Por:
HJCK
|
Fecha:
06/10/1906
Serie Vlt -Tomo 11 !1 IX-N.o 41:2
ORGANO DEL MINISTBRIO DE GUERRA Y DEL EJERCITO
Director
FRANCISCO J. VERGARA Y VELASCO
Gent>rul de Ingenieros
Puetle muy lne1z suceder que tzutsi1'.J rupdo á todas las convicciones, 'l't11ga á 1arar
tll !.~ imlif¿renci.z y tz:Js deje sitz ener:f,z para defender las 11ulrtras
E~RIQUE SIENKIRWICZ
• • • Bogotá, Octubre 6 de 1906
Oficial-
DECRETO NU~1ERO r 147 DE rgo6
(!:iKPTIIUlDRE 22)
• • •
por el cual se dictan varias providencias relacionadas con el Ramo do
Guerra
El Prcsidmle dt la Rtpública
DKCRKTA
Art. r .° ConcérJese la licenci:t indefinida que ha solicitado
el Capitán Efraím Rojils Acebedo, de tina lo r cierttemente á la
s.· Bdtería del Btllallón T. 0 de Arll11trÍ1, y nómhrase en su reem.
plazo al de ig-ual grado Jacobo Castellanos, á quien se llama al
servicio activo.
Art. 2 .0 Para llenar la vacante que h"\ 11uedarJo con motivo
clel fallecimiento del G~neral M-tnuel D. M \mtllfar. n6mbrase
Inspector General de Parctues al General Antonio B. Rebollo,
con el mismo sueldo que ;tf)uél clPvenga ln .
.A rt 3. 0 El Coronel Pab'o E. M ·triño, que ha venido sirvien.
do con sueldo de Teniente en el E'itado Mayor General del
Ejército, g-ozará desde el l.0 de Septiembre en curso, del sueldo
correspon:Jiente á su empleo, y figurar.i como AyJ<.lante General
del mismo l(~t~do Mayor.
Art. 4 ° Por renuncia aceptada el Sr. Ramón Re trepo del
puesto de Secretario de la Secci,)n de Bomheros del Cuerpo de
Policía Nacif•nal, nÓmbrase en su Jugar al Sr. Eugenio !vledina.
Art 5. 0 Desde el 1.0 de Sertiembre en curso, la jefatura
Militar de la Frontera del Táchira dispondrá de la suma
ce l "E?U t:
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín 1\ii)itar de Colombia
-602-
mensual de seis peso5 ($ 6) oro, que se le señala p1.ra gastos de
escritorio en esa oficina.
Comuníc¡ue~e y publíquese.
Dado en Bogotá, á 22 de Septiembre de 1go6.
·R. REYES
El Ministro de Guerra, 1\f \~UKL M. SA~CLR~lE~T.E
DECRETO NU~1ERO 1 149 DE rgo6
( SRPTlRl\lBRit 24)
por el cual se dictan varias providencias en el Ramo de Guerra
El Presir.lmle de lrJ. Reptíblica
DECRETA
Art. 1.0 Por licencia aceptada al General D. Euclides dcAngulo,
n6mbrase Director de la Escuela Militar al G~neral En·
rique Arboleda.
Art. 2.0 Nómbrase Jefe del Medio IJalnllón I I.0 de lí¡fiudcría,
acantonado en Pasto, al Coronel Ricardo Zarama, en reemplazo
del General Francisco de P. Ca5tro, á quien se destina al E~tado
Mayor General del Ejército.
Art. 3 ° Encárgase accidentalmente del mando del }¡fetJú
Bala/Ión I0.0 de lnfanlet fa al Coronel 1\Iiguel Durán. El General
Aníbal Bernal, quP. ejercía dicho puesto, pasará á Oali, como
Primer Ayudante General de la Zona 1\Iilitar del Sur.
Art. 4 .0 Nómbrase al Sr. Manuel Trihín,: Adjunto al Estado
Mayor Genf>ral, con sueldo de Cliquese.
Dado en Bogotá, á 24 de Septiembre de 1906.
R REYES
El Ministro de Guerra, UAXUF.L M. s,\~CLEM.ENT.E
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín 1\tlilitar de Colombia
- Eo3-
DECRETO l'\U\'Ili.:RO 1156 DE 1906
(SF.PliRl\lRRlt 25)
por el cual se lla .o#:1 al scrvicin ac Livo á un Jefe y se le destina
El PresiJelilt de lcz Rt>}'1Ítlic,1
DFCIOI.TA
Artículo único. LHmase al servicio activo al Coro.nel Ricnr.
uo de ~lendoza. Désele de alta en el Cuartel Gcnerill tlt-·1 ~.jército
con sueiJo de su empleo, con•o Primer Ayudante General, ron
destino á prestar sus senicios confurme á imtruccivue .. del .Ministerio
de Gue rr:t.
Comunique e y puhlíquese.
Dado en Bogotá, á 2 5 de Sel-'tiembre de 19c6.
El Ministro de Guerra, JvL,~U[L M. SAXCLUIKNTE
DECRETO NUMERO 1180 DE 1906
(sRPfiRl\IIJRE 29)
R REYES
por el cu:1l se r~forma el marc:tdo con el número 1057, sobre Dandas
1\liliwrcs
El Presz:lml! de l.z Rep¡íblica
DECRETA
Artículo único. Dése de alta como Profesor de 2.• clase supernumerario,
de la 2.• B.1nda l\1ilit<'r de e!-til ciudad, en el
Cuartel General del Ejércilo, al Sr. Anacleto Sáncher, quien ha
~enido prestando sus ervicios por muchos añns.
§. Qued as{ reformado el D.;!crcto número 1057 delcorriente
año. sol,re Bandas.
Comuníquese y puhlíquese.
Dado en B->gotá, á 29 de Septiembre ue 1 go6.
R. REYES
. El Ministro de Guerra, M .,~UKL l\1 SAXCLF::.IKN1E
DECRETO NUMERO 1182 DE 1906
( SRPTI F.~lD~lr. 2 9)
por el cual se hacen algunos nombramientos en el Cuerpo de Gendarmería
N aciou • .l
DECRETA
Artículo 11nico. H icen se lo:; i; Jientes nombramientos en· el
Cuerpo de Gendarmería Nacion~l : · ~
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
-604-
1 .• División, 2.• Sección, acantonada en Zipaquirá : Jefe, Sr
Miguel Mog-ollón; Secretario, Sr. L~opoldo León; Subteniente,
Tomás Núñez.
3.• División, 2.• Sección, acantonada en Facatativá: Jefe,
Sr. Ignacio Carvaj1l; Secretario, Sr. Carlos L!año G; Subte ..
niente, Sr. Ignacio Amat.
l: División, 4.• Sección, acantonada en Santa Rosa de Vi ..
terbo: Jefe, Sr. Corortel Jesús Lnano; Secretario, Sr. Francisco
Olano; Subteniente, Sr. Espíritu S1nto González. 4: 1Jivisi,)n, 4 • Sección, acantonada en L~ Plata: Jefe, Sr.
Enrique Su frez; Secretario, Sr. Arturo Carvajal; Subteniente,
Sr. lsafas Rojas.
1.• Divisi ón, s.• Sección, acantonada en Chir¡uinr¡uirá : Jefe,
Sr. Napoleón Barrera; Secretario, Sr. Tiberio Pimc.utel; Subte.
niente, Sr. Mario Ramfrez.
Comun{r¡uese y publíquese.
Dado en Bogotá, á 29 de Septie~bre de 1906.
R. REYES
El Ministro de Guerra, M .\NUEL M . SAXCLKllKNTE
DECRETO NU~1ERO 1181 DE 1906
(SEPTIEMBRE 29)
por el cual se concede •a licencia indefinida y se hace un nombramiento
El Presidmle de la República
DRCRETA
Artículo único. Concédese la licencia indefinida que ha so ..
licitado el Teniente Arturo Varg-as, pertenecientP. á la tercera
Compañía del Medio B.Jial/ó,, 8,0 de Itif . mleria, de guarnición en
Barranquilla, y n'>mbrase en su reem~ l azo al de igual grado Pe·
dro Vargas V., á quien se llama al servicio activo.
Comuníquese y publfque:!e.
Dado en BoJotá, á 29 de Septiembre de 1906.
El Ministro de Guerra, MANUKL M. SANCLKliRNTE
DECRETO KU~tERO 1193 DE 1906
(OCTUDRK 2)
R REYES.
por el cual se nombra en propiedad Jefe del Batallón 1.0 de Artillerla
El Presidmie de la Rtpública
DECRETA
Art. 1.0 N ómbrase al General Martín Antfa M., en propie ..
dad, primer Jefe del Balalló1J r. 0 de Arll'llería, de guJrnici6n en
MedelHn.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
-6os-
Art. 2 .0 Destfnase al General Juan F. Urdaneta al Cuartel
General del Ejército, como primer Ayudante General.
.Comuníquese y publíquese.
Dado en Bogotá, á 2 de Octubre de 1906
R. REYES
El Ministro de Guerra, M ~\~UEL M. SANCLE:&IB:NTE
DECRETO DEPARTA}IENTAL NUMERO 208 DE 19.06
(25 DE JUNIO)
sobre designación de Vocales y Fiscal Acusador de un Consejo de Guerra
ordinario
Ei Gobernador del Tolima
En uso de las facultades que, de acuerdo con el Decreto
reglamentario ue la Ley 26 de 1905, le ha delegauo el Comandante
G e neral de la Zona Central, y en vista de la solicitud sobre
permiso para con-vocar el Consej o de Guerra ordinario que ha
cle juzg<~r á Severiano Rodríguez, individuo de tropa de las fuer ...
zas Jel Gobierno, hecha por el Juez ~ustanciador que conoce del
proceso que por el delito de heriuas se le sigue,
DECRETA
Art. 1.0 Des~gnto Parra, pi\ra servir de Vocales en el Con ..
s ,io rle Gue ra ordinario de que se trata, y al Sr. Cap itán Leoncio
~f. Valdés, para que de~cmpei1e las funciones de Fiscal Acusador.
Art. 2 ° Concédese el permi so sol ic itado de com·ocar dicho
Consejo, y su reunión tendrá lugar en el Cuartel de la guarnición
de e~ta plata.
Dése cuenta de este D e creto al Estarlo Mayor General del
Ejército y al Comandante G e n e ral d e la Zona Ce ntral.
Cornunfquese y puhlíc¡uese.
D.1do en !bagué, á 25 de Junio de 1906
. FiLix A. VÉLEZ M.
El Secretario General, RamÓ1t Lnjattrie.
República de C(/lombüz- Poder Ejecutivo fl'qcional-M/msleri'o de Gz,e.
t·ra-.Bogotd, Sept/embre 27 de I906.
Aprobado.
Comun:quese y publíquesc.
El Ministro, MANUEL M. SANCLRIIRNU
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
- 6o6-
DECRETO DEPARTA:\1ENTAL NUMERO 254 DE tgo5
por el cual se nombra Comisario Jcf~ de la Sc:ción 4.• de Policía
Nacionnl) en in~eriniclad
El Gobernador de Gald1z
E 1 uso de sus hcultades lega lec;,
Vi,to el telegrama nú'l1ero 3758, del l\1ini terio oe Guerra,
de fecha 10 de los corrientes, en lf'le se autori.n al ÜJb~rnador
para nombrar Combario jefe! de la Sección 4.• de Po icía Nacio ..
nal, en interini<.lacl,
D R CRETA
Artículo Ú'lico. N Jmbrase al S1rgento 1\f 1 yor l\I )isés B~rbeC',
Combar i, jefe <.le la S::!cción 4 • de Policía N ~ci >nl.l, en in.
terinidad, y mientras se encarga de e ~ e pues~o el titular Sr. Jesús
Gah·is.
Dése cuenta al Gobierno Nacional.
ComunÍCJuese y pulJJí,¡uese.
ExpediJo en San Gil, á 1 l de Septiembre de 1906.
JuAN FaANCISCv 1\-I.\Nl'ILLA
El Secretario General,]ua'' de la Cruz D11arlc
Dupacho de Gmrra-Stpliembre 28
Aprobado. Pul>tíquese.
Por e! 1\tinistro, el Subsecretario, C. LosAD.\:
RE30LUCIO:"l NU:-v1ERO 83 DE 1906
( OCTUDRE 1.0
)
por la cunl se hace una prohibición
El Allizislro de Guerra
COXSIOKRI\XDO
1.0 Q ·H! con alguna frecuenda, vario~ Jef~s ó Comandantes
de Cuerpt) h \n vl:!niJo ob3ervan Jo la pr.ictica irregular é inconveniente
de h 1c~r pedidos de vestu \río á cas:}s comerciales, na.
ci,males ó cxtranj~ras, para la fuerza de su depenJencia, sin autorización
del !\1inisteril>;
2.0 Q 1e tal pro:eder, por todo extt·emo perjurlicial para el
Gobierno y para el lqército, ro11pc la unifl>rmi laJ que debe
guardar el vestuario de la fuerza pública, suscita d.ficultades e:to.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín l\1ilitar de Colombia
- 6o7-
josas en los pagcs, da ocasió ·~ á rtuejas y petic·ones impertinentes,
así 1e ~arte de los individuos c¡ue forman hquellos Cuerpos como
de las casas contrati tas, la-l c~ales, b-ts más de ias \'eces, ~e prevalen
de la oca ión para fijar á los artículos pedidos preciol
exa~erados, que el Gobierno tiene que aceptar casi siempre para.
evitar mayores males,
RESUELVE
Prohfbese terminantemente á Jos Comandantes Generales de
Zona militar, á Jos Jefes de Batallones y, en general, á todo indi
riJuo ó entidad dependiente del Mini~Lerio de G t1ern, el que,
.á Pornhre y sin autorización expresa de é te, contraten, ~a con
particulare!', ya con C;\sas comerciales nacionales 6 extranjeras,
ve tuano. ó uniformes militares para~{ ó para las fuerzas que
CO'llanden; bien enknriido c¡ue si se repitiere tal irrcgularidcld,
no solamente no será prohija(L\ luégo por el Ministerio, sino que
se impondr.i á los responsables severo y ejemplar castigo.
Comuníquese y publfquese.
Dada en Bogotá, á 1.0 de Octubre de t go6.
El Ministro, MANUEL !vi. SA:sCLRr.t&NTB:
TIRO AL BLANCO ,
INFORME DEL INSTRUCTOR GENERAL DEL EJERCITO
Bogolá, Oc/ubre I.0 de r9o6
Sr. General Jefe del Estado 1hyor G~neral
Tengo el honor de informar á ustc-1 que di instrucción mi.
Jitar á la g-uarnición de esta plaza durante to·Jo el mes de Sep.
tie ,nbre ú .Limo; la cu&l, como< n el mes anterior, condstió en
instrucci n de tiro de fu!>il y de tiro de revólver á los Oficiales y
á la trora.
La in~trucción de revólver, tiro ;\} blanco, fue dacia á los
Oficiales de Palacio hasta la mitad del mes DiHinguiéronse todos
como <'xcelentes tiradores, en particular el l\layor Frtuscino Pomar.
La de fusil, ejercicio~ de tiro al u~anco, se dio á los Ofi.
riélles y á la tropa de los JJ,r/al!ones I .0 y 2.0 de ln¡;mteiÍt.l. A los
Oficiales del B..tta!l(m 2 ° se le5 ejercitó, además, en Jos primeros
díñs del mes, en los ejercicios preparatorios de la in~trucci ín indiviuual
del tirador.
L" instrucción á Ja tropa emrez6 con el tiro de instrucción,
omitiéndose ó pasándose por alto la enseñanza de los ejercicios
pre¡ aratorios y la práctica del tiro real á dbtancia reducida. EHo
por motivo de.: no haber tenido tiempo la trora para deuicarse al
e~tudio de est"l parte de la instrucción y por hauerlo di. puesto as(
orden superior.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
- 6o8-
Es de obse:-var que la omi ión de los ejercicios preparatorios
fue cau- a para que los individuos de tropa que tiraron al
blanco eje:uta ran sus tiros con muchos <.Jtfectos, ya en la po~ición
del cuerpo, ya en la colocaci6n del armn, ya en · la manera de
actuar sobre el disrarador para hacer partir el tiro.
Se n(¡tó, adem:h:, en di( hos individuos dureza en las articu ..
)flcivnes y dificultad para tomar las posiciones de rodillas y de
tendido, Jo que 5.e debe, ~in duda, á que ca~í no se les ejercita en
Jos modmientos de gimnasia y á que poco se les hace tomar estas
rosiciones.
También 5e obsen6 que muchos soldados se ponían trémulos
al ir á disparar su rifle, algunos cerrabAn los ojo~, otros apenas
podfan respirar, y hubo quic'nes no pudieran hacer fuego,
tanta asf era la emoción ó nervio~idad de que se veían acometidos ;
lo que ha sen-ido rara demostrar que no debe prescindirse del
tiro real á distancia reducida ó del tiro con cartuchos de fogueo,
que tienen ror objeto educar (:) sistema nervioso de la tropa y
prerararla de este modo para el tiro al blanco.
Se trató de corregir 6 de atenuar los defc!ctos ob~ervados
enseñando allf mismo en el campo de tiro cuanto se pudo de lo
omitido, y f'j€ rcitando df'spués en el cuartel, de las once á las
doce, á las clases en su pa ¡-el de instructor del tiro, y de las doce
á las dos p. m . , á Jos soldados en los ejercicios prer aratorios. Esto
solamente con el Bata/11m 2.0
; con el z. 0 no se pudo hacer lo mis ..
mo por e~tar tudo entero dedicado al servicio de za¡ .adores desde
el día 17.
Nu obstante de lo que se deja dicho y del malí~imo estado
del armamento y de Jns municiunes, con los pocos tiros que se
hicieron se ha podido empezar á ce nocer qué indh•iduos pueden
llegar á ~er buenos tiradores, si se les continúa ej e rcitando con''
enicnt€mente, y así lo han anotado los respectivos Capitanes en
los liiJros de regÍ!-tro de tiro c¡ue para el decto han auierto.
Doy á continuad ,' n un extr;¡cto de la minuta que se llevó en
el campo de tiro durante los ejercicios <.Je tiro al blanco, y acom.
pafio al presente informe un cuadro que exp esa el mat e rial de
tiro que ~e l-astó en el mes, el que ~e recibió y el que que<.Ja en
)a a~tualidad.
EXTRACTO DE LA .MINUT.\ LLEVADA E¡ r EL CAMPO DE TIRO DURANTE LOS
EJERCICIOS DE TIRO AL BLA ·co
D~as 12. 13, 14 y 15.
Se f'jE"rcitaron en el tiro de instrucción 168 individuos ,de
tropa del Batalló11. I 0 de I"fiulle' Í cl. El tiro se ejecutó en las posiciones
de ¡de con aroyo y c..le ¡ •ie ~ir, apoyo, dis1¡1arñndo 3 cartuchos
en cada una, á hora di . tinta para cada po~ición y á la distancia
de 1 so metros, contra blanco de círculos. De estos 1 f:8
hombres, los 14 que se noml.Jran en seguida fueron los que ma.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
- 6og-yor
número de balas pusieron en el blanco y mnyor-número de
puntos ol>tu\'ieron con el mJsmo numero de cartuchos (6 .. cada uno).
4·· CCMPAMA
Cabo t.0 Everardo Ort;z, 3 balas, 4 puntos.
Cabo 1. 0 E teban Ordóñez~ 3 balas, 6 puntos.
Cabo 2 .0 Salvador V;\rgas, 3 balas, 4 punt0s.
Cabo 2 .0 Raimundo Burgos, 4 balas, 5 puntos.
Soldado Miguel Capote, 4 ualas, 6 puntos.
Soldado Je~ús Lúligo, 5 L,alas, 8 puntos.
Soldado Alejandro hlanquillo, 4 balas, 6 puntos.
S.· COl1P,\ÑÍA
Cabo 1.0 Rufino Polo, 3 balas, 6 puPtos.
Cabo 2.0 Mñrcelino Leal, 3 balas, 7 puntos.
Soldado J< , ~é i\rt;¡ íza, 3 halas, 4 puntos.
Soldado Pedro Hijél jí, 3 La las, 5 puntos.
Soldado Miguel V anegas, 3 ha las, 5 puntos.
Soldado Ul¡ •iano Pérez, 3 I.Ja las, 8 puntos.
Soldado L<. renzo Quigua, 4 halas, 6 puntos;
y 46 de los mismos h<~rnl,re~, con el mi mo número de cartuchos,
pullicron de 1 á 2 halas y obtuvieron de 1 á 4 punto3.
E t m a) or mí m ro de bal~s puestas en el blanco lo fue de la
posición de pie ce; n ap 0 yo.
Tiempo btH n o, <.!go de 'iento Se desrornpusieron algunos
rifles. Armamento muy d e teriorado. Municiones buenas.
Del lunes 17 ni sál1ado 29 rxce1 toJo.· domingos.
Se j r> rci'taron en el tiro de in trucción 262 indiviciuos de
tropa del JJ(/ /(1/Ión 2 . 0 de J~ ifan/cl ío. El tiro se ej e cutó e n e l ~igui e nte
or den: ele J•Íe c on {\JlO)O, de rodillas, ten d id o e n ~'( oyo .r de
pie !.in a p oyo. Cada h u rnl,rc di!)¡ 1ar6 12 cartuthos en 4 ~c~iones
distinta s (3 ( n cada !- e ~i c n ) á la di s tan c ia de 1 so mt.trcs cut, tra
Llaneo de círculos. El fu e go mpezó tocios los d1as á las 1 1 a. rn.
y terminó ca ~ i lli e mrre n las S p. m , de j an lo un intervalo de una
hora para las cornidas. Nunca se ejercitaron más de 25 hombres
al día. Los flUe mayor número de hal<'\s pu ieron en el blanco y
obtuvieron mayor número de runtos fueron los ~iguicntes:
Cabo 1.° Félix Arizn, 8 halac::, 9 puntos.
Soldado Ad0lb Rico, 9 balas, 9 puntos.
Soldado Gerva~io l'ére7, 6 halas, 9 puntos.
Soldado Mariano S~nchez, 7 !,alas, 1 o puntos.
Soldado Ricardo C::ánchez, 7 Latas, 10 puntos.
Soldado Fllemón López, 6 balas, 1 1 puntos.
Soldado .Pedro Cruz, 7 balas, 10 puntos.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Mi1itar de Colombia
-610-
Soldado Federico Cresco, 5 balas, 8 puntos.
Soldado Jua~l Q tintero, 5 balas, 10 puntos.
2 .• (0:\JP.\~ÍA
Cabo 1.0 Patrocinio Castib!anco, 5 halas, 9 puntos.
Soldado lsc\Ías G,,rcfa, 5 balas, 9 puntos.
Soldado Andrés Na,·arrete, 5 balac, 8 puntos.
SolJad,, Santos H.arníret, 7 balas, 9 puntos.
Sol ,lado ( ~ruz Torre -, 6 balas, 8 J.>untos.
Soldado Peregrino Ro-Jríguez, 5 balas. 8 pu:1tos.
Soldado Antonio L. Salazar, 5 balas, 8 puntos;
. J." COl\IP.\ÑÍA
Cabo 1.0 Ismael Garcfa, 6 halas, 7 puntos.
Soldado Clemente R•Jjas, 6 bala~, 7 puntos.
Soldado Segundo Pcñ 1, 5 b :das, 9 puntos;
y I 86 hombres pusieron en el blanco de 1 á 4 balas y ohtuvie.
ron de 2 á 7 puntos.
El rr.ayor número de balas puestas en el b~anco lo f1e tam.
bién de la posici ín de pie con apoyo, d.:!spu~; de! ~il! sin apoyo, de
rodillas y tendí Jo.
El día 22 h ·1 bo un tiro de aplicación con O 1cilles de uno y
otro Cuerpo, ej~ct&tado á 300 metroli contra blanco silueta :.le hom ..
Lre de pie. St! di.;pararon 4 cartuchos por plaza St,; di::.tingui :!ron
en s11s tiros, del B .ll.lll(m I 0
, los Capitanes Jl)rge A GJi.;oechea
y Se!undo Rodríguez y el Subteniente E eut~rio Are; del
.B,J/ai/J,, 2. 0
, los Subtenientes Rodu:fo Lt!al, M.1nud R~ngifo y Alejandro
Pescarior.
Tiempo bueno, a1go de viento algunas ,·eces. Armamento
menos deterioratlo que el del .Bat lll!m I •0 ~IJr.iciones l.Jastante
e~tropeadas, f<1l!aron 12 cartuch~s.
Soy del Sr. General atento y seguro serviJor,
A:rTONio LAVKROR R., ·
~Instructor General del Ej¿rcito
ZAPADORE3
INFORltE SOBRJs. ZAP,\DORKS DKL '' l3 \TALt6~ J.0 DE IXF.\~T&RÍA"
Comandancia del Bulal/,;,z J .0 dt! .lifu•Jit•ía-J'¡ímtro 35J-·Zipa.
qmi·d, Agosto 20 de I90Ó
Sr. General Jefe de EsLado 1\Iayor General --B)(plá.
Tcngn el h )nor dP. infurmv á esa Su')eriori larl C'J'le, de
ncuerdo con el D.!creto Ejecutivo nú n"!ro 27Ó, de 27 d.:! l\l1rzo
último, y en oh .:!lecimil!nto ;i ,li'i¡.>.l isiu:l'!S es¡.>~ci ~1lc;; ern1 "i\ 1 H
de la PresiJencia de la República, com ·Jnic~dus á la Gouern:1.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín 1V1ilitar de Colon1bia
-611-
ci6.1 de este D.~part:Jmento, el personal di<;po·tihle de las dos
Compañía-; que hacen la guarnición de Z{pn•¡uirá, ó ~ea 102
hombres, h1 trabajado de la ~igui ~nte mailera: 2 5 lopadores en
)a npertura del camino denominado El Abra, á una h ;ra d~ dista
... cía de e<;ta ciu Jad ; 2 5, en el Cam. >/1 ;,z Bfz,zco, r¡ue :1lra vi esa
de Sur á Nortl'! la ciu Jad; 2 5' en el e lmd/J;z de h IS Cnuu . q•te
conduce de la E t.ación del Ferrocarril á la S'llind, y 27 distribuídos
en la carret:!ra, cana:izaci0n ele u•1 arroyo que crula. de
la ciu lad, y vallas para el ensanche de un puenL.
b; te reuuci !o n rírnero de zapaJore:. empet.Ó sus tareas el
17 de Jt~lio pr ximo pasado.
El ca'tdno de El Abn-e es una variante q•Je tien~ por ohjeto
prestar rápido y cómodo tránsit.) entre Zip •1uir í, G1clnncipi y
dem:\.; pueblos r¡ue estin en 1\ mi"\m1 línea, y t!vit1r la-:; f Jert~s y
continu:1s a venidas del río JJ zrmt hll.zs, que ob truyen el paso por
el camino viejo é inundan las llanuras dt! Goloso.
Nuestros soldados h:tn heclu h lSt:t el mencionad"> río 7 2 S
metros de cur1etas, y 2 S de banqueo, d! m~tro y m !di..:> de al tu.
ra; en el río un cauce de S metrus de lon 0 itu J, con la amplitud
sufici ·~nte plra desviar el río y levant,\r u1 puente de p .'\lastro;
al otro faJo 4~0 metros de cur.etas y 12 de L>an ]'Jeo. El ca millo
lleva 10 n•etros de latitud .
Los 25 u1padores del Cczmellt'm B/,JJit'O Inn mac::tdlmi~ad~
48 7 metros. Los de Las Cruus 1 54.
Lo del puente dt! L11 FlcJrul..z, 95 metros de canali?.aci.Sn.
E.;tl\s obras, lo mi:,rno 11 L otras tantH r¡ · J~ se h tn reaiLndo
en este D.!partam ! ll t , s~ dehen por su inL.iativ'\ y co~lperaci )n
al Sr. Gr:!neral :\llnuel Brig.1rd, actu'll GJb~rna Jor, pP.'"sonali Ja1l
&le la más' acendrada aspir.lci '·n por el l'r,)grt::so é inté:-prete fi ~~
del ánim:l regen '!rarJor del primer .1\1 •gbtrado de h L
7 acióa, y
al activo lngeni~ro l\Iilitar, Sr. General Junn S . de N .1rvAer.
N..> m;! toca el,>gin r la conducta, denou _H.lo interé · y buena
vol unta 1 con q 'le mis Oficiales y lnlpa ~ecundan y ~· raclican lo~i
deseoi d~ nue!ltro GJIJierno, por'lue eso s ría alabarme á mi
misrno S.ilo me cungr.'\tulo en significar á u -t"!cJ que nu~stro mis
ardient~ anh -!lo es dese eh 1r la de~idii\ r¡ue c,)ntagia y abrazar
la honrosa ltthoriosiJaJ, que lev.~.nta el espíaitu y eng-~nJra
bienestar y snti~facción.
Dios guarde á u~tcd,
El Primer Jefe, M.mud D. R.mrol
Níwuro Jl I-ftfizlura Colom~z l'rll:'ilar JI Pmal-Vtlllzvicmcio, r.0
de Odublt de I906
1\linistro de Guerra
En segui Ja te.ngo honor informar á usted trahaj0s Colonia
en Septiembre, Htzose puente madera y 35ú metros camino ha.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
-6l2-
cia rhircal. Entre camin() y socavón, hi)rno desaloj.íronse 450
metros cúbicos tierra. Fabricáronse diez mil ( lO,ooo) piezas
material. Ultima semana trahajaron diez colonos camino puente
Guatiquía.
Servidor, 11.\RCOS E. SoTO
ORDENES GENERALES
En la O~den General del Ejército, corr~>pondiente al 22 de
Septiembre de 19::>6, se lee lo siguiente :
Art. 1092. A un memorial elevado por los parientes del soldado
AlfJnso QJintana, d~l B..zl!llló'z 9. 0 de Inf.uztería, solicit:J.ndo su
desacuart 3 lami~nto, y al~gando como causales la h)nradcz y excelentes
condiciones sociales del citado Quintana, recayó la ~iguiente
resolución :
Com::mda11da m Jift! dd Ejirczio-BJgolá, SepHem5re 2I de I906
Devuélvase al Ec;tado Mayor General, para que por el conducto
del Comandante General de la Z )na ri~l S.Jr vaya á conocimiento
del interesado la siguiente Resolución:
La Comandancia est\ en un todo de acuerdo con el concerto
emitido por el Sr. G .!neral Comandante G~neral de la Z na del
Sur, porque es evidente que por muchas personas se e ti en la
errónea creenci:t de que los cuarteles son lugares de castigo para
Jos bribones y de h:ibttación para los hijos indómitos; y por los
que tal creen no se tiene en cu~ntl c¡ue, sienrlo corno es el Ejücito
el s stén de las instituciones, la d fensa de la Patria y la garantía
de los asociados, en sus filas no deben ni puedt:n f.>rmar elemento;
p~rniciosos, porque Hcil es comprender que un Ej~rcito furmado
a5í, jamás pudría llenar sati~factoriamente la delicada y noble
misión para la cual Jo ha organizado el Jde rle la Nación y lo
SO)tiene la sociedad; sino que nntes bien, un Ejército que contase
en sus filas elementos pernicioso~ que primasen sobre el resto de
Jos buenos . o! dados, sería vergüenza de la Patria y terror de la
sociedad. Por lo ex1 uesto, la Comandancia en Jefe se ah"tiene de
decretar la b~ja que se solicita, por cuanto de las dilig-encbs
que se han presentado queda establecido que el soldarlo Alfonso
Quintana es de buena co:-tducta y hábil para el servicio.
Publíquese esta Resolución y remítase copia de la Resolución
número 5, de 30 de Enero de 1go6, al Sr. General Comandante
General de la Zona del Sur.
El Comandante en J.:fe encargado, CAsTRo URICORCHEA-EJ
General Jefe encargado, D. E. PARDO C.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
-613-
PARA HOY JIARTXS 2 DK OCTUBRK DE 1906
Se1·vicio
...............................................................................
Art. 1 1 t 4· Siendo uno solo el objeto y servicio del r ... jército,
de la Policía y de la Gendarmería Nacionales, cual es el d~ defender
al Gobierno y á las Instituciones, guardar el orden púhli •
. co y dar seguridad á la sociedad, todo' los miembros del Ejt!rcito,
de la Gendarmería y de la Policía deben mirarse como com. •
pañeros, y entre todos ellos, dehe reinar la confraternidad que
existe en los Cuerpo~ colegiados. Por tanto, se rec·omienda muy
especialmente á Jos miembros del Ejército que traten á los em.
pleados de la Poiicía y de la Gendarmeda con la cortesía innata
en la institución militar. Asf, cuan Jo algún oficial 6 miembro de
la Policía ó de la G ·ndarmerfa se presente en Jos cuarteles 6 en
las guardias de plaza, se le h"lgan las atenciones á que tenga de.
recho, según su categoría, poniénllose de pie la g·uardil y saludándolo
al CJUe llegue el Comandante de ella. Al General, Comandante
G¿neral d~ la G.:!ndarmería y Subjefe u~ la misma, al
Director Gé!neral y Sub Ji rector de la Policía Nacional se les
harán, por las g-uan.Jias de plaza, los honores correspondientes á
Comandantes Generales de Divhión y jefes de E~tado Mayor.
El General Jefe, encargado,
D. E. PARDO c.
Ordm Gmeral de la Comandanaa General de la Zomz Mz1zlar del Sur,
para hoy I.0 de Mayo de I90Ó, m Cali.
Artículo 1.0
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Artículo 2. 0
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Ariículo J.0 En atención á las continuas peticiones que en
mal sentido elevan en solicitud de la libertad de conscriptos, se
ins ; rt'l á continuación la parte pertinente de una Orden General:
"2.0 No debe dársele curso á ningún memorial en que se pida la
baja de algún individuo del Ejército en actividad en que se alegue
como causal para obtener la baja del inJivicluo, que éste es honrado,
trabajador, buen hijo, buen ciudadano y que no tiene vicio;
porque eso entraña una injuria á los miembros del Ejé r cito, y so.
bre todo á los Jdes Superiores, pues es una erró.1ea interpreta.
ción supone r t¡ue el Ejé rcito debe componerse de bandidos, de
borrachos, rle asesino~. de ladrones, de malo> hijos, etc. etc., y
eso ofende directamente la dignidad del Ejército, que, por el contrario,
sólo debe componerse de los ciudadanos más honrados y
\·irtuosos, toda vez que están llamados á hacer guardar el orden
en la Nación".
Arlíwlo I50. Se llama la atención á los Jefes de B1tallones
y Medios Batallones, correspondientes á la Zona Militar del Sur,
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín .l\1ilitar de Colombia
-614-
nl cui :lado que dehen poner al causar las novedades de altas de
conscriptos enriados por las autoridades políticas, á Jos puntos sigui
~ nte ) : que los mr-!dicos oficiales reconozcan á los t;:onscriptos, y
que l>aj) juramento expongan si son ó nó aptos para la carrera
de las armas, c¡ue se persuadan ha~ta la evidencia que son soltero
, que no son lloml~res pernicioso~, que no son beodos consuetudinarius,
no han suf ri ·Jo pena correccional por ninguna clase de
delito(;, p •rqu e , ~¡ l>i~n es cierto, que en los cuarteles pueden
corr~ gir·se j l>rcnes no viciados, tambié.1 lo es que los corrompidos
y lus criminales del> f n ir á los pre~idios ó á. las Colonias Penales,
pon1ue seda un ultraj-! á lvs guf'lrdianes rle la sociedad eHar confundi.
los con los delin cuentes. Hacer soldados de los criminales,
es convertir los Cuarteles en presidios, y formar núcleos de amenaza
para la sociedad, para la riqueza, para el ordP.n y para la
moraliuad. Nu me explico, ni nadie e:-\plicarse puede, c;ómq se
puede exigir á un J fe que convierta en hombre honrado al que
, ayer le entregnron malhechor.
A··timlo ISI. Pura co:1o ::: imiento de las fuerzas dependientes
de la Z m a Mi . it~r del S.1r, es ~)ecialmente la tropa, se inserta lo
dis;:>uest..> por el E . tado ~1hyor General, en oficio número 599, de
orden de la Comandancia en jefe:
"Po r disposi i Sn de la Comandancia en Jefe, me permito suplicar
á usted se ~irra abstenerse de dar cL•rso en lo sucesivo á solicitudes
que carezcan de los rer¡ui~itos legales; pues la tropa,
como u~ted sabe, ti .~ ne sufi iente jurisdicción para poder hacer las
peticion e ~ que e¡ ui~iere, y en manera alguna debe permitirse la
intervención directa de paniculáres, y sol>re todo de mujeres, en
e~ tos a~ untos ................................................................. .
.. . .. . A:·¡¡:.;;¡~· ~63.'. E:~·t¿d~~- ··¡~~· ·~~~¡~·~~~- ¡~·~·. ~~;;,~~· ~~ -~~·~ri~~·¡
solclad u s que se s1 e nte n orgullosos de llevarlas y capaces de defen
-Jer hasta morir al Go bi e rno que se las confía; y entre nosotros
se pie nsa que sJ!o deben l levc. rlas todos los homt;res despreciables,
cargaJ llS d P. vi c io), ó seres anónimos que no conocen
mis miembro de familia que aquel que vieron por primera vez,
cuando abrieron los ojos al uso de la raznn. El servicio militar
forzuso impiJe que surjan traidores como Hu e rtas, Jc una so14ad
e sca inconsct ,_ nte. Cuando el Ejército se forma de todos los
ciudadanos de una nación, no se corre el peligro de que se vendan
al que mejür los pague, ni que se levanten de sus tilas J ~ fes
inJignos y sin méritos.
Comt.níquese y cópiese.
El General Comandante General,
Lucro V.e~A~co
Es fi e l copia. El Coronel Primer Ayudante Gener.:J.l,
Imprímase para su circulación.
El G e neral SuLjefe de la Zona,
Vz'ctnlt QuijqnP G.
A.. "GEL CóRqOBA :M.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
-615-
DONACION
Repúblz'ca de Colo;pbia-PtJ!t'cía lv.zdcm ll-lízspecci);¡ General-Nttml ..
,·o ... -Bvgold, 4 de Agosto de I906
( Couli111Ía)
1 r t. Un plato esmaltado.
1 1 5. Do~ c.amisas de algodón.
1 16 Un:\ cach ch.1., paño negro.
1 1 7. Una lám¡Jara fotomóvil, pequeña.
1 18. D{)S ' plat s de loza.
1 •9 U ·ta re~la escuadra, pequeña.
120 U .1a totum1. colorada, usada y vieja.
12 l. U11a plancha de vapor, usada y rota.
12 2. U;l corte de manta italhna.
J 2 3 . D )~ cu. hillos usados, con cubierta.
124 u l runtero pnra cantero.
125 Un dije de cobre para reloj.
126. D.)s cartones con botones de tagua.
127. U'l 1ibrn traductt.r francés pequeiio.
' 128. D ,n pañolones de algo Ión, usados.
129 u, paf'}Uetc ue h ilo blanco.
1 JO. Una azucarera pequeña.
13 1. Dos platoi esmaltados.
132. Una navaj \ p~ta de cabr,.a.
13 J . Una taza y un plato de loza.
1 34. u termómcltro requeño.
13 s. Un frasco de Forhina .
t 36. DcJs vasos de vi 'lrio.
137 U"' f1 )rero de mimbre y hoj tata.
1 J ' . D JS can ,leleros ftno. de desarmar.
1 39 · D > t~rmómctros q•JÍmicos de metal en sus e!ltuches.
140. Una ll
Fuente:
Biblioteca Virtual Banco de la República
Formatos de contenido:
Prensa