Estás filtrando por
Se encontraron 40973 resultados en recursos
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Repüb J.ica de Colomb ia. Departa~ncn to de l Cauca.
IL ITAR .
Pasio, Octubre 5 de 1900. ~ ORGA NO DE LA PRE FEC TURA PROVINCIAL.
Sobre recepción del Batallón 1? de
Vanguardia.
El Prefecto de la Provinci a en
uso de sus facult ades legales y
CONSIDER ANDO:
1 ~ Que llegará el Batallón
.Pa,sto 1 ~ de Vanguardia, el sábado
22 del mes en cur so;
2? Que dicho Cuerpo con
lujo de bizarría en los campo s
de batalla ha sopo rtado todo el
peso del nombre y de la fama de
es ta ciudad heroic a;
3 ~ Que repre senta en el Ejército
del Sur la cultura artí stica
é in te lectual de P as to, cuyos
hijo s di stribui dos profus amente
en todos los Batallo nes,
han ganad o laur eles inmarcesibles
dur ante es ta di fí cil
y acia ga camp aña;
4 ~ Qu e, heratdo y aba nderado
del honor m ili t~ r de es ta
Provin cia, el Ba tallón P asto
• deja en la hi storia la prueba
de qu e se tr as mi te por generacion
es suc esivas el va lor legend
ar io · de qui ene s lidiar?n
e n Los Arbol es , Pop ayá n, Pie ~
dra-rica y la Cuchill a del 'r ambo
· ' . 5 ~ Que esto s vali en tes reg re-san
á sus ho gares des pu és de
sufridos diez meses de fat iga,
lejos · de lo s au x.ilio s que sus fi:t milias
pudieran haberl es pr est ado,
en defecto de la pr otec ción
que no ha podido da rles suficien
tem ente el Gobi erno -p or las
dificultad es pe cuni ar ias que
han exi gido del Sur, en esta época,
lo s may ores sacrific ios é
impuest o á todos múltiples y
doloro saH priv ac ione s;
6 ~ Que el Batallón Pasto ostenta
la co sto sa aureola del .
Cuerp o que ha sufrido el mayor
núm ero de baja s;
7 ~ Que en lo s cél ebres tres
días de la últi ma '3 emana de
Marzo, con prodigio s de valor,
ast ucia y de stre za, defendió la
ciudad de Ipia les é hizo huir
ve rgon zosamente al enem igo
ext ránj ero que holl ó des lea l
nu est ro ter d torio;
8 ~ Qu e el mis mo pert inaz
ENTRADA 11RIUN FAL enemigo, vi sta la carr era de
hunteán y la acometida irre-
1 DJ<; L BAT .. H LÓ N PASTO 1:" DE V .ANG!L\I~Dl. A . sistible del Batallón Pasto, vo -
te6 cara por quinta vez en el 1 El 22 de Septiembre de 1900 , un pú campo
de Pusiálquer y San bl iao numeroso profundament e conm ot-i -
Franci sco y ! ~o. ?cup aba l?s at rios . de la pintore~a j g
0 ' • · Iglesia de 8autJ ago. Millare s de pu,fiiu:-; .·
9 - Que VIenen esos gaHar- fijaban aniiosa mirada sobre las amari1Ias¡ S
dos miJitares por aspir ar el in- v n el t~ dél camin o, bajo lo s myos de un
cien so de las na tivas aras y for- R? ~ piOant~.. De pr on to c er~a de nosotrO R
, · diJO un militar: "e~ e refl eJo es tle las ba- talecer el espH'utu rememoran- y(• neta8 del Batallón Pasto. " 'fodos mi -
do las trad icione s sag radas de ran;os sil enciosame nte el pu nto indica do.
la Patr ia para vol ve r más en- Ent re u?a nube de polv o el so l de h . ' tarde refl eJaba sobre ese grup o de armas,
t USia Stas á OCUp ar el pu es tO de qn e desce ndía CO ll movimi PntO uniform e,,
honor que en la línea de bat all a soportad o por seres qu:ridos, íntimos al
t ienen propio co raz6n de tantos, que 1ba;n?s á sa!udar-
' los desp ués de pasarlos multiples nesgo:i
de no verlos nunca . En medio del pes ar
por los que no regresa nin jamál, se levan taba
pode roso e] entusiasmo y la admira-
DECRETA:
Art ~ 1 ~ La Prefectura , ex - ción, por el gru po diez mado y heroico
ci ta á tod a la })Obl ación })ara qt~ e desccud i~ hacia nosotr os . Del haz lu -
. . mmoso, que fo rmaban aq uella s bayo n e ta~ que se prep ar e á reCibir, como 1 pa recía no s ver desp rend erse un efluvi o
lo merece, al Batallón 1~ de , ~m p a l pabl e é hipnót ico, con el hipnotism o
Va ng1tanlia y eumpla con o·e- lmponen te ~e la verdadera grandeza._ Al
• • El ver un pnnado de va li entes que vte nen
nero s1dad y ent USiaSm O el pro- vivos á desp echo de la muerte, cebad a en
gra ma que publi ca rá o po~ · t u- otros tanto~, se expei· ime uta u~ rnov imiennamente
la Jun ta (jUO por el ¡ to el e atl' r..cclón , C~lll1 0 la del abism o, encan·
tadom, pero tern bl e.
pre se nto Dec reto se nomb ra al 'l'l':lSClllTlÓ largo rato de inmobi li dad 8()-
efec to. lemno . Dlll·ante esa quietud inespe rad a, en
Art ~ 2 ~ Se encaro·a á los medio ~~ esa calma de l cuerp?, ~e agitaba
_ . . b ~ el espmtu, entre d pr esentmnent o y el
sen o res Gral. Dn. J ua.n E. nio n- recu erdo. El Batallón había descendido y
cayo Dn. f i erm60'e nes Zara- se oc nl tnba á nuestl'o s ojos pam de jál'sema
Dr. Dn. E nriq~e Muño z y nos :'er ya de c~ r ca . En_tre tant~ 11: me·
· ' . . . morta, ant e la vut qne. deJaba u so lita na lo1
Dn. ~1 anu e.l VI Ilo ta Pol o, para que yn tenía mos aha jo, se obst ina ba en re-que.
dentro d.cl término me ?or l l: ~·o~uci :· ünáge nes .el e ~1t1chos que no. :~1 -
POSlble publi quen J) Ol' la 1111_ Hm on ·a <.l es cende1 por .ell a,. y máü üe•
' de la Patria y de la Glo l'l n de Jaron etern o
prenta un P rogr am a de recep- vaeío ,en nuestra sociedact.
ción en cuv o acto deben tomar L)c PI'Onto se co nmov ió la masa de pue-p
art~ todos lo s gremios y cla- q~e estaba delante, ~ i!1co n ti ne n t i co m-
. . Pusto. "Feli ces los que vienen, " dijo á
dad de P as to. itos una voz femenina . Se ntí mos so-
§ El Señor Alcald e de ester ocado el co razón, ~n u da.da 1 ~ ga rganta.
. . , . . . 1 Un torrente de lágnma s, un mmenso so-
Dtt o. con la Poh Ci a }Ium Cl pal, ll ozo , fuer on el prim er saludo cte esa mt~ -
se pondr á á órdene s de la Jun ta ch ecl t~mb 1 ·~ á lo tl w.nc edor ~s de 1 pia les ;r
Para la e)· ecuci6 n del Pro grama San l{ranCitl CO; :f!ubo un VIva, pero d. ébJ l
y vago . El pu hl wo qned6 de nu evo sil enque
élla acu erde; y tanto la, cioso, sumido en la. adm iración · d.ernd .. <~o~: · n1m ·"8·:t ·;ru. J- r:í (}11 el h)JH¡>lo de_ Jn fni tM p11t':t Pf.f'l'tl'l
<'t
1Jdndo, to• lo-; rn;il1i erou. lJOI' Jllano. · d! l'i.-;n, ;, ,¡.;fa •ce. _l r.h·¡ · 1 1 ~·- ta un Jia IH> reenerdo do l'uest ra Re li gi6n .r \'ilior, y 1
•1 Virlnd y la Bel l< ·zn, al'lí.·;li.:a:< ('OI'C)Ii ¡ ¡.i.: h l Jo Jl a .:aré rmt iüJtí('O t1e1 r}ue o v.icmn IHlCer .
A n•nnhre c1 e la ·l ~·lesi;t lo" .-:1lndcí <-'l d' Jw , >- d e~ i> l:día;-; t'm . a,Jit) talv ·z C · Sí, grande ap:J 1·ecéis, HO R<ílo nnte \'UC."·
l'l ti'O. Dn . \'i ·t! ot·iauo- Ho: :í ~nt1sfot<: ucí:1 de tt1do.-. · Ln \ ín <':--1;: ba IH · délJil•.! .. Jll:tnecit:Hl < r· \' IIPl't.··os ti erno. para legar! o~ c:omo ric a he1·•m ·i:t ¡¡ ¡,
'Í,;t< ~ ame1 t0 :tdnrnad:t. l'et>tone,; 1· pil¡¡,; . 1 hijo:;\' lo·; oUt!'t:é{ll't:; 1 . ~ dluzo" eL nws- post~:: ridad.
t :·a!! :nlpit:ados !'e:-; Ú> l·ma'Gm. ·d (),; tí h.; 1 11·a ~~~~~dm. la. c::¡:•!c.,; ·ohr~Jponiétl(l •o ,¡ NoROh'O ' ndm ira1u s I'Ut'!"tn:t gmHS bi u ciisptwsí<•" n11- hero ico · 01: e:..: I!OJ't.;J.b:tn :l i.•¡.nz::tr\)S liirosor;; u a¡,¡·(le .IJl e to'l~tríft mcnk ~HTancn ,t'(;i de 1111liH:1: de lu ,·icto-
··;~nte Y l'ell ·111o, estah:t m·it','clo el de los nw:; qu e :se·
lrit;cut.ivn como •fi ~CiH~da :i los !'l:"ll t in:icit· la itolig i6 .1 y e va.l<':· de v11esh ·o's a.: ttc~>:l- b. d;;béi :~:·i ,wi pnlm·'ut' al Dios do b:;;
tor de un púhlico C!'úJC nt::: ''(/J/:l('Ll8 sndos; y gue g1 ¡i:ld os por , r¡ m:í~!'ICá \'Oil l¡¡IJ alhs, al Du eií o y Arb itro Jo lo.· des-
"' ]) 1 O 2 Q U Ji: J'V O S .11 A lJ JJ) U 11.'! < ~. mi ro 0l'lWtr lllllatMia:. s11l 'fu· · !JI'~ci pi - ti u o de l0:> hom brcs .
¡; l 01'0RL1." , or.os, sopo1t.:tt' m<>:"Gífc '!)S clim:'ls, suf rir. ; P()d ía m<''-' proceder de ot1'a Jmrnem
Todos n.dmil'(l.moa la C'ompost.unl v pcr- 1 \'lgili:l s, expc ·i:.n0 utm· el ltambre, atTo'·- en bs pre sen te · ci cunst:tncia: ? Mor l:::;to
-~'•:ct !\ m?ra.lj (hd militar dd l3ni c¡¡w h_:IÍftn ~tnte ~· :l<'st.ra ¡,r·osr:!:- , entilllieutos que nos aninwn .
iropertiu entc fle e~(·:.p6 de Jo s hl'ai'i<.!S ya (·ra ,como pet·.~ .. .:;uliht.:;_y au1 ~d 1 ·<•t'tn l;¡.> al! - Como po déi ~npo a or , !t emo ten ido
c~l\ bl'es del B:1tnll6n Pnsto. Afu(:l'(IS, al¡r~- 1 11la,i1u ~. r H.[;:tn!o o.,¡, lo¡ótitnitb l y ese ()! ' tras J e.w latl:\s ltl' · : tC.:> J·¡¡ada, á re¡)Os~tr solm-' . ¡¡s hnn·üle'>, fJl 1 k ;:¡ (¡ll i.· :< 1$ (,como -' "'réis HHí;:; a• l, lt~tlJh l ·o e.l orüdt>l' 1 1 nlut· con jn:< \:Í !e: hn .-c~ ii!'O~ rama, ¡:lr. Augol i:H'· jflll e hc~¡·ed1t,;t ui · dn 1· :~:·~t.mr: :m tei;:'! ~do~? 1 <;>-bt J!c~tn qnr>, . i hirn es toda dt> aJegrín,
"~ e~ )' D .. ) el cc· 1r·-; i;i·.t¡(,:,_) Sr. ]11,~rinno Lo:-: mcmor~1 hlcs combu.to,'! d:.:J ~S , :?D y ~:o o. rd•:.::;•·:u. t:l:tro 1·er~aln con híg rilll:1 . ; <[lte
:Mo~qnem, ~t. llo.1 In· de este nt!Je de Jbnto.
~~~ Hou . ..:1gu1ú al cua:-t:;l Y. t_r•dol'l no . 1 tn, y rc f'l pond cn a.:; im i,· m(> lt >S escngido: ~~i i H:n t ban~o, e:t11 r 'miniscaneiu dolo ro-
· n:t u·;~m~l- ¡)l'eoe npn.• 1 ~>r, coll!o l1dr: ndo p" l o· mi.:1uo~ t'a· , .J. at .Íul;tei<'í u ~:uui< 'l1'1':"rT""Irl~,crM!":l.t'Titt-r>ct!'lrt~sr:· ____ ...._. _ ...., .. .:::.
O ta nta~> : ·ws:t ~ :.t \'tC tO"l:t :Helt;fbaus" c_oo ,. 1d ah~~, l ugama ::< ut' non ' br'-!" ~1 b fam n. en co < íR par:1 e.t :l eill(lad; antes bi<-'n J1e -
<:xtr·er~r :~ lilt eus 1c~ad ; poro nd nTtl:lmoscp;e lo. gl \f' io·o::; ennt}J(l' de LC'::; Al'lJo }es, '.l'ul - Hlll ' t nr, \':do q uo Yo:wt.ros y uos>t ros \· e·
.la l eg róu, or~íLUl~ada e JU carne de nne!'l· ! c:ín, l'icdra - !·ic·., 11{ Cuehi!la del T :unho v ni nws .-iHtwndo , y (jllü J c~:.~parccc en
tra cai·ne Y lll!e:. o do 'H:'·~ t.¡· n5 lllle~os, l1a · 1' cic1t <:tli Gnt es m;l. en Jo· tU!~b,, co:H~> cÍ''l'tü ¡nodo co' est;l pnrticip~tcicía y coa
hía sufrido, sólo en nmutos, 7!) bnja.s. - . . "iem¡n· ·, a rrelnltt l'o.l ]o;- Jan¡·:de:J do ll h fh·n10 cr w: 1c·i a. de <¡ ll o e::1a~ vi <'ti ·~ta ' pt ·e-
. · · ; · · · · · · · · · · · · .. · . . : . . .. . . . . . .. - .. VÍ<·ttl
. :Nnnca el dolor _uo 1ua. duken_t \!nte llll· 1 Gen eJ':ll (\írdenn . .;. <•,; ;n e gT:ltn r t c( :·d~r 1 y: el gal ur.irí u de sns ,·irtud es domé:tieu··
1;r~a:l.~ . j_>~>r el o 1tu. J: lf.ill!O , la gm~-1tud y Jn. 1 q 1: u o , ~lo du 'C'elld~i · ;l e ttq u el los lw:nw 1 y . social e~ tm otm más a.fo!'tn:w.da Pn·
CR1>m a.n;,t, , :11'lot , B!!J •1 q llC ftnst"¡¡;; uno de cJ o.; e u t.1·1:t.
nisctmso
.PRO~UNCI ADO P0 1 ~ EL ,'EJT(} ·t
PW~li'l~CTO D1 L 1\ PROVINCIA .
R fíorcs J cfNl, Üfíl'Ülk~ y Rold:.r.dos
más do una de c ~u¡:¡ :wgrion~ li zas . .i\ copt at1. pn f.i, ndoroso J efes . Ofi.
Y a.n:l cnando cict'to qne ci;t) 'l y olrl:tdo.o:, org- ullo del lu gar que
J\f:í:; fiem h faccic)n se eno rgull ece : os vió nac ur, r q ~w o· ilaora, c~~.te sig uifi-
Haz(lu, ru ego, ami t:HI y pnz de duiía . e:, tiro pr •sunt<· . qm,. i hi eu t'a t·ccu en sí
'fri n,rfa al \· el'f>e rog.ul:t; de \'lo:s. .: u1 ayer no mas vnc:-:t ro (·m r.¡miíern e e !ll\ "
ma:-;, y q_lt(' de,>a rtía c:O! I l'o,otr'o" Jos ar.a- Pcl'o la ddo:Is3. tl, J I JÍH.i<·~ Cil los dí;::
r e8 de una rndu <· :~m pafí~l. la dH tC!Iü r que lll <'tlC ionndo~, y el triunfo qn übtm·i ,tei.-
C()fi ir el df:t . de hoy ,-u •-;tr11s ft·(· nto coa en tan dcsign;d e ntjendn, r.:J'C<) pnn1 cnda
el rnis1llo lrwrcl f1U O tnn :a.- nK·c. l wbéi~ u 10 de I' Osotros 1111 ]'Ode~tn l de gio 1·ilt 1a n
!'Gcogi<1o ou '-'U!I !-(TÚ'II1n · Jide ·; y do dir ig- i. dnradE!J'fi 1 gue sor~·ir·á de tin nt o ol'gullo pa ¡
·os como cnc.-u·,{ .
lHie:1 d ; ltl P1 o1·!nti a, en su no m ln·u y en Yrtlin ~t e s rp10 allí co nt hnt i0ron po¡· so:to:rot·
el mío prorio, frase s de a lmimci6 n y gm· l o- fueros de la He!iv.i0n ,. la Patria COl!· \ al crOS(;S , o1dado~, mod estos tr·innfa-t.
itud _IJOJ' vHe'it!'o he .-~ri c.> ¡·¡¡, :pOI'tami(;lrto t ·n o1 sall·ajc ntnqu d, • b·~ f uerza~ re o· ¡¡lll. · dm· sen la t. rc·m •t H1tt lu cltn Jl Ol' Ja dor e nen
b defen>:u j)!'(•l·>ngada dfl h dignid,ld re ri Vli'O entu- 1 rccc t· todav¡a nais edw uto v anH ·os do c-Jw· c'e vn estm. r~li•ti 11n v el !.!'l'Í L.> del ho r;
ia :mlO al_ coatc:~1pl r en tor:w mío, tuJa- j gloria. 1'0n1o heri r 1•ne. tl 'li J~otle>;tia; pu--l nor c:olnmbi ?~.I H. ) a_ rn ~~1<11.a;!o · cu la frontcta
v~a en. plé y dr~p _e-~toR :1 la. htch~ y la 1 J'O no ynedo n~cnos de ¡·opet11 · el o<·o d<> <1<:1 ~ur, \·ob~tcis nití p:trn
nusmas b:tyonf\tas qne ayer no 1 Hís lib o,· - v ucst m Hl par bl'/1\'HI'tl. líl!l%6 el ejér(.'ito ¡ el pt·c .. tio·io de hs· :m:Hts de ruc~:t.l·o~ ll11l·
ta.ron ~ estos pueblos ,·oe8 . , tolicism0 tiene lev a atado en nu ef;1.m na-
~r aoor la enun: er ~icín e<: to Jns y t~wh mw 1 WedtH de imp &rcce dora lll(nnoria e!' :in ! ei6n . es lo e¡ re in~pit'!'l el en<'ono tb !m;
de vuestt'O~ gl 11'l v.;o~ p¡¡Hc:.3. 1'a l':-t mí, r 1 duda aJgnn:1Ja del :n d e .Julio de .L!HlO; 1 Couiel'llos see:t.ario· · do las rulCiont:s Yec: i·
p ura esta 1 HUC!lstt muehedumhH: qu e os 1 fecha que uuc · tm agittHb llistori:¡ gm ~. j u ~\:-t. Por c:;o ;" nw%tmu tan encarnit:ad, n;
eon tl'a los que ROstenomos er:e t1·o no . Fnmr 1
inútil; porque convencidos \'Os otros de
que el honor y la gJmia del Catolic ismo
sou el honor. ht gloria y la felicidad de
Colombia, . jumstuis defendm·los hnata
morir.
de ma.t¡·o nas y señoritas de esta loca lidad.
V mwtros, gallarC!os y n.hn egados .1 feR,
quo 1Jil.bE'is entusiasmado y enarde cido el
ánimo do vuestrllS huestes, por medio de
la palahm '5' del ejemplo, recibid corno
galardón, por vuestros sacrificios, por
\' uestra abnegación y patriotismo, nues tra.~
congratu1 aci on~s y nuestro reconoci mi
en to¡ yues los bui'OS q ue hab~is al can;,
adu en ·los gloriosos t'atria. La p1·imera os
bcnJice, h seg unda os ¡•ecib0 con júbilo y
OS
· nu·ios LJ u e ..:u tu m bim·on al plomv n1e- 1
voso de los rad ica.les colomhia.no., en con so1
·cio con los filibn. t.eros del Ecu atlor. La
Mad re Patria lamenta hoy . C'1lll ju.-tieia,
la de aparici61 1 de tan deaocl:u.l.o. campeone
, é inscribe ~u.- nom bt· •: en el cvraz6n
de Jos 1·ivos, mientras qne la histo r ia se
enca rg:1 d<:: pe rpet uar su memoria, pura
ejemplo de lo 1·euiL1e ros .
Co nciud:tflf,entc sn ir.t.et·,·e nci6n benéfica, de jan
do caer su ju ~ tieiei·~• mano sohre Jos en c.
ttrnizadosetwmi gosde Dio~ y de la Ple
orgullo, los 110ml>1· es de Jos in\'ictos General
e,- VeJa ú(l, Gn ei'l'él'O, GáJ'dcuas, Qn iñono.
, ) I azuem.; así como Je los Jefus
y Ofieia.J es, J oaqnín J :.sc:.~.ndón, Jnlián Bu cheli,
Beu jamí11 y Adolfo Gtwl·ero, Elié ·
cer Payün, meard \ ergam, Ccle stiuo, 1{'loren 1:ino
y nian uel Del g~ d o, Gabriel )f:u·~ínez_, Jo ·é
l 9.'nacio J\i¡tl'tíue:r,, Perl! ·o Antomo V1Uot.::r, w en ce !a o V r afael Gall ardo, T eó!i lo Orcló!
ie;¡;, &1;;e1 h ras o NHvai Tet.e . On é.-imo
Chavc ·, N éftn.li Rojas, Elfas Vi llota, Luis
Vieuñn., Anton;o E1 ·aso H., Juan lb,wm,
Luis Lóper., Benjamín Sal'íudo, Ab1·aham
Ü l' tiz, Te6fi1o Ocaña, Ru1·én F . Guenero,
Mario Bal'l' ei ro, Dosi teo Roaero. I mRel
~ olü;, Leon id.;.ts Villota, G(mzalo Mi1 ·1t;-ttla,
Di ctiuio Cha,·cs, .Moi~Gs Eraso; y tántos
más que se han hecho digHos de uuestra
admiración y gratitud.
DOS FECHAS : 22 f M DE SKI'TlEx1BRE DE !900.
La una y la otra figul'ará n en las pági·
nas de la Historia. de J->aato , entre las má"
significativas y gloriosas.
Eu la primera hizo sn entrada, verdaderamente
triunfal, á esta ciudad el HA'
l'ALLON 1-: DE VANGUADIA, tlexpués
de diez mes es de perman encia en
Ipiales , en donde ha defendido con heroi·
co esfuerzo loa fueros nacionales , que han
tratado de al>atir 1M hot·das re volncioua r
ias de rad ic ales col e m bianas, confab ulad
os con los famosos del Ecuador.
La ciudad, desde el alba. de ese día,
apare0i6 vi stos amente dec orada con la
Bande ra Nacio nal, que tremolaba air ·osa
eu ]as \·entanas y casas de· la poblac ión.
En la carre ra que se extendía desde Obo·
nuco hasta el cuartel en que se aloj6 e]
BATALLON, tomando po¡· }aa calles más
notable , se alzaron her mosos ar·cos.
Las aentes de la ciudad se sintieron ~ .
movidns como por uu resorte eléctl'lco,
pues desde las diez y once de la mañana
se apresnra¡·ou á. dirigi rse á la plazue la d<~
Sau.tiago. situada al suroeste de Pasto.
Allí e veían la...:; comisiones del Clero y
coro• midades religiosas, los seño res Magistrados
del Tril)uual Superior de l Distrito,
el Seiior P rcfectn ele la Prov incia cou
los empleado¡; del Municipio y todo real·
zado po1· uu gr upo de ho norabl es matronas
y de bellas Señoritas.
Como á la una de la tarde UeO'Ó el BATALLO~,
acompañ~tuo de mu~os j udiddu
os l'es pota.bles de á caballo, que ha bían
salido á dos leguas deJa ciudad, en t
re los (.'11/tles fio-umba. el merito ri o Señor
General J efe de Operaciones. D. Lucio
\ ola.sco. Comenzó d desfile de l BATALLO~
por eutre un inmenso concurso de
~eute, no oh tant.e lo cual hubo, en me·
dio del gene ral regocijo, orden y co mpostma
eu todos. Luego ·e \'etific6 un conmovedor
y t iemo acaecimiento : después
que el Señor Prefc:cto de 1::t. Provincia pro nunció
nn U Xl)l'(~. i"o y notable discurso,
.l:ts matronn:s y ·efíoritn , vestidas con sencillez
y eleg:wcin, ciüer ou la· . ieues J el
Señor' Geneml Vela coy la de los Jefes,
Oficiale y oluado del BA'f A LL ON
con preeiol' ~t· corona de laurel. emejante
esce nn, única en lo anales de Pasto,
terminó con el eloc:uente dise u r~o pronrm ciado
por e] !=-:¡·, PbJ'O. D. Victo riano Roset
·o, eu represent.ación de bs Congreg aciones
mli~·i o.-a · del país.
El BATALLON' continuó su marcha
t riunfnJ, pasando por en medio de lo · ar cos
le\'antauq po t' el amo r y la gratitud
Je los qne sab en a.pr eciat · los saeriiieios en
pro de la Re1i gi<5n y de la Patria.
En la parte oriental de la plaza pr inci pal
ele ln eiuund e había ]e \·:tntado nna
hermo ¡:; a pir:imitle , conmemo r·:ttin1. de los
Jrechos de a¡·ma ·, lihrauo:; con glo1·ia en la.
frou to ra. y de los héroe · que mnrieron , ·e·
]]ando con su sang re su amor entra.fta.b]e á
la. fe católica y á su P1ttria .
Ll egado :lllí el BATALLO~, el Señor
Dn. Angel N~u· , ·áer. y Delgado, en rep1e·
sentaci6n dt:l Consejo :Municipal , pron nn:
ci6 U!.l Jiscurso llen o de efu sión y eut nRia
mo; y couuH>vió al numeroso anclitol ·io
al ¡·econiar JoR nom ln·es de los que murie ron
en los <.:o m bates.
Por 1íltimo , 11 11 jovencito l\{osquera, en
rep r· esentaci6n del Semioa.rio Conciliar do
la Diócesis, ~eclam6 una sentidu com posi ción
en Yer o.
J ainás hnhía presencittdo P nsto {ma ovación
tan espléndida como és n, mere cicb
por los nu nca bien pondemdos esf nerr.o.de
V~: :í 1 ' CÍ ;· al,;o,
1:n .~::::~nao pam dej:=tl' nn recne1·cl•), siqnie r::
:mp err<~ctí,;imo; nn rn.Rgo c¡ne pillte de
:dg;ma nm;tera .l o qn e na ese día buto co nn,¡
m·ió y clelt:it6 el comt.óu y e l nlmn .
J~11 cs :1 n H~uwrahle fec!ta" (Jlle había de
f:Ta1 >:Lr~e para siempre en cnd ;t comz6n
<: • ·i:::ti~mo, ;; e cel e lll'6 en }a lgJ os in. de 1a
? [er ced 'la (OUJllO\·cdom fie~ta de "\ítrn.
81':t. de b .f' :J [erce dc~, motectora cowt::wte
de )oR li;jq,.; de Pa~to.'
Coue tnTi \) el Ilmo. Sr. Ohi~:P )O de la
Di,)ces ;s lk Dn . l1'1'tty E:~eo ni e l' l\fon! nO
.Di:tz , rp1i t) :J o ~ició dé m :: di;~ P.mtii1ca.l;
tJ.mbié n :t-.:i,;t} i) pnrte dd Cl ei'o <1 o .In ciucl:~
d., lns :u:t.or idttd es polítie<1f', jn<~icial vs )'
llli htfu'es y n n conenrso J1l iJ:lOl'u-:o de ge n·
t.::, r¡nc R, lwl!:ll>:! t!jlii1aa l, doude e:<·
t:i ]a e!StRtlla. do _ · t.m . S m. de la;;¡ J\fe i'cC ·
r~e: . se \'üb culrier to ele g-: l)n., h qno GO!l·
. JStía en bH be1l ísimas tlo i'es :núfici aJes
c~)n clne \'[\J "Ía¡; resp ctahl cs se fioms y Re í1 :) nta:'
l r a])[;~n ohscqniado á la s ,utf.:; ima
Vir gen en su fiestrt .
Pr edicó nn se:1.ci!l0, pci'O elocu ente pn.·
negíl'icu, on el qn e h r illm·o !J a.~,rurws c.le
lH::J grand et:llS de lü Vi rgen de Mer cAdes,
el Pbru . D:.J . PgwHlo An drade . }[c.b dn
nna rez el or~Ldor hiw rotb.r por· l a~ moji]
las de sns oyentes c:ilencíosm' lá gl' imns.
Dicí t:nn hié iJ so bresal iente re::dee á
la si~·ui onte · so len lnithrl el tit"ruo Rll ·
C' O.;o :"' El "r. Gencra1 Dn. Lnc io Vehsco,
]J Ol' manos cl ul Ilmn . Sr . 0hi<4 pO ]\{o.
n~ n , hiw un ob:;n lrrio ;1 Ktra. bl'a. de
J\lel'ced es; le of! 'UJJ <16 la co; ·ona con r1ue
las beJhs s e fí or~ ~a¡:: d0 Pn:::t o ;ia el })¡ )c}wm o
:::hcutoso ele mw ]¡ofetadn., ,·oh·e mr.s ;i
\'OS nn c,ti'Os ojo . y nn estrus elcuuorcs ell
d oman llll'illleia, 1a
r:n!·:·npeí6 :J lÍ el wi ei [o , no.., !J t;\':tma :í: en·
tro:~· m· ;i nu o:-: tms e:H;mignti ol t·~\;;¡¡ro sncro:>
antr cl eJ lt O!lO!' naeiorml, del qno (jl!iZii
lt'!. :l tmtado de L ~tt:or alg unos c o loml .>i~1.·
110!:> \'l: e~ b . nwt o ri ~'t de algún vrit:\ eou t t':l·
tu !td111i ni.-.;tra t i\·o! 0
f en1· 1w d, Ex cn¡o Sr .. c ::;t:~ nm!l r<.ta tl if!.
T;:Si ~!n 1 i(1~l n.os ar:·a:1 ca la n~;i:-; justa, In
=
hou. ()a pi! án , U /pie:. no Paüño .)}f.
Capifcin, Ru/(tel Júrado. Ca pi.tcín,
Tenústocl.es Aprdez . Cn¡Tifá.n, Elías
V'iUof;({; Z. Cc&pitrJ,n, Emilicuw
Oómez . Capitcf.n, Jk{nis és ]!J'l'l o y llivno, y como m: ti1 · ! ti{: rrez . Tenú;nte. El-ís eo Purdqja.
d 1:b ri t_>¡ ini1J:li; ::Ld o. P nr f~.·: ~ s nob kt:.· > re~ Te·úente, Benjamín /llvarado.· . To
J'l'O~·a tl\W; , 1'0C lmzml EJ::,O fl l1l CIIO~ [i <' t().; ~ . ; OJI f ~ J;li.] ' ; 0' j'.J1_,n·~ n T'o p z' n ¡·¡ ·l·e Jnfa ' t Jl - . . 1' llt v , ¡;, , ¡, v - v/..u , . J . .... . . ("', . ' "
Jw ,; a c¡n e S \' O: !;t\'tl t!~jt.¡ ·o con oc J: nJ \~:. t• )(o !· 1 , rr¡ • /. L·
' -' • . e· • • . , 7' ~'' 1 . ' ' ·" -7 '1'•,.,1 ' () ,.,7, 76 11 1 (' l ()({;S
I' tJCto : ~l:i l l i ~ llU: c:> ll'i'l'd! b :;k· · jJl':l t.>h:1s ;l ,~ 1 · ' v t. 'u e¿·, Jh1i ente, .Néftcd·i R, r¡ frts . Te·
\ t 1 n ' ' .::> ., •
L. e ,p ar -.sxc nt~·- , i'. nnc;;1Tn.s slileoras u.ir: il. te, .JJraulio .Era,so C/1 . 1'en w n·
prot¡;. ta,¡; de :-ldl1 •~ H JO ll )' rv:-:¡ •r·t o. ~ . ,,, ¡ ·.; ¡ >·. , . 1rn :,., 1 ~(' c)~{l ·
, • . • , L ~· .{ _¡¡{ LJ)f·' dJ . úZa8 . eu , ~, ,~ ,J.
• O!tll).' '.' ~:.:::;t !\IS ;tltt l;;o ~: . ~ t ll.ll:':l : tU l'C:; \' ' ·-' , · ¡ · •
· cu ll l p:ltri Dta.-; . ' " 7Jl u~l (~ u, ~ rrero . J:nL ~~w:.:, Jnlt_o
I pi~tl 2 •. ,\ ;cnt .. ~ ~ ¡ d!' HJ ;I!l. (), ·fz z. 7. ernmdc, LLúLS _11 . C"lcacln .
Oral . ¿i.f.rja n cl l'o 0 11 inf e1·n. Un tl . . Te nientr , .l~og·, , [io Ins¡w.r..: t i . TeR
:: j'ru.:. l Cú n le n as . ·-u m l. C'ayel c~;- kP irnte, . 1Ian u~ el Eu·iz. T~n -ic id6 : _.~r o
JW • .llú:::;ucr c~;. A t uÜ:~ü i' de f uA:Jl'f'(tl.J(d olfo Burbano . 8nM eni CJz.i:e , F el-l .ti
},:wirt ./1. 0 H e ;·;··c¡'{¡' ., eor o fi~·> l, AÍ'>,-· 1 .:J. r( t;alo. !iubt cnicnt:e, J1{a i dOr¡7fA10
rlr/rdo B r., ahel i jJ. . Cormwl, r_:. ~1.
1
C"i-i::. . Subt- eni.nlP, rlúan Bnriquez
Borb ·&!~a.ez. Coron el? .Jl dolfo Gu e· Su~t.eniente, .I...'n1uo_e~ J1Il~ it o? . .., ~~nb ·
r l'el'o . Comnd, Tl'i no G ~'t l' v W/ · f ' }nen te , Julw (). .J\taruu rz. . Su)Jl c·
Ten ie : ~t e Uo l'on ' l, rfit-liún Bucla: li . ! niente, Enrir¡rw Finle:'J . Snblen ir n
Teniente Cor .. ·;.: :dn, Halnel ba no . S abtenienü:. , J11ifiu. el Jl J.:·a,·
Cor al .;1{. Ce ;itrJ. n , !!· t• ·o .!l. Villa · dr· unero . S ~,~;btenúnde , Consta,rd i·
ta. Capitán. Fe- ';r1e 1 '(),·d oba . Ca - ! nu Ot.u;rra. Subteni en t e, .llqirú¿Tw
pir~r:ín Cor nuti o B r ru.KJ C. Crv Jitán , Srr. l cs. Su/rtr~rúrnte) Tom. ás Bei1 (){¡ ·
JJ1 ~ · ' · ' 1. (_} · t / 7)¿ des . ;..'; J~bícrl;ie:Lte, L;o"ill) )J~ ar1 ti- , .(1:xJ(, i n &v t.l UW G:t.r ... ·.¡norro. a.¡n- '/a/Jt
7 1 Drwid Cad iaa . Cap i tr~n, Gel es tino {¡¡ ,({¡.
DclJla d o. Capitán, Rarn6n Ga:rn · i mpren ta de Mt. rn lJo.NZ .!! '.-P s t() ,
Fuente:
Biblioteca Virtual Banco de la República
Formatos de contenido:
Prensa
Compartir este contenido
Boletín Militar del Sur - N. 44 y 45
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
Boletín Militar del Sur - N. 42
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
_ ;~ .... . ~-
i
República de Colombia. Departamento del Cauca.
o ' TI ILITAR.
Pasto, Setiembre 19 de 1900. · } ORGANO DE LA PREFECTURA PROVINÓIAL. { Número 42.
MEI\JS~l\JE
DEL
PRESIDENTE SEÑOR ALFAHO
paros sobre esta pohlacion nos ha.llába·
m os d es prevenidos en ocupaeiou es distin·
tas , pacffieas todas, como cou:?..üt á los mo·
radot•es d e esta ciudad . casi totalmente rle
li heral es . Entonces hnho que improvisa¡'
AL CO~GRJ':SO R CGATOl!L\ ~·;o D E 1[)0 0. b . tJ ¡"ft\!1Sl1, .ktstl:t cansar] es la derrota por
R emo::; visto esta incn.lific:1bl e pi ~ za, "d es , no michaea, ape n:1.s 1. ;) 2 soldados del Batallon
nos sorprende, t:ouocida la esen ela. del nu· B~ , co :1 nna C om p!üíía ineompJ et:1 del 1 ":
t or, 6 d e q ui e nes Ja 3 0 m 0t iel'On á sn f:n na. ambos d e n:tngua.r~tia, resistieron el tenaz
Todos los emhns t.es y a r teras m:1 ü: ts d e e mpn j:? d'J 700 pret orianos a lor de nu estros solcl flllos de tan redn·
po r el castigo (ple de St;g ::ru 11a
or· los di,·ersos actos d e 1twns i6n q ue las ihbtli'l cor ea de ~a~, pu ertas d.e esta eimlacl,
fuerzas ecuatorianas vei'iH c:n o n 8 ' 1 d i:~t i : J- no men o::; (1_1 re eu CaatJ•o- esqu inas, cuadt·as
t os días, coaligada. s coH rev olnc io~la rio.;; nuí s al lá d e la. po!.>hci6n .
colombianos á quienes se v ennit.i6 a.c uar· T e rmiua:la si u é.:;: ito d efiniti vo b., refrie-t
e.la.miento constante e11 Tnleán , eoH ;t!'lW l S ga el e es_e <1m, r¡n edaron los ag t· es ores ~u-y
municionns, suminis tradas en l o;; par- r :wb l~t nuG he e u o~ _ya nw n tt~·lo pa!'aJe.
ques de ·Quito; heehos que pot· sí solos im- p e modo que el President~~ Senor ..;\.lf tu·o,
plican. una.r~spon::>ttbiliJt'LÜ .i ae.\~CUS[tbl e, y ~ü:~:t_rl -~::;~, c::ll ~ e:: t~do,, -~ la v erdad,
materia sufitaente para ocaswna.r ••n cu al- cu a n . o dw·~ qu~ \oh teron e::> a. noche sus
quiern Naci6n del ntnnclo n n Orr::u.8 " t!lh, fnorzas ú Tu1< :án .
claro y de·tiuido, á no nwd:iitJ' ht COl'l';O por falta d e pn· ció en est a ci11d acl co n dis paros de cnfíón
dor: asj procedieron los T e uientes d el Ge· ecnatorian u e l tE' l'Cc:'l' combate de esa se·
neral Alfaro. Cua nd o en Di eiemJJro U.e m a n~• d e }\,/[a¡·;,o, en que habían de padec·er
J 898 trataron de vencel' á sus contenclo- Jos in ,-a i;oreR, como en efecto, cinco honis
r es en 'l'aya: bajo las sombras d e la n och e después sufrieron dura y \·ergonzosa de hollaron
el suelo de Colombia., para ata- rrota, que d ejó en nuestro pQder mu chas
car por retaguardia., y aunque no con si- arlllas, mun iciones y cerea de 70 prísioneguieron
triunfar y vold eron sin é:áto .::a.- ros, un os colom bianos y o ·~ros d!) la fue1•za
vorable á 'I'nleán, el d elito quedó consu- regular d el Ecuador, que justamente pu·
mad.o y pendiente por lo mjsmo su r espon- dieron llamarse como se los llamó, ''tes·
sabilichd para con esta Na.cióu, que lo ha timonio vivi':)ute del crimen 'de in yasi6n,"
pasado en silencio precisamente para ex- pot· fuerzas coaligadas, mediante traición
cusar contiendas, porque pens ó pudiera inicua:
ahorrarse e:n gracia de la concordia común. P ero el General Alfa.ro "finge que süs
:Finge el General Alfaro que el día 29 huestes no sufrieron derrota ese día; pues,
renovamos un ataque, euando es notorio Señor General, ha de sab ~r. U·d. que fué
que lo hicieron sus fuerzas en la tarde de tan completa y absoluta, (: ue en ]a noche
es e día á esta eiudad, verificándose por el del mismo día fueron á parar al pueblo de
l a do d e Puente-nuevo p or parte de Jos re· San Gab1·ie1, á diez leguas de esta ciudad
v olucionarios colombianos,. y al mismo agredida; y aunque Ud., para provocal'
ti 3nl.po en Humiehaca por los Cuerpos e - nuestra hilaridad, cuenta que fué una ?'e·
euatorianos, situados con oportunidau; y tirada es trat ~q1: ca, y que se verificó, dice,
·.:: tal modo fué inesperado en esos m o· :' ~aso á paso y sin s er en nada molesta·
: teutos
1
que cuando empeza.ron los dis- dos por el enemigo," es lo cierto que ese
acto estrat égico ha tenido lugar con sus
fu erzas en nu estros eomhates re petidas veces
: por estrategia (de las de su ingenio )
huyeron despavoridos en Simancas y Gua chuea.
l el ~3 el e Ene ro; y el 4 de :Febrel'o
en Chiles; por est¡·ategia, huyeron lu'Lsta
t e nitorio ecuatoriano el 2 8 y eJ 29 ele J\{ar:
zo; por extra.tegia, pusieron las plantas en
pol vorosa el 21 de Julio último en los
c:1.m1~o s memorables ?e S~n Francisco y
Rnmwhaca, cuando mYaclwron d e nuevo
proYistos de ca. Tion es que usaron sin repa'ro
contra este pueblo inerme, donde d ejt~·
ron en nuestro pode r armas, municiones y
aún pris ion eros, sold Etdos d e las fner;~,as
ec uatorianas , p ersenmwtes en su propó·
sito de traer nos la guerra; y nos cu entan
q ne por estmtegia también, ban abandonado
los Jn g ares d e Crw , en lucha interna,
el ' G d el presyute mes; y, según anteced e nt
es por estrategia final ha de d ejar también
T d. el suelo d e esa R epúbl ica, usurpado
nl Gobierno legítimo.
?. S eguin:tn más actos estr atég icos, S eñor·
GeueTal? Lo compadeceríamos -!
Y Jmblemos con entereza moral : ha usurpado
Ud., como dijimos antes, el Pod
er en un Pne blo qne ni á Ud. ni á su
Partido les toca gobernnr; porque, salvo
unas centenas ele gentes depravadas, sin
Dios ni Re1igi6n , ese pueblo eos <..:.i'cl)' ent e,
c~tóli co por tradiciones y por . educación
moral, y sensible es qne hast a aquí le ha~
i.t.ll......:fu.ltn.J :J,t.letas -vig orosos capaces d e
r eeons truir los altares de Cristo derruídos
p()r Ul1. y por el Partido político que lo
rodea : allí está sino la · descarada L 0y d e
P atronato, cu y<1. e jecución bm tenid o que
suspender, por la actual presión de Ja s
eireunst::mcias.
. Lástima, y muy grande es, que las ·pa-
. swnes de ~n taño hu.yan puesto al servicio
de su gob1emo plumas y esfnerzos que debieron
con servars e siempre en el seno d e la
I glesia católica, á que Ud. y su Pnrtido
p e r·sigue n tena?.mente .
Trist e confusión d e ideas ; porque de
allí proYi en e que en d principado de l:t
I g lesia ecuatoriana hayan hallado Ud. Geml
y sn Pal'tido, plunw s mojadas en hiel
pru·a. escribir errores lamenta bles, qne un
día pintarán el f1udor en el rostro de sus
autores , apóstatas t em eral'ios por d ecepciones
p er souales , pa decidas en su ilimitada
amb isi6n.
Si huhié::.ernos de analizar punto por
pnoto el flameante Mensaje del Preside nt
e ecuato¡·iano, abundarían m e ntises qu e
si empre es clm·o dar. Vaya sin embarg o
un reproche. Dice : '·después de alg unos
días d e la batalla dt> Tulcán, repitiéronse
]as provocaciones y viol:tcioues del tenitorio
~ diferentes partidas volantes cruza han
la línea, y, d espués d e comet er todo
género de extol'eioues y d e crímenes, vo1-
víause á s_n gnaridn. ( bien es M saber qu e
el pueblo de sus coneligionarios, Ipiales,
sea no una Capita;l sino una guarida ?lle
fieras~), carg ados d e b otÍn, impuneme nte
recojido lejos del al;; ance de nuf!stras
fuerzas. ''
Para contradecir estn calumniosa as everacÍ\
ín, nos basta citar como de autoridad
irrecusable la afirmación jurarla, que corre
en nuestro Despacho, de liberales connotado;,;
como los Señores Dr. A velino Vela,
Dn. Evangeli stt-t León, Dn. Ram6n H errera
y Dn. Eduardo Casti·o. cu yas atestaeiones
estable cen Ratisfactoriam ente la V0 1'·
d ,1 d, quedando: por lo mismo, moralmente
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
contrahecho y contuso el autor d el Mensaje
: l ndiuo, eu el cual como por excepción ha
rlejado pasar la siguiente \·erdad ( p ájina.
S ) : que "ln H epúbJica entera del Ecua dor,
sostiene en· la é poca actual hostilidades
y contienda con las solas P?'Ovmcias
lica; cuando el soldado cree que la ho u -
BOLETIN :MILITAR .
ra d e la Patria no está suficientemente reivinclir.
ada, la razón y la disciplina pierden
con frec uent:ia su imperio, aun en los ejércitos
más regn lares ; y entonc~es suelen surgir
energías r¡ue los Gobiernos reprueba n
con Ja fría inflexibilidad d el Derecho (d e
la J usticit-t querría decir, mi General); p ero
que · los pueblo , entusiastas admi t'adores
del amor patrio, justificu.n y aplauden.
''
1 piales, 8 de Setiembre ele 1 ~OO.
GUSTAVO S. GUERRERO .
TELEGRA.~!I:AS.
Urgente .-Jefatw·a, C y .Ji.- Ofl . .1.Yo l
131.-Baga 27 de Agosto dt 1900.
P1·efect os.
En los momeutos actuales se ltac <. iudi s pensah]
A des pleg11r todo el celo y 'igilancia
posihles, á fin de evitar que h . rebelión
en el Canc;~contia~e po1' nt!l.yor ti empo;
pues ya puede decirse que el l'e~;to de la.
República está en, paz y no sería dal>1 e que
s6lo este D epartameuto fuem e] 6hice para
alcanzar en bre,·e eJ r e:;ta. h1 (1Cirui. en to
de] ord en ptí.hlico. Pan,)ce q ue lo,· ene migo.
· del reposo n~ han sahiostene r ó d.is - ~
pc1tar en tu:iasmo por ]a. g neua: .l a paz elebe
s~t· hoy el ohj eto p r"ferente de ln at
e nc i6n -púlJlica · -y eomo la cot ntw·:.cuc:ióu j
conBt~tnte ent.r 0 b ::: nntoridn< e.· d 1 Dptn.
contribuy e pod erosamente á ta.l Jüt, hay 1
que ate.nder las líneas telegrlfficn.s de manera
que no haya. i11terrnpei6n en éllns ,
d e hiewlo ·rei)ararse á la nta.fOJ ' ln·e \· edaJ ·
l as q.ue actualmente no funcionan.
JO S ]~ A . PINTO .
Autto. ,
)11. 1-I. B enavide . .
Ut·gentí.simo .-JefatwYt (} y J{-_.V':
38 1.-0.ft.--Pabnú·a, 1': de /)etieoi.UJ·e
de 1900. --Sn:o. de J: P . Popayáu .
Pl'efectos . .. ... . . ... .. .
Para que U ls. se sÜYan hR cerlo trascen<
lt:mtal en lo: Distritos de ln. ProYÍllCÍ<.t.
d e su mando, trascríl)o]es telt\gmma si guiente
:
Circular. -Bogot<1, ~O d e .... \gosto de
1900. -.Tefes C. y M . Ca.ucn y Panamá.
.El propósito patriótico y hum~:uitario
c.¡ne t uve eri días pa::;ad os de pr ocurar d:trle
término á ln gnerra, of reci cnt1 o sR h· oconducto,
y 1<1. efec ti \·idad de l m; der echo.'
y garantías constit ucionales ~t los r e,·oln ciona.
ri os, hablando pl'iva.dameute con a] g
nnos de sus copa1tidario::s en esta eiu !ad,
par ::t '\l'el' de obtener ]a pací:fi c<'L entn:ga tle
los liberales aun en armas, ha sido inter pretado
por muchos amigos de ]a r e\·o]nción,
como signo d e debiJidacl ó t emor, y
parece a.l mismo tiempo que mis bu e!la s
iute1 tcion es han em·alenlonado, contra Jo.
qu e era de es pcrnrs e, á varias partidas a¡·.
ruadas, según se eolige de la aditud de
sus mo vimientos, del incendio de ntrias
pmpiedacles, de alg unas otras pondidas
y se ha pretewtido des\·irtnRr ]a
cristiana idea que quise impl a ntar, he re..;
ue;to utúm traspuesto las armns y mnnicÍOii CS
:;0 l es tomaron el e s u: escondites 89 r ifl es
y :)l)U() t Íl'OS. El p:ir1u et e volante
Fuente:
Biblioteca Virtual Banco de la República
Formatos de contenido:
Prensa
Compartir este contenido
Boletín Militar del Sur - N. 42
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
El Tío Juan - N. 3
AÑO I-SERIE 1.'
CONDICIONES:
Este peri6dico se publica los lu·
nes, miércoles y viernes de cada se~
mana.
Puede suscribirse desde cualquier
Aúmero, por una ó más sehes de (
40 ejemplares cada una. .
Se canjea con tod.1 publicación
periódica.
Suscripción por serie .... $ 2 .. .
Número suelto ............ 05
Comunicados, columna .. 10 ._
Anuncios,"un centavo la palabra.
Permanentes, precio convencionaL
Cuando se aparten de la forma oro
dinari~, 15 ce\ltavos el centímetro
de columna. Reclamos á dos ceno
tavos)a palabra.
(
..... COLOMEI.A
uaa
PERIODICO INDUSTRIAL, LITERARIO Y DE VARIEDADES
Director, JULIAN PAEZ M. - Administrador, VALENTIN ALDANA y M.
Bogotá, lunes 14 de Septiembre de 1896.
"
Contratada la publicación, no se
devolverá el valor, aun cuandq se
retire ó se suspenda.
TODO PAGO ANTICIPADO.
ADMiNISTRACION GENERAL:
Carrera 6. a, número 344.
Apartado de correos nú,"ero 432.
Dirección telegráfica: "] UPA!'
Todo lo refativo á suscripciones,
anuncios, comunicados, etc., está
exclusivamente á cargo del Admi·
nistrador, á quien debe dirigirse la
correspondencia del periódico.
No se devuelven originales,
tH' Al 18 TH E QU ESTION El pauperismo no da tregua y el BAZAR DEL ROSARIO no cesa de vender sus mercaderías á más :f bajo precio que el que ocasionan principal y costos. - .
Fúndase esta imÍlensa ventaja para los consumidores en que el BAZAR DEL RosilIO tiene convenios especiales con las casas productoras
c)' Europa y las compa,ñías aseguradoras, que le permiten ofrecer sus artículos á precios excepcionalmente baratos.
\. La~ novedades que diariamente tiene el Bazar á la venta, se deben á la escogencia que de ellas hace en Europa un socio de la casa
conocedor del buen gusto del sinnúmero de clientes que se ha granjeado este establecimiento comercial por las ventajas indisputables, en
calidad y precio, de sus mercaderías. P-3
"
LIBRERIA COLOMBIANA
AQGOTÁ, OALLE 12, NÚjjrERO 178
-1 Crmofotd, Russe/!, Pollock, Arde;', Alma
TademaJ Normmz, Nor:ris.-Cucntos en
el mar. 1 tomo, rústica, $ J-40. Vades carteras, cigarrilÍeras, billeteras y fosforeras.1
1
PARA LAS MERCEDES
Papelería' de Samper Matiz, 2. a Calle Real.-Bogotá. El 24 de los corrientes se 1'e-
Los pedidos que vengan acompañados
de su valor y 10 por 100
para gastos, serán despachados á
vuelta de correo. Si el valor de!
pedido no ;Jlega á $ 2 deben temi-
tirse ' $ O-20. para franqueo, etc.
:;:Rogamos que cuando se nos recuerde
un pedido pendiente se repilla"
e! título de la obra y e! núme·
ro de ejemplares.
No hacemos despacho .de útiles
de: escritorio 'por cOrreo por menos
de $ 50.
Dirección: Camaclto Roldáll &
Tamayo. Por. telégrafo: Salvador.
Libros de la Casa de AppeltOtt &
C. o de Nueva York, de la cual somos
únicos agentés en Ccl¡;>mbia:
LA CIENCIA "
PUESTA AL ALCANCE DE LOS N1Ros
Cartillas científicas. Pasta holandesa.
AgriCtllt1lra cimtífiea.-J'rillcipios elementa·
les, por N. T. Lupton, $ 1-20.
Geometría inventiva, por W. J. Spen~er,
$ 0-60.
Inl1'od"cció" al estudio de las ciencias, por T.
H. Huxley, $ [:20. _
Nociones de lógica; 1(0r W. S. J evons, $ 1-20.
- de Química, por H. $. Roscoe, $ o-'?o.
~ de Fisiología, por el doctor M. Foster,
$",,-60.
- de Astronomía, por' N orman Loc}']er,
$ 0- 60.
- de Geografía Antigua, con mapas, por
H. J. Tozer, $ 1-20.
... de Geografía científico, con mapas y lá-minas,
por George Grove, $ 1-20.
- de Geología, por A. G~ejkie, $ 0-'60.
_ de Economía Polftica, por W. S. ] evons,
, $ 0"-60. •
""<' de Botánica, por J. D. Hooker, $ 0·60.
CARTILLAS HISTORICAS
Nodones de Historia de Europa, por E. A.
Fr~eman, $ 1-20. ,
- de Historia d.~ Grecia, por C. A. Fiffe,
$ 1-20.
- de Historia de Roma, por M. Greighton,
$ 1-20.
- de Antigüedades romanas, por A. S. WiI·
""' ... kins, $ 1.:--20. 1"
- de Antigüedades grÍega~, por J. Mahffay,
'$ r-ib. '
Alfabeto n! piezas.=-Juguete para niños e? el
eual aprenden ~as ¡etras y la numeracIón.
U na caja, $ 4.
NOVELAS, POESIA
Doyle (A. Canan).-La Guardia Blanca. Novela
histórica. 1 tomo, nística, soledades de la América del Norte. Tan fino, que es solicitado no sólo' por las damas de buen
Traducción de Simón Camacho y Anto· t . 1 I t d It .
PARA USO EN LAS FAMILIAS
(Jepillos fil1ísimo~a lo~ diente~Y...Ea:a _
nio Hernández, COn doce láminas. I tome, ono, smo por as e e,:ran es e u ramal'. " ~"'fll.i1iuS~ á UUt:~lll1aN,;a.~
I tda, (0'0'8 ,
S ¡::¡.. '" rI
IL ~(Oo-''i
l~L- (~1 ),~p~, ~
$ [-40 . ,
f' 1:$ P 1:$
La Isla del Tesoro. Novela traducida del ~
inglés por Manuel Caballero, Edición ~
Y LECTURA RECREATfVA Valera(Juan).-pepita]iménez. Novela.es.¡
Anstey (F. ).-El iQQlo caído. Traducción de: pañola. Edición americana, ilustrada. 1 ~
A. M. Fernánrlez. [ tomo, rústica, $ [-40. tomo, rústica, $ 1-40-,- _ ..• .......--- -le
NORMAL DE .BOGOTA
FEBN.ANDEZ
CALLE 1.2-NUMEROS 222 B Y 222 C-TELEFONO NUMERO 270
Surtido de drogas frecuentemente 'cnovado, ~espacho éscrupuloso y rápido de fórmulas á Vl'ecios sumamente mó~icos, garantizado pOL (li.l,.' J!d.u!,Y,\..,i.!.!-.1LJ~"""-=-~~ __ ..., . f 1 ,L.' J'.J -.ld •• ,. • , ] . ----L-L!- -~ l3',stablecUniept.o . Se pllvi'tn 1"" Ól' ... ~u ,,\~ ,,r .. r'-;'. , "~ . r '''-I~:)--' ,~,-- - .-. , t .
HHti' ,,;t. ¡e~l'" 0'" :Ji (1), ¡",~ ;;ll ,it, ti' .uaf ..... ] • a '.,itW".' Q%,
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
1 . \
EL TIO JUAN
EL TIO JUAN dividuo amo y s~ñor de sí ~is_1 principalmente, se cultivan en artículos, pues tienen varias Ante él debemos descubrirnos Ti-mo,
y, por consiguiente, libre Bogotá con brillante éxito. . grandesventajasdequelosobre- ' rios y Troyanos.
en verdad. Olvidado como ha estado has- ros ,nacionales carecen como·. Como orador sí no resulta. Y no
Han cursado en las Cámaras La libertad efectiva del hom- ta ahol'a el obrero nacional, Jra sueldos crecidos en oro 'local y P?rque deje de ser bueno lo que
b
' 1] , , 1 "6 b l ,'" dIga, sobre todo sensato. Pero lo
varios proyectos tendieptes á re no vIene (e a conceSlOn, sopol'ta( o con reslgnacI n este su a ternos gratIs, materIa pn- d' " 1 b
~- 'POR LOS OBREROS
, dI' , " B' b d " , J'b d d Ice para SI propIO; su pa a ra es
mejorar algo la deplorable ysmo e a Imposlclon, len pue- a an ono, graCIas a su cara.cter ma I re e erechos de Adua- un arrullo; se oye como hilo de
lastimosa situaci6n del -obrero den mis amos, dueños y s'Oñores pacífico, enemigo d",c.. algaradas na, e~c., la raza de', obreros ?O-' 'agua que' corre sobre arena. Habla
nacional. decirme en un arranque de ge- y des6rdenes; y en silencio,ocul- lomblanos se habra convertIdo para sus adentros, Ílz petto, como
Gracias á la índole mansa y rierosidad: Eres libre! y como to en su taller, ha seguido pl'O- dentro de poco tiempo en una cuchicheando, con una voz tenue,
pacífica de nuestro gremio obre- no sé serlo, pues me he acos- curando ganar el angustioso familia. decrépita, viciosa, inú-. íntima; así me figuro .la' voz de la
ro, no son tal vez tardíos esos tumbrado á vivir bajo su tutela, pan de cada día" sin otra demos- til, que dejará vacíos los talle- conciencia.
esfuerzos que se hacen para y cuidado, habré de seguir per- traci6n eñ contrario que el mo- res é irá á ocupar celdas de Muy , pulcro, muy correcto, se
atender á una de las má,s 'urgen- teneciéndoles, Si ellos, en vez vil1liento ,del citado 16- de Ene- nuestros Asilos y del Pan6p- pone de pie con beatitud y murmutes
necesidades sociales: todá- de arrojarme á la calle dicién- ro, que, aunque descabellado y tico. ra algo á la sordina. El Relator que
vía quizá vienen en tiempo, to- dome Eres libre! me obligan, sin concierto ni bandera, sirvi6 ' Exageramos? N6! .... Hemos sigdut; su ,arenlga se haceltodo oídiOS,
d
'1 d d . -, d fi ' 'd '1 t 'd 1, "d d d "y espues-- o que son as cosas.aVla
es posib e que en el taller es e mno, a apren el' un OCIO, para poner en eVI enC1a as 'es- em o a .cur~osI a' e VISl- aparece en los Anales' del Se1Zado
colombiano no haya germinado á manejar una herramienta de pantosas energías de que está tal' las habItaCIOnes de algunos un discurso regular, inspirado en la
ese terrible espíritu de disocia- trabajo, es posible que á los po- dotado ese gremio, corno tam- obrfl:o~, de observar su m~dd rectitud y sano criterio de su au.tor.
ción y revuelta que impera en cos años no sea yo para ellos bién su honradez v buena ín- de VlVlr, sus escaseces, sus m- Entonces dice uno :-¿ Y esto es
talleres y fábricas del mundo una carga, y en vez de esto, me dole, una vez que d~ró dos días comodidades; hemos hundido aquello .que le vi decir á D. Mariade
Ultramar, y del cual vio Bo- haya tornado en eficaz auxilio, corno dueño absoluto de la ciu- nuestra mirada, en sus aspira- no ?-Sí, señ04i aquel susurro es
gotá un~ leve muestra el16 de Si"esto sucede, mis amos, aun- dad, sin que ésta sufriera lo que ciones, en sus miserias, y-lo esto ,mismo, que por cierto está
Enero de ' 1893, Celebramos, que no lo deseen y contra toda otras, verbigracia de Emopa, decimos honradamente y en bueno, como todo lo que 'ice la
pues, de todo coraz6n el que los su voluntad, habrán de recono- hm). sufrido en iD'uales casos. . conciencia: hay en esas vidas, voz de la conciencia. \ '.'
Honprables Congresistas, de- cerme mi libertad, Allí, en su taller, han ido { en esas almas, en esas volunta- Si así hablaralloÜ·oL .. -'
jando á un lado las irritantes y Y es que la libert1td se impo- sorprender al obrero las 110ve- des, mucho sombrío y terrible
urgido ras pasiones que hoy los ne: no es un regalo con que d.ades políticas d~ .los últimos que inspira á la vez compasión RUPER.TO FERREIRA.-Cuando
aguijonean, y aun en medio del el hombre pueda obsequiar al tIempos, las notICiaS de pana- y espanto; hay en el fondo de ' el Ministro de Hacienda, que es el
espantable vocerío que ellas han hombre' , es un reconocimiento fmiism' os, clandbe stinismos, falsi- todas esas hm iserias muchas tris- mmiasrmaso, tsoedñoo r loF ehrraeciera á, vlaa ác hlaitsa 'Ccaá---
levantado, vuelvan la mirada que se hace por unos del pode- :aCIones, ro os, etc" y él, al tezas,' muc as desesperaciones, lIanda. Tiene la manía de lo re ser-haci~
el humilde y hoy casi río de otros, En vano será hecho OIl' tan vergonzosas novedades, especialmente mucho cansancio vado. Va á presentar un Proyecto
arrumado taller del obrero na- este reconocimiento cuando no se ha sonrojado quizá por lo para el trabajo, nacido de lo es- de ley y pide sesión secreta; va á
cional. existe tal poderío. que de losio toca -en todo etlto á téril.~ éste es yá para ellos, dar un informe, á pedir un dato, y
El proyecto s0bre habitacio- y entonces se dirá . para la Pa~ria, pero ha vuelt~ á su No obstante su generosa y ab- la misma cosa.
nes para obreros, del Repre- qué enseñar oficios y ¿nlregar trabaJO y ha, callado.' dommado negada índole, fermentan senti- Y cuentan las crónicas que Su
sen tan te Torres MarIDO, el in- ,herramientas á quienes nos per- por la neceSIdad p~Imera y,ur- mientos terribles en esos cora- Señoría lo consúlta todo; que nada
forme rendido pOl' los Senado- tenecen, cuando con ese oficio gente d~, la fuc~a por la VIda, zones, resuelve motu propio; que sus opi-res
Mutis y Palacio, referente h 'h Y tamblell Inspll'ado por el de E " , d' niones son de "salvo mejor pa-
, 'lId 1 Y esas erramIentas abrán de seo de no agr,e ga .,- bl s plecIso, urgente, ,Inr Iespecn-er,"' y, por u'l t1' m o, h ay qU.len'
a un memol'la e eva o por e independizarsedenosotros? ¿No'. r sus queJas a sae, que se remedIen estos diga que cuando habla parece chi-señor
Juan N: Rodríguez, Di- será mejor seguir siendo sus lo~ lml males que aflIgen al males, que se proteja al obrero, flao. '.
rector del Taller Modelo, y dueños y señores? ¿A qué bueno pals. , que los talleres nacionales ten- Yo no sé nada del asunto. Una
otro proyecto sobre reforma de el amo va á desprenderse de su Mas, ~l hasta hoy el obrel'o gan halago alguno que retenga vez lo oí perorar, y me acordé de
la; ley 69 de 1890, que cursa en propiedad? ha sopOltad,o, al par que su po- al trabajador, que no haya com- Rubén Darío y su Sinfonía en gris
la Cám~ra de Represetltantes, bl'eza creCIente, el ' abandono petencias que los abrumen, que, mayor:
lo mismo que algunos artícu- fismE.ast ee es, n~ egtlnd p1a recde'. . el ts 'o- culI)able en clue lo deJ'an Go-S'I se qU.I ere f omentar 1a b uena "y el grillo preludia su solo monótono
los análogos que ha publicado nga oso e os espo as, bienIO y sociedad, llegará segu- marcha de Artes v Oficios en En la única cuerda que estri en su violín,"
la prensa, son prueba evidente d~ los opresores, en un~ pala- ra mente el tiempo en que esa el país, no sea mata'ndo de ham- Pero si es honrado y de intencio__
de que y-á "se hace sentir la ne- bm, de los que son duenos, No pobreza se torne en miseria esa bre al obrero nacional, con la nes rectas, con eSQ basta.
cesidad de me',ioral' la suerte de ven que el mundo ~n~a, y que miseria en hambl'e, esa ha~bre . ,
.J aqu,ellos que, hoY' deblles y des- en co'lel'a " v. el o'brero cobl'al'a' competencIa extranJel'a-t-que es J -
ese gremio-~r4h que sufre .co .; - -, !9 <¡I,!Je llOy-p.. a. .§a,---,-"",~~~"'Y-;---" ..... ,:~~.:::..,..TO!R~:T::'T~!.i~~y~ , ~
paciencia estoie.ra, y el primero,' ,CüñC?eCeS1a:f'aoañd'ono,- ¿Por L 1, ] h " ln~ ,mero, uerente Ue! l'errocarn! .~
todas las desgracias que afligen creciendo , en número y fuerzas, qué culparlo entonces de sus ~ ey (e abltaclOnes 'p~ra de~Antioquia, contrincante de Cis- .
nuestra sociedad, y que no goza y que de esta 6 de otra manera, excesos, con qué justicia hacer- obre~os es buena en su espll:ltu, neros, autor de hojas sueltas, polede
una sola de nuestras ale- brutalmente, llevados por los lo responsable, con qué fuerza l~ ,mISmo que la de reorgal1lza- mista en periódicos, Rector de ·la
gl'ías, instintos de la madl'enaturaleza, detener sus movimientos z ClOn del Taller Modelo, como Facultad de Matemáticas, Repre-
Sea este el primer artículo, tenderán á. cobrar derechos, á Sin embargo, supongamos fue presentada, Pero nos pare- sentante y hasta poeta ha sido el
d
. . hacerse á su vez los dueños y que la Il1ansedunlbre de nues- ce muy poca la suma destinada señor Torres Mariño, la persona
e vanos que pensamos escl'l- ,l' 1 e bir, sbbre la suerte, vI"d
o
, cos- señores. Y entonces, consegui- t b l' , para a ejecuci6n de la primera que se, sIenta en a amar~, tercera
"" do por ellos esto, ignorantes, ros ~ reros no se a tera Jamas, ley, y si á la segunda, como se curul a la de.recha del solIo,'y que
tum'bres y necesidades del obre- . d h b d ,que sIguen siendo á perpetuidad nos ha dl',eho, se le 'van a' hacer resulta un DIputado COl1'tme et, e0111- ro. nacI,O na 1, y 1o s b enef i cios que va~g amun os, am r.e a os" SIn paCI' fi cos tra ba J. adores, sopor- f d me r a.
el,Gobierno y la sociedad están lmasá sq uneo clieosn edsa deel liinbsetritnatdo , qsuine tando con admirable estoicismo rceo morpmleatos squu ee spíreisttur udyee cno lipnon-r Es 'JO Vé'n, ca 1z a 'b 'I gote y vI.s te de
obligados á prestarle, todas las miserias que surcan b gris. Muy apacible; lanza mira-
Trataremos hoy las generali- doctrina social alguna, como su vida, y que no caen en la ia1}ismo, es mejor que no se das suplicantes á las tribunas del
\, dades del asunto. están educados, ¿qué uso harán tentación de levantar bandel'á legIsle sobre la materia, Ante pueblo, habla iargo, 'con voz cansa-
Están obligados, declmós, de la potencia adquirida? ¿ qué y hacer ostentaci6n de sus fuel'- todo debe mirarse, en las leyes da y mal emitida; no vocaliza, como
1
sociedad será la-que nazca de la ' que se hagan pertinentes al diría un Revistero de Opera, y toda
pues no se crea que ta esbene- f zas y energlas; es decir, que
fi
" uerza bruta, de la ignorancia, h b ' 1 asunto, al obl'ero nacional, que su mímica está pendiente de un
CIOS son gratis ni hechos por del salvaJ'ismo? El PI'llaJ'e el no a l'a melg~ as, ni dinamita, es ho,v la víctima. Cuanto antes, de do, el índice, el cual, puesto en
caridad. El egoísmo, J'ustamend-e's oloden la an. arqul'a t d'o n1 i populachería. o; Tendrán i'g-' ual pan vJ tl'abaJ'o pal'a e'l. Una vez ¡r orma de gar fi o, mueve haC'la e1
t.e , es iniciador de estas obrasde"s organizado y brutal, eon t odaos fuerza para resistir al vicio ' al que .t; enga esto" él mismo hará cen tro com'o SI qU.Is.I era engarzar e1
en favor del obrero, qne mu- sus manifestaciones: esto será alcoh. 61 qu.e entretiene 6 estraD'"'' a progresar los oficios y artes del arg' umento que rebate .
chos estarán mirando como ac- tal sociedad. Esta es la ley que sus ll1testmos atormentados por país, De lo contrario, ; qué sa- Es autor responsable del famoso
tos de filantropía. El egoísmo el hambre, al juego que les da ' o Proyecto de ley sobre pesas y me-s
ºcial, el espíritu de conserva- rige el dinamismo de la huma- esperanzas de obtener dinero canamos con dos 6 tres trabaja- didas, que se leyó en una de las
cl.Qn de las sociedades, hace que nidad, No á otra han obedecido á la pereza .que nace por lo ge~ dores muy sabios, si los 20,000 primeras sesiones, cuan largo era;
" t ' las negradas de Haití, las per- 1 d l' " '1 restantes mueren de hambre? Proyecto que res.ultó más eficaz
es as pIensen una que otra vez nera e a marilClon y a debi- P
a d
petuas revoluciones surameri- l'd d P d 1'6ximamente volveremos á que el más severo de los artículos
e-n;; ., espren erse de alguna pe- canas, los excesos del nihilis- d1 a ? ¿ o rán sobreponerse al 'tocar esta importante cue'sti6n. del 'R eglamento para despejar ba-queña
parte de sus refinados mo, anarquismo y ravacholismo'e seo de rbo bar, nna vez que no r ras. N o ha y ma 1 que por b'l en _ g~e.• e. s, para cederla al obrero, en Francia, España y Rusia, tIenen tra aJ'o, 6 que éste les :E"OL:J:o:':J:CA A~EN A no venga, d"I ra e1 señor Ca I d ero' n
Francia y España, sociedades p~'oporci~na l1li~erable ganan- Reyes.
. eJ, as, escu1p l'd a s so b re 1a s an- Mce ntrdo s pdr in1c ipda les en el Viejo cIa ?. i Co' mo hu'n ' d e 1a s noches SILUETAS PARLAMENTARIAS Al principio parece que estaban
t, ~'uas máximas , de opresi6n y greunna ,o , e a estructora gan- de oroO'ía, de la cOl'rupci6n, de MARI1\.NO' T ANCO.-Ocupa ac- ma 1 de f i 111' d as sus opl'l ll.O nes po lI't I' - r 'anía sobre el pechero, pagan * la embriaguez, de la vagancia, tualmente el solio presidencial del cas, no había unidad en él; firma- no cruelmente al anar:quismo *' lj(, aquellos que se ven hundidos d . ba votos en blanco yen otras cues-
\ \ 1 ' d El e' b t J Sena o este ancIano venerable, ' t' 1" P , q~e ,as esgarra eDn sus bom- gr mIO o rero, en re nos- entre os negros abismos de la, d . d d Iones era ec ectlCO. oco a poco
t h
'd 1 'd d prez e nuestra SOCIe a y garan- f d'fi d h 't'
bas,descuidos de vieJ'a fecha o ros, a permanecI 'o o VI a o miseria? i C6mo atender á los t' d d t 11 se ue mo 1 can o, y oy ya es a
G 1
, , d d ' la e or en y respe o en aque a 'd t d S d" d '1 . . .
que tuvieron para con 108 obre- por o )lerno y SOCIe a , sm hogares, á las necesidades de la alta Corporación. a op a o'. e IJO e e c?n 1111ml-r~
s, sl,e sas socl.e dade s, en a 1- disfrutar venta' J'a algnna de las esposa, a 1 pan y ed ucaC'I6 n d e Parece que el sen-or T anco, que dtablie 'gr abC' ia, que eraH precI'so ayu-g\
Í~ ti mpo, hubiesen pensado que en países civilizados están los hijos, á las aspiraciones de -tiene puesto eminente entre los ar e. a len votar., oy ya no es
más. 'en la pl'á:ctica de la vida, señaladas para él. los afectos, los que no cuentan hombres de pro del país y que ha de pIezas, se torno en bloque, y,
d d 1
sid~ un tanto dado, por' mera afi- cosa qu.e poc.os esperaban, ha dado
e o ver a eramente factible, Las artes manuales, puede con a propia sustentaci6n? ción á los estudios financieros en oc~slOnes nota bu:ena, y aur: se
fac y útil para las organizacio- tlecirse que, en Colombia, cre- y ¿qué clase de raza saldrá poc~, muy poco juego ha hech~ han VIstO casos en, que ha sabIdo
1J~S roanas, ÑíIle en sueños y cen silvestres: han producido de los talleres,fol'mada v edu- mostrarse borrasquíl'ero y no tan '1 v en la política, :i lo menos en las di'.!' ,
vtopias de cerebros calenturien- lo que ha dado de suyo el te- cada bajo eS,tas condiciones? candentes luchas de esta inquieta e o peor,
to , s~ hallaran hoy como 1n- neno, y nada más. Gracias á la i Habrá alguna raz6n para @.:xi- señora. y se vieIjeá probar, lector, con eso,
1 1
, b d b' d dI' f b Que nadie refractario es al progreso;
g a; erra, 1 res e esas gangre- exu eranCIa e otes para os gIl' una raza uerte, ro usta, Cuánta razón tiene! Acaso lo ' y que el hombre es un guarismo
nas ~a ada s anarquismo y ni- trabajos mecánicos, no carece- trabajadora, honrada, útil en la necesita? Por eso no hay contra é~ - -El 'Ou"l,según la intención,
,.1'1' TI ' 1 t d t ' dI? N' d d ' odios ni en,c res " al contrario, si- J (Usemos del tecnicismo) 1)1 IS o. -",ero ensaroIl¡ pnme- mos por comp e o e maes ros, SOCIe ac. 1: o, na a e esto: SI -':s capaz, á un tiempo mismo,
ljO en inventar, con leyes sin verdaderos y notables maestros, nuestros obreros nacionales si- gue ocupan'do u&n sitio en el con- De aumento y disminnción.
S ntido pxáctico~ una ~ibertad, que pueden ejecutar obras tan guen entregados á sus propios cepto de las ~entes ser~as, de la~ 1 Ah, D. Rafael! No ha vuelto
una igualdád, una fraternidad, o'nenas y _ bellas como las que rutinarios e. ruel lOS, si se ven que ~abenesttmar la valía que re- 1isted á traducir á Heredia ? Dios y
d
" 1 h . t b ' d {TI bl' d 1 1 ,posa en base firme, no sobre Cl- Punchard lo libren!
que no ten raÍl aSIento en e emos VIS o tra aJa as en - o 19a os, como [l0Y o estan, mientos de birli birlo que.
\ nundo sino mediante el traha- trama;r, La carpintería, la he- á soportar la cumpetenci~ de El actual Presidente del Senado CASUllIRO DE LA BARRA .
• " 1 'd t' l' , 1 f d" , 1 t 1 b b t " d l' . d .' (Colombiano). ,J~ a In ~s na y a l'lque~a, rrena, a un lClOn, a a a; 3:1'- o rel'OS ex ral1Jeros, que pue en es una re Iqma e tIempos mejores,
úh' cos medIOS q'ue hacen alm,- tería, la zapatería, la imprenta, trabajar á baj ísimos precios sus de días, grandes para Colombia. ( Conti1lZtará1t).
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
EL TIO JUAN 11
SüELTOS
Vuelta la burra ....
Doctor César Conto.
La Facultad de Derecho 'y Nota.
riado mandó colocar una corona en
la tumba del doctor César Conto, el
día aniversario de la muerte de este
ilustre proscrito. A la corona iba
adherida una tarjeta con esta ins.
cripci6n :
I dirse en el horizonte, después de
prestarnos su cs,lor, mestras mira.
das cariñosas!
$ 50,000)' Y Chiquinquirá (con
$ 25,000).
( Oontinuará) .
loterías, socaliñas y estafas de toda
especie y condici6nque diari~mente
van sacando nuestras pesetas con
suavidad adorable.
Hay gentes que sÍi;temáticamente Poblaci41n. ** *
desconfían de la eficacia de la pren.
sa en todo campo y á toda hora. No
somos de esaescueh.· absolutista. A
veces puede no ser eficaz, y esto es
lo anormal: por lo demás, la prensa
es gran poder en el mundo. Si todos'
los periodistas de una ciudad se con.
vienen en reclamar con tes6n una
misma cosa, al fin la obtienen. Ejem.
plo reciente en Bogotá: la resurrec.
ci6n de las irrigadoras, que duraron.
perdidas durante más de un año.
Hé aquí el movimiento de pobla.
ci6n en el mes de Ag,mp..;~;;alpic.a.da de aoécrJotas
graciosas y oportunas, que fulgura.
ban como relámpagos de ocaso en
una tarde de verano. Conocía, quien
departiera con él, pueblos, edades,
costumbres y hombres: su charla
era el libro del pasado; pero no un
libro muerto y frío, sino conservan.
do siempre los colores y perfumes
que, nos figuramos, guarda en sus
hojas la María que acaba de ocultar
én su regazo la joven lectora, en
tanto que da una pUJítada más en su
labor.
Amaba su pasaelo el señor PE.
De Honda participan que está ter.
minado y colocado sobre hermosos y
s61idós estribos él puente de hierro
sobre el río Purnio.
Cámbios.
REIRA con tal ternura, que cuando
de él hablaba, huÍau espantados de
aquel semblante los surcos trazados
por 71 años que cargaba á espaldas,
parecían ennegrecerse sus cabellos,
el cuerpo se eí'guía, chispeaban aqueo
llos ojos pardos y sonreía el labio
con voluptuosidad deliciosa. El ano
ciano arrojaba lejos los años, se re.
vestía con las galas juveniles, y era
de ver entonces cómo afluían á su
mente, animados y movibles, en vis.
toso girar ele caleidoscopio, los re·
cuerelos de sus buenos tiempos, en.
redados aquí con una calave?'ada
amorosa, allá con algún condiscípu.
lo amado, como Camacho Roldán,
Manuel Pombo, á quienes recorda.
ba siempre; más allá ccm las luchas
Cotizaciones por billetes naciona. de la política, con alguna cruda cam-les:
. paña, cop algún hecho de armas.
Letras sobre París, á 90 d. V. Pre. Al par que espiritual causeur y
mio, 138 y 139
%
narrador delicioso, era filósofo y poe-
Letras sobre París, á 3 d. V. Pre. ta, es decir, 3entía y pensaba, sentía
mio, 1'12 y 143
%
. . con delicadeza, pensaba con profun-
Letras sobre Londres, á 90 d. V. didad. Tenían sus conversaciones, en
Premio, 139 y 140% medio de lo festivas que en aparien.
Nacimientos ....... _o, ....... 246
Defunciones ............. -... ' 207
En favor de la pobhci6n... 39 que se apodera de naciones é indio
viduos arruinados; pero no vaya á
De los datos public~glo al c,soR certificados que acreditan su idoneidad en el arte, ofrecen al público su Establecimiento de sastrería al cual acaba de
llegar el mejor y más variado surtido !le paños introducido directamente á esta plaza.
CORTE ELEGANTE Y CORRECTO
Se confe~ciona toda clase de vestidos para señoras y caballef,os. Surtil'lo permanente, de ropa hecha igual á la que se hace sobre medidas. No sale del
taller obra: que no satisfaga al cliente.
Bogotá, calle 13, número 224. P-3
SAS'FRERIA DE RAF AEL., GARZON j No m4s entalegados! ! OclÍ.rrase
á mi establecimiento y
s~ vestirá á la lÍ.ltima moda. G.rande y variadísimo surtido de paños. Calle 11, nlÍ.mero 124. P-3
MADERA ASERRADA
En El No.qal, Plaza de los )!Iártires, se compra y vende
toda clase de madera aserrada.
Il.EBAJ.A.. DE PREOIOS
pi!
PAPELES DE LINO Y DE ALGODON
De esquela., billete, diplomático, de carta, de oficio
fac:tura.
Papelería de Samper Matiz, 2: Calle ReaL-Bogotá.
ADOLFO LEON GOMEZ
ABOGApO
y de
p 3
Parque de Santander, esqt¡.in,a oriental, números 4J6 y 418.
Dirección telegráfica Leongomez_
Apartado de co'~reos nu/m e.r o ·'.J.1 2 .
Teléfono número 350.
12-3
¿ QUIERE ÚSTED PAPELES DE FANTASIA BUENA ESPERMA Y BARATA?
C6mprcla en' el almacén de "' en elegantes cajas de 50 pliegos y 50 .sobres, á propósito para
regalos y con timbre de último gusto_ . JORGE ANGARITA C.
Donde encontrará 24 clases.
25-'3
L OTERIA DE CUNDIN AMARCA.Sorteos
todos los sábados.
Plan del sorteo 50 para el 19 de Sep-tiembre
de 1896: I
Sorteo todos los sábados.
1 Premio mayor~ .. ~ .. _._.~ ____ .$ 3,000
9 Premios de á $ 100 cada uno _ 900
90 Id. de á $ 5 cada uno - - - _ 450
900 Id. de á $ 2 cada uno _____ 1,800
18 Aproximaciones d: á $ 15.--- __ 270
1,018
PreéÍo del billete, $ I.
Quinto de billete, $ 0-20.
El Gerente, J. GABRIEL DUQl)'E_
GUANTES de cabritilla.
Guantes de piel de perro (tres clases),
1
Guantes de ante. Eudoro Pedroza_
calle 13, números 164 y 166. 3-3
I
Papelería de Samper Mati7._ 2." Calle Real.-Bogotá.
--------------------------------------------~--------~p ~
Música r
La siguiente para piano del reputado comppsitor colombia:no
senor D. Pedro )'loralcR Pino, se vende en la. Papelería de
Sam1?er M~tiz, 2_" Ca~le Real, p
Fuente:
Biblioteca Virtual Banco de la República
Formatos de contenido:
Prensa
Compartir este contenido
El Tío Juan - N. 3
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
Boletín Militar del Sur - N. 41
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
República tlo Coroi!lbia. Dep ar tn.m e :lto del Ca u ca.
Pasto, Se t ienb~e 13 de 190 0. OHf:iAJ.\0 DE L ~\ PREF'EOTUP A PitOVlXCTAL. { N ú me ro 41.
====""'~ ----- -
'l'ELEGRAófAS.
O.fi.-lJngu, 28 de .ll(J08to de J.s COi ~ Ge n e ral
A t· bo le cla de ¡·egr 8so ele ban V1 C1~nte de
Cach irí, en dmde su entregó el },jército
qu coman dab1t el Gcnei'<1 1 Fran ci ~;co A l
·ho moz, como .Jde d e ·ta ~l o Thia.ynr GeJtcral
del t e rce 1· E j Prdto n~,·o]n ' ionario á
t)r¡lenes e U r.ibe. De éste se d ice
. c·omo cosa ci er t u. y ne tomó, ya a bnnrl oua ·
do por s n f n erza, por n . a troc{u:t ~uf emn.l
< t~1e pasando por el 0¡1on du;:td~ Rlll cludu
caer;i :'í s n s:-di cLl si. en lcL trocha uo f:'.~ mne-'
t' e. En~re Jo::i cnem tgn:::; cnhegn.dos l J_!it!'ilu
Genora1bR A lbo rnoz y j,{ml!J el Lo pe rln,
tn chos Coro 1dcs, e; ltre é ~ to;:; Daniel Po Yeclu
y Tirado J\hcías. lla.taJJtcs JefoR]
Ofici.·· m oc.w ;te, se- ·
r:í t a mbién d e progre>: o pam e;.tn pl)!J:'e
Patria (ll!O tnn d e~;gmcirtda ha s id o. Comuniquen
ami gos. -~~::d tí do lo .-Affmo,
A . K Ar:Grtyy1ís. -l~l -~ vcrc ta ri o d€ Go hienw.
-Luis .F. Cam po. ''
E.· copia eonfor me.
El ''flr g a nto ~hyo r , Aylllhnte Geacra]
Secretario,
JJa nueZ S. T7ite:<;.
[~·;¡ente . - Ofi-cial .lv"".0 80. -Ba;·baf'Oa. ·,
24-A ltar¡ll er , :?6 r{e A¡¡o8to de 1900.
Señores ({euemles V ela¡;¡co, Gnen er o y
Quintero, Ipi.al es.-Prcfectos de 'fií,lnerres
y Pnsto.
:Mu)r com p 1ncidos os CO)l)Ul!icamos qu
uyer, ;1le(liante ln proteeei6u de Dio.. y el
h e r o ico ndot· d e nue<;tras tropns, d es¡..: u(fl
'l e combn.tc m l h mto r ·ií irlo que: p ri rwipi.ó
:i b.- 2· p . m. eou la an1n7.ada d e .Pttlor¡
yemado, tomamos esta plaza q ne b:d]Cchase
defendida por Columna Sur del Cauca,
com p11estn de los lhtnllones Conto y
Santander . Veintitrés mnertos del cHe·
mi.o·o bam;e d esc ubie r t o ha ta rthora :
"tül~am_o;:; nrmas, mnnicjone-> , toldas y tu·chi,
·os militares. De nne~t r .• patte 11cri do
· Teniente Jo.,(. A ntonio Córdoha, le\·c
y Sat·g e n to 2~ C~r l os Ül·cl 6üe;~,, gmve.
U na parte el e] e ne m1go há ll ase cmboant.da
del otro lad0 de1 T elembí y aún no cesan
sus fnegos; son las }) a . m.
Atento e n ·idor es,
JoAQub EscAYD6N".
ULI:'L\XO H.J~Y.
Autto. ..llzt01 ·quiza.
"Ofl. -.Altaque; ·, 3 0de 11 ;¡o.<:tode ~900.
Ci ntbc1a.no Genem.l, :Jefe de Operac ion
es de1 Sur )~Jefe br> H::trhfl <:C>H." : r
omo estimo q ue no me sería ]ü.:ito defrn.n-chrlns
~6lo por d escon-fianza el e que mi in fo
rm e n o teng a ap:·eeio, chcl a h i.n s igili-Gc:
wcia de mi perso:1a, me cktonuiuo {t rend i-
1·0:> _¡ wra. <)ll() eou;to como m..:jor coll,· e ngu,
nn ddüil ·obre h ope1·a'·io nes militar
e-s ~ j cx:ntadas últtm.ame nt e e n e::;tn Pro,·jn.
cia, confiada. á m i Gobierno : Ül\·i,,tci · á
l>ie n d f's ig:n.:t. nu e pu.m qne cou h ttwt·za
(1el B rtt dión Oá)'(/enu.'~ ?l.f.:> 8° yj¡¡ [o8c en
:1.poyo rk.l S :· . Coronel Dn. CJpin. n ~1 l L ~-,
q:ti c.1 ?oDHtlil p:~ rt,~ de~ :natnl l <í11_ ":.:~, oL
R.e,-,·Jm h mto B obz·ar ( <:l_·; tt:OS d e 1. :'i < ~: :e n
e ,; ) y h Co !ll pttfíí.'l Ju.tio A rúo ledu, sr·'
h allu. ln tl •Jl:!bcu.do en .1.7a.'"U 8(/'' er cnn u l <•l>j
cto do .imvedi~· , l n ce 1;~o d e l onemi,,~o p roced
o nt" de Jhrlmc< a s, fuert<: cl0 .-¡() ¡ ) l w m bt
· < ~ R, ;i ln alti phllici ,~ : !.: ' H l ta l rnotiYu , ,.::tlí
ele Ip::ale · el dí:l tí de loR coni·•nt " >'. :': 1.'1 "'
fl de ] a, noch e y e l l () C'Omo :í. [ a,¡:; 11 a . m.,
me u :1f a} r ~ t 3ri: ~1-
dc: · ;;a.Jidos de 'fubw, se (li r igün por Jo ,;
púl'amo:· ]t acia <:s te camino d e Bru·L:1 C0 :1>: .
L o::; lhtaJbnos ele r \' Ol ucion·'T io.'l Collto
y Sarda!ltl 'l', nl rnnndo eh~ ! .'r. ,; 1:n :1
Jncobc }{e.:, t it ul ac to Coronel .J~h C.
y Tví. el e c.· h i)J· o,·i! Jci n, se l1 alb )an i\ nna par te de .I n f:u e>:·
za que pm d u jo e] efecto de ohl : . ··~.r :· t o :1o migo
á r"' t.r(;cc< Cl '. A l d .ía f'. i ~?:ni ~nte . (-\ ;;
las primera: horas, ocu/j á ]¿;M. ;n·f;'. du jando
nnn. f.lie r t0. a Y::tuzacl :-1 en ', u ·elle/. ¡> ftm
o b~truir .la da l ec iJa
inmcc.litame nte b Ofieinn t r looT:í ·Aea
p r el , cti\·o é lllto1igeut e Jui\: : k (!Jl,l, ;~r .
1\I :wuo] T . P lo, os V 'dt pc nni>;o 1le acuercl
co n el b r . Coro nel n~~r, p am t o mar
Ja ofe n,.;i\·:t. Asen t is k i .-, r e l día 14
me tru:::l ad é á est e ln~ " a :· para est. r ~~c· h ·tr
más nl enem1g n; :<.(j llÍ :< pl'r6 ;í <¡IH·' i'C m e
en via sen por el "' r. Prefecto d e T t'i fJU (::re.-:
al¡:;nnos vín)i' CS p:tra p od e r l!h :ctu:u · cloc idid::
n:en tr .h. llll"\.l'< ; lw, tt !'::-> ~~· n: · wh b sllb:; ist
e:1Cia d , JJn c. t .m tropa. Ll> i:i obt!l\"\.l •1 dff·t
20, y e n esa Yirtn(l e1;;1m' ndímo'' Yi1:je e !
21, iJ O ~i n can d1 rmo pmfnndc¡, híF< t i:n;l el
}Jll\~.: 110 ,~b·lll·
cé C)_ne .• e m e 1 e mitie ra ¡n ·,¡Jltu.; HP.uttl :d ~ u na
c:wt:idaú J o [LlpargHt.~:;' .. T n m<·; <>· ¡ )(:.~·ia l
cuídfldo ptll·a. lu. aprehen Hi6u de lo"' espín.s
enom:,·.o¡.: , ;í: fin de i'a.<íli tarntP n 1 ::ta que
por n:' al to, m e clianto !ll,) J'Ckl . .., f o nm1 a:;, y
a l~-rmo ·· Jog r· a ' 10~· cnntn:·tu·. .EH 0~0 m i;:mo
din, on d }mnto dc n Z~miD~.< ~f' J':t'l 'J',;·r rr !!W,
nnH e nbosca.c a " l lelll\0''1 uw 1i i ii (Tte ;;1 :;n i dado
};micill e ~ len e;:;es d e la :1~ :mltj";ttfl f¡¡
del Bata.]]ón 2° \7 :d bn e: ui0 dvl g ¡¡} ¡i·e :JÍ ::t! ·
t e .JOflljll ÍJJ N" a.r"·{íuz íim to s ,¡.ndnr cine~ le&u:s )', l_J egar
::í }me na hom p:trH comba1;1r; <1 e.Jé a1h una
n,\·:lnzada al wa.nd.o d el Oaoitán Jentli'O
I ... ó pez, p orque t u v·e noticia ... de q ne 1 ~na
:fuen~a, mandada por o] T elembt arriba,
con ol objeto, se g t'in se me nseguró, trataba
d e ntac::tmos por r etagn:trdia. E n Tejute cletet'l!
tÍ.uG e l orden e;: que de >fau entrar Jas
tropas al colll hato, Cligiendo la 0 ~' Com p
añüt del Hat:L l! ón O(l7·denas dirigida por
s n intrépido Cttpiü1n P rimitiv o Dulce, y
CompaD'·' J ulio A ·rúoleda por el Co r on e]
An.to uio .Hol:l.ño.-, de bravu¡·{t j ns ta.meute
tcm.ida, pat•a cp~ e tomasen la nxanzada df'
1-a., lil:na:-; , si e ra posib le sin nn tiro ó ln
bntie nm. Jt,tu vimos á: p n nt.o de e u ,· ol,
· e rb., cua:tcln t:- es 0xplnr:1dOt'es armados
se .1irig iau ltaeia u o.·otJos ; ya no cptedahn
otl'IJ ¡·eeuno ' 1ne ltae .r fueñ·o y así lo onh:
u6. [}.; ,:;paés d e tres S Ctll·
co ))rtpnílir los :lJLXil os . e.spiYitualcs,
'j!lC ;w,. n<'l. protc:·t: t, k RUlll!nH;t¡·ó el S t·.
Cr: .pi;lláu Dn . Beujamí n At·te:tga, con gran
.J r i ~~-;go th f'.\ 11 , .. ,h . Llegó eut.on cc-~s el
'\ m)n :;l l~e)' y ] e ":;wifo~té mi opini6n d •
\! nc m,mps ~:noe; s.!l1, d <: m o r~ con toda Ja
tn e ¡·¿::t pnrn. uupcdu· 1a e \' ::tSlÓll el e lor r e beld
e;; p01· l os río;;;; ncoptó f:l Ín vncilar y
10 fn .- a e C')í' :ó!1'Í o iasttlr :~ lo :> sol (1ados pa-
1'::1 q .o Jo hici e.-cn, porq u e ese e ra sn de-
S'J o : te:~í~.n se d d0 combatir. Des(le 1-k
lrJ:¡· •¡ e~¡ w,Ju ba:; b j!J!, f>rO(J t'e.,·o en"outl'amo:rcsj.,
t( ~llnia p c;ro e~ t breve ~1 esap ar e:: i6;
pn ( ~ -, 10. W1 0 tlllíS•)H tw:y e r o n a tomaJ· sns
en:J J :l rcac ion ;: ~ para aiT:<.vo sar LlllOS el T el.
e:nU y et.ros ~J r .. ;,..(lr¡iit; ak: nnos botaron
h .:; n;·nu ~ y nwui<:io ~lOR á I"ós ríos y Re ti!
' H :·on :'i uadt' ; , j urant0 h tr.t-.·e . ía :nfrieron
lll uclw da!ío. L~t phz~- q ned.ó en nues tro
pode;-, p <.'l' > e l en 'mif!'O c:ontinnó sns
fu¡;;.:,·,¡:> t' e~Ü u l0.- b ~ne!•nq. rhmin ndo h poblnc ión eon
;d,llll· l tc;l t ..J ll:t\·ia d e J~roy edi l cs, cuynR tra-y
ce i·.u :·~: l:' fotii Ht b:Ht ,.-oln·e e l nlHno de ·¡n
; 1 lal" é!'Cll d e a eá, uu ::t n g ulo n<; m cllor el e
t n :in t.<1. p; t·r:<1(,s. I \,r Pl i [H~rt e lli~o q~t c cesara
eJ fJH3_!!t) y e¡ u' J::t tmpa ~:;e oenlrns e eu
b . <·a : a,; d e la o:·iil a, \·i g ih~ttio s iem pre
pur si e l i.~ i t ~!: ai g o SJ a-!,:·e \· -a :oí r ·pasar e l
río . A. Ja s !l p. m . itún se oí:i.n tin s. El
so nic-io eL~ ü.V:lllznda.c:; t•e cshhlec ió eo:tveni
o n! ;;;ne n te y h. f1te r·;~,a túlllÓ euurtu]o,..
¡::~·,<¡ . d e :-:c~~n:,. · ~ r . EJ día :?.:f. d esLie e l a li Ja
p1·.i ucip ió s :: s fn cg·.>s el enc!lligo, untrién(
lolo. ::í llJtcrntlos. Coruo á las 1 () n.. ni.
) 1 [ 1. no e t·a f utl g n ele '!t ilnm:· ;;:1J¡o d es"!:trg n~
lo y11 e nos ] ¡ ~~ía. .,. Llamé 0nt.onees a! (.'<~maud
an to .Tu 110 ;,;·aso oso ro y JH p r-e n -
11<.' q~1 e <~l;::i : , ra b. I l:orzn., PCJ} '<}Ile me t.ell ! Íft
<¡nG eso;;: {11 · '.~r' " P. · ¡o t:1': i er:.w por o IJj ·to
di~;1 !'él. ,~ !' llO!-i h:i t: i flanc~>s .
A. b,,.; L"l, \'i c·o dir; ll :H1o .- n li.' .tcmon :N : el
~,. ' ¿ rgo:¡ ·tice crn. Ja lesem hoc.1dura
del r ío Guctqü t y no t eníamos como fla nyneur
al enemiO'o, por tf-l lta ab olutn de
em har <:a ciollo~ . E l S r. Coronel Rey con
la 1 ~ C ompa.í1fa JoJ Batallón ~ ~ , --alió á
campo ra. o ~r dmninm· a.mbo ·s ríos para im pedir
e] pa.-o d e l f'.nemig qu e t uY o la t.emeridnd
de emharca rse, par a atr·n.,·esal' e l
TelemM, bajo nutridos fuego s ; rlos grnndes
canon>: zozobraron y 11 0 m enof:!de treillht
im.!i vid¡ ; A· p<~l' ~c ion;n al!L
. En es? r~n n to , ~le :Hayo¡· _y eJíg¡ ·o, rec~l.
n6 nn::t He nda e l J emente César BenaVllle
, y h pr o:;1..:nÓ~\ Jel S t· . Cnp ellán D u.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
lhm6n On16ñez :fué el mejor e t ím ulo pam
el arrojo d e nnestl'o1:! soHttdos. Unn parto
do la 0~ Compañía d e l Baüdlóu Oúr·
dena8 tomó conmig o p or el Güayabal h a e
·ia El Pro;re~o, y ut m co n mi AyuJante
S e0retm·i. o Sr. Capitán Dn . Mariu Barr eiro
~: e enca¡·g;ó de p 1·ote g er y prot0g ió efica.zmente
tm ascenso por es a parte, pues me
proponía im ped ir <}n e se nof.l estrechara
haein e1 pob.lado; fué entonees cuando el
joven patriota Gre~orio l'ntiño, quien me
aeompañaha r ecibió una h erida. Debo
nqní bend~Jcir la constmwia d el Sr. CHpelltin
Arteaga en no sep,t r arse tm solo in s -
1ante de mi lado; como que comprendió
<'uán necesnrias m e emn Rus voces de-alifmt
o para no flaquear Pn cii'CDnstaucias gra,
·es, para qnien tenía sobre s us bom bros
e l p eso d e u na r es po nsabiliS<.ln es del otro Jndo
de los ríos. Como de antema11o lul.bía
acordado con e1 ~r . Co r onell~ey nn est.
m sa lida (~ e la plna, pontue b. t rop
a comenzaba yá tí experimentar II O\·ouH.
des á can sa de la e pid e mia que fK'l.lltOS e:; t
r a.p·o s estaba ca usando a un en lo c ri.olJ os,
DlO\'Ímos tocla la fuerza á acampar desd o
bs minas h asta T qj ute pa.ra venir a.l otro
día á La.s 0 J'U CP8 . C 0mád ero de gra.n m éri
t~o }a f~O'Iducta ol> S<.- n ·ada e n aml os dbs
p o r mis co m pañer o~ , r ehtti nm1 cnte á s n
· n bu egacióli") , ·alo1· ; pnes m h s :trug as t é
la marcha, ni laR vig ilias, ni la inclen te ncia
de la estn.ci 6n , ni la tenacidad del en e m
igo en sus ataques, bast:.i.ro n á q n ehr a.n t:
u su <ín imo. Tomamos 22 riH e s Ko placher,
2 Rémi ngto ns, varios n1ach et es y
escopetas, ur:. pis tún, más de 4,000 cúpsuJns,
g ~t n ado, tres tolda.::¡ y el m·ehÍ\' O d e}
E. M. enemig o; no hieimos ]Ji'isioneros
dnmnte el comLnte, porque el ten eno
montañoso favo¡·ecía h fug·a. Cal culo e n
ci e n ( 100) las bajas del 'éne migo eutre
muertos y h e 1·idos, vnri os cadáveres quedaron
inse pultos por b descompo ,~icióri en
qne se hallaban. Nnestras novedades fu emn
las siguientes : Ba.tn.llón 2 :=' heridos,
Tuu icntes; José Antonio Córdoba, y Cé;;a r
Bcuavid e :; ; Sargento, Do ·iteo Campifí.o y
soldado GregOJ·io Patiño . lhtallón Cárd
enas ~~r_o 8~ Heritl.o , Sargento 2:0 }~n.
héu Ord6fí. ez. 4~ Compañía del Batrtllón
$ '? Herido¡;, soldado TobíaR Arcinie~!fl.
CompaTiía Julio A?'!H;leda, hel'iclos, O:i:bo
2~ .José Guerrero. Os informo también
c¡ne teugo en calidad de presos \'ei nte ií! dividuos
yue bajo tiutos aspectos ttpate!~
en participantes en la gue rra. Termino
e xcitandoos con tod~t la efu sión d e m i n.lmtt
á c¡_ue tributemos ala.lxmzas a l Sé r Supremo
por el :fa \·or q ne una vez más h a dispensado
á nuestras armas. -Soy ,-uest r o
atento senidor.
J oAQUÍN EsoAND6N "
Es copia conforme,
El S:u·gento 1\íayor Ayudante General
Secretario
JJ!Ianu el S. Vélez .
Je frr .~ u.m pam Ipial es. O:
fic ina de Tnlcán, 7 de Setiembr e de
BOLETIN :NIILITAR.
HJOO.--Sr. General Jefe de Op eraciones , d e mí, y mucho más cuando no gusto de
del Sur del Cauca. v er humill ado el suelo u1 ;l LcO yue .!Wan uel 8. Vélez . ohtenga. t3i Lls fuéi·z.as'' ~:i!'as ; s i
es cierto qno é:;tns httn r :.,g Tcsado á Co lombjn.,
esp r:ro i i1 -_ · ~tsion
es que h nsJ-a. ul \· eiuti un o (2 J) d ~ .Tnlio
último, ve t·ificrr!· o :1 L'> fu •:;!·za.<: 8c :..: a~. ,· · in nw~
con sus aliados lenipot
P~!f! iar-:o de Col ombia, S . Carlos Uribe,
que des conoce el tratamiento que señu.la
v1 c_; ,ligo Polít.ic o y Municipal para las
a n~·.1)+1 :1..rles millt11I'eS superiores.
O s :f~Jic.i to por la enér g ica respuesta dacb
~i es e singnb.r re presentante de Colom '
¡i::L, q 11~< ; !·J I.w. dol1 iclo, para cumplir con
la alta. m isión q u (~ nuestro Gobieruo le bu
co n:i: do, IT!·' ·Ü¡· fi la :frontera á imponerse
[)13rsonu.lm ente d e lo qu e ocurre, para no
rr p ·~ :·e c(: I' como 1m fars ante. P odéis signiAc:
w en mi nombr ~ á d icho M inistro, que
to;lo;; ]v.:; mieml¡¡·os del E jéreito del Sur
flfit.n. m o::: d1f'pu e&tr:>~ á flejar las armas para
mal'cllnrnos á n n <~~trtl..S casas, á vivir lejos
d:.-; 1 U!·. i:.s0 (t 1 H~ h l!ntilla y de los dip1omáti-n
~~I.J 1 ;~-::.f. ,•eí1tt~~L ---- .-
b a ; .. d i W J'.--.id Jefe de Operamones,
L ucro Y EL Asco .
.Es eopia fieL
E l Ayud:1.nte G ra1. Srio.
.1lfamu el S . V élez.
E epú Mi('a de Ctotom1;i~t. --Ejé'rcito Pe1··
:· n~;. n.::, de. ·--:u'd a. t ui'a Jl1ilita?' del Su1'. --
0omr.m da nru:c't (./ -:-•;e ?·al - - .J.VO. 1791 .- Pa.· to
, St ",;ie,¡dn·e .lO de .ZD00.--8r . .Prefecto,
enca·rya do (lel .lJrJ !etfn JJfilürtr .--Pte.
.A compaño á h1 prese nte Jo¡;; t e leg r a.mns
_;,: ~ J:\03, 2H04, ~30t1, ':! iHH . 2308, 2311,
~~n2, 2xH, 23: 1í. :?.B07 y 25~8, para que
:oc :-: ~ :· ~· a ¡m:~.l~ea ; · ] •)~ en e l Boletín, cuya direccr6n
e r:; ta a su ¡•:1.:·g o.
: )i n:"1 t: unrd o :t t;·d.
.1<.:1 Geww~1- l J cúJ de Opr.raci ones,
T; t; (JlO V J<;LA.SCO .
}'{~ ."28 03 .-- Tp ía/e8, ,;:ub:o 25 ele 1900..
J aj 'e. de B . 3!. Oral.- - Buga.
T,os d ü:s 2n, 21, 22 y 2H, no se me ha
(hld0 p;J.i'to. J ~ú• ':34 . Baja s efeC'tivas Je
dos (2) so1,Ja<1o s en la 1 ~ Divisi6n, qu e
doserü~·¡·on~ y e n las ·: . bajas e:fectivns de
los CAt.pitan es Rodolfo Rosem y Flol'entino
Rosas, que desertaron al frente del enmrtigo.
,
Sorvidor.-.El .J ef e de Operaciones,
L ucro V Er.Asoo.
ER copia conforme.-El Ayu)1..\.ln'Í:U:Z F.-· Pa ·tt>. - N . . J3 . Hurl:
Fuente:
Biblioteca Virtual Banco de la República
Formatos de contenido:
Prensa
Compartir este contenido
Boletín Militar del Sur - N. 41
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
Boletín Militar del Sur - N. 25 y 26
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
·NliJneros 25 y~
Hl~DACcH'J ·N , á curg-o del Jefe de 1~ Soc eión de la lHtc nde ncia.
Cor.A Bo iu oo1n: ~>. -·- Los d efensor es del Gobier;1o.
F:t:ttc JH3riódi ·:·<) S f~ n,i ni i\-• ó rgano de informac~ÍÓ'I
d·a tndo ln n : htivo á la p:·<"~ :;<~ ilW c aH1p a:'ta, y s<~ publi·
caráu taqdJi'~ n la s n:1t iei aH \'C oidas de otra .Repúblic~ !1
? Ue se 1e uciollen co:1 e! ;:!S~~~do de gn Prra. ,1
------- - _ ____ ., .. _ _____ _ , ______ ---·- --- - ;!
Boietin del
H t~ públ ica :1 ;! c.,Ln t: bia .- -.._ D t! p ft!'I R f!l!'i 1 i n de: . ~ m, .
c a.---, Pn !(~ .·(.nra Pro,• i:wi -.l ·--N. : H;1.--Past(l , ~6 d e
Mar~u d ,, 1 :J OO ., .. ~: 1·. Coro::~'! Jefe de -E ~ ta dr-1 !\'laym.
._,_J-'r es e!ll ').
u e:3 . - L ·u~~ ro ·v f{ L .L~~ C0 .
!:i: l l! ;i,i1UlC1'UZ.
.f·: 8 ~;o lii tl.
~~ ~) : :. rg- • ¡¡ su :'•L ! y~~l' , ;J , 0 A.' ' LI 'hnc.;; Gr,tl.J¡.~
lio !1 Gúl'l) ez.
\J¡g- entc> . Oti cial n. e la~J.--lpialo~, !) el e \u¡i[
e: ~ 1!)0 0.-"Je;'e 1·~. ·M . 1. (t': Divi s iC> n. --.._ P :¡ :;t.n .
' I'r;t~ 0 ri l , ) 1 .~ p.tr:t ¡¡! l ·)i i c ac i ón e H )!d ín 'lilit
aJ· ' ":
' ·lfr!! enw . N . 0 P1 8 ::L-[piak ~ . 9 de ;\!>ril dt~
H.J OO. --- ~\1 ini~tro de G üt~n·a.,-Bo ~ nt:.í .-.J efe C . y M.
~Bu ~a . -'3 ee r e tario d e I. !J ... p,)p :lyán .
t):Lra J e;.; v;UJO t? .. . r io · c;u· :~·o3 q:1 :J 0 .1 el g ~ uador
m " h·tcu n C !l nn ·~ iu j :.,, l. i t uLvl L .. f..tL fnvn . -;~ ó ; l " ,pu·
bh.:a:l-1 " 11 Q 1i t~) ul 0 tbl p r:;$ rJ:ltc ii nn ·d:· ~ ' ·.Ecnrtt
orian o-: ". :-: ~'r ·,• f.),s lri ~ p 0 1 hll ' (jlL ~e rn e : b m :.: a juiJ>;
i!' c! nt v=:! :·!, :<:n(:, :i · .. i:': tb3 y !ltl "' C!lll '- ig·¡¡ ¡,, ,,, _ ,1 ci o, :·, ;! !J¡·: ~w pu c;h C J!I:' ,_, nti¡· en ia, ealt!Jllnia del
te' 1(•1¡ (:·, , ¡ . , L· •ll r ·' , ; ¡1·· _, .. ·i i; i, ·o;-. (·! s iu ·¡¡i , •¡ t·· Ld - ,¡ pr !'li.. !o G· ):_; i . .- ·· n , rl .) A,; ~ , u·) .- ~ · ·rvid~~r· . ..-- r~~~ n-nd.
l ;~-~·.ur:·: :.~ ... ·_· · ·_ ,.·· ·· .. ,., . :~ " .. , Í' J r.~ l\~ ,¡ · O , v·:\ ~". i · >i H' :-.--Ll c ;o V1·:L .\ SC o.'·
··< ' ¡n : n larll.'' 1:2I \ ). ~ - i ll :p e rr " " ,2.) ue , Y¡ ·.· r ~. o ,: S ~..'n· ido :- .--El Und. ,J de diJÜjJ.J :';'l: QliHlCS.
Je H~OO . --..I'rde .·ro~ l-' 4!-'tn. lpia! e.-. ---.J l'f't~ rl e H>.. tado ij L\;() I:O \ "' !1j l1.\.SU O . .
l\1 ::ynr l!i\'i ~ i rr n : trin . -, . 1 : f e~ d e Jo, B~ ! c:ll v !l (·:~~ l.:: . l
2. e y B. ~ d ~· Vat! g1~: n·di a . 2. () d z: n ~ :: n ;1,. -l ial e::; , !
]> astil . ( 'nrnantl : Jl t:~ c l l l\ 1p<;í1i a l·:~:: u ad rón. ---! pi ales. ;,
.!) t: r ;:. ~ ·: • ~l .. , f' ~ i· · t ;! · 1 tt . (J ,f ·' l J , } ; ~ ... :. t! '<.t~ !· r ; ¡_)t ; ! t-' ' l ct ; ~ <'- f!·
:·;.n i L ,. _ ~ : ·:: ; . : ¡ t ;,_·! 1: : h. n ·.· :.~. : ~ : r . ~ rt ~ c .n d -.'" ~ ~:· ~ i: J i )r,J-v
i ~ t'· ~ : : ~ r ;; : e 1.!i · ·.~· : · o
" lJa. llc~.~·a d o ñ C.un ccjm ie11tc> d e ei~ta 1
Cornandanci ~· d e qne la s a utorida.de,; p1·o- lj
1
vincin les Y 'H stritaks R0'D. J:J.s nrin1 oras e n ¡1 1lPJll. C (·h. r ~· nj ) i'ilí ·t· Ú 1 l~ ~ ., .,.;" ,·,ed .. '·u : ¡- !i "" , < '·"" .. ) .J • ......,. , • J ~ " "'" . ./a . ... \ t • '- ' '" j
que e1iC·m.t·t e l U·c.b ic· : D:) p : ~ r a ~: 1 :: D~_: t c ni-·
luiento df• ln E: f u r·rz " s . P oi' t an:l· o ie d .l v i ci ·to
ti C d. l! J '.l V':!'l. 1.nr to ~h:.; . \! !! C \: ~ : !oy ¡·e- 11
su e lto á lHh; (:~ r e ft~ <· i' Í't'~ h C' J i' 1 · L ~ h r·. ~ ' ) : l íl vl
biUet e r·w·4e :o ql·n (·:¡· -1 ' ' "'' 11 1~'>l~ '~ "~ , . ú. • l ·· :- ', -'"" ... . t ....... • .... •.J \.J(,. . .: "-' '- ''' ' t
qnit~ n !.1 1.:..es arc, hacte ndo s,~ líl' l< : tru pa ll
al'll'l'lC·l., ·~l h•:-.<· CP..:: C }. ' .... -r }('i·l i)t 1' C:: 'l ' J} ; ' 10 ! ( U. e;,. 1 r " • ,~, ... ,. , •-' • , . (. J . •.> .... 1. J t 1 • )
1 1 1 , 1 , · porque uon J e n o en x nn :a !' c(:/.011 y :a < :O ~ l- ;
ycni ~")nc~h~ , t <~lHil'ún q ·:;C tmt r:~: ~: L1 b:.t}'OIH'Ül
y Jn hnl;l."
i . ~ ~ nu: "' <¡ t· ~ · ::t i l .: · ··< ~ :· .. : . ·: : ,") r. ~ · it: ~> .· : ,J ;: ¡ i ·~ L ~· ..
~: ;~ : :::: '(:F-· ;::· ;:;. :.:; · ·,:: ,: ~;. ;.~~; : 1 :,\ . \\; .¡)¡ ~~¡¡(· ¡ :;·; } ;~~ /\ ;'; ':~ : ,~ · ll
d ~l r \ 'H bC :,(·:.¿ tL1'1 l i •_. 1\ !l..:t Í;t_¡ .
" l Ji;! r; <' lJC' J <: L -j·(. ,~ : rJp8r: c i t> :1 ·~.>-- L/ J UIO
.1·:: ~T i re d u .: 4~, ~ i : r () r ~ ) ; vi ~ i o 1 i ~, r l {. .:t.: :-.. ~ r \ · ~ ,. ú
~ ~ a ct·. r p ulJ!i ,:::r ' ·! :: u\ · 1 i'o -- ·;o< :tmt17 u l: . t.•1 ¡_•[ · · : ; o ; ~· -
.J .. ~ :l !~-, i : :! t; ~_:~ . .
~: 1 ' l 1r> ·t,.'!\" 1 ' 1o ~ on
' 1 ': ~ ~~". ¡. ~- ;_:.:··:· :. ,.' ! .~. i: ... . d • •
11
: t .~ ~ ·, ' -. ,. ~ ' ~ ... : ·~ . \:·¡. <·, J: l . : · v .. r. . ~. ., dv L ~- n .t , d._.,.- .._ !,, !!, ' ")n tc , to a -~ ·)\d , L·Ii¡. } \fllO
]~ : < J :t ~ . ·L1} ·: J I'' l ;1 1t·r:) ; .. ~ ¡.,
.) ~ (\ :¡·· -~' tlc'• 1 l)' )1· r r''¡ . J l tl't: . . ,· ) " '' ., , ('· " ·; · ' · (lr• 1 -
• -" • • , ~"{J · .·•· · . \ 1 : 1.,. · l •• ' • ' '~ V--' "",' ~' '-' -: .l
j i l : ~ k·.' ~· 1 •l t.t t;¡·.· t : 1t .1 t\· ; :~ r .o ·: ·=) ,·!c 'p i t(: · de t Cl) ! ll.J:tt e
L:: :·,l'l :J •n1 r·. L~ .~ 1'1 . . ~· ;·; :¡ · .-¡,.¡ Go bi· ·!·Po ' ill '.~ t~ .~i: :b:tll
e:! : f r .; :~ \ • :- ! ~ ..... ' :{ : ;: ~ \\ ¡ ~ : 1 ::· : :·.i!l : L~ : p : ~ ~ .. :. ~ ... ! ~i : :~·; é ¡,t ¡ j ¡· á
( ~ . ,; l nl ~·i : :: ~: : .,
_ . . }· ..-:: · Q :~\ :J! < h~ ;;,l:tt';tll t:- p 81' Len:le_ía ' l ~ H' .':] i' VÍ : L t., !l i rt ;(,. :-..: Oon1f.l a fli·' d.e íJ :~ e
Cn ,.- r;:o; (,. b
J. ~: (I¡F • t>i rfer.] ., I''Jl\ :·,r· \I";"'J .~ CJql l)r l,)) j ' l el
;;!'; i ,~ ;.~ ': :
1 ~s,. ,~:; ~¡ :, ~~ : ; ~~\¡,;, r l i:, ;¡~¡ ~~ ;~ ;';L\~ te!:~ ': ;.', ¡:' ; ~:
¡ ¡, · ·! · 'i · .. :., ··· 1 p i .l ; .t : , , .;,- • · ·. l·t , .. .. , d r ] .. · ~- ., .. 1 ... · ~ -· , l , 1 1~ .• · ,,'·' ·, , ¡, ¡. , .. · ~ l •. )~ · ~~- , ' . , •• , , . ( , · ·~ · ! t ·._. ;
q : L; L' <·. ¡¡· ~ ! t l.' ll.tt\ pa ~; ¡t d .• :t, · ''>. n:J l ',: r, :~• !J ;·n r¡ l.'t \:0 d
· t -.:;·. ~:·, ~. j l.l: '!11.:\l ll t.r, ·~ á s ~ t Ot w :·p: : ül l f:{,; ¡ m i ~; h a ea e l
Ji ~ \. · _; : · ¡ ~ ! · ·· . ~ ~: , ~· . ..; i nr, ~) ·.t.J Lt. :nJ zl i l~ :i. : . Q :u; :: ! :1 __ ·Ltr.
l, ¡ '.:' :: 1• ,¡ ; t: ú ;'> .) i' (:o) ' J1 !) l 'ol ll ~·i 'l .: j ¡: 1 j l ' ii' ' )l' . l J ll r:t~<:>
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
'JH1hín ~~:L~·= el (1 n1L R,~nel A re1l a.:lo, úc?. ,J Ld'r · dnÍ Pi J JÜ~ c h~J , el
~\: ;¡_-y c;r ~·'.lh ornc•z y 1vs 1lon~ t.s ,Tr :h . . ck: io " Cilerp_o~
t~ q~tÍC'!!C.S pr co Cvlwc:a. i'n'g-u lltii,flll el B ::Lt a!lóL Ü; ll'(:iJi n. 0 7. e y h
C n hitT JJ; \. / ,if::ro; á~" .
H. :-.: ~ ~H. no .r cc iL"ó g!':ttif!eación go un l'e s t.igo a~,_te ~l
S. L"íior A 111! i ¡;,>r ,,. el inrrasc1·ilo Secrr!:~. rio.
Ll AHditor ,:ro GtH' JTa.-Lt· c J :\ No ll.J~r::.m~nA.--.
Tc<·!ig-n. Ra/ael. B. G'(¿mez . -·h.l Sub!.n\cnteSrio.,
:-::t>rgi1> l\. J).llr\_~Ht'Hl,
En ln *;rnd:1d d.E: Pw~.t · , á :.-i et'-' de Abrii
de mil nnv ·~c~i~·~ ; t tv~, ~e hi~o compare·
cer al De . ~p "l. ·hl) rr1 pr~~ionero dP vuenió j tll':tillento ij U~! ¡ li'L~:;!: ,'; ~ u la fur~
1 1 1 • l ' ,. • ' l m a. ~eg rL , :j1 Pn el pun~o d.enon1inack "Cnnt.¡·,) 'E•:·
quiun.s", e J db. viernes treinb.i. el e l~Ln ';,o
en nue tl!'.·o ~ -u ~!tli' el L:<'rnht·!:(-' '.-ihrado 81l· 1 , _
tre hs r:n e.;· ¿¡t::) d d G:) hi ei'IIO q lle estn.btlll
eu lp~ale .. y h~. s de los emigrado~ co1orn·
·bléllll..'~ y l. -1s i..\~ i Gohi(·rno c \'1Jatori:ll1o tplf~
.,_"Jns:1!'()1'1 d("' Tul c:1n: i la
,¡ 0. <:\.. Que~~ · let·Ltl" r: ltte J_)f··rt ·tl<'cti-l al
·¡
1 ·¡
l!
:1
11
¡l
tj
' •
ne.t . a<~ ~~., ,J e·: e e P .t w .., lll<~ea, q men re::Hs~
ti:: es~) ordr->11 por pcueeede muy gr-f~ve pa·
:~t=ll' á CuJonllria; per:::> que }:!,libo de sorne·
, ten e porq11e el Gra 1. A rellano comunicó
r1ue la C i' ''· ). '¡ ·r '-'{! . . '-t, 1.. t , t> 1 , J c. c. . .. ,_ 1,,. 1 1·.), ,d .:1. e •. <: .. e
de Or ern,.:¡ <) nl:-' 8 .. G1·al~ i.\,aJa.e. l Al't:!lhlno;
¡j que Jo:S Jt:(~c\:; dl~! L· i .. hin eha, e ¡·;: n: pri:·!el'
1; Jefe, CnP-1. U 1 Pl< Li ;: ; Lil\Z; :Z. -:; J~·ú; Cd n.n te ..
i¡ Luis Qui rola; · t. (~ l'Cd i' .L~I\-~,. Mayo:· l\Ian ¡ H:~l
11
}\T ~ 1 ' l'''"'ll ' '·: · ~~n"\·~'1¡-,J !\1[ ~-l' T() I' f.~i ~· i '•' i · .. •• J ' · \• t_, • • , ,J. .l . . _:.',._ 1 l} \ • ...1_1 , J . ) - , ' . t.\ ·'-'
·j J\.1b.uruc ~-.;, y qn '. '!'::~: C: ¡pi t!':i -~ !".:~ ~-, ~·<:~!a, U e L t !,_ ·~ , J ~..,¡,l\-1 ~ ' :< ..
lj nejo ~ eo lomhÍi·lno::: . á
iJ t?xee1. ei('11 c.kl Cornnwl i\ · ;; ta; {t. !·1.
~ - ~ Q:1e el c1e~:h;r :lllt" !l';' rec~hi5 g¡·a·
tif-ic~.ción ; ·tin ~uu a; . Que
Jo expu e-:st< :-e:-; lP.. ' ' (~nb..l. I.J :Í \b. lpw 1~! í'ue
sa d e ·hrr~ción en t;]lit se d innú; v <.·:~,mo
IT!<-1Jiife ,·tó tw :-,ab~r e~cribirfinn:: ¿{ . it n!e·
.En ia.. cindad de (>-, ~:t:)) :1. t _;i(·!tc~ d e A b1·il
d e mil lHW~e :_ enLo::~, . .;e hizo eonlpnn~cer:=tl
d 0s paeho al pri~icmero tle guena tJ uan Al·
va1·~z. ~·¡
T50LETIN !-r1ILITA H ])J1L S ~ :nt.
~-· .. --.... ,.. __ -......... __ . ------=----~ ........... ~-.. -- ... .......;,_.._. --:-- :....-~ .. ~ ... ~-- ..,¡,-·--·-.;:.;....;;~
-lo con eJ iutt~l'J'l)O'<Üori( , eh, fe eh.:1 6 J>. e A.- ;: c1J1n~·h·t ('O'T.i'"l ,v._¡ 1~ .~ rl :e,h'> a' } l-l n j ; ¡ V (.' ~ 1 • ,: ',, t. . u ,~t." _\ ' .f.
bril, conu~.:t.ó A]~ ; - "d Q · y ·' • · ¡ n . ! l · ~, • .He el ,;'-'re ~:~;:pe:· ,) :· :~L~ ;t.3 lJer·
1. ~ (~ue se lln.n a .Trw n '\ lvarez, ecua· : z : :;~ e ,:uatoti :-tr'\ , :-~ 'l':l. ei O¡· ;·tl. ~td:a ,l .\.J'd·
tor1a .nG, 111~ tnra.l c1~~ Qui t e y re :·id e11te úl ti
1
. j L!.n o, Jefe :L~ Úfki' ; l,eioi.H~ ;; ; q li. ~! ltJ · \)tr~)~
JlJtllfl :.: nte üi l 'l'u1e::l.n,co¡no c:olcL-do de1 Go- .1 . .r-\fe eran e ! Ci 18L N a.V ~ti',' :, Jef· Jt ~-:;t ;tte ,m;,! - ~ lrLS d :VL~ j ' D l' ¡;; ¡·¡:. ·ltl ;J do Krtl'i' ·lue A!bu;·aoz, A)ru:
fuerzas que t~st::.hall en Ip¡ J}! ,S y la.- ; . ..; CLP~i·p ~ ~ e:.;uatoria.nc.s, ni me·
t1 c~ í.J·•s (h·l Bf1.1'a1lón Pad o á inmediaciones W} · ·i l ry T Jr~ · · (' .>.¡ O.l1b·'¡.,•¡c) ·· · ú l·~ l .... . l v ') ;.: .a• • ')\,.. • • -,.""'\ ,... \.¡, J t.·.• ~ ) ~ "' .u.
del rmeb1o; :i. la J; R.~ Qm~ un rec_;ibió g¡·; ·;tiíicn.eión nin ·
·:-3. ,e (~ne pertenecí:-t. ,¡J J1llón. Pichin· ;¡ gm1:;, :Llltit~ipa • L-1. .-;;n ,> s ;t-; l's E'! i'an t·:t e.:;
4. &.; Qu e · · llL:c);- ~l'itllte, COlüO ::;olda.du ¡: maiH!!. ~nch e <·. y quu ch.; Tnic:ritl B~tea:·uu
d e] Bllón . . FiehineLa., pa. só de t·:i'den SUJ.'l e· 11 tRtnhién nn cañón, ei qu e m.a.llejaba nn
tio1 · á Colm.d;i 9.. co n todo t~1 Cur:1· p ; qu.q 1 · x rraujt~ t·o. e l ,ni:-;mo qtJe fu e lL~v.tdo has ·
el ;?.f) eh IvLt ·z o JJNhi-l salido ci 'I{qón. h cl~ 11 L1 l Ja;w:.; ~ - t:~ , .·.nt.- /! J.t.í:': l'z:·Ls re :·o l)!ernn colomb1unn ocupa·
t.dlún C :~rebi iL ,_.., 7. ~ .:~<:¡ ~~eu¡.-¡.d~·r, (: r ll· 1 i'• .nl <-: l tel'l'it,orio d e l. l'~eua . d. 0 1' en aigún mo ·
tn:, !: ... . ;fuer? ~¡ ~· ! · ~,. ¡ G·obie! : t~O eulc:nhinno, '' i11Pi1to Lle combate, cc . 1tÜ~~tó: que en u in-
. -t: l l)iehinel.; ll::sh JH>i · !a Lli>C.:ht· '~= l prwnte ¡' gúu nwmento oenp~tl'PU las fuerzas ele Cof~':
:-:lliW¡~; h :l. r: ;;_ \. fi:. ~ : ;), .'itPn!'iJ~ ¡), nn c~dl é · ll ]ombia el í1errito rio ecua.t.l)ria.no poroue
j~ ~ n ,·P.t'e?:l!u :-~1 ;~ ;l ; :: : deiic- m:.i!l::~ d o "Ct:ctl.l'O r en ambr¡~ dí::t s el co :nhate se librÓ. en tts
·¡ ~ · .. ' , . .h ... ·f , J I . ' . . t :. .. qr:n; n:·' " . 1. ; t~ iiOf! ''c ¡. ~ ~ rrw -:ne(; l :,ron n: ua ¡l eerenm;·u...: ;·c-lgunt a dn q11ú ()ut!l'pos h:1bínn en
feetiv n n; ,' !:t<.~ r:.:~ i-:l :·· :::·o: 1 ln. línea h:! ,:;.a ]](-~ · ;(! 'l'11le ú n y e!Jáles p~t ~' H J'<)Il ;) ÜL)lombia., eon.
J':l!' á 110 punt.; iL'11adu El (.J :l~HIIÍ, en 1 testó· r·u (> ')·t:''l.l'on :1. Colombi·t torl·b hs
S .J · · 1 (~ 1 l n e 1 \ ll 1 f·' " -· 1
•
1 'l.,, l ' < .~,,, 1 ' ,: i'. l (,
CtPnuc~ :: p a r <->:~ lerou • .rr;~ . .. :\-ll'Ule1 I V8 n- 1 ·!l t~: 'zas c1ne ta )la en 1.ll eán, tc>l'!Uil as
r;o ); <:~1 l ; IIPl. Nav~ll'i\) 1 c¡ui<:mes d1eroll al d e l os BnP:.-<. Cal 'l.~h1 n. ~ 7. 0 , Píeh i neha
¡ C:t(:l. Pite:~., J ef e del Pi0l:~nehH,~a o : ·rlt~ll de ¡¡ n . -~ i>.:,) y la.. Co lnnwa Alfaro:) todos tos
Cf ntrn.m;d·char ~- Colon: b·i.,., ~ ornl) ~~~} suct~- ¡lj eu .~g r:t.ln~ e¡ u e e~t a.b a. n P.ll Ttil c i n , e u yo
.- dió, no ,,h~:-tn llV' 'lltt. e\ UlH-?1. P<í..e z =-'e . DÚJ J ' (.f ce< ~, 1 · eu:m~ 1n ~·v. e f i'lJO q t: e . . n m·~.,en e e e ;:nf.elmt 0n :.: :.:-t se ntFm 1) y ntLI1WO y lli'·
i !. \ ' ;Hiii' c.í Co1l)l~ l: , i " P.-lll11.lliltl:t c :in-~ t.; tnnl cH lí~ 1
1
ma e·)¡; el ··) r·. ,:\..u,·li[;o¡· d l Gaen:t, pnr an ··
ék·1 :::1·. Gn~ : . ,'\ !f:i..i'(J. Qu~ · e l B\ l ó!t . Pi - li te -~.i 1nfrn~ ¡:l'it D ~eereL a.ri~>.
chi.:<·ha nY :a! zfi h; :,;:; :: : ~ ]:: ~' ;'1'!! )) !~!·: .:1 L' : 1liü~ - -~ ' l All 1 ili, u:· lA \: G- IH!t'l'a. -Lli CIANO J -li~·
.de;,: l : , ini 8~'v <.~ll d('!ld · l'íll;!!) {l ·, lu,; fu ; ~g · ,. · l;O !,
·:U1ú ri ia . di<~z, pern qu e ~.-- la . : do~ ·t~ L mús ó ;¡
.llJ. •:: ·Que fue anu:,d.a en :) u e ~;L¡·¡ ;e.i il
df' Tu\e{t¡ 1unde lo ntuuiciouart u el 2H, :¡
comCt á la :.- ?. la n , ; :,Ü ;:llH t:ull L ..t.() (~<Í p ~ l! la :..: ·¡
dt· lll: ¡J¡ o·lin('h e r: ~,!u. ll
.-::> ' 1'1 G. ~ Qne b 111 v::tt~ióll :-;a i iú ·~le Tui-
'!CÍn. Que lot; <·u len~ b'ianu:-o que esL: b ( ¡ _\ ! L ;t ~ i i 1" .
porque jos ·omb~,Ü~ f.l clt; le . ·h ..- :e: :!:-) y. oÓ
se 11 b!·:-non e n las inm.edia<·i on:-:- s de l p iaie~'.
ter .. itori : dé · 10 lowlJi :l. Qu._, J,_, ex pu
~ to <:.' la v erc1 a d. ;j,ída. que le fue s u
(: e ~h. : ·t~ c ióll 'm e lla '·e a11rJJ1Ó y n Ltificól y
co mo mnnifestó no sa.Le1· P~cribil' firma á
s u nwgo un h.; stigo. cou e.l dr. /~udi ... cll'.
l' . ll·:.~ \ 1 i 4~ .• r • . fB ú ü~ rritorio e eua .. toriano; y qu e e s- 1:
~::~1Jn.n :Í, ll1U,Y poca dj standa de la línea, r:
~ · ·- ·a 1H.i•1 llegó el G-r r .. ;p .. i,¡ <.!e• rj'.'w•te -
fc~ : y que al fin fu é obecleeida por- el Go-
1
, iTe., , a. ;; ~ t; "' ~ /' ~ ¡ ·.';r ~" · y ... ·::~~~~) ;~ i~ ;,: ;:· ,~; ~, 11 t .,- (.¿; 1 f:~so
ro n e l -} .. áez, porqu e .A.rellano y Navan·o r¡uc Jt ... id· ! ibr·; ·,·! v qu ;; h ·. l"l'~ rtc. n l-' ' Í d o <í ios r :, _
le e' ijeron S u e proc()dia del G-raL Alfar o;
1
,
1
n; t :lcic:l!:trit:.-: , 1 "'· il ·a ·1 1· ~ · :-:.i . ; ¡: lo ('ll T:liean: ¡:!~ro
á k f'Jt!f:! oc:bl r1 (;¡ ~ ::. li t': d 1-d ú:t.i::to • ·o:.Jh ; ~ t;.: o n 'Jpi. c.J nc f né C.ll'mu i l.o e 11 su enurtel q q u e ,.0 ¡,, ~ l•!ri ): '·l:. :' i '" ! !:~ '-~ ' · n.<~ oi t) p;. ;· ,~ ro· •ib ir mi
ck 'J-~u l c ún, eu do.:vlP lo n1uni eion :l t'OH con Sa h·oc< 'n dw·t ,>. ~ 1 , ~ e , .· ¡ < ; nr o jnz~·· , t.r ~ú~ d ig itc. ..:\.-
1:±0 t Ú1JSul:ls ele lJIHll,.;li~1ch o r, las q-:.1 0 en·- 11 flatl '(m :; · • n! ~ ;n: : lih e:·bcl y c:; pout:~uleid '1' rr'.t -~ ; ; ·,>;:!· ~ ) ~· ¡ n;¡ !ibcr_._]i -- m o , no : u'· lo IJ ( )J' t · < '~::o a qm ·n o to:n o ]>1'1SJon c. ro, Y .. ' orque - - · - 1 se r' l\ll;,L se,.·t ;L (' ()J~rlnnnrh ror la lg-lesÜL C¡cjc ·l' •·· P¡·o ··•· i""'t·dJ.'' "J' t• ' ·!111 1"' 1 torh ·wrc - . _ u l .. : , ~ J • .. • • • ~ • • e... . .- ~ " • ; , . • ..... •• , • , , t. t n J
· · 1 · l • 1 "1t.Jii. nwYt:·.l H·n :.n o C i .n~;t.L(J de hts h o rda,:, ¡·cvoru-r.
r~ro lOS emL~?T;-t( ( )t;, UJ!(Jnl )liillOS qu~-~ ·:M- i¡' ·
·- eiona i'Í . ; : ·!l ~~: n J~""'~ r :..tn6iseo. y 1
ll Y~mdo ht j l\Lra nr¡uilí,t:d ~- i ntr ~ : t P:h l;¡ p du: t o: ::; t;igtF . : l ~ lpiales ;'t lUd e
c ua to riano. · T~t e ! G·rnL Lú.¡f¡v1 .Arell:nw; ;¡ Abril · ~~ t
900 ·
que el C ne! · \ ' i Y ' !lTo eL1. ~J Lfe dt I-r t:Ota do 1¡ Jt.PSé t1!ll. ... l!iscoba/1•"
JVIa_yor; V : rg i! i<'
J{nJiho p ;,, L·:(.
f(~ eJ Cu e l. i, ' :h~ Y. 2 . 0 e l · ·d;ulf'e. Lu iR
Quiroin, a. e e l l ·~Ü:l YO I' .i.\-1 Hl. lV ¡ 1\tL '=" La- 11
J'elH?S, y que no COllOC:ÍÓ lü !S tJ efes de Jos 11
otros Cuérpos, como tampoco {t los ¡Jefes 1
<:o lo rnbwn o8, i:. t:xc ·peión t1t!l U11cl. 1\lnta.; li
ú la
<' . •·· (~ u · ¡; c1 ;· :- r· i l ~ i c'- Jl'< l l i j .. , (· !ÚJI r: l ll ·
b n Ü ~ ¡;¡. ;n Í ;; !IUI -fcchn , ¡;r .- .1 le (·}) ' J i),,spa.cho
e·¡ ,·r. :Yo . ..: ~ M. J~. cnl.w r, r:t.t if! <;ó l< b auLe1·ior
prntns i.H, afl;: d iundo yur lu lt;.;'·Í¡t •:q :ur: t áJ: (' :llllCilte
h::t jo ia. g n tv' •d¡j{t del jHJ';t.JJI'·J¡ ¡ ,.l : q¡ · lo r .:i': ibi6 ~1
' Sr . ..! ,f . tL K~ t. ; ! · h M nyd:·, y Hr:r:.; l t · i ~ ·u n-; ' H. lit; Ía,.
~ tlll ti 1 n l~ti ( -i ~ ~~:t 1-. ; ;úi a , .
,J . '- t¿ l H t' 1 ¡·, ~-~·: 1 i li' i·l.i ' : q¡¡ ~· Hat. ;-t l l o ll t~::- h:\llÍ:-t
en '..i t ! ~ (: :. ~. 1 1.. : ·· ' ; 1 t r.~ ~": .G : y ~: :· (-~:" ~ nj>~tu :1: ji j , ;s
Ril<~~ · . C tll' ·lt ! !1.:: i . :. t'ic ·l: iit <:h a ll. -:-, .:; . ::
G u!..;'L' \· n t ). Go I ·: H. J~ F.H r,. ---- J o.'-'é Jl1. Jt/cs ·
.·ol,u.J·. ;':Ú~ r i
Fuente:
Biblioteca Virtual Banco de la República
Formatos de contenido:
Prensa
Compartir este contenido
Boletín Militar del Sur - N. 25 y 26
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
Boletín Militar del Sur - N. 23 y 24
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Números 23 y 24
.. -- .. --·~
__ ,.. _____ - ··-- --- ~·- --- .. . ·---- - ----~~-- - ·-- .~~----...~ ...... ,~-- - ~--~-.o i'W~---
n.~:DACCH)N , á cargo del J efe de la Sección de la Intendencia.
t: o LAHOHA Do io~.· . -Los defensor e. del G obie1·no ..
. ==...::__·_ . ...: =-===·- . ....:.-=:-:-- -.-- -=-~ .-..::=.
E s t~ perió.d ir::r3 s .n·i ;;~ de órgano de infom: ar,i1n
de lodo lo re!ativv <~ !a pre eute ca !npa ~t a, ~ ~e publi ·
ca rñn también !as nctieias venidas de otra. República
.qlH:· se re lacion ell C< :1 el esiatlo de guerra. ;
---------- - - - --·- ¡:1; Boletín M iHtar del -~:ur. li
11 pj .~ n3 0 qu~:-: at]ní, en lpi::tl · ~~w.da "'uncida '
la .. 'ol u ~ i ón e Ion: hiann.. i. el 7~ nr, y v n·
cid también el c.le:· IB<.tl 0 in1pútr C') Gobi
.. ·n eeuato,·i :m '>> <.¡u i(,Jn h' t- I' P.~ ·H.Ut , . a ·
l i ~ J OS auxilio., ha.SG' n. 0 ·7. 0 , el Batallón "Pichincha"
n.o 3. 0 , la reorganizacla ' 4ColunJna .i\.1- 1
faro"· y el Cuerpo de Policía de la Pro- ·
vü1cia del Carchi, amé1 de los asi lado8 1
·Colombianos que estab, n en T ulcán en 11
n. 0 de más de 600 hombres. De n1odo que [
la fuerza efectiva de los invasores no po- 1
.día hadar de 2000 so ldadus bien anmados ,.
. Y mun icionadoE. .1
ij
1
'I:elegramas.
.r:., f uerzas tan g rñnde y v1gol'o. H, que Jars
:u· ·;:ts de Co1.>mbii!. ' l'ilhln :)')fl Ji e plen-l<
rt' de .:i e mpr<~ .n d : ·ur. ·
H.euu il'é dH t rJ, 1 a r:t. l'en ti-1· e1 fleta11 . l)i·
:50 . ~, Jo !?Or ahora que teno·o muehas a ry
pri:· ion eros y en t :·e él.! o el ar tillero ex·
t1~::1,llj\J L'O fU8 manejal a un'c aÜ Ó I'~,C' O D e1 cnal
cn . i .,~ i e r on imponer :i·lencio a l al r indo ..
l'na ble de ios uunea bien noude1·ad s hijos
de Pa::sto, [V;Í (;¡)lTW lo::; deLTúqu.erre · y ·o.
bando, 4uiene.· ·nmpl ier1 >ii l1er6 icamente
·S 'l d "'ber.
Tod· .vít-t no recojo dat s, pel'o el ho·
loc·)usto de e:St.e dí ~ rmt'eee vali oso. Entre
la p-'·rd ida, nue tra. ~ de q ue daré cuenta,
-sa1ie1·on bien li bra<.o ·~ Jo.-, hij o:3 de Pa~· to, á
qu icne:· ha ¡rotegido con su mnnto 1a Virgen
de Me re~~de:-; . Deplon;, entre otras
I er idas invalna bles, la de mi pri me1· Ayudante
SarO"ento J\{ayo l' E liécer Payán)
qu! en her'do gra..vemeHte, (;lentro d , pocos
momeuto, recibi 1·á el g aJa rdón de u me recimientos
patriótico y · irtudeo.
El Gral. J efe, G · TAVO S. Gr:EHREito . ...- E-5
autén tico .- ~L H. B·~ tliL,• id es.
Oficial n. 0 1286.,..-Ipiales, 31 el e Marzo de l üOO .
Jefe C y iV.L-Buga.,..-Sec·retario l. P. ·Comandante
Gral. 2. co ; División.-Popayán.-Prefectos del De par tamemo.,-
J efe E. "JI.--.,l!.asto.
H.epúbliea de Col oll tl.úa·- i.; . (; 30 ·.--J fa tura , Ii-)
e pLH~ ,; de r ñi Alfa.ro
con tribuyó con todo e1 _personal l el E-
/
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
- - - - -- - . -- . -·- ........ . . - .
·~· . ...... ~~ . ~.. ........... ... ~.· • >~· ~ ... ~-......... '"'~ ' ""~~~ .,...., . ,_..v _•·•U.4 .. a,C' ... ""·_,...~~v~.,..._ ""'-'~;. . .,. ~- .._.., _. _ _. ~~··&.... • .J. U -~-
jér ·i to el el ]~e n< dm· :::c a.lton clo en T~ } ....
C0:l1, y fl Ún COU d Cl1 rpo de [ olid~-t d ~._~ f·fl
ProYinciFt d~1 CHxc lti.
Como t.t>!=:timonio d ~ mi dicho, itll~. irt-ln
}J l' f'nda · v i\-:- i ent"~, CJ 1' . ~ .• on lo~<; pri ·ioneros
c.:o1 r· .. pon(li,·nte .. 1 {¡, lo. · cuer1J 0 :\c uator ian
o, , "Pi<"hii eb :"t' \ '' 7. 1 ·1 1i q ·e. p 1.J ~ . n
8f.' ¡· ; ~t e n ~ i ~ .o. ·. ·ou v eni r.:• ot<->m L t ' .
· Le · ~l! -' :-. . 1 1 ;n 1 o s ....,as~-~~1 l' s un i'f< rmes
ó ;, , ig1úal:i que llevftbaD ~!! - los ~?tt~~ 11 o es
<~ ·< ~ 1·u fij:11· n -·~·mm · o d0. 1.1 -: ert , her1dos y
}Hil-' i on ~ ~·o. · , , km b i :. n f l d € annas y . Ht·
JJicion e. t() n:a d: ·~ : ~~1 · ~~.i' mi o.
~ . : t'! '"' ·, . J -f.. ) o . , rn clu ! · .-.1~ J ·:xT < • .• ~ · e '1 •-:: l eq.el
Jlt' ~ . - - LVCT V..:.:;L ld.· ·c.. .
Of. ['Í ?. i. n. e 1 3 0 4.~-Jp ) a l · , ~de 1\h ril d~ 1900.
.) f' i'•· C . y IVL-Buga.---~ecr e ·a rio t P.,-Popayá1J. . .J
fr. K M. 1 (\) .l.Jivi .:: iQn.---- l'asto.
fH r H n .H· ·.t 1 o t{ ,rwe!m1 JJ le, tra"' (: J·iboo
. -ign i n'l , 1m F .¡rf. ar. te ce nnmi< :tc:ión :
:' Pr ft•t·rura Pro·rir.{' i;: ! df' Obancio.~Oficial n. 0
716 -JpinlP-f:, 2!1 de M~ r7.o dr H' 00 . ..-1-:.r. G obe rnaflor
de lll ProYin('Ía dei (J¡¡ rchi .,.-Tu!rán .
Ay .r P' t ~enc i é m.o cl ! ::; lw t.l10 · más
et:"ca nd nlo. ·cs (111 ~ _ ued 11 c:un:eh:·r e en ·ou ·
hn de 1~ Ley f'obn PoJida d ~~s ~'ron te·
ras . N u i gnP r~ el '' r. Go b e1 DMd . r qu e á.
C-l t-' D ·ia y ]?f:C:i' nó.<-~ d hz: c> ll torida<;e · de
e:a Rr->píd !icn·, ] 1 ~ <:~u mi 0·o · re ·o1uci ~ma
·rio dt, u i p ,; tl'Í<-l, :on rli1j ~1;11p :;:¡r~dvs, pl'o t
Pg i do..; j' .,Cli¡ ¿¡u :;:-,il'ndo · ('0 11 e1ernen 0.
b 'l i o: · tor e1 Go i~ n.~ o ' f. ~~ 'Ld .1 ·epr ·.·en·
t ., ·a PL"n\"1 ;:~c:it.~. - -- ..: ·er._ <;< l.úO <.1 ij Ul ·
te .. , lo· nt t'H ·i o~·J o · re,·oh-t ·iou :-IJ'i ( ~- , pr Jt
egido.- y <11D p nr ú do ::; por es ... 7.rhnc1. ~u ~. te,.
J·ianu ;¡H'es<~r ¡ t:H'' n á IJ lle: t !'a.:.; :fu e. ¡·z a~ un a es ·
peüit! \l e : imnh<.:nl ck . eou h te. p~1rnpe Uw -
d . . J• • 1 1 ' , ·. O e f' ll ljo..::cH>i t t~ : f O I'U1Hn-ll U" ~' . l e·
C llt-l l,Ol'Ía !Jo re'l· .a ·a nd·J lH H-il ~ a e · l ~ r~ l:i re '•
1 ' pe(~ ~; va s ~: i· n : a , y aiH, .. g- "p jt) vi, fu o¡·on
favorecíd0 ! or la· fnon~ <-: d f~ . u Gbno.
1 .-:1 J t - 1 • i
1
?- bs ·o· ac oc::, ·era n c01Tl .n te.- , ·, n tl'atc n-
1 do,"e de J s a ebe n~s que debe u .se r cumpll·
1 cJo.- por hl repúbli ca ' ami;af? ¿o er· que
1 e1 Go b iern . cpt e l Jd. ·epresent '} ] ' •
1
¡ t: · upi e; na <.:o r.. e ~ • 1 1 , 1 j . ;n ( Il_ l <~ en r w pm· t .mor <..1 nt '::?~Ina·
<: ~p - c 1e ; p ·· e.· '" ti t> . b-t Ct '1 o en <·!!· ,- l t pllel'( ,
•. t :a ·~ó 1 rp ! ~~ •-:-' p; · e ~; •nte ! •1 r·at1 ! t~Ji, mu en
ft nn~ •· eontra nu .-t n-:s ~~Hgnt.i ~. iL .:.t itucioue
., ...: e r{L ·; 'iH:i<1n. . ·O 4a&:'0. íni.c:c-. n . :~te
I QH]Ue ;.-... ¡ ('(.llT esr onGhl ·'i t<:>. h ar,_., nte de
G 1 . , J 1 1m .. ü . H~ r n ( ? ~ou·a· o eor; ..... o e ! qu 0 yo r -
pre. e ll to, 1 ~u~~ ~~ be n' peütt· y- h,acer L.J.l1e ~e
r e ' }? e ¡·p n l, t~ t~ye ~ ql~{7· ~u , u p:nf' .·e dwtau,
h ·· ~ u.cu ~:-> s~ c un. p: ,u d b1 d ·· m "!H,e. Aderu
' ·-, · :i1< r rl ,l e:·n· el ··, q t. ie ·o dejnr ·ou.· t
n~i~ p· r a. la h i ·t. J l'~< , d e que e i G o h:erno
d . Colomti~l , m '-'::t.< t \'<:,z , eo1 • . s iempreha
cumplid o eo n e] u ~ .be r qt e le C(>lTt~Npon
r.l e, tra.•·áLdo.:e como .·e tn-tta d e 1· ~ Ley
obre 1. oli da de 1 ~--ts E ronter<-t ·, mi e t r as
qu e el Gobiern q u ~- Url. n~ pre 'llÜ-l con
pesa1· 'O·e d1gü, el u e ... . 6.
· Dio gnc:¡nle á l d. -- • .. J A :t Ail1 ,I"o A. ~
.J ef'e k . l\1;. ¡ . ~ Div·i.:~ión, se ·enrirá
h l .. J • , '3 acer pu r.;' ! (." ¡ 1' an ·, '1'101' ~- y •q.n vqt· 'U J O ·
· ktfn 1Vl ilit· r nr.
-'crvido r. ,.-E! lml. .J e:~.~
IO V 'LA0 ' 0.
e p e!:~ ·iun os. -- L -
¡; .Jefatura tle E:. M. y Coru a.nd I<-\ e.:. en Cl C ll O , u JO i: · o.: . uec~.
.ron iu ex¡.n~..:n:1L 1 ) .. , ino hnl1 i( rün t<:~L!ido , ,'
nt ul - 1·~: , c: on ü~ ,·n.l e r ~or: :. ' i n ·r~p - ·! c~ :¡
tro ~ du Li .-; tene m v:-: t14 u t j_JOt~
~ i , e ht'ó !: n. (1 s ·¡-¡ f na.Z! ):· los one des· 1 demá-· por ahor ) .. Gan o ha licho e!. N a¡
uo~ · alizaron ~ 'em ibo . '.Codc , todo, á. p e - ! "an·? 1u ., L.r.:L · ·un Q_- 1i~o: p 1'·
dij' d bota. Le . alud o mi \.JíBL:e r al. 1! 9- ue jtu;gn impo, i J~e y{t una reacció n. J u·
Gobernad o r.- - A lYD . , )E . ,. hoY Uribe ::-on d e l mi 'ltJ 1 na r ecer. Am· d ' l. . .l
Señor GobernadoJ"-Ibarra .
ll; oo · m j ~ · n t ill~ < l u e i · ><.!.1 / ent regarnos las
!" armas y más co~as , po1·q ne ·es inút il todo
.1 e~fuerz~. A.sí, yue , no e ar ma s
1
.y muni· A la puel'+a de est t o:ficina acabo e
des ¡ .ont·'l'l J ' rl 0 l.'f>[)'ff'~O d A L~"~ c. f ll el'<:'S de
¡ ;1H!e . Lo.- orb <:'~ St~n d ': se oña.:. o.: ma·
n;· n._, á l- riHH::l·a h o r a, 1'> ~ I'Ú lJUt';-;t '() Ip _'Rl e~ .
Qued[:D már~ de 1300 h ombre" a,p en:·;_bi d o;·
p a r11. · a !'le : 'volpe d . g 1· ,uü n. Le bw~ c ·· J"')
D t r :· p it->. 1 , l gat '>; p0. ~ ..... _ . . había
(li!l. :1< 1erlo,.
c:on e · ~u Cill 8 hat:(-) Ld-':. a ::¡iuu )oUÚJI'et;.
Grau l,, : rte ¿e:;; < t" io: ' los colm ,. b innos
~~ b . -~ · 1 • 8 · · -1 1K
¡_¡
.. :,1'enerul E loy A l faro.--..Qui .
'e üor Gnl . lfan:.,.--Q nito.
Ac::tbo \ r- recibir aviso de que Velas·
' ·e h3. n . c)\· i~_ 0 e ·D ~ 00 h or br e;.; -' ·bre 111
r ev olu c..: ióu ~ a i t e n n inadtl. . 1\..no cb .J se
·illo t (in. cmt :..~ ra ttn a d (3 l asD i vi ,;, ione ~-~de·
1:
·. j a -.1 o _, n T i'l y c-'l las ·:t r ru ::1. ' , 1 <-:. ~ m i .- t 11 a. q ue
i'-' ch·au ·h 3. l l'q i ' l" voh,e10nli.rio.' a v H J·
'tri!~ l e D r b n''oa .;-; "Obre eJ . ~n t !'·lOi'. ¿ 1 7 o
· • 1 • • · • r H1 fH . r ~ tr;H~ l' ¡ or '0inlSJ 0 11 ex pro. ::t.. At o~
, ,..l 'J., ..,, 1
• tt •3 ...... • ñ l ( 1 } P f·ll Y \ • l n ~ e 1 " . l. t "', .;-, "1. l 1 • • • •. -t ·" · • • • • • • • • • 1
1 Ü " Li\·i ,· ión uu ~· dad. d i .:·li e 1 - ~1 . h1·,·:1 1ronto.
1
I o rqne ·hny H~u c ba. Cie~: f~ !'e16n y vorqu~ lo,'
1 }:o d o ~: h ~ t ! i n·u id tG d. Hs .·.u s fuerzas para
\' - ~ta ·~·u·lo . ; der:·otn s~ rá i ne vitab le . Hoy
n~ e.\'erá nu nuevo uc:b~te. Por estas
Su ' 0 .---C,:_lbr-·l'i lridor. - .:~" · nn"ü ~·
'e "' 1· '·r· 1 l\ i f · ,... Q·¡i• (' • ." lJ l tl : . ·, to me pa·
n e~ .:. 1 · Te:~ -li ~· · .¡ .. . : 1 v P v rq8 lo~ .emi gl"--l·
.d '·' n ~: · bi tie~ t- n ~J · n l! e L · ") . ;·~·.!·:-:·· dP re-
1; n~y :-t. 011BS jnz:>·n :-r u e ctin ~ 1' ( > t.r "~1 dn f. Oi' Coro·
¡\ -ne l L <1% p :u-~l ;:_·!0 l'elht: tl :) del. e . er entre·
1! g acl 0. ! o r q n ~ .. ~ da per1le r ir; :-:in n~:1~~ ni
.. '
J'1 .1J (rt ' ) ' .;.1 " 11 •· · r "1 1 t., .. 'l l 1t)" 'e '() 1 !J t ...... . , ... ~ • O:>. lf· .. l,. l " . .. . J ( / .f.,l ~~. J• ,. t· "' "' .
d. ·;-;-; <-¿::w ·; n l ,, o g·rontra ri o dad s ~ ~
de bFtja sR ir'an ~) s ns t~<-~sa y per(1f!ríarn s
t' l cuutiu o· .}) t f! 1' t · i. L c·~uo:.: ~ e ' V l ( i \ )J · :-. ; i:
4 . 0 O o ~ < : ~~t 1 a r e p ugt! ;.;cí a. q n e t i .n n 1¡
J>Hl'a. c:ryular á 1o . re vcJur..: i( .!• .ri L. ' d .e ;.)<' e ·t
el (~OI 1 bat.e d Ca. Cil j ::d, · n ei F ··:: ]r, c-.; e- :¡
cu!1tor1RJ10.- f t~ eron JEJs pr1ru ero-:> "' t~ c riri · , 11
dos; y 5. ° Cn)oear la fue:·za .· n Ghil t: ", ¡
1 ·'.f¡:,yn ó ·1udqni ';. l' t t ro p nn n no s e ri R pru· ,~ 1.
(.leute , 1 o¡ ·<· ue lo., del 1a le , n ·) t.taea.ría.n
f:inc dPjr~ ·l o ien gu:n' lr o, de lo
contrario d i ce qu e se irán todo .
Le s~J nd a s u a mi go, H .. A'P'AEL A t-::n>
m ú:·. a.pu)o , p e ro .·i 'mpre
qu e ~-·ntr .. ~·l lo~ 11U l> ie rx. un Jefe :Militar ..
le pr'-':--;t! g 1v; 1a v ente toda die·:. c¡_ue no v ol-verá
á 1as ar·ma s sino hay un militar que
le satisfaga; pues á s u falta le echa toda
la ·ulpa del descalabro sufrido; y valga
]a verdad, ·:tsí es, por 1os informes que he
tomado de rnuchos .
G ber·aad oL-.ANDl{ADE. '
i u Ho ]e ~l ~'< ' :: u B le t ín Mil itct r t-; ur.
.. \.' rri\]<, r ~ ---~ ' ~ 1 G ml. .Tef. e c1e O pm a.<~ iones..
. :U(' I V} : [J ,\SCO .
,J fa Unt c.r:y ~JI.~Ofir:ifll n. c 56 í.~Bu .,a., 28
de Marzo dr. 1900 .-Jrfe E. Yl., Secreta.rio l. P . ~
Pcpayán .-Gral. V el aseo -- fp io,les . --- Prefecto . . _ _
rrl'ilfGTÍb O ~ . igu ien e telegmma .r. ne ~LC:HbO éle
re ·ibir :
'Cotnai:Jancia del Bii on . 3. 0 ; d Cali . ..-Gllapi 1
2 6 d !\- :-zo de 1900 . ..-Jefe C. y :Vl--:Bu ··a.
A ,;- f la." f nci·za . s de m i m·uH1<': b t~jo 11'1 li L·ec ci
ém .. 6rcl r 1c · del Gral. o~~ rlo ~ ~L Sa1~1· irt, ha librado
nno le lo s comlntes mi\:· 'a1 1gt·i utos do que
pu d '.) tene l't3 l ;J"' ;t, ·': ~ ht ri bcn1 · pob1aei,)u c1 ,¡ rí o
Guap i.
En tra.m o:· e n b< J. r caJ us {hl ! <.t. Oa.ñ on e rl{. na ci ona!
·· Bo,. tt cá á la, bOú r~·· L1 3 r...: Oom·1.1i táiJ h.icuroj;acó '' rompió "ll .
:f:u go~ >b.re lat..; ;~v.nnzacla encmif';ts y mi . el:)cu · ~~:
bierta .·e one 11t·. ,·ó ror! la drl c' ~!cmi:::o. ~ v fn e orn-
1W:"! :u;cl '. po ·o ú ¡.l)~o t!llc.l lu ·] ¡:!_ t· · ·1 iblc e:n ia ~~ na1
.:e ¡ ;' ; C:<~ OP en .r¡·o ;'!_ <.;L t' rp0. ·- · sotror. ..__··,:n;(.a ll· - 1'!
m :> ' ~'1 01' ti ÍE'r!'¡l, V la " .BOJ~t~:~ ~ 1Wl" ¿1g l1 l" 1·:1. J.;t · ;:; ió o !~ · . ::;, po (: ;¡n i •;} <:'1 'ln puje :k :: ue'=' ¡
·.r:t : h •~ · l'.í:a .: 1 :> :t11C Ü1 ÚI ;¡ ·~ ~lh i" "S )< ~ Jo· urx.Yvi'
~ nn Í!,;~ n0~ i~ l enem.igo nn fu\·eo ce ri"o ro y mortí- :1
Lro .Y yo ¡¡y;,¡n z·d.>a Hpi'O Xll l t ~\ndomc al LClTCllO r!ne
l t- !!C:Ill igc) iba ec:di nd o. 1\ j caho de yUHtro 1 ora..:
1;; dün '· l<"t .:v dv:;:ar0 \ :1 :ot: g- ri ,o .nen igas 1
t.
y ] ·1t!i nw,. ~:J. o no riza '" · r - ·o1 ver ¡ :.trt.-• e~ .¡ CG1.tn 1 a- 1
1!Wilto. M á · ele 50 cad 'n•re..:.s rnt i"• :111•- · v utrlr 1
p 1·li'm o ~ rec·o~ro r y <:ln n ti9 ·tr ~; poilet c¡:1ed r.l·oJJ .) e·· 1
f ·-·: ban• ~m. ~ an:hi··.o J'l •:c¡uq, pro :i ·iuno · .Y d in e-ro.
Dor tenc-ml'· "(·n(' j 'Ü''H('.O: ~O C<~cl:. v" r ·R m¿¡s ¡!
: mnc:ho·· I! rido.:. t' IJt re é~· f·c .. !odH. la, oficinlid,ld
enclli ig,{ . La C:<~ rgu, de ];l."'] oyacá'} f ue cspa.d <:?.,
'll g·u¡.t.rni ció tl COll!\ )l1 e ST;) de Wl vet.c~·nno. de n~t
,t:fón .. "niom '.ia' ;·.; ·.ü e ~ lbt;Jl~ún 3. 0 d iri g:~
.lo. por el 'a pi t~n )~;i.! t< · !.a!1 J:nc·rt<.t··, ('OJlYi rtiero;•
el Luc¡t:c• n ~1n ca:lilk V k ·a! jrli' :n a l '1 L. 111i .,
de pcrición un ~J!i .:.,ioi"ó : pc.:r.· _. r¡nc n.i Íi!"r:t.)L nn nw ~
111
1
moDt cu a1 do _ ' t.:n u.:nm" ] .. érez, ~~
Ctt 1. 1 c¡n ilinu C i rón ,Jo Clh 1t"'s. Octn1i!o Soli~ - ..
B•1 11cli JI ' . · ·y e lo y ;1a :llld . '::r.n·];l.1 Jot 'tane ·-. g~
mi li nt.o Brilo "rJoé.:.'.V ·mv ·.Oin:livi HO ue t rc- .i
pa. !~ uera (In esto :VC CHtcliDO á llU est r Q,; p'ri 'ÍO f'l'! ;t:, ~~ ~
CotnHn 'hw le RtL!n6n Ptl.~ ;'¡,n C:Jj)l b n N icol á:-- B -
cerrH ,th1bteni ·nt Jsaac ·y 'l'eni ' !~~e. JJnquv y _\¡er- ¡•
cado } todos los individno. de por rlonde podl'ia re- .
(:ibir -:· í\·eres. & &."
M A_ TE r ~ .t ' . .. A : T,E iH l,~ N'l'K --A n tt ·o.,.
A~tcn uiz ~L
E, ta.do ~1 . 1 10 r. el la . l. ~ JJi i ·ióu.-r <:l. •• to 5,
de A lJ :·i 1 oc 1.900.
l;ubliquense en e·[ H,} ol ín !.\111itur clel. nr.'
El 'r l. J ete. S "AK } •• . M .1110A ro.
E J ~ ':1.rgento ~1ayur . ;¿., 0 \ynd'tn!c Gra.\ .,-J.z~
lio H. Galvez.
Tipo, Tafíct •·Sc.mt:tlldc.t:,!'
Fuente:
Biblioteca Virtual Banco de la República
Formatos de contenido:
Prensa
Compartir este contenido
Boletín Militar del Sur - N. 23 y 24
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
El Renacimiento - N. 27
EL . REN·ACIM'IENT
Año I-Serie 1
DIRECTOR
PEDRO JOSE GOMEZ C.
Dirección cablegráfica: RÉNACULIEN.
Para suscripcion<;s, entenderse con 105 Sres. J. N.
Paniagua ,. C.', Agencia dd Pe"'Jdism, y Cmir, le
Anunciadores-Plazuela de San Carlos.
Número suelto .................................. $ 1 •• ,
Número atrasado...... .. ...... . .... ..... ........ 1 S0
Para anuncios, arreglos particulares.
Remitidos, columna ...... ......................... le '"
No se devuelven original.s.
La correspondencia debe rotularse al Director.
Oficina: Pasaje Hernández, piso bajo, número 30.
Contratado un aviso por delerminad~ número de
'reces, se hará ef ecti vo el valor de ellas aunque se
erdene su suspensión.
ABRAZO
III
En 1853 volvemos á encontrarnos
con la siniestra figura
del General Obando: ha tomado
posesión de la .Presidencia de la
República en Abril de ese mis-mo
año. ,
Mucho ha debido bajar el
nivel en la Hepública, mucho
ha debido perderse el sentido
moral, para que tal horpbre haya
venido á ocupar la primera
Magistratura.
Durante la anterior Administración
se. había estado pervir.tiendo
al pueblo, se habían fundado
las Democráticas, se había
levantado cátedra de socialismo
por el Gobierno, y todos aquellos
esfuerzos, y todas aquellas
enseñanzas habían sido fecundos.
Se había enseñado socialismo
y comunismo á nuestro
honrado, pacífico y laborioso
pueblo; y si éste no emprendió
la propaganda por el hecho, ni
perpetró las atr?cidades y desafueros
que comete llOy en Europa
el anarquismo, fue porque
nuestras tíltimas clases sociales
conserva ban una base de moralidad,
de religión y de honradez
demasiado profunda y demasiado
sólida.
Pero si no resultaron Ravacholes,
Henries ni Caserio San~
tos, sí tuvimos el lmrriago del
Cauca, y en las calles mismas
de la ca pital se el1redar~m Jas
marimorenas entre los guacftes'
y los cachacos, que, aunq.ue
medio grotescas en el fondo,
manifestaban la pugna entre las
dos clases sociales.
La soldadesca, que había tbmado
por aquellos tiempos gran
incremento, y el anarqcrismo liberal,
levantaron al solio al General
Obando; entonces la otra
fracción del Liberalismo,que se
llamó gólgota, se sulfuró, no
obstante haber fundado ella con
sus enseñanzas el nuevo partido
socialis·ta, que, de cuándo en
en cuándo, suministraba á sus
maestros, en las calles de Bogotá,
algunas dosis de palo.
-~ -_.- - ----_ .. ~ . ~ - . . --. -: ;; ::: :::::::~~: :~::_'-'---': ... ----'-':-._------'-'--:------_.:_.:_-::.-:::::: ::::: : : :==:::::::::------- •• ~~ .... ~ ._ ---: -_ ..
Oficina, Pasaje Hernández, piso bajo, número 30
República de Colombia-Bogotá, martes 17 de Marzo de 1903
Tenía, pues; enfrente Obando
todo el Partido Conservador
y el Liberalismo doctrinario; y
viéndose perdido, ideó una de
aquellas farsas, uria de aque]]as
tramoyas en que Slt imaginación
de guerrillero era tan fecunda.
Hizo que Melo, con .todo
el ejército, se rebelara contra
él, lo amarrara y proclamara
la dict:.tdura militar; todo lo
cual daría por resultado la derrota
de sus enemigos y la continuación
de él en el Poder como
sucesor de Melo.
Entonces el Liberalismo doctrinario
yel COl1servatismo, qLle
, se habían dado la manc. en la
oposición, se di eron el abrazo
en los campamentos.
Nunca fu ·ión alguna de los
partidos se hizo bajo mejores
auspicios, ni fue más franca y
más sincera. Las penalidades de
la campaña, las amarguras de
la derrota, las esperallzas del
triunfo, unieron á los hombres
más conspicuos de ambos bandos,
divi¿.idos profundamente
hacía poco por animosidades políticas;
los más ardientes liberales
se pusieron á órdenes de los
Generales 'Herrán y Mosquera,
y todos, olvidando antiguas desavenencias,
y unidos por los lazos
de la victoria, lucharon con
fraternidad ejemplar, derrocaron
la dictadura y entraron éi Bogotá
triunfantes.
Como manifestación la más
espléndida de que la fusión estaba
hecha, de que el problema
político estaba resuelto, y de
que el abrazo en los campamentos
era el abntzo en el Gobierno,
el Dr. Mallarino, conspicuo conservador,
ocupó la Pre~idencia
sin oposición liberal, y formó
así su Ministerio: Gobierno y
Relaciones Exteriores, á cargo
de lo:, Sres .• D Vicente Cárdenas
y D. Lino de Pom bo, y D.
José María Plata y el Dr. Rafael
Núñez, liberales connotados:
fueron nombrados Secretarios
de Hacienda y de Guerra,
respectivamente:
Faltaba algo más, faltaba una
carta, una Constitución que rea,
lizara aquellos ideales espléndidos,
'que consagrara el abrazo
. fraternal de los partidos, in iciado
en los campamentos y
cumplido en el Gobierno; faltaba
una Constitución que amal-
. gamara y refundiera los principios
conservadores con los principios
liberales.
y de ese esfuerzo, de ese i nocente
esfuerzo del Partido Conservador
para hac'er una unión
inconmovible, apareció la Constitución
de 1858.
Sólo que aquella Constitución
no resultó 11ledio conservadora
y medio líbéral, medio blanca y
medio negra, fue una Constitución
completamente radicl!Ll y
negra desde la cruz (q ue borró
de su frontispicio) hasta la fecha.
Aquella Constitución de transacción
y desarm(", aquella fusión
de ideas antagónicas, aquel
abrazo de los contendientes de
1858, fue 'como 1;:;. lava que se
sepultó en las entrañas de la
tierra, como un fermento poderoso
puesto en lo más hondo de
los cimientos sociales, que produjo
una de las más fuertes sacu~
lidas que han conmovido á
la Nación; todo quedó trastornado,
todo por tierra, todo hecho
trizas. La Revol ucÍón del 60
no es comparable en duración'
y en desastres silla á la que acaba
de ser debelacla. Lo tremendo
de la convulsión, lo desa~troso
del c~ltaclismo, fue proporcionado
á lo estrecho del abrazo y
á la eficacia de los medios puestos
para fundir en él hombres é
ideas.
Después de la Revoluci6n del
60 vino la Dictadura de Mosquera,
la persecución religiosa,
la anarquía erigida en .sistema
de Gobierno, la federacíón, el
caos, la noche de 25 años que
amenazó con destruÍr la nacionalidad
y con cuanto quedaba
en la Nación ele pr9greso, de •
libertad y de orden.
El Libe.ralismo., acaso más I
práctico que el Part.ido contra- .\
rio, ha sido poco aficionado á
romanticismos políticos. Duran- I
te las épocas en que ha gobernado
el país, no ha habido abra·
zos, ni siquiera invitaciones pa- 1
ra darlos. En las Administraciones
de López y de Obando hubo · 1
un solo Ministro conservador; 1
1
Y en los 25 años de dominación
radical. posteriores á la Revolución
del 60, ni Ministro ni Gobernádor,
ni M.agistrado, ni Pl'efecto,
.ni Alcalde, ni Portero,
Perdón, rectificamos: parece que
el Sr. Mallarino, tlue había sido
Presidente de la Repúblic~, y
dado en aqqel puesto tantas
pruebas de imparcialidad y benevolencia,
fue alguna vez Inspector
de Instrucci¿n Pública de
Cundinamarca.
La máxima de "gobernar con
su partido y para su partido," es
máxima y práctica netamente
libera 1, Y fue pronunciada como
canon de Gobierno en la Administración
del' General José Hilario
López. Después del amargo
ensayo hecho por los Sres.
Mosqutra y~Caycedo, el Partido
Conservador eh el Gobierno miró
con recelo los abrazos, y
acaso gracias á las saluuables
lecciones del pasado y ál temor
dI: producir nuevas agitaciones
Número 27
y discordias, se dejó gUlar por
la experiencia, y se 'mantuvo
sordo al clamoreo y al mote de
intolerancia y de intransigencia
con que-lo tachaban sus enemigos.
Merced, decimos,. á aquella
santa intransigencia, se dieron
al pa ís doce años de paz, doce
años de cal ma y de progreso,
que se han llamado los de la
tiranía conservadora en las Administraciones
de Márquez, Herrán
y Mosquera. Sin eI!1bargo,
aquella intt'ansigencia no fue
absoluta, ni se practicó en aquel
tiempo la máxima de " gobernar
con su partido y para su partido."
El Dr. Márqucz conservó en el ~
Ministerio á dos de los Secretarios
del General Santander; el
General Mosquera tuvo como
Secretarios al Dr. Florentino
González y al General Joaquín
Barriga, y el Dr. Mallaríno, como
vimos, repartió las carteras
en proporción igual entre ciudadanos
conspicuos de ambos
partidos.
"Gobierna con su pal tido y
para iU partido,"-doctrina liberal
llevada á efecto y observada
en la Administración López y en
las otras que hemos indicado.
HGobern'ar para la Nación y con
los hombres afectos á la Constitución
vigellte," tal es la doctrina
de nuestro Partido, y éste,
en su amplitud de ideas y de
sentimientos, no pide á los de-
. fensores de la Carta fundamental
I'nús credenciales que la sincera
adhes 'ón á ella y el deseo
ingenuo de defenderla contra los
enemigos del orden.
- --'-o'- ..... 4_11 ___- -
DOS DISCURSOS
Publicamos á cbntinuación
los disoUl'sos cruzados elitre el
Pres bítero Dr. Eduardo Maldonado
Ual vo y el Excmo. Sr. Delegado
Apostólico, con motivo
de la celelm10ión del Jubileo
Pontificio, el3 de los corrientes.
Recomendarnos la lectura de
tan hermosas piezas.
Excmo. Señur:
La Santa Iglesia. e~parcida por
todo el orhe, e~tá hoy ({e plácemes; .
UIIO de los más fecundos y gloriosos
PIHltificado:,;, complet.a, contra toda
e"peranza, pi rarí:,;irno período rle 25
añ.o~. 'EI 3 oe Marzo oe 1878, que
ya Se ve Ipjan l), pre;;enei6 H, i)rna la
solellln ~ coronación oel ClUgU:ito P,>ntífice
L ,-!Óll X[rI . cuya mano, todavía
(lOderll,.;a, g,l!,i p-rna sa l,iamente el timón
de Pe,lc\.).
No ~ abem ' Js oecir si una época
má~ qlle 'Itra h,1 ~irl () lu ctuosa y ter
rihle pira la I gI ~ :,;ia; sl .un siglo más
que ot.r .• ha pretelldido Uftlnarse ~on
e l t ri un t'" fill ,t! ,.;obre la Esposa de.
Cri,.,tll; pero ~i parece como que en
I(/~ tiempos en que !lOS ha tocad u vi·
vir, lc~ ¡m"ie l. para con- ,
13u.-'lo oe nuestra fe, se ha hecho más
v,i¡.;i hle el prometido au"ilio de lo ALTO;
porque pre8enciamo8, por segunda
vez, lo que no vieron las eoacies
pn¡;:arlas, es oecir, un Puntificado cuya
gloria exaltan el saher, la virtud,
el lino y una duración' de cinco lustros
que está pregonando la estahili·
dad oe la Cátedra Romana oelante
de la ' Revolución versát.il, caprichosa,
demnleo'Jra hasta oe sus propioe idoIOf:,
y que acabará por consumir$e á
sí misma.
Al prolongar los dos últimos Pontificado8,
y ' principalmente el actual,
de una manera tan extraordinaria,
como que ha querioo 'Dios salvar el
centro de la Católica Uniciaci de una
crisis, en todo tiempo perjudicial, pero
mucho más ahora, que el Papa e8-
tá sometido de hecho á una potestad
hostil.
¡Quién ignora las rlificult.ades de
una elección fiscalizada por el Gobierno
ateo que domina á Italia 1
¡Quién no ve lo peligroso de los .c~mbios
frecuentes en la Cabeza vl&lble
de la Iglesia, cuando ésta se halla reciamente
combatirla por gobiernos y
[>ll(>blos,. sociedades secreta~ y pública
.. , con una lucha tan tenaz y arteral
que obliga á velar sin oescanso y sin
1 rf'guaL.. Pero loado sea Dio~, que
f)uil-'re conservar y viviijcar, aun entre
la~ penalidaoes riel cautiv,erio y
las zozobras oe una salud quebrantada
por el trabajo, al Egregio y Sabio
POlltífice León XIII, de modo que
Vea él también, como su glorioso antecesor,
los días de Pedro en la Cátedra
oe Roma.
Este faustísimo suceso ha levanta"
do el espíritu de los fieles en todo el
mundo, quienes no tienen en los preser:
ltes momentos sino un solo coraz6n
y una sola alma para amar y {JOnrar
al Vicario de Cristo en la t.ierra.
A las universales manifestaciones
en este sentioo, ha deseaoo unirse
nuestro ilustre Pastor y Primado de
Colombia, estableciendo esta Junta
Diocesana, la cual, después de haber
hecho lo que le han permitido la!!
tristes circunstancias del país, fa-wrecina,
eso sí, por el Gohierno, deferente
siempre con la Iglesia Cató"
lica, viene aquí á manifestar á V. E.,
digno representante del Papa, su respeto
y entusia"ml) en este día ~emorabie,
y á asegurarle que no ~ólo l0R
pueblos de esta Arquicliócesi~, sino
los ne toda la República, con sus
Magistrados y Clero, firmaron la significativa
adhesión que V. E. conoce,
y han contribuído, cada cual con su
óbolo, para el donativo de la Tiara de
oro.
Dignaos, Excmo. Sefior, t.ransmi .•
tir al Santo Padre los homenajes espóntáneos
y fervorosos que el Clero y
fieles .oe esta Arquidiócesis, en cuyo
nombre cábeme la honra de hablaros,
le tributan en este glorioso oía.
He dicho.
limo. y Rmo. Sr. Arzobispo Primado, S·r. P:residente
Muy reconocido á los nobles sentimientos
que acabáis de expresar, Ilmo. Sr. Arzobispo
y Sr. Presidente, os prometo que
los pondré en conocimiento del augusto
León XIII ; Y desde ahora puedo declarar
que Su Santidad acogió ya con sentimien_
tos de paternal afecto y de gratitud el
mero anuncio de las demostraciones y obsequios
que Colombia, con su Gobierno y
Episcopado, oficial y particularmente, le
preparaba; pues nadie ignora la benevolencia
con que désde el principio de SI!
Pontificado, ha distinguido siempre á los
Gobiernos, Prelados y Pueblos de esta católica
Nación. Y venturosa Nación esta de
Colombia, la cual, en medio de mil desdichas,
ha querido y quiere quedar leal á su
fe y ,á la amistad del Vicario de Cristo.
EL RENACIMIENTO
Les parecerá á los maestros de la civilización
moderna que lo que ennoblece es'
todo cuanto emancipa al espíritu, y que la
sujeción á la Iglesia y á su cabeza visible,
el Papa, es una esclavitud indigna de h~mbres
libres. Pues bien: este es el mismo FO.
fisma de que se valió el padre de la men·
tira, para sustraer á Adán y Eva de la su:
jeción debida á Dios. Los modernos filósofos
lo repiten para seducir á la incauta juventud
y la sencillez de os fieles católicos, y
borrar de sus inteligencia< y de sus corazones
toda idea de autoridad y todo senti.
miento de fe. Tremenda en efecto es la' lucha
empeñada en contra de los católicos, á
causa de sus creencias, lucha que reyiste
todas las formas, ahora suaves y seductoras,
ahora volterianas, ahora agresi.vas,
siendo increíble la tenacidad de propósitos,
la sutilet.a de las astucias y la universalidad
del asalto. En su campo se han dado cita
1I mentido anticlericalismo, la procaz ma.
sonería guiadll por la Sinagoga, el enarde.
cido socialismo, con una turba de satélites
encarnada en una prensa sin freno. Y para
que el asalto tuviese éxito más seguro, no
se ha contentado el enemigo con asechar
y atormentar en todas partes á los miem.
brc-s del gran cuerpo de la Iglesia, sino que
ha ir:!tentado asestar un golpe más vigoroso
á su cabeza, privando primero al Romano
Pontífice de toda humana defensa, y des.
pojándole después de su ciudad de Roma.
Reducido á tal , estado, nadie puede contar
todo lo que se ha dicho y eicrito, los hechos
y manejos que abierta ó solapadamente
se han Fuesto en juego, á fin de des_
acreditar su poder, calumniar sus intencione~,
sofocar su palabra, desvirtuar sus
reclamaciones, alejarle el Clero y acarrearle
el desprecio y el odio de los pueblos y
los Estados.
Unas veces es present",do ante Italia
como enemigo de la patria; otras, denunciado
á las naciones como enemigo de la
civilización; otras es apellidado en públicos
comicios el azote de la especie huma.
na. Conserva todavía su Sede, en Roma,
pero ya le amenazan en su propia residen.
cia, ¿ Quién no diría, pues, que se acerca
la tan deseada emancipación del espíritu
humano!
y sin embargo, basta observar el curso
de los acontecimientos para advertir que
otra vez quedarán confllndidos los enemi.
gos de la Igle$ia y deJ Papa. En efecto, á
medida que la fuerza humana ha pretendido
apod~rarse de la vida de los Papas, para
privarlos de los medios ordinario~ dispues.
tos por la Providencia para el régimen de
la Iglesia, y acabar con la serie de los suoesores
de San Pedro, ha alargado Dios,
con la ironía de su justicia, los días de los
Vicarios de su Cristo, co'mo para aRrmar
la inmortalidad de su Iglesia; y en la mis.
ma medida ha acrecentado en el mundo
cri~tiano la estimación, el afecto, la suje_
ción y la fe en la divinidad del Papado; de
suerte que la majestad y el poder moral
de los Papas se ha extendido extraordina_
riamente.
A la muerte de Pío VI en la cárcel de
Valencia, se anunéió al mundo que el últi.
mo .Papa había muerto; igual predicción
hizo Crispi ,en el Congreso de Representantes
de Italia para la muerte de Pío IX.
y sin embargo á Pío VI sucedió Pío VII, y
León XIII á Pío IX, y estos cuatro Papas,
violenta ó mot'almente prisioneros, ellos solos
han ocupado h'lsta hoy la Silla apostó.
lica por el espacio de ciento cinco años.
El 20 de Febrero de 1878, cuando los
votos del Conclave habían indicado al sucesor
de Pío IX en la persona del Cardenal
Joaquín Picci, éste, pálido y tembloro~o, se
dirigi6 al Sacro .Colegio de los Electores, y
les dijo estas palabras: "¿Qué hacéis, Emi.
nentísimos Señores? Elegís á un hombre
anciano y de salud delicatla; dentro de poco
tendréis que reuniros otra vez en Conclave:'
y ese hombre de delicada salud, elegido
Papa á los 68 años de eda.d, se mantiene
5ano y vigoroso después de un cuarto de
siglo, y celebra hoy su Jubileo Pontifical.
Obsérvese, además, que si en el cautive.
rio de Pío VI y Pío VlI los sentimientos de
fe y de justicia conmovieron ya pueblos y
1 naciones, en nuestros tiempos las masas
cat<Ílicas se sintieron arrastradas al rededor
del Romano Pontífice, desde que en el
Congreso de París de 1856 se convino en
la supresión del poder temporal de los Pa.
pas, ¿ Qué pecho no palpita al recuerdo de
los esplendores del Papado y de la sublime
re~istencia de pro IX ? Y ciñéndome á León
XIlI, ¿ cómo no admirar su genio elevado y
el ralldal inmenso de sus enseñanzas, de su
piedad, de sus inspirados llamamientos á
príncipes y naciones, á católicos y no católicos,
á la clase más desamparada é intere.
sante de la sociedad, á la unión y organi-zación
de las fuerzas católicas; c6mo no Se trata oe hacer ulla Ex posición
admirar el estudio que ha puesto en des- que abrazará tooa la p.xtensión oe la
cubrir, denunciar y refutar las artes y erro- vasta materia, y que presentan). pa~o
res de los enemigos de la Iglesia'! A esta .J' C' ..1 • grandeza quiso Dios añadir una auréola á I)aso 1(ls ullerente:-: proCe(limlelltos ..
tanto más conspicua, cuanto más audaces desoe el trabajo in ieia I ha"ta el ejem-han
sido los esfuerzos de los enemigos para plo más pedeccionooo de la ohm
oscurecerld;)' arrebatársela. La forman las acabaoa. Cun e~te objeto, hábiles
espléndidas y universales demostl'acione~ grabaciore~, artesa nos, li tógrafos é:
de júbilo hechas en todas las ciudades, impres()re~, se ocuparán en sus res-pueblos
y lugares de la tierra, y esas innu- . I I ...1 • merables peregrinacior:es' de católicos que Pectlvai! a lores con IlrP,IISa¡;; He tmhan
acudido á Roma para consolar y con- primir y para relieves, máquinas pa-solarse
recíprocamente á la vista de su Pa. ra doblar, &c" en pleno movimiento.
dre prisionero, como para recibir de sus para de este modo oar vida y oesper-labios
y de sus manos lecciones y bendicio- tar interé~ en tooa la exhihici6n.
nes de vida y de fortaleza cristiana. Un cuad ro retrol'peeti vo que de-
Esto!;; espectáculos los han visto amigos mostrará el progre:-;o hecho en las.
y enemigos del Papa durante todo el Pon- artes gráBcas oesde lo~ tiempo:,: pri-tificado
de León XIII, y sobre todo en sus. d'
Jubileos Sacerdotal y Episcopal y en el mltivos ha .. t.a nuestros las, no dejarfl
año santo. de ser un gran atractivo; pues er)
En fin, estamos viendo todos un triunfo ningún campo dp, indu~tria ha hahid()-
todavía más maravilloso, de un año acá, tal vez un desarrollo tan inmenso. El)
en el cual León XIII, en su máximo Jubileo, general 8e ignoran lo.; métodos y pro.
es saludado, bendecido y honrado con ceoimientos de las artes gráficas, y-muestras
de amistad, de piedad y de ve· el interé.s (Iue ello~ des\)ertarán, no
neracián, lo mismo de pueblos que dt" Go-lDiernos,
de particulares que de Jefes de lIerá propasado por. ninguna oe las
Estado, de católicos que de heterodoxos, in- expo:-:iciones ofrecida~ en la J'Vord'S;
fieles y hasta bárbaros. Fail' •
Entre los organizadores de estos triunfa-
les festejos, ocupan un lugar de honor el SE EXHIBIRÁN. LOS MÉTODOS EMPLEAGobierno,
el Episcopado y los fieles de DOS EN EL PERIODISMO
este católico país. .
Ahora bien: viniendo estos Jubileos y Esta exposición ahrazará un cam-triunfos
de León XIll después de otros tan- po vast,() é illte('f~ Sallt.e qlle coml'ren ~
tos Jubileos y triunfos de Pío IX, bien pue- derá todas las clases oc plIhlicacio-de
afirmarse que, así como la persecución. nes. El Ileriodi:o:rno, qUfl ha alcanzad!)
es extraordinaria, ~xtraordinaria es tam- t
bién la manifestación de entusiasmo hacia proporciones tall extell ~a:-:, Ilpgalldo á
el Representante de C,ri,to en la tierra, Ber el fi.\etor principal en ullloloar la.
hasta tal punto, que León XIII aparece en opinión púhlica, se exhihirá PI) todos
el concierto de las naciones como su cen- sus oetalles. El 1I10do de eOllseguir
tro moral. noticias, la oficina típica de UII pe-y
si nos fijamos en el hecho de que las riódico, (J Gohirrete del Reclacu)r~
más claras y honradas inteligencias rinden
pleito homenaje á la doctrina de la Iglesi 1, ejemplares de diarios y perióclicos
proclamando la bancarrota de la ciencia de tOllas partes del mundo, exhibi-moderna;
en el hecho de que la unión de ciones históricail ilustn-ltivas de la
Clero de todo el mundo, con sus Obispos, Y evolución drl diario desde los tiem.
de éstos con el Romano Pontífice, constitu. pos primitivos, la:-: columnas efe avi-ye
u. na protesta viva y solerpne contra los sus, & e., cons t,I' ,•. uyen t J I demgradores del principio de autoridad; O(¡O,~ e emen:::-
en el hecho, en fin, de la proclamación. del t,os tau importallte,: de la profesión
orden sobrenatural y del Credo católico que del periodista, que para su debicla
se eleva-de tedes--los~ám\;:¡it-Gs-- del...mundo ·~4,,!---,~x:.!h.!.li..ihf!i.~ción . me.a~el~ 1I co.nlar con I()~
del pecho de los fieles que acuden en pe- esfuerzos unánirne¡.; r mili; elltusíastas
regrinaciones al Vaticano y á los Santua- de la fraternidan periodí~tica. Los
rios del Sagrado Corazón de Je~ús y de la lihros y el modo ne f . hricarlos, desde
Virgen, quizá podamos argüír que no está I .
lejos el día en que la Iglesia no sólo triun- os 111ltigulls manui'critos lluminaoos
fe de sus enemigos, sino convierta á éstos hasta los volúmenes suntuosos de
en mansos corderos. Porque, menester es nue"t ra época,prestan ex(~elerrte mate-repetirlo,
no hay libertad contra la razón, rial para una exhibición atrayente ..
no hay libertad contra la verdad; y Jesu-' Muest.ras de trahajos hechOR en la ta :::
cristo y su Iglesia son el camino, la verdad hla encerrada cor¡ el el"ti lo, en el pá pi ..
y lPa ovri deaso. el pueblo cristiano, en el cual se ro y el pergamino, tahlas oe I)iedra,
difunde providencialmente el espíritu de 'madera y corteza, líos de junco, &0,.
verdad, sigue á la Iglesia y al Papa, y más además de una colecciórr de libros oe
cuando la Iglesia y el Papa son persegui- muchos países extranjeros, llamarán,
dos; por eso las fiestas y los triunfos del la preferente atención oe muchos vi-
Papa son las fiestas y los triunfos del pue- sitantes. La manufaetura de libros y
blo cristiano; por e-o, en fin, Colombia no su encuadernación, demostrado el Olé.
puede tener un amigo ni más fiel, ni más ~
poderoso, ni más ~olícito que el Papa. tooo de doblar, coser, engrampar, trahajar
en relieve y muchos otros trabajos
para hacer un tomo complefo, .
formarán una exhibición agradable G'
inst.ructiva.
• EXTERIOR
EXPOSICION
U ni versal de San Louis
En el World's Fair, que tendrá
lugar en San Luis en 1904, se dará
por la primera vez en la historia de
las Exposiciones las más amplias facilidades
á todas las personas interesadas
en las artes gráficas, para que
presenten ante el público los proee-
• dimientos, y productos de esta clase
de industrias, que ha tenido tanta influencia
en el desarrollo de la educación
del género humano.
La prensa diaria, los peri6dicos, las
revisl~s, los periódicos ilustrados, la
reproducci6n rápida y económica por
medio de la fotografía, litografla y
grabado, han 'hecho conooer á la mayor
parte de las personas que jamás
se han movido oe sus casas, las escenas
y acontecimientos de las más distantes
partes del mundo, y de ese
modo han contribuido en alto gradu
á su instrucción y entretenimiento.
llAPAS y APARATOS PARA GEOGRAFíA~
COSMOGRAldA y TIPOGRAFíA.
Además del uso ordinario oe ma:;.
pas para demostrar las relativaR posiciones
de ohjetos naturales y artifi.
ciales en la superf:icie de la tierra, se
les emplea generalmente para repre~
sentar, gráficamellte, los resultados
de i nvestigaeiones estadísticas; ' cuyos
resultados, constando muehas veces
de varias págin~s de nlÍmeros, se
comprende á primera vista en esta
forma. Se nota frecuentemente mucho
ingenio, y se , inventan métodos
nuevos en la preparaci6n de estos.
mapas, de rHodo que se comprenderá
fácilment~ la importancia
de esta exhibición de algunos que
representan localidades de especial
interés.
El salto de Niágara,Ja Gran Quehrada
de Río Colorado y el Valle de
Yosemite, merecen atenci6n á fin de
estimular la exhibición de mapas descriptiTos
de otros sitios de igual in-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
terés. Los gloho!' de graneles climf'nsiones
en qll~ :,e pre~ellte la í'uperfi<
cie de la tierra en relip.ve, con los
círculos meridianos y otros anexo~.
110 pueclen clejar oc llamar la atención.
Los glohos celel'tes! con tablas
astronómiras, &c., tamhién ocuparán
su debirlo sitio en este grupo. Mapas
nntiguos de todas clmwi< despertarán
mucho interés en este departamento '
de la Exposición.
LA. FA.BRICACIÓN DE PAPEL
Esta sección ahrazará toda la operación
d~ fahricar papel,· las máquinas
y si¡;ternas que ¡;:e ernplf'all. como
también la materia prima y el producto
perfeceiollarlo en toda su gran
variedao. El j.!ran desarrollo del arte
de fabricar .papel, siguiendo ,sus variarlos
pasos desde los primeros tiempos
en que se u¡;ah¡¡ el pápiro, hal'>ta
los tiempos aetualei'l, junto con los
métodos de su producción en tierras
lejanas y muestras del Mtículo, formuría
en conjunto una exhihición
llueva y de grarllles atract.ivf)~,
DUELO-El Ilmo. Sr. Benigno
Perilla, Obispo de Tunja, acaba de
morir en dicha ciudad.
Lamentamos tan infausto acontecimiento.
NOTICIAS FRESCAS
Un acontecimiento mlly gracioso'
que se verificó en esta ciudad en los
días sábado y .domingo de la semana
pasada. me hacía recordar una
nove!ita que leí en los prií,neros años
de mi vida, y que me impresionó
profundamente.
La mayor parte de mis lectores
conocerá la tal novela, que lleva
por nombre Un billete d~ Lolerfa, y
cuyo autor es el conocidísimo nove-ista'-
Í-rancés Jul1"0 :V~rne.
Allí se nos refiere cómo la suerte
tuvo á bien ser benigna con unos
tiernos amantes, y después de haberlos
tenido separados largo tiempo,
ya sin esperanza de volver á verse
en este mundo, él, próximo á
naufragar, confla á las olas del mar
una botella que contenía un billete
de lotería. Y todo sale á pedir de
boca; llega el billete á su destino, y
llegado el día del sorteo, resulta ser
el favorecido con el premio mayor;
y cuando ya la joven está próxima á
desmayarse de trist~za, pues está ·
convencida de que su amante ha
muerto, se presenta éste; se acaba
el desmayo, se recibeel valor del billete,
se casan. y ... el lector imaginará
el epílogo.
Pues sí, señor: un caso análogo se
verificó en los días mencionados.
Só.lo qUé!" en éste hay menos poesía,
pero en cambio hay más verdad.
Oigan U3tedes.
Juan" honrado obrero en zapatería,
estaba loco de amor por Teresa,
una graciosa chica de diéciocho abriles:
·mediano cuerpo; tez rozagante;
boca pequeñita; mejillas muy tersas,
donde se formaba al reír urt hOy1,l~10
capaz de hacer caer en tentación al
más santo de los hombres; ,nariz
ligeramente achatada; ojos negros
y muy expresivos; cabello del mismo
color y en extremo abundante;
unos pies encendidos como pata
de tórtola, calzados siempre con unas
alpargatas muy limpias; 7Y una elegancia
en el andar, y una esbéltez
en el girar del talle, y un donaire
tan grande en todos sus ademanes,
que el pobre de Juan estaba. como.
dicen en Bogotá. de todas cuat1'O,'
por tan guapa moza.
Los amores habían empezado desde
el día en que entró mi hembra á
servir en la casa situada frente al'ta-
EL R E N A e 1 M 1 E N T o
lIer donde trabajaba Juan. -Fue cosa
de una hora: Teresa se ocu}?aba en
limpiar los vidrios de un gabinete, y
al i11irar en uno de esos momentos
hacia la acera del frer.te, por una
rara casualidad se encontró con la
ardiente mirada de Juan, quien, como
si hubiera visto una aparición
celestial, se había quedado con la
boca abierta cOI1templando á la ,lin-da
joven. .
Las mejillas de ésta se tiñeron de
grana, y para ocultar su sonrojo, dejÓ
caer la cortina que cubría el ·vidrio
por la parte interior, y su ross
tro desapareció.
Lo que pasó después, yo no sé de-
• cirio. Lo único que me consta, es
que jamás se han visto en Bogotá
vidrieras más limpias que las de!
mencionado ("abineü. ·
y pasaron los: tiempos, y llegó el
sábado 14 de Marzo de 1903.
A las 4 p. m. (en este caso, 'estas
dos letras bien pueden equivaler á
joco más ó menos) se e~con~raba
Juan sentado en un pequeno aSiento
sin espaldar, colocado en la puerta
del taller.
Un delantal de cuero, sujeto á la
parte posterior de la cabeza por una
correa de lo mismo. le cubría el pe"
cho y el abdomen, doblándose. Juégo
en ángulo rectó sobre las pIernas,
doi1de de nuevo se doblaha al encontrar
una correa que después de
pasar por debajo del pie de Juan. su·
bía hasta en,:ontrar una elegante
bota de señora, que sujetaba J ual\
con las rodil,las, bota que se hallaba
en posición diversa á la que ~cupa
cualquier botín que calza ~n pie, es
decir, con la suela para arnba.
Juan golpeaba dicha suela con un
pequeño martillo, acompañándose
con los golpes la tonada de El Chato,
pieza q~e le encanta silbar. Y sucedió
que al mirar. por una rara casualidad,
al balcón fronterizo, se en·
contraron sus ojos con los de Teresi~
a.
Esta le hizo con la mano un ade,
mán. como quien dice: "hágame el
favor de pasar al portón; es asunto
urgente."
(Telón rápido).
Pero más rápido fue Juan, quien
en ese momento olvidó munclo, demonio,
earne, martillo, bota, correa,
&c., y más aprisa que inmediatamente,
arrojó todos los útiles lejos de sí,
se puso su sombrero jipijapa, y corrió
al encuentre de la chica.
Olvidaba decir que la casa donde
sirve Teresa; hace esquina, y que el
portón está situado á la vuelta de la
c.alle á que miran tanto el gabt"nete
como la tienda de Juan.
A ese portón corrió mi hombre.
Reclinóse un instante perezosamente
sobre una de las hojas de la
puerta, dando la espalda á la calle,
y espeJó un minuto. ~asado ese
tiempo, un ruido de pasos le anuncf4
qUt~ su dula amor bajaba la es·
calera. Sintió luégo el roce de unas
enaguas aplanchadas, sobr~ los .Iadrillos
del corredor, luégo VIO y SIl1-
tió girar el resorte de una cerradura
inglesa, y por úl\imo. simultáneamente
vieron sus ojos á Teresa y oyeron
sus oídos el ti·n de un timbre.
La escena que se verificó después
es imposible de ser descrita por la
pluma. Sólo díre que entre lágrimas
.y gemidos contó Teresa á Juan lo
inicuo del trato que le daba su pa-trona,
y le informó que estaba resuelta
á no agu,alltar más; que no
faltaría otra casa donde le dieran
servicio, porque cuanelo una j1terta
se cie1Ta. czúzto se abren, y ella era
una mujer honrada y trabajadora, y
concluyó acompañando sus palabras
con la más elocuente mirada que
imaginarse pueda:
--
-Lo único que 'siento es ..... .
No dijeron más sus labios, pero
era suficiente eso para que Juan
quedara per(ectamente enterado del
pensamiento de su novia.
-De todo tiene la culpa, dijo
Juan, esta maldita pobreza, que si
yo tuviera unos pocos reales, todo
se arreglaba j dejabas de servirle á
esa vieja bruja; nos casábamos, y no
tenías que trabajar más, .que para
eso tengo yo manos. j Ah pobreza!
Como contestando á estas últimas
tristes palabras, se oyó una chillona
voz que decía:
-¡Quién la quiere! Aquí están
los cinco mil para mañana á la una.
j Fresquesita !
Fue aquello una rara coincidencia;
pero más raro fue el hecho de que
e! muchacho que tales palabrasde~
cía, se detuvo precisamente frente al
portón donde se encontraban mis
dos personajes.
Ambos tuvieron un mismo pensamiento:
un presentimiento rarísimo.
Consecuencia: Juan dio un peso á
Teresa, ésta:sacó otro del seno, y
compraron ti~ billete en compañía.
Teresa la, escogió, p.ues así 16 quiso
Juan.
-,.Este, que tiene' un nueve, dijo
Teresa, porque hace nueve meses
justos que nos conocemos, y que tiene
un doce, pues yo soy am iga de
este número. Pero me estoy tard?n~
do. Tome el billete. Mañana hablaremos
más largo.
-N o: guárdalo tú, dijo Juan, ma,
ñana voy á ver la rifa, y te traigo l~
, razón.
-Bueno: hasta mañana.
-Hasta mañana.
ti!
* *
A las doce del siguiente día Juan
estaba ~n el atrio esperando el sorteo.
UIl. ~glo le pareció la hora gue
tuvo que esperar, pero como no hay
plazo que no se cumpla flZ' deuda que
no st jague, al fin el reloj marcó la
una.
Renuncio á describir la emoción
de Juan cuando fue viendo aparecer
sucesivamente un 9, un o, un 1 y
un 2.
-Ese es nuestro número, dijo entre
sí temblando de emoción, y sil)
esperar más, corrió á la esquina de
su dulce amor.
Teresa esperaba impaciente, pero
no tUYO que preguntar siquiera: los
alegres ojos de Juan le revelaron la
hermosa verdad. j Con qué emoción
hundió la mano entre el seno de la
camisa, buscando en esas profundidades
misteriosas, que eran la pesadilla
de Juan, el afortunado billete.
Al fin apareció éste, hecho mil dobleces.
Casi no podía desenvolverlo, de
puro que le temblaban las manos.
Juan tenía fijos los ojos sobre ese
papeJ"ito verde. en qu.e fincaba toda
su esperanza. Antes de ver el número,
Teresa preguntó:
-¡Qué número ganó?
-9°12, co.ntestó Juan.
-Es'e es, dijo Teresa sin mirarlo.
Lo recuerdo muy bien; un nueve y
un doce. Míralo.
y lo puso extendido delante de
los ojos de Juan.
Una n4be pasó por esos ojos. El
número del billete era °912, y el
'que ganó el premio mayor el domingo,
como tengo mucho gusto en
contar á mis lectores, fue el 9012.
** *
E. BARCOS R.
EL REN ltCIMIENTO-Sírvense
8u~cripciones p,n la Agenet"a del
PeTiodismo, Plazuela de San Carlos.
.1.
SECCION RELIGIOSA
•
Ma trimonios mixtos
Ó SEA ENTRE GENTES D:a
DIVERSA RELlGIÓX
Concluye
Escánrlalo significa mal ejemplo.
cualquier cosa mala que pue~e inducir
á otra á pecar. Ahora bien: hemos
o~mostrao\l, con Tarios argumen_,
tos, que los· matrimonios mixtos encierran
mucho de malo, y de muy
malo, y no hay la menor duda de que.
son ejemplos' que serán con toda probabilirlad
imitarlos por otros; luego·
son escándaloq. La multiplicación de,
estos matrimonios, inclina en su favor
la opi~ión púhliclI, la que de suyo e8:
un podero!'o incentivo 'entre la gente
mundana, para propagar el mal cada
día rná8 y más.
Siendo talfls los males que se !liguell,
~cómo puede la Iglesia dar dispensas
que ¡;;on contra las leyes por
ella emitidas! Sólo en el caso de seguirse
mayore!! males por la negación
de esta dispensa, porlrá hacerlo
El Papa Clemente XI, en respuesta
á una petición sobre matrimonio
mixto, escribía: "Juzgamos de mayor
importallda no quebrantar las reglas
de la Iglesia i () Y erlcarecilio
mono de exprel'arse de los
-Ohi1SpOS oe Norteamérica, 110 ha dejao1'
de prod uci r su hu to; pero aún
,:queda vasto campo de mejoras en el
,pueblo católico.
C. COPPENS
.ANUNCIOS
-DE-
~'El Nuevo Tiempo"
se vende en la OfIcina de
EL RENACIMIENTO una. colección,
..desde el número 1 ha~ta el 64.
"li'EDERIrO RIV AS FRADE, Abogado, .:r A~(' nte y Comisionista--Bogot(l, carre_
Ta 7 .', número 538.3: Calle Real, aparo
.lado de correos 481-Dirección por cable
_y por telégrafo: Frade.
Se hace car).!o de juicios civiles de ma_
.'J'Of" c \lantía ante la Corte Suprema de Jus.
Jicia, el Tribunal Superior de Cundinamarr.
t:a y los Juzgados de Bogotá, Facatativá y
Zipaqui rá.
Defensas criminales.
Solicitud y cobro de pensiones, recompensas
y aju ~ tamientos ,
R eclamaciones admini~trativas, y especialmente
las provenientes de empréstitos,
"!ol.m'llnistros y e xpropiaciones de guerra de
:mac lonales y extranjeros.
Compra, venta, remate, arrendamiento
?Y a~ministración de fincas raíces.
.Gomecución y colocación de dinero á
~s sobre firma, prenda é hipoteca.
Compra y ,enta de documentos de cré ..
~.&ito ,público.
Compra y vent¡t de letras y monedas
Compra y venta de acciones de Banco y
\3lOmpañías anónimas,
Redacción de memoriales, pólizas de es,.;
m-ltur-as y documentos,
EL RENACIMIENTO
Pago de derechos de importación, fletes
y acarreos.
ComprCi y venta de bienes muebles y
semovientes.
De toda clase de comisión relacionada
con su profesión.
Anticipa fondos sobre las fincas raíceo; ó
muebles que se le consignen para su fealización
Hace toda clase de operaciones de Ban- '
co, y abona intereses así:
Cuentas corrientes sobre saldo
.mínimo .. :............ . . . .. . ...... 8 01.
Depósitos á tres meses"... .... lO
Depósitos á seis meses.. . ... ..... 12 "
Depósitos á doce meses . . . ..... 14 "
Toda comi~if,n que se encargue á esta
oficina, será anunciada gratuitamente en
Sáhado, lJeriódlco de la Agencia, hasta que
se termine el enc, rgo.
Las inscripciones en los libros de la
Agencia pueden ser de tres clases, á saber:
Simple inscripción en los libros para que
puedan consultar la' ofert .• y la demanda
los otros clientes, Valor de la inscripción,
$1.
Inc;cripcion con derecho á ser publicada
la oferta ó la demanda en Sábado. Valor de
la inscripción, $ 5.
Inscripción para encargar la comisión á
la Agencia. Valor de la inscripción, $ 5, Y
Jos d. rechos según tarifa.
En los dos últimos casos debe dejarse
un depósito de $ f'J, que lierá devuelto
inmediatamente que se dé aviso de suspender
la inscripción.
Toda o~erélción que ~e verifique por intermedio
de esta Agencia y cuyo valor
exceda de $ 5,000. da derecho al que lo
verifique á una suscriprión anual á Sdbado,
que serl remitida á domicilio en la ciudad,
y por c ' rreo fuera de ella.
La Agencia ~o se hace cargo de ninguna
comisión que nc> haya sido inscrita en
los libros y por la cual no ~e haya pagado
la comisión correspondiente.
EN LA ICAMISERIA y Sastre ría del
Parque de Santander, carrera 6 " nú.
mero 390, se encuentra ropa hecha ¡>ara
hombres, j6venes y niños. paños negros y
de otros colores, cortes para pantalón, ca.
misas, pecheras, puños, cuellos, hilo negro,
seda de hojales, &:c &:c.-Puntualidad y
esmero. Se garantizan los trabajos . 10-1
LOS GOCES DE LA VIDA
Los e·ncuelltra uste(l en t'lllllmacén
ele Guerra y Caro Grau - Plaza de
Bolívar,
L08 TRECE VIERNES
Guerra y Caro Grau
Plaza ne Bolívar
VISITAS AL SANTISIMO
y á NUESTRA SEÑORA
Guerra y Caro Grau
Plaza oe Bolívar
Para la primera comunión
LINDOS LIBRITOS
Guerra y Caro Grau
Plaza de Bolívar
VIDAS DE SANTOS
Guerra y Caro Grau
prll.~a de Bolívar
~--------------------------
Libros con grabados
á cinco pesos!
-N uestra Señora de Lourdes
-Cipn Lecturas Variaoas
-Modi:;:tel"Ía y Corte
-El Hijo (le Dios
-- AllIlllt~s de Literal LIra
y .ltr"s muchos de diversas materias,
Guerra ·y Caro Grau
Plaza de Bolívar 3--1
I ~E VENDE MUY BARAT~
Un lujoso uniforme de parada para Coronel,
con lodos sus arreos perfectamt:nte
nuevos y de ¡>rimera calidad. Puede verse
en la Cigarrería de El Tolimil , calle 13,
frente á Pacho Jiménez. p
SE ARRIENDA
la casa número 568 de la calle 1 l. Entenderse'en
la Oficina de este periódico,
6-1
I
~
P:¡LSENER
á $ 100 docena de medias botellas, I
¿, menos el diez por ciento de des-cuento
en las ventas de. contado.
BAva.IA
Bogotá, 9 de M arzo de : 90:3
_ ......... A-g~ __ ~~~~CM'-
GUINGUE, SALAZAR & MOL~INA
Agenta~, Comisionistas y -Lioreras
SOLlC ¡ TA~
Agencias de periódicos· nacionales y extl'anjel"OS
M A N IZA L ES (Colombia) 10-7
A visanlo"s á nuestros clientes qué, habiendo conseguido
nuestra }-'ábrica grandes cantidades de cebada,
estanlOS ya-en dí~posicion (fe despac ar -opor unalnente
los pedidos con que nos favore:lcan.
En coropras por nlayol' y de cOlltado abonamos
el diez pOl' cient.o de descuento sobre el precio corriente
el día del despacho, y enVialTIOS los pedidos á domicilio
ó á Estacione~ de ferrocarriles, dentro de la
ciudad,
J ~ ogotá, Marzo 1.0 de l!)Ua
Deutscn - COIUillOianiscne Brauerei-: G, ill, O, H,
El Gerente, L. S. KOPP
~' ~ " Resurrección "
\- ~~~~
Está de venta en las Librerías
Alv1ERICAN A, EL MENSAJERO Y NUEVA
á razón de $ 10 el ejelllplal',
PARA MAQUINA" DOMESTIC"
se vende en la Cigarrería de EL 'IOLIMA
UNA JY.I:ESA
con su respectivo. PEDAL
5-5
I.prcDta de Varor. Calle 10, nlÍlllero 11::"-A 1nl.iI istrador y rerrector, Belisario CurTO ADgel
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Fuente:
Biblioteca Virtual Banco de la República
Formatos de contenido:
Prensa
Compartir este contenido
El Renacimiento - N. 27
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
El Renacimiento - N. 26
. .
EL RENACI'MIENTO
Año I-Serie 1
DIRECTOR
PEDRO JOSE GOMEZ C.
Dir~cción cabl~gráficlL: RENACUdl:tN.
Para suscripciones, entenders" co~ 105 Sr~s. J. N.
PlLnilL~ua y C.·, Áttncia dtl pUI()dl!m, y Cmlt" U
Á,,,mcilJdQt'u-Plasuda de San Car/Qf.
Núm~ro suelto................... ................. I •••
Número atrasado.......... ..... ............... ..... I 5°
Para anuncios, arr~glos particulares. .
Remitidos, columna ............................... s •...
N o S" d"vuel v~n original(s. .
La correspondencia d~b~ rotul.ars~ &.1 DI~"CtOT.
Oficina: Pasaje Hernández, pISO. baJo, nu.m~ro 3°·
ContratlLdo un aviso por d~termmado nUI'B~ro d~
-.reces, s~ hará efe~~ivo el valor de elllLs aunque se
orden~ su suspenslOn.
TRATADO
PARA LA APERTURA DEL CANAL
En nuestro n11merO anterior
insertamos un cablegrama del
Sr. Gobernaclor de Panamá para
el Sr. Ministro de Gobierno, el
. cual cablegrama concluye así:
"Tratado Canal pendiente en el Senado
mericano. Asegúrase Presidente convo~
ará á sesiones ex~rao:di~~rias, si no es
ratificado en las ordmarIas.
Sabemos de origen fidedigno
que si el Tratado no recibió la
aprobación ::Id .Senado en las
sesiones ordmanas, fue porque
la minoría de esa Cámara se
propuso obten;r. tal resultado,
.empleando la tactlCa que en los
Parlamentos se llama obstruc-
cionismo, g~e consiste en _P!.~poner
modificaCIOnes. s.uSfancla-
les y cuantas propOSICIOnes son
posibles para pro~ongar el; debate
con larRos dIscursos, a fin
,de que llegue e.l día r la hora
de cerrar las seSIOnes SIn que el
. asunto se haya decidido. .
Pero también sabemos que Sl
los obstruccionistas. logran el
-objeto que se han prop~es.to.,
el Presidente de la Repubhca
.convocará inmediata~ente ~l
Congreso á sesiones extraordInarias,
en las cuales el obstruc.
cionismo perecerá, porque al.fin
se agotan los recursos de ddación
las Cámaras se declaran
sufi~ientemente instruídas, y vo-tan
sin máR discusión. .
Es casi un imposible político
que en negocio de tanta trascendencia
. y de tan grande resonancia
como este del Canal,
el Gobierno de los Estad'os U nídos
que acordó y suscribió él
Tr;tado en cumplimiento de la
ley Spooner, no cuente con'
may,0ría en el S~~ado para 01;>'-
tener la aprobaclOn. .
El Tratado tiene adversa nos
poderosos en los accionistas d~
las diversas líneas de fer~ocarriks
11 Pacífico J en los Intere5ados
en que se abra el Canal
por Nicaragua. Ellos habían logrado
q e se a l.landonara el proye!~
to que en . otra época había
tellido el Golnerno de .los Estado
- Unidos de abrirlo por Panamá,
y ahora hacen es~ue~zos
suvemo. para obtener s~qU1era.
que se aplace la aprobaclón cl~l
Tratado Herrun-Hé\.Y. Es eV1-
dente ( ue si obtuvieron resul-
_. __ .. -----_ .. _--_ .. _ .. -::: ; : ; ::::::~ - ::::: :: ::;-:::.-:;:::::.-.-.-:: : ::::::: :. ';:::: :: :: : ::: ::: :. :: :: :: :.---------- - --- -------- .
Oficina, Pasaje Hernández, piso bajo, número 30
República de Colombia-Bogotá. sábado 14 de Marzo de 1903
tad~ favorable en . las sesiones
ordinarias y no hubiera convocatoria
para que el Congreso
continuara reunido, el aplazamiento
sería por un año: eso
sería todo; pero el público colombiano
debe confiar en que la
adopción de la vía de Pan~má
es ya irrevocable, cualesqUIera'
que sean los obstáculos que á la
aprobación del Tratado se opongan
en el Senado de los Esta-
. dos Unidos, pues está claro que
la mayoría de esa Cámara es
favorable á la negociación, y
que el Presidente Roosevelt sostiene
aquella vía por ser la más
adecuada para la ejecución de
la obra .
La fuerte oposición que en 1m;
Estados Unidos se ha hecho al
Gobierno en este asunto, persua'de
de que la negociación no
abre tanto espacio á las exigencias
por parte del Gobierno de
Colombia,como algunos de n.uestros
compatriotas se lo han Imaginado.
Se ha necesitado tanta
firmeza como . tino para poner á
salvo la Empresa de segura catástrofe
si continuaba en manos
de la Compañía Francesa, y
para-ootener de uno de ~los Gobiernos
más poderosos del mundo
que concilie sus intereses¡ con
los nuéstros en una obra 'en que
no tiene competidores, que necesita
pára,su expansi6n com;:cial
y también por razones pohtlcas .
La negociación de un Tr.a~a.do
público es sumamente dIfIcIl
cuando la parte débil posee lo
que la parte fuerte necesita; pero
10 es más aún cuando la parte
fuerte encuent.ra vigorosa oposición
por las concesiones que ha
hecho, como le sucede al Gobierno
de los Estados U nidos.
Lo ocurrido en Washington
hace esperar que aquí se ilustre,
pero no se apasione la cuestión,
en la creencia'errónea de que es
fácil obtener condiciones que
transformen de la manera más
ventajosa, ahora y para siempre,
la situaci<'m económica de Co-lombia.
.
Escrito lo que precede, llegó la
noticia de que el Gobierno de los
Estados Unidos convocó el Congreso
á sesiones extraordinar~as
para que se ocupe en vanos
asuntos que habían quedado
peI),dientes. Es, pues, indudable,
que el Tratado para la apertura
del Canal, será aprobado -en las
presentes sesiones. ----------- Renacimiento
y Barbarie
u na tarde de 1534 un hombre
'flaco nervioso, de frente elevada
y ~jos profundos,. vestido
con sencillez y elegancIa, .descendía
;í cahallo los riscos de
las montañas de . Trulla, cruzaba
por la antigua vía Flamínea,
se encaminaba hacia el
puente Molle, que daba entrada á
la Ciudad Eterna. El día ya declinaba,
y antes de desaparecer
el sol, untaba con blandos brochazos
de oro las <;:imas de las
siete colinas y dilataba las sombras
de los alltiguos pórticos sobre
la inmensa llanura.
El viajero, Miguel Angel,
acortó las bridas del caballo,
paseó la mirada de artista por la
soledad de la campiña, y luégo,
con melancolía, contempló los
muros de la Ciudad Eterna. Lo
atormentaban las más crueles
emociones: acababa de presenciar
en Florencia el desastre de
su patria, y venía á presenciar
en Roma los destrozos de la barbarie.
i Cómo había cambiado la
ciudad que en 1508, entre alegría
y cánticos, 10 había recibido
cuando por primera vez vino él
á pintar los muros de la Capilla
Sixtina I -
En aquel entonces los artistas,
los poe¡as, los sabios., llenaban
las academias, las plazas,
los museos; los hombres de la
armonía y de la ciencia le ofrecían
al mundo la copa en que se
bebe el gozo y la nobleza; nueva
savia cOrría por la tierra, y
surgían los brotes del glorioso
Renacimiento. El anhelo del
saber vibraba en los espíritus, .
el sentimiento de -la armonía
palpitaba en 1, 's corazones, y el
pueblo y los magnates rendían
á la par un cuito de entusiasmo
y de amor á la Verdad y á la
Belleza. Los Papas, asociados al
entusiasmo general, favorecían
con magnificencia el culto de
las letras y las artes; le , entreo
·aban á Rafael el Vaticano para
que lo iluminara ~on las irradiaciones
de su graCia y de su genio',
con noble interés activab. an
el estudio de lós manuscrItos
antiguos; congregaban un pue- .
blo de arquitectos 4 que levantase
la cúpula del Panteón,
como digna corona de aquel
templo gr~nd~()s? donde, bajo la
mirada del PnnClpe de los Apóstoles
, debía realizarse el co. nsor-cio
fecundo del genio antiguo y
de la fe cristiana.
i Qué lejos de a~ue!los .ti~mpos
se sentía el sohta~lO. vlaJero
al entrar en Roma al ultimo resplandor
de aquella tarde! ~sa
visión de arte, ese espectaculo
de gloria se había desvanecido
: la barbarie había surgido de
improviso, y ante su horrible
presencia, ante~ sus golpes s~?grientos,
al fulgor de su tea Incendiaria
, había huído aquel ,
grupo de artista~ y ~; . sablo~.
La guerra, una mvaslon salvaje
Número 26
se había precipitado sobre aquellos
campos, sobre aquella ciudad,
sobre aquellos museos, y
todo lo habia saq ueado, reducido
á escombros, convertido en cenizas.
Los nlliseos. las ig-Iesias, los
palacios, mostraban la desolación
y conservaban las huellas
que había dejado el flagelo de
los bárbaros. Los invasores habían
acampado en las Estandas
del Vaticano, y habían colgado
sus alabardas, como un símbolo
de ironía salva.ie, sobre el divino
lienzo de la Escuela de Atenas.
Como ban dada de golondrinas.
los artistas, los cantores. todos
los espíritus alados habían huido
hacia otros climas ante el invierno
4esolador de la barbarie.
. ** *
El que con alma de artista y
_corazón de patriota observe hoy
Ú Colombia cu1ierta de ruinas.
devastada por los invasores, azo~
tuda por el flagelo de la Revolución,
sentirá la misma tristeza, la
incurable melancolía que experimentó,
al fulgor de .esa tarde
de otoño, el noble pensador solitario:
Jo vo per vie non ca/-
pes/ate e solo. .
Donde ayer florecían las artes
y las letras, reinan hoy la
desolación y la miseria.
La Constitución de 1886, que
dio la paz relisiosa á las conciencias,
aSE'guró la paz mater.
ial de la República, en doce
. años de estabilidad, de vida,
de pr·ogreso. Cesaron las luchas
antirreligiosas, y la juventud
estudiosa, libre de polémicas
estériles , sin las trabas de un
peripato. anticatólico, se dio á
estudios más sanos y profundos.
En la poesía, en la crítica. li- .
ter aria, se observo, unI espl, rl't. u
más sereno y más sólido. En
el periodismo d~sapare~i~ron
aquellas declamaCIOnes triViales
con que en otro tiempo exaltaban
á la muchedumbre los periódicos
de la. vieja escuela, d~~de
El Tiempo, cargado de bIhs.
anticatólica, hasta La Batalla"
co.n, gestionado de banales he-reJIas.
Al amparo de aquella Cons-titución
central, y en esos doce
años de paz constante-pues la
efímera revuelta de lti95 no
merece con tarse,-fue grande el
progreso material. de. C?lombia ..
Los capitales se InVIrtieron en
empresas de largo a~iento, y la
inmensa zona propIa para el
cultivo del café, vio á una generación
llena de esperanzas ro~per
la maraña primitiva, abatIr
las selvaíol, cubrir lo&; montes y
los valles de plantíos. La ex~
. portación I'e acrecentó e~ muchos
millones; nuestro pals pa.::
,1
, .
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
. ,
recia ya redimido de su des-
equilibrio económico; los problemas
fiscales pa1;ecían resueltos.
Todos los bríos de T1ue.stro
pueblo, este vigor, este exceso de
valor y de vida, en vez de malgastarse
en las aventuras revolucionarias,
se consumía ya np-
'blemente en los esfuerzos de las
luchas pacíficas, se gastaba en·
esas rudas y hermosas batallas
contra la Naturaleza.
N o era menor el ad'elant.o en
el campo de las bellas artes;
habían pasado los tiempos de
desolación iconoclasta, tiempos
en que hombres como Groot y
Urdaneta, aislados, no comprendidos,
andaban recogiendo y salvandó
los rezagos del arte en
la Colonia,' ya restaurando los
lienzos de Vásquez, ya sacando
de las sombras algún cuadro de
Guido Reni, de Rubens, de
Murilló.
El dinero que en tiempo de
]a "anarqm,a organI.z a d a " se
empleaba cada dos años en
las fatigas de la. elección presidencial,
ó en sostener entre
agitaciones febriles la soberanía
de cada Estado contra la soberH
nía de la Nación; ese dinero,
en nuestra éra de paz, se in virt.
ió en obras de ar'te: se alzó el
Teatro de Colón, para yue en él
nuestro pueblo, olvidando los
salvajes goces del sport revolucionario,
aprendiese á disfrutar,
como el pueblo griego, los placereb
que elevan los &spíritus y
purifican los corazones.
Fllndáronse las Escuelas dé
Bellas Artes v la Academia de
Música, . en ~l1as se for~ó un
grupo de escultores, de pintores
distinguidos, de músicos notables.
J-oIejos ·de ser la Rl'generación
UI} interrE'gno de vergüenza, fue
una éra de paz, la éra de un
hermoso Rellacimiento.
•• •
Recordemos que poc~s meses
antes de esta llar la guerra de
1899, nuestra Capital presentaba
un animado y risueño espectáculo
con su Exposición industrial
y con su Salón de Bellas
Artes. La multitud se agrupaba
en el/oyer del Teatro, en el Salón
de Grados para admirar los
productos ele la industria colombiana.
Cada Departamento,
cada Provincia, había enviado y
ostentaba con org411o, ya sus
maderas preciosas, ya sus terrones
de oro, ora sus esmeraldas
ó sus lingotes de hierro.
Todo aquello mostraba el esfuerzo
de un pueblo. vigoroso,
el resultado de pacíficos esfuerzo~,
la base de positivas
riquezas nacionales. En el edificio
de Bellas Artes centenares
de cuadros y de estatuas '
mostraban que, así como nuestro
país ha adq llirido renombre
en el campo de las letras, también
podría ganar fresco's lauros
e11 el terreno de la pintura y la
escultura. En la prensa, en los
clubs, en las calles, se disertaba
con entusiasmo, se discutía con
calor ponderando los méritos de
.
EL R E N A e 1 MI E N T o
n u€stros artistas, la inspiración
de nuestros poetas, la erudición
de nuestros pensadores.
Ah! pero aquello era'intolerabIe
para los agitac1ores! ...
aquello era intolerable para los
que no podían oficiar ante el
ara de la Verdad, ante el altar
de ]a Belleza. Además, era intolerable
ptlra ellos esa alegría
de nuestro pueblo: había demasiado~
entusiasmo en el hipodromo,
excesivos aplausos en el
teatro, sobrado regocijo en las
pJtlzas, en los clubs, en · las academias
de esta ciudad que aspi-b
' , I ra a a merecer o a conservar e 1
título de A tenas hispano-ame.
rica.na. Había demasiado vida,
exceso de sangre en las venas
de Colombia. Los agitadores ,
sorprendieron al país con la invasión,
aplicaron la sangría de
tl'es años, mataron las industrias,
incendiaron poblaciones,
devastaron campos, obligaron á •
cerrar las bibliotecas, las escuelas,
los museos, los teatros l. .....
L~ ola de barbarie J1a pasado;
los in vasores han huído más allá
de las fronteras; la paz ha vuelto,
y con ella, la esperanza de
otro Renacimiento. Empero,
grandes, profund?s, han sido
los ~' stragos de la guerra; y el
patriota que se detiene á mirar
las huellas 'del flagelo, siente
aquella tristeza insondable,
aquella emoción profunda que
eXI erimentó Miguel Angel al
conl emplar á Roma aquella tar-de
en que el sol bañaba con blandos
brochazos de oro las cimas
de las siete colinas y rlilataba
por la inmensa llanura las sombras
de los pórticos t.runcados.
----,---_.. .'._---
EL CRISTO EN EL VOLGAN
El Coronel de la Panouse ha publicado
el siguiente artículo en Le
Gaulois, de París:
" De suerte que una nueva erul)ción
ha destruíno el Mourne Rouge,
el Carbet y la Grande Riviere ... Aquí
me oetengo ... Sí, es esta la reprodur.
ción del mismo fenómeno seísmi.
co de Mayo último, por el presenti.
miento Ilopular herido en su fe reli~
giosa. En la isla de la Martinica, á 28
de Marzo último, la tierra atentó
contra el cielo, y el 8 de Mayo, en
que se celebraba una gran fiesta religiosa,
la Ascensión del Señor, tuvo
lugar el horrendo cataclismo.
El 28 de Marzo, día de Viernes
Santo, fue escogido por una banda
de la peor especie y de la más vil
categoría de esa localidad, par3; de-
. safiar á Dios en una fiesta abominable
é impía.
El Viernes Santo, enSaint Pierre,
la Cruz, el santo leño de la pasión, '
fue ar~astrado ignominiosamente por
las calles, para ser finalmente arrojado
en el cráter del volcán, al són de
cantos háquicos y de groseras risotanas.
El día de la Ascensión, el volcán,
en meoio del estertor de los mori.
hunelos y de los gritos oe espanto,
hizo remontar la cruz al cielo, al
mismo tiempo que con arma infer.
nál abrasaba con el fuego de su>: entrañas
á los insultadores de ese Dios
irritado y vengaoor.
No exclamaré milagro ... Ante mi
veo do~ hechos consecutivos, que
quiero resumir.
Es itdiscutible que el (Ha de la
Ascensión, la maleria eruptiva elel
volcá.n destruyó la ciuoan de Saint
Pierre, y de otro lado e¡;;tá. comprobado
que el día ne Viernes Santo
tuvo lugar allí la saturnal qur, he in-rl
icado. .
Hé aquí la descripción de m:;ta es·
cena, que me ha sido relatana por
testi~o pre¡;;encial, con tal veracinart, I
como si aún viese nesarrollar anLe
sus ojos la terrihle hE'catomhe.
Había lIegano el rlía oe Viernes'
Santo, N uest,ra li nrla ci urlan colonial
despertaha 'en media luz tranquila y
llena rle fresctira, que carac!.eriza las
mañatlitas tropicales. Al travéil ne I"s
trópicos de vel'rl u ra entreahlerths;
se veía á la8 activas amas oe ca·
sas·, . apuraoas en las oíarias faenas )
caserOtl, para poder a!:ístir á las' igle.t
¡;i-as. En los jarrline~ las hermosas
flores oel ihiscus, dejaban caer hasta
la calle sus ' brillantes corolas, y trepanrlo
por lo,: muro,:, se enlazaban
las ellcerrarlas yedras y las perfuma.
das madre!lelvas. El solsuhía suavementp.
'al IwrizMll.e. La hóra rle ' la
merienda del meelin día se acerdaha,J
y cada cual iba á interrumpir el obli~
gado ayuno á la criolla, bacalawcoll
arroz.
Sin emhargo, un grllpo hulliciosa
¡:;e dirigía á esa ' hora á utH) de 10s
principales hotele¡:; de la ciudao, don>
de un festín se hahía preparaoo.
Componíase éste ele los repre,entantés
oel lihre pensamiento. y para prohar
la independencia de su espíritu,
se coalígaba en una ceremonia atea,
y ellos, á quienes nadie 1(~8 ohligaha
á seguir los precepto~ ele nuestra religión,
inventaron una manifestación
sacrílega, para escarnio de tl.ue~tras
creancia. secuJal:eíY-& ~un.iel;()n~í
para engullir con insolet'll'e balarlro.
nana las víannas más suculentas, en
cont.radicción con la abstinencia universal.
N u Illerosas botellas de vi no
se destapaban y vaciahan ~ápidamen.
te, y cuando ya estos seres diabólicos
se encontraron sufieientemente ell1~
briagad08, inventaron una novísima
mani festación a nticristiana. A n u·estros
sacerootes se les tenia prohibido
el llevar públicamente el Santo Viá·
tico á lo~ agonizantes, y se dej6 á (
u na banoa i III pía que recorriese las
calles de una pequeña capital, vociferando
nichos ohscenos y ridiculizando
sin piedad la imagen de Cristo'
que llevaban consigo. •
La procMión e~tá pronto fuera de
la ciudael y en el camino que sube á
la montana. Delallte de ellos se le~
vanta ésta, maje¡¡l'uosa y soherhia,
destacándo~e su cUila recortada sobre
la azulaela bóveda, y doce veces, en
me¡lio de infames blasfemias, esta
turba se detuvo parooiando las Estaciones
del camino de la Cruz, y haciendo
mofa de las escenas rle la Pasión
que la Iglesia canta en esos mo·
mentos de un moelo tan doloroso y
enternecedor. Y suhían y suhían todavía,
más y más excitados, inventando
á cada paso las más horribles blasfemias
é imprecaciones. Por:fin He:::
gan á la cumbre, y costeando el lago
de las tranquilas aguas, se aproximan
á la boca anchurosa del volcán, y en
medio de una infernal zarabanda,
aullando y gesticulando, precipitan al
fondo del antro la imagen de AQUEL
que hace diecinueve siglos murió en
la Cruz por rescatar las almas de estos
forajidas."
Hé ahí el fiel relato qne acaba de
hacerme un antiguo vecino de Sto
Pierre de la Martinica, uno de los
pocos que han escapado ál cataclismo
del 8 de Mayo último. Mi interlocutor
:igregaba, además, que en el lns··
tante mi~rn() en que se produjo estehecho
repugnantf', que fue 4 fines deMarzo,
se levantó allí una larga polémica
por la prensa periódica, y que
si la revelación oe este escándalo no.
fue conocida entonces en Francia, ha
sirlo sin duda porque los lectores de
eS08 diarios, J aun los actores y casi
. tooos los espectaoores del drama sacrílego,
hahían sioo consumidos en
el momento de la erupción del MontPeleé.
Este acontecimiento estupendo, que'
me 11a tocado casualmente revelar al
mundo cri¡;;tiano, lo digo oe nuevo,.
me ha sidü relatano por un testigo:
por un hahitante de la Martinica;
Mi narrador encontraba en el cut"so
oe su relación todo el horror de su
pri mera i m pre~iól1, que había queoado
casi borrada, como hien se conc1.
be, desde el sacudimiento moral que
tuvo que sufrir. Al rememorar el cri.
me{l cometido po r sus más i Illi ignos'
cOllciudadar.os, crr.Ía ver un castigo..
de lo Alto en el asombroso prodigio
del Mont Péeé.
¡Pohre . Martinica! ¡Cómo no sentirse
sublevado de patriótica indignación
al ,)ensar que, la primera TeZ',
la sallvaeión de ¡.¡u pob~ción fue imperlida
por la~ órdenes de aquellos'
que en Mayo último velaban d~sde
París por los intereses electorales de
nuestras colonia~! ¿Cómo no sentirse
animado de la 1l1ás 'Sombría irritación
al pensar que la saturnal anticristias
na nel 28 de Marzo de 1902, ell la
ci udad rle Sto Pierre, fue prqtegi,la
por la misma Administraci6n, que
preparaha de este mono, J oe la mejor
manera, á su entender, el triunfo del
¡;;ufragio ur.iversal, llamando en SI}
auxilio !i, los \'olgares é incultos rojos
de la desgraciada colollia, y procu.
rapdo otros para refurzar el grupo de
los irlólatras riel alcohol'
~ ~
NOTICIAS FRESCAS
NUESTRA PRENSA
Si el estaoo de civilización de un
pueblo ha de medirse por la cultura
oe la Prensa, triste ioea se formará
de nosotros en el Exterior, pues nad¡
l tan inculto como Iluestros peri6-
oicos eh los últimos tiempos.
Olvidanoo nuestros periodistas quesu
misión es la de trabajar por el
hien púhlico, es-tuciianrlo juiciosamente
los asuntos fiscales y políticos, 1
moralizando I&s costumbres, han da,;'
do en ernprenrler' unas campanas furibundas
para ·oesacreditarse mutua""
mente, y en vez del lenguaje ·culto
que oehían ostentar, hacen gala defrases
insultantes y apaeionarlas.
Para hacer prevalecer una f)pini6n t
basta, á mi modo rle ver, defenderlá·
con el arma poderosa del raciocinio.
sin querer convertirla en arma ofensiva,
y ese es el objeto de la Prensa.
Pero en Bogotá se ha creído que la
única misión del periodista es vociferar
como un loco, denigranrlo al contrario.
No es ya la Prensa el Tocero de la
opinión juicio~ del país, sino el eco
de la pasión de partido, y en vez del
lenguaje de la razón, sólo aparece en
ella el lenguaje nel ocHo y de la emu.
lación.
N o es ya la moralizadora del puehlo,
sino el botafuego oestinado á
sembrar la ruina y el estrago.
Juzgan ' algunos que son tanto mejor
periorlistas, en cuanto pueden po.
ner.mayor suma de injurias en SIS
frases, y sus discusiones más parecen
riña vulgar, que disputa de gente que
se oice culta. .-'
E s, en veroad, vergonzoso y triste
ver cómo se gastan no.sólo columnas,
El t '
· 17 del presente mes de Marzo, se efectuará el REMATE de la magnifica casa de ]a carrera 9~, número 158, en el Juz- mar es . gado 3? del Circuito. Casa de estilo moderno, muy bien construída, seca, enmaJerada en Su n.ayor parte, con piézas có·
modas y muy bien dispuestas. Tiene agua del Acueducto y de aljibe, con su b mba en perfecto esta"';'...,. Uno de dos me.
jores y más centrales sitios de la ciudad, á tres cuadras de ]a Plaza de Bolívar. Títulos perfectamfL' e saneados.. Como
está desocupada, fue2e~vc.rs e todos Jos_días de trabajo, de 8 á 11 a. m';Ylode J á 4- p. m. El que la rematare, entrará 'n inmediata po e 'on , a casa.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Coloml bia.
sino páginas enter¡ls en Injuriar al
prójimo, sacándole á la cam tl)oa~ su>!
flaquezas y usanoo un yocahulario
que da horror.
Con tooo esto no se logra sino oesaoreditarnos
ante las naciones civilizarlas;
fomentar los odios y perder
tiúnpo y espacio, que podrían aprovecharse
en algo mejor qtle en oes'truír
honras y ridiculizar á 1011 demás.
Cuando nos acom paña la razón y
la justicia: no hay necesioao ele echar
mal'lO oe tales recursof'l, yesos acalo·
ramientos no oemuestran otra cosa
que falta oe juicio y hajeza de alma.
Todo esto es fácil ele explicar: nos
sucede frecuentemente á los colombianos
una cosa hien particular: no
servimos para naoa, y queremos ser·
vir para toelo; creemos fácil cualquier
tarea, y á ella nos lanzamos sin
previo conocimiento y estmoio oel
asunto. Esto se nota sohre t()OO en la ,
Prensa.
A cualquier Perico de los Palotes
se le mete en la cabeza la ioea ele
hacerse periooista-, y sin meoitar en
la importancia y oificultael de la mi
sión, se lanza al éter puro, juzganoo
que no se requiere otra cosa para ser
periollista, sino tener sangre hien ca,
liente en las venas. echar á un laelo
la vergüenza, y poeler vaciar sus ioeas
en lenguaje bien grosero.
A¡;;Í', nuestros perióoicos t.ienen que
ser como son.
Ray, por supuesto, exc~pciones en
esto, y lo que digo, roo lo digo por todos:
al que le caiga el guante, que 3e
la plante, y al que no, que pase oe
largo su camino sin oarse por al uelido.
y que traten de corregirse los pri,
meros. Ya nos exhibimos tristemente
en la pasaoa contieno~ mostrando
al munao el espectáculo de una guerra
encarnizada entre hermanos, pero
en eso siquiera hicimos gala oe
nuestro valor material· no nos exhibamos
aho"-;-en este n u e;;;-ca ,;;Po,
más tristemente aún. Tengamos !lObleza
y serenioarl en la lucha; oemos
á la Prensa el objeto que le corresponde;
estuoiemos juiciosamente los
difíciles asuntos que hay necesioao
de ventilar; no rehajemos nuestras
hojas periódicas has,ta convertirlas
en pasquines; oefendamos nuestras
opiniones con la razón y no con
el insulto, y así hahremos llenarlo
nuestra misión. . . • • Continúo extractando los sueltos
de que hablé en mi revista oel núme-ro
23. •
Quiere el colaborador anónimo que
se recojan en un asilo los meneligos
que no pueoan trabajar, y que se les
den . tab{as que acreoiten su pobreza,
pUes así ,. se lograría sali r de tanto
vago, masculino y femenino, que ha
hecho profesión oe la menoiciclael, á
ciencia y paciencia de lat¡ autoridades."
En otro suelto manifiesta la necesid'ad
de r~parar la Plazuela de San
Victorino y algunas calles ¡le la capital.
Muy buena idea: sólo que, en vez
de algunas, ha debido oecir ,todas,
.pues no hay una calle en Bogótá que '
no necesite alguna refección. ,
Agrega mi colaborador que, e,n su
entender, hay fondos para los gastos
que ocasionen dichas mejoras. Si así
fuere, nos parece muy justo que cuanto
antes se dé principio a ellas •.
E. BARCOS R.
SECCIOH ' RELIGIOSA
Matrimonios mixtos
Ó SEA ENTRE GEN'TES DE
DIVERSA RELIGIÓN
Continúa
La legislación de-la Iglesia, en que
se prohiben los matrimonios mixtos,
Er;· R E N A e 1 1\1 I E N T o
data del tielll po de los Apóstolel': San
Pahlo e,.:crihe á l(l~ de Corinto: "No
queráis llevar la carga con lo~ infiele~,
pues ,qué comunicación ha de
haher entre la ju,.:t.iéia y la injuí'ticia'
,O qué unión de la luz (~()n las tiniehla~'
¡Qué pacto entre Cri"to y Belio"
¡O qué participa 'ión oe1 fiel con
el infiel! ¡Qué convenio del templo
de Dios COI. los ídolo~' Y vO!'otros
sois el templo oe Dios vivo, corno oi.
ce el Senor: Pues hahitaré en ellos
y caminaré entre eJloR, y seré el Dios
! ele elloR, y ellM ¡;;erán mi pueblo.
Por lo tanto, ~alid de entre dIos y '
sepa'ao~, dice el Señor, y no tüfIuéis
lo que es inmundo; y yo os recil·iré
y seré vuestro padre, y vosotros seréis
para mí, mi~ hijos y mi:;; hijas,
oice el Señor Omnipotente - (I~. Coro
VI, 14-18). Este texto E.Vioentemente
prohihe aquel Lratlo familiar
de los cristianos CMI I()s .incréclúlo¡;;,
que pueelen contAgiarlos de infideli ,
(iao; y el'l indudahle que los matrimonio!'!
mixtos prodllC'cn e¡;;tos resultaelos.
Sa-n Cipriar'lO, Sao Jerónimo,
Estío, Piconio y otro:,:, interpretan estas
palahra¡;; oe San Pablo COlll.o oirectamente
prohihitivas de estas perver~
as alianza~.
Es cosa hien sabida que la primitiva
Iglesia tenía su" leye~ propia~
re8pecto al Sacrament.o del matrimll-l'
lIio; San Ignacio, Tertuliano y Clemente
de Alejandría, !lOS euentan
j que en sus tiempos los matrimonios
I
cristianos Re contraÍ,111 delallte del
Opispo. Ahora hien : todo el que co '
I nozea el espí~t u de los fieles de
aquellos día,", COIl dificultad porlría
imaginar que los Ohispos sanciouaran
la uni61\ marital de los crist,ianos
con los pa'gano~, ó con los herejes)'
personas o e oi ferente religión. 1-I u h, I
un tiempo en que el secret.o oe 10f;
misterios cristianos hacía concehir á
lo~s fie e...§.J-ª-s ¡Iimioad I -t.'W.,Joca,'
ción á la fe, y su especial llamamiento
á formar el pueblo oe Dios.
Frecuentement~ ~e leían ent.re ellos
las palabras de San Peoro: "VOgot.ros
sois una raza escogi(!a, Ull :-:acerdocio
real, una nación santa, un puehlo
aoquirido; á fin de que ,anunciéis las
virtlloes oe Ar¡uél que oS lIánió de
las tinieblas á su aelmirable luz. Vosotros
que en otro tiempo !lO erais
puehlo, y hoy sois el, puehlo oe
Dios." (l., Petr., n., 9-10).
Una ley dada el año 313 de la
Era cristian'a, por el Concilio Eliberitano,
oice: "Aun euanoo el número
,oe j6yenes solteras llegue á ser muy
crecido, oe ninguna manera las vírgenes
cri~tianas han de ser oadas en
matrimonio á los paganos." El mismo
Concilio oecreta que "si los herejes
no entran en la Iglesia Católi"
ca, no se les oeben dar en matrimo~
nio las hijas ele los católicos. N o
,p'ueoen ser entregaoas á los jtrrlíos Ó
herejes, porque no pueoe habu so·
cieoad entre creyentes é incréoulos.
Si los paore~ qu'ebrantan este Decreto,
deben abstenerse ele la comunión
durante cinco afios." Un decreto semejante
se dio en el Concilio de
Laodiceo en 372, y en el Concilio
general oe Calueloneos en 451. El
cuarto Concilio de Toledo, en 63~,
declara nulos y sin valor alguno los
, matrimonios con incréoulos.
Los santos Padres y .clodores de
la Iglesia, uniformemente inculcan el
mismo espíritu de oposición á los
matrimonios mixtos .. San Ambrosio
escribe: "¡Cómo puede haber unión
de caridao oonde 110 hay unión de
fe' Luego lo primero que se oebe
buscar en el lIlátrimonio, es la religión"
(Dé Ambr. B. I. Ch. 9.)
San Agustín dice oe los matrimo·
nios con los cismáticos: "Esta gente
infeliz, mientras en sus casas tiene
una mesa común, aunque cree en
Cristo. no participa de la mesa común
oe Cristo. iNo oehemos .1Iorar
al ver que el e~poso y la e~pO¡;;a,f;e
juran fidelidad mutuamente en Cristo,
para la ullión de /lllS cuerp0f;, y
al mismo tiem po de¡;:garra n el cuer po
oe Crii'to por la difel'er. eia c1e cornunione¡;:
á que perterlf>cAll1 Granoe eS
el escánoalo, grP.nde el t.rillnfil oel
demonio, grallde la ruilla de las al.
maR" (E p., 23 ~ , v.)
ta8 pa~abras de ~all Agustín, "grande
es el escándalo," 1I0¡;; sllgimen una
ohjeción má:'l, muy fuerte contra los
matrimonios mixto~. Ei e~cánelalo es
UIlO de lo" 111avllrp~ IlIales oe la tie,
rra. "Ay oel n;lllloo por lo~ escándalos,"
dice Cri¡;;(o. "Ay del homhre por
quien Yi~ne cd p.ilcálldalo; mejor le
fuera que le atal'HIl al cudlo ulla piedra
oe molino y tue:;;~ Elumergielo en
el mar:''.(M¡1t'., XVJII, 6, 7.)
Concluirá --------- Sección Literaria
EL FLAJOLE
Por el pequeño espacio de la puerta á
medio abrir, Francina, la nieta del boticario.
se deslizaba fuera del sof6cante entre.
suelo, donde todo el día su padre-retenido
abajo en la farmacia-la 'encerraba á solas
con su aritmética. Una vez en la escalera
de la ~ieja casa de la calle de los
Haudriettes, eran de no acabar las escapadas
y las expltlraciones
Francina tenía amigos en todo los pi_
sos. pero ninguno valía como la sériorita
Mélie la costurera del sexto, pequeña solterona
de cabellos grises, sentimental y coqueta,
un poco jorobada por la costumbre
de inclinarse sobre los bordados, pero aún
agradable con su cara de manzana camuesa
ligeramente arrugada por los años
y desmejorada también por algunas decepciones.
La S1-ita. Mélie. '¡ue co'Sía cerca de una
ventana del desván, y delante de la cual
había un tiesto con alelíes, contaba á la
niña maravillosas historias .• A los infortunios
de la. hella de cabellos rubios, los ojos
de la pilluela se llenaban de lágrimas; ella
se conmov/a¡con las villanías de Truitonne,
y la llegada del Pájaro Azul le hacía CODtener
el aliento.
La maliciosa costurera manejaba los efectos
como experta folletinista: ,aparentaba
volver á tomar un falso puntó 6 reventar el
hilo, y permanecía ~n suspenso en las situaciones
m(ls conmovedoras. Francina pa_.
taleaba de impaciencia.
-¿Y después ? .. ¿Y después, Srita. Mélie?
Corregido el ¡..unto Ó enhebrada la aguja,
la señorita continuaba complacientemente
la relación de las tribulaciones amorosas
de la Princesa rubia y del Príncipe
encantado, Yeso duraba.horas enteras ....
A Francina gustaban también en este
cuartito del sexto piso las mil frioleras que
cubrían la cómoda, la chimenea, la mesa y
el aparador. Habla pelotas, cajas, vasos,
conchas, pisapapeles, cristale"ías y porcelanas,
todo traído de viaje ó adquirido en
la~ ferias vecinas por las amigas de Mélie,
porque ella jamás hal;¡ía franqueado el recinto
de las fortificaciones.
Sin embargo, sin h1,lberlo visto jamás,
adoraba el campo, apr,eñdía todas las composiciones
que canta'la naturaleza, desde las
Espigas doradas has ta Senderos sedudol'es,
desde Riachueio encantador ' hasta 'Iitfnpo de
cerezas.
Estos romances sentimentales y los cuentos
de hadas hacían las delicias de Franci.
na. Con esto olvidaba todas las farmacias
de la tierra,
Para volverla á la realidad eran precisos
los tres golpes del joven dependiente
de su padre, de ese Julián cómplice, cuya
voz, sofocada por haber subido las gradas
de cuatro en cuatro, la asustaba repentinamente
por la cerradura:
-Srita. Francina, el patrón va á subir,
p'reguntará dónde está. Baje pronto, 6 si
no, esto va ti arder.
Y mano entre mano verificaban los dos
niños una bajada precipitada en que Francina,
llevada por el dependiente, no ponía
los pies sino en 105 descansos de la escalera.
Julián iba los domingos á casa de una
tía á Colombos, y allá, oculto entre los árboles
del jardín,. escuchaba los pájaros y
procuraba cantar como ellos en su fiajolé,
llegando oí ser sumamente hábil en imitar á
, los rinzones, ij1irlas y currucas, ~e tal suer-te
que una tarde que trinaha eomo ruise.
ñor detrás de un seto, uno le respondía.
En los raros ocios que tenían los dos jóvenes,
Francina repetía á Juiián las histo_
ria!> y los ¡¡ mOl es de la Sri,ta. Mélie, y Ju.
Iián hablaba del jardín de Colombes y de
los pájaros.
Un dia Francína dijo á Julián :
-La pobre Mélie jamás va al campo,
ni oye jamás vel daderos pájaros! ¡Oh! Sr.
Julián, un lunes debería usted llevar el fiajolé
bajo su vestido; nos escaparemos un
cuarto de hora, subiremos al des\"án de Mélie,
y verificará un concierto en que imitará
la mirla, el pinzón, la curruca, y sobre todo
el rui,eñoF ! Esto será una galantería suya,
Sr. Julián, que hará saltar de gozo á Méliel
Se convino en e'1I0, y se designó un lu_
nes.
Des~le la mañana, la Srita Mélie debía
dejar la puerta abierta. _ Fratlcina estuvo
libre temprano, pero el patrón, como si
adrede hubiese sido advertido del acuerdo,
no perdió de vista al dependiente.
Fue yu á eso de las cinco cuando Julíán,
endado á la bodega, en vez de bajar, tré:'
pó hacia Ids bohardillas Frantina lo aguar.
daba en el desea'nso del segundo piso.
Arrimados al muro, palpitándoles el corazón,
escalaron las gradas temiendo oír la
llamada del far,maceuta La Srita Mélie
los esperaba al extremo de la galería. Se
precipitaron al cuarto. Franqueado el umbral
y cerrada la puerta, respiraron.
-;Sal,varJos! IUfI jEa! ¡aquí estamos perfectamente
!
y rieron á carcajadas,
Con mucha seriedad, Francina presentó
'al dependiente.
-Un ,vt:rdadero artista, Srita. Mélie, y
desde luego va usted á juzgar: tiene el fiajalé
debajo del vestido.
Para que la fiesta fuese completa, y por
lo demás no se demorase mucho, la Srita_
Mé ie preparó té, ~ue fue servido en bellas,
tazas compradas en la feria de 5aint Clond"
sobre la mesita, cerca de la ventana grande
del desdn, abierta á fin de que se pudiese
respirilr el perfume de los alelíes. Después,
las señoritas se sentaron con las manos
cruzadas, prontds á extasiarse, mientras
que Juli án, de pie, sacaba sole lJ,J nemente el
flajólé,
Francina quer,ía que se imitase inmediatamente
a¡ ruiseñor, pero Julián reservaua
ESO pa.-a el fin, en que ya tenía la
buena embocadura.
Era la primela vez que tocaba delante
de la gente, Sus dedos temblaban. Ya por la
emoción, ya por el té, desde la primera nota
'la ejecución fue tan falsa, que se detuvo
con el rostro encendido y lleno de vergüenza,
Francina lo excusó, explicando el porqué,
y la opinión que la Srita. Mé¡ie se ha,
bía formado, no se alteró por un sonido
bastante destemplado.
Julián volvió á tocar, pero tan conmovi.
do atln, que el auditorio creyó desde luego
que querfa imitar un combate de canarios.
Sin embargo, poco á poco su aliento se
igu¡¡.ló, los dedos no temblaron ya, y ha.
ciendo las posturas, corrían tan aprisa y
con tanta pre~teza, que era una mara Tilla.
Mirlas, pinzones, currucas, se oyeron
cantar, como si por la's redondas y negras
ventanillas-cautivas, despu¿s libres-en_
trasen luégo volando verdaderos pájaros.
Al fin gorjeó el ruiseñor con voz tan
tierna, tan clara y tan agitada, que la
Srita Mélie se creyó de' repente transpor_
tada al campo, y que los alelfes de la ven.
tana, á ese gorjeo de amor, se agitaban,
temblaban, se animaban de emoción, acordándose
quizá haber oído esa voz por la
noche, uajD las estrellas, en el fondo de un
parque umbroso, en una primavera ya le.
jana, en que no eran las pobres descolori_
das fiores del tiesto demasiado estrecho de
la Srita. Mélie.
El entusiasmo había llegado al colmo, y
Julián iba á repetir su gorjeo de ruiseñor,
cuando un puñetazo dado en la puerta le
interrumpió completamente la ejecución.
Su aliento expiró en el flajolé como un pequeño
grito lastimel'O.
¡Era el patrón, yeso iba á arder!
Todos tres se afanaron. Decidieron al
principio callarse, hacerse los muertos, pero
los puñetazos eran más duros y más violentos;
temieron la ruptura de la puerta, y
abrieron,
Con un doble pescozón sobre la oreja, el
fannaceuta hizo saltar los niños de' la
bohardilla á la escalera, y clavó á la costurera
en el uqlt)ral con, un espantoso jura·
mento.
As.í, entre vanas súplicas de la Srita. Mé.
lie, sollozos de Francina y rechinamientos
de dientes de Juliá ... , acabó tristemente el
concierto principiado con tant~ alegría.
CHAaLltS FOLEY
/
'.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Variedades
';SOMBREROS
MINUCIOSIDADES
Nada nuevo existe bajo el sol. es
.JtIn .dicho que se repite con frecuen~
.uW1S veces ti tqlltas y locas, y
·pet~ Los peinaelos hajos se ha'
'Cen flojos, como al descllicio, sujetos
l conjunto elegante. Los lazos de
"cintas angostas de varios canto!', lí.:
geros, temblorosos como alas ele mariposas
cie matizados colore!', se colo-
·can en el peinado 6 en el cuello, esoogiéndose
para una char¡ueta oscura
:un nudo de punto ó un bullón ele tul
lllanco, que presta singular gracia al
rostro.
Los collares y caoenas se llevan
.de cuentas de tooos colores y tama'
i'iOB, grandes como avellanas ó elimiuntas.,
y sohre todo las reillas oe la
m-orta, ostentan como aclorno favorito
h ermosas sartas ele corale¡;.
También continúan en uso las mll-
1-etitas ó 1'idiculos, ya sea enganchándol-
os en la cintura ó llevándolos en
la mano. Se hacen de cuero, ele raso,
de terciopelo y rte cuentas. Las hay
tPft'!ciosas. ele blancas y azule¡;; mostaG
Uas, con flores ó iniciales, y rec()gi'
¿a~ C
Fuente:
Biblioteca Virtual Banco de la República
Formatos de contenido:
Prensa
Compartir este contenido
El Renacimiento - N. 26
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
El Renacimiento - N. 25
Año I-Serie I
DIRECTOR
PEDRO JOSE GOMEZ C.
Dirección cablegráfica: RENACIMtEN.
Para suscripciones, entenderse con los Sres. J. N.
Paniagua y e.', Agmcla dd Pellodismo y Cmtro ie
.A1tu1láadores-Pla~uela de Sal: Cados.
Número suelto ................................... $ 1 .. .
Número atrasado...... . ...... ............... ..... 1 50
Para ánuncios, arr6glos particulares.
Remitidos, columna............................... Se» ...
No se devuelven originales,
La correspondencia debe rotularse al Director.
Oficina: Pasaje Hernández, piso bajo, número 30.
Contratado un aviso por determinado número de
veces, se hará efectivo el valor de ellas :l.unque se
ordene su suspensión.
ABRAZO
n
A la restauraoión constitucional
de 1831, que destituyó
del Gobierno al General U rdaneta
y puso en él al General Caycedo,
contribuyeron elementos
,de ambos Partidos. En ella tomaron
parte activa 10 mismo el General
López que el General Posada;
y tal circunstancia pareoía
indicar por fin la hora de
aquellaanhelaela fusión,de aq uel
abrazo de los Partidos en el Gobierno.
El GeneralOaycedo, que
por su respetabi1idad y. su benevolencia
podía como nadie
hacer un Gobierno mixto y de
apaciguamiento, no omitió medio
alguno para formarlo
Desde el momento en que se
hizo cargo del Poder Ejecutivo,
obró con una moderación, ó mejor
dicho, con una paciencia que
constituye acaso el mejor timbre
de aq uel benemérito bogotano,
que tantos. otros tiene
para la admiración y la gratitud
de los colombianos.
En su Ministerio dejó algunos
l'espet~bles ciudádanos pertenecientes
al Gobierno anterior,
ancianos yenerables y próceres
de la Independencia, como
los Generales Mendoza y
Pey, que no podían inspirar la
más leve ,desconfianza al Liberalismo,
y corno representante
de este Partido trajo al Ministerio
de Guerra al General José
María Obando.
Pero á pesar de aqu'eUas disposiciones
y de aquellos sacrificios
que parecían ser lo más.
acertado para llevar el repo:'
so á los ánimos y la paz á 'la
Répública, no -consiguió ni por
una semana, ni por un día, sus
patrióticos fines. El Palacio de
Gobierno se convirtió en morada
de la agitación y d~ la discordia;
allí se batallaba, -se
comb.a ,t ía, has.ta, .ha c1e r de la
:.- ~n5lO!t pres' l!.enCla como un
palenque cerrado PH que se disputaba
el terreno palmo á palmo.
IJa aproximación de 108
Partidos en el Palacio de Go-
RENACIMIENT . _ ..... -.. • .• . •...• -:: : .:;::::::;::::: : : ::::::::;::::::.":::::==:::=:::::::::::::::.: : : : : :::::.;; _._ ._. _._ - _. -_ .. _----
Oficina, Pasaje. Hernández, piso bajo, número 30
República de Celombia-Bogotá, jueves '12 de Marzo de 1903
bierno, fue como el contacto de
dos sustancias que al tocarse
se inflaman y producen el incendio.
Ni por un momento se dio el
Liberalismo demagógico por sati~
fecho; ni por un momento
aquella fracción reconoció las
sanas in tenciones del Vicepre.
sidente, ni acató sus órdenes, ni
coadyuvó en la obra emprE'ndida
por él con tanta generosidad,
con tanta benevolencia
y con tanta altitud de miras. El
cáliz de amargura que tm'o que
agotar el Genera 1 Caycedo, las
afrep.tas que devoró, lHS iras de
que fue víctima,son apenas comparables
~Uas que tuvo que sobrellevar
el Sr. Mosq uera, que
debió su caída á la iniciación de
una política semejante. I 'omo
es sabido, fue el convenio de
Apulo eL que.llevó pacíficamente
al Poder al Vicepresidente Caycedo;
convenio en el cual el General
U rdaneta y todos sus
amigos,secuaces y sostenedores,
quedaron inermes y vencidos,
sin más baluarte ni defensa que
la palabra del Vicepresidente.
Entre las amarguras que éste
apuró, no 'debió ser la menor
la de ver roto aquel pacto,
violada su palabra y entregados
á 13. persecución y al escarnio
los que confiaron en
ella.
La discordia, las agitaciones
y el batallar en el seno del Gobierno,
tenían naturalmente
una enorme trascendencia, y
repercutían por toda la República,
que se vio en aquellos
días a(lometida de malestar, de
desconfianza, de confus.i6n indecibles.
y era justamente en aquel
momento cuando más se necesi.
taba de un Gobierno compacto,
.fuerte y poderoso, que pudiera,
Bn medio del sosiego y de
la serenidad,constituír la República
de la Nueva Granada.
Gracias a~ desconcierto y á la
debilidad del Gobierno, Venezuela
y el Ecuador se constituían,
dirigidos por Gobiernos
fuertes, que aprofechándose
de la confusión y la discordia
que reinaba en el nuéstro, llevaban
sus pretensiones territoria-
,les mucho más 'allá de lo que
permitían las líneas divisorias
del uti possidetú de 1810. Casa-
'. nare pedía su anexión á Venezqela,
y el Cauca, azuzado y
acaudillado por los Generales
López y Obando, quería ser Provincia
ecuatoriana.
De modo que aquel abrazo
que d tan altos fines y tan inmaculados
deseo~, qUIso el General
Caycedo q \le se dieran los
Partidos en su Palacic., nos iba
costando la mitad de la República.
Pero no fue esto sólo: á pocas
vueltas el General Obando
se hizo árbitro elel Gobierno
y ejerció una dictadura en qu~
él cometía las faltas v las viol~
ncias y dejaba la re;ponsabihdad
al Jefe del Gobierno
quien fatigado de aquella luch~
estéril, y desencan tado de sus
hermosos ensupños, resolvió retirarse,
resignar el Gobierno
en la Convención que acababa
de reuni~se; ~ ésta encargó del
Poder EJecutIvo al propio Ge-neral
Obando, -
De suerte que el generoso intento
del General C~ycedo no
solamente no trajo la paz; no
sol~mente produjo infinitas agitaCIOnes
y la debilidad del Gobierno;
no solamente iba ocasionando
la pérdida de gran parte '
del territorio patrio, sino que
tuvo por consecuencia fatal la
transmisión del Poder no á un , . '
patrIOta, no á un sabio, no á un
hombre virtuoso, sino ' al General
Obando, sal picado con la
sangre de Sucre; de Obando,
tipo del demagogo feroz, que
había de ensangrentar luéO'o el
país para' csca par á la j'usticia ;
d? O~ando, que pasa por la
. hIstorIa ~e la Repúblic~ como
el demOnIO de la Revolución.
Cierto que Al General Obando,
?1?~ido por una exquisita
senSIbIlIdad y por delicadeza de
co~ciencia, no q uería ~omar poses~
ón del cargo dlil Ministro de
~l!-e.rr~, ~i~ que se le siguiera el
JUICIO InIOlado por el Gobierno
de U rdaneta, por su participación
en el asesinato de Sucre ,.
para conseguir un sobreseimiento
impuesto por las circunstancias,
hacía la peticién cuando
se creía omnipotente, cuando
su amigo íntimo, el General
,López, era General en J pfe, y
cuando se juzgaba capaz de derrocar
al Gobierno, no sólo si se
le seguía el juicio, sino Ri alguien
se oponía á la más peq u~ña de
sus voluntades. Aquel rey de
los farsantes se figuró quizá,
al hacer la dramática exiO'encia,
que había desapare~ido
has,ta. el último vestigio, hasta
la ultlma- prueba, hasta el último
rastro del delito. Olvidó
que había escrito, de su puño
y letra, la famosa carta, conservada
por la Providencia ¡¡ln
el hueco de' una peña de la Montaña
de Berruecos, aquella carta
á Eraso, que decía:
" .Mi estimado Eraso : El dador de
ésta le advert.iráde un negocio importante
que es preciso lo haga con éL
El le clirá á la voz todo, y ,.manos á
la obra. Oiga todo lo que le oiga. y
ustedes dirijan el.golpe.
Suyo, JosÉ MARÍA OBANDO'"
Número 25
Tampoco se figuró que Apolinar
Morillo, que dio el golpe,
había de caer en manos de la
justicia, y declarar, en la hora
suprema de Id muerte, que había
dado aquel golpe á instigación
del General Obando.
Elegid9 el famoso General J efe
del Gobierno por la Convención
Granadina, fue el primer
cuidado de é3ta llamar al General
Santander y nombrarlo Presidente
de la Rep11blica.
De modo que aquel abrazo de
la restauración Caycedo dio por
resultado ]0 que dejamos dicho,
y por añadidura., la pérdida del
Gobier~o en muchos años para
el Par~ldo · . Conservador, y el
entrOnIZamIento de las doctrin.
a s , de las prácticas y de las
persecuciones liberales.
E~ Gen~ral Posada, que fue
admIrador entusiasta del Sr.
C.aycedo, describe así el principIO
de su A.dministraci6n,ooment~~
do sus esfuerzos para la fuSlon
de los partidos en el poder
"Por Decreto de 17 oe Abril en
~urificaci6n. h:h.ía. el Vicepresid;nte
rormaoo su l\1lnIsterLO, llombrando
para el Despacbo de Hacienda al Sr;
Castillo Racia; para el del Interior,
al SI'. P eelro Gual, que ambos habían
sielo Secretario¡:;; de Estado en la Aclmini~
tración del G ene ral Sanfander; ,
para el de Relaciones Exteriores, al
Sr. Alpjand ro V élez; y para el de
Guerra, al General José María Oban:::
do. ~() hnllánrl"se en la capital sino
el primero ele lo:,; lI()mbrad o ~. rli:,;puso
.POI' ot,ro D ecreto que mientras venían
I?:,; Sres. V élez, Obanrlo y Gual, cont\[
1uar¡¡n e~ ~us puestos los Sres. García
elel Río, Jerónimo Meneloza y
General Pey, Ministros rlel General
U rdancta. V nrias otras medioas de
ref~~ión ele. los partidos tomó, que
t.uvleron un re~ultad() contraprodu_
cente, porque los partirlos no se funden
jamás; porque pretender amal-'
g~mar hOrItbres divididos en principIOS,
y más que en principios en interese;;,
es pretenner disol.ver el aceite
en el agua y formar de am os un solo
líquido. . .
ti EIl el nomhmmiento rle. Consejero,.
ele Est.ario llevó el Vicepresidente
su patr~t.ica aunque irrealizable
idea m~~ lejos todavía que en el
de ~us MIOI~tr()s. Los nombres de
Vicente Azuéro y Juan García del
Ri01. de José María Ortega y Diego
Fernanrl.o-GÓrnez. emparejados, sona-
1 an mal al oído; así es que lo que tenía
que suceder, sucecli6: ningún
pqrticlo quedó cOlltento."
ubo algo más: el abrazo
co el Liberalismo demagógico
privó del mando supremo al Sr.
J oaq uÍn Mosq uera y al General
Domingo Caycedo; apresuró la
agonía y la disolución de la
Gran Colombia, y llenó de tem
pestades la aurora· de la Nueva.
Granada.
, .
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
EXTERIOR
COSAS DE ESP 4ÑA
Cambio de Ministerio-Pronósticos-Debates políticos
en la Corte-Reorganización militar- Es.
cuadra de tierra y mar.
2) de l'loz'¡'embn- Cuenta E5paiía desde
hace ocho días con un Ministerio más. Días
después se volvieron á abrir los debates
parlamentarios; el ~r. Saga sta consideró
como deber suyo el presentar la dimisión
del Gabinl'te que presidía; su principal ¡Atención
fue la de probar si todavía podía
contar con la confianza del Rey. Este, después
de veinticuatro horas de reflexión,
confió al mismo Sr. Saga sta el cuidado de
reformar su ministerio; la operación duró
seis horas, lo que sólo fue una simple enmienda
El \'eterano Jefe liberal éonservaba
sus colaboradores, salvo tres. Los nuevos
Ministros son: el Sr. Purgcerver, Ministro
de Justicia; el Sr. Eguilior, Ministro de
Finanzas, y el Sr. Sabrador, MinisLro de
Hacienda.
Al Sr. Sagasta se le toma por Presidente
del Consejo. Quiere ce nuev() el Rey
darle á su antiguo amigo una nueva muestra
de su confianza.
La intención del joven monarca e~ establecer
por completo en ESFaña la estabili_
dad ministerial. Los liberales que están hoy '
día en el Poder, son los primeros en aprovecharse
de las ideas del Rey.
En las actuales circunstancias la presen.
cia del Sr. Sagasta á la cabeza de la Gobernación,
es, por un claro punto de vista,
una garantía, á lo menos una garantía
contra los excesos á los cuales no se quería
evadir'de entregarse la fracción más adelantada
del Partido Liberal. Por su edad,
el Sr. Sagasta es el enemigo de todos los
radicalismos Sus consideraciones y sus respetos
por el Papa son tales, que una ruptura
con Saint Süge implicaría un sinsabor en
sus últimos días. El vasallo del Concordato
y las asociaciones religiosas no tomarán ninguna
medida sin estar probablemente de
acuerdo con Roma. Asegura varias cosas
que había dicho antes,y todo lo que ha dicho
últimamente el Ministro de Gobierno; el Sr.
Moret expuso la ~octrina de gobernador sobre
las congregaciones,declar6 que la situación
debía estar arreglada, no por una ley
exclusivamente civil, pero sí por un acuer_
do del Peder Civil y la Iglesia Catól ica. Es
probable que la desaparición del Sr. Sagasta
le diera el triunfo al Sr. Canalejas, y
la venida de este último á los negocios de
Estado marcaría predominancia y t/2ndencías
radicales en el Partido Liberal.
La guerra á la Iglesia volvería como
contraseña, y el gran caballo de batalla de
los políticos sería la devoción al ex-Mini strOo
anticlerical.
En el curso de la última crisis, el Sr. Sagasta
tuvo el cuidado de declarar que él
era liberal, pero no radical. E5tá, por lo
tanto, neta y definitivamente separado del
Sr. Canalejas. Casi á un mismo tiempo
sobrevino la ruptura; se cree que la unión
está preparada eritre el Sr. Silvela y el Sr.
Maura; éste proclamó en pleno Congreso
que estaba qe acuerdo con el JefE; del Partido
Conservador, que las aspiraciones eran
idénticas y qtle las ideas coincidían.
Mientras ql1e el Partido Liberal tiene
desagrados entre sí, el Partido Conservador
se consolida y se refuerza, y el grupo
gamasista, de que el mismo Sr. Maura es
parte de gran valor. Cuando le llegue
el turno al Gobernador, el Sr. Silvela dispondrá
de nuevas fuerzas; su partido esta.
rá consolidado y mejor formado. Si al presente
está encargado de formar un minis.
terio, la coalición formada al lado del Sr.
Saasta se verá al caho de poco tiempo
reformada contra él. Los amigos del Sr.
Sagasta, rechazados en la oposicíón, habrían
sido inducidos á formar parte de los
del Sr. Canalejas, y de este acuerdo ¡JOdrfa
salir quizás un programa radicaL
Conforme al decir de personas bICn informadas,
esta perspectiva fue una \:e Jas razones
que tuvo Alfonso l:lll para continuar
depositando su confianza en el Sr SagaSta.
Las Cortes han vuelto á empezar desde
él 19 sus sesiones interrumpidas una sema- .
na por la crisis. Con un me!. de intervalo,
el debate político usado para la apertura '
de cada sesión y después de todo cambio
de ministerio, volvió á tomar su ac.tiy ;d oe Cuaresma,
el Sáh~lIio Sanh) y la Vigilia de
la N ati vidad oe Nuestro Sefio r J esucristo.
2g Gozan delbdulto sin ninguna
obligación, y sin oar limosna.
VII. Los fieles que tengan u~o oe
razón no pueden comer ca rne y pescaoo-
lo que se llama promiscuaren
una rnlsma comlcla, en oía ele ayuno,
aunque sea de los dispensaoo~, ni
en los clomingos ele Cuaresma.
VIII_ Se poclrá cumplir COII el precepto
oe la Confesión y Comunión
anual clesde el domingo rle Septuagésima
hasta el día cle la Octava ele
Corpus.
IX. Manclamos á los Párrocos y
Rectores de todas las iglesias, asf seculans
como ng-ulares, oe la ei uclacl
y oe la Arquiclióeesis, que hagan las
colectas que están inclica~las en el
Ordo cle la Arquidiócesis para el pre·
sente afio, á saber: H Para los San·
tos lugares de Jerusalén, el Viernes
Santo; 2? Para el Dinero .ie San Pedro
el..2})A~.:r.9Qio; 3? para l!l reoención
de los esclavos ele Afríea, el 6
de Enero; colectas que se enviarán á
la Secretaría del Arzobispaflo.
X. Suspénoase la Oración pro pace,
y dése. cuando lo permitan las rúhricas,
la Oración pro Papa.
XI. La Presente Pastoral !'e leerá
en todas las iglesias 00 la Arquidiócesis,
y en las parroquiales, íntegramente
en clos días festivos.
Dada por Nós, !Oellad.a con nuestro
sello y refrendacla pór nuestro Secretario,
en Popayán, el oía de la Epifanía,
6 de Enero cle 190~.
/ + MANUEL J0SE
Arzobispo de Popayán
M aximiliano Orespfl
Canónigo Secretario
SECCIOH CIENTIFICA
, ~
EL COCO DE LOS MARES
Durante más de un siglo, la nuez de coco
de los mares, á causa de su extraña forn;¡a
y de ignol arse el árbol que la producía, teníase
por un fruto sobrenatural y se le atribuía
toda suerte de virtudes medicinales;
llamábasela entonces Nux medica. J..a' nuez
del coco de los mares, ó más bien del ¡;oco
de las Seicheles, para lIam"rla pa"r su nQrp~
bre, está formada de dos drupas ovoides
muy prolongadas, unidas lateralment~: de
40 á 45 centímetros de largo, por cerca de
20 en su mayor anchura, cuyo perisperma
leñoso es de extrema dureza, 10 cual le
permite estar durante largo tiempo sum,ergida
en agua, sin que se eche á perder su
meollo.
Desde muchos siglo~ se encontraban nueces
de coco de los mares en las costas -de
las islas Maldivas y del Indostán, particular,
mente en la costa de Malabar; allí las arrojaban
las corrientes, sin que nadie supiese
ae dónde procedían. Los indios las consideraban
como frutos de un árpol submarino,
y los europeos las miraban como hechas de
una materia especial que no pertenec{a al
orden de los vegetales ni al zoológico; has-
, ta un distinguido botánico, á principios del
siglo XlI, no vaciló en afirmar que el coco
EL RENACIMIENTO
de los mares estaba formado de ·una materia
inorgánica, ~ la cual debe sus ,virtudes
curativas; idea muy conforme con el espíritu
de la época Su procedencia ignorada
10 hizo una cosa. merlicinal de primer or_
den: su pulpa, seca y reducida ií polvo, era
soberana contra la fiebre, la disentería y el
cólerd, cO!1stituyendo el depurativo por excelencia;
su aplicación én cataplasmas era
como una ranacea universal contra las más
rebeldes afecciones de pecho la hidropesía,
la gota, las arenillas, las úlceras más inveteradas,
los reumatismos más crónicos, considerándose
también como el reductor más
eficaz , de fracturas y luxaciones. As! es que
el precio de una nuez medicinal era elevadísimo;
los portugueses, poseedores en
aquel tiempo de las regiones en donde se la
encontraba, habfanse atri'uído el monopo.
Iio de recogerla. Por mera sospecha de po
seer un coco de los mares, se maltrataba á
cualquier natural del país, y si se llegaba á
adquirir la certeza de la posesi6n. se le ma·
taba. En las Indias, bastaba poseer uno de
los cocos indebidamente para constituír un
crimen tan grave como el de hacer mon~da
,falsa. Las virtudes curativas del !I.entado
fruto eran conocidas hasta en Europa; tan
asíes, que se dice que un Príncipe de la
casa de Hasburgo, atacado de gota y are·
nillas, ofreció 4,000 florines de oro, lo que
representaba en aquella época unos 80,000
francos de la moneda actual, á quien le procurase
uno de tales frutos; no reza la historia
si dicho pe r sona je consiguió hallar el
antídoto, pero sí nos dice r¡ue murió poco
tiempo después. .
El descubrimiento del Archipiélago de
los Seicheles hubo de di5iiJa r el misterio que
envolvía el origen del coco de los mares.
En ¡ 769 Bani descubrió el árbol que lo
produce. en un pequeño valle de la Isla
Poaslín, llamado la quebraia de los Cocoteros;
es una palmera descrita iJar Labillardiere,
algunos años más tarde, á la que han
llamado Lodo¡'c~a Sechellarulll Ó cocotero de
las Séchelles.
El Lodoicea es ciertamente una de las más
bellas muestras de la familia oe las palmeras.
Su tronco, muy derecho, que alcanza
30 y hasta 40 metros de altura, está coro-nado
por un reducido número de hojas palmeadas
(9 6 ¡·o), muy anchas, en forma de
abanico, de un hermoso verde oscuro, que
alcanzan las dimensiones enormes de 7 á 8
metros. d,e...Jargo +,or 4- Ó JJcho. Del
centro de estas hojas salen espatas leñosas
muy desarrolladas (como de 60 centímetros)
en forma de nav..!cí11as, de las que nntre las manos. se
frotó los ojo;; ' eOlllO para convencerse
que · no sofiaua, sus lahios se contrajeron
{)on un ge-sto en qua bullía 'toda
la hiel de su a11l13, é irguiéndose como
para manifestarse á sí mismo que todavía
qu~elaha un resto ele valor en
su espíritu, etlcaróse con la majesta,l
elel crepúsculo, "t.riste como el qué se
efectuab,a en su pecho aCluella tarde
llorosa.
il·
Volviénoose hacia el fo ~.J de su
pequefía estancia, cUyOf' muebles yacían
en desordell y volcarlos unos sobre
otros. exclamó:
-Va haciénelose muy tarrie ... acaso
fuera mal mirado mi ohs>quio al
llegar retrasan o !, y añadió eon sonriS'.
l sardónica: aún es tiempo oe oepo.
sitar ante su hermosura destructora
el último gaje ele mi aomiración.
Con mallo precao,:ida cerró las puer"
tas y corrió las cortinas de ~u habitación,
y ya liada se volvió IÍ. oír en
aquel templo ,de desesperación y de
locura.
La última espaela cle oro que el rey
moribundo esgrimía desde el ocaso,
en el combate empeilaoo con el condor
oe lJi noche, cuyas alas gigantescas
cubrían ya el dombo del ensangrentado
cielo, quebrártrlo¡;:e en las
vidrieras clel balcón, quiso elar el
postrer aoiós á aquel desventuraelo,
trocándolas por un segundo MI aiiicua
espejeador,a. .*. Todo era bullicio y alegría en aque-lla
casa impregnada de aromas y reverberante
de luces; las damas hermosas
y elegantes, ricamente ataviaclas,
desbordaban en los salones tapizaoos
de seda como flores de entre
una canastilla de mimbres; las joyas
'. hacían competencia de luz á los bri-'
llantes ojO¡;; la alegría de la fiesta contrastaba
con la melancolía
Fuente:
Biblioteca Virtual Banco de la República
Formatos de contenido:
Prensa
Compartir este contenido
El Renacimiento - N. 25
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
Boletín Militar del Sur
El “Boletín Militar del Sur” fue una publicación que circuló en Pasto durante el periodo 1899-1901. El periódico se publicó en el marco de la Guerra de los Mil Días (1899-1902) y su redacción estuvo a cargo de la Intendencia General de la Sección del Sur. El título definía a sus colaboradores como “los defensores del gobierno” y buscaba establecerse como un “órgano de información sobre todo lo relativo á la presenta campaña” en el que “se publicarán también las noticias venidas de otra República que se relacionan con el estado de guerra”. En otros términos, el “Boletín” fungía como una publicación oficial en la que se reproducían telegramas, decretos, resoluciones y partes militares que daban cuenta de los enfrentamientos en la Provincia de Pasto y sus alrededores. Algunos de los enfrentamientos y temáticas documentados en el periódico fueron: el Combate de Ipiales (mayo 1900), el combate y capitulación de Panamá (junio 1900), la Campaña en el Litoral Pacifico (noviembre de 1900), entre otras. Además de lo mencionado, en el “Boletín” se reprodujeron noticias relacionadas con la intervención del gobierno del presidente de Ecuador, Eloy Alfaro, el desarrollo de la Guerra.
En agosto de 1901, se agregó al nombre del periódico el complemento: “órgano de la prefectura provincial”.
Fuente:
Biblioteca Virtual Banco de la República
Formatos de contenido:
Prensa
Compartir este contenido
Boletín Militar del Sur
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
Selecciona las Colecciones en las que vas a añadir el contenido
Para consultar los contenidos añadidos busca la opción Tus colecciones en el menú principal o en Mi perfil.