This exploratory study about the experiences of 5 former high school exchange students in Colombia, analyses their relationships with others, the challenges they faced and their general reflections and insights about the overall experience, in light of theory about Intercultural Competence (IC). The data was collected by conducting semi-structured interviews and was analysed using Thematic Content Analysis. Results were categorised in 5 relevant themes that emerged from participants’ responses: relevance of other people; problems faced with other people; talking as a relevant skill; attitudes gained during and after the exchange; and general cultural knowledge about Colombia. In conclusion, elements of IC were salient during participants’ recollections of interactions with others, which somehow were mediated by the others’ IC and different external, contextual and subjective factors.

In the Caribbean coast of Colombia, within a triangle-shaped mountainous massif covered by a dense jungle of endemic flora (known as the Sierra Nevada de Santa Marta), lies the archaeological park Teyuna-Lost City. A series of terraces, roads, stairs, spillways and sewerage systems form the largest and most impressive archaeological settlement in Colombia. Given the complexity of its geographical location, the place remained unnoticed, hidden and well protected for over 400 years. However, since its discovery, in 1975, the site has been subjected to different political, social and cultural dynamics that have affected its management and conservation. In the context of Colombian post-conflict, Teyuna has been perceived by many as an alternative to enhance their living condition. However, tensions promoted by stakeholders, communities and illegal armed groups are affecting the appropriate dissemination of its cultural values. After all, some communities conceive Teyuna as a business rather than as a National Heritage. In this project, I present an analysis of the bodies that are behind the tourism market, the limitations of the community-based tourism in the post-conflict scenario, the power imbalances on Teyuna´s management, and the dissemination problems of the archaeological site.

This paper investigates strategies that have been used in companies from different countries to alleviate the impact of extortion from armed groups in businesses, especially in construction companies. Based on these experiences a risk management decision-making criterion will be outlined, resulting on broad recommendations to assist local small and medium size companies in the decision-making process when dealing with an incident of extortion. At the end, a list of potential recommendations is highlighted to assist companies in this process. The methodology for this thesis is based on desk-top research, literature review taken from companies’ websites, NGO’s websites, states reports, journal articles, statistics and relevant cases studies from companies dealing with extortion. The outcome of this investigation would be a decision-making criterion and a list of recommendations that companies could use to mitigate or avoid extortions in Colombia.

Los proyectos participativos que incluyen la práctica musical amateur son cada vez más utilizados en el mundo de la cultura. En este tipo de proyectos, los participantes amateurs hacen parte de una creación artística junto con músicos profesionales. En general los proyectos culminan con una presentación pública del trabajo realizado. Así pues, varios factores se movilizan: La función de audiencia, el status de la obra de arte y el rol del mediador cultural. A partir de un estudio de caso, este trabajo analiza el proceso, el resultado y las formas de participación posibles en el campo de la música. Igualmente, se cuestiona la práctica musical como una forma de acercarse al arte. Finalmente, se propone una reflexión sobre la existencia de la mediación y por lo tanto del mediador en este tipo de contextos.

Abstract:Trypanosomes are unicellular early divergent eukaryotic microorganisms that cause sleeping sickness and Chagas disease. Genome sequencing has revealed that these parasites lack most of the highly conserved proteins involved in chromosome segregation. However, kinetochore-associated chromosome segregation has been proposed to occur in Trypanosoma brucei and the existence of centromeres, the locus that interacts with the kinetochores, has been inferred in T. brucei and Trypansoma cruzi. This work aimed to characterise, at a structural and functional level, the centromeres of Trypanosoma sp. Centromeres in T. brucei have been localised to chromosomal loci that contain an array of ~147 bp AT-rich tandem repeats. Using a long-range restriction endonuclease mapping approach, we found that the sizes of the arrays in T. brucei chromosomes 1-8 vary from 20 to 110 kb and present length heterogeneity between chromosome homologues. Topoisomerase II-? (TOP2?) plays a major role in sister chromatid segregation. TOP2? specific centromeric activity has been demonstrated in trypanosomes. In this project, we systematically evaluated through different approaches, regulatory mechanisms for the TOP2? activity/recruitment to trypanosome centromeres. In other eukaryotes, the Small Ubiquitin-like MOdifier (SUMO) interaction with TOP2? is required for it to be recruited to centromeres during mitosis. In independent experiments, we found no evidence for this association in bloodstream form (BSF) T. brucei . Modifications to the carboxyl terminal region (CTR) of TOP2?, other than SUMOylation, have been described that affect cell cycle specific localisation on chromosomes. Here, we undertook experiments to further delineate regions of the CTR of trypanosome TOP2?. Using a sequential deletion approach, we found that amino acids 1223-1312 in the CTR of enzyme are not required for its centromeric-specific activity. Finally, we found that the condensin unit SMC2 is essential for growth of T. brucei BSFs and not for TOP2? specific centromeric activity.

Abstract:In 2013, 232 million people worldwide were living outside their country of origin and, according to estimates by experts on internal migration, one billion people permanently moved to another place of residence within their country of birth. According to UNHCR, 65.3 million people worldwide were forcibly displaced in 2015 with an average resettlement waiting period for a refugee of 17 years. The increasing international migration flows place a growing demand on host countries’ resources including energy services while, conversely, the international donor community is pushing for efficient use of funds earmarked for humanitarian aid and development, migration and energy programmes. The publication explores interlinkages between sustainable energy access and migration, touching upon energy-related drivers of migration, and exploring approaches and trends for improving energy access for displaced populations. It propose that a structured transition from aid to development is important to help build local energy markets and enable people to create livelihoods rather than keeping them reliant on humanitarian aid. It addresses policy makers as well as the wider development and humanitarian aid community.Resumen:En 2013, 232 millones de personas alrededor del mundo estaban viviendo fuera de su país de origen y, de acuerdo con estimados por expertos en migración interna, un billón de personas han migrado permanentemente hacía otro lugar de residencia dentro de su país de origen. De acuerdo con la Ofician del Alto Comisionado para los Refugiados (ACNUR), 65.3 millones de personas fueron desplazadas de manera forzada en 2015 con un período promedio de espera para su reubicación de 17 años. Los incrementales flujos migratorios significan una demanda creciente en los recursos de los países receptores incluyendo servicios energñeticos; mientras tanto la comunidad internacional presiona por el uso eficiente de los presupuestos de ayuda humanitaria y cooperación al desarrollo, incuyendo los programas de acceso a energía y migración. La publicación explora los vínculos entre el acceso a la energía sostenible y la migración, revisando las causas de la migración asociadas a la energía y explora enfoques y tendencias para mejorar el acceso a la energía para poblaciones desplazadas o migrantes en condiciones de vulnerabilidad, Propone que una transición estructurada desde la ayuda humanitaria al desarrollo es importante para ayudar a construir mercados de energía y permitir que la gente desarrolle sus capacidades de auto sostenimiento en vez de permanecer dependiendo de la ayuda humanitaria. Hace recomendaciones a tomadores de decisiones, asi como a la comunidad ampliada del sistema humanitario y de cooperación al desarrollo.

Abstract:The manufacturing brick generates a direct effect in the air quality affecting the health of the surrounding communities of this type of industry. In the Colombian municipality of Nemocón, in the Patio Bonito rural locality, the majority of small and micro-sized brick fields uses craft techniques for manufacturing different types of bricks. The manufacturing plant is basically represented by a kiln and a plot of land as a farmyard; the area where these elements are concentrated is commonly named “Chircal”. Craft brickers usually use kilns of direct fire and upward firing for cooking. The main fuel used in the manufacture of bricks is coal, followed by natural gas and diesel.The present work aims to characterize air quality, taking into account the massive growth of the brick manufacturing activity in the rural locality of Patio Bonito, Nemocón, Colombia, specifically assessing the particulate matter PM10, which is one of the most critical air pollutant due to its impact on health of its inhabitants and on the local environment. The year 2013 was selected for the analysis, because the highest PM10 concentrations of the last five years that happened in that year, according to historical data from the environmental authority of Cundinamarca region.For assessing the air quality in Patio Bonito, a Gaussian air quality model named URBAIR, developed by the University of Aveiro, was applied. For an adequate operation of this model, it was necessary to collect input data as emission sources and meteorological data. The modeling periods were August 8th, November 20th and 24th 2013, when daily averaged with concentrations above 100 µg/m3, limit regulated by Colombian legislation were registered.Moreover, two improvement scenarios were proposed. The first considered the operation of “Colmena” kilns with an emission control system. The second implied Hoffman and Tunnel kilns, because those showed the lowest PM10 emissions. Results allowed to conclude that those improvement measures can reduce the PM10 contribution to air pollution levels.Resumen:La fabricación del ladrillo genera un efecto directo en la calidad del aire afectando la salud de las comunidades circundantes de este tipo de industria. En el municipio colombiano de Nemocón, en la localidad rural de Patio Bonito, la mayoría de las pequeñas ladrilleras utilizan técnicas artesanales para la fabricación de diferentes tipos de ladrillos. La planta de fabricación está básicamente representada por un horno y una parcela de tierra como un patio; el área donde se concentran estos elementos se denomina comúnmente ""Chircal"". Los trabajadores artesanales generalmente usan hornos de fuego directo y fuego ascendente para cocinar. El principal combustible utilizado en la fabricación de ladrillos es el carbón, seguido del gas natural y el diesel.El presente trabajo tiene como objetivo caracterizar la calidad del aire, teniendo en cuenta el crecimiento masivo de la actividad de fabricación de ladrillos en la localidad rural de Patio Bonito, Nemocón, Colombia, evaluando específicamente el material particulado PM10, que es uno de los contaminantes atmosféricos más críticos debido a su impacto en la salud de sus habitantes y en el entorno local. El año 2013 fue seleccionado para el análisis, debido a las mayores concentraciones de PM10 de los últimos cinco años que ocurrieron en ese año, según datos históricos de la autoridad ambiental de la región de Cundinamarca.Para evaluar la calidad del aire en Patio Bonito, se aplicó un modelo Gaussiano de calidad del aire denominado URBAIR, desarrollado por la Universidad de Aveiro. Para un funcionamiento adecuado de este modelo, fue necesario recopilar datos de entrada como fuentes de emisión y datos meteorológicos. Los periodos de modelación fueron el 8 de agosto, el 20 y el 24 de noviembre de 2013, cuando se registró un promedio diario con concentraciones superiores a 100 ?g / m3, límite regulado por la legislación colombiana. Además, se propusieron dos escenarios de mejora. El primero consideró la operación de hornos ""Colmena"" con un sistema de control de emisiones. El segundo implicaba los hornos Hoffman y Tunnel, porque aquellos mostraban las emisiones más bajas de PM10. Los resultados permitieron concluir que estas medidas de mejora pueden reducir la contribución de PM10 a los niveles de contaminación del aire.

Abstract:In many developing countries motorcycles are used not only for personal travel (commuting, leisure, etc.) but also to deliver documents and small commodities (e.g., food) or to provide taxi services. Incomes of these commercial motorcyclists are generally based on the number of services they are able to provide within a given amount of time. Some have suggested that this incentive might induce commercial motorcyclists to engage in risky behaviors – that is they might be more likely to drive fast and break traffic laws in order to maximize income. To empirically test for differences between commercial and non-commercial motorcyclists, I estimated a logistic regression model using data from a survey conducted in Bogota and Barranquilla, Colombia. My results support the hypothesis that motorcycles used for commercial activities and whose income is generally based on the number of services they are able to provide are at a higher risk of being involved in a crash. The probability of being involved in a crash is higher when using motorcycles for taxi services than when using motorcycles for non-commercial purposes or for commercial activities other than courier or taxi services (after controlling for exposure, demographic characterizes, vehicle features, and other possible explanatory variables, though this finding may be affected by a possible reporting bias by those providing (illegal) taxi services). By contrast, motorcyclists who provide courier services have neither a higher nor lower probability of being involved in a crash compared to those riding motorcycles for non-commercial purposes or for commercial activities other than courier or taxi services. Other variables associated with crash occurrence include age, owning the motorcycle, and riding in Bogota. While I see evidence that the financial incentives of being paid per job motivate risky driving behaviors among commercial motorcyclists, better data and further research are needed to fully understand the causes of differential crash risks among types of motorcyclists.Resumen:En muchos países en desarrollo, las motocicletas se usan no solo para viajes personales (viajes diarios, tiempo libre, etc.) sino también como herramienta de trabajo para realizar reparto de documentos y paquetes pequeños (por ejemplo, alimentos) o para proporcionar servicios de transporte de pasajeros. Los ingresos de estos motociclistas generalmente se basan en la cantidad de servicios que pueden proporcionar dentro de un período de tiempo determinado. Algunos han sugerido que este incentivo puede inducir a los motociclistas comerciales a involucrarse en conductas de riesgo, es decir, que es más probable que conduzcan más rápido y que no cumplan las leyes de tránsito para maximizar sus ingresos. Para evaluar empíricamente las diferencias entre los motociclistas comerciales y no comerciales, estimé un modelo de regresión logística utilizando los datos de una encuesta realizada en Bogotá y Barranquilla, Colombia. Mis resultados respaldan la hipótesis de que las motocicletas utilizadas para actividades comerciales y cuyos ingresos generalmente se basan en la cantidad de servicios que pueden proporcionar corren un mayor riesgo de verse involucrados en un choque. La probabilidad de verse involucrado en un choque es mayor cuando se usan motocicletas para servicios de taxi que cuando se usan para fines no comerciales o para actividades comerciales que no sean de mensajería o taxi (después de controlar por exposición, características demográficas, características del vehículo y otros posibles variables explicativas, aunque este hallazgo puede verse afectado por un posible sesgo de información por parte de quienes prestan servicios de taxi (ilegales). Por el contrario, los motociclistas que prestan servicios de mensajería no tienen una probabilidad mayor o menor de verse involucrados en un choque en comparación con aquellos que conducen motocicletas con fines no comerciales o para actividades comerciales que no sean los servicios de mensajería o taxi. Otras variables asociadas con la ocurrencia del choque incluyen la edad, poseer la motocicleta y andar en Bogotá. Aunque la evidencia sugiere que los incentivos económicos derivados de la actividad motivan conductas de conducción arriesgadas entre los motociclistas comerciales, es necesario investigar en mayor profundidad las causas de los riesgos de choque diferencial entre los tipos de motociclistas.

The dramatic evolution of technology has encouraged the shape of hypercompetitive landscapes where only highly adaptable firms can survive. The Financial Services traditional sector adoption of technology allowed it to remain unchanged until recent times where FinTech disruptors have emerged, thus requiring global companies become more dynamic, adaptable and flexible by the adoption of Agile mindset through management of change and knowledge, culture awareness and best practices methodologies deployment across the businesses. This study uses grounded theory and case study research methods to explore the status, effects and challenges experienced in the Russian Financial Subsidiary of a Dutch European Multinational company by the Agile Global implementation strategy directed from Headquarters, in order to answer the research questions: “What are the challenges, particularities and status in the adoption of Global Agile policies in project management and IT teams in a Russian subsidiary of a financial European multinational enterprise?, “What is the influence of the adoption level of Global Agile policies on certain projects and possible improvement actions?”.Valuable results include the compatibility of the methodology with the business roles, the usefulness of Agile-Stage-Gate hybrids to facilitate product development and the usage of knowledge management strategies to propel adoption, as well as the hierarchical, cultural and bureaucratic challenges to integrate Business and IT teams that provoked questionable results in the initial phase of a non-standard Testing Automation outsource project. Further research can be done to explore the degree of adoption in other subsidiaries, monitor the pilot phase of automation project and the evolution of the integration between the business and IT teams.

Résumé:L’objectif de cette recherche a été de faire de la jouissance, en tant que concept psychanalytique et différent de la jouissance sexuelle, un point de vue à partir duquel on peut effectuer une recherche sur le transfert dans les psychoses ordinaires. Jacques-Alain Miller identifie six « paradigmes de la jouissance » dans l’enseignement de Lacan. Notre travail cherche quant à lui un point précis à partir duquel on peut examiner la jouissance dans la séance analytique. Nous sommes partis alors des études de Lacan sur l’objet petit a regard dans le Séminaire XI, Les quatre concepts fondamentaux de la psychanalyse et nous nous sommes aperçus de la relation disjonctive du regard du sujet avec cet autre objet petit a de jouissance et désir qu'est la voix : dans la relation avec l’autre c’est la voix qui éveille le regard du sujet. Ainsi, c’est la voix et non le regard qui définit le point de vue de la jouissance que nous cherchions. Nous l'avons vérifié à travers la mythologie, la littérature et l’art, mais aussi à travers quatre fragments de traitement psychanalytique d’autisme. De cette façon, notre recherche croise les chemins de la lalangue que Lacan propose dans ses derniers Séminaires et nous permet de conclure que le point de jouissance dans la séance analytique est le point où se joue la jouissance de la voix du sujet et sa lalangue. C’est-à-dire, ce point où le rire du sujet peut éclater et qui nous indique que le transfert a été établi. Resumen:El objetivo de esta investigación fue hacer del goce, en tanto que concepto psicoanalítico y diferente del goce sexual, un punto de vista à partir del cual pudiera realizarse una investigación sobre la transferencia en las psicosis ordinarias. Jacques-Alain Miller identifica seis “paradigmas del goce” en la enseñanza de Lacan, pero nuestro trabajo buscaba un punto preciso desde el cual fuera posible abordar el goce en la sesión analítica. Partimos entonces de los estudios de Lacan sobre el objeto pequeño a mirada en el Seminario 11, Los cuatro conceptos fundamentales del psicoanálisis, y nos dimos cuenta de la relación disyunta que tiene la mirada del sujeto con ese otro objeto pequeño a de goce y deseo que es la voz: en la relación con el otro, es la voz la que despierta la mirada del sujeto. En consecuencia, es la voz y no la mirada la que define el punto de vista del goce que buscábamos. Es algo que verificamos en nuestro trabajo no solo a través de la mitología, la literatura y el arte, sino también a través de cuatro fragmentos de tratamiento psicoanalítico del autismo. De esta manera nuestra investigación cruza los caminos de la lalalengua que Lacan propone en sus últimos Seminarios y nos permite concluir que el punto de goce en la sesión analítica es el punto donde se juega el goce de la voz del sujeto y su lalalengua. Es decir, ese punto donde la risa del sujeto real puede surgir y nos indica que la transferencia se ha establecido.