
Estás filtrando por
Se encontraron 1397 resultados en recursos

DE
YILL.f1 DEL ROSJ1RLO DE CUCUT.f1
Domingo 14 de Uctubl'e de 1821.-11.
CONGRESO.
Ley sobre pro/ubicioll de importar varios artlcU·
los y ul'rt'glo de comercIo de un puerto
á otro dI! la RepúMca.
EL CONGRESO GENERAL
CONSIDERANDO: 1.0 Que el pel'miti~
illdlstintamptlte la introducclOIl de variar. frutos
y eftctos extrtlllgtrus de comercio por los putr.
tos de la R, pública, Ct'clería en Hotable pero
juicio de la industria y agricultura cltl pais:
2,° Ql\e el c:í.mbio n.Clproco de los productos
nUlLlra!es de la agricultura debe au meno
tar la riqueza pública:
3.° Que este cambio recíproco y la frecutncia
de rduciolles de comercio entre los
ciudadanos de las diferentes Provincias de COA
lombia, debe contribuir poderosamente á cimen.
tar la uníon, á promover eficazmrnte sus intereses
propios y el aumento de las rentas púo
blicas:
Ha venido en decretar y decreta.
ART. 1.0 Se prohibe absolutamente la
introduccion por los pllertos de la República,
del café, cacao, anil, azucares y ltIelaclos, bao
jo la pena de perderse el cargamento y buque
siempre que e,tos articulos procedan de paises
extmngeros.
ART. 2.° P ero se permitirá la Ínt(oduc.
cion de los mismos articulos en buques nacinnales
procedentes de un puerto á otro de
Colombi¡¡ ~jn c~lI'jar dtrecho alguno, con tal que
sean productos naturales de nucstril agricultura
6 industria.
ART. 3.0 No podrán introducirse en Du.
ques extrangeros mercaderías y efectos comer_
ciables, de ninguna clase, de 1111 puerto á otra
de Colombia, á excepcion de los cargamentos
ó parte de ellos que hayan traido al primer
puerto de su arr iho, y que estén comprendi.
dos ell los mallifie~tos presentados á SlI lIegaJ
da f'n las aduanas l'e!!pectÍvas.
AR T. 4.° Para que los btlr¡ues exfrall.
geros puedan gozar de esta frarrqlJ icia, será in.
di"pensable que las mercaderías y efectos comerciables
que exporten de un puerto á otro,
permanezcan en el mismo estado en que han
sido inlrarriles, pagueks 6 bulo
tos y con la, mismas marcas, numeros y se.
nales con que salieron del puerto de su pri4
mera procedencia.
ART. 5.° Los duenos, capitanes 6 sobre~
Cargos de los buques t'~trang('ros procedenteS
de un puerto á otro de la República con sus Cilf.
gamentos originales ó parte de c:-II(16, de bfrin
acreditar en el I)Uerto :i . tlohde he ding-itftll j
que J¡¡s mercaderías y efectos Cbtnerei¡¡bh:s que
prett:lldel'l introducir solí d todo ó pane del
cargamento original Con t)1I~ Ilegllrolí 1I1 puerto
de su lIrtibo¡ acolllpaÍlahdo al decto un clrti.
ficado de la Aduana respecti~a Chtl agngacioll de
Un testilTlólIio ínttgro de 05 nlllllifiLsto~ prl·¡'l lltados
de d,,;hos targ¡¡lt1el,tos ton aquel!'1 otit:iJ)a.
AR t. 6.° Lo!> lIdminl>tradoib de 1.. . adua.
has no podrán eÍípeclir bto~ certificado;" SIII '/ue
los dueños, Capitanes, 6 sobrecargos de d lt:~l Oi
bll1ues extrangeros, luyat! satiskcllOl 6 as, gUA
rada competentemente el pago de los derecl¡u
correspondientes al cargamento ó par,te del caro
gamento de que hayan displlcsW eh aqud Ptltrto,
ARt. 7.° Para que los buques n3cioll0les
pUedan legitimar la introdüccion de nKrcadtrías
y efectos comerciables extrangeros de un puer.
to á otro de Colombiaj debtl'án exhibir solamente
un certificado de las lIdtJalllls de !>1I procedenciaj
en que conste que dichús Inercade.
rías y efectds han satisfécho 6 tienell COlllpe.
tentememe asegurado el pago de los derecbos
de in:roduccion.
ART. 8.° Los Ádministradores de las
aduanas no daráu los ·certificados que se expre.
san en el ~rticulo anterior, ~in que los '1ue pretend€
m exportar dichas mercJderí as, Ó efectos
come(ciable'j ttlanifirsten á su sati.,fdccion la
persona Ó persona~ de quienes lo hayun h<\ui.
do Ó colilprado
. Comuniquese af Pocie.r Egecutlvo para su
publicacion y cumplimiento.
Dado en el Palacio del Congrpso Gene.:
tal 'de Colombia, el' el Rosario de CÚCl1t<1, á.
Veinte V siete de SetÍembre de mil ochocicn_
to') vei;ltey uno.-EL PRESIIJENTE DEL CON.
GRESO - JO SE IGl'MCIO de ~""JARQUEZ. =
EL DIPUTADO SECRETARIO -- Frallcisco
Soto. "".EL DIPUTADO SECRETAlUd ...... Mguel
Santa maria.
PabciO' del doÍ>krno' en ~i Rr)sar{o de
Cúcuta, á treinta ele Setiembre de 1821.Egecútese
=JOSE MARIA de! C'ASTILLO.=
El Ministro de H~..:itl1dUI ~ Pedro Gual.
0'< o
~J?
9...::5
Ley sobre el derecho de un cíncuenfa por ctento
á los taúacos extra71geroS.
~ ,-'" ~
~ p/:v
y '" "v <::¡
que ,",111 a reportar de l a~ leyes 1ue se han
SL1l1ClOllaclo, á aquella misma Pntria á quien hicieron
independiente los triun!()s de MIS valientes sol·
uados, fu<:ron en este dia el pn:mio de su vir'
tud. de sü talento y de su patriotbmo, las
llúblicas ¡¡cbmaciones, y bendiciones del pueblo,
~alLldaban á los P'l dr<.'s de la Patria, mien'
tr:l~ ellos t1undose el vale de separacion, se congratulaban
mutuamente con los parabienes de
retit"lrse á su~ hogares, ó á las ocupaciones á que
los ll,ama el servicio público para dar t'gun!
Jlo de respetuosa obediencia á lus mi~mus le.
yes que hre asignaciones á. los Diputados para re-gresar
1I. sus casas.
So bre autorizacion al Senado para ratificar
tratados con las naciones extrangeras, antes de
la reunion del próximo Congreso.
Sobre armas de la República.
.DECRETOS.
. • Sobre e~cenciones de ?erechos en la importa;
Clon de hannas, herramIentas de 3<>ricultura
y 1o s de exportacl·o n de palo tinte po"" r espacio
de un ·ano oí. los vecinos de Rio de Hacha
en consideracion al incendio y ruina de aqueo
~ poblacion: "
Sobre areglo de aranceles y tarifas.
.~~
Sobre la ilñpl'esion de la Cons(jtllcJ on.
• Sobre ~l'ohí bicion de imprimid:\ IO~1 par':
trculares para conserVar en su pureza el tr :~.,t o.
Sobre asignacion de doce mil pc,o~ pa~
una imprcnta del Gobierno y liu;os !l(;('C&¡¡I'¡Ol!
para el próx imo Congi\:so.
Sobre cll'Tlodo de publicar y jurar la Caostitucion.
Sobre la residencia de la silla CplSCt pal
de Merida en esta Ciudad.
Sob,c cerrar el Puerto de SabDuilb, nut ..
rizacion al Ege¡:utivo para form arlo y [OInLlll:, l"
su poblacionj y habilitarlo cuandQ lo <:~l ll11e
conveniente para las exportaCiOlles de fr utos na.
cionales.
Sobre gracias y honores á los vencedores
de Carabqbo.
Sobre gracias al Almirante Brion por s1.1'>
serVicios á la R.epú blica.
Sobre gracias al muy noble Lord Holland.
Id. al Senor Abate de, Pradt.
Id. • al Honorable Henrique Clay.
Id. al Coronel Guillermo D uane.
Id. al Honorable Jayme 1\1:i1TYL1t.
Id, •• al General Sir Robert Wi Ison.
Sobre fijar la residencia del Gobierno,
provisionalmente en Bogotá.
Sobre as~gnaoion de día para eeHar el Con.
greso sus sesIones.
Seliores Dzputados que han asístido al Congreso
General.
Per la Provincia de Margarita.
I
SEÑORES ~
I
Miguel Peña.
General Francisco Gomez~
Gaspar Marcano.
Por la Provincia de Guayana.
Diego B. Urbaneja.
Miguel Zanllga.
.. J
SEÑORES. ~
1
José Felix Blanco. Eclesiastico~
Coronel Francisco Conde. .
PI1T la Provincia de Cumaná.
, S Fernando "Penalver.
SEÑORES l José Gabriel Alcalá.
Por la Provincia de J)an1etontr.
SEÑORESi
José Prudencio L'1nz '
General Andres Rojas •
Por /a Provincia de Maracay6o.
1
Manuel Benhes
J obé Ignacio Balbuena.
El Ilmo. Senor Laso Obispo de
Mérida.
l'
SÁÑORES ~
\. \ Domingo Briceno.
B~rtolomé Osorio.
h
Por la Provincia de Santa Marta;
Miguel Ybanez.
Miguel Suntamaría.
Antonio José Caro.
José Quilltallu Navarro:
Por la ProvinCIa de Cartagma,'
I
SEÑORES r
I
Pedro Gual.
Jase Maria del Castillo.
Sinforoso Mutis.
lldefonso Mendez.
Por la Provincza del Zitará.
José Manuel Restrepo.
Miguel Tobar.
Por la Prvincza del Socorro;
I
SEÑORES ~
I
Diego Fernando Gomez;
Bernardino Tobar.
Joaquin Phtta.
Manuel Campos, Eclesiasticg;
Por la Provincia de Pamplona.
I
SEÑORES f
I
Francisco Soto.
Benedicto Dominguez.
Pacifico Jayme.
Francisco de P. Overgozo; ,
Por la Provincia de Casanare.
I
,
SEÑORES f
I Joaquin Fernandez Soto Ecfes. SEÑORES ~
Salvador Ca macho.
Vice¡;te Asuero.
Juan B. Esteves.
Por la Provincia de Nóvita. Juan Ronderos
. ,
SEÑORES ~
I
Manuel María Quijano.
José Cornelio Valencia
Mariano Escobar.
Miguel Dominguez.
For la Provincia dd eauca:
SEÑORES ~ Francisco Perevra.
José Antonio Barrero.
. Por la Provinc1a de Antloquia!
I
SEÑORES ~
I
Felix Restrepo.
Vicente Burrt"ro.
Pt"dro Carb~jal.
Carlos Alvarez.
Por la Provincza de Mariquita.
SEÑORES t Alejandro Osario.
Manuel Banos.
Por la Provincza de NC'yva ,
S¡¡ÑORES ~
I
Joaquin Borrero.
José Maria Hinestrosa:
José Antonio Barcenas.
Por la Provincia de Bogota.
I
"EÑORES ~
I
Nicolas BaIlen.
Policarpo Uricoechea.
Leandro Egéa.
Por üz Provincza de Tunja.
I
SEÑORES i
I
Francisco Otero, Eclesiastico:
J. Ignacio Márquez.
Antonio Malo.
. -,
~. t
-.
I
Por la Provincia de Barinas:
S Ñ 5 Ramon Ignacio Mendez, Edcs¡
E ORES ¿ Antonio Maria Briccno, Ecles.
Por la Provincia de Mérida.
I •
I
S¡ÑORES ~
I
Coronel Juan Antonio Paredes
Casimiro Calvo.
Luis Mendoza, EclesaistlCO.
Lorenzo Sant"nder, Edes.
Jo~é Antonio Yanes, Ec!rs •
Por la Provzncia de Trugillo.
I
SEÑORES ~
I
Ignacio Fernandez Pena, Eclf's:
Antonio Mendoz,l, Bclesiastico.
Gabriel Bric.;eno.
Tte. Coronel Cerbellon Urbina.
S. E. el Libertador Presidente partió el nueve
con de~tino á mandar en pt:r~ona la campana
del Sur.
S. E. el Vice-Presidente encargado del
Podrr Egecutivu y los S.S. Secret
Fuente:
Biblioteca Virtual Banco de la República
Formatos de contenido:
Prensa
Compartir este contenido
Gazeta de Colombia - N. 12
Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Resolucion 2367 de 2023
Por la cual se modifican los articulos 1 2 y 3 de laResolucion numero 1035 de 2022y los capitulos 3 4 5 6 8 9 10 y 11 del anexo tecnico Plan Decenal de Salud Publica 20222031
Fuente:
Leyex.info
Formatos de contenido:
Otros
Compartir este contenido
Gazeta de Santafé de Bogotá - N. 116
Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Decreto 2644 de 2022
Por el cual se modifica el Decreto 780 de 2016 por medio del cual se expide el Decreto Unico Reglamentario del Sector Salud y Proteccion Social
Fuente:
Leyex.info
Formatos de contenido:
Otros
Compartir este contenido
Decreto 2644 de 2022
Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Resolucion 23 de 2023
Por medio de la cual se actualiza el listado de enfermedades huerfanas raras
Fuente:
Leyex.info
Formatos de contenido:
Otros
Compartir este contenido
Resolucion 23 de 2023
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
Gazeta de Santafé de Bogotá - N. 117
Núm. 111.
C O L O M B· I 1\ .
QAZETA DE LA CIUDAD DE 'BOGOTA . ,,
~AP~T~~ DEL DEPARTAl\'iENT.O DE C,UND,INAMAll~~
Don1ingo ~ 1 de bctubr.e . de 1 8:2 t. :; __ 1 ,J .o. ·
CG')_Ncum~o
~~~~ ~.r~.4.tl. 1 elftzhl.ecilfient• de U cru/a, et; los C01J'f,ltntt?•
d~ , .R¡:/.l!I.J~a~, . tla.r!' . la ... ed.,ucacio .'1 de las , t.iña,l • .
~ ·- Cp]'IQJ\~!10 , , G;EI'li.~R"t, D& GI;)LOMBI.o\,
. • Cp:,s ~ ~DEIJ.A~l>P '
l.-0 Que la educacion de las niña;¡ y de Jos Jóv~~es ¡:¡4~
~<'!:\, c2~~0~1· una purc~on t.J.n cc,>nsider able y , rle ,ta nto
iqflpjo eo 11 , 1~ , sQ~iec,fa~!. : CJ:ti¡ge p·odero•amellte la protC1c\~
dM GoHi~r-~: · , ·
2 1 ~ Qu~ el? el e ·~tado . act~al de ~~erra y desolaciQQ d~
.19~ , P\-Ie~lo~ es_ imp~sible que el ~abien'lo de la R~:pl't1
'bijca, ~~Qr , nroóvos ,.sem ejantt; s y por miras~~
'UI.l~ 1 p~lí~i~a dtllita .. Y . relig}C\5l\ 1 lós lt'eyes ele España, P9f
'UI)~ ,C:r-: ~zGI;¡isl}OJ!, ~erer endo11 Ob ispos y . d-ema11 P¡·ell\!lq~;
~~a . b~CH . á , la·a a e lig\O s as !as .. di s p'ens,a·ciones n.t:'¡;esll1 '~3..,
at 1e~~~l~~i~jpn~ de la)l mencionada~ t:SC!Jejas. y ¡:asa& el~
~t~~acion; d,ecret~ lo siguiente:
1 .lf.rr .... • ,• ~e e•t~ble¡:erill e¡¡c~te)¡¡s , 6, casas d~ e~ucactoo
Jl%ta las , ni.ii~• y .. paJ:a. laf jóvepea en todos loa. , C,onvel)~
t;.,l\ , de . R_eJig~oef\s. Tale~ instítucione!! se pon ch·an en . pr~f~
tiCJ!,. c~nfol'!•lle •t ! Br~¡Ve: d~ Su Sa~;~tid~d ince1·to ~n.!a ,Cé~
.W~a 1 E,!>pl\ñQI!l d,e 8:d4 }ulj.o, d~ 18 i 6 y ,ciell)~s concol'daq~~~·
.Art. 2.0 J:<: l Poder Egeeulivo poniéndo:;e de acuer.dpcon
lq11 1mu,y .. R~ .Jt .• Arzobi11¡>q.i.,. R, .}\. Qbii\pos y demas .Pt·el~~
f.ll ~"'• . la~ respectiv9s : Dr(Jce1Ít1 . Epiacupales, de qui~ne:}
~·! ewer_~,_la ; JlljlJ 1\CtÍ'Oa , CVOt>el·aeioo eli b~neficio dé la
~~al p~Ícl\ , )' . 1\.eH~iOnt pro~ederá al establecimiento dp
~li _ me~)C~Dadas .escuela$ '6 cai!U de ed~jcacion, allanando
Cl!.'I'D\as:. 9~dnJ5 y d.ifieu~!!dqs tte preseJ)t.él) •
.At;l~ ~.· , El 1mismo Ppder Egecuti..-o formara l~s t•egJa.
~Ol~ll pr.~a d Gl,>bierw . económico de , las di::uel~s y ..,.41, , ~ esJ.uca,¡¡iqJl r• e,!lta!Jl ecj.das, 6 q u o se esta.blecleftn
eQr¡lO.St c~h'YC}ltos , de Rejjgj ~~s1 procediend~ de acue~dCf
II:J.m,~ lq~ . prdjn@ries e~;Je•i.ll~ticos en totl.q , aquello en qu4
C:ttf?il 1 deban t ÍnttJ:v~niJ¡ .
...Írt~ · ,,~~• ! Gon{r,¡rmo . aJ B••eye de Su Santidad los res.
~cliv98 n .P,rJ\Wol , ecl~tÍJJIIt.ÍC06 hat:an cotcndel' a las Rp·
Jigio&as el import~QtO , 5CfVÍ.CÍO que van a haCI!r a·. J?i9e
)1 ·i., la..:.Ita~filt, 1 (\,edi·c~tl~. omb\a, en el ~osario de
~úcuta a -sds. de ~gost~de ln(-11.~ Egecutese--.J. M.
DJ!:L ,C,AsT(LLo-Por s •.. K el Vice-Presid.enté de la Re·
pública-El Ministro del Interior ~ Jllati~>ia.-:Ditg-o JJ.
Urbanr;a, .
REPUBLICA DE COLOMBIA.,
lKtERIO.'R Y .. J'usTJC IÁ.
Palacio 4~ Bqgotá a 16 de Octu6r.~ dt '18~1-11.~
t1 Sr. Ministro del lntel'ior1 Cl) oficio fecha 5 del eor ..
ri~nte, . dice lo que copio '
''Al S•·· Úl·a!. de Brigada José Miguel Pey, encarg¡¡
do .del Gobiemo económico d~ BogotaoeTengo el honor
f s¡¡tisf.accion de C.QmUpícar a v. S. q'Ue elegido!! Conl'
titucionahnente po1· el Congreso General en sesion de t
dol J>roxii.m9 pá~aao, lós SS Libe1·tador Simon Botivar,
y · el Gral, ; Francis·co de Paula Santander, para P1·esident'
y Vit~e~Pres¡den'te de la Repltblic·~, han sido puesto~ en
posesi-on de estas Maglstraturas en la sesion ur-linaria del ,S
9~1 , C'iJrtlapt«;~ pre~t.ani:lo ante ·et Cóngre~o, juramento de
Sostener y dt:fendcr la Cemsthucion dl:l ~stado, y de cumplir
fiel y , lqgalm~nte los. debe1·es de su f'~Ca'rgu.~Lo co•
n1unico l V. S. para su inteligencia, y que dltponga el
reconocimiento en la pa·rto que le toca·
Dios ltc.-Diego Bautista Orbaneja., .- . GUAYAQUIL ..
:JtaPI¡JILIC4 nz. CoLoMBiA.:;, Exercito LiDertadol'!!!!IDivision
de l Súr.-Qual'tel General en Gúayaquil a 31 de Agostct
d~ J !Jill-': Al Exmo. So•·· Vice- P¡· esidcn~e de 'Cúndinamarca
!.tc.~BI General Comandante &c.-Eiltm'ó. Sor.-~~~ la
g~zeta que acompaño vera V. S. las comunicaéiónes quó
he dirigido al Gene1·al Aymet:ich para estipular el cang•
9e nuestrós prisioneros. El Tenienté C0ronel Español D.
F~:an¡:isco Ximenes ha venido Comisionado por dicho Gral.
paa·a lleval'lo l efe-cto: se le . 11~ franqueado dirtero y todo•
lo.s au~i)o!i . qu·e ha pedido para lós oficiales, peru liabíendb
indicado á la trepa prisionera en los Pontones el objeto
de su comisión le h~n ~ontestado publicamente que
:fl':·".fieren ~~r jlri1iónet'o1 4'e . lti. Re flú/Jiicl'l gu~ •oldadóB del
Ílxqrcito EBJ!añol ~ Le han gritado en &U presencia repetidí>
s viv~s l\ Colombia y exsecraciones numerosas al Ret
de Espali~tr Este iuteso ha comprometido mis ofertas del
Cllnge estipulado, particulamente quando el miatno Xim•nes
ha protetltado qúe nQ se1·vira jamas ' la tiranía, y
10 ha al ~ostado bajo las banderas del Ese1·cito LibeJtador:
~~ lo ha anunciado asi al General Aymerich indicandole
)a dura leccion que ha recibido de los prillionerus. lo qud
jnfillii·a poderosamente sobre los réstos do la 3.• Division
expedicionaria He reáuelto efectuar el cange dé Jos 1lt,c o
oficiales que ,est~n en mi poder 1 t Yaeilc; en la incertidurilbrc:,
~¡ dobo, 6 nó, sortear de Jos sesenta soldatloa los que
necesita-os para lbertar los den nueatros que me anun-cja
est_auf.en las c.¡celea de,. QuitQ¡ - ·
Ut~~ 1~{4.e., l;, V:11 lk.· ~9· . ancts.~~· i.~. J .
de ~u1r1.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
. ....
' . . ' ~
JUNTA DE GOBIERNO.
Guayaqutl S.jllitmbrt t.• de 1 e2 J.
Al Exmo. Sor. Eranci~to \:te ~aula s:iiitnndcr Vicc-Pre~
sidelltc de t:unl.liaat-.l~rca. .
'feriemos la uthfacdbn dé anlinHat· Un~ vihoHá de
Ías ma!i completa~ que podt;l cotltat· la histti~ia dtl l!l i·eÍlo·
lucion de América. Los enemigos iuvadieron ~ P~·f?vlncia
por los p'tthtbs tle BabaHoyti; y Y~gÍ{aclfi. ~1 'ilihi~
te General Sucre, estaba situado en ,el ¡wimero, )' nues·
tra Division eltpUesta a sel' to~ada . 1 entr~ , *'~ fueg~;. ~~~
pt·esiso moverse á encontrar; y batir una· de 1~!1 ~h+ssLG•
nes enemigas antes de su reunion: un movimiento rdpi·
eranza· ele que no se franqueaJ'Í:ul' á la' Dl.vl'iion los ' !"e~
dios de ilivtt:clñ·, por mÚcho tiempo, se preparó a :ttacaJ' ..
Guayaquil, por un movimiento comblmxéio •de· la" columna
e~p:lfiota de Cuenca,- con la Division situada ep Gua.randa,
· qn~ !{e ¡n·csentó·sobre:l\uesti'o"S\pif8stqS a ~-~.I)Z/ajlo!i eJ · di:¡ 12•
Ju:.:g6 el" SoJ'. Genern~ Sucre,. ColnandanteAlral: de
fa Di vision, que l-os cuerpos de Guaranda· ba5tante fuertes
por st, pal•a pt'elieÓt'al' Un · combáte, vendrían !'>Obre nUCS•
tras· posiciones, y salió-en consecuenci¡¡. a recibirlos' en las
·llanlwas de Palo·-lárgo: I;:l enomit-o hfzb" dos dia5 de alto
al Frente de las avanzadlls, · ju~tific11ndo poi' taútó t¡u~ t!t.:
pet·aba la cooperacion de los de Cuenca. Nuestta situaciori
no tra en rilngun sentido tenta josa, para esperar por e1
frcbtc, )" po~ la espalda dos enemigos, superior cada une u nuestras fuerzas; y se hizo preciso qne los movimien•
tDs. J'.lpidos, supliesen esta inferiori,Jad, El Sor. Comandante
gen~rl;Jl supo qüe la columna de Cuetlca, san pf.isiooerus~ ell' vi\'tud c.W · la -rogUlarizacion
de la guerra;' 15~ maértoil, y por! utllrao, de•"
truida tan fr.ompletamente la clllumna, que' det 1~ i2o hotn•
brel, ol<:apadolt i ávor de la espcaura del botr¡•ei ape&M
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
~uedaron miserables reliquias pues 11an Je presentarse, o perecer en los montes. '
Nuestra penl.~la esta reducida ,~un D"a"'on y a JS
mucn?s del . B:~tallo~ S :mtander, y 21 he..idasi" pc:'o entt•e
los yn~el'OS llor con un vaJo¡· her6ico: difiicilrnenle rodrá recomendai'Se
á al.g~nb en panicular, bot qt1e eatla dfic..ial,
C:ad.a S~lcJu~o, d¡~putaban eJ honOI' de ventet•1 t'Ílet·ecel1
~¡e~o.a·Ja ~angulaa·, la bravura del C:.!pitan !\taran, t del
1en¡ent~ !caza, lá !iCI'enidad y firmeZ~ de los cnpit a nes
C.aycedo, Í..osano y Cabal, éomo tambien las; tres campa.:.
itas de Santande•·, que enta·aron en la fundan sostenida~
por las otras tres compailias que Hesesperaban ~or hand 1•
tel,'reno q:ue permitiese la formacion, para entra!' en com~
bate. El CapJtan,-Mayor Pál!ar~s toh10 el rHando del Ba~
allon por Hi il1Uer~e ele su Comandante, y lo (!ir Ígiú hi~
sar~·amente. tos edecanes clel Sor. General Mu·cs se lbd
coriducido , con 1hucho va lo•·· -
, Los lhtallones A lbi¿n y Lib'ertaüai·cs anhelan pcra· en~
COI1~rar al enemigd, y se promden disputar · a Santander
au valiente conportacion. La Division ha d e bldd mlicho á
los conocimienioá prácticos del Cihdadano Jos~ G :1raycoa;
c:¡uien sirvió cot1 ellos niur, oporn1ndmente . Mañana se • . 1 •
poqeri en marc;ha todo~ los cue1·pos ~ob1 e la D_!vision de
Guaranda e.~tabl,?cida eh Babahoyb, ~ a1t>s prometemos mí
. iíuévo triunfo, particLJirmente si ella se hti avanzado.
La ,·ictoria de taguacbl, habíelido salv~do á: 'Guaya;
quíl ae ta itlvacibn t:on que se l!l ha arhenazadd, es ef
mas grande pasb Ít la libertad de QuWi. L:t Dívil:ion del
Suc ha ofrecido sus trof&os {i la Ciudad de GuáyaquiJ.
Cuartel general Divísionano en ~aguachi-Por aucen~
cia · ád Gcfe llel Estado :Mafor.:.....'El Ayudante genetaJ.I...!;.
Cayetans Ceata1·ía.
~~E X 1 tú.
La Junta , de Gobierno de Guaypr¡uil /¡a remt'tido á S. E.
el i'ict-P1·ealdmte d~t De/lflrtamento lds e.f:ttaao~ &iguieht~~·
de la correajlondencia {lficial del Co1iiatidánte dd ..1/jzosta•
llero de S. BJaa aJ Secretarzo d el de.~Jzat!uJ di: la i~m·i;id
Íle Esj1aña inet1·l:ej!tízda e1l e J Berga11tin Sibet, qite lleg6
li dicho Puertb.
El Comandante de Marina de S. Bias, panicipa detenitlá
)' tircunstai'ICiadamente el pi•h)'cctb de s\lblc'i a¡· la Jnari•
ner1á para de~pojal'le u e l mando, qtd: tfulso poner eti
execucion el dia '2 de 1utlió, el Tenientl: . de Fraga\ a Dl
Ángel Maria Vaidés, con ci:Íyo motívd ésplicti 1:1 opÍnion
· de la Independencia gcncraliz:¡da e:1 ' f:t 11 rdinciit de NueJ
~a "Oalii:ia, y la Cituacion del ' a¡'fost:.ul~l'O· de su mao<:Io,
pata que incluye sbbre ambos particulareS ta·i!s uociimentos'
1Dl1T nece!tarios que cita eti t:st" cbmúrlicaélon:
, Cojlia tle algunos tro6os. (Íe este oficio . .
. El pfail · estaba apoyado·, y erA á tonseé\!en'ba' de laat
ilofÍcias difund1das la noche :mterio't· de que en Valladolid
al frente de Ytúrbide, se habia proclamarlo pa!üficamente
la índepllnd¿ncia. Que Gu:ltlalá:léa•·a la babia ' tambien prochimado
espontaneátnente ;} qué la oficltllidad de la Ceéiórl
mi1itar que manda el Sr. Bt·igádiel' D. l'edro Celestino
Ne'grete ltabla ilx~gido st\ proclilm:tciou del mismo Gefe.
- No se ha recibido dtcl:u"!ltion al a\Xorf ni se lla ¡1teso
l ningttno de los conjurados pot· considerarse e.n la ne-
. cesidad politica deo: alcja:-Jo prontamente de ~qm, y .la debiliaima
fue1 la cdri q11e' chcn·ao opone ti gratun~a d1ficul-
• tad. Lo:t .conjurados deben supone1·~e n.as ~e _c1ento, y el
número de sus· aequace:~, no es fuc11 comput<>do, c.uando
mi fuerza consta de no puñado de hombres t.ll\1 umados
' Qo fé m\lf ~ud,gaa, por que la opiiÚI1~ ue ia lndep'en-
§6i
tlecia &enei·alisáda eh ei R ' ~ ~ .u.:. ·' •n· ' s • ~> . . eyno a mane ... ra de un coutng1bf
y acostumbt a dos los ánw10s en 00c.e· an 3 "' 1 · 1
d
. . , " O:i .. a lnsu >or-
~nacwn, ,a . la .rebelion, al daqueo. y al bdió del actUal Go•
bterno, ~a mottvó para recelar que. e,n ún momento en que
de un lnst~~te á otro. se esperába el Goblerno de la'
Indtpendent.aa no mant,ubiese_n lbs sentimientos tle fideli·
d~d . hecesarws {Jara U!la Uatiilla qué tlebla ser bbstinatla¡
thfic!l y muy , desigual.
.Del dia ! al~. ~e me han des~rtatlo 2o homGres f
cue\1to ahora mas_ con el !·esto; ne ,se hade entender por
e.std qu~ ~ontaba, o cuento en lo fututo cdn una disposi-'
cwn de an.tma pa~a tódos los casos, y como é:!stii obset·•aciorí
deb~ t~nct· g-1:all mlhtencia en las resolllcidncs del Gobierna
de!Jo aclara~· ~~ V. E. t¡ue si el did :2 de Junio fue eficas
la coo.pera
1
cton de los .v~cio~s y ti'Opa, n~ pueda prometer~
mel.a 1g-ua •. de tinos m otros, si llegase á tratarse de 1~
~ra1~ cuestJon de lntleperidencia por que todas las señales
wclicadoras de la . opiliioh d~ los tlorribi:d coihciileb eti
acreditar q~e la de esto!l ~ebinos como la de que Üenen
poc~ que perder 'J mucho .qUe espe1·Íl.r élel carribib de
Goo1ern?_ ~r?penda l~e~ididainente li la Índepehd~ncia del
d.e ~spana; y quando esta opiniori ~e Ita geheralisado, se.l
r¡a lllfunda.da )a confian¿a en unos poi!Ós soldados milicia- .
nos. ~ rcahst~S. o pa~ri~ias desnuüos, nial ' llrinados tnitf.
e.scnsos de dtsclphna, y acostumbratlos por virtud de loí
}1ernpos A la . deserción, á la re'folulbn, a la rulná y l to;
élos los vicios.
. • En· capitulo !iepií~add reficré pnr rileoor que tenieiid<Í
Carenando un Bergantw y qucl'iendolo poner navegable ' !e
1 ' · 1 e ·1 ' e <;>PUso e. . ontramaestt·e t el arsehal; y hi .tripuladon :1
pa·l.!testo de nd haber bastante agua y qüe el \"eclndari .·; SlfmHlá del onda num. 416.
. Él ComanJaane .. -dé" Marl:tta , de S, Bias participa· éi estado
político de la Provincia de Nueva Galicia, efJ cuya
t:atiilal se ha ".proéll1mado y juttado la Indepentleticia de:
Nllev~ España; y- rnaniat::ita la situa,cion en (jue 11e h alla
el -apostitlel'()' de stl r.'ll\l'ldO, los socbrtos. que né'cesit.a' pat•a
su con!lerbacion .e incluye dos documel.os¡ didjido el uno
al 'Extiio• Si'1 Crua y - al Sr. Negrete, 1 1. 0 sobre la confianltá
que pueden - jJI'eatar e !\tos puebl s; y en él ~.· ne•
gandose ái la jura·, de la Ind!;pe11dencia en ese Ptulbt~J¡¡ ..
nio ~11 ·• _ •
Estrat:tP tt~ alguribs trosos de este b~cio.
.El 13 de Junio juró Ja Independencia la secclon dei
Brlgadiel' N~~rete tn el Pueblo de S. Pedro distante UtJa
legua . de Guadalaxara. El -14 reuntda la Guarni:cibn1 Cor'
poráflloiÍr:s, Tribunales·· y Vecindarib de dicho Guadala~ara.
la jhraron en Ja · Plaza ínayor. EL U oficiáel Brigat!ier N c-
• grete ll ' tC>dos . las pueblos de la Provincia acompañando !a
formula ' del jtil'amento el plan 6 bases del nuevo sistema¡
y e) . ~~ contestó. el llegando!le, y añade. Que Ja situacion
militar 1 considerad!\ en la opinion- del momento es fe lis, pero
que si 1
!!C atiende a lo es pUeStO' que estcl el Val'laT, a las
miserias y p:malidades lle la e~taclon; a que &O hombres
tle mar y otrot tantol de tierra · uo es fúerza para enerva~
las contrarias; '- que el numerario· que tie11e , :t}Jena~
basta para un mes, a que mansiptdo Tepic, no puede con•
tal" con SUI recursus, rpide qu~ aO GledUil'A el ¡rabe C009':
fiicto •a que ac h.alla.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
S~l ~
L . muy temircable én ·la contestacion C1\lCHi6. ei. co.;_
'illandante de S. Blaa al Si. Negrete, ncgandose á la jara
de la. Independencia lo que le dice: Yo m• li•o'nK'eo t¡fl.t
Y. 8, c.mo militar de cmucirJo n·édit11 no }lodrti dtate11ecer
lll JUsticia de e-.,ttJ ftroflue-.~a.
Al Sor. Ct·uz , }e dice en su oficio, que su si'tuacion
es muy ti'Íste, pero flUe cuenta. con que le vengan tl'opaa
de Tepic.
En oAcio N. 47 con fecha 2j de Junio dise:
Aeabo de saber oficialmente que la guarnicion y Pueblo
de Tepic · se ha decidido .i ju¡·ar la Independencia de
Neva España y que lo ha vetilicado aquel Ayuntamiento,
tropas 1 poblacion el día de ayer, 'Y semejante acontecimiento
ha puesto ·e u peor situacion . el apostadero de mi
n1ando.
El olicio N. 48 fecha SO de iunio dice en la Su·
milla. El Comandante ·de marina de San Bias pal'tisipa el
incremento que ha toliOado la cpinion tle independencia en
la Provincia de Nueva Galicia, compi:&bando, con . no haber
otl'o punto 1 que . no . e$té - ocup~do p·or ella, qile t:l de
su •mando,. y en situad~~~ tan d'itica ¡ co~lo .. la de enconírarsc
escaso de fuerza, y amebas~tdo de tropa . arr~g~ada.
Dice a la leu·a el dicho Qficio~ .
En ~ 1 y 23. del que rige; . comuRi.qué ~ Y: t: el es•
lado politico de esta P 'rovincia de nueva Oalü:ia y, de
clicha!l fechas has\& la de hoy, s~ Qa ra\ifi~ado sobre J!la•
nel'a la opinion y partido de la !dependencia, .en tal for•
ma. que solo existe fi.el este - punto pero su sitilaciqn .tan
critica como debe conciderarse, .sus minimQs · recln·sos, '1.
de su esca8a ¡¡;uarnion. con el jocidente de h:1~l¡u·se . en .la
Ciudad·. de 'l'eplc, pro~to á marchar cootra ~ Qosotr.os, UIJ
cuerpo fuerte de u:opu Yeter.anas¡ Mi1tllledilias . de defensa
están tornadas '1 resuelto con los dignos ojic;ialell de estea,Postadero,
~ : llenar nuestros de'IJ~res hastp. el, estremo en que;
al canse la po1iblidad, y el honot· militar. Con •nticipa¡;ion, he
pec,lido lb!l auxilio5 .tlecesai'Íos para la conserval;ion de l:!tc
~stablecímiento. de. marina. lgDoro · la suet·te de la . Ca ..
pital de Mexieo · pero segun las - noticias confusas que
no~ llegan juzgo. no . sea rnejoJ: . que la- mia.
Es- copia .de 'os . orig,i,_1,1a~es q\le existen, en, ll!o Secretaria
de este Gobierno.-Guaya~U ,y,-.A~9.ito: 2.á. do ~l.i1Zl=af.."u .
Fer:nand• Yiv''•
• 1
· ~na respQnsabilidall moral. que .. exige el sac~iñoia de .Jllis. .
mas ardientes votos. La experiencia de lo anos de I'Ov.o,
lucion erl Venezuela. Cundinamarca, Chile y ProvinciasUnidas
de! Rio de la Plata, me ha hecho conooer los males
que ha ocasionado la convocacion inte-npestiva. de con·
gr~sos, cuando at1n s ubsis~i¡m ent!migos en l\C!ll~?llos paises:
pl'lmel'o es asegurat• la mdcpenrlencia, despues se pen.
sar·a en e¡tablecer· la libertad solidamer\te. La religiosidad
con que he cumplidG mi palabra en el curso de m¡
vida publica ·~e da deree~ho a ser· creído; y yo la comprometo
ofl'ecten:lo su!emnement~ !l los pu.:blos del P~~·ll ..
que eu el Rlomento mtsmo en que sea Jibr11 su tentoi',Ío,,
hal'~ dimi!ion del mando ¡>:\l'a hacer lug:¡r al Gobie¡·nq , ·
que ello\ t'eng~n á bien elegir. La [:·:.~nqucza cvn ,qu"'
h ablo debe servu· como un nuevo garante de la sincefÍ• .
dad de mi intencíon. Yo pudiera hab~r dispuesto quo .
electores nombrados p(H' los Ciudadanos de los Departi\ .. .
m en tos liur·es designacen la persona que habia d~ gober~ .
nar·, ha~ta la reunron de los l'epr·es .eJ¡~ante& de la Naci()fj\ ..
Pel'uana: mas como po1· upa pa:·te la si.mui~~Qea y rep~~ .
ti da, in vitacion . d.e g~·an . numero de p~rsop~~ de f!lc~adc,í.
t:ar•cter y dectdtdo 1nfluJo en e~ta . Cap11al ,p¡l.ra que pre·
sidiese á la Administrac.ron del Estado me asegu l'aba U{\ .
nomb;·a~niento popular; y por otra había obtenido ya el ,
uenumlento d~ los pueblos qtie cataban bajo l:i , p t otee ..
cion del Exercito Libertador·, he juzgad" trias decoroso y ·
t:ouveniente el seguir esta conducta tranca y leal, qU~.,
debe tr·anquilie¡¡,r á loa . ciuc)ad!lnos . zelosos de su lilieh~ d.
Cuando ten¡;a la satisfccion de rt:nunci~r el maneJo,
y dat· cuenta de mis operZicionu .1 los represen\aples. del .
t>ueblo, estoi cierto que no e11contran en 1~ (:poca . d~ mi
adminiatl'acien ninguno de atjlÍello~ rasgos de n:milida~j .''
d epotÍ!¡mo y col.'rupcion, que han car¡¡racterizaclo á lo~ ...
ag-entes del Gobierno Espafiol en Améric.1, Admini!itrar
recta justicia á todos recompen.rtdo la virtud y .el patr~ o:
tismo, y c~stig•ndo el vicio y la sedici~tll cm doncJe. quiera
que se encuentren, tal , es la nqt•ma q1,1e t·eglal'á mis .ac ..
ciones, mientr·as esté colo~l!do a la cabeza de 'esY! n¡¡,<;ion.
• Conviniendo, pues¡ i .los intereses del pa1~ la)nstala~
t1on de un Oobiel'no v1gor·oso, que lo pr·eserve de . los
mal,es que pudie¡·an produeit: la ~uerra, la lieeocia '/ la .•
anarquía.
Poa TANTO D2CL..A.llO LO , SI(tUIENTE •
r l'l.
lt• Quedan unido, clesde hoy eri mi pérsQt~,a ei m~ll,.;
1 • • do supremo pólhico y militar de los .d~par~ll\en\~:i l~IJret ,
del . Pet·6, bajo el título d.e • Ptotr:ctor-n.~.
ES1'4BLECJI'f\fE.lfTt;, Dil1 . Gos.n:illf~ ,PJfC)VI~OJl.IO ...
LA.-, C4etT~L .e; Df.L i P:sav.
~.0 El Minístel'io de Estado y relacione~· •. e:x.,teriorea ,
está encargado a Don Juan Garcia. del Río, ~ecrctario del .
. u De~pacho. , ,
JJrm Jo11~ de San Martf'l/ Caftitan l#neral dd:r•Exirt,it~, ' 3.~ El de. la gtierra y. Marina, al Teniepte C 0 rol)el '
y tn Gtfe· fiel · Lllurtrul.or d-<1 Ptrú,. Grane/e "". Q/iólal de1 Dd~ Bt:~·nat"do Monteagudo, Auditot· de guerra del Ex e~':'
la Le~iorHJt: Merito dec ClliJe, ,Protec-tor dtJI Pei-.(1., tic. f.:to •. ~.c.,. éito r y Marina, Secretario del Dt!spacho.
• J ~o El de Hacienda, ·al D1·. Don Hipóli~c¡¡ de Uninu'•
Al-enca1'gárme de la imp,ortantec etílpresa, de la J lil>et·tad t. Sec.re,tat'io del Despácho. ,
de -- este país no tuve. otro: movil quc: ·mis . de~ de ad~~ r,. . s.• Toda!i las órdenes y, comumca,ciones , oS,ciales 1 s~lantlu
la • sagrada causa. de la . ltmécica;¡, yr-.· d~ r (m~mo\ICI' o· rlln , fir~adas • por ~· el re~pecuvo Secr.etar.io del D¡-:sp~¡;h9 1 ,..
la felicidad del pueblo Peruanó •. tina parte muy CQll-,.,.,. '1 . . ~ubr~cac!a!l por mi; y . . las .cornu.m~aCJ~nes ~ q~e s~ ~ .~
sidcrable de aquellos• .se• ha réáhz~Ki 11 de · lll i 7~~ Kl actual decreto solo tendra fuer&p y , vigor ~s~
suprema· aotariodad, . y· q1lCl era. responaabltL mOHluuducen :niiliunas; mini!~! d•1
amuicioo, d solo la cónv.erñenoia pfibli.:a .. F..3 ,, dema~ado,
notwio ~ JIOI Mfill'o. siRó á:p tr.anqAitidad y ai• llOtiro ·
tiespllea de utJa yula tan a¡itafb; p~\I:Jip·"' ~ á J:..:
1
..... '
~¡ A~ r .&ta~. /.I.O~ · NifPII!t'·4• ~ -
.. l. 1~
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Fuente:
Biblioteca Virtual Banco de la República
Formatos de contenido:
Prensa
Compartir este contenido
Gazeta de Santafé de Bogotá - N. 117
Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Resolucion 2808 de 2022
.orrto vt! ~rino(o.
Num. 117. Angostura: Sabado 27 de Octubre de 1821.-11°. Tot.f. IV.
A LOS PUEBLOS lUUft ql1~ 1a b!J~na 'Vlllu.,tld con que recibieron toda tnn~~cinn C".,t"ria i h ttl lepe,,:fentia d~
I. prirn~ra .C:llsus ti~crt3c.lore,. Amo!r i('~, tnvu :\ bien acceder !t. la l',opuelf8
D. EI t~.,'e"t~ C •• ronel M,ller mOlndrprl:S~ lil" 'I"" " hit" ,ro\':n un, .... rtiJl\ de hunr... bu,e~lll" i'lt, elll)lla encnntr:lran : n()l(llr". 1&
"..nt&iR ~ . .._' , \'- . .~ "..n:'", .J fW 'ralll1J~" ,ron ~u f'Jt'rt!! d;- 80 h ):nbr;:. 'jlle se Jirigill al p:,e')i ,. r!PU!3I1lO'. sao t'"rytr 10, oeligr ,I ~ q'le nOO
..,...,.. i tJ,$ltntc,a ,.,.,.. "polrtnllS.w de C.lO ht,""cho tie IOr?rth~nder ,I Capit.," V, h~m. >s CO.,llgraJO nnte ... i>s hJ. con I .. 6rme
... 1Il~ •. pou'!idrf los ~ .Ct 1If"'!1 : dela. Esk tlUndo Enr 'Iar eo la phza IU ptprt:· Jecisio!'l dt" 13!Y.Jr 1a !UtriA b ?I!fecer con eilJ.
r. Tnnlon-I 11M co.o lui d" , 'tlleMa . . ele 15 Inf,ultes. cdlJClndose a rmgulr:1iA de EI Ji. t J~ ette m~ n" .e borrar:i jllmu d9
~"Gmrrnl SA~AND£. jaMa de "1$ . unJ Ill'Qnde aeequia: ta:nbieo di(1 orden p~ la mC!nlori;l del bri~ 'ier R : ;~flrt, ni Je los
..-i~ ~ los G,."JfIUllftot, rolo ~ rylt·rr III \ "ue en.i.lase el piqllde de ClIbllleriA, Ullitte. que uni I.,. i el 1010 OSlent.ln 'u p.'neta m:ltandoles seis bOtDbres y haci~n- el punta de Cocha, intllt'ug,uble ci rt.lrn!n:o
tl fI"~ .~ ptY'fNlraba tl ooJillLr esl~ .'''Il10 en- doles varios h.Tidos, eOlre eliOt el oudal co- pU'a 101 que no ~t'ln 3costu:-J!>r:dos a iUTO'!U,.
unj'n, IIWe ri },otrictinal. pero 6 La W% ~l delJlr mandan:e. El C2; ilaD Ar;unbllnJ d~ ~rana- Ia murne. Se re •. nieron i'"Di!JiJtl meilte lu
~~ Mgl'lIdo tI~1 .,.aciu~"11 ''''" ~r "flen pa;- el_ l ca,"lIo, n~ pudo hallarse e:1 ~te m> partidas de lUi C"~lIIa Ie. N JY IJ.U, V:d II, Q 'lk
til'l1t. J~ In f':l,c,~d a IU' '~I""trI~tt:'. I ~ . mento ~ petu de 'us deseos y persigllio al ros Y Ellrtlera, y s'! ce-} J' .:r:>1: :I c.lrcJur '~r.
lo.~,alW$! 1A a.I;J(IJfell/e Esper"a S~ ~ I en~",i .. ., b3~ta tres Cu.lrtOl de le ... lla aunq:Je el enemi6~' /\ r~~ or de e, tl'. la ,na .. ",. -rte
• - L V d ~'to ,,- , f I ,- 'rI~til MciJa II r~lWft:r ruu:sJra An q1C,-... maa. ; inutilmente por el m.aJ e no ba te,tJo el carage de
tMJcc,oo dd elt:!rCIto Es~1 eo V~aela. ('nn que el c:1:!w:6:l h.l sido h .ta hoy yenddo I dt'CU' la nrd;aJ, ,.a que n~ 10 f:1\,O pan resistir
!I Lut:I.T ~D:l,ll de C:lI')ID.)oa ha t~mloado Ia dODt.le quieta que!e h1 pr«e!\udo : pOt mar y • nUl:Stros bravos : el Coronel Valde:l al dar el
caMpana aOlqu.bndo el poder ~?lD01 basta en par tierra. no hl hal>ido b~tAlI:l, combate 0 en- ~e de «te e:\cuent~o al GeQ,-ral L, .erna
.... elemectos., Carabobo ha ndo el teatro eo ~ntro de qlle no hlya .. lido cubierto de dlte. que 10,. ro~JAdO)J "!tenJ!lrOII sn/ir disp~r.
C(1Ie ell~mo'ta, noLrv All ha .ellad~ para l.eID- oprobio. La il"ka Vel. que en Cbmcaylogro . • 01 ~ If) ~lIIlgl4uron: "? .dud .. el comprenJe
i'rf! ta Li!Jert:rl yla Yndepeo:Jeocla de Ia Re. rendir ~ 20 bravos con mas de 70 cobardes el en ~te nlllle!':l 1 36 pr .. ,on ~ rO)t que est:ln ell
I'illllc •• P~ .. fur el Ceoenl en gc!e La TorTe, quedo de- bon .. do por b "iuoria y eI oom~e nuestro pode,r con 7 mas que se t~.n'U"on des.
~ fIt""~lrJldn pet' el L::=":T .\buR ~ ~IOO~, d! nuertras tro;::!; fue e~ta:1:> cotta las 'u.,as. PUet, y ~IS d!, ~o nlUertoi que \'i '!ron C'lll
N~ \wi qoed.1I10 del ue~clto enem'go n1 rei,: EI C:I iun R~::Jled con 19 ho" d I Ignom:lnlael.).tl.no mo.nento de su c:tist!!l:i~_
!Cultn\la s0: 0o thbo hn lil co•m b•a tlC~t;!'J lun lIlueno, 0 part.i da qpu e mandAbl eo Ch3Dcay l1'"re. : lId'" diG I A 1 $C :lVlnZO el ,~IVISlon e '!:ll!ra rena c' e::;'To en 1&
~ ec ?S p~l>h'Jn;O'l. till t 2 oe Abril IUlto& TaOlboina, a CUY'l1 in.ne- .illa de Pasco el 12 Jel que rig,' : Ull~ (u('rte
A.._ "."_rl[lkbri~~:_- °dl'R~ ~ongn 0 CyOD Jiacionea Ie embosco y lo~ c rtar una ""rlida nenda que 40r6 por do. diu ,u~iros i.\Ioi:li.>
'.,..,.rOl por Un ,JiUlte 1 ec .... o .ueeso: o . .. .. -, I' h .
lIIe congra_t o\ . 0 pol' Yllestl'O. halu,C" I.O I. por .u- egntoetmol ."q. "-u ed e 10' u!. 10' que 1010 esca r...v... el ur- 1 nu'C tt. ro, U lentes . Jcer con t oporluOlJA.t el SO? ocultll en 1111 Cl\1111yeral mOVl,tllonto quo! tenia provtcta, I') para record",
er: lr.> p.ltll~t ..m o • potI yuestroIt Ileoeroaot eX· ,. . . I ' d I ' 9 , £1 llO de Abnl st diU nr,len p3rl\ que aut- a enemlgo e un mot u 1'T'I!,onente la f')ftu"a
letZ°1
~'. Y 01 cc.o~tu 0 pot e ttenlO lnleret, chue una diyi.ioo dd e1'~reito al puerto de DIe tuvi~ron CUI arm:u e:l I. jornaJ-l del 6 de
I )f e tloo y atlerlO de poner .ueslra suerte en . .' .. bAt. , I I I .
d I h·· A-A'I ~-I I . S3 Inv, donde debla cm!nrcarte ' 101 bataJlones IC.lem re. .ruuo as "0,)5 7' estudios. Mucha espe·
Eo .n lClion dell ~ cootiouO la caman de 101 riacia y meditacion para hacer liD admioi,tra·
comuoes dl.cutienJb en junta de subsidiOi el cio.; pere poll'll \::I\.er un gran penoo:tge en el
~upDetilO de g .. tos: y uoa r 'so!ucioa. r~iY~ esttdcio ~e la policia tkt t'ltatio, no If aecnita
a destioar una lum~ de: J 14,700 libn.s cstullau mas qae un zelo apropiado. Uu circ" ... '.fICitu.
pnr sueldos de los comisanol o~bndo~ paD Y I cuaatas 'fCC~S esta lerible polic:ia 00 ea eoga·
u.pe4iT el tnf"o de negros. dlo lugar a una n~da por &UI a~ente. llIilmos! j coamo 00 at ....
4ia~GWOIl iDCideute sobre .,su traico, eo la coal tiguaD su imporencia hccho~ recientes e il'HCllU
IIUlchot miembrot If qf1ej~roQ aoaarKaa'WDta de ~)u, p~ "paeio dc mas de UD mea cOlUUma ·
.. ae contiollUa h .. dNHR C.,.IIlUCU enemioa rOD a III "'Pita! "untades de una apecic tan
y del 1II0do lIIas cscandaloso. uPgunndo 1l\Je C&~~iia como n_ .. J 1 .. mu~ere. flO ~i ..
era c"n,hotc, ~gun los documentos autenlieos aadar sin lemor .'1 cuaado iaqUletOI los·&I\i.".
qu~ obraD CD la C~III:lU, qae I~. colool., Fran. se p"1'di~n codo, en coogdUftU, ao .pod;' deecu.
ecn. , HolandCiaS utaban lIena.1 d.e- etclavOI brir a los c!llpable. eSll policl .. tan laabil para
~iee .acadol elc II costa de Af:lca. MuchOli corrcn:nper a nuestrol criados, aorpreb~der DUct.
.. ie.ltrot muif-stu" q'u~ ~ria impotible con- era, palabras, y apod~arse de nt!lestru corr .....
erner elte odi~ come~, ~;entras que I~ .FrlO. poudcncias. (Y fue !,or nntura mu e6eaz para
cia '/ I. Amencatoo COOlintlUCQ que.ac YISl~sec apoderarse de 101 delit'lcll£otes que on:-oo at ... r.
na DO"un ell cI ~ar, y ."ue la martna I.og.cs~ rar hasta el palacio de nuestro, R~ye,l i Sopo
." estuyiese autonucb a b'Cerlo. medl"ntc a por pfoucn inYenig"ciollcs 'jar I. opiniC"lO sobn
flae ~ 11I1,ClUti Espanoles'1 PortOr.oes!.'1 qIU lC "un acto de .b .ma~ criminal in$Olencial .<6 II!
eatregan acne tnfice .... paruc~llU1llCnte. eyito el ~tLlruenlo d~ haber con ett.e mnllY'o ee·
enarltolao pab 1100 Fruc" 0 Amertca-. I!.I· dido rn una C018UOiC3cioll tiJet.re, a illlinWlci~
o qD~ ;".i.t.a 101 CrtlCerOI In,lel.,. Dichos. ooe.'mgaiiou, 1 pCr6cla.?
lIIieruIJros declararon que huta ent60cea Ie:' Y ·cual." son 101 acoudOI que If lea e.eapan
C>pOodri...n it !"~r 1a SlUDI peclicb.. porque de I al dc~obrir una JT1Iode E inlltt'D a CDnlpiracio~
otro ~oJ~ mlrarldn este ~"no como ab".'luta. J que debia en 10 opini(ln destruir el tI01\O, t""stcr.
Dlt"lle Ift.ltlll pero a pt:,,u.41' enat oblC~;lCI~es, J ollr 1'1 cst .. d". j !'Jtl1imos I'n 101 b".roru de la
~ Ca!""r-.. .01& la . cantldact que ~ot,"ba .'. goerra civil? C:tbalm::~t~ !::;s gefl:S de la conjll.
dileU 'IOD, J eft wgOllIU ~Jopt6 ~o.hltu~ ~e duo ra, CflO quI' 1a If'.ism:l politi clpanta a la Frail . .
p"'ICI'IfIU p~l'll a.s 'gural' el ,,"IClo. pu"llC:o, Y. cia ria Enropa; iGS rcd~ s DO ae ciernn b ISta
entre .. II~ una l'04rt. Je lu rel .. d,.u al de la, que tOOOI los ~ef", Citan fu~ra; y la FrRncia y
col~OI •. . . la Europa :lt6ni!a$ sabtn que h:a.n ynplto la ame-
(1.."1' VI/O dt la. "",,,"a. atrAC'ON' IU"",. naPr (Us destin", uo m ~~ i('(> un tf'niente dc On
'u.~" Gul,j"."u .t ", t/ir.igitJo Ii ~zr;"gu;" la regimientc y otros perscln:tg;. de igllal imp()r.
,',' ., . t .• ddt;Jtu(/, qttL ttlmlo. 'JIfig~ Ii la, A,UJI(I.. uncia. Esta ronspir!lc;on debi .. justificar acu.
,., lad: y In ~ de """".,..,"011 Ie 'ura "'mor .~ciooe~ iufllodadas. enc"n .. r mlu 101 rC6eDti.
dtrtHJ, lIIimrru. 'I'" to' &par4tJl" qw 14 in. mientol, ,umellt"r I., divi inne~ y con,olidar asi
~rol~ugeroll '~ .1'6/0' p"iu. cortJ;~ rol ~l un g~biet;no arl>ilrario y parcial, pno ett.a
mdlgtlO n'~('Io h leoeer ~l aI",ere,o th leOlll. cOIII.tnaclone, se It:.&n eltullado rn pr('~l\aia del
In-,. •• '10 OOllollt, 14 li/)eralid4d tI~ nu pt"irtei. tribuD .. I dc los Pues; la C~Cllrell.ctA contpiracioo
1';(1' pniilicos; lit " tot/u, W. E,,,.,,ok. rao«nt h~ quedarl? 1'C u.:ida a 5\1$ proporcionfl nAtura.
liberuftl, '1; no liberalirilld-se ~zlulll4~ Ii ft I",; r I:t b·.stu';a. superior a lodu e tat iatrigal,
~,,;ea Pli II l4 .... erica. ,.i ,oUrli jOIlUJlIU /.a Y arm .. J ~ de QU inuoraille bu.rll, impotanc!o.
Pe/t' ..... fa. CVn 'ado CGIIU til "lUstro, din cadll. c:~~\ S\:I obrat, ~iiolla ;. lodos cllugar que
... , Jt,,.. ,,.~ - .... :"'",,/,. . ~ II.... • t " ocupa,nft en I. mpm'nia ~e >us cOlltemporaneos
-- ul'J ~... VW u "a ,. .. ,. proc,· y erl b de 13 posteridad."
Li,hotf " d, Jemio.
Ea 1. tr.iOll del ft ley8 .. Meratario Pil,aei.
,as, uU 06cio dalll0benl..&or del Wanaioo. .sa; ..
do parte de h"bene ju,.do all1la ConlCltlido. el
dia 6 de Abril., de hab. lido .Iecto ,oftma.
dor por el Yeto , .. neral del puebJo. 'I J'i--do
iD,rrucciooc. p.ra .11 gobi,rno. •
E1 Amo de Lo>it.ai. hacf' I. rebd01l aigui.
enta de esto •• aet.o.. II EI t de Abril ttlt", en
.1 Maranoo la ,oleta J,p;" proc:cdentt de Ba.
hia, !tue babia becbo etcala eft Pernam~uco. 'I
por I. r-u, 1 cartu q'f'trai., eorri!! cu poe ..
boral ... n(Jlici~, que todos aplaodieroo, del ~.
oerotO UTOjo de los baJatuoe y efe 1a federacioa
de 101 pemambucanOl. Ea dUicD pin~ cl J ...
timoao e,taJo a qN.., ma red acid. aqueUa ca.
pitaflla pot el ';ltema ,.ioiOIO cit 1. ant;lt .. ad.
lD\niatncio!lJ y ui ft qot todo, anhd .. baa ,or
b coastitocion. , II« leon' 10. hli.",os :lItcrC'SU
y llUDif..~tar las miamu opiDioll~ que IU, l1~r.
mann I dd POTtUipl, d,,1 Br:lzil, It. rin 4c poner
t~rmi:\o a SlIi modes. 1::1 C!j~ dc I. lIellda cc I ..
golela Jaquia hobo alpna ag;tadon, y al I;gu;.
eote los animos utahan d.ilpue~to .. pero nadJ~ '.
atre"aa dec:lar.rsc. por ao CO:nprolllrter OlIgo.
beraador B~mardo Sil .. ~ra, ~ne gou 4k hi e,.
limacion de tociM 'os "a,"tanm JKlr 101 bu~licioe
qae b .. h ... ·ho .1 pa;" Eo Ll ftl)COc .leI tDismo
dia era ,e_J la ~mtacion, , pt'nudid"tl
Mayor de caballeria Yt"to Pil"lrrn que Ii 1 .. tro.
pa ,J'OCbmaba irJ R., t 1& eoastit1Kioa 10 hariaa
talDbtaI los de ... ,indadano" pa!.6 al coartd
seoeral ~ ioetrU1a al O:lbauador lid at.c!o de.
1. opiDioQ publica. alladirttdo para conneCT $'I
modo de pea.r, ~u DO era dHicil que aotCli d~
j., borae, 6 .. 10 I\'lenot Cl) IIIOY poeOI dias. liD'
biese uDa coomocion men' et) la ciadad. 1:1
Cobemado rnpondi6 q.e sabi. b:ell que la opl.
niol\.~ra tocfa c0'8ltitacionaJ, petO qae 101 ...". 11:;.
mimtft de IU cornOD ntaban en eOlltratlicelnn
con I'" dekres piiblicos. No .. ti~o el Ml-
1m PillUTo. y creymdo baCCT UI\ ~"icio al 'l.cr
, 1& iO patri.~, da ndo 4irec:tioo a la j"quitt.·cl
publica, ac "',. '0 ('uartal do04. pa~o toda la
'loehe, '! lin coo.ult., coo oadie, resolvilo qu' it
la rnadrogada ,iguiente sa pr-octamue al Ill',..
la pama, (a Religion 11a conatitoci01l, a Ctlp. 6n
::~:?d C:l 1a milM1 no:be y:ari:u prodalllll..I.
:luoqu.lIo occeaitaba de I'll ... pUll que c~r.u*
I. tropa ~ .u proytc:to. pon cnnoda bien SH.
• entililiecto. libenl". En 6n ~t 6,. /,,, 6 de 1.
mau:ma If prctent.; im~",dlllllente t!u ,i su. plane., 3 1"$ que lIc«di6lio dilicl\l.
tad, .uceditndo 10 milmo eOIl 10' demas ofidaltoe
y trop" E1 mtuii.l,mo fu~ ;;eneral, Indo ;In.io
~ban to",ar ral·t~ en la gloria 1 en 101 rie!;;v' de
111$ h!rm;aaos, 7' tndo. a \Ina lllcieroll rt onn I",
valles del Mar>liinn, con 10, Dombrea de ~<'Y'
Rel i!tion. patri .. r conslitucion. COD bander ...
dt.plcgad:..s , al e~troendo de la mllaic , 10'
i.lnbores. Dcspuu de uta ~clleral IcI"m~cil'l\
101 comolnd,mte, y a6ciltles de todn. 10 CUtrpo.
ltC r<1aton eoviar una diplltacion ttl ('Il~itan GeneTlll,
manif,,~t:, ndllie eI respcto y Q(lre~ iu qlle 1,.
mer~ci. '"1 It"berlllldor qu~ tanto habl'" mcjorll°
do III lituACh .. U. Y'patll aallOCIU .1 pani.1o q~
habiAD tom do."
Cadi, 25 de .JUI,.O •
c~ ~l "btU .. """1II1"af k dt ..",nJtr 10. '"""."rn 1?~ ,pue. de enmi",ar el costo d . la policb im",,,,..
co,tlra cl CUllI tirua, ianw, poMr ",'c. ~rI .ll . d.ullntc cny" rf!{im"n hllbo ploY iD~ia
r, aur G ,odM to, g~II~~"O'. que 00 Itasl:, en hIe 01 JclO I :'00 fr~ nco. al ano.
.La. gutta k 1:.& LUI~I_a. de" de Abril p"b. 1 ele d~c1 .. mar contra .,r. in li" ldo" tan cara'l
tica. co uo ~oc""'",tO 6rmllh.\I'1I.IIfl"
~ .lI'tllcl del u.u 4edv .. lmw _ &II QOlllbre ~ mOl I uu~ ~p1icacioQ cood:o"b1f una R-U'* .It'
E\ 'lQ d~ Abril lI('gb a Kinglt01l (Jamai~).
de S rti"lto tie Cllb ••• el Albion.cuyo upitM
re6ere que entt'. de dar 1:\ yt1a.lIe~o all. eta
~ya York 1. loletA Americana Frul.lin. y"
clu~ III c pit:lu que tl l' • Ja. alcva d.a cob--
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
• rlil HunJo pol: 1.1. "~hclr:a ~M 0..013.
.. AUT, q.r c:o:uu d., cinco baflllft, '! .afte
ir a bordo Je1 comocloro. Ie him e~t
,rlUot. en.iand:. en IeCUida .. bote ell
.. c!e h. p.lAJfl'OI. e.wpa,~. 1 corntpO".
... ~ . £Ctab~ft con dic~ esell.ut"' da. «alet ••
llpaiow .,.-das: aa. tmia ~ ft~!roa. r
II oua 1 TO. Lu tr'pal.eiolle. de lot c;)f~rio,
• compoai •• de todaJ naeiones r col.~
Elieal PMtIl,ue .. ,01 lit., ft ,UftTa file toma-
• r ecba4a. pique en M&;o IObre el cabo tie
.. Vi_u. por 11:\ Coral io illJependim~ de
It r,al1'IMt r 150 ho .. bres de tnpGbcion.
EllS. Abril Ali, «II Is Hattana coq deltiDO
~ Cadi. I. fragat .. IDercaete Elpanola. I" Maria
francisc. de Aus qlle par ,. poco aDdar perdio
..... atameDte d~ 9ilta en e1 17. 4e M"11'1 al con·
..., ;. Cllle ~ecid ... co1tado par la fngata
".."n, corlr.ta ~res. bergantin Jacinto '1 ~ole\a
Gal, •• todot de la 'Tlnad" naeioaal. sin t\ue pu ·
• ,e I ~ de sns .,fftn05 90lnr ilunirst'. por
-..llliun Guillo:rmo Nan .. , qll~ los ...a ,Jb • IU bard.,. d.)n.1c Ie hallahan Don Mol.-
l I;(u.cin R;uada. de-I .fiate Portu~o .. s felid
• .1. , D . M.u;"110 T .lno del berg2Dtio Enanol
N.:i. del C"rfMR con SI\S rnpubei.:ln;:s. EI5 dd
_lIDO fueron u",uladAJos • bordo de la fra~ta
'~A W"'trt" N . rt\olnJ. procedmte Je Marsella
y ~i,\a,i.. a P ~ ter sburltO: el c:lpitln d~ ene
'GIll:: .. ue los dese:n!larc6 en CAdi~ 105 tnto Cj?O
t'-flta h .lr.'llniJ .. J. COIliO 6ereu babia asa"o el .,...sad.,r. ~'Ie hi7.o tegiitrar e.crn~IlIi)$a:nen~
h pequeih rurcioll .k e~ui,age. ~lIe perm;tib
uur a hs 40~ d~g ... ci~dos "risi ,",-, ros.
ttl" S; It" fI"g rn t'tf) t'zagerncil rel.tollcs b g-aillzs. se babh t :lma. 'o.
ntre· 9J.ri.u prm'iJ:nci 'I de p~cauci " n. )3 t!e
,u., .. 6ar~~r f~lItt' de Ilffrl1gaJ. F."'''!I 01'01 6.,
.... " , t ~ , en ~ql.e' poerto c::r _V,J ("S a.ltl" 10 7'/~ p .~ $a t'II W,cico CM el
1'C!~lde Itur!liti'1'. $11-' gwill~ '1 peler"nes CUlIIli"
.,:1 tl ncc'SIJriu /tJeer uso th la, t";pIJaciofU.
it "., "1/'j1/ 's ptlrQ !r.U1rnec.·, '1'14 pltrw dt la
I',ir", r i"'!K,rl""rill. i.tf q"e tstntlo 4.1n lIe"
id0!lll lu, E'p-1iiuia en m;wl o:/!/Imlo imlX'
r;D! Po'o 1:0 by t;/~:lriu: liS; Icra m /ntjo,
las tugllr .. dt eUc.s .,)(ul". rrg;I,,'" que III 1,p.
iil1 110 p"cllt f01'lU:Ur tiL' ,'ill~'m m"do. en
'. IM.f" ii", Ii II" es ,.IfS czunu. tNJ " JI"u,r
,., tau J~:;iJC$fiu,.....tl$.
M .7f'"irJ i dt Jillb.
L" !rial nNable que conti .. nen Int ~pe'es ntT'ln
;;crl)' de h",. es t:1 rumor de l,u ntg' ciaci'
OIln II"" Ie ,upo nen etUa hlad:1I entr e 10M gabine.
~ de AIIRria ., de Rlbi .. enn mOli.". de 101
IPce",. de 1:1 Gr:c:ia. En N:tp lei h,.n .ido
ftot·'-.!edJ.)l lei J~s\/ i ul, a qui. nn se ha t'D,0.
111"'.1 ...... 1'1 di . eccion d~ la f'nlotnaaD ptlblica. 1
h, AWltri~c~ , ~ Cli~p<'ni~n a asaltar • ci.itclla
r.oI ·rr/.nto, dl'ln.d~ el CoroDolI Pcpi perm __ iA
lill qllner rcn':irM'_ .. C FJ fltod(ltt", Jr'la Mior,ld"e« t1I .11 «r·
Ii -f/I" 'lUt i'ltitulll Iln-i110 !lei mr. d~ J"nio.
"trTIII ~II d 1I"',ro 4!lO rt:/ini"t/o,e Ii til ,,'-""
wiun tit I. pin CfJII III IfRitriCIIlla die-Ao 10
gw ""Uatla_ot 09"; pora IIi/lid" th cltt pt,b.
/jco. ,Me tU6c ella" "ruioItl}Al' 6nbr.,. a/x" ~
IlOl I)D~O tie 10 qw /t ',IIa .'\,,/"a Aa torrid" ao-
6rt (I,"-"IIu til IMIQ ;.porl4MilJ I II tQIIIO _ria
'M..... ~i.'_ .. I#. PI; k",,,,,Of .. i,.,.".. " ••
,it;,. ,.,1.UfNI " Me ce".;,i/llf flU """"1'0 U"M", •
110 All din,;;"o ell"'. drl II, I..·JptI,h, ariudirtWI
.,,11'".- rOm. "t1IftttJI y .IIl" t •• Uaalta hi •
tim '. que "",be u;.tir , IIIre la £.pdH £arflp",
, I." pOl(!lInne~ E,pHnola •• qUI ptI, m" dt 70
,rlltO' de Iitifud. It! .. tlfll,Ien .1 "'" It '1 'ur
1.1. la IInc ... , de,de el ~ol(" MI';c:,"o b.ut~ )11'
COlt .. blJrr;&lC tlll¥ del c.\,Q de H llrn',.(9J. E\te
",\\llt:. do e1 Inll • .I .. "r·· rar d,1 Ie' q ue 101 di"u.
tado. Am ricllnn .... 'OJ hllR preltIlU'/1I .1 en""
JT"O en 101 tlltim'll d iu del .. Irgi.14tuflt, "
elJ~dro de I, . itllaeioll '1 etc 1111 tic .... ! de I". E,.
panl.ln cJd u\a.n ben.i,fe ,;, ·(1 1>. LUI UP'l lj •
cion la put.l ic'4temnl CD n .,ettrol primolllJ' • .l mu •
rOI. etc-Jlndola mU1 di,"~ de ",r t f' n" ciJIl. ,
COn9enccra aun "I m:.. oiutiltoA .0, 0. 'II" IS
impo ible con~rur el t rritonn qne lIun pOI~.
mo. tn Amllfi,·a. y m',I.ho mellOI ,.rot" .. - el
que est" I'er&.li ' 0, .i:. IIna tr.r..ac io ll qlK .r ... nee
la ijtllaldaJ ,Ie 10. d~ret'hnl cle ,,)dos lot
t:1p , ·~etltO ct0l' ha
lido I'cinstalado ya Cil ala capital .. co41p~
de los Senora.
Privr. C. M~ rHa Tonr P"nte.
Con.ul pt1mer'O, C. Josef A, de Aw..
Consul .erndo, C. Rafael Blanco.
S\ndico procurador. C. I«nacio Di., .
Secntario. C. Mero, lottE S~ga:
Aseaor, C. Lie. J~ Vi.:ente .\;C\·cad ••
<.:oo,.Jorl C , 100ei Munacl MonIiu.
'l'.sonro, C. Ouoln ~ ....
Dllrante e1 me,. hI! a~itlldo tambitn .tro fte·
pi,) de .lIma rmpOrtolncI •• 1 de cura decilioft
Ikfiniti..a df'pe:llle qui .... que It t.treche. Ie
rompan Inol. que anu4!;tron las intimal relacion.
n de tres SIR".'. Y la ctllllllnidad de habito. 1 de
in!ereles. W '"t'rtc de los dominio. Elpatlolel
en la clUrta plll,~ dt glo!>n, qu~ por.a ulnllion
Y SII imrortAnci:l ha ollfricido eJ no.bre de Due.
90 ,.lIndo. hA erDpthdo a .... el o~jeto de Ja
tiernll IOlicitud do: III madre pam. (J), Lo.
b:thitll'ltel d~ a"aeUa, VlISt.1 re';one .. cu.yo de ••
cllbrimiclIto cldmDO •• la .\ld:.lcia de un Dave.
g :l1te ,.no~~\. a 1:. proteceion d~ una reina Cat.
eelhna, merecilln om 6n fijllr 1a atencioo de IW
btermanos de l!.uropa. (2) 1 ler aJmiti.lll' (S) ..
la p.uticijlacion dot los beneficiol'que babian pro.
porcionldo ~ e~tus 10$ progreeos del espHtll by.
mano, y IU mucha r~pit.la hlc;" el bien 1 iii
peri.·ctibilidd 0t>Odi:.anse :d 10JTo de clle ob
jc:t" im;>ort ,ntes ob.tllculos cui insuperables. en
U cm:lnCip04Ciun de a !gun.,"e nUtltr.'I'0lesion.
e. ce aqll.:l h!misferlo (4). '1 en 14 d iii.:u It .. d de
qu.. otro~ S"~ de las nntllju de nueltro
nu·:.o r~g 'm('n (5). p~ rn de las fla1u trasatJan.
ticas lIeg~ron a las cCllt .... de I .. Poeninlula rep'"
!-:!ntanl~s de ~qudlos n;,), paisn,qlleeetlP,-eros
de pI%, hijOl 6d.!. d~ h Qla Ire E'paDa, a q"le.
dcbco Ia ci.iliaeion que Jisfrlltao.'1la perspec .
ci"" de IA prosperidaJ q'le cJi9isa •• Ie aprelora. •
ron a prn"ntlAr medi ...... cco.ciliar inttftte. que REPUBLICA DE COlOMBIJi.
p.ue.:i:u1 ~ncontrajo .. 7 de estrechar .incalu ..
qlle "lbj.a.ron Inl nu: .os babitol '1 )a. Dlle~.. ML.'iLSTERlO D~L INTERIOR r DE
n · ce~iJa . l es J .. aqoellos IUbitantes. H :,b ab" ta JU5"TICIA.
~ II 9 i i;;a 10 que sil'le :
dlspu~sto a n~goe~r sobre est: pUnCo(8): 1 las " POI' coanto he lJelfado it ftlt.ender. que ell
wogund:d"1 hsullgeraa c:Jatellld ... en ,d dl.scur.. coolr .... nciol1 A las lere . , ebii perjllic:io de ..
pro n undC:'~:lO "dordd Rd c'1 parll
l
,etrar I~ ~lnlatQ: . (all ... pt}llic ... '1 en fr aide do: l.!a rtDtas dal
ra. 00 eJOlo II a e q ' !e a ~'OClaCl') O Itf'a ' Ettado b 1 l1lucbo I d I .
"'Suid" de nn reswt.aJo feli%, que b •• o esc.. Ii I'am d i~ H . _ ... ' ~~_e; .. OS eD 01 1'anoe
(I.) Ha ~"'\I'udo! ! ! ' Nil coo Cuj!r ck .. Or ... : .., quo
d ... MI",in ~ I •• ""lui .... , ... frialdad,,. ctniul~t. a.
q'!e lot' haCl't cualldo ai aQn ima~n.la E"'p.uw dat YD. CODdi;
rna DIi.raccion por .. 1 ab.oodono ,. miocri~ ... q IIf ha
to" ldo ,uQ]er:';cl .. ate henno .. bija po. CAnine ahoo. ewto
la bilii. del "" •• api.ieD A1neri,,-oo. I",.. •• n fW-'
pleu d JlT II ~jrl~ dt 10 Iinl&G 1OI1r:ita4 • u. _d,..,.,n. III
Vedlo .qui,.'1 ccc~ ..... do por ,II. ",i~tr.a; ,.r·o DO", .i abc';:. ,. c.lld madra>trI. una lic",a t mare.'"IU\ 00Ii.1I04
!~ que h .. -pc"1IICCIada , .. 1lftC'u
~lt'U"6t&n~""l>'" '1"'~ af .. t\JU'U ... 1_18dar fa 01. EIll • •
na. que annc:1 HrJ bf.W"'Da ,..ra QnIO\.ru' 1 "mplftOt , • •
...Iadoa T',.... .. II ... _l."~ I. oUN,a, qw ... 010 plall
- ~IUo ,. _ ....... ""'" 1 .... ~·I_ u...-• ., , Do> , ...
Qr~"" ~on .. ni .... It., ctii ... ltada.
.(a.) J) IJII" dp "1".11. clac:latVo>ri ••• .0.- tIM
QUU~ "tI/IUolIar_1lo! Ia M,,~
ot e 4CJe .... a o.&C'_ .• que .. oc¥PI'l
e~ el ,tro 1 nerociaciouel 1DeI'UoIIC.iJ .... ~ y ..
DIdo en decrmr , d~r 10 qae . ipe.
1-_ Nan"", ell'lJlluio en lu oJidaa, Je Ia H.e
cieD~ Dui"aal, ~ en ... ~e . 1'!1IUt pu~
nqocW' ., conaerCW' por sa DI p« mann d.
ot,. ~noDa. CD 1.11 ef«tot que administn.
oj eft oti'Os alpnot I debieod3 cons.agruw
e~~li .. me.nte aI desemp« o~ d. IS empleo,
_D d&rtraute en otra OCllPlCIOn.
S·. Solo .. aceptu.D los q.~ ten'~D Incimctt.
lot caalea puedea Yeoeler ')II frUcot '1 pt'OfI
duccioaes ~ iocunir eo Iu peQII de II
c.Gotrneot.ioDI
S·. Lo. qQt no cumpl1efto COD I. rtohibiclon.
6 r. qoebnotaftn, qaeJa a sOj!tos uremia •
blemmte , b. penu esubleciJaa pCII' a.
mi.~. 1e1"-
' ''. Todo uuJadanG pued. aclUar' ., deoUDWr
e1 crimen d. lot ,ontrnentore .. '0. Lot gefes de los departlmer.lol '1 lot p
bernadort. de la. provincin Ion enc ~rga')01
del cUlDplimiento 1 t.Klteitln de "'e decre.
(t.) Ac:abara V. fl. drcirlut "r. Re'>np • '1._ IP ......... n .. ·ia .,," \.
OI&.lcaDU .. c""""f.II _ r.: r_ qw ... j .... I .. r " •••
t ». bI ..... UI\AII ,ell " ... P&lftl ..... _ n ,I.,..
d.loo pvebl .... ,. ......... ...doIlO...t..om-•• f. 5'1'11
S .... ,. tri ... "et ~ 180 """'1 .. ;" ...... doo i ... u t
" 0 , ..... COII"~_ per __ uaa .... CII
'1"" .... c&IIiA r ~
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
H I ' mIn rt'JlOGlIhlte de to iafrlccioa y
de cualquitn coadn«ndencia.
D~o en " Palacio del Gobi,,",o d. Colombia
«II Ia Villi del Rosario de Cucuta 1 SO d,
Junio de J8il.-ll·.-Jo..:J Mariti UI C.·
a/il!o.-Por S.L el v.te Pce"idente d. lIRa.
put>li? -EI Mi~iltI'O del ioterior.-lMp
}Jnutllla tr,.btz,'''JIJ:
t- IF nscribo It V.1t pwa 10 may ~ucto
cumplimirllto.-Diot ,uard •• V.!. mocb ..
afloe.-Du,D Bo."i",. UrIwJ""; ••
Bortil Avost\l II de Ibtl.-Comamq\IeA
• la 'Su~ri"teod .. ncil General pan IU cumpti.
miento ., circulaci?n : pubHqaete ~ imprimaee
Ctl la CU~ •• -H~, unl rubrica.- &r,ar • .
tudtI d .. Clua • lh.t. Ia apkaJ. M... ted. I. mldicot qo, '0 ' .. OIlOC;" ... , _lara
capo 6 da &.rt1fBIbre da let •• -El coroDIl roD qua la t'ftfermedad Ira iDcunbIa, , qua
JObcraIdcII'-~""cilC'O lkIf." DO a,. elmo d.1 climl.
- A,I b, termiDa40 en dntierro ., ea ana prf_
CORO. I, "i.s, mu utraordinari, qoe ., ha conoci4e
!.Mewa. Sr. ~ I, hiNoria politic.. Lu "iei.itu'" de ba
Dftl*" d. baber C01DIIDlcado • V.t. con "Id, •• m,ajant. pRllfttan In .tjorel lccciOllft
feebM .-. , • del Ictu,lla. cliapoUdoDn que qu.la h'UMi, ,uede .ulllini.tra,. 1.01 rnu.
tomaba para uft'Ul'U'le 1 nta pro'f'lll~ Inun. 1ft de fortuna que BonlPlru ea.,.nmento lill"
cibdo&6 t estado .i .. rab\a de lUI. det"'D\in~ ~Ol con IU CI~C~" ., fundlAdos en 10. ,riDei,,,,., .r 5 pat" tlrde. no obetanta qUJ una copiota 'Iu~a,! I .. m'~IIII" ,mu !lti'" d. beao .... ncia.
l\u,,1& llnpedil II marcba cbmodt da Ii' nopa PIU'~~'IIIIO ., d~~reclllft I abraun , .. bot .ltrI.
al . I d I V I • ,"I. - a coad.clOl1 d.1 hoIIIhre en 1a lOCie4a-!
ItlCV en.wgo en. pa.no 'I ~~. en ' ., por con.i,"idte ha"lan con rodu ... cs..
que COlI EUffn de SOO bombr.. , ... Pi6 at de aueatra .,_'- LAO d·' II d '11&
f d • · I d' r·· .. · ... ..a ea • III "I I0Il
:"go • tret comp;l~I':U que par 0 pronto .. notorio.., por cOII.iBuieme '0. omitimo.. La
rlil' lobre ella. unlcamente. AI lDochccer IOfledad' qUI -.neeia 1Il-- ',plr'. •
NOTICl ~"" D'.:. L CONTIN." .NTI..f. h,'".' . II' d 0 ya coropI ~ am.nte d'C-T~",",_ O: me ~o aft'll, ., lar "w ucadonu m.ui,l itu •q• aea. rIeUci.U pirb!..
Na~(u"lJbtj 8 d~ ,vl',;,.",bre. 'roJer~ del pueblo en aquel acto : tome IIp lIa c.ntar con .a raio Datu,.' ..dIar"" ,~
EL PI: NU INDEPENDIE,""·T.B. DOl 9inr .. de 10. que baman .ido dtICmb;l,· fond:'I!"'DtD. d ... VU". ~ q~ alcanltly dt.I
Sr. Joed "el Cattillo.- T",lI.ill~'. dt: lunio C'~M d. 1o. b:'qu~ de que babl' l V.L til I, trre•clOIO 1110 que hiS'> del p<'der i1imitado IIII('
de 11'l1.-P.ti .DO mio mu., amado: ya Abe iUt~ma. comu~nclon I ., ptrl1Wlc<.i ~n tl tode potUe cali at nl.,,1 .. 'ta' lm, ad.a Clrrera.
V. el eaudo ca at iban 101 'tr.OtaUos cuando el."per.te d ... P')r la ~he aparKlS ,IIDe- : Nal1a podIa ........ co~~mp.do que bl cae.
V ,. d H c;h d e
EJ ger.eni prnnanece m ADCOII' Lu.Heru I e&!m'go eD IU totalicbd 00 es a9ff.(Uable esa mllrt.ar 'IDe mSaia en ... delibftuioaea COIIIO
.... aido a 8.arnoc:a COO los bat~ ones que - estOilDOlDentos. se nbe por 10 m.not dert .. polluco • .,.etCamOl perlGadidot quecl .. haila~
eslablea~ desde SU;>e 1 Parivilea. EI ' meot. qo~ h4 .ido de 27 mueno., 40 hcridos b~ coov"iI~ldo de la iDlpoait.tlidad de ~
penl bmbiea .ieDe a Ban-mc;a d"nJe qlleda . , do. capltaD" EspaDoIes prisiODffOS que per_ mllgul) P"" ., mllcho _OIla Fn"ciil ti_ per
,... ~os emblecido el Caartel GrDeni. : maneceo eo arrato lwta la determinacion de an~ sola a'~~id:~ Uadi,?~ , elUoilada..
~, eo J~uj .. (00 ~u dwwoo: 1 car- ' V ,E. !. Su a~"\loutra~lOa IDllr&u era ~era.jultJl'
nasallno foe .-ibl~ alc::aaL»O. 'f Duutn di. Interin V.E. lUI dig1la c01DuniclI'r1'JW IUS 61'- ' ~~varc~l. laPOfltll e~ un grade» _I_l~ rl ....
~bjoo de la Sier,a ~ mu., biea. Alnrldo -
Fuente:
Biblioteca Virtual Banco de la República
Formatos de contenido:
Prensa
Compartir este contenido
Correo del Orinoco - N. 117
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
Gazeta de Santafé de Bogotá - N. 118
Núm. 118. . [ ·S E .ll E S T RE s.•] P ~g. S9j •
.,.;.,..,.,:._,...,..,.,.,. 1 .,..,..,.,;.:~-.1' .I'Jvo ,._,.,,.,. 1 "" j. .J...r ..,...;,.,..,. _, .r..r;;o S ..r ,¡· ..r .r ..r ,..,., ,..,,..,.. .1' ,_,_,. .r ,..;,.,..,,.,,.,;. _;. _,,.,...,.,..,.. ",.._, ,...,. J< ;jA .ro#
C O JJJ O M .R I 1\ .
:GAZETA DE lu\ CHJDA~ DE BOGOTA,
.. CAPITAL DEL HEPART .\I\IENTO Db: CUNDI N.\~ 1..:\.RCA •
' .. . ~
Dm11ingo 2 8 de Octubre de 1 8 2 1. :: 1 1 .o
----~--- ·-=-------
CONGRESO.
.z1ttrÚo ICbTt' la exeneion de f/M'(t'~ en loa t'Orr roa a loa
finioC:ic'JB y r:az t : as .
~L CONGRESO GE~ERAL DE COLOMBIA .
CoNSIDERANDO.
~er tnUy Conducente pi· n de eo.,ta ft·an•¡uicia Pn los corr eos orclina-
tio!l, con tal que el íntegm vc.lumen de la uhr'-1 00 exce'
da el prso de cuatro onz.¡s , J>._¡•o si d í'"' JlWte de im'
Pt'e3o!l n;wion-a lc!l tuviere un peso mayor sau~fM.i el por·
' te ordinario 'de !as eucom!cndu!i,
.lln. G.0 Para q11e ln;;t'l'D el e1:p.resac\o \Jt ·iv ilé ~ io, e~ indis ten:.
abltl que !>1' iotrodttr. can en J;i re~>p i ctiva Admini~tracion
abiertos y c
ar ado 'y con ba!;t"-ntc: l1 l~rgen, una J i ~ tá de todos ell os,
:segun tl orden de Sll!> respcct.i,· os de ~ tinos y toh expl· (~
eion del 'nÚmero de impraso:'; r¡U::! contenf!;a cada UllO, la
:.:·llal irá juntu coh lu~ ímpi'(:So~. Cadclo f,lte al¡~;un paque'te 6 Impreso se hara
c.argo al AclmiJtistrado¡· '}Ue precl!da al que advi~1ta la
{dlla , y resultando que ha interceptado :d~'un paqude, 6
iluhstraid
endi e nt e~ ' derecho~ que
cot·rcsj)~ l 'a Ume¡¡to
de los fondo¡¡ públicos. .
· .llrt, ~ 0 En c<•nset uencia ~e decl2t·a , h ah e r 'r ea•·umid o
. los RR. At~c·h;~pw Rcvc:reu t:os .()¡,¡,pos, ó SIIS Vicarios
la jut%dicciun Ek~i~'ti:: r•, v pUnlmtt•tc: " 'Pi,·itUS C{, IO!l<"S
y derecho com un Er·cesia~tico, y para Í111pon e r á lus l'n ar n~ l o d. l as L eyes. .
.1Tt. 3.0 El 5e~uimiento de t:i/e.., causas, tendr·á 's olam
ente lugar con los t'atóirc:us Rom3no; naci dos en C(,:ombi
a, con s us !1ijos, y cotJ lo ~ que habiendo v en ido cl r otros
países ~;e hayan llecho incribir· en los l·egi stros pa t·t·oquial
es el e ln s mi smos Católico:,; mas llo Cn~e:os
que vengan á estab lce rsc tempora l ó pe1 pet.l]ament<.! ; ni
con sus d esend i entes, los que no pork ~l n st: l' (l e, hwdt• •IJ g
uno moles ta dos acerca de su c¡·eel1cia, debicnclp ,¡ r g .
p eta r el 'culto y la R e li ~i'011 Católica RonH111a. F • ,)
de C]UaJquiet'~ 't:Oht:·avetiffon, JOS pre facJ'O S (¡ Ol' l l Í!l .!ilO~ f vCÍ~
stirO,.,, oadn parte á los jueces l'I:!~ ¡)CC tÍ\'0~, Pll'l qu:i
• ).lói\~an e l remedio ton ven it.lltt'.
Art, 4." En t ij
las preri'Og clerá desde l u ,·go una :11nn"l''\ ge1'\·t\d '
todos lo~ habi .111tes de Carugc:nl de qu~t1quia11 .; oncllcit"
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
~94
tltc <.<.::•11, y q ur pUe i:·dq t·i<' l'a C:;(;;t(o , y COil i é n p ó ddn ser per.
m11t ados por 11/g-unos Españoles Eu• 'ó¡}eús, que estc!-o al
se•·•·icio de Colombia y qui ~>ierc n regresa r :l :Su P áis Eá·
licndo en e n la mi~ma oca cion que lo h a~a la guamicion.
9.0 Los cn fctmos que hubies ~ et'l e l H os~Ji tal perte ne•
ci t ntes á 1::-.s tropas de la g¡;a micio n de !a Plaza, y quc;t
pm• J::t t;:·av ed .ld de SUió e uft::t medadt:s no pudi~sen traspoi
tarsc, quedanin en el hospital siguiendo su curacion,
y cm1 rci a cion de ello~ el oficial d c~ tin a rlo que se comis
ic me a~ t fl'cto fJIIe debed cond uci r"Jos quando Yé rilique sU
n.;ll cha al Ptl e rto de l. U· a-r 11bo de aquella, cuyos párti·
e u itingtH:n.
JO. Que se p á ng aA cle!.de lu ego en lib erurcl los ¡~risiol!
ero~ hcchus á la Plaza duratH<' el sitio.
!-1. Si p OI' algun evento, <:ftcto de l-a é~tacion como
tcmpo¡· a l~ hacer agua, 6 q~tal1tiiera avería, a l g un buque o
to dns tubiesen pue an ¡'ba ,, bit r1 .< estt: Pue rt o, ó a qualc:
uiera otru d e Colun1bia senln bit:n r ecibidos , y tratados
como neutrales, y se ll:s t:a1 Íln 1'i ve re&· ~i ló s nc.:ce sit:Jst n
} hJ I' cuenta del Gobierno E spHi1o l·, y se repuá nl qua)
esquiera a1·e ría que pueda necc~ita1· el buque l'OI' cuenta
el e Colombia , . r especto que llasta ll ega r a l Pueqo desti·
tHHI•> diferentes ramos
1
que son ron ;lguienlC<: éon arreglo fl orc1enanza, qudand•
tc:rminad:-t rsta opcracion en el mismo clia (!UC se \'Cl'Í•
fiqu e el c mb :u· ~uc.
13, Dos t>liciaies de caratle t·, y dos Capitanes 6 subalttr•
lios ser:u1 rchcnc~ que Colombia dará del>de luego de g:~ran•
tí:l para todas las operaciones que sean donduc~ntes !lasta
llega,. la !~llamicic,n al Puei'to de su arribo 1 y el Gobernador
dela Plaza dar ·á quatt·o olkialc:~ de igual clase que queda•
ran de rehenes en Co:omhia hasta el régreso de los pri•
met·os, >' lo har·an estas po1· la ruta quo les acomode a•
proporcion c¡ue vengan aquellos.
14. Las fu er z as de Colombia no entraroln en la Plaza,
sir10 dds li bras despu es dr. emb;.l!·cadu el ultimo soldado¡
pero el Ca$tillo tic S . Fdi pe sed ocur,ado por ~n dea·
t::.camento de cincuent:t hombres al tiempo mismo de eva•
cual'lo las tt·op as E~pañol:Js que lo guarnecen actualmente~
para emba:·c a rse, ,. el dia, y hora dd emhat·que set•á aque•
lla que el Oubernadot· determine luego quP. e5ten· los bu·
ques á su dispocisiun por cau!la de ll)s · prepuatiros do
agua, ví\·cres, &.c. que deben hacet·se indispensab-lemente
antes del embarc¡ue de las tt·opa~ por cuenta del Gobierno
Español, siemp1·e que el de Culomliia facilite los bu.
qud de tras po"rlt: antes del día d1ei del mes de Ortu•
bt·c proximu venidet·o, pues de h l! ct:l'lpaiiol.
1 ó. Las dudas originadas por defecto de explicacion en
los artículos a"ntecedentes se decidil-an á favot· de la guar•
mcwn.
Cat·tagcna de Indias U de Septiembre de 1&21-.
tldórii:l lle Torrú <
Convenio acordado lentre (rJB d ·os Comid~nados ft•r flarlt! d~l
S eñor GohP.rnador de la Pluz:a de Cartf;gena y G~n r ral
en G".fe dd Rxército drt N oru de C alflmhia fiara uru¡
jlar laa bases de la Cufzi ' ulaci-m r¡úe dc!urá11 81111Cionar 1111
rcipectivo-s Gr/e& de las fiar te11 comizen.~c,,
.irt. r.• Quedan de acuerdo en el primer artkulo de
fa Caritulacion propuesta por el Sor. Gubema-dor de la
Plaza tlc Carta-gena.
2·.° Concedi-do: ~in que el Gobierno ele Colombia quede
obligado á reintegrar lo que hasta Cl>td. ft:eha se haya
co11sti 11ni que· estan al ::;enicie \le
1
1
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
d!c~o Ex~rclto c¡lle quieran seguir· la suerte de lá guarn1c10n
d~ Carlag•na ¡,e les concedérd.
9." Conccdi<:u en todas sus par tes.
10. No existiendo como se tiu.e dicho en el articulo 8. p ..
: ~tcwn eto de guerra al~uno por· haberse cant;eudo, y
hcenc1ado no puedu tener lug at· C5te articulo.
11. toncedido en tod a~ sus partes.
I:l. Cancf'dido i ~oalmente,
1 ~· Con~edido: con ~oÍ o la diferic ncia e¡ u e los rehenes
Jle ~oloml.lla que del>tn acompañur b gu:~t·nicion hasta su
desuno, s¡no J1Udieretl hacer su rer•! ·o:ao en los misn'O:l
buques por algun !ICCidente Íne~pCr 3dO sera de cuenta del
ColJ icrno Esapñol el ;~a,to ~~~~ au conducion hasta l;:, Pla:
i~ t:le Carta r;ena y algun otro auxilio p .~ra ~u manntc nc:
wn cfectuandose lo rnhtho de piHte del Gobierno de
Colombia con los a·ehene!:l Espai:i!lies que se queden en ta Plaza.
U. Concedido: con solo la diferiencia de qne ser· que h:ista t:1 dia diez del mismo
mes,
15. Concrdido:
16. Las dudas qu'e puedan oturi'irse no alterarh jama•
laa bacu del traLado. ·
..1rt fculos Adiccilmalea,
1. 6 No podrán extraer los Gefes de la Plaza, ni otrns
personas comp• ehcndidas en esta capítulacion eu !>Us eyuipages,
lo~ in s trumentos .Mapas, f>lanos, memorias, yünetarios
que penenescan á los archivos de los diferentes ramos
de la guerra relativo!! tl h Piu?.a,
~ ... :ti Sur. Gobernadot· de: la p,azn sera responsable
por medio de tiUS rehenes de hace!' con serva r· el mejot•
lll'dcn al tiempo dt: la evacu uc ion no solo por lo quo
J'especta al veoit.dari() sino tan.i>ieu cou relacian al dete•
rioro de almacenes y 1brtiócnriones.
2. • La capitulacion clcl>e tener foerza de tal desde el
primero de Octubre p1·oximo inclu5ire aun quando ven•
gan soco&TOS d esp ues de este di a , ó en el mi:;mo por al~
un acontecimiento no se hul•iure l'calizado el embarque,
á cuyo efecto el dia último del we:c. 1 se ":xi¡;irán las garuntlas
necesarias es decil· Jos rehenes que veSinat••
nos para sufoca r nuestros clamores 'i pr etensiones, en ....
tonce~ mas que admi•·ados nos sentimos penttr afcccns: nos alegra mos de considerar· comu raciooa leB
Íl hombres, que se habían manifestado C5ttlpitivado el
artículo p recede nte, y la publica •nos sin notas ni re.o
flexiones sobre su conte nirlo, ¡nt·a que los lectore~ juz:•.
guen por sí mismos y h :q:~ · ·n lclicionario de Co~ta -firme que es·
taba,~ n.i car~o a l Mdri,c.!l de campo D. Mr¡.;ud de la
Torre, es mi prÍuier cuicla do infu,·mar a V. E. del estad~
en que dé jo aquellos va tientes, los iufartuni0s, es •
caseces y peli~ros de que se ven r·oduados, y la funes•
ta suel'tC c.¡ue les espera, si el Goblerho dejando de examinar
mis ant•riores exposiciones y la sede de sus ca~os;
que he comunicado al Ministerio desde la l'c:ndiciot1 de
Cartagcna de lndias, co11ti11úa oh·idando á unos soldados
que han llamado la admir?.c ion del mut tdo por sus virtU•
des y heroísmo, que son tan dignos del recunocimienta
1mciona l.
He die ho, Sol'. l olvidarlos, y no puedo evitar el sen·
timiento qtre me cam;a tati triste verdad, cuando recor•
dcndo en mi memoria las rcpr·e5entacioncs que . he dirigi•
do con una f¡¡·e vi s ion y antic1pacion, de que me lison~eo,
no he podido fixar la otencion del Gobierno sobre la su e 1·to
de la parte de America c¡uu me estaba confiada.
La Europa ha obscrbado la dcsi3·u a l lucha en que m~
ha visto comprometido desde el año 1315 , y ha juzg-ada
del modo con qu'-' han set·vido ft su patria r.'uantos fueron
á mis órdene!l; pcro1 t:llos, Scño•·, lejos de 11abe•· rccibi·
do la recompensa que merecían, de habe1· expe1·imentao~
do el cumplin ,iento de las of~ r· ta ~ que se les hicicr·on , b~jo
cuya ga1 ·antía se embarcaron, p e rnianeccn tach via con las
armas en Jas manos, siendo modelo eJe la COn5tancia fl:.¡¡•
pañola, y expuestos :l set· víctim ~ s elituucion en que se ha ..
1lílwa la Pcnin11ull\ (lcspues d..t: la bo~~aHa de Ooi\fia, no lll"
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
S9~
-aaf'cm .aprovec'lrwse ele e'na, y lograron en poco tiempo
'Sacucltl' e l goblt·¡·no de la :\l ettópoli, p!·oclamando en bre•
ve h ah~<¡lttln lndepcnc!t-ncia.
Esta L>tal época fue seguida (le bs escenas mas san•
~ricnta,; y h -.biendose presentad o va rio., caudillos para opo•
ncrse u los intentos d e lo~ cli~itlentcs, se empezó a come~
Jer tocia . cl~~e de desórdenes, anment:111dose por el enA
t:arnizami ento con que ambos partidos pelearon la discor~
uia Y el rc9en'timiento, CJUC di'fici!l11ellll! podr~n extinguir~
se, y que han sido el timbre de la -coutinuacion de la
guenn.
El Gobierno del Rey.J instr·uido de estos sucesos, de•
bió odcul;.~r· los medios at·ertados para atajat· t3maños males
; ~ yo llO sé si la expcdtcion que Se puso a mi cargó
fu e e l m as á propósito para a~cgut·a¡· y conselidtll' la trnn•
quilidad de aq uellos pnises. tUna tierra devast~da, em¡>~pada
'en b san!Sre que habia derratnado el furo¡• tle lo~ 1n\rt1dos¡
]Htebl os d e si~t ·tos 6 ¡·c ducldos á teni;¡;as, y las P' incip .. l~s
fortu nas t:isipaclas, no podían tJfrecer· aux.l1in hin~uno para
mantene r· la fuene Divi 5in n de m:ll' y tien·a que lle¡;ó a
la costa de Venezuela; sin t>n1bargo fue indispensable bus•
Cl!r atbitnos para sub~istencias, y para apre!>tar la Divr.
sion que r econqu istó la pl a za de Cart~~eha y Nuevo Hei.
no de Granada; y como estos medios rto podia n meqos de
empob rece r el pais e n donde con el tiempo d.:b c ri.HtiOS
ser todns envu<:ltos en la l'n :u horrorosa mi5cria , empecé'
para prt>C la y N llevo Reino de C:t·athlda, de·
b1ó abrit' los ojos al . (>ouic· t·no y avisarlo para prec-aver· los
maks que anuncie cuando todo tentlia á favorecer el suc.e·
sp de nuestras; armas, y cuando otro que hubiese cono<;
ida meno~ el pais que pi sa ~a y el caráctn de sus ha- ·
bitantes ~e hubiera dejado liso:1gear· por la~ veRtaja~ del
nromento.'
Pero en v;:no esforcé m\ vo':i enlonces, y .despues
desde Santafe y V ene zuela El plan que se cnmbi11o en
e!ita Capital para socorrer al Exército, las sucesivas expe·
e uo¡¡ dejaba entregado~. .
El r : xercito expedicionrio de Costa- firme diseminado
en el inmen5o tcrr~no que dcbia consCI'Val' y defender á ·
la. Nacion, 5e encontró muy tlébil pa¡·a pelea¡· contra los
n•tmerosos enemigos que po1· todas partts ~e leYantaban
d es de la insurreccion de Mat·garita; y Boli~~r con la Ex·
prclicion que flli'ITIO en los C ay os de S:tn Lub, !leYÓ nueva.
tnente. la guerra a Venezuela, y ~bnó tl s ·1trgt·iento tea·
tro de combates, oue con unta gloria de las at•mao; EsJ1añolas
se ha sobtenid() h 'i~ ta la época del al'tnisücio, en.
cuyo tiempo luchando no solo contra los h abitantes arma·
das, sino contra mas de 8, oop ingkses qO'f desde la b a fa"·
lla de Waterloo pasat•o n á s~llir la CdU~a de los tlisiden•
tes, se ha probado de una mane1·a iocldeble lo qlie Duede
la. lcaltc.d y constancia de los ~ol de la
N.adon l"ntr:ra, no puede el Gobiemo por mas tielllpo desatende¡
· el cleo;tino cle t:nos hijo!'. tan benemérilO!S de la •
pa.tria, qulf dJ.;_b9 fijar ya ~ «¡ui~a~os de. u.u.a .manen a ..
'mM 'privilegiacla,: . .
Alll existen todavia los restos de 'r, 000 hombre\ ( t)
que desemban;aron ha mas de seis años con l:t J>l'ecisa
t:undicion de se1· relevarlos i lo ... tres de campañu; y ~tlli
tlcs¡>Ut:s de haber sllpet'lrlo o\>sdcul"11 tán couside¡•;¡bles¡
'de hlilhéi'Se conforn·aad•J hasta 'ton el olvido en qUe s~ Jet
·ha tenido, reclaman aho•·a pór· il>i conducto q ut S. M,
atienda su ·c,·ltica situaciol1, y los l;&lve, ;i lo menos, en
}ll'emio .de sus servicio& .
Ap~nas quedan 2, ooo Eurnpeos odiJ
'do Sobre vi vi1• a los combates, a las fat ig t:. y á la influen¿
'cia dtl_ 'clin'la; y el bizat·t·o Mariscal de campo lJ. Miguel
tic la Tone que los malida, h abiétllil ·ia con mi debet·, ni Sf!ria agradecidd
á Unos soldados a quienes d ebo mi ¡•eputacion y mi for ...
tuna, si al se para J·me de ello~ por orden de S. M. p.u:f
l'egresai' ~ Espnña, pudie,e ol\· icht• hn momento los herói.J
cos set·vicios que han coni.r .. id ,, y recla:1tat• e n su favorl
la b.:ni;niÍ.lod ele! Rq· y la prot c cdon dd :.abio Gohiel'llo=
que le dit·i¡;e: !>in &ueldr,s, siu recursos1 f casi sin esp
eranzas de salvar;e, el (~etteral la 'tor-re y el El(t:t·cito:
tle su nlahdo e~peran con nti 'fenida á esta Capital eF
tennino de sus 1113les, la 1\: &oluciott que ha tanto tiempo
exlgia el c~tado de aquel Exercito. . •
Yo ruc· g-o a V e:. se oi~ne exfún inar con la ~CI'U(HJlociwi
dad debida l.1s expo,lciones que dicho General acaba do
tliri git· al Mini~terio de liU cargo, y llaniar Id atencion del
Gobierno sobre la suel'te d ~ a '¡Uella parte de la América
de l:;¡¡p~ña. No o~are aventut''ll' uin.;una idea sobre fas
medidas que debJll tOilJ ti'St: 1!11 t:l estado a !}lle Se hatf1
d e j ado llegar lliJestros dt>sastres en aquel ¡i ,tli pot• no ba.o :
ber oclliTiclo con tiempe ¡\su ¡·e•11euio; p>.!t'Cl bÍ lt;stát•e cons- ·
tantemente sobre qlle se a.tit'IH!a a l.!. bU erte üel Exet·citoi
y la ele lús bueno, y lealt:s habitalttes cdmprometidos, tan
di!{nos por todos títul•JS de l a consideracion, agradeci1T1entol
y cuidado del Oobit:~ • uo! qtt c e~tt.s ddi!lt.racionc3 no retar• .
deo para ahorrat· vi c ttm.¡s } sac•·ifi,jos inutiles, que es.: ·
tando e'n coutt·ad iccirm con nuestros p rLH:i pios y con la ~
filantropia del Cobier·n o, prcs t ntar[¡n al mundo efectos de
uua indolencia l¡ue no es posibic se continue bajll el im•
perio ele la justtcia, de 1::1 r a :r. Hl y d~ las leyes.
Por lo nu:nos, Señot·, m:~ rec:amaciones :;e1·.ln inter•
mina bies: yo no cesará de molestar· la ~>t r nc ;o•¡ de V. E. t
y del Rey tonstitucroital á f.vor del herÓ IC•> ~x~··cito t¡ue ;
he mand;,.do: han! colloter a la N ;cion el iutc-:t't:S c¡tle me J
anima rara que se atienllan su~ ~~;¡·vicios y !:>e !> ulven
ilc¡uellSt.a-Orme 1 f los betlei!Jt~t·ito, h tbitantes CflnoCe• .
rán los e~fuezos que ha lwcho ~u General par.1. con11e- '
guirlts el repc_¡so que tan justa .nente se Je, d~be . .
{ Ga;;eta de C.Jracas 111.1mero 14, )
--- --· ----·-- . . .. ~ . ---------( l ) Pu~de haba aqui er,.ui'f)oc n.cirm tl ·l jtnl(/ofi,ta, f¡tU• 1
no hay dtda qzte el G e urt•al ft(?rl/lo t!' l} ' crin .ligo mas de ·
10,000 hon.bre.,, y que la exf¡edi .. wn d t't BrifJadi ·~ · Conttrac,
que tnmbien qualó á Jc¡s · órdolf'a de aq•1<'1 Oenrral, •
1e comj1011Ía dr: 3, O"JO y /tico dr /¡., mbr~ll. Re&ulta, /!Ut~lt!
t¡e.e el total de •u fu~r:za e-~tta 4li>mirl~.
Fuente:
Biblioteca Virtual Banco de la República
Formatos de contenido:
Prensa
Compartir este contenido
Gazeta de Santafé de Bogotá - N. 118
Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Concepto 202311600038961 de 2023
CORREO
E X TRAORDINARIO
DEL
~ri1to (o.
Angostura: Martes 30 de Octubre de 1821.-11°.
RENDICION
DE
CUMANA
Jytr Q Ills 6 ie /a tar Ie I( recivio ttl /il ell",andancia General ae la P,o"incia un pliego del Ex.cmfJ. Sr. G(ft~,.al m
Gife JOSE FllANCISCO Bn.MUDIZ, m que participo 101 aconlecim;entol que movleron 01 Comandallle E,ponQI
t il aqutlla pl1ZOt a profJoner lal haus de su Capitulacion. Nuestro Gife fzcadio a eUa, modificando algo, danlk
como liempre 101 tXN1IploJ mas dig"ol de la Fi/antropia, !J que son inuparab/u tie todD Colombia no, aun m el calor de
/01 combales. r4 pues, 10/0 Puerto Cabel/o, m Vmezuela, sir"t de gJJarid/!l a los sold.dol lie Fernando i pero eliol
dejar.n de (xil/ir alii, como 10J de CUMANA, porque 10 hombre 101 timt reducidol a un estaao de desuperaci(m.
Cada dia It aumen/an 101 GlorUI dt 101 Armal dt COLOMBIA!J coda dia el tngranoecimim/fJ d~ SN REPUbLiCA,
asi como ca1a dia ~xptr;mentan 101 Espanoltl, fjlU Jus exfuersl1 Ion "ano/, pDr COllltroar SoU ;r.unlata dominllCion.
Las COUfO$ que inciloron 01 Comondanle de 101 Armas dtl Re!/ en Dumond, pllra p~oponer C.spitu/lICion, 1(11 1)0"4
tl PMb/ico en tl siguientt Ofido.
DepartnmtnlO Militar 1
de OritnU. S
REPUBLICA DE COLOMBIA. .
S CUO,'" GLtural m Ia Boca tiel
1 Ric If 16 d~ Dctubre de 1821.
AL SR. COMANDANTE GlINERAL DE ANGOSTURA.
Ayer a las ocho de manana se fijo el pabellon de COLoMBrA en el fuerte de la boca del rio
de Cumana, habiendo sido entregado por su Comandante como tambien 10 fue por el suyo
la Marina sutil. Inmediatamente el Gobernador de la plaza, a vi.sta de un accidente tan inesperado
y consultando la rigurosa estreches del sitio. entro en comunicacion directa para
capitular, yproponiendo por su parte los artlculos que creya convenirle, fueron casi todos por
mi concedidos en obsequio de la generosa cOllducta que ha adoptado el Gobierno de
COLOMBll\.
En Stl conscqucncia las tropas de la R EPUBLICA ocuparan los fuertes y plazas de 1a ciudad,
entre diez y onze de est~ m~ilan3, despues que hayan rendido las armas fuera de eUas los pnsioneros
de guerra. a Ql.!i fl" se les hi concedido salir con sus honores.
Todo quanto conteni411a fortaleza de la boca, toda SQ fuerza sutil pertrechos, &c. esta desde
ayer en mi poder, como los estara en el medio dia quanto se encuentre en la ciudad sus
fuerzes ConrcldllTia y Administracion s. 1
Para llegar al cabo. de esta cml?resa? no ha sufrido el exercito ma. dcsgracia que la de tres
muertos, y doce hendos en 1.015 tnfirutas cscaramusas, choques y guerrilla', con que dia y
noc~e se ha sofocado al cnemlgo, mo!estado 1a plaza, embestido el fuerte de la boca e impc
dIdo la pcscn. Despues se daran mas sllsint{)s detalles.
Dios guarde a v S.
El General en G fe,
JOSE FRANCISCO BERMUDEZ.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Fuente:
Biblioteca Virtual Banco de la República
Formatos de contenido:
Prensa
Compartir este contenido
Correo del Orinoco - N. 117 a
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
Gazeta de Santafé de Bogotá - N. 119
Núm. 119. [ S n.liE S T. RE 5. 0 J
,
C..\Pl1'!~ L 1) E~
Do ?Jif!go 4 de Noviemhre de 1 8 2 1. = 1 1.0 -- --------.--------
_ ~dr>. de $, R. el Li.~ 1 t•:rlrJr Prc5idwte al Pr~idmu
dtl c~,.g,·oo,
E.:c. iO. SF.ÑOR.
, l..lnm~. o p'lr \r. E., p:!l'.t v nir u pt·cet~r el jm·amcnto
cnm•• r ,· 'd •::e ti 1 E.budo, t.:ugn la holll".t d~:; d~ci.· il
, [~ •¡u ... h..: c.th:c!. ctdo cu:1 Jj¡l'ati•ud ;l 1.1 volunt •d del
t:CHI~T· u n •. :-ral. Pt:ro V. F .. t ·n·lrá 1 bundaJ de SJ•
~~: • .Jb!t!ui'Í! i ~ti '!IÍ¡!;uiell\<:~ consickl'aciuncs, ank
ob!:~ :11:! ' acepllli' uu d >línu 'lllc.: t<~ntolS n Jces
l1.: 11 .. 1 tnci .. !u
<.;u '' l ~ 1 •:; e d· mi hd ·~ ¡>(ti>,;c ~ me flU~il'I'On lo.s ar·
111 .. !1 c .. 1:\ 111 1.n ¡: 11· i:h·n~• ,( 1••'1 Pat.-i.1, y'> no con.,
,,:_,: mL fo.~-1!"1, ui mi'l tak ilO'I. Ccr'í :1 la l~&e!.pcrad,
a r•c! ~; •· : cn.u d•· h 1 1u1' que of ccta t.lla en cadc·
l 1.oF; y p ,¡ .. ,,.,, n · ~~ 1.1 c:tb z.1 c\~ la-; ll1l[>l'c.s .. s tnilitates,
C)ttl•'lt o11 •:t;:,\1.-clu 1 luclu )ltl' mH el.: once años, no
f 1.é co.t ~ni :1' dt' enc•:•·¡;at'tt\1:" del G••hid'll''• :.ino con 1:\
fi•n._. r:o;nht·io·l tlt: no e·{~t·ccrio j. mi> Yo jtllc en mi
~ t:O t\J:;;.oa 111> 5Ct' m.t:~ t¡u.: un l>•llcl ·do, s..:rvu !>Ol..:mcnt{: en
; la ¡;ttl:"n':l1 y ser e 1 '-• ¡uz u 1 ciu.latl;:no. P•·ont" .l. s•tcri·
•• fic lica u:..ccsLt para &u ,!icha:
~l"' o:,¡,, hunM.
Si el Cuug·rc~o Gen<.t .• 1 (l .. rsi::.tu., des pues d.: cst1 f¡•an·
, Cll d el rad:w, .:n ·.:nc. r~:·l''IW !e•· Eg~cutt. o. }O
c 10J~ .! ~o lo (l•H' vb ·cli..:n· 1r1; p~t·o fl.'n el.. q.ue ,;e m e a u torizc p'lra
l contÍ "lllal la C:l11tp. ÍJ, a ¡,, cal•CZ3 dd E~~· citll, el ej. lUlo
, t >lo el G9hÍet•J•O tit:l E~t11do a S. E. el G.:net·.al ::idntandet·,
• qu~: tm ju t.n.ttnt..: h11 mc•.:cido la ekccion del Cot g¡·.-,s o
•) G·t\eral ptr.l Vi~c-P• ·c~idcm .... ) cuyo~ l d.:llt•n, virtude~>,
e •lo r nc;t!\itl Hl ~>f•·e<.c::l .; la H.:p,'tb.tcLl d éxflv mn:. cocn·
llo::to C'l ~u at.lmin:~tl':!Ci m.
• T · ·:~'' t·l lwr.ot· de !IC1'1 cun l:l ilHS alta concidet·acion,
p~e V. ·:. el m.lS atento out:dientc bCI' ·idor~ROLJY A. Ji,
}{ '' rio ((<' C.l:cut.J :: l" de O~tUhrc dt:, IS.H.
. Jixm(J, Seüvt• .E't•csident~: 1kl l:on¡¡t eso. .
C:onu"ta¡to1t dt'l Pro1idn~tt cl~:l. c.,.~~:at.
R.~tl'un.r.rc• DB CoLo.wnxA,
~ .S.- E. el .Libertado¡· r P . ..:sid~.:nte cle 1 Repu'blica, Ge•
¡:r.1l en Gc:fu t..lcl Ex..Sn:ito. lkc. Stc, &e, 1
, EXC~IO SCÑOR1
,'$ 11g0 la honra OC alltlllCIIll' a V .. E.. h:\IJer OXpUestO ¡l la
~OIJ":iiJtracirm clcl Congreso G.:n !•al la comllni~.\cion '-"~
u. JG.C.U ca ~ dj;4 ~ . .ij.a. c.lui¡i z.. cl·l F.'lt rcuo. lo~ vc·rá r.onciliarlus cora
la Con~titucwu. cuy" c~··~.ucion le , . .¡ á :.e1· c·11n ·tid ·;
JJilt'!.to que d!a amo, iz1 ol Prc•i ¡, .. ,t ele lo~ R ·pú Jtt..:a,
n.o S(>((! y,¡~" clit·igir ~en('rah·H· • ,t(' 1 .1 ~ ilw1 zas tle '"'". y
llena, liJO pa ·a matoda•· tn p ~''"lh ! ·~ F"tgttn to p1 e' iene h 1111 >IIIJ t• n'lstilucion
ce nf(/rm..; i;.;u.tJ•nel.te C<•n los d..- t'Ol> de V. 1::.
Si a la concl::t ion rle la guen·a, p., .... ¡ ·tiCI'e V E.
en t·ctit·ar!e del manlo u pe• io1·, pr•d á V E r•"I'Jrncl utir
sus instancias al Congt eso qu..: ento tCc'> rcpn.~'-'Ute la
Nacion.
Tal ha sido la 1·es< lucion del Congres:J G ·neral, de
cuya órdcn t• !t'-o el honol' de CuinUnlc:tl'la ;l V. E.
Soy "Con el m1yut· re:.plto y distinguida considt-tacirm,
de V. E nnty aterlto y nb~dientc sc:rrid •·· EL Pnll!:>l•
~ENTE ngr. Co¡o¡GRE.~o -füSE Y. J1 J¡, QUEZ.
l'~luc10 del Gon¡;-re~o G""nenil de Colorvnia, en el
R osado de Cucuta, á .J." de Octubt·e !.le: JS,!I1
Jarammt~ d~ S. P.. d LiturtaclT;r ~n rl act, de ftpJeeioJ
de la Pre11idmcia de la Rt'jdt6/lca.
El dit ele ayer, seña lado para rccibi1· el jnramf'nt., que
confot·me a la Coustt lt1ciou debe prest· .• ,. el Pnn.i·l.-nre cl"
,In, Hepublica en d acto de se1· puesto en pul>csi m rt~ l~
So¡.¡rema 1\I:t.ghtt·atuc·a, S. E el LtBERT., o o~. :.e pre'jétltÓ
~ lls once de la mañ.ma en el s<~lon- d• s;:::.ionc:s clt:l Co•t·
gr.::~o, acompañ<~ lo de 111;a diput.tcion el· :.us mlc'll> J~
que con e'l•e obr l 1 h 1hia phado al Patacio de G rbÍt:• n ;
de lo~ HH .\11 ti,lrus y d..: la br·illame o6ci1ud 1d JU~ le
sq~Ul.l. H ol¡ic nd..J to.nado asiento :1 la del·ecln d;;l P.-..:si·
d .-;nt~ del Con~t·t so, le anuncr6 S•t S.;iiol'il ser· llegado
el mom ento el~ l lenar td p ime•· clt.:ber que le imp)ni1 la
Cnn»tit CIO•I cuvo cn•up!i.nt• >tu le ibt l ser t.:omcti,lo,
é in¡ne lutmtentt.: el LtRI!..R !',\DOn. DF. COLO~IBIA pt·el.tÓ
juramento ante el Con¡; ~u General y eu manos de · u
l't·esideute, dt: e~··•·nllt' y lucer egecutal' la Con'ltítu. iu11
y lcy..:s cle la,Repúhlica, desempeñando fi.!l y c.·J.ctam..:nto
Jas funcioues d t: Presidente d.e Colotl\bi.l.
A continuacion, S. E. con ll}llO 11U..: dcs:ub"h m'l•
nífi.estarncntt: la veh.:meucia de ,tfccto:; que cnnlb ,ti.1n su
' Cllpl•·itu, p1·onuuci6 el sigui~ntt' d.t.cut·•o, en cu .. > estilo
b•·illan lo. tltg.ticlat.l y elocuent<: ¡ll'cci~iun, y cu1 • '>t·e:.ivas á t .~ \' z ele cu1nt 1 u nen d •nas ad ..
mit'!lblb el vaiOI' clu Un iiU.illT C.1pit1:1, )' de r 11-\ her"
moao7 las amables vit·tutl .::s d,· un p.tclticu <.:iud.ld no.
l;)i,¡¡cur • d S. K,
S E Ñ O f{.
El juramentd sag•·"clo c¡ue ,,e 1 , do pt•estar en calid1Ú
ele Prf ~idente d~ Cqlombia e-; P·~~'·• tnl uu p.tcru •lu l·on•
clt:n.:ia q1t~ &UUIÜlllic¡¡ JllÚ- f.lob.:rn el~ sumh1~n ll la Le¡
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
39S
y .. !~ Pn·r¡, . .' ·•1 -~ •',J ¡.re -l~ r~d· ' : ~Fr• '" p ü b vcluntad
sob'"-~ · l ·1"' f' ·· . , -:. -=f" : ,o u:: ·~ =-· :d ~~ , , J': , · _¡,¡:._ .. ~ lf~O ti~.!
\ . _... ........... . ' \..o ... .. ·::- • ••• ( .... I. ~ ....... · .. • .. .·. 1 -~ i ··· '"'e:
]:t ~: 'f' ~Ln.a .1V"l • ~''ll·:-• :!!::1 .... .-\ ~ • ._."'lu. '! \!(. 't.l ~ .. .. ~v 1\
pt·<:-sc•:~r.nt cs a l h::>!é lu~ !;~cr !fi. cJOs.
Por ella Ol :li'Chalt á !as cf_~r~n~idnde~li oel Col~mlna ~t r:,J.niper
las e~ ele na5 de los hiJOS del E c_u ac or, a corntda!l os
con ColomLia, dl'spucs de IH\C'-r! os . hbrcs. . ,
Señor. espero c¡ue me ::utoncers para umr con los viO•
cu!C!l 1e Jo. beneiicenci n á !os PuaLlo~ •¡up la :naturalez~
y el Cr lo ncs h:m du oo pc1· li~rmano~. Completad.a esta
obr:1 de \·nestra :>abíd u ría y de 111i Cdc,>, nada mas que la
' paz nds tntedc faltar para dai· . á Colombia t~do, . dicha,
rcpo::.o y gloria. l:ntonces, Seño,r, yo n~cgd ar~lt~n~emente,
no os u·05 trUs sl;nlq al cl:nnor de mi conctehcta y ele
:íni boPor <¡\!!! me piden a gr•andeS .gri~OS que no Se~ n13S
e¡ u e Ciudadano. Yo siento la ncnsidad de de jat· el pri·
meÍ· puesto de b P.c p~blica, al que el J:iucblo seña_le 00•
roo al Gefe de sh corazon. Yp soy el hijo ele la gutrra;
el hdmHr'e que Jós cornb:1tes h;,n, clc:\'a~o a In l\1ag.stratura:
la fortuna me ha sostenido eo éste rer.g9 y la victoria
lo ha conñrmadc. Pcm no son estos Jos tlúdos contoagraáo!>
por la jilticia, por· la dicba, y por la voluntad
nacioJral. La espada que hd gcbcma(!o a Coiombía no es
Ja bnlnn2!a dt: .1\stnh, e5 un azote del gt>nio del ~al que
al gums >CC:e!. el Ciclb dej_a c::cr a l a tiena para ei car,tigo
de los tiranr s y esc;¡mJÍento cie los Pueblos. Esta
és¡:a d•l no f, t! ede servil' de n.l ~ a el dia cic paz. r este
d!:be ~ser el último de mi poder, pot· que así lo he jurnclo
para mi, porque lo he pron.etido á . Colomci;~, y
pórque. no puede haber Rcptlblica c~onde el Pueblo no
~stá segnro ele! egercicio de , sus. p;· opias facultades, Un
h'ombrc cómo yo, es un Ci~.;daclaflo pel;::;(roso en un ,go··
fli'fpr.o popular: es U!la amenaza j l.lllé dbt~ :~ f,a Soter¡mla
Nacional. Yo qúiero set ciudadano, para sC I' libre y para
QUC t odos )11 scon. Pre5'ero el títu:.J ele Ciuua¿:mo a! de
Liuertador·, por que este ec1:: na de la guerra. gqud emana
ele las _Le res . . cambiado~, Señor, tvdos mis ClCtado ~. pOl'
el de hum Cíudu,dand.
€onUst¡zcipn d~l Prcsident8 del Congr~so.
EXti\Ib. SEÑOR.
Lle ~ o de la fua};or ~ati si:1ccion el Congreso Genet·al ha
rccii.Jiclo lós res pccti vos l:ómen:1p.;és que el fu!1dador de
la Hcpúblicá ti ibm a 3) prin~~r Cuerpú. reprcsc;1tatrvo de
la J\ia<;ion. Er L6ntirew Gcnernr mira en V. E . ai Pac!
re. de la Patria, al ter-ror i!el .despoÚ&mo, al pro\ector de
la hhertad, rle la ím1épen~etrcia y ele In jus~íci¡¡ eJe Cor.
o;:J~IA y. E, en to?~' t_íetnpo obtendnl los elpgíos de
!a hrHor1a, y las benchc10nes de la po,s~éridad, ~o nombro
Jlu ~tré se pronunc;ia1·a en Colombia écin orgúlfo, . y en el
munc~o eón ~f'n~t·acion. L:1 Rlor¡a .4ue cubre á V, E. no
es la de aquellos heroes c¡ue fre~u.éntcmente no ohtuvie.
ron' CSíC lÍtUfó hriJia1~te sino oprimi e ndo a !os hombres
' rr· ~ando la tíefra c.on sangre, sembraudoh de horrore~
f'llfa l ev~n t=:r · .ei trono c!e r.u grar.deza so1H·e la de~grac;ia
y_cl cnv!lccJml~nto de sus M:tne.rantes, sobre el cxtermi·
· nro ú la cs~lavltud· de Jós pueulo&, sobre el temor el htto
~ !a .. cadenas c¡uc le unían al
triple carro de la ignominia, de J:¡ tiranía, y dol fanatismo,
se ha dado ya Una Constituticn que ascgme siempro
esta misma libertad que V. E, le ha cohquis~~clo con (anta
gloria. LaCoostit~,Jcion, este códi:;o sag-rado que fija Jos d.cro 4
chos y Jos deberesclel Ciudadano, quedeter·mina las att·ibu'cio~
nes de cad¡¡ uno de Jos poderes de la República, será l.n tu,ri CJ
tiempo el mas seguro garante de los bieue~ que van á gozatlos
que tengan fa dícha de pcr~enecd a este país afo;·tunado
El Congreso tiene un placer ine:ocp.licable al poner· en
ftlanos ele V. _1;:. C!l!e dep6~i to santo qll.e autori•~do con
su nombre, sera reli3iosamcnt<:: custodiado en toda la .Fepública.
l¡os trabajo:~ de '!t/. E. serán cumplidos, sí al ,tet··
~ninat· la guerra (leja la R.ef)(lblica firmemente con~titt.{da.
Entonces se dir~ de Boliva¡• con t)las, jl!stic\a que del fun ..
C:aclor de . 1~ opulenUI Roma, BoliTar, fundó e!.ta gr·ando
y vasta Republica. Bolivar· la sacó de b nada, la sosti,IV()
con su br·azo, la vivificó con Sll. aliento, y le conquh.t6
su libertad e independencia, bienes iuestimuulcs que lo ha
dejado en dote, junto con b paz mas inalterable ele que
l1S prenda segura la C.Onstituci~n. La PHtri'} ex igc_ de
y, E. este nuevo sacrifició; la Repub)ica con voz impe•
riosa llamaba :l V .. E. á oc:1pa1· la primera ~agistratur·a
del E&tado, . y V. E. no p~dia abando!lar la rinicro, nin.
guno mas desinteresado que él, ninguno mas virtuoso, uin~
lin.o n~.~s amante de la liber~tad. El no sol? derri>ó la ti•
rania, smo ~¡ue sobr·e sus rutna~, él affrmo en torla Golombia
el impe1·io de la jut.ticia y de las Leye!l. El fu~
grande entre Jos her·oes¡ eu'linente entre los Magistrados.
Reciba V. E. el mando que su grandeza y su f!e•
· - rierq~idad habian abdicado en manos del cuer·po Sober·a ~J dt• po it;¡¡;u 1' 11 lllllllOI> d t.l l ton:hrc .l ttU!l'n llnr,;¡,tm el
V1..l<-' ele lu-. f' ' ·• h k. 1 . l':l l · r· t. u e ti '· touia' y ~>U clt f ~ n sa.
L n m tl w ue ('~ .~ ;::& t!cm O \ l t:lC Íil(H' S de 1 (¡hlico 1 r rr otijll
.. , d·· \t ! l q• · ri t!t o COIIl.\1 r.o cl r ptr o• hln, se r·ctirb s."'E.
CtJt1 d u.is u : u uLom¡·:-Üao. ic ntb c!ub le hc.bia tr·u i.lo.
' (J .• I,; dt 8, E. fl Vkr-l'rl'liid l' nlt! cltt:o, al Prtt;!a'~nfl
Í!c/ Col i ifrt'.~a.
1 '
E:·::\!n. SEl~OR . .
or.· eci ~ V. E. en 15 tkl p M : t~ O ti'U Rincl:trtné desde ,bog•
l ( : ú c~t:t <.;.tp i tnl rt>n d ol1jer u e ! ~.; l re::. ntn1· C;O !'Cr~ o na
ni '-'tlg h !Hcht:ntl' !t de:t• " :;, t iC )to s r r .de - dc· pcrH~e la rc~O'Iu('
ir. n q :IC: ) O he de tOill!ll' con T e!> pecto a }a • clct:CÍon de
V .ce- l'r( 6Ít!t ntc ic :•.
Ttl SI>.
Di•H gt:::lr~c ~ \: E. ü.a~ : wo ai."os. n<;~sot.io Jc Cúouta
Octuhn~ ~ ~ · 1 ;, ·~ 1 -E.:tmo. SI>,·. F. d~ /J, S.JJ./v7'./J.i!DER.
E~a • .>. S ... r. ~~.~::.i:ci'ltC d.!l Cóngres¿ Geuel'a.} do
Cobmll!J,
c,:tr.,:a;il) n ;ftf J'1't &itlal/i! df'l Cor(jT(':!J. •
A ~. E. el V ice. i r·n,,.lcllle clt: .:. to de la Re p(¡büc a, Ge·
ne1 ~! !: : :ln::i~co de P. S:tnt;,od ~¡·,
1
Tengo h l:t,nr; ce p:ll tit:i p;tr á V. E. haber puc:stn . en
noticia del (. nr,T c:/l 0cncl'~l el contenido ~e la CC(munic:
acion r:ne 1: n C!.t" ft•c!>O\ 1¡:::. r :: ·~ ihido de \T. E.
El-Ce :-_· .::~-; .ac~p¿f gll~ ..... !: amcntt: la vo!uut:\d qae
Ju:mi.6e~t.l \ . L •'e i e no' n¡·Jc tll p JSonn la'> r l(presic nes
de t·espelo ~ · .~ l:!>icler:-tinn q<•C ya a~lles le P•:.> :~ :\tÓ V. E.
por fscritc: 1 •• o !la deliberado s e m a nifrest1: ~ V. E. se¡·
au nefse en
poses ion <~ .- h ;:,a¡;::~t~·a \l. ~u J" l\ 1' :.\ (.u yo enc:~r;..:o le no m·
b16, po:- dcm :: ::HI :\ 1 Jo t:l bkn tr mun •'e l.t !~~.:púlJlica: v. E. pc.dd t:l:! o nccs cumr:-,. bllS jut~::c:(>Ot'S y el
Con:;rel:o dd con t>:IÜ!>!':tCr.ion ~.; ulicid:ad cle Colombia.
Tengo e! l:onor d .. c c mt i' •Í<' ··• !o ii. \', E. en cumplin1ic.:
llt'l m: b l'~~.o!':TCÍOil cfcl ( \ m•- : <' 'lv.
- Dio:; •, •::.rde :: \~. E. m :.reto~ c: ·; os,_._Exmo. St-iior.~
. Jo..;¡; _-_ 'J.-f.tfP.QUIZ .
1 l'ah.:_ ' l dc1 Ccn~ :· so Gencr¡.J d~ Colombis á 2 de
Octubre c.: 18:h. ~
• 1
Ojiciu d~· ~on!t$ :c cfon a la nntcl'ior comunicacion.
' .. .
..-.::~MC. · SE! ' OR. ,
'En conlcr.tnc.ion ~ lo .:¡¡rta de V. K ele ayer, treo m::mif:-:
Mat· al ~ongr· o5o Gt:ltl.:ral qu,; n .i, dt:f> ecs dt: ckc irle cuanto
creo c~>nve¡,iente él lo it.t c r<, :. t~ c.' o la Rpublica y la
rel>olucion de S. ;\!. c.kbi:m inilui1· en la que yo he do
tomar pa•· prueJ.t . .J·nw ,¡ f>l 'c !> tnr el juramento de ley.
]>ero COthO por tlt!n part t: V. E. me previc..ne dt:cidié ~e1 \ ir:i ckrim e l u hora y t •. o!:-i idc ncia de la Hepú b !ica,
cion Nacion&l.
1 pb!!e1;iOnlll' be tle f:
ante la 1 cpre! cnta•
Dio'! guartlc u V. E. ttmchos US Conciudadanos. La noble f¡·aoqueza y energía
con que )e profirió, indugeron eR Jos animos de,_ f011
circunstantes, una nueva p¡·ueba ·&Obl'e las de la pasada
é)dminhtracio11 de S. E. , que sus palabt·as •ran la fid ex_ ..
l>l'esioD de 5US :ocntimientos.
Dúturno ce S. E.
, . SEfJóR. ~
Jamas pens(: tener la honl'a de presentat'me en este augdsto
lugar, como :.egnndo Magistrado de Colombia. La obed1enciat
el zelo, el amor tt la patria qtre desde mi mas titnra.juven.
Uld ha:'! formado la esencia de n.i es pi rltu y ~xistencia
no me ernr un destino en
que los talentos) las vi rtudcs, las e m· n~ntes t:ualidacks f>Oll
anh inferiores a las grandes obJigaciones que se le i'tnponcn.
La die ha el~ la República esta atrex~ a la !.abi·
duría del primer Mar;istrndo, y e1te misma primer magistrado,
desconfiando de los grande¡; dotes con que lo ha
privilegiado la naturaleza y una maestra ~xperiencia ; s~
~lllja tle, nuestro centro y \'a il las extr:emidades de Co)
oJUbia a completar la obra que V. M. ha decntado, 1 éJ
qaiere cumplir. ..
Esta ausentia me . llena, por decirlo así, de tl1í p~ Trico
tenor. Encar~ado yo :.ña, aunque caduca, aunque anit.J.uilada, la Es·
paña, coll solo su nombre y iU representac1on entr~ las
1\aciones, es tcday.ia t~na Potencia que pnedg por sus co•
ucxiones llevar. adQlante su lucha sanguinaria. lí'ue:;ti·u
rela.cioncs t>olrtic.as ap~nas hun nacido, y yo mismo apenas
he nacido pat·a ln poUti.ca. Ademas, $or., ensBytw, :ege.
cutar, cumplir· la Ley fÚndameutal del Estado, dat· u <:;oJomhia
lma existencia Je~:ll constitúir el reyno de la~ te.
yes, hacer sumfr en et seno de la obediencin hombre•
crgttidc..s f'Ot' la victoria, y ~ntes cbmbatidos por las p asiones
scJ•vilc~¡ JlennJ·, en fin, la intencion de V. l'r1 -r el \'Olo de
todos. los Colombianos pot· el triunfo de la libertad y de
~ ig!.laluad, no es, Seüor, la obra del Vice,.. Presidente que
habeis nontbrado. .
. Considerad, plles, mi angustia al verme colocado en•
tre la yohrntad nacional, que me prescribe pot· el ót•gano
de la ConstitQcioñ, t!l egercicio univet·sal dt:l bien, y In itn·
posibilidad pot· mi parte de colmar la dicha que todos
qspcl'an de .e!>e monumento sagrado y de ese m o tor \111i t o
de la prospét'idad Ele Colombia, Pero, Seño•·· sic:ndo la ~e y
el ol'igen de todo bien v mi w.bi-J:_ la
.i'~inion !Jo •ido tlb•·:- {¡-..·:o cJ' i~;f!rrio dl' la l:onscltuciQII, Yt
an solo yo In• ~iá'J (.srÍuv~ e11 Cota111bia .
CJmtcsracÍ~II dd Pn: {dr''~l' del Con!JreeQ~
EXCi\!0. SEKOi~.
;. N ado. habl'Ía hecho el Con~t'Cl>O Ocnc:-.tl, cbndo mn Constituci
nn y leyes ú la llcpúhlica si no hubic>oe p11c:st~ "1 frente de
l os neo-ocios ~Inl'·istrados ~{}¡os, pt•uct ·¡ ,tes , Vll'tuoso~, que '> J ·> , o • cons:~~r ~do s al biiln j\úb'icf', egccut_3-llCI1 esta~ on.l>t!tttcl .o,n Y
e sta~ lc.yes, obrad sus largos u·<~b:lJOS y meÚltó.ICloncs. Lx t
endiendo la ,·ista sobre Colombi:l, V. E se ha prc~!:ntado al
C on~reso como un·Ciodad.:no e¡ oc desde la tm:mor:1~le epoca
d e 1 S lO :.:.brazó con enwsia$:1iO la ~nnta causa de la 11lUil a ILs c a prichoR mismos ele 1 for -
- t w.a. Ita .descuncertarJo las t1'.\tnuq del t'Ot:mi~o, r¡ue ame •
n~z , ho una Q;t•an !'"le c1e Colcml-ia. f:ajo el n.aodo. de
y ·, E. todo 1 a p1 Ol;l'essdo, las rentas hlln tenido un con s
iderable inrremí Dtu y liiS armas h an (l:n e nido brillant•'S
t l'Íun;os. V- E. con t·azon seré:! contado t ntn: lo~ i l u~t 1 es
, .• libert"'eguncla l\l ag1 t•atura que hoy ocupa V. E., le
aure un ~ast o campo pa1'a llenar !1\1 Ú11ica ambit..ion, hace t•
Jl \i(VOS serv ic ios a la República. En e l C onsejo de Gobierno
egerciendo las otras funciotws que le atJ ibuye la
Ccnscitudon, y a ca:,o J.1s del Pode¡· Egec u t h ·o, V E va
a t!ll.:tcnd e l' ¡l toda la R epú;>lica los bieOC$ de q u e ya ha
di sfru tado Cundinama¡·ca. V . E · d espu es d e habe t· ceñido
:. u ft·ente co n los lau¡·eles cog-idos en los campos ele! ho-
" n ct·, ~e 2c abarA d e Henar de Kloria 1 afianzando la oliva d e
• J la p a z t' n t odo C o l om~ia. El Cong·• eao e ·t a bien pers u a •
· d ü!o de <¡ u e la R epública s e1á f~liz 1 m ientras t c n ~ ~ a á
]a f rente tan. <.li~uos Ma~istraclos, que egecutand o la C ol'ls ·
t itucion _ y bs leyes, aseguren para s i em¡:>re e l t1ono de
su juHiCiien y ele la dich:t. Nada ha b,·á que t emer
d e la• E5pr·. na. E l despoti~mo no M' at •·c l•enl. jamas ñ profanar
nne~tro te1 itodo •. i ~ien1?1'C, C iu claclanos con o s,., N •
T A~DER, ocupa n las pdme1as l\1"g¡U<~t:Jt'as rlcl E:ot,.do.
- St.to vi t11 d r•s. 5ll acti \ i n.érito:; >: servicios.
O tra vez r es ona11on bs con~l';.tll13cÍones y vivas a Ja C'on s 4
Utucir>n de Colou.b:a. V n su Vire P1 t ,id..:tttc. S. E. n: ·
g.rr~ó a l P alncio de Gol,ierno con la n1i~tna comitiva r¡ue
'\'III01 rntre t.as ac~am.,uon ,"' cl~ , un gran ccmcu•so de g-rmcs.
A. cot•lt~uacton, ~1 I re!StC;clltl: de l Con~o,n:so nombró
u na ,L?t putac¡o.u de ~Jeto:: d~ sus micntbros, pr<:sidich po1•
e l \ ICe - Pt'l'SJd( lltC dcl Olt~;no Dr. Cornclío V .t i encía, a
(¡t:i.en em1 t:;l!ó nn r:r· mplaJ• el~ la Con¡,titucinn p:~ra poTH
1le ~n mano!>. ele S. 1:. .. ~· 1_ L1hc1 ~¡¡du r P 1 ·c~i:~ a por la cual elche ser gob!:l'llacla Co lomb
l~ .. C e l~ V: E . 'SQ o b~cr~ 1:n~ y CU1uplimicnto s in p c l'•
n:!lrr c¡ue n mguno la. wfi':I'J3 t mpn•tcme:ntc. E l Con1rres~
G t.. n etal poi.' mi (;OIW.~ct~, lli ll ¡.( t (¡.;:¡•o el~ lc.s (C'. C:" ftl!.:i•tl•ll nt r' :1 :;q ,v1 ci;A.
C oncluida la Se!.inn, pa>at·c.:J le.~ B S. l;Iput~'!os d.
felic i tar 'a <"ntran,bo<; f, (ar.,istrad• s, conicm3 Jcr.ibie:,.a'Ls
ma~ cord~ales et .h·¡r;,hutn:,~, re¡llnu.: ht i !a nc 4
p~blic11 l n blls ¡.er~ona .. .
Pot· l a noche ~e ctl• h> .. l'Oll los :JCC'~tcrimien t os del
clia cnn l:l ay l e ta Viil1, .Y :1 <¡UiC"ncs_ :;e
sirvió un gt.s t m.o y val'iaclo rcfH:scn. T:'.lco. 1" n !.Ído e11
el P.t,saJ io de ( úcuta los Stlcc~t>:> cid· 3 t:c Ol.tllb:·e ele
18::!!, t:U)fl ~r,lla n~cm o1 Ía ~e ccnseJt'aJ!l ¡,crpttuann:r.te
en los anales de la ltJdt>pcu!eDcio y libt :-t:Jd de Culv111~ia41
F t:liduu:iaa drl S,•ñu r Gobtr·w:fo,· del .!!r::dz,fmdo d.: !Jo -
gora a S, E . rl Lrtcr!a~hr Prui:!t'>.:~:.
Entre lo5 n,uchos Le::ndi cio'l t 1l:c el Todo l'~,;den-:so h a.
cli~ren• :a t;o a C olo11>bia, n~n~u:10 n::ls ¡:;¡a¡,d;:o, r.i de mayot
· illlponancia , que h::bct· pue~:o .á V. E. ;1l f.entc- de
la RcpúiJ lica ..,_Ltl l.iht'Jt"c! dc- l,·:;l~::.o hu datiÓ \I n
t ~.:>tinwnio oc ~u I'CÍ.:•to c:u ~u; i't •· ,,. s .e¡;i._!. tin!s .. H \\
ci ad o .l l.•s l'uehlc~ '¡U,· rq1cs= .t.• u 1! .tsidnrt·~ C'II'.''JCÍ:s•
t ino t.~tá c;tGlHicn:,du con t 1 de la Rq.~óiJ,ic·, y lo. ba he cho
t <•tlo. E l Prcl:HIQ E(k:;i~~tico LiiCtta tos son l'>s \'otrJs
ml!s a r dicn t t·s de t .. i \. OI'tlzo n ¡ oj:!l.l tp.!e el Citlo p ropi ..
cio l os ese u che.
Dios ¡.;u~:tdf' á V E. mnchc.s años - Bogotá. Se'¡ltiembn:
20 r't· 1!:!2[ - E~ 1o, Se t - .\'ic•lcu; Cut'MJ O ·
Exmo . S( iir¡¡· 1 1b.t t.lU!J r P rc~idcnte dt: ia R ep ú l! l i éa,
S L\!O N B OL!\'."\ H
OCUPACIO . ' DE C.t'.l"I':\GE' P OR LAS AR;.vtA 9
DF ( ULü~1 13!_1\.
Hono rab le l\1ini"uo=Tt ,.,,y e! I.( •Ja. r, y sa t i~ facdon da
p:-esenta t· á S. E L• Lll::;t.:c!ol' Prcs drt te p or e l con·
dllctl) d e V S I<'S ll;.:v•,. c!e 1 :~. P!-Z'l el.: Cart:.t;;en::t ante n
>urul de CuucliJ~;¡m:: ; c. .. Lti:"c Cl ~:.IT:ll l al uno s millo ~ s
1
. ,
t e pt~c,, que In:¡ ortJn ~>Jj forttrÍC:l< iones, v lo Íllffit'll •
so~ n .a trri;¡_e·, y pro) cct:!,_s de J.,s v ;t'>los a·lnt.'lsc:nt~; · f, .
tn: le,~ n.:~s 11 e· s::r; .... ~. !;e CIICU<'I;t•·::Hl tre~ t• ,il ¡t 11\! , ''~·> s
<¡U;Iltalc~ ele pol~or.:, n tjl t.~cie!ltos d· p!•n ·u, tr s mil Í•si·
ks, y un Cl 'csido pu',!n e de artillc:rí.t. D' l'l'lll t13. e p-::. rt
e á V. S . ntl!> eh u~:,d •. Ti"lct.te acon•p ii ,,,e! •lt: l't>'• ·c~·¡e~ -
. l 1 • l
tilO'! c:•t uus tll (; pro):¡ 110 cn T< o ~1: .: tra~ t•H~to nu ¡ !.:: •
do • p;.sa1· t n !>Í!c•.c lO el n <:nto Nlv ha cn¡,t r.~ i•i l ste
E .erntc> c:1 los c .. w. hC mc5< h r¡uc h: !lado b Pl;¡z;;. su ·
f, Í<.JJd<> las ¡H i \'aritHllS y Lti..;as que ~on Lolt5i~:lÍ :.t•. 'CÍ
u n a< e.:,o t n ¡wo:c•llf'"l", y Plln•:ne Litatt:l f¡ 1.1 jn,.:ic;_ ,¡
si I CC
de n•i ¡r,at¡ h 1 110 11 ,·:.:,; 1.1 rn1 d • IJe ; 5i d j •IHJ ele e lo\J:i. 1' á
l a linea de VJrogu ·, l di:l, con . 11 ('o "'\ltd.tlltr· , 1 Tc"i,llt\:
C olO. lll:lcli ;llt·>t:t1' et>y•· (.;, r~
h e •·.:comcncl<~do :..1 Gollicrnu • n dtfer•·n:ts '" .tci >lit •-t.l
( \¡pitan Juan Ca~tro cp:c 111e hn ac.o:1Jjl~ñ 1clo tk'iiiC l.1t '•
g111 ita en t<>-lu l a (';unp ña tc .1 clr,\ d hr>n
Fuente:
Biblioteca Virtual Banco de la República
Formatos de contenido:
Prensa
Compartir este contenido
Gazeta de Santafé de Bogotá - N. 119
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
Correo del Orinoco - N. 118
Num. 118. Angostura: S~bado to de Noviembre de 1821.-11°. TOM. IV.
NOTICIAS
CONTIN ENTE.
•
IleciviJe. at IlSIa C;wal tl~ awcrytl".. 1'0'"
url« parlictdar M ""0 ~ fIltIIIIIrc. tlipwa.
"~CUJIgrn..
CWtde 1-. de &ptinll6r6.
EI I S de Acosto l,anroD treDte i CZ't:lgen',
lI1I"e boqu~ que hlbiaD salido de Puerto Ca'
eilo. COD 407 hombres, destinados ~ il'D~
eI hl"qUto tie aqueUa plan: se ban detapareeNo,
,dicea alguool que iban pan Sabanu, tal
.u tOO .nimo dt'ftr si porum dewmbarclr
.m : ftto no mu se. 1 coroo DO tt ago couocilIIientOi
c!et p~ .• no poedo decir mas que 10
~ lei, eD un c:\pitulo de una arta: alguDos
cFIDUI qu~ "tos bU\jUH up a1 Y stroo de PahG:~'
e:a J:mJe au mucrto Sa>n ",'rMlotodo tIft'"'o tie _col",
, ~ .. 'qI~daot 4ccj4 to YOIOUOt ,&Aa4lbnt
MINISTUUO DEL INTERTOR.
u tIl J,.Uo d~ U2t.
El Concreao hl tenido' l bien cJtCftta~:'
4 Qlle eI Poder !s~Uti9o al" ie, .in dl.'triment,
le la .eguridad I,~blita I •• aerte de III rcr~
• onu qu~ en ,·wtud de las clrcunltand.. ar.
rnt~. !ueron cOllfinlldOi {) delterrad .. liD
juicio ftlrnul. ptroliticndol'ts, .egun tenr pew
cbnveoieate, bien r~tituif':)c a IU' uomidtlol,
6 bien trasladarsto'a lu~:\reJ m~ J (omodoJ E io~
meJj;ato. 1 donde resiJ;lo .us [ .. mi'ia,. tai·
(iendoles. sa 10 jUl.gare ollOrtllno, fi ,mt:ll 0
cautio net, 7 oyendosf; CD jllsticla i 101 que
quienn uillnlf.:rtl\r su inocenci,tt."
S.E. e\ Vice Pre,iJente de 1a Republicl hi
acor tado-su cumpliouento, y"que a fi., oe que
l1~e \ ooticia de todas las per30nu ~ qtli('n~. .
pueda interesar, se insert~ en twos \C" p.;tiudiCOl
que se~publiC1n en los depuumentos.-Kl
Ministro.-l). Ur6f:rlt!jtr.
[I gobiento boi tenido l t>i~'\ rev«'C1\r destie
e mc~de No ~ iembre ~Itimo I s po.!cr!I cor.
f~rid~?t los S S. Luis Lopet. • f~odez, .' Ge.
Denl de Brigada Jos~ M"rh Verg-.'ln. en calidJd
de Agotntet. 0 comisiooad3S de CololObia en la
Cone de LondrH, COD prenntioD de reJ.,Tes:!r
al pUt en primen ocasio" a dar cueD~ de '
Dado en 1. tt.1l1cio de ta V.c. rUSIO&Nel A til
I, "pital d. Ca"CIi ~ II d. ~I'ptiembre d.
18$1.-XI.-CULOt So out,.,. •.
J.o tnul,do ~ V.S, ~ fQ iot,li,enw,o.
Ititrno 7 cumpliln'I'ro •
Dint f'llrd~ ~ V S .
CARLOS SOUBL£TTE.
lUST6 CA5T1G~ LA PE,1lFIDJA ..
Aprovtdlindo ... 1 ingr'lto. tnldor 1 de ..
.Ua cl'cfaci:laeL
D:ltlJrlolJudo Alejo Minbal de Ia ha:r.lbi laJ
, de la genefoi.idad qae .1 Cobierno de Co ..
Icmbia •• ha propuesto dUj)CQSlr a .UI ftlemi.
". rendldos y r~('ncitiad ... finjliG p:wrst ~
uuemll berieDcia; y que CM.
vencldo d su error lolicitase con in~Duidld
su re::ooc:i :j',cion, cUlndo en loa dh. que Ie
e, pera~j en ~. l'nch el Comaod.nte gl!ncnl
• de Ii bnn so)rc Puerto Cabello pan incor lO-R
E PIT IlLIC A DECO LO lvf BI' ~ rt.t'le eo el ~lfr::ito CQI ell1llsmO grl.:io de ctJ':-o.
,£L ft.,J 'V ... B ......... 171!:te~ e.ot-'" _ • ..w. ....
\tICE. PRESIDENCIA DE. VENEZUELA. t~\In re Ie hllbi, .ofr~lIo COD b mat gnnJe
Coracal 21 t!~ S'ptit1lll:r~ tk 1821. bondad y li~rolli:ia.J, (ue arrehen£o -en 's.
Al Sr. JoteDdi~Dte de la Pro.iIlci"l de Gua~Da. Diego con dire-:c.ion ~ Virgirima UD ".,i. cia.:
COD nR fecha be t~nido l bien eapedU" el rtgTcsaba a Putrto Cabello COD ani carU avy', ,
striente decreto. que Ie inlert"l il continuacioD.
I, Dnnndo d ... llu rental publica b mejor If Sr. lJripdier Monln,- .V,· III,'" ~'i",. ,rtl.
or~izacion 1 aR~rar til' inveri:ioD en loa QIII~O: tU.~aba tnvrcOfIIllraieocWrtco" Ys parIJ
objetot principalta de .. guridad y defeon 7 d,c,{'L~ m I. ,;luoci01l, yt!, 11k ~aUo d;'tJ,· (jlllt.
IdmiDLtruiQD interior. y considenod.,. A, IkgaJo d IdOJ pm.do.. AJ "rirtei"i~ de
1 0 . Qllt ~ justo ~ las prOt1incia, Img('m to- mi lltllada m~ m~ COft!PI ~. tk/W"r'-
dOl los ;ngrtJC's qru prodIlCt1I)U agriclIlIlU'a, :a c01lsirl~rabk PftrlJ /Jalir tll ,N$lwa; IIcs.
.u iru./uslria ~ SII comerc;o; p.t. CO" tin .part~Ja por,1 Corrmll,&ICfIJ
i". Qllt II IS/ado acl"al de lal rrntaJ puhlit'f1. , titTle gralldt41,per'~1011,porlo (/lifl,"~, J'6t!Hlo
"0 "ta akallct tiel CJol;itTno rupJir tl dyr. I ,m". "!aYClr rtlm"",,! tanlo p '-r 74 AI"udflll
cit que rcudtaria eta 10. r tCUrlOI tie 11M : de be!t"", ~0"'1) dt ~U}tr~11 Y Itf1Ua,.do.~ l 'ttl
prOf1incia ,i lot tkr,d.o. 1[111 ad~tu1.oun III, , P"'L'f;uido de 10. n,e",igo'.tpU /lIC ". pr«i",t.
rtracci01l" pudi,.,· n Itr pl'rsiuida, par la, ',' do vtnir al Pao Ii troat9" ~o" 1111 ("OfItolit/ahtr.
tara' de otra provincia. ylttnw. ddermi""do l!fi,,'ar d 9. CarlOl 4.111 '0, Y ultimu que adrma, de "In, ptrjl4icio, dt tnirtlt,,"IOI. Ii ''On'' ,i par "tt ""dia It'II'-.
tal praclua fltur;" lII:;r l 'l Ii /01 mayor" I al,ullfl comu,,;cacion de 1'.s. 1'0 HIt "aUo
fraudt. !J ab"s'/I: t("II;:O tI bit" acordl4r!l con tu:t,rmiTUJcioIC de marclt.arru !tad" d Ti,.
dtcrdar 10 .;gu;tllte. nado' d Itactr I/)I tHay'''''' rifll.erYOI 4Ilfta 'fool
10 • Todn, /0' fmtu. y protiueciMlrl ,;mdo p".,.,. la r,.tilIII ell ~ (,a"'.,. LtJ P' It tIigo
ollJtrto dt 'entltrcio l.rttrior qut U tztr2igall Ii I'.S. ,,'an 14,. 11".01 tjr "lIIor, VW' m, ",,, •
p"r 101 pMtrlOI d~ I".a lJrf/Vinc;a co,. d~J/;"o cei". 10 ql/~}l0 pt.,. bie1t Itngo ~ 10 qll, I, IHgo
Q 10f puerto. perlt1lrc;I!'JI~' tl olm, adru1a- qllt todu lafullru I'~ (/10' q",lt A,. lin til loa().J
rtl,. ". tl t;I'mp3 dt IU tllraccio,. 101 mil. IItu, partidul 10,. 160 AO/llb·,·, . MI~"a trop.
1110. dITtd, '" a 'Jut! tsla 'lIg,ta III l.cportacJrnt 1,'n£'l11O.4 nt4"tro fuvor: 'ada Ir''!fl"do por 10J
d pa;'~'l.rlm ... gc"ul'!I CUll II c£'l·tiftu,Io dt ".ollte .. lk 101 Qjt.·rialt'I,fut I .S. /lie dict! todo.
10. ".;n;,t,o, dt. la. caJlI1, rf'p,d/fJa, tI, ,e han prtl "'(ldo al Curonel R 'm/ol, y .14
"a~o •• utiifi:p/w, pfldran elllrar!l ,alir IlI'rmanh"O'f! '1'" dtllblO II" tomadIJ dCI'le L:t
~" 101 Jtllta, p",)"tU$ ,11-1 dcpnrtalTV'llIfl. d;'JX"',i",, : flIi, d,trol ' :111 dc (jilt I'.S. ""[,a
2°. Se prokiN dtsdt Jllrgu la in/porlac;al' dl I ',' 1::I'I~r:o. d vtll i r ",n, •• !.." pOI tida qllc OZ , ..
gmuo., l:roducciolle, !J I/Icrca,,,in, ,ztra", "rgn rio d flU P' •• ,U" ,i Ira 'ncartttllit/(. jllf rtl tid
c~ra, qUI hQb;cnrlo ,,"a ;,t41'odIiCit/ol tIl ~s /ll4l!blo d mi, 6rdcllfJ) !Jl!llt t!l1Iif 'I lllillll l t! $/' /fIt
puntOl at una provillcill .r. trol/lpurle', por '" '!fre'Cid .... call run&IU' y IrJJo 10 que Jt:
lIIar U los de nlra. !J St decillra "it a"nt/llt 'frrzcII -
nuUqllitrlJ p'"rlo dd drp 1riumt1lto PUCfU l ~, ll114ri, d P.S mtu:A ..... allos.-Jo.</
ur-:Jr de tlcall) en rl C/)/l/l' I 'L"ifl Ii 10' bU'l'4fS .-llcjiJ,
~fI;rIJldtJ, i ~iro, "i,,;uI/o Itrvira dt d.'po- J'.D ...... Rttcibrt .... lforia. tIt (JU1"''''' Y ""-
IItl) para III Intro.luc'lill~ tli/ '" I·rcallci,lI. 1 Q1'3, Y d, tudil 10 ITOp.' que It: AJU4 'N IIU
S·, El Dirtctordt 1:':n/ol !J Ius l'·/ICllddlt • tit Cijl"'l)(f~If,
las re'pectiT1lJl provin:JQ. rsl a" tllcur cilia,,! .i::.u (Iuta. que .. p!.H'O en tr.:InOt de ~. r~ col
ck ttl l&tcMCiIJIf QI[trtl" U': d....:rdu. Glla.uk L1, .. "uca .. bcll&~ eD M~r.\C<lr . 1
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
... ~ fttllcllo d, It tlaftrilhd d. ledlt ... ,. .qatt pai.: 1tna1 ... te d:}ercln 11'1' .• 1fI'IItI&r .,., • ..,., ..... eteIIIfts,.,. ....
Alejo pol' el cniamo hecho de lIOIicitir iDd~to Ii fl.M. coft'focak COrtCl u.craOt'diuril'. T Ie ' a1 cabo n (mllieo ~ 1 CtlWilrta .....
tlcl CoIDUldaDt. Gfllenl de It liDet. dilDO" ".,ecia con'fCillentt que •• ta. tnt .... n de 10. ridu, delfallqlda • ....,." _tt all",. -
..-,A<;d InntOi de A..,ica. 10 propoadri" •• In qne bo. qu, Duoca 10. p," .wtaJn ... " It ... It,.
de .... - ACibido .Il loe LIanae ct .. eZ..-1 01 -.1_ olcui la.! de hacer aeocion de nada " Ia mericano robo .. ' ..... lee (~~ adlt.,..
per S.!!.., I, decennioo 1 oNlDII' IQ prUi~o, reprrltnucion. En ~uidl .. aJmlti6 a ditell- m 10' cMI!batn dncar ........ n. ,.,. CGIIo
Y que .. Ie ~dul"e l tIQ pnteoda WIPed .. • .ion la in ie.cion por • ~ 'fOtOI cont" b& _suir II IlbertaeS .... pltri.. Eelc n .1 ani.
euneatL BI Coronel lrillarrea pertii IDear· EI 8r. Michelana dljol la miami rucm qUIt co mfdio a qoe ha lido In • .,..... nnrrir:
~ cit ... comision. , II eDCOIIcr6 ,\ dia S6 ha clado elSr. Cal.tra •• para dccir que 0\ aluG- ekel II hll lOIT.do todo 10 ..... , ......... .
_I prOaiaao..-do eD.1 campo d, Carabobo to d. America no .. pendlente. prueba que 111 ft. ,uro. de alnatal' 10 que .0. Me , ..... ...
en amiDO Wd. Va&mcia, edoncle ... ia lin plft. Ii tella patado .1 Gobierno p"r. <tue YU I". como .010 la aecnid.d 1 DO la ........ 6'.-
d.cJa a,", .. d.-odo" d. la indalrncaa COD mcdidal qoe .. pue"c" tOlllar" 6" de n .... · ~ nuelt, .. armu, 'ferl.mol COIl placer ___ 9'" .. ae cr .... con objet:o de .P'Ollimane ~ erecto \. fuiltadon de I., provil1Cl"l de Ultra· polhican'llllte fttl IJV"" dnolad~a Ii .. z...
~ Cabello, cOlluuaicane con !~loral.. mIlT. II Gobi..,-no ten dr. que indicarla., Ana. p~fI. quitanlio de IU. ajot e .. ","nd. (aW caw- ..
nteaGt diidlmeote. , tal .es de trasladaret l 4;6 que a"nque .un interelaote' lat ley .. ., 10. h. impedi40 ,ti,alinguir la .mda per doa_.
8qMlIa plaza, d .... peraD~ de locnr el hltO c:e !iKO" Ii no b"y hombre,. (pun en Am"ric. bllt.ierl coadocido feliZIDI"ftI. tepa Iu drcaa.
de _ eaapreta" cl interior. :, e Ie insiDUO It .. HtaD m:lUndo unol I otrOI) (de '101 IirfCD ttancla .... coloe ... en ,UI. f .tcj .. 4e~
ard •• de prisiOD. 1 Ie Ie coodujo *' at pueblo la. le1" oi I" diyj~Ion eel territono t hultilmeor. .la IaUcha npl4a coo II" .. A ..... Tocuyito eD doode debnn paw' .qoellll 1:1 Sr. Outiettu de Teran dijn: qoe pOt' dOl rica It clirir at delrino. 11111 t. llam. ~io.
oocb. eo It cual ha locedldo 10 que M leul TlIl'One. era asoot(l FendieRt. el de la p:tcitieaeion umente III natan"'. La mu ntrechs -...
go eI 5ipiente pane. de la America: la priQ)era por el dictamen qat luc-ederia eot8GCCI at furor ct. 101 ,.,u .... T Ia
ucmo. Sr,-Alejo quedO boo uoa CUJto- pr~nto la comi~ioQ. cUfo ft.QIt.do ha de 'fol· fl:lieiclad ..,ia ~omnDal'llI.e-" belipraDlftJ
" 'fir a las o.rtes; y la ItgUlldol por la propowoll el EI~iiol T el Amnieaao .. ahrt .. riMI CIDII
dia de 16 'fetenDoa para ,uartlu COG tna Ie- qoe Ie b~bi. hecho nt la .. inn de a1er por .a. cordialic1ad, 1 .. c6mplauriaD .. ,...,.,., ...
gwtdad 10 penoD~ ,JefiUl las 10 'Je I, nO(.be nOI Senores de la diputaciolll AIP .. riuoa.la cual relaciODet de familia' inlerett' .. f dilipeda. I ••
aaaudoimeD~o fugarse re'feot.Ddo la prisioolS .~ b'lbia declarado let' pneera !ettu .... y por t.niebl .. de preocnpuione. o::lota •• I. E.,-u.
q ... M Ie habiao plttlStoi ~. afortunadamecte Cf'nsigllil!ntt tendrian Ia. Cortet que ocaparae de c6ooceri. que lot ~6cio. de 1I0cttra Yodep!o~
obsenados lOS m~'fICPleDt~ por b cc~. ella;.,ue ad~mu eu el dictiMen quI' puscotb d"cia ao Ie Jjmitan ;. la Alfte;ica, pDeI qwe reo
tlDeta. J esta le d~o fa carabma, 1 M~~·lla comi~ioo dillS paSllJos lIabia IllS elr1'"IOD.. l .. i'f.IMllt... a 10 qae la C1IftIa I" "f'lati'fa:el1e
tL.meDtc blZO 10 mlSlDo 1a de la puerta uteri de qQe el gobieroo detp.cbalf es:te .5uoto .. hi locn,. coot. pu iobi&alDfttte lit ... _ MOl
_. de cuYOl tiroa 1'«I"bi6 la muen-e A.qo. Yo ' 8IaY-lr 6r-ulltl. COl'lcJu10 iD&rielld~ que eate pei ... qat .. ballaD ... ~bilidacl .. __ rr
ao h ~. hal1.c!0 que repr .. btlbioD dill" a la gubr',1 era tn:l ua!lto reo,lienle. IHc:lan..lo II punto eterna_r. na ,!oriola lid I Y que dimu"do
elta, poes.paw h"Uemdo au d~. s~6eietltemente d;.eutid". se aJlrobO la iodica· ,a dect~metlr. par ell!'tleb~ieou par~a
1>i0l ,uarde a V.L Illucboa aiioa. Tocoyito Cion por 76 votos contra 55. ".1IKCDC10tI foeron ClbhpcfOl • *1Dplu.m ..
8epbembr1l 17 de J811.-11-. I 1::1 Sr, It mero Alpul'TItr rreseTllv ntra P"" DO Aepondnn .... na •• 'fictanOlU liDo ,.,.
f..ll,mo ~r,-G, J,.iburrnl -Exc:mo. Sr I que en II "'l'rfS-nt"cicm 11! "ii,.~iesen CIt .. , "a., l'1Dpunar la olin qllt.1e aftaca. _ .... 1I1e
Geoenl e~ Gde J~'d ADtOni~ Paez. " bras: .. En fin. t- coosoU .acion ,d .. 1 si.lt:I'IllI. YJ!4lc~ia.
A_' p:_ AI "11 ~ I v~ talno.o L" P"nlOlula tomo cn Ultramar:" I.. -
~I et u. ejOo ese caa.1 0 IIIl " '. c. ""nll.d. loti" "I Nm''fO
a UI 14ua.!I.. I'U.l q \.I~ a1;'11 110' h..I F..IwJO' ha"~r
H. etttndo el t>id,1 d~ hU!'arrt Maro-s roe
6 hOIDt."" dc 1.05 quc tenia en «I dctunnlento
de la Antira: los Olre, 6 If! -P"'"'JI .. lot
i05":«"otll, 'loe C1'I Dllmero de !?CO homb,.,.
m:>ndaMe -I)Or cn.aaco yD. Aaaado Vicario,
Ie ~n apoderaclo 4e aq1lel palO, de n f'ortia
canon y COllotO ftt el hMbi ••
EI Ayootamicoto Iu fuilita~o at CWiernfo.
SO.OOO PftOt raTa rarr Iu trnpas Y IIW'iDa.
por no habet DD real cD Tnoreri •.
InfOt'mado el Vin)' de Ja ~eserctoa lie b
dra,C1Ile. de Earena, ., • .,tIt) trasl.der it ~ ..
JQao de Ullla al tIIrJ:cDto may'" D. Jo.a Vi;la •
mil, pero me. iDltruido ';n dQcla de Ja introci.
on • .e ha Jetaparccido dc JlIlape. y II: ate c;ue
!lara pando. ani,... (.D HerrtTa. Este picl&
• Cwdoba 20 caballos y 10,000 peso.: 101 ca.
bllllos Ie aprolltaroa aiD diliclth.d, rav para eI
dinero habo ma(bu.
De )0. dillTiOi 4e J:\t"PIl- resolta ftttre ~
ena .. que el 6 con 11'100.0 de 00 hat.e:r ltr.ldo
efecll) el .listamiento. pl'omo'fi40 por el A ."an.
tamimto, Ie p310 el Comaodante Militar una
nrden del Virre1. mlodao-Jo que pn CIUO ~~ no
~ner arm~fl .)Sco el tenr.ino.de t. h'I"'1 i tt'd('s
10. ciodA , • 110. de la .iIl •• Sf' c· ij,," it nd. nri.
tulu iOOO peMII elc mu ita I\.plic,·b!n i les bastes
de Ie ~ue,". EI "r"nt\miA.'ntl) h .. bil en (onse.
coenell dado di po,ieion 'J pfl'O S..! t4'mia fucsl'l\
inutilts, pues e1 Yl!dl~a,io Ie nt:lnuni.:l roUT reo
milo.
Circula "qui 1:1 aiglli~l\te r rClC\:ur;, ~e Santa
Ana. .. HAbitantea de la tielr;1 c.liene ele la
comprenlion de "" rro\Tincia y eo1tlratr;('t:u
miol: h"y 11'11: PITI''TItO (en b \· .• licntc ~ivhit'n
que DIe acompana, d~peni:s filii mucha, di...vones, por bru bUll an marcb"do para Pue\I11. UQa p.r. .:ncncias., dilen.ion," que duJt'lCjadarrwl'\l~
..car aeunpAdo ea SaIl AD'"OIIio e1 tab-cito de lid:. Ife S"nta Ana pUlba • ocopar • COAma. afligeo" 1 .. rrovincin d& Am~rica, Ie Iu pe_
J,.ibn. lo.pan a tolicitod 4 •• 0 .,uGUmi_nlo. Detndo dade lu,p de 1. importanci. d, .11
E5b tara w han .ino 150 caballos indcpen' EI como qae lalit. de aqui el6 de Abril •• n tllICVJo. c:r.~do corre'pondfr 1 II conA""z~
.ientes sobre el Meroa, ., plU"tC't que han dicho . . .. _.,. 'li ' esta eo Jalapa. '1 el nue salio en IS d, M~r., I C l_ h b' h _.. .. L._ 1 ' con aue at Ortel.. I ran OftnKIO. .("oc.t.c
41H Hntao a .er .. 0--.-01 ml «aoOl _cer • "0 P.:rote. Ya 001 (ah:LD tret corn.poadencia. ~ -..I d
u~ici. ,. del interror. cucstlonll pu...,fD pr"Dt~rtQ • t.&Dta ,""ve_
-,=,- b anftC'lb 't d n-~ .... nu--gLn-:~- artu d~- ~...o c. ._...I.A , L...._. I~. 91.-El ft1P:imient6. crtl comercio dll dad ita delib.raciOD de uo cn-H-orft-n Ir,ialaliv"...' l
... , IS. que aouncian haber Uegado alii .1 eor. PutlMa Ie be cOQstltuida. t ' guardar con 81) aom. ., 1 I. resolution de un JObitlDO, como I, !:lUg
reo de Mnico del .. J que Kgun IU' 1I0ticiu bres I. penona del ObisPo. rnpondieo.&o a.i III fQ este pUlltn Ie ...,freee i I,. Corel!!; EI ........
etap' Bunamente la mayor partll del BA,io. pu.-blo de ~ue DO ten alropell.&,~. De ." .r~lucivD de;el\~en 101 IDM ~
, .. IS-Por nmidas recihida. bny dt C6r- In ji -Ha •• 'nido' el pro.peeto de un pe- acoateelllueDto •• y del ~Ierto COD qu~ eo ,110
.... Ie sa~ qae ell. sali~ Ia di~is".. . n de 1.. ri!l,dico iDtieulado M.z:it;alle ;Nle~,.diefll', ql.le It ~eda, depen~e q,-?~l, la .tranqulli4ad do
.il .... compunta de I iOO h"mbres. 1'ambieD se Imprime en e1 ea:erdtl) de Itarbid~, ,alll\que America 11a upida avillJaClOIl dal ID"OOO
II! ha elicbo q~e hoy debia eDtrar Hnia eo Orl' no tiene f«ha, se sabe quo. prillc;"" ell IOf I cotoro.
Dba. ,UG esto un pvece ftrosimiJ. prilDet'Os diu de' Abril. Parece ~e I, EspaDa QIb d..,i" Jd. ~ d ,!r aI
Par r-ec1'1D3Ciou del cocaaod.ntll del Magico, f d d ' . .t.
• para d a ~ e1 d<...2l aj'OSt:1 d ero. se h a d'l $puesto Eo cabildo elltr"aorcfloano que hobo aI. er d~$_ I moo 0 e lIelDpo en tlempo,nc:mplOi notab.'es. • ~_ .. lga cite ~uqa~, 4\uedaodo para los dem.. de las cuatro J media de la tardf halta I .. lID~'Ye " ,.. de graaden. ,.. de herusu y IIng'lllar on,,-
cemadn poT a n este paerto, J media de l~ ooche, Ie ha fe,ue1ta que coninttie I' Nlidad. Lo, mara '1 ngio:lel ."'rtadu quw
Escriboe Arrillai', iocloyendo Dna carb de cerra.!" el puezto para los baque, mereante" dtl(.a~roo 'IJI hijOi dnj'tIft de Colon en
Pae:'!a del J I en que Ie cliC1!, que toJos 101 pagandostlu l.u esu.di". qne tiaaen re;latloa.!aa. 101 600 po.- .:.1" ios. ,ida. he, bJS que n)'lIa en 10 fabulc;IO, de los r- partid.1S iodept"ru!ientes. qae ao baC1!n mas Jde", 2S.--Se ba recibidoearr e AmU,'ga, Co:'lcscs., Balboa. ,PizvrOl DO but.rOD pua
Pioque el de quit:u ar!!'las r caballos. Aii:lde escr;ta. ay .. r en Peso tie oNjtU, lWlloci:mdo qut: IU gloria: no ~o ,!Uf S ebauiaD d .. 1 C:ulO
qae eo lzucar ha1 Doa partida de 10001'l:lIDbres se jur~b:t b01 la ,inde~m ) cncia en AC'ltpap. 1 coo IU 0&0 I'idori. cOlDpetUor",com:» Ie d:cil,
al .. and" de Br ... ", el caal d.ebia reunirse cnn que ~ncon se habla rei arad? con IU tropa al ~Ian d4'J Sol. c.!iele el pr;at'ro h. yaelta aI mundo.
tItrOS too qoe \mia en AtliJtco, para p~rtir de del ~'O, dODd~ como tambteo m Jala?a, h.lbi.. Ics f:Je pr~;o alallir pcr timbre llJQtos bI:IIalii
lobre Pue!>ia, do"d.! escawaban a,",solutl- hablct,o desercloo de,tropa,. de TlalC~ •. A " IS1 onet. b. artes, la cioriluioo y la reliJioo de .0(
lIIente tlldos los medias de dd'erua. AI comeT· tambleo qoe Victor", habi .. yuelta a ultr de su padres : aouellu "Jstu reBiotln , ')&ar'oo de
cio de Puebla e>t.lba exi~ie ... do 'el gobierno un burcne.-:a', y qae ea .Iemn ~to bo\o .. Iu por los biene. q' ue dasfrutaba la E.l'opJ y 10. des.
p~1DO lor~de.o.ooo p eSCh. Liii"n 1'.e 5U as-aTleton y el nom&r~mlento de General de . • •
lallab'l en Cuem;tY:lca, J Marques celca de la pY'O"'acja. CoDdttye cJ'1C~qo ... ab.n • . cubriJores 00 lar~ron en esteD~~ a ella, I~
1~ll.oh cion de CUlpeDban los puestos de Itor- vaba mucho 6rdeo. y Ie tnlfN de caatipr u. beo~cioa., YGtlljG d. au ~tna. ,CGa qu.
tilde. qae ao l.aba ~ la lirera paunJo J repaUD' emplarmeute a los qoe robarOQ aq, carp de tJltuawmo., pluer ~o Ie Junta~". .eg.lD
do el M :su},I. A Bustamante se Ie b~biO\n reo rop. en la playa, coo 10 ellal !Ie podR y"ir Y awgura cl Inca G Jrdluo. pan disfrutar '"
onida Parr.& ., otros ro cl B3gi~. De Puebla se uansitar COD wrridad. aaiO'O reciproca las prilDeru produccicm.es que
Jaabi~n de.ertuo 50 s,~ldado, Jel 6jo de Melic~. Hoy hao amanrciJ. eD 1-. nqoiaa. c:mel" 1b.D de IlIl'op:t. y Ie propl~ por • .,. ClIid-.
man_ados pcr an o5cial Eu.rop~ y dos Amen- im:>rno, con la Orden geaenl4el uil-eM iode- do r denelo CD Iquel\3S patH"! lAs ley:. dt
C4DOI., pendi~IICe que a la tetra uglJ,t: JDdia .00 UD IDODumeDtO eterno del deeo
Orl 18,-Et dOlDtor, cr.!eDto., COD la mum" IpaWa.! que Ial pro.
If ItS .. ent 0 e ." 0 a an S3f'gento cG· • - .. -- • , d I II.. '
"~o d~t 6jn. 'lue dice haber IIlido la diyision aI Knici. legltimo de 1& patria en el edrcito ,"lDeW! europa: eo e 'Ie ~leDe que~.
'n Te!t. ,,-un a re1mirse con las di .. i,ion~ de I imperial de las trtt gannti .. de mi mando. natorales SlaD tr4tntlol.f~'DOI'l!CIdol !l difnl/ii.
~·uo J d~l cor" M.utinez que <1mena:tan a clesde.1 dia de ,u creuiOD hasta. lei. m .... des- I. dOl (01110 101 otrollflhdltos de la P~o iD.ul~
'urlllA. pO' " Ie In tfeclaran que eo paz 100 acreeciores a Dc polhic:a tan prudente y j ll~U, resultaron las
Por c.a,tJ~ de Arril!an se saUe baberse pro. ana fatlrga de tierra de _lindon., 00 par de ' veflt:1jas que d~put!. se lograrofl. I.e.eatl.
~h'N ~o b i .. rl~rM1dea~ia en Mla.;mtla ., Nao· "ueyn,b~ditario lalu familiu. y .0 eleeciot) en I l'oruf en efeeto populou, ciudadu que por so at",,,. ado"d~ ha" ido 1". 85 p,..;{ .. gos de J~ap:ll. III ~!1ldo de q IlatlJral~ 0 III qoe elijao p~ra boUell y nteosioo rinlizaroa Ci de~ Brufl. HnTtra 1 , Oj~da estan e? co- r~tltir. Lo. qu_ pcreCtertO en la.guerra I) mo- I palet de Europa : li"it'f'oo .u, frute. para aam~~'~
~: :" :l. ~ . ., PueMa tntentli el g"b.e11M) rttTen de enffr~cdaclel, cmdran, 'gual derecbo : menur el trafieo , el comercio por lodo el
pre"d =~ 31 O')UI'''' de c~yaa r~ulta~ b~ ~ una to. m~~ •• hIJOI., padre., .,.'1 lo~ Euroreol globo ; y 101 h ijos de AmeriC2 ccn au taler.to
.. --:-n~ion en q 'le perec:eron cmeo rn.:IYtd:JOI, qae qumel~ permut~r e,!a gracl:'. bIn .... par. , . aber ilustruon 1& p"tria de r.h nc.oc3'13C 1
Itorb,de h:l nombr-a 0 • Herrera Comaodante I tnsladaTIe a IU plltria 6 a IU pa, .. II! In conee • . Montezuma ,DO aat: f bot cc d'C I.
Cm~1 el~ la proyi ., :a de Puebla; II iD(a~lte . dcra. Com:! dicbo4!Shcito 10 ha reoaido par" ! , . ' ... ~~ 0 I ,In· I: S\1S
r , ole ftlulliJr b" t"m .. Jo el nom!>re de Gur Jia r:annti~, conMrYar, I·. Ia rellgiCD c. A • •. , 2-. ) conoamlfDto. eo.u pau ".1\tal, luD fCQI~l o a
1'11;1~'i"I, y la cabal!nia el d. DragoDa de 1.& 6d~h lad :d Sr. D Fernando vn d alguno de l Europa 1 coopt!,r ~ I. , mrJ 'n r prosptnJ a.1
A:n-l ica. I ~Il dinalti", ,i Ie fttattl~ eo Medeo, II i 1,,1 de lu clo.l?apanu , habu~nJ os e ~"to asl en las
S" n.ln s3cado de los con.ento. aID. mnioe- Cortea M~,ieanal' r S·. lalraternlll ullion n fl '\! ' Con~ anteriorc., (om/) Icru"le' muC'hb~ y d ig.
rns de \", buq'~, merC'lnte, y Ie les ha alojado Europe', • ., AmcrlcanOi q"e quedaa buo la nOl dlpulajo. de U .tHR1at que han tellldo una
rn ,,~-a lu Y c",ns .. aeiat. J no 10 pieou ftl I protec:eion de dieba u&rito, y oJel !::mperador parte mu)' principal en Inl d«,ci~ifJnn nn , in,.
teeTlb3"Ur1c.. LoUta qUII 1lcgtae Hnia a elfa I con'titllei nal qu. d •• ignen lu COlte. i (,Ita rortantu, Talet han !ida los Cr.no. que c
I>' ,.. 'nc;.. , dcl Sr. D. ,Fer-Dando vn II de .u. Smol, herma. hao recngido de 1a dvililXioo y cultllra que Ja
U • .,. 2J.-H,.1\ .. ~2dode <:~rjoha el T.cD:entc not ~ ~amb .. !n 10 Clal'daD ,t~ I? Indl,~i4uo l " E.paCa ba procurado diCun, iadi, hiln hauldo, .131 &nJl.ISf~CtI\I no pIO'·~I.laD ce
rtlln~mda jI;.nte para prod.mar I" Yodepen. .Id.o. "-I uirelto del conde del Veo,dllo. que leye •• no. de~ Intern, DI oe la amble.on de L,
ci",cla en C"hoblaoC'o l Tebuub" I pero {.,.. recoooc:irndo 'D madrll pltri. M prelf'lSten .. n metropoh, IIItCJ de 101 hombrc', de la. freron
cogidOl por 200mi.iciloos de To,p~m: CI~II." In ~'ent.ra per Dot. di.tin, ulda eo.u c(u ~donn del liglo de 10. ,m. e., que
P&rc~ que el tllboroto de Purbla con .. ,I1& tn lihac:loa,., 1110 pTc .. otarcn COD annu, cab.nos aqueJabaa A I!.spanll, , d. I, clutllOcla Que
,,-~ crrido qne bajat.a H ..... prendo!l' all' m~ntQrI" " ,Itt .aJuar~ Y Ml.ea dar. IU nlor harill e1. Ii tiernptc " ul. la respoll.,bilidad de
Obi.pn, con ~y~ motlYO le.gol90 mocha ,.ate eo dlnefo tf'Ctl.o~;-JI.r6Utl._Et c:opJa..-Lo, 10 rbemadortt. P"ro apc,.r d. e~o. tll~I" •
•• aa ,1ua pdtrndo Ia el&U%a clel.gobemador pu tU Sol. AIM. la h.lllerica c:ontiOUlba fie! r ntrfth.lnente
lJaao;c1 c..w mall.o haccr ffJelO .1 •• walllt Di" .. flue VIc .. ia 't ~ ADa duaiuM 1lDi4.'I CGA 1.. IUdrc paviai Ili I» diIlQ"OflC',
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
pM.t Sap, y , tdOfttOt. ,er e1 W-. ....
que pare" Ironia W vtra eo com1lfticacta..
muy wrll' del Ar, Pona ••• ue public ........
Irmana .I_uientt .
E.tl ft"LIII. " eampan. eI. do. ber,ln,.
Hollnltelel., I •• polau .. E.pailol .. , Ntr •. Bra.
11 .. 1 Carm"n n~m ••• " NUl. 8rll, del Carm ..
nun,. ~ •. y Ntrll. flrl. del Ca""ftI nllm. :-", ,
cnn"oyada pOI' un queche de 8,M,C, • I
c"aune.,
quo t.ubo en E~, bi .. p"" d. IdCCetIOD ... do aMlI\lIlt.. All to NdlltM 1a Jftltln.. 10
brmroo in8ujo alga no ..,. cpe at altlfUe IU .. Klima tambi.n III lutrte Incl.n. ~ IlI'tCiria
eruaqwlldad interior, al intent .... parww de de ,.ntot U"PI"ioIH £aropeot Hub ecidot .n
.. ll'leuopoti : b «loriOla ,uem de la inde- aqu.lI .. ,..,Ion,., 10 I'Kbm.,. toe ~m.ricanr>t.
pendencia. DO fu. tampoco but.nte.,-ra deea-- I .. dill.,.... wt .. q'" h:an 10ltt'Dldo HFona.
minarla 1 I. I"I...-.cio", DO. locmTieroa (OD damente I. caUl' Ii, la M .. t.-opoli, 10 1'"clama
sua aucbles, ,R Iu dic~o, .'~ al,blD". ~ I~r tn fin I. Amtric. 'I la nrdaden (.IHdlld d.
de 1. America. que el pnaoPlo de IU duideD- I. Penlnsull, II d. .quella (onsia" .n una
eia tUft) uo oriro Dobl. y .n, .. mtllte par.. pu .olid., mlDUltial de IU prOlI'.ridld futura.
cido at que impulsb l I, ~ .. ,.. 1 d.fendH.e ,II de .~tl) en DO Yene entorpeci, la II cado plIO
CIDFItn uoa irrupcil'n eo.Dlir· In .. diJI la ,distuida tn IU' deliber;adones enn la ate... PR OCL ~M I
AodalllCia til J8JO,ocupeciu I .. mas de nues- cion que ,e'lui~e II triue .ltulcio!, de pro.. . n n
troe pr09iDci ... di.pen_ 1\1 ,,,bitrno! 'I cui . ~inci.IIi' t~D remotal. Lal \u~ .. "'tllllg!o Y UDI Del Cobem.dor de Sanll ~ar~a a Ioe Habj.
dewcboe eol e.~~itoe, • tUYO pot d"IJ Ila la . rolitlca Ilu.tr da deber~n gll",r II gob.crno en t:mttl de .u Prolllnc'I, ,1 Hie cle 1. Eapalla e ineyi,.ltIc " eu ruin .. : reioluciou tiD ,lorio51 ,nuev~. La CUDlw.1n H~bIt.nt" de IA Provamia:--Mi to,ftOn ul,1t
INicit era pot' dtno penUidine que de unl ocupadl de II ~anJeaa del unnto, y connn- I ,c~t1do U plnu, ttutl/do oI',nw file aprllt'.
cstntnidad aialada d ... P~iD'ul., (!et-ien II cidll de que IU d~dlion inftujrl t41 yu .n II Iltab •• 1Z,,-0'!o" vwllro. Ditlo.". Ik,odll it!
aacioD ttlJlt«r Nr" 1PU de aue90. DI) .010 lO_ suerte del univeno, quill era poder comamc4l' "Jt41 e~peti;CJD" E'pojlolll tl J.",tdto. tOil Ii,,;.
~itnte. liao tambicn re~da '11i~. • toJOilol E,..,,,nole. tltalU Intiml CODllicdoo. 1110, .tK'!" Ie dttill, de il/Nlli, "'tn';/orlo d.
Loa AmtricaDOI deecorUi.ndu de .'~8 gt-fes. t!'" para que eontribuyesen por IU plrte II (eli. c...?l~1II(J10, ttlantio '(llri~f~;. de ~lIr .. ta.<4>1
lIlieroa que como EIlT"pe<" DO qUIut"Scn seguU' bito de tamoln. empr.... La 1!J~6a cocue· p.d.nrr/o ur~~'!1 "'1/1/"'011" f'tIro d'.fonder
"l~e de Eapaha, culquiera que luese; It gtlirl3 ventlju que de otro modo nUDea allan. "'tllra,/arml,a'!I (/fUll, 0. dtl trllH.
deOdieroa pun 1 DO aufriy JU~ eatnngero., .'Jra. y los "iMulot dco ptrentesco, r.lilion. SlmarlOl: £" fJUt.frol "mUllnltI cll"&.~.
prefirienJII sepanna de b Peoin~~la, al J .. ~o- ~on. lu. re!ad.ones tie ~oDlercio '1 tat que dan "ito tl plaetr "/~ 'cnla, tl~ eOMl~,;"" til
to de obeenozu ltlatirid !l J"II'", 2. dt IS21, a Pana.a, JHlr9"e tim/a rot,or~" co.w,lt!
cle lot buenos se de,.nneder,-,n C·.1I el ltiago . toll lo. ,,,,,,',I;c(1,,,ol qlll! se /tal/nit nr la tollil
tItn~o. de. d.· M~yo" el ,j;:tema a~rO'Z que I Sail/a Marta 1° dt &l';;t'ffIlJ,t, de Rio HUI'I/a. S4,.~a . Mf'!"}!1 COrlugn/a ~
se Slp1~ desputs. La. rem .co.nunuo eD P:)r t'I berlt1ntm de S M B. el Natl,w\n, ·h!. If71 6~drne. dtl b~I/I'IIIrIIO (,''", ral dr Im::ad~
IDU, has pol· tf' • >: las p:UICO~ s~ lfntaron ~as IDOl recibido ,uetolS de J .. maka bll~ta 1U de Manana MNlt,!la. D:'sr(lrll!Ad pWI tranf"'y
mn, Illvndo a ser muy dificl~ II condU51t)O AX05tn rrii&imo pa,.-do, que tnen n(\tlciu de Il.O$, tpu! 1'1 C,ltllI/go 9'tt IIOS a",(,wtah • . '6 t?, ..
cle tan bt;ale~ des."\".neDC~ S~~ embargo \a Enror-a hut:l principio' de Julio. Et desc:orten. 1I1t,/OII'II" .como. co~n"'le. 1:.ra cl in:,gadur'
\len Es~a, 0 por m ... Jor dear tOOa la 11.- to., parU,Ios tie Es.lltiia cada"ea nn nl au . . SafC'*~;: L.I.".11 qfOrra 'IlO.ot". C6~. R~
Ulrrica Sqlre.wiooal E.epaiiol .. ~ ya aft loento til todb br e~ de .. P""\D'U\" 'I I porod.flll, 9'u t'l gOOm 110 110 01 .lil, •• ra ";110
deltodo en .qnella~poca, puso termino a ~ tienen 'por Ollno en ... migo .1 Em >enJor de ' ell ,l lIIumenta nr qtu' t1IUslrll ItCetrilt tI. eslr
ra ran deu~tadora, -bal'liendOie una parte co~ . M"TTlle:os que ha bloqueadd el pu~rto de Tetu. ."'tlla." du--.~"tll MII,ta S I de AOIlMO de
siderable del P .. rii manr. Dido cooltaotemeote an, qU! ~ Uno de to, pre.idiot .d~ Africa 18tl.-Josif M. (G/TrltO. •
tlLicb a la Espana, como 10 ha estado Cu~ 'f . ~ con6r~~n row tu notl(IU qur hemol
b dC1l> .. islu. Asi al puo que en tierrllfir. dl\do de M. I~O en los ntlm~ro. 11 ., J 3, ., lie
,.,.. Buenos Ayree 'f Chile preseotaban el triste :l6,,~e qn. ~I 1P"'re., ha rec:o!,do todas IU' fllu.
U :>«tacu\o de que It derramue sangre £Spa. &U a 1a capllal. . "
• . l' I Las clirtu partlculUf!t de J3marCI din notl·
fIIola w Amen,-a'ia por as mUmlS manos que . . d" :1 I ..I J.- . 1 -..I 1
• I. I I . C ... ID 191 ua e ... e a .. ~menua escu; ... ra a
teIWID mte:ra ell con~ a, .. parte mas .'m- man,lo del Viae,. C"pitaD G. Dera) CrUll MOUh
,.,rtaDte de It !,menca Elpanola est~~a hhre ~ecM'I, de qoe nOI b.,mos absteoi40 dc poticiar
d. aroa detolKlOP. M.u ps!a traoqUlh~ DO h"sta ab'lra por no confiar eo la. n{'ticlae abul. bas? Itmque It n ,tendlen a tpd~ AmerIca., t:ld~s qQ~ Dt> han dejlldol. enf· rm". 1 muer.
-l loa de Euro?lt coadyuve ~ elia mat eficl7.' tCl> de hambre. ~ .. Iido! de Pu el to C.tbell.o, 7 ~
.. ent •. La. Cortes I!.sp~ i\Olas eleuD1me sabre pligaJo J IUIptflthr eN lot gnilrl\nIP~ p Ir CI.rt .. " do:uJilI.u qUI! h .. t..,. de
algu:tt ... alltrD ", juicio. ert!lt'lldo flU III flri- jldo .in tr .n,ar, .~ ",e g~o~~" ~:lJ""tI~" • tlierun
"~U" .. 41 $t ~alllJ~ ,rcpar«d" parll liM ,/f,oJ... re,,,omanlA
,. p r ultlln" .~cr'Ii : I~. ~.~ut'(\lIr Itca·
eroll Jrjlt1ll1l4. l!.n est.: cor lido \a comi,;oJ) ~llra de ul 'r ~a t41 escu .. dr:\ ~tJlru"lI-<. ?' rca
bada pu!d. prt'POner • lu Co,u., por oe to- ! I"t:l' ,Ie Jlunttll" An Ih,. menClOO;IJO'. S",/fm.
e~ndo .1 pel1lo decidir I. C'U"llion d. t~(h", blrlCo Je toJ" 'ZOITflO .. 1 hlillt tlemend .. e C\ltllld~K
CIW", I de la u.nl'tnieufl. neceriJad de p:.,. el PlIt'rt. de Cn g.'". en <'''yo "eni6cl~
ad t • n_ medial • 'd i t'IDpa,amtntll tlp~ra el '.Imo,., MOllr~oQ res. 0;1 ar Jlt' I ' ~o cre~~n 0 .. te que t""lrcer I. talud de ~II' Mll ados, y aun h~~t'r en
.. t
CAPITII:.il.f /)"1 PUEltTO.
lfN 11l.\.!.lAS.
Nov. '8. D~land" NAcion:1I, r.r"I'Oe::tn, COIp;.
tan M.nu I A),/lI\'fl ('in M 'lillk.a)
C\IO ruero •• III~OO n , ta!>Qco.
An~ostu". Nov. 10 !Ie 111'21-1\1 C4l'itup&
d, PwrICl.-JoI' 'foa". MACIIAD.:-,
~ea 'eg., .J e mome~to! a COl '0000 puede aqudl, po!"uJ"~,, cfu.\ad r
Fuente:
Biblioteca Virtual Banco de la República
Formatos de contenido:
Prensa
Compartir este contenido
Correo del Orinoco - N. 118
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
Selecciona las Colecciones en las que vas a añadir el contenido
Para consultar los contenidos añadidos busca la opción Tus colecciones en el menú principal o en Mi perfil.