Director Gera.rdo Arrubla A d¡niuh.tr8llor Oulllel'tl'l.l' Fo ..... do. OFICINAS Carrera 8.·, N,o J80 _._--" PE'RIODICO OFlCIAL 8 ....... 111: l. 0",1,111111". •. • n • • \,. " .. , JIM .... b nt. , . .. • • ••.••• • 't .. , ..... qu .... .. "...rt ''1 ti .. l. r.,nll ll ortll_ria,. c:ent o:.t'tro ¡iue¡r.¡ deool llm... 40 No ... ur",,, I'l.lf'rilloIIO o.... Uoce, ... dú t-j" lIlp la "d o •• • • ' . !JO ,Hnüolro ""lto, ". 0.110 Q. u Lli.. o •• • 0." . l. "amaN UI'IM6d.Q O" U T ~10 p.~ IUlti ~I~11) Ano I } Bogotá (República de Colombia), lunes 8 de Julio de 19°1 ( t Número AvtSos ~'-------------------- Rufino Gutierrez e Hijo EOo-OTA CARRERA O.·, NlhfEROS 886 y 338. AP4-\R TADO 189 Dirección telegrdfica: nUFINO Se encargan tle comi8IOIl~!t y de Rsuntos ndiciale8 en loe ramos civil y criminal j de nclamll~one' por IKminilllrQt, ~",prlatito. y erpropiacione.¡ cobro do créditos contra el Tesoro y 11e lHllIlJiout's civilca y militares j oompm y "enta 11e Letrns, de acciones de I Baueo y de üucas mfOO8 j coosecución tic I patentes y registro de marcas ¡ examen de tftol06 j rellacciólI de pólizus, eto. elc. Loa poderOll d tiOOIl conferirse ~lfdi8tinta· mente ¡\ Ruftno Gutlérrez ó Gregorio Gutiérrez, con olflus ul!\ ele sustitución. Son ftl)(Xlerl\(\os lle Martínt1z Sif'J:a &; 0.-, y agentes de lB Oompaft(a Antioqueña di! 7Y-afl8porte" y de la casa 111 arco d . Vill6gas, de Bllrrtt.nquillll. 50 21 ." ESTOY HEOOMENDADO para comllCar • 0& 08143 Ó un lote de buena 8uvcrficie en estA ciutlud, Lo llago al OOtltado. Elltilio BueNaveNtura N . AlmltOOu de Jorge AngHrita Otlstro. ló·12 FRANCISOO GROOT ENOA.RO.iSK DE COBROS Y RECLAMOS CON· 'l'RA El, OUBIKRl\O BogotA, carrer" 7', u6meros 15V á. 16;\' Oireccióu telf'gl':\ftclI: Groot, [(){1- 47 . OASA PEQUE~A Oon ó sil! muebles, solicitan en ftrrl'lIda. miento, por poco tiempo, Ruflno Gutiérrez 6 Hijo, Otleil!o: frente á la CIIl>llla I"el Ro- .atio .. _ _____ 30·17 Jl CORHEAS DE TRASMISrON Ya se I,noden atender IOI:J pedidos que se ba~n eu el Alfllactf" de Agualarga, Oalle 10. nCimero ISO, 20 9 J,E SAVOm-FAmE Quedan pocos pJomplnre8 de t'sta exce· lenoo obra., especial IJl\ra. truducir tlI fran . eÓ8, Ejemplar, )lasta, f 6. A lmacén di! lo. Ni1lo.-llogotá 25 11 MUNBLES-Se noocsitau para oomedor 8aJa, dormitorio y escritorio. Todo en bue~ estado. Dirigirse almacén A. Maguin Oalle Real. ' HJ G EL AFAMADO ron Ill.j),,'U'1]J· . ~.j)"lLIlli1 está á la venta en el Gafé Bolívar. Atrio de La Oate· draL 66 CASAS - So veulit'n trt's ,le' 12000, • 2uOOO Y • 60000. &.trepo Ti/·arlo (t Oartlol1a Puente de SilO Francisco, N,· 417. lO 5 ACCrONES DE BANCOS \'" COMPA· nlas IInónilUa8 se compmn 011 la Oficina tle la. ca~lel4, uCilllero 121. 6-3 LA OOMODA QUINTA Alba,,¡a, eu el 6amjUQ tlel traada á. Ohupiuero, s~ ar~' iell . da. Háblese en el N.o 125 de I~ ukllq 12, 6·2 VENDESE 1Ill\quiua de68Cribi .· Hanwtn1l, D.8ada. Oalle 12, 87 Y 89. ti 3 QUO VADIS? .... La novela de los tiempos neronianos. de fama universal. por ::E[E~R..I::K:. S IE~::K:.IEV'VICZ Traducción y edicifm de la L z·brt:ría Americ(lnl1. que tiene sobre las extranjeras-francesa. inglesa y e3pa.ñolas-el mérito de traer traducido en verso el bimno de Nerón, por el ex imio poeta colom­biano RA.F A.EL POMBO Hoy se ha puesto á la venta, á 70 centavos 01'0 el ejemplar ($ 15 papel), en la citada [" brería Americana, Calle del Templo P ro­testan te. 4· 3 EL "GtJN CLUB' saca á licitación el con trato para ia de los comedores y cantinas y horno. deben ser presentadas por escrito al administración Las propuestas 1 ntendente Sr. D. EDUARDO RICAURTE hasta el 15 del mes de Julio próx imo. 5-3 ~TH BLA DE ~~LVACION~ P/UU\ LOS QU[.; OUUHU11~ T~flBf\JAlR Alambiques pequeflos de destilaci6n continua. Producción alcohol á grados elevados, de la primera operación SIN NECESIDAD DE AGUA PARA EL REFRIGERANTE de Modelo pequpl'!o, destila 200 litros de guarapo diarios. Tamafio : 127 cent!metros alto por 75 centimetros ancho. Precio, completo, $ 2,000. . Modelo grande, destila 600 litros de guarapo diarios. Tamaflo : 170 centimetros alto por 95 celltimetros ancho. Precio del aparato completo, ~ 3,500. A estos aparatos se les puede adaptar una columna especial para sacar extractos de plantas. LEASE, "L1~ASE ¡.JI &cr6taTio del Ju:gad() 1.- del Cirouito d6 Bngotel (lOlIUN I(lA Eu las liIigencias segnhlfts I~ r el Sr, So néll Gouzfl lf'z D ., curudor de 101' mellores Rafaela de Jeti(lM, Mari!t Julia, Mari,. llel OHrmen .r Marfa GÓlIll:'Z sobre licencia para vender ell p6blica RublUlta. UII lote de pro piedad de éstAS, se l!Ieiitioló el día wjutitrés de Julio del pres~ lI te Hiio para efeetllBr el remate del eX I ,rl'~IHl o lutf', que está "ituado PTI (:rrAPIN EIi:O, y li/llla: por el Nortt', quo mi,le cien \' araM, pared y {'IIllede l)(Ir mellio, con terrellodeIOSl:Sres. Mllh loll Q.Fruslee (lor el Occilleute, que mide cuarenta "arAs, ¡lart!tt ele por medio, COll tcrreno Ite Pt'dro Ua.l\'o, boy con ca ~1I del S r, Alltouio Mallo. dilo · por (>1 Sur, que mide cien \'llrll8, )la· red iÍe por mClllo, con tierra d el mismo Sr. UIII\·O, hoy t iern\ )' caf'la del Sr, Sltll tillgO POIICC j J por el Oriellw, q ue mide CUlU"Cutft. varas, pared de por 1111.' 1110, CO Il el camellón del trllll\'l1l. El lote d eslilllhulo, que s('g6n el certifien · do d el Uegis l rHllor dI.' llstrume' tos I>(jbli. oos está libre de gnl\'alUell, dt'1U IHllla, em· uargo, etc" fue 1l\"ltltllHlo e l1 In ca otidll<.l de catorce mil peMOS (1 14,00(1) . La. licitación 8ft alnirá. A IHS I~ 1It.,.f no Me ~rrará sino d eslUléll de Ila!tndas tres horasj sE'rÁ postura admisible 11\ que cnur" el total del 1\'·HI60, por ser 1'("lUate ,'ohlll · tario, y que!'ie haga en 01 tif'll1l)() colllpnm· ,litio entre IA8 12 1lI. l' las 3 (l. 1Il. ,le R'llwl dfu, I)re'·in coul:lignllción del 5 por I UO <.Iel prl'cio Apuntallo. En l'1 rcm ll l~ no (' lItrnll dos per¡u{or 811S relJJwctivos titulos flla8 Oficio na8 ,le la CflmpAiifa, calle 12, n(11nero U)6 /J 5-4. El Secretario, N. Carilargo 01lerrero BUEN a-IERUAI>O-Se ncaUa. dld recibir )lara t"entler, ~I)('cia lm e llte por mayor, CÓ8· foros de palo El Perro; JH bóll Barrauquilla. en CAjas de 120, 180, 200 Y 300 uarrnl!j pe· ALMAOEN DE LOS NI--;;:rT lróleo, maizE'lI:l. agllarráA.J llcaito 110 IiUAZA, J.:'" OS c;gm;!lo, Ltgilimidad y Cubanita. P'."'o - ]3 O G O T ______________________A _--____________3. 1 11ll10e8g ará. ron 1t>~f.til~O lle la C06l.n y cigarrl. OrallLtgltnludatl. Almacén Nue,'o, Oa, mellón de La Ooucel)civn, 283, 10 15 D \1 Fl{EDO P LACAZETl'E BABIENDOSEMEAGOTADOIOd300 • r}I J 1 • 1 lo,"" p.'" e,nOeacio". . que .C. ..e ! en ".",. ..1 . en &11 Oristóbal, be resuelto continuar Vén. Representante de la fábrica de cigarrillos LA LEGITIMIDAD de D. Prudencio RabelJ, en su reciente viaje á esta ciudad, lIam'ó la atención del público hacia la gran falsiJicaci6n de dichos cigarrillos; para eVltar que le den tí usted ClgarrIll6S que no sean legitimo.~ pida los de LA LEGITIMIDAD, pero importados por ' RESTREPO HERMANOS. con ese nombre en cada paquete. Son lo., más frescos, pnes los des' pachan de la Habana mensualmente. Vienen en cajas do lata y conservan todo el aroma. Sobre todo tienen la garantia de que ' son legitimos! Ventas por menor en todas las cigarrerias, por mayor en el almacén de los importadores. Pronto llegarán .AR.GElLIN'OS y OAPOR.ALElS ~ m~~'U'mIll~~ WIllmIll.j)"i1~~ NUEVA OALLE FLORIAN 4·1 diendo terreno á ochenta y 'Utllta centar:ol vara c uadra1la, 8~l!ílll KiwAción, DirigirR~ á Félix Restre[lO H., clllle 12, n6mero "V. 10·6 SE VENDEN: Un 11M <1.., herm0lr08 ;r lindos eSJ)ejofl y una magnffica arllila, en lA. casa n(im('ro 272 de la calle 1:!. 10·9 OASA PAllA R ,ABJTACJOY Je corta fllmilia, COII lIU depósito graude, ~Iar, ;r llOr dou<.le pasf' la liuca del nlUlnbrlltlo iu· ClUHII!6Cente, se solicita (' 11 la PA¡>elcrfa t1lt Sumper Matiz, n6.llIero 506. lO.!) ., LA EXPlICAC10N. DEL ENIGMA " Y H UOMIHtA" ¡>reci~a8 1l0"elas, 80 yemlen muy unl"alnlf e n Mani lA, calle ] 2, n(¡mero ]68, f.·cute !t. Jom·e&C.a 5-~ OAMllIO la CASa. lia ulero 32 de la oálle 5,' por BILLETES GRANDES ¡ bAbles. eco la. duena ('o la mi~mo. 8-6 • • Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1°3° N otas c,liton afcs -_. ----- AURORAS Ya nuestros lectores conocen la Alocución con que el nuevo J efe Oivil y Militar de Cundinamarca, Dr. José Vicente Concha, dio prin· cipio á su Gobierno. E ste documento tiene una gran importancia, pues hacia falta que se dejara 01:1' la voz serena pero enérgica, amplia, pero viril, del ele­mento joven del Partido Conserva· dor. La grata impresión que en to· dos ha causado es prueba evidente de que el Dr. Concha ha sabido in· terpreta!" el querer público. La Alocucióc, por otra par te, re· vela la vitalil urgente la Il ll oj)cióll de to l. me· di ~ l a que tiend" e\ r ~tablece r la. confia nza. en el Ii bl'e uso de la pro pie(hul , y ueoesH,· rio, por otra parte, qu e el Gobieruo pueda d is peuer 0llOrtunlt Ulellte de ciert08 eltlmell ' tos cuyo u ~o hace ind ispensable la situa ción de g uerra, D Ii:4, 1 recogió de boca d el religioso In teresantelt d eclaraciones. Esto dicho, dejamos la palabra (, .vue8tro ivterlocutor. -Los incidentes que ncaba.n do ocurrir en Louroes 80n, desde luego, mortifteauteft, y aun puede aftrma rse que. el 1! . .o0ubé el el prim ~ ro eo deplora r e l dlsontuoteuto sur· gid o, con ocasión (le su discurso, entre 61 " MotJ8ei1or Schoe pfer, Obispo de 'f ll.rUes. 'Por esto interesa. que todo mundo sepa la \'erdml (le estos heob08 y el por qu6 tl ~1 1.11- sellt.im itmto ya. que es ¡m l}osible mnute utlr 01 secreto, ~I ... vez que suueJió a ute ,,1 "l't. blioo, siellllo. ad e m li~ , d esflg rat.l!'ble que pu· diernu l,ropala r$6 Cl e rta~ ver,¡IOIl6l' I!lEJ'j.:'8· raudo 108 hecbos Ó fl esllgudmdol08 d" !llg u· na mallcra . E l j ue \'cs (iltimo ¡\ 1Q8 tl UiI y med ia rue pro· nutlo}iado el d i~urso tlt·lallte ¡je la iglesia del lhsario, Ilute uu eSI,lémlillo II Ll lli torio q ue uingÍln orad or ba.bia !buido t.l ~. I ", lit pre · ,1 icllOiólI .le las (J ruzadal.4. H lllua. cerca ¡jft 50,000 bombru, a glomerallos b ~8ta l16rtler. se de vilJta. en 111. c.l.pla llsda y en la8 mou· taüa8 \·eci uaA. 1\ Ilotule lu,bfa.1I Silbido Ilara ¡,cozar m ~ i o r d el el:l l>oot./ieulo. ¡';I P. OouM so bacía oir tltl toJalt par tcs, lo q .le parecía 110 vertl lLd ero prodi gio. lIauln.ba . I(·utamen· te, recalcando calla IIII A. dc laM frRl'Il's, hast" .. 1 pun t.o de que cada palabra producfa t ra usportt'ls, ttlttl á poco electrizaron al .... · d itorio . .A t!lSII.M in t.,rpelaciolLf18 d,,1 onulor, que no tMJII ortlinariaru euw sino 6gurl:l,ij de r ~tó ri ca. la mllltitlul no I)()(H" collt..ener8t'L y ruapomlfa 0011 grito.s, Hohllnaeionm'1 "plau. !Sos repeUd08 sin ~l:Iar. E" ~II ruidr~ r . O"duuu B .gota, i\ 1 ~ 1 6 Julio ~ I u 19LH. H6 aq uf la primera (el P. Ooubé aca ba de ¡ml ullar 000 a rdol'08 11 su vif'j", )' llanta Pntria' -¡NÓ1INó! - , A~.a.1tO 110 ~ Cltto illlu l t! rabl ~ , - 1 Si ! ¡Si ! - ¡ Lo du ft iréid por mAs tiempo ' _j Nó! j LIÓ! mil veces liÓ! 8 k:8UKL VR _ No s6utis el viell to dI! Ii~rl ad (Iu t' 10· 1)0IId" la focha de la Ill'636 nt(¡ lt.tlsolu ciÓu Jlla du cstag montaiias ,\' os lIzotB el rO!5tro en ad ela nte, toth.s las IHH'SOllU8 que "iajun .r hace Nltremeeer la !'¡\ tria ' . . . JI por los Ferrocarriles y las que por cuales· Elttas (i ltim a ~ palabras le\'lu!lllron 1111 en· ql1ier-... otras V(A8 Usllgau que dalir de la ti u tusiaMmo in aud ito y u nll te ml~tlt d de bra· tllI.d, deUeu ir pl'f'lvilttas dt' 108 rtl8pecti\'os "08. Ulla ola fu riosa parecfa agitar t\ eata pasaportu eXlled hlos por e l J efe de la Seco ln ultltud qU tl l03 J ireetorett de 111.. pert'g ri. oión encargJ\l.la d el Ramo. uación 110 1)0(118 0 oo utei lel. Los pasaportes par A. vivaud tlro8 los es· E utoneea M01l aellor Scb oep f~ r, q ue des te lled irÁu gratla loa P refootolJ y Alollldcs ¡ h"cfa m to ¡jaba seilHles ineq u(vocas j ..,. y los empleados que est60 Ilro\' il!lt08 d", lus cotar la onlOIl . Las tlis J1osicioucs lid In. con· licencias correspondiente!!, concedidas por curreucia oran tales, que si el P. Ooub6 la Jefatura Olvil y Militar d el De l·, a r~. hubiera sido obligado A interrumpir 8U die· mento. curao por la orden d el Prelado, uo se sabe, • • ,. • Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. La Opinión - Lunes 8 de Julio 1°31 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~" f.'n verdad, lo q "" bu hierA AOOlllf>dtlo. l<~n ' - ('7; de impouer "Hellcio al P. 001\1.6. el P. Lu­mins se l1irig-ió 1\1 Auditorio: 1< O~ suplico en nombre d" MOllsdior, que 110 interrum· pAis el sermÓn ni COII aplausos lIi con grl. tos. De otra IIIAnera fletA Imposible couti· lIuarlo." Ningún CMO se hizo de esta amoue,ta· atón. A In vez, ,,1 P. Coubó, exigió también el ailencio: -SeftOre8, oe luplico de Dne\"o qoe DO aplaudAia; bien debéia oom,lreuder que boy me es iml)()8ll1le contener la emoción que se deabof1la ante UD eI:Ipectáculo de r" tan graudioeo como éste j mtUJ VOIK)tr08, por Cito­yor, guardafl en 10 hondo de vueatf'08 co­razones loe sentimientos de entuaiasmo que naceD ell ellos al oir 108 llombrt)8 de .Jt"8tl­Cri8W y Franoia. Trabajo perdido j 0011 m~8 vigor nplan. dian, y 108 gritl.8, algulIOM de ell08 hostiles al Ouispo y proCundamente deplorliblcs, 8e f'e(loblliroo uou nueva Cuerza. Siu embargo, el P. Coubé le"Rotó las mallo!'! parllo impo· ner silencio.\" esperó un instaute¡ edLa ,'rz ya dejarou de aplaudir y gritar. He dioho ya qu~ otro p~je del di~Ur80 tamhién oontrllori6 gmoljemente al Obiílpo ele Tlirbes. &gte pasaje trata tlel dtlber eleotor::al; hélo 1If}llf textulllnh!UW; -}!Jstll peregriel$lciólI uadIl Herf!'!, liad" pro· duciria, 110 " ellllria ¡\ s(:r Miuo la mÍl~ baultl nHlnif~tltciólt, si al HII de ella uo se ,'iera 6rillar una esplldn. ,y cuálStorá esa espal!It' La que pon, en UU6l:!trlld mallOS la 00111'1' tituciónelu utlCdtro vais, csta Constitución de la cual dcuernos ser, al querer de Leóu Xfll, 108 málf sumisos guardKdores. E .. la 'eoasp ada electorKI queselmra álus buenos de maIYl\(I08. La Constitución 1I0S da el derecbo de ~n'irnos de ella ¡ la ReligiOu n08 la coovierte eu un deber. PC'QuLó se ~mpeiiar' la blitalla. Y bien, sabedlo: 110 babrán de presentarse en las próximns eleccioll88, d~1 UIIO lil otro extremo del te­rritorio, sino dos cBudidaoos: Jesucristo v B~rr.ab6.s; Jesucristo.,1I la ,)erson8 de 108 e rl&tlltn08, O, en su defecto, en 108 partida. rioe ele la libertad crlsl.ÍlllIl\; y Bl\rmbAs bajo sus dirt.lrelltes 1I0mbres: Barrnbrt8, el &utiolerloal i BarrahAq, el CraclUlIsóu'Barrau;\8, tl! re'l"oluciollario j BarrKb1s, e l Bllarquistail · Barrabás, cl cOllluuisht. , vo· tareis por arrabAs' Nó, mil veces nó,lverdltd' K~o~erfIlSlin . eionar Ills Itlycs iOll'lll~ qll~ prc~Lo oruoifl· carltu al Slilvador. Nó, VIISOtroS 110 crucifi· careis' lIuestro Rey muy amado, ui le drjaréis oruclOcar por 108 (h'U13s. Oa le "re eeu~rán revesticlo 0011 la p(¡rpura de lro· of" COII que le arrentó Pilatos, pero \'Oltotros lie la tU'nulcaré ilt para echar sobre 8US os· pu,lel&8 el 1111" .. 10 do la lfOl>t!raufa legisllltlva de Francia. 1~1~ \'tul de aquf un Pl'ograma electoral, e ucerraelo tollo en estas palllura8: " Votaremos por N. S. Jesucristo y le hll· remos pasar y bllrtHDQ8 que triuufe!' Seno· res" queréis haCer elt! El uu U ... y f hltced le primeramente Legislallor. Elite plUlaJe II.ovocO lus· mismos arreba· tOfl, I~ mismos grit08 lIe I)arte del COlocur· 1'0, y Aun 8tI talctUlzó 1\ ofr tll de Vica" lo. Juwítc,!; de v~r~ del Prelaelo Itllt miluu08 .lgllOtt d~ desftlJroblWión. J?oa hora8 d~J1ué8 de Ita ceremonift, , la ."hda de la cual el p, Oollhé ae vio obliga· do 'ellt.regaree al 1000 "ntll/JiIUlIDO tle la multitud que querfa llevarlo eu triuor", el ObilllMt eucargó til P. Lemiue, qUE" lleVAra al p, COtlbé 1" expreilióu de ell d&\agraelo S 16 sUlllieana 110 diE"sO publicidall ,,1 dis· curso. El PK,lre Coul>é, muy r8ApeLu08o ele la autoridad el,iltCOpltl, accedió illlllediatllUlell­te 1\ elite deeeo, y def, el tliscur:lO 110 ·lIeré. ¡,ublicado. Pero esto no quiere dN,:ir que el Padre Uoubó imagiue haberse excedido eu HIlS d ereclJu8. Muy clurall.eute lo cx.¡,licó delante de mi y de otrBS persouas durante el viAjr, eu el treu que 1Il»S cOlulujo II París. -Creo, doolaró, que no solamente be hecho U80 de un elcrecho imlilllmtalJle, l'Iino que h" oumplido un Ileb.,r que eu Il\s clrcuustnllchl/J 611 que fui lIlimallo ¡\ llirigi· ros 111 palahrll, se me imlJOufa abilOhnamctl te. &to 110 ea baee!' polftica, 8ino bvblar d.1 deber elootoral, que 6It por e8Curia un deber religioso. Vutllr IIml, 0011 collocimien­to de oauea, 6M peclU' R'ravellll:"nW. Y 110 dn¡}o por mi parte ell aftrmar que ese peorq ue IIUS CQul80ueucille pueden ser dCMvlltrOllB3 para l. Igl~in y p.ra la Plttria, Y es bue· IIU que se tItIlta, que ¡\ los sacerdotes (lS A Quiene.\t too~ insf.rufr á los üelee en etlo de· bur. Puedo ~r imprudtmtt"j pero yo digo que bny dos prulloucial:t: la del mUlltlo, que A la larga hubremolJ dtl auandonar, y la de Dios, que no nos exime do predicar 1" ver dad religiosa fntegra. Coo tOtlo, ello uo prueha que MOI1t1~nor -ScbmpCcr cOUlleue en el fondo la dOt.ltrina del Padre Ooubé. ffil Olthlpo y el religioso no están divididos en este asunto SIUO el) la coestióD de oporlunidad y tle t~ctlca. POI!em08, además, agregar qne 01 Obisl>O de Tar\xos no ha exigido al k"ac1re Coubó qne mooiüque su discurso, tUl lo clIul 110 babr1a cousentldo él. Sit ut ,unt QUe mm • ¡n', dijo oon Cn¡uIJueu al Papa, cierto general de 108 Jetw{tns. El Padre Coubó uo \'aci!aríll en Jlrohijlu' la [raS(', aplim'illelo­la , 8U discurso d~ LourdcfI: Sit II:t ed, Qut ItO'~ ,it. Lo repito, estu discurso no será impreso. En ouanto 1\ nosotros, en 61:100 asullto, aG.u no bom08 tomado lJuestro partido, J ULfKft De N"'KPOft NOTICIAS DE LA REVOLUCION 7tfalllra Civil y Mililar-Pillovi;tnúo, 5 dt 7ulio dt '9° 1. Sr. General Liundro Leí .... Tengo honor de C'omunicaros que el día 2+ del mes pasado con 30 hombres del Escuadrón Ospina ocupé la plaza de Cabuyaro, después de un ligero tiroteo con enemigo á órdenes de Plinio e aice­do: éste huyó dejando en nuestro poder á los Coroneles Belisario, José María Caicedo y Aristides Rubio; los dos últi­mos heridos; un Teniente y varios de 1 tropa, con sus correspondientes armas, municiones y monturas, etc. Por nues­tra parte no hubo novedad. A fc:ctísi mo, PAULO E. PARDO. &cción no O jieúI1 .Bienvenida Despuéa de "arios anos de aUgellcia del 8600 de la Patrill, regreaó el ,"ierupe (dtimo t\ la Cl\1)ital el Presbítero Dr. D José ?tlll· nuel MarrOlJuin Osarlo. El joven Sacerdote recibió las 81lgradas órdeuc8 en el célebre ~ell)imtrio <.le SliU Sul· picio, d08IIUÓS de hlLb~r terminaclo brillan. temente los sel'ios estudios que allí se I..H,cen¡ y mM tarde pasó á Ruma, eu doncleolJtu'I"o I~ IJorllL ele Doctor en Derecho CanÓnico y Cienoias Ec lesiá~tions. La iltt8lNlción, virtudes y celo que digo tinguen al Preshltero Dr. Marroquín, ell· coutr"rán ell su tierl'" natt,1 Rncbo y recuu · (lo campo de rjercicio para Lien de las al ­maR y glOl il\ de Dioll. Prrnft'ntamo.'I .. 1 ministro de JeMncri!lto nuelltro r6dpetuoSQ tlaludo dt! biellV6l1ida. Obfto I gu 1" ri ~ ut"D a polJlacil\n de Duitam8,)" \"Ío· timlíl del tiCo>, riudió la jurnada dtl la 'l"itla el oaua.lleroso y cristhlllO I,atriota Sr. D. lIdefelUso VádqUt"Z, tio lle nuestro rlill:"uto amigo el Generltl D. Jorgt! Moya VlÍsquez. Fue el Sr. VAsqut'z UIlO ele ~sos I"1U08 "jam. VIOK clt! t"utereza y bonra.dez que eOlllluela" y .li8ntüll 1\ 108 qll~ principiaron la lucha de la exi8tt> ncí .. , y qu~ cuando tocan 1\ las puertM d81 srlmloro no deJall atrfts aino el recuerdo de snll "irtlldee.v el ejemplo de SllS obras. A la distiguida tvmilia del finado presentamoll nuestra siuoera expl'Oeióll de condolencia. Ac-epw.ción de una r·enunoiA. fI &pública d~ Colombia. -Ministerio de GIt~. rra.-Número :¿47-S/lCCión 1.- _ Bogotá, Julio;} d~ 190L S,. o J* Jo'q"rn 1" ,,'& Jo.:u KtE"tlCión 'que la rt'nullcia que ust,·d bAce Ilel puesto lIe Intellflente ge'llural del Mjército, I)or ffiellio ele su I\t.euto ol\uio dt! 2~ ele JUICio 6ltimo. n(icuel'o 4,217, tiene ca· rácter de irren)(:ah lo, cl GubierulI I,a~a llOf In 1~lIIl lle aceptarht. ~8 6Itta la oc..sióu ele ,far 1\ u"lted público testimun io lIel culn, illttlligelu\i .. y vruLliclael aCC IU11'al11t que hu. Ilcsplegndo elC el des~lII ' ¡)eOo cltl tltll importaute ~lUpleo, en ,,1 cual ha. coutribufllo Ullt~el ellcazcupnw ~ lA lllbttr emprenelida l.H"r el Gobierno, ele restllbl6C(or .sobre ba.sed Orilles la Administración I)Ú' blles. l)ios ~narr.l~ á uMtcll, H. Gon.ÍLl!:z V j,LitN O I~ I~I Sr. Pért'z tRmltióu ha rt'uunciado la A.lrnillistraci 11 vH ;iltl el",1 Fe-rl"OCll.rrillll'1 Nortt-., qu" l'III.ILbllll,l l:Icrir.a ~ la !nl.cull encia. VerthllleraUl~ute 1461lMiIJle to~ (¡l At'pam· cióll elt) elite ell jtillf,:'uitlo ttmij!o ti" los im· IlOrtuuW¡.¡ cargos Que el~'mlJ':ihlba lle um· Iljjrll tul! "atidaGruria. ~II 1 .. In t.elleleucia del I!}jército hizo hrilllir el Sr. Pérez SUd dottll5 c1~ proLidatl l' mm cvtt-'!lagrllcióll: alli iUlI,hultó, l:Iill uotl tt.llll l'lación cl~ uinguua cliWIe, u 11 ré¡.cimeu estricto de 6OO1I0mlWJ eluc aborró 1I1 '1'esuro de la República ingeutl:)l5 sumas. }'UUCiOlllHios COUlO él hacen houor á 108 Gubil'rn()EI j tll S'. Pére7., a.1 r1'timr1ie á la. ,' idll. leri\"adll, IJllt!lle IIc\'ar laGcou\' ic. cióu de que ha cnmpllllo con au de er ~' lIo que mel"8OO ItI. cstimacióu du los buelles ciudadauoe . .. t. ... OP11'1 10N " I (; URNTtt na CAU 1101 _ 1 . ... 21. ~ui.· , P~#t.-"l, Sr. Di.....,uor de lA o,¡"u. OlLCe PC'COtl dílllf lIegut5 á 88ta ca¡lital, dóil¡méil tl~ hltbe r villitado a lgunas poblacio. nes de la Oulita y lit:! Sur del Magdlllena, en dOlllle tu ve oCiCsiOn 11" cerciorarme-a u n· que ~n pa.rte-eltl la ~itul1Cióu pulitica lIe IIqutillas regionolt. AlgUUlllI guerrillas int!rmes, que no Ill1e· deu le\'alltar lo que ya bit oa.ídu, compuellta.!l de gente iU/Jignillcaute, ClLpacclt lItl todo lo malo, IJllegto q tle, desconocieodo órtlen~ ele 8US J.,fe.s y eiu banlltira alguna qUt) 10tI ~ufe, comelA!1I depredacioues hastaeu~re sus mismos eompantr08 de d68g-racillo, y que "In mira.mieuto al.e:uno aplican la clclltructora ten 1\ multitud de bogarea eh'jalldo en la wÍlJeria y Mili m!\s librigo quo ul "do de la loocencia ti. euantOlJ caeu b .. jo su i mp er io8~ garra, ell lo G.níoo ql1e se encueutra en IKH ladcr"iI de los rf08 Cauea y IAlbrija, en Va· lIedu lJar y en n.io,' i"jo. Lit fulta eje acth' ¡­dad eo algunos Jt:fIlS y el descuido de otroN, ell lo que ba IIllilltenhlo á cstlill g u tlrr ll la~ eu II.cción ¡ ptro supongo 'lUtl I'StoS tuüles OOtiaráu lIIuy pronto, cltlbiflo A laslaUlltl.· bIes diiCl'OsioioueH dicbulaM 61lillluultmte por S. S. 81" Míni ... tro Ile Ou .. rr¡" .r vu estllK en J)rActi c~ Ik.lr el Sr. Gfller"l ComalHlllnt~ g"ut'ral e1el Ejército del Atlánticoj asi, 1)lH'~, ell de cr~r~" quu 110 muy lllnlequefla.·¡\ t"X · terminada liquella fI~mi lla, lJerlHcio~1L bltJo t.uclll-i! al4pootos para la proSjleridlullld Imis. 8e 88~Íl orgauizl\ndo un .. tlX lwdiciólI sobre los rfus C~ltc.:a y Lt:briJa, A órdenes de los vüler.l8os OeneralNI SalltiHgo y Josqulu Ah'lI.~z. r~pccti\' am~lIte, con 1'1 ohjcw <16 purM6guir á 11}8 gtlurrill~ru". Ic\'a ntllr t'1 I!tI· Illritu I'tíblico f'1I favor dd bieu l' la jtl~ti ­cla y dt! \'ul\"er ~ IIqu,-IIOd pueblos la ' ·enl .. · eler¡,o. tntnquiliehul !,ara c¡ue IHl edall cIIMt'ch"r el oonétlcu fruto de ~ns lalJorel:'. El Gl'n"r,tI JUltn M. Ig'ltll rS\lI. juvcu CCJII ~e l'vac lur, d tlsiu tel'Cllatlo y l'tll.usiHs~H ¡lllr el hiuu ,le la [>lItrill, sigmó I"mt ltiubllcha á l,riucipiOit elel 1UC8 1"'lIm.b ti. eUCiu'garf'~ ele 1 ... Inteudt'lIcia general liu La GOlljil"lt. ~I Gellerul IguRrnu, con el t"Hcuz allOl'U eI ,,1 Ur. JOli'é Guecco Lltbord",lIctulIl Jeftl \..:Í\'ll y Militar 11,,1 DClmrtuUllllltoflel J\1!lgflal~lln, IIfjtlrfl darillfjjchUM 111M t1CSI'08 ele! GobieI"llu que tm'o A tJil'lI tlt'dignllrlo JlI,rll tUIl tldicll ­lla misiÓII. . Lt.'!! re\'vlue:iullarios qul.l iIe eU ~ Ut' lIlI'an ell Vl\lIellul'lI.r l'l4llin eintit'lIelo S"' Ilts r~ti · glll:l de un tmLll.jo siu pro"ccho, y al d"cCLO IUIn Ulauifedtado el de"oo de deponer IIIS arlllalS, SieUlI'"' y ouando se h.'s coucellllo IlI.8 '. garantías fJlle determina el Dere<:llo de Oeuy~jl. Snvongo (lile ¡\ la fl'cba se Iinya t'nnatlo de llarranqllilla ti. Ilquel lugar al­gt'tn comisionado á trlitar el'lte lUor el Gelleral UriiJe Uril.Je fll Nueva York y en\"iado. 1\ su patria cuando ya no pu~lo cooa~gulr e l ~hJeto de su "heje KI Exterior, • ha Sedo aooglelo por los suyos en la Co6tr.. OOll bastante outusiRenJo, á pesar de la • amenaza directa que hace de t/o desperdl. oiar la ooReióu quo 66 les pueda preseutar para ,'ol'l"er á maUchar nuetltl"B8 fértiles tie. rras con 8f1l1gre de bermanos que sólo do­flenden un. uandera inoOlume los interese. sagrados de la Patria. ' El General Uribe UrilJe manifiesta entra otrss COS8S, que 110 ba sido ni es partidario de que se defienda y se tnlotO do levantar 1\ UD partido con guerrillas, y NoolIsl'ja el que 88 depongan las armKS S \'uelvan tí sus bogares, eto .. . E~te consejo deben acep. tarlo sin miramiento aif,:'ullo los que 8e eu. cuentren tQfla vio haciendo guerra 1\ la traD. q?ilidad pública yatamtntlo RÓlo las 1).0. piedades. El General Urihe Uribe parece querer acollsf'jar á SII8 Ilartidarios guerri. lIeros, el qlle \" ueh'an sohre sus IIItS~ , .". que eu \"l'Z Ile empuilar d fusil y 1", tea destructol'U, no para dl'fcuder nlla causa ~ ino I'flra oKtermiuar 108 Illl~bl08, em¡JUilen el ... achete y la azada, nrmas del bombre de bien, que sólo tieue por uorma ~1 trabajo y qne ,IMea ver ti su ¡lais al IIh-el da otro.:'! civilizad08. Ee de cHperarse que lo.!! Jdl's Ile mayor prestigio y juicioso criterio Ilel Partido Libc. rol, aprechtndo COmo jllst08 108 Co.>OlM'JOM que en su !\lauiHesto Ips da el General Oribe UribE", y ellll)8pad08 tamuién en 108 iDn6- meros males que aBigeo á todos los colom· b.ianos, d"J.,ido únicamcute A la prolonga. CIÓU de lo. gueru, [lrOCureD pOller eu jUf'go S09 iutluencias, Ii fin de que los que toda."fa se encuentrall en armns contra el Gobierno legf~imamt'lIte iostitufdo, lile depongan por meeho ele honrosas capitulaciones, recibien ­do eu cambio Ilts gllrantllt.8 que el BctU1l1 Gobierno ba ofreoido y ba cOllcedido A leS que AAf lo han hecho. Todos aquellos temores que habinu 'l"eui. do t1ifulltl iéndose respecto á nuestros obsti· uKdos cfrculos de un Illtrtido que ha \'euido lucl/ando tol1 CA usa común por dt'fjjlldcr la bandcru de la JI Libertad e n lajusticiu y la bonradez," parece que quiereu dcsllllllre· cer: el p~triotismo se 8OlIrepone A tOllo, y tlolorotto seria qne después ele veinte mese!! ele constfl.llte luchfl, vienelo cada momeuto d esaparecer á miemlJros elislinguidoa lle III Uepúblicn. y (t ésUt, iustaute I)()r Indtalltp , 8umergiéndose en el ÍlHlolultc.ble abismo de la d e80lar.ión y la mitleria, "euir ¡\ en'l"oh'er unll. Vf'Z mA8 en nl'gra lI4Imbrlc. d~ triljteza ¡\ uu estra pobre Patlia. El PMtido Conservi\dor cneutn. con bOID' brt's IUltriotllS y houradol4, fl isjluel4tus á eu­grltodc: cer al ""íd, y que IltuS\u 008ar todll claga dedi~e(,...l i H, si lIe tWlltlU eu cuenUt las paltlbras eI,,1 I':xcmo. Sr. Marrnquln, 6xpre· "llIlas en su "Iocueute Alucuciól1 del 1.. d.., Euero del afio en cltrlK): ., Las ru in s cu· bren yentristecell clldi tUelo IIIlE"dtro suelo. Plira recollli!truír lo quu Mtl ha tleUlolido i para logrllr que un6l:!tros 08I1lVOS IU"rM"doe rt"verdezosn y blinden, oomo allt~s, riquezl\. y bieuestRr ¡ I,artt que IlIs familias huy aflj­gitlas1 sobrf'saltl\lhld IHletlau volvflr' seu­tMRC apRlliblemeute ell tOrllO del hogll.r Y' t1abortltlr los frutos del Imb;tjo i 140brd todo, para que r4;lnazca el espfritn púullOo y rc­coLreu su iml)Crio los t!e lltilUiellt~ cl"ili!tia· aos, (Ine 1108 bagAIl It""oihajar CQtH:ore le8 pol" e l bien común, la PHtria reclama cI~ sus bijos (¡, heroica abnegnci/lll que J¡ItU mellf'S­~ I' para. clel)Quur las !lluh iciO Ilf'I4, 1"8 oelios y los reBCOrtltl qun hllll "idll odgjjUI It! la. de· solacióu en que .\'act"n!' Soy ele ""'teel IIIt'-ulo ¡;;t>r"iclor y compa­triuta, H.AF.U~: L .)h ~I:TltK SAlIPER Bogor', Julio 6 Ile 1901. LÜeratlwa TRICOLOR En el lurq ui sidéreo de tu, pupilu miro Lu líneLS inviol adas de un poema ronoro, Que "ierte blandamenle lol re mi Vuo, un coro De eu ror .. musicales con liules de ~ alito. La bh,"dll cabellera que te IIbraza y que admiro Como de enr.antOl rubil.ll idflico lesoro, Es aurora que lanu sus celajes de oro De 10 fi¡ ura e5bdll ,obre el tr iunfante gi,o. Tu! IlIbiot, rojo estuche COll fondo de alabutro. In cuban un Oriente de perfuffiC'; el rnftO De un ti lmo que enurlena Vibrando am adivina La m~n e e . A.r, no ,610 ser', en lre mi c.fe~ Insigni. , sino el símbolo \'i\'u de la bandera Por quien .qllf en mi patria la libtrl.d germina ! C. VIL1.", ... F:a Juho de 19Ot. • Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. , 1032 La Opinión Lunfls 8 de Julio 4 Algo del Exterior Remz'tz'do Ni en el reclamO.ni eo la cOlltPAtncióu I;e hRCU mención al~una ue 101:1 iuteleses j y rer~01lUjea hien inforlllados de las opcm­cioll{' s 11\'¡ 'resoro chillO a8cgurllu quo e l Ilafs uo IHldrl\ bacer mÍls lle lo que ofl·ece. ---- Canal interoceánico /AJ'ftllrtlf Mayo 21-EI Specto.tar publicó 'UD I\rt.lcul~ acercn del Oanl\\ de Ni~rqgml, dluii;lullo que se ellllel'& seriamente que. el OolJil"ruo pre;;.to " ea0 problema mayor 111 terés y tino que hagla. el presentA>. Alega que la Oran Bretana til'nc ell 8118 mallos toda.8 In8 cartas ,Iiplom¡'¡tiaas t101 juego, Y r,uelle f(lcilmcl)te lagr]ar que el Seuatlo anu­e el 'Inalado Olastoll.Bulw(,f, lo que deSCOll­cel'tarlll tanto á los Estlulo8 Ullithm, qU.0 pr"porciollarfn á. la Gran Bretof1a UII fáCil triunfo diplomático ell toe­dir que el Cannl se construya, f'sla slgulel!­te: ólos americanoS rompcn el Tratado obli­gando i\. la Grlln B~tK¡¡a A sufrir una bu· milJ'lI.Iióll, Ó Ileclaran \n guerra, lo q~le no ctee que ocnrrir¡\, port)ue el pueblo tnglés 110 Ilrtlstnrá IHI 88I1Cil'>lI "ara UUIl guerra por cuestión del Tratado pelldif'lIl". Campafla de Filipinas Jlani.fa, Mayo 12_Aguinnhl0 pasa una. vida tranqui la. Sllle IlOCO, y cnRudo lo hace, va hl \'aril\blemente acolllllUilRtlo de guaro diu, porque se IIbrigllll t(,III~:,..e8 de ql1~ los amigos e1t11 Generu.1 Luua qUIMan nscslO3r· lo óde quo S\l$ ~nemlgos personales se ven· guen de él alt'vosnlllenl('. Las autoridades el'lnn {'1J\'jaudo fuerzas al sur de la hila ~le Luzóll pura perS(>goir t\ las parti\las d~ iusurréCt08 qll{', COO1pue~t88 de tAga.los fugili\"rnl, se lUlU concentrado eu Mindoro. -La. Oom18i~1I norteamericana, nombra· da. para calificu¡- hll~ solicitullclj \le puestos p6blic08 en Iltlj iMIIt!! FLlipill\H!, lll~ dado cuenta de Sil comflitlo. . Empréstito ruso oSall tJtlet',bur!1". Mayo 21-1.J" vellida de JI. J)clcn8sé á ~~tll 681lltal ~ rt!111ciona di· reclamf\l1to COII .. 1 empréstito ruso. Poco de¡;;I IU('8. .le sn III'saIIR se 111' COIl'-E'nciclo ese tliplomotico qUI3 Jlllrl\ ('\'itnr 11\11\ S(" 'ia crls l!l Induslrial I1cccilita. ltll"ia flaraH:r.ar 6 reducir las grnlll)¡'" ()(1II!ttrucoionf's ferro­villrias que Al Ile\"llrse n callo ('11 !ti. forma propllN!tu, ah!lorlll'róll el torlllllol {'mprég· tito contrntR(ln. m perióltico Noro6 l're'tI1ya. obRer\'a qne JI\ drcuuE-t.ulcillo Ile que ltu¡o.ia hill' l.Io logr"uo colocar tUI! fuprto l'lUpréstito, durante hm oritica fl1LOlIciÓn t)()lírica, babia muy eo fuor del crMito de eMt,a ilación. Ultimatum 01 Sulldn Parll, Alayo 24--0:11 llOrte8poosal de la. P"'URM. Al#)Ciadl\ 1m allquirulo notioi8101, 6e fuente 611edi gnA, ele qutJ ,,1 el SultAn de '.rurqu!1\ uo t!t'dtJ á. hnl r .. chuIlBCiollt's pr& Motadas ucelca tle su iutern~llcion en las Oftoimt8 pOSlales extraujurA!I, laM potencI~ probable/lll'lIle Ilolltro de pooos días pre­aentlmín 1\ la Pnerta un "WIJI(ltam •• apoya· do por 11 11 11 demoSlracióu na\' 81, porque in· oln~iYtJ Alemania han lIegallo á un acucnlo perft!Ctu 0011 ~ ¡ aclún ~ este asunto_ La cueslt'ón Ohina Li-Dung-Uhung se lIlallifiel!tn Uluy 1113 sooso de que lOdos loS doculllelltos relllcio· nados COtl 01 rudalUo pClHlipole sean 80m~­tidos al Tribunal de La Basa j I~ro se le lI a d,ulo á comprender que ul l:I~der86 A 68te pedido, no se h,,'alltar(a 11.10 OCUI\aci6n extrunjera, que costaría 1.000,000 de latir por \111\: hasta la OODclu8:6n dtll trAmsite. Aumento de la flota 'mercante alemana. Nutlva York, Aluyo 23- Con una oautidnd q ue represc>nta más ó menOR cinco millo· lIe~ de d61aril la Compai'iin UOlllburgue8f\­Americana tle Val)OreS ha COllllll~tado el !Sabado 1. . compra Ile 1. . flota de la IflleK I Atht8 0011 loe Ilrivilt"gi08 de muelle,,"u N\·w York, [mlias occideutales y Sud América, COII esta adqni,.¡ición In Compaiila llam­burguc8~ Ilcga á. 8e,·la. empresa lOar.tima fle mayor importAncia en el mundo j )lues con la t.ransrereucill, setenta y un vapores lIe· \'arfin 11\ ¡ .. siguia nlelllAlln, Imeiondo de la Compaflln. EJamuurguesa. la primera en cnllnto á toueh.je. liIo hace quincu días que 0011 el lra8pllso de 111. línea Leylaud á J. PierlHlut Morga u, perJló lnglntt"rta un factor ool1~idt'ruble 11e · 8U marina mercante; y esta seguudn pér· dida ba IUCJti\'atlo comentarios exaltlulos, porque se considt>1'I\ que esttl8 trausl\ccio· lIes mcnoscahulI el IlUder nHlrftimo Ile 111- glaterra_ Política ingle3a. .Londrtl, May() 23- AflegúrtU!c que AC 11 1\ rcsuelto uar lIucva C1rgllllÍzKciÓII ni Mi nis­terio elo 11\ Uolollh\ del Ultho y se licsiglm Ó. 108 Miguiell tes pcrsonAj~s : para l}rimer Mi­ui8tro. fa Ut'ci l Rob.les j I)ara Secretario de laM UolouitlM, al Dr. Jlime8011 j pura Tesore· ro, Sr. Jholl Gorfloll Spri~g. El aotual primer Ministro Uoubier. hn dec.lnrlldo, por su parte, quo uo tioue fun­da. ID.ellll? el iurorme que. 80 rt"flere A la. roor­gaUlZAC¡ Ón del l\IiniaU>rlo. Parlarne'1to francés. Paríl, Muyo 23-Las Cfamnms se luu¡ reu· nido hoy. Los allullt~ de importancja. 80n: el Pre- 8upucato plHa 19(12 y (·1 prOl ecto de eSla· ulect"r l'eluliolle8 pl\rll los trah Mjadore~. El Pn'MU IHIf'SIO, ell 11 (1l1lt'rOl\ redoudO$l, a!J· ciellde á la canti,lall tle3,(4)( _0011.000 tle fran · CM, que fa por 100.000,000 tle frauCffii Ola· yor ti. 11, cllulidrul votada pllm tll preMonre 'a"o j In que indica lIU ¡\lIlIlt'utO en 1011 gll8 tOI! do 4-:1.000,000 tle fr¡llll'OR. LIIII pri llcipAles partilltl8 lid 1)¡'CSllplleRto son como sigue: J,I' .IOUI II\ IlÚhlicA y flotante absorbe caAi I ,2óO,UUO.uuO j la. lifolta dd Gobierno, de la Uáuulrl\ .I ~ Di¡Jutllt!os y .101 Senado, as· clende ti. 13,1500.0UO,OOOlie frAIlCONj el Ejérci­tú l' marinll cue.stall 1,030.000,000; f'mplea· tlos /Ie Adoana y otros, 430.000,000 de frall ­cOs i alUortizaclón d., la deuda y otrBs parti· das por el e.stilo. "'0.000,000, Cuestión Ch1:fla. , ' Londre., Mayo 23- Por com ullicaciou611 otlcialclJ reciuida8 de BerUn, se Silbe que el retiro ~I o 11115 tropasa Ull'ricallAs de PI·kfll, fue llevado á cal)() tle CUIIl:lunl) acuf'rtlo en· t~e ·W .. ld .. nh.~ S el Gt'lIeml Uhaffl'e j y que 81 t\lgliu dl!8ACllerdo toe hubiese promo\'hlo t'1 Mltriseal babría ell el acto dlldo parte ai Oouierl1o. La cuestión tic la. Uhina es comeutada tochl\'ía prt'ferelltemente elJ 108 clrculos po· IftiC08 <10 Berllu_ l'ekht, Mayo 24-Los PlenipotC3ncia rios nhiuos hall 4' lI vhulo ¡\ los R('presellta ules extrulljt'ros la 001lle8tacl611 al reclamo (le íodelllui~~cióll, 1I-\' I,lufltla en 460.HOO,OOO de tatl •. KI prim"r pfirrAfu de es"" nota nsegura \ qu(' la Cbina no tiene ni el menor intt'nto de ellHli:- el pKgO rle ouligacioDe8 que 11011 jn.tas, comprolUe,iéllt1o~e A abonar tOO08 101 glAlllos OOlllproballos 4lue hayan hecho 101 tlliActos, liS! como los danQ8 que 11011 1m lrido los extnwjl'.ros eo el curso de los 6lti· mQIII trAKtorllOIl• LcJ Gaceta d~ Uo!ollia Iillhlion 11 11 IletJpa· cllo el4pecial de Sltn Ptlteraburgo co nHlU i· caudo que n.usia f'st~ Ilprcsuralllio la. con dusión de l I,'errocarril é. l\la llcburia y com­pralldo 8l:tualment6 locomotorllR america· nall, y adémás de otras IliHIIOSicioll68 que le 11f'!lIlitirOIl In!lzar! d,:utro .I~ pot:O tieml)(), clog CuCrl)Q8 tle t'Jérclt.o al IUlerior de IlI­Mnuchurin. El deApacho a¡;rrf'ga qlH', por oolHloclo Ile M. Oelcassé, la. Fl"lllIcill. se hIt comprometi· tlo t\ i4Q8teuel' In polltica rllsa en la "ro\·iu. cia . I ~ Mallchuria. Ecos del Per1í Lima, .1Iayo 24-EI Gobicrno 1111 lu .>. cho muclms collt::eslouell de lerrcllol; eu la COII ­tluellcill- de 108 rí08 Pachitell y Ucaynli. Esta rf'giOn, que t"8 extraorthuurillrneute Anna, ¡.¡e ellcueutra á 500 piell 8OJ,re el lIi\'el dcl mar: latitud 8.48, lougitull 76.56. Allelllh Ile In~ 25,000 \¡PCtárcfl8 quecoUl­prt'ude la concesión, el Gouicrllo lleMigull 250 heclArOKI:I más para cndü flllllillll lIo colonos ~tl ropeos y 110¡-lealllerioano8 (loe dú Iwell irunigrur Al ¡mis. Lo. COIICellióJI elll libre duro lite los di ..... AüI~A U.AC10N En La Opi,rión. u(¡mero 230, de 3 de Ju· lIio último, be ,ti¡.¡to Plli>!icu(\a una Iirila de protestas cuy08 origiualtlS ~xistell en el Ar· cbi\"o do la. ~ión de 1'.re.o. polítiCOI de la Secretaria genl'ral de CUlHliuamarcs_ En eaa lisia Ilgora. la I)rotesta de 6 de Enero de 190t, de uu sei'ior tle 11118 mismos nombre y apellido. Debo mllnift'Star que yo no Iloy el proles­taute, y que ]lara t'vilar oollfusionf'8 ('11 lo sUéeSivo, Ul"ma.ré con mi st'gnuuo A.lJdlido, alJi: ELA.D IO ROMERO REY BogotA., Julio 6 de 1001. Avisos A COLOCA U BILI .. W.rES-En In 06cina judicial 8itundu. en el Parque de Sanlander, acera orientAl, número 300, se \-eUllell clla­tro lotes do terreno, muy hien situndos en 11 110 ue los cnmullone8 lId barrio de l¡as ~io\"es. T i\'llen frente p,nralas carreraS 12 y 13 Y Milo 22, "gua. del Acueducto, (lt's{tgUt'I'I corriellte8 y parte el1iOcllda. '1'l\lllO souro e l plano ya 1 ~"antnt1o ~omo sobre d terreno, se dar{1.II todos 108 dul(>8 fluo se pidan, Tl­hilos saneados, l:crli6cado de liOOrla\1 de más de 30 anos. 3 1 EDICTO BM PLAZATOIUO El Juez 3.- del Oir-ouito de Bogollf Por ,,1 presente cita,lIama y emplaza al Sr. Jmw l\tolllaflo, para que Ileutro lI11l término de Lrei 11 ta tllIlS, cQntluloM lIesue la fechll, se prescutu Ilor 1:11 6 por metlio de Il llO. lcrado Ó. cMtl\r 1\ d~recho CII el juicio t'jecllt,Í\'o por PI'SOM qt1~ contra él siguell los Sre¡.¡, JuU"u Yerles & Coml'uüfa.; 1.Iien eoteudido que si nsllo hiciert", 8e le oirA y adminiSlrarl\ I~ justicia qne le nMista, '!I' de lo contrario, 8U· frirá lOl!! pc rjuicios ti que hAY", lugllr l:Ieg6n la!lleyt.'s. y ¡)lIra los t'f~to!l ~Xllr~!uJ.08 8e 6ja el )lwaellte ell 1111 IlIgar p6.bhco de lA. Secre· taria, hoy \'E'illtici llco tleJuuio de mil 110\"C­cielltol'l UIIO. El Juez, UOm-;UTO UA10F.DO S.-El Se crt>tario, Darlo Antllltio Rubiuno. Es cOJlia-Ho~otá, JUll io ,·"i ntici uCfI do mil no\"eClelltos IIUO. E l Secrdllrio, Darío Antonio Bllbiano. 3·1 HIi;MATE VOI.J UN'l'A1UO Por el Jllzglldo 'l.o ,Iel Circuito lle 13ogl)­tlt se ha 8eiinlado 01 ella trl'iuta lid Jlrt'~ellte lI1ellllo Julio Imm lIno tllnga lugar (,1 !"t'lUa· te de 1111 lole tle tt'rrello ¡;,iltladlJ eu .,1 har,io tle Uhapilll'ro lit' l'StH. uiu.lntl, cu.rll14 liudo· roS!:lOII : por el NO!·tl·, l'I\ ,·e.1 dc !I'-'" II11',lio, COII lowde l·'~nlll'il4uo 1¡/UlJlrilla j 1'1,,' ,,1 ::)'11', COO tl'rrt'uo tlo F,allci~co IIe P. Ramirt' :i'. Z.; (Jor el Ode ll l ~, t'OIl d cllnlt'1I0u c}IlC dó eSlu citulu\1 cOIIIIIICcl á ChuJlillero j y por el Occi· dente, COII te l'rCIIOI:! ¡Jt·1 mi8~)0 Ibmirt'Z Z. 1~~Ia. ÜIIC8. fue 1I\'ah1lula, ,le (.'01II6n acuerdo por 108 peritofl, 1.'11 la HUIIHl de d08 mil (1\1a­renta y Mil'te pelMll4 ciucU6111n OOIlUt\"08 ($ 2,M7-50). S mide treC6 "ArRR rl~ frente por COAreutlt y cineo lIe fonllo, lo (jlle d~ 1111 lota I de qllinitmtllM ochenta y cinco \'nrllS 110 superfluie, y ~u rl.'mllW fue decrt'tal lo ell las diligellcil\8 pro lU o\"i~IKs por .,1 Sr. Sixto D. VttleDcia para q ue,.e le COJIICt!ll:. Iicenoia pura t'lIajl' IIHr lit (,IlJre~(lt) u tlncn, quo 68 de propietlad de _us mt' lInreM IIIjas. La li citllclón priucipiurtt. á. lu8 .toce del lIia citado. 'j' no !'le cernlrfi 8ino \lespué8 de transcorridas trt's borltll. Se admitirOnl)()tllUfllM ha8ta 111 hora St"OIl lada para \'eriflcar ,,1 rt'mate y t;erilu admi· sibles Ills qu~ cuhrllll el tolal Ilel anll(lO por trRtau~e Ile IIn rema le voluntario_ Bogotfl, trl'~ Ile Julio de mil Ilo\"ecicntos UIIO. El Secretario utll Juzj,!nt!o, Santiago !VtJod 2 1 EDre'ro EMPf.JAZATOHIO El Juez 4.0 del Circuito dlJ .Bogotd Por el Ilre8cnte citA, llama y 6mlllAZI\ A tOdOd 108 qu~ t e crt'~ n 0011 derecho A inter· \"ellir ell el juicin .le Mllcesióu J)Qr CAtH!Ja de muertl3 Ih·1 Sr. (}Iodo\' ~o R~'y,juicio que,.e declllró abierto l'1I E'lite Juzgll.do ¡Hlr aulo ele fedlll- c1if'y. Ilel mes E' II curRO, )Jaro que 11elll ro Ilel tónnhlo dutr(:i ula dill8, ucllllad08 dcsde lIor, 8e ¡)rcst.'lIteo A hactlr vlIler SII8 derecholl por s ó por me¡liu de apOIlerAllo ¡ bien ('utemlillo que Ai asf lo hicieren se leM oirA r IIdmlnis tmrl'l lajlllllioia q ne les aflis· tu, y de lo contrl\ rio sufrirán los l>erjuici08 conforme l\ IlI.s leyt'R. Para los efeeto8 iudicncl08 Ile fijn. cl pre· scnte t'n un IUl!'llr p(lhli(~o ele 111- s..crelarfll, bo.\' catorce ele J ullio lit'! milllo,'t>c:i('uloR UIIO. El Jut'z, MANUEL J081Í: BARÓN-El Se­crelario, &nriDgo I\'ood. Es copin-Bogotfl, Ju nio catorce ti" m~1 lIo"cuienlos 11110. Santiago ll'ood, Secretario Et aparle terC('ro maniflE'sta que loa re· <1llrltOR de la lJ lI inll- han \-enido sufrieudo meoo*-"tlbo, puesto fi ne el Gohierno, t'n los 61timOfJ all~, ~ólo ha podido rEunir UlUlo renta allual IIe 1)8.000,(I{H) de tatI., de los cuales 24.000,000 e~táll t1Cdtinallos á. lA. Amorti:r.lLCión del omlH-(!lIlito de guerra y 16.000,000 más al pHgO Ile ohlig¡:wiollE'!:I ell el Extranjero, J)e@vués lIe cnmelltlll' pxteu­eamente la dismiuuciólI de lalt entradas de1 l)ais como oon!lec'uellcia del gro!! núme· ro de compromisos pt'lIdieolclI, I , ~ Ple nil)O' tench¡rios proPOOATt destinllr J:;.ooo,OOO de t(l~/I por nf1o, de Cllda 70.000,000 (j lle per­cib~ del Fisco, para IIhollArlOS t\ lal! ¡Jotl'n· cias meIl8ualmeutf', IlllHtK quooar oubierta la suma comprolDeti(}a, I\rimeroij anos y se bllce oIJligfltoria [lor ciento die2. má8. Como lI1all ll alilrio dc los berederos pongo en IIvtu.lia del )l61.1Iif'o, para loa efeotos le· j,!1\1t'1I, que la sucesión dul Sr. 01000\-1'0 Uf') RU h ... 1I11- abi~rla, y quu el cOlTe~pülldit"l1te juicio de 8uCf'sión Re @igue eu el Juzgado 4.0 \Iul Ch cuito de Bogotá. Je,il, RMO OspiMa 3 l EDIC'fO EMPLAZATOHIO . El Jutz 6.° Oillil del CircttUo dt Bogotd Por el presente cita, llama y l'lllpla~a' todos 108 que se crean con derecbo I'i. inter­yeuir en el juicio de 8UC('8ión de Pastora UrilJe lIe Plata, abit-I to ('11 elite JuzgRdo po.' auto do ftlCba veilllifléis (le 108 corrielltn, part\ (jllt' deulro dt:'llél"lllillo de Ireillta dla,*" oontltdys fiel4de boy"slJ l)re¡:WltICIl é. ba~lo vlllcr, pcrl«)u~llOeuto Ó ]lor mecllo de apo­tlorallo. EM eutelll!irlo que 1\. 106 q ue IlrQCe­dun como queda. dicho.!~e It.'s oir1 y admi· lIistrart\ la jU8ticia que les aMista, y á. 108 quo n6, les ptlrar" ('11 los IU'rjllicios fl quu bal'. lugar srg(1II lal:l I .. yet, Pa.ro los efectos f'xpresallo8 se fljl\ el IIIP­aante CH un lugar pú blico de IR. St-cretarIH. bol' tre8 de Julio de mil IIO\-ec.ipulOS unCl_ El Jupz. Uaf.u PARDO-El SecretArif' A paricio Lozano. r Es copia-Bogotá, Julio 6 de 1001- .Aparioio IAZlIlICI, S('cretari() C0ll10 mal1datarlo del albReen de la Srn.. Pastora Uribf' tle Plata, IlOngo en "conoci· mielLto del público. l!llra 108 erect~ dt"1 al" t~clllo 1,342 d~1 CódiJ:o Oivil, que la AI100' 816u de esta seüora Re halla abi~r'II, r la. C9UMa mOltoot'Ía retlllecti\'1I IIe si~ue eu ea Juzglldo 6.0 del Circuito Ile BogotA. Juw, Rozo O. pift" 3·1 -~C~O"N";T;;-A;~B~~l;L-lCS~T;;:-:'A:"'O-O1I mny huellas refe­rencillA ofrece IIUS ser\'l cios. PIIRlljC Beru{IIIlI.·z, 11(llOtlr08 171 y J72 . SO lu eucllcutra de 3 á 4~ 1'. m, (j. 1 SE VENDE EJI nO'!'EL lO WASlllNG-TON_"_ 3_W, calle 11. 5 I DOY CI .. ASES llllllflola, l i l)le~' g uitarra_ Uarrt>rll 8.-, l1úmero 126. Afa1tGdor 10-1 ------_-.:~ -- AMONIACO En el Bazar Veracruz se vende amoniaco de 22 y 28 gradO!', Julio 1901. 10·1 LOOAL ]'ARA AL1IAOEN-Se ~a eu lI-rreudamiento. D¡\ult·se en la clllle ti, n(inwro 144. Jlt·1 ~ál J'lfl'illllll1 a (fl Ell la calle l-t, 1I(lIn('ro 121, Ofl cina de Lula -'lada. Pardo, ije Inllll ~ Ile ' -enla el be· lIi¡.¡imo Nltlltlio hi"tórico Aobre el t1í'gma ele lit lumnculada COIH:f'l>ciólI, escrilo por el dilltUl~uillo católico Sr. D. Jorge Ol·t iz. ~I Sr. Ortiz bu h(>c!1O dOIlIlCi(1Il de la edi ­ciólI y ~o ,'ende ell 11\. dicha Ollcilll\ á 111' peso t.>I c'jcm l,hu, COIl d .. '8tluo {¡ In tt"rm ina­ción del bel1l~imo Templo de ChRpiat'ro. Bogotá, Julio 5 de 1001. 10·J LEOX.XIlL y SU C01t'fE- Iolert"salJte y bellfaÍluo al1.luIII, 0011 Ilescripcioues en es· pililo!. Almacén de los Niii08. 10·1 ltEG l8'1'ROS M lSTlCOS. Librería A7JI~· ricall4, Oll.lIe TtllllplO ProtetltBnte. • lO-4 SOlllHtEROS SUAZAS - Se ,"onden tresoientos 8uperioreH ~II 111 tienda. nómero 270 de la Cl.lrrcra U.&o 103 AGENCIA DB INGENIEUIA J:::STABLEOtDA 1885 lJogotd, 69H, Oarrera 7. ' Oouti núa nueyamenle ocupándose de trabajos y ootnisioue!j rell\ciollArlos con 1110 ingelJierln.. Para los de .t.ORl!lIKNSUlU. y ARQUl'I'ZOTURA. cnSll la cou colaboración ct.:ouómica. y eficAZ, Mf ~omo Jlurl\ los ne~o · CiOM ~ I tl ft llcns r",ices nrbllU8S)' rnraleH mi- 11M, etc., l'xl're~lIndo 8U exteusióu, cA lldad 1 l>olldlld tle los tftulos. ('ompra y venta do Iibroll, iustrumcntotl (1lileA S maquillas de 8plicaci6n industrial' Dlreccióo telf'grál\ca: Sú .. cA:ez, BogotA: BogotA, Junio 20 de lOO!. Diodoro Són¿htz 6·6 -'B~L~OR=IS~T"I-"-"N"--t~S'M"'"O"--Y- L-O-S- TIDM POS PH.ESENTES, por Mousei\or B(.ngaud,obra repntada como 11 110. de la8 mlts notables do IlJlologética del CAtolicismo do la (¡ It ima é lx>ca. l volumen, • 10 . .Librt,'fa AmeNea- I na, Oalle Templo Protcstllute. 10·3 J ESUORISTO, por 01 Padre Didou, 2 \-0· 1(lmenE'~l paS18, S J3. Librtrfa Amtric(IIlQ, ~al t.!..TemJllo ProteRtante. 104 ESTOY n.ECO)lEXD.-\DO pan, com­prllr ulla hAcienda ell la Sabaua, que tenga Ullly hut"na C:ISIl tic habitllci6u. Guillermo Camargo L . Elljos BallCO Colom1.lia. JO·4 TIRA.BUZONES dc uuo. sola l)ieza. Pati¡¡o &. 0.- 306: • llfPRENTA NACIONAL _. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

Concierto interpretado por la mezzosoprano Martha Senn. Aplaudida en tres continentes por su bella voz, sus habilidades dramáticas y su hermosura, la mezzosoprano colombiana Martha Senn es una presencia excitante tanto en el escenario operático como en el de conciertos. Esta actriz del canto ya ha cosechado los aplausos del público y de los críticos en Milán, Venecia, París, Bogotá, Rio de Janeiro, Caracas, Nueva York, Chicago, Philadelphia, Houston y Los Ángeles, para mencionar apenas unas pocas capitales musicales que han aplaudido sus presentaciones.

REPUBLICA DE COLOMBrA ANALES DE LA ASAMBLEA NACIONAL Serie V Bogotá, Mayo 21 de 1907 ~ Nú:mero 25 Págs. MeneAje..... .... ...... .•. ... .. ........ ...... ..... .. .... . •• ..... . ... •• 193 LEY NUMERO 18 DE 1907 (MAYO 10) que establece la matrícula dI! las embarcacione~ que naveguen en Joa rfol do la N aci6n. Ley nÚ'llero 18 de 1907 (Mayo 10), que establece la ~atrícu l " ,le la8 em barcacioues que naveguen en los ríos de la N acIÓn .... ... ..... . Ley número ' 9 de 1907 (Mayo 10" por h Qual 8e dispone la erecci6n 193 La Asamblea nacional Constituyente y Legislativa de un monumento... .... . • • • . . ••.. . ... ... " .. . .. . ..... .. Act.a de la sesiÓn del día 13 de Mayo de 1907 .... .. '" ... . .... . .. RelAciÓ,l de deb.tes de la sesióu del día 25 de Abril de 1907 .. .. ... . Relación de debates de la sesi6n del día t6 de Abril de 1907 .... .. .. . Informe de una Comisi6n . , .,. ...... ... .. . ... ........... ........ . N ota del Mini~tcrlo de Relaciones Exteriores ................. ... .... . . MENSAJE: Núme1'O ~96-Bogotá, Mayo 10 de 1907 Sellor: 195 196 198 199 199 :¿oo Oon el mensaje de V. E. número 25, de fecha de ayer, he recibido nuevamente el proyecto de ley " sobre erección de UD monumento" (á los herma nos Reyes), después de haber sido consideradas por esa honorable corporación las objeciones que el Gobierno creyó conveniente hacer al menciona· do proyecto. En el mensaje á que me refiero se in siste en que el artículo 3. 0 sea aprobado en la for ma primitiva, porque la honorable Asamblea, al expedir la ley de que se tl'ata, ha obedecido al sen· timiento unánime de gratitud y justicia que anima á sus miembros respecto á los hechos ejecutados por los hermanos Reyes, y ha sido también intér· prete fiel del anhelo popular. Es mi deber acatar vuestra determinación en mi carácter oficial, y así lo hago devolviendo á la ho· norable Asamblea con la sanción constitucional la Ley número 19 de 1907, "por la cual se dispone la erección de un monumento," que V. E. se sü'vió remitirme en dos ejemplares, de los cuales queda uno en el archivo del Palac\Q presidenciaL Por vuestro honorable cdbducto presento una vez más á la Asamblea la expresión de mi profun· do agradecimiento pOl'lo que á mí personalmente atafie la Ley que os devuelvo sancionada. Dios guarde á V. E. (L. S.) R. REYES El Ministro de Obras Públicas y Fomento, F. DE P. MANOTA.S AS. E. el Presidente de la honorable Anmblea N~cional Constituyente y Legislativa-E. L. C. DEORETA: Art. 1.0 Desde que éntre en vigencia la presen. te Ley todas las embarcacione,.s que naveguen los ríos de la Nación deben matricularse en ellibr'o de registro que lJevará la respectiva Inspección ó Intendencia de navegación fin vial, y estar proviso tas de paten te expedida por dicha oficina. Para los efectos de la presente Ley las embar. caciones se dividen en mayores y menores. Las primeras son las que tengan una capacidad mayor de cinco toneladas; y las segundas, las que apenas lleguen á esa capacidad. Las embarcaciones me· nores no necesitan de la formalidad de la matrf · cula. Exceptuánse de esta disposición las jangadas ó balsas, las cuales no están sujetas al pago de ningún derecho ni á la formalidad del Registro. Art. 2. 0 Para efectuar las matrículas y obtener la patente de que trata el articulo precedente, el duefio de una embarcación la presentará á la res· pectiva Inspección ó Intendencia, la cual ordenará que sea reconocida por dos ingenieros técnicos ó constructores competentes, quienes deben emitir concepto sobre si la embarcación se encuentra en perfecto estado y es apta para el servicio á que se la destina. Si el concepto de los perito!:l fuere fa­vorable, la Inspección aseutará en el libro respec· tivo una diligencia en que conste el nombre del vehículo y de su duefio, su capacidad, fecha, no· menclatura y materiales de su construcción, apa· ratos, aparejos y útiles de que está dotada para la seguridad del cargamento y de los pasajeros, en su caso, y el dictamen de los peI"itos. Suscri birán esta diligencia el duefio de la embarcación y los peritos. Art. 3. 0 Firmada la matrícula y pagado el de· recho correspondiente, el Intendente ó Inspector expedirá la patente ó permiso de navegación por un término que no excederá de un afio, salvo el caso de accid~nte ó siniestro que hiciere necesaria la inmediata reparación del vehículo y por consi· guiente la práctica de un nuevo reconocimiento dentro del térmiuo de la patente en curso. Art. 4. 0 El Capitán ó Pr.tróD. de toda embarca. ción que vaya á emprender viaje pregentará á la Inspección por duplicado y con su firma el rol del Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 194 ANALES DE LA ASAMBLEA NACIONAL personal empleado en la dirección, manejo y ser pector trasladarse á los puertos del río que estén vicio general de la embarcación. Un ejemplar visa· bajo su jurisdicción, ó delegar el desempeño de la do por la Inspección, si ésta no tuviere reforma dilIgencia que se proponga practicar á alguno de que hacer, le será devuelto al Capitán, y el dupli- los empleados de su oficina, previas las instruc­cado se conservará en el archivo de la Inspección. ciones conducentes. Art. 5. o Al rendir cada embarcación su viaje Art. 13. Todas las autoridades civiles y milita-redondo ó de retorno al puerto de donde salió, los res comprendidas en el radio de la jurisdicción del respectivos Capitanes ó Patrones depositarán en]a Inspector ó Intendente, á requerimiento de éste, Inspección la patente, y aHí permanecerá bajo le prestarán el apoyo y mano fuerte que fuere recibo hasta el día en que hubiere que emprender necesario cuandoquiera que en alguna forma se nuevo viaje. Si no ocurriere observación que hacer, oponga r~sistencia al ejercicio de las funciones de le será devuelto dicho documento al Oapitán ó que está investido dicho empleado. Patrón, previa devolución que éste hará del reci - Art. 14. El producto líquido de los impuestos bo que se le haya expedido, en el cual hará cons- de matrícula, tonelaje y de los demás que graven tar que ha recobrado la patente. la na vegación fluvial se invertirá por el Ministerio .A rt. 6. 0 Las embarcaciones que pierdan la pa- de Obras Públicas y Fomento en la inspección y tente por cualquier causa la repondrán mediante beneficio exclusivo de las respectivas vías fluviales el pago en la Inspección ó Intendencia del costo que los produzcan. original correspondiente á la patente perdida, re- Ar t. 15. Establt~cese una Inspección ó Inten­quisito sin el cual no podrán continuar su tráfico. dencia en cada uno de Jos ríos navegables, con Art. 7. 0 Las omisiones volun.tarias ó por des· jurisdicción en los puertos del río principal y de cuido en el cumplimiento de las obligaciones que los afluentes ó confluentes que el Gobierno estime se establecen en los artículos anteriores acanea- conveniente. rán, á cargo de los infractores y en defecto de Art. 16. La Inspección ó Intendencia llevará éstos á cargo de los dueños de los respectivos en buen orden loe libros siguientes: vehículos, las penas que á juicio de la Ins{1ección 1. 0 El de Registro ó matrícula de los vehículos; ó Intendencia deban imponérselas de acuerdo con 2. 0 El de patentes de navegación; los decretos ó reglamentos que dicte el Gobierno. 3. o El de correspondencia oficial con todos los Esto sin perjuicio de que sean cumplidas las obli· funcionarios públicos; gaciones omit idas que originen la m ulta. 4.0 El de correspondencia con los particulares, Art. 8.° Los Capitanes ó Patrones, y en general relacionada con las f unciones de la Inspección; todos los dueños e embarcaciones sujetas á la 5. 0 Los de contabilidad y sus a uxiliares; y matrícula y pateute, pagarán en la Inspección los 6. 0 Los demás que requiera el buen servicio y derechos que establezca el Poder Ejecutivo. dispongan los decretos r eglamentarios de esta Ley. Art. 9. 0 Para la liquidación del derecho de too Art. 17. La Inspección ó Intendencia entregará neladas sobre los cargamentos que transporten mensualmente, después de deducidos los sueldos las embarcaciones, los duefios de éstas deben re - y demás gas tos de admini stración, los saldos líqui ­mitir á la Inspección una copia exacta del sobor- dos que resulten á su cargo, en la oficina que le do general de cada vi a je de subida y de baj ada, sefiale el Minis terio de Hacienda y Tesoro, al cual acompafiada de un ejemplar de cada u no de los enviará u n ej emplar del recibo que por triplicado cono ~ im ie nto s de embarque de que consten, n u- Re ha rá expedir por las cantidades qua ent ere en merados en el mismo sobordo. E ~to s documentos dich a ofi cina. deben es t:H a u to rizarlo:3 co n las fi rmas de los res Art. 18. El I l1spec tor Ó I ntendente podrá h acer pectivos C t pitane~ Ó P atrrmes; y en el sobordo uso libre del telégl'afú nacional en todas y cada con ct ará n la'-l eant id tde::; parcia les dv to nela je de una de las respec tivas ofi cinas dE'1 radio de su ju­cad ~ conocimie nto y la ~m lU 'l t ')tal de é -l tO::l. risd lcción, concretándose en sus comunicaciones á Art. lO_ E l p'l.~() del derecho de tonelada debe lo que concierne á las f unciones de su cargo, y efectuarse eu la I ' lfipec eión al empre nder cada ero ob"el"vando las disposiciones reglament a rias sobre ba l'caúióll el via je de su bida, y conforme á 10 que telégra f.os dictadas por el Direc tor del ramo. reCl ulte del sobordo y conocimien to pre8entados Art . 19. Las compafiías nacionales de seguros -en esa f ec·ha. mercantiles y las extra ilj el'as que tengan agentes A la baj tda se presen tará un sobordo y cono legalmente acreditados en el país tienen derecho cimiento adicionales a l viaje de subida por los pa rá exigir de la respectiva Inspección ó Inten­cargamentos que se tomen en el tránsito, y ade dencia de n a vegación fluv ial la protección nece­más el sobordo y conocimiento del cargamento saria para evitar en lo poaible los siniestros pro ­total de t'etol'llo, sobre todos los cuales se liquido. - venientes del mal estado de las embarcaciones ó rán los derechos respectivos. de otras causas. \, Art. 11. Siempre que el Inspector ó Intendente Parágrafo. Esta protección se hará extensiva I 10 juzgue necesado, podrá haber investigaciones también á impedir en absoluto los desórdenes pi. conducentes á comprobar la. exactitud de los su- ráticos en caso de siniestros , y las irregularidades bordos, conocimientos, etc., para lo cual se le fran- en la tramitación de los salvamentos, según las quearán por los duefios de las embarcaciones los graduaciones de averías gruesas y avel"Ías pal'­libros originales de sobordos y los demás datos ciales. Al efecto, el agente del Ministerio Público pertinentes. correspondiente setá parte en los juicios sobre li- Art. 12. También podrá el Intendente ó Ins- quidación de averfad, y cuidará del cumplimIento , Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ANALES DE LA ASAMBLEA NACIONAL 195 de lo ordenado en la parte que le competa, sin perjuicio que los aseguradores se hagan represen­tar en dichos juicios si lo creyeren conveniente. glamentar el cumplimiento de esta Ley en la for­ma que estime más conveniente. Art. 27. Autorízase al Gobierno para que con­trate la formación de un pro) ecto de Oódigo de Oomercio nacional, de modo que comprenda en un solo cuerpo los dos adoptados por la Ley.?1 de 1887 y todo lo concerniente á la navegacIOn fluvial, en tiempo oportuno, para que pueda ~o­meterlo á la consideración de la Asamblea NacIO' nal en sus próximas sesiones. Parágrafo. Igualmente tienen derecho las com­pañías á que se refiere el ordinal 1. o de este ar­tículo para pedir la práctica de nuevas inspeccio nes de las embarcaciones, conducentes á verificar el buen estado de ellas durante la vigencia de la patente ' respectiva. Art. 20. El Inspector ó Intendente y los em· pleados que le estén subordinados en el radio de su jurisdicción tienen el carácter de funcionarios de instrucción en los casos de averías, siniestros ú otros que requieran su presencia ó intervención á bordo de las respectivas embarcaciones. Dichas funciones podrán ser ejercidas en tierra cuando así lo requieran las circunstancias y las necesida des de la navegación. Dada en Bogotá, á seis de Mayo de mil nove­cientos siete. Art. 21. Las compañías de segul'os se harán re· presentar ante el Ministerio de Obras Públicas y Fomento por un comité compuesto de tres miem­bros que serán designados por los Gerentes ó Re · presentantes de las compañías. Art. 22. El comité de las compafiías de seguros mercantiles nombrará agentes en todos 10B puer­tos del río, debidamente instruidos para que, de acuerdo con los respectivos Intendentes ó Inspec tares ó sus subalternos y los Oapitanes ó Patrones de las embarcaciones, dispongan todo lo cancel' niente á salvamentos. á la conservación de lo sal vado y á su transporte á los lugares más apropia dos para reconocimiento y subasta de lo averiado, si no fuere posible avenimiento con los duefiod ó sus representantes. Art. 23. Las empresas públicas de navegación en los ríos de la Nación se constituyen de hecho salvadores en todos los casos de siniestros que ocu­rran en sus embarcaciones, y el respectivo Oapitán tendrá la representación de ellas sólo en ]0 relati va a los trabajos materiales de salvamento. Los salarios de salvamento serán fijarlos en cada caso, respectivamente, entre dichas empresas, los agentes legales de los aseguradores y los embarcado­res que no tengan sus cargamentos asegurados; pero ese salario no podrá exceder del 25 por 100 del producto libre de las ventas correspondientes. Art. 24. Los artículos 350, 351, 356, 357, 358 Y 359 del Oódigo de 1870 modificado en 1873, que fue adoptado'para la Nación por la Ley 57 de 1887, no tendrán aplicación en asuntos referentes á na vegación fluvial. . Art. 25. En los casos de abandono tanto de la respectiva embarcación como de los cargamentos, deb~ráa justificarse plenamente los hechos que lo motIven. La determinación se anunciará inmedia tamente al Gobierno y al comité de asegurado­res de que trata esta Ley, por telégrafo, haciendo uso de la oficina más próxima al lugar del si niestro. Parágrafo. Después del aviso dicho, aunque el abandono funde los derechos y obligaciones con siguientes á ese acto, los aseguradores podrán contratar libremente el salvamento tanto de las . ¡embarcaciones como de la mercadería. Al·t. 26. Queda facultado el Gobierno para re- El Presidente, AURELIO MUTIS El Secretario, Aurelio Rueda A. Poder Ejecutivo-Bogotá, Mayo 10 de 1907. Publíquese y ejecútese. (L. S.) R. REYES El Ministro de Obras Públicas, F. DE P. MANOTAS _..a.+_- LEY NUMERO 19 DE 1907 (MAYO 10) por la cual se dispone la erecci6n de un m o n~mellto. La Asamblea .Nacional Con8tituyente y Legislativa CONSIDERANDO: Que es deber de una nación manifestar su gra­titnd por aquellos de sus hijos 9.u~ se han sacrifi­cado luchando por su engrandeclmlento; Que uno de los mayúrea servicios que un buen ciudadano puede prestar á su patT'ia es el ele o~r~. cer nuevos campos á la inteligencia y á la actIVI-dad de SUf: compatriotas; _ Que la región oriental de nuestros grand.es 1'10!> será en la evolución natural de la humallld~d el asiento de una poderosa civiiización colombiana, y que la Nación queda obligada hacia ]os gr~nrles exploradores que la han hecho conoce_r abnend_o así nuevos horizontes á las aglomeraCIOnes andI­nas que, por su situación, están ~ustraídas á l~ ~~. ción directa de las grande:3 corrlentes de la CIVIh-zación y del comercio; Que los colombianos .Elías, Enr!que y Nésto.r Reyes dedicaron lo meJor de su Vida a~ descubrI ­miento y colonización de nuestras reglOn~s ama· zónicas comarcas que hoy son venero de lllcalcu­lables ~iquezas y que en lo por_venir serán ~l ~ra· nero de las naciones y el refuglo de los oprimidos del génel'o humano; . _. Que todas las naciones amerIcanas rmdleron en el Oongreso Panamericano de Méjico tributo d~ respeto y admiración á los hermanos Reyes;, Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 196 ANALE~ DE LA ASAMBLEA NACIONAL II El Excmo. Sr. Presidente de la República de­volvió con la sanción ejecutiva la Ley 17 "sobre formación del Escalafón miliLar." Que le han sido dirigidas á la Asamblea Nacio- - nal numerosas manifestaciones suscritas por dis tintas corporaciones y sociedades y por ciudadanos de todas las clases y condiciones, pid\endo como acto de justicia que se honre la memoria de lns hermanos Reyes, peticiones que han sido unánime­mente apoyadas por la prensa del país, DECRETA: Art. 1.0 Eríjase en la capital de la República un monumento que perpetúe la memoria delos benemé· ritos colombianos Elías, Enrique y Néstor Reyes. Art. 2. o En dicho monumento se colocará la placa acordada en la Oonferencia internacional Panamericana reunida en Méjico A los explora­dores Néstor y Enrique Reyes, mártires de la ci· tlili~aci6nlde América; y otra inscripción que diga: La República de Colombia á sus hijos benemé­ritos los hermanos Reyes - Asamblea Nacional Oonstitu,yente y Legislativa de 1907. Art. 3. o Oonsidérese como incluida en el Presu­pue9to la partida necesaria para el cumplimiento de esta Ley. Art. 4. o El Ministerio de Obras Públicas queda encargado de la ejecución de la presente Ley. Dada en Bogotá, á vein tisiete de Abril de mil novecientos siete. El Presidente, DIONISIO J IMÉNEZ El Secretario, Aurelio Rueda A. El Secretario, Gemrdo An'ubla Poder Ejecutivo-Bogotá, Mayo 10 de 1907. Publfquese y ejecútese. (L. S.) R. REYES El Ministro' de Obras Públicas, F. DE P. MANOTAS + ACT.- DE LA SESIÓN DEL DÍA 13 DE MAYO DE 1907 (Presidencia del honorable Diputado Mutis) 1 Llamada la lista á la una y cuarenta minutos de la tarde, se abrió la sesión con el número regla· mentario de Diputados. Dejaron de concurrir con excusa los honorables DAPutados Oalderón y Gar­cía (Evaristo). Aprobada sin observación el acta del día ante­rior, el Secretario aio cuenta de los negocios sus­tanciados en la fecha por la Presidencia y del oro den .k.. ..-- labriego haga muchas veces lo que no debe hacer; porquo hasta en la antigüedad, como ocurría en las repúblicas de Atenas y Roma, se hayan come INFORME DE UNA OOMISION ti do fraudes en las elecciones; porque eso suceda, ¿ podríamos decir aq uí lo que ha dicho algún ho . Sr. Presidente de la Asamblea Nacional Constituyente y Legislativa: norable Diputado, que el sufragio debe suprimir· Hemos tenido al estudio el proyecto presentado se? ¿ Debemos suprimir las elecciones porque ta- por el Sr. Ministro de Hacienda y Tesoro, en que les cosas se hagan? Si en los Estados Unidos se pide facultad por medio de la ley para que el Ban­levantara un individuo que tal cosa propusiera, á co Central de Colombia pueda variar sus Estatu­ese individuo se le consideraría como loco, y como tos en el sentido de cambiar el valor nominal de tal seria llevado á un manicomio. sus acciones, que deben ser al portador y de á cien " Ahora considero la situación de este país se· pesos oro cada una. mejante á la de un enfermo á quien el médico, El proyecto del Sr. Ministro, que expone una neo que P,8 el Gobierno, dice: cesidad importante para el Banco, no tiende á mo· "-Usted ha estado loco; le han dado ataques difical' sus Estatutos, que aunque son la constitu­de locura tremendos; ha tenido uno que le ha duo ción de la persona jurídica, pueden cambiarse sin rado tl'9S años, y la fiebre subió á tal punto que autorización de los Poderes Ejecutivo y Legislati. hasta se dejó arrebatar el hijo más querido. No va, pues ellos son únicamente las bases en que se debemos suministrarle un alimento fuerte que congregaron los diferentes individuos que hoy como convaleciente no podrá resistir; pero vamos á forman la entidad jurídica, Banco Oentral, con el suministrarle otro alimento más débil que le vaya objeto de dar desarrollo y cumplimiento á las au­preparando para otro más fuerte. torizaciones y privilegios que dio el Gobierno al "Por esta razón yo le daré mi voto afirmativo grupo que había celebrado un contrato de adminis-á este proyecto. tración de rentas, que hoy se llaman reorganiza· "Sr. Presidente, lo que hoy pido de una manera das, para fundar un Banco sobre las bases precisas vehemente á Dios, dispensador de todo bien, es de constitución de que se habla en el Decreto que el sol que ilumine las primeras elecciones en mismo. Este Decreto fue ratificado por la Ley 14 este país, ese sol con sus claridades nos encuen· expedida por la Asamblea Nacional Oonstituyente tl'e á todos reunidos formando )lO solo haz al re- y Legislativa en sus sesiones de 1905. dedol' del Jefe de la N ación, para que podamos de Entre las bases que se fijaban está la de que el una manera consciente ir á dopositar nuestros capital del Banco estaría dividido en ochenta mil votos, símbolo fiel de un pueblo libre." acciones al portador de á cien pesos oro cada una. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 200 ANALES DE LA ASAMBLEA NACIONAL , La manera como en el mismo Decreto se expre· sa la forma en que deben hacerse los pagos de cada: acción, muestra claramente que durante lar­go tIempo no sería posihle efectuar la expedición de los títulos correspondientes. Ahora bien: ninguna institución, ningún esta· blecimiento bancario necesita popularizarae de una manera tan grande, incorporar en su seno mayor número de ciudadanos que el Banco Central, para que gozando de las ventajas que el Gobierno da á este establecimiento, asocien á él sus intereses como eje que ha venido á ser del crédito público; y con el objeto de lograr este fin. debe aumentarse el número de acciones, ponerles un precio menor del que hoy tienen, para que estén así al alcance de todo el mundo. La reforma que el SI'. Ministro de Hacienda y Tesoro solic.ita no altera en nada las funciones y las .t~ndenClas del Banco; únicamente se propone faCilItar el modo de que sea mát! fácilmente cu bierto su capital y mayor número de individuos estén vin~u~ad?s en.su progreso y solidez. El reqUisIto Impuesto de que el cambio de que s constitución se haga con la aprobación del Po· del' Ejecutivo es seguridad bastante de que nunca será hecha en forma que perjudique los intereses del país, t;ti de que pueda faltar á ninguno de los compromISOS contraídos con el Gobierno. La Comisión, á insinuación del Sr. Ministro, pro pone un nuevo artículo que tiende á permitir al Ba~c.o-que. dentro de ~oco t iempo empezará á emItIr sus bIlletes bancarIOs, cambiables al porta· dor, y de voluntario recibo-pueda, especialmente en los primeros tiempos de la emisión, llenar el precepto legal de tener en sus cajas una suma no menor del 30 por 100 del valor de los billetes emi­tidos, para respaldar su cambio no sólo con la existencia en moneda de oro ó moneda legal equi­valente, sino también con la suma que tenga en poder de Bancos extranjeros y con las barras de oro y plata que existan en sus cajas, estimadas éstas por su valor intrínseco. ~a raZ0n de este nuevo articulo es que siendo la prImera causa de la crisis económica actual la es ­casez de medio circulante, y deseando el Banco contribuir á remediarla en todo lo que esté á su alcance con el aumento de moneda, no le es posi ­ble traer de un solo golpe las sumas que para caro bio de billetes tiene disponibles. Hoy se encuentra ya en camino para sus oficinas de esta ciudad una fuerte suma en libras esterli ­nas amonedadas, como base pa ra las primeras emisiones que haga. Otra razón imperiosa es la de que aleccionado el país en la desconfianza consi· guiente á un largo régimen de circulación forzosa de papel moneda, sea la tendencia del primer mo­mento el ocultar el oro, ó exportarlo por creerlo de mayor seguridad. Se requiere tomar con este motivo -todas las precauciones posibles para defen darse de este sentimiento, y afianzar lentamente por medio del cambio inmediato ó de actos de es­tricto cumplimiento, todo el crédito que sus bille­tes necesitan para aumentar efectivamente el me· dio circulante, y principiar así de una manera efectiva el restablecimiento de la circulación me- ) tálica, aspiración legítima del país por tanto tiem­po retardada. La amplís~ma. manera como el Banco ha justifi. c~d? las aspIra~lOnes del país y secundado los pro· pOSItos del GobIerno, son consideraciones bastantes para que la Asamblea decrete la autorización soli­citada por el Sr. Ministro, modificada en el senti· do en que los considerandos y el proyecto de reso · lución lo indican. Por ~an.to la Comisión tiene el honor de propo­ner el SIgUIente proyecto de resolución: Dése segun.do debate al proyecto de ley " por el cual.se autOrIza al Banco Central de Colombia para modIficar sus Estatutos," con la modificación y la adici(~m que en el articulo nuevo se propone, y que en plIego separado presentamos. DIONISIO JIMÉNEZ-JUSTO V ARGAS--VENANCIO RUEDA--OELSO N. QIJINTERO- RUFJNO GUTIÉRREZ. -*- NOTA DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES República de Colombia--Ministerio de Relaciones Exteriores--Bogotá, 18 de Mayo de 1907. Excmo. Sr. Presidente de la honorable A.alDblea Nacional Constitllyente y ' L egislativa-L. C. Excmo. Sr: Por el muy atento y homoso oficio de V. E., nú­mero 289, de fecha 17 del mes en curso, me he im­puesto de que la honorable Asamblea Nacional Constituyente y Legislativa aprobó en su sesión de ese día una proposición encaminada á manifestar sus sentimientos de gratitud, sentimientos que esa honorable corporación reputa también de jus ticia para con el Excmo. Sr. Presidente de la Repú­blica y para con el infrascrito Ministro de Relacio· nes Exteriore8, por los trabajos llevados á feliz término por esta Oancillería. Sírvase V. E. hacer presente á la honorable Asamblea cuan profundamente obligado quedo por el uplauso que. ella ha da.do á mi labor, á cuyo éxi ­to ha eontnbUldo eficazmente el valio'lÍsimo con ­curso de los conocimientos y del patriotismo de los honorables Sres. Diputados, quienes aSÍ como el Excmo. Sr. Presidente de la RepÚblica y el infrascrito, no han tenido otra norma que los altos ideales de justicia internacional, en consor­cio con los no menos altos de engrandecimiento y de prosperidad de la Patria. Sírvase aceptar Excmo. Sr. las protestas de mi más alta y distinguida consideración. A. V ASQUEZ COBO IMPRENTA NACIONAL Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

I Año 11. CON"DICION"ES­En Colom1>in, suscripoión, 1 nllo .$ 2 1 He rio (25 nún1R.). 1 . . En el l~x torio r, 1 afio . .. ...... _ .. 2 50 1 NOriO (25 núms). 1 2ii ltemitidoH.-Colnmnn . . _ . . . ... . ... I! _. AnuncíoB.-Lhl011 . • •.•.... _ ... . O-O!! De 25 í llscrcionc~ en tlclt1lnnto RO hace una. rebaja \le 10 110r 100. En 10H avisos do cliché ú {'u fo rUlu cHpe· cja l, l o!! precios 60riiu COllr{,llcíonnle . N"o ~c dor ol\'crún ()I"~ n u l c~, \lo cual· quier género quo !lB reDl itan, ~onn IÍ 110 inecrtfLtloH. P.\ oos A D R L. \~'I'.\ 1l0R. REPUBLICA DE COLOMBIA. Serie IV. DIRECTORES ADMINISTRADORES I L . M. Pérez é H ijo. - Bogotá. Carrera 8~ , n(,,,,s. 306 y 308.- Apart:ado <)<). A/{entc8 para avlKolf. Fa.t Xc f.\.-AlIIul1eo l' rince .t; C'!, 34- Rue de Provence.- PlllÍs. ]NGLATF.RltA .-Snlllupl Deucon &; C". 150 Lendcnbull St.-JJondres E . C. Cnrl Elü s, ;} Pri llces" Jtond. nirnúugbom. ES'I'AI)OS U)llJ)os.-'fhe Dumont (J '.', 10 &;; 12 Olel SJi V. 'fudo pedido ele su:;cripciúll, nnuncio &0. dchc h UCPl"I\C r, 10$ Atllllil1 í¡;lrndorcs. U('Olll ¡)¡lfl{lm!o lc ;;\1 \·lIl or. COMERCIO, INDUSTRIA, I.JTERA TU RA, NOTICIAS- y VARIEDADES. l\ÚMEIW SUKI.Ttl 5 CfI:\'AVO;;. L1TERATUHA. P.\JU EL COXCliJVO J)I~ BF.I J I , Jt:ZA~ . P OR QUÉ NO VOTO. 1' (lJ( ~l. t:r l' lÉltll rZ :-. .\JI :I: .\ . Al nímeLO .. de m /"u i !'r'l'liol. ¿ Po r 11 ué llO voto 011 01 Cone n r!Hl dc Bellozll? ,\ lIligo ll1 ío, ya osb¡y do , uolLa de eso he rmoso puís IILlo Ja fl ores li rnilll\res pam (1 uo I\osotros lus rcgo.lcllLo<:. I'rilll 11- r o, lol'i dulces: ll/ «(go, las flores ; después, las mujores, ,\' p or úl t imo, los niños J la t risteza in te ll sa (¡lIe 0 11 esta frase hay : "Ya volv í !" La eaída dQ mi ta rde, este nU llcllocar de mis deseo!, l/O "iOllO COII osposa nu­blazcllIes ni olíl'elenos roltímpugo!l. No, ¡ líbreJUo Dios do ser IIrisco COIl la ill spi ­radom de muchas acciones malaR v de cal>i t odns Ins acoiones buelll.ll:!! ~o pode- 1ll0H lima!' ti los homhres, v como el 1111101' etl olJligatorio, tenemos por fner zll Illle amar á las mujercs. El Ilue habla mal de ollus es porquo tlólo ha conocido á UIlO. y uo hablo do lu madre porque ésta no es Lnujer : es lIIadro liada mlis, y lnló! ma­dros, como IOH língel oll, nI, tionen sexo. E sta III i&lllu ufioión mía Ii lo mojor q ne hubo eu el l'u mí ~o. lile ubliga, amable Directo!', tÍ nv voror. Desde luégo, no ontiendo la pl'egunta: ¡, eUtÍl es la !Uás hella ? ...... 1>110l! liólo puedo responder con más pregunt.as : ¿ La más hella cUlín­do, en dónde y ti qué edad? Ya só (IUO hay belleza uniformada, reglument',da, una belleza (lue sirvo para haoer estatu us. A esa belle1.1l la udmiro, pero no la nmo. La impasibilidad ero, por ejomplo, 1a condición osenoial do la. belleza en la es­tatuaria griegu. Creo que llamaban á eba impasibilidad Oll estética y en mOl'al, ata"/Ix;11 ú npkatia: falta de movimionto, falta Je pasión. Y eRa belleza inmó"il q DO puedo y debo admÍl'ar en las gran­des esculturas, uo me gusta en la mujer. Que no sou correota su hermosura .. ... ¿ pam qué ? La ~aturuleza bace impro­visacionos deliciosas. Oh y ; hay defecto .. sublimeA en SUI> obras I Lu nariz irropru ohable de Cleopatra es euasi di villu ; pero ¿ y la nariz de Mimí Pinzón'! .. . ... j Qué bonito peoado ! Querer proolamur Ulla belleza s uperio/' á todas y durle la diotadura, es al/tido· mocrático. K o recuerdo (llIión propnso para Méxioo la tiranía hourada. PueH bien, lo que Ud quiere es la tiranía de una sola belleza. i Una ...... ! ; Qué pro­fanación ! La belleza perteneoe al góuerll femenino V número plllral ~ Primero os, pam nosotros, algo Wlí oomo el humo quo traza muchas curvus en el aire .. .... como el \"8ho formado por el aliento de todas las mujeres ... ... Es la nebliua del amor en el amaneoer de n ues­tras almas. Despuéa vione un ra.vo de sol y el color reillll €' ll 11 uefoltruli Nlleiios umo­I'O!! Il>" OolllO dl'Sp(ltll. ¡. Clllíl colol'? UII color q lIe suole ser muy co 101' d(l 1'06a Ó lOuy blanco, o muy moreuo, }>HI'O qlle tliempre eA muy. Un color que no está en el prisma: 01 color do mujer. ]~ ntollcell reposan nnestrlUl miradas, como en blau­dos almohadones, en las figUl'U8 femoni­nas, rosagantes y frescas de la pintura flamenca. La mujer se nos presenta en toda la plenitud de su desllrrollo, 0011 la púrpura intaota de "" sangre, como }i~v~ le presentó á AdÁn. Todo homure que ama por primera vez os igual al primer nombre. Pero en seguida, y al paso q uo nos \""8- mos internando en la existenoiu, j cómo se va torciendo y complicando os te 0011 - oepto de la belleza! j Llegamos á oom­prender 1 hasta aJUar voluptuosamente la belleza del dolor! j Qné bion sabe be­sar una lágrima! ¿ Y la belleza de la alegría .... .. ? Eso do coger Ilnll risa oon los labios 1 quó buono es! Hay quienes llogan á preforir las her­mosuras diáfanus, como si óstasles recol' .. dara algún augel aUlionto. A otros sub­yuga la hermosura de la maldad. Y 110 hay manera de poder I!eñalar la belleza Única. TIasta alguna que ay~r nos pare­cía feu puede mañana parecernos bella .... si ya hemos aprendido a traduoirla. ¿ No ha sentido Ud. jamás q ne la mÁs hella entre todas las mujeres es una "ie­jeoita ? ¿ Y oómo se ha de dar un voto en el Concurso de Belleza R esa anoiana de cabello bllllico, tooali blancas y alma blanca ? La belleza es un color q no tenemos en el alma y se tiñe de óllo que IÍ. ella eutra. ._. rlJOflOÜ'i, 17' ,Jun io de 189 7. I i Qné feas RC lI O. ¡Jonoll a lllí el 011 1 1'0 IIl U- , ca ll éf(ll"Us 1l0vurílUl ¡ms rosas y jazmincs Ghus mujeres nHI'y h rlllosn~ : ... ... ... ... ... al 111"11 do ltl i!/llO l ud(:(I, Je la he rmos ura 11 neo poco 1 cpusnba yo lo li8tH (1110 Ctillí I dpsconocidu. Ud. puh licl.\udo. i. ,\ CiliO de esas seiíori - 1 • , 1as durí,\ el premio'! ; Qué problema ta ll ¡ Till'::-: ('O H()~ ,\f:!. anJllo v .. . tan ill Ítti.l ~ Lo peol', lo m1lÍs fa' s1- I \'"I 111 C\lnJ IHI (]C 1111 '1 . 1 OUIIl'ca ¡lUg ll fltO t1d lOso y lo (1'H.' SII"\'C do lllelll 'lS CH a VI< Il l ' 1 b CS Oscu.l rcr., I) . ' l (" . l' ~ 11 \'0 ce ro ro li sto lOS . SCtrll 1l Ú lC II CSIS, III;':l) ~ i. · . 1 '11 d ' [n. M I ' oure ImpCl I,' In Ullto so oxtell JlI. UllU 1;0 tI IlIIlJor: jJ01"l) ponp le 0 11 es/\ ;-;() 1I r 1 1 1 mujor l lls hizo 1\ iodas. Lo fplO crió f ilO \':1'11 UtTl so l:J'''P 0 11 11 eli te.' b . una fll orza: f ue vi ciar/lO !ellltJuillo. Pero ' 1 e lllt . t or l l1o e s u II Z g lrll a UIJSIOISU . . . 1 " 11 1 lit rC\·Ol'O llt e. DIOS no JII7.0 una sol n flor. II I ulla so /\ " .. 1 d 1 1 1 u 1 estre lla ni 111la sola ar o. ' Y lIO dijo 01 , 1 U ~(l l" "lIa O lIun' I ? UU Ul"( 11 , , , 11 ' 1 J' l'cn tclllaleal corollunltl\'I\ alznr bo h omul'e : pUl"1l t i la II II1S ho u l:ion~ n mur - \- I '1 . l' • • 1.' l ' 0 .. 1 O/larCI\ 1110 IlIal'bC. gUl"l lu : la mus h,o nnosn, ~,e .8l1)'l' I·j 1 iI IIl a~ l·'. ra b " . t 1111 Ul"Ul) COI Oh e c¡¡¡'olLa, la oro lll·II JO]U.-l:ill lo c g ll st(/ , . d d u . l"b ' . - Cuya YOZ ptl llOt rnba en lo lIlUS hOlldo o ca ~L 1l /l,0, C,OlllU Su oJu l re:1 "11 n 1110 ] )el ell sar -v ( 1\0 hncía e ll el Jardll l tI lu IHlra dol asuoto, \" lo . bt ' l'}' 1 dijo : Córro! Har. lo q1\O (¡ui.eras ~ . ~II Ime me .IH III • E t' d t rta . le l t:)ol1ur en lo IlI toror del penllaUllento. • . n Ion o yo, fl'l ~ es e co men , Vi des lU:!; uu I\I¡ y e a rOJos, 1'1·0 o J /) ( () aIlOS.. ._... ueR. ¿ \' as I¡UO y a 1 \'er 1° cnl' d e hm' OJ. os \'lven ocultas'! ¿ \ lus qno vOllgun COIl Q ' " . , fd It 11 ' . -J ¡, Llcllillllu nrtaldladema,(lllc los lauros, vesS'~ °t at O ram edgar mas upn¡;l·a . t) Jnnto /i 111 oS lliua uguda, enSl\nO'relltada, ?tI. e ra al"ll acaso o ellcogor rrn 111011 e. ,, !" . h l B · "J r II stru llIell lo v elumol' del sacnficlO? .... .. j, llC o Illenos. 1 I>cngel' .... ,,, ¿ !:)Il l"ll t¡ 11 0 . l:)oJUbras 110 ,;,Iís: dolalrna b soúgemots ontre . aqll olll.l li IL qlllO.l 1CK ve- J,,'s t re 11 a fiJ'I I sea mOIl y ~l'U UDlO~, n Ulla por , llLUJ o r , pero El IlI llrtir de /; 11 patria y de fin idea. uo deounos : esta es la IIlUS henHOIiU-tliuo- j ólita es 11.\ que yo quiero ! .\.N'fONl ll 7.AMBUAliA. Al iro la 1 ista y siento t en tncioues de voner mi nombre aquí. .. . y /lll li. yen esta otm c,) lumnn. ¿ P ero si nI salir de C1\l>a, si al torcer la ellquina,ollcuentrollllu mujol' más hollu q 1\0 csus tres? ¡No, yo no voto por la dicta dul"II ! Qui ero el gohierno de la herlU osuJ'Il ojeroido 1'0 1' todas las her­mosas. Me simpatiza, sill emburgo, este con­curso porquo comprendo la idea de Ud. ;ob Director gallJ7ltuomo! Quiere Ud., aho­ra que llegue el iuviemo y SOn raras las flores, cubrir Je rosas y gardenial> Ú las qua perfuman gardenias y rOllas con 8U alieuto. Se proptllle prolll\rar la prima. vera Jol año eutrante ..... . y allá vau flo­r es tÍ 1m! labios fresco!; para podirles 1m pO'luito Je perfume. r li esolS pnjllros que tiC llU1Il1l1I poetas y <¡lIe quioren cautllr eu jlinla de 0 1'0 , él!te e1l esa ven tu 11 ", aq nél ell t re IUR cum­pllllillns del balcó" de all:í , les ab rió Ud. las hojas hospedudorali do S il diario, y allí est án cautuudo las simpatías y 10 11 eari­llO!! á las hermosa!!, á las amadas y á las buenas.-¿ 1'01' qué votatl por ella ?- Por su sonrisa !- ¿ Y tú por flUS ojos '?-¡. Y tú, amiga ?-Porql1o la ul1la.- j. \' 1" d ? -1l ol''lue es muy huenu ! ¿ CÓIII II puedell COI/1 putarso o!>tos votos hitorogéue08? ¿ e llla es la mús bellu ? Os lo diré Ai mo decítl lo (1 ue snlUllll 111\1.\ violota, lIua al ondra y 1I11a estrella .... ... lIé aquí por Illlé /lO vOtll , II migo mío . l':scoger es renuuciur tí todus menotl á IIl1a. Ser fiel li éstu o Be¡ nélla, es SOl' infiel ,i I .. s delu lí". }!;so !Se hace, ó dehe hacorse, al casarso : p(' ro no :le hace II1lÍs q ne Hna sola ve;,>;. A mi juicio el COIlCurSO no tie/le mos que únioo defecto: el de que por fuerza ha de acoharse. "Mientras V6811101i ellHlIll­bl'e de todas ¡qué alegría para 108 ojos: Paro al quedar el de unlllola .. . ... ;cllún­tliS ausentclf ! Por eso yo lo dejaría incompleto como OSIlS melodías que ucaban en la orquest.a, oontinúan en el oallto y siguen después, sin t erminarse nunca, en la momoria y en laH almas de 101> que las oyeron. ¿ Sabe Ud. lo q11e yo hllrÍll 011 lugar de Ud.~ Pues decir ú esall hermosas y buenas soñoritas :- Udes. 110 hall meuester de flores .. '" ; tieuell tlÍlltas ~ ' n5 1I0mbres figuran en todas las revisb,,'i de sulólJ cir­Cllídos por guirnaldas do ndjeti vos galan­tes. Pero li lu hora en que El Ullit:e1'8ul muy de mañann lloga á 1M puer tas de las Cllbali Ó palacios en q 110 Udes. hllbitall: li la hora on q uo t oda vía osos ojos elitá 11 alumbrando el mUlldo de los sueños, co · nen por esas culles friolentas y COn el vOtltido l'OtO 1n11chllS 11ue son también buonas, bonitas, poro que estlin ti oscuras porque son muy p/ ,breN. Van n misa. vun ti su trabajo, "\'an tul vez á empeñal' el últi.mo Testido hueno do la pobre mallllÍ. Esas no tieneu flores ... .. . ¿ no los damos éstas ? y como todas i'on muy buenas, las da­rían. Así no habría una reina, no habría celos, no habría olvidos: las hermosas CRONICA EXTERIOR. .\LHElJEI.)OH DEL MUNDO. De /11\ostr ol; cnnjos recortam os: Ilorna. - JJIl J Ulltl\ organizada para pro­U\ O\'or en Bolonia (Italia) la celebración del primer Centenaria del nacimiento de Su &ntidad Pío IX, quo se cmnpliJ'li el día 13 de Mayo de 1 8m~, ha diotndo ya el programa que debe seguirse para llevar ti cabo este proyecto con la grandiosidad que el objeto merece. -Lu Santa Sede estll dispuesta R hacer unu r epresentación 1\ los diferentes pode res con 01 objeto de conseguir del Go­bierno ita.liano UUIl indemnizaoiólI por los daños que la explosión ha ocasionado al V ntioaDo. -Hepentiruuuonte ha ordenado el Papa que se suspenda la publicaoión de sn en­cíoliea sobre el socialismo. - Su Santidad León XTlI oelebmrásu jubileo episcopal el 19 de }'ebl'ero del nño de 1893. Ya se están hacielldo en Italia gl"llndel> preparativos para solem­nizlir esta memorable fecha. - 1<:1 Papa ha despedido á Monseñor Folohi, Administmdor de los fondos de San Pedro, .r ha 1I0mbrado en sn lugar un Comité de lieis UardellaleA para que los IIdmini strell . LMilJ/l .-f::egún \'e rsiouell de IIlJa ',\" '1tra ¡Jurt c, la actitud do I,)/; ¡¡ortuguelles en el asunto do Heiru ha sido muy correcta El Gobiorno inglés había llogado R 01'­denal' que la expedioión inglesa no fuese Á Mueholllllllnd por Ueil'lI antell de la re­tirada ~e 1011 agentes de la Compañía Soutb-Africa de !IMsikesse y de llegarse á un ucuel'do definitivo entre los dos 00- bienlOl>. No e s, pues, de temor uillgún conflicto outre Portugal ó Inglaterra, prosiguiendo IUH 1I0gooiuciones para formar UII conve­nio defini t ivo, -En 01 incidente de Beira, como en los anteriores, el Gobierno britRuioo ha reconooido que careoe de razón lu con­ducta de l l)s ageJltes de la Compañía iu­glesa de South-Afl'ica y que han prooe­dido como debían las autoridades portu­guesas. Pllrí •. -Los Jefes del partido rovohl­cionario aquí Diegan que haya sido por las oxigolloiall do los congresistas quc no so llevarán It cabo las negociaciones de paz en Uhile. J~as noticias quo ellos han recibido les informan que 01 l'rosidente Halmacoda. despuétl de habor ofreeido outrar en 1111 arreglo, so al'l'epintió ape­llaS su 1'0 la suerte elel Blanco Ellcalada y dió como excusa pura interrumpir las transacciones de paz, que el partido cou­g rel:! itlta había puhlicado las vropuel!tas qne haoíu 01 Gobierno oon ese fin. l,os oongresistas, según ellotl, tienen uu Ejér cito bien organizado, quo muy breve marchara a Santiago, aunquo las trepas tengan que conformarse con sitiar á Balmaceda y hacerlo rendirse á más tardar dentro de tres meses por falta de reeursos. -Las Can one a y 11 pe ri. o 1'llS de los Gon ycntos Ilu s t riocos so pontlll decidiJ a­mon1 c de moda pnm esposus de L1 e'ycll y horederOs de lu Coronn. Lo f ll t ll nl J ol j 'ríncipo do X,lpo les, hijo mayo r dol Hoy de ltu lia, eS In "\r­ch iduq Ilesa ) Inrga!'i b, q ne en In act 1lal i­dad dC'selllpeiílL 01 cargo do uporiom dol '011 vento do dlllllllS Jloules Ilul castillo du ll J'aJ schill, CO Il una d, ·tac ión do -t-uu,OUU Jl orilles anual cs. 7JeIOl'Clclo.-J·]n co uieslaoión tí 11 111\ Ilo ta fili e 01 pri mer Miuistro dirig ir, 1; la ex­Beina ~ at il.liu, en In oua lln al llon níluha dici éndole que el Gobiel"llo adoptaría me­didas pum ex.pulsarla 1\ la fu erza dol vais si no salía de ~el' via, ella escribió a l ~t i­nistro declarando q no ;¡ despccho d ~ In allltlllaz/\ quo so le hacía, pers istía en no q 110l'er salir. • - El l'refecto, á cnyo cargo estaba In ex pulsión de la ex- Reiua Nata1ia elel t e­rritorio de 'ervin, fue ti su rcsidonoin y sin Iltender li las propuestas que ella hieiol'l1, lu obligó 1\ que eutl'am 011 un cooho .Y luógo la condujo al yato roal. Mientrns tallto cundió por todo Belgl"tldo lu lIut,ioia de que era positiva la oxpldsi lÍ ll de la ex-R~ina y llegó tÍ oídos de los es­tudiantes. }~sto s inmodiotllmeute salieron en maSfi, y ul pasar el coeho Ilue oO lld1\­cíu li la. ox- H.eina, se apodemnlll do ól y en medio de estrepitosos vivlIs quitaron lo! caballps del coobe y Re lo lle \' fu'oll ellos mismos victol'olludo por el camillo husta llegar 1\ la residencia de la ex-l{eina. 1l:u vano pretendió el 1'refecto eOIl algu­nos soldados \'olvor IÍ apoderarse de su pris ionera y hubo varios enc uentros entl·o lo~ ROldados y estudiantes. Los regentes están disc utiondo el poso quo debeu de dar ahora, lí fin de no dar lugal' Ú un dis­turbio gOllorlll, pu es so IHln convencido de que la ex-Heiua es mlLs popular de lo quo se suponíall. -Los estudiantes que rescataron 1\' la Heina Natnliu montaron guol'dia on su Plllacio upoyados pOI' algunos ciudadanos. A las once la gendarmería IIotacó á los 06- tudiuute/l y flostuvO oontra ellos 1\n en­Ollontro Illuy serio. Hubo un m1l 0rto y oinouenta heridos. I,os gendarmes tu\'i e­rOIl q lle rotl"ocedcr. Toda la noche hllho gran oxcitaciÓu. Al díal siguiento Macó otra vez In gondarmería lí lOA estudiulItes y forzlí 1m ontrada al palacio ; en soguida hioioroll <¡ ue In }{eilll\ N utulia saliera de Sil locho y lo itlfol'llllll'OIl que debía salir al intitanto do Bervia. La Reina con tostó que cedería li la fuerza, y suplieó IL los tlstudianteti (1 uú no hicierun nllis resis tcn­cia, á fin de e .... itar Ull derramllmionto do 6811gre. Se dospidió ontonces muy C01111111- v ida de los estudian tes y ci udadunos 1) 11 e habían defendido su palacio. :En segu idu fue conducida á la ]~tlroc ión del F el"l"I)oll­rril en un coohe, pasando por entre las filas de suldados quo habíall sido ostacio­nados en el trayecto. Bl pueblo se mOlJtl'ó oolórico COIl el Ministro de Guerra, el oual probablomente tendrá que renull oiar. VíC/I(l.-Ln ox- Reina ~atalia crur.IÍ la frontera, está en calDino para Buoharest y b espemn en el palacio de Sineriu. 'e temen c omplicaoioues polí ti cas, pOl'I¡Ue la ox- l{eina Natalia es muy Iluerida do la Czarilla, que había conHeguido del primer l\lini/ltro do Servia la prolll esn Je que nO la oxvulsul'íUll . lV flsllillgtoll.-l 'lIc ]{cf'(Ild, de .N neva York, publicó una especio de f,¡bula con respecto ú (¡ue en el Cuerpo DiVlo­mlÍtico de W Ilsh ing tou existe alguna au­siedad tí consecuenoiu de haber IOIl di­plolllllticos europeoll lJo!lcoteado IÍ. ;os de la Am(!rica Central v Jel SU1·. -Ultimamonte el Ministro alemán en 'Washington dió U11 banquote para cele­brar su natalicio (; invitó 1\ todas llls Cor­p oraciones Diplollllíticlls, 1/I0 1l0S li lmi ]{e­present alltes latiuo-ilmericnnos. fYlUU(1 YOI·k.- Despachos pl'ivíldos que so hall r ecibido por cablo en Londres, ase~nral\ qua 01 P residente Balmaeeda está hoeiendo prepan.tivos paru fu garse de Santiago ó irso li T,ondres. Las pro­pu esta~ do meuiacióll hechlls por FrnDcia, llmsil y ]'~ srod os Unidos son rechuzadas por l lls par t idorios do .llalmaceda, que consideran imposible e quo conjurado por la Boina, el Príncipc de Gales ha. firmado un do­OHllIonto en el ollal S6 obliga ti abstenerso do toC~l' una I>lIla carta en todo cl 1'cs10 de su "idn. - Víctimu do la ¡,, /l uellw ha fallecido 01 UevoJ'eudo Ooctor· Uugec, Arzobispo do YOl"k, que babía Hielo Obis})o ue ,'an Petersbul'go . El U. Magec era uno de lo~ predioado­res mús noto bIes de la J glesia do 1 uglaterra. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL HERALDO. ACADEMIA DE DERECHO. Bl Oo)'rreo Xctcional, eu lino de RIlS recientes números, IlIllllifie!,ta la. cOuve­Diencia tlo establecer Utlt~ Academia. de Derecho on b capital, y apova tan IHle_ na idea eu mzcnes podero&~. Acoge­mos en nuestras columnas este pellsf~. miento y ofrecemos nuestra ayuda (\ fin de que llegue ti realizarse. En realidad una Academia de Dere­cho ó Sociedad de ahogadoR es eu Co. lombia ulla lIcce ·idad. Quizá sólo COIl ta.l asociaci(íll ll1ataríi~mo!'; el muuli:ullo que causa tantos desastres, principal­mente en los Juzgados de C ~lIldinumar­ca; lograríamos que volvieran á los Juzgado' y Tribunales algunos notables abogadOR hoy apartado!! de o.l1í por los tinterillos y los le.guleyofl, y conseg ui­ríamos que los pleitos fuera ventilados tda luz de uuasallajllrispl'lldencia y uo del esLI'echo criterio formulista. El foro colombiano est{i hoyatrasado si se le compara. con el de u.l~ul1as Je las Repúblicac¡ hermanas. Eu varias de éstas hay Academias de ahogados, y se hacen pu blico.cionos notablos sobre 13. ciencia del Derecho. Aquí uos agitamos en pleitos de triste celebridad, por 1/\ falta de tlua coma ó de uu sello, sin disúut.ir sino raras veces sobre los prin­cipios de la Jllrisprud(Hlcia. Hay que hacer porque la "míl.S uoce~aria, más noble, más hllmanitaria, luIL¡.; Ilonrosa y mlÍs escla.l'ecida." de las profesiolle. ocupe su verdadero puesto, IL fin de que la toga uo encubra tí los rábulas y sólo la lleve u lo' bombreíS estudio os y honrado~. En España ha.y dos Academias de Jllrisprl1deudl~ !>i no estamos oquivoca­dos: una la Re~d Academia de Derecho de FOl'llaudo VII y otra la. Real Aca­demia (le Jurü;prudeucia tetírico-prác­tica de Carlos IlI. En México y Chile existen asociacioues semeja ntes. i Q lé país la 110CO ita m{¡~ que el nut-stro que tiene la mIL. omhrolladll )é ~ if.¡ lac ilín '1 En este año la Sociedad de ~I(,,>dicillfl y Ciencias Naturales se coustituyó en Academia, autorizada por el pa.!lado Congreso. Podría. hoy e!-tahlecerse tam_ bién una Sociedad de Ahogados y COII­seguir quo UOl.~ de las próximas Legisla­turas la. elevara (¡ la categoría de Aca­demia. Si no es tamo, oquivocados aCJuí hay algun os académicos correspondien tes de una de las Academias jurídic:.a,'l de España; podríll.n ser ellos los orga­nizadores de esta. empresa pa.tri6tica. La Academia podría publicar UD pe_ ri6dico jurídico, que le sirviera de \ír_ gano, y donde se publicaran las sentell­cias notables, los alegatos luminosos, exposiciones sobro puntos curioF'oR de Derecho, notas sobre vacíos uo las leyes civiles y judiciales y en general toda clase de trabajos sobre esta ill1portante cienoia.; podría abrir también la. Aca­demia concursos para premio.r las me­jores obras sobre Jurisprudencia. yayu­dar al Consejo de Estado y al Congreso en la preparacÍlín ele C&ligos. Importantísimo Rería en Colombia In. publicncitín d~ un Dicciollario de Le­gislaci6n colombiana. pero tal ohra no puede escribirse aquí pOI' tina. f:ola pero ¡;onn.. Nocesíta. e para ello el concurso de una Co~poraci<íll dondo pudiera di­vidirse 01 trabajo. L;~ Academia podría acolJleter esta empresa. De Chile COIlO­cernos el extenso Diccioua rio de su 1e­gislacicín, ne Risopatt',ín, ollra que varias vece. nos ha sido lítil en nllcstros cstu­dios; y no es ésto. la línica obm de su clase en aquella Replíblica. i Por qué 110 publicar uno semojante eu la ciudad que se 110. llall1ado la Atenas sur-ame­ricana? Desearnos que no termine el afio siu haherse daelo los primeros pasoH en el sentido de realizar el pensamiento al cual hemOR consagrado las preeentes líneas. GACETILLA. Arzobispo al Ut'verell(/o Padre Sltpel'iot· de l(ls miHiollcs de 1(1 Guujil'(', Siet'j'(/-)lel'fl¡/" y J\(oliloll es, F"I/!! ,Tox¿ 11furia dc V(¡ldeuic­jas, cl'lcl)),(1I11!~ CJl Ih slI1lla iglesia Calcdl,(tI de SUfllu-!t[llf[a . (SauLu-Martu.-IIII)!. do CcIJa11os). Lc rcioll(:~ de prOlj!/lIri(/ri/~1I ji ,111 cCSCl , por J. P. Lussalle. ( ValeLlcia.- J mp. dol "LOll­don Hazar).'· ¡lIeli de M(II'-íll que la Ar,adclJii(l B,blio­!/ fújil'(j JIat'iwl,l dedh~" á. Slt rJ:Celsa }Julro­lIa, c()rupucsto por el Diroctor de la miarou. (Lóriua.- I III p. ~la,.itllla ) . COloul.bia.- ])o la UJlíólIlóeru 11tlll'­"' ·C(IlIll, do ~Indrid, ttlUlíUIIOS los t;iguieu­tes Il\lel tos: "I'~n lIogottl se olibí pellsando ell oxplo­tal' IlII 1\1I0VO artíoulo: la cora ue pl.llllla Ó ccra " cgetal, <1 uo h'l resl1ltado sor la c',uocidu caj'lIl1ml'!'/I, qno tie cotiza ,i ;) () lilH'~ ¡:¡ O terlinus la touellldll . .l!:ste artícu­lo RO pl'Ildnce C01l gnllldo ubulldallcia 011 UlJlJdinuU1UI'Ca, y SO crec U esposo la tocab'l ]Jor los hOlllhros, ,. ió 01 fOgOllll7.0 del r(lvól­\' Ol' cun t¡ue o ballllbu á Ctiu!'1.I do la OIlCU riuad, tropioza con su hijo qu'e Suco sobre el sllel0 en lIn regu ero UO sangre, "acudido pOI' las cOllYlllsiou ('s do 111 nt uerto. i \'je- 11 0 luégu La luz J o fu era y alumbró CSI\ CSúelHI de borror ~ .\pellu~ supo 01 seíiol' Cura el ilustl'lI­do y piadoso Presbíteru lJo;;tor YicLor 8.at~Yourn. lo ocurrido, c()lTil¡ ul I 11 gil!' Jel /jullOstro ; y COl1l0 presenéiul'll tll" 1111 ref;to do \'idl.l ell 11\ \'Íoti 1U1l, r SU" an t~ccJell tes lo ubollaban. 10 impartió slIb- cOlltlilioll(' lu ahsolución SI\ClantOlltal, (lile hlhez pudo alcl.lllíllldu. 1./1 seiíom b ... bíll sido herida ccrca de l hombro, y por fOl'lulJ1l no gl'l\­vOIueulo. El desgraciado se Labía dostro­zado el labio inferiol', la lCllglI1L )' 01 cpi ­IICO COII la hllll.l q lIe quodó uplnstndll ontre ésto y 01 Rom h rero. ' l'~ 1 señol' Olll'll, ell vi~tu de los UlltOCO­delltes honrotios de .\.lvámdo, v cOlHh;ién­dolo CULlIO católico \' lIullo de" virtude;; v de y. ue e!;te h01Toro~o acolltecimiento n'O Pllede se l' CIIUSIIUO ~ino por 1111 noto de looul'!l, conaiutió oa dl.lrLo sepnIt.um till­grada, 1.I11I1t¡1t0 no quiso occeder ¡í cole­brurle h lJ lIl'I.IS fÚlleb1'eR." "El Esfuerzo." -11:11 Córdoba (Mugdalolll\) ba empezado 'L pu hlicarse este poriódioo bajo 11.1 direeción de los lIeiío1'es V . . FranoiRco r\muris y 1>. A. ~a­lazar. Lo sallldl1l1los y cOl'rospondomos el canjo. Errata.-EIL el snoLto Del'lOciones, do 11.1 LJrilllera odioión de ulgunos ojem­pluros dol último Jlúmel'O, t;e auuucia la del Gellenrl lJenln¿6 Parm, en vez n.e lu dol GCl/en,1 D. llamó11 Pe1'ea, que oounió el 28 dol pasudo eu el Socorro. Orados.-El Externado confirió el &!'udo de Doctor en Derecho y Cielloia8 polítlO81i, al señor 1). Vicente Uorsí. La Escuola UO lngeniería d131a Unhel'­I'idad Nacionnl, confirió el do IJrofeflor, 11 D. Pablo Vanegas. 'Ln .l!' acultlld de Medioina J Cirugía do h\ lJnivel'sidad Nacional, confirió el ele Jkctor 1\1 soñor D. Ju¡;tiuiano DurlÍn. G rau llai1e.-Como lo au llncinmo¡; en Jluestro 11 úmero Ui, vudos caballeros danín 11110 prÓx.illlulllenta. DehidulIJen te au tOl'izados, pll hLicalllos In lista do dichos caballeros: 1>. A h'aro Uribe, J) . .I,IIt.ollio h Clllierdo, n. Hel'uardo Vega. IJ. ('urlosl{(>e!lu, O. Fedorico MOlltO,\'Il, !)~ O uiLLel'lJlo SI1J.'a\'iu, D. IgIlllcio de 11, 'l'o­rro, D. Jorge Cllrrizo~a, D. José Joa(luíu Vargus y D. }{aftlel uo h 'l'orre. Gran Consejo Electoral.-El Gobiel'lIo lIlloional nombró miembros 1J1'iuci]Jules á los señore!! Gelleral JUUII MUlluol Vlídla;¡ D. lIIiguel Almdílllléu­doz, y suplentes li los lleñore8 D. M,íximo A. Nioto y n. Arturo ~ll\lo O'Leary, y miembros principales y suplen teR do lo!! Dopartameutoi, en esta forma: AIItioq uia: l'rincil?sles) Gelleral Malluel l\f. Llano y n. Deho Isaza. Suplentes) 1.0 D. llonito lJribe y ~.o D. Julio Ferrer.-Boyucn: l'rallcipales, D. Eutiquiuno Corso y n. ,Joaquíll Huiz. Sllplentes, l.0 D. l'edro Blll'rol'll y 2. ° D. Perogrino Ojeda.-Bolí­V, Lr: I'rincipaloR, D. Carlos V élez D. r 1). Gonoroso Jaspll. Suplentes, 1.0 D. JJorell7.0 Solí8 y 2.° D. Camilo S. Delgn­uo.- CalLca: l'l'iucip/lles, D. Jorge K \" el'lJaza y V. Manuell{ebolLedo. Suplon­tes, 1..0 D. Jgnacio l\Iuiioz y 2.° D. Mu­lIuel 'tirdenab.-ülIudinllluarcl.l: l'rinci­palos, 1). ~Itíxhno :\ . Nioto y D. José 1. de U(lSh'O. l:iupleutes, 1.0 D. F ruando Pu­Jido .v :.l .o D. Federico Guzmúlr.--Mug­duloJla: Pl·incipales,D. Juan GómozDaza y 1). (jllbriel H. Hivoira.. SuplenteR, 1.0 Jl. J oaquín llorrora K y ~.o 1). Gabriol Hermudoz.-l'unamti: Prinoipales, D. José Agustín Al'Uugo y D. Luis Oaibrois. Su­}) IQutes, L° D. Eduardo 1.3. Gorloin y 2.° D. Julio A. deCastl'o.-Santandel': Prill­oipnles, D.Adolfo IJarkel' y General Moi­sés Gárcía. Suplelltes, 1.0 D. Felipe Sor- I ZflllO .v ~.o D. Jgnacio Hi,·cJ'().-'}\llilllll: PrincipaleR, D. }'()Jix l)u¡,;slill y n. Hnfflcl "Espillosa. Supll.'lltc~, 1.° D. DiollLllio IJo ­yos y 2.° D. rodru j'iZIll'l'(l. l.audo.-tu el'a tif'lII¡'>o do que 'S bu biera distl'ibu íun el f oLLoto q lIe cl) n1ic­r. o todos los uoclllllelltus I'olutivlls li In cuestión de límites elltro C(¡lolllbill \' Ve­nozllela, pues lúlis lal'de ()ael'l~ OIL fr ío, \' 110 tendrá el inLorés do ln 0l,orluuidad .. "Librería Torres Caicedo."­En os tu última semallfl hUIl Ilcgudo ú esta Librl'rín la,; siguiente ' ohl'lls: CI/l'ulos tÍ 1/1; hija porJ. ~.HollilL'y ($3.20): Elll1ili­' JII de. lus l'¡'¡¡OS por Ilol'q lIin (. • 3-2U); AI­n'UftÍlI lle I".~ uiitos ó dinlogos de IIl1n flllhiu Dil'eclol'lL COII RUS discí pUIOR, por MadlllUfl Leprillce do BoollnlOut rs 3-~0): Las Ve­llidas dI: '11 Qui"l(l Ú cuentos ó histuJ'illsl11o­mies SUlIlUlllente útiles pal'H 111 illstrll()­ciúll Jo 1(1: jóvenes por Mlldanll\ de Oell­I il; (Ol) 3-2()): La .• (m'dl'1I dI' 111 Grll1'j(l ú lus Icc(·iolles Jel I'I\Ure, por UlI cl'ay-Dl1l11inil ($ 3-:~0): 1,11 FlIbiolll Ó In igl~~ ia Je Ins oatacumbas, por el f'ard/3JI!\I Wiseman (S :.l-80); L(I .Mo/'al en "rció" ó los buellos ojomplos, PI)]' Dolassert y Gernndo ($ 5); EI1JII.iTOII de II/s familias, la istoria v des­cripoión de los animale , entrefilleada do las obrus de Jhdl'on y do Lucepeclt', pOt' AlISgllsto Dubois (8 ¡): Cllento de Sc/¡mid, 11110\'0 edioión aprobada ,; ilns­tmda P(ll' StuaJ (86-40): Sall FI'f,"risco de lhj.~ (siglo XIlI), por D." Emilia l'ardo Hazlill. con ltll prólogo de 1). ~I ul'oelino ~l olll;l/(loz Pela,)'" (8 .~ ): Vid/! de 8(11' Pedro Clut·t.w, hOl'óico apóst lll dtl lOH no­gros, pOI' Pedro ,\. Ul'io~obi (~ H . tU); C1/CuloH de lus h(ldas, por ClIrtos T'orrau lt, MadalUll Lepriuco do Heau Illont &:; <..: 8); 1!JlltlgcnioHo hidalgo .D. Quijote de I'L Arall ­cita, P',)1' D. 11 iguel do ('enantes ..:;oayo­tira, cdic:iólI conformo 'L la última, CI)I'I'e­gida !J0l' la J\cndomill Espauot!l. con la vida del autol' ,)' llOtus pura la bllulla ill­teligoncill del texto (8 '1 ); Tlis/Orlll de. Gil mus de S(¡ldilllllw, pOl' 1,13 Sflge(.: 3): m edillllto y 108 célibes, ('umcleros, peli. gl'o ,; higieno cn tllll(¡(\S ~exos, por 01 VOCt.ol· GI\l'llior (8.3-20); W ¡¡iiro, higiene y cmdll.dos matornales de la infalloia pa1'l\ UdO de las lIladros jó'\'enes ;¡ do los 1I0dri- 7.ns, pOI' ])ufaux de 11.1 FOllchero <8 3 ); llTiscclú¡¡ea dc r;(;)I/o tl'e Í1l(o. Icrtllf'lls 'orde­dOlladlls por j-;ste\'!lIIez (82-.10); 1'1'0//1110 de liqllidacióll <1e faclltrae, por n.Jo éSiln­tos Oriir. ($ 1 ); lJiccioIllJ!'ÚI con sultor ó memonllldw, del (!ficribienle) ]Jor 1). J~ald o ­mero 1ti,odó . Leolllll'do 8. Suál·o7.; Fiscal del Círcn í lo do 'l'úq 110- nos, D. Bruulillo Patiño: 'J'cl egndistas do Caloto y Doña- J'uana, l'ospoctivam ente, D. Alojaudro Vélez .P. y )). Abel 'filloco; Ayudante de 11.1 Seccióu do Apal'tndo de la Administración gonerul de Correos, D. Rafael A. Oonzález¡ rrelegl'llfistu do J30- jaclí, n." J<:Loísa llulLll; Ayudante do la Oficinn telegrlí1ioa do CC/l'owl, D. Anto­p. iu lluitl'ugo; Escribieuto d. la Sección 1." del Ministerio de Gobiorno, D. COsme Gómoz G.¡ Fisoal dol Juzgado 1.0 do ~Io­dclLín, D. SalUllel Velilla: de }Jasto, D. Píe. Ol'tiz: del Circuíto do HoldunilLo, n. JOI.I(J.uíJl Ol'ti7. R.: Circuíto do Bogotá, )). Claudio Sáncbez LE.>ón: Cil'cuíto do Ville­ta, D. Frllucisco Giraldo; JI17.g¡¡do Bllpe­riol' do Santa-Marta, D. Mallllel H. 1"ló­rez; J IIzgndo Sil poriol' dol ~ 0rte de San­tnndol', O. lsaías Be1tl'lin; Uircuíto de Cúcllta, D. Pedro A. GanJicl.l: Jm:gado Sl1lJorior do Noivu, D. Huun<) Varga¡;. .\gclIte Postal ~aciollal de ColólI, 1>. AL­billO P. Aroselllena: Supel'intend ento de la lIIisllla Oficina, D. Olemollte lferrorn, hij(l; .Fisoal principal del Cirouít o .de .!,o­rica, D. mego G'ureíil: Id. dol de N oi\'a, 1). ,\ brll}¡nm Lópe:t; bnplcll tes do los Cil'­ouítos do Autioql1iu, UhOCOlltlí, Ubaté, Ouli J Cocny, l'o!'pecti\'ll)l.cnte, D. Manuel Martínez Vila, D. Luciuuo 'l'obar, D. Ni­coal! Anurnde, D. I';dullrdo G' ·nzález y D. Adrialio Blanco: Fiscalcs principales y IjU plelltltl8 do .I!'rodollin: prim'ipal D. Cipriuuo Restrepo Mejía: suplontC6, 1.° D. Lucio Upegui )' ~.o n. Alltouio J . Abad. ])e Frontino: principal D. Tndnle-cio HetllllCUlIl't; sllph~lIte¡;, 1.0 1). Luis Escobar J. j 2.° D. Jesús 1\1. Pll crtfl. Do SUlJlu- l: milL : l'rilll:ipul n. )ltlllll (.,l ,\ 1\fo­jíu S. J)ct)alalllinu : prilluilllLl 1>. 1lSníus HUll1ircr.: sll l' lell te, ~.o 1). Bufnol 1-:, 1\1a­cía. !Je 'rÚIIlIOll'CS: pl'il,ciplll 1) . l ; lpiullo Hoy : suplcl.tes, 1.0 1>. J osr ~ L BOlIII\'Ídes .Y ~.o 1). Poregrino ('ClÓn. Do 'J'nllluco: principal ]). J lIall J osé .\ ~tlricio: tiuplen­tes, 1.0 D. Apolillar l\lutifi y 2.° 1). Curios N egret. 1>e V rlez: pl'iuoj pal D. 'l'om/ís (¡-¡¡(vis; titllJlelJte, ].0 1). I'n!Jlo I~ . Tolles. l:iecl'eturio de la Legaciúll UC Uolombia uute la Dllutu Sede, D. Loronzo MIt­n0411iu. Octavtt de Santa .Bál'btuoa.- 1'uvo lllgal' 01 domingo último la fiesta y procesión de elite blU rio. 1~1 Doctor Ca­rraslluiLla prollunció un lIotuhle serlllón y la procesión file mll v concurrida. ,Opera. italiana.:.....Iloy llegal'll ~ esta clUJnd purle do la COlllpuiíín do Opel'u oOlltrulnclll por ('I scñor .llergalll i Oll J~ lI­ro ]J1i. '1'ral) 1111 escogido repertol'io ele t5poJ'Us, taltlo do uq o éllllfl cOl lllcidas por 11.1 prodilección que lIuostra sociedau les ha I111l1lifestudu eu otra!:! OCI1S i0IJe.~, como de lus últilJlas cuuCCpCiOllC6 dc los lIltís lI .. tables gOtlios u ItralUul'illOs. 1 .. 18 pers()lIll~ <}tle !!Unozcan de ulltemu­uo los urgl1l11cl1tos de ('RtUfi ch (>( cl'(I! !¡rre encoutl'al'lln lIIayores utracti \'{~s en el 'l'oatro, J con e¡;tc 1lI 0ti\'0 npal'eceni El Cunsueta, pericídico (ltlO contolldr lL II .s 1.11'­gOlIlelltm¡ de las obras (lue tiO pOllgo.u eu esoena. l'laza do m ,OI·cado.-El ('( nCEljo :\lllnicipnl uprob6 el! pl'itller Jebute el COlltrutO sobro cOllstrucciÓII do tilia plaza de hierro ell ol locnl do IllulIt.iu·ua Leche-ríu Celltrnl. ti Prefbctura.1b., clllelltulloS lH, ('nuca U ·~ ;í 10, Autiol)lliu, Ocaün y nU~lInunl\n­. g 11 1¡.l1 ,~ballilla y COita de e 10Ul­bin lJ~ ti 10; Pieles de chivo llogoüi y 13u­cammallgu 02* cs. lb. : Piele.~ de t'e,lQdo l'allamlí 35 os:lb.; Tagllas Colón 1~ cs. n) ., l'analll,í q, &u Bias 1.Y. Curwgena 1~, 'l'umaco 2t IÍ 2 ~ . La de los señores MlIñoz & F:spriolln, de )io,," York, cotizl.l el Cacao del Cnuca do 38 tÍ 36 cs. Lb. y los )J11108 de lillte. y di­vidíci do Sab/JlIiLlu de S 16 ,í 17 ton cIada y de Cartagonu li $ 15 Y ~ 16' Ueconocillliento de un cadá­ver.- Copiamcli de El l'olima, de }bagué: " En nllo dA los días do la semalla J:!ró­xima pasadll fno examinado y roconocido 01 cadlí ver do }I:usobio HOjllS. quien reci­bió muerte violenta, Regún dicen, de JIIU- 1I0S do Al'isi.ides Gallo. Ignoro cómo pa­sura 01 becho y los lIutecedeutes oeurridos entro llIuorto y matador. El sindicado está detell ido en la oiírcel do esto Circui­to, pues el ucolltecimionto tuvo luga!' cOrCa ,11 río Al \'urlldo, jurisdicciólI de est(l 1\lllIlil:ipio, J la in strucción d el sUlllurio FC aJelan 11L C('" ud i vidud." 1tectiftcacióll.-EI Nortc do Sunta Murta rectifica el suelto pnblicado 1'01' El, 1I1.:u .HIl(l ell su uúmero f)O sohrc In riñu Jol Sr. lt'ollolóu ]leul'íquez COII 01 geu­dtll'H1o 1\lellll. l.u noticia,colDo se \'0 en el lItllneru citado de lluestro poriódico, fue tomada de La O/a do Ciénaga, y dam08 por consiguionte traslado de lu rcctifica­ción I~ OlltO último colega. Sensihle cs que el importante periódico de Santa-Marta se hubiern referido únicamento li BJ. HE­J! AI.uO sin hacer notar que talnotioia era uLla mera ,·eprodueción. ltecuerdo.-Lo hacemo~ al Gobier­no del Dovartal1lento de la OrdellRDzl\ 11Úmel'O 21 do 1890 que lo uutorizr, ¡Jara la apertura y organización de una expo­sición para el 20 de Juliu próximo. ¿ El Gobicl'no Naciollal nombrarlÍ In Junta encargadl' de la eelebración de cse chísico día? Tertulia.-Eu la 11(lcho del último j 1I0ves o bseq lIiaJ'Ou 01 señor D. tlulJtiago G ual'Ín y su señOril ti sus relaoionados C01l Hila tertulin, ell la llue nlillú, hasta h ra IIvunzudll, la mayor cordialidad. TelegraJuas.-Hcll1os rccihido los siguient.e",: PUtlrto ~ncional. 8 dc Juniu do 1891. J~ I vapor "Hicalll'Ío" pasó hoy por este pucrto con 2G toneladas de mercan oía para AnLioqllia, ! [) para r e~ual! ." 27 pa­Rajeros. Hunda, J uuio f) do 18!H. Llog<í pi YilpClr l. )[ontoy" " COIl 74 to­noladull, trnsbordadas del Yapor "Brasil;" pusajtll'os los señores; llosa .\lbina M. de Abello, ])auiel I,ara, José Maríu Ouéllnr, r\braba1ll Salazar é Ildefonsu ardozo. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. , ', 1 ,1. I i ,,, .. , \ ')1' do 1891. 7,Ul]IÓ el \'Ilpor "Venozuola" para ])11- dficaoión con el correo. U onc.ln, 11!l1\ Junio do 1891. IJlegó el \,aIJor "Argeutina" de Ha rranquilla, con 68 tOlleladas y IOi pas:I, jeros señores: Mllrtín ¡\ TOlldaño, J OSI: Cocaro, Dl)loros Cifuolltes, }'ederico VeLl­goechoa, Manuel I~acobnr, )[ario Aguil'l'o y familia. Hontlll, JulÚo 13 de 1891. Zarpó el vapor "Montoya" para RIl­l'l'anquilla, cou fjfj toneladaR y lo!! paslI - jeros señores: lL Castrellón, Antonio Nioto y Aristides l'orrQt¡. 'l'ambiéu zarpó '01 'Vapor l/Argentina" oon 2G toneladas. Pllerio·~Tnc i()nQI, Junin 15 do 1891. El vapor "Colombiü" oon 150 toneladas y 8 pasajeros, pasó hoy para Yeguas. llnllc.la. 13 dc Junio cle 1891. Hoy llegó, procodente de Hauanquilla, el Yapo!' " J'léxico' con el correo,!l3 to­noladas do carga y los pasajero!! señores: Pedro 11[, Prado, Joacluin Palacio, Andrés Rebollo, Darío LlIgo y Hormanll Maríll Dosithée. El vapo\' " Hicaurte ' 1 zarpnl'lt maiian!l con el coneo. llnndo, ,JuDio 10 de 1891. Zarpó el vupor "Onbll" para Uicaurto oon c01'l'eo trasver al. Velacióll.-El sábado próximo tel1- drn 1l1gar en la sonta iglesia de Sall .b'mllci."I·1I III1U ]>,. " 1'1 11111111 drl1111>iil'íHi­mo !:.Cillll' 1J,,(·lt1l ;), riC<'lItl' .\rIH:I :i()l.. Vja,jcl·o~.-:-l' IIl1lla" ('11 ('''W cupital D. Gregorio PÓl'OZ, 1>, Hllfaul \1\\';'11'0 K, ]J. Hllfllol ( ',lITilsq 11 i 1111 Y l'ñu, 1l,,;I). J IIlio Cuon'o, D. Edual'll1) l\:rt:t 'l'riullII,l>. Llli. '. Jo :-:;lIl lHlllilr;a, n: '1,' ,c"JI'S r . .lo Tl'iallll\:hijlls. IJ, ,lllall ¡~ , 111:('1 : :J. 1'111,10 Hic¡'ollx y l'¡ 1:, 1'. Ht" -,,illelll', "' lIllOl'iul' de 105 Lalr.¡l ri sllI" dt' I 'tl l'fl'y ,i 11. LlIH ~a ¡lI­dallos. I'ura 1';1111'1'11 ~i~lIlt'j'UI' 1>. \\'011L;('l':(lI" )I01I1 ClIog;IP .' 1'11 ¡-{,¡¡ti 1'11. i). '/. ':<1: ,\ . • Ji. llléllez. n. L"Il' lIZIlJl¡,r¡-' qlli!1 \,~II ~llill'­m: pura (¿lIll el D,,<: tl r 11. 1··('rl>uIIII(1 HUl'giLlo~." !l . . \lltllL¡ 1.IIII ;t Z"hlll. )(i­lIis! ro \ :'Cl:I'UI'lI i" d\' ¡" I.e u ¡ll'i "11 do Vell c7. lI·ela ,)' I'al(( l'-II I, <:i! I'¡ !~IIl:llll' 1>. Pedro .\. 1111jas, 1111(:11 ,i"jll Y prollto regrc!;o. OOLABORADORES. LA CeE:-3'I'l{iK ,'{)CJ L\J,. )iueFiÍJ'lIK lectores c'OIIl'Cl' ll 111~ grulldes pru}>(jl'ci'H]elS (liJe JIU hllllUUlI ('1' 01 llllli­gllo cl'lltiuelltc In 1 [¡UlIllelll cnc¡..t.ilíll 1" )­eial. Ji:lh ('s !Ju,\' la pre(1<:11 pal:iúlI Je tod po desdo el IIIlíl. hnl1lÍldo lIhl'orl! hasta 01 tiUllIO J'ou títicf', el cllul COlI,l:lgl'tlllí su próxilllli ollciclicll :i este IlSIlU fll . Bll,° do ~la.v o tuvo lugar '011 todu!; las eiudlldes do (i; tll'0IJU UlIlllllllllifestaciólI de obrero. (; 11 11 el ohjetll el ha cer flo lltir lll¡¡S ,í los Gobi01'lllls 811 fu orza v In cu lidnd de sus dolellcias, que ell,, ' rcslll110n por ahora en estn CILllOiúlI popular inglesa: ]1Jigltl 7W111'8 'trul'k', eight IlolU'~'pla!l, Eigl,t 'wllr~'H(e()I), /'¡yld llO~H 11 doy. Ocho ho'ms do tl'abnjo, ocho homs de recreo, ocho hOl'llR de slIciio, oebo choli. ues por dhl: COIllO si dijlírRtnOs la cues­tiún de los cuatro ochos. Lu lllllllifestación debí .. tener Ull ca. rlÍcter paoífico: desgraciadumellte en al­gUllos lugul'es la presencia do la fl1crza arruada eXllltó lí los 1lI11l1ife~tlllJtcs y esto dió lugur lí cOllfliotos que hOIl prodllcido un verdadero plinico Oh todll Ellropa pues ellos han IIgl'tl\'ado 111111 cllc€ti<Íu <¡ue por sí solu tioue u IlIl gru vedad trnscOll­deutnl. J'lI IlIlís slIngrionta uc csta!! coalisiones fue lu ocul'l'ida cn li'olll'lllies, industriusa poblnción Ilitulldll ul uorte de la Francia y quo nuestroll lectore~ enC(lntral'lín I'e­latadn on las siguientoh Hnells: "En }'olll'mies, localidad inJustriosa y Mti \'U, los o~cl¡l1d/llos del LO de Mayo fueron mayllsculos. IJos dragones illliti­gados por 01 Alcalde. originaron eHpan­tosas desgl'aoiaB. Las bnndllR de música y los Cuerpos de bomberos estuvieron al lado de los obraros. Por las calles oirculul'On carros COI1 fa­roles oncondidos y clluiel'to8 de c1'es})o­nes, seguidos por una mllchedulIlhre 0[1- oolerizada y provocativa, q\1O insultal)lIl¡ ounntos 80ldudos encontraba al paso, ex­clamando: -IJabeis log1'lldu e1lsayur Ol! Fourmies los futliles Lebol; canallas, comeos 1IUOS­tro pall. Los obreros oardauores se 11iegan ti reanudar sus tarcus en tnll to II"e la tro­pa 110 desaloje nI pueblo y amellazan con la nplicación do la ley del 'l'alióu al re­gimiellto quo hizo descargns ooutr:\ per­sOllas i Ildefelllsas. La mayoríu de las treilltll persollas muertas ó bariuas erun curioaoR é iJIO­centes, na infeliz 1JIujer quo salía de 111111 tielldu. de come¡;tibles cou UllU lliñll cn los hrazoH, recibió un halazo on 1111 pie, quo ha sido necesario umputllr para aulval' ti la herida. TJa criatura fue rozada por llua bala, Un muohacho de trece añot! quedó muerto de uu balazo hallándose en su propia casa. EL HERALDO rila doscllrgo COl'l'IIdll \teclal c( ntru 111111 biorno por 111. Hoch(', l]uion retiró la de- grnlltle' lJue exi~ ta. Contendl'l¡ talllbiéll tld'l'nlll produjo horidas lí 1I11a c!ocellll de 1JllllllllI por estlll' ()I'ncol,ida ell tél'minOR IOIi cncrpoll Ildntia..istmti\'os, de informes, ,·li¡'lItell lllle sc I".!llltrlln tl'llll(111ilaIJlelll~ illjul'io!;os 1'lIm el (i"hiel'llo ." (d Ejército pnlicíll, illcendillH, trlllorortc, COJl)( diund M'lItudos. v efil'rihilÍ "trll en términos ¡>arllllllell- l'úblicu, gnstos y C\lOlltas y otro!> COII los .\ la cabczlI ue IlIs Illllllifelltunte iba I t.ari,) misullJ'; pl'llpósit(¡s. Soní el coutl'U á dllll- 1111 jCl\'cII obrcro I [H\ alld" riel brazo ti fiU 1 M, {'onlltll\l~ c(,n testl; la all teperbción (lo la nla)'l)r parto do los ,·ilSittl.lltos 11an bclIlsillllL esposu. 1':1 HJstel,íll 111 uuúdOJ'll I Hocho ell térnJiuos ell<Írgicos. culpando ti de Ilegal', "elltilar 6US negocios y l)artir, ,\' ellll lle \'alHl 111 I'UI1IlI do 1111 lírbol adllr- los hnolgnistas y 111 ol!l'lcondeJ' de la triun- y 1011 l'lllpleadi,s rendirán I:'IIA informe!; y lIaJa c\nl cilllas. / 11111 f\10 lIamlldo ascsin ,' por M. Roohe, lo tornllt'líll bUS (ínlel1cs Sení ol llltís illll'0r- LII ani'"01l11 jovell grilaba: quo PI'lI\'OC¡) UH tumulto parlamontlll'io, tllllto cdificit, IJOI' sn aparioncilL y Ill'qui- -,l)ef~lldlllUOR llllc~tro8 muridos: plle!! el Pl'f':;idellto do 111 (',ílllaru i\l 1:'10- tect,lIl'ol y necesarillllleute bieu cOll6tl'uído UI~ certero blllazo CUlltostc; ul npóstrofe qnet pidió ti Hocho la explicación do RIIS y ú prueba do fuego . do la jO\'oll : III hdll ¡.iliú ell ('1 pecbo IÍ pulabras, ,. , .., A l.();\ 1' .~nA lI.H!I ·l~A IUA. fin lIIarido. quo cayú desplolllado. Hncho Ae ~cgo dlcl,elldo: ',;1 Millón de la bjuquilluJ'ia sol'lÍ, elllllír¡ I';n el mismo ill¡;tullto 011'0 disparo hc- - Me c()Dfndor()f~h7. a11l1:1'ecer la cell- gmudl' l'U o.\istOIlCltl, .1' 110 solllmellte ou-cho lí bllcajuJ'1'l1 llwnl1tó la tllpll do los sura pOl: dofondor I1 los atleslllados contra cel'l'arú nlul¡uÍll!U'iu CII gen oral, sino C!lle SC!;OS lí III desYent.lIrl\,'l a vl'l1du, los I\SCSlllOS. 1 lélldní 1111 gl'llll cspncio CII 01 oentro con JJOs tl'l,:t.\I~ del cl'linel) fll01'(, 11 \'I'olulltU- :\ 11 lIlell tlÍ cl tlllnu to : tlldos gritllll y ¡JUOII t cs q \10 j>lostarl'l n t 'J d us 1a l! f aCl' l'Id 1 1- II1C1ItO proy('ullld ol) sobl'l~ 111.11\ IJlLl'od in- I' \'()cifo!'UlI : póne11flo 011 pie t"dl't! .Ios ])i.l'u- des posiules para las cxhibicionos de los 1IIediatll, cn 111 que dojllroll Illlcho ." re- tl1dOIl. I)nr/lll,t¡¡ largo ;"to es lllll)c~slble difol'outcl'i lllodios uo trasporte. pugnallto uín':lIlo !mllgriollto. entendcrse. Oye11so ~postr()fe~ durlslT~108: , (' C(llIstrlliníll víllS de f01Tocanil en J Il7."! !Iílld o~e tall críticlI la situ!wión sc COIllO los,' de mal patnota, 'ISOHIIIOS, trUldo. to d('11I os I'tlsuJ' es, 1 \, . , UIl <[ue se Ollul'lrRIl con IJidieroll refllol""~ )U li l'~l'I'u , _\ vesll"~ ~' I ros y ti ra.1l IIR, • . . " • 'd d ,. " U Q - ,,' • D un pl8li CUflU o 110 so useu, pUl'a po el' BlHm, dOllJe hahlll UIIOS :¿,:!OO soldudo!'. nespnes de COlIsalSO d~ gllt.ar l~s 1- mOYOl' maqllinuria pellada lí \'oluntad. Ln. tragedia de la lIui:nosa joven olevó I ¡lutados se l'establ,e,cf' cnsl pi silencIO y so l~stm; \'ÍI\~ e¡.:ta\'lill cOllcctudas con las al IJfll'oxislI\u la indignación y el fUl'ol'do acucrda In cXJ> ul slolI do Hoc:ho .... , líllC,l~ principales ([ue outran lí los telTO-los obreros, l[IlO se dispol' aro" h01'l'1l1'izu- I :\1 ~lhalld()llar, HodlO el F!Il 111 11 , dll'lglClI - no,;, pal'il q 11 0 )as l()clJrllotivll~ .v Cal'l'OS do!; •\ . clnlllalldo H'nOn"'l IIlr.,fl. , 1)llro rulotar el t!oso 1\ ' .la. mda'"\' ol'lU,l ·o xclamdn : ' l )HIOl IlIl1 et11 \ 'tu' y sa l "Ir Sin d1'l aCI.O, ]!. l '', n hecbo \' oxcitar cl enCollo \' cl deseo de -; Mll1R Ign cs aCIl'yos e e. e llm(l. CtHl0x.iólI con t'F;'tO edificio se cOllstrnil'lín YOllgtll'lza entre RIIS cou\'ociuos, l~estnblecida lfl,C?IIIlO,)lI'Op~lRO ·Arl'. ~.I,i - glllol'US pUI'II los motores)' plulltlls culo- 1'01' la Illwho se repartiOl'(lI1 Jm; ohr()- llel'll11d quo .~o hlcloso 11na mfol'lI\aClon l'ífel'll~. r(,A IOH s('sos tIo la joven, recogidos CUi- 1 p!lrlalll.oni(]]'I11 tLcen~1l d~ los hec~lOs de (llltloSI1IlH'nte n ¡in do C)lIetull I'opuglll\n- l!OllL'Jl!ICS, 1\1.1'. de l' re~'?lIIct, l'j'esl~~I~to r:llI~'WII I I·A BAk'.\JIIII (' A:S 'I'Jo;~. te y torriblt1 sucoso 11I1l1lt;'ngn vi VII el dol,Mmest?l'Io. cOlllbutll) la pl'OpOS1~LOO. I·jl euitlcio priucil,ml IJlll'l\ fabricllntes 8e r ecuordo do la elll'llicoría ,\' 01 odIO Con- I 1o,n seg'~lda 60 )ll'e.se n.taroll vanol5,orde- arrogltl1'li J c nlOdo que sirvll Jlara varios tl'a lu bUI'O'llese:-. nes dol d,a .\' 01 (~olJ1ol'D() acepto la de Ut;o~, Ya ~ea :í {I01' do tielTlI ó uniba, se .\ l Slllla roplI la plaziI de 111 iglcsil\ 1m; ~[a,diol' de . l\Io.n tjau, cOlI('¡¡bidn en 1m; si- CDII truil'oll piozlls CSPCCilllcs, ¡;\Ísluuu¡; do~curgllK las pllortas del tumplo fnol'PII gUlelltes tcrmlllos: paru j lI eCOR, sociedlldcs ospeciales ,) jnll­IHU¡; Cllllle;ltc ubiertu~ .v por cllas ~I\lioroll "TJII ClÍmllrCl, c~nmovidll pr?flllldnll~oll. tll~. '1'01l(11'Ií l1estullraJlts y ouartos de el p¡i noto ." do~ saccrdCltcs IIl1ís, q ne se I te por IIl.~e: gracIa de FO ~I~mlC¡¡, aS?Clada ase0, cou \'ibta aL callal J ul lago. m precipitaron al celltro UC la plll7.a : I COlI patrwtJcn proocllp'lClon y IlrdlOutes aLllmbl-lldo ele eRto cdificio se cuidarll COll , '.).' , . . . simpatíos IÍ los tmbojaclores Jo Francia y csp~oilllidull, j' lIe pl'oporciollaní 01 calóri- -(\lt:l. ,IlH eandad, ll!to'-:-l'I1l PCJllL - j l\l Ejc:n:itll Xlleiollal, \' l'f'sueHa IÍ 110\'111' co IJcceslIl'io trilito li la comodidad COUIO 1'011 U gl'ltlll' los ylC€'nllltcs ~U I'1 ndu los puC'ílicamollte lí cabo ln~ I'eformus sociales, si so lIecositn 1)111'11 IIlgllllu do las cxhibi-braZ!>, Cl ~ 1l10 ]J¡\I'I~ protegc\' 11 l!l IlIllCho- j ¡Jasl\ lí In orden del ti ía." ciones, d ullib.ro lIlclefo ll '11. •• , 1 I';sa orden ha sido 11 probada I)o\' cOl1si- ' 11 I t 1 C I C 1 EXllrllICIOS~:S In: ET,¡';O)' II¡()fIl;\D YlllN'F.RIA. 11 JO 1111 IIl OIllO~1 ~ l (' \'11 1 ~I, '10 11 ell a (lcrahle mavoría: mas esa Il\fI\,Ol'Í11 nlcan-tropu 01 "e\' el OIlCl'gICO .': l~el'olC(~ ucf¡~ do 7.adu pOI' ei nobic1'II0 110 hllstu pum des. los Il?crd?tcs. Al fill bUJlll () II 101i fUSIles "lIn ecer la lIlalísiil111 il1lpl'e. ión que Ql de­y ceso el fuego" \Jate ha de producir en la opinión públiclI L,~ gente tlp~'O\'e~tlO el nWlll€'llto y v ti 110 lus n~ieiaR do lo sucodido ban pm-b 11."0 0 11 t'HJIIS ! panegil'istlls, y Ulltll­I'Il[¡ uente, ri las fruseli 011 qlle so aludín ri la entÁstrofe acolllpaiinb!.lll, ell ocasiolleR, indieaciones tt ue patentizlIn cuÁnto ba arraigado con las tropolíaR el odio ti los militares entre 108 oureros do Fourmiel>. En lllR Cámal'ns fue iuterpelado el Go-l<:: ü)OHlCION UNIV~;RSAL COLOMB1ANA. rCootiuullciónJ. ~ciior Retlactor 11c Er. UF.IU Ln().-Bogott1. EXIIlIHOIÓ:\ :SA"Af.. Se ha propuestu llllO lb Bxhihioión del Departamonto de lIIarillll debo oHtar eo edifioio especial, soparado del principttl J~l i"bierno. l~l odifioio telldrIÍ. la forllla " dimcnsioues de UIIO de los lluevO!! bu­; 111e" do guerra IlcOraZadoll de la línea de la cOBta (dos UO los cllales se e¡;ttin oons­huyendo en l'hiladolpllia ". uno 011 San 1!'mllci:co ). No se cOllstruirli 1111 fuo-símil completo dol hnq ue 011 todos sus detalleij sillo tlO­lUlllollte la parte qnc t!e onCll611trn li flor do agua. Lu CIÍ IUlll'll de cu biel'ta de este buq \le !le Iltiliwni ell ¡;U mayor parte como 111- gar de exb ibicióo do modelos y "arios otros aocOllorill!! uavales corno He han pre­sentado hasta hoy on los edificios geno­rale8 do otras eUlibiciones. El exterior, cubierta principal, cubier­Ü~ do })atería y el Iluístil militar, seran un fuc-símil de los tros bUf)ues en cons­trucción. LaR torrecillas, 10R cafione8, las lancLas y en fin todos los accesorios se hallarÁn representados eon tanta exacti­tud como sea posible. El llruu~mollto de estos buqu~s, el cual scrIÍ. l'opreseutadll en el odificio pro­yeotado, se compolldl'ú do caiioucs do 13 pulgadas, de 8 pulgadas y do 6 pulgadas; caiion08 do .¡ veiutiseis libras y más pe­queiio8 SO hallarán montados en la cubier­ta !luperior .v mástil militar. Los buque .. represelltados por este edi­ficio SOIl los IIIÚIl grandes y mlÍ¡; formida­bles <¡1Ie so han oonstruido ell esto pUiR. F,stlÍn talllbién provistos de tublJB y botes 'forpedos y protegidos por una coraza de placul! da dio? y Ijieío pulgadas do grueso. 1\' o os )Jr'Jbablo quo sel~ posiblo oxhibir el illterio)' do estoti buques de \lua mall o­ra satisíuctoriu, pero estos difereot08 ill­teriores serlíll exhibidos en modolos .basta doude soa posible. IWJFI<:TO!S DE J .. \. AInntilS1'HACrÓ!i'. El odificio de lo Administraoión está llamad:> ti uosempoiilll' varias funciones; una de ellas os la do cHtación contral para todus las líneas de trasporto quo en­tron al Parque, y sera la estaoión más ] ¡as exhibiciones do Bleetricidlld y do l\lillería OUllPIlI':[1I 1111 edilicio cada l1l111, cufroll tu elol do Jos Mallufllotureros y ul otro Indo del callul, lOB q l1e serán adlljJ­IIIU\'! i lí Sil prupó& ito y C01l la potoncia \lI0tll'U quc ¡;C j·et)'uin~1I do materialcs dUl'lldt'ros. ~:XlllHICIÓ!'> 1IJ-: AtlHI ' J:I'Ultf y I;A~AO()!'. Las oxhibiciones de .\gricllltllríl. y Gn­nados so colocllran on la parto sud-oeste dol l)urqllo donde el tcrreno os nito COlll­' pllrativam6nt0.Y uien tÍ ~biel't(1. Se construirli un edifioio prinoipal para Agricultura, cuyo tamaño y Ilrreglo seni udecuado lí todas las nocesidades do oste gran departamento, teniendo su sistema do oalorífico independioutt:\. Para los ganados, los edifieios serlÍn udaptados /í las necesidades indiqadus 1'01' los enoargados del dopartamcnto, En ge­lloral habrlí establos, cuartos pam los cuidadorett y hospitales para los animales. Habrá tendidos para el público y pista pura oxhibir los animales y todos los de­más edificios requeriull!>. Dichas estructu­l'IIS serúu temp0l'alo:s y }lor consiguiente barata!! on BU eonstlucción y on su mayor parte do madoru, c uidad o~all1cn te dibu­jlld! 1s, teniéndo!lo en cuonta In belJezt1 y bucn efecto. J~tlalizando la inlportancia de las exhi­bicioll0S do Agricultul'll y Ganados, es la illttlllcióu do los dihujantc hncer 1111 pla. no intol'o"anto do esto departlllllellto y darle buena uparieucia emple~lIdo fiU arte y cono.u:iiL-};sta obra cstal'lÍ a cargo de los Illcjoros pCJi tos para 'l"0 1l0De debi­dumonte fins fuucioues. 'I'HM:l'III!'I'I~ . Todas lus lílleus públicas do t 'er1'()oa­nil ya ¡;eall dc yap"r, C(I1>)(', eléctricas ó COll caballus, Olltl'!l1'líu lI1 PUl'quo por 01 ¡¡ud-oesto, pero alguJlas do ollas podl'líu tenol' estaoiones en MidwlI)' PlllisIlUCO, ú otroR lllgares cOllvelliOlltCf¡ "i hllu do eotar fuora de los tel'l'ellOS. Los fe1'l'0cal'riles cluO entron nI l'uHlllo dejat'!Íu ú los pasa­jeros dontro del edificio de la I\dmillis­i. mcióll y dcsdo allí uu fe rl'ocalTi 1 illlc­riol' olo\'ado, eléctric(), alra veAlmi los tc­rrellOS entrando ti 105 ed ificios 011 donde se crca IIpropósito y teuiOlldo e!:.taciOlIC!! CTl donde seu lIece~ari(l. üOllectal'lí con lu e.' tauión en Mid WIlJ l'laisulI ce volvi.endo al edificio do la Adllli nistruciún por otro cmniuo, forlllOlldo lIll ei II!1tÍtO eompleto y fncilitandll 01 tl'aSportllTI>C d(' lIn punto ti litro sin llIlUIU'. UJ111 \'I'Z desemharcados 011 la Exposi. oióu, saldnín IOR visitantes de 111 Estación de la AdJllinist.rHción ¡j la Gruu PInza en donde todas lms culles seníll I,IUY anchas, propC\l'ciol.lando fllcilidades pura In reu­nión y dispersión de LII multitud. Sillas con ruedas y otros medio:; do tl'llsporte estanin lí lu disposición del público en este lngal', ,,;or.TUIT 1lF.:-; 1'.\" .... ¡'::-;I'ACIOK, 1\'0 obstanto que cl/lrea paru 1/1 futura Exposición es ubuuJuutc, fiiO re([1liel'e uua grall Ciroullspeocióu de purte de 101:! en­cargados de ropart i rlt1 pn1't\ que lo ea de lItlU IIIUllOl'u adeouada, Ya hay do!! }~tltn­dos 4110 hall manifestado descos de obto­nel' l,a1'11 cada lino diez litres do torren o, J COI\lO elelllcutos para ooupados cuen­t- all con 111 SUIIIU dI! ;. 1.000,000 (IUO ban dURtillado pura SlJ8 exhibiciOlles .Y COIIS­trucción do edificios sepUl adoso lU'IOJNAS DE J.A EXPOSICIÓN, Se \ton uneglado departamentos c¿mo­dos on 01 edifioio Halld, M c~ally en Cbi­CllgO, 111., y actualllloute OCllI)A.doQ por I(,s oficiales de la El:posició1l tanto del Direotorio de Chicago como do la Conli­sión naoional. ¡,as persouas que "isitclI Obicago y se interesen 011 IA.1~xposiciólI, e1'lín invita­das li pasar lí lIuestros oficinas dondo se le8 facilitf.U'I¡ cou g1lsto todu clase de in­formeb. UU'Oltll1Etl ,\ EX1'OSl'l'Olt:ES. Copias de clasificoción, en cuadernos, reglamentos y dispo¡;iciones, formas de solicitud para ex\¡ositores Y todas las de­mlís formaR e1l blanco, l\Sí como los infor. mes que no estén contenidos on csto cua­dol'Uo, se pl'oporoioJ1ul'!ín dirigiénd(Jse al lJo:\, Gf:\lJWF: R. lhvlll, Diroctor general, Exposiciún {;'lIiYC1'sal Colombiana, 'hioa­go, lllinois, K . de ,\. MIK~IBIWH lH'I CI.HL VE J .. ~ (;t)}llSI(5!'> l'SIVE HS.~ 1. CCH.ullliIA!\A. '1'bos. W. P"hnor, ?lJich., Presidente: Thos. M. \r allor, t '01111, primor Vioeprc­sidento; ~1. n, de YOl1ug, Unl., segundo Vicepresidonte: })a\'ié.so ll H, Pellll, La" lercer Viceprcllidentc: GOl'tOll W. Allen, :K. Y., CUQri.l) Vicepresidente; ,\lex B. AndrewB, N. '" quinto Vicepresidento; James A. :Mckenzie, Ky., Vice-jcfe del Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Comité Ejeoutivo: Jobn '1.'. Dickinson, Tex., Seoroturio: ¡\. B. H urt., 'rOlln., Asis­tente- Sc<;retsl'io. M[J13UIlWs OFWI \I,E,; DE l,A (' t) M1 S [,í~ UF: I:I F.S0IU s "" L.\ ¡ :X l' fJf! IOll)-; 1 ' ~rVRn~.H, (;(ILC I.\IIJI .\~.\ . Señom Putler J)ulll1cr, deUhicago, 1'1"0- t>idonta; s("\ñoritll Phol'be 'V. UOUziUH, de Miss., Seu rotJu·ill . Vicepresiuentus : L. 0 8eiilJl'a Hall'h 'I'runtDlUTlII. de :-.lO\\'- York: :!.' seüora Bdwin C. l:udoigll, de Maillo; 3." seiiora Chus. 1'1'ico, (In :\'uru Cm'olina; 4 .& so üori­tu Kllth oriuo L. :\Iillcr, de La: ,").' scñora Herillh WilkillS, dc D. O.; (i ." seii ora 811- 8a1l H .. \sLloy, do ('olorado; 7." señora Flo1'8 Boall 'C:iutl', do " ' iA: 1-'.' señora Marg. Hlaino i"llllüibul',r, Utah. ot· IC IALF.S m : LA EX I'()S lr:rÓ ~ GULo) lIHANA. Junta local : LylllllU J . Guge, l'1'esi­dento: 'l'h or-; B. 1: I'yJllI , primcr Yicepresi­deuto: Poti ol' Pulmor, sogulldo Vieepre­s idl)llte: .\. F :-:ooiJcrger, '1'0801'e l'0: Ben­jamíll BlIttcr \\'lll' tb, . ·col'ctal'io . . \J.lll·: H"I'n %;\ JtA'n :. OO~IEROJO. 1; l kOs. Sobre :\ el\' \' ork á 90 ¡IÍlh ,·ista .... ....... . ..... ... .. .. l .ondrcs 90 id .. ...... . f'a rí~ :1. ')0 id ... ... . . . . CAMBI OS POI{ I'A I'I·. I.-~I () :,\ r:; f) I\ . Oro francés . .. .. . . . .. . .... . Oro inglés .... . .... .. .. ... . Oro anH:ricnno . ... . ...... . . 75 " 75 " 82 Moneda de 0,900· . . .. .. ... . 23 " Id. deo,S35...... .... [5 Id. de 0.500 ........ .. :i la par ~lol1 cda mcnuda cle 0,666 . .. Ó. 1:\ I'nr Id. ior( Wire Hook ScIl:~lIg ¡lIachillc) , de la afamada ll~brica amoricllnll do 1 [. R. Hcy 1& n. Brchml,r, llnrlt uso de impresores y encuadornrL' uOTed, oon tela y alumbro sufioionte pilra mucho ticmpo \. h¡\hil pBrIJ. ('oscr foll et()~ r todn olaso UO lIbro!! hn>!tlJ. le podrán obtener IIlIl.roros informos. PENDOL ISTAS.-l'luma~ SpmCi!ria/J, Cilio ,zúmer"Os 404 y 303. de Sroig'z¿; mngn l fica.~ (le oro Leroy Faircltliá Tinta negra de escribir y copiar, de .lrorrdls', .SpmCi!riall, !,Iall~ill y Sta/orr/¡ " l'apel de oficio, de carta y bllletc Inglés y francés; en hlcrlas de superior calid~d; c~pindo. res de prensa de 500 y 1,000 páglllas; Imper meable; papel secante, y toda clase de útiles de escritorio, 1m 1.. \ ~n:J()R CALI1>AD, de venta en In acreditada /.ibrería TOII'u Caiudo, 306-3ol!, Ca. rrera 8\ Bogotá. ROMANCERO COLOMBIANO SEGUNDA EDlCIÓN. Un tomo 4.0 menol', 446 páginas en edición corrcotu. DE VENTA Bu la "J.ibroríl\ 'rorrcs Caioedo," 306, 308, oal'1'61'a 8.\ á $ 3 en rústica y á $ 4 en pasta. MALDONADOIIER:\IANOSvenden un gran ~urtido de drogas ele superior cnlid:l<1 y cspe. clficos á los precios más equitativos [aldoJlnc!o lIerrnn. nos. Plaza de Ilollvar. Valor siete reales. 100-53 T I ~TA i\rORRELL'S. De la afamacl:\ tinta ele cscrihir y copiar dc esta célebre marca inglesa, acaban de llegar unos pocos litros á In .. I.i!>rería Torres C\ieedo " DELl C/.\S .\L PlE DEI.AL'fAR ú EI.l.IURO UE OR,,"CIO:'\I·:S y IlEVO(; Jo:-a:s DE I. 1'1.\1)050 FELIGR(.;S. ¡';¡n'I'I/(/ I!diciÓII ml'jomda sobr( lasank · tiores y la ríni(a aprobada por d i l1lstrísimo .w1or A n obispo lJoc!{lr Vir(Jscur, JI. :'> Ia. ri6n, ~lu n t 7. y \\'aIt7. Se puhliea á 1':11.611 ,1" fiei , entrega, por mes Ó sean lreo; \ ollcll1el1cs por Uli ... El precio éll nística ,011 frr.neos 600 oro, yen p:tsta fr eo;. 750 OJO. La ohra consta r:i de :25 \'(MJJl1e n e~, de l o~ que ya han aparcl'id ll 9. . 0 11 ..\genle~ en C Ol .O ~llI l.\ los sciiort·s 1.. JI. I'/rt:. ,' llijo, ca· rrera SI.', níllner, 130(;0 r \. En la " l.i· hrerla Torres.. Caiccdo" ,,(' 1'\I('! do ninguna ospocic'. I,u.~ mis· mOR lálllparus (ln uso on la u.ctualidud Airven para la l~uz Diamllnte, Iimpilin(lolllH y pouienuo meohas IIUOVIIR quo 110 ('~téll satuflldne con otra clMe do küroReno. Tambit'.n enVllRamos la rJua Diamallto IIn latas de 1 y 2 galones oxpresamente parn el UH(J do fllmiliuR. . J)(J vOlita r.1I t.ollll~ ICI~ 1lllIlucollr" de dl'NOS de Colombio. 25-13 A los fuma tll du T(· ('ihil' ~ II ~ , . 11('1\('<. (111 (' ~c ' (,¡'\11 d (,,, p:l('h¡J (l ¡J~ ¡'¡ 10:4 prC' C'io:4 III Íls hll.i(l~ . JoO. ¡:(rn b ll clo ~ 1111('(1<>11 S('T ndoplad o", I 'nI ilu "tl':!1' Iwri c',t1i ('o:4. rl' I· i< lJI~. lihro". JlhlltlllnC]lIcs &1:. 1':1 tl.UIIILilO ('< (It' 11 X l<\. en 104 1l :i¡'Ó II II~ ,l' \'111 1: b\(: ~Íl l o !j: :!. "0<10 '1 u" :d,ollnJ'pJ1\o< 111 I'N' ihir 01 Vrill¡('I' pedido cll' gorn hlldo ol• Sll ~ ('Olll ll lJi ('I II ' i'l\I " ~ diri¡rirll1B Ó , Man~acturera of Platea for all Printing Purposes. e R U AUSONE A:higuc:::. ~ foF :cJad do la Condusa \le .Lagra. g BRUGES. GIRON'DE_ A. DE LA BORDERE. InleonaRle. L. M. P{Rfl { HIJO. lInleiS 116~reseilanles BU COlombia, / ';11'1 .• 1' 1/ /)1( 1'1'; 1(' , ' : Or,1i JlIIl'ip fr. L:iO bal'l'il. -~18R7. 1"1'. 3;íO. - 1886. fr. 450.-1884, Ir. iíOO. 18¡n. fr. tiOO. [-Ílco/< 1'1/ ¡'ot!'I/«.~ : 11:178. fr. 48 elija dn 1:!6.- 1875. fr. (iO.-18iO. I'r. 6(;.-[869, fr. 72- I':~ t () " \'illos pagados nI (,()Jltllc1o tm Burd ('o ~. :1 por 100 do (lo.(' () I\1I'II(ladl''l dp. pero fll!i l"rí:1 I ; . • , I ' ···l ll . prc" ll i:IIJ,· ('11 Ia.<: Rx[, .. , j.·¡:, ,. \l1'! ' (I ''' IJI'. H I ' I :-ela~. En,·Ií " . \ l ' l' . " ~hllti , · !t. S¡dllev K'LI'I. 'J' di/l .. '. : " H lin y Viena. . ~hl"I I ;l" t1t! 1,,· pl" \' l l l1' tO~. en Bogo. 1 :í. ('Ih' ,le L . .l/. !>,:?·"z ,: Ili j(¡ . TI~TAS 'rodo l)cc[ido '(lIe ,e ~ ir\,;L\ 1 h:le"rllle, "er:\ po. medio ,e la, (" s" • .1" •• 'l't>r l'lriúlI ,{~ I/nmbllrgo. g 'B! 25 C!:) SI 1&1 c;.: ~~F ~ ;;.; ]Ji :.n -81 :;;.:; E-t rn :;:¡ ~ ~ ~ Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Alcance " EL HERALDO " NUMERO 99. , a LA GUERRA CIVIL CHILENA. MENSAJE DEL PRESIDENTE BALMA~EnA AL C01"JGRESO CO N,STITUYENTE. E l ciiol' Cónsul de Chile eH esta cOllsider:l.ba con ... ag ratloR {í 11Iauten er pllcde llaber scsióu de Congrc!!o, ya sea A favor de la incertidumhre política eligió Pre idente quedó en min?ría, capital, nos ha t'll\'iaclo el ilUp0l'- prillcipalllleute el prestigio ex terior de élita de derecho ó simplement.ede hecho. creada por la diversidad é illCOll, Í:steu- paBaudo una bueno. parte de sus m~e!?- I l · la Replíl)li<::t ; ',' ~itnllatizn. lJdo COIl la II dice quo Ilay HII IL ¡¡da su 'crita eia de lo, círculos perso nal es, se han bro!i :í obrar de acuerdo con la coahslOn tU llte (OCl1l11ellto que n~ pro( UCllII08 r - ell este A lenllee. Xuestl'o <:olabora- ean~a del ord efl y (;on 01 Gohiemo que por UIlO. cuu nto~ rfwolu ciollurios que desarrolbdo alllbicioue1> e 'terilizadorns lilleral couservadora había proeurndo 11l ~ll'l1 í rl o, fOlllcll tan. eran miomhros del (Jon,~ re.'o ; pero nna de la labor parlamentaria y cIH.:amina- El ~[illi. terio del sefíor Lillo des. do/' For/ul/io ¡!ahía hceho de él ll l1 do at'tivulllellte In e ll ,:efíam~a. prilllaria, gran parte do los llliolllhl'oS do ostn das fatalmento tÍ producir 01 tras torno apareci,í y se organií\ó el del señor An­cxtm<: to para la H.cr ista. de la prcll - y ollriqll ceOllo, 1ll0jOl'lUldo S!H¡ !'alal'ios lllislna Corpor:wi6n no la co noee ui la general. tÍ/ue"" Éste propuso unifi car 01 p~rtido sa, IHlc~ tnl documcllto hnbín llep;a- CO Il la ojoeución do ohrfls ~ llporiorcs (L lltl vi to y, Itastn, eslo 11l01lHHltO, todo!> Ln Adrninistracicín dol soñor Errií_ por la profesión d0 unas mismas Ideas, do ya !l nucstl'a lIIe 'a de rcclnccióu laR qlle Ilahínll omprendiclo touas la ' lo!; chi lenos la deseolloceu igualmente ; zuri"" tll,n euér,)'icu, y tan vi'yo ro¡;n. du- de ulla mi 'ma direcci(Sn y de unos mis­en "uno de nucstros tauje ' ; veJ'o ac:lll1iniHL I'I\<:iollm: pas:ulas, se n.presul'(í porqne siendo diclta acta el fruto do 1 mllte casi todol:>¡;U período, ~ 0llcontr6 mos procedimiento'. 1 • I á ellroJal'&e Cll el Eil'cilo y Heg(l 'i ll una re, olllci,ín ocul tn" ha .hltn.do {¡ sn.s '1 ell hU c:ooclusión, nor oura del voto En aqucllo.; in stantes los nacionales ,'ista a illll)ol'taucm. t e este mell - coneur¡.:o {í los reyo]u eiollarios que pe. l a a os e pre~e n o.n ú~ , e pue ).0, I C(\1I1)1O 1I11D1 'terJ.a es . lloron . recueu- ,'> m!l•\ 'ol'ín de amhas Clílll:Jras l1e l do de la Replíbli/'IL, all í •d onde existen porq uo t rastvl'llnudo el palo; y COllVlr_ te¡:, de mnnera cllI e, Sl 110 huhlera so- tuvieron representaci6n todos los libe- Congl'cso Xacioual dc hi le ." "modos inte ro::iCs sociales V verc1aunra t.i.pudo,!'. de hccho en Poder Ejecutivo I brevenido In guorra do 1870, aq uella ralo '. Llnm:t m Ilt ~itl~ , ft- . <'5p. • I h1ica, r.ara ~)PO l:n.r . ,n ofic3.- dlCtlltortlll en armas, ha 'oducido AdmiuistrfA,.!,;Íón habría. c..ollclll~do en En breve l\U1l porción considerable sUJo e la serenidad ." In c le\'ación cia ha tellido C) lIe bLoc¡ \lea l' lo'! p\lertos \I ~a rO,vol uc~() 1l demoledora de '.u pro- I medio de los desw tres que le preparo.- de Los 1 ibéra.Le ' á quiones representa. , . I '-T l l)1il eXl:,tenela, ele la pa7., de la nqll e",u han los aeontecimientos, La)) en el ~Iinistorio los muy dignos de mll'UH con (Inc Cf:.' ta (>SCl'ltO; 110 e .el IJ .'ldO l'to, <]f,l le l,)Aom hIa rclet\l' (~ illccu1e iar Y del hienestar de ChiLe. La eloecione.. pre!>ic1enc.:inles han y ll1alogrados , eñores D, Miguel Luis parece c01lcehido por un h OIl1 hrc CHIC:l es HO ort1 1ca.( ,a=-; y que ell:p eM, La revolnción no ha !licio engendra- I destrozado el partido libe rnl y fl r ra, _ Amun:í.tegui y D. ~lalluel Ga.rcíllo de la que csü[ COIl el e llelll io'o al hell tc ' como el\, la ,pO~lrH'lOll tosmopohta de tI,n.. por el pu~blo, ino por círculos po- , trado (L la República á sit uaclone<; on Hncrta, so Rublevaron en la Cámara 1 1 1 ;:-" 't ' Tara.pne,\, m lls ngor y m á!l fIlO!!O C)uo 01 I L C I l' d D' d 'd' m'~'ost~'::lI~ o una (e as SI uaClOlles ' q\le Chi le nccoHitó pam conqui, tar ese IUCO' cO Il .asl e ut~ e.u e ongreso, a: en- I exu'cmo pe Igro:ns. c lputa os contra sus trOplOs cau 1- Il111S (lI hcllc¡.; (lUC puede arrostrar territorio n.1 dominio de una naci,íll ex- tado. por ldea .d,stll1tas, ~ou caudlllo' l Al cO llcluír 01 señor .Pi nto su pcrío- !los yaprobaron un vio ento voto de U Il mortnl sobre la tiel'm: no se tranjera. numero 'OH y (l!vcrHos y SlU más rela. ' do, no ohitaute el e!Stlldo oc (ru erra en censura propue to por el partido con­tras1 ucen e ll él 11 i la a ltallerÍa de l In colll unicadas In<¡ Provincias del ci.,ín q.l~e la;.; Flmbiciolle, comuno~ tí. la I qne se encon~raha, la esci i<Ín ) ' La ~nar- servador contra el ~linisterio del señor N l 10 ' rh rocclOuyalmanuosupremodelEstaclo. quía do los hberales paro. lu. d eSH!rH~- Zañu.l'tu, " CII CC "'o'" " u - cltilelUl, e::-tc l, U (, 0,. :1., ~ ~o la , ~: 'on el puehlo; y sobre todo con las Pro- tivo de la desiO'nacicín d ~l can'J irlato li - cio).ullc' volvieron {Í levantar oomlora SO J )1· c I as e:,' c.e IlH.s , ' 10<'"' ,,1 "" t ( ll' {' 8 (le et n et aml)1o, qtu o tt Ieue lo1~ rodeu [ ~o,. 'l1M1S" , Vl. nGl. flS v D el)fl. I'taruent os ex t, rUI-lOS a' 1a bora I hechos SC?t ntTU 1u .nllcllte araves (1 e paJ'tl'd o,' d espucR' de I I1lob er asegurad o .' fin es para rfl.s ornar e or on P ll ) 1- .• , . ,' , 1:> • o.. . . tH.lu el ¡.;aJlOTwnto drama que la - f I 1 f 1 t I 1 ca pital (le la ROp"hhca, en Ilonde todos Dlverso, clfcu los 11heral e<.: lIuH10s tí. I en el Congreso una repl'e~entacl6n que lI\Cnt'1HlOs ~ I (' \'l'1"1>; lIé 'l<¡llí e l , ~o (!'IO .~ru.Ht ):\ e arct 'T( :lInor~ ~t \B lo chil 'no:; tionen unn. nocilÍn más cla- ' los consoryadores ob, truyer~n la L,y 110 habian tenido desde que bajaron del llI CIl 'aJ' e " ' < , • , '1 ;\S llldtl Il clO11e"I' y o y¡~ O l~ !' Il )l ~:ell o Ira de la i!:{uJ.ldad política, do los debe- de contribuciones de Eoero de 1886 v pou er el1 l 8Gl. .tJor (' t a causa los li-t , ,para e l r l ram:t l'l nI f;~~lIgr~ o °ls e flll. 0Il:0 ' ro, eí \'Ícos y dc las virtudc!> qlle elevan sólo por un acto de v~lo r de la lIla).;- be rul~s disper. O ,lo radicales y el par- Cillc1 nd nn(\~ dl)1 S r ll a((o ,1' <1 (' la (;¡'lI lInra dI' y para Ollar l o ( H,- "l'I\(, l a~ v e O a lCClO- ' 1 ., . d i ' , . 1" • ' l ' , . l'b 1 d 1 G b' b l) l'putn(le),; ;,' nes a, 1a SOC'IO1(!l)e y'" • , . IL o:; elU tU ano:; pOl Hit lnte 1gencla y na par amentanu. pudo ·'a L vl.\.r~o el 1'1' - tido 1 era o o lerno roco ra.ron su IL lllllll erO"ISlmos . . . ' , ' . , t " bl S 1" . i h ' Sil , f:er\' IClOS. O'unen conshtuclOnal venclCudo el Lo- anllaua flsonOtnLa y sus mevtta es pre-necsos cxtl'aol'l IIHtrlOS y COnOel( os I ogaros. Ptll"t a reciar COII exactitll 1 h dolo °1 1 l b' ( , . d 1 t '? ue vosotro~ 11Iln l)orLn rbado profu nda- No pudienrlo la ~hl'i11 a deliberar , p' l" C, lO (e a o strll cClIlU y rvl,n plC~ o :\s on Slon~s. ., '" t 1 l " t '1 r I 1 C t'L . I 1 l 'b ro,;a contienda en que nos cilcontramos hgaduras del rogln.meoto lIltermo ele El ~Illllste no ele umficaclOll del par-m~\ 01 e Het~e.~ fl' }l1l ) J?~' 1 pOdq~.e da ?ns 1 1ICl<;" ~e o P{'OJ~I 0,; compromet.ido!:, es necemrio caractori- aquella mma dol Poder J .. e rlslo.tivo tido liberal desaparec:ió antes que se J e J1UU ~~ o as¡ tra lClOBeS ( e Pd~z, 1)'1 o lOdO 10 RSlernPlrl~ o )e ecel' al Cresl• ~arla por sus verd l\d el'o~ antecedentos. . reuniora el C01) O'reso eleaido bajo su e 1110 orael() 1I y (e sen f'at E:'z, que IS- ( ente e a epu) )<"a, porque 11 OHS- . ' 1 o 1:> tin" llían h política interna, y !lC ha tituci<Ín se lo manda, so declaró, no obs- II Elegido Presidento do Chile, cumplía dlree('lon, ljlJ ~brantado b lealtad de los marinos tante, ú favor de la pretendid:lo Delega- El conflieto lla sido eugendraclo por n mi pre~isión y IL mi. , libera les en el cllal los nacionales tu­doadero, de obe<.lec ienclo al COIIHLlH)U11 te i.!: re o 110 ha l'xisticlo (;011 títu lo alguno cle~ políticns y po r el exce¡,i, o número El Gohiorno exclusivo COll las frac- viosen una repre¡,entncilÍn que no <.Ies­Goneral do Ma.I'ina, (Jont r:>._Alrnirante I para proceder ;í nombre del honorablo de ~onacl o re'; y d~ Diputado ~ " 11U1~ cioDes del partido li boral que me habían pertara los rCt,;elos y las resistencia,> de Wi1liatns, y 1I0\'ando {¡ (0: 11 llOrclo al Vi- CongreRo, naclón co~ tl'e~ Imllones de lUl:bltauto.', exaltado, podría condu cirmc invol un- sus numerosos adver, arior-:. Los nacio-ce presidente del SOllado y al Pre~ideute I Dc 'PUl-H de Od nbre líl tim o, el Con- El parttdo lIberal ha carocldo de In t ariamente al régimen uel GobieJ'uo nales se negaron á tomar parte del :Mi. de la C¡lmara tle Di putado!'l, PO(·:.l.' I groso no hu }lodido reullir. e con arreglo IIlli~a~ de ideas, de d,ir.ección y el 0, pro- I personal, y segllru;nente hn.b ría ('onse- nisterio, uo obstaute que su cooperaci6n horas d \:lspu(~S do h:tber o eo usullu¡,do I (¡ la Constituei,ín, porqul" no había sido eedunlento, qllc l? 1l1ClOrOll ,r~r 1 010 I guido la. oali it'Ín liberal COIl ot'\'lldol':l. podía cOllsidorurse impuesta por el mús e'lte hecho, ~ ill precodonte>; en la. !tisto- convocado para colebrar f.:esiún~, y upto para el go blel'l~O de q lnlo. Por eu la oposieicín. ob',io sentido poHtico. ría navn.l de Chile, la Escuadra voh'jó porque, en la (írbita de lILlostm eslnlc_ ~, t a causa .h~ uocesttfl.do Sle1l1pro do 1 Por e, te motivo adopt(~ lllla polí,ica Desde esa fecha todos mis esfuerzos iÍ Valpnmíso cn plell!\. re olucicín, SIl- tu ni. lo~al , era (JI Presidollte elo la Re- juerhD.S auxlharc.:. ya de l ~s. c ons~rva- I do -patri6ticu. rocoucil htc i'~ 1i en h~ cual para la uniticación del partido liberal blcvada eOl1t rn. s u ~ jefes cou.'t itnciona- p(lblica 01 líllieo lj nc tenía fac ultados dores 6 de otros clrculos poh tlcos aftUes, tuvlCran ca bIda, sobre la base del par- han , ido estérilcs. lec¡, diritrida por marino que 0 11 01 día para convocarlo. no ~bstal1t e la í.ndole div.e rsa y la. di- I tido que mo eligi6, todos los liberales, anter io;' no tenían mauuo de huque, y Tampoco se rellni6 por acto propio rc('elón de Cn.Ucllll?S.. que hall r~p're.'on - Esperabn también (IUO mi respeto (¡ la ' excitando al ej\~ rcito y al puehlo ¡í la do hecho, J.lO!'C)lte desde Octubro 011 que tado P?r SIIS trad~clOlloS ~ eS pll'ltl1 de personas y {Í la autooo lllín. (101 pa l'tirlo rebeli6n contra las 1\lltoridadc::i COll <¡- se clnusurt'Í, hasta el i de Enero eu que ab orelóll. tenclellCIU,.'OsO IlCH\lmontc per- conservador, facilitaría un Gobiel'llo de titu íJali. so produjo In. revolución, 110 celebr6 sOllales, paz, de traba.jo y ele ycrda:.lcro enL1 I'alL-El ejército, fi el ;í. las tradicio~ c!'; de nil','2: \1u a.. $;OSiÓll r,íl~lica ni pri:'ada, 1I ~ El excesivo nlí llle ro do, onadore'l y decimiento 113.C1'Onal. lea ltad y honor qUé hall robu steCIdo 01 su,; Pre!'Hlonte, llwllarOll á -e!-lO nos, ni do Diput;telos y el '01.0 acumulativo A esto prop6sito ol>eueci<) la orgo.ni­poder p(lblico y ong randeddo {Í la Na- Icc; ~c lI~ dore¡.: ;; D.i pntados recibieron hall ~'o m~lltado las de ·I;>g-.n·gfl.ciones del zacilÍn d.c.'l ~Iinistorio presicliuo por el ('i cín ante 01 lllulIdo culto, pennn.nerió I la!; cüaC10ne" de e~t tl o . porque 110 Imbo partldo liberal, de~01'!.(arll7.ando los par- ' señor LI llo ; pero apeuas ~rall scu rridos (m el puesto (lel deuer. di!i(:uili<Í n, ni ac: uenlo, lIi \'otaciólI , por- t~d oH t radicioua.l os é ltiptlÍ ricos y produ- I dos meses se produjo uu l'uido'o de '- El pueblo contc lllp l(~ con sorpresa I qu: no !ll' ha cJ.e~utaelo .ado ~lgll no que I cleudo ~II el Co n ~ re 'o una deplomble I acuerdo entre los liberales de la Clí-la condueta de los man uos iÍ qU1enes l'ellua la!'; condlClooo:' f; 11I las cuales DO anarqUla, mara. de Diputados, y el partido que me Desde ,J un io de 1888 hasta Octubre de 1 89, las di ve I'sas fracciones del partido liberal y los círculos personales del Co n ~ re~ o vivieron en lucha perma­nento, agrediéndose y destrozándose en fq,ma irreconciliable. Los que por am­blC'ioueR eRtaball divididos se unieron al fin por amhiciones pum n.segurarse defi­nitivamento la. mnyorl:J. del Congreso, y con ella el prodominio absoluto de lo. consejos de Gobierno. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Deseando corre[.,rir un estndo de cosas contrario ú la. tranquilidad pública, se organiaó en Octubre de 1889 un Minis­terio con el acuerdo de todos los libe­raleH del Oongreso. A los quince días se produjo nueva crisis. Reconstituído el Gabinete, sobrevinieron serios des­acuerdos cntre los círculos parlameD­tarios con motivo de las bases de con. vención para designar candidato á la Presidencia, y de votaciones en el seno de la Oámara de Diputados que hicie­ron pública. la. ruptura del Ministerio de coalisión. Desde aquella fecha sur­gió entre la mayoría del Oongreso y del Poder Ejecutivo una lucha que tenía por objeto subordinar la libertad y la. acción del Presidente de la República tí la voluntad y á los designios de una coalisi611 compuesta de gl'llpos poHticos dividido s, con caudillos y tendencias opuestas, pero todos unidos pam abatir la dignidad y la autoridad del Jefo de la. N acitSn. Se daba. como razón de estas exigen. cias extrafiar" nna pretendida candida­tura oficial á la Presidencia. El distinguido ciudadano tí quieu se le imputaba gratuitameute el favor del Gobierno, renuncir) ell Mayo último tí toda adhesi6n de SUR conciudadanos para exaltarle á la Magistratura su· prema, y organiz6 un Ministerio que presidió él mismo á fin de dar testimo. nio práctico del público compromiso que contraía Aquel Ministerio fue ceusurado antes de ser oído en el Oongreso, violamlo así todas las conveniencias de honor y respeto hasta ese instante guardadas fÍ los representantes del Poder Ejecutivo en el seno del Parlamento. Esta actitud sin precedentes en la. lliatoria del mundo, fue seguida por el aplazamiento dé la discusi{ín de la ley que autoriza. el cobro de las contribu­Ciones, mientras el Presidente DO 88.cri­ReaTa $US prerrogativas constituciona. téS, y no consintiese en nombrar Mi. nistros de la elección y confianza <101 Congreso. Este confticto terminó por la renUD­éia del Ministerio de Mayo y la organi. mci:ln de otro compuesto de personas ettl'M'las á la contienda política. Tan patriótica soluciólI estuvo (1 puu­to de frustrarse por la increíble exigen. cia para que prestara mi asentimiento á la pérdida de las rentas fiscales du­rllIlte los cuarenta y tres días que es­tuvo aplazada 111. ley de contribuciones. Pero salvadas la honradez admiuistm. tin .,Ias rentas públicas, se constituyó el Ministerio del sefior Prata y se pro. mulgó la ley de elecciones formada por lOA círculos coaligados. En dicha ley establecieron ellos todas las disposicio. nes ad~uadas pa.rl!L resguardar sus in­teteRas de toda intervonci6n posible de los agentes del Poder Ejecutivo. Dictada la ley, se hicieron las 1llS­bripciones de los electores en la más perfecta regularidad. En este instante principi6 de nuevo la contienda. . Los círculos coaligados vieron prác. ticAmente que no tenían en el país la mayoría de los contribuyentes para constituír ~l poder electoral, ni la. de 10' electores. Esta revelaci6n de la superioridad de la fuerza electoral J el partido liberal de Gobierno, aun con la ley que la coa­list6n babia aprobado en su beneficio, desconce.t:tó á los coaligados t! bi7.o va· cilar al Ministerio Je aquella fecha, Era difícil ohservar en la práctica ~ a política de neutralidad, por las inevi. tables exiget\Cias de las partic!os,y ante~ que emprender la. lucha, el Ministerio dimitió. Siguiendo sus consejos é inspirán_ dome en los altos deberes que la situa­ói6D imponía á mi amor n Ohile y ti la paz pública, pedí á los distinguidos ciu. «lad{'DOS &efiores Enrique S. Sanfllente~, AnO:>a.l Zatrartu y José Tocornol que 15e acercaran á todos los partidos y círcu. los políticos pidié·urloles su cooperacióll para resolver en forma definitiva la óuesti6n política que agitaba los espío ritUB; les pedí, en cODRecuencia, que la. eueeti6n candidatura ÍL la Presidencia de la República 110 decidiese en una Oon­vención única, en el modo y forma que los pa.rtidos acordasen, pero recomon­otmdo por mi parte la conveniencia. de que para la designaciólI del candidato se exigiese una mayoría tau conside. rabIe de VOt.OR, que pusiese al Presi­dente de la República. en la impo!'ibi. lidad de interveuir directa ni indirecta_ lDente en los acuerdOH de la Convención. Como consecuencia do In. 00nvenci6n única se elegiría inmediatamente un Ministerio que fuera. prenda activa de confianza para. torIos los partidos. La idea Rohre Convención única fuo aceptada por un momento y desechada inmediatamento (lespués. Se me pidi6 por la mayoría de los círculos parla. EL IIERAI .. DO mentaríos que or~nnizara. previamente I llOlllll. y e~tahl oe ido sobre 1m es inamo. Cltll ll rlO impere PII Chile una re forma I establece una . IIprellll\cía de ~Iutoridad el Ministerio. vibles la lihert 'ld p iudependeucia de los a,>( concel /ida, In pa i'. de IOH porlerefl del con melloscabo tlo l a~ ot raR, ui hahl·ia Propuse en el acto un Mini. terio ell I p od ere~ del E~tado ; lia.bríam han sido arrastradas en este país. tamos ú veucer ú los adyor ·ariOfl elel cionalmente (L sus designios. Despnéfl por 01 vendaval de IUfl pasiones polí. Xi la le~r de elecciones 1J1{LS sabia. Poder constituído, nuestra, ohm He ría de su rechazo á todo acuerdo rnZOUfl- ticas. Ya en ]886 so llabíA, propues. meuto concebida, ni los prop;ísitoi1 más pequeíia. ó indigna de h01111res de E:;. ble, resolvió abrir al dfa siguiente 1111e· to, por In miS II13 opo, iei') ll de aquella rectos, la eomUU:l. aut6noma, cltlllhia.rán tado, Nue,cro deber es reco nq uistar 01 va y violenta campaña pa.rlameuturia. fecha. la reforma dirigida á co rrectir el SÜitOll1 ¡J ui la naturaleza de hl fl cosa. ordon púhlico pert urbado, y da'r, por Hube de clausurar el Oongreso, es. tan pcrnicioso~ abllSO~. Desdo enton~os y b cOlUu na tt ll bínoma flerá en manos disposiciolles constit'llcion a.los penna. perando que un instan te de reflexilSL1 y la liconcia H\ ha precipitado on la peLl. del Gobieruo 6 riel P¡írroco el instru- llcntes, solucióu raciollal y lortal, á 10R de calma alentara en los círculos coali- diente del escándalo, y ha llegado ú ser mento de in to rvención electoral más po. conflictos pasados, y preven i~ los fu. gados arreglos recíprocamento res pe- uua, de las causas del trastorlJo que de roso que. pudiera e cogitarso para turos. . tllosOS y equitativos j pero el deslJorde aflige ú los chilenos pacíficos y honrados. fru strar la hhertad del , ufracrio, OonclUeJadanos del Senado y de la estaba producido y huLimos de sopor- JUZIYO que debe consagrarse el prin- Cesarán lo Gohierno. eJe °intervenir Cámara de Diputados : tar sus deplorables consecuen cias. cipio on \'Írtlld del cua,l todos ten crun la, en,la,.; eleccione,; d? Cllile, en 01 r~lOdo Ko pretendo onumernt los trabajos La, Comisi6n Conservadora se convo. ]iberta~l de puhlicar RUS o pinion~s por ~ fo rma quo lo q lllCreL~ los que smco. do la Administración que mo ha cabido c¡) extraordinariamento y en ella se di6 la prensa sin cens ura prO\'ia. Poro al lau.lento desean el Golnern o. del ~uoblo el honor de presidir. De ellos pueden acces tí todos los miembros del Oon- mismo ticmpo no dehe haber IIl ÚS ueli- pOI 01 fl u.ehlo,. cuaudo b OXl~t~llC Ln. del dar testimonio todos mis conciudadanos. greso, p'l.m que contribuyeran tí mUll- tos de prensa que los ca,lificados do talos Podor tRJOC.ll tl,:~ dependn. umcamente No hay un solo De artamento de tenor discLlsioues que formau la p(lginl~ por el Código PeMl, ni lllÚS jl1fit icia do la ConstLtIlÚlOl1 y de las leyes y no . . . p . , mús t.riste de In historia parlamentaria que la ordillaria para casti!!arlos el1 la flll Ci líl' 'í fa ,·or de la as· "d 1 ouestro terntOrIO que no haya recllndo ~, , , .' " J . , s l ' 1,10111 U;;; () e ,as su p!~rte de beueficios en la distribllci611 de Ohile. forma elll nhlc .¡ I.. I"';· !' leyes comuues. COII Leld.es (O JIlto rose<: f e as IllaVOrlaS .1 t' -· 1 I 1 l ' 1 1 y¡, N 1 ' . 't t i ' ' . ueaC I\ Ha( v(e aS llquel'.US ( e 1.'. . <:. O e ovan! (¡ la altura dol puesto que AI'L ~ e eonsag rarlí In, ~·e rdnd e l'a liIJer. IUCS.I\ ) e. y pl.l"a]ol'aS t1e Cougre.'os '10 t. d ' . desemp91io, ni do la dignidad propia de 1ad de la prell. a y la r08 ponsahilidad p:ll'~Ld os orgalJizado:-·, ~ ill rohei-iirín ni .l H~ P , . d l. ' 1 " t ' ·1' e.,te e . t 1 6 't 1 d (..1 11 1 ..1 t 1·1 t I d1SClpll·Ü ", . r~cu ra o a;;o UClo.D ¡llllqU l a ,~ r cm o, os prop S1 ·os y OR OSVIO!l (le aque os que a lllBan ne es a I Je l' ar ~l' <& p" . . . y eqmtatlva do las uraves y n utU o t"O~as producidos en aquella Corporación. Pre. para ofe nder Sill I'llzrío Ó Hin ve nlacl el h lCllt rfl!i c] 0(101' Il'J eclIll'·o l1oco. 110 t" f ° 1 ú I l' fiero cubrirlos ~on 01 silencio y el 01. dere<:h o ~' h díeha ajena Ó Il10ral plí. del fayo;' aUllal del COll,rreRo PIH tl 1I c u ~s lOtn~~ que a e1cta Ja.u jI .:lIS ro a<:1 S o-vido quo on las jomadas de la vida 1l0S lJlic'¡l. ' pe rIll tlUentl o" V lIl itl ni ra: los c:lllclillos I~~~ t~~ \~lloroi ' y . 10 IWllheLll~ o c~n IU sostionen para no oesesperar del patrio- y los eí renl os 'per::;oTlalcR puedan . pOI' I~.l~:i: eJ b' .~s reprosf!~~ ~Ul r 0d . a tismo y de la virtud de 10<; homhro". Hiendo las leye::; cOllstitucÍonalos de comhin:l.ciones de oca<.ioncs, o rtr~ lliza r Il"d d!; 111 11, e l:ualPot I lea ( et cor la· '111 pro,mpues t os, rl e eOIl t rt·1 u,U Cl·O nes, de reSI·. llllty() n,a par:t (l ern· "J a r () 1e vantna r ,..H.. I. . a y ( e LllaS. tluS.O. U o l'üs.p e o . . El l.0 Y aun 01 7 de Enol'o lile eu- dencia del Ejért ito on el lllgar de las ni¡;terio.~, ~o rú una qni1l1 '1':\ es porar]a Durante el 0JerW!10 d? 1l11S fUU(;lOU~ contré en las mismas eonJicione.s que sesio no~ dol Congreso, ,~ cfe fi.ind(~n :. soñore Se- y rli ~ c iplin n, milita r. blecido, ' cios del Ej( rcito y la :\[a rina . mulo res y DipntaeJ os, lI i la olviden mis ~ l ll chos buenos, al mundo del \i ::l_ He pro<: nrado rounir los elemoutos La bOla ley anu al eH e!;ta~ 1l1f\terias conciudadanos, cualesquiem que Henn l ioute CorolleJ Ro ble~ y de Sil ' compa_ necesarios para defeudor y hacer t l'iUll. deboría Her la de pre~ npll estos , y cons' los destinos que nOR tenga. resorvadOR fieros Yilla,ur¡ín, llIéndOll, y Rnmillot 11n.n far el principio de autoridad on Chilo, ta rÍa de los ga"tos fi jados y de los im_ el porven ir ; c. ésta b lloicn mano ra de caído nobiemenle on 01 caml)O de bao sin el cual nada sólido ni duradero pn tal)fes ¡í leye!< e~ pe("i H l es, y <1e 10R restablecer la co rdi alidad out/ro 01 Oon. ta lla. Su flfAngre sení focunda, porgue podría emprendorse en lo porvenir. gastoR variahlos. Los p rin , e ro ~ ~ e r v il':'Í n greso'y 01 Poder F.jecuti,·o,ol equi lihrio muohas veces Ins in 'titllcloues de los Las circunstancias nos ha.n pue.'lto eH para determillar la Slll ll il total fI (· pre- on tre lo: poderes plíh lico , la li bertad y puehlos no so mantiene u y consolidan el penoso deber de inhabilitar por el supuestos, y uo se disc utiríllll. T~o~ ga~. In re. pOll!,;ll.bilidad de los fu nciona rios sino por el sacrificio de sus dcfou:orcs. arre. to IÍ los caudillos y ii los agitadores tos variab]e!'l sorían los únicos someti. ,1 ql\e lo!; sirntu y desempeñan. Oomo no¡;otros, las [!'oneraciones ve. do la revuelta, 6 por su alejamiento de] dos ú discusión. Si 110 !'lO reali7.a la refo rma en el sen. ni eleras 10<, seña,la rlÍn (' 01 110 \"Íct imas tea.tro de los sucesos. La ley ele prpql\pUestoR ~ erín di!

Repúbl,.i-.o".."a..... ...d. e ..C. ...o. ""l,o _m_ ~~b"i"a~ _-"",,,A_ _N "" ~.,~~-"'.",..~~..,."..",.'~ 4A~ AÑo XI Bogotá, miercoJes 17 de Febrero e 1904 Número 3,059 r J ARGAEZ EL TELEGRAMA f. · n ~ geográf O Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. .' diCCIón, se ha dr-ducl han q do u,' !Y .', Ah r hien no I uede ,er n Iior ':Iuien no s a colombIano de nacimIento ó ciuda. d no no sU5~nso. Ó tenga tN"lOta años 6 meno de e d, Ó di fru e de e e rent (ardculo 9 de la Ley fundamental), 6 h ya ejercido lre:. m ses ame d las elecciones, junsJlc í n ó autordad cU'II, pohuc 6 mi­litar ( ruculo 10 Id • o h ya de empeñ • do en I s IS meses t riores ~ la I c­Clones el empleo de J re d I F.Jércllo, C' n m ndo)' jurisdiCCión militar n toc! la Re­púbhca( articulol-47.l..ey¡'d lb (1) La calidad de ele¡:ib'e que e re ulere para r' n dor s tan esencial como las de edad, clud d n , n tlnllt,nto y renta, y pu 5t que el em,,! d Pre; I rle se equipara--en cu nto requerimientos-con el de nador, parece el r d loda el rí­dr. d qu quien no puede ser .nad lr tam­poco I'U de ser Pre idente. Ho) por hoy, I r G n rel Rey e t4 im~dido JI r lo primero, lue • con tllu­cion Imente, tampoco puede ~ r lo gundo En oon ecuencia, doleceu de nulidad los loto dados j f or de ese clud dano, en virtud del llrtrculo I I I del e: dig E.:.lec. toral, el cu I es del tenor sigulent : .Arl. JJJ. nul: IDS wl s tli.: jd!'4r ti, ca. -liJu 1 fUI' nf" • tf I u;ml,lu l' ti ~ • / /i)', 111I.rJ Igú,' ~J, 'nl p lr ", t/I iJ, l. .Lo ti Ir/ai suá Jtrlilr"h plr 1.:1 c: ,pua. n fUI t '/11 TUJUIr' ' t l¡Jr 1 I ti! (1' • OseAR TuÁ Protesta C4Jsa ti! ul/uf, F't'rt~ 9 di I904 r. Red.tl r de .F L TELEC A Un distinguido c ballero amigo mio aca. ba de llamar mi ntenci6n á no s qué cen­sura hecha por ese re ~table periódioo los colomu:anos resIdentes en el Exterior, por Sil faltn de colaboraci6n, según entien do, á la d fens nacional, en la azarosa si. tuaci6n en que se halla In República Estimo del.idnmente el honor que usted me dispensa con~iderándome como colabo­rador antiguo de su u en ser Id hoja, é interesado n que ella no aparezca npar­lindase de la s r na re Ión de la equIdad y la justicl8, no puedo meno de lamentar el .. erme obh ado rect'ficar-c n los de­b dos miram en s-y ,aliéndom de sus mismas columnas, ho pltalari )' amigas, el rror r \ n que e die n ha mcurn. do, por f Ita. Sin du.la, d bu na Informa_ clon 5 E e error ar Cla los der chos )' el nombre de personas ca ... quie"es me ligan EL TELEGRAMA I It n u I hor ci '1" I och I J rJ' apo}an h()' I ddc:.n (Á.lomb. )'. pre IduJo por I Dr. C1ld tr b J n (n Cu\ i:!ad y I nto Au B rd ,,' rc hano \ argns, R mller Y otros distin uidos compatriot s. El ru r/( de Lo Ú:,L,';, que compaña á 1\ t d, le dará ¡de d lo trab jos y dd e plnlU qu antm la fu /" tll PJ,is. En I \ erá u 1 d In noble expo ici ín d I r mper. T mbién habr~ I~(O u ted los patri6tkos escrito d los Sres, Zapata, GO"'lúlez y otro, que me dicen e brillante-como de pluma lan mi-nenle- Jel r miago P 'rez T Respecto al r 'Venceslao Sorda y sus hijos, "uedo aseC'Urar á usted que hiln c.brado in ce ar en la Pr~n de los I~ t • dos Unido • escnbit.n lo n \ rio (lt'rt' dI cos y tr b j ndo con é, ito n lo diferen. tes centros p JltlCOS que pert nrc n, 81en quis·eran lo es eculador § hebreos 4ue h n sen Ido de gulas los lJ8nameños, no t"n r al frente, n su c!niC.l propagand ,1 rdienle Ilcr r de e~105 jÓ\'en qu, ~in miedo r sin vacilacion ,h n lonr do !lU guante! los traidores • 'o los colombianos, po o o m I inform dos, pero i Buneall-Va. nlla y sus compañeros de especulacl6n, h3n sentido los dardos de sto i '\'enes comba. tientes De ellos son arios de los artlculos traducii() por la Prens de Bogot.1, Fue I r 'Venceslao B rda el primero que enuncl6 que lom in no perdería el Istmo de Pan m . El r. B rda toma p rte muy ctiva en I poHuc:l de 105 Est do Unidos, pecl Imente en lo que se refiere á las Anlill s: pre lÓ sen'icl¡)§ Impor11lntes en I guerra oon E paña, y ha est do últimamente pn relaciones directas con el Presidente Roo!>C\·elt, como encarg do de asuntos pti. blicos de Puerto Rico, i I censura de EL T~L GU.KA se hubie. ra dirigido á esa legi6n de Mmistros. Cón. sules y ex-Cónsules colombianos de que es.. n cubiertas Europa y Am~rica, y que eún no han prodUCido un documento de protes. ta 6 de estudio del D5unto, que prue~ que han m recido los honores 'J los sueldos, quizá, 6 ~in uiz, habrla ~ido jusUl, Pero hacerla á ciud danos aislados que, sin los recursos de puestos ofictnles y sin otro de. ber que el que todos tenemos, h n hecho, sin emb rgo, lo que debieran h cer los mudos y decoraLÍ\'os empleados oficiciales, es, me parece, dirigir torcid mente la .c­ci6n benéfica de I Prensa. 'o debemos secund r la clásica ingralltud colombiana. En la es~ronz.a de que usted halle jus_ tas las obsel'\"'aciooes que he crc[do de mi deber dingirle al respetable peri6dico de usted, me suscribo 5U adicto amigo y anti. fUO colaborador, F. DE P. BoIIOA • 'ueslrO amigo el Sr. Bor. Rectificamos da ha ido mal informado: no otrosnos hemos referido úmcamente en nueSlr censura, al mostrar la conducta de nuestro C6niul .1 Icrwrtm en ardiH,"" esa legión de 1ini tras, (Ajmules )' CX-Cónsules de que c~uin cu­biertas Euro y Am~TI ." Dljimes en el número 3047 de esta hoja, al ~abl r del escnto I (6ns I r. Aldar.a, nlre otros cosa lo ~igtllentf ; .. El r. Aldan Imer ce la gr utud na ciú al por u bien pens da, expostci 'n que \ Tarifa de cablo E J, /v t Ft ".. I I '.J r llU " II TltLIt 1. 11 uI\rd U ted, 3 3 4 3 53 3 13 S 6 3 13 3 so fAUEL Ju~&G I.V~ B Deos J),rrl T t!( EL 1 ELE 1. Por r d Interés g lIefe 1, m permito hacer t: ta ~re unta 11 u j('Jstra fo DI rio: t 'rl nf'n dl!r ch J algun Ranc p ra reehuar. como lo hacen lo bílleles de á I Y :2 9 CoMERCI TI Por que no el montón Plaza do d combro Improplllmente Narifto namados P,l tlt Vi I rin , la que hoy sti reduClda un ver. dadero estorbo! CTe mo qu los vecino del barriO no 5 neg rlan á contribuIr con luna cuola que, añ did I ,'alor de lo mntenales all( pero dido, erl el princip'o d I con ecuci6n de fon¡)o para embell cer a luel lugar. Es el colmo de la irrisi,sn dar el nombr de nu stros r nde hombre , lug r s como le Por qué no hace un )ardln )' se eri e I e tlllua de • '"rluo n 1uel !oitio! ".1 rt. peto á la t uca e uno de lo mediO q.Je hay par jUlgar d I gr do de cultu de un pu blo. .. Lo 'Correspondaot" y el Istmo ciem~re último lo si lente: " Habf mos tenado la Rlfúhk,a lIs P~/WmJI 1; ahora hay una Rt'pduhc de Pan mi El Oepart m nto de e~ nombre se ha con muIdo, con la oonnu'enci d los Estados Unidos, n Est do ind pen­di nte En tres dlas lo E 1 dos Unidos dallan la lIue\'a RepúblÍC'a u cons.:lgTa_ cl6n oficial; á 105 ocho día firma an con ella el Tratado Ha)'-Bun au que les conce • de perpetUidad, mediante una ~~ma de 50 millones y renta anual d r 500,000 francos, la e plotaci ~n del Canal, la ,.iL>1. I ncia del paso, )' la ocupación de la ~ona ] teral con la propiedad de la cuatro i 13s del Golro' es el completo monopolio del Istmo. 6 Quién disput r á los Estados U Id s esta couqui~ta ? 'o es FranCia El Sr. Oelcam se ha apresur do, pOr otra parte, á reconocer la Repdblic de Pannm', la que, h dicho él "la

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. "- ' f I~ ., tlJUCTr.zález Telegramas : LIJJEIUL. T ¡'; ~ÉFON O l1tÍ:UcfO ~ ~ ;,. No 8A devuelven ol"i¡dnnles. La cOrl'e~ponjeilCia debe dirigi1"ce al Act· mini. trudor. . I OFICINA : Acel1\ orierital, Parque d~ 8:.n· tander, número 3U4~ . ANO 1 - Serie 1....:.. Número 24 !': ....... .lo j-~. , BOGOTÁ - REPÚBLICA DE COLOMBIA SIlalripQl6D par wP ~ _ Colombia ... , .•..•••.• ,.,,, ........ ~ ..... . ' " .,. Susóripci611 p(r ~O nl1me~ • .••••.• , .... En ~l r'xt.rior (01'0; .... ...... .. .. ... ,.:. l' ¡¡:{I - Remitidos, colut:1 D!i .............. ... .. . Ir, .. : Gaceti llu •. pn lnbrn ......... ....... .. ..... (l fI/; Avi.08, pul" ú"........ . .. .. ...... .... .. . Número ~ u elt c) pI n.h il .. ~8Ii ,I~ .... . Avi,r. que 8e liparte.n · gado á mi noticia que en varias poblacione's' d'e Con- . dinnm1rca y Boyacá hay individuos que, diciendo ser ag~nte. mío8 estén ofreciend.o ~ la \'enta ?ran.dy con mijmarca, q,ue n? e8 legftimo, lo 'pongo en conocumento de 11m chentes para que II~ Sil dejen engllfiar, .advirtión­do: es que mi cns :¡ de comf'rci~ d.e esta ciudad no tiene',agencias' nJ lluC:ur~ s, d~.s ell otro IUI!:H Ile !a Hepubhca, y que, ~s.tand? '¡Ji ma,r?R de brandy debldHme:lte rf'gl strada y patentada en el MinIsterIO eje HaCIenda tengo I dprecho para perseguir juJicialmente á qu-ienq,uiera ql1e haga us; de ella inJebiÚamente. Bogotá, Septiembre de 1899. 60-2 'ALFREDO VALENZUELA mvd ' f ~ • J"Si n 'j l· \ .. G' t f BDBIBAS ,PRBSC1S CERVh.ZAS-VINOS-R-ANCHO-ALCOHOL-ACEIT.I!.:S- PETROLEO-QUESOS-DULCES-.tAMONES: Calle ~ 3. N umeros 149 151 j. v. ALMAOEN DE AGUSTIN NIETO EN BOGOTA. '~, , .,: 9oDtin~f\ Riendo el preferido por las persoQ!\:i de gusto educad.) para proveer:le de los licareR, comestibles' etc. que dicho es bLble~firniento importa de las ' cdsas mas afa~~d,as .ge .,¡Enropa y de ,los E~t;¡rlo¡.¡ U nido~ de Améric:l. ~ietrlprE:' se encontra~,\n. allí Cog~aC?s He nn~s:-oy, Martell (el ~nejf)r de todos~! Ot~rd ;f: DflPuy, ' COI::- ! n~C8 eS]Jan~)1~8 . p.urqilde uva, y otros. ~on de Ja.malCf1 y de la e,osta Atlan tlCa.. Whlí~kle~l, ~lne~ r.a, Anu,adosl esp~~olell y dei pala, ' Aj~nto8 RUIZQlI •• A .guar,!.bente de uva, exr¡Ul~JtoS y vftl:mdos .!,(¡:¡"se cafes, Amargos estoIrl 'lcnl es. Vl.U.OS tll1to~ de Burdeos, ~e Borgonf\ y espflliloles, ·.enJ60tellas y . garrllfoncltos. Vinos bl!Jncos de Burdeos y del Rh1t1. Vinos de M;¡ der¡t, de J erez, de Oporto. de l\1a.!ag,t y otros, en barrIles, garrafones y botellas. Cllatn­pafias Monopole, V~u"e r¡QlifHJOt, Porumery Greno, Murnrn & Si llery, etc. Cervezas ingle~ as y del país. Carnes conserva,d:,s, Jamones, Extracto d'e carne, Caldo Morris, ~al~h~~ha s, A ves en latas. Sar~inas e.n gmn variedad y otros pescftl!os, .s opa~', Sals~s, A~ei~es' d'e olivas, a"eit\lQa&, Alcaparras, EncurtIdos, .Mostazas, EspeCias molIllas, Pastas para sopa, Ta,pIOC;:'S, :'¡:;seJl,Cl&S p:lra postres, Frutas cristalizadas ' en 8U jugo, en .almíbar y 8eca~, UvaS pallas, Ciruelas pa sas, Alme ndras del Jord án y de Val encia. Dulces finíRitl1.o~l cajitas y cartucho8 de fantasi~ pr\r3',dulcéS, Galleta\! inglesas y lunericanas, Quesos inglesell, hoJande¡ses y franceses, Espermas, Fósforos, Naipes, Cigárro's' yoigariillds Descoréháclo;i"as Ilutolllítt teas, e~c. , etc. . ' 2:l , ',~,Qu¡ell. liegue ~ é:!te almacél! encontrará cuanto desee en la especial~ da d á que de antiguo se hl dedic'\do, todo de calidades excelenrtes y á. los ~'ás bajQspreclQ& D ~RQGtJERIA DEl _ ..t.... :. 1 J .-1 "1' I t ~ '-' J ¡. • ti! ~J 1 ,. DE SAMPlIlt URIB¡i-A '" C.a-Bogotá Dirección telegráfica: "DB.OGUEB.IA" Paris. Casa de compras. 2.3 Rae cl'Autevllle .¡¡.i.JlIlPprt~(I~~,~s, de l~~ drog ¡s más, ~uras ue patente y fábricas las más reputadas del mundo.-Drogas y específicos americanos, inglesés, franceses; alcmao'cs, , . italIano!! y españoles,,'y .prolhlCtu de Ol'lente. . . . Esencias sumamente fina ; p91'a hacer anisados, rara helados, dulcPF:, gelatina y postres. Aceite de Olivas de gust.} uelicioso, úllico que'ha tenido el honor de ser recetado como legítimo de oliva, para enfermedades del hig3do. CebAd~·:perl~(~.a. ' i tiu;ina : para eufermos y para \liños. Alpi~te, etc . . Tilltur,M .. ~ce,1t,e, aguan:á " albayalde, lJrochlls, pincel es, telas para pmtar, etc. .' . , , AGUA MARAVl~LOSA para I',estruír inl1lediatam~nte las pul~}j s, danJo así alivio al cuerpo y al alma. Sahido que las pulgas pueden propagarenferfi'ledades COIUO el lázaro, es il\Jisculpable 110 der truirlas. Y 11 llegó el famúso : Destrnctol' de ratones. p- 2t EL MEJOR 'TE del mundo lo vende JORGE ANGARITA: C A Sl'RO.-CIGARRILLOS al precIo oficial-Allliacénr 100 sobre * 1f>.OOO,OOO), el exce.o de jJedi­do de letl'ltll se Hurnontoril\ en .'a8 d08 oantiiJadea rellllil'ó­sito del ellipr~.tito antioqueño, hace dtl1llar!IJiones de la mayor tra,cen· dencia qUfl signifi011u no un cuarto de eonver~iól1, Rino tal vez h con­versión entera hacia la j uRticia del rec lamo nR('ional respecto dd libre uso delorédito. Las afilJid ;lfle~ qlte el e<>lpga tiene con el alto Gobierno, á virtud de es­tllr servido por eacritilres que for­man 111 plana mayor,'lel nllc.iol1alisl~o y á quienes se Rtnhuye In,fiuenCla decisiva en la cundll'\l,u UfiCIIII, ha­cen que.su voz señtde un, caminn que se SlgU", una resolllcfon ya to_ mada ó lIna qlle se Va á tomar. Q'le reciba Ó ,lé in8piraci .. nes re 'pOJeto del manrjo de los !lSUllto~ púhlicos, par¡í los dtllllá~ órg :nos de la pr"nsa h voz Je L(/ Ultldml es slf'mpre presagio de los 8IlCe~fl? que t ienpn su oriueu eu las declslOlHlS del Go- l'> bierno. Dice. el colega: Antioquia eR \lna provinoia colo­ca, la en condiciones exeepoionale~ por su sitUBOiólI. Puede Jeci¡'8e que es una isla rned~terráne, que tiene y h~ hnido siempre que Iuchu con mil ~b .t~cu"'s para IIU dea cornente de 108 giros monetBl'ios, y se ~e eft ,?i1 apuros para desarrolla!' RII8 Indu~tr\~s por esa interrnÍlencia á qll~ el. modl() circulaute ollciunal est-á snmetlflo, ~e· gljn la~ oqoilllciones de los cilaciones e.o !a baRtl harí,¡n IlHí;¡ ~ellsibles .Y perJ!),II­ciales lus ,Jel cnerpo dol edifiCIO. A-f, en momentos de . crisis, las pertur. vf'rtir el papel, con <0'0 qll!'sa logra- otrn pals, pnel á nllevaS em,'s l, Ones; con qu~ ter"Rlln hn de cere~, pero 81 oreemos bian oo,'rid.) de cargo de 108 extingui-se iniciar'l Illl r é !Limeo (Ie ecollo- Pertinentedal' á IlUe~tro. lect.ores, á1 títu- d,,. E;tado~; • 1 " In de inf,u'm·lOión. el coneept·, 1 e I1n Se<1'lndo. Q'I'3 por la criRis comercIa mías efedtivas re-ni principio, qlle fuera cllmino dHlltl- dio dH UIIII Ifly, que RII pl'Oteccióll .110 Rad~R, es n.c~8Ario por nnll p"rte, aten-gar con ,,1 ti " 111 1:0 á I~n pró.i !'SrO por- se pxti~nrle ~ill!l á I()~ it,diallo~ que VI~- der da preferencia á 103 gllltos ordina-venir. Nlle~t. ra sltu:¡clOn, lI11nq'1 e muy jan p"r el extr~njero, pero no á a'1.'18- rio' de A Imi .. istraoión, y por otra, ha-nnl1ustio.~ a, no es del torio deseslJe- 1I0~ <¡ne ~e rftdican allí COII un ob)pto cer en eMt,~ mi.mos ga;tos Ills econo-rada. ~;I rempJio está pn ,Ievolvllr al de iflt~rés pel·son~1. ESI\ es 1& única m ia~ compatibles con la existenoia del cill,hdano h hmplitu,1 dd su~ dere- g •• bia Illedidll qus se debe tomar." Gobierno. cho' y en d~i'lr á la iniciativl1 par­ticul:, r la mpjora en las cOlluiciolltlS di! vidll privada y col .. ctiva; en que el Gubierno haga ubandtJno de Sil c:arácter (le empresario, que tunt.03 desastre! hu ca'ls ,,1 ,,; ell que no se no. vuplva comercillnttl, COIU'l lo hll­bier, 1 ,i(lo al adoptar la prilr.er'l f¡)r­mula propuA,t I pllr los prestamista:! nntioq'lPño,¡: en \ f~cil y que la t'XP 'iO'IÓ '1 amer~­calla les dHrí~ IIna gran SUIlll\ de Opl­nUlO p.ra las pr6ltimaH eleccillno~. Af"rtlHlflJlIllIellte e~to Oft ha .ido lid y la o"ida del Secretario de Gl1errR, l\Ir. Alger, eR el primer .ín!.oma ~eri.) da la derrotll de 111 política imperi!\'i.t". Si I{)~ demó " r"tl\~ ""bell lIprO)veoh~r~e de la 8i!.uación,~i se d"jlln de pr"grlll .. as itllloeptllbtes . ur I() Ilnticit'ntlfi'108 o-'mfl el de la "ouñ~dón de la plala, y ,í, por el cllntrario, vuelvell pC'r las trauiui.,nes lIca nltrten'nericana, hll s'lgeri.l() 1" ~()lllción de do~ pl'ob:eIllM intere~tlllt~s de D~l'e­ob" Internacj,'lIl1l. E. el jJrimero el de saber hasta dón­de Re extiende la reNpou~al)ilid"d de III,a n~oióQ constituida bajo ~el ré¡imbD fe: L' Twlppendance 9dge llnml\ la aten­ción hach la reoíente I ... y expedhlll en F"IlJlcia, por 111 cllal de f~cl1lt,\ á la~ ?í'­mi. illu"" perm'lnHnte. \ H.lmioi.trlloió'l secoiona!. En materia p"lítiCII, lu. C ,n;¡ejoR ge­MfII ltls ti,'n~n una p Irticip"ci,ín en IR elección d..t Sellado, y, lo <¡ue e.'! mb impcrt· .... te. tidn"n el d".rech .. .te reunir­se y aRulOil' la Hobel'aní" nacio r¡nl en el ca~o de 'luO b.O,\,"arlls se irnposibi i­ten pRI'I\ elln• D ~ conRignip,nt~, los g ,l· pe_ ole g,t;ld", p·,r el e~tilo ut!I'lu~ ,jiu ('l 2 de D'ciembre el PríncippNl\I'nleón, S'"' de dlld"~,, éx;tlJ en IR notnal R~pú' blic,i f,'nnc~sl cOII~I.it.ui · la, 110 COIDO 11\ de 18-t8 sobre IM'a' teorías 1'0líticM, sino 8,bre la H{¡lidfl bll~e de la'! necesi­dades y teud e llcia~ de 1" épooa. La división que se ha m~nifdst"do en el RenO del solJÍI,ii\ Mi,lo aceptadt\ g e neralment ~ , pero los direct ,res del Hocil\li~m,) revolllciona­¡- in, IJO creen qne el pr()gr~ma ,Iel Con .. gre~(l .j . be exten lerse táltt"-probable_ mellte prll"lue temen Rer venci,-l.,s ell el . terren" ci nt!fiJiI-y, elDpuql&~ñ"oiendo "1 cu~~ti"n, prebn len <¡lIe ese ClJllgre­So no d ~ b e t !ner ot ra miMión Cj'le 111 de resniver si un slIolalist!\ pll~da ó nó aceptal' 111111 cllrtera en UII MIi.\i.t.erio .. hnrgné<" (lomo el presidido por Mr. \V "I'¡erk - n"u~sel\u. E-I el f 'lid", lo qlle hav en realid>\d tln el 8odl\li~m" f"lIncé3, eR 1" miluife8· t,\ción de -I/ls des tendel\('ill~ existented en todos lo~ parti¡J"H op".icillni,tl\s: la 1\HII, la de In poiít,ica 0p"l'tulli,t:l Ó de los resultlldog que fue 11\ seg'lida por 10$ repllb ic~n,)~ d~ I~ flsouelf\ de Gllmbdtta, que oon~()lijó IR R ' pública fl'anc41;1\ ac­tu~ l, y, la otrll, 111 Ile la .intr!lusigenoil\ y perpp.tui\ nctitud revoluciouaria. REl' OIlO,VtrJA A oontinfl1ción reprod'1cÍ'nos el D,·creto l\lí ' lI~ro 399 de 1899, .obre 'MIY, del St'rVlcio públi co. S>gún I ~ , plHJ.)un juzg Ir los lectore., contle- IHl esta re,o lución el arrplI;lo de ('ues' tiolles Je illll'0rtanci:& tan grande, como que. bien merece la pena de DECRETA: Art. 1.0 Desda el primero de Sep­tiArnbre próxi'no oltrre.pnnderá á 108 Ddpl\ l't .. nent 'R el pag" d\!l personal de lo" J uzg "Ins S'lperiores de Distrito J u­dicial y J uZg'ldo~ de Circuito oon sus re'p~ctivo~ Pisollles, l,erRonal y mate­rial C :::l ., ... '" _" c: :::l '20 (1) '" 0.0. (1) n :l,D c: e ::: o E·c e <: :::l o n (1) ::> ~:::l 'o". !:::>l . 03 o. ¡¡­no ::> ~o a~ _ I ---1 D~ñ.l eu co~a Ci:I 8J*,IIa ~¡;~C'-á-n-d-II-10-S-- ~ I Embriaguez ~ I E~tara ----1 Ci:I I ]j'"l_i ficación I FUI'rzl\ y vio~- Ci:I IOllcill -----1 ::: I Hurtol ~ I Herida. :~ ¡;- ñ' - , d ::: ¡¡;. _"' _Inm()ralida o.::r' ~ .:: ~ I 1 rre8petos :::l .... '" <.;> .... o -..¡ O> I Mabl trútos de ~ Ci:I o ,'a 0.; I g .~., ~ Riña g §' I ~ ~ __~ __: ;H:-o_ b__ o __, --_1 o. n I T'8l1toliva de t g .... EPtnpro ,.. ---I-'l~lItativa de '00 08 ... '" 0''' ,DO' ;~, I:r:; r:: o ct n ,...~ :l '" ~ hurto .... I Ultrnje-/j- d-e -I'a1 ~ IlIhra I Vi(~~ciól-;-;¡;- -Q, -d-¡'mi-cilfu- 1» I V ngancia e < 1 ~ a. g I t:":' .._ __TO_TA_LES_ __ I:s desconsolador el ver que no cfu~tl\tlte los rep~ti/I,,~ de~reto" del Belior Aloalde para combatir la epiderni" del tijUI f-ver, los particulllr\eR pareoe que en e~BS materias andan por los ce· rros de Ubeda: ni 8e preocupan siqnie­la c"n 108 tilles decretoR. Entre tanto, la epidemia sigue ha. ciendo de las 811ya8. Yá veremOlJ lo que reftultará. I'uera de desearse que la Biblíote­ca Nacional s~ abriera durante las pri­meras horaA de la noche de 7 á 9, por ejemplo, p/lra que ad! pudiesen con­currir á ella nuestro8 artesanoR, que debido á 8US labores, no pueden ha· cerIo durante el d la. As! nos lo Lan manifestado varios de ell08, y de contndo que 8U petioió U' es jU8tf~im~, ya que entre asi,tir á la ta­bernll ó á la bihlioteca, na4ie vacila en la elección. Bstado del cambio Septiembre 1,1 Dollara á 90 tlzv........... 478 01° Libras á 468 " Francos 465' " Marcol .... '..... 463 " Prensa del 13: La Ullidad Nacional estu,dia la ÍII dole y IIHpirlloioMS de nlle~troH ,parti,doA polit,ico~ y enclleMra qne .el hber¡1I ~A ide>llht'I. t96rio ", r~f[l\(Jt"rlO 111 s()m~tl­miento del critel'Ío individual á r .. gl~il fijas y que eR revolucionario, disocia­dor ¡ qUQ 80 pro¡ellitor foe Lotero, el inventor del lihre ex lÍmen etc. etc., mÍelJtn 11 que ('1 oonservador RIIsti en6 1" /lontr' rio; y luégo, _s i t'XpUl'stllS las idenA de IOH dos pKrtido,., tel'lnin" : En buena moral, ¿ CII:\1 de los dos prinoipios es uoeptable ? Prensa dellt:. La c"ón;ca publicB una carta del Ne· ñor J. de D. Uribe R. Alvlll'~z en laclla! juzg~ Sil »utllr que el papt\ OP38iui,)n proveng~ del de"eo de mantplleJ' al Gobierno en situación dificil, una vez que bl ifJter/'sado en 108'lnanejo~ de la Tesorería e~, en fin de fi"e~, el p» l~ entero, pues el e,.tado d<>l TfgoJl,erl\dIlJ'eR, errllr que con ~eguridl\ct oompletará la total nÚI\i\ á 'lile ese sistema h~ conducido 111 República. El GIiI" 'eo N(/~¡'on rll cOl\Aidera como ruinoso el elllpréstito que 'ti di oe se e~tá negouiando ó se ha n~gvc iado con 10ri Ballco~ autio'lueños, y cOllcluye mRuifetitando que lo que remediaría eficaZlllento la actual azarosa Hitu". ,ión fiscal es IIn régimen de ecnll ll rnías y IIna pureza abRoluta en ~I manej() de los cRud,le. público, • El Re"ul/o se r .. fiere á algunos actoA de la Adllli.,istrllción de CUlidillR'narc'I y ~ree que ('n 1" tocante .. 1 impue,to ~()bl'e los licores. el impue,t .• que I .. s grllva dcbe Reguir cobrlÍndMe por el Mi,t~1J111 de R,lmillistrnción y no aplicar la OrdenBnz>\ número 36 que e.ttlbltce ell el f !UJ .. el fIIntlUpolio. SliJ ~' CJON JURLDl(,A 2ENTENCIA IMPURTANrE ACLARACIÓ:-t. - En /a siguiente spnteneia hernol! suprimido los nom­bres de Ills partes, r(Jell1 l' llIz á ndo ~ os por cualesquiera I"tras, pue3 úni ca· m¡>n!.e de,eamos informar á 1I11Pstro~ !eClores de lit doctrina en ella cou­signada. Tribunal Sllpet'in"del Dis!l'ito Judicial Ile Ol/l,dmllmarca.-Bugotá, 30 de Agosto de 1899. Vi.tns: El Juez 1.0 del Circuito de B"gotá libró m*ndarniento ejecutivo, el 18 de Julio del »ño próximo pasaJo, contra N. N. "ara que p"gue á X. Z. la calltidad de $ 91)7 -90 en uro 1I1~lI/áll Ó ~1I equivlllt!llte ell m"neda colomb¡'ulIl, los i .. tereses de e~a ~uma It razó" d,·l 9 por 100 Buual, má~ las costusdel juicio. In. timado el mand .. mienta ~jeclltivo, N. N. _ propuso In excepción pel'etltllria de nu­Iid »d de In obli~1\ciólJ y como "lIb,idia­tia de é"t>\, I .. s de condición uo CUIlI· pli,la, petición autes de tiempo ó de un modo indebiJu y paoto de no pedir excepciones que fueron su"tanciau,," y que por sentencia de 28 de Abril del oorriente ano fneron, d"c l arada~ n /l pro· bllda" , De este fll.ll() apeló el ejeclltlldo, recurso que le fue concedido en el IJfec­to devolutivo; y o,'rril cllÍusula ee ve, pueR, que X, Z, y N. N. estipula" on otra cl,,~e de mor eda distinta de la nacional, de,de ellllomentoen 41\e conviltieron en coti­zar el billet.e del B"nco Nacional, toman­do por badil el 01',) alemán, ('onvenio en que ~i ríen e~ cierto se dt'jó á 8olvo el CIIISO f" rz',so del bill et,e, no "sI ·u equi­valell(: i~ con las mouedas cxtl'lInjoras, deArle qlle se dijo q"e el val(\( de cada cOllta,l" aumeut,U'ia Ó di.'mi~nilí I ell proporción Á lHB variaci/,nes qUH sufriera el fir!'ci() de IH8 letraH >ubre Fhrnhurg', c'lIl1promiso o(ll,tr>lrio IÍ la prohibkiólI cC< lIteloid" en la últim'l parttl del primer inciso d"l articulo 15 de la lJey Si de ll:Hl ti , que está concebido en estos tér­tnirlof:;: "Los billetes del Banco N_cional cOtl tinllarfÍn .ienc" h ml,neda legal de la He, ública, de f .. rzo60 reci bo en I"'gl' ,1e t,.das 1,," rentas y cnutribllciollPR pú­blic~., 'tRí 00 lit o ell 1 ... tr" n ~acr.illnes part,icu lar€s, ~ubsi,!lieltdn la pkhi{¡¡'ciórt de e"ti¡JIllar c¡¡ulqlt'em (jtra e"IJecie de mone,la en 108 contrutos al cOl/tudo ó á ¡¡[uzo." Nú obst~ contra lo que se deja expre· ~lIdo el 4"6 Itntes de e>ta Ley no exis . tiera la prohibición de e;ti¡lIdar otra clnse Je monerl" distinta del billete, Imra q\le se p'leda so~t¡,ner qlle la prohi ­bición es ba ldía, al egando (I';~ lo que no h,~ exi~tt"o no puede SllbsúU,.; por· qUIl Ut,a de las Rcepciollf''' de este verbo es la de existir, y que lo qlle no h" exislido (linte pre¡;ent,,) si plledA vtlr¡jr oí 1" \'ida des¡,ués diciélld .. se q'¡e ex /ate (preselll,e); de modo que desjJués de qll!l entró Á regir 1" menoionada L ~ y 87 de 188() no ha 1,,,di,lo " fil'm '\l'~e COII rll­¡ ón qlle II/} ex/st" ni 8¡¿bs;st", dich'l prohibición. Prueba de ello el que la Curta Suprema de J lI ~ ticill ha \'elli 10 HnstenienJo que desde qllu se expidió el art.íclIl,., 15, /lnteS copÍ>ulo. (senta,,_ cill de 4 de Jt¡lio de 1888, G'lceta J¡¿. di¡;illl uúmero 83) h'I Hub"istido la proh ibición d'l estipulal' cll~lqlliera otra e~pecie dtl moueda q ne no Bea la nacio­nal. El legislador colomhiano al no reoo­nacer al oro y ti la "Iat'! acuñ ,dos por G"biernlts extl'anjeros el po,ler de ser· vir entre nosotros de del1(tmin~dorel! co­munes de todos los valore~, e"to es, de medio para exp,'esnr el precio de las c()­S q ~. funoión peoltliar de la m('nel!K, no pretelldió quitarles bU podel' vellal, su curá..:tel' de merc>\lIcía, .u~oel , tlble de ser rnl\t~ria de mucha_ trau~acui o l' eR, como RlIceJe cou lus paños, las zaraz ~ s y los lienzos; dll su 'rte que llls libras ester­linas, los frano()s y los dollar~, por ejemplo, plled~n ser obj ,to de compras y d" v " nta~, en que deben medial' como moneda, p"ra eXpl'flS~r 8U valor, 1" 8 bi­llet~ s del Banco Nacional. Ptlro es el caso de que el oro -alemán no fignra en el documellto que ha servido de recau ­dI) '-jecutivü, como simple mel'cancía sino como moneda, pueMto que se torna como md/lidll para OlltlZ Ir d billete del Banco Naoional, y dev e ll~a intereses tallto en el pla~o corno en 1" mc)m, COMa en qne tlO S6 hubiera cflt1vt;ni ,Jo 8;110 se hubiel'a cllnlSidera'\o como dina­l'u Ó moneda dICho 01'" alemiÍn. Articll­lo 1617 .Iel Código Cidl. U;ncontrátldo"e, puc~, 8credit ~ da la exeepUlon de nud.1ad, /lO h ~y nscl>sid"d de eX'I:ninar l,\s otras exoepciones, t'llltO purll"e no ten,lría objeto e_e tr. b,.jo, cumu porque fueroll 1'I'OpUestaR ell sub­sidio \da debe aumentarse, pooo rnáR Ó metlO~, en tina teroera pal'te. En la constituoióu de una b\lelll\ ración ali­menticia debe uno ocu¡:.arse, además, en buscar aliruentus de f~cil digestión; así, por ejemplo, 11l~ h~baR son más rioas en IÍzoe que 1" cllme, y sin embargo re· pann menOR bien 111M fuerzas humanas. Los niñ,)R deben tomar leche exolll­Fivamente haRta que te'lgan todos 108 dientes y dtlben seguir u~ándola, en co­miJn~, h~8ta mt\y t ' lde. D. CURIOSIDADES l'errocarril subterraneo en Nueva Yark,-L l8 habitantes de Ntlev11e uuev,a F ,orián, número chos con picorap, Géneros ¡oora sábauR, c61· 481 1<'. m. j. s. 20 - 14 chóu, mu; japoneses; de Iilio.j de IHna; de dgodón, blancos, lacres, rabo de gallo, de oaroliton, ce .ra.ete, etc., Pañolones d,· hUta de todos 'o or, S; de merino, con mecha de seda, c~n ¡ a ón.' e se .a; de j.r.ey ~Ofj fl"coj to los blt;n surtIdos, Papel de ofido de curo ta, billete, s,caote, de e.qucla8, P¿ppleras Pañueleras pinta"8s á wa, o, Portamonedas' Pinzas, l'~rfume" d~ la. mejores marcas: Peinc~~s de carey. l'almato'¡Il., Paraguas, Paragultas, Par, gü ·ro .• , Perforud c"fé. Ve \'ari.,s preeiIJs y tamafi"s, las v~nrl~ J ".é Autonio Uarras'J"i ,ln l'n 811 (,fi· eiulI de 'a C.Pe 14 (antigua de low Enfar­de/ adores); l,úmel'O 102, L"8 eutrega en Honda, Ui rardl ,t Ó B"g"tá., j 824 "C'\ AN llEN lTO."-A:macéu de quin­~ cal,~)ía, 1.- callIJ de ~',,,riál1. Uf, tee á lo. precios milo bajos de la plaza: loza esmu 'tadll, "zadoues, cuchillo· lÍa, herlamiel,tuH de IIluufidél'ia .. etc., de. C"m ~áreu,.e precios! p mt j s A1\'lES V OFICIOS V, GOl'\ZALEZ. Grabador de lápidas • y l' HCU" Ualle del Templo ProLes. ta"te, núlIII ro 108. p ~ U-6 a mta COMERC1ANTEs.-un joven d: mognlfl. C88 r, ~ereci s, solicita un~ co'ocaci6n .. n 1" CIU 'ad ó fu,ra deillla. En el.Al­macén Santander Sd darán informes. --------------------H--O--T-E--L-E~-S-' 1 RESTAURANTS: Hosa Blanca. Calle 1:.1, uúmel'os 117 y 119¡ teléfono nú­Ülem 93 . Me"" suculenta, cantina bien surtida, maguíticos billares, servicio esmerado,or­que" tll . . Exquisitos tamllles los sábados y do-mifl~( Js ---22-14 p LIBaOS O"lODIGO DE C01IERCIO. DE LA RE­. PUII .. ICA D~ ClILOMB,A. A'lotado 11 ~eguido de ere. apél¡dw&1.-(El 1. contie­n~ lu" leyes Ildici,,"aleó y reformatorias del üódi;:o. t.m Ioién sn"tadlls; las leyeH y de· cr~t08 suLre navegllciólI fluvial;) las orde­nanzas y decretos de CUlldinamarCIl 60ure servicio de ferrlJ,carriles, de carros y ca-rruajed y d~ trHnvias, • l!;, 2,', lus ley~", estatutos, r~glamentos, decretos y resoluciunes relativod al Blllloo ~ acioual, al Pllpel-moneda, á 1118 mune­das de 1'101 .. de haja I~y y á lus de níquel, igualmente anotndub; y 1 El 3. lDod" Jos de documentos de co-mercio). POR LUIS A. RO~LS:S La~ not 18 del Có,ligo establecen relacio­Les entre los artíCUlos del inismo Códi¡;o¡ cuLre estos artíCUloS y los de laH leyes IIdi­ciunul~ o y returmatorias; ,y entre aquelloS y I"s d~ Ot,OM Códigos vigent~8 eo ~I país. También seflalan rtolaciuues de ~ide"tldlld ó de Hnalogía CllU artículos de los 06digGa de l<'runCla y UlJile. LlJ8 modelu", que alcanzan á noventa y siete, son da caráctar judicial, para actos ' ~ue pabun ante 1011 Notllriu6j'y para actos slmplcmellte comereia't!s ó privadl,ls. La uura Herá útil 110 sólo á 108 aboga- , dOH y á los eHtudiallteM de la~ 1!'acultadea de V~r"cho y de Comercio, Ilino tl\wbién á los cOluerclante~, :\ 10H Notarios y á '108 ¡ ~mpiellflUij de buques y de ' las Agencias de la. empresas dc ua\'egación fluvial. ' Se nalla á In venta \JU 111 Librería 00- 10mLiaua, á $ 6-:10 el ~jem¡¡lar eu r{¡¡¡tica y $ 7-50 tlU lUcuia pa~ta liua. Para fllera de 13,'g"tü, libre de porte, $ 7 y 8, re~pec­tiVIHlleute. D",j~nse los pedidos á Camaeho Rol· dún & '1'& ID ayo. Bogotá. r ,' NuTICIAS I-llsTf!IUALE3 de 11\8 Con­qui. tRs dI! TierrR Firme, por Fray Pe­' oro Suuóu, uuica edicíoll que hay en el ,mundo, pues se ha heoho sobre 108 ori­ginales qlle ~xi8teu en la Bibliuteca N.ciOl,al. Ó \'olúmenes, $ 20. . lmprcut8 dIO Mt!dlll'do l{ívas. Dlvaasos SBÑOHES ABOGADOS En EL DI,,­," 10 l'ublicHllluH, muy bara~o, lua edic­tus ~IllpIHzatoriuH, 10d aviSOd de remate, cel't,fi~.duti de coro ¡¡ufilas, etC. etc., ha_ déudollos CIIl'gO, cuanto tuertl neousario, de la edición de Jos Cllrtdtls, de hllcedos fijaren lugares púulicUll y de U .. var al Juz_ gado l'eS~ecLjv", cun las anotaoiones le • . gales, 108 ejemplares que debull fljarse en la SccJ'etarfa y Bgregar.e al expellltlu te. ANUNCIADvRES El Dim-io es el Ulejor órga­no para HIJUlICios, debido ~ su grall circulllcil1.u y á 10 reduci. du de su tarifa. , IMl'l{]);~TA nI; MEDAIWUllIVA!L. ----------------------~----------------------~------------------------------------------------------------------------ FROILAN GONZALEZ continúa ejel'ciendo su profesión de Aboiado.

Direct(ll' propieta rio, lUCARDO T1HADO .'[ACI A:; CONDICIONES Sí·da Je :!5 u ú. merus .~ __ _ •. __ . __ ~ 70 .. . N6mero suelto....... •..•. .• •.. . . ,J .. . - at!.'as;:¡, tlo._ ~._ . ___ __ _ .. __ • a • . Anuncios, la palabra, ,m"lI' pica. .. 1 Remitidos, eolumna ..• .• • •... • .. . 1,000 ... Gacetilla, palabra.......... .. . ... 1 .. Sueltos, ••. .• • .... • •• ••• j .. Centímetro lineal de colmn lla. en las páginas exteriores. ____ .'. ____ . v __ Centímetro lioeal eo las io teriores 10 . . A ,,¡sos en tipos espaciales, precio convenoional. Se sirven suscripciones en la dudad. Las sumas que se remit.tn deben pooerse en el oorrOf) como valor decla.rado. AÑO IV - -SERIE V ~ DIARIO DE LA MAÑANA República de Colombia--Bogotá, sábado 15 de Enero de 1910 Tmpronta .te EL REPUIILIL\:\O 1; • CmmICIONES li ~:J:;::;;:::~:~:f.::i~:;:,:~;~;:~~;,;; n8, aun cu ando !oto onlcne ~ u ~peudcr 8\1 I IU- ,~ i)lil'adóll. Eu los remitidos ni se C(l br~tl . ni so de vuelven l:X(·eJoll tf'S. Xo se dovuelvell originales. Dirpc:-:: (fq -- ... ro c:..:> ~ = 0:: .... Q >-: u..J ... ~ ~ ~ ~ ~ O ~ c.:> ~ c:::::J ~ ::o ---l ~ O u..J .... c::;)'" Ci:l ..- t '-- ~ ~ C!:l lIlCJ O Q rn ::e r- --< ce ... ro el ~ .... ~ O able deJ910 de ser empleado público al servicio de la Magdalena, y del otro, l~ or elevada corJille. Dict.adura' A verf!(üelo Vargas. La ley respect.iva ra de escasos boq uerones en roca tflJ' ada, de ordeua que los empleados diplomáticos no co-miencen á devengar honorarios sino después de difícil acceso, desde la cunl se dÚlJIina la que hayan ll~gado al país de su destino. Esos ho- !Iauura tolimense d~ sde el COlll beima has ­noral'Íos terminan al propio tiempo que la misión, ta el Totare-nnáloga á las de Nariño y y ya hemos visto cómo la del actual Director de V· t' C d' b lit Gaoeta Republicana no alcanzó á durar el espa- 10 a en un mamarea -110 penetra an cio de treinta días. las fuerzas del Gobierno bino muy rara v<,z, ¿ Reintegró el doctor Olaya Herrera la suma m uy de prisa y muy bajo lo,,; granead os fue­que recibió al salir de Colombia, dedncidos los go~ de las guenillas que por allí pululabaJl . viáticos y los dietas por 01 tiempo que estuvo en Medio tan hostil eXlisperaln al enemigo y Caracas' El doctor Olaya publicó la escritura de cancelación de su deuda, pero no el certificado de lo inducía á las mayo,'es dep, cdadon es. que devolviera al Tesoro el dinero qne no plldo Asesina ban, incendiaban Cllsas, poireros y ganar. . ' . eercas, pOI'O en tales :'oll(lieiones, usted Es que, en rea\¡~ad, ese dlD~ro nnnca.volvló á I comprende es difícil hacer va(luerías tanto las arcas de la NaCIón. La escrlÍura pubhcada por' . ' el doctor Olaya se extendió por la sola voluntau , más cuando en es~ é~o~a ya no eXIstían los del Dictador ó de su Secretario, el doctor Torre:; i ganados que al pl'lnClplO de la guerra pa­Elicechea, qui~nes, se~úu el actual Dire~tor de l~ I cÍ El Congreso snpo lo que. hacia al votar las reformas. En la calle 17 se rompió la alcantarilla hace cosa de quinee días, y cree­mos que no lo sabe el seilor Director de Obras Públicas del Distrito Capital. . Cuando lea este suelto la mandará á compo­ner. Tres cuartillos apostamos á que la manda á componer mañana. Colegio de Mercedes L. de Márquez Esta casa de educaci6n para señoritas continuará sus tareas elLO de Febrero de 1910 y tendrá abierta la matrícula desde 'el 10 de Enero. Calle 12, número 337. Para esgrhna Sables, .caretas, petos, guantes y r~~iIIeras. Almacén de los Niños. mado para que no sirvienlll al nlemi ~o. Por ahí en Agosto de 1901, en Nariño, fue cogida por la revolución ulla correspon· dencia del señor Marciano Hoz(l para el Coronel Juan de la Rosa Barrio~, á la sazón J¡,fe de Estado Mayor de la Divisi ón yue pnse á ordenes de lIIi segundo, el valiente Celso ROlllán, COIl motivo de la herida que sufr! en El Tam bo, en que le decía, sE'~ún me dijeron entollce" que el portador seuor Franco (vive en C,¡per), pasaportado am­pliam ente por el General Feruá\ldez) iba por el ganado que su amigo Casabianca de­I,¡ ía haberle man.dado del Tolima, y otras cosas que ya no recuerdo. ' Esa correspon . dencia tal vez la teng";¡ Sanclalio Escobar, nuestro eterno Alcalde de Nariño. Por de contado que la revolución impidió el paso del ganado, aun cuando también se me di· jo que después había pasado por Gnataquí y lo había recibido el señor Rozo en J eru­salén, corl fuerzas al mando del General Mazabel. En todo caso ese no era gallíldo ",bite ni barroso. Hubiera preferido inforlllar á ustedes, los de la buena prensa, con qnienes estoy de corazón, de lo mismo que por escrito con sus excitadones me han obligado á necil' con bastante pena. Dudo mucho "lue con la importancia que nuestra leghlación da á 1ft desprestigiada pruel )a testimonial, puedan servir eJicllZ­mente declaraciones negativas de mil iudi­vidnos, .cuflndo hay se is que juran y segui. rán jurando el hecho a firmativo. En fin, doctores ti"ne la jurisprudencia que reso!. VE'ráll este asunto. Soy del señor Director, atento, seguro servidor .y amÍO'"' o Max. Caniazo Recorderis En una sesión del Senado, de cnya fecha no queremos acordarnos, declaró don Carlos Cal­derón: «El 31 de Diciembre no me encontrará en el Ministerio de Relaciones. Si, lo prometo bajo la fc de mi palabra, como caballero y co­mo funcionario público.» O el almanaque miente <1 el 31 de Diciembre pasó ya ; 6 la hsta de asignaciones civiles micn­te, ó en ella sigue figurando el nombre del doc­tor Carlos Calderón Reyes como Ministro de Re­laciones Exteriores, y al frente de la partida de 500 dolares mensuales, y no lejos de la de $ 98,500 de la reclamación Whitc, reconocida por él. ¿ Qué fue de la tan solemne como espontánea promesa hecha ante la primera Corporación de la República ? . ((Mi palabra es pre~da de oro» decían los 3n· tiguos castellanos; la de los hombres de ahora es de nlquel; menos que de níquel, de arcilla' menos que de arcilla, de aire. ' " A última hora de las sesiones del Con­greso preselitó el Ministro de Ohras Públi­cas A la consideración del Senado un con ' trato C011 el súbdito francés señor Brochón, .Administrador' que fue' de la empresa mi· nera Nueva Califol'11ia (Alta, Baja y Ve­tas), en Santander, de la cual fue abogado el mismo doctor Delgado, actua l Ministro. No sabemos si el contrato se publicó, y si no habiendo recibido sanción legislativa, va á ser puesto en ejecución. Pedimos in­formaciones sobre esto al señor Ministro para tmsrnitirlas al púhlico." · Tengo lIlotivos para creer que no es us­ted el autor de ese suelto, y') porque no es · taha usted en esta capital el dla de la pu blicación del IlÚltlerO del citado pc'riódico, ya, eu fin , por balwrle manifestado!Í usted en nota número 4,885, de 9 de Diciembre último, diriQ;ida con mot.ivo del remate de un alltom6~i1, re'lIate que improbé por IlQ haber sido celebrado de conformidad con el pliego de cargos, que" para evitar en lo sncesivo informaciones inexactas ell lo re­lacionado con el ralllo de Obras Públicas, le agradecería que, antes de darlas á la: pu­hlicidad, se sirviera tomar inforllles en este Despacho, en donde con gusto se le sumi­n istrarían los datos (lue solicitase y que pu­dieran, conforllle á la ley, ser cOlloddos del público." En el suelto en cuestión se incurrió en errores parecidos á los que con motivo del suelto del automóvil me pro ­metía poner á usted en camino de que evi-:­tara. Entreveo en las líneas referentes al con­trato con el señur Brochón algu como el despecho de persona interesada en criticar m is actos COlllO Ministro, y "lue, no at.revién dose á hacerlo en camino limpio, se vale, para atacarme, de aquel medio insidioso. Antes eje dar á usted los informes que se me piden, debo manifestar que PI hecho de haber sido el señor Brochón Administrad0r de una empresa minera de la cual fui yo abogado, ningún vínculo creó entre el se ñor Brochón y)' O, q n: me incap~cite para celeb al' con dICho senor, en llll Cal'8cter de Ministro, contratos dE' interés público, respecto de los cuales liada tiene que vel' la Compañía de que el señor Brochón fue Admiuistrador; fuéra de que, debiendo ser sOllletido á la aprobación del Consejo de Ministros el contrato en refen·ncia, y luégo :i la del Cuerpo Legislativo, deJan de tener razón de ser los escrúpulos del autor de tal suelto, · prmlsa ha fl(lhado sobre ese antro su to nos atuviésemos. á lo que aparecíá COlll- I poderoso fuco de luz, y la luz va hadén. probad~, y tamblé.D lo lIa:ul'al e.s. que ' dose: ~a lo verán el señor Carlos Calde­á eso nll~mo se ~ltuv~ese el senor MUllstro rón y demás actores! de R.>lacI,0nes ~-,xterIorc>5. . Don Félix Cortés -hombre honrado Deb~ advertir que la.s . declaraclt1nes ~e según es fama y según lo suponíamos, los t~stlgos f~el'on l'eClbl(Iil8 en presenc~a desde luego que perteneció á las Jorna . del Fiscal, qUien los repreguntó, y que, pUl' das de Marzo y fue luégo corredactor de o~ra p!lrte, está comprohado que en.Ia ha! la Unión Republicana, bien que desde Clenda de La Vega de los Pa_dres eXI~tla e Honda, ciudad en la que permaneció por nÚU1~I~o de reses 'IU~ el senor Bar!·lOs le entonces, acaso arreglando la reclama vendil' al seíior ~ll1te, e?mo 10 estH. tamo ción White,-dicllo seLor, decimos, ha bién que en la 1~lsma ,haCIenda se encontra; empezado á dar ex·plicaciones. Sobre ellas ban esos semov.Jen.tes ,cllnnd" se llevaron fl vamos á decir algo; cabo las expr~pJacl?nes. .. ,:::legún don Félix, el 9 de Octubre de Soy del senor Um'.ctor, con. tuda C0!1S1' 1899, es decir, nueve días autes de esta. deración, muy afectís!rll() stlrvldor y amigo, llar la guerra, los señores Barrios vendie. Carlos J. Delgado ron al señGr White 3,518 semovientes y Un periodista ministerial foeteado Todos saben que el hoy neo-republicano ·señor Gabriel H. Pineda, director de "El Comercio," fue uno de los más decididos partidarios del General Reyes, de quien al­canzó algunas migajas de pan. El señor Pineda, según vemos en los pe­riódicos de la Costa, fue castigado con el látigo. Veamos cómo refiere el caso uno de nuestros colegas: . "El viernes ji las 4 y 15 p. m., al salIr el ",eñor Gabriel 'H. Pineda de la oficina de los señores Pineda López C.o, fue foeteado por el señor Fara6n Pertuz. La actitud tomada por el señor Pineda no fue otra que la de refugiarse nueva~ente en la misma casa de donde había sahdo, y luégo, al convencerse de que el señor Per­tuz no se' hallaba ya por esos contornos, ~om6 oamino]1hacia la~IAlcaldía á elevar la queja. Cuánto cinismo! Qué desvergüenza!)) Un periodista .neo diz que hizo ilegalmentejun~cobro en la adua-na de Barranquilla. . Fueron $ 2,500. Protesta Campoalegre, Diciembre 30 de 1909 GeReral Rafael Uribe-Bogotá. Aplaudimos, admiramos su conducta política y actitud Cámara. Felicitárnoslo por triunfos parlamentarios que han hecho el de su política á la cual pertenecemos. Condenamos salvaje aten­tadQ su perSona [1 presente y gustosísimos ofre­cémosle nuestra adhesión. Félix Buendía, Fernando Durán, Isidoro Tiu­jillo, Gabriel Falla, Heraclio Trujillo, Jorge H. Perdomo, José M. Trujillo, Sixto A. Ferro, C. Trujillo, Lucas Perdomo P., Guillermo Trujillo D., Daniel Lara M., Vicente Escandón, Patroci­nio Fálla, H. Salas J., Marco E. Falla, Jorge Trlljillo G., Anll"el Tobar Ramos Perdomo, Gon­zalo Durán, Bonifacio Ortiz, Montegranario Trujillo T., Carlos Bu~ndfa,iGuillermo Ourán, Francisco Tobar, Miguel Rivera, José Fernán­dez. Reclamación White Sabemos que el señor don Benjamín Galindo, persona honorable del comercio de esta ciudad, conoció íntimamente á Mr. White. Ojalá el se­liar Galindo, en guarda de los intereses naciona­les, nos dijera algo de las muchas riquezas y grandes negocios que tuviera el expresaao ex­tranjero en el Departamento del Tolima. TeneEnosconoeüwúento que en virtud de haberse separado el Departa­mento del Municipio, el Consejo Municipal, en 8UI últimas sesiones, ha conside¡:ado un acuerdo presentado sobre supresión de puestos y sueldos que deben asignárseles á los que quedan como empleados municipales. Muy acertada nos parece la medida adoptada por el Honorable Concejo, de entrar por la vía de las economías, pero nos permitimos hacer, r~.petuosamente,una observación que, á nuestro juicio, la estimamos como de vital importancia . para los intereses del Municipio y la buena mar­(::.['< de los asuntos que cursen en sus oficinas. Creemos, CJ.u~ seri~ más conveniente para la r ,rrecta adimnlstraclón, que en lngar de reba-· jarlcR á 108 ~mpleados, un tanto por ciento de ~ll exiguo sueldo, se procediera á suprimir va­rios puestos que, por su poca importancia y nin­tjll: 13& obligll.ciones,son innecesarios,y en cambio I"s pocos, pero i ndispensables que se conserven, Bcan bien remunerados, para que así, el servioio público marche con regu laridad, interés y ac­lividad, sin que los empleados tengan diseulpa al dejar de cumplir con sus obligaciones. "El Horizonte" es 6rgano oficial ú oficioso del doctor Cal­derón para defender la reclamación White. Cuánto? Deseamos muchos trlmú.os al nuevo colega "El Dem6crata,» que acaba de aparecer bajo la acertada direcciÓn <;le nuestro distinguido amigo el señor don Eliécer Gaitán. Retrate usted susl niños ahora que están tan lindos En la Fotografía de Arizn, 256-ealle 13, se le harán belleza s. Decoraciones fantásticas y artísticas para todo lo que usted puede imaginar. El Dr. L uis Felipe Calderón ha trasladado su cOIl~nlt()rio á la ealle 16, núme. ro 166. (Antigua esql1iua de La Veleta ó de Zipa· quirá). ocurrieron á la oficina del Administra­dor N acioual de Hacienda de Ibagué pür estampillas. No baIlando las suficientes, tue puesta la nota del caso en el docu· mento. Observamos: Cómo se explica que para negocio tan valioso se echara lllano de estos rodeos, habiendo en Ibagué Notario, para exten del' una escritura pública '! Si el contrato fue á plazos, por qué aceptar aquella:; dificultades, pudiHndo sah-arlas todas por U na e-;cl"ÍtUl'a pública1 Si el negocio fue de contado, por qué hacer documentos, bastando como baso taba para el easo la entrega real de la cosa vendida' Podemos afirmar que antes del susodi· cho contrato, el señor White no había ido á la Vega. Cómo se explica que com­prara tan crecido número de semovien· tes sin conocerlos ~ Podría don Félix decirnos qué perso· nas intervinieron antes del 9 de Octubre en esas grandes vaquerías de la Vega, para mostrarle el ganado al señor Whi­te, el ganado que él iba á comprar? Hay maliciosos que sup"nen que no hub:¡ tal contmto firmado el 9 de Octu bre, sino que estallada ya la guerra, el Administrador se prestó á firmar la no· ta en el contrato sobre el enredo ese de la falta de estampillas. A. ese Admini¡o· trador lo eXClitamos á que hable, y le ad· vertimos de¡.;de ahora que podemos pre · sentarle testim':mios de lo que dejamos insinuado. . Según don Félix, Wbite compró 3,518 semov\entes. Según la resolución de don Carlos 'Calderón, éste le pagó 3,329 se· movientes. Resulta, pues, que sólo 189 animales salvó el señor White en el tiem po transcurrido de Octubre de 1899 á Agosto de 1902. Yes:bien curioso que en tánto tiempo no hubiera procurado este señor sacar animales de la Vega, sino que. mansamente, allí los hubiera dejado. Y más curioso es que habiendo sido la Vega campQ casi constantemente ocupado por revolucionarios,~éstos nada hubieran tomado de aquellos animales y los hubieran dejado allí para permanen­te provisión del enemigo. Deseáramos que don Félix-nos dijera si en la causa mortuoria del señor White figuran estas ganaderías de la Vega co­mo bienes que él uejara al tiempo de su muerte. veseáramos que nos dijera qué VIajes hizo el señor White antes y después de su negocio del!9 de Octubre, á la Vega, á ver sus enormes:ganaderias de aquella hacienda. Hemos leído que~ don Antonio Vargas Vila, don Geillermo Vila, don Alexander Koppel, han declarado que el señor White era hombre de grandes bienes de fortuna. Así será, cuando ellos lo~di. cen: pero les "agradeceríamos alguna explicación por la prensa sobre la. ra­zón de su dicho. YTno se nos hable de oídas, que no serían del caso. Continuaremos. x. 1-,'~ Ya hablámos de los contratos del Intendente de la Provinoia nel Nortr del To­lima, pero nos faltó dar cucnla de laR 666 (nú­meros redondos) r~e~ de'la Vegx1 JI' h'F Pnrlrrs, tomadas)l 12 de ~,wieml>rc de I t:i9!), flor valor de $ 3.996,000 1 Vaya, vaya, qué hato tan moustruoso ! Y CRr> que nos fa lta saher cuántas n,ócs gordas ....... ¡econrció la Comisión de Su-ministros, Empréstitos y Expropiaciones, y que sólo lo sabremos, con su valor, una vez que sus miembros com pleten sus, vacaciones ell(otra Ve­~ a y reanuden sus funciones. V·aya, vaya, qué Vega tan fecunda y qué Pa­dres tan padres !. ....... Se arrienda la fillca de Tiqlt'im, en Chía.:Pormenores,calle lO, número 133. Cincuenta por ciento más baratas que en ninguna otra parte y garantizadas por 25 añ()s. T"as ampliaeiones de nuestra casa son iu&uperablos y no tienen rival por Sil belleza y eorreeta ejeul1ción. Fotografía de A. A. Ariza, 256, calle 13, Bogotá. EI~ REPUn.LICANO ¡División territorial ¿ Qué se propone el Gobierno oon la de­mora en reglamentar la Ley 65 sobre divi­sión territorial? Sabemos que la Comisión legislativa, á la cual la misma ley atribuye importante in­tervención en la materia, nada menos que en la calificaci6n de las probanzas, prepar6 <.desde hace un mes)) un proyeoto de decre­to ejeoutivo reglamentario y lo presentó al Ministro de Gobierno. Por qué no ha sido expedido? Es que todo se subordina al plan de Con­vención ? Para doblegar la voluntad de las Municipalidades se deja en suspenso el asunto de la división territorial, halagando á las unas con la reintegración, y á las otras con promesas de reconocer los nuevos De­partamentos? Es de esperarse que las Mu­nicipalidades no serán fichas de un juego, como ese, tan doble y tan burdo, y que es­tudiando bien la ley se convencerán de que nada puede ofrecerles el Ejecutivo en asunto de divisi6n: con las reglas de la ley sobre oomprobaciones de poblaciones, pre­supuesto y plebiscito municipal, el Gobier­no no puede prometer que un Departamen­to antiguo será reintegrado, ni que uno nuevo seguirá subsistiendo. Todo depende de las probanzas y no del caprioho oficial. y remitir á una Convenci6n 'el asunto de la división territorial es comprometerlo to­do, después de tener las prescripciones ge­nera es y justas de la Ley 65. A ella, y sólo á ella, deben atenerse las Municipalidades. Los analfabetas opinan por la Convención Pertenecen á un periódico costeño los siguien­tes p:\ rrafos : "El Pueblo" periódico que manifiesta una actit.ud política indefinida y que parece descon0- cer la orientación politica y cuales son las miras del actual Gobierno, ahre un "enquete" pre­guntando qué conviene más ál país: Congreso ó Convención? al que contestan, en su mayoría, los neo--republicanos partidarios ,",nacidos de la Convención, á quienes" El Pueblo " consulta; individuos muchos de ellos analfabetas y sin nin~una versación en la política y otras ramifi­caciones del saber humano; como que algunos de ellos no saben ni firmar y por consiguiente habrán tenido que buscar quienes" aborten .. por sus" conocidas" personalidades politicas y los disfracen, intelectualmente. Esto último nos hace recordar aquellos viejos versos: " Escribid me una carta señor cura, Ya sé para quien es ....... etc." El periódico "X " abrió una encuesta para pedir opinión sobre el movimiento revolucionario del 4 de Julio y sobre el ideal político que persiguieron los que lo llevaron á cabo.' Curiosas deben de ser las respuestas de los señores Daniel Carbonell, ídem Ortiz y Pablo A. Suárez. Volverá la Reconstrucción? Tal es lo que desean los partidarios de la Con­vención, á jnzgar por las siguentes frases: "El edificio político está desquiciado. Es obra patriótiea la re~onstrnccón. La Convención se im­pone como único medio. Jenm'o Salazar" En Barrio Quesada han tapado las monjas dei Buen Pastor una calle públ ica, COll el fin de comunicar dos edificios. ¡, A quién corresponderá oponerse á ese abu80 ? Dice el Caballero de la prórroga en una circular dirigida á los periódicos: " Pero es posible que al Beñor Procura· dor General se escapen algunos datos úti­les para dirigir su in vestigaci611. " Las líneas anteriores envuelven para el señor Procurado.· por lo lIIeDOS el cargo de ineptitud. Nosotros estamos I' U desacuerdo con el doctor Calderón: Creemos sincera­mente en la competencia y actividaJ del doctor Ricardo Ocho!! González, especial­mente en lo relacionado ('on la reclamaci6n White. El doctur Calderón es á veces ligf'l"u en sus apreciaciones. e En pleno RégiEnen DictatorÍ:ll "X,» periódico barranquillero, dice: ,~- ((SaLemos, porquc lo hemos ·visto, que á los se­üorcs General Diego A. de Castro, doctor José Fr;¡.ocisco Insignares, G.eneral Heriberto A. Vengoechea y oLros más, los espian y lcs tienen más de dos docenas de policlas sccrctos; y nos aseguran que dentro de muy breve tiempo los mandarán á dar un "paseíLo)) ó los pondrán á la sombra. . El Millistro del Tesoro YLA Reclamación White Bogotá, Enero 12 hl\ya hecho ant.eriormente. Sastre/'ía de Domiugo E . .;l [,)areZ C. Calle 11, números 122 A Y 122 ti. INSTITUTO POLITECNICO UNIVERSIDAD REPUBLICANA Literatura y Oiencias. OOl1lercio. Oiencias Nat1tra­les. lngenie/'Ía. Jurispmdencia. Escuela anli4l:a pat'a niños ContinÚI\ ~,,~ tarells pILo de Febrero de 1910. ~latrlcul : l dpeue el ~O d~ Enero. Internos, semin­tamos, se"ú¡'xternos, externos y concurrentes . . Bo¡;nt:í, N, \O;l:u:bre de 1909. El Rector, ANTONIO JOSÉ lREGUI Vida cómoda, holgada y decente disfrutará en el hogar el que se aprove­che de las notables mejoras hechas recientemente en los siguientes aparlolt08 : Calentadores de presión para baño en los cuales el agua caliente ~l1be automáticamente hasta donde se necesite y la lleva á la distancia que convenga, I.lalentando de paso para el bai'io de regade­ra y para la tina, las sábanas y demás útiles, sin que haya necesidad de aumento de combustible, y verificándose la calefacción en la misma pieza del baño al al­cance inmediato y directo del que lo haya disfrutado Este aparato, que se halla debidamente patentado, se vende por Julio Ouéllar B., como único Agente en Uolombia. Cocinas económicas patentadas perfeccionadas sobre los Ir.ejores modelos. Excusados inodoros ingleses niquelados ele sistema PIto ó bajo, según se quiera, y con cámara de aire com­oprimido. Bombas aspirantes é impelentes de fácil manejo aun para los niríos. Economla de tiempo, trabajo y dinero El que quiera aprovecharse con grandes ventajas de la libertad de indus­tria, debe comprar los afamados ALAMBIQUE~ Ó APARATOS DE DESTILACIÓN PATEN­TADOS, que vende únicamente JULIO OUELLAR B., en su ESrfABLECIMIEN'1'O DE MECANICA.-Bogotá. calle 14, número 124. (Frente al Templo Protestante). Postales con poeslas ilustradas I Oportunidad con retratos de ¡:Jersooajes notables, artistas cé· Se comp'l'I\ Ilna casa pequeña con agua, lebres, etc. Al reCl bo de $ 2-00 oro se envía un I ..' . . . . variado mnestrario. Por $ 4-00 se remite un mnes- excusado y SOI11T, bIen SItuada. Dmg-ITse 1. tl'ario mlÍs completo. I calle de Florián. número 333, .6 á la calle Fáotografla de A. A. Ariza-Apartado 235, Bo- 9', cuadra 14, número 267. got . o Compañía GE~E~AL Seguros Establecida en Colombia con un capital de DOS MILLONES DE PESOS ORO 'riene por norma.: LibElralidad en la liquidación de las pérdidas y rapidez en el pago de los siniestros. A segura" contra incendio'· en Bogotá los edificios y la mercancía, cobran­do anualmente de $ 2 Y medio á $ 3 Y medio por cada 1,000 asegurados. Asegura el" transporte" de la mercancía, cartftS recomendadas, remesas de dinero, piedras preciosas, eje. etc., á. cualquier pafie del mundo en condiciones muy ventaj~ali. Expide ":pólizas fl.olantes" ase~urando la mercancía de importación y ex­portación con más ¡arantía y m~ores condiciones que cualquier Compañía ex­tranjera . Asegura los" cascos de los vapores" y buques que navegan en los ríos ó en o ~s costas colombianas á primas muy reducidas. o Extiende ,. pólizas dotales de vida" ofreciendo las mayores seguridades para los asegurados, Las pólizas de vida tienen un valor real y efectivo desde el día en que se emiten y no pueden ser atacadas de nulidad. Tiene Agencias establecidas' en toda la República. DIREOTORIO Pr~sidente, Nicolás Gómez Sáiz Virector'cs Vocales: Vicepresidente, Gustavo Restrepo Germán Cubillos y Luis ,Iatamillo Estrada Director Gerente, FEDERICO CREMPIEN VELASQUEZ ~W~: I GERMANIA LA UNICA CERVEZA ALEMANA fll.bl'iea~a en Bogo0 por los más modernos procedimientos empleados hoy en las fábrIcas extranjeras de más alto nom hre ; . . A BAJA FERMENT ACION y CON MAQUINAS DE PRESION CONTINUA Y CONTRAPRESION NEUMATICA , . D~bido á. este sistema moderno y á las demás máquinas y aparatos de ul~lma IOvenClón, escogidos en Europa é instalados personalmente en la F.í, brlea por el dueño de éeta, y á la circunstancia de que su propietario ha sido fabrica~te y pl'imer jefe de la Fábrica Bavoria, durante mÁs de diez afios, y boy es fabrIcante de su propia cerveza "GERMANIA JJ La calidad de esta cerveza es análoga á la de las mejores marcas alemanas y SE CONSERVA COMO NlNGUNA OTRA EN CUALQUIER CLlMA En la Exposición de 1907 no fue declarada fuera de concurso sino que en virtud .de haber sido cnlificada como la mejor een'ezo, obtuvo la u~edalIa de oro)' dIploma de honur como el más alto premio, el cualllO obtuvo umguna otra cerveza alE'mana fabricRda en . Bogotá. Compil'rese su calidad, sabor y pureza, y, ante todo, su con.Yel'vaciún en los climas calidos con los de cualquiera otra cerveza, aun con las de las llamadas SIN RIV AL Propietario y fabrie:lllt(', RUDOLF KOHN ' ~ ·'EL REPUBLICANO " Suplica á los señores anunciadores y suscriptores se sirvan cancelar sus cuentas á la mayor brevedad posible Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

, 113isemanario ~olíticOt l,iterario ~ lAoticioso AÑo I.--SERIE 1. Bogotá (REPÚBLICA lH COLOMIlIA), dOlllingo 18 de Abl'il de 1897. ~ÚMERO 14 DlltECTOH: Ebuarbo -Espinosa lfiuzmán. AD)Dl'l¡'ISTUt\DOJ:C. : Dirección telegráfica: BncaM.-Apartado de correos número 259· OFICI!\A: Calle nueva de Florián, número 360 A Y 360. Saldrá. á luz todos Jos jueves y domingos. En Cololllbía, su ... cript..:,ón adelantarla ([")0 :1úmeros) ..... $ 4 .. Ulla:-.~rie (25nI1'll'.!n.ls) ....... ___ ••...•. . l •. En el Exterif)T (100 Illllll c:IO~). ____ .... _ •.. _ ••.... _ .... 5 .. Una serie (25 números) ....... __ _ . _ •.. ,_ . _ 1 25 Número suel to, el día de la salida dd p~rió(iI,,;o . .. _ .. ____ ... 05 Númeru ::tlra:-.ado. ____ ... __ . ___ ... _ •... ____ ....•.• _ ••.•• 10 COllluni~ad.)s, columna ......... __ . .. _ ••......••. ",_ ._ 20 __ R~milidlls, columna ____ • __ • _____ . ______ .. . __ ____ . __ ... 15 _. ~u~llo .. y ¡.lvisus u: c!aflle, en Gacetilla. _. ___ ._ • . __ .•...... ' 02 AnundllS. f,¡flna común .. __ ... _. ___ 00 0_ ••••• __ • _. _ •• __ ••• 01 No ~c (h:Vlldv~1I on~inalts. Los se:lidres .:\g:e:llte:S tit:lI~n dt:rc~h J al 10 por 100 ele lo que re· 'Candcn. Cuando se haya contratado la. pnhlicación de:: UIl cOlllunkado, re· mitido. finuncio, ttc., no se cltvcllvtr:l ~u valor, ni paltc:: de é l, aun euanl to su dueño rt:~uclva 10 cOlllla,io. Tuda cClrr t: ~ptl ncle:lH.:ia debe diribir~e al Admini ~ tral1 almacén de la 3'J Calle [{tal, es de lo mejor más b.lrlltl' que hay en la ciudad. . ';e 7.11l1dr gar.wliztldo. 20-2 RE~OI.UClONES DELTRIHUNAL IIE CUNI1INA.\IARCA anotadas pllr Kam6n Gómez C.-Acaha (le salir á luz este il1l: portante foll etu que cuntiene las dOClrin;\s tn:ís imponalltt"s t;¡ta. Necidas por el TI ibuLllil ele Cunclimunarcn de~dt: la unificación dI! la Lt"gi~ladón Naci. ·nal. :Se halla de venta á $ 1-50 d t-jt'mplar en la Li. bn::ría Columbiana ele los sl!ñores Call1:lcho l{uldán y T.llnayo. 10-1 POR $ 150 Se vende en el almacén oe Tiraclo, frente á la ca¡.,a ele: la st'ñora Merceoe .. Borda de M:\rque7, una hidcleta en perfectu Imt:n estado, marCa Humbey, nueva, sólida y elegijnte. 10- . COMPAÑIA DE SU AZA, almat.·én situado en la 3a Calle J<.t"al, lIúlUt:'ru 524. avisa á sus f¡.¡vurecedores que 1M reCibido, además clt:1 buen sUludu de sombreros ltgítimo. suazas, paraguas, Cau~ cho para zamarros, fr~nu .... superio res. z;'patont~. encaudl:ldll!-; de paño impermeable, canm;ttS, cuellos y puñvs de lino. Ventas por m:l)'or y menor á precios módicos. 8-8 Buen • negocIo. El 28 de los cOlTientps SI\ relllataní ('n pI J uzg:Hlo 1.0 dl'l Cir unos ochenta pesos ($ 80). Dirigirse all>irector de este perió­co, Calle nuera de Flúrián, número 30U. EL DOCTOR RELIODORO OSPINA 1. G. MÉDICO Y cmUJANO Avisa al público que, en su casa de habitación, calle 12. número 405 (esquina abajo de la Casa de Le­tras 1, tiene de venta todos los medicamentos especia­les de Ospina, tan conocidos en todo el país y fllera de él por la eficacia y exactitud en sus efectos, lo mis­mo que por la confiama que inspira su aplicación en los niiios y personas débiles. Jarabe y pastillas vegetales para la expulsión de las lombrices. Gotas pectorales, calmantes y antiespas­módicas para la segura y rápida <:urac ión de las afeccio­nes del pulmón, bronquios, etc., inflamaciones, catarros, tos nerviosa, fel ina, si n temática, etc. etc. Linimento antirreumático. Cosmético para teñir el pelo y la b;:r­ba, y tónico americano contra la calvicie, la caspa y demás enfermedades del cuero cabelludo. Cápsulas balsámicas onliblenorrágicas. Cápsulas de aceite tle hígado de bacalao de H ogg creosotado, etc. etc. etc. Para consultas y todo lo demás concerniente á su profesión, se le encuentra en Sil casa todos los días, de las nueve á las once de la mallana y de la una á las tres de la tarde. Bogota, 1897. P.-6 TOBIAS CALINDO D. Calle del Templo Protesta nte, II lí lllero 104 . Calzado de ca lidad superioI·. l 'recivs lIl (ídi(;vs. 10 - 9 FLORENTINO DELGADO le en su almacén, e.lle 10. números 2b7 y 28<). velldt: pt'trólt-o d~ superior calitlau á vdl¡t!! I'e:-os caja de dlt:z galnnes, y otros lallt{J~ artÍl.:ulos. lo -7 EMPLASTOS PORO~O';. - R.. Cahda,les y precios sin compdt:I1Cla. Filllsimus I:Ijuare~ ele telA ,te H ulandtt para lIovios. Bogotá, calle 12. número 272. Bajos de la casa del señor Mtlriano Tanco, junto al alm¡jcéu ue la sei\\)ra Ana Tan,o, denominauo Sllrt ./rul. T por ambo,;, Al arbitraje se someterán todas las dificultades que existan hoy ó puedan pre­sentarse despu.és ent.re los dos países, tan­to por reclamaciones pecuniarias como te­rritoriales, y comprendiendo entre éstas todas la,; cuestiones de servidumbres, de­rechos de navegación y de acceso, pesque­rías, etc. et.e. Segt'tn la cuantía y naturaleza de la reclamación, varía el modo como el Tribu­nal se constituye y su sentencia ha de eje­cutoriarse. Si la reclamación es pecuniaria v no pasa de cien mil libras esterlinas, c~no­cerá de ella un Tribunal de tres árbitros , que han de ser juristas de reputación, nombrados 'uno por el Gobierno de cada país y un t.e1'cero por los nombrados, y su sentenCla será definitin1 por simple 111ayoría de YO tos. Si la reclamación fuere por suma mayor, se_ someted á un Tribu- I nal eon~t,ituído de igua~ ~nodo, pero cuya sentenCl3, para ser defilllÍlva, requiere, ó el voto llll,ínimc de los tres árbitros, ú si se dictare por simple mayoría, que no sea prote,;tada por cualquiera de los dos paí­ses dentro de los seis meses después de proferida. Si una sentencia de éstas fuere protestada, se someterá el punto sobre que ella versó 11 un Tribunal de cinco ár­bitros, distintos de los que Ir¡ habían co­nocido, y nombrados dos por cada país y un impar por los nombrados; el fallo de este n ue\'o Tribllnal será definitivo, aun ¡"'fn e..,cn\,; ll :.1r h oración cicel'tmiaJl(~ición Y gU...;10 del !>amele Las COIIVII/sIl/Ui'S . Véa~e el princip(Q ele l :lrndidft \';),mp"· . ... ¡ ción e!>pañnla: Jnútile ~ han sido mis esfuerzus: Al fin triunfar el despotismo logra, y del ante de César, abatida, Ynce en el polvo la soberbia Roma, " Es tanto mayor el mérito de nuestro bardo cuanto le t?CÓ pulsar la lir.a en una época esencialmente prosaica y ajena al com~rclo de las musas, cual fue· la tercera década del sl.glo, en q,ue sólo desco!laban, por lo ·general, milit'lres, estadistas, pOhtlCOS, ellplomahcos y hombres ele foro y de .- ", cuando no se llegue á la unanimidad para acordarlo. Si los primeros árbitros de estos Tri­bunales no eligieren el impar que les co­rresponde, dentro de dos ó tres meses, según el caso, contados desde la fecha de su nombramiento, entonces este árbitro en discordia será nombrado por mutuo acuerdo entre la Oorte Suprema de los Estados Unidos y la Oomisi<>n Judicial del Consejo privado de la Gran Bretaña; y si este acuerdo no se obtuviere en un plazo de tres meses más, entonces talllr­bitro será nombrado por Su Majest.ad el Rey de Suecia y Noruega tÍ. otro Soberano. ó Jefe de Gobierno cOJ1yenido de antemano. Si se trata de una rt>clamaeión terri­torial, el Tribunal constarÍl de seis miem­bros, nombrados por mitad entre las par­tes y que deben ser altos emplt>ados del Poder Judicial de sus respectivos países; y su fallo, por una mayoría de cinco á uno, y no menos, serú definitivo; y por una mayoría menor, también lo será si él no fuere apelado dentro de los seis meses después de dictado. En globo, éstas son las bases princi­pales de lo pact.ado, y bien se ve que si se llegan á adopta.r convenciones semejantes entre todos los países del mundo, las gue­rras inttrnacionales se harán poco menos que imposibles, y volyerán de nuevo al · senicio elel progreso las inmensas fuerzas de t odas clases que hoy se gastan estéril­mente en sostener por la fuerza de los ejércitos una paz qUt 1llucho se parece al estado de guerra. Quiera Dios que el siglo entrante merezca ser llamado en la historia de los tienlpos, J<:L SIGLO DEI. ARBITRAJE, que lo será de la paz y la concordia entre los hom­bres. ALLENDE EL QUINDIO Se nos ha dicho que en los últim tJs días se ha discuti­rlo en Consejo de Gobierno el contrato por el cual se en­trega Ji una cOlllpañía caucana el ferrocarril de Cali á Buenaventura, con el propó.ito de adelantar los trabajos tle tan importante vía férrea. S~bemos, por otra parte, que el C;obierno no solamen­te s~ enc.uenlra muy bien dispuesto respecto de esta empre­sa, de tinta importancia y utilidad para el Cauca, sino, en general, animado del prop6sito de impulsar, hast" donde sus o' ibuciones y los recursos fiscales se lo permitan, cuan­t ' 11resas materiales puedan engrandecer y dar vida á e·", ríca, exuberante y privilegia I L r~gión de la República. El Canca, por las condicione, peculiares de su suelo, que tanto se presta :i la agriculumt como á la mejora de sus vías ele comunicación, merece que se le considere con la tribuna: época que, c')tHando desde el año de ro, pudiera llamarse la edad meelia de nuestra literatura, así como los cantos de Vargas Tejada pudieran decirse con propiedad los albores del Renacímiento. " De cuanto llevamos dicho acerca ele la situación. personnl de Vargas Tejada en su adolescencia y de! modo singular con que cultivó su espíritu en medio de tristes emergencias, de ahogos y pen·uri"s, y luchando con la dura condición de los tiempos, da testimonio él mismo en su epístola A los podas caste/lallos. ,. ( 1) XI A pesar de la acepción tan lata que se ha pretendido dar ála voz literatura, supo nemos que con ella se expresa muy hlen el acto escnto de la palabra cuando á escribir nos mueve impulso ó sentimiento irresistible que, fielmente expresado, enternece, distrae 6 enseña. De este modo hemos llegado ft persuadirnos de que la conrbci6n que mayor relie,·e da :í un trabajo mental es la sinceridad. El caudal bibliográfico de los países de la América es­pañola suele presentar faces similares, circunst"l1cia que lo inclina á uno á pensar que hay I~oca inventiva y poca ori­ginalidad. Encuéntranse igualdarl de ternas y ele medios de ejecución , sobre todo en las comarcas de análoga topogra· fia, aspectos que elenotan cuán irresistible y decisiva es la influen cia ele la atmósfera y del suelo en el desarrollo moral é intelectual de los seres pensantes. ¿ Cómo no echar de ver que en la época de la colonia el cultivo ele las bellas letras era una ocupación enterament~ pas"jera á que no se atribuía grande importancia? N acían entonces los frutos de la inteligencia lo mismo que hoy: · á impulsos de las tendencias personales del au­tor y guiados en la composici6n pOT sus gustos é inclina· (1) L,ús Vargru' TeJada , Nc'licia Biográfica por D. José Cake. do Rojas. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. atención y detenimiento que sugiere á un espíritu serio el estudio de las necesidades económicas del país. Los hijos de aquella región son de temper.lmento ar­doroso, vivos, impresionables, en grado sumo. Tienen soña­dora imaginación; prontitud admirable para el estudio; persiguen con noble emulación los dictados de la hidalguía y del honor; en el hogar son amantes como Efraín, y en defensa de sus convicciones, soldados valerosos y aguerri­dos, cuales 110 los hay mejores en la República. El caucano tiene la singular virtud de que profesa entrañable amor al suelo patrio. Pero, á pesar de este lujo de condiciones mo­rales, su actividad no le lleva á campos de especulación provechosa, no ror falta de iniciativa y de empeño, sino porque tiene q1le luchar con las gr'U1des distancias, con el reducido número de brazos; con la falta de capitales que se aventuren á dejar de percibir interés por algún tiempo; con las crecientes de ríos y consiguiente inundación de terrenos; con el clima mismo, mal~ano en unos pocos puntos y ar­'¡ ente en otros; con los hábitos ya establecidos de ia gen­:, del ¡>ueblo, que se conforma con poco y ha querido se- ,-uestrarse repentinamente á la iniciativa y dirección de la gente acomodada. De modo qlle el caucano, al fijar sus miradas en la existencia que lleva, se siente como ahogado en medio ele esa pródiga naturaleza que le cOl1\·ida con sus frutos, le adormece con sus suaves efluvios y le em­briaga con los deleitosos aromas de sus búcaros y naranjos. Ve que los hijos de su suelo tienen talento y penetración, que son aptos para las artes liberales-en las lides políticas ningún Departa:nento muestra mayor número de espon­táneos talentos dotados de admirables condiciones para el manejo de los asuntos públicos. i Sobrados ejemplos nos ofrece á este respecto la culta é ilustrada cill exponer las ideas, ha en­gendrado en nuestro ánimo una indiferencia desdeiíosa ha­cia las producciones del ingenio criollo. Lo cierto es que la juventud del día es algo más que indiferente, hostil, á la nombradía de los escritores de antigua data y SIl indiferencia contrasta con el buen aprecio y solicitud con que escritores de la generación de 185+ han juzgado á sus predecesores. Esa herencia fatal de indiferentismo por las producciones colombianas atenúa y restringe el vuelo del pensamiento. Es cierto que, camparativamente á épocas pasadas, se lee mucho, pero son obras extranjeras, señaladamente las francesas; idioma que se ha generalizado á punto de que no hay persona medIanamente ilustrada que no lo estudie. Son poquísimos los escritotes que han levantado entre nosotros cátedra de enseñanza ó de divulgación de teorías SOCIales. El doctor Manuel María Madiedo ha sido de ellos el más osado y el más afortunado; con poco esfuerzo, el doctor i\Iannel Munllo. A la ciudad de Bogotá se le atribuyen en el d ia, no sin funrlamentn, cien mil habitantes. Cuenta numerosos co· legios, doctos profesores de idiomas y de g ramática caste llana; plan severo de estudios literarios en los antiguos co­legl~ s oel Rosallo y de San Bartolomé; c uatro Ó cinco li­bren as que expenden cuantas obras de algún mérito se p u­blican en Europa. En una palabra, los elementos que con­tribuyen á la difusión de las luces han aumentado de q uin ce 6 veinte años á esta parte de modo extraordi nario. TA) - fibril 18 de 1897. Lo que más complace de d ichos telegramas es el entu­siasmo general expresado por individuos de todos los par­tidos polít icos. Este es un augurio consolador de prosperidad para el precioso Cauca, y que abre, además, una éra de par. y de fraternidad. Popayán, 12 de Ahril de 1897. Señor N. N.-Bogotá. Agradézcole de todas veras el importante telegrama de usted de fecha de antier, en que particípanos con entu­siasmo de caucano la aprobación del con.trato . del ferroca­rril ele Buenaventura. Tal noticia es por demás fausta para los hijos de este Departamento, que después de tántos es· fuerzos frustrados ven volver á \licia real la empresa cuya realización vienen de años atrás acariciando con creciente anhelo, como la más halagadora esperanza de concordia, orden, progreso, y bienestar futuros. Bien haya de la Pa· tria el señor Caro por su buena voluntad en favor del Cau· ca, de cuya adhesinn á las instituciones y al Gobierno ba dado, y oí Dios mediante, seguirá da:1c\o, pruebas irrecusa­bles. Salúdolo. Pi1lto. Seiior N. N.-Bogotá. Caucanos de pláceme, por contrato Ferrocarril. Go­bierno acreedor á nuestra gratitud por haberlo aprobado. Tributámosela cordialmente. Sallclellle¡¡te. Popayán, l' de Abril de ,897. Señor N. N ." -Bogotá. Loor á Dios y honra para el Excelentísimo sei\or Caro por haberse firmado contrato sobre construcción ferrGcarril Cauca. -Ojalá esta empresa, acometida por hijos rIel país, se lleve á cabo, empleando en ella energía hemos tenido para guerras fratricidas, devaslalloras y mostremos somos capaces abrir éra prosreridad para Departamento. Por nuestr.;¡ parte, no omiliremos esfuer7.0s coadyuvar redento­ra obra, prestando nuestro pequeño contingente conserva­ción orden, seguridad y apoyando firmemente Gobierno; pueda cumplir compromisos contraídos. Salurlámoslo. Tomás, Antonino Ola l/O. Euenaventura, 12 de Ahril nI'! 1897 Señor N. N.-Bogotá. Recibido con entusiasmo teiegrama del la, en que co­munica haberse firmado contrato F~rrocarril y haber obte­nido la aprobación Excelentísimo señor Vicepresidente. Todo caucano de buena voluntad y amigo del progreso del país, prestará deci(lido apoyo á la empresa redentora e1el Cauca; pues por lo que toca, nosotros coadyuvaremos y . prestaremos apoyo decidido á fin de obtener realización. Como caucanos, felicitamos al Excelentísimo señor Caro y á usted por interés tomado en favor nuestro suelo. l11Í'1cado, Cuevas, López, Paláu. Buga, [2 de Ahril de 1897. ~f1Gf ~ . N.-Bogol~ Complácenos contrato Ferrocarril; compromete honor caueano. Enoc!t DOlllíllgllez. Palmira, 12 de Abril de 1897. Señor N. N.-Bogot~ . Patrióticamente entuSIasmados por la plausible noti­cia que se sirve comunicarnos, fdicitamos cordialment~ á usted y por su conducto al Excelentísimo señor Caro. DUaI·te, Estrada, Ca¡údo, Prado, Ten·eros, Arallgo. Buga. 12 de A bri¡ de 1897. Felicitémonos redentora empresa Cauca. Agradéz · coleo Roberto Rivera. Por lo común, después que un aficionado á las letras ha satisfecho la curiosidad que tenía de exhibirse como escritor público, se a parta de la carrera; y si en la labor acometida ha logrado acogida franca y benévola de los maestros y aplauso de los indoctos ó frívolos, tal ven­taja nO le encariña, como debiera suceder, con el oficio. Los escritores noveles aumentan, pero no así el cír­culo de oyentes. De otro lado nos parece dejusticia reco· nocer que no ha oido nunca el interés del lucro lo que ha movido la pluma de nuestros escritores. Cantar las gracias de esquiva niña ó r~petir los requie­bros á una morena de ojos lánguidos, fueron siempre ele­mento de la poesía erótica, y los mismos ponderados ras­gos de ingeni'l ó andaluzadas. que en verso han sido, {¡ modo de cartilla, ele entretenimientos literarios, y en prosa, la lectura favorita por ser cuarlras de nuestras costumbres, han nacido al calor de las conversaciones de sobremesa Ó en las tertulias de desocupados, en los mostradores ele la Calle Real. Causa cierta sorpresa el saber que no ha sido ni siquiera el deseo de adquirir nombradía lo que ha mo · vido la pluma de nuest.ros más agudos ingenios. Y aquellos escritores que se han empei\ado en sobresalir de la gene­ralidad por medio de. trabajos asiduos ó elaborados con paciencia ejemplar al través del tiempo y de las necesida· des imperiosas de la existencia, como los historiadores Restrepo y Groot, no han cosechado a plausos en vida, porque sus obras han parecido frías y desprovistas de ame-n idad. . Es innegable también que el público ha querido sentar. como precedente el de que no reconoce más ingenios dig nos de ser leídos que los que le divierten. La gracia zumbona, el ridiculo y aun la maierlic¡!ncia con ropajes de c rítica, han logrado siempre en la sociedad de Bogotá un a lto precio. No muestra carácter hidalgo, n i sanidad de intenciones, ese permanente y desdeñoso lopic de conversac ión . Aquí consid eramos oportuno transcribir las palabras del señor Le:noyne, Ministro francés, que r esid ió algún Gali, ' 3 de Abril de 1897. Señor N. N.-Bogotá. Noticia relativa contrato Ferrocarril ha producido ver­dadero regocijo aquí. Todos muéstranse agradecidos se­ñor Caro por su interés en favor Cauca. Afectísimos, Carvajal, ArcesiCJ. San Vicente, 12 de Abril de 1897. Señor N. N.-Bogotá. Agradecémosle altamente telegrama anuncio haberse firmado cuntrato Ferrocarril. Coadyuvaremos reconocidísi­mos Gobierno Nacional redentora obra. Lorza, Rayo, ZzíJiigas. Pradera, 13 de Abril ae 1897. Señor N. N.-Bogotá. Felicitémonos. Compañía Cauca sí corresponderá as­piraciones este pueblo tántas veces merecedor Ferrocarril. Sabremos apreciar prueba distinción Excelentísimo Vice­presidente, dignos colaboradores dan Departamento con aprobación cnntrato. N o debe dndarse nuestra adhesión Gobierno. Saludámoslo. SáJlchez, Silva, Arana, Quilltero, Alomia. Pereira, 12 de Abril de ,897. Señor N. N. - Begotá. Con satisfacción impusímonos su telegrama fecha diez. Contrato Ferrocarril augl.ra espléndido porvenir nuestro Departamento. Terminada la obra, hermoso Cauca no ten­drá nada que envidiar á país alguno del mundo ; felicité­monos. Saludámoslo. Ilfejía, San/amaría, Mm-ulanda, Gavirias, Plorenúo Eclte'l/erri, GÓllleZ, etc. etc C:~rrito, 12 de Abril de 1897. Señor N. N.-Bogota. Cauca aprecia justo vaior prneba auténtica interés que acaba darle set'lllr Caro; Ferrocarril sal varános y se, virá valla cuntra ma las pasiones. C1tcalo/ll's, DOlllínguez. ~CCh05 13 ~i cfX05 Seln a n<\ Sa ll ta.-I.a ci udad de B >gotá acaba de celebrar c")n la pomp~ requerida jos días de la Gran Sema­na, dando así testimonio de su fervorosa religiosidad. La oración y el recogimiento reemplazaron las faenas del trabajo; los templos, adornados con la severidad y el gusto indispens"bles, se vieron colmados de lujosa concu· rrencia; los monumentos, primorosamente adornarlos, y las procesiones, acompañadas del Ejército, annado á la funera­la, demostraron claramente que el luto de la reli 5ión cris­tiana por el recuerdo del sacrificio del Salvador del Mundo, fue luto para este pueblo, esencialmente católico. Era consolador para el creyente aquel silencio respe­tuoso que todos guardaban durante los oficios que se cele­braban en los santos días, y ver los fieles postergados y contritos ante la cruZ. Los pueblos que de esta manera rinden tributo á su Criador, son dignos de prosperidad y de engrandeci­miento. Duelo.-Después de largos aflOS de lucha con una tenaz enfermedad al pecho, rindió su jornada sobre la tierra nuestro amigo D. Enrique Montoya G. Natural de las mon­tañas antioqueñas, fundó hogar entre nosotros y logró p.ra él, cimentada en acendrado amor, la más completa felicidad que en lo humano se logra y que el soplo helado de la . muerte ha destruÍrln de UIJ golpe ... . A su desolada viuda y á toda su estimable familia enviamos nuestro pésame. Súplica.- Respetuosamente pedimos qne se organi­ce el servicio ·cle pasajeros en nuestros ferrocarriles, de modo que pueda fumarse en los carros de primera. En Europa hay .;arros para señoras en los que no se fuma, pero no se le tiempo en ia capital, y publicó en 1828 un libro titulado La Noltve/le-Grenade: " Las publicaciones propias para esparcir y populari­zar ideas útiles eran muy raras en Bogotá; no se publicaba sino un periódico semanal, con el título de Gaceta de la iVueva Grallada, especie de monitor oficial, en el cual el Gobierno insertaba las leyes, decretos ú otros dQcumentos que creía conveniente poner en conocimiento del pílblico, c\espnés Je lo cual había una parte no oficial, que se con­sagraba á las noticias extranjeras y del país. Es cierto que fuera de esta gaceta aparecían todos los domingos muchí­simas hojas sueltas efímeras. llamadas papel/lcltos>· pero ya fuesen escritas en serio Ó eull tono burlesco, género que gusta particularmente á las gentes del país, no cOI~tenían más que críticas de los actos de la administración, ó no servían sin€> para iniciar polémic'ls que, muy á menudo, excedían los limites que puede permitir la libertad de la prensa en materia de ataques contra I;JS personas. " En el número de los libelos hallia algunos aún más impertinentes, con el nombre de clISierno, que se suprillliera por completo todo el servicIO de la Segundad. La población en masa ha aplaudido esta medida oficial, y es de desearSe que si Se reorgalHI.'l este cuerpo, ulla veZ que lo }Jcrmit,t la SItuación del Tcsuro público, la reorgani­zación se haga de tal manera que la seKltridold llene su ¡Ji). jeto y sea dla amparo para tO'los y no amellaza para algu­nos , por pocos que éslns sean. El G·oiJlenro ha cumplido, e') todo caso, con su del,er como protector legal de los asucia­dos, y ha lnostrarlo, (l(len ás, que no es cien,J, cumo solía de­cirse, que tenga necesidad de cierta clase de servicios para poder asegurar su mi.lrcha normal, aun en momelltos de suyo tan d.:licaLlo~ COll1lJ ¡lb pre::i\!lltes, en l L".-I t! el deuare electoral exaspera los állimos y los induce á sostener toda clase de aseveraciones i'ljustas, si ~ que no calumniosas. " E l G I·¡ t o d e l Pue ulo."-Tal es el título rle un periódico que ha visto la luz l,ú[,lica reci entemente y cuyo IJlrect,lr eS el sel10r !J. José Leocadio Camacho. S ,"racllls ¡ílulos tiene el sehor CallJ, la "C! ,nnrma ple­namente el barlÍ lo que se ha visto (1)ligado á dar· I\{áxlmo Gómel, imponiendu pena de la vida á los que h"blén de reformas de 'paz ó dé convenios "lo cua l demuestra," se· gún dice el Diario de la .11"rilla, "que c uando el cabecilla "iBOG OTAJJ-Abr'iZ 18 de .1897. d ominica no toma tales merl idas y adopta semeja.ntes pre­ca UCio nes, es porque comprende que su fue rza y su presti. glo van SIendo ya IIlsuficientes para con tener el general deseo de q ue c uantCl antes termine esta guerra que á todos nos d~sa n g ra y nos arrui na." La inauguració¡; riel períollo rresidencial de Mr. Mac Kin ley marca un nuevo régimen gllbernativo en los Esta­dos Unidos y de él se prometían los laborantes una acti­tud más favorable á la causa seperatista que la que ha ca­racterizado el Gobiemo de .Mr. Cleve1and. Pero cuantas esperanza, abrigaban en este sentido han debido desvane­cerse con la lecturá del discurso inaugural del nuevo Presi. dente, el ;ual ha her:llIJ decbr,lciones de un todo distintas á lo que ellos esperaban. Aun cuando en esa oración no hizo Mr. Mac Kinlev ninguna alusión directa á la i,la de Cuba, el rárrafo <]lle (íe licó á la enunciación de la política e xterior que seguiri su Gobierno, muy claro indica que al redac­tarlo tellía en meute rle tln modo principalísimo la cuestión de Cuba. Di cho párrafo está concebido en estos términos: " Ha sido la pulltica de los Estados lJ nidos, desde la funda ción de su Gobierno, culcivar relaciones de paz y amlspd con todas las naciones de la tierra, y esto cu ncuer­da con la Idca que tengo formarla de uno de los delJeres del Gobierno en la aClllalidad. Hemos acariciadu lel poli­tlca de no intervención en lus asuntos de otros (; ,' . >Iernos, que tan sahiamente inició vVashington, tnanL~ niénd ,!lOS li­brés de todo compromisC', ya sea como aliados, ya como enemigos, y nos hemos contentado con dejarles á ellos, sin intrusión de nuestra parte, el arreglo y solución de sus asun­tos nacionales. Nuestro pr0l'ósito es seguir una po},tica firme )' digna en las cuestIones exteriores; una I,olítica que, siendo justa é imparcial, vele 5iempre por el honor de la 1\ ación é insista en que se respeté n los derechos legítimos de los ciudadanos americanos dondequier:t que se hallen. No queremos guerras de conquista, y delJemos evitar la tenta­cIón de toda agres ión territorial de nuestra parte. Nunca debiera empeilarse la guerra hasta no haber agotado todos los medios de conseguI r la paz, pyréjUe en ca;,1 todos los casos la paz es prefer ible á la guerra." Estas declaracio nes e1el nuevo J efe de la Nación y otras (!lle han hécho el n uevo Secretario de l,l C~ue ITa, (;eue­ral Alg~r, y otros de los Consejeros de que se ha rodeado Mr. Mac Kinley, dan asaz garantía de los nobles pru pósitos que allllnal1 al nuev.) G-olJlernu ue malUel1t!r cun l~¿sl1aiia relaciones amistosas. La. actitud que ha definido MI". Mac Kinley en sn discurso inaugural, inflUIrá en la conducta y los acuerd"s del Congreso de una Iflallera que no po!},a es· perarse riel Gobierno de Mr. Cleveland, C(J1:tra el cual es­taba en abierta oposición la mayoría rejlulJlicalla, y aun muchos de los legIsladores rlemllc ratas. J{epecto de .impédir la organización de expediciones filibusleras, le facilitará el tralJaio al nuevO G"lllenlO el f,lllo que acalJa de dictar el Trillúnal SUI,rélllo, revocando el dictad" por el .1 ua Locke de J ,":ksoll\"ille, por él cual se absolvía al vapur T/iree jeñor ¡\Iirll::.lrt.,l J ~ ESLMii.l en ~\rVdshin~t, )fl. Madrid, 17 de Febrero de 189:'. C"ba. - H'ln ocurrido encuentros sin import.ancia en Cauto y S.lbanilla. 18 de febrero. Ctt/>rt. - Ha hahi,lo encuentros en las Provincias y de fUérte, posiciones en B,lyunyungán, los cuales huyeron, aIJalldonando l a~ a rm,ts. El BrigadIer L achambre ocupó á Santo U ¡Jmin~o y d lríge'ic con t r e~ columnas á t Hnar ft Si lang, sobre cuyas defensas se hace fuego de caflón á me· dio ki lómetro de dis tancia. En Manila reina e ntusiasmo inmenso por los éxi t JS a lcanza·dos. 18 de Febrero de 1897. . H,.¡banil.-Las fin cas azucareras en las mayores co­marcas pro, I uctoras están folbr icanr lo azúcar. En ferrocarri· les y telégrafus el servicio se halla regularizado sin inte· rru pción. ROSENDO FERNÁNDEZ, Presidente de la Cámara de Comercio. Madrill, 19 de Fehrero. Fi!ipillas.-Ha sillo arrollado el e nemigo á pesar rle sus g randes defensas, y nuestras tro pas han tomado á Si­la ng.con pocas bajas n uéstras, h o)' á las o nce de la ma· ñaua. ..• , . . ."j. 20 d.e Fe\l,c.w. Cuba.-Se han practicad~ reconoc'i~ie~to's y h ~n oc u. rrido encuentros en las Provincias d e la Habana y Matan· zas, causando a l enemigo 37 bajas. Fitipillas. - Nuestra escuadra cañoneó ayer las trino cheras enemigas, h aciendo roo bajas. Se han recibido detalles de la toma de Silang. Nuestras columnas prepa· ran mOVlIl1Ientos sucesivos. 21 de Fehrero. Cuba.-Se han practicado reconocimientos y ha habi­do encuentros en yarios }Juntos, causando S e muertos a l enemigo. Se han presentado 3" y :Icogido lOS rebeldes. Fi/¡pil/as.- Po,teriores cablegramas amplían los de· talles de la toma de Silang. 22 ue Fehrero. Cllba.-Ha habirlo encuentros en varios puntos, dis· persando á una ¡·,artida. Se han presentado 400 hombres, y además, un cabecilla con 24 hombres de su partida. 23 dt:: Fe1 Jr ero. Fi!ifinas.-Se efectuará un avance general sobre las llil,'as enemigas tan pronto como el General Lachambre acallcode organir-ar las posiciones tomadas en Silang. 24 de Yebrero. Filipillas.-En la madrugada de hoy salió el General Lachambre de Silang sobrl" Paliparán, con dos columnas. Amágase un ataque por N oveleta, y se sigue haciendo fue. go sobre Bacoor. Cuba.-Las brigadas de Gascó, Seg'Jra y Ruiz, akan· za ron, sucesivamente, á las fuerzas rle MáXImo GÓI~ez, bao tié ndole, obligándüle á retroceder y dispersarse, cogiéndole 20 muertos y causánrlole muchos heridos. Han sido ocu· parlas los pasos posibles á Matanzas y Sant.! C1~ra por 4 batallQnes qlle impiden el regreso de Gómez á Occidente, y estando cerrada casi toda la trocha rle Júcaro á Morón, resulta muy difícil el que pueda retrocerler á Oriente. Siete columas operan entre ambas líneas, estrechando á GÓmez. 25 ue Fehrero. Cuba. - Ha habido encuentros sin' importancia en Palma y Bejucal. 26 de Fehrero. Fi!ipillas.-EI General Lachambre tomó á Dasmari­ñas, que fue desesperadamente defendida por los rebeldes, causándoles lujas enormes. Unos conspiradores en l\Ianila, concertados con algunos carabineros, con el objeto de dis­traer la atención del General PlJlavieja de Cavlte, promo· vieron una. algarada, atacando el cU3.rtel dI! carabtlleros. l'erseguiüos los revIJltosos por la guarnición, quedaron des· trozados. Inslrúyese JUIC rO sumarísimo á IlJs principales an· tares del motlll, ljue cayeron prisiolleros. Este suc.es') de Manila no tiene !et impurta nci 'l que le atri\luyen alganos corresponsales; en camb,io. cumprenderá Vues .. ra Excdc!1- cia 12_ mucha que ti elle la lOma de D~smanl1as por su pruximida'¡ á IUllrs y C

. Bogotá-Colom'bia-J1'6aero 4:08 Conl!iciones: ~l'" ne de z; numeros................. (J. 7D Núml:!ro suelto ... .. .. ..... ... ... ........ .... o.o3 ..- \nuncios, palal,ra.. ... • ...... . ... ... ~.. .. o t C ~:u rim etto !:neal de columna.. .. .. .. . o. ro [r.serciones, columna .. . . ··. • • • . ~ :zo.oo Remitidok, columna. . . ..... .•• • •• t ( ,OO Teléfono búmero 903• 1 Apar tado de correos número 334• Por telégrafo: Fru(rú, lHt·t,ctur, ll. PALACIO URIBE ( ¡ fic.ina:.~: C~Jlt l ~ 7• \ tl' DtH~ Se edita en la Imprenta de o;1L BLAS. ~ · . Dl.A. "RIO DF~ L ..:-~ rr~\.. .l·tDE SERIE XVII ·¡ FalsifiCación ! De manera especial llamo ¡,.. atención de los consumidores de mi'C~ tveza ''EL CAB.BITO" al fraude que se está com.etiendo desde hace d,ias, colocando mi etiqueta s:)­bre las etiquetas de otras clases de cerveza muy mferiores, para ven der éstas 1 como de " EL CA·BIITO" No bebas más, es te uici () no es más que nuestra ruina Ahora e- P'"ihle curar l1 pasión por las bebidas er;n· ¡ re, y, en general, un buen surtido de mercancías inglesas, alema~as e italianas. LA COMPANIA De SAMACA ha aumentado considerablemente la fabricación de las telas, sin alterar su buena calidad. OomF ra algodón .. en cualquier cantidad. Club Lafarette En este estal>tecim iento será .recibida y aten­dida tpda person"a que re~na todas y cada una. ~e las condiciones del eum phdo caballero. Serv1c1o de comedores fijo y a la carta, cocina española y bogotana. Vinos y licores para los gust~s inás reñ.nados. Por la noche selecta orquesta y juegos de :/Jo1 t pern1 itidos .por la Ley. .. Oespacfio de ··~~-~ r~ _ .,~ .., '$) (J?;.:;,:, . ;..¡,; " "'!) _ _ o ll . i V}~lPOitiS · ¡" '1 ~ .-~r d~~'-":1 , Be B< I,0~ ~8. :_ -_.- ,).4 c ( 1 COL~i~P~l~,lW~ 1 _.Expresos en el río Magdalena DE LA ' . ¿4lianz.a de TranspfYrtes Fluviales 1 -Ds- N eftalí Rey S. . BOGOTA-Calle 12, D'ár~~erG 99 (Meeia cvadrl! arriba, ci~ la ROSA. BLANCA·¡ Esta Ageccia se hace cargo de to­da olase de ne.gocios y comisiones. de compras, ventas~ permutas y arren­damien~ os de fincas raíces en la ciu­dad y fuéra de ella; colocación y con­secución de dinero a interés sobre hi­poteca Y. joyas. También se encarga de toda clase de a untos judiciales en lo civil, como =--· . . ~ - ~I"MtfV'.}S, 0 '" ;~1t!-, :-.!t:ttt­ciQS y ti c~ n c ia s juQ,ici a l e~ . y de la re­dacc ·ión de d ocumen tn~ y póh ?.as pa­ra tqda clase de con u at o~. Honorarios módicos. T iene para la venta más de 200 ca­sas de t odos precios; casatiendas, tien­das lotes en la ciudad; casas, quin­tas y lotes en Chapinero; haciendas en la Sabana y en tic!rra ca li c!nte. 'también se venden mobiliarios de sala, armarios, escritorios, tocadores, espejos, camas, mesas, asientos, piano~, cuad ros, lámparas, roperos, cómodas, máquinas de coser, cunas, imágenes, ' cortinas, costureros, libros, cajas de fierro, prensas para copiar, joyas finas, relojes, terracotas para regalos, galá­pagos para hombre, guitarras, cande­labros, una b~lanza fina para drogue­ría y un cochecito fino para niños· Todo a precios muy baratos. EN ARRENDAMIENTO: Constituida por Tite Colombia Navi'gatt"on Compan)' Lim #ed Tlu ~Magdalma River Steamboat Company.. Limited y la Empresa Colomhiana de Ntzt egaciótz Fluvial, de las. c:uaJes son Administra; dores 1 Varias tiendas, casatiendas y dep6- sitos para mercancías o muebles: Casa alta, carrera 5 ~ ntimero 151 Barranquilla, Cartagena, Honda Girardot y Bogotá Salida, los viernes por la mañana • GIRAR DOT: . Uegada, los sábadGS por la tarde. . Esros buques conex1onan con los vapores cerreos que Hegan á y zarpan de La Dorada), . S:{:ida. ios domingos a las 2 p. m. LA UORADA : Llegada, los jueves por la tarde. Salida, los viernes a las 6. p. m. BARRi\NQUILLA: i..:«::gaua )os jueves por la mañana. Nota-Esto· vnpores conexionan con los vap,ores correos ma ntimos de la iínc:-rl de Nueva York, que llegan a Puerto Colom­bia los miércoles y o;alen los jueves. con 12 piezas, 2 patios, 2 inodoros, agua y lu z, $ 5,000. Casa, calle r6, número 1-K, tiene 15 piezas, 2 patios, corral, inodoro, agua y luz, $ 3,000. Casa, carrera 11, número ID-A, tie­. oe 14 piezas, 2 patios, inodoro, agua -y luz, $ J.OOO. Casa en Chapinero, calle 61, núme­r'l 20. Tiene 9 piezas, 2 patios, solar, excusado y agua del acued~cto, $2,000. Casa, carrera z~. número 50. Tiene 9 piezas, 2 patios, solar, excusado y agua del acueduct•>, J .soo. i·~. Casa, calle 20, número , antes de _ La A lameda, tiene 10 piezas, 2 patios, 1C asa, calle 14, número 268, con ~ inodoro, agua y luz $ J,ooo. · p1ezas, 2 patios, solar, excusado y · · ~- Adt:mas d t' los va pores expresos antes indicados, habrá de:;.. ag ua,_$ 2,500. D ~ ~ ., E fl! ' ¡Jachos :. con muebles, se arrien-p <, ~tales . m a.n por 3 rn eses, a $ s.soo c¡u. :w,~ ~ E ~ta Agencia ofrece toda dasede . - ~ ~ Los vapores ex presos prestan cornodtdades. · gara ntía y se~ ur id ades como activi· R8PA . H fliA 1 ¡ especiales para pasajeros . ~t ladren todos los negocios que se le . m ' Bogota, Enero 1.0 de 1y 12. lf' b~~;~6n tdegrafi ca: COMISIONISTA calle I l. nÚmero· I 2 2 a '.1' I 2 2 b.) : fit , . &j Horas de despacho: de 7 a. m. a -& ~~ii~ii~~iiiHi!.ii~~~iiiiii~i!ii ~ ~ P· m. IAilRERIA Y AlMAfJE BE· Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. '· . /. Glú- BI:AS . \El artículQ, de . Dlclembré 6 . Garcia OrtlZ LA X P~LITI~A S~ DESPEJ~ ¡Viva el odiado Quinquenio! Íioy pu blica E l Lz'ben r,l un a rtículo 1le L. García Ortiz comm los jó ~,-·enes que redact::l.ron L a [lúidad. El Ge1eute del Siudicl'lto de Muzo esperó que ese diario se suspen d i ,~ r a~ para poder insultar, de la manera cobarde comD lo hace, a su Director y colaborado­res. Sabe el seiior García Ortiz que esos muchachos no tienen bo\· un periódico conservador que les ~hra sus puerta3 para defenderse y aprovecKa esa coyuntura para J~­vantar la voz coD cínico despar pajo. GIL BLAS ofrece sus,columnas a cualquiera de los colaboradores de L a Um"dad que desee contes­tar las agresiones de García Or­tiz. Hace algunos días dimos la noticia de que el doctor Francisco :rosé U rrutia había sido nombrado ·Ministro de Relaciones Exteriores. Hoy se confirma ese nombramien­to, según lo anuncia con mu­cho estrépito HEl Nuevo Tiem po." un robo La de.uignación d~l dector U rrutía para tal .cargo, des-peja una situación política, cubierta hasta hov con un ve en lo de indecisión o/ de $ 37,ooo La Mesa El doctor U rrutia se recor- Nos cuentan que en el Hotel Boli. da~á, fue el defensor más efi- var, en Lá Mesa, huboantier un robo M · cuantioso. caz, como inistro de Rela- A esto .de las tres de la mañana ciones Exteriores, de los Tra- sintió el señor doctor José Gregario tados Cortes-Root, contra Torres, Jüe-z 2'? del Circuito, un ruido los cuales se reveló abierta- extraño en la pie?.a que ocupa en el 1 · · 1 citado hotel; por el Ol,Omento no ere · mente a opinión púb ica. yó el doctor Torres que fuera alguna U na t.ransformación políti- persona, pero notando que el ruido ca se verificó al rededor de persistía, encendió fósforo y sorpren­esos pactos y-la Unión Repu- diú a un ?ombre que con much~ cui ­bl' l, 1 p d dado habta logrado entrar, abnendo ICana .esca o e O er Y ex-¡la puerta que apenas quedó ajustada. comtí.lgu de sus .filas a los ser El hombre fue sorprendido en mo· vidores de~ régimen anterior. mentos e~ ,que ~ratab~ de abrir u?? Vart ~idos·tres años ape- de los baules e mmed1atarpente sal1o. l G b . 11 l Como d doctor Torres cre)'era que el nas y e ... O l~rno ama a tál fu ese uno de los pasajeros queda-doctor U rrut1a a servir el dos en la sala se levantó y aseguró la mismo puesto que desempe- puerta y abrió la ventana que da a la ñó durante la Dictad'ura. Por calle para llamar a la Policiía con el d primer individuo que pasara, la que a eso an an los republicanos poco rato vino. con caras patibularias, he- La policía intimó prisión ''· los cbando pestes contra. el Go- pasajeros de la, sala pero el doctor To bierno y gritando a los cua- rres conociendo que uno de ellos era ~ don Manuel Laserna, y el otro, don tro vientos que Yan rt canee- José Ignacio Lee, desde luégo insos­lar la matrícula....... pechables y a quienes habían robado, Por lo pronto el nombra- ordenó buscar en el solar y poner miento del doctor U rrutia no centinelas en los puntos por donde pudiera verificarse alguna evasión. A dejará de causarle escQzor al todas estas los pasajeros del hotel co­doctor O laya Herrel!'a, héroe menzaron a levantarse y echar menos, de las jornadas marzales a algunos dinero, otros, relojes .. quien desterró ef Gobierno, a De la minuciosa ronda que se prac­ticó no se logró encontrar ninguno Chile, para poder llamar al de los objetos robados. Recaen sos­doctor U rrutia a que repare pechas sobr~- tres de los pasajeros, los errores del joven y fog_o- quienes se hallan presos. Lo robado so Canciller. entre dinero y relojes asci.ende a la · suma de$ 37,000 papel moneda. Nosotros, que conocemos los dotes de inteligencia e ilustración que caracterizan al doctor U rrutia, le enviamos nuestros parabienes. E·u el Cementerio Hoy se celebraron las exequias de de wn Ramón Blanco. En el Cementerio se apoderó tle la tribuna un señor Guevara y se pronunció un bestial discurso éontra Jos yanquis Jamás habíamos oído un :Sien venida Después de larga permanencia en el Exterior, regresa hoy a esta ciu­dad, donde se le estima muy de veras, nuestro amigo Eduardo Márquez Bor da, a quien presentamos cariñoso sa-ludo. · Telegrama circular Repú6lica de' Colombia- Telégrafos Nacionales- Circu/ar-Ofoial-Juz­gado lrfunicipal-Muzo, 3 de diciem-b1 ·e de 1912 sartal dé estupideces co"mo las dichas Autoridades República: Sírvanse por ese orador de pacotilla. Hubo capturar y remitir este despacho Pe personás que quisieron hacerro callar dro Pachón . sindicado delito estafa: pero todo. fue inútil. Duró hablando de unos cincuenta (50) años, estatu. por ~s~ac1o de un~. hora y .. ~uando ra regular, color moreno, ba1 hado, pro termmo su perorac1on estaba solo4Con 1 fesión 'talabartero. el cadáver, pues tode:; las concurn:n- ~ tes tomaron ~as de villadiego. 1 . ~alvad01· Maheclta Pr~~~~~ ~~~~nrri-G~viri~ --------- Auto de Juez 1." de1ito proceder del por el doble de heridas J u2gado 1. 0 del Ci1·cuito en lo Cdmi­nal- Ntímero 383-Bog otá, diciembre 4de 1912 Vistos: En ·la tarde del día 19 de septiembre del corriente año, entró el señor Gustavo Gaviria a casa del se­ñor Ricardo Echeverri en donde se encontrab~ la se ñora Cecilia Quijano de Echeverri, esposa de don Ricardo. Momentos despué:; penetró a dicha casa el señor Echeverri y encontran .. do allí a Gaviria en conversación con su espeosa, llevado por la pasión de los .celos y por sospechas que abrigaba de que Gaviria seducía a su esposa, propuso a estos que se mataran para salvar e~ honcr. Según se ve de la i!ffi'agatoria del señor Echeverri, tuvieron allí los tres una entre\·ista en la cual Echeverrj hizo increpaciones tanto a su~ esposa como a Gaviria en relación con las sospechas que ab~i~aba sobre la con. ducta de uno y otro;, como Gaviria le dijese q'ue le ped.irÍél éentas sobre los cargos que le hací ~ porque aquellos no ernn cie-rtos. E cheverri 1es propuso que se mataran tudos tres para salvar 1 el honor, pero que como ambos le 1 - • • GIL BLAS desigual d~ las fu_!!rzas había \agrado das; a éstas las granate. luégo las pcr­Echeverri ponér,ele encirna y, luégo lá .. __ El color cuero no produce es - atacarlo con el puñal. 1 timulos sensacionales. Los señores médicos legista:. reco- Vuelve ahora a estar en moda la noGieron a los ofendidos siguien.do ~1 d . meqia blanca; pero no eusta al res,. proceso e cu ración y cicatrización ~ d 1 h petable público. e as eridas, señalando las il'lcapa- . • cidades y manifestando en los úl~m os En concl us ¡ón; q ue la media negra reconocimientos que les queda 1,1na es la que les domina y más desde que deformidad leve de por vida en r, zó n son caladas Y transparentes Con ellas de las heridas de la ca ra. 1 no hay pantorrilla fea, arma muy Como estcs elementos son los q ue 1 bien . se n: ce.sitan para declarar con lygar a La respuesta de esta profe5ional de l seg01m1ento de ca~ sa por el delito de amqr, mercenario, como las llama cier­h~ ri das, sin que .haya ci~cunstan cias to doctor am_igo mío, hombre de gran m antecedent:s, nt concom1~antes para c~be í'a por c1erto, es en mi opinión que pueda caltficarse e~ deltto con de- d1gna de ser estudiada por las derl)ás nominación distinta, el Juzgado ad- mujeres, sea cual fu e~e el plano moral ministrando justicia en nombre de la en que se hallen. República y ~o~ autorid~d c;Ie la ey, Además, y por si se permite opinar a~r<¡ causa cnmm~l ordtnarta contra al otro sexo en esta cuestión tan im· Rtcard_o Echevem por doble delito portante yo estoy en absoluto de de hendas. · acuerdo con ella Hágasele saber este auto al encau. T1· d r . ene m uc h'I S:t ma rar. 6 n· El color sa. o para que nombre de1ensor, SI no blanco no destaca la lí · · qu1ere o no puede defenderse por sí. cantos mient nea Y qutta en .. De este delito trata el Capítulo 6 o ' · . ras_que el negro entona, Título I o Lt'bro 3 o d 1 e 'd" p. • Y: como d_lce la tnteresada, arma muy nal. . ' . e o lgo e . bten · 1·A r n b a, pues, 1a me d .ta negra; E. t d . ya sea calad::t o de gasa y abajo la Jecu a o este auto, se pasará el bl f , . ' . procesado at ·Panóptico. anca, por .an> }~stettca, antttonifican-c , · ·r· te y anbpat1qutstma! optese y nqtt 1quese, . , ' ESTANJS LAu · P~~D O Hagamos una .cruzada. masculina c_?ntra ella, y no dr~o una hga porque . José A. SaavedM R.--Secrttftrio SI q.ueremos qc-e catga, claro está que-sera contraproducente la liga . · El -~lllf r ·~r~~~ mg~¡~~ U na parttorrilla cubierta con media negl'a es el ajenJo, que abre cualquier ·apetito por desganado que se encuen. tre uno. Lo que no_tiene duda, es que des· de que los fabricantes dieron en l-a novedad feliz de punteadas con di&u­jos y transparencias, la raza humana se ha vigorizado y el censo 'de pobla­ción aumenta considerablemente. contestasen que no se mataban, le . e . , 1 "l babia replicado a Gaviria que de un ( Oll CUa. eS e gus- Antes, cuando nos extasiábamos viendo aquellas medias a cuadros, áe colores chillones, habían muchos que copfundían la pierna de una socia con una ?arra de turrón de frutas, y no les d1go n~da de las listadas y de las escocesas. que convertían las atrayen. tes extremidades inferiores de las mu-iserable como él no se podía espe . . rar otra cos;~; que Gaviria al oír estas ta USted TTiáS a SUS palabras se lanzó sobre él .cayendo , ambos y habiendo quedado debajo ador d ? Echeve.rri. qui.eq logrp , safarse y ~ f~ ., _ a 0 fe~. entonces cuando ya de pie sacó un - . ..,...,~;;.¡...""i-Je'~-eR~,&A~~~IA-de-.fig _ _....,::;,¡t~ ras geométricas. puñalque llevaba y procedió a herirlo. Pierre Levine, un cronista pansmo Gaviria ya herido salió al balcón a· que, por los asuntos que suele tratar, Luégo, fljense ustedes en que abo-pedir auxilio haciendo lo propio la goza de gran predicamento entre las ra son todas más largas. Aquellas de señora Cecilia, siguiéndolos Echeve- lectoras, y muy singularmente l¡as que Tolosa que ll~gaban hasta muy lejos, rri armado del mismo puñal con el pertenecen a la generosa y benemé- ~'lra no repetir el famoso pareado, no cual causó a su esposa una herida en rita legión de amigas íntimas de todo tt.ene ya exclusiva ninguna; todas se el pecho; todavía en el balcón conti-. el mundo, ha abier~o en una revista pterden en las reconditeces de lo in­nuó atacando a Gaviria, causándole demimondesca una curiosísima en- finito. un sinnúmero de heridas. quete: i Con qué medias le gusta us- Aunque los historiadores no hayan La señora Cecilia bajó precipitada- ted más a sus ad01'adores! Tal es su revelado esas intimidades, tengan us­mente del lugar de la casa en donde sugestivo titulo. t~des 1~ seguridad rle que una media se desarrolló el desagrado con el fin Las contestaciones llueven p0r cen- liabrá stdo causa de más de un con­de abrir el portón para que penetrara tenares, y eso que está al comienzo flicto internacional. Sobre todo en la la Policía, pero como no pudiese ha- de su in(ormación. Las más distinguí. Edad Media es lógico que así ocurrie cerlo porque el agresor había dejado das amadoras, no sólo de París, sino se. cerrado el portón, al devolverse se de los departamentos, se han apresura y eso, que entonces la media no encontró en el zaguán con Echeverri, do a enviarle curiosí~im~s respuestas; nasaba de la rodilla, es decir, no era causándole éste btra herida en la ca- y cómo las de por allá son muJ·eres ma' s que me d.1 a media, y perdonen ra. Echeverri abrió en seguida el por- talentudas y prácticas, le mandan, ustedes Jo mediano del chistecito. tón por donde pudo entrar la Policía, además, el retrato y las señas de su E~ resumen mis queridas lectoras, pues élla había hecho esfuerzos para domicilio, no tan sólo para demostrar debé1~ de ,s~guir a pi ~s juntillas las penetrar por otras partes sin conse· la atitenticidad, sino también para,que autortzadtstmas obseri\faciones de la guirlo. . les sirva de desinteresado reclamo. ingenua francesita, sin que os preocu .. Estos hechos constan ya por la es· Una de ellas, que está de gran ac- pe la condición de quien las emite· pontánea confesión del sindicado, ya tualidad en los cabarés de Montma· consideradlas sólo como mujer. ' también por las exposiciones de Ana tre, envía una contestación sumamen · Ro~a Pulido, ~aría González, Celia te ingeniosa: ~ · . ¡Rechazad las medias blancas! ¡Con Lóp~z (fs. 64) José Ma-ría Ayer\·e "Soy mujer tan ordenada dentro tmuad .col\ las negras Y en ~ustitución (fs. 8o) y otros. de mi forzoso desorden-diée a Le · de ellas usad las moradas, Y así suce" Gaviria manifiestc;. en su denuncio vine-que, entre otras cosas, llevo sivamente! ¿No habéis ofdo que los que estando en el almc~.cen como a la una minuciosa estadística de la indus - hombrdpasmz las negras, unas veces, una y media Ge la tarde, se presentó tria, tráfico, arte, profesión 0 como ,Y,_otras las mm·adas? ¿A que no ois- a 111, d on R1' car d o y que, como 1e d.t.j e· qjt· ~an 1o s m· morta1 e s d e la A udien te1s nunca que pasan las blancas? se que en su cc.sa-la de Echeverri- cta Clasificar el medio de vida que sexPou efeso .p or algo se dirá eso entre el lo estaban esperando la madre y las ejerzo. En ella anoto edades, ocupa-hermanas y que él también iría no ciones declaradás, tipos fisonómicos, No ofvidéis, ni por un monento, demorándose en hacerlo sino el tiem· nacionalidades y otros datos, unos que las ~!ancas destruyen la línea y, po necesario para ponerse el sobreto· confesables y privados otros, de mis en camb1o, las negras, la enderezan! do salió en dirección a dicha casa,1 amigos, admiradores, clientes, cola- UN PEQUEÑO REPÓR1'ER que al llegar allí envió ttna tarjeta a\ boradores, o igualmente como tengan la señora Cecilia, quien le mandó se- a b'ren nominarlos, por más que en guir, como a poco rato llegó el señor el argot galante tienen ya un apelati ­Echeverri y cerrando la puerta del vo sumamente expresivo. cuarto del piano en donde se encon- De esta estadística saco las siguien­traba con la señora se babia desarro- tes observaciones, contestando a su liado al punto la escena de que se pregunta concreta: acaba de hablar, entrando al principio Tienen más partidarios las medias con e! sindicado en unalucha que porlo negras y siguen con éxito las mora· • 1 De Ugarte Llegsa que, de so- a bremesa, me refiere sus amores con •••• .... •hnau•••••••n•al el difunto k ey Leopolc!o. Yo, la ver­Amigos alquilados La vida contemporánea, de año en' dad, siento celos, pero los disimulo. Cleo, a quien he hablado mucho de vosotros, os saluda con una sonrisa." ¿Cabe negar que esas fotografías, que más de un inocente periódico provinciano se apresurará a divulgar, puede constituir el triunfo, la cdebri­dad, la cons2gráción, de un individuo? Por otra parte: alquilar un amigo importante por cuarenta o cincuenta francos, ¿no ·es un gran negocio? ¿Cuándo cualquiera de esos amigos­también alquilables-que saludamos en la calle, no nos costaron mucho más? .... aduanales. En vista de la situación difícil en que me colocó el frac.aso de la casa que representaba y sabiendo que el valor de aquella mercancía al­canzaba suficientemente a cubrir mis compromisos pendientes en esta ciu­dad, me dispuse a seguir a Barran qui­lla con el ánimo de móvilizat la mer­cancía demorada allí, r.ealizarla y atender con su producto a mis com­promisos. Naturalmente-y esto Je ocurre a cualquier buen comerci2n te-no quise imponer a mis acreedo­res del mal estado de la casa, tánto para no producir una alarma, como por evitar el desprecio de los artícu­los de que disponía, y mantener así en pie el crédito que había podido oh tener en este comercio: · Tan honrado era mi propósito que mi salida de Bogotá, el viaje de tren y mi arribo a Girardot, se efectuaron a la luz del público, sin que yo toma­ra la menor precaución para evitar ser observado. Más q u izo la fatalidad que alguno de mis acreedores, ner­viosos y con poca prudencia tuvieran mi viaje por una fuga con el ánimo de evadir mis obligaciones y de allí que solicitaron mi retención en Girar­dot. ¿Cree el señor Director que a. no haber ocurrido así las co3as hubiera pedido ser puesto en libertad tan pronto como aduje las pruebas : de mi inocencia y de que yo no tuve par ticipación en la quiebra? Pero hay año más cosmopolita, más inquieta y apartada · de aquel reposo grato a nuestros abuelos, ha. borrado los con­<: eptos de estabilidad y 'solidez de nuestra existencia familiar. No nece­sitamos que los objetos duren' mucho; bastará con que sean bonitos, elegan­tes o simplemente decorativos; ahora, merced a las facilidades que hay para más, señor Director. No obstante no EDUARDO ZAMACO[S estar yo obligado por razón de la tomar un trasatlántico o subirse a un H ~~ -~ ferrocarril, los muebles pesados y se ~ ~ p ~~~ constituyen un estorbo intolera- , u U h · En el ameno camino de lá frivoli-quiebra de la casa afi!.e~icana que re­presentaba, a satisfacer los compromi­sos adquiridos por mí en nombre .de ella, me he impuesto la obligación d$! pa_gar todas las deudas de la Compa­ñía quebrada en Bogotá y perm~e­ceré aquí hasta que la última de las deudas haya sido pagada. Es inexac­to que yo llevara en dinero y otros valores "más de $ 30,000 oro," pues únicamente llevaba lo indispensable dad nuestro carácter ha adel~ntado mucho. Antes lo úunico alquilable eran las casas; después lo fueron tam · bién los pianos, cuyo mucho costo y volumen daban gravedad al hogar. Actualmente se alquila todo: caballos, automóviles, alfombras, tapices, tra­jes, joyas; ya sabemos que las sortijas de Liana de Pougy, como las prime­ras riviéres que hicieron famosa la garg~,. de Carolina. Otero, -er-an al ­quiladas. Parecía imposible ir más lejos en ese modernísim oculto a Jo provisional; hasta que un . fotógrafo parisino, un fotógrafo que debe ser un admirable conocedor de almas, ha dado otro pa­so inaugurando cierta exposición de figuras de cera. En ella aparecen las personalidades más notorias del arte de la galantería y de la política: el Emperador Guillermo y Cleo de Me­rode, N:.¡Faurés y Edmundo Rostand, Loti, vestido a la turca, y Camilo Flanmarión .. _ . Esto, dicho así, nada tiene de par- · ticular: lo extraordinario, -lo inaudito, lo que obtendría "medalla de oro" en un torneo de extravagancias, es que esa exposición construye una "gale­ría de amigos alquilables." Aque­llas hermosuras célebres por la lige­reza de sus costumbres y de sus ves­tidos, y aquellos prohombres de fren­tes pensativas y levitas severas, están allí para retratarse Además, la dis ­creieón de su autor no les permitió aparecer rígidos, cual si asistiesen a una formación militar, sino que les otorgó gestos de cordialidad y cam­pechanía. El Kaiser,'J)or ejemplo, ten­drá los brazos abiertos y sobre los labios una sonrisa; la Ana Held, es-tará bebiendo una copa de champag- ~re; la de Merode, sofaldada ligeram~n te, parecerá mostrar a un,. admirador imaginario el calado de sus media~ .... ¿Comprendéis? El extranjero fantaseador, el pro ­vinciano ambicioso que quiera 1 des­lumbrar a sus coterrános con sus é.xi"' tos, no tiene más que 9eslizarse entre los brazos acogt-dores de Gillermo o córresponder al brindis báquico de Ana Held, y una vez más así dejarse retratar. Después vienen las cartas embuste­ras, llenas de locos pormenores, que harían palidecer a Tartarí1z. ~~~Querido papá: Te lamentas del B á d. . b d para un viaje rápido; y como prueba ogot , !C!em re 4 e 1912 d - D' S D. d ( ' [L BLAS E L e e este acerto puede el senor •rec-eiior 1 ~ector e .r - • · • 1 • 1 p 1' ' 1 • , • • 1 tor ocurru a a o tcaa a ver e mven- En el numero 370 de su d•ano co- · tario que levantaron sobre lo que yo rrespondiente al 22 de octubre del llevaba. año en curso, leo un suelto titui;rdo - - La capt;t1·a de Rafjles. Aunque el tí "Ruego a usted se sirva dar cabida tulo del suelto 00 comprende mi nom en su diario a esta rectificación, que bre, sino el de un afamado escamo" no tiene otro objeto que el de velar teador de novela, debo, sin embargo por mi honra y nombre como hombre et?-tender que se refiere a mí por sa de bien, mancillada en el suelto que contenido y de allí el que, aunque tar rectifico. de ocurra al derecho de rectificar los Soy del señor Director su afectísi. conceptos depresivos e infamantes mo atento seguro servidor, que en él se contienen con motivo de la detención de que indebidamP.nte fuí víctima. Sabe el público de Bogo­tá que me trajo a este País la repre­sentación de una casa americana pa­ra entablar negocios perfectamente lícitos. En tal virtud inició varias ope­raciones, muchas de las cuales fueron llevadas a t¿rmino a entera satisfac ción de los clief\tes. Desgraciadamen­te y sin que yo tuviera la menor par­ticipación, la casa que re'presentaba ~ufrió un quebranto en sus,. negocios en momentos en gue, por virtud de ntis-pode:res, ten1a ·yo alguno;;. com ­promisos pendientes. A la sazón había en Barranquilla una existencia de mercancías, no com prometidas en ninguna operación, de­moradas en la aduana por falta del pago de los respectivos derechos EDUARDO M. DARNALT Por la anterior rectificaci6n se ve claramente que el señor Darnalt no tuvo responsabilidad ninguna en los negocios de la Casa americana que representa, y hacemos saber con gus­to a nuestros llectores que el honor del señor Darnalt ha sido puesto a salvo y que só nombrt: tanto como hombre de bien como de comercian .. te ha quedado completamente resta· blecid~. Atención!. Señor Daniel Bohorquez, sírvase usted acudir a las Oficinas de este diario con el objeto de arreglar la cuenta que tiene pendiente con este periódico. ·' g¡_¡· Llegó a la Casa de Salud de Ma­nuel V. Peña .. Allí misrno se aplica. . Es menos peligroso y da mejores resultados que el 6o~. Calle 1 ?,_número 337· Teléfono 787 abttria nt~ra ILDEFONSO ·MANRIQUE C. ABOGADO ha trasladado su escritorio a la calle de las Notarías, calle I 3, número I 24r Dirección telegráfica, ILDEMÁN. Caja de . hierro es_el número de nuestro teléfono .. La. Cuna. de ""V'"enus'' E l más lindo paseo de Bogotá, don­de se preparan los magníficos almuer­pequeña se e o mpra una en nistración d~ este Diario. ' zo~ v comidas campestres. la Admi: 1· T a:.éfon:> n,..:~.m e:ro:=::ass foda orden será atendida inmedia­tamente. /' BAR COS.l\'_JOPOLITA ~ ±...±.-"""-~..L~.±..:-.k.~.±.. .. L .:J .. ~ Calle Flo¡ián número 356-Teléfono 364 -- ~ f? EL .....-MEJOR ~ t Toda orden por teléfono se atiende ~ S e o t e h w h i S k y ~ inmediatamente. La cocina de la 1 · IL Bar es una especialidad. E nsáyel;,. 4 en Colombia es e[ de la Casa 1' Cocktails superiores, carnes frías fres- " Jo/u~ Hat'g & C:ompaiiía-Esco- ~ cas todos los días. Servicio esmerado 7! era. ~ y permanente. 1 ~ Unico Agente en Colombia, ~ j ::ra.:r.c..es S. Ga.:een. ~ EMPAQUES ~"'?~ ,.,:- 'l"""F4""""F""F4""~ para café clase superior. C'O' ALQ'O'IER Oficina James S. Garson, Calle Flo­rián número 276. falta en la repartición de este D puede ser comunicada a la Admin is traci6n, teléfono número 90), para ponerle inmediato remedio. Olu.'b san Gerr.o.án Si usted es persona de buen gusto­debe piquetear y cenar en el Clztb Satt Germán, media cuadra al norte de la Bodega de _Sa1z. Diego. Servicio de .co­medores hasta las :t de la mañana. Reservados para señoras. Precios su­mamente módicos. Ma-í?c~li-nu ~u-ntaña. vende lujoso y elegante landeau, con una magnífica pareja de caballos de las mejores condicibnes. Dirigirse a la Farmacia de Monta­ña Hermanos, en la tercera Calle Real. Io-8 . ' CA P .I T A hl. Í S T .A S •• 1 ¡Ojo a . , . ' este In1portantts1mo remate voluntario~ "El Juez 3- 0 del Circuito de Bogotá ha señalado el día 11 de dici~m­bre ~el presente año. p~ra que en el juicio ~ivisorio ~ seguido por Angel­Mana- Zalamea- 1:o-n lren1to Za.,lamea 9""M'"arganta Zalamea Borda, tenga lu-gar el remate de la siguiente finca: _ Una casa de tapia y teja, de cuatro pisos' en su frente y dos en su in­terior, con dos almacenes accesorios, cada uno con dos puertas, distinguida la puerta de la casa: con el nú~ero 188 y los almacenes con los números 184 y 186 el que queda al oriente del portón; 19~ y 192 el que queda al lado occidental del mismo portón, situado todo- en la acera norte de la Plaza de Bolívar de esta ciudad, cuadra 9 de la calle 1 I, ba..-rio de la Catedral y deslindada toda la finca asi: por el frente, que es el Sur, con la Plaza' de Belívar; por el Oriente, con casa de los herederos del señor Daniel Valen· zuela; por el Norte, con casa de la señora· Catalina Ordóñez de Vengoe· chea; y por el, Occidente, con casas de los señores Manuel Samper, hoy del señor Félix Salazar, Joaquín Vásquez y María Carrizosa de Portocarrero. Dkha finca fue avaluada en la cantidad de noventa mil pesos($ 90,000) oro. • La licitación principiará a las doce m. en punto, y no se cerrará antes• de haber transcurrido dos horas. Será postura admisible la que cubra el totat' del avaiúo, por ser remate voluntario. y consigne el respectivo porcientaje. Bogotá, octubre 30 de 1912. . f .. -!f4lntte ~ ~A_1tt01zio Silva, Secretario ínterino • Esta finca, que es u nade las mejo're~ de Bogotá, costó $ -r2o,ooo oro. Tie­ne de frente a la Plaza de Bolívar 18.40 metros. Tiene de fondo S 1.60 metros El primer piso tiene cubiertos 95.0 . me_!f-és cuadrados; el segundo piso 900. metros cuadrados. y los pisos tercero y cuarto 248 metros cuadrados. Entenderse con el doctor Marco A. Muñoz o con Benito Zalamea. .?" Compa1tía de E11etgía Elécfrt.ca Lámparas de filamento 1netálico de,. 3z bujías, a $ o-40 ·Lámparas de filamento de carbón : · ,' de ro bujías a$ O!-IO . .-. . Expendios noctu;r:n.os : Falsla.fl, Puente de San Francisco. Petitte Falstajj; Plazu~la de San Agustín. A 1ttigz.ea t-z.'end-a de Paclto Jimélzez , calle I 3, número 148. Restaura1zte Tripolz.'tania, cuadra y media al Sur del Pabellón de ~rnes. El Tobo!( Plaza de Nariño, número 268. ~ Prescr¡'tás pot Íos médicos a los conva­lescientes, para restaurar a sangre recuperar fuerza.3 y restable ce r la sa. lud. HIGIENICAS, ALMENTICIAS y por Jo INDISPENSABLES ~t-..,L.~ •• - • ;. o . Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 GIL B·L.-\ S. 1 LINEA DE V APOBKS Billllll.. -· Dt: r..A "VHJ'l'BB I'BVIi' c• IU'AHY" 1 THE COilOMBIA NA VIGA TION .... .. ---............. .. ; ¡~ RESTAURAN'I'E i Los, espléndidos vapores Almirante, Santa Jft1.rta, ,¡'J~atapan, y Zacapa, de s ,soo ~-" ' ~ ' l.IMITED } ~ .. 1oneladas llegarán a Cartagena todos Jos sábados, a Puerto Colombia torlos los do· &J ~ U m1ngosy. a Santa Marta todos los lunef, proctdentes oe Nueva York, Kin gston y Colón . De regreso saldrán de Santa Marta los martes y de Ca1 tagena los miércoles ; i§ CORDOBA ·~ •• •• t: • Con este nombre y en las • 1 ara Ce lón, Kingston y Nueva York. • • Estos V:Jpores están lujosamente arreglados para el serv~eio de los trópicos, con tods . las comodiriades modernas, incluyendo telegrafía inalámbrica, servicio médico, abamcos eléc~ricos, un si stema especial de aire fresco pafa la Yentilacióll en todos los camarotes. 9 La eompañfa solicita de los exportadores e importadoFes t~Ue embarf}Uen su c~rga por esta lfnea, y les garantiza un servicio inmejorable bajo las mismas condi­CIOnes de flete de las otras líneas. Para más informes, di rljase a Alexander Koppel y C. •, .A.gentes en Bogotá; Al­& aiJlora Palacio & C.•, Agentes en Barranquilla; Rafael d el Casti~lo & C.a, Agentes CJI Cartageoa. . . ~ - . · · Manuel Montejo, Gerente. ¡~.~ , ......, ............... .,. ....................................... ,. .......................................................................................................... -- "~ . -' .~ ~ E lders & Fyffes L-i miled LINEA DIRECTA D E VAPORES ENTRE SANTAMA' RTA Y LIVERPOOL (INGLATERRA) / Los vapores de esta línea hacen la traves1a en r 5 d ías. Salen de San. tam arta todos ios sábados por la mañana. · Pasaj e:: de primera ida . •• ••• . ••• • ~----·- - - .C 20 íd íd ida y vuelta . , •• . ...• • • . .. .{ 35 Los vapores Iris y Carn•m y la lanch::1 Ideal hacen frecuentes vtaJes .odas las semanas de Barranquilla para Pueb lo viejo, donde se toma el tren para Santamarta. Para más informes, diríjase á las Ofícirw; de United Fruú CD•zpati,Y en Sutamarta, ó á sus Agentes en :Bogotá señores AlexaDder Koppel & C. 0 , ó 1011eiores A. & Benj. Gomes Cas.~r'!s Barranquilla. ,. MANUEL MONTE JO, Ge 1'ntl ~~---------------------------------------------------- Sociedad Protectora del ·Hogar ]:c'updada en Bogotá con permiso. de la Autoridad y reglamentada por ~a, que adjudica a sus suscriptores, por medio de sorteos C!!Ue se practicaD con los requisitos legales, el día ·último de cada mes, un mil/In de Jls•s .en en tincas taíees, divididos en echo premios. 'TCMio sascripter al ·seeribirse recibirá de la Sociedad u&a p61iaa ea 4il'l-e kabrá un euac;Jrado de cielt-a,meres, de 1 a roo. El suseriptor elige ti're. meate diez ·•'meros que se señalan en su póliza. En los sorteos se !aE:an al aaar .tiez números ie ·una urna en que se en­cu~ ntran cieri balotas, marcadas igualmente de 1 a 100 y que correspen · den a los .números de las pólizas de los suscriptores. Cada suscriptor ~ue tuviere su póliza señalada con los diez núraeres premiados, ganará un premio de medio nül16n de pesos ....... $ 500,000 Por 9 :rnímer&s, un premio de doscientos cincuenta mil pesos... 2 50,000 Por 8 n á·meros, ciento cincuenta mil pesos . . • • • • • . • • • • • • L 50,000 Por 7 números, sesenta y cinco mil pesos .. ..••••• ~ ...... 05,000 P-or 6 númer&s, veint itrés mil setecientos pesos •. _ •. _..... 23,700 Por 5. números, d iez mil pesos ... • ••••.••••••••••••• _ • • 1 o,ooo Por 4 números, una p óliza pagada en la Sociedad por un año, por valor de .• _ •••.•• _ .•• .: • • _ .••• • • _ • _ .•..•• _ • _ •. . .•.•.• Por 3 números siquier~ una ,p óliza pagada en la Sociedad por un mes, por valor de . • ~ ••••. _ . •. • . ... • ••. _ •.•. _ • _ •... _ 1,200 100 T otal: U1l millón de pesos • • ~ .•••• • • $ 1 .ooo,ooo SECCION 1lf\PORES DEL RLTO 1Vl i1'G!li1LENA Tarifa de p asajes de Gira rdot á Purificación SUBIDA Oe Gira rc!ot á Ricaurte " '' Mata de Gua"' '1 " Santa Rosa " Chifiló '' Purific ación BAJADA De Punficación á Chinló " " Santa Rosa " " Mata de Guailua '' Ricaurte , " Girarrl ot ACLARACIONES '·' $ " " " .. , .". u o r 8o Z30 20 so 8o l O zo 3'l so 6c :r 10 1-Las reses, mulas, hunos y caballos, pagarán pasajes de 1. • II-Los niilos menores de Siete 'años no pagarán pasaje. III-El buque que ahora desti~a la E¡_npresa para esta navega-etón, es de carga, y por ~anto no da ahmentac1ón á los pasajeros ; pero s( ofrece ella que los cocmeros de á bordo preparan los alimentos que les eotreg~en Jos pasajeros de r • y les dará el $P ·vicio de comedor sin recargo de ninguna eepeci.e. Los pasajeros de 3· • no tendrán derecho á esta concesión. · . " · ,. Girardot, A~osto de 19 10. P1NEDA LóPEz & e~ Administradorés Tarita de ftete8 de GJrardot á Porl:ftcaeión SUBIDA De Girardot á Ricaurte " " Mata de Guadua " " Santa .Roea "Cllhii4 · " Purtl.aaci6o BAJAD.o\ De Purifi~eión á Chiriló u " Santa Rosa " Mata de Guadua .. Rie&UrtC' .. Girardot ACLAR.'\CIO:'\f .~:< s por tda. " l. ,, so 8.:. I ,~ o 170 100 * '.: meJ'ores con d;cion cs de higiene ¡• ~ ·· . ~ ~ = y econ omía, aca ba de abrirse ; ~~ 1: un nuevo esta b lecimiento situa • ~~ .) 11!! do en la ; ~ . i 1 ! , -. _Calle 1 1 N .0 340-B • '1 • l . l = ( e (1Stad() 1'vfJ1 ff de la P.iu.a d~ ,·l.frrcado) S ' , : - Ofi d . . , 1 J 1 • rece a con JCton d e gusto • ~~~~. : 1( más refi nado: t'XCeltnte a limen- e· ~!li 5 tació n, diaria y mensual. Cuen- _: ~~ 1: ta ~demás con un esn¡e rado : ~ . .. . ~.~ • servtcto pt"nranente de come • ~~ . . 1 :-do res. Camas en piezas amplta s. ; : a ~ea da s y cómodas, pa ra pasa - ; • • • • • ;e ros. • ti :. .. ............... ~ = ....... . LEGITIMIDAD ·UNIVERSAL Gran fábrica de cigarrillos ~ apeeiaJidad para D. Gaitán G. y C.'a .1 BOGOTA-HO;NDA 20 cigarrillos en paquete redonde Lugw·.es. de e,xp eqdl.. .o :::_:.. .__ 1- Los durmientes pagarán $ 6 cada u u,,. II- fil ete mfoimum de subida, .>!.o. , Carreta 6.", número 41 8. Calle III-Flete mfnimun de bajada, so · ~ l9, número 4 7. Primera Cl\lle de IV-Los explosivos,)nflamables ó corros1vos, pagaran d ü l_> lt! tlete ~- ' F loricin, número 194. Tercera exceptuando los fósfo ros y el petróleo,· que pagarán como mercancía común. Calle Real, m.ím e.ros 387. 389 .y . V-.:.Los bultos ó piezas Ín dtv ;sit.l ~~. cuyo pes•> exc t-ria <~e 12, 391. Ca llt> 13, números 228, 228 k1los, prtgarán flete convencional. A y "228 B. Ca lle 11 , mí u1ero 187 . Glrardot, :\larzo de 19 1 1 . . a e ll I 1 PIXED.A L óPEZ & c.w ,~~: Ten·era '11 e ú •a , míme''' ·, '7 2. Administrado re:- ~ , A alor de la suscripción, $ 2 5 por semana o $ I oo papel moneda por mes ~~~~-~-~ e ~~g&X;mpr~8f~~,~~D~~~~N®$ff~u~.i~.~~%ct.~,., ~ 11 ~ T · .. ~!iWi:i1iiii!i~~;¡:¡.))>~;...~-·""'.P'llwr~Jt9,.~~~11r~~íilil..Jla'.@W~~'?C7.- ~Z Serrano, ovar & c.· <:./E~l:Ñ SE LOS PBOSFECTOS CUPO N PARA UNA PO LIZA Recorte usted este cupón y remítalo acompañado del montante de• tt'l'la suscripción a la oficina de 1a Sociedad. ""'" ' • • 0 ' • • ~~ .. ~--· , ..., • .,:.., ... " • ' '" • o • - ~. • •~ • , o • o .. ~ • ~, o '"'-• • • •, , ,..._.,. 0 • o o • • •o • • 0 • , • '"h • • • o o!".. o o • ' • • • • • -~ ' •• • • • 0 o • • o o o ' • o • f • • , o • O , o • o o.o • • o o t • o o l 0 • o o 0 • 0 o • • o o /, 0 • • o , • ' ' ' t • o 0 0 oh S~or Gerente de la Socudad Prtllectcra del Hpgar, . calle 15, números 14 y 16 -Bogotá. SÍrvase expenderme :¡oa J póliza para 2 3 4 5 6 7 8 9 entrar en Jos sorteos quej esa Sociedad 11 12 13 14 15 16 •7 .s 19 practicará el dia vltimo de cada mes, de 21 22 23 24 25 26 27 28 29 acuerdo con J~s condiciones publicadas, y Jl 32 33 34 35 36 37 38 39 que tenga señalados los diez. números si- 41 42 43 44 45 46 47 48 49 ¡nientes: .. ••.. -· .... ... ... .. .. ~~ 52 53 54 55 s6 57 ss 59 01 62 63 64 65 66 61 68 69 -- -· ···--· ··- .. .. .... ... .. . . . .. .. liJ!lil 74 75 . ¡6 77 ,., " .·... --- ..... . . ----· ·· -· ······ 84 ss 86 8¡ 88 8g 93 94 95 96 97 g8 99 (De ~n expresarse con entera e aridari os diez. números que t:l suscriptor elija y sci'iolarlos,en el siguiente c~dro:) Acompaño la suma de . .............. - - ••••••••• pesos ($ . ___ ., . __ ) valor de la suscripción por .•••••. • •.•• •• • • __ ••••. _ •• • •••. ••• _ •• _ . • __ N?mb~~ del suscriptor . • •.••••• •. . _ . • •.•• • • ~ _ . . • ••••••••••• _ . __ _ Dtreccto n • • • . •• _ r •••..•• • _ ..• ••• • •. •• _ ••• · •••••••••• _ • _ . •• _ ••• Fe~ ha . • • • • . • •• ••• .. •.•.. . . _ ••.• _ •• · • • _ . _ • • • . • • _ •••• ~ .• ••••••••• acoban de recibir el mejor su rt1do de pai'10s inaleses para hombres· 1 P . b ' ntgros y de co o:. , a~a señor~~ trajes de paño negros y de color, adornos para traJ'-"• ultnnos est110s; crespones de la china, mesali­nas, luisina s, otou an ~s, rasos. r··!as d_e enc~j e, cordones para traje paño l~:mes de crespon de la chma, a precios que no admiten com­pettncia. z. CalJe R ea l-472, 474, -y 4 76. ~--~'ltt:'J'1jl -l@:Niitjí@~;!j,C':'l',l ......................... i ~'••• ., i '' .HU!tAB " ! = DE : :1 Pr oveedor es de víveres a l Lazareto d e 'Agua de Di os Compran permanentemente en Tocaima y el Tambo (Bodega inmediata al Lazareto) papa sa­banera, criolla y paramuna, grue­sa y pa-reja; panela, miel, ma¡:,z y legumbres. Todo a precios co­rrientes y al contado. • • • • 1 G. POSADA & TOBON = .•=. ....L.O. .M.E.J.O.R. .D.E. .$. 5. ....=•. . ~;;;;~;--=m ~~¡'¡ 1 l!l Pf!d oras antibiliosas OLIMPIE ·1 11~ catllitadas en rodos l os l)ll.fses eom.o las ,¡u. IIJI ~. ¡.;us para el Higad ... 'D•s!J(:psias, Eatiti- 1ft que~, Mal aiiento, Dolores de espaldas, Gle 1!11 a nnua. Desgano dt comer. etc., etc. lll No ri n~n ningunf die\8, pueden a;;arse 11l1 t:<> ll hehida• y a!!mentos de costumbre. 111 )!O W@IJ!W (fJt &fSC tiJJ8íJe JEJEitM? . ~ ca~~!!~.e:n¡.~~~:~!:':~~:r;:ar:r~i:e~~ie':~~ 1: MaJe~ del lli¡¡ado. Lmpl&n y parifican la sangre. . lJep(>situ parll Culumbt&, D xo g u.e:ria. Ca.jiao ~ 1,1 La Oficina central de fletes directos, organizad'a en esta ¿iudad 1'1, - Exito colosal!- ~ •por acuerdo de tos Ferrocarriles de la Sa bana, Girardot y La Do- m M . Pecas, Pafios, Danos, Espinillas, zBrpn- ! 1.-·.~' rada, c'on las Emprt sa s fi luviales, del Alto y Bajo agdalena, avtsa ~ ~ ~~~. !lidos, Erupc10ue~ y toc1a clase de ~ ermc. 00 al comerio importaoor y exportador q ue tod os los cargamentos que dades de la piel. ~e curan rad:calmc-::te con Se le Confien serán movilizad os ra•r >idamente .:n ¡a s r..ua, s ventaJ·o sas el más eletanle, P~ifv.mad" e :noant~ re. i ~·, condicion e:-r de comodid ad, seguridad y economía. Se asumit.án . ~ medio ~~ transportes dirCl.!OS po r &J:e rrocarn'1 )' b uq ueS d C esta C·IU d a d para ore:ma .Japonesa d e Lys lm!t P • . · · No arruga . 01 a:a.c 1ta a piel como 10€ bugotá, ca de 12, número 2o~. 11 : 1· Europa y Estados Unidos de Nor te A mérica, y para los p uertos 1 ~~ garanduda p~ra l?'bcuid 1 ados de la piel. -~ fluviales dd A lto y Bajo Magdalena. ara mayores intorrnrs. am~ ~!( otros reuu:dios. ¡, fi ,spensabie para poner -:--'---;;:----- -------- ----- ---------:-----=-- aüse á ' los poh~.•·5 . · oc·u PE USTED 1 . / ' l'ineda Lópe'i & Oin. ~epreaentanlc, B ( asa Elb~s, núm.cro t.~Telélon'l> ~n:e ro 54,8. ~ llrttgu11 ria. Ve.juw ·Bogotá lit. la· Imprenta -de G.JL' BLAS ~- ~. !i!---.._...,,'"""'-~ Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

J 1 I JUE.\ÍE.51 6 ' -;;:;;:E LA TARDE FU~P~DO ::;1 Por JO" Jjm.eio y Loj. AoreHo Ec.bnutf. I Noviembre :::~~:::d:A:::L :::~~ I --------------------------~----------------------------~ct3~/SANTA MARTA ~ COLOMB~l' NUM.65~ __ L.! .947 _1 AIiIO XXVII I 8-.,1. """'0 ... I.a1. d ......... ea el" .. C. .... ... el '4 d. 1auJ. d. 19.18_ Los colonos de San lejandrino y la nueva re .. Pedro A- Carta la/f,ame,;ca. Se fugaron ayer del Panóptico 3 Da de ,,-I,antlas preloaytomaronla via de la zona Sllamentación de aguas socIales . . . El director dIce que DO hay suficIentes guar­SBRA PRESENTADA. EN LA CONFE-RBNCIA. PE BOGOTA. diones ni armas P1DEX QtE _'0 h LES CA~Bn; BI. RIEGO DE Río d .Jllneiro, noviembre 5.- DI. P R DE 1 O HE El comité jurfdico interamericano Ayer 8 las 9 de la mallana se (u«a-I' sefur/dad en la vili/anc:la. no declar6 lo Ion de la CAreel JudicIal de esta ciudad si~IlJente: no dudamos que el mini tro Prie- aprobó por unanimidad de votos En "..", " lacióll con la Cl1cdva Ir f"~- to accedc-rá a hacer la modifica- el pro~' ct.o obre)a c.". rta l'uter-tres pr~sos quienes escalaron los muros -Lo cou a de 'a'e . fugas obedece a la por la part; de atrás por eJ Blstema de In poca vigilancia por e CaHez de person.sl . ucaJera humsDa, ayudados de una cuer-I Hay alrededor de 180 pre OB y 6011:.­da. Los nombres de 108 pr6fuios son mente ex! ten 10 guardiane para cus­' 08 8lrulentes: Jos~ del C. Guerrero, ho- todiarlo'i, cuando el reglamento taree­mlcida, preso remat.do; Lorenzo Aylla lario ordrna un guordl~D por cada .din PueUo, el\iulc:iado. sindicado del dolito preso. De todo e to llene conocimiento de robo y Luis Manuel Nocno. elndi- el director general de prlslone.c. a qoleD cado de' hurto. le he pedido el cambio d. al1!unos em-crlamentad6n dada al u:o . p amf'ric~a. dE' garantfa. . ocia le ~J!l' del rio :\hnca. con la' CUtl- ción r Plt'ctl\'al· ero'e dno dO~~- que dehe con iderar la confC'rcncia lo t f'Tr(' o ~ d '"'on r que o' co ono' pue en Irl- P . d B ( le' fI("~!lu. J 1 d gt'rse dil"t'ctamente al minifro anamerlcana e OgOth en enero Pednl AJeJtmdrm(l. o .c~ ~mos (' . . del año entrante. e ·tn haci('uda ;' . hnn ~trlgldo a la Dlet;lc~0.u8do, por telégrafo, m El proyecto determina que el tra gobernuci6n Pl~ ~ pedlde por u perJulCl? uesde luego Uf" !a reco-, bajo e una obligación social, go­condud~ !\l ml.D1~tro dt> e('on~l~fa, mendaclón qu . de Sll 'oJlcltud ha.- za de la protección e pecjal eJel e Dr. l\Iolsé' ~lIeto, que mO~lflque g la gobernaCión. tado y no debe con. iderar como Los (u,Jtlvos coeleron la via de Ja 20-1 pirados desde hace do,., meseli y h3.Sta el na Bananera. donde hay una comrsi6n pre ente no ha hecho nada. dicha r 'olUClón n el dnttdo ~p A pe al' de la propiedad de la un arHC'ulo de comercio. que fado que E'( n'guío n au. ~ rd. no 'tad de la agua de l\1inca que trabajador de~e ten~r 1!1 posibili­llaga de noche, como o lBpon.e- I uu 1 b d d' d dad de una f>.' tencla dIgna dE' ser la resolución. cuya part resolutl- alguno a egad no I ca~. u a e vivida, que no debe haber di cri-bU9CaQdolo9. AdemAs fueron avi.!,od89 las Ademli. ha, que Derefar a Jo ante -101' autoridades de dicha región. que Jo cárcel carece de arma, pues de Interrogado esta mañana el director de 'as que esl6n en uso 5610 sirven d09. Taro la Cárcel, selior Esc:árraga, obre e las po('o hay carlut"ho . Asi e'i qlle el penal evasloDes que haceD presumir ralla de e lú desluurnec:ido por este lado. ,':1 pubJicamo' en otro lugar de q.ue ~oíre.~o~ e a t g~ólerI:t 't; minación en la zona' del trabajo l"ta edición. ~ino de dfa. confor- blOua d l<'g am~~tcl n . o por razón de nacionalidad La producción de petró ~o en la Concesión De Mares roe :,e hrl h cho si€'mprc. ien~ e uso pu ICO, Ctmo on Lo principal~ derecho' C("cono- 1Tatándose de una ju ta peti- 10_ r:o . D~. modollbfd: cen et~g; cido a lo trabajadorc en la car- "i6n respaldad'\ por ca i 200 co- ~er:e o nQ lene c ta son: eaucaoión. vacacione y lono~ que hay en dicha tierra, sen ca o. dedicarse a ac.tividade de progr~- so para camb1ar empleo; salano mínimo fijado periódicamente por el estado; que su tarea se verifi­que en condiciones de preservar su eficacia, . u alud y bienestar; ser atendido por bs servicios de previsión y a istencia; una jornada' qUe no exceda. de 48 horas sema- I nales; prohibic,ión del trabajo noc-¡' turno para mUjeres y menores. NueJla gasolina lanza hoyal mercado la TropicalOil Co. Una completa exhibición de sus ventajas se hizo anoche en el Instituto Magdalena ha disminuido Una información de la Tropical Oil Company Sr. Director: Para su iuf or­mación y referencia, .no complace suministrarle a continuación algunos datos y cifras de interés sobre la Concesión De Mares, de la Tropical Oil Company. nación de rhidrocarburo , no obs­tante que la producción de petró­leo decrece I paulatinamente, y que us mejores posibilidades de lucro están en la expOI"t.sci6n. Por otra part<>. en 'u deseo de establecer obre base sólidas la industria petrolera del pats, la Tropical Oi} Co. no ha titubeado en seguir realizando costosa' ex­ploraciones petroliferas, para cuyo efecto debe importar una cantidad d(' di ' Í;: ·tr jera. m _ 01 que las que le pre,:,enta el rubro de e. 'portación de hidrocarburos. Anoche el ::.eñor Faircbild, jefe rrespondido a la im'Ítación hecha del Dep rtamento de publicidad Razones de economía y eficien­de la Tropical Oi] Co., en co)aba- cía en la tracción mecánica acon­raci6n con otro alto empleados sejan de hoy en adelante u ar de de la misma empresa, señores To- preferencia la Gasolina E o a la bia 00, Dario SoJano .' An tonio Ga olina Troco . .1. f o 610 el mCltor Yh'e ofreció en I Io·tituto l\fag- de su veWcuJo trabaja. mejor sino de.len~ una demostraci6n ciend- que se gasta meno. El tiempo ca acerca de la ' ,·entajs. de la comprobará con hechos las e~"PIi­nueva Ga olina E o, que ha da- caciones del sefior Falrohild ano­do a la n~nta desde ho: la Com- che. Con tal motivo lo felicitamos pañía en los expendios de la C¡U-tl en unión de todos sus compañer~s dad. . por el éxito alcanz.adD en la exhl- , trata d un combustIble que bición que dejamGs bre,'emente tiene un mayor porcentaje de oc'- relata.da. ta.no~ y que . ademas está combi-nado con una ~ ubstancit1 !Jamada "plomo tetratU.ico·. q~e . permite ContinúaD las arbi. obtener un mejor renduDlento de 1 fuerza ~n el . . motor. ,C.omo trariedades del Al-a la reum6n 9.!:I<:tJeron mecamcos, I d d S·· chofere. y duef.o de garages, pe- caJ e e ltionuevo riodista, ind ti. 1 riales, ctc. todo quooaron ilu str.ldo, con las ex- Barranquilla, nov. 5 de 1947 JJlicaciones orah.'s y las compro- Diliberal, ESTADO.-Sta. Mta. bacione:> cinematográficas. del progt"e.;o alclil"ludo por lo ' t~c­JIICO. con 1 JlW"'O producto. . ,die'mn tamÍJié n a la reunión algunas dama ', que> fueron gen­tllmentf' atendida. por lo repre-ulant( · . de la Tropical, así como II)~ derna. coocurr >ntl!s. Don Leo­poldo IJ(·Jgad() Barrelleche hizo la }JreS(>ntaciúJI del acto, que re. ultó rnuv ampno e iulere,.¡an t, \' dío la 'gracin~ a todos pOI hál~er <:0- . 'abemos alcalde Sitionuf>\'o im­pediJá Jaime de la Ro a. actúe co mo miC'mbro Jurado electoral (in .1 Iodesto \'isLal haga mayoria ad­ver. oario y anulen registros arreoa­tándollos triunfo legal. Solicitá­rnosles antícipadam('ntc- tom('n me­didas no \'C'rifrquc e te atropello que acarrearía choque sangriento. SCI vidor, TORRES VILLA ATENCION!! NOS És GQATO COMUNICAR A NUESTRA DIS­TINGUIDA Y NUMEROSA CLIENTELA QUE HE­MOS ABIERTO AGENCIA EbJ CIENAGA, TELEPO­NO. N° 134, DE Do.NDE MANDAREMOS FRE­CUENTEMENTE UN CAltIlON A VENDERLES A 0,80 DOCENA PARA QUE PUEDAN DETALLAR A $ 0,10 POR BOTELLA. ADEMAS PUEDF. cONSEGUIR NUESTROS PRO­DU(, TOS A LOS MISMOS PRECIOS DONDE LOS SEfWRES: GUSTAVU LOZANO, JOAQUIN ROBLES, FRANCISCO PAREJA, 6n .':;4",14 Marta. DE CIENAG4 Une competencia inad­misible a los Iranspor­fadores locales Ciénaga, nov. 6.-EL ESTADO Santa Mal'ta.-(Del corresponsal Linero).-Aqui se rumora que el contratista encargado de ejecut.ar la obra o E'dificio donde funcionará en esta ciudad el Colegio de Se­gunda Enseñanza, ha traido o pieosa traer un número de vehícu­los con personal foráneo para el transporte de materiales, tale co­mo arena, piedra, ladri1l0s, etc., lo cual puede obtener en esta locali­dad, donde existen muchos camio­nes y camionetas de propiedad particular que estarian di puestos a prestar estos servicios. Nada tan indicado que favorecer a esta persona que pagan "U impuestos en este munic(pio y sosti hen UDa can tidad de obreros en la ocupa­ción de estos mc>ne tere . AGUAS Y BASURAS PUTkEFAC AS pesar de la in tensa :alJot· que "iene desarrollando la Direcci6n ~l11nicipal de Higiene, a cargo del doctor Franco Carda Navarro, a e ~orado por u personal ublllterno ¡.fue eD los últimos dia ha ti sple gado bastante actividad, no ha po dido ('ontrola~ del todo la canti­dad de ba ura yaguas putrefacta qUf' muchos vecinos arrojan a la caU con grave perjuicio para la . alubridad públican. Para estas reincidencia nada mejor que la sanciones ejemplare . LA MUNICIPALJZACION DEL ACUEDUCTO • na comi ión d I Concejo NI u­nicipal elabora el proyecto de Acuerdo en virtud del cual (>o pro­cede a la municipalización del Acueducto, ju to anhelo de la ciu­dadanía manifestado hace ba~tan­te tiempo. Según lo expr saron al su crito corresponsal miembros del cabildo, están dispuestos a que tal hef\ho He realice, pues lo con­Midp. rau de "ital importancia para los inI4'f(' 8 d 1 di trito. Que u l . ('a en huenn hora. BIEN RECIBIDO UN NOMBRAMIENTO La Tropical OH Company, inte­resada en mantener las necesida­des del mercado interno, ha in­crementado notablemente la refi- El correo aereo será administrado po, el gobierno EL MINISTRO ANUNCIA RE­BAJA DE TARIFAS Bogotá. nov. 6.-Interrogado el ministro de comunicaciones, Dr. Dávila TeJlo, sobre el problema de) correo aéreo, declaró lo si­guiente: "El gobierno puede asumir an­tes de seis meses la administraci6n del correo aéreo in que haya ne­ce idad de apelar 8 recurso finan ciero especiales. La administra­ción -agregó el ministro- P9 una El programa de con 'trucdone ho_ pitalarias~' N'~idenciales para obreros, está siguiendo su curso, tanto en los limite de la Conce­sión como en otros lugares de ex­ploración. Y como si esto no fue­ra suficiente, el Comj ~aria to, en­tidad destinada a. proporcionar alimen to ~ a lo obreros, ha coo- (Pasa a Ja 6:1. página) Habla Mañana el Jefe Unico del Libera jamo cosa. que debE' controlar dir cta- DR. JORGE ELIECER GAITAN mente E'1 Ji; tado. LA C'ONDVCCIOl Bogotá, no\'. 5 dc 1947. Pr guntado sobre 1 criterio que Julio Dangond "Rile, abrielEche tll\'i ra el gobierno re pecto d la "erria, Gilb rto Ortega "\.marís . conducción del correo, d claró qu ' n t, :\Iarta. ella debía ser contratada con la • flllldnmo.lo~. Doctol' Gaitán dic em presas que pres~a.rnn mt;:r~re ~ t a r:í importantfl:'ima confE'ccncia garalltill$ en benefiCIO de>J pubhco. "ierne pró:ximo por 'Toz Bogotá" Finalmente se mo tró partida- ocho boche'. Rogámo 'le retrans-rio de una rebaja de tarif "pC'-1 mitír Ilvisar profu' mente. ro 'obr una fórmula equita ti '8 DILffiER L Jo cro AL y práctica". . Y L\. 'pcretario, $ GANADORH~ $ DEL MAYOR ------------------------------------------------- 1 SORTEO NUMERO 4 I 3 1 Vendido en Santa Marta PREMIO MAYOR 6256 FA VORECIDOS Banco Comercial Autioqueño por eu nta d un cliente Banco de Bogotá pOl" cuen ta de UD cliellt .000.00 00.00 00.00 tl' mot ivo. . 01"1 congratulamol"l con el SCJ or alcalde por tan acertada deaignación, que como se v.' re palda la opinión del pueblo riofrienee. ----------------------------------~------ IlOTERIA DEL LIBERT9\ f)OR I - ENTRE TODAS LA MEJOR .. - .. ............................... .. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ..~ P~a~'Q~i~n8~2~a_ _______~ ___~ _~ ~~ ___~ ~~~ _. .. eL E~"A~U~Q~ _ ~==~~ _____________ -=~ ___ ~~~N_oAv_ie&m_b~r.e~6a-d~&~jl.9+~.7 .. El po, qué de las Nuevo sistema I úlceras gástrIcas d t· ," I e anes eSla 'ueV8 York:-(SIP.\).- 'n e último ('ougl o ')inico anu~1 ~el l'UC\ti York, . '0" . 5 (SlPA).- Colegio E tudunid n de ('ltllJ8.- \ntt' ('1 ('ungf(' () de Ane~te. ilid( - I ---~­ll(' . • qu' ~ rtmlJió ha [l0('(1 pn tll n',. n la u'unión C)\lP ('l·!t·J, .. {¡ "'J­dudad, ,("re\' 16 el ha el' dp~- timnuHntf' ('n (' la ('iudatl, ,'r'n-cubierto que 1 • tómago dt> la:> \ ló (·1 hohf'l'Sf' hecho UIlU ('pera­pf'l'SOm\' qu til?nen úkem ~I\ él ciOD quinírgil'8 mu,," ad ntlo de ('onliC'ne poco má o Dl noS (>1 do- la cn '¡dad Ilbdominal, :in qu el bl de lo que cons.idE'lfl 8l'r la paciente in t.1N'f> molpst ia alguna, antidad normAl de haoz(mn, flubs- por razón dl' ,hnhér el in\'I'ctndo tnncia qUE' disuel'e ci rtoe tipo un olle t~ ... ic )oC'ftl ('('ITR d~ la rle gérment>' no pató~enos, , . pnrt C)l.l(' 1 ihR A . f'f oppradü, fjose qu E'D la J11V(,' ttgaclón ntl má d<> habl-r. ('le apJicado un ielltifi a feduada obr pi par- lig 10 nn t<,si o genf>ruJ para ami (ieular ~ dt' eubrió que, en grall nOlar lo ri ~gos ele la operaciólI , on(' ntra rón. la enzIma d q\le El Or. Norman Kórnfield, . trata Jjmina In mucosidad u- miembro dt'1 p r~on81 facultativo " l'fi('inl que protej al estómago del Hospital B.·th I!'Irsel, de 'é­(' ontra 1 df>:'Igo t que, de otl'O wark, e tado d l\Ul' 'o JérRcy, modo, u propias hmcion 8 It' d scribió I ro~t<>do dI' qu c trra-cau, fu·lnD. tu, y qu(> (' n i te en inyectar POJl- Es importantl imo el descub~i- tOl'llina, n una olucióll de agua mi('tlto fE'fNido, por cuanto las ul- con J, entre las costillas y en '<.>ra gá trien con tituyen una d In parte. uperior de la cavidad lll~ ron' g n ratizadas enf rmeda- abdominal, mien tra el paoiente de. qu afligen al género humano, se halle dormido por efecto de S de cubrió Ildt'má ,en el curso un calmante, como, por ejemplo, de esa investigación, que el colon el pentotal sódico. d las per ona afeotadas de coli- Las inyeccione referidas surten ti ulcerativa crónica contelÚa en- su .efecto a los quince o veinte tre 25 y 75 tantos de Ji ozima mmutos, Aflójanse entonces los más que l colon de los individuos músculos y órganos de la cavidad sanos. abdominal, y puede a ( proceder- Descubrieron asimismo los in- se a la operación con facilidad y I "estigadores-un grupo de profe- rapidez, ores de la Universidad de Coluro- Habló el doctor Kórnfield en bia-que cierto sulfato duodecilico conoreto de una operación en que I era un poderoso represor de ,J~ Ji- se le quitó a un individuo parte ozima, por lo cual se, ha ~eCldldo del estómago. Dijo que si bien ~ometer esta substanCIa a. mtensos era. cierto que con frecuencia se studios farmacológicos Y tratar hacian operaciones de esta indole, de descubrir un represor más efi- también lo era que requedan ex­caz aún. traordinaria destreza por parte de Los descubrimientos referidos I Los operadore y sus ayudantes, pueden dar por. resultado .una ve~- por el peligro de que verificase u­dadera revolUCIón, en el dí~gnóstl- na convulsión y por los efectos pe- C() y la terapéutIca. relaclOnados ligrosos también del intenso anes- C;O!l la úlcE!ras gá~tncas y I~ co- tésico generAl a. que a mequdo se litIS ulcerativa. Dlcen los lI~\'e~ recurria. tigadores que todo pa~ece mdl- 1 Agregó que por medio de la car, por ahora, que la hsozima en nu('va técnica se logró hacer la gran acth' ida~ destruye.lD: pro- operación con relativa facilidad, tectora mUCOSidad su pe.rflCla1 del por lo accesible que re ultaron ~stó19ago, circunstancu~ por 18: los órganos abdominale sup~rio­cual. la pepsi':la y ~l áCido clor-I res y el perfecto. aflojamiQ~to de hidnco, a baJOS mveles, pueden los músculos debido a las myec­producir lesiones. De análogo mo- ciones del a~estésico local. El ci­do, suponen q!-le, en el. c~o de la tado galeno exhibió además una colItis u~c~ratl\'a! ~a lisozlma en peJicula cinematográfica sobre el gran actlvldad ehmma la capa mu particular, en la que se vió. que cosa del co~ón, :r pued~n enton- seís horas después de teraunada ces los mlCrcblos radicados en la operación estaba el paciente éste invadir la membrana mucosa sentado en la cama levendo un y producir enfermedad, periódico y con la sonrisa en los De r~suJtar positiva tal teoría, labios. y todos 108 experimentos que por ahora se han reaJízado en anima-les f seres humanos parecen con- Lacorazza Hermaoo$ firmarla, habrá de dar margen a nuevos procedimientos terapéuti- .. ; d I f d I cos, por medio de substanciaB qu1- yeo emo. 01 a ama o. p u· micas y sin recurrir a la cirugfa, mero. cParke.». en el tratamiento de las úlceras gá tricas y la colitis ulcera.tiva, Hemos reoovedo oueslro .urUdo de carteres pere demos y aiña.. Re­cibimos bellos artlculos para regD· lo. y U. OUt vo .ortldo de merc.a· cla ea szeaerol. Y, lo que es más importante aun, podrán e~itarse aquél1as y é ta, sometiendo a periódico exa roen el contenido de lisozima en el e tómago de los individuos, con el fín de que, de ser exc esí- E I p orv en 1 r d e Col omb.' A 1.'0, se proceda en el acto a redu- u cirio a lo normal. ~.tá balado ~o la defeolll y releaur8cióo de IUl .aelot. Coolervar el luelo equivale a v Estado anuncie en el Lea El cooltlvar la Patri~. BRANDY'CAMPEON' DE JE.REZ DE. LA FRONTE.RA Vino. E.plñ le. y Francelel DISTRIBUYEN EN COLOMBIA: Centra' Am riesos de Oistribut'ón NEW~OBK - BOGOTA - CARACAS - QUITO OFICINAS EN BOGOTA: Carrera 13 N, 13.75 CABLES Y TELEGRAMAS: ~'CADIS". PARA SERVIRLE A UD .•• la Ciran flola Blanca , DE LA UNITED FRUIT COMPANY -0- Los vapores de lo Uni­ted Fruit Company están pres­tando un serviCIO constante entre Barranquilla. Carfage­na y los puertos de New York . y New Orreons y con lo fre­cuencia factible ,se dispondrá que los vapores Jhogon esca ... la directa en el puerto de San ta Marta. E.I personal de nuestros oficinas establecidas en Co­lombia se esmerará en ponerse el sus órdenes con informes acerca de i¡ínerarios y tari­fas; y se allonará gustoso a prestarle a Ud. su apoyo en cuanto sea posible en el arreglo del despaC!ho de sus consignaciones. • OFICINAS EN: MEDELLIN BARRANQUJLLA CARTAGENA BOGOTA CALl SANTA MARTA x & " Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ~ ~~:R:: I EL ESTADO I SANTA MARTA - M GDALENA - COLOMBIA. El Mini.tro Montalvo FUNDADO EN 1.921 El dOl'tor .Jo' Antonio Montal- Prurito del {inistro MOlltalvo YO t'P::-U arocter de mini t1'O del l romper lanza con la moyorln d('~pacho jel'utin>, hace la de parlamentarfa •. Como toro "o1"I1VO r 'i\"lr las pr:tctll'~ omino de !llbi te en 1 , no del Conf(t'e 'o. In r('gl'oer:\('i n. Tt11" ~ : a tác- unra el Ilgre or oH ial tuvo I ;il'a pnnl l'onq(íi tar la adh ión re paltlo d lA conciencia pública de ~U' c.'orrell ionario' ("n '\1 a- Antes bi D, con 11. nmena7.a:,con pirnrione' pN':idf'llcllllt'S. ¡';))a le u' rE'to., ntrt"gtl In - armu pIna n1 a ~ r Jelt do contmprodu(' nte que el pnrlam<-nto lo oonduzca a porqUl' e-SB' práctica,;; como la go la. barra del pnado. I·>tá jugan­londrina - ti BE'('qu r. ya no \"ol\'o- do con candela el ' ñor ~don­mn por yoluntad inquebrnntable talvo d('SRfiando a u juece nA­de la- Dlsy(.lrh\~ dl'l pui. El ' 1101' turale. }lrudencia, cordma de la .\Iontaho t ndrá ~u merecido: u Cámar~ no implican dcbiJidod,co­nombr S(' roero n) 'ombra bardia. Tanto ya el cántaro al del oh·ido. Lo~ pr pio' coplll"ti- agua que al fin. quil!bra. En larios Ulotejan 'u 8('to como\" r- e to forc('jco e -abe como co-daderas ataque a la in ~ti tl\cio- tnO comiE'nzao.1 co' .pero no co­ne rt"public3.na~ que nos rigen. roo terminan. El coacciouar al parla La jact:lncia de Mat8 iet e - mt"nto n u delibeol'ilcione ('s de t50 mandada n recoger y u ac- lo peoore~ delito, mer ('('dor<- de tores nterrado' n la maraña la,. mA á 'pera 'nC'ionc. del dc,;pre tigio. .\. fé que- al mi- Ha aparE'cido otro pE>ine que l1istro a pirant(' a guapetón le Vf'n- amo::;ca al Ministro vidrioso, pero drá el arreP<"ntimif'nto, pero será todayia e tá sobre el tapet la tarde. cue tión de la r organización de El doctor Carlos Calderón Re- la policía nacional. "'0 dudamos yeS, de má - tal1a, de má talento que las mayoría liberales no serán Que el señor i\Iontalvo, espan- dócile s los retos del Ministro taba cuando recordaba cierta sc- audaz. El otro pein s lo concer­titud airada -uya como mini tro ruente al nombramiE:'nto de los jue­del Tesoro de) prE:'sidente Caro. ce de instrucción criminal. El 00- El dO<'tor Lui A. Roble en el bierno sbush'amente, violando nor­congreso de 1 92. como represen- t IDas de la Constitución Nacional tante a la ('limara baja por el, ha estado haciendo la designación departamento de ntioquia, pre- I de tales juece . Y es lo más grave rentó UDa moeión para que se nom- I del a unto, que con un exceso de brarn una comi ión que \'isitara '¡sectarismo. Es . una anormalidad la' oficina del Banco X aciona!. que funcionarios que por el ejerci- 8e sabia en el público la xisten- cio de us atribuciones encajan ('ia de emisione clandestina. EI 1 forzosamente en la rama judicial mini tro alarmado con el golpe s('sn nombrados por el órgano mortal, re enfureció, tronó de lo ejecutivo. Y como el Conge o de­lindo y "ociferó que _i )a cámara sea endf'rezar las carga, de que de ignaba la comi ión ería recha-¡ esos jueces se designen por lo Tri­zada por la bayonetaq , El doc- bunaJe' uperiores de Distrito Ju­tor Roble_, enardecido de digni-! dicial, el :\Iinistro Montaho ~(' dad, de patriotismo, increpó al, suHura y amenaza con rayo' y ministro, que con ideraría como I centellas. El pais toma nota de el más aIto honor de su l"ida mo- que el Gobierno del señor i\Iaria­rir atrabezado pnr las anna oficia- no Ospina Pérez a marchas forza­le- en cumpLimi nto de u debe- I das se dirige a la dictadura. Pero re de legisladOl. E la actitud el Congreso, apoyado por los pue­que corre_pond tomar cuando lo blos, pondrá un vade retro a )as ministro déspotas quieren piso-I aspiraciones dictatoriales. X o es rear la pL'errogath'as constitucio- posible que regresemos a las épo­Dale' del cuerpo soberano de la I cas de la regeneración que costa-nación. • ron tanta sangre a Colombia. E L Obedezca laa leye. del hático· pero tome .iemple la precaucióD de eetar amparado por UDa POLI. ZA. DE SEGURO DE AUTOMOVILES. COMPf\ÑIf\ COLOMBIf\NI\ DE 5EG\J~05 PAPEL PERIOOICO 70 X 100 $ 23.00 RESMA AI(J1QceneS "Mogollón SANTA MARTA ------------------------------------------------~ Hotel Tobiexe Ciénaga - Magdaleoa - Colombia Editlcio moderno. construido especialmente por el Gobierno para dAr plenas comodi· dades a los furis{as nacionales y extranjeros .... _ .. _ZEU.' I mm •• ANUNCIE EN . ESTE DIARIO . EL ESTADO Reg]amentacióo de las aguas del Minca' o Gaira • 110 Según , la dl(fada út'imamente por feonomla Nacional. Resolución de la el Ministerio • d J í M· de las obra d captac:i6n y Jjmjta-bu nupstro <>dición del martes' el us.o de I~ ~gU.OB. e ro mc.a ci6n d(.¡ caudal. f'e di J one lo si-d irnos cuenta d la importante re o. 91l'l1l en JUClsdlCClón d J M Ulll- guíen t : ohl('i\~n dielada por <-1 mini tro de ClplO de Santa Marta, Depal tr- a).- "Aceoquia Iinca.".- LIlB In >('onomin :obre el u o dt> las a- mento el 1 Magda.ldna, entre .ll correspondiente' obra.; de capta.­gua. dt'l 110 .l\Iin('!1 o Ouiro. o· ompaft(a Co.lomblana. de Elcelrl- cíón y control ele laH agua:, serán mo (> t ra f a de una providencia I cid~d, la. QUIn ta dE'. ,San ~e~o ejeclI i ada~ por lo: siguil'n tes co~­que int<'TC' a Nl gtlJlC'rnl a los co- Ale)andrn:lO,. lo cult,,:ador s e CC' ianarios : 'sual'io del ('orregl­lonus y pl'opietario de tierra de los .corregtmlCnto.9 df> 1 [Ilm~,t~co y mit'nto de 1 'Iamato('o, ¿uinta de en Pedro Alpjandrino 1\Iamat.o- , Caml'J .' la haCIenda d~ Gara- Sun Pedro Alejandrino y HaC'ien­co, Cnrinca, Bureohe, : auta Cruz, goa',' liLE COéc'l~Ó?", ~?óIo~~Ia,~ da de "Garagos", ·'La Concep­etc. inertnmosa continuación la R~~ 'lLdo 'Rtrb~"t/~iYc ur ~ao ción"," urin('a","~[uldeRabja", parte re olutiva, cuyo1exto csdel jvla Hel a"la"13 h ~rm~ts n "El 'armen" o ·'.'anta Elena". tNlor .·iguientc: I an e ena i urec ~ y a - b).-"Acequia Gaira".-Los pla ta Cruz", según los sigUIentes ella- d Arti('ulo Primero.-R('glatnentor dros: nos de la obra 'xi ·tente ebe-rán S('r prcsrntauo: por lo. usua- A).-Reparto de dia, o sen de las 6 de la mañana a la 6 de la tarde: rio. del corrcgimiE:'nto de Gaira, Consccionariolt. Litros por se¡undo. % del caudal rrente a la bocatoma. paro su aprobaciún por e te ~Ii­lústerio. Cualquier rcfonna o a-ia Col. de Electricidad 375 0/0 100° j ° díción que ~ imponga erá. de Corff'g. de :\Iomllto('o 225 100.0000 ¡0 cargo de lo mlsmo u uarios. Corrg. de Gaira 200 53.333° jo c).-I·Acequia Bur<>che".-'ISan- Hacienda "B ureche" 50 50.000% ta Cruz". La:; obra de captación Hacienda" anta Cruz" 50 50.000° o y contTol de e ta agua rán de B).-Reparlo de noche, o sea de las 6 de la tarde a las 6 de la maiia.na· cargo de los repre ntante de las . ¡ dos Hacienda que lp dan .] nom- CONCESIONARIOS Litros I)OT % deJ caudal fren bre a la scequi . se¡undo te a la bocatoma., d).-"Act'quia dp lo. Compañia Compañía Colombiana de Electricidad Quinta de an Pedro AJejandrino Corregimiento de Gaira 4.'l2 100.000% Colombiana de Electricid,lld'·.-~~ 100 100.000% obra exi tentes deberan modlfl- 200 46.296% ce.rse en el sentido de pro·:eerlas 50 (dia 100.000% de 1stema de Jimi~ación. de por me- c3.udal y correcto fUDClonamlento dio) de la compuerta, previa la presen Hacienda "Garagoa" y "La Concepción" Hacienda "Cntinca" 25 25 100 100 20.000% tación de lo pIaDO correspondien Hacienda "Mal de Rabia y HEI Carmen" 16.660% tes para u aprobación. Hacienda "Buroche" 50.000% Parágrafo pl'imero.-Todos los Hacienda " anta Cruz" 60.000% canale derivado de la acequia Parágrafo primero.-Los 50 li­tros concedidos a las Haciendas '·Oaragoa" y "La Concepción", co­rresponden a las sumas de las can­tidade asignadas a las haciendas de "Curinca" y "filal de Rabia", en forma tal, que las dos últimas rieguen el mi mo dia, para que al iguiente ,"ayan las aguas jun­tas para las dos primeras nombra­das. Parágrafo segundo.-Los por­centajE's indicados corresponden al caudal frente a cada bocatoma y las concesiones se entienden he­chas con sujeción a tales porcen­tajes, los que se mantendrán au­mente o disminuya el caudal de la fuente de abasto. Art. 29.-En)a finca de San Pedro Alejandrino y en los Co­rregimiento~ de ~ramatoco y G&i-tierra que cada uno cultive. Di­chos proyectos deberán presentar­se a este despacho dentro de los sesenta. (60) dias iguiente a la ejecutoria de esta pro\ridencia pa­ra su aprobación. Art. 39.-Autorjzase a la Com­pañia Colombiana de Electricidad el funcionamiento en su planta de Gaira, de la tercera unidad de que se da cuenta en los con iderando de esta providencia, y confirmase a su favor la cesión de fuerza hi­drlÍulica ha ta la potencia máxima de "Setecientos cincuenta y cinco caballos (755 H.P.)'J, dentro de las condiciones generales establecidas por Ja Resolución de concesión he­cha a la "Compañia de Hielo de anta l\.Iarta", de la que es con­cP. ionaria la ompañia Colombia­na de Eloc tricidad. ra, la cantidad total de agua con- Parágra fO.-Esta confirmación cedida será distribuida entre los de cesión de fuerza hid rAuli ca, _ parcelE:'tos o colono por la respec- entiende re tringida. en cuanto Il. lo tiva junta de irrigación, pero no poten('ia, ólo en Ills horas de) dia, con carácter de concesión de la y durante la época 11 que 1 rio mi ma , ~ino con simplt> facultad regí tre l caudal que ha lODlIl­Ildmini 1rlldora. Para el efecto, I do como base para e ta reglamen­la Juntas de Irrigación mencio-\ tación, o baje de ese aforo. nadas ela.borarán el re pectivo Ar trcu lo cuarto.-Como la a­pl'oy<, cto d(' di. tribución de la ! gua del rio ~linca o 1aim, agua. que lE" corre pondf'n, entre I aff'cta a la presente reglamenta. todo' los parceleros de u juri dic- ción, 00 deriyada por tre l'aJU1- ción con bas<> en la cantidad de IE:'S madres, para la construc<'1<>n 'l · ~ Y así ... .,.. _ C4U"I'O ~"PU'- d. un "trataml_to" 001\ E.eo1uba.. Aun' que la. pluaa d.l motor no •• tar4n plat_cla •• func:lonarlln __ G fu_ h.cha. d. m.ta1 pr.ao ..... 1-.....6n •• aancllla: E • .aol..ba. al acall. hahr.!. cU\t. 1 ()(Y. naalonal. •• durad.ro y raú.hmt.... y por -.o ~ la .tcla d.l motor Pidalo .n .u .. tacl6n d •• arviclo fa.,orilal UH Et"~·l;·hU óÉ C·A.ÚDAD .' .... e .UN SIMBOlO DE SERVICIO TROPICA'L OIL .COMPANY Sintonice "EL RE~ORTER ESSO" por las Emisoras UDldas a las 7':46 ~.Dl., 12:451 6:45 y 9:46 p. m.(Los dOmiogos: 12:3Oy 6:3Ó p.m.) principale indicada, deberán es­tar proví to igualmen te de las obra de control que garanticen el que solo derÍ\'ará la cantidad de agua concE'dida. Todos lo cana­les de conducción deben ponerse en condiciones que impidan E' tan­camiento, derraml" o infiltracio-nes perjudiciales de la aguas. Parágrafo "egundo.-Para la presentación de lo planos de to­da las obra ordenada, elabora­do' por Ingeniero graduados, concédesele un plazo de noventa dias (90) contados a partir de la ejecutoria de esta proyidencia. La obras deberán quedar tenni­nada dentro de lo~ ciento ochen­ta (1 O) dias subsiguiente a la aprobación por este :\Iini~terio de lo plano respectiyo . Parágrafo Tercero.-La no con-­trucción de la - obra ordenadas (Pasa a la 6.~. página) __ • • ApIíqu~le M~",hofalum :sbun­danlemente y sus pro· piedadu 3D3laésic2$ )' .-ehe$cancu alivia­rán el dolor. Ayud~ a cicatcizar y a unal' l., quemadu¡-.s y previene la formación ele ampolla •• El ftlDedio de con­fianza mundial I HEL ESTADO"~ I SAN'] A MAR'] A - COLOMBIA TARIFA PARA 1947 AVISOS PulPd. de col. en la. plliDa $ 1.00 .. ti .... 68.. u 0.80 .. .... .. ea olnul pA¡1- j (uaa O.~O INSERCIONES y REMITIDOS ¡ La cohmuu. de 18 puJaadu, ID- ¡ aercl6D. $ 60.00 La cohunDa de 18 pulJadas. re-mltJdo 40.00 EXTRACTOS NOTARIALES. EDICTOS, etc. Preeloa CODYeactoaales. sea1iD la utea.16D del utrado o del edlC10 1 el a6mero de pubU­cacloae8. AVISOS LIMITADOS La palabra por lDaerel6D , Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. iI Noviembre O •• 1.4' el eSTADO Patine 4. ~La~ g~u~er~ra~ a~u~to~má--~~~~11.1 ~\=.,¡- ;¡:~~~:~~¡~~~~--------------~ ~... ttca está muy le- Club de Plata Martillada jos todavía Washington, nov. 6. ( IPA).­Rl tiempo en qu pue~e. hacerse la guerra con sólo oprimir det<,r­minado botone p rt.enec ~.o~av{a ~\) indefinido por e011', y merta­mente no ~tá. a la vuelta de la . quina". Tnl (' lo qu afirm.a pI Dr. Láwrence R Háf tad, ~,­rector del Laboratori~ d. tri a plicada do la Umver ldad de J ohn Hopkins, n una monografía que 'obre 1 asunto acaba d P\l­blicar. La opinión qtl.C e 'presu, conso­ladora para qUl nes. t mian q\ll' ra inminente I pehgro d que )lega a estaUar una guerra de S<'mejánt t.ipo, ~o obstant qu aboga con toda flr~ezll p.O!" ~\I siga, con. prol?óslto.s mlhtal.c;, lo. investigaCIón Clen ttflca rclatl\ n a los p:royeotiles d mando .aut. mático básala en la e:'(pe.nenoln colecti~a adquirida, de vell~t a­ños a la fecha, en l. studlO del radar la energ{a atómlco., las pole~s de proximidad y los cohe-tes. En cuanto a la pa:r~ favorable contenida en sa oplDl.ón, obedec a la convicción que tiene el Dr. Háfstad de que son tantos lo ampos cientific08 que faltan por .·plorar para poder lograr el. do­minio de lo cohetes supersómcos, que re ulta por ahora: v.aga por demás, y seguramente lUclerta, la perspecti\'a de su pro~reso. Dice que un proyectil de mando automático, del tipo de !os que ordinariamente se ha vemdo ;ha­blando es una arma. capaz de eler­cer la 'acción que les ha estado 111 ~ AlmaréD de Muebles de ,. V. Barrios M. Siempre hay una 8oeulpcl6n abierta para los clubes de pluto martilla­da de 0.900 de lel+ &parc su nGmero en la 8Crle "K" y participe del variado urUdo de arlfculo9 de plata martillada que tiene 8 8u dlspo. tildón I Almadn de J. V. Barrio '\J. para premios de lub., ventas directas. Socios rQvorecld08 on el sorteo de Noviembre de 19 1947 con el N9 96 tm Serie G - Sorteo N9 14 Matilde do Ar /Uo $ 30.00 m Serie H - orteo N6 9 Juan Obre¡6n $ 30.00 ur' Serie 1 - Sorteo N9 5 JuUla de Dan¡ond $ 30.00 fiID erle J - Sorteo 9 1 Tullo A. de ampo 30.00 1m Almacén de Muebles de J. V. Barrios M I!I B~08 del EdUlc:lo DbUa. Teléfono: N9 326 U!!Ji! (i!!li!ri!I!! 1!!iiJ \ ft!Ili! ti!!JE1fiDi!fiUi! ¡ESCRIBA AHORA CO QUINK ••• QUE P _~_ T ... ,~~ SU PLUMAI ft5;U;~~"~"'/aR~'IE'b5~sa; 1 ( ! FR~NCISsoc~<: :L:CT1!AS & CIa. 11, 1.ILAlpiAIRKIERIQUINK CONTIENE SOL" X QUE EVITA EL DANO I~ '1 AL METAL Y AL CAUCHO .•• ur",?íA LA ,.LUMA AL ESCRIBIR. Almacén por mayor - Artlculos extraojeros y del ~ t ~ pala-Comercio. Representaciones, Comi.iooel. 111 '1 Apartado Naciooal N° 3 -Tét. N° 46-Calle Aotio- ". ~ quia. Carrera Bogotá, Esquina. I I Ciénaga - Magd aleDa - Colombia. I ~'1tE ii'ii5 ~4IE 'lE SE '~CI1taRf1Ra.~ • 5610 la Parker Qwnk protege: su i'lulJJa con JO/Y-x. Este ingrediente especial evita el detenoro del caucho y Ja corrosión del metal, que causan las Untas de composlción muy áciJa" El lolf,l-x conserva 1& pluma limpia .. , acaba con 1.J.$ obscrucaone!=. ~ No importa la marca de Sll' pluma fuente, la Quink con lolil-Jt ~yudará a que siga escnblendo" . evitará cener que componeda. Compre la excelente rima Quink, q\..e Iluye suavemente. Es un I placer escribir con ella. Magnífica también para plumas de acero. ~21.s Mosler Sale- Company , rp"R~ KER inlt Acabom~s de recibir cajas paro cau­~..;. Gnlca .inta que contje~e {olv-x para prote«1611 de la pluma' dales de esta ecreditada firma. PIDA. INfORMe~ Puente & González Marta - Santa ncomendada a los acorazados y J V OGOLLON l'. CI'a a los grandes aviones de bombar- ., • I b di" R '110 deo; pero que ha de obrar de ~Da •• A am re e pua. de a umlOlO y IUI grapa.. ..In., manera. enteramente a.utomáhc~. de Saote M.rlo aladas. Rulal cCollio.- 706. Mecha. para pilO, de R E e 1 B 1 M o s: "Ni en mi vida civil ni ~n mis Añ-..I 1 ' Ó el cl"tado hombre de 12 oozaa americaoa •. Olla. de alumioio y de peltre. Pal •• actividade militares -aflrma- den el' en modo alguno rutinaria , a.u W k S I N S I1 R he visto problema. alguno que sino enteramente nuevas. repre- ciencia que cuanto se relaciona con y zapapico,. hi. '1 e el o elfO. «e o ojo. y comprenda tantad.sára~as di I~d H- sentando verdadero adelantos en semejantes proyectiles hálla aún CABALLO BLANCO sica. La a~ro In DUca, e ra ar, cada una de ellas. Es ésta la ra- mayormente en el compo de la. teo-la ele~trón~oa., la telemet~a., ~a zón por la cual muchos de noso- r{a inclusive los método reIacio- :~~~~:if:'p~p~~~~~s~~ut ~~~bl~~~o~u:ir~al:en;oi~~ti~~: ~o~d~;obl~me~sd~e~~~?osd:ls~~~~¡O~1 M D A helIo & Cía m1ca, etc., tienen 9ue dcontf1bulr plantean tienen que ser enfrenta- través del espaclO a velocldades • • • a la. fructuosa creación ~ un pro- do de de el punto de vi ta de la que van generando l"aras onda yectll de mando 8;utomátdlco' t d in" ~tigación ('ientifica, má bien aérea, ya. la carga de lo proyec- esa"sY ra mlaass adpeo rLat acCl.leonnCe~Ia . neo pou ea-s qu<, de de el ti la forma material". tiles con explo ivos apropiado. Santa Marta _ Tel~foDo 3 2 :\ _ Telégrllfo cflabeUo» I con los tabacos " D L MAS PURO SA OR COLONllR:IANO L-------------------------~--__ --=_~--------__ ~--~I • ------------------------~------~~------------------------------------ Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. • - ee • • • • • e e " I • • • e e , • ••••••••••••• e ••••••• e e • • • • • e • • • ,I •• r e • . e • ~ • • • e • • "'j' .. .. ~ · . • • • f • • • • 4 • • e • • • ..... pre¡o.n1a SU Revendedor, ~n COtdJaJ lnvltac16n. .. qQe eDaayl la GaoBAa ESSO. L. GaaolIoa ESSO que ha sido -elaborado upeeialmente para so carro moderno, e8 elmllarJen Qel'U 1 enclenel" " Ja Iluda por 109 aylones. Es uoa gaaol!na de cali­dad ln8uperable a la cuM se le ha avetado UD producto antldetonanfe, qUI Uene la v1rtud de aumentar el oe •• neJe del e )m­bustible y aprovet'lt8f la 0110 compresl6n para la cual ha aJdo diseñado _1 motor de 8U autom6vU, c.ml6n o bus. P~r primera vez en Colombia 1 eomo un n'l6YO seTyIclo de la Tropical 011 Company se da a la Yen'. este maravilloso combustible bajo el nombre de GasollAa ESSO • Ensaye d. la Gasolina ESSO y aprecie las sl,uientes ventajas de su uso: l.-ARRA QUE JNSTANTANEO 2.-ACELERA ION UNIFORME SENSmLE AL MAS LF.VE TOQUE DEL PEDAL 3.-Al.TO PODER ANTlDETOÑ'AN'rE PARA DESARROLLAR LA MAXIMA FUERZA SIN PISTONEO~ 4.-MENOS CA1\olBIOS DE VELOCIDAD DURANTE LA MARCHA 5r MAS IMPULSO EN LAS SUBIDAS CON MENOS RECALENTA1\ofIEl'iTO 6,-ECONOMIA PORQUE EL MOTOR DA MAS RENDIMIENTO Paro obtenu el mtammo reodJmleoto 1 apro echar toda l. foer&. de la C .. ollna ESSO, haia ajustar E/U motor adelanlllDdo un poco r. chispa al punto di putee" combuetl6n. Su meclnico par­tItular le bar' e te pequeño ajuste "pida, eficientemente. Pora que ustt:d lo dJstin¡a de la ,aaoUna corriente. a. ,. ba at\adido la Gsn jinl ESSO UD color anaranjado. Este color le tarantln que ueted recibe OUOllb& ESSO. No deJ. de loUeitarla en el surtidor rolo y blanco . jnt~Dic. !I:E;L REPORTER ~SS~ t>ES · HOY JUEVES t>E GALA ~ ABOGADO _ (S... ED . V ..p arti..D a y Noch~ · ~(•• • ASESOR JURIDICO DEL FERROCARRIL NACIONAL - .) E _ I ~ I DireCCi6~~~a:~~~~~:~·N9 76 I;~ · Estreno en spano ~ ~I. ~.~~~\~~~-~-I .~api an ~Int Ila $ -11 Vida Social I S ~ CUMPLEA~OS: S con ~amon Pereda - Para la capital de la rep6bllca ae 6 au ent6 boy el sellor Roberto Cualla. .) -Cumple h01 su primer allo de nacido Un laje sin contratiempos le deseamos. $ PReCtOS (1 I'd' t) el nido Arlel Enrique MaJ¡ue' R. Al fe- -HadaMedellln Ipló hoy por laYla, .. L: 50 25 15 nc Ul O lmpUeS 05 licilar al nilio Arle', le delitamos muchos a#rea el señ(lr Rodrlllo Rodrl¡ue¡, FeUr; • • do U~e a~:a.:nás aiTen hoya su exJs- vi~ep~~ad~:e~:p~:~1 del Atlántico sl¡uió ~ ~ ~ ~~~ L:&:> ~ ~.L:ii:),~ ®@@~@~ tencía Ja encantadora)' espiritual seilorita hor por la "ia Avianca el señor Gulller- ~~ 'C!!7 .~ ~ ~~C!!7 ~ Lourde' No¡uera Dlaz G\anados, a q~len mo Mej(a. Lo despedimos. no place hacer Ue¡ar nuestras cihdSB -J¡ual rumbo lom6 hoy el sedol' Anto· En benef.·c.·o 'de 101 El D ' t e 11 . DE el EN A GA y sincera felicitaciones., nfo Vh'8S, Un feliz arribo le deseamos. epor e ti eJ~ro Y, -En el dia de mai\ann festeja su fe-, - on rumbo a Bo¡otli slgul6 hoy el f d T 1 d I cha noLalicio la nifio Alda SJinchez Vive~. señor Luis Felipe Ojeda. a Quien despe- damni ¡ca 01 lo ronqui i ad de os t' Contribuc~ón para Al Anticiparle nuestras carii\oBas fellcl- dlm09 atentamente. taciones le o_¡uramos una Jar¡a y ventu-I -Paro Barranqullla sl,ul6, hoy el se- de Tumaco Ciudadanos l08 da mni +icado8 rosa e i 'Ienda. i ilor Cario Gflmea. Feliz iaJo le desea- I ·1 -Fe teja hoy la fecha de su complea- mos. L OL TR INDIFE- d T ño el serior Pedro Casldelarlo, apreciado -Hacia Ja mi ma ciudad se ausent6 Sumas reclbldSB en la Tesorería Gene- A P IClA SE MUES A e umaco ami¡o nué tro, a quIen tenemos el ¡USIO boy por la "ía Avianca ei señor Eduardo ral del Departamento para los damnlfl- RENTE AL CUMPLIMIENTO DE de felicilar, de eAndole muchos años Urueta. Lo despedimos. cadolll por elln«ndlo de Tumaco: SU DEBER. Ciénaga, ·ov. 5 de 1947 -EL _1- I P I í I d I A llíntl Suma anterior $ 1.487.25 m6s de venturosa e ....... tenc a. - ora a cap lo e I co se au- Obispo de la DIócesis $ 40.00 No se puede materialmente transitar :&STADO,- 'anta ~Iarta,-(Del nEFUNCIO : .-En las horas de la meRaDa de hoy re cibi6 cristiana epultura el cadber de la pñora Néstar Jocquin vda, de Serrano. A todos los miembros de su ramilia es­p~ i8lmeDte a sus hijos, hacemos lIe¡ar la voz de nuestra sentida condoleDcla. LOS QUE SALEN; Para BarranqulUa partió boy el Sr. Jor¡e Posad •. BueD viaje le deseamos, -Para la misma ciudad sall6 boy el Sr. Gabriel Lópn. Lo despedimos. ent6 ayer por la ruta del aire la Rvda. por las calles de Santa Marta Nubes J 1 Madre Serafina, acompañada de la Her- Ano R. de D6 .. Ua e Hijos 160,00 de muchachos se apoderan de eilas a dla- co,rresponsa Iateus).-E Inspec-mana Zoila MarLn. Gratas impresiones M. D. Abello y Cia. 20.00 rJo, espedalmente en las caadras de a- to r de Rentas Departamentale' le deseamos, Emplead08 Caja A¡rarla 23.00 rrlba, donde la poJlcla brilla por su 8u-1 se ñor José ~lanlleJ del Gordo puso -Para BogoUí 8e ausent6 hoy el señor Banco de Colombia (empleados) 37 ,60 • d . d I El ~ d' "ó d I \1 Id I lorlle AlvlU'ez. Buen Viaje le deseamos. Banco ~e Bo¡o~' (empleados) 30,00 6enC1a, y no eJan an ar a a lente. a. ISpOSICI n e señor rJ" ca e a -Por la ia Avianca slgui6 para 8a- BancoCentralHlpotecarlo(emplead08)21,OO ~~~r C:~~~~h~8qu:e 8e~8 =:::Ü~: ~: St Ima de ciento veinte, pe os, valor rranqullJa el señor Alejandro Dlu Gra- Salom6n Avld 10.00 cuestióo de orden p6bllco. ~ de la colecta que se hIZO entre los nados acompaíiado de su aeilora esposa MI¡uel Salomón 10,00 Hemos llamado la atead6n a la co- ~mpJea.dos de esa sección para Mode~ta de Diaz Granados, Nuestraj Ma¡dalena Frull Co. (empleados) 112.00 mandancla de )a .policia, sin resultado 1 .ayudar a los damnificados del si-cordial de pedido. T~sorerlaGral.del Depto.(empleados)38,OO al¡uno, pues los Jue,os contlo6an cada i:niestro de Tumaco. Por otra par- -Ayer viajó por )a via aérea con des- ---- .,ez con mayor Intensidad. Ya los altos l ' tino a Barranquilln el seilor Carlos Val- Total. $ 1.978,15 jefes oyen estas quejas corno quien oye "te la A caldla a cargo de don .:\Ia-derrama. Lo de~pedlmos. Santa Marta, nov. 6 de 1.941_ Uover: no ha«n caso. Que se compon- Tio Cbarris recogió como contribu-la el ciudadano como pueda en las ca- ción expontánea de la ciudadania l d · , U'La parte alta de la ciudad, u[ como- Ja suma. 670.00 .. El) esta forma La mayo~r:,. parla- La Gobernación pro= ~ pro uceIOD... los barrios. ptrmaneun aJn vi¡;ilancla de. l ha contnbu1do CIénaga para ayu- , ClUI 1'." , (VieDe de la prunera página) nln¡una clase. Naturalmente, los rate-.I dar a nuestros hermanos en desgra- men t ar~a ra t ~ f ~-ca vee a a co.. n InUlClOD 'gelado SUB prerios, rm09a yohra cperne odceu plaacsi óSnU 1d8e9 . los Pdalrreeccet orqeose delUa. ~ ~ia . I3U COM .¿";an~a al con del EstadIO Moderno POZOS, Y PRODUCCION: cuerpo pollcivo es entrenar a 109 allentes' BELLO GESTO DEL SECRETARIO IfI' 'c, Ñ con ejuc:icl09 militares para los dias de.. , DE HACIENDA. El num(>ro de pozos f>n produc- parada; entre lanto los habitantes de Sab-.• trator general Se bace UD plé.lamo a la ción en la Conee ión De MareB la Marta que se deflendau por sr mismos .. ! El ecretario de Hacienda De­. bid $1 ( 000 ha aumentado de 886 en 1944, a A esta deplorable situación hemos lIe,a-, partamental Dr Carlos :\Iartinez 13 ogoát , T OVo 6 .-Los represen- ora por a luma e J. 9" 15 en 1947 ' Nt" :>ro la •pro•du•cci ón do bajo el r~¡imen de Micho Pacbeco ... Lóp ez, en ma' gDJ·r ·I· CO gesto- acce dt' ó tante de la mayorta. liberal firma- La gobE'rnación del departamen- ha Ido en constant.e dlsmmucl6.n, I gentilmente a atender la solicitud ron ayer una con tancia. e pedal¡ to dict6 en f>1 día de a 'f>r un im-I ya que del pr?medlo mensual de R 1 .. . que le hizo el señor In pector de de respaldo al actual contralor portant(> dE'creto, por el cuol ~ e I 1.564.470 barnle, <;Iue se obtuvo eg 8 mentacI ón . •• : RR. DD. con el fin de apropiar una general de I~ república, doc,tor proYE'P a la continuaci.ón del Esta- . en 1.944, ha de cE'ndldo a 1.101,620, . 1: partida :suficiente para dotar a esa Alfon o PalacIO Rudas, 8 qUIE'tl dio ~Ioden1o d(> la cJUdad, obra . barriles mensuale en- 1947. (Viene de la tercera p!gma) f¿ I oficina de una presentación má se 1(> sol~ci~a por mí'dio de ,ell~, qUf> ha , enido pHrulizada indefini-l MiE'ntras qUE' "emos disminuir en las condiciones y d(>ntro de.- 10s:\1 concorde y dece~t.e ~on la catego­Q. ue ~ontll1l1e al frentí' de la. tnstl- d.8mente contra el cJamor dE' la la producción en la concesión De términos prescritos en este art'icu- ria de este mun~<:lpl.O, con el~m~~ 11tu,tlÓn que con tanto brillo ha ('I~ldadaDra ama~te del deporte. Mares, contrariamente a Jos de- lo, se sancionslá por el iinwterio tos como moblltan,?s! e cntrono. yellldo desempefianuo ha ta e.1 mo- DiCho decreto dice asf: seo de la Compa,fiJa., la que razo- con multas hasta de Quin;.entos r.e~~., amén d~ .otro ublea mu) pro, mento. Lo reprE'~ntante. hbera- EL GOBERNADOR DEL DEPARTA- nablemente quisiera producir todo Pesos (8 500.00), en vir~ud del ,Jt'~o~ para faclhtB;r la labor de J(S Jes, con .e ta. achtud, dejan asf MENTO DEL MAGDALENA, en uso de el pt>tróleo posible en estos tiE'm- articulo 60 del Decreto Nf I 1332\ v~sltadore del !lsco.En e ta forma ('o,n"tancla expresa de su confor~ us racollade legales, y pos de buen mercado exterior, de 1940, '1 ('8 seguro que CIénaga sab~ vB:'o-- mldad con la lab?r adelantada cuando el petróleo, como fuente rlU' lo hecho por estos funclonano p~r el doctor Pa)aclo Rudas, y !i5- COKSIDERA~ TDO: de energía, está amenazado por Articulo Quinto.-Las concesio- I al facilitarle los medios para que el pIran ",a que el contralor termme Que la Ordenanza N' o, 61 de el produéto sintético y por la e- nes que implica la siguier lte regla.- I tu:nsta nacional y extr~njero se dé ~ de~ mp<,ño del mandato que la st"ptiembre 28 de""1932 que apro- nergía atómica- el costo de pro- mentación, tendrán una vigencia ' cuenta de que el municipio yive al c,amara de .r~presentan~s le con- bó el con~rato d: 5 de septiem- dueción por barril sigue un curso d,e diez (10) añoo oon~d os a par- rit mo acelerado de lo ~iempos quP fIÓ para, dmgír los .slstemas de bre dt"1 Tm.l, mo ano celebrado en- ascenden~, es decir. en sentido tu de la fecha de eJec' ·utoria de COrTen, y con el \'estuano que para ron troJ flscal en el palS. I tre la N 8<'lón y el Departamento inverso a la producci6n. esta Resolucion, y 1" ,rorrogables eUoo le corresponde. del l\fagdalena ohre .traspa os re- dentro del último de tdU vigencia SO('''IALES, Gra ve .ituación atraviesan loa forrocarrilel N alel. 80fol", nov,6.-Ante Ja comisión ter­cera delenadO' de Ja rep6bUca avanza actualmente un interesante debate sobre la siJuaci6n de los rerrocarriles, con osls­' encla de los administradores de la em. presa. Lo mIsmo que en la cámara de representantes el ¡erente y 108 consejeros hao expue to eo lod09 sus detalles el estado ueríllco"-al decir de los e.enado­le8 con quienes hablamos esta mañana­en que se encuenlra ese lIervido p6bllco, El dfnelt de los ferrocarriles ube ,a a cerca de cuatro millones de PellO, a liempo de que las deudas para un rutu­ro inmediato, por concepto de prutaclo. nes sociales, son sumamente cr~ldall. La comhd6n del senado ha oído aten­lamente 108 Informe8 de los coJ\8ejeros y del admiDu,trador feneral y eon~ldt'ra que HI! trata de un probJemu de enorme frz1vedad. para ~I cual debe bWlcaf e una boJución radical Inmediata. Esta lar­de serA delii¡nada una comisión de tres .eDudores. para que .,llIlte todu las de. pendencias de aquella empre6la y propon­' 8 una IlirmuJa para estudiarla en 8esl6n plena. La T s del~·Asma y Abogo. Aliviado. }<~n pocotlompo 14 nuev4preaerlpcl6n M.ndaco comlonE& 4 c1l'<1ular en la " mrn' Illlvlan40 1011 e p amoa Y aho· 1r01l d J Allmll y üronqultl . En POlO tiempo 1'" poslbl., dormir bl n r IIpl­rando Ubn' y ftlcllm.ntC!. M.udaco d bl' aliviarlo. aÓn ruan40 au mal 11 a ... nUguo porqu' ellau Ive l' remuavo lu ntmu y mocolt que nVf'nenaban u or. nlllmo, anlnnban .u .nerlflu, Ilrruinnb n u ,"alUd y lo h ofan vor •• y' •• n ti rIlO IIr t1lAturam nt. vi jo, Mondaco tlClne tanto " tto que dA 11 1011 po. I nte,. r plrac16n Ubre y td.cll f.on Z~ hora •. PJda M.nd.oo en cual­quIer rarrullcla hoy ml"mo y "ea lo 111"1\ que dorrnlrla " ta nocho y cuAnto M d m·jor •• en aao ... ntlra. mallana. c ... " .... 1 .... ._.." ... rw .. ti. Ji_ ..;. ~ ... ., I cfprocos ~e determmados dere- EL CONSUMO NACIONAL: sa]vo razones d .. cor~ve nienoia pú- --En el hogar del ditinguido ca- I c~os relaclonados con el Ferroea- De 1940 a 1946 f'1 consumo na bllca. baH ro don Felipe ven daño' ;,u rrll df' • sn la 1\1al ta en \l Clau- . I d 1"." d' d' e d - • . 'il I t d' 'l OlOna e gaso lOa y Oy.tO erlVa,- Pará.~rafo -La vigencia d la Igna e poSA oua. eftalLDtl ,'" d~l:tos d~ ~rr~~~i~i¿~~o o del PF~= dos del petróle?, aumentó en u,n concesión d~ fUel:'Za lridraulica, en de A vE',?-daño, ~ ~.án haci ndo 1 ·1 d t t 1 Cl 1 ochenta por Clento, Para E'rvlr cuanto refiere a la Compalua prepar h"o ~'uflclent(' para quP rrocarrdl .t 1 qu~ ra a t R • <'gun a t ausuá 8 las crecientes nece idades del mel'- Colombiana de EIL>J>tricidad no la celebración de ~U' boda de pla ta IIC mI. mo con ra o, ~er n d . t I T . l ~ , .. J d á 1 invertido exclu h"amente en obra ca 01 ln E'rno, t8.. rOP1Ct 8., d~om.o se afecta por eeta pr ovidencia, por mlatn~omade dqUd~ .tt'Dbn n Ugll)r públicas, eña amos o.n erl(=!rmen. ISDV- cuanto dicba vlgenci a. Sí'guirá ri- e pró. 'Imo o e. lCIE'1O r . re u - Que d conformidud con la Clau- nuyó BUS exportacIOnes de p~tró- giéndose por lo' térm !ino de la. pri- t un hí'.rmo fe .t!val digno de 18n ula Quinta d(>l mencionado contra- leo crudo, en más d la nutad. mitiva Re alución de concesión, ob1"(>wahente faDulta. to dentro de lo trE'inta días del Df>bemos recalc~r d este re pec Articuln .cto,-I )ec16.ron x-m~ ele noviembre del aJ10 en cur- to, que PO! espacIO e nueve a- pl'csameDte incorpor ados.en toa so, el • r, Admin i trador del Ferro- fl"i' a ~eddda h~ur~c::b~:::a;~Ii~ trOVidfcia la di po -cione de los carril - ~81. deJ .Iagdalena. pagará re. n::scl r e'portoción de petróleo Napltu os 111, 1 Y ... d 1 Decreto al DepartamC'nto la participación mIO a fl (>x mantenta ina.lte- 9 11382 de 1940. Desayuno que a é t If> corl'espondt" pOI con- crudo, la Troc? d la. r I Artículo septimo .--EI encabe~,a­<' Pplu del 12% de 10 productos brll rabl~s los rrec;os qeue lo~a:rl~~:~ miento. y parte re oJutiva d e ~a lo f'n eJ t rime '1 re d ago to sep- en OlrcunB anc 8 t tab I resolUCIón d berán publicar en' I ti~m hrt'" y oct u'bre de e.'t ,{110; f)u~rjales Y. d terres re.~;~~n tn 1 el Diario Oficial. mo l causar dere- Qu(' la Old uanza '9 101 de' casI con l en Ico'6 ue dB , cho o.lguno, d ntl'o -de los quince 194:l Hulol'iz6 11 la ,obemación cbstos de produccl n y mano el (15) dfa . iguientes al de la ejecu- Ideal d(>l Depal taffil'nto Imra au. ¡liar la ora., to:nft: Cinco (S) jemplares del construcción del g tadio Moderno I Las pérdida Que la Troco e. _ Dlano en qUe cu mplan deberá, de • 'anta Marta, y la Ordenanza perimentó por el mantcnimif'nto I ser traído a\ .'Pf'd; i ntl') debida­' 9 2 de 1945 autorizó al Goberna- de los preoios en la guerra y en mtlnte au~tfcad.os.;. dor paru concC'dcol' préstamoa para. la post-guerra, fueron <'ompen- Articulo. ocota o. ~ -Contra la pre­loa obras nacionaleH, de fondos or- sada.s en parte por las (>.·portacio- 8e(ll.te Provld. ncia p\'oced por la d1nario. o <,xtraoruinurio , y nes de petróleo crudo, compenSA- v a ~bel'natl A. (.'1 l't' ur o de re- Que Poi Departamento e tA cln- oión que sin ('mbargo ha ido dis- P?~ Ión, parn qUe uclul", mo-penado en la con truc('iÓn de un 'minuyendo a m dida que se ft- ~lflqU o r~\loqu('. el que podrá tramo dEl In grnd(\r1a. dl"l E. tadio tcndla más y más 188 n(,cE'sidades 10 rpolle~ ~e atro rnc, con u anexidades, y internas, con destnfldro d la ex- <.10) .dlos SlgllIC.nte ~r~ d su 1\oti-qUE' la . \l peno i6n de lo trabajos porta.ción. verdadero índice de ga- ftlC~C16n ~l'Sonal. o d( mtro de lo 0('0 ionnrln p('rjuicios a I citada no.ncia de Jo. f'mpresa. reblnl.ta ~30) POttteriOI\ al d su t· CAFE CON LECHE • TOSl ADAS (ON MIEL DE \ AIEJAS'ILA R'lnAII • ("""CA R~GISTQADA) obra, I PU leo. 16n. f'U el D 'iario Oficial DT!.CRETA. d~l r p<'otIYO edioto de notiCica, r-----·--------- Art. 19-DPRt in01l' pATa lo. obro. " . 1016n, Por la &, rot :rf ... ptev D' t H nOS del Estudio Iod(,rllO dp Santa la correspondiente adiCIón del pre- drá de modo t'.·Pl" t fe e te arH- acorazza elma I Marta, en caljdad de pré tamo, upue8t~ de .rell~as r. ga tos de la culo. ~Il el acto de no tüico.r. I ha, tJl ln tmmn de dil'Z mil p<,sóa 8rtuul VigenCia fiSCA. . , Copie ) notiftque , Publiquese" eodemo. lo. .famado. p U· ( IO.OOO,no) dI> Inli fondos qu' Art: 29-La 8~lmB df" qu~ trata. y cúmp.lq~t" mero •• P"ke ••. illgrr. 'l\1'án nI T"sol'o d(·1 ])1'E.nrta- el artlcuJo ontE'rJOr fl('rá f(\lDtt>gra-¡ . El Iml 'tro de la It. 'eat\omfa .L' a "¡('nto por .·nnCf'pto d.·1 12'70 d da. a. lelB fondos depal'tament~le8 olonal, IUti pruductol' Lruto~ u(!} F rroca- t~n pronto como la a~l.ón MOISE , , IPRJETO 'nil l' ll.t·innLlI d.·l lagda)('no. en gire al D"pD:rt8m~nto lOB aUXIlios . El ~ CJ'(ltruio geUt ad del Mi- JOtJ me B de ago to, septiC'mbro y para la c~Dtmua 16n d la Ob1'8 tlllsteno, octubre del ano en curso, prevja I del ,Estadio de Santa Marta. loaOELOPi .. '-ADA'. Hfmo. reDondo Due.lro .urtldo R dt e.rter.. per. d.mll v Diña" r­dblmo. bello. .rUcuto. plr. rtll·· lo. , u. auno .artldo de .. ere.'- di! ea ge.er.L Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.