Estás filtrando por
Se encontraron 21332 resultados en recursos
Núm. 7~. t SE~I!;STRE s. • ]
¡· C O L O M B I .1\.'.
~ ~~AZET_[\ ~ -J)~ L4 CIUDAD DE BOGOT~\.~
CA11 ITAL, DEL DEPARTAMENTO DE CUNDINAl\IARCA. ' .
o Dontingo •o -de Dicietnhre de rB2o.-to! - .~ '
1-' E N E Z U E· t A.
' P61' el· Minhterio de la Guerra :;e -comunica a S. E. el
· Vit~ Prellidente en' fecha 18 de'Nov'iembre deade el Quar\
el-t1C"nerál de 'l"ruxillo, qu6 S. 1!:. el Libertador y el Ge-
-heral . M~rlllo 'han con \tenido en un! sul;pension de at·mas
eompl·en&iv;,¡. solo al Exercito situado' ell TruxHJo' y al que
'Juahda personalmente dicho Xefe, J\asta qu~ 1conotida la
tlt1tu•·aleza y pr!ndpios del armisticio general que ~olidta
el·~11bierno Español, 'e haga el tratlldo d~fini.tivo con
'Stls Comisionádos.~ u , · ' :
N uesu·o E.xé!'C.Íto ( lli!JU~ ) no p:'.dece aun. escases de
íveres. La actividáét del Sor. Coronel Réyes' Vat·gas lo
·)JI\ p!·oví~to ' de subsistencias del Départamento de Ca rora
dond~ son abuml~ntes. ,,
El Teniente· Gol·otie l Antonio Romero ocupa á Batin;,.
s, v el Sor, Coronel Juan Bri:: .: :i.CJ ha recibido orden
~ lle l'tt~·r,sa,··Jo con todo su Regimieilto' de C aballeda que
no bailf de 700 hombres. , . ·
. · Una persona de todo crédito escapada de Matac?-ybo
ll '>~ comuníca qne una Division de tropas de In Republica
.. cs~ol e·o Perijeraciones del l~xército de l dl'iente de Venezuela.
· ~1as de mil vetet·anos del País se han p resentado con sus
Xétbll a 11Ul:btl'9S ComanrlMte&, desert.:mdo del enemlt;o.
tos Pueblos rt:cibcn con bendiciohe~ á los que ante5lemi
an, y el Ct11:onel M ltCero ha penetrado hasta los Vall'es
dél Tuy.~Di05 ~c. El Ayudante General cnc:u-ga~o del
Dttpactho de la Guerra=-J. C. Ptus.
SA.N'r A-MA!tT A.
Jb:~o. Sor.~ El Sor. Comandante Gral. Interino de la nt~
~ision sobre Santa-Marta, me dice desde su Quartel d¿ la
Funilaeitm con fetha 30 del pasado Jo E¡Ue copio.
')Hoy a In clicz . tos, el Sargento Monltro, y en los de la ~e~unda
(ompaiiia el Capitarl Rom~ro, ambos levet_ílente. "- - · ~ ;
h Todo lo que hé empeñado en e&!a actton, no ha.~1~0
mas que la p!'imera de Rifles, y algunos de la segun..sla C!JII
veinte y cinco Husares. Recomiendo a v.s . .1 todas Jas-trOP!'S
pueli at1 vertí en ellas el maym· entusiasmo con pa¡·ticularidad,
al Sor. Comandante Sander con el Comandante Cal~
deron, al Capitan L~•n y al .Alferes Tcnralt.~a, que son ~s
que han tomado la altura, 1 1• Incluyo a V. S. los E11tados de las fuerzas que se han
tomado al .. nemigo, y despues embiaré lo11 pri~ioneros, ,
Y ' con fecha 31 del mismo me:~~ y Cu.a¡·tol de la Fun-dacion
tne dic.e lo &iguiente. ,
"El 31 á las seis de la mañanll, tegreso el Comandante
Culderon con la pahid" que había ido en pers~- ·
cusion de ' Lima , y sin embargb de haber ido hasta el RiQ
.Ariguani ,no pudo alcansarle,si á algúnos mas a quienes mat6.,
"De ·la exploracion del campo, me han u·aido la bande¡
·a enemiga, un Ccnneta con su instrumento, dos tambores,
y ciento y cinco prisioneros mas, algunos fusiles mas
de los que tengo dicho en mi antel'io¡·, y todo su Botiquín
con irstrurrtentos de Cirugía. ,¡ .
"Por el di ari o de Sanches Lima, sé que el Coronel Mo'n ..
tes d~ Oca, se h¡tllaba 'el 13 de Octubre con quau·ocitntos
hombres en el Valle: el mismo dia de esta noticia, publicaron
los Godos aquí su d errota. Pienso hoy mismD
oficiarle, previnien dole (siempre que lo encuentren ahi)
que coja el ganado .que pueda y muchas bestias, y qu~
persiga a Limu hasta su captura; en fin ¡ que tenga todo
prevepido nasta mi Qtl'O aviso, qUe set·a de la Cienega.,.
"ltn Teniente Español Uuran y ott·o, Españoleli so
h all a ~ prisioneros: no se que me haga con ello:;. Remi
tQ a V. S. todos los he ridtis que constan de la ad~
ju nb · relacion, como también los enfe¡·moll imposiblitaclo!i
pa1·a la marcha. En\'io ii V. S. tambit:n ochenta y dos
fus~lest tre¡¡c ca.rtú,c;hc;i'a:i '/ up.ce bayooe~as. ~·
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
. ~10
Y con f~ch:-. def 3 de Noviembre, me c1i~e desde ·e,.
th:e . lo que sigue: ! "
"La po.ni cb que enrié el 21 á Sevilla :t cogel· ga•
lla d os "!- ea!Jallos, ll su t~¡:; re ~ o I:JliC ~tenia tdh Clln'¡üe n•
t a .reses, cncon~ru clicx denotados , los que in~di~tam e n•
t:! se ürnr·on al mdiú e.! pc rsi¡;niendolo» tl Capitan ~ictf•
t 'Clo , ~on g uatt·o Car !.li nero:; , t o nsi~?;ul~ matar al 'I'enlen•
te C o ronel Bdcarcci, y dos solc.laclo" m ;~ s. Todos los prí·
s ior:cros ¡¡ ~ c~urah hallarse pe rdido Lima efl lt nit:ntaña;
ten~ o en mi podc1· ag r~ g:: tl os á la Division, c¡uarc:nta pri·
s ioneros, á excepcion !,.(le nu Capítan Garc ia1 que remit()
~ V. ~- ahora, un TeRÍéntc tatbbicn1 E ) pafiul, ele L eon,
~_. un A¡ fere z F ·mz i n ay9-, hijo de de S an taft:; este fue ¡)l'i•
' · B ' 6 ' d A . sHm e :·o E:n , oy:a,cq, "se o.g ·eg . li nu~~ t ras tropa!! e Sl.?l"'
' "j·ar.t"i?; 'l~séehdió ~ Alferell, se t) :i ~b al ette mir;ó en Bariha3
' el ato· f- a'Sado, y ahora fue ~fislol~b-tl huc~· amc r. te en la
- :F\.:'h di élun~ lo pase etl ta)>illa C'bn ,animó de ~il· árlo, y pór
' .V.u•t ;rs sUpliCt\5, ateñdietul~\ ' ~ sil poca edad, le hé salvado
. _1a " t ida rcirllticndólo a V. !3. ; pC!'Ó lé advierto, que es
· tan ~'m11lo tomo !oli Es~~it·otes, tletebnine V. S. de ellos
· lo ~ e- 1ét\gá pcll' ~tm\-e'l'liente. ,,
;¡ .,, ·t¡-¡)" tio h~ p'<1sadt.l \'írt solb hoftlbl'e por las armas¡
' pd::s lbs ¿rtollcs todos ~§tán agrégados. y los Españole\&,
lo,s ~,¡: rcmi~ido que ·la
q t~~ · h!1 n m aníf~ a d o la s 'ftie r:l as ,(ltrles en es t e di a ·= Dios
y b L ib" et·tad. ~ n~ Chíttg ee!Capitan de Fra gata y Co-
• :man~antc General de lo.s fuet zas sútiles Inter-in'ameme.
.- O'rU.O.
.E,;mo. Seiio ~.~ 'fen~a el llonor de patticlpa:- o( V. E,.
que las armu de, I~ Rep,Gblica de. Cofombia -ban trianf'f..i
rlo 11yer eh la C1eue~a de las d1ez '! nueve fol'talezal•
cbn' que. los viles ~~ervidore!l del imb"cil y perfido Fernllr\
é1o tr:1tarcm de idlpcuir que el Pau~llon tricoi.Dr treme•
lase allí.
Son la~ once de la noche, t acabo de tcdbir e1 part•
ot1cial de hoticia tán fausta ele que acompaño c~p~a a V.E.
y espero dirigil'le muy en breve la del de la ocupacion dil
Santa Marta, pues se~tln los obst~culos - que hemot~ ven•
cido y las posiciones yentajo11as que o<.upabamos1 i es&*
hora ju11go ya en ellá las Tropas Repuulicanas¡ 'f me atre•
vo a asegurar ;: v. E. que dentro de poco flotar! tambie11
sobre los muros de C;;,rtagena el Pabellon de Colombia.
pues todo parete. conRpira á la dcstrucrion del 1"irano:
habiendo ¡·ecJbiuo hoy aviso oficial del Séñ~r Commodero
Luis .Jlúry abordu del Congr~11' cD el Mar, que dentro
de doll dias despues de recibido e) llYiso Yendria ¡\ reU•
nirse a huestra Escúaura COI1 quatro Ilergantine~y quatro
Goletas de guer!'a,
La ¡wemura tlel tiempo por aloantar el Corréo, no
me permite hacer estas comr.:nicacionel al txmo. Seílor
Presidente :Libertador. Yo me atreYO a esperar de la
bonda1l de V. E. cómo seto 'suplico, comuniearlat a S.~·
Dios guarde a V. E. muchos afios Quartel General
bi~isionar1o en SoledasJ Noviemb1·e ll de 1S2Ó, = Exmo.Sr.
El Comandante en Xefe. !R'!!! M.HUiiNo Molf'l'lLLII. = E:uug,
Señor V1ée·-Presidente de Cuodinamarca. •
SUR
l<.i tiguimttO}icio Iza sido acompañadr~ á la P'icr-rrfeirltnC'ia rkl
Dt¡wrtamnzto /zar t:l Guh~rnador Cor.¡anda.utc Gral.drl Cauqz.
Salud y Lió~rtod: ~El di• !l-' del corriente he llegado a esto
'Puel'to de lsquantlé en el Bergantín s~,-ajin de mi mando,
Cotni!.lonadó por el Gobierno Patriótico do Guaraquil, ;l
efecto de comunica¡• a esta Costa !!U glorio5a lndt:pc:nden•
dent.ia prgcJamaéla el dia ~ de-l presente, y dirigir . a V. S.
el _oficio del Comandante General de aquella Provincia
como igualmente a ofrécer al respt:table_ Gobierno de Co·
lombia su ali:anzat para que ~¡ tuvieae po&• - ~niJate
conoinar op~r a i::iones con el l:::u'!rcit'J que obr~ . acW. .el
Juanambó y el que hace marchar Gu~yaqui! p:~ra Q:.tito;
tenga al>1en comunica!' sus deliberaciones ~ fin de acabilr
los ~·esto$ de los opresot·es de nuestra JibeJ'tad - Uabiend•
§ido detenido por el Ingles que fiace de Comandante del
Puerto, sin embargo de traer enarbÓladas las banderas d•
libertad y parlamento, en estas cit'cunstancias pospomen•
do toda etiqueta al &eryicio de la Patl'ia. como tan intea·esante
al Estadd, remito con mi Ayudante al Seiior Coman•
dantc de esta Costa Angel María Vat•ela el oficio, que ya
bago en podet• de V. S.- Pongo- en cunsidera.clon de V. ~.
que solo saqué del Puerto de mi salida los viv~l'eS cGil
concepto a un mes, para que c!ott arreglo a e&to, y que eatc
:Puebla c:u'ece absolutamente de toda provision pera pocl_tr
sostener mi tripulacion y gliarnicion tomé las medida&
posibles pat'a que se Qdelante la 1 o~testacion, que aguar;.
da pot' momentos aquel Gobierno de quien tengo el ho·
hot· de depende!-. ==Dios guarde a V. S. muchos años • .,.,
Jsquo.ndé y Octulm~ veinte y ~eis de mil ochocientos vein~~
Fraucisco d~ Paula Lo'Vay~n. ~señal" Gobcrn:~.dor Comandant_
e General rero, quedó aislado y llÍil socorro¡
falto de Almacenes; debiendo al infiuxo q::~e tic.-ne sobre
Jos habitantes de los Valles ·el Auditor imerino del Exército
Don Ignacio Besay, la recolct:cion de víveres para
seis meses que se le fucilito a la tropa_, El Rey en vista
de esta expo~ icioli se dign6 rr::so!ver, que. el Supremo
:<;onsejo tle la Gue!'ra dixese su parecer, cu yo Tribunal
~\Jnido pleno maolfe'ltó ti 8.M. en consulta de ~7 de
Mayo último: E~ un princip io recibido p o r todns las Na ...
dones que en un Paí s insmrecior.ac!o, ·la prill! cn1 providencia
'es adoptar la Ley marci:tl, e s~o és reunil· todo!!
les mandos en el milit:tr; y que este exersa toda~ las Au•
toridodes t:n el flolr.bre del Sobeu.no ha sta lo g rv.r la P acificacion
del mismo País. Que e !lta medida ha sido co ..
mtln en las gue¡•rp,s que ha so stenido la P eninsul a, y con
tspecialidad en l:l memorable ultima con Francia, t:n qUé
los Oentlrales en Xefe han sido Capit~nes Generales de
las Provincias, Pt•esidentes de los Tribunales de ellas; y
han tenido el conocimiento en la distribucio:-t de c a u cla lea 1
lrn fin toda la Autoridad Militar, Política y Adminisu·a\
iva, sin lo qua! ha acreditado la oxperiencia 110 se pue ..
de deserP.pt:iiar el delicado encargo d e G e nen\l en X e fe~
Y si e~;to h::~ si(io necasario oon la p nlximid ad del Gubi-~
rno ccm qltle se logt·aba la. pront;tud de las _ ()¡·deües, lllll ..
dlo ma!l r:-ec etario es en Provincias tan distantes ele la
.Netrc'>polj, pues los obstáculos que se . opongan . - Lo inserto u V. E. de acUel'do de la Sala
41e Gobiet·no de t!ste Supremo Tribunal para su inteli·
gencia y la de los buques c!e guerra de la dota-cion de
este Apostadero, por si algunos van en comision u don•
de se halle mandando el General Morillo a 6n de que
tengan noticia de esta Soberana resolucion para ,que la
~umplan !Sin alegar ignorancia, trasladandola V. E' para
los mismos fines a.l Comandante del Apostadero de VeraCn:
a. = Dios guarde &c. M adrid 8 de J ulib de 181 S. ,.
./il Condt: d~ la E11trella. ,. Exmo. St•. Comandante Gene.Á
l'tll del Ap; solo tratarnos ,¡e Indicar Jo s me rl ios que
inspirando confianza á los habitantes de aquell o~ pai3e:J !> Ue•
dan prepararlos a Ja union que tantG seria de dese al' para
ambos pueblos. . .
La t :L"flel·i encla tlt: dit:= aiio~ ddu: !mh~rntl8 t::Mven cfdo
de que ea temeridad r~(lerar redutlr por la fuer z a r l'gio ..
ftf!ll Vl/l at {simas, thvidida~ de nuotros flor t:ll}'lactoso_3 tnares,
y que tierun j1ara su difr:nsa no aolamente le~ deciston dt:
&WJ flu eblas, dno las dijicultatles que j1ara att conqui~ta
Jlrtsu¡tan ~ ~cl ima y tl tstudo dt:l ftat'a. La confianza ~sla q ue
puede atraernos Jos Americanos: la confianza tan natunl
en ellos en este momento, y q\le si ahora se les acaba,
_jamas vol veru á renac~r en sus corazones. Si !oíS ' g·Jo ...
l'ioao5 s tlcesos de nues tra: actual revolucion sé anunci an a
la 1\.m erica co n pala bras de paz y por mensage¡·os d lgnós.
de llev:.l'las, p odí·al'l espera rse felidúmo5 re 2tl ltados: si
por el contrario el oaiion y las b~yon ct as siguen rsiendo
ct[ ve h inculo de nuest ra s comunicaciones, serJ tanto mayor
el disgusto d~ aquello!! pu eblos cu::tnto que se per'.
illadinln de qu:: ningu:1 trastomo OC.Ul'rido en la Penín.!!
Ula puede dis minuir el odio con qtte por nosotros soll
conside1·ados, Y será m;.s vehemente su indignaciov., si Jói
prirllero!l encargados de· lleva rles la noticia de los ultimas
ncon'tecim~entos :.on cabalmente per3onas conocida~ Y<\ po1•
haberle¡, hecto una guerra constante y saguinaria. S iendo
asimismo notoria la escaseE rle nuestros recursos y la im:
posibilidad de enviar por áhora expediciones, seria mas ne·
cio empeño el de manifestar nue!U¡·as intencio·nes hostile~
&in tener rncciio para darles el barni;; deslumbrador ·dé
la Tittoria. Po1· toda!! estas consi~eJ·aciones Jos que subs.
uriben, movidos :~.olo de su amor a In r•atria, y deseo sós
de que se les eviten nuevas talamidades, resultados in falibles
de una guerra Ja¡·ga y desgraciada-
.. Suplican a V. M. se sirva mandar que lo's burtues que
se destinen a América selln mat1dados por perso11as que nó
hayan hecho l~ g uel'l'a en los pa¡agés adoRde se les envia;
~i sean conocictos por sus · Ídeas ' anti-constituciona:les. y
que a C!>tl\S person a~ acompañen Comisionados po~ta.dore¡¡ de
la propo~icion de una suspensi.un de hostilidaclctl, r . de una
invítacion á tratar pacifica y madura mente sobre los pu !~~ .
tos qlÍe m:Is interesan a· las E-spañas Ame¡·icana y Euro•
¡¡~a, removiéndo admismo del ' mando de las p'rovi'ncias de
~tltraruai' aqu·el-l0s Generales cuya sola presencia m ,l utetl·
dfá siempre vivas lu mas amargas memol'Ías. San F et·nan•
do 22 do Abril de 1220 ...... ( S¡gum. la11 fit·ma•)
LA PllortNctA aE.t SocoRRo ·E.N- 14 DE ;Nr;YIIHICBR~ U L•
trlito Hll N TJ"MB RADO l'A.RA sus DIPU'l'.I.D~S .I.I.; Cu,VGJUtse.
DE Cot!JM.lii4. Los SICOII!N'l'es.
PiliNCIPA.LRS
. Al Exmo. Señor Vice--Presidente Genet·al Francisco de
Pa.ula Santander.
Al Dr. 'Vicente A~uero•Letrado.
Al Dr Diego Fernando Gomez.
Al Dr. Manuel Campos· Eclesiastico.
AJ ·Ur. Bernardiao Tobar- 'Gobernador Político 4ie la Pro·
vincia.
'SUJ.>Ulf'l'itS.
Al Dt•. Francisco S6to. Gobernador Polhico de Pamplóna •
Al Dr. Tiblll'cio Eheverda -Gobernador Políuco d e Bogota.
.Al Dr. Alexandro Osorio • Secretari• d~J la Guerra del De-partamento.
Al Dr. losé Maria Estevcs- Eclcsiaatico, .
Al Dr. Joaquin Plata· L~u·ado. • .!
Hemos visto la apol'og~a de · la ~jecucion de ·.Bat'teyN> y
dcmas oficiales prisioneros de Royacá, 1 hallamos üien
d emostradas la ju•tieia, t·azon y necesidad co"n que l'u~
orden~da. Podemos añadit·, que sin ese acto do !ortJso hay
no di sfrutaríamos de Independencia, y nuestt·o Pais habrii
tsido dnundado de nuéYas tropas .. Et siguie nte t' ó!.S!!;O o lar mas el
!
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
,19
f.onoa· del X efe de CUli~a do~ol~l;h)n; con e1 fantasma d~l quó
.dir un lp s C!odioi calumniadores, y la juilticía ¡;le l~ publi•
.ha s r~ uric.lat1 , conserva<:ioo de la Rep úalicil y vidas de
.6US Ciud - da noo¡ per·o la r.espu.esta de <,.:iceron sirvÍQ :l:
Y. E. y debe ser vit· a qUa.ntos Jnanda,n en iguales c ircuns ~
t.an ci-as ., " Veo, le 1 espondio, que e-h p artido d'l la hu ma
' .1• niela d te g\lsla. A mi t aml;>-ie;) m e ag¡·ada en g eneral¡ perQ
.'' · la olemcucia no convi~n~ en IP.s cire unstancías presen-:"
, tes ; por que ya q\te es. ~t:nester deci rio, qtle6do :Sr ut, v,
~1 estamon on - oposicion C(Jn tina tro¡.o& de miset·ab!es y c!~s~
~· -~e~perados, que amena;z..a11 no perdonar ni. aun a Jos TenJ~
., . plos de lo s Dlose:;-. ' La guerra pues ·vi 1\ deciclir • frl
~· ·he·nws d~ ,jyir ó monir . R.cfleccis.m¡¡. quien es ll. •quien
" pcn·_do(' a,mo~ y c~:m ·:quien -usamos uüranüenlos; 1 .tet\
•• pou e-ier to e¡ u e cÓnse.I'YI\11305 tln&s gentes, q~Jo si log:nv·
" ¡·n :t ia victocia nos ~ ext~t· mina¡·¡Ü¡ i t~o3 sin cle11a1'
1' uno ... . . Añade la . historia: que la bol1!\a~ é i ndnlg~..:
" cia de M¡:~¡·co Dt•uto, biui.t:ron se \:ei~ifi case n Jos ~ecelos
:0 de CiceNn; pues aproYe~ll andose ~de ellM ~Caro, sedujJl
'' A los solclaüos y tram6 una .sedicion que dió mucho 4uo
•: hacer a la Repúb"lica•. ~· En efecto, la severidad salu·
dablo, e11 mucho mas sana que una bon.dad sin rel:leccicm;
pues C<>mo· el tni!lmo ~. dice en otl'a parte: .'" Si continuanlos
así pe1·~~nan¡lo ~
1
todo el mun-do, n1loca tcndra fut
l11. guera•a · Gl'lll , • , • , , _ _
Por tao1conoo1dos. pr.iudpio.s afirmadba por otra par:'\
te e...,~ toa- ~e« .iiGG' · o.y. ~~la ~ep~bli<;a, d
N, E: , é ,in~1-esad.6 s;n~ 'el- ~nQr del Gobieroo, que ¡ta.l\
ieliz J io.ez¡tacl:;.mentc r d~~p~ñ!t~..,-B{)got(l. r't~viembre 21~ ~
18:l0. - E~mo Sr.-U111 Cir.:dadano de CtmdinatJiarca-!ixmo.
St·. Vtce-Presidente General qeDivisióu de losExércitoa a
la República Fa·ancisco de,. P~ula Sant.anctcr1 . . .. • • ---,- -- ,
~ IC(JJIJ-1'.41(1~ tí'!.f ¡Y"[!.il S-' 11 1 flt.c.AP,'1'/'c U Lo C!oB!l'~ ( HE/t Nlf lfJ.
• " ¡ LO$ desc'-*r~mientos sie Cortés · fu~·an vontajósos t
los Espaiioles~ · E~ito e• tod!lvía Ufl problema á los ojoa de
los politkot. Las miQRll· ' de Mé)'ico .no va.líán.. tanto come
)as a·ic¡uo.i~s sólida¡¡ que- 1a Jijs-p~fia habría sac-adO" de •SU
propio t~r¡:i:no entregarnlose á cultiY.arlo; a.c¡uelias .ruina
no sirvierou de ot!'f\ co~a que de desllt.eJJder· y de.sp reci'{l"
In agdcultura. Felipe JI ~;on to,dos los tesoros de la Am~
!riel\ l)jso. bJti}~!Hro ~a. La 1Espajjn, d.i~e- Mr.miesquicu, . •
hecho lo que aq uel iey insensato que pi dió se le con·
Ti rtiera Ctl oro todo quanto tocas¡, y tuvo que volver t.
~s Di&~· l)av4i: &upli~tPlcs pusiesen tm término ' ~
mi ~ e r ia " - u• Esta es muy eloqüente t·upuesta á io' <¡u•
allá en la Pen í nsul a eatan pensando, que la E~n;üi~. úrt
la Amtt•ica dependiente· , vá ara·uinn:;«!, · y á marl;na-r •
p asos lat'gos Ít btt absolu\a uestt·uccion. Ya lo hetpos d~t
,tho otra \' C ~; la ~spaña a-in la Amérka. fue t>oderos~, ri11a
:y feli~: la España !lin la Amevi ca podr ~ set· igualrnent~
fcli!l, ¡·ica y poderosa, y -adet»:ts quedaris. llena d e hon~•
y (\e gloria por haber abandonado lvs ¡>royectos- injus~
tos \ y temerarios que intenta l'l'.alis"r ~~ htquartá ~•ft.:Jit
del Muudo. •
G o bi~rno Político de PamjJ/6na 4 de Oo¡ubrc úc 1U{). •
Sertot' Secretario. !!!!!!! Con fe cha. 22 del ptuadQ tuve el be'
nor da dil'igia· al Exmo. Señor Libe!'tadoa· el oficic:s sigui~
c:nte: _
~> Exmo. Seiior. - Habiendo determinado que se -etliy
.ficasc un pueate sumamente preciso para el ttáfico ·ll
adorno de esta CmdK.Jf'J'E. EL LIBK!UJ'i•
" llOR lloLn A R. " .,., Me atrevo Señm·, á. poner esto ea
noticia de V. E. en nombre de esta Ciudad, 1 como uua
débil d emo~trac;ioh de la gn.titud y amor que profeiha
al Salvador de la Patria cada uno do los hawtantes, d'
P mnplóna. Sirváse V. E. a~ptar esta ofrenda, y admita
i g ualmente el respeto y obediencia con q~e &oy- Señor. •
De V E. el mas fiel y humilde subdito. eB Bnmcisco Sót.o. ,y
Y cottlo j\l&go que é~t-a noticia a -de set saüsfacU.
tia al Exmo. Señor Vice -Presiden~ rar
pnall Fies.tas Nacionales en obsequio "de aquellolt, qll•
pdncipiat·an el dia 26 do-! oorriente, '! para las qut V. &!
ha pr·estado 1ya su consentimiento. Ellas no tefldl'ian otr~
lucimil! nto,qut1 el que ~pero se sirva V. ·E daa·les con 111
pe r¡onal asistent.ia, como. que obtiene una· gL"Illl parto e"
ei :Mec6J)as a quien se dh·igen. .
t Dios guarde a V~ E muchos años. Soacba Diciembre
. .de 18~.~ 10.• Exmu.Sr ... Ronlualdo Li
Fuente:
Biblioteca Virtual Banco de la República
Formatos de contenido:
Prensa
Compartir este contenido
Gazeta de Santafé de Bogotá - N. 72
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
Boletín de Cartagena - N. 4
N. 4.
LETII DE
DEL MIERCOLES ~9. DE MARZO DE 1815.
----- '-----
Anoche como a las siete y ITledia se vio un bulto cerca de la Tenaza al pié
de la mnralla de Sta. Catalina y no contestando al quien vive lds centinelas del ba.
luarte le hicieron fuego; a que por pura precipitacion siguió la artilleria; y por consiguiente
la de S. Lucas; pero aunque no se vieron otros hombres se cree que Sil}
duda aquel era espía enviado a saber . i· par aquel lado habia vigilancia. l"~m-lb:eri
hizo varios tiros el Cerro para asegurarse de las avenidas; y en el discurso. de la
noche se echaron varias bombas sobre el campo contrario: dos buques pequen os arinados
llegaron por el cano que forma la isla de Manga hasta un punto en q11e sintiendo
gente del exercito de Bolivar les hicieron varios tiros que necesariamente deben
haber causado algun dano.
Hoy al amanecer se encontro nuestra descuhierta con la de los contrarías y de
la escaramuza que se trabo se vieron caer 4. o 5. de ellos: á los nuestros solo
alcanzó una bala que paso el hombro de un soldado y hirió levemente á otro en
1.ln brazo. Alnanecio en el cerro de la Popa un vIOlento junto á la vigía, sin du.
da para , espantar lbs p:txaros de aquel n1ontc, ¡Jues que no puede producir otro efecto.
, Ha5lta ahora podia dudarse y se prt:guntaba baxo qué pabellon era que el genetal
Bolivar hostilizaba esta Plaza, pues que qucbrnntando abiertamente las órdenes del
Congreso ya no podia llamarse su General, ni cubrirse con su nombre; pero nos
h sctcado de duda la bahdera que se ha ,i. ta pbntuda junto nI viol-nto y e~ la de
la dc\!astada Venezuélu que no siendo la ql ,1 ueva Gn nada ha adoptado, igual á
la . cld ~stado de Cür,cagt"uu es vi:,to que ya c declara segregado y que obr~l por sí
lsmo y i nombre de la Provincia que el m dio de tant:l3 ,'ictorias debidns a los
HU 'Ílio" de Cartagena y ue 1<1 1 leva :r,\Jlsda, ha sabido perder, hasta tener que salir
de fuga á bu!)car u unico refug:o el 1 u rto de Cartageua.
Por notIcius posterion:s se sabe que el e'Jp tan Gatindo entró en Sta. nasa con
'i.la~cnt~l y tuntos homl..>I'<3s a ~aballü; y (lue sacu de las hnci .)!,das todo genero dé
b ~~tla!> y e llevan l05 ganados chico!:! y rallde y hasta la - gul!' nas y pollos.
--"""'-'------ --'---_.
Ual'tdO'~oa de J (H) ¡as. ~~ la 1 1 P""1l ta
Gonzalez y l)uju ,
Gobierno. Por 01 C.
í10 de 1815, 5.
anuel
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Fuente:
Biblioteca Virtual Banco de la República
Formatos de contenido:
Prensa
Compartir este contenido
Boletín de Cartagena - N. 4
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
Don Quijote - N. 2
AÑO 1 REPUB L ICA DE COljO :M BIA SERHJ 1
. lJisemanariojoco-seri_Cl'itica SIMial.,. pollUca.
Dir"tor-Red.actcl', E. M¡nT.E.VAR MOLINA-Carioaturista, LUl'iLROT
Vale S 3 :So~. á, N ovieml,l'e 2 5 de 1909 Número 2.°' - -- ---------
i Tú por el Conol! .
Tras de Oolombia hecha ruinas
Et Tío Sam hambriento está,
Ya SI! engulló á fllilipina3,
Yahora engulle á Panamá.
• • • • • • • •••• ¡ Yo por el Conol!
Mas la pluma de un diarista
Agttda como un puñal,
A Rqose:velt sigue la pista
Para abrirle otro CAlIAL
.....
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DON QUIJOTE
DON QUIJOTE
Palique sociol
Con altivez y franqueza hemos empezado
una lucha eo persecusión del trjunfo
de la verdall v de nuestros derecbos.
No se nos oculta lo azarosa~ que se nos
prescntan n uestre s tareas bAjO esa forma,
en un país donde el cretinismo se produ.
ce silvestre por tollas partes. Mas nna
vez rebasado el círculo estrecho en donde
el fanal ismo nos tiene encerrados, habremos
ele seguir luchn.ndo con tezón y
energía hasta llegar á la meta desead;".
En esta tierra en donde tanto se pregona
la libertad, es muy justo ya, que haciendo
á uu !:Ldo l'ancios prejuicios reli·
giosos, empecemos á marehar hacia los
dominios donde ln Verdad no es nna
quimera ni la I,ibertad un mito. En
nuestro sentir es más meritorio y leal P:Jner
en claro de una vez nuestro modo de
pensar, que ocultarse tras los dinteles de
uno. sacristía, para sostener principios que
la civilización ha empezado á hundir para
siempre. Comenzada nuestra I>.bor bajo
esa forma, no retrocederémos un ápice,
ann cuando nos haya de costal' la pérdida
dc la tranquilidad y aún el sacrificio de
nuestras más risueñas esperanz'ls. Seguirémos
pues, trabajando en ese sentido,
apartando la;; malezas de nuestro camino
y marchando adelante, siempre adelante.
L .. Dm,;ccróN
Dios ante
el sentido común
Hay un vasto imperio gobernado por
un monarca cuya conducta caprichosa es
muy á propósito para confundir los espíritus
de 5US vasallos. Quiere ser conocido,
qnerido, respetado y obedecido, pero no se
presenta jamás, y todo cODspira á embrollar
los corlotÚmientos que se podrían formar
á "erca do él. Los pueblos sometidos
á BU poder no tienen otras ideas sobre el
carácter y leyes de su soberano invisible
que las que le dan sus ministros; éstos
convienen, ein embargo, en qU,e ellos mismos
no tienen ninguna idea de su amo,
que sus vfas son impenetrable. y ~us miras
y cualidp.des totalmente incomprensibles.
Por otra parte, no están acordes en·
tre sí, acerca de las órdenes que suponen
dimanadas del soberano cuyos órganos se
dicen, y cada cual las annneia de distinto
modo á cada provincia del imperio.
Se desacreditan unos al otros, y se tratan
d~ falsarios é impostores mutuamente.
Los (edictos y ordenanzas que se encargan
de promnlgp.r son obscuros y
enigmáticos para ser entendidos ó adivinl!
odos por los vasallos á cuya instrucción
se destinan. Las leyes del monarca ooulto
necesitan intérpretes; pero los que las
explican están siempre en disputa sobre
el medo verdadero de entenderlas, es más,
no están 'de &cnerdo consigo mismos.
1'odo lo que cuentan de su ocnlto príncipe,
no es Inás que un tejido de contradicciones;
no dicen una sola palabra que
inmediatamente no se halle desmentida.
Le llaman soberanamente bueno, y sin
embargo, no hay n&die que deje de 1&mentarse
de sus decretos. Le suponen
infinit.amente sabio, y en su adminitracion
todo parece ir en contra de la razón
y del sentido común. Alaban su justicia,
y los mejores de sus vasallos son gene-l'almente
los meUOR fa\'orcc,idos. Aqeguran
que 10 ve todo, y '" presencia liada
remedia.
El es, se dice, amigo del orden, y todo
en sus dominios se halla en confusión y
desorden. Lo hac0 todo por sí mismo, .1'
los resultados corresponden 1'ar¡, ve? á
sus proyectos. Lo p"eVcientemente
las ofensas, y por lo miRmo
ponc á cada individuo en estado de que
las haga. Se admiro, su sfLbid urÍl\ y la
perfección de sus obraR, no obstante están
llenas de defectos, y "on do poca dur:
tción. Está continuamt'nte ocupado en
hacer y deshacer, despn6s en l'eparar lo
que ha hecho, sin tenor j"má, tiempo de
estar "ontento de su obm. 1<;n todas sus
empreslOs no se propone mlÍs que s!\ propia
gloria, y no logra ser glorificado. No
trabaja sino por la fclicidall de sns Tasalios,
y estos en gencr,tI cal'ecen de loneúesario.
Aq uollos á quienos se supone que
fo,vorece, son por lo común los menos satisfechos
de su suerte. Se les ve casi continuamente
alborotados contra un señor
cuya grandez" no ceS"n de admirar, ni
de alaba,' la sabidnrh, de adorar la bondad,
temer la jllstic;a y reverenciar las
órdones que no cumplen ja,más.
Este imperio C8 cl mnndo; el monarca
es Dios; sus minist.ros son los sacerdotes y
sus vasallos los hombres. .
JUÁ)f .MESLIER
( úmtinuará)
LA RELI6ION y LA EDUCACIOM
(l'RAGMEN'ro)
"La religión y la enseñanza difieren
en sns objetOR, se ap>1rtan pOl' lados
opuestoR en sus p,'ocediruientos, y se excluyen
por rawnes de propia existencia.
La primer.>a-pootende 1 ... posesron ún;-ca
de la verdad inquirid" pOl' la fe, la segunua
indaga, invesbiga, deseubre y consagra
pOl' medio de la ciencia, que es la
comprobación do las loyes de ¡,. naturaleza;
la reli~i6n para los eredos de su
inquisición filosófica ha e"btbl~cido castas
privilegiadas {,las que les concede
ex el usi vas pl'errogati vas elc comnnicación
con la divillidll.d; la educaci6n moderna
ha nivelado á los hombres de cualquier
color y pro"edencia con el rasero de la
democracia, ha fortalecido al pobre para
la lllcha, por la vida, ha vjgorj~ado al
débil por el ejercicio de SUR múeculo.
que dau qida y movimiellto IÍ la céluh
cerebral, ha dignificado tí la especie humana
por la conciencia de su propio esfuerzo,
que no e'pel'a de arriba lo qae
puede obtenerlo aqul en la tierra, pletórica
de fuerzas, de riqueza~, do lecciones
sabias é infinitas que permanecen o"ultas
para el qllA no ejercita su ce"ebro, sn corazón
y sns manos en la faena diaria y
tenaz.
La religi6n y la educación son dos conceptos
contradictorios, que se mantienen
unidos sólo cuando los pueblos que los
practican carecen de nociones de cultura
é ignoran 108 progresos alcanzados en el
mundo por qnienes separaron de la cosa
pó.blicá'lo~ue es privativo del fondo de
la conciencia.
(De El Pr,paga,.di.·ta de Quito)
"La Caravana"-Con este Dombre se
ha empezado á publicar en est,. ciudad,
un periódico de informnción gráfica, bajo
la acertada dirección de los Sres. Manuel
de J. Romero y Cario! AfaDp.dor B. Lo
saludamos y con gusto le retornamos el
canje.
VALE $ 3
Nuestro grabado
Siempre será tan'" 00¡,1" el estampar
cada vez que la ocasión 80 prts .. nte una
protesta enérgica coutm oIquelloll malos
hijos que en hom .. daga, armncarou uu
jirón levantn airosa en
nuestro graball". A su sombra el Tio
Sam oculta su felonfn y a;'aricia, y sei'iala
BU presa codiciarla, "O tan to q ne Harrit,
el bravo d~fHllBor de los débiles, con un
puñal, sÍluholo del dHedlO en este caso,
quiere herir y amedrautar al déspota
Roosevclt, que se oculta tras la República
que traicionó y robó, temhlando ante el
derecho encarnado en el patriota 1If. Harrit.
IDIOSI
Yo l'IO adoro fetiches seculares,
á. cuyos pies se d,l'l";\stl'a. td vulgo necio,
ni me embriaga. ~l arom~\. eu los altares
de la. mirra servil que yo desprecio.
Yo no me inclino ante ese Dios que ultrajan
aquellos que bla.sf~man de tm nombre,
yespecula.lI Con él y lo reba.jan
á. la. mezquina condición del hombre.
Yo me inclino ant.e el Di l~ á. quien abona.
infinito el poder de 8U talento:
por él sus pobres cá.nticos entona
con plegarias de alnOl' el peuoiamiento.
Yo adoro á Djos! al DilJ. que DO comprende
el hombre en su ruindad de inteligencia.
al Dio! etd-rno qUE:! en el alma enciende
la. acusadora luz de la. conciencia.
n. TAVERA AOOSTA
LA CRIADÁ BOGOTANA
Us6 primero frisa, después regencia,
Chaqueta con hombl"el'aS y angosta manga;
En el blanco pañuelo mnch~ KanangtL,
Yen cara burlon~ poca. inocencia.
¡Al principio, un prodigio! ¡Qué diligencia:
¡Cómo 8R.ZODf\. y friega, cuál 8~ arremanga!
Muy juiciosa, muy dócil; es un ganga
Oon botines; ~l colmo da la. decencia.
Transcurre un mes, al cabo rompe una- copa.;
Se tarda por la cecina;
O un hilo de su trenza deja en la aopa.
Luégo, abur L .. Y se esca pa de la cocina.
¿A dónde iL'" la .pobl'e oin cama y ropa P
¿Quién lo ... be? El a¡¡ente que esté. en la.
(esquina.
EL POLICIAL
En medio de la ca Ile oe paoea
Grave, porque-su cargo así 10 exige;
Oumplidor d, 1 .. ley, nnnca transige
Con criada. 'forpe, desdeñosa 6 fea j
Su mirada de enojo centellea
Si un gaiián por la aceta se dirige; .'.
y si ri~en dos chinol, 61 18 erige
En 'árbitro y censor de la. pelea.
.Arma un ébrio espantosa gritería,
Saca el puñal,. al vulgo de.afía
y en bélica postura se coloca,
-Señor agente: alli tendremos muerto
Si usted no acudeL •.
_Sí, señor: ea. cierto j
Pero á mí en eaaa cuadra. no me toca.
JULLO DEFRANOISOO
PELUQUERIA CHIC-.-En este ~Iegante Establecimient? en don.de el cliente qu.e.acuda á él saldrá satisfecho por la cultura 1
aseo que alli relDan. También se vend~ una. maravl)losa IO,Clón ~ara la CaIVIC!e y la caspa, la cual tiene ademi\s un
perfume magnIfico. Calle H, num~ro 108. Frente a la Llbrer!a Amencana. Empresario, J. Jo • ./)(IU.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DON QUIJ01'j<}
HUI.NCISCO fERRER
lIé aquí como est" apóstol del Derecho,
de la V·prdal hundimiento, porqne á su
sombra viv~n y meuran . comunidades reli_
,iosa~ que son la vergü6nu del mnndo ei
Tilizado. Gomo una r~paraci6n ,¡ la ofensa
inferi,l .. á la ci vilíza<:ión con .. 1 fusilamiento
de Fruncí"co F~rrer. "S l".cesarío que
mañana 1,,9 n¡jijmas b.la" que cortaron
tlln preciosa ~xi,t"",,¡u, tt\1'lllillen con los
dla! de "S .. r"y ~/J"l" y sugestionable,
qne ha,mArca,lu 1I0a p'(gioa oegra ell la
historia con tar, inju~to y vi!lano proc8-
der.
Psnsamientos - IJ~' procesiones son
farsas grotescu" .Y aún itlolátricas que el
cristianismo pensador quiliera ver 8uprimidas,
pur honor irector de este peri6dlco,
en Facatativá, corresponsal de los principales
periódicos de esta capital, entabl6
una activa polémica con motivo delllamado
suicidio del Sr. Sotero Acosta, sucedido
en ese entónces en aquella población,
con el fin de comprouar que lo que
había pasado no era sino un vil y tene_
broso as~sinato. ApesBF de que se practicaron
algunas diligencias por 109 indicios
que se presentaban, los cuale~ demostraban
que 88 babía cometido un crimen alevoso,
1301 autoridades poco y ningún caso
hicieron, acabando por entre/mr al sueño
de 101 justos, un asnnto qne conmovi6
hondamente al la honorable sociedad facatativeñB,
llegando hasta el extremo de tener
nosotros que abandonar esa ciudad,
porque corrla in!Dinente peligro nuestra
vida por las gestiones que·hicimos porque
se pusiera en clafo tan espantoso crimen.
La casualidad ha venido á favorecer el
incansable celo que con tez6n y sin desmayos
el rllspetable caballero Lucinio
Bernal, miembro allegado de la familia
de la vlctima, ha desplegado por encontrar
el presunto victimario, con el hallazgo d~l
c!'dá¡ deJlna..ni - al pru:8ce de..A¡!
quince años, que se eocont1·ó en el sitio
en donde hoy se conltruye la Casa Oonslstorial.
El encuentro de ese cadáver tiene
íntima afinidad con el crimen conocido
con el célebre nombre del PUMte de La.
AninJas, sucedido hace ya varios añol y
el cual Be cree con razón que fue perpetrado
por la misma persona que quitó
miserablemente la vida al Sr. Acosta.
R.",ún Daleoe. las autoridades de aquel
V.ALE f$ 3
Grado-Felieitamos á la espiritual señorita
MiHI .. Josefa l\Iunévar, pr.r el bri.
liante grado ;¡ue obtuvo ayer en la Escuela
::Sor.nal. La nueva institntora sostuvo
el {IX amen eon una perfección admirable
POI lo cual me':oci6 calurosas felicitaciones.
Va tam hién nuestro aplauso
para. las señoritas maestras. porque formando
iDstitutoras de esa cat{lgoría, ·al·
gún día saldrá avante la euseñanza nacio·
nal, que es nueStra verdadera redención.
Líneas negras-En Quipile falleci6
el martes pasado 1" Srita. D~ Mari" Romero.
La Parca que implacable se lleva
á la regi6n de lo dosconocido los seres
más queridos, no quiso detenerse en lo!
umbrales del hogar en donue la primavera
sonr.eía é implacaLlemente arrebat6
nna vida que estaba en el zenit de la ju_
ven tud. Para la honorable familia de la
extinta yen especial para su hermano D.
Manuel de J. Romero, dilecto ami¡¡o nués·
tro, enviamos nuestro más sincero pésame.
Sobre el sepulcro de la Srita. MarÚl,
deshojamos un puñado de sipmprevivas.·
Un periódico á quien uo quoremos
haoerle el reclamB, ha levantallo cátedra
en sus columnas para enseñar gramática
y ortografía. Bien se ve que el 6rgano sacristanesco
se cornpl""p I'n leernos y releernos
para cogernos errores que se pasan
eD la imprenta.
Gracias por BU atenta lectura, colega,
pues eso nos prneba que sí le gust,"nos! ...
Mnting-Ayer en la tarde se reuni6
en el Parque de los Mártires un grupo
respetable de j6venes con el objeto de
ovasionar la mtlmoria del fundador ne las
Escuelas Modernas en España, D. Francisco
Ferrer, villanamente fusilado por
la influencia perniciosa del clericalismo.
No se pretendía con esa manifestación
levantar una zambra, sino rendir culto á
aquel grande hombre que se sacriflcá en
aral de la futura begemonía de la juventud
pensante. Mas hé aquí que la Policía
se pr"sentó y disolvi6 aquel grupo de jóvenes.
Sin embargo, ya está puesta la
primera pieJra y ~sa manifestaoión será
sin duda la base en que se ha de apoJar
el edificio en donde iremos á rendir culto
á la Libertad y á la Verdad.
Sesión solemne-El miércoles diez
y siete tuvo lugar una hermosa fiesta
en el .l1ufel eo".im:nlal para celebrar la
fiesta que anualmente han acostumbra.do
verificar las honorables matronas D~
Ana Josefa Olarte de Uribe y la Srita.
Alicia CollazoR, Directora y subdirectora.
respectivamente, del aoreditado
plantel denomiuado Santa Oecilia. La
fiesta en meución por la alta categot'Ía
de la personas que asistieron á ella, por
la manera sobresaliente como se lucieron
Iqs señoritas alumnas y el derroche
de luz, de lujo y hermosura que
hubo esa noche, ha liejado un risueño
recuerdo en todOil los que tuvimo
el honor de asistir á ese hermoso torneo
civilizador. N cestras más entnsiastas felicitaciones
para. las rureotorM el e tan
aristocrático y adelautado colegio, las
que hacemos extensiva4 á las inteligente.
Sritas. Paulina Valderrama, Rosita Martlnez,
Elisa Andrade (éAta última hi.
jI' del Sr. :Ministro del Eouaior) por l.
manera brillante como se lUCIeron en lo.
difíciles números de recitaci6n, canto y
• 1 - L __ '! _; ... .n~,."' ....
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DON QUIJOTE
~~~~~~.~I
~ "B. .4. V A" ~
, TRES EMPERADORES I~'
Estamos dando á la venta una nue.
va cl3se de la afamada cerveza
TRES EIPERA 'OR S
elaborada con las más selectas materias
primas por nuestro nuevo J efe cervecero
Sr. 'VaJdemar Franck, cuya competencia
ya ha sabido apreciar el público de buen
gusto.
El color de oro de esta cerveza y su
aroma, semejante al nlejor vino espumoso
del Rhin, la hacen la bebida prediJecta
de la alta sociedad, y principalmente
del bello sexo.
DOCENA A $ 200
Esta' nueva cerveza, además de la
vistosa etiqueta de los tres Emperadores
alemanes, lleva en el cuello de la botella
una nueva etiqueta cOllla Placa de Oro y
las Medallas obtenidas en las diferentes
exposiciones.
Deutsch-Columbianische Brauerei G. m. b. H.
Bogotá, Octu bre de 1909.
~~ .... DGGGGGIIGIii~~tIl~~~II$OOO"'~ I Se necesitan 1
diez mil hombres
.que quieran con~umil' el
FAMOSO CAFE ESPECIAL
I
I En la A venida Colón, número 223 se I
les venderá,
I bUAno y bal'ato. I
it\ooo.nOOnOSOOU"IIO'.~O$OOOOOOUOOII"*"IIUIt.UUtft:~
D
aONDICIONj
Fuente:
Biblioteca Virtual Banco de la República
Formatos de contenido:
Prensa
Compartir este contenido
Don Quijote - N. 2
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
Gazeta de Santafé de Bogotá - N. 61
[ SE3JesnE 3.•] e;. O L .. o ... M -~ ¡ · 1\ . •.
-'·~ZBT~A DE L.A CIUJ)¡-\D DR ÉOGOTL\~
..-·. - ··- C~i'lT.lE D~~ ·L DEPARTAM.J.~NTO DJ1; CUNrHN .\M.\RCA.
' · • .J •• 1 . .. •
'lll'l~~~.~-r:'-.:·· p:&¡ ~' ~~ ... 1}.1~;~ , M~"~.~W~r'~ ·
~~tl~ll •• ,í~ ~~~~(; "
L'.,. Uat~tara m-tl!)lt · Cótn1c;i.ori ha tomado , ,en tft~1tlert\ ..
ei,_;..ta'S"'r~ trtbti~n'el· iig~ientR J'p'ropu~~t~ ~~ M. 'Taylorr
J.a Que es nw~n1artb "t~l r por ley una <;onespon•
cli~ntA~ uigtnfion al Mi~bt••o . 6 ' Mini~hos, que, el Pt·e•
sitle'ntl >OCflil •ae•eMó 1\tl ~eiiado, erivie á los Gobierno,.
de la Amélira del ~ur, qu': . pe!:.~uan~_=o;cat\ . ln~ep_e!ldi~n·
te!l de··f:".,lJli"ffa. ~ 1 • . ,
· ·.' 2'.• Qu~' dt tJrn · tomarse provldenci.1s . par,a · s~,>licitat' .
q•~ d 1 Prtsidlent~ (Te lo!t. Estauos.:Unidos dé .. las su~:::s
a ·ffi\ tlckpre~ént¡r al ' G ¿ neral' que ~n S~ ,o¡j)nion, .. ~ea
m~s dl¡tno; y • !ie 1 haya d1sti n guic)o en el , !)etvi.:;io. de r¡nal- ,
CJ! Út:.-t·a , · ¡.~e·: l.o~ ' Optrie:rno~ In'c\epenclient~!\ del ,Sur .Am«<·
ri ~ Ja t'"tido ar~est!ldo's · los G e n e rales Campana y Va ldes, y
)co¡· Coronyle!s de lo' ·Re g imie ntlls Cfu)as y Lealtad.
U IJ:\ c:mpr~sa cli riqida l excitar tur\la<;~OI\~,s, 1 en ,'/ aLl11.r
.lo lid;· f'uf: , lustrada. · • - _, . _ ,
1
Hl'mo•; recihi do (''1it:l! tf Edlt'ot' ,de. '. aqur(la Óderlicion al Sur , Ame.rica,
110 shlo como una p·ueba de la libe rt'ld co11 que
se discllte 1>'1'1 E spaña 1 11ino t_,mhien de la mas , g•·ande.
rnod••rt~cinn con que los Espaiioles liuerale!i u·atan ja ques•
tinn! dpl Sur America
., No hay eluda, que ae equi¡nh:t en Caffí.t una ~~quá•
c:lra compnesta de dos F ragatas •• d >'1 Bcrgautíne~, '! un!j., ,,
CnNT¡ ta con a lgunas la1itha~ Can \ ne•·as. l Y .qual es su ,
d estin'.l ? el Continente del Sn 1· Ame r ic a, se~qo ... e a~e ~
~·11· a; u deci r, que quat1·o d e e~tos bu •¡UP!¡ ilán á Vellezu
,. Ja, • 11110 {! Cartagena. ¡ Y c¡llal t-s d objeto con '
que se tle'p~c~an ? · ¡ Q iale'! !>On las instr ucciopes, que
11 1" h1n, d· (!O á sus Conundantl!s ? ' 'rit' nen ellos los cono•
cimientos n eCt'S~ f·io'l d e f'\!1!1 vastas, Pt·oYincia~ ? ¡ Po~éell ·
loa ~'!r~ l~ ·.~!14 ~~~ ~~·~·.'1\4"~ 'l~~ w~~~t\u~~ .
~ ' t • ' . . \ . ~ d 1 . 1 ,• ~
f)At'i ealmar IM e!;!)'r:tu<~ irrit:tciQ5, para desterrar prert4
C:ti!"IICione~A ltt'lles, p~•·a r"n iha•· los int ~ 1·es e '! ele l.ts
C ·olonias C '>ll lo'l d ~ lUbditus f:spañolcs en amhoo: F. •nisf,;¡•
jos, y IJ ,~ de . las prime1·as obli~acioncs del Go'>ie•··
no ? No'lotroc¡ lo ignoramos, poi' que no c. onocomos
la!i per ~on1s de que se tl'at. ?; Lo que !> stras po~:!cione"
AltleJ''canls e.st'l d e h"dto. em ncipad ,J. y en r¡tJ tntó
al rl e r t cho, todas ella'l jn~~:m · nt"ces;u·io lio ~ rt:-t r!~ de
)a abyec-ta y vil \. Í\Ua t ÍOn á fjllC han estado CtJ!ld-n,lda s
p or t rt's si~lo~. La rt:btdion contra l a injus I"<:S. De herho
estc_amos emancipados~ por derecho hen1os t etiÍr l.l j uqtici<&
para ,-!lolicitar la emancipaci on , no hem ·ts conletido u r1
crkJlell sep<~randono' de la l\bdt·e P .ttria, tcnemo' de •
re<;ho par~ e.xigir repa1·acion de ag•·avios, pod ~ mos 1·esis•
tir á la fuerza con la fu ~ rza, . nuestra. situaciOn e" res•
pe~able en lo mil1tar .y en lo pc,Iitico, no Jto~ faltall
recu rsos, , y .nos sobra l'esolucion p'lra no vol ve•' al ruti'l
Espa.ñol ¿ que se necesita, pues, ,pa1·a que ('<>'e p::is s: :J.
una N a cion So!Jerana ? Que el Pu t l)!() E>P. •ñ •JI' se persua.
GI<~ .. •de que .. el g:ualHe de stt n11e1'o sistt"Jrla es !:1
lnclt:pendenci-a d e la A•nerica, que ' h r•·osperida d inte - ·
rior• de E spaih nace de .(a Inde pendencia de la Amc.:J·i- ·
ca, que IIU t1 ·anquilid ad nn la consi gue , si• o con la
lnde pendem: ia de . la Am e rica, )' que e:; l a l •1 depen1len•
cia de America, la r¡u:: á unus y á otro'i no~ ~acar~ rle li\
f1tal situacion en que toclavia no!! encontr;~mo•. ¡ Ylustr
·es R•pt·esentaotes rl~l Pueblo Es(>aiiol ! No os engañ
o:: i¡¡. E~ tlupo'iiblc: que la~ Armas os som.: tan de nue1•o
e 3t()!l P .aises. L1 America po1· fueru tiene que ser l n,le pet){
liente Haced b ri llar vu e str·o ttolllbJ•e, y t:l de vu:=:stra
Nacion sellando Co(l vuestro vot(l la Inclep e nd cnci.~ presrnt~ntes do
Espaiia ! NQ seais inj ustos Si qu e • eis la lil, ntarl para
vu e s~1·a Pat•·i:t., r¡udl'edl1 t~ n'>ien 'J'l !'\ 1• .\ n c: 1·ica: vo soti'OS
podeis ser folice~ '1 pod e •·o ~os sin (]\le dependamos de
lllCII~9. Go~iorno, .J. nosutr~i no poae.a•ea- .. 1erlo· · sino
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
1~
pcrmanr c ic ntlo independll'ntcs. Cece ya. la gn,erra ilt~~so•
}adora c¡11e li!•S devora; ¡,Jvid em0\1 l~s ag r avu~sf co¡·:-amo~
sob r.: lo pa:;ado un v lo imll.COCtJ'Ilblc; dlspute~oJlO">
el triunfo trechem~nC)s cordtal•
m c m ~ }o, Ind i vidu~s de la Nacten Éspanola con los
ludividuos de la Nacion Colombi ana 1 ------ R emos t•i~to f!l el ~>fi/ll,.mento d la Gatda Rt«l de' Ja•
n;a yca del 1 o al 1 i de Ju,¡io el siguie n t ~ articulo: " Car ..
t ,!S de Pu , 1 t o-Ctr6ello , de 12 de J'f,wo con tiferenda. a
otr. 1s d e la Guaym, de Corácac 1¡ J~ Cunlaffá dsc,~.- ·
ran, qu e lo s Srt s . Ro$CÍO y .Alznru, se llan presentado
oJI ' C om:;ndanu d e una de las Dit•z .ti:me• de .Arana
en catiJ.- .l d ~ JJifiraados ·del Congrcs•, fiidiende . ·aalvo .. 4
t or.d uc t o flal 'a seguir al Qttartel General del Exercilo
R w!, y ¡m•srn tar cl ~JflaGhos en qu~ el ro ll!J!eao qfrecia
8 omi' t ehc al Gbbirrno Cor.aiitucional df! E sJ¡ana, Lus Jn.•
d di~ ndir nt r s an8Í:Lh jior o•helerse al Gsbier110 Cfi11Btl•
ru'cio,.al .iguih rd? el l!tr!!lnjllo qu1 les !la ~ado !!l Pr~~·
blo E s¡zaíiol, y jla ra evitar r¡ue ·la Es¡¡ana les r:xt¡tt
otms co silB, gue no uté eti ma7lQ de ello1 aceptar, o
t'echasa1'•"
La impostura que 15ont1ene elte ardcnlri éstA manÍJ
fi c r.ta al solo ld:r las conlesta~i o nes del Gobierno cort
lo» C. efc s Españoles. Nos es muy stmsible, que Cártall
de ho\l1bres cn1busteros pot· sistema tengan lugar en
p:• eles pu'blicos extrangeros, y dén ocácion, quando
:r r¡ .á cn; rnos capaces de sometemos al Gobie~no de
J-: ~p-;iió\, al menos 6. dudu de que nuestt·a resohtcton, la
de toJo el PJ.l eblo de Colomb!a, JtUf'tla ser ou·a, que la
d e- sacrific~•· á la IÍ1dep eñd ~ ncia lo que le queda. No
existe actualmente el Congreso, y el Gefe de la R.ep6. ..
b l i~a crs el que ti; uerra, y á disminuÍ!· el poder de Morillo; pe ro jamas
Íl ¡nanc bar eternamente la gloria de la causa ele la lndeper¡
denc~a. E ste es el h echo , que ~e ha. pintatlo por los
Sc ~o1·es Comercialltes d.t Puerto Cabello con col01·e&
jndignos de un Puoblo, que- a fuerza de nlor y de
coa&tancia ha adquirido poder para .someter al Gobier·
110 1 de España 11. todo lo rasonable, justo1 y decoroso.
No acertamos á (:onocer en que lie m:mifi~ste ansiedad
por quere1• somete•·nos á Espaiia: al contrario, tddos lo&
l1echos publicoi y particula•·es·;, lc>s actos de toda especie,
demuestran hasti\ la evidencia, que será mas facil reu·
nir el Cielo cQn el Infierno, lJUe á la Amét·ica del
Su~· con .E ~ paiia . No es al Pueblo Espa5ol sometido á
l~e~·~ando 7. ° Constitucion::tl el oue Colombia se propone
r- or modelo: es al Put-blo E s p:~ñol resistiendo 800 años
21 po cl~t· Sarra¡¡eno 1 re siostiendo hr. ttoycamente despues al
p oqer de llo n :~pa n e, por n1~!. que se le alha~aba con
Juc.;s y reg b me ¡.ton bené fic os y liberale s. Co\embia
, ]>ft "P ya de la ép(lca en que tenia que aceptar ' de graclc
, 6 de fu e rza lo q u ~ :su vieja Madre P atria le of¡·ecia:
r: sf2aii a e s la q ue tie '!e, que apresurar se á t·c conocer nuest
ra ln ~ lcp e ftd e nc ia, no se a que s u tardanza le prive tle
c o n:> cl'\'al' <"O!l lW 5o tros al ~ unas relacione s . .lo~lla es la- que
rl c!lc aprov cc!Hl J' e} ü c mpo y la opor tunidad para no
f. J ·. ¡u· por el dolor de no volver mas á '\'et• ni de lejr:;
la t i C!' !' cl e Colon, y de nece3ita r de canales ex-
.t . 1 ti'.\ Oos p~. ra. ccn:>cg un· nu estro oro, nuesu·a p.ata, nucs-t
r~.;& [:·t:tos, tg;l~§ las rica:. produccio~s de este pais
O}lule mo.
1
VE.:N ZVELA.
No eAtrtrmrntatloll ltle Xr.ft'• E•flañole• · eon d fr.~giJe••
tr desen1jaño dr q!'t Bllll flrGclut1yJB, Btuad~· 5I wr~
n1imtua 110n mirados con de.confianza por tod•• la.~
dtft~ndirnu,, ar f <'rlo, y ha resuelto completa!' la fehctdad de que él
~óza , d estr nando de este suelo Jos males qué le aqué ..
)::\n ( ')· .E.l Rey quiere reunir sU gran familia, hacerla feliz
y borrar hasta la memoria de la!! desgracias )')asadas (.5).
Asi pues: auterizado po1· S. M. de un motlo !mliciente,
y ansioso por cumplit· sus generol!ol de seos ( deseoi
tan eonfG r me:s á mis sentimientos )• me dirijo á vosott•os
ar.un:::iandoos la 1\ berta el de vue,tra venida á estas provinctas,
COn toda )a seguridad t¡UO debe éspei'Úse ehtl'e herina~
nos, y que es insepararable de las orde~tes de un pacl¡·e
t'omun qoe lo manda (6) Vosotros, estéis donde e~tuvie•
reís y sean qualesquie1·a que hayan ~ido vuestras opinitJ•
nes, accit.nes y circi.ln stancias, podei!4 Tcnir ú vuestras casas
á goza1· de la tranqtlilitlad de vue~tros hogat·es y
tlc las ventajas del Goui ~ t·no t'epresentati vo que acaba
\le jurar la Nación, y qtle nos hace libres como l!euemos
11crlo - Este sagr,tdo jul'an1ento es la sola condicion que
~. M . exige de vosou·os (7).
JllnHI!S me he persuadido que correspondéré!is de uo
~-------------------~ - -·
(S) ¡Quien no se indigna al olt· semejante impudente
proposic¡on ! El Rey todo Jo ha ordcnadd, todo lo -ha
t oier:ulr>, y &us prémios se han prodigado á los m:~s.
insi ~ ne5 'YCI't!Ugos de la humanidad. ¡ Qué se ha hecho en
Colombi:1 que el Rer no le hayP. sabido ? Y que ha hecho
el Rey para lhostrar dolot• y · sent!micn:o ? AutorÍ~
éll' á Mo rillo omnipotentemente. Eleva 1· á s;¡mano al
Vil'l'eynato-co~ceder grados, crúces, títulos &c. Es\e ha
fl irlo ~u dolor y 3U sentimiento .
(4) 5!: ha vuelto sus ojos, pero ~ - irritarnos ihas, i in'
ultárnos, p:-e~cnOnotél'llliS á tal Padre. Jhjo su autoridad j:t·
rnás nos l'etmirémos. ¡ Pm·que el año de 14 no mandó
~omisionadbs 113\'a oír nu estras qut:j a:~ 1 ¡·cuni:-nos por
médios !U:l ves y decentes? Porqnc tenia 15 0000 hum .. .
b1·e:os armados, y tenia á Mor·illo, con lo ' qua! pensó reuJthnos.
~ unos cb la eterlliliad, y á otros oa jd su césro
tic hie rro.
(6) La ~tarantín es muy respefablc. Sientpt·e se ha dicho
lo mismo: h,rmanos, Padre corm,rz und misma fa~
1nllia, estas son voces favorítas e11tre nu c stros-Pacificadbres,
y que est~ban muy presentes a )¡¡ memada de
IV~ontevet·de, de Bove'l, de Morales, de Yaiies, de M·>n·
té:~, de Aymerlch, ele Sát1lano y de Moril io ruismo. To·
dos estos han t.Jtado siempre á la ft·atel'nidad, y lu ego se
hllu Cl!lntcntado pa.·a disculpa1· sus aM:sinatos Con decir, que
era jiT<'CÍ\O j;ut·g•t· l'l Pu: blo d rr1·amando la RO'lf:J•·e imfmT"a,
'h" C'Jrr·íu ft or ~l. Le o se el manihc:sto del Gral. M oril!o
ll ¡;u salid11 de Du:~;otá.
(7) Ya hemos observado ott·as veces, que se llena la
boca d~l Sor M.¡¡·illo con la'i palahras de Gabil''l'llO RI'J!
i'r•l'ntativr., h~mb :·ei!J libres, y ot r a~ por las qnales él mismo
h:1 hecho fusila!· á muchos Colombianos. ¡ En d6nde
a;: enéontrt11·á ¡;ara"'tÍa pu1·a la dUI ':JCÍon del G obierno,
q1re ha jut'.Hlo la Nac io:1? Y sin Gobierno pe1·manentc;
¡ podr!i hahet· thnquilidad y vent{lj:u que disf1 uta1·? La
c:onJuctu de i{iego y de Quiroga habrt\tl sido sufi c ie nte s
para cambiar Jos sentimientos del Rey? L'l opinion ge·
nel·al de la N acion habl'f¡, podido de~preocupat• á Jo;¡ fa·
nati::os tcleslástir.os t¡ue ''én en la Constitucion un mt:·
dil~ de irse el Pueb lo al Infierno ? Esta opinion id enti·
ficr,,·á los int ereses de la noBleza con los d el Pueblo á
quien ella mir .. ba como de una esfera tnny inferio1· ?~
l'ucs mientras tales el ementos compongan el Cuct•po d coufia
r: ~a, '1 U:: él sabrá proporcion· ¡· I C'a l' su \' alo1·, y su actividad en asegu1·ar e 1 Go·
bie m o R e ¡wcsentativo, que le ha ju1·ado la Nacion. Fl dia
de su pa1·tida con todos sus aatélites, disft·u taríamos de
paz y de tranquilidad, y enmedio tle estos dones inestimables,
nos aconl:;u\íamos de lo-. males pasodos, no
p :1 ra ve ngamos, ni echados ~~~ cara a la N acion, sino
p á l'a evitarlos, como noi lo aconseja tan p1·udentomento
nuestro Pacifi catlor.
(U) ¡ ¡ ¡ Quantas ¡;arantfas ! 1 ! Con menos habia si·fneran
algo mas seg ul'as . Pero ya es c..tn sa rse en vat.lO of1·e •
cernas por guanies al R e v, a la palab!'a del General; a sus deseos, a sus cuidados, &c. Todo esto C5 ¡nja.
( 13) Queda a q tiÍ abierta una ventana pal'a poder jta•
cljicar á los crédulos. En quanto toda accion in ¡[jfel'ente
se c rea dit·ig-ida á rasgu el velo, ya e stá. infeliz su autot· Y
p 1ra j'ustificat· una cosa se me jan te s e nece ~ita de p oc. o:
el Fiscal será E spañol, los test \ goc; Espaiiole '5, , los
Ju eces Españoles , el Audítot• E s.pañol , y. , el General
que confirma, Morillo. ¡ Q ni en podl'a e<;caparse? 'V
cÓmo ? Así como escaparol"l tod6s los G ranadinos qde
fu er on jnzgados ele la misma ide ntica maoet'a en Bogotá1
en Tunja, en el Socorro" y tn touas partes,
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
' 1
1 ,~)'
lN ~!:ASW~ ~,. tf A~J;it~" · llEL "Sll~.
r D e hemos a · la at~ncio n dt IÚID de loa omigo, del Cgrreo,
la ·~tg-uimte lNVIT~CIOM. Ctutno'8' lljlórtuna eu puhlic,a•
t ion~ y '"mte1t.ros reft oré8 .' no · 'tlf.i~rá~ , do: ft.eret6~r . d , meO.
rito ·9ñe ripi e. ·y · · ~ ~-· ' · ' '~'> • ,__ · .:· ·'
• .,_)(. t .• :: ._ 1 1 ,.¡4 ,• '
t~a 1~-;P.~~a •. qt~e ~? l.l ~ -,di'~ - i.l~~ pa~ó .colosa~ . iJ:J _~ . su f~
~t¿tqp."'d, " adtl'ptandt5 la'. · doctrina de la naturaléz~ en el re•
to:ídóClMeütt> -·de los -' der\H:tli:i ~ ilel hnh1bre, se _ '11iQ repen!"
{in:ün~ht~u retluc.-rla·' á ' un~· .· dégradltéion ' Já m~s ser,yif {: 'ig '·
iiül~ ÍÍi~s:~.'. Efñ~.a~'t~ eS)?~ñt~so ael cfes~o~ism~ ~u'úri6 .• ~od~
f' · l "" h'~efiüU't:rio d~-· ·mhta: 'El Altar efe la Pall'la· tué pro·
-i%a ctd =~ol i~~ '' tóscas) (:' impías' 'inanns del feudalismb ·'y
~~ ; ~m~\l}~i~~on -: E¡'~?i~j~ ' <;:ó8i;o;~ ~n~titÚciu~al'. fué ~-e ~n~·
~fatado · por lu · llangt'lentas • Íeyes_ o• í>r~con y de Calt:
gúlli. '1::1" te(ro de hiel' ro' derribó ' Jos balua•·tes de la lil>er•
tad .' nac1obal. Los cadal~o ~,;, ~a 'e xpatri~ cion, lu' t11asmbnas1
rt1Jgiosa~, ·¡a prosct:ipcw'n' k bneral del bit c n sentido y · do
~~t . lu~es,, tin!~r~ti~ -~ 's_er • ~¡ . c,1és_9no ~ ~1~ varon~s . fuet·~e$~
de h"6!íl~r es tluüt:es; d~ <..'1uillid'ana& celebt·es. fnunfaron
4.. barhadc', IL suversticion, . Y- el eg.o.ismo. y la España
li'egó :á ·:s-ér lo e¡ u e R om11 · blijt> d tá -d é!sg1'aci'ad~ ·$ituacion e r a demasiarl o violenta part
podene ; 1phpHu~r; ' U h 'rrue'n(f, ~o¡' án :señalc:s indelebles de sU
debi'lidal.l,':'f ' di: iu ' furór. •·El fuego interno que agitaba
todos los· esptr itüs· é-1 ~a i n:lainado pot· los e~critores hacia·
nald desde los ' paises de $ U 'e mignJCion. La crisis e1·a lreItlerlda;
.. y •por fin d ·momento de la exp lo ~ iun sucedió. ·
~·-· · El\ ' loS. primeros 'dia!J · de 18ZO, las tr o pas acantona•
dll'- en 1'1 lsl'a '(! e ' L·e~n para· ¡nrsar 4·. Amét'it:a levanta~
r.t>\1'.' el ' ogri:to de iml unecc'i oil, 1 y ''biefi pronto este mo ~ j~
n'liento !ú~ ' gene-ra! €'fi''{ o'tla •¡{¡ Penh.sula El exército del
~y te;nb, ~ ! 'la: · ~ iria 'ite los &úl~lad os de la Jiben:~d.
l'aidrid ' ts cercado · pbr ' \.oth\,s · partes, y Fetnllnclo etl
1-.'·thl'ra a·lteruntiv'a1 tl e ac'óm~da}.s-e &1 voto de sus· pue blos,
6 Qes cen~e r ~e l tronó, pwa la C•hstitución 'y onlena 1 •
c6i'l'vociacion de1 las e'(>f tts ~et)et·~les. ' La lnquisidoti es
abóliíht: ' alñ><:rt~~ · lis~ ~1r!~t~· t • tliJ o~· lóto pl'isioneros por' .
~rtirones· 1 · peihl'cd',: y·¡,1~mülg11tla J11 --. Jil>erta'cl • d-e - /a Prell ..
sa . El timon d~~ Gobie?no~"es' ehéargado ll ' una J\sambléá
céi' p'etsan ~ s ''<[Ué 'Oóie~:\1 1 ednñañz~ púh'lic~: . la Cen ~t ítucio'n
de '18' 1<2 ' •-ki )uraéla ' 'corr~n'itisiasrno en todos l'o s 'lu··
g-a_,·es: de~dc etiGu:rdalqó'i vif ha'Sta: ' el" Ebru 1·e sue nah la'
qolccs \.oces·· 'de "~' J?itf.a fa Lfhrrt arJ, vi'iJ ll la Nacion. ,, LáJ
ceniu~ ' íle' ' Pofller son 'c'61ldtiéft1as en hiunfo: himnos dé :
Joor y r~ccnqcimiento se ento.no n á lbs amhtires cié la Pa• '
-taiá.- -Y ' la E spaiia i1u$trada "é n s uS' ·aesgracins toma · u~ta
aéfrvidad . ~lol'ioáa . é imponénte que \á a éJeval'la al ¡·ango .
d4 qué jamas tia gbúdo. • · ' · '
·, " Lá •·al¡> ida suceo; lon " de estos acontecimientos a¡~nat
· :..rl:i6' 1ugár á la An'tél'iea pa 1·a f'lJir s'obl:e ellos s.u atentíon.
Sfnl ~e'mullrgo Joq primer os ' u1ovílr.khto't dé la PeníiJs.ulli .
1a h'icieron couccbit temore s no poc o · fundadds de fa tQn• 1
i. e ·xt ran¡;e • ·Ó~ i1 a n tomaclu
las" persbtas ' de' r;nas ju .c i o , y d ist)ncio? ·de la P c: ni ns111a:
el .c~~rii~ , ~ . .u_ y~v.~--~~ ~~~~ -~o 'l~-e.f~~uay ení,a~!cip1a cioQ
1 '·" \ .. •·.1
de .. la . ~Jné..ti~~ e~ ... ~- .~n_ d~r.cto, ts~rlt• ~r e1 &do mi ...
m·o de iafnat~ralcu, '1 e s pec1afmr~te . la rutna que la guer•
ra co lonial ha acarreado 6 los dtvcrsos ramos de la pr()s,
l>eridad de la mctrqp_oli; todo parecia anunciar que la E-..
p aiia. d.e 18.JO, Je jo11 de ?-hra.zar lss . iOtismo, Y. al propio ti~mpo l~s presenta a la América
l_>or gages de paz . 'f. ~e ~r~termdarl. Ell~ ·promulga ~os de,.
rechos del lJp¡nbre en SO~leclad; y ma'lqa ~ Jos pa1ses d'
Oitramar qu~ . &e . '-,o metan a la - vol unta~ · ~oberana de IJ
Madre Pau:ia. ' &!la &e arma del CóW'go ENT!t del Departaape.nto. Tenemos una. coleccion.
de G <1 ze tas y otros papeles púb licos de Chile, ~de los
quales iri!mos publica1~do lo cj_~e p~rezca im~rtantc.ya
ofici al, el Cap1tan Mayo•• Munoz, que S. Excta. e_l Vtee~
Presidente . d-¡:~pt'tch 6 en Ene ro á ac¡ tte lla R~p(lbljca, ha
¡·~~t·e~aachacl~ de su · Con~ia~n, la <¡~Vol abl'asába¡_
c.omo unQ de su~ objetos la adqwtti:lon de cle~tos 4 ..
t_uerra para el Exército del Sur.
~or lo pronto publicántos eJ aig~!en~e ~Fio ~e S E~
et Supremo bi-rector de Chile, que creemos msp1rará llla•l
y!Jres coqf1anz:as a nue~u·vs Compatt·iotas . &obre el .dcaú·
no irrevocable , de la América del Sur.
' 1 Esmo . Señor ePu(do asegurar á \r, E. c:on. toda
tet·tidumb re, que para el dia l.s el el cort· i~nte Agosto· na•
bt·á .zHparlo de esto Pu•,r~o la E.xpedicion Liber·tad ora ·
del Perú (uc:t te por sí, y con un repuesto de toda c h ..
se de at•ma s, municiones y pet·trécho!l para armar en el
Pe~ un nú mero igual al que ella lleva. Vá. conY!)·
yada po•· toda la Esq ulldra ele la Repúblira al manllo d_cl Al • .
mir u•te LORD-COCHRANNE La deci~oion, y (1t~tus•ásmo
ti!: las t m pas , <:1 blen merecido crtdito de los G ene r ale s, '
muy cspecia:mente ti de el en Gcfe Capítlln G,.ner;¡, J S ¡'\ [\l.
MARTIN, y la fllvorable disposicion ~;on qu e ~~dos [os
Ps:ruá oo :~ e~¡..tran anhelantes á su s Lib.: 1 t ado res pro nos-·
tícan el bu ~ n e:lito de esta empresa, Yo tengu el .pl t\cer
de anticipa r me ,a anunciar á V. E . el di a ('ll· que ella vá. a t en"'r . princtpio, po i' la snti ~ fa cc.ion, que este anmt•
cio d('be p coducil · á e •e Oubierno, '! gen erosa Rcpúbli·
ca.- D ios tfc. Palacio Directorüd en V a l¡)aray,. o á 5
de . hgo ~to de t82 0.~ BR[? .N'.iJR[)Q 0-HI G(f!N ).E!
tcm o. S-sr Vic e-P t•.:sidcnte de la ttepubti ca de N ucva-
Granada (u) • ·' - ---- -------~-·---
{u) ,Cuncllnam4l' t a.
~~~~~~ ~ ~
BogotiL=lmpr,nta r!tl E d ,rfo . p or d (.'i«Jadano
. ~
J~~é .. llunut:i ·G,úaga, :.a •
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Fuente:
Biblioteca Virtual Banco de la República
Formatos de contenido:
Prensa
Compartir este contenido
Gazeta de Santafé de Bogotá - N. 61
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
Gazeta de Santafé de Bogotá - N. 41
Núm. 41. Pag. 15.5.
\ LIBERTAD, O ~fUERTE.
~ SE:\1 ESTRE 2 .o
GAZETA nE -LvA--Cr[JDAD D }~
1
BOGOTA,CAPITAL DRL DEPARTAMENTO DE CUNDINAMARCA.
Domingo 7 de Mayo de J8~o.-I0. 0
~XERCITO DEL SUR.
l.os mo\lim¡f ntoc, e x ecut<~dos por Quinclío, y Gua.
n aca s , y la aproximacion del Cor und C aPci n n i
C al i. h icieron r e tirar a lb s t>ne·migos a la C iuda d
d e: P o p.tran. lgnonmdo · ah ~ o ! ula mente twrs tro estad
o militar eL lo iPttrior y t'O la s fr on t{ ras
C alzada d cst;.o cÓ u na gruesa c olumna !!> 1.bre Guan
acas a r ec onoc e r, y tomar noticia .. , segun :~ pare.
ce d e la s c art .. s , q ue se interce ptaron en Lam~.
N ue ~ tr?.s pa r t .cl as de observa e ion re p !eg- a ron ú. la
Pla ta, y de e-,ta Cwdad á Paycol, m ir ntras s·e
r eun i •n los rlin· r :;0s cue rpos del Exércih ~~ tab le.
e:i dos en la Pr0vinci:l d e N eyba: el 2.0 G t fe del
E xérc ito del S 11 r, Coronel J os é l\'lires dicto la s
órdc l,ts al tfecto , y dir ig i o la operaci on, cuyo
re~11 l ta ::lo se r e fi~:re en el !>iguit: nte ptlrte :
M A.V UEL V .1LDES DEL ORDEN'
rl~ LdJer ta rlor ,., de Vm r ::ueta, Cenera/ de Brig
arlcr de los E.rh~itos rlt! la Rep ú Mnt. y Co -
11/ :111 '.'é .-, fr en _,'( p(e drl Exúcztó del Sur t"n el
D r par tamento de: Ctmtlman1ar ta.
Q u arte l G e n ~ r.1 l e n N eyb::i l
a 1. 0 de Mayo de l o20. S
EXC M O. S I': ÑOR .
E n ~ st e m o m e ttto a c a bo de rec ibir el pnrte, v
clt tJ I circ u ~ taoc i a d o que el S o r. C o r o nel M ires m"e
u itJg(' de:,dc.:: la P l:J.t t c o n f ec h ·l 2 9 del p lclés so b re é l, lo [ rzó , d c~ t r u.
y6la g r.m ~ u a rc.li.u: uc:miga , y mató m a::~ ele 20, bit ndo
de admirnr f]Ue él solo con su sable privo de la
vid a á 11 tira nos.
El em· migo hizo una resis té ncia obstinada,
tanto, <')UC no esca ¡• Ó 1111 :,olo h u rn! Jr c- d~ los que
cLJ brian e~k pu •tto , p( rclie nclo n nsotru5 en él al
Arudunte dt 1 S t~ r. Cnr n ·1 Mtn s, (¡ue n•ur ió
g :• ri os:n nente d l"l>p u es d .- h b u se port r;~ un j c Vl n · q ne n ·u.
ni:l muy hu n.t s C)':c.lt ,l., qe:: t<~n - bt n pt- rd imo ~ d os
S .r ge- ntos y t re::. S olo a ck:r;, Jos t !',· ~p ri me r o~ I ngleses
; arl e m as, tre::. h '~ ri rlos , todos d ~! B .,t a llon Albi on.
F nr t ;¡ rl o el poe nt c por nue ~. tra s tro pas, oc up
:-~ ron 200 ho mbre s el e Albi on ti t e rreno d• 1 otro ¡,,do
p ara p roteg('r el paso d ~ hs d e tná ~ t ro p <~ s, c¡u e se
h •rin c o n ba:.t at1t e di fi r ult ud, po r que d enemigCJ
d irígJ. , ~iempr c: su fli :" K"l s ubre ellas,
C omo d río no tenia baclo, d Com and.mte
C al"lJ aj al se arrojó des · s ¡~ e rad <~ m c nte á la ... gua con
<¡ u Jt ro d e SIIS g u i <'~ s , é h •z t) proc!J g io'i d e val or .
Lo m1 s m o hiz q ( 1 T r nit>n tt: M or a n con 10
S o ldad o s d e su C om p ¡fij ' · C o11 e ste cM t o I' Ú IIlcr
o d e C .l bdk ri .t trató el C nr0 nd Mtre s d e corta r
al enem ig0, peto f. Jé e n ve~ n o , porq u e c: ~te r, lJ s t
in :l uo c.: n s o ste ne r t:l pu e nt, ·, pe reci ó Cél ~ t t odo, y
el c¡u e no m~HiÓ qu edó p n s irme ro, Ó se esca pó
p rec ir it., cl a:m ·nte p or· k•s m ont c.:s .
L o~ pér r! Jd .t dt'l e nul'l igo p •1s:1 de 80 muc- rto s
y mu lt it ud d e prisi0 1H: ros . S e h a n to m :.~ d o h a!-ta la
tl·ch 1 ma s d e SO fw, i lrs con s m ba ,. ond a s , 2 0 00
cartu ch o s , 2 C ornét.1s, f m,itura o; , y tn '>rr~ ó ne:, . T arn .
bieu h an c :.lido ell nuc<; tro po d e r 50 mulas y ¡¡ lgunas
ca r ga s de pr o~ is io ne s.
El S nr. C oro ne.:! M rt> s nc omien da e n ~ u p a r.
te á los C n m a ntl o~ ntes de A lb ion, y Gu ia .., ; i los
vali e nte s Cap i ta n e ~ F t" d t' rÍ e o R1 s é1 ·h e \' F ran ci ... co
C :'l ítlia nos; C'Stc Ú) tirn o g ',;l ·'" b a ·on r t 'l , \' é l le quit ó
l a vid 1 á ~u c tH m i ~ , ; :d T t'n ie nte T r i i11 rl d M ·J ·
nu~. y al S u h - A yud .nt t· del C n e rpo d t.: Albton, c¡ ue
di ce n tn al C \l ma .. d •w t<.: nt:mi.
~o D on Juan D o m ittgu c z .
Yo no solo re:: comie nd<> á V. E. es tos brabo s
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
B~'
Gcf, :, y ofi c i .,J~ ~ . sino qn<' t :: mhit n lo h ngó rt:specto
rlcl dl f!: l'IO Gd~ r¡;l t' los cn• lOUX•l al Cnmp<> dd
h r 11 or, el S ur. C• Jrtllt< 1 J'd ¡re!>; 'st· rlés e ntiri ,, 1<~ j us.
ti c 1a si \'O no }., biein a á tan br;,bo l'vfilitar. '1\lfi.-.
to el Cú-mO los d l' m¡j s G d~!s y ufici;,dt:s recomenda
d'os' ~ e h .< n hc:ch,, acredores al ;¡precio dd Gobierno
por ~u~ disti n¡{uid os servicios. V. E~ que
)o r ep r ::- ~enta est<.lilderá sobre eilos MIS gentrosos
bent fici os .
D :o s ~w · rde á V. E. muchos anos.- Ecxtn~.
S r- i'l• :r. - i •: l Gnd. en G ef..: dd Sur•=:=.lfJAJvU6'L
PAJ,f)ES.-- E xc mo. Sor. Vicc-Pre!>HJente del
D t" part.l!n ento de Cundina mái·cil.
El Coronel Ca11eino ;mtes de entrar en Caly
logró di·~¡ ){' niat un~ col11mna de. 140 v'mdidos-, que
¡e le op¡,sierc:'n en el p áso' de la Bd!Sd.
E'.rtracto de una t•arta ft'~ Gibrdltid del 4 d~ ·
GctuÚrl': tle i8l9~
El Minis tro de los E !-> tauos- Unldos en M adrid
h thu !> ado. Aún no se ha encontrado
c:¡uien . lo quiera ace pt ~: ba L1t1 to s est rágos corno
en ChicL.ma • La proporciou entre muertos Y- en.
fermos en Cádiz , ~ra menor , probablemen'e
por la pre:-;e ntia de Médicos mas hábles: el ny.
mero de enferruos allí es sin embargo espantoso,
pues en cartas de 12 d~ O~tubre úl.
timo, se dice que excede a 11,000; y t'n la re.
l<~cion publicada por la Junta de Sanidad, s-e dan
por mu e rtos 588 desde el l.0 al 7, y 105 en solo
el dia 12. La proporcion entre enftrmos y muertos
está como ele a lOO en Cadiz: de 1 a 35 en el
r:>uerto de Santa-Maria, y de un tercio en Sevilla.
L óndres 9 de Noviembr~.-Por los informes
de la Junta de Sanidad de Cadiz de 19 del próximo
pasado, el nÚmero Ce t:nferHlOS allÍ olcan.
zaba a.· 13,000. El 1'6 liubt> 98 muertos': 88 el
11~ 96 el 18, y 106 el 19. Se han recibido cartas
de Sevilla Íi.tsta el 20; y aunque el quadro
de dcvasta~ioli c¡ue dtscribeR no es igual al d~ Cádiz,
á/arma, sin- ~mbargo.
( CtJtteo del Oriitoco, Núm. 50. )
Varias veces se ha h<~blado en el Correo dd
Orincco, sobre esa abomin.,ble guerra á muerte que
ha empap~clo en sangre á toda la América: v;¡¡ri as
veces la hemos dem111ciado al mundo como impía
é inhumcnvavnado otra vez su espada contra
el objeto d; su rencor: mas nuestros esfuer.
zos han sido jpfructuosos. H , ,J)Jáb~mos de represalias
á seres que se complacen en el exterminio,
y de g <.> tlt!-fosidad a los que se ddeitan en ver
dar ril<~rtirio: nues trás proclamas fueron considera.
das como de rebelde!>; y nuestr¡¡s proposicio nes
de cange han sido la senal fatal para quitur la
existencia á lo~ miserables, que aún se conservaban
;;herrojados.
H .. briJmos tal vez continuado ~1 silencio,
que ya nos habiamos impuesto sobre esta materia,
á no h:.~ber llegado á nue!>tras manos una
ga:ieta de J <~ maic a , en que leimos el articulo sigu~
iente sobre P¡¡nama:
" ~1 Geoera l Hore acaba de recibir órdenes
dd Virrey de Cartugena, de pasar por las armgs
í los extrangeros, que estaban :~ún presos e:"
Portubelo, y á quienes aquel General había ofrcci.
do la c o nservacion de sus vidas. "
Pérfidos ! He aquí vuestra lealtad t Ved ahí
como ~on senais la buena fé, de qué en otro
~iempo blazonaba el Castellano! Nos habcis f,lt "do
mil veces á capitub~l0i1es solemnt's; 1~::1 entórtces
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
os qu~rhha á 1" mé:ms el pn· te~tl'), fJUe dedl!ci~
i-. dt: vurstr.• t~nacidad, y tlcl c0digo tle vuestro
amo: al presente, empun;~Í$ vuestra cuc!1illa
h·H11Ícida, para c<'.stfg¡¡r la culpa de h.tbero!? creído
h (; :n:)re5, y lu de haber¡,e corppadetido de la
<.hgrad¡¡ cion de' un mt~n han hcchn outosct la resistencia del
li\uevo mundo, cle c¡ue podth;is gloriaros: y vuestra
ferocidad e¡ u e h<~ dado lii?.s ·á conncc:r v u esu-
o carácter, ha convertido ~:n gu~rrero al clt::l
AmériQano dulcé y apaciblé. Vosotros no conce:
}ús el imperio de la razon sobre el hombre, na
t-1 influxo de opiniones instii.ldac; desde la inLncia,
ni como pueod.1 la comp:1s ion inducir' á hacer propía
la contienda de otro.' la magnanimidad os
asombr<~, y 0s enfurec.ei s contra el extrnngero que .
no pudo resistir por mas t1emp o ni á su corazon,
ni a lo que le dictab:m sus principios. Esperaís
intimidjrlos con yu estr.t sed de sa ;lgre; y vues ·
tra necedad solo ::ument.1 s u \'alol', dándoles el
q~1c inspira la desesper.\cion.
Continu .: d , insws<~tos ! continuad dando prue- ·
bas semejantes de h cordura de vuestro G obicr.
no, y de vuestro buen n atu ral: nad:1 perckis ya
en que se os conozca mejor .. El hombre civiliza.
do resp( ta l• santid t: d de l os contratos, la huma •.
nidacl, v el .ll .>nor nactonal; vosotros al contr ;~ rio.
1•: 1 sal~c\ge tros
cálculus tl que podt:is ser tratados como ftt>ras •.
( Correo del Onnoco JV. 0 51.)
Cartas del Coronel Cansmo.
Citará Marzo 19 de: 1320.-10.6)-EI Casique del.
Pll cblo de J -:~ us Maria de Pinogana situado muy
c e rca dl' Pana ma, da noticia que los lngle~es que
&e h:Jllab :m prisioneros en esa Phza Ja han sido
Silcrificados por los Catalanes que hacen la Guarnicion
de ella ; pero que ninguno en la misma
Ciudad de Panamá: que los han sacado en partidas
á los Pueblos inmediatos para decnpitarlos:
<¡ :e él vió perecer al Coronel, y quatro Oficia.
les en la m e diacion de Chucunnque y Rio-chico,
Call t a nta ignominia que horroriz ,, ba: que en los
mismos términos m~taron c inco en el Guilynhal,
y 20 en d calabozo del Quartel de Santa Maria,
á CJUÍCill'S d espues de haberlos debilitado por ten~.
rlos un tiempo exesivo sin comer ni beber, les
h echaron un dugat ill cuello, á unos, á otros ase.
sinaron, y á otros mataron á palos y otros tormen-tos
mas atroces. ,
Tambir-n dice: f]OC el Coronel ántes de ser
sac:-ificado le entregó un pliego á un Indio llama·
do Se!~:- Tlltvqucz, para <"JUe se: lo entregase a quak:.
r1uic:ra Gde de su Nacíon, dicicndvle . que él
157
daba notici'a del tr~1 tami Lnto c¡uc 'it> les clahot por
los Espanoles, y c¡ue ya miraba muy enea :. u
exterminio: que se ~abe que e l p lie go t ubo bu:c-na
direccion, y que el conductor aun no ha ~ido re~;.
tituido á su Pais por que lo s E"p" ii' Jit's p<'r es.
te motivo habia n dado orden para aprt ndcrlo. T ndo
lo que se servirá V. poner en conocimiento de S. E.
Dios guarde á V. muchos :~nos.-E! C oronel
Gobernador del Chocó.s:::J. M Cansmo.=Sor.
Ministro de la Guerra.
MARINA DE CHTLE.
Gazeta de Buenos - A yres dr. 5 d( Agosto d~ 1819.
Oficios al Gob ze rno de Bue11os-Ayrcs de su
Diputado reszdente en Cbü.
Excmo. Sd'ior: Habiendo info rmado á V. E. en
2 del corriente la llegada á Valparai so del VicePresidente
D. Manuel B la nco, en el b ergantin de
guerra Gmeral San-Martm, en c::0mpan1a de la
.fragata bautaro, y del bergantín Clwcabuco, tn busca
de pro visiOnes, tc'ngo ; hora la satt::,Ütccion de
info rmar á V. E. que pocos días despues de la
· llegada del bergantin Pueyrredorz, entró en d mismo
puerto el Almirante Lord CocRrane en la fragata
O'Hrggtns, acompañad ;\ de la fragata Curináo,
que ltabia venido del Hio de-la- Plata. La prin.
c:.:ipal fuerz~ de la Marina de Chile está ahora reunida
en Valparaiso , y pronta a partir p .1 ra el
Pacífico.
Por los informes que he tenido, pu ed o asegurar
a V. E. que el enemigo c¡nedó aterrorizad(¡
con la accion del 28 de Febre-ro l'n el Cal1 .10,
y que a excepcion del 24 de M arz o, de que he
hablado a V. E.' los realistas JlO 8t! han atrevido
á salir fuera de su linen, sin embargo de la
superioridad de ~u numero de l.uc¡l1es al~ ele la esquadra,
que los bloquea.-EI Almirante Cochrane
uesemb .~ rc0 en varios lugares de la CO~>ta de
Lim••, y no encontró oposision. En Paita se hi.
zo dueno de todas las provisiones y mun1ciones
dt aqnel Departamento;. y castig ó públicamente
algtm.o3 excesos que quatro de sus hlarit}eros co.
metiero n.
De Paita sigui6 al Callao, en dohde entró
el 1 de Mayo ; y despues de h aber t·};.aminaclo
la posicion del enemigo t se dirigió á
Supe, y habiendo desemb :~ rcado alti !as tri pu .
laeiones de la fragata O'dlggi11s (y ber gantí n Galvarzno,
derrotó varjos destac01mentüs del enemigo,
é hizo provisiones, pagando por ellas donde quiera
que las tomaba.
El GalvarinrJ dió caza el 10. de orden del
Almirante, a lJUatro lanchas, cargada s d e fus ilc ·s,
que iban para Tru:xillo y Guay u¡ui l, y c¡ue se
rtfugiaron a Gunrney; y de~pues dt: haber <~p re sado
una, y echado á pique dos de ellal:i, s t> reuntÓ
a la esquadra el 14; y el Almirante partió
el mismo día para Guarney; estuvo r.llí el 1~ ~:
el 20, y habiendo vuelto el 25 á ex a minar ln s
buc¡ues que est¡¡ban en el Callao, si¡;uio par .1 V a lparaíso,
llevando a su bordo a algun os pa tri e t~; s,
á cien desgraciados, que se habían acog1clo :1 s u
bandera, y mas de cien mil p esos. L n fra ~:, tn Vzctoria
apresó un berganün cargado d e azucar, y
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
una
15B
goleta r¡u e llev uh a de los · Est~dos ~ Uilidos ar~
y p t- ltredw s .
Dios guard e a V. E muého s anos.-San ...
ti impc n l:' n tambien el deber
d e le! gratitud, qu:md o pro penden a promover la
líbert d d -.: la An 1 éric<~. Conr:.idao como tal d
g l ne roso < frecin•lt·nto dd L o rd C oc htane, ViceAl
mi rante el e la Marina d e Chile, á que se refiere
t:l cG c io inGiuso . L os p a~>os rk e~te nuevo h ijo
cl e ] t e ha~ a rt us . < e• :re ptar! o.
D1 (Js gw,rde á V. E. muchos anos.- Sa ntiago
de Chile, Ju nio 28 d e 18 19.- ToMAs GuiDo. - C -:pia d(t Oficio incluso en el antericr.
Excmo S , nor: me es bien sensible que el sisté.
m a ele Ol ft:" nsa p<~ s iva ado ptado, y en que p e rseve.
ró t>l e n emigo eo d C allao , si!l emb trgo de las
re¡wtirls que hize á su esquarlra,
no m e h a ya dado oportunicLd de probar a V. E.
de un mo.lo, qu e me fuese sati !> [Jctorio, rni dev
c cion a la glor iosa causa de la !il>ert-,vl , cuya
c cm..,o lidac ion t·n hile, que no dil•~ ta mucho, coro
n;,¡rá los esfuerzos de V. E. -Ojalá c¡ue estos
teng-<111 !>empre b uen ~uceso: oxalá que el exemp
lo enérgico de l nu evo mundo no sea innútil
al an ti gu<> , d onde e! pu ~b l o gi m e b 1X c el yugo
d el (l:- ;, po tismo militar ó h ereditario!
Sirvase V. E , ace ptar la p ·,rte de presa que
me toca como prueba, aunc¡ue bien incompetente,
de mi d CISÍon a se~tener l a ca u sa de }a
i mlep t' ncknc ia en e:::.te , mí p ~'{s lildoptivo, y desti.
n arla a la C<,n· truc c ion de c ohétcs: la Tc::;orería me
acred itari en c uenta est 1 ~> Um u ; y qmmdo el Ci elo
hay a coro niJ d o los e~fuerzos d e V . E . con la
e11 tera · li!Jertud ele e s tas las n1as !.;ellas Provinci\ls
d d g lo b o, se pcns::rá en el pagdmento,
Expr rin1 ento por la pr im era vez la Sltisfacci
on d(' manlft' !>ta r a Hn Gcrbierno mis deseos de
p romovt'r la libl'rtad y fel1ctd ad d e l gbero human
o, si n incu rnr po r ello en su mortal ódio, público
ó secre to.
'! engo d honor de ser de V. E. con la mas
d i::ti1 ¡:; uida c o nsidt>racion, s u obedit nte y humil-de
::.c:rv1 dor. ¡ COCHRAN E.
Extrilcto rl~ rma carta escrita en Santiago d~o
Chi!t á 29 de Jumo áe 1Sl9.
Nuestra proclama, libros, y folletos han circulado
por todo el Feru del modo mas asomuro.
so ; la policía inquisitorial los prm.cribe y persigue
con lC¡js esfu e rzos m ;~ s it.fatigables, pero algunos
patriotas Jos hun aprendido de memoria.
p1eviniendo d ca ~ o de verse obligados á entrega r
los originales. M u, hos de ellos han ido á los
puertos, y n·cit ádolos en prestncia del Almirante- ,
como pru e b a de c¡u e no los h an olvidado. La
noticia h istórica y pc¡Jit Jc:a de la revoluc ion de
América h<1 h e cho una fu e rte impresion en ellos.
Envíem e ru f'S V. qu:mtos e xemplares pueda de ella.
Los h bita nte s de Supe, uno de los pu e rtos
que mfts frtqÜl'OtÓ nuestra Esc¡uadra, están tan
entusiasmados, '1' e en uua pública reunio n, hicie ron
un m e mori?.l al Almira11te, p!cliéndole armas
pan1 dec ltr.n er h1s Provincias
, dirigir sus rcsol uci"Jnts y m edidas, y consoiidar
la opinion acia el fin de!>eado cinco mil
hombres conseguirían e~te objeto, aunque á gran
co ::.ta : ~' debe mos t:~for z<.~rnc,s á aprovechar estos
• mom en tos felices, que !>Í . transcurren inutilmen.
te, pueden no Vf !ver t'll un siglo.
El Virrey P e-zu ela ha llevado todas sus fuer.
zas á la C é.l pital, y como teme c¡ue por momentos
llr gue la ex pecl 1cion, contínua fortificando la
línra del C allao. g11tre las últimas medidas de
dtft n ~ a adoptaJas c o ntrc1 los ataques de la Esquadra
que los blor¡ u e.1 está muy m boga la bala
roxa: el Virrt'y fué ?. tJl orizado pua US
Fuente:
Biblioteca Virtual Banco de la República
Formatos de contenido:
Prensa
Compartir este contenido
Gazeta de Santafé de Bogotá - N. 41
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
Gazeta de Santafé de Bogotá - N. 119
Núm. 119. [ S n.liE S T. RE 5. 0 J
,
C..\Pl1'!~ L 1) E~
Do ?Jif!go 4 de Noviemhre de 1 8 2 1. = 1 1.0 -- --------.--------
_ ~dr>. de $, R. el Li.~ 1 t•:rlrJr Prc5idwte al Pr~idmu
dtl c~,.g,·oo,
E.:c. iO. SF.ÑOR.
, l..lnm~. o p'lr \r. E., p:!l'.t v nir u pt·cet~r el jm·amcnto
cnm•• r ,· 'd •::e ti 1 E.budo, t.:ugn la holll".t d~:; d~ci.· il
, [~ •¡u ... h..: c.th:c!. ctdo cu:1 Jj¡l'ati•ud ;l 1.1 volunt •d del
t:CHI~T· u n •. :-ral. Pt:ro V. F .. t ·n·lrá 1 bundaJ de SJ•
~~: • .Jb!t!ui'Í! i ~ti '!IÍ¡!;uiell\<:~ consickl'aciuncs, ank
ob!:~ :11:! ' acepllli' uu d >línu 'lllc.: t<~ntolS n Jces
l1.: 11 .. 1 tnci .. !u
<.;u '' l ~ 1 •:; e d· mi hd ·~ ¡>(ti>,;c ~ me flU~il'I'On lo.s ar·
111 .. !1 c .. 1:\ 111 1.n ¡: 11· i:h·n~• ,( 1••'1 Pat.-i.1, y'> no con.,
,,:_,: mL fo.~-1!"1, ui mi'l tak ilO'I. Ccr'í :1 la l~&e!.pcrad,
a r•c! ~; •· : cn.u d•· h 1 1u1' que of ccta t.lla en cadc·
l 1.oF; y p ,¡ .. ,,.,, n · ~~ 1.1 c:tb z.1 c\~ la-; ll1l[>l'c.s .. s tnilitates,
C)ttl•'lt o11 •:t;:,\1.-clu 1 luclu )ltl' mH el.: once años, no
f 1.é co.t ~ni :1' dt' enc•:•·¡;at'tt\1:" del G••hid'll''• :.ino con 1:\
fi•n._. r:o;nht·io·l tlt: no e·{~t·ccrio j. mi> Yo jtllc en mi
~ t:O t\J:;;.oa 111> 5Ct' m.t:~ t¡u.: un l>•llcl ·do, s..:rvu !>Ol..:mcnt{: en
; la ¡;ttl:"n':l1 y ser e 1 '-• ¡uz u 1 ciu.latl;:no. P•·ont" .l. s•tcri·
•• fic lica u:..ccsLt para &u ,!icha:
~l"' o:,¡,, hunM.
Si el Cuug·rc~o Gen<.t .• 1 (l .. rsi::.tu., des pues d.: cst1 f¡•an·
, Cll d el rad:w, .:n ·.:nc. r~:·l''IW !e•· Eg~cutt. o. }O
c 10J~ .! ~o lo (l•H' vb ·cli..:n· 1r1; p~t·o fl.'n el.. q.ue ,;e m e a u torizc p'lra
l contÍ "lllal la C:l11tp. ÍJ, a ¡,, cal•CZ3 dd E~~· citll, el ej. lUlo
, t >lo el G9hÍet•J•O tit:l E~t11do a S. E. el G.:net·.al ::idntandet·,
• qu~: tm ju t.n.ttnt..: h11 mc•.:cido la ekccion del Cot g¡·.-,s o
•) G·t\eral ptr.l Vi~c-P• ·c~idcm .... ) cuyo~ l d.:llt•n, virtude~>,
e •lo r nc;t!\itl Hl ~>f•·e<.c::l .; la H.:p,'tb.tcLl d éxflv mn:. cocn·
llo::to C'l ~u at.lmin:~tl':!Ci m.
• T · ·:~'' t·l lwr.ot· de !IC1'1 cun l:l ilHS alta concidet·acion,
p~e V. ·:. el m.lS atento out:dientc bCI' ·idor~ROLJY A. Ji,
}{ '' rio ((<' C.l:cut.J :: l" de O~tUhrc dt:, IS.H.
. Jixm(J, Seüvt• .E't•csident~: 1kl l:on¡¡t eso. .
C:onu"ta¡to1t dt'l Pro1idn~tt cl~:l. c.,.~~:at.
R.~tl'un.r.rc• DB CoLo.wnxA,
~ .S.- E. el .Libertado¡· r P . ..:sid~.:nte cle 1 Repu'blica, Ge•
¡:r.1l en Gc:fu t..lcl Ex..Sn:ito. lkc. Stc, &e, 1
, EXC~IO SCÑOR1
,'$ 11g0 la honra OC alltlllCIIll' a V .. E.. h:\IJer OXpUestO ¡l la
~OIJ":iiJtracirm clcl Congreso G.:n !•al la comllni~.\cion '-"~
u. JG.C.U ca ~ dj;4 ~ . .ij.a. c.lui¡i z.. cl·l F.'lt rcuo. lo~ vc·rá r.onciliarlus cora
la Con~titucwu. cuy" c~··~.ucion le , . .¡ á :.e1· c·11n ·tid ·;
JJilt'!.to que d!a amo, iz1 ol Prc•i ¡, .. ,t ele lo~ R ·pú Jtt..:a,
n.o S(>((! y,¡~" clit·igir ~en('rah·H· • ,t(' 1 .1 ~ ilw1 zas tle '"'". y
llena, liJO pa ·a matoda•· tn p ~''"lh ! ·~ F"tgttn to p1 e' iene h 1111 >IIIJ t• n'lstilucion
ce nf(/rm..; i;.;u.tJ•nel.te C<•n los d..- t'Ol> de V. 1::.
Si a la concl::t ion rle la guen·a, p., .... ¡ ·tiCI'e V E.
en t·ctit·ar!e del manlo u pe• io1·, pr•d á V E r•"I'Jrncl utir
sus instancias al Congt eso qu..: ento tCc'> rcpn.~'-'Ute la
Nacion.
Tal ha sido la 1·es< lucion del Congres:J G ·neral, de
cuya órdcn t• !t'-o el honol' de CuinUnlc:tl'la ;l V. E.
Soy "Con el m1yut· re:.plto y distinguida considt-tacirm,
de V. E nnty aterlto y nb~dientc sc:rrid •·· EL Pnll!:>l•
~ENTE ngr. Co¡o¡GRE.~o -füSE Y. J1 J¡, QUEZ.
l'~luc10 del Gon¡;-re~o G""nenil de Colorvnia, en el
R osado de Cucuta, á .J." de Octubt·e !.le: JS,!I1
Jarammt~ d~ S. P.. d LiturtaclT;r ~n rl act, de ftpJeeioJ
de la Pre11idmcia de la Rt'jdt6/lca.
El dit ele ayer, seña lado para rccibi1· el jnramf'nt., que
confot·me a la Coustt lt1ciou debe prest· .• ,. el Pnn.i·l.-nre cl"
,In, Hepublica en d acto de se1· puesto en pul>csi m rt~ l~
So¡.¡rema 1\I:t.ghtt·atuc·a, S. E el LtBERT., o o~. :.e pre'jétltÓ
~ lls once de la mañ.ma en el s<~lon- d• s;:::.ionc:s clt:l Co•t·
gr.::~o, acompañ<~ lo de 111;a diput.tcion el· :.us mlc'll> J~
que con e'l•e obr l 1 h 1hia phado al Patacio de G rbÍt:• n ;
de lo~ HH .\11 ti,lrus y d..: la br·illame o6ci1ud 1d JU~ le
sq~Ul.l. H ol¡ic nd..J to.nado asiento :1 la del·ecln d;;l P.-..:si·
d .-;nt~ del Con~t·t so, le anuncr6 S•t S.;iiol'il ser· llegado
el mom ento el~ l lenar td p ime•· clt.:ber que le imp)ni1 la
Cnn»tit CIO•I cuvo cn•up!i.nt• >tu le ibt l ser t.:omcti,lo,
é in¡ne lutmtentt.: el LtRI!..R !',\DOn. DF. COLO~IBIA pt·el.tÓ
juramento ante el Con¡; ~u General y eu manos de · u
l't·esideute, dt: e~··•·nllt' y lucer egecutal' la Con'ltítu. iu11
y lcy..:s cle la,Repúhlica, desempeñando fi.!l y c.·J.ctam..:nto
Jas funcioues d t: Presidente d.e Colotl\bi.l.
A continuacion, S. E. con ll}llO 11U..: dcs:ub"h m'l•
nífi.estarncntt: la veh.:meucia de ,tfccto:; que cnnlb ,ti.1n su
' Cllpl•·itu, p1·onuuci6 el sigui~ntt' d.t.cut·•o, en cu .. > estilo
b•·illan lo. tltg.ticlat.l y elocuent<: ¡ll'cci~iun, y cu1 • '>t·e:.ivas á t .~ \' z ele cu1nt 1 u nen d •nas ad ..
mit'!lblb el vaiOI' clu Un iiU.illT C.1pit1:1, )' de r 11-\ her"
moao7 las amables vit·tutl .::s d,· un p.tclticu <.:iud.ld no.
l;)i,¡¡cur • d S. K,
S E Ñ O f{.
El juramentd sag•·"clo c¡ue ,,e 1 , do pt•estar en calid1Ú
ele Prf ~idente d~ Cqlombia e-; P·~~'·• tnl uu p.tcru •lu l·on•
clt:n.:ia q1t~ &UUIÜlllic¡¡ JllÚ- f.lob.:rn el~ sumh1~n ll la Le¡
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
39S
y .. !~ Pn·r¡, . .' ·•1 -~ •',J ¡.re -l~ r~d· ' : ~Fr• '" p ü b vcluntad
sob'"-~ · l ·1"' f' ·· . , -:. -=f" : ,o u:: ·~ =-· :d ~~ , , J': , · _¡,¡:._ .. ~ lf~O ti~.!
\ . _... ........... . ' \..o ... .. ·::- • ••• ( .... I. ~ ....... · .. • .. .·. 1 -~ i ··· '"'e:
]:t ~: 'f' ~Ln.a .1V"l • ~''ll·:-• :!!::1 .... .-\ ~ • ._."'lu. '! \!(. 't.l ~ .. .. ~v 1\
pt·<:-sc•:~r.nt cs a l h::>!é lu~ !;~cr !fi. cJOs.
Por ella Ol :li'Chalt á !as cf_~r~n~idnde~li oel Col~mlna ~t r:,J.niper
las e~ ele na5 de los hiJOS del E c_u ac or, a corntda!l os
con ColomLia, dl'spucs de IH\C'-r! os . hbrcs. . ,
Señor. espero c¡ue me ::utoncers para umr con los viO•
cu!C!l 1e Jo. beneiicenci n á !os PuaLlo~ •¡up la :naturalez~
y el Cr lo ncs h:m du oo pc1· li~rmano~. Completad.a esta
obr:1 de \·nestra :>abíd u ría y de 111i Cdc,>, nada mas que la
' paz nds tntedc faltar para dai· . á Colombia t~do, . dicha,
rcpo::.o y gloria. l:ntonces, Seño,r, yo n~cgd ar~lt~n~emente,
no os u·05 trUs sl;nlq al cl:nnor de mi conctehcta y ele
:íni boPor <¡\!!! me piden a gr•andeS .gri~OS que no Se~ n13S
e¡ u e Ciudadano. Yo siento la ncnsidad de de jat· el pri·
meÍ· puesto de b P.c p~blica, al que el J:iucblo seña_le 00•
roo al Gefe de sh corazon. Yp soy el hijo ele la gutrra;
el hdmHr'e que Jós cornb:1tes h;,n, clc:\'a~o a In l\1ag.stratura:
la fortuna me ha sostenido eo éste rer.g9 y la victoria
lo ha conñrmadc. Pcm no son estos Jos tlúdos contoagraáo!>
por la jilticia, por· la dicba, y por la voluntad
nacioJral. La espada que hd gcbcma(!o a Coiombía no es
Ja bnlnn2!a dt: .1\stnh, e5 un azote del gt>nio del ~al que
al gums >CC:e!. el Ciclb dej_a c::cr a l a tiena para ei car,tigo
de los tiranr s y esc;¡mJÍento cie los Pueblos. Esta
és¡:a d•l no f, t! ede servil' de n.l ~ a el dia cic paz. r este
d!:be ~ser el último de mi poder, pot· que así lo he jurnclo
para mi, porque lo he pron.etido á . Colomci;~, y
pórque. no puede haber Rcptlblica c~onde el Pueblo no
~stá segnro ele! egercicio de , sus. p;· opias facultades, Un
h'ombrc cómo yo, es un Ci~.;daclaflo pel;::;(roso en un ,go··
fli'fpr.o popular: es U!la amenaza j l.lllé dbt~ :~ f,a Soter¡mla
Nacional. Yo qúiero set ciudadano, para sC I' libre y para
QUC t odos )11 scon. Pre5'ero el títu:.J ele Ciuua¿:mo a! de
Liuertador·, por que este ec1:: na de la guerra. gqud emana
ele las _Le res . . cambiado~, Señor, tvdos mis ClCtado ~. pOl'
el de hum Cíudu,dand.
€onUst¡zcipn d~l Prcsident8 del Congr~so.
EXti\Ib. SEÑOR.
Lle ~ o de la fua};or ~ati si:1ccion el Congreso Genet·al ha
rccii.Jiclo lós res pccti vos l:ómen:1p.;és que el fu!1dador de
la Hcpúblicá ti ibm a 3) prin~~r Cuerpú. reprcsc;1tatrvo de
la J\ia<;ion. Er L6ntirew Gcnernr mira en V. E . ai Pac!
re. de la Patria, al ter-ror i!el .despoÚ&mo, al pro\ector de
la hhertad, rle la ím1épen~etrcia y ele In jus~íci¡¡ eJe Cor.
o;:J~IA y. E, en to?~' t_íetnpo obtendnl los elpgíos de
!a hrHor1a, y las benchc10nes de la po,s~éridad, ~o nombro
Jlu ~tré se pronunc;ia1·a en Colombia écin orgúlfo, . y en el
munc~o eón ~f'n~t·acion. L:1 Rlor¡a .4ue cubre á V, E. no
es la de aquellos heroes c¡ue fre~u.éntcmente no ohtuvie.
ron' CSíC lÍtUfó hriJia1~te sino oprimi e ndo a !os hombres
' rr· ~ando la tíefra c.on sangre, sembraudoh de horrore~
f'llfa l ev~n t=:r · .ei trono c!e r.u grar.deza so1H·e la de~grac;ia
y_cl cnv!lccJml~nto de sus M:tne.rantes, sobre el cxtermi·
· nro ú la cs~lavltud· de Jós pueulo&, sobre el temor el htto
~ !a .. cadenas c¡uc le unían al
triple carro de la ignominia, de J:¡ tiranía, y dol fanatismo,
se ha dado ya Una Constituticn que ascgme siempro
esta misma libertad que V. E, le ha cohquis~~clo con (anta
gloria. LaCoostit~,Jcion, este códi:;o sag-rado que fija Jos d.cro 4
chos y Jos deberesclel Ciudadano, quedeter·mina las att·ibu'cio~
nes de cad¡¡ uno de Jos poderes de la República, será l.n tu,ri CJ
tiempo el mas seguro garante de los bieue~ que van á gozatlos
que tengan fa dícha de pcr~enecd a este país afo;·tunado
El Congreso tiene un placer ine:ocp.licable al poner· en
ftlanos ele V. _1;:. C!l!e dep6~i to santo qll.e autori•~do con
su nombre, sera reli3iosamcnt<:: custodiado en toda la .Fepública.
l¡os trabajo:~ de '!t/. E. serán cumplidos, sí al ,tet··
~ninat· la guerra (leja la R.ef)(lblica firmemente con~titt.{da.
Entonces se dir~ de Boliva¡• con t)las, jl!stic\a que del fun ..
C:aclor de . 1~ opulenUI Roma, BoliTar, fundó e!.ta gr·ando
y vasta Republica. Bolivar· la sacó de b nada, la sosti,IV()
con su br·azo, la vivificó con Sll. aliento, y le conquh.t6
su libertad e independencia, bienes iuestimuulcs que lo ha
dejado en dote, junto con b paz mas inalterable ele que
l1S prenda segura la C.Onstituci~n. La PHtri'} ex igc_ de
y, E. este nuevo sacrifició; la Repub)ica con voz impe•
riosa llamaba :l V .. E. á oc:1pa1· la primera ~agistratur·a
del E&tado, . y V. E. no p~dia abando!lar la rinicro, nin.
guno mas desinteresado que él, ninguno mas virtuoso, uin~
lin.o n~.~s amante de la liber~tad. El no sol? derri>ó la ti•
rania, smo ~¡ue sobr·e sus rutna~, él affrmo en torla Golombia
el impe1·io de la jut.ticia y de las Leye!l. El fu~
grande entre Jos her·oes¡ eu'linente entre los Magistrados.
Reciba V. E. el mando que su grandeza y su f!e•
· - rierq~idad habian abdicado en manos del cuer·po Sober·a ~J dt• po it;¡¡;u 1' 11 lllllllOI> d t.l l ton:hrc .l ttU!l'n llnr,;¡,tm el
V1..l<-' ele lu-. f' ' ·• h k. 1 . l':l l · r· t. u e ti '· touia' y ~>U clt f ~ n sa.
L n m tl w ue ('~ .~ ;::& t!cm O \ l t:lC Íil(H' S de 1 (¡hlico 1 r rr otijll
.. , d·· \t ! l q• · ri t!t o COIIl.\1 r.o cl r ptr o• hln, se r·ctirb s."'E.
CtJt1 d u.is u : u uLom¡·:-Üao. ic ntb c!ub le hc.bia tr·u i.lo.
' (J .• I,; dt 8, E. fl Vkr-l'rl'liid l' nlt! cltt:o, al Prtt;!a'~nfl
Í!c/ Col i ifrt'.~a.
1 '
E:·::\!n. SEl~OR . .
or.· eci ~ V. E. en 15 tkl p M : t~ O ti'U Rincl:trtné desde ,bog•
l ( : ú c~t:t <.;.tp i tnl rt>n d ol1jer u e ! ~.; l re::. ntn1· C;O !'Cr~ o na
ni '-'tlg h !Hcht:ntl' !t de:t• " :;, t iC )to s r r .de - dc· pcrH~e la rc~O'Iu('
ir. n q :IC: ) O he de tOill!ll' con T e!> pecto a }a • clct:CÍon de
V .ce- l'r( 6Ít!t ntc ic :•.
Ttl SI>.
Di•H gt:::lr~c ~ \: E. ü.a~ : wo ai."os. n<;~sot.io Jc Cúouta
Octuhn~ ~ ~ · 1 ;, ·~ 1 -E.:tmo. SI>,·. F. d~ /J, S.JJ./v7'./J.i!DER.
E~a • .>. S ... r. ~~.~::.i:ci'ltC d.!l Cóngres¿ Geuel'a.} do
Cobmll!J,
c,:tr.,:a;il) n ;ftf J'1't &itlal/i! df'l Cor(jT(':!J. •
A ~. E. el V ice. i r·n,,.lcllle clt: .:. to de la Re p(¡büc a, Ge·
ne1 ~! !: : :ln::i~co de P. S:tnt;,od ~¡·,
1
Tengo h l:t,nr; ce p:ll tit:i p;tr á V. E. haber puc:stn . en
noticia del (. nr,T c:/l 0cncl'~l el contenido ~e la CC(munic:
acion r:ne 1: n C!.t" ft•c!>O\ 1¡:::. r :: ·~ ihido de \T. E.
El-Ce :-_· .::~-; .ac~p¿f gll~ ..... !: amcntt: la vo!uut:\d qae
Ju:mi.6e~t.l \ . L •'e i e no' n¡·Jc tll p JSonn la'> r l(presic nes
de t·espelo ~ · .~ l:!>icler:-tinn q<•C ya a~lles le P•:.> :~ :\tÓ V. E.
por fscritc: 1 •• o !la deliberado s e m a nifrest1: ~ V. E. se¡·
au nefse en
poses ion <~ .- h ;:,a¡;::~t~·a \l. ~u J" l\ 1' :.\ (.u yo enc:~r;..:o le no m·
b16, po:- dcm :: ::HI :\ 1 Jo t:l bkn tr mun •'e l.t !~~.:púlJlica: v. E. pc.dd t:l:! o nccs cumr:-,. bllS jut~::c:(>Ot'S y el
Con:;rel:o dd con t>:IÜ!>!':tCr.ion ~.; ulicid:ad cle Colombia.
Tengo e! l:onor d .. c c mt i' •Í<' ··• !o ii. \', E. en cumplin1ic.:
llt'l m: b l'~~.o!':TCÍOil cfcl ( \ m•- : <' 'lv.
- Dio:; •, •::.rde :: \~. E. m :.reto~ c: ·; os,_._Exmo. St-iior.~
. Jo..;¡; _-_ 'J.-f.tfP.QUIZ .
1 l'ah.:_ ' l dc1 Ccn~ :· so Gencr¡.J d~ Colombis á 2 de
Octubre c.: 18:h. ~
• 1
Ojiciu d~· ~on!t$ :c cfon a la nntcl'ior comunicacion.
' .. .
..-.::~MC. · SE! ' OR. ,
'En conlcr.tnc.ion ~ lo .:¡¡rta de V. K ele ayer, treo m::mif:-:
Mat· al ~ongr· o5o Gt:ltl.:ral qu,; n .i, dt:f> ecs dt: ckc irle cuanto
creo c~>nve¡,iente él lo it.t c r<, :. t~ c.' o la Rpublica y la
rel>olucion de S. ;\!. c.kbi:m inilui1· en la que yo he do
tomar pa•· prueJ.t . .J·nw ,¡ f>l 'c !> tnr el juramento de ley.
]>ero COthO por tlt!n part t: V. E. me previc..ne dt:cidié ~e1 \ ir:i ckrim e l u hora y t •. o!:-i idc ncia de la Hepú b !ica,
cion Nacion&l.
1 pb!!e1;iOnlll' be tle f:
ante la 1 cpre! cnta•
Dio'! guartlc u V. E. ttmchos US Conciudadanos. La noble f¡·aoqueza y energía
con que )e profirió, indugeron eR Jos animos de,_ f011
circunstantes, una nueva p¡·ueba ·&Obl'e las de la pasada
é)dminhtracio11 de S. E. , que sus palabt·as •ran la fid ex_ ..
l>l'esioD de 5US :ocntimientos.
Dúturno ce S. E.
, . SEfJóR. ~
Jamas pens(: tener la honl'a de presentat'me en este augdsto
lugar, como :.egnndo Magistrado de Colombia. La obed1enciat
el zelo, el amor tt la patria qtre desde mi mas titnra.juven.
Uld ha:'! formado la esencia de n.i es pi rltu y ~xistencia
no me ernr un destino en
que los talentos) las vi rtudcs, las e m· n~ntes t:ualidacks f>Oll
anh inferiores a las grandes obJigaciones que se le i'tnponcn.
La die ha el~ la República esta atrex~ a la !.abi·
duría del primer Mar;istrndo, y e1te misma primer magistrado,
desconfiando de los grande¡; dotes con que lo ha
privilegiado la naturaleza y una maestra ~xperiencia ; s~
~lllja tle, nuestro centro y \'a il las extr:emidades de Co)
oJUbia a completar la obra que V. M. ha decntado, 1 éJ
qaiere cumplir. ..
Esta ausentia me . llena, por decirlo así, de tl1í p~ Trico
tenor. Encar~ado yo :.ña, aunque caduca, aunque anit.J.uilada, la Es·
paña, coll solo su nombre y iU representac1on entr~ las
1\aciones, es tcday.ia t~na Potencia que pnedg por sus co•
ucxiones llevar. adQlante su lucha sanguinaria. lí'ue:;ti·u
rela.cioncs t>olrtic.as ap~nas hun nacido, y yo mismo apenas
he nacido pat·a ln poUti.ca. Ademas, $or., ensBytw, :ege.
cutar, cumplir· la Ley fÚndameutal del Estado, dat· u <:;oJomhia
lma existencia Je~:ll constitúir el reyno de la~ te.
yes, hacer sumfr en et seno de la obediencin hombre•
crgttidc..s f'Ot' la victoria, y ~ntes cbmbatidos por las p asiones
scJ•vilc~¡ JlennJ·, en fin, la intencion de V. l'r1 -r el \'Olo de
todos. los Colombianos pot· el triunfo de la libertad y de
~ ig!.laluad, no es, Seüor, la obra del Vice,.. Presidente que
habeis nontbrado. .
. Considerad, plles, mi angustia al verme colocado en•
tre la yohrntad nacional, que me prescribe pot· el ót•gano
de la ConstitQcioñ, t!l egercicio univet·sal dt:l bien, y In itn·
posibilidad pot· mi parte de colmar la dicha que todos
qspcl'an de .e!>e monumento sagrado y de ese m o tor \111i t o
de la prospét'idad Ele Colombia, Pero, Seño•·· sic:ndo la ~e y
el ol'igen de todo bien v mi w.bi-J:_ la
.i'~inion !Jo •ido tlb•·:- {¡-..·:o cJ' i~;f!rrio dl' la l:onscltuciQII, Yt
an solo yo In• ~iá'J (.srÍuv~ e11 Cota111bia .
CJmtcsracÍ~II dd Pn: {dr''~l' del Con!JreeQ~
EXCi\!0. SEKOi~.
;. N ado. habl'Ía hecho el Con~t'Cl>O Ocnc:-.tl, cbndo mn Constituci
nn y leyes ú la llcpúhlica si no hubic>oe p11c:st~ "1 frente de
l os neo-ocios ~Inl'·istrados ~{}¡os, pt•uct ·¡ ,tes , Vll'tuoso~, que '> J ·> , o • cons:~~r ~do s al biiln j\úb'icf', egccut_3-llCI1 esta~ on.l>t!tttcl .o,n Y
e sta~ lc.yes, obrad sus largos u·<~b:lJOS y meÚltó.ICloncs. Lx t
endiendo la ,·ista sobre Colombi:l, V. E se ha prc~!:ntado al
C on~reso como un·Ciodad.:no e¡ oc desde la tm:mor:1~le epoca
d e 1 S lO :.:.brazó con enwsia$:1iO la ~nnta causa de la 11lUil a ILs c a prichoR mismos ele 1 for -
- t w.a. Ita .descuncertarJo las t1'.\tnuq del t'Ot:mi~o, r¡ue ame •
n~z , ho una Q;t•an !'"le c1e Colcml-ia. f:ajo el n.aodo. de
y ·, E. todo 1 a p1 Ol;l'essdo, las rentas hlln tenido un con s
iderable inrremí Dtu y liiS armas h an (l:n e nido brillant•'S
t l'Íun;os. V- E. con t·azon seré:! contado t ntn: lo~ i l u~t 1 es
, .• libert"'eguncla l\l ag1 t•atura que hoy ocupa V. E., le
aure un ~ast o campo pa1'a llenar !1\1 Ú11ica ambit..ion, hace t•
Jl \i(VOS serv ic ios a la República. En e l C onsejo de Gobierno
egerciendo las otras funciotws que le atJ ibuye la
Ccnscitudon, y a ca:,o J.1s del Pode¡· Egec u t h ·o, V E va
a t!ll.:tcnd e l' ¡l toda la R epú;>lica los bieOC$ de q u e ya ha
di sfru tado Cundinama¡·ca. V . E · d espu es d e habe t· ceñido
:. u ft·ente co n los lau¡·eles cog-idos en los campos ele! ho-
" n ct·, ~e 2c abarA d e Henar de Kloria 1 afianzando la oliva d e
• J la p a z t' n t odo C o l om~ia. El Cong·• eao e ·t a bien pers u a •
· d ü!o de <¡ u e la R epública s e1á f~liz 1 m ientras t c n ~ ~ a á
]a f rente tan. <.li~uos Ma~istraclos, que egecutand o la C ol'ls ·
t itucion _ y bs leyes, aseguren para s i em¡:>re e l t1ono de
su juHiCiien y ele la dich:t. Nada ha b,·á que t emer
d e la• E5pr·. na. E l despoti~mo no M' at •·c l•enl. jamas ñ profanar
nne~tro te1 itodo •. i ~ien1?1'C, C iu claclanos con o s,., N •
T A~DER, ocupa n las pdme1as l\1"g¡U<~t:Jt'as rlcl E:ot,.do.
- St.to vi t11 d r•s. 5ll acti \ i n.érito:; >: servicios.
O tra vez r es ona11on bs con~l';.tll13cÍones y vivas a Ja C'on s 4
Utucir>n de Colou.b:a. V n su Vire P1 t ,id..:tttc. S. E. n: ·
g.rr~ó a l P alncio de Gol,ierno con la n1i~tna comitiva r¡ue
'\'III01 rntre t.as ac~am.,uon ,"' cl~ , un gran ccmcu•so de g-rmcs.
A. cot•lt~uacton, ~1 I re!StC;clltl: de l Con~o,n:so nombró
u na ,L?t putac¡o.u de ~Jeto:: d~ sus micntbros, pr<:sidich po1•
e l \ ICe - Pt'l'SJd( lltC dcl Olt~;no Dr. Cornclío V .t i encía, a
(¡t:i.en em1 t:;l!ó nn r:r· mplaJ• el~ la Con¡,titucinn p:~ra poTH
1le ~n mano!>. ele S. 1:. .. ~· 1_ L1hc1 ~¡¡du r P 1 ·c~i:~ a por la cual elche ser gob!:l'llacla Co lomb
l~ .. C e l~ V: E . 'SQ o b~cr~ 1:n~ y CU1uplimicnto s in p c l'•
n:!lrr c¡ue n mguno la. wfi':I'J3 t mpn•tcme:ntc. E l Con1rres~
G t.. n etal poi.' mi (;OIW.~ct~, lli ll ¡.( t (¡.;:¡•o el~ lc.s (C'. C:" ftl!.:i•tl•ll nt r' :1 :;q ,v1 ci;A.
C oncluida la Se!.inn, pa>at·c.:J le.~ B S. l;Iput~'!os d.
felic i tar 'a <"ntran,bo<; f, (ar.,istrad• s, conicm3 Jcr.ibie:,.a'Ls
ma~ cord~ales et .h·¡r;,hutn:,~, re¡llnu.: ht i !a nc 4
p~blic11 l n blls ¡.er~ona .. .
Pot· l a noche ~e ctl• h> .. l'Oll los :JCC'~tcrimien t os del
clia cnn l:l ay l e ta Viil1, .Y :1 <¡UiC"ncs_ :;e
sirvió un gt.s t m.o y val'iaclo rcfH:scn. T:'.lco. 1" n !.Ído e11
el P.t,saJ io de ( úcuta los Stlcc~t>:> cid· 3 t:c Ol.tllb:·e ele
18::!!, t:U)fl ~r,lla n~cm o1 Ía ~e ccnseJt'aJ!l ¡,crpttuann:r.te
en los anales de la ltJdt>pcu!eDcio y libt :-t:Jd de Culv111~ia41
F t:liduu:iaa drl S,•ñu r Gobtr·w:fo,· del .!!r::dz,fmdo d.: !Jo -
gora a S, E . rl Lrtcr!a~hr Prui:!t'>.:~:.
Entre lo5 n,uchos Le::ndi cio'l t 1l:c el Todo l'~,;den-:so h a.
cli~ren• :a t;o a C olo11>bia, n~n~u:10 n::ls ¡:;¡a¡,d;:o, r.i de mayot
· illlponancia , que h::bct· pue~:o .á V. E. ;1l f.entc- de
la RcpúiJ lica ..,_Ltl l.iht'Jt"c! dc- l,·:;l~::.o hu datiÓ \I n
t ~.:>tinwnio oc ~u I'CÍ.:•to c:u ~u; i't •· ,,. s .e¡;i._!. tin!s .. H \\
ci ad o .l l.•s l'uehlc~ '¡U,· rq1cs= .t.• u 1! .tsidnrt·~ C'II'.''JCÍ:s•
t ino t.~tá c;tGlHicn:,du con t 1 de la Rq.~óiJ,ic·, y lo. ba he cho
t <•tlo. E l Prcl:HIQ E(k:;i~~tico LiiCtta tos son l'>s \'otrJs
ml!s a r dicn t t·s de t .. i \. OI'tlzo n ¡ oj:!l.l tp.!e el Citlo p ropi ..
cio l os ese u che.
Dios ¡.;u~:tdf' á V E. mnchc.s años - Bogotá. Se'¡ltiembn:
20 r't· 1!:!2[ - E~ 1o, Se t - .\'ic•lcu; Cut'MJ O ·
Exmo . S( iir¡¡· 1 1b.t t.lU!J r P rc~idcnte dt: ia R ep ú l! l i éa,
S L\!O N B OL!\'."\ H
OCUPACIO . ' DE C.t'.l"I':\GE' P OR LAS AR;.vtA 9
DF ( ULü~1 13!_1\.
Hono rab le l\1ini"uo=Tt ,.,,y e! I.( •Ja. r, y sa t i~ facdon da
p:-esenta t· á S. E L• Lll::;t.:c!ol' Prcs drt te p or e l con·
dllctl) d e V S I<'S ll;.:v•,. c!e 1 :~. P!-Z'l el.: Cart:.t;;en::t ante n
>urul de CuucliJ~;¡m:: ; c. .. Lti:"c Cl ~:.IT:ll l al uno s millo ~ s
1
. ,
t e pt~c,, que In:¡ ortJn ~>Jj forttrÍC:l< iones, v lo Íllffit'll •
so~ n .a trri;¡_e·, y pro) cct:!,_s de J.,s v ;t'>los a·lnt.'lsc:nt~; · f, .
tn: le,~ n.:~s 11 e· s::r; .... ~. !;e CIICU<'I;t•·::Hl tre~ t• ,il ¡t 11\! , ''~·> s
<¡U;Iltalc~ ele pol~or.:, n tjl t.~cie!ltos d· p!•n ·u, tr s mil Í•si·
ks, y un Cl 'csido pu',!n e de artillc:rí.t. D' l'l'lll t13. e p-::. rt
e á V. S . ntl!> eh u~:,d •. Ti"lct.te acon•p ii ,,,e! •lt: l't>'• ·c~·¡e~ -
. l 1 • l
tilO'! c:•t uus tll (; pro):¡ 110 cn T< o ~1: .: tra~ t•H~to nu ¡ !.:: •
do • p;.sa1· t n !>Í!c•.c lO el n <:nto Nlv ha cn¡,t r.~ i•i l ste
E .erntc> c:1 los c .. w. hC mc5< h r¡uc h: !lado b Pl;¡z;;. su ·
f, Í<.JJd<> las ¡H i \'aritHllS y Lti..;as que ~on Lolt5i~:lÍ :.t•. 'CÍ
u n a< e.:,o t n ¡wo:c•llf'"l", y Plln•:ne Litatt:l f¡ 1.1 jn,.:ic;_ ,¡
si I CC
de n•i ¡r,at¡ h 1 110 11 ,·:.:,; 1.1 rn1 d • IJe ; 5i d j •IHJ ele e lo\J:i. 1' á
l a linea de VJrogu ·, l di:l, con . 11 ('o "'\ltd.tlltr· , 1 Tc"i,llt\:
C olO. lll:lcli ;llt·>t:t1' et>y•· (.;, r~
h e •·.:comcncl<~do :..1 Gollicrnu • n dtfer•·n:ts '" .tci >lit •-t.l
( \¡pitan Juan Ca~tro cp:c 111e hn ac.o:1Jjl~ñ 1clo tk'iiiC l.1t '•
g111 ita en t<>-lu l a (';unp ña tc .1 clr,\ d hr>n
Fuente:
Biblioteca Virtual Banco de la República
Formatos de contenido:
Prensa
Compartir este contenido
Gazeta de Santafé de Bogotá - N. 119
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
Gazeta de Santafé de Bogotá - N. 104
Núm. u~.a. .. • . ( SE1\IESTRE . .
~;~~~~r~~~~'~9'~~~~~rr~~~~~~~'''''I'Jilllll;,,,,,,~
. . C O L O · M JB l .1\ • . .
!.4A CKUDAD DE BOGOTi\,
~\.l)rrAL DEL DEPARTAMEN'"fO Dli~ CUNOIN!\l\IARCA..
Datniugo 2 !Z de Julio de 1 8 2 1 •
• ~RTtC\;LO DE OFICIO.
D 'l:. e'RBTt> •
.1!1 Ctnttrrrco G ~nm.J/ d~ Colombia
ohjcto ele nun1entnr lo~ Exér·citos de la Repu'<
h.: armnl'los con\'enicot,;multc, y de ndquidt• lns
11.1":1:\ -;, y municiones neccs tria~, cnn la mavot• ccon·omia;
lr• vctíí lo én dc:.:rctat• y de cr<:ta In sil!'ui~:nté :
1 • ....... Tu . lq~ lo~ [.J.,i lc'l que :lt: irnr·odu:~~c.'" pur los PuerL
lo~ eh· 1J ·Hqn'¡i·tk.~. i! i(;ualnlllllc t¡ue el Plo111o son librt:~
de ttl lo de1'< cho.
2 p-T . ¡l;\ l' ntid~ 1 dt: nlt'ITilnr:i-1'1 de tlll nlor Igual
ll de ICls fu:.iks y Plc11no int l mlucrrlus c:1 los mistnoll bu•
quell, pa~a1 ·i. n un dneo por cierno menos de Jos dt::' ellos
q'Uc- rrctli:lln)clitc se cobran en la:> :\duanas: las mercancía.,;
que t::Xc dnn al Yalor igual de los fusiles, no tcnc!ran
hqudla l't'h;1j~.
3.0 -P!lra q~c las nrerdncias goz.en \' cugan :~.co:np:! ña~
it s ·c:e ólt <~S OH!• cant:ias, e un qua!qtw ra tt·os fondos, tle
y:,:;ncra (¡ue j2nh•S se. rebrd.c: el pago ma . de quatro nre se$,
á tnt'llos t¡tre el introduct•J r no !>e can vul,p volu r ta•
ftcml'nte en llll p J;¡ zo maS llll'l{O•
· s. 0-Comiii ! Í ']Ut~e al Gúbiu·no para su pubiicac!on, y
d ... bi,to curt·q¡lin,i · nto.
Da lo en el '¡>aJ¡,d'> del C•m;;reso Genernl en el lr!o\;
arío dt: Cócuta u 26de Juuio de t:nt=IJ. 0 :=El Pru~i rlerne
uel Congt~o~Jh~ fgi.DC/~ Rl: Jl1ftrquc-==E.l Diput
.• lo St·eretarÍo=.1t;.;·ull San:.t-Jliuria=E.I Diputado Secre.,
br:o=Prancúc'.l S'oto.
Pa!?.eio del Gobierno en el R os·nio Juiío quatto de
tn;l ochocientos veinte y uno-Cumplase, publiqucse , y
comuniqnese il qui~nes corre pondJ-Antonio .t.':niii·,=Pot'
S . E. el Vicc-Pt•e-sldente inte 1·ino ele b R <.'póblicu -E.-1
11-fíni~trb de ih.ticnd:~-f',.dro Gu~>fe:Es copia 11t:l. Husa rio
Julin 4 ele l'821,.Pe-dro 'GrtLr i =l;twod Ju l ic> 16 de lS~I=
l1 .LCibido Cl1 r,:J dia: pub lique!;,' , y ,,('OIIIUIÜC]lleSC para SU
tr.a.s pL11Hllnl cump:imielito.,.,Srlllfanc/ en=El Secret"tl"ÍO in·
tet ino= V. Grmzt1/,11,
UNiO~ D~ COLO ~mA.
Boi. l'. TIX n · J. <1'uRIE.n.•o .N . 5. 0
l.a rtran cuc,ti..¡n de 1<~ L t r FuuLI1 las discucion s-,
se sanciooÍ6 :. plUl-alid.ld de :.t.~f •. t¡;ro3 la nnit.n ele 1~ Nu~
t~ (;¡_l·anad >, y V.-m· .t:lrela t·n 1111 solo Cuo:r¡w de N11c:on,
~~~'' el f':IClO <'Xpl'eso ele un Ci obkt·nu pt>¡ )<:lat· 1' pretrcn-\
~'ri•.o, cHvlclido ex:icfumcrtlc- en u·,·~ Pulieres, L q;b lntivo,
1::JI.tc\iüvo, y Judicial, y el tcr·rit ooio de la Re11Üulica en
h'tulu¡; 6 Dcp.u:llmcntu:;. Suur" Eun a-!llidus bnstli vá. á
erigirse el magestuoso ediñrio de la Constitucion. Coloni¡a
bia, en su actual ci'Í~is polltica, ncce:.ita de un ' Gobierno
~ntrgicc, fue r te, y l'igoruso, como el que acdban ele san~
ionar !>liS Rcprcs ntantes, que al pac,o que reuna en s1
toda la fuerzn, y actividad ha\tant e para h .. ce1· la guena,
y asegurar para ~iempre su Jt ,dcpt"ncll.lncia, proteja al mi~
nw tiem po la libt:rtad de los Cntdádaho!!l pueblos sus comittntes, no set'US in~tituoioncs liLe.
t·afer;, l le~a r•a un üia a 1 grado de expleodor, y gloria á qué
la llaman !.US altos destinos.
C flflft'&tadorr cid Sabt!rano Conr;uso al E.rmo. Sr. Libertadr-r
Pres idt!nU: a la cart a :¡u e hem0/1 flUblicado ti/ la gaz~:la 11.0 9&
Palacio del Congreso Oenera\ en el R o s:~rio cie Ctícot~
á 10 de Mayo de 1821-ll.0 ' A S. E. elLibe1·tador, Pre•
sidente de Colombia, Capitan rofcc ion con!l:lgnw su vida u la lndt~pend~:uc.ia,
y fdicidod ele la Patria. No pue it: reccH'Uar• el Cun~l't'S~
-sin una \·iv a emocion de ticma gratitud, que al cón'Ohmte
T I,IIOI', y ~ct·s ver·ancia de V E., ayurlada tle las gioriosa;
victori~s ob ~e nid a s por los dignos d t> ft: nSut·es de Culnmbid. y
generoso~ sacrifi.:: ios de los pueblos , el be hoy la Nacion verHI
kgalme•lte congregada, y en apti~ud ti~ pronunciar solerno:
nemcntc ~us 'l'oluntatlos, La memo r b de V E ira siempre
\JilÍUa a la bi,tOI'la e\ e la l·epr CS~Iltaciou llaC ill U3l, y SUS Je.
yes ser,(n otro... tD ltos retllt:t•dos de lo~ u ·iunfus Con quo
lo:~ valientes solcl:tdos de la R cpúblic~ acaudillados por
V. E, hicieron ctlmp!id'>s lo~> votos ae los Pue blos, 1
ascgut•at•o n la cspet·anza ele su futura 1wospe ridad. 1'alea
t.on lo:~ scntirnientus que !l nombt·e, y f1ut· r· c~olitcion del
Congreso, tengo el honot· de anunclát• a V . E eu con ..
te!!tadou á ~u plic~o, y cumplo con un agraclatlle debe r,
cuando por onlen dt!l mismo Con ~reso presento d V E.
la e"pr·t.rion de un pt·ofundo reconoc imientv, por los ~raJi.
hatura, y el mando df' las
flt'mns, y bien por otras raz mes de pa:·trculat• considera•
cion. Ellas 1 id~::n m:~. detenido exlmen que ol que pt: rmitt::
la pt·enuwn d e l tiempo y mgc:neia con qde de st:a el
Cung•·e!>o cort· esponrlcr á la fulicitacion Je ~'· E . ; r ·ser•
~·n,¡uo se pe~a rl .1s en toda su fuer .t.~. y t:xteneton p"\r· n cua.n,.
tlo lo e:.time OJIOI'!Uno, hnt•.l SQ\'t:l' inmodi:l t "\mCI.te a V . E..
su delibe t·aeion. En el ent•·e t anto j111.ga el Con::¡reso que
la cuntinnaei<•n do la nuto1 •id.1d egecutiva en In pers ona de
V. E. es au~o:utam,:nte interes~n~c 111 uic:u de la P o~u· .ia;
v pcneu·aclo de este sentimi<.:nto, cspt:ra dt: V. E. <::1 sa-.
crificj de IHI l'e[lugnnncia, en o~wqui del i :ue r lnml>i.l pe1·mnnt:ci cn do en el e,.,..:rdcio de kts f urrct on e i
ele Pre~idcntll dd F.:$t ado. &i lo hl ncot·datlo el CJngt·,•;,o,
y se pet·:.uatlc: qua V. E. nñud1 ri1 est~ te~tit 101~io Je s.u arQiOI\
tQ ~el.o po1· ~1 mejOl' s~rdüo de su Pur· • , ,tan$o In.-s
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
sss
f"\IWt? r¡•:c ai Vice-:P rb:d cnt e q ue rcsirle en esb Cap1-
t .d rurr c~ponc: e ;l ( ,~ <; fu!• · wacs qu e' V, 1~ . no pu c d ~ de:
~ e "qH· ñ :H· por h alla r~e en Cam¡n iia. Por t"d nda1
r <".? hn !u !do cie nue va s glor :as á v. t. y á la , esforzadas tro~
p as d e s :1 nn':ndo. apoy o süliclo d e c~ t a r e p! ·c scntacion N a cio
naL-D io s .:;u~l'dc il V. E. rhlich':í~ afius-Dr. Fctfr
R esl 1' t/lf! , Pre,·id,. u te (/ rl Con¡; n:s o.
Coucluldo:; lo!l quince dias q t:e previene el R e !:;"lain
e nto para la c\u¡·¡; cion ele la P¡cs· c~ e ncia; t Vice : Pt·e si;
d enci,a del Con;;l'c So se p rocedió ~ votacion en s .;cio n de
5 del p re sente , y r esu ltaron c:i ec tos paro. Presidente el S1·.
F e r11 anJ0 P cii a lver, 'f. . para; Vice-Prcside r¡le, el S1·. I~na<;io
l\hm¡ue z.=Vi!la del Hosario deCúc uta Juniol2dc 1821;
:EX. E RClTO DE OPERÁ.CIONES EN VENEZUELA:
( B oinin del Goói~r11o N . 6 .0
).
El 22 d~ Jnnio ie h'a ruibido del Cuartt!l Getle ral Liber-ta
do r, la sigui..nt,e cbmúi1Ícuci?n. . . .
Ministt!rio de guerra y Marina·-Cuartel Gencr·al de
San (% rlu'3 ú 4 de Júnio de 18'2! Al Ex:m o'; Señor Vice· ~
Pre~identc Interino de la' República .
Exmo. ~eñot·.- Hasta la Apa ric;on ele lá Cortcsa he
instruido á V. E . antes de los i1rov;lllientos de este Eúr ~
cito y dcm as noticias que tcniamo :. del enemigo. El 30'
~· !no e l Exétciro á t:,·aurc, y ele ;.\llí se · adel antó el Sor.
Corontl Plaza con u u piqutte de :20 Dragones ~l observ!fl'
e5ta C iu dad. Estando a 6 leguas de ella se le presento
un S3rge nto desertor del E¡;c na dt·o.n de B-aqueanos CJU·e
f ormab e :~ aquel Pueblo de 5an Jos.f (a g-uardia ab .• n..:
sada d e l er:cmigo. Por este descl'lot· supo ·la dis poc icion en'
qu e se hallaba aquel cuerpo, y que no era dificil sor¡wen'·
cl erlu y cl esmo1Jlarlo. El SI por la noche executó esta o ¡..er
a<:Í on con t a n buen suceso que :~e t ó maron los cien (llli'·
(:o s ca b:i1!o!'l que tenia el Esquadron, y con ell o~; -1 i hom- .,
·l1 res armados. El resto del LUerpo y un R compañia de m'fantcría
que cubtian el Puei>lo fueron sorprendidos, y se
retir~ron en úna completa disper sion. de la qua! no pu<
lo e l Coronel Plaza aprovecharse por la obscuridad de
-la n och e, y porque !tkndo tan clci.Jil su piquete no ele·_.
bia rx pon:!rse a que le tomasen los c•~b.ll!o~ de que ya
·se h nbia a poderado .
Ll ~ del c Ot'I'Í entc , al acampar e! Exét'cito e n la Seyb'll,
clc ~~;¡có S. E. al SliptJ!'Q ~e
ha condu cido con 1:1 prudchcia y circunspeccion C¡ue S. E.
le ordenó obse1·vase conforme al pla11 de OJler:tcioncs.
Dentro de muy poco~ dias e!'ltaran re\mídas aquí torlas
la s Dívisiones del Ex i: rc i to. El Seño1· General Paez
est~ba· con la . suya en Tucupido el 3! de Maro. El Sor•
Gene ral t.h
s, r M ·o~a lcs ¡ ! Cara(ju t: fios! Yo oa tonosco Patriotas,
y habeis abandonado á Carác ~s pero ¿ porl e is de buena
fé ale jaros d e las armas de Colombia? No, no, no .
H abitantes de la Pmvincia de Caracas. No ulu·"geis
il los Gobie rnas beligerantes: quedaos trr~n quilos en vuestl
a s c a sns: contad con la m e jora del Gobierno Español,
y con nlwsu·a reli giosidad en el curnpliminto del coutrato
de gentes qu.e h emos cclebralfo en Tl't>xillo.
Cuat·tel General en San Carlos l\3 de .Ttmio de 1821 .......
.Bc LIVAR-Pot· mandado de S. E. P edro Brizdio Jl.!t:ndez,
.El S eñor Ministro dt: la guerra t'n (;fido f~cha. 9 de Ju11io.
d es e/e el Cua1 ·tel G(neral el ~ ."Ja n Carlos diu e11tu otr1111
cr; sas al S or. _4/iniBtro del Inlt:rior y Jucticia lo aiguimre.
El Exército permanece aun en esta Ciudad ag-u~rd:moo la
reunían de las Dirisiones ele! Señor General Urda neta, y
General P aez. Este último se incorporó el 7 con una colu
m na de mil caballos. El resto de su Cólballería, y su
inf::wt ería d eben llegar dentro de d o s dias. Suponemos que
el S eña¡· General Urdaucta, este ya sobr·e Ba¡·qnisimeto.
El enemigo no executa movimiento . Ultimame;¡te se
ha dicho que ha tomado posiciones en Ca1·abobo1 y que
tt· ata ele fortifica¡·se allí. Pronto sabremos lo cierto, pot'quc
nuestra columna de Flanqueadores de la derecha que ha
ocupad o al Pao, debe adquirir noticia!:> exactas.
La gaarnicion enemi~a que cubría a Barc¡uisi meto,
se retiró pot· el camino rle San Felipe, donde ha hecho
alto. El Señor Coronel Vargas que la fu~ pet·siguienrlo1 pa tenido algunos . encuentro s con ella, mas bien con el
objeto de· entretenerla hasta que se 1'eu.nr,w los refuerso~
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
'CJ\!" llna el Sa~p.r Coro~l Gomez, · que con el rle ba;
tiH a dc~ !.~!v :u:1'::nt e . ~~n tod ns estos per¡ueiins choc¡uc..s, h emu~
ten 1:1o la . vent:1p, y tnn:ado algunos p ;'i;,ioneros .
La c!t:s~!'CIOn del Exéi"Clto Es¡Jaiiol cont in ú~ v aun
' ' ' J se aum::nta c acb dio. Ya ln ent¡·aclo h >~3ta en las t1·opas
Eui"Op ~as. Cinco ~oldados del lh t allon r!e Navarra, si'! han
present:1clo, y :>~:segu: ·a n qtoe vienen mucbo., mas. De lo~
ca c:-poo, del País es tan frecuente l a desercion, r¡ ~.te no
h ay dia en que no se presenten :>~!~u nos que vi en:z n voluntarian1ente
a t')tnal" nn estro S CI'ViCÍO y aunr¡ue es v e rdad
qué la mayo1· parte ~e dispersan, y ocultan pa ra v o lver
"- ~ns ca~:~s por e l n úm e ro d e lo s que se p r e ~ent<~ n,
se infiei'e b i"en, I:JllC es espaatosa la baja q:.~e han •ufrii.10 ~ ~~s
cuerpqs. ~5 hombres (.j manc.lo del ofi c i ;•l Jo<;é Ma,•í,t L 't ndá
e t a. h :1 ll egado ayer á nuest;"Os puestos ab'lll<:arlo• , y se
b'ln cfrc cidc!o á hacer el st:rv!cío en clloi, po1· se t· to do s
¡¡fllcticos del P IÍ\l .
. Dd S e ñ or G ~nc ral llermuclez se In h ablado con variedad.
Un d~:sertol' dd b::~ta l! ou del R r. v dice veJÜ t' derro'
taClo ele un combate e ntr e nu estro E·xet·.:ito d e 0 1·ientej
y la Divi~i on de l\Iorales; a !i :~d~ mil d .· ta l lcs r o mo t estigo
qne fué tle la acc:o n en que se hlliló; p e ro como á l
mismo tiempo aíirman otros c¡ue e l Genera l Bnmudez se
bJ. retirado p nra Gu ·1 r t>na!>, :.ttl·ayend•J a.l ene m igo á ague !la
pósicioa, no puede •J arse entera fe al desertot· de l R e y.
Sit••ase V, S . in forrriaP de todo es to á S. E. el VicePre-
sidente, y el e t l'an:;mi t i r· las noticia" impnt·tantcs á S, E.
el Vice-Pre !;it-e n t e de Cun:iin:IIT:ai"Ca-Dio~ guarde á V. s,
muchos ai'iM . ....:. P ert 1·o Eriuiio Mendez- V illa del Rosario
de C~cuta Julio 3 de 1821.
BLOQÚÉO E:-.l CARTACENA • .
Exmo. Senor-Tengo el honor de anUt~c ia¡· á V. E. la com·
pleta pérdid:t, po¡· p<~rte de los en etl\Íg"l)~ , de sns fuerzas
1u~íles, atacachs y apr e s ada3 po t• la::; de la R e pública , al
marulo qel S ·: ñ ot' Coronel ll ene mc rito José Padilla la no-
33 9
tra:lto S\.1 atencion sobre los puntos ele tie!"ra; a si efl que
apt:aa·r de la obscuridad i m:~s.
El ataque empezó a l as once y t:· c s quartos de la nr;rbe ,
Y Concluyo a )a Una y diez m inu tó ~, di~~artc. &;c.
A! Exmo. Sw. Vice-Presid·!ritÓ I nte ri h o de la Re páiJiica.-
Instigado de los cl a mores con qu e tui p t n[H:l
f umi l ia, y la de algunos d e mi~ amip;os · y co ·11 p .1n..J ros
de armas se lamentab:m po r la mi;erable s itu· ciot) en
que se hallaba n, me tom ~ la liberta d dt! lib! a r 1>11'1 o"nlen
á mi f a. vo1· contra las cax a s pul>licas de 2 J~utd. en
el año de 1819.
, L a c6pi a que incluyo á V . K con el nume ro 1 " es
la cont.e s t ac ion que rcc ihl d e l Dire ctor _O f< neral de Uen·
tas, aCU5111ldO el r~cib<'l el e mÍ O!'cie n, y a v i~ y gr:tcias t:Y.:tr ao:·di n a n~s, y la L ey qu e clP.cl
a ra los s u e ldos do toc!vs lo~ em pk::fhs me asi gna co ~ no
Pr<'si cle t~ te de la RPpuh lica e l dt: cincu enta· m i\ pe sos
all iH">ic s d esde el a ñ11 de 1 g 19 . Yo ren uncio d e ll r. lr' ahora
t'S~os d e r ec ho s y acciones q ue no he p e rcibido, cláHclome
p o r satififl: cho de ello!l p or los catorce lllil p esoil tom
ados en B o~u tá.
Quatro buq ues m'lyores e~ t 11 n li ~tos de un todo, y
qui.:a ~e h all:m c11 este día al f, ·ente de la Plaza , s egun
me lo att nc ia el ~ieño1· General Cle mente -D!os guarde a V, E mucho-¡ uiin,. Q c1a1·tei Gcn ~ r:~l en So /r> dad J11ni •>
26. ele 1281-Exmn . ::-.eñor-EI Comandante e n G e fe 11-IA·
R.IA N'J ll f o ii'I'I L LA - E limo. Sei':io¡· Vice-P!'e liidcntc: del De•
¡Jai·tamcnto de · cun~línamarca.
o F re I o.
S eiior Comand ante en Ge f~ =-'fc¡;go el llonol' de cornuni ..
car á V, S. que se ha rcalisado e l proyecto de sacar de
baxo de lo~ fu~ rtcs de la Pi aza las t res L an chas . con
pieza!'! de á 2 4, bs u·es n 1l"C.l3, y tres Br.•ngos con pi e z:J.s
de á 1 S , y los dem.~s bliques de ~u erra cne ;ni¡;os: el
Beq~anti11 A ndaluz q u edó e c b _¡ tlo •l ¡>Í ' Ille.
I.., ;~ pérdid:.l que h (! c:.pftrimunta.lu es muy po ca, pu e s
se~un los pill'tes de l ns D: vi::.iones solo h a n muerto tn!s
ho lt" h re :., v n~.~eve heri rlos con al¡:s uiiO '> buques d añados,
de todo d~r~ a vi so :l V. S . m :1s d eta lladamente en e l curso
dd dia, La conti e ncla fu<: decidid .1 uJUy ea b 1·cve por• la
bra vu r a y d.cnuédo d e los ofi c b les y tl"i pui acion de estas
fuerzas, palia ndo al filo d e la espada y m at ando rJn Cij) :tl d e
Co:~pir¡u e J 111\ÍO % fl las 11 de la m al ~ all a u e '1 8 2 1.~ El
Co)11 :mdante Gener a 1 d e la5 fu c rz 1s s utllesa.J.-s,e .Padrlla =Sr:
Co:nand:mte en G c fe del D e partamento m11Jta1· de la
Coáta B,to Coronel M a ri ~ no Montilla.
OTRO,
Sor. Comandante en G e fe=Acon1paño .á ";'· S . en ~Qpia
)as 6rdenes que se di et·on p :na el rnovllnlel~to combmado
eot,re las fuaza~ sutile~ y l as ele v ~ n g uanha. Por el ofi.
cio que igualmente e n copia acompa~o á V .. S:·. clel Comandante
. G e neru l d e la!> fucrz;1s suules •·ecJbJdo esta m~ñana,
se satisfad V. S. dd r es ultado, en_ que ~~P , t.cm- .
clo much:1 pa 1 ti. Jos t uerpos d e V a n gu~ J'd~a, pnese1 e!"e
.mi¡;o creyó fu•R un at aque ¡ene ral, y poi' lo ta~Ho dls.1
. ... ·:t'-
El objeto i que los de stiné, y las sa g r adas obl i ~aciones
á que . Satisfict: con ellos, me han t·c cotn p~.:IIS -Hlo
ámpl i:~men tC" ele lvs derechos que renuncio lt favot• d el
T e>oro Público,
Yo wplico á V, E. se s irl'a p1·esen ta1' a l C ong 1· e so
Genera l en mi nombre esta exposicio11 sin c e1•¡¡ de mi
_ volunt:~cl. Ac e ptarla sed1 p ara mi un:~ gra ci¡g r rdo , a S . F.. d Lil> ··rta-ú(
l1' Pres idente, f¡o r· i:on,duct o del lHinivt ró d t· Hacl r nrli¡; ~
n ac ion e s que le corresponden en vl rtud de l a~ leyes. e n
la Sccion extnwrclínaria de la noche de ayer ¡·e solvió
" Q•ue bi8n puede e l Libct·taflot• S im011 H., livar r e•
nunciar ante el futur o C ong reso , los ~ue l cios, graci:~ ~ y
asigtJacioncs que le t ocan · pot· las leyes¡ pt:ro qu.c: t~ n~ c ?do.
l'resente l!U . amor l la libertad, s u const<~nc l a Jn Lttt gable
por defende rla, su integri~l~c.l y cl o:S)ll'encli~11Í c nto~
jamils pocirn remmcia r a la g t· autud d e Columlna, qucs
es 111 m ejor patrimtmio.
Lo que te;1go e l h ono t· de comnníc ar . :l V. S p:lra
Jos efe.:tos con-:enie[l t~< s.-Dío s gtwrde a V . S; ., mUtOb~a
año~\ 1::1 DiP.u.tado ::i<:cl·esario.::;:l'nwmco Sr,¡Ja,
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
~-.o ...
e · 'C't!NfiiN}tMAt\CA-.· - ·-
Anunciamos, ~n la gazeta"número 96 que ~, , \";.el O.rtlo
Vit e -Presidente ,S,¡ntander habia instado ¡\_Jos' Ministerio»
d~l Des-p:~.cho para que J'C3!> \lmi{tsc el VicB•Presic\ente d~
le
}e, r~u utaba durante !:1 ¡:evoluciou el m~s sabio v atrevido
Ofic i; l en el servicio del Rey. En 181 ~ fué ei gr?.ll favorito
del Virrey. CaHI:ja y lo erupl eó e n todas l a~ cmpl.'
esa$. impQt'tantcs y peligro~as . E !; Wl homb re de ext ao rcli
na l'ios t\llentos y de gl'andc:¡; conocimicnW'>; pet'o co mo
epa criollo, c f a tni1ad" de ·u n ojo c eloso por el Virrey
Aputla ca, (\uicn p are ce que en D ir.icrnbre úlumo lo teprehdió
~el' e rqmente. Ytlllbide tenia entonces t.axo su ma11do
\llf Rcg·imientlil de Caba lle1 b ; y mas tardó en cleclarar 5ti
i11tcncion de sacar su. espada en f.wor de la Ind ependenc:
ill ·ele Mé-xico! e¡ u e su Hegímicnto · t-n converlirst: Utl~nilcl:
m(;nte á seguit· su furtunl'. En ¡1o co.s dtas s\1 fu..-z" ya
fu-é respetable, y pcr las ,ultimas notiein~ est:t ya .;i la c:abez¡,
de 6 á 1000 hombro::::; de Jos Cll:"\,CS ( OlllO 2000 se
dice ser desertores de las tropas de linea. T .1 ! era la cons· '
tem¡¡cio n en la Ciudad de México, que el Gobit!'nlo e!ltaba
inc.apaz de toma¡· m edida alguna, p •ra opo:1rrsc á los progresos
de Y tul bid e¡ todas sus medidas eran rli1 i¡;·idas á poner
la Cit:dacl en e l estado pqsible de defensa: y r~ n Vera .
cruz e.::1 opinion r,cneral, que Yturbic\e babia empezado ya
a atacar eft!cti\'amente la Ciudad y que conseguid a wmarla.
1 l.os Rcvolucioni5ta~> anteriore~ se estaban lev antando •
Jl\Jc\·amcntc en las Pmvincias de duana¡uato, la Put!Jia ,
y Oajnca: IJO h a y duda ninguna d e que Jos ln.,urgenles
O rcidehtnlcs ' baju el Gene~al Gucncro, nHII'Chaban á jun·
t a¡5 e con Ytt11 bide, cuva union se calif.c ~.\en Vc•·ac1 uz,
cl ct.:idi1·ia la suerte del· R~yno. Pode1nv~ pue-s espera r q ue
d e ¡ ,tro clc muy poco ti~rnpo, tendremos i mportantes noti-
Cl;una·s ~ mej ;Í n;!:u, pod e mos
hoy e vitlll' un mal leydnlo la s pj eéaucioncs é¡üe t'h vtl'a pai·tc
se h!ty c. n tomado p::. ra e 'l'itar!o. Po:· e !> to, & po:· lo cf'Je so
quiera, H1C lt d ecid ido ñ tran~cd'bit• un reta~o del Manus• 1
c1 i_to de 1 ~ vi~ 'en f'íi~bnsf se .... lleaMl;~ '!a "iie U~tr 'una ~~ . .~
prueba, 4ue auh ur, h abía sido suficiente pa1'9. imponer'
silencio id~ p.ren del !
encmig;<1 ... , •. "Hech~ la p ~z ~e 1.\l.á!t, contida: ,; Des. ;
pu e s del desó¡·cle n de . la revoluc.on, convenit~ r~stabiP.cer 1
el orden, t1tlü ·es t;l sínt oma de la fuerza, y de J¡¡ duration,
Los Administrado res y J o~ jueces eran cs en cialc:~ :
en el ,estado,· pues ele ellos solo dc(lendia · el orden pll• .
pli:cc!, Ó lo que- es lo tn Í!Il\01 b execuc\on ue Jas !t.:\ e5,
Los ~socie al mo.,.i m icn to, que animabo. a!'Ptlcbló, y al E >Cé r- '
cito: Los asocié á i as mi1mas recompensas. Estábleci una or·
den. q{IC d i~tiLgu~a a ·lo'S Ad toinist'radi:JI'es, p t)J' qu~ habian
r er.;bido d~ los !>oldaclos el titll lo de ho nor.' la hice est~nsi v,.
a todos Jo! que SCI vi;n· a l e s tldQ, 'p orque )a {í1Ít11 CI'a ~le lii!t
\'Ínudcs, es el ~ct• viciode la Patria •. ,. El J mpet·io Jes•
can saba sobre una or¡~an~z J cion fu c r·te: el e:,ércitn se hab
ia fot·mado en la escnela d.: la guerra, en , la que ,apren•
die á bá'Urse, ·y sufrir: los fu ndonat·ios pablt cos se a::o~- 1
tUmb r :.~ b:tn a hacer egecutat· e~b· ictamentc hs le yes, por ,
que yo no ·qu e rl¡¡ , ni a1bitraricdad, ni inte ,·p •'e t ácion, ~
iban acornoda ndo se, A darles el rápido impul.:so, qm: <;o!l
uni[u rinidad liabia yo he cho estens tvo a todo el loa pe- ·r
•·io, C\l}'a tñ1qu~na sé m' ovia á la sola voz de una 01·dcn.
Contub.: las dilapi da ciones de l Erario público, li xrrtldo e11 J
un so!o puflt1> el centro ·de ll\ mát¡ uina fi iica l, y siu de· r
xar e l m enor Yacío en este ·partlcülat·,' pon¡ue en órcic:n .. J
á c tllldales na el~ debe . omitirse, y . :!~obre todo • ..,nada dexé:
al arbitrio de ·los Admini-strallo1·es provinciales, c.Q::n·cn • ••
ddo pór la experiencia de c¡¡ ue el ab:uiáona so!o s.i í·· 've
pat· a enriquecet·~c algunos !bal verudot·es, á expensa s I
del E ra rio, del pu e-blo, y de la· cau~a públic.:1 ,.
"Vol vi el cré dito a l Estado con no hacer uso del
créclito: .suohstituí :tl sydé:m'a de. emp~éstítós, · qt1e :hi!bi~ J
perdido á l a F rancia el ele las imposicion n 1 que .la ha •·e .. '
~~;encrado· érg:misé conscrip-cifln , ley J'igoi'UrOSa; péro IF3n·
'tlo y !!olo .:ltgna de un p ueblo, qt:e ama su g!ol'ia, y 511 '
libertar!, y cuyo defensa no debe conSars{: sino 11 si mism~,.
'
1 Abrí nuevas con.uni c aciones al Comercio; bLcc rzUtlir
la Italia h la F ram.i.l, facilitandn lus Alpes. po1· c.ua- .
tro camiuos · d-ilct·entes, y emp1·enn ig~ :ll dad las car¡;as clel E'>t·•.tlo .. Erio;i gl' :.ll>des
monumentos ~obre lo~ que ¡msl:Ía la 'FI'Ii; lch, po•·q ue
al mismo ti empo c¡ue deh!an serrlr de te~timollios t!e s i!
gloria, op:nab:1 que ellos consagrat·ían ea su f¡¡vor los '
vuto!l d e nuesti''JS Ul!~cendi e ntes, sicmlo ~!el'l.p, que Jos
pueh!(tS tie nen inclinaci ~ n á estas nobles im~j?;c:n:s tfe su '
n~s:ori a. ,
A tencion, Legisladores, M-Agistt·ados~ y (;iu:L • hmo~,
d e e ol omhi a Si aqul l>C ene t:entra algo búeno ad~1 pt :~ ble,
110 lo d eset.h.¿mu s ; p·cro no nos olv:d~mos, d,c q 1;e 1.\ '
se~lll'il· idad de nucstt·o t e rritori() es la bnse !!Ob\·c: que
se l evantará la R epúbl ic a, y que ~olo la tuerza, !as
ar mas, la milicia ati•¡uirir~n c~a s egu ridad de un modo
pe•'uedan Ín5truine en todus los pt•lnti 'i9' de la
Relieion, s e ha reimpre1o de br4tn t!el' rno. Los
C!tle quict'all 9_01tl~L'(\I 'lO_¡:od:'~il o CUI'IÍI: fl 111 t~c n·;~ del 81'. •
lhfael f'lóres, en dotldll se vende pór el prliéioc'te t&i• reales.
OTrtO.=El día U del entrante A~osttl coneln el 4.'"
Oes pues d e r eferi1· la batalla de M arengo, dica: "El
rirsg o comun, y el cntucisanw p(¡I¡Ji co habían reunido por
un momento Jos pa1·tidos ( en Fr·aTl(irt ) y la sc¡;uridad
los· ui vidió, y como donde no h ay un ceutt·o de poder
i r r. e~istíble, se encuentran .hQmbr~s~ r.¡ue a¡;pic·an i apropiu•
t~cllJ, ~oue~:dió esto con di mio. Mi a.utoddad no era oú·a
co:¡¡a r.¡Ue Ufla rnagi tritún¡ t(rnpol'DI, y po1· cotlslguiehte
r su pla:til de armos, d!eade ttondc Jl¡ atacnhan bajá el
l101.'tbl·e ele J'odél' Es:cct.ti.-o.. bi Tt> ln:Licr~ cedido 6 loUsde · '
Cl 2.rn:lcio!'le5 bOl.hria.,Yf'llijlo. a.1Íe.rra eJ e~t"-do, que .s~ lla!laba
con tre: se atnicipa t-"'te aviso para le, qu• quie•
' ran !>Ub~ cribine al kme 1-e veniU.~ p e f&aeerta OCIJf
(lllOJ'lUnid:Wl.
•• ... 1
' ~ · .~
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Fuente:
Biblioteca Virtual Banco de la República
Formatos de contenido:
Prensa
Compartir este contenido
Gazeta de Santafé de Bogotá - N. 104
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
Gazeta de Santafé de Bogotá - N. 109
_ Núm. lOO. [S Ee~llE STB:E s.ti ] l'ág. · 35,.
~--.,..,..;.,~.1'.,1#,1-,p.#>~~.A'-"'J ~ -..:;,· _,.,_ _,.;,...~ir _,.,.,_,S,.,,;,,_.,.,.,.,..,,..,.,..,..,.;_,..,..,. )v.,..,,..,.,..,.,..,.,..,_,..,.l'bia~In~•
trniC:o ror e! Libe~n~dot• Presidente ele b Íl)ffiOrtal vic·
totÍ'\ C)\11! en el d.ia i4 de Jt~n!o prrJximo pasado obt'lYO
el ...E:.d~rcito l>aj•J sU mando ~ubre las fuerzas reunitl115
q-?l ei¡-.::Higo en los cau•¡¡os de Ca!'abobo, y te11iendo eri ·
c-c•~~iue:a{;'un.
1 "-Qu:: por esta batalla ha drjado ~·tble jo~·neda, de Cat-abob(),
r~~ütuyendó al seno de la Patri.l. una de sus mas
pre::u;;,5aS porciones, ha COilSolidatlo igualmente la existtncia
d~ e!!t~ Co':.le'a República,
3.c ....... Qt¡e ttifl glurioso combate es rr• crecedol' de at;radccido
r:-:uctrdo, y eter·na alaoanza, t anto po¡· la peJicia
3f acietto del Gral. en Gef,,, que lo diri:;ió, coma por
)f~ hervic?.s proe&as, y ¡•asgo~ tle vai \•encedor b:~jo ~us (;Jrdc nes.
2, 0 -:So pudiendo verificarse en la C::pitál de la Re¡H1-
Jilica, tend_r.in lugar en la Ciudad de Car.icas, qu"d~ndo
6. t!a.rgo dv sU9 Autoridaues, y panicularm ero tc de su lnls~
·e Atuntamiento, aco¡•d¡¡r las disp ucbione~> necesarias il
.tin muaLiendo.
S. ·-Pat•il rccorclaJ' a la postcrlllad la gloria de este dia
fJ les¡antani ~Ala Cohunna atita tn el t:ampo de Carabollo.
¡¡J-. priQu;rp f•;cmte llebará ésta inscrip cion : •
ÍhA 24 Dl!t]1J!I:IO Dtr,l, AÑO 11.
• ~lMbN BOLIVAI{ V~tHcr.oon. ,
Jugurd la t :dl(tncio di' la. J<~jrub ica de Co:o mhia. ,
e IH1ra deipUe!l mendon ele! t,uído Mayor GeJ1eral. En
os otro;¡ trt:s frentes se inscrlbirdu por su ordt>.IJ los nom,.
brl,'s de los OrITJ:
IIE PREsíPhó sosií.i lJK ' BA.TALLON ENZ~uoo:
Colombi11 llora au muerte.
r.•-Se colocará en un lu"ar distinguido de )()s Salolles
~el Senado y Caroara de Representante;!! el retrato del
Gral. Simon Balitar. ~on la siguiente eit.presion
. SIMON BOLIVAR
Ldi~R'J'ADOR. DB COLOMBiA.
&: ....... se concede al bizarro Ora\. Jose António Paez,
tl empl~o de General en. Gcfe, que por su ~::xtraordinario
'lta)or, y VlrtUdeA militares, 1~ ofreció el Libertador a nom·
bre cid ~ongreso en ¡,¡ mismo Campo de batalla.
!}:•-Todos 111~ individuos del Exército vencedor en aque~
lla jornada~ lletlarán en el b1·a:ro tzquierdo un escudo ama•
rillo, orlado con una Corona de Laurel, fOil este mote;
Venador en Cal'abr.,ha año 11.• ·
: 10.-EI Lib~rtádot·, adernas presentara muy especialmente a nombvc: del Congreeyo el tes~imonio de agradecimie11to
nac.iona\ 1 al e-!forzado Batallon Britl nico e¡ u e pudo auo1 dis...,
tinguit·se entre tatltos valientes, y s.ufrió la perdida Jame11ta
ble. de muchos de sus dignos oficiales, contri bu yen Jo de
esla suene'- la glar!a, y existen~ia de su P~tria adoptíva.
Comuoique~e al Pode•· Egecutivo para su cxecucion y
autnpilmienJo en todas sus partes~Dado en el Palacio dq1
Cong reso Gral. ae Colomliia en la Vi!la del Rosario de
Cúcuta á 2o de .fuliU de' IS~l-1 L 0 "-EI Presidente d 1
Congreso jo•é Manuel Re.~trepo.:....El Diput;dr, Set.J'etal'io
.Fmncisco ~oto-El Diputado Se¡;retat·io Migurt Santa Ma~
ria-Palaclo del Gobierno de Colombia en el Rosario tic Cú•
cuta ~ 23 tle J~lio de ·1821...._11 .0 -Executese, pu~ri q ucs@
,' comuníquese ~quienes co•·responrla-c'astÍ[io-Por S. E1
el Vice-Presidetüe ele la República:=: E! Ministro del llltt:·
rio~Diegu Baz.ti ~ ta Urharuja . ._,'f_;s ~opia~HH una r\I.IJ¡·ica
'
BLOQEO DE CARTAGENA .
~1 28 del pasado pudo llegar a la plaza un Be1·gantin.
Amel'ican,o con vivcn~s com!Joyado de la corbeta de gu ... r•
ra ~·crea, sin que neeiti'OS buques m:~yores . hiciest'n alg-tHI
f:~fne•·.ro por impedil'l0, faltando su Comandante ~ la:i te1'•
minal¡tes insu·ucciones, que tenia en el partic•Jlar. P¡;ro
él impertcl't'Íto Corunel Pa.dii/d con los valientes so ld ados
de · ¡as fuer.zas sutiles de su mando concibió el atrcYido
J>royl!cto de sacarse el Bergalltin de deb a jo de . !al! mm!l.llM
de la Plaza frente á .Santo Dorningo, y lo verificó !>Íil
c¡ne la desesperada guarnicion de Carta ge na lo Ílllpidiese:
a uorclo del buque refe¡·ido se encontraron a\Jn ~ 60
barriles de arina te
¡nes cle Agosto-El Comandante General de Exercito ha
ufregá él honor de
acomp:.li'iu se impondrá V. E de la salida de S :~n ta-Mar~
tá ~~ ::tr'lf lil Habaná tle los o!1ciaiee j tl'op::t1 ~ 1 ; e iJd han' •
tomado senido; y pct-tenccen <1. la gu¡trnici•m de B ocathica
p ri~one!'a ele ~úerra 1jm• éap!tulatiot1~0lo5 &.c. Cuar•
tel General eh s,,Ied ad Julia' 30' de 182I==E~mo . Sor. ei
C omandatttd en Gefe Mt~ria:ió Montilla- Ex m o. Soi'i VicePrcsidenre
del D e p;! rtarricn'tu ele Cundinitnarca.
Cojdd citar:'c!: Sor. Ccnéral~Hoy ~ e l~an embarcadd
p~Hr c·~l tlti érl lá golet:t .Holande~a .l!ud-C.átal!nci 5Lt é'a,¡
pit:tll 8:thti:1go H.:~roche los oficiales, y solcl\do$ , que guu.
neciurt l a~ fo rtalezas tle Boi:~-chica, v constan de la adJ
junta lista;· h3bien(]o dado su li c<;ncii :1. (ln'b dé Ja·!i' s~l-.
darlos, · ele 1821~
Ei Cüma:~da nte: General de la Pru vincia.....:Jo ~e M.Carrrito~
!Sor. Comand'· Ta ... ·¡<: al~o ¡ ·. o.....:Berua:rdo •Manota a'
· mari'l. tCab'O' 2'.0 -I~ra nci5co Lina t·es'
Otro-D . .Manuel Blút6'. ::foldados-'-Francisc¡ no.~ de (s'lterra gzie liemoJ
' aid'l ~-n lo .~ CaBtiil'ls i:le Botaclllrd de la Plaza dy Carta'·
g ena ¡;ot /a.v tro¡;a.t de la República· de Colom'bia de na
forna r la.~ artnas; 1)i C!J :?zete1' rdrtg r¿rfa hi.Jst1lzdatt c ~n&>·a dfcha
Re-públic~ antes t/;: ut can/ea-dtls segurt d d~rech'o út la
!{nt'rra, y tiSU ck las hircic-l!es ¿¡-¡,ilf.•ada,q, 1J f;'rii'!Í 81! cons>.
uwcia jirma111os r:sU Juru 1ncrn~=Aqui todas las .jirmrzs.
Ofici~k,, que lnn', solici tudo· se:· admitidos· en' Coiombia':
C n?:l~ n con gt'actv de Tcn;cnte Co1·óne l D F rancis co- P :uisd.
To::tlierlte D. Vict:u tc Llin ~s=Su bh:nientes D. Jose \Vt'oreno-
1') . R. Hodri¡;ue~-D. r&mrcio Hc:rrC'ra, y' D. Fc:iis M:rlo.
IDot:tiHENTO'S oF'rctAl.EI; sorfRE L.o\ CAMr.d;f.( OEL ExEa'•
CITO D~: ÜHJE:sramie es•
fu erzo de nucstt·as trop~s, pt.-eS' soln ODI'Q l..t J .• C()l11 [>11\¡,
ñia del Uatallon dé Caiadores del Ori'noco . Ntfé~Lr c· Ca•
oallerí'a siguió- ei'l su 1 persc~uciorr hasta la \'icforiáo, y tomó
prisioneras· al B'rigacii'et• D. 'fomas Cires . Ool>ernador qué
fué de la Ph1za de Cumana, cuatro' oficiales sub . .Jtelllóll'
y mbchos soldados. "
''El enemigo tubo la p~rdida de once muertos, y flex{,
en nuestro poder rr.as de ci en fllsiles, do'ce caxas de gu-erta,
y ntUltitud d'e otros efeétos· militares, ..
"El Sr. G-eneral Bermihlez domina IQS nlles de !-ra•
- gu3, - y t:Í entC!ciasmo de aquellos· .pueulós s-e h!t manift"s•
fado con tanta cnergta en esta ocasian como en toda~ las
veces que se hati presentado allí nt:estra~ ~r·~as: los v_alles
del Tu y es tan roelas en nuestro poder: se orgamzan los dtvel'lsos
ramós d~ gobierno y adiniuistracion en esta Capitat
'J Sil dfstrito1 f todo anun~ia feltcidad y J'lfOSperidad ¡,>at'tl Jla
R epúh'ca y para esta parte de V_enezuela, (jUe por sit:lt'e
años h;::bia suft·ido el trato mas ngnroso de sus gobernantes.
"
,,._1'odo Jo que di~o a v. s. para su intel1'gencia ,
satisface ion y la de ese vecmdal'io'.=eDios guarde a V. ~
C. SU U lJLt.Tl'E.
. ( Curreo del Orir:acunúm. 107 ) ( Se contfnuaran)
CONGRESO GENERAl ...
E stamos afltorizados para manifestar, que lo11 trallajoa· d'el
actual Congt•eso cot·rt:sponderan á la~ esperanzas de la
Repúbl~ca. 'nespuu de la sincioo. d11 la Le)' fundamental,
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
)la cnirado á formar h Constltu?:ion, "! ~ tli~cutit' Ynrio~
.royectos de ley sobre la hacienda púhlit:a. Revn:l en este
augus~o cuerpo la. m~jor armoní:J.' y conc01·di~ , y tocios
aus mtembros 11c rtv:lhsan en traba¡ar constantemente por la
organisacion de la Nacían, que l-=s 113 deleg-ado ~·,p poderes.
E.! limo. Sr. ,Obispo de i\~eri da D1·. LastJ totnó asiento
en el Congt·no tol SO, del p :~ s :~do, habiendo p-e~tado ju.
J':lmento de ser fiel a la Ca3 horn!-i t·es iJ USti'UUOs, y Je
han grangeado una constdci':IC!On. y respeto muy pl'oprio
liara formar una sola opin:on en la H. epúbJica.
NOTICIAS EXTRA~GERAS.
Mttxrco.
. • .furcra d~ Filar/ Pifia . J unio 1 '2.
, ( Gatctu di! Sahtn- .ilfo rtr. , Núm. 11, )
'or lluques llegados de h. H ·l \'ar1a hemos recibido pa~
· ~eles y l:~rga eorJ"esporl'lencla que no'! da n mutb ~ s noti- .
cías para frlrmar !rica cJ ¡o ! verdadero estado del !!rande
)' podei"oso lmpet·io de '1t:xico. Se :u;egü''" que l~s tropas
Patriotas están b)jo el ':l~ndo c¡ue componían la gtnriitClr>n de V e ra-Cruz l-nbia_ti marchad
o a roforzar el Ex.ército Real, pe1o se pasaron a los Pa
hiotas, ltJ que ocaswnó una leva ¡;ener~l de Naturales y
extr:mgetos pal·á glJ.lrnccer L luciün de
Quito y var-i¡¡~ P•ovincías d e l Pe1 ú, ,¡.¡ar ucularrnente uel im~
por~ante Puerto de Guayaquil, y el ~onde quie ra quell.::gaban
las noticias causaba ¡,na sensac1on que np s ~ esperaba.
El General, Patriota, teata al pr¡::cip10 del año bajo •u rnan::Jo 3.300 ~ombres 1 acal)tOl1'1dO~ en po:; i.cion es CUll•
\'enientcs en la costn del S. O. !" tenia frecu entes encuentro'\
con lo~ Dc~tac3 mentos Realistas. El Coronel del
Rey Armijo att.C Ó a Guer¡·ero, y este . últitno cargó sobre
&U Campo 'f lo destruyó¡ pero CSCUSÓ proGedet• a
las severidades de la ~uert·a, _y no quiso toma¡· 1:'1 tienda
de J\¡·mijo, ni que s.~ hici~se saqu\!o _de ningun g?nero.
Esta generosidad fué refend:t al y~~ · rey, p~ro afc:tto u·a·
ta 1·la como sospechosa, y nombro ll. Yturbl le para suca•
der á Armijo en el m ··~do· .
YtUI'bide que paP~ce hab1a a¡wovechado por la CX"
pericncia de los .c,}ticos tiempos Cll que. ha . vivido; ue
un violento enemtgo de la Lib ertad M::xt~::l!la se !la c~mvet•
tido en su m 1'> at•diente [W.otectol'. Ni) bi en lvLhia ~1do
:nombt•atb por el Vinq en lnv¡:~r de Armijo, <¡•Je abr~ó
comunicacion con Ou~:.n·e¡·o y 5C compromeue~.·r,n mutu~
mente, a prorhO\'el' la Independc ncb de 511 P;{ÍS. Con
este objeto, Ytn1 bide significó al Vin·ey que s~ fuerz.a
era dcmaslado débil para resistir lomátlC'\ tle Ytur~
bide, . el Vit·f':~y le encargó que con l!!.ll tr?pas de S\l n~an--
escolt~se 700 mil peso!! que dcb1an conducuso
859
~ A:apulco, destinados á las Íslas F\lipina!, Jos cúa~
lés JUntos con 400,000. reunidos ántes en Acapulco, de-4
b~an embarcar~e para Manil.a. Parece que Yturbidc pen•
so que este dmero de que fué encargado, seria mas útilrr.
ente empleado en promover la revolucion, y hallahdos6
en A~a~ulco como Oficial superior, nombró a D. Ml ~ uel
Cabahén, Juez de Cuernaboca, para Gobernado¡· (le Aca~
pulco. El p~imer c.u~dado de lJ. Migue! fné cbrnprar un
cargamento dfi mumc10ne~ de un buque .Americano que
á la !lazon se hallaba. en aquel Puerto. Hallandose ya re~
fol'zado el C.:oronel Ytmbíde con las trollas de Guerr~r(j
mov1o su Exercito hácía la Ciudad dé M~xico ven I rruab
el 24 de Febrero, arengó a las tropas y le.s .ma,;ifes ~
tó la n ecesidad tle la Independencia Mexicana. La aren.
g'\ fue ree:bida con aclamacionel! por las tropas, que lo
}Jroclamé\ron su General; pero él rehusó aceptar el título
de G eneral: mas insistieron en qúe tUbiese tll titulo de
Comandante milita1· · del Exército de Me~ico¡ y en este
ti«mpo fue que dirigió al Virrey el Plan de la Revolu~
i on , que pulllídmos hace algunos dias. Este p:~pel fucl
impreso y c~rcul~do por todo el Reyno de Mexieo, y la
Independene1a fue p roclamad-a en muchas parte!l
Hasta fin de Marzo, no habían recibido en Vera- Cruz
noticias de Mexico en la! dos ultimas sema,nas, prueba
nada eqnivoca de la verdadet•a sit~1acion del interior.
Tenemos ra-zones para creer que las tripulaciones ele
las Fragatas la Prueb' y la Veng<~.nza comp:men, l la
hora de esta, parte ~e la guarnicion de Ac:-."pulco , bajo el
mando de los Patriotas. La desercion de las tronas i-!ea~
les se va -haciendo muy general. El R egimi::nto' de Dra~
gones de Mcxico, el de Tlascala, la famos'• Columna de
Granaderos que compo:1ia parte de la gual'!1icion de VeraCt'
11X1 lo mi sm o que la Milicia de Ot·izavu, han abandonado
todo~ la cau~a del. R ey con sus ofi cia le~, y han establecido
su Quartel Gral. en Hu'l.mantia, r¡ue. e · ~tá a la ·mitad
d el c3mino d e Me ::íco !):q·;¡ Vera -Cruz, reconociendo al
Coronel YtLn·biúe como ~u Gde y superior en mandQ El
R e8imiento d~ Drag·ones d e la Pue b la en el :ltie !'.e h:~liarl
dos htjos tjel Conde do la C •.1d et·a, i innedu taoneme
siguió el mismo e~ernplo. El D <:'\taca mento del R <"gi mien~
o de Tb ~cala , ~ ¡ue guarne cía el importante p ,,erto
de P ian dr•t Rio y Ptl ,•rtu de · R t' y entre ~ó e~tas p :•sÍ•
cione<: al Ge·teral Vict ori:~. ; al eual h~htan dacio por muer .o
los ~spañoles, siendo .,¡ que nunca o;e había separado
de Palmillé\s •l tres leg uaa de Vera-C ruz.
. T eda la poblae ion dé esta cos ta se ha declaratlo por
la hdepcnclencia. Se dice que Gnnn.lju ato ha hecho su
r e l'olucion . y se ha d eclarado tambi en p :>h la Indepe ndencia,
lo lnismo que Valladolid. O ri z:IVa f üc toni.tda por
el Co:r.ancldnte P il.tt·iota Miranda el !lO de :V:arzo,' Cór•
dov'l 01 di a siguiente. Estc.s dos puntos eran el de ¡'ósi to
del Tabaco del R e y . valuauo en dos millones de tie,o<;
todo lo cual fue c u~ido pór Jos P ,~trLotas ~ pes.11' ,..~
Jos esfuerzos qne hidero11 Jos Realistas por r e cob1 ~~ t de 2500
hombres; y se han acantonado en Huatzwgo, con el ob·
jeto de proteger la Ciudad de la Puebla . ~1 diario Político
y mercantil de \T e ra·Cruz. de ~9 de Marzo, ·con •
tiene )·a intimacion hecha por el Com anda nte Miran d~ ,
a lns autoridades pÓhlicas de Córdova y Ot:iza va, en donde
ántes se babia proclamado la Independencia.
El Comandante Reali~ta ~hnt una informó ul Vit·rey,
que habia ganado una victoria sobre )l)s Patri~tas, p0r cuyá
accion íe mandó el Vin·cy el Despacho de Teme nt e Corone) ,
y una Est!·ella de honor; mas ni esta Estrella,. ni a~1uel
Des?achc. fueron suficientes para retenerlo. Se-pa~6 a ~os
Patriotas y en al dia es segundo d e l General y1ct~na.
Ninguno ha sufrido persecucion pt>rson a l, m pnncion
de su pl'opicdad en cnt'l revolucion; y tou11s lo'
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
•
!~&
"'Jante& ndtfl t>or todas ~Írld éb" perteeta . s~~r1dt!ctt .
~eon pa11aportes lle loa Generales Patrrotn. El 25 c1e Ah1'ÍI
f ut: ceupado el Puerto de :\!varado a 50 n .,llas t\ e Vera•
C ruz y el 2Y el Puertb de Ylacotalpa. Este Puerto es
mu ch o mas cómodo que el de Vera-Cruz.
En estas circunstahcias el Virrey ba eon "enhaot)
todt~s las tropas que tiene bajo ~U'mal)do en el V irrr ynat
o, que ll ~:ga n a 1 Ooo hombres, y h a encing-:.d o de su
mando al g e ue ral Liñan, y los Corone les l-t e till y Con ..
c ha e stán baj o sus órdenes. Este Exercito n 1a rchb poi'
el c~ mino qu e ~ i ¡:; ue ;-¡a ra Acapl.tlco, con el obj eto reco~
.ll ocido d e a ta car a Ytu r bi, y qu e h abía en t_r· ~do en Queretaro El eM ubo con
"Yt urbide en AtacafTJ ba ro. l,.os Comandan tes P at riota¡¡ Her•
r t ra y Bravo S()ll Comandantes de Di.vision, b¡¡ jo el man·
do del Gene ral Vi ctoria,
~1 26 de Abr il se tli6 una acr.i on desespera~:\
en T e¡¿dt ca, t omo ve intt< ¡eg tJ as de Mexico , entr e
)a s nor •as de l C oma ndan t~ R ~a li s ta Evia , y la rle
los Cositiva qbe el General
O ' donojú ha sa lido de l:lue1·t~ Cabello con la ftotilla Españo·
)apara Ver a· Crnz, destinado á relevar al Virrt:yde México.
GtJ A.Í' A~UíL.
Las tomunicacionea del Geheral Su cre alcans;r h hasta 5
de Julio: ol exceso tle invierno en a quella Provincia ha·
bia inundado á tal punto el terreno, que ni el ni e l ene·
mi g o podian obra1· decididamente. La Junta s uperior de
Guayaquil ha seguido. prestando á nue stra Divi!.ion los
•uxllios . qu.e han estado á su alcanse, ·
Las noticias fidedignas recividas en Guayaquil hasta
20 de Junio del Ex.:,.cito Libertador del Pel'ú son inportantes:
El General La_- cerna, y el Gene l'a 1 óan Martín
habinn tevido varias confe rencia s en Pundwuna fla ra
, arr;glar una tregua, y nb , ha~Ji e ndo s e ajustado, se se ñ aló
el 12 de Junio para rerJOvar jl as hoHilidade ,;: e l 11 convino
el G e n eral tn e migo en entl·e g~ r e l Ptu: rto d e l Ca·
l/ao en rehenes m ient ras, que se sc gu i« n ot ra s c on fe r e11-
cias,., en efe cto el 12 e11tró en di c ho Put rto la :t~c u a d1· a
lndep.endient e . El Exé rcito Español se conmo vi ¿ c bn tal
tnec)ida, tia Capial de Lima ~u fr i ó fuert..:s ag it a ci o n ~ :el
C a vildo p edi a la p az, la junta de • pa ri fitacio n !! e in c lill
aba á e,l la, y t a-ce rna en tal confl ic to p u do o bt e ner
una treg ua ele 12 día s m as. L a e speranza de t erm ina r la
g ll t rra d e l f> eru 5Ín nu e ,·o d er ram amiento de sa n ¡; re forz
ó al G e nera l L i be rtado!' á n<~ ' ;r provc:charse ,) t> l as dr·c
un5 t an cias ele con fu&io n. en que se hallaba n los en tmigos
y a co nti unar las conferencias a b ordo de u na f r.tga ta In·
glc sa, en v ez d d lu gar ante s dcsi¡:;n a d o, y e n <. u yo t1 8ll•
aiito par ece , que tubo rie sgo de ser a se s inado San-Mar-:
1
D. lf e.vtfdo de ·ul\\l es el que tl~"e el 1ttrdet de aeroa
eiar definitivamente sohre la SI Je rtc del Pe•·i; como •• -
sentado por bas e do:: J;¡ nep;ll ciacion el &"econo .. imieoto de
Ja Independencia, 1 ~ ~ P a trio ~l s a¡¡tes oprimidos h an toma ..
do un influxo ¡, otlt:r oso1 los tím idos, ó indl fe•·entes se han
declnndo p0r la c a'll~a p(•uli h, y los re ~ lista s e s tful cor.fu sos.
Enu·eta nto , Un cuerpo il b5 órdc:-te 'i de l Coronel Mi.
ller (Patriota ) ha b~ t ido tr~.., del e ne.n igo en .Ar~:;uijla.
PuttiJ 1 y La Pp 'l.. El lla~tll!on A ref) lli pa h .,ató ! las tropas
independie ntes, y tecla la frtn• inc ia del mi atno n o m ·
bre se insurecci ón6 cont a los t apa llole s . Se i nl\ere, q11 e
loi ene migos t rot all d e e vatua r ll Lima , e ir á reunirlo~
al General Itam ircs , q ue e3 t!l en 1rlci!: al efecto una parte
d e la c aballería habia 11 :l lido de Lima estoltamlo las alh11•
j as tle la s Igl esias e:s.t r aí das \'Íolentament~ t.le los Templos.
El A1 ·chi pielago de Chito~ se ha ins~rrec:eionado,
)' reunidose á la I ndepende ncia.
Co n duela o!J sérv ada fttJr la~t tt'oj¡a, tÚ la Rrp ~ 61itKJ y la•
lid R t: lj m el c umf!/imunto dt: lat1 capitultfri•nt:tl ba11a 1CJ
t:r1 lrada dr: mutralf fiurzall en /a Gua1rt1.
El Teniente C orone l Íbarra, Edecan de S. E. el Lib~ r·
tador P1·esid e nt e , fué otra vt.E el conductor de e3ta á hima
nota. Poco despue s reg reso acompañado dll!l Teniente
Coronel Somosa, Comandante del Regimiento d• tillsare11 1
que ve nia comi ~ ionado para convehir en ól modo de Cllm•
plir la c apitula cion, y p a r·a sUplicar á 5. E. que interc;e.
diese oon el .1\ lmi,·ante ele una Escuad11a Franceaa que ha•
bia fondeado en el puerto el día anterior para que recibiese
a su bordo los oficiales y tropa ()UC quiuesen aeg uir
las Landc:ras Espa i'iola~ y salir del país. '
E sta stíplica era motivada de qhe el Sor . .Aimiran•
te se dene g aba a dar pasage a ningtm militar EspaiioJ
sin el l'revio cono;entimiento de S. E. el Liber-tador Presidente,
y eltlgia ·que la voluntad de S. E. &e le hiciese
sabel· por la vor de uno de sus · Edecane•.
Con e!lte objetO comhionó S. E. al CaiJitan Anacleto
Cle mente a cllmplimer.tar al Sor. Amil'8nte, tdbutandole
las gracias pcr su ju ~ta conducta, v rogandolc !ranquease
el pas age ;l los oficiale11 y tropas Éspañolas, que hubies~
de sali•· conforme a la capitulacion. .
A 1 mismo tietnpo partió para la plaia el Edecatt tbar•
ra, designado pot• S. E , para que con un Gefe Español
explorase la voluntad de las trllpas que h:~bian capitulado.
T anto las Españolas como las Americanas debían con,.
sultarse. Las que eligieron salir del pais marcharon sobre
el tlluelle A embarcu:~e, '! las que pt·efirieron tomat' servicio
en las banderas de la República, quedaron fo• ·madas
en la pla2;a - '! en el castHlp del Colorado. Esta operacían
se executo e n el rriejo1· orden, y antes del m e dio
dia entraron nuestras hopas á otupar la plaza, D!lcÍl:m·
· to s hom bres de l terc er batallon del R e y, mas de 300 del
segundo rl e Valencey, y 30 h6sares prefirieron abra~ar el
servicio d e la Repúblic a, El Sor. Co1·onel Pe re yra log ró,
por stl iufluxo y autor·idad sobre sus tropas, que le r.igu~·
!len ter·ca de 1100 hombres de los u·es cuerpo$.
_ Aunque en las pl'Oposiciones escritas se omitió ex•
· presar con respe cto á la tro~a la mistn:l ctmdiciou im • ,
. pu esta a los gefes y gficiales, verbalmellle convino en ella
el Coronel Pereyra, y ofreció enviar desde á bordo, .ó d e&•
de- Puert o -Cabello, si antes no tenia lugar, u na lista nomi•
nal • d e todos los que se embarca.ron con el doble ob¡c to
' de ~ue el G o!Jierno de la Reptlblita pueda h ~cer los re•
tlarhos C()nveoiente s en caso qoe se l es obligue Íl contim: ar
bh·viendo ce ntra C o lombia en des precio del tratado, y de
que se c a sti g ue debidamente al qu é se aprc:henda c on
las ·artnas en la mano, no hab iendo pr•ccdido el can~e.
El C orone l Pereyra ha rnanlfes1~:lo er, esta ocaaiol\
la mejor fé, un catac t e r inflc~ í ble y un zelo s i n igual
por· la c a u s a de s h nacion. y e l honor de sus a rmas . .A~
m él" ito de estas apt·cci ables ca l idr.de s debe al! i buir ~c 14
contlcsce ndencia de. S. E. el L ibe rtado¡· en concede rle u~
capitul acion t a n generosa.
~~'''''I,III~,,~,,J~
imp, del · EttGdo; Ju,r Nícomede• Lora,
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Fuente:
Biblioteca Virtual Banco de la República
Formatos de contenido:
Prensa
Compartir este contenido
Gazeta de Santafé de Bogotá - N. 109
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
Gazeta de Santafé de Bogotá - N. 125
'\ . ..... 1~1. r s EMB-8 TRE. 5~·] I»ág. .f.O~.
GAZETA DÉ LA CIUDAD ~ DE BOGOT.L\f'
. . .. CAP1Tit DE LA REPÓBLICA DE COLOM1UA •
Domingo 16 de Diciembre de i 82 l. == • i /,
---------------
l.EY SOBRE LA SUPRESIOl( DE CONVENTOS
MENORES
!¡. J COIIORI;SO GENE1"".. L nE LA RztUIILICA DE COLOMBIA.
Deseoso de promover la instrucdon pdblica, corno Uno de
l§!~ mediOI!l IIIU podero~osy seg~ros para consolidar la
r.lbe'lad é Independencia. y cOnlllderando:
1.0 Que pOI' varias dl!II)f)5iCiones anti~uas, tánto pontificia~,
rOlllO cho religiosos: , ,
•• QUe estas dlSpol>iciolles tubiel'on por objeto ei que ia
r di,ci"linil rrgular no se relajase como ordinal'Íamente su;
tede en los peqUeños coilVentos ~n, <.ue no hay~ el ~~-
• mero expresado, de donde se ongman males gravlslsnos
á la rllligion, y Íl la moral pública, decreta lQ
~.Iiguiente. .' t'" '.
.Irrfctllo, lOSe suprimen todos los conventos de regulares,
q,ue el di,) de la slIncion de ellta I~y no tengan pOI' lo
menos ocho religiosos de misa exceptuando solamente kl.
hos pit a larios.
,. Art 2 o LOS edilicios de 105 conventos sliprimldos le
dj:stinal'lln .con preferencia por el GobieJ'llo pnra colegios
6 ca'sas de etlutllcion, y Ius l'utantes p.tl'a otros objetoS
de beneflClellcia pt1blica. Todos los bienes, muebles raices,
úti!iOS, derecholl, y acciones qUe la pledao de los fieles
IuIbi~ dado , los n,enci0nad()s conveiúos, s~ a,plican para ti dotacibn y subsistencia de los colegios ó tasas ulleducacion
de las respectivas provinCias, á quienes pii~aran
tpn \r)do~ lo~ 1;/ a \'amenllll lmpue~tos por lbs fundadol'es.
Art. 3 o En las Provinl.Ías en (pie haya eh la aCtualit}
ad colegios 6 casaii de edUcacíoll dotll~las competllllteJJ}
entt!, podrá fundarse otra en un lúgar l'i'oporciollado, De
IQ contrario los bienes. casas y rel1tas de que habla el
artículo anteríol', se al:iJical'iln á dar la ~uficiente dbtacion
, los colegios )3 fundados, lo que hará el Podel' Ege-tuti
YO pt'e,:os los infol'llles necesarios. ,
Art, .. ,. Se pI'ohiben ab5.)lutamellte desde e1 día de 11\
.~nsion ele está ley todas las tedenciones de censos y
c:nagenaClnne5 ele tiienes, mllebles, raices, (~erechos y aeciohes
perteríetientr,s " los conventos de regulal'es que no
\en$an el ttt)ulel'o a!lj~lIadt:i en el :irtÍculo 1.°, declaran-dose
nulas. de uingun val!)r ni erecto. , . •
Art ~ •• El Podcl' E .... tcutivo procederá 'tI cump!Jmlento
de esta ley, de ac~erdo con los respectivo.!! Ol'din~ripl!,
Ec\esÍlulicos en todo a'¡uello en que ~eba lotervelllP
~~ta j"ri~dicion; y !le le faCilita . para der.¡clh· las dudas
que otl.lI'ran, , allanar quanta!l (.hficultades se rl:ese~ten,
cOIJsultando al pro"l ulo COllgl'es,? Jo~ puntos le~nsla,t1ves.
Comunir¡ue!>e al POfla Egtcutl'o pal'a su cúmp\lml~nto.
Dado en el Palrcio del C()ngrc~o general de Colomb~<\ en
&. Villa del Rosario dc Cúcuta á veinte tocho tle JUII? de
~il ochocientos veinti Uno, undecimo de la Independenc~a~
J l'rcliidente del Congl'eso-Y/an/ul Rt:"rf/lo~EI ~I~Utado
Secl'et;,!lo-ft(¡gu, t dt: SU1~tá ft-larIQ--:-EI DlplJtll~IO SetrC\
JIl'io-FrunciscQ ~l.Ito-PnlaclO elel Gobierno ue Colombia
en el Rosario de Cúcu,ta, a ,6 de Agosto,ite 1821;:11.
Él(ecútese-Jti~r. M.\JIU DEL CAsTILLo-Por S. E, el ~ Ice¡:
reli¡J~h.te d,e: ;lt. RI:'\lúl~J¡ca--:-E¡ l.\I!inistro del., Intel'lOl'bie-;
ci JI"u'l'ta UTQunI'Ja.-Ea ,"8pla-UTb'II~I'J.
REPUBÚCA DE COLOt.lBIA
. M INIS'J ER 10 llEL lNTERIO~ Y ii~ JUSTICIA
Palacio de G"breTno en 1'1 Roaano de túcuta a 11 de
, . , AgoatQ ,de 1'82 L . ' 1 '
" Al Exmu, Sr, Vice'PI'esidente eJe Cundinamarca
Tengo el honor de ipcluh' 11 Y'. E. la li~r dictada poi'
el Congreso general eJe Colombia, sol:lre la suprelion de
todos los conventos de regulares que no tengan por Ii)
menos ocho religiosos de misa.
l La egecucion de esta le)' re'luiere sin auda que el
Gobierno la par·ticipe y se acuerde con los Ordinarios Eclesiasticos,.
tOllfol'~e se pre!i<:~e e,\l el a,rdculo 5,°, y esto
toca hacerlo a los Vice, P\'e~ldentes, Depal'tarnentale~. coJ'llo
los ar;entes inmediatos cid tiubiel'no; pero al mismo
tiempo exige med:das quc precaban e¡ fraude que es fa~
il cometerse en el acto de tpda innovadon .
, ' Por tanto S, E. el Vice-Preslciede de la Rep6blica
dispone que las diligencias ele supre!llOn se practiquen
sjmultaneamente en tildo ,el ,Oe~art~menio, encargandose
r~e ellas á los Gefes politicos de la~ capitales de Pro\'incias,
quienes no pÜdiendo avisar ~ , las demas Ciudades
pOI' si, comisional'án ¡Jel'solia de cunndnza tle la tbisma
Capital, ó a los Gefes I'ebpcctivos de ~quellas, siempre
que mel'escan su con6i30za pa/'a este acto paHiclllar.
, 1," ~to~ e!? t cuto/'es. se , enca~gará? tle tod~s los libros
de a lHento de los bienes p&rtenecl<:'nks al cohvento !lUI'rimirlo,
recibiehdú en el de LO los i1111ebles, los cuales jun~
amente con los I'aices, de;10sÍtará bajo inventario en una
persona de 8ntera rcspol Stlblliddd r¡ue los admini~t\,e con
cuenta y razon, y se va ldrán de los intH mes de los Cabildo!\,
6 MunicipalldacJes en Jos casos que crean haya ha·
bielo algumt o~ultacion.
Que Jos Reli¡;iosos del Convento supdmido sean asistidos
cém su~ rentas, mientras salen y lIeg.\11 á incorpoI'al'se
en aquellos á que fueren destinaclos pOI' sus Pl'elados,
en el t~l'mino bl'e\'e que se Ills asignanl; qliedando
el edificio al CI.ii:lac\o del aclillinlstrador J r¡lJe deuerá repal'arlos,
conservandolos en el mejor estado posible.
(lue lue~o que se haya verificado la did.:. sUpl'e~ion
en todo el bepartamenlo, V. E, informe cbn solo aquellos
documentos QUr. s\-an necesarios, eJel lli1mero ele , '011-
ventas qu(' resulterl ~u~rimid05, en qué PI'ovincias, y Ciu~
ades, el monto de ~us fondos en tóda especie de
bienes. y si hay eh ellas tolegibs ó ca',as de educacioT1
establedd3li; expresando tan luien los fondos propios de estos.
De ol'den de S. E. lo comunico á V. E, para 1\1
,"umplimillnto.
Dios guarde á v. E -lJirgo B, UT6all~jC1.
P O D E R E G E CUT 1 V O.
:FlIANCl~CO DE PAULA SANTANDER
Ótt¡tTGl d~ 1Jivi.\JOtl Ylce-Pr~bjdt:lI/e de Colombia tncar_
gado de' Cob ;/r!lo l!tc.
Siendo muy dignos de la atencion del Gobierno aquello_
militares que conlbatienclo contra el ('ntl1,igo. Ó bil'vicndo
Olctivamente en la ~Iollo a tan!;:r!! de las armas han
sacl'ificado su sangl'e, 6 su SlIlud en def< n~a de la ¡ibel'tad
(: inccpendencia de la Repúb lica, y dl seando propOJ'cionat'lell
los auxilios a que se b.ln hecho aLlulores p<~r
~U. illlportaDtel Icni¡;ioi, Ytn¡o en decl'e;t;¡r Itl sig\llente.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
",04-
1 e En cada Departamento milÍtar se for'iuara ~h de;
~6cito ele ¡¡lVálido~ r.uyo n,ando y econorllia, confiara el
Uomandante lIcneral a UIlO ~Ie ,108 6Qdal.a dé 'JQ estadd
mayOl', 6 a qualqltÍerR otl'O Gefc Íl ofidal (le los ernllle«-
dos rn el Departamento. ,
2,° Los del,6~itn~ de iffitalid&3 di'siil'~' en lit CapÍtaÍ
d~ cacla bep'llÍ'taú~ento, y ~e fOI rtHl\'éhi' tll; torloi lbs militares
que haya clentl'o de ti con I~tl'a, de inlbalido •.
S o Como probahkr1lcnte habrá' ó'lúéh'ós 116(:' flOl' tal Cit':
cunstancías t:x ti ;'01 rlinltl'ia 5 de la prc~ente guerra estén
en el c~só d\; I;('s~r de ('sta gl'acia, y 110 ~aY"n ... eci~icld
hh letras c{Jrrc~p()ndit'lItcll; s,' ra (¡nO de los 1,~illcipi!les'
deher ('s de lo!> Con:alld:lI ,tcs (';l:l1eI'3Ies, y de los c..:"man·
(¡"'lItcs de armas de I,i:ovim,i ", ill\'itar á los qu'e se halla'ti
~n ('bW caso" á <¡ue se i'rt~entl!n ante ellos, y ju~tifiqu("lr
su i'l,~)¡!lidcl ~Oll la Ii~elicii qu6 teng~n pdl'a re,tirarse,
Ó . C () I~ lf1.ialt¡liiera 011'6 docu'meóto Bástantt: pllr~ G01r:¡no-
15tIr que s~ i'r'ñ~alidal'on (;I! el ser\'i¡:6, A\icnla's- de es'(ó'
las ' Il,icias ;p.lé ju~tifi<¡\len haber quedado llllbalid INTEltDEKTEs:
Palacio del Gobit:rlló en B'og'otá ti 7 de DiUembre de l~r-ll~
Siendo la sulJ!'>istencia del Exért.ito e1 objeto 'privilegiado,
y la r.t:cesidad prefli:l'cnto lile la Rep(¡bliC:-a,::;: E', .1 V~"C'.~
/
treilt1eilie m~ h:i brdenado eflcereeerl& 'V. S. iiiñ el "
de que por ningull c.aso descuide, V; S. oe.rrir en tiem!
Jo, y con los metlios .s .. ficielltes , IBtiÑllceri .... ~
que hubieae en ese DCpDtlalllento SUs C:DrrelJlObdielltc:~
soco nos, debiendo V. S. posponer qualqtliera. oua atea'
Ciol\¡ ¡\ la iDte~esante, de mantent'r el Edrcitó~1 pa~rlo,l
~quipa'l'!o en el Mlodo que por ahora lo perm~tlln Jos reCUI'SO!!
de clue V. S dispunga nlt:llsl,Ialmente. "1 segun le
shn favol'iMes I':I~ Cirdmstancias-D1os guardo 6. V. S.
tnuchos aios-Jale ldarla dt:l ClllSlil".
, COÑS'titUCION.
I.as tropas de la gual'llicion de esta Capit'á-t han presta"
c':l co\'\'('spondicnte juramento de obcc'[lencia' , la COllsli:'
tlllion en los dias 8 y 9 del coniente ~on 181. finma~
da~s, y solemlli,1ad' del CIISO- Los Genera1eJ y Gefu" de
los cuerpos lo prestarol! el dia 7 indl\'idualmente.
EllO se instaló la Corte Supel'iar ,ele jUllicia del'
Distrito dc:! Centro, haliiendó preitacló' e\' juramento p .....
",enido en el decreto del COn,I'CbO del 20 de Septiembre •.
Al Gendul Cutllandante en O'fe drf R.r;¡',.itu tlt' Sur'
8. ./l, el riu-Prtllidenu ae la Rl/lfl6l;~.,
F.xtno. Sr. Vice-Presidente de la RrpjbJica
Eimo. SOl' ~Tengo el hOllor de CcliLitar l V. E. con la el_
c1alidad y divisioll de mi mltndo, por ti destino de 'Vice- Pre ..
sidente ele la Rt-p{¡blic3, i que dignan',tnn: ha sido nif.,r
mado pOI' la atltoridad nacional. Nos C'ongorat'ulanlol> por
eh cion tan a'sértáda:' ellrt con$oJidaff el O'obJernu bajo' 1.1
sahias max'imas est"ble¿idás, har. la feliridad de lo! paeHlcs,
y dalá nuevos lauréles a v . ·E ~Dios guarde , . V,;
E. muchol; años.=Exmo.Sol',=Pcdro L,.on ~,,,".-Qlia ...
rel General en Caloto á 8 d" Noviernl1re dé 1.21....:..11.·
Los Gobernadores Ctltnandantt's Oei\t~rales de Anti~'
~'uia, Cauca, t:adage'tia Casariar~, Marllcaytio, lVIérida, secorro,
y Tunja han presentadu , iguales congr.tuiaciQnd.
Comu7Iicaéfon lid tor01ltl Ind¡au~fit ántilu, o.Jcial dtl Rtf.:
Eno. SólÍ. LruE'annolf PdlllDlJid.
1'engo el honor de CllnlUniCar a V. E, comó ri~ me W
sido po~ible execútar la orMrl de V, É, en mlltehr pere
l~ Provincia de Coto n'otib¡,do , que las partidas enemi.'
gas infestahan las' frolltera~' de esta PI'OViRcia, 1 nó h~be ..
tropa noestl'~ en cita jurisrlicion disl.iUnirile para batirlas.
peI'U lo hagO abol'a en compaib,' del S'or, CÓI ónel Mon.'
tésc1eoca que ~a .1 (ornar el matllló de didia Ptovillcia, '1
me lisongeó' qlíe á mi lll!gada pasi6caré esos Corian ••
fcbeldes qde h!!rl cometido lós mayores excellos desde q".
tf¡e ausenfe de' ellos.
DccLO Exmo. Sor, dát pl'llebas relebantes i V. E.
de n.i aclhecion al Gobiel'ño de la Republl~a dé quien
tengo el honor de depender. y propender en quanta sea
de mi alcance el s'u ni\mfb y glol ia. '
Dios g~arde á '(r, E , muchos años Barqllisimrto Se.
ptiembre 20 de 18~1.-11.°...;...Exmo , SOI',-Ptdn Lid. Jnch"
uafte. ~
EDUCACION PtJBICA,
El Gobiernó político de la I1rovincia de Anrioquia ha tl'l'ÓI
bajado con mucha actividad la fundaci&n tie escuelu de
pl'imel'3s letl'u, cUhlplicndo con lai 6rdenes dd GoLierfto
del Departamenfo de Cundinanll>.rCa. ror el estado 1 pare.
oficial que en 6 de Noviembre ~ltimo dir'igió ~ la Sec:re.
t\u ía del interior, const'a que hay establecidaa cmcuenta·
escuelas en otros tantós partidos y plftloquias. la mayo ..
pllrte de ellas ticnen asignaciones 6xa. y bastantes para
el sostenimiento de los Inaestrol, En la misml Provincia '
se han impreso instl'llcionei para enseñar a leer y eacrí.
flir, con el o~jeto ele que se tOl'men as! los mahtl'e.
como los niños, nbriendose una lamina que hat'e 1Ionor
al aficionado que la gra\'ó, Ciúdtt l\t:ligiosos que h:¡hi4 en el huno y apode- '
.. dole de todas Sil!! ha 'a ia~ y \'(:l1t<1S, a f~"ol' de las tropas
reales flye manda. Que ha exigido ademas contribucionel
extraordinarias las mas gn,\'osas, Que el PUl'blo
je Port{J,belo exasl'el'ado pell' la conducta de los Gefes
}:,pañoles. II<-cea el momento de que 611S hel'manos los
Lit.ertadoi'el ue Columbia Vf.Van .1 incol pon!lrlos Íl la Re-p6uHca.
•
J./l!'ÜULO 'loMAD') De LA G~ZB'1'A DE CAilACÁ$
N U Al E Ro 20,
~'Segun el autor de un e::.crito wbl'e la s ituacinn mfll'al de
"las AIlIt:1 iCa6, no ell envi(!iable la sucrte ;lc I ~~ (jut: han
" sacudido el yllgo de la \\ladre patria ,-No ?blllidan ,0111,
"por cieno, las virtudes de la!S I'Cjl\lb ,icas: la /Tiodelacion.
,. la union, el "atril)li~mo, la eCOllOlllJ'¡; ni bs gefcs se sa,
" trincan por la caUsa Illlcional, someiiCllcln á ella sus ¡I ,le"
resell y su ambiciono Ulla corrupcioll clesenl"rtnad!l. una
" intolel'anci.t atroz, una sed lIe'lmecttcla dé l'Í'Iuc 7.l1 •• " tales
" ,on las ca!iclade!i que domil1l1n, el) ICJs que quiel'en liva"
tizar con Wa~higl, t()1l y (Oll F , at,klín '-Les " ,¡lc\ado~ son
" por la mayur pane I:ombl'c", sin patria y ~ill bl)g:lI', veml!dos
" al que les da una munta y un doblon, lIellos de vicios y de
" embrutecimiento, f siu apegO al !;cfc que los manda ni
,,~, la catlsa que (!di~ndell , í. Se clcv:.t c c,n semejantc!S ele"
mentos uu monumento digno de la lihel tad ? ¿ Sc [unflan
" por esto, homLl'e., estados independientes? ¿ Se [olllel!~an
"a.i las vil ttlJes civicas, el zclo pOI" los intert:~e ;; genel'a"
fes? No, 1.:1. desgraciada All\tdca Jebc reconocc l' qoe la
" Iibel'tad que le han prometido no <1S murho mas agt'a"
dable 'Iue la esclavitud antigua; y que si esta ahogaba ~ll
"prollpelidíld, 1i(l4ella la: dt::~truye complt::tamente, ,,
" La }{tpúbla (l~ CO!Olllbill fllllc!llda sobre la virtud
y d vaIOl', y elevada con \llia rapidt:z inconcebible á un
grado de perft'ccioll de que no se ha creido jamas capaz
4 un pueblo ('mnado blijo el yugo del de s potiuTlo y en
medio de ulla ignorancia 8istem~tica, est" en disposiLion
.te contestal' á tall negl'a impostul'a pOI' la parte que @n
el~. ha cabido a sus heróicüs hijos. Sí, ella pueto!é decir
al anundo cntero cuantas han sido y son b5 qualides ra- ,
ru y eminentes ele los que, dc ~ preci~ndo todols los peligros
y ahandonando todas las Cf'lnotilclades de la \"lela,
le .cunsagral'oll á su patria exr.lu l>i vamenlc con Ulla: consta~
cia sin e¡;;emplo en las desgracias e infortunios, y una
moderacion inapreciable cn los tril,l/Ifos y la prosperidad,
En muchos lliio~, ? qt:e ha podido h~onjt'at' 13s pasiones
en Duestl'a san¡;ricnta lt,cha? ¡Los c¡,dahab05, las proscripciones,
la rni~eria, el dcsticl'l'o, l a~ ltlg-I'jmus 'y la n.ti,cl'te
? Esto es todo lo que en mucho ttempo ha Sido el truto
de las patrioticas empresas de IOl! colombianos persegtSidos
pOI' la ferocidad cspanola, q~lc IilC ha wmplacido en
derramal' tOl'l'elltes de sangl'c amerIcana, y en lleval' adonde
quiera que ha llegado su tllor~;ft:ra l1,ano, el tenor,
la desolacioll y la impied?c1. ¿ Lo~ que, han a(lUl'ado con
serenidad la amar""a copa de la leS~r il (;l a hasta sus heces:
los que han resistido en la mi~el'ia Ú I~s sedllcci~nes del 01'0
, 108 bonore!! con que Obó bnnd ,jdo~ .Ia mas Illp6cI'lta ,polItica:
los que se hall encontr:Jdo mil veces t::1l ~a tinte
aituacion de no hallar otro consuelo en sus cl't' ~ ldas penas,
que ~I testimonio ele ~u c~)nciellria, y I~ sallsfaccion
dc sepultal'se entre las I'umas de su I,atrla: I\)~ que
deponiendo todo sentimion~o de v~n!{ al1 ~a que de~lel'?1l
producir tantal cl'uddade'6, tantas; lIlbtlllUS" tll~lt~ tll'anta,
han pudidu en la época de su prepollde,I'al~cla jJerdf~nar al
cAemigo. abrirle la lIe llcla ~ una l'ecollctlla~lon hOl)ol'lfica, y
prcsentar en su conducta al'reglac!a á lt:yes SII~~U'lIl"e~" f¡gen~p~
os dc humanielad '1 filóllltl'u )lta, Cjuc excltalldo ,I¡¡ adnll.
racion del univeno clIbren de ~OI'P!'csa y CO/llU iWn á lo.
protervos sequaccs de la tÍl"ania. nUt:::.tl'OS oprl",l>(jI'~S, y vel' dugos:
los lJue !lobreponiclldo~e á las 1Jl'~OCllP" C!OIl~'J1 tlue
aClllbró la ali"lida duminacíoll para dl.':lUUll'UOS por {.rntas-
40
ticas r1iQÍiiones de r.1"sel" CI!tIlS, han simp'ilicado y nnid6
la ma~a ~t: la uaclon, exaltan, lo el merito y la VII tllrt tQ
donde yUl et'¡¡ ,que se ha Il' allift:sliiÚU: los que lIin el Mlicien.
te del súeldo, ::.in la cljJaallza del badil ni del saco, lIin tll)
vcstido nluchas l'eces con tlue cubl'i .. su d~ snu(!< z, y sin
ou'as prendas qne sus al'mas y su valol', han hecho casi
t 'ldas las campañas, asi en los de ~i el to~ COIIIO en las po.
blaciC?nes: los que aspirando si eln pl'e al firme estab:~cimiento
de la Re pública hao hecho reunil' !IIS legisladores
tod~ ,vet que lo han pe l'milida las circunstancias. '1 han.
l'eclb!do sus preceptos con venel'acion: los que en fin Il~
h an trab.J jado tan illf"tig-ablemente sino pOI' tener pat,'ia,
Kobí.emo'y liberlnd~ ¿ OIereceran acaso las injul'ias de ese
CHrltor Igno ra llte y at r evido? ¿ Cómo se tiene d al"l'ojQ
de elat' a luz imputaciones tan falsas, '1 d ~ nig rativa5, cuando
, los elogios de los defensol"es de Colombia re~uenan
hoy en toúo el unlvel'SO ¡ ¿ Po'que añadis, esp1iioles, ló1 '
it1lf:ipstul'a ultra jame á los enormes males que nus habeliO
c a u~ado? i No esui aun satisfecho vuestro fUI'OI'? M'.\s,
atellded qut: son infructuosos vuestros conatos, y que la
calumnia que es al'ma de solo alma>; \,iles. no daña jamas
~ los espíritus elcl'aclos, cuyas vil,tudes 4ue resplandecen. _
como el sol 110 J>ut::clen ocu ltal'se en ninguna eil'cunstancia,
ni llbscul'l:c t' rse pfJl" niogun al'tilicio,
j I1uo;u'e L1BRI,T.1DOR, BOLIVAR excelso! Va'
cm'o alllOI' a la plltria, cuyos genel"Clsos sacI'ificius, cnyai
tareas imponderables, cuyos UI'OS talentus, moderadon,
desprendimiento y filantropía O!i cubl't: 1l de ulla gl'JI'ia in.
mens .. , t;on que liada tellt'is que emular á ninguno de los
hél'oe~ que han existido en toJo el orbe: vo~ á <-¡uien Ca.
lombia debe su sel', su podltl' y su felicida' ): valientes
g enerales, dignos c"labol'ado!'es suyos, imitad(Hes de sua
virtudes y p:Htíeipes de su galardon: soldados impenc!nitos
que os habeÍ5 pl'esentado t antas veces en las b ltallas,
y tanta!> vt::ces habeis del'l'amado vuestl'a sangre, sufriendo
gustosos y cOllstantes privaciones hOl'l'orosas por aleall.
zal' u'iunfos a la pat,'i'H sabios legi~ladol'es, que con vue~tI·"
pl'udencia y luces hal> núm ero lI40S)
Se tubo por primcra lectuna la síguilnte j)ropbsition del
S,·. MÓl'eno Gué l'l'a: "Pido que, con arre g lo al 11I'llcUlo
226 de la Conbtitlleion, ~e exija la I'espbnsllbilidad al Seq
e tal'io de la guerra j 6 'ál <¡be haya firlllad() la o. den plra
emplear de nuevo a p. Pablo Mol'illo; lIin haber precedido
el juicio de reSldehcla qne pretleileh las letes de
Indias, por los ¡tari'os oficios que ha desempdiado ell Ultramar,!!!!!!
Su autbr fund6 sU peticion en varias leyes de
Indias, que ley6, y ~n la ConstitUcioh, qtle lejoil de de¡'
ogar los juicios de resid encia los manda espresarilente,
}lQI" que por la sexta facultad del tribuhal .uí>rem~ de justit:
ia, que taIhbien leyó, este debe cOl'1Ocel' de llls residencias
de los empleados pt'lblicos que titilan, segun las letes,
i;~ I'esidendadosj que tstas residencial de oficio la5 sufriall
l,os pro.c6nsules roinEmos, y 1010 gobernadorés genetaJes
de la India inglesa, como se 'verific6 con el lord
elite, r ton todos; pu es los emplea80s á gl'andetC 'Ji!itantias
de las mehópblis, y ton grandes facultades, como Id
que habia tenido el Gral. Morillo, que habiagotatlo y
tl!iado .••• basta de las soheranas, debian lIer tesidenciad~
s de oficio para so'!;tel)er la jus ticia; que nada tenia cbntra
la persona del Gral: Morillo, al tual ni aun de vista
conotia; pero que sabia que al con~ejo de Indiás t al
Ministerio habiau yenido thil quejas co ntra él, y {>t1e tgdas
debian pasar al supremo de lu~ticia para la legal rtaidencia,
con .arreglo á In ley<.s, y á la Constitucion, 1
qUe sobl e tocio no le parecia decente, ni conforme á una
política !lelicacla tual se Ilecesit.l para , atabar , la guerra
fu."lesta de An,él'ica el em pleal' (l e nuevo al Ol'al. Mori-
118) ántes de ser legalmeOle rel>idendudo.
ÁRTICÜLO COMUNICADO.
BO{f'Ota N01 , ir1nór~ ti dr 1h 1.
Sr Redactol'~Mi conciellcia escl'upu losa no fue puede
hacer conformar C011 ci e nas co~as que en la boca de al~
gUllos bueno8 hOlnbres pa~an por iro piedad: desde que un
Catolico descubl'io ciertas ma~caras, yo he .ivido agitado
ele dudas, que tal ve s ya t e nc\ria aclaladas, si ese SI·.
c1clicubridor contra ló que ofl eeió, no se hubiera queda&
c:allado tanto tiempo. Oygo hat.lal' de unas bulas co~denando
cierta socie dad, a la Ácal 1l1.ÓS acmau, y defienden
cttos; y me pl't gunto ¿ ~i ~Lr solo !>osp e ehas lIe t:flecle fuIminal'
excomuniones cOJltra 1011 ht n lbres? V~o el derecho
IllUaral, y el .positivo o rdenar, elo I ~ I'tna a los c(¡llvil.tos
en' sU delito, y me acue. do, que Dio .. mismo, sabifillria
infinita. oy6 a Adan (¡uando qUe .b. antó el precellto de la
fnlta próhibi il a, le cÚIlvenci6 de su flllta, y IUt:go le ca¡... ·
tigo: leo a ~antó T"mas, y me encuentro que )U~iciu!", tZ
• wjJit1onióU 8 I I rOCtlÜn8 (- aloml¡IT,(¡ illicNut¡¡, y pllsaucl'ó lúegd
a las leyes del deoak ¡¡; o mo encuentrp con la pl'óhi.
bicion de no. mata l', ni d e levantal' falsos testimonios. Pól'
otta parte consulto. J '-IIUCt: ~Wl II
H.abiel\dose presentado solIcitando sel·vh:io Vicente Rivtfinoli,
y Vincle ¡' BOl'a~ki , el pl'imel'o diciendose Teniente
Coronel al servicio de Rusia, y t:1 st"gulldo Teniente al '
de Austl·ia, el G CJ bicl'no dc la Rep(¡blica tubo por conveniente
denegal'l e!S su soli citud c(}nfúrme 11 una declal'atol'ia
de S. E. el Libe. tadnr Prf"sidente en Septiémbré de 1120.
Los exprl!:saclos ofi ciales han lIido auxn iados con 300 pellos
para salir del territ, do de ColnmlJia,en yirtud de
convenio ajustade- con IJUebtl'os Agentes eh Ihtlaterra.
DONATIVO. El SI'. Joaquin Borrel'o ha c ~ dido al F.rario ~cional lo
que se le adeuda como l' e pre s entante de Colombia en el
Con grelo genel'al pOI' la asignacioll de: dietas; y el Gobi e rno
ha I'esllc-Ito, aeeptandG esta cesion generosa, que se le c1én
las gl'aciu y se llublique en la gazeta.
A vi S o. ..
Al'itmetiéa compendiada pal'a liSO de tas esúelas-Por iJ.
amigo de la butna educaclOn, en 8.° - Compl'ende los pI·incipios
elementales con un metodo claro, que pueda IIUplir
la falta tle i~1 s tructinn, en esta 11al'te, eJe los n:a:estros
de primeras le tras de nue¡;tros pueblos. Trata de ras re·
glas de tres, (le eompañia, de aliacion y falsa pcsi'cion,
.ton tablas para las sumas, restas, 1nultiplicadoné& y pat-
ticio.nes, En cuaU'o al'éndicl.s se nata de los pesos y me~
'didas coJ'l:lllnes: de los ¡¡ne~g-es de eOttlerció: de Itls 11Ue·
vos pesos y merti(!as, o Illt didas df'cimales; y de allgona'
reglas de uso. diario. Es util para los j6venes C¡\i6 se dé- '
dican al Eomertio j y nos pl'Ottletenl oS que ser' ventejosa '
sU adopcion en las ebCll e las de primera ~ilsefianfa
Su pI" cío á la rUHic8, ocho I' t ales, f'n la ti enda del Sr.
Jose Ignacio Lt:mos, calle d e S Jua n de I>ioll n· 1.°
OT RO-La Dhertaeiol) sobre las ce ll~ilr a ll publitllt1as por el .
Sr. Obi!po de PlIp:! yan, lJue se ;,nuneió en la tllZela n\l- ¡
rl'lero 1511;- se halla de vellta á 8 reales en la de,," •. ~
Ji calle le¡unda del comercio .
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Fuente:
Biblioteca Virtual Banco de la República
Formatos de contenido:
Prensa
Compartir este contenido
Gazeta de Santafé de Bogotá - N. 125
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
Gazeta de Santafé de Bogotá - N. 85
Núm. 85. ( SEMESTRE 4. 0 )
' ,,~,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,~,,s,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,~,,,,;~,,,,,~
L •
LA CIUDAD DE ROGOT~t\,
CAPITAL UEL llEPAI!TAMENTO DE CUNDINA.l\1A.RCA.
Domingo 1 1 de l'darzo de 1 8 2 1. = t 1 .o
· PROCL.~MA,
EL GOIUER~O DE COI.OMIHA
.l Los H\BIT,\NTES DP. t1. Vtl.LA DEL RosARio DE Cucu'I'A.
¡ CiudaSp:!t'a r· ck vu.:;to·o patriotismo
en e~La llllr"\':t Capital En dla por· h J't·i nera 1·ez <>CI'á
instaL~e\Q el Con:~r·,·so g-c t<'t"d bnron la~ mas important.
ll tran~ .l tio t('S d · 1 llll~..;ro 'lst1do: :v¡ui ;e co n;o·
liclu lt u11ion CÍ..! Cuudin ·· m•r·ca, Qu ito, y \'enez•,ela: aquí
su ltJdep t nrlcnCia y S,Jbct' 111Ía r•Ut:d,ti'On seiJ tario clo C11•'u•1. .l 15 ele
J\:brero de 182l-1 !.0 de h R pül)lica . .,.,E' Vice -Presideute
interino de Colombi..t.=JU .. \~J G. ROSCIO.
ARMISTICIO.
El Coronel Anto1110 ~1:) ·;¡les h1 d..tdo parte ele h1bet•11egado
de Fd>rero en ~u comision de arTe•
glal' J<,s llm\t es ele nue~tro respectivo territorio en virtud
del armisticio. H thla de 1:1 h'J. ·na ac<>g-ida que ha tenido
por· parte dr:l Comandnutc G"no:t·al Esp'1ñol D. Basilio
Garcia, y clcnn:s Oliciaks Españok~. y por el Ilustt ·i~imo
Sor. Obispo de Po¡)lyan, tqclos los quale~ h'tn hecho todo
quanto ha e:;t:~rlo a •u ulc·n~e p..!!'ó\ in~pirat• confianz:l al
Pucldu, tlllllquiii~at·lu, y tt•J permitii' ag;raviu alg·uno coi1tra
nu c~t1o Cotui~iml ~<'o. ~. S. !Ilma. se ba e.ome!·:~do en "bseq~
tia:· al (. oroncl, .i\Imale~, y por su conducto ha ufre•
cido Sll5 respetos al c,,¡,l''l'fliJ de Colombia.
Con motiv" ll, que e l armisticio
ptoporci·Jita, dos E!>p:tñole1:i proc,eckntcs de Pasto han
aseg'•1rado al G llt'i''d ,\'ucre que ~i n eml>ar·go del núrnero
LUpcl'i en k .Jlll'ii'lda de Chargüambamba,
J Hit:~Ltas trop~~ los dc:~:d• j t''"ll oe todas ~us t t·inc he'ra a,
y qqe la últ11na, ckh:nt!id.t ¡1vr \~';! \'ttel"l!lOS iba á set•
11banclonada ya p01 ot·dcu d ·· l Contnnrhnte Gci'Cia, quanclo
obsct varon, que itU\:3tl'a Divi~ion habh d~~isticlo ele atacarla.
L os encmip;o~ tl1:5 1 lJOS ln~CII justic ia a los valientes
ele Colombia en ei E:'I.~•Uét> dd Sur, acln'lirando su inti'epí
clés, set·eniuad, y atidacia.
0 B S ~ R tr, .A C I O N E ~ S O B R E E L .1 JI M I S 'Í' 1 C 1 O
( C"rr~o dd Ol"i11oco número 91. )
s,.ñ,r Rrductor: Cn ando m ~'nos lo esperaba el mundo,
se ha celul>t'aJo entt•e el Gef~ del Gobiemo ele Colombia1
y el Gefe expecliciooat·io de Co"ta-firme, ti nombre del
Gobicr·no ele Es1)nñ 1, ¡., trans·~C:ion pacifica d~l Armisticio
de 26 del pasae m;~nifestar su capacirlad.
Pero pregunnn much9s, _¡ sera efectivo el Al'misticio
por parte del GobiCl'llO Español? i No sera un medio
]lhl':l {¡ue orgat)izacla cmtrctanto la España, pu eda envial'
exprc ic\ones con que encorbat• á" Colombia ! ¡Se rcpr·oducit
·án en el General D P ablo Mo•·illo las obras de Jos
infcactot·es de otros traladcs semejante:,; y la España e11
sus Córtes, sed lo que muchos de sU.> Reye'i, ~r .tusg-re •
so res , de In buena fe y de la justicia ? N o hay que ofe udcrsc
de elite le.ng:.¡<\ 0 c, p\\cs la historia, y la propia ex.-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
~62
perlu:ria, eJ~sc;l, n <1 h Ám~1·ic· sn-; c;t:sas, y la ántm·iz~ti
para b rlcsconflsnza. :;in ,n1u:.:·[o t 1\JsÍJer:-.ndr! cnu·e otra S
cos~~, la c~t:·uctura clcl .\rm!:.t e o; e~ tc.t1 dcbi ,,¡e l cree!'
que aqt.t'.la J\cl!lluh:ca eh; hnr b <.:s fic:<-c.'.os: con.-t·cgada
p ara hJce;· la L:iicidad de· ~u p , : ~;, Í1o :;.:r:f j¡·-.: u:J:;t:qi.iz nte,
)' ~j jl!5t:l 1 par:\ ('O!l Jo'; l'uebJcs q ¡(! ::111hcldn j" todo lo
CX! JOi:cll pcr el mismv bcne!ic'w; que no tc . ·.,o deci1·, nd
d !>e c.~pcrar~e ;:a¡uel rcsult~ du futJc~.to. Alr;1;no t.!iri que
pi: :.. o !le cri:t!ulo: pe ro l o~ p : o•16~.t!cos ¡):~ra U slgli-> 19¡
y ~us lu <.;..!< , los Íl>let·cscs do b E ·.H·op a, el ~!>i:ado de los
pueblos contenditntd, la fllá~a oc los ¡·;·i!JcÍpios libera les;
y en lin, mi c01~c!encia no n:e c\ict·m otra cosa . L :, Espa ña
constitucional debe se r liberal y insta! d~ otro 1110do mi•
n ara su ,misma c.xisten ci¡y, QuieJ '1, ¡1ut:s, er'!::er [i la btie na
f é que nos manifie;ta: mas con la condícíon de que nos
p reparemos perfTct.atpent,c ¡~ara . . cu~ l ~l ~ieru t;~ uc . sea el resultado
cid A;·mtstlcw, ¡o de . e3ttpulacwncs subsecuentes;
De esta tmmera, llunca pc5ar:'i á Colombia liabe¡· pues td a un lado ~.11 espada ( aunqu ,c! d ésernbaynada ) p ara confe;
l'ir sobre b par- , digna y uti!mente.
F.&te es e~ l'eni~ d el objetó !de l a g·tie r ni, quiero de.cir¡
negociar la paz. Y ¿qu e conqtiista ma s preciosa para Co~
lón1bia de~pues de diez aiios de c:Í:te'l'lninio, y aun para
la Espai'ia que lucha para i·c i)oneP sU5 pcn.lida~, y d':lt' á
sus pllc!1los e l soCie go y la fdicídad C! u e no goza ha tanta
ti empo? D:.:pbhgase Cl espír i tu d~ pi· evcncion, y ve~sc la
hbtoria ele lc'l pu·eblos qi.ic h an estado . tn el caso de Cokmbi:
l, y España¡ y te e:l c ontr~r.:a es:as 1~1ismas tra!lsa•
cion c~; , c¡lte gcnera!Jnente h:~blaml at.'il u los· ~: c iin t o s Call(:o de r:.!~: IJ> .~ll~ ia s L.e l a dominadon,
no l lléi .O S 'lt;e ci~:ga sobrl' ,, u 6 i ilt.crt> se~ verd •cle ros,
r tst.<::\a conunuat· la gu'!l'l'a. N .. c;a lni>riamos pedido;
p ot · (1llc ha lilitl lt :o lln . G obí<·mo , tct;icnc:o J' l' CIIrsos, la mis·
11 1:1 1 csó l> •cion pt.t' !"In· c¡H:;,dc:ncí::,'y ~' ldn c ntada:i las fue rza~
, vr,Jv"¡]a C01om ui'a a la~ ano~ a>. Csto, nlula tendl'ia de
í:xtrúio: :>01 r¡ue habtcn du:as m:,uejado por mas de Jiez
aii r.s, ~ 1! 1 log rari a en prop ordon las ve u tajas r¡ue la Esp
:lia ;e hubiese propu est o plll' d A rmi:,ticio; y tendria
u<:cn•ás b ventaja: del tiempo que a u menta la fuerza de
l o~ dcrer iws, robtl stec ia:alo la opinion por la Indc¡~enclcn
cia ; ct1an do la Esp~ña po1' los mismos principios, pertJc¡-
í a lllllCho Ge las cspera¡¡zas del SUsptrac!o domi::Ío.
· b ebe óbSl:l var~e tatllbien , que al s::ncionar el Armis·
ti cio con una~ formas t an serias ( r del que no h ~y e xi:m·
1>lo en la presente re volucion)' ambas partes confor me a
l a ley d'e las Nacion e s se deben ceñir á su observancia,
p ot· l'espeto it las mismas Naciones que b lun establecido,
qu e la guarJan religio sam~n t e, y la h acen guardar. Qu e
es d ecir, que si en lo tons,;,m i <.: IJtC al Armisticio, ó la
R cg- ulariz::tcion de la guerra, se s~parase una do l as pal'•
t es de ]O C!Jilll'atado, tencli·ia la Oll'a a Sll [¡ '1'01' e l apoy o
ce las Naci ones, suponiendose que son u nos gat•antes natos
de t ales Convenios. /
Bien veo que el A rmisticio lo neu t raliza todo; porque
seg·un dig e al princi¡'l ío, es u¡; tratado co1:1o de terce1·
g·enero, que no p:'odüce ni un¡ e ~t ac! o ele ,;ue n·a, ni un
estad o de p:~z¡ que obliga it tr con i lusiones, y dcse·;mo ~ d~ ve1·a s c o;·onar .
los c~l'uer?.os p.,l· nuestra lndep cndcncia na cio nal. l!t:m•J!t
lle gado, ColoHJlJi:Hws, (d ejad que os lo r e pita) ;l uno
de los mome ntos mas críticos y nue,· os para la Am<:rica
d el s i g-l o 19, en el que el consejo d eb e ca:rninm· a l lado
ele la fortale za, para ho set· vencidos c:n la campaii ~¡ ui
burl ados po:· las artes del gabinete.
El ruido sordo de esto5 riesgos, es sin duda el c¡ue
agolpado UC impro\'Í so, ha traÍdo esa Variedad e1 : Ja O?Í•
nion general, y el disg usto ele tantos, a quienes no puede
h:~ccrse c~r ¡;o s. Por que les ''a todo, y va toda la R epúb
l i ca en el u esenlace de e~as nogociaciones; y f!Or q ue
h abland o netamente, en el sistema l'epresentativo la manera
He opi nar os libre, y en esta fabell
les es mas bellcfi:::losa, 1 si tienen presente que Colombia,
¡:>ot· su cuerpo rcp1esent<:tivo y por el Xt·fe de la adm i·
nistracion, ha11 anunciado al Gobierno E~pañol, la b:-tse
sobre la que debe entrarse en la ne¡;oc i aCIO'l • En t a l caso,
el !\ nnÍsticio es el p ~so primero, f esenGiaJ para CI'J!I:CI1•
zar it entenderse, 1'\0 hay otro conocido, ¡ es el mi~mo
qu e adoptan las Naciones m~s b:\rbá1 as. Por que 110 es
r eg11la 1' eotllprometer en el juicio c..le l as ar·mas, ld 5Uerte
de lo s pueblos abandonando el juicio d e la razon; espe ·
ci alm ente cuando un conte ndi e nte lo reclama, y cuaudo ..
}¡¡ ¡·azon y la justi cia de ,Colombia no son tan d l!bill"s ,
que teman manifestarse a todas luces! así eoruo ha lllOS•
trado su virilidad en el c ampo de l.l atalla.
Ella desplegará eiJ consecue ncia su fue1·z~ política ;
y v er,ln todos , que inju 5ta monte se l a niega esta capaci.
dad 1 no obstante hal.lcr da do tantas pruebas contra ese l!onc
ep t o , hijo de la pr e Ye ncion del ::ntigt.:o sobre el nuevo
mundo, sostenido de la polí tica profunda d e l Got.ierno de
España. Por que ¿ no es bastante para compt·r,bar esa ca·
p acidad, la decision constante de Colo m bia por establecer
su arreglada org;mizacion, y:~ en la formacion 'Je su ca·rta,
ya en la instalacion de su Gobierno, ya en d arreg lo posible
de su adminis tracion in terior, ya en la mejor·~ y re forma
de al¡;unas leyes, y ya en otros obgetos? De¡ad
pues, Colo mbianos, que :;e hagan mas ¡:¡ruchas de vuestra
aptitud políticS, y
la misma España os admiradn al ran g o a que estaic; lla·
madus por el Reguladol' Supremo. ( Se co1.tirwuul )
. ( Diario de la Habana de 24 Julio 1820.)
" La G aztta de Car;:cas cont iene refl exiones muy triiites
sobre los estragos que ha hecho la guerra a n la pohlacion
de esta Provincia. En 1809 se contab an en ella 420,000
almas de que ha pe1:ecido una 5.• parte. En 1 S lO habi~ e11
la Ciudad de Ca raca s S 1813 h abitante s, c¡ue en 1316 es·
taban reducidos á 21,.n la 5 n parte de la poblacion de Caraca~,
y sube pot· conci¡;uiente la pi!rdida á 138 ,000 almas. Ya
el! tiempo ( c.'i cc con mucl1a gracia /a mic.,du?lCR) de que
ce~en c~tos desastres, y que todo~ los E spañoles de ambos
hemisferios no hagan mas que una sola familia."
~ ¿Y cuales son las causas, que han influido en la
din1inucion de esta poblacion ? Y qua! es el modo, y manera
con que se ha vel'ificado ? Somos los Americanos el
pl'inci'pio ele esta horrible catástl'ofe ? Si hablaran !o!l mue l'•
lo~. Hoves, ~~~es, Rozc te, Pu.ig, Zuazola , •, ~ , nos re~~
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
pondcrin;,, v si les '·ivos habl~r:o:1 la >cl·d::cl, Mcrales. Cal·
sada. y :\1 . ·., . t.os pvtlr;~¡¡ s::.ti"f..cc.·; p~:o r;11.:: c!:g-o .•.
nosovc ~ <..~ta11.os 111t:y ~:.HÍ>f~ch•.s ('(; ICJs :.~.;Lut~:s, que han
veri ti:::ulo !a c!cs¡•CJbl:lciun de V<..nezud1; la E-~:up.l es 1::1.
<¡u:: 1~r~cc!·a c . ..: que Lal:lar~n (! idicm~ a d::: ¡:: T e~rbd
}o'l t'lC:uir;n; c!r; ! :~ /1,:-t:~:i;:o.. r·;bs; r.() ll<..S ts ¡ cr:1·it!do V:1.
j mh;:a¡· e· te.:; b.rru:·cs, ¡,-n·cc o ue un nÍu cknso oé~l·
taJ .l ::\ .. tos dt~:.·;tn:s, y c,ue C<.icr.1bh poc!d Je, · aLt..lr~e
COil~ti tuiC:a :;• lll'e los esco:-r.L ro~, y ruin ~s el .:: su p-;iJi.•rion.
Pie :uicra ::i Cic. o, qu:: <..! Go biuno ..:1. migo no> puc:icra
en ti c;;so de nu voln:r j :tmas ~ r ecord~r hecho; trist.::~,
y dr•ICJrosos, 'J'I.! l.l hi,~o¡ i~ consi;;n•1 como ¡nra vcr¡;•1cnza de
St!S :.utc..,re!: y l·!li!;UÍ(;!a t ambÍtll que no ll< l.S ouligar:J j_ hiiCt!l'
al a··•le dt !:1 fr~:H¡ucza, :V ¡.;cne:·o!>idad con que lllle~tru Gob;
, :-rw y no~otros nos hemos conC:u cil;u, y aan s'-guimos
cc, J ;Cot!L!Cildono~. Et Ldzto1·.
C ou/ur¡ r el lofi.P?iji.oto que !Iac~ á lo.q Pueblos d el Perú.
r : r;.·nrniJ rn Gje de:~ E r:f:rcíin L ió atad(J r, ~:obre eL rcsuttadrJ
dí: las 111'f{r,ci,¡clv nrs rl qur jue invi.a d'.J flor el Vz7'•
re y de Lnn'l •
Parrcia natural o:,tcm·t· un.• p.-::ta :J.quicscenr.ia de parte de
lo:; Dipu•o.dos d.:! \'i:-rey, {! las 'Jt.icr.'i proposicio;Jcs que
pod1a c5pr:·:-,,· d e la mw, con~iclcr:td:l mi aptit ud militar,
el cs:ar:u ele la e•( nion públic~, y 1:1 :neficacia de su.,; recur_
sos 1' .ra rcp1 imiria. P,· ro CttJ!>ciiaclo aquel GolliLI'liO en
:;ostf' l~e·r llll piall ruy~·~ consecuencias ;w pueden ocultarse
ii Lt p¡·c vi,ton, ins istié 1·on sus comi~i u n n clos n ne~ar los
pudc.s princip;ilc~, c1uc cc;n::.l·n i"n !2.5 propucs:as hecha~:
tale~ eran, la cvacuacicm de las cu~tro Proünci~s de Po·
tosí, Chuquizaca , C ui:!;:.bn; 1ln y la Pllz. y la Íl: terfúen ·
cin r~el Cumanr;.:n te m s aLti~,;no c.c ¡a~ :ucr~:ts de S. l\1.
B. en estos mares, ¡- t:l c~c bs d e !oj E•t .do, U nid'JS, pa t·a
CJlle ,: ncn.bre r;e su> rcspecü1·os Gou:.;rnc;s ¡;a.ra:.Li(;sen d
cun.p!imicnto d~ las es ·.¡p ul ~· cio rr: s que ~e Cúnv in ic~en. Es
verd.:d que at:::•Tr.c!i:m :l od .,s a t·ucu,v:, g.:n1·alcs , que en
tul e~; r :.5o:; ~~! 'tn p~ra <:utrcirt~ u· la~ au l..:nc io r c.;!; 5CCl'Clai con
}a, rr,j¡ :t•; O~t ¡,•,ib i..: 1 ce tl ll 111! ~0' t·: .or: pe ro en la tpOC:l
y circt: :1 s~~.nci:l'., á c¡t!e h ~ n 1o~ 1 e~.; lo , et a y.( un gran ~
de r_;,cri5c' o e ~re c<..l' la ¡, áz, b:txo l <~s conclicwn~:;s prupucsta.
s por llds Di,•u~a•!o<;.
EmonClS ll"~ nccesariu, (lllC O::::.tos l' <:'g-rcS8se n a dar
CllCJoto. dd c:,t:.J'; <;t: la ¡,, '" ;~c•on cntauta,la. y lu c¡;o
q•tc me impu~c de ,f, I' CJoid cc;nt: .. u.¡;· l as ho~:iJidades,
no·::.c:-~;¡clo l\nl':5 !111 rom¡.•i¡,,it•¡,tu ..:n r,.,J 1 tl.;rl,:cl al artícu•
lo:;. c!~l :-trmi·;:icio cd btado (·n .;; 6 (:ti 1'-'~'"lo, y fcnccicb
el '1, d< 1 prc>. n:" . :\1 a vi~::.¡· al Y tr1 ·c y ele Lima mi
resolucior., crne u coid o i\ mis s,..ntin.ientos, y sol o esruché
1:::. i mp(.t icsa ' 'OZ de mis d~lle•·e;~: he abierto la cam-
1 ] , , y ya que se l•an ft ustr;nlo n·i~ esperanzas, al menos
1 ,·r•¡· en ella, que t:s po ~; blt: h:t ecr la guerra con ener-con
humamd.t cl,
I-:1 \'irt" y ele l.tma en su última contestacion ene
·, ·e e~ sus deseos ele cb r la 1n1z a lo~ Pueb!os de Amcric<~,
fn'r'> ?Uf' reJ:U·J¡do :u:a ;:otzmtod ,< llfterior, que observar,
y 11:.:- •do pot· lo .¡1cños de ~u público ministerio, no ha
pudido (J[, r, , otrr,s p:11 t i dos p1:t'..l poner al meuos un par
ent' ,¡ .. , curso de lt.o dt. sg.acias. Yó hago justicia a sus
s •· • .• H:ntos pcr~onales, y 110 t e ngo repur;nancia él e reer,
c¡u.: :>u sir,uridacl l!q; a lws~a el grado en que empiezan
su¡¡ l'cbtciG! h s dici:ll !~. T a :-nbi<::n aiiade ~n ~u nota, que
si se pt:blka •sta co¡ re sp<. ndcncia, ul, cual ella ha sido,
se somt t;! a l voto ele! mundo imparcial, l';1ra r¡ue él decich
{¡ qu1cn t ' nlld e¡ u:! reprochar la hum .; nidad ~us ulte·
1iu1'< s de ,\'C'lHUrn~.;.. y poco ante:; ascg ur:t, como para funda!'
, l COJlS,Cil•':lri a CJIIC antiCÍl'''; qut: el b:J. of¡•ecido desarmar
su E:-.•~rci ~o. :.i yo h " cia lo mismu con e¡ mio.
En <..1 ctll ~o d:! la!! ll"-.!;OCiacioncs ele .:\oliraflot·cs, no
se inlliec) á Mi~ Diput::c!os (;! plan de dcsa1 mar ambos Ext:rcitos
~ino ~olo el ele 1.0 au nt Lnta l' !> liS f~¡erzas, en el caso
que se aj1.~t::sc una C0 :1''t. nc i o n b~xo las bases propuestas
pe,¡• Ull'! Ú ot•''l ¡nrte; f t:i Cl\ Jas seis proposiciones que
l1i cill'Olt J"s Diputad•>:< ele! \'inc y el 27 del pasado, ni en
h•s c. a ton·c, q·¡c rumpr ·udc.- su nota del 30, hay la mas
}(.l·e indicac:io n ~o )re el Íl~cl10 que se supone: yo .siento
tener que hacer e ~.a ob-;en ... cwu, para alej.,l' las dudas á que
podlÍR in d ucl l' mi siiencio.
En l eLr;;
c.!acl ::r a garantía: el jut•arntn tu de !J C c Jt; sufrido~ . n o ll :u-ia sin·J ¡ r ,,.,;1 •
~al' la anxiedad ele 1 os Pueblos, y aii Hllr á l a Í t1•>- ¡ .J u·11 ·
brc nuevo~ peli¡;ros: la tregua h a:;ta el r.:~ult :· 1 J d:: i:1s
neg-ociacion es que se emprendi..:ocn en M nlrid , pC>t' io'l
Com ic ion ados el:; C!lile, no tiene, ni pued e t ;ner u • t p t.:r fc:
ct.t ~a randa, habiendo se r .::cbazar!o Ll inte rfer(;n::i.l que se
propuso po.· mis Diputados. Entre un Gobierno ;..co~tu• nbr~
d.l al do.ninio, y un pueblo cans:tdo rlc ex pcl'imient.lr la
v .tildad de st.:s promesas, es preci so e¡ u e las g''II':IJ1U.l5 c!e riren
de un prin: ipio r¡u:: no estt 8ugcl0 ú lo$ resdos
que inspiran l a~> in[racdoncs repetidas. A c5to :.:: :.tg-re~a que ,
aun h ac.., iendo torla justicia al car::tcter ckl Virrey de Ut:tJ ,
la cou~anza en su p alab<::t solo p¡otl! ·ia dnn1·, JJ.icLt• •. , t i
ilermaneciese en la at!n: inistnlcion. E.n tales circuu~~a;;ci.J.s,
yo no he podido menos ele t.lar á mi ExercltiJ l.!~; ordenes
que está aeostumbt·ado á cumplir, y he abiet t o h Ce! l\ 1·
paña sin t emor, auuque con grande st:ntl :-t~ i , nto . H .tst.a :-.c¡u i
no me ha sido contral'ia la !>Uerte de la:~ armas; per<> lo s
males d.: la guena h.ln afligido siempre mi Col'azo:J, fl'·''' JI!e
yo no busco la vito¡·ia para s"ti,faca mi1':\s prrva,hs, sÍ!JO
para Cbtableccl· b Independenr.:J. de 1.1Í l'lt!'Í ;t . ,. cn lll;i 1•
los debt:rcs que el d.e ~tino, y !.1 n .• t\ltancias
S0!11Clt:l! a m i imhno: l lJ ·t;¡:n s <¡U'.! 111e :\CO'llpnil lol ,
h an sido educad.ts cu !.1 c. ~c u e a d(;\ tn ,~;[o: l·.1 E ,~u .• l:· a
que t.::ngo a mts órdenes, s e hali 1 dit· i¡~íd" p, · un Gene.
l'J.l, cuya bravu,·a encuc .. tr.l ¡J u<..:.h exem:¡,oo; en la histoJia
de la guc t· ra : el p::.;·c¡ue de Ja lX,•CdJcion ahul\cla
en e!e1uentos, no solo pa , a la ca:np i:ia que h~ cmpr•, !•dido,
~ino p :ua ott·a mas prohng.td a. y cl iil r: il: los ha bit'1n tes
dd Pais que \'a á ser dt· de teau·o a c s~a contienda
decisiva, se h ,ulan dividich>s cntt'e unos que piden la pltZ
po•· el tCHJOl' ele la guerra, y o~ros que su-piran ti:! m¡>o
há pot· la libenr.cl , y la ju , ticia. En fin la fuerza y b f pinion,
ia razo n , y la neces idad, la experiencia ele Jq pa~ado,
el presentimi ento del po1· venir,y las m::did-:. s mismas
que se ví:. prccis::tdl> a t o mat· el Gobierno de L in':t para
su defensa, :,on otros tantos recursos con qne cu r:. :.to para
tcr;ninat' con suceso la campaña del año 2'J.
¡ Pue blos del Perú ! yo he p:tga do el t t ibuto que debo,
como ho:nbre público a la opinioo de los de mas: he
hecho \'Cl' cual es mÍ objeto, y mi mision cr:rca rl e 1'03 0•
tros: ven ~; o á lletn r la¡; esperanzas d~ todos los qu e desean
pert ~n~cc r á !J. tie rra en que naciéro:1, y ser ¡; ·¡lJ::: t·n
ndos po1· su!> propias leyes. El ciia q ue el Pt n} p :·onuncie
libremente su volunt&d :.ol>:·e la fot·ma dr: la~ insut u cio.Je s
que deben regirlo, cualquier:~ qu:: ella> S:!J.n, cc ~a r án de
h tc ho mis fun ::ioncs1 y yo t e ndré la ~· loria de anu;Jci::r a l
Gobierno de C f, ilc ele que dependo, que su~ heroi co s esfuerzos
al fin h~.n ¡•ccibirlo por rccnmpe nsa, el p lace t· de
dae la _lib,e r~ a d. r.l Per:1, t la scgurid:.,tl a lo! E~t a clo!> veci nos:
mt E~;et· clto s o!Ud!ra entonce s a una gran parte de l
contine nte .Americano, cuyos derechos ha r e stablecido a
precio ele su 5angn:, y á mí me quccl.mí. la snisf..tcciou de
h aba ¡nrticipado ~us fatigas, y sus arrli~ntts voto s p u:· la
Inckpcndcucla del nuevo mundo. Cua:·tel G t:!le l·al en Pisco
y Octubre 13 de 182 0-Jose de San Ma1·tin,
Continúa la .111(7n01'ia correspondiente a lo s ramos de
Haci·nda y Guel'l'a
A tiempo, que se extendía rápidJ.mente el t e rrito rio
libertado, que se anon~c!aban ios csfnct·zos del en~:mi~n, y
que triunfaban por todas partes la s arrnas ele la Hepúbl í·
ca se pre5cntó s c¡;· nncb vez en el Departamento el E·:m o.
Sor, Libel'tac!or . El il G c neml Valtles conducía d .:~. de el
Oriente de Vene;:uela una fuerte y respetable D 1 1 i~ ion .
Ac a ntonada esta en So ;;a mo:w, el Sor. G ene t·al V Jl l.:;¡ fué
enca. r¡;::td o de la clireccion y m ando ele! Extl'r.Íto el l ~.t" ,
ret:n:do ya la mayor parte en Neyba ¡lla'> únL:nc·<; de l :::, ,11·.
Co ronel I 1ires, y comistc nte en tt· es B .: t~llon cs ,le I..f.u.t.:rt 1,
y \lll UijCll cuerpo de Caballería, i que :~e debi..tn rcuuu·
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
~6-'
Jas fucrz:ls que obr:~han en ei éau~a: mu1ni.cío~eS, ar!lle• adquhir los medios qlle le faltaban, ni potlia rC{'.ihi~~OS
ría, p e :·tr echos, ·,' cstua rios, armeros, caxa de armería, bo· que poco ~ poco ~e le !'emitiesen del Canea y Pop:: y?u•
tiquíuc s, Ciruj,:¡,os, piE c ticál•tes, dinero.y r¡U..tllto era nece- Esta Ciudad fut: ocupada al !in el 15 de ' Julio, y cll 15
b:ll in p:11·a eq uipar c~ t .: F xército .babia remitido V. E., y infQI'mÓ al GoLii:rno el General, que no creía conv c ni ~; me
}>Or último le r etllitio el annamento., q11e condnxo el mis- alií1 continu~¡· MIS operaciones h:lcia Pasto sin tener to•
n10 General Vald~s. Auxilios de igual n~turale:t.a se h:~- dos los m -líos r1ue le faltaha,1: El Ex~rC:to no e ~ t :1 :1a •·n·.
bian envia do a la Divi~ion de Cartago. Si n'o se compre-. / . tcram~nte armado, y el Oobierno usó siempre en s u di-he'nde
conw, en qu~ tiempo, y con qué recursos se arro• !'e'tcion de la circun~peccion y pnHle ncia que t-r:~n t.:n ·
j.an los enemigos de Cácota, se vence en el MJgdalená, ncc<>saa; ias para no ex¡,onerlo a un tksástrc dific.il de te•
en el Canea, en Antióquia, en L:Jme, en el Atráto: cat:no parat• po1· lo pi'Onto, y mucho ménos en circun .. tanci;,¡ en
tma co lum na del Chocó Tiene tl. la l.lttenaventura en a\J:idlio que se esperaba adquirir todos los e;Jementos inal· de exh tir :1 ~e t· es clavos; quamlo de ellos uo se en- que le llegaban las provbíones, y· estos inful'mes, con la
cuentra u n C i-u da no o ue de :, ee u lo '> tir an o~; qu:mdo huna- idea de que en el Valle de Cauca podrían ¡·eemplaza~·¡¡,e
nimi (:ad decícl e, q11 ; la suhy u ~~ ci c m e ~ el último de los los cuerpo~, t•eorganiz¡¡rsc, subs~s tir. cál]l.Odamente, y so-m
a te ~ ; y lj ll•ll•clfl a pl o p·.>r <.. ;Oll 1 l c .. o~ plad o s lo~ l''!,Ortes de bt' C todo situarse con seguridad fuer;¡ de todo peligro de
la m á quina po !i • ic a, J:.;i ' a co 11 rapi,lt:z, y obra con ilctit'l.!d, ser sorpre11ditlos y 'dispersados, dict~h'ln a V. F. . la ot·-
11ada d t' be s• r e xti'~O r< o i!l a l jo. den de 29 ele Julio rara evacua a· a Pop yan, dPxando S!>IO
Las ar.ti v.1 s p ro v id e ne ia ~ de V. E . , . so9tenidas y ex e- en la Ciudad un pequeño cuerpo de ob~ervacion. V . . E.
cutacl ll 9 con cnt us:i.smo p o r l o~ Pu eblos, producían estos observó todo lo que le dictáLa la a·azon. la eltl~e¡·iencia,
g rande s d '•• ct os, e>tos adela ntami e nt os casi inconcebibles y la circunspeccion; y sin embargo, dexó al Geuei·a,J' la
ele lu:, lJU<; ddJia n e sp e ra r s e n nt :~jos os resultados, que po· libenad de no evacua1· la Ciud!ld, siempre, que sal\lase
di a n s ol o m r· dir~ e pot· la en e r g 1a por el movimiento de las dificultas; y manifestó ~ V. · E.
tlesde que hubieseJ1 servido en los Exércitos de la RepÚ· su ap rov a cion como muy conformes a sÚs ml.-as, y phn
blic~ por tres años, conforme al decreto de S, E. el Li- general cle c.ampaña.
b e rtadot·. Así se iba a ve!' al esclavo combatít· i la vez Para ayudar a los pueblos del C auca á. proveer de
por su libertad civil y política, y conciliarse la díficul- subsistencias al Exét·cito, V. E ordenó al Gobernador de
tad de concede!' ele hecho la libet·tad a los esclavos de- Neyba hici ese ft•eqüentes retnisíoncs de ~h· er
Fuente:
Biblioteca Virtual Banco de la República
Formatos de contenido:
Prensa
Compartir este contenido
Gazeta de Santafé de Bogotá - N. 85
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
Selecciona las Colecciones en las que vas a añadir el contenido
Para consultar los contenidos añadidos busca la opción Tus colecciones en el menú principal o en Mi perfil.