Estás filtrando por
Se encontraron 33 resultados en recursos
En este conmovedor libro ilustrado bilingüe, un niño recuerda su primer regalo, "un pequeño tren cruzando / la montaña de mi almohada / sobre un valle en mi cama". ¡Incluso hay una niña que se parece a su hermana saludando felizmente desde la ventana! Años después, cuando sus padres se han ido lejos en busca de trabajo y un futuro mejor, el niño viaja en un tren real para reunirse con su familia. Este tren está cargado con cientos de niños viajando solos, como él. Hay desconocidos aterradores, otros en el camino que quieren subirse y, lo más aterrador de todo, un niño que casi se cae del techo porque ya no puede mantenerse despierto.
Fuente:
Digitalia
Formatos de contenido:
Libros
Compartir este contenido
Un tren llamado Esperanza = A Train Called Hope
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
La lluvia de 1979
La lluvia de 1979 transita por distintos momentos de una misma historia: la de una niña que se enfrenta a la terrible guerra de El Salvador, que comenzó en 1979 y que abarcó toda la década de los ochenta; y la de la mujer que toma distancia de su país para volver a verlo, sumido nuevamente en la oscuridad. En todos estos poemas no se abandona nunca ni el misticismo ni la revelación.
Fuente:
Digitalia
Formatos de contenido:
Libros
Compartir este contenido
La lluvia de 1979
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
When Love Was Reels: Poesía
"Mi padres cruzaron cuando empecé a perder / los dientes. Mi memoria de ellos está rota, desgastada / y desmoronada". Expresando su anhelo de no ser olvidado como tantos niños abandonados en su país natal, José B. González escribe sobre la vida de un niño, primero en El Salvador bajo el cuidado de su abuela y luego viviendo con su tío en la ciudad de Nueva York, en esta conmovedora colección de poemas narrativos que utiliza icónicas películas latinoamericanas y latinas como motivo guía. En cada poema, famosas escenas de películas y programas de televisión que presentan a íconos como Pedro Infante y Cantinflas, y estrellas modernas como Elizabeth Peña ...
Fuente:
Digitalia
Formatos de contenido:
Libros
Compartir este contenido
When Love Was Reels: Poesía
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
Do I Belong Here? = ¿Es este mi lugar?
Un niño inmigrante se encuentra "en medio de un torbellino de niños" y se pregunta a dónde se supone que debe ir. Finalmente, una mujer le habla en un idioma que no entiende y lo lleva a su aula. Un niño llamado Carlos lo ayuda a orientarse, pero más tarde, cuando lee en voz alta, todos se ríen de él. Y cuando saca una "F" en una tarea, está seguro de que "no pertenezco aquí". Pero poco a poco el niño comienza a aprender inglés. Trabaja duro. Siempre presta atención, termina su tarea y, lo más importante, nunca se rinde. Comienza a reconocer palabras. "Entiendo ahora. Open es abrir, books son libros y page es página". Y cuando los niños lo invitan a jugar al fútbol, piensa: "Tal vez pertenezco aquí". A medida que las calificaciones del niño mejoran y hace amigos, se da cuenta de que "pertenezco aquí".
Fuente:
Digitalia
Formatos de contenido:
Libros
Compartir este contenido
Do I Belong Here? = ¿Es este mi lugar?
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
Tierra, Tierrita = Earth, Little Earth
"Me llamo Tierra / pero la gente me llama Tierrita". En la cuarta entrega de su galardonada serie de libros ilustrados trilingües sobre la Madre Tierra, Jorge Argueta y Felipe Ugalde Alcántara colaboran nuevamente para presentar a la Madre Tierra, que está "llena de todos los colores / y todos los sabores". Ella es la madre del agua, el fuego, el viento y la tierra. Algunos la llaman planeta, otros naturaleza o creación. "Soy la Madre Tierra / un globo que gira alrededor del sol, / creando amaneceres, atardeceres y noches".
Fuente:
Digitalia
Formatos de contenido:
Libros
Compartir este contenido
Tierra, Tierrita = Earth, Little Earth
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
En carne propia: Memoria poética = Flesh Wounds: A Poetic Memoir
"¡No sé cómo sucedió, pero terminé siendo el escritor de mi familia!", dice Jorge Argueta en su conmovedor relato poético. Escribió sus primeras líneas cuando era adolescente, aunque no sabía lo que significaban las palabras ni que era poesía. "Pero ahora veo que al plasmar esas palabras, estaba adentrándome en un mundo enorme, mucho más grande que el mío: hermoso y misterioso, lleno de profunda alegría e infinitas posibilidades". En esta emotiva colección bilingüe, el renombrado poeta Jorge Argueta rememora su infancia en El Salvador, el impacto de la guerra en su familia y vecinos, la vida como exiliado en los Estados Unidos y, finalmente, su renacimiento como poeta.
Fuente:
Digitalia
Formatos de contenido:
Libros
Compartir este contenido
En carne propia: Memoria poética = Flesh Wounds: A Poetic Memoir
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
Equinoccio
Un equinoccio —cuando el día y la noche poseen la misma duración—representa la repetición, la armonía, el mito, la antigüedad. Este libro da cuenta de ello mientras nos relata de nuevo el cuento del nacimiento del mundo que conocemos. En estas páginas el autor busca definir la relación entre la ciudad y lo que en ella queda de bosque, de naturaleza.
Fuente:
Digitalia
Formatos de contenido:
Libros
Compartir este contenido
Equinoccio
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
¡Juguemos al fútbol y al football!
Carlos no cree que se pueda jugar al fúbol con una pelota ovalada. Chris no cree que se pueda jugar con una pelota redonda. Quizá no es buena idea jugar con un niño tan diferente… ¡Ni siquiera sabe cómo se juega! Un momento. Se ve como divertido… ¡Vamos a probar!
Fuente:
Make Make
Formatos de contenido:
Libros
Género:
Cuento
Compartir este contenido
¡Juguemos al fútbol y al football!
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
Viento, Vientito
“Me llamo Viento / pero todos me conocen / como Pequeño Viento”. En esta hermosa y poética oda a la refrescante pero a veces peligrosa fuerza del viento, el autor de libros infantiles Jorge Argueta describe, en inglés, español y náhuat, el poder del aire desde la perspectiva de un niño travieso.
Fuente:
Make Make
Formatos de contenido:
Libros
Género:
Poesía
Compartir este contenido
Viento, Vientito
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
Mis Zapatos y Yo
La mamá de René le envió un par de zapatos nuevos desde Estados Unidos. A él le encantan sus zapatos nuevos. “Caminan por donde yo camino. Saltan cada vez que yo salto. Corren tan rápido como yo. Siempre cruzamos la línea de meta al mismo tiempo”. René, con sus zapatos nuevos, y su padre emprenden el largo viaje para encontrarse con su madre en Estados Unidos. Se despide de sus amigos en El Salvador y “Uno, dos, tres, mis zapatos y yo estamos listos para partir”.
Fuente:
Make Make
Formatos de contenido:
Libros
Género:
Cuento
Compartir este contenido
Mis Zapatos y Yo
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
Selecciona las Colecciones en las que vas a añadir el contenido
Para consultar los contenidos añadidos busca la opción Tus colecciones en el menú principal o en Mi perfil.