Vida y poesia se ha titulado este libro, en traduccion un poco libre de Das Erlebnis wld die Dichtung - vivencia y poesia- , que es el titulo que Dilthey puso a la recopilacion de sus estudios sobre Lessing, Goethe, Novalis y Holderlin, anadiendoles una introduccion general acerca de la "trayectoria de la literatura europea en la epoca moderna". Nosotros hemos incluido otros dos ensayos de Dilthey, mas tardios, uno sobre Schiller (1895) y otro sobre Jean Paul (1907), que hemos recogido del libro Von deutscher Dichtlmg und Musik, compuesto y publicado (1933) por H. Nohl y G. Misch, discipulos de Dilthey.

La imaginacion del poeta (1887) -- Acerca del origen y legitimidad de nuestra creencia en la realidad del mundo exterior (1890) -- Experiencia y plensamiento (1892) -- Ideas acerca de una psicologia descriptiva y analitica (1894) -- Sobre psicologia comparada (1895-96).

Leibniz y su tiempo -- Federico el Grande y la ilustracion alemana -- La gran musica alemana del siglo XVIII -- En torno a Kant -- El movimiento poetico y filosofico en Alemania de 1770 a 1800 -- Goethe y Spinoza.

En el principio era el mito -- Colon y el fracaso de su descubrimiento -- El descubrimiento de Mexico -- Cortes cobra su herencia -- Veracruz, la puerta estrecha de Mexico -- Cempoala, clave de la conquista -- La escalera de Mexico -- Tlaxcala, o del altiplano -- Cholula, la ciudad santa de Anahuac -- Tenochtitlan, piedra sobre agua -- Mexico : la tela de Penelope.

La tona -- Los novios -- Las vacas de quiviquinta -- Hiculi Hualula -- El cenzontle y la vereda -- La parabola del joven tuerto -- La venganza de "Carlos Mango" -- Nuestra Senora de Nequeteje -- La cabra en dos patas -- El diosero -- Los diez responsos -- La plaza de Xoxocotla -- La triste historia del pascola Cenobio.