Armando Romero ha escogido narrar, sin pretensiones desaforadas ni melodramatismos sin alcance mayor, la vida de una familia de la clase media de Cali, en el Valle del Cauca de Colombia, dándole a esa descripción la dosis justa de poesía y de verdad necesarias para que el lector las viva con la plenitud de una experiencia propia. Todo por la sola virtud de una rigurosa honestidad de escritura y un rechazo profundo de toda facilidad complaciente. Hay un aire de misterio y nostalgia, de tristeza por lo irrescatable y de compasión por lo irremediable en estas páginas de Armando Romero que hacen de su novela una obra perdurable y necesaria en las letras de nuestra América. Necesidad de la cual el lector se dará cuenta de inmediato al iniciar la lectura de este libro cuyo recuerdo va a acompañarlo por mucho más tiempo del que sospecha. Esa juventud que vive, sueña, sufre y muere en esta novela, constituye uno de los desfiles más conmovedores y desesperanzados del fatal destino que ha...

“La Gruta” fue una publicación dirigida por Rafael Espinosa Guzmán y Federico Rivas Frade que circuló en Bogotá durante el periodo 1903-1904. La revista comenzó su publicación luego de la Guerra de los Mil Días, un periodo catalogado por los redactores de la revisa como “tres años en que Colombia vivió derramando sangre, la sangre de sus hijos más fuertes, que son los que van á la guerra” y que era la antesala para que otro grupo de jóvenes irrumpiera en el escenario nacional, dejando de lado la guerra e interesándose por el campo literario. El objetivo inicial de la revista fue “publicar únicamente trabajos inéditos y originales”, que versaran sobre el “vivir de los jugos de la tierra madre, y cambiar los frutos del huerto patrio por frutos cultivados en el cercado vecino”, con el fin de promover la literatura nacional. En la revista destacaba la reproducción de poesía, al igual que la participación de algunos miembros del grupo conocido como “La Gruta Simbólica”. Pese a la existencia de una inexorable relación, entre la publicación y el grupo, en el número 24 y 25 de febrero 27 de 1904, que daba cierre a la primera serie de la revista “La Gruta”, los directores invitaban a los escritores de “La Gruta Simbólica” a que participaran de manera más activa en la revista. Algunos de los colaboradores del título fueron: Rafael Espinosa Guzmán, Javier Acosta, Pedro Ignacio Escobar, Federico Rivas Frade, Julio Flórez, entre muchos otros. El enfoque literario de la publicación y su interés por la difusión de nuevas piezas literarias, fue destacado en su edición número 5 (del 24 de agosto de 1903), mediante un paralelo con la revista antioqueña “La Miscelánea”, al destacar en ambos casos, su intención de por configurarse como “palestras” en que se exhibiese el ingenio de los jóvenes escritores. En las páginas de “La Gruta” destaca la publicación por entregadas del trabajo de Espinosa Guzmán sobre el desarrollo de la literatura nacional, en que se relacionaban distintos periódicos y revistas editados durante el siglo XIX. En el número doble (24 y 25) del 27 de febrero de 1904 se reprodujo un índice de las colaboraciones publicadas en “La Gruta”.

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. - ~---··· 1 CONTENIDO: Llamamiento al Magisterio. Editorial. 4 de Junio de 1830. Jorge A. C~liz. Plagas Sociales. A. E. Las Conferencias de Vasconcelos. Francisco Barbosa. Actividades de un Ministro. De nuestra Correspondencia. Una Encuesta. El Trabajo. Sofía Quijano de Ayram. Poesías. Melancolía. Ema Osorio. Caín. C~nón Díaz Quevedo. La Escuela y Patria. Lucrecia B~rmúdez R. Clase de Castellano. Elisa Rojas. Trabajos y Comentarios. A. Espinel. Comentarios y Notas. VALOR DEL EJEMPLAR $ 0,10 :1 ________ , .. , ; 1 '¡' LA ALIANZA PRO-EOUCACION NACIONAL (A PE N) Hace saber que no ha patrocinado la reciente Conferencia que el Sefior Manuel Tiberio Zabílla dictó por radio y q~e. de con­siguiente, no debe incluírse dentro del ciclo que esta Asociación ha yenido dictando los lunes y los jueves. LUIS F. RIVAS. Secrttario . la Nueva Cartilla Colon1biana Enseñanzas Practicas; de lo Concreto a lo Abstracto ECONO:!\IJ l \.. J)O~fES~I'ICA ·y E UUC ACIÓN Tres Cursos: ELRMENTAL, MEDIO Y SUPERIOR Por MILCIADES CHAVES Insp~ctor de Educación en Boyacá DE VENTA EN LAS LIBRERIAS. Valor $ 0,40 ~ ··········· .. ···· ··· '···································· :..:..:.:.:.::. ~ Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 La Acción Escolar ORGANO DE LA ASOCJACION DE ·MAESTROS Y PROFESORES Por te16trafo: ESCOLAR. Por Correo: Apartado 18-72. • Dirección y Admon. Carrera 4a. No. 201 SEGUNDA E:ItOCA l. NUMER0.2.o 1 PRIMERA SERIE Director: Jefe de Redacción: Administrador: CENON DIAZ QUEVEDO Santiago Hurtado de Mendoza F'ILIBERTO BERNAL R. BOGOTA, JUNIO DE 1930. o o Llamamiento al Magisterio Vientos de desolación piritual so­plan, desde hace días, sobre el agrieta­do edificio de nuestra República. Lo que antes fue solaz para los espíritus y bálsamo para los corazones, hoy ha querido convertirse, sin razón y sin derecho, en algo así como un campo maldito que hay que mirar desde le­jos con recelo y cuyas bardas sólo los ilusos se atreven a traspasar. Asuntos que en días pret'ritos die­ron vida a la nacionalidades y gloria a los individuos hoy son mirado con el desprecio onqu se mira lo ido a menos, lo anacrónico, lo in ervible. os referimos, con profunda amar­gura al desdén que nuestra 1noderna sociedad tiene para todo lo que se re­laciona con el Ideal. Hablar hoy de Poesía, de Arte, d Música, de Filosofía, es exponerse quien tal haga, a recibir, en pleno ros­tro y a plena luz, la carcajada com­pasiva -brutal decimos nosotros- de una docena de hombres modernos pa­ra quienes la gasolina, la chequera, el porcientaje y la manivela forman el eje sobre el cual deben girar todas las aspiraciones de la humanidad. P.ara esos señores no puede existir nada que merezca la atención fuera de la industria, fuera del comercio. Y a tal estado han llegado las cosas que ya parece imposible sustraernos a esa avalancha de materia que aplastando todo sentimiento elevado nos llevará irremediablemente a la barbarie, a la barbarie ingénita de quienes e creen nacidos sólo para desempeñar funcio­nes animales. Y esto constituye un verdadero pe­ligro para el futuro. Un pueblo que no conoce el amor a la gloria, qu desprecia los ideale san­tos del espíritu, viene a convertirs en un rebaño que se venderá cuando haya quien epa hacer sonar en sus oídos una bol a bien repleta de or . y qu nada 1 importará sentir ob!~ · us spalda el peso de toda la ti­i el látig con qn lo azotan á ntrelazado ron hilo. · del m tal envil cido. Ni Religión, ni patria ni Raza p - drá haber donde los hombres olviden el culto de los ideales. El ideal es ni más ni menos el ci­miento de todo progreso material. To­do lo que no esté alimentado por el ca­lor del e píritu ~ algo efímero que e - tá tocado d muerte de de u naci­miento. Y es que el espíritu-oprjmido siempre por la materia insolentada­se venga pronto de ella. E por sto por lo que hasta los más furiosos ene­migos del ideal tienen que confesar, si se les somete a un examen de sus aspiraciones últimas, que son los ho­nores, las distinciones, la decencia, la tranquilidad y la satisfacción los mó­viles de todas su empresas. Y bien Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 34 LA ACCION ESCOLAR . abemos que todas estas palabras tie­nen más de espíritu que de materia. Cartago no hubiera caído si e ·e pueblo de mercaderes hubiera tenido que defender, por medio de la espada temible de Anibal, algo distinto de sus arcas repletas de dinero y de sus bu­ques mercantes enloquecidos de ava­ricia. i Qué hubiera sido de la Grecia he­roica sin sus grandes filósofos, orado­res, poetas y escultores~ i Y quién s~o el espír~t1;1, de Li~u:go hizo d L mncla 1 · muho.· . casiones en que necesitan su peri­cia los soldado patriotas, como cuan­do en octubre del mismo año de 1822 en que se encuentra Bolívar en Quito organizando el Gobierno después de su entrevista con San Martín en Gua­yaquil el 26 de julio, derrota, por el A1nazonas, al jefe realista don Benito Boves prófugo de Pichincha que lo­o- ra que los pastusos acla1nen nueva­l11ente a Fernando VII porque fue xagerado como . todo fanati m o, el de algunos Sureños de valor indon1able "EL TIEMPO". en Sil edi<'ión árz Una Proposición y una Resolución d e la J 'u,nta Directi'l: a d (' la "Asoc iuc ión rlc Maestros y Profesores C'otól i co de • Colom 7Jia". a r· ual m á . f' nr·om.iablrs PROPOSICION (l,prob .adJa por unanimidad d r> v otos f' ll 1([ srsión d el sábado 24 rl r> m •ayo: "Teniendo en cuenta la diferencia de sueldos entr~ las escuelas urbanas y rura­les de la ciudad, rebájese la cuota con que contribuyen para el sostenimiento de "La Acción Escolar" a las señoritas directoras de Escuelas rurales, que firmaron nuestro manifiesto del í de marzo próximo pasado, a la cantidad de cincuenta centav os ( $ 0.50) mensualmente. El Presidente, Jorge Aurelio C r lis. El e­cretario, ilf. Roberto Tr>ll('z ''. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 46 LA ACCION ESCOLAR Resolución aprolJ.ad,a, por 'l.tnanimiéúzd también, ~n la sesión de ~a Junta Di?·ectiva verificada el sábado 7 de j'unio en curso: "La Junta Directiva de la Asociación de Maestros y Profesores Católicos de Colom­bia", Conside?1ando: r. Que la Asociación persigue la forma­ción de la Carrera del Maestro y que para conseguirla es preciso poner los medios a ello encaminados; 2°. Que uno de sus fines es la mutua de­fensa de todos y cada uno de sus asocia­dos; 3°. Que por defender el honor del Direc­tor de la Asociación y el de algunos maes­tros, hubo de tomarse una actitud resuelta en contra del Inspector Escolar de Bogo­tá; y 4°. Que unos pocos de los miembros de la Asociación no secundaron estas actividades y, por el contrario, manifestaron no estar ele 'acuerdo con el movimiento del común el ellos, Resue lv : Retirar de la "Asociación de Maestros y 1 rofesores Católicos de Colombia" a los so­. ios a que alude el último de los conside­randos que anteceden, lo que harán el Pre­sidente y Secretario, transcribiéndoles la Re olución que hoy tomamos. Bogotá, junio 7 de 1930. La J'l.tnta Directiva" U na Encuesta Por el muy digno conducto de "El Tiem­po", el señor Jorge I . Martínez, uno de los más p1~stigiosos miembros de nuestra Aso-iación, abrió una encuesta desde la ciudad rle Ubaté, y que por parecernos a nosotros de vital importancia, la vamos 'a pone en conocimiento de nuestros lectores, junto con la respuesta que a ella dá el señor Luis F. Rivas, actual Secretario de la "Apen", prometiéndonos brindar nuestras columnas a quienes quieran interesarse en este parti­cular, para satisfacer asi los deseos de nues tro estimadisimo consocio señor Jorge I. Martinez. "Ubaté, mayo 30 de 1930 . Señor Director de EL TIEMPO Bogotá. Muy estimado señor: He observado que toda la prensa de la capital, y aun la de algunos departamentos, viene ocupándose con interés del importan­te problema de la educación pública prima-ria. Como el suscrito lleva cerca de cuatro lustros batallando en ese campo sin poder despejar la incógnita verd'adera, solicita de su patriotismo y caballerosidad, el apoyo de su prestigioso diario para proponer una encuesta a los maestros de educación pri­maria, lo mismo que a las Asociaciones y Sindicatos similares, a fin de conocer opi­niones sobre las reformas urgentes e indis­pensables que necesita el ramo, ya que se m1C1a un periodo de transformación ideo­lógica que es preciso aprovechar. Soy una simple unidad del conglomera­do docente de la república, pero en veinte años de labor, con una observación cons­tante, he venido a determinar tlUe la cau­sa del estancamiento en el ramo rlucacio­nista no está solamente en la deficiente formación de la personalidad del maestro colombiano en las Escuelas Normales, sino también en el círculo de hierro en que se le aprisionan sus iniciativas y hasta sus propios deberes; no solamente en el sueldo de hambre que se le señala, causa que lo lleV'a a otros campos más lucrativos, sino por la falta de honradez y de justicia en la interpretación de las leyes que rigen la ma­teria; no sólo porque el sagrado campo de la educación primaria ha sido enturbiado por los azares de la baja política, sino por que al maestro se le ha convertido en ins­trumento ciego de manipulaciones mezqui­nas. La encuesta a que me refiero es la si­guiente: I-Qué condiciones debieran reunir los secretarios departamentales de educación pública en l·a próxima administración; U-Deficiencias de las Escuelas Norma­les en la formación de la personalidad del maestro colombiano; Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. LA .ACCION E 'COLAR 47 III-Por qué habiendo tántos maestros con grado ofici•al y competentes no están actualmente en ejercicio; IV-Cuáles son las causas que en los pueblos impiden al maestro hacer labor constructiva; y V- Análisis de la legislación escolar vi­gente. En las cont!estaciones que se den a estos interrogantes podemos, señor director, en­contrar los males principales que aquejan al ramo educacionista primario y tal vez los remedios de indispensable aplicación pa­ra sentar la base de una verdadera refor­ma en la escuela primaria. Anticipo mis agradecimientos al señor di­r~ ctor y me suscribo su muy atento y se­guro servidor, Jorge J . Martfnez (El Optimista)" ( " El Tiempo", junio lo. de 1930. (domingo) "Bogotá, 3 de junio de 1930 . eñor Director de "El Tiempo", Ciudad. El domingo primero de los corrientes, lei ~n su acreditado diario una carta del señor Jorge I. Martinez, por medio d e la cual abre una encuesta sobre asuntos de palpi­tante actualidad relativos a la educación pública nacional . No podia faltar el contingente del actual rector del colegio de Ubaté en el movimien­to que h 'a agitado al magisterio conscien­te y a cuantos se interesan por la causa educacionista. El señor Martinez es una de esas valiosas unidades que lleva el empuje de la juventud, la independencia de carác­ter y la comprensión como móv iles de la salvación escolar. Son cinco las preguntas de la encuesta y si El Tiempo me honra dando hospitalidad a mis respuestas, me referí ré sucesivamen­te a todas ellas . La primera trata de las condic;ones que debe tener un director de educación depar­tamental y a ello me concreto hoy; En términos generales debe tenderse a la unificación de la enseñanza primaria y a que una junta nacional la presida y, me­diante esa centralización, se haga la esco­gencia de los directores seccionales. Se necesita juventud, vigor, entusiasmo, obsesión, fanatismo por el mejoramiento d~ la escuela; se requiere una mente limpia de prejuicios, que sepa si hay algo que sirva entre los viejos archivos para salvar­lo o que construya desde las bases una es­cuela absolutamente nueva y nacional, des­prendida de las luchas políticas y ajena a todo circulo politico o académico; se im­pone una comprensión amplia de los vien­tos renovadores que llegan de otras latitu­des para aprovecharlos, aclimatarlos o de­secharlos, si llegare el caso. Precisa un individuo que esté convenci­do del magno error que constituye la es­cuela oficial actual, triste caricatura de la escuela primaria frances~, elemento des­adaptodor de las gentes, causa del problema de los sin trabajo, fuerza atrofiadora de los espiritus de los maestros jóvenes y de los nifíos, incomprensión absoluta de lapo­tenci'alidad económica y étnica de las sec­ciones pequeñas; un individuo que no sea el contemporizador, que eche su carro por sobre los gamonales y construya sobre los gritos de los miopes de pensamiento; un in­dividuo de tacto fino para que aproveche todas las buenas cualidades del magisterio en ejercicio y lo vaya substrayendo inteli­gentemente de la rutina actual . Se requiere alguien que haya vi vid o el problema de la educación primar ia, que se­pa dónde está el mal con todos sus deta­lles, que conozca la a vería del sistema, qu pueda opinar ampliamente sobre los enemi­gos, que suscite una sana labor; que se en­frente contra el estancamiento de los ga­monales, de los sabios de gabinete y de gra­mática, de los electores que pagan con be­cas o con escuelas rurall8s, de los liceos pe­dagógicos de las clases standard, de las vi­sitas de soplillo, de la magia de las leccio­nes modelos y de los certámenes, de la fal­ta de consideración por lo·s maestros y de la sobra de ella en algunos casos.. . Al­guien que haya entrado a ese caos y haya salido asustado de él. Se requiere un hombre comprensivo has­ta la saciedad, pero que no se quede con la satisfacción egoísta de conocer el problema o de saber las soluciones, de viajar con la mente y de dejar correr las cosas a su li­bre impulso. Se impo.ne acometividad, reso­lución, desprendimiento, deseos íntimos d<> realizar una obra armoniosa y concreta o Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 48 LA ACCION ESCOLAR de dejar el cargo si no puede luchar con­tra los elementos estancado res. Alguien que no sirva el puesto por el lucro de un sueldo,· que no sea un as de la maroma bu­rocrática. Del señor Director, atento servidor, Luis F. Rivas M. de la Apen" EL TRABAJO Existe en todo hombre un solo afán, un solo anhelo, una preocupación constante: prosperar, hacerse grande, rico y feliz. Y para esto trabaja, estudia, escudriña los mis terios de la ciencia, sacrifica su tranquili­dad y subordina muchos de los actos de su vida al anhelo justo y noble de mejorar su situación, lo que logra alcanzar cuando pa­ra ello emplea el medio más eficaz y pro­vechoso; el trabajo honrado y labo.r.ioso; el trabajo sistematizado que desarrolla los grandes capitales, que facilita los medios de adquirir ciencia, honores y tranquilidad; que desarrolla la inteligencia del hombre por el espiritu de invención; que lo hace adquirir las nociones de deberes y d~erechos, consecuencias de su vida intelectual, que tan alto lo colocan en la escala de los sé­res creados y que es la valla infranqueable entre el sér inteligente y los irracionales. El trabajo es una de las más altas virtudes sociales, puesto que alimenta esa insaciable actividad de que está dotado el hombre y que m'al dirigida, lo conduce a los abismos de la degradación; el trabajo, que lo hace buscar la verdad en las alturas del pensa­miento por medio de la investigación, y que si cubre de sudor al industrial la frente, ·aleja de su alma la sangre de la herida. El placer inmoderado cansa, trastorna esa armonia establecida por Dios para ha­cer la felicidad del mundo, y agota el or­ganismo más fuerte, sin dejar una sola huella de holgura y bienestar.· Desgraciada­mente son muchas las personas que oo en­cuentran llenas de ese egoísmo exagerado y que, buscando por todos los medios el pla­cer y su comodidad, proceden en contra de si mismos al pretender hallarlos menosca· bando los derechos del prójimo; porque creen. que sólo pueden adquirir riquezas si impiden que los demás no las adquieran; porque pretenden elevarse impidiendo a los demás el que se eleven; porque no han que­rido comprender que tanto mayor será el engrandecimiento individual cuanto mayor lo sea el general y que, reciprocamente, és­te es consecuencia inmediata de aquél. La acción constante del hombre por me­dio del trabajo engendra esa miscelánea de productos necesarios e indispensables en la vida, desde los rudimentarios de la agri­cultura hasta los verdaderos prodigios de Las artes y las ciencias, y sin él el mundo no podría existir y la vida humana seria un mito. El trabajo es una bendición de Dios y el más puro descanso a las fatigas del alma. Ojalá, que venciendo los prejuicios y con­tradicciones, honremos todos el trabajo y sepamos ser agradecidos a los que en el cul­tivo de los campos, en los gabinetes de es­tudio, en la tribuna, en las artes y en las ciencias, se esfuerzan por conquistar un puesto elevado de patriotas y, más que de patriotas, de hombres libres. Sofía Quijano de Ayram Asuntos Minúsculos Una distinguida señorita que por más de cinco lustros ha venido sirviendo a la edu­cación pública con celo y constancia dig­nos de todo elogio, y cuyo nombre bien pu­diera figurar al frente de una Escuela Nor­mal o del Instituto Pedagógico si no fuera que su amor a la niñez desvalida y sus ca­pacidades especiales la han hecho perma­necer al frente de algunas escuelas rurales de la Provincia de Guaduas, se ha dirigi­do, r.onfidencialmente, a un estimado ami­go nuéstro, miembro importante de la Aso­ciación de Maestros, para manifestarle su extrañeza por el hecho de que "el indivi­duo", así dice ella, que figul"a en la Direc­ción de "La Acción Escolar", no sea un maestro más co.nocido, pues "por aqui", asi también dice ella, "no hablamos oido nombrar al señor Diaz Quevedo". Quisiéramos explicar a tan ilustre ins· titutora q' si hemos aceptado el puesto "de honor, de responsabilidad y de vigilancia" dentro de la sociación de Maestros y Pro­fesores- en cuyo desagravio escribimos es- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. LA ACCION ESCQLAR 49 tas líneas-es sólo para cumplir un deber para con el Magisterio, poniendo nuestro óbolo de entusiasmo y buena vol untad en favor de una obra redentora, y nunca pa­ra opacar ni estorbar aspiraciones de maes­tros cuyas capacidades puedan ser superio­res a las nuestras. Hemos dirigido y redactado tres periódi­cos: "La Conciliación", "El Heraldo" y "El Institutor", de Honda. Hemos colaborado en estos diarios: " El Nuevo Tiempo", "El Heraldo Conservador", "Transocean", "El Debate" y "Correo de la Tarde", de Bogotá; "La Epoca", de Carta­gena, y en los semanarios y revistas: "El Artista" y "Unión Colombiana Obrera", de Bogotá; "Honda Literaria", de Honda; "El Derecho", de Tunja, y "Hojitas Sueltas", de Ibagué. Han reproducido nuestros escritos estos diarios: "La Patria" "La Unidad", "La So­ciedad" y "El Conservador", de Bogotá, y 'El Derecho" y "El Conservador", de Ba­rranquilla, y los siguientes semanarios: "Sur América", de Bogotá; "El Conserva­dor", de Cartagena; "El Deber", "La Idea", "La Renovación", "El Cable" y "República", de Barranquilla; "Alma Joven", de El Ban­co; "La Justicia", de Magangué; "El Con­servador", de Bucaramanga; "La Opinión", de Riosucio; "El Esfuerzo", d·e Caldas (An­tioquia); "El Mensajero", " El Taller y " El Deber", de Manizales; "El Baluarte" y "El Mortero", de Chiquinquirá; "Anhelos", de Oca :fía; "El Hogar", de Segovia; "El A van­ce", de Fredonia; "El Látigo", de Cúcuta ; " lma Nueva", de Lorica; "Robinet", d Pereira; "La Verdad", de Jl8ricó; "El Anun­ciador", de Sincelejo; "El Conservador", de !bagué; "La Escuela", de Salamina; "Ca­taclismos", de Pácora; "El Alacrán", de Ca­U: y. . . . hasta "Bogotá Cómico", de esta ciudad . Que nosotros sepamos. Esto, agregado a 15 años de enseñanza, sin recibir veto de nadie, no nos autoriza -lo decimos ingenuamente-para creernos dignos de dirigir una revista que aspira a ccngregar en un haz patriótico a los encar­gEdos de modelar el alma de Colombia. No obstante esto, y sin dejar de sentir profundamente la contrariedad que a la in­ligente profesora le causa nuestro anoni­: tm.to, seguiremos haciendo todo esfuerzo p::;ra sostener dignamente el puesto que nos h~ sido sefialado. ENTRE PARENTESI Más apoyo nos prestará un hombr-e dig­no que una legión de serviles. Hay que educar a la juventud para la vida no para los exámenes. Los exámenes-principalmente en los municipios pequeños y en los empequeñeci­dos- son los mayores enemigos del maestro que •abandone la enseñanza rutinaria. • uavit e r in J~!.Od, o. tortiter - in 1·e. debe ser la divisa del verdadero educador. El Presidente, el Ministro, el Goberna­dor, el Inspector, el maestro que no quie­ra fracasar debe tener una noción exacta­siquiera una noción-de la Justicia. Las preferencias en un maestro de es­cuela le acarrean consecuencias desastro­sas. De la puerta de la Escuela para aden­tro, el maestro no debe ser más que el Di­rector de la Escuela. Juzgar la conciencia de los individuos es más difícil que analizar el interior de un cuerpo opaco sin ningún aparato cientifico. Los hombres de verdadero mérito son generalmente humildes, democráticos, ex­pansivos .... Tratar a cada cual según sus cualidades no es faltar a la Justicia: es rendir culto a la Prudencia. La palabra nuaestro le queda grande a quien no se constituya permanentemente en profesor de dignidad. El talento no está en tener memoria y ser uno más o menos ilustrado. Está prin­cipalm. ente en acertar a proceder correcta­mente en el puesto que se nos encomiende, en la capacidad para salir bien de todo trance dificil y en tener la visión suficien­te para distinguir la realidad, del engaiio­so espejismo. El que no es capaz de trabajar por su bienestar personal no puede trabajar por el de los demás. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 50 LA ACCION ESCOLAR IICJII SECCION LITERARIA IIICII Eres tú de la Patria hondo cimiento, fanal que ahuyenta obscm~idad odiosa, de ciencia y arte altivo monumento, y campo en que revienta vigorosa la semilla de luz del pensamiento. En tf se guardan con fervor que admira, del héroe el nombre, de la gloria el manto, del alma el fuego y del saber la pira; y es de tus voces el robusto canto sublime acorde de sonante lira. Flota de tus piscinas en el agua el ideal, como en corriente pura bajo el rayo del sol va la piragua; y forjas del carácter la armadura sobre los . yunques de tu ardiente fragua. TO., con esfuerzos que el desdén no agota, de la vida pulsando los latidos, Paisajes de ilusión los infantiles Fingen entre los oros vespertinos; Es ameno concurso de marinos, Cazadores, toreros y albañiles. Acróbatas niquelan sus perfiles Tostad9s en braseros ponentinos; Plumajes y aeronaves ambarinos Orlan techos, fontanas y pensil es. das, al calor que de tu pecho brota, los corazones de entusiasmo henchido::., y de las almas la cadena rota. Tú serás vencedora en la pelea, pues disipando del error la bruma, de la discordia morirá la tea, sobre la espada triunfará la pluma y contra el plomo. volará la idea. En busca del aliento que tú exhalas, la nifiez llega en bullicioso ruido; cilbrela con el lujo de tus galas, como arropan las águilas el nido con el pulmón crujiente de sus alas. J. Maldonado Plata Otros luchan, batallan con bravura, Y, al ver que su ilusión se decolora, Huyen del escenario con pavura .. . Mi alma, entonces, me dice conmovida: ¡No es la danza macabra de la hora, Es un leve reflejo de la vida ... ! J ocelyn Rod'ríguez Dn <' 1 en ese intento no le teme a las fieras, y sueña con un campo inmen­so en que la mies espere el sacrificio do lo roso en las eras. Al granito h~ arranca una pica lucientt' , y a un férreo tallo de ípil un•a azada le arranca ; y principia la gesta y a la Fa u na rugiente, con el barbecho nuevo, en sus giras e tanca . . .. ! Y la tierra le brind1a generosa sus clo ­nes, y es su amiga la lluvia y amigos son los vientos, y es su músculo fuerte como el de los leones, y en su mente no hay tris­tes ni amargos vensanúentos ... . • * * Mas Cain ha dejado de mirar a los cie­los: ignoraba el secreto de un nuevo sér que nace, y los negros cabellos de Abel s e han enroscado como frías serpientes en torno al corazó.n. Ya la herencia del mundo tendrá quP compartirla, y los bosques bravios y los sotos umbrosos y las peñas peladas le pa­recen pequeños para su sed de imper io y u enorm"e ambición . Pero Abel que ha crecido meno s ágil y fuerte y que tiene en su pecho el claror de la fuente, no ambiciona la tierra con sus capas fecundas, ni a su enti~aña pre­tende arrancar nuevos frutos .. . Sólo un par de corderos que su madre le dona, lo acompañan y triscan por los pra­dos amenos que la azada impetuosa de Caín no ha mordido. Y Abe! ti(::ne muy bellos y muy tristes Jos ojos, y Caín en los ojos siente nubes extrañas al mirar que en los prados los rebaños aumentan y parecen inmensos pe­dregales de nieve. • • • Un dla hacia los cielos subió en espiras ~uaves el humo de una pira donde Abel co­l có la hermosura triunfante y la gran cor­pulencia del :!Ordero más blanco que en los prados halló. Y Cain también quiso, imitando a su ller­: oano, ofrendarle los frutos de su campo al Señor, qu~ en su espiritu enfermo con empeiio renace la Piedad que nos lleva a buscar el Amor. Mas, mirando a lo lejos, al alzarse la llama, y a través de la pira de sus frutos menguados, que en el suelo se abate de ne­gruras repleta, le parecen más grandes los ajenos ganados, y a su alma se aferra una angustia secreta .... ... * Un reptil asqueroso entre los huertos ronda; la campánul·a tiembla con temblo­res de muerte, y en el campo verdoso, don· de Ceres triunfante ya pregona sus dones, hay tristeza y temores. . . La Soberbia ro­jiza; la Ambición gris y negra; la A va­ricia que es flaca y entristece la vida; el Rencor que marchita las pupilas brillan­tes, y la Envidia amarilla preludiaron un himno . . . El Himno tormentoso de la carne afligi­da! ¡Oh la carne marchita por la ráfaga infame del Pecado que acecha e.n sus an­tros, cobarde! ¡Oh! l·a sangre que bulle en canales de muerte donde ahullan los canes que engen ­dró el Fratricidio . ... ! ¡Oh la lucha perpetua entre el Bien que t· edim~e contra el Mal que acobarda! Por la poma dorada y por el sépalo en­fermo y la antera orgullosa resbalaron v e­nenos de mortal atavismo . . . . Y al ojo del protervo el áspil fue Palo: ma . En su labio la amarga ~ntación se hi· :r.o miel. Por sus venas corrieron crispaciones de crimen y soñó apacentando los rebaños de Abel. • * • Y Caln se hizo triste, con la eterna Tris­teza que se hermana al Rencor; y Cafn miró al suelo que sintió tantas veces la viscosa caricia del reptil tentador .... • • * Qué crujido ha turbado la quietud de los IRires? Por qué entre la campiña corre un cla· mor de muerte? La azucena del prado ha ocultado su ta .. llo entre abrojos triunfantes y entre zar­zas altivas; . ... que también a los sére Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 54 . LA ACCION ESCOLAR de vivir silencioso, Ja vergüenza del Cri­men, sin piedad, acobarda. En el campo ha quedado el cadáver de llD hombre. A sus negros cabellos enrojece la sangre que brotara triunfante d~e su fren­te serena ..... Y esos negros negros cabellos son roji­zas serpientes que a Caín se le enrosclan en el crutel corazón. Y Caín tiene rojos y abundosos cabellos, y por ellos resbala tumultuoso el sudor ... * * * En el valle que vie1·a el primer fratrici dio-l·a primera victoria que ganara el In­fierno- una negra bandada de cuervos ol­fatea .... Los rebaños inmensos que en el campo se mueven y parecen inmensos pedregaleE~ de nieve, ya no sienten la flauta que en los labios del Justo, con dulzura meliflua, en las tardes risueñas, tantas veces sonara. Y entre el tinte borroso del crepúsculo pálido, con el torvo semblante enmarcado de angustia, huye un hombre ante el ne­gro y espantoso verdugo que se llama en la vida de las almas Conciencia .... En los huertos lozanos el zarzal ha ven­cido; ya la azada no escarda el helecho triunfante, y por esos jarales tapizados de fango y de frágiles hojas de los árboles muertos, la serpiente ·pasea triunfadora y altiva, y parece que en silbos estridentes se ríe .... ! Cenón Díaz QtWVPdo o============o La Escuela y la Fatria (Continucción) Hay un sentimiento innato en el hombre y que nada es capaz de extinguir: es el sen­miento patrio; la escuela debe cultivar con esmero este sentimiento, de modo que <'1 nií'io, al dejar los umbrales de ella, sepa cumplir sus deberes de buen ciudadano, r~s · petando a las autoridades y acrecentando sus riquezas y sus glorias. El individu;, que así haya aprendido el patriotismo, no será el Huertas que se dejó seducir por el brillo del oro pal'a desmembrar el sagra(lo suelo que le ha sustentado con sus frutos, que le ha dado familia, religión y lengua. no será el que convierta el pendón en gi· rones, sino tel abnegado· soldado que, como Girardot, sepa morir por defenderla! Pero no sólo es patriota el soldado qut=> muere en el campo de batalla; patriota. es 1 sacerdote virtuoso, el abnegado rel igio­so, el sabio, el magistrado, el leislador hon­rado y el labrador que empapa la tierra con el sudor de su frente y entre todos sobre­sale el maestro, cuya vida deja estela de luz en los jardines de la Patria. Muchos de esos arbolitos cultivados en el campo escolar con tanta delicadeza y cui­dado 110 dan el fruto esperado porque la mi­seria y estrechez en que están sumidas la mayor parte de las clases obreras de nues­tra sociedad, 110 pueden ofr~ecer a la Patria sino séres débiles, raquíticos y enfermizos. Colombia necesita hombres vigorosos para que su raza no desmienta la historia de gloriosas hazañas que nos lmcen aparecer ante el mundo como un pueblo digno de ocupar un pt1esto entre las naciones más adelantadas y capaz de defender el suelo patrio con el c01•aje y bizarría con que luch•aron nuestros padres. No olvidemos que sólo la Religión en­grandece las naciones y civiliza los pue­blos; sólo la doctrina enseñada por nuestro Señor Jesucristo, nos impulsa a servir con generosidad y espíritu de sacrificio a .nues­tra Patria, y la Iglesia se ha identificado tan profundamente con sus goces y amar­gura, que celebra sus victorias, bendi-ce sus banderas, llora sus infortunios y recoge en Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. LA ACCION ESCOLAR • Señorita LUCRECIA BERMUDEZ R. quien honra con su talento y virtud al magisterio bogotano; miembro muy estimado de nuestra Asociación quien ha ini­ciado en las escuelas la recolección de fondos y juguetes para los maestros y niños de Afla primaria nacional. Avise usted en «La Acctón Escolar», que circula en toda la Re­pú :1 lica . FABRICA DE TEJ DOS "LA SAGRADA FAMILIA'' (Frente al Hospicio, Carrera 7a. Número 698.) Se hace cargo de la confección de UNIFORMES para colegiales y escolares, y en general de toda clase de labores de tejidos en SEDA, LANA Y ALGODON. su · LEMA ES: 'LA MEJOR CALIDAD Al MENOR PRECIO' Visitarnos es comprarnos. Haga el ensayo para que se convenza. o\o J at\on.at REViSTA QUINCENAL ILUSTRADA Derigida JJOr los PP. J.Iis'ioneTos del Inmaculado Corazón de ¿7fiia'ría INSTRUCCJO,VES, AMENIDADES, NOTICIAS MUNDIALES, SECCION RELIGIOSA. P-TC. Valor de la suscripción: $ 1-50. No debe faltar en los hogares Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

Leer Porcelanas es emprender un recorrido o si se quiere una aventura por un museo vivo, donde logramos casi saborear el mango dulce o ver de lejos el mar del Puerto de Vallarta. Mientras, llenos de pistas y relatos contados en diferentes tiempos, presenciamos el rodaje de una cinta grabada con letras. Los lectores serán espectadores invisibles de obras que nunca han visto luz, que relatan no sólo las circunstancias que Charles Cros o María Polydouri vivieron, sino de su misma creación o esencia. Es decir, lo que va a atestiguar el lector de Porcelanas, no sólo son escenas inéditas de la vida de estos significativos personajes, sino imágenes, que sólo sabe hacer la poesía universal, de lo cotidiano. Este libro es un portarretrato de lo absoluto y de lo cotidiano, de lo histórico y lo contemporáneo; digamos que está vertebrado por sus presencias, pero también por sus ausencias, por sus encuentros, pero también por sus desencuentros, como una cartografía que se desvanece. Narrado en...

Aunque Truman Capote no llegó a escribir su autobiografía, los textos que componen "Los perros ladran", inéditos hasta ahora en nuestro país, son lo más parecido a ello de que disponemos. Constituyen, en palabras del autor, «un mapa en prosa, una geografía escrita de mi vida desde 1942 hasta 1972». Y es que, al principio de su carrera, Capote tuvo una existencia errante que le llevó por Italia, España, Tánger, Haití: sus apuntes sobre esos lugares, junto con sus impresiones del Nueva Orleans y Nueva York de su infancia y adolescencia, bajo el rótulo Color local, dibujan, con pinceladas impregnadas de una peculiar poesía, una perspectiva hasta ahora desconocida del autor. Por sus páginas desfilan personajes conocidos, como André Gide, Cecil Beaton, Colette o Greta Garbo, y también otros anónimos aunque igualmente antológicos, como su inolvidable criada siciliana; Hyppolite, el sorprendente pintor haitiano; y, sobre todo, Lola, el cuervo que fue su mascota durante un año y que protagoniza uno de los textos más extraordinarios de este libro. Integra también el volumen Se oyen las musas, la primera muestra de ese género inventado por Capote, la narrativa de «no ficción», en la que cuenta la gira por Rusia que en 1956 llevó a cabo la Everyman Opera, formada íntegramente por actores de color, representando Porgy and Bess, en una de las primeras iniciativas culturales realizadas por una compañía americana para derretir el Telón de Acero. En ella, la mirada viperina e implacable de Capote nos ofrece un documento de primera magnitud de lo que era la Rusia soviética, en un recorrido por personajes dostoievskianos y situaciones descabelladas a través de un humor rayano a veces en el absurdo. Y, por último, el lector encontrará una pieza titulada «Autorretrato», una autoentrevista en la que Capote nos cuenta, con una sinceridad poco habitual, todo lo que siempre quisimos saber de él y nadie se atrevió a preguntar: sus deseos, frustraciones, gustos y aversiones literarias y personales, y los momentos que, como epifanías joyceanas, respladecen en la memoria de quien fue el último artista de la prosa americana.

«Espléndida. La gran marcha ofrece una iluminación, artística y palpintante, de un acontecimiento histórico como sólo la ficción podía conseguir. Doctorow aparece no tanto como un reconstructor de la historia, sino como un visionario que logra extraer poesía del pasado.» John Updike, New Yorker PREMIO PEN/FAULKNER 2006 En 1861 estalló en Estados Unidos la Guerra de Secesión, que enfrentó a los estados del Sur, confederados, y los del Norte, unionistas. Tres años después, en 1864, tras quemar Atlanta, el general unionista Sherman inició su marcha hacia el mar.Un ejército de 60.000 soldados, seguidos por miles de esclavos negros liberados, atravesaron el estado de Georgia hasta las Carolinas. Junto a ellos, las damas sureñas que escapaban de las plantaciones con sus objetos valiosos, sus sirvientes y sus labores de punto, los prisioneros, los advenedizos: todo un mundo flotante que se deslizaba arrasando con todo a su paso.

“La Aurora: ensayos de literatura” fue una publicación de carácter literario y cultural que circuló en Cartagena entre 1867 y 1868, su primer número salió al público el 8 de junio de 1867 con un precio de dos reales el número suelto. Se publicó en la Imprenta Hernández e hijos, dirigida por el reconocido librero e impresor cartagenero Eusebio Hernández; en su taller tipográfico se distribuyeron publicaciones periódicas de la capital como la “Gaceta de la Nueva Granada”, “El Día” y “El Cristiano” y se imprimió el “Semanario de la Provincia de Cartagena”. El objetivo principal de “La Aurora”, fue dar a conocer los trabajos literarios de autores de nacionales y de la provincia a través de la publicación de ensayos literarios e históricos, cuadros de costumbres y poesías. Se publicaron textos de autores como Tomás M. Feulliet, Ramón Calvo, Manuel Z. de la Espriella, Miguel Saa y M.R Pareja. Se publicaron escritos de otros periódicos como “Fray Gerundio” y “La Esperanza” de Caracas. Adicionalmente a las producciones literarias, tenía un espacio con noticias culturales en donde se promocionó la llegada de compañías teatrales y demás espectáculos.

El periódico “El Cirirí” fue una publicación antioqueña de tendencia Llberal dirigida por Jesús del Corral, se divulgó por primera vez el 1 de abril de 1897. Su foco era informar y denunciar aspectos de la administración local y regional, exponiendo las correspondencias enviadas entre el gobernador de Antioquía y los líderes locales. No obstante, trataba con tono satírico y humorístico, temas nacionales y extranjeros de índole político. Contenía también noticias, literatura, poesía y cuentos breves haciendo referencia a la vida cotidiana y política del país. El 20 de noviembre de 1897 circuló el número 31 de la serie III anunciando el receso del periódico. Entre los años de 1904 y 1909 se publican la segunda y tercera época de “El Cirirí”, esta vez editado en la ciudad de Bogotá a cargo de la “Imprenta de Vapor”. En estos números se hace alusión a temas como, la separación de Panamá, la necesidad de reformas constitucionales y la pronta celebración del primer centenario de independencia, se destacaron también las caricaturas "Prestidigitación" y "Escrutinio" con alto contenido político. El periódico contó con la colaboración de José Velásquez Garcia, Luis Hernández Madrid, Antonio María Restrepo (bajo el seudónimo de Abel Farina) y Federico Carlos Henao (bajo el seudónimo de Carlos Espinela). Las presentes ediciones hacen parte de la segunda época, publicada en 1904.

“Los Díceres” fue un semanario de carácter satírico publicado entre 1834 y 1835 por el medico neogranadino José Felix Merizalde también director del “Pensador Granadino". Esta publicación contenía artículos de opinión y noticias de tinte jocoso sobre la política y la economía de la Nueva Granada, en algunos números presentaba una sección titulada “Catecismo numismatográfico” en la que se discutían datos, dudas y opiniones sobre la amonedación, la circulación de cambio y el problema de falsificación de monedas. Se publicaba también información y noticias sobre la higiene, salubridad e instituciones médicas de Bogotá, esta sección venía acompañaba de cuadros estadísticos. Adicionalmente se ofrecía contenido literario cómo poesía y relatos referentes a las noticias anunciadas en cada número. Se publicó en la Imprenta La Universidad bajo el cargo de G. Morales.

Carlos Arturo Truque nació en Condoto, Chocó (1927), y murió en Buenaventura (1970). De madre afrocolombiana y padre de ancestro alemán. Estudió en Buenaventura, Cali y Popaán, donde por exigencia paterna cursó un año de Ingeniería. Abandonó esta especialidad movido por la pasión literaria. En esta ciudad publicó sus primeros escritos en revistas estudiantiles, bajo el seudónimo de Charles Blaine. En 1954 se traslada a Bogotá donde forja amistad con los escritores del célebre Café Automático. En 1964 sufre una trombosis cerebral que lo lleva a la muerte a sus cuarenta y dos años. Los veinticinco cuentos que componen la breve obra de Truque son reflejo de su carácter rebelde y de su mirada sobre la discriminación social y racial. Defendió el género del cuento como "descripción exhaustiva de un momento vital", frente a la "demasiada afición de nuestros literatos por la poesía". A partir de 1953, con su cuento "Granizada", se dio a conocer a escala nacional por ganar una serie de premios litearios. Sus personajes, atormentados y excluidos, transitan por la Guerra de los Mil Días, las protestas de la zona bananera, las guerrillas del Llano, los poblados negros del Pacífico. Sonia Nadezhda, una de sus tres hijas, también escritora, enumera en el prólogo sus principales temas: "Uno de los más señalados es la violencia y la guerra, donde hace muy evidente su posición ideológica, su visión del mundo y del país. Sin embargo, no deja de lado otros tópicos como el origen racial, sobre todo si se tiene en cuenta su condición de mestizo; la negritud, a través de la cual recoge tradiciones de sus antepasados negros, la dificultad social, la cuestión afectiva, y finalmente lo religioso".