Por:
|
Fecha:
31/01/1881
¡. . 11
.wlPJ:IP!~~~![~~'@.&~~mto~~J.w:~.o:~~i~íi.[t@~]:x:o-x~.@Qj~~x~}'Q[ib;@!@~~~~t~~~~lói[W'¡~
~¡ ~~; !:1 ~lt..R..Uu.9..0..0.llU.U o o o oRo R R R R R R Ro U.JI..O. . O..U .. .O.IUUlR.u9..SUUUUUUUUUtJlu.9..1tll.o. o o? R RORRo~ ~~~
~1 ª é ~~~ )§(1 ~ i~)
~~ t; :~) >§)
~~¡ ~ ~~
~~~ ~ ESTADOS UNIDOS DE COLOMBIA. ~
1¡¡
~~¡ s~ )O ~~~ :~¡"" ~~
(~: « ~
:~¡ ~ : ¡~~
~~~ ª PERIÓDICO OFICIAL ~~~~ (>S;!(! ; ~
~~¡ ªoc DESTINADO AL FOMENTO I A LA ESTADÍSTICA. DE LOS ESTABLECIMIENTOS ~
(~: ~,
;~i DE ENSE~ANZA PÚDLIOA. ~ ·~)
·~: - ~) ~~~ ª ~ ~~ ()!::::?! 3~ e~ ~ C~¡ ~ ~
~§i ~
:~¡ ª ENERO DE 1881. ~ ~~
f~¡ O( ~ ~~t! ~~ (~¡ ~ ~ ~\
(~: oc ~·
<§i « )O ~~
Í~¡ ª CONTENIDO DEL NÚl\IERO 5. e ~~
~~~~~-. ¡:· 3 P6Jina. E ·!~ '?=' Disposiciones ejecutivas del ramo.............................................. . ..... 277 ~ r.:--=
~¡ e Fn"mento de la 1\Iemot·ia del 'ecretario de Instrucccion pública diri- ~ ~
e~· 0 jida al Presidente <~e los E tado Unidos de Colombia, pal-a el >§<'
c~Í Congreso en us es10nes de 1881 ............................................ 2 o ~ ~~
~~¡ E posicion nacional de 1881.. ........................................................... 292 ~ ¿;
<~¡ Observatorio astroncSmico ................................................................ 301 ~ ~
!e~¡ Estudios en el estranjero .. . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . ... . . . . ... .. . . . . . . .. .. . . . . . 306 ~)
~~ Universidad nacional.- Escuela de Juri pt•udencia ........................... 339 ~~
~ ~ Escuela de Medicina................. . . . . . . .. . . . . . . . .. . 339 e ~
<~~ Inserciones- Canal intet·oceáuico .................................................... 340 ª ~
(~: ~ 01-acion en defensa de Aulio Licinio Archias. (Concluye ). .. . . . ... 352 ~
(~i ~
<~: e ~,
<~i so ~)
¡ ~¡ ~ ~ ~~a
~¡ ~ ~~ ~~ ~ Susoricion $ 3 por cada 12 números. El número consta. de 80 p~inas ~
~¡ e poco mé.s o menos. El pago de cada seis números será anticipado. » ~
~~ Ajente jeneral el sefior J'acinto Echeverria, edificio del Capitolio. » ~
l~~~ ~ Susortciones en la. Librerla delseilor Jorje Pérez, calle~-· al Norte, n.• 26. g ~~i
~! "" é ~ ~! « ~ ~
~¡ ~~~5oooooo5~o~~~~o~oooooooo~~~oo5oooooooooo5oo~o~ ~
~·~r~~~-~~~1',1ri'iii~$i~ii~i~xi*riixi~ii~r:o\::o\:~~jítJfr:O:x~íijj:0:x:O:~~~i§XMJ )~,----~ """"' 0#"'1~~----·#-~.~-~~~ ..... ~
l~ ~~
~~ ~~
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
TOMO I. Enero 31 de 1881. NUM. 5.
A ALES DE LA 1 JST UCCIO PÚBLI
EN LOS ESTADOS UNIDOS DE COLOMBIA.
D 1 PO I I O E EJE 'll \ r A EL l )J .
1
( 7 DJI; ET • :'llDRloJ
l'C .. po i i n n na].
JtJl Pr ident de lo Estado lJuillos de olombio
11
za
a
una
1
an
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
278 .ANALES
que
1nanda.
etiembre l
ompue ta d 1
naci u· l d
REGORI ÜBREGON.
o 6
(DE 25 DE E:NER )
1 1
ncargadas
por el cual h oen nombrami nto d atadráti.oos del Colejio
m yor da -"u tstr fior a1.·io •
.El P1·c ·id ente de los Estado' Unidos de Colombia,
En u o de u facultad s 1 'gal s,
DECRET
.Artíeul único. ,. ómbra a.l ñor J oaquin Lému procurad r n
propied 1, d 1 U lf'jio mayor tle nu tra ñora d 1 R ario.-Comun.íque
.
Dado n ogotá, a 27 d
R F EL ~EZ.
El ecrctario de Instruccion pública
RA.F .A.EL P:tREZ.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
..., o A".ALE
··········· ........................................................................ ································-·········-·····························--········-'·-
E LA
AL
F AGlVIE TO
10 P 'BLI DfRIJID
DE ' L MBI P .ARA EL
E DE 1 l.
Ciudadano 1·e illenfe.
lí
.ADMil\TJ T
lli
r laja ·i
·tt rpo
1 lo ' ecr tari d E tado l inci ~o
l
u la , ¡>o i i u 1 órporacione i remo?.'erlo cumulo 11ara
ni-ala
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
282 A.. LF.~
pre nta la ansa l( ], . luz ) t niai ne ~. idad i no olo nece idad . ino
compro m in1i nto · le m n d ha (l'r fecti va en , e ramo, la rej ueracion
adt ini ·trn.ti ·a pr gT~·un . popular ~P. ,-ne:tro ierno.
P rmitid. n u~ quio l'O\'id n ·ia :p cíalí~iuu . li) órd n 1 r
t d JHl ·ho al 1 ·t r para qn ii rmara una li. ta d . l ' ahn11no. e u n
ob nraban u .lrtf • ·t rio uua ono
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DE LA J.,: TRrCC'l - p(·nLI ,J.\.
r l lo r lamo i or l na ¡n
to por
l 1 ol :ji mayor el • nn .·tra
Ro. ari fu • om tida a nw.· tr d pm.•ho · i n la mi · ma {! ·ll(
bien a¡ r baria · u toda .. · n . part .· i li. ·pou r qu 1 ubli ·a:
m nt rC'la ·i w:Hlo~ con 1 :. . nnt .
E ta a1 r )él ·ion nuu· ·a una 1e C'h'l d<' rd n Tl
e eüanza nntlaria le la •apital. I e. ele . ·t -D•nh · :r
ipal moth· o · t1 inC)ni tnd parn lo up rior ' i 1
dierou . ~ fial , d n. ibilid d moral por lo m é no , d qn
del cambi
t) - .... 1
obicru a lo amotinador( . d l olrji el 1
pul. ion i la public;;t ion d =- lo
1 rado d d<' arreglo a que
n üanza oJo na pro · die
vel·~ p r Jl'Odu ·ir la 111 i r alidad
d u
111 riua
le v ~a roduccion 1 hue o .
28. 50. D tinado para premiar la m ~or par :ja d fai ane .
29. $ 20. De tinado para premiar la mej r I areja d pava .
30. ....o. De tinado para premiar la :jor par ja (legan os.
31. 20. De tinados para premiar l a m dor par :ja de pintada de Guinea
( gallineta . )
3.u. $ 20. De tinad para premiar la m dor par :jade pato .
3 . $ 10. Destinado para premiar la mejor par :jade palomos para
comer.
34. $ 30. estinado para premiar la mejor par da de palomos mensaj
r .
35. S 50. D tinado pa a pr miar la me;jor pareja d ci ne .
36. $ 100. tinado para premiar la m üor coleccion de aves de
corral p rteneci nt toda. a un mi mot e po itor, í atendiendo mas a la
utilida qu a 1 a.riedad.
ta di ·ibn ion e ha tenido en cuenta que e desea e pecialm
nte aminar n }l).¡ pró · a e po icion la manera como e han roante
id la dif~ rente raza de ganado i mayor o m nor e mero empl ado
en con r aria , o mejorarla i que so premi~ró.n d prefi rencia los fuerzo
fru tuo ·os hecho n el sentido de uadyuvar científica.mente al esta-blecimi
n o d la rar.ta m d rada .
La raza que hoi rellutan m dor on :
De caballos para illa : la ára , la criolla de Colombia i la a.ngloárabe.
De caballo para tiro lijero : la de Cleveland i la Perche.
e caballo para ti ·o p ado : la. e Clyde d ¡e i N ormandía.
e a no : log pañolo i d l i ou.
e g na o v w1o I ar e ba : la el Durham i TI reford.
e gana 1 vacuno pa.ra hato de le he: la Durham i Holanda·.
D : la. de Cot old, Southdown, hropshire i merina .
: la d Angara.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DE L IN TRUOCIO PÚULI ; . 295
- ······ ··· ···· ·· · ··· ·· · ·· ··········· · ············ ............................... .................. .............. .... ..................... .......... _ .......... .
Tambi n de iJla nor americanos, de
C.hil la R pública
rle fé ula.
cccion 2 .-Máquina .
PRE';\fiO :
para premiar el m jor motor d vapor.
para pr miar 1 m j r moliuo ie i nto.
para pr mi r 1 m J r m t r hidráulico.
e 'tinado. para pr miar el m jo1· malacat .
tar
para 1>r miar l m jor motor de cualquiera ola e
para premiar la m jor máquina aplicable a la
u lo pare: 1 cultiYo.
tinado para pr miar la mejor máquina de sembrar o
par áquina para a.r la
n e it n dnr nte la ü ta i n d la planta .
1>ara pr miar la n1 jor máquina para la recolec-para
premiar la mejor máquina para la preparaha!
.
trae-trae-tinado
par premiar la m dor máquina para l a trac.
ej tal
tinado para premiar la m jor máquina para la st.racci n
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
2
1 hilar.
u e
olombja ..
Sin ll na.tr
por an-para
pr miar el mejor t lar
a un
uál 1 m d r, la anp
it l'e q e tén u
Secci,Qn 3~-In truccion p1íblica,.
i a,
a adaptabl a la nece id le de la in trn • ·iou públi a 'n
ta ntli ion no p l m j r ót
nt
d mu bl j ll
1a~ u •la. (~Olno 1u '·a.· ptq itr , a i u
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
o
DE LA INSTR CCION ÚB ICA. 297
50. De inad ¡>ara pr miru· 1
1 m o r plano o model pa.ra la
1 I lauo o modolo que siga n
Ülc tl " 1>ara. lll' nliar l1n ~ r Íl il l n. ñ nza, con10
1>a1) ·1, lápiz , , tiza, ma~ng ", plnma , tinta, tint ro ,
n importancia al
l gricultnra e
raza
O. Michel en U.
Jefe del departamento nacional de Ag1·icultura..
DO O..c L ESPOSICIO.r D 1
Señor Director de Instrucciou pública del E tado de ......
INSTRUOCION PARA LA PREPARACION 1 EL ENVIO DE LAS PLANTAS.
D n la adjunta li ta e
una r l'ciou d ramo
. La pr para ion 1e
n una pr n a o o a
té
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
29 A.N.A.Ll!)S
ceda la dimen iones
orr pon da a una
ircnnstaucia ·. De
q n at·tone o tablas
nyu lt n un ene rado. Lo fruto muí YO-lUlllino.
os o qu n 1 u da ir ·on 1 ralli r mitir{ n or ep rado.
t, pr para ·i n e d blará l ramo en fre <.'o, o
a pequeña e nvolverá en una hoja ~~ran l .. : la
pa ·a a. 1 bihao o 1 platanill o u 1 . ma a propó ito para te efi •c t o i
e liará con una u r i en hacer algunas ob ervaeiones
de caráeter pr pa.ratorio.
vm
Oonsflnteciones.
T d ez qu 1 ciudadano Pr idente de la nion se ha dignado
hacerme ab r ue los aparatos de tinados aJ. Ob er atorio han ido pedidos,
i que deben 11 ga.r dentro d poco tiempo, me permito maniíe tar a.
u ted qu ería con enie te dar principio inmediatamente a las obras
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
JlN' . ·ari . para ll in ·tala n e . par, ·u ... 01 t.ruc ·i u.
i\I p< l·mi · .·imi. ·mo llauuH· la· .L 1 ·ion d ust l cid n1il quinieuta . tacion · m eorolójica. , di ·emiuada n
• tado Unido , Ivfé.jico la, ntilla , América e ntral; i hoi n~ nobles
esfuerzo aleauzan ha ta olom bia en donde xi~ ten a do e taci ne 7
en Boo-otá i n Puerto-Berrío la prim ra al cuidado d l eñor Tomas
erran i al d 1 eñor Franci ·co i néro la . egnnda; nu tro Gobi rno
dará una mue. trama de. pro~e o apoyando a.l de lo E taño Unido. rr
tan filantrópica mira . La uma que 1 obierno americano deilica en la
actualidad, olamente para el ervi io meteorolójico, se eleva a medio
millon de pe o .
XIII
Conclusion.
Un eminente critor ha dicho, a propó ito de la organiza~ion que
actualmente da el Gobierno al Ob rvatorio: Hoi la afiliacion científica
de nue tra patria en el gretnio d lo ma ilu tre pueblo de la tierra, e
un acontecimiento que no con uela i pande nue tro e l)Íri t· porque de
hoi ma , el mundo cul o va a coutarno entre lo uyo ·" En eÍI cto, el
Ob rvatorio a tronómico erá n lo u e i'V'o un vínculo ma para con la
nacion avanzada , i 1m elem nto alta.m nte chilizador pa.ra nuestra
patria. Lapo teridad a.brá honrar l nombre d l ilu tre gobernante que
con tan laudable empeño organiz~ te e tabl cimi nto · a í omo hoi
honra l mundo ci ntí:fico i la na ion lo nombre de u ilu tre. ftmdadores.
El Gobi rno mue tra hoi al pa:i que p eemo virilidad i chilizacion
corre pondi ntes a re ua.rto de ig·lo de in l p ncl ncia, i que si 1 réjimen
olonial fué ba ta.nte ilu trado para ultiv~· la ciencia 1 gobierno
republicano la fom nta con empeño, conduciendo así a la nacion hácia
mas nobl i el vado de tinos.
Soi del señor Secretario muí atento rvi or,
JOSÉ [A..RÍA. GONZÁLEZ B.
ESTUDIO EN EL E TRA JERO.
Legacion de los Estados Unidos de Colombia. - NúmeYo 14.
Pa.ri , 4 de noviembre de 1880.
Señor Secretario de Instruccion pública. -Bogotá..
Ti ne por único o~j to la pr ente, < ompañarle orijinale 1
infornte que me han nYiaclo 1 s señores afael E pinosa G. i imon M -
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DE LA tNSTRUOOION PÚDLIOA. 807
.. .. ....... .. . ... ... . 11 . .... _ •• ._ • •••••• _~ · · · · ···· ······ · --··· ·.., ·· · ····· · ············· ··· '"'· · ····· · · -· ... .-- .. . ... . - •• .._ . ..... ...... .. .. . .. .. ... . ...... . . . .... _ . ....... .. ..... .. ..... ........ fioz obre 1 tado
· n ·ato
Etuopa.
tu dio que. de acner con los
on el Gobi rno, d b n hacer en
ne l1an v nci<1 ya
, ¡)a,ra v r d lleYar
a ndida u a;¡ t,itnd i con aha
impn to no habrán de
Tat bi n acompaño 1 informe qu ha diriji lo l fior Juan de Dio
Pér z . obr l modo e mo ha pri cipiado a da.r cumplími nto a u con-trat
tudi on 1 obi rno.
u na.nto al eñor E. trep M. que t mbi n e l ró un ontrato
análogo al d lo anteriore . be olicitado del Go bi rno fran e. a p ticion
uya un IJ rmi o para que e le admita como aprendiz en la manufactura
de porcelana d vr .
oi con toda con ideracion del efior S retario, mui atento egm o
s rridor.
LUIS ÜÁRLOS RIOO.
París, noYi mbre 2 de 1880.
A su Escelencia. el señor doctor Luis Cú.rlos Rico, Enviado Estraordinario i Ministro
Plenip~Jtencial'io de los Estados Unidos de Colombia en Francia..
~ñor.
Siendo d lo punto de e tn(lio práctico que me ban ido señalado
por el bi rno de olombia, confortne al contrato que celebré con él con
fecha 19 d m yo del pre nte año, i iendo mi u ber el da.ro un informe
obre 1 tado a tual de mi i acion, teno·o la honrad poner en vue tro
conocimi nto qu d de l iia 4 de te m me en ontraré in talado en 1
' ·In tituto de agronomí ' d 1 on 1''\>'"atorio d a¡-t i oficio igui ndo
lo cur o prácti o d a-o-ri ultura i 1úmi a ao-rí ola dando a í cumplimient<>
a lo in i o 1.0 i ;¿. 0 d 1 artículo 1.0 del itado ontrato.
En e to do me. e a i tiró a la clas i exltibicione como auditor
libre con el :fin de pr pa~arm para entrar en l e de nero como alumno
regular i poder conti uar de pue la carrera de agricultor.
Adema h podido con eguir con la retribucion de 15 ñ·anco roen u ales,
pod r practicar lo u:fioiente n lo l boratorio de e te In tituto.
Qui ro apr nder :va por provecho propio, como para dar cumplimiento
a mi contrato para dejar bien ati fechos lo d seo del Gobierno, pues
mi úni ·o a.nh. 1 rvir con utilidad a mi patria.
Me ncuentro pue bajo ue tra in peccion, i por lo tanto podei , cuando
lo tenga· a bi n, pedir informes obre mi conducta i con agracion al
e tudio.
obedecí nr la cu 1 he
ono ibr
1·
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
l>E LA l! "1' U . 11
b
la I roclu im rata
la lllc t ria. O'l'a
a otra , i ·ada nal gttra
ari para. lo· pun~
.o G.o 7.o 11 i 12
pnra lo
u t nu gran
·ir a u. t d ñor Iini ~ r
. cu ado a~ gtu·a.rl qn
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
312 ANALE
··········-··-····························---···················· ····· ···· ···· ·· ······ ········ -····-···················· ······················,-········--··
re peto l · o rva ·ion que tiln veniente hacer obr 1 particular.
Del eñor Mini tro atento eguro ervidor i compatriota,
RAFAEL E PINO AG.
Legacion de los Estailos Unido de Colombia - Nzín~ero 34.
arí , 5 de dici mb1·e de 1880 ..
Señor Secretario de Instruccion pública- Bogotá.
Ti ne la pre ~nte por deto el dar ubierta a r comunicacione:
ilirij' la a u t d por lo jó ne afa 1 E pino a . i imon 1:uñoz r lati
a a lo e tu lio u , p r cu nt del obi ruo, hac u to j' ene u
Europa.
Como informé a ted en mi nota d 1 m
citado del bi rno fra.nc la admi ion d 1 eñor nrique
como o r ro a r ndiz, n la manuf tw·a d p rcelana de vre ; per
ha ta ahora no h recibido o te ta iou obre el 1 ar icular i mucb me
temo que ta ea de fa orabl . gun me ha informado 1 mi mo . eñor
Re tr po, llace actuabnente algtmo tulioa- Bogotá.
BRE L , FE RERÍ DE LE PER DE
DE K I SU
el ma. C'H nta n . n
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DE L 1.1: TR CI
1 á ·itl . ulfúri ·o
a de
u1 ~·ior · a lo . cri rñ R
o~ ~ .14 .8 ~
,o ~ ~H ~~ ~ s:l~
.o Q)o Q)O ~ Q)!O<
PARTES Dl! ~UE SE COMPONEN. es PQ-4) 'OdQo~) -ooc!!»: S:: rOeQs~)
Q) rd ~ª ~~ Q) ro o pf o i.~ o Pe Pl'i1 p:.. ro as ce as ~ 8 6 6 en
~ p -- --
m. mm. m. mm. m. mm. m. mm. m. mm. m. mm.
1.0 Altura total del horno ...... 18-257 12-715 24-400 14-600 14-030 11-220
2.0 Ditímetro del crisol ........... . 1-220 1-900 2-060 1-830 2-440 1-738
3. o Altura hasta la obra. ........... 1-087 l-Oñ5 2-080 1-830 1-015 ······ 4.o Diámetro de la obra. ........ . .. 1-295 2-795 2- 60 1- 30 ...... ·~~ · ··· 5. o Altura de lo a,pct?'ado?·es .•• .•. 3-910 3-660 3-660 2-900 5-490 3-318
s.o Diú.metr d lo mismos en
su mayor a.nchut·a ........ .... 3-910 5-185 5-180 5-000 4-495 2-528
7. o Diámetr mayor de la cub~.t. 4-270 5-490 5-180 5-100 4-495 2-53 ..
s.o Altura. de la. cu.ba. hasta. su
mayor diámetro ................ 4-215 1-830 ...... 4-390 ...... 0-160
9.o Id. id. id. id. de su mayor
diámetro hasta la gwrga.nta.. 6-045 5-490 18-680 5-390 8-540 7-742
lO. Diámetro d Ja garganta. ... 2-440 2-745 3-400 1-830 3-3&5 0-683
1
11. Capacidad del hot·no ........... 141 me. 187 me. 330 mo. 170 me. 175 me. . .....
Con entimi nto de alta con id racion i respeto soi clel eñor Secretario
atento seguro orvidor i compa.tri ta,
R. Espinosa G.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DE LA INSTRUC IO PÚBLICA. 321
.......... '1 ........................................................................................................................... ,. ................................................. __
En gis. Lieja, diciembre S de 1 eso.
Al sefior eoretario de Estado en 1 Despacho de Instruccion púbHca. - Bogotá.
Seüor.
cretari e ir' a ord n a,r i para llo
J. Dia>·io Oficial pu ratura de soo o 6oo e t, e aplica
e tendiéndola por m o un pincel a la man ra de un barniz ; paJ: la
decoracione a pinta a suiicient la aplicacion de una e pa por el
lado opu to a la pintura.
Mezcla aplicable a las tela grue a , cuerda i maderas.
Olorhidr to de amoniaco . . . . . • . • . . . . . . . . . . .. . . 15
Ácido órico . • . . • . . . . . . . . . . . . . . • .. • . . • • . • . . . • 6
órax ...................... "'. . . . . . . . .. . .. . . ... 3
A~a ........................................ 100 .. .
Se m 1 a a la mp ratura de 1000 cent. um Ijiendo los objeto
Y:po M.
26. Rue d Hauteville.
PR rERA REVI T .
.Jj]l Fot6fono de Gralta/Jrt Bcll.
raham ell
I.
tá ftmdaai\a dice :
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DE LA IN TRUCCION PÚDLI A. 833
--·..._·-·;-···-·--·· ·-··················-..,································ · ··········-········· ................................. 11' ••• . ................ - •••• _ _. ___ lJ•
Colores. Desviaciones.
tra-n 1 ta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Ti l ta, • • • • • • • • • • • • • • • . • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 1
1. zul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
1narillo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
l jo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 8
180
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
334 ANALES
Acaso e ta de cripcion d óa algo que de ear, bajo el punto de vi ta
científico. E te teleetro copio no parece hoi día tan prodijio o como lo que
parecía. el teléfono de Bell, obre todo cuando aun no se le conocia ino
por las primera de cripciones.
Vino el ilencio a 1\'Ir. Bell por espacio de mu ho tiempo i a otros fi icos,
pue ni fr. nlecq i otro abio que t nian idea análogas a la suya
aun no han tratado de e perimentar un in trumento acabado.
m.
Un axioma dice : "de pue de 1 calma viene la tempe tad." Verdaderamente
1\fr. Bell en medio del ilencio en que e encontraba, pa.r cia
unas veze aletargado, otra fuerte i con una mirada vi a i penetrante,
pues en su mente preparaba un gran triunfo que quería hacer conocer al
mundo científico.
En efecto, a í aconte ió i gra ias a u podero o esfuerzos la fí iea i
el mundo abio cuentan hoi dia con un nuevo instrumento llamado Fot6-
f ono de Grahatrn Bell. Tratemo de él.
Si el elenio e pone iempre en contribucion como en lo aparato
preced ntc , 1 fin e tá mui l~jo de er 1 mi m o. Bell no tuvo ino un
objetivo : construir u teléfono que no tuvie e n e sidad de conductores.
El problema que intentó parece hoi dia re uelto de una manera atisfactol'ia.
Todo lo abios que estudiaron el el nio, tales como lo señore
Willoug· b Smith, Sale, Drap r 1\lo ua.m Ro e, a , Sabini i
Siem n ·, e irvi lon todo <1 1 gal anóm tro. B ll pcn 6 en u tituirle
su teléfono. Pero tambi n e abe qu e. te t éfono no puede acusar ino
las ariaeione de corriente i no la e · tencia de corri nte continua 1
por poderosa que ean. olamente hacie do la corriente ma o ménos
fuerte entónce e cuando la membrana e ft rro baja o ub i produce un
sonido. Si e quiere, pue , comprobar la pr encia de una comente n un
circ(úto telefónico, es nece ario interrumpir sta corriente gran núm. ro de
vezes durante nn tiempo mni corto, de man ra de producir una serie de
corrientes intermitente . En vez de interrupcione , simple modificaciones
en la inte idad de la corrient , impre iona.n tambien 1 receptor aunque
a menor grado. Añadamo todavía que para er re lada por el teléfono
corriente dema iado débil , cu n lo el circúito e interrumpe i ·e re tablece
una ola vez, e hacen tambi n }) re ptibles cuando las abertura
del circúito e repiten frecuentemente i a corto intervalo .
Mr. Bell tratando de hacer sen ibl la PI'Opiedade del elenio ayndándo
e de su aparato, l la intimidad d u cont to. ompara
el 1 nio fundido al agna qn toce la su tancia. que 1noj y n la u -
tad el onduc-lor
l un hornillo de ga .
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DE LA IN TRUCCION PÚBLIOA. 337
---·-·--·--·-····-···-························-··-···-·--·········-·-··-·-····-·-·--·····--·--······--
tado
a o .. e la. m lificaria por inICUa
la. ·.
al traY de l.Ul 1 nte de
han n. a~·al , tal
e
que modifican
bi n pront de pue tra mi ion e producen
iouaJm ut cuando e emplea un foco léctrico, o una lám¡)a.ra de ga de
petról"o.
Á su llegada, lo rayo e reciben on un r flector para óli o que los
obliga a con u.rrir t da a un mi mo punto, d cir, u foco, doncle e halla
coloca io el fraQlll nto d el ni qu hai que ü ¡n· i nar.
m ha, ilicho ant l'iorm nt , último llace pa.rte d 1 circ(tito i
(le un t léfono ordinario.
la natural za d
u. . I> ri ncia
d cribir.
tan notable
Lo eclipse uc i o d luz eran produ i(lo , ayudándo e de un 1i co
ordinario de fena i ticopio, e decir, de un di co atra' e ado d v ntana
en toclo u contorno i animado de tm movimiento rápido d rotacion. Los
onido obtenidos a í en el t éfono rec ptor t nian uua intensidad rolatiam
nt con iderabl . Si la v locidad de rotacion fuese m~ yor i uniforme
e oiría ci rt nota, . i mpre la · ma. ; i la elocidad aumenta 1 onido
e le ·a, i i la lo idad di lllÍ.llu · 1 nido b~ja . Ool ando la m no en
1 tra ·to u J"CC rr 1 luz, nt nce no e por ibe ing ruido. i la
mano obturase 1 haz luminoso a int rya.los determinados qu correspon-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
338 ANALES
-·········-~··-···-· .. -'l .... p ... .,._P"t•••··-·······--~··----····--····-········ .... ··············--· ... ..-........•. _.._ ___ ., . .,_ . .._ ........ - .. --.········-····--
dan a rmo i do s gundo , por úemplo, se oirán ruido bre o prolongado
, como lo rui o q u en lo hablaclore t le gráfico corre 1 onden a los
igno d 1 a.lfab d l\ r . e aquí pue , una inj nio a a;plicacion del
fotófono a la telegrafía ordinaria.
E tando la co a dispu ta de e ta manera, di rsas ustancia
ab orb ntes e colocan en l tra e to d 1 haz lum.ino o. Se reconoció de
e te modo que un oluoion de alumbre o de úlfuro d carbono ebilitaba
mui 1 oco la in ten i ad el lo onido mi ~nt.ra ue 1 úlftrro de carbono
que conti ne o o n di lu ion d i ne lo r~ ~o de una ma.n ra ab oluta.
La pantalla opa a par cen te er i 0 1alm nte oda pecie de tra
ion; in embar ·o,~~·. U afirma u una hoja delgada de au ho colocada
ntre la fue11t~ lumi o a i 1 disco jir torio, no impide qu pro·
duzca completamente el feuóm 11 onoro, aunque par zca, obrar obre un
haz o curo. Seria pr maturo pronunciar e in nue' a i num. ro a e peri
n ia obre la naturaleza d e ta radiacione ficaz aunque o cura ;
pero e difícil pon r n. duda u inftu n ia 1 ue to qu 1 fj tófono ha funcionado
a pe ,¡· de todo to con una pantall compue ta de do hojas de
caucho separada la una de la otra por una cu a de lambre en disolucíon
aturada.
Seguiremo con lo hechos sorprendente que no re ela Mr. Bell.
Si se hace caer obre una hoja de caucho el rayo lumino o i vibratcrio,
producido a í por el di co p rforado, e ta hoja de caucho producirá 1m
sonido, como es fáeil a eg'l.u~ar e aproximando la oreja. El elenio tallado
en lá.mina delgada g·oza de la mi ma propi dad i no olamente el elenio
ino ta.mbi :n 1 oro, plata, !latina, fierro, acero, laton, I)lomo, cobre, zinc,
antimonio, 1 maill hort, la a.Iia i n de J nkin i d arbitt, el marfil i
e luloi i , la gutaper ·ha i 1 papel 1 p rgamino i la ad ra, la nrica. i el
· drio plat ado ! ! La única u t nci ab olutam nte r fractaria · han
ido l arbon i 1 idlio d lgado. ' ~. B 11 pien a que l bido a la preencia
le una propiedad nu a i j n ral lo cu rpo . Tambien piensa
qu cualqlrier u tancia capaz d pro ucir un sonido bajo la aooion de
la luz cent liante .
.A:.tirma hab r oido di. tintamente oDidos sufici ntem nte n to al
tra e d tubo de caucho, laton i mad ra qu , primero e clarecidos por
la luz 1 ol, quedaban de r 1) nte sumerjido n la o curidad.
E · d m nt i Mr. Bell no no hubi r h cho ·onocer, hace mucho
ie po, u t léfi no tan x· n m ralo, i i u nombre cont ra ntre los
nombre d lo abio a ilu tr 1 la poca, hoi dia. e t ndl·ia ere eh o
a rehu aJ.' i no cr ento que ac ba de comunicar al Oongre o de
Boston.
V.
Cuando Mr. ll com nrlcó u gran de cubrimi to a la Academia de
cien ia <1 Frau ia, n ntr ntr la ma or parte O·
• lj ri-ncueu
ra a . i kilomctro ..
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DEL TR ÚBL C:A..
i
ClUHt hai una ~a:eadita 1n' orr
El ri J i lr1 , aftu 11t d la izqui )rda u
>u ·r .
E . , ~p r u, <1 bra u
. up ·rfi !i ~ la apari u ia. u Ja aua u' ·entau
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
3 6 A ALES
lJaj la f rma <1 gT di a·) i a. á.lti a .
qu 1 d ma aflu n d 1 l
ltqjn qn n
<1 ideo a -v-enir
n u .~ot.r . · ha. ta a. a i 1·e •mplnzar nl nfcrmo l la pir g·ua . r a 1
, mucha.· c·orri nt i la qu brada d 1 pa o n
l. lu. m·v á ut •
imp rtant
l\I
la pir·a~!;ua
l ..
e •
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Ci\·il
oftci
DE LA STR CCION PÚDLI A. 3 9
ua.r hta habitante . oí a
n el Da.rien. Lo
, lla.ra 1 oo ro
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
350 ANALES
procuran si mpre prolongar o en ten r para obligarlo a pro eers ,
como d lo o'Qj tos manufacturado indi pe -
para. la xi ncia. n e tado em jant de co a e ob erva en la
haei nda , ta.n ia o ca1n po d toda la República.
Pa.rto n o-uida con l intérpr te Carr zapara reconoc r 1 punto
de eparaeiou de lo d céano , i omi nzo or ol er a tomar camino
de lo indio a l d 1 Caquirri 1 or 1 a ul al. S sigue al principio
la ere tOJ d una colina hácia el ur-e te i e deja a la l recha la quebrada
Acuamulu, oco d pue , d la cima de una loma
llamada A u uimulu, lo indio qn por comprom tinl" nto me acompañ31ban,
me mo ran hácia el norte la montaña d Tapar a por entre l
claro que d daban u o á,r ole . La pregunta inc ante que les hacia,
ta to a.Ji-p
rió(li o).
d , u huzaüa
ou g·uir qu
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DE LA. IN 'TRUCCION PÚBLI A. 353
di. imulandtunhoc
gn rrcó
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
354 ANALES
-·--- ·· - ·······-····-·········'"'···· ··········· ················-· ····--·· ···· ..... ................................................................................ _
t u ut id f: ia · libentiu jut
y -
·o i cum, pro urbi
atqu iJnp rü, ro ritéll civium,
proqu univer a R publica : auditi
quib , quod mihi t vi a re ag-na
t jucunda, hunc um xhort t u
ad p rficien ulla e im aliam
m r d m d id rat irtu laborrun
p ri ul rum.qu prrut r h nc lan li ·
et glori : qua quid m detracta ju-dic
, quid e t qu l n xerc am
in tanti. la oribu~ , in ho tam
t tam revi ·urri ·ul vit,
vid mur
tu1n a
litam
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DE LA INSTRUCCION PÚBLIOA. 355
-···---··-··-... ----·-·-······"'---;o,~ ...... .,. ....... .... .............. _____________ .. .. _________ .__,._., .......... ,. .. _. ____ . .... ..-.------··-··--
tamo
no e
glori ,
miti ndam ct
pe u.
i ndo a í, o ¡)edimo
, juec , i 1 ·una r com ndacion
clebe ba,ber en tan gra
n go io no olo humana iDo tarobien
di ina, que al que os honró
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
3.)6 ANALES
daturum ret rnum til1onium 1 udum
hl p ri uli artem ab o ui
x rcet judicium cío e rte.
i mpr a YO otro , a Yue tro j n -
r~ 1 ~ · i la hazc. ña lel pneblo rom
.no; qu tambiE>n prom t que
Fuente:
Biblioteca Virtual Banco de la República
Formatos de contenido:
Prensa
