Estás filtrando por
Se encontraron 40973 resultados en recursos
s: .J' (111.: ' • I \'JI I l' \- i
\
M. n. IN UL,\'II' II 1:
t 1..1 l,\ J{ I
St'rit' 1 OmECCION: FI ,\, IS () ~vt"l'h o P ImA I Ahnl 1:3 lit: 19~j2 t\únll:ro 8
------~------------------------------------------------- ----------------------
LA TE . PEST A O lIhi~111J lit' f\)cio d\ I ci~l(l, cai-' gurnhres y .\rhllk" frlllak:, e'
• () n v 1110 • e peca ~n/ltrl\ de' 1: 11 ulla t'lh.:ruritaua con el ~d ' 1 suhcll"ntc 111 '" ti ~Ilstenit"
... ky'~ ~lefT. s de ¡OI moral ' pllnal ('IItle t'1 pl'~· hl). IIlIl:nto lit' IIl1a all1ili"" La ridel
ordt'n púhlico. De de el Ctt.nl.lo ~e vil) durar te 10'\ qUt.'l,a dt: Fr'1I1cia est..! t'11 sus
rooo ~nto en que los gobiernos j?,ohlt'r1lfls 1,.'lInSt'r 'adole!' que c.lIllpOS, Crlllandl.lo .• JUnque
le cionult'lf y t!I gopiemo na- cada o~a fUl ra ll1an:ad,) pnr el sl'a l'OI1 la fapida lIeI \,\'1\ 1)
don. I hiln sido lo~ primeros luto V 1.1 dt' .. olacicJfl lIe 1111 ho- l1t:1 automóvil, S~ \'\ n por (1)da~
COOlpiradores contnt el orden, gOlr?" Cuánllo que tO!\ rt.'us dt' partes CllIJ¡yOS nHlltlc,;lIl l11es,
era natural e .. pcrar que Jos e. - deterlllilli do uelltlls se q\leda- d()nll~ las t(llllilias pla"!,ln ~pfritu8
de la ira y la venganza ran impur t." ? QUién da tt,..:"ti- i lIa" mislllas, el pcui".:itl/ qllt!
quedanln desencadenados y se monlo de que tit",pués ('e In,- I~ da el su 'tt'nto.
hanara en sangre la nélo;ón, rlantada la paz no e tuvieran La pr'lpkllllÚ l'stá I11UV di\' -
Cite, Capitanejo, Chichinqui- giH'1tnti7.3ÚO~ ahs,)lut¿Hllt:1l1t.: '0- did .. t"ntre nOS(ltrll" c"ultlvt'
rí, Tunja, Sutamarchán, Bnct'- dos los delt!,:ho:- civic( s'? LI- rnll~,;(a t'Sll1eraJillnl'nlt!, 'l'lllbn.!
to, Guaca, Buenavi. ta, nOtn- hertad y orden: p, c,')n florl" i0
La :sllIpuna irll!,;! .. la contra
los . ueluos alto que: ha I fIJ:per.
ado I arclé Imelltc, St· hu c: -
Ir~"Ht , llllltrd 1" d In CIUU<
ld.1 U él'" 'rr no LJu~ c\'en
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
1, l '. 11 I '. f 1-' ua tJc r' p \1:; la
de 1105:
tI' a Ir. por 1\ . '1ft, Hutal lel r ¡): In
0"~
f,Mn ID )
ql ' 1I11CC'l t:1l I Cnll io ('S al l'lllls ',Ha/"n •
alguillls sUP' hOl1lhre. t,,1 111 hi 'n 1.'1l \l ' \SlOJ1C :
II M.ieT den hd~ta l'l pl:\lll) 1\ I 11 lo lid 1..11 ... 11 ,),
1 nl\'ez alucinados p(lr haj')' inl 're es
y en Lal11l i" lit:! del'lIrCf q ll' 1 111101 'nalt ce,
prcflcrlll L '1 I Il'll prc 1.\ hll. qu rcsplan ece
fu~al, a la penumbra de 1111 t:ros lfol)lI:ccs,
Por (\c:o It)S es('lavo!\ de aquello" s'Jpl'rioref,
que \'t'I11(l~ los l'i:lip~" 411t! sufre 1,1 \11 t'Í\:l
dud~lIl\OS dd I r,slIglO l-k t¡llc~ ~fJJ\Lilll:lOl c ';
\' rni clltra,;; t"11(lS pien .. n pnr l1l euin dl.' u iilfluencia
'vejalnl)' a 111an-:a : \'1l ,-011 IW\l~ ' }' rll.!..lrt'S,
nll::otru le:,igl .ni,,$ h!!~CIIIU plIIJkl.CIil.
SULPlNO
En tutill, c\&«tro e:tranjeros
gaDan la~i el tloble de l. qUl'
Il;anan el Presidente y sus ocho
miRi.tros. Posterionnente h~mos
hablado con alg6n empleado
de la Contralori. de la Re- '
pública, quien ",es infe, m6 que'
además de estos sueldC's, tales
empleados n:ciblJn suma pOI'
conceptos de cambio, chofer.
agua, luz, alimentación, residen
cia, automóvil, viátko , Uegand.
algunos de ellos a reLÍbir
sumas superior a la que gana
todo el gabinete.
~----~------~------------~---~-------------
----~-------------------
RENOVAC/ON
Hay quienes suponen que
la~ ideas conservadores son la
concreción fosilizada de I S d(
la edad media. intangibles y
recias como un peña e .
Para quienes sa emos qut.>
la doctrina c1ásJ(:a con ervéI dora
es un cuerpo de nonnPls
vivientes, que sin dejar jamás
EN'jPLA 7 A TORIO
El Juzga 1) :l\.!unclo lid ClrCUI,I) d~ (jll(jtl'qlll~, dta, 11.1-
ma y l'IIIpl;.¡za é. lo .... que S' crean ~')II d('ll' 11.) a ¡lit 'n t'nir t 1
el ¡lIid.) de 1)~l.:sioll u' Juii!) MIJI,dlS, illiLlélll) 1.11 c~le ,h: -
padlo el \'Clllttllchll ue mar/o del allo en l'\:r~(). panl que , .
prl.' enten él rt'd~ mClI' ,\" d~!l.'cho:::;, y.1 .. ea pI: r:'lJn~1 me lite ()
p()r medil' de apo(h rado.
Para In" tlllI,.. · Il'Á,lk se fij<1 pi pre ente en ! I'''a r r il ')I'-
,'o lle la . ecret,JlléI y p1lr ,~l !llll.tnO de IIn :ne ,hl)) l.:te J..:
ahril de 11111 11(1\' iel.tlJs trdn!a ) l!!l~ a In nll~n: a, 111.
El JUt7, Luis F, I\blagtJll, - El fecre~a"i() •. ,ColiJo lár leila'.
Guate IUl', éthril 7 ue 19:'Q
Es riel ~lI~,la lOmada úe . ') 01 i;.!ina l ,
ti !::>':l rcUII jo, h i.::a ruu CárdL'1 a.;
IDS pnnCl r 10 clásicos, un 1- ___ I8:.J __ --=_...,-.c.. -----....- ----.....- ..... ---""""';;>=~ ...... ,..".C1=t-=--
hin. se trAnsforman y se imftre-g
nan de las nUC\'él ideas cientific.
as, no ha 'ido una wpre,
a ni la pu li ac ién d I I rQgr~l"
1 constT\'ador df'1 afIO pél."do.
ue tond t Cl3S fran:amentt
SI)cíl'lbtas. nt la apl\rkióo ch'
U9 nume.rfJ~n grupo de jóvenes
palzdines de esa ideas,
MuchaclHls que prt>st;l1ciamus
la époc. de dC"udt ncia
del partido, ouando lo, traidor~
de hoy eran lo. usufructuariO';
pcr nHes d I I ·s(,ro.
'eiflnln cóm . en ~1I rnan()~
:' corrompia nH 111l'nto fI momento
la dnctrin tina que esl¡
JhHn ()~ apr ndien o de orazón,
y ~n el ah gre di,,-:rcteo de
:0 hare )' e f¿·, !lOS 1 r .!C,'un grupo SirllP ·t i 'a nt s abiérta'{
Ihamos ¡,¡somhradl.!'. 11 COIl1- menlc COIl esta I C'\tl:lI 'ión CIpara
r nuestras ideas y IH C' t US VIClt U\l poma di\,. IPllll en
hllulbre ••. i (lO ('1 anlll' lÍe lUI 14l ltlsy\ln~i\ a de la rqr,'n r -
p(jlli~() distlnt) dtl l.' U 1 ~cl\' a - .ioll o h ca ida, Y l'rHI' cnnserdo
. j v.aJores lo pnrnt:nJ~ illlpug-
Las j(Hllada!' d ,1 ol..ho dt> I n' el", ' del ré "illle". • eran
jll1llll df' rlIll no\ e 'iento \ C\ll- f: 111 l'f\ 1 f!1, 11 el '
«L,.. "OP/J IOI\J , 1¡Ante In: ll., I I • 11.1 1) 'fllll.1 I .\J!llltl. I Llue le !lIt .:1\
ElI llllCIl nUIlI ro dt! u .:n,lo- manIU\'ll'n Il al Imll(:clI l1e 1.1 ~I V,,11l' lit" Tl"lIza, Esta rq!,ll n
nes ( lit ht I 'Ilimos dCSUH,!O : pol tira, ~ que en los liia de la 'Ia m~s f~rtil de: Coloal lI~, la
1I1.tyOr) henH ' ~omulga lu ll1 t rh 1 I IIdn qu.'ntlo IIl'\'(I( el a- Jc I:UItI 'os llIá \'ada 'lo" t. l il
U:i t dli '111., 11 -,' l.'s pirituiJl d~n porll" de ~ us I~l ' a , h llll I~da ') di, \'~i c~l"hH l ié '~I .. "I: lIU'~
Al onsu ,\\ 1I I " Iost: Ignat' lO ('n 1<1 per, l 'uCluIt de ".!'. II1dl-. Y l11á:, rn rn d él los lorJ1t'", gr¡¡Uóme7.,
,juil ~r.'H) T O r re::- VI 1uos.)' en b I.Ull,tlia .. 1011 JI.: I váll1 'Il~S que :\llt el, liS pfl :
, uint " rll, Ra , , \zula Barrc- 1.1 patna. dUl: to", El! arte al 'l'lla \ r.:
ra. l JlIllkrmo 1\\llIirez M" l>ll'- Duramcnte 11Il hr'roll ' s que UI,(l 1 s ,lit" v;l!t: (¡ h ) p~-
go . sllU BilllC' l.a, t I~ l', I e- ora\',,~ pc.r hac 1 l' a l.ll 11Il,.-I:-os, lel1~a lit' r aJ~ar "U.:I'III : I
rilO L C'JO 11. I.un¡ rernandc7. to Je avan7ada ':1 I •. ~ IItlc'. tl S t'lúfio ti pélllíll11e 1 .. 1; que 111 l
\ár lez, 4U • tunjan! s por "'1 C()Il ;~ t f'V'ldO j :, ~ hlly qlle a'- CIllga tlL mi~l. que vlk t
g.1J111 d an t!OJl(1 1l .11.., airtl.l" ; es,,', II ",1 ' ,:11 I ~IJ.!. JI dil7 \'
\'6 al partido prl fl l1 éll campo C' :~ ' 'l) . ¡1.d'l" 111 n. f"r'unadamente el u lIlat: lro Jc nl pUIJ.IlHl y dr.: Il'fmillend ll la l'il Clll1 . téil1CI~ ,
partido ha sido icono::1 ta, y frau ~, ~ la m(' ~ ttus <--ttle form.l I~I cor
jamá~ ha 'ido ~I partido de UIl dillH3 ,,(il.'nt.!I tn BOYJl:l y
hombre :ino úe las muchu i- Hc/y la d I bIlI\O.~ f I S I Cu.dinam /fe ...
deas: e' la gran famili. armo- representa a rnr d ",e .. a 1- Que _ fa CUnlar( a ofrel(' un
nio a en dond cada hijo lleva mLancOa ,'y rwr o~ re .ctl(\r~~ (e ri uene) POII,'("1I1" a 4"i~n ,'11-
I . ~ ,"!l pIl1l',r » rcul)g' a uan- aportl' uO untl re relac ' l~n qu ' . 'a ~ ella enn hu na - a, IltuJ "
da acogida a toíAa nlleva te~den ~dber~ qlue un
á
OH
f
Hl1 '(l to.,dell¿¡rol1 l~ resfllllc;ÓIl (IC' tr"halar; ' que
., ,1 t .,¡ l " .uT )s tr ' n uglt uC P.H- 1- cla, lempre (.len ro \le as nor- fd pronto , C'I ¡¡ 1J1t'1 e I a esto, Ir;l-mas
anti¡uas de la liber d en ,1 o, bujadnre , tln I,.udin dt' Ius Ola.
la jU tlCIII. valioso' pru ~ u l'Jf~' Id pai '.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
•
w)u;ftVL.
--------------.------~
; Uf r GO~'EZ r101-lA
AS GADO TITUL DO
ASUNTOS CIVILES. FEN LES Y ADr!
NISTR TI VOS.
E Ir! CE. EN GARACOJ-\ y GUATEQUE
====~~_==-~~====~~_c~
OTEL REGINA DOMI' GO DUCoNAS I'v'.
Tra!\lad'¡ .. te :tc reditadi~i-
1110 hntc.\ 11 Cf'>moda e hi'
lém a lel: i Ifuada en lel esquina
onl'''' lIla segunda
EJERCE LA PROt--e J( l ' F
BOGAD() NTf. I.OS Jt 'Z( jl\ po"
DE ESl f CIRCUITO ,. 10:\ mu-nicipIOs
de:! la provincia llL· 0 -
calle real. . riente
~u reorg· \l/ .\l~l~n esmerada, Defen a~, e, carcr!nrioFlp:,
scrupulos ( cr I~IO de .co~le.- cobros eJecuti '0$ \' licencia
dores, mag lIl'O. dormltortos, judiciales. Se encareJa ta'llhi~ n
billares, canlin , ctc, etc, ha~en I de la administración: arrl"nd~~aborear
~ 11 led,. en un to o. miento, venta e hil ntc~a Lie
el confort tfr 1- "Ida moderna. I fincas raices. . ,. ~
El Emprtsario. RUDOLFO GALEANO Oficina en Gualequr. milI! 4. ~u. 58
(j tI. I r. Q tJ E
T elégr .. to: R E G I N A ••.......... ,.~ .... , ..... .
CONDICIONES DE CRI~OI.
~ El número suelto v;llt> $ o,en
O lla serie de 10 números O.:!5
B A N e La suscnpClon por un año 1, \0
EN GUA TEQUE . Edictos y éi\isos judicia!e. a
E-s famoso en el que fabrican, $ 0.01 la pal.a')fa por cad.t \'~J.
fuera de ·u¡¡ ataudes Onos anuncIo,:, é'rrt'glo prt\'lll.
p -\.TOR t:.SP~J() y HElh'lA ', '() Rt:mitidos, ('0111'1111<1 l'll la
les bellos y elegantes muebles pá~il1a S 500
estil~s americano, Luis XV, mo- • & 3 a pé'¡g-. 4,50 I
demo, etc., contando para la • »2.3 pú:.!. 4,00
t! c.ogencia de estos con catá- ~ Suscnbase y anuncie Uu.
logos extranjeros recientt:met1- en este periúLlicu.
te traído¡,
m
c..
m
l)
()
rn
rn z
G)
e
:t>
-i rn
D e
rn
-<
G)
:t>
;o
l>
G)
O »
EN LA TI PO G R A F lAG O
•
z
IEZ
E TABLECIMIENTO REORGANIZAD ) Y [)OT "[JI} CO:-l :-IUI: Vos 1". r. \I:N roS
PRO,'T V ARTISTlCA EjECU(/()N DF TOO I eLI''/" I I TI 18 \JO
ESPECIALIDAD EN LIBRETAS ;:]E OFICIN/\
P RECIOS BAJISIM
.. .
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Fuente:
Biblioteca Virtual Banco de la República
Formatos de contenido:
Prensa
Compartir este contenido
Crisol - N. 8
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
La Voz del Sur - N. 8
'
)
PERIODICü CONSERVADOR.
DIRECTOR Y .ADltiiNISTRADOR, JOSE A. VILLEGASa
CO:t\TDICIONEB.-LA Voz DEL Sun se puulicaní. por :rhora cada 8 6 15 día.s. ] o se admiten suscripciones. El número suelto vale iJ centavos. Los remitidos se pagarán tí
-!"azón de un e nta.vo por pala ra; éstos deberán traer la firma del autor responsable sea que dcbo.6 nó publienrsc. . .
Los anuncios, ú. Tazón de u u centavo por pulalir~ la pl'it1cra vez, y la mitad lns demú.s._ P r los q?e Jlcven_viñetns t'Tn_bados ó letras ;nula.r~~ gru._n _les ó qnc ñc c~~~!CI~H~l'
.otro modo se aparten tic la formll. OL'diuaria, se pagam el doble. Los :.~.ue ocupe nmucl.lo espac1o so pag<.ran a prec10s couvencwnnles. La 1 \!dacc10u no d.cvuclvc los ougmalcs
que se le remilnn ni auo en el caso de no publiclltln . . • . . . . .
Los Señores Agentes tienen derecho ullO por 100 de lo que rec..ttuclcn. Todo. la. con-espondcnc1 debe dll'lguse, l .A.dnumstraaor.
SERIE 1.'} R. de Colomuia-D. de Antioquia.-~1anizalea, 8. de Febrero de 180
J\DVERTENCIA.
No se admiten suscripc1on<:s á esto perióJico pam po.
der anlicipar ó 1· tn 'dnt·, segtin. cvuvcngt~, cacli\ mímet·o¡
pero los Agente pueden vender críes de á. 12 uútneJ·os
¡ razóu de st: ·en la con h 'I"OS.
Los iudivitluos á qni ues e lt·s ha clil'igido, como
_Agentes1 pumlen tra latl.~r la Agencia, si no la aceptan,
á otros.
Se espera. qne cnda. J, tiento iodiqne los cjcmplams qt,Ie
. deben cnviár. el o en ad ·!ante, advirLiénrlolcs que lu edi_
cióu de los mímeros 1°, 2°. 3o. e ti anotnda.
, LA. Voz DEL S R, e canjea cou toJos los lll'riódicos
11M nac10ual.cs como extranjeros.
KALO GRA iJ/A.S
(PA.P.A "LA VOZ DEL SUR.")
Panrw cí, l.G cleFeb1·ero ele 1800.-.Buenaveutu'ra, 1.0
Plwís, E !l.C1'0 31 .-EL Sr. I?iguere lo, Pre~idcn te
(]el Bftnco Nacional Brasilero, on lllla couL.raocia
tenida con los Dired >res del llaneo de Parí y
l'rovincias, lu1. ~ cgurado qu . el uuevo Banco es el
mismo que se habí nLtnci do pre-riamanto con el
nombre de T!·iple Banco,: además < ió <:nenta qn
el J anco acional del DratSil ha suflpendido la
com'o:·:i6o ~e sus bi Jetes por om, po1 'le·cst· tno·
nada gual'da a un tipo de lO ú 12 por lOO.
Loncb·es.- .,.ot.icin. da ('reta dicen qlle \'m·io ul
t s personaje.· cre~en~:~e. ruu::ulmano han Pn\Í(\t1o
uu u1cnsajc cong•·a.tul. n'lo [ l Puerta por t. s medidas
adoptada parn rc~tablecot• el oruen, exp¡·esando
la osp~1·. nz.a quo oontinua1 á en el camino de
asegurar la tranqtlilida e la l:;~lu p t·a el pon·e·
nir, cuyo terrniío k' cQsta\lo {t sus a tec :sores torrentes
lle sangre.
,Panamá, 3.-Buenat•mttwa, 3.-Felnero de 1891).
AtenaB .lebre?'O 1. 0-Tclegramas de Creta anrm·
Clan que últhnaruenta hn.u currido unrl serie n. esinatos
entre turcos y cristianos on vari s punto. .¡
ilel Itsmo.
Lomlu;s.-Sc ha hecho tma npncst(l. de 2.000
~ntra Kempi y 1\I.¡tter"au nrn uun. n·gata de bo·
tes qne tendrá. lngar en Abril, en el río ~ara·
m atta.
Conatantinopla.-Ayor f 1cron botaclos nl agua
cinco (ü) buques de guer1·a para la aruuHla tlll'ca;
uno de ellos e. corbinete lo~ duleg. 1.los ele la Confeiutarna
que rlabe rguir el Gobierno, en varios rcnc·a intcmacional amencaua.
asuntos rle : nportancin. La ohjcociones 1e Bis-
:-::arck al t.o " del di.'3cnr 9 del TL"ono, han siuo muy •·
oumeut· as ltll'ante vaTios re ident~ que s11 hijtl. ítní· lla·
lJh Lf n bión sucumbido víctima do bs llamas.
Ta.n tris es resultados privaron uncv~mento al
desgraciado padre.
Anoche fa.lleció la Señora Coppingor hija del [',
Blaine, ngreg6.ndose aste nuevo gol¡ G á la gonernl
atliccióu. El 81'. Dlail.e ha perdido, en ol ort.o túrmino
tlo sesenta dí !:l, á su he1·mnno, cuñada, hijo é
hija. Esta ]csgracia ha encontrado eoo alln entre
los enemigos polítioos de ]::r. actual Arlmiuistl'nción,
quicues dan sinceras muestms dP. simpatía. 1 ot· tau
cl'nele. de o·1·ncias. El Senado ha. ce1'J'ado sn · sesioues
en señal de el u o lo por los Scol·ctnrios Tmcy y
Blnin .
ttJtamc{, G.
1Vasldngton, ~b?'cro 5.-El Ministro de Italia
en esta ciudad, Baron 'faba, hn redbido una oomnni~
ación dd Sr. Cl'ispi, primct' .Iimst ro de Itali,,
1l la cnal SO le Ol'ara tijnr el número de ejét·dto ell la ópo·
ca de paz en 28 I'<'gimioutos do infantería y 00
escundrooes . e caballel'Íi1.
.illad~·il'Oclnci ndo 1 ur. * ]Jrouccto ú muchas de la. personas mú~ re pctal1l~s ra. or ía soht·c ol itio en n 'ra1 ~Ei de la. ad rul- do c ... q ·e tmtco de reunir sns esfuerzos ara soco- prnel,n · inconi.ro ·erli e vi ni ·ron á u ·mnstrar l~
l}.i iracifm e n ·tu mental podriun rrcr y ayudn.r eficaz y oportunamente á aquellos vcnlad de lo lllC Paste m· ll g6 á. ·, a~ina1 s . sí
lwcerse lujtJsamei te con......... 0.000 Jo sus hermano qu<', con horror, e mimn 1·odca- vino á quoil r resuelto el pr bl~!Ila e la inoou-
. -----~ do por ol c ... p:mtaulo o~pectro de la. mismi.:~.. laci6n.
o tal o SlO. 000 l.n. base. g::morales ~m1 qu lo funda·l res han I ero es . 6lo á los animale. q 10 hemos mcncio-m:
mifc. tado s· pcn ..... ru· 1t 1 •stt'n com ren Ji as nado á los r¡uo se 1 • plicn.do el tr. t icnto pre-quedadan
aún tin qnc l'l •1r• t·n- P' ! w h mo. o',lo decir que h· y qui n aco1 .eje y
PaTa Ja dist ibnción prPC( d nt • 1 emo e, 1- lect:u· fonclo. par:t t j e •H o!! o oh1·;1S d ·e • u 1 1ga inoc tlacbne~ á toJa cla. e de anirnalc .. ,
.e u lado ur.ldos mucho mayo e.· u e lo· qne ridatl· _ lo que '•til.as l.· l i ·n impiden la ap~u-io'ó n
1' ci en hoy los em :l•atlos S ten· s y que á todos lo animales
id ración la con ·trucción ele obt·~ s p 'thli· te eon l.t i 1 i,. ifi :n.t t·n ,t, de 1h~z centavos; In.- ataca ol cnrbúncu t•, i mllll e un ol>lo enor.
<'a , de manera qne los J\luniciy>io pod ·ían · .0 T.a. o el. por me.lio rl• Cons~j Directi- El ca o que refi e ol Dr. lLnao do nn h ccnda.do
dedicaran al mente u1.a suma no pcq u e~¡ ii " >:·a ... d 1• ~1 Prc. idc tL , el Vi ·epre itlente, qua inoculJ con .1 virn atenuaJo ll 1 c'\rbun(}o al-la
fnnclación de eSC'U a , nsa. cho Je ] s el ... t·eret.Hiu y el Tesorero-Consejo (tuc se elegirá gunos oerdos qne tenia en su h oiend:1, y casos se·
ca¡;as ~Iuni ~ipale"', atacleros públicos, pu ll· ut\ entre Jos u iembros mú.s honorable~ rior.
¿ :rá. pr(l Í.'O razonar sobre el df'SUzTOllo las famili s 6 á las personas pobres qnc la 1 ece i- Los r>rc o.: no sufren corunnrncnt.e de c!'lruúncu-qu
t('nlltíun lo 1\Ionicip"os exentos a e to- tett, pero con e pecialidad á los pobres ve1·gon- lo,. ioo e una enf nno•. t1 denominad~ lu.m,paro-
0 i·.:npncsto dit·c to " indirecto y contando zantos; no ó eri. ipel malign:l (ronr¡et du porc): 'H' con-con
r en os má qne suficientes suminis 4. 0 No se dnrin lirnosn3. á lo que mcn•Hgan igui nt.l, lo c¡ue eheino·u~'r:elo. l ·irus ate-pú
lico. y habitualmente ni á los qne escandaliz. n nnado del tni<;robio que e (';u a d • ·sta oferm t3- traclos or el r_e, oro departa m ntal, para · · 1 b d d ¡ b · 1 · 1 atender { toclaR ns nec si dad s? Si ara, n l- con sn~ vieJos y ma a costnm res; n. y que-< . cm i ·rt s:mu , lO 'lll ntc por e
5.0 La So~iodad accpta.rú. las d nac-ione. que lo nortcat 1 ric:mo Dctrner y por Thuillier, le Frau~
. ·un fuel'e pr ci o nosotros, por r s E,3tO h:1gun lo a1ticularc, siempre que pueda in ver- cía-ha iJo cnltiv. do y aten u. Jo pol· Pastcur.
~tl · nticlo om "m, no ·ntrarcmos en la de- tirla E'n hacer 'on ellns oora de caridad; Las iuoculaoiones preventivas no pre::;cr\'nn í los
l .osi ·a ·i"lll. G.0 I. ~ cíe : d tentlró. reunionc orditaarias o:Hla gnn!ldos conLJ'a. el e rbú \C!i.lo i J por un año--
r i coi. o lo iJJtUcan 1 s pr cedentes rcm · , is me e y :traoruinari:1.s onnndo sea convocad térmmo mcdio;-pncs 110 .. r r' v rlu ap~t· ~·~r en
.:tísti os, las 1' •utas depattamentales de la por el Con cjo. y animales vacun. 1lo cinco e) ci. tn.! e. an ~ ..
Provin ht valen nn millón de pesos dent1 o 7.0 La SocicJad odtf promover la fundación do .Al hn.cor las inocnla<.:Íoll~~ dl:bc tener < <:t :dauo
ílo diez aTio ¿cuá.ln sería el Porvenir del otra ú otras Sociedades que en cualquier sentido en mantceer el líquid p rfcctamcnto limpio ue
ur erigí o u Departamento?. tiendan 6. procurar el bien de la el e pobre. t<>tla impnrez ; porque de l contrario, el yacuna-
La obj cción de la dispersión a e .fuerzas na. vez in tnlada la ::;ocie lad, eila se dn.rá los dor, en vez le pre erv. r el aui1 al le nn~ eufct·-
fo).·mnlada patri' ticamonte y con altas miras Estatuto~ y Reglamento que la orga.nicen delJida- me lacl, le pro1Juce otra, que pue1le l'er f- tal, cou
económica , c1 be circunscribirse dentro de rucnte. la introducción de materias cnp'l. es uc de : nollar
jn tos límites, pasados ros cuales se convier- Como se ve por lo que dejamos apuntado, sta una .e[ twemia. Igual cui1hd hay ue t(, r tjon
te en sofi::·ma. Soeicdad a.La.rca. todo lo bueno, toJo lo landaLie la j t'ingl\ que sirve 1 :\m la. it\ <·nlaciono .. Est:l
t que se pne e hacer en favor do los desgracia los. tle e li npi< rse e crupnlos. me •t · 1e. pués de cada
~1 maiavilloso 1 rogreso moderno se debe L~ fuerza de la asociación s pro igiosfl, y bien se operación para no ensut:iar el lítpt'do 1 te 'ha ro.s, f.iquiera de 200, tendrá una entrablenlu de la conserva- q u con ierte las fórmuh s económicas en E tamos seguro de que los manir.aleños en cst.a ción iJLtegral do la virnlonoin. de la vacuna puest:+
· og1 as nu1 r < 1I· Za bl es. ocasión ¡):\brá.n manifc ·tarso toles como son, que en tnbt)S de vidrio, t\O será re nelt probablemente
La asooiación de fuerzas tomrtrla nbs ltl.· acudirán prc UJ'oso á hn.~er in cribir ns nombras jamús, porque érmcnes nc t.ien oo hacia la mner:-
tnmente como arglllnento en cont a el Ja. en la. lí ·ta. geueral de los asociado.~, qne no d jn.rá te, no ¡neucn t n6l' la misma fuerz~ y la mi, m
, J...d ,. clo hacerlo uingnn de lo qne pnedn.u de. pre11tler- ucLÍ\'idad <]11 gérmen~. reoi nLe 6 bacleri i. ntlul·
'ltv ivi~ ion, nos '()Uutt<·Íl ía lógi.cat \ente á se de un real . em~n. lmente n f¡wor Jc lo nccesi- t.a u vlona via el~ r producció y dc:latT llt>."
, rignro o centralL mo ac.lmistrati,·o, á su 1 J ·b · 1 '
e t, t ru l1. s .1 que nadi lw. 1 roclumad , c1ne taco · 7 , que t¡0 110S contr1 , mrá.n eond us nccs · n. l\Iicntra no hlt"J 'a aquí un 1ab.watorio cspeci< l ·1 é011StlLlltr de ama: era m ' ·erta n, nna 1 me- ¡1nr: la pre¡,a.ra ·ióu d l;l. v: ou a ... mrbunculosn, n:.clie d s n, qu todos üetestamr "v JH e¡ i.l. d uo t 1a ru, f' t•n t o u_, ~ m· os.•t ·m : •l 11 preei·O . • ··l 1a cría eonnmieot., que ante. d iuocula.r 1 s gana ..
, 'Íll m bm·&o ha sido pne"to E.n la icota. ctPl fuerza matc:-1:1.1 unid·L hace prmligio~, la it telec- el ts, t •n_cl·'ln ¡ 0~ h u~ncl:ld•>S plenn. e ufi nza cu
scatnio, e~· humado d 0 ll profunda S""plll- t•1 l lo· , o 1 e · cr e ··-bl · T l , z no m y · 1:' "' '~. • 11· ttuc ltJ m !'ul e:--. a ' 11 quo el virus. alga e el I~a.boratori~ Jc M. PasLcur.
nra, pala a:::;ustar á los incauto· y metict- tar e nosotro.- mi·mos no a.ombn:rnos de las olJl'n,
.osos. qne un'do. homvs <·jc··nt~<.lo; y In. g 101.acione C()Jwicoo ac1 m's sabnt· que luyo ra en1ermo ad
Désele pues, á la ob.J' eción de la clisper· V<·nidcJro~s, b ndiciendu nno:lro· nom.n y i...,uic!n· entcraruent' re to 'o-, unqne no ex:-
mo fiebre, temblor p. rcial en lo hombro
y en las Cilstaule<.'erá. una 11 esta cita ad por in~innil-
) ón d,.J los rs. D. Juan Jc D. y D. J sé A. i-
~les·afl.
de las cxtremidn.de . Poe de pnú. d animal em(
Conclusión.) pi z¡t á coj .~u·--y c. toes rle id ; l: p ·esencia de
un t nnot· eu nn do los mi~ bt·os. tr. \'Cces la
€'nform d, d se rovel. pot· fenómenos loen les y 1~
:\pai·ición p1·irnorcliR.l le un tu.nor ir· (IO'lllar, mal
da·c¡.n cnto y que lleg. :l. ndr¡uirir gnm Yl)lumen.
A.l 'i c·:¡,i e: dolo•·o.; , >oro d ·1 u '•s nc:nc á, er
l·t >' , rcpiV1nt y cono~ [ ~. p3 ·cns:ón . Lo$
c,u 1 ú .. r uun .. o 1 neg ·o y ht :p.clos. i so
nmor en ll•S pt·i u ro día o la enferme·
'· ,1:-
1
d., .. ja cor;·e,· u 1a !:lll . ~,.,.. de (! ,[oJ' ruti ante ; pe-a(
t 1 -
1
. 1'11 :tl ait do la <:nfe1 l~·! l el liqnit1 b la. infec:ción; tÍ Sr Ul.!l': l. 0 Sepultar
inrncdiat.rna"ntc ·1 auimnl q lle m llore ~\;) <.:Hl'·
búoculo, á la mayor profundidad po ihlc (on todo
caso á más de metr·o y medio); 2.0 .B:ntel'J'arlo, con
sns Te tos escr ro en icio lo mú. cerca qoc sa pueda
del punto <1oude mnri6, y por ningún motivo
arrastr::~rlo ._in nece'idad, ó d~j ¡, rJo in~epnlto ó
echarlo á las corricnt. s de agua; •. ° Cercar la se~
pnlt.nra y quemar ]a yct·ba Hn una e ·tcnsi6n siempre
~uperior á los límites de !l uéllu; •.1. 0 Destruir
las ph1ntas espino ·as, tales coruCl zar7.tJ, morale &.
y evita!' los cercos de alambres con púas--para
. que los animall:ls no so la timen la IJÍel ni el tubo
c.l i oocst.i vo. IV. I.a va.cunaci6n pa ~torianc~ pre crYa los an1-
mal<'s que 11ayan sido oonvcnientemcnte inoculado
.
V. Estas inocula(·iones pr~venth· as no ti enen
.eficacia ninguna conLrn. cualesquiera otras cnformedade~
ó epizootia que la llamada fiebre oar·
bunculoMa.
VI. Un animal clt:bi<,:nuente inoculado está lib!'
e de coutraet· la cnfcrmedn l cn1 bu neo a dutante
un afio, por término m di . D e c~to se dedllcc quo
lo vatHlnación debe repctiree cada año.
"H. Entre los animale doméstico 61o son com(
mmcnte atacadoR por el oarbó.nonlo los ganado
vaClmo, cabalbr y lunar; y de consiguiente, éstos
son los tmico~ que deben sel' inoo ol3dos.
VIII. En t:1nto 1ue uo hnya en el paf un bbo·
t•atorio e ptcial, 1) ürus pnra vacunar dcbE.'n venir
.rlel L::~b01 atorio Je J\I. Pasteur.
IX. La Yacuua no puede ernp ear. o sino el mi -
mo d1a qne se abre <'1 tubo, y debe conseeva rse
siempre en un lugar ÍJ'P. co, para que no I'C altere.
X. La jel'ingn .erú limpiuda. c.uírlaao-amentc de5-
pnés(de cada inyc ·tió11 y antes do mp enl'la en
otro animal. Al jecutar e ta operación e inliR·
pen~a le que In jeti!lgn. no contonga burbujas de
nir-c.
XL El carb6n ::wteridinn e e1 fermcrlad complctaruente
distÍ11ta clol mu·bón bacteriano del buoy;
y para "prevenir é::;ta fiO retluiere otro vi ·us atc
·nuado.
Medellfn, Septiembre de 1880.
R..AFAEL PEnEz.-EDUARDo ZuLETA.
-----=~~~-·~~~-----
DEFUNCUO ;r!E S .
El 81·. D. Pedro J a ramillo S., despn ~s de una rio, tommlo de libros y periü ÍC'O acreditados, que
lar"'n enfermcéled (1\10 snfrió con entereza y re. ig - sirva á la. familia , {t los a ·te. anos&.
n, ciúu cristiana, murió el día 2 de los corriente . Contt·a la sufocaci6n.-l\Iucha ~ de las víctimas
Deja una la t·g a familin, 1Hmra. ac m1c ra sociedad. (le los incendios perecen po~· uc 1 bnmo las asSus
hijos v r vncs b~.r1 he e d bien pnhre_ •
rizado.
2. 1~ f6rrnnln. Límpiese el Fombrero con ngua y
jabón, después con agna sola. Snl:lp 'nclase en el
fondo de un cajón siil tapa; préntlasc nn poco de
azufl'e y mientras éste at·de, vuólfa.se el cnjón boca
abnjo p;:tra que el sombrero Teciba. ol humo dol
azufre. Unn Yez I}Ue el cajón e invierta, ebe tn,parse
con Rlguua tela para qno el humo no se salga.
El sombrero quedl\rá muy blanco.
Pat·a dotar el cob~·e por _frotarnie;~to. Mézclcso
bien:
Cloruro de oro seoo........ ..... . 2.0 gramos
Cianuro do potasio. . .. .. .. . . .. . . . 60 id.
Yeso mate (b!a.nc d' E pagne) .... 100 id.
Crema de tá.J'taro.... ........ .. .. . . 5 id.
~ Paro. hnoer u na pasta agréguesele :[t la mezol,t\
unos lOO gramos do agua.
Con un pedacito de f1·auehl untado en esta pasta,
se frota. el objeto de cobl'O qne _se quiere dora.r,
Jaspu6s de haberlo limpiado bien.
Para, platear por el misno sistema.
-- Nitt·ato de plata........ . . . . .. .. .. G gramos
Cianuro de potasio ................ 12 irl.
Oar onato de cal . . . . . . . . . . . . . . . . 30 id.
Mézclese todo, bien pulverizado. Con un pe1laci ..
to do lien 1.0 húmedo e toma ol polvo y se h·ota.
el objeto de oobro bien limfrio.
Se advierte qne el ciflnur·o (" voneno, y qnc poJ.·
('.Jnsigniento d ~ pnés ele servir'o do 61, deben In.·
barse la mnno~ con un cepillo pa1·a qne no qneucn
parUculus debnjo.de hls nfiL\-·
LOS AVISOS
Ln sociedad se h. comJYLc1ecido profuuda ..
mente de algunoscompraJ.m.· • y vendedores
q ne de han dc.JUUO ene ftar enormeme.1te
en est ·s últimos días. Nosotros no los c~m-
padecemos. ·antes bien nos ~..l egramos de sn
fuertP, para que aprendan {¡ librar e de lo
negoci ntes ~in entraf as. ;,N o ~ an ten· do
.La Yoz del Sor': á Sil di:posidón para pu ·
blicar avi OH mec1iantc nn ttlÓC ico 1 recio?
El Sefor Ncpomuceno L6pez, nna ele las 61Li- cnormfl la-;·y, r¡ tival nte, "l e-e tiene Nl cnent::t
m~s ·cliquias de nquelh> egregio~ varones qnt:: ]u - la reln,ci ;n tl • • la, ft un mn lo dt b t.e_- p ·
charon cont1·a el de·poti. n, J e:pa.ñol parn '1 riHJ · l'a nn 11 mlH·c. Lo pecM-1·ojos (p 'lJlleiio lH·
paLria. y libert.·u, ba. tnuert ca i centeualÍJ y car- j u· i t,)::~) , .. ,1: urn n rlinl'i: men e unu m·1 ., d t li·
gado de miseria, ·in otl'o con.: ttelo en l 1s h cltt{ o: ment o :t l'im ·t lJ. el dobl de lo
que val , y ol Se-lOl' .:J .1 t e mLl'OSO d hac l'-
1... nnn. propuc~ta d · .... ab llad·t, le ofrecr·t~
~ 6. 000. ,¿\. t nrp~c no lo q u 1):1 :í U el col'<1ZG
dfas de la vej e~~ que lus glorio ·os I·ocucnl(Js <1o ,·¡., ,¡ · 4 ~ 5 m tros dP (lll~~itnd.
P.atria. (Traduoido del "Cosrno~).
Por más 11sfu<:ncs qne se hicict·o v r:t qnc <:1
Tesoro público le diera L na r ti5u dv h ambt·e, n:l·
qa. sé consiguió. Así es la distl'ilmción de los biepes
de la t.ierra; pero el Ciclo, p!ira el cual nada ~e
oc lta ni en los d01·ados palacios de los podC'rosos
pj. en 1n. choza. u o los mendigos, ]e habrá. colmado
ya de abunclancin y preooiado ;ms Yi ·tudei y In
FORJIULARIO.
I.J:\ ingnoranci , que tanto se dcjn snhytwar or
el mi. tcrio, ntl'ibnye con freeuoncia. los het: 10 más
naturales 6. cnus s sobrenatnmlc y mira como má-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
L.
DECRET Nt:.11EP.O 1 1 DE 1883.
( 1 .1. DE FE , JHm O ) soLro prous~.
III-.De los Jl r'oclc ! :s.
CEL SU1-~.
Dcp, rtnmento, en lu cu 1 se
a ellido, el propicturio y di·
[ Con'i1tuarJ].
Y CO HS!ONES DE-r ~o'PERO PATL: O.
l\L N:m LES.
J,ihrm1-1Tnn ll<>gado últimn.me 1tc El C{digo t.e l\IinM
Colomhi no ::oncorclad:l y anolt:do or c iCUCS COn p cto do r trovcutu¡ descuenta
p gn.rés y nómiu!ls¡ todo ú precio;¡ convencionales.
Be e 1cnrga, ade 1~ ::~? esta A ~:ten eh , de colocur suscripciones
de periódicos n, do 1 'les y e ·trangcros. Pnr
todo esto, y para los nsunto reh\CJOu dos con 1 s minas
d~ 'l'old<{fi 'a Oolom.hia,/Jori w, Plpin.fá, Oalifomia Moris·
quitu, Pa~ , ~utalinrt, Reina &. .. cuenta con h\ coopcroción
del Reiior Feli. ]1.• P 1 cio, PI sideu1e de todas
ellus, y ndeuuí on la le los se-ores Dr. Alejandro y
larca Tulio Palllcios, D~lvitl n. CebaHos y Florentino
l m·v ez.
•'itmh.wnte, se cjecutnu toclos los negocios que se
12ropongno iemprc que se ncup en las con icioncs del
:Est, blc:cimicnto.
Uaniz< les, Enero de 1890. 3-3
OJ0.
ITa ~ido d~suclta la socicu d comcrcml que giraba bajo
l 11 z<. n · cutl d" A. ,r. ~.V;. P. I . estrepo, quedando
<· .. e· rgndo le l.t ndminislraci )u y 1i uid.lción de todos
lo~ n ·•ocio , según h\ scrilum oúmcro ciento cuarent;\,
tirw.al n. t utc el Notario de }!¡¡ izalcs, el que suscri e.
3-8
• quic n confiúl',
e l ca a a·
10--3
:?ti. n:z, le', Enero 1 . de 18!10
i IJ '..El~. 6-.f:
6-.)
~ U~~'IDO PEP:.lr .ENT.Et.~:. ompleto· y
m. a~ m fico de . ;ll d~ Oolt)uia, gua e .k"'lorid,
Lmtmeu to Veutm no e u l>otell s medies bote U
cqu~;ño. fr cos, envases fiuo"'. "· & .
Ci~tns de s~da negras y
MeJUl. Duque en . u elmn ·en eiln tdo n lt ¡l nll b j~
de 11\ cus, del Scf~or D. Liborio Gutiérrcz. l0-1
•
....
•'
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Fuente:
Biblioteca Virtual Banco de la República
Formatos de contenido:
Prensa
Compartir este contenido
La Voz del Sur - N. 8
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
La Voz del Sur - N. 9
P ERI ODIO ü 00 NSEllV ADOll .....
DIRECTOR Y .AD}¡!I" ISTRAD R, JOSE A. VILLE :rA •.
CONDICIO E ·.-LA Voz Dl!:L S n .so puhlica¡·á por ahol'n cnda 8 6 lo días. No .se admitcu suscripciones. El número suc!to vale ú centa.vo .Los remitidos se pngunín í~
_razón de un ccut vo por pal!lbra; ' los dobc1:'u tr er la fim del uutor rcspoo able sea que deba. 6 uó publicar e. , .
Los anuncios, á razón de un ccnta'lo por palabm la primera vez, y la mitad las dcmá . > • vcu viñetas, gml>ad s 6 letras titular .. grn_udcs, o que de ct~n!qmcr
.otro modo so apn.t·tcn ue la fot·ma ordinariu, se pugará el doble. Los _gwl. ocupe nmuctto espac10 se pa~~'w:ún ú precios con\'CUCi0UO.Ic • La 1 ed:tccwu no JcvuciYc lo nguutlcs
.que se le remitan ui auu en el caso de no puulic rlo.:.- o
Los Señores Agcnles tienen derecho al lO por 100 de lo que recauden. TouQ.la cprrespondeacia ros. •
KALOGRAJIA
(!'Al~.\. :tf._\ ·oz ~L SUR.,')
· unamá, 1.-Bae?wl:entura, 7
Londres, Peút·ero C.-EL Gobierno ru~o ha or.
d<.!n~ l con 'tru<.:eión en lno-laterrll. ae las (lrauucs
fragata blinlbda: qu~ l<•ber{¡_n p'>rt ¡· In:' mayore~
rnáquioas y m~s p·~sados cniiones Krnpp.
Cuatro poderosas lirrua · (1-; ~u ropa han olicitado
el contr~t~, c.lel cunl han lJecho el cvmputo; pero
el Czat· m t:tc en qne Los buques clcberá.n o;er e o·truídos
en Inglaterra.
Ambtwe·.-Sc ha co. ~ti o un gran roho á bor o
.ucl vapor ':J.J Pla.La, dur<,ntc u -ri,tj 8.-Baenaventurcr, 8.
Be1·lín, 7.-Ha ido fitmado el tratado de co·
.mere}~ entr~o .1\ l mania y 'l'ur<¡nía.
Rzo;anerto.- E> anuncw. qu la npertura d •l nuevo
hanoo ele Jos Es Lados ... nidos del Brasil tcndr(t
lugar ell2 dd corrientu.
Bcrll.n.-El GoLierno ui.z lut nccpta.tlo la in
vitación d l E m peruclor uillcrmo ú. una confcren-
,cla inte1·nacionnl oh1·era.
Londres.~Dic.:o un peri '.dico pari icnce que en
preve el G9b1erno ue Franuu:a. emitirá. un emprésti·
to por 850.000.000 dE: franeo:'l.
Roma.-El ??a.Pa ha ordenado á los Obi pos de
todo el orl;>e en t1noo qne en aquello~ luo-ares dc . m·
.P~ h?!a e:\.i ·tiJo la e~idemia del dcngu:, sin rostrtcciou
alguna, perm1tnn á su felio-re es escoo-er
1 'd o o :l!J eom1 as que ~e 1 s antoje.
Loncb·es . ....:Veint compañías e mncllcs en J .. ondre!
l ha? firm~clo rcoicntemcnte un convenio para
,pombatir la untón obrCI':l formada. por lo~ tr, baja·
dores e:npleados e11 el manej de 1 carg: y otras
ocupa01oncs de los muelles.
Pmtamá, 10. -Buenaventu;·a, 10.
París, 8.-Aye~ fue sorprenJitio en su cuna debid?
á 1~ actividad d6l Gouierno, un complot ;.evolttcJonarlo
que aparenLement.o tenía la forma de un
golpe de estado mún6.rquico. F >}ipe Luis Robef'to,
Duque de Orleaus, llegó ayer á París conduciendo
l}nn procJama del Ccnde de París dirigida al pue-blo
francé ·. El Gobierno recibió informrs inmediatamente
de h pre rmoia del Duqnc en París y del
lugát' ~les~ re. idencia. La pre eudn del Duque en
l.i ranc1a vwl:.tba la ley qne ox:pre amente se llabia
Jietado para de:<;Lcrrar ú. ~L y ú su pa lre como (\
enemigos de la Hepúbliea, y ca con c~ucucia. fue
prontamenla reducido á pri ·ión en la c. s~ deL Du·
qne do Lnync cndon e se hallaba. Las po teriol'es
di posicione:i C eJ caso dependerán do lo que bG llcrruc
á descubril· sob1·e la ex.i tcncia. do un movi·
miento gcueral realista. oculto en e te incidente.
Pmna, S.-El cst tlo del O. rdcnal Pecoi e dese
pcrado.
Oporto-Hoy hicici'On lo estudiautos de esta.
ciudad un¡:¡. demo trnci6n :l. favor del poeta AnLhoro
Qucnlnl, Pr idento do la liga paldólica del ort
«:>; de. pué., do c·to a ·to e arn tinaron y rompie·
ron las Yentnuns del prin ·ip:tl ü sino ociat por no
h:ll>t'l' o -pelillo de su s<.•uo ú un ocio británico y
llabe1· admitido á otro.
Panamá, 11.-Buenoventura, 11.
lVú Mngton, ü.-,-Continún. hnciendo rápido pro·
gre os la salud del Se t•ctario Trncy, quien manitie~
ta el deseo umario.
Loncl?·es, 10.- Ell ey Carlos se h:l. su criLo con
·15,000 pesos al fon o de defensa nacional y con
20.000, cada una, su cspo n y la lleinn. viuda.
Londres. -El Corresponsal en Berlín dd "Daily
Chrouicle" dice que la tropas u '1 )fayor \Vis~man
en el Orieotl) do Africa, serún dobl::t.c1a .
Zrmzibrno, 10.-Se anuncia que Emir Pacl tt ha
decidido i1· á Europa.
La Liber·tacl, 10.-EL vapor alemán '' a.knrr1.h"
se perdió en la punta dr H.eme<.lio de Ac:ljulta,
con 19.000 suco ele cafó á bordo.
El dengue s una enfermeded carncterizf\da por
lo sfntorua ignient('s: calofloío brusco, lolor da
c. beza muy intenso, localizado algunas veuo' en
las órbitas o~uhre , aliento fétis de la adrninistra.ción.
Lo 'll'ti ario de la Subclivis1'n nos
conformam , por e phitu de disciplina,
con esta opinión, y ahrjga.mos b esperanza.
de q u ., á .la sombra. Or un deplorable error,
pa;l..'te de la soberanía ..
:Muchos desearían [ y 'sta era también
nuestra opinión], que l ConoTeso de este
afw se ocupase eu reformar la división ter:1·i·
todal actual, inconveniente d de muchos
puntos ~e vi ·ta. Pero el E_~t!mo. 'r. P1·e idente
titular de la República ha terciaclo
en l debate, cou patriótico espíritu do couciliaci.)
n, y e"tima quB ~l asunto de nueva
_ivisión s empretSa difíllil que deue disoatime
con calmi1 y con tie1..0po antes de qnc la
tome en cousiüeracióu el Congres . F L cree
que debe aprob:use la reforma oonstltncional
y aplazarse la discusión de una ley que al·
Después de hab:ar el eminente Dr. Núñez, tere la divi ióu actual. Estamos segl ros d.
f~lt:.tb~ qnP h .. blnr. e ilu. tre r. Holgu1n,. c¡ne ·l I ní ut l'O ~ c:1t~n1 :ta opini.',n, y
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
nosotros los primeros queremos dar el bjem
or t~ tiendo de Uét grallo al suyo nestro
rit ri o.
El Sr. ~ úü ¡., adcmá d l cará¡cter de J ef<:
de 1 K· cióu f' qu . e t{L inv stid , s el Je]
no cli cutirlo de na :stm. comunidad oli.tica
y 'l antor prodcle 1 ial de nue$tra rrran
tra n form:. ció . on sos títulos no hay
p l'a qll' d~ch· que estamos dispuestos á seguir
el rnmbo que '\1 se1ialc en toda cu~stión
grave de política. que se suscit . El que á
virtud de ·u ·lara. isiún y o st~mte acierto
.. n la dirccci(.n d Ja osa v 'Lbli a ha logrado
sacarnos ucl aos de la auarq uía y reotaurar
la repúbliea ri tinna, a t'gllrando l rei'
nacl ·a la. libertad y d Ja jnsticia n el orden,
ti 11~ p rfcacto cler~"'ho ii er 'JÍdo por loo
qn a 1 it·amo á la consolid~ción de lo
. o-rand S bien . a ne di ~frutamo . N Odotro '
pu \s, a pro ve ·ha m o ust os e. ta ocacsi( n
para d:..tl' n alto .jemplo de disciplina y de
re 1 eto al T ·fH de la R rren ·ación.
~ ' a st el Jngm· de hacer os aclaraciones
Jmp rtantcs p ra. 1(> futuro:
· l. . N un _a hemos di ·ho que_ queramos. el
.fracciouann:' llto el Jn. R publwa óll rov11 ~
cias mi Tos ·ópic~ . F.ntre la entida es eq
n nas de 1852 y los uctuales norm "S De'
arta.m nto , hay mucho~ punt s Tacional::.
tlónde parar e. cir que n on buen s D
'partam 1 to con má.; e medio millón de
)Ulbit ntes, no implica qnc ueramos provincia::;
con v intl•it1 ó treinta mil como las
tuvim 3 ntonce . Por e::;ta razón ac~ptámo
e n mucho gu t en el a to d reforma la.
'coudición el q 11 • L no pud1 ra
m·t>ar entid:l e q nc tu vi ran m .nos de
'2 lO, O O. · .. ta ll· i ·o {t,]a reforma.
... sí que todo el papel y la tinta y 1 tiempo
·q n ha o·a tullo 1 t • erit' r el ' eiv~L para
1H''' ·.r que divi i'n t ITit I'ial 110 sicrnifica
t1umento d centtalismo han sido t~mpo
tmta. y apel p rdido tratándo.~ de refutar
las razones que clan lo pnrtidnri s ele Ja re.
t'orP'la. odo lo qu . á e~t re 1)ecto dice l
· 'r. L. P. en El Oraen, se lo a debido decir
JlOl' lo l ajo ' otra· rso as d sus mi mas
pinioues para qne no dañen n cansa con
tan mnlos u.rga m nto . Y ha podido d cirl s
nnis: que la dese ntrali'l.aciún admini trHtiva
n tient} relnción ninguna ·on el tamañ0 de
la entidad s n que e divi e la R úbli •a.
'o lamente que cuando las s ccionc son gr< nd
, lus subdivisio s interior s, por decirlo
así! tienen que ser más num r.osa . Y i
qne~·ía _iempl~s. ha po :lid o co_n ~al'ar la orgamzacwn
poht.1c de las 1 rovm<.aa pe u -
fla que se rPgían por la constitución d 1 3,
n la de nalqniera de los grande E tnuoa
d la •Onstitnci ... ln ] 186- ~, ó ·on la. de lo
n.c nal . D Datbl m en tos.
'irva. e t · p. ra que q 1 tle ·onstancia de
que arn!g s .V euemjM de la1·eforma, nruigos
r 'nem1go de una nueva. iv1sión t ,n-ltorial,
-€ tamo d acnerd n ·ste punto. por
nu stra pm-t dc .. ci m o. , u na v .z po1· todas,
q u ' ·u:tnd l e m f1 tll:l!'ido te lo actual e
J) '}n rtam e nto::~ s divida!), ha siclo en la
reencia d qu a~í n a, ·íóu ndmini tra iva
J>ropia Sf-ll'h m{ s efic~z, put s por lo q ne l ce
ii centrali~mol opinnmo qu . basr·1. ~1 qne
anci~nn. nnc:stra, ac~nal n titucióo. y no
q 1 rnamos 111 m·1 nt menos. rer.:mos estar en eJ j n.:to edi o.
_______ ..,_ -«aoe---
LA Vi Z .DEL SUR.
zos abierto3.
Aqt1í no se teme la competencia del capita
1 ni la de la indu tria· al contrario, n
ellas se ve un poderoso elemento de progreso.
Sef[or Redac~or i{e ''La Voz clelf3u,,·.,
uplico á U. dé cnbida en lo.s coiLJrunas z , la moraiitlatl de 1u. cb:;c p bro
vió nacer y de la tierra que le debo verc.la· (t obrem v e con 'igniente, su bicnest:u·, y :iun el
cleros servicios. e la. odedrul en g ner: J.
omos d U. rvid res y comp tl'io a , Efeetivamcntc, 1.~ ncumnlad 'n Atlco~h·n de los
Pbro. Rat 1011 Iloy<)~., D ltal'ltu·l am•·s., R~un 'n p •qneñiJ : h l'l'ua ue lo pohr s hae n y depo ·iGórnez
I., H· f· el Uva1 z., .... ~na JI., Jo é ..\ la- t.au Cll In Uaj·l, forma en¡ it.al; pero p~rn que lo.
nuel Oband ., Iudalccio UJib ., Antonio :M. Heuao i1~:tituci6n lú vel'dndera. g rant.ín y tnmpla. deAlv:
ucz., Ez< qniel Bot ro., JostJ l\Ii()'ncl Botero., bHlamc:!nle n obj •to, d bo llenar lnd ~ ic~nicntcs
Ho endo J. 6mez. á111lido otero J.1., Lucas Bo- e ndiuione .. : 1.3 Debe sm· ol:tmcuto par~ los potei'O
V., Uip1·iano ort·ca J., mm d Dio· ]~"ooh:n b1·e·, y para poneda á ah·o 11 Jn e. poculaoioncs
E., 1\Ia.rc.:elino rib •., ...:ilvcrio :\lejía., i 'ohi::> llo- d lo· ricos, 6 para qn é ' to~ no la pc•·judi ueo,
nao J., Fpifanio oLer ., .Antonio Y. Villegns., dt'ban fij. r::e ele anteJU:m el má.·irno y 1 lllioin
Jo é M. amo., ManL1el J. Botct·o., l\Iatfn Uribe de la pue tus. -·"De t.lo el d[a n que el po re
., G¡\\)rie\ Ti ·né· 1.,. 1üouio Henao., e :ús l.. co\oqu :1. ahono debl '~nl\\' int.er' ~, p rquc Gt
Londoií L. Rica1·d ot ro., .Tn!io Re Lrepo B., director 6 dire.:torcs do la comp:~ñía d ben cmAlbel
·to Bolero., Julio Lont1oñ L., l~.oelfn 1 B t ro picar inn1arlintam nte 1 ... r unión o todo:-~ los po·
L., Itmili:tno Londoiio., uillermo V:tl lloin., n ·- qn.e~o nh rJ'o...:, en n()go •jo que J)I'OUU:t.(;nn 8
Juan alenciu., .Ju~n ;\La nampo., ~r uho Po- un , n qui~rau. 5.· Los intcl' . es deben er apisarla
L., }.nmón -uervo., Jo::;é Joat¡IIÍII l aneso .A. talizall,. sa "nLl~ ei meses 6 ada niio oe~
Af ari io • nmco. anón A. Lot d ñt. 1-lfaeJ •. ublicar e por la pr •u n el e tad de 1 ncl'l'O·
1\lantoyn., ,Juhá.n l tt>ro., t>infor.•s l ürozc ., Je ú cio ; y 7.:~. 11 oit•t•dot· 6 diredo1·e de la •ompafiw
. r_n rozc 0., A11LOnio Gim6ncz., Juan ,;¡e la deben ser rico~, ó al meno nvtoriame1HC honra ..
"1·uz B 1.anc urt., Ernig•lio 'irnéncz., Jesú - i\1.3 t.lo y l}t l·nto in nsLrl· l on '.' tn~~roc rnasóm ·,
Boter ., Ant nio J .• T:lrirnillo., Fn\nt·itdo los p qn~ño. ::thol'l'os
t< ya ..r ., Ví<·tor l\1. t':tjale~., Jo ú J a.qnín Gri· y se fot·ma e n dio un grt\n capitul ue (le otra.
. al ., En ebio 1llcgns.,Aicja.ndro illcga .,H., f.lcl man r o p 1·Jer'a.. l . ..:osa. perfectamente e uo ..
Botero:\! ,Emili.ln J~otero T.,EmilillDO 1 alH~s1>.,hli- cit1a eutl'e no. ot1·o. qn el homhr p h1·c do!Tilo-
ud M.Hes repo M., Ju:m V. ti·· lo l'fo ., Ft·:lnci~- (arra ·1 Sf) brante del ru·qcln<:to llu :\U tr.lLajo.
co ... \. Puu• o.,.fo é~l.n h·ar•?.R., ntonio :\fLon- I L' otr:\ pnne, !:'O h:1 ol erv.<.lo ll..tmui'•tl lq..
d.uiio 1\ .,.Jo. é Tomás Bulero IL,Aur tia no }d v rez. múc:.t. di i p: eióu r!e la e aso o Lrera en l1,s uia Jo
1 •mjjio Uril1e B., }~icnrdo l:-;aza L., .J e ú. r. Amn~ fi~ ~_ta, !, no h y d~tdf\ ;¡lguua q u o ia ca u ·a do s·,
g() R., Et:>t. ban 1. stza •. , Iannel Quin t. ro C., 1. n- li:1pamon no s c>tr•l quo l pe ncño ahorro de
t.ouio l\.1.3. Jiwé11 z., F. E. Tobar 0., Antonio J. ue 1 obrero puede di~¡ oner libremen o, y s pro•
Otl'r ., Potlro E ·:ob:-u·., Be>njn.mío vm gns., M a - hable qu '·b nro u e·lerí:l con la fun ación de
noel . Ssbzu H ., P ro 1.$ Orozc ., Emilio >o. ~: j ·1s, porqr1.e :1_ i ' el • uon. ngra.rl.m .:;u ahorro
l·l'r . AlejatHlro II ~u:1o I., E!-colút4tico 1 ( .•. , .Tnan 1tdl:l::, ¡.>Ol' l. m1srun mzóu d' l1 l' ya habria ,•ct•tl~-
Rautista llenno . .Je:ús :'\1: rat <:o., Jt>sú.s Cnr(l . tl~r <~ s imnlo.
na A., Uaimun lo dl'lgt.lo. Neme,:io Lópuz., J sé El últiru ~1~ ln efe ·to. de la ;ljn €l el uier¡·
i\farí Arango P. ~.wlino otero., Antoni .M. 11 <' t , l' le la. socwLla.d, p rquo t.lepo·itart o los pobros
I1 1100 H. I att·ot-íni d lo' l [o . Pa.trici Ari . .. , tc•d 11. nhurt·o , r u Ita qua ·uo.nd lleguen á.
ngel M.n ( cn.mJ ., Íl.t! i o nlenvia H., J sé uoa cda,·l. avanz:ldu., en ue ya no puedan vivir d~
T El'l.UÍil Sáncht!Z )., Jo ·6 Fidel t"':\nchcz 0., Ju. é ·u ra.baJo per onnl, t udrá.n un capital qu~ les
P ufioo ánJ,ez., J u:1u autista. )uint ro ., J e- crá utid •ute pn.n\ 1:\ sub i~tetwia, lo cual no
~"ónimo Quiutero., Lisaudro Duque G., Vicente e uo dería i sn ahOl':fOS los do>1tinl\ en 6. b di·
b~ejía.1 Za~aría.S O ·ori?: ; sipn<·ió
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
• u, á. nuestro cntende1', el c•bjPto y efecLos de
b aja c1e ahol'l'o. ; y bien podría prescindir. e ele
Ja '(\ll:ilderaci6n rle que ('On ello. se forma l'api-
1 al y fij •trla exclu ivamente ('11 la de que ella
pr H uce la. moralizuci6n de la olc1 c. obre1·a. 6 pobre,
pam que e ·a institttción so implantase entro nosotro
. Con ello se daría ya un paso fi¡·me y seguro
en la mi ma via que han seguido los pneblos hoy
ci ilizado ; se haría de la clase proletaria un pueblo
de mejor suerte, sacándola de la triste oon·
dición en que hoy e haila, ¡pobre 1 más desventl1rada.
que lo eran los esclavos en los tiempos
de mayor rigor: e les e tima en cuanto son bra.·
zos, 6 se:1. por la sola ntilid-ad qu-e pnedan prestar
'Como máquina-s aplicable á. la in u. tl'ia; ~e les
mantiene en viclent.o y continuo trabaj{), sin que
!;US a banen1hs &, &, pne aqn lla E'S pa·
n ~o.~~l'o~ p L• blos de im.pot'>tancia prática y uotnal.
J~ouvAÁ.,
llEVISTA DE O.BRA PUBLTCAS.
arios miembros ele lR Junta que dirige la Em~
Jresa del agua d~ Olivares, hicieron una visita
.n. lo- tr.1bajo en la semana pn ada. Tenemos m11·
·eh~ gu to ~n informar al públic ciel estado halagüeño
d~ esta Empresa, q1:f, concluí la duplica·
·rá. la vida y Jl'O peridau le Manizalcs.
il~t bunqueo hel.ho, á punto ya de recibir la ca·
-eda, mide 8,800 m tros longitudinales [ 110
•cuadras.]
Los túneles constroídos basta ahora, miden 1,102
metros (algo maft 'e 13 cuadras).
Aunqne los túnelt>s se han as~gurado bien con
madera, se ha llccho una fuerte cañería de piedra
en donde quiera que hay lig•ro riesgo de derrumbamiento.
De esta. cañería hay constl'ltídos 125
metros.
· Puode decüso que s-:1 falt,¡ para concluir el
.tHra qne no se upOllet·en de los árboles !;e moja
nn lien?.o crudo en petróleo y se colol·a. al pie. A ·i
se puede evitar la irrnpción de las hormigas en
otro lLlgarl' . .
t:>c diüe también que moEendo un poco de horrut~
ga y poniéndolas cerca del llormignero, so auycn·
t;u1 la viva.
pólvot·a, para continuar los trabajos.
Estn calzarla esegurará la estabilidad
se han constrníuo cm la parte sn perior
to dinero han costado.
Si la. pena le muerte pro ncirú. también saluda·
Lle. efe ·tos entre las pícara hormiga !
oloración clel jicr1·o.-lutrocJucit'ndo el fierro
ele las que de pué~ ue bbnquearlo por el pnliment ' en dh·cry
que tan- ,a~ E>n,tancias, se le pueden daL' hermosos colores y
* **
.AcuEDUOTO PunLlco Á:NTIGUO. Mucha y notables
mejoras se le hicieron en el año pa!ó:lldo. Atanot
·es y todo e.stá li to para Yariar el acue ucto
pa ándolo á lo largo de la calle del H.uiz, con
c>l objeto de podet· vigilar mejor su aseo y con~
set·vaL•ión 'ólo o agn1tl'j:
* *
Ho Pn'AI. DE C.A&IDA o. En Ia p:n'te pusteriot·
del edifido se ha. arreglaLlo un grao ' alón para
hombre , con la mi1·a db que los o exo estéu
completamentu separa OtS. Se erotci enlozaudo el
cone or de dieha part .
** *
E~cuEL..\. DE L.\ LI~D-3. Dentro de tres meses
o t ará terminado y en servicio el edificio.
Mientras no deoaig'\ el espiritn público qno animn
{t lo~ manizaleííM, el progrc~o de b ciurlad
continuará. siemr re halagador·.
* 4 *
pre er-rarlo de la oxida ión.
],0 ~i, <.' ~OIOCt\ el objeto ae llCITO puliclo en UO:l
mezcla do do solucione., la una. de hipo·nlfit de
s da ( 120 gramos en un litro do agua),. la otra de
ac tato de plomo (35 gramo.) y se cahcnta. hasta
la ebullición, el ficl'l'O toma color azul.
2.° Cuando hnbiendo d ·ITI\mado una mozda de
3 partes de nll'nro el sodio y l de acets:~:to de plomo
fnudido obro la placa de fi •no pnhdo, se caJi
uta, se forma. ulfnro de plomu qno "e extiende
en capa ru parcnte al travé::; de la cual la. su¡ erficie
blanCil aparece coloreada con lo. más variados
tonos.
1.0 IntroJúzcan:;c los o juto. pequeii s de fun·
diciót1 ó (le fierro fo¡·jado en azufre fnndido, ni cnnl
e ha me:~,clado nn 1 oco de cbo, y e prodncir{L
en la. superfi!:ic, sulfuro de fi rr , u ·ceptiblc ele recibir
nu hel'mo p11lirnento.
.Blanqueo de la 1·opa :POr m.. cclio d1; las papas.Fróten
e los g6nct•os cou pap:t cocidas y se evitará
el u o del jabón, de b lcji~t r de otras sustancias
cmplcadn.s orüinariameute.
Para limpiar la pintll1'CI.S cmwgreciclas.-Córtc.
e una papa en oJ y con In c:uperticie plana~~e ca·
da mitad, fróto e . uavemcnte la pintura. 1 una
operación u o basta, repita e n na, do ó tre' veces.
·La Junt.l ha recibido ya del contratista, mil ~tanora•
de b:trro, p, ra los \ug res donde la p1·~sión
es nnla & muy pequeña.
· Estos atanor s ft~bri ados por D. E 1nardo Isaza CoNFJ."MIIE~Toa-Sn . JuEcl!:s nm CmcurTo.
fi-Oll tan buenoli y cómodo que celebraríamo que Por Dio~, no confinen más gente en el:!te Distti·
.i1Iarfil a?·ti¡icial, emejante a.l natur· l en ulaucura
y' dureza~ Lá,·en o pap· s on ti.cido snlfúrico
JiluíJo, cuÚ?.an:c de pné P.n b mi ma solnción hast
.l que se pouga.n bien ólida! y densas. En scgu~d
lávu des bien en agu h:1sta quitarles todo d ác1do
lbs particulares comenz· r~tU á hacer u .. o de ellos Lo, ue sellen· rá do caimaneJ. \ enn m>t0du c¡ue
pA,ra los a~ueductos de, ns c:1sas. co a muy gra ,.e tene1· que soportar la coria.
I~a Junta. y quienquiera que baya visitado los de otras partes sin poderla desechar, porque se
t abajos, no dud n un momento de que el a- viola el CJI finamiento.
lléje eles ecar lentamente. La. n~tancia obteu_i(
la a ·í, sirvo para. varios útiles y se puede pulir
gna., en cantidad t:m grande como se quiera, estará Aquí e tamo má que satisfechos con los cai10uy
bien.
é la ciudad Cll el año pró4imo. r m.aneS que tenemo&, y 110 apetecemos q iie SU UlÍ- Tintas impc'iticas ?Jara ca1·tas.-Lláll}ase tint~
simpiLil:a la qu no se v~ en el papel hasLa que so
le a¡liea el cúrr<·sponui<'nte reactivo.
l mero ~:~e aumente, potque nos comen.
*:!:*
J ... A lCL-l!iSIA:-cuy plano f,,e heuho po-r elnobhle
ingeniero D . .l\1ar ·o A. S:.tutama.da, adelanta rú.·
pidamente. ·
Tiene la forma de una cruz, y ya están tec-hados
!~ cabeza, lo dos brazos y la tercera p rte
del p1e. Toda la obra muerta, muy ólida y costqsa,
esta terminada.
· En el primer semestre drl año entrante s~gnramente
ostará. integrnmente techada. Y erdad e que de ahí para adelante el gasto
s •·a. m'lyor, y qu tod:t la o na ·ostnr mucho
má.s de lo qne so creía.. o obstante, tenemos se·
guTi,~ad de que los tr bajos no se suspenderán p r
• • • 1.0 A<"irlo dd fúrico dilutclo ( 1 parte de úciJo por
IGNIFICACION DE ALGUNOS NOJIBRES DE 17 de ngu:1). E::~críbas con plttma Jo oro 6 do
gamo.
PpRSONAS. 1 2. 0 'ulfa,to (le fierro. Pn1':\ _ 110 aesapare~ca la
.( Goutim~ación). 1 <:oloració 1 e ¡ Cl'(L la rca~;eión con 'll.a ~;oluciún Jo
D. j pru ·ialo de potasa.
Daniel, }uivio de .Dios. 3. ulu ·ión t.le fmT~htunro de potasio (1 pm· aO).
Darío, que bttaca. Do.;} né do e criui1·, pam que Jcsapa.rezcau los o:•·
Dl:\vid, bie']amadQ. ra.cLere~, se moja el e. ct·i to l;Oll uua e -¡.~ouja h(uuc·
Dévora,palabr-a. da y se dejt\ s ca1·.
Demetrio, que es ele Oeres. Para hacl:r apnr •cer la tiuta l"e e1nplea el sulf~ot·
Dioni io, báquico. io de :fi tTO 6 el uc c->hl'e, y como estos reactivos
Didlmo,jemelo. no atacan la tinta ordin:1-ria, pnc o cmplc¡usc 6 .. ta
Domingo, que e J)(WLl el Seiior. ~J mi.:mo ti empo l]_llO la s1mpúti~:.a.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
hA 'OZ DFJL SUR.
Pepita de las (Jallinas.-Consi ·te cu aftas 6
p 1:11 n· s ~itu~dos cu lag rg·mLa dol :mintlil. Elmo·
,d de cu.rarl:t es sencilli::.i o: basta h~cer u na 1 íl·
,dorn de un veduciLo de aloe del tlmaño de nn grn.-
110 ~e fríjnl cnrut-lta en manteen y Lll\ '·r eb tru~
·11'. Tna. hora <.lespués c:stá. .c•ll'ad la gallina.
Art. G. 0 I.~n. <.:la o de Caligrafía serú obligatoria 1 BOTELLAS compran Cortés ~. SJI:lztll'. Los mu.-
par~ toda las secciones. chacho no deben perder lo oportunidad de limpia.r
Art. 7.0 I .. os domingo de pu6s ile la n1isa se los c.scaparntcs y alacenas de sus ca as. '"'
llictará uua el- e de ,..rbanidad para todas l~s u-1
· reen algun'lS quo e ta <.:nfern.cdaJ consi te en
secciones. . AI:>EL de Cl1CU:l. dOi'Jlar vende Ju"Jl n l\1cj·' ... A p Art. .0 Lo alumnos nc c}uie1•an saL' matriou- ~ · 1
.. • Carrcm de Mul'ic¡uiLa. calle 3.11
lado' deben toncr los conocimientos necesarios pa- G-1
una e.x:crccen..:ia córnea <.le la punta de 1:1 louO'na
y la e:..:tirpan, pri ndo así ( cst.os aRimalc; t1~
·un órgano de preo~ión e n qnc la unt;ll'alc:tul s
}w. O t· O para. recoge!' 1 S granos.
Pw·a limz>iw· el eob1'e pulido.-Par[l. volverle t-1
, rill<> b , ta empl a.r una su taucia que oqrc mt>c:.Íllicn
y uo químic.lmcnt , t•orno el jabón,d ac(•itc &.
Prc<'iso es no ompleat• 1 orJicntcs aun dilutJ(ls en
lltuuha agua, porquQ se llcg:u·ío. 6. dcterioruJ,' el pn-itl(
l del obj~to .
P1'epcwación cl.e los á ·boles frutales, e.:pcciabnen,
te lnu.mzano.- e limpia bien b. corteza cou nu
#icnzo úspero; luégo se recubr n el tronco y las 1';\lnas
con l::l re at ación siguiente:
Cal. . ...... · .................... 10 á. 1 ... partes.
•'lor de azufre................ . • 10 "
('ola............................ 3 "
1 gua,<'. ~- (cantida
le · oxtt·anjoros ido prcpnrados oon carbón de madera, l , . .
y hé aquí el ¡1rocc:dimionto· e . ArL-,18. Enterada la au,tondad de esta oc~rrcnm!l., de·
I · !>l!!O rn un censor uc, 01Lius 1:1. p~:>rlcs, deoula la forma
J!l madera para lo mtwhl 'S ]obc SCL' d0 fibra cí1 que la explicación llll pnulicarse.
compacta, o la recubro de una capa de :llcanfo¡· i el pcriodi:>tu. su pouuió la publicación sin ncusar
~li, udt,o en agu. ; i.:mediat mente de:>pués, do otra reci~o o.n 1!1 pcrió~ico, ó ~iu ue el censor ?1 ::}llC·
nmu.lo el b;.tfíO e haya soc do e frot~ b su· da .c·xcnto . de tod:l rcspoo~nl>I~tdud 1~or h> oeu!·t·tdo, . y
nct ficie d 1 1 l . . b . ¡' , .11 f ol.>hg. do sm ultcnor recur o, a puhhC!lt' en cl1nmedt<\·
J' , e :l na.l Cla c?n una lO~ t~ o cepl 0 ncr- to mímcro l¡t explicación ou la. forma tn que ll YC la
}e y lnego oon pol\'o tino decarbon. aprobación del censor.
Las partes planas se frotan con arbín ordin· rio .Art. 19. La pcr Gnn ofendida que ll~ga uso del dere-y
Í:.l:s p: rtes tall:lda · con di ·ho poi •:o. Se ft·otn. al- eh o de defensa. eu c.l ,P?riódico en que fué nl.acada, no
tern:ttiramonte con ·curbún y un nedazo de franela podrá ~erua.ndur en JUtclO nl ofensor,. s..ttlvo el ca o de
d ·, d 1. ' . E culumma., en el cual lo quedan. .s:pec.lito.s ambos recur- ' ·mpapa o en :lCt:ll.e e maza y trcmentma. ·ta ~:.os.
J <.n·ación, mttcbas veees rcpeti<.la, hace ntra:· el
polvo raso cou un trapo dócil y humcdézcascle de iiem·
110 n tiempo con agua fda.
.,.. Pa~,.~mln sted s f?Sta rccct:.l ~ompt·anuo ' ·La
"\ oz del Sur."
pOLEG/0 DE SA .. VTQ TOJ!AS DE AQULYO.
Proyt!cto de .2JZan. de E.studt'os para e! a!1o de 1 !)0.
A1·t. 1.0 Este In titulo ontinuad. JiviJiuo en
ir e: ~cceion<: : • ·u pcrit)l', M e di. 6 Inferior.
r 1t . 2. 0 L, ~ d. ses so dictarán diariamente en
i;)l~s l:l o<.:cion ~,cou cx~.:epc;itndeladc Pedagogu\
gue f:.c ham tres Vt!CO:i por semnna.
· '· !l. • Mensual m nto se f:'ac;ari nn e u. d ro gencr:ll
de califkaciones en conducta y aprovechamiento
en toda las seccione~, y se harán couo.::or de lo·
]JU.dres de familia y dol pú\:,lioo.
• '' 4-. 0 ilol>rá sal.JaLinas nl fin de cada somaua.
L~ ccciones sa turn I':Í.ll, lo mismo uns el aso · ; c~f=<
B. últimas se elegirán or &ucrte.
• N o se dará l'lnoipi , á las • abn.tioa in o cnatro
me:-;ea des¡ ué13 de abif:!rtos Jo estudios.
Art. 5. 0 Los alumnos <1~ las difereotl3s secciones
poutinu::tráu cur an o las Materias siguientes.
..:ECOIO :r St:PER 0:!1.
Aritmétit;rt, Geo!Jr"ftcl, Castelltm.c, Reli~Tibn y
cd gogía. Tlmnina(' igi t~ l).
lY.-Dc l s im1JI'e807'C9.
.A.rL 20. '"'on impresores 1 propi.otn.rio y el director de
un;\ imprcnln. la responsul.>ilida.d recae en primer lugar
sobre el p ropietnrio. ( Oontirmard.)
UNOIOS~
A
L BOTICA DE F. VELASQ.UE21-acaba de llegar
u o mngnífico mr do de drogas nortenmericnoa.s y
fr mccsns p:lt'n la venta por moyor y en dC!tall, entre
•ellas: Antipirina, Sulfato de .Esparteína, Yodoformo,
!:>ulf&to de E crion, Pt•lcLirl'ina, Rcsorciun, cig~rrillos
pcctorules de cúñ· mo indio, Bella.dooa, ar~euicú.les, &. &.
.' ndcmús un surtido completo o, bajos de la casn. del !:>r. Juan de
Dios Ville~as . l0-1
Agc ntrs de negocio y G-6
EDI01' .-En el juicio d-e- u-c-e.-,io-n- -á -lo- ~b-ie-n-e-s -f-in-ca-·
dos por caus·\ de mu crt~ de In ::>ra. Manuela Yillegas de J.
rcca ' 1 n.nto siguoi u te, cuya parte conducente, es a í:
'"Jnr.g:ado 1. 11 blunicipal.-li< uizales, Febrero trece de mil
ocl,o<.:ieuto noventa; .... el .Tuzgado de acuerdo con Jadis·
po iciJn del nrtículo 12(31 del C. J. ,decreta la formación del
invcnt río jnclich1l de los e prcsados bienes, y se scñnla,
el vi ro s veintiuno d 1 me en curso íi l11s doce del día,
el quo se v rific:wú. con ciLt~uióu personal de los iutcres)ldos
presentes, y por edicto á Jos nn eutes. Copia del cdict
e publicru·~ por l~t impr<>nta; totlo, a.dmi.nistrundo jus·
ticin en nombre de la Rupúhlic:\ y por autoriuad de la. ley
Notifiqnesc.-~h .X !!:L Jzsu:> 8.\~z.-Josl'l 0. CEBA.LV'
8 li .-S. P.
1\Iauizalcs, Fcl.lrerC' 14. de 1800.
J OSE 0. EDULOS H. (Secretario).
clrogas
6-3
IS.&IAS IVIARIN. ABOGADO.
MANIZALES.
Se eucnr,rMAS ll~ "AO, SILYERIO AnA..'Go P., y Eou.\.~Do A.
HoYos.-Seüort LoRENZO Jan.\Mrr,Lo, ALll:JANDRo G TIE·
nm¡:~, FELix MAl IA. BALAZAit, nr TO"BAL 8A.N'I'AMA1UA1
J!"ELtX 1\b.RL\. .... U.ACIO, LUIS J. '\V ALKER, FELIX A.
.Ó..LVA.HEZ..
urrt>rn. dt} C6rdoba., calle 2 .. , pieza b!!ja de la casa del
finado Sr. D. Feronnd~ clá qttez. 10-4
E
LECThO ITO!.\IEOPATIA. :M. Arana acaba de
recibir ue la farmacia S uter de Ginebra (Suiza), uu
urtillo completo de Jos e pecíticos con que esta nueva
cicucia oml>tttc la mú.s rebeldes enfermedades, ln~
decl~\l'auas incurables: cáncer, tísis, cscrófu las &.
Los csp~cíficos contra el cú.ocel' están ya experimen·
Lado3 en el p11í con éxito sorprendente en casos extremo$
de ca uc.· ia c.mc<:rosa.
Esta nuev:~ y b cnéfic~ ciencia h hecho su cntradl\
triunfal á totlas la n cione , con el uenep1úcitv de eminentes
médico y homl>res de ciencia. que la ¡nactican y
propagan cntu i· tas.
Men:ce cspocial mención el juicio crílico-científicQ
emitiuo por el Ilustrísimo l'llous ñor .M.A.UPlED, doctor
en medicina y en c.l~rcc4o, letra y cieoch~¡ antiguo Profesor
tlc Fi inlogía en la Sc.trbooa de Paris, pt•clado dom~·
tico de su Sa.ut.idad, dirigido al I uro. Genty Bonqueval,
expositol' de la Electro-Homeopatía.
Manizalcs, Enero do 1800. 6-5
S'G TIDO NUE ·o.
heloje y ieoutiraas de níkel y plata, cintas fina de
colore , floreQ de lU<\UO , ml\ocoroas y botonadura!! finas,
cubiertos para mesa, loza muy b:ml.l..'\ y una infinidad
de artículos útiles y curiosos; louo í precio sin competencia,
tiQne cu su ttln acéu, iLuado en la. primera.
cuudrll de 1:1. cullc real.
Fn.\ ... 'Cisco D. AL A Ez. 3-1
SI EXOEPCION.
A nadie le recibo artículos que me haya comprad.>
y sacado del local uc mi almacén.
P.nA crsco D . .A.LvAnEz. 3·-t
l\IA '"IZ.r\.LES.
Despacho de todo lo conccmicnte al íor . Especil\~
pan\ mortuorias y cobros, judjcinl y cxlrajudici:llmcntc.
.A.goncin favor •cida pcn· el Ü<:mercio y por las personas
más respetables de esta ciuuad y las vecinas.
6-6
A VERTENCIA.
Los gravísimos perjuicios que me h'\ acarreado en m¡
correspondencia. y mis negocios la ·ircunstaucia de haber
vnria personas cu ésta y otra }r¡calldlldcs con el mi mq
nombro y el mismo apellido que llevo, n1e lnn determinado
á cambier la firma Lle Lms J Rt\:\tiLLo W. que be
usado basta hoy, por la de Lur. J. ':r A.Lk.Ert que usar6
y aco tumbt·aré en adelante en totlo3 mis asuntos.
uplico pu1• ii. mis relacionado3 e dignen tomar not
de 1 o ific .. ción y rle ntenderlil en la corrcsponJencia
y los uugocios con que en adcluut c:o sirvnq
r voreccnnc.
1\Iau:.,. le~, Enero 1°. de 1 !>O.
LDIS J. \ AIJKEh. 6-5
Venden perman ntamente en SLl almacén
de llondn, sup3 ior cacao m.ivano. 20-1
E L Dr. N U Ñ E Z E r BOGOTA.
Ln AGE,·CL\. DEL Rurz acAba de entrar en su 4. 0 añq
de exi · tenciu., y contint'a danllo dinoro á intCI'é , evmo nqtes,-
También compra tolla eln e de bienes con pacto de
retroventa; descuenta 1 ag!lrés y nóminas; totlo ii precio::~
coovencionnles. En 2'ef!o ó pren
Fuente:
Biblioteca Virtual Banco de la República
Formatos de contenido:
Prensa
Compartir este contenido
La Voz del Sur - N. 9
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
El Motor: órgano de los intereses generales de la región - N. 60
El número se encuentra incompleto.
Fuente:
Biblioteca Virtual Banco de la República
Formatos de contenido:
Prensa
Compartir este contenido
El Motor: órgano de los intereses generales de la región - N. 60
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
La Frontera: paz, unión liberal y progreso - N. 16
o
LIBERAL y rROGR ESO.
0"'0•0-----·--
AGENTE GE~ER .. n, t EE. UU. DE COLOMBIA-E. S. DE .A.NTIOQUIA.-M.ANIZALES, JUNIO 2() DE 1882.
JEBÚS }fONTES R. )
SERIE 2.a.
NÚMERO 16
A..DV II:RT ENCJIA.S ..
Esto periódico se sostendrá con los fondntes R.
Be canjea con todo los periódicos nacional s y extranJeros.
Para todo lo concerniente dirigirse á sus Redactores.
SUSCRICIO.::.."ES.
La.e6rle dtl12 números vale 50 centavos q e deben pagartle
anticipados.
El númeto suelto vele 5 e otsY 11
.P..i.:!d.l'l'!D (;!:l.
Se ·p· t>l1usrá.n los ue no versen l!obre cuestiones personales,
á tres lJesos columna, qtle se pagarán anticipados.
LA. R:&DAOOJÓN .
la ~ron ltra.
&dhesiones.
(l.n. DE NEIRá.)
Los fJ_Ue suscribimos, vecinos de N ei·
:ra y_ m1embros del gran partido liberal
nido, declaramos: que sostendremos
·con toda la infln~ncin. de qne seamos
capaces la polítk ; Raimundo Muñoz,
Andres Quintero, José J. Restrepo R.,
Rafael Marnlauda ~., Eduardo Hoyos, Castor
M. J aramillo, Heliodoro López, Henri·
que Arbelá.ez, Avelino Hoyos~ Floro lsaza
B., Rafael Saldarriaga, (candelo) Alejandro
T6rrez R.) Azaría.s Sá.nchez, R. Ense C., Ta-blas
Sáucbez;, Antonió M. Tob6c B., 3atñlio
Za.p::l.ta~ N ar~iso Zapata, Jesús 1\teza, Daniel
Posada, Floro Cardona, Jesús li-t Rios, Luis
M. L6pez, N epomuceno Pineda G., Juan do
.1 esús Pineda, Azn.rías Os pina, Florencio
Sánchez. Mannel Trujillo, José M. Pineda,
Azarías Parra, N epomuceno Pineda O., Hip6lito
Fl6rez, Jes6a l\1. Pineda, Sinforoso
E cobar, Eliseo Roncancio, . ,José L. Toro,
Luis M. Angel~ Marcelino Tórrez, Pedro M.
Angel, Antonio J. Atva.rez, Jesús J\1. 1tfa.ru·
landa 0.; Juan áe la Cruz Marulanda·. Antonio
.Móntes, Hilario V anegas, J es6s. M.
M6nte~1 Lino Arenas, Vicente 'l'órrez, Casimiro
.tlernández, Julián IIcrnández, Jos6
M. Díaz, Antonio M. Ospina, Tomás Y :1.lí,
na.r .. ..:l YaU, J-=:~:~Ct~ CaL'UU.Ua., Aul..v.ui.v ~
.:Manuel Oa.rdona, Josó M. Silva, José 1\I.
Orozco, 5·otero Villadn., Clemente Ortiz, Isidoro
Agudelo, Pedro A. Elejalde, :Mariano
Mejía, Díma.s Jiménez, Juan Olíma.eo Yust.i;
Gregorio Gutiérrez, Andres Escobar, Francisco
.A. Marchán, Federico Saravia B., Antonio
M. Zapata, Is:iias :Zapata, Baltazar
Arias, José M. Romsro P.; Jua~ de Dios
Marulanda, Rosendo G6mez~ Alejandro Angel,
Luis M. :Arc~la, ~fant1el M. M.árquez,
Carlos Londoño, ~implioio Marín, Marpo A,
Márquez, Efra.ín Zapata, Marcelino Valencia,
~rancisco L6pez, Teodomiro Garda1
Telésforo López, Ramón Arias, Manuel Gútiérrez,
Antonio 1\larín, l\laouel Baena. Zea;
Emigdio Santa, Teodomiro García, José M.
Betancourt, Onofre Valencia, Da.rio Santa.;
Gabriel Hoyos, Fausto Villéga.s, Víctor A.
:Merchán, Alonso Villégas) Juan B. Mejía,
Maximiliano Valencia, Lucs.s L6pez, Luis
J\1. Morálcz crvando 1\:Iarulauda, Fermín
Londoño, Libo río 1\lejía, Manuel José Sa.o1n,
R.afael SaniD R., Heliodoro Mejía, Henri u ·
Rodriguez, Henrique Mora, Esteban Elejal·
de, :Mariano Sanín R., 1\Iarco A. Palacio,
Luis M. Palacio, Benicio Ange1, Rafael L6-
pez, Antooio l\1. Marnla.uaa, Rafaél Meza,
Rodolfo Quintero, Benigno Are u as, Juan
de Dios Arenas; Manuel Gutiérrez .A., Rufi.uo
Elias Morillo, Heliodor~ Gutiérrez, Jesús
Oc~ m po,, José lV!. Muñoz,. Autonio ~inz6n,
L~1s ~elipa Márqu~z G., Alejandro }larquez,
H1p6hto Echevem, Rttben Ga.rcia, Jesús
Garcia, Eladio Giraldo, Timoteo 1\Inñoz,
Bet~..~ardino ]\1 uñoz, Pascual Díaz, J eaús
l\laría P:~.rra, Antonio Herná.udez, Lisa.udro
Zapata José Towú.s Londoño, Restituto
Cárdena8~
CONST 4.NOIA8.
En momentos de supre. la angnstis.
para el honor nau· oual, cuando el enemigo
exterior invadía. f31 suelo sa.g1·ado
de La patria, y el Ejé1·cito Fade1·al ae
batia. en Cuaspud repeliendo la agr~.
si6n deJas extranjera~ hnestes,-el conset
·vatismo antioqueño, eco discordante
en el "eneral conoiert del patrio
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
62 lL .. . RA.
se 1timiento, levantó el pendón de la Vedábales la Constitución de Rione.
guena civil, r ebelándose contra el Go~ gro erigir el cadal o jurídico, ese su.
bierno e~tablecido en el Estado. Nada bello ideal, é inventaron las Colonias
que disculpe esta notoria desleal u d á penales, especie de Siberia ardient á.
la República, podrá al gar esa insensa- donde se iba para más no volver, y se
tn r sb.,lión, en el tribunal inexo1·able moría como solo alli puede morirse.
de la historia. Centenares, milla1·es de víctimas, otros
i Cómo se encontrabaB los conserva- tantos Job, desde ese infierno claman
dores bajo la egida del ilustrado Go· ju ticia contra sus sacrificadores!
bier11o del malogrado Pascual Bravo? Vedábales la misma Ley fundamenPletóricos
de garantías y libertades. talla condenación á más de diez años
¿Porqué, paes, encender el fuego de la de pena corporal, y establecieron una
guerra intesthut en aqn.ellas horas so- tarifa penal i16gica, irracional, y se
lemnes de lealtad 1 condenó á perpetuidad ¡á 120 años 1 á
J a mis será. demasiado el sacrificio hombres que por término médio han
en holocaus o de la. madre patria; co- de vivir cua1·enta años á. lo más.
mo jamás será demasiada la ignominia Resucitaron el sistema. colonial en
de los que la tlaicionan en sus instan- las prisiones. El hierro de Viscaya,
tes de p rueba. todo el hierro de sus fábricas, poco
Pero los grandes sentimientos son hierro, para forjar una carlanca, una
cualidades inherentes de los caracteres cadena, una bana de grillos.
elevados, y 0omo un contraste, la mez- Y la famosa ley de policía, trasunq
uina alevosia de la traición solo hdló to fiel de la inicua. de medidas de secabida
en el corazón del conservatismo guridad, que concibió el cerebl'O de
antioqueúo. 1\ias, apesar de esta de- cierta 'víctima máxima de la revolufección,
la independencia y el honor oión de 1860 '~ La queda, proceso de
patrios fueron salvos. vagancia. Basta. Y todo ese l'igoris-
Ya se vé, él mismo dictiioa la. sentencia.
El gamonal defendía un reo, y el
reo era absuelto; el Jurado lo consti·
tuían miembros caracterizados de l a.
trinca. E te inmm·al sistema judicial,
se bautizó en Cundinamarca con el
nombre de sapismo, y fnésu cunaAn·
tioquia conservadm·a. Loor á los buenos,
á los baya1·dos de la moral, de la.
propiedad y de la familia !
La instrucción pública; e cuándo se ha.
visto más floreciente en el Estado ~ Es·
cuelas con Dios en cada pueblo, en ea.
da fracción. La competencia de los
Preceptores, lo primero. Sabian de
memoria al Padre .Aste te, y recitaban á
la letJ:a las oraciones de la iglesia. ca tólica;
tqué mejor diploma de capacidad
~ Pero si al Maestro le faltaban co·
nocimientos, el Cu1-a de la parroquia
se enca1·gaba de hacer la 1 uz en el cerebro
de la juventud. ¡Los génios de
la noche elabm·ando el día ! Las aves
nocturna cantando la aurora !
Lo dicho basta, por hoy; bosquej o
á O'randes rasgos de la situación del
Estado, durante la ominosa domina·
ción conservadora· esta fué su. moral,
esta su labor humanitaria y pr ogresista.
COLA.BORADORES.
La revolución ]guió su ou1·so en el mo legal· y capataces de presidio con
Estado. En el campo de Cascajo alean- hono1·es de Prefectos, Alcaldes y Jue-
7-Ó victoria á favor de la defección ve- ces (¡para qué~ Arma de partido es~rinal
de dos jefes del ejército del Presi- midas contra los desheredados del üO·
dente Bt·avo, y los revolucionarios ven- bierno, contra l0s vencidos en Cascajo.
cedores, pudieron á sus anchas organi- Todo esto hizo el partido conservazar
el gobierno patriarcal de los 14 dar, en 14 años de posesión no inte-años.
rrnrnpida del poder público. Esta fué LA REl'ÚBLIOA.-E ta e:~ótiva hoja qae
U G "" í d 1 1 b h · · hace algunos días viene publicándose en 1 n obierno que asl surg a e una su mora' esta su a or umanltarta y culta capital del Estado del 'rolima, in au~
doble traición, necesariamente genera- progresista. guró su aparici6n con las más ince?·as pro-
La el reinado de la violenCia Y el deli- Continuemos el tema es inagotable. te tasen favor de los sagrados intereses del
to. Y así sucedió. Más de 20,000 an- Un gamonalismo estúlto, preñado país. "Sin pequeñas ni ruines pasiones," de-tioqueños
viéronse fo1·zados á emigrar de salvaje odios, y una trinca impu~ oía el editorial del primer número, ''sin odios,
huyendo de las persecuciones de los dente en cada distrito, se l'epartían sin resentimientos, venimos á ocupar nuestro
venced_ores E::'U Cascajo. los ~e tinos púb~icos; disponían á su humilde puesto entre los servidores de la
----------------------~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~cr,~~~Tñ~¡ft~~~un~~~~~~~u·~~· eros de~ y
hu o orro1· conque no mane aran su la propiedad de los ciudadanos que no de eonc&dia, no ecos disonantes en el con-ya
para entonces, n egra h istoria de crí- les eran adictos. Qué trajes, qué ama- cierto generaL' Pero, cuán pronto se olvi·
menes, asesinanJo á honrados é ino- neramiento . ya se vé, ei·an los cicarios dan las promesas que vierten los lábios sin
fensivos ciudadanos, y vejando donde que lo sepa el coraz6n . .Aun no ha pasado de
quiera á cuantos llevaban el nombre del reinado del garrote 1 su octavo número la hoja del señor Búrgos,
de liberales. La propiedad, los gallardos defenso- cuando ya se hace el eco apasionado de los
Como las ideas imprimen carácter, t·es de la p1·opiedad, derramaban in· pertnrbaclores del repoE>o público, enemiga.
diéronse á la tarea de remedar en sns gentes contribul!iones sobre el pobre de la verdadera y salvadora nuión del parfurores
ese monstruo del ma1, que pueblo, para 1·epartirselas en sueldos. ti do, vocero ciego, no de la. fracci6n godoabortó
el fanatismo religioso de la Pero en lo que más se distinguía la nuñista que por fortuna no e.xi te en el ToEdad
Média, en servicio de los dos más moralidad conservadora en aquellos lima, sino de los acentos envenenados Y an-
Qm.m osos d espot 1' smos que h ayan pe- suspil·ados tiempos, q,.·. le pasaron Y no 1tiap aRtte·pióútbioliocsa .q ue le lleg~n de la Capital de
sado sobre la especie humana: el des- volverán, et•a sin duda alguna en la Como era de esper.lrse, Antioquia que tan
potismo del cle1·o católico Y el despo- administración de justicia. El Juez alto ha sabido oolocar6e en las actuales cir·
tismo de los reyes. Sí, busoaron sus pertene~í<;t siempre_ á la trinca. El ga- cunstanoias del país, de inminente peligro
inspiraciones en la negra Inquisición. monallit1gaba Y tnunfaba en el pleito. tJara el. gran partido liberal amenazado de
FOLLETIN.
VIAJE
DE LUIS JACOLLIOT,
AL PAÍS DE LA LIBE:RTAD.
TRADUCIDO POR
Esteban Herná.ndez y Fernt1ndez.
El politico es el espíritu estrecl1o, vanidoso
y egoísta, que no vé en la vida pública
más que uu mecHo de medrar, que solo en
esto cree, y que desprecia á los hombres que
le conducen á so objeto; má~ excéptico que
l\Iaqniavelo, profe a la doctrina de que todos
los medios son buenos para alcanzar el
resultado p•·opuesto, y clel'ptlés de pasar diez
y ocho ó veinte años haciendo á Tiberio una
oposi i6n de tocador, viene por fin á. confesar
que los medios de Tiberio, tenían algo
de bueno y que es preciso restablecer el orden
moral por medio de la corrupción.
El verdadero hombre de ~obiel'no es el
que sirve á. su país olwando s1empre dentro
de los eterno~ principio~> del honor, de la Ji.
bertad y de la. moral, que Dios ha depositado
en la conciencia humana corno una emanación
de au divinidad; es Jorge Washinton,
haciendo que sos eolda.1os mutilados, que
q terían el~varle á la dictadura, respeten las
deoiGronGs del Congreso ; ea e! honrado J ohn
Adams, cuyo hijo fné elevado á la más alta
magistratura de la. nación, como última. recompensa
que el pueblo americano otorgaba
á los grande servicios del padre moribundo
en aquellos momentos; e Thomá.s Jefferson,
qnc rehusó enérgicamente que por ter·
oe1·a vez se le elevase á la presidencia, di~
ciendo que sería un mal ejemplo para sus
oonciudada~os y que murió pobre; os Mon.
roe, que no dejó oonqué pagar su fune1·ales·
es Abrabam Linooln, muerto por la U ni6n y
la emancipación de los negros .... Europa
no admira estas repu taoiones tan pura , y
guarda sus laureles pat·a la fuerza brut~l y
la astucia; pero no se vé en la nece idad de
abril· sú criciones nacionale· para dar honro·
sa sepultura á su hombre de E tado.
Esta es la verdadera lepra que hace estél'iles
todos los esfuerzos de la Francia. N o
tenei hombre políticos, 6 po1· mejor d~cir,
·nestros hombres políticos no son más que
ambicio os vulgares, sin dignidad, sin decoro,
sin ca.ráoter y sin principios, que todo lo
someten al éxito pasajero de una coalición
electonl 6 de una añagaza parlamentaria.
En el arte de gobernar, más que en ningún
otr(l, el tiempo no legitima ni consagra
más que lo ~ueno, y por .~ ta razón ningún
pu~blo cons1e~te que le n~a. un gobierno á
qUien despreo1a; este prmCiplo -puede explicar
lama~ or parte de vuestras revolucionel:l.
No nos remontemos muy atrás: la lección
ha sido rada.; veamos si habeis sabido a pro~
vechada.
El 4 de etiembre de 1870 sucumbe el im·
perio bajo el peso de sus faltas; el territorio
francés es invadido por los prusianos, y t odo
el ejército cae prisionero; es un día de
inmenso peligro pal'a. la patria.. Como recurso
supremo, e pt·oclama 13 República; ¿qué
vá á u ceder? Am6rico. entera, anhelante y
llena de ansiedad, estaba pendiente de loa
hilos telegráficos, que de minuto en minuto
nos traía noticias, y todos esperabamos una
vigorosa proclama del gobierno p1·ovisiona.l
que se hubiese formado, llamando á la Francia
á. las urnas primero, á las armas después.
¡ Cuál faé nuestr·o estupor cuando supimos
que los jefes de la izquierda acababan
de formar un gobierno que s1o sometían á. la
aceptación de Francia, y que se apoderabau
de ese poCier que nadie absolutamente tiene
de1·echo á ejercer sin u.ua. delegación directa,
regular y expresa de la nación !
De cualquier manera que este acto· se considere,
fué una g1·an falta, y una falta sin escusa.
Lo primero que esos hombres debieron
hacer fué llamar al pueblo á las urnas eleotm
·al~s.
Al ver la locura de aquel grupo de diputados,
hombres de bien todos ellos, pero d.e
los cuales, solo uno esta-o.a tallado e ese
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
JfiUerte por un contubernio vergonzoso é inmoral,
no podía ser el último Estado, blanco
de los tiros del señor Redactor de La República
Desde léjos, ajeno á la verdadera
marcha y espíritu progresista y elevado que
caracterizan á la actual Administraci6n en
el Estado, acoge cou marcada simpa tía y
lleno de patriótico entusiasmo, en el número
8. 0 de BU hoja, las siguienteS falsÍt!Ímas y
menguadas apreciaciones que, como nos deja
en la ignorancia de su origen, tenemos
andados motivos para atlibuirlas á alguno
de esos conser~adores energúmenos, de todo
enemigos menos del poder, amigos de todo
.menos de la verdad y la justicia.
ANT10QUIA.
La conducta de cierta fracción polít1ca. en ese
.Estado está bien definida ea las líneas que 2. conti.
auación copiamos. Por desgracia en el Tolima su-
cttde cosa idéntica., con la düerencia sol de que
aJ)á hay más franqueza : aquí insultan cubit!rtos
con el anónimo y adulan con su .f.lrma.
''A oprimir y vejar é.la gran mayoría (]el pueblo
antioqueño; á formar un pre, upuesto de más de un
millón de pesos y comérselo íntegramente, abando·
nnndo toda mejora positiva de progreso material,
intelectual y moral;
A ensalzar el sol que se levanta y á deprimir y
calumniar el que se pone en el Palacio de San Carlos
de Bogotá, para mantener de este modo asegurada
la presa antioqueiia, con el apoyo de la Guardia.
Colombiana."
Damos las gracias ~ La .Repúbtica porque
siquiera nos ha<:e el honor brado y combatido, y no una docena de individualidades
sin mandato, que han intentado
reproducir, en proyecho propio, la leyenda
del 92 sin la Convención. Y o creo que
Gambetta., con su energía y ardiente patrio~
tismo, hubiera salvado á la Francia, sin la
debilidad de Bazaine; pero también creo
que Bazaine habría vacilado mucho en rendirs~~
á los prusianos, i la naoi6n hubiera
estado gobernada por una asamblea salida
del sufragio popular.
N o he de juz~ar los esfuerzos de los
miembros del gobJerno de la defensa naoional
: fueron ciertamente patriotas, y tal vez
la historia explicará. su error; pero no fueron
ombres de principios, y al apoderarse del
:robie:rno, cometieron una Ia.lta política qne
LJ Nr ER
servati, roo retrógado que e liga para roen- ¡
gua recípro<:a con lo tránsfugas dd partido
liberal.
Un toU·mense.
Delirios
DELCO ... SERVATIAMO ..\.NTlOQUEÑO.
Los últimos recur o del q ne se vé ven ciJo
en un combnte cualquiera, son siempre ridiculos
é incond ucentes. Ellos son la más viva
y ignificativa exprtlsióu de a impotencia y
la mala fé de lo que se empeñan ea defender
una cau a. injusta: son el t rasunto
más fiel de la e tupidez y la -vanjdad de
quién de ellos se sirve.
El alevo o .lanfarr6n con sns retos y agresiones
injustos, compromete á un hombre de
bien á empeñar lucha con él; y cuando ya se
vé debajo de su adversario, y abrumado de
su superioridad, no hace otra cosa, no puede
hacer má e, que arañarlo, morderlo y esou~
pirlo. El apologi ta de una fal a cloctrina,
ocnlta s 1 perfidia tras el velo
y J org Villa, conserv· dores, no "de veinticinco
quilates," pel'o sí por lo menos de
veinticuatro y medio?
Falta que, discurriendo con la misma 16-
gica, los ·únicos
tan horroroso no debe quedarse impune, pues
los mini tros de .T esucri to no deben escandalizar
la sociedad de ta manera. " Hechos
como este son muy frecuentes aunque poco
conocidos, porque los católico tienen interés
en ocultarlos. Alerta, pues, jefes de familia :
-vuestro hogar está amenazado por estos zán~
ganos do la colmena ocia!, que haciendo uso
de- la tonebt·osa red de la confesión auricular,
amenazando con el infierno y prometiendo el
cielo pierrleu á la~ alma timorata é incautas
que e dejan seducir por sus pérfidas ma.quinacione
.
una ruJa lección política. "Yo no quiero
tratar con vvsotros, les dice ; vosotros no
soi la ]'rancia. '
Era preciso devolver al pueblo aquella ElO·
beranía dictatorial do que se habían apode·
rado por debilidad y pol' tradición re,•olucional
·ia. Uno solo ent1e ello veia claro: el
hombre de Burdeo comprenuía qne ra preci
o no permitir que los criminales del 2 de
Diciembre entra en en los consejos de la Re ~
pública, para ahogarla por segunda vez~
compr~nclía nsimi u1o que, una vez que e
habí:l tomado la di tac.lura no se podía entregar
la J1'ranoia á us enemigos radicion:l
le ni hacer ca o o mi o de la elecciones qt
en medio del e tupor de Jn. derrota iban '
dcciuir el la suerte del pai. '. u colega te·
m n u popularidad y e apre umn á r emplazarle
con un profc~or de filo ofía á qui n
la. historia llamará el Obi.po laico. ¿ Van ii.
tener por fin buen scnLiuo político? N o;
ciegos en todo no comprenden que e pr ciso
que la na(\ión detiua. pnr sí mi ma la Jlaturaleza
y la <]u ración del ma.nd Ol.to u e va á
dar, y hacen elegir nna asamblea que no tiene
limitauos sus poderes ,ni Sll existencja, y
que impulsa a por el interós personal y la
pasi6n politica, se proclama soberana, go·
biorna de p6ticamente el país y se ni~;ga :
disol ·e·rs .
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
6
Doras de co egio.
OElUDO A~ IOO :
Tollo lo. di s traigo ú 1 meute d ncuerd) le
.uestro.\!3 conversucion íntim3.13 -de colegio, en -que
jnnteuaábKmO!i que no hu.y saugre snflcicntc en las v~·
nas, ni calor ba:Jtante en el Cc¡razón, para pagar á 1~
tierra que con sua montañas d:l. sombra á nuestros
ogares; que hospeda á loE nuestros, pedazos que·
ridos del cora.zóll; á lu tierra ay 1 que esconde ll)s
uespoj os de u u estro!) mayores, donde corrieron n u estros
primeros felices dia.s, y en donde quiera Dios,
JlOS sorprend· E:l:lla de la muerte.
Sinembarg<> tú, tJlás dichoso que yo, uer1Jo ami·
o m1o, has emp~Zt\do el esfuerzo : t.omuste uu gra·
no y lo llevaste al surco, y sé que: cuidarás de él,
eomo de uo tesoro, mientras que yo aún aqui, ago·
nizo como plu.nta en clima extraño, á quien falta la
dulce, primitiva sávia.
Perrníteruc hoy, pues, como un consuelo, quizá
como un desSihogo, que arranque hojas al libro cte
ll.uestros recuerdos, qna el v.iento llevará. quien sabe
dónde. ¡Se siente tnnto tanto alivio con recordar
o que es grdto !
LA ERA.
refieren ii u hijos, bella tradiciones, llenas ue en·
canto • rle poe ía.
Asegurttda la. indcpeodencin, Antioquia Re eovucl·
ve ~uev mente en su viejo manto, y pl:\rece aislarse:
testtgos el caráctei', las habitudes, las nspiraciones
de ese pueblo, que difieren sustancialmente del res·
to de la familia colom!;iana.
Cuando el estruendo de Lmn revolución civil ha
Ronndo al oírlo de esas poblaciones sus moradores
lo han ReH,tido con terror: allí, el nmor al trabajo, el
apego :í. In fnmilia, 1!\ docilidad de carácter, la pu·
reza de costumbres, toJo, tocio, hasta la naturaleza
misma..consplrn ú. f:1vor de In paz y del reposo.
Es c1erto que ayer, ayer nada más, Antioquia
1\Trojabn el guante al re t.o de la Reptíblica y lanza·
lJa el pa~ ~n lucha fratricida, pero todo el mundo
st\be que el e píritu del mal que agitó nuestras po·
bluciooe , estaba encarnado en unos poco ; que el
labrndor ~m arrancado por la fuerza de u heredad
y que lt~s masas ·omprendiervn por insiinto que se
suicidaba11 con ol triunfo de las mismas ideas que se
les obligalm á defender: Pero esa lección no fué es·
t~ril;,nneatr~ pueblo snbe hoy muy bien, por expe·
r1enc1ll P.ropta, que no se deben empuñar la t.>Spada.
ó el fusll, sino para hacer re petar el Derecho ó ha·
cer cumplir ln Ley. Yo amo mucho á esa tierra. para
no compadecer á los ilusos, que &.un creen que es
posible el ndvenemieato del antiguo régimen! Tentarán
aun ii algunos con palabra pérfidas; les acon·
sejarlln que cambien la azada t'iUe remueve lu tierra
y 1a barr11 que abre el surco por el hierro de la gue·
rra, pero qué alcanzarán? Ah! No vén que sobre
todo.;¡ los ángulos de nuestro territorio se cierne
Rcctlérdas? Cuando -abríamos el pasado d~ An· airada y vigilante la diosa Libertad!
tinqnia, nuestrml espiritu~. quizás muy tímidos, no Al presente, querido amigo mio, los vientos que
:s~ atrevían ii detener mucho la vista, sobre las pá· de allá se perciben son vientos de bonan?.a: há.se
inn de la. conquista. rasgado el velo, y Antioquia se ha arropado con el
Pensábamos que lo primeros castellanos que pi· manto e un pueblo libre: su estrella refleja brillo
aron nuestro suelo debieron sentir desaliento al 1 ·obre el pabellón de la República¡ abjuró del pasa·
contemplar comarca. tan "rrugada: de ieron pen ar do, y yá Colombia no la volverá á ver ino del lado
t¿Ue ellot" era estéril y la naturaleza. recalcitrante, del D r ho.
poro que sintieron el ruido que formaban las arenas El fil6 ofo, qu lee al traves del porvenir, colum·
~e oro. en el fondo de los ríos encajonados, . qne bra en no muy lejnnCJs horizontes, el advenimiento
mmed1 tameote plantaron tienda . de un feHz reinado:
En ellltpso de tiempo comprendido desde que se M n na cuando la savia que nut1·e á los pueblo!!
establece el eonquistador, hasta que se pe1·ciben los libre , haya bañaclo con su jug , po1· completo. el
primeros movimientos de nuestra guerra de inde- eeno de uuestrns masas; cuando la luz que calienta
Y cantando dichoa011 dec an ·
~·El Señor Bea bendito!. ..• ''
R R.uli:REz G
111niza.les, Juni 12 de 1882
V A.RIED&.DES.
Anecdotas.
En un Tribunal correccional,
·-Señor Presidente, mi defensor ostá enfermo.
Pido q~e m1 proce o sea. demorado hasta de aqaí '
ocho d1as.
-Pero se si han tomado en iofnga.nts delíto de
bolsiqueo ; qué puede decir vuestro abogado para
ju tiftcaros?
Esto es lo que tengo curiosidad de tJab~r.
Tres músicos tilemaocs se reunieron á beber cerveza.,
habiendo convenido de antemano en que pao-
a.se el gasto aquél que dijese la más eotupeDd~
mentira.
-Pues, señor, dijo uno de ellos, mi padre era Wl
flautista consumado; pero tenia una embocad ora
tan fuerte, qne, no bien empezaba á. tocar, r&jab~
la flauta de un extremo á otro.
-Eso no tiene nada de particular, prosigió el más
joven de todos, aun vive en mi pueblo un profesor
de trombon, cuyos excelentes pulmones son ~ausa
de que á medida que va tocando, empieza. i des&rrollarse
de un modo ta.l el instrumento, que á loa
poc(\s minutos queda compl~tamente recto.
-Yo he conocido, dijo el último, un f oeo Ol'
gsmista., que cuando imltaba. en el órgano algu:ll
tempestad, se cuajaba toda la. leche que .b.&bia e.t\
la población ...•
-Tú pagas, exclamaron sus compañeros, !!illlti·
guándose al escuchar semejante di psrute.
rp endencia. el historiador no vé otra cosa. que fami· • 1 bl d 1 d 11 d 1 .d d 1 . a os puc os mo eruos, a umbrc e lleno á nuestras CORRESPONDENCIA.
tas ~van o n. Vl fl. e os anttguos patriarcas, Y poblaciones; mafiana cuando se evaporen del todo ~
llo oye más que elt·uido quo produce l11. barr~ del }( · ·1 d d
•sdavo horadando la base de las montañas, ó des· os mu~- ln pestt entes el o io y del rencor, que Señor don L. 0.-Anüoquia.-Se recibieron en l'8
vianda el ::urso de los rios, en per ecución de los asfixian ay 1 á los miembros de uno. misma familia; ta Agencia$ 1 con 50, valor de 3 suscticiones.
cuando el fuego del iglo derrita allá del todo las Rec' •
metales. alas, la ptsadas alas del famatismo y la. ignorancia, Señor don L. E.-Nelra.- lbtda su atenta,¡ con
Pero cuando llegaron los días de la lucha hcróica, venenoso esmeros qua m'\tan á las ociedades; rna- ella los$ 2 que me anuncia, valor de sUS·
~-tl'll'a"·tg:tlr'~'a0nc:lrtu'tch!h,..,a.el!:~ t:ciT~a:a1n1!1"d...,.o~e~l,..p~u-eb'ftole.~o""q""udotws.. o.. .u "'r.r_an~ca.-r. -.- '+..;.fi;;¡;n;;wa, nando todo esto suceda., digo, A ntior¡u ia crlciones.
1 lle · . ~~I,.U...LI.Wr&.J..J. E. ~ -.Rlm«lws.-Recibí oportuna·
~ avada á su frente: cuando la. Améric11. cspaí'iola, hierro no se emplearán sino para domar la naturale· mente los 1 con" , que me remitió por 'll·
ensangrentados los labios, Y desgarrado 1 paladar za, y A.otioquiu, eslabón suelto, se engarzará á. la dueto del señor Carva..ial, valor de 3 sascri·
por el acíbar que había. apurado, quiso romper la. d e. d 1 1 • ·
pesnda copa, Antioquia respondió al eco, Y en el co· CA ena que ntn tlt to os os pueb os progresistas. ClOnes.
ruzón d sus montaiias, estalló también, fervoroso, y lo más consolador, amigo míu, es que empie· Señor don M. O. A.-Salamína.-Entcrado del con·
t~l rilo de Independencia.. zan á. llegar esos díA ; es cierto que pant. llegar á la tenido de su estimable, con la cual recibi los '
f 6 d r d f ·¡ 1 cima de la montaña, es necesario hollar con las 2 con 50, que me anuncia, valor de 5 aascri-orm
sus e en!lore¡¡: veamos es 1 ara gunos: plantas las e pinas del sendero; pero esto no debe ciones.
Félix de Rcstrepo, el alma. más pura, el Ctl'rácter hacer desmayar, porque aunque sea nece ario abo·
n1án inmaculado que produjera la revolución: dig· nar el surco con el udor de la frente, hace mucho Señor don D. C.-.R reira-Recibí los $ 1 con SO,
no émulo de don Camilo Torres, seré. siempre invo- tiempo que la. humanidad sal e que no hay fruto que usted 1:10 sirvió remitirme, valor de 3 s!lB·
~ado por nuestras generaciones coruo el modelo sin esfuerzo, alumbramiento sin dolor. criciones.
&C:lbado do la. virtud y la honradez. C ] h 'd '
Fra cisco Antonio Zea., el gallardo l profundo onc uyo, por oy, quen o amtgo, porque me Señor don J. U.-Buenaventum.-Adjunto á su es·
~ecritor, " de eatilo lírico," representó Colombia voy haciendo demasiado largo, Y lo que es peor, tima.ble, llegó li mi poder $ 1, que usted me
1 G d 1 h . .ó 1 d ..,.- . . demasia.d(• pe ado; pero como te dije al }lrincipio, anuncia., valor de 2 suscriciones.
a. rae e, Y a ex 1b1 a mun o como una ..~.,aCloo no extrañes que arranque hojas al libro de nuestros
gi.'\'&nte: recuerdos, quo te continuaré enviando.
J•1an del Corral, á quien Antioquia. se honra de
contar eutre sus hijos adoptivos, ofrendó dl vida Bogota, Junio de 1882.
ea se.rv~cio del bieu común: tronchada. en flor su
vida, ror el soplo de la muerte, llevó al sepulcro un
cauda inmenso de esperanzas:
Liborio Mejia, de alma de bronce y corazón de
oro, luchó con bravura por las liiJcrtades patria~:
un dia. arrollado por el número, salió veucido: prisionero
es conducido á la Capital: con Jos brazos
amdoa es llevado al patfbulo: cuando la muerte so
cernía sobre su !rente, exhaló dos su pirvs: uno por
la patria, otro por la libertad: cuando un antioqueño,
visita. aquí en Bogotá, ese campo sugrado que
se llama Plaza de los }Iártires, y ve ul pié del abe·
lisco, escrito en mármol, entre otros nombres glo·
rio.ísimos el de Liborio )lejía, siente dilatarse los
pulmouea: es quo aun respira el incicuso que se
exhalara del altar de au sacrificio:
José 1\Iar]a Cordova, sa e el foudo de uuestras
montañas¡ con "armas á. discreción y paso de ven·
cedores," rc~orre medio conLinent ; llega. á las alturas
de Ayacucho, y allí el Angel de la victoria,
lo envuelvo en manto de púrpura, y lo presenta á
la. América. que recoge su nombre, y lo eaconde en
au regazo, como 1J. más sublimo y bclln de sus glo·
riaa .
Atana.sto Gtrardot, el bravo lidiador que después
de babt~r scumeutado á sus opre orea aquí eo su
pa.tna, viblumbró eu Venezuela campo donde dilatar
ou /ama: creyó las llanuras de a.quel país, camt)
o envidiable para. una lucha. de titanes: lanzó~;e
állá, pero la. muerte, ay ! lo sorprendió en el comitmro
de su gran carrera: una bal!i enemiga atrav6W
3U frente, no rtlspetando tanta vida y tantas
e.'lpera.ru3JJ: la Patna 1 hizo un sudario del pabe·
llon dl3 loa libres en que se había. envuelto al morir.
y derramó lágrimas sobre los det~pojoa del héroe,
tronchado en fiar:
José Manuel Restret>r-, el historiador filósofo, tuvo
un corazón y uno pluma: corazón para amar la
patria, plüma para defender el derecho y la. libertad.
Re.y aún otros cuadros en la galería, pero su bri·
lln se .:efl.eja especialmente &obre el fondo de nues·
tras mootafias a.ntioqueñ86: por las noches, en las
velada11 de ft.milia, lob jd 1:1 la6 madree. de hogar, '
M. A. S. ·-· "EL Co IERcro' -Nueva e unportantísima
hoja, que ha visto la luz pública
en la Capital de la Unión; dedicada
exclusivamente al servicio de los
interese~:~ comerciales é industriales del
país. El nombre de su Director y Redactor
es por sí solo una garantia de
que tal producción llenará el objeto á
que se contrae, pues bien conocidos
son su acendrado patriotismo, sus va·
riadas conocimientos y su honradez.
Enviámosle al nuevo atleta nuestro
saludo de bienvenida. L. R.
Aleluya!
lU HIJO RECIÉN NACIDO.
( IMITACIÓN DE BELGAS.)
V taba intranquila.
La. esposa en el lecho
Y esperaba. que Dios le en"liu.ria
n ángel del cielo.
Y rompi ndo las gasas del Éter
Un quorub hasta el lecho se vino
Y amoroso al o ido le dijo:
"Me quedo contigo!"
Con sonrisa de dicha infinita
Vi6 la. madre en sus brazos nl niño
Y besando su frente le dijo:
" Querido hijo mio 1 ,,
Y rompiendo las gasas del Éter
Grupo alado hasta el lecho se vino
A nombre de la Redacción, y en el mío propio,
me apresuro á dar las más rendidas gracias á. los
señores Agentes ar.tes nombrados, por el interés
que manifiestan en servicio de nuestra hoja, la
cual sostiene y sostendrá mientras exista la idea.
redentora de unión liberal, pues de otro modo la
muerte de nuestro gran partido sería inblible, y
perdidos los beróicos y constantes sacrificios hecboe
en más de 80 años de continuo batallar.
Suplicamos á los sefl.ores Agentes que aún no
han rendido sos cuentas se sirvan hacerlo inmediat&
mente; ya para saber cuantos ejemplares se les
siguen remitiendo; ya pa.ra no haaerlo adonde no
baya suscritores. Sobre todo esperamos se nos devuelvan
de todas las agencias los números sobrante
, para poder atender á los pedidos que con fre·
cuencio. se no hacen de düerentes puntos de la
República, y de fuera de ella.
JESÚS MóNTE8 R.
ALAMBRE
GALVANIZADO PARA CERCOS.
El infrascrito ofrece
darlo á los bacendados
á principal, gastos y· nna
mny módica comisión.
______.D_a niel Gómez E. •-1 , _________ MPRBNT.& OII'ICJIAI. DE MANIZ.I.LESo
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Fuente:
Biblioteca Virtual Banco de la República
Formatos de contenido:
Prensa
Compartir este contenido
La Frontera: paz, unión liberal y progreso - N. 16
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
La Frontera: paz, unión liberal y progreso - N. 18
LIBERAL y r RE
---------------0•0•0---------------
AGENTE GENERAL,
.TESÚS }!ONTES R.
EE.UU. DE COLOMBIA-E .. DE A..J.~T"IOQUIA-MANIZALE¡.;, JOLIO 16 DE 1882.
SERIE 2.a
NÚ}IERO 18
ADVER'rEN(JIA.S.
Este periódico se sostendrá con los fondos que para
ello han destinado sus Editores, como l_)uede vel'8e en el
contrato verificado por éstoo con el Regeute de la Imprenta
de esta ciudad.
Le& Fronte-ra sald~ el domingo de cada semana. So repartirá
á los suscrltores de la. óludad el mi rno día; á los
de fuem se les enviará por el correo respectivo.
Se -reciben suscrlcloo~!! en la Agencia general, á cargo
del sel'íor Jesús MoriU!k R.
Se canjea con todos los periódicos nacionales Y e:xtran-je~~
todo lo concerniente dirigirse á sus Redactores.
SUSCltlClONES.
Lasérle de 12 números vale 50 centavos que oeben pa~
ne anticipados.
El número suelto vale 5 centavos.
.RE:UITIDO '.
Se publicarán lo que no ven;en ~sobre cuestioee~:~ pet·~
ona.les, é. tres pesos columna, u se pagarán anticipados.
LA REDACOIÓ •
ront.cra .•
Adhesiones.
La Corporación municipal de Pen~
ilvani,. interpretando los sentimientos
del pueblo libe1·al que ·epresenta
R.r .. ··uELVE:
·nar un vot ele ar1·(,1 iúu y aplauso
á las idPas ~mitiaas por el min nte
ciudadano doctor Francis o J. Zaldúa
Presidente deJa Unión, Pn su discurso
inaugural de l. o de .Abril del
presente año, y ofrecerle todo el apo_
yo posible pa1-a el sostenimiento de los
priucipio3 democráticos en la República.
Pensilvania, 20 de Junio de 18b2.
El Presidente, JEsus M.~ GIL.-El
Secre~ario, l.fANUEL .A. CoRTES.
Los que suscriben miembros del
-partido liberal de Pensilvania, adhi·
1·iendose á la opinión de la gran mayo·
Tía de la República, felicitan al t3minente
ciudadano doctor Francisco J.
Zaldúa por sn exaltad6n á la primera
magistratura; y le ofrecen su mas <.le
cidido apoyo para el sostenimiento de
las idea& de paz y p1·ogreso emitidas
en su discurso inaugural de 1. o de
Abril del presente año.
Pensilvania, Junio 20 de 1882.
Jesús M. a. Gil, Ezequiel Gnviria., José .J.
Enao, J tllián Orozco L., M oael A. Corté ,
Magin Osphta, Ricardo J aramillo, Ramón
Cortés, Francisco Gaviria L., Luis F. J :~.r. ·
millo, Manuel A. Arango, Manuel A. Bonilla,
Jaan Nepomnceoo Gaviria, Felipe Cardona,
J o&6 M. Gaviria, Benjamín Orozco,
Tomás C. Jaramillo, Ulpiano Orozco, Clemente
Gi1, Jesús M. Hen·era, Fermín Orozoo,
Julián Orozco L., José M. Orozco, Ra·
fael Pana, Juan Bau~ista Bnitrago, Francisco
.M. lzasa, Antonio M. Cardona, Bouifaoio
Muñoz, Julián Orozoo L., Jorge E.
Duque, Emeterio Corté .
La opinión n cional.
La opinión e el mejor elemento de o~
ierno y eon ella ~uenta ·el doctor Za1d6a.
En lo~ periódicos liberales se han publicado
ya y continúan publicándose numet·o as
adhesiones al Gobierno del e clarecido ciudadano,
que, con incootra table honradez
dirige los destinos de Colombia. Significan
esas firmas1 la aceptaci'ón oomp1cta del programa
enunciado en el colo al discut·so del
primero de Abril, la intima convicción de
que el doctor ZaldC1a sabrá interpretar las
ptesoripciones de la. Constitución y la ley) y
más que todo, la nb oluta confianza en que
los derecho de lo e lombiano ·erá.u re petados
y asegm·ado~ como cumple á todo obierno
que llena las condiciones Je tal.
Anto osa poderosa fuerza. de Yapor que se
llama opinión, nada ignifican lo abusos incalificables
de nna COl·pora.ci6n, cuyo impuro
orígen e I'Cconocido por ella. misma en
la manife taci6n de sus actos; nada implican
las voces de atltorizadas del p~rtido qne, de
traición en traición, af:lechu sicrnvro la ocasión
do mostrar el valor de sus creencias
contrayendo consorcios de BllYO vergon:zarLido Ub ral.
Los pu blos convencidos d., tantas verdade
, han prestado su contin~ente de opinión
y pre tarác el de su fue1·za si fuere necesario,
al honrado y liberal Gouicrno del dontor
Zaldúa.
Pocos Estallos se apartarán Cle la vía que
Ueben l'eCOri'ef D )a emergPnCÍa poiltÍC:l que
alcanz&.mo . AnLioqnia. abe bieu quQ su
mi ió 1 e· defender el liberalismo p:ua que el
sol de la libertad no vuelva á eclipsarse por
otr0s catorce años, tiempo en el cual el derecho
iudividual fué un mito p:ll'a los antioqueño
, y la ·uprema.cía. del clero, marcó el
más alto g1·ado de de, potismo embrutecedor
que hayan pre.:enciado los modernos tiempos.
• i llega la ocasi6u, los liberales de .Antioquia
en efiarán, con el arma al brazo, que
en esa tierra han germinado bien l3S dC'ctl'inas
del verdadero republicanismo, y que notes
que los conservndores gobiet·nen allí, us
montañas blanquearán de huesos humanos y
por sus faldas correrá la saogt·e.
Bogotá, Ju1io de 1882.
o
N o nos impacientemos.
Dejémoslos combatir con las únicas armas
de que pueden disponer: las del ludibrio y
el i.nst1lto.
Dejémoslos hablar en el único idiorn~ que
conocen: el in pil·ado por el frenesí el des- ·
pecho y la. sobe1·bia bumilbda.
N o los ataquemo por ello pero defendámolJOs.
Defendámono sin sali1'110S de nuestro
campo sin obandonar nu • trt.tS arma · para
serYirnos de laR sayas. R pelamos lamentira
con ]a verdad, la. calumnia con los hechos.
FOLLETIN.
VIAJE
DE LUIS JA.COLLIOT,
A.L PAÍS DE LA LIBERTAD
TRADUITULO VII.
LA. CONSTITUCIÓN DE LO E TADOS UNIDOS.
íTenapei•ance-city .)
- í, despedid á vuestro políticos, y so~
bre todo, no olvide' jamás que la libertad se
adquiere y no se conqui ta, que un progre o
es siempre el corolario de otro progt·e~o realizado,
y que los golpes do fuerza y las revoluciones
no couclucen más qne al de potismo.
l princj piar vuestra revoluci6n de 1789,
Jos grandes hombres e Estado amel'ÍC:ltnos,
Hamiltón, Morris, Jeffet·sou, 1\-1adisón y
daros, 110 creyeron en su éxito definitivo al
ve 'JUe emp •zaba po el desorden y la aoarf)
Ufa. n r..u:mto al ilusf. ·e '\Vas} ínt.on, bé
_L '
Sólo el que anda con la frent.e manchad ::1, dejad
camino real que es ell'ecto, pam transitn.r
por ll)s senderos; sólo cuando falta la razón
e apeb á la meutit·a ; 6lo el monedet·o falso
bu~ca las tinieblas de la noohe para oeultar
el fraude y lloder celebrar sus transaccioneA.
'í, digámo.1o de una vez· sólo el conservaListno,
incansabl sostenedot· de los erro·
res y la extr:wagaucia del pa ado, invoc.a
en tJU dese peraoión, el socorro de la. invecti\'
a, el anatema y pompa de una fra eología
b mbá tica é insípida, para poder pre en.
tar us asereione falaces con traje de verdades
inconcusas en el tribunal de la conciencia
y l criterio públicos.
No así clliberali mo que iempl'e pronto
á confesar sus yerro , á ceder á la razóD, ha
ido franco on la disuasión, humilde ante la
e idencia de los }techos.
Vamos al a unto.
Desde el 5 de Abril d 18'17 ,-fecha en que
la facción conservadora dijo adi6s á la direc·
ción de Los destinos de .Aotioquia, lo sustan·
do comp:n:ulo con un matón qne, prevalido
de , u poder, obliga á sus víctimas á cederle
"t"olunta.riamente sus intereses.
A un 1 ueblo ú quieu en vez de aumentarle
las contribuciones se le han disminuido; que
trafica libremente con sus negocios; que
ejel'ce su inJustria en todo sentido; qne les
dá á n hijo y toma..para. sí la enseñanza
que le place; y qne d1sfruta, en fin, de todos
los derecho gnract1zados por el articulo
15 de la Constituci6n,-no se le puede hablar
~~ tirania y opre ión de los gobernan-te
in exponerse al e carn1o popular.
Que sigan los propagadores del descontento
foljando :fantasmas para espn.ntar á.
la cándida multitud· que sigan combatiendo
en ese campo y con esas armas, y muy pron·
to sufrit·áo el eno1·me chasco de quedar solos
sin quien se duela siquiera de sus lamentes y
dE?. sus brav:1tas.
Maniza.les Julio 5 de 1882.
J. M. R. ..... ial de la pren a y el tema de la conversa·
ción en lo corrillo de los agraviado , han "~eñO?·es RedactO'res de La Frontera.
sido siempre la ti'ra,zía y la opres-ión del Go- Es:;imados compatriotas:
bierno; ]a C01'1'upeión y la desmo1'aUsación -ioguna novedad en la ciudad: quietud, sosiego
de la ocieu d. o T"en eu los gobernantes y tranquilidad en la presente semana· poderosa ra.siuo
tiranos, no ven en los gobernados sino zón para nada poder decir que algo interese. En ln.
h . pn.sada sí hubo algún movimiento y animación, de·
e clavos. l'nl'a ello., los libet·ale~ on ni 1- l)ido á que un rico comerciante de :M:edellín, c''ert:W
lista , los oonservadm·es, ((corderos,· aqué- y muy wnoaed()1' de sus intere es, pasó por aquí di·
llos, verdugo!!; éstes, víctimas. ciendo que el doctor Za.ldúa. había sido de~larado
Pero po1· fortuna. la sati facción y el gene- incapaz para. ejercer la Pre ideocia; que Otálora
ral contento de la multitud ·los hechos y áun había asumido 1 Poder Ejecutivo, Núñez la Secre-t.
ar1a de Guerra y Payán el mando en Jefe fiel ej€r·
la misma desfachatez con que los desconten- cito; todo esto como quien no dice nada. Por esta
to in ultan al Gobierno y sus so tenedo•·es, más que curiosa e pecie hubo agitación y contento
hablan muy alto en contra de los denigrado- entre los careadores de aquí, más de un 1 royecto
res, y deruue tran objetivamente que la opl'e· cruzó por S'l mente y muchas esperanzas animaron
el corazón de los que el frío desengaiio tenía enersión
y el bandalaje sólo existen en su enfer- vado y r.outraido; se ensayaron Jos vivas, se apres-ma
fantasía. taron los corceles, se prepararon los arcos, y todo
¿ Qué adelantan, pues, las rabiosas parcia- hacía creer que otro sol y otro mundo y otros homlidades
del conservatismo con indicar al pú- 1 bres iban ú. aparecer.
1 b a · · .6 Así somoa · trascurrieron unas pocas J1oras, y to-blü;
o os a ortos e su tmagmal.)t n atolon- do el castillo vino á tierra. Nació de aquí el pro-drada?
... ada; porque la generalidi>.d de los yecto <.le un baile, gran baile á la. Uribc ó A.m~:>dor.
ciudadano, ,-que son lo que s6lo a piran á que acaso debí tener por objeto la demosLración
vi vil del fruto de su tt·~bajo,-sabe muy bien de que aquellos princivios y ftues del muy auspiráque
la lib~tud no consiste solamente en ser do triunfo no eran con respecto ú. los liberales sino
·esi.d.ente,. Tesorero, Prcfect.a.,...AL"",-~:--"'~......,."'-t~chHa~r¡¡.¡la~,)..;pliltuUir:-(a1 ~13l.he.lari:fl'l;a~t.=~~·n~l4a~mt:La~n.J...e..xraUldL.-e..cu.ha:a~>Iceur.Lewl>-b.LiaJit:i-r
tario ; y · n de e e m á lar o . [} ne1·oso ofrecieron costell.rlo y que se
puñado de ce antes políticos, es la de no es- convidara ii. todo el mundo, con excepción ae dos 6
tar ellos comiendo en la opipara mesa del tres de color humilde: empezados los primeros
P ga tos hubo dé recousidernrse el pro pecto de los
rcsupoesto, y dominando el pueblo como largo , y entonces e resolvió hacer tres lista parA
se domina una turba de ilotas; es decir, con que no fuera tan gravoso :
su ::~.costum brado despoti roo. Lista 1."--Comilone.~, bailarines y bebedores que
EL pueblo-y con especialidad el antioque- debían pa?'ar.
ño, tiene muy bnen scutido para decidir que, Lista 2."-Bailarines y bebedores que deb1an pa-gar
menos¡ y
no carecen de libertad completa los que se Li'ltflo 3." de los que ni podían comer, ni bailar,
ocupan en insultar impnnemcnte á toda una ni beber ni ver la muchachas por aquello de que,
comunidad que e tá en po e ión del dereobo ni palos se dan de balde.
Y de la. fuerza; y que no gimen haJ'o el })eso Así se cnnvino1 y el jefe convidador decía: ¿En
qué lista quiere que Jo pongamos á usted ? El conde
la tirania y la opresión, los que se atreven vidado respondía: en la 1.n, 2.~ ó 3.•; porque de
á zaherir á. un obieruo, ha .ta el extremo todo hay en 1 viña del señor; pero es de advertirse
aquí las palabras proféticas ue dirigia al
representante de lo Estados Unidos en
Francia el 8 de Octubre de 1789 cuando
Luis VI conservaba. to avía una sombra
de autoridad: 'e Deseo engañarme; pero si
be comprendido bien á la nación francesa, no
conseguit·á más que verter mucha sangre·
para sufrir luego un despotismo mucho más
l'Udo que el que se lisonjea de haber vencido."
Va hington, al expresat· e así, no pretendía
pa ar por profeta; pero era hombre de
p1·iucipios, reco1·daba. que el desorden y la
anarquía, do que con u ayuda se había desembarazado
.América, habfan hecho correr
tná · peligros :i su pai que los ejércitos de
lnglatena, y preveía con tristeza el fin qe
las saturnales z·evolucionarias que debian
matar la lil erta en la patria de us antiguos
amigos Lafayette y Rochambeau.
En aquel instante J acks6n Da vis fué interrumpido
por la llegada de un telegrama;
dcsp)lés de haberlo leido rápidamente, lo comunicó
ú nuest1·o huespeu, y lo do , á fuer
de verdaderos americauos, se salieron a.t balcón
para hablar libremente de sus asuntos,
siu inquicLar e en maoeu alguna de nosotros.
-lié .. qui el primer periodista á quien oigo
decir la verdad respecto de la prensa,exclamó
1\lczín,-y el primer republicano
que he "isto e ¡emigo J la evolución.
-Es que hay muchos re¡)ublícanos,-re -
pondí,-que no se disfrazan con ese nombre
sino con el objeto de pesoar en el agua turbia
de )as revoluciones; esos son !os que
arrastran al pueblo al desorden, lisonjeando
los apetitos dclleon popular, como le llamó
el ilustre Batbie, y que una vez llenas sus
redes y engañadas las masas, se vuelven de
pronto con ervadores á todo tt·ance y c6mitres
del orden moral : lié aquí po1· qué tant::
ls per onas se engañan como vos, confundiendo
la libertad con la revolución. En
·cuanto á la prensa, á quien acusa de agitar
la masas sin espíritu. politice y sin otro ob·
jeto que el de derribarlo todo, cuando hasta
hoy ha sido impotente para reconstruir nada,
no deja de tener razón al negarle el derecho
de dirigir la opinión pública; y ei ol·
vidn los servicios que nos ha prestado, manteniendo
ivo el amor de la libertad en las
generaciones q_ue han nacido bajo el despoti
mo, e pol'que, á. fuer de verdadero ame·
rieano, lógico hasta el extremo, comprende
que los hombres son siempre los mismos, sea
cualquiera el pal'tido á que pertenezoan, es
decir, dispuestos continuamento á abusar de
la autoridad qne se les haya concedido, y
porque cree tan perjudicial una oligarquía.
directiva nacida de la. prensa como nacida
de la tl'ibuua. Cnauto más estudio y observo
csLe pais, m á me convenzo de ~ue el
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
<¡ue al que ele~ía Jn 3." se le re:petin: "Ya sabe r¡ue
no bebe, ni batla, ni come de unas co as muy buena
que no e tán haciendo clonJe .l icohtsita, nsí
como esas que tru.en de .1edellín . '
Las Ji tas se repletaron; pero hubo a guno que
en po:e ión de la pl'imera oferta de que era grátis,
lJnilnroo, comieron y bebieron como sabañones y
dijero• al otro dh~ : "Nada del>emos porque la. primera
pala ra l'S In. c.¡ 1e vale."
Comenzó el baile como á la!'! ocho d la noche en
una tlc las casa!! que quednn n la ¡>laza la cuAl ienc
el pequeño incon>enientc de no estar concluida y
ser muy incómoda.
"Más de treinta purej s de quince á. veinte afios, á
falta de luz y elegancia en los alones, iluminaban
con sus chispeantes y negros ojos la humilde e. -
tancia. Como siemJJre, est.a mujeres, las m!\!1 llellas
y hermosas del Sur, las más espirituales y no
menos virtuosa de todo el Estado, estuvieron ii. la
altura. de la situación. Solo pudimos ver un moñ.o
azul y una banda del mismo color que llevaba graciosamente
ataviados una que por su porte y maneras
exquisitas tenia cautiv11oo más de un corazón.
P0r lo demás, la. divisa general era. la roja encendida
que tanto lr.ce avbre L g sa ó el grot. blancos,
más aún si cuando se lleva ea porqu se ama.
el adelanto y el progreso, la elegancia y 1 cultura,
que son el contra de la gasmoñ.ería, la perfidia y el
retroceso.
Con pesar notamos que en la pieza donde hE~bía
a1guno3 de la tercers liBtn se en:ootraban pa rooasa
bellezas que en otras ocasione3 han admirado y
enloquecido con s 1 semblante de reinas y su talle
de hadas.
.Preguntamos á una de ella6-· Y este silencio
por qué ?-y nos respondió con la gravedau de una
espnrtana-"Me dcsa~ada todo lo que es muypopnlaT.
Vine por complacer á Henrique, y ojalá pt.diera
irme; hay mucho sanos y pocos av1sados; ahora
nos hicieron tomar eso que llaman fique N y N,
diciéndonos que era una crema generosa: por qué
ocultar así la escasez del anunciado confortable? ...
Desgracinda.mente no podemos decir que los hombres
estu'7ieron siempre bien colocados: algunos
bailaron no de sobre-todo sino de sobre-nada, pues
este gran saco sobre la. mera camis ni es eleg21.nte
ni se usa para el baile, sino para el frio ; otros lo hicieron
de frac de género c-rudo y de botines amarillos
; la ruana y el alpa7'gate, aunque tímidos y
vergonzantes y no en grande escala, también tuvieron
sus repre entuotes. Todo esto nos de agradó;
porque aparte de ser de muy mal gusto es un irrespeto
á 1:¡ señoras y una ignora.nci lastimor;;a de lo
que hubo drndc Coriolano, que fué el spejo: la
ruan y el altpa.rgau sen de los montañero y el s co
y el sobre-nada para el baile son de cachacos de parroquia,
que no parece hubieran conocido un figurín
ni una Capital.
El confortable nada correspondió: ni unu. pa a.,
cou su valor heróico hizo fuego sobre los que entrab
m, creyéod lo. ren lid<>-, á tenderles la g{~nero
·a mano liberal ; muchos de lo& qu~ no vlvHlalJ,
de lo. intn u ... i..,.entes, ri\biat:. é insoltlm y rual<
licen á los godo. qu . obre l ue!o tilJio aún con
los tíltimo alientos partidarios, Re hall atrevido
á dc~lizur el pié He ·ando en los bn~zos una de
la de banclt! ütt"rc.
Pero así y todo, la idea mnrcha; todos e to bailes
y estas divisa,; y estos insto.ntes son oum tlcl
}Jartido liberal que no se detiene, que no acila,
que tollo lo in V<\ le. Cueuta con láS hellus y eso s
contar con la situnción y ser ducnos ele ella.
Olvidaba decir á u:ted, r¡ue :
De las noches e tivales.
rr.
ni una galletn ameri<'An~t, ni nn hi . o, ni \11 (·~~-~ -------- Tiíún1c muoo v con uror
para las señoritas; y adtJmás, poco jiqu~ .; meuus El dolor al echo mío; ...
brand y.
Al otro día muy de mañana. se empezó ;l cobrar
y llovian la:" rec1am~:~cionc8; todos querían ser de la
torcem li. ta, q 1e bajübn ha. ta á. 13 n·a.le. el e. cote.
El seü.ol' Cm. t.t:. b .cho horra.t· dr la Ji ta de la
socieda.d ~ herUla.nas de Iaría á las muchachas
que bailaron y quP formabMl en aquella herm ndad;
estas que son las más bellas y de las mejore
en lodo sentido, se han reido del entredicho pues
saben que todas son intrigas de lns rencorosas y resignada
, como llamo. el suave y severo Emiro á
ciertas so 1 teronas.
Como la casa del baile fué la en que murieron los
conservadores que el 28 de llhrzo se dejaron vencer
atrincherado en ella como en un Sebastopol, y
todavía se vé allí la saogre de José M. Uribe que
porvenir de Francia está en la completa antonomía
administrativa del departamento y
del municipio.
-Sois de los nuestros,-nos dijo J acksón
Davis volviendo á la sala.;-esta tarde nos
vamos á Temperance-City, á ver i pod mo
realizar una buena operac16n ele comercio
~omprando unos barriles de manteca salada,
cuyo anuscio me acaban de enviar por telégrafo
para insertarlo en el periódico ; y en
tanto que nosotroc. nos dedicamos á nue tro
negocio, podeis visitar, ya que tanto os interesan
nue tras in. tituciones, una villa qne
hace dos años aun no e i~:stia y que está. en
vías de una prosp ridad verdadoromente rara,
aun en este pais privilegiado onde se
han realizado tantas maravillas.
Aque.lla miRma tarde so bimos á. un tren
del ferrocarril del Pacífico qne con una velocidad
de veinte leguas por hora nos llevó á
los altos valles de ~ evada.
Es muy dificil formar. e una idea ·acta
del atrevimiento de los caminos de hierro
americanos: planos inclinados y ~urva audaces,
rails colocados ·obre pilote á traves
de los pantanos ó de los ventisqueros, puentes
de ma ese p. is, qn .. no ti nc
¡ o hay silencio más sombrí
Que el silencio del dolor!
.Mjs cantares
8ou ecos ue hondos pesare&,
Los lanzo al mundo con miedo,
Pero guardarlos no puedo,
Que en ésta lúgubre calma.
Tienen á eer mis cauciones
Fugaces exhalaciones
De las tinieblas t.lul alma !
Ill.
Un delirio, uua. ilusión
FuG, mi amigo, ¿y no te a ombl'as?
La primer mancha de sombras
Qu . cayó en mí cor~ón.
colegio politécnico ni escuela de caminos y
canale .
Dejamos el ferrocarril en Su.mmit-valle. ·
y algnnas horag de pué e tabamos en T tu·
perance-oity. J acksón Da vis y nuestro huésped
nos presentaron Hl jefe de los \Vatm·DI'inkers,
y en s guida se l1ici ron conducir
á lo ranchos del valle, ú. donde lo~ llamaban
sus negocio .
La ituuci6n de esta. nueva cinelad, de cuyo
l'ecíuto, segñn su nombre lo índi(;a, están
desterrada todas la bebidas alcohólicas, es
verdaderamente expléndida., y todo respira
en ella S'llud, orden y alegría. En las cinco
horas que allf permanecimos no ·vimos uu
solo agente de policia, y habiendo pregunt,
do la r zón al a.loaldc, .T ohn 1Hoo1·c, respondió:
- nn no ha habido aquí un motivo que
nos oblig3se ~ crear el cuerpo de policía
pue no hay ladrones cuando todo el mundo
trabaja, ni borrachos ui camorristas do~>dc
no e conoc n las tabcrua .
Tiace treinta años que J ohn ~loore es el
enemigo más encarnizado 1el ino y del
aguardiente, y merced 11. su ipiluencia, se
han formado en toda aquella. parte ele América
numerosas sociedaeles tle templanza, que
aspiran ú.la supresión de la vagancia y de la
embriaguez por n;. di de la · lpr sión del l
alcohol. ·
Las mujeres,
!~sos mi:;terioso sércd
La (:xi:;tench~ hacen qucrid
Para amarg-arnos la vida :
Y de lo bello al travé ·,
<:on ha.lf!go seductores,
Llenan el alma de flm ~
Y la~ marchitan dc~pués !
IV.
, Por qu' un dolor y \In afán
Perpetuns gcces me· vedan?
, lis de uguños be qu dan,
xlis ilusiones :;e va o.
Los a.bnles
De ~is años juvenile
El t1empo con mano fna.
Los trasforma en noche umbría,
Ya mi vigor se deshace,
Nieve al cabello se adhiere
Pues cada ilusiou que muere
.s una cana que uac .
V
• us iuoc~ntes engaños
.... e llevar 11 mi~ re ncias
\ aquclluA nlborccencius
Uc aquellos primeros años.
"Nlas no lloro
Es perdido tesoro
Porque en sus ojos ardientes
Bebí el amor á ton·entos,
Y amor todo lo cr<:'ó:
De mor al soplo fecundo
De las tinieblas el muudo
Derram:1ntlo luz brotó.
VI.
on su aliento soberano
Deifica. al s6r más mezquino,
Y lo humano hace divino
Y lo divino hace humano.
Por do pasa.
Purifica, eleva. abrasa·
Cuanto palpita. 6 se mueve
La vida en el amor bebe,
Amor !,,Principio eternal,
Fuerza, sombra, melodía·
Lu,z, calórico, armonía
Del concierto universa¡
vu.
Y yo amé ! Fecundo el riego
Bebió el a.lma estremecida
De ese elixir de ]a vida.
En una. copa de fueg9'
¡ Q_u~ hechicera
Es csu. impresión ¡nimcnL
J) una a.woro a mirada
; lhí. en l· noche Ctlllada!
Y qn· avef:l imp1· <;ione.
:-:->rmtin1o., si eu c.iulce c. ceso
Rl sacr:1meuto tle un beso
ne~posrimer magi ·tra.do de Tempera.
nce-cíty, y • ns consejeros • ·esoret>
son, como es natural, Jo más celoso de su
dit;CÍ pulOIS-Lo
mormoue · han bu callo la. mol'alidad
y la. di ·ha en la polig mía, Jos solitarios
1\Iouut-IJebanon en la castidad, los perfcccioni
t.a en la abolición tlel matrimonio: los
adepto de J olln l\loore marchan a.l mismo
ñn por el trabajo y la templanza.
Ninguna ley obliga á los habitantes á someter
e al reglamento municipal do Tempe1
rance--dty; pero todo , inemba.rgo, le han
abrazado, y los que nue' amente van á establecerse
adoptél.n in c1ifionltad este régim~n,
que pt·oduce [~ todas las f:tmilias un bienestar
que n Yano se bnscari:t en otra p:.~.rte.
Lo que imnecliatnmcute 11:-t.ma. la ateución
del extranjero <'f. el l:-oq.~rent ente a.s1 t!Cto de
prosperidad y de quietud ck ,) 't:l vequeña.
ciudad ) sus e rca.nía ·. L:ts di r simon S
necesarias para la salud, la limpieza. y la comodidad
de su· IJabitat t .,. ban íJu t01 r...·
das eon gran cu dadc•.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
IX.
, Cómo enferma. una existencia
Si rugen las tempestades
Allá. en las profundidades
Oscu1as de la conciencia! ;
Si el pasado
De mil recuerdos cargado,
Cual lúgubre peregrino
Lo echa. en nuestro camino r;
Entonce el remonlimiento
Nos lastima tanto, tanto
Que se deshacen en llanto
Las fi!>ras del sentimiento !
X.
Yo soy un pobre viaj ero
O curecicto y sombrío
gue hasta ea aquel pueblo mio
Era casi un extranjero.
Yo batallo
Buscando Jo que no hallo :
Pienso y amo y me consumo
Como \In fantasma de humo
., Y cómo el artista siente
Existir así iguorado
Y vivir desesperado
Sin un laurel en la. frente '
XI.
Y ¿ qué e$ del poeta el canto
Sí está muerto el corazón?
Terrible congelación
De dolor, quejas y llanto t
Cada gota
De sentimiento que brot&.
En mi lira. extremecida,
Es una flor de la vicla,
E' un lúgubre dolor :
'Gritos que el alma me hieren
De esper11nzas que se mueren
Nadando en olas de amo1-.
XII.
Ya la fé en mi sét· no ard
:Ni mi lira finge ufana
Los himnos de la mañana,
Lo m~rmurios de la tarde.
Ya á los días
De mis dulces alegrÍI\8
El tiempo, cruel, le ha echad()
El sudario del pasado.
Por eso en tan triste calma
Vienen á ser mis canciones
Fugaces exhalaciones
De las tinieblas del alma..
llena de luz y resplandores; el niño que lleva su
broc~a. bnñndá en color verde advierte el prodigio,
y ca.st atenado, oon la acción más enérgica y la mi·
ru.da más elocuente para decirle al otro: Mira l. ...
Hagamos l. .. . Este, entre tanto, cuyo pulso se vé
temblaren las líneas que traza, quiere huir.; pero no
se atreve á levantar del cuadro su pincel, como st
empezara á ~sentir algo como el orgullo que arrojó
de los cielos ú. Luzbel.
~1Ac.
Catecismo detnoct·ático
POR EUILIO C.A.STELA&.
-¿Y no temeis que el ju1·ado abuse? 4 Puede
abusar?
-Decidme de qué no se altusa. en este mundo.
Pero es el único medio de hacer efectiva la. soberanía
del pueblo.; es Unidos, Francia. misma,
a pesar del despotismo imperial.
¿ Quién sabe si podria aclimatarse en España?
-No se11i desconfiados. Esta desconfianza nos
pierde iempre. ¿ Dónde tiene más tradiciones la
institución del jurado? ¿Qué han sido nuestros 1}1·
caldes? ¿Qué es ltl junta de aguas de Valencia,
que trata del tuyo y del mío, asunto más difícil de
tratar que los asuntos criminflles, porque para CO·
nocer el crimen nos bastá la voz de la conciencia?
Yo he e:tado no ba-ce mucho tiempo en Portugal.
Aquella es una porción de nuestr:\ Península; una
parte de nue tro territorio. Aquellos son españoles
como nosotros, hijos de la mi ma raza. Los magistrados
me habla1·on allí del jurado. ¿Y sabeis lo
que me dijeron? Pues me dijer<•n que había contribuido
mucho á educar, á civilizar el pais. No
nos crea.mo peores que Portugal. En e te tribunal
de justicia, los tribunales no dependerán del go·
bierno; y el puEblo será libre.
-¡Cuántas reformliS piensa realizar la democracia
1 Cuán útiles 1
-Es Vt:rctad. Por eso todos los privilegiados le
temen . Por eso en torno de ella e aglomeran tantas
calumnias. Por eso es to.n difícil 1a propaganda
democrática. Pero uo importa. Dios pelea por nosotros,
Dios que a ist~ siempre, que acorre ~iempre
á. los mantenedores de la libertad, á los mantenedores
de la ju ticia, á los que noblemente trabajan
por la redonción de los pueblos. Fiemos en Dios,
fiemos en su justicia.
VI.
-Se conseguirá lo que se hl\ conseguido en lo
Es~do~ Unidos. Se cons~guir~ que haya Bancos
terntonales donde el pr!lp¡etano encuentre dinero
ti bajo precio. Se C<'nseguirá que los antiguos pósitos
se trasformen en Bancos agrícolas para que el
labrador puedA encontr·ar en las épocas düíciles del
nño, medios de combntir la. usun. e conseguirfi¡
levantar por medio de la. asociación, el crédito personal
del jornalero. Se conseguirá, en poc!LS palabras,
aliviar la suerte de las clases que má padecen,
llevar el calor de la vida á to:los los extrtmos
del cuerpo ocial.
-¿Qué ntrasmedidas contribuirán á este ñn?
-El desestanco de todo lo estancado. Hoy no
puede el ciudadano trabajar en la pólvora, ni en el
salitre. Hoy no puede plantar el tabaco en las hermo
as vegas españolas. Ho:v la sal es un producto
complctam~nte prohib1do. ece ita de ella el hombre
como el aire que respira. Necesita. el ganado
de todas clases. Necesita la agricultura, porque la.
l!lal, con ciertas combinaciones, es un abono exr.elente.
Necesita la industria, porquA la sal conserva
las pieles, conserva. las carne , cunserva los pescados.
Y sinembargo, la sal, este ramo primero de la.
riqueza nacional, que en manos del pueblo sería
plata molida, la sal está. hoy estancad9. para mante·
ner la imbécil ociosidad de los gobiernos. Ya veis
si puede la democracia ser útil al pueblo. Ya veis
si puede ser beneficiosa. Y a veis sino tenemc;s todos
e 1 deber de trabaja.t· por ella, por su victoria.
-Y habla.dme de otras reformas perecidas, habladroe¡
¿n(l es verdad que un sistema tan bueno
olo dejará de ser seguido por los que lo hayan ignorado?
-Es verdad. La. democraC:a no solamente abolirá
el estanco de lo estancado, sino thmbién el papel
sellado y demás gabelas que imposibilitan las
transacciones. Y hará m~ ¡ abolición de contribución
de consumos. No podeis imaginaros bien cuán
costo o es tal tributo. Grava los articulos de primera
necesidad, y como grava los artículos de primera
necesidad, pesa de una manera horrible sobro
el pueblo infeliz. El que consume más pan. el que
consume más legumbres, "'quel paga más. Y el pobre
consume de los artículos gravados más que el
rico. De suerte, en esta contribución odio a, paga.
más el que menos tiene. · No os parece que e to es
verdaderamente escandaloso? ¿No os pRrece esto
verdaderamente incomprensible ? ¿ No clama esto
al cielo? Pues bien¡ la demacracia abolirá todas
estas conlribuciones.
-¿ erá sumamente sencillo el presupuesto democrático?
R PALMA.
-Lo será en alto grado. Todo aquello que el io ·
diviuuo pueda hacer por sí, no lo dejará encomen
lNDEP.ENDENCIA. DE LA IGLESIA. dado ñ los gobiernos. Todo aquello que el munici
¿Qué entendeis !)Or Iglesia? piv pueda hacer por sí, no lo harán los gobiernos.
-Lo mismo que entiende el cristianismo: la rou- Todo aquello que lns provincias puedan hacer por
nión de totlo los que profe an una mi&ma. creencia sí, no lo Jtarán los g ubierno . El contribuyente o lo
------:-"--¿---D-E_ ______. .__ _r_ o ____. _..J.I retigio , -ccrct pu auiwndo o ullft~ ismra-Jfé' r.. ---+I-IJ.~ta.U-Io...I1JL...IlQI.J~!o una conLribuciún directR.. Y la.
4 La democracia p economí ser vér eramen e e, 1-
Pero volvamos al cuadro-En la tercera avenida, -De ninguna manera. E ·ta alta 10 titución ten- nistración verdaderamente sencill11, y el pre upues
-entre lo.s calle 25 y 26 de esta ciudad, tiene su estu· drá los má sagrados derechos. En vez de necesitar to verdaderamente económico, y el pais verdaderadio
un p10tor pobre, que no pobre pintor, pues po· como hoy cl1·egi,um euqnatu1• para entenderse con ment. libre, feliz Y rico.
see un gran talento artístico, como lo verás si, con el Papa.; en vez de aguardar el nombramiento de -Además de las reformas económicas que ha
mi mal taj11da pluma, puedo hacerte siquiera. una sus obispos de la presentación de los gobiernos . en beis dicho, ¿ no reaHzará otras?
m11la copill de su magnífica tabla. Esta, pue.q, que vez de estar atenida al Estado, y del Estado i~de- -Ciertamente. El día en que la democracia Ile·
está coloc!lda sobre la puerta de su ca a, repre~en- pendiente, la Iglesia pl)drli. ser libre, podrá tener sus gue al poder, quedarán abolidas las quintas. El
tn untl historia: dos angelitos .. •• pero quiero abrir asociaciones religiosas indeptmdientes, nodrá fun- ejército no ertí. una carga, como es hor., será una.
aquí un paréntesis para. dllrte á conocer mis ideas dar sus seminarios, podrá, en una palabra, gozar profesión Ct)mo hoy lo es la Guardia civil, por ejem·
sobre los ángeles, asunto que ya me había pteocu- de derech_os q~e siempre le han negado los gobier· pl o. Esos terribles dias de quintas, que siembran
pado anteriormente, y no recuerdo si, por tu mala no reacc10na.nos. la desolación en las familias, que separan el hijo
estrella, t haría pasar un mal rato, leyéndote los -¿Se engañan, según eso, lo quo creen la de- del hogar, que rompon los lazos del corazón, serán
versos q e hace algunos aiios con e!!e título: mocracia enemiga. del cristianismo? paro. siempre borrados de los anules de los pueblos
"Los ángele . " Conozco muchos án¡reles (en pin· -Se engañan torpemente. La doctrina. política -¡ Verdade1·a y fecunda reforma r ¿Le acom ·
turas en estat~as), y te citaré las cla es que ahora que trajo la libertad, la igualdad, la fraternidad al pafiarán otras?
recuerdo: Hay án~eles de cuerpo entero, vestidos mundo, no puede Rer, no debe ser, no será nunca -La abolición de las matrículas de mar. Hoy,
con girones:~ de fin1simas telns, ora rojltS como la 1 contr11rin á hl doctrina religio a que ha sentado es- el marinero, si quiere pescar, tiene que matricularse.
púrpura 6 azules como el cielo uspendido en la tus tres g¡randes verdade , p~:~rfecto resúmen del es- ~lerced á esta matrícula, el mmenso Oceano que
cima de nuestras montañas: estos ángeles tienen tado soc1a1, eva~~éhco de los pueblos, t1nica espe- convida á la lucha, Y por consiguiente á la libertad,
la figura de un joven de diez y seis años, y anchas rnnza de redeuuwa. es también causa de esclavitud para una sociedad
alas blancas, á manera de un manto de nieve. vn inperfectamente or~aniz11da. Se repite en los pes
Otros hay representados por la cabeza de un niño cadores la servidumbre de la Edad Média. Allí los
de ojos azules, hecho el pelo de oro; tienen peque- REFORMAS ADMINISTRATIVAS Y ECONÓMICAS. hombres eran esclavos de las movibles olas que
ftas alas y parece que les nacieran del cuello. Y hay ¿La democracia respeta la propiedad ? convidan con su voz y con su aliento á la libertad.
otros q11e rE:pre e tan todo el cuerpo de un nifio Profundamente. Los c¡nc r ·é que la democra- El pf:scador, el marinero, no pueden aprovecharse
desnude, a las del tamaño del cuerpo, y son a4ue- cia atc.ca la propicdatl, de conocen los principios de la vida que hay encerrada. en los senos del mar
llas cr .~ lU I"itas que, muertas antes de salir de la in· funrlamentales de e ta doctrina. La democracia e inmenso, sino toman antes el número de la matrícu·
fanciú, . n id<' á vivir en r-1 cL.v, pero que con la elevaci6n del hombre, la elevación del individuo. la, mediante el cual, serán, por espacio de algunos
s- rvan en la c~:k~L·a patria algo que recuerda su No puede haber elevación en el hombre, elevación años, más esclavos que los anti~os remeros y los
inocente vivncida.d de la tierra. A. esta clase perte- en t>l individuo sin propiedad. E , p'lies, la propie· antiguos galeotes. La democracia abolirá con ma
neceo los dos que figuran en el cuadro que, para dad como la raíz de la. vida. La democr11.cia la res- no fuerte todas estas servidumbres; romperá. todas
nm1nciar au morada. y Qu oficio, dibujó el pintor ya peta profundamente. estas cadenas. Su día será. el día sagrado de la li-dicllo,
60bre una tabla que ~stá expuesta en la ci- --¿ Ha.y males sociales ? bertad universal. (Continuará.)
ta.tlo. casa de la indicadf\. cnlle de la mencionada -Los hay. Desconocerlo sería cerrar los oidos
aveoidn do esta ciuciad ; y la hi toria, tantas veces inútilmente á. los clamores del pueblo.
Interrumpida, es e ta: -¿Pero cómo curareis estos males?
Los dos angelito tomaron del cielo caballete, -No por sistemas empíricos, ni mucho o:enos
pincele!!, paleta y colores, y volaron un poco para volviendo á los errores económicos y sociales de
no ser visros ~ recostaron el caballete en una nube, otros tiempos. Los cnraré con todo el sistema dey
tomaron sus paletas como la toman los pintores, mocrático, con todas sus le¡e~ políticas y adminismtroduciendo
el pulgar de IR mano izquierda por trativas. Ell.Jien social sera el resultado de todas
el bue;1uecito, quednn,lo recostada la otra extremi· las reformas. El bien social no puede buscarse por
dad en el brazo, y ujeto por el mismo dedo los un camino limitaJo y estrecho; se ha. de buscar por
pinceles coloca•lc•s schre la pnletn. Y míra.los ah
Fuente:
Biblioteca Virtual Banco de la República
Formatos de contenido:
Prensa
Compartir este contenido
La Frontera: paz, unión liberal y progreso - N. 18
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
La Frontera: paz, unión liberal y progreso - N. 19
fAz, PNIÓN LIBERAL y fROGRESO
·-------O•b• ----------~
AGENTE GENERAL,
JESÚS MONTES R.
EE. UU. DE COLO~IBIA-E. S. DE ANTIOQUIA-MANIZALES, JULIO SO DE 1882. SERIE 2.a
ÚMERO 19
A.DV.EBTENVIAS.
Este periódico se soetendl'ú. con los fondos que pam
ello han destinado sos Editores. como puede vert~e en el
contrato verificado por éstos con el Regente oe la Imprenta
de esta ciudad.
La. Ji!rnntMa saldr4 el domingo de cada semana. Scl' -
partlrá á. Jo susoritore. de la ciudttd el mi m o d.!a; á los
de fuera. 1 nvittrti por l correo r . pectivo.
Se reuiben su criclone:> en la Agencia g n r11l, ú cargo
delse!'ior Jesús Mnntes R
Se canjea con todos lo petiódicos naciooaie y cxtl' oJeros.
Para. todo lo oncemiente dlrlgütre é. sus R d ctorJS.
8USCR1ClONE:!.
La. rie del~ números vale 50 centavoA qu~ d bcn pn;;
mrse anticipado .
EJ número uelto ale ú ceo ta vos.
.REMITIDoS.
::3e publicarán lo qne no v r en &obre ou tlon ~ personales,
6. tre peso columna, que se pllgarán ant.icipados.
LA REDA.OOIÓN.
l'ontcra.
DE LA PAZ.
Gratas y con oladora.s noticia para
Jos amigos sin I'O d la paz y delJJI' -
greso d J pais, no ha traido el úJtjmo
corrcG e Ja c. · ,. i" . Ta o '
la oorr sponc1 nci• J lar como la
prensa pt:>r·iódica J,ro re .~nt ,s de Boo-ota,
nos anuncian la fa: ta nu va t-> h -
berse rbalizado al fi e a a 1s· aa
avenimiento eott·e los ultos podmes 'ederales.
Como iat bra .os las bases ciertas
y p1·eoisa sobre e se ha cimentado
el edificio d la. u ni' o entre las partes
disid~nte nos ab. tenemos de O·
mnnicarlas á lo lect01es de nuestra
hoja, 1·eservándo os el hac~rlo n el
p1·óximo número, ya en posesión d datos
más incue tio a le y verosimile .
En esta como en tantas otras análogas
circunstancias d étio peligro para
la causad nnestt·as in titucionel:), han
triunfado el patriotismo y buen e.ntido
de nuestros homb1· s públicos, conjurando
Ja tempestad qup con caractéres
siniestros aparE-oía 80b.l'e el horizonte
político de nue trn Patria, y ellando
definitivamente la era de tranquilidad
y bienand nza á cuya sombra ver
mos 01archar á Colombia hácia la
conquista de su elevudo destino.
El gran partido liberal tiende pues,
á consolidarsH para emprender de nuevo
con má brío la magna obra de la
I'egenei·acióu so~ial, poli.tira é intelectual
del pais: siem1n· han halla:J.o más
eco en el noble pecho de las inteligeucias
que dirigen á puerto seguro la nave
del Estado las voces lastimeTas de
un pueblo industrio o y grande q ne pide
luz para sus hijos garantías para
los frutos de su trabajo, libertad y
aliento para lo esfuerzos de su expontánea
iniciativa más eco~ decimos, que
los estr~chos ínter B s del momento.
La auert·a ha sido y será siempre la
más horrot·o a cal midad que puede
afligir Á nn pueblo: •'N.) vayas á Aft·ica
para ver monstr o , viaja p • n
puabl en rev lnoi' . " Esta el oc ente
sentencia á fue z da hallarse en la-bios
de todos y en el corazón de ponos,
ha Sido, por d~. grac}a, Ol V idc.1 da por
los eternos prornotort-> U<" nue tJ'a contiendas
intestiua · la falta de v~r ade
·a &lantropía y a negado patt'i tismo,
nos ha condnr.iX.uberante germi 1acióu de ideas
de Ji l' ad ad ~lanto, ó l'esolv rse á
marol ar con la e rrit->1 te gen'"ral que
lleva la humanidad hácia la conq uh;ta
clel porvenir.
Pteciso es que los partidarios del
pa ado comprendan qu . es imposible,
ilógicL> y aventurado, corrompt->rs, en
la inmovilidad cuando todo se mueve
á su rededvr. A un ti mpo de que
1 partid con ervador, inspirándose
en un sentimit->nto d verdadPro de int
rés p .rsvnal y más amor por la positiva
felicidad de nn~stl'a pat1·ia común
abandone el camino de la intriga y de
la violencia parar ,conquistar el p d r,
su úni ·o delirio, y se torn , PO el ce loso
cooperadot· á la buena marcha de nuestras
libérrimas instituciones. Al d~cit·
e to, n ~ dirigimos con "S )ecia ida á
los conservadores anti uelios, que
siem re se han disl;i.nguido por su tenaz
oposicióu al régimen libt>ral Pn el
Estado, D(:'gándule todo título, t~do
der cho á guh~1·nar, y emp eaudo, co
mo emplean, toda olase de armas y calumnias
con el fin de de pre tigi:1r la
sabia y honrada administración qu di
rige actualmente los intereses de An
tioqnia.
A u tin•a ilot·a.
Se ha recibido por la p ta, y publicado
en esta ciudc.~d, el inq.Jortantísimo tel~gr&·
ma que á continuación s inserta:
"Julto 26.
IIoy e tecibió el siguienle telegP•IllS.:
Bt,g(lta, Jutio 22.
Ciudadano Pr~siden1e del Estado Soberano ~d Aotioquia.-Mcdellin.
Tengo la honra de comunicllros, que el 3emtdo,
su es·ó de hoy rtprobó por UnHnimidad de o
to los nombrumientos de ecrctnrios de E tado,
hecho por el Ciudadano Presidente de la nión
en lo~ ~ ·ñor s Benja.JYnn • l)gu · 'O. J ~é d(' .J J 1 ia ,
José M. Campo crr no y Jn~é M. Q•:ij11no Wnlis1
put·a lo. d ·pxrhtmentM de Gu1•l'nt., Gobierno, In -
tru ción pública. y Relaciones ~xLcrivre , le t)Ccti·
vam .. nte.
H quedndn, pues, sath;factoriflmente con tituid, babian venid' luchando uon .-u.
ma persistt nd<~. n t~onll'a de lo. más ·uros
iutcn:. e de la ! noi(m, bau conoc1 u el mal
q 1e h' cí· n, y vol i 11 .> • ,, • a .
tipatt·ióticas aberraci1l11e , inj 11 . ifiea b1e~ on
ab:soln to, miran al frente y n~cnnoce:>ll el
pnel'tc> que la Rt>públioa efi11la Si(.'tnpP á
rHls fiele~ 1-'ervitlore~. Vu lven á ofreudar a
la causa liberal ~us influencias en la lucha
pulltica, sns t-sfuerzm; en beneficio de la paz,
y sus personn~ en defensa del Gobi~rno del
doctor Za1 úa.
Es verdad que en lll Í()rmaci6n de ~os partidos
político y en el desarrollo que ca.,Ja
uno de ellos dá á las i eas q11e acepta como
programa, se a quieren entre 1os que los
uomp nen profundas e-impatia~ per onnles,
en razón rl~ la identifieución qne se ha efectuado
en f!;U!'i i,leas y de los beu ficios que se
prP tan y se re ·iben e mo conser:uenoia mis·
ma de lo tl'abajos á q e se edican; natural
e tambión, qne eso.s con ·ideraeiones despi
~nen ll 1<'8 in ividno~ iornen a gratitnd
hál'ia aqnel 6 aquello, qne, por sn levantflda
confjicióu intl:'let·.tual, con ·ide1·an á sus copar
irlal'io.· de nwuo intlnencia con .ervicios
de notable con ideradón, é impl'imen
en estos una especie de sujeción ~su vol un ..
tnd. Bien se !·omprPnile q11e est,)~ hechos
e~tán en el orclen J6o-i · de lo a ·nntN·im it!D·
to , qnt> d ro,,e •on~taote de l )$ind ividuos,
sus t· t fel'encin. s IJl'e • untos q ne les son
~ornnnes, sus confidencias repetidas sobre
heuh11s de mayor 6 men 1· gravedao, son
cir en sus dieeusiones por l&
(.¡¡.) Esta corresponden~ia no se di~ li luz n l nú
ro ro p· .arlo pll& fHl a de e:pnr.1•
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
74
prensa y en su9 combates á muerte por me·
dio de laR armas.
Como en lo:S bos1ues hay árboles que buscan
mejor atmósfera eu el espat;io, a í tam·
oiéo hay hombres en las so ·iedades que e
ele ·an mucho gra,los sobre us couciudadanos,
en razón de las conrlit·.iones de su :n.
teligeneia y por t•.ir ·un tancias t- peeiales en
la vid "l. . ad.1 irnpm ta que haya emiuencias
en las somedatles> en tanto que ella~ con er·
ven en sn verdMdero r~dio, la manifest~ci6n
..! ~u . ere ·ho.. da 'mporta que haya
hom brt:!i cnyos talento los pt·e ·euten como
genios á la consideración de la humanidad,.
y cuyos nombt·c vivan en boca de los pue·
blos como símbolo de grandes aconteci·
mientos. E o ervirá de estímulo á los que
qu ·eran 1·ecorrer el camino de la gloria por
medio del cumplimiento del deber; contribuirá
á despertar en el ánimo rle sus conciudadanos
el sentimiento de a•imit·aci 'n ]Ue
es común al mérito,-é imprimirá en la. frente
de u patr·ia ~1 sello de di~tinción conque
marcaron á la Grecia sus hijos predilectos.
Pero cuando los hombres en el asceRso
que les dan sos méritos quieren tra pasar el
límite natural de sus derechos; cuando p r·
suadidos de la superioridad de su!f condiciones
en tal ó cual entido, pretenden in vadit·
el terreno de la libert.11d psra ca biarlu por
otro régimen de exclu ión; nuando no contentos
de las prt>rogativas conque lo ha
dotado la naturaleza, se quieren apropiar
facultades que no tientn, haciendo de tsUS
conciudadanos entes sin derechos, séreR sin
facultada~ y hombr~s sin las condiciones de
tales; y cuando en fin, cambian el honroso
título de ciudadanos por <'1 de soberanos ó
dée~pntas, entonces la fuerza mismJ. de los
bechos natursle. tiene su eumplimiento, y
los tJUehloE\ (.lomo soberanos qoe son, muestran
al infam~ usurpador cual es la condi~
ión qne mt•re e el quP pr ende poner el
pié !'~obre la frente inmaculada de la Re¡>ública.
La historia de nnestra Yida. inde¡>endiente
nos demuestra que en el suelo e olombia
no l:iabrá hombre qne puedan obrepouerse
á la condición de ciudndano:;;. Bolívar, el
hombrt> más g•·an,le de la mériua fiel 'ur
en el f'iglo xtx, ~o~quera laureaclo por la
más nobl~~ di 'n ·ione · popular· no e
los más afortunados guerreros de eijte pai ,
no pudieron reijistir el pe ·o del castigo,
cuando imaginaron que en esta titart'a el régimen
republicano podría ser de~quidado
pCir ona loca ambición de mandu. Si e to
no pudieron los que tan ventajo ament.e es·
tabnn colocaJo , qué podrá el que sólo cuenta
el nÍlmen del poeta y la filosofía de la duda
universal?
Ya el conooimieuto rle qne al interés común
debe ttaeriticar e un ciego persona liF;mo,
FOLLETIN.
VlllJE
DE LUfS JACOLLIOT,
L PAÍS nE LA LlBERTA.D.
TRADUCIDO POR
Estebatl Hernández y Fernó.ndez.
Como en toda las poblaciones de Améri·
ca, el primer edifiuio que se enn la ciudad de
John .Moore todos los habitantes son agricultores.
El asilo de la infancia es uno de los departamentos
más Íl1tere antes del establecimiento;
pero lo que má · sorprende al que le visita
es la notable limpieza de aquellos niños de
tres á seitJ años, tanto del uno como del otro
sexo, y el ingenioso sistema de grandes cuadros
iluminados con que se empieza á formar
su inteligE>ncia y á. despertar en ellos el
deseo de aprender. Para los adolescentes y
los niños que han pasado de la primera edad
1 ~ programas de en. eñan1.a eon lo mismos
va cundiendo en las fil:.ts do la oposición, y
pronto al arrullo de la paz, todos Jos liberales
e darán eL abrazo fraternal de unión.
Los m ny pocos que queden fuera de nosotro
, mar ·harán al campo del godismo en
donde Riguiendo lo pa. os de e a comunidad
en inter·dicci6n para manejar lo intere es de
la República, ósea para gobPrnar, quedarú.o
, epu lta o en el olvido, 1 ugar en que se coloca
lo elemento que dañan á la ~;ociedatl,
y qne qnieren que el presente y el porvenir
e refundan en el pat~ado.
.... eguirá entonces la batalla entre los dos
partidos que tantos años ha se disputan el
voder. En la. lucha por las armas, sucederá
lo de 11iem pro-la vh~toria para el partido liberal,-
la derrota para. el cooservador.-En
la tribuna los liberales no tienen competidv·
res en las filas contrarias: Rójas garrido, el
soldado más vigoroso de la libertad ~olombiana,
el filó ofo más avanzadc de la América,
el mát. gallat·do de los oradores de esta
tierra, apenas porltia haberse comparado con
los genio de la Francia en la Asamblea de
89. Detrás de éAte vienen Cárlos Murtín,
Anibal Galindo, Ft·ancisco E. Alvarez, icoláH
Et'lguerra, DiógeneR Arrieta. y muchos
otro cuya ~ocuenuia pal'lamentaria ha luci·
do tanta veces en nue tras A ambleas y
Oungr~.~so . Kn la pt·ensa, 8Ólo bay en las
rila I'On t-rvadoras uu antigllo é ilu trado
uiudadano qne puerla merlir. o con antiago y
11'elipe Pérez, Uamaeho Roldán, Felipe Zapata,
Miguel ampet· y un gran número más
de ciudadanos qno tan buen nombt·e han da·
do á la tiena colombiana.
Aunque el partido conservador se afana
por denigrar· el carácter de los colP.gios libet
·ales, dici ndo que son lugares de de~:~moraliza(
·.ión endonde ólo se conompe á la joven·
tud, nada consigue con semejantes impostu·
ra:oo, una vez que los jó\'eues liberales del
tJaÍ~ on mueho más not.aules que los conservadore
. DE:! afiam,, á la pren a conservado·
ra á que exhiba los nombre d los j6vent'~
que se educan en los colegios de Pw L ,
El ~Í'I'itu anto, an Ger6nimo, an. T~
burcio y unta JJfioaeta, para que el pais
juzgue si hay alguno qnc pueda medir sns
capacidade~-1 con Jn~é Ignacio E oobar, Juan
Manuel B.údas, Di6genes Arrieta, Luis A.
Robles, Luis Eduardo Villégat;, Antonio JO·
é Re~5trepo, Juan de Dios Üribe y mil más
que recibieron n bauti mo liberal en los
dan. tros de la tJniver idad y el Col~gio del
Rosario. N o q nt-remos afirmar que ha ya difer(.>
n ·ia de inteligencia entre los liberales y
los con ervadores, sino que hac~moR notar
o! amente la cit·cunstancia de que el mucho
rezar no oeupa. pa·eferente lugar en el campo
de la ciencia.
Si como ag11a1·damo~, se lle an á cabo los
nrreglor~ entre el Ejecntivo nacional y el
t¡ue en MeftHid que, dicho sea de paBo, están
adoptarlos en toda la escuelas de California.
Nada de teoría sifl práctica inmediata:
tal es el axioma fundamental d~ este método
de en eñanza, que proJuce hombres de
acción, miemtras qne el nuestro eolo produce
hombres de palabra.
La educac:ón es puramente láica y deja. á
los parlres el <'ltidarlo de euvia.r á sus hijo á
la capilla pt·e~biteriana, anglicana, evangcli
ta 6 católi ·a.
Los padt·es de f11mllia pagan el impuesto
municipal de instrucción, y ~stán obligados
á mandar sus hijos á IR. escuela.
Los habitantes de Ternperance-c1ty pertenecen
á a.ban su lt:cho casi tudos los
m1embros de su familia.
Roma, Ju:m'o 5. Muchas ciudades de Italia re·
claman el honor de )X'Seer las ceniZfls de Gnribaldi,
.Jénovu sobre todo y Palcrmo· pero el diputado
Filopant ha propue~to en la cámara de diput11do
su traslación al p oteón <1e CJ a. LtiS ceremonias
fúnebres e celebrarún ~imultáne mente en Roma
y en Caprera, el 11 de Junio, . in inlerveDción ecle·
aiástica, y 1 crcrunci6n del cadáver se ht1rá bajo la
dirección del señor Prnndina.
La cámnro1 francesa de representlmtes suspendió
y levantó su sesión !&1 recibir Ja noticia.
MANUI'l'E!I'I'G.-Tenemos á la vist.a el que dió la J
oonvenrión electoral del partido liberal unido á los
habitantes del Estado del Oauca.
Nada tenemos que objetar, y í mucho que aplaudir,
respecto á la designntora hecha por aqu~Ua ho·
norable convención, en la persona del ciudansno
-Geoeral cfulián Trujillo, parn Presidente de aquel
Estado en el próxim() p ríodo constitucional. Aun
i!oando en esta. misma hoja habíamos recomendado
oara tan importante pue to al ciudadano general
Tomás Rengiío, no por eso desconocem•lS lo~ méritos
del candidato adoptado últimamente, ni ruenos
que el primeTo empleará todo su patriOti~mo y
sus grandes influencias en favor del triunfo defiDl·
tivo del segundo· porque en éste está en~ITDlld& la
grande idea de la unión liberal, y es además prenua
de ordon y de paz.
Snbemos también, que~l nuevo candidato 'ba sido
aceptado con calur so entusia mo, y que su triunfo
será. seguro apesa.r, de las Jigas y contubernio!; habidos
y por haber. ._..
i SIE PRE LOS MISMOS!
U na ca u ah dad tra.io á mi, manos
-el número 127 de "El Con ervador,"
-órgano que se dice ca aeterizado del
partido de e te nombre, y quiso mi
buena estrella qut al pa ar la vi ta
por la ección (}rónica Inte1·im·, me
€DCOD tra.r X pW ®U la CO ia
textual de lo trozo de una carta-revi
ta, dirigida de., de esta ciu ad al
vocero i1npet'1'Cial de lo antiguo. seDore
d~ Ant1o uia, por alguna de
-esa perwnalidades hidnfóbioas, que
ha ten'ido el raro talento de ocultarse
tra el anónimo y escudar e con la
precio garantía de la libertad de
imprenta, para lanzar obre mí el dardo
entponzoñado de la calumnia.
Entre tras inexa ta y fal í imas
inculpaciones, que afectan más 6 menos
directamente .1 honor y la dignidad
do el •ti~mpo que el padre de familia esté
impn ibilitado para el trabajo.
-D~ modo,-tlije á Jobn .Mo01·e. tomando
nna taza. de té en su casa de8pués que nos
acompañó á visitar su parai '(),-que vueetros
establecimientos públicos on la~ e <.meJas,
la casa de Ayuntamiento, el cil-culo y el
hospital.
-Y los eam_pos,-me respon :lió el anciano,-
pne aq ut todos trabajamos, y esa es la
más bella e coela de moral. Sí; no tenemos
()tros establecimientos públicos que los que
acabais e nombrar, pues proscribiendo el
alcohol hemos ~uprimido l11 cárcel, la oficina
de policía, el Monte de piedad. la cuna de
~xpósitos, el asilo de arrepentidas y todos
~sos estableeimientos que no podrían exi tir
sin la taberna, el oafé, la botelleria, y eu último
término, si u los gendarmes, los polizontes
y el verdugo.
El negocio qae había. llevado á Jackson
Davis y ú nne tro compatriota á. T~mperance-
city fué concluido á la americana, es de·
cir, lo más pronto po ible, y al ponerAe el
sol nos pu imos en ma.n·ha para Meffilld.
Durante las horaa de la noche que pasa·
mo en el ferrocarril, tuve fija en la imaginación
la idea de que si el vH1o Jobn Moore se
hubiera atrevido á fundar su vequeña ciudad
sin policía, siu tabernas, sin casas de tolerauei
y ein gend rmes en lguna naci6n de
'rE lt
distdto
·uale. no ·ntr<1 n mi ánim
1 p1·ocaz revi. ta
T fnlnüua utra í 1 ·ar·go oTatuito,
de que ucl a1 u rarme de la
corr p n cia partí ·ular ue gira
or lo corre . nacÍ' nale y del E tado,
e n la e pr a in ten i 'n e violar7
la, á ciencia y p ·iencia. del s mil es- a r
pecta ores qu se a~:) meran en las mezquin inter - ~-
oficina al tiempo de su llegada. R~i- En opo ·tuna ocasiou exhibiré do.
surn teneati ! e mentos con los cuales acredito que
Aun cuando · lo profun 0 de pre- . alguna vez mi correspondencia privacio
debí rain pirarme, como rue ins- da sí ha sido violada y sustraida de
pira, esta vil y baja increpación, ar- las estafetas de correos; pero en ninma
que se esg1,ime con frecuencia por gún caso ería capaz de llevar mi
algunos de nue tro enemigos políti- atrevimiento hasta pr cisar el autor
co , á fillta de otra .. má· io-na~ y 1 gí- de e te at ntaclo in e. tar cierto de
tima , me ocupa La, no 0 tante n dnr ello, coro tan fácil y sencillamente
por la pren a con te ·ta ión al corre . lo ha hech nli alumniador, á uién
pon. al anónimo, cuando be vi to n reto formalment á que pru be un "O·
el núm ro 5 del papel u b 1eno- lo hech de e ta naturalei en el t
mina lo La J u tici , por uua feliz rrcno le la e n ·ieucia y de la ley. En
ironía, un remitido originado de e- cuanto á mí, no creo difícil, llegado el
m gante Rino de la mi ma pura fuen- ca o, por medio de una uida o a y dett},
en el cual e corrobora la mi ma sapasionada in ve ti o-a ión, sacar á 1 uz
afirmación de que vengo ocupándo-~ má de un hecho vergonzoso, e :igual
me. i bien aquí la fal edad e más · peor naturaleza, imputable á mumanifie
ta, el cargo má pr ci o, la au- cho de aquéllo que con idero co o
dacia más de carada y el iufame ca- autore del pa quíu de que á mi pe·
lumniad(•r más cínico y de ·ergonza- ar he tenido que cuparme.
do, e to en nada puede rprenuer- Hoy por hoy, y como una atis·
me atendido el carácter que de, de u facción que enju ti ia ueho á aquellos
inaugut•ación ha a umid el papelucho e mi Bciudadano que no me coen
cue ti' n, p ,liendo iecir e, con 0 _ nocen publico á. continuación ]os dohrada
exa ·tituncermdo en una
casa de loco , 6 le babrfan pn' ·o como socialista
y revolucionario, ó 1~ habrían deportado
para eal Vlir la l'Ociedad.
CAPITULO Vill.
LA CONSTITUCIÓN DE LOS E TADOS UNIDOS.
Bajamos á todo vapor las rapidas pendientes
de la N evada, gozando de una de esa
bermo as y templadas noches de las costa
del Pacítico, que aumentan el sueño y animan
á la con ver· ación.
Mezfn y nuestro compat1iota disertaban
sobre agricultura, en tanto que J a<.·k. on Davis
y yo, ap••yaclos en la. balaustrada de la
platat rma ext~riur, dejá.barnos vagar nnestra.'
mirada!'\ por el pai aje, qne á cons~cuen·
cía ele la rapitiez del tren, c~mhiaba de minuto
en minuto, tomando bJ\jo la luz de la
luna los aspectos má~ caprichosos y fantásticos.
De pronto, el senador californiano rompió
el silencio, dioiéndome brn< c~rnente:
-¿Qué penHai~ de lo~ Water-Drinker ?
-AJmiro l<'S resultados que hHn obtenido,
-respondí ;-pero no soy partidario de sus
ideas.
-¿Qué quereis decir?
-Que en mi concepto el oso moderado del
vino y de los licores no puede ser perjudicial.
- migo mio esa p oscri ción del aguar·
D lE GO EZ R.
Manizales, Jul·lo 24 de 1882.
Señores Administrador Subalterno de Hllcienda nacionA
1; y Departamental de correos del E.ibl.do.Preseotes.
MuY SEÑORES mes :
Como en el número 127 de "El Con·
servador,, y en el 95 de "La Jnsticia"
periódi0o que se redactan en
oientc, Jel vino, de la cerveza y de todas
las demá bebida e pirituosa ó fermantadas
es a unto que olo á ellos int.eresa: e tán en
su casa y hacen lo que les pa1·eoe.
- o lo contradigo.
-Además, no es fácil reglamentar el uso
ni castigar el abuso, con la libertad individual
de que 6e goza en Amérit·a, y á la cual ningún
poder huu1ano pllede to<·ar. T nemos
muchas leyes sobre la embriaguez; p r· no
puedeu ejecutarse ino en la vía pública, y O·
lamente en virtud de queja. N o es e te, inembargo,
el objeto ue mi pregunta. En }.fef ..
filld cultiTamos las viñas; los lfqnidos e pi·
t·ituo os constituyen uno de Los ramos más
importantes de nue~tro comercio, y cr~~mos,
sinembargo, que nana pierde con e~n la rrwralifiad
de nuestra p blación; en TemperancP.city
son de una opinión contraria, y Jos alcohólicos
están proscripto corno •ma cansa de
degrad11-r.i6o moral. N o es posi ie tetJet· opiniones
más distintas y má opne tas; y ·pe ~
sarde esto, la mi ma instituoiones rnnnioi·
pales, mdepenrlieotes de todo poder cent al,
dan á. lot~ hb bi tan tes libertad, paz y pro~::peridad.
-Vuestra observaci6n es realmente nota·
ble y encierra uua gran enseñanzs.
( ("01i~?·nuará . 1
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Bo0 otá y ,fedellín, 1·e::-recti amente,
sei sinúa qu~ yo, tan pronto como ll
r,·an l corr<:>os m apodero de los
paqut>te. y m . impongo de una parte
de la corr p ndencia privada, espero
q ne n te des tenga la fineza de contestarme
á continuaci''n lo que haya de
clert0 sobre el particular.
Sintiendo la moles:ia que les ocasi~-
110 en esta vt-z, m es honroso suscn)
it·m
n a tento seguro servidor,
Daniel Gómez E.
Señ or D ~uiel 'mcr. E ., Pref~' to del Departamendt.:
l 8nr de .á.ntiogui .-Presente.
fu: "'ESOR :\IIO:
TAng la sati 'facción d-. c?nt ~star su
atenta nota q 1e precedP, wnd : gn
et mi ofi.ctna ni u ted ni nadil! ha abtt->1'·
to c•ot· · ~'P ' >ndencia aj ena y que lo q u
'·El U HJ 'ervador ' y La Jn ticia' di cen
con tra n ·tt-•t1 es nna calumnia. · á
que yo rto t 1e dignar" rPspou Pr á la
pat·t . qnt' mH t nea -por no dar r.on ello
honra ó crasto al autor del anónimo.
'f no-o ~l honor de uscl'ibj rme ele us-ted
muy at~nto y gnro servidor,
Juan de J. Ramírez.
~Ianizales, Julio 24 de 1882.
eñor don Daniel Gómez E., Prefecto clel Depurtamento
del ur.-Presente.
MUY SEXOR MIO Y .AMIGO :
Es enteramente falso el hecho de
que usted se apodere de los paq netes
que tra 1 r.ot'l'eo y t:e imponga d~ la
corre pondencia privada~ pu~s algunas
ona íone que me encuent1·o muy ocua
o tan sólo me ayuda á tomar caen
e""P 1 sto en vlsta d lo afana·
P se ven los intere ados por abrir
cartas.
oto me ron ta qne usted abre en mi
ofie1na la notab que e dirig n los -
cretarios de Estado, y esta será la raz6n
por la cnal se j\..zga el hecho de
quP se l hace cargo en los periódicos,
"El Con ·ervador y " La Justicia."
Dej a í contP-stada su m u y estimable
carta de esta mi ma fecha ; y me
uscribo
Su seguro se:rv idor
Rubén Rodríguez.
.1!anizales 1 82, Julio 2·1.
SUELTO
CERO y VA lJNo.-A.llá por lo años de 1875 á. 76,
_e vr•nt;lnbn. en el Circtíito Judici.Ll de Manizales un
· uicio de i es linde ele v~thosn cnu:.idemción. Las
11 te>< intere a11a ex 1ibicron td ~fecto sus re, ,Ject i
vo. ~Ílulo il · prnpilchtl, y a btetHlos d ktado un
auto :i toda luc·es in j u ~to y apa; io . aclo una c'le •llus
,, cló rl• ~ ¡ p.1ra: nt J PI T r ibunal ·u 'TiCII· del Etnrl
•. oli<'i tadn lt>l 'f'Cret:uio llel .l uzp;: do el ex-u
·d l nt• · fllt r:. rC'rn i tir lo, pug¡.utdo el porte respecti·
•, ' '' , ¡ f!'~tó q•w y11 no e tttba en u podt·r. En val
o :-t: hi:t.t• la mi ·mt1 ~ o l idrud en la Adminíst.racióo
,. e· .. neo-; de e ·tt\ cinrhtd, en la u e 1edellín y en el
Tlibnn. 1 tt ¡>crwr. Debe advertirse que el a.bogado
e e lln?l de lu 1 artes Pra el Director espiritual de1
Juez, ecretnrio &. ¿ <'rá nt:cc ario CIL tortilla .. Tomo un
lluevo, lo partió P''l'O CStll a malo, y lo arrojó. Tomó
t rn, dos qne resultaron burno , y con ellos
hizo la tortillll. El ·hioo no necesitó otra I cci6n;
per•l ul cabll de n 1 rne supo la iiom que u cHscí·
p lo, pnm hnccr tortilla , rompin !empre el ptim~r
huevo y lo arroj: b: 11Unqu•· e. tuv1 m Lueno, y O·
Jo utiliZ<\btt, como 1 vió h cer á ella, el s gun o y
el tt:rcero.
En 111 \ dnr ad de hio de 11parec.i6 uno de los
vecin o>s, y por más d ilige nci:t~ q e practicaron l o~
agt' ntes de la poli cín, no pud1er .. o en~o~t}rarlo . A 1
tnt. ·cutTiemn nueve n,an .\ ·, y la. opmtou gen ral
f' ru. que h ~tbí a. j,io R"f' ina~rt> zca e e llom_ht·e, e~pt
da uo d l· t· tn nomuraodolo para a lgun de uno
con un but•n srwll Parlaml:oto. uaol:lo le re pond1an
aftrmativ"mente, d(•cía:
-En e ca o, no me necc•sitan ustedes á mí, y
puedu relirttrme.
Cua.m.lo la respuesta era negativa, replicaba:
-En ese caso, un Jos t.ecebito á. ustede , y pueden
r tirursc.
tJatecismo deanocrático
POR E~HLIO CA. TCLAR.
Estoy de ello convencido. Trabajemos por estas
reformas¡ que u sagrAdos principio se grnv~:n
en la mt·moria del put>blo, como el sencillo catecismo
de t!U reli ión politicu y social.
II.
Hemo explicado de to•Jos modos la idea demoCI'álica.:
t6c1:tuOS ahora mostnar pPr la unión lib~ral
la nece idad imperi osa de su triunfo.
En la de. organización de rodos los viejo partid,
, en Uli con inuns tra~frrrn·,acione • hay uu secrelo
aun no b1 n omv1'emlirlo, ba tunte á cau Ar
u total perdiciJu y ruina. Tud• nuestros repúblicns
f\Sistf'n mllravillado , .V sin Jars~ cuenta del es
pectáculo, á e ta continua c'lisolución de pllrti~o ,
poderosos aotf\s por su ideas, y fuertes por sus
wnumer~tblcs secreto_. La l'IIZÓn se abi ma al contemplar
C}lle esr. sectas, orgnnizada á cosl~ de mu·
chr·~ sacrifidt> y de largo;¡ trabajos, se con umen
hoy en todo el vigor de su poder, com{) Bi reRpira.·
ran letal venE:no en loa aires. La doctrina de los
viejos partidos no tiene unidad ni sil-ltema; sus
ideas . e descoloran y e pierden como flores bela·
du ; us fuerza se debilitan como las fuerzas de
un cuerpo tocado de gmvf! lesión orO"áoic:a; sus
huestes e clP bnnchm y t>l>andonan su Hntiguns
eo eñM como ejér('lLO en derrota ; u estadr) pre·
sente le t•ntri stcce¡ u poi'Vt:ntr le_ de!le.pera; su
pasaclo l e~ avcrguenza; Id. vicia ·~ para ello inmensa
pes¡¡dumbre; y la historia, último asilo de lo
l)U.ftidus tlDtiguos, la hi toria les d~:>asuciega como
n rernr>rdimicnto.
¿Por qué ~u ce .le esto? PorquP. en la leyes de le.
economía social, como en las leyes de la na•urüleza,
todo lo lJ.UC n ., vivifica, mata. Los antig u o~ pa rtí·
do han acab• do n obra, han cumplido u de. tino.
Nneid.os pa ra cuirlar de la idea democráttc!l. en • u
infan ·ia, hoy que la id 11 s robu ta y ful'rte, no l.J.a
mene ter de su vergonzo&a tutela. 'in de tino ni·
guno que cumplir, ~in fin que llenar, e de organizan,
s · corrompen, infestan Jos aires como el cuerpo
humano abandonado del espíritu. Y e porque
h\ idea, que del> centell:tr eu lu. frente de los partid,,
s, ha de tom· r vtdt\ de e..-e manantial inagotable
y rico, que está. sobre los hombre y sns obrRs,
del fec.;undt) e píritu del iglo. Cuando lliS ideas no
/
e ri egan de esas puras ag:tas, ph·rdeo su color y
su vi lit e a~o tan y dt's~:~pr, re c e n para sit•rupre, á
fin d cllmplit• C\ln u muerte la ley de h1. renovudón
univa al, que usí alcanz>~ á la concier;cia como
(t l rq u t:: fuen>n podl·roso ' amncie . No
co · t·on l"s d~ di ccimbarazan
á la civilización, á ln liberhtrl. en su cnmino, conclu
c·n lo mismo, mueren con muerte má lastimo-a.
· qu llos aristócmtll · fen lalts de ln Edad Médin,
tan bru.vo en la~ pele , tan arrognntes en sus
ca 1Hio , concluyeron por ·er c-ri 1dns dtt los reyes,
f1trnili· res <1 ""nnto oñcin. Aquella. monarquía ab..
olntu que nació tan portento a »1 pié ue Granada,
en lo campo d ~ Flande y rle It>uia, amedrentando
a1 m ndc>, ven<'i ... ndn <>n Pavía. y en Lepanto,
oncluyó u el ridírulo motin de AranJuez, y fué
ierva. d a.pol ón, · necesitó para vtvir un d~a
mác; en cvngojo:-as an ill , cien mil bayonetas extranjera
. Y siguiendo lnR sectas, y todo cuanto en
h\ h1:-toria aparece, t: ta mi m a ley d • las in tituciones,
el partido progr<' i ta., partido de pensamiento y
de doctrina, (lue limpió nuestro. patrin ele tHntas insLitucioue~
vt>rgouzosas, hoy, abandonado del espíritu
de la revolución, muere al pié del hombre que.
moftíudosc de sus ideus, entregó en un día, funeato
panal)i lil>ertttd de u patria, al viento los últimos
girones de u bandera
No conocemos desgracia mayor que la desgTScia.
que h•)y ufl-e el p11rlido pro~re istu. Cuanuo la
per ecución se en añ11ba con el, cuando sus más
ilustres n•públicos gemían en la cárceles, cuando
u hue te morían ametralladas en h\1'1 cnlles, ó surcaban
lo mares t>ara arra tra.r triste vida en los remoto
ciimas dt:l A hl, cuando no tenia punto de
reposo, su triste uerte era. más envidhtble que su
triumo de hoy· porque el martirio serii siempre
má gntnde y mút! btméfico pua Los partidos, que
lu. humillación y la de honra. La tnrpe conducta
df.!l purtidt) prugre<~ista ha comprometido, no solam
o te la. causa de su porvenir 1 sino también la
causa tui ma de la unión liberal. Yendo ú. rendirse
al gcn~rul O'Dounell a.l primer llamamiento, sin
coo,liciooe., ~in pucto alguno, ha consegllido que
lo m#lderados de la unión le meno precien y le
tengan por perjuro y por conver o á 'd as que llos
mi mos crei n ya muerw . Or m prendemos la unión
cuando e e ·l ·lm~ cu nl)mbx·c rle graudes transaccione~
de priucipir•s, y ·e cousuma pam llcaa1· proa·
to il reformas 11 n 1 d adas por lu opinión pública.
Los purt.ido hi tóri ·o de la mae tra. llcl liberalismo,
de Inglaterra, se unen muchas veces para realizar
refonm s progresivas, in comprometer lJ.
existenci~ de in titudone~ 11ntiguas Cuando el par
tido udical inglés llmenaza e poclet·arse del podert
lo uesu.rmao, o destruyendo sus huestes, no ahog
»ndo su voz en In gaPrmta, com, aquí acvstumbran
nue tros gobiemos, sino cogiendo su bande
ru y plantándoltl en h1s seculares ci \M del Parla
mento y del trono. Así se realizó ayer la reforma
económica y se realiza hoy la reforma electoral y
se ret11izará mañana la rerorma administrativa.
Pt:rc• vosotros, progre istas, ¿qué habt!is hecho?
Reuniros al ~eneral ú'Donnell para dar el calor de
una vida fict1cia y pasajera al cadáver del partido
moderado, prolungur un instante más el dominio da
la reacción que sentÍ!\ •.::u propia impotencia y la
devornba amnrgn.meute, sin encontrar remedio en
sus doctrina ni espenmza d¿ sn.lvución en sue. parti·
dario . Habcia auandon~~do vuestros altares por
un ídolo que os devonuá á todos. Lo sentimos,
porque si nosotros en vez de pertenecer á. la mitad
del iglo xrx, hubi~ramos pervnecido íi su principio,
hu uiéramos at>r:u•..ado esa bandera, por ser lu.
más libel'al y la mii.s progresiva de su época.
(
10ntin ear-á.)
ALAMBRE
LVANIZ.ADO rARA CERCOS.
El infrascrito ofrece
darlo á los hacendados
á principal, gastos y una
muy módica comisión.
Danie G6mez E. 4-4
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Fuente:
Biblioteca Virtual Banco de la República
Formatos de contenido:
Prensa
Compartir este contenido
La Frontera: paz, unión liberal y progreso - N. 19
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
El Centinela Católico - N. 10
IMP . F , MONTOYA DEPARTAMEN"l'O DE OALVAR
EL CENTINELA Ci\TOLICO
Director y Admor: CARLOS GOMEZ Z.
~F.RIE II }-
CONDICIONES:
Saldrá todo:::; lo~ sábados,
Número sudto--- -----$ 0,05
Serie de 5 núme ros-- --- ü,:¿O
Remitidos. colnmna-- - - 1,00
Avisos, precios cOllyencionales .,..
Edicto~, por cada 15 p f1 1al>r~~ lh.able.
P or telégrafo: «CENTINELA»
De
actuali ad
Por rreerlo muy opor uno h ou·
ram0S nuestras columnas COI! la
siguiente página llen .. ,.....de doctrina,
del q lle fue por varios años
representanle de la Qa.nt a. Sede
en Coiombia, y es hoy el Emin
~ l1tí ~ imo Oardenal R agones.i>i,
E sto:::; COllcsptOS im!)8.rciales y
~erenos, n os euseñ¡m de dónde
vienen los males qU$ nos aqueo
jan y d o nd~ debe buscarse e.1 remedio
cuando surgen c\)llfllCtos
q \le amenazan el orden y el bie ·
lH)star s\)cial.
«Si~mi)r6 se ha con side!'f~do como
indisp ensable pAra curar ma!@s .de
t,nalquier linaje el caba l ~ n.ocinlient
r I de dlos y las causas de donde 6 -
llH\Uan: fl.sí lo j llzgan lo~ mt\r:5t ros en
1:'\ arte de cur:19; n€c ~ sario y esencial
e~ )'estaurn1' en la conciencia de la
nació'/l, el t·erdade'J'o contepto~ el concepto
crz.f:tiano del poder público,
Cámbienóe cuaudo se quiera formas
y sistemas de g obit:ruo; renuév
c n'-8 Cártas funda.mental es y constituciolles;
muHi p1iq uens\) a mi llares
le~ ~ y pr(lgra.nla~; cscójal\Se magi!,.
traclos de cualquier partido poliLico
y de cualquie.r clasa social: esto y
::lni1.logos remedios s ~l' ..~ n es té rileti ,
cuando no pernici o ~ o 8 en tan :o que
la H.epúl.Jlica 110 se asiente obre su
p'!:opia e inconmovible basa qzu es el
principio de autoridad, la autoridad
sup ~ ~ :1. 0 0 Dio.::> .Y la .Lu t ridnd de
lo,", (lue represe u ta tl a Dius, así &Il
el olden civil C0 1110 en ~t cclesiástieo
».
-
Las persona:-i de !JutHl gu~t.o toman
siempre
CHOCOLATE OBIEN'rAL
I as abejas ~ \
o arlC&S
Oomo las colmenas oculta$ y sile-IJciOBas,
que elaborall c d\ e l p ólen y
el almibar de las flores de los campos
la úera ptu'a y los pa.nale3 Je
miel d~licada; a!'ll son las ab~ja, blanuas
d~ la educación pública; la~ H ermanas
de la Oarid ad en las p O[Jlacio.n
e ..;; Jesconocida ... y ':lejos del mundanal
!'.tido· 'J en dunde tienen sus colegio
. y escuela.s para ellsef\a r a la
l1iüe:i: y a la juventud - femenina) en
el campo intAlectnal, moral y rdig1.c,
so; con el eStIlero y el cuidlldo, COl.!
que hacen subir al mismo llivel; QU6
esa gnll\ Comunidad docente, tien~
para dirigir a las niña.s y a los jóvenes
e-n ltl~ grandes cind ad es, eR l.
puelJlos y 6U las ald.a": j en dondf'
quit-rtt que les ü brell las puertaíl de
los p lallteles dt\ educl.\eión. En Sij8
diverst1.s i ostit uclones, elbs: ~ extien-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
EL CEN'l'INELA CATOLICO
____ ~-= ___ ~~-=~------------------------------------K---------------~------------------~~----=-~~~
den su:"> al a~ y t oca~ t I u t a.:;, prn',l
proteger a la j uve nt nq fo r mé.1l1do l ~ e l
cGrazón, el cer euro y el· cZlráct r , con
los u$cesaríos elemento mor ale" y
religioso , do e:}ucacióll intekd\lill,
de modales y cult ura socia l, =¡ue :on
prupios en la m nje l ~ t'in 10s rdnmorones
de l a ~ bachilleras !J llte1"t.ltas
d el mude·rllismo .
1\1n)' exten,o es ya en Aqt ioqnia,
el cul menar eJ ncatl V D S I d : itu ; y cu ~nta. m1el
de é\ l ~grl a y d e felicidad lleva.n aL ..
h og;¡l' In ' disci pulas fo rm udfts por l as
1-1 H . de la Oari dacl, en l os C' lnpos
dOi."!de Yé l es ampara y p ro teg8! Hen <
1 i t:1 Hbej L~s blanca.' de la Caridad
cl i ':i<1'1<1, '1U(; ahando na:1 r iq ] :~ z ;J. s y
Ll)¡}, ).] ¡dade' terr ell~1.1es; 1 ad re. , h e r r
.': U tlS y fa nlllia: su cie lo p atri) )' su "
llogn
lo .~ f i( teros p Ara e nt1'9gárselas; bien
p:1ecle ll;:tcer pl'o pagan d:l que de atl
" Í ::l e! dcsp:.\.Charán t odas 1a" e:; ta cas
q tt8 se d esee n, pues estoy tllltorizddo
p a r~ repartir toJas lil.s qu e mcl ~() lic
!L u a condición de que me ~·\.\'isen
c()n hnci cipac ió ll .
S egún 'u tel~gra m a dd t 2 (le l o ~
con-ienr e ' e ' lo.)' pI't}paran clo el desl
acho d e las 20.000staéa.:3 ped idas,
p a r'l (1 n C1.1<'i11 · lo . se pre 'en ten los
fl eterós ' 110 ten gan d e ll1 () r n. (le lliu guH
a c la, .
De Ud . atto y S . S .
V lC.To.R CmmoBE ".
11 n m a!1 () '3, P d r a l' e v tl r ~ a 11 í el ,ti i \' i o y
l.t .... 1.n.· Ll e lo ; y CIl donde formar l as
c :)l¡Únll?.' l18 la n u rcza, ele la i u ocenci<.
t:> do I n. ecl ll c:l.c.:ión de b . lü ü ez y
de 1ft jnvcll cud , a -costa d e much as
p Cll:.lidaue.::> )" sacr ificio s; tojo ~' i n O'
1 fa r t>eompellSt\ J .. atisfa eión. 1 r1'e-
11<1 1, ,,! u e In. q ue deja la Car ic.hd y d .
d t'\;er CUIll plido P I)' am or d ¡os y
a~ PI ¿,j imo.
TOME SI1~.\lPH:E ". ', .... .
C H OCOLATE ORI ENTAL
'- _..-
D t f'jo1S p ara abajo no h Hy como
CIIOGOLATE ORIE.Nl'..:\ L
Con e señor EugenIo Lo ro 1\1.
d eben eutellderse tud :::>s los que aes
e Cl1 obtener lo conocimient S o inst
rucciones sobre como cOn 'egnir los
lemeutos necesarios para dar prin ci pio
al implablamiento de la Ind L1s ,
tria Sedera, dicho señor pondrá a los
part iculal'e ' en comunicac;ión G ()ll
.La Dirección de Agricultura Depar:tamental,
Oficina a la cual deben.
hac~rlS~ los pedidos' de est¡wa o coljno
de morera, y de cuyo jefe tiene
amplias facultaJes de propalSandista
El. escanso
. oln§ ~ ¡cal
Al iniciar. lElestJ'a campnña perio;
dí -tiqa, . principiamos abogar p or el
t aa e ,trictarnenle observado en tf) d
)s 10' pu e ~los y ciud .td l s verdade·
nunerlte ciyili zado , el d e::3can o do ·
minic 1.
Bién deberno :,; r ecord ar , que di cho
descanso, a fuer, de ser · preciso a
llu e stn!. qu ebrantada Ilaturaleza por
10 -; -seis o más días de tra bajO semanal,
es un precept.o divinQ'consignado
Bn Ul"!O Je los cli.ez preeeptos del
ded\.logo.
Hoy v emos que aquel lo va s i endo
unJi realidad, debido a l connotado
comerciante Señor CarIo:,; J aré1 millo,
q nién 'ha emprendido el ;)rio com-prCltniso
COIl +odos 1 s h onor ablés
comel'cioutesJ par~ 110 ' vender un
c<::ntav() el d"íq, dóiningo.
Un ¡hurra! muy caluroso merc ce
el Sefior Jnramillo po r su c~rnp al1 a
contra esa relación Ra cial que tan·
tos m ,lles trae c01lsigo para 'la SO
Fuente:
Biblioteca Virtual Banco de la República
Formatos de contenido:
Prensa
Compartir este contenido
El Centinela Católico - N. 10
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
El Centinela Católico - N. 12
REPUBLICA DE COLOMBIA IMP. :ro MONTOYA
EL CENTINELA OATOLICO
Director y Admor: CARL_OS GOMEZ Z.
SERIE lIT r
CONDICIONES:
Sal<.lrá todos los sábados.
~úme-ro su::lto-------$ 0,05
~erie de 5 números---- 020
RemitiJos, columna--- - 1 '00
Avisos, precios cOl1yencÍonales }
Edicto~, por cada 15 palabras 0,05
• e canjea con todos los periódicos
Se aceptan corresp0'1sales en todos
los municipios y pueden enviar sus
correspondencias por correo.
Todo autor de un remitido se hani
responsable de las polemicas que
susci I {'¡.
Todo pago .se hará anticipedo.
No se ?ubltcan los remitidos qpe
110 lleven firma yespol1.:..able.
Por telégrafo: «CENTINELA»
I.J6gica
natural.
Amigo, cre~·s en el modernisme?
Por su pue~t(), ~i no cómo explicar
tantos efectos 1I10dernistas. Bien sabes
que 110 bay efeeto sill causa que
1e origin~, 8::.1 COIlIO no hay hiju !:Iill
padre'? 1 i aura 8in autor.
y puesto que existen errores modernistas
tiéll~n q \le existir sus pa·
pSC1tos, madrecitas:; autorzuelos; de
lo contrfl rio que h~rían e~()s pobres
hijos huérfanos sin generación, siu
vida, raquiticos, solitos en el mundo
falltá. tico de LIs ideas¡ clericales,
al arbittio de l0s tigres tonstlrado~
como lluma un· Juáu Lauas de SaL-tmina
a los Sacerdotes?
ConceGir ideas modernistas sin papá
rJJo¿ ernista sería. tanto nomo concebir
lu7. sin foco que la proyeLte.
~nnca pien8es en tal.s ~~bsllrd()[;.
10 Carambit:as. Charlas o es en serio?
20 Pues amigo como quieras, porque
!;Í charlo mis charlas SOI1 pa.ra
ser (,~ (, l1l'hl1(hlS por todo~; si hablo
en ~erio mi habla es para las perso-
,
Aguaaa.~, 20 df- fiiciunb.,·e de 1924. 1(WIl_.0 12
nas entendidas y sabiolldas.
2° Si quieres qile sigamos adelante,
a vísame para ahorrar tiempo.
loA la ()bra ~mig(). Quiero ante
todo que trat.emos} o mejor, me hables
da los errores de los modernistas,
en la segnridsd ds que dejaré
de serlo, pues he sido apasionado
por los autores modernos, como el
señor Suárez, por los t·rabajos de
cernen to an~ado, por los aeroplano<;~
los ferrocarnles, tI auvÍas, por los inventos
moderll03 .
20 A t;nigo ere~ moderno pero no
modernIsta; tus Idt:as no son modf'rnistas,
veo sí que eres amante de la
ciellcia, del progreso en sen tido bueno;
q ti;! no es 10 m ismo moderno
qUfI modernismo, como no son libert~
d y libertinaje, sociedad y s,)ciñ-
11smo, "pobreza y paup\"rismu; los terminos.
segundos ~on los enemigos de
los pnmeros; por donde concluirás
que los modernistas son los gr31ldes
y acérrimo~ perseguidores del progreso
verdaderfl.
Oye pues y presta atención a los
erroras modernistas.
Es bueno variar este modo de Vlvir
que vi vimos: sst.e mono tétri00
religios o. COI\ que quieres, Infame
moriernista, dar rienda snelta a tus
pasiones? Sábete que e$C modo es el
Illandado por Cristo y qll~ lo l1ama~
tétrico PO!q ue no ala b~ t'_lS apetitos.
Es precIso darle nuevas variaciones
a la vida cristiaua ; ntlevo rumbo,
nllewa direceion. Demente Nuestro
Senor ] esucristo manJó ya lo
q lle se debla hacer: Serra manJata
(guarda los preceptos mandados). 0 -
b~decer~s a tus superiorc's, respetara',
lo aJello: no matará~; no será!S
adult.ero et0.; o es CIue quieres ya
desobedecer, matar, entr'QO'arte a los
vicios? b
De quien ha. de venir esa ·d il ección?
De Dios ó del hombre? El hom"
bre no puede dar dirección a la 1O'lesia,
Dios es quien <.la la dirección;
lo cual S0 efectúa desde siglos há.
Por. tanto, modernista, loqnea.s demasla~
o. () es que hay 19l~sia fuera
de !3. verdadera?
PareeG que te falta a tí la direc ·
ción d6 un pnpá sin tacha.
El alma. nec~sitl\ naeyas aspiracio .
nes.
A~piraciolles <.le qué orden? No l'e8-
ponden.
No recul!rdas in:-; nsato modernista,
q.ue nueitras aspiraci,mes S011 la
g!o~'la, pues dice ~all Agustín: No .
h;clste Reñor para ti, e inqnieto esta
nuestro corazón mientra~ no des canse
en tí.
Los curas son muy in transigentes
(Como ?ecía hace poco un fantasma
de presIdente que YIsitó a l\'I aniza le;).
Qué entiendf's por intral1!'Jig~n t~
.. Qué no favorece tus erradas 0-
puuones; no puede sin traicion~r a
su conc~el1cia. Que no t~ hace caritas
bomtas; puede qne esté enfermo.
Que .no es caritativo; b c:u;dad nu
CODsIste en contemporizar con } 0:-;
q~l~ acusan a un grl1po de prE'lados
v~ln~o~,0s., con l' ls q ne dan pel'~onerla
Jllr'ldwa a las logias masónicas,
nu se ~om.el en a. {a Iglesia Católica,
y p,n'Judlcan a la caridad públic~
?o~ So'l conducta atlobiliaria y 311ti
Jllrldlca.
, Los. curas so~ · mny intraD~igelltes.
AserCión gratUIta de los que piden
chocolatico caliente a la hvra de la
pdona.
Los oa~'a.s son mny illtl3nsigentes
porque dICen la verdad por sn boca:
cU::lndl) un gobernA.tlte e::l ~nt. icatMi - .
co es un gouernallte n )ci\'o malo
rtemento podlido que Illerec~ el re~
proche ue la gente sensata.
Los cnras son muy iutrau3igentes
clIando yen por la honra ne la mujer
l ~on los gUélrJiaues <.le su Pllll donor.
Lo en ras son muy illtran~i O'erltQS
d
. o
cuan o se prOIlUnCHl.n contra nno;:;
c~rna.vales inlllor~les, paganos quo
J)IOS.tltuyen. la mUJer, escandalizrtu alos
lllocellte-s: pierdell al joveu, el\'
loq ~lece a los hom ores, e 111 bru.tece la
socledad, der.lentiza las masas y debi
lit a la generamÓn.
Eso, ved a.hí l~ illtrt\nsia-elh:ia cl~-
ricaI. b
V cd ah í la intrausigeIlcict lúcal.
. Para qué tcl.nto r~z() y tanta cosa
de beatas?
Porque el rezo, !él oración n'petidi.\.
es l11uy conVdUlente, sobre todo
pflra aquel q u~ como el modernista ·
8e po~e en tanto peligro de conde-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
llaCl()(l eLerna.
No has leído ell la,s sagradas ae;
ritur:1s: el (lue no or:l be condena .
y d que (,ra ', e salva. Que entislldes
por beata tú que nUIlCH ell tras
en el templo ni de puro equiv cl:ido?
Parece como lógico quiell no ~abe
lo suflciente 1.16 Religióu 110 se
meta en lo que uo l~ importa. Estud
ia, como ya. te dije, ' el CaLeui. mo
del padre AsteLc. Que vergüenza) tú
1' ;nl ~abio} tan alto del suelo, tan
inst.ruido, tan progresista y libre} y
que no epas lo q ne u 11 niüo t.e recitará
le mernori~. Cull que, mOl..l e rlli:--
ta, hay CJ..ue sElr muy beatos, rezar
fre cuerltel11ellte, porqn(¡} guien ora se
salva y lniclI 116, ~e cl)lld cna. No
h(l)' duda qne la Iglesia siempre sahe
1l1egl.1irtc n. tí: 1 uuca
l :l i p'1 l,r.:: II\Uderlli!'lta. Es mejor lo
lJuelto couo<:ido que 10 malo por co-
11Oce1'. Verdad?
Jb.sta otl'U dí .l.
] NTRANSIGENTE
La Seda
[~a~LOS estad is·
,ticos de la
.DA
He aquí nnos dato ·· que rc~'elp.n el
i Illnens:) cam po que para el desalTo-
1 lo de la sed ería se presenta en Colombia.
En una carga d~ 125 J-ilos de café
S3e llevrt un valor de $ 50 (lro,' y
en una carga de 'eLla ~e lleva nn valor
de $ 2.600 oro, pag~ndo allliH1S
el mismo flete.
L os E~tad()s · Unidos compran anualmente
160 luillone., de pesos 0-
1'0 en caté, y en seda. hilada cerca d~
400.
El aumento do la producción de
tejidos de seda en el mundo es superior
al crecill1iento dt' las plantacio-
11es de morera y de criCidero~ Je gusano,
por lo cual, las e::;tadísllcas seflalan
desde hace algunos años una
alza sostenida do los precios.
Los obreros empleados en la.s facto
·rÍ:.-\~ de :::;erl a se cuen tan por milloll~~;
esas fábricas piden cada añl)
más y más <>sda cruda que devoran
para. trasfo rmarla en telas.
NL CEN'l'IN'JLA CATOLICO
Eu 1890 el J a 1'0n ap~na s cnl )(a ba
t.~e~ millones de kilos, qne fueron 8Ufl.
C1ellt (' para H1 plÍr la dCmal)(L~; haCIa
el mj:-mo año 1.8UO un kilo da
sede va lía. $ 5 or y hoy édcauzéI a
$ ~5 01'0.
Uülom bi;.\ llegará a )?rdcluci r nOfmes
cantidades de seda; el úr!Jol de
morera el) 11 l/estro suelo di\ por lo
m e lWS cuatro c osechns ele h nj 'l rll año,
en t l ~ en que €'~tar ~acrifi
l..· ad~'\. :-; e día E'ntero, cOlltillnad:'\ m
en t e; de. coser suj t té! a la l1eC8. idaJ
ropa ::l.J la Virgen y ,,010
nuestro Conde le parece muy nwi 1
cuando dice, que llO es Orador quien
solo predica de ella. N o ha rensado'
11uestt o Conde, quien es la V ¡rgen
ll\ll1itculada, que en ella se obraron
mi.sterios que él no conoce, que la
dignidad a que fué exaltada supera
íl la miopía intelectual de nuestro
e llde y que no Ps tiln fác.j} como
él 1\) ~UpN1E', plle!:> ni una simple no\'
e~}a ha leídu, dt,11cle pudj el',l hs ber
visto, que el OrRdor DiYiu0, Dios,
Íué el primero qUe la canto cnando
dijú: ga su Cl'gu.:'ra s,¡bre sí misIl1 'J '-j1!8
pidió se le c311didatizara parH un
cuerpo legi latí ro. Ubi l1a11 gPli ti Uln
c:::umus. En qué lugar del ll\l1UO , . \'i-
"imos. '
No te extraile Enrique, y¡\rios hay
que fjgl ll'all como profesores} son la
incompetencia arnunl:1,nte . Mira otros
hay q ae d icen y SOS! ienen , que las
flores n i' hRcen daño E'!'\ el l'lP O~ nio
.le dormir, oponién dose í\ los l,r incipi
.S ge nerélle~ de t,otúnica j' a lo
~0 tenido p or los más célebr~s llat.
uralist,ls de.l mundo enterl). A la
"ista tengo lilla revista donde se narra
algunos Caf'í08 <1e axficl:la ele lliños
por cOI\;:;ervar eH el aposento
¿¡\)l:d~ du~rmen algulllis floles y in
('~~~bargo con tod,l la arrogancia de
q:.1~ e~ cl;tpaz la ignorancia se pone
este principio. Esto sucedió en la celebre
EseueIa de Vacaciones y ahor.
1 con ma:gistral so biduría ensdia la
higiene_ Cuál higiene? La moral? R.iSllm
teneatis ami "i, causa ri..:3. amigos
ver eslos quídall haciendo su Rgo
to como profesores de un Cole-gio.
Figiuate qué C~l(?gio será estf'.
Cún razón que de alU 110 salen, ni t)dlh'ad0s,
n i cultos, lllUCho menos ilu~
trado s , pues si c;)sas de estas se
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
EL üENTINEI.JÁ CATOLICO
Cusano de Seda
No eres cual tus congeneres, no et'ocas
8u. fastidio ni tienes su dleza,
,Eres sin pa'r aJotisfa que colocas
Un ideal 1~ealce a la belleza. ,
y aunque el p€3imi-sm& de 110 muy pocas
PersOIflas desconozca tu g1'andeza,
[{oy a la .. ;; lJuertas del caldensfJ tocas
¡Oh fu ente inagotab~e de -riqueza!
Entl'a p"onto a este pueblo laborioso
Que ansIOso y entusiasta ya te espe1'a,
Para darte aquel brazo que al ¡reposo
Sin duda condenado no estuviera
Si tu 1~'b'J'a, ese artículo 'precioso, '
Nuestl'o suelo fecundo produj~1'a.
Eu genio Lotero hI.
," n ' ej)al1: qué de t'aperar? Oh libera-o
ralismo, oh republicanismo de cuán
tos males sois responsable~,
Bieu Ro~erto, y Gono0ida la ¡guol'all\'
ill ue ostos Filipos. no tendran
l:arüd erpara lJreselltar una renuncia.?
No lo cree) Enriqne, su deseo es
figurar y como uo pueden ha;:@rlo
en o t ra. parte tienen que declctltlr88
@!1 S.l bios gamonales de pé4Iro'~uía. '
.Y1 ira RolJerto Gobierno quó
di ce de estos malos sembradores de
pú.trida semi lb?
Poco hace Enrique no ha sido cap
:1Z de orgtlniza'r el Instituto Unívcnitario,
In,-tituto que ha sido el
objeto preferente de todas las Asam
bleas, fuera capaz oe organizar es·
to!'; plantelC"s que pequeña, les queJ~
a ~u laJo la U ni \'ersidad de Sabunanca.
Allí tenemo~ el Colegio Oficial
de Sefíoritas, es tan notable,
que existe allí una asignatura, la asignatura
de ir al Club, asignatura
de qne carecen 105 mejores Colegios
uel mundo entero. Y tan adelantadas
van en la materia que en días pasados,
sus padres tuvieron que irlas a
sacar.
Pero vamos Rc,berto, dc::jemos estas
co as y díme que hay de los célebres
carnavales?
No has visto Enriq tI~ sI má.s rid ¡culo
prográma que puede darse. Copiaron
en parte a Manizal~s. Pero
los moti vos pa.ra Carnavale~ no los
hay, la Barca se hundió, la Central
de Teléfonos no Ja conozco a meno~
que exista en la calenturienta i milginacióll
de los Sefíores de la Junta
cerno la Jlombrada casa de Bene-ficencia.
.
LA carcel del Circuito no esta por
completo terminada. De modo que
5?lo tienen un Acueducto y unos la-vaderos
que no merecen -1", penA.
y el baile Roberto?
En el pI' Jgrama no existe Enrique,
Pelo sí lo pi~llsan hacer.
Alguno o alguna que dice 110 dar
impurtancia a lo dicho por los S:icerdotes
porque el Señor Cura na,
da decía ................ y s~gún refirió, el
Señor Ollra si le prohibió m~terse
en aquelloii lugares no frecuant"do
por ningnllli verdadera Señora o Señorit:
t de otra parle porque joven
bailariha tielle su' destiJlo resuelto,
nó Jo juzgai :\si Enrique?
Claro que sÍ, Roberto, de las bailarinas
Dios nos ~mpar€'. Pero no!
come el frio vete y déj&te de meditar
en lo q'l.&6 no proporcioua sino
dIsgustos. Hasta útra vista.
UN ESCUCHADOR
Sociales
Después de una larga y penosa enfermedad,
llevada con piadosa resignación
cristiana dejó de existir la
Senora Rosario Salazal' de Henao.
A su honorable familla enviamos en
estas horas de angustia y pena, nuestro
sentido pésame.
Procedente de Filadelfia se encuentra
elltre n030tros el célebre Padre
Simón Naranjo. Al presentarle nuestro
atento y respetuoso saludo, d.seamos
que la permanencia del virtuosísimo
sacerdote dure entre nosotros,
ya q tle tanto se le estima y se
le quiere.
De p.~o Pdra M ed ellin eSlillbo ell tre
nosotros el inteligente y virtuo '
50 sacerdote Pbro. Dr. Manuel Pill %
ón. Feliz viaje.
, ~erá beatificado por Nn~st.l'() San
tlSllllO ~adre el Papa Pío XI, el a
no vemdero, año santo, ano jllbilar.
el Sallto y piadoso Obispo qu~ fué
de ~asto, Fray .Ezequiel l\foreno
ma:-t1l10 del liberalismo, quién a. se~
meJanza de Nuestro Señor Jesucristo,
tuvv abierto los brazos de Padre
y Pastor, para rt'cibir al arrepentido,
q lIe adjurando de SU! errores
vol~ía sin distingos al seno d.
la IgleSIa Católica.
Santo Obispo que, llunca SlIpO acogerse
aquellas palabras de N. Se.
ñor, «!lO he venido a llamar los jus,
tos, sino los pecadores», para amalgamar
los errores el el Ji beralislllo
c~:)J1 las doctrillas de 11\ Iglesia católIca,
según la prudenci4 de la carne.
y al declarar los piadosos Prela:
los en la .últim~ ConfarenCl;t Epis.:.
copal al lIberalIsmo sacta antirreligiosa
y no partido político, no h~n
hecho otra cosa , ~ue confirmar la:3
enseflanZ8lP del S;.¡nto Obispo de Pasto,
~eñor Moreno, que ordenó so le
pusIera como epitafio sobre su tUlll ba
«elliberali.mo es pecado mortal».
Ca.al será la cordura que algtlno~
qUIeren se guarde con el 1ib~ralismor
Cua.l el trato con ellos en dív~
nos? Quizás estas indicaciolle$ hnbIeran
~ervido á los Señores Obispos
y así hubieran evitado esa poca
cardar;, para con ellos, por q uielle~
no han sabIdo manejarlos. ¡Vaya qu(':
doctrina! Pobre de) P"pa León XII r,
9,ue no tUYO cordura, ni supo maneJar
el liberalismo.
Sell~imos la I;l.ovedad q ue aql1~jA ·
.1 amIgo L!izarIto Villegas y con
gusto anUnCIamos su pronta mejoría.
JULIAN I...ONDOÑO E RfJOS
agradecen muy cordialmente a tódas
las p~rs0n.a~ fue, en u.na u o6'a (orma,
les ~tc'leron atencwnes cún motivo
de su recie1tte duelo.
. Aguadas, dici emb1'e de 1924,
Con toda la solemnidad p~sible se
celebrará la hermosísima fiesta de
N-ayidad. Habrá misa de 1~ m. <' como
suele llamarse Misa de Gallo y
sermón, El día Jueves en lujoso automovil
y en medio de hermO!fOs villancicos
saldrá el Niño ' Dios a pedirle
a todos su aguinaldo. Esperamoa
que niutIuno de la póblación y de lo~
campC)!I) se quedará. sin a:iiístir a ella.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Fuente:
Biblioteca Virtual Banco de la República
Formatos de contenido:
Prensa
Compartir este contenido
El Centinela Católico - N. 12
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
Crisol - N. 12
Pt HU' IM\ 11. I ,\NE
-l dt. I"f. I:~ IU.\ 1'1 (Jl.JI~
" UA'~/\('()I\
May(/ i 1 de 1932 NÚlIle: n t 2
--------~---------------- ---________ ~o_ _____ ~ _______ ~ _____ ._____ r- ..... --..--.. ______ _
L Pe L/Cl I r:J1 C;l n( 1:11. 1111 J arlllJII an,i~:(l d IIIS \'"IIelellz' liO 1811 ,'í le-
I t de a ti. I1J:.1. P,lItidus qu~ lill (la JII('¡lllk~l3nlJ~t' sin plcIIH.'nlt:
" 'l'l 1'1 ti ti • t'I 11 "l. ¿¡ ,o im'fll': n 11 l:iil!H IIJl/nH nI/) ~I' pHI lUl pH11 i'J{¡ II!O l'11I1ll'lI1plu-
I • I I 1 I'~ 11 éllJIlI:(1 I i It'-
t' '. • • nombre (l~ In Ilb rlad, III se c, - ti \'0, lirico o lIIi IICO. pero .111
l.1I I 1 :\ 1 I i. Il,nf o, ~I,r . l. lIi <.'1 n len fra. de Sil hell1losCJ 110m ';I"pira~lIll1l's a Id jll~t;1 re¡¡fiZa,:
I>t, Hin, 1,\ 11, l.I rllluJio Il 1- 1
'- bl , "011 lila' re . 1'l'1 IIU O:, al Liull dl' un ¿inh:!;o (t:gi'lfHlI.
I .. di ~il 1) lt \ IIIUu de 11 tll.1Ja- n,CllO cilando::le 1\.It~ -l.1t: lel I ,. 6 • 1
mirn I l"(II' l'e ilUlond,IlJ 1'\ • 1 . .a cm,)IIJguel bk.tl '(t en 1
t'fl I tI 'n,:t ", l.l /n 1•" ~ ~fTja 1"1 l,,,.1 -1 I \l'r. . .1 l élJellíl. l'ontt:l\1plal'lol1 de Ir)' bell(/;
1'" Icp.' \. ' l' 1I 1110;1\"1 r le- ., ~I n ,~t~:m~". que nut' .t~,a I p~~".,,~.a.llia· ~lIC (1.:Ill'Ill()~, la .p.o"
\'Innt~nte dlÍmid'l por I"s I -! d Z 111) ser.\ OIU.}, porque lhl - ucrduon de IlIlt'stIO <.: l/11d, y
Yt: ~o A-.:j 1I!c~' r'''1I"< mente la I la ~lue. e tCl \'()Z \'ell~a d~ U.11 IIl1le~lr"o. frlttn ,): I~ a\'er 1011
0'(10 titu\.·u'l1 mi ¡tlpal, la l1li"- prn,~dJ 1) que 110~' t.\ callu (/Ia II,lll.dISIIl,ul,:Jua a IIIIIJtI, c~a/l IH .
Il'n qUCjlllClIl dderdt:r tlldl's I lIa~'io~l1do gc.'/lufh:x,IOI1t'S é11l1~ un I Ulllc.a·, serlélk o q \!. d lha e t:,
los l'lllplt-allll punlko. éd 10- gOl}Il'1 no.que ~l'gl\n nll"t\~o .dllg ,p~1hll)t1 1110 t'nl~'IIlIIZO,
n ar p( t'; iún de 'us de. tillo:'. nla, es 1111 pec-a 1.'1 e e Il1tallblt-; Pan eslo (.enia qu~ p:Jsar, y
N,) no to'plicall' s por qué pcr«? es 11l~:t.'s.anl) que.e .epa crC:lml.6 4ul'ha P:IS¡:tJlJ )nlrél 11)'i ttlropeJllIs y arblfra- ser Ilalllada lél lIIás Iinud d:
hem de mu hos - \' díari¿:- nt.x1uul'S gue el1 nombre de In C(¡lclubia. FJorl'ce en los 0-
mt' le ti~ repite C'SI 'hccho,- líhatatl lib~rbl 'C cstc'tn cOllle- n.Jzunc. )' blol¡:¡ ('11 los pech\) o
que son ronducidr <; a la cárnl licm!o. un ;'11 ¡h. lo de r dllll'iÓIl l'\.'Uy
d~tenid( t'11 ella .10 la ofl!en y hay 11(,,:ce "idad d qlle se nómica, de bien' t,lr 1Il.lteni.ll:
de autoridad alll na, sino ~im- C()~()Zl.éln e~ lo' ro 'Iulado'i, 111 ellllllaCI)11 )' 11 ri\'alid' U hall
plemente por t"/ C?jll i~h() ro qUe los pnlichlcs son agf'nl ~ "t'1H o i.I Je'perlar el e piTll1I
iempre desapn. ion:ll!o de los dt léI pIJliL'Íü: que slJlall1rnte públko,)' as'j ue \ill llIal hu
::gente~ de la polioía, Ql:e ~f'- ptHlrhl hé.lll'1 rOlllpan'ce r a, los surgido Illara\'illtl élllll'll(e UII
pam(' ... n()~fltrm,los .cñ(Jr s 'o trarJ.sgrC$OTc. ante lélUUlolld¿H11bit:n: t.n i~ué.Jl tUlma lo' ct."Ilo:;
mi a:ll s 11 policiales IlCJ '-{JIl élli- u"n~ cler.ft-, pHla que tsla (~r-I dc:spiellfI que \;embla y rt5plancltcc
Con 'Zumho suave: en dC'rrtdor 8 mece,
lill1ulando el !\uiopiru de Ja bti:a;
en lu llama d~ c¿¡mbulo ~e iri.,~
)' <:n la verdura del nopal florece,
El ~()I,:" miel, ~I voluptuo. o anhelo,
pIe 'U\n vigor a sus vnluhlrs aliS_
Es un mbulo de la tiara al cillol
Tal el poda en 511 g-irar de aveja:
en frágil haz dC' retulgentc~ ~~Ias
toda I~ IUI dI! la cr,:aoión rdleja,
VJCTOR M. LONDO~O
EDICTO EMPLAZA TORIO
El Juzp.ado r.rimero del Circuito de Guateque, por medí!)
deol I'fesC'ntt'¡ cita, 1I<1111a y emplaza a todos lo. que ~(' crean
con derecho a inter\'enir en el inventado de bienes p~rtenecientes
a La suc~sión de MERCEDBS Bf.RNAL, vecina que fue de
Guateque, (uya facción se dt'Crrtó por provhkncia de: veint{re
de los con ientes a sglititud de las señuritas Julia y Jos -
a Bernltles.
Para los efectos del art,O 937 del C. J. !t fija ~I prese'nt
edicto en el lugar púbhco de la Secretaria dtl Juzgado, hoy
veinticuaho de abril de mil noveci~nto6 treinta)' dos. .
El juez primero drl Cir.uito, Obdulio Rodriguez' M.
El Secretario, Alberto Dut:"flas Medina
los pocos días que se \1 van
Iie trabaje, y • pesar de qUl
los obreros ocupado! rn la obra
no al~a nzan a una centena,
existe ya ua banquto de cerca
de -un kilómetro de longItud,
que pcn lo pronto conSlltU) e
un Hndo lugar de paseo para
lal famülas; lo domingos pa••
do, pudimos observar que
Lt sociedad de Guateque se
mevilizó hMCJa la nueva calTe'tera
en bUlca de aires frescos,
y COD el deseo de cerciorarse
dr que al fin el una realidad --la
IniciaclOn d~ estos trabaJo!. EDICTO EMPLAZATORIQ
Si los sefl.ores que tientn tnf1uenci8S
ea Guateque n() lo
toman a mal, lrs insinuamos la
cenveniencia de ir macadc.milando
la partt construida, para
q\'e n. ~ e con\'ierta en un lodazal
en el próximo invierno.
Este t a y ~('to, dC'be continuarse
eHn tudo (\ntusia,mo,
lea que ha a parle de la oarret6fa,
sea que venga a cUI'I~tiluír
un rí1n\1I1 de ella.
EDICTO EPLAZATORIO
El juzgado eguodo del Circuito
de Guatl'que. ci1a, lIam4l
'! emplaz.l a todos lo, que se
clean con derecho a intervenü
tn .1 juicio de uce ión de lo
e nyug ti Adán MartlO y Carn
en Rohórqut7., declarado le-a)
ente abi rlo p~ r aute d
El Juzgado primero del Ctrcuito d~ Guatequ por medio
d~ pi eSfnte, citét, J1¿¡n·a r l"mrlllzl\ a tod( /s los que se crean
con d~recho a intervenir en el juicio de sucesión del stñor Dr.
CARLOS GUEVARA ANGEl.. que se declaró abi~rto en e~te Juzgado
con fecha einte de los corrientes p.ua que dentro del
término legal se presenten a hacerlo valer)' especialmente tn
el acto de alistamtooto o inventario de hlene:.
Para lo· efectos del articulo 937 del C. judicial, se fija el
pre 'ente en el lu ' . r aco tumbrado de la • eaetaria del juzgad",
en GUJtequ' a veintitrés de abril de mil novecientol trc."in-ta
y dus. El Juez, Obdulio ()drigutl
El Secrt.tario, Alberto Dueilal\ Medina
Es fiel copia. - El S. 'rellino, ALBERTO DUEÑAS MEDlNA
-~- ---- -_.
fecha Qbril once d(' mil nove- lugar pú~lico dt la Secretaria
ientos treinta y dos, para que hoy quinct or abril de mil nl')St!
presenten a hact!r valtr sus ve.ciento trtlll\lI y cia., a la h(}.derechos
ya per~onalf1¡enh! o ra de las nutn a, m,
p()r medio de apoderado. I El JUfl. J.VI ' f: MALACON
Para los fines legales, !\t /(Ictt,¿. CaNUltU, Str.nlario
tija el preunte Edicto tn un'. & /W:.';' kHItIIUÚI dM OI'ÍIfItllI,
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
L
-------------------~.~--.-----------------
.t S 'BODA S C.E leos se n ( Ilt'S .'«;,1 R. P. r li ?
PL :r A DEL. DOC - Nus hu. ta der!! qu . ( 'lt3t~qllt' I "leRro le L'I! h) llllbel :-Ildo
TOR LOPEZ l'o1a la!) \'en's)' 1\1)' ahorra-
En plH':U l' o i"lIt:- ~e ha- nlO. todo comel lurio.
hirl'l vi~t,) t nI;,' IlIIa!; unám
LA CONC ~~ mt\Cl ~~ DE LOS
IOf' ae os con la carr~t~ra se delliegan 10'-
4ue se c~l('br8ron tales ft"~te- t.mpleados lJU~ la dirigen J dal
JOI. fut'TOn quizá. los mas her- tntbHjO a los campt' i!lOS COIlrilO
os, la ~omunión de cen:a ser\' dores. No nos h~l11os pode
un mili r d~ niños y 101 ac- ,ltoo (xphl.élr qué diferencit
tos literario celebrado. por ~xL·te a favor de la: pal~s y
las Hermana de la Caridad, las JoI i e a s liber.d~", PCJpor
la senorita .4meha upela- ra que de una manera sister.
o Medina y por un grupo de mátira se les niegue 11 los (on- DIRECTORIO PROVINCIAl.
maestros de la provincia. _ervadorec¡ el d<.:recho a cola- Los stnorel Doningo Due-
EspeC'iolmente lucida fue la borar en las obras de todos ) nas, An ·tides Céimacho, Jo~ué
función lírica que se efectúo .1 ganar un pan para su hogar. Bernal Roa, Rafael Daz I y Rtn
el Cole¡¡i. de la Present,¡- Esla m~dida a más de sel It\món M(}ra furron de~ignéici6n,
y eA tal función sobresa- ridícula e tntusta e.;; cru~l; de- oos por el DirectorIo departlllieron
Jas comedias tituladas: mue tra un -, ervicla que 1 ajo mental del partido conservéldor
cUn Cua"ro de Ja Virg ... y pocos Jégimenrs hé:t existido; para integrar el directorio d·!
.EI Consejo de una Anciana» "orque prescindir del trarajo Orientr. Los señor.!s FrancisclI
y la recitación· Un Rayo de Lu- de los (onservadore es pnvar- Pirleda, Julio Robrrto Oómez
na-o Merecid{simu ovaciones se de un número cuantioso d( Mora, Pastor Cnrwpo', R~~ulo
obtuvieron las sefloritas Pepita hrazos; y porque negarlt"~ el Salazar Unea y Rubén Vargas
López, Evelia Rod:íguez, Ros;ta ¡orllal es pllJl.UréH en lo posiblf' formarán el de N('ila.
Camaoho, Carmencita Jutierrez el que sucumban hajo el ham- Dado' el dt'slnteré ,entusias
Teresita Forero y los niño. bre, ya que en otras rl'gi()ne~ mo y aptitudes dé ~~ cabóllltRaúl
y·Jorge E pinosas. e~tán ~urumhjelldll bajo la~ ros mendonados, la fOl mación
Notable impresión hizo (~ belas homicidas. de es!os directoJios es un au-el
público rn la segunda de Naoa hemos J1odido pilra la gurin de Ir unto del partido en
la, veladas, el papol des~m- clase media; nada pc:dimo~ el VaUe de Tt'nza.
pe:ñado por el lenor Quevedo p:Ha n(¡sotros en Guatrque: ~~~~~
M uñoz ( Co lón) y el del señor nada nOi ímport_ que la nó- . ~.~\'l~ ' ..~ '-# ~: ~,.,._.~, p ~t~~,t.
Alberto Mondo,o. Igualmonte mina municipal esté iI1I011:"-1 ~.Jt.
agradaron mucho 101 papel~F m~nte ()mpuc tél de empll'a la ~ 2 ~. Q I ' ~
d~lempeñad()s por la ~tñor;ta dos liberales, y de liherales dt' . tl1 =' ~. =' -o ~J
Ana Rosa MartfRtz y por el dl'termiuad() gl upo. Pero nll ~;~~- ~ [~ g.: 0., .
•• nor Po,npili. Espilia y Pardo. podemos tolerar de ningú, ~ S} c: .. e I ~ Q '.1: "O
01] e t'mentos 'an tntusi dI." .t' nl~ e-I Oekll:l., e:carcrlacinR('s,
dor~ . In \l-!u(fko ' d(HI11IWf\O • cnhft'l' e\ecl.1 ti 'os \' liC'en('iél~
tI~re , t: IItini', de, ~tc, h~ cen ,j udici:t " Se t'ncarga también
reM á l\ ·ted, en un tot!f1. de .3 'HJminislraciér. ;l'r(,l~t1p-
I nfort de la \'ida OloJernll. 'mientn, \ ('Lta e hir altea el\.'
a Hmprr uiQ, R~)eOl FO ~jAl.E NU fincas raiCfS,
_ 1,11 I f~l!tlt', Oficina tn (Juaftqlll. cofto! 4.. No. 58
r()ll'I'O ••. , ........... 4 ........... .
El III~-!. ,\,\ l' IInl'. , elel Ci "III1f\·:d.. CO', '[)IC I()~, 'F..S DF CR ~ OL
• iUAll"qu 11 \CI'. ".\tI~ .:
QII~ ell d J\l,nll t'jP.lIl1V" 111t' ('r. El nü le\' ) :>m'lto v:d" .- $ () 03
~~tc ()I'~"d'h ,.,,1 111111.' d > 11 • Eh" . O . 02-
qu Id H~il1 I ,'111" I'r .... '''''. <:11', La ,el1e. ~1'.:. 1 \1umeros, -. ~
'11111..1 \.i lld ', •• ~H,r.1I (> o' It'.h. L.I, use'I!) Ión p0r \\11 ' no 1,10
dla "lh" JI,!A 111 ,1' ni 1 :1 O/e' r.Jleto Y:I'i. os iutliciélks é'
':1 1\ .. " t t'tnl.l t'lI\ '. l' : \1>.1 I I . . I •
U" 1. \ ~ <1 \\r~, p. ~Cr_l~' \ 'IJAf) I Ud 1< pJlélllla ror c"da \'C7.
y l' T ... I ,11' iu' P" "U ';,d ¡J.,r: 0" 1" unullcius él rreglo pi e",'i(l.
el S· 01 Cz.· qll, .. I Q¡1I 11 .rte, \1, :: t I.lIo1iiJ\J c('lunina' n 111
Pllfat,¡rlccln,.I" \,"IIII1 :t . IC6:> ' $ 500
y 1066 ;j" C. .I",II("la l St' IIJi t' .J'" piH'lna '.
se ,t en 'u ¡r t-'ú' i " .k 1, '., rr- »c 'ta p¿íg, 4,,)0
, .. ft .. dol JUI. ,¡arlu 1\1': \'l"II'\'lrlo él" f • »" 2,a p, g, 4.00
n· .. n deo ,,,,1 "Iwt""l'nl u! Ir.',. 1" \' 11. lit Jaez., Obdllliu Rnúr,gllllZ U. I ~ ~.~ Su (~r¡h". e y anUli i.! Ud·
El ~cnt /no •• Albu/ •• Dui/tlJ M '!In{l t:1l t:~[t: pt!II.Jtlico
/f..J fl~1 COpUl lon,,'dlJ dt Sil (If1¡{1 1,.:, lO.
El 'rtlnrio. Alb,rfo Dlltr'la M.
~~: _,. 'r" .. J.f&1 ~:tJ
EN LA
..
f!1
cm.... •
lJ
o ~
fT1 tJ
111 r,::::)
Z o
G> ~
e o
l> o -i rn
() ...-3 e
, I t --3
< c::
G) r
»~
»JJ :0
Ob) o-
»
l' "'\ r 'U-:C ¡\\tl: I ) RE J{~LJ N,lAL-<) y [ ::n Af Cl)N NULVl S I~LEI'\f;; 'T()
-. '
1'/ W T y t.'> TI T:C F.} .CU ItJN DE TuDA CLASE DE TRA8.1jO
• P R -:" I t); 13.\ J I S I M {J ..
" ,
,
'--
~
Z
>
:;{)
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Fuente:
Biblioteca Virtual Banco de la República
Formatos de contenido:
Prensa
Compartir este contenido
Crisol - N. 12
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
Selecciona las Colecciones en las que vas a añadir el contenido
Para consultar los contenidos añadidos busca la opción Tus colecciones en el menú principal o en Mi perfil.