A partir de la pregunta sobre la vigencia de las campañas y cruzadas de alfabetización, Rosa María Torres y Lola Cendales hablaron de su experiencia en este tipo de procesos. El conversatorio se realizó en el marco del seminario "Pensar el Aprendizaje a lo largo de la vida" realizado el 12, 13 y 14 de septiembre en la Biblioteca Pública Gabriel García Márquez, El Tunal como parte de la programación de la Escuela de Mediadores.

Afio VII CO N D I C I O NES En Colombia, suscripción, l oo n'6meros. . ... ... .... ..... . . . $ ... . Ea e1Exlerior: =:J¿e~!~~~;;.)::::::::::::::: :: ::: :~ ::~ ~: : Com~ica~~ll~~~; ~?~~~~~~:::: : :::::: :: ::::::::::: 16 ~~ Rclnitidos.-Columoa .... . ......... . .. . .. . ......... . . . . __ . . . 10._ Anuncios.-Prunbra . • •. .... .•.. .•.••. •••.• •••••••••• •. . . • • 00" r..os su~t()ti, ~ a vLows r UMlt1e en GacetiJla, palabro .• _. .•••• • 0 0 3 1>e 25 InserCIones en adelan te se hace una rebaja de 10 por 100. En los avisos de clie/té 6 en ronnas especiaJe¡, 10.'4 preciO! ser.\n , ru 6D de $ 0-03 Ccnlavo!i la linea brevla rio. REPUBLIUA DE UOLOM-B1A ~el'le XX111 Dh'eetor. J"os~ J"OAQtrIN p~ Ailininis h'ndo "ee, L. M. PRREZ E HJ,fC) Corren. 8~, número 31 6. -Apartado número 9Q. Direccl6n telegnlñcn: H ... aldo. B.zctd A ¡¡; .. nt .... ) l H r n ... vi.,o .. S !i" RANCIA.-M~ ycn~, Favrc & C~P 3. rb'.-l8 Rl.1 eGron ge-Batclt ~ INOLATRuRA.-$amuel De.".on & C~-LoDdres. J;:. C. - ISO Leadenlu liL lf.s'&AOOS UNloos.- Homtio (,;(unps.- Ncw York.- u. y 116 N~u St. - FrnnClSCO J. lIIannque.-Hoston, M"" .. -154 Tremont SL Todo p~d.ido dr S"NscríjctiJn. Ó IHfllo de 4 ltrm tu,s. dI c011u,nicados d di Z~i:::~::t;,.~61 1:.ac1"1 d los A tI"",.istrt.ll.úwu J A K'tlctu tJCtmljJañá-n- CO)lERCIO, LNDU STIUAS, LITERATURA, CIENCIAS, ARTES. XOTICIAS. VARIEDADES y rL~T1l\ CIO S ALEMANIA. - H llSscnstein &: Vogler. _ H :;unburgo. -I,:l23. Ff"Tnspre'\. her. Anrt, T. lA EmpTesa tiena A~enteA en la. .. principalos ciudadM de La Rept\!)ll_ . ~ ÚM ERO ~ SUKI .TO ~ CP.Z\TAVOS ~ ~ YTIM. 568 " THALIA." Restaura nte del Comercio, frente al Teatro Colón.--Bogotá. Servicio esmerado. Artículos de prill1era ca lidad y p r ecios módicos. ANUNCIOS L1BREInA cou.nlBlAKA T/ltlfriti (.\ ndré) . - Fluvia. Traducción de F. Sarmiento. 1 tf)lno. rústica, $ 2-40. ¡Valla SCVIl.-Qllin lin Durward. Ilustraciones alemana'. I tomo, tela, dorados, $ 2-80. 1I"llill ( O. ).- Schiller ( F.). Andrnde (F. de) . Tn·< pOé,'a~ . El \ IIgel de la muerte. Canci6n <1.; 1" c:ull paiin. J. l'i, toln :'llt il' n' n 2,JX3 páginas . 6¡0 retrn ­tos , 93 IlIRpO' en Il C·¡:ro é iluminoJ o,. 637 v i i\ ~tn< y un CUolflr lJ tic h:md cr:l!'\. Se vende en la l .ib1'lrú. l ·0101l1bialla á $ 50 cada ejemplnr . . CO ~{rr-: :-< Dl O J)I-: GEOG RAFTA DE LA REP \'JlII CA Il L Clll OMJlr.\ f ""· A l1J;rI .Ir . Día ; 1.'1I10S. CA R ~IJ::XClT.\. La lfaód1um y el Prelud io del 4'.' acto de la ópera Carllltll. eSlhn de venta á 50 centavo, en la Li hreri" de Sall ' tiago Hll yón, Calle del Templo protestante. 3-1 1\ '1 L: Ell LES para alcoha. varil» hiles de casa lV y un se rvicio de p o )"Ctl :U13 fino, lodo en huen es tado. se vende á precios cl;modos. En el A IlIIacb. dt Ag-lIalarpnehan RUS conau l t-a~, 1II3udando su valor, (¡, \·uclta de corroo. 3-1 ~ - - - RE ~ IATE V OL U I\ TAl~ lú .- 1' () rcIJu zgado 3'! de es te Circui lo se ha scilalado el llía I cato rce del m ~' de Diciemhre elel presente Plt l~I K nA SEHII·:: I ni\o, pllra verificar el remate de un . I tOfllO, Icl", $ 6'40. "mI work of rcfference iu lhe Ihcory or pr:lc. ering, by . A . ,1/. ; C. H. tclll, $ 13. de la Seigl i~ re . Ilustra. tria, dorados. $ 2-llo. -r",ducci6u de Yxart. \ Verncr. 3 tOOlOS, teln, RD 1AT lo: VOLuNT.\RlO.-Porel Jo zgado 4'! del Circuito . tu.·· ·· · .......•• - . _ _ . _ _ _ Parlo . ~' •• IV. ru. Droucl. J J'arm..,l ... EL MISMO RECIBOS DE BO"L\CA Compra de ~umini ~ t ros, Zoilo FO/"lm. CHlui· fOSfAT AD O siouisclI. Can·ora 8 ~ , número 392. 5- á MAQUINAS DE ESCRIBIR "HAMMOND" . \..::.I>a de llegar la remesa q ue esperá ba- . mas. Con poca prác tica puede esc ribirse I ("on esta máquina d e ¡res á cinco \·eces m ás a[l ri~a q ue ft ma n o . Expe rtos en su ma nejo I h an llegado á escri bi r 18 r p a lul>ras por 1J/i~ llIt10 .1 ... -' ó sca d it:z veces, po r lo menos, más apri sa que el mas hábil p t:ndoli;;ta . E eollomiza en gasto d e papel, p lumas, tinta y copiado res un 70 por 100 del consumo con pluma. El trabajo de cuatro d ías hecho t:n uno , con placer y sin c a nsancio. Más que trabajo es dive rsió n. Cla ridad, p recisió n, a lineamiento p erfecto y d escanso absoluto riel cuerpo y de la vis ta . Debe figurar en todo escri to rio como antes fi g ura ba el tintero. Precio, con linda caja de caol,a, cedro eS nogal, dos lanzaderas de tipos y te clas de é b ano, $ 280 . Agentes exclusivos, CA ~ f _\ CRO ROLD.\N & TAMAYO. Se enseña gratis su manejo á los compradores, quienes pueden ver en n uestra Oficina 105 certificados c¡ue te nemos de comerciantes, abogados, Bancos, etc. de este país, en ¿()lldc su uso e~; t:i yft La,tanlc: e ;,t CII ~ntl(J . En su género, la múq uilla d e c~c ribi r JJammolld es en el escritorio lo que la r1e coser en el taller. d m 6- 1 lJA POPE t\ANUPACrURING COMPANY F a bri cantes dc lo; Colllmbias y llarljortls, t ie lle 19 arIOs de esta· blecida , durante los c u al e~ se ha d edicado Íln ica y exclusiva· mentc 5. la fa hricación r mej oramien to de la b icicl eta . Sil nombre ligura en p rimt:ra l inca aun en los lugares más remotos riel mun· do c iclis ta )' su historia es la h istor ia d el velocíp edo. Cuenta con un ca pita l pagado de $ 2.000,000 Cll oro ; d isp one de la maqui ~ narja más grande y comp1cta-r::hi toda patentada p a ra su uso e:-;clu si\·o-que e Ai s te en su mmo en Xorte .\mé rica; ti ene once casas s uc ursales d e s u fábrica prin c i[n l, en d iversas c iuda des de los E s ta dos U nido s ; eu(;nta con los mecán icos más h á biles y cx­perimen tados que p ucdan cnco nlra r:iC para su especialidad y ti e ne 2,000 Agentes en el mundo cn te ro. OOLUl\lBIA ES EL :-¡O ~l llR t·: DEL ~OX PLUS ULTRA VE LAS BICICLETAS. E l modelo 40 de esta marca es una MARAVILLA MECÁNI CA. ¡ ¡ Pesa J9 libras !! Sus ejes g iran caSt s in fricció n ; dura más que ninguna otra y sin accidentes viole ntos no o casio na gastos de re p a rac ion e~ . i j SUBE COLINAS COMO EL ViE_ TO !! LA BICICLETA HARTFORD I.:S ig ual )' aun ~u peri o r á las d e cualq u iera o lra nUENA marca, excepto la Columbia y es construIda por los mismos fa bricantcs de ést a, para ll en a r el gran p edirlo que ha n t enido d e una m ád tio rc¡.:ula r. que tenga 11M en,,\~ , ccharla! ..t- mad:l, corrc(:or Ó picl.::l. y ngua limpia, 239, Octubre 12 lll'.m. u- 6 calle 10. E ste grabado representa el TEMPL ADOR pa ra c e rcas d e aluml>re, más senc illo , más exped iti \'0 y más b a ra to de todos. Manufacturado po r Wasburn & Moen ~ffg. C'" Wo rccster, ?lI as~. D e venta en ~A RUEDA A L A DA, número -1-93, Calle llueva de fl o n án. N OTA.- En el mismo punto se venden muy baratas G R A ~IPA S UF. ACERO d e su­peri.~ calidad~ _ ~_ Se 1 - -t SO~lCl a un depcísito grande y próximo ¡í la. t Cl'ct'l"ll Calló de Floriiln. :\1r01': ln, RA.llPBR ~ HIJOS. Carrera 8:, m"uncl'OS 419 y 42 1. H 5-1 ------------------------------------------------- ----- REMATE iH: SEMOVIENTES, CARRUAJE S y MA QU I ~ A tUA l'AR,\ AGRIC ULTLRA, Tr:~DRÁ L\1G M~ El. LUNES Il J) J:L PRESEXTE, D~: I Á 3 P. M. I,N EL CIRCO OC TOROS Semovientes: Va rias best ias caba ll a res ~. mu la res . Carrua jes: U n coche (Faeto n ), p a r¡¡ nu"eve per sonas, fábrica Million & Guiet, con $ SOO de bas~. El presupuesto para la refección d e este ca rruaj e, formula­do por el Sr. Juan Gllerle ] eune, p uede verse en la oficina del infrascrito. Un coche pequeilo, para dos p ersonas, cn b uen cSlado, con c ub ierta, Jantas y arneses para uno ó p a ra d os caba llos, con $ 4 jO de base. Pueden ve rse los carruajes todos los rlías en las coch eras d el Sr. (j ilede, Calle 1 2, número 38 7 (media cuadra abajo de la Casa de L etras), y en el Circo de T o ros, el día d el remate, desde las ocho a. m. Maquinaria: Una má quina para cubr ir trigo, h a~c . .. .. . .. . ... . . .. .. $ 40 Una arranca- papas, base . ~ ~ . - ... . . . ... . .. - . ~ . . . . . . _ . . _ . . . . . . . 40 Una bomba para riego, h ase . . . . _ .. .. . . . .. . . . _ .. . ~ . . . .. . ... . . . . . . 150 Los remates se verificarán conforme á R eglamcll to , que se fac il ita á q uien )0 solicite, en la oficina d el infrascrito comisionista. C AULUS B O~ l"JTO H ERRERA. Bogotá, Noviembre 7 d e 1895 . Calle L3, núme ros rSo y r82. LOZANO Y (c.a GIRARn OT . DIRECCION TELEGHAFI CA: "LOZANOT" CO~IERcrANTES c {nnsrONISTAS VENDE~ pormunentollleuto lí p r e cios O~'n:E GE:8 al comer cio su~ se r vic ios s in competenoia merean cfa~ i ng lll<:l\s , para fod:t c la,e de eom i si o ne.~, espee i l~ l. francesas, a lemanas y amer iC;\ II IlS. In e u to paTa e l r e cibo y d espadlO de ('a r. Espec ia lidad en géneros p a ra ti e r ru~ ga do importación y expo r ~a oj61J. calientes ; en he rram~e~tas para a~ rj ct~l . Cuc nt a u con to( los JOi1 e lementos u e . tllm y tulleresi. y en .llt¡(~S de escritorIo: I cesarios p a ra aten de r t: ll lll plida m e llte H~y, adll~n,Ls: lo;m ~.' Innl.t a da,. oll a" I la s 6rd ell eH quo :::e les . el!!! I Y tiUII OII cO. rle luerro, loz~ eOl[(u lI: oa.~re~ Je lne r ro, , rrei:; pol\~a.l c!-' en lo. prlllCI pal e~ pltcr t o~ r~pl\ hecha, fosforos, sacos de e mpar¡ue, , del río ·Magda lc na , VlOOS, otc. eto. I C' • ¡. I d J I Surtido constantemente re novado. I ':>11 tan a e.s ~O( or a a y 01> ( es paohos COMPl~AX permaneute mente café de de ~a rga, pncolpa l/llellttl do la expor­exportaci6n ú los mejores prec ios de la I taol.ou , Hé h acen eo'\ la Ill a yo r raplJcz p laza. . I p081ble. . AL:I[ACÉN slttJado frellte tí la E~ta. ÜPICIXAS Rlt uada!; fre cto .: 1:. 1::, tll. ci6 n e1 e l Ferrocarri l. ei6n del F e-rro-cu.r-riL d. l . :lÜ-1 9 JOAQUIN RESTREPO T. HA TRASLADALO su OFICINA DENTAL MIGC ET¡ L. OU'fIKH.REZ [: lll.ro eilm 11"IC\JES DE S I·:X(¡ l< .\ .--s~ ,·ollfl"cchm.ln ¡¡ran y vcnden por cOll1 iHiún rlll'ihn, !l0r I C< >Il mu)' buen gu. :o y á 1" "lti lllA ",<,da ,." ~ ull1 i ui ~tro~, tonelaje cuando rcclba documentos El Inspector tle la na, cgacI6n, Gr~gol/o }, o¡(r!/Jllecr B Honda, 8 de NovJCmbre de 1895 Ayer lleg6 el vapor ColombIa, procedente de BarranquIlla, con I~O toneladas dc carga y 12 pa saJeros TambIén 11eg6 el upor Auaurl! de hlcaurle NO lICIAS DE 1\ UESIROS CANJES CUilA -El l'rlblllU, de CIllcagO, pubhca la opInl6n de la mayor parte de los Gobcrnadores de los Estatlos de la UnIón que fa\ orece el reconOCI mIento de behgerancla pnrn lo, cubanos -1< 1 l"o,ld, ele Nueva 'r ork, reproduce hoy esas opInIOnes que lánto fa\ oreCCn eSa causa -Se venflcó en Chlcago el gran meetIng á fa vor de la causa de la llldependencll de Cnba ASls tleron 5,000 personas No cabran mas en el salón PreSIdIó el \lcalde corregIdor de In CIudad, ~rr SWlff. El GObel nador del Estodo ~!r AIgeld, envió testimOnIO de ~Impatín HICIeron nso de la palabra var os oradores 1 1 entusIasmo fue mdes cnptlble Se aprobaron re'olllcIl,)nes pIdIendo el reconOCImIento de beligeranCIa para los cubanos -El &'cretarlo de Esrndo Olnev, ha declara do scnlloficlalmcnte 'lile este GobIerno no se HI cantará de armas que capture, 51110 que el asnnlo 10 deja á la decLOI6n de los 1 rlbunales Esto responde á aserciones 'Iue n ese primer respecto habla hecho el ~\¡nIst ro de Espa~a, ~r Dupuy de lome -El!il'" Ins!Ste en pedIr la beligeranCIa de los cnhanos Cree quc el mectll1g de CI Icago es el pnnclpLO de otras manlfeslaclOnes publicas en fa vor de Cuba -1 n la Cnmara de Representantes le la Le g¡slatnra del Estaelo de 1 eJa" ~l r I eck presen t6 una proposlclón de slmpatra á los revolucIOna rlos cnbanos -Se han dado InstTucClones para que la Cam pana ele la LIbertad Colombma, en exllblclón :lC tualmente en la l xposlcI6n dc Atlantu se ponga á dISpoSICIón ele un comIté de In prensa para 'luC se toque á mcdm noche como prolesla hasta que Cnba sea lIbre -El lYorld y el SIIfI pubhcan sendos edltorla les á favor de la bell¡¡~rancla de los cllbanos El Immcro reproduce datos de toda la prensa del pais que favorece ese proyecto -DICen al Nnu York Twus le,de "a,h1l1g ton que el mIembro de la C5mara por (,eor g.a, ?lfr Levmgston, se ,¡'"pone á pedIr la belI gerancla de los cubanos tan pronto se ahra en DICIembre próXImo el Congreso -El IVorld pnh¡'ca otro notable ed,tonal sobre la cuestIón cubana -La Cámara del Estado de Te;ns pasó una resolnclón de Slmpatfn n favor de los patrIotas cubanos -Dlccse que va á revnlrse la antigua lIga Cubann de los Estados U 11Idos -La ConvencIón Conslllllclonnl del Estado de Soutb Carolllla reun da ell Columlna ha ncorda do un/immcmente pa~ar un" resolllclón de slmpl tia dio, re\OIUClonuTlos cubanos -(De El 00 nlSla do Pana11l1 del 17 de Octubre) -Las muertes por el \ 6mllo en San llago son de dIez á doce dlaTlas Los ganarleros ofr~cen sus reses IÍ $ 4-25 por caheza, su precIO regular crn de il! 20, Y no hay compradores, porlJue los mSQ rrectos llnpltlen el acarreo y ordenan 'llchan á soltarse a libre pasto -Los caballos mejores como para uso del eJérCIto, se venden :S. $ 3 pero nadle cumpra 111 hay qUIen \ aya en busca de ellos -Cada vapor-eorreo de la lIaban a hace crecer el numero de los pTlsLOneros polItlco' los que snfTlrán una larga c Ircel /)or sus SI mpatías con la revolucI6n l' n bre, e se es enVIará Ú las e,laclo nes penales de Centa y ~rnnda, ~rnrrllecos ] nlre los prIsioneros hay blancos y negros penodlsla<, médICOS, abo~ado, y estudlantes, en fin, cuanto de notable t ene Cuh" ,\1 desembarcar en las cllldatles se les ultraja se le, SIlba é Insulta por las multltude" espallolas } S 1 \DOS ¡; :-Imos El 27 ue Septlcmhre debIeron sahr para \ ene zuela 2 buques con un cargamento de maquln Ir a~ de n¡meria y molino, J stos bU9ues serán em In dos por U1I sIn,lIcato norteameTlCallO á qmen el GobIerno de V~nez¡lCla ha hecho una c< nc<.,ón de terrenos aunfcros y bosques de madens de construcCIón, d~ntro del terntono vCllezol~no reclamado como 'U) O por, l GobIerno I ntamco haCia la ullIma extenSIón de la IInen ]¡mrtro f~ Esto se mIra corno el pnmer paso 'eno h IC'" el arreglo de la cuestIón de 1fnllt~, entre \ euezucla i Inglaterra Se espera que e'to descubra la ae tltud que lomará la pre;ente :ld nuDl~tTllCI Ón con respecto:í la doctnna de M onroe El Presldent" Cleveland y el Sccrelano Olllcy, llenen intencIón de afIrmarse en esa doctnna hast:l donde lo defensa de Venezuela y al reconOC1ll1lcnto ti" los behgerantes cubanos, pero cualqUIera que sen el resultado se llene convellldo ylÍ que 11\5 dos Clles !Iones se presentarán al Congreso Tan luégo como se ltl stale se sentará una mocIón para reco nocer á los cllbanos como belIgerantes, é Igual mente la medIda que se adopte por el Congreso respecto á \ enezucla PERÚ I.a Cnmara de DIputados aprob6 el proyeclo de ley para el regIstro de la ~ compañías de seguros extranjeras en un plazo dc seIs DIeses en el cual de he declnrHrse el capItal con qne se e.tableeen en el Perll é lIlverur en el pal, el 30 por 100 de aquél e 1 prop,edades, ó colocar Ib'1lal proporcI6n en accIOnes entre los capllali5las naCIOnales -Extracto d, los dISCUrsos pronlm, /ados ell ti recmlo del !imado ~II el aclo de 111 trallJl/IlJIOII "ti podrr,ü la JUllla de Gobumo al Sr Pzlrola Del dI scurso del Sr Candamo, PreSIdente de la Junta .. Ilfl tocado pl cSldlr transformaCIón tan \ en tutOsa, nI que hablen lo SIdo durante largos años prestlb"oso caudIllo ha arrOjado yá de su memo na los lDgratos recueTllos de las antigua; luchas, y llega al poder Con d firme propÓSIto rt~nte s derechos de trata do I d su'p' nSlón puede e\lta"e por ulla conducta prudc Ite de par e del :\lIlllslro de Re laclones, y tal abando llo nO es ImprcsclDdlble SI Ilegnra el caso d, que 10< l' stados Lnldos pudle mil 1 a~ar por litO l,s Republ CM Cenhoamenc l nas, h"brrn que per Icr toda e~eranz:l dó COIlSer var y mucho mfls de ex tendel nuestro comercIo con esas RepublJc~s en cuyas plazas yá tenemos quc hacer frente tí ulla agudhlma competenCll11'0r parte de los norleamerIcanos y alemanes' l' IlANOI \ l'rcmpliulo Ila'ilnl d( f ml/Cla -El MIlllstro d~ \Ianna acaba de prepaTlr bU presuplle' tO na\al de 1896 Provee para el lhspcn lIo de 83 8)4,6!lz francos pero baJO el presente sIstema (le eontn buclón sólo pueden alzar.e 75 257,092 franco, de esta sUllla } yá "e hall b'llstado 73 628,590 fmncos Queda pues, un dé~clt de 8 000,000 de francos, que son absolutllllentc necesanos para la conelu slón tlel trabajO que ~e ha empezado }D. y la preparacl6 l de los buques nuevos, pero aun no se ha deCIdIdo cómo deba procurarse el elmero En el programa de construcCl6n de 1896 se CLlen t U1 doce lJllques nue\Os, una fragata de guerra, dos cruceros de pn llera clase uno de segunda unO de tercera, tres caza-torpedos una cnnonera un torpe,lpro para alta mar y do. torpederos 0 reClcnte mente s "I"e ,,1, por ro,oluclOnanos cerca de SUI tlngo t ti HIlOs r¡ucmnroll n>et e taclon rcrrocn.rnl en ale'e 111 lonllC'" I'l o\lncla \llllon zas 1\ 0 11 clas tic 'hltln I a\lsan pnrtlllo lIberal (spanol h \ ¡rcce un Itllmel~ente ilutonomia de IlIs Colomas \\ fsase Illlllllé I llay de,acuer lo entre Martlllez Campos y Cánova, Id Ca~tdlo 1\ /lt< 1 ) Qlh Ocllibre 2) -10. repre,entantes del GobIerno e 'pil 1101 lIescuhneron ayer llueva trailla por pUllC nsurreClO parece que "llUgOS de éstos aqur, en \ I ,han ~rnndes conSIgnacIones de Juguetes!! I rahana 00IlSl,t.lltcS eu mUlleca.~ grande, que contenfon unu d, cClla de capsula~ de TIlle cada una }fabn/la, Ot/"órc 25 -1 '1 all" ha conced,do clerlas faculta!les dIplomátIca, al ( n,l I "cneral de I rnnc a en esta CIudad Nlh'1a Yo,h , Oc/"bn 27 -Cario, 'Januel de Céspede- hIJO del pnmer Pre Idente de Cuba de hace velllte auos, ha salIdo con expedlcl6n de .c senta hombres para Cuba, I1e\a clenlO c qreut l TIlles Clllcuenta n111 cilpsula<, dos ametrallado ras ql111llento, machetcs y media tonelada tle dlflamlla l'ara Oct"bl( 27 -Se ha hecho puhlIcaclón scrnl( fiCIaI referente á la renunCIa de ayer por la tan le dd (,ablllele, por huber 01 tellldo trcsclcn t", dIez \oto, contra dose enlos veIntIUno en la InterpelacIón dd SI Rouanet, socla¡',ta conde nando lecurso del Gulllc no en escandalos del Fe rrocarnl del Sur ffa balla, Ocl/lvre 27 - \I altíncz Campos ma nlfestó en unll cnue\l,la que cree 1 stado, Ul1ldos reconocerñn hehgeranclll D. cuhanos, en tal caso, agregó la~ pre.ente. oscuras operacIones en la hla seriln reelllJllaZlldas por verdadera ¡tuerra (,(I",lalJl/II~/'t Ocl"br~ 28 -Otra Illltanza de armeu o, dices!: ha habIdo entre Erzeroulll y EL HERALDO los más con Ilfles, atacaron á armenIOs é Incendlll ron sus caoas y escuela" cuando qUls eron hurr fueron ascsmados, vaTIos fueron amarrados a pos ta.< y quemarlos VIVOS las armenIas eran \ LOlada' ullraJndu, 1 ruta lJllente y ,le) he \ cr de nlldlc, te nllendo lo ase.lI1en e" '111111C n, pasada drcese mal ) dos cnados sos pechando co "PI ahall contra Sil vId, 'ifmsblirgo Odlibr~ 2S -lla causad) aquí sen sacIO n Ifrosto en t.;ollllar de llerr 1 relSS, Dlpu ta lo de ,\l saclII y 1 orena ñ La CliI)ar¡1I/1 Octubre 28 -Ur ll In reu ne fondos para socorrer penlllsulares hendos en Cuba, tod ,vfa 110 reOl ganlzase Iqui Gablletc PaJlflma, Oclllbr( 3t -la 1 J/rdla de oy pu bhca t:I ~Ig\llente despacho de GuayaquIl del 28 y firmado por Alraro Precedo lIcenCIando el ejérCIto ¡,ara dedIcarme segllldamente con eficaCIa ñ los Ira JaJos del Ferrocarnl nI mterlor I I ra!s necesIta trnnq Ulhdad, y en tnl l' opÓSlto enCa1lll1l0 nll accIón adlllllllstrltlva l'al/amó 1\'ovulllbre I'-la E,lr llll le hoy d ce que vapor Sall }raIlC/JiO l'rocedtnte de \rontevllleo tocó en l'uerto RICO con n 11 qUl nlentos ,olnnlano!; e!lpanoles á ejérCIto d" Cuba, de los cu.les quedaron cuatrocIentos en la pnme TU Isla y el resto segUIrá Ii In segunda EL HERAI.DO Bogotá, dOJlllJlgO 10 (lo !'iO\ lcmbrc Ile 1890 POR CUBA El Telegrama consagra su edltonal del 6 del presente á condenar la slm patra tJntvelsal que en todas las Repu­bhcas hlspanoamencanas excita hoy la causa de los cubanos que luchan por su 1l1dependencla, El Correo Na czollal de antes de ayer, menos franco que El Telegrama, en un articulo de contladlctona elastlclddd, pide en una parte que se reconozca "que cs Justo y legitimo que los colombianos ayuden a los partidariOS armados de la Inde­pendenCIa de Cuba por los medIOS que estén a su alcance," y pocos ren~ glones más adelante nos lecuerda q-ue hay en Colombia una ley" que casti­ga ,1 los que auxlhen una guerra con­tra naClOn amiga o neutral .. El Telegrama llega hasta Il1SIl1uar que los fondos que hoy se colectan en esta capital para aUXIliar a los he­mIos cubanos se cubren con la capa de la jilautropza, pero que "á nadle engaña este dlsfraz y todos estan con venCIdos que tanto 10 que conslgan recoger los unos y los otro s, sera ex~ clustvamente pal a proporcIOnar á los revoluclOnallos toda clase de elemen­tos para que lleven adelante su obra .. La conducta de El lelegrallla no nos sorprende ella esta en clrmOl1la con Opl11l0neS estampadds de tiempo atrás en sus columnas, según las cua­les "file un pOSitiVO error" el de " nuestros padres al romper con la Mac1le Patna Es natulal, pues, que el colega cumpla con d deber que Impone una conVICClon, al no desear para Cuba lo que en general Juzga fue un ellor para el resto de la Amenca No esta en el mismo caso .El Correo el cual cl[lcnas hace tres meses acogIó en sus columnas edltonales la bnllan­te dcfensa que hiZO de su patna uno de sus m,IS tnte!Jgentes hiJOS Y nQ solamente la acoglo, S1l10 que ademas la hiZO Plecec1er de las slglllentes pa­labias" no dudamos que el (un hIJO de Cuba) en defensd de sus her­manos que alh luchan, dala luz al de­bate entre nosotros y lo levantará al campo en que deben dlluctdarse los problemas cuya solucton 1I1teresa no el lIzález BenIto baJO el nombre de Oliu.-: IfollO llt/TllTlla rIó" 1" leclmlcllto me ,orpren 1 pertódlco '1ue '''te,les ,IIClO, rOl: llldo a " cuellt I (llIC su pu Satlsracemos con gusto el deseo malll f~stado en la anterIor carta, SIO que esto ocasIOne gastos 1 su autor, tanto por tra tarse de un Importante hecho ele utlhdad publica debtdo a la tntehgente y patn<Í tlca tnlCLatLva parttcular de un estImado compatnot l nuestro, como por ser el Sr I elarge uno de los extranjeros mas tnteh g~ntes é Ilustrados cntre tocios los que han pIsado nuestro terntOl tO lié aqul el Irttculo a que se refiere la carta " I D compa"lIa de \ anos franceses rc sLdentes en Bolóot 1 tu\ Irnos el honor de \ ISltar cl Observrtono I lammarlon funda do cn csta capital p,)r el Sr J \[ (,onza lez Hemto La \ 1511a, 5111 hah ar de la amablhdad blcn conoclcla del Director del Obsel\ a tono, me prodUjO una de las m 15 agrada hles sorpresas mu) raros son, en erecto, en las grandcs cmd tdes europeas) los observatorios p trtlt ulares montados con t ll1ta perfeCCIón como é,te I I ObseTl at lI10 Flammanon no es un mero gablllete dt.: arLclon ldo, es un esta· bleclmLento de altos estudIOS rl gran anteojo ecuatOrial, cn\ I tdo de Europa hact.: poco tIempo, es cterta mente UlIO ele los mas bellos que extsten en la ,\menc 1 dd Sur SólHlamente csta blcctdo sobre un 7.Ocalo de piedra que ascgt tl a 11 es! lhl ¡'d:t c\ de su pte metálico, puerle sel mancptlo con la ma} or raclh dad alrcdedor dc su eje paral tCt lCO en tOrllS <1 ti cCCLones, gual d mdo a pe, 1r dd mm Imlento de la tierra, su tllrecclOlI so In c el astro o]¡,en ado, mer< ed 1 su per recto mecalltsmo J ste helio ecuatOrial rue constnlldo en los tallen:, lIc 11 casa .5eclttan de París, biLJO la espe( ¡al Inspcc clón de ~[ P Hellr) , lino de los astro nOll1os franceses mas COllOCH!OS en lIues tra épol"a Un segun lo anteojo monlado lti ual mente sol>rc ZÓ( dio clc pleura y de tan esmerada constnlC( Ión como el prImero, atr le en scgUl(ll la atencLo 1 del \ ISttunte es el mer dH1I10 que {J!dlnanamclltt: eom pklt con ,,1 CCll ItOllll b 111,[ b, IOn de todo Obsen a[OTIO j)otado (le un IIlOVI mIento muy suavt.: ) perfectamCi1te,lallo, COIL IIumlll110n c~ntral en Ill"s hIlos del recllculo, t::ste anteojo no deja nad 1 quc desear y es ,lIgno (ompanero del magnl fico eClhltonal dc que) a h lblt: 1 n cuanto a los l1um. rosos acceso nos, me Itmltare á. cItar un bello anteojo as tronomleo montado en pIe de cremallera, un cronometro astron6mtco de pnme fa calidad, una sellC de ocubres } dt.: obJettvos para toda c1asc (lt;; LmpltaclO. nes, un espectroscopIO, un helioscopIo, et, ctc BuenO!'; mapas celestcs y nllmc rosos aparatos dc meteorología , barome tro de Fortlll , apamtos regIstradO! es ter m6metros y el aporadores para completar este establecllmento clentlfico tan dIgno ,le lIevM el nombre del gnn astl0l10mO fr IIlC~ S 1 1 Sr GOIIZ,t1ez J-lelllto puede por me dIO de UI1 ObservatOllo t In (otnpt ew y montado con tanto cUld Ido, presllr los más grandes sen'lCIOS á In. cIencIa La SttuaClO11 metereologtca (xcep' lonal de llogota, abre a sus 111\ estlga(lonc~ an cho camilO (lue el sabra, S1I1 duda, Ipro\ e char a Jllzóar por los excelentes estudIOS que htzo sobre l\T arte t.:n el momento de la ulttma OposlclOn ele este astro, estuchos que mereceran clertlmcnte i su autor d aplauso de los sabIOS europeos Boóotl1, 1'\ oVlembrc de 1895 ' DEP ARTAMENTOS SANl'ANlJER cnlJ:\o DE cunm DellllfollllC ouo da el Sr Gljleute de la Comp.\lllt quu ha elllpretld ldo CII tan Importa nte etnPles L tOlO 1I11n~ los sl..(llleutí:!' dato~ Y'Í quo ItIterrll 111 plt110S 1I1lCstlO lar go s!leuclO con~Hlel UIlO!'> COJlVeLllelJte ulr cucnta 11 lo~ soñores l' ClOnlstu~ y 111 puhltco ell ¿ ouer ti lu ln~ OpCl lelOnes que He h \11 PI adlc!l(.lo en el CII t ' o do c~tOR dos ul tUIlOS ¡¡rrO~ ~ d~ I e,t ulo 011 quo lctltallllellte ~e ellClIentm la t'1l1_ ple'a COlllO re~ll ltltdo del coutlato relebr,\. ¡Jo eou el SI Hafacl V \1 g lS ell 7 de Ju lIO de 18D3 se comtltlyu UH (;:J.llllno prol tSIOI ti h IS[,\ el Galzon/!l, que es el tnl~IIlO IJ(I/ ¡ USC010 pOI domlo Il1tro dUloroll los Sles Vl cellte Cllllfteho V .Jo ICJuin Olarte \f\T1 h , lI,!:fl~ de mor Co.lI( I \S (lIJe t 'lelOII no Rnfl \Il(ll11llt en SeptlUlIlhw {¡el lÍlo pl ~ ado Al IIIIS. 1110 tleJIII'o e SOSdl'i lNOIl lo~ trabajOS en la COlIstrtlecllIU del C lI'lllLO deftllltl vo JI t,t t el alto le ¡,lliglo don lo 'o Inton tlllllJlcron ti pnuoplO dl esto año lOIl lIloh~o (le] t ll~t()ruO 101 (Jl(lell .pltbltto, petO ltlla \( z rest 1&ICCldo.l sto It In \ tlelto I 01'; 11llZ IrSf! d Llldo 1'01 le ~ sul 1 \0 J \ c lltle~n ti GOUICIIIO del 2 o tnyedo de !) ktlllIL~tf(}S ~(>~Iln lJHro ce de la le ~I)()Cl IV \ dthgell FInn­c" oo J lIllCIICZ SumudlO, ell\ Inmos 11> ~ 1lI celas (' Xpl e ~\OlI c s de HIIC,tIO Kell t ldo )Jó sume F('1iz vinjc.-LI) dcseumos l~ D· J niJR CJlllI ucho de MOllto \ a, () J osc Mal 111 S'IlZ 0 801 10 I Reiim"1I ) J h J }{" bel l,. linnza l e ~, q luene" hun sogUldo P'1I a los ]~ 8 bIlJ o H U mdos , n N e 111 CSIO • Dllloe.l y D \lItOIllO J Me]lu, pala 'l'nIlJII y 1\[edelllll I CRpcotll umellte No hay q ue sulflIrurs('. - E l nln H J)O, Ij ue desdo el ¡llIUOIPIO del I U1- dOBo cscfmdulo oO lloCldo en UolomhlU ooll el nOlUl)\ 6 do Petzt Pallamá, lOlllblltl<, on f"\en de In homa lIHclonal ) eou pel ú , en Olllll¡tO ¡Jlldo a la IH \ est lgaclúll oe l1 1)\ tllh;n, plIJU desc ulll JI lus "lIlde lt<;Ildo z n ~ " y OOHIIS " 1II 0 1l~t1 llosas " II1Ie se dIJO h"lmll1 oOJlludo eu los co nt.lltos de los fellOCtll 1I1e ~ de AlItl0'lllla y SlIntandOl, 1)) eguuto huce pucos dl!IS ell que hubm p 11 ado In lIlatl u(Jol(Jn su ruMln li ue bfloe oelOI\ de dos Iliíos tiene OOII OC JlU Ion to el publroo fue 11\IClIlIla en la Cm te Supl e­lliU Lata ¡Hegllntll 110 erl\ uel \ e ni SltS plCIIOIH III malevolellOlll) )101 el coutJaJlu, es \lUI lIut ullIl q 1t6 n t odo 01 lllle 110 Llene vlIlc ulos HlllIplltLCos o de JIltel eses con el puuchm dls1\lo, se le OOltl ra miellogal (, En que palo 01 1'loe('so do los PIIIIIIIUIS­ta~? <> Hubo delitos () no los Illlbo 9 y .e­gUl os CRtll\LI1 ~ de '¡ne I1 ulDglln IOtel pe­ludo (bl 110 es dol g lenllo IUlull) S6 le OCllllllU oontestal JI b U luic¡[ocutor "No seu usted tiUR¡ll CaZ, 111 mal évulo, III pI CgUUtOIl" No b,,), III1OS, 'Iue pa. lIT u molesbu se pOI tan ' (; /10111" prcgu n tu. poullle pudlelll 01001 ,e quo ella t llca 11" gu ... Iva La bluvoza no os ruzou estado so encuelltra el BUlIIflrw, 111 quo dllrgenclas se 111111 pruebo Id" , 1>1 IJ UC IHIIl deolul ado os test1gos, o C"~IIR por 01 cs tIlo, \ lO latolll\s do la lellel 11. IlIqlllsJtna, SIDO sunplemellte en qué l'a!ú 01 plOCObO, In se 8r,bloseyó, SI se OOlltlllUU la IIIveRh­gaClOn o SI BO dec)¡.Ilo pi eSO l1 tn la noc\<11I oIlmlllal, eto tal pl l:'g llutl\ (' nede hll­c6du cuulq Ulel hiJO de veCIno. HIII ... 1011\1 nllda 1'01 el art lCn lo 1628 del Oodlgo Jndl- 01111, Cltudo en una I espllesta q ne preien­de dursela u la pl egunta de 1<.:1 IhltALDCl, )JlUece que se qUlslela deCir que todavlu no HO han oom pl etado IUH 1)1 Ilebns neco­SIlIIUS pal a dlCtal auto de ~ o bl eSOlll1lento Léase el lefelldn artlo1JlO) 1'\0 '0'1' la CXRCtltud do la ObS61\ 1\C1011 ~ o Cl eemo~ quo tal t; llnClO1I so deua pl e~ 1I11 11! pCll­' lile so lo la COI te, al dlClI:1l el anto q ne deCId 1 dol mcnto dol SUlllllllO, pu edo de­Cl! SI hay 1 uguI 11 ~ "h l e, ('t'1 () j\ pl ocedel SI el l es1Jltado do u~telllf()IIIIUtJV 1 "Los III,dallllcs13udlDlCh,} Hellll, qUlelles ¡,u1!clon do Huenos ¡\1Ies ell Ago~ t o do 1R'J2 ell \ilU pala CllI cllgn,lle­gILJOlI 11 e ~ta cllld ad (on JUlI odellHesC'n to niío), d e spl1 e~ de 34: meseR de \ laJe 11 pie Ellll omedlo do cannno I"oo ludo ea el Je 17 krloll letlOs IJ(Jl dlll, ni tIlIVO" de bOSl1 UCM ) 6tlbulIflS, \ el edlls o f'HlgliJll ~ l'J(lx lmalllO ll te pllb llCalllll 1111 vol umen de ~ II S Ill t cl e SHH e~ U \ Ol1tulU ~ " Uolívar.-l'1l1 a Il olilll 11. vacante vC lI­I Ilda O'lll Iu ltI nCI te dcl C'lI oll el P'IstOl l\I o lldQ~ , 2 o COlllondulIle do la C,liíoneltl La Popa , hl\ Sido nombllldu el TOlllen tu COl ollel O Osvuldo JI Gal CIU - D J osc ,\ IIgel POlt' Z, de CUI tagolla, hl\ ('stabloc ldo en esa mudad lmplll tUIl­t ~~ t lll bUJos 011 011 umo electl 0-1Il1l ue lado, 11110 lI ud 1 tIenen quo on \ Idml 11 los he­oh( lij ell 8n.w I II Asouada.-CoJUo so \ el \ por los t!l ­loglllll1 uS 'luO on Ot lU seL 06 )) JlIlI tolomé Ho dll g llO~ l' , D J:801p lO lI Hnrz y Velrlbeo, D IgllllolO H Pliíel< ls, J) Bcrtlgllo l{odng lloz y otros ullbullolOS obsequllllon 0011 UII snntuoso bUIII¡Uete ul SI lÍobellladol del ])epnrtamontu y u ~us SO:!I etullOM ]j l ])1 l 'moro, ofreolO 01 hlllll[ucte y el til Dulce) le oo ntl'~ t o HUl uo lu II111yOl tllllnlUOIOIl y CO I dll\lIdud - tle sllsellbe el! 'l'lIl1]U ulla JUllll lfes tllCIOII de ~ lllJl-'at. 1l ,} IlgllldeeUlllcnto a lu COhlUI.1 11 1 e 1111111 a do Bogota, por ~u loal C(>1 11 1'01 tallllOnto on lu cuüstlOn Pllllchlnd Por C u¡'a. - Ploxunumonte C011101l­zUl emos 1\ publwlll In III;tu de los pOI su­nus que han conslg ll lldo SUlllaS, Clllll'S pondlCuclo 11 la (¡ Jluulal qlle pubhoUIlIOB ell IIUcsttO 1I111ll010 de 27 del pasadl! -Por mlosl,oS Iterlnanos de Cuba se tl­tu ll\ el bellI-lIuo edltoIlul dolllullIelo 2 o de La MIlJCT, de csta capltll l, en 1;11 ontd Ke OpO) u oon elltus.aSIllO la Ideu lnnzudu on la Cu culal de 2ü del pusudo j 'lile pu 1>110111008 eu esto peuodlco, dos dllls des­pucs ¡\ l h S6 excl tu )JIU u tlln genelosn obll\ 1\ Ius COI 11 paillotus de ]>ohcal pf\ SUl llbllllLOLn, \ntoma :::¡¡jlltO~ , ]i n,chm Cll lOlldo, JOHof 1 ULlI a.J.lI, P elrollllu Lo~u ­nu y 'Jtl1l:;, onyutl glOllOso,; beohos ell nue"t la g uella do llldopencieuOla Otlt 111 slemple floscos en uuei>tta melllOJllt EL HE R A J. DO __ ~ C: - Glall llúmero de Jóvenes de QlIItO se reumelon en la redaoclOn de El P lchln ­ella, con el ohJeto de quo el 9 do Octu b ro se hlClelll algo IÍ fll \ or do la U1depcndoll cm de CnbIL Quedo constltllJdo lHI C01111 té 00l! el nOIll bre de CO,,¡¡t ~ José Gubnel Duque y oompuesto del slgUlon te pel so IIfd Pl eSldente, Ooronol Mod!ll do Alfal o, VicepreSIdente, DI t.1Jguel \llst IZr.bld, SecretarIO , D Oetllll l\lontllh o Vocales D Igu8(1LO YUOR, ]) Callos A Mf\clIls ) lJ llamon A Curr.Ilo EJ SI n LlllS F OholUto ofl oelO dm 111111 fUlIOIOl1 t' lI el Teatro, cuyo IH oducto 80 destlu lllll a In lI,depeudellclu Je Oub 1 -Club Once de Novwmb! 1! - EII CIII ­tllga. la HO '1Ilstalo este OIu b con 01 ()J¡Jeto de ti} nUJIJ JI lo. put\1lJtaa cubanos Fue eleoto l'leSldE' lIte D Fu lgenclO 1:)~'gl eH\ y SeúlotRII mlll\lfesto q uo 11 0 ~ o les hall/II pUCRto a I11 caheza de 111 111 I'lI blu elUll IJlU JI oxplot ull l , IJ 11 , J llIll ' ~ • OIe SClI ­tuw \j ll l' allllte lc, )l/lItl clI l .1 jH uv¡) ee le­lU SOblO 01 PUUltCll 'l'ulllblUII R " I'lb ~ICS D 1!' rancI800 l'Olez J lIll ellO ]) Fo bpe S I:SOOUIII, f) SlIlomon MOJ ale 8, D Baltslll lO 11111?. IJ LUIS Htllbol studt,) DI IlIduleollJ Baneto Cumlloho, qlllc" ~ s se ellou enhan eD Asta caplt.1I1 O¡'se(lllio. - ]) L ncltullJ Gonzn lez honOluhle vecino de FUCllttltlVlI, It I " use­qUUldo, PUI 'l la tOll tl del 1111010 tCllIplo de es>\ clllclnd, un magnIfICO 1010J, ell' 1I gldu a SUiza, oon tal oUJoh) 'rlCIIO dOH gUllldes m lIe_tI aH, CI\OI .lCI P 1m oel", ti I IS ) de IIn uo, tu apl' xlfnud'J 11 3,1)00 f lllll CI ~ PnStre (13 numeros) 3 pese las - OficlDas Ca He de \ elásque?, 56, \laurul J~ s IUl ,Igento poderoso para comballr el Raqmllsmo en los nt ños. la dehlhdad y 1, Escró fula, la EJJlltlsldl1 de )C~1t engorua y rll fuer7.n y salud 1 :l (,ualm, Veneluela. Eneru I de 11;84 ~re, Scott v Bowne -New York \¡uy 'clIn res lll lUS Dedicado al estudlo y tra lamll nto (le las enfermedades de la IIlfancla, he lent tlo oportu ntuad, en die? y ocho alías de prác ucn co n ~ tnl\ te, de emplear las preparaCIOnes en que el aceite de hlgado de! bacalao es Ja base pTln clrnl, y roras veces he ohtentdo tan buenos resul tadns como con In F.1IIu/S/dll de Scolt Por tnn lmllullte éXIto feliCito á ustedes y feliCito tambIén fila c,enCia, que llene hoy en dicha Emu/S/dll un agenle poderoso parl\ combattr el rnqulltsmo en lo. nt ños, la deblltdnd general y la escrófula, en fermedades tan frecuentes entre nosotros Dr FrallclSco d~ A 1I1e;la, Méd,co de San idad de! puerto Vida hOg'ot.'lna.-Nuevos valses para pia­no por l'C ldernCl6n lodo lo que el eSl:lhleClllllento ofrece es de pn mera cahdnd, y scn ldo al colmo del más e leslOnabk, que cada día d e~c ubro en clla encantos IIlteH)s Cuando alguno de estos dí.lS buenos s tlllnos de casa y \ amos por la calle de l 1 Paz y por los boulcvards, se detiene en todos los escaparates La po!Jre d<:'se lrt:J e<.to, } lo Olro, y lo de más a1la, que ) o 1\0 pue(lo proporcionarla F.n Ion ces da un SU~p lTlto ) contmuamos nuestro paseo Por fortuna, sus ambiCIO­nes son p asaJ l:ra~ Semejante á 1,1 manpo Silla (le tenues alas, se [>OS,1 un lDstante cn la flo r y en segmd,1 sc aparta de ella sm dejar cl m.lS lel e rast lo l'ero entrc todos los caprI chos que he \ IstO brotar y dlsl­I'al'!> c t .lnt ,l~ \ cees, h,' ) li no que he temdo que sat ls(lcer forzosamente Lmma, que antcs ck nuestra bOlla \ IV la con su madre en esa casa, baJaha á menudo desde el tl: rcer piSO á la porl cría para recrearse con los gorjeos d¡; un ca ll ano mara \ llloso Ja­mas ha habIdo pájaro alguno de su cspe­Cle que ha)'a modulado sOllldos tan dul­ccs, frases tan sorprendentes, en un cer­tamen huhlera V(;ncluo al rUIseñor } al Jilguero Cuanclo nos casámos, Emma sc fue á VIVir conmIgo en un modesto piSO bajO de la calle de Va llgtrard, consldcrándose enteramcnte dI chosa con poseer un Jardín de ~o metlOs cuadrados, al que daba som hra un árhol algo trl sle, como todos los pnslOnc l o~ , pelo que llenaba cumplida­mente su papel Cada \ el; que un rayo de sol I ha á llllmll1ar nue,tros rosales) nues­tros dalras, exclama hJ. l mllla - ,Qué dI choso sena T I /I en mediO de ese follaje 1 '/t cra el can,trJo dI.: la calle c!c fo urnon j\rnoldo rnlerrumpl6 su marcha ImpreSIOnado por la per,¡stencla de aquel ,lfeeto, lñarlr6, me cncammc <1 casa de la portera, hablé con ella largo rato, á gUls l de procrmo, )' abordé resueltamente la cuestlOn ~[r mUJer, la diJ e, habla con frccucncla de su can ano 1 IIl lsmo IlX- Gcltlll te Nlcolus Osor lO, pOI 1 I l"clOn de f1lgUIl1l do IU6 dl ~ pOsl ol oues dol t "pltulo 2 o, TI­tu lo 7 o, Ilel Llhli) 3 o del , t Ido Código 1'ollal. '1 11 o ti ata de las fnl seJ • l - (' 1) d,.­CUIIIOlltOR públicos o pllvfldoil '6 o Qlle hay l nga l nI segulIIJiont,) de CllllSa de l e ~pO n!!aUll ld ad, pOI h.s Lrllllll tes Ol dl l1lrlOS, eOtlÍla el ex-Gel "! Ito \ r tillO Malo O'Leu r) , por HU pnJ ttClpl\OWIl en I l'~ Omisiones r1egulos q ne ~e hICieron dU rI\lI te sn GOIe ll uIII, hecho oO lllpl eudldo ell el Cupítnlo G" Tit ulo 3,0, L1lll 0 3 o del Uodlgo l' ull LlI ele 18úD ., 7 o Que hlly lugur ¡ segulIllleuto de cUU"1\ 0111l111'ul, pOI 10H tt .mltes ordlllu llOS, oontt a el ex- GOlollte dol B ilion Na­CIonal, AltU:\,O )[alo O'J¡ear), por vHllu­clon de ulg una de Ins dlSpOslclolles dol Capitulo 1 0, T itulo 9 o, LibIO 3 o del Cód l5() l'onal de Cnndluumlll ca que quc da CItado, on los dos casos que so han ennmelado. tí sauel pOI la !Jarte Ijne tn v,) el1 11\ negociación do I,,~ 'ICCIO \1 eS del Fetroo 11111 do lu StlbflJlU, Y pOI 111 ve\1tu y l otroventa de los Bonos del lU ismo FOllooautl , 8 o Que hllY t o.mblcn lugllt 1 bOgUI­miento de Ollu ~ a Cl lllll n,d oo nt lU 01 mIs mo ex-Gel ento, \ l tU ro :\!r.!o O'Leal) , lHlI exoeso eu las atnbllowne. de ~ Il CIlI­pleo oJ) U\IJlendldo 011 1m, dlSposl olOues dcl CapltuJo DO, 'r1tul" 10, LlIll ,} 3 o del 01 tildo Codlgo POllal ¡¡ o Que ha) hlguf Ig lllllm ente IL se gUlllll euto do causa cont 11 ,1 ultado ex- Gol en tu, Al tUl () 1\[alo O l 'llu Y. I)(JI \lOltIOIOII Jo IllgUIJl1 do las dl~p O ~ H, l o n es dol CapIt ulo 1 o, 'l' lt ul o 7 o del LibIO 3 o del nl l~mo Código P ellul de Ulllldll1a- 1l1!U 01, \ de Ills del CI. plt nlo G o, Tltnlo 7 o, L tbl o 2 o del C()dlgo Penlll d 1890, que tUltl1 do fuh,edlldeb 011 dlll u I\ll) lItos pu blrous Q 1/11\ a do~, 1l0lnClou en li nc h ~ llH': UU Ido 0\1 l oCtlllldo, ell lo re lat IVO II los o 11 go ~ dedlll ldos oontltl los Sres l\Ialo O' Letll ) J ~ !Colas O.one, pOI mal, N' IICI Ol1 d,· ('Jludllles púhllcos, eu lItenclOII 11 , lepu to culpables a 108 SI es (l-O tl 'l \ ,\I ulo O'L emy, )' Ilue pldlú 11It:> fU(' l tl 1 J " ~¡;ul " 1:I por 10ij doht08 Illle c JI" ,'ptuo quo lile leOlU ll cah boaOlO1l dl ~tJ\ltl\ JIlI Ic!JCUUlcn tl,l ,le 111 s~iíalada pOI Iu (JOI te -( Conlmlta/ II) (Do lo Gaceta JUdlCw.l). Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 172 -'*' COMUNICADOS J) T O~l \ S liRLl.lE TORO El lunes, -J. de es'te mes, tuvimos la pena de ac.Olllpaiíar :í nuestro quendo amigo Rafael U ribe LJ. á lb'ar el carlá­ver de su estimable padre .í. la última mo­rada; munó el 3 á las 11 a. m. Después de su llegada á esta ci udad, hace unos dos meses, fue á Cartagena á sacar á Rafael de su pl islón, para tener el placer de voh crlo á su bella y estimable esposa y á sus tiernos y hermosos hIjos, pnvados hada 8 meses de las cari cias y cuidados de su padre, que sufría con la estoicidad de su gran carúcter las f,ttales consecuencIas de las desgracias políticas. La numerosa y escogida concurrencia que asisti6 á los fúnebres oficios y luégo al cementerio, muestra claramente que se trataba de personas alt:J.mente estimadas en esta culta sociedad. 1\0 fue D. Tomás hombre de molde común. Fue el verdadero llpO del " titán laborador," bella expresión con que el in­mortal Isaacs deslgncí al an(¡('Jqueño de voluntad de acero y cuerpo de hierro, que en lucha abierta con l,t naturaleza, el bos­que sec ular y la fortulla, forma hogar, le­vanta y educa una numerosa y estimable familia, allega comodidades ó nqueza, y contribuye, ya en una forma 6 ya en otra al progreso de la Patria. Nació D. Tomás en el ~IulliciplO de Fredonia, del Departamento de Antio­quia. Fue un trabajador de excepcionales condiCIOnes de valor, energía y constan­cia; fundó en Antioquia y Cauea vanas haciendas, de aquéllas ell que se empie7..l así: .. Buscando en dónde comen lar la roza De un monte primitivo en la espesura Treinta peones y un patrón por jefe Van lecornenJo en slienciosa tlllha." Para tener tí los 6 Ú 8 años, en donde antes dominaba c.:l tigre y las serpientes, la cómoda casa, los verdes prados, los maizales, los pastos artiftciales, la caña de azúcar, etc., etc., toda cubierta por hatos de ganados y manadas de animales útiles, que son la base y porvenir de una familia feliz, hija · lIido. eOIl el numerO de la plaon de elida U1l0 ue lo. tr.mpo~os. VAIIIAS 1·ICIUIAS. l-::~ Jll'SCA lH:L Pl."BUCO "l Quién ~ . ~ ti pllhlico, y ttúlltle 8e lo ctlcucntrn? " se Il re~ unt n ha ~ I mlTIortlll IJurra, y (, fuerza de (Jpn­Sar en esto, dio (·1 buen ~ciior ('11 lu mnllíl.l. uc ponerse (~n huscn d(·1 puhlico. VISitó lo~ teatro .. , lo"t r.aft,s, IO!i pUr(ITles, clc. etc.; Itií"o nlli muchos snl.llns obst'f\ucluncs pern •. •• no ,Ij" rOn el publico. CHllndo \0 esU'ul eu In. Jfllbullll OA~~') el! IU IS mnnOI:J !lila colccc¡ón de nrtículos escogidos de tun insi v;ne )iM ternla y, co",o ('r,\ lIulnrn l, llan14') c!\pccialm ...· uh· IIIJ ntcnru'lD el qm' su rc fi c r~' ni Pllhlit·n. CO,HO J n~ naunio~ son contot(io:->:ts J yo sn} lIIuy propclI:->o a ndquinrlas dudo ¡ni c-nrúrter volc'álllCH y mi temperl1m"nlo ""f\ iuso. cni "n la de preor.llparll1e d(· 1,11 luodoCOII el puhlicn, (111 .. t'mpecl' II buscarlo COI! U!JIL un~iedRd tall murclIdu, ~Iue rUJAlHl en el delirio. \ ".!l', enu e,c ol,Joto, el toalro da Tacón, el de .\Ibi­su. los plbCOS t la fll c nlc • ••• ('n fin, todus Ilqucllo04 IU­ll( l~ d und t eH fl\m1\ (IUI' se reune ~' l hlJnorabl (' p ublico \' • • •• I!luln I lo 'lue cllcontn'· fue una JIlulhtud, nO un puhlic o. un conjuntu h (' t (' ro~ d neo de pCr!iOIlOS, no 1111a lilas 1 Ilu iforme. J'l, manía ~c aplaró UlI IHI('O cuando, (L cn u~a de lit ac tual gucrrn lit, t;uha, tU\ l! que tomar e l \ upar J 'c­ni rUle: 1m ro. t'stas t1erra~. Qué "eo 1 !:ran )io. • 1," el ""Dlinu 1Í la capital vuel­\ o á enardecerse 1111 cert~hr() a C,lIIlIIll ('~ un mnldito le­trprlJ que encuentro I'n 105 hoteles y fondu. en dUllde 10(1 detengo, y '-tue , 11 0 )' 112. 30-,3 BOT.\ S, Z \1'.\'1'0:-. \' HOTIXES.-Zap:llo;, botines y hola-o Hotjn c', h" t,,- )' 73]ll\\OS A/mad Jl dtl .1/, 1lI' ()'''' 1, le" número 277). _ _ _________ ~ ___ 3-:.3- SE CO~ [l) lL\ por dinero (¡ 1I. '"11hi" de nna muy huena propicd.ul ell J hlgoln. !lna ha­CIencia de tierra <":lhcnte, ell ('olldip,)mar(":\. Dil1¡:irsc a LuIS F Ro", L., ('.1rrenl 12, 127. 5-3 EL \'ERllA IlLRO ),".\11'1:: DE LOS A)I,\:"­- t Tf:s.-Gr:1CIOshllllO Jucgo de 1" egunta- Y respuestas, :'i C1l.CO reale".-A IlIIac,,, .Ir los libios 10- 2 1 KOT RF.CTAS.-¿ lT nl .. ñ e'tudhmte que ten· ~a valor (le r (·g rt::-.nr (1 hU l)()~ar qnerido !;ill lIevRr un recuerdo (¡ "1 flllll1lln? El A tillad" d~ 1", nI/jo, of.ccc gu_toso a Inn d"tll1gUldo grupo ,le 1:\ ',oc" dad, ohJetos vcrcl:1de­fI" nentc prollio, po. n " """fc,tar Su c:lni,f), .í IUuy poca CO' I.I. 6-2 FR .\NC1SCO M.\YI IJ.J.t\ T. \ ~IAIUZ se encarga dc la gc.t.ú" de ncgoc.os j1\di ci~ lc; y admmi,lrntivlls y dc In rcdncci('l1 de toda clase de documentos, e,p"cialm~Tllc ele aqucllo, que hayan de d!\r,e al puhlico. l'recios módiCOS. Buc"rnman~a, Cnlle dI'! Comcrcio, mimero 227. DireCCión tclegráfiCII: Fra1llallk. 5-4 EL HERALDO _ 1 ____ *' SE VE:Nl).E) lB OBsa número 00, Oallo 18. En la. O/1Sa. númoro 184, CIlITOra. 12, BO (lará Tuzón. 2:.-11 CARTAGENA-l\IAGDALENA RAJJ,WAY CO.\ll'AG)lY 'rroncH dillril'. entro Cal'wgenl\ y Cu.lu.wur y vice\'or rlu : Salid.l de OUTtO¡rOIlI\ 6. Iu, 5 u m. Lleglula á. CU.I IlITII~T Ó. ltlH 9) :JO a. 1Il . SulldlL do CIlIOlmnr 6. III ~ 2 l' 1Il . 1..lcgada á. Ollrtngena 6. lna (J p.o:. Vaporos M la Compa¡j/(I del lhqllo: 1,le¡zadfl.S á. Calnmar los d ínK 2, X, 14, 20 Y 26 de Cllda. mos. Sa l idll~ do ClllnTllnr lo~ dlus ii, 12, 17, 24 Y 30 de CUdli me". JOO- 5:1 "LA EXT'OH.'1'A 1)0J1..\." BO!r,.t6..-Pcrmn. nootolTleute tltionllo ó. lu~ cllmpru~ de cuf6, 1\1 contado, y por ollll1quÍt'rn cao· tidlld. CnRllllllmcro ID! do In Clllle 10 (Cume­llón do ]Ji CllocepCI(m) . Carlos Uflrl/(jfl U. 2;; - J8 OC.\SIOX. - Por caus" dc IlIlO oslción correcta. S.lIa y gula. }'nsi­ción de las piernas y los ples.-Prrl/lems saldas. De la prudencia. T cner freno.-/.os momgos. 1.os coche • . El ladrón. Los perros. Los tran seúntes. El lodo.-La fobcfa. Ordenan las y reglamentos. ­La l/IdqtUlla. Anatomía de una bicicleta. La mul­tlphcaclón . 1~1 frcno. Desmontaje y arreglo.-La ¡",rjl'tza. El engrasado. Los cauchos. Los neu­mállcos. ReparaCión rle éstos.- Ac((sor,os. !.in. terna. Máquina de correr. F.n marcha. Veslido y I'aquelaj". Ejercicio. T'~lllpo oporluno. Pequeños Rlfcglos. Accldentcs. ¡\sociaciones. \'c1ódromo. Velocipedla femenina. FlestlL~ y,.h, er_ione,. Ve­lo- ponle. Versos, canCIOnt·s )' comc!l1:l.s.-Jul'ls­? na/moa. AplicnclOncs.-.l/alllltla ! Valor de cada ejemplar, con l:lminas, en pastn de tela, $ 3. /.,úrtrfa (''olomúialta.-C'all, 12, "';1Juro 178. Jio,~ o(d. 10-2 "La Bodega" tiene el mejor Salón de B illares que hay en la cluuad. Ha Ilegauo:l este eSlahleellniento, ~ I­mado en la Plaza de Bollvar, Calle 11 , núm~ros I'}O y 192, un gran surtido de licores que se ven· den ;i los más bajos precIOS del mercmlo. 10- 2 Enrique Grijalba '\1I0<'; .\DO y co~nSlONIS'l'A Popny:ln .-Caucn. -Colombia. 2.1-- 5_ 1 EST A.MPIIJ LAS ¡ i ESTA1\IPILLAS! Comprll y \ ende pcrmnuon­tomente IJeóo :MuluOJl(1I1o C., culle 8", número 133 (uou cuadm ahOJO del Ob ~e n'nto­no). HOl(oLá. Profiere lns !le OntlgoM cmi"io· 111' Y lll~ PU¡ltl Ú pn'cios fllbulosos LIIS que Re le remitan pOI' el correll recomcndaua ., cndtlr6. su \ ulO! inmedinttlmente. 2J- 4 A St:.\JH R ·\ R CACAO !-J:n las vegas de la (lne"rad .• Doña Juanll, "i'lnole cinco horas (e \' ,clOn a, se encueotran los terrenos más alm'p, .ul,,' para el cIlI(¡\,o de cac.'1o y pastos de ceba. Estos dos negocIOS en con.blOaclón asegura­nin el 1'01 vClllr del que (luiera I11verlir un pequeño cnp'lal en compra r allá U11a mejora, en tierras halo ,lin', 'lile contiene cinco mil matas C.'1CllO baJO S0H1hr.1 de pl:\tano y c:lmbulo, unas veinte ella­di a .... p(jt rcr o~ de crha, c,um, herramientas, y too !In" la, faclhrlades pn", con tinuar) ensanchar ln~ l "'''''JOs. ESla finca se vende por In n11l" r1 de lo qne le co,tada funu nr 1)11 n i¡:nnl al 'lue no ha pagndo el novlcinuo. Par" mIl> pormeoOl es háble'e con J' rge Bo\\'· den, Pla.uele. CnJlochllla. 10--7 SlU:S .. \GRICm/rORES.-En ll~ I. lurOlia !lo,/ota1la de 01l,,1 0 .\; Unll<" >~ ,·olld .. el il'rntudn ¡rcneml de r\ ;rW1H'l ll ín 'Iuo flC"· hn do puhli car el Ilr .1ullu ,1 .. 1)111' CUl'rII oqul' 11il. So 1I('npl1 01 1I11tor l'"pc('",IIlH'Oto ,Iel "h"uo de' 11IK ~lJl' ln K) 11o 111 I[U(UIII'I1 1'¡!Ticoln. \',, 101" d,' !t, ohra 1'11 afls LOmos, $ 2. 10-9 IJltOH \J) Y QU I-:nA li~I:; S~ 'l'fSF I1CIlOS Rllfurl ÓIl¡tllritfl l\., cstabloOldll rociontl'- 1Il0llttl en eihle. 2" PT/lCUIar tenor Rlltiafceha (¡, IIL cliellte la; y 3~ Propo~cionarl o un bocn negocio 1\ quioil desee trabajar. Todo esto se cumple al pio de la lotra el1 01 hutel Dos A1Ulch, llledia. ouadra abaJO de San Juan do Dios, el cual ~e vondo tlaudo faclllda­dos pnm el pago. El dueilo de la casa prolToga el arrendu· miento. 4-4 POR $ 1,300 se vondo un piuno aenhado do llogar, flib ricn Plerel. Puede vcr~c todos l(,s dlas do las 12 y SO 6. la 1 y 30 )J. 111 on la CUBtI froote a.l númoro 77 do la. VaIJo 12. 10-(í ] O.A Q U Ix P A RAMO compra perma1lonto· mente á 108 mejorcs prccios do la. p la.za : Car~, coeros, cnucho, plUm8R de garza y dem6.s artfculos ele exportaoión. 1::1 café lo reoibe en la oalJe 12, llúmero 3(í1, coad ra ymedia abajo del Poento de San Victo· rinu. - -- 80-48 COLEGIO DE LA SAGRADA FAMILIA. Este Estahlecinllcn to de educación para ¡ó­ve ne~, contm uará su tercer año de cstUUlOH el 2 de Fehrero de 18<)6 Las materias que se en señan, ~on las sigl1lcn­tes: Religión , Lectura, Escritura, Antmétlca, Geomclrla, Castellano, Latln. Francé" TI istona Patria, (; eog rafla, ) fúslca vocal é instrumental, Carpinlería, Zap:1terfa, Talnharteda, Herreda, Sastrerfa y Tejluo; en lana y fiquc. Las matdculas quedan ablerta~ (lesde el 1" de E nl' l o La pcr!)fl11.1 qnt: desee 1llá~ illfnrlnCS, puede pe. dir el Pro:-,pL'cto ni IIlfr"bcnto Reclor A'(ifll~1 i\',í,it'Z )' ,\ ',hit: l'Lro y P.í.rrOt;u. Pacho, OCluhre de 18sJ5 3 1 ICEO ~lERC'\NTIL.-E1I" de Fehrero ele ..J 1!kJ6 conllllllará sns tareas este estableci. 11l1entO. Se trasl.1!lará á In ciudad. p. ofe.o· rada cscogido, buen.l alimentaCión, local espa­CIOSO, en'eñanla~ prácticas, gamntlas paTa los padrcs de familia. Pronto se pubhcnr{¡ el pros­pecto- El Rector, Afa1ltu¡ A1ttoltto RJI~dfl J. 10-4 ] NSlíS OIWOÑ'F.7. SlíA ltBZ.-.dbO'llldo.­EJ(' ruo Rn profc iólJ. CILllo de San J,[igue l, numero 191. 20-4 '----- ---- B rrJ';~ A OJ.'F. I ~'J' A.-So ,oll(l() UIIU famo'li CUBil, l'nrts nllll S parte bllJa. on In pluzl\ principal do ltl pohlnClóll do Pucho; I'r~· cio eHm enclllllul. lllÍb leso Pl1 HI/got" ('on el Sr. MunDel Ochoa (Pasajo Rlva, ) y eo l.>ucho con el Sr. Joaqurn GBit6.n n. 0-4 Es EVIDENTE que el mejor librito para apren,ler las cual rO operaciones fuodamenta­les de la Aritméucaes el que lleva pOr nombre Las CUIl/ro o/,eraciollu. Todos los mnestros que lo hnn en,ayado "pIDan que no hay ninguno me· oro Se vende en la 1.Iblerl3 Colo!nhlana. 20-4 MlGIIE IJ J, GlJ'rIÉJtRF.Y. JÍ IHJO 80 elJ­car¡( tln do rnelumacionoA por emprC-::ti­to', :;uministro" y oxpropinCII>lH'''. de nnci()l1ule~ y ox traoJl'Tos. Dllgotá. / '(/.wvc Jlcr,lIi 11 rll ::1 oúmero C,4. Dirección tclclm\f¡o~: r'.!'o /~I ._. ]0-10 "LÓ P 1W])üVCro'i };' J\ CTON;\ T~."-R o· l'i~t/1 quillelmnl, ilu~t rndll, do IlIdn .tnR, (;0111('ICI", GnllllrnT1or; 1116 (11('0:-.. Hl'FHRKISC I.\" Pllm "Lti-ftlc('Íún tle 111 porH/­nn qnc toll¡!11 Ó. hllll1 hnllrnr (·,lu "tÜ'lIl1L COIl ~ u conhlllJ1.u. podl'{\ darlll" .lel ('OIlHI1:{'1O dI) ('SIn p,lnZ1\, !lol d.· Bnlfullqtllllll I <11'1 di IIL JJav flctuu l ll' l'lIto llllm 1,\ I'pnt u llill l' I'uriu(¡o de r r Ilrllla" ~llllltec'L alllel l' zenn., Pct!61e", F'("f llfo~ !lo p'llo dll0!ru.lé ,') 1'<'Illtt' .. , f:Kl)(') mil, \'11 FTlll~lh (JOnl, \'1110, tillto~ Italian, J cr;l!cneroi,¡"~1 Brand.\ JI(·J1l1e .. ~) , Lt • (~,;' lrr • GlglLrrillo~. 1I1L1H'hll, I'l('. (,tc. Len"'ZIL /la/',,/ /11 Kl procin de Flíh 1, 'I!lO se de ~puchurlÍ n dOlllicllio , o 111m 1 't"'l!a l' r. arriba. :. - H ~ LA TOS y ef! ~~:--~SC6G~DO" _.<~!~ loC! PECTORAL > 1 - :CEITI~ ~O·~'~~:' o::: DE ~ 2 DE HICADO I rñ ', ~ ANACAHUITA g ~~ DE BACALJ .. O r l O w' ~ O , ~ ~ ft lANMAN & KE MP ro 1, C) (/) HA OBTEmOO ~ I • 1 W -U (j) LA APROBACION DE EMINENTES »c I (j) e o DOCTORES QUE LE DAN LA ,) I O P1!BPARADO I'OR r o PREFERENCIA y LO RECETAN '1-0 01 LA'II.'""AN Y KE .... p:;;.oo ~ SIEMPnE EN LAS ENFERMEDADES "TI ... , JIL JIL;::::" 'J PULMONARes, ESCROFULA, ETC. oN 1, . 1 NEW YORK .,.. POR CONSIDERARLO EL AC~ITE » ...... Z -'- MAS PURO Y RICO E'" Z !:2: El BAlSAMO POR EXCELENCIA» PODER C URATIVO C; , 1 ~ ~:: c:;:. ::..~.::;' ~:.va ~ UJ QUE SE OFReCE rn , DE TISIS PULMONAR INCIPieNTE. (/) O AL PUB L 1 e o (j) '1 ! I:-II------ - ...... _I 1--___ ---1_1 i'~ INFALIBLE ~ 7J y RICOS ¿;'.~ I ~~--~;;;;;;;;;;;;;;;~~~~~~~~.... I .'I ~ AGRADABLE ~~ ~ AL IVI A , 1 ;, « Se recomienda como el mejo!." " rCUleulO de su clase la O ,Z ti () "~f EMULSION ~~ ~ . 0 " ~ I W L A.NMAN O ~ Y K EMP » \ 1 r Compuesto no -< ' 0 11- Z W :2: ..J « INGREDIE~F.S J,()S ]IrÁS ESCOGIDOS comhmados científicamente es por t'Klos conceptos la preparación mod elo de AGEITE DE HIGADO DE BACALAO Cos BIPOFOSFITOS. fT1 Z G) :o e fT1 (/) » lIA14AM ELIS DE BRISTOI. Extracto· Ungüento j.' '¡ t': . ~., ~ l-' ~ 1 I h-j f:"1 ¡t- ~ h;, Pam t O

A partir de la pregunta sobre el lugar de los procesos de alfabetización en espacios como la biblioteca, Rosa María Torres y Lola Cendales conversan sobre los espacios no formales de aprendizaje. Este fragmento es parte del conversatorio Aprender no tiene edad que se llevó a cabo en el seminario Pensar el Aprendizaje a lo largo de la vida que se realizó el 12, 13 y 14 de septiembre en la Biblioteca Pública Gabriel García Márquez, El Tunal, como parte de la programación de la Escuela de Mediadores.

A partir de la pregunta sobre las relaciones entre Aprendizaje a lo largo de la vida y educación de adultos, Rosa María Torres y Lola Cendales conversan sobre estos dos enfoques educativos y su actualidad en América Latina. Este conversatorio es parte del seminario "Pensar el Aprendizaje a lo largo de la vida" realizado el 12, 13 y 14 de septiembre de 2019, en la Biblioteca Pública Gabriel García Márquez, El Tunal como parte de la programación de la Escuela de Mediadores.

Artículo publicado en el libro "Más allá de la escuela: historias de aprendizaje libre". Este libro, compilación de relatos de aprendizaje sin escuela en América Latina, fue presentado en el seminario "Pensar el aprendizaje a lo largo de la vida" realizado el 12, 13 y 14 de septiembre de 2019 como parte de la programación de la Escuela de Mediadores.

En este podcast Jotaika Bops Ata, Mc y educador de Hip Hop, reconstruye su experiencia en la escuela y su camino en la autoeducación. Como autodidacta, Jotaika descubre la Biblioteca Pública Virgilio Barco, que se convirtió en su segundo hogar o en su primera universidad. Este podcast es parte de la ponencia "Hacia una posible educación hip hop" que impartió Hotaika en el marco del seminario "Pensar el Aprendizaje a lo largo de la vida" realizada el 14 de septiembre en la Biblioteca Publica Gabriel García Márquez, El Tunal. El seminario es parte de la programación de la Escuela de Mediadores.

Podcast de la conferencia inaugural del seminario Aprendizaje a lo largo de la vida a cargo de Rosa María Torres realizado el 12 de septiembre de 2019 en la Biblioteca Pública Gabriel García Márquez, El Tunal, como parte de la programación de la Escuela de Mediadores. Aquí se extraen los puntos de vista de Rosa María respecto al derecho a la educación en todas las edades y los conflictos de conceptos como analfabetismo.

·11 Año 11. CONDICIONES-EII Colombin, ~1I~criJl('iúlI . lailo_$ :¿ 1 Ke ric (:25 IIIÍ1U8. )- 1 ]:;n e] 1';:->1 prio r, 1 lIilO ____ _ ,_ .... , :.! :;0 1 ~\\'rie (2:i U(IIUS). 1 2.i Remilidos. -C'oIUlUlllI_ ...... , __ .. , 8 .. AJll1l1eios.-LinCiL , _____ , _______ 0--02 DI) 25 i u" el'<:ion e~ 1'1) !H.lclnntl' . l' hlll'(' unll rclliljll dI' 10 vor 100. E II 10H Il"isos do cli('M ÍlI'Il li 'l'lllU <'''1)('­eiul, Jos prCti08 sernn cOIlI·(,IH'iollule". 1\0 KO t!1)\'(,II'ol'ún ()rl:dnIlJ ('~, de l'ul\ l­quiCl' género 'lile ~I\ l'll!l1it::~TO 5 CI(S'I'AVOS, 5 LITERATURA. I'RD1.\ VJi!l{A . l' o 11 F.1I11 J, I () Z" J..\ . Heouel'do los paseos q no hoeíalllos hace veinte aiíos l'ablo y yo al bl)se¡1lO de Ye­lTiü ·es. 'Pablo e1'll pintor; )'0 estaba en­tonces en una libroría .v om pobro, com­pletaUl onto dcscon ocitIo. lIacía yo en aquella époua yerllOS UlUy malos quo .duormen on UIl cajón y '1 uo siempre dor­mirlin allí. Desde el jueves pensaba yo en el domingo, con el entutiiasll)o de un joven de vuinte Hilos, croado en el me '0. .día y dosesperado con su eneierro do em­pleado, l ';n otro épocn, en llls coreunías de Aix, habíamos con ido por lus llanlll'!Lij, atl'llvesado inmensos hosques, durmiondo al campo raso. En Purís no podíamos ha­cer eso, porqne había (1 ue ponsar ell el Junes y ell Il\ hor'l in exorable dol trubajo, qlle vo lvíll Lan pronto. SUlí81)lOR cn forro­eurril pOL' el pl'illl er tren do 111 lIlaiínlla para estnr f uera do las fortifioaelclnes al salir 01 sol. ... • • l'ab10 llovaba consigo todos RIIH útiles do pintol' ; yo só lo U" lihro 011 01 bolsillo. El trcn po aba jUlItCl al Hi én e, c~c r ío de mal oltl]' cnyns aguas arrostran los desperdi ui\ls Jo 10R tcnoríuR vcui f1as. Atruvesabl1 l110E; In triAte llanul'll do .l\l ou­trouge, deflpués veí¡lllloS tí Bicett'e en UlIU colillu detrlís de till OS ,ílamos, y lo 'Jlvi­d, íbnlllos tudo, hasiu 1 arío, ul ent l'tlr en 01 paraíso cu edro, pers'l1l!l do tl)da Ultestl'll 11;] rO~ llltado de os l. I'lIra pode!' rcsistil del UOllsejo do Ministros, ha aLierto nego- jeros }' niños de llls prill cipale" famili us, J)e e~os retre te!) p rdel'ílllll lJS HilO sobro La 1I0cb qlle iha á youi L'. etllcio llCS CDIl el Yuticano con el obj o-to pI 4. elo 1(1r7.o, ha l;ido ojecll lodo junto oon todo, -ua IlIallllllJI, r ecolTieuuo 01 bu:.qlI O, Bajo 111l0S poii ascos duros <.lc lIegtlr:i UUIl iu lo ligencia cordio.l bn- su hormallo que ..;c supon o llahe r ~id () 01 dilllOs COII llllU Iugulla lIluy escundida; Hcfugi :i roll so lí d01'ln il' [Ida en cOll cos iull m, li los católicos. in stigador del cr imell, ell ol ltlislUo lugar o:i tuua ll ena dI, juucos y do ugulI venlosa, ('asi b!l1u I.Jl' ieutos y deslludos. Guaieltlt(/a .-El UOlll.:: rer:.u ue Hon ulIl'os dunde, se cOlllotilí tan tNrib lo ,lIlol' ton<.la.d. 1' 01' lo uUlIll e pns ilUo/l cl 1I 0mbro J e La. y I ~ d I 1 ,1 d 1 c lí lo anrol'll, entro h ac illo¡} (I ~ dió Sil al lrobacíún ,i la ol'dell o'fcnorul on - ::'U1' ou 10 (O IllIIllU ~ o, ti ()~ l'epl - !! UII ,l - vo rdo, 111 111 q no J cspués slIlJÍmos ([110 1 t t d ie J l ' lHlr ~ J >epojos 01 mUI' r obados, q 1Ie el Pre. idoll lo de la l{cpúbliclL ofr eció SO l! un e o a omel l/J ,·(¡III.'/II¡1r . . so ll amaba laglllla Cbalol. l'ocas \ cces he UIlIl tlll'ha do lll endig_, s aL l'ucblo Iloud lll'eiio la abolición <.le lu S ~Ll,O O procodelltes do uaños }' perJUl- \'ibld IlIgar lIuís trunquilu, Por ellcilllll Ilalló lí los dos enellliO'oos "CIIU J o ll1ucrle. lIa conLmídll, l,ne ', 01 . I I . ,1 I be la elO~ (¡uo .1) Jan I)CnSIOIlUu() po r 111 . r \Iel ao"'ua UC lu IUg ll1l1\ hubío :tbu lI uull cia :\ll101'tofl , s í, pero IIhrozaulls. Cr OlIllll'Olll iso do J e 'rotada "SO eST"'!'a 0111 'Kut I di e t ac mIes do hojus y <.le iloroll : Hilas erall \'urdes u ' '; r - :l I '1', (l 11' s/ ll spen el' as rcprus 11 '1 (IUU a l" ullo de RUt:l miClIllbrllS I'l'0llllllga el (O I ~'n)j/( 01'. , clams y finas C() 1ll0 HU encajo; otrus 1 '" t' ~ I J I~ I I 1 do 01 Pum e lllHlnz q,110 do lis,'lIIj o!l vi \'e. rcspccti\'o proyec to. - ) )I C~'" o o.,r 111. (1110, e ClJl p ,; 0 . 1 gruesas de uu \ ordo ca~i negro; uu saucc () on su IrrUO!'lUlCIII Huma ' 1 " • ' . el l al:wlO Impellaln qllleu cl Lmpel a-ill cliJlabu sus l'lIlIIUB Lasta la ]uguua COIlIO D lId' 1 n 'b ~ oJlIl. -_\ 1 on t rar a sus respec tIvos ru- J or '0 1'/ I'ell diú como reo d infidolidad para bober 011 ella. 1 t odos osos Ol'bllstOS l' e lC 11 ,o l() c \' clldeno CI' II que °lscn e, I sidoll o ia~ ofieialcs :;talllbllloff, .urülIer :\Ii- dall do l:otic itIFl i los periódic( s du lo (1110 qu o so mezc 1a u1. all 11 11 os uvn Ot l'l 'B, quo so o~a IlIIIS 111111 l'S pll !l qu o nna p umo . , n..l' :, t·)( ), ~. 'J1I. JI' nl t c h\l :f.f l. -.H.ul' nt. :>·" t1·0 ~ 1o II a- CII el palucio pa's aba so hu salt, od o In tupu cO llflllld iall , (1110 so eu t relazabllll, qno sc P I d t . 1 'l t' OIon<.la, UIl hombre salto al frente IneslH!- tIc los sesos r eJiejobnu en lus ag ulls, (lno Cl'U1I C0ll10 IU' ;, e 11 .>[110 Cb cl:ro ~ "hl 1II0ldl !l'a I rudul1l0nte y dispuró tlobre ellos trcs tiros P D mll~1 cOlI1outada la noticio rolu otro cio1 1 1 ell qllo tou,1 os so r otrataban . y 1 e Sdt i dc 0ucllben' clU '1O Hm -a , 1 u,1Ol. O\•u - lvcr 11' (pl omu-ropa : .".'1.t . l'l a 1t C1) 0 ff t iv-ll lÍ Inl alUo. didll aduptado por el Gobior - Cna call1lu profuutlll roinaba 011 a(¡ilOl 1; Cl) 11." el' a )I-e ten so () so lDSdPIl'U, ' murió 0 11 el acto. EL a,esino logró csetl- JI( ru so contl'll lIIillnre do súbditos nlc-d l· . ' t ' \1 I ' b eSlIlIlUS 111111 p Ulua que 1Ina espa a. ' d b' ,1 ' 1 " ·'d d " 1 f' _ J •• . ' - o ICl()SO SI lO. , VOl' 0 , ponsa . (tillOS en p.a,1 so o lu.O a a OSCUll a ) ¡l a con 1I - lll all OS y austl'lacos, IUterprotuudusc como el baiío do DialJtL, llllO SlIllIOl'gíu sus pies Oye. ll d omo 11 0 )'11)' SUR d esvenLums SlUll (lue rOll loba cutro la gente, 1111.". l)l'lle))ll (le l ..... til'autoz de relaciones <:lo lIiol'e 011 (JI OIT\lyO o~co lidid() 011 lo:; • . 1. 1 b LOllllfCS.-Los soñllres Uarl'lldilli& e.o, do In COl·te dc Son ]>etorsbul'oCto COI1 las : > mi SOlllu1'fl os po rCR so IImparlu'f'1I : .. - hOS(l11es. Entro ellos ropartí mis yostiduros, banqueros do Leghorn, han q ueLradlJ con do HeJ'líu \' Yienll. Esa laguna om ul pUlitO ub]'ulil'o Ul' \ l ' .1 d d un patiivo do 20.UOO,000 do frull CI s " huy 1,:1 ¡Il·cte'x·to L'legad(, por ]~ u8ia Cf¡ (llle J a IIllrarme ummu (l mo IIpe rearOIl _ - • 11 uOSU'os paseos. La 1I111líbamos COIl IO poe- otras lil'JlluS impliourla,.; 0 11 la q niebl'l1. di<;ho!l oxtl't\lljC'I'C s eOll st itll."en UlllL ame-taR y C" 1I1O pillt(,re,-;. ~h~t, J.I, lin. l'.\ ],.\CIII. - El Banco de Legl.torll 1m IHlspelldido llaZb CuIlPltnnte 110 porturLaeiólI, a11l1(lue :\lLl pUl::'tÍ blllJ10S d U" lIl1l1g0, a llí nl- ~cs",...'=====-~---~""!!!!!==-~ ___ su:; upol'llciones con un pasi vo do cin- la yordatIol'l\ cu tl sa tIobe atribuit se ti la lilvn;,ít.¡lI l1 '.¡;, allí l:" II II:l IIHI" ~ UI' 11 " " íl"a- URO N l eA EX'l'~RI OR. U1H:llIta milloues de lirus. competcncia lIlorcanti l c' illdustrial qlle mos Hin \J has lll l¡ UO lus :;\~lIIbl't\s Utl ltl - --r ]' I ' I)I'D()j) I) "' L 'l IlJ. ... r J\ - l,,' 11 dCSpllcIuO e.spc'ciO 1 d 'I n.g l' d o n. 'l'll e aqllé 11o s 1l acen 1'1 1o s S i'l bdI-tOR rusos . mIChO cIlIpez8bau ,í cx teIlJen;e. Etil)el'li - A , \.'j', \. é, . 1 ..., 1.IU. '1,I.I I.CiI allllnclU. quo h lIy mllc h a exo.lta.clO .l J -Bl to~talllento pol "It lco tI e1 l>l'I' IICl. pO LJUllIol:i 11 (l1l0 I"s raJ O!; de 1 liol alll mbrurall De n ne, t ,·os call jes rccortalllOS: eu , 'autiago j' fIlie lad cuñouora t; de llal- J oro 1\1 o N u poleó u, scgún la prcllSu do csla ul bosli lle C01l1U 011 UII i IIcendil,. I.. .. as ci IUIIS Rom/( - ::;0 Ilsogu ra en el Vaticauu q 110 lUacoda, ol .tlltlljl'allte D!f ll c/¡ y el COJ/dell qu e cinaad, dee;lura que In FnlIl ciu ba ponl ido de los tÍl'bolcs pal'eoílll\ arde!', y b laguna el selíor Cri:.pi, ex- Primer Ministro, es- últimameuto !io encolltmball en .uuenos- pum sielll(ll'e sn mOllal'll" íll. -¡'~ l Prílleipe que las rellejaha parecía do fn ego. Oubríll pera volver ul podul', j q lle se acoreó :i la _ \ires, hllll escapado de los cruceros q uo desca q 110 jalluís se haga 11.0 de 1111' t rndi­la tiona el manto de la nochc, y toduvílL ¡';uuta Sodo con el fin ele porsuadir ¡í las los ill slll'l'eetos oll vi ul'"n contra oll ns, y ciolles de su 1I0lllhre en 01 dcsarrollo de es taba color da oro cl IIgl1a; llubl'íase autoridades dol Vaticallo tí quo 110 hagün qUé toda la 1'0blaciólI, ín clusive los sin - olgulla dillnstíll, y J ejn solomne lll ente dicho que ttm ía lllz 1/1'01'111 quo lu hacía nillgullas cOll ceHiones al )linisterio del dicat os de las millas de nitta to, los capi- l'ecoUl elldudo 111 Prill cipo Luis, el sosto­bli llar ou las tinioulas C,lmo IUI diulIlan too Marq ués Hlld ill i porq ue su Gabiueto no talis tlls y 01 clcro, except uaudo la 1'1'0- ni mionto dol ] mperio democrtít ico. Eu un 1'0 1'0 ora neoesario v~l\'er ¡i Parí!;, puode durar IIlu eho_ t:lo dice talnbiéll que "íncia do TUl'lIpac,í, e t 1Í ll tÍ fa vor do Hal- codicilio 'lile esoribió JII ollfermo, hizo • • el ~e ñ or CJ' ispi tmtó do oou\'e1JCel' Ú 1 'u maceda. ClJlI star la espor:onza qlle abriga do quo . Uualldo salíumos do l uusquo, pareoía bautidad do q Hé no dehíu pel'lui tirIes ti N O existo r eluc ióll nlgulIa oIltre lo::; Frllllcia t( Italia serlíll en lo sucesivo Nn-que de8pertábalU os. Toduv ía había lllz ou lOR católi cos q no apoyen al Gobiol'1lo en acontecimicntos de lu :\ rgollt i llu y la 1'0- ciones hermano. Ills 1IIlDuras que so oxtendían cutro n08- las ell'ecioll cs, y quc ha prometido bacer vol ució" de Chilc, .El Ministro ue IIIl- - la GOllol'al Cumpeuoll , ex- lillistro otros y (Juyoll contill es ~ e perdíun on los concesionos 1\1 Yot ionno en 01 caso a o que eionda ha gurautizado lo ' fondos deposi- do la (iU(' ITIt, ha fall ecido. dol horizonte, ue IIU t inte aZ1l111d(). Las vuolva al poder. tados en E uropa pala el pngo de la DlIblí,/ -MI', Dllbedat, Presidente de ugulls del Bi 6vre l'ureoíun una cilltu de - e n redactor <.lol Ojol'11/l/e de Sicilja Deuda Ilacionnl en ol mos do Jnlio y la Boba do esta capital, se ha declarndo plata t endida entre los ¡Hamos, Dejába- ha tenido lll1a larga cOllferoncia con el aquí se croo qUC !JO ~e ha r epr imido ynla ell quiebra, mos ti la dereeha el , ' allo do los Lobos y Docto)' ('eccarolli, el médico de I 'n Slill- robolióu por falta de r e61,lución de parto , 11 pasivo 1\ 'oionde li dosciell tas mil llegábamos al CllllÜllO do l!obiusóll, OyOll- tidad. del Oobiel'll o, pero (llt() deutro de IIIlly libm¡; es terliuas (cin c() lIIillones do pel:!o-do lus risas de lo,,; call1pesillus que comían E l Doctor Coucarelli no ha pues to in- pocas smnallas Il'ledurtí sofocada. tns próximamonte). debajo do los tírboloti. conyenionto eu deelarar qno León XIII - La C11 0titiÓll dol juego sigue dando J.;sta uotio ia produco grul1 Pliuico. .\Lnl \·es.ibamos'¡ Hobin sóu, !'Uru guZ!u' eRtÁ anémi co, y <¡ ue, dada su edad, eli motivo lÍ lo l'reUi:llL para extrOlJJal' 'us Bste dcsaHtre \)llr¡;títil ~e atribuyo prin-con la altlgría do RUS moradoros. E II lo!! im posiblo su curación. l'iene las enOíIJ.6 atuq lIes. <:i palmell tc tí la fie bre do eSl,ec1t lación!J ue cUl> talios colosales be vcíall luees v SI,; uía lJlílidus ~' descarnadas y los lahios casi 'J.'/¡ ... Dail!f UJ¡"(jllirlc p ublica lit! artículo se habíanpoderudll de llll eHtro mercado. l'llÍdo do platos: le\'anttíbull\f)S Iti' ellbo7.u Llancos ; . us IHUllOII iiemblall contiuua- bast all to ill COIII'eni c1Ite COllt ra 01 1'1'Ínoipe 1.: 0 tomo quo dicLa quiebra dé lugal' Ú y veÍumos quo algunas pOl'son ll~ bacíau lll. l1eijilst.- El Obispo l1 ee \'es ha heeho ; (~u ó he rlll0S0 ura el regreso 01 , las cusi hacor ej ol'cicio por falta do fu erzas. Dicho Ilrtíc1Ilo ha pr od ucido g rull tiell - circulur UJliI CI\1 ta c) ocl'dauuo la 0XCO-noubc, 1i(:~ ro Ll us ! j) e~d o la ¡;nliun uo Hu- Lo nllí~ 11110 se pormito os dl1l' 11110S Cllllll - Bación en los cí l'C1110H. Ulun iún do l o~ cató lico!> f) uo apoycn li bill só n, el fu í(lu cesaba . \'eíunso ulg uuas tos puso!'" apoy tÍndoso CVII In diestra en - l'lIc '1'/11/(' .• 110 IJ1lo1iclldu 1111 tI~ Legl'll - l'arndl. r:s tu carta c"tlí ()('usiouan do 11 11 parejas quo )'C' dirigíun 1\ tomar cl treu . un bastóu do puiío d(\ 111 urfil , '1110 II nL ma do Yiollu (l ile es muy COIll li tado en pOCI! excitaeiólI . I)i cl' así : '. Lo!; {fuc e;,· El airo estaba e mlJU I ~ nd u . En lUedio uc lu osculpidas lus Ill'Iuns pont iJicills, y cogién- touos kit; cí rc ul os IJo1íticos. t lÍn o~ te lli e ll d o tí Ptll'Uoll sc COIIYler tcn cni LUII do la ll ocllo so oÍau l'U lll o r~s loja- doso con 1(1 izq uiol'ua del brozo do olgll - Dico Illle 01 (; I'U II Canciller del lIupo- en }ll'ü pogandistos <.lo oseúnda]o púhlico, nos : ya las voces dulce!; do lU ujore q1l0 110 do S il !:> CrllllCl' /I'1'i sC!frdi ]l fl1'lfCip al¡fj, río ulomtÍu, UCII Ol'.ll r ou Capri vi, y el v Cllli sus hcchos 60 hUII usilllilauo tÍ aque-cantaban, ya el eco lejano do una fl au fa, El méd ico de León XIIT so ríe mucLo Príll cil'O do lI ibIllU rl" se han l'€:collc ilindo ilob lí qllÍencs le:; eshín vodnd(,s los ~!lII-cuyas molodías llegaban hastu nosotros del n :gimcu do legumhros, do pescado y polít icamentc. Los ~acrum e ll tos: ' Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL IIERALDO -EL -HERALDO~----- C~~~ld~d¡rt~lra8~ ,~~s ~revoU1os~~I~;'; SI) Il~ej111'll1l do~ sitio o:~);elldo la \~~I ::~I u,e J~u(jllid~ de gllst'OB~COStll:~- I-:Jo lI~lliIJllr(,:l, y desdo f¡;tt'~I Jlll~ ae l ,\ eud elll io uo Hellas ,\rtrs 1,326) IIn artícu lo Oll el cunl IlHwiliosta oOlllldo C!iU persona uo tiene yi, lu pública, VOllllllill ObU sumario y la rotolleióll do Exp orta c ión do p l áLauos.-El uo l'itill 1,'enllllldo 1111 COll curllO illl l.'l'Dll­que disiel1te do las opiuiol1es e 111 iti- l :1 heoho elo fiO l' UlI indh' iOllo Ilmigo pero tros illdividuus 60bro los cualos recaen vapor Simón Danois, coo'destillo ti Xne\'u eioll al }Juro la IH!lI iíueilÍn do UIIII lnedalla das pOI' EL HEHALnO on RU 111ímoro del l;oUHl (lo ulgún al t() Magist rado, tampoeo gl'Uy es illdicios, t Ol'k llo\'ó 0,113 raci lllos de g nioells lJuo oonmOlll orc el Oll l\rl O alli\'úrl'nrio del 22 de Abril. au toriza pam (j11t1 ¡;n nomhro sea urg'lI- Del!Sciior ])irector atonto seguro he/'- pJ'ocoden tes do Ci<í ll lJga .\' Ui ofr ío (.Mog- ucrscu Ll'ilLliollto do \ 1I11:riea, lo:l ['rulUio Oree ,Mif)tUJl <¡\le l:l Ley de eleccioues monto On favor ú en contru dc to. ci lldad UO L II 'b'F(IIt111 Litc­que nosotros hemos dicbo, Díctese un do tonor 1111IL jlur, oJla r olucioll cs socialos Di L'S que hay justicia Cn la tierrll, ~s- mi l /'lIcinllls Ilue so h!lbían CO l' tud(I, J'lll'ia r cdaotado l'(Jl' 1). .\ Ihorto Dllliroz docreto q lHl aclaro el punto, porqllo con p e j'fiO llnje~ poI ítieos, 110 uu toriza /1101; pernlllos (l"O «(tila RO olllll)Jln, J "ís tillla ¡,('l'Ilude causó \ ' 01' CÓ lllO SO q oe- 1-1" Y On Hal'l'ullllll i 110, do los pcriódicos hay 1Il11 <: h~s interpretaciones, Ya hoy perioJistas pura h ~ l¡lll r UO esa porsl)lJu La 10l'ioa dol boiíor D, ,\ utouio ::\Ial'Íu dll1'01I Clt w;o pum'ro ccrca uo do¡; Illi l l'll - elecuiollal'ios L II Vl, ,.dllll y 111 TTOj'(l No-estlÍn reuUidos los .Turado!l Eloctorale COlllO si olla tll\'iol'H cargos púhlioos ó Hiuoñtrosa iuspim gra\'es tUlll Llros :í los ei1ll0H ut: g uill eots y otros tall tus 011 Hi Ll- ti cios ll. , de POP¡~y á ll y Barranquilla., y 01 Go. JlOgOl'iOR con el (Jo hi el'llo, Do lllro llI odo fauultati\'os, frío, quo uo pudiol'on ser cxpOl'tndflA por PésanlO.-],o dalllOS muy selltido IÍ bierno 110 ha cl ict,ado orden ning llna tal honor 110 se' ría umbiciOlllldn }lUl' qnio- Defhn c iones.-l laltdeju(lode exis- fulta de cnpneidlld en el , 'apol', los j,ij(AI do la seiíora J)," Carlota , de que sepamos soure el asuuto, A un me. Il e!; no g ustulI de la !,ol(.wion .Y do fig ll l'tll' (ir, elL esttl capilu l, D," CIU'IIll'll A , de Se II OS IIsogura (PIO pom el otro cal'ga- Ut'rós, viuda dol (; BlLeral J), J osé do Dios moria l que le dirigi6 uno do los miell1. ell In prOlJSII, aUllque sí dú los puros gn- Zapata, D, Alojalldro OOllzú le;', Ylísqu ez, Illellto, quo '0 hará oel qllillce al veiJito Uerós, IJ IIO full eció cn ú~ tlL ciudad, 0 11 la bros dol J'urado E lectoral de Bogotá oes do ulla allliRtad lSill OOI'f\ y dosi ll to- (J, J)ioui io Villlllllil, D, Mariano Mu;',a y de ,\ hril.súlul'íun ca torco mil l'acitnos por 1I0ellO del juoves últiJuo, después do larga coutest6 que el punto fie haMa COTlsul. r OSiloa, el 1'l'o'3ll ítoro 1)octor D, JUUIl de Dios lo mCllo , 11\ está, pu es, usegurnda la in- j' penoslI t!llfol'lllcdud, quo 811pO s(, brclle-d I O I E Crhnc n en S oledad,- -~lIe~tro Parl'a. dustrin del cultivo del banauo on la r ica val' eon llotllblc r esigllaciólI cristÍllllll, ta O a ousejo l e ~stado, colega 111 P,'omolor, do Unl'1'all(luilla, lIOS I'ju Paipa, n, ¡{tlllIÓU 'La l /ottll ; en l'ogiúu do Hiofl'Íl', iudustrio. q ne salllnleóo so D e uda intorio r.-En IOB rOlOateB productos les ofl' eeo, Hofllgio JlulTaglÍll do 'I'O!ltuuO, ]),A J~s thel' si a.caso 110 ° dl ctt\ba. decreto, y para aoof; tú, y o: tan d~ uormidl) ,s,o l))CRoutó verifiouuo!j por ol Miuister io dol Tesoro ~alle~h~lioll to.,-El jlloves {¡It inlo 'rapia de y usLollull os, ~: . Dolo!'es ,(; ne­esto nOli fuudamos en el artículo 21 de Hobledo y Slll decll nada lodlo lllLlllache- ell olllles do ,\bril últilUo tiC amortizaron dOJo de eXlsttr on ~ l ll'IltlorcR t l>epu l'to- q'cro, ]), Lau!'callu " l'lght do I~lcin­la Ley eledoral quo dico : tazo en el Cl1 oll o, l[tle sopuró iUlll f.l dill ~I\- S !)l,liO,)-!)U CIl dooumontos do orédito Il~ O llto, dcl ,'l'ol~llIa ) :1 llll~flr i(),¡(, 1I0go- hll!)!j, 1>." j,~efu gi o ;~l'g l11J1 eu,o do Ol'tiz, " Los Oou:o jos, JlIntas y Jurado,' Ill ellt,e 11\ caboza ud ~ l~eI po ~ o l'an taloUll, I)úblico, por la SlIlll ll do 8 ;,) 1,:¡aV-30 Oll c ~allt o Illgl('s !SO ll') l' ~ lI 1 S 1'lIl'1fi~Ot., C;ti tahlo- D, (,~I\ho l I csudo, ~ , JulIo (J. do 1,1 Peña E lectorales so ín!>tnlnráll de pl eno do1'o. Hohlcdo ¡;e I~r(l;;c llt\) IIlm odllltlLlI~ elJlo ;,d lIlolloda co rrien Lo, ú lns ¡, ign i<'lltes pl'e- CIl Io lIuco llI uuhus l(tII)" ~ ll e,-t~ [>1I1~, UOII- o,e l)¡ llléSt~J 'O~ " 1), ]:1l1JI'U ;\Iélldoz del cl ' 'd 1 I t ' Alcalde v lo 11lJ l)1l S0 UO lu "c lll'nd lJ, dl- ci'J~ : 1l1!('(¡lIlj )(!,lsflIl lllili/mw, de ;"I,j li GUoio; do gozobu do gOll erules ~ llll pa~l lL s, ,\ ,tuul- Cuellcu, U IJIII ~IL M1I1107. Lodo, lJ ." Mu-lO .'y 1 f i lll II ceI OSl d,a' < ( e -coln v1O Ca o \'la, es- el"Ull do l o' ( 1" 0 e' j lIo!'a 1l e porqu e' 11 1 yel';¡' J)( !ltsi()II/:,~ tl I 1'l/,~ (((I as , (i,j% : l li tcl'e¡;PH ¡J¿ melJt u oX\> 1( ) t ti b ti UJ IlL n' ca lll 'll la (1e 0 ]' 0 n'lL" v C1 l' 1'11 11'".1[ 01'0110, J)' ' 1\1 Il ll llelll L . Lpe Cla " en l os " las sella u(, o'' Mil e, ,t n l' alltol ol'm 1o d'l el'o ll ga llas do mllta]' Io, y !'(' ,lfn IW1I/ /' ,/ I(/, d e ':.I ::") ' ' 1 o' I '1 d 1 u " J , . 1)' 1 '(' I ( , 2 !l IlU Jo' JI :Jfflll,?"S o a 11 IUH ,nlllolltam Oi'i S il lllllenC. Cl'U/\, , ,UCIIl . , o l'l'('J'U , 1>: ,jo d a ey! ~) en os :"I'.{ulCu~ es, Sl p,or alglln t¡11O no pIlilo pl'e~ui ndiJ' uo hac ,r! o, Diceu del tic/o' ,í la pUl': .J,i/JI'/liIw,~ J ol Jt)°/o' ¡\ Falta ele ctluca c ión.-D tul ca. h 00 (Ju lJ ZlÍloz, 1): GOl't rlltlis 'l'ollol'io n~otl\o cl,lalr¡nwra I~ 11l~t2 1 n.CII JlI11 0 Pll- qllo ng regtÍ '1 110 1:0 preFioll tuua [lnraqtlc lo la pUl' : l)f /Y /l l'lJ8 d!'l l'I',~()ru, del 72 al l i[¡calJlo¡; !ll (le alg nnos muchuchos y 1l 1lllS 'l.;lI \'tllü, U." J)oloreli ('Ol']'Pl\ %u¡Jlllu, V,· dl~ro vurr6 cn.r¡;e el d¡¡~ ,!;~Ilal ~d o, De la diOJ'llIl c llal 1'0 lnt Iaw", Hcfel'ilLl\¡s 01 hecho 7~)o lo: lJUIiU~ j/ota ll les ~ll o/ o; J)tltd,~ de es l uJialJ l e~, (lUO d Ill'UlltO el du¡;{lle uo los l'l'<.Illc i, ca (', 'lH: lIar, 1>." EleLla Castro, mlSllltlllJ!\Uera so r e tln¡r¡m ~ le lll"l'e quo I tal cual sc II (IS hu ("ll1lauo," 1 1'I"~()t'11 í(/ ~'V-'JOO t o; V" II's de ,: !f 1." <:ou\'iJudos ;í 1111 matr imonio vOl'i ficfilh 1) ," Jo eOlia i'érez, D," l'lutiluo ;!' ,il'arc, <10U:111 , llacerlo CO Il :Hl'uglo (1 c"b Lcy ÚríllU'nc~. -E II la chichcrÍ>l (( El ('111,-11 (Hal o: 1JOl/O,9 cid .IDio' I~ la ['U l' : ell la ( 'apilla uol Co leg:.io del Ho-ario, 'o 1) ," Sil uM -'ln",~JJJ , V." ('O /l COpCiÓII_\loll ­p a,ra ejorcor Ia ~ f UllClO ues d'~1l ('ar;!o," j '(,n'cnir" FI'!I1Lf: i~co (I1)l1zlÍ lc7. ui" llllH'I'- l'''YII,.J~ tI,,1 CowitJ, It la 1'1Il' ; AJ u,~l(/ ", ¡(')/ - figllraro ll Ci'itlll' eu ulIa galle ra , ;. l lelllofi caua, D." ,\ IIU l\Io rollo d e . \ riu~, 11 ," Hi ta A!{rogaJ llOS en llU OHl ro , ~ .:\rac!"yill 'l'IOjO, tí~ lJlo 9 110 los Jurados gl ed~ rn l o: po. do~: y la '¡';"Il~'a do ,:,,10 b: llI hi':1l file ~/lf¡j~~ /('~, IÍ I:~llll l', y l/otlos ('O 11II1I IJillllO ,q , ue G~atituc.~.-LíI ('fllIlplI~íú)d(~ \' a~)O n's 1':1 proc,iLJ ,do CII~I,I tO,1l 1\1 CO Il ¡,\l jlortudl\, cIl an fi Ja r 1;\ feckl do Sil ('Otlllll~ ll ~og (¡n I ltoJ'~da; ,_ , 31- ,)~ a .fJ t ·~ . / O ' . " r:l/ t'''',~OII , seg'UlL \' ?1lI0S CIL J.,/1 ()I':('IIIJ', "0 Tlota I'l'UI! IllIIlUr (' ,IIUJI C', cs do " ~ l'iLrtI su ma,Vol' ¡) menO r 1ra]¡ajo, E. lah cz ,1-;11 Z uput"el~ .\ C)lI) I,' l1~t:C lL oI, !tlll',J'1 I\'l'· J h.stll . ~~~ún 1toln·(~f>a,. ;- La buc le- ( ~~r t,nge ll u , ha 011\'11\00 talLtoulsenul' \d. I~)~, !:iIlHOl'l ptorCti 11 tl/dll, la u(na, .r do t-st201 plinto ( ti que vC I'OadCl'illllo ll to SI\IO UO nll apllllL\I~ldtlafr~I Il t: l sCI' ,. crra~Hl, oud ( ,eogrllfltll (!u M,udl'Hl, 11 l~l'II )lll C~ll ¡ lll l u l~tJ'a d(:l'-le ()l'oJ'(I(lcos ~,\d~all ll cll lll o ~ _ -~t) para, lo,; no S1I cl'll'f\Jl'u!i, l'jlL <:<1150 ,ll'el'Cllte ¡{¡''J I'el uo nl c' t" l' '( ~'l (JOJl('Ul'SO hte ral'lo.-L(I Jlt('/,~t,/ dl! la JUllta DIl'Col " 'Il, y tUlllOlldo on ul SOIl(' [' lJlllllalL(lllllto!le !tL I:UJHIlIOl'U 1.1/ llo 'JILO se qll ll:1'II 011 }labta, dolle nd\'ol'tin;c, tuf o~ e que •ln,'•rou ui,ín dIe h~ eI ,st eOr )clillilwctnl ,o n1t'..a (1: .] ~c" m'ol I)I U,IllJI'O l'ltoll lJ (' ~1 1l t: lIl'S(l rI ,tem~ el'uolI~a 1? S grall \l c?¡,Se l' \' 'I l' ,I OS pres tad oS 'n l' 1 " , ] el ' l i t ' 0l){I)' u II)J~IIlI(' I'l ~ lgOI\ICJ'(d) IU I ' Ile' llIl) 111- Y C~lt et~ o <:1'1\:5 1 ' t: 1II1JlOlldl'lí ,el l'ecar"'1J .1' t li t ' . , 1'10 e,1/1 e () )]elo (U rC ll ll l1' y el)\ lar 11 i.lIi ~ l e ll UlnS googl'lllcns pl>r Il ll es tl'lJOO IlI. 4.11 C, liBro O] C1'üIlUIllOtl'll e 10:'jl o, úe Cljlll n 1\'(1 (O a 'l cL,O ll es COl'l lI "O."1 (e"X I- pal rl', ¡la 1) , J oll'llll' ll 1~' "gl1(,lTa () " Io 11 11 oro, con 1I ll/\ 1' lL 'Cl'l'pC"lO n ::tila'1 Ogll, 1'I tca i1 1 '"" ta ell prell bll 11 1 olltregn !J," O(JlTCS-es ,\ C l~pllcsLo p,n a las de !tepre entl\n- co úOllü ibnya nt l'C l' l01f101l COll \'oeIHlo /, 01' cO llfe rid0 por IIl1alliluidll tl el t ítulu do 11110 de los dos prillloro ', y Ulla hOl'lll(J~a pOl )' IItorutos,." em'mm los t rab'1JlIs 11 Pro 'outrun os u Idlostro arulgo el ~ouo r OoLubro U!tllllO, l'antl ro(ieTo que un llldl\'idllO bioll \'OS-ta. larse el día J ,0 de Abril y las segun . Madrid en el mes ~e Oetll~ro yl'lh illlO, , j,>ootor. J), ~l(' d esto l:' ~'halJ eja y ,l ¡;u fa llli- , l{o ~h e n nog~tá.-Bl juO \'eA úl- t iu~), después , uo haLcrse ompupudo el das dobeD tener IU'Yll.r el t ercoro y el COlldeCOl'élClóU.- hl SUlllO P!luÍI. Illl lu !illl tera exprcslOlI Jo nuostro ~on - tUllO hl7.o el facultat iVO Doctor Oscllr ,\ , t rUJO do potroloo y buborso lIelLUuo los cuar to domill O'o do "'}Olayo y e<;tO!4 do- fico 1m ooucedido la Cruz do 11.\ Ordon dolencia. Koguol'U IUA primerlls illocu luciolles de la holsillos ue fósfol'Os, cutl'Ó eu la iglosia minO'os no ca~n toaos 10R ~ños on icruul l'inu,\ ni BoiilH' D, Hieurdo ~úñoz, "0- "El D e rl'lUu be."-Do las prensas lilJfa ull tituueroulosll del ]'rofesol' KooIJ, do , 'uu Miguel del llanc cUllndo !SO oele­fech~ En t:n 'no el tere) , lomiulro gún lo col11 ttllicH 01 soñor Miu i:;tro do de la impronta de La Ref orma ha saliuo en el Hospi tul do 81\1\ Jllau oe Dios . . \ ún uraba 01 unto saorificio do la IlI isa y se de' I dí ,L . ~er t( 1 di Colomhia anto la &mta Sode al sellor [i- esto periódico \"Í<;OlUllllUl. ]Jo saludnmos lIO ~o Pllede dar CUClltu dol o,i tauo de los peg'l él llliblHO fuogo ti su tmJ'e pu,e t' sor e D a qUtíllU]c e 1y enI o ro e u\ Ill'St 1'0 (iO l'\ 0l aC'H lIlOR l~' x t en'o res, y COITet:lpOIl d OJUos n" su eanJo, d(.13 paU'te ll t es l' l lOCU1 n d os, J" u osoelln f 11 0 Jl OlTOl'OSII L' <)1i fioles ::lOllUn?, i etell,)' C ¡ os ( OS se cuen. C oncle lUulos á JllUOl'te . - Bu E l hOnlbl'e d e hien - E l yordu- L ega ción A IUeri ctlll a .-Dlll'UII- huían dcspa vol'idos, y el t:1I1:[L ue la i'rlo- .... nN 0 1; cmcuen aulas , 1 Oha n dO t e al·l CU,) f,uelO· n con d e llad os 11' dol'O holU bro ¡Jo bu,m es el .q lIe practI.C a te I.n.. '""I l"<',",1 1 c'11,. d o1 "<'0 l-1tl /' J o b U '1~\, [\ I) lI ()t , ,,,,'1 0, q llou,'edll o llpngUl' ol l' ucen U1' 0 do tI<]b 1Ie1 , o crec.mo~ tampoco, quo so rom pn. e Jlluerto )tnJ'ia Xutiyidad Pasolllllal)' ,J u to la loy do j Ilsti cia do tl11l 0 l' r de clll'idad 111 in isLro de los E8tuuo~ Unidos, ha q ne- 1000, s ufrió gra \'CS quollll\Ullrll~, };u 01 sl,stoma llnl~arlO de ?oh~eruo coll la ~'eu- j~O Ill ?J'O, asesi Il Ofi del a~ciull o Hld v!ldor el! 611 lIIáfi Inta ~Ul'ozn, ,\ I cous nIta}' Sil da~o ouc~rgudo 00 lt\ Lcguoi?n 01 Seúl'ü_- ospacio ~o UII cll~rto do hom '1l1edó l\Ccho IJlón de l~s ~lferou tos J u taoos E lectol aleR 1 ,ns 1 JUUS, es pORO de la pl'llU Ortl , COUoiOHcia acorca do sus actos so dobo tano ,Y Consul gOlJoral 1), J<.dlll1ll,do ", uu ClLrbou, JlO SIII oall sa l' borl'ol' con los cndías dlstlll,t?8, ~e,roHol)l:o e.5toJlotou~. CU,l:~drina (lc l ~drmles,-:-Bll coll- preguntar si no La violado Olll;lgo dicha p , Smith,. • nlul:idJs quo dubil, mos para. que Jnf;l!'\tJr Ore llnofl que ¡.:erta l estuclOll ul U OIII¡'fl/ r ,II/" publllJuuo ell ler si 110 hu ouusudo al O'Ílu IllIlI y si ba lltUIUlIUll'la.-LlnlllulJ1os In otell- t\ o hay hes lialidau illlUgillal¡lo (lue no conveniente que nlgtlllOs Jumc!os ~ l ee, 1L1Ie~t1'Ll lI úmero IIllt~/'io~'; 11(;lI1oS roo ibiuo bcc'ho todo el bion qfW }~( jlodi,z/; ¡ si nadio c!óu del p!,bl ico hacia el rcmitido }' 1I11111l - so CUllIeta hoy por hombres loe s li tora les como el de Bogotft HC rcuntesno 1 la t'lglllCII to eLl 1lllllll coeJOIl , tiouo UO 61 l\loti \ '1) do q \loja ; eu 1111, si ha otO dol Eouor Emosto LellllllllHl , do ~lall - OUCl'(}f)ti, C011 ma.yol' allt lcipnci1in qllo los de po- .. FflcntllLi,ú, ~ray(l ~ dr JS!H, hcellO por otro ID q1l0 l:} do~e(lm quo so ~hostol', quo C' h(,y 01 HII OCSlll' d ~ l~ sc- Uc~clanlOs al Vic io !-COH este hlacion os peq1LOfía fl pOI' tOllor mayor l !:i ilor Di!' <:to!' de J~L 1t I::ll.I l,IJO.-H"i!fl \ll, biciol'lL por él. 110rosSoutl\r,Leb ll1aDlI &C,~ , (lI~onIOI'~i- 1I,1(, I ~ tl'110 l,(~ ~/(sli('i,(, do l\l etl ollín, 11\ tm, b,n. J'o , y porque COll , es' to 110 'o, viola - 1 J' 1 1'11 di'' d' F l llfJlll bl'o im;l ,il" IUO ud scntimieJlto COllstl'llOtol'U" do la lÚO(j ll lll llrla tl'lIlfla Slg<1I0ll to notl ola : 0,11 11 glll!O I a e Sil pOpt1 IU' per lO 1- " " , .. 1 1'11 1 r:t,', 1 1'1 d ' ' 1 " j , ] " 1.'1 ')() 1 '1 ' ' , n a, le?} eJ'P i 'e~'(t , Pero ~ t ~e r Oi'ol vICse <] ue <:(, UÚ IIIO\'O !J:! ho leído nll CIJI Ll lI llitaJo do canuau y de, (lIn(¡\, ni )l rUJlIIl O, lllleo 01 ~n ? ,1 Jl J( 11 lO II tl OH ,) OJIlOS (e ,' ,- L l lll e~ l 'a~l\uo, (' 11 ('[ I>ll>tl 'JtO t o d os o I,.l l~t a l e ll O/l UlI 1l11'SIIIO (1l"a lllU. "( 'lI fldn,l la UO ladrolle. , ' (1 110 da CUé!lta u1'01l IHJl, ¡''v1" I Lllcel ,1(J , S"l I l o:,:; peJ/llI'zad o :O;U~IIIIIl CItl , . . , UO J", ll\"'1_1' ' ))é 1l'l" 'u'tl I1 1 Ie l1 10 l1e, , \ 11 t'l tH¡1J,\ Il, <'uua o lIJ'O Ol"O 11 11:t l'omo, a, tal dl,S'I )OSI,- (lo haue r K,ld o Old,1Zf\do IlIal.t l'lltado l ' J'O- l.e c,O Il L) OllH, ll", . ~,,l C"ll' jI'C,U!,S U ¡>]"( ' I"O 1'11 t01, e's . dJ:, a, 1"'l1nJ'. ,1I10:-;I. - I',11 11\ SOl_lll lnu 1)1l- l¡o r el "PILUI' ,\lc:' lldc 1lI11 111'C, I' IJll,4 o' por 'c"i 6n, El a uuto 110 val e la. POIl It, y do I)ado 01 ~cjio\' ,\lUXIlll ' J l' ,'1 \ I 1 lé .. 1 ' 1 J" .' ' Slll cXOOpe1U11 Jo rnzas 1ll do Ol'OOUOIUS, .' 11;', C 111 I.l SOIJ~I ,I a , . ~ la 11 )0. - 1/ \ ) 1 "e ~ ?lJl e tell Ido como reo jll'oIlIgo S - --'- - \ (1 t ' Id ' ~ i )) ios 10 hu con(:odido ri(lllOZUS YO \fLJ'CZ, el de D. }¡l'Jl cst.o :'lhuhc lscn Cfl ll J,\ dol J)rc:uJI() v po r decir J{ estIeJ)jJ CIllC I'l( GAC1¡"I'I LJ.JA. ' 11 o as I\n (l 1' 1( a C' Illll g Ulll\ peJ'so llll . ' , - '1 1) ' J~I r t ' ll 1 1 1) , ,', '1 ' 1 J2J ' h ti ' U 1 .1 ' ¡;US tes 'l'O::! l' II IIU 1111 d(''jHí" iIO llllO uebe CIlOJ'l a, all Cll UH ¡ a: \' e lO, qu n lL YUII IJ' a _1 cdoll ílJ .. ¡liO a l) I C~ C Il nc \1 II lI l' ~\ uClIllllCW, \' OU ,,,, , J<' ' 0('1 I - 't' J). ~I " -----.-,- -----,--,-- - - ...- ista dol eOll1l1lLiclirlo 011 rcforOllcill R'O hu ¡ CII IJlIOflr pum hacel' el bieu ; 110 ]Jrooll- ,~ ml1:~u .. II\VCS eOIl 11 6el101'I u, 1\- Teatl'O l\luuiCil>lll.- (';1 l' ú11ico B eca.-1 0r I>oel'oto o]ecutivo so ha cxigido nI oltor Pulido lelc,rnífi ca lllell to . ciélldo!o n\n iuau 8U opuleocia, porquo J Illr) LlCILlll te, , bogotuno ha ollcoutrado lJOCO int er c¡;( n'e otOTor- b :"d 01~ , J '~~ e,nd O, .• -- ( ~,all sldoDOl~ l- tautc UUOll OS, y la orquesta trabajó hien Ihbhogl'afla.-AgmdtJoCluos el o11- ¡.;orto' OlllUdos, los trata 00 11 bOlLdad y bClLO\'O- la os:.\ II1GIl,L1st¡a or llL tOl IUO (~e l }o- Eu cuanto alllJOUfLnislno do los - v1'o do 1a s S"IgUI olJ- t os pu bICUICIO"lle·s. 'Alcal' cl,w 11[IIIII,C ,I P(I!. _ .Jl[osqllcI'a, ~ de lOll'ClI l, porquo los' 001181'd el'a sus 'Igua 1e s lrr' oca'l1'1'I'1 <"l e ll,'l ll'd)o1t ' J") , J orgo \ Orlra l',l\ c,o s, U": .Lll (1 o"J o mucho curc cm s uporior lí o~to Plnzfl8 de lI[et'C>l dO ,-~relll ll ial do Cur- .\ driolJo j'nliuo dice (1110 110 bay tal Es mdlllgonte con las dobllidados nJe- ~! ,7mp'ul , ~ lUl,. uo :\ ll\dI IU , feoha llj do re'~l¡octu j' el CIIII tI) \' r cci tooiullOS IIIH'íl\U 1 C \ d 1> I ., d 1 ( ' b' '1 110 lo ha,\,'an tlsu\tt.t:c \'~to Helll, I uon,llllll<;ado, " I ,1''[ IJOl;lbro U,O UIOU 110 es \'ollgatn'o ; ti A ¡,.~l'te llolll hlos CO II Hlenlll0 I~C 1\ e,.u a sIno l!" l',H }¡elleflclOs, pucs s u c!\'f~ ell He !:s liUOCHJIl s, " ~U ll 10uI'\'01(l pal'a COII ()trn~ UJIlI'ICHltslll,í" BIÚ.cIlCIOll es, { ~laJ\'Id ,- l lJIp, (lo Hlmdo- I I/'¡{ l.lIlIlero l hL l'lI " 11 Ill't WIII,¡ It ll lado IIU oh Illu l¡ lIO 1(, ,~el(l J' enhJllac/ú ta nto ('omo lila desdo los III IIgolt's f.f),1J¡'/I ¡//I,~ ll¡¡bw () I llCUU~ JlI uln ', 11 6ym), " :'. l al'l l llllltí~i ll " ' .' · huce!Í las 11 11 r,ridadcs ¿II/((!/(( ¡,,'n[f',I(I¡{O, la l íllCII <1110 (ü,' idc el rallo dc 1'111', L'l'l!P III OS q llc la tellll', .mJa I;l' l" '1 '1 La '1'Ot','c do :V¡".lt:,-S ,¡yclll JlOl' 1)01- UO e"Io Illg'll' 1"'1' la dlJlIIO I1l CIJIl <1"0 filO En/in, ('11 toJa" circll nstllJ)uias rc pota 1'l'oy il .cia Jo Mi\l'lI<:ai ho, UI, \' i ~ta ue la trall lpa CH quc CIL'~t,l:( \t~ CO llrt ~' Le 1'1l 1l1'U, t l'Lld:le~i!Í 1l do ,Ucrlltejo, I\~cnu i~() 01 \ ell llllC i\) !l1\<1\) por ul ~l!iíl)l' l,os dercchos do bUS somojantos, conforJUe ,(,Hra de uo aquolla ll lL ell t\ la (¡ocú dd ~1I1l01\ j' Je la próximu llcgu~a ~I~ I la (.:\Illdl'lll.-l lllp, de Ihdil-Bllylh crc), ,h II Je'JIItlo I hllllle, lo cual Sil pOlle ti 1'- a su uesoo Jo <1110 ~cn n r ospotados los G 1'1 t ll , PI) r 01 tI ayudo del ~1(j I H '1110, (JJlllpaiiía do Opera italiaua, Ccn.~tll'~ro de ltO,IlOl'. - ' n :-':anti - mitilj:í ,,u;; lIH.!rOll C'¡ 'p01l [\1' COlllllldo y haec r I~ll )I'ur la \' Ia <¡lIe \III1lUra lt. 00110 E Sl)añoles é JIJSIHlllo- Allle- '1 al'lll rt¡ , . FloL'OJlcin .L (jll('~ uel sig lo X \'J eb ccia l-de IIII O~tr? :\linislro Cll el ' -at ican o, el kilómetroR H'I,'tlrnn c .. ta pul~laci,ín del l'icallos~-:)e ha _furll,~lltl? on Nll o\'~- I)tllL dosde la QI!(~¡,adu de D, JIre/ro ll\eu to lo:; lI olllb rllUOS (;olosi, '.:\IIl:"aLcli UO'lIbrnll llel;c· Pll ll lo CIJ <¡no fue 1'0blluO 01 SOllO)' lhl(¡llC, ' ol'k ll ll U nh cspullol ü 11lI;panO-UlJlCn- (¡astil cl e ll l'SO J ol O/I(¿, I'upuzzi \" 1'1I1'pi y so l:xbiuíall ~ I' Ir ~ tl'll ll ,.{¡c/l 1I1 Prohítero J)oelo!' )), ,I<'ran 'i:,co distnnoia t¡ \lC dicho SeihJr l11 \'0 'luO rueo- ca llO, C'JII 01 objeto uo pOIlC), 01) c¡;t,roohas Otl'll dcsdo éste 1 \\stu lu. dosembocadura llcral (I\l 'los tcnt'r~s lllllb ll h llle ' lcn ]e, l!'crn~í ll<1e1. do ~ololUa."or, Cnrá. TCleb"l'l.tlllaS.- l [CilIO;; l oclbido los t í •. ~ \ ,,1 - 1,1' ~ Jf, .,tSt ll[,[I'" . . ) \ lll-/'('H [' Il ' \ lUCIaS 1J t> I JO ~ cíU 1l1 éC II1!¡( ' ¡;nfiClCnh 'H ¿Qniéu bel lÍ cl SIlCC;"Ol del ¡]nstl e llO \'C-siguientes . '1'lIIw"Ic'II> ~ di' 1/1 /JIU (/I1,:¡{'¡':R ¡{1' I' fJII/II . pllllllihcltll lbO dc 111 tu tela del (: UoieI110 bol,l? );udu se subo. ,[, boulÍ el , Blunetl l'r, I3IH.lI'¡m-Cr utral, :!8 dn Alml ol'1801. Jlf'1 de 1" 11f/llu'¡le). ~ \01 ¡;humllle fJ'lI ol e(' lIlInl Lllfod olU( 11111 110 dOJÓ 1.1>1 csto uo l'ubro, L útl, La\J!01 clllI o lll c llt o ,ulla~lIl/pl o aspiltl- dido })l CliclI till se dento UO HlllJallqllillll, COl! destillo ,1 \ c- 11 1 1 d i~ IIJll e ('1tJ/ Clillll'. ;¿ \01. CWllplu tóuIC.ILus filltLllzl1!; uell·aí,.¡flwron "'l'odll,íu lI (1 Le dlll!l.ido mi elllLn al guas C011 ,'U t ouola( Il!; e clll'gn)' G pHI!Il- \ 1'1' 1 1 . 1 S " • U 1 liS , I'H \Im\ ~ . 111'11111 '-.CI. \ 0. ¡"O!UClIuUS ;Í durds plucblh, 1ll1l'llntc os to 'ocrollllio de la .\cuJ ellllu. UI]O hulll li joros. CnUlbno, 2B do .\ Iml do 1891. PUtdlllll /'I!:r;j{ 1 \ 01. lJl'jlrtin I'a:t!. \ 01 UltO de dI ctad Ul .I. el t: (.lIie 1110 }Jl OV iSLl io IIU 1 C}lOI tOI. ~j llClllhm go, lIbled puede tuvoque aulllenbrelefocti\ouelejérClto OQllSiuOlar mi c/AlIdi<.lalllrtl 1;01110 elOJta JllCJulur 1.\ SIlOI te J o lO!:; llldi!a¡os y use- ~Ic \ Ohelé .í pl lllSenttll csta vez, .' Ri 110 gUl.lI IllleVaS refllllllaS(¡lle lo OCUSlO llUI 011 1S0y elegid(" me IJI c ~ e n tu l 15 eada vel. q 00 fuertes gllStOS. PelO el espíritu público ke baya UllU \IlI.:Iluto, c ll ll lquielu t¡lIe ~oa Imue' }JeItudo.lllucti\iduclfinulIclewlluo Vil ,tor JblgO so !J10SOllHj cllallO ,eces 1 oinaba CI1 !tI 1'lulu. se Ita t!aslll(ludo n Hío ant c¡¡ do bOl' elegido: j'ClO el día el! qlle J uu cil ,) ell dOlluo 11.1 el>l'ecu 11ICióII purcce yo vea quo htl'y 111lU. l'eaueltu animosidad CUlllCllZUI tle lllle\ 0, los 111101110:; OITOI e s cOl1tm mí, <.1 oj 111 Ó do pl'csonwnno; J qu e nlOtl\H1 0II la Cli"is do HIlClIUS-.\ilCS. luógll, ya que hUjll palludo unn elccci,íll t>inolllhargo, cunlcsq1l1Clu 'lllO sellll los sin lllcsent.arme, pueden es tal seguros 011 OllorC's tOlllotidus, el BJll!nl bulió ) u de lo lu. Acn<.lemia de quo jUln,ís tcndl lí ll f[UO lJl u \'i l; io u~l lu 11 '10\',1 COIlSt itucióu 1)0 ocu }JIU 60 do mí. lió ahí todo lo q 110 pll cdo jJlllmnlgó, ellllle \ 1' 1'10sIdéllio C:;tll elo- dcell." Yapol' "Culm" f\<[llí, pl' lcedollto elo - !:icaUl to, COIl 85 touelnnus .Y 1;¿ puSUjOlOS. OOLABORADORES, 110111[11, 28 (lo Abril 110 1 89~. Znlp<Í \'111)01 " .\mél icn" oon 81) tOIlO­ladas, el caneo y los pa~aJCl os A llustusio y JOSl( Sll vu, .José ~llIl'Íll HORas, señora .\' dos lllilOS, l!;ululiu OOllZlíloz, J ORI; 'ul'cluB, I.JisUlldn> \' ellÍtil) u OZ, .\ IIredo I~ sc() bar, Juan 1\1. J)ILvila, Julio K Pélez, 1';nuli(J Huiz B., \ntonio García é l,ijo, Belllar­ditlo Pelulta, EUgOllio Gnvina. Llegó (JI \HPOl "nlLer!'! ,. con HJ.l. to­lleludu!:!. pUFil1jOl os: Pedro lIulIuel A l'Jo­nn, llttltuS1U' OutléllC7., Flllllcisco (J1l- "irla H011dn, 20 dc "\lm[ dI' 1 91 Llcgó do HIltl'/u.Hpnlln 01 vupor "Hi­caUl te 11 eon 7·1 t ouelnolls uo Clll ga y los pl\!:HljorO/i tieñOl eH : U 11 bl'lel G u t J(!n e~, José A. Honoro, Pa¡;tol Caldeníl1, .\dúJfo Snntacl'lll. y J ustiniano Hh elll. Girnrrlot, 30 do .\.Iml do ] 891. Llegó el \'opor " Cllba ,. COIl 5~ t OllO­ladus uo clIlga y ho.v lIlismo reg lesa pura ITondll. }'UI'I to \ n('ÍI'lIu1. 30 de .\ lnil de 1 01. El vapO] "Bislllll1ck" pl0cedollto de HUI mil!} uilla, pa~6 huy pam Y t'guas, con 220 toncIuasujeros soilOrof;: l 'o loll cl T g- 11aclO ~'oliueo y Reií oltl. Julw :- \ c(·os al pllllto do lllfiigirlc SC\'CI () casti go, t:u lllO 01 do In eXlmlsiún de su pu­II 11.1, do o~ u ['ah ia ulelHllllu (]l10 cs ohm del PI íIlCJI'O, de su llll oll to l)(l líttC!l. do Sil in coll tll1l>toble p<' l SO\ élllllcia. do s 11 fe cie­ga CII el P 1 \ 1111 . ~: l últl l110 at.lo de 0lh­" lCióll ccnll lll,mc!o la \ l~ l { a do la Elll­p c ratll~ IÍ l'cl1ít>, le ha lleJu n illag lo111llbC de hall,,1 olJl('lI id o." lJ - ¡ ~ I ¡'¡ ltlJlIO llÚll lCIO lle };11' (/I'/JI'II. ¡{(l I/ II: J/tI!lC trao Ulla l e \ ista de lus lIucio­IIC ue lu \ IIlel ica lal itlrl, d" ltL Cllal tl(l- JJolld u, 4 <1 Mllro do 1 !J! dll clmos la pUlto 1 elllt iHI nI llJUsi 1. Xo ?';nr!)ó el ,upor "\"ell ezllelu" pn ll~ Hi- e" tuIllO." J o'ucuC'ldo OOn 01 lcspotablo ór-caurto lLo\atldo el coneo haF,YOl:¡al. gUULI Oll utnbllil el cumbio de illstitllCio- Se ha leolgani~ado el SCI\Íuío dol nltu lles(IllO allí se ha , olificado:i lwnHilllplo Magdalollll, y los -..apolo¡, do la COlllpa- cuestióll d(· J C1 ec]¡u udl11illi~truti\o (1110 iiía Colomhia de 1'nufpllrtes t;uldllíll 011 según se tleun co delmi slllo IIrtículo os tUl) adelantl:' dol puelto do AlllUICII!JlulUlIl> plalóllica quo parece 110 proooupar Jl) lIcho para Gilardot, los días J., tU, 1(j, :l~ Y ~8 lÍ los hubituntes do aquel país. Call1lJÍo tl\l1 de cnda mm;. lIldiclll (\11 la \'iuu de un pn~bl() ohedeco li Do Gil'Ul'dot pura Arrallcl.lplumns !:al· aspil'llciol1es !lllís Lellll!:', nllít; elovudlls, 1l11Í ~ drán en los día.s LO, 7, 13, l!t~ i0. gmnoiosns ante lIí1l cnnlcs so \on COIllO Venczllela..-l~ l Congreso uo csta pe(1 uOllíSllllOS detallcs lus ouestiollos do l{epúbliclI 1m ol'dellado ItI COI1I[JII\, por olgani)',!\cióu. \ Bi es ciolto en do ospec nlacióll ue HllCll():-¡-.\it e8 La t)JlIl ­que uneió el LibOl tadol HolÍ'.ul', j quo glUdo lí Hío- Jalloil o. t cnemos fo ci gl\ en serádestiuada It la fundl\Cl6n do un Musoo. q U9 elite fouónleno ecoJlómico so 11l !\11[('1I - 'L'(\lllbiéu so hu. oldoUlIdo la tl us lación qlúdontlo do sus l ílllitescientífitos j CiliO al l'unteón ... Tl1Ciolllll dI' 'UlllCUS do los Ju¡b oil Celtllún , . liS Cllli¡¡iOJ IC,., clundl'li­rcstos do 1>. \udl'és Bollo, '1UO 10pOSIIlJ tillUS \ la ah01;lllln hlc Ollgía finllJlC IOIU hoy 011 Santillgo dI; 'hilo. quo 1"1 II1IC to ullJ(lldo dc lnbislllo II UOS· .En t 1nll\(!US Ita cOlll e m~ild, ) Ú jluhlical 1111 IjllOllUn lrOl1l1Ulltl ¡J el 1'lutll, 11 ' lCI1- el litc lIll o CO IOlllhiullo 1). J)iógen es \. dlllll illll tallol Ni CI1 In 1I11C\ 11 y fl ol e<.:Íento ,\rri ct.1 llll pcn ódic() t itulauo El 'l'WllpO. l: opúhJ¡ ca t¡lle ua ncloptado I.:OlllO lOlUa Lo Rl\llldumos. I'tIl a sn C..,Cl l11o " puz JI pl'og l e~u" Via';er08.-So !tullan ea esta cllpitul .. . \ 1 pUl! 1 pilL!' 01 (lilO UO I ~ t' U , It ll - el Jln:a\¡n. do ~ c: UClllbudl.l. pOI llHO]C\ olu ­ral U . .J . )[, Campo ~ellon o y fannlil1, ción militul' j' <)110 d ~Jll1l , el.l.l da l!'OJl SO­D. Luis del Cllbtrllo, MI' D. Jhibholnllr y cn buhía lDlltitllldo I1n Gobie lllo PLO\ ISO- 01 Oencrnl 1). (JuillollllO (~ll1ntero Cal- 1 io. El13 do Sopt ielll 010 los olectol eli,e¡ 110 deró11. lo elUll tOUOI:i los ciudadallos que ~ llhíUll Siguió para los Estados Unidos 01 Mi- lcel ) eSCl i bil, eligi elOll la o\sillllbler. uish O .\ 1lI0riOallo Mr. J. 'r. ,\ uLot y para eousLitu.) ento compuesta do Diputados Banuuquillu, D. I'1l\lloisco J. l'isuelOs, y SelluuOl cs. 1';1 ¡':i de Nodoml)) o, alli \'01' D. J\lejuudro Pérez } los lUiombros do la 1;1\1 io do la independoncia do la Hopúblion, UOlllpañía lírico- dlUlIuítLCfI do Luque. el UlteVU ('ou g l eso e 1 eunió. -na conll- Víctor Hugo.-Lu odición dofi1li- iÓll Ilubía pi opuesto 1111 plo."ecto UÓ ti\'n de s us 01>111 <1, tomada do los JIIUllllS- ('ou t itució1l, 011 el <:llal o 1001l11'Iuzabll cdtos oti l'~ s tll u()S Ullidlls del K01 te ;:)0 eru · fl or: J.\: Odc.~ el BalladeR. (Préfuce ill 6- .\ Ó q uc Diputados ) SCllauol el'! elegidos, dí te). 1 vol -¡,es UIl·ell t'.l lcs --J,cs F"uilll s eu ge ll clIll,coll ola[lo) o dol Qohiol'110 PI 0- d' alllolllllc.l \·ol.-C/¡clIlfs al! UnJpu8clIfr. - ,isolio, 110 hal íUIl lll¡ís (1 uo log istnn lnl> Voi." iltl6ricm es.-lla!Jo lts I'l OmúH8. 1 \ 01. deoi ~ i o ll es do lu 'olUiHióll o~-t1HJlllIllI­Les Cluílimellld 1 \ ol.--/,l'H COII[ell lp lufI IlIlS' I1lel¡( aJ HI '1110 hal >ÍLI ollLiIOJ udo 111 IlIl C\I\ ~ yol.-Ln L('!Jcl,dl' des IlI JelC' 1 \'01.- '01ls tl t ll('J(i1l,hIlCh lIuole Iu:; 11IOdiricIlCil' II C" G}/(m so ll.~ e/es ]l,u' (1 IJ I .q Boi.! 1 \ 01. - lllojln c!';tm; [ldl d C;ulJi l.'l H" \III1'1) - La I >¡/ I/: I gle f) di ti('lIliú !aJgu lI l<'nto el plOyecto .\ sIlJl,hlle -llcli{)i{)lI .~ I {Rellgio ,I.-L·.tl ttL 1 ll¡ Ilwutfi cú 011 1ll ¡í" el!- un jllIJltO eHellcill1. vol.- Lts Q/'ali e Ve ll / ~ d .. I'k 'N[JI/I :! \ 01 La IllIl \ OI l¡di cn l!.I,1 ('() Il ~l ll ,l (,JI IUUYI rlll WSlIJ' 1I11.· },iuJ/u t l'le et I'/¡¡{{)Hoplde m,n Jl'lI lidnd ,101 ln ill' IpW f l'Uew li\ 1I jo 1r.él 'CR . J ' 01 - 1V, 11 / (11/1 81I1lh :;¡JUJ/(,. t IIp]lcu¡)o,i l/l ~ \ oill tu all t lgUI\:> l 'll, \ illL'I.LS \Ool.-Le U/U" :3 \ 01- Víclot· IL Jly() Ra- do la 1I1 0nar'l ll í,l. plc \ ndM: .í In t:. ll ~!4lll ín cOlllé. ~ \ (JI. dI) ] :~tad" s lI"e la Hopú l,Jl c¡¡ l,al lÍ..I 1'1<10 Dll.l.'l.\: Gnmllccll. 1 v ol.-JIII ,w.l i.- pllJlc ipal lll cll to pi ClíL ll lllda. l "llll <.1.11 ¡í lJ1a1'l'on n 1111 succsi ón y ell el Blnsil dU1IHlio el últl1ll0 Illt tJ. uUllquo bll!>t/l oll tonccs JO 110 hab¡~ 1;:8tos :-Ull Rill dllun olgulIa, elumclItos lJcnsndu ell ll1 esontarlllo á lu ,\oadclIlia, do JllOspúl ldad j eo 1'1'o1oLle qlle si 1/1 pilos mo C())ltILH'lI (lIltlO los concurrentcs. ficbl C' do o~ p oclIltlciun (IlIO 80 apoderó de ~uy aSOlllOll\do, poro" iendo qlle 111 i C/lll­la plll~¡1 J o R ío [JI O\OCII UllU Cl'isil> finall - dldatul'u no levuutabu nillgulJa uLjoción ci Cl a, el paí" 110 SOllL C(I IlIllO' ldo y f,1I s i- en Ju 1IlOlISIl, fuí á J Ollll o" UIJOll IÍ podirle tlllil;IUIl 1 )(~ IIllOll ec cl:i IIIC II . conseJo I:lurdou CSbl\ {) llll1ullilísimo con- I U .-'I'rudIIClmn¡¡ ucl H1i .. mo pe l ilidIC'I: mig'l ; lile ,Willl0 ti pl Cf>('ntilllllo, mo ~oií n. " El pllOl l1 ('ul dnc 1 I:n "iU') .. illmJo 1; leí In:; lllobubiliJadc:¡ úe hn cn (:xiio qllo ill ~ llltadl) 1,1)1 lo!:! é~ III J illllle:s do la l : lIi- iellía, lile ll~OgtlJÓ Sil apOJ o. Cedl \' oh­\ cl Kitlad ue ]31,10111,1 Cll dOlido 011\ t\(.IOlu- iU\ ll bll ' olu:i mi favol·. :\lo pl'CSe ;lt:.l1·r , do It .. ¡; ta 11 11 !t uco 1I1llC!tO I iplIl po, 011 01 puc:;, ue 11 11m o, y, !'ji UO!;O y elegid (" l/O 11\!Jl/le1l10 t'lI quo ¡\¡a á Ilicral Sil l ecCI ón lu !il! ll rt ICj 1'010 es ta11; [lIo llio ,í Ct)11l01IZ'U ue Ill el l unll\ ( 'ludIl CC I Illliso !taccI fl clI un la PI 111 1 l'Ja oc.lsi\íJI ." t'l i \ ti lelllpc¡¡[lld .\ oll ecIIllJó 1.111 clga\l o "¡ b s mu) llI torOSl)lIl o SOl eantl ic1uio 1\ ( 11 11 11.1 c"peJ ,l1lza do lllle llll .l \ 0:1, la bll. la ¡\ (;adolllm ' Uno ~(. llllug in!l tlUO 1"50 II "H a l. tl lllada 1)(ld l ia (hcLar Sil cm¡fc - ltuI)l)JlO oult gucioll e" CIIOJúSllfi, CUIIJO, 1)(11 . ,'11 \;',1, Ji!,I" 110 :-1i(;oJiIÍ ;\81 ~ (':w "auo do ojemplo, Ill t; \ l , i\lI ~ o bsolll tnlllélltu tlO' (" /"'1.1 1, l1 ullo tlo Il.' t1l 1 11 ~eC11 1lI0dl IJ do la ::iOIl, al "Ul/ll llJ io, lIl/l,!::eCl 1m; ta les , i­Ilc bdla UC ,, 11 ;' di l:icíll1llo!i. I> ll a~ , Ul\ll O('lIhlÚll dt: CUl,t lllel leJl,C lnne. 1..1 (MII' II de1cl ll lll1lllll (l do t'l>ta teJllp '8- CUII pClbll1 lUS IlI lly (\ ll l ll l de ~, t¡U l', q lli ~ lí [lid 1I1/1\ CI ~ i l ,UI IL filO 1.1 IlC\;\, tIlClón 1'''1 de l.,tlO III do, 110 t lutalí, ll llO janllís . "c JI/lite ue ( 'II IJ Il('Cl do 1:\ p, L' ~ IJelH;ia do COI l\ C1HI COIl ella do IllUI !rUH C I) ~ II 11l te.- 11111\ I Cll lliólI 011 la Ilnl lo" l'~ It1drallt<:l:l l C!lUllt l' . IlICUO/) tia la .\ cuJ cmia. \ el HU 1l 1! ](luic.)8 ill llll!!;tlt uhall 1111 ! ' lllu ~ en Ul>IlIl[O 110 tiulle e- (' .11'1:< ICl (lfi(; lll l ' ,!\lO la 'l ue M ( ' 1I!<11l dc hía lll llllll1l:: llIl lltl g t:llL'wlmoltfc so Cl oc." d i bU l ll~O. " \ lll ég'¡, mil e lIl;trd, ~ u ulHJl a ('~t".\ :\"nd l( 1)!, 1I 0l t\ (llll' r,nd1t(;Cl ( 1" {/ ~Il Ó CO Ill() o lI.fo I 111,., 1111 l1ellll.I1 I.0 Oll llÍ en{cllllo, t odos p'Jl'ta r t'pn l, J¡ cIIl Ill .\ (l\\O ~ll S HIIIS bollll~ ll n~ 1I1lllgos I;lHlIlI clIl ellll ll!; 1'e1'O l Cg l!:' tl o poe íll'> • "U UllllOllus 1: 11 Ins cual ol; glol i- ustod 111 .\ endoll ll,l, tod os ebltÍn l' (l1> ll ¡; ! U ~ . ncn lo- 1Il ,í" g lllllde:-> up:Kull .. . s de lu lC\ 1) - si UlI lllllll l lal b l'l i lldl sl'llesto 1111 uía, lll( i<.i ll fl l\l1eesll. ,'11 "illIIlO IÍ SlIlalt cs uu al siguiellto .\tI está CIll ado 1')6 pOlquo adlllllulllo gli lu de 1I1!ollll eCcióu.\ el (~ ¡¡ l ()~ cuiuuu ,i )os acadómicos. 'l'odo!> tien on ifa llll n~ nl.\d el ' ) poellla lc\olllCiolll\li ll . tílguieu quo ~ e 00111 10 do ello, (lue lus ~II tnlcllto es do 1111/\ SObClhilllOhusto;;; y mUlle, que los Jodeo de pl ecallCiolle!iCOlll(l 110 el eamos plalltoar uuu [Jllrudoja al dec¡'l' IÍ UII objeto PI ecioso y f l lígil; oso ólo 1I ue ucsl'u~s do la lllllCJ to tlo Víctor TIu- ll/l~tUl ía pUl u dUllllO uoseos do ¡;O l' u ~ad¡¡­"(', ( '111 dllcci ef; el lIl1ís 1Iolablo poeta do miuo, llU () ... ~ i cl titul,) 110 e ' I )roci ~am ento ,q., ue lJllode ollulglllloccr¡;e 11 1 ]!'J UlOpa: lllla patoll tc UO lllmortalidad, al mellOS pelO si sn tulel1to hu IObustocidu, IiU cu- lile lmJ ecc ~ Cl 1I11U lltLtulllo do salud" rúctor so debilita. )<;:; f()1 l UUU 11 uo neCIl ue amo In sitllu- La COlle complclldió de cuúnto auxi- cióll dc (;uudidllto, plle tione riesgo (ell- 110 S"l ín plllU olldcn!:0I.JUblicuuo la )Jala- tle liÓ:') do burlO pOI 11111 0110 ti empo. hin ill(\olUndu do és te sill pUl OliClitol', le Estc Bocyue es e l lIlismo qne dc- 1'IIHO ~iliu ell ,el?lu y poco ti pooo.l,o C011- 1II,IIIdó ul c lÍ t ico "lIl ce,\ l,oltl1le oalificó (llli stu por llloatO UO It. auulacLOJI LII ,I; ll dluJlIll 11 Lu ['ar i8Iellso " de (VI/) I/ oit. l:eÍt.1\ so IlloSt rl\UIl entl.1sía ta [Jor sus Hespccto ¡í ~ o la , 1 CC111.;1 ue. o lo <¡ne ¡HI­\ Cl:SOS .\ lo 1'10olUll\llLa el plÍlllOl poeta bll(;alll08 ell llu eHÍl a Ho\ i;:ru !\l lt Cl iol' elel siglo. ('nllnJo 8e eOllll)1clldió (PIO el aCl:llca do " Uf; OpiIlH 'II "" solll o 1.1 COII\' O­fllltu estulm llIadlll O so SIlCUUI<Í el lírbol lliellcin do cstabl llcl'l CI1 ]lIg1l l ellu IIl1a .\ ~ c lo IlIzo cucr, 1,) c uul l1njo de la aristocracia. tUllllllto CUlilldo Crispi \'ellgu tí Boloni¡1 ~li entl'l.Ls lOH cOllViuados elogiuball un ti pronullclur el di scursó promctido hermoso pastel, 01 fulUoso oOlllpositOl E-ólo TV.-A lIlcdindol) del mes (le Marzo del pl'lluigaba SUA ul"h!lll za, /í la /ut'í bca PI 't;elltc uiw so illUlIgU1Ó el tol éfoll o Oll - fu outo do plota que lo (;OllteUI!L. ti o l)¡nís ~ r,ondl es. 1\1. Haikcs p Ol t 1111111- -Gluek, lo dijo el a ufi trieín, os l egalo te, !/ell e, al illglés dil igió do&do S1I oJiciua la halldoja y el pa tc1. cn Lonures ti i\l .• J nlcs Hoell e, MilllSll 0 Bl músico 110 vaciló })i UlI instulIte . • '0 do Comorcio, 01 l:¡¡glll 011 I o t elafogu\lIl:l. npoderú del rico lH e onto y so retiló li S IL "El tJ illufo do la t elefonía intcllll1ClOllnl CIlSU CUlI fun tn gla'i eJlLll como i huuiese es un becho CUlll plido. II:btabn rcservado ]lo~cí d o In COl'VULl. de ('1\110 !lTllgllO. IÍ la I~ lllllcia y lí Iu 11Ig lntonn Illt anzal, Esta ()lra an écdota ['inta todo su C: ,1- J I! t>I' II I.:¡; UC tanlOS c ~fllel' l. ()S , .í In ClllIa do ¡¡iclc l. la tU'lIc ia tclegllifi cII. El gClliu .\ la lrabl- 1'l og lllltnl'On 011 CiOl ta OCIl.! i'lll al :.\lt ­li d:.tI de \'UOl> t lll" ingcllicL o!i han siuo g uol .\l1 g01 do la lol ílhicll, q llt' e l'll lo '[lIC' eOl u:Illc],IS 1)(11 d (:),. illl La FIUIIl;II1 ) ltl Ul lís II [>H'elUlm ell cllll llUdu IlIglllt 'Ila . h udas P(H 1Il1ltUU cl) tilllacióu -'I'¡ el> COf,U', eout c. ló cl CC ltl pO ~ l tll: , .\ 1.11 1' illtCIC UI> Cu l\llllJOS ljllCU Ull ulwuus (.1 dlll el o, el \ tn o ." 1,\ g lOI ia. ut'·,dc ho.\ pOI' el agúl1to mlÍ" 1'0dCl oso : la - (, lJ.)lll ll , lu 1 0l' liw!,O]l, col oCtl l 1.1 g lo- \ 0:1. 1t IIllluna .. r ia ut· pués uel diu 10 y del \ i no " E II 1I IIIa lgo ull íC lllo de aJ r'l ll.l el 'l 'IIIl/'1l -PilO:; la COba C', lll ll,\ SC IICIIlIl, 1 P I Il I~ O l.l ldea do quo eslu 11 11 e \11 , íu du CU I1I1,- U11I <;!c. l'1I 1l d illelo cOlll l)JO \ 1110, el \ 1110 ll Í<'aciúlI 110 tlejll llí do 1('11 01 Sil IlllpOl tUll- uespierta mi gell ifl y mi gOIl I') lile pro­c ia política Cl eulldo Illl e\ os , íllc lllos <.le pOlcioua la grolla a \ CII llst<;de:! (J1le umistud cnh o los dos países ) lI)'ndulldo I no p uodo e hu II\ lí ' (' 11 lo lir lll(J. nI mantenimiel1to ue sus lJUOUHS 1 elacio- ]:'"H rl' '1 ll1 . CO~IEHUIO, ('O'l'IZA(JW ~ JJl un .\1 E 1:<'.\ !Jo. 1: 11<0 .... :-u hr~ !\ CII \ (), k u 90 ,h.l' v¡sla ........... . ..... . . . . o •• 11 [.ondl \!~ 90 Id .. . . . . o • • 11 I'lu b :í 90 111. ..• . . . •• SJ 77 :\ 78 " 77 " C .~\III: ' , IOH J' \1'11.- \1 0:\1 JI \. llro r¡¡\II Cé~ o •••••••••••••• l)IO Inglés . ..... o •• o •••••• Oro americano ....... . .... . ~f oncda tic 0,900 .. _ ....... . 1 d. dc 0,835 ...• . ..... ItI. de 0,500 ...... . ... A la pnt 70 72 " 75 " 15 á 16 12 ~l oncd!l llIenuda de 0.666 .. ,1 la par J(1. id. escogida .... 2 Pesos de lldw décimos .... ñ la par " ~1l-l' 1 (deSCUento)... ...... 1 R Jl \1 cÁz ,\lt C. HEMJTIDOS. '['J:L .\H 1'.\ H \ 1; ·'L'EHILI ,.\. IJh I IUll .\ 1'1. COI e, \ l)ji ~r ~ ~ 11. \, 1. n·. r, n~ IInllll'J'(ha ,; pl l'¡.cUJll1 l ~ r¡ up 11 (;1 h i m o~ dl' Mou llA, Jn ~ 1!l d l u~ O l'll! nlul <,~ r (' I1 I1 ' }J n í-I' ~ p]() 1'111(, L I/llI lI lI l O ~I d, 111'1111 1'.11, la filml el (' (Ol'() :r [111m 1.1 dI' 11 111 11 1111. 1'111 1" IJ II I' .Il,lii{' I1 In 1l'_ I ~o [1 11('111 de la- 1" rl, ~ 111111101111111'>. \ . ~ÍI 'lI1 J )I(' 1!!lI tll, ddcn'lI llolll lh,,( '01" 11"111 1,1", II H' ('nhl~ lI1 o, de I ~ \' U IIIII I 1,M.1 1\1' l(J ltlo~ ( 1II1I1do l , ( lIc~tlOll tI(· ¡rp 11 1'1 o' (fe ('o( o "l' lOIll.l l1 I II~ htl lh Ilc ulln l llJllllla dI' ~" I'" 11I1'1'lb)) 1'~ I'('( l.tI to llu'I1Iln ( 11 1:\ pllrlc lr . I ~~ m d. 11 IUI , lo 11110 1"1-'" ]lo), C'i. I llldl() ~ .ltllllllllld(h 111' hll'rfll ltll ,luln, elm,ltp. IlIIl " ') ulo ~u tl'JIl IlI I 1~U' 1/ d. l it I I 11il1'01'0 par (11' (11 li diO' ,1I ¡11I¡1]1I (lo- 1,lI ll ltl¡' 1I dI' h I'rrht' Jlll rnr (.] 11'1.\1' 111"1' 1I (., de (\Idll )'1- elHlu l' der l!' <11'-1'UI" dI' IlIl eN '1 u(, 1'1 Pl'lllC ellll-lglI 11 11 11 11 1 ('[() 1, qll"rltln dI' 11 1('\ 1 III 1I'l1 t( ~ . Sil hll ~(' r~ lo ~ (llo UlII Il (l ti 1110' ,ohrl' \In pe<1al !le p ll l llll~1l ]10111('11(10 . ' 11 111111'1 !t 1l Jll <:111 \'(. I 111' tll pol('u 111(;11 ~ mí 1II('tl\ flll !lo Iu JI'lI1l11a d,'l 1<·1111'. 1:1 01H'1I1110 l'II IIHltl" ('1'1'(;[1111 t.L 11 11"111'7. de 111 tr.U ' I,1 :L 111 11110.\ \ 111'11 ,. 't 1'1111 "Zllr. 1; t .\ opel u· 11111 IlI1Idu, e lIlt.lllhk· III1I1((· t nu 0111111 pt'rll 1'1.1 UIIIIH11I >1' l<'J l'll /!o'lI() o- 111"1 11:.(1'111 . I '~ 1\ ]illr.l· ¡(¡L t" 111111 c\'-.lrt:l, 1/11"., I,, ~ J¡,, ' h d .. lit 1 1 or PI sO ,. 11 11 11' " 1I,1I • .IlJll h l l·~ 1:1 I'·!.I, :1 que ,l lIdilll'h pUl \i(o llltllO' dI' li llo y nl J.!od611. (11111.' 111 11 dI' .'tU IlIlI .í ¡.," pi ("tl ~ 111'1 111\ 0 )(' 1() III ,.1( 111 111111' plll ll "l ~I' I \ 11 10 ''111 '' IJlI lIll'l!!O. ~l l lIlld ll ('11 ,,1 1>1-tlllo tI(, (l 1l "~ uhnl hll tllu ? lJ ER~r.\XC?Sv~n?~1l111.1 ~ra:l de :\ lHJ 1 ('S 1.0 \ C" ('allo la HUlUeru 1 HU, Ill¡.:ucrfa :\Ialtlollado I [erlll'l. ; OouJ'J'id c¡ 110 bO /lcllball ~ lIOS. Plazn de Ilolh·nr. \'alor ,iele reales. ------ 100-47 I1HIH'üSOl'CS y 1~16~1'afoA~-,\CIL- rnlXT.\ :'IORRELL't-i, Dc la afulllu;J:¡ lillla de UIl do llcga!' n u csplcndld.o urtJdo Je -L C'lcribir )' copiar dc eSIa célcbre maren in¡.:lesa, pupol LlllllCO ." do '0101' !:'ulmado y mate I acnh:1Il de llegar unos pocos lilros n la .' I.ilrrcrfa pam improuta : Blallc" muto i'Ox 100 IÍ Torrc , Cnicctlo" $ 10 reSllla: :llllllrillw;o mnte i'tlxl00 ¡i ---IJ-" '-j-l)-T.'-IM-r-,u-I-"-"-'r-\-\-$-~--"-l-[' I ~ • l ' • • ~. , p A.ó.J J'~ n. ~"-, .. I I n suu ~ t e 8 .1- l éSllH\ , U;!;lIludo l~lUtO I~X 1I~t) 11 G3x9u, ~np('ri(\r cnliclnll, "cnuell . 8 13 resma : blanco ~lItll1at.lo :)1 X 66 ¡i ,J osí, ~L &; 1-:. Colt'n:s. S 1:¿ rosma : id id. :,;& X 80 ,í 20-19 ~ 18 id .: id, id . GO X O (Nupol'ior) IL 8 2u rosilla; blullco satinado G2 X 90 ,i $i 17 1'e/'II1/1: ' id. id. 55 X 80 (eXtra) ¡i :. 80 ro lllll : color muto surtido 70 X 100 :i$ l~ I'eilma. TIay también papel mlll'f/llill(/, illgl'c~ , briHtol, (L('llrlOllfldo, on medias ti nlas ,\' !JI/lllo<>. CIII'lÚU ¡¡m'tI laljela x, l'/ljel/M LJflll CI1S ,l' cou luto, jI/./pel M01!f" A!Je pum i1n'itacioll cs, partes y es­q lIolllS, Ill1j('tllH in vi taciÓ11 purn fllllemlcs, turjotas [mm ¡lTclIlI, papel hlunc,l y do co­lor pnl'LL circulares (f1'llllcés ó inglés). l'intuH do illlpreutll y litogl'lí /ioa negm y do colo1'os. L . .!\l. P'::HEZ F. HIJ(). Ua\'1'01'll8.", uúmF¡. 30!) ,vaU8,-Bogotú. GI~XElW pnm ~ayu~ y scrCllrrOR ue lillilll ll mocll1. dI' renta ell 1'1 . I/II/(/{·"I/ l/1íll/(' 1'1J 192. primor c'lIl1wllún do In Concepción. 20-3 ROMANCERO COLOM BIANO ;-;H;t· \\)\ EDH·l():\,. ( ' H tllm,1 1.° 11 l(' 11 (1)' , ·~II¡ ('úgill/ls en pdi¡'i,íll \"lITl'cl:l. () J: \' I'¡ X 'J' .\ I '~ II la .. Lihrrrí,\ 'l'1 )j'j'l':> ('úicodn," :mfi, 30R, ('lIlTOrll ~.', li ::; :3 011 rú~tica'y I~ . 4 Cll pnsta. L-\ ES'!'.\ CI (¡ :\'.-PNic'od il''' de \Il(ldll~ 11111'1\ ~Ofl!lr :!.O()O !('ruh'lelO': ullliio. COII­tl'llil'llI lo 1I1,l(lelu~ dI' touu~ 1'11l':!'~ dI' prrll tlll ~ d' \'r,: lil' pllm ~l'il(ll'Il' , -pflOrill1~ l' lIiüo~; l'(,pn h),lllCll, ('an'l~d. II()~, (·;)II,,,t illus. I'Opll lIw 1IIIIIIIIin I[UI' ,,1 }"'­ri(¡ llico. Jl udiollel l\ I' IlClI lHll' rllllrHr !'u el 11Ii ~ lIlI\ VOIUlIIl'U. 12 supl flmcntos extraordinarios (truje~ ('IC¡rllll ­lí~ iIllO~, /lIt/l 1I00'C'l1llrl y horcllldnH illlllliIlUtlOH) . Sr ti\l ~el'ill(' CII IlOjlolJí, ('Il~ll do 1). ,r (I~l~ \' i I'n· tI! (JoIII'hll. I'TI'eio~ 111' ~u~C'ril'l'i{lll pnl' lIiln. 1'1'. 18; 6 IlII' ~C~. fr. n. j,os gl\~1(l~ dI' I'(IITI'" ." 1·1 1·;\lIlhi.) '111l rll' ('ilr!!l' Ilc; ¡;ll~criplur. Ij-:i A GU.\S do K:\lInllg:l, J) idll'\ r dc Florirl:l:\ ·~5, 4 Y 3 rcales fr:L~c() cn el Almllcéll nlin1l'ro • 11)2. C:\1I1<:II <';n "1' In COllccpcilin. IO-Ó P TÉLI.EZ f:: .1[[J()S.-Cllmercia ntc~, ~oli· eilnn r:ll:i!ng'h. • 1'(//I,''¡ .!;:w.,. (:':llItanclcr ).-CI,I"Jllúia. \0-6 LRÓX ~¡ALDONADO C. ('0)11810:'\ rfl'L'.\. BlH:O'L',\. 20-12 C-::~"(; I" I,O RI I x. - E~lc j·; .. tlll.J1ccimip l-;t;'; tln 11. ~Il~ rli('utes 111 nlilllent!lcic'rM. mhs ~x · Illlbilll LJIII' hll~lfl ho.r ha POdlllo cOllfCCCIO­Illtr ()\ /lrtc !'1I~il1urio, r ('\10111u CIlII IIIlIl gl'llll Ij()· (lcgn prOYi~tll d~ lo ~ llI (\jon'~ \' ino'! ~ liCtlrl'~ llIn~ ItfIOj(lR ILlle hay ell III 11l'CHOI1tP '\)10CII. C.H'B PLOLU ,\\'.-F.II In )¡()Ilc¡m flc !'.'1.0 E ~ll.lhh'cilllienl() ~c CIlCUI!IILm UII ~ul't ldo C(lm1l11·t() ¡lo "ill()~ 111' 13l11·rl('!lux. tl1lt()~, y 1.J111llco~, 1'~)llli)()II'~, Mnr1l'nl, .TcTI'z. ~[O "('lI tC~, CIl' riil c/la. (lInria. Pedro .Jilll~lI e~, VnlrlPpollus .1' olrll~ tUl1lll~ l'lll;;I'H qUl' ~I' ren()¡oll {~ pn'cios ~ill ('Oll lpf'tl'll(:in HI\ll(;!Jo. SllllIHín, _U¡'lll. Lllllg-Otilll. Ar(,ll(llIl'~ . • \ 'II('hO\·n~. Illodl'r, Pollo, 1'111' 0, (,'111" 1\1' 1'11. \',l('ll, Q\I ('StlS de difc r('llLl'~ (·Iil ~c~, Harr1i· II\~ ~ in C'':]lillllS !'Hllcei l!' .r 1'11 tOlllutr . .tc. &1'.; Ccn'czll~ l'nlmlrat'hrr. Hil' r, J)0!lPI'!. J{roll l'lI, I'il ~('npr ,~p. &('.: de (i1l7.mÚlI , hl lllll'.l. ne;!rn y o~CUr:l; IlI' ~r ontoyll . lIl' ~lll'\· '\('7.. Ile CII~'I'\·O.". <1(~ M(',:u. \. rn lill ,,1 lIH'jOI' ~lIl'tillc l ('1111 \"'llIl'lI 1 l' 1\ la I·\¡t'" ft ... r,t'lhl('c'imil'lIlll' I'nmll ,,1 Cldi· 1·'lol·iíl1l. 2~ F1:\'C.\ S R,\iCES. Sc\'cndell dos cas~s J¡~ja de ladrillo) lcja, ~itun( l lI' ell ,',la ca~ital. El valor c,¡ de $ ¡¡,oon ~ $ I.! ,OOO. En e,;¡a lmprenl!! I c dar{¡1I inforllle,;. DEUCl.\S .\L PIE Vl::L ALT.\R Ú EL LIBRO DI; ORACIO:-1ES y IIEVOCIO:-;¡';S DEI. .... \noso "'1.: L1r.R~:S. ,\,Q';.·c/ta edit'iJII /IItjorada $O¡'1"<'IIISt1 I1I,'­,. illrN y /a IÍllica "proúO/la por ti I.11I¡lr~oullleiúlI, lI ~O~. roslllm\¡re~ , &c. {l OHp:! 1101 ~i~lo pU>llIlo y pl'incipio,: del pWRrnle. (Iel ho.\' 1)l'IHlrtullll'nto Ik _\ T1li(Jq~till. Ellcu('lItrnll ~p, nde­lII{ l~ 0 11 !' ~ lo lihrito relrll'lonnl l'('[orclll('~ 1\ In cO.II ~IHrUCWII th'l 25110 Sc¡¡ti!'mbn' r {I IIll'lI('1'1'1I c!nl 111' 1840. , Y(olldcge 11 O-líO Cl'lItH\' O~ ('1 pJCllIlllnr <,n 1'It~. líea en 111 ~ si¡:mie/l1!'~ .\ ~(·l1cilld prineipul('s : nogol!í, -Libreria Bl1r('('loll(,':¡~ tic III~ ,cflOl'\' ~ Unrrio)H ,. Sonl1'; ~rcI1I'IIÍlI. ull1l1lt'~1l d(> j~c h c­\' cn; L¡"lIIo ~~ (JOIll¡>ttilí'l y "11 1'l l~11 11('[ uulor: BUrrilJl'luilln. ~"iinl' n . .\ ri ~ 1 id!'s \-oi~t; UII!'lll­¡.( Ollll, H610reH (iouzóll'z l"nlfll1l'z &: (ompfl.llin: BUCUl'lllllll11;!!I, SCflllT(':; Clllucrlou ti:. LllIllUS ; SUI1 .T()~~ tlr CI'I('Ulll, ~('fllln>H Ill"rn l\1I P¡;r('z &('. (;OIllPlllííll; 'l'Ulljn. nlll'tor('~ Gnli(orrf'z &: ~fCll · tlo7.u· CIlLi, ])o('tor .1 ()~~ \' ,, ~q llrz ('únlo1))1; I'n. pllyíl~. "ciHlr('~ Iti\'('m «. \"1I1!'I1('ill; :SlIllül-lll1r. In, S('iltlT DI'I1I1'trill ([nI (jonIo j 'PllllU111 {l, Doctor Bl'lisllri" Porrtl~ j Xpjnl. ~I'ii(l r '~ Ullquoro & ~lllf\()z ; 1 hngn~. H~iJ()r .Tumf uhlicacl~ por l0' _elior< ., 11. I.a· mir:lll ll ~ (" .' 1 C Pnri', b:tjll b tli reccil;n 11(' los señorl" 1l" r1hclot, ll art\\'i¡.: 1 krenhollr¡.:, 1 )rey. fu ', (; ir) , I. nisanl, Lallrl'nl, I,c \'n',cllr, 11. \1 n· rión, ~ llI llll y \\' all/ . Se public:t ;\ ra/611 de sci, cntregas 1'01' me, ,í -cnll lrl'o; \OIt'II1lCIIC, por a lío. 1:1 precio en nistil'n ,on fraileo, 600 oro, y cn pasla frc s. ¡50 oro. L:I uhm lOlhlar!Í rle 25 \'olúmcue', clc los 'lue ya han npareciclo 9. Sun .\ glllle' en C01.0\l1J1 \ lo, sellares l . .11. }'//'('z I lIiJi" l':I. rrcrn 1)'.', nÍlllleros :;06 )' .loS. I!IIGO'I i. I':n la ' . l.i· hrería Torres Caicetlo ,. se Jllll{k'l\ \l'r •• /rrirJ/'· J/.' )' oble ner I:t.> condiciones dI' pago. .\ (,E11' 1·: l'\R .\ . \LL·~IflR:\nO LUZ DL\l\tI \NTE, 1>1-: 1.1 I \IlR IC \ LOXGl\l:\~ & .\1 ARTÍ.'1 EJ.:, \TI ': \\' YORK. ¿ibr,' rI,· l'.\,/,I(}si¡}l/, 1111/11(1 r lila I 0/(11'. 1 in !!,1'Il'lu .• • ),. 1-',11''''11, ·il . 1';'''1 a .. 'c·;it· ··,t.l I':"r;v',.l, "'Ir 11..'1 "I'! .... i, ~ l'i,"H " .·P('l'ÍIII. '·\";II,il'llIl lI"II,· \l/II"\ ,·1 lI'" ,Jo. IIH~ ·'¡i(·'I.I' IlIl1y Jlllrlj¡'lIl nrJ\lC'lItl" 1111,11' h'l,\' lIifIO<. I'}'\ l'ri"t,lliIlO ,'1I1l11l 1'1 :1~1I.1 dl· .1 ~ill olor. ES TAN COMPLETAMENTE SEGURO (\111' ,i la J.'am pnl·.l " . '111Íl'hl',1 p"r (:/1 ,ultlidJl'1. 111 I 111111\ IllIer!llr{l ('~I ill¡rllidll I'n ,,1 111'10. I ';~ l íl pll\'ll ~nllo ('11 lu 111 i~lllll lill'llll\ '1'11' ,·1 kl'l'o'''lIl' l',,· rril'lIll'. lCllil'nrlo In,lll!lI, \111 ,ili')/\ d(' 1'111(,1111' '1nl' lH'rlllitc llplll1r lll ~ \¡í¡lllIl1r:b 1'011 la mi"1I11l IlItll. ~ill rlI'I'I'IlIIIC' ", (11' llin¡.!ulI'l ,·:.pl'rip. t.JI ~ Illi~ IllIlS I.i mput¡¡-; 1'11 lIH I ('11 "1 '11'ul,¡Jid"d ~ il'\'('" IlIIm In LIIZ ])illllllllll\', lilllp i.íll ¡\()I Jl~ )' I'lIIlil'lIclu Jll('('hll~ llll C I'II~ quc Ilo 1'~1I;1I ,..1)1111'1111;1' \'1111 IItm 1·111';0 6-308, ( .1· rrcr:1 81~, ·Bo;';(JI á. Y I~( i U.\ f:j d(' l!ualfP.liI'1'II (·'llid"c!. 1)('1'11 nlH'\'n l' ~v hll 1'11 t as. '1'('Olllpl'l1l1 1'lIlrl ("II'),('l'II !J '.' . il'íllll'ro 1:30.-L.\fnna d(' Plllll-qnCTI1lulo 1 10- 7 I:~ L JI E A H L ]) () LAS LEYES QUE REGULAN LA SALUD SON OE IMPORTANCIA PARA TODOS. LA SANGRE ES LA VIDA, I.as Píldurn" del Dr. Baird, la aramada :-'1 cdicina para (JurilicaT la sangre. ES MAS PR¿CIOSO QUE EL ORO. E ~ la mcdicina es incSlilllabl" lmnl tollas las impure!.a, de In ~nngrc; limpia y pu ri fica ('1 , is tcllla cnlero. Regula el '.lIgado, el ",sfóllIagn \' lo, Hiiioll('S; es una cura pnsi lim para In nis- 11<'1,!'ia, Ill(li~'('sti611, l "latlll('lIda, ( \ollsfillll('i()Il (J\'ÓlIÍ<'1l, ' torla, (Jalenf tU'as ni io!;m;, l>olO1"(~S de (JahN'!n X'c'r\'ioi;oS, I>olm'('s t'lI la ('spa'lda, .\ 1';:tIl1e nlc ~c1 l a'87, rr. :¡.)().-IH, G. fr. 45().-IH '4. ¡'l'. 500.- 1&- 1. fr. ';00. 11111/< '.' 'l()li'll(I.<: 1'0.78. 11'.4, ('ujll ch· 121)'-1, 7J. fr. (j0. - 1871!. fr. ()G.-I, O!J, fr. i :!. 1-:,,10" I'Í llOl, Imlrado" nt c''' HIIIIlo 1'11 II nr;CrlpclOne, para fllera de la cluclad por illl<:rmcdio de I,a I .i,breri;>-. (·ololll l?i.ana ~I e lo. seiíore, ( :amnclHl h old:'1I " j !l1ll1l)'0. 1 amhlén ~e pue,)('1I cnvinr 1<0 1' el l!,is·n.I~) cO '.lcl u c IO:~ visos y RCll lilitlo, para su puhlrcacloll. I·.s condICIón pnra cl d(;~pachu que el pago 'c:l .. \:0; '.1'1 ( ' 11'.\ lICI. 1.:1 ,\ gcllcia (;l'ncrnl cll'l 1)1iIr10. CIl H O!::OI{¡ es. en b nfalllada CII;¡\ R la: Id \ DEI. CO~II:RClO, calle 13, I1Ilmero 45, pllm lodo lo r('lacionado con 1,/ 7'1'lt-gmlllll. Tamhién pue(lell clirigir,e n\ j)irector: c:llle 6~ l1úmCrfI 81. l.!oc:o· ... \. ltopl'rlnrio )Jolíti('(), IlIl'rClllltil. \lol icioso r de tLlI tllu· io-. 01'!/(/1I(/ dI' 11).' /'( )'1(1Ir!I'I'O" ;I.trrc.~('., d( la 1';11- (11/d de UII!lO(¡i. So puloli(':1 1'1 l'Í e l'l~c ~ de 1'11<111 ~1' 1ll111l0 . 1': dil'iúlI dI' 2.000 I·Jc' 1Il11Inrl'H. ".\RIF.\ \ ¡;(IlWII ' lO:O;ES: 1,1t "1l~1'I'ipl'Í6 n pOI' ~('nH·,;t rf' \·1111' . .... $ ] 20 1';1 IIÚIIIC'ro ~n(' ltcl 111'1 lli lt .. ............ O 05 .\lI11nc ins. íl IIwllio Cl'ntll\'O por plllnl.Jl'Il cllda \'('z (J(. ~II ill ~I'r<'i\r11. l{(\nlÍti,loH: 111 cn lnll'::,' .. ............. lO .\ \' iNO>! de rlil'lII' (1 1'11 1 i¡HlN 1' ,:p I'Cillle~, ú liTO· Cili8 CIIIl\·pn('ioIl IlI I'K. T(,do \llll'O IllllieiJll1tlo. XII so dl!r()h' t'l'(1l1 IITi¡rillil 1" . So Cl1lljC'l I'~to lH'ri(Icli('() ¡'oll t¡)llo~ I , ,~ IInt·l()· nlllcH \. ('xlrn\lj (·r o ~. Dil't'ctor-I'l'llpi('lnril'. LIs hl.\t;o l' _\l,A l'. Pnrqm' d" S'lllt'lIl1lt'T. 111'I1Ill' r(l !).-lIo!!olli. . ~p:lrtlllloll~Pl'O_I!i1. __ :i¡! TI~· TAb Todo p(·e1 ido '!tlC ' l' , in;1n h:lll'rJI l', 'l!r:\ llar mcdio dc 1" , I·"-""'·.l, ~.rf,/'("ci,·i/ d,. 1111Mb",."". (9 EN GRAVIN G. @) rOR ALL lLLUSTRATIVEAND ~VERTISJHG PURPDSES PERFUMERIA DE LAS FAMILIAS. F. WOLFJ.' ,': :-'(¡ Il\· . :;.\;< 1.)('1 ' 1(" "::- 1': 160 1(.\]1[,:-; 1:1' 1' 1: 1 !: \ 1 " .-.'. I nI." 1 \) . . Pl'o:iu I 10 . . 1111 Y t}'('lll llcl \C !adOf; de pcr- 11l1 IH:1I'11l)' 'al ,,,, 1' 1'1:1. p rellllad()s eu IUf¡ Rxp(! ,,¡('iollc- oIc .\1 ,,) (¡OUrll '. BI'WielaR, Rel'hn, AIJ~.I'(' lt,!<.. l\htl~ ¡('('. ,'id ney K arlHI'l1l l". h):t,],· lh;¡ v V ll'l,n. ~[ lIe~ tlll. de I,)~ producto., en 8 0uo_ üi, Casa \10 J" JI. 1.)' ~ /·e2 é llijo. ,.. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL MOSAICO --== .AXO ll - Tr.UL 2.~ NÚMER O 25. OOlSTTEN"XDO. ¡ jCI"Cfl, pero eso ¡¡í, la s únicas que \'I\I('n la IlI'U:l pOI" ';1\ h('rlll(l~Ul'a i :-Il inteli.l· ellcía. La,; El lln-~i«t. P-íj Ih;n~r_,...... . .. l~~ (Jlle:-u 'jlH'liaron s-i!L ir J'I(Nun ~o!aUll' lltc las SfttlOIl Ultr:llü' li·a~ .. \ ':1\"01" de t"'te e~l'lénd¡do O]¡"e'llli(l, r~ 1'.111 m: \·I~:JOS. loor .\r, "jI'" (l~)!,,·lu~ion). 1~)1 .\uza ('OlJlillll fll':l eH ~;U Iwhlc i cidliz:u]p/,:l '11 nl<"fJ \).1"11, IX' la. l,or 11. (',. I!I::; tare:!. La,; feas :UlIHJIIC un:-c cidlit·cn. mal- IIr"TOll/,Hf: 1'\.\ ,.,."". 1"""·"'" 1'·' l· 1·1 1 ,. J I . '. '. .. (Ita a la ta (Jlle 1:\(:('11 . ~,o ¡I.'mOti 1'l'1)1"0 lll' EL ... UU't-~,T!~'. l~ .!.pOT 1:,,10.·.·1 Gan';" T"'SHTa .. 1~16 ~E¡,!!.,." '-'jl ",,,,-r d"/<-I '1'" .f,·;;, 1J'~lIlf do de la fun<:ion. :,ill') 1.:1 IlQmhl'c de ~Jllillo Cn'l'i,s ......... . ..•..••.•.•.•.•.... ]9, d,' N,/: l'll Ull p:ti,; tall!'opnbli{'ano (~ú!llo Sttrhll! f;~l!lil¡fa. l'~tC. k, elLaul":aia IIH·j(!l· c!llomhrc de" ~(}I" !-'~;;-nl:" 11: "I-:!. ~.I,., !l0 ............ .. ~oo ti.ia I lcIPl"e~itkllte.\' .\Ul,:l ~',. P/lltÓ U1I la -- "[lO lH,:lildel,a: n,1; {'on ... ¡¡\ 6to, \1O]'qne le el.cm- ·\n~()'!..... . ................... ~ ¡ll"allUh ("ollll'nludlJ albay:!\( c. EJ~ :UOs.\ U.'O. -TClIClllOS IIIlH:lwf; libros 00 \'Clltn ell la .. \j clU·in dI,} LI . .llO,.,\!("o. E st:i.n la,,; oLra¡; do m:n.,T\. Ellliro K: l!jto~, quu ¡.oc ehupa uno lo,; de(lú8 .\.lclllpL"z:u· t'sta H'Z la He \"i~tl\ de la i'C' al k\.:da.~: C:>1:í d (':11'11(.'1"0, (¡ne e:. de 1'1 &a· lilaila IItIMli,·", l¡l1t' ~L" ellt'lIIa de n¡jt'!'('ok.~ a > bl"o~() <¡ue hai : e:it;Í11 las p(¡e~l:\s de dOll Au· III iéreolt::~, tt:llt'IllI).~ 1111;\ lllalí,.[1!l:\ 1101 ida lllle I toniu '1'1"11(:1 la, I¡ \le ¡.oon \lB I'lato de almíba!': llar a In~ 1,!(·IO)I"l"~ .• \I¡":llllo~.\,icnks ~t' é,;l:ín e.~t:i la Ortugrafía ,l e :'I:I1TOcJllill, para tautos /"('/wlulu ('1m "/11 pdt.l"(",, h dí'l'il", rúteni{'uílo illdidd\lo~ que 110 la tiencn i para al"tlllas ('(,nt!":l to.th 1,·[ lll~ r'>llll,,~ IIIOlitli,'I,fI. (j.111 11lU,il'I"t.:,; (lIle allf,lt.:('elJ fle . ... Iitltlli> det>ÚI'tO' dOII1//U/[/(,I/¡{1I1 /Ji. 11.' ~\jl'llte ha hahido ,PIC ~ gmfia, <:OlllO dice jl"anut:1: c"t:ín las oLras H'CUma ínft,.:.!:l"O un ~1'1U1'~iI'L' , ~ínl}uc~clc in· del d¡yino CaTo i mil utl'as 11H1", «(Ué es uua dije~tc , a~í 1'01110 J¡:\ h:lhiJo ~\..it.:nle", i ,,;on lo,; ¡ ¡¡ieal'día n o comprllrlal' j ¡pOI" últUllO. tcnc· lll\l", g-ral.'ia~ :l l )i,).~ , (\lte Uv,.; l'Cllli l:1Il c~o.~' 1I1O~ lu,; 1R"ECl- Códign,.; de Cundiuam:trca, f'LJ' ,I~ ('on una pUlllna idad (lile !"aya Cll 1" di\ ¡llid os a!<í : Tomo LO Contiene l o~ Cúdigos hndnblc i ~nhlilllc, Pem .... " H';!\lJ'O ' ¡Ile de'" P olítko i "Muni cipal. de Elcc("Íonc~, íle r .. li­pHC~ d,\ leida t·~tll primem all\('lJc.~taci(llJ, ~c ('ín, Fi¡;cal, de Fomento, (\p ln stl"l l(·(·ioll "ú­alT( ,.. '1 mlH"h:1 S ("lh'uta~, lllUclHl~ , IIl1\eha" i blit'a i do E~tahlccill1 ioutos dc Cal"Íl [!ld: I'u­llllH'ha,; quc e,.t:'llI ll\(odl¡I~. mo 2," Contieno los Códigos ('i\i! j dc Co· P ero cn ('lIllll,ill 1clleUlIh noti¡·ias tic ('oloJ" mCJ"('io: TUlllo a.O Conticne lo~ C/lfliL,'Q,; .Iu. d l' rO~:l (]l1l' dar a ('~()~ Ild~!tl",; leet\lre~. EI¡ dieial, l~ellal i lliJilar; i Tumu . .1,0 Contiello p\"c~i(l{'tl1l' O~I.il1a ha (·dehratlo iiutc,; de la l -rhunid¡lt! ti c l':lrl'eiio i la Ortogralia. de ]Jani!" pa:;a el nol"te (~e ¡"Ul' aSt'!') mi Il'al:](lo .\rarl"Ot¡uin, IIIIC\'a edidoll. IIdi(·iullal al (le allli .. tad i ('om,'rei" I" on lus! - ]h;Uf.'TA ['.\11.\ (;IJ-Il'ffl!; ('M·(OS . ])on ,T o a­Sobl'raJl(,~ de I()~ E~t:ldu" , !,nl" l,l ('11:11 ~c COlll- . Ip dn . ~ .... ('a~;\do con lu hija do;} don Tcó­]) J"OlltCtClI la." parte,; ('untral:ttlk~ a libral' dc l' hlo,] .. (·;;taba. J"(,¡¡it!o COl1 $11 ~tll'r.""ro. '[nútilcs ('Olltrihl1eil'l\c.~ de dillt'I", i ,.:I1I~re II [O,. ~¡h- hahian ¡nl:" 11: "I-:!. ~.I,., !l0 ............ .. ~oo ti.ia I lcIPl"e~itkllte.\' .\Ul,:l ~',. P/lltÓ U1I la -- "[lO lH,:lildel,a: n,1; {'on ... ¡¡\ 6to, \1O]'qne le el.cm- ·\n~()'!..... . ................... ~ ¡ll"allUh ("ollll'nludlJ albay:!\( c. EJ~ :UOs.\ U.'O. -TClIClllOS IIIlH:lwf; libros 00 \'Clltn ell la .. \j clU·in dI,} LI . .llO,.,\!("o. Est:i.n la,,; oLra¡; do m:n.,T\. Ellliro K: l!jto~, quu ¡.oc ehupa uno lo,; de(lú8 .\.lclllpL"z:u· t'sta H'Z la He \"i~tl\ de la i'C' al k\.:da.~: C:>1:í d (':11'11(.'1"0, (¡ne e:. de 1'1 &a· lilaila IItIMli,·", l¡l1t' ~L" ellt'lIIa de n¡jt'!'('ok.~ a > bl"o~() <¡ue hai : e:it;Í11 las p(¡e~l:\s de dOll Au· III iéreolt::~, tt:llt'IllI).~ 1111;\ lllalí,.[1!l:\ 1101 ida lllle I toniu '1'1"11(:1 la, I¡ \le ¡.oon \lB I'lato de almíba!': llar a In~ 1,!(·IO)I"l"~ .• \I¡":llllo~.\,icnks ~t' é,;l:ín e.~t:i la Ortugrafía ,le :'I:I1TOcJllill, para tautos /"('/wlulu ('1m "/11 pdt.l"(",, h dí'l'il", rúteni{'uílo illdidd\lo~ que 110 la tiencn i para al"tlllas ('(,nt!":l to.th 1,·[ lll~ r'>llll,,~ IIIOlitli,'I,fI. (j.111 11lU,il'I"t.:,; (lIle allf,lt.:('elJ fle . ... Iitltlli> det>ÚI'tO' dOII1//U/[/(,I/¡{1I1 /Ji. 11.' ~\jl'llte ha hahido ,PIC ~ gmfia, <:OlllO dice jl"anut:1: c"t:ín las oLras H'CUma ínft,.:.!:l"O un ~1'1U1'~iI'L' , ~ínl}uc~clc in· del d¡yino CaTo i mil utl'as 11H1", «(Ué es uua dije~tc , a~í 1'01110 J¡:\ h:lhiJo ~\..it.:nle", i ,,;on lo,; ¡ ¡¡ieal'día no comprllrlal' j ¡pOI" últUllO. tcnc· lll\l", g-ral.'ia~ :l l )i,).~ , (\lte Uv,.; l'Clllil:1Il c~o.~' 1I1O~ lu,; 1R"ECl- Códign,.; de Cundiuam:trca, f'LJ' ,I~ ('on una pUlllna idad (lile !"aya Cll 1" di\ ¡llidos a!<í : Tomo LO Contiene l o~ Cúdigos hndnblc i ~nhlilllc, Pem .... " H';!\lJ'O ' ¡Ile de'" Polítko i "Municipal. de Elcc("Íonc~, íle r .. li­pHC~ d,\ leida t·~tll primem all\('lJc.~taci(llJ, ~c ('ín, Fi¡;cal, de Fomento, (\p ln stl"ll(·(·ioll "ú­alT( ,.. '1 mlH"h:1S ("lh'uta~, lllUclHl~ , IIl1\eha" i blit'a i do E~tahlccill1 ioutos dc Cal"Íl [!ld: I'u­llllH'ha,; quc e,.t:'llI ll\(odl¡I~. mo 2," Contieno los Códigos ('i\i! j dc Co· P ero cn ('lIllll,ill 1clleUlIh noti¡·ias tic ('oloJ" mCJ"('io: TUlllo a.O Conticne lo~ C/lfliL,'Q,; .Iu. d l' rO~:l (]l1l' dar a ('~()~ Ild~!tl",; leet\lre~. EI¡ dieial, l~ellal i lliJilar; i Tumu . .1,0 Contiello p\"c~i(l{'tl1l' O~I.il1a ha (·dehratlo iiutc,; de la l -rhunid¡lt! tic l':lrl'eiio i la Ortogralia. de ]Jani!" pa:;a el nol"te (~e ¡"Ul' aSt'!') mi Il'al:](lo .\rarl"Ot¡uin, IIIIC\'a edidoll. IIdi(·iullal al (le allli .. tad i ('om,'rei" I"on lus! - ]h;Uf.'TA ['.\11.\ (;IJ-Il'ffl!; ('M·(OS. ])on ,Toa­Sobl'raJl(,~ de I()~ E~t:ldu", !,nl" l,l ('11:11 ~c COlll- . Ipdn . ~ .... ('a~;\do con lu hija do;} don Tcó­]) J"OlltCtClI la." parte,; ('untral:ttlk~ a libral' dc l' hlo,] .. (·;;taba. J"(,¡¡it!o COl1 $11 ~tll'r.""ro. '[nútilcs ('Olltrihl1eil'l\ c.~ de dillt'I", i ,.:I1I~re II [O,. ~¡h- hahian ¡ ¡;\h lllodl·,.tas i llll:iurt·" intúl'c~:lllte cOllticlHla) la bpo~n del nno e gala,.; n lo~ l'jcrci(·io,,; l'iado-~o" (1\, S¡m Fnlllo bija del otro los ('itú n. :lInU(l,; parfl. su ,,:don dl't'o i la \'cnlCl'l1Z, qHe l'!'!In la!! ig!e~ia-; que' en donde I"cuniú a lo~ nUlnt'I"O~{'" I\mi~o,.¡ de fJ'l"~II.;nlnlJtln. nmu:\:;fnlllili:\,.;.Ul'~udal:lhur:l,('",tah~lLtIla~ El dla ~iglliclllc a rUine! de tan (In[cc,. i de íl'cint:l pl'I'.,on:H H'UllillM. éUIIUdo ('!tIró ap:H·iblo..:~ 1\'(,IICJ'd(l~l ICHi:l ' ambien al¡!o , i <1.- den :u1o~, 'Olla \"1,1 ('~P"l',\ \. h· it· ! de ulta 1.'1t1.'1",1:1, ni I.:ntcl"I'!ul!<~ Ita,..ta el 0.:1](011,) , O,'upad,1 en pl·ll~alltil·tlto, de colol" (le la i con I:~ca"l'za pl"lllIta a ]'C'("ihi]'I\Ul''''; ~alJla- aurora, ma:> l"q:-ado~ alÍn 1'01" /.'l l'l'l'il'ntc i Z():;. lli. ,o .s.:,a ~\:..~; )lcn) ('n n'/' ,le e"o. C'¡II,iado~u I:iv!'ei,'io de lami,;,\. iba (,¡[minando IJUchlo uu",,'-, p:lr:t ~olaz:I!"~\' lo~ I'l1l1tU'> lllas ~ a hucna .~l·'-[()J'a, ('nando lit·;.:,', a 1:1 ,.a.,:\. nyú culminante,.; dl,1 H 1\11 (hllll'l' i d('! ' 1 "1l~('!Tatc, (·1 mido q ll(, h:wia I.'Il 1:\ ('()(-ina la illllia ('Iau­.!:(' gnnllltcltlt: }Iv!" (];\]' a~í Hna idl':~ tlt• ,..\1 fu- dia empezando ::;mi tHn'a~ di/lt'ia", 1ll0\jl'tltlO tum ~r:lllllt'za, i dl'S'ubi"':l IH~ (::I(·I'rol:l.~. 1:1\:\11110 la loza j ]ll"l·\iltien(!o contl'lIlplar la inml'n>'idnll dI' la ~lIhHllU, j)ru- ,,,do, r vndrú ('11 la >,nl:I, ('('ITalla llHIIl\ ía a la ybtl', 1"'1' snpuC',::tll, (It' JI/S 11eOI·e,.; I)('}lnbn'~. ¡ Ittr. aZlll(l~arl(' la lIWft:l1IU: ~l' (1IIitó, ~in hatel' que (>'1U du.la) ('()utribno \'('¡")ll h:l~tantc a I'C- ruidu.!tl ¡,ca('('!'cú ~uejjfll" ,,11 l'~l'íl"illl, atrihula,lo ]'''r dellln::; a la ('ama, un lanto ,,"I'¡>I't'udi,1a por d >,ucfio dnJ"antc la I'l'llmUa {'ou 1".:, (,¡"tllon',:, (le la dI' l,alol;I\) ((~ty (,t~ 7 ,\8 1~'Wltlll!llI! ] '1)lI~~le In n1n}l0 ':]~ Itl 1'.lIra., nl,annada. por HI huI)\) tllro,;] eH Han ldorul() HlI ~allt). ~I \'nCH', Il alJolo Ino e tllmohll: nrr{)I,)!,re 1'" 11,) (·"taba. 1"(:1:1(\, P{'I"O la ]'i.ii(¡(·z ,Iu lo:> lo;; h:i:ldos de la eiu,lnd, l )oiJ:l Jo,,'fa, fJ1H.' lllil'll\hr,," ~c neli\inaha 'PUl' ('Iwimil (le In" tenia I:~ ('I,,,! llltl bl'e (le di,,!It'I'tal'''(' :t c~n !JOnl, l·"hi.ia~, IlIt· 1, I d ihu.inl¡tlll, till h.I\.':¡ l'Íltl'{'ahier­o. yh l'i pl"ittl(']O l"epiquo i rv incot'puró ('u el ta [I!im (h'.i:ll· ("~l'apal" t-iH últill]t) nli{>tHo, se ncto para Il'\'¡Il]tar~\', eUIl ,¡nim/} (1(' a,i .. ¡ ir R hahia 'JIII',lndo :J-í : i una de :'llS tl\nlH,,,., ¡ner- 1;\1 1I1\,.a f:\\'ol·jtn . !)ü~ (1 t]'(·.~ \'e('\'~ lIam() a,..u tI'. f!"ia i ]¡Ianea ,'I)mo (·1 lI1,íl"1I1t11. t,,..tllhn de· eOllllmiicru: l't'I'O d"rmía pI"0func\alllell¡(" i ha}) de >'1I (·ahl.'za pc~:¡(Ia('()lllO uu plomoo pur!t: por d rc,.pt'to qlH' >,iellll'!"C' le h;\bin !)OÜ,l . [ ,,~d':J no ~,' I'ug:afiú {,l"cy~·!tdo que !)rof""ado, COlllO ]101' HI t'¡lrlfJ, ,:':l. ,olil'i¡ ud, 110 era un a(·.,j,klltl', 11\1('':' I,,~ .~ínt,)J]I:l" dl.']]l1l(.'I" su atl"{'\'iú a in>'i~til" en d('~JlCrtalk, i dr:iún- Ir' no (h:iahan (Iulla. ! )dú\'O:'\' 1111 imitflntc dole ('uhi:l"to h?~I,:! In harba, o:-e I~,\'nnt,) !--in IHíli,]¡t i rl~on~hrad:t, a lo (JIte l·1 tOI'J"('llt~ de ha('("I' nudo \]~tlu S\I s11ya 1 r.alto pam la H/. que elltm 1'''1" la \·(·]ltall:l, le mo~tt"O la. igl(:,.;iao ' \ ~:IZ nn,radí,.;illl!l de "~1 l""po~oo Pul",',1<' el pe~llo :J rc~ cual'lo.'; de hora pn~al'On, I~>':'o ma~ o I la!: !:l(.:m:", le\':llIlol,' I,,~ ('alll'[[()~ (Jt,tC' ,('atan mcn...,,,.. cunlldo ,le,:¡pnes de haber Oldo la I!ll"a !:-ohre su II·cn,tl.': l'H ~c!.!tl](la ~(' 1l1T,,(hllo a Sil deI.:Íll('o. l"l"'l"('>'nha In iIll('iana, a]¡.:;o·c i tl'nn- lado, le tOlllO la mUllo '1111' (',..trCf'haha cntrc fllliln, i lIen~ de ilLl'antilL·.:, e~p('I'nl·lzas. ' biS ¡;il\oa,; i rOlllpió én lIant», Jlero ~ill gritos , El elia antu·jol" 1\1 hahian ('('I\'hl"ado ('OItlO i ~in (fC,..l,,,pcl·ncl,m, \lna !iC.~ta. 1,1)1" ser el c1tadl"H.ir~iltlo :\l1Í1'er~a- J\¡,í pCt'lllallc("ió filIado do ~Il difUlt{O ami­rio de su ca .. amieuto. lic",tu que gUftj'(]¡tl)¡]1l go, mas du u lla hora. Cuando t'ntl"Í> Clrmdia, ~ Vffin<" 1<.>11 n\\m"'l"f\~ 1'1 i 21 !le El, \1.)''',-0. fn t'n\i,'):t (Ine lI:unall\ ni r . rruz, ,,1 ('011f,,- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL lUOSAICO. 195 ¡,ur i n hli !!,. (Jt. :i !ll ho ... ('~c('l (,l1i (' rdij io:oo fl'a n­d :-:eano. _ \ e"te le I'('COllh.'Il(!Ú {'] cnti cn tl, <¡ He {.¡ hizo ('un ~t'nn pOlllpa eh la i,g'l (' ~i:l tic ",11 íll'J l' ll , <'1 .!\ ;.!l'an JlIllllJm. h l,;'lll(o:' d i('! IO, )l0l"­< pu' (¡,¡fía .J 'H'f:\ (h:jnha HI ( 'a~a ¡ al¡..("lIl1 d ine­r illu nI ('O!well to, i \ '~h' ha\ )i:\ ¡onlnu!, ) 1l1lnc­diM: uHrntr {'n po"C ... jf!1l de l o~ I,¡ene,;. P"¡'qH(' 1)j,r 1:\ tarde {'liando ftu.'· la ('OIllLllniJal! pOI' el caJ :ln.'¡', hall a r'O Il a dona J-" .. (>1'a :'IIT o l li­l hula i muerta, sohre- lulllan/) dI' " 11 lll:l1'ido. (111(' (,~t:lha n' ~t i(\ o de gala. ell ",n cama de n',;pdo. H - ~'o oejnl'on ningnn pHl·jpn t r, j COlI d l()!i H' (',tin¡:11il'ron ;;11;; apellid,),", en )i Ul' \'a ( ; ran:uJa. . \ IlUZII',\. .* '1',11 e<>mo rcfi~ro cst~ muerte, 'U<'l:dio lllm en B"got.í, en HIJ. III (.\ 1(0 \ ' 101:, t 'un mnñ3na, T l'!lII" n la !¡~~ta lIe o:.:\U Antolli", y í ,,"" J"nr~,n Ql1r ,'''11 ~\I m".lro lha a la í¡.:k,i.J. ~lL~ Il<'¡.(ro< ()j,,~, ~n~ l~r¡;¡;,l~ t r"uLO.!!' ~u nir,.,"", 1.111", l ~" rnü:!l,aron El ~IUla f'D1 ... rn. Tr,," l.1r¡;¡OA !I A lIá I~ ,r fUN"/~'l !lIe ("t,!"hW;nll. ('on m"no Ir~mula "YO d~l h"ml,u~v J .~< hl:mda~ (Im'jn ACilml''''I'II''l e,,!! lUi ,'il"I<'](I, ('3n\",,I. ~u <.col"rido n~ ~neall13 la \·íII ll,';.:-a 1,,"1:1 d (~"·,,,.()n; i. am. c"a"uo e,táll ma,('hita,¡, n,l,; """,,'rI'¡m l\.'<.'u"rd,,~ e hi._loria~ qlwridns. ~lll t~n liu.1M. tun '\ul,,"', tan aromática< que d"d;l'a, ",.·nl .. 1Il" _Ir .• l"'"'' i lIIh-'lru ~('I'ukro d,'l,i~n I'~lnr eu· ¡,i"rt". ,1" 11",,'8. Q",. ,·"JI'" nn\(' ('lIa~ l,,~ 1"'1~ rico. CU('\jCjj "i la~ lHa,kr,,~ n;:l' ~oh .. rL>iaUleutJ) <:'n('¡'n!,."I~~? He aquí ~n tlo~ l",bum.' la hi toria di' Una d~ Clfl~ pI'('­~ i,,"i,b, t'n un d('lo nul i trnnqui lo { romo ~l ¡n"r l,a<"Í!i<'O ('1I:uI<10 1" l>efun ¡n~ L>ri_as dllkifimas j dú ó.l>ril. 1I"a lijJ}1'rl n"h., d" co,l .. r ,{" 1'''('1;0. fr-.. "jn(h i e,¡.. ( mrn,,·n;.,!;, ("n ('(Ilorc~ dr t"l'll<'io i ¡.'rla: :'p':lla~ (~'l1'ru· 1,~h:\U:> zuml",r en lo~ rosal", las aura.1 de la u(I,:hl'; r.pé, 1 11;\- _'o d""I""liun '),'1 ~ol, I,;,'!I ('>tUO (otrll~ I~nt"~ ()8jilla,dc ,h,'hla 1I1l;~it"a: ¡'u,,,,do pi boton en 'I"~ ~"tah;l l'llC<'rraJa unn l 'IU><'lucta '", abri6 i n'luclla dulro nor {I\l(·dó mt', ' ¡~mIM{', ''(jt'Ml'~ <1" laju \' c"!,,,l: cl ddo conl;l!nAh~ 8()n'IlO i nwl, las I'ri<:¡i r,,: CM; ,lnl"¡,ima$; la~ otn'" núr~~ ~c iuclina· 1.,0111 al \'erl~ '11 &:iiat d., \"aclla~ ell el mundo! ~o hc'!II"~ d" CI'C<'r en que I.ai ",¡,,/la' De to'¡n~ esas llore" la mO"t'lIlt:1n tan solo 1'10 salvó 1 Unos !indo~ oj,,~ S~ pr~lltloron de au [¡crm()l!ura. i u"" linda mano la tle_pl'(!ndi6 del tallo sobr~ cuyo ,'eroe rnm~je Be reoosUl.bll como t'n un la pi)'; do wrciopclo. 1 otm ",'z pro· ¡{n UlO ¿(Jo hl'lnOS tI~ I'l1;cr el) ¡lOS rica« pr~ndedorr~ ¡lo c~ml'nlldQ~ i brillautl'3 mo gustR I un r:r.mo ti,· Horc_, ~n d IllalllXt 1>I'oC'l!o d¡, una n)\lj~r, ~ N''';: l." t.o <.'ODljJ('I"ll"ia ¡gIl:.1 t:ntrc ~I dawl i ¡a rosa I~1.ln'trpurR i d en.al. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 196 EL ~IOSAICO. Ya- .... ""hro !'n,.! ~ Ta ~<"('r~ando a l., OH rl' "11 h l'cl?<;ir',. "'''"!e 1l~C<',i~.11l de ],.z. ti" ('alor id' to<'ío. { La m'''''I''~'I''lll ('3"r. I'\...,ibió una I,;"rinl:\. II"hl,i la_, hoj"" ¡ I,l{'~,; 5" .'alit. ¡ murió !KIlo .... d ydo ,,k n'lud ("raZon. qu<) ~nI "'''' tonuha. I Flor '!<· __ gnotia¡.Jla Hlnjl·r. Oi,! i tnl ,·ez .. . . por,]u(ó du,brlo 1 I~I n'z f'~" aroma i I'~a nlma que allí quedan "oh'onín n Iluilrtnr In dul<'<.·llor, a I ¡,ni,lnrl,' ~u hrillo i ~u glorin nmill;ua: t-!)I';u<'<.'~ ""11 Uor, ("ar¡;ada uo amor i uo e"I*ra,ml.~, hllrá re'U"llnr un ("o,.,.,oon. __ ~ ______ ..;}t,"\),\lm.\. 1]. na:r. ~r l l ,O . Ya e>loi ¡"luí! f:"IJro mi front(, el cido, Dajo 1ni~ "i,-, 1.'1 ,ic'rra i el IIhi. ('n mi d"lor 10(' dudo; MI ,1<.lor ('mhell,'t)) mi id"n]i'mol en""'" ,mle mí In ! !!Oi yo, mi >'tX'i('{\a,j yo mi,,"o! Ni '" \'OZ, n; ~II im,ij'·Il. ui ~u nmllbr~; ¡,tljOl dI' mí la ~¡"'.lad i d hombro! I~L Súlcundl, . . , Rc~piro; i eJUre tanlo f:e ulor(' ante ,,1 sol b tumba de O('()identc; 1 ,",,)un ya b~ som"ras dl'l e"pauto, SIL fr<:,utl' d" oro i mi Mé'z/I.,la f"'Llte. Oh 1 .;;,,;¡nta~ '·"'C(-'~ e"l'ud,ó mi ';;'1"\0 &JI 1"(' 1"" rocas de la mar ruji"nt~ I ¡Cuántns., robre la Ei('1l, h"m\0!<3~ f10relL ::;.ce.;. Ul' m\ uiño que CIlUt:lOa alll<,~sl I './1 a morir! . " • El huye l'u;'\ll(\5 di:u ~e~ ~~t~~; ~:n~~ ~::;~~Lycron; 1M,¡ 0'l1l"¡1;,\ c mio; r:~lc l'!I ~'l bien i la ¡¡u"ion que 0lI ul'bo, ¡SUeñ()lL de un mundo que arroj~ al "IIMO! ¡El mlWuo )n; Dio~! de r;.ire~ un pcquellOl1, No, no el d ulunuo que soM en mis 6U('iI~! Ah ! no volvlli.'l! que tornnreis n huiro!!, I otro pedazo arrancareis d,·llllmn; 1 otro nM'·O dolor i otros su~piro~, Ri tl(") ellllaccr, me arranMr<'iH la calma ; Al1nqm' yo eu mi ¡llIsion IQrno 11 ¡¡ediro'! Glorial amor. un lauro i U!l~ T,aILLl". NllIlCH \'oh·ais. que. rotos ,'lLh\ro~ 11lW!!, Mi llropio COTaron ba"" pedllmS. lijas a'Iu! de cuanto ay ... ' alllJlb:l, Trocadll.'l ya mis HOTel! en abrojot, A un inmenso pl&eer (¡UO yo ignoraba A bro mi corlUOn, .uo mi. ojOll; ,1 I, 1 I , i i 1 1 i ¡';"lIo ,1, j(1" ;í"j.-.k~ d"~I,it-rto. ,\h! CU~I"Ii) ('¡"'umll) .in 10('],13,1. fin "Tillo, 1'<,I,rl' "11 ¡"r.·mt' ; 11 ~US plauta!! mir~. .Inn!" ,..1.-"'<>lUh", de f,·",lal ('1l5tillo SI· "p"Ja d Itml" ('11 ," h-lIlh¡"ntc lir,..; ('on In lul. ,It·¡ '·fI'r,",,,,',,I ... nm.,rillo 11,· ~"".hr,,~ ,.:. nll " .. " ,.\ ,'j"nto jira; l. u1l'l'i"ndo "U "n._ I'iú 111 n,I"TI[¡iJ~ru, 1 1", l' ,.¡ \"i"utn ol\,lul"r MI l'"l,,·Il~n. Hijo <1,·1 ,'ut1l oU"') la" I,a,ione~, Q,,," ,Ii.'\~" I",JI 1'"'''''''''' ¡ti c,"¡"kllcia, -Ti,·", 1II'·h'-',""I' ~l¡~ iln,jonl-s. -Tit-n, s ¡lO pim.·j"n ~_ E'la <:S ",i ("j,ncia, ~fi 011,",1,1,· "1\:1";"11 "'.u mis el"\·,\"iOl"·1.. U h"mhr" 11,,,,,., mi ,I .. ¡"r olt'mt lIcill Q"t' ;'''I~,n.\ t ~J tI"lur l'S mi t'OI.~U"¡O; Yu soi mi I'rul"" Uit»L Hulo cu mi cido! I nlzn h, f"'ntu , Jiu,'" "n ~II mil wla, J~1 fUI'r", <1,,1 a"l)(!n. h hll. ud r~yo. 1 h"i'(.' Q!;<·¡¡"r H\ "",,,le ('II:,j"ll~d~ Ora la t>xalta("i\l11, toril .,1 mayo; O,'{' h ,'(,"1. del ahr,,;.", irri\aua. O "'''p;''\ lo~ (,:lIr",. ti,· ma~-o, I :¡ll"xl"r ,11' c,,"trurja~ illl~i()l)(,s H unin-I>\O ,..mo¡,tI" sU! ,~1>;iou(o~. Tal \(·z 1,.. imáj,'n d ... ~u amor impía, 1),. un amor /tUl' al><,rrl'('(.'. le importulIlI; f;¡ lall1.:mi lid wramu la ~rpía. ('omo Aki,l,,~ ta~ ,i"r¡~'~ (]<:, ~1I ("IlDII. y,.. t.~l" l'Onll I¡rn. (.] ('ulu~inRmo qlliero. Que tll {'XiH('uda CII N.·"p];mdor inunda; l .a inlZlcu~n "0"1. 'ln!' por d mUlluo entero ~Ii inspiradOIl. romo 1ft h,7. difun,tll: Pucda clamar "en tn ereacion imp<:'ro:' Douue mi ~il'n In iU!J),·",i mi 1"I,io en!ontl, 1..1 kml"''l'tad .I,,¡ polo me corone! !\o "oi "ll~rrlo vo. )!i labio invoca lA1 iU'J,ir",-i:1ll tld 'tT(O\'ncrunl~1 loc~, )!i "n~:lnH"r(,lIt",I{l ('N,11.01l SI' abate; ~! L e"btitl.., tlt· ~"c,,,,t"s S(l derroca De la iLtW7. r"ali,hul al n.-.ro embate, l . tQ('ün<1o en mi ('1I~al'o mi dc'('(l. Un s,'-r de mas ('n b crcad"u 1Il0 creo. n..;u;, IU1. d,' In exi,¡.,uri" mia? ¿ 1"Iú"de lIqu"¡ jUli" <1\. ih"jou . .,.., e~oondo Que b.:Ji,ab.~ mi I~"'h,-, ('11 ~",hro,ía? ¿ D6nti(' (',\;i? ¿ n.."lIdo e"t;1, qlL~ 110 ~~ponde CoII ~u~ dh'iuo~ 1;'<"0.' ,lo 1 d .. jnr lile Ilt"]"';'3f'OU, 1 ú n 'I\W ya la I"\·"lid",l mé' ;¡'"mLro Dudé d,'! h"ml>r~ nI (.'Olloccr nI horuhr" (;07.0 nI ~n e .... !1~har l'n \a~ mnntall:loi El f,'ni,j" Ondl';¡r d,< lo, brr""I<·~. QllOJ en ~r,run orho.!n d.' ~~l v "j,., c~iia~ En 11)(',,, de ooml r"'"pca "''' f"ont< .. · 'L\1 Wl. miro .", l'll"'¡;'llIc' h ,~tl~,i-';j.., .\\;I11_j,," d,' pa7, ",¡j¡" dl' ill'ot"'11¡"<. t el nll11'l un punto, la ill1~i()n "uci~rrn J)e yno hni ~.:r,·s r"lic('~ en t. t¡"fra_ l.o~ hai! los \':1; ! 1..1 ~", .,·-1,,,1 imploro PrtT:J, ,1M Iihr.;, ri"1I<1" a mi. (~lIlh'Oja"; El \'ie"," lli:l C ... ·I"·,~,·\Jlo "ollOm :<," rall.bl,.'~ dC'l'h"ói'a ('Ulr,· lJl~ I¡C1"~. ¡lIvr(!, d .. par. ('11 'Iu,' ,Id \~·trn ,1,. OW, OC 111 m"uw d~ l;j, ~'" té' rl''''poja', ~ntur~k,.n inm"lhurahle! H hombre ~\ tan 1(r;'1l ~clI"'l<'i')Il 110 OICU"lIlra lIom!.r ..... I otra' ,'7. ¡ otr.l \'('7. mi \-;".1 iU'lU1c\.:l, An~io'll 'h' h ~r:",,!(' i In ~lIh\i""" & \'u,'!\"· h,¡,'ia ,,1 n",¡.::nifT('O 1,1:on~'.1 Que ,,1 '><:o.·¡d'·'H<' <'(jll ~" l,.;,sO ""r¡"l", Yenill. ,{'"id. L.1lira 01 .. 1 looo·\a. Q,,{' ~I tr¡_w ~Qn d,' h ,j"_"¡::r""¡a jilllc, l ,nnwr,¡ ~()bre e1I'i"b¡.,"Ú :'''''f'llHlo lIimnOll sin lin nI Il<'deuwr, 1 mUII,ln. T aun r..ti,"uhla"" muno "H \o~ ~lIaPle~ no~q'H.'~ de la rriz"du cor,lilh,!"." Quo: ('1",1.1\,(1 ~,,~ ]"r"",;l ~ I'U 1" l·,_li .. ra. ('011 lIu,'in'! do: toll .... i'-'~ i diahlantes n,'sDn\"\I<'Jr(>ll ~H n,h'ga pO'lr.'r,' l.n~ \'ienlo~ de b tarde, i <'n ~" 1ll1nbJ Del ulliH'T>«) el eantiro r<:tIUUW.. .t\ (lio~, gran rei ,\ .... I~ er"a<"lou! V I ti¡'rr", D~ la lH)(,Ioc en lo~ br;17.Ql; re<''''ludn, En In I,roflluda ('".'"rirt' el eaure frlo ::;u m;L"tO UI' o1ila ,'n -ilencio d rio. 1 TUl,da ¡ji,,\(' \>t>r la sombra ,,1 "ielll~ ('muo el) el fondo ¡oh \liu~l si L, il,,"ion im¡,ía De ('sos rLlUla~lUn~ d .... terror \"('"Ii1 t,"dio 1/!I"C:ln (,\ falal ronjuro }:n lB h"uiondc;. <1 ... impuuiCII~ orjbs ¡ }:I'()~ IC"untNI t'n 1" lierr:> ,,,, mnro Enae sU alm" ,1,· hirl,,; 1:1~ ~olUhrb , :.INli!at'i'JI" ~ qHe d"~piertn IlIl lIIuodo }:o 1on.7.t1f1 do la Ul>cho moribuodo. Si no el pl:>crr, In inspiradon al méuo!l, f:~e e~fuN'LO del alma i d~ la Ill('nle, Bafi .. en eu luz del oonv.ou 1011 lleDOS, J el hombro piell~t\ porque el hombre ~ieht6, ------. ---------------------' :\0 ~Ull 1". C';I:jj¡~>!, ,1, h.'tu, "r:l ll~n,,' Lo/!< '1'1<"'1 <'1..< .".;lllrJ:t1 r,'\"], r "1 f.-. lt.·! El] h ",,<"1,,' I"L m·,rt"ks! 1"'O.'ktll"'J~· lIiog ~ll \.. ¡"to¡('II,i,I",1 n, naud" 1'] (,''''''! .. 'T,j ¡oh .. ,Ir f["" ya N;"ud'3_ mi. <'lamo",'I Tt"lw-,\ (n 1"" '"" ,,1 ,"uti" ,J,'l ,li:,. QllP ;""1'1\<" "1 ,,..n"o ... '" tn lul, "Q dot,,~, (Ur" F .. I t"Il~O .I'''' lIIi f"II!"~i,,, \ o d"rmir,' ~'" iln ¡ .. n ,\ .. ~n" ,~ y <1 dUrluir.; """)0 ,j"fluir ~i" h~Th~ "U.'¡'oO ",,,. u" i :lUlO i"inldi· jil,I.· I'~n.& un ¡rn .. , nÚ!ne'n, ,¡,. I,,·t''''''>!'. I"'ro c"r¡o~" t-" ~h., ~r,Hlo para lo_ l'r",Ji(ls i h"lJr"~" l'll ¡.(ru'¡o HO "":Il"~ alt" I",m In~ I':T'''I,,,liun~'! l.a illl,!r¡I,·i"n i ,·Il-"'~n .-"lido dlI¡; "'u e~J~'r.,r '1" .... no. EII,,,~'ionnri,, "riliro 01" ~I,·turi. h E,,<"id0l'(''¡i~ lorit '1"" """()~" in,,'r' , lar, i ,j.. 1'01 lOud,M <·'[U"F/.O.i '1'''' d"n,"¡" hr¡.. . ,. ({'lO' hall ],""h" J,,.; ~hios d" Eun)I~' I,,,n, 1I".,mmr~" ""In,,;.,.,. I 1,.1 5"htc'in" '1'''', (-m", 1", .. 1"" rornpr.·u,j.·rlo ("·iJ¡n,,n\OJ I,,~ ,I,,,,t"~t 1)<) lK~li,\ lo"llar,i(! " til~'-/.a d" inj,·"'o «,lamt'llt" ~illo ¡j fllo·r;·e'! d,· inj,·"jo ; ,¡ .. ...;.-uC'ia. fu.; hallada pur ti" :1 prj¡w;l,i .. ' -l •. r4,' _i:rl .. I",r 1lIll",ml>:\tri"ta, ""', IN, d ,",'. ''''r p('O~ \'"r:¡1< ahora 1'011 a~omhrn. qlw eu C_'le riu">I\ dd ).'""""0 ),I"",¡" ,,, hi7.o 1 .. '1"<' l'll d '¡"jo IlQ h~ 1~"Ii,lo ha~r loa la :>h"t:l ninc(uII'1 ,1,· los ti<,],i(>~ <¡ti,· lo Io,m illh·lIl:>JO. Y ,':1, , •• pup~, ~i h~Il"'< 1<,,,,,10 r,,¡nll al o",,· I ¡rnmr '1 111' h puh¡¡ .. "d"n ,1,·1 j)1"í~<:"lo .1,·1 uoctor LIII'1 UC'''U rioll O~ (-'<>HI'" la pruebn de 1(.~ illj'mic~é'(:im¡¡'IIIM rutu",", portlue ."tos ~:~l'¡" fm'ra ¡J" lni! b· !«'cllll\cionl'~ 1""".1l1a~. i~" <>(lllo"int¡t'ut" e,i pri' .1li,·o UP 101 dl'ida!" d,' :"I"dla~ 11 .. 1\1'""· , ('i;,~ O'l<:Ut:l". '1m' ROn Uua I,unl i",-,·u"i .. " " .. 1"" 10"1111,,",:<. I di,fral.3,las bajo l'\ Mf>'.'<'1O u.' h()rr;hl,,~ !¡~Ul"""~. ",'!«'ondi· dus <,n d artilici,~,() "111",,,, dl· ,·"t:(t"'''" !"'¡,,l¡ru_<. 1',,10"1""1 'lile la r<,iua d(' I'ul,,' flui!'O l·.'I",ri""'"lar I".r ".Ie m{~1io, ""gun el t'Slilo d., a'llld¡(l~ li"ml"'_, b ('""I",'-'¡,I;Iup'~~, 'l'I<,Jó u"oUlhradR de ~u I sabidnri:>. El jiu",,"o cui¡;ma de ~"Il'"n 1I01 un n con ...... ·r In ami· l ¡rü .. laJ ,¡" t~le ('·llUli<>. e) " lilo ,1.' "'¡"llar prelui"1" 1(>1 llIh'r¡,rd)(T"drl,,--, 1'''' " "nITt' Ir.:iota jO\'cll('~ nplimdo .• a ~n in\"c>ti¡:;¡wiou por alguno" di,,", ~~,n : Ius ~slí,,"¡Jo.~ de lu rccnmpell'" i d", 1,1 enrio_'i,lau, nillgu,¡O I \,udo e'plicarl ... ¡ Uo~ ljir~,jo.< r,,,,ron mIli dn,I.)!! a e_,la cie'u,'i~, i ,·n,-oh·j,,· , Mil en ll,< hurreudo" mon~lru.,.. do 'lI portenlOla~;Oll de lto.i Rn ti K\l"~ I~)r 10~l'nil(mn,., i la~ lH~g"ílk,,~ ~mr,,:m!('('i~ U" l·ruuioci(m. ~\ I·~W j<"",ro 1~'r"'nCrt! d nr~\lml·llt.o que tr:lt,uu"". E~ el illll'l1l" dar una inlerpn'tnrio\l jenui"a n 3'1"t'lla ~':k,hrco • in~rriJ>,-'ion _Eha }",I", (,"""l,i" de 'lUI' 10,,111 .. d \liwionario i de }Jo""ri. en el RTIÚ,ulo PO'r(, n~ci~ut~ a e'la 1~,lnl¡ra <¡UO} tl":lscnllo a la ktrn I~,r ~"r I~ Unic.1 UOI ¡"ia 'I'u~ t~llro de e11.1. I'l'()('urnlon c~JlliC'RrlR alguooa l'nlditu~, pero ~iu .llre~o, Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1!)~ EL llIOSAICO. 1. '1' ,., ,1 q .. inl'ruett 11 hi,ol ,,"Ir ,1:1 wl,:Ja l'ulct:>l I!"". 60: 'C ;'1('3'. f"r· " l. n lrustu h"jlil d,· " .... 1.r .. "c<"l,,', E ],¡(' ~ilut .oTl~rl.,,·,t ,=,ri .t .!o.tlc,~",I.loi,l" n a.lr,'" 't' "".-·iúdo r.t, ,,'¡v>[lIe ' u 1 1, ,r I" ,- ""I:¡.(lIu .],. la ""lo,,, Bnl;gu, huhiera '¡"'~Ullwru1.1I· ," ,l<, ~n" 1:,1",1<011 ,'lIi)~''''IM . . 1-:;",[ 1."'-" e, ,pj'.pri:,,'·ra-,.¡', ,) '!lS ,¡" '11m (', 1,,,, Y"l,,,,,,,:.,,\,,lon""";;,''':lNI~i¡~ndol~~llf)¡''F,]ur,1<·IJ(l i¡¡',·rip"¡.n, '101," -" lo ('lI]a ,.,. ,,1,< ,n],,,'¡,]:-:" ",,,,r 1 'r"Lo-"v;,'¡""'~'¡O",l' ''''l<.>n~I",nl'''' "'II'I,n'lIl!) ".·h" ,', ro" ,;" ]~,!""i". ," 11"li;~ ,"".,."" 1'1",.,,""" din "HI' lo" , .... "'M,] •• ",,,],, ¡"oI,ilid, .. 1 la ,lo, ."·r '"j.,,,¡ .. ,,, ,." o,"~ "o Ji· ''','' '1" Ir.,¡, .. ;",,, k .. hm"i.n 8 II"'~ ,·r"dit<,s. 11,,,· '101" l,r,,: pen> tII" I'b"''' ".1T"'" '1"" h ti ""Ichos b·t .. r,~ '1m' 10" .r,';·, I.''¡ '. /' 1'" "" ~ro, h .. ,nl.,,·. ui ,,-,.,i, r. hi ¡" rum- l'i;..'1"·II' -':¡ r,·~i:o. i '111" trau,~n .1· "" ''''1.> ",1<' J~"'lI" t,,) t·"",1i'.), ni no"~ .. ,,' \"Wj3. :.i r",,,,,,,", l'II,,·,l¡,·,,· ,.¡,." 1'><1" lil,ro.> .it"~",,,h, '1"" Il,",h l!<' J"" ,J,. ~,i,:l, !oirrr'~ Hl 1 ""IIOC" J"" ,·1 In"~ "". """ poi' 1,.1" ",!ueH.. ,n ¡,Ull" e','''~'' ,1,· lii>tul"" 1", 10",,,,,,,1.1 i'1\)'n.~ ""I,ro' ."t,· j,n,!,,; 'ltlC' "" livi,', ,." l. la' agu -. Id I'U ,·1 .' "[". "i ,'n h SUlIt'L r"!,o'.u"I., h"¡"S 1W·¡tll"",,, "lI '".i ,nt\ rI'Tt'1'''';'''''1I, cr" 1_'''' 'IU" ,'n lú ,'ra d" t'HM i,,¡,:r!,n'¡"'" l"or'l"" .·aJ'""",,, ,Id liloro d,· '1'1" I,uh)n "l su Iwori,¡o, lli~" ¡[.ol"". lIi '" 1'''';( Ill<'. ui "llíji,lo. lIi ,d,'- )[nreri rn 'jUl" 1.'10 ,w·"p;h.l"s F"" l'O"jé'1"ro". ,,,'o "._ "'" 1m', ui Iri, 1,.. s¡"" '1"" ,'ra I,K!"a'llwl]" jOlU(o. '\'Iui ~Sl" la ,,'.'ario dar al¡tH" r"l"'''' ¡"""ral a ,'" :,~UU¡"", ''Olnl.> COI"· ;"""'ril'ei"" luli,,;, !,.,r" los d", .. t,," loi"11 nl¡!:",,~ id,,:) ,Id IIl,'rito ,1" lo~ 'lu,' %lIlUllS ('<)n""id,)~ .Eh l.,,·li3 ("¡'I,i' lo qUtI" ¡.m·u~. i a ,la,,, f'{)1I.I('''r ro "'f .• , ,i,. '''~ ,,,,,1;",. ,,,.,, ~OlM .. ~)'<,", J()~ 1I":1l0~ ",rt,',i\'VlI h ~"UHl din"ult'ul de dar n les Cllí);'· .... , .• I'ud''', n, .. · J'" ,·"t_. lO'" ~Il"'. m.1~ ~Il" ',nhl"rM illlL'I'"n:tu,.i,,,,,,~ . ~,. ",,'r,".,~. "" •. ¡,wli<8. '.·.1 ,,,,,,,;... ~:I ,,~.< int'·n' .. "lo) "", t,· "MUllt" p .• r1'('I' '111''" fll'~ [{ip,,,,I,, ~Ut.!~l. ~:::I~:;,:~,~'::;t.·< r., .. ". ""'1'" "n,'o", \' ¡In", í"¡.ol. -, 1" "'1"'" !J'j!"n ~.' I"""ue ('I,J,ji. U·· 1" 'I"r ,1' ~',"".,li,·,,\<> "ni""I", u ~."lo:,r~,la""'1O " ~ .. ,j "¡,"Iu'.) .... · ~,"rihió un lil,r .. j I'a,h~l. 1'",. I .. ,PI", pro:",."r n'J1 ~II b \lui,·",...;· ~ • .t "n,,,i.: ,h, '·'."puldor",", .,1>1. lllKlatl'rra i alfi:"ll1>~ "ITn~ I"'I,,,I,,~. \l,,,'i,, M..-I,,,,·I .\!lg'<,ln. prorl"Or ,." I': .. ¡":,, !,T<'I~ndi,~"I" E,«,. nutor "pJi"" In i""',il'",,,n a Xi"L~. )"n '1"(\ no po- "'I,li,',,, ,":' clIIil"lII:1, dijo '1'1l' ('ru :lqudl,,, 1 ,',rll:! Uovl',lim, l. FI"III"II'''. 'Iu,' ('ra l;¡ lII"t"ri" pt'inL,'r:,; lit· mo~ ,ldranolar ,,1 J.·,·tor ,J" Ulla nntieia qu,' par{'''' ~'r 1:1 l'anlll~ "ie,,', i,,¡(ka, que ,,1"(1 Xioloe, ,.J :lh""" la id,·,,: Xi,~,. '1'''' di" h""jallj('uto :I~" "I.iuiun, J n~i II<>H h:l l'~n"·j¡JO) I.:i~ 1I ... "all'l. ¡bu.'\;' .... q01e"md m"l"I'urio (;" 1"" \:,·ro'TUI. tm."c·rihir ,·1 ,i~II' 'ut, ¡~L.~,."d,,,,; tl"io1i" .\[0111.111''''10. ""t.>Id" "''1 'f~·~"'l'sill'.,,,~ "1.1· <,1".:'$ 'IlI ,'¡; :lr )L,I\'("';a, 'lne ,'fa UH~ "ri'l!tLT:I "" ¡,,,lalia 9~~ ",~I¡;'..,..~ ,¡ ... ,¡ ... o¡ /u .. .. ," • J" I ",l. 'T". uf }"''''ul,', ,f~". lOa.",¡., " ,,1~,rli\',I. l({·ti,·,,· t;"'J'IlT t ;,·r:lrt~ 'Jll<" 8(' ha loep]¡o 1iI""·,, ",.u,.,.., ,/ r,,·, ,fu. ,! I~y<>'" ·-¡w, ""'~. J},: j/'., ima~¡i­m,,, n~"!,,l:t"¡,," <1 .. la, ro7,"'''·~ ,1" UIIl!~ i 01.· olr"",, iml'n"" ", r¡".~1 ,~ .. / '" s'"yl" JI:l!J'¡,.~ifZ 1/"",k il" ¡,¡.¡m,,,,il {hui. ,'n ¡'"d"a i "11 P"nln",'hl. Cree :'l"'ll '1"" ""11 ,.,(,," "l!i¡:n"'H ,,' EJ,v.I. ,·Ie' ,I;~ J",I!.,atni,'UI"1 ri,li"ulos de al¡n¡u n,,~1<'rllo '1,1<' '1IIi~" h"('<'T ' ~w(''l''~ .,,¡ ... ,b~ n~"'"' 'UiI P~' """P"" """,(0. d" M,lil ,. injt·lIi~,"". .\im'¡~. que lO! '111<' 'l''''da d,' ."'" iu~. í ~u,,~ '('''"1'''' \f)· .... d a,,·,,· J.(W!II /"il ~"!")¡' /"I.id", ",.~ re!",,¡e mili id a nii. po-lI', wr 'I\l<' 10(' ha I"·PI,,, ,·1 o,iJillal. ui ,1<"1111<' !,.;r". .\d\'i"rl" l'~¡ri-"'''' .. vd J~"'¡"I,,,,. 111 I'I,lt,,,r S >i'};0(/~ 111 .t\,,/i1One hi3 t,,,n]'i,·,,. '1"" "'1",,1 'lile lIim 1" i,,,,'ril"'i,,,, no ,'att",l,a h .'ad/..u'~¡'JIll,li("' ''f! tl'Ow'rnia d,· 1". """,I>n" l:.lÍ"",,- 1':1<" .f;/i" í I",/i·, ",\\dn~ "'",Ii\l "'"''11 .. 101.''' p~,il, •• di ¡iulal! j,ulIili"", i .1:1',11", i 1"1'W dO!! ~o"" l",mhr~·, "n I'~r)~,~", ¡" '!"Io',n 11oll,l'r,' 01" ~"";Ii,, ¡ .. 1julleo. (./, ... ,) ..... , :'!KO!l, ['iaj_ J,. II,LI", ,Id "~n •• h. ~'P) 1" lo ,"OlmO 1.'1.< 0 , '". •'.. ". "" .;.SRt'1l t:n, ", ""1' ·;'-''''k 'v ' H,,', ,.,,,~ f ["11 Q"n"'I,~d,'" InD''''''''¡>('I'Y'UO'' 1,·.... . . "",~7~~:~t:;~','~~' po, ('):;11(;.1 1'); ):!>"TAS OI'I~lv~I~'1. '1l1~I-'" 1"'TI<' <1,.) epi¡dlo, ,,, illl,\m"(l lodo, me",<,i," d ;oe"'· ~o pUulo "1'1l0ll que :ldmir"rm~ ,l., 'luO "Ulre tnlltns Pr(>w ill,,':' , mfl¡.!uiliro {')ojio con quo rcl'()1npt'IIOO nI IWlIlhrl i ,l._" ('ni,rum e~,'nlt<· .!r,' o 'cma Xioh,;.. 110 h,.~·" 10"1,,,1<, Hlln ~"Io q"e hoya !~"Ii t~ll~" n b ".,ua ,,, l"l,I", "iUll l 1',"" h ,j"", "'oI, lhli, ".~ Inl'i,l~. fJlI" .• (l "LO. Il'i,·iul"'~. 1 hilO"'" l'"rll'0 d" '1'''' ~II' ... )llj"¡"Ta, {'Hnr"n i ~"i l>n'tr,,,li.' """H,.lurlo a "tro~ olojl'tOs. X;"h,'. ,,1 nlm:¡ ""I'H'" ¡".' "·¡l, 1",h n'l'" ha l,riil:lH!"¡' i ,."" 1,.1., 0'1",,11.. i 1~ irlrn -oll ' ..... "1 ... I,i,'n difO'rr!ll,··. i 'lu" nO 1,,1(',]"11 ('On­, ·ner¡i" 'p'e ,- h{'t, ,>T;a !" ",1 ,hu nl¡l.'u"" "1''\Ti,',,,,,., d,· H"ii , . ., m" ,nóu" at"l",¡.,$. i Cúmo. 1""',," Be 1,'11 1.n­' ·f'r"~!LI,'llUL<1 n t~n ("-lrLl' fd:ll~r::.' i,j¡.;,~: l~"" .. 1 ~m"i,,,, rlr.in "p!;,.". a I'~);' ~ tr.;- I"M I'n'I';",I",1<-8 ,,. ~ "p:trl:1 l.,"lo ,1,· la nr,]a'¡. rn illl< liJ"''''1lI. '111 'liS ('1';· Po. l", . !" r.".' 't.' l:t"IQ Imh .·ril,ir:l su l~ueC\'r {'H, (·pi· ni";,, ""'0 ""I.r" ¡.nl,,,t..i\i'¡ad, ¡.: la I,r0p' ","'1 la ,', d('1 ]':_1:1<10 ,h, J"HUI'", tV" Una ~:il(·dra do uwdidm\ (01, hI l·lIinn~¡d.ul d, Ps"h"I!l. ,'~L1 'i,,~ ,1, b n'plíhli,'," .1" ycu('"i" "" 'IU" "",,j., <:/':". 1" ... 1"0 i r. 1'11- lad,,:,- ~ ,1;('(' 'IU'> l'~,'rLt,ió ti ... , J,> ~,I) tr.lta,!,. "o~ 3.\11" rl'110 111' ,lfr.,~,tri·, .1,. (;'1I/."i', ,1,' -,""vi,,; .hln,. ,,;, JIl"",r/,,· lÜal,- .1. "",P, dc f'"¡"ú~",,, .\;,Iuru, do .!,,,,ul..,. un/ilion:', ti .... lIyJml'''Jue i oln'.<, '1"'" IIIlIllilll'Han d \0.::110 gU'lo de ¡;u iiwr:lturn.. 1'1'1''' ('n la ;llt'·T]II'("l,.lPion 01 .. la in~l'ril'ci"n I'n· ... 'nlp IN r,,~ ""', rdil. q"~ '"JI """I~""·ro,¡. .\¡rih,,~·~,I;¡ a la j,·u"r,,· doto i a la aun,¡.,,]. ,," ]" 'IUl' 111' ,·onOl.·~ '1\1<: ",1<' "r'l<\il<' n"lor :¡uduvo 1"" de~¡.:r."'",.I,, l'" d ~1.'''lII.'nln ,.h .. I",'li:l COIII" \11 ,'18!.']>ukro ,l· "l'lIliula, 'l"i. ru '¡'~'Ir, '1"" Un' u""u Iru a'I'" lIa hll. '1'" h .~<·.,IIa.;;, I ~II i'n'I~~-l,·i,''''·,I., ~,., 'la n 1:1111:'''''' ("M\'.·., '1"" \ ·Ut·u",., hc<:b .. eH 1" "mt'l.' .¡.:,.!. {;uJI'I':io a 'lIle '~'II,ipoe" b, I'r"pi{'Ol!¡.1 ' ,l.,! '"I"I"ti ToJn' (',tn.' ,,"1,,1'.' '1"" ,¡¡, i.¡:'·r"ll "11 I,rr'I""",'·i·.,, "JI ,1"" u mil' I,,,r:,,,, "",rl""a '1"" ". ,,·S l~"'~"" I"'r, pi¡rtul;' "Iu" lla~ rnisll·rio.;.~~ palalm's: .,',1, I ,,~,"C;¡ 'I,d I I",,~rl ,l. J,a r"rluu:I d,' l.i".·I" i de' B".thnrnio hJ ,~.!" hi.·u ,IiwNH cu ord"11 a ~q'lIl<.;r. , a'1',d N' l'L!lI,ica "" I.',-.'ae 1,,<,,·<, ~"t,· ,.,. 1.~11.11l10 ... ""t,r,,", I~'f<) "" aC<>r<'a '.~11<1" hal...,,· ,Ia'¡" ""¡Iir" a~" opu,;n,,: In ~mllhra n·pro",·"I:o 1",. li!!'ur,¡, <1" I,,~ ,." ''I'u~ q"', 1,. l'~"~lU, 1;1 ,1:,1 dd~' ~" "flJ"lI lal'ill1ntu, 'I"c 11. J,""':lf.ul." ",I"f( -.• OSla 1,· •. ~.,; .. ('lIla 1:"',Ti i .1 oou ']. N1<:'a "" rdral'"" 11,· n'I"'''''' "]~'IXü' un ""j". un ""I<'h,,· dIO, 111101 ","j~r, un j';'\'~'" Et ,,,,,,( ¡"J"r""ll ,11,,(/, '" ,.".",,,,,. '1~" Jk"".",,,. s,"'~ ",,,,.,,.," ~o"'::;, """.' hn,·.I'I"",,,m. ~. y.,rí" ""!;1'" la, l",rase l<>r h n".,,,,,,,\ '''''~ ., ... d .. Un m".J", al lIlc,lio dia, i ;11:0 \ .. r,l" 01 .. "'1"<'. y" r"I,r'''''I>l Ul1a 11101,'. ya ~c pr .. l""g" ,'11 I;,r"", dl' )'ir:Ol1li'].·. I~, ",<1"0' Dou,í:l. b J,!uomú"i('a. h j"o~r~r,'l i la fi~;,':\ "o~ h:\'~'1I ,~,u· ¡¡idemr Jo¡ ",,,,,1 .. ,, (1 ... ,I,li'\"<'"h''' 1U,~I.>S, i n"s l·u,.i,I"' ..... ·" con mil a).!"ra",,:,l, .. illl·'''II. _. l'l'rr, nl"'!\;Ir lnil,;r: «~~" r u/,'" " },al. '.' " /"dd,r .. 'l. ~" ·at.('",o, 'I"i,:n C~ C.'l'· U",:l,omi"'.I""'· ~1"IX'ri no], pon(j patria ni lI"mb,.." C'O"'" a los {ltro~. 1'" .. <1,' ",'r ~Llf<" Zu("rio (1"'-' uap;" l'" Brabanlc' ,.¡ Mío ,] •. I"l~. i a I,,~ li d,' ~1I .,.!:t,1 pu],h,'" Ului l"h'''a~ p",,-in'. Fu.; ¡,rot'· "r ,\.. j:!ri.·,.ru ; d,' e!t>('u,·w·i., •. " I,'id', Io;zo ""I,,~ "l,r,· .\\I~t;".~ 'fáci¡.,. 1!<,1,rt) ];j~ "I'í,("t,,, d.· I'li"io, ¡ .ti';' n ;',z. """,hí· ~ima" "br:l~. ~!nri" eU 1 lO;:':!. ]).'In~ dl'11I:¡~ _njdM 110 ("")(0 O1rn 1I0ti ... " ']11" la ']Ih' m~ ~nL"i"i,lr ..... I¡,n· 'nl' "Tli,'nln. T.:,,·{OIO:! p"r h"nll,,,, c,.",h¡ .. ~ i n·r" .... I.", ,·u loo !>el!" Iolpr~I',ra. \hrio \h, An¡;:.'l" uplic'" t. iU"l'r,!l(';'l\l a l.. agna 110\" '¡;~'. 1"'<"0' I IIIn ;ni"l1 ~~ta I",hl,rn: c.'". t!r""'r. ¡", mi·",(> .I;..ro d,·! ,.,,,uN " '1'''' n h alril"'ye Antlrt·~ ~Io. ~,,)x"¡¡'''ltl>' lul;, i,,~r ~i haloh .Icll'rl"'n"d.,· mCl1le .le un 1"""'C<', o d" to,J", lo~ !J'\(> n.~'H",n¡' .. ur .. n \c'n"r In_ ¡,rilll'i]>,'~ .!.)la .\<;:1. /..a I!it:mla u,,~ ~\U";,,i'ln\ 111" 'h"", i ."Olor.(11 !~,r.1 1".,1;<'." ,,1t:~mJ au"I.'ji:l Irol! y<',:r,lu .. t(·, d •. , 1 ',1 .. ,1,'_. :I'l,wll,¡ m~","1:o i"¡¡un,· (11 "11~"',,; ,· ... a<'!.'r'·~ ~e hullnn (IInl.1S Illon"tru""id:.'!. ~ Jlcro e'II lo.J"'cHa.< no ~.' CII(',,,,,,(ra 111 I11l'lIor "llIsion "h 1"l'i(]n. r n,i ~u~l'rihif<" 1110": "IV" .I '¡/''''J!I''''' ,Imm Tnr;n la ,..~m,,,ln 1\ la mnli'ria prim,'I"tI. ~Ie , •. 11'\'('". iL3hl,,,,,10 oon i"i,·""i,lad. 'IU" .<010 p"~"!C prdln.kr :'¡guII derc'cho a la pal(Lhr:o. ubiq"e. I ntendi~n:r;o l(' <¡l'" ,! ~o,l",¡ :~",po " ni ;!! .... "! . '1" ., por nOl ,j,. "'I"id,,,!, i "" por '''''(o'ria '1\1" p',rn ,'Un PI"(' k\l lo~ ;\,,1< .. , !lO pll"l~ 1J,'d"rar '1 .... ~,. h, 3pli'I"" del ('pilano 1;\ p"lahri1 "·~,,,,t·,,,.,,,,,. ,,~í 1"'r 1,. .... ,..,'riol.,,1 tle ~ll opini''', ""rilO 1"" l .• IX·I"·"n,, '!,L~ p',.,.le- I""",r " 10_ ¡'--l,,:",'''('''', ,"-.í.í".t"l.·~" d'·rr·,·II,,;, ~"h'o 1'.,ra 'l'lt' )'., 1" "~o r 1'.,."1'" gr:u!" "11 ,¡I;Cn"" ulr:, "'l'rI."¡''''''' "'Hn d.'II"'lw I '1'''' l,iQl ""I'fO ,.~¡" n'"I1¡O, i ,I 1">11' 1i "1"(; t;··"" al¡¡"",l ;,1"';011 a la l'aI.,],r.\ 111 '''U' '1" ~ la ,illi,'" 'In" 1",,'d.' ".t.'l'l,ir.,,'l,·, 1"'1"<> "~o (o iulj'Ji; I!<·¡j"ra ('lIlo.'rr",1:. ~"," .. ,¡"""".,,(o. ,'n lrc' di'linlo. ""1,,,I"r. , ,'T<" 'I"P "ti r, "",1,,6 m 'lile 1(, "dllli"i~t\"< 11 l' !;"wudi :a:,1 ,," "'1. ~" j·l'" ~1.)Ilulh.",·, ''1.1;",,' :. h(·na i,. ,"';])(,;011 ,,1 "",:l. ",,': I,,·r., 11" >;<: "011 '1u,· f.III,I.'I1I .. "to, 110' 'I"e pueda lo.¡· ""'"",01,,1 ,·.iña,n" I1n Ioil" V"d'¡""l"" I,,,~d., ~.,' :m,,'~ '1" ""10' t.¡i~·ri,*,. 11 .. rr']> .",d" "",,'IM< ,. - cl ~,it"li., ¡ . .,., hall:1r ~i'llI; "" ,,'mI) ,." l. <>¡ ... ,. :tI)!""" p.rllll·.u al .. IV" a !u i"km". i 'H\ la "'1<'1 ''''1'"', .\01"'1U" ,:1 ."1 •. ".", l'"dc;t<'a "n ~t1~ ,,!~·r.1r,ol1"~ ,,,.OS tn'-;'"r"',,,",o'''' '1"" 1 .. <1:1· L" '(U. s.· ],,,11,,,, "n 1". ", .. I'''''<.'n~ 01 .. Ol';di". "" ,,< ""1'''1. ,¡¡, l'''''"r I~lr I,"t,,~ l.»! I"'r 100 tl"jar d,· ~"ii('ri lIt "I~""l.' , "¡,rc~"", ¡'"""rHk"" " d,\)· 1;;,111<''' ¡.. ,,['li,·arél., h 1m l' .1.·], pabl"a I·ri.]>i.~. 1;",1"" 1 j'·r.m' ,· .. ·"j'ú " h ,,'r.hl un "-Ullt .. IU:'~ f,'C"lI' dn. El "",or ,.~ U"" ",ah'ri" "hu"danl .. i ri"1I ,le· l,,,Il,,~ alu ;oll~.", Yo "o . ~O)I.r.· '1'" ;.j •. , tr.¡lmj:oria ,·1 i"¡':I'I,r.,,, hol:.",l. - ... .11.'~~oria. l' .. r,) "",~ll .. : .. r:, I\lr. '1"" ~ mil"\: 11 '111 (·lIpnelll,.,' l., ",,·,p'r -, "'''¡flnz:> \ '.'x·I"('·' ,1, ti""'l1o "",Uro \·.:"u~: 1'1001"", '1'1" a.louit<, ,1 .. ,. ¡..~ SC'11la '¡"fl',\]Jt, )';""",id.·~. ,1'." r" 'litan olrro< HI'h·]"". I"'ro I"I"'"",¡" cnln' 1", I,Ot'I~~ j!r: ... w'~ i b(¡" .. ~ 11 ,. 1<: ;UWHlP ..1",·".·1" jIj, '''t,n'"'' l·",UN,· na 1,>.,." .. \ 1:.:-"", ," ,,,.tvl ij¡,X)i ;1J.C<.'1l h'·ru ... r,..~li(., " \'. ... ['ero "ill~'u,o "i(',;", i "mn' 1.",1,,· .-S¡I":1>'''II"'''''';'''' loilnllnll, .~"'" .• 1" L~IU <]n .. , lel kJ.""k, Iml,i,·r .. ·,w,,,lo ,1,,1 !;(:pul~r<> .1" .Elillulla Y':"y' ¡,,,, Iwru"",, (' .. !!ll) 1;. '1'''' ",ró .\I"'I .. ~'](' la. "ltll"", Ul~rt'wri .• I.~h" l,,~ d"iiv~ l'OU 'In~, '1~I,n; :-;,'10' niafl'ln,·II.".'''t",I·I.", 1',,,1,,,,,,. J:~ ....... "", 'Wj\' T 1 "n"r~l" .1,' m~m~,r¡' uII,h. .1_1""". 1,r:",'I~" ,,,.,,,! .. ·\1" 11 .. "I'~" F.~l'rjm;' ~·'I .. "r,·M" ,,,",,,1,,,. ,k 0.¡"¡1o,,. ", .. l,m. 1 ril.o ,jl:l: '::~;~.:I:'!:,".~.~,:, ~I:~:.:',~~. 'i.I:.,,~:':~;': 1',' i ,m". "'0"'; , .• ,1.,,,, I"r~ ,J,~1. 1'. ro n {"I"]'I'" n' :!ell!i ., 1'<'lc' hny., In ,no.l" ,ti amor. w, 1'",·,1. , ,,,,,,t.roo a 1;01 ¡pida, (u,i 8U'" eril,ir"lllos: Sir .1.".,/,,'. E'I" e" la ..rilka '1n.,I"'I',~Ii']o hn,~·,· ti" ""a "lor:. 'Iun !oln ¡'p ,.' 1" por u. rr"tul" I "11"'1'" n" I'",,J,, j"~,,., ,1 ... 1,.1., el t.ji.¡o ,l.·! ,E_.'l"~". "'''''''-''0 L1 i"'l'n·~,,, ,',.,J par" ,,1 ;"1<'nl,, I~.r 1"" ¡il"!". di' ,u :t·'''i,''~ " '''''''' r., b_,I'i!i,laol .\ "'1, .. arl'll,m'lIlO ,!ue no ti~"l' ~"Iida se ,,¡!r"¡:(,l r,·_p'~."¡o de todo e: lihro, d que I",mos forJnndo ,:outr>l aqndk" '!'''' "l'li,,:tron d enigma n "', ,Id", r.','rnar mal ro1l<.".·J'[0 ,¡" la ohr~. 11; muc\ro ,,,,:,,,,, d~ la "ruolici"n i Jit"mtllr" (\" ~U" ",ml'ila,lo· n'., ¡':,I,' j';lll'ro <1,' "'l\"r;tn~ ,:~ de ..!"" "''''''janl(' a h~ l,i\lI'lras'-,!,ti,'''". ('II,\"" ",,'rilO t'Aá ~Il h l, i ('n,') "rt(" 1'(>11 'lit< •• al"'I! ;,l'llltu ¡"S "bjNO.' mas ¡'~,tn(.!~ i di>t""lC.~ d,' la \·('t,hd, ~kuiú n ,>1<>.< ,1"C10' .1""01.00 l'pnll. I'rvl<.'~;>r ,le' lIl<~IiC¡\\'l. X'l<"iú~" l.··,n 'k Fr:,,,,·;,,.'·" ¡'ilj. 1''''';':1 ~t"",-;I",r~ o.!",,,I<.',,, alkj""r, ,,1 "'Iaoli" ,1,' ¡as '!l,li¡':Ul'da, I~ purc'cic"'()" i"ler~_"'''I''{'~ i tli¡.:uos <1" ""a s;,r,i~ ,·uri".>id",l, ,l<" 'Iw'l'"re,,' ',!}"'I"l'" "aria~ QbnlR 'IUl' H' PIIl''¡''I, \cr ~1l .\!"H'ri. ~!",i¡¡ (." \·, .. ,~i, ("ti 1(;1I~. ~:"T," l" ·1"loroJ ,i"jen) ,_t' nl')icó a ''-~''lllin:Jr (o_"¡a "\lUMa i",,'ril'ci,,", i JI(¡ P\\'¡i~H'¡" l"."uo:trar ~Il ,·ero.!ndero ~,'ntido\ 1 (VIU" d l'nrliolo d,' dl'~l'rt'I'Jnl'l~, illlllll\\i,:\ldole lI(¡lnS lar¡ "Iip. '" i ,b"u"h; tallla a)" .. i'·I",i.1. '111<' CS ",ni "cr<»JI «e!l"r )!i""on.'llIcN·¡':'IJJia los ,\<:""'''" ni iuj~ni(",o 3utor de e~t,l tin;sima piN,n, POI' lo 'l"t' a mi toca, yo no !JI<' inl<'rc~o en 'lile ~l''' nnli¡':lIa ° !llod,·rna. "~pimlld(> lÍoi· Ci\l)wnt,· a h ¡dori" 01" inlcr)Jr~t,Jlla. ~;ntr~¡aJlto lIO "\' le I",,,de n")1'ar a "1'0n el l.1uro qn<) \XIn,igmó ",'¡,w too.l,),i ]"., ,1000Io~ 'lue le l'f"l'(','d;~r(}ll en el cxámen de "_'la i,,,,,ril'd(lll, I"\(,~ lE r'kmplo dd ¡:(r~l\de Alejan(\ro 'I\lis" rll"'I",rlu. ,1":' <¡ue 110 I'lI,lo de, ~ I."ln. I'~ ro JI<> ml' 1~'n"l"C '!"" ~.' lü 1""'<1,, apli"ar a'!twl d<>jio con que re~'<)mie",1n \,I"i,,\o CnrC"Ío ('1 m~rt'i,,1 ,Io·".,mb.~r,,?o del hé· TOE' grr('go: I-."I.,io ,ti e1~,il ni ¡"'I'kl'i/w"¡,,,, (,rw,,,Ii. Pero \ lal""_',I"J ,,1 ""u,to. ((',,"finurmí.) l.,. &X-i", i!Jdi"ñ~i,,"(,s dc ~n",~ i"'l>wr."lita,¡o 1"'­riódk" Ü. en "h~(',!"io a la ,'ienei.l i al [lro~t('.",,, ,uH·io",,1. Con lOo.!" rC-'I".'to lile ~t1o;cril)() úe ",I"I~d ,liento ~~r\,jo.!or, FLU!a:~1 1~O \ -.:z,;.,. 'I,wlrlo_ ,I~ r~l" fi,mMO :irho). romo "'Ulhicll alguna nl>tie, :\ ~"bn'];o <'~tr,.l'do\l ¡ ~'()m~r<,io '{' ngrar llore" i frnlo~, i ru ¡"r.lo l'a~n ,I~be" n{'()llIl'aris· ,!\I~I~I.0, ron t()Ch" luc lloticin~ que se refkmn u la localidad en '1"" 'c' de~('n {'on an_ia es la [lro­porciOll ,le lo~ nl,·"I,'io),·. (JIW (·"iSlrll rn 1;, rorlrzn del tn))]­I'J i en la l~lrtt"l.a <1., la' Trl,'1~'". quo ~.('" preei"o. L" ~),:ied,,¡[ "'I~ra h rooprra('i"ll de lmo hi~ll ~~ ,."olllprcl"le. til·",l,'n :,1 i". (·""",,'\\10 o.!" m,,'''tr:! l'i'l\wza i :,1 f¡il'!H"tur <1 .. 1" IlIHI\"ni,laRn-O, .\ 1,," jer~q <.1" I:l. ('Otl- 11~d~r"l'i(¡n (:r;lIl."lina, .\ lo," .\ ,hnilJi-tr",loI"<;S Il~ I~s \'nrias olleiJla.~ Ilel \!pui"rno, a Jos ~luC tiel"'lI l"uleji,,~. tiJ'0g"ralín~ \ 'n,uH de ':QlOe",'¡", '."l"élera, En hte aI'i-o ~e ""i"" QU\l en ,·1 e,.¡ahlccilOi"ulo Que ~~ lo" tIIellei"nmlo urril.>." "" lm,~'n ("nI! l'Hntn"lidad ( \lsmCrt\ obra~ r,'bli\',,~ ,\ Ll. "rlr~

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL MOSAIEO A NO I [ - Tltl M. l.u B,,~oIÚ, j du ahril du H)(¡O, ========== - - ======= Sfnlijn li!trorla. H,.;c¡;¡:I\II('I~ 1rF. ,0\:1%.1, llo'r .\n,liu" .............. . 1,.\ c.u·t:lti.1 UI:I •. ~1, por Cdl,I . .••......•••....••.•....•• J. \ dGnuu. poc~ía, tr.I,hwci"n dd iuglc~ .•.••.•••. fA 1.1U\(lIl\SH>'~\. I~,r Mu L.IS 1I.I!m"J.~As, l',)!:~il\, por .),,",¡ s..'I~al;_ r ari tdftdfl;. J> IlDlln'f.l.l1 ••••••••••••••••••..••• . •....•....• ('11.\1< \n.' .................................... . OJ\íJy.s 1)y. \'.\IIlOS 1I0llUlIf:.o; UY. T.IL.¡¡Sm ..••••••••. A '"t.'lOl:l ••••••• ••••• ' ••••••.••••••••.•.••••.••• L I 'J'l,;lt l\ It I ¡\_ 8.:(1 ~: RU OS In: SlI ZA. (o.,,,(inu .. d,,,,. ) XIX-l', ij, 111:¡ IUt,; [(j, !W¡ ](11'1 HIII I !I~' [ [/J [11) ", ''"" '" 112 I<'¡üd.·u o Yiora. 1"I('MO dd ('.1111011 de l"ri, 11(' <-'Oml~'u,' .1 ... una.~ 1"""'111 ~"Il';'~ rt,>l'rlina ¡irada por d<.>lI (,,,,\);01],.1,., 'l""no~ lh.·\'ÚCIIIIl,:n'lII ole !lila h"ra a la ('::ll'i¡,d 1I,-] ratOl"U. Altvrr, rvhre ciuda,¡ u.O J.UUO ¡"'lIiwuto,:q, <',I.Í. ~itua,la , ... el (<.>,,<11) ti .... un angv"to ,-allt:, i ],I.'! ,uont..:l.ii"s '111" L. {'¡ ..... "". dun ,mwnm:.all dC'I'I,)ril.~rllQ so!,...., ella .. ", I",h~ J,,~ pri,,,,,· nml!<, <,n~"do el calor del ~"l r""'I"' J~lI (",·h'~',~.de !oid" 'Inc ,!t·ti,·""" lo~ t"rr.:ut<>~ l'n el ¡UI'j,,'ruo_ e" I<:rribll' iu<".:r"lio (1',.-truró '-'1" (';ud".1. va.'¡ L'OI1I¡,lo:>· t..,U\o:>nte, 11 tlnl'll dd ~i¡(lo !~""'1'·QnL1r!IC. lills liu'l'ia~ cal1c~ i ,· .... _w;, l'()(kacrhl;nl. \·;""t" ,clI."II:1 por 1,," I""Ju,·mn,·~ C\)n t.1utn l·iO¡'·lIdn, 'I"e a ,-,,~.~ 8,,~ ~I""I" <'(J 1L-\';oIlI"" ('tI olas <'~I'I",I{"':1>I '''',nu, UII JW'I"dlel< 1I""li" ~ul,i,1 ¡ ¡'''j;,h" l'l,t ... , ~,,~ \)],UlCM ,>In~, haJan<'<';;IHI,,T<· ... ·!\ u'·~ de haherlo oo,·<·rtillo 111 ) hoslf:Il'''') '1"0 II,.,a lo nl .. "il':', '[IICO 1.., dijern al ~"O<;Io1I ,1,,1 m¡~lr\o no",I,r.'. El ~~lC'htro ale m.". "o~ <.'Ol)Il'rc lI· ,Ii;¡ por ""i;:o~ mui hi':1I eunn,lo 1"I'N'h'lI1\lÁb,,,,,,,,, lo::! IIIlI)\· . Ior,·,. ,[,. I",,·h!(>!! \) t"""t"¡;:I~: !><.>I'\) "il'lIdo n"",,-,I.IV!I qu,; } lomalm un ~-:llIIi\lo ,lil"'l'<'uto u,,1 ,[U" 101l'-'iom.,,, llu,·"du. 1 .. ¡,[\ lisi",,,~ lo'IPer COIn]>rent¡'·r 'JIH! flu":' " Sel",·y?; m,,~ fue· rOIl ill\¡lilc~ nu,,~tn'K cloell<' lIte~ ]>M'I.Olllimo", i ~ill lmcer ull" ell m"·~lr.1 l'Ó!"m IIOS lIe,·ó,. 1003 wrer. . Il GQldau, 1~'l!':I"<\.¡ por 1111 ladu de la dIHla,l, l.'OS.l qu,-' nos molestó t"l1 ~~t"·I!,,>. 1 11 "ln,," "'l'nm'loque cn 1.. .... l1I11t".1C8 aIO:>I1I""(>11 do Su;?~~, tuau,lo ~" Imla de: IHI<:I.'r !m;:nr "'"~ ('aro do lo OO"~cnicnte, i I~·,lir Ulla b>,~"" ",,"w (l'" 'Ie ... ·;r. uU nl~··udÍ(.'C mns ue! • I'n',';o '~""','ni,lo) u"',,~ c<.m]>rcllUL>1I d rrall<~'1I i la" ""l1a'l 1 1'" r(~'Clat"'·"I.,'. i no F(' \~lui\"(JCan; 1>I:ro .. EIlI~l)ij \111(\ 1110111""8. UaHl"'!~ Hv~sl><.'.II', OIOdcrru",loÓ 1 ""I>I:IIli""'''''III<.:. ell"ri"I"I" d" I,i, ,Irn~ IIn 1><,'IIí .• iHlo \"oHe, '·111, rrn".lo~·lIalr<> 1"",j,I, ... ,,·i~ i~l, ¡a,'. mlll'l,,,."lIahitanl",", ,,~!<) d j<;\!,a,l" '11)<' 1""';" ,'1\ lo". 1"Jlll'rn<, i 1~>l'na",lo I~'U'I<> I 01,.1 ~~",i'" 1;0." ~I,' 1.o'H·"", CII)'1lII orilla,,¡ ,'n CU1!teando d "amll'o 'JUl.' ""¡; de~' 1,lnm{,. _\Il",ho ti,· ú:J :11'''' "" "e aÚII 1" d,·,,,,]ao..·i..,,, do t~ ~ilio, '¡n" 1~1r«'cI'.\"lal> C;tyó \t'uh, m,,~ de UII" Icogu:I d., 1,,1)(0, :;21 m\ In,- ,1" .. ,,,,h,, i ;¡·I ole ¡,i"rne"Ü. 1':~Ii\ m"ut:,,),~ '["" co_,I;Í ("lnl",,,> ni Un d,. ,,,.d,, H'r""o () iu' icm", I,om' dll<1n por 1:0" :lglI:l.'" i la~ t>h·,·,,~; i ~illCmhll'W-', hui jcntca '1"': \i,'cu "m, i,, la Conl,~I<'n"'i"n en 1:1 Olra; B ei"" ,'CrH'l.1 ell lo. n"~< 1)3_ de di~landa. la ~~~m,la tilo'lIle Ih'\'a~"dma "Ira 11).",· 'luC clltrnklll ni ~al<>u do a 111> hiju. L:.u; d". !\t{'Ules ""u· 1"lr,lr d,,~ e"b~lI"_,,, i UII guia .[n<, hatola."" fral\l:tJ<, i p.ua Ji. 1'.11' 1'r<>ciAA!Ut'ule ],)~ ~¡tios do"-'" re~pocti"l1I",,"te f\H'TOU I hmrtlos ,lo 1"3 hU>'~I ... d,·~ iml'"rtu"O!<, MlilU('~ a dar Ulla (.'QI'lCfId".'I T,·][ i ~u hijo ,'ti la Icrrihl" I'rllcl,[l 01" la rnau~~~nn. "ueha po. la~ ruin",. N()~ piU't-,,;i:l('Hltlr hollando In~ rol'ud· I)e,ollll('~ d" almon,nr en un hOlel "i¡lI"do fren,,' a la lorro t.1~ cntral1ns dr' un I'oka" qu" Imhitw hecho c~i'lo>!iou en (do",le la ,,,,¡,,,,,,,, no;¡ dió mil dt't.;,lk~ hiCl\ l'" lodD~ U>1"elbs COCl'('fUllas. El tú· ~u 1"'~I"<',l,·;o; i la., tr~Jiciolll'~ '[lIl' 1'\.'l'rC';"'lIla, que por "i". IImw. ,,,,¡,,wl.:jo ""ltri'~al\o dc 1 nnum~ 1Il<·mofÍa, n1.>lIuda I;'UII otro l1Ioti,-o. ell Europ" dumnt" I,,~ ""mn"" cn lodos 1,.,. l'llrlll>Qll.. Con mll"ha diOcultad cncorrtmlllV>l unll mujcr <]110 II{)~ Eran Ia~ tl\'6 de la lardo ell",,<.'7_11Il0ll n SlI\¡ir ÍI'uicllrn 1111 hatclNQ que (lui~¡c,¡(llk"lIrll"a tu ,ml,,/il J"" IClIlaIJ",\\w,·1 Itigl, 'I""~" 10"lInl:o """"'11:.,,10 i eubierto un 1,,,,, «(~,mo dÍl'cn lO!! a1li7.<.»1.·U ~II dl,tt~t.,loIl' i ri~ih!,· rrall' "i>o.'to~ i IIrl,u~t<)Ol. _\.1 ""Iir dd 11."",,,10 IllIchlo de Uol IIt .... '·i,·,... uu ¡.:n'lI trI'('ho eU.Ji,·rto de cnonl\('!j Iliedl':1!l Iro Cantoncs 5C hall" eumcrjiuo cutre a1L:l:i IlIoULaii:l~, ,,1 l" ('lu"l '1<.>" dijo el !!uia, l'rRnd"ITuwlx:s anliquÚlimVll UO uuu • Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 106 EL MOSAICO. I'llrto del llotoPbo:r¡t, rodnda hnC(! ulUcllOH ~ig-l<»-) i ~c ('1»' ln~ nil-h!ns in,·,¡'¡i,·rt>n d ("atrl\'o i un \k-mo Jwl",¡1l i 11<'111" l,j,,1.'l ~ Mllir U"" ,·u('~t:l po:n,lil'ut", ror Cluro 11(""\11''1< d(· Imni': R"or"l"l'''''\O d,' ¡;:{lt.1~ d';' I l'rudo •• 11<"11<>3 d., \-a,'fI~ i (':11 ... 11< .• \ cada \ II,m,,01o, i ti"·",,, "!llrolldo ,,1 huId ... in'I.~1tiIl,I'>f.(> (,,, el tll('()O,lo lit·] <:",.:! ill'livi,hu>fI de todll~ \oarl¡'1 dd qlm el d('] "aHo do Gú].lall, ¡,l ,,h'lla¡;:o dc ww,·n. i 1M IX>- !llUUfh N.' n,ian I,,~ rusas ,It- !i~onO\nía ~ill¡tlllnT i \ipo linAS (ltlC lo rodc~n. ¡;\rt.1ro; [I010ll"~II~ i I\l"rnan,,~ J'11 eu D,.·'pue$ do un fu.'rk ,,¡.;nan·ro, (\UC duro un cuarto de ~1l idi"mn i ('1 ho1<·1 1~1!'\)('¡a una \"('Ttl~d('m torre tlt· lJllhd. hon~ el ticmpQ SI' ~"""'no, ¡ ,,1 l':llir ,1l'1 dw.ld pllOlilllol! pI'(!- Ll "ltib-i KIIIII1" (·s Utl cólll,xlo i IIbrigado edilicio, "ul1Ie· Benemr UI10 do 10ll nm~ helios (U'ro iri~ (\lIe I\(>mo~ \'i~to' l hla,lo COII mucho hU" i lau ('~loudOl'l"IUe Jl'u"dll alnj:lr :¡Oll DOII euor1lle!! a1'CO!'. do rol"ri'R ,,,'í~iIllQS, IIlrlll'c""lolln el penII('um d,,1 por 1M ,i"'III011 i ¡'t~ lt'mpl"~I!ld,'g de ui ... w: IM'ro d"Hlo lAgo i ~ nt'b'TOl< I)()!l(}nes de pin.., 1:1lII'icdro~ rodlldas i llU! 11~'yo Im"l1\ .1¡:,l1!to no ~!l:ln 10lI ,-i~j. ro~ de \I1 ...'.1 lr nlli por rroSC:l~ praderas i ak~rc~ haci('¡l¡;!)\ro.i! seguimos hasta 01 n In" tres do la umiímm. Todos loa \'i:lje-r(lll l'(l ell\'uh'iall hotel ll(' lIlado S/"ff,.{. tloude eo juntan lo~ OI'ho C1Imiuoa I en su~ \'é'slidoa mn~ nl,ri¡rluIOl! i l'()lI IQ.I! ojo.:! !!(Il\vli~lIIos i E¡Ue oonduceu a ];1 eumure dd Hi¡:i. Desdo IlUi so nb.'1rc:\ el IImlar illcierto, i"lIn salieudo de ~1I9 eunrtoa i lI('gaudo IU!.1 magnífica \'i~t."l 1Ii! ¡,uccru~ i l·l lago de- ZU¡1; pero no litIO n UIlO (1 la cumbro del ~rro. Q",; do 1If.,'1lra~ ritlículag rt¡ui~iIIlVllIJlIl·,l1rno.i IlUí i no l'Clmlll03 pi~ a tierm ha-ta He- (indu~Í\'u la;! IlU,·~trll~) apar .... d:m IIUíI .\l¡,'Ulltlfl iJl~I,&'", gnr a la verd.'Idem ()(Ilubre del ('(orro a 1,828 1lIi'lrlllll'Ohre la nmyoría sil·mprt'. Ii(\ hah~'n ('u"u"IIO (·u t ... :~ o cuatro el Zug i do dondo t\O "0 t.alltO ho c"i:lS Hlplll'l'p,,,·-{(I'¡ Si' bir 11110!! ~ullnros Incayo;; '-e"lid"" d,. hail .. , que no~ 0pl,la· f'.{'nlnh.,n I1.-z.:¡,lo.'1 Q ihrrn;nlln:.: débiln ... ll~e. I'~ro d ni~amcnto haHII la~ habitaci(lue~ illkriorc~. Cu momento grupo mn~ gl'(l('¡o(O()~m ('1 qu,.\urmnl.a I1l1a f,uuilin fmnC(·.:l. t1e~p\les nO!! eueamiulIUlOlI ,,,,ia UII tllhl~do (n dé'n !,a~o~ 'IUee;\I'C'(:¡cndode in~tnJCdon i 100 huloii'nuu "ioja.lo llUllca, do oJiH\tllleifl lid hote!) do tlo1\lk· 0;0 ,'0 f,o(!o ul horizonte 1I0qui~ocl'C'(:r'lue ('11 el Rigi hat·i., frio i 1\0 110\'6 uill¡::uu ,·C"· uesde 111 cadeua ,lo la }'IOIhta N('gra en .\ktnlluia, á('i~ lido d,_·IIIII:1.. Los Imj('~d(l mu.lO ni pió mi~mo lid l{igi .• \1 Sllr ;;o ,""iau ilmuinatla~ gurra~ d,' gaw i 11II;;010ne5 d .. /0<,,-, 1". SI' de"I'('.h"'.11"1II con ¡m 01 brillantc sol Ii(, 1,1 Ul.dt·, tOt.laH Ins rn"nl.:lú", 'sh,.;r¡.( ron ' ro"lfa el "ie«w qu" lo querio. an,,,,!.':!r el SODlIJn:ftJ. sus ceuicienlos rotlp'¡únOl! haci:m COlllru_le ~VII I(,~ \c~lc~ l'u d,;lJil rayo dO roon0('0 (·1 hori· pr:\\IQms i bosquu d~. lo~ all1! • .k~¡orc>l. ~:-tnlxl nll-(O lIublado 1.ollle i fu'; ('rccíl'n,lo ¡lOr ~c)(nuo!OI1 Im~ta (¡lIe el !lO1 que el e¡~lo áda ti O"b- i no Sl' podia percibir lVIl t·L,ri!I Inunte!<, 1011 OO8qIlCS, 10li "aHc~ i pu<:bl<'l! t;C llIIilaLm:r cenia con ~I1S callc~, casa.~ i mnlllunclIWs, a un Indo de la ell lo luz dd nuevo tlia ..... QIIO oonlra.~tc! M'in el lado Clltll ¡ áeia alra~ el IMute }'ila\O ~¡elnpro RotUlJríO pareda I OpllO·~l/), oobro el l'il.1to, !lO llllhio. !i.>rmn,lo IIlIa terriblo amt·II"l'~lrn().~ (oJO;). ¡-:¡ :io R~lIss e!lt:ap:4udo"e dr·l 1.,;,'0 de I'lHlI~~t..,d, lu~ ncgros nnbt.'s;;o ."Jil.',boll ('(')11 el liento i Luce/M 1~~Tt.'C1!l ulla CIl1t."l II{' ¡,lata ql1(l ~e ¡"'rdin enlre IIlS CUbrlllll 10110 aq""¡ I(ldo dcl¡mISDJ(o. I royos dp fu~'O 1l1ro.· nie\¡I~~ l<:j(l1J.(l9 ('OIlJO 6l'iínl:lIldo l'l camino d<::ICOu,,,,it\o dd ¡-e,;ab!ul ell ri¡; 7.1l~ de tielllpo eH tiempo In!! lIi('bl~s teI}C­pornnir.. .. brOl'''', ~C'ftIli,I()O! du truellO!! r"r",¡rl:II,IC'!'. Uuu lud11l !lO PO<.'O o poco el 801 80 hun,lio IrII~ dI' I(l.~ mnnl'li'ias i ( ('urpt·i\ó ante n,,~~trosr ojrnl •..• d wllratabn d" alm,'e!l:lr aunquc todo el fondo do los I'anc~ C8laIJ.1 en C(,mpl~llI OileU- \ la uichhl, i h 1"'Hpc~tnd ~e ~Hll'dlllbll en in¡-allirlo 1000. ridad, el IIi¡;i ~u hollal>.1 iluminado por los úllim,,~ r.1"09 l'ero rcpeminaawnl" ulIa fucr(c r;ifi'gfI de \'ientO ulrn\'cf;Ó del diO!t dd 'pcctáeulo '1tH' ,,- nO!lI'Tt.~d,laba ~u (-"(\utorroo. Pero (·"rrcr n rt'f"jiaru,,~ ell d IIOIt·1 b"I;«) d ... ~plouI6 un n¡r;\11lccro t1Ol'icn.llICOmpaiiooo IIc Ime­(.) El mon\» Pllal .., ... 1'-3J~. Inl,abU".I" i de CUlO ""no oal~" nOll i rc1:impago~ \IU(' e..·¡''1Iban, ~.,IIOd"f 1"" ~''' ¡'"_,Iad,·. 1m. rtt·c,,,-m,·. ~" ~'1udl"" ro",~rc; ••• II,·,,~ ""a l .. d,eIOl' ",ul tu'¡ ...... '1u~ I'Rhl.",,.. oh'i.la.(,' ,,·[,alar. J)(e(, ,,1 YIII¡ro '1'''" 1'""-I'oIat,, U,·"" d" ,"m" ... limi<'nl" ,jo" ,ttaJ~ lB ,Iud,.,. ... -1\11;"''''' ,-n un .U,,, ,."¡Iari.), I ,-n.,. ,,,,,.,,,10 ~n 1,. dma d~ {.~ «-,no (llJJIl'."'J ¡.. .... él b,~) un I"~, I 11". ('OCa,a. el"" d'J¡(, ,Iombll .. all1. t"·r.,,, .e'·,.,·,.,. ... un ,,,, hu",,.,,,, B ,..., lIIIl" oc (·nl\l,,~,. ,It· ,al """1,, 'IU~ .. ", .. hR "lul~"I"" lO"I,,·,I •• le ... I'art«· 'loe 0'''" I~ hablu d .. ,I ... ~ .. mv "IJ"oI,o ,.""",,'. "na ,i,l~ Inll·r",lnn~I~. 1""'. I,,,"'n l'I >igl" XI l' la ¡,Ieft d,' '1"" l'Ua"", "ll'i3 e" aqu,·lIa ""'"IMII "'4 1."J,·".,.r .. 1 'I"~ d L''''''''J'' ,11- J.","'''''' nO 1",,,,,111. 'IU" "inlru" ¡'.bl~ute oc .,., ....... alla¡¡u 'I'",.~ l,nUa "11 • ru",I, .... t- Im,"."I. ~"n"" m .. t ru, 'l.' al que ",1,,'lI'. 'u. ",,1 .... n,,,,, 1"". ""'vlu,"""'" .Id "1:1.,.\ \ 1I t ,lb'I"'}.",." ,."" ¡.,,~,,·u. l'.' , ... "" ¡.. ..... d .ul~ .• ".Ira ('<." n¡'rl" lo,,,,,, l." "·n'I,,·,'~·I ... 'I~" b'Jan ,Id ago "mMi ...... UI"", (·.,,,1,1,,, 'U",·" 'Iu~ la I'.')al.ra l',I.'~'" ,'1.."" ,1" "ILIWII, .... u' ~ .. ·r". P""I"C Ut,,,, la oumh.,· .1'·"'I.r~ "lO· '~a~a I 1" .. taml .... tnu. ,He~" .. 1',1.01'" I .... 'e.u ... ""1,,.·.., 1"" ""'." I ",,"'t 'l"~"" /¡a .. I,od", ~r3'c' "'1,,,111 .. ""~.~ ,. ..""I",I"'ln ai,n no f\(' ba l\~ul~,·. 1O La '-e," •• I' 1':1\ 1m ill~t."lllw ~é' ,lisp'·J>'.Ó la j':l1te i ll1.\. 1.1 (',lU:KU lIJ:1. ,\GIIU, Encirna de IIn 1I1to ri_,'() \"imOll U!la .~gl1i¡n T",rda. 011,' 1\ la del rci !;] U'COlj n·,loudos [ lQ¡; hol"iU()j dOfl ha!.1~. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. • EmprclHlo yo 111 ~Hh¡dn n.· )0" ¡ .... ,O:'''~'''' ¡o~I~ 1',,,1<,,,,],, In,," 't"" \'"1..-.",, C"'llIdo al oliUl[M1 tn'I"lk •. Llego p"r tin ,\ 1" :lllUm, EL I 11 d~~n,,·di,11\ d¡~t"-",,ia, P011g0 el punto>, to<''O el muelle, t '",. el pto. d,i"lm" !<.1]lau. \'omill1 d lluro Í!"trulU"II\" \ '"",,1<> l'n('j.·rra CU ~u~ cntr.lñ: .... llrilln el t\,,·:;:,~ i humo <1,·u", Se ('1<'-'1":\ " 1,," nnl,,:~ IIlt¡¡~ ; Xo así,.¡ ('íd,,]>(> ji)t"nnt., ('ou h~ ll"]I~" 01,· ~u I'r,,¡)u,", Unoo lJ;"nIK,I,'~r ,,1 Etna 1 ¡,,,; m\lllk~ ,1,· Tin:kria. Como ~n h"rI"I:mlo c~t;llli,l" 11 i1M temhlur In_ mont;Üi;!:I, 1 'lile ]a.' rm'a~ fn" CCO!! Bq,iti,mm '1~IlHnd9~. J.()~ ]·;¡"!ur,, _ "e !"<:,nuU'O\'l'n I·:u laOl \ , .... ·iIU'~ o.:ahaiio", )[ui Imcn" (me dir-.í..! tu) J. P"J mio, ....... I"\'antu 1>11<'"'' i ~a"n. .\]ron~o n E ,,1 trntnr do ('~t.1, 1 ,l. ria," "I~'r: '1"'; ,."q" {',< d"lo. j ,·";¡,,ta~ ('"Il('(·jl" do rJ ./. 1,.,;,:\" I!< ",', ~." ,-1 '1"" ... ,Ir(' l'" ,lIa~ Io:o~t;( 11 mi 1''''1 ji" '¡"'ir '1"" h ;111,11"",;" ~." (¡"lItll" lo,,; (.¡",~, w,I'~J 0:11 «,,,t. "'"U" (""11 r~r. ..< ."w[>\·¡",u ' "U mas IJ m,:nf)~) i Qtru' (,mIoS (·u(·,vh pi,:, total \"dn1<:', ~llp()niClHlo dQ.'l pies ¡ dude dar n"¡,,,,·~ ta ~Itisf,,,·t,,ria, o I'"r (¡n.'. m.> dl'Cin, ~ ¡1,dfJS .1,> ¡,~~ mol""" ,01\ ('".i"lh""". (," dt'Cir. "~I,in balltiz.~d"" in­. li\"i,ln:llnH'n¡.' {', d d,·.' .. JI:1'''. d dl."II., dj' los rollOl<,cllorcido, el d .. la< nhma~ .• ¡".,c' y" n,n d'''!lo ¡", d,'.u, .• I",r ,·"la'1 ('\1o'O, 11 cu(óo:'r;Lt'~',,~ m"rtler,;,' [011 drlO d,·do!!.. t\.'<'t>rri"11'¡" en un ""\.1111,,10 la" '~'h"~'" ,1" /Jnl~'r ],nl,I:\,I" ,le· la m,,,,,, "Il j, tc"" r ¡,,,,·Ie,,,u. >le '111' J,r.,,,t;m t .. " I'TtU'I" '-~""') "" 1"".·", ; ,,,·ral, d.·,,,·,,dio:ud .. n~i ,k, lo ¡.:mnd,'" lo [""I"dio; I"""IU", ) "¡(-'''I'I"I' j"dlmuo' I".~l" d,' i"t,'r]>r"t"r !a.~ C<~"'~.' a IIU"'I" , In ,-~r''tri"t,,~ (",'U"" I,,~ ,1"'/" '1"" ,,1<' ,·,·ti",ul', " ""I('"il' trM;>n'l" ""lIlili,,,''''''III<' ". ta ,1<- U" ,~,,"f) "",t~r;" """"",1. 1),· Inal"'r" ¡ d.- u".J" '1"". ~; Ili", H" [" _'1'"" "¡"rt', r~ ,. -t" '1"" ap',,~r..,('0" O I~ICO !;l.d':'"i~ diari,. 11" o¡.:""nlitu\(· ¡ tl"C I",r]v pro,,' 1111'-5 pa rW~ IIccesorias i M,'-'II,,II," lihro \'''11 1.,,11'), que 1(., (l~ dtd,>! ernu " lú In~ ¡ nlladicu'¡o clll1lo al 'lne ~·o mo 1'1'0[11'0;1) cn Un tiempo ,~,no,·"t"rl" ('''' el t,\"I" otro., i 11" !~)1J¡05,,'¡,,],>s ¡'nrá.nnt.1Ic'l. Ud mi~!llo mO<1o, t.odo~ ti!') "&·11<'1.11< do]as Udleu.s d" 1000l'H"d¡,>I\." lIijo, Pll("" l'l IIU"I1'mo" ,1"" <1-,/ ... d" lilol'n:,,11~1ra 'lul) ('Sto ]iMr ~piri. lJucu sd\ur, ' 1"" ]a ero·oei,,,. no li"IIe ];'''ól''S ni cn In "".:ala tnn.'lO 'I"c ~Xi5\('1I n."tI"<," '1"" ."un tr,i] ",,,atrillOIl1, P"f "'I''''Il" do '1"0 t'l 'I"e mlld,,, nharc,. cionlllmcnt<.- '1'''' "" e:"h. K"l;! dé' n,:(\;1, 0:" <·.,'ln n""'dlh p'l<'10 a-,';'\lll' l'n el .Iel ]lOk'IJ. l'" l·".la hoji", ,1,· h malll.DlliI!a l·x¡~rCII tmlU<]"~ 01 .. ./" 1.1 ]ih"rl,,,l, l., ¡¡·¡i,·;,ta, n I:l ,lijit.ulln llaman n~í !)(\rqu" "" Unr Ilo. .... 9 ar¡.("m<·uV> a.1 I",,,.i~~,,,, ~n cll'''''r¡~l Ioulm"''' o:~t'¡ el ",. h r".ma un '¡"'''. f) I~'r lo m"·",,,, \1 .. IIn '¡'4", 01,· ~u~n­Lr: oz,~ eu ,·1 J,r:l?.Q h mAnO, ('11 la mano d dl'án, en r'] ¡(,<1" W, ¡ ,i P' fI,<'nl m"jer mil llamari!Ul ('/ar.,. COU") a ""tt.. .. , 1" \lii~, "·,,ro, "'Iu¡"nco, "i ""nh"lój;oo que ~,,¡ eu Q\'Ari,¡~ H,iero''''-'Ópi,'O'I {'st"n l'n('('rro,I".~ hijO!', niH"~. lo;"'. de,,;r Jo '1"" ]!¡e,,~o i l., '1"" ~i,-,,,!o. Por e;n ",,¡ ,,1 4,·""",alo n,ctúS ; I.nola uua j.-:1K.'nl<.'i.m rok"'!>I"rn i li]j]lIIti~UH·. ",,,,, <1,. """,l."" '1"" j¡g:inIÍt"fl i de;ro",,,,,,d con "-,,¡)<~·t,, a Olm~ t"'¡w~·i~· l','r" "n {'l '''¡''. I"I'I,H,,~ fi",li~'lld"" r-I ,,,,-,,,/ ('n la ho<)ca (k~~'(¡n,,('i,lal!- l. 1 ,;CCIl'('f¡i(lue esto~ i ".' .. dt);'ltíe",-'n ".,1.", i nhl"',.::.i",I""", la '11""" I~' yo 1,-, ! ",Ii" la !>I'" 1"'" .\~í ,"·l>(·mo~ ~"poncrh i pnra ello 11(1"1-1 t.mpr ,h,~ '¡,~hh ,]o.:'IM·dirrn,' 01,· fr""II', () >Il'n "1] mNliuII<).«'IIti, l" """''''''11. (}",I '''''",,,,!"('Ilo~. ~I nll"c! "Hli.I,,~ .• 1',,, • '''1"''':;0:1'''11 ''1'' l,u,',I,' dal'';''¡ T,¡ I",hri.,~ di"I,o '1U'· ,·ra" la, ,.j",.," ,,,,Ia~ I".i",ilh·n~ rI,·1 (li"!,,,",," '1\](' ,; 'ro"" (O.,id ... " "" du.'" <'01" ,J.,~ ,le la lIuli\:""n lil''' l. , .• lJ~IoTi", ,'''.'ril" ~iu ,1u,1,~ una n',I""," liwh,h ¿,. r/ .. ~ ., i. Fn "1,.,.,, I r.l_ I",r·,]," ,'1' ,li.·I" ... a 1 Ti. "t· .·1 n~',,( ,,¡o ,1 .. _lIl·,ln" I'ln' Q",. I",,(n ~'''1I1~~ ,""" "" fU I,íl'l> ".",,,,,.;,. Q ¡~ did" t¡".· . u .·Ib ."I~ I".r;, mi 11(,;,,,h,,. ~ .. "H "¡""ml: ~i 1,," ,.i,·m~ 1',·,~,rri('I"I" "" 1<'<-h,I,,1 1'0 > ~" oIi_"lin).::""II d,' la~ \,·.-1:111 "i"." <,11 '1\1" ,·~La~ """ ¡'h,)('a~, ! ' I"s (/"1,,, ",'" ",,,,,<],," .. \b" d,,·r .. y" I~,r \t·rI",. (·J",'II(:"'· ,1" u,,~ r,,,,ta_ia rn .1 ......" -,\1<,,,1,· 1:1 {':\I<.I.·I"ri", ,v..-". 1<-,.].'11 • , .. " nnrm,. E".' Ú~,It .. r.,,· 1"·.·1,,,. : iu ,[",J:¡, I~'r ul)f"tl "I~,¡.,""'ol", I~,J'(I"" 1M \(,-1H~ '111(' h"I,ia1< ,1,· ~"r ¡,I"H""" ,,,,, í li,·",· U'·.O:rn.II, i !n~ 1H·\:"r.,~ Iohll<""~. 1'01' 1;,rwlI~. "Il. i Un ¡~, .... ~,. ~in" '1"" ,,~, 1,10' ,,,i',,,,,s. ~""l" .. J,,,, ~ '1",. 1" t,.·,n,. . I ,lij" O,HM ° mi '·~l~·r;",~., 1(,.." r "tl lI"a U¡.'rim:\ ,'11.11"1,, al i"'lk'ri" tl" LI, l"nl~ m.')", -r"",~ ""'wl,, pam .. i'·I"I'I'I' lUí al",,, . 1'"",,,1,, ",i ,·u"1'[0' ,·_d"i" ... ,l('~("",,,,' I\:+j.-¡ m,,, I,ipi,!:.. ~i 1"'1" ' ... '1"1':1 ,," n.· ..... I"i~ un di" 1",,,.'" u,; tri.k ",·.,,,hUr:l 1«' l,alla. 1 I ",u,·,h·( ... ~1 .i'l' ,i"m mi~ l,·"i~~,~ 1\'1''' l" ",'() '1"" n~/"_~ ('1 dE lo ,,[, ~"""I 01" ":I""''''''¡''; 1 "l,nrruui,·"t,·. i '1"" ",.' ,li,,'~ "'n ""j, ,o> ",ira '1"" l,,~ :o".I, ... ~·~,,~ li.·r¡,·ulo ... _ (1,\; , .... 1. e.o,',""n,·I" "'11 '1"(' .·1 w'"io "r¡tun" 1.\ 1.\1;1:111\. l 'um,l"r" i f;¡k,. 1',· ... , hl pTU.· .. " ,k ,."~~~ .. ,,,;(' '" Ir" Ea una ],o ;ri"'lI. I1na ""Hri~~ 1'"",I,'I«'r lO ¡'('('\' (1" aft;I;,·i,. '1"''' cl \<'lu .. r .JiQ¡'" , '"" I·lb I' ... ~t" ""'·(·:1i ... ,· d ,~lto (1"" " .. " ,·n).. .... ;",; M;¡ 1\ ~" l"l\'e O\·'''I1tIll. Mirl\"¡nhi~",o_ i 1\ ~n~n<:na~ lurl(",,, )k?.('!:L ,,"" lv,;-ri'tla 1':11 b rnm'm de la un"l/) I!'ll.ri~ 1,:1 ,'nI.'''''''' eapilm, ~(' M'\to.1 1 ',,1' gannr 001' ~u nuu·rlC' un:! ('(It"(,,,;, El) l;,~ I ~llnlbs; I"'ro 1\-\'8Ula al 'luO 1 .... 11',:, 1.'<1 f'I.",'lo I ~,,~ herid,,,, ~'(\'''1\1~;\'' h.1iín, Irna !)(JI' 1>"1., en d "lIugl'i .. nlo ('lHl'!~', (\)1[ "n., I'¡)fri"", [ <,"uondn 1"I1,'h'{' Io,·,,,.l>i.lo<1" ("(> "T'!!"lIn <)IUI"'l)"''I1) I,~b. ~n~ (11;1(;\' ,\1 aLml~,r " ~" (""", .. t{. ama,h, I 111 ,brl" "" 1~'iKl ('n H,,~ mejilbH l"',,n{',1n~ c,," 11M L;gr'",a 1['1,,1,'(" n"",,.i"!I .J,. mi "i""". 1"1',1;,1., I~. la frHuoI'wr,'I i h "''';'',,<1 .... ""l.,,; 1 ',u"l<.' (", ",,·di,) d,· "",,,1' ,í d,·~lizl\"~ Lu. h()ra~ r"l'i,la~J Y., tt- ".-j" '"'' tri,,,, "'·1Ili,,,i,·nl(>. \',,1,'; :;,·i" lí m;.' ú]ti,,,,,, 'nir:l.b I al~;"n_ 1',,<1,. I>o:, ... i\'i, In" to .... ' Tr:,~ una I:(!Him'" -\"'''1''' ru' p". ,¡., rq lir ...-..... " ,~ \1, ¡um'''''"I,,'' lUi '1""l.·.,r. \ h '1'" 1" .. ", l,"r:. "" ",m .,. 'ul" F".·¡::-" d.· ",i a"u" 'I\'"~,, 1'1'I'!'>'u,,' ,,,. I;·li,~'" ,Ii:l~ ~:tl 'Iu<.', "il-II" ¡U¡". "'''1'' 1"" "",,,1,,. 1"""rl. l1"rnnh' " >n~ ero'~ .i· 1'"1" .. ,1" t,.lo",i,~,· nll<"'lr". 1'.1,lr,·.i "''id''"-,,, ,,,,,,, ~i .... ~lu­,.,( ~"t'il'l'uid'''"lo,r "W'.11m,:"f¡ fa ,It, l,i,·I ... 1."':''''0,) L'l rt,m ! lal;",\ tlt'l ~¡¡:I" ,,\' d"jú "I").(:lr~" f,>¡.."solt. lUutlmut·tUo ( 1< 1:\" ldr:,"? . l·:" '"auII" <1(1 r •. 1~ jl'lI"mcioues nhrum"dilJO por el colo· "i"j", I',:,,·,'i'; ti "i"lurin ti.· ]a mm lu()('\'nlC1.3J; ,1 .. • nlJucl1:1 111l~ i"I'·I;l '1,(0' 1""1",1.'1 ,'n dt'I"";:"1 d(· ¡;u W"-'rln'l, co,no Inm· I.~"--' hs ha1~,i,,,~ de !01l iutn'pi,lnl< JrIwrT'(e1'(>!l quc m~gnl'l'" , 1·1 l.:I., dI.' ""lK·~ LelOd,,)o 0;"10",, la ¡""'nte do um·,tm "/llril!, i '" ""'"lr"I'I>1I nI UlmHln rOl tOo.lll ~Il \'~",,,;I LeH'·7.11. i "" (h·~pl'<·".li""'n '¡c~l'"e~ pM su intl"" )~O terril,'ri", 1 "')ntlui~- Lorou 1\.~1r,,,, a I~~h",) el u-rll'nn, ; {'NOU3ro" ('(In 18 t·rur. ) tI,·I{·ri,,;t;ani~,,~, III!! ""·$:II\,¡. dU!IliUlldolllll di) lUlO ¡ otro ¡) (Jfi·.mo, ; ''''''''I.nron ~" .I)~ \'1\!1\-8 d,,]jeioolotl Jl()blrociotle~ ¡j" h"mlm'" "i\ ,Iiu\llo~ i .... ri~(illuo~l loO!:! Inlc"to" ,11' 1"" ¡.;'rA!ladi'H)l! tlur"nt.c tn>!I siglO!! !le ('~­t. i"I'"i{' .... n ¡'~j'{'<,!:i",i{'n¡¡ 'I< fo"'I'I~' h;umO!' ,I ~ li- 10"'''1,,01 .•. ,,,,,~ d,' la ,~·",.·lln"I,' F¡I,oe"'" ,1<.,." .... " ~"",,,l,, "" 1>11)'" di'iplI la n,lm' tI~rmmada ~u ", -1r:,' ",,,,. r,,' C,,,,,,i",,,!a.'I se h",\'Mn {'l~l\QrQdo" 1", rM­)." ,1<-1 ""Illo,.·il;,·.' d.· In d,'itilD('illtl. E"tT<' .. 1 ¡",,,.-n('I",r ,." aln,,,,¡nllcia ''U I".~ ¡¡,,,,,Le" dc' Lo Irndióol1. e '01110 ,.] in.li",,,'1 i I,,~ ~'O~Cu1Hl,1'<'~. ,""'~l ro ht,'mlma .'" un T"l1",d" d,' 1" li"'rall1"a ('uml"'''; I\.,uo de 1,,'lI,'?"" )><:'1'<> .1'·~l'r"I'i~I" ('rt""io nndnllal ,·"",,1,\ mu, 1"" ,.,,~ "hrn~ "f' ln.-¡:::n oti,·nl". ,'",i,·", tal \,,'1. '1"" 1'",~ln" ll1"~. Ir:lr :11 j"ni" ('n ~", 1O',h".I,·, i v,nl~ ",~nir.'''I:"·i",,, 11, '"'i ..... ~ '1"" 1'""1:,,, 1'<·n,~:lr ('I'·"I.I,·"oI"r <1,' uu "'I>irill1 ""tr;,lo ,." h (·'l·,,,.i,, 111\'<'7_",1" 11 b ,,,,nl""'¡ob"'¡on d,' 1" 1",1"'- I~., " I,il":\ (;l":\l1n,\ill'¡"" '1'''' nmh" ,h· ",l1ir ~ ]u>; (.,. ('~l" ,,,i'''I:' 1"'l'l"('n(", {'~\" lit'. (i",,,t¡ " rl,<,<>jl'r ;-r, ~U~ p.'ji""" 1"" ('<'ml',,~icioll.>~ ",n~ 1.. .. ·lI:I~ .I\' la ]"",·"í" na"''''':I\. La mul, ht"d ,k. I .... 'r;tOlln~ '1"" h"" \"ni,l" " SIl'l'Ti!,ir~,' d,-«Io· (·1 tll<>tl'l'nlo d~ Sll "I'nrid"", nM l",('('n rro.,r '1m' .·1 (·.I'í,"i¡" 1'{,h)Í{'O ('~t.-i de.-,idido ('H ¡;"·,,r <1" .,Un. i '1u,' n "" ;",plll~" \'{'I'(·,,,o~ nl~'r\'l"-'T, "O l" ,lo~ w'¡Úm{'Il'·., (~'Ul<) ~,' hahia ,J¡,t\·Tll,inmlo. "i"n 'lui,", lllU"h,,~ m:lR I ni n'r ('(,m,) ",' lu,,,,, ,,11>\ jn,.,."t",1 ""ln'ln 0.\,) da", ( ... \ piril" i h.-'1I0 ('O)l':'\ZOU, ni 1',\I"n'I"" ,jo,,,I,· ,.\ j"ui" llr1'<.jn ~n~ )("irHnl,la~. nO <1,·1 ... ·"·111'". .·"] ... 'r,,r 'I"i' 1I,'¡.:''''' p","t" 1" ,~"HI ,·iril d" nm·.tl":\ lil"mll1T:"/ i.:SO ~Ii)h," l'OUW ni 11('('1"\ IlIri" d.· (',,,,,,\\,, 1. o t"'U'" ni ,':ml,'r ,1,'] I'"rai ... ],<,,,,Iid,,'! P.-1", (·¡,,,,,,,,"I,ri3'l11 n"mhl"<'~ .1,. I k~rra. ,It, 1·:"I'N,,,,,·d,~ ,J¡. I">('a. I~, l'''li,i,'n "hTiú ItI~ "rnnl! p"l'"kra¡"s ,¡~ l '"r" i ,It, " ,ír¡.r.,~·I\·j",l.1, Ilurt"",,, ""hl'<' '" ],;,~Irn .1,· Ul1 I"rr,·ul<'. i I'~I<)., ""1,, al"',,n ... hnl,inm"o! "i.lu ~11~ l'ri,n,''''''' l'n·huliO!<. '1\'uj.,"I\ nHl<'¡'í~imn~ gnna~ n,. (·~tu'¡i~r LlI~ .... ,"ín, Mrl>\,wI :-;i ,,~I~~I 'J,1i~il'l'l\ ,,"sc-03nn,' _1\'ud",; mud,o !!",I.':;n",,,;,' 1.0 ""-=,,,1<. df' mi lror~~ ~i Y'-' q"i~"·m pi"tar 'r" fnl """N"'I.' l"l\'idi,,; • 1o;,'il",,{'rl"", 'I'u I~""':l mm d",,'c1hua. 'I'u ('''\JII" e~ mll.'ho mil< hln",-" Quc l~ l<'I.'hc. lu~ m,'jilln~. _('"i,"' t'U'nI malo, Mi) \'(>('{'fI tr jurnTin Qt,f' h~h¡', ...... n l'] ('Ortl7.0" 1':0 la roano. Sil!,"", ul¡,n. I'ar., .kn1<»tr:\r ('(,n 1",<·1o,,~ '"'\ n'nl",¡ "le- mi '¡udrin.1, 1'UI'OIl <¡\I\' yo ~oi tn fUIl(lllh' I '1"" ttí por mí d,·lin'~; 1 h"l,l<'mo~ d(> una lUiln<.'rfl ~llIi illj~"",.. i ",ni 1J('lwilb I y. r.i.~ ('0"'0 n'sttlu l'" Il'\m\ .1 .. l~,,-·~b. _t'"rri."nl<" ,'Ouli.·tlt'01111 1"'-'e1\"1" ()",. ,,1 alma me !H:lrl;ri~", QOIi!',,'~ '1"(' l.' le, ,'11 NwTji" ','" 1"1"'1- Bie'u, "'''''''H'\'rn .... :\ ",",',u"rnt.> - Puko Eh' inl. t~II¡('n'~ ~,'r In (~'lIf¡'Il'''h' 11" n.í p{'lla~?··:-;¡· 1 qlH.'rri"" _\1i\'¡a"¡n~- l'-h',1 ~alx' (111" I('''I!:<) alma (''''1\]>''';'-01. 1',,,," 1>;('11. le' ¡,¡"lalro dl·~,h· d ,li;1 En '1'''' p"r h H'7, l'rinll'm '1\· ,'í. l. I)iu,., . .1iu1<", n,·in.,· I',~I .... ; e~¡x·rtlr qUf' n ,ui 'nl",r (', 'r .... · .• l'0ll(\,,~ -? - ('. ,11\" ,,,,,il(''- ~"i ~il':n,,~ ),:1101: .. ,,10 n"í '\0 "prcn! - [\"k,- Fllirn, C"rrt'~I)ojn,k~ n mi :unor '! -ruedc~ .JUllorl,,·? - 1 'I,,,'rrin~ Elt'ru~m('nto t" ~,,,'rlo I'"ir ti la 8ucrl\J L1,in'/ _~i. mil \'ox..,~, ~í - l'errnilO Q"" \",>Iltr.ulo d" 1'O,lil1,," .\ IU~ piant.",., In ],.)lHI.I,<.rnhra ,1(' l'1<.',1. :-;., ohi.],) l1"lCd d,' <1,!'ir nlC,'o .oJ',~ l'n~ ,,,',·jll'1l'1"" q ll¡~¡ I'<'ru t,·II'~" ,](1,. ha""rl.< """~ Iij,·t'IS oh>l<'rn"'¡"Il''lj :'1<,., .... .1 P""¡II'" ~,11JO: tUlli bi"lI '1"" ~I\()~ ,¡cmpre UO!! \'j,"Ut-U l~>ll1,,~ .\ .. ~1I m'li,'uh, ruy" ,,!,í~~r.tl'· r, 1, .. ~11l"'" h"j, I',·nl .. n.· 11"1<-,] li¡turim'¡; ,h' m,,'¡:o, i 'Iu", l'" (;1[ ca8<', no haC<.'1I [~'rt(' lj(. I,,~ h Innla!!za (~on '1"" lo],,, [",di" i VaUlO" ;,1 ".llH'I'I"'Il,'i'l ,h. \I.",r l;o¡; ~'i,,'ra" d ¡fllj" 1,;rUli1l<' ¡,o""i,'" i¡.:uvro: (''''-' [",inndo que y" I'a 1~1m <'lIntr" IUlli l"rKl:n, \jUl' "~I'lIt ~ ¡mil ('~aJ.(:I"J<.:l 'Iue ~'" 1('1. ,l<, ,'mh,'ll"CI;r a.lu~ jo,""II..,,,, la~ üfo.:a. 1 ur' 1I'11I'h" '1 In (IU" 1:1 ~"1,,, IIt·lUT. I','ro I:utro: 1I,,~tl'Uol HO su- qu,' ho' (ha to.ln t:I urt<.' C<>II-'I~\(> en '-"!tNlt.~r,(,:uh ('!ml ~":I~ ]am"ute ei rioli .. ,,1a "ino 1I:lII'''''a],ulI,ln_ ¡.:rlle~ r,xktt-H :1 ('"d'l ];ulo dl'l:, t';lOI:l~'\; 111 m,'~ IH n,:'n'~~ ¡'ur lu '11I~ hu,.., a la ('TÍn .. liua. ~oi 111':"'''' t!,K·j] '\U,' ustl~1 que;, ~mm"",la"':U_IIII par d," I;"Ltli"C;S qu~ fll'~de ('!,rrm('lo I",rn nwplarl:l. ~:~ ci{'rto 'IU(' ]n M"iHUJiIl:\ ~ 1m 11",.],,) ya r 10 ,. ,\ "rl:).' "un,'SI'" .:1, ar ,. I UC 1.1.0 n Im,:o. or C_«:l mui (~'l1IU .. ('n Ikl-~.,.,t;lll d~.'I"-,,,·ho d,· la ('ritÍl'., i (Id buen tod)l~ l'la "'uJ..re~ "'-' l''lIr h l'rin",ra ,i~dl";l. Sil del t,"lo" d"~;>l"'~_ dQ n. ~ill"'~lhnr!,. ...o , no al"K'1 ~liH¡.tulon ramll 1'11 fill'or; i bel_,hul, ~¡ .~(' l,()">lt!~'rn 'I'W ~lclwJ() de Ulln~ llOCIl~ gm'd('JuH yo IlI! le ¡milo otr:; qUQ Iro (111(' d" lUla "if,a lIHtll"l';ad" cuando ("'llrad~ij I 11'>tro.'''''' no hao JnJJ~ (IUIl un ]xlr do gr"cl!O~ ,,' h <'<>I\\"('II('C tic' culpal,l(' ('11 algolllla ,""'ti, Oyc {'aLil.l,mjn rvll,,~ Ilúwrda o de lana r.,rrados ('n ~rapo ncp:ro .. ('1 r"~a,',~ 11I.'fO nllOlt{'ar la ,'''p.,l01'3 ,'oi 11 I>""'-'rlo ",nr oor]" 1Oi',II"!" H n><, <¡u!' 11, .t,~ IIC n.'~Ut' n' Il ('<'''IlDnar 'l. ,"1 lOO< n. "'o~ Fu lo tic IO!O "¡(",I~k_, ~¡.,-anlJ.'S d,o In ('intura d,' la~ :!<'o aru,lan"," lt".,lIWlUl·"W a ~m'()ntrar.lOdQ ai¡udl" 'l\l(' {'I«x':l. ¡¡ .. r;I.U\. I;('U\' ""1"'-' 1I)\\{'ha r:.!7.11('(1 $<:Ul1<10. Por h~J f«Ilo q:ro Ioll¡-.r a '~"I('lH~II, I'er" la t"IIll'ui,lo l:\ IH."'till~1 !«lb .... los ~ QU en u~"(,:1 ~n 8~ ClIl"IlIccr.' Iijn,lo (,,, alguna pobre ooleJildll, ('OlnO yo: i cutóu<'t:s uSk-d ; I~,ra nhu)'(,1lI:1[ I<>~ ",'l\~ll'}~~1.(1S, 1 or cl~rp que no_ca m;.á C_" !! I\.·,baln; o,I<·",a,.. 'tll" h. ('"ll'utann~ De II'I""J nt':!I;;\ l'rn,¡ ... m. 1..: ).",\ (",\I.I:r.HTI. I';,'u'l'n, ,·:tf,·<'\.'!lI(1;! d" n!! cu]l.tlUeS en las.'K'noraq. No h.,i nocc~id'ld do que 110 le!! lcnu, i es eso lo úuiCOcriticahlo a mi I'lIl'OCCr. )[ns en eUllnto 1\ su con,eJ1;Cuci.r~ pr"!l:uute lI~tcd 11 cUIlI. qui"r m6di<'O i le dirá que fl miSIllO los ha PCOil!!ejndo a ' 111M de cuatro. IlOr medi,la de hiji('II('. ¿ I no le 1"'1"t'CC a ILl;t. .'t 1 'I,m la !lino que 1~'~It¡ lO!! cutof('(! /In"" ha ""'ldl> cal. j V'l"'", ~I It"il<¡r""lo~ no dej.1rá uo semir nlJ:(lUUI alter.l<'ion "JI gIL ""1,,,1: d,' la 11Ii~ma 11Ian,'rn qu" u-I{'ll qll~ unlural. mentc halor-" u"'Ido ~', ''''pre t'an,;"" im.'riM. "i 1" ~lIl,rimié,;c ,"tarín 1'"'1"'''<0 11 oo"tm~r cUlllqlli,-ra ('lo¡¡'ru><:und de peo d,,, '1 .\I[¡-m:«. ~i 1,,'; en la a<"lu"lid,\d UH;1 '"Olla hone,ta N,tro b~ importadas dI' t"hmmllr. o~ ~ill duda ninguun la d~ I,,~ ealwu('~ en lns muj('r~.,- .\ pi,; o 1I(~ll",J(o, la muj ... r) t·~t,i. ('~I,u~'t'l a muchos el'~monli(I",I('s ('U J:¡~ que 1\"1 t'lll. I Z<>lles ~u<,l~n !!«)~ t'u la mujer. '01l unn "'oocQ d<'<..'('Ule. ",\~pihllldo mr. I~'~ d"1 1'< ,ti,!" 'Iu(' dd .. ,n f:l'lIlt:l~, l'i ,¡ ;millel" tuem a] In"'lOl1 I"ra d,~ar I'~r un ntilndo i ,¡;",i,,"I<> I,M/'o.,-ilO. ya: ¡~-ro (''''~ fruta b 0111:-"11 C"'-'a"'ll'U (''1 I"~ ti',rra~: i yo k ¡II'U~'IO n ti tro ,],,1,1(' ~"()HlrJ ~ncitJo n • \, a...d ni""·.,, hI. afi" II .l~ Er, '1" '" TRO\.!., Quo dcrmmnn luz de ameres Celestinl, I Iu('('~ cutre llls !>ellas, Como el lino ('litre las Hores YirjinnJ. Tú 111 lila!! linda en la dnnztl, ~];¡s l'rimor: 1 1,\I( .. ~t.ls ('11 In balau7.tl. ~lil lx.'tJ{'~.a~, tU hcll{'zn Ln 1I1('jor. f'('li1. nqHel que se nbrnso Eu In IlImbre de tus ojos s",ductol"('s; }'eli7. q1l\l'U ~II "ida ¡ >:l!!'C E" tributaMO de hiuojos ]",'r lí v;l"a jimlcudo. ['nr tí I'i"n BIlI!l'iramlo, ['11 qu<" lIOi'Jm.ln, IN tí ul",m: Que uo han uc &:r d\lrn~ peuM J.:\~ 'luO por tí ('11 ~1I~ ml1on'~ Le H'uu<.l", iu\'il'Tto: Quo ('~~ nngu~till 'luO \e prem!:!, Esa ]>rof",u,l:1. zo~.<)bm Que k' nLima, Ti",,," (:11 ~¡ 8U n""QUlp,:n,,,,: -Gn dulw 1'1:1(·,-r ,¡UU wlJm De sí mi~lUn. Oh! quien goee dt· In mn:luo Lal,; ... las I\Onri~l~ 1I.'11.1S D<.l CQ"~\ldu, POIld dN.'ir qll(' h" WWl"'\'('8 De ""ear i hcllí~irnOl! (,<,lor('~ Que "obn.lo oon Ilmi.[n nlegría, F"jitivu~ i le,'~!', N! njitan ('o,n ln~ Bores, Pus.m del hO""I"C a la I'mol('m \lrnhrí:¡, ])o In enr",,,ndn erUl-an fI la fU\lllls \'erdn,1 tamhil'n quc son h"mIO""'¡ ~ Por qUIÍ la:! quiero yo'/ CÓillO!;() llwu,tu I I ¡ ......" c UmUIlII _\lnril~""'" Dijo la ",,,,11',\ i la \' tn.~'I,,', cn ~,,~ l'''''4>~, -QI": i",~.,·"tc~1 '1,,,',l~,ltt~1 lIoll1l'c'-', 1'''''11''''\ \'"'''~ ('t'l['('('h,,~ 1"~.{I,, I (bdm!' "1,, ... \'obr,', co" "na~, -L'!'lI illtio",i! ,,!(';:r;a '1'" virji",,! i ".¡",lid" Il<'ntl<>""m 'I'al H'" ,,," ,lri., :x.hll~lH ",i ill'l\li"I'1.1 i mi t,'rnnm'! _1'"", 'Iu" "'''' .\hri¡N'"''-.' m,u! .. ' ,,,i,, '! -De ¡,,'r¡,I,wura c\l\Ii,','(n~ F"'i(.,,~ i ¡''''''''II,,- ¡-:.,'" nI",,,,., loij,I, dt' b~ lI"re~ uw"rt">I Que \'i~uclI a \'"lar por ~u~ ht,tll\an,,~. !lO'! m,~lInll~~ d~,I'''\'~' la jÓ\'\11l ro .. , 11"':1'1,,,,,, 1«' ni", l al beso de 1IW\ hlnnm IIInri[>O:'.1 H1I~ "tlnl". ,,!orln, E¡¡danmu'¡o ar.mo~~ : \'dall, \'elad Jlor mí, ¡oh madro mlll! J{)':1.<¡\S, 1' ln:Gr;\T,\s. 1. ¿ ~:n quó !le l>:Ir~'('Q "U f%Ol"clc'w a uoa oomidlt dl' \'il(rnc~? 2, 1, En qnú s(' 1':11""-"-' un \'ii'n"·~,, UIl 1II,;r"'~ 1 3, ¿ I':u {l"': 9l' 1>.1",,'(,·n lVH I~"'"rud,,~ ,\ Iv" rd"jl'~? 1, ~ 1':1\ (IU,; ~() par .. w Un I('nllo" lIIl ""out" f 5, ¿C"ál e~ lal,I",,!,. mns útil i""" cll",!Uhn't G. ¿Qui,:n~" <1qia 1I""1II3r J~,r ,,""Iron .. (11) "''''I'I:l',? 1, ¿ Q,,': (>~ lo qUe' !lO,! 11<..., "pan.'QIl un" 1'<'7, "u un ,';,",10, d()!l \'('('<.'~ en UII ,,"''''' ,,t,,, i 1111''''.1 ('H u" .'i~I,,! 8, ¿ 1':" \](1,: e"lado "-', (,oje U\I ("l'Il~ro para mal~rlo? 9, l. ¡':n '1"': afio halol"n ,,,n~ las m"jero~! 1 O. ¿ 1I'."u,- .0 1".11,. ('\ Ar~.I'0 ('"a",I., '". I"-'IIC dl!Ol! ¡l. i, <1u: e" 1" '1"" ~,. 1"111" ,,,Iorl' la "" ",j,a, I!(' I"rlo I"'r la lUil, .. I,; ~iIlCllll)"r,:'o II"di, lo eonw? LIl~ In:~",n:>:IT,\'" ,,1 próximo ,,,ímcro, rU 11l \IJ.I • Ri~·¡',., 1"'1''''uiwll L,~ ,1" prime .. "! ('011 la II'n"'ro i cnnrtn 1':" la 1Il0l'~'¡", Jo:~ mili 8C!ruro QHl' !I(l 1III'.'1II ('o .n'¡"re . .., On.l~1~ i l'';¡'1hlo><. f'.oludull du la de'¡ ll\'U\wr() ""'II,';"r,-,\[ ,\ H I ['OS.\. OItUt:;\, lit: \ IRIOS IIlHlIllU:S IJ~; T1U=--VrU. Euríl,iolt-- fu'; hiju or'I'II'riw. ¡:¡"d,it'r, de Ull h","1>re '1"" I'<.'ud'" leln.< M""~ill",,, de UIl tVTI>t'ador, T"",,,rlall, de UII I"'tor, Quin""II, ,le ,Ut 1" "11 de 1>'111.1,!c'rin, H,.lJin, <1,' H" clId,il!('rQ. .\!olié·",-', de uu (~,l,'h,,,wro, Ho,,~·,'tlu. dI' "ti n.'luje'TO, l1 1,lalero. lkll ,¡oh"",,,,, u,, 111' alhaf,iL ~lJ>lk'l"an:', dc' un ('arni<'t"O, lIki;,\ .le r".;;'lI~rd,), ( 'OJlill~, II,hn:'re,o, (; .. 1\', d,' 1111 "olnrio, &"ilio, d,' 1111 !:tl,rodor, !':ir ~;'IIl"nlo 8u¡((I"n, de un ¡.",I",ro.. TOllla~ ~I<>oT(',.[" IU\ C~I>l'Cit:n.>, l!('mhrnlld, ue Ull lUolillCl'U, ~b'¡m"e It()bnd, d,' UII ¡:ral~1,I"r. l." Fouw.ine, ,\.:: U" lIla~."tro de' ,'senda. ,:J lUaris<;,,J 'xl','" d Yrnuáu. <1 "" o\: . .:J('¡"l,'(lll el ohJ!'!o du u("d,{(lrla n h", l\\I~rrit"r~~ ni :\10' Er, t "\!¡~n!O, COI/'llti,-!.t i dNl,."I,ril,li'~t~ d!' CI'rhl:'I,"'tI Pin1AlU. Par.¡ (o!lo. ,-:[I10:'. l.AS ("lIlT!:!, r l:I. \'W~T- So),lJUus I 1I 1'~ GJ-l.I~,IDJS.\. rulljrrts I ul i'lo'l li.r, ~f , Lo!! nllUlC'l'QrolI ¡,.~Ii!ll"lIi"" '1"(' I"IC"I,> pr,'. 'utnr, '\UlIi. nc"trnd(>!< 1)0.', loa m,,~ di"!i,,;.::"¡'!'" I,r"j;·, "~~, i la pr.'c¡i,-;¡ {lllclUl mlquirido ('11 el ¡"."o ti~IUpO ,¡u,- ha _¡,lo cm¡,kn,lo i 11(1 ,,~i~li,lv ln~ !,rin('il~1k~ h""pi¡"k" dl' la (:mll U"'-'lar':l, eH '1"t\::I. de' 20 afio;¡ 'IU" ha cj('r<:iolo ~II I'ror..·.¡<>II. ~;orallli· r~lH,,1 J>líblit'u In <,,,,,tia,,',a {jItU C'U pro1C-,iul\ lau ddicatla (,) illll~lrl;LUIC I;Q l'\:'III;,'r,·, Lllm EI :1 \ I)E S'::\ OIUS 1 S ~: 'Ol(l'l',\ S, l t'OlUll:Jro.\ 1 AtllL'iT.\¡'_\ ,'Q~ lI.\S !JE :;0 )¡I;E:;Tll.\:; DE !;.,IE n I PRDflR.\ h ,,';:lIn.13 ('did<>ll d(' ",>(a 01>ra. ,i"IU' IJ!'I'C «UO H .. rculIa d lHíll1~T', (·n 1'.1>'<) ¡Jo no p"hli"ar,,-! la oLnL ~:n l;, mi~1I1" lihl't!ria s(' n'l'iwlI las ~U"",riCiul"'''' L~I'!:li- ('"INX;nll' 'eorr'''''I)(IIHlié'lllcs n lo$ n¡¡n~ do 1 S~3, J:<~I, 1 8~::', 1 ~::'6 i IH~' . SI!\".~llIO'¡ (·\STn¡ .. \.~O" 1~>r Il"¡¡ld Guli,:m.'z. IIn,imc,\. 1"'1' }"r.f\'~ aUlla· h·~ TCol!(·rl:t a l nl";¡IIZIl ,1, 1011"" C.\lm:u:,; I~m' fij .• r..,u !a~ licnd,,<>, o'>7.tra W¡¡ l~l(m¡,,~ ¡v. 1, .... ::, •. HHU IT(,S (Nllecciones do !I 20) de ! lCr!;'.>Hlljt'~ de la NlHJ-­";\ t:;mn",,," OOLEOOXON" DE ~OESX~S :N".A.OXO:N".A.LE&~ ESCOJJJ)AS r Pl"BLIV.\ J) AS POI' .J o .. é :tl~.ría -, T(,' .'¡;ara i '\' ('1';,:':11':1 i . Jo ... é ,Jo:uJllin Jlol'd:l. E L DI.\. l. ~ DE L EXT H.\ XTE ;:.a li ú la pl'iml' l':l c n tl'C'~a (lo esta ohm, l'uya prilJlcm -1 ~':'l'i c fOrJIHl.r:l UII \'ulúmc lI oc d()~ci l'lll a" p új ill n~, en Jllj o.~a cdic ioll, ¡¡dornada éOIl el I'c lrnto (l e 111 \0 d o lu~ c~c ril ()t"{',; lil a\; d b.tingllid o:o d d ¡mi" . La " tI !;(: J'i ('ion, (· tI ,\'o pfl g o (\ c l n' h accl'.:;e al l' o n tml 0 , \1I 1c ~ l - üO . Dicha t·nt l'cg:l contiene 1m; &i¡..;' tli l>n t cfi p O l'~ía¡; , pUl' la ,; ('llnle::; ::;c jtlzg ur:í dd mé dlo de tod a 1;\ c v!t.'C c ioll. { .\Il.;.; (1" 101\ nltaf\;~. I l ·\ 'li"~ a I .imn . • \ UR nií\o. ,~,(J' J.,¡¡" .Ir/"./,.I".. . .. ~:l jill('l(' (Ir"gm('lIto ) . <: .~ SI '}'" ) !pdita<:ion. l'i~(fro¡':-llletllo). , ' Iwra 'feria _'l'",,,w. El ('llUIO ,lpl A ~~ reno. I 1 A JlIli~, 1I,:.I~'$ d Ik~ "'nI ,<::r. (.'n:¡orio C. C.:.,¡zQz,. El! 1111 :íluum. l 'r". lVTOlla i nu.1~ 1101'<" . AIlliablQ. ~(~ n:ci b(·u ¡;t1~l:riciol1 ('.~ cn l as njcm:in¡; dt, EL .M~A I('O i <1 " El, t'A'f01.ICh,, )IO. • - 112 EL MOSAICO. Ll glt() ~ j)E \ ' I ~ N' Tl\ PINT LJ IL \. K\' ( •. \ I1 I1'R~::\T' m: l • • :1. ~IOS.\I(O . " .JILll \ (1'OIItinu:u';on . .:J('¡"l,'(lll el ohJ!'!o du u("d,{(lrla n h", l\\I~rrit"r~~ ni :\10' Er, t "\!¡~n!O, COI/'llti,-!.t i dNl,."I,ril,li'~t~ d!' CI'rhl:'I,"'tI Pin1AlU. Par.¡ (o!lo. ,-:[I10:'. l.AS ("lIlT!:!, r l:I. \'W~T- So),lJUus I 1I 1'~ GJ-l.I~,IDJS.\. rulljrrts I uli'lo'l li.r, ~f, Lo!! nllUlC'l'QrolI ¡,.~Ii!ll"lIi"" '1"(' I"IC"I,> pr,'. 'utnr, '\UlIi. nc"trnd(>!< 1)0.', loa m,,~ di"!i,,;.::"¡'!'" I,r"j;·, "~~, i la pr.'c¡i,-;¡ {lllclUl mlquirido ('11 el ¡"."o ti~IUpO ,¡u,- ha _¡,lo cm¡,kn,lo i 11(1 ,,~i~li,lv ln~ !,rin('il~1k~ h""pi¡"k" dl' la (:mll U"'-'lar':l, eH '1"t\::I. de' 20 afio;¡ 'IU" ha cj('r<:iolo ~II I'ror..·.¡<>II. ~;orallli· r~lH,,1 J>líblit'u In <,,,,,tia,,',a {jItU C'U pro1C-,iul\ lau ddicatla (,) illll~lrl;LUIC I;Q l'\:'III;,'r,·, Lllm EI:1 \ I)E S'::\ OIUS 1 S ~: 'Ol(l'l',\S, l t'OlUll:Jro.\ 1 AtllL'iT.\¡'_\ ,'Q~ lI.\S !JE :;0 )¡I;E:;Tll.\:; DE !;.,IE n IPRDflR.\ h ,,';:lIn.13 ('did<>ll d(' ",>(a 01>ra. ,i"IU' IJ!'I'C «UO H .. rculIa d lHíll1~T', (·n 1'.1>'<) ¡Jo no p"hli"ar,,-! la oLnL ~:n l;, mi~1I1" lihl't!ria s(' n'l'iwlI las ~U"",riCiul"'''' L~I'!:li- ('"INX;nll' 'eorr'''''I)(IIHlié'lllcs n lo$ n¡¡n~ do 1 S~3, J:<~I, 1 8~::', 1 ~::'6 i IH~' . SI!\".~llIO'¡ (·\STn¡ .. \.~O" 1~>r Il"¡¡ld Guli,:m.'z. IIn,imc,\. 1"'1' }"r.f\'~ aUlla· h·~ TCol!(·rl:t al nl";¡IIZIl ,1, 1011"" C.\lm:u:,; I~m' fij .• r..,u !a~ licnd,,<>, o'>7.tra W¡¡ l~l(m¡,,~ ¡v. 1, .... ::, •. HHU IT(,S (Nllecciones do !I 20) de !lCr!;'.>Hlljt'~ de la NlHJ-­";\ t:;mn",,," OOLEOOXON" DE ~OESX~S :N".A.OXO:N".A.LE&~ ESCOJJJ)AS r Pl"BLIV.\ J)AS POI' .Jo .. é :tl~.ría -, T(,' .'¡;ara i '\' ('1';,:':11':1 i .Jo ... é ,Jo:uJllin Jlol'd:l. EL DI.\. l. ~ DEL EXTH.\ XTE ;:.aliú la pl'iml'l':l c n tl'C'~a (lo esta ohm, l'uya prilJlcm -1 ~':'l'i c fOrJIHl.r:l UII \'ulúmclI oc d()~cil'lll a" púj ill n~, en Jllj o.~a cdicioll, ¡¡dornada éOIl el I'clrnto (le 111 \0 do lu~ c~c ril () t"{',; lila\; d b.tingllido:o dd ¡mi". La "tI!;(:J'i('ion, (· tI,\'o pflgo (\ cln' haccl'.:;e al l'o ntml0 , \1I1c ~ l - üO. Dicha t·nt l'cg:l contiene 1m; &i¡..;' tli l>nt cfi pOl'~ía¡; , pUl' la,; ('llnle::; ::;c jtlzgur:í dd médlo de toda 1;\ cv!t.'Ccioll. { .\Il.;.; (1" 101\ nltaf\;~. I l ·\ 'li"~ a I.imn . • \ UR nií\o. ,~,(J' J.,¡¡" .Ir/"./,.I".. . .. ~:l jill('l(' (Ir"gm('lIto ). <: .~ SI '}'" ) !pdita<:ion. l'i~(fro¡':-llletllo). , ' Iwra 'feria _'l'",,,w. El ('llUIO ,lpl A ~~reno. I 1 A JlIli~ , 1I,:.I~'$ d Ik~ "'nI ,<::r. (.'n:¡orio C. C.:.,¡zQz,. El! 1111 :íluum. l 'r". lVTOlla i nu.1~ 1101'<" . AIlliablQ. ~(~ n:cib(·u ¡;t1~l:riciol1 ('.~ cn las njcm:in¡; dt, EL .M~A I('O i <1" El, t' A'f01.ICh,,)IO. • Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.