ño 1. Entrega 5." REVIS TA LITERARIA P-o-E L::r: C..A.. c::r: o J>:r ::rY.I:E:!:--:r S -u ..A.. L HISTORIA POR MARTINEZ SILVA La re p taLlo ca a edi torial de los s llores Camacho TIol­élflll y 'l'aln21"c indicado (Ine 'C con 1- dcrarJu cSJl ci¡¡Iulcllle eso punto. Ambo.' hall ido ahora ampliamenle ntislccho. Tocante al primero, el C01JlpeJld¡"o afronta con galJarlía l.¡ s l'csponsahilidatl c, que le impone la data que lleva ' pre­senta en su nllCYa luz 10s sucesos sobro los cuales Ilay cCl'ti­lumbre de quc no ocul'rieron eomo antes 00 rcfelÍa, y deja en REVISTA LITERA IlA 17 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 254 REVISTA LI'l'E H RIA la penumbra lo <,¡ne todavía son duelo o, .. R' inctlc ..,tionablc que un lil>ro a í facilitne ~ terminaban e te '70ca.blo en s) era, pnes, etimoló­gicamen te el que matr¡, á un par, ó lo q ne es lo mi mo, :i u 11 e'1Jle7a)lle. Si el {Jale]' proc diertt, ¿cómo se explicnría que primitivnm ntc no v¡.t1ie e 1nata?' al padre? No :::; po ible e ñalar toda -o la rectificaciones, pero i nd­vertim '111, ha ·ta donde cono ernus el trabajo moderno de depul'noi' 1\ le la rri toria, el COJnpencho lo )' ¡jllme, excepto tal 6 cnal inciden te en q tle ei an tor, á abicl1das, no ha q ue­riel parar e de ]a trc uioióll, rinuipalmentc al tratarse de conjetnra, unas vece:::; ve}'()sínliles, otra.s veces meras fanta­sías gel'm:1,nictl , que ni aun lcL autorida aqllel orjgen aJgnnas de las Colollia griega qne elnp zaron á poblar] ... , Al explicar la Oon titllción de R oma, el eUor l\1artínez conserva ht divi­siüJl, aumiCltLL g~nernl1llcnLc, de a ",ambl n. ele noble (cu?'ias) y n:ambl-'il.'j (1 \ plebeyo' (centnJ'ins). ~lomm ell dic0 perento- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 256 }{ll:YISTA Lt'l'EHARIA J'iarnente que ('n ningllnfl. de l¿IS dos tuvicron jamñ voto ex­clusivo ni los pleboyos ni los noble; sn :Lrgllmentos. unnr¡ue vigol'o~o~, no han sitIo todavía. comnnmcnte aceptcLr10 , y pa,ra exponerlos tuvo el célebre profesor ele la Univor ic1~Hl de Ber­lín qne empez~Lr por r efutarse á sí nlismo. Oig(trno 10: "8egllo la opinión más extendida, y que yo mi~mo he sostenido, desde el día en que hubo patri 'io y pleheyo.3 en In. ciuth,d de Rnma, y en que el pn.triciatio formó un orden di tInto en la a::n.mblea ele lo" ciu­< 1achlnos. dehió también e ·te ol'llen, en ('iert<1~ cirClllI tan(;¡:l~ autori7.:lclas por la Constiturión, temer sn ~ rrsnrnhlens s('parct(la~. Confieso que hoy opino lo contrario, y que tengo para ello valiosa razones. "Ni en Ins clJl'in~ ni en las ccntluias tuvieren jc~más los patricios ni los plebeyos votu exdll 'i vo." La gran alltorjd¡~fl de ~lom01sen y la lógica ue sus razo­namientus, on ue peso Cil, i jrr('si~tible; y si el tl';tb,ljO Jd scf)Ol' l\1ctl'tlncz fll se nna. (li ertación , la importantes alteraciones (le Allco l\1arcio y SL!l'vio Tulio, r esu me rle'"'IHlós lo que se sabe acerca dA 1<1,8 reformas ele LIs Duce Tabla, explica I¡ts viei::;itucles del nfra.gio en la Jarga lucha do pntl'icio ... y pleheyos, 1 origen y flll1e;ión (le toc]¡\S let mi\gi tratlll'aS, los al"llbios qne loa progr sos del ele­Dlell to democrático i 11 tro(lllje:o!l en el g bierno y en la socie­dad, ele 1110(10 que se ve distilltamente la influeneia de 1<:\ le­gislaeión en los acontecimiento, y la de é.::tos en la legislación. TUf]o esto 'e Ilalln Buropa y en los Es­tad s Uní Jos hi\'Y muchas fuentes e.,peciale:s para empapa.rse en ella; PUl' cn Oolombia. no e en eua, qne sopamos, se lluevo rn,mo el ,} Stü)O!' on lo culegios. y ~ tlernpo yi de que la jllventll n 1111 libro qne as­pira. á )' a eptado .11 tOl1o .. lo., col gio . . Uit,)"ter ele n obra nn folleto de propagn.nc1a, y no las flui o apro'·cehar, con lo cna l han ganauo mOl'alnlente '·1 n libro uielltí(Jc¡ll1lenLc. Ahol'i.\ q1le ha pa ¿telo Oolombia de la [cllcración al centrali, 1110, ;,cllánto partid no h·lbrÍa. a­cauo tle ]a lli storia (le Grecia lln e cr itor jmpr~1(l nt , para di­sertar sobre los p li gro, dcl fr¡¡ccionamicnto do la.s naciones., soure la impotencia de 10 E "bl.tac1o Unillo;::! tienen 11 R,)ma y en ]08 otro pnculo antigno~ oráculo á lo qn pne,len inLcl'l'ogür Clla.ndo gn . Lrll os jnl¡>erio (tielllpos motlcrllo,,; ). La primera, auuque tambiél~ religiosa en apariencia, 110 lo c. e ll el fOlldo, porque eu .Asia no fucron pocos lo' monarcn se mi-at e()~ ; lo;:; \le .Egil'Lo cuno­cían cuán fal'''unLc' eran 'n aCl'rdote' en Gl'eCl ~lnr'l.o último en el Etfl1' cf; Il ? (({el de PI! L ,lm (¡, ] \C I ( ci Ilido de "m iclb fl rlligo¡., m:lltÍ r ·¡.,ta­don R d ('. tl~l jj(,7H, {¡ 1,, 1- (u:llu, hl irIC'1 n (he.! le ( ' (j) luía e le paí empieza en e tn época con la pérdida. de la di.ciplillCl militar y con la introducción dd llljo y de la ID,)licic ell la. orte de lo Faraone~. Tl)dl)~ lo uce.'ores .pan·ce (le, de la mn ,tc ele Rarrlese, 111; y obre t'/do oCl:lina la literatura, sllfripndo 'H, i (;ompleto eclip e, después de qu en 108 reinados unterioré se' hiLlJían cl.&ltivudo con h"i\lo la. hi Loria, la teo­logía. la filo, ofía. pn1cLica, In pu('sía, la eorrcRpondeocia epi tolar, las nov>lf\.s. Jo, viaje y la lC'y'ncia. Df~ aparccc al mi mn tiem po la moral públic'L: el sellsuali mo e apodera de tc-da la, cla es soci,de , se intro­dllee la polig:\mia, y la corte e teatro de las más vergonzo. a intrigas." [Pág. 46J. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 264 :B.EVISTA LITERARIA y an te' ha.uía úicho, al tratar dcl pueblo IIebl'co : " Este pinió entonce á Sn.muel un rey como 10 tenÍRn tO(laR las na­ciones ci rcunvecina.R. S,unnel rcconvino fu ertemente á los H ebreos porque querían obenccer al lll)mbre m{Ls bien que á D ioR, y le pintó los peligro que cor r er í ~n con la monarquía; mas como el pueblo pe r sis.tie~e en su p et. i ~ ión . 8~muel le dio por rey á SaLÍ!. de la tnuu de Benjamín, y de. pué de echa rle en cara sus culpa, y su ingratitud on Dios, se despojó de)a. dignidad de juez." [Pág, 27] , De ig na.l manera. encom ia. á 108 111011¡lrccl::; t.HlC110 ' qnc en­cuentra rn , n e tnllio, pcro lo ha e 'in la exnger ación del p1' sélito, .Y gl1iálHlo"e únicamcnte por ese cntimicnto (l e im­par ictlidct rl , C[uo debe ser la prim I'a. ctlalidad elel hi tOL'iallol', ma. no un tirano, Q, tl ihú':; hllb) reiL!.'iÓn on 'ti (!IcllI ÜIIl5ia, pero ¿qné im­portan la J'a20IlC:3 quo tcngCl UI1 il1di \'iduo pdl'iL no véjar Ú. la h II m a n i tI el d: c o II btl q II e 11 () 1 a H' j e? A 1 11l i m o tic 111 P o e 1 s e fl O r )I .. l.rtínel. lo llamn, h ombre <.\,l\Clcl7., ;¡,muioio"'o, que no vOla n la ley s ino una t la. lle al'afin. Cj110 rompía onanllo so ]0 antojelba (página 3-l;¿). Y sobrc StlS prcten iones á la tl ia(loma real: ,. A 1~ vel'da haBLa la vi l ¿L. Ou.anc.l 103 pll el>lus atra.vicsan días deprav¿¡,tlo.'3 C)ffi) alll ',I I) ', 11 l.) :3~~ d 0bJ pt'Jglllltar C} luéll es cl lU:U illi v'l ), Sill n, nó nne tra simpatía. E'La p¡ll'Le del Compendio es, por 1 clesempcf¡ y por el Clsunto de hL' rn:v luterusanLes, y e tá e", crita con noble sevori lild. Al cernH 1 libro del s~f¡oc ~Lll'tínez qtle(la lel inteligcn­cia ilusL l'adn por la. conCienZ1111i.L expo. ¡cil)!) de los hecho', tan Ío. 11e estndi¡¡,do á f nelo ,I! hi toria y su legislacióll, y he llegado á deducir que el d '1'echo y la fllerza de la Gr,LIl Bl'et,dia . e b:\ an úni ca l11 cl1tl! en el el 'recho de mayorazgo. "jfed iante él s conser ¡tll intacto, al trclvú" era que dcscmuocan por el camino que fi¿tIHlI10,1. el !Jo que de Marly. PC1'0 De -idorio había iLlo el primero en clivisarlo , y es(1e hacía ruLo los l'guía con la vj~ta. Poco de pllés .i\Ii s Ethel hace salta!' á n ca,uallo b barrera ()ue il've do cercado al campo de Jet Enci na Oapi t,~na. Bu padre clavu las .. puelas al suyo y la signo, y 11ll'gO ll10ueran el anual' y se acercan al grupo de campesino. En ese momen to se oye la corlleta. de un Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. HEPHEL -EL BOSQUECILLO DEL .REY 269 regimiento oe caballel'ía que atraviesa la aldea de La Bretóche. D e j(l erio, sombrero pn mano, se adelan ta hacia los viaje­ros, y les dice con cordialidad llena de deferencirt: -¿ Qu e rriai hacerme el honor de com partir nuestro al­muerzo cam pestre? La proviaión es n10desta, pero ofrezco lo <]uo tengo. El deán, después de haber consultado á. II hija con la mi­rada, acepta con llalleza. -Sl'gíll1 la Escritura, tlice, vale más ser invitado con afecto illcero á C011101' j'erocls, .¡UO becerro gOl'clo cuando uno es auorreci(10. -Tengo frll ta y leche, repuso Desitlel'io. Sin cmu::ngo, vacilaba. al ofrecerlos á los paseantes, p01'­<] L1e los tr'¡tbajos del call1po no b¡t tauan para explicar, 1n e 1 ti II te negro, II i l;t~ magu llaclll ras de sus brazos y manos. Se \'e, plle , en la. obligación ele contar que en me(lio de la noche toda la comarca ha siuo si n iostramen te despertada por el toqne de rebato. El horizonte e cnrojecía, 01 aire trans­portaba ch i ~pil , el am¡uillen to fulgor do un incend io rodeaba una choza cl1~va'" "igel " lentamente carooni7.acla diviso mi 1l r favorita: la. c10mátide sllve cre. ;Qu é lá tima que esté fnera de alcallc . -J~n f cto : eua 1 q n iora r¡no tl'ata'e de e calar o e v i jo trozo de par (1 on ruina ', correría mncho riesgo de romperse la o~ boza. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. HEPHEL- EL Ea QUECILI,O DEL REY 271 TI blnndo, hahlanc1 ~ llegan al fin á la puerta de la ca­bafi9. Ethel entra primcro y ve nna pobrc vieja qll ~ llora ollS de gracja~. -Tía Trouilli : mirad si no pienso en vo. O~ traigo una hermosa scflorita inglesa que viene en per Olla á snh r no­ticias vnéstrn . -¡ Por J esú". Rendi ta sea. A una pl"egun ta de Ethel, la buena mujer pri 11Cll la su relación, y 110 hay quicn la IUlga callar. Désic1erio sospecha quc su modestia tcndrá mucho q ne snfrir allí, y n. pcsar del placer seguro que se mezcla con este género de sufrimientoa, aban­dona furti\'amente la pieza. J.J::t tía Troll i Ilis cuen ta, efecti vamen te, que cuando nadie se atrevla á acercar e á su cama para anancRor]a á la llanlas, Desidel'io, á rie go de el' ofocado por el humo, vuela en sll socorro, penetra reslleltamen te hasta ella, la lev/; nta y se la lleva como una plllm~. -¡Bonch\c1 divina! agrega. Ahí tenéis un joven como no hay otro ell la tierra. E~ bn no, es v~L1ero o, es trabajador, mi ntras que los lnozos ele hoy no son genendmente m[t. que unos ocio o y llno 1 resumidos. En cse mamen to en tra Desiderio con cl rostro an imallo, jadeante, llevando un montón de clerr.átitles .que deposita {~ los pi s ]e Ethol. -¡Qné veo! .. , ¿Es po.ib1e? Si admiro el valorqne hace que e a1'1'i gue la "id, por salvar la de otro, estoy tentada de di gu tarm 1 r la 1 cura. ue acabáis le haccr por sati facer uno de n1i enpri ·ho . --01 idad la locura, ellori ta, y cons r ad solam 11 te recnerdo d 1 loco. ELhel alzó los ojos hacia él, y en seguida sus lal'g't' cejas baj. ron como un velo sobre sns pnpilas. Inclinánllos hacia la tia Tronilli ...' , re ha entre las suya llS n anos de carll:i­das, la xhorta á. la paciencia, :í la confianza n Dio" y A nal­mente, le lltregn. varia monedas e oro. -¡Gracias, :íngel de bondad, Que el cielo o recompense, dijo ]a vieja con voz el é h1 1. Al y Iv l' haeia el campo Lle la Encina Ca.pitana, D ¡de-lío y lDthel cambian poca palaur:s, p ro .í (le nnlldo en Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 272 REVISTA LITEHARIA. cLlando onrisns. So diría que ambos tOlnon t l'ai ionar un se­creto Ó penler un tesoro. Adredo caminan l entamente, como para rctardar el tiempo yel momento do la separación. Fde Ethel ]a pri mera en romper el silencio. -Den tro de algn nos eHas, dijo, h abremos salidn do Fran­Ola. Los neberes (lc mi padre lo llaman á su deanuto. Quién ~abe si vohel'omos n.lg nn a. vez á vuestro h ermoso p¡tís. -Lo que la lJllljer 0r el blanco jazmín. ¿ Quién sabe i la embal 'a.mada brisa no lleva algún recuerdo á su COl'Cl7.Ón? o debía tardar en recibir de la mallO mi 'm:t de la en­cantculora el veneno y el e nt.)':\vf>ncno, P01'f11l0 ell In. copa de toda volupino i(l/l.cl ' encn ntl'a la gota. amanw qllC di ipa la enlbrlaguez. Por la 11oche, nando llegó (\.In,c¡tllc Jo A ~ tol'g, lo introdu­jeron por primera v o á lcL bibliot CeL, iluminada simplemente por una lámpant cnya pantalla ele encaje 'obre un transpa­rente ro ado e, pnrcía en la pieza nncl. lur. atenuarla. La viz­condesa e tahasentaclannte do un pupitreate"tado le 1'01108 ilrnente tenc1id. Oc pn ' ,' tle haber hecho de mi Vl1estro e. clavo, q Ileréis Il:tcerrne nlc,tro cóm pliCie. El amor ba.jo y vi I pneue prestarse á tollo. ~tin c1lll1a vos cono­céis otro~ pero en rní el de precio mata el amol', a. í como en otros el l'C1l10l't 1 i m len to mata el 1I 110. nesf10 e te nlOmen to os aborrezco. Rompamos. La vizcon desa no cn~ nlllj l' para desarmarse por tan poco. Su minhda ele gata parece lanza!' un rel.o á Desiderio. Se inclina h.lc ia él como Jady lHacbeth hacia su poso cnando Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 278 H~:vr TA LITEI{AH.IA quiere deslizar ll" p 'rfl(los con jo C'ntre II dnlces he os. Oon nn ll10vimiento fl exible e01110 el de la. culebra, cha. su brazo al re el e CI o r el e J e II 11 o ¡l va y viene en la pieha como U 11<"1 hiona en la jaula. Al fin Be de­tiene, mueve la cnbeza, hace una mueca y exclama: -¡Bah! Oonmigo 110 es tan fácil cantar victoria. En ese momen to su r¡)~tro está. trastornHc1o, yen su entre­ccjo se ha, furmad un pliogne amenn.7.a.nte. Vuelvo á ontal'se, toma de II pupitre un,1. hojet Jo papel, ele la que emana un perfume delicio 0, y e crilJe la palabras siguientes: "Nosoi má qucllllniñogl'andc. 'loell'le tlo N mentir,t en s~~ ulujcr, j>l'ineipiitll<10 por 'U nomore. Jllja. de Ull coci· nero, lemn" i a<1o 1 ig¡l(la con II 11 age11 Le con n lar m ncrto hace algún liem}lo en la ecl' bll'Ílot de ~eg CiOR E.-Ll'anj'l'os han no­tet o qlle 'OlUla ti. do carrillo: pitlicndo aquí socorro de los fondo.:? 'ccroLo' y en el E. tl'anj ro lUlla' con ic1eraulo por divIIIO"¿tl' lo C[l\e :Lue de los a unto (le lH1C.~ Lr0 pc.tí ~ · por h,) conclnído por ,nredar e cn sus pI' pia 1'edos. Sus lnell{;int han sid (lesculJiel'La.:, ' ahora e trata (1 jln itarla J. pll. 'ir )0 más pron to In, fl on tera. -¡Bnh. c.'clamó el pl'C:-'IlIlLo 'ucgro inflilll(lo ,'Uí::\ cnrri­Hos (1. pique d hacerlo' e tnllal" ¡ay, hij ~ ;r¡u(' villana co­cina e la ,jda~ -Sin so pec11< do) "Lúa ciLando {L lni aULor farurjLo . .lfso es ni más ni m no.' que (le Alfrec10 ele Thlnsset. -No me importa nn ardite tu Alfrec10 de .. Hu soto Lo que me preocupa es mi hija, y por más que digas, por más Crle ha- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 282 REVISTA LITEH.A3.IA gas, fíjate bien: puedes lcHga.r tu g¿ 110, pero yo encierro mi paloma.. y los dos an tignos camarada .... se ~e pan1.l'on no men os a.ro i­gos q ne an tes. IV Después de esta aventnrn" ia. seíiol'a Dolbe ka no perma­neció rnncho tiempo en Parí "'. :\.uuque:J[ ntaigne haya dicho que la pollcla femenina tiene un procedimiento misterioso, no se tardó en sepcuar lo verdadero ele lo f¡tl o, y en vi ta de un aviso oficioso del mini terio de Negocios Extranjero, hubo de abanuonar la plctia. sin tambores ni t r ompeta, . E e invi erno estuvo De, id rio tanto má absorlJido en sus trctbCljo" CLlcLnto que t01lía lllenOd di:-ipaLlo el eS/ll ritu. ]~l de~precio que le inspiraba. la tal vizcon le'a concluV0 por arran­carla para 1em pre de sn cOl'ar,ó ll' de morlo que -'e s n tía. re­nacer. Dom i nado de nuevo ron frene í pOLo Sll~ a pi raciones campestl'e . como á. fine de Jltlio ~1ecíil, imitan<10 á un vi ejo general en vísperas de que le atra\-e",wifiuo c~n lro, lel. memoria. lle De ¡rlel io de pertó, Una aLrac ·ióll irresi ~ tiule lo llevaba á los lugares enlbelleei<108 por In. p1' scncin de mi El ewere, hacia el sitio en que se hablaron por la primcra ve?, haci!1 1 sendero Lordacl de fl Hors qne junLo::! hal)ían l ceorric1o, hacia. el campo dúnrle e h ahí¿ 11 dicht, ac1i( . 'I'odo e~() floLctLa ante SllS ojos como Ill1arosac1anulJe, y p eo á poco}¡t planicie y los 1J0sqne, el ciclo lumin oso y la ul'i a eml al"fllll:l.tla lo ltIflarnaron más y más por la gracio a aparición, cuyo l'ecllcr(lo encerraba para él te oroa ele felicidad, lIacía apenas tre scmana que De i lerio cstn.lJ~l. en la 1.1uleterie, cuando r ribió unn 'arta de su m .101' amigo, el Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. HEPHEL-EL BO Q Et;ILLO DEL REY 283 eonde ArLlll'o ti AIl tilC, SCGretario :, E hel, r¡lIe no reconoce a.b olu-tamentcll 11 I .g:tut· , 01111 fin 1'0 id :1n1¡ e. ino do 'e1no-t- Oi e. De:-1 u"s de] . b l' j"conido Gau nciosarncllte ln 1ll1l0dl.S aven1d:! o de ien n .n el eomod 1', dond:> o pl'ct xLo de tOl1l( r algo, pel'ln.~npcl~n u J) ) II t..ln te con <::1' ' tllH.1o, mari po­scan( 10 y divirr.iéllia para rroleLlo! -; ~roledo! con su Alcázar, y .. u catedral, y su pucn te de _ lcántara! Y yá empezaba á pensar en D. Enrique de TI'Hsta­marct y otra nntigLlallas, cuando el pro aico ruido de la llave que torcía el guarda me anunció qne venían cOlllpaÜel'Os Ú interrumpir un eapítulo de irupl'e ionea eJe viaje que yfL co­menzaba á perfilar e n mi cerebro_ Al abrir la porLezuela nle yi perdido. ada. 111 nos que una familia entel'a, llel1a de canastos y mantas y on,'oltorios, en momen toa en q no yo encon trabn las me 1 idas estrecha para Jxtenuerrne euan largo era, pnes se tratal>a le la gravísima ene tión de pasar en el Ll'en toda la. noche. -- sí tenía. q uo ser. oche toledana va, á ser e ta, y c men­zaron :i resfriarse notablemente nlis entusiasmos hi.::>túricos. ~~nLraron con alegre n1gantbía un ca.b:dlel'o, una sefiora, una soüorittt y un niüo en brazos con su eritld,l. respectiva. "aludaron y pri ncí pi ó la coloeaei ón de todos los artículos, que no lul'ó poco y qn no dejó JiLet'rLlmcnte en donde poner un alfiler. de la flor y nata de los caballeros, cada. ~1ía má' pa.:>adas de mocla) debí 10 rí las C011- r¡ui.'La,'5 el 1 íglo a, me ocurrió pensar que, j en lugar de esta encan tadora fa,n1ilia cspallola, h II hiera ven -00 con migo una anglosajona, tal vez hubiera DUl erto de i anición en la Sierra Morena, ó á lo menos no hubiera acarlo de ella el gra­tísimo recu erdo que cunservo. Media hora después, y á continuauión 11e l Ha franca liba­ción hecha á la bota misma, vinieron la expansión y la C01'­dialidad. Me contaron quiénes eran, de dónde venían, para dónde iban. Nada había en su historia de particular: marido y mujer con su nitlo y su cuñada (que era primoros ), que iban á Oórdoba á visitar á unos parientes, y luégo 18nsaban pasar á SevilJa para las fiestas. -¿Y usted de dónde es? mc dijo la .. eñ l'a, que era la más expanai va. Oalcu I8 11 ted í¡ué prcgunta y la contcst::wión que mo­tivaría. -De los E tados Un idos de Oolombin, sellar' , <.li je si n dete­nernlC. Y media hora luré hablándole de la grn. lc1e7.a ele los Andes, de la na vegacjón uel ~fu.gdalcna, del C'alHtl de Pana­má, ctc. etc. etc. El marido in isLltl en haccrme hablar de las .... eIvas virge­nes, UD las rií¡uezas uaLnrales; me prcguntaba d(! (' por tacióll, de conlercio, de j nd Llstrjas fabrilcs, y yi ) o no sabía qué hacer con tán tu. estadí tica. La mujer y la cuí1adita nó. 'Una ele ella,. ne dijo de repente: -¿ y le gustó \ladrid? -Ay, sellora, calcule. Y me eché tí. COIl ta J' Ini 8 lmpre- Slones. o hay nada jgual á un auditorio simpático. Cuando uno vo quc cae bien lo que va diciendo, cobra. bríos sr.l.ca espíritu y dice cosas que á uno mismo le sorprenden. ASl me pasó sa noche. Les con t' cuan ta c() m p n ele, si n dejar nada cn tl'e el tinLero, notando r¡ne cl lMJ c,;,sta ban e ncan­tadas de tener cómo pasar el rato. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 304: RKVIST Á LITERARIA Pero como á cada instante venían á mis labios las hipér­boles en cuanto hablaba de las lnadrilefias, la seílorita me dijo con una sonrisa deliciosa: -¿Usted como que es OlUy plcaro, no? -¿Yo pícaro? sefiorita., por el contrario; ahora verá ustec1 mi única aventnra en Madrid. y les eon té la sign ien te: Una. tarde en 1Ia. lrid fui á d:ll'~ como de costumbre, mi paseo por la Alameda. do Recoletos. Era al p1'i ncipio del verano, en esos prel ndios del calor que llenan el aire de perfnnle , y espel'an7.as y proyectos. Era esa estación intermedia en que no es elegante re"'idir yá en la capital, pnes quien tiene po ibIes ya est{\, en sn villa ó en los baños de mal'. Es cntonco justamente cnando aparecen los tipos raros, los tipos que se qneelan. Es la rni-"ma cosa alumhrar el sol en nladríd que prender fó foto en tierra callen te, que no queda polilla ni cucarrón ni avechl1cho que no acuda :í quenlarse en ese fnego. Iba yo COll mi amigo en (;on ersación filosófica nHly aealo­racla. IIablábamo. de un tema nuevo: c.1 L amor. -Lo extraol'dinario no exi te, 111e decía el lesengaf'ln.do de 111 i amigo. A nl í no nle ha. pa ad n ti nca nada l'ill'0, ni 11 e encontrado Vi rgi nías 11 i Eloí a. , ni he hecho cone¡ uistu, algn na que no me haya sillic10 por UIl ojo eJe b carn., tll o ]n, uuLlacia (le decirllle. -'1'e clIgltfla , ll1í l'tt, Y no CXitger ; le repuse. ~ o por II n de.-:.pecho mOlncntán o ealnmnie~ á un ex qne tiene tánto de generoso y

REPUBLICA DE COLOMBIA Director-Redactor, MANUEL ALVAREZ JIMENEZ SERIE 1 CONDICIONES Este peri6dico e8, por ahora, semanal. Número sOlllto, el día de su salida.S 2 .. . Número Atrasado ......... ............ 4 ... Serie de 15 números................... 25 .. . Remitidos, colulUna ................... 3UU .. . Anuncios, palAbra...... .............. O 50 Reclamos y ~ueltos, palabra... ...... l ... Iosercione@, precio con vpncioual. ANUNCIOS L08 q lIe se 8 parten de la fúrillfl ordinaria, pa¡rIlU . 5 por centÍUletro lioeal ue columna. Oontratado un aviso por nlÍmero deterrr:l­nado de veoe~, no se devolverá suma alguna, aun ouando ~ oruene la suspensión. PAGOS ANTICIPADOS "Cinemat6grafo " Sil p"lítio>\ oODsi te en no tener ninguna y 8U Adrnini~tr"ción se encu~ntrl\ en la Agen­cia de Repartición, calle 13, 96. ~~~~~~~~ LA :8C>XELLA A Ptdro Uribe G61lllz Prfsiento qlle voy á morir, y para no dejar líos, ti u,ted, q ueriuo padre espiri ­tuoso, le voy á contar mi historia Je modo 8ucinto y paladino. Sé qu~. lui madre es la tierra, en cllyo seno lUomé, y recu'lrdo que ú rni padre, al 80plarm .. á la vida, se III ioflarun los C!U rillo ~ . Mas tarde Cua Iq uiera IIOS toma­ru por UlllI docella de a~lltlstoi z11'llUOres, orgullosa~, paradas, corno en grun para­da, ~n el 8e~ufluo piso dol estullt<:l IIquel; 'Ve~tlalD UB Igual uniforme: casco de cor­cbo qnebrado al tre:! por recios alaml res que abrallllbun nueslrr¡ dtllgudo CUI.I/U y , cuyas extremidaues retorcirlas el/ll'ena. chabun el copete dorauo, y cubría la mi­tad del 8 bdolllen uo peto en q Utl ~e leia .q Monopo{e uc..J> A.la ~n:-ón era mi alma muy pura, que de no, le Juro qUt:1 CU'l lo que vi en aquel .re~tauraote tenuría u~ted muchos colonos más á quien mandar; pero allí mi boca l,ermall llció hermétic"ru6l1te cerrauu, h1l8- la el cllU en que fui cOlUprlldll, Ó fiada pr.ú bablemente, no 'o sé , coo cnntro de IUIS COllll'ltñ~rll~ por u nos filipic/¡ÍlIPR y itOCauHstada elltre ~allt'tI.lS, cigarrillos, i!tc. etl'. A~ut'lliI nocittl fue trova: una á una vi sacrificar lUis hermtlnad' elltrtl bá­quicos brindis y c'trcnjuduR l' túpidl\9; vi destapar, ::Jedde la PApUIIJ0811 4: Bier J> hus­, h e8cH~ciar el jerez topacio y el glauco pUl>cllfe; pero lo demá~ que ullí vi y oi no .tá esorito Di desarito; miento: 8í que lo Bogotá, Septiembre 24 de 1908 e!'tá, y ma~islralmente, por la pluma pun­tiaC1uda de Soto Burda en su Diana Ca­:; ad"'al'a; por lo que tÍ mí re7. ,I, le diré, pa­uro mío, que nO quiero agregar al crimen da los mucho~ tel rores que he puesto con los guayabos, el de asu star el puJor dA persuna ... y auelante. Llega por fin mi turno; SI)Y gollet¡.ada por un tambale:.nte pis ¡verde, desalambradll, mi tapón salta .Y cstnl lH, i lile sacaron de lap~, Dios míú 1 viprteo mi humeante conleniJú de bur­bujas pn Ins copaF, y le apuran elioa y lo apuran ellas; lué,~o, otro y otro pUll es­trpl'iloso, el bailotEO desmandado y de­l! lasiado y ct c5 pués ... uada m1Í5. Al si· guiente día fui vendida por vil precio pn la cervecería La Camelia, como ~imple CIISCO, y mós corchadll c¡ ue cierto perso­n: je lo fue en ... (¡h itón, que todavía re­cuerdo el su to que me metió un mucha· cho al echarme al pescuezo una pi ta á manera de dogal; creí ~ue iba á ser ahor­cada, y de entonces aca mil he vuelto la prudencia en pastH. ¡Qué veleidosa es la fortuna y ligera é in­constante! Dos de las que en el baile aquel eran solicitadas á porfía, han :Ievado con­ruigo suerttl paralela: á la rubia, la del «Tequeodama de cabellos dtl oro,» que dijo el poeta, requebrada entoncea con voz I vino a por un trompadachín de oficio, la encontré, quién lo creyera J, la encontré ell San J UIIU de Dios, y cómo Ja tlncontré'! ¡qué fitlbre aquélla! «amor mío, cielito mlu 1, tartalJ,udtlaba, no áea~ celoso, dé­jalo, e. el anfitriúlI, y el anfitrión e~ sa­grado ... no lo mate~, qu~ naJa malo ha dicho d~ tu corbatl1 ni de tu cllivel ... qué vitl.lo tan !~iedoso, hllsta IIhora SJ le eOIl que e~ padre de f,"nilia ... dale, pero eso sí, tú pHg:\S t'1 arrendamiento, ¿ venhd, Luisito f, tomemoll ... bebamos,» y. IlStO diciendo trataba de u~arrarm e con S\l~ ftjbriled y hueso'ils manos y de apurarme Je \111 solo trago; pues le contaré, padre miO, q ne yo esta ha co 10yaJa sobre u nrl me­sita dEl noche COII fraSCOi y cajas J tl po­lOada, y que en mi vientrtl llevaba estA rÓ. tulo: « C"c/tara(ll¡~, ttrla cada media !tora. Yodllrj) de potcfdio y merCUI·io .. J> Haldaba de la ('alltl de lu rO~II, cuando c08t\lr~r:\; d!! I'rome~u~ fulaca:! y sobre todo de Lui­Slt". 8U motoso, ..¡ue IIbandonó la ri 'a pa­terna casa por ella, f .. lsifieó un cheque por el'u v par'l ellll y foe ó. parar Ó. UIlU Colonia Penal por ella y sólo por ella, ¡ pobrecito 8U an¡.:elito, su motoso 1 Pero cURnd/) pide unas tijeras á la Her­maDa de la Cllridad, y corta la punta de ana de 8U~ crencha~, un wes UDttlS rubius NÚMERO 2.0 y 88dosa8, pam mandársela no sé á quién ni con qui én, y la tOC.1 pegajo a y "1 ve blnnca, tlutooces se .retuercf:', y tr,IS 100- mentlÍneo este rtor, muere de all1or ... pro­¡ rio la desdichaua E1virB. Arra"lran, que no Ifvantan , su luerpo todavía calienLe y IHcio, y lo llevan á la. Sala de Anatomía n tiempo Ijur, C'lIIJO en In8 pe luquería, vo \ t~a n el cl,j in cuando llega el nu,·vo clialltc, v.)ltplIu t.lrnbién aqu~1 colchón menguado, roños" , y.otra al pueilo. I l.:l eterna danz;( 1 N·lI.lle la sintió, yo tan sólo ~u e me dest .• pé pn llan­to Je espesa; lágrirnu~ dtl yodu ro y de mercurio eu un albnú d, (111 don"" estuve á punto de que me rompiera á llorar la enfe rmera. Pero aquI no paran mis desventuras: con santa resign~ci6n he tenido que so­portar el tufo negro dll los frecuentes be­sos que 103 borrachos me dan tÍ b',ca de jarro ó á pico de botell a; le conozco las fuuces secas y la campanilla á mas de nn socio de telll¡lerancia y á muchos hipócri­tas bebedores; le htl calentado 103 talones yertos á un moribundo; fui auxiliadora y encubridora Je un contrab'mdo de aguar­die n te, y me rompo de vergüenza a I re­cordar los usos para que hl3 SIJO IIdapta­da ... hasta verme toda chorrea,la al pres­tar Al 8ervicio de candelero. Hoy mi fnígil humanidad corre inmi­nen tes rip5g()~ . i QII'~ co ntra ste~ y qué extremos I D SpIlÓ~ de haoer sido tetero de un bebé consdntido y lDá~ rabioso que cierto borracho cuanJu me veÍ-l desocll­pada, me enCllelltrú en podpr de una J/lú­nc¡ (otra de lus palomas de nqu .. 1 baile) qUtl me llena y me rellen ll todos los días con el verdadero peligro amarillo de esta tierra, me tapa con una tU:la, y asomada en el borde de un canasto que lleva sobre su cabe7.a con pqui"brio attlrrador é inve­rosÍllIil, me conduce al cuartel y allí 80y gargüerearla con avidez por un sHrgento, bribonuzo, que va Stlr la cauoa de la próxi­ma rupturu de mi existencia: Ú la salida (,tra J llana, qUé! por lo nrroj 'ld 'l pareoe Juana df\ Ar co, clUbi,te :l la Inía, conver­tida en J Ullnll la L')ca... Je celos, me es­grimo como urma contundente, pue:! cua!).­do lo sea c .. rt,lIIta ó puozante ya ha muer­to, y mi pobre lI"iento, olviJado en un muladar, espe rarlÍ tau sólo 1 L vi-ita de 109 talonea del rapazuelo, y mi pescuezo fOtO q nizA venga ti tILpar una cueva de rato­nes, I borror! Líbretne, padre mío, dll táatos peli­gros. Recuerde que la nooho! vlspera de .u viujtl, lDe IltlVó á l.'IB Nlevo. wuy aca- I riciad.1\ en el bolsillo del sobretodo, que me .dlo mucho~ besos. que yo le inspiré vanas e~ocuentes peroratas, y qoe Ilstl'd en cambIO, me dejó tirada en un rincó~ de su cuarto, después de beberse hllst:l ~i9. hece~. 1 Esos los hombres 1 Ocra muy dIstInta suerte me cupiera si yo soy pn el muu?~ panzudo botel~ón ó siquiera trasco rae¡ UltICO. M. A .• T. FRASES NUMERICAS 2 "t-t1abra~. lector: Lo~ nlllnt'ros desempeñan un papel im­portante PIl la conversación, ['ero nótu _e tal capricuo en ~u UW, que no i'od~mo, prescindir de rcflexionhr sobri' el a unto. Empecemos por las frasf's d~ 4- unida_ des; y no FO pspaute el lector si le recibi­mos ~on 4 l'if'r1ra& en In m~no. Stl dicen 4 fre C~E, 4 claridades. Lo~ oradores, que improvisan, por regh gpll,'ral. sólo pro­nuncian 4 palahras: y f'S I'roverhial nquel "te hHgO estas 4, letras" CO Il que prillci­pian las cartas de confianza. Hay ;¡úmeros que son como punto de resistenci a, fortalezas, trillcbpras ó cosas I por el estilo: "sigue en su, 13," "está muy en sus ]5," y todavia mejor, "está parado en :31." Otras frases bay que contienen alguna operación aritmética, v. gr.: "lo hizo en un 2 por 3," lo cual es tan claro "como 3 V 2 son 5." 'y ya metidos en camisa de 11 varas, ep un asunto corno éste, de 3 al 4.°, pa­semos á los números gordos, á las frases de millares y millones, por ~quello de que ya en el [lotro aguantar los 500. Las gracias y los besos no se conocen sino en paquete~ de 1,000 y 1.000,000. A nadie se le ocurre dar, por ejf'mplo, 384 gracias, que sería mucho dar, Di en· viar en una carta ~etecientos curenta mil besos. Mil g"aoias, 7m mill6n de besos: eso es lo corriente. Pero donde más resalta el capricho del )enguuje es en la medida riel tiellllJo: el reloj de IR IJonderAción ~eñ tia sólo una bora .•. ¡ Liegó á Ins 1,000 Y 500 ! " ...... Cu~iquier hijo de vecino salva en un día 1,OUO dificllltudes, mientras que el pobre periodi,ta gasta todo su tielllpo tra. tando de Vtlllcer ob·tácul'lll: la falta ue suscriptora.,. Dedpllc~ de pe,Ji r 1,000 excusas al lec_ tor y dO' de,parle l '/v ¡¡[¡Oil dtl vida ...... nada eulre 2 plato,! TULlU FIWRES CoHOEllO La más bien sentada fama toR la "Famli rlp El, C"~DOH." Avellida Oo· ¡ún, lIúmeru~ 31!) A Y 31() u, y correra 13, uú me%. '177 (J Y i" D. Oarnp8 á domicilIo, ------ - - --_ .~ El. QUE NO QUIERA que se le cou .. idere C(\(JIO ounlljuier pintado en la pllre,l, /jue bUS(IU\! In Fotugrbfia DUI<ÁN. Cartera 8.·, 573 I ¿ QUIERE USTED, QUERIDO AMIGO un sombrero CúlIHnf' 11 /uut? Cllmine, oorra cOllmlgo á dondo EUGENIO DUH'tI. Fr~ute al Conto. CINEMA TOGRAFO Sr. D. Manuel Alvarez Jiménez_p. Mi estimado amigo: Contesto t~ ?mable carta, de esta fecha, pn la cua~ solICItas colaboración mía para 9INEM~TOGI\AFO eobrfl I.HUntos 8grícolas, lndllstr~ales y de com~rcio !ln geoelal. . Gf~C.III.S muy sinceras por la bpnevolen­CJaj fellclt;~?j~nes por el bien digirido y ?m"no perlOd ICO y ta III biéll por 111 id ea de Ins prtn r en él tem:.ls qlle contribuyan ri fOlllentar el progrf'so ~grícola del I'aí~: CU~lIta con que en la medida Ufl mi. cnpa­cidlldes tendré el mayor plncer en ayu. durte con algo r!psd\J t'i próximo oUluero. Agradecido Hllligo y oetimador, ToruÁs (JAHnA~QuILLA H. 22 de SC'pt iembrB de 1908 ~~~~~~~~ Una prestatriz propone ~ D. Carlop, ¿ telldrí" 1I3!t'd il.lcunv/:'lIiplIte el~ I,rfl-tarme $ 50 sobrA un bdlrte d~ $ 100 q"f' U'"go en c:lsa, Ó ,obrp lo- ~ 150 (~UC Ifl debo, para cOIl1I,JeLar $ 200? No me gustall las fi'leas, conl~sta D. Carlos. Adiós! me dijo al morir, Yo la respondí: basta luégo; Ella Hcauó por gemir: V éll pronto, yo te lo ruego, Pa I'a volver á vivir. JOAQufN SUÁREZ R. MAISON, nOREE E.te Ilcreditado Estsbl(lciwiento, uno de 108 mejor~s de IR ciuda d, que habla su~pendido BU servicio tral1sitoriumente, está hoy en ventll­jos¡ J.s condiciones pura satisfacer toda exigol'l­cia, pues ha sido reorgüniz .• do y mejorado en toda f.mua por ~1I8 ctlbal/eroRos empre-arius. Diubn Establecimiento, que 008 pCl"'nitimus recou.el.d ,u al IJúblico, e.t.1I t;ituado tn 111 calle 14, llúmero 76. PUtO tienda D. ClelUf'nte y á tllJO el mundo 11' fió; Ha;,ta que por fiu queJó Como acrl'tJdor ... insolvente. Azahares En la igle.ill (la Not:'e Dame, en PBrl~, Re lI11i"l\m COl! el ~ngrQdo Vluclllo del IlIlltTlmO­nio la bellíKilll1l S 'ita. Lilí Leotheric y el e~­timable Ollh .. llerro M. Piter A.tkiIl6011~. Arn¡'u~ (lolltmyenteR ne .. ,ianueu dtl la~ o()rpditbd~R CII'a ... p~rf()!IIi:r~lIsJllJ¡p~ OOlliO pllrte detall' lllPlIlo de I"H ave. de COIT.!. E·,tre 1'\1108 1"8 IIlrj"res "uu la. cllles y In. c"blollll"y~cudRS y 'l\.zd~dIlR, I'orqutl OOllsLllUytn IIn tumeO muy f.'OUCIU'V, ~Vlt·.U lo~ IIJMl'cL"H t.¡ue I>lM st'IIJan y 1"9 i'llll,,"iz~lt ot>ntr .. wllch •• eufcrwtdddeM fre~util,tO" en élla~. Para Umniar l(l~ ubj,-tlls de mÁrm(,1 ~e di'Hl~lv~,' ell 1111 JiIi'U ¡le AglI~ no I{rnlDOij de c1onll'O Je C,.I,~" 1I1(.,j. un t.,rapo 1111 e~t>t dlHolu· ciú" y kHf hlllll~JrOld,) se frotn l'a~tldllK v/Hle" 1,1 ",; perficie del ruurwol; Jo~ hoftl" ullspué, .e lllvn é,t~ ~Oll B¡(IIII. QUESD DE FLANDES $ 220, eo Lu Gran Viu, lo. lDá:l Í1escos. Suicidios-El 14 de 10B oorrientes Her­llIógen ps Amorteguf puso fin Ó Sllil días, pn el Llano de la Mosc,), con ulla cucbi­liada ell el vientre; y en fl l Salto de Te­quenduma un joven, que dicen Ila:narse L:lUreuno Va lencia, se sallÓ los sesos con UII ti ro de r~vó lver. Homicidios - PRotaleón Valencia di() muprte ell !lfalll7.:tlrs á Marcos Sáncbeíl y M'lrcia! tlegovia á Ricardo G~lofrtl eu' la C·' , Icoaga. .DefuncioDtl8-En Bogotá: SrN~. Ada­IllIda B. d~ Angulo, Fall~tilla R. de Ar­~ ü"lJe~ )' Jo,:pfu Antonia H. de Burgo~; C r p~ . Dr. D. José Manuel Uurroqnín Si- lUo,n nUOd I''l guez. , En Ango,tum, Alfl'eJ., Ho.lríguez. En DldálllillU, .J esÚs [,Iad,) LÓpflíl H. I~n Gua­llllrl (D. Bu!!a), Miguel A ZtI)'ú., y en Medu/IJu, D.n Cande/ari'l G. de Isaza, J Uall Palolo Hestrl'po y Patricio Artea¡{3. Paz á bUS tumbas. Clínica de enfermedades mentales. Hegentarú t'sta <:IÍleJra el ui~tJngllido alie­nlsl. R Dr. MartÍr. Ca macho, quien hizo en ['¡lrÍo ostudios ' speciales. En Bogotá.: la familia del Sr. Enrique Helm, prucedente de BarranquilJaj D. Eduardo Espinosa Guzmán, de Nueva York, )' D. Demetrio Cortés BernDI, de Antioqllia y Cauea. Grata p",rmanente. "El Canal" eetá permaneot~mente abierto al comercio nniversal en el atrio de la Basílica Primadll: as! se resolvió el escabroso asunto. Canjes: La PI'C)18a, Sombras, Revista .Judicial, Re¡,jsta de Obras Públicas y Fomen­to, Pan, El Po,·venir. RESTAURANTE ISA2A Este acreditado Eitableoimieuto oontinúa AU bueu Her\'ioio de cOIII~doreij y oantinn basta 1115 1 ¡! de la lJoche y deopués de teatro. Alí­melltAci( II1 para f"mili'18 ú preoio. módicos. P ASCU~L IsAZA DDMINGO GARCIA P. JUY1r"eitls reJuci,Jod. FLORENTINO RUBIAND B. ~e tloc:\rg'l de n,uvdlzijr,t'1I1a,o!l\~e de c"rga. en la ciudad, ue esta á !lilndll y vioeversa. Ofr~(,e I\etiviJlld, cumplimicuto. Precios 6ill o'lIl1IJetenda. B' 'gu IÓ, S~i'tierubre 1 i de 1908 Qué destino tan triste y tan amargCl El que l"jerce don Juan, es interino y es pobre su vivir con ese cargo, Pues sin embargo de tener destino Nunca ha cogido un sueldo 8in- emba'T'go. CRISTO VELA N DIA No murió entro do~ malsines, Pero murió en mal estado, Pues lo ellcontraron clavlldo Eutre dos fi¡ipicuines. MOSCARD6N OAPRICHOS DEL DOLAR Fue Martínez ca. ado y vivtl LuiE con sUrgra, Tien!l Felipe niño, El cha tv Isidro ni .. to y Baldompro chico: Lps pu 'o Ruperto ha ya j Se vol vió negro Prieto, P~d ro Leór. moreno y dou Enrique blanco; La p~gó Pedro recio A don Olimpo Wllloj Se puso rucio BerllíÍndez, Volvióse el Padre moro, Don Antonio rosillo y el General ca. taño ; Compró Pi~uillo montes y don Virgilio barco; Tiene Francisco salas, Don Julio co rredor, Don Eduardo posada y el General rincón; Allí Luis M. mora; Culti va J nlio flores, El Dr. Gabriel rosas y hace Gonzalo ramos; Clímaco Soto borda, Trabaja en lino Pamba y se hace el bobo Borda; Tiene Carlos copete, José Vicente concha, Rafael Uribe uribe, Don Valentín perilla y Honorato barriga A costa de Slunper; Con~iguió Luis trigueros, Puso Felipe trigo y don Joaquín molino; Juega Julio billar y da Felipe lura; Lleva AlfreJo del Jiestro A don _'lntonio Izquierdo; Como t3pÓ Luis cuevas Uogió el gato Montafia Por fuera al ratón Pérez. (Continuurá) FARMAOIA OEIY1'RAL !'1tUJERA CALL~ DE FLOItIÁN, 222 Gran surtido de drogas y específico~ de las principalet< CUbas europ~aa y americanas. f)espacho de facturas. Deijpucho esmerado de fúrtnulu8. l)reparnoiol,es de 8uw,clave. ruutualidlld. Precios bin competeuciH. Próximam~nte carta de la "Copa á la Bottllla." "Una de tintas," de Joaquín Suórez R. "Postule," de 80to Bordul l' Notioia~ por cabuya." CINEMA TOG RAFO I SIEMPRE EL VIL METAL I La humknid"d que pelea Lo bace siempre por dinero, y quien lo dicho no crea, Q~le tome la Ri"toria y lea Para ver que no exagero. De sangre una CllpU espesa Reaó por LOJo ¡r evol uCl.O. n f runct:sn, y cau~ó 8i bien se p~S:l, , • 1 L . ToJo Hquello ...... uo ,llI1p,e lIl8. En IVaterloo Su flr rogancia Errtrevó en manos de 1- Ibi ón La S'tlh\ 1¡rre invenclb e FranC'Il I, y ¡jt' L"do e:,o, ell 'u tal1cia, lfue la cans.I ..• · 1111 N(lpolróll • Cunndo Orol1lweil, In glaterra Mo·(rÓ á 10i; ojo' hUlll(lI1 11~ En ."nar" 1IIlt,¡ ~ll tierrn. G y f~o rc;)ué tall fN"r. guerra ? ::)ÓIO !ror ...... do. S u/m·unos. LuchH rldo corllO \1 nipón RiuJió N ~y, el tl en oJatlo, D~ Blching .. o la posición, y obtuvo, 1:'0 c(J m!,ell~¡¡ción, Un miser:lbltl ...... J)/lCudo. Do Sol ferino y Magenta El orbe contelll¡,ló mudo Lf( Cf(lamitlad tlln cruenta, J Y, si vemos bien la cuent», Se peleilba ,dU uu ...... Escudo. En Matz, antes de Sedún, Hace ó. diario dos mil muertes El pjército aleul60, Todo por el trÍ-te afáll De hacerse á ..... diez)' ocho Fue1'tes. No ob,tante lo desigual, Por poco entran en pelea Inalaterra y Portugal. ,y"'cuál fue el motivo? ¿cuál? GP ues .. . ... una S•l mp 1e ...... Gu m. ea. Curindo nnestra Indppendencia, Si España prueba el acíbar No es por escasez de ciencia, Sinu porq ue, en la emergencia, Jamás nos falta uu ...... Bolívar. y no hay ri esgo, en tal campaña, De que el triullfllote alg0 lucre; su~ medios reule" Esp¡rña POllo en j uPgo, )' se lo daña (JololUbia con ~ólo un ...... Sucl'e. Estatuas {¡ Sanmártín Erige América, gratA, Porgue coo su ~¡.ble, al fin, A E pilña quitó no botín Y ademlÍ. ........ toda La Plata. A la ioourrección cubana Prpi'tó :río 8um su tizona Porqne VIO qll ~ siempre gana Robre una 'imple C07'OIW U na ~j!llúla (11Jte,'icarw. No ho mucho, NI la Pl1tria mía Hubo de Si,n¡l'tl un dprrucbe y 1uehuron noche y día Dos Jefes tle nombradía Por la po~e;;ióu de ...... un Toche. En Zipaquirú se vio Que uo buen tirador al blanco De un combate decidió, Porque todo sucumbió Cnando al\! se perdió un ..... Franco. Embestidas temerarias Pr!'senció el Z""j6,,-Oscuro, Y una fllerza Jio allí varias Rorpresas á las contrarias Para que le dierllo ...... Duro! Por todo esto, lo que dije 11;s muy verdadero y rtr.tl, Y, allllt¡ue el confesarlo aflige, A tojos los hombres ri ge :::lol~mente 1'1 t·illnetal. Mas yo, que, á Dios gracias, soy Do los mellas avari~ntos, Como résar, desrle h,, )', SolnmPDte t, pelea r voy Por uoos pocus . . . Talen!os. JORGE POMBO POMADA DE MATILDE GALINDO Carrera 7.', número 796 B HERRADURAS PARA GANADO ARTIUGLADM, DE ZA PAT", SIN CL.A VOS y ¡>aterltRll"~, vende BenjHlJI1ll Alvarez, inven­tor' y f"bric Hrrte de ell"" ~Ii 311 tnller de mon­taje y repara ción de máquinas. La Capuchi­na, 158 C. Dr. Bernal'dino Herrera Manrique FAIOIAClA: l." C"L L~"IlEAL, NÚMERO 394 'l'ELÉaRAFo "QUER1MÁN" Importacióu directa de drogas oe primera calidud. Ventila por may .. r y 81 detal. Precios equitativos. El Café Americano e.'LLrr: H, NÚMEllO 120 Empres,\ de coches de lujo coo preoios mó-dico~. Alimentación meD~ual. Servicio IÍ la C"rta. Comedore6 reservados. Servicio permanente. Orquestl\. Cocina '1 e"tilo fran cés. REaLIZO ropn ingles:.\ ¡¡!Ira homble; f!uxe~ de saco cor­to, ingle e~, pura jovene~; un lindo surtido de vestid os marinos y .obntodop ['lira nipas. Bras y refllj o~ para señ(, rll, ú rr~cio8 baratísi· mo~. CurteH para pall~alóD, oorbat8~, ligas, tirautas. J u.iQUIN CASTRO B ERRÁN Calle 12, número 144, cuadra de In RoslI Blanca. NOTA-Me hago oargo de la realización de toda clA,e de merClInOla . Doy ref~reDoia8 ae comerci 'H1teHrt~pt't~bl~e. J. C. H. LLOBEL &. GRACIA SEGUNDA C.HLE HEAL, NÚ)(ERO 323: Surtido compleLo y ~i(\lllrre fre~ o dq Ran. clll', Vinos du torl1l8 c IH.e~, Chall1pllgoes, 13nmdY8, Galletas, et .. etc. Vendemos mueho. Limitamos utilidades. l CINEMATOG RAFO ~~~~~~@~~@@@~~~ ',; LA CAMELIA BLANCA @~ advierte á su numel'Osa clientela y al público en ge- - ~ neral, que en la actual idan está produciendo cel'vezas (~ blanca y negra, elabomdaR con las mejores cebadas ~ del país y el mejol'lúpulo Bohemio. ® Esta Fábríca no t iene sucursal I Para evitar confusiones, próximamente se les pondrá un nuevo tiquete á los envases. $ Av enicia Cl'iíitóbal Colón (Calle 13, números ~~ ~h-I 349 B á 349 D). (!J ~@@~~~~@@~~~~~~ O ~@@\ly@@ ~®@@~@@~\~V@~~ H Se ha observado ql1e las l ánll'ar~s de alcohol impotab le dan luz Jllá~ diáfana cuando se les ('nciende con los fósfo'os de Teófilo Moneada é hijo~. S i la MuniclpaUcla::l echa po r la calle de enmedio, apostllmos !Í que los Ou­billos abren carrpra 1 .. " BIS P A NI A " Eleg'lnte Can/.ina. Concurrencia escogirla. Lunch frio, obsequio Á. In clientela. Calle 13, número 153 A. J nnto al Correo. LLOBEL ~. GRACIA ARTURO PARDO MORALES se ha trasladado al local números 412 y 414 de la carrera 6.", acera oriental del Parque de Santander. Continúa encargándose de asuntos judiciales, administrativos y de comisión. ENRIQUE B. UMAÑA R. ABOGADO Aoera norte, Parque de Santander, número 112. ABONOS AZOADOS Aumentan en un oincuenta por cient,o la cantidad y el tamllño de las Il'Jft'S, frutas y legumbres. FLÓ/tEZ & A NDR1DE BLBA2AR BBLTRAN Abocado '7 Agente DECRETO LEGISLATIVO NUMERO 47 O (12 DE 8ItPTI¡¡~IBRE DE 1908) sobre PreDsa Continúa Biblioteca nacional y ti. la Prefeotura de la Provincia, el mismo día de la publicación de todo libro, folleto, reviAta, periódioo, hoja va ­Innte, grabado, eta., dos ejemplares de tales p"odllccioneR á Ins dos primeras de dichas Ofi­cirlas, uno á 111 segunda, tres á la tercera y uno á la última. Estos ejemplareH oiroularán libres de portd por las eRtafetas nacionales. Artícnlo 9.° La oontraven.:ion á lo dis­pue_ to en el artículo anterior hará incurrir al responsable en una multa de cioco ti. veinte pesos uro, que imvolldnl cada uno de los Jefes de las oficinas nombladas (¡ quien se omitiere el envío. Artículo 10. Es prohibido á 108 dueños, ad. ministradores ó enoargados de laR efitableci­mientos de que hablll d artíoulo 5.' dar pn­blicidad: 1.0 A prodnociones anónimas ó susoritRs por nn peendónimo, siempre que no se~n artículos de periódico, ab qlle la firma autógrafa del 8utor figure al pie del original respectivo, el onal, lo mismo que los escritOR llamados origi­nales de imprento, conservará en ~u poder du­rante un año el dUI'iío del establecimiento. Las pnblio&oiones ofensi vas de oarlÍoter per­sonal en hoj8~ sueltaR, remitidos o comunioa­dOR deber~n llevar la firma de Sil autor. 2.0 A produccioces que no llenen laR requi­sitos determinados en 1,os articulas 15 y 19 de este Deoreto; y 3.0 A publioaciones que hayan sido snBpen­didas por la Butoridad o que sean regidas por un director inhabilitado. Artioulo 11. L'l violaoión de cualquiera de 6I'tas prohibioiooee será castigada oon alguna de las penas señaladas eo los ordinales 1.0, 4.° Y 5.° del artlcu:o 86. m ~ O tj H O O ro * ~ ~ Oéj O ~ ~ ~ ~~ =CC "-O. ... . ~. • S,... ce = ~ O ~ ce 00 S .~, O ~ == ~ O ~ ~ O... . ~ [Jl ~ ~ ~ ~ ~ ~ a- ~ .....,¡. O fJ1 ~ , =ce r./). ce Aoera oriental del Parquo Santander, nú­mero 408A. Artículo 12. Los originales de que trata el ordical 1.° del art ículo 10 8ól0 8e eotregarán ti la autoridad competente cuando ésta asl lo ordenare. ( Con,¡nuará) IMPRENTA MODERNA. Carrera 6.&, 27~ Director, Á. Áubert

De la subversión a la inclusión aborda — tanto en los debates teóricos como en los desarrollos empíricos— el análisis del movimiento social de mujeres en Colombia, para dar cuenta de las dinámicas y orientaciones seguidas por la denominada segunda ola del feminismo, desde los años setenta hasta el 2005. Con una postura crítica hacia el tipo de fuentes tradicionalmente utilizadas por la academia, pero sin abandonar el rigor requerido por ella, Doris Lamus Canavate opta por estudiar el movimiento desde adentro, confiriendo un lugar privilegiado a las voces de las protagonistas y a fuentes documentales y bibliográficas que no transitan por los circuitos académicos. Mediante un trabajo detenido, minucioso y abundantemente documentado, la autora da cuenta, además de procesos globales y nacionales, de historias y experiencias localizadas en regiones donde la acción colectiva de mujeres ha sido poco estudiada en Colombia: Santander y la costa Caribe.

De la subversión a la inclusión aborda —tanto en los debates teóricos como en los desarrollos empíricos— el análisis del movimiento social de mujeres en Colombia, para dar cuenta de las dinámicas y orientaciones seguidas por la denominada segunda ola del feminismo, desde los años setenta hasta el 2005. Con una postura crítica hacia el tipo de fuentes tradicionalmente utilizadas por la academia, pero sin abandonar el rigor requerido por ella, Doris Lamus Canavate opta por estudiar el movimiento desde adentro, confiriendo un lugar privilegiado a las voces de las protagonistas y a fuentes documentales y bibliográficas que no transitan por los circuitos académicos. Mediante un trabajo detenido, minucioso y abundantemente documentado, la autora da cuenta, además de procesos globales y nacionales, de historias y experiencias localizadas en regiones donde la acción colectiva de mujeres ha sido poco estudiada en Colombia: Santander y la costa Caribe.

Las técnicas de cocción ancestrales son testimonios históricos regionales; utensilios tradicionales, fuegos encendidos, y cada receta transmitida de generación en generación, que cuentan una historia que se remonta a las tribus precolombinas que poblaron esta tierra. Las costumbres culinarias revelan conexiones profundas entre las personas y la tierra que han habitado durante siglos. Explorar las técnicas de cocción ancestrales desde una metodología cualitativa, con enfoque etnográfico, en la gastronomía de la provincia de Magdalena Centro del departamento de Cundinamarca (Colombia), es un viaje en el tiempo y una inmersión en la cultura. La metodología se centró en la investigación de saberes culinarios ancestrales, profundizando en las técnicas de cocción; se desarrollaron visitas de campo, por un período de doce meses, así como entrevistas estructuradas y semiestructuradas a cocineros regionales, catalogados como expertos, además de cocineros locales, quienes aportaron sus conceptos y conocimientos. El propósito radica en preservar el patrimonio inmaterial culinario, adicionalmente, entender la influencia histórica en la gastronomía regional y plantear las bases para promover el turismo gastronómico. Se identifican técnicas preservadas como la cocción al vapor, asado, hervido, cocción en hojas, en tierra, en piedra y ahumado con hierbas aromáticas, las cuales han sido adaptadas a las condiciones contemporáneas del entorno. La exploración de las técnicas de cocción en la región de Magdalena Centro, contextualizada por la presencia histórica de tribus como los Muiscas, Laches y Guayupes, revela un viaje a través de la evolución gastronómica. La intersección de las prácticas culinarias ancestrales con las demandas contemporáneas ha sido marcada por la adaptación de dichas técnicas. Las entrevistas, análisis de encuentros, charlas y discusiones demuestran que desde los métodos precolombinos de cocción en tierra hasta la transición hacia estufas modernas, la culinaria ha sido moldeada por una conciencia creciente sobre la sostenibilidad y la eficiencia energética, sin olvidar el patrimonio ancestral.

Mapa político del siglo XVII de los territorios de Yucatán, Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua y Costa Rica comprendidos bajo la Real audiencia de Guatemala. Indica los límites de la zona, ciudades principales como Chiapas, Valladolid y Santiago de Guatemala, traza información hidrográfica destacándose el lago Nicaragua (lago Cosibolca) y el golfo de Honduras. Esta carta trazada por Antonio de Herrara y Toldesillas, fue publicada en la obra ‘Descripción de las indias occidentales’ (1601), considerada como uno de los primeros acercamientos historiográficos al continente Americano, pues incluía diversos mapas y desplegables construidos a partir crónicas y cartas náuticas de las tempranas exploraciones europeas a América. La presente copia hace parte de una recopilación de mapas reunidos por el historiador Manuel María Peralta y Alfaro para servir de apoyo en un litigo por la defensa del territorio Costarricense frente a Colombia, disputado a finales del siglo XIX. Los mapas fueron publicados en el ‘Atlas histórico y geográfico de la República de Costa Rica’ (1890) tras la firma del tratado Castro-Quijano, el cual dictaminó el sometimiento de ambas naciones al arbitraje internacional y designó un tiempo para que las partes presentaran sus respectivos argumentos y documentación que sustentara la defensa de sus territorios.

Esta publicación hace parte de “La historia de la caricatura en Colombia”, investigación del Banco de la República que ha contado con múltiples exposiciones monográficas y muestras sobre destacados caricaturistas del siglo XX.Pepe Gómez, grabador autodidacta y protagonista de este título, fue pionero en la caricatura política de las primeras décadas del siglo XX. Gracias al auge de esta técnica en el medio periodístico y la discusión política, Gómez pudo incursionar con sus propios métodos de grabado y policromía, inventos necesarios en un medio local pobre y sin recursos gráficos suficientes.En este título, se encuentran fotografías de las obras que el caricaturista publicaba en medios conservadores de la época y en segmentos publicitarios; anécdotas de conocidos suyos y, finalmente, reproducciones de sus pinturas. Se menciona que, por la naturaleza efímera e inmediata del género periodístico, la caricatura de Gómez está sujeta al reconocimiento de los acontecimientos históricos que la generaron, lo que le permite, además, expresar con un humor mordaz, cruel y satírico la crítica a los fenómenos políticos de la época.

Las movilizaciones sociales y estudiantiles han marcado la historia del país desde comienzos del siglo XX. Sus motivos, causas y agentes sociales son de vital interés para comprender la complejidad del fenómeno y los contextos en los que se encuentran imbricados. El presente artículo propone estudiar la movilización social en la Universidad de Antioquia durante la década de 1970, resaltando algunos antecedentes histórico-sociales de las movilizaciones nacionales, así como las repercusiones del fenómeno para los años venideros de la institución, puntualmente hasta 1980. Esto, sobre la mirada de la posición y actividad de los llamados “rectores policías”, actores administrativos que influyeron notablemente en el ambiente universitario de la época y en la gesta de actividades de represión, violencia y resistencia. Para ello, el artículo se apoya en el periódico El Colombiano, y en producciones bibliográficas reflexivas sobre la violencia nacional durante la segunda mitad del siglo XX. 

El artículo analiza tres iniciativas de acción colectiva realizadas por mujeres en zonas rurales del suroccidente de Colombia, indagando por los motivos que explican su movilización y cómo es el proceso de empoderamiento bajo el que ésta se dan. El trabajo se desarrolla a partir del registro de las historias de vida de las lideresas de las iniciativas, con lo que se recrea una trayectoria de lucha o de movilización. Con la construcción de esta trayectoria se busca evidenciar cómo se van transformando los marcos de significado de las mujeres por medio de la interacción entre actores(as), identidades y contexto. Así mismo, se aborda el impacto que tiene el conflicto armado sobre el proceso de movilización y las propuestas de construcción de paz que surgen de las iniciativas estudiadas.

Acompañando la exhibición del trabajo fotográfico de Richard Evans Schultes —organizada por el Banco de la República y el Museo Nacional de Historia Natural de los Estados Unidos del Instituto Smithsoniano—, esta guía de estudio se refiere a los objetivos, intereses y preocupaciones transversales del trabajo científico de este biólogo estadounidense en la Amazonia colombiana, en especial lo atinente al conocimiento de las propiedades y usos de las plantas nativas medicinales. Todo ello junto con el especial énfasis en sus facetas como explorador, colector y etnólogo son conducentes a una breve reflexión ecológica, por siempre vigente. Incluye imágenes de ocho fotografías.