen al lugar donde e ti estab1ecido el grupo de los escalones de combate, el a..Pastecimiento s hará por trasb r lo y no por cam­bio de carruajes. Los Generales re olverán en los ca_o urgentes en el campo de batalla, cuándo deba hacerse e. ·cepción de esta regla. 8g. iJúposidoncs esjxáales para la caballe1 ía y otros servzCios-Los cuerpos de caballería y los diversos servicios del cuerpo de ejérci­to, cuando tengan que reemplazar una partE: de las municiones que los hombres lleven, se abastecerán, en principio, de las municiones que lleven las secciones de municiones de infantería, y eventual­mente del parque. ·Las d/7Hsz'ones de caballería deberán abastecerse de municiones por todo cuerpo de ejército, al cual se las pidan, con el mismo de­recho que las tropa pertenecientes al referido cuerpo de ejército. go. Abastecimúmlo de :pués dd combate-Después del combate la carga en cartuchos de las mulas que forman los trenes de comba­te de los cuerpos, se reconstituirá con las que se tomen de las secciones de municiones. Si los soldados tuvieren excedente de cartuchos, se les recogerá para volverlo á los trenes de combate. Tan pronto como el General en Jefe lo juzgue posible, dará orden de proceder al abastedmie?tlo general. A este efecto, fijará los puntos á donde deberán dirigirse las mulas ó carros de las seccio­nes de municiones para formar centros de abastecimiento. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ~oidin roHHtnt be ~oiombta ' '- 372 _) Cada cuerpo combatiente constituirá un destacamento que, con las mulas ó carros necesarios, concurra á abastecerse á uno de dichos centros. 91. Abaslecz'mz'mlo d retaguardza de la línea de combate por medio de los parques de cuerpo de ejérdlo y del de ejércz'to-El parque de cuer­po de ejército llevará municiones de infantería y artillería, desti­nadas á reemplazar las de las secciones de municiones. Recibirá órdenes del comandante de artillería del cuerpo de ejército. El abastecimiento de las secciones de municiones por el par­que de cuerpo de ejército tendrá lugar, en general, después del com­bate} · sin embargo, en caso necesario podrá hacerse que el parque del cuerpo de ejército ejecute dicho abq.stecimiento antes de ter­minar el combate, y aun abastecer directamente á las baterías en . el campo de batalla. El parque de artillería de ejército es un órgano perteneciente al servicio de retaguardia; contiene municiones en cajones, desti­nadas al abastecimiento de los parques de cuerpo de ejército. En principio, comprenderá: una divz'sz'ón del parque de e.férdlo para cada uno de los cuerpos de ejército de que el ejército se com­ponga, y además una reserva del parque de ejército para el entre­tenimiento de material y para diversos abastecimientos especiales. El parque de ejército se fraccionará generalmente en cinco escalones, que se repartirán á lo largo de las vías de comunicación (ferrocarriles ó caminos comunes). Al primer escalón se agregará un tren de transportes para ejecutar el de las municiones en ca­rros ó á lomo de mula. El parque de ejército ejecutará el abastecimiento por medio del escuadrón del tren del p rque de artillería, del tren de trans­portes ó por medio de carros y mulas de rer¡uzst'á6n ó por ferro­carril, se2'ún el caso. TITULO VIII ALJ.lENTACIO~ DE LAS TROPAS EN CAlUPAÑA 92. Dúposü:ümes generales-Los Generales, Jefes y Oficiales, así como Jos empleados de administración, deberán ocuparse con la mayor solicitud de aseg-urar la alimentación de Jos hombres, caba­llos y mulas. Las medidas que á este efecto se tomarán, deberán tender á la realización de las condiciones siguientes : Jamás estorbar la libertad de las operaciones, evitar fatigas inútiles á las tropas y secciones de equipajes, economizar en cuan­to sea posible los víveres transportados que siguen á las columnas y los de los almacenes destinados á renovarlos, y reducir al míni .. mum e~tricto el número de carros ó acémilas que se empleen en el abastecimiento. Se harán todos los esfuerzos posibles para vivir de los recur ... sos del país, conservando intactos los víveres que llevan consigo los hombres, caballos y acémilas, y los contenidos en las reservas de víveres que marchen detrás ~e las tropas. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ~oretin ~i!itcu: be 'olombi~ '- 373 __) Cuando los recursos locales sean insuficientes, se utilizarán, en cuanto sea posible, los ferrocarriles, canales y ríos para abastecer las mulas de víveres de las secciones de equipajes de los cuerpos y de los cuarteles generales. A falta de estos medios de transporte, se vivirá de los convo­yes abastecidos en la localidad, ó por medio de los convoyes de retaguardia. 93· Tarifa de racio1les-La composición y número de las ra­ciones que corresponden á cada categoría, se determmarán por Ja Secretaría de Guerra. La ración de víveres se distinguirá en "ración normal" y ttra­ción fu.erle de campalia." Esta tíltima se dará cuando se impongan á las tropas fatigas excepcionales, ó en las épocas de fríos ó calores rigurosos. En ciertos casos podrán agregarse suplementos extraordina. rios, tanto á la ración normal como á la ración fuerte. El General en Jefe de un ejército podrá modificar las tarifas decretadas por la Secretaría de Guerra, cuando las necesidades lo obliguen á ello ; por regla general, fijará el pase de una ración á otra, asegurará los suplementos de ración, prescribirá todas lai sustituciones que juzgue útiles, y ordenará la devolución de dinero en efectivo (fijando la cantidad por ración), cuando el importe del rancho sea menor que el descuento fijado ó el suplemento en efec­tivo que por cuenta del tesoro deberá abonarse, cuando, por el contrario, el valor del rancho exceda del importe de dicho des. cuento. Los Generales de cuerpo de ejército, los de las divisiones de caballería y los de las divisiones, brigadas, secciones 6 destaca­mentos que operen aisladamente, tendrán los mismos derechos para ordenar el pase de una ración á otra, los suplementos de ra­ción, las devolucior.es de dinero 6 los suplementos en efectivo ; pero siempre darán cuenta de ello á la autoridad de quien depen­dan. Cuando se vi va de los recursos del país, el derecho de pres­cribir las sustituciones se concederá á todo Jefe de Cuerpo ú Ofi­cial con mando de destacamento. 94· Víveres de dz'versas categorías-Los víveres que las tropas llevarán consigo, en campaña, comprenderán cuatro categorías: I! Los víveres de reserva, que el soldado llevará siempre con­sigo, los que no consumirá sino por orden del General en Jefe y cuando no haya otro medio de alimentación. 2! Los víveres ordinarz'os que también llevará consigo el solda­do, y que se destinarán á ser consumidos en el día. 3. • Los víveres que llevan consigo las tropas en las secciones de equipajes, y los que, en principio, se destinan á asegurar dia­riamente las distribuciones de víveres á los hombres, caballos y mulas. 4: Los víveres que se llevan en los convoyu admz1zt'slraHvos de las Divisiones 6 del Cuartel General de cada Cuerpo de Ejército. Estos convoyes constituyen una reserva de víveres ó un órgano de abastecimiento para las mulas de víveres de las ~eccione~ de equi­paj4ti. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ~oreHn ~JlHitnt be ia L. 383 _; que un muchacho gasta sus mejores años e.n aprender á gritar, no á leer, y adquiere algunos vicios adicionales, en lo cual tienen razón de no convenir los padres, particularmente los agricultores, que tanto necesitan del auxilio de sus hijos. Los pocos indios pu­ros que aún hay en Guane son de regular estatura, cuadrados de espalda y muy fornidos de pierna, efecto de su continuo subir y bajar cerros cargando pesadas maletas. La fisonomía maliciosa y los rodeos que emplean para responder cualquier pregunta, indi­can la desconfianza con que mir~n á los blancos, escarmentados, como están, de salir siempre mal en sus tratos y relaciones. Vis­ten ancho calzón de lienzo, camisa de lo mismo, cubierta con la indispensable ruana de lana : ellos y sus mujeres, que conservan el chz"rcate nacional en vez de enaguas, gastan sombreros de paja grandes y gruesos á prueba de agua y aun de tiempo. Durante la semana están metidos en los ranchos de sus estancias de labor, y los domingos y días festivos los pa an n el pueblo andando por las calles á són de tiple!>, tamboriles y una especie de gaitas que llaman clarines, desquitándosl.! de las tareas y dieta de la semana con interminables tragos de chicha, de donde les resulta una con­fusión de ideas tal, que si las mujeres, más" prudentes y sobrias que ellos, no los llevaran á sus casa , ni acertarían con el camino, ni dejarían de quedarse regados por los campos, disfrutando del rocío de la noche. 1 oda la instrucción que reciben se reduce á un cúmulo de nocione supersticiosas, que con el nombre de Religión cristiana les inculcan : de ahí para adelante no hay que buscar nada *; su alma se encuentra sumergida en las tinieblas; su exis­tencia puramente material los entorpece y degrada. Nada se ha hecho ni se hace para sacarlos de esta miseria moral y levantar­los á la altura del hombre civilizado, el cual se contenta con cru­zar los brazos y decir sentenciosamente desde lo alto de su cabe­za: "Esta raza es incapaz de civílizaciqn y de progreso "; y, en consecuencia, menosprecian al indio y se prevalen de su igno­rancia y sus vicio:; para quitarle con inicuos contratos la triste porción de la tierra de sus padres, que los conquistadores les per­mitían poseer bajo el nombre de Re guardo. El antón de Barichara se compone de cuatro Distritos parroquiale , y abraza 16 leguas cuadradas de territorio, con una población total de casi 28,ooo habitantes blancos, robustos y labo­riosos, consagrados al comercio interior y á la agricultura, cuyos principales ramos son maíz, yuca, papa, fríjoles, variedad de legumbres, tabaco, algodón y caña dulce, de que sacan panela en 40 trapiches movidos por caballos ó bueyes, y á las manufac­turas de a1godón, fique y sombreros dt: tres calidades por razón de la paja que emplean. Calculando aproximadamente la canti­dad que de aquellos productos queda sobrante para el comercio des­pués de satisfecho el consumo domé~tico, y apreciados en el valor que les dan allí, resulta un movimiento anual de r r 3,00 pesos en las ventas y cambios con otros Cantones y Provincias. Hay minas • Véanse las n<>tas puestas sobre el particular á los;primeros capítulos. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 18olditt IDlititar be ~olom'6ia '-- 384 _) de cobre, hierro, azufre y caruón de tierra, nitrerías naturales, y acaso también sal gema, si se ha de juzgar por a ·u nas fuentes salobres y por la aproximidad del terreno secundario, que fre­cuentemente se halla descubierto hasta us capas inferiores; pero nadie labra estas minas, ni lo harán en muchos años, pue la agricultura y el pequeño comercio absorben todos los capitales y brazos disponible , dando ganancias que no son eventuales, como las de la industria minera. En 1849 se registraron en el Cantón 7 50 nacimientos, r 14 matrimonios y 451 defunciones; hubo, pues, un balance de 299 in di vid u os á favor de la población. Con respecto á la moral, resulta que los nacimientos ilegítimos son á los legíti­mos como r 8 es á 1 oo, cuando en el Cantón Socorro están en razón de 49 á roo, consecuencia de la diferente situación de las mujeres pobres. Los delitos juzgados y sentenciados en el trans­curso de un año consi tieron en algunos hurtos de menor cuantía, riñas sin gravedad é injurias comunes, de manera que ni por su número ni por ~u calidad merecen especificarse. La seguridad de las personas, de la honra y los bienes, no ha sido perturbada, porque la consagración de todos al trabajo y la abundancia de medios de vivir alejan de aquellos habitantes las dos causas más fecundas del crimen, que son la ociosidad y la miseria desesperada. -----o ~ ---- Cül\1ISIÓN DE LÍMITES FRO. "TERA 'E. ·m~OLA. ·,\- 5 ." SECCIÓ,. Coordenadas accptaclas por la Comi ión mixta para la carla de la porción de la frontera comprendida entre lo ríos Arauca (meridiano del ~ Iasparro) y 1 ta (antiguo Apostadero). LUGARES LATITUDES 1 L01 ' GITUDES 1 Boca del Meta .................. 6° I I 1 4011 , 13 Ir. 6g0 43' 33", go Punto A (Río Meta) ............ 6° 14' 2 1", 84 N. 70° 18' o", go Buena vista ....................... 1 6 ° 10' 20", 25 N. 70° 46' 9", 45 Puerto de Nutrias ............... 8° 4' 22", 89 N. 71° 29' 30", oo Boca del Ma parro ............ 8° 3' 59", 08 N. 7 I 0 36' 39'', 75 Puerto del Viento .............. ·¡7° 3' 43", 82 N. 7I 0 41' 1 1", 55 1· Punto B (Río Meta) ............ 6° 4' o", 97 N. 71° 41' 1 r", 55 La M t - · t 6o 5 , , , N o , 11 s on amas .................. 1 9 24 , og . 72 r 3 21 , 92 Mojón (Punto Medio) ......... 6° 58' 36", oo N. 72° 14' 18 11 , g8 Arauca (Iglesia) ................ ¡7° 5' 9", 32 N.\¡2° 51' 58", 21 Arauca (Puerto) ............... 7° 5' 44", 77 N. 72° 51' 58", 21 Santa Rosa del arare ...... ··· ' 7° I' 26'', 93 N. 73° 28' 59", 70 Buena vista (Río Arauca) ..... ¡7° 2' 19", 77 N. 73° 49' 29", 70 Puerto de los Bagres ......... 6° 58' 33", 30 N. 73° 57' 5", 25 Punta Este (Isla Gualises) ... 7° 4' 49", g6 N. 73° 57' 36", 45 Boca del :Margua ............... 7° 2' 57", 38 N. 1 74° 10' 55", 35 Cobaría (Casa) .................. 7° 2' 24", 38 N. 74° II' 47 11 ,85 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

~OI.IOO. TRIM. I. AÑO II. Bogota, 28 de junio de 1864, Nt1MERO 66, SEÑOR P. V. J. Frai Benedicto Bonilla, Cura propio de la iglesia de Nuestra Señora de Chiquinquirá, con todo respeto espongo: que tan luego como leí la resolucion de 15 de novie re del nño pr6ximo pasado, en la cual l.a autori ,~a~ supe­rior eclesiástica me suspendtó de oficio 1 bene­ficio como Párroco de la espresada i.glesia, por haber ratificado el juramento que hah~a pres­tado con arreglo a la fórmula prescrita por S . I. el12 de agosto del mismo año, en contra­vencion a la pastoral del 8 de setiembre últi­mo, en su obedecimiento me consider~ suspen­so i me abstuve de todas las funciOnes del mini"terio parroquial, porque siempre he sabi· do i respetado la doctrina de San Gregorio el grande. 8ENTEN'l'IA PASTORIS JUSTA, VEL INJUS'l'A, TIMENDA ES'l'. Por lo que ocurrí a Ja autoridad piriiendc revocatoria. ~e l!l' reso­lucion : la que me fué negada. H01 msisto en que se me levante la suspens1on, para lo q~e el Sr. Vicario tendrá en cuenta: la pronta 1 fiel obediencia con la que me se>metí a la decision de su autoridad: que ea la iglesia de mi cargo no solamPnte se administran los santos ~acra­mento~ diariamente a los vecinos -eU , siiW a la multitud de peregrinos que o~urren de .d~­ferentcs partes ansiosos de los bienes espln­tuales : que se halla inmediato ~1 tiempo cuaresmal i se dificulta la presencia del Cu­ra escusador, nombrado que lo fué el mui Reverendo Padre Fr. Antonio Acero, el que se halla en San Martin imposibilitado para ir a Chiquinquirá; i en fin, que S. l. por r~sol~­cion do 30 de oetubre, faculta a su VIcario jencral para que absuelva de las censuras ~ los señores sacerdotes que hayan prestado el JUra­mento jeneral de obediencia a la lei de ~3 de abril i decretos de Tuicion i Desamortiv.acion, siempre que se llenen los requisitos allí pre­venidos. Como la causa de mi suspension fué únicamente la trasgresion de la Pastoral es­presada, pues jamas me he sujetado ni firma­do los enunciados decretos de Tuicion i Des­amortizacion . me retracto de la dicha tras- ' . . . gresion, en la cual no tuve 1nt.ene1on nt ~o- Juntad de desobedecer la autoridad superior de la Iglesia, manifestando, .como manifiesto, mi sincero arrepentimiento, i prometo que siempre he sido i seré con la gracia de D10s, coloso defensor del vínculo de unidad i de obe­diencia al Vicario de Jesucristo i a las sagra· das leyes de nuestra santa Iglesia Católica, Apostólica, Romana, i a todo el Episcopado católico. Ademas, lamento profundamente el estr:tvío de algun0s de mis hermanos sacerdotes del Estado de Santander que, por desgracia han 1 formado una sociedad o pr~paganda que tiene por título, te El Roma~ismo no es el Cris~ia­nismo," i en cuyos escr1tos se han reproduCido errores que la. lglesia ha condenado i que yo por lo mtsmo repruebo i _condeno, ofreciéndo~e mediante la divina grac1a, a trabaJar en umon de los venerables sacerdotes í con los relijio­sos de mi órden, para a traer a los estra vi a dos al ver adero sendero de la luz. pa t'a que todos obedezcamos al sucesor de San Pedro i a todo el Episc•)pado, para la conservacio~ de la ~ni· dad católica, fuera de la cual no ha1 salvacwn. Igualmente declaro: que en la conferencia que tuvo lugar_ el 31 de o~tub:~ de 61 en~r? el ciudadano Presidente prov1sor10, el Ilnstns1mo señor Arzobispo i l~s venerables Prela~os. de los conventos, lo úmco que pasó fné lo sigUien­te: El señor J eneral Mosquera dijo estas ter­minantes palabras al sefíor Arzobispo : "El de­recho de Tuicion se reduce a prestur mano fuerte al culto católico, hacer respetar a los sacerdotes que son los maes-tros de la moral ; la moral es el fundamento de la sociedad; la sociedad va a perecer por falta de moralidad.'' Yo como Provincial dominicano dije: "Aprue­bo la esplicacion del derecho de Tuicion que acaba de hJ.cer el ciutladano Presidente. iQué mejor que proteja el culto católico 1 Por lo mismo yo de mi parte le doi las gracias." i apr cion únicamente se diriJ16 a la anterior proposicion de promesa de pro­teccion, i nada mas. Así en lo que aparece en el discurso dirijido a la Convencion de Ri~negro a la pájina 43, sufrió el ciudadano Presidente una equivocacion no pequ12ña, contra la que protesto. . . . Espero del señor V1car1o que, habiendo so­portado con pronta i fiel obediencia la. suspe_n· sion que se me imp~so durante mes 1 m~d10, me conceda la gracia de levantarme la i.hcha suspension en obsequio de la justicia i clemen­cia, i en favor del culto divino i de las almas que se me han encargado. Bogotá, 13 de enero de 1864. FRAI BENEDicTo BoNILLA. VICARIA JRAL.-BOGOTA1 ENERO 14 DE 18t14. Vista la nueva i spmisa solicitud del M. R. P. M. frai Benedicto Bonilla, Cura propio de la santa jglesia de Chiquinquirá, sobre qu.e se !e ab:melva de la censura de suspension de oficio i beneficio que le fué impuesta por des­obediencia a Ja Pastoral de la Vicaría jeneral de 8 de setiembre del año próximo pasado; i considerando: que el sci'íor Cura de Chiquin­quirá obedeció con prontitud la suspen3ion que le fué notificada, i observando la doctrina de la Iglesia, se abstuvo del ejercicio del ministe­rio parroquial : que no solo estuvo suspenso ~ durante un mes i quince días, sino que hoi se retracta. i manifiesta su arrepentimiento por la l transgresion a la órden de la. autoridad cele- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. E CA-T OL IC O . ,. s iástica comunicada en la Pastoral, manifes~ tando con sinceridad que no tuvo intencion ni voluntad de desobedecer a la autortdad de la Iglesia: que ademas afir'Da que no se ha so­metido a los decretos de Tuicion i Desamorti· Zil.CÍon connenados por la Santtdad del Sobe­rano Pontifice nuc>etro Santísimo Padre Pio IX, i protestados por el Ilustrísimo Prelado 1\'letropolitano, prometiendo que ha. siño i será celoso defensor del vínculo ele unidad i de obe~ diencia al Vicario Je Nuestro Señc1r J e~ucris­to i a las sagradas leyes de la s8.nta Iglesia Católica, Apostólica, Romana , i a todo el E pi s ­copado católico: que corrobora sus sentimien­tos ortodojos, lamentando el estravío de los señores sacerdotes que en el Estado de San­tander han formado una sociedad titulada, ':El Romanismo no es el Cristianismo"; i reprue~ ha i condena los errores publicados por dichos señores s a qerdotes, prometiendo trabajar para atraer a los estrnviados al verda.\lero sendero de la. luz: que tambien declara que el ciudada­no Presidente de la U nion colombiana sufrit} una equivocacion no rnui pequeña en lo que dijo a la pá]ina 43 de su discurso dirijido a la Uonvenoion de Rioncgro, hablando del .M. R. P. Bonilla, como provmcial do la relljion do · minicana, i protesta contra tal equivocacion. Por estas razones, i teniendo presente que si S. S. l. por resolucion de 31 de octubre t e l año último ha delegado al Vicario jeneral l a. facul­tad concedida por la santa Sede para a bsolver de las censuras a los eclesiásticos que se sorne~ tieran con juramento a la lei de 23 de abril so· bre policía de cultos, i obedecieron los decretos de Tuicion i Desamortizncion, siempre que lle­nen los requisitos do dicha resolucion; con mayor razon debe sor absuelto el señor Cura de Chiquinquirá, pues su culpabilidad solo consiste en el desobedecimiento a lo prevenido en la Pastoral citada de 8 de setiembre. Por 1·> espuesto, en nombre i por autoridad de la santa Iglesia Católica: Apostólica, Ro~ mana, de la santa Sede apostólica, i del Ilmo. Sr. Arzobispo Metropolitano, absolvemos al M. R. P. lVI. frai Benedicto Bonilla, Cura propio do la Iglesia parroquial de la. ciudad de Ohi­quinquirá, de la censura de suspension de ofi~ cío i beneficio impuesta por resolucion de 15 de noviembre del año anterior, i lo declaramos habilitado respectivamente para el ejercicio de todas las funciones del ministerio parroquial. Esta resolucion será publicada en un di a fes­tivo en la misa parroqui~l de la iglesia de Chi­quinquirá, para conocímiento de los fieles. BoNIFACIO A. ToscANO-PEDRO ZAPATA. Notario. ' Otro sí. Dése aviso de la absolucion del se­ñor Cura de Chiquinquirá, al señor Vicario foráneo principal de San S1mon-ToscANO, · CIRCULAR. ARQ.UIDIOCESIS DE SANTAFE DE BOGOTA­SECRETARÍA DEL GOBIERNO ECLESIASTICO, 24 DE JUNIO DE 1864-NUMERO 8 T. Señor Cura de . . . 'rengo el honor de poner en conocimiento de 1 usted, que el Ilustrísimo señor Arzobispo ha ctc legado a b. Vicaría jeneral, por determinado tiempo, la facultad de dispensar impedimentos de primer grado de aÉ.niulld ilícita ocultos, -para contraer matrimonio. ;r.~n cuanto a dis - pensn. de proclamas ha quedado restablecida la clisposicion contenida en el inciso 11, art ículo R.o del decreto orgánico de Vicarías i Pa.rro ­quias, i en consecuencia insubsistente lo que sobre ésto se dispuso en la circular de 8 de octubre último, número 2,020, inserta en el número 20 de': El C3tólico." Para hacer ménos onerosas a los inter esa dos las solicitucles de dispens a s, principalmente cuando distan aquellos de la capital de la Ar­quidióce~ is, seria conveniente se dirijtéran ta­les solicitudes por el correo nacional, p oniendo el pli<'go, segun el punto, en una de las esta­fetas de C1paquirá, Chocontá, Tnrmequé, Tunja, S untarosa, Soatá, Cocui, Chita., Soga· moso, Labranza-grande, Moreno, Aran ca, Oiba, Ubaté, Chiqumquirá, Puente-nacional, Vélez, Socorro, SanjiJ, La Mesa, Tocaima, Piédras, !bagué, J irardot, Espinal, Gua m o, Purifica.cion, Villavieja, Ne1va, Facatativá, Vi­lleta, Guáduaf;, N are, San J u:1.n de Rioseco, Ambalema, Lérida, Chámeza, Muneque; pues regularmente basta. una estamp11ln. (un real) para dirijirla, i otra que se colocará dentro del pliego para remitir de este D ·spncho !a contestacion a vuelta de correo, l'euuciéndose con ésto el gasto a 20 centavos, o sean dos reales; operacion que puede hacerse cuando, como ahora, se ha arreglado .por el Gobierno nacional el ramo de correos, de tal modo que garantiza seguridad. E¡:;to podría hacerso a JUicio del señor Cura con otros pliegos. Su mui atento servidor, MIGUEL ARIAS, ARQ.UIDIOCESIS DE SANTAFE DE BOGOTA­SECRETARIA DEL GOBlERNO ECLESIASTICO, 25 DE .JUNIO DE 1864.-Múmero 88. 1 Señor Cura párroco de ... Mui pocos días han trascurrido desde que llamé la atenciou del señor Cur.a, a las usur­paciOnes que, mas allá de lo que les permite la lei civil, cometen ciertos funcionarios, i hoi se hace necesario repetirlo por hechos que tienen la ctrcunstancia. agravant(; de ser acept.tdos ' por a lgun miembro del Clero i contra. los cua­les es preciso protestar para que no se entienda que una aceptacion aislada i desautorizada sea la espresion de aqui~scencia. por parte de la Iglesia i se establezca. un precedente funesto e incompatible con la independencia con que el Dios de los Ejércitos, hecho hombre, la fundó. Me refiero a las notas cruzadas entre el señor Jefe departamental de Occidente del Estado de Boyacá, señor Nicolas Fajardo, i el señor Cura de Chiquinquirá, R. P. frai Bene­dicto Bonilla, que rejistra el número 135 do "El Semanario Oficial" de aquel Estado. Sin entrar en el exámen de la conducta irre­gular del empleado que, contra la garantía concedida por el artículo 15 de la. Const1tucion nacional, dicta órdenes restrinjiendo la espre­sion libre del pensamiento ; sin atencler a la Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL' CATÓLICO. 69 disposicion de la carta fundamental del Estado, que el señor Jefe departamental cita, i que no puede ser opuesta. a la ántes espresada sin va­¡ ·iar las b:1ses rlelréiimen federal i. últimamen­te, sin fijars e en el contraste que hacen aque­l las piezas " En el Semanario," a continua· cion de la nota circular de la Secretaría. del In­terior i Relaciones Esteriores, de 22 de abr1l, núme ro 4, 0 Seccion 2, ~ en que, participando el rest able cimiento de la paz jeneral, se reco­mienda 8 C hag an PRAC'riCAM EN'!' E efectivos los de r ec hos indivi cluales ; sin entrar en ese exá me'l, p orq u e aun en el caso J. e que tales disposi ciones estuvieran concebidas en sentido opuc~to, b Iglesia no las aceptaría, toda vez que menosca 1 en su libertad de accion, se hac/3 preciso m~mifestar que pretensiones semejan­tes son de todo punto inadmisibles. Quiere el señor Jefe departam<'.'ntal arrogar­se el derecho de juzgar i penar al Sacerdote que ejerce el ministerio de la predicacion, i des­pues de su juicio trae el ejemplo de "los Após­tol es i primeros discípulos de Jesucristo que pred icaron obediencia, paz i caridad. " En primer lug ar, no es competente el citado fun­cion; lri o p a ra t al juicio, i en segundo, no es esncta el ejemplo que cita, porque la obediencia que inculcaron los Apóstble5, no fué absolut:t sino rdativa, siendo el Prínci po de él los el primero en 0sceptuat· los casos en que contra­riaran los mandatos humanos a los dlVinos De otro modo no veneraríamos a los mártires en lo a!t.:-.res. · Si e s inacep table la conducta del señor J e­fe <1cpal tawcntal en su nota de 12 de mayo, • mucho m a s lo es la del señor Cura que sin bas- 1 tarlc el c o lmar de satisfacciones a la autoridad civil, t e.cm ina p o r prometer que serán cumpli­da s s us ó R DE NES, con lo que reconoce el su­puc , to d r rcdw de interrension i de encadenar aquello q e Jebe ser tan libre como lo quiso su Divino fundador : la palabra Divina, que a des pecho de l as potestades de la tierra se ha hecho rcsOI ; ar en las mas apa~·tadas rejiones del nuevo i del antiguo mundo. No re crea por esto que se obstruya todo recurso para cortar los abusos que acaso se puedan cometer en la cátedra santa. El dere­cho de REPRESENTAR, de ESCITAR (no de or­denar) a los respectivos Prelados para que, prévio exámen de los hechos i no por lo que por sí i anto sí falle el que representa, dicten resolucion, consilia el órden con la inde penden­cia de la Iglesia, Ja que por otra parte no acep­ta dentro de su seno la libertad de la palabra con la latitud ilimitada con que la consagra el Cód1go de la Nacion, estando en ésto como en los dcrnas actos del ministerio, el Sacerdote, bajo la inspeccion de sus lejítimos Pastores. Actos como el que queda relacionado, se es­tán repitiendo en aquella scccion de la. Repú­blica, en la cual las garantías constitucionales son holladas con frecuencia. Prueba de ello el hecho gravísimo que acaba de tener lugar en Chivatá, pueblo contiguo a la capital del Es­tado, en el cuaJ, con ultraje a la Majestad sa- (~ramentada que estaba espuesta, nn tal Jobo Alvarez, interrumpió al sacerdote que exhor­taba al pueblo católtco ~1 cumplimiento det precepto de la misa, contradijo su doctrina i lo amenazó dentro del templo con escándalo del pueblo fiel; i por una causa semejante se per­sigue actualmente al sefior Cura de Santa Bárbara de la ciudad de Tunja. . Es, pues, precJso que el s eñor Cura en tales casos rechace con firmeza apostólica todo lo que tienda a encadenar la Iglc:.-;ia i a estable· c e r práeticamentc una fiscalizacion humillante · de un poder est r uño a ella misma, i con éste objeto es que me dirijo con oportunidad al se· ñor Cura en virtud de las resoluciones del Pre· lado que ha protestado contra todo lo que ma­nosea hP 1os derechos de la Iglesia, a fin de que com ' ·a cerdote proteste contra tales procedí· m1entos, i como miembro de la N ucion reclame ante las autoridades civiles de órden sup-er10r, los derechos que le garantizan las in:--.titucio~ nes, a ejemplo de San Pablo, que hizo valer los fueros de ciudadano romano, en ocasiones análogas. .Del señor Cura atento servidor, MIGUEL ARIAS. .A.RQUIDIOCESIS DE SANTAFE DE BOGOTA­. TUNIO 15 DE 1t>64. Señot· Secretar o d el Gobierno eclesiástico. Tengo d honor de p o n e r en conocimi ento de uste1l, que a virtud del privilejio concedido por la santa Sede a los padrl's recoletos de ésta ciuclad, a cuya corporé•cion pertenezco, i del jubileo igualmente concedulo a nuestra iglesia por la esposicion del Santí -.1m o Sacramento en 40 horas, he tenido a b1cn colectar algunas limosnas p a ra celebrar la fi<'sta de Nuestra Señora del Campo, i el <'jerclcio de las 40 ho­ras en los di as 2, 3 i 4 de 1 entrante julio en nuestra iglesia. Dios guarde a usted-FR. B .-\SILIO RóJAS. REDACTOR, VENANCIO ORTIZ. Mu. GUIZOT 1 EL CATOLICISMO. EL PADll.E LACORDAIRE, RU}IBOLDT 1 EL POETA SHAKESPEABE. Se ha hablado en el núme~·o anterio1· de éste periódico, aunque mui someramente, de la nueva ob1·a que está publicando en éstos momentos el famoso escrito r Mr. Guizot, protestante por tra­diciones de familia i po1· educacion, pero respiran- ' do en todos sus escritos el espíritu católico, en funza de su 1·azon i de las elevadas inspiraciones de ~u alta intelijencia. Esta obra titulada ~Meditaciones relijiosas , es corno el complemento o continuacion de la que en 1861 i 62 publicó con el título de La Soeiedad i la Iglesia en el siglo XIX, i, segun se dijo ya, consta de cuatm pa1'tes que fot·man cuatro voh'l· menes, en que trata de la esencia de los dogmas cristianos, de su histot·ia, de su estado actual i de su pot·venir, i demuestra Ja necesidad i la existen­cia de un órden sobl'enatual de cosas que gobierna al mundo, i que está fuera del alcance del hombre Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 60 EL CATOLICO. así como la autenticidad de las profec(as i de los Evanjelios, i p1·ueba la divinidad de Jesucristo. Mr·. Guizot, e~e talento privilejiado, ese pensa­do• · profundo e h-resistil:>le en su lójica, ha qued­do eJ los últimos años de su vida, en que aun 1 : 1 •. conserva una cabeza de jóven, fresca i en la pleni· tud de sus facultades,consaga·at· sus profundas me­ditaciones al estudio de las ga·andes verdades reli­jiosa ·, como las mas importantes para el hombre 1 en todo tiempo, pei'O mas especialmente cuando ya ha reconido una sél'ie de vicisitudes, de peri-pecias, i concluido la carrer·a de Jos placeres, de los honores, de las glol'ias mundanas, i adqni!·ido, a fue1·za de a·etleccion i lectum un caudal de desen­gaños i espet iencia que le hace conocet· que la ciencia humana no puede jamas satisfacer ni el espíritu ni el cot·azon del hombre, i busca mas allá de su horizonte ott·os hol'izontes, no desconocidos pet·o sí velados po1· una mano misteriosa. En la primera obra de que hemos hablado Mt·. G izot, con su t·ecto buen sentido i con una tole­rancia ejempla1·, dit•emos mas, con la hidalguía del que defiende al que es injustamente atacado, pi'Ueba, no solo la necesidad de una absoluta Ji­bet ·tad pat·a el Catolicismo, sino la necesidad im· periosa de la existencia de la Iglesia Católica en toda su plenitud i vig01·, con todos sus dogmas, sus leyes, su disciplina, con su unidad indispensa­ble, en fin. Hé aquí lo que af1ade un periódico frunces de gt·an reputacion al hablat· de Mr. Guizot con éste motivo: " Un discurso pt·onunciado últimamente en la , : sesion anual de la " So ·iedad bíblica, ,, revela, ' por algunas frases dignas de atencion, las disposi­ciones enteramente cl'istiana,s con que Mt·. Guizot ha escrito su nuevo libi'O. El habla siempre como protestante; defiende lo que queda aun de Jos , pl'incipios,de la t1·adicion i de las t·eglas de lajerat·­quía en el seno t11rbado del protestantismo ; pero miéntras mas confianza i fia·meza manifiesta en ésta tm·ea, como lo hace justam~nte notat· la Gace­ta de Francia, mas se acea·ca i se adhiere a Jos principios del Catolicismo, se muestra mas impt·eg­nado de su espí1·itu, i solamente la letra lo separa de él. Sus palabt·as traicionan, sin quererlo, su , pensamiento, o mas bien sus sentimientos, hijos 1 de la fuet·za it·t·esistible de la verdad i de la luz que alumbra el interiot· de esa grande intelijencia. " Nuestros libt·os santos, dice Ma·. Guizot, son Jos tastigos divinos de las leyes del órden m01·al, re­veladas po1· la accion sobrenatural de Dios, pat·a se•· l:l 1 uz i ha~et• la salud de los hom bt·es. " ¿N o se sigue de aquí, decimos nosotros, que éstos libros son supel'iores al hombt·e, i no deben tli pueden ser abandonados a la caprichoza interpretacion de cada uno? Rec01·dando los presentes esfuerzos de 1 la incredulidad conta·a el Evanjelio, dice tambien 1 Mt·. Guizot: "Un libro humano no habría podido resistir tales ataques, i salit· siempre victorioso en todas las luchas. " ¿Del mismo modo, no podt·ia 1 recOt·dat·se a Mr. Guizot lo que ha dicho del Cris­tianismo en su Historia de la civilizacion, a sa­ber: que sin la autol'idad de la Iglesia, sin el Catolicismo, la Relijion cl'istiana hab&·ia pet·ecido mil veces, en medio de los desórdenes i de las ti­nieblas que han acompañado la caida del mundo antiguo? Hé aquí dos bellos pensamientos que se complementan el uno al otro." Lo que pasa hoi mismo en el seno del pt·otestan-tismo i a los ojos de Mr. Guizot, es una prueba ba·illante de la necesidad de ésta autoridad preser­vatriz que la Iglesia Católica es la úuica que puedJ revindicaa·. Grande ajitacion ha pi'Oducido entre los pt·otestantes de Francia la destitucion de un clérigo partidario de las doctrinas de Mr. Renan ( el blasfemo ) i con éste motivo se ha dia·.jido una pt·otesta al Consejo presbiterial contra ésta medí- 1 da del mismo Consejo: medida que ha recibido la plena ap1·obacion del Consistol'io. Un diat·io anun~ cia t·ecientemente que se hallan en Paris cerca de ciento cmu·enta Pastores de los divet·sos Consisto­rios depa1·tam cntales, que van a reunirse enAsam- ' blea en la Capital. El objeto de sus delibea·aciones será una declanltol'ia de los principios teolójicos ; i es indudable que las cuestiones que han ocasio­nado la destitucion del Pastot· recaJcitrante, se discutia·án en é3ta reunion. Es mas que probable que la mayoi'Ía, sino la totalidad, condenan\ a éste, pet·o es evidente que en cualquiera hipótesis, se pmducia·á en el protestantismo frunces una nueva disidencia, escandalosa, que aumentará la anar­quía i confusion. Miénta·as que el pl'Otestantismo continúa así desrnoa·onándose mas i mas i disol\'iéndose, el Catolicismo no cesa de estendet·se i de justificar cada día su hennoso i significativo uombre, ~tni­versalismo, que ésto quiere decit· Catolicismo. Nuevas iglesias se levantan po1· donde quiera, i corno pot• encanto, en todos Jos puntos del globo~ pat·a atestigua~· el podet· de una Relijion que no varia con los tiempos, que es la misma en todas las latitudes i cuyos hijos reconocen todos i vene .. ran al mismo Pastor. En éstos mismos momentos la ciudad de Northampton, en Inglaten·a, ·naugu-t• a con júbilo i entusiasmo una magnifica cntedt·al en presencia de Su Eminencia el Cardenal Wise­man i de un ga·an concurso de Obispos i Clero. Mucho inas léjos, en Australia, es decir, casi en nuestros antípodas, en un pais ántes salvnje i ya rico en poblacion i en hermosas ciudades, el Cato­licismo planta la cruz i eleva en los ait·es éste sig .. no de su infalible triunfo. 180)voo francos habiau 1 suministl'ado en pocos dias los católicos de Bl'is- l,. banc para la construccion de su catedral, i 20,000 mas habían sido depositados sobre la primea·a pie- ' dm de ésta basílica australiana. Si de la Occeanía nos ta·asladamos a China, se presenta a nuestra vista un espectáculo no ménos significativo i sorprendente : preparábase allí una cet·emonia que hará época en los anales t•elijiosos. Tratábase nada ménos que de la consagracion so­lemne de la iglesia católica de Cauton. El Cónsul de Francia ha conseguido que aceptase una invita­cien oficial para ésta fiesta el Vil·ey de los dos Kouango, i que concul'l'iesen a ella los dos Jenem­les tárta1·os, el Gobernador, el Superintendente i el Teso1·ero de la provincia. Se aguardaba con curiosidad, dice el Monitor, el espectáculo e~tra• iw de las autot·idades chinescas asistiendo oficial­mente, i yendo a rendil· homenaje a un culto cu­yos fieles hace poco tiempo eran condenados a muerte. Oigamos ahot·a algunas de las últimas palab1·as . que esc&·ibia el R. P. Lacordait·c, desde Oxford, Inglaterra, i que d::m a conocet· los pwgresos del Catolicismo en aquel país. El ilustre oradot· re­fie¡ ·e que acaba de \'et· e1 Colejio de Santa María deOscott, cet·ca deBirmingh(\m, que es un palacio mas bien que un Co\ejio, el convento de los Cis- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 'EL CATOLICO·. 61 . i ;;.~~s:~~~;,::.:;.;-;. ~~~,;:;;;;;,;-~:;~.:~~:,~ · \Vilfredo etc,¡ añade que espe1·a ir al día siguien- los mism·ables americanos, hacemos causa comun ; 1 te a visitar una casa de noviciado de su ó1·den. con los mlseral)tes i desocupados de otros pníses, En seguida dice~ .. _ que viven de las revoluciones política~ i relijiosas, "Dios tral>é!ja oo la restauracton de u,uestr·a para s-uplant~•· -nuestra sauta i. amable ~~!ijion, ó1·den en todos Jos países que he 'Visitado. Esta es la Relijion del pueblo, de la Nacwn, la Relqwu de . Ja primera \'ez que se funda en Inglaterra i en 'Bolíva1·, de Nat·iilo, de Sucre, de Santandea·, de 1 Holan-da an noviciado, i tambien en Irlanda. Se Resh·epo, ele Cáldas, de Mamique, de Lozano, de 1 : siel~te ya que comi<"nza -en éstos países el reinado Monseflo1· Mosquera i de todos nuestros ~randes 1 de la libertad relijiosa i que .produce sus efect<:>s. l10mbres, poa· los delirios det libre exámen i pot· ' Por todas partes se -edifica, se funda, se ca·ea, i se las necedades de los' charlatanes de ultl'ilmar que hacen se.t•vir las artes a la Iglesia. Puede uno se llaman a sí mismos ilustrados, i que- en el .andar r mostrarse con libertad., i está como en su fondo no tienen ct·eencia ni relijiun nlguna, porque .propia casa .. Bi•·mingham., .poblaci<:m de doscien- ninguna han estudiado ni conocen por principios, tas mil almas, tiene un Qbispo, una Catedral, una i cuyo único culto, si nsí puede llamarse, es el -casa del Oratorio, tm ~o-u vento de mujeres, el Co- sensualismo mas grosero, i por consiguiente los Iejio de -Oscott, una fál>a·ica admimble de oma- Yicio · mas degradantes. men.tos licacion, bajo la pena de escomunion mayor, ipso Jacto incut-renda. I mandamos que los Vicarios i Párrocos recojan los ejemplares que hayan circulado eu sus felig•·esías. ·El Sumo Pontífice en sus Encíclicas, habla a sus hijos como un Padre amoroso, aconsejündo­Jos i amonestándolos, para que si se han estravia­do, vuelvan a la senda de la verdad i de la justicia. Encargamos a los P(;ü·rocos, que hagan presen­te a sus feligreses, Ja obligacion que tienen de obedecer a la cabeza de la Iglesia católica, i de respetar i venerat• todos Jos actos emanados de la Silla Apostólica. La tendencia, que hai por pa1'te del Gobierno de Colombia i de los enemigos de la Iglesia, es de descatolizar el país ; i Jos hechos que se han con­sumado en la Nueva Granada lo dan mui bien a conocer. Habeis visto la persecucion sistemática que se hace al Clero, reduciéndolo a la mas hu­milbnte condicion; desteaTados i perseguidos los Obispos, arrebatadas las propiedades sagradas de las iglesias ; el culto divino reducido a las ~irnos­nas de los fieles ; estinguidas las comumdades relljiosas de uno i otro sexo; despojadas de sus bienes i rentas contra Ja prohibicion i censuras de Jos sag•·ados cánones. El Sumo Pontífic~ ha dado por írritas aquellas leyes, como contrarms a los derechos i doctl'ina de la Iglesia. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 62 EL CATÓLICO. --l ¡ - _ _,......_...,._~~- ·' ,-. ,-....----~ .,..........r--..r--.~ ~"'"'"'·~r-..r,.-..,...__,....··'"'~~._r....-..._"-~ '"'-'"'~~.r-...r-.../"'../"•-".r~~-...,...,... ~- t. Et venerable Clem de Popnyan ha replicado i contradicho en muí buen sentido la publ icacion del ciudadano Jeneral Mosquera i recomendamos a los fieles su lectm·a. Aunque ausentes de nuestros amados dio ·esa­nos, por mútivos graves, los tenemos presentes en nuestro c01·azon, i elevamos contiuuamPnte nues- 1 tl'Os mas fet·vientes votos al Dios Todopoderoso, para que permanezcais fi1·mes en la unidad de la fé, i en la. conse1·vacion de la Relij.ion CatóJi,ca, Apostólic,_ Romana, como herenc·ia que habeis re­cibido de vuestt·os mayores ; i al mismo tiempo os damos nuestra pastoral bendici0n. Dado, fit·mado de nuestra mano, sellado i re· frendado por nuestro Secretario e.) Quito, a 1. Q de abril de 1 8 6-t. J0SÉ ELHS, ÜDISPO DE PASTO. Jesus Troncoso" Pro-sec1·etar·io. NOS EL DR. JOSÉ MARÍA RIOFR lO, POR LA 6T\ACIA DE . DIOS I DE LA SANTA SEDE APOS­TÓLICA, ARZOTISPO DE QUITO, ETC. .Al Clero i,jieles de la Arquidiócesis, salud, paz i bendicion en et Se11or. Quanta malignatus est inimicus in santo! (PS. LXXIII, 3). Carísimos hermanos e hijos nuestros: Llenos de la santa indignneion i profundísimo pe arque siente un hijo amoro ·o al ve¡· insultado po1· el in·espeto i ofendido por la calurnnia clllom­bre sin mancilla de un P Hcll' , vetH'r·able, os diriji­mos hoi éstas palé bras pa.·a reprobar con toda ·la ene¡·jía de nuestm deber pastoral, el .·scandaloso i sacrílego manitlestt' del Jeneral 1\Tosqt era, ex­presidente de la vecina BPpública, dado en Popa­yan el 12 de febrero de éste afw en contP s t(lcion a la Eneiclica que cspiclió Nuestro Santi~imo Padre Pío X, el17 de setiernbre de 1 63, sobre las leyes anticatólicas i actos irrelijiosos i atentatorios del Gobiemo colombiano, contra las personas i pl'O­piedades del Clero" que os hice conocer en otra oca­sion. · Tal manifiesto, compendio de las tenebrosas doctrinas de Enrique Vlll i Lutero, Jansenio ¡ Richer, que parece dí<' ado por el espíritu infernal de Leon el Isáurico i _de Juliano el apóstata, no so­lo es un desahogo del ódio mas frenético COi.ltl'a la Sede Apostólica i sus Ministt·os, una p1·oclamu de rebelion i un conjunto de declamaciones infuncla­das i aun injul'ias grosems contra el Papa, sino tambien una it·reve¡·encia impía ácia la memoria del prec aro Pontífice, del inmortal Gregol'io VH, que ¡·ecibe en nuestros altares el culto de los santos. A la brnevolencia patemal, a la dulce temuru, a la solicitud esm erada i caridad ardorosa del Pon­tífice ilustt·e, que gobierna i custodia el rebaiio de Jesucristo, como vijilante guardian, contesta el Jeneral Mosquera, con la rábia del loho furioso que acomete el redil para devot·arlo, contt·a el Pasto1· que lo defiende ; a la verdad etema de la cátedra infalible del Catolicismo, i .a la doctt·ina vivificadom de la Iglesia, opone las est¡·avagan­cias de la mentira, las blasfemias de Ja bet·ejía, i la audacia de la impiedad. 1 Tan inauditas profanaciOJles, e itTeverentes in­sultos, iudignos de un hornbt·e público, dia·ijidos · ·contm el Obispo de los Ohispos, contnt el Sobet·a no mas respetable i el anciano mas digno po1· la corona de beatitud i la tiara del Supremo Sacea·- docio, que ciñe sus canas bendecidas, nos han lle- 1 nado por una pat·te, de SOl'pt·esa i dolor, indignan­do i entristeciendo nuest1·o corazon filial, i po1· otra de temor de que cunda el contajio pestilencia! en la g1·ei confiada a mwstra guat·da, i envenene· 1 las almas el influjo mort1fet'O de los abominables pl'indpios de la it-relijiou, arrastrándolas a la muer· te sempitema. Pot• ésto, aunque alPjados del mal · i libres, por la misericordia de Dios, de todo vín- 1 culo i relacion politL.:a con aquel Jeneral, no hemos querido dejar de ap1·e ·urarnos a dar el grito de alarma a nuestros hijos, i de alerta a nuestros coadjutores en el apo.sto\ado, pa1·a que no cesemos de pedi · n l Señor ros siga defendiendo de las ma­quinaciones de malignidad i de la multitud de los que practican iniquidades. ( Protexisttme. Deus · a conventu matignatium, a multitudine operan­tiwn iniquitatem) ( PS. I .. Xlll) i nos dé la for­tal(>: r,a necesaria para rechazar el contajio del eiTor con la oracion. la predicacion i la enseñanza. Bea­tus vir q~ti non abtit in consilio. impzon(,m. et in 1 vi a peccatorum non stetit, et in cathedra pesti­lent- im non sedit, sed in lege Domine 'l)oluntas ~jus ( I S. I-V. I i 2.) Prohibimos, por tanto,. la circulacion, ¡·etencion i lect\.Jt'a del mnnifiesto refe­rido, ordenamos a nuestros Vicarios i Párrocos em­pleen el mnyo1· celo i esquisito esmero en impedit· la propagacion de tan nefandas doctrinas, conmi­nando a los que retengan dicho documento conque les aplica1·emos las censuras cannido con enerjía los derechos de la Jglt:sia Ca­tólica replicando al ex-Presidente con moti ·o d(7 la dicha publicacion,i ofrecemos a los el'lesiústicos seculares i regulares, a l&ts relijiosas i a los Prela­dos de Colombia que sean víctimas d(• la persecu­cion · por su d~nodada conduda en la coofsioa i defensa de la fé, un asilo fratemal eu nuestra Dió­cesis, ( Cwn autem pe1'sequentur vos in civitate ista, fugite 1·n atiam) ( Math.-X. ". 23.) i la paz dt>l Señ.o1·, que a todos os envio, con la beu­dicion del Padre, i del Hij<> i del Espíritu Santo .. Dado en Loja, a 24 de abril de 1864. JosÉ MARÍA, AuzomsPo DE QmTo. Pedro José Bustamante, Pro-Secretar·io. MANIFESTACION A LOS CATÓLICOS. ''Lorenzo Saa vedra, Secretari-o del señ () J' Co- ·t·ejidot· de ésta Aldea, Fe ipe Mercado. ~ .... rtiflco· e Ól'dPn de (licl.o funcionario, i a petieiou del . eüot· Cura párroco de} Distrito, la autenticidad de la dilijPncia siguiente ~ " Fn Guzman a 30 de mayo-de 1863 , yo el in­frascrito Corn·Jidor de ésta Aldea, en cumplimien­to de lo dispuesto por el seño1· Goúel'nador de ésta , pt·ovincia, i que comunicó a éste despacho pot· ofi­cio fecha de ayer, número 11., le recibí juran~ento al señor Cura, Presbítero José Patt'icio Parédes, que hizo por Dios N u estro Señor, i una seiial de c1 1z, bajo el cual ofreció obeQ.ecet· la Constitucion, leyes i autoridades de la Republica i del Estado, i someterse i respetar la Soberanía de la Naeion, siempre que en nada afecten las disposiciones ca­nónicas, i eclesiásticas; i fhfna.-EI CotTejiclor, FeUpe Mercado. - El Párroco, José Patricio Pa­: rédes.-El Secretario, Lorenzo Saavedra. '' "' En cuyo testimonio doi fé que la di lijencia inserta, se halla rejistrada en el libro de juramen- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL CATÓLICO. 68 tos de la materia, a cuyo orijinal me remito, i pa- 1 '' El « Monitor de San Francisco >> nos anuncla ra qnr el interesado haga uso de ésta copia, la la llfgada a la Califomia del R.P. Vaughan ,oblato compulso en Guzman, a 31 de mayo de 1863.-El 1 de San Cárlos, enviado por el Cardenal Wisfman Secretario, LMen:::,o Sanvedra. " con el fin de re<'ojet· suscticiones para ayudat· a ti Como se vé, los términos de éste jmamento son la ereccion de un seminario de misiones estran-tnn sencillos, q,le no necesitan romentario. El jeras en Lóudres. Al pa~ar por Panamá el padre .. Diviuo Maestro mandó d¡,u· al César lo que es del ¡ Vaugha n , en donde se detuvo ocho crito rebusn•· el administrar los saet·amentos a una mul-obecle<'' eudo, se sometió al Go 1liet·no que rq..lrPsrn- titud de riudadanos de la B.epública de la Nueva . ta al t.ésat·, sin alterar en nada el segundo indso Gr¡:wnda que octfrriet·ou en trop·el en torno de é1, de 'ste prt>cfpto, como se lee terminantemente en al Hotel Aspinwal en donde estaba alojado. Hacia la e.!Pprion de la frase que dice: " Siempre qu.e mas de un año que bajo la miserable t.il'~mía de en nada afecten las disposiciones cawínicru:; i los pC'tlueflos dé ~potass ele ésta antiuun colonia eclesiásticas,'' en cuyo ejet·cicio he continuado espaiioln, los fitles estaban privados ele los ausilios i mperturbabl-emente mis funciones pastorales apa- espirituales, estando alli los clérigos sometidos al centando mis ovfjas; i sioemlJ¡ugo, e~timo de mi réjimen de la Francia en la époea del terror, o de 1 debet· publicar el acto de mi sometimiento, en hoja a Iglaterra l jo Isabel i sus sucesot·es. Las auto- ¡', sqelta, pot· no haber tenido lugat· su insercion en ridndes •·epublicanas de Panamá se indignat·on de Jas columnas de "El Cnucnno " i pt·ecisamente que s 1 autoridad hubiese sido qesconocida por el ·¡ cuandl) considero útil su trasc0ndencia. pueblo que encontraba a'Jsilios espil'itttales en un · JosÉ PnTRIClO PAnÉnEs. Sacerdote no juramentado, e intimat·on al misio- ~ -=o----------= ne1·o que compareciese ante éllas a responder de '1 Jlll}JllJJl~/ll!JrJ.JSJ~ semfjante infraccion de b lei. El padre Vaughan , por su parte reclamó el derecho que segun los Señor Jefe Municipal. tratados le dá su calidad de ciudadano ingles para Rafael Femández de Soto, Presbítet·o domicilla- ejercer su culto en su casa, ¡)l'otestan ' IO contm la rio de éste Obispado, a U. en debic a forma repre- CI'Ueldad inaudita de las autol'idades que Je im­sento, que en 13 de junio de 1863, se me llamó pedían administrar a los m'H'ibundos los e nsuelos pot· el Gobernador de la antigua pt'O\incia de de la Relijion que t·eclamaban de él. Buga, con el fin de que prestara el juramento de "El Cónsul inglrs i los americanos del Norte i que habla la lei de 23 de abl'il de 1863, sobt·e" po- los europeos residentes allí,protestat·on igualmente licia naeioum en materia de cultos," i habiendo contt·a la bat·bal'ie de los cléspotas <.le la Nueva , tenido mi~ esc1·úpulos para someterme a la forma- Granada. Finalmente el padre Vaughan tuvo que lidad, consulté con la autoridad eclesiástica en dar fiador de su regt·eso pat·a compal'ecer ante .el un ion del Presbítet·o Pedro Santiago Quintero, so- Prefecto del Distrito. El Cónsul ingles debe avi­b¡ ·e la conducta que debiera seguil· eu tan delicada sat'le el resultado de la caus.a. materia; ¡ como la resolurion del Supet·iot· me "Tal es aún en el siglo XIX como entienden autol'izaba pm·a presta1• tal juramento, lo prrsté, la libertad ciertos republicanos que escluyen la cspresando: que me sometia a ¡3 Constituci<>n i sola libertad indispensable a los hombres de bien. leyes de la Repúblk a, en todo lo que no fueran "Oh 1 miset·ables tiranos que hablais de libet·· contrarias al dogmn, a la libertad ¡ a la disciplina tad contm Dios, a quien con vucst1·o tonto ot·gullo jeneral de la Iglesia. El señot· Gobemador no puso quereis posponer si pudierais .. " en la dilijencia éstas resenas; i es por ésto, i por -Lacanwana que anualmente pilt'te de .M:m·se­dejm satisfecha mi conciencia, cumpliendo a la lla pat·a la Tie!Ta santa con el objeto de asistiL· a vez con las resoluciones de Su Santidad el Papa las solemnidades de Id semana mayor en .Terusa­Pío IX, que voluutariame·1te protesto ante U, len, ha sido éste aiw numet·osísima i la mayor. contra el juramento que presté1 declarando a la parte de los pasajeros eran personas de distincion. faz del rnunJo: t.o Que soi católico, apostólico, -Existen actualmente ·en los hospitales del romano: 2." Que estoi sometido de todo corazon ejét·cito austro-prusiano mas de cien relijiosas con­a !a Cabeza visible de la Iglesia, en quien reconoz- sagt·adas a cuidar de los heridos i enfermos. La co el Pt·imado de honor i jlll'isdiccion; i a.o Que mayor parte de ellas P-ertenecen a las ordenes de como ciudadano de los Estados Unidos de Colom~ las Hermanas grises, de las Het·manas de la cari­bia, me someto a las leyes que emanen de una dad, de las ft·anciscanas, i de las Hennanas del ót·~ fuente lejítima, en tanto que éllas no ataquen la den Teutónico; doce Het·manas de la Misericot·dia Relijion que profeso, porque es de mi deber obede- habían llegado igualmente de Coloniaal ejército,pa­cer pl'irnero a Dios que a l os hombres. ra consagrarse a los mismos piadosos deberes. No Sín·ase . aamitit·me ésta pt·otesta, i mandar habrá lector tan cándido que pregunte si éstas se­depositat · ésta tepresentac!on en su archivo, dispo- ñoras son pt·otestantes, pues nadie ignora que ésta niendo se me dé copia de élla i de la 1·esolucion ft·uta de la cal'idad no se.dá sino ian llegado po1· eso. Lns seis rclijiosas, pues, despues de pe~sa1· mil sustos, regresa•·on a las cuatl'O de la madru­gada a su casa de d-onde costó t•·abajo hacerlas salil· a la madrugada del din 2 -í, de la misma ma­ne• ·a. Tenían que camina•· tres horas para llt>~ar al punto convenido i esperm· a las clemas. En ésta yez fueron mas af01·tunadas, pues hnllnron listas las bestias, i las otras qne lo supieron no pasaron la angustia que babinn sufrido el 23 sin tener no­ticia de su~ hermanas. l<'uer·on, pues, yéndose así hasta que se reunieron todas. · En Patía sufrieron fuet·tes aguaccrost- du1·ante una noche que pasa1·on br~jo un toldo, catadas de agua hasta la ropa interio¡· i sin tene1· como mu­darse, porque todo se babia mojado. Lo mismo les sucedió en la orilla del Juanambú que p(.l.saron por tat·abita. En léis montañas óe Meneses i Berruécos, su­fl'iel'On muchos ponazos i una lluvia constante, por cuya razon una de ellns se enfermó i tuvie1·on qne llevarla en guando, pero en Pasto se habia mejor;1éfo. El día t.o de éste mes twn debido continuat· su marcha triunfal pa1·a (, uito. 1 decí­mos triunfal, porque en todas pnrtes han sido •·e­cibidas pot· las poblaCiones con un entusiasmo digno de las snntas YÍI'jenes que padecen pot· su fé. -En la parroquia de Sasaima se consagró al culto de la Vírjen María todo el mes de mayo. El Párroco, doetor Juan F. Rójas, ha difundido entre sus felf~reses i procut·ado mantene•· ésta devccion sublime a la Madre de Dios i de los hombres, i en éste año el pueblo se esmeró en sus obsequios a la dulce Past:o1·a de Ist'élel. Las flores i los perfu­mes, el canto i la oracion, sencillos discursos pronunciados por niños, todo hizo interesante i fructuosa ésta fiesta de un mes que te1·minó por ¡: una velacion al S.A.NTÍSIMO S.A.CRAMENTO, en la que ' 1 se pidió la paz pa1·a la Iglesia i pa-m la Patl'ia por la intercesion de la· Muje1· divhm que· sh·vió de ta­bernácul6 al Homb1·e Dios. -En Funza,et Párroco doctor GrE>gorio A1·dila, hizo el jubileo de Cuat·enta horas, i sus feligreses se mostraron durante ellas, l!enos de fervor como pam mostrar cuan inútilmente se t1·abaja en la inconcebible obra de Brranca•· el Catolicismo deH · c01·azon de un pueblo que Jo ama mas que todo. La fiesta fué cua~ nuncn suntuosa.· -Recomendamos la lectura de un folleto titu­lado: Apuntamientos para la biografía del Jlus­l'ris, imo Seilo'r Doctor Jo é Luis Nitio, digntsima C bispo de San Pedro de Pamphma, escrito en San Antonio del Táchira po1· un granadino, i pu­blicc do en San Ct·istobal. Contiene documentos curiosos e importantes para la historia política ii 1 eclesiástica de nuest1·o país. -Cuando J. Guttemberg ponía en practica su casi milngros(). descubrimiento, decía Heno de sorpresa i de espanto : << Soi i-nstrumento de Dios para sacudir el mundo.» Tenia razon. Mucho mal i mm·ho bien ha hecho a la humanidad la imprenta Pero entre 1 los bienes debernos <:ontar como el primero la rapi ... · dez con que mnrchan lns ensei1anzas de la historia, que es In maestra de los pueblos i de .J.os majistrados, de las escueias políticas i sociales. ¿Quién, sin la rapidez que la imprenta dá a las manifestaci~nes del pensamiento, podría comprender las causas por qué en Méjico se desacreditó el siste- 1 ~ ma republicano, i los hombres mas prominentes de . nquel rico i populoso país se echaron en brazos del imperio? u El Eco del Pacifico" diario de California, corres pondiente al f 3 de febrero último. nos dá la respuesta. <sion es­taban ohligndas a virir dentro de sus claustros, las eeharon a la calle ''endiéudoles sus conventos i apro­piando e sus bienes, que no eran otra cosa t]ue las dotes que para su subsistencia les habian dado sus padres o la piedad de sus bienheehores. )> 1 en el mismo diario, correspondiente al 16 del mismo mes, continúa dando la respuesta, i dice que han dictado leyes en qu e 1 stas lecciones son eloeueutcs. GARANTIAS.-1\lultiplicados son los atentados de todo jénero que se cometPn en el Estado de Boyacá, i frecuentes los actos de arbitrariednd en contra de la libertad relijiosa. De Tunja nos escriben refiriendo ! el heeho de haber sido azotados i apalet~dos en la 1: plaza pública por el mismo Presidente del Estado los sobrinos del señor Cura de Santa B.ubara, por habet·· éste predi<"ado en su iglesia, sobre la obligacion de dirijir In palabra divina a los pueblos, i se nos agrega: ct Esta es la libertad relijiosa que tenemos por acá. El primero que tuvo el ARROJO de dirijir la palabra de Dios al pueblo ha tenido que huir para no set· apa­leado. El templo se ha cerrado,)> IMPRENTA. CONSTITUClONAL.-POR N. PONTON. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

~erie VII- Tomo ll !ñl X -N. o 511 ORGANO DEL .MINISTE~IO DE GUERRA Y DEL EJERCITO Director FRANCISCO JAVIER VERGARA Y VELASGO ~ ~J~de muy b:'m mcedtY qtu musito rtspetl) tf todt:s las convicciones, vmga d ('at'af' • m l.l i1td1(ermcia y 11os drit si•t tlltt;¡;f,z para dtjmder las 1tu!rtras • ENRIQUE SIENKIEWICZ Bogotá, En ro 25 de 1908 Oficial - DECh •T) UMERO 64 DE 1go8 (E. 'RO 18) . .. '{> Or el ~ual se hacen n.rios nombramientos en el Ramo de Gu rra El Presidente de la Repúbllca DECRETA Art. i •0 Ratifíc.anse los nombramientos qne para el ca­.. onero llércules hizo el General Nicofás Perdomo con auto .. l'ización del Gobierno, así: Comandante, :Manuel A. f\fonsalvc; Artillero, Gabriel Valencia; Ayudante del Contador, F anci 'CO Trujillo; y Carpintero, Juan de la Cruz Zúñiga. . §. Los nombrados reemplazan á los que ocupaban esos mismos puestos; el resto del personal del crucero continúa ~omo estaba. Art. 2.0 Desígnase como Cadete para la Escuela Naval, al joven Juan de Dios J ar.amillo, á quien se despachará sin demora á su destino. Art. 3· 0 A petición de la l\lisión Militar Chilena, el Sr. ~ lario La verde, encargado del Ta!Jer de Sastrería de la Es­cuela I\filitar, en el cual se ha confeccionado y se está con­feccionando el vestuario y uniformes de los Jefes, Oficiales y tropa de los Cuerpos de la guarnición de Bogotá, continuará Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia -826- co roo Jefe del Taller de Sastrería rlel Ejército, y disfrutar&: del sueldo mensual de setenta pesos ($ 70) desde el primero. de los corrientes. Comuníquese y publíquese. Dado en Bogotá, á J 8 de Enero de J go8. R.REYE El Ministro de Guerra, MANUEL M. SANCLEMENTE . RESOLUCION NUMERO 6 DE rgo8 (ENERO t6) por la cual ae nombran unos músicos par~ las Bandas Militares El Ministro de Guerra Autorizado por el artículo 7. 0 del Decr·eto número 156 del presente año, RESUELVE Nómbrase á los señores siguiente , pdra las diversa Bandas: Julio :Moneada, para la de Barranquilla, en reemplazo de Gabrid Andrade, quien no aceptó; Carlos Díaz, para la de Bucaramanga, en reemplazo de José del Carmen Zárate, cuyo nombramiento se declara in­subsistente; Rafael María Aguilera y Roberto Candia, para la de !bagué, en reemplazo de Justo Cárclenas y Hernán Cortés, que no aceptaron. Comuníquese y puhlíquese. Dada en Bogotá, á 1 6 de Enero de r go8. El Ministro, MANUEL M. SANCr.EMENT - RESOLUCION NUMERO 8 DE rgo8 (ENERO 17) sobre" Libro Verde,, El Ministro de Guerra Visto el oficio número 2,200 fechado en Diciembre det afio pasado, procedente del Estado Mayor General del Ejér­cito, y CONSIDERANDO • 1.0 Que al establecerse para los militarc's la sanción de ser inscritos en el registro denominado Libro Verde, el Mi­nisterio se propuso excluir temporalmente deJ Ejército á lo ;.. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletin 1\lilitar de Colombia -827- individuos de mala conducta moral, ó responsables de faltas graves en ejercicio de sus funciones, que impusieran al Go­bierno la neceiidad de prescindir de los servicios de aqué­llos; ~. 0 Que conforme á la Ley 1 7 del afio próximo pasado, el día t. 0 de Enero en curso ha quedado definitivamente formado el Escalafón :Militar del Ejército; 3·.0 Que el Tribunal encargado de aquel trabajo tuvo en cuenta el Libro Verde citado, y negó á Jos que allí se encon­traban el derecho de ser incorporados en el Escalafón; 4. 0 Que con motivo de la consiguiente desorganizacióJ en las oficinas públicas, que trajo consigo la última guerra civil, fueron inscritos en el Libro Verde muchos militares que luégo han comprobado su buena conducta y servicios meritorios, alguno! de los cuales figuran sin expresión de causa, ó con una que no hace mérito para casti~o tan severo; 5. 0 Que por la misma causa de desorganiZación, no ha sido posible hallar en los archivos, documentos que comprue­ben los cargos que figuran en el Libro Verde, y muchas ve­ces sólo aparecen esos cargos en telegramas y en notas sin comprobantes, y sería dificil en tresacarlos todos del grandí­simo número de legajos que se custodian en el archivo; 6. 0 Que es conveniente por muchos conceptos conservar la sanción del Libro Verde para el Ejército, pero organizan· do la in ·cripei6n, de manera que en cualquier momento se puedan volver ú estudiar sus causas, que éstas queden bien comprobadas y sean suficientes para aplicar el severo castigo de la in cripción en el Libro Verde; 7· 0 Que ya el Ministerio ha hía sentado el precedente en Resolución número 61 de 1907, de que ]as peticiones para la baja de Oficiales deben venir con una información sumaría que compruebe la falta, y que tal sumaria, fuéra de Bogotá, se levantaría ante la primera autoridad política del lugar; 8. 0 Que el Libro Verde, dado su objeto, debe compren­der no sólo á Jos militares, sino á. todos los empleados al ser­vicio del Ramo de Guerra; 9· 0 Que por las razones del considerando anterior, el Libro Verde no puede llevarse sino en el Ministerio, donde pueden centralizarse las sumarias que corr·espondan á los em­pleados civiles del mismo Ministerio, á los del Ejércíto, de la Gendarmería y de la Policía Nacionales, RESUELVB 1? En la Subsecretaría del Ministerio se llevará desde hoy un registro Libro Verde, en el cual serán inscritos los empleados civiles y los militares dependientes del Ramo de Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia -828- Guerra, á quienes el Ministerio se vea obligado á separar de Jos puestos que ocupen por faltas que considere suficientes para la inscripción. 2? El tiempo durante el cual permanecerá · un individuo · inscrito, será indefinido si no se determina en el auto ó reso­lución correspondiente. Este auto recaerá á las diligencias que se levanten conforme á la Resolución 61 citada; pero también puede el Ministerio, por motivos e peciales, ordenar la inscripción en el Libro Verde, reservándose los motivos, y por consiguiente, sin levantar diligencias. 3? Queda sin ningún valor legal el Libro Verde llevado hasta hoy, tant0 en el Ministerio como en el Estado Mayor General. §. Para disponer las alta , el :Ministerio tendrá en cuen­ta el nuevo Escalafón de grados y el nuevo Libro Verde. Comunique e y publíquese. Bogotá, Enero 17 de 1908. Ell\Iinistro, MANUEL M. SANCLEMENTB RESOLUCION NUMERO 9 DE 1908 (E.'ERO 20) El 1\linislro de Guerra, CON IDERANDO Que han venido al Despacho varios memorialc en que se interpone el recurso de apelación de hs Resoluciones dicta­das por el Tribunal de Calificación de Grados Militares; Que éste terminó sus funciones el 31 de Diciembre pasa­do, fecha en que cesó la revision y revalidación de títulos militares, conforme á Ja Ley; Que no es al Ministerio de Guerra sino al Tribunal de Calificación de Grados 1\EJitare~, á quien compete conside­rar los memoriales y conceder el recurso de que trata el ar­tículo 19 (le la Ley 17 de rgo7, RESUELVE Este Ministerio no dará curso á memoriales en que se interponga apelación de Resoluciones dictadas por el Tribu­nal de Calificación de Grados Militares, porque no tiene fa­cultad legal para hacerlo. Los individuos que se crean lesionados en sus derechos pueden ocurrir al Poder Legislativo, por no ser tiempo hábil para hacerlo ante el Ejecuti o. Comuníquese por telégrafo á los Gobernadores de los Departamentos y á los Comandantes Generales de Zonas ltflitares, y publíquese. El Ministro, MANUEL M. SANCLEMENTE Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia -830- REVISTAS DE GUARNICIONES INFORME 1ue presenta el Fiscal del Ejército á los Sres. General Jefe de Eatado Mayor General del Ejército y Ministro de Guerra por la revista e11 las guarniciones de Honda, Medellín, Manizales, Cartago é Iha­pé (1). República de Colombia-Fiscal/a General del Ejército-Bo­gotd, Diciembre 2 o de 19 o 7 Sr. General Jefe de Estado Mayor General del Ejército-E. S. D. ' Honor en rendir el' presente informe á su Despacho, y para que por su honorable conducto sea elevado al Sr. MI-nistro de Guerra. , Comprende la revista de in8pección pasada de manera escrupulosa á las guarniciones de Honda, Medellín, Maniza .. les, Cartago é Ibagué, según autorización é instrucciones del ~inisterio de Guerra y del Estado Mayor General del Ejér­cito. GUARNICION DE HONDA .MEDIO BATALLÓN I 2.0 DE JNF.lNTERfA Plana Mayor Jefe :Militar, General Rafael Pulecio V. Jefe del Medio Batalldn, General Guillermo Gamba. Ayudante Mayor, Custodio Carreña. Abanderado, Subteniente Julio A. Samper. Ordenanzas, seis individuos de tropa. CUERPO CIVIL En Honda Médico, Dr. Jorge E. Calvo. Habilitado, Rafael Prado C. En /bagué Médico, Dr. Francisco Lamus. Guardaparque, General Heliodoro Peláez. I .a COI\IPAÑÍA De guarnición en la plaza de lbagué: Comandan te, Cap1tán Samuel Cárdenas. Teniente, Antonio Acero. (1) Practicada en Noviembre de 1907. Las notas son del Ministerio, ltoy 17 de Enero de 1 go8. ~ Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín ~Hlitar de Colombia -831- ~ ubteniente, Pedro Garcfa F. J. Subteniente, Santiago Gutiérrez. ~Fuerza, cien individuos de tropa. 2.a COMP.AÑÜ. De guarnición en la plaza de Honda ( 2 ): ·.Comandante, Capitán Manuel G. Duarte. Teniente, Luis F. Bernal. Subteniente, José Piñeres. · subteniente, Da vid Toro. -~uerza, cien individuos de tropa. GUARNICION DE MEDELLIN COMPAÑÍA SUELTA (3) Ayudante General ~Jefe, General Floro Gómez. ~omandantc, Capitán Eulogio Bermeo. Teniente, San tos Vargas. Subteniente, José A. Olachea . .Subteniente, Rómulo Arce. · ~ uerza, cien in di vid u os de tropa. CUERPO CITIL Médico, Dr. Gregol'io Gómez H. Habilitado, Sr. Alejandro Caicedo H . .;Guardaparque, Sr. José Ignacio Henao. BANDA MARCIAL . ·se compone de veintisiete individuos, inclusive el Di- ~tor, asimilados á clases para el cobro de sus sueldos. :GUARNICION DE rriANIZALES COMPAÑÍA SUELTA Jefe, Comandante 1\tlarco A. Alzate. 'Teniente, Manuel J. Pulgar.ín. Subteniente, Eloy Gómez. Subteniente, Camilo Isaza. Fuerza, cien individuos de tropa. {2) No hizo figurar al Ayudante del Jefe Militar, ni á cuatro Herma­as de la Caridad y tres sirviPntts que estaban de alta con destino al oapital. (.3) Hoy es Medio Batallón. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. & etin Militar de Co1ombi -832- CUERPO CIVIL ltlédico, Dr. Daniel Gutiérrez. Habilitado, Sr. Manuel l\1. Robledo. Guardaparque, Sr. Ernc to Arias E. BA. DA . fARClAL Se compone de diez .Y siete individuo v un Director ( J ~ asimilados á clases para el cobro d ~ sus sueldos. GUARNICION DE CARTAGO 3·a CO~fPAtÍA DEL BATALLÓN g. 0 Dll INFA~TERÍA Comandante, Capitán Vicente González. Teniente, Carlos Esca]ante. Subteniente, Jo é 1\larfa 1\lo!i!qneJ a. Subt ·niente, Antonio Sal edo. Fuerza, cien in di vid u o de tropa. CUERPO CIVUJ ?tfédico, Dr. Ricardo ricoechea. Habilitado, Sr. Roberto Arturo. LOCALES El de Honda pcrtenee,e á la Naeión. E· un edificio muy incómodo, y se necesita adaptarlo para el fin propueeto. El de MedelHn pertenece al Departamento de Antioquia .. Es urgente la inmediata reparacié>n á este local por cuenta de la Nación, cuya entidad nada paga por la ocupación de ese edificio desde hace mucho tiempo. De acuerdo con el Sr. Gobernador de Antioquia y Jefe de la Guarnición se pueden · hacer los reparos de una manera económica y en la forma que se dejó indicada. !1 de 1\lanizales pertenece á la Nación por compra re-. ciente que hizo al Sr. Segismundo Escobar. Cuando se veri­ficó la revista se encontraron en el local dos fábricas, una de cerv~za y otra de velas y de jabón. Después de examinada la escritura de compraventa, supliqué al Sr. Gobernador que á la mayor brevedad posible y con término de treinta dlas hi­ciera desocupar á los inquilinos extraños, pues á más del riesgo por los hornos de elaboración tan próximos al parque, estaba ya vencida y pasados algunos días de Ja prórroga que le concedió el Gobierno al vendedor Sr. Escobar par.a la en-ega total del edificio. (1) No se ha nombrado Director. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia -833- El de Cartago es de propiedad del Departamento del 'Cauca. Es un local muy bueno, ventilado, cómodo y eeguro, pero se necesitan algunos reparos que la Nación puede y aehe hacer, desde el momento que nada paga por el servicio de alojamiento recibido por las fuerzas que de continuo ocu­pan dicha casa. El de lbagué pertenece al Departamento del Tolima. Es un1ocal como muy pocos en la República, después que se le · hagan )as refecciones que necesita. Con el Sr. Gobernador del Departamento palab1·eámos un cambio para proponerlo al Gobierno, así: el Departamento cede sin ningún aumento á la Nación el local que hoy ocupa la fu rza, y la Nación cede al Departamento en la mi ma fo~ma la casa que hoy ocupa la Escuela regentada por los Hermanos Mar.istas. El cambio con viene á ambas partes por razones conocidas y que verbalmente se han expuesto al Sr. Ministro de Guerra para onocimiento del Excrpo. Sr. P.re idente de la Repú ... hlica. LHJR S En las guarniciones revistadas de Honda, :Medellín, 1\fa­nizalcs, Cartago é Ibagué, se IJevan todos. los libros que se necesitan conforme á las disposiciones :vigentes, y se encon .. traro~ en perfecto estado de limpieza,arrecrlo y orden del dí,. )!OBILIARIO En Honda, no lo hay. · En l\Icdcllln, se necesita completarlo. En Manizales, no lo hay. En Cartago, existe el suficiente. En lbagué, debe completarse. A:R~IAMEr TO Todas las guarniciones á las cuales se refiere este infor­me están armadas Cle rifle Grass, que con sus bayonetas 8e encontraron en perfecto estado y con debido aseo. CORREAJE Cartucheras, p0r.tarrifles y cinturones, así: En Honda, debe r.eponerse mmediatamente. En M~dellfn, íd. id. En Maniza]es, íd. id. En Cartago, repo erse el de uso diario. En !bagué, d. íd. íd. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletin Militar de Colombia -834- HORRA LES En Honda, están buenos. En Medellín, muy deteriorados. En Manizales, íd. fd. En Cartago, íd. íd. En Ibagué, están buenos. VESTUARIO En Hond~, bueno de cuartel. En Medellln, ni de cuartel ni de parada. En ~lanizales, tiene dos uniformes. En Cartago, necesita uno de cuartel. En Ihagué, falta uniforme de parada. COBIJAS A todas las guarniciones á que se refiere el preaente in­forme se les deben reponer las cobijas, porque tienen más de seis meses de uso. Cada soldado tiene una sola cobija, pero en Jos climas frfos deben dársele dos por lo menos. CAPAS Siquiera para la guarnición de Manizales debían en­viarse unas seis que se distribuyeran para los centinelas du­rante la noche, á fin de que se resguardaran en algo del se­reno, de la lluvia y del mucho frío. INSTRUCCIÓN MI LIT .AR En todas las guarniciones revistadas se ha dispuesto ~ue se cumpla con el deber de la enseñanza en las clases de Tác­tica, Código Militar, manejo del arma, esgrima, tiro al blan­co, etc. ARCHIVOS Debidamente arreglados, caratulados y cuidados con es­mero en todas las guarniciones que se han revistado. CONDUCTA Separadamente se recibieron informes, no sólo á los Je­fes Oficiales y tropa, sino á empleados públicos y personas honorables, en relación á la conducta moral y oficial de los encargados de Uevar las armas que la N ación les ha confiado, y con la mayor satisfacción informo al Gobierno, que en los miembros de las guarniciones á que hace mérito este infor­me, no se encontró soldado, Oficial, Jefe ó empleado del Cuer­po Civil que dejara de cumplir sus deberes de una manera Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia -835- honrosa, distinguiéndose por su lealtad al Gobierno y por el orgullo que mostraron en conservar el buen nombre mili . Personas honorables de Honda, ~Iedellín, Manizales, Carta· .¡o é Ihagué así lo informaron y pueden confirmar nii dicho. HABILITADOS En Honda é Ibagué, Sr. Rafael Prado. En Medellín, Sr. Alejandro Caicedo. En Manizales, Sr. Manuell\farla Robledo. En Cartago, Sr. Roberto Arturo. FIANZAS Los Habilitados han prestado sus fianzas en la forma -que lo indica el Decreto sobre la materia. CUENTAS Los Habilitados han rendido sus cuentas ante la Corte del ramo, así: El de Honda, hasta Julio último. El de 1\ledellín, hasta Junio último. El de Manizales, hasta Septiembre último. El de Carlago ninguna cuenta por estar reeién posesio­. nado. No hay demora imputable por falta de cumplimiento á s us deberes en los Habilitados . LIBI\OS En todas las Habilitaciones se llevan de una manera co­rrecta y escrupulosa los Libros que determina el respectiTo Decreto. MONTEPÍO MILITAR Los Habilitados dejan en la respectiva Administración . de Hacienda Nacional la suma mensual que importa ese re .. eaudo y dan aviso al Tesorero del Ramo, enviando la rela­- ción pormenorizada de los descuentos. HOSPITALIDADES Nada se debe á los Establecimientos de carídad por esta .cuenta, en lo relativo á los enfermos de las guarniciones que -se han Yisitado. ANTICIPACIONES Ninguna suma se retira de las oficinas de Hacienda por :tsta cuenta, en atención á la prohibición hecha por el Mi­nisterio de Guerra. RADICACIONES Sin establecer ninguna que afecte esta cuenta, también por mandato prohibitivo del Ministerio de Guerra. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia -836- GASTO .MENSUAL Por apro.x:imaoión e .gasta cada mes en Jas gua n · cio­~ s visitadas, lo s1guien te : En Honda é !bagué por personal y mate-rial, prima de zapadores, etc., en oro ................. $ En Medellín, por íd. íd .................................. . En 1\-lanizales, por fd. íU ....... ........................... . En Cartago, por íd. íd ................................... . 3,475 oS 2,197 02 2,341 ... . !3,35 2 ... . -- Total aproximado en oro, ................ $ 10.365 IO P.A:GOS Hasta los días de la revista de inspección, se habían ve­rificado así : n Honda é !bagué, hasta el dla 31 de gosto último. En Medellín, hasta la tercera semana de Septiem re ró imo p sado. En anizale , hasta la tercera emana de Octubr.e 1- timo. En Cartago, hasta la tercera semana de Octubre último. ARCIUV.OS En todas las guarniciones visitadas se conservan con cuidado, caratulados y debidamente arreglados. P.ti\QUES Figuran como guardaparques, así : En Mede1Ifn, Coronel José Ignacio Henao. En .Manizales, Sr. Ernesto Arias E. En !bagué, General Heliodoro Peláez. ~n Honda y Cartago no existen parques. FIANZAS Los guardaparques antes enunciados han prestado las fianzas á que están obligados, según lo ordenarlo por el Go­bierno. LIBROS Con aseo y pulcritud son llevados los libros, conforme al Decreto número 307, de 19 de Julio de 1897, reglamenta­rio de los parques nacionales. ARHAMENTO, MUNICIONES, ETC. Se hizo un examen minucioso en log parques visitados,. á fin de solicitar del Ministerio de Guerra que se ordene la den emplearse las si()"uientes señales: Para marchar al frente, el Jefe levanta verticalmente un brazo. Para cambiar de direccidn, se indica con el brazo levan­tado la nueva dirección. Para hacer alto, e levanta un brazo verticalmente J en seguida se le deja caer completamente. Para desplegar en tiradores, ·e extienden ambos brazos lateralmente, á la altura de Jos hombros, y en seguida, con el brazo se indica la dirección que deben ~eguir los tiradores. Para reunir los hombres se agitan circularmente los bra­zos sobre la cabeza. Estas señales tamhién pueden rjecutarse con el arma; el uso de otras sefíalt's requiere, en cada caso particular, un acuerdo previo entre Jefes y subordinados. La señal que se hace á una tropa en orden cerrado, se dirige en primer término al Jefe de ella. 12. A grandes distancias se gnna tiempo y se evitan fa­tigas transmitiendo órdenes y noticias por medio de señales. Bajo un fu~go mortífero de ordinario es impos1ble hacer las señal s de una manera reglamentaria. En el combate, para indicar situaciones que se presentan á menudo pueden emplearse señales ejecutadas cun la gorra, el brazo, handeri- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Boletín Militar de Colombia -845- nes, etc. Las siguientes, que se pueden ejecutar aun estando acostados los hombres, son útiles para toda tropa: aaa (avancieren): "marchar al frente.'' ggg ( geschülz feuer): "alargar el tiro de la arti11ería." Esta señal se hace del frente á la retaguardia. hhh. "Alto." mmm (munitions). "Se necesitan municiones." Esta señal se hace del frente á la retaguardia, cuando se hace al contrario significa : "van las municiones." sss ( sturm ). " Vamos á dar asa] lo,'' "el asalto se aproxi­! lla,', según que se haga del frente á la retaguardia ó á la Inversa. Cuando se ha comprendido una señal se contesta vvv ( verstanden ). El empleo de ottns señales necesita un convenio previo entre Jos interesados. PRI:MERA PARTE LA ESCUELA r? LA COMPA,..ÍA .l\.. Orden ce1~1·ado a) Instrucción individual GXNERALIDADF.S J 3· La instrucción individual es Ja hase de toda edu· cación militar: debe ser, por lo mismo, minuciosa y severa· La enseñanza minuciOsa del individuo es la única que permite obtener la concentración necesaria en los esfuerzos colectivos. Una instrucción mala ó incompleta dada al recluta ejer­ce de ordinario su influencia sobre todo el tiempo que dura el set·vicio militar. Las faltas que no se corngen desde el principio se propagan indefinidamente, por así decir, con sus funestas consecuencias. Los ejercicios de grupo no alcanzan á compensar una instrucción individual incompleta. r4. Antes de buscar la energía y ]a rapidez en la ejecu­ción de los movimientos es preciso desarroJiar la soltura, la precisión y la corrección de la actitud por medio de los ejer .. cicios prescritos por el reglamento de gimnástica. INSTRUCCION SIN ARMA Posición del solda

-~..L. - ·" TRIM. ~. BOGOTA 8 DE AGOSTO DE ~ 865. NUM. ~2. LA CUARTA PALABRA D. L DR. L. LLERAS. Este senor. usando del mismo lenguaje de que han usado siemp1•e los enemigos de la Iglesia desde Lutero, estampa én ~u cuf3rta palahrl\ las siguientes : " Llegadas las tinieblas de los siglos medios, el Papadc romano, trabajado por el misterio de la iniguidud, ~e hizo el lecho de toda abominacion, de suerte que las dispensas para violar la santidad de los juramentos, vinieron a consti­tuir uno de los rasgos mas espantosos de su deformidad. I alfatreverse los Papas a ejercer este poder monst¡·uosC>, se adueñaron de derechos que tienden a desquiciar la sociedad civil i a desorganizar el mundo moral." Para probar este te~rible m1rgo, cita las opiniones de va. ríos Teólogos que han enseñado que la Igiesia puede dls. penaat en votos i juramentos: qne la escomunion lanzada contra un rei, libra a los súbditos del juramento de fide. lidad; i que un deudor puede rehusar el pago al acreedor que es escomulgado. Toma luego por su cuenta a los Papas, a quienes llama por hurla "Vireyes del cielo," i cita a Gregario IX en su cuestion con Federico n de Alemania, a quien escomulgó declarando a los sübditos libres deljuramento de fidelidad; a Urbano VI por la nulidad que declar6 de los compromi­sos contraídos con herejes ; a Paulo IV por haber nombra­do mas Cardenalee de los que se había comprometido con juramento a nombrar; a Gregario vn por sus Ct1Cstiones con el Emperador Enrique ; al Pap Zacarías por haber absuelto a Pipino de su fidelidad al último Merovinjio; a EOJjenio IV, a quien atribuye haber inducido a Ladisloo rci de Hungr ín a romper su tratado con Amurat; a Paulo m i Pío IV por haber escomulgado a lo que contrajeren alian­za con Enrique vm e Isabel i absuE:lto a los súbJitos del juramento de obediencia. Entra luego con los Concilios i empieza por uno Roma­no que en 1036 absolvió. a Edual'do el Confesor del" oto que había hecho de ir a Roma. "Un Concilio de Letran dice en seguida, hbertó al Pontífice Pascuul en 1112 de un j urarnento que habia he­cho sobre la hostia consagrada relativamente a investidu­ras i escomuniones." "No pretermitiré, añade, el Concilio jeneral de Lion, presidido por Inocencio, ni sus decisiones contra Federico, ni el de Piza que prohibió a todos los hombres obedecer a los Pontífices rivales Benedicto i Gregario, cualquiera que fuese su juramento de fidelidad." Toca tambien en seguida para morderlo, al Concilio de Oonstanza, i califica de Papa lejítimo a Juan xxm, diciendo que lo depuso el Concilio, i vuelve a citar la escomunion lanzada contra los que obedeciesen a Benedicto, i última­mente habla de la muerte de Juan de Huss i Jerónimo de Praga, atribuyéndola al Concilio, que dice les d•ó salvo conducto para ir a las sesiones. No es precisamente contestar al doctor Lléras lo que nos proponemos; no es esa la mision que nos hemos impuesto, sino patentizar al pueblo la mala fé con que proceden siempre los enemigos de la Iglesia Católica. Para hacernos comprender mejor espresaremos los hechos mas culminan· tes que la historia imparcial ha consignado en sus pájinas, i que pl'ueban que, sin la intervencion de los P¡1pas en los siglos medios, la civilizacion ,habría perecido, i la Europa habría sido presa de la bárbara cuchilla musulmana. "Jamas, dice el conde de Segur en su Historia univer­sal, jamas en los anales del mundo se vió época mas de­sastrosa para los pueblos ni tnas tempestuosa para los prín­cipes. La cimitarra mahometana desolaba las ciudades, arrasaba los campos, .... forzaba las conciencias, i por to-das partes sembraba el terror j la servidumbre. · " Los guerreros del Norte destruían los ültimos restos del Imperio romano ... derribaban sus monumentos, pros­cribían de la Europa las artes i las ciencias, i la sumerjian en una oscuridad profunda ...... Los príncipes i señores, ignorante~ i fanáticos, siempre divididos entre sí, estaban siempre armados contra los tronos i contra los pueblos." Tal era la sítuacion del mundo entónces ; la Iglesia Ca­tólica lo salvó. Ella, cotno dice el protestante M. Ancillon, a quien ya otra vez hemos citado, " fuó el único tribuhal elevado en medio de la anarquía universal, cuyos fallos se respetaron porque er:m respetables. Ella contuvo el des­potismo de que eran víctimas los pueblos, reemplazó el defecto de equilibrio, i disminuyó los inconvenientes del réjimen feudal." (Cuadro de las revoluciones del sistema político de Europa, tomo 1, 0 pájinas 153 i 157). Así el derecho ptiblico de aquel1a ópoca estaba fuudado en el poder de la Iglesia Católica ; i los Papas, a mas del poder espiritual directivo, de institucíon divina, tenían el de jurisdiccion temporal, que los pueblos i los monarcas de consuno, i por su propio bien, les habían reconocido. Los emperadon~s cristianos que debían el 6rden en sus impe. rios al principio rclijioso, tenían tanto horror a la herejía, corno los vasallos que, en el mismo principio, hallaban un escudo contra la tiranía. Desde el reinado de Teodosio el Grande, la& constituciones imperiales hubian declarado a los herejes inhábiles para Jos empleos públicos i privados de derechos civiles. Desde el siglo V, el individuo electo emperador jumba, al recibir la corona, gobernar conforme a las leyes de la Iglesia. Por eso cuando Anastasia i !.con lsaurico se hicieron herejes. los pueblos desconocieron su autoridad, pero la Iglesia no se mezcló todavía en la cues­tion del juramento. Fué en titmpo de Oarlomagno que empezó a ventilarse la cuestion de si se perdía el derecho al trono por el monarca que se hacia hereje. Naturalmente era la Iglesia la que debia decidir este punto; i EOJ·prcnde que hoi, los que se califican de defensores de la libertad de los pueblos, llamen a esta costumbre que salvaba esa liber­tad, rasgo espantoso en su deformidad. Lo que hai de es. pan toso aqui es la ignorancia i la ingratitud. I es de advertir aun, que el Papa, ni fallar sobre un asunto de esta especie, no deponía al eoberano, sino que lo declaraba simplemente incurso en la penn de deposicion, por haber faltado a la coudicion con que habia sido electo ; i esa misma declara­toria se hacia con tanta prutlencia,que el jurisconsulto ale. roan Seckemberg, a pesar de ser protestante, dice acerca de estos juicios lo siguiente : "No hai un solo ejemplo en to. da la historia de que un Sumo Pontífice haya perseguido a los que, conteniéndose en sus derechos lcjítimos,no hayan intentado exederse de ellos." Si a esto se agrega que no había reí que se hiciera hereje, que no se convirtiera inme­diatamente en tirano i cruel, queriend~ arrastrar por la violencia a sus súbditos en su apostasía ¿ qué tiene de estraño ante la moral mas quisquillosa, que haya habido teólogos que enseñen que la herejía declarada en un rei i la escomuníon lanzada por ella, libra a 16s súbditos del ju­ramento de obediencia? Como era tan justo, tan bien fun­dado el horror que inspiraba la herejía, naturalmente de­bían ponérsele todas las trabas imajinableil. Mezerai refie­re en el tomo 11, pájina 655, de su "Resúmen Cronolójico," que los herejes " eran una especie de bec,;tias feroces que se complacían en la carnicería : que no destruían solamente los bienes, sino las vidas, sin perdonar condicion, edad ni sexo." Por eso el Concilio Lateranense, reunido en 1179, en su cánon 27, des pues de hacer brevemente la enumera­cien de los crímenes cometidos por esos monstruos, manda " a todos los fieles para la remision de sus pecados, que se opongan valerosamente a tales estragos, i que defiendan a los cristianos contra aquellos desdichados." Estos son los Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 2 EL C 1\TOLICO. fundamentos de las doctrinas teotójicas que tanto escan- un voto imprudente pueden resultar mas males que bienes dalizan al doctor Lléras. ¿por qué se ha de cumplir ese juramento r Si Paulo rv juró Vamos a ver ahora las_ causas que los vireyes del cielo, efectivamente no nombrar sino cierto número de Cardena­los trastornadores de. la moral social •. tuvi~ron ,para procrt\er .}es i las nec,e!>idades de la Iglesia exijieron luego que nom­del modo que tanto espanta al escntor hberal. Pro~urare- orara m~s. hizo bien, en nuestro concepto, de , viólár su mos guardar el mismo órden en que él los cita en su Cuarta jurárnento. palabra; i prescindiremos de los crtrgos ménos notables, Gregario vn, el gran Papa. el Papa a quien Jos católicos por estar virtualmente contestados en lo que llevamos veneramos como Santo, es un objeto ele constantes diatri­espuesto. bas de parte de los enemigos de Ja Iglesia Católica. Ese · Llegamos al cargo hech.o a Gregario IX por hab~r liber- jenio colosal que abarcó con su mirada de 4guila el mundo tado del juramento de fideljdad a· los vasallos del empera· europeo, que mas con sus virtudes que con su vasta cien­dar Federico.-Federico, principejibelino, habja sido electo cia, enfrenó los abusos i dió brillo a la IO'lesia, salvando emperador, prometiendo a Honorio ni, . marchar. e~ la pot· ella a la sociedad, es al que constante~ente muerden Cruzada porque el Pap~ trabajaba con abmco, restitUir la los impÍos cpmoperros rabiosos; entre otros el protestante . herencia de la condesa ).\1atilde i repunciar a la corona de Pedro Pitbou, uno de los autores que cita el señor Lléras. Cicilia. Abusando q~ Já jenial , bonda 1 d de este . Poutífice, Otros como Othon de .Frisinga, mas respetuosos por la apénas tuvo el poder imperial, marcho sobre Italta, des pues verdad, dicen que "su conducta hacia, ver fl los hombres de haber hecho ·decidir a sus jurisconsultos, presiQidos por todas la~ virtudes que su b.oca les_ e?se~aba." --El Empera­Bhtulo, que 61 había sucedido en todos los derechos de los dor .Enn.que por el contrarto; pr?d1go1 corrompido, segun Emperadores Romanos, i que en esta virtud era dueño de el hu;tonador. E. Lefranc, vendta al mejor p.os~qr los obis­todo el mundo conocido. Como, segun refiere César Can! padGs ~las dignidaqes, i comerciaba con los cosas santas: tu, era mui inclinado <1l islanismo, i muí disoluto, burló las crueí hasta merecer el dictado de Neron de su epoca, e:x.as­esperanzas Qel Pontífice, no cumplió sus promesas i ataco p;eró a los príncipes saj~nes, quienes, apvyadqs en las prác . siempre la libertad italiana.-Ocupado el trono pontificio t1cas que formaban entonc~s el derecho público, represen. por Gregario IX, hombre que, apesar de tener 85 años de taran al Papa, de acuerdo con una multitud de lombardos edad, era enérjico como un jóven, exijió del desleal manar- francos, báv~rns i,_suevos, que no convenía que ,un prínci : ca el cumplimiento de lo que era su deber. Federico trató pe tan malvado, c1nese la corona, sobre todo no habiendo de burlarlo tambien, pero no pudiendo conseguirlo, mar. recibido de Ro·~a la. dig11idad re~l. El P¡¡pa se habia pro. chó por fin para la tierra santa, rlespues de haberse despo- puesto Cl)nsegutr la mdependenc1a ele la Iglesia, del poder sado con la Princesa Yolanda, hija de Juan de Brienoe, temporal que la hab'la avasallado para prostitu~da. La que le daba derecho al trono de Jerusalen. lucha era entre un hombre malvado i poderoso i un anciano En 1227 se embarcó en Bríndís, pero a los tres días que no tenia roa~ apoyo que su dignidad. EstE) obtuvo el volvi ó a tie!Ta alegando diferentes pretestos. El Papa in- triunfo, La Iglesia fuá libre, i esto es lo que desespera a dignado lo escomulgó, con tanto mayor razon cuanto que los que hoi preten~en tenerla encadElnada. los cruzados que perecían en Palestina, no tenían otra es- . La r~za de los m~rovij.ios babia dejenerado. Tlerry II, peranza que la llegada de esa espedicion.-Despues de ha- mepto t torpe, habna deJado perder la Francia, Cádos ber asegurado para sí por medio de tratares del cisma; por cuya ra'Zon se prohibió a de prestar ayuda al sensual Enrique vm, son los cargqs todos los fieles, que obedeciesen a ninguno de los dos; i que el Dr. Lléras hace por fin a los Papas para conveo"' fueron reemplazados con Alejandro V, elejido en ·26 de .cernos de que la Iglesia Católica fomenta el perjurio . . El junio. . simple buen sentido puede fallar. Los dos Papas depuestos no obedeciera~ i Juan xxm que ' Siguen los cargos contra los Concilios i empiezan así:~ reemplazó a Alejandro V,inuerto pocos mese~ despues de "Un Concilio romano, en • 1036, absolvió a Eduardo el su eleccion, reunió el Concilio de Constanza en 1414. confes?~ rei de ~nglaterra, de un voto que había hecho Juan Huss predicador de la Universidad de Praga, se-para VISitar la ciudad de Roma, i los se¡>Ulcros de los san- ducido por las doctrinas de Wicleff i aprovechando la situa­tos apóstoles. Leon IX que presidia el Concilio, le impartió cion penosa en que se encontraba la Iglesia, empezo a la absolucion." ·combatirla con la herejía . Como la relijion era la base . !-'le~os rejistrado cuidadosamente la historia de los Con- del órden publico, el 6rden se' trastorno, la sangre corrió c1hos 1 no hemos hallado ninguno calebrado en aquel ano. a torrentes en Alemania. ·Los estudiantes Bohemos j'unta­Desde. 1002 no volvió a haber ' Concilio en Roma h.asta banal grito de'' la copa al 'Pueblo", que significabá la ·. 104~.-:En 1036 no era Leon IX el Pontífice sino Benedi~to pretension de que se diera al pue)llo la comunion•en ámbas 'Ix, .1m Leon que vino a ser Papa en 1049, ni Benedicto especies, el gritd sediciosQ de ·• las propiedades para tuv1eron nada que hacer con Eduardo el confesor.-Salvo el pueblo." Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 4 EL CATOLICO~ El Concilio estaba reunid0, i habiendo tenido conoci­miento de esta herejía, examino las ¡>ropc·síciones de Huss. El Emperador Sijismundo que tenia interes en pacificar su reino,dio salvo-conducto al heresiarca i a su con1pañero .Jerónimo de Praga, para que fueran a Constan7,a a defen­der su doctrina. Presentáronse en efecto, i ei Concilio los convenció de herejía. Síjismundo entónces lo~> hizo eje­cutar. Fueron quemados vivos porque ese era el suplicio de que se usaba entónces; i con este motivo esclama César Cantú : "i Mas la violencia es un remedio mui triste ! I Sigismundo, o mas bien loe pueblos que son los que es­pian las culpas de los reyes, pagaron sus terribles con­secQ. encias." No fué pues e~ Concilio el que dió a estos heresiarcas salvo-conducto, ni fué tampoco el Concilio el que Jos condeno a muerte. En el curso de su escrito dice el Dr. Lléras por burla: "La infalibilidad de tal Papa absolvió de tal juramento.'' ¡Disparate enorme! los niños ·católicos saben que la infb­libilidad del Papl\, es solo cuando define e:ccátedra cuestio­nes de fé o de dbgma ; i puede ocurrírsele a alguno que a tal clase pertenezcan.Jos hec os que censura el Sr.Liérns? I suponiendo que no hubiera equivocaciones i adulte­raciones en los hechos que él cita, suponiendo que el Papado e¡; realmente el lecho de toda abominacion, corno él lo afirma ¿no se sorprende de que ese odioso Papado subsistc1 al travez de tantos siglos como una roca en me­dio del océano sufriendo constantemente el embate de las olas? ¿No se sorprende al considerar que ese anciano ha visto en 19 siglos levantarse i desaparecer grandes nacio­nes, subsistiendo él siempre el mismo i enviando sus bendiciones sobre el mundo desde la altura en que está colocado ? Este solo hecho bastará para persuadir a los mas preocupados, que es inutil que luchen con la Iglesia porque Dios, que es mas poderoso que ellos, la sosten­drá, conforme a sus promesas hasta la consumacion de los siglos. DECLARATORIA PONTIFICIA. CAR.TA FAMILIAR DE SU SANTIDAD EL SEñOR PIO IX, DIRI­JIDA AL ILUSTRISI.MO ARZOBISPO DE SANTA FE DE BOGOTA, DOCTOR ANTONIO HERitAN. (Tomada del número 472 de "El Semanario mercantil de la Habana,'' que la copió de "El Mensajero Piamontes.") Carisimo Hermano i Colaborador en los penosos trabajos del Ministerio etl esta época de dm·a prueba: Por vuestra carta consultatoria, tan clara i terminante en su relacion, como llena ce amargura por los sucesos tan estraños CGmo dolorosos que ella refiere, nuestro cú­razon se ha partido de acerba ¡::: ·' ¡u a la reflexiva lectura de tan importante letra; marcada, si no con sangre, a Jo ménos con lágrimas; ella no deja duda de la suerte opre­siva i destructora que ha tocado en parte a esa Ig-lesia : los sufrimientos de su Episcopado i curas párrocos, prela­dos regul&res i santos monasterios de las esposas de nues­tro Señor Jesucristo. Dos de nuestros dignos predeceso­res tuvieron que lamentar muchos malee de que fueron informados desde los primeros años d~ esa naciente Repú­blica, i el contajio con- que los libertinos con pretesto de libertad engañaban a los incautos. ¿Qui0n puede dar me­jor la muerte del alma sino la libertad de los errores, segun san Agustín? Libertad es la facultad de hacer todo lo que es conforme con lo que debemos a Dios, a la Iglesia, a la justicia, al órden público. i a nosotros mismos; porque el hacer una cosa injusta es LICENCIA, i la licencia es la destruccion de la libertad. Mas de una vez nos ha tocado la dura· pena de eaber los pormenores de los remarcables desprecios que se han hecho, a despecho de los virtuosos pueblos i c.lero fiel, a esta Santa Sede, con el pretesto de libertad ; pero libertad convertida en licencia : males que hemos querido remediar con entrañas paternales, dulzura i clemencia, escojitando los medios de una union i enlace relijioso, politice i duradero, relacionando esta Corte con ese Gobierno, como lo hizo nuestro predecesor Gregario XVI, de grata memoria, nombrando un Prelado sábio, prudente i activo en negocios tan delicados como los con-ciliatorios en polltica. Triste i doloroso recu erd o dejó r: € !' la Cort e Rom ana la retirada del primer Internuncio, varon dotado de virtu­des relijiosas i civile!;'. Posteriormente se han repetido en las Lejislaturas i corporacioms municipales de esa nací n Neogranadina remarcahles ultrajes a la Santa Sede i sm representantes. Ellas han e8pedido ' leyes i decreto::¡ en acuerdos enteramente ·contradictorios a las derechos sa ­grados de la Iglesia i atentatorios hasta contra el dogma, como la lei de matrimonio civil. Esta Santa Sede ha lle­vado adelante su polítietl dulce, amable i conciliadora, pílra que en esa República se atienda a la soberanía popular i a su espresada voluntad, no consintiendo que se toque la Iglesia, su sagrada jerarquía ni sus intereses, i que en nada se innoven las loables costumbres del pueblo soberano, que es en lo jeneral eminentemente catolico, apost6lico, romano, a despecho de una minoría miserable, que se está declarando en Secta Herética ; por lo que mas tarde se considerará sériarnente para lanzarle el rayo de escomu­nion mayor, 1eservada a Nos, con arreglo a las disposi­ciones del Santo Concilio de Trento i otras que los Padres de varios :Sínodos jenerales i nacionales han establecido contra esas sectas anti,guas i nacientes, enviadas como el azo'ce destructor de la paz i felicidad eocial. Los c(lnjura­dos contra la Iglesia, contra el Episcopado, cleros, rentas sagradas i contra el puehlu fiel. que interrumpen los ejer· cicios del eagrado culto, deben saber que la Iglesia los tiene separados de su comunion, i que no harán parte en la herencia del Señor, si maliciosa i voluntariamente se han lar.zado en esos infernales torbellinos de impiedad, trabajando leyes, decretos, providencias i toda disposicion que tienda a oprimir las libertades :de la Iglesia i fueros debidos ul Episcopado i Cleros. Son separados de la T~lesia: l. 0 Los cabecillas o pro· motores de tal persecucion: 2. 0 Los ejecutores o insti­gad') res; i 3. 0 Los ausiliadores, directos o indirectos de cualquiera clase, estado, condic10n, dignidades i sexo; los que despreciando las amorosas caricias de la Iglesia, su tierna madre, se drjau arrastrat de Satanás al abismo de Jos errores, impiedad, libertinaje, relajacion i apostasía; si la voz del Episcopado i Sacerdocio no labra en rsus endu­recidos corazones una penitencia severa i no se enmiendan retirándose del círculo de los perversos, pa1 a emprender el camino de una retractacion verdaderamente cristiana. Nos, con la autoridad como Vicario de nuestro Señor Jesucristo en la tierra, aunque indignos de tal gracia i su­blime Dignidad, los declaramos fuera de la comunion ca­tólica, i en consecuencia, indignos de la gracia del Señor i de sus misericordias, corno de Jos 1;antos Sacramentos, aun en el artículo Je la muerte, si no dan muestras de pe­nitencia i resarcen los daños rtue hayan ocasionado, resti­tuyendo lo que de cualquiera manera hay~n quitado. La Iglesia, amado Hermano i celoso Prelado, no tiene corno vos lo saoeis, otras arma para contener tan grandes escándalos i los inmensos daños i males que causan los trastornadores pérversos e impíos a los pueblos, como a los lejítirnos Gobiernos i a todo el mundo, que siempre lamenta los horrores de la impiedad i el libertinaje, como el golpe del aleve asesino sobre su inocente e indefensa víctima, cuy!} única falta es la de po~eer algun in ter es que han exitado la co4icia de su agresor. Los bienes pecuniarios de los Tem­plos católicos son por lo comun los que exitan las reformas de ciertos hombres mal avenidos con el trabajo i con las escaseces indispensablss al que nada gana : estos i otros motivos poco honesto~, son los que mueven el c.elo demo­crático i filantr6pico de los corifeos del desórden, i es pre. ciso hacerles frente con la palabra, con las obras, con la pluma i con ~la autoridad sacerdotal, pata alejar ta~tos males i librar a los incautos de este contajio infernal, umén­dose, como es fácil hacerlo, con el pueblo cristiano, único apoyo de la Iglesia, perseguida en la época de la ilustracion, de la libertad, igualdad i otros titulas que se h11llan, con­signados solamente, en las gacetas i periódicos que brotan la falsedad, sofistería i fá.bula. (Concluirá.) ~A vxso-Con este número concluye el trimestre. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

f-----­. mL~ e TRIM. I. AÑO II. Bogota, 26 de julio de 1864, NUMERO 60. SEÑORES SUSCRITORES. Con el presP-nte número termina el trimei!ltre primero ucl segundo año. CIRCULAR. ARQurnrócEsrs DE SANTAFÉ DE BoaoTÁ.­SEcRETA H.Í.\ DEL GoBIERNO ECLESJASTI­co.- NUMERO ... 22 DE JULIO DE 1864. Señor Cura de ..•• Pnra ue la Junta de los se11~re:s Tesoreros creada por decreto de 1. 0 de mayo del flño ante­rior, pu~da tener conocimiento perfecto del cumphm1cnto qne hayan tenrr1o las disposicio­nes sobre la materia, se hace ind!spensable que el s~ñor .Cura, tomando los datos respectivos, se s1rva. mformar ántes del 1. 0 de setiembre sobro lo siguiente : Si lo correspondiente a los años anteriores ha simntn.dcr. En adelante se publicará mensnalmente la relacion de las parroquias de donde se haya 1 hecho la consignacion correspondiente en la Caja decimal. Del señor Cura, mni atento servidor, MIGUEl.. AHTAS. _ _.,;__-.. ... ~--- SEÑOR VICARIO JENERAL. Permítame su Señoría, que distraiga la atencion de sus mui graves e importantes ocu· pnciones, para manife~t~r a US, al venerable Clero que rije, i a todos los católicos de la Ar­quidiócesis, que no es esacto lo que el señor Vicario i respetable Clero dicen en la Iha­nifestacion que a sn Señ0rfa dirijo con fecha 1.0 de marzo, inserta en el número 50 de ':El Católicó": '' ¡Qué escándalo i mal ejemplo h::m dado al Clf>ro católico los Sacerdotes de S<1ntander, desobedeciendo los preceptos del Sumo Pontífice, Vicatio de Jesucristo en la tierra! " Al leer tales palabras se resiente mi ortodojía, pues aunque no me ha llegado el caso de manifestar abiertamente mis sentimientos relijiosos, no por cobardía," ni por algun interes mundan0, boi que se dice eso en la citada l\1ani­festacion, sin escepcion alguna. de loH Sacerdo­tes de Santander; yo que resido como Párroco del Valle de J esus en dicho Estado, croo me hnlJo igunlmente comprendiJo en el núme­ro de los aparece esc:tito, ~ narhe, en. ta~es casos, firma. lo que no está escrito como dicto. . . Que no m&.ndó a su Clero que JUrara smo qu e aconsejó a dos Curas que lo híciera.n PARA 1 EVITAR CON UN MENOR MAL OTRO MAL MA­YOR. De manera que si el señor Obispo cree conveniente _un asesinato para evitar males mayor es, aconsejará comete_rlo no obstante que la Icolesia enseña lo contrario. Decir que no tenia el 14 dO" agosto último 1·egln. a qué atenerse respecto de los negocios de l a Iglesia, es poco honro5o para Su Señoría Ilustrísima, cuya retractacwn, contrasta con los de los simples clérigos de su Diócesis. Se vanagloría el señor Obispo de haber pro· cedid o bien puesto que en sus actos condena­dos, consultó la UTILIDAD PÚBLICA, i cita a 1 San Juan Crisóstomo en apoyo de éste princi­pio benthamista. Tambien ~1 Jeneral M?sque-. ra ha elojiado al señor Ob1spo por sus Impor­tantes servicios a la reYolucion que triunfó hace tres años. N o debió Q1vidarse de esto el señor Tórres al hab )~r del princi io de utilidad. Dice tamb~en que el acuerdo presuponía la. apr.ohacion del Jefe de la Iglesia ; pero como el artículo 12 dice claro que para ponerlo en ejecucion basta que sea aprobado por el Presi­dente de los Estados Unidos de Colombia, i como el Aeñor Obispo principió a ejecutarlo pidiendo hasta a las monjas su lista nominal En fin, nos ha llamado mui especia 1m ent e In. ~ ~ atencion la siguirnte frase contcnJ ) porque "el plaji'o cie ltí- · fico sería mui notable ; pero dice : C\ la leyenda~>) ~ IJa actitud de la critica racionalista frente a siempre la leyenda. "ftsta palabra es todo su sec1·eto, 1 re1 te con el reinado histórico de J sucl'isto ])ios, todo su encanto, toda su sc<.luceion. Está orgullosa no tiene el mérito de la franqueza ni de la digni- de poseerla; i la cl'itica estranjera, sentada rn ..._] • Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 92 EL CATOLICO. --1 medio de nosotros, se adoi'Da con ésta linda pala· bt·a, como las jóvenes con la ondean,t~ pluma que gustan colocar sobt·e su ft·ente. La cntJCa moderna embellecida .-on ésta especie de penacho nuevo, obtiene éxitos de salon mas que de escuela ; pero como pretende tt·astornat· la pos~sion. se~t~lar de Jesucristo Dios pot· la demo:.tracwn ctentihca, es preciso investigar tan sériamente como lo permit¿ 1 un ataque tan ;·uin, cuales son las razo11cs graves que o¡wne ul becl:w grundioso que acabamos de manifestar. Yo me- contento con seüalm· tres procederes empl eados por ella para q ue bran tar el grande h e­cho o al ménos para anulm· su estension demos. trativa. Ésto:; tres procederes que reas ímcn bas- 1 tante bien toda su estratéjia, pueden espt·esarse por éstas tres palabras : . negact'on,. duqa,. hip.rJte- 1 sis. Tal es en su reumon, la arttllerJa c1enttfica que dil'ije contt·a la inespug nable fm·taleza en que 1 se defiende contt·a ella la Divinidad de nuestro Cristo. I desde luego, señot·es, al hecho inmenso que os hemos recordado, la cl'Ítica modema opone la negacion, implícita o esplícita, altiva o vergonzosa segun la necesidad del caso. I aunque lleve su elegante mano cubierta con un fino guante, dá con ella a Cristo el golpe de la ncgacion. Niega, nó la matel'ialidad del hecho considerado eu su rca lirlacl histórica, sino su !Pjilimidnd i su esten­sion consideradas bajo su relacion doctt·inal i dog­mc\ tica. Delante de la humanidad cri stiana que afirma, hace ya cerca de dos mil años, la Divini­dad de Cristo, i canta de un cabo a ott·o del mun­do el himno de su adoracion, la cdtica moderna dice: "Nó, Ct·isto no es Dios." ¿Qué vale ésta ueo·acion delante ele nuestra afirmacion ? ¿Habrá entt·e n nsotros quien se espante al ruido de las negaciones contempor ele negat·. Pet·o yo pregunto, , quién entre vosotl'os, ante el pt·odijioso testimonio que acabo de invoco en Aténas i en Col'into, en Roma i Alejandría, c1·ecis en Ja Divinidad de Jesncl'isto 1 ¡He aquí aun en la misma Jerusalen; i entre ellos, ¡cuántos cómo se esplica por qué, dm·nute dos mil años, creyeron con el pueblo en la Divinidnd de Cl'isto! cien pueblos. han estado i están aun de rodillas l 1 Cuántos, des pues de b aber marchabe. impresiona•· aquí esa leyeuda del Cristo Dios diYinizado por el en­uo es la facilidad de hacer aclmitit· tal dogma; tusiasmo, sino es un sueño de vucs t1·a febl'il ima­es la dificultad. Que la .Divinidad esté realmente jinacion, \ma quimera que miente a la vez a la en un se1· que se me pt't:'Se nta en forma humana, razon, a la naturaleza i a la histolia? l no es lo que la rnzon me inclina a admiti1· rlesde Así, la crítica dá vueltas en un ÍJ'Clllo en que '! luego. La J'azon, antei'Íormente U'toda prueba de se ve reducida a embrollnrr,c en su propia con­hecho, no inclina ácia tal creenciCI ; al conta·al'io, tradiccion , i a darnos de un hec ho inmenso causaz ! · ' la rechaza. que no son causas i es p\icaci011es que nada es- I por cierto, la p1·ueba })ien palpable de ésta plican. 1 rcpulsion de la razon humana, es la oposicion qtJe Tal es, seiwres, la actitud jenera l que toma en hacen hoi Jos racionnlistas, rn pleno Cristianismo, nuestros días la critica negativa ánte e] grande n éste dogma fundamental de nuestra fé. E~ sor- hecho qul' acabamos de acreditéll'. Drlnnte del rei- , prcudente, pot' no decir otra cosa, que los hombres nado prodijioso de Jesuc;·isto poseedot· de la hu­que, despues de 18 siglos de creencia universal, manidad, ella se coloca <;!on sus tres cosas racio­rechaz¡ m aun en nuestt·osdias el gt·an mistel'io con nalmente impotentes i científi r an1e nte nulas : una una tan prodijiosa obstiuacion, sean precisamente n 'gncion que no tiene Jem ·ntos pa rn se 1• séria, i los mismos qne suponen lu1bcrla admitido la hu· que desaparece como unn sombra tijera en la glo- \i mnuidad entera con una tan prodijiosa facilidad. ria de nuestra universal afirmacion : una duda ¡, ¡ Qué ! Delante de la fé de los siglos i de la enferma que no purde nuda p ·ua quebrant, ,. el ~ nfirmacion de los pueblos; delnute de todas las hecho de una posesiou cierta; i una hipótesis qui- , })l'Uebas aducidas pot· )a apolojética cl'istiann; en 1 mérica que, ro.dca de no sé qué somht'US mitoló- ~ ~ · d pt·esencia de esas demostraciones que hnn inclina- jicns nuestra cuna colocada n la plrnn luz de la !· · . o ante la Divinidad de Cristo la mnjcstad de la 1 publicidad, i qt e hace violencia a In naturaleza !.! mtelijencia i la reyedn""~~ ' ilust1'e que se haya visto nuuca, esta po.seslou vale DUEL ~ título ante la t•azon i ];1 ciencia. Ella supone uua "" 0 · l . conspit·acion de juicios i un trabajo de intelijen... Los dolores intensos son mudos, l. cias, tales que, J·amas posesion alguna, por leJ'ítima no se espresan mas que con la- .... grimas. - 'l'Asso . . ,' que haya sido, ha sufrido en la twmanidnd. Con.. ·La muerte acahn de arl'ebatm· al señot· docto1• 1 tra ésta posesion intclectunl, pet·pétua en plena luz 1 de todas las civilizaciones; contra éste asentimien- JosÉ MARÍA JniÉNEZ, cuyas vil tudcs habrán sido 1 pt·emíadns en el cielo i cu.va memoria vivirá en -· to de tantos jénios interesa( os en uo engañarse; ~ : contra el veredicto de éste incomparablejw·y, tl'i- el cor·azon de los que sentimos i lamentamos su ! bunal anfictiónico de la misma humanidad que m- pérdida. ¡· tilican en cada pueblo i en cada siglo cristiano Digno i cumplido Sacet·dote, fué constante­r esta poscsion del Cristo-Dios. ¿Cuáles son, pre- mente modelo entt·e los suyos, i aunque re-guntamos, Jos títulos ciertos de la crítica moderna 1 signaJo, no fué insensible a los haz~res porque Contra ésta posesion que se apoya sob1·e el hecho tuvo que pasa,·, i contra los qu.e lnrha la Tgl.esia 1 santa de .Tesucl'isto. En las terribles pruebas que (e su propia existencia i b¡·illa con su propia luz, suft·e lloi el sacerdocio católico entre nosotros, él · ¿ dónde cstún vuestras razones evidentes, vuestros 'bl d estuvo siempt'e n la nltlll'a de Jos ve!'dade¡·os mi- ¡¡ Rrgumentos irrefutables, vuestras invenct -es e- ni!:;tros de Dios. Su alma noble habrá alcauzado ~ mostr·aciones? Las exijimos, i tenemos {lerecho ¡­. p~m ello, porque contra una posesion históric.1- el fruto de la fé cl'istiana en que rebozó i que lj mente incontestable, necesitamos nada ménos que tiene consoJadot·us recompens) Esta no fué una decision dogmática sino la cGn­denacion de una p1·oposicion. No fué dada pot· un Concilio jeneral, ni cont1·a un Concilio jeneral ; i esa conclenacion no fué contt·n el culto de las imí\jenes como lo enseila Ja lglesin, sino contm la adoracion de latría que atJ•ibuyel'On al Concilio de Nicea sobt·e un en·o•· de hecho. Con que no hai argumento ni contt·a la infali­bilidad de Jos Concilios, ni contra el culto de las 1 imájenes. El argumento consiste en la ignorancia del que Jo pone, que ni conoce la bis!ol'ia de Jos Concilios, ni la Constitucion de -la Iglesí • _:_En Popayau, el dia de los Santos Apóstofes .Pedt·o i Pablo, dió el señor José Usul'iaga un espléndido banquete al señot· Obispo Riaño. A él concut'l'ió todo lo mas notable de la riudad que sigue manifestando admiracion i •·esp eto pot· éste ilustt·e Prelado, hablando del cual, nos dicen que el Presbítei'O Manuel t\'I. Orosco, babia descuidado hasta la publicacion de su protesta contra el jura­mento, por consagrat·se a servirle, i que tambien le sirvió activa r desinteresadamente el Cura de · Guapi en la Costa del ~acífico, Presbítero Fran- l cisco JavH:w Campiño. Estos nombres no pueden se•· indiferentes para los CRtólicos, para los que comprendemos el mérito de la caridad. -:ta muerte continua amontonando víctimas entt·e la clase notnble de la sociedad. Desde el dia 15 del próximo pasado junio casi no ha dejado de ve1·se rodm· el carro mortuorio "onduciendo el cadávet· de alguna persona intere ·nnte, i C!Jya pérdida cnbre de luto una lm·ga familia. Este aumento de mot·tnlidnd, debe consistir en la ih· quietud mot•a\ en que vivimos, siempt·e azorados, temiendo algun trastomo del órden púbJico ; i en el n-otable desaseo ele la ciudad que se ha convet·­tldo en un vasto nruladar. Una de las mue1·tes que lamentamos es la dél señot· PEDRO BEnNAL a q!Jien atTastJ'Ó a la tnmbu una pulmonía causada por cierta diversi-on muí digna de la época, i :1 que se entt·egan los niños del bajo pueblo en las calles pl'incipales. Consiste en atravesat· E'n todo el ancho de Ja calle una cabuya cuyas puntas retienen los que quieren 1 ' • dive1·tirse haciendo dat• en tiel'l'a a Jos tr·anseuntes. El seño1· Bemal sufrió un ponazo así, i como el'a corpulento, el pulmon sufl'ió una gran conmocion. El señor Bet·nal mul'ió, i sus matadoras contiuúan en su diversion sin que la policía se meta con elfos. -Con fecha 6 de éste mes escriben de Popayan que el Clero está dispuesto a tenet· unos ejerci­cios espirituales en el Seminario, luego que lo- de• socupe~ las Monjas de la Encar-naciou que se mat·­chan tambien para el estranjeró a fines de éste mes..- Los Sacerdotes quieren ~ene¡· un loca-l como· el indfcadt> pam podet· administrar los sncr·amentos a los fieles, sin <.leja•· su retiro, porque el puebl-o rechaza tos ausilios de los clérigos colombianos. -En carta rechada · el 25 de abl'il último en el puerto de Sau Sebastian en España~ dice una pet·· sona respetable, lo siguiente: « Se han ido de aquí muchos hermanos i her- 1 manas de San Vicente de Paul, a Francia, al luga1· del nacimiento del Santo, pm·a inaugurar un nue­vo hospicio. Ayer, domingo 24, debe bahet· sido el pl'ime¡• día de la funcion. Llevan desde el pue­blo al nuevo hospi<•io. la caja que contiene el ca­dável' del Santo, en homb1·os de SacC'rdotes. Asisten val'ios Cat·denales, A1·zobLpos i Obispos; el Jene · ~ ral de los Lazaristas i In Superiora de las herma­nas de la caridad. Die.en que de éstas asisten mas de mil, muchos Canünigos i Cléorigos i todas las autoridades civiles i militnt·es de rnuclws leguns a la •·edonda. El l?ad1·e jeneral canta la mi a en la capilla, i el Cardenal mas antiguo la cauta con grande orquesta bajo el roh\e que daba sombra 1 al Santo cuando era pnstol' de ovejas. En fin, la fiesta dura ocho días; se celebran misas de media , en media hora; se distt·ibuye In comunion en cada una; todas las tat·dcs se dá la bendicion con el SANTÍSIMO, i se gana indulj ncia plenal'ia i mu­chas pnrciales concedidos pot· Pío IX. ¡Sola la virtud hace gt·andes 1 Alejandt•o i Napoleon están i olvidados, i si se les recuerda es pm·a maldecirlos; i un tt·iste hijo del pueblo, un pastot·, es honrado. ce Así se hom·a a aquel a quien el Rei quiere 1 'hom·ar.» Libro de Ester, capitulo 6, verso 9. UfPRENI.A. CONSTITUCWNAL-POR NICOLAS PONTO N • Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

• ~~=- - i- Noticias de la Guerra I I ""-e Número 5.° , ' Bogotá, Octubre ,31 de 1899 ir . SANTANDER Como se ve por el ,siguiellte telegrama, firmado -por personas ,bien con9ci­dás por su respetabilidad, en la ciudad de Málaga, y referente' á noticias que trans~ mite 'un .venerable' sacerdote de veracidad y discreción abonadas, los revoluciona­rios de aquel Departamento han sufridO' una: derrota que decide del éxito de la guerra. , Como han marchado nuevas fuerzas ' á engrosar las que el Gobierno tiene -en Santander, es seguro que muy pronto terminará la r,ebelión en dicho Departa­inentp, y por ' tanto en toda la República, porque -sólo alla ha mostrado'la guerra alguna fue-fza. Jefatura Civil y Militar de García Rovira --e Málaga, Octu­bre 30 de 1899 G.obernador Boyacá, Ministros Guerra y . Gobierno -----....-i ~ ... ........ Compláceme t~anscribiros el siguiente tele.grama: • Urgente. Oficina Telegráfic~. SanAndrés~q , : _ . Suárez R., Tavera y demas · amigos -~ Málaga "Con gusto parti.cípoles las , siglltelltes noticias: ,posta -que envié Alt'o del : Chodro llegó y díceme ql18 Eurípides Moreno (revolucionario) llegó Umpalá heri­, do, refiriendo que el sábado á las 11 a. m. prÍ1:~cipióse combate en Piedecuesta, que revoluciollarios tomaron el1 primeras horas la plaza, luego fueron rechazados fuerte­mente perdielldo mucha gente, refugiándose nuevamente en Mesa Santos á las 7 p. m. Confirmase noticia con siguiente carta, recibida este momento( 6 y 30 p. m.): ," Guaca, 30 Dres. Me'ndoza,. Vera. San Andrés . · « Queridos hermanos: «El sábado pelearoll en Piedecuesta, triunfó el Go·bierno y murieron varios Jefes notables del partido liberal. El Gobierno les quitó « La María Josefa» (ametra- - lladora) que tenían los derrotados. Hagan que el telegrafista avise á Málaga. Suyos, lVIONTAGUT (Pl~ésbítero), ANTONIO MENESES.» . Servidor, JUAN DE J. BLANCO. Servidor, PEDRO SUAREZ' HERRERA. Imprenta N acional-¡ 899. '", Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.