Resumen: Antecedentes y objetivo: Se llevó a cabo una revisión de la literatura que evidencia problemas y necesidades en la diada paciente – cuidador familiar en cuidados paliativos durante el proceso de transición entre el hospital y el hogar. Estas necesidades tienen relación con: los conocimientos relacionados con la enfermedad, los sentimientos del cuidador y del paciente al alta, la comunicación efectiva, la educación para el cuidado a domicilio, el apoyo a la diada en el domicilio y la sobrecarga del cuidado - soporte social para el cuidador. La escasa evidencia sobre las experiencias en el proceso de transición hospital-hogar, así como de estudios en el ámbito latinoamericano, llevan a plantear una propuesta de investigación con el objetivo de describir la experiencia de la diada paciente – cuidador familiar en cuidado paliativo durante el proceso de transición entre el hospital y el hogar, en el contexto colombiano. Materiales y métodos: Esta propuesta se llevará a cabo utilizando metodología cualitativa con abordaje de teoría fundamentada. Los informantes del estudio serán pacientes y cuidadores familiares en cuidados paliativos en una institución sanitaria de Bogotá-Colombia. Para la recogida de datos, se utilizará la técnica de la entrevista familiar semiestructurada, que se realizará a las diadas en el hospital y posteriormente en el domicilio. El análisis de los datos se hará a través del método comparativo constante. Implicaciones prácticas: Conocer las experiencias de la diada al alta hospitalaria, saber los retos a los que se enfrentan en el domicilio y las necesidades que tienen durante este proceso, ayudaría a mejorar la atención a estas familias que requieren de cuidados paliativos. Abstract : BACKGROUND AND OBJECTIVE: We carried out a review of the literature that evidences problems and needs in the patient - caregiver family in palliative care during the transition process between the hospital and the home. These needs are related to: knowledge related to illness, feelings of caregiver and patient on discharge, effective communication, education for home care, home support and care overload - support For the caregiver. The lack of evidence on experiences in the transition process from home to hospital, as well as from studies in the Latin American context, lead to a research proposal with the objective of describing the experience of the patient-caregiver family in palliative care during the Process of transition between the hospital and the home, in the Colombian context. Materials and methods: This proposal will be carried out using qualitative methodology with a grounded theory approach. The informants of the study will be patients and family caregivers in palliative care at a health institution in Bogota-Colombia. For the collection of data, the semi-structured family interview technique will be used, which will be done at the dyads in the hospital and later at the home. The analysis of the data will be done through the constant comparative method. Practical implications: Knowing the experiences of the hospital discharge, knowing the challenges they face at home and the needs they have during this process, would help to improve care for these families that require palliative care.

Tesis de Aristides Lores para obtener el título de doctor en Medicina y Cirugía de la Facultad de Medicina en la Universidad Nacional de Colombia en 1892. A lo largo del documento Lores estudia la peritonitis tuberculosa, complicación producida por inflamación del intestino. El autor define la enfermedad, su historia, etiología, causas predisponentes, causas determinantes, sintomatología, y otras particularidades como la enquistada o ulcerosa de la misma, anatomía patológica, marcha de las formas crónicas, diagnóstico, tratamiento y tratamiento quirúrgico. Finalmente, Lores presenta observaciones sobre la autopsia realizada a tres personas que murieron de esa enfermedad.

Tesis de José Manuel Vásquez para obtener el título de doctor en Medicina y Cirugía de la Facultad de Medicina en la Universidad Nacional de Colombia en 1892. A lo largo del documento Vásquez analiza varios aspectos relacionados al procedimiento quirúrgico que investiga en esta oportunidad: su historia, la anatomía de la uretra, indicaciones y contraindicaciones, manual operatorio y complicaciones que podrían presentarse durante la práctica de una uretrotomía. Finalmente, se presentan estudios de caso y breves conclusiones que surgen del análisis sobre los mismos.

Tesis escrita por Manuel Lobo para optar por el título de doctor en medicina de la Universidad Nacional de Colombia en 1891. A lo largo de la investigación, Lobo se propone señalar las diferencias y las pruebas diagnósticas utilizadas para identificar la neumonía fibrinosa y la neumonía catarral en pacientes adultos.

Tesis para obtener el título de doctor en Medicina y Cirugía de la Facultad de Medicina en la Universidad Nacional de Colombia 1891. A lo largo del documento, Eduardo Uribe R. estudia la pelagra, enfermedad producida por la falta de vitamina B3 en la alimentación. Finalmente, se mencionan los nombres comunes de la enfermedad, su historia, etiología, anatomía patológica, diagnóstico diferencial, lesiones amatomo – patológicas, y casos registrados de la enfermedad en el país, que por el mal diagnóstico de los médicos, se han confundido con otros padecimientos.

Tesis de Gregorio E. Durán para obtener el título de Doctor en Medicina y Cirugía de la Facultad de Medicina en la Universidad Nacional de Colombia en 1892. A lo largo del documento Durán presenta una reseña histórica sobre la enfermedad, así como las principales características de su etiología y patogenia. De igual forma, el autor describe las complicaciones y elementos que influyen en el desarrollo de la enfermedad, y termina su exposición comentando sobre el tratamiento regular, el de injertos epidérmicos y observaciones respecto a la evolución de las úlceras varicosas en tres pacientes.

The Latin American population in Sweden has been increasing, and Colombians accounted for 17-24 % of the total migrant population in the last 5 years. In migration, acculturation is a process where individual changes take place as a result of contact with other culturally dissimilar people, which is known by influencing positively or negatively the health status of immigrants. Different studies have examined migration and health status, health access and barriers of consultation. However, there is a lack of information regarding immigrants’ attitudes towards health services and the influence on health-seeking behaviors. The aim was to explore the attitudes and experiences that Colombian immigrants had in their first interaction with the primary healthcare center (Vårdcentral). More specifically, it sought to explore differences or similarities in the attitudes and experiences of the Swedish healthcare system compared those from Colombia. Consequently, eight semi-structured in-depth interviews were conducted with Colombian immigrants living in the south of Sweden using a snowball-sampling technique. A qualitative manifest and a latent content analysis were used for the analysis and interpretation of results. Three themes emerged from the analysis: ‘The language: playing the same game’, referred to the relevance of language providing autonomy and connecting with the new context. ‘The Swedish healthcare system: The disillusion when starting over’, referred to the contrasting perceptions of immigrants in their first interaction with the Vårdcentral, indicating a shock that made them change their health-seeking behaviors. ‘Acculturation is like going on a long pathway’: described the transition of personal thoughts and actions with the healthcare system, which constituted steps in the process of adapting to the Swedish Culture. Acculturation is a complex process that includes encounters with the healthcare system. Interventions, in healthcare, that facilitate immigrants to better adjust to a new society are required in order to ensure the acceptation of attitudes and practices leading to gains in health and well-being.

Los acuerdos de participación conjunta en licitaciones (JBAs por sus siglas en inglés) y los acuerdos de áreas de mutuo interés (AMIs) son comúnmente utilizados en la industria petrolera. Estos acuerdos incluyen cláusulas que limitan el derecho a competir entre las partes con el fin de garantizar que las firmas que comparten información confidencial, know how, tecnología y capital para desarrollar proyectos de exploración y explotación conjunta recibirán la porción correspondiente de los beneficios acordados. Este tipo de acuerdos de colaboración entre competidores le permite a las firmas compartir la exposición al riesgo, alcanzar sinergias y participar en esta industria intensiva en capital. Sin embargo, la pregunta que permanece abierta es cómo determinar si cláusulas que incorporan compromisos de licitar conjuntamente, que se incluyen en los JBAs y los AMIs, son ilegales a la luz del régimen de competencia de los Estados Unidos y si son proclives a ser investigadas por las autoridades de competencia de este país. Debidamente interpretado, el caso SGI Interest del Departamento de Justicia de los Estados Unidos arroja luces sobre la cuestión de la siguiente manera: Las cláusulas que incorporan compromisos de licitar conjuntamente, que son parte de un acuerdo de colaboración más amplio que contempla la realización de actividades mancomunadas de producción, no son ilegales pe se y tampoco son proclives a ser investigadas por esta autoridad de competencia. Joint Bidding Agreements (“JBAs”) and Area of Mutual Interest Agreements (“AMI Agreements”) are commonly used in the oil and gas industry. These agreements include provisions that condition the right to compete so as to guarantee that companies pooling confidential information, know how, technology and capital for pursuing petroleum exploration and production projects will receive the agreed portion of the benefits. These kinds of competitor collaboration enable companies to share exposure to risk, accrue synergies and participate in this capital intensive industry. However, the question that remains open is how to determine whether joint bidding provisions, commonly included in agreements such as JBAs and AMI, are unlawful under US antitrust regulations and whether they are likely to be challenged by the US antitrust authorities. Properly interpreted, the SGI Interests’ case issued by the US Department of Justice sheds light on the matter as follows: joint bidding provisions, which are part of broad collaborations that contemplate subsequent joint productive activity, are neither per se unlawful nor likely to be challenged by this authority.

The complexity and human suffering caused by trafficking in persons, the difficulties that victims face, and the challenges for the State to overcome in order to prevent and assist victims is immense. Therefore, it is important to consider that offering effective remedies to the victims contributes to the recognition of their dignity, the guarantee of their fundamental rights as human beings and prevents the occurrence of new cases. Hence, this paper aims to analyze the remedies available under Colombian legislation for victims of trafficking in persons. It will focus on determining the compliance of Colombian legislation to the Principles on the Right to Effective Remedy for Victims of Trafficking in Persons -A/HRC/26/18. For doing that, first, this paper will describe the anti-trafficking legal framework that is currently in place. Next it will analyze the definition of trafficking in persons provided in Colombian law. Third, it will examine the legislation compliance with the Principles and underline the main obstacles for implementing the legal framework. Lastly, it will present some conclusions. La complejidad y el sufrimiento humano causado por la trata de personas, las dificultades que enfrentan las víctimas y los desafíos que debe superar el Estado para prevenir y ayudar a las víctimas son inmensos. Por lo tanto, es importante considerar que ofrecer remedios efectivos a las víctimas contribuye al reconocimiento de su dignidad, la garantía de sus derechos fundamentales como seres humanos y previene la ocurrencia de nuevos casos. Por lo tanto, este trabajo tiene como objetivo analizar los recursos disponibles en la legislación colombiana para las víctimas de la trata de personas. Se centrará en determinar el cumplimiento de la legislación colombiana de los Principios sobre el derecho a un recurso efectivo para las víctimas de la trata de personas -A / HRC / 26/18. Para este fin, primero, este documento describirá el marco legal contra la trata de personas vigente en la actualidad. Segundo, analizará la definición de trata de personas prevista en la ley colombiana. En tercer lugar, examinará el cumplimiento de la legislación con los Principios y subrayará los principales obstáculos para la implementación del marco legal. Por último, presentará algunas conclusiones.