Tatiana de los Ríos. Especial. Qué pasa después de la muerte. El día que comí con Trump. Por Adelaida Vengoechea. El prostíbulo más exclusivo de Bogotá. Por Santiago Wills. El Paseo 4 vista por el crítico de The Guardian. Mi país desde su plato típico. El cebiche peruano. Por Santiago Roncagliolo. El asado argentino. Por Martín Caparrós. Los tacos mexicanos. Por Xavier Velasco. El "sánguche" chileno. Por Alberto Fuguet.

I ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~- HN o't''''i''''c'!BiiI'aA'''s ·d e la Guerra } , Bogotá, Marzo 19 de 1900 .{ Núm. 68 Repúblz'ca de Colombia.-C,omandanciCl; .e1'z Jefe del Eje'1'cito de A 1'ztzoquza en ojJe1'aczones. . e1Z Boyacá-Sogamoso, I 7 de Marzo de 1900 - SR. l\!IINIST~O DE GUER~A-BOGOTA / Hoy llegó á esta CIudad el Sr. D. José Bon­net, procedente de Orocué, en donde ha perma­necido desde el rnes de Diciembre por consecuen­cia de la guerra, y me ha hecho la siguiente rela- , ción : Que Rosas vino por el Orinoco, rem.ontó el Meta hasta llegar á Orocué; que sólo 10 acompa­ñaban Guillermo Márquez y dos personas más; que no traían sino sus espadas y revólvers, y los compañeros dos rifles; que es completamente fal­so que haya introducido por allí ni armas ni cáp­sulas; que en Orocué había veinticinco (2 5) re~o­lucioné} rios que se pusieron á órdenes de Rosas, y luégo otras varias partidas, hasta llegar el número á unos trescientos (300) n1al armados, pero muy bien montados; que mandó recoge'r cuantas bes­tias había en las ;3abal]as y en Labranzagrande, elevando el nún1ero á 'más de mil (1,000); que dictó decreto en que declaró á Casan are y San Mar­tín Estados Soberanos autonómicos, nombró Presidente y todo el tren de ~mpleados; pero an­tes se declaró él Pr·esidente de la República. En Orocué peleó con Márquez, estuvieron á punto de matarse, y éste regresó solo para el Orino-, ·co. Es del todo positivo, .según lo afirma Bonnet, que ahorcó á cuatro (.4-) infelices á quienes creyó espías, dando esto por resultado el que se le deser- -tara la cuarta parte,por lo menos, de los que lo acom­pañaban. El Sr. Bonnet dice que Rosas trae las' ideas más extravagantes en n1aterias políticas y religiosas, y que está en la firme creencia de que dominará toda la República, y que cuando esto su­ceda, que él (Rosas) cree muy cercano, no dejará en el país ni sacerdotes ni jesuítas, frailes ni mon­jas, y que ya, diz que tiene contratado clero francés para implantarlo en la República. Ef Sr. Bonnet, que párte pasado mañana para esa ciudad, referirá á S. S. ·episodios curios'os del tan renombrado Rosas.'-De S. S. respetuoso servidor, RICARDO LESMES Repúblzca de Colo7ttbia-Telégra/os Nacionales­Jefatura C'z'vz'l y Militar-Ibagué, IS de Marzo de I900 ECXMO. SR. PRESIDENTE DE LA REPUBLTCA, MINIS­TROS DEL DESPACHO, GOBERNADORES CAUCA, ANTIOQUIA, ETC. Me complazco en participaros que el plan de campaña concebido por esta Jefatura, é inteligen- 1 temente puesto en práctica por el valeroso y ague­rrido General Perdomo, J efe de ,operaciones en el Depar.tamento, eficazmente coadyuvado por los Generales Manrique, Rivera. y Silva (Benja­trl ín), ha dado ya los espléndidos resultados que se esperaban, como' se colige del telegrama que os transcribo: . "Ojicial-Purijicació1t, 1 8 de Mar:;o de 1900 " J EFE CIVIL y MILITAR-IBAGUE "Gustoso transcríbole . siguiente telegrama: 'Comandancz'a ge1tera{ del Ejército del Tolima~ Neiva, 16 de jJ[arzo · de 1900 'SR. TELEGRAFISTA DE PURIFICACIÓN . Sírvase transmitir ,á la mayor brevedad si-guiente telegrama: 'Neiva, 16 de Marzo. de 1900 'MINISTROS GOBIERNO y GUERRA; J EFE CIVIL y MILITAR-TENA, BOGOTA E, IBAGUE 'Ayer fue alcanzado el enemigo, comandado por los titulados Generales Avelino Rosas, Ibá­ñez, Caicedo, etc., . y después de . un cruento y reñido combate en los campos de Matamundo, alcanzó el triunfo la 3.& División del Tolima y la 5.a de Vargas. Costoso fue para las armas de la República este combate, pero considero que ' él ha, salvado al Tolilna y al Cauca, pues es un hecho 'que se dirigían á este últin10 Departam~nto. r\ún no se ha acabado de recorrer el campo; pero al tener los detalles, daré á V. E. y á S. S. el parte ci~cunstan~iado: 'Hoy continúo' dirección Sur, adonde se ha dirigido el resto del enen1igo, que ha­cen elevar á quinientos hOlnbres. Salüdo á S. S. y me repito muy atento y seguro servidor de S. S., , NICOLAS PERDOMO' AMADEO DURAN, Telegrafista." Creo, como justamente lo insinúa el Ge­neral Perdomo, que el golpe que ha recibido la revolución en este Departamento es decisivo, y antes de quince días podré darme la satisfacción de poner á la: disposición del Gobierno un Ejército de cuatro mil hombres, listos á acudir adonde las necesidades del Gobierno 10 exijan. i Viva el Gobier-no legítill10! j Viva la Re-pública! . Afectísimo amigo, FEDERICO · TOBAR República de Colonzbia-Telégra/os Nacionales­Campamento de La PJadera-La Pradera, 17, Ma rz'qu ita, 18 de Marzo -de 19°0 SR. J EFE DE ESTADO MAYOR GENERAL, J EFE CIVIL Y MILITAR DEL DEPARTAMENTO-IBAGUE Tengo el honor de poner en vuestro conoci­~ iento que viniendo en persecución del enemigo, , que pretendió pasar el Magdalena y luégo regre­só, lo encontramos hoy en 'este punto, ,bien ·atrin­cherado. Desde las cinco de la mañana se rom­pieron los fuegos, que fueron s~stenidos hasta las once del día, hora en que el enernigo se declaró en cOlnpleta derrota, dejando en el campo muer­tos, heridos, caballerías y muchos elementos de guerra. El archivo del Estado Mayor qe la fuer- . za revolucionaria está en nuesfro poder, 10 mismo que vanos prisi9neros. Se siguió activamente la psrsecución. En el parte se darán detalles, pues hastá ahora apenas se está recorriendo el campo. Como la gente de tropa del '1enemigo huyó aterra­da en varias direcciones, y sólo algunos ] efes y Oficiales escaparon juntos, creo que no podrán volverse á organizar y que queda restablecida la paz en esta región Norte del Departamento. Un muerto notable del enemigo encontrado hasta aho­ra, Coronel Alberto Barriga. . Atento servidor, BENIGNO , C 'UTIERREZ IMPRENTA NACIONAL-1900 .. . , Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

AÑO lii Bogotá, Marzo 4 de 1899 NUM. 89 --....... ·--- ORGANO DEL :Mlr I TERIO DE GUERR Y DEL EJERCITO __ .....,. __ _ _ DlRECTOR AD-HONO.REM, FRANGISGO J. VERGARA y V. Coronel, Miembro de la Sociedad Colombiana de Ingenieros ~R~2~~Q~~~~~9~ ~9.~~~9~~~~~~~~~ .~~~~~~~Q~~~~9. ~~~~R~~~~R~~~~~~R~ Son colaboradores natos de este periódico todos los Jefes y Oficiales del EJército de la República o~~~ ~~~~~~ ~ G~~~~~ob ~~~o~~~~~ 6 -~ ~o~~~~~6~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ OFICIAL - - ··- que reforma la marcada con el número 8, de 10 de Febrero de 1899 Minist~rio de Guerra-Secúón I .•- Bogotá, 23 de Febrero de I 899 Habiendo solicitado el señor General Con1andante en Jefe del Ejército, que este Despacho reconsidere la Reso­lución nún'lero 8, dictada el ro de los corrientes, sobre arrestos militares, en atención á Ja conveniencia de restrin­gir la facultad concedida á los Ayudantes generales de Es­tados Mayores, para castigar correccionalmente á los Jef~s de igual graduación, por desaca~os ó desobedecimientos ; y encontrando este Despacho razonable la insinuación mencionada, SE RESUELVE: Refórn1ase la Resolución nun1.ero 8, de 10 d los co­rrientes, en l sentido de que un J c:fe en servicio no pue­de castigar correccionaln1ente á otro d igual grado, sino á los de inferior en1pleo, con previ pernüso del superior respectivo. Los dernás Oficial s pued~"n ser castigados sin necesidad de venia sup rior, pero sí se ará aviso del arres­to al Jefe de q uiet1 dependa directan1ente el Oficial cas-tigado. · Publíquese en la Orden general d 1 Ejt=rcito. El Ministro, JORGE HOLGUIN Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 82 DOLETÍN MILITAR República de Colombia-Departamento de Boyacá -Ejército Nacio­nal- lnstruccifJn Givil del Batallón Granaderos número 8.0 Número s- Sogamoso, Enero 31 de 1 899 . Señor General, primer Jefe del Batallón La manera en la distribución de la enseñanza y su resultado en este mes, y de lo que tengo el honor de daros inforn1e, es con1o sigue ; Secció11 I .a-De Aritmética, resolvieron problemas de regla de con1pañía ; Urbanidad, n1odo de conducirse en la calle; astellano, continuación de Ja sintaxis del verbo ; Dibujo, estudio de las líneas, ángulos y triángulos. Sección 2."-Estudio, la multiplicación de números denon1inados ; Dibujo, conocin1iento de las líneas, circun­ferencia, radio, dián1etro y cuerda ; lectura en libro y escritura en papel. Sección 3:-Ejercicios de multiplicación con números enteros ; lectura de palabras y frases en el tablero, y escri­tura de palabras en papel. OEedo vuestro atento servidor, ALIPIO NOSA M . República=de Colombia-Ejército prrmanentc-x.• División- 3 . • Bri­gada- Batallún 7. 0 de Sucre- ]nstruccion Civil- Tunja, Entro 31 de I 899. Señor General, Jefe de Estado Mayor de la Brigada l\tle es n1uy honroso el presentaros el informe sobre la instrucción dada á la tropa d 1 Batallón durante el mes que hoy termina. Sección superior-Lectura, escriLura en papel, resolu­ción de problen1as con nún1eros enteros y regla de tres sin1ple, Geografía de Colon1bia y Urbanidad . Sección media- Lectura d palabras y escritura en pi­zarra, multiplicacion y división en cantidades de tres cifras, y Urbanidad. Sección iJift'rior-Estudio y escritura del alfabeto, co­nocimiento de los nún1eros dígitos, y Urbanidad. Soy vuestro atento servidor, El Instructor, c. CORREA Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. BOLETÍN MILTAR 83 SECCION D CTBIN AL --- AI3ASTEOIMIENTO DE :MUNICIONES E T EL co tB.ATE N o existe en Colombia disposición alguna oficial so­bre abastecin1iento de n1uniciones en el campo de batalla, cuestión de in1portancia capital que conviene sea fijada y resuelta de un n1odo normal desde tiempo de paz, á fin de que la tropa aprenda y practique Jo ordenado, ya que una disposicióm deficiente ó incon1pJeta en Ja n1ateria, vale n1ás que el caos ó la anarquía, ó la falta absoluta de prescrip­ciones sobre el particular . Los reglan1entos y disposiciones en vigor en los ejér­citos europeos no pueden transportarse en bloque al país por razones potísin1as: allá, de ordinario, los ferrocarriles y carreteras facilitan dondequiera la solución del terrible probletna, y los cuerpos e tán en capacidad de lJevar con­sigo furgones ó carruajes tnilitares atestados de cartuchos, de suerte que, salvo especiaJísimas circunstancias, durante el fuego es nuty raro falten n1uniciones á una tropa en1pe­ñada en un combate decisivo. s preciso entre nosotros buscar sistema sencillo y de fá cil juego, pues todo otro ca­mino nos conduciría forzosan1ente á un desastre, y á tratar de llenar vacío tan hondo se encan1inan las siguientes líneas, cuya meditación se in1pone á la oficialidad, á fin de que en en su día pueda corregir Jos defectos que entrañen, y coad­yuve á la expedición de disposiciones reglamentarias perfec­tas sobre la provisión de n1uniciones en el combate. Es obligación elemental de todo je{l y en todo tiem­po, en campafia, Ja de asegurar á su tropa las n1uniciones necesarias: en el con1bate se en1plean todos los medios po­sibles para hacer llegar los cartuchos á los soldados que están en la línea del fuego, y con tal objeto cada cual debe desplegar la n1a yor inicia ti va que ]e sea dable, SO pena de incurrir en tren1enda responsabilidad n1oraL Tan h.iégo con1o se juzga probable un encuentro serio, se dan órdenes para acercar las colun1nas de n1.uniciones Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 84: BOLETÍN MILI'.l'AR cuanto sea posible á las tt·opas, pero n1anteniéndol as fuer a de la zona peligrosa; sin embargo, una parte de las acétni­Jas s arlelanta hasta el terreno que ocupan los combatien ­tes, y su situación, en especial la de la~ má5 avanzadas, se hace saber incuediatamente á los batallones de primera línea. Entre tanto llegan n1uniciones del parque, se puede disponer con1o reserva de los cartuchos de las cargas que lleven consigo los cuerpos aún no empeñados. Los sitios ocupados durante el día por las columnas de municiones, se indican con una bandera, y por la noche con un farol: en los mon1entos del combate esas señales se colocan de n1anera que no sean visibles para el enen1igo, y n todo caso se sitúan á alguna distancia sobre el flanco de las cargas. En la infantería es preciso vigilar d un modo espe­cial para que no falten n1uniciones en el combate á cortas distancias. Tan luégo con1o la lucha es inminente, se distribuye á los soldados 1 n1a yor nún1ero posible de cartuchos, sin re­cargarlos, se entiende, d manera que se aminore Ja rapidez de sus n1ovin1ientos . Estos, sea á otros del ejército, sin exigir petición por es­crito ni recibo. A Jos jefes de cuerpo incumbe hacer reen1plazar Jos cartuchos de sus acén1i1as distribuídos á los tiradores. Tan luégo con1o una acén1ila es descargada, s dirige al trote á la seccion de parque más próxima, de donde en su reenl­pla~ o se envía al re pectivo cu rpo otra cargada. Por su parte, los je(i s del parqu tan1poco esperan aviso ó petición de n1unicinnes, ó J legada de ac "' n1ilas va­cías, para enviar por propia iniciativa c:\rtuchos á tropas empeñ~das en recia lucha. Después del con1bate J1.s n1uniciones de hon1bres y acémilas de con1pañta y batallones se completan por 1 par­que á la n1ayor brevedad po ibh:. La caballería y los zapadores totnan sus provijones del parque de infantería n1ás e rcano, i no obran d un Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 8G BOLETÍ~ MILITAR mod~ independiente y por lo mismo no llevan parque propto. En la artillería los prin1eros escalones de municiones siguen inmediatan1ente á las piezas, los segundos escalones, reunidos por grupos de baterías de un n1ismo cuerpo, al mando de un oficial~ se sitúan unos 8oo metros á reta­guardia, fuera de los can1inos pero en un Jugar fáciln1ente accesible. menos de órdenes contrarias, tan luégo como esos segundos escalones toman posición, envían una caja de municiones á los prin1eros. .os con1andantes de los se ­gundos escalones no pierden de vista Jos emplazamientoq de las baterías, y cualesquiera que ellos sean, les enviarán sus n1uniciones á tiempo. o se recurrirá á la carga de n1uniciones de cada ca­ñón sino en último extremo, y entonces se Ja hace reem­plazar sin den1ora, en especial cuando se ha consumido íntegra una de las ajas. En el combate se principia por consutnir las municiones del primer escalón, que se habrá situado junto á las piezas; desde que una de las cargas se ha con ·un1ido, la acénlila, al trote, se envía al segundo es­calón para ree1nplazarla por otra cargad~. Las cajas del segundo escalón se recargan en las co­lun1nas de parque, y en caso de urgencia son directamente reemplazadas por Jas de éste. La artiJlería montada, al cambiar de posición, se sirve de las n1uniciones del avan­trén n1ien ras llegan repuestos. Durante las n1a1·chas, el oficial que en cada grupo n anda Jos segundos escalones se mantiene en relación con ei jefe del grupo para estar al corriente de los movimientos de las baterías. in fin, los oficiales y soldados armados de revólver deben encontrar reserva de cartuchos de esta arma en algu­na de las acénlilas de parque de cada batallón. ---·~-- :MÉTODO DE UttV LI ~ R, JEI• ~; DEL EJ'É.l~CI1'0 BELGA I Todos reconocen que la instrucción de lo recluta influye de modo sensible sobre la de 1 s compaii1as, de la cual depende á Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. DOLETÍN l\riLITAR 87 su turno la de los batallones : importa, pue , realizarla con el ma­yor cuidado. Las primeras leccione que se dan al recluta se confían á los Cabos y argc:ntos, y los jefes no ie mpre pueden pre tar aten­ción á lo detalle infinitamente p equeño en que se fundan aqué­lla . De la mi ma maner que es precis o vivir con el oldado para aprender a conocer u co tumbre y de ell as sacar ventaja, es in­dispen able penetrar e de los secretos de la in trucción y de la educación práctica, y in una observación constante y minuciosa, el progreso es impo ible. La buena instrucción del recluta es la base de la di ciplina, forma el carácter y de arrolla el sentido práctico del soldado ; por Jo cua1, cuando esa base se establece mal, resultan impotentes para formar un buen ejercito aun lo má sabio reglamentos. De todos los método usados hoy en los cua rteles, indudablemente el del trabajo individual es el mejor : en él los progresos son r á pido , y el soldado se familiariza facilmeute con el movimiento enseñado. Esto es verdad obre to<., o pa.-a e1 manejo del arma, porque la de­mostración de la in trucción no es sino una especie de pantomi­ma que e] oldado acaba por imitar con facilidad . Con este mctodo la instrucción gana en rapidez, sin entrañar inconveniente para la regularidad y la pnfoccirm, condicione inherentes á todo méto­do, evitándose a í perdida de tiempo y fa tidio a los reclutas. Lo que el soldado comprende mejor es el ejemplo dado al fin de cada explicación . No hay ningún soldado, por inteligente que sea, que no e impaciente e perando la voz ejecutiva, y quiera su­jetar el espíritu á comprender las explicaciones que la preceden. De ordinario el instructor, má preocupado con lo que recita que con lo que enseña, ejecuta el movimiento de fi g urante con tánta rapidez, que en cierto modo e camotea su arma ante los deslum­brado, ojos de lo pobre reclutas, y e en vano que e tos e esfuer­cen por comprender lo explicado : obedecen la voz de mando ron vacilación, limitándo e ejecutar poco más o menos lo que no pudieron adivinar, y nunca estan eguro de 1 mismos. Adema , la inmovilidad que se obliga t guardar á los reclu­ta mientras el instructor corrige á uno de ellos y repite sus ex­plicaciones, los fatig y predi pone á contrat:r po icione ' · icio­sas. Hay, en efecto, nada má peno o par el pobre recluta que permanecer horas entera en la rni ma posición, inmóvil, temero­so, ante el in tructor, á quten el manejo del arma e tan familiar, que "' él le parece impo ible llegar nunca al mi mo grado de per­fección ? Las costumbres del sold do, antes de entrar al cuartel, son conocidas: lo que ha aprendido lo aprendió á fuerza de verlo ha­cer y de ejercitarse en reproducirlo, por lo cual nunca empleó su inteligencia sino como guta de un imitacion mee nica y servil ; que, agricultor· ú obrero, e ha hecho h bil en su arte por una co - Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 88 BOLETÍN MILI1.'.AR tumbre constante de repetir sus diverso detalles; que en e pecial gusta de ]o que hiere sus ojos, y sólo exige aptitudes corporales por la facilidad con que Jo aprende. Mirad ese taller: ¿ no admi­ráis la precisión, la armonía de los mil detal1e que componen una obra hecha por tántos brazos ? ¿ Cómo se con ' iguió ese resulta­do? No fue en verdad demostrando á los obreros los principios del arte á fuerza de pulmones, sino poniendo ante los ojos de cada uno de ellos la dificultad que debía vencer, y guiando su mano inexperta sobre la herramienta de que tiene que servirse. Ejerci­tar al obrero á hacer lo que ve hacer y á que lo repita hasta eje­cutarlo perfectamente, ese es todo el secreto de la obra admirada. ¿ No es más sencillo dirigirse al soldado en el mismo len guaje que le hablan en el taller ? E el mismo hombre : ¿por qué no instruírlo por el mismo procedimiento ? Tiempo es de concluír con las inútiles explicaciones técflicas, y de reemplazar­las por demostraciones materiales al alcance hasta de las inteligen­cias más obtusas. . ....... . ITINEJ?..,ARIOS MILITARES IPI LE (FRO ... TERA DEL SUR) (Según A. Codazzi, inéditos. 1853) I-Ipiales á Tulcán Ipialu al Pu~nte de Rumichaca-Desierto, frío. Llano con sólo una bajada para llegar al puente. Di tancia, 3 kilómetros . El Puente á Tulcán-Parroquia, frío. Se sube una pequeña cuesta, algo resbalosa en invierno, luégo se baia, y por una expla­nada llana, que va entre dos ríos, con algún barro se llega á esta parroquia, donde hay recursos para tropa; distancia, 11 ~ kiló­metros. ToTAL, r 4-i kilómetros; horas de marcha, 4-; por l1ano, 3; de bajada, i; de subida, ! · I I-Ipiales á Mayasquer (do s jornadas) PRIMERA JORNADA - -lpiales al Río Blanco-Desierto, frío. Se pasa una quehradita de mucho barro, y por terreno llano se llega á este río que da vado aunque muy hondo. Distancia, 5 kiló­metros. Río Blanco a Carlosama-Parroquia, frío. Camino llano ori­llando el río y zanjas, también de mucho barro, que sirven de vallados; luego se asciende una colinita llana hasta el pueblo, de donde párte un camino de ro kilómetros á Tulcán y á Guachu­cal. Distancia, 1 o kilómetros. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. :BOLETiN MILITAR 89 Carlosama a Cumbo/ - Parroquia, frío: camino llano en que se sttbe una lomita algo re balo a ; e pa sa po r un puentecito una quebrada con atascadales; por llano que cas i e a niega en in ierno se llega al río Blanco que e pasa cgunda vez y por sabana se alcanza al puc:blo: en la ubida e une otro camino que viene de Tukan por unos cerritos y pa a por Cu spud . Distancia, I I k.i­l6metros. ToTAL, 26 kilómetro ; horas de marcha, 7 ; por llano, 6 ; de subida, ~; de bajada, ! . SEGU DA JORN DA- Cumbal á lo cumbre del Páramo- De­sierto, frío. Camino llano en la primera legua en que sube sensible­mente; luego e toma una cuesta no muy á pera y algo pedrego­sa hasta la cumbre. Distancia, 10 kilómetros . Del Páramo al Tambo- Hato frío . Camino que va bajando medio tendido con muchos ata cadale ; e pasa al pie del cerro Oreja, v luego }a bajada se hace mas pendiente hasta este punto. Distancia, 7~ kilómetros . Tt~mbo á la qu,brada Portachuci/J- Desierto, frío . Es una ba ­jada pendiente con mucho barro y malo pasos. Distancia, 8 kiló­metros . Portachuelo á Mayasqu er-Aldea, templado, sano. Béljada por una loma llena de barriale , salto y algún ata cada!, con callejo­nes muy estrechos en unos puntos y piedra5 en otros hasta llegar al pueblo, que es de indio y encierra pocos recursos . Distancia, 7~ kilómetros . ToT L : 33 kil6metros ; horas de marcha, 1 1 por lJano, 2; de subida, 2; de bajada, 7 · ToTAl~ CE ERAL, 59 kilómetros; horas de marcha, 18; por llano, 8 ; de subida, 2!; de bajada, 7i · II I-Ipiales á Funes (dos jornadas) PRIMERA JOR NADA - lpiales al Puente d~ Males-De ierto, frío. Camino llano regular, con poco barro; á la derecha se deja el que va á La Laja, y poco despué otro que de ese mismo punto va á Pupiales, y otro que de este pueblo guía al puente; entonce e deja la dirección del camino que va hacia lle , y ·e toma la bajada pendiente que conduce al no, que se pasa por un puente muy ele­vado . Di tancia, 9 kilómetros. El Puente ti )V:lalcs - Parroquia, frío. Es una subida no muy pendiente; luégo, por un plano inclinado y resbalo o, se sube una cuc tecita con barro, y por una llanada con bastante fango se llega al pueblo en donde se encuentran algunoA recur o . Di tancia, 7 k:ilometros . 1 OTAJ., 16 kilómetros; horas de tnarcha, 5; por llano, 3; de subida, I · de bajada, I . Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 90 :BOLETÍN mL IT AR SEGUNDA JORNADA-Males á Puerres--Aidea, frío . Por una bajada tendida se llega al río Tescual, que se pasa por puente, y luégo se asciende una cuesta pendiente hasta llegar al plano en que está el lugar. Distancia, 5 kilómetros. Puerres al río Angasmayo-Desierto, frío. Se cruza la meseta de Puerres, se baja y se pasa una quebradt1 hon~a, y se sube un re­pecho para llegar al borde de un como precipicio, en cuyo fondo corre el río. El camine• baja por entre peñascos que sirven de trin­chera natural para defender el paso; hay muchas piedras y angos­turas hasta el río, que se pasa por puente. Estos barrancos, es decir, márgenes, son perpendiculare , y ~e prolongan hacia arriba y hacia abajo del paso. Distancia, 62 kilómetro . Angasmayo á Chitarrán-Casa, frío . Subida muy escarpada y peligrosa, con pequeños callejones, saltos y despeñaderos yue que­dan expuestos á lo fuegos directos de trop:ls que estén enfrente para impedir la bajada al río, cuyo paso es imposible cortado el puente. Distancia, 5 kilómetros. Chitarrán á Chapal-Casa, frío . El camino va por una caña­da pedregosa, entre cerros, con algunos atascadales. Distancia, 4i kilómetros. Chapa/ á Maicera-Casa, frío . Se sube y baja una cuesta con callejones estrechos, y se pasa la quebrada de este último nombre. Distancia, 4 kilómetros . Maicero á Puebi9'11Íejo-Casa, templado, sano. Se sube y baja una cuesta con callejones estrechos, y se pasa la quebrada de este nombre. Distancia, 4 kilómetros . Puebloviejo á Punes-Parroquia, templado. Por un plano in­clinado hacia abajo va el camino, que es regular, hasta el pueblo, donde hay algunos recursos. Distancia, 2 kilómetros. ToTAL, 31 kilómetros; horas de marcha, r r; de llano, 3; de subida, 4; de bajada, 4 · TOTAL GENERAL, 4-7 kilómetros; horas de marcha, 16; por llano, 6; de subida, 5; de bajada, s.-(Continúa). --··-- Lucha sangrienta, injustificable, castigo inmenso para las na­c~ ones, hazaña ~e bárbaros, ruidoso festín de carne humana, pen­dtente re baladtza que conduce al abism'"> asilo de indolentes y pérfid~ . , caverna ensanchada para ocultar despojos, y en donde la <:onfustón r el espanto, el robo y el pillaje, se halJan Íntimamente hgados. ¡Oh! ¡qué de crímenes no ha hecho cometer su dt! enfreno! Aquí vemos un mon truo tiñéndose Jas manos con la sangre de su propio padre, ó llevando el puñal al seno del hermano para sa- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. DOLETÍN MILITAR 91 ciar la sed ardiente del poder; allá un guerrero seguido de un pu­ñado de audaces, invade todas las naciones, trastorna todos los tronos, }' amontana cadáveres sobre cadáveres para satisfacer su ambician de conquistas; más allá una cuadrilla, profanando el nom­bre santo de la Libertad, arrebata á la madre que llora al hijo in­cauro que, dejándo e sorprender, cambia la piqueta y el azadón que le daban sustento y esperanzas, por el rifle que hien: y r:1ata: en una palabra, la guerra hace olvidar la doctrina de lA caridad cris­tiana, convierte en cuartel el templo, regocijo de los fieles, enmu­dece la cátedra sagrada, quita á la con~iencia su valor, implanta la malevolencia, convierte la vida de las familias en suplicio conti­nuado, arrebata en contribucione de guerra el resultado del trabajo honrado acumulado en muchos años de fatiga, consigna como es­clavos de lo abogados de boardilla á los vecinos maliciosamente re­.. lutados, quiene ., para conseguir su libertad, tienen que pagar un crecido rescate. Obliga á los institutvres á clausurar los estableci­mientos. de educación para que los alumnos, vueltos políticos, t-o­men en vez de los libro el rifle y la cartuchera; po pone el poder civil al caudillaje, que funda como doctrt:la las terribles palabras de preparen, apunt~n, fuego . El horrendo trueno de la fu ilería, repercutido en los ámbitos de la Republica, destruye las vías de comunicación, interrumpe la navegación de los ríos-fuente de riqueza y prosperidad gene­ral,- vulnera los pre ervativos del padre, para salvar á sus hijos de Jas agontas del hambre, y nos mue tra como única divisa la espa­da y el fusil ; una vez desmoralizados los partidos políticos, con­vierten los tipos de imprenta en proyectiles para matar hombres; al soldado disciplinado, instruído, constante, leal y valeroso, en fu ­rioso enemigo de la ociedad ; y el Gobierno, benéfico motor de todo el organi mo social, para conservar sin debilidad ni presun ­ción la tradición historica de su legitimidad amenazada hasta en el interior de la casa presidencial, obligado á reclutar á la luz meri­diana, y á agotar u recur o en un cortejo de Generales, Direc­tore en Jefe, Mayores y Tenientes Generales, Inspectores y Sub­inspectores de. di' ersas armas, Intendente del ejército, Tesoreros de guerra, Comisarios pagadore , Médicos, Cirujanos Mayores, grandes cuerpos de ambulancia, Hermana de ]a Caridad, Contra­lores enfermeros, AuditOJ-es generale , Ingenieros civile y mili­tare , Proveedore , Conductore de equipajes, Aposentadorc~, Go­bernadore del Cuartel general, Cuerpo de guías, Zapadores, Bomberos y prácticos en el conocimiento del paí , Comandantes Gc-nerales de caballerías, Jefes de Brigadas, Guardaparqucs gene­rales y particulares, Jefe de l\1aestranza , Jefatura civile y mili­tares, Séquito<: de Jos Generales en ] efe, Cuerpos de espionaje, y ¡qué horror! los clerigos sueltos, los depó itos y los encargados de rondar las poblaciones. La aparición del primer boletín de la guerra; los partes tele- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 62 BOLE1.'Í MILIT .AR gráfico como lava hirviente d~l volcá~; el an_unci? de haberse dado la primera batalla y obtemdo la pnmera VlCtona, llenan de horror y e panto lo hogare , produciendo el desbarajuste de la bomba explosiva en campamento de organizado. Las víctima inmoladas y el eco profundo dd herido con sus ayes t}ue nadie e cucha, porque son en la guerra pequeño tnct­dente ; el grito de dolor del moribundo escapado en el e pacio y los cadáverc insepultos, on otro rantos e cándalo q_u~ conrnue­ven el alma y hacen renegar de la guerra por la inju tiCt':l que en­cierra contra la gentes desvalidas; las venganza personale ; el rejo de enlazar; la pa iones enardecida ; las e peranzas burladas; lo sembrado de hecho ; abandonado el cultivo de la tierra, la má uinas enmohecida , los mayordomos di poniendo á u antojo de las hacienda , los pere7,osos suspirando por un día de guerra para recomp ensar sus vdndns IIO"cturnas; los jornalero v agriculto­res, hechos Jefes y ficialcs; el petardi ta y hambr~>ado, al esta­llar la guerra, acaudalado al toque de fagina; la t nj uria de hom­bre á hombre, de mujer á mujer, de niño á niño; la vía publica sin seguridad, favorecier~do frecuente a esinato ; la justicia en­cargad de reprimir los crímene , e crita sobre arena con una caña mojada en lagrimas amargas; la mi c:ria uncida como trofeo á la boca de los cañone ; la iuda y huc:rfanos sintiendo h3mbre y frío en los umbrales de las oficinas pagadoras y in recibir si­quiera el re peto que in pira el infortunio; el crédito en el exterior postrado, y los reclamos extranjeros, eguido de acorazadas fra­gata de guerra con sus pabellone y bandera de- corneta , marcan­do el puerto indefcn o que deben bloquear, etc. odo e to nos previene que no debemos confiar en los que blasonan us victorias, ptro no la filicidtul tanta; veces prom ·tida; ni en aquellos que para eternizar su memoria, nos muestran en pleno iglo de ci v ilizacion, sus magnífica culebrinas como la ultima rnzon de los RtJ't'S. RIC ~DO ACEBEDO ( Oont in·ua·rá) P RTE EJ.. E ~ER L ESI A -OL AL VI REY ·x- ExulrtJIÍ.rhno Stiíor: Situado al frente de los enemigo en los potrero de Bonza, ólo e peraba que dejasen u intacables posicione p ra libertar de un todo este país de los disturbios JUe en el han ocasionado. En •1 p:trte republicano qu e t.i publicarlo en el número 30 •le e te Bolrl iu. como inérlito1 e h:abí. publicado y:t en l ; 1/i~lorin de Groot, lo J) rumtWIIJ' par.-. J;¡ hittori ele l:t vit.l.1 públic., •lel Libert;ulor, de Bl.mco. )' l.t 1lfnnoriru de O'Le ry, y or lo tanto no es pic.:L.l ouc:v.1. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. DOLETÍN MILl~'A..R 93 el día de ayer supe que hab1an pasado el Vado y se dirigían sobre el Salitre ; dispuse al momento que el Batallón del Rq y la caba­llen corrieran á impedir el que se posesionasen de aquel lo que efectivamente se consiguio desalojando su caba llería, que ya estaba situada en el. La Divisi ó n continuó su marcha hasta alcanzar al enemigo en el PolJtcmo dt f/argas: aquel hizo alto y tomó pose­sion de los cerros al E ., que están dominado por otros mayores; me situe en una pequeña altura frente de su posición, y, recono­cida est:a, di la orden al Tenieute Coronel D . Nicolás López para que con su Batallon pasase á tomar los cerros á la espalda del enemigo, y caer por u retaguardia. Este bizarro Cuerpo, á pesar de lo e · cabroso del terreno y de la multitud de enemigos que acu­dieron a impedirle el paso, se apoderó de todas las alturas con la misma prontitud que si no hubiese hallado obstáculo, destruyendo á las bayoneta cuanto osaron hacerle frente, y poniendo en ver­gonzosa dispersion á los demás ; en este esttt.do, n:> pudiendo con­tener el ardor de la tropa, di la orden á la Compañía de granade­ros del 2 . 0 de Munancia, para atacar, lo que ejecutó, desalojando :al enemigo de sus posiciones, en una borrasca inexplicable y sin detener su marcha: en vano empleo sus reservas para volver á ocupar, pues la primera Compañía del mismo Batallón, rivalizando en valor con la de granaderos, los contuvo y precipitó nuevamen­te á la hondonada en que e hallaban reducidos : la columna de reserva recibió la orden de flanquearlo , y la de caballería, la de cargarlos en el desfiladero p•>r donde se hallaban preci ados á reti­rarse : su destrucción era inevitable y tan completa, que ni uno solo hubiera pod1do escarparse de la muerte. La desesperación les in piró una resolución sin ejemplo: su infantería y u caballería, saliendo de los abismos en que se hallaban, treparon por aquellos cerros con furor : nuestra infantería, que por su ardor excesivo y por lo e carpado de la posicron, se hallaba desordenada, no pudo resistir su fuerzas ; sin embargo, les disputo á palmos el terre­no, y cedieron la posicion al Pnemigo despues de la más obstina­da defensa : reforzadas por otras dos e mpañfa de la reserva, tres veces tomaron y perdieron, á la bayoneta, Ja posición. Por desgracia, otras cuatro Compañ1as que debtan reforzar las ante­riores, e extraviaron y no llegaron á tiempo; por lo que me vi preci a do á de tacar los Granaderos, 6. • y 4! de Drag nes, para que contuviesen al enemigo, lo que verificaron echando pie á tierra, y, unidos á la infantena, los extrañaron nuevamente de su po ición : aun no de confiaba de u tot 1 exterminio, pue el Ba­tallon dtl Rey debía caerle por su espalda ; peto á este le falta­ron las municiones, que no puqieron seguir por lo escabroso del terreno. Un fuerte aguacero impidio la continuacion del fuego, y sobreviniendo la noche, me vi preci ado a reunir la:> tropas, y, to­mando posic1ón sobre el mismo campo, esperar la· municione de que está enteramente la tropa Jesprovist • . La perdida del enemi- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 94 BOLE1.'lN MILr.I'AR. go fue horrorosa. La desesperación precipitó sus jefes y oficiales sobre nuestras bayonetas, en las que recibieron los más una muer­te que tienen tan merecida; y sin el excesivo ardor de la tropa, que ocasionó la desunión, los insurgentes hu hieran sido totalmen­te destruídos en el dta del Patrón de las Españas. La infantería hizo prodigios de valor : no hubo un soldado, un oficial, un jefe que no se mostrase con acciones heroicas. El terreno no permitió á la caballería dar muestras de su ardimierrto; pero sufrió un fue­go horroroso, de que muchos fueron víctimas ; y las Compañías Granaderos y 6. • se distinguieron haciendo el servicio de infante­ría, como tengo anunciado. Nuestra pérdida fue de poca conside­ración, y luégo que los Cuerpos me pasen los estados de ella, ten­dré el honor de p nerlos en conocimi~nto de Vuestra Excelencia. Los enemigos se retiraron con la noche, media legua de su posición, teniendo el frente, la espalda y el flanco derecho cu­bierto de un pantano inaccesible, y apoy~ndo su izquierda con alturas casi insuperables : tengo observado que Bolívar, poco satisfecho de la buena voluntad de sus tropas, elige siefTlpre posi­ciones sin salida, para que la desesperación produzca los efectos del valor. Como la conducta heroica de la oficialidad y tropa ha sido tan general, no puedo hacer mención particular de algunos : así, prop0ndre á Vuestra 'xcelencia los que creo más acreedores á ser premiados, no habiendo individuo que no lo sea á la conside­ración de Vuestra Excelencia. Estoy reconociendo el campo y recogiendo cargas de fusile . Dios guarde á Vuestra Excelencia tnuchos años. Campo del Pantano de Vargas, 26 de Julio de 1819. ]OSE MARIA BARREIRO P. D. Son las once de la mañana, y el enemigo hace movi­miento retrógrado, y seguiré luego que me entere de su dirección. (Gacettl Oficial de Santafe) --···-- SOBRE EL TIR0 DE LA INFANTERf EN .EL EJERCITO ALEMÁM * • Introducción 1.0 Lo~ ejercic:ios de tiro tienen por objeto dar á la infantería el grado de tnstruccwn que en este ramo ncce ita para emple-ar con provecho el arma eJe fuego en el combate:. Aprob;ulo por el .Emp;r.tuor Guillermo c:l 9 rle eptiembre de 1893, y ain modifi­cacionca hasta l.t iech:1. No c~ta á dcma r ·corcl,ar que e.te Regl.lmcnto ae r.imo numero. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. BOLETÍL'{ MILITAR 95 Tales ejercicios con tituyen uno de los puntos más importan­tes del servicio de guarnición, y por lo mismo deben practicarse con el mayor cuidado, dirigiendolos de tal suerte, que el soldado en el primer año de su ervicio resulte die tro en el tiro de comba­te . En los años siguientes se completan y perfeccionan los conoci­mientos que en el primero haya adquirido. La in ' trucción del tiro comprende: a) Los ejercicios preparatorios; b) El tiro de in trucción; e) El tiro de combate; d) El tiro de demostración; ~) El tiro de examen . I TE O RÍ DEL TIRO A-Generalidades a) Generalidadu sobre la Jorm(J d e la trayectoria 2. 0 El trayecto ó sea el camino que en el aire recorre el pro­yectil (la bala), ó más exactament(", su centro de gravedad, se llama trayectoria. 3.0 La forma de la trayectoria depende : de la velocidad del movimiento; de la dirección del movimiento; de la pesantez que hace caer el proyectil ; de la resistencia del aire que disminuye la velocidad ; de la rotación que se imprime al proyectil. La velocidad, dirección y rotación la dan al proyectil la fuer­za de los ga e de la polvora que lo arrojan del cañón del arma. 4.0 La impulsión qu~ dan los gases de la pólvora es de tal naturaleza, que puede comunicar al proyectil un movimiento ha­cia adelante, recti lJ neo, uniforme y soste11ido, sobre la prolonga­ción del eje del e ñon del fusil. La accion de la pe antez, hace que el proyectil baje, es decir, caiga durante u marcha : la velocidad de dicha caída aumenta con la duración de la misma. Ademas, como el proyectil etnpuja y arroja hacia los lados el aire que encuentra en u e tnino, á la vez que dicho aire le opone resistencia, el proyectil sufre continuada perdida de su velocidad de marcha, de donde que recorr e pacios iguale en tiempos m ás y más largos. De lo dicho resulta que la trayectoria es una lu1ea curva , con curvatura mayor ha ia el fin qtte hacia el principio. 5 .0 Para alcanzar un blanco c. un altura determinada se debe, pues, colocar el cañón del arma n una posición tal, que 1 pro­longación Jcl eje del n i · mo pase sobre el blanco la cantidad exac­ta que el proyectil debe e t:r antes de llegar al dicho blanco. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 96 BOLETÍN 1\ULITAR Sea ah el eje del cañón prolongado (figura 1. •); h, f"l blanco; be, la altura que desciende ó cae el proyectil en el trayecto a c. Para alcanzar el blanco b, la prolongacion del eje del cañón debe levantarse la cantidad he, es decir, que e debe dirigir sobre d . El án ulo bad, que indica lo que el cliñón debe levantarse, se llama ángulo de elevación: en el fusil se obtiene por medio de la alza. 6 .0 Para que el proyectil, que es cilíndrico y muy largo, des­criba una trayectoria definida y regular, es preciso que avance siempre con la punta hacia adelante, y ese re ultado se consigue dando al proyectil, dentro del cañón, un rápido movimiento de rotación en torno de su eje mayor, por medio de rayas ó estnas: el movimiento así impreso se conserva durante todo el trayecto recorrido por la bala . Aparato de puntería 7 .0 El aparato de puntería comprende e] alza y el guión. La línea ideal que une el centro de la ranura de la mira con la punta del guión, se llama línea tle mira. Dirigir esa línea con el ojo, so­bre un blanco d e t e rminado, se llama apuntar. El punto sobre ~ue debe dirigirse la prolongación de ]a línea de mira se llama punto d e apunte; el punto sobre el cual se halla realmente dirigida la prolongación de la línea de mira al partir la bala, se llama punto ;rpuntado; el punto herido por el proyectil á su llegada al blanco se llama punto tocado ó posición del proyectil ó impacto. Según que el punto de apunte se halle sobre el blanco ó en su borde inferior ó superior, se dice que e apunta al blanco, al pie del blanco ó á la cabeza del blanco. 8. 0 Si la línea de mira fuera paralela al eje del cañón, se po­dría en rigor alcanzar el blanco apuntándole alto y eligiendo en­tonces el punto de apunte fLtera del blanco . in embargo, como tal manera de apuntar sería con frecuencia difícil y á menudo im­posible, es preci o que el punto de apunte se pued elegir sobre el blanco ó á lo sumo inrnediatament<:: encima de el. Para que sea posible tocar el blanco en esa condiciones, es preciso que, á la al­tura del blanco, el ej~ del e ñón se halJe debajo de la línea de mira (figura 2), y por consiguiente que corte esa linea de mira. Lo dicho se consi g ue colccando la ranur ó ventanillo de la mira m "s alta que la punta del guión, con relación al eje del cañón, y arreglando de tal 11JOdo la altur. del ventanillo de mira obre:: el eje, que pueda aumentarse de acuerdo con la di tancia, en tanto que la ltura del guión permanece invariable. Para la puntena, el cañon toma tal posicion, que hace pasar la prolon g ación del ejes bre el bl neo, la mi ma cantidad ó ltura qu e d proyectil baja por la pesantez para que pueda herirlo. El ángulo formado por la línea de mira al inclinar e sobre la línea de tiro (a b e), se ll m ángul de mira (figura 3.4 ) (C()ntinuará) Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

LA REBELION. NO T le lA S DE ,LA GUERRA. Bogotá, Julio 4 de 1.885. N.O 93 .. , I , J ========================================~==============~ Santo-Domingo, 30 de Junio de 1885. Señor Jefe Superior del Estado. Acabo. de recibir una corp.,unicación del Coronel Gabriel París, fecha­da el 22 en Puerto-N'acional, 'con detalles del combate de "La Humareda.l ' Fué ungran desastre, por sus resultados, para el enemigo. Da COlno muer- , tos á Daniel Hern'ández, Oapitolino Obando., Pedro J . Sarmiento y Fortu­nato Bernal, gran número de Jefes y Oficiá.fes inferiores y muchos soldados. Voló el María Bmma con gran parque. A consecuencia de todo esto, Camargo abajo, sin haber vuelto á aparecer hasta el 22. rón, con sus fuerzas, en Simaña. con sus restos se retiró río El General Quintero Calde .. Farías en Plato con mil hombres. MARCELIANO VÉLEZ . . L\1 Mesa, 2 de Julio de 1885. ' Señor Secretario de Guerra de la Unión.-Bogotá. , Tengo el gusto de participarle que el -señor Don Manuel Dueñas, con los peones de su hacienda, atacó á unos señores que se preparaban para pro- I nunciarse en contra del Gobierno. nacional, y Íes tomó once [11] rémingtons, más de mil [1,000J cápsulas, luucho plomo, bastante pólvora, varias armas de percusión, bes~ia$, monturas, corneta, lapa, etc. etc. ' Los hacendados comienzan á convencerse de que nec'esitanauxiliat de todas maneras al Gobierno nacional para salvarse de los comunistas. V uestro servidor y amigo, LUCIO C. MORENO • .A uténticos.-.A. Novoa. , I --------- IMPRENTA DE ".L(A LUZ." , Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

Vista de la Avenida Jiménez, entre carreras 9 (novena) y 10 (décima). La Avenida Jiménez es una de las calles más importantes de Bogotá, al estar construida sobre el Río San Francisco (Vichachá), que abastecía de agua a la ciudad y fue uno de sus límites fundacionales." Fue construida en la década del treinta del siglo XX, cuando se canalizó el río, que continuó circulando de manera subterránea. Fue una importante vía de circulación de transporte vehicular, hasta la construcción del eje ambiental entre 1999 y 2002. Recorre el actual (2017) centro histórico, desde Monserrate, hasta la Avenida Caracas.

Mapa físico y topográfico a color de la zona petrolera aledaña al Plato Magdalena, levantado por el ingeniero de minas y geólogo Leopoldo Vallete, el mapa contiene información del sistema hidrográfico y de cadenas montañosas, con color rojo traza una cuadricula señalando los terrenos adjudicados en concesiones petroleras, en la parte superior incluye dos perfiles de alturas correspondientes a la zona entre el río Magdalena, la quebrada Chimiquica y el río Ariguaní. Longitud con respecto al meridiano de Bogotá, escala medida en metros.

Vista de la Avenida Jiménez, de Oriente a Occidente, desde la carrera 4 (cuarta). La Avenida Jiménez es una de las calles más importantes de Bogotá, al estar construida sobre el Río San Francisco (Vichachá), que abastecía de agua a la ciudad y fue uno de sus límites fundacionales. Fue construida en la década del treinta del siglo XX, cuando se canalizó el río, que continuó circulando de manera subterránea. Fue una importante vía de circulación de transporte vehicular, hasta la construcción del eje ambiental entre 1999 y 2002. Recorre el actual (2017) centro histórico, desde Monserrate, hasta la Avenida Caracas.

Vista, de oriente a occidente, de la Avenida Jiménez, a la altura de la Carrera Décima. La Avenida Jiménez es una de las calles más importantes de Bogotá, al estar construida sobre el Río San Francisco (Vichachá), que abastecía de agua a la ciudad y fue uno de sus límites fundacionales. Fue construida en la década del treinta del siglo XX, cuando se canalizó el río, que continuó circulando de manera subterránea. Fue una importante vía de circulación de transporte vehicular, hasta la construcción del eje ambiental entre 1999 y 2002. Recorre el actual (2017) centro histórico, desde Monserrate, hasta la Avenida Caracas.

'IE~ l!E;fI II]; •• -=---' ~ lHl. 8 3 / '2-----..-. EPOCA It-Año IV . República de Colombia, Bogotá, sábado 23 rle Abril de 1904 Número 3.16 Primer Director. prepletnrio I~ t-#-»-~t#~ ~ .~+\-*~ ~~ -'«~~~ -« ~~e-~-~-I'--Ü-l,.. -.. ~-,,w¡~~!ilfi¡~9!~OO!ilá/¡:í/&2¡&ft&lOO~ \ ENRIQUE CORTE:S & C·~ ~; D. EUCLlD~,,::E ANGULO 1* rr 1 TE SU ERIOR ~ I DE L~)~J)RES . __ ..." ""'.... f :¡ • i> I Hacen avances sobre conOCI-Seg- llllllol)il'C"t\u' yAllminlstl'lldlll' I~ ~i( ~M. F. VERGARA . ~ I m!entos de efnbarque en ' el río EUCLIDES DE ANGULO B. I V y ~ 4" Calle de l' lori!l1) nj nerrJS451 Y 463. ! I M;:wdalena de frutos á . su COfl- _ .. -....· --.. ·-...... ·-Z~·~. .; ;·~~:~~·~-;:;. ............. ·_ ...... .. ·_" . _· : .~ ~~ 1~ ·~:~M $ ~~S; ~~S ;~1O:11 ~iJ~~d~~o jl:>~'!~~hE':);:;~~ca:c:6: Este perió.dico se dI>. á la circulación los f.l, S T ¡1Ií ciones de Ba.nco. Entenderse e-.n f t · ~~ ~S E-lC.ile O ~ Estados Unid0s; haceII oper.a."- 'has miércoles y sáb;tdos. 1M PRENT A DE ~ VINO" iy'/ ~:;~;i~~i;~::r;:r~ef~~r~ú~~r~~! 60.. ~ =M'~ i A RA ~,' ~;!nocti~ ~0~1 ~~ ~S~~~:J~~~;¿É~ . i!ota, series deso nú ncros ... _ ••••. 12; •• 'JI E L O O L O ]).1.1: B I A N O rt 11. E --, 1IÍ" Numero suelto el día de su salida. 3. - f f lI/I . ~ fl¡, ". Cortés. calle 1 3, En Honda ' l<. ''Iúme:do atrasal do . - •••• . - - .•..• • 4 I I! \ .. ~ " .)0 ",@ conelSr. RAFAELc..UIACHOL. enuu os, co umna_ •• _ ••. __ •.•• 200 II R S iXí¡ Sueltos, la columa .. __ .... ____ • 300 Este acreditarlo establecimiento se hace cargo oc toda clase ele • \)(! --- - .-- Gace~illas, palabra ...••••.. -.... 040 * trabajos tipográficos, tales como ~. ". Ec:y M~A (\~~) VENDEMOS BA,RATISIM.Q. Anuncios, palahra ..••. - -... . . . . o lO Li broJS v. En tipos gran.des, clic!tes, etc. el un MALACATE SUPF,RIOR movido ccntíuletro lineal .• _ ••• __ -_ •• . . -,. l._ Folletos PeriÓdioós L '~ QUE:HAYl1EN BOG0TA. !.~) por un cab~l1o, una MÁQUINA Laí · Contratado llll aVIso po.!; n.~\l:lero dencrrni- v. d fib 1 fi ' P nado de veces, no se devolverá Silma alguna ·1¿ HOlas sueltas ~ ~ PI.ADOlZA e ra ue ¡que. ut'- aun cuando se ordene suspender 5\1 publica- ;r OARTELQNES ir , () d.e verse en la cas'l. del Sr. A~us- . ción. !.. Timbres en papel Cubiertas tJ/f> • (W tín L(lbrera B .. calle 12 nú :.;{ero Dirección telegráfica, Co 1-0 \( B l ." 'h). Tarj etas ,,_ &l Toda correspondencia re lativa al p~riódi- Papel para o.u8utas, eto. eto. " ~ 148. Para las condiciones enten - co debe dirigirse al Director de EL Co- (\ ,,·.XV)', dC:í·se con JOSÉ M. & E. CORTÉS. LOMBIANO. . t- $OLICITENSE LAS MUESTRAS ! ' Y.! . Apartado número 450 ~ Pl'aciQs sin cOlllpttencia ])smero y punt\\a.1id:\d .@---- DEVENTA----- Oficina é Imprenta: 2'~ Calle de la Carrera J,J,. ~ número 193 y 195 · m;::;·ti+~t?»r~·c)s +~ ~-«#=l- ~ ·,~«:::t~ • ~ OEV~rAF.~ í,A FARM \CIA. Dl~ GU rrf.R REZ & C· PA~QUE DE SANTAN~ER La Brisa Je lo! Alldu es el tipo de los perfu­mes finos y exquisitos. El frasco, $ 80. PtJmad«. ,,,,te/I/iea del Cairo, admirable para quit-ar las pecas, barros y manchas de la Cl!.ra. El pote, $ 30. ¡ G"tas tU HU"t,.'a.- Maravillosas para la tos, I pulmonia y todas las enfermedades del pecho'l El frasco, $ 20. Docena, $ 220. Elixir d~ Kola y Coea .- Grll.n tónico y exci· .mte del \'ÍJ:Gr cerebral y musc.ular. Levanta las tuerzas vitales agotadas por enfermedades Ó por exce-sos de cualquier naturaleza El frasco, $ So, Lini,í,mto v~n'eciano al 1IImto/ (con priYite· Cio}. Superior á todos los demás para el reuma· tismo, las neuralgias y toda clase de dolores_ El linimento que no lleve un rótulo con la fi.rma del Dr. Gutiérrez, es falsifi,cado. El frasco, $ la. Do cena, $ 220, Tónico Atenienu-Quitala caspa, hace brotar polo en abundaucia y evitar 1:1 cal vicie. Et frasco ~ 25· Pít,üras antiól¡'oso,s d~ Cuóa. El purgaute más fácil de tomar. Adluirable eu los ataques oiliosos, enfermedades del hígado, desarreglos de la. di~e&tiQn, etc. ~:l caja .$ 20. Doce.na, . $ uo. V,~, Cr'IJz Ro'a-Comblnaclón clentlfica de vino puro, aceite de l>acalao 1 carne de vaca. Superior á.jl .. Emulsión y olros compuestos de baCltl:lo. Agradable hasta pal a tomarlo por ola cer, el mejor reconstituyente COIIOCldo. La bote· la, $ 40. !)06ena, $ao. Piula d~. PIona So .. Luis.-Botella, $ 50 Jardb~ {n,tilotal de San 1J~rnardo., la btUa. $ 40 EL ESCUDO·NACIONA.L PROTEGIOO .PO.R EL sAGRADO CORAZÓN DE JESÚS Bellísimas placas para las casas de lo's católicos, están á la venta á .p 15 en la Ofi­cma de EL COLOMBIANO, c.arrera 7":, números 193 y -195: --"'------ - d.ODOMIRO PAZ Comerciante Agente de publicaciones na, cionales y extr~ngeras. Po.payán, Cauc HACIENDA ( ·,Ue de San C¡U'los, níuneN 213 I EN TIERRA CALIEN"TE 1_ ¿ _ . A día y medio de Bogotá, vestida DE RECLAMACIONES contra el con cien (100) nO'villos de 'ceba, algu-j Uobierno de Colombia encárgase en Bogotá. nas vaca~ leche, ~artida de _~ul.et?s y I r;" G t hestias de servicio; ceba t Te~cientas • l'1I111(IS(0 roo y (300) reses y tiene reg~lares cas?s de 1 " LA MARÍA 11 I . MEDIA CUADRr,A ·.ARRIBA. ])E LA ROSA BLANCA I GRAN FÁBRICA DE ALCOHOL Bogotá, Abril de' 1904. 10-5 1 Carre ra 10~, número 69. En ven- " tas por mayor, descuentos conside­rables. habitación. Se vende ó se c.ambia por buena casa en esta ciuda€l, Ó finca en la Sabana. Háblese calle' 17, númere> 29· Abril de 1S)04. 8-3 24 --- ------_._- PEDRO A. LOPEZ p Sebnstián Posse. DE OCASION --_._----- ----- NO SOY RESPONSABLE por las deudas que contraiga ó haya con ­traído Enrique Ca:derón. 5-1 FELIS ...... GÓMEZ. Y k I Aprovechad la que se presenta para co' - or I d' . d Sr. C. A. V. o. ¡locar mero en nt:goclO seguro y que a Sírvase pagar los $ 35,000 que debe, cuyo buenos rendimientos: comprau¡:lo el más plazo se le cumplió el 15 elel presente, ó de • completo urtido de quincallería y IOla lo contario se le publi;ará 5 'dilJlU1 e esmaltada que vencle Lázaro María Ba- 3-1 State St.- New Oficinas en Bog0tá: Calle 14 número 118. rrera L., en su almacén de Rl Perro, Pla· - - -- ------ za de Bolívar; y rifa. uno ele los mejore~ COLEGIO DE MARI A Correos: Apartado número % 14· billare,; que hal~ llegado al país, á diez PARA EÑ01UTAS y NIÑ ,\S Telegramas: PAL. r_eale_s o_ro_ la_ b_o_leta_. _ _ _ ____ Con eSle titulo se ha establecido en F'II· O 53 asugt un plante! dt cduc::ci' n b~j o 11 Hor~ de despacho: 8 á 11 a. m. y 12-30 i 5 p. m· . EN LA CASA NUM ER S4 direccióll de la Srila. Aminta lunévar. Di· . 1." h 1de la call.e 2 r se ca inbian Ó. compran re- cho·.plantel pre ..; el¡t,1 grdl1.(Lés vl!nt,ljd5 á los Compra permanentemente caLe, cueros y cauc o. tratos, 0110 grafías, etc., de Cigarrillos. lhabltantes del TOilma. Pidas.:: el pr03p. d>. lQ-J 10-3 6-3 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. t EL COLOMBIANO' EL C( LOMBIANO ,vigencia de la Ley por ésta misma 1 ~ 3C? Las demás rentas nacionales, I hecho del mismo cambio fijado f10r en el inciso SQ de su artículo 10. departame ntales y l11uniciJ.ntles se I el Congreso para el, p-rimct: trime,.lre Al interpretarse lo transcrito arri- ~ fijaTán en ovo, pero se cobrarán tl1 de: t::sle aii() lanl" :tlv. i 11).> I'c"V:> LVIl)() ba en el sentirlo de que les p::¡gos pape'¡ á tipo,fijo, por periodos de tres á los egresos d e l. Te.:;oro. lión. Esto me hace confiar en que no habrá con:li tos entn .. fuerz% colombian :; ., ¡¡me­ri< anas cuando aquLllas lleguen al 'campa­" lcnto del fstl1l0. LAS ELECCIONES DE MAl A A oficiales han de hacerst.: rliar.iamente meses según la cotización qt;e vaya fijando ~ 4C? Las entirlades enca rgarlas de la Junta de AInortizaci6'n, la Admi· hace r esta' liquidación procederán á INS~¡~CIONES . Tengo que apuntar aquí qlle contrarla­mente á lo que se dice en algunos documen­lo oficiales, Pan, mil jamás ha sido in ele­IWl1,' i"1 le ni f)l.:rlell C'c i:lo á otra nación que :í :o!olll bi'l desde que é ·ta conquistó su in­dependencia . Todas las Reales cédulas elic­t~ das efe 1533 oí ¡ 803 incorporaron las Pro­vim: ias de Darién, Porlobelo y Veraguas, que abarcan todo el territori0 del Istmo, al Virreinato d,:! .l\llevo Heino de Gran,~da . La dcclar;!ción de 1821 , li.:cha por esas fro­vincias, c,landq ya Colombia había librado a: p,lí~ de les ene:, i¡;os que mantenían bajo su \. _l;'o el antiguo Virreinato, no fuc, de hecho, otra cosa mús que la sanción del l/ti jJ(>ssiddis de 18 10, fundanlento principal de los d _' re;;!lO~ de todo$ los paises Hispano­america no~ . Las elecciones que mañana deben 'Iler.i.fica¡;s.e son de la mayor impor­tancia. Especiálmente Jas de Conseje. ros Municipales -Artículo SS del Có­digo de Elecciones-tiene para Bo­gotá interés especialísimo. La vida municipal es, por decirlo así, la vida íntima, la vida de familia en la Rerú blica; y como en el común bienestar todos, todos, vamos com­prometidos; lo natural y lógico es que sin excepción de carácter ni con­dición, todos los miembros d(;; la glall familia contribuyamos á la más cuer­da y acertaJa designación de Jos que hayan de desempeñar la gerencia so­cial. Mas que carácter político, la elec­ción de Consejeros reviste carácter social. La i nstruceión primaria, la hi­giene públi ca, el ornato de la ciudad, el alumbrado público, el servicio de aguas, los de teléfonos y tranvías, como el manejo de las rentas y con­tribuciones etc., todo ·eso y mucho más entra en el rodaje de la adminis · tración mu nicipal; y por lo mismo que Bogotá es la ciudad capital, algo como el cerebro del organismo social y político de la República, nece~ario es buscar para su manejo hombres do­tados de jlustración y patriotismo, para que á la vez que puedan dar im ­pulso á las mejoras cuya necesidad se siente, orden á la administración y prestigio á los empleos, introduzcan esa saludable economía que sólo la pericia en el manejo de los asuntos públicos y la honradez probada saben imprimir á sus acuerdos. Esto supuesto, está por demás de­cir, que los electores al escoger call­didatos deben fijarse en personas ap­tas, haciendo abstracción de toda con­sideración política, á fin ne que los elegidos se hallen en capacidad de correspond er á la suma de confianza en e llos depositada. Pretender buena administración sin que sean buenos los administradores, es tanto como hes carhnrp por el camillo de la desidia. Entre los miembros del Consejo cuyo período está al espirar, hanse contado ciudadanos de todos los par­tidos que, estimulados por nobles in­tereses y laudable aspiración, han tra­bajado con' innegable empeño, hasta alcanzar éxito favorable en no pocas de sus gestiones. Renovar ese perso· nal, mejorándolo si cabe; buscar hom­bres que bajo el mismo pie patriótico tengan en mira únicamente elactelanto formal y material del municipio, y elegirlos sin que la violencia ni el frau­de tenga:'! participación en esta au­gusta función de la ciudadanía, es y debe ser el objeti vo de quienes se afa­nan más por la prosperidad patria q lié. por secundarias conveniencias. El 10,000 por 100 El artículo sC? de la Ley 33 de 26 de Octubre de 1903 "sobre regula ción del sistema monetario y amor­tización del papel-moneda" dijo; " _ . __ La J unta dictará sus pro­pios reglamentos sobre las ~iguielltes bases: __ _ -5~ La Jurfta Nacional de Amortización fijará diariamente e tipo del cambio que debe regir en Bogotá para el cobro de los impues ­tos y liquidación de las erogaciónes del Tesoro,- y determinará la manera de fijarlo en 10-'; Depat tamentos para los mismos ·fines. Para la fijación del cambio la Junta tomará como base las transacciones efectivas del mer-cado." En uso de esa atribució:l r~gla­mentaria la Junta ha fijado reciente­mente el 9,800 por 100 como tipo del cambio; y hé ahí que por tal causa las oficinas de pago han estado poco menos que en suspenso bajo el supt:esto d e que al 9,800 por 100 han de liqu idarse las erogaciones del Tesoro, aú n reslJecLo de todos los créditos ya girados, pero no cubier­tos, sobre l;;a base del 10,000 por 100 fijado para el primer trimestre de la --- r>'- nistración p4blica quedaría de hecho aju tal' sus operaciones á lo dispuesto COLOMBT.\ Y 1':-5'l'.'\ I!\.)$ desorganizada y . á merced le lIncl en la presente Ley, reformando los entidact nueva, TlO prevista en la Presupuestos vigentes, de acuerdo Constitución, pero con poder supe- eOIl lo que en el la se dispone. rior á todo, porque podría p¡.¡.ralizap· ~ 5° Para la fijación del can,bio en la acción del Gobierno, llevando la las liquidaciones trimestrales se t o ­confusión y la anarquía no ólo á la mélrá el dato de Junta )Jacional de oficinas de manejo de fondos sino á Amortización; pero el primer tri- 1'At<.\. L: HI!:>TORLA COlll illllr7(úí}!. Legociótl de C(1ltJmbia e" lIIisió" especial' lVásltillgloll. D. c., R"c¡'o 11 de J093. Sr. Sccretario : todas partes, puesto que el Ejército, me.-trede la vigencia de esta L ey ",e Tengo el hOllor d\! aCI¡ al' recibo de la por ejt"mplo, sin paga oportuna por harán estas reducciones al tipo del notas dc S. E. <1-: 5)' 9 de! prcsente l11~S ('5 atenciones per­sOllales que he reeibido tle todos los miem­bros de la Administración. Con sentimientos' de la mayor considera­ción, ay de 5-. E. obsecuente servidor, RAFA.b:L REYES. .Departamento de Estado- Wáshingt.'n. D. C., Ener(J 13 de 1904. . S"ñor: Tengo el honor de ac usar rccibCl de la coc¡Junica I 'il de S . E . d·'? 1 [ de Enero de 190.j., en la cu;¡1 solicitd usled que este Go­bl~ rnl~ reconSidere su decisión respecto al S)hletlllll(;ilto de los reclamos de Colombia al arbitraje del Tribunal dc La Haya, ;, ~O,l'~ Ulla alt~rnatlv,: de, esto, invita á que ~<.; s~glcran a su (,oblerno algunos (¡tras mechas de hacer justici,t á Colombia de un modo compatible con 5'1.1 honor. r;:'~ respu esta, informo á usted ele que este Goolerno no ve razones para reconsiderar su ;1.ctitud en esto~ asuntos, la cual fue adop­tada despues dc maduritS deliberación v re-flexión. - Refiriéndose ¡\ la comunic,lción arriba mencionada y también á la entrevista que tU\'<: el honor de celebrar con S. E. el mis­mo día, d President.: me ha dado ahora IIls.t;uccioncs para hacer la siguiente propo­SICIO, I: Este Gobierno está hoy, y ha estado siem~ pre-como he tenido el honor de informar frecuent..:mentc::í. S. E. -muy descoso de pl'éstar sus bucnos oficios para el estableci­nicilto dc amistosas reiacioncs en'tre la Re­pública de Colombia y la de .Panamá. Pen­~. tul(¡S q uc ellos pueden ser ejercidos con esperanza ele resultado favorable para Co­lombia, como puede inferirse ele nuestra l11u tua oll1unicación de ap reciaciones, con­Siderando que las condiciones necesarias " para su reco nocimiento del estado de cosas existentes son : . 1 u Someter á un plebiscito la cuestión de' si el pueblo del Istmo. prefier la fidelidad á la Rc¡..ública tie Panamá ó á I¡¡ República de COIOIll bia. • :!" Someter á un Tribunal especial de arbitros e! fallo de los reclamos de orden" matelÍ.d que Colombia ó Panamá, por con venio recíproco pueda.l razonablemente fore mular cOntnL la otra, como consecuencia d_ Ios hechos precedentes 6 siguientes á la de c1aración de independencia de Panamá. Tengo el honor di:! ser; con sentimiento del mayor respeto y consideración, su sin­cero sc:rvidor, JOHN HAY. EXTERIOR ... _--- ----- -' GU I<:RR:\. RLJSO-]APON I!;SA ·.fi'eJlIsillg 10--5e anuncia que los japone se ,han penetra~o en ManchuI;a, apodc­rúndose del puertu de Fung-Wong Cheng y rechazando las fuerzas 'i uzas que se le opu.­sieron. LOIl ·íres lo-E/ Times dice que el Japón ha hecho pedidos de carbón á Inglaterra consi¡;naclos á Puerto Arturo y á Vlad i vo~- tock. . Pltó'do Alllt10 lO-Ha sido puesto á flote el acorazado RC7Jitza1~. Tokio, lo-El Vicealmirante ja,ponés Ka­mimura da cuenta del bombardeo de Vlaeli­divostock el día 6. Creé haber causado con­siderables daños á la plaza. lVagasaki, loo-Ha comenzado el avance del ejército japonés. Han desembarcado en Cor~a di~z Oivisi(¡nes ele 20,000 hombres cada UlJa, efectuándos la movilización con una exactitud matemática de que no hay ejemplo. Sllmpctcrsbltf.f((J, lO-Una flotilla japonesa apar<.;cló frente á Puerto Arturo, á la I a. m. A las 2 y 40 a. m· salieron torpeeleros l'USOS á un reconocimiento y volvieron al puerto á las 6. A las 8 a. m., la escuadra japonesa rompió fu~gos comr, a paza. LOlldrt's, ll-No se confirman las noticias eL la ocu1Jación de i\l'anchuria y ataque á Puerto Arturo por los japoneses. Pitert,} ri.r!uro, 11 - La llegada de! Almi­rante ~,Lak,ll'off ha ocasionado un cambio completo de táctica. En la mallana ordenó Jhon B. de~ ~ourOe~t IMPORTADOR Y EXPORTADOR, I-I.\ TR:\SL:\DADO sus l\f€RCAc--lclAS al ~';p3.j .50 lo;al nú n.:r.), 674 y 676, en los bajos de la famosa casa número 672, de la carrera 7~, Ca'ldlc5n de L'IS Ni ve..;, junto á la Gra 1 Vít y diagonal al H .;picio; DONDE EST.\. ABtHE)resentaIIlO~ nu e~ t ;-o ,rnti':o pésame. EL --~COLOMBIANO dos sus negr¡('lo', y principalmente pe)r el \'aile de Gachetá, \'Ía natural elel río M,_,­ta, y comarca, por c () nsiguiúntt, de gran porven ir COIlll'rc ial. Por dos Vt'cc~ ha ocupado la ~illa de RcpreselHil 111e e~ donJe :i c111l'rt ha m o ~ trado incompawl>le desil:tt;ré., vadadero p¡¡trio lislll<> 'f amo r al orden yal I'ro­greso. En .n.na, siempre- que ha V!.'lO ameW-l­zarJa la cau~a de ~ll~ COI.lvi, ~· I ~) I,, · S ba pue;to al serv ic io de ella su per;:OIi;\ é in­tereses, deSt'mpei1ando lo,: Cclrg·JS de que ha t;tado investiuo con indiscutible ac ie r­to y acritio laJa honradez. Con gregación de San J osé-'-Los ca­balleros de esta piadosa asoc:ación ten­drán la comunión general el tluming') 24 á las 7 ue la mañana, y la conferencia á las 6 de la tarda. Se leti recomienda que apliquen' IOti sufragios de ·regla por el alrr.a e1el Sr. D. Timoteo iVlaldonado y de las Stas. D~ María de Jesú Ortega de Ortega, D.~ Elisa Restrepo de l\iie r, D' l{úsario Díaz de Price, un María ] e~Lis .Ferro y D '~ Juana Pombo, que pertenecían á la Congregación y han fallecido última­mente. Interesante lectura en l a 4" pág'ina LA CAPILLA DE SA ]O::,E EN BOGOTÁ Este ¡¡reci .. ,,() santuario, co su magní­fica om.:1I1entaci6n, :sus cuadro- q:.¡e en­galan< 1n la a'i rosn cúpula y los mur,)s, es un re cinto dOI:ue el arte ha ostentado su.; primores y cautivado l o~ ojos que con avidez ~'PIl ven ido á cOlltem¡llarlo. En esto.'; ú ~ tin1oS día~ Ull lluevo ollse­quio hecho á ella b¿\ vénidCl ;Í aCrcccntar su lielkza. Cuatro nqubi :l1as cortinas p('n']ienr,-s ele 'LIS granJes \-l:ilt ana ~ os tentan sobre vi , toso te rc iope'o los \¡orda­datlu;; dt: ~l'da qul,; en L;l1laj 's de flores y c¿:¡¡if",cho:-;o: ~lri.l U l·!"!C,)~ se en;rel¿lzan. l~! buen !(U"tl> CO') qUt han sido eSCO s idos los color~s, ia e legancia dc los (lIseño~ la fre~cur,1 (1<: lo, m~ tice:" la c 'J lo( aci<Íl~ .... ,=-.""/",,,,,,,.,,.. AA'" ele: las sombra~, la del Icadeza ,!el burdado wtlo se Íla C'CJ;n~)inaclo all í di e~ lr.1 11'l C i1 I ~ pa r¡.¡ de ~t ,i car la~ ramazonc,; d ::: lirio~. , de tul ipan<:s y d <.! 1'0:';1.';, r riel cu lto, cOlltribuyendo con \'aliofiOs donativo,; no sólo para la Capilla de San José sino para otros templo" . egún e ha d ej a ­do ver en las fiestas del Corpus, de la Peña, de la Concepció'l y varias otra s,) como por el e;píritu dt! ,'arielad que lo:; an irua, batita ei punt(l de querer organi ­zar una sociedad ele beneficencia para nuestro pueblo desgraciado, y por el ejemplo que dan á todos con su amor ¡d trabajo, ~Ü,; lliillito~ ccon6mlcos, el cumplimiento de ~u~ compromiso . .;, la unión y concordia qUt ent re sí guardan y la corrección de costumbres q;;e gene­ralmente obst'rvan. Marlano Os pina ChR.p1rro,- Est.c dis­tinguido Jdc Conservador p rinCipiÓ la carn'ra de las armas el año de 1876, á los 22 :Iños de tdad, como seg.undo de su inolvidalile hermano Seba. tián .. j\mb(ls mandaban, como primero y ,egundo J e­fe respectiv'lmente, el legendario Bata llón Guasca ; ha .. ta que, en la sangrienta ac­ción de Mutiscua, rindió su viua heroi­camentc Sebastián y cay6 prisionero Ma­riano. En la guerra uel 85 hizo Ospina Cha­parro la campañ:i á órdenes. el General Briceño, como J efe del Batallón Guasca, con el grado de Cor_onel; del Cenera l Bric~i1o mereció el hOllor de s(~r designa­do para que comandara la vrtnguardla en la invasión de AJltiuq u i~, y con us ague rridos Guascas romó á fue rza de arrojo la plaza de Salami'la dt>fendida por una guarnición tl'1ple . En 1895 h izo una lucida campaf:a co­mo primer Ayudante General riel Gene­ra l K eyes, quien lo ascendió á General por los importantes servicios que en esa campaña pre, tó. De todos es conocida la abnegaci6n con que sirvió a la causa conservadora en la pasada guerra, y el valor y pericia que desplegó en todas las ocasiones; se ­rían muy largas de en umerar s us glorio-sas v ictorias. _ Pasada caJa contienda, Ospina Ch . se ha retirado modestamente á prosegui r in­cansable ~us faeIJas cam]Je~ t res y á des­hacer los perj Llicios OCclsionado por el :en·icia ele 11 'au·"l . Ha trabajado L'ontinuamente y con gran cntLlsia!-mo por el progreso de la re­gión orient,ll, en doncle liéne estélbic'ci, N ° es extraño tan lauuable procedtr, ~ i atendemo~ {\ la índole é histor ia de aquella ilustre raza. :\.1 decir esto ,e agolpan á la - imaginación la pasmo!"a c ul­tura y progreso prodigioso que tuvo en los t iempo, antiguo:;, y de que dan tts t imonio todavía las colosales ruin as de Balbck y de otras varias ciudades, a$í corno los ínclitos nom:.)res de Orígene~ y Cipriano, Atanasio y ClI-ilo de A lejand ría, de B;] ~ ilio y [';usebio de Ce:;area, y ta n­to ' otros que nos dejdrO :l imperecederos sop SOII;¡nbe dp ;llllllqns d~u;¡w[e!Ju;¡s;¡ OaOI~!p Id .lJo dJ1J .;o, un!: i .. O!_lel!IO ' IJ mOllumentos d c a rte', ,le sa'llidad y de sa­{¡ idu , ía. I\ quellascampifl.l" -el'lOreaUati por e l Líbanoy el Cannelo, que se L·rtilizaron con la sangre ue illllUmtrable~ má nire_; imita ,lure~ de los Igna cIQs de Antioguía y de los mima, y aquelld, y aquello!) de­siertos que se poblaro!) de ,anto" ermi la ­ñ os, [Jai-l'Ce '-lut! ~IÚIl guardan e l eco de su ' ~almodi a~ , el gemidu de:: ~u penittllcia y <.!I aromi\ (I e su, angc'l "¡ ¡-as vlrtucI t·s. '1' "'(l all ,la lb;¡"rS eI e Acre y de 1) ,111a co 1l\¡rc<, hnn ido se C¡-¡'C Vé'r ent re: lo,: á ridos peña cales la ¡ á é! "i'lo cuan-lo discu 'iones int sti"a los veneD nda s() m ~>ra de Pablo, el prim er t'r- : ll:\. :I:lb In en atlxi~i,) k 111:0 Ú otro p3 r tido : emila, cuan· lo rcc il,ía la \'i ita de Antonio , 11(\ 5<: SI mc cng:l!lo, pe ro Cre,' q ue aC3so lc ancianos cuvas cabelleras lle piata res-: v 'i;,'I, . :~d) ~ 1; 'é' ..... d la ell1 nld.l.1. LI fl,, 1 \ .o que (1 Ul~ so i blo que tleJl ~ las \'Irtuele tr.ldlclOnalcs de III-t l'SO_, ¡Hl:naJe" , se~-l\eJa I~evar en el los patriarcas, la prr,piedad, un poco de li­piCO la raCl6n ele pan a los dos ;¡ ugu~tos _ b t rta.d, mucho 'pa~riotismo, y que, por la ,l nacoretas, y el le6n que ruge en aque- semejanza de reh glOl1 y las relacione s de co­I: a:i ,oledadcs t;0,5 rec uerd.l al que, ll eno : lIlr;rC IU y de r;LI.lto,,, se impre~n .L cad,! día de ]l; t!da, l, IIe-go ¡¡ lamcr los pies del santo : m.1S dc la clvl}¡zaclOn OCCidentaL 1\llentras ('allá\-",r y ;Í la somlJ ra de la p;:¡,!ma abri r I que .todo pel:cce e ~l to,roo suyo p )r Impotc n­cor, ~lb &~f1)a5 la ~epu](ura á aquellos I cla~, dec«' p~ta d, cl solo parece ~l>;? rejuve- , _ ,,' , _. . , n Ce y adqUiere nLlcvas fu erza ; a llI..:dICla 1I1l.,e mlfiié1 ú~ d<:m1a cll'a dos., J I 1- I (ILle Id Siri'',\. .s e v~u)-,a e¡ '<.. [)ol)l', ln el o, e' 1 baJ' llrd" . h,t' I renos a listona que uao, e ( 15- , de ~u montañas, fnnda .. ó t:i',;dadcs de co-clpulo predilecto del Salvador, desde el ~ lil ~' I'ci o en LIS orii lil s del ",lflr, cultivará las reinad,) ele Ncrva ha lil cl ue Trajano, : f¿rti!es llanuras que hoy no pertele{;en m,ís C' -tnmp6 su sandalia t'n aqutlla - comar- i q!.1 :' {¡ ~os chaca k s y á l.iS gacells, y esta­cas y fut fun dacl9r de ca,i todas las igl~ - ' bkce:'¡¡ un dGlllInIO nuevo en a qll e ll ,\s re­glesia~ uel A ia. SL\ palabra de amor, I g-}one~ donJe csplr,.¡n ;05 antiguos dominios; trasmitida 'de generación á o-eneración f SI, aun ;¡]lOra IllIS ,110, se levantase c ntrc . . , h " , I ell JS un hOl11 bre de gran cflbeza ya de las ~o_n. c~ l es¡-¡ale~ VII)ra ClOnes ~ clesperta?o ¡ filas del clero omnipotente, ya ~lcl seoo de . I r,lpl e en esos pueblos un cco de pi edad una de aquellas f"miliJS de' emire ó dc 'f de tl::rnura . Y aun ah,osa ~e slentt; en j eques;í q ;¡jenes ve;l cran; si co¡nprendi~se ello,; t:I p<:rfume que deJO a su paso ljulen el p0rvenir, y fortnase a lianza con un3 de el nochc de la Cena, en duice arroba- hs p otencias de E'uropa, f,1.-: iIIJl ente reno­miento, sintió palpitar el Corazón de v .. l1'I~ las maraviHa~ ele Mehemet. Alí, bajá Dios. Prueba dt! ello son las brillantes de Lglpto, y de/ana cn pos ele sí el verda­páginit~ Je Lamartine que no era un el,ero germen de un itnperio ele Arabia , La , , " . E u ro/"a está In te res" da en q Ll e se rea llC o poeta Sll10 la pOI:: -la ml sm~ como dlCé" . "', . ~ " _ _.... / . _. este voto, con lo que tenclna una colonia en uno de "LIS arlmlladol ~ . En eHas le~ - ac¡uellns bermosas orill as; y la Siria, po­planclecen las ca -tumbrés sencJllas y b lúnelos;: C'JIl una Nación c ristiana. é indus­evangélic¡¡ s de los Sirios, que, aunque t riosa, e nri qll.:ce ría el iVlecl it..:rráneo con un some tidos a l imlArio d~ ia Media Luna cOIll -:rcio, hoy en suma decadencia, " brida y en contacto con la:; corruptoras cos- t:I Calluno dc la -; Indias, rechazaría á 1.:5 tri­tumhre~ musulmana:;, han sabido con- bus r~ól11;¡d c~ y bárbardS del desierto y rea­tien'ar incólume su fe, é inalterables sus nVa!-lil el Onente; más porvelli, hay all í que b '" -., - t' , en Egipto. El Egipto no tiene más. cluC un aoJto~ cn~ 1.1l10~ . 110 1 - I L'b - . - ,ll )le, e I ano tl~ne un pucblo_ Estos hombres particip:ta de todas las vl1'- ·Quié.l eXlraÍlaní u •. . tucles de su clero y fornnn un pueblo apar- ¿ 1 " , pes, qUt ddClas las te en todo el Or.i ente: parece n una co Io nl. a C011 ' , IClone's : un :11'l.on tu vie ron que vicsa una aldea, y VC al jequc entado á la alJandol:ar c;a l~elraql1e l'l rl.l, ('un:a san­puerta de su castillo almcnado, con sus b er- gre de l ::¡lllCJ~ In ~l rl1re~ reg:\da. mosos caballos trabados en el patio, y ro- D ::,;de c:,tonct': illcc::sJlitemente per­deaelo de los prInCipales vecinos del pueblo, se.:,; ul r! os por I ,,~ tur Cll ~\ se han vi -tv lo; ve.stielos con sus ricos albornoce, c~n _1\5 sirio., olJlig ulos i [IUs,'ar <;.1 jJ:a)'JS c x­, fajas de ,seda e nca~nada llenas ele pun;tlcs y tra njeras la s¡'guri ,! Id y ?I u ,d Jr!jú que ele alfanjes con punos ele plata, tocados con t:1l su pro'Jia [latria ~t· ks nie ra . un 1Il menso turbante de telas de vanos co- H él, , . " lores. con un ancho velo ele seda carmesí . «qul por que l(l,' h:: 1110_> Visto Ile-cayen'do sobre el hombro, cree uno ver un ~ ;H a nu e~ llo ,uelo ('on la 1~';[Jera ,za pueblo de r<::yes: quie rcn á los e~ropeos de enr;ontrar. un )u-:hl'J he'rm'IP) '1\I,~ como á hermanos: c~tán unidos á nosotros le~ de cnstl 1 nd ho~plt aj¡ L\d, r i;; ,a .tI por el lazo ele la comunidad ele rcligión, el propio ril'mpo ele I.L nación g '; !1l'rO~J más poderoso de todos: e recn quc los pr0- que 1.1 ofre ce y de la raza b ei ica que tegemos por medio de lluestros Cónsulc~ y ha sabido conservar su fe al .rnvé - de de nuestros embajadores contra el despotls~ tocl ,)s los infOltu :li(.~. ¿ y (pé se dirá mo de los tl:rcos: .reclbcn cn sus pueblos ~ si á e-to se añaden e l trabajO o inc ' ­nuestros vIajeros, a ~ucstros lTIlSIoneros, a .. _'" _, _ , e" nu estros jóvenes interprctes, que van á cs- sante del .lelo seculdr y dt: la:, ó!dclle~ tudiar la len o-u;.\. á rabe como se recibc á religlü~a~ en la cultura de aquellos pue­unos pariente';; lejanos ' en una fami lia; el b'J' Y el cejo apo_,lóLcu de los .l:'ddrc;s viajero, el misionl' ro, el joven intérprete son de la Compañía de J t·~ús que han esta­el hm!,ped querido dc toda la comarca. Se 1,leL'icio alH vario" pl ai't::' les ¡]e cduca­~ e hospeda en el mo~asteri? Ó en casa del ción , CO!1l0 tI dí: Beirlll, CJue lIü ts ('ole. jeque; se le suml~lstra con abundanCia g io tiin,) U I1 ~\ verdader:l e;;cueia. politéc­cuanto pr~ducc el jlals; sc le lleva á la caza nica enliqu c('ida de 1l1 LISCOS ele tod­ele altanena; sc le Il1tl'oduce con con fianz~ _ l' _ , .l hasta cn la so : iedad ele las mujeres; se le cIGl~e, ( oncle, se ~nsena\l todas las cien; habla con respeto; se forman con él vín cu- Cld ti !J'l( I,n as [::>0 e 01- todas las cosas, anal06ía de reli gió'l, ho:;pi - _ tl e rs, elogia a los ~1r10S en su .l:'a~toral talidad dc co:;tu '1 hrcs, s(;6'uridad y sosiego de 29 de Ago~t(1 de 1840. :' E sQfcnelcr Íos permanecluo más arraI3at! ·),; e I su fe c,1minos in :lcccsiblcs de su . Iv., ta n,Ls, y" que lo eSlán lo: ~e(, u la re" cedro> en la p;¡ra b1j;¡r a l llano y hac:: r tembbr á Da- giga ntesca 1l1onLai1a que ~(lmb r e~t1I." nl.1SCO Ó ú las ciudad s de la Siria. ~l1nca los turcos osa n penetrar en el Líbano cu a n­clo cstos pueblo están en paz entre sí ; 105 \'n.pG] por id roba::: ele venia en la OJi­cina ele eSle periódico. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ==================~====~================~E~L~~COLOMBIANO~========~~~~~================= El se tid o más raro· -A Juan le falta un sentido. ¿El del gusto? Nó.-¿ EI del tacto? Nó. ¡Va! la vista. Inexacto. -¿Ni el olfato? Ni el oído. -Pues dí pedazo de atún, Si todos dichos están: ¿Qué gentlab tálcll. a' Juan ? -¡Toma! El sentido común. (De El Po?ve?tÍr de Cartagena) Ptllacios.-El de la Gobernación co(;;o el Municipal, han recibido poderoso y sorprendente impulso. A la vista está lo muchísimo que se ha adelantado en su fábrica. Los nombres de los Sres. Vélez y Tavera Nava, Gobernador del Depar­tamento el primerú, y Alcalde de Bo­gotá el último, quedan vinculados á esas obras notables por su importancia, utili­dad y belleza. De nuevo recurrimos a l primt ro, para que agite la composición de los cam:nos públicos. Dejamos á su di~posic i ón el lu· gar necesario en nuestras columna, para publicar las clispo'iiciones que acuerde en éste, que es asunto de vital importancia para el Departamento. De "La Van~!'liard ! a" número 2, de Santa Marta, de 8 de Marzo último, to­mamos los siguientes apartes: "LA ELECCIÓN PRESIDENCIAL El 2 del que cursa se reunió en esta ciudad la Asamblea Electoral y eligió al Sr. General Rafael Reyes !Jara Presiden te y al Sr. General Alfredo Vásquez Co­bo para Vicepresidente de la República. La elección Vicepresidencial no tuvo opositores ,porque, como se sabe, ella figuró con el nombre del Sr. General Vásquez Cobo, al lado de las dos candi­daturas p'residenciales que se han deba­tido en los últimos días, á saber: la del Sr. General Rafael Reyes y la del Dr. Joaquín F . Vélez. La Presidencial sí tu· vo alguna oposición que pudo llegar á tomar proporciones de consideración, pero que fue, oportunamente, v'.'!ncida por la opinión que se desarrolló desde un principio en favor del Sr: General Reyes. El voto dado por la Asamblea de esta ciudad al Sr. General Reyes, está respal­dado por la opi.nión pública, es un voto consciente, acertado, que nosotros aplau­dimos efusivamente. N o sabemos por qué razón ha sido te­ma de los políticos velistas de la Costa y de la altiplanicie la elección de Padilla . Nunca, en verdad, sc había pre~tado tan inslsterlte atención á los a: untos políticos . e aq ud a a l?u rtaUa reglon de país. Podemos asegurar, sin temor de equi. vocarnos, que si el Dr. Joaquín F. Vélez hubiera sido el candidato favorecido por los votos ue Padilla, en vez del General Reyes, los que hoy plegonan la· pulcri tud en el sufragio-olvidando sus ejecuto· rias eleccionarias-·estaríal1 sostenienelo la causa contraria, esto es, que la elec­ción de Padilla había sido real y legal, y en :lpoyo de su dicho citarían testigos, lo propio que ~e han invocado para pedir la nulidad. Este es el eterno juego, la eterna lucha que brota del calor de nuestras pasiol1t"s de círculos. ¿Si el Sr. Dr. Vélez ha triunfado en too da la línea, como aseguran sus adeptos, á qué ese retintín de la nulidad de la elección de Padilla? ¿ N o será este un maquiavélico modus opera11dis para ase ­gurar al candidato senil un triunfo que los resultados numéricos le han negado? Sr. . gen te Post:¡] ,acional de Darran­qutlla y al Sr. ~ o lD "!lda nle del R e.gual ­do de Puerto Colombia, quien es fu eron á aquélla ciudael en misión elec iona ria. N o nos parece ciertamenre que se.! ho norable el hecho de enviar á un Agente Postal y á un Comandante de Resguar­do, velistas también de tüerca y tornillo, á hacer investigac ion e ~ electoral es; y si esas investiga ciones vdi stas rasan á ser objeto del Velista Tri bunal ele este Di s­trito Judicia l, como lo quiere el Dr. Ro zo, no' parece meno~ honora ble tocla vía. Pero estas triquiñu elas, á la postre, . 010 hall de sen' ir pa ra poner ele mani · fie:to la intUi ción clecc io na ria de los par­, idarios de la candid a tura del 1)1'. Vélez, r para hacer re nsa r en lo que ocurriría si se les reilli za ra " su bello it.leal." En efec- 1'1 : ', i : i" llli o a penas candi dato hay vi a · J " ~ ¡el C'arlagelta á R iohacha y t:mpl ea ­d os de ca tegoría en comisión e:per ia l de anul a r.ión de regi ~ tros , qué pa_' aría si endo Pre 'id ente? Sábelo nio~ ! pr, r, ato de c1rtfL-De Ntw York se nos dice: "Un amigo mío, qui en e~tá bi en informado por ~us e.· tensas relacio· nes en e"ta ciudM!, me hace sal)er que si la elección para Presidente, en Colom­bia, favorece á Reyes, el Gobierno ame­ri cano será por extremo deferente con nuestro raís; pero si tal cosa no sucede, nada, nada en absoluto podrá esperarse. Por otra parte, las noticias contradicto­rias que .... fi cialmente hacen circular aquí, determinan por nuestra falta de seriedad, la falta de respeto que la opinión pública tiene aquí por lJosotros v por los intereses más sagrados de nue lro paí . Sabrá usted también que á raíz de la aprobación del Tratado con Panamá por el Senado, se acordó nombrar tr e ~ Gobernadores con funciones ejecutivas, Ifgislativas y judi­óéMes en la faja de territorio que les con­ctde el dicho Tratado. No hago comen­tarios, p<;ro ya verem05 cuá l será el ve "­dadero significado de la Repúblicll de Panamá. Lo si e nto, no sólo por Colom­bia, sino por amigos persona les míos que est imo sinceramente, y 'lue no dudo con ­tri buyeron de buena fe en la ej ecuc ión del drama incruento del 3 de Noviembre, dr"ma que puede d egenerar en simple sainete." -Cuanto á lo de Panamá, está bien; pero ¿ qué tiene que ver Esta uos Uniuos con nuestra luchas electorales? [De El Porvenir de Cartagcnal. El Papa de la Bondad·-M. Francisco De~ co- tes, uno de los Rec\actores de L' Ü1ti?Ie/'S, di ce esto, al rel atar la a udien ­cia partic ular que le concedió Pío x: "Es preciso haber contemplado aquel rostro iluminado por unos ojos awle.,; léense en aquellas facciones la bondad, la serenidad, el ascetismo, y al propio tiempo, un no se qué de resignación me­lancólica, la cual d enuncia tambi én su andar, como si el l)ont Íiic <.: se inclinara bajo el peso de su ca rga. I!:s necesario haberlo vi sto recorri endo aquellas fil as de gente en cilla, compla­Ci éndose deten idamente en ell o, bendi­ciendo á los de ava nzad a etj ad, acarician ­do á los níños y ded icando alguna pala. bra á los más humildes. E s preci so ha­berlo visto dando un golpecito familiar, como si confirm ase, oí. una niña que aca · baba ue hacer :u primera comunión y, ue puro emocionada, á través ele su níti · do velo se le veía l!orar á lágrima viva. Es necesario también haberle oído hablar en su matel no iuioma ; con una sencillez digna de la primit iva igl t":ia, como un padre habla á sus hijo~, en particular á los más pequeños. I'ío x, me decía un lOma no, es el Papa del pueblo; es el Jefe sa lido ele lils filas pasando por tocios los grados de la jerar buena ,'ausa que so~tiene. Excusado es (I eeir que nos inclinamos á desear resulte verdadera esta última versión, pues así tendríamos al Sr. Buitrago bueno y sano, y á la Patria con alguna esperanza de salud . [De El Espectador de Medellín]. Por la honra de la l'atria·-Los pe­ri ódir.os del Ecuador dan la noticia que el Gobierno dI! esa República ha resuelto definitivamente no tomar par­te en la exposición yankee, que tendrá lugar en San Luis. Los motivos que lo ha n determinado, son los sucesos del Ist­mo y la ' simpatías que tiene por Colom­bia, por los . ultraje · recibidos por ésta de parte de los J.c:s tados Uni dos. Agradere­m( 1:; ue corazón, el noble P ,ISO que acaba de dar el Ec uador en favor de llUe~lrO país. l1ibll('graf a·-Tenl·mos r e ci b ida~ las slg. Lite­rato eminente, da á sus cuadros todo el colorido necesario para abrillantarlos. El libro de qUe hablamos es un relato sen· cilio á la par que ameno de las tradicio nes de ese pueblo heroico, que tan alto puesto se ha conquistado. En cada episo ­dio se encuentra novedad, y como nues­tro inolvidable Caicedo Rojas, de lo pe­queño hace bellas grandezas. Mucho agradecemos á su autor el ejemplar que se sirvió dedicarnos. Unión Ibero Americana, Memoria co­rrespondiente al año el\.! 1903, muy inte­resante á las relaciones que cultiVa la Madre P::tria CQl1 las Repúblicas sudame­rica nas. Cuestión de Pallamá, exposición brillan te ele algunos colombianos ref identes en P a rí~, COII la firma ~ <.Je los Sre·. ~Carlos Ca ld erón R. Samper y Marceliano Var­ga", que demuestra la ;,.i niqu idad consu­mada contra Col ombia por el Gobierno yankee. Pe? ;gastritis, T esi - para el do.:tora­do, por Víctor Julio Cote, distinguido e tudial1te de la E~cuela de Medicina de Bogotá, y a.:tualmente méJico graduado. Nuevo ti atamiellto del Hit/mcele va­gil/ al Te i ' de dc ctorado, por Pablo Camacho Carrizo a , hoy notable miem· bro ele la Facultar! de Medicina y Cien­cias Naturales de Bogotá. Ferrocanil de CJtC/l!i~,Informe del Pre· sidente,-1904· . JI/forme que D. :Sulio R. Delgado, Gerente r!el Banco del Estado- Cauca­presenta al Directorio, y que rtvela el tino y honradez en que este notable ser · vidor público ha dirigido el Estableci­miento. La Leclura.- Cartilla ele lectura com­binada con la escritura y el dibujo. 1<:1 Dr. Frl\ ncisco Ga rcía Ric:o ha hecho una segunela e cl i (' ió:~ de téd1 útil texto de en­señ a nza, que se recomienda por su clari ­dad, concisión y método. Dada su im­portanci a, es escusado hacer nuevas re­comendacion es á los institutore y padres de fa milia, porque el crédito que el libro ti en(; y lo popular que se ha hecho, llevan consigo la recomenda ción. Agradecemos el ej emplar que se nos ha, dedicado. A 1 acusar recibo á los autores citados, les presentamos nuestro agradecimiento por el eje mplar respectivo de su obra que se dignaron enviarnos. A nunCIOs E l Dr. Rozo, al efecto, se ha dirigido al Sr. Procurador General de la ' N ación por medio de un memorial que en nada se funda, si no es en el dicho del Sr. Ma nuel Loaiza, quien asegura que en Rio hacha no hubo e lección. Tenemos, pues, que porque el Sr. Loai ­za NO PRESENCIÓ LA ELECCIÓN ésta no tuvo efecto y debe, por tanto, pedirse la nulidad. Pero observamos que, con esta buena lógica, lógica velista, no 110$ sería dificil pedir también la nulidad dp. las elecciones que han favorecido al Dr. Vélez. qub; es el Papa del labrador, del joma- .............................................. _.. ......... ............................................................ .. lero, de la. fami lia, del hogar cristiano, de la educación c ristialla ; es el Papa dei Evangelio y de la sociedai democrática restaurada por Cristo. Hé ahí por qué es tan popular. Todos los domingos, en uno de los grandes patios del Va,icano, recibe 1.1 pueblo de un barrio de Roma -comenzó por el más pobre, esto es, por - . - - -•. - - - - - .. - - - -. - - .. .... . . . . - ... el del Trastevere-y, ele lo alto de un CALLE DE LA CARRERA La espléndica casa alta y baja núme­ro 187, con sus famosas tiendas y alma­cenes accesorios (que fue del Dr. Chey­ne), se rematará en el Juzgado 2~ del Cir­cuito el S de Mayo próximo. Mide 30 varas de frente por 7 S de fon­do. Base de remate $ 59,000 papel-mo­Un resp.etable caballero libera'¡ . de ~io- trono, desde un púlpito improvisado, pue­neda !! hacha, aml ~o nué~tro muy dlstlOgUldo, de verse al sucesor de San Pedro, predi - Títulos saneados. Puede verse todos nos ha escnt? recIentemente sobre este I cando á los humildt:s el EvanaelJO del los días de 8 á 10 a . m., y de I á 4 p. m. asu~to del, SIguIente mfdo: "~? puede día, como sublime cura rural d~ la cam-re~ m~lrse a dud~ que. a ele~cJOn par~ \ piña de Roma; y la campiña romana, El Sccn:tario del Juzgado 2~ del Cir- P¡esldente y Vlcepr~sldente, se . venfico jmUChO más allá de la cual la voz del Vi· mito de Bogotá, el2 de Febre~~ pasa o, en mediO ,de la cario de Jesucristo va á llevar la palabra HACE SABER: mayor tranqUlhdad. El e~pedlente a que de justiCia y uc paz, es el mundo católi-s~ apela para p:~lr la nu.hdad es d.ema~ I co t:ntero, es la socil' la c1 humana que á Que en el juicio divosorio qu ~ sigue Slado v~~Jo y. esta demaSiado traqUlado, 1 pesar de la diferencia de las nuciona lida- Carlos W. Brandon y otros contra Pauli­pero, au? ~Sl, no creo yo q~e. prouuz.ca 1 de~, ele la vari edad de in stituciones y de na Cheyne V otros se uict6 el siguiente efect?, 51 es que algo nos queda de JUICiO la diversidcel de formas de Gobierno, no auto: y. seneda.d. Puedo a~e!?urarle qu.e estuvo I podrá recon c il a rse vacificada y repuesta "Jllzgarlo 2Q del Ctrmito.-Bogolá, Abril cIego qUIen no presenció la r~ul1Jón de la I en sus base:; como no sea por la ley de 8 lÍe 1904. Asa.m., b le"a y desItuvo' so.r.d o " qUien no oyó J • 1 l' I 1.1:) - u I bId' , 1 amOI, (.e a .cua e apd e a OIH a l'.xpré 'ese ademas en los avisos que el <. 1 ~e - o e escrutmlo. 1 nduciendo dos altos empleados distiuguido I!scritor q ue lo d irige, y á I BA I~ R OS.-At'/.',.o C., Secretario. del vecino Departamento de . Bolívar, el juicio de otros, por ma la aluu de la no y pa ra dar conocimiento al público de I é ta aclaración, se fija el pre~ente anun ­cio. Bogotá, Abril 20 de 190.J.. 3-1 El Secretario, R. Acero G. EDICTO EMPLAZATORIO m Juez S" dt'1 Circuito ele Bogotá, por el presente cila, llama y emplaza á todos los que se crean con derecho á interve­nir en el juicio de sucesión de Rafaela Rico, el cua I fue dec larado abierto en es· te Despacho por auto de fecha 2 ele Mar­zo último, para que dentro e1el término de 30 días contados dtlsde hoy se presen­ten ú hacer valer tal derecho. Si así lo hicieren se I"s oirá y ,irlmmistrará la jns­ti r i,j qUl' l e ~ <1si,;t3, \' de lo eontr.lri.:> su­frirán l(l~ p t' ljuicios ~ r¡U I:' b<1ya lugar. Para los efectús eXi're~ados se tija el pr e ~ente en un lugar' públi 'o de la Sen\' . taría, hoy r 4 de t\ bril de de 1904. E.l Juez, f){)~IIN (; n ;'vfu F.I u: MEN))()ZA, Pío de las Casas, Secretal io. Es ropia conforme. Bogotá, Abril ]5 dt: 19°4 P. d; las Casas, Serretario. Pongo en conocimiento del público, para lo~ ::-fecto~ legale~, que el juicio de 'ucesión ele mi hija Rafaela Rico, se ele­c! aró ~b i ert!) en el Juzgado 5~ de e~te CirCUito. Bogotá, Abril 15 ele r9 J4 . CILlA LONUOÑO DE RICO EDI CTO EMPLAZ.\TORIO El Jue~ 2~ del Circuito de Bogotá, por el presente cita, llama y emplaza á todos los que se crean con derecho á interve­nir en el juicio de su cesión de Petronila y Merced es Plata Prada y ('n la fac< ión de inventarios y avalúos de los bienes pertenecientes á dicha mortuoria, la rual ha sido declarad'! abierta en este J uzga­do por illltO de ff'cha 18 de Febrero del corriente año, para 4ue dentro del térmi­no de 30 día~ conta dos de,de hoy se ¡..tre· senten á hacerlo valer; bien entendido que si a ~í lo hic ieren se le oirá y admi· nistrará la justicia que les asista, y de no les parará en los perjui cios á que hayil lugar según las leyes. Para los efectos e1(presados se fija el presente en un lugar público de la Secre­taría, hoy 7 de Abril de 1904. El Juez, LUIS JosÉ BARROS.-EI Se­cretario, Rafad Acero G. Es copia . El Secretario, R. Aceo C. ---------------- EDICTO E l Juez l° cle l. Circuitú de Zipaquirá, por el presente cita, llama y emplaza á todos lo.,; que se crean con derecho á in ­tervenir en el juicio de sucesión de la Sra. Belarmina Escobar de N ieto, que ha Sido declarado abierto en este Juzgado por auto de fecha S de Febrero del pre sente año, para que dentro del término de 30 días contados desde hoy, se pre · senten á hacerlo valer por sí ó por medi() de apoderado; bien entendido que si así lo hI cieren, se les oirá y administrará la ' justicia que les asista, y de lo contrario sufrirán los perjuicios á que haya lugar según las leyes. Para l.os efectos legales se fija el pre­sente edicto en un lugar público de la Secretaría, en Zipaquirá, á 18 de Abril de 19°4· El Juez, ISAÍAS LOZANO C.- El Secre ­tario, Carlos J. Vargas L. Es copia. Zipaquirá, Abril 18 de 1904. El Secretario, Carlos J. Vargas L. Secretano -en propiedad. UN MAGNÍFICO NEGOCIO Cediendo el loca l, se venue el almacén de loza mejor situado de la calle 1 I nú' mero 330, ósea fre nte á la Plaza de Mer­cado. PARA EL TRABAJO Una fa~li!ia, que consta de tres per­sonas, súiJClta una hacie-nrla ó un hotel para adm ini~trar, l n tierra fría ó caliente, y en cualquif'r parte ele la Repú· bl.ca . Llevan buena' referencias. Pormenores : Sastrería elel Sr. Rafael Cárdenas M. frente ¡ La T~rcera. <4--3 INTENDENCIAS Todo lo relativo á este ramo de admi­n!~ tración.: elivisión y límites, Legisla­ClOn, Ré!.(lmen de sus Municipios, etc. etc . Se halla en la Rec(lPilacióll Adminis­trati1) a, ror Vicente Olarte Ca macho. 2-2 ELl':CCION I<-:S 1.3 It"y . ohre 1;; ma tt-ria sr baila ('11 la ~ec(lpi/ar.úíll Administratiz'Q, por Olarte Cam¿l::bo. 2-,2 -_._--.---._------ ARRIENDASE co.moJí ima y elegante casa Camellón Niev es. Quince pieza~, ~e-is patios agua baho, inodoro. Entablada. Plntur~ y pa~ peles moc1erno~ . 3-2 --- FERIA EN PALMIRA El Concejo Municipal de Pal­mira, y en su nombre la Junta Directiva de la Feria, tiene el honor de invitar á todos los ha­bitantes de la República, y de una manera especial á los de las póblaciones cuyo comercio se hace directamente con el Valle del Cauca, á la Feria que se ce­lebrará en esta ciudad en los días 20 á 24 de Julio próximo. La paz de que actua.lmente goza el país, el a poyo decidido que prestan las autoridades de­partamentales y locales, el en­tusias. mo con q ~le el honrado y labOrIOSO pueblo palmirano acoje y secunda estas fiestas del pro­greso, y la abundante y variada cantidad de especies que se pre­paran para la "enta, nos hacen ofrecer toda clase de garantías á las personas que nos honren con su visita y asegurar un éxito brillante á la Feria. Palmira, Marzo' 18 de 1904. El Presidente de la Junta, FRANCISCO RIVERA E.- EI Vi­cepresidente, RITO ANTONIO ME­DINA, TOMÁS C. ECHEVERRI, MI­GUEL GARCÍA SIERRA-El Seere­tario Tesorero, JORGE ARIZ'AB-A­LETA. ------------- ¡SEÑORES ANEMICOS 1 Si quieren salvar sus vidas, ocurran lo más pronto posible á la carrera 11 número 183, cuadra occidental de la Plaza de M ercado, en donde encon­trarán el HOTEL NAPOLEÓN. Allí se han salvado más de dos­cientas personas que han venido ex­tenuadas por esa terrible enfermeriad que se ]lama ANEMIA ! ___ . Tal milagro se ha efectuad~, mer­ced á la abundancia, calidad y sobre todo á lo fuerte y selecto de los

"X Y Z " Fundadores : 1". Ri vas l' ra de - - Gabriel Roldá n Adnl.inis-trador : Eduardo Larreamendy JARIFA: PapPI moneda ::lP.ri ll de 50 núr 11e ro~, en la ciudad$ lOO •• Id. íd. Pll el Exte rior .•.••.• _ •••. !50 •. NíamP.ro suelto.. . .............. . 2 . . Id. atrasado.. . . . . . . . • • • . . • . . . 5 . . AnuncioJ., In oalahia.. .. .• . . ' 1 ·' Centímetro ·-. u" ' riP columna.... . 10 ... Comunicados, columna........ • . 600 .. Gacetilla, la palabra........ . .... 2 •• Sueltos , lB palahra. . . . . • • . . . . . 3 . . l{epública de Coiennbia (Bogotá) . Miércoles ' 20 de Mayo de J~ Oti ~ Núm ero extraordinario ~../'\..ri"'J"V"\./'\~~~./\..~~~· rv'V"V'V'-".r~.r-A.r...A.rv'V"VV'WV"V DIRECTOR: RAFAEL ESPINO$A GUZMAN C O.i'·J DI ClONE S ~ · ,Jnitn:.• l · iu 1111 :,v i -o tHH' : , ·:lo t> ffJ dt:t e rmi­' J ···i·1 f!t~ \i '¡!f~ \; . t~ ·, .. f: d ~ · .,to 1 ..:-·.~1 .. un1a alguna l•:h f't¡.lu d n .. {.:a o 'pr-.p - ~ !.;P"'' t. r su publica­. ~r . L:t ., ; ·d~, ·L· ... H·v •; .. ; ~·~1, 4 ~,~ b e 'te nir es ('iÜ ) ¡,,, l'erdi la · dP. dmero V if> t i ~ .. til po , .. ~~'"El fJ~·riiJ H{:f\ I I P :> .; r"· po n :-Ja ble del .).;; nn e e pr.o~ r¡u , .. s~· f-· ta-l" 4-:) !·-A·I·.,iui•n.r,, ,.¡:,n , calle 16, oÚ'TJPrO !16 . 'l'. ·té l;,nu ~::l'i. TODO PAGO ANTICI PADO' ~~"\J"\.1"'\.~...r~~~~~~ "'V~~""V"\.1"\/"\~~ VV"'.../ ... ~ :Muy buenos libros de Medicina h o1n eopática Hegaron a la I~\irn1a eia del .Dt~. Convers, caJTfra 6:, nútuei' O 271 A, Jnedia cüa dra al ~-~orte de R os L-t Blanca. - - ·--- - ~- -------,---;-- -- ··------ - ~ , .•. -. - - _, FARMACIA Y DR OGDE .RIA DE JOS E l\1AR IA BUE I~DIP~ E HIJt)S Surtido ·completo de drogras y productos qu í mico s importados dir ectat:t1e nte de las rnejores casas de Europa y lo s Estadof? . Unid (, _;~ Nu éstra farmacia cuenta con hábiles farm ac eutas y un surtid,o de dr?gas fre scas de primer~ calid ad , lo c~ud nJs perm it e g·arantizttr la ex:actita ¡ de la reparación de las fórmulas.- En ve nta s pm· mayor ha~emos de scuentos co n s1d~rables :y hacemos emyaques gr?-tls .-N ue stro s precios svu más bajos que los de cualquier establecimiento del ~ismo género y l~,cah~ad de las d.r~gas g·arant;zamos 9ue es de la m~JOr ~ue se tm~ o r ta-· Damos to dos los informe ¡;: q n A Q.e so­liciten en nuestro ramo.-Bogo ta , calle 3~ de Flonan numeros 280 a 288-Telefono numero 780. Du·e cc wn teleg-rafi ca DIA. Apartado de conov:> námero NAVAS & co:L\Lr:FA.:B.iiA --~-· - ~a-4mm~ma ~ ~&~~mma~w~ ~-[INOS - SUPERIORES EN BARRILES DE VEINTE Y CUARENTA BOTELLAS ~ Por bote-llas desde $ 80 Jerez Seco, Jerez O ro, llf oseatel Pálido, Moscatel O&euro, Oporto R.ojo, Lágrima , ~Ialva s.í _u , Viejo Irnne a· io, Ver 1notüh , Tintos, de consagrar, <;J iga rros_, Ci garriHos, }"ósforos, Espern1a, GaHeta ~~ , D u lces finos, Ro n" Vi ejf;, . Ron Bolívar, R ancho; Braody Hen nes§y, Rouin una y t res e gtreH as, etc. etc. etc. · ) EXPENDIO de PAPEL SELLADO Y ESTAMPILLAS · ' ' somos uilico87gen te s del úifaJ1J;l e - i·éiliA .. 1io /ontia- ef])aludis"i110 L icoP (ú: La vei~a11 ---·--·----- - --------- - - - -- - --· ----- --- - - ---- -. - ~-- ......_.., __ ..::._- ____ ._, ~~~~~~~~-:!~~~~~~. Alifl¡~ppll P~Ill'(i~~Dnrrntl) ' l tr;I.§ JEA VJ>I.JR.[ ]>). ~ V astidos de dr il para mños. 1 P' "'' ' '' '.':,m,'¡. ;'~d:;:~~:~ipal es paf· Wí1J 'W ~ Vestiditos de paño p&ra niño s. 1 , V E N. D E ~~- ·Ir:, rrrajecit os para niñas. OBTUVIERON COMO PREMIO gL ~ írrajec~tos de -olán y de piqué. ' Tra¡~mtos de lana. 1 ~llJA~bhO Jft~AYO C. -~~ rRm ·~ ~w . j))j]lP~~W~ ~ c0!a· p~y.: has1 de paño para niño s. I - d) ~~"'¡\\"' ~~ . · ap 1~as rbilta' ' ~para mnos, sobre.toaos para niñas, etc, etc. etc. =1•-==:o::=====,.,;,;,;..,~= l Por la excelencia excepClorial ~ --- - ----~-~ EMPRESA ~ ~~- htJRAJO~ A RJI~JICO~ eo to~o~ lo~ estilos . . \ dDE ~LUICS Ga.'Lr.·'Nr&ucaO.'• ·IJP·.~NJI~ . tt DE SUS PRODUCTOS, COliO EL }.fAS ALTO ~ - ,-~- .. - ~ . " ,-" 1 S ALT ~ Y PROCEDIMIENTOS MODERNOS \ carrera 7.\ nt~mero 6xz, fi'ente á la Tt:1' PREMIO Y LA MA A 1{ La más lujosa gal ería o·randísirna variedad de decora- l cera ~leléfotto ?zúmero 55 2 • ; ~ ciooes, l'S pecialidades 'l'e a ita nove dad fantástica para \ Ofrecemos servicio de coches especia D 1ST IN C 1 O N QUE PUEDEN retratos de niños. 1 para teatro á $ 5oo. ~ Ir No se cobra el negati~o. Puede usted pedir desde un 1 ¡ SER VICIO PERMANENTE ! M . ERECERSE Y ~ cuarto de docena de copias. La tarifi:l. más baJ·a de 1 . . d d ~ ir AMPLIAOIONES INSUPERABLES . a CIU a ·, ~ ' '·, b;:lE DECLARARON (J DE OUALQUIER FOTOG.P.AFIA LA FARÑIACIA HOMEOPA~~ ?J ~ ' . ~ al creyón, pastel , óleo, acuarela. Los brumores Sepia no 1 d el Dr , .. ' . ~ : ' t1e neu r1val por su belleza y son una especialidad p · Pabo n esta reCJbiendo los medt· (f nuestra casa . · camentos el ectJ_-o-h omeopáticos, tintu~ ~ t( Remita us ted cualquiet· fotagm(ía y$ 6 oro americ an o 11 ras~ et~. _B nt¡ quwes de var ias clases. · ~~ lf'\J~m ~ ~WJ ~®~~~ml§,® ~~ ~ 6 su equ ivalente en .otra moneda y se le euvia rá por co·- de~~l~stt o t ~~> C:lSpecJal p a ra enfermeda· . t( rreo, franco de porte , un be!lísi _mo retrato r.l e 50 centíme- CaJ"·e~s n~nos. . . , . . ~~ ~ tros de alto por 40 de anc?o, montado en He nzo, como 1 '. a 8 • ~ s i, ft e nte a~~~1tol!o. ~~ Tom ado deÍ gran Diploma de Honor firm ado por .·. ~ m \}estr<~ de nu estros traba¡os. Presupuestos y il stas de -~ - ~ fl pr~cio_s gratis á quienes lo soliciten, mencionando este , VEN DO " ' EL PRESIDENTE DE LA COMISION 'a. · periódico. ' la fe d A ' · d 1 ~ Se solicitan agentes activos en t od as partes dei muoúo. Agen t es activos nue· ¡· d 1 ~11 •. a men¡a , e a plaza de merca· "~ , de n gan al' de $ 5 á ~ 20 . n·o americano diarios. Muestras gratis á los A gentes. 0 ' 0! cera g a .61· 1 ~· ;¡umeros 57 y 59~ \ ~: ~[L ·' · 256 call e 13. Bogotá-- Apartado 235 - Te léfono 602. · ¡ muy bien aerethtaaa, es to por motivo (ti ~ . . _ tll ' ' . do tener qu~ au se ntarmt> de esta. citt· ~ ~~(:~~~~~~~~~~~~~ ARISTIDES A. ARIZA 1 dad ; allí m¡ 'mo se da razón. - ~~ -'llY'--- 1 P. Guzmán . ! \ Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ' ( X-l-~ l\J nestra tanta cte avisos es Iá mas arta-N u estro p~nomco e¡ u e mayor mrcumewu t ~~~~~~~~~~~~~~V~~~·~~~~'~JV'JV n~;~nera ,q ne recorre el ferrocarril 1 Esta última envió á Río hacha 80 d e S ani' .fHnnr t, a. 1. comisionados, entre ellos varia,s . "XYZ" BIS1~1VIANARIO LIBE.RAL Desde sn sn iida de esta capital mujeres, para la reeepeión qe1 las ovacion es de que fue objeto President<:>, la que se verificó con Petición de las damas j . Reg~tas eu la Bahíp: en tod;s Jr~s poblaciones de su derroche de cordialidari y alegría. En la Conferencia. que dictó á tráNsito ef;'táH pregonando la po- E .. p€ltieicin delaso-datnas más a.risto: p.ul'ari.dad ,. del Pres1·c,t en te y ¡a s ntU.S· létl:IUU'O era'·t .t eas d. e l'a. e ¡'ud a d , propuso. la simpatfá,~.; "traducidas en. a~l0yo ~tl~ .Ríohacha cre.;ICión de íin Club de regatas en ¡. patrióti~o, .. <'tón que .cue11tn en 1~ la Ba11ía de Cartagena, idea que 1 Repú\¡}.Jic¡¡ para bl desarrollo d:eJa · ft;~ .ncogid·a cdn .''genel.·~l bene-c tra r:.sforJ'('ln,t~Íf'Íl 1 ,l~~lit,ich . Y. ·a dr~.: ms- p1a,.<~ito. t•n 'l tl'V'!'1 a~Lp ' a e- $ta; H- e-vn n do ·.. á vabo¡., 1' %0'~H-··Ja . 1 SH. J o ·l a .a e -! '·o·r· la. t'nd~"n' sti'I·'~ J 0 ••tro rt::fÍ/lS: a esta [l''ll't.e, COH . a j tt>, ' • , .. . . ~,> Í e Cl~ .. · · · · · · . . · tanto los odios pohtiCos conw las · '··, · ;:-;--;p·. .,, ¡ '. ntJie··ce•·cia di~ tnd.os los partl· . ·. ' . ,_, ' l E 1I "'de aZ.''lCal' J 1 ::-~ " ·:. • . : . l .. , d , d1ferenmas sociales-logró, con e ' , n. e ngemv · · · · ~.- · . ·d'lS qPe 1)(1 1' PI n1omen to 1r1 .. Eil· ·' . • .•• • • . ,_, . . ... . !! ... ·· ' · ' · · ', ·. · : · .... . .. po :! .;t;Hl\D Y dFrlomaCJa que le son -ca. · - " ~·' - . l . · d > d • ¡. ¡j (, s11s '1"-f•H'aéJon c" · 1 - ¡¡ · r · • . · . . R:es,Ll,etables .eGme.rCiantes apo~ J'r.. : Ja : 1 '· e !1 · · .', ,' '· •. . : , 1 b. : · racterístjcos, armonizilr las .d1ver· 1:1 · • J - ]·í.t·J¡t,"''~~J.~ p::t ·"~ ·· bn··' (' n.Jsn .1la a o.r 1 · . , . .. J'j' ~iaFoüJasid.eas··q·u~·:·~:fl Ja unta , ., .. f ' .. " 1 t g~{:.~lo ú) · ¡l co' naec. u.e ,nct~'t.s . . ..A .slma·.n srfuo ·estd.u.t. .hl0 !,o..· ~·rJ·.'.""pe;,<¡'.d•t~:d !1".C'l.. Ol1al,· Biltt·e lo..,._...,_J Vu (1 "' ) . .:' 1 ••· ' · ".-· ·, e1 mecho rnqs expe no para otar . · ·' 1 .1 nrr es.··- 1 ~ h GnAJ.ira de .·a cuales se (~aetthn . la explotac10n ,, ·, 0 a-)J_a ·,·. S~J:fiei~.nte, : · 1:.. · de· &a1 e a' -·.B· a.I'I'a. .I lq·UI.))a All' General·)-1t Reyes por 1n ;nranqtnl.1:l , , sa ma-nif. estaeión de resp&.to; l J, ha. biendót 'ilét:ho e1 Vl.M.JU a·e B. •·)go· . ~~ • i.". t • ' . 1 ' exaltó GOll f.r:ases .de dt odaS juVsti'cl ia ' .1 ti r{ ¡{q•~el' pu ~rto en 'tres clí~s. l.'v, an_he~f .aCIOfl popU· ar .la pro.gresiS'ta- ~abo~ el e~ e ez Tofh la t•oblaeión eh masa qm~o · - · , .. , y la ·pliso como eJempl.o a todas reeibi-rkr eon l!nn e$tr ftS ae señala~ . A}H.ll'ttua de Ia:s .Bocas dé ·Oemza fds ' O'O! O'~'Üianos qUe "amensu Pa. ' ·¡: t :.; . . . . - . - ' tr.ia ·y· / fl0 e-ntnSÍ'f.I.StnO .Y r.rJ•tll.l!eS· a. 0t0!1es· O t b unte 1 qmeratt enoO'~·antte{}erla. " 1 - . . -k'UU uoso . anq -~ .. .. , 1 ! qne vnstit.uyen Ull tnnb~e .?e lioaor · De regreso á Ba1~ranquilla, el pa'ni' los h1j<)s del Atl anf1co. General Reyes dictó una. nueva Cabalgata á Medellin_,,¡¡; 1 S:in demorarEe allí sigui6 á San- Cónferenéia;1 semeja·nte a la q-ue · ... t!t~:1'1ta - aeompr..ñado de var\os ca·- · había die.ta.d.o -et1 el Sal6n de Gmr Entusiasmo €i--...,¡_ (Si;.xcmo. . S.> ll'. ~.a +ael ~~e1 .Ze~ ¿~¡ - 1 balle.t.· o s' dé alt. a.pos~<.~ ió. .n. :.. f'.~:.. o,?i,a1l y . do~s , · estudfi o que 'pbo'dr sus sa1b ias en- de A.Jltloquia ~.. .. """"' J' · p olhwa, con ~>"-' ! n. oven ta y ::;eis. kilómetl'o.s. . de te~l cúrrentes con m1c1estras deJ s eñala~ Elocuentes discuí~sos '7li rJ·en<)s •pro•)ÍOs p~ara el cnlt:vo d. e.· da cmnp· Jacencia. El pueb o re.g.o· O , l t · , ----~------·--·-·- · ~ G 1 De artuge:na to·!ll',l<:~ .~ ren a .ba:ríano. Asím'ismo eligió el Ritio eijado volvió á tri.bu-t·ar al enera .. ·;()alamar y de ahí (Se ceml•~n.:ó ha-el Poder Ejectüivo, y que ell tal en don/le debe- estQ.blecerse la Reyes. honrosas manifestflciones · cia el interior del país; en Puer-virtud en.flrai'fa á eJe'rcer ra Ptesi· Colonia .Pe,nal y Agrícola, creada de aplauso po~· boef,l de auténticos to Berrío fue I~ecibido poi· nume- ~---··-----·--- ---- ---------. ---- GIRA PRESIDENCIAL Brillante · idea VIAJE DE ESTUDIO ed:le nt·l .ce·ima ~; ql au e Relé ppú brehs'c .l. d aendtuertai.n.tt u~ s.DP g '~n s tdl~ d ése~se' ·ePI.o c:t·od edc' erl·ept.ooddeer: l rc·eoprJrtel.t s1e·u laltra pn t reess't.,qnudeo 1e· e l o fcroenccieu~os~ rosos. a in igos de Me ri e 11 í n y coln · , · , · iar oenn~::":"t neciern ausente de Bo. E,,ie,s.1e(g;mt{vt bo. e.S na l•CltJl,lr"n ·a rt¡t p.r'o ,.(h.g .·o, a, .de sa I)· aimio:~i·s, m"o· p·a ra ~l ·s ost·e mi- e1l0·s.; ·se .wuso 'eH mareha .-~:tcia a 1 De tiemno atras tr.a. 1a en, un.en.-- · · "" - fi . d A . · · , · · d 11 1 .d d. . capita e nt10qma, a r1on- e e· ' d ~Z.o tá. tan il us.tre. huésped las mas nas miet'lto de la tra·I~yes 1a : ea c..r .d 1 b . 1 D gó el día 12 de os cornentes y de que sería a1tamente be:t~fica, aten~:i.uné.s, aél amándolo repetJ 'as 1 d'el p~ís,)l cuya som ra. '08 . e- f.ue recibido con el ·noble ent.usias . ' j l Para el progreso y .a tra nq u}l ¡¡1, ,\(! 'Jn..ll.•Qt'Jltll ·bananera .., .,.. ~' YÍi " ~'hl.l'-'OS que vi'braron 1 uartlm€mtos del Atlantiéo traba.- d . . . , .... d ¡~· Jllhlp liU ; t• JI J> vece,, ":t '-·t! ' " - ..- !'. . , . . mo que· en to. as partes acog10 su, ' J R 'bl ' 1• ,,1· 81·t·· ,¡. ·1 r.oo•no dwnas de tJaz sobre la c1u .Jan con fe .yente¡eza. _ . . . . 1 . e a epu 'wa l]l ct V ' " ' • - ~ • "' ._,_, ' [ • • ' d -·D .,'ó presencia. .. ' t insp'ección á los Dut·artam~ntos 1 CONFERENCIA del 81·· ·Gral. REYES da>d ~ogendarJa . . _ ,:._. .. _,, .. ". ?¡ . _.pc 1 s,pues_ _,~ 1 ¡~Ji· ~!_tm ~B·s_ta..c.: _ u ~ Sali:ó 'ii' 1 ;ec'ibir!'o hasta "B~i.i-bosa ,, · ' . d j e•· · · *tl·.' ·1 ~· . . . . .--. -.: .........., _._._ _= ~ ~ - ¡-~~ -, , "R" ""' \ popu ar Jl0L''+- e "<~·IJ\.-_":., --~-. t ... 'Er ~).On . 'Bo¡ i V ar y ·. . eyes . ' Íúlla-,-brote le -i ti m o d• u;¡,¡, u e- un a "?m 11•\ "" • roa~ ( e. m_¡ ]lO e- 1 ti<~a, de' estudio ~e ¡,; ,:, .; 1 ~-~~~:·:·": : él Gen~:··ü Reyes.; e;1 :;;u c~rá"ct~r 1 . _ .. · - . · . · 1 %_í6 eú'lto labo~ioso~el Ge.néral te~:~/~n ?lra~·dota Le diqgter;o~ ~ ,¡ :ga_j;~urales y de €t~rte~Í.l .. :·. ~'~.' Hl:~ 1· ele partlcqlar, ~11Cto un~ ~~.ro,r· El alma nacional ' 1 Reye:s vrshó las Boc~s de C.eniz:l, •. pnrni3~~-d·I:$Cll'fS9.Y·' Le obsequunon 1 t or1dades, .á su& hombtdi e· utlll ta.nte CouferenCia en el Saló~ ·ae .. . · '1 P d Alejandrino . . ·t .. t., . , . ¡ l· 1: 1 .l l )a primel'il cor.ona ;de- laureles. nentes y' á sus pueblos todo~. qile. Grítdos, · ar)íte ·,ri.n fti.~l•tditópio;~ófm.· ~ eJL.~an ° ro . - ¡ cbnya~');~:\ u~: ta~~11 aD~;:~~.f~. a> :s [ 'De._sd.e 'tÜiJ . }:."¡t»is~a~Medellit! ava·nzó ' ..... 1' . ·m.•> r·"'qü~>rHUl el d d' -, • ,. ' ·.1 d ·. - ·. · U 1 1 J · Jt · 'fi ·~ clo' 11 . e.neu~wSJ .. T;J.\!'a 8 t'lJP;•lt uame.n ü.O · J . ._ ." "' ··" , ,en una 11 ~":·a¡.ol: ' " . . : . ~, . . ' ·. puesto. e.'• .r~ti:~~U~IitaS .a:~s y - ·u :r~e:•}i') '{'j: ~· n. ~Jgm Cn • • .· en ' en e.ta.l. ~· . '- ,. . : .• . r Ita cahagít~~, ·Síl:~~:vez masnnrnero· contacto of1e1al, Y" par J.os ffiO· . líti. ca l'a .rr Lwca, ·¡ a .I n du s. tn·' a y e 1 tu a ¡, h'1 sto' n. c:o s1' t'1 0 q . il':I IUnqu¡. a O·o- 1 ' . • 1 -·- . . d 1 1 • , •• • , ¡ p . ; ·a , ·. t. , . ·' 1 ~da ron o-tm c0rena ··os ar-tesanos e · 1· · J· nPJ"r maner·1 1 ., • E ll . · 1 · . ¡ -· .· . d B lí , .. . seqn11non ,¡, ~esJ en e con .un j . , , · . , 1 nopo 1os y vm . 11 . <· _~.,. , • Oome rc10. !.n e a expuso con . u- últamas pa ¡HLH;Wne::; . e o Vd · 1 . d 1 . t· 1 1 . , Mcctelhn y l ueO'o entro esco· ta o ... d · ¡ . ' J. ', · • >::.:¡1 ··desd(; 1 . • · · - , · ' .. 1 ¡ . .\1 -· .. 1 . · Alt' ·,¡ 1 suntnoso )anqne .e fl cua· co1wu . ' ., o . de a a pta.r <.•S a .~s nece,. 0 " • .' ! ' •Jso ncomo de datos ,practicos, a San Pedru .t.1.. ey•n,1nno. 1 e · 1 • . •. . 1 . ...l.'d " t"bl · d 1 por vemte JGVenes.elegantes, um-vic. ilá en ca'da l''r•-gi 1 íu, ya ¡Jara fael· 1 ~tilidad 1 que rci:>ortará a:l ¡:raís la Presidente cubrió de flm·os la es- [ rn;rOJ; peL,(lJ!1;t .tui\ el; ?0 a 1 ·ei'l a· e l· fo;·m ttdos d-e blanco y esc:u:apela · ¡ 1 '-' l 1 obr•ts . ' . ¡ f 1:r 1· · , . tonos 10s co .o res po ttrcos, <' Hn o / . . · .b L · 1 htarles a .c ·onc us.tun tntaCJÓn en O'!'ande esca. ·a d.e ·t>Jtna del on.e ue con das 1tn.g~,on . 1 · Jl b " ¡ . . · tr·¡color. En la Calle CaPa O¡,¡O a .• · d'·d· n cad~:X . · . b . · · ·· · . .. 1 \· . ',· . con e .0 prne H f,¡e os sent1m1en- · . . · , >"" de ·pro.gr.eso_ernpr_en 1 • 18 _ e . .< · la rndustna bat ,aneHl, que .. es la el ~1-m a hbre e e r.1.1ncn wa. .· ~ . d , .. ·d: . , .· ,-,_ .. , t· :._ 1 :$·t~Iü'f.,<•Rianca Lf'nrr le entrego un · d }] - · · · 1 f l • .. - n1 G ·[ R f / . .. 1 . -uno e e os. ¡)nrlclpt! ·uent;: ne nqueza con n1 en era ~>eyes .ue ,1 eL,· 11 nr: }¡¡. · ·1 dto s . e conem 1a oue .a1.1ma. a o .. , . . d , . 1 1 ' , . ' .• · 1 .. . - , . ' , . ' ·. bouquet con· tarJeLa e rJI.ata, y 1 - •. 1 OS o:; CCJ .0!11úlanoe. · - . . . , . r Pa;a r eall zar es:a patr:otrcn. H~a J q·ue cuentan paHes .a.e escasos. r?- . un Vl'hen.íen~e }il111elo de Ru cm~- , " en.. el Parque Berrw la. S.nta. Ele- . nenso recomendat a~ St, , Gener<~l 1 e;n rsos, como Co,~ta Rwn, mdus-trm zón a·gr·adee Jd(> , hoy que sn ~poh~ · Lle~:rada ,a' ·CaÍ'ta!!en.. a. na ·Góru~z tHl ramo de fl ores con h E u clj de> 1\ü i\iu gn-lo' e u Y"' i que ha permitid o á est.a Nación e o- ti "" eonci 1 i« dora par e ce n 'P u·~ dá · o v i:arj ola de 'o !'O. E" lá esquina de . múltipf~s .~:apHclíl.~lde;s a~'e?;u:a;al~ . ¡locat~e . e.·n en vidiable situ&ci?n por ]:¡s ú}t~m;ls palabras T~e dlJ~· actitud de la Oit~d~d He.róica _Ja · é·?t~dral_el s_< {~sé Marí.aMes el fehz exJtrhlflé':do.-l"d eH · El General Reyes pu~o de pre : iumortalid;(l. El alma nacignal vi, _ -Ei G"?eral Reyes tornO déspti_és C!eSde ún bal~6n; .fíiOr' l\ltiáw ea-su famili~,, que sus ·~rn1_gos. he~~s · sente en su. Conferencia la neces~· 1 hra.bJt toda en · esus ~omentos etT r~unbo, :a bordo del crucer_o· Pm- tró á la casa-quinta del Sr. Ale- , ) ai)J.Cn tadye~:ado, r,ent€Hl~ 1 CÍen te· ~1 .d.e,sarroJlo/de l~s .vfa.S de ..:. j~ }l'atriót!Ca 5. e8h, C?mo P~ e] g.e Ja l•lltJroa Sa,tisfacCJ?Il ~e,h~ab?r eS• rnUJ.~S 'Y_ ~osqtll;.!'aS, hijas y ·nietas _ces . el Jefe ue 1:·< ~amo,J? ,que comnniuteton., eu ~speCiahdad las . , .1110 a cl L1bertad(:J r, e.n l0s t1emp~s cuchado nna d~ lns mas 1m ponen •. , de- l?reeidentes. . . . crefa ~n l:;t ~:~r.gnr:,ep¡. _de.re:~:J~a.do, :' _férreas, _q ne eonstituy~n. , según de su glor:üt, s;1lu:~ara. la ~oncorcha tes rn. ~m~es~ac¡_ones de que. ~~ya J Gat:t •H:o.n los medelli~1e~1s~s lujo .J reensc?altvgtó~r ve11Íl val Jo:~~~ i p.e.,ona ~ ~ sus palabril~,. el termómetro .P?r ¡· e'itre los co1ombwno:3, !neesal'l.t: sq:l.o, te,\trl) la Ctudad de . Ba1 F'll1 d. e a. m_? p~hd~r~ p.~ra r.e,cr b1r a· nue~- al .Sr. Gellvl<~•. de ::~- nf?1~ ' el cual se rmde el grado 'a e_ Civr- . deseo de sns , anhelos y de ~us as qudt~, . , , . . l tn:r :Presüiente, a so esf?~tzo pl cle los colo¡abwnos, el htenveaH1a .e_n F'uases ¡lleo.as i!le ~es, ¡ ·por ,barrros. . ':R h i 1 · 'En, efecto,, .t.ll 'G('l!rer,!l ·.. ~eyes de u 11 grupo toelec ..t o de ca.balleros: j· día ~1et cen.tena.t;iE> ~de ·rii.·UestNt~ In~ P, et~oso can.n o, !'o cual dw·m.. o~IVO j El seijor.' Pre.si.denté diet.o un 1 u,··, · l J r J 1 E t d d 1 - i denéndenera·. a, ~u e e . e1e üe ~ s a · Isi.tÓ las F.á ·bn.tilas y bode l':lülnlbrar ·.e·n. a _ manana a.e, l ! .DE BOGOTA . 1 r' 1 1 t d d 1 Miéroole; Sauto " , G ¡ ¡ · a .a m u t1. u un expr~srvo 1srur~ 1 corréspondió cuanto le 'fue a~b e 1 4_.·e .AJ~.gu1o ¡Htra . ocr;or.·)ra.l ,e,.ló .n. eMl.l~.-. ¡.· AL ATL;:-A· ;'n''•, i'ICO so en alablb w1z1" dd e Nla m.u dadb que .e l . ,¡ tAntos honores. 1 memora e e ovl:em . re v1·o 1 E.a el más solemne momento d.e Dl.steri·(i) de Hacienda:. Y 8501 '· ' ' fl b 11 l b APO:YO LEAL A su POLITICA ot>tr so :~:·e sus m.u.ra. as a .aa-- ¡ su estadía en Medellín oyó el Sr. Carte.ra. que >hast 1 a en,tonces ' e· 1 G 1 ~ dera de S\·1· emanclpa.ci_dn. . , . . Pres.iQente, por .bo_ca del Sr. R¡- sem;p>eña•ba el D:r.::,~;lliÍll Crut:o 1 / 1 . á tet'• (lo Subsecretano {• e ¡¡' R t•BVle S!,I :naecsm doe¡ mPn~aSdC!olli éelel .a leg.nue_nraa. S r . ·... ., ,, L<.!s hafnt;,tnt'es de.' l·a Her@Jea eardo '{testre·p o e:, la ve.z elo.- -c;t < d 1 p d d . su car ·c . ' "' ., · , · .· ,J .. - ;: · De SantE•rnartn .. s .. I~.'~'U_.~. e~. ~ene· .. pro J'gar.op a. res1 ente, to a5 . f!Uentey patr 1 ' 0 't 1 1 D h Ad.en:ia"' · le Jn ·· : nen;ooas de Hl' cont~&nza , partH.x, ' ~ . "' 'ca de Antroqma, aque espac ;O· · >. ~'. ·~ .. : . ¡ r::- • . . •• ·ó á ¡1 ral Reyes pat¡~ eljtrte.··ríár d.;e. la las ·consJderacwne~ y re.s¡;reto que á l.a ~,mal c. formó al Gon,;;eJO de Mt·fl 1Stt p.:s "~~Ht Í }ie~;;de ten~-p1 :m o e¡;¡ ,d u ecCI n ' a ?> ' d ) M t d orrespontlió con frases 1 , ~ el General de A:r1-g--nlo liR:-lHa SJ·élo ·¡..,CJe:>sHt. Atlar·l't.Ica, eon ~1 fin. ele es. Goaji_ra, con ió-te~trewR , e VJs~tat· __ se mere~e. ,como agHs ra n Y ¡ llenas· ~le sincerida~' y de amor a · '] onombrado Desi:gr:a~·d o parn ('.·] !'l'ecr· . tJndiar tmY1 .I .J R,f l'H'·X tL e ' J,·~l·; regt6 n b a- ·las tnbus ·_4.rpwshar¡.a y Pushama. como p~. ttwular.. · . la Patna. " - ' f ' ' • . • ¡ . ~ . ~,,,,.. . !. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 el perwmco oe mayot cJrctllat;JUu ~~~~~rv~~~~~~JV~~~A/~~~~~~~~~~~JV~Ar·~~ ~~~,~~vv~~~~~~vv~~~~~~JV~~ A - Y ¡ ~ P d B ta, dad de Agricul to res de Co lombia, los Colabor aci ó n / el río CP..qn eUi, á !<:s pue!'t(, :,¡ más pri n- fflJ!Sa e ogo ¡· Representan tes de la Prensa, los rl e la. 1 ciriales tlel Carr. par iin á, ¡mm contin uar d 10(1 D artam t Escuela :M ili t a!' y c:lemás pet·sonas ex- TRtS PUNTOS LUMINOSOS allí su tortma ; !)() it·s fue suticíeUte á ~-e J) ep en os preH31l Jente invitadaR. lOS pe rU a UOS verJ:; i'rJ t;~lJ i\Wrl"iJ!'OS!t SÍ- Jli En Madrid, ei Re presen ta nte del F(•rmará ép.oca en n uest~a fJ istoria la 1 tua ción, sino q ue con c<.)llarde y: malsa. ·'rarjetaJ;S y eor on~s .. ! Porle l' Ejec ntivo dará al E~c~HO. Gene - gi r~l presider.JCial q.ue ha lleva(].(¡ á t~¡· na crueldad lu az:;:: ar'tHl con látigos de . 1 ral Reyes el . ~a.lu tl o de e~LJI0. y le pre- ¡ m: no el Sr·, Gral. RtJyes, por mil mq.t i . pu nttts acerarl as IJ as t~ «] lle, lleno de do- Natu ealmente, éontó Ja ·J nnta 1 séntará un Jllér.saje e¡¡pecial del De"ig- vos que la harárJ memora olfl, . ~ .· J,¡ro~a§ bend>iS y pesares &irt' tlUenú:l, RECEP·CION DE BOGOTA Heroica y lea) éh1dad Organiz,ado.ra con· él a¡·a J~ bJerJyen¡""a <> J n e t i1ra~ al f'(>tY' ".nro rte J' ao Qh, ¡·a·S ""a·ta..'• r J· ·' ]"P Ci. t>. ,· .· · 1 • a , '" . -><' .-r -> ·LI"' V ., .. • cu ~ " "'" . ra . . areeuane ~:rgas. f' . ' nombre de la. Soeied <1d de que lllieié',y Q.ll~ va conoce t:( ¡¡,j (¡ @vlorn. -Pud Íem c_i tar mi'll'a r·es de e'Jiso:~h.lS Ola de sim_patía cór rió a-ener o · ·_ds ns d:et se¡g,¡ s • s·f! adelant ó de l ·D• irJe ctor 11 ,4 g rittns ,,os; na · etmnte e n. aquellos pa raJes éJJ.contrar .. sa entre los tll'lffieTOS\JS amigos del dn Periedi'stas, de q ué ya i n f !!> 1 nll~IOJJadós de l?s Depa.rtÚ.Jne~t0s. ma, P~H'~Jü~l>ll'll10n te J~·a.t~llCÍÓ!.] b .ac- r :Vk~HDtlS Cj l.i tl reü tmm Jl oyrori?·il.das los Sr. Gén~rat , Rexes :.~ 1 ~l:lbe r $tl maruHJS á n ue stniis ' lectONlfl' l-wen·¡tl . nz A - !a 1 ,s¡¡}dra ~ 1 J>re~.! den te de tt.tu.d P.,_S·H'Jil!Ca en esta a l t.i ffill érgoea.. ' tOI' Ilii:JUCQS ':tS p ui· (:': ¡J""tr.ól'eo·, .. .f,." 11 • 1 P eosl1mns en · nscar .a · rn :: nera ne h. ¡ · · -- · · ,. "' er·'• ·,-,,·, 'd ,e Sl·gnifiéarle .Lt comniac:enci:: cóa . l , pa1s para 1q ue se lC' l eran r~· ¡·w e- j ( a~ayor una bat.e ría d e_a¡·til'l t>ría " se rá te e o()JiHlo cun el c.oro de a·ta. tJapg;;{s rJUt'.~ . q ue s.e SJ ry~ n . e. . s o. -\l n:iodHn::·os iÍl lJNl s ído- 1 b d ¡ E ' G J 1 1 é d ¡ ' - ¡ · _ r-- - ~en.tat;., e·n a"rece ¡:>eion, . y desigt:Ó re('1 .1. o por: e, / oí no. :S r. . en ~ral a_ e <~ en vue ve, f. • b .. -, • > • • ' ;><'·1 licy, r•or I! ~ o. S-r. Arznb!• p-o d.e J3,gotií, SII I:}DCIU'! Ba:;;ta d,e lisonj;i~, q 11H r~e . aq ne ' los cuhmJt) i ~úJOs.' y : ' ~.....(.1Y)a" os r 1 1 1 . ' megRs, l eS_! cntt de la Jllll.t;l' l por l(IS Mnll~tros de l D2spacho y ·p.or t_<vici o me tla.rfaí~ . . rJ.O.:l Sn•s. A /lf§'l to;fr :Qu,é.:l'(¡~r; Le~o árdo me( ~an-te, la· I H~ (;eme m;;¡ ¡· a . R afae. l Esp!Jlnsa , Gnzmárt, VICe7 ·¡ los _C.,rpi~ionados ele las Corp c•n cion es y fisc;¡IIZ>HH~o la ai1mimi.stracióu y rnos ,- · Ca tl!·e ro, Si lva y ~i .,e ll te a.l · Sr. General Va rgw;, y ¡.; rocef l .iO' a/ trabaja t' c<>n todo empeño y acu­cio ~ id a d , gui ad!:\ :por J.a firme vo­lunt; rd de su P resi:1 e ute que, como eu otra ocasió-n !0 l'l ijimos, _ti.en·e ~l raro. d ón de realizar con ·bri­llante éxito c uan t os deseos a:ea·ri­da y cu;mtos proyeetos aGomete. ·1 presi~:~ente; · · crrge ~~in ,d e~, A r - · ome ac es q tte ~e an h:ello r·~p r~"sen raJH u s u~ m r<~ res para con.,gi t-l <>s. N ti : S!· o re¡!~'l 'i d as ve(WS at'l'·U· 1 tu-ro QHi·jarw. Rimrrdo Eh, n·che~ IL - J ta r pa.ra eoncar.rM' a l r ec:hi n1iento. ¡ ~OiS, \'J c:J ,_, c.em do te nitnJJ.l :-! q·ue .a·:¡an- C1~, ~eereta n o ~ie 'l a. J ll_11U1 pnni 1 :.ri t.o C:tp i t al pob· su f:'rE~ider!te; Sr. Al -' . p61 ln·.i~ta ):.H>.Il tw,) e oe!mgo .v Je tran - . OJ;nar :Sns embarQ~> a mouesta llravamente á uG pe- l gen á la u su r pa ·~lÓ O p<-; p ) ·•n ·¡ 1 n · 1 · 1 · · 1 · L · '· ' · · , ., . · , ¡ 11·an o~ 1"Xern os. I..Te r1erah s . R PVeR y l ~-~ . ~.< a 'l 1go que · o a <10!1, ·por eso: 1 . os p:~ ru;J.f, <·~"' han lnva dj do ·una parta Ctvnal de Agrzcultura, La (.on· ¡ Ang ul o, á liJs cuales h~ rá g ua·nJia dn 1 nll~ mu, Y purque temo JJo ser advw'tHlu1 CO I·IS! d,- r,w,e thl n u~scro sut~lv v ya las corcUa, El Oome¡·c/o, E l A 1·tú la., 1! h onor un gr- tlpo de C ad·ete~ . ' l ¡:¡or él SI su a dru lnl:;tramóu incurre e q. zonas eomprP.f'Jt.ó - ·¡ e fTores; uo l ~ d i rá la verda d s: <:l ra' uu verd..ade n, au::i.go : . Chnn ;era; · t r,a;¡ si ru:\f'J ,1s s:>h·m el :\.¡Jo- . aI eSo ronpn , ,q. an·e Rera e1n t;r e!)."tt f · - R fl d' ¡ ' (~ V ~· ' o. "'' . ncl zo ; ~po e noo·oLa. ' < •. J ' ¡j .v- () () (' E!] aqm pa: pon.' ;¡ . lH U t.l llme Ít!udado r dt¿ Patl'ia 8, á qm(jo 1 ffiltlvo.-; c.tum Joad,re;: de esas VB0'.1S Lr;t 1J1"ensa de Bo.rrotá al Jí]x r;mo. ¡· g} Los Repre~f>ntante~. de los Dt~ • ·a•· 1 ~ · · ¡ · , L~ vi cia pucos}:ulum tlia~n<'· q·u .. 1 1 J: '1 "" tw e que< •O r~ 1 a1:1n a snya pr q)~;;t. don- 1 " "' St. Presidente de l1t Repúblíca ta.mentos ;. d e. :nun :;se . · i tl dostiO~tado Mavor General d.el En nqnella h<>ra solem ne debie rclo le - 1 t·UlMes pn1J lac1as de t:ier~R, tn llS Col'l; zan- . Ej ér<•ito; • . va otart5 y los 1 tm iu gene ro e l\~ !Jiagas, es 'insufnll ltn; ·hepre~eptaeiap · '1 de lo~ bepartarnento·~ 1 La Junta inv,rtó los Dépar ta­nwntos ú, co•1c urrir á. la recepción presidenci al, y pron to acudieron todos designa¡;¡cft_o ql.li\en l iJS repre­sente, así : 1 . 1 t para reprJ3sentar .á los, .D e.pa.rta m, Ale : j·aodro GaPcia, Domingo Alvare-z C. - Atlántico 1:1' n,¡ncísco de P . .Manotas, Ramón B. JliÍH~·•J t-J, Amadóo Abello, Ra­tilel A. ·Nwbleo\, Sergio' Mar tí s ez .A.pari· eio. tns de Bogot;o rm rwlo cuó de los neriód icos d e p:.t rtame-nta · g o..t. á ; ' !a wgra tJtud de propi os y t r·"'a,·J·~ ~ uo ut;SGante, e;¡ allí á doo dB va á tu• 1 ' . .' ' ., • .: ~ · . ara coot1nuar su em- ·1 PiH I U.t0 "1" esr)s s~;:l res resueltos qu& en la recepeión del Sr. Pre-idetite, ir á los Sres. Gene ral Jaime C ól'- . í _ presr la Patmf pa ra ~o ¡ m er .~G;1_0 . 1 ~; n: f1.Y0 i' at(~ O C!ó n •. Y · 1 · dob:t y J 1mn B. P1H11 bo, a :ni'O'·os pe rso 1 •tos. ' l L .. ,, ra,,ld,,d do •' St:l s uelo pToduce ti estos r'e pr esen t antes norn )raron 11 al~." "'el Gene¡·al Reye",', -q· 11~ n r> .. 1'.e y Arana y e a "~><>' ) 1 , · una Comit1ÍÓn com1n.ie-; ta d e los d es;n't"m :esad·a roen t e lo h·' an· ac' omua' ñ ;¡;do , * ¡ · ' "·o ll · !.R""s apr<~Xi mac 1( >8, 7 * * , , , 62 500 lelos de eauebn del Parii t8irin- S res. Max:. Grill o; Sebnsti',ín Hü en tuda ' " cn rr~ría .; ' ',. · 1 y lne¡.,o 10 vemos eo .Mellelilll , segun 1 ge) uwnsaaias q·nti I"H\t ' n eo 1qu 1 tus la YO, s, Jos¿ Nlar1a V 0sg a Y Avil a, 11~, Las pe~sonGa:~ q ue . saj_gan á reoibi r . HJ .. h~ llll 11So cuatl.ro .pintado por e l :3T. 1 r~:~gul a r f' uma dtl $ 87 iiOO uro, á razón ,. fi .d. ~ , , R . 1 J R:,C,\1 do l~est repo C., desp legando i> l , de $ 1 40 t~' kilu e 11 e t. 1 V l.ccn.te Ol·,,·rte C·: ¡·n,·t<•h<> Y ,L\tltO - , x cmo. , r ener a . eyP.s y a un ' t 11. . . .. ' .. , . ' oarn )HJ e 0 " f>-l.O - " - ~·1. t a· Organizad ora de est.a .rece pe·ión; · I! J o r~ us u pa 16 0 ? para recoJer bajo 8)1· 1 ca ntidad de !ti ~í go 'll de nn;t w;{wua ';a;e. -nio Qnijanu Torre~, . pn.ra p: e'en- m) Cerre rá a·l rl e~fi l e de los coches el som or;t _-IJJ~n~~ecno.m {.!. todos 1')8 ~:~Iom. 1 'te \ie rancb.o .Y rn~r cand¡iR; ... C~Jfrl.{; - ~0 r l ' tarle, hoy 1\l s,·, Gc?nP:::d R<~Je:l l i!il.'\ ' 1'e~.t.o d !l la .E~oll eht l\f+Etal' : ' . blt)OS, .sepl' cUi l!S antes por ffi ,t ¡ ,_,¡; tltl t ve, G%a l'l ~ llt'Z~. q ue p ::,¡ }~ o¡;;o ) util1!',!(»1ttl· . corona de l'au rel, en nombre t' e .lrt . El Ej ército hará ·lo~ h ono~e~· de ae·um·- r'~t ~~~ . -~·rü<>· t e saogre y to¡ re n.ws de !á~ 1 de ·Col·om biít 5' qneia _produoeo ~~ ~ (;ta. 1 p d ¡ · Gl (~ co a. t n >~ dí;; pe>s icioh.es cl ei · ~Ii n.i s teci o ""11 . .J,. . .. . . · . . ·. 't• iHn o.s, podría sa.r~í r al paíS1lt1 fa vn 1y¡y--r: .• -,... 1 rensa ep:l rt:unent u'oy C·u~•• . ·1 . ,. '- ~· · SJJ in te t'e% .:J 6n con h can·el·'a- .;É\p Li - • -Ue· v~J Jf)l lo hn:;e fl.é\;"tlf~~ P ronosi- ¡' uon. el M: iui,,t.e ri n d e Guer ra, l o~ c ,;¡e 1 · ' · · .gManue l A. .N úñez, ·Jósé l\tHh Brfvá ste- 'ción , q n.e · e~ u n a¡.¡hwso J l"f n;:t 1 sgetgo~~ "y hPnt~'gSr,>acmi:e~.h \ed~ pee;; eiya L Corpora~:ione·~, co·Jo· m.oia_ :oy:-. e~~ ~ero· . ·1 )\i_.[o~~·--_·i l.Of:.·a~Cl.l •- .· uí ·asnir'lciói1 :· VI . • j \ r< I En .?1 .'H rio d<:J Sau F ra nciseo, á Bouacá -Ocia vio .Tvrres Pefí:.ri , ~·a:" 1 -,., Los reprcse.ntantes. de los periódiéos nombre li. - -. ---- - .. Críi1lenes~ de. 1m~ p-eru&nOS-·- .. 1 : Sc"8.a be CJ·ll~'.~rHllca,.tJ:Il ~f¡j rna d iívar, al ll e> '1\ ;,¡,¡ lai.l0l.' Cjll !:l ti e oda á !'!oli:JJ ~ar el' rado·, es U l !l difi~: ii bac·;::; r ie pel-de'· ~~ cedo A-loán Edmuudo Cervam.es, Leo- 1· Exq11<0 Sr, Presidente de la R epÚblica, 1·· gar el c;,ehe p~·e,ideneial, .!as. Eseuel.i8 u>'g ul lu de a n1 za, eR noi> le .~ ¡j ¡gn:} \J ,.; eo"t.umbre de f ¡¡¡¡¡ar, eomo á. un U1 cJr fF.' poldo Tli~g~a, L~opo_ldo C;·l,j iao, J. · _ · . · . e eutomn:an <:>1 tl l tH il <' Na·cJo:Jal y una t~iwowio. D"Y mi" ·pa l"it hie ne::Hí l- Sr. Di ¡¡Ó:ni.,io q·J•o reú .. IJ tJie ií la mori]no · y se com placen en .expresarle su sat¡s,ac · · · ¡' . _,0 · i'í 1 1 · 'r .1: , v y z A h ur:o. bien : ,.eQ::ún el Dr. S V. u1·,~~-,¡ ... " Ca.ldas Luis Zea Uri bt> , Pvmnilro Gu ! . . . • . [ eomJMIOil ,. e l v ·nJI a~, e e as· '11111 J a>~ ' r~ · e t,ur <•e •''- pul' la que ba um uren- ~ ~- ,., ,.. cíón por· las mamfe stacwnés que d urante . , ,á ,; d il'l t.in_g' :id <>s q.ue re,.id.;w en B.>.go· (_l !do t:HJ t" · 1 "'- 1 é 1 1 rn¡J·1tar ..'_" í'steban J¡.~ra .mii!G. _. _ . ' su g.obierno . ha 1echo en avor e e una_ 1 1t· ~a 1 ll11 arau a1 ·1;e~ 1 ~ ''n te_. en i.HJ.Iú u. r e •. . e [ll4 1'Ul15i 11 1 OIIH:I . a p1 opio ti :;m r¡11, ."a . - 1 \.. ·"' ' , c. r r a r ea: ¡¿a n;.e < tr n · ' ·' ' ' 4'd .. 4· . t.. • !!; t . ' , ·• ( amplía libertad á la ·Prer.sa para. tratar los 1 os 16 ueparta m ~u;l"·:~ ·y •fe.; ÜJ<>trJt,o Ca que "31ltá palpita nt"' f.! ntre n ' •ílntrns e l ena pe.r~.J a t~(~ . cost um,n·e ~1 no mny Cundi;namarca - Sal11advr Fr~D c.O, . · . · . . pnal y le o l:~eq u Lar'an ft,r es ; 11Sunto <::uly !l.HIIil y PtJrÚ, e n via d <:? al f!U- agradaulemeute, por lo mt>!los de 1•1 n~ Guil!eono Márq¡:¡ez, .Mnn uel Sái z, Gt:loi .as,uHtos de mte~r,és general y p·arc~ hacer IX A Rll lr~;:ga-da al Pa!?.eio, el Pre~i- 1,0 ::s da tm; que m ett~CHn ser (Jú r: ocilios m ane r >1 . .;_Ói tíuda y _¡.>'oi· u t.i m 0 á ío muy llermo Gómez, Ruberto Frau co . indicaciones respe.tuosas á las autorida:- detJLe ~e rá re cibi ~lo pür e·! · llñur ::--ecre - . ¡:¡ur o·l paí». j;_; ¡¡ Ri núr(lero ¡ 13 de 80 ~e n cill<•, qne ' e1on~i.o; l.e, en. eHj<~ agar !l) Dis tr-ito· Capital-José Man ue l R es. des. t ari ,, de la Pr:esid e n~i a y. por Ullll Co rni-- peniHJwo. lle vJ:¡Lu con s umo agrario a·:-· ot'a cnn t(n ~ ~'> H•;lOn r:t' nl~r:! ~<> de p :a. trePo :Man uel B. Sa utamaría . En r ique sión cie 25 oa bai lerus de~ig-nacl<;¡s pam gun"s art í:·ulus sobre f) l aMu n t() á que ta al 0,55 P'F cieoto. Despni~~ de eRt~ Cbáv~s B., An tonio Gómez Rd~;trepo, Esra Proposición 1 será suscrita por los e~te objeto. me H' tiero, y veo por el iPS q ne el pué lavado de la boea, el humo do! taoaco :Edua rdo p0 sada. miembros ele la prensa ·presentes e_n )a En iH•gui l.la la Comiaión de Feijo r·as 1 · hi l'l c< ;!orJJ tlla uo no e 'tá todavía a l tanto 1 d etennt na una ~e !l ~fW Í ci n dei g 11sto do / ' Ga lán- RI dn atend~r el elleargo · ·110 ¡[ l.S l.iár llar ¡.¡s t ropq1:tlfe1>11<;•1¡1u,,,i1·t,a por la rgA'• · g· ¡ 8] Í de a unta rganÍzadóra, Cñ t r.ega'rá, fr¡:¡, ¡;r¡q hermal! tÍS [)rr".'P 0¡ J c,;~o.hea, Eo t ic•t ae ¡. va 1 - . de el la c on n· cta rle es.,'Io aJ F.xc elent· - u - l . " ''""' .v.... V • · 1 "' "' · '"' - en 11 orubre de é.;La a1 Genetal Reye¡,¡ de ir, ca~fl /). 1·at¡,J Hermanos. · --~ v1·ean' zDu~.aF'.ll1go Sllva ·otero, C~ riHS de a- simo Sr. Presidente d~ Ja R~pública.'' . nr1a tarjeta de" ,; ro' ~~n J ~ i nBcd~o .ón ILeo cu;;tro me::;es que me re.tiré de 1 EDICTO Ultl.ml,''S t'· .. ab, -tos po; .. memomtiva Q·tl ~u viaj e. ln l'C'¡:~i ó11 {!el €':<1 q,tH"ta y aúu est.'á,n fres-- ·¡ El. Jt~ez 1." de( Oirm ito de ú bqle . Iluila-Cé:;ar Castro, Eladio C. Gu- " ,. a UJ -X La Comi~i6u de la Pré fls·a entJ'eg~~- éos oa mi m e;uun a los hechos acor, te- l Por el presente cita, llama y em.oiaz.<.\ tiérrez, 1 u¡);a uo Ee1:d 0mo, .JtJ an N. Mém - , • rá al Exeele11 t1simo sefiol' Pre11iden te e l mdos durau lie (;)) t ieu,¡po dt~ mí pnrma- á todos los que se cr.ean con derec ho de R t. , !\·'" D · La J,u nt,a Qr,wn!l1 izadora ae la d J · 1 · · ¡ · · d'ez, a ae1 ~a:ccyue.z · · o o lmequiu acor ad,o .por ·la u·uta d;e pe- nenc1a ~m tj::\as ri eas ~el vas. Un u nte5<• lriagClo.lena-José Domingo Dávila, recepción, rtX Nell'a, Lms ra , nna O.omisión del A rzo bi ~pado, los cantado l'or el Ilustr ís imo señor Arzo- ¡ .mauos, q ue SiU p le(1a ' ~'®3 . E®~ ----- ~_2. _r :.~u:1je"·-·---· -__ ~ff9 . • i MADRES ! UN CONSE.JO Lt Til!JMPO ')) Q) ' , n· D o-' ~r ELLAXOL SYRUP 1 ~- Premiarlo con una medalla de plata y ~- ¡ . ·.íos de bronce < n el Concurso de la Rx ~ 1f ~m©~ posr.ción Colomb~an a p~ 1905. :f!I e n~i6 n lW \u:inorifica en vana~ l>OCit>dadcs de H tgte .. . ...:.;-::::¡ , . t artículo' S de v idrio ue de la mfancia recetado r1ianamente ~~ tóa.os nues ros . oor notabihdades métilcas ; es el único lG?J purgante de toda confianza; el más segu- ~~ +x}\C!,USJ'Vl!; LOS VIDRXOS PLANos+ ro, suave y agradable para les niño?. las ¡" .señoras y personas delicadas. ~ /)? . :/ . . / ;¿ . Se vende en Bogotá en las sigui ente!. 1 á Ú d- a;n.U 9 U.Có '?f ~~"l-40-'f!_·t.etcd ~~-if3t:f.~(f.. en ~ic Casas: La F armacia Central 1,' Calle de tl tl Fiorlan. Farmacia del Dr. Alejandro 1 tlerrera. F armacia de 1fontaña H erma- 1 -~ gp¡jq uidando sol amen te al 10,000 por 100 de cambio~ aos; Farmacia del Dr. Aristides V. Gu-- ~ "'¡~'aulo.--;-l, .. -.,-.· -l-;~h-1. -Z-AMQ-- ' -~+~~t~=· I'Jf' flUt t"'U "'" ~~~~ !&~ 'QJJJJ{Jíi) IB!Jil!JJ~ ofrece á usted en su 0t Taller de Sastrería t j un nuevo surtido de ~) DEL 20 POR 100 EN BENEFICIO ae los consumidores paños de todüs pintas ·ni y formas ~~~ Chalecos de_ fantasía ~, Es_r)ecia!idad sobre Gt ¡ 1 +, e ·---...!;;,ES HOY DE PRilV1ERA CLASE'i'---0 metLdas. ¡· 1M -· - 2 t ~ ¡ -~rr~ · "' _ - i_=-9" n::r:! -~~~o HÍH';1€: l'O · L k"-Y --, - - ---- _ _ .. --- ---·- 1 liiJ EL Í)R. R:\ ;'AEL MARTlN ~Z NET 1 11~ . ,<.A trata espec: almcn:e __ las ~~~cc!O~es ~e ! "'j" 1 as vías ¡hgest¡vas (dt ~pepslas, en1erm~-- ¡ @{> tades de l. hígado, intestmo etc.). . 1 d · Calle ;8, núm ~ro 98 A ,,(media cuadra \ :t, ~e1 H_::~_p1cw) ---~-------· \ l ~~ BUEN LOTF.: de e:.quins de 50 á lOO f aneg:;,chs en !a .Bac;l •i el M·Hlt.e d.tJ h \l -1n ve ,,¡e C n~ t~al Díaz á 25· pe¡;oR m·o~fa.n egsda. 1' 1 e ai,__agna, monte y C:tir ::J. 12, núUJei'O 1 D9 . .........:.--·-- - - -- 11 1 l ~~ ·~ 1 ~~ - 1 ~ ~L_ 5-V AGENCIA GEl~ER.ATJ fS~IGl _jcCALlE. NUEVA DE f lO R~A Nd- Canera 8 '\ números 352 y 3M . . Bo~otá, ~ayo .16_ oe 1908. · ! ~ .... ~ Me11ie.aw ento t'~ Pec ial IJ fH'21. la>~ seño \ í;l:\1 l'l!l loB casos post-partum. Af'.aha de · }(~~ .-~@~rlb~ " ..., ~ ~l~.t._,~,g@j}~--0~~· il---+- !íegar. De venta e ri Cb 'I¡Jinero Quin ta -·~ ' " ·v- ~SJ ' -...-- 4-E::j<- o e> tl~. . r __,._,.._.__:_ .. ------------- --·~~-- ----·- \ VINO SI 1 vino ya. el vi no· y to'h clase de · rancho al almacén da . M. F. V EH.GARA aHe nueva de Florin ~i/·núme~os l 364 y 366. ~.~..-··--- - ~--.---·· ...__ ________ SE VENIJE )\¡¡,)Dagn ífko motl.il iHrio ¡;0fti,ctamente · ·n~'i'o- y vanos otl¡e tos de sab . .y~{lll'illtCSOH j Sel,; meses, 4 p.esos ~5 centa.v~s ; tres mese:>, · dos pesos 2:) eenta ~os ; Jníntero s uelto; 2U ocntavos. Ca.\ le 12·¡ nlu:ue:r-0 ·¡54. E l i rn pol'lan~e di :trio ]{e·;,- Yor!u:r •Staats Zrit1P7g c.n a l em~n, edit.ado en · · 'N uevn. Y or·k s irve S\1Rcri pe-ion es y ~ ven,­ ·d e. números ¡,ueit0s e11 sa :;:.genci¡¡ enest~ ca;pi&al, e<•. le .12 t l ámero 154 LA TIPOGRAFIA SE ~A TRASLADADO -----·--- - - - - --- · MATI·Z HER ANOS PUENTE' DE SAN FRA.NCISCO, NUMEROS 395 y 397 V enden á los precios m á~ .baj<,s : vestidos de paño para niños lie 3 á 12 afi o> artículos para reg al os, joyerh f ~l ~ a, Stll't ido ile cht¡ chería, guantes blauco!