Boletín Militar: órgano del Ministerio de Guerra y del Ejército - Año VIII Serie V Tomo I N. 19
Serie V -Tomo I Año VII .... N.o 19
B~htin Milit~r
ORGANO DEL MINISTERIO DE GUERRA Y DEL EJERCITO
Director y Editor
FRANGISG0 J. VERGARA. Y VELA..SGO
General de Ingenieros
Puede muy bim suceder que nuestro respeto lÍ todas las co1tviccioms, vmga á paraf
m la indiferencia y 1t os deje sm e1m ¡,fa para defmder las 11uéstras
ENRIQUE SIENKIEWICZ
* * * Bogotá, Mayo 7 de 1904
~Oficial@
DECRETO NUMERO 376 DE 1904
(30 DE ABRIL)
* • •
por el cual se aprueba otro del Gobernador de Bolívar
El Vú:eprw'dente de la República, encargado del Poder Ejeculzv~
DECRETA
Artículo único. Apruébase en todas sus partes el Decreto número
62, dictado por el Godernador del Departamento de Bolívar,
creando la plaza de Ayudante-Secretario de la Comandanda
Militar de las Provincias de Atrato y de San Juan (Cauca), y
señalando partida para material y útiles de escritorio de dicha.
Comandancia.
Com níquese y publfquese.
Dado en Bogotá, á 30 de Abril de 1904.
JOSE MANUEL MARROQUIN
El Ministro de Gobierno, encargado del Despacho de Guerra .
ESTEBAN J ARAlULLO
DECRETO NUMERO 377 DE 1904
(30 DE ABRIL)
por el cu a l se recon oce un grado militar
El Vz'cepr eszdente de la R ep úblz'ca, encargado del Poder Ejecutivo
DECRETA
Artículo único. Reco nócese al Sr. Luis Carlos Flechas el grado
de Capitán cfectiYo :l el Ejúc.ito de la República, á que fue as-
SERIE V- TOMO 1-36
/
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'- 562 _;
cendido por el jefe Civil y Militar del Departamento de Santander,
con la antigüedad del 1 1 de Noviembre de 1900.
Comuníquese y publíquese.
Dado en Bogotá, á 30 de Abril de 1904.
JOSE MANUEL MARROQUIN
El Ministro de Gobierno, encargado del Despacho de Guerra,
EsTEBAN jARA:MILLO
DECRETO NUMERO 382 DE 1904
(30 DE ABRIL)
por el cual se hacen unos nombramientos para la Sección 3 ... del Ministerio de
Guerra
El Vicepreside -nte de la RepúbHca, encargado del Poder Ejecutzv~
DECRETA
Artículo único. Nómbrase, en propiedad, para la Sección
3.• del Ministerio de Guerra, á los señores siguientes :
José del Carmen ~arrera, Subjefe;
Publio Fernández de Soto, Oficial 1 .0
;
Enrique Sarmiento, Oficial 2. 0
;
Gabriel Peña, Escribiente.
Comuníquese, posesiónese á los nombrados y publíquese.
Dado en Bogotá, á 30 de Abril de 1904.
JOSE MANUEL MARROQUIN
El Ministro de Gobierno, encargado del Despacho de Guerra,
ESTEBAN J ARA.MILLO
DECRETO NUMERO 383 DE 1904
(30 DE ABRIL)
por el cual se nombra, en propiedad, un empleado en el Ministerio c.
Art. 446. La inversión de fondos en pagos á los introductores,
se comprueba con las libranzas canceladas por quien corresponda.
Art. 447· Los capítulos del Presupuesto que figuran en las
cuentas de las Casas de Moneda, 5on los que lleven por encabezamiento
Monedas (personal) y Monedas (maten'al). Las partidas que
los afecten, los casos en que se describen, el modo de comprobarlas,
&c., son los mismos que quedan establecidos en los capítulos
anteriores de este Decreto.
Art. 448. El cargo á que se refiere el inciso 15 del artículo
431, se formula á los Ensayadores mensualmente con abono á
Aprovechamientos ó al Ji'zmdúlor: á Aprovechamz'entos, si sólo hay que
hacer mención de los tres gramos de plata ó uno de oro tomados
de las barras al tiempo de la introducción y que se les dieron para
ensayes; al Fundúlor, en el caso que haya sido necesario verificar
ó repartir algún ensaye, abonándole entonces la cantidad que se
haya tomado para una 6 más rectificaciones.
~tas partidas se comprueban con los recibos que deben dar
mensualmente los Ensayadores, en los que también deben constar
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
L 565 _;
los bocados que han recibido del Fundidor para ensayes de crazadas,
para hacerles el abono al mismo tiempo.
Art. 449· Como los bocados que reciben los Ensayadores
pueden estar á diferentes leyes, mientras no se disponga otra cosa
se les computarán todos, para formularles el cargo, á la ley de
o'8oo, debiendo reducirlos á la de o'goo. Exceptúanse los bocados
que reciben del Fundidor, que por ser de crazq.das y fundiciones
de cizalla, son de una ley conocida.
Art. 450. La descripción de las partidas de gastos hechos
por anticipación, y de las que proceden de la legalización de estos
mismos gastos, se hará en los términos establecidos por el artículo
328. La legalización de los mencionados gastos se solicitará
conforme al procedimiento que indica el artículo 232.
Art. 45 1. El Fiel de Moneda y el Fundidor presentarán al
fin de cada año una liquidación general de los metales que han
elaborado y de las mermas que les corresponden, de acuerdo con
las resoluciones de la Comisión de monedas. Estas liquidaciones
serán examinadas por dicha Comisión, y si las hallare exactas, el
Administrador ordenará la descripción de las partidas de abono,
Los artículos se describirán debitando la cuenta correspondiente y
acreditando las respectivas cuentas del Fiel y del Fundidor.
Art. 452. Los libros de Caja se llevan, uno por el Tesorero y
otro por el Tenedor de Libros. Las operaciones que se describen
en el primero se trasladarán al segundo después de examinadas
y aprobadas por el Administrador; y al rendir la cuenta del bienio,
el que lleva el Tenedor de Libros se remitirá con ella á la
Oficina general de Cuentas, y el otro quedará en la Casa. Cuando
el Administrador desempeñe las funciones del Tesorero, el libro
de Caja que él lleva será examinado previamente por el Contador
Tenedor de Libros antes de trasladar al suyo las operaciones.
Art. 453. Sirve el libro de Caja para dejar constancia en él,
día por día, de todos los ingresos y egresos que tengan lugar en
dinero efectivo. De este libro toma el Tenedor de Lihros las operaciones
practicadas cada día, para trasladarlas á la cuenta general
de la Casa. En consecuencia, las operaciones descritas en el
Diario con relación á la cuenta de Caja, trasladadas que sean al
Mayor, deben dar los mismos resultados parciales y generales
que el libro especial de Caja.
Art. 454. Los libros de Reducciones se llevarán, uno por el
Tesorero y otro por el Administrador; y como los de Caja, el
primero se conserva en la Casa y el segqndo se remite á la Oficina
general de Cuentas al fin del bienio. Cuando el Administrador
desempeñe las funciones del Tesorero, el primer libro será llevado
por el Contador-Tenedor de Libros.
Art. 455. Sirve el libro de Re.du.cdones para consignar en él
las operaciones numéricas que se practiquen para reducir á la ley
de moneda (0'835, o'goo, &c.) los metales introducidos en la Casa,
y para fijar, según el peso que resulte al reducirlos á dichas leyes,
el valor líquido que corresponde al respectivo introductor1
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'- 566 ..J
como también los derechos de amonedación á la rata correspondiente.
Art. 456. Las ratas que deben cobrarse por derechos de
amonedación y el peso reducido de la introducción, serán las fijadas
por la ley ó por el Poder Ejecutivo, según el caso.
Tanto de los derechos de amonedación como del valor líquido
de los metales, se fijará un aviso en la oficina del Administrador
de la Casa de Moneda, teniendo cuidado de anunciar en él
las innovaciones consiguientes á las leyes que se expidan posteriormente.
Art. 457. Si el metal se ha fundido en la Casa, se descuentan,
además, del valor líquido que resulte, 6o centavos por cada
kilogramo de plata, y $ 1-20 por cada kilogramo de oro. De este
derecho le fundición corresponden dos terceras parte~ para la
Casa y una tercera para el Fundidor.
Art. 458. El libro de Reducdonu contiene los siguientes de-partamentos
:
1.0 Plata de alhajas.
2.0 Id. común y de monedas.
3. 0 Id. de las minas de Santana (el de Bogotá).
4. 0 Id. de la Tesorería general, íd.
5. 0 Id. comprada por la Casa.
6.0 Id. del beneficio de tierras metálicas.
7.0 Oro. Introducciones de
8. 0 Id. del beneficio de tierras metálicas.
9.0 Id. comprado por la Casa (cuando esto suceda).
Estos departamentos se cierran quinc enalmente, y al fin del
mes se hace al pie de cada uno de ellos un resumen de las dos
quincenas, como puede verse en el modelo número 54.
Art. 459. El libro de Reducdones contendrá las siguientes co-lumnas
verticales en cada folio:
r ." Para el número de la introducción ;
2." Para el número de piezas;
3." Para el nombre del introductor. Al pie de este nombre se
estampa la operación aritmética que contiene la reducción;
4 ... Para el reducido de cada barra;
5." Para el total del peso reducido;
6." Para el valor líquido á favor del introductor;
7." Para el derecho de amonedación que produzca cada introducción.
(Véase el modelo número 54).
§. En ia primera foja de este libro se pondrá el índice que
indiqu e en qué folio se encuentra cada uno de los departamentos.
Art. 460. Las introducciones de plata, lo mismo que las de
oro, serán nurm radas en serie cardinal continua. La numeración
se lleva, sin interrupción alguna, en el departamento de plata de
alhaja !>. Cuando el número que deba seguir corresponde á una introducción
de plata de alhajas, se estampa allí la reducción;
pero si es de plata común, de minas, de Tesorería, &c., la reducción
se extiende en el Departamento respectivo y se anota en el
departam ento de plata de alhajas, poniendo únicamente el n4me-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'- 567 _;
ro de la introducción, el número de piezas y el nombre del intro.
ductor ; y á continuación de éste, entre paréntesis, véase el fo ..
lío tal, el que corresponda según el departamento á que pertenez.
ca la introducción. (Modelo número 54).
Art. 461. Las introducciones que figuren en los departamentos
marcados 4, 5, 6, 8 y 9 en el artículo 458, no pagan derechos
de amonedación, y por consiguiente, lo que debe figurar en la co ..
lumna 6.a "alz'nlroduclor," es el valor total del peso reducido al
precio que corresponda.
Art. 462. Sirve el libro de Mapas para anotar en él los remaches,
ó sea la entrega de metales en bruto al Fundidor.
Art. 463. Hay varias series de mapas: una para el oro, otra
para la plata de o'goo, y así sucesivamente. Cada serie va numerada
en orden cardinal continuo, y cada mapa debe contener : el
respectivo número de la reducción; el número de las piezas; el
nombre del introductor; el peso bruto del metal introducido; la
ley y el peso reducido; y la fecha de la operación. Cada mapa
debe ser firmado por el Tesorero y el Fundidor; y por estos mapas
se forma el cargo al Fundidor con abono al Tesorero. Véase
el modelo número 56.
Art. 464. El libro de actas está destinado á contener la relación
de los trabajos y acuerdos de la comisión de monedas, que
se reúne, ya sea para efectuar una emisión, ya para tratar de
cualquier otro objeto.
Las actas de emisión deben expresar : el lugar, día y objeto
de la reunión; los empleados que formaron la comisión ; el peso,
la ley y el producto de la cantidad emitida, con expresión del fe ..
ble ó del fuerte que tuvo; la cantidad que queda á cargo del Tesorero;
la clase de monedas que se acuñaron; las monedas depositadas
en la cajilla de encerramientos; y la cantidad entregada
á los Ensayadores para ensayar.
Art. 465. Para cada emisión deberán hacerse dos actas: una
de la moneda en blanco, y otra de la acuñada. Estos documentos
sirven de base para describir la operación de que trata el artículo
441.
Art. 466. El libro de Cuentas corri'elzles en especies con el Fiel
y el Fundidor debe contener:
I. 0 Las cuentas corrientes del Fiel de moneda por oro, por
plata á 0'835, por plata á o'goo, &c. En el Debe de estas cuentas
figurarán las partidas que recibe el Fundidor en rieles: en el Haber,
las partidas que entrega en cizallas al Fundidor, y en monedas
acuñadas al Tesorero, y los abonos de mermas que correspondan.
2. 0 Las cuentas corrientes del Fundidor por oro, por plata á
0'835, por plata á o'goo, &c. En el Debe de estas cuentas figurarán
los mapas, ó sea el peso reducido que recibe el Tesorero, y el
peso de las partidas de cizalla que recibe del Fiel : en el Haber,
las partidas que entrega en rieles al Fiel, las barras que presenta
como producto del beneficio de tierras metálicas y el abo~o de;
mermas. ·
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
\.._ 568 _)
Art. 467. Siendo de especies las cuentas de que trata el artículo
anterior, se llevan por kilog-ramos y sus subdiv.isiones, y nó
por su valor en pesos, centavos, &c.
Art. 468. El libro de Cuentas corrzázles en especz"es co.n el Ensayador
y el Verificador, contendrá, para cada uno de estos empleados,
dos cuentas : una para oro y otra para plata de o'goo,
&c. En cada una de estas cuentas se carg-arán al empleado, respectivamente,
los bocados de barras de oro 6 plata que recib~
p~ra ensayes, y se le abonan el oro y la plata que entrega, y las
mermas, si las hubiere.
Estas cuentas se llevan también por kilogramos y sus subdivisiones.
Art. 469. El libro de Inventan·os debe contener listas separadas
y valoradas de los objetos existentes en cada oficina, con la
correspondiente diligencia de entrega y recibo, firmadas por el
empleado que recibe 6 por el que entrega.
Art. 470. El libro de Especies y gastos de material se abrirá
cuando el Administrador lo crea conveniente. Este libro se llevará
por el sistema de Cargo y Dala, abriendo una cuenta para cada
especie, la cual será debitada con la cantidad que se reciba y
acreditada con la que se gaste por semanas. Al fin de cada mes
se obtendrá en todas las cuentas el saldo yue hubiere á favor del
débito para conocer la existencia y formar el Presupuesto del
mes siguiente. Teniendo este Presupuesto á la vista, la Comisión
de monedas decretará las nuevas compras de materiales y especies
que sean necesarias para el mes siguiente.
Art. 471. El libro de Troqueles está destinado t contener la
cuenta de los troqueles que entrega el Tallador, especificando su
clase y los remachados por inútiles. En estC' libro deben figurar,
por separado, las actas de remaches, c.·presando el número y la
clase de los troqueles remachados por inútiles y el núm ro y la
clase de los que queden buenos, con la cual partida se abre nueva
cuenta. Tales actas deben ir firmadas por el Administrador,
por el Tesorero 6 por el Contador-Tenedor de Libros, cuando el
Administrador desempeña las funciones d e '1 t:sorero, por el Fiel
de Moneda y por el Tallador, quienes clebtm presenciar el remache.
Este libro debe contener tantas cuentas como clases de monedas
se hayan de acuñar : una cuenta para cada clase de troqueles,
iguales en la :orma al modelo número s6.
Art. 472. El contratista de talla debe llevar también una
cuenta de los troc1ueles, matrices, punzonPs, &c., que fal>rica, y
que entrega al Administrador, haciéndose firmar por este empleado
cada partida.
Art. 473. Los registros de boldas de zitlroducción contienen las
boletas que se expiden á favor de los introductores, por el peso
bruto de los metales que introducen. Esta boletas son firmadas
por el Tesorero, y cada introductor debe deYolver la que se le expide,
al recibir la libranza.
· Los dos registros se destinan: uno para las introducciones de
oro, y otro para las de rplata, y tienen la forma qu~ se ve en el
modelo número 57. .
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia·
L 569 -.J
Art. 474· Las libretas de libranzas son esqueletos con talones,
en los cuales gira el Administrador contra los fondos de la
Casa y á favor de los introductores por los valores á que éstos
tienen derecho, después de que se han efectuado los ensayes del
metal, la reducción á la ley de moneda y la deducción del correspondiente
derecho de amonedación. Estas libranzas son canceladas
y devueltas por el introductor al hacerle el pago, y sirven de
comprobante del descargo del Tesorero en su cuenta de Caja.
Las dos libretas se aplican: una para oro y otra para plata, y deben
formarse según el modelo número 58.
Art. 475. El derecho de fundición de que trata el artículo
457, se cobra por separado y no deduciéndolo del valor de la libranza.
Al fin del mes el Tesorero formará una liquidación de lo
r'ecaudado por este derecho, la cual debe contener el nombre del
introductor, el peso y la clase cie metal fundido en la Casa, y lo
cobrado á cada uno. Del total se deducirá la tercera parte, que
corresponde al Fundidor, y el resto se carga á la Caja con abono
á Aprovechanzz'etztos.
Art. 476. Todo gasto de material que se hace da lugar á un
recibo por la cantidad gastada, y á un vale que se expide por la
misma suma y que se toma de la lt'breta de vales, formada de
acuerdo con el modelo número 5 I.
El recibo sirve para comprobar la Cuenta de Caja ante la
Oficina general de Cuentas; el vale para remitir al Mmisterio de
Hacienda pidiendo la legalización del gasto, y un duplicado que
se toma de él y que autoriza también al Administrador para unirlo
á la carta de a viso y orden de pago de legalización como comprobante
de dicha orden.
Art. 477. El libro de I..zquida cz'ón de plata reacw2ada contendrá
las liquidaciones de las sumas remitidas por la 'I esorcría general
para reacuñar, las cuales liquidaciones deQen expresar la cantidad
recibida en monedas, el peso bruto que dé, la ley, reducidos,
pérdidas por razón de ley, líquido á favor de la Tesorería general
y pérdida en la reacuñación.
Art. 478. El libro de Btimes nacz'onales se llevará cuando sea
necesario, á juicio del Administrador, y se inscribirán en él cualesquiera
bienes ó efectos cuyo manejo ó custodia se encomiende
á las Casas de Moneda, así como sus productos.
Art. 479· El libro de Papel de Banco se abrirá también cuando
sea necesario, á juicio del Administrador, y en él se cargará
de las partidas de papel que recibe y se acre ditará de las que entrega,
expresando en Cá.da partida la cJa.,c y forma de papel. Las
partidas descritas en este libro harán mención de las comunicaciones
oficiales y de los recibos que comprueban las remesas.
Art. 480. De Jos libros mencionados e n los artículos anteriores,
el Administrador llevará y mante ndrá en su poder el de troqueles,
uno de los de reducciones, las libretas de libranzas y las
de vales; el Contador-Tenedor de Libros llev'ará el Dz'arz'o y el
Mayor de la cuenta general, uno de Caja, uno de Reducciones,
C\[email protected] no haya Tesorero, el de Actas de la comisión de mone ..
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
\_ 570 _)
das, el de Bienes nacionales y los comunes de Correspondencia,
Diligencias de visita, &c. Los demás libros los llevará el Tesorero
6 el Administrador de la Casa, si éste desempeña las funciones
de aquél. El Escribiente de la Casa es auxiliar de los oficiales de
la Administración y de la Contabilidad, y sus deberes los determinará
el Administrador.
Art. 481. Las matrices, funcion~s, &c., para la fabricación de
troqueles, se conservarán en una caja triclave, cuyas llaves mantendrán
en su poder el Administrador, el Contador ó Tenedor de
Libros y el Tallador de la Casa.
Art. 482. Lo empleados de manejo, como el Fiel de Moneda,
el Fundidor y los Ensayadores, llevarán cada uno un libro
especial en que hagan constar los valores que reciben por razón
de las ocupaciones de que están encargados, y los que entregan 6
devuelven. Las partidas descritas en estos libros ~e comprueban
con recibos firmados al pie de ellas.
Art. 483. El Fundidor afinador tiene, además, el deber de
llevar un libro que denominará de Crazadas, en el cual hará constar
las operaciones numéricas que haya hecho por regla de aligación
para reducir los metales á la ley común, expresando las barras
que entraron en la crazada, con su número respectivo, la cantidad
de cobre ó de plata que hubo que emplear y la ley declarada
por los Ensayadores. Estas partidas serán firmadas por el Fundidor,
y verificadas y firmadas por el Administrador y los Ensayadores.
Art. 484. Cada Ensayador deberá llevar un registro en que
deje constancia, día por día, de las leyes que se declare á los metales
que se pasen para ensayar. Dichos registros contendrán por
separado cada una de las secciones siguientes : Oro, Plata de i1llroducdones,
Plata de cra zadas, l'r!etales 1·eábz'dos de la comz'sién de monedas
para ensayar, Tt'erras metálicas y todas aquellas otras que por
su naturaleza deban figurar en tal registro.
En cada sección se contendrá : la fecha, el número del bocado,
la ley y la firma del Ensayador. Este ültimo requisito puede
llenarse semanalmente.
Art. 485. El Tesorero llevará, además, un registro diario y
formado de los bocados que saca y entrega á los Ensayadores.
Este registro contendrá tres secciones: una para oro, otra para
plata y otra para ensayes de monedas en blanco y acuñadas.
Cada sección tendrá dos separaciones, una para el Verificador y
otra para el Ensayador, y cada una de ellas contendrá la fecha,
el número de la introducción y el número de piezas.
Art. 486. El Administrador cuidará de que todos los libros,
registros, &c., mencionados en las presentes disposiciones, se lleven
al corriente, con aseo, claridad y perfección. Al efecto, semanalmente
examinará los libros de todos los empleados de la Casa,
y pondrá el Vúto bueno á los que encuentre bien formados, mandando
reponer los que no lo estén.
Art. -+87. Los Tesoreros de las Casas de Moneda tendrán,
además de los deberes que se les señalan en la Sección 5.\ Capí\
llo 2.0
, Título 9. 0 del Libro 1.0 del Código Fiscal, los siguientes;
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
L 57I _l
1.0 Expedir en los esqueletos, que al efecto tendrán, los certificados
que les exijan los introductores sobre los pormenores del
curso de la respectiva introducción ;
2.° Formar en los días quince y último de cada mes las liquidaciones
de las introducciones;
3·Q Formar mensualmente el estado de Caja que debe remitirse
al Ministerio del Tesoro, y la relación de las operaciones de
Caja é introducciones de metales que debe remitirse al Ministerio
de Hacienda ;
4. 0 Anotar en el libro de reducciones las barras que han
entrado en acuñación, con el número del mapa en que figuran ;
5. 0 Anotar en el libro de Presupuestos, día por día, los gastos
ocasionados, y dar parte, inmediatamente después de que un
crédito se haya agotado, á la Comisión de monedas, para que
ésta provea lo conveniente;
6. 0 Pasar quincenalmente al Tenedor de Libros el libro de
Caja y los documentos que constituyen la cuenta ;
7. 0 Pasar mensualmente al mismo empleado las cuentas del
Fiel de Moneda, del Fundidor y de los Ensayadores, con los respectivos
comprobantes, para que se incorporen á la cuenta de la
Casa;
8. 0 Verificar las compras de materiales, útiles, reactivos, &c.,
que se necesiten en la Casa, y los recibos de los vendedores ;
9· 0 Repartir los útiles, materiales, &c., que necesiten los empleados,
tomando de éstos los correspondientes recibos;
JO. Verificar, en asocio del Fundidor, las operaciones aritméticas
que se hagan por reglas de aligación, para la reducción de
los metales á la ley de moneda, cuando haya de efectuarse una
crazada ; haciendo también las deducciones por e.· halaci6n, tierras
de crazada, tierras de escorias y demás mermas que se sufren
en tal operación, con el objeto de conocer de antemano, con
aproximación, el producto neto de una rendición, y poder dar, en
consecuencia, las órdenes respectivas al Fiel, á los contratistas
de Fíelatura, talla, &c., para que la el.1boración no se retarde y
no sufran perjuicio los introductores;
[ 1. Formular ó examinar todas las cuentas 6 los informes
que les sean encargados por la Comisión de monedas, en la esfera
de sus facultades ;
12. Firmar en el libro de Entregas del Fiel las que éste le
hace en metales acuñados, anotando el peso y el producto; y
I 3. Extender, siempre que se devuelve á un introductor 6 él
retire una barra, después del ensaye, un recibo en que se expresen
el motivo de la devolución 6 del retiro y la cantidad pagada
por derechos de ensaye, que será de dos pesos por cada emaye
de oro y un peso por cada ensaye de plata. Este recibo será firmado
por el introductor y el Tesorero, y dará lugar á la correspondiente
partida de imputación á las cuentas de Caja y Aprovechamz'tnlos.
Art. 488. Los Administradores de las Casas de Moneda, al
abrir sus cuentas, se atendrán á la nomenclatura especial s¡guiente:
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
El Tesoro.
Caja.
Boletín Militar de Colombia
'- 572 _J
Cuentas de caja y cartera
Pagarés 6 letras por cobrar (cuando haya).
Cuentas de rentas y utihdades
Derechos de amonedación.
Febles.
Aprovechamientos.
Bienes nacionales (cuando estén algunos á su cargo).
Cuentas de gastos
· Las de los capítulos respectivos del Presupuesto:
Cuentas vart'as
Una cuenta para cada capítulo de gastos, su cuenta de anlidpaciones.
El Tesorero, su cuenta de barras de oro.
El Tesorero, su cuenta de barras de plata (una cuenta para
cada ley á que se acuñe).
Fundición (cuentas como las anteriores).
Fielatura (cuentas como las del Tesorero).
Oficina de ensayes, su cuenta de bocados de barras de oro.
Oficina de ensayes, su cuenta de bocados de barras de plata.
Ensayadores, su cuenta de bocados de oro.
Ensayadores, su cuenta de bocados de plata (á la ley á que
se amonede).
Depósito de monedas ensayadas.
Compra de metales por cuenta de la Casa (uHa para cada ~sptcie).
Alcances de empleados (que se subdivirá como sea corwe-niente).
Balance de entrada.
Balance de salida.
Remesas (de tal 6 á tal oficina).
Cumta de corresponsales
Introductores de oro.
Introductores de plata.
Suplementos.
Depósitos.
Y las demás que á juicio de la Dirección general de Contabilidad
sean necesarias.
Conlin~ar{l
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'- 573 -'
RESOLUCION NUMERO 150 DE 1904
( 29 DE ABRIL)
por la cual se reforma la número 147 del presente mes
El Mznz'stro de Gobierno, encargado del Despacho de Guerra
RESUELVE
1.0 Las certificaciones exigidas en la Resoluci6n número 147,
del 18 de Abril último, pueden darse por presentadas si llegaren
al Mmisterio contestaciones afirmativas sobr.e el no pago de los
sueldos que se reclaman, dadas por los empleados pagadores de
la Costa Atlántica.
2. 0 Por la Secci6n 3." se dirigirán telegrama~) á dichos em-pleados
pagadores, aludiendo á los reclamantes. •
Comuníquese y publíquese.
Dada en Bogotá, á 29 de Abril de 1904.
El Ministro, EsTEBAN JARAMILLO
COMANDANCIA EN JEFE DEL EJERCITO
ÓRDENES GENERALBS
Por el artículo 8773 de la Orden general del 15 de Abril,
por Decreto de la Comandancia en Jefe, se acepta la excusa presentada
por el Sr. Aurelio Racines, para continuar sirviendo el
empleo de Habilitado del BatallÓ1l I. 0 de Artzllería, debido al mal
estado de su salud, y se nombra en su reemplazo al Sr. Samuel
Cortés, de acuerdo con la propuesta del Sr. General primer Jefe
de dicho Cuerpo, consignada en Oficio número 983, de fecha 12
de los corrientes.
En Decreto número 207, de 15 de Abril, se llama al servicio
activo al General Manuel María Leal, y se le destina al puesto
de primer Jefe del Batallón Córdoba ttltmero IO de la Divisz'ón Tolima.
El artículo 8830 de la Orden general del Ejército, correspondiente
al 29 de Abril, dice lo siguiente :
11 Sr. General Jefe de Estadp Mayor general
Pongo en vuestro conocimiento que debiendo ausentarme hoy
para el Norte de la República, en ejercicio de mis funciones oficiales,
quedáis encargado de despachar los asuntos que cursan en
la Comandancia durante mi ausencia, en vuestro carácter de Jefe
de Estado Mayor general, y sin abandonar el despacho de los
asuntos de vuestra Oficina.
Dios os guarde.
MANUEL M. CASTRO U."
El General jefe, DANIEL E. PARDO C.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
\._ 574 _)
~Doctrinal®
PROYECTO DE REGLAMENTO
PARA LOS EJERCICIOS Y liiANIOBRAS DE LOS CUERPOS DE INFANTERÍA, PRESENTADO
AL MINISTERIO DE GUERRA POR EL GENERAL DE DIVISIÓN ANTONIO
LAVERDE R.
(Continúa)
Paso corto
25. Estando el soldado en marcha, para hacerle acortar el
paso:
Paso corto-MAR(chen)
Reducir la longitud del paso á 36 centímetros. Se recobrará
el paso largo, con la voz de
Redoblado-l\IAR(chm)
El paso corto sirve para que una tropa que marche en columna
y ha perdido sus distancias, aumentándolas, las recobre sin suspender
la marcha, acortando el paso la cabeza. También se emplea
en los cambios de dirección y al pasar de la formación en
columna á la de línea, sin hacer alto.
Marcar el paso
26. Algunas veces convendrá en lugar del paso corto, mandar:
Mat'quen el paso-MAR(chm)
que tiene más ó menos la misma aplicación.
Seguir levantando alternativamente los pies con el mismo
compás con ;ue se marchaba, pero colocándolos uno al lado del
otro, sin ganar terreno. Para recobrar la marcha al frente, se
mandará:
De frmle -r.rAR(chcn)
Cambiar el paso
27. Sirve para que el soldado tome el paso cuando lo pierda.
Cambien el paso-MAR(clzen) ·
Uno. Colocar á su distancia el pie que está levantado.
Dos. Llevar el que está detrás al lado del que se acaba de
poner en tierra, de modo que su juanete toque el talón del otro.
Tres. Romper nuevamente la marcha con el pie que está al
frente.
Este paso nunca debe mandarse en colectividad.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'- 575 --'
Paso atrás
28. Para recorrer una pequeña distancia á retaguardia, estando
á pie firme :
Paso alrás-MAR(chm)
A la voz de paso atrás, llevar la vista á la derecha. A la voz
de Mar-chen, romper rectamente la marcha hacia atrás con el pie
izquierdo, las corvas tendidas y los talones levantados, poner la
punta del pie izquierdo á la altura del talón derecho, y bajar en
seguida ambos talones. Ejecutar lo mismo con el pje derecho y
continuar de esta manera hasta la voz de :
Escuadra-AL(Io)
que se suspenderá la marcha llevando el pie que está adelante
al lado del otro, y se dirigirá la vista al frente.
Cuando el paso atrás se ejecute en colectividad, el primer
soldado de la derecha conservará la vista al frente, para no perder
la dirección y servir de guía á los demás.
Pasos al frente
29. Para hacer avanzar unos pocos pasos al frente, estando á
pie firme:
'Ires (czi-zco, &c.) pasos alfrmle-MAR(clzen)
Dar el número de pasos indicado y detenerse en seguida sin
otra voz de mando. Convendrá que el número de pasos sea impar,
á fin de que se termine el movimiento con el pie derecho.
Pasos á los costados
30. Para hacer recorrer una corta distancia á uno de los costados,
estando á pie firme :
Tr(s (ci1zco, co del cuerpo y se
vuelve el cañón hacia la derecha.
Dos y tres. Como los dos y tres del Al hombro derecho desde descansen.
Al hombro desde al hombro derecho
46. Al hom~ro-AR(mas).
lhtl. Llevar la mano izquierda á la cantonera y la derecha á
la garganta del rifle, poniendo éste vertical.
Dos. Pasar el rifle al hombro izquierdo, vol viendo el cañón
hacia el frente, y colocar la culata contra el cuerpo.
Tres. Bajar rápidamente la mano derecha á su costado.
Presentar desde descamen
47· Presenlm-AR(mas).
Uno. Con la mano derecha llevar el rifle frente al centro del
cuerpo, de modo que la muñeca quede algo más alta que el codo ;
tomarlo al mismo tiempo con la mano izquierda por debajo de la
derecha; el antebrazo izquierdo horizontal y cerca del cuerpo.
Dos. Tomar el rifle con la man0 derecha por debajo del
guardamonte y contra éste ; el cañón vertical. La posición de
pr4smlen sirve para hacer honores á la bandera y al Presidente
de la República.
Descamar desde presentm
48. .Descatlsm-AR(mas).
Uno. Tomar el rifle con la mano derecha por encima de la
segunda abrazadera; soltarlo de la mano izquierda; bajar el rifle al
costado derecho hasta que la cantonera esté cerca del suelo, á la
vez que la mano izquierda se corre á la altura del hombro.
Dos. Sentar suavemente la 'culata en tierra, y llevar rápidamente
la mano izquierda á su costado.
Presentar desde al lzombro
49· Pnsmtm-AR(mas).
Uno. Coger vivamente el rifle con la mano derecha por la
garganta, y volver el cañón á la derecha separando el codo izquierdo
del cuerpo.
D1s. Llevar el rifle frente al centro del cuerpo.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'- 581 _)
Al hombro desde presenltn
50. Al hombro-AR(nzas).
Uno. Girar el rifle de modo que el guardamonte quede á la
izquierda, y colocar la mano derecha como está dicho en el tiempo
uno del número 43.
Dos. Como los dos y tres del mismo número.
Rendz'r desde presente?¡
51. Rzndan-AR(mas).
Uno. Hacer nzedz'o á la derecha sobre el talón del pie derecho,
al mismo tiempo que se da con el pie izquierdo un paso rectamente
al frente. Hincar la rodilla derecha un poco hacia la derecha,
y poner en tierra la culata ; el talón de ésta en la misma línea del
talón del pie izquierdo y separada de él ; el cuerpo recto; los
hombros cuadrados; la cabeza erguida; la pierna izquierda vertical
; el rifle á plomo.
Dos. Quitarse el kepis con la mano derecha, y colocarlo, sin
soltarlo, al costado derecho ; la parte interior hacia el cuerpo.
La posición de rmdt'r sirve para hacer honores al Santísimo.
( ConlzntJa)
PROYECTO DE REGLAMENTO
DE GIM~ ASIA MILITAR
Por Luis Alberto Arenas V., Oficial del Ejército de Chile
(Coutmuación)
65. Con la combinación de los ejercicios musculares se forman
cuatro lecciones, que se ejecutarán al compás de la Banda de
música ó de un tambor.
I .• LECCIÓN
Tiempos
Firmes........................................................... 1
Manos á la cintura............................................ 1
Inclinación de cabeza......................................... 3
Inclinación lateral de cabeza............................... 3
Torsión de cabeza............................................ 3
Inclinación del tronco adelante............................ 4
Inclinación del tronco atrás................................. 4
Inclinación del tronco á la izquierda...................... 4
Inclinación del tronco á la derecha .. . .. . .. .. . .. .. .. .. .. .. 4
Torsión del tronco á la derecha........................... 3
Posición firmes ................................................. .
En su lugar descanso .. , ....................... , ............. .
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
\.._ 582 -'
:.;¡,• LECCIÓN
Tiempos
Firmes......................................... .............. .. 1
Movimientos verticales de brazos.......................... 2
Movimientos laterales ............................... o........ 2
Movimientos horizontales .. .. .. .. .. .. .. . .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. 4
Brazos arriba . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . 4
Brazos al frente................................................ -4
Brazos á los costados......................................... 4
Brazos atrás ...................... ,............................. -4
Brazo derecho arriba é izquierdo al costado............ 4
Cambiar de brazos........................................... 4
Brazo derecho al costado é izquierdo atrás............. 4
Cambiar de brazos............................................ 4
En su lugar descanso......................................... t
3.• LECCIÓN
Tiempos
Firmes........................................................... 1
Manos á la cintura ............................................ .
Compases
Flexión de rodillas.......................... . .. . . . . .. . .. . .. . .. 4
Extensión de rodillas......................................... 3
Ambos pies al lado y cuadrarse........................... 4
Pie izquierdo al frente, cambiar y cuadrarse........... 4
Pierna izquierda al frente................................... 4
Pierna derecha al frente.................................... 4
Pierna izquierda atrás....................................... 4
Pierna derecha atrás......................................... 4
Pierna izquierda al costado.................................. 4
Pierna derecha al costado................................... 4
Posición firmes ................................................. .
En su lugar descanso ....................................... .
4.• LECCIÓN
Tiempos
Firmes........................................................... 1
Flexión de cuerpo ................................. 0 :......... 4
Extensión de brazo y pierna izquierda al costado...... 4
Extensión de brazo y pierna derecha al costado....... 4
Manos á la cintura............................................ 1
Salto en su lugar... .. . ........ ...... .... ... ...... ..... ....... 4
Salto adelante..................... . .... ... .... .. ....... ...... 4
Salto adelante con impulso de un paso ............ o...... 3
Salto adelante con impulso de tres pasos................ 4
Posición finnes ................................................. .
En su lugar descanso......................................... 1
66. Los movimientos de la z: Lección se repiten dos veces
~ada 1,1no,
(Conltmta)
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'- 583 _J
GUERRA RUSOJAPONESA
Si en Febrero y Marzo la crudeza del tiempo, las nevascas
en tierra y los violentos huracanes en el mar dificultaron en extremo
las operaciones militares de los contendores, el avance de
la primavera y el imperio del buen tiempo ha permitido que las
tropas entren definitivamente en campaña, por así decir.
·,
El Lunes Santo avanzaron los primeros soldados japoneses
en busca de los rusos, atrincherados en las faldas septentrionales
del Ul-lien, y después de tres días de tiroteos de exploradores, una
de esas vanguardias dio con 6oo cosacos que ocupaban á Thiong
Ju, lugarejo situado á unas 20 leguas al Noroeste de And-Ju, en
la vía de Ping-Yang hacia las Minas, y después de algún tiempo :
de reñido combate, los puso en derrota, vía del Norte, 6 sea del
bajo Yalu. Los vencedores, después de descansar un día, conti.
nuaron su avance empujando al enemigo, que había resuelto no
librar otro combate en Corea sino replegarse á Mandchuria, de
acuerdo con la orden del General Kuropatkine, dicen los cables,
pero en verdad, porque la derrota mencionada ponía sobre ~u
flanco izquierdo cien mil japoneses que pretendían-como NftpOle6n
en Eilau-arrojarlos al mar. Ignoramos aún las consecuencias
del hermoso movimiento envolvente de los japoneses, pero se
puede afirmar que no se habrán reducido á imponer la. retirada á
unos pocos soldados del Zar.
El combate de Thiong-Ju no deriva su importancia del número
de contendores ni de las pérdidas que ellos sufrieran-muy
pocas,-sino de ser el primero de tierra firme y el primero donde
se midieron los \'Ílipendiados jinetes japoneses con los ensalzados
cosacos, quedando vencidos éstos ...... La sorpresa que el hecho ha
causado entre los ·que juzgan de las cosas sin conocerlas á fondo,
ha sido inmensa. Y mayor lo será cuando mediten en los términos
en que está concebido el párte del Jefe ruso, por asemejarse mucho
á aquellos legendarios nuéstros de "el enemigo derrotado se
acerca por las breñas á la ciudad"; "aún no he podido recorrer
el campo después de mi victoria, por ocuparlo el enemigo," &c.
En efecto, el Jefe moscovita, después de pintar el heroísmo de los
cosacos de á pie y de á caballo, y la inutilidad de los sangrientos
ataques enemigos para arrojarlo de las posiciones ocupadas, termina
diciendo que como en ese momento aparecieran cuatro Compañías
del agresor sobre su flanco, completó su brillante opera!..
ci6n ordenando la retirada! Queda demostrado una vez más que
ni el valor, ni el entusiasmo, ni la fuerza corporal reemplazan al
saber y á la técnica militar en el campo de batalla. Que los rusos
saben morir, lo saben hasta los chicos de escuela; pero lo que en
la guerra se busca no es morir sino triunfar. La influencia moral
del primer triunfo es indiscutible, y nadie ignora que en 1878,
cuando Osman Bajá, por varios meses detuvo íntegro el refuerzo
de Rusia con 40,000 hombres, habría triunfado sin los celos de
sus émulos, que impidieron su refuerzo oportuno, y lo abandon~ ..
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'- 584 _)
ron como los cartaginenses á Aníbal después de Cana. Este lamentable
error no lo cometerán los japoneses, como no lo cometieron
los alemanes en r 870-7 I : los amarz'llos han sabido asimilarse
el profundo axioma de la inidatz'va indz'vz'dual jerm-quizada,
como la base única para formar buenos ejércitos á la moderna,
según se desprende de los reglamentos entre ellos en vigor,
Dícese que los rusos se replegaron hacia Kharbin, para en
esa posición fortalecida resistir el empuje de los japoneses, debilitados
por el alargamiento de su línea de operaciones : si tal hicieran,
correrían á su ruina, porque Kharbin está en los lindes de
Mandchuria ; dejarían el Transmandchudano en manos del enemigo,
permitirían que los japoneses señorearan la Provincia Marítima
y Kuang-Tun, y consenitirían en que el Mikado les jugara la
serrana partida de poner la Mandchuria en manos de su señor legítimo,
el Emperador de Pekín. En esta hipótesis, 6 Rusia se conforma
con los hechos cumplidos, es decir, lo que el Japón pedía
hace tiempo, 6 se ve obligada á romper con China, sin poder exigir
que las demás naciones occidentales tercien en su favor. Esto
sin contar con que las ardentísimas temperaturas de Junio serán
fatales para los batallones rusos amontonados en la llanura, al pie
de las frescas montañas donde estarían acampados los guerreros
del Nipon.
Que los rusos no están satisfechos de las primeras operaciones
en el Extremo Oriente, ni del mando supremo del Virrey
Alexieff en esa comarca, lo demuestra el Mensaje del Zar á dicho
Jefe, en el cual le notifica un verdadero confinamiento á
K.harbin y le comunica el nombramiento del General Kuropatkine
para la dirección de las operaciones militares, con los derechos
de Comandante en Jefe de Ejército, y el del Vicealmirante
Makaroff, para las operaciones na vales, con los derechos de Comandante
en Jefe de la flota. El Mensaje termina así:
"Estoy convencido de que el nombramiento de esos Comandantes,
independientes y responsables, os permitirá llenar la difícil
tarea que os incumbe."
Los partidarios de Rusia afirman que los ingleses publican
diariamente noticias falsas y favorables al Japón; pero olvidan lo
singular de la literatura militar rusa sobre la materia, de lo cual
serán buena prueba las siguientes líneas:
"Sa1~ Pelersburgo-La salida del Vicealmirante Makaroti,
para ofrecer combate al enemigo, ha producido un efecto moral
considerable, puesto que ese hecho demuestra que el Vicealmirante
se siente bastante fuerte para combatir á los japoneses."
"San Petersburgo-El Vicealmirante Makaroff es muy elogiado
por la prudencia que ha demostrado en no arriesgar sus naves
en un combate con el enemigo."
Y un ''Almirante ruso competeP.te," según cable del 23, de
la misma ciudad, agrega que en caso de combate, si triunfara, "su
victoria sería infructuosa, por cuanto necesariamente sería com'
prada con averías de naves, y nuestra carencia de facilidades suficientes
para llevar los buques á los doks, haría imposibles las
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'- 585 . .J
reparaciones, en tanto que los japoneses disponen de dársenas inmensas
para reparar sus naves." ¿,A qué nos atenemos!
El mismo Almirante japonés Togo, dice en su parte deta11ado
sobre el combate del 27, que su tentativa de embotellar la escuadra
rusa no tuvo éxito completo, por cuanto quedó libre una
parte del Canal, de suerte que se le impone otra tentativa con el
mismo fin. Ese día empleó brulotes que, por fortuna para los rusos,
no estallaron, y los periódicos rusos tachan de "bárbaro y
salvaje" el uso de tales elementos de destrucción en la guerra 1
Otra Revista francesa, ardiente rusófila, al narrar como
triunfos moscovitas los bombardeos japoneses á Puerto Arturo en
el mes de Marzo, agrega lo siguiente :
" La importancia de esos bombardeos proviene de que la
flota japonesa descubrió un punto de abrigo (flaco de la plaza) en
Liao-Ti-Chang."
Y después de censurar al Almirante Togo porque no desembarcó
tropas, dice :
"Verdad que el mar era insostenible para los transportes, y
que la faja de hielo que vela las costas con anchura de muchos
kilómetros, impedía cualquier operación de esa especie."
Los ingleses pueden, pues, devolver el cargo á sus censores;
y nosotros quedarnos impuestos de que unos y otros están cegados
por sus simpatías Ó conveniencias cuando hablan del Extremo
Oriente.
~
~ t;
~ M
Vl o t"' > >
S (") < o .....¡ ¡::= > >
¡.:¡ ::0
(") Q >
o < ;.-.; t:1 < (") .....¡ z p.,
>
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
L 586 _;
Historia
UN GOBERNADOR COLONIAL
CORRESPONDENCIA DEL GOBERNADOR DE CARTAGENA EN TIEl\IPO
DEL VIRREY )lENDINUETA
(Continúa)
RESERVADA
Cartagena, 30 de Enero de I 799
Excelentísimo Señor :
Mi venerado Jefe y favorecedor. Con motivo de hallarme
en el correo anterior un poco incomodado de la gota, de que ya
me hallo aliviado, no contesté á la reservada apreciable de V. M.,
del 9, significándole que fundado en las mismas razones que
V. M. se sirve manifestarme, sobre la variedad que puede ocurrir
en el plan de guerra por este Continente, á causa de las victorias
de los ingleses, y refuerzos de tropas que se asegura les da la
Rusia, expuse á V. M. mis deseos de prevenirme con algún auxilio
más en esta guarnición ; pues á la verdad, siempre es menester
tener un número suficiente para conten~r los pri 11eros ataques,
ínterin se puedan reunir las tropas con que contamos para la defensa
de la plaza.
No hallo muy difícil conseguir algún otro confidente en Jamaica;
pero como e~ta clase de gente no sirve por otros estímulos
que los del interés, {1uisicra <1ue V. M. terminantemente me diese
la propuesta que debería hacerle, á fin de que pudiese yo obrar
en la materia con entera satisfacción; no debiendo ya solicitarse
ningún aviso de Santo Domino-o respecto de que le!> ingleses han
abandonado cuanto poseían allí, y retirado ·us fuerzas á Jamaica .
De oficio manifiesto á V. M. mis providencias sobre el negro
fingido; y vivo mny creído de que ·i entra en esta Provincia, seguramente
lo arrestarán mis comisionados.
Hasta ahora no ha venido la solicitud de Bolívar; pero en e l
instante que llegue á mis manos la despacharé en los términos
que V. M. me encarga.
Enterado igualmente de la última reservada favorecida de
V. M., con fecha del 19, le doy mis expresivas gracias por el refuerzo
que me previene vaya disponiendo, para que vengan 6oo
hombres á la plaza, ínterin se rE:ciben las órdenes de V. M.; pero
con motivo de la llegacla de los Oficiales y tropa de la Reina, é
igualmente de los Oficiales sueltos, suspenderé su efecto, hasta
que V. M. se sirva prevenirme lo que determina sobre éstos, á fin
de no ocasionar duplicados gastos á la Real Hacienda.
Igualmente doy á V. M. las más atentas gracias por la confianza
de manifestarme los esfuerzos que ha hecho á la Corte, los
cuales son siempre muy útiles para que en la ocasión, como comprende
V. M. muy bien, no puedan reconvenir, ni hacer fundado
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'- 587 -'
cargo, por haber dejado de exponer oportunamente las urgentes
necesidades en que V. M. se halla.
Pensaré sobre el punto de derechos de González, y avisaré á
V. M., creyendo siempre importante el gratificarlo para tenerlo
contento, pues son de importancia, como V. M. comprende, los
avisos que puede darnos, y para lo que me parece bien dispuesto.
Hace cuatro días que llegó el Facatriz con el rancho y
demás concedido en remuneración al servicio de transportar los
prisioneros. No me ha traído carta de dicho González, porque
dice que nada ha ocurrido de nuevo después de su último aviso,
ni aun envía tampoco gacetas, á causa de que Jos ingleses reconocen
últimamente, con la mayor escrupulosidad, las embafcaciones
de que sospechan, ha~ta deshacerles la cámara por si conducen
papeles ó noticia~, en cuyo caso toman las más serias providencias
contra aquellos á quienes las hallan.
Aprecio como corresponde el honor que V. M. me dispensa
de dejar á mi cuidado lo que conduzca é importe proveer en las
circunstancias, á cuya fineza procuraré corresponder en cuanto
alcance mi talento, facultades y deseos de complacer á V. M.
como su más fino, fiel, reconocido servidor, q. s. m. b.
ANASTASIO SXJUDO
Excmo. Sr. D. Pedro Mendinueta
RESERVADA
Cartagena, 28 de Febrero de I 7 99
Excelentísimo Señor :
Mi venerado Jefe y favorecedor. Como al presente mes le
falta un día para la llegada del correo de esa ciudad, estoy sin
carta de V. M. qué contestar, ni otra cosa que añadir á lo de
oficio, que el asegurarme el conductor de los pliegos del confidente,
que al acto de salir de Jamaica, llegó la noticia positiva de
tremolar la bandera en el Gua rico, elegida por los negros (que
son tres cabezas de ellos en campo blanco), como ya verificada su
independencia, sin que en la parte re5pectiva á nosotros de la
Isla de Santo Domingo, haya novedad alguna.
Este ejemplar me parece que con el tiempo producirá efectos
muy perjudiciales, y tal vez puede acontecer que en la actual guerra
se sirvan los ingleses de ar:¡uellos negros valero~os para sus
expediciones ; circunstancias que nos deben tener más prevenidos
que antes, como que los creíamos sin recursos inmediatos para ellas.
Considero de necesidad, por las circunstancias, el que se admita
al confidente la cortedad de su cargamento actual, pero no
el que desde luego se liberte á éste de derechos, pues cuando
V. M. tenga á bien dispensarle los anteriores, según tengo expuesto,
me parece corriente dejarle siempre pendiente otros be ..
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'- 588 --'
neficios para que no decaiga su eficacia, y cumpla con toda exactitud,
aspirando al reintegro de lo que se le tenga exigido ; y por
si á V. M. le pareciere suficiente documento la carta con que
ahora los recJama, le enviaré en el correo venidero puntual noticia
de lo que se le tiene descontado, á fin de que sirviendo á
V. M. de gobierno, pueda dirigir sus providencias como tenga por
conveniente.
Encarece mucho el conductor los aprestos que se hacen en
Jamaica, pero que nadie acierta con el destino, cuidando mucho
los ingleses de que no se penetren, y tomando providencias serias
de cuanto consideran sospechoso, por cuya razón viven los nuéstros
en aquel destino con el mayor cuidado y precaución.
Deseo que V. M. se mantenga con la mejor salud, y que
Nuestro Señor se la dilate muchos años en la amable compañía
de mi señora la Virreina, á cuyos pies me repito como su más
afectísimo y fiel reconocido, q. s. m. b.,
Excmo. Sr. D. Pedro Mendinlleta
AN.ASTASIO SEJUDO
Cartagena, 20 de Marzo de 1799
Excelentísimo Señor :
Mi venerado Jefe y favorecedor. La general miseria en que
se halla esta plaza y Provincia, hace que la corta clase de los
pudientes piense por lo regular con la misma, cuyas circunstancias
me han obligado á usar de varios resortes, para que aprovechen
la buena proporción que les facilita la reservada Real orden, de
1 1 de Septiembre último, que V. M. se ha servido pasarme, á fin
de que propong-an el premio de hlmor propio de cada jerarquía
á que aspiran aquellos que se distingan en el donativo; pero todos
son miedos y recelos de que, si ofreciendo una cantidad que les
parece proporcionada á la gracia que solicitan, y la entregan desde
luego, en el caso de que V. M. no la gradúe suficiente, quedarán
privados ele ella, pues por solo donativo á S. M., sin premio
determinado, siempre darían mucho menos, para no desposeer á
sus familias de estas utilidades, no teniendo algún estímulo particular
que resaltase su respectiva clase.
A la verdad todos desean saber y asegurarse sobre este
punto; y según he deducido de sus tímidas expresiones, les parece
que el modo más adaptable al expresado fin sería proponer á
V. M. el donativo con el premio á que aspire cada uno, y que declarado
por V. M. quedar admitida la propuesta á nombre del
Soberano, como expresa la Real Orden, entregar seguidamente
en estas reales cajas el importe de aquél, de cuyo modo creo se
resuelvan únicamente á hacer sus solicitudes, las cuales, por lo
que me han dado á entender los pocos que hasta ahora se han
decidido, se reducen á la que explica la adjunta minuta, que
acompaño á V. M. para su conocimiento ; y yo espero que en
uso del favor que V. M. me dispensa, tenga á bien manifestarme
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
\.._ 589 __)
su dictamen en el particular, para poder lograr algo á favor del
Rey, pues de lo contrario, repito á V. M. que muy poco ó nada
sacaremos, pues aun para lo que piden me ha costado no poco
trabajo el empeñarlos y hacerlos salir del punto.
Como la real gracia está tan extensiva, yo, aunque á la verdad
ni aun por sueño me pasaba aspirar á lo que diré, me he
resuelto, contando con que V. M. tendrá la bondad de darme un
consejo y desengañarme con la franqueza que me dispensa su favor,
á preguntarle si podré proponer el donativo de 120 mil á 150 mil
reales de vellón por la Gran Cruz de Carlos m, á que considero
proporcionada mi clase, con los méritos de cuarentd. y seis años de
continuo servicio, que aunque éstos no son los que se bu.;can en el
día sino aquéllos, parece que en cierto modo deben influ{r á su
logro, particularmente si V. M. lo apoya con su poderoso infhi1o.
Dispense V. M. todas estas molestias á que me empeñan mis
deseos de acertar, y de que se logren en tan críticas circunstancias
las intenciones del Soberano, por quien no dudo se precian
la bondad de V. M. á acceder á mis expuestas súplicas.
Reitero á V. M. mis fieles deseos de obsequiarle, e omo su
más reconocido, verdadero servidor, q. s. m. b.,
ANASTASIO SEJUDO
Excmo. Sr. D. Pedro Mendinueta
NOTICIA DE LOS SUJE TOS QUE SE HAN l'R E ~E TADO HASTA LA FECHA EN ESTE
' GOiiER2 ' 0 1 I'ROPO. ' IENDO LOS I>ON.\TIVOS QUE HACE N A S. l\1. Y PREMIOS DE
HONOR Á QUE ASPIRAN POR ELLOS
El Alguacil Mayor de la Inquisición, D. Lázaro María Herrera,
aspira á merced del título de Castilla del derecho de lanzas
y medias annatas, con la gracia de la Cruz de Carlos m, y
ofrece por ello el donativo de doscientos mil reales de vellón, que
entregará en estas reales cajas. Es sujeto distinguido é hijo de un
Capitán de navío de la Real Armada.
D. Manuel de Prada, Coronel de Regimiento de Milicias
Disciplinadas de e sta Plaza, aspira al grado de Coronel de Ejército,
ofrece en donativo de cien mil á ciento veinte mil reales de
vellón, que entregará en estas reales cajas, ó en España en vales
reales.
El Regidor D. Matías Rodríguez Torices, aspira á merced
de una cruz de las cuatro órdenes militares, y ofrece á más de los
diez mil reales que ha cedido al Rey y tenía que tomar del Ministerio
de Marina de este apostadero, noventa mil reales de vellón,
que entregará en España en vales reales, concediéndosele también
el retiro de Regidor con el uso de uniforme, y asiento con el Cabildo
en las concurrencias públicas, para que agrega á favor de
S. M. todo el valor de dicho Regimiento.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'- 590 _)
El Regidor D. Juan Núñez solicita para su hijo D. Josef Pastor,
Capitán del Regimiento fijo, el grado de Teniente Coronel, Y
para otro hijo, llamado D. Mateo, Teniente del de Milicias Disciplinadas
de esta Plaza, un empleo de Comisario de Guerra,
ofreciendo en donativo, por una y otra gracia, doscientos sesenta
mil reales de vellón, que entreg<~rá en estas reales cajas ó en España
en vales reales.
NoTA-Los vales reales en España dejan á favor de los que
los ofrecen 25 por 100 cuando menos, y así les sale la oferta por
mucho menos de lo que fuera.
( Contz'núa)
• •
INDEPENDENCIA DE POPA VAN
(Inédito)
1
SUCESOS NOTABLES Y PRINCIPALES OCURRIDOS EN LA PROVI CIA DE POPAYAN
DESDE 1 808, Y QUE PUEDEN SERVIR DE :MEl\IORIA P .ARA LA HISTORIA DE LA
REVOLUCIÓN DE LA :t.liS.I\fA PROVINCIA, TRABAJADA 1'0R U COLO:MBIANO
(DR. SANTIAGO PÉREZ Y VALENCIA)
(Continúa)
Los patriotas se alarmaron más y más, y resolvieron apoderarse
de Jos cuarteles, y enviar á Tacón para Cartagena con todo
decoro y comodidad. Se verificó la toma de los cuarteles, pero
faltaron muchos vecinos de los que estaban citados, y se frustró
un proyecto que acaloraba D. Mariano Lemos, y que sólo él, si se
realiza, hubiera podido evitar la guerra civil que comenzó con calor.
El Gobernador, que en la noche de estos sucesos estuvo armado
en su casa, reunido con Angulo y sus partidarios los Taconislas,
pero lleno de sobresaitos, salió de ellos con la apatía ó timidez
de los patriotas, y dio más vigor á sus medidas y providencias.
Desde este clía se conoció que la moderación era natural al
clima, siempre benigno, de Popayán, y la experiencia ha manifestado,
en todos los años de la revolución, que su pueblo no es nacido
para violencias ni para excesos, pues que jamás ha pa~ado ni
el bajo pueblo de la opinión. Por fortuna los verdaderos enemigos
y los que han sido capaces de tomar el puñal contra su patria, se
han reunido á los patianos, alejándose siempre de la ciudad.
La persecución de los patriotas obligó á unos á retirarse al
Valle, como Ulloa, Tejada, Larraondo, Arboleda ...... y otros á
sus casas de campo ó al retiro de sus casas.
Alarmado el Gobernador con los preparativos hostiles de las
ciudades del Valle, trató de hacerse fuerte fuera de la ciudad, poniendo
su campo cerca del puente del río Cauca, en la casa de la
Marquesa hoy de Balcázar. Diariamente aumentaba su fuerza, y
contaba con dos culebrinas tomadas á Jos quiteños en el Guáitara,
dos pedreros y otros cañones que fundió D. Antonio García,
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'- 591 _)
Otra medida que tomó el Gobernador fue enviar á Pasto, en el
mismo mes de Diciembre, todos los caudales públicos con el Visitador
de la Casa de Moneda, D. Francisco Urquinaona: se regularon
en más de $ 200,000 los fondos de la Casa de Moneda, y
casi en $ 400,000 los de la Tesorería de Hacienda. Tanta era la
seguridad y la confianza que tenía Tacón en sus fieles pastusos.
Por este tiempo conocieron los pueblos del Valle el interés y
la conveniencia general que resultaba de la unión de toda la Provincia,
y nombraron Diputados para el establecimiento de la Junta
en Popayán. Los sucesos de Santafé hicieron ver que aquel Gobierno
carecía de energía, y que el modo de acordar la reunión
de Diputados para formar un gobierno nacional, pedía la deliberación
detenida de las provincias, estableciendo ellas mismas sus
gobiernos particulares sobre principios bien estables. Pero el Gobernador
de Popayán ya se hallaba muy autorizado y muy distante
de cooperar al sistema de los americanos, al tiempo que el
Valle volvía sobre sus pasos; así es que puso en el paso de Pindamó
un piquete de tropa~ para cortar el paso á los que transitaban
de aquellos lugares, y regresaron de a11í los Diputados de
Buga. El de Cali, Fr. José Joaquín de Escobar, pasó por otra vereda,
aunque sin fruto alguno, pues el Gobernador rehusó admitirlo
como representante, y le previno volviese á esa ciudad á tratar
de que se reconociese la autoridad de la Regencia, la del Gobierno
de la Provincia, y se aquietasen los pueblos reduciéndose á
su antigua situación.
Ultimamente en Cali se formó una Junta con Diputados de las
ciudades respectivas, presidida por el Dr. D. Joaquín Caicedo. Se
pidieron auxilios á la Junta Suprema de Santafé, se alistaron tropas,
y sirvieron para armarlas 200 fusiles que enviaba de regalo á
Popayán D. Juan Domingo lturralde, vecino de Panamá. Caicedo,
como Capitán nombrado antes por Tacón, estaba encargado de su
transporte desde la Buena ventura, de su recibo y envío ; pero supo
ganar tiempo, valerse de subterfugios, y retener los fusiles para
las operaciones que ya meditaba y que muy en breve se realizaron.
El año de 18 ro concluyó en la Provincia en medio del calor
militar con que obraba Tacón, para subyugar al Valle, y éste
para someter al Gobernador y libertar la Provincia del yugo español.
La Junta de Cali continuó en el mes de Enero de 18 r 1 sus
preparativos de guerra, y al fin, después de repetidas instancias,
llegó el Coronel Antonio Baraya, con 200 hombres armados y
pertrechados. Se fijó el Cuartel general en Cali : se activó alistamiento
y se puso una fuerza capaz de imponer respeto á Tacón.
D. Nicolás Larraondo y Valencia era el Comandante de lastropas
del país, y había obrado con actividad y energía. D. Miguel
Cabal era Comandante de la Caballería; el joven Atanasia Girardot,
que vino en calidad de Teniente con la Columna de Sanlafé,
descubrió desde el principio el valor que le hizo célebre después
en varias acciones militares.
En la ciudad de La Plata, Provincia de Neiva, se obraba activamente
para oponerse á Tacón, procediendo con acuerdo de la
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
L 592 _J
~unta de Cali, á donde se dirigían las comunicaciones por Páez, á sah:
á Caloto. El Cura, D. Andrés Ordóñez, fue el alma de las opera~
Iones; este celoso patriota hizo entonces y después, servicios senalados
á la Causa de la independencia americana. El Gobierno
de Popayán había puesto en Inzá, pueblo que sigue al páramo de
Guanacas, un destacamento al mando de Hermenegildo Bravo;
pero fue sorprendido y hecho prisionero con 30 hombres, cuyo suceso
aterró á Tacón. El Cura Ordóñez, autor de las estratagemas
con que se tenía en agita ~ión á aquel Jefe, envió espías al campo
de Cauca, capaces de burlar la suspicacia de Tacón, con el aire
de simplicidad con que se le presentaron, dejándose sorprender
como pasajeros por sus avanzadas. Estos examinaron todo el campo,
porque de intento se les manifestó la mucha tropa que allí existía
; y ponderando por su parte los grandes cañones que tenían en
La Plata, regresaron á dar cuenta de su encargo.
En La Plata se aumentó la fuerza ostensible con los indios
paeces, que se decidieron con sus Curas párrocos por la patria,
abiertamente, por el celo del Dr. Ordóñez, y por el de su Cacique,
D. Gregario Calambos (que después fue sacrificado por Warleta).
D. José Díaz, que de sus labores rurales fue elevado al grado de
Coronel por el Gobierno Soberano de Nciva, era el Comandante
de la expedición de indios, armados con lanzas, muchos con el asta
de hoja de lata, y con pocos soldados de fusil: sus cañones er~n
de guadua ó madera, de invención de Ordóñez. El Comandante
intimó al Gobernador de Popayán las entrega de la ciudad, y persuadido
que la cosa era muy seria, pues c1ue del Valle le avisaban
los Tacom'stas los considerables preparativos que allí se hacían, y
el entusiasmo de los pueblos, consiguiente al de los del Norte de la
Nueva Granada, trató de oír el voto público. El día 9 de Marzo
se reunieron en la plaza el Ayuntamiento, autoridades y pueblo;
y resultó el que se propusiese el envío de diputados á Cali para
cortar las diferencias. Co1:tint'ta
COMANDANCIA EN JEFE
Repzíblz'ca de Colombt'a-AHnúten'o de Guerra-Número JOO-Bogotá,
Abril JO de r9o.¡.
Sr. General D. Daniel E. Pardo C., Jefe de Estado Mayor general del Ejército
"Permanente
El Sr. General Castro, Comandante en Jefe del Ejército, ha
sido comisionado para practicar en el Departamento de Santander
algunas diligencias importantes en el Ramo de Guerra, y
partirá inmediatamente.
En tal virtud, este Ministerio ha tenido á bien encargaros
de la Comandancia en Jefe, durante la ausencia del General Castro,
y facultaros para que encarguéis del Estado Mayor á ~uien
creáis conveniente, de Jos Ayudantes del Cuartel general.
Dios os guarde.
El Ministro de Gobierno, encargado del Despacho de Guerra,
EsTEBAN jARA!ULLO
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Fuente:
Biblioteca Virtual Banco de la República
Formatos de contenido:
Publicaciones periódicas