Anselm Grün y Wunibald Müller se adentran en el misterio del alma, cómo nos la encontramos en la Biblia, en la tradición espiritual, en la poesía, en la psicología profunda, en el trabajo psicoterapéutico y en las experiencias concretas de nuestra vida. Ambos autores expresan el objetivo de su diálogo: "Ojalá nuestra conversación introduzca a la lectora y al lector en un diálogo interior con nosotros y les abra los ojos al misterio de su alma y de su vida, y al misterio de Dios, que habita en el fondo de nuestra alma. Ojalá les anime a confiar en su alma, a dejar de su cuenta la tarea de guiarles,...

«La criada estaba desnuda y tenía un cuerpo esbelto y flexible. Tomó una de las piernas de Inaya y descansó el pie de la princesa en su hombro. Suavemente deslizó la esponja por su pierna hasta llegar a su muslo, donde se detuvo con delicadeza». Inaya, princesa del Califato de Córdoba, es famosa por su prosa y su mentalidad abierta, la cual provoca la ira de los clérigos. Vestida con túnicas transparentes, alaba las cualidades de la mente, tanto de hombres como de mujeres, y promociona el talento por encima de todo. Por eso su casa de la poesía está abierta a todos sin distinción de género o rango...

Ambos hermanos influyeron en la escena española de las primeras décadas del siglo XX, hasta el punto de construir una teoría teatral que quedó plasmada en la prensa de la época. De 1916 datan los primeros escritos de Manuel Machado, en los que hablaba ya de el gran invento del siglo XX, y que se extienden en el tiempo hasta 1941, dos semanas antes del estreno de El hombre que murió en la guerra, último drama de los hermanos Machado. En los cientos de artículos periodísticos se retrata, mediante la crónica teatral, el comentario mordaz o la poesía más elogiosa, la vida escénica del primer tercio del...

"Entonces algo como canto sale de algo como boca, algo como una o, un ó enorme que toma primero los oídos y después se extiende por la espalda, el vello del vientre, hecho un escombro bonito, un naufragio en lo seco, un puñado de arroz lanzado hacia lo alto, y es en nuestra voz el llamado lejano de una campana, canto y me asombro con eso…" "En Ó, la habilidad para entrelazar voces diferentes ubica el texto en un área del lenguaje en la que las diferentes olas de géneros se encuentran sólo para perder, cada una, su especificidad –escribió Florencia Garramuño–. Ni narrativa ni poesía, los textos...

Con este libro, el autor corona en su escritura un proceso de alto riesgo y un compromiso mayor hacia esas regiones del alma que no permiten ser explicadas, que sólo la poesía, en cuanto fuerza vibrante y sonora, presenta en su esplendor. Pero este esplendor es un misterio que puede manifestarse como la boca permanentemente sedienta del amor que no consigue paz, pues se traiciona y dobla, o se desata en furia hacia el alabastro de las piernas de la amada. Aquí el lenguaje es ese mismo amor que se desmantela, se acuartela, se constriñe, se pliega y repliega, se oscurece, delira. Son muchos los...

"Moira Brnčić propone al lector, en este libro, que la música es educación del Ser, ético y estético, en proceso evolutivo en un paradigma integrativo."La escritora narra cómo la poesía del Litoral Central llega, se confunde y se integra con la mitología de Chiloé, sin desdeñar la amistad en el camino con el Chillán de Claudio Arrau y el San Carlos de Violeta Parra. Con el pulso firme, acucioso, informado, puesto en el relato de los avatares cotidianos del trayecto, realizado en bus, ida y vuelta, desde Isla Negra hasta Achao, de la orquesta de Campanas de Isla Negra, conducida por Luz Albert Ehrmann, ...

En este nuevo capítulo rendiremos un homenaje a uno de los pioneros de la radio cultural en Colombia, pues gran parte de la memoria cultural nacional quedo registrada gracias a su trabajo: se trata de Álvaro Castaño Castillo, nacido en Bogotá el 9 de junio de 1920. Estudió en el Instituto La Salle y se graduó de abogado en la Universidad Nacional de Colombia. El 15 de septiembre de 1950 fundo con un grupo de socios la primera emisora privada en Colombia, dedicada a la cultura: la HJCK, El Mundo en Bogotá. Fue miembro fundador de la Universidad de los Andes y de la Casa de Poesía Silva.

Los salmos acompañan a Anselm Grün en su camino espiritual desde hace más de cuarenta años. Estas plegarias del Antiguo Testamento son de una fuerza verbal única. En ellas se abordan de manera explícita los sentimientos fundamentales de la vida cotidiana -alegría, tristeza, amor, miedo. . . - y hoy en día son tan actuales como lo han sido a lo largo de más de 2. 000 años. En el presente libro, Anselm Grün escoge más de cuarenta salmos que han llegado a ser importantes para su vida. El monje benedictino nos lleva con él de peregrinación. En este libro se logra encontrar la clave, el ritmo y la poesía...

Los cuentos de Jorge Nawrathson ya una marca registrada. El tono exacto y ajustado de su prosa se despliega en personajes reconocibles que se recortan en el paisaje chileno a partir de conflictos capaces de disparar la reflexión y la extrañeza. A partir de historias breves, muchas veces casi viñetas o recortes narrativos, los textos reunidos aquí confirman a Nawrathcomo una de las voces más sólidas de la narrativa chilena y deparan a los lectores el encuentro con un mundo que, de tanta realidad, termina mostrando su secreta poesía.

A~0:111 Boe:otá (Colombia), Septíembre: 1892 ENTREGA 29 EV ST L A LI L Biogr fi , Hi toria, Viajes, eografía, Es adistica, Crítica, Cuadros de costumbres. Poesías. Variedades! otc. CO TE IDO: p¿ !ami' ...... ................ ......... .. 265 . l I- -CA O i • ~~r~ BR F.:~.- JiU crime d llar.lt ca, or t. Ale jandro :Pizarro .. . . . 72 111-E'l 1 . 1 t , 1 1 n C:ll T•tos dd ·nécGola . .. ................. ................. 827 .............. s .. - IMPR~NTA DE LA NACION," CALLE 1~, NUMERO Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. }HU' r. ... ... ,. .... • r: • · L t::L l'l'BI 1' HJI. l,f:'ll. un día a pan ·ió, ha· po ·o ti 'ln}>< • minrro, d ... 13la 1 un lctrc1 qn Pl' "Ull b~ •ento l'=' llll. p 11 ó lH ~ 'lllltÓ p I DO ('OH• · de d · utonc Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Año III. Bogotá, Septiem re de 1892 Entrega 29·. RE VI STA LITERA Rl A P U e SUAL LA TIERR DEL " MBI " • E R .-NEGRA~.-"fÁ~ IGOS." Paul Bert so t ní que t int n id tl del calor en los ani­mal , e. tá n pr por ión u u actividall vit l: d ahí s infie­r , egún 'l, la . alnd d l negt·o.. pro. igue: "Lo an ig uos creí n qu Jo. ht·ut . d p •lo bh n o y pi l negr·a . on lo. má. v i­gor . o., y l de piel lnra. má. d .Jicado. y p r: O'Uid por las mo. ca é in ~ . to : arwin lo g lo bl n o con lo tr de u • no · n ue l " col r" ver con h1 energía animal, y ue . . impl m nto un f nómeno lumin ·o: la par e Je l . aninu les má xpu ta á lo rayo e luz- icen-e rica en ol ri o: la ' n h . l :a lo mol u cos en contacto con la mbr, a at e n incolora , mientra que l s e. - pn . ta. á la r. di ci n , o l. r, b1·ill. n n múlt.ipl . tin n un recien e . p rime1 t por m i del galvan 'me ro, un naturali - taha p ·odu ~id mbiant n In aln.. do une\. madp . a, de, tru-y 'n o. e a í las t orí. d • rwin y Paul Bert, con re pecto á la. colo ·ación • nimal. d coloró de forma-el r su1tado nt . np ri r, n cuanto á la re is­tcnc1a animal, á la. d má raza humana .• La pidemia más terri 1 . e d lizan por ]a piel rl 1 neo-ro como la gota. de lln-vi por 1 plum. je del á uila: ni la ti b amarilla, ni el tifo, ni la vi ·uela ha en m lla n sus n< tural zas e b no. Llegan á centenarioR ouri ndo {¡, la mu rte con u bl neo diente• : vive en la B . bana u.n nPgr á. qnien apodan el Malujero, qne tiene 125 n,ñ anda má rguid qne un gallo de i nfuego • in ún vici le enerva- al o 1 d l. embriagu z- y on tan prolíforos mola~ . rdin.. . no .fu ra or la inc . ante corriente de inmigra ión pañ la : n a, ' to qued ri.an totalmente africa.- llll}VI. TA J.ITY.RARl 1 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 266 u •rr lt ' J niz do en 1 urao ~ con tituír unn. mino ·í , social .e la. i la: Ri n on una. fu rz nacional. Por tr di ión, ellos mi. mo y aún con ervo.n al un di 1 er m aRÍ u, la ida H un~ in ermit 1ol ci 'n . ae o de olda.d clamRr nnf\. n ne o n cultura, es c6m ic . Al p reA n , n o t nte p lí i o y onómi o, hoy es-f - nt in o u rnz y á un . pí­lc la r ­n- 1 trr e o, 1l0 ó t nínn pr - do tr:íaic · n do 1' l n cada y sonan e , Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1,A. 1' 1 UH r, " A .. IllÍ " 2 7 deliran por 1 som rero alto y la levita, enloquecen por los pa­cioa y p dr ía, y se mu r n por lo erínmes y la mú ica.. Los ne rillo qu han l1 g e perío do de envolvimi uto moral, n los pa públic blandí n la añade manatí, el puro en la boca y la di r mano r t zando n gligent mente con la. ca. na. el reloj. · en u ntran á un de su raza en idén­tico atavío, se descubr n y saludan con la dignidad de un gentil hombre. -Buena noches, caball ro 1 dice el un • - ab llero, á la di p i ión de u t d t r Rponde el ot.ro. Y pro ign n su camin , grave, teatra m nte: el un el pañuelo cargado de p rfurn ~,y l otro consul a el reloj, na.do de f 1 o diamante . Toda o. cla e tiene nombres h roí s y m Iodio Aristótel s le t ., Epamin nda R a 1anc, • Aq niles fir , nacr onte u berro ad , y tro varios qu , i se les des omp ne en notas musi ale , re ultaría una mazare • a.grn paci n pertenecen sa tre , cocheros, oírlo o e ar sobre cualquier materia, de ret 'rico . sa aristo rá ica i arrero y poctaR : a i tir á ana huclg quil s 'firo y dice al s ñor ub rro~a & : u' tiempo tan cali inoso y f ~rvi lo! ire usté qu so pueden fr Ír orado p illo n la ar i n arena. d l Y am nrí í u e hace un alor fi·ígido, y la u l cerúlea p rli a ta, p de Isabel un ácul iv rt.jdo: en un breado p r ur,a palmera, de cansaba un n y sombr ro e e pa.: de improv·s , un yankce ebrio se par fren­te á '1 y 1 dijo: n 1 man 1 gr , halagado or el término, dese u bri6 re po - diendo: a all ro t miró at n amente, y sacando n d llar del y ' e porque me en eñes la e la ... El · n y afri ano no d on ortó, I u Tando p r - sol, re. pondió al brutal 1 er ·onaje Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 268 nEYIS'L Ll'f.ERAf:I.A - ¿ Cree u~ té, c. ba11 ro, que ·i yo tu ra n daría d 1 l. r o e ro... 1 mn A lo. uinc dí n ]a finca llam~ dn. La ro· n la. u 1 ;1 mpr que . le ermit d mi 11 g da ' 'horrt.r ·i qn Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. V or 1 ca r 1 n i 1 1 rin · · el mt im l 11c r lu. do e la ando irado y rígido a marcha mambí : o a.l e Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. l,lf' AlU Estrella, E trellita. de la mañana ! lúmbra o d des i la cubana 1 ual, para la. nog .'3.1 e puta.m n mo ' 1 h ij nta n l l a.rru-y bt il al a. n r 1 n lacas convul ión de pie , un irvien e pide como una. mi ·ili . Ouand una. u un famili , lo. ñor suele p gun-t r - ¿ aila u t6, lin 7 lo rrc os t 1 ·úr ul6 niñ . lo ·ros capricho p ci lment ho en uno de e rri n e de lln i .... Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. L o p or . qu • r, " . u u1 f " h h h fiáñigo , onó en. n la l egr on ti uy 1 i 'mica. n la. a o . .. os. na. 1 o- Cle nt- El tad i. •. inadmi ible. ha h oy, n v so d& '< n la do. rn. no l'l - L tn01ir ... rca d una ol u m nata con fu ióu u o i 0 uió, ólo rminio: m t Lo ñ:iñi in mür - lo1 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 7 lU:\'1 .' 1 \ 1. 111- K 1-:1 e 1 Hl d • cncad , Í\iliz do d 1 ll 'b no · n r . rt , que u.n n baih n y n ver o 1 ---• ·• ---' El CRI E DE ' M CHUCA" (eAI'JS t fiLEBRE 8 ci h r n ~n la rtmct•n. (>\l'ti ud Maclm a, frs •ción d •1 d 1 no, r u ía. la de r" ·t 1' ang lic 1, cione. muy qu ri o la. tard del 'F •h ro de l, (d ·l do n do l úni hij a-o Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ).-l. juventud, n l • • han ·omo um joy. oco n s d ' la. do. u clominrro, y de ou t ui nt p ar t 1 una lwm. al pal'tc de l. d a¡ 1 ·H e '' ¡; humilla h& mn.n-muy y D ya. m· la. e­o-nte ión fío qu é e bligó á salir 1 cual d á de aguardi ot , y on d u- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 27 la!VL I'A Ll'l TeR U . d lo 1 re pondi6 neg. ti\·amcnte, a r ,' n ole q e má bien 1 d ba an .. zú n.r. nl fia o, y ne ar n, pu , p d 11 hijo impl01 a.udo mi¡; ri ·ordil vibró horrible, 1 u lo. ire y 11 ta tr mec:i 'ndol y tr~ y ndo ·alía, Monto a, con aire r fund. ment ame· naz~ulor y m puiia ulo 1 · ·hillo e chb• gro, n 1 que pctm n ·í El · ÍZ1 r ranqnilo y frí · a.pr , i ó • n ri ~ .ar lóuic , y ru . trúnd le 1 uchillo 1 pre~ lo 1 nc n ví. ·er, Iontoya. le ro¡ in' nu ·e la m: , en pr enci· Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. . PIZAR .-!:1. (( If C.l. " 7 tnadr de la ví ·tim , que det n Ol'P a. 1 t rr r, se ha ía a arrado á la pu rta al! gr nr, inm din.tam n d qn u llij hu o de por l puñal d 1 a ino. qu le infiri' ·á mu r o, 1 rav u & man , la. ariz ca, el b zo y un d lo pnlm nc : el a - 1ino ac ciuab . af ctar lo n rv1 lo 1 n co-o . rio · o da. Juz uinf!nna n • u inda u ir ono ía · que má bi n eran ami o ; y cuando má e le iut rr ' obre h can a d 1 d lito, r ponuió porqu n cu 11 dio, Y á im -o d ca , rgonz a: u · o é, co mano m e tr ' sta. fiera, es l t nor l va1or de no r p tar n. n r n ndo adá ver de su víctima, El ázar, e ndo 11 ro a y enlo- 1 8 d pojo m rtal , cuanto s1no que reme­ollozo de la. ira, á y á uñoz, diz que egún cifer ba á voz ca a, 11 ndo l u ma.- a d l homici­alve, • i ra 7: aluco"; y lu' r hu ' • • ar d 1 uce o el ue­oro, una de 1 fi ñ r Jo~' u figurarán anal de 1 cr'min lida n Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. t :.. JUNL l' Ll 'H. \ l. 1 gn n ó 'l or e¡ n ' e h y 1 r ron u hnl ía huí 1 . -¿ ui 'u m n om1 añé ·1 uir1 ? iut rr gó noble-m en n ron tra r t mó . u J ho (' n 1 n q o v ce . 1n- V - d h r T ro, Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Z HR .- 'L RLn:_· I>P ")l.A 'HP ; • 277 t.ranqnilida 1 on qu l ant ura d licby, que hoy se llama en 1 al ar . Vi aol. • • uien C', frío y trnnquilo, inci ent . á .J olio • ]acio de n hazaiía con l mayor ini. mo. hamo l. o or uni le d pa '• n,r que 1 . em­n t a. nn han de­r de z del mismo, jó' n j ndro act.na.l m nte od . j r n con a tiv-idad, i ncia y p r. pica i r alment ~nvidi pr entam s á. todos 11 • nu tra cor lin.l s felicitacion . . ondu­les: Dictó 1 auto d proc el r l 21 de Julio d 1 91; dicha pro ·id nci~ y 1 vi. t. fi e l ue le pl d d me no m e tra, u honrt rían á lo. ju eñor tin Larn., revocán d mo trar 1 bondad d d 1 Jua l. a. ó • uc . iv. m nt lejan lro 1 po r á lo ccd nt con de Qtriso el .Jurado . tituí o er , Jorge 1', vo, qt i ncs . e r unieron n lo dí . 12 y on liet<.'n n a Í\' mcnt :i )· pregunt so-r v tía erra· dad má?ima, d 1 ran que e ha ía com tido el d lito d h micidi Y lunt. rio que d finía el r Ícnlo 4. . del an i 11 6di Pen 1 d un lin marca y s- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 27 Lll i a. el 222 ]o. vi nt el dí a.tr toria, en pro id n-e su f sin 11 n bion · Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. d z .- L mni ot n ia, para que ab z de l nera. . nt n ia ~ li6 l . 0 d • liA H •• \ m ul r l. m d 1 i lo ' fulminas mo era del ca o, o-ncia. uien izo inju a , ero n ., que, como el ñor p r Ja o iedad las con i- Beltrán eRtimn,ron li á la familia 1 rt o del nuovo Ju­E nardo Fernán-nero y f C• ni' 1 r- Cl imin - ro d 1 92. n r ur Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Y redic o do la· r qn Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. . BID.A.L 0 .-nuaus 1 DÍ(;t~ ~A o J. u u L t.:Au A 28 egui o. ·l xp ien e fue l tnl erto Ju icia ic pr 1- d' Bogota., ep icmbre de 1 2. LE.u. ~nno Pxz.lRRo. OT crito lo q e a.ntece , 1 p n ha. sido conw.utad TRIBUS INDIGEN 8 DE - SUR DEL C UCA CtU'ICJ.CIONES LO! E T~DIO Olnt l.OS ARORÍGE J:S DJI COI.OKBU El m o , ]n,tntcriÚli qu DIL fiE ~OR D. RNJtSTO RllSTJtEPO T. e.-t, iuda lo. núm ro 117 y ll , in-- ruc , i · p rió 1 ico Lo An 1 d ICJ . lombin n lo. cual , apa en r1 u- 1 prim ro r· a e lo a.bori • , ln. pluma uel docto y dili Tirll lo qne vienes nta do .1 . que tratad Ja ner 1, 1, n IT lf.ARIA, agr gán lol n.lgunos capítul s nu vo , 6 I.lO h bían 1l g:ulo ' mi con cimient , al como n,l tido y á 1 antropr{m.JÍfl de la n igu· 1:1 tribt1.11 rl'i orio de nue tra na ión. ión ue el str po ncia, lo nte eria . onti ne rrores de m nto del auca, cit ; y, I r úl i-co ue e a e- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 2 . h eh tU: I:sl' LH ltA.ltJ.! las prolija inve ti aciones que h~ ni la v racid l j ha ta novedad de nta ; p ro creo ne e lo d - 1 hablar d mu-gr. · rror hi. 6ri o y gco áfi o n que b incurrido re pecto d e a mi mas tribu . Entremo n ma erta. n iompo alguno, odrá negarme el oüor esti·epo, la ver-dad d 1 igui ni afirm cion ' 1 cpúblic. -. in ceptu t á o­os y H.io u o up an, mucha t.ri­n de u idio 1 A,1ga ·mayo, qu n la. e d n mina Card ' que- 1 Gná 'tara, e pr· pi • uilln in as, ó art'ce• nos ou do la oonquist muy pro bl qu 1 nntioouo imperio incá ico, on tiompo ile ua.ynn-C pa , lloyn e endido ha. o. el Mayo n01n re quiohun que ignifi r o,-a en tos el quichuí mo d 1 hlim A}> .. Ql, de d 1 Carel•' ha t 1 p Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. · . rr L a q,ifla Ítlga la de · •ndient ncn nü 1 pueblo d e uaiqu r en 1 d del ma. .oi Jo de lo eh tinaban tr (1) P. mod r . nmbres h r l. UR D L C '' 2 3 l inci lo únic ·Ión e l tribu nar· ti vi tal importan- •ia errox s d qt• lo e rpnfioles Pn s a ca. u e ocupa h ber om brado la Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. nac.i6n y o m d m ingun do 1 B··i ll l'O ó Bru a~o sept n ri 1 ll ntr l'a d y ni lo. ínn á 1 1 aur.af unyáu t . n 1 v l1 Y'I "f LITB ~ T r 1, l'tfttllon , ~- Q y & m 1iclione.l, y alguna. n Bui,.,uo no e hall propia nnnambú ·(e Pagu le. p r-tribu q qn ~Tal ,. Ipr.al , arajamala no l mnzarmnntP, como d1 no n in una. . ola: rm mucho y ntr& 'hr&pal, Popialt , los acab' 1 u Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. lb L( .- lo .(1 ll JtllH S t. JJÍ DWL l R j) J, C ~ ·e es o que el ilus­ca d me io: e i ningttn Je las pobl ' lo tí , ni el mal odi l e n ·u a á los del res - L mi.· m e in · e Pasto, dis-aqnel río. , contin(u · u l ur de ésto quedab n batl~~ , Chanros y Bnj ol 011, y lo Pi- 1 . rí . T le hí r a tía." -En su apoyo, l. an i"ua Prr.ri , bien ue número, porqu ·e ¡·etiraron ca. i o o haci poco r on <> r nueva · \·inci ll ma a e ño spu lo de Quito. 1 ' 1 err n o á l s n arecier n meno · n cia. 1 . , en Pe 1 doud vio los pri.mero mino·· le i for 6 que de de allí haci el T or más abundantes. a ando poco ?n tÍ al .. ort y Cuyln, q le f e e se eh o e 1 -car ibe naci nes, a unque de or , d los Chrtpan hicru , Mit l le1 y bflli . br pt•im ra. hizo p rimera f ndación con el nombr u la rill <.le ~la.tldy 1, qu ur6 poco tiempo. Amistó m' arn'brt (e d l r te), la provincia e Oahua, ompue t le 1 {1 P iedrahita. IIi tori gen ra.l de 1 in G n Libro IV, o pitulo l . a, p~ 1 . Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ell lez de (h LI1E U oñ o en de ir qn de luna. t in a:· á 1 S dentro dt. n el y u Pa-e hoy al VC7. e 1 g :1.; o d la ciurl fl de I¡ iul s, ninguno d blo , qnc á. mmanqu t·es ran úbditos (1) del Reio'> de Quito ~Q. h Am~rir.a moridío . nal. Tomo 2. 0-Hi toria Rnti~u", Libro 4 °. § 1,0 • p . Ul. ito: l .f'f. 2) D or ... n le Hi tori' del or,.. T"mo I, L bro 2. , oapU lo ~o, p •. 2,~,. no 1 • Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. cual Cuaiqn ,. ho n cno. 1 los lbundoy , de lo o.. to, el aquel e ciqn ?-¿y di z 1eg , t d ví un al omp nía de Gualmat ', Ili ó Ili mán, lm'ltell 1 ]pi l , al . , Maya11qu. ,., . f,llarnñs ó M tellcm tté., lull • , Papial numerad , • lrruna. igno r fij donde . i 1uu:llaldo 1 ill , 1t1lones, e c.; otr, primitiv y t m d o ro muy di· in o, como 6 e apuis, u nombre 1 m1 O:¡>~'na,·. lgun . eh n ti. n form o impl mcnt con 1 de Ul d l ti mpo, como Papinl , 1 y n upiales; 'l'úqu e ; Ttu·ca n TulcCÍtl; mo lli má • ha pcr i o la úl ima sílaba y mud. i po trcr n , y ho e pronun i lll•s; ' as, en fin, como GunlmaltÍ y ña-diendo un y un l, .., e han tran f rma. n u&lm tú u y rnta-bal, respecti ment . L a tigu oblación de Ptt.li& ó Pule , ñ onv rtido hor n la alde ,.¡ . Por \tl imo, fl\ Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. probable que la actual pa · inl'dad indí en xi n la rovinci de Obando, como Agailo, G1tan, Irr.h-chala., lpiulp11d, 1 auá1 . Quir¡rti1 l t., T~t¡ ce , Yat alá, ido anteriores á. la conqui ta del h1 a lluayna apac. Tribu indrgtnat en la T nenria de Paslo.-Al s lir zar de 1~ nación Quilla.singa, n dir ción al val ar ,.1 torrentoso Gwíilara e mo á tres ó cuatr di tancia de e te río, y ot s an es de lle .dtlu-' a, e ncontró con la fcr z chic s 6 Chapatvhicat minarl GurtctÍnq~Cer. inui nd n rroter Piquís;qui y por el punto Pi .rlra pintt~rla (acervo o pi on algunos jero0 líficos), e onc n r6 á 1 ere h con la tribu de lo wtlmatae.~t, á. la iz nier l n 1 s de O.dttrnb,, o, nyovito, gonu o, un anta ep ra la ía. común, y lle ' l valle d lici o y espléndi o do oi tribus habi ba.n n 1 cen ro de e e T 11 , á l&bc : Iaanrales, ZtuHmampúes, Olton·o , Puw.Jane , A.1·g yanP. fl,,¡ze • ltitud do otras pe ueña. t.rib1tq pnlnl b e á su re eJor: bre 1 s f. ld s del Galera la del cci ente y ur y Snro te, y l. d l Mm·a~>urrn 1· s lcl cv" nte, y ' un cu r , un tercio a. de di, nci d l to. L "' Imazaca ala , Bejm dit~oa endinos), Jlt>omliu ~hoy oc .mlioo ), Buisa tillo y Ja. mo diuo al Orient ; lo Pwuliaco• y Tezcualt , al T t'tC y o­r s ; los Chapafe , Uult.cft~,{a,,, y Jt le , al ur y ur te; los ()ata b,,cos, Uyonucos (l ,y Obo uco1), Jonynvilot. y ualma· tae•, yú. citadoN, al Sur y ur st ; y e r b. ble que la tribu nyanoy, convertida. d pu ~ n una aldea, haya vivido de do n n e en el Occiden e. ¿ a. m ltitud de nombr s de localid - d a ó puebl citos, ter in oy, como Clw. hutoy, Get oy, Jna .. noy, Opongoy, Pala inoy, acctl d·moy; n uy, como Cuuch '!h .Jti­tuv; n ui, como Oha huui, o ro como Mumbuco ( oy l Illurida), .&potJte, Bomboná, Co,. <.tcá, etc, ¿ serí n no m br s d anti u 1 pn.rcialid de indígena. ? o rece de pr b bili est upo­Hici6n, y muchas de ella on poblaciones de indios, to avía. L a seis tribu d 1 valle do iltlwi o h n extinguido, y en u mor da. se levanta. 1 hermosa ciudad de Pa ·to ; no se sa.b dónde existía. L azacamata, aunque e pr bable que haya ido 1 ibu conocid hoy n 1 nombr d p blo la. Lagu a, Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. '!'. HlD UJ .-uu LIÍü • J L t ~ 11 · 1. e .tl' ~ "lóm tro al rien d st . nternán e 111á al riente de e a mi ma ciud. d, e en 'U ntran la poblncione indí Sautiago y ibundny, formada la últim por 'lo antiau . ibun­duyel, que iencn un i Hon p ial y ., tan difí il, del cual trato n i E tu(Uo el uoMgir.o obre la tribu 'udf.ae1 a• del s,,. del Oaru·a, qn con rv-o iuédit , idiom, qu e ife-rente del uichuc lel Pe ·ú y del Ecu dor, del fona. del uarico e lo an icruo o.,fane (nó Gnjanes, e mo dice el señor ne trep T.), del hablado todaví por los Cuaiqueres y del Seona d 1 Ct qu t:í. L t1 ibu. lo Gwtcn y lo Turru (hoy rmnn 1 p blo de an G briel), ex:i en al or e del Ecua or, per ntr d esa mi ma pública; ni lo primero , in embarc..,o, han id Quilla incr'" , ni 1 gundo h n vi id n el a'{netá, como lo s gura el cñ r R . trepo en las página 278 y 27 d 1 Estudio rte, y an es d l1 1 caudaloso Ju n mbú, e en ntró lcázar on la p rcialida. de B,d,.aco; atrave. a.d este do y ia iendo la · i ció epton. trional, se h llab n las f ro ... e tribu de los M • .asteles y Abrul , a.lcruna le0 u , nte de llega-r al Pa ía; n la ri era de st río mor han lo Gha,cot~, Bojolens y Patias.-Ign ro ]a si u - ci6n ver adcra. do pobla ion como GuaytltuangNa AL cojor du­que, cit da por el señor Re repo. En re. u men, y m~ rchan de rte á ur.-Entr atía y Pa to cxi tían únicamente lo ['h,,ncoR, BoJoleo , M·• teTe , A.ba­dr~ t y Buil'f•zco. J. en r P<.L o y el ( u.iit r · , ln. ribu del valle de Athriff, su v eina,-; yá n mhr vla y l Ch-tpa u~Mct&-t ó Pa han­chi<' a&; y má a\ .r, ntt' l uáit. ra y el rchi, y acaso ha ta. Tuza, y bañ das pot· l río .A.n!Jallmagu, la parcialidades de la. n ción Quilla inga. IIl Beetifi tt inn,. IÍ lo cnpítrtlos 11, V y Vl.-En los e pítnlo que he cita tra. a el señ r e trepo T., con gran copia de doc­trin , de h tr liei ne de 1 rí ne de o lo m bia, de las práctica3 idolátdca de nue 'tro:j indios y del Gobi 1'110 Chibcha. Por de pronto, me p r111ito hacerle la signient s oh erTa.- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 90 n n ol n nua io k u I Bnyat:nt reínn no on p r ·on y trmo n i. te ntre p r. onas atributo. ill'­mi e n,·icci . p~ l. b -a d 1 h rrnano. 6 :imb liz tr . con un cu r·po de or ca cz . pu d í~ n u t ní u lllt tr un corazón y ta 1olo e!rpÍritu. 'J te ímlJol , de que 1 , bla uqu . n •, px l · {lJ Iichelena y Roj i je cientffic nfa. (2 ánchez de Bu liamante. ue cur completo de :t Universal. Tomo II, 1> g. 74.7. lS) . Le Ba.s. Ili toria de 1 Su cía en El U ni er (4} Luis GreS(oir • Diccion rio ncic pé!lic d grafí , Iitolog{a y ogr fia. ..1m I.-Letr H · toria dt:l riente. co. io (5) Cantd. Historia Universal. Tomo 1, p g. 33 L. Edición do 1 1. ( 61 o~tor Gonz' ez Suárer. • t?ri públic del Ecuador. Tomo 1 °, Libro 1.0 1 e pftulo .0 , p g. JSl uito: 1 OO. 7J Juan d Det nzo uma y n rr cióo d lo lnoa . Ca ltul , p . 11 • drid: 18 O. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. .B D .-T l bTem n ti e ni ,, , ltl an á e .,.ue '' ( 1). d i d to , r 1 tvo lombia ios , ó lign Cl t ,m; }lO L lJR D l. C t "' 2 I ro- 1 • opn icdtc hitn fm·n qui r • n Jcm ro l on . Libro , lo. ' II, pi ina 36, diciOn d 1 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 11 a l la t l'ibn e 1 por mplo .. o imicn.t tl h Diviui antiguo y rídi i t 1- cía. d l diluvio de n l na can !\ con Ru mnl iplic. 1 1 u e u el ·i o wt . eiim· qn llo le JI m ba.u 'hi­rip•' r·a. y q o hací llover y 1 otr'" co a q u o d l ·ielo b j - b n." (1) e lo. una y separ ñ r l : .rep n 370) ue, p 1', lo ¡ll'itnel'o e ra. 'l'ttlti , ' l ol ; y q u o, p ó e h·itu maligno. 1 ilu ,. o m no!f n eña. que n ma.rn.Till n í ol oro 1 piedra, dond el multitud d na urale , mu.!i_'no h caal l I á po r · it·ar ·e utorid n us m (1) Doctor Vi en t t ii!)ua, <¡ n •rpti ntl que e i. le n la n. n ·omo tlpe.,.in,.' á t tlo lo re dor 11u ', ft·c (~ ; 'á,fií 6 m p a. de B toy . ; y it en ida de E• on u di n l toZ no pare e ino e d a.qu ~~ ( !l), no., (1) nare y lo río Bogotá 8 1 (i} Yo r del Iagd • ar : El fla rwinis­rucción P'6 blic de mision Llanos e Ca. et • Libro 5, 0 , capítulo "'I, ágin 6.- lo Est do Unido de Colom • No Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. TlS'l'A 1.1 t ltAltt o uitot . , .. ah• j . d l uctá, n ti n n id d Dio • al cual llaman 1 iñnuwy · d 1 mi mo mod ti cimiento d 1 diablo, y le 11. man apny, á ui n n n g1 n ter1·or. ) l ·~ (7uaj , qu com on una faj d terreno ntr ral toda 1 tribu Zeona inco tribu. , que moran en l blo, ' ui n ll:~m u G 11iti, al llidado dabtU., invoc n con lo dos con una bebida (2). y p1· para- En el idioma C faua de lo gun.rico acto( les, dol cual · con zco alguna palab:ras uc apr udí d un in ic ito d l YUa­rico, traíuo á a to, se encuenU:·a 1 nombre Cldga, qu'O ignifica Dios. La tribu de lo. An ot.ere , tro al aj s del a.qu M, v ne-ra al ér upremo, con el nom br d Dioceté. H cha e ta digre. ión, pro. igo n la tarea. Capítulo I, página 3-. 1 último 7.ipn t<>n'a en su cercad t · ci n ita á Piedr hita, página 20; ero lo no á la página O ino á la 19, es: " 1 últi de ci ar un número redondo, e u p r·d nabl . ll leído, no ¡·ecuerdo n dónJ d d Lord 1 yr n, que llea' á I CO'i tr r nombre lo mil y una q ncrid ; bi n u d u tuv ná de 1nil amiaa • ero que tro 011 e unto ij r·a, número J' ll g' á n .. r l,lO mujere , , ería nad m no 99, q e no l anz6 á e nqui tar. aut r, tenía. hi t 'rica im-ntoncc , ro e cri or y al o : " L rd B yron qu ñ dirle 1 nforme del .-ñ r A1t>j udr Q'lintero, Prefecto de la Provin-o · a d 1 ·, <..ue , u ñor a. el Gobern1.dor el .Uepartament:>. Mocoa, 12 r• d 18 O, A éndice etc. ágin 3.7. (2) uintero. Informe citado, ap€ndice al Informe de 1 Goberna. ión del Dep rt wento, dfl 1890, p~¡ina 32 • Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. . H [DALGO.- nue;~:s UHJÍG . D L :Sl,;lt .D I L C Uc I Bertificaciones á los capítuln III y XI V.-Esos capítulos se refieren á la aulroplfo!JÍa y al ve tido. in mb~u· o de que en presencia. de los datos que noa nmini han lo historiadores contemporáneos á la conquista no se pued :tarde cuerdo con el parecer de los ilu tl·ados Doc­tor ri, ti des Rojas y D. J a a u Ignacio de Arma , que atribuyen á fábula la antropofagí de lo ribe , combatí ndo el último, ' 1 '1 solo contra una legión de a.bios y eruditos," como dice u docto compatriota l señor Mtt·clt.án, en su E:-tud os críticos, página 6 .. 7, tamp co e pueden ceptar sin alguna reser a, las siguien­tes fra d 1 señor Restr ·po T, página 3 5: "Es una creencia cuy genm, l enhe no.otr que sólo lo arib eran antropófa-goR, cmmclo toda, la tribtta colombianas . aciaban con carne hu-mana. SóJo record mos dos ó tre e ce cioncs: lo Chibcba y los h~ bitant de 1 t ~!arta.; wwcho dudt1mo~t que en casos excep­cional e no hici ran és ,. com los demá ." Y mucho du o yo i ualm nte, que sea cierta tan rotnnd& y ner 1 a evera i 'n d 1 ñor Re trepo. :T' o creo,. por lo meno , que los arbacoa . r cuandées y elembíe , lo natagaimas y lo oyaim , las . i tribu d l valle de Athri , los Quilla in. gas, por má qn sí lo afirm 1 mi m ñor R stl·epo al fin do la página ro sin ompr bnnte d ni auna clase, y algu­na o ra tribu , h yan ido dado á la anh opofngia. Par ce qu á nu stro autor pudieran apli l\ e en 1 pre ente a unto, las iguient S paJa 1' del l' uít l J Dan de e] a CO : 4 _g inne-gable, á p ar d algunoA crltores, que el Popay¿Ín se hallaba muy po la lo por nacion indiana al tiempo d la e nqui ·ta. e dicho en otr parte que ca i tod. ran de. endi ntes de lo ( a'nbt s de la. Antilla . .A í 1 dieron á con oc r suR bát·bara p piedad y u anál J!O vicio , e. p ·ialm nte 1 de con n­mir e en mutua guerrtl , ·in má fin que el d com r carne liUmana. 1 u o. no bs nnt , algunas que m o tmr n ten r iver o y mú nobl origen, con propiedadc muy di\~ r a • 'i hubo unas de fiereza n1ás que inhumana, como lo Pachanrltiras, Ma tl'le• y .iJbudt 6, hubo otra 01 te e , ndableR y imwnn1, , e mo lo 1 anca­le y uncuantp'lt ¡ si hu o tal cual de b1·utal e tolidez y 1·udeza1 mo los Guanaca• y los Páer, hubo otra capac , , tk•púrttu Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ABVI~T.i. LIT l .i. d nobl ~ ptn3am•'tntol'. omo J Atl tngnima y los f'oya1ma . i nnn.s fu ron d 'bile , e bard s y nada beli ·o. as, como lo Tima-na B y ita. fu ron tras mu l1c , íormidn le por u valor militar d treza, como lo N(Janrtmat!, Clwcoes, Andnqufes, Pijao•, y o re t do . 1 . Bm baroas. De a uí se deduce la manifiesta t'nju1h'ci de aT{Jtmo e etitores modet·no qt~ e quz'eren deprimirlo• (1) no se t nga que lamentar tal inju ticia. en el To 's IDALQO. IpiaJes, 2 de Agosto de 1 92. El CE TENARIO :DEL DES"UB IMIENTO E MERICA Copiamos _d un diario d la Penín u] iguiente in ere· aan t.e artí ulo. que d i lea d los p1· parativos intel' que de pierta n)a madre p t ·ia e ró imo ntenario de Colón. " El d sen rimitnt de Améri • ) cuyo cuarto entena.rio se están pre ara do á cel brar ncha nacion . , al mi mo tiempo que es, ntre todas la ~ gl ri hum .. na , la qne o t nta por sus mnravillo ·as con. ecue cias un caráct r má univ rsal y co mo .. polita, ti ne en la epop a. de n ej cu -ión un e r 'cter e clusi .. vrunen t pañ 1. Si e tr t de conm mor r 1 nacimi nt.o e Colón, cabría uestio11. r o re la m:í 1 crítim& y la d flnitiTa n ionalidad d l hombre extrnordina.rio qu no pudo emprender rand obra sino d . u' s de u p cto s l mne n la lham­: ra con I abcl la Católi a; p ro, tratánd . de ]a aparición del o I nndo n la hL toria, no h. y u a o. ibl • u ando, en 1 noche d 111 al 12 u tubrc de 1492, R 1rigo de Tri na gritó "¡ ierra.' d . d lo alto el Y rgas ele la ·ara la Pinta, e p • ñoles fu ron los la.bio. que p1· firi ron a uell ·clamación con que la aludaba. á. la .t. méri , ha ta enton .. ce desconocida; e pañol e los que la oyeron; en el idioma, y la ombra. de la bande • de ~"'. paña, re onó en lo. aires; e pa-elaeeo. HistOJia. del l~eino d , Libro t. 0 , R flv ion• p~ Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. o duce y e mab. m in EL CE. l'E.. RIO DEI, DESCt'JlRI IIE.'TO DE A lfRI .\ 2. - y 1 rob J • l .TA LlT.ERARl Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. . , , d talle , p dría. hacerse p Cambiar el o br de Col6n. demás sitio pendiente de nue tr famo o d rí 1 fal a, venido por bl de una. \'1 TJ. arque de .adri d l mi mo que parezc á n l. de un t rret:o t n o an concurrido por 1 capital, que con fr cuenCla. t pi za con 1 nrr que o-del es­dica. ­ama. y An&el , prove-más e r media­to. ahora ha. -cita, 6 de ref rir lo que en ello h& ocurrido. Todo parecerán ·1 de la .oatur 1 z e 1 s unen lo r - nerd e hil , Bu n . a.ir .. .. uba.. Pner-toxrico, Filipinas .•.. los Pinzon , los lmagro 1 lburquer- 'roz de M rcbenn., Alon­iego de eza ..•. na imozín, ustituír las doce tatu de no, d de lo. caU d Alfon o li pu o á iendo Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. L C6 T • RIO F.L D I\;UD TO ~. ~f I d e con inuar dril ño, d · a. par de aqu 1 Barda tJ~m m po a o allí parcj da con el , e hayal' igna.do á que e 1 te.n ar-b r larico. i inar p r t da. pat· e las repre ent&cione de lo ti-po de la. raza v n i a , azt <' , inca , ancho , i orro y mpliar 1 ul ramari o la re ro u cio de Ti i n-rtefacto , d plan , de r cuex·do de tod de no ri ir monumento 1 • n ta. n ción, que siempr gloria. militar y siem re l otra , y q u o e n el roi mente l prepondera.nci de n 1 nava do 'Iolo a, el ident 1 y i ntal . ra.ndi y ' n armóni rín a.l do· r yectó hace con t cción una y o ra en u1 dopcion de pañol e sus guerras civi­n ido ntusi mo por Ul a.ntepuea á e le qui ra de su hijo g-aró definitiva- Eur un dí obr 1 Afri tumba, lf n el le, i á Hern n rt~·, ni á • Jus: n n m bi m en ud an lo r e u rdo de la discor-di in r toda part . n 1 antu rio d 1 ley e tán inscrito en letras de oro, liado d los hombre de lo comu r011 de a till y de 1 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 30 LlT 'R R A EN UR t•a o d h ll:ín n diu ro, Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 r si n sólo de lo DE a.l Yolv r, in n o frío corría. 1 or . 1Ú1 ·le un. hiurop í~t qu n uo 'o , r - , u-razo d r n por segnn4 bcza nli' al campo, u 1·p caba < ue ecla .. llevó al , pulcr . O DE LA EPU te Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. oz liT WTI EL BAUTI O I ~EG • D HIJO R ctf. .lCIOO en, y n la vi fu nt el h u i-mo cib , oh ni"'o, de cri t1 no 1 n mb , ombr de mor, de ci ncia, de heroí mo, ne h e n 1 tierra un midi6 del hombr Lo hombr que e a Con u espíri u y brazo La. inmen mar que aud Lo mundo que tra. el Póten m M rayo señ l ron su cibi ron á lbs viento alzándo e in n.l , iguieron in tembl r u tor ellino. (3) Ello al Leviatán ntre d na n de lo a'bi m o con a ma.no, ( 4) Y pi an on en planta la nas D l fondo de coral del oc ' ano. (5) rlo no•, te., cti1ti no • (G) Inv neión de la oampan de bu ce r, por Will Phlllip 1 ri1tla.no. ' ~ In neJ6 el 1 rte foto r 8. o por D c uerre, eri tl o. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. USSON.-t BArTE f LE RAPTE E Vien J mon enfa.nt, a la saín e ptSClne, Chercher la vie t le nom de ohrétien t Ce nom d'amour ennoblit et fascine'; Il fait un demi ieu de 1' homme, il sera. tien ! Les hommes qui dans ces e se la.verent, D'un bras guid' par 1' me, ont onchainé Les mers ans fond que ans peur ils brav~rent Et le onde non ea u pa.r de U deviné. (1) 'i'enx in pirés qn'un héros ymbolique, An f u du ciel il ont fait un illon ; (2) Des ents, ans ail , att int la ronte obiiqne, lis n ont sans tr mbler uivi e tourbillon. (3) L 'viath n, leur bras vainquea.r le traine Chargé de f. s des abim s béant , (4) Et de lenr pied ils ont f nle l'ar Et le corail du fo d dnrci des oc' ans. ( 5) Chrétien sont cenx qui forcen la. ature leur céder son restigo clatant "Et, par un rt ri a.l de 1 Pein nTe, Fixent beauté, couleurs t formes 4 l'instant. ( ' 303' (1) Decouverte de 1' Amérique pa1 Christophe Colomb; obrétien ;· dicouverte des Indes et de la route du ap de B nne E r neo par Vasco de G ma., ehrétien. Ciroumnayegation du lobe par Iagellan et Seb tien de Cano, La nérou e, Coo ato. etc., ohr6tien • (2 ) Invention du p tonnerre p r Franklin, cbrétien. tSJ Le b llon11 d Mongollier et de Charla, chrótiens. (4) Peche de la baleine par les angla· , les hollandais, les russes, 1 angloaméricain tous chrétien . (5) Invention de I'art de la Photograpbie par Daguerre ohrétien. ( ) lnvention de 1 art de 1 Photographie par Daguer~ , ehrét!en. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. .J. I .-4, in rror,p ',jo y 1 sol en u be 1 n los que 1 nombr (1) De cubrimi nto d l g 1 (2) In enci6n d 1 t le e pío por tiano. ll nd hij mío t3) i m d 1 mondo or Ne ton, ri i o. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. (1) cdni .-T,. R PT m neo our on i. en a balnnc e u ci u a u i chr 'ti n 1 ( ) • nf· n , toi qui me nommern. ton p' o, n nd 1 onr l g eur. ene o nom pr'ci u . onde par e' ton, chrétien. 5 ( ) , J usen, Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ,J. E. CA .-J.:r. BAU'U o 1 in nte, Ca tiga o riñ , R petad 1 a i no int li n e, egnrado 1 porv nir d 1 niño-: libertad y ci ncia, (1 ) obl roo ~ ~ n e. (2) En todo lo Herm n eólo de 1 n c.ion u · dmitid la poh mi • Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. D son Comp Illumin .-L ' U. Pl . l ' l'homme d , l'h mm fr ' r , ujonr l' hui r in nneur femm libr f ir yer la joi le onhcar; (2) aim de vi r i o.l f uillant 1 mn.in 3) ;. Et d s r fiquan l'avidité ; {1) Gou cbrétienn . (2) Che (S) L présent tif CODDU upl non chrétien la oly UJ'8 d eh rit6. ulement d n t ion ie t adm' Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 3 J. j . .- L ll UTl .IO llí do · l. a t -'L l OMBRE; rbo emp r má f cundo 1 d 1 o tumbrcs, ligiones, l y s o~ E. CARO. 18 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. L Tu ux.. 1., n ' Quin Qu nn Qui, jou Popayán le 8 ai: 1 92. .-L D PT lh: 3 9 , ont ur 1 u eh , tiens. II ud~e 1 i , a t 1 lo· . C'l'A rE es ON. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 u lT COM ION I un os TO MIC EL E. Y RL.l Rumor Hall Ell r n u hnb Hoy ¿c6mo no SU l DE 014 Los á en el uerto 1al vo 1 ma.r, no al libre ¿ Qni 'n 1 h 1 '? La nci (1) El rico anrit nto, o; r rno, é ! n Luoas 16yl Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. .- . 11 Y cuando á n ijo io , ll m o, io , con ~no el mi t ri o pan. r nue tr de nue r blanca flor! mó fera Hiní omple ; por TODOS os hablamo , el 6scnl d mor. on himno y ion nu tro La paz s a n otr 'ca. "L sombra. d o do rn 01}. l. 11 on m al ino, nga u R ino á nó • 11 o 1 1 qu ri6 ; pav a hollínyfa. oe y'. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 312 REVISTA LiTERARIA u¡ h C MU IÓ mirífi a, sin límites, ete!'na t R públ ' ca el alma, fe Ín do bendición, n qu i ualado odos n la ontlad p terna. Particip mo todo su p opi corazón; " Y todo no amamo. en l amor do Cri to, en todo ejer emo su ley le arid. d, ivel q1te o alz f 'rvi al ios u no hah 'i. vi to, orno en que se re anden Tiempo y ternidad. 11 E ta e , oh amados hijos, nne. tra nupcial pt labra: :MOR, AMOR .E:N CRI To-que urna todo bién ; Que el campo de la dicl1a en la concicnci labra, Y_ es paz en lo hoP"ares, y en el olor o t. ~n, " 1 u' Q'o, 1 triunfo .....• ' Callan sas solcmnE'S voce . 1 DA :TIEL! ¡V CTO 1 ! ¡ h júbilo vol ero á e ·cuchar. e ju to qu de lac r olloce : ast en 1 ri mo, 1 h la n.t rn · o o es. ::ffil e1·a. 'l e poeta: snpo en 1 mt ndo am ·. u sólo amor .sn vida, tan corta como bell Amaron ambo mucb.o, p ro amb una v z; ubió 1 altar la niña, fu o madr Ja nc lla; uri ; :feliz u esposo muri' d mor por lla. Insmibiendo n su lápida su idilio de niñez. La. muer e lo arrulla lo an n, n o llor El dul e p :r dormido fue al iclo á dcsport.at' ; Bu idilio allá poema, y leno sol n uror , A tro de amor em lo que no pr ahora Y que de ltNl. n pas á. l a:o, :in a entnrar pu ~H de habl r • e 1 ·im ad d . la . o lid ( z d •1 0 h. 7. ·~ my t • <;nr·il.id d l 'l'i n r·az.l)n. JU 1 • irnpáti · Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Jt 1 TA. Ll SRAR rof d 1 v te Iom bia.no. am no mu p trió :i bi mpo i ion tra.uj ro. li ta d CHlSPAS del di r a.· " la. ofen d l ueci mu:;rru).S o.labauY. UN JAZMIN 1 j n n n orir >tpn '1, Jo bre tu seno. 1. ( sr. lom­olom­i. Tu-- . • Bo {) Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. AllÍ J. Ul,.l 1 7 A lA LU!S DE DIAZ GUERRA (1 -Knrr ---- - - --- fl r , FIWfC8 • DQ). CANTOS DEL PUEBLO un laur-el r e n 1r d o. 1-\NÉCDOTAS 1 n r á n~l i o l , :t p~ 1 l 1 ia n tn. ribi n el libro nt t(, tom ndo 1 n mbr que ha7 rn&r· trict n L·111th· R~ 1 viAj · r. ara.,izado C~~Wo ftii'Tu Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 22 ARI •• t· f e m len p r: 1 .i o, p 1 r!evta.m nte he h. , ... p p un mo clo n f ? ñ r. n' t ~p y, debía. h r n }le rcc tánto á u ' e • L . . ñora d tn ortn" d uáu crdice á . D. e m~­n . ia o n.v ía . a l h; e t. á u t rt itl t> ·ua.ndo ( 1ad . , in vaci lnr: m 1 gri ). J c l . ~ P vr qu rn r .. '·. ;. :.' 't:. lt mar ierr n rri · el l r 1 ~ el ag ·~ h .: .. , ,,. n ~ g • 1 ; ! .:.t •V ::! · ~J -~~-:· i . - i u touueH ¿por qué no oa · n · lo n1..: ro ? 1 • . ' Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. pu 1' • • qnc o ·omcr ía. 1 ' pre ru.n ron • • J. l\1. V lLLEUtU . • $ Quin a.n ''l. (: 1 UlJ 1 adJ1ir. 1 , una luz •1 ~ctric .. de l t·co oltaico. - Horubru :_, .x ·l. m·L · nu a· mbr1 l.ruido qu tUete 1 u?. 1 • ·hu l a el t • ~1 l'tc .y .l cot o ·1•quo po'·a. v le di e : In pr ucia d D io o 1 e-l' .11 "mi ,.o. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ADVE E CI S li~st }H' I'l J 1 'd ~ p re~·~ ·l tÍ: ü!t.it11u de cadt, mo. Lo. m< r 'H "'u ri pt ( 1'. <1ue 110 lo 1 ('Cl ba11:p n· el inm •'li:lto •l'J 't1o al d' la ft.: •ha d