Résumé: La figure de Syméon Seth est celle d’un intellectuel encyclopédiste, comparable à celle de son contemporain Michel Psellos en ce qui concerne son attachement aux grandes familles constantinopolitaines. Pourtant, Seth se consacre à développer la science médicale plus que les autres branches du savoir, et il ne se limite pas à pratiquer la médecine dans le milieu privée des empereurs puisqu’une bonne partie de sa vie il l’a dédiée à l’écriture, des manuels à usage quotidien et d’autres manuscrits d’ordre théorique ou littéraire. Nous pensons qu’un portrait bio-intellectuel de Syméon Seth peut nous montrer s’il y a une pensée byzantine originale au tournant des XIe et XIIe siècles, et, de plus, s’il existait une dialectique entre la culture populaire et la plume des lettrés de la plus haute culture. Resumen: La figura de Syméon Seth es la de un intelectual enciclopedista, comparable a la de su contemporáneo Michel Psellos en lo concerniente a los lazos con las grandes familias de Constantinopla. Sin embargo, Seth se dedica a desarrollar la ciencia médica mucho más que las otras ramas del Saber, y no se limita a practica la medicina en el medio privado de los emperadores porque una buena parte de su vida la dedicó a la escritura, de manuales de uso cotidiano y otros manuscritos de tipo teórico o literario. Pensamos que un retrato bio-intelectual de Syméon Seth puedo mostrarnos si huno un pensamiento bizantino original alrededor de los siglos XI y XII, y, además, si existió una dialéctica entre la cultura popular y la pluma de los letrados de la más alta cultura.

The main purpose of this research is to demonstrate the connection between the vernacular architecture of La Cabaña and El Chuzo, two coffee regions of Caldas, Colombia, and how their ordinary domestic spaces of everyday life are defined and intimately related to the process of coffee production. The study of both veredas will lead us to understand an architecture that has been shaped by the two systems of coffee production in Caldas, known as Latifundios1 (La Cabaña) and minifundios2 (El Chuzo). Both systems determine the social and economic structure of the Caldas coffee region and therefore also its vernacular architecture and its peoples’ everyday life. This study will demonstrate the tangible and intangible qualities of these places, enabling us to understand in a deep way their values, meaning, and change over time. In Colombia, a country just starting to document its history and to create a written patrimony, being able to narrate what people do not know about La Cabaña and El Chuzo is a way to work toward a better understanding of the coffee region´s vernacular architecture and cultural landscape, and its sense of place and identity. To achieve this understanding of the coffee region, the project is undertaken in the emerging field of Cultural Landscape studies. This methodology aims to identify and analyze the essential and fundamental qualities of specific places, to then reveal their sense of place and identity. The study is done through historic photographs, oral histories, interviews, direct observation and documentation of peoples’ everyday lives around the process of coffee production. Only by studying how people live and the activities that take place in their domestic spaces and by being part of their everyday life, will we be able to understand how the vernacular architecture of La Cabaña and El Chuzo has been shaped by the process and culture of coffee production.

The FreshWaterMill project is a transfer of Environmentally Sound Technology (EST) from The Netherlands to Colombia that involves several Dutch companies, the Delft University of Technology and Coralina (corporation for sustainable development of the Archipelago San Andrés, Providence and Saint Kathleen). The installation place is Johnny Cay, a small islet 1.5 km northeast from San Andrés, Colombia, uninhabited and exclusive for touristic use (Van Tonningen, 2014). The technology is a wind powered reverse osmosis (RO) system that can fulfil the drinkable water and electricity demands of the Cay. This way can be alleviated the sanitary conditions resulting from unsustainable touristic practices. Moreover, this project is seen as a promoter of sustainable development in the Archipelago (Coralina, 2006), and as a potential solution to provide electricity and water to rural and remote areas of low utility coverage but abundant wind power. There are no environmental or social impact analyses that validate the sustainable character of the technology transfer. Moreover, although it is intended to improve the livelihood of target users their opinions are not reflected in the project plans. This situation resembles those factors that describe the trend to failure of technology transfers. Therefore this research made an integral assessment of the project as a Socio-Technical System (STS) to provide useful findings and recommendations that could lead it away from such trend. The Functions of Innovation Systems (FIS) framework (Van Alphen, 2008) was chosen for a systems approach analysis. Through this was found that poor planning, insufficient financial resources and ineffective communication channels are the most relevant barriers for a successful implementation of the FreshWaterMill. The most relevant drivers are the suitability of the place for a wind/RO system, the planning of a local educational center, a remarkable advocacy for Renewable Energy Technologies (RETs) in the Archipelago and the existence of local human capital and R&D on RE. Five conditions for self-organization were derived from the PAR (Participatory Action Research) methodology to explore the likeliness of self-organization for bottom-up management. Through this methodology was shown that the difficult relationship between the corporation and the touristic service providers, their lack of group cohesion, managerial and operational capacities, ignorance and/or misuse of instruments for self-organization, make unfeasible for this group to address the barriers and support the drivers of the project. Relevant conditions from the context not covered by the previous methodologies were also included. These reflected that the advocacy for RETs is counteracted by the fragmentation between institutional actors and their lack of managerial skills on technology topics, which makes them rely on national and international assistance to achieve a technological transition. The regular interaction that Johnny Cay workers will have with the windmill, the affinity of the life plan of young adults to the project objectives and the likeliness of this group to make economic contributions urges the need for a participatory approach. The socio-cultural crisis of the Archipelago supports this recommendation. However, the difficulty of institutional entities to understand and assume the roles that require a participatory approach and the path dependency on top-down regulation makes it a complex challenge. A participatory approach for the FreshWaterMill is indirectly supported by the management plan of the Natural Regional Park Johnny Cay and the Community and institutional participation board. Additional to the commitment of the corporation to assume an enabling role, the process needs a mediator so the touristic service.

The aim of this report is to demonstrate and explore how the vernacular architecture and crafts of the Andean region of Colombia could inspire the creation of an interior installation that is designed to convey a personal interpretation of the tensions associated with the current internal conflict in Colombia and a sincere aspiration for sustainable peace. To approach this hypothesis, the perspectives of experts in those matters were imperative and guided the further research of alternative secondary methods that included books, journals, and official publications. The main structure of the report attempts to address three principal chapters. The first chapter intends to recognise and highlight the importance of Guadua to the vernacular architecture and crafts associated with the Andean region of Colombia. The second chapter focuses on the investigation of the current trends and science behind narrative design and the infinite possibilities of storytelling in exhibitions and set design. Finally, the third chapter explores the current internal conflict between the FARC (Revolutionary Armed Forces of Colombia) and Colombia’s National Government, which in theory is being tried to be resolved from the study of peace agreements and new possibilities for both parts achieving justice and repair.Findings obtained throughout the research and analytical process show that Guadua’s characteristics as a construction material represent a new insight in the scenario of a sustainable world. Furthermore, Colombia’s ongoing conflict, although it depends on many factors, should be acknowledged globally and has the potential to be tackled from a new artistic perspective, where an interior installation encodes a sincere aspiration for sustainable peace.

Informe general de la economía departamental de Sucre para el segundo semestre del año 203. A lo largo del documento se mencionan variaciones en los índices de desempleo, exportaciones e importaciones, actividades financieras, construcción de infraestructura y sacrificio de ganado con respecto al periodo anterior.

Informe general de la economía departamental de Tolima para el primer trimestre del año 1999. A lo largo del documento se mencionan variaciones en los índices de desempleo, exportaciones e importaciones, actividades financieras, construcción de infraestructura y sacrificio de ganado con respecto al periodo anterior.

Informe general de la economía departamental de Meta para el año 2007. A lo largo del documento se mencionan variaciones en los índices de desempleo, exportaciones e importaciones, actividades financieras, construcción de infraestructura y sacrificio de ganado con respecto al periodo anterior.

Informe general de la economía departamental de Meta para el segundo semestre del año 2006. A lo largo del documento se mencionan variaciones en los índices de desempleo, exportaciones e importaciones, actividades financieras, construcción de infraestructura y sacrificio de ganado con respecto al periodo anterior.

Informe general de la economía departamental de Risaralda para el segundo semestre del año 2005. A lo largo del documento se mencionan variaciones en los índices de desempleo, exportaciones e importaciones, actividades financieras, construcción de infraestructura y sacrificio de ganado con respecto al periodo anterior.

Informe general de la economía departamental de Quindío para el año 2011. A lo largo del documento se mencionan variaciones en los índices de desempleo, exportaciones e importaciones, actividades financieras, construcción de infraestructura y sacrificio de ganado con respecto al periodo anterior.