Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. - Din•ctor, D':.. IS 3. SC \RPBT'F \ •- w __ ,.,,_,___.,..__.,__~-----"-----..... ·-· ------·-··········· ·········--····· ..................... ·······-············ Cecilia I En vano lsidr o, hab1a agotado las ra­zones que. ropcllad<•m eute aL·uuran :1 :JU cert· bro pa1 . eonvenl er á su eompuilera de lo indi pN1Raule qne e1a su partrda. En vano le habla demo;.trado que era más peligro o pernu.w eeer· en su h··~ur, cuan­do latl tropas del Guuierno se apr·oxill,a­ran, ~ correr los azotes de urra canrpaiia en las filas de la revoiucip n. El teno•· ele la au eneia anulaba po1· compiPto la voz de la razon en aquel ce­r eb o fen.enil 1 exalt ado por· una an.lr cnte pasi ón y unl\ tel'nura que bac1an el or­gullo y la felicidad de su an1a11te. -Nó, no, repetra con ace uto tr6mulo; tú debes per manel'er : mt lad o. Si algún pelig ro 11, ga, a ru u o lo col'l e1 e m os y na­da, m o a el re rue se parará de tt. Ah ! no cotnprelíldcs lo que sufrt• á la sula idea de que va :l correr nd peligros 11-jos de llllj aea so una b;da; una eut'urlll cdad , y qn én sabe qué nrás, nos ~epar1•, qtttzá para si empre. Y al dc1·ir e:;to, ·us lrellliO, o':l ojos se ll erwban de Lt ~t irua~ y ~e t•:-.tr e­c! tl nua contra el j oven, como ~ i qui.,.i< ra d ·fc nd e rlo de alg-ún ser in vi:;iulc que lo qui ~ ina arn·uat:\1' de so lado. -Tú e r e~ una :.: iiia 11Jea1 rl ci'Ía I ~ idro secando con us labios el llanto expotwr una vida quc: táuto me Las he<·ho al!lar·. -Con qne est:ís dPeidido y nada, ni nndie te con1·enccrá de desisllr de- tan at roz id< a~ Tú, por lo que 1·eo1 prefie­res tus ,¡migo.; y tu ma dc('ida gtter r·a á mi amor~ ~<·a, pn<:>s, eOtwluyo con acen­to dr profnudo de.;pcl'lto; véte déjan1e so­la, :>in amparo ninguno y má:; áhora .... l'llandu .... Lns solloz.,s le ambargaron la voz, impídién.l haría volver atrá!'. Dis­cutió larga y dett•nidam nte, con la dul­zura y la snavidad que el amor pr·esta, ba ~ t·t 11ne su amada se d no rlrsl·an:·q~­ban nn momento ll r,·aurl'l nrdt•ues il las avanzada.~ y hncie:1do Cllnrhll'it· pr. ,.trP­cho, Ctl t·n~·lt) qne rl Jt->fe dP la fue•za re­< ·ortía la lín<~a de def,•nsa, <•n tlor¡rle on­d c·tha la Landl'ra awl y blauca, dnndo ántmo :.1 lu:; t~flll::trlo-; , ocllpadoJ en pt·Ppa­rar llus anna~ y levantar lo,; ,·,~d nctos. Uno Ü:lS otro. !leg<~h·1n j·1rlean tcs y azorados ]ot, e-rln'l, por!f.•cto, biPn prc•nto apat'?I'Írl la rles­{' lllJ; •rt; t•ot'tlt1gó e •:no un reto á lllUer­te, á los oídos de las fuerzas que tras mu­ros de pit>clra rs¡wra 1>all el ataque. Con llPtabln acti1·i·lad los re\~Oiueiona­rins org-ani;.aron el plan de eoml>ate. Una eolutuna anu1Zo á p:~,;o rle car~a por PI cnmino real, prot<·gidos sus flaneos por una ,P rie de gnerrillas que desePndiPron rá¡.¡idamcnte. sobre la.; el •s alas det ene· migo, atrindHlrndas utra en las paredes del <.:enwnteritl y la otra en las casas de un trapidw. Terrible f,tfl el ch~'qne. Un estruPndo poderoso estalló en tnd:.t la línea y <..1 agu­do silbido de las bal a~, ras~ando los ai­res, fue á llevat· la n.uerte á las tilas de ambos contenrtores. A la cal>· ~a de un:t rle las m:ís aue cada cuatro pa­sos para di~parar su re••JÍngt11n, el aman­te de Cecilia, des:di 1nrlo con sin ignal att·evimiento al Pnr•ltigo, nn1ruaba á sus compaúeros dándoles .. 1 ejt>tuplo. El Jefe enemigo salto la trinchera se­guido de ·u~ solrlados y con mdotllable arrojo se lanzo sobre ht gucnilla, que lo r ecil,jó á pie firme, sin <.:cjat· un palmo de terreno. II ubo un momento de indescriptible DEL VALLE eonfu:;ión. Las do,; fnrrzas se mezclarorl y ti terrtble l'his chas dP.I 1t1aehéte reem­plazll al e~tallidó d,..l fnsil. Al fin, ol .J pfe del Gobiemo, arribil!a · rlo de hPI'ÍOi\s, enmenzó á llatir:-1~ en reti­r: uln, dt>janrlo el <"atnpn sembrado de mnertos y bf' t' irlos. Isidro volvió á hncer uso rle s11 nlllJihgtml, y las detonaciones l'.Otn (•nzaron ele nue,'o. El <.>nemig-o rPfz, cuando ls:t exelamaeiñn de !An soldado de los de r~idl·o, hizo es­tremPcet• á e~te últlnro: · -~l:l han acabado las eiípsulas! l,-idro se 1•ió J.>Prdido. Sus :>oldados io­sufiL; tenlC'ls Pn número, no podrían batirse c!let·p•l il etH~t·pn y se vert an obligados á ceder el <.:fllllfJO al contrario. -Es pt·c~,;iso morir, mnrmuró, y rápi­do l'Otuo un rel:'un ¡Jagt~, el recuerdo de su lwgru· y de Ce<.:ilia, sn adorada compañe­ra cruzaron por Stl cerPbro. De pt ()nto una voz c·e5nocicla resonó en su,; oírlo- y "e \'olvtó rápidamente. -Isidro! Isidro! aquí traigo balas! No detHIHlycs. Y Ltna ntu('harha le pret~entaba el pa­ñolon L"argndo de dpsulas. -Cet·ilia ! gritó J sidoro con voz no.: gustiada. ·-~1 1 Isidro, exelamó la joven, con dulc3 y a1egre acento, soy yo, he queri­do rennirme contigo ..... Una desl'arga drl enemigo apagó las últimas palabra¡, rle la joven. hidro la vio pRlidccer, soltnr el mon­t r'tn r!P l'áp;;ula:;, vaetiHr eorno débil flor saeudida por ,.1 ,·iento, y luégo gritar con ::.cento d<'sgarrador : -I ·idró, Isidro .... Me han herido .• El jovt>n, con un salto de león á quien matau su compañ .. ra, se avalanzó sobre Ceeilía y la re('ibi •l en sus urazos. Una bala le habla ¡.JUI'tido el COI'azóo ... ~ns <.:ompailf"t'os se lanzar(m sobre d enemigo con furioso cm¡.¡uje y dando una terrible carga de maehete Jo hicieron re­ttot ·ede r, en tanto que el Jefe, arrodilla·· do ante el cadáver de su linda esposa, sollozaba como un 11ilí<>1 y sus sollvw~ se Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL CORREO DEL V ALL:t!! 1695 eon(undían ('011 los toqnes dP. lus t•ot·nctas r~volueinnHI'Ia:.;, qne eon alc·gt'I'S diaiiRS edebraban el triunfn de su bandera. .Bogotá.-190-t ELISEO PINTO. GU,\YABITUS [Iuétlitosl VIl ¡Cómo podt·é deeir foque fe quierol ¿Como podré expre~;ar· In que te adoro T ¿. Como mo~trar mí amor puro y ISÍnceroT Con si leo ' ÍO que es pro. VIII He visto ayer c·on lá~tima espantosa Qne ere.3 t·omo el helado, amada nua, Muy agt·adable, dulte, delil'irosn .... . Pero también, como el helado .... fría! IX DP fuego son tus púdicOS' S'nnro josr Tus fr, S<"Os labio~, tu mirar ineierto, Todo el fuego lo tienes en lot~ ojos ..•• Por e~o el corazón lo tienes 'yerto 1 B<,gotli.-1903. JoRGI!: BAYOMA PuSADA. OJOS TRISTES 1 Oh, tu mrrarla de pasión! ... Quién sabe qué mistet ios ot·ulta! Ardiente y viva un tinte de dolo• pont• en tu gra1'e cabeza de Minerva pensativa. ¡Oh, tu mirarla de pasión l Tu triste mirada de mujer, que :wHt y e pera, y que el otoño dP la fe tesi$te Cl.Jmo una últtma flor de prima\·cra. ¡ Oh, tu mirada de pa&ión contrista 1 En tu- o euros ojos tientbla y brota como débil eambiantc de atmttista en una e8trella pálida y remota. ¡Oh, tu mirada do p¡:¡¡¡;óu!. .¿Qué esconde de resignado y dulce y üfiigido, qne súlo d1-ja vpr rl almn do11cle una inmenl!a piedBd hace su nido 1 El al.na• que en tus ojos reAplandece y tul ternura sobrehumana toma cuando me ve, qne lo inmortal parnce que á t•·avét~ de una lágrima se aeoma. f. Sa·bes por qué se asoma si la llamo T Porqne mi duda pertinaz se aduerrna; y m~ dice i 1 oh incrrdulo! te Hmo; pero ya ves, eMoy trist•" y eofer m a. ~Qné e:Nistencias lf.janas en mí evol'asf A, Qué ~uefiofl neu1dnsos. entrevistos, de al~ares Áureos, rle nc·vaclas to1·as, vírgcnos ca¡¡tas y dolientes Cristos 1 Heeuerdo no sé qué viPja pinlnra rle cuyo fondo de ideal cristiano, su1 ge la blan('n y rní:~tica tigur·a con el lirío simbolico en la mano. ¡, l~n qné o •r·11ra y dcsiet·ta galel'ia vi esa mirada de pabión l•iHdo!'a 1 & En qué semblante páhdo luLía, estática, celeste y dolorosa t. .. No sé .. Mírame mn&; á eso viniste, de mis nublados sueños mensajera ...• ¡Oh, tu mirada de pasión, tu trtste mirada de mujer, que ama y espera!. .•• LUIS G. URBJNA. LUZ OE LUNA :Ella <:o¡;;taha c·nn rl .... A su ftente pen~a t ivn y pálida pen!'t.rHIIlo h 1 l.ra ré:s ti~:< l11t> rt>jl\s de aoligua \'tmtana·, de la luna naci~nt.e v~nían lo:" rayoi' dt~ plata. É! e~ taha á :n la:- vagas visiont>:<: quo t·ru7.an <'f• horaR f(jlic·es ¡lo~ eit>los del alma! ()oR las ttémuiMI manos asidos, con t>l mudo frrvor di' los qut~ aman, palpitando en los labios los besos entrambos bal>laban Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1696 EL CORREO DEt VALLE 1 t-1 lt>nguajt- mudo sin YOZ ni pa:ahra'l que en nwnwntos ele di 'hn ~uprema, 1embloru ~o el t-,ptritu hnbl:~ ...• Bl silen<·io que crr•r<' .. • . la brisa qnt- hf', a la!'~ rama~, dos .érl'!> que tiemblan, la luz de la luna qut- el pai.-.ljl' baña .•.. ¡ Amor, un in-tant~> detén 311í el vurlo, nmrmtír:t tn" bimuo' do triunfo, y recógo las alas! Unos mt:SP~ Jespués él dormía f·ajo de una !:\pida el último ~ut•ño d~>l qusr.c•nario. ¡Oh, hurhuja>' del ruhio <·hampaña! ¡ oh, pt•r flnh tlP ftort·~ abiertas! ¡ 0b, girar de df'-1 uda'l •:::paldas ! ¡oh , cadpntias dt-1 val-e que mu(:lve torbt-!linos 11:l tu 1es y g-~~as! Allí t'~tnvo, mñs li11da qne nunta, por l'l bailt• ralv<·Z agirada: se apoyó lt·Y .. mPnte tn mi t,razo rl .. j:lmo~ las salas, y un in"tant.e de~,JUé~ ppnPtnirtl'OS en la mism,a Pst.ancia que un año ante~ no má~ la había visto temblando, callada, cerca de él. ..... A m•wo .;os recUPrdo~, triSIP7. ,:u~ b"SO~, t por qué no vuh· i~tPis á. >;n al m a 7 .• A su petho no vino un suspiro1 lí. S'JS ojo nC' viltO una !:1grima1 ni uua nuhe nubló HtjUelia frente pensativa y pálida, y mirand·• lo:-: ra.''''~' de lnna qtw al tra,.>s de la reja llt'gahan. murm •~r ó c•oo ~u vez dnodl' Yihran cCIUIO llf • ta~ y 11llntos y mú~ir·as de cJa mpana~ \'ihrant.t>s nP Pilda : ¡ Qné val:";t>S tan lindot1 l ¡ Qué no(·he tan clara ! JosE Asu,Tctos SILvA. Á l\1 ~~BÉ S AllÁ TURCA DE 18 AÑOS [Inédito 1 Eres tLí la :Hlornhl(l Birn'I'Pnicln. rlt· Ol'iPnte¡ la qne con el pr< ~ I'ÍI'Íos romn Ott'lo Ct•lo~;os, i\ n1i nnlwlo Yl'hl mente TH rohnn, pnrs lll't•fif'rt' t:tn f,JtíuiC':l gf'lnte mejorqul' Vl•t'll· mín, v<·lte entrecnattocirios. P~"'r" á ])('Rfll' de to1la la falangP enemiga, ereR tú la m;¡>~•ralt7.a <¡11<' llli t'Rpo~·it. u :d•riga y f'ltínieo mc•tl'Pl'n qu!' ¡ or mi ntt' llte nnca, Tn,\'n f'R mi virla y rlla c·ou clPv••<·ión Rincer!i lm dt- RPgnir tns é~otlo::; de- l';í;lida t'xrnuojera Aunque lns ~entes digan qn~ Yivn en PLKNA TI'KCA. CAHI.O VILLAFAÑE. FLOR DE NIEVE Entre caros de" pojos de i!u ... ioues ya llllll'T'ta , como nn 1 ectwrllo de la amada mía, aun tengo tlll mmn 11,; formas para !liempre,· r•edí otra vez r¡ue we tlejarau vella. Bajé á la F!t•pnltllra, abtl la lll'll mauos yc¡·tas, búnwdo aúu, llt• l1tgtin1n~ ncnso, un blanqutsíwo ru.wo do gonleuiu . Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 EL CORREO DEL VALLE 1697 Y o :u rr h:d é <'sn s fi m·cs, como la IÍitima pr•·ndn, de aqut>l amor desvt•nturndo y triste con el que todo lo pt·rdí en la tierra. Y entr11 cntos 11PF;Jiojos de ilu8iOtll'" yn lltJJI•rtns, como un n·ctwrdo ele In l ramo ele gnnlenias. !sAYAS GAMBOA, 1~ O N DEL Pa luna RIJbrt> los :-uar!ls, Ungit·ndo l11 Infinito ele mi"' ¡w~ares Con ti naTL . y !:1 mirra dt-~ tus teruezas. Ya tran10ntu mi vida, la tu~·a empit>za, l\Ias ,aJv¡¡ndu rltl tit•lllJI(' In:; valladares, Como un rayo dt> luna S• hre los mares Pa.~ati por el abismo de mis tri~t.t>zas. Nv más en la: tc·r~ura de mis c·antare:;¡ Dt-jará t-1 de-c·nuanto SJls ~sPereza.~, Pne:; Dio. qne diu {L los nit-:u~ ~>O~ luminares Q. uí~o r¡ne atravt-~ara., pur m1s t,rí:-tpzas l .omu un rayo dt! luu~ :>uhHl los lll>lres. AMADO KEitVO. CPEPUSCULAR Es la hora del úng•· IJJS .... se a paga L~ pupila dt>l ~ol Y en las g1 ises ul<•a tlas d1•l urt·pú culo ,\ pareve PI Dolor, El lJulor, angt•l 1w~ro r¡ u e eu:;;to·lia Mi lóhn•ga ptis ón! .... Turba mí vista PI op:o dt> la noche, Y Vt·U al derr•·dur Que van mi. l':>¡wranzas al .. j :tn , Jo~e En llllldll prt~('I:'N J Ón. Corro á bl:'sar la nÍ tJ VI' d ,~ snR 1 úuíeas, Y <:11n paso v t>loz Huyen dtJ mi f'I'<'H' n<·ia . ... y (L lo l1'jos Van riit·l én.folllH acl ó., ! ...•. La soledad, lo ~ j•l l' ~o ~ dt' la :e elt•van 6 Dios. Todo en esto~ mnnwntos mEl entrisll'ce, Me oprime rl curuzón, Porque reüuerdo lo fe~iz que he sido Y lo iufel tt que soy!.-- . Cali -1904. EDlL\ llPO :F JJ:RltER. 1'-:-UEVO PRESIDENTE El telégrafo ha corn unicado el triunfo definitivo del General Ra­fdel Reyee, y muy pront0 tan dis­tinguido ciudadano será el Pre­sidente de Colombia. Estamos de plácemes en el Cauca. Este es un acontecimiento importantísimo para los hombres de buena volun­tad, para los amantes del progre­so y de la pa~ verdadera. Creemos que el General Reyes no será en el Gobierno caudillo 'intransig-ente de ninguna parciali­dad política, sino el J (>fe de la Nación respetuoso del 1lerecho; sus discursos no e::-:tarán vacia.dos en el molde clásico, pero sus ac· tos sí estarán vaciados en el am­plio molde de la concordia nacio­nal. El país tiene hambre y sed de una buena administración pú­blica: son contadas entre nusotros las que llevan tan honroso nom­bre, y por lo mi~mo abrigamos la esperanza de que el General He­yes, con la colaboración eficaz de los intC'lig-cntes y honrados de to dos los parti(;os, será en el terre­no de la práctica 1-111 gobernante Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. J 6C) EL CORREO DEL VALLE - ... --------------------------------------------- morl-:lo. Felicit::tmos, pues, ~1 1 nu~,·o Presidente y también á la Repúulica. .KUPciAL Una :-;enda de flores dcsean1os para nuestro e timado amigo don Eduardo Hernánde~ y su aprecia· ble compañera la efíorita Regina Rengifo, quiene han unido su vi­da con el lazo in eparable del ma­trimonio. OR,'ATO DE CAL! Una funciór; de teatro, y una. novillada, se han dado á beneficio del parque de la plaza príncip~l de esta ciudad. N ucstro pláce­mes á la Junta de Ornato. COPA DE Hll\L Con e te nomhre ha publicado en Bogotá el inteligente joven Camilo Arturo Escobar C., un poema di vid ido eu vario canto , llenos de inspiración y galanura. Reciba por su trabajo literario, nue tras más espontaneas fclici­taciont "LA BARRA CALENTA~A" Con gran entusia mo circuló aquí el domingo pasado, un nú­mero de e. te periódico, dirigido por el aleroso e::critor don Car­lo. Vil1afañ.;. Junto con el . aludo que le enviamo. al coleva, damos ]a de pedida al buea amigo que ~~guió para Bogotá el m a rt<>s ClnCO. FERIA E~ PALIVIIRA El próxímo 20 se abrirá este gran certamen del Comercio In­. dustrial del Cauca1 en la vecina población de Palmira. Es mucha la gt>nte que e de vela por asi '· tir á dichoconcur o. Por nuestra parte anbelamo éxito completo á los iniciaclorE:s de la feria . ÓBITOS Con intenso dolor registramos en ias columnas de El Correo del Valle. la temprana muerte del señor don EMILIO F~RRONI, ocu­rrida en el Departamento del Tn­lima, y la del señor don ANÍBAL PAG~Al\IE "TA, acaecida en Sui­za. su paí na tal. También falleció en Pa1mira el torero español don MANUl~L CRIADO, \a. Manolo). Paz á sus restos ! BlENVE IDA Se la damos afable á nuestro e ·pecial amigo don l.ui Pérez Correa, quien ha regresado de Popayán. También aludamos respetuos:1mente al Pre ·bítero José María Guerrero, q lÍen ha venido á visitar su familia. UN A ~UEV A SERIE e )11 el presente número prin­cipia la serie 25 ele este ~emana­río. No pasan de seis los suscrip­tores moroso ; ojalá se apresu­ren á c:tncelar sus cuentas, para evitarnos la mole tia de tener que su. pender les la remisión del perió­dico. VIAJEROS Para Medellín iguió el R. P. Visitador General, Manuel José Vida}, en compañía de Jos RR. PP. Berardo Ocampo y Juan C, Gimbe.r.uat ¡ .pa.ra Popa.yáu, los Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL cornEO DEL '-/A L:& 1699 RN. PP. Pedro ~ucvélrpiración práctica al pro~·:-cso; suau1or al cultivo intelec­tual v con especictlidad su piedad, su fe nunc~1 gabinete ó en su laborato­torio trabaja sin cP-sar y sin de~can­s. o pieo~a y duerme meses, años, mu­chos años, prepara, e8turlia, afina, p<:>rfecciona, corrig-e, abrillanta uu libro 6 un des( uhrimiento; v en es­tas condiciones, si el sabio ~s verda­deramente sabio y el fueg-o del g:e­nio le alienta, su obra es perfecta, dentro de lo humano, y puede que­dar en la Historia de la Ciencia, y acaso su non~hre pueda ser inmor­tal. E~ta labor no tiene día fijo ni ho­ra fija nadie lo apremia, ni le obli­ga á ir publicando retazos imperfec­tos, acaso 1Jia.Q·ados de errare'>, de su libro ó de u~ descubrimiento ; que en este caso ~ería ir dando muestra al público de lo torpe que es el pensa­miento oumano; aún en los g-enios. No, el a prem io no exi';te ; el dirá: esto hi .::e, cuando quiera decirlo. Todo lo contrario s la labor del periodi:;.ta. trabaja, no por dí<:.s no por horas, al minuto casi; propuc­CIÓ11 forzaJa y cronométrica, medi­da por los jiros de la rotativa; y el pensat'Jiento ha de ir cou ella, cier­to número ele cuartillas se han de llenar en tiempo dado y hay que ar­monizJ. r dos co.·as que no pueden ar­mouizar::, e, el tiempo, que es unifor- - Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL CORREO DEL VALLE 1701 ------·---- -· me y fijo, el pensamiento que es li­bre, caprichoso, irregular, que ca­mina á ~altos, ó se atraz;:¡ ó ~e 1Hln­de, ó sube disparado al firmamento, ó se queda hundido en neg-ro sopor. Si todos lo ' sabios dieran cuenta de lo que que van pensando hora tras hora;, i se les oblig·ara á escri­birlo y se lanza en ~ us pen~amien­tos á la publicidad; ! cuántos erro­res. cuántos absurdos, cuántos de­lirios, antes de que por la condensa­ción de esos casos resultase un as­tro para la Ciencia ó para el Arte. De aquí resulta que grandes inte­lig- encias , inteli~·encias poderosas, se han consumido durante el ~iglo XIX, y ::>eg-uirán consumiénd<~se _en la lucha diaria y febril del penodt~­mo. Todo homhre necesita r econcen ­trar sus energ-ías, para hacer alg-n g-rande; toda locom otora que ha _de subir una fuerte rampa, neces1ta antes un gran tramo horizontal en que hacer vapor. El periodista no puede reconcen­trar energías, no puede hacer v~por: va g::-.stando aquellas de co•1~1nuo, sin tregua. sin descanso, al m1 nuto; y cada bocanada de vapor que alma­cena, tiene al punto que brotar, por­que en una empresa periodística n~­da ni nadie espera ; ni las .:uartJ­Jla::>, nt el re~ente, ni la máLIUÍna. ni el repartidor ni el público. Por estas razones, que no hace­mos más que apuntar á la ligera, al juzg-ar la obra crítica. li.terari~, ¡~o­lítica, ó lo que fuere, de un penodts­ta, al compararla, con la de otros traba iadores del pensamiento, hay que hacerse Cél rg·o de la-> cvndiciones especiale:-> que cnnc1rren eli una::> y otras produccioues. José Ecr.tAGARAY. 1 PB:ODlGIO:~ DE LA ClE~CtA ¡ Qné brutos son los hontbres de talento ! De e~b::t manera solía exclamar cierto r tk.tico amig-o nuestro. cada vez que de alguna de las barbarida­des que de ig·norante k salían reí, g-losnn­do en burlas la barbarid,ld aquella de pretende1 que por el t lér{ rafo pasen autó,t¿·rafo". Y cata ahí que el g·oagiro tenía razón, y los culto· no la tenían, como lo pt·obó m5s tarde el invento del A~tfotelér;raf~. por 111e­dio del cual pueden basta g-irarse chec¡ut:s con firmas y letras autó­grafas. En otra ocasión pint6 un notable artista el ret rato ecuestre d 1 sn­jeto aquí aludido, y lo pintó tan bien que sólo h:tblar le faltatn. 1.'o­dof> admiraban el cuadro, menos el per->onaie en él rdrabno, qni ..... :1 lo de\·(Jivió al pintor ale:.tando que el caballo no se movía, auu cuando el artista lo pintó de 111 o. ln que p ue­ciese <¡u caminaln. ~~ ue ·a~> ri.-.; ts, nueva cbac 1ta. pa ·a el infeliz it;uo­ra~ 1te aquel: pero ,,¡.,o m.i · tarcl~ el in,·entcHkl Ct1U'tllnlr!,r¡rl!fo, y <.1 110,;tró qu t:l caballo dél bue:J uom~>n.~ bien podía haberse pintado con m o,¡ míen­tos le vivo, tal cual .'1 dueño Joqaería Y cuánto no se habrían reído los hom'n·es d ~ talentiJ, si acpH~I mi; 11 r~ t'co ó Ctl;:..l,,;r,· , p '1~:~··> .)ur ca :so., e.::.: u tr. ... uJvs-: e m ~;tr ,;;t.Jo en Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 1702 EL CORREO DEL VALLE ,•'ta nar hace nocos aííos, lmb:ese tamado al ·,una\· ·ro v le hal'la:-;t- en ~-..ta. '.:ui~a- Ea, muchacho. ,-¿ al ·momento~ tr(eme el perióJi ·o d~ ;1. bordo, que quiero \Cr las roticia~ llegadas hoy de I\trí::-. y~ ue,·a York y ott o-; paío-;es terre...,tres . N o ) á de ignorante, sino de Joco habría sido tachado quien tal imposible pidiese .. pues u•ucho más parecería. que el 'iejtl pedía cotufas en el golfo. Put•s señor, nó nuestro rú::;tico si ­no t(,do el culto pasaje d el Yapor E'lill ' 1ft acaba de incurrit· 2 11 la mi:,;­ma barbaridad, pidiendo á voces en pkno medio de la mar, t'l peri6clico del día . las noticias d el u •1i ''e rso. Pero nadie se reía entonces de tan pet-elTrina pretensión _v ¡oh milag-ro! se distribuía, se arrebataba, se leía, se de,·oró. ha la boja impresa á bor­do e'-'.e mi~mo día, fresca, olorosa á tinta oko~a y á papel mojado, en la c~1 al se estampaban noticias de todo el orbe, trasmitidas por el telégra­fo sin alambres, por el prodigioso dt' ~, cubrrmiento de Marconi . Y esas noticias universales, ver­dadera,.; pal pitacione;.; de la vida de varias ciYilizacione::-. en el mPnH'nto, e~ .. as. noticia::-. lleg-adas por el aire, cc•mo por obra de l.da~· ia , habí;ll1 si­do arrc·1-!·laclas, ordenacb.s y dadas á la im prt' ll ta ele á bordo, por el mis­mísimo ~ Tarcnni, el mag-o autor de aquella maxanlla, qu ien así comen­zaLa á cumplir su promesa de fun­dar la prensa noticiera trasailán­tica. El primer número de e:-:;ta publi­cación oceán ic:a n·ía 1 a 1 u z y 1 as a o·uas á una latitud de 51 g-rados y 9 v 20 minuto'> de Jon[_[itud, el día 7- e F eh rero de L'stt:> tercer año del ~i ;:·Jo de la:-. dos XX ! l\. BOLET PER. ZA. SALUDO La e:-:;piritual é intelig-ente seño­rita J udith Micolta acaba Je lleo·ar de Supía. Hoy que tras larga ~u­sencia ha tornado-como las aves via­j eras al nido ahandonado- su hogar paterno-deseamos que la a11reola de la felicidad circuya ::,u hermosa_ frente. R. D. L. AVISOS -------- CONDICIONE.S El COITCO del Vallt· fundado en IS9Ll. Se publica ls, página entera. - -.. -- ...... 200,00 La · l'l'petici<•nes . . _ .......... _ .. . . - . -. 100,00 Gacetillas, palabra . . . .. _ ... ... .. . . . _ . . 0,50 Hemitido:; ce,lumna ..... . .. .. -.. -- ... 100,00 TODO PAGO DEBE SER ANTiciPADO Contratado un aviso por dcte~minaclo nüml'rQ de ve('e~, no se· idemniza suma alguna ann cuando sn el Ut ·ÜQ ordene su¡;penderlo. Los :~uiort:'S de reuuticlos eBtán ouligaclos á pa .. ¡:arel valor de las n · cll!ict~cione:; ó exl,lic,ICiones m ot i Ya dn ~ por ell• S La c~ola honwión La de ser Rollr·itada por el Di:­rectur del peri.ó IICo y la que no llene (·~le n·quisito, ,.e '' ,RJ Ji •tll'Ít en lo,. l!tc.nilid o s y pagará su importe srgtín tarifa. En mn!.!;Ún C!t-O se devuelven ori ginales ni se da 1 •·xplica<'Í< nes rlcl por qué no se publica algo re¡, que ~e le envía. S· anjea 9 n touos los periódicos nac10nal c~ y rx t r" Pjnns. Apartado rle r·oiTeo númerc· ~5. /\ ¡rente general, ,llateo Gamboa. Di~ión te!e1fl'á.tioa : BLtASOAiu>ETT.A..-Clali. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL CORREO DEL VALL~ Alejandro G·a vara ' 'enrie 1111;1 bul-'n'-1 c.JSH r~eil-'ntt"men· tP t>rlifiec~da y con h~st~ntt> t .... rrenn, medi ~1 CtHtdr;, antt-5 de la JJIHza de San Nic(llás. Vende t ·1mbién d(ls fi:1c s de ca­C; lot<-~1 t-'11 Jas ;¡fm·r;.tS di-' (];,Jj en el l) rt·rlio de la r\s­cit- nt<~R hor•¡lld(';.JII ·l", IIJII('ho \'af~, J.>hltanHr y r> ];.:¡ ¡n intl:'fli, til:'tW 'J ni nit•IJtos árbolt-S .le eao·o Célrgall\ •f, como do<>eit· nttiS hlllqllt"k:tl'llazas dP past", ¡wis pl ;..r­lii4f ... •~~ · ts de J' <~ ;.tre~j .. -; ; •;H;.:¡ si e m hra d~ 1 1étS­to, ¡•l.-1 z¡¡ y medí" pr(l¡ •ÍH par¡.¡ ~-"] cultivo dt> ('IH':tP, t'3ll0 1 para nr~V • g11 r y dt-nds enst"res útiles .le una fi , ca. Estlls do~'~ fi 11 c<"' 'l w h ,,..t. b Jj' es t ;\n ('Otn•• di,·idid11s la una de]¡.¡ otr . . ÍtJI'll111!l ttna sola. Entenderse par» tt .do con, / ALEJANDRO (ji ' EVARA. ----------------- LIBRE ES TIPULACION V éndo 6 permuto una ca­sa con1oda, onstruiJa. recientemente 12--11 Bdum-do Sierra F. 1 Banco Agrico!a Los SPñot·rs G.1nz-ílt>z &. Oomp::~flút rn noml¡¡·e y repre~l'lltaeió 1 d · un ¡1!1'11po ele '260 ::t<·d,nes sn~U ÍllH·•·i¡,<•inn en ~'tl .. ti ina E\Ítnadll. Pn ]o,; nltn¡, d .'· );t8 G .: ] rÍHtl Jttito •·l o 1 O. rlt- la 1 R h~ 3 p. 111. El Baneo .\g:t Í<·nla ~e c:>tabl<·<:t •t'l t'~S la mitad >tl firmal 'f't ' la E::w.ri r lll'a du "'' O<'Ía<:ión y la o trfl u tÍ 1 a •1 30 días rle•\pn<'s. Un' ,., z qtw <-e itn.yHn ~~l~<·rito 50(J H(:­<: io•H ·::l los St ñtli'u pnm la fundaeion dtl F.s tah 1 e<·i m i t> 1lt"o L>~ OH<·ina t], .] B:m<:o Agrft·ola Re (·sta ull'CCI' 'l t:n la p];.~zn. de Santa Rt•S:t. El .Bant·o te11dr~ por ohj..ro lllOI';ili Z;II' la rHt:l del int.( ' f'~-'S del di u 1 o, lintit'ÍtHlolp al 2¿/? ó á nt<·nos si ftwr(• posibl ·, y pn ~­tMr ~u apn_yo A los agrienltot·es y ~ ltll:- eo mPrciantes en pPqnl'ñO qne lo tml,eitL~ n. DE OCASION Vendo mi potrero de M el én­dt> z conRÜliro qne el señor Jnez Civil de e. te l in:nito, por an _.. ..... alÜ'> de feeha veint:c'latro clt> Jn nio último, ha deelarado abit-•rta la Stl<.:e::-~ióu tetJtarla dulE~eiíor Maunel Aseen. ión Otero Allí t:"e l'ita y t-m· J->lai'a á.loi:l qne S· crean t:Oll •dere-l'hO á intervenir en ella. para qne lo hagan valer dentro clel término légal. El Secretario en propieclacl, 1/Januel dP J. Lenis. El Apoclerado del A lbal'ea, A/ejú,nd?·o Copete. -------·~ BUEN NEGOCIO Se véncle una fim:a en Bndlito lo, com pneHta de ea ¡::a, eaft·tn 1 ea­cantal, platannr y pn~to nrtifltial. li~n terreno rle--liudado. Tiene acle-.4~ más nn rlArel'hl para extrat't' ma· tel'ia les de los bot:~q uet~ de ,1/ata de caoa0. EnttmrlerRe en Catlllelnria con d011 Carlos \iaría Ayala y en CHli • con el Ductor Padfi<.:o Hi,·era G. -!-1 VEr DO una tifmda en el barrio r1) la ~ Gale­rías <.:Hlle del t ah-ario, dicha pie­za con eentro . .E11te iJ(ler:::t~ euu He· lioduro A gnadu ó eon el prnpieta-rio, José A . .-:l'rizabaleta. EL RESTAUHADOR D~ LA SALUD E~te c.:élt'hre puriflt'ador ele la sat1gre y regnladur del Hígado •. _...._.., halla de Yeuta eu <.:at LA M:\NURLITA f'stá empRGl ~a en bonitas taleg11s ~os!.:. tl as. ~: :-:trí' t' ITI [J él l 'nd!'l en ];.. fábri1·H y abierta en t-I hng- 1r; no IJ;-¡y matW<>t · ~~ iuternwdir1 rio; ¡·or l'!111:;i~· ni ... nt~~. no h.~y des ... seo, no h ,1y deApf'rdicío, no héi' ' RduJ te l'('ta. Cóme~rlH en forma·, petfHcta Pn cah dacl, bri iiJn tP. <'11 " !' ~ rÍ e iii'Ía, ning11na azúcar la igué1la t'll t'Xet>lencil\. Cuand c o lll p n• ust t'd 1"1-'tfl <~ ZÚl'ar 1 kcuérdese qup, la ' tal..-gr~ eosida llf'Va el lf:tl'ero ci. ''LA MANUELITA'\ como tar11bién f'l noml.r8 dt! iosfabdcant.PS. Ustc:-C1 est$1 !'á s;¡ ti -.fecho 1111 t• l m(ltn Pnto 1-'11 ljUe Hbre una t,deg;\ Usted t'staf'á inás sa ..-.~ t l:- f,...chn c u·lndo 1:1 hil probado en su c;Jé. dtd<'~"S, t'tC. E'itá d~" vt>nta en to• d:1s laR pobl Hc iunes, desde Popayán h..1~ta Manie.Jies, y es únicamente fa-- bncada por la · 1 CAUUA VALLEY AG1UCULTURAL C.o Sucesores de Santiago M. cder. 1 Palmira.--Cauca. ---------------·------·--1-2-~ .... GUERii~~l\0 & C,a ANUNCIO . COMERCIANTES y A GE~TE 8 COl\II SIOKI::iTAS O.ALI Y . ÚlWOBA i0--.9 Sin empleo de capital, buena ganancia diaria. Se obtiene es­cribiendo á G. A. B.-Casella Postale, N: 196.-Milán- (Italia.) :aacsasur Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 EL CORREO DEL VALLE 1 r l 1 i l. C A P 1 T AL $ 4.000,000 1 L l Recibe depósitos así: En cuenk .. s corrientes 6 ozo anuaL De 1 á 3 rneses 24 ozo , De 3 á t~ , 30 ozo , Los intereses se abonarán por trimestres vencidos ,para las CUENTAS CORRIENTES 6 D.EPOSITOS A LA ORDEN, y por mensualidades, también vencidas} para los DEPOSll'OS FIJOS. El BANCo hace operaciones en participación; abre <·réditos flotantes; afianza obligaciones; reendosa Letras y Pagarés; hace préstamos y descuentos; compra y ven­de Letras sobre el Exterior y plazas comer0iales del país~ Local : Calle de ~anca Bárbara, media cuadra al Occidente de la plaza. Palmira, l\farzo 7 de 1904. Por telégrafo: "AMAIME." El Gerente, Luis FELIPE RosALES.- El Director l. 0 Alonso Mudriñán. 12--12 El Director 2. 0 Rito Antonio Medi'fi,(J. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL CORREO DEL VALLE Píldoras A . -,Qu ) El mejor remedio conocido para la curación de las fie­bres, anemia., el bazo y todas las.manifestaciones del pal rli.a -~. o ---o-o--- Las venden: l)ANIEL GO~IEZ Jf 'Je & 500-3'7 Cali y R anizales PAN'A DEiti \ D~~ SAN Fl\ANCI~CO SITUADA lEN i.A PLA%U E:LA DE SU NO:'~BR~ Unioa de su clase 'ServitiA. por opc11arios competen tes, con tt·:ü .-~,,¡03 <'X])I'esn m en te en En mpn, ron nlla p1·:>vi. 'on p rmanente ca., ofn·<'l' al ptibli··o las si¡;{nit·nte, ,.¡,¡,.¡•::; ,¡,. pan : P· n fl'anvés, pan aliña-IC) [tí .1e hn"'v"J 1 an d.:. llJUlgún la bigui~.:nte Tarifa e $ 50 á $ 100, el 10 por ~innto 1 De S 100 :.\ ~ 150 <·1 l 5 •or c·i,•nto . De $ 150 á $ 20!J, ··l :..0 pot· cielltu!Oc ó 200 ~aa.JdauLP, ¡n·eci,, <··•n1· 11 Ít•rn1l E stos precios son para llls pe iidos diarios. S e~ prr•pa¡·¡.¡r,l <·ua!t¡ni er eautidac.l y clase de pan, ncibien 10 al'isu duce hora atJtts. Todo pedido de pan se distribuye á dc.miuilio. De las 5 á las 11 á. m., habra siempre pan frand.~ , y de bs 5 a la:> 7 p. m., pan aliñado ( ó Je hu evo ). 1 1~ Cali, May.;; 10 d0 1904. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL CORREO DEL VALLE --------- --------- c1""' a 11r eva y esmePadame11te esco.!fida ({;;13 fldl4 e s. rs wdf1 e&? @P fE rr-t?F rdJ4. @1'1 (} "'{~Ct' f¡jr;¡ i)1~tt:n 2 CU!jl •t))i ~ ~Zt~ z,~ffC~lt~ fl~- LOCAl,: En la ca, a del !Uoctor O~;wuldo S<•arpcttn, frente á la del Do('(or Gonzalo Córdoba. PARA OVIr\S: Tt>lm•de eda; guantl:'s; z<~patillas; abanicus: Vt:>los; <·nr"nH .. .t,.; z·,IJ ,lr J-tva, .ll· Il··lir•trop<•; D·vnri.,narios; mtntillJ'ad•>s; cinta~; encaj<·s; l•urda­dtl!-.; ,,¡ .. • b oncl:t'i, 1'<11 ;•g tt ns de. t tt·. PAR IIf/\lBRI•:::-;: Bl'os; ptrü• ~'; C(lrb .. t~s; cal;::o11111'ia ; gua:niult'S, gtrHIJtPs; ¡.wfiuelos graudes e :.E--d ,, mhn .. r·ns; C'arhuchaq <-'te etc. L\H.\ T()!)Q-.,: Pt'rT; 51-'rvi ll, tnhr·p C<1nl:t!'; col,ij.ts ele etc. 1 P ECIOS SIN COMPETENCIA!!

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 1 :.,¡ Direotor, RL \8 8. 8t}AllfWI''i' a~~~~ DISTRACCION ( Tl'aducrido del francés) I Después de la comida de gala. con­versamos en un saloncito de la Emba­jada de F.rancia en X .... El próximo matrimonio de un joven diplomático, cuyas aventuras galante habían agi­tado la población, era el tema de la conversación de nn grupo alegre reu­nido cerca del cónsul francés de X ... Este dijo de repente. -Yo me casé de un modo muy ori­ginal: la primera vez que ví á ia se­ñorita Prevalley, mi futura esposa, casi me hace prender como ladrón. -Cuéntenos eso, señor cónsul, dijo la conde a Morvatk, con una sonri a irresistible. El Cónsul se inclinó y prosiguió. -Aun cuando voy á parecerles un tanto ridículo, les contaré esa a.ventu­l'a, para que se diviertan. II "Ha ce d'1 ez an-os, sefiol'lls, empeza-ba yo mi carrera con el título ele alum­no ca,nciller en el con~ulauo de Buda­PesLh. Estaba casi solo en el munuo, pues mi familia se componía única­mente ele un hermano ma,vor, que se casó poco después ele mi partida, con una linda parisiense. Las ocupaciones de mi hermano lo reLenían e u París· por otra parte, el cóusul no concedí~ ino pet·misos cortos y raros y habían trascurl'ido tres años sin que hubiera podido onocer á mi cufialla. "l\;tedes comprenderán que des­pués de tres años de destierro, estaba. :ro impaciente por volver á Francia. Apena· ohtm·e el permiso tan desea­do, escribí r mi hermano Mauricio, anunciándole mi llegada para el vier­nes siguiente. Como debía desembar­car en la estación del Este á las seis de la mañana, y no quería molestar á nadie, in istí para que mi hermano y su esposa se qPeduran tranquilamente esl?erándeme en su casa. 'Hasta les dije, que podían dejar­me la llave en la puerta ;y tenerme lis­to un buen desayuno al cual haría ho­nor antes que ellos se hubieran aper­cibido de mi })!'esencia. "Todo quedó convenido según mis deseos. Un tren me trajo á la espacio­sa estación, una pálida mañana de Di­ciembre; cansado 1)01' Jo · dos día de viaje, atr¡n·e ando el Austria. el Ti­rol, la Suiza y la Al. acia; sonaba to­dnYín, en mis oídos el caos de idiomas ext1 unjero , los ojos fatigados por el Kalcydoscopio de los paisajes, algo de dolor de cabe7.a, ~· la alegría en el co­razón. Salté á un coche, ~- mientras que el cochero, sorprendido por mi gorra de astrnkán y mi sobretodo ga­loneado me conducía ñ triplr galope, creyemlo tal vez que llm·aua en suco­che 1Í un príncipe, al Boulevanl San Germán, yo respirabn con delicias la niebla innrnnl y el olor d~ J>arís. "En wrclacl, las ideas saltaban en mi cahrzu, como despu1~s de una no­che ue baile; casi oh·ido mi saco de viaje en el coche y di al cochero nn luis de cliPz francos en vez de una mo­neda uo diez centn.vos. "Ya les he dicho que mi hermano se había casndo durante mi ausencia. No conocín ni ú. su mujer ni :m casa. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 2333 EL C02l:B.HO 2JEL J'A.LLE Fué un milagro que no me equivoca­ra de dirección, en el estado de tur­bación en que me encontraba, y temí llegar á una hora importuna. Ay pensaba yo, si hu hieran tenido la idea de ponerme la llave debajo de la puerta, y seguir durmiendo, entra­ría muy pasito pediría á la sirvienta algo con que desayunarme, y cuando mis huéspedes despertaran me pre­sentaría, repuesto, arreglado; mejor dicho presentable. ''La portera al verme, abrió los ojos asustada; mi sombrero y mi so­bretodo á la moda de París hacían en los parisienses el efecto de un vestido algo carnavalezco-pero importante-y que la portera como el cochero debían suponer repleto de florines exóticos. Con una gran reverencia, la buena mujer me indicó la habitación frater­na, un tanto alta en el cuarto piso. Tomé mi valija en la mano y subí la grada. ''A las 7 de la mañana tenia yo ca­si seguridad de no encontrar 'Í nadie. Subí, subí mirando como en ensueños las puertas de las habitaciones. En fin ví el número 4 en la pared sobre un sofá de terciopelo rojo que adornaba cada descanso .... "La portera me había dicho: .. En el cuarto piso, la puerta de la ÍZso que c¡uodé completamente ·1 desconcertado al verme b1·uscamente 1 apostrofado de e_,J. 111 LllC rc~.; ,J,, ,,J,t.;ié ' no sé qué y dí un paso hacia adelante. -No me toque! . ... No me maiel. ~ -Dios sabe que no tenía yo tales intenciones, con esa rubia tan asustt~­da como bella! .... yo, · matarla1 Al contrario, la hahría deff>ndidol . ... Tendré yo cara de asesino? Ay 1 sin darme tiempo para decu·le mi nombre, la infeliz palideció y se desmayó .... apenas sí tuve tiempo para recibirla en mis brazos .... - Tenía un cuello blanco como la nieve, cabellos rubios olorosos á vio-letas .... U no más atrevido la habría besado ... . Porqué no? ... . siendo una cuñada! . . .. Me quedé ext..'Ítico, para-lizado por la emoción y el teruot·, pe­ro experimentando al mismo tiempo un gran placer . .. . "Pero en ese momento apareee una sirvienta .Y sale corriendo dando gri· tos, luégo regresa. acompañada de una señora de algunn. etlatl.v un señor muy gordo que venía poniéndose las cal­~ onarias .. .. - Mi hija 1 gritó la señora . . .. - Mi hija, en brazos de un cos&.co 1 dijo el caballero .... María, vé á. bus-cat la policía! .. . . Y usted, deje á mi 23a4 hija, oye usted . ... miserable, ladr6n, asesino! -Pero, caballero .... Pero .... se· ñora., .. "La madre se lanza sobre mí y me arrebata á su hija que empieza á rea­nimarse .... Quiero en vano explicar­me . ... el gordiflón aquél, violenta­mente agitado, no me da tiempo pa­ra hablar. -Caballeros, sír-vanse ustedes ex­cusarme .... indudablemente aquí hay alguna equivocación .... Me llamo Pe­dro Taxis, :r soy alumno canciller en Buda Pesth .... -Canalla! .. caballero de industria .• ratero! gritó el dueño de casa. "Uegrcsó la sir-vienta, trayendo al portero, algunos ve dos agentes de policía . ... Todos tan al mismo tiempo .... Cuentan me he tomado el desayuno de un Prévalley, que me he fumado su ta· baco y be abrazado á su hija. "Yo supongo que el señor Préva­lley es el mismo hombre que tan mal me ha tratado .... "En fin, en medio del alboroto, una voz querida y conocida se deja oír af fin: - ''Pero, es Pedro, mi hermano menor, que acaba de llegar de un -via­je y que se ha equivocado de puerta seifuramentel 'Atraído por el ruido, mi hermano que vi-ve en el piso inferior -que es en realidad el cuarto piso, contado corno tercero sobre el entresuelo- no tiene dificultad ninguna para probar mi inocencia. 1'Al fin comprenden que me he equi,·ocado de piso. "Lo que si es cierto es que yo me instalé en casa de unos desconocidos, que me tomé su chocolate y me fumé su tn haco calentándome en su chime­nea. En cuanto á su hija, no es cierto que .}'O In hubiera besado,-desgracia­damentc. "El resultado de esta a-ventura, fué que me hice amigo de los Pré-valley y algunos meses después fuí su yerno .• Todos reían. El cónsul conclu~·ó diciendo : Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 2335 -Vean ustecles de qué depende el destino! ....• Jamás me habría casauo con la que es mi mujer sino me hubie~ ra equivocado de piso. GILBERT DoRÉ" Trepab>L el dulce Redentor, la cumbre del Gólgota, ngobiado por el peso de la infaman tll Cl'llZ. La muchedumbre le cercaba. De pronto sonó un beso en el semblante Ji vid o del Justo, '!' el que le dió aquel beso, así le dijo al Nazareno: "Augusto So~ño r, si está en tu mano, (pues eres de Dios hijo) secar el oceano y conYertir la tierra en humo vano, por qué uo calmas tu pesar prolijo? En dónde. están tus rayo3 y tus \ruenos, que sobr,e tlulto~ rnísero3 sayones no arrr~jas? Los mah·ndos cotazone~, mávque de ita, de ignorancia llenos, P'lr qué no arrancM ó lo~ tornas buenos? A qué el dolor que en en· a y asesina?" Y el Cristo, esa blancnr>~. ensangrentada, que todas nu~stras almas ilumina, como un muerto calló: .r; o dijo nad>~.! JULIO FLOREZ. HACIA ARRIBA ¡Oh voces silenciosas de los muertos! Cuando la hora muda y vestid11 de fúntbres cre~pones, desfilar haga ante mis turbios ojos eus fantasml\B inciertos, IIU8 pálidas visiones . . • ¡Oh voces silenciosas do los muertes! En la hora que aterra, no me llaméis hacia el pasado os<¡u1'o, donde el camino de la '•ida cruz& loe valles de la tierra. ¡Oh voces sil eucio~a~ de los muertos! • Llamadme hacin la altura, donde el camino de Jos astros corta la "gélida negrura;" hacia la playa donde el alma arriba; llarnadme entonces, voce~ ~ileooiosas, hacia uriba •... llaoia arriba l J • .ASUNClON SILVA.. EL JUEGO DE LA VIDA Si que1·éis ver el juego de la vida acercaos .... ¡no ta!Jto, yo os Jo ruego! coged la antorcha del amor, y ahora mirad cuanto gustéis, ¡pero de lcjo~! Ese teatro nunca está vacío, un niño nace, y crece, y corre .... ¡Yedlo! Ya es un joven ardiente, ya es un hombre, ¡Ya encuentra el mundo~ su ambición estrecho. Todos persiguen la fortuna: el carro pasa veloz, los canos echan fuego; el héroe sigue, el débil mira, cae; el orgulloso, el hábil gana el premio; ved junto á la ban·era á las mujeres con sus miradas prometienrlo un cinlo: el laurel entretejen con el mirto ¡Y al vencedor coronan sonriendo! CARLOS SCHILLER. LASSERENATASROGOTANAS PRELUDIO Ya no existe la virgen que pensativa mivó que se al~jabnn los caballeros, y segura del triunfo de sus ac~ros el reg1·eso espP"·• hn noblo y altiva. La bermo~ diana no está cautiva, y la lumbre lejRna de l.Js lueeros ya no Lrilla en los cascos de los guerreros que lanzaron sns cantos cercR á la ojh·a. ¡Oh tiempo! aunque aniquila~. hieres y mataif y en cenizus conviertes las gaJas flore•, no todos los encantos nflJ arrebatas de los tiempos de damas y tro>ndores, pues bablnu como nntaño lus serenatas el lenguoje sublime de los amores. LA ANTIGUA Orando estuvo con devoto ernpefio, y quLdóse lu lámpara encendida, porque al empuje seductor del sueño la dulce vi1 gen se postró vencida. BaiiR la luz los albos cortinajes v el bl'llo rostro de ternum lleno, y palpitan loá pálidos en<·•jes al casto ritmo del turgente seno. Cerca del Jecho brilla el r, Ji cario junt.o á la imagen y á la eruz bendita, y entre su jnula el trinndor <'nnnrio sumido en triot~ Junguidc~ dormita. El blanco tocador se ve cubierto p~r ndornoa de vívidos colores; el cofre misterioso se halla abierto, y hay algo oculto entre las secas florCB •• , • Reina. el' silencio en la tranquila catanci11 se ve ~a dicha palpitar doquierP, Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 / y en el aire se siente la fragancia que á su paso dejó la primavern. Soñando está la niña con la aldea do nacieron sus cándidos amores; en los campos su vLta se recrea y respira el ambiente de las flores. Entra al rí1stico templo solitario, á su altnr predilecto se aproxima, ve la pequE'ñn lumbre. del sagmrio y de V ásqucz el lienzo que se anima. Nada turba su sueño venturoso; la. Virgen Madre con amor la mira, y de todoR el ángel más'hermoso pulsa las cuerdas de su dulce lira. Mientras E'n sueños con fervor implora, una música leve la despierta; -m el mullido lecho se incorporn y mueve en torno la mirnda incierta. ¡Es él 1 exclama al dominar su espanto, yergue de pronto la gentil cabeza, y resuena en la calle hermoso canto rebosante de amor y de tristeza. Es el novio quE' llora sus pesares, porque volver á su camino anhela, y acompaña sus trovas y cantn1·es al delicado són de In vihuela. Ella goza pensando que lo quiere, que no la deja su cariño nunca; y él en su canto dice que se muere, que está su vida desolada y trunca. Es media noche. La argentada luna ilumina en la calle triste y sola al trovador que llora su fortuna y en su capa. se envuelve. á In española. Tras el balcón en que la luz rofleja, el cantor una ~ ombra se imagina; de aquel paraje á su pesar se aleja y á su .uansión amada s.e encamina. Ya está ce1•rando la profuuda herida, grato consuelo en sus pesares :;in su rugo. a frente. Y espera que su amnda sin l'nojos le dirá que murieron MUs ngml'ios con palabras que¡ vibren en los ojos y sonrisas que jueguen en los labios. LA 1\-IODEHN .A Deja. de pronto la dol'ada silla, el libro cierm y con desdén lo Prroja eohre la mesa á cuyo lado brilla del foco ardiente la pupila roja. Con angustiosa turb11ción se mueve, arde su frente inmaculada y tersa, y hunde el zapato de oolor de nieve entre las floree de la alfombro pera&. 2336 En todo muel!tra la inquietud que siente, porque la dicha que ambiciona tarda; camina .... y á ¡¡u paso el tjbio ambiente su rica esencia voluptuoso guarda. Suena una nota en la tranquila calle, vuelve á su silla con seguro paso y ostenta enhiesto su flexible talle bajo el lujoso peinador de ra~o. De aquella noche en las calladas horu vibraron en la orquesta dulce y gratlt de la Carmen las notas seductoras y de Schubert la triste serenata. Murieron los acordes me1odtosos, mas de nuevo los aires se llenaron con los valses alegres y ruidosos que en la fiesta magnífica bailaron. La enamorada virgen dió un su~piro viendo á su amante entre sus sueños de oro cuando del vals en el revuelto giro apasionado murmuró: 7 e adoro! Poco tiempo después torna el reposo y el alto foco de la calle alumbra el camino de un hombre misterio~o que se desliza en>uelto en la penumbra. Ella no duerme: lánguida medita sobre la dicha uel pasado instante, mientras l'l dueño de su amor se agitK en el regio salón del restaurante. "Manto sublime de pasii>n te arropa y ;~on tuyos ¡u amor y su albedrío," exclama nn mozo al levantar la copa y agrega dominando el vocerlo: "Antes de que los "Vinos de la orgía nos enturbien la menle y la mireda, brindemos por tus horas de alegria, por el intenso amor de tu adorada." Termina el mozo dt> placer rt\lliante, todos lo siguen con tenaz empeño y se agrupan en torno del llmantc, que los acoge plácido y risueño. Y vienen en tropel Í1 In. memoria del bello joven su campuña ruda., los mil detalles de su amarga historia y sus momentos de pesar y duda. Mas cuando siente que dichoso brota su recuerdo más dulce y más querid&, el rubio vino por su amt\dn agota y se retira triote y conmc.vido .... DANII!L ARJ.AS ARGAEZ. ~ AMADO NERVO Con motivo de la inundación que hubo hace poco en Guana· juato, que CX'asionó piUcbas Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 2337 .EL CO:R22EO :JJEL YALL.E muertes y derribó más de dos· cientas casas, el delicado cantor de la He'l'mar¿a Agua ha escrito lo siguiente en El Imparcial de México: * * * Así, pues, 1 oh agua, noble agua, buena agua, que corres, que fecundas, que prendes flo· rescientes los céspedes y gorjeos entre los árboles, tú también te levantas formidable y airada, y destruyes cuanto hallas á tu pa· so; y los que te creyeron vida, ven que eres muerte, y los que te creyeron gorjeo, ven que eres estruendo, é increpación y grito de angustia. Fué inconcebible la de los que vieron en Guanajuato á la onda enorme bajar de las montañas, retorcerse en las callejuelas, des· peñarse en los declives, hinchar­se y revolverse entre los obstácu­los y avanzar, avanzar, inconte· nible, inexorable. V eíanla venir y se decían : "i Tendremos tiempo de huíd 1 Huyamos!" La m~dre corría primero hacia el niñb que dor· mía en la cuna, y con él en los brazos pretendía ser más veloz que el agua. Pero el agua pare­cía comprender el designio y se• _guía su camino de muerte, es• trechando la distancia. Corría la madre, corría volviendo los ojos hacia atrás, y veía con pa· 1 vor acortarse las distancias. N o había remedio, pues . . . Sí .... acaso había uno : el remedio he· roico de que echan mano las ma· dres : el sacrificio .... Se detuvo y levantó al niño en sus b1'azos euanto le fué posible .... Y así, inmensa, porque se ha• bía puesto en pie sobre su cari• ño, vi6 avanzar al elemento en· soberbecido é indiferente ante aquella santa banderita de vida y de amor, que palpitaba de mie· do, sostenida por los erguidos y rígidos brazos .. Quizá queriendo tentar un absurdo, pero supre· mo recurso, la-madre, como a que· lla otra que imploró á un león que le había arrebatado á su hi­jo y lo llevaba entre sus fauces, imploró el agua .... Pero si el león soltó su presa, sintiendo va­ga y misteriosamente removidas sus entrañas de fiera ante la an· gustia de una madre, el agua .. el agua inconsciente que cum· plía su destino, siguió avanzan· do .... hasta sepultar en su vien­tre líquido y revuelto á lama· dre y al hijo .... * ** 1 Oh pobres hermano~ de Gua· najuato, á quienes ha sido dado sufrir esa terrible inclemencia de la naturaleza 1 Vosotros los que vivís sois más desgraciados que los que han muerto .... Es· tos sufrieron poco ó no sufrieron nada. A muchos la onda encres­pada los hirió por sorpresa. La asfixia venía con ella y acaso no supieron que morían. Pero vo­sotros, los que habéis ido á tra­vés de los escombros y dellódo buscando cadáveres .... con la loca ilusión de encontrar el del padre, el de la madre ó el de la esposa, para pode1· así alimen · tar aún una pobre y mundana esperanza 1 1 Vosotros los que ya no tenéis nada .... ni casa, ni familia, ni amor .... nada más • Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 .l!L CO!ll:BEO :IJEL VALLE 2338 que vuestro abandono y vuestra angustia ; vosotros sí que mere· céis siquiera que la patria co· mún palpite toda de conmisera· ción y de ternura, como un co· razón inmenso, ante vuestra in· comparable m1seria l .... AMADO N ERVO. El "Correo del Cauca" ha sido suspendido por orden delseñorGobernador, laque pu· blicamos á continuación: E Permítese am· pliamente á todo escritor : 19 Discutir los asuntos de interés público, proponer y razonar las reformas que estime justo y con· veniente se introduzcan en la le· gislación". Cuando, más ó menos tarde, recobremos la libertad para con· tinuar la publicación, la hare· moa sin separarnos de la línea de conducta observada . hasta ahora. Cali, Septiembre 28 de 1905. lGN.A.CIO p .A.L.A.U; República de Colombia.-Departnmento del Cau­ca.- Prefrctura Provinciat.-~.¡mero 2018.­Cali, 26 de Septiembre de 1 !!05. Señor Director del "Correo dd Cauca" .-E. L. C; Cumplo con el deber de comunicar á usted la orden que he recibido de la Gobernación del Departamtmto, con­tenida en el telegrama que trascribo: "Oficial K úmero 172-l.-Gobernación. -Popayán, Septiembre 26 de 1905. Prefccto.-Cali. Por resolución de hoy he suspendí­do por seis meses "Correo del Cau­ca"- Sírvase notificar ésto su Direc­tor á efecto impedir publicación pró­ximo número.---.Resolución va por co­rreo.-- VALI l Pardo y señora, venidos re­<' Íentemento de la ciud.:.d do Po­Parán. También hemos tenido el pla­cer de ver entre nosotro¡;; á los señores don Pedro :1\laría Giral­do y Jon Jorge Fernández C. BANDA DE MÚSICA Por reducción do sueldos se nos laa informado que Re extin­guirá la Rancla de l\iusica, úni­co regocijo do nuestras Leilas dama~'!. Sabemos que la ultima rett·e­ta. se efectuará e! próximo do­mmgo. .... ._ 1 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ___ EL CO:Il~llEO :IJ.EL Jt.J:lLLE 2340 .... ~ ....................... _,_ .. -... -.... ,_ .. _.. _ .. ............ -·- ............... -·-·--····'""""'-""" ......- ... .. ........ s6lo anoche fondeó, pasáronle visita hoy. DEFUNOIÓN Vaya nuestra sentida expre­sión de dolor á los R. R. P. P. fra.nciscanos por la muerte del Hno. Londoño acaecida el día 26 del mes en curso. ESCOBAR & C9 En Tuluá se ha establecido una sociedad comercial compues· ta de los señores don Salvia­no Escobar, don Luciauo Uma­ña., don Rafael Isaac Lozan@ y don Ramón Elias Morán se­gún nos lo comunican en aten· ta circular. Deseamos buen éxito en sus negocios. UNA GRATIFICAOION dará Blas S. Scarpetta á la persona que le entregue ó le dé razón del pa· -· radero de un caballo que se perdió de la finca de "Santa Rosa" de los seño­res Guerreros. El caballo es rucio, de regular tamaño, muy manso, de bue­nos pasos, con la marca de ''Sachama· te" del peñor don Angel María Borre­ro, 6 ¡,ea una calavera, en la pierna derecha. Se suplica vigilancia y actividad á las autoridades circunvecinas. ·······················-· ... --················ -----······· -····· ..... Buenaventura, 26 de Septiembre do 1905. Correo.-Cali. Ayer cuatro p. m. fondeó vapor .Ma;navi procedencia Panamá; trajo dos mil quinientos bultos mercanCÍW>, once pasajeros. Trén partió hoy sin llevar correo Exterior, alegando empleados Agcn· cía Postal carecer tiempo para arre­glo balija, no sé si por nrgligencia; caballerías aguardan Córdoba para conducirla. Comercio ésta, visto avi­so Agencia vapores, llegaría E(JUador sábado veintitres, tomaría carga, pu­so á flote dos mil bultos e.xportación ¡ Estas irregularidades dan luO'ar de- . o tenoro carga, perjuicios interesados. Amigo, MADEFRÁN. Palmira, Septiembre 26 de 1905. Co1·reo Cauca, -Cali. Participo duelo social irreparable pérdida eximio ciudadano, intachable amigo Ulpiano Mercado. Tomás Quintero. Auténtico, Martínez L. EL GENERAL MA.IXÍN.-De· bido á la especie publicada en El Cadete, de Maniz3les, sobre la pro· tPsta de M:nío, un colega de Bo­gotá re,~ibió la siguiente aclara-ción: <' Autorízolo desmentir aaevera-ciones faJs,ls. N un ca renegaré prin­cipios. Invariable. * POLICÍA JU DIOIAL.-Por Dec-reto del Poder Ejecutivo se ha dispuestu que los Alcaldes de los municipios donde no existan Pre· fecturas ni Comisarios especiales, ejerzan en primera instancia, pa• ra todos lo~ efectos legales, las fnnciones de Agentes de Policia Judicial, conespondiendo la se­gunda imtancia á !os Gobernado· rt:s 6 Intendentt>s, según el caso. ** * SARA.Il BffiB.NHARD-La So­ciedad de Hombres de Letras, de París, ha abierto sus puPrtas a la emi11ente a(-triz Sarah Bernhard, qnit"n siempm se ha distinguido pot' sus asiduo3 estudios. Tenemo~, p 1Ps, á una dama ocupando uo ~:.ulón en una Socie­dad de sabio~. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 1 -• 2341 EL CO:B~_E O 1JEL rALL.E UN JOVEN de nomhre John Hoch ha sido acusado en Nueva York del delito de poligamia. Tráts.se de un verdadero Bar­ba Azul moderno, pues ha teuiJo 36 esposas en veinticuatro años. El procesado confiesa que tiene dos mujeres en Chict~go1 negnnclo que cuente con ninguna otra; pe· ro se le ha probado evidentemen­te que ha contraído matrimonio con rr.uchas más, habiendo sido denunciado por una viuda, que era una de sus víctimas, y que al ver su retrato en un periódico lo reconoció, dan1io informes de él á la Policía. El Juzgado de instl'Ucción ha r.ido informado de haberse encon· trado señales de venenc en las visceras de la vigésimaprimera es­posa de Hoch. El criminal se encuentra en la cárcel de esa ciudad acusado de poligamia. Hoy tienP. 26 esposas vivas y otras ta!ltas msuegrai!!! ¡Honor! iCUÁNTO NOS QUEDA DE VIDA ?-Un matemático francés indica un sistema muy sencillo para calcular en cualquier mo­mento el tiempo que nos qut>da de vida, se:>gún el té1·mino medio que arrojan las estadísticas demo­gráficas. 8f que este procedimiento no puede aplicarse á los muchachos meno¡•es de doce año~, ni á los ancianos mayo1 es lle 80, porque no daría resultado. Redúcese el secreto de averi­guar lo.5 años que nos quedan por vivir á re~tar del número 86 el ..,. número de años que tenernos en e~ momento de efectuar la opera­cion y div1dir la resta por dos. El cociente es f'l número de años que se dt'sea avf'l'lCl'llar. ":'> Este cáleu]o lo ha('en también las compañías de seguros de vida. • Modo de secar el calzado húmedo ()uaudo, por efe('to de la Iluda 6 humedad del piso, :;e moja el calzado, hay un medio SPnclllí.,imo para sel'arlo. En vez de dejarlo cer..:a dt>l fuego, lo cual es una fa Ita, se re­llenará. de hal"ina de avena, po­niéndolo en un luga!" seco. Dicha harioa que tiene gran nfidd;~d con e] agua1 no tarda t>D absorVt"r hasta el ultimo vestigio de hume~ dad. Al siguiente dí~t, se quita ]a ha· rína, y el c11lzndo queda completa· mente seco y sin endurecimiento. * El gobiemo rnso ha reglamen­tado la edad en que pueden ca ar. se las jóvenes del Turquestán. Antes era cosa ('OrrieutP elltre las murhflchas m<~hl)nwtanas con­tl'nf'r matrimonio desde los dit-z á los duce nños; pCI o ~hom, según Ja ley, no pueden ca~arse habta haber curnpildo los catorce, COda que molesta mu<·ho á los jefes turcoR y tá1·taros, á quienes les gu tan las mujeres muy joven­citas. LR nueva ley obe(Jece al beebo sobrndarnente comprobado, de que mueren antt:s de los veinte añot~J de edad el 7 5 por 100 de las m u· Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL CO:Ll:BEO :!J.líl.L YA.LL.E 2342 chachas que se casan menores de doce años. * POR EL SALUDO.-Un psi­cólogo americano se precia de co­noeer á lus hombres pot· el modo de saludar. El trapacero ó maula, jamás aprieta la mano que se le tiende. El orgulloso tiende uno 6 dos de- . dos, según la importancia de la persona á quien cree que honra: el tímido abandona la mano, mien· tras que ei audaz aprieta y sacu­de las falanges de la persona á quien saluda, como hacen los ame· 1 ricanos. Los dccidiosos escurre9-' ! la mano. El hombre bueno, leál, ¡ sincero, bieo equilibrado en lo ¡ moral y lo físico, se 1 e vela por un ! apretón amplio, firme nada brusco. Con que, desconfiemos de los que sacuden la mano .Y de los 4.ue la escurren .... TRES COSAS PARECIDAS.­Tres cosas hay en el mundo que se parec~n mucho: el cab11llo; la mu· jer y el juego . .Es preciso que el caba1lo s1enta la espuela, porque sin esto desprt:Jcia al jin.,te y le hnce perder los estribos. Es p•·eci­so que la mujer Mnozca la supe­rioridad del hombre, porque en caso contra1·io tratará como el ca­ballo trata al jinete poco hábil. Es menester, pot· último, que el jug·ador sea atrevido, que mire de frente á la fortuna, que la trate á J;ttigazos: y la fortuna le sonreirá. ¡ • 1 EL CORSÉ EN ALEMA- 1 NIA.-El gobierno germano, por : conducto del Ministerio de Ins .. trucción Publica ha enviado una cir~ular á todao las escuelas del lmperio prohibiendo el uso del corsé á las alumnas. * EL MISTERIO DE LOS EN-SUEÑOS.- Las horas predilectas de los ensueñ::>s son aquellas en que comienza á darear el dia, 6 aquellas del primer descanso por la noche. Las dolencias son origen de en­sueiios. El enfermo de asma sue­le floñar que muere ahogado; el epiléptico que se ('ae de gmndes alturas; el neurasténico, que es perseguido por fantasmas ó devo­rado por seres temibles. Las personas que quieran abs­tenerse de soñar, deben privarse por completo de cenar fuertemen· te, pues el exceso de alimento nocturno es la causa dil'ecta de los cnsueñvs. • LA CARNE DE BALLENA.- En Terranova se va extendiendo mucho, porqua resulta muy pro­ductiva, una industl'ia nueva: la de preparar carne de ballena pa· ra el cúnsumo, en lugar de la de vaca. La carne de ballena tiene uu sabot• más agradable que la del toro, porque se aMmeja grande­mente á la de la ' Los rnerl'rJ < B in¡ l ses están acaparando ')l'tlle... ( antidades de carne de e cetáceo ,Jara en· viarla en latas os detn< merca· dos del mundo. J,.¡OS PELIG.G( . DEL l TA. NO. -Según la op1 ón d v o• Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 E .h C O:Ll7l.E O :tJ EL 1t..í'!l.L .LE eabios de Berlín, las af~'ccionPs nerviosas tan ft ecu~ntes hoy en Pl sexo femenino, se d ~ hen ton su mn· yor parte al :piano. De cada mil muchachas que empiezan á apren­der el piano antes de los c¿¡torce años, seiscientas sufren más tar. de ó más temprano afecciones de esa índole. * EL DOLOR Y ELSEXO.-Ca· si todas las mujeres soportan los más agudos dolores con mayor se· renidad que los hombres, y des­pués de detenidos estudios, ha q!.!edado desde hace tiempo ple­namente deJUostrado que el sexo bello sufre mas estoicamente e] dolor que el sexo fuerte, llatUado impropiamente así, al menos por esto. * EL CULTO A LA VI~ UE-LA.- En Amoy, sobre la costa de Fokien, se adora á la viruela bajo la forma de un dios y una diosa. En la India es notabie una diosa de la viruela que lleva t'l nombre de Citala. Figuran entre los ob­jetos de su culto un cande]abro de oro macizo de diez brazos y varios pequeños abanicos de seda y plata. * En el Norte de Su¡natra hay una raza de antropófagos llama· dos Battaa, que no obstante su barbarie han !deado un :sistema postal empleando los troncos de árbol~s huecos á manera de buzo· nes donde depositan su corresp<>n· dencia. Esta consiste en cartas qne es­criben en hoJaS de palm~ra C(.'n caracteres indígenas muy toscos. Los Battrt8 son rr. ny prácticos en agrieultnra; adt-más trabajall muy bien el hiPrro y lft arcilla y const!·uyen nttísticamente sus ca­sas en lugares pintorescos; pero en medio de tantas lindezas, tie· n~n la inveterada costumbre de comerse ávidam€nte la azucaradR. cru ne de sus esclavos congéneretr. * AGENCIA MODELO de Negooios y Comisiones del Dr. Lisímaco Paláu. BOGOTA. Despacho permanente, á cualquier punto de la República, de todo artícu­lo comercial que pueda ir por los co­rreos de correspondencia y de enco­miendas, con envío seguro, á vuelta de correo. Compi·a de letras y monedas ext'ran­jeras, por encargo de particulares, con garantía plena de firmas bancarias. Gestión eficaz y honrada de todo asunto administrativo, industrial y co­mercial. Información pronta y exacta de to­do dato que se pida, sobre adminis­tración, comercio, foro, estadística, prensa, industria y bibliografía. Redacción legal y pronta de docu­mentos, escritos, memoriales y solici­tudes judiciales, administrativas y co­merciales. Compra y venta de labranza.c;, pa­garés, bonos ~r acciones por cuenta de particulares. Cobro de sumini tro , empréstitos y expropiaciones. Correspondencia semanal, J' segu­ra con todos los clientes, para darles cuenta del estado de sus asuntos y del resultado de sus negocios. E.ficacia.-Jionmdez y Respon8a­bilidud. Apartado postal N ': 464. Oficina: Carrel'tl. 6 "! N~ 348. * LAS MUJERES Y EL li~S-PEJO.- Por detenidos estudios hechos recientemente en Londres se sabe que el tiempo que una

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 1 Dir~ctor , :Bf_, 8 ~. 8~ARPET1':\ ~~ ~nmn btl lnlle C!t~~~~~~~~ Santicrgo, A(Josto :20 de 190u. Señor Director : Habiendo sido muy cortos los días de residencia fija que has­ta ahora he tenido, me había si­do imposible regularizar el en­vío de informes sobre los países que hasta ahora he visitado. Mientras puedo ocuparme de trabajos especiales haré un re­sumen del estado actual del Ecuador, Perú y Chile, para que sus lectores puedan formar­se una idea general del progre­so de estas naciones y lo compa­ren con el de Colombia. Emplearé guarismos redondos más comprensibles y fáciles de retener en la memoria. EcuaDOR. Area y población.-.En 120 mil millas cuadraclas de ten·ito­rio, vive millón y medio de ha­bitantes, incluyendo unos 200 mil indios salvajes. La pobla­ción se diYide en blancos, l'ho· los ó mestizos é indios de raza pura que constituyen la mayo­ría. La República está dividirla Pn ""ieciP · · nrovin<'h~ v un ten·ito-rio, que son: Carchi, Imbabu1·a, León, Pichincha, Tunguragua., Chimborazo, Azuay Roja, Bolí· var, Los Ríos, El Oro, Guayas, Manabí, Esmeraldas, y el Orien· te. El territorio es el del Archi· piélago de Galápagos. La Iglesia y el Estado.-No están separados. El Gobierno paga las renta.S de la Iglesia y sostiene al clero. Pero la idea de la independencia de los dos poderes se abre paso, al mismo tiempo que la desamortización de bienes de manos muertas. Es­tá prohibida la entrada de nue· vas comunidades religiosas al país. Los miembros del Episco­pado tienen que ser ecuatoria· nos. Existe y se cumple la ley del matrimonio civil y seculari· zación de los cementerios. Instnwción Pública.-La prl· maria es la laica gratuita y obli· gatoria. Hay mil 500 escuelas eon otros tantos maestros y 70 mil alumnos. La Universidad de Quito tiene 40 profesores y 2.)0 estudiantes. En Cuenca y Guayaquil hay otras dos Uni­Yersidades, Escuelas de Artes y Oficios en Quito, Latacunga y H.iobamba, y 40 esatablecimien· tos de enseñanza secundaria. Justicia.-Se administra por la Corte Suprema de Quito, seis Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 2344 Tribunales, 35 Jueces de Can· tón y 350 parroquiales. Fina'nR..as. El 70 por ciento de las rentas procede del impuesto sobre la importación, el 15 por ciento de gravámenes sobre la exportación, el 6 por ciento de sal y la pólvora que son mono· polios oficiales, y el resto de la contribución directa sobre la propiedad raíz, y otros pechos. El presupuesto de rentas es de once millones de sue1·es ( 5, t oro), y el de gastos un millón más, déficit que se salva por flotan ti· zación periódica de la deuda in· terna que pasa de 6 millones de sucres. De la deuda externa proce· dente de la guerra de la inde­pendencia, que en 1892 ascen­día á 3, 750.000 sucres, se hizo cargo la Empresa del Ferroca­rril de Guayaquil á Quito, y fue totalmente redimido hace dos años. IrulU8tAia y Oome1·cio .-El principal I'amo de producción es el cacao, en cantidad de 25 millones de kilogramos ( 200, 000 ' cargas de 10 arrobas) anuales. Café, dos millones y medio de kilos (200,000 sacos); tagua, 600,000 quintales; caucho, un millón de libras; oro en polvo, 750 kilos, por valor de 275,000 ameres; en el Guayas hay gran· des ingenios que dan el azúcar necesario para el país. En Chi­llo y Otavalo hay buenas fábri· cas de tejidos de algodón y la­na. Hay una excelente fábrica de cerveza en GuayaquiL Sólo se consume sal del país. Quito, Guayaquil, Riobamba, Cuenca y Loja tienen alumbrado €" trico. Las exportaciones ascendie en el año pasado á once millo­nes de sucres (5,500.000 oro). .: Vías de comunicación.-El Ferrocarril de Guayaquil á Qui­to (80 leguas) llegó ya á Río­bamba de donde se va en dili­gencia á la capital. Los traba­jos se siguen con actividad y antes de un año, la línea llega­rá á Ambato. Ninguna otra existe en construcción en el país. Hay un gran movimiento de mejora de las carreteras y ca· minos de herradura. Para el ser· vicio de la capital se construirá un tranvía eléctrico y existen varios utomóviles: Guayaquil tiene -el buen tranvía. El río Guayas y sus afluentes constitu­yen una excelente red de comu· nicaciones fluviales á vapor y en embarcaciones menores. H~y 1,300 millas de telégrafos con 70 estaciones. En Guayaquil hay establecido servicio telefó· ni e o. 850,000 cartas circulan anual· mente por los correos interiores, ramo que está muy bien servi­do. La cocl'espondencia con el exterior llega á dos millones de cartas y 6 millones y medio de impresos y paquetes postales. Mon..eda y 0Tédito.-Hace cin· co años que rige el patrón de oro. El peso de plata se compu· ta en oro casi invariablemente por la mitad de su valor. Hay piezas fraccionarias de plata, ní­kel y cobre. Circulan billetes emitidos por el Banco del Ecua· dor y por el Banco Comercial y .. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 1 ---················-·······-···· .. ··· ......................................... _,_ ....................................................................................... . Agrícola, en la proporción legal de un tercio de su existencia en metálico, que es de ordinario cuatro millones y medio enhe los dos establecimientos, la mi­tad, por lo menos en oro, según mandato de la ley. E.fé1·oito y Marina.-Conl:!ta el primero de 4,000 hombres dis­tribuidos en tres brigadas de ar­tillería, 9 batallones de infante­ría y dos regimientos de caballe­ría, todo en un lucido pie, en su personal, material é instrucción. El servicio militar es obliga­torio. La guardia nacional cons­ta de 90,000 hombres. Solo hay doce Generales en el Ecuador y muy pocos Coroneles. La Marina consiste en « 1!::1 .. :Marañón», una lancha torpe. t' y varios transportes. El Ecua­dor no tiene marina mercan te. Oon,stituoión y Gobie1·no. -El régimen es central caracteriza· do. El Congreso se reune anual­mente, el 10 de Agosto, aniver­sario de la proclamación de la independencia (1809). El Presi· dente se po~esiona el31 del mis­mo mes para un período de cua­tro años. Es elegido en votación populaT directa., lo mismo que el Vicepresidente, pero con la paTticularidad de que el perío­do de éste abraza dos años de un período y d. os del sigui en te, para impedir la solución de con- . tinuidad administrativa. El Vi­cepresidente que es ahora el doc­tor Alfredo Baquerizo preside el Consejo de Estado. El Presidente ele~to que se posesionará el 31 del corriente es el señor don Lizardo García, liberal moderado, comerciante, banquero, estadista y buen ad­ministrador práctico. El sueldo del Jefe del Ejecu­tivo es de mil sucres mensuale~. El Ministerio se compone de cinco miembros con seis mil su· eres anuales cada uno. La Paz y los Partidos Políti· cos.-Aunque se atribuyen al Alfarismo conatos de perturba· ción del orden, creo que este no se alterará bajo la administra· ción García, á la cual permane· · cerá fiel el Ejército mientras no reaccione hacia el conservatismo como algunos lo suponen, sin fundamento sólido, á mienten· der. Así el partido liberal como el conservador están desorganiza· d.os y divididos en círculos que. se odian de muerte y cada uno de los cuales prefiere el triunfo del adversario al de sus rivales dentro de la propia comunidad. Hay mucha tendencia al perso· nalismo, ó sea á la formación de bandos encabezados por caudi· llos y sin directa conexión con las diferencias de principios. El país es hermoso, fé1·til, simpático, próspero y de gran porvenir. RAFAEL URIBE URIB]<;. ~ITE f\._ATU f\._A-.._:::::) -4i~--41:---411--.-4f--"'1---'ltt--~ . LA HERENCIA D.EL LAUD Canto in.tilno Hijo de un uoble trovador cristiano Y de una artista de oriental paleta, La. gloria de Virgilio y del Ticiano Fue la ilusión de mi niñez inquieta. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 23iG EL CO:J'ltl EO :JJ.HL J "''.l.LLE El sol del bello ideal, desde temprano Alzarse ,.í, eon ambición secreta; Y de mi edé11 perdido en los ver:jeles Jugaba con la Jira, y los piueeles. En esa hermosa edad de la. inocencia, Cuando la voz materna me adormía, Después de bendecir la O:unÍl)Otenda, A la dudosa claridad del día; El áugel protector de m1 existe11cia Pulsando una arpa de oro aparecía; Y con rostro purísilllo y risueño De pie velaba mi tranquilo sueño. ¡Yo era feliz!. .. A m aba de los eielos La solitarh~ Yespertina estrella, Cuando en la tnrde, tro.s de opacos ,-elos Su faz asoma rutilante y bella; Del astro del amor, eu mis anhelos Seguía la confnsa y blanca huella, Hasta. que se perdía {b ~a distancia Como los vagos sueiios de la, inlancia. Nací poeta.-Ley de mi destino Fue cantar, cual las aves, en laanrora; Y ue la Yida oscuro peregrino L~grimas derramar con el que llora,. - Pobre heredci·o mnnrlntos ¡~c·iiol'! mi nlnm interpreta: ¡La piedad, es la. mustb del pot·ta!. ... ¡Bendita l'lc'a ht frnternn mano Qne, cou dcídinls; calma la hondn pt~ua D~»l ponliot't'ro y ele \'H lid o nllcinuo Qne solloza ni rigor d~. n fnentt! ¡ llt·n!lito sea l'l L\'ntzon cri~tiano Qne de piado~as lagTimns se llena; Y en mfldio del testín, en copa ele oro, Yierte por los que sufren triste lloro! ... ¡Oh, hennosaCaritlndl...A tos alta.res Deja que lleg·nc con tranquila plauta; Desde mi aurora su. piré en tus lares Ente los brazos 1 Tobías] Yerganr. Está ob,-cnm In nod1e; t:l cido negro. Como un ojo iny<>ctndu, la luz roja del farol de la csquiun. Y ÍL lo lejos entre la son>hra dcnsu, rnils faroles que horadan has tinieblas como c::-pcctros dementes, fati¡;ndos dl'l insomnio. Y son en su fatíuico silencio 1 cual monjes enclaustrados 01 In noche, <'dpfritus macabros de lo viejo ! Ellos nrnl\11 hl turba llcmacmtln de los trnsnochatlorl's •em¡,itcrno~, y calientan los ¡¡uieioo tlondc h~eu ilu~io ne~ u e gloritl lo:; hohcmios micutras llt·gu á ~ns ojo~ afligidos la impulpnulc cm·idn uu )!orfeu. Ello~' icro11 la e~cala d,.¡ nmnntc en ~u)·o l':dn•mo. dt·~l'~pcrn un hc,o, y neron lu: puptlns tle lo. nmarltt y tiilcron ~op,l,rn su~ ralll'II, <'11 ,.¡ mi•tc>rio tle la noche, tlr·t rÍis el¡• los cristalc~, ve al nmndu clr •n Hhun qnt? nt dcgo en pos de los plar·••n•s el<) In virin, y clln ~e !lln!'re ele pe.•at· ~· cl'IM. . . ! Y vieron mud~:E< co~n~. tilntns <"o•a,;! y ¡;il(ucn n•oigunduo y 1'11 ~ilcudo dantlo lu~ ít la hn·lm dl'mocrnda dl' los t t·n. t>ot·l,atlorr·• Ft•mpitt•mos, <·alcntund'> lo quil'ius dnndt• lej~n ilu~ioncH du gl•>rin los holwmios. y á Uli ahun uolit•ntc que los miln sugiaren In lri~tt•zn de los suc•íios y el profundo l'Cbllt' do lo que YÍ\'C1 loJ•JJ Ju¿1 en 1.1 :lO.tl'l•~ ·l~ lo u~c···t>1 ..... ___ ·--------- ulargando sus brazos en la noche t·omo lo~ mudos finos de Jos puertos á lo~ ,.¡ajero .. núuftago~ sin ruto, ~in n,á,;t il, bin nntura y sin con~uclo •... Oh faroles, oh mudos centinela~, eHpfritus lltUCtibros de lo viejo! M. A. CARVAJAL. CONSEJO Te Yo~· á dar un cous~jo Que aprendí, para mi daíio, 'G u día que me bice vi~jo A cam;a de un d(•seugaño: Si !).nien•s á nna mujer, Quiérela de tal mauera, Qne la dejes de qneret· .AJ1tes !).ne ella uo te quiera . Porque con esto de amar Ocurre lo que al reíiir: · Et:~ uece ario matar O es necesario morir; Y el que no es touto prefiere, Siempre que de esto c;e trata, Al golre de que se muere, El golpe con que se mata; Porque alrque mata lo encierrnn Pero lo indt:aau tlespués, . Y al que .se muere .... ya ves, Al que so mue!'e lo entierran 1 Aquí~tienes un cou.sejo Que aprl'ndi para m1 daño, lH tlíl~ t·u qnc me hice Yiejo .A causa de un desengaño. JO"\QUIN DICENT.\. ~ SEGUNDA CARTA A las muchachas E. pt•<·i~l parn ' I,os ,\ut.Ws'' • r¿ u cr ida.'/ cnem igaa: Parecen iuccmpatiblesestns dos palabras; pero es lo cierto que yo <"Ontinüo queriéndoos y vosotras me aborrecéis, porque tjD mi cal'· ta. anterior dije que ha.ciais mu­chas cosas para pescar un mari~ Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 2:148 .EL CO:R:llEO 2JEL Y.71LL.E do. Este aborrecimiento se ve cla· ·ro e'1 d einnúmero de coutestacio­nes que he recibido. U o:cts mu-::ha­chas me han dicho: "Miente !'}Ui ~ n diga que nosotras audamos á pes­ca de marido; no queremos oír consejos de quien así ! JOS trata"; otras, aunque me han dicho tam­bién que miento, me dan las gra. cías por mif3 con::~ejos; y ro han faltado quienes deseen saber cómD soy yo, si bonito ó feo, joven ó viejo, pnra pescarme, si me en­cuentl'an buen partido, P' evnlidas de nuestra corre.;pondeocia epis ­tolar. Muy apenado ettoy con vu es tra ira, pues jamás pe nsé en mor­tificaros; crtÍ que uu as pocas á quienes les caia Pl guante lo reco­gerían, y que la mayvr partt~ de vosott·as qne son como 11()::-otros dtseamos qne seáis, aplaudirían. Pa1 a desagraviaros tengo que entrar en explica(·ion(s. Al principio de mi carta ante­rior dije que Tolstoy ern qui en aseguraba que vosotras hacíais mn. chas cosas para pescar un marido; y ahora me ratifi1·o en lo dicho, con la advertencia de qne él dice cazm· y no pe.~ca?'; pero corno la caza net•e sita perros y esct•petas, que en lugar de at•·,1er r.hn ycntnu, me parec1ó más a.J c, U"l' pescar, porque la ca.rnaL'a -,t n.~~ - 'l'olstoy, aunr1uc es ll n vi(>j •) ex­travag< n1te que quiere acabar has ta ron los gobierno<:>, ó la violat · cia O'rganizada, como él los llama, conoce mu<:ho el corazón humano, y por eso:me atuve á su opinión. Pequé en no haberme atenido también á la oboervación que él hace de~ ués de levantar el falso testl-'nwnio: "Vaya usted á decir. le á una madre ó á su hija que no piensHr. más que en la caza del marido. ¡Qué ofensa~ Santo D¡os!" Mas ya que me expuse á vues­tra c.ó,l.t > ra , veamos si podemos re- concl Jlarnos. Ni Toi toy ni yo creemoq que vosotras viváis pensando en conse­g ,Jir marid o, I' Oill '' aqllf-:>lla chiqui­lla q a~ 11' d~1·Ía á la mamá: " Anoche soñéme que estaba lloviendo Y que eran maridos que estaban cayendo " El caso uo es a-.f tan vulgar. Es ' g·~e l11 N tb1 ·alP:t.a como obra de di dn 1 111 Hice t1 e 11e ley e '~ s qne :-iu qne nosotros lo com• prt n iamo-; presiden en todo, en lo grande y Pn lo pequt--ño; en lo fi­sicu y t=>n lo moral. Esa natura]e­za t an gra ndP y t an hermo..;a, se­d a, :-.in la vida, un caos infinito, s~n lnz, sin sooidc,~, siu belleza. E ! la , para tenf'r razón de se1', pre­liHlpotw la dda, pr1~ supone seres que la sient.1n y la golcn Por eso la vida. está. tan difundida en nuestro planf>ta, y ~in duda lo es. tará en tolos esos mundos queco. mo ~nfinítn enjambre revolotean en el espaeio inc"nmcnsm·ablt=>. ¿Dón·le , e encontrat·á una pulga­da de tierra ó agun en que no pu· lu!Pnlos flér rs vi,·ientes por mÍI·ia· das4 En las ni~:-ves dE> las altas montañas, en l:1s profundidades del ma1', en el aire, en toJas pnr­tt=> s t·stá la N aturnleza comunican. do la vida á la matclia. Y la vida se desenvuelve, eu virtud de sus Jcyc~', de mnnera de multiplicarse, para que Joode quiera y eterna· mente, se eleve un himno de ado· ración al Creador. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 No había dé est:tr la hnmana especie exent-a el imperio de e as leyes universales. Obt·an en no­l! otros como ttn las mariposas, co­mo en el dot'ado gusanillo que se cl'Ía debajo de la piedra y que se recoge y se f'Xtremeca cuando lo hiere la luz. Sembrad una semilla cou la ra· rHcula hacia al'riba y observad)a. No et•eáis que esta in,·6moda posición la detiene en su desarro­llo: el ierno tallo, si !1 saberlo, por· que no tiene inteligencia, se irá encorvando para salir de .¡a tierra y l'ecibir las ca1·icias de la luz y re pirar el ahe. La raíz se encor• "'ará en sentido contrario para buscar en la t1errl\ su sustento. Luégo l'ienP.n las flores y hay idi­lios de amor que hacen pensar en que el Padre> universal les ha da. do á las plantas corazi>n para amar y n· nio~ para sentir. Se ofendt>l'án las plantas con­migo, como vosotraq, p01-qu~ ha­b) o de sus tendencias naturales? Vosotras sois tan inocentes como ellas, y como ellas estáis sujetas a las leyes do la anim~ci6n uní· ve1·sal. Y en ello están Vllcstros eoea.ntos; en ello rdide el podet• avasallador que tenéis sobre los hombres. Si hemos de reconocer esae ver· dades ¿p"r qué no aceptar lae ob servaciones qut5 tiend~n á ue vuestras vh-tud~s é inclinadi t~ ee desar ollen en sentido o. :q & ..... 1111\1 felices y es mllftt;llft.iíl!si donde la ~'tn~ · ~·~•n••nlaresp~;~ol~~~~~ homb1es% Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. cido á l0s r~tsos, que son muy buP· nos mozoB: alto , rosados, baJbu­dos, crespos, de ojos de eit'lo. A las feas les diré: engalanad vuestra alma, disciplinad la vani­dad, ocnpaoe de los asuntos de vue. tra casa: rodead de t~l'tlura á vuestt os padres, educad á vues­tros hermanitos, aprended todos los oficios que harán indep ~nfli..,u­te vuestro Logar, si la mistria, esa loca qne sin llamar se entra cuan· do menns se piensa, hasta en los palacios, os dsita, y no os preo­cupéis. A vuestra casi irán á bns­earos lo:"> jó,·enes mús cuerdo_, y amorosos atra.ído .. por la fragan­cia de vuestra alma, y como ésta por inmortal no se tnn'.ie('e, ten­dréis dulce compañín toda la vida. La bellt'Za física cc.nsa; los ojos se acostumbran pronto á ella y ya no despiPrba la ternura; ma. la belleza moral es, como la de Dios, ''siempre autigua y siem p1 e nue­va''; no can a nunca, porque es :fuerza que se comunica. Qnedo como Rntes vuest1 o ami­go, admirador y esclavo, Un arm'go del rnatl'imonio Co~t~tJOll8t'Jio. RETAZOS " L•l cnrnctcrfBlicn moral del 1·•rrilor mnlo suele ~e r t'. n : rl o•lio. Hi pudil'ra a.:nría vi\'O al r¡ue o~·~ rcír~e dr SUh bohci'Í•I~ impr~"""· Pno le oucc•lc lo que á lll kd~nzu de la fíluuln !1~ lriarlc." }',-rry Cmulif. ¡ lñigo, el mismo Iñigo de marra..c;, hn, Yuelto á dcspamvanar en el núme­ro 15R del "Correo del ('auca" con su faramalla 'iru!cnta de homc ,mpon::o· ñao. "Todos estos signos Prueba son de rabia." Pero ,-aliente logorrea tan aguda r Una pitoni a automática, encaramada en su trípode ,\' con toda la cuerda ne­cesaria, no vocifera con tanta propie­dad como lo ha hecho el querido Iñi­go. Decididamente, com·enciclos de que puede clasif-icarse nntropológicamente entre los "impulsiYos de ocasión por ímpetu pasional'', sus actos obedecen, en tales circunstancias, á una predis­posición orgánica á cu;ro influjo no puede sustraerse; J', como las fronte­ras de las anormaliuades p iquiátricas no es fácil deslindarlas con precisión a í á simple vista de pájaro, no pode­mos e tablecer dónde principie u res­ponsabilidad. Por e o nosotros ni nos exasperamo ni nos mortificamos eon sus palabras: dada la causa, el fenó­meno psicológ·ico es ineYitable. Cuentan los marinos que el calamat· cuamlo lo persiguen, trata de defen­derse derramando tinta; ~· el eminen­te sociólogo Guillermo Ferrero di­ce que .. si el grafómano no e ·cribit'se. cometería. crímene:; puesto que la li­teratura para él (lé1l e sus esperp.~n­tos) e una >álvula por donde aJen sus impulsionC's enfermizas.'' Y si stá atacado de nna fuerte hi­pcreinesin, como el amigo lñigo, la Yáln1la se le yuch·e boca de horno: qué bocanadas 1 Iln.r ruá~: si el grafómano está ha­ciendo us primeras armas en el esta­dio augu, to de la prensa ~· por sus de munr de lengua se le cruza el ca­mino de la maledicencia, entonces su afán lo pone en t>xhibir~o como un · húhil ensuciador del pecle::;tal de la es­tatua ele Pnsctuino, porque para esto no le son indispensables ni ciencia ni arte. · * *4 Réa.mos breves, ~-a que d asunto no merece gastar tiempo, aunque lñigo lo hayu apasionado. Dice nuestro nmnble contradictor que tardíamente y muy á nuestro pe­sar hemos ('Xpresado un peccavi, re­couucieudo, como recouocemos, 1& Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. buena regulat'idad con que, dü Agos­to en adelante, ha marchado el J U7.­gado 29 de este Circuito. Precisemos: no ha habido tal pa ·ca­vi sino la exposición ele un hecho pa­ra cuya patentización ha e~bHlu ciego lñigo. Si dicho Juzgado cuando ;rá es­tuvo solo y pud0 obrar libremente, marchó bien, es claro que antes esta­ba subordinado á las rémoras de las malas compañías. Es el cuento aquél de juntar buenas con malas manzanas. Dijimos que el servicio del Juzga­do 29 quedaría compl<'tamente á satis­facción del público, eliminánrlole al señor Juez alguna ni ruiedacles de Juez primerizo, excesi\amcntP hon­rado. Y esta sencilla afirmación ha dado pie á Iñigo para. entrar en una abstrusa y ridícula clisqui ición esco­lástica, con entusiasmo tle au/(/ft· lu', como si hubiera descubierto el méto­do de adquirir ciencia sin estudio. Trastueca la frase y en el erupcíio de buscar gancho~ en un espejo, dice que censurar la exce~i,· a honradez es un cinismo, porque vale tanto como motejar toJo exceso de 'irtneLTicio del ,J uzg·ado. Hay· niruied Hlcs que provienen de excesiva honmdez :-,· otras de mah. fl', con las cuales un Juez pcnerso, se propone entorpecer h cau!:!a 1le un li­tigante; pero como liiigo no sabe con qué se comen estas cosas por eso tles­potrica sin rubor. * * * Est.os son lo<; dos puntos ú r¡ne ue-bíamos contmer nuestra réplica; }Wl'O por vía de entretenimiento pam udoJ'­mecer el esplín que nos aqueja, según lñigo, vamos á permitirnos unas plu­madas más, haciendo aiJstmcción com­pleta del seíior Juez le!, nunquo la ob­sesión de su patrocinador-í lo exige la naturaleza de su ministerio." Es acotación que hace lñigo para consolar al triste; porque los malque­rientes de un Juez, por la naturaleza de su ministerio, no son los que lo llaman al orden cuando se va salien­do del carl'il de sus deberes, los que censuran procedimientos indebidos en pru dl'l buen sen·icio público; mal­querir; ntes son los rábulas ó abogados ca-,cabel('ros que creen que la calen­tura cst:í. en la sábana, los que se ima­ginan que la administrnción de justi­cia no está tanto en el acatamiento :\ la ley como en la sindéresis elástica del juzgador; los que á pie puntillas sosti<.>nen que una cuarta de J nez \'a­le más e¡ u e cien vams de justicia y se dedican á la labor de desvanecerlo con el incienso de la lisonja, -:,· después, si sus cálculos salen fallidos, porque el .T H<'Z no acoge sus pretensiones, sea que el 1lcrecho no esté de su parte, ó por mal pedida la justicia, entonces cmvit'/.lt la murmuración acre, la re­ticencia ~us¡)echo~n, la maledicencia. gratuita, pon1uc no tien<'n la sensa­tez noble de reconocer t¡uc han erra­do y qui<'ren q ne el pobi'<' ,Juez sea el que pague los dclrios quebrados. La rlayc S Tiiigo en ma­teria de ilustmción, la suministra el .siguienta upartc d0l e~rrito que co­mentamos. Vice él, hahlamlo de no­sotros: " .... con sn dt> ·meuida y no disimulada afición á eitur en su ayuda paMI/l8 de la Pida de .., de ( 'atón se,·ero, de Marcial airndo y ele ,J U\'<'nn.l inexorable," éche-lc hombre, échcle, Jiga también ue liiigo en agraz. Hetmnos muy formalmente á nue - tro contmdictor pa1•a. que nos seila.le el pasaje de la vida de Napole6n que le haynmos citado. Lo que sencillamente pas6, fue es. to: para retraernos de hablar del J ue& ' 19 y para sorprender ' 111~ 9ll Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 2352 grante ig_noran~ia h~ta en achaques de histona patna, dlJliDOS : "Cuando Napoleón derrotó á Poli­carpa en las Termópilas, la humani­( latJ se puso ele pie para protestar con­tra el abuso de la fuerza." Y el amig·ic::as no son del imperio e.·clusi-vo de la Literatura: son del do­minio de todas las ciencias, artes y profesiones liberales, y deben tratar­se en todo linaje de periódicos, seR. cual fuere el instituto de éstos. El ju­rista y el médico est!ín obligados {i. saber la lengna en que hablan .r cs­cribPn, ni n!ás ni menos que el no,·e­lador y el poeta. Si no IR. saben, ca­recerán del más poderoso instrumento ... Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. -- 1 en la germinación de las ideas, y del más eficaz medio para comunicarlas; pues, dada la necesaria correlación entre la idea y la palabra, á locución revesada ha de corresponder revfsa­do pensamiento. El estudio de la len­g ·ua no sólo sirve para expresarse uno bien, sino que ayuda poderosamente :í pensar con ·acierto, ya que las múl­tiples, complicadas y sutilísimas ope­raciones del entendimiento se verifi­can siempre con signos, cuya abun­dancia, propiedad y precisión allanan singularmente el escabroso camino que el espíritu recorre en sus lucu­braciones." Según esto,"Iñigo, no trate única­mente de averiguar si el término que empleas lo trae el Diccionario de la lengua, cuida de acicalar la factum y de no rompernos la garrocha para si se nos vuelve á ofrecer. Cali, Octubre 3 de 1905. MR. KEY. SUELTOS MARCO AURELIO CARVAJAL El modesto caballero con cu­yo nom hre encabezamos estas líneas, pagó su tributo a lama­dre tierra el día. 28 del próximo pasado. Poseía el extinto un co­razópt benévolo y una alma. sen­sibilísima, desde la muerte de su esposa no vef vió á renacer la alegl'Ía en su semblante, y s6. lo anhelaba ir á descansar al la· uo de stJ. compañera. Últimamente desempeño en esta ciudad las funciones de Juez 3<.> del Circuito. ::s-osotl'Os deploramos su des­apal'ición y enviamos á sus den· dos nuestro pésame. HIMENEO En atenta tarjeta nos partici­paron el señor don Guillermo 2353 Julio Egui.zabal y la señorita doña Oristi11a H tutado C. que han nn ido sus -vidas con el indi­so~ uhle lazo del matrimonio. Vayan para ellos nuestros p1ácewes muy sinceros. PRESIDENTE DEL ECUADOR ~~~ scñtn· don Lizardo García tom6 posesión de dicho puesto, ante l:t ÜOJ'tc Suprema de Qui­to, el día :H de Agosto delco· rriente :::ño. Su Gabinete lo formó de la manera siguiente: Jel lnterior, Córdoba; de Relaciones Exte­riores, Tobar; de Guerra, La­rrea; y de Instrucci(m Pública, Espinosa. DUELO Hemos tenido la pena de sa­beL · que en la capital del Depar­tamento entregaron su alma á Dios la respetable matrona do­ña ELVIRA LUNA DE REYES, esposa de nuestro nnnca bien sentido amigo don 1~~lías Reyes y doña MEIWEDES Dr.AGO DE VERN.AZA dama apreciabillsima de la ciudad de Popayán. Acepten sus dignas familias la parte que tornamos en sus duelos. ALARMANTE En estos días se ha luchado mucho oon la carestía de lacar­ne. Su precio ha ascendido á $12,00 libra. Suplicamos á las &.utorida.des locales que en bene­ficio del público, dicten alguna medida salvadora. BUENA NUEVA El sábado 30 se verificó en la ~laza de Bollvar la incineración Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 -...... _ ................................. . de los billetes deteriora(1os que habia cambiado el Gobierno en esta ciudau por los de 1meva emisión inglesa. So dice que la suma incinerada aquí alcanza á dos millones de pesos. DESPEDIDA En viaje para Bogotá partió de Popayán el d}a 21 de Sep­tiembre el Ilustrísimo señor Cayzedo. Anhelaruos porque llegue con felicidad al término de su jornada. PÉSAME De iodo corazón se lo damos á nuestto singular amigo el Pbro. Dr. Heladio Pcrlaza por 1&. muerte de su Lermana dona Esilda P. Je Perla~a ocurrida en esta ciudad. ENSEÑANZA PROFESIONAL Se nos dice que en el Colegio de Santa Librada se han supri­mido las asignatnras de Comer­cio y de JUedicina r¡ue se regen taban en el año pasado. BIENVENIDA Muy atenta se ]a presentamos al notable oculista doctor I~uge­uio González Mutis quien de pa so se encuentra en osta ciudad. CIRCULAR O Ji. N úmuo 2.035.-Pl·<'fecturn Proviuciai.-Cali, 29 de Septiembre

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 c.,Iombia).-:\L\YO :!.) pr= Ian.::i. -. -.. ~1'+ ~~ ~arrtD btl ~a lit UN SUENO Figú1:ense u::;tcn la zorra, ' célebre por la sutileza de sus jqicios; las funci1mes (Ll J\Ii· nisterjo público las de:;;empef!a­ba el pa pfl.gayo, y la clnfenstl 1"" hacía la urraca. Compareció el acusado. El presidente : 4 Su:; genera­les~ ioÜÓnJ.O se Uama~ El a.c"Q.sado: J\~e 1 lamo el ROin­hre y E'jerzo la prqfesit.n de r~J­d. e lo creado. El p1•esidente : Pq1· lo meuo es un título que sielll pre ::;e h.., dado; el 1:iJ1isterio púh~ioo Ye en o!lo una u , nrp~-~ ·i{m q nc r.gTe­ga un delito mÚ.' :i lqR que ;Í. us­ted e atrib"Q.ycn. Siénte:se. Va á oir la lecturf}. del acta tl-3 arn:Hl ­ción, ..1\.CTA DE AOUS.ACIÓN. Desue llaoe altos, un ser, dcta. do de todas la. audacin ·, espar­ ·ía el terrol' entre touo los ani­nales que poblaban el globo. Su fe,·horías _,. su" pel'Yersi · ~o ti ai o~ o dades, á fuer%a de honor, ha­hían ('\.Cil hado por ser leg-cnda· ría:-:;, y, cubierta:-; por una espe­cie de aureola, inspiraban un te­rror casi supersticioso. Al abri­go de este prestigio, d abomina­ble personaje que vamos hoy ~ juzgar y al qu vamos hacer ex piar sn larga carrera de críme-;: nos, redohlaua el <'iniHmo de su f"erocida.d ,. audacia. •' .Acusad~) u~ 480 crímenes 6 delitos, no puede esperar mer­ceq ni que se tom~ en eonside­raci6n ninguna eircullstancia ·atcnunnte. Ejsta lectHJ'a, oída en silencio reli~·ioso, prodqjo al final una explosión rle gritos de venganza. g1 presidente recordó á la 1:1-~:tlll blea el prestigio de su dig ni dad. - Víctin1as de la fner;~,a du­¡: anto tanto tir.rnpo-dijo 110 abn- 1'3emos éÍ ll ne~t,:a vez )' deje111o~ á la jnsticia to:la ~Ll Here:1idad. yoy ú proe<~dcr a.l 1nterrogato­no. -A n, adn, lm· {~ntese. Hahr:\ oi i ene nR ecl t]ne d ecir '? -·~Í ; mi ahogw1o lliní el n .,.-;to. --Hace uMed mal cu C'OHfi ar- ~e á (~ l. En ~n iu te r é ~ ... . -~r o tengo llÍllp;nno. - Bueno. \ ramos á oü· á los: 1e~tigos de cargo. Que 1-mtre el ea bailo. El tcRtigo Re avanza piafando Y relinchando de cólera. · -Soy uno Lle Jos oprimidos­declara- que ~la sufl ido más cruel­lllente los maJos tmtamientos del acusauo. No cont3uto con hacerme e::;clavo: me La puesto eu ridículo imponiém1ome de formaciones que tenía la tonte­l'l< t Je tolllar por em bellecilllien­tos, porque en él la. arrogancia eE tall grande como la ineptitud. A~í ha sucedido que de la. cria­tnra elegante y fuerte que Dios había ere:Hlo, consiguiú l:acer un j ndi Yiduo largo y flaco, con los músculo:-'3 como euenlas y la~ pa tas eomo cañas. V cd mi erin y m: hermosa eola con ,·erthla ei1 un ~ocho. Así ha pagado mis largos y leales serYicioi'ol este hom­ln ·e, üqní prest nte, que ha lle­gado basta matarme ~)ara eo­menue después, como si la. Sa­turaleza entera no le basta,ra á sus crueldades. El presidmlte: Que introdnz­ü~ n al león. Rlleón (agitando sn melena): Siempre le he peruonado todo, al acusado; entre nosotros hahía un duelo á muerte y , aunque llllestra" anuas ll 'J eran igual es, lio 111<: lwbiora quejado nunca; 1 p ero ha tenido él, mi adYerRarío, ]e Olljülm. de enYÍlccermé . 1\fe ha cx1•ihido en ~ s circos, me 1m transfonnúh, Jn saltimbanqui, n1e ha deshodrado, deshonrán­<. lo:-~e m;] mismo. Lo odio y lo deRpJ·ecio . .El prc~idente: ¡Conténgase 1 nste matara pHra Rati~facer sus apetitoH insacia­bleH, pase; per<' que 111e estuvie­ra :-;ieu1pre lllal 11'iZ·1ndo <'OII nn ag-ui,jún, ~T me ndencn a porto­da la Yida A tener la cahe;.a at:t­da á un palo, eH !a exageración de ernclda 1. El hom brc 110 tiene rorazón . El hollllH·e del)e :-;cr con­denado. El prcsi :p q 11~1a a v c C'CH de la <'X[H'opi:wi{m? Xo tcng:íis picd:H1 co11 él, porque t>: 110 la ha tenido con nadie. Se o~ eron t\ldcnía algnno:-;tcn­tcna i'C.' <1 ~ i cHCt:,,,. ü0 c;trg-o , ~· cnaiH1n la li tn hubo ten11inac1o \' el prc:-;ior nu illtilllo y 1H1i o~ o at eutndo, a l ml-lantlo d<' u'lla R<' llt <'jan zn for­t;.- ita , ha trata o ido la pena capital." El })l'Ci-lidentc: 'l'ienc la pala­bra el allngado defells<,¡', La nnac:l. El lwm bro H('laYit t c1 {l y lo. ltijoH tlc ¡;:us hijos ltn. ta la po,'teridad más re 111ota .'' El pro<'C!'rtdo: ;Qu0 111<' impo ·­ta! i rrengo la intelig-cnci¡,1 ! El pn·-- identc (<'on grnYf'dad): No r e<·m•rd<' n:-;tc\1 al trilmnal nna <'ir nn'-'t:lll<'ia :tgraYnHte qno ltahía ohi 1ndo. ElltOll< ('H d<'.'])('I tf.. To1•1aJo Jc "El i' 'glo. ' Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 2124 LA GLOHIA O lJ ~ BESO~ (O u un brindis al bello sexo por 1\lanuol Acuña) Yo, á In menoR ¡\nr mí, nr0tegt.o ~·j uro Que ~ i ni irm C' trepando en la escalera Que á la ¡doria encamina, La gloda rne dijera : -SubC', que nquj te e~pC'ra J,o que tanto te hnlaga y te fa cina ; Y á la vez una chica me gritara: . - Baje usted que lo agua;·do aquí en la esqn ina ; Lo JU~n, lo prote/to, Ío r ep ito, Ri sncediPt·a semejantC' hiS;t'a hécha, todos pcrdlluló:> el seso. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ¡Maridos! Desne ·~~ díu. la ft-aternidad invoco ·; porque al fin, loco ó no loco, ya sn 'á 'eterna gloria ó per<>nnal su pllcio, 110 desharemos nu•stro abrdZO ardicn te, y como ~i tal cosn, uosotros segniremo~ en la fo~u abt'a'l'.Kdos los dos estrc·cbamenk E. HEINE. ERAN t.AS SIETE En el vacío infinito flota1Ja!1 lAs vibraciones de la esquila como místico concie¡·to, concierto de una 'Cer-t·monia fun'Cbre. El olor aci"e de incienso, las mo· n•ótonas melodías det órgano y la voz gl'ftve del sacerJl•'tc, ~e filtra­ban en mi alma, t:'nlbriagá.ndome en uno como enervamiento de vér· tigo 'in·consciente. El ,¡~nto azotaba con furia loa c'ristales de la vt:'tusta t:atedra1, comJ;}etando aquel concit>ttu ma­cabro el chisponoteo agouizant~ de los cirios. En vano traté de al~-jar las ideAs tristes que poblaban mi terebro, y con ·el alma oprimida contemplé largo rato toda aquella multitud de beatas bis'téricas, calenturien;. 'tas de tanati~rno ! En medio de aquellos cuerpos fl.agt::lados po'r intertbinn hles sili:. é'ios, en me.Jio de aquella huma­nidad híb~·ida y ábigarrada, en me. di'o de aquellos Jtlstro~ cetrinos de mirada vítrea, !!le destacaba como la Beatriz del Dante tu silueta de virgen in~oruparablemente bella t Las ya m:architas flores de mi es­peranza i·eviviero!~ al calor de tus pupila<~ soñadoras} y e:>n medio de Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 212h EL CORREO DEL \ ' .\LLE aqut•l Vilhü repugnnptE• que despc· díilr. lus votias, aqudla lllllltitud enferma, el pe1 fUJ ne de su vPstido all·>R llegó hal>tn mí <'Orno una on­da tibia; comnlgné con In hostia roja del amo~· t n el paro.- iRrno de mi denwncia; y ante aqnella pro­far. ación, la. voz-; t·a ,·erno ·a y ]Jl'O­funda del sacerdote \·ibró eu el si len .:io cumo un reproche:.'. ltwliné la fre:1te y por mimen· te pasó como proce::,lÓll de f¡¡r¡tas­mas, nn tropel de peno;am1 entos som brí<>~. CuanJo desperté dt> arJnel letal'· O'O e::,taba soto! · 'l'odo aq u PI corte· o ' 1 .. jo fúnt·Lrc había lmíclo; os <.:ll'IOS agonizaban lenUunente y ell mi alma la YOZ del sacerd· te rever­cutía. co,uo un Peo ! De re1wme, tu recnerdu ilumi­nó mi agitado Pspíritn y col)lo un id;ota salí tambaleando (le aquel l'ecin to SH!Srad(l don de las i núge­nes parc··ÍHn scd i1Se de sus nichos en actitud aira.! a ............. . 1\lucb ·,~ auroras han pasado dt->S· de esa uocbc. Desde PlJttJOl'es. cu:1ndo !-'] t:::s­tert¡; r del crepúsculo proyc··ta í-US lívydm: reflejus y I;-L voz do liente ~~-'! A11gclus :-:e pierde en el vado infinito, pieuso en aquella tJO('bo triste de Diciembre, cn aquP]Ios rostros pálidcR. . . y en medio de ese extrano coojunto de miseria y grandeza, en medio de ese extra­iio concierto, concierto de Lutas­rnas, pienso en la Beatriz del Dan· te, en el pe1 fume de su ,·e::,tido alba de vi1·ge:1 galilea .... pienso en tí ..... "FEDERICO L. B~'..TLE. SUELTOS A LOS t-;USCUI PTORES C0n este r únwro p1 incipia la sul'le 28 d_; b'l Cori'W del Valle. DtJ.~LO La Cong• r-g,,ción de L~zari st as está de dnelo c-on motivo dt>l fa­llecimiento del Pre~bítero doctor \"I cENTE B otn·E RET, oc11nido eu la ciudad de Guayaquil. E'l Oo­l'l'éO del Valle en ví.t sn pésame á los virtuosos hijos de S. Yicente de Paúl. OR2-íATO DE C.\LI Dmante la ansEneia del Gene­ral Oan1ilo Arana O. ele esta ciu­dad, ha ~ido enntrgado de la di­rección y Yígi lan<.:ia de los traba­jn~ del Parque Uentral~ el senor don l\'Iignel L\. Restr·epo. l\1uy acertado nos ha parecido dicho uom LramÍCJJtO. YI .~ JEROS Ve la mHllPI'a más especia} cla­mo-; la bie11n-nida ~í nllestro inte­li(• ·eote ¡·oleua v crtlto caballero, n ~ J de 'K orte • .\.mérica; de B ,gob1 P[ célPbrp perindit-ta japoué~ ~'a:::-k;chi K ttilamura a;;l·ll· Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. .1:/L CO'/?'t?EO :LJEL Y.J1LLE 2127 te Yiajero de la preusa de Tokio ; le BLlO'~l -el PficH d on Fnwcisc:o p M. Sinisterra; de Buenaventura l señor clon Arcesio Gonzált'z~ y de P upayán lo-; seibres d oetor Abel:t:rdo Ram.o8, don José Mal'ia Pa.yán y el du,:tor .T osé l\1. lrago· rri Isaacs, Visi ta.i o·t F1sca lilde lDs Uepartarnentos de Oaucay ~Ai-.tio q u.ia. FIR\\.A SOCIAL ~E l :-1·ct'ivo comerciante don Ul­pi ano Lloreda ha ingresado como l:roc"Ío á la reApetahle casa de B. L 6pez &. C;_t según han tenido·ia fineza de pa>~ticipárnu slo. DOS l.iUEitTOS ILUSTHES E1. mes pa<;ado ba ~ ido funesto para -las letras españolas; e·n nmy ·co rto l:::pso de ticm¡Jo han bajad0 á la tnmba, don Federico Halart, u<~tndt'ncia p.a1·a ~gnit· la <" a rre ra militar, á la c ual hubo de rCIIlHH:iar ta m Lié u para e vi ca r J is­gustos á su rnadr!o', la q ue no a vrobaha ese gé ut'ro de oeupaeióu. En vista de ti<¡t~el1os obstclcu­los y dejándose arrastrar de su 1uüuralt'S afe ccioiws, Fcderi('n Ba­lart. se dedicó al e ... tuclio de la 1ite. n:.t ut•a, j escribió sus ptimei a -J crít icas de teatro, que como todos Sll8 trab ajos literarios son acaba­dos modt>los ele con ~ c,·ióu y 1 de ati~·ismo~ de g1lanura en el len­guaJe, y de sol idez en ·el concepto, en un periódi co titulado La Vl'i'­- da r/. El psendón imo que empl~!ó Ba · lart ~ n sus pr imero-, attículos cd­ticos fue Ou.a;qtde•·a, y pocv tar­dó en hace!1le céleb1e este nom­bl'e de campaña.. 'fi ~-' mpo después y eu el periódico Gil Blas, abaodvuó el pseudóni­miQ para filf"mar con su propio uom­bl e. U no de sus artículos le oea­siouó no lance de h onor, o e re­sultas dd cual quedó he1 ido eu un pie, herida de que ha conser­vado, aunque leve~ constante co­jera. Desde 1~68 hasta 187 -±, Babrt oeup6 dwerSO!'\ puestos en la .ad­ministración de su paú;, desde oii· . cial 1uayor d-el mi.ni,;tro de estado hasta senador y consejero. Las drcullstancins políticas y el imp-erio de la nel·esidad, oLii­gnron nUE'\'a rneote· á Balart á em­puñar la plu rna pr?d u c:iciJdu :ntí­culo c-ríticos admitables, q ~le fi¡­mó primeramente : Un (~f/ciouado y despué~ ~oo sus pwpins inida ­Je". Balart no ha cole('(·iouado tod as sus revistas, que sedan ton conjun to curioso donlruento para la lli~­toria de la literatnra drnm tica c spañ.J ~a. Sólo estún cnlen·ioua(lts ¡;:n¡;: rP­visti'lS de La lhmor 1 w -~ t !.a 1 ~U'· drttl 1 El Gil Blw; á c·u o con· junto' dt' pro.l u cc·iones le. rii6 l-'1 títu lo de ... ~,)\' erLJ e¡-¡ ,~,. autaii .'' Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 21:!8 Pero el libro que lo ha hecho conoc:er más es ~u colección de po~!':Íos intitulada Dolords, que publiró P-n ocasióft de la mue'fte de su esposa. DON JUAN V A LERA diplomático, político, poeta y no•.~e\ista, la exis· tencia de Valera, ql'lte muere á los 81 anos de edad~ ha sido una de las más provecho-sas para la inte­lec~ ualidad de las actuales gene­raClones. Las condicionPS de fortuna y elevada pos!cion social de sus pa­dres, ·contJibnyeron á que adqui­riese desde muy joven esmet'adísi. ma edl.!l.cación en Málaga y Gra­uada. El duque de Rivas lo llevó co­mo adiuoto á la legación que f'e lt> en<·omendó en Napoles el año de 1847. Allí se inició Valera ten la carrera diplomátiea, de la que se apartó en 1895 como emba­jador ante la corte de Au~tria, des· pués de haber desempeiiado en el transcmso de más de medio siglo la repn·sentación diplomática de .España en Portugal, Brasil, Sajo· nia, Rusia, Francfort, Estado:.> U nidós y Austria. En política no fuP. una figura de relieve, afiliado al partido l'iberal moderado fue diputé:.do á cortes en varias ocasiones; bajo el mioil3· t.erio de Sagasta fue nombrado senador vitalicio, ca,·go que juró en 18tH. En 188'2 fue nombrado eonsPjero de estado en la sección Ue eDtado, gracia y justicia, / P eneueció al partido que pa­nocinalJa al duque Arnadeo de Sabo) a, á quien una comisión, en-tre cuyos miembros estaba Val e­ra, le oÍJ eció la corona de España en Florencia. Pero si corno po.itico no alcau­zó alta y saliente repres~ntación, en cambio ''Otno hombre pensador, erudito y de exquisita cultura ar tística, 1legó a descollaT ent1·e }os más preclaros ingenios espanoles del sigl·o XIX. Vino á consolidar su fama, el célebre discurso que leyó el día de su recepciióu en la academia e' año 1861. "La poesía popular cümo ejem• plo del pnnto en que deberían co­in::: idir la idea vulgar y h idt:a acadernic:a .'} Las revistas españolas más no­tables de la última mitad del si .. g lo XIX, fueron campo donJe flo. t•eeieron sus artículos de crítica y sus lecciones de filosofía y arte; mientras periódicamente salían á lu~ diversas obras de arte, desde el tomo de poesÍa\S suave y con dejos metttfísicos) ha¡r;;:ta la novela de costumbres de apasible toleran· cía pt:iicológica, como las popula­res Pepita J2menez ;y El (,.ornen . dadm· Mendozrt. ARZOBISPO DEL CAUCA -Pare<'e que siempre será un beeho la traslación del Ilustrísimo y Reverendísimo ~eñor de Ül'lyze­do á Mt>deli:ín, ó á lo meno¡¡¡ hay gran peligro de que lo ~ea, á juz gar por la sig~iente contesta<·ión · que el Excelentfsimo señor Presi• deote Je la República ha dado á las señoras que de Popayán le hicieron una manife~tación pirlién­dole que interviniera con el Re­presentante oel Santo Padre p~ra Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 'qt~e '10!:1> conset·vnra á lluestro ar:­tn1- ll Arzo )Í~'po. L~L PnF.srDENTE DR LA H.El.>(;m,wA ::;alU(la atentameute {t, las 8eñoras de ropay[lll quú firmátí el ate11t0 memo­rial del 39 de l\Iarzó pro. tmo pa8ar libre nu quiere dPcir so· uno dueño de lra··er lo q.ue le parezca. Las art·iones rle urro ~u el en corropr·endPr Tos dt-rechus de otro. gra t'Ste Caffo, la lib e rt~d dege­nera en li,·encia, y la liceDcta, que es pernirÍo::;a, ha sido pmscáta p (.l r la ley. lJ JaO no es libre sino <.:naudo p•1ne pur límite de sus actos el re:-;¡wto de los dt"m;\R. Ji . .:l mnl del prójimo síem¡we de­b- e er acogido co3 in te rés. Cuando veáis eomete1 una iu­jn:-::~ 1~ · Tn, llO 08 calléis, que eJ siJen­< io será. f¡¡¡¡e.:-to auu á vosotros misinnR, porque los atentRdos se anmPtltan en pt·oporción de la cm• lmr.Jfa. La -virilictad dA Jo. homhresy de lns pneblos ~s el vallarlal' que 1101 trnspasAn la~ malvados y qne mnntiene ú~ ntro de la justicia á. la p -· rver.·idad. Callar en presencia (b· tt n atentado es cob:~rdía; aplau­dir el mal es una bajeza. ( T l:L\.U !(L' DEL .A LlOIIOLI~I\10 El doctor lh111gcr· l1a curacto tre,., mil i11divid tlotJ. que han llega· do~~ ahonecer lns bel··idas esp:ri­tuosas con la siguiPnt.e rPceta : "e prei'a'a un kilugranJO d' quina c:o­l•• r"d" , red11< ida á polvo, y t:~e la p•Hlt' C'll Ítd'usiéln Cll llll litro de akullUl puro, Filtraúa la infusión, la reduce á. un cuarto de litro. Se da á be­ber al borr::1cho una cueharaua ca­da tl't'A- hora::,¡ en los primeros ehs, media al tercero, y as:í sucesiva­mente, ao, 10 y 5· g;Jtas duraute siete días-, que e-s el término- de la coración. Rf Papa Pín X bendijo- en loF jardines del V attcano y eu pre­sencia de· rrumero~os pre-lados una gm taque 1.18 la reproltuc-ción exa<::­ta de fa ele Lourdes. Los u-astos de ct~ostnweión fue­ron cnb~ertos por una suscripción qu~ abTÍÓ en FraJl><.:ia el ohispo dt' 'rarb~"s y que pi'od'ujo 7;).{){)() fvancosv RECETAS _~._Woclo rte con8e 1·1•ar lrt (Jfl7''lle fre8crt.-Para prevenir err. medio­de los- grande& calores, la pr:.tn-·­faceión de las earneR,. se deja znbu­lüda en leche cuatüda, con lo que se pone mcy tierna y toma un sa­bor mny rlelieado. Se puede tAm hién conÍ!ll·me á l0s gniMrlos para qae F;e destina la carne, P•1nerla en mactemción co-n '' Ín;-~gr e pot· nn esp<~ci()l de -±o horas, p •" ro si este método la me­jora tarnbié n le comunica un sa­bor fuerte c¡ne tnl vez no agra~ln­JÚ á uingnno El prirner· proeedi­mie nto intlicado advpt·tdo en l (IS JepartanH'IltO'> del alto y bajo l~hin e::> el tlllC uos ]Jtll'ece prefe­¡ ·ible. Pw'tl el 111rtl olor rle los pír.i;-.­i\ fnd1a~ per-~o naH- se d eses pe­r::~ n po1· uo f>tleontrar· un rt>n.cdio tllll' Jet> c\Íte el mal hunwr CJtte Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 '2 1 ;) J -- - - ------ -- -- -------- }PR produ··eo d~ ordiuario lo su. nto franc·Ó'~ t-e di rigió a 1 Eli·'C•) con €1 obj ~·to esar d-e b insiE:tPn­c ia de sus ami~m:., se nf-gó r"tun­d<: nne!lte., waniícstct.ndo f'n dese0 <:le T(--ti rarst> e l 18 de Febre1 o de l90G, apenas ex pi1;ados :os í ·auns d e presúd-erH;Ía. J-<:.-; posi hlP., sine:rn­~~ argo, -que acqJtú la candidatura para un 1 rt.IPSto e n e l .Se ·J~d o. Pnúl I ,ouhtt, l1ij-o t11nyor de l l'resideute, se üe;up:a t'H busc:ar tma .babita{;i.ón E:'n el ala -derecba del Sena, doude su lladre pnss muy bueuo, y Ruc le pa:->eat :;;e por las caiies de París .... in -;er a('om pañado por uadie. PENA C.1PlL\fJ E.:; e u rÍ•>SU lo C] 11 e pasa ·en Bé 1- g ic.:a: Atlllque el E:s'tat,ttO ..\facio­! .. 1'11 prescribe In pena !'rtpitnl . t-~r::l. ,i·1méÍs se aplican:t lliÍI·IJtta:-. vint d 1\·y L~"OJ•01do, !J'tien le pr\'~Tllt~­tió ú ~ n madre rnori llunda no tir­tn ;u f'll ni 1J nI) '(¡ n ('a .;o s:e 11 1t ·¡.· :lll tf' s~n-tCIJ(' ÍII . La ('()tldPmt S(' P.i•·('llta sC.- lo implícitnmetJ.t(': t'l nimil!al ~''~ con,idern como m nerto :111te In lf•y, ·" ··n sn lug-ar ~P colo•·a t>n <-i pR· tilJttlo un·¡ hoja de pape l ~on . su non1hr~" y las t ntenC'i<~, In c1ud qm• . d ' n! lí fi¡n, ú ]¡.¡ vi~ta lL-·l púb:iC'n, h<1 ta <¡11,.. <.:1 l't'O at·flhe con la vr· • 'n d \' pnrg •r su falt9. Cl! -el pre .... i­diP. LOS HETHAT'OS ES f1.\R T,H; .\R Dice un periódico ex:tn111jPro que las nrnj Pres espaíl.ola:-:, sc>g-t'm se a. s ~:-gura. lle\·an s ietl![H·e e11 LL liga una na\<·aja. L·-ts nort>e·H lllt>ricanas y a nn ht '~ inglt>sas (:l]go edwdas poi· '<'ll" lan tr·. de t:>sn.s que f!'a8hll Mro?II('J'.'I ~·l p:lJ ita lonfA p:ara 1110ntar 'f'1l b~ci­<.: Jeta V Ufl~tc\n j ¡¡:¡!'U paBr'R.I' f'n ]O~ parq ue"l y l1alnca"ios d-e mo.!~ 1, 1 han f'[Pgido tambien ¡ las lig·: t"'! para llevar t•n el! m, • ... ¿ C!n1: ¡¡i f'nsan u;;:tedes? Pues nada rne.nos -qne el nJtrato de Jos ll OVIOS ! Ga~t::tu nn tlrneral en ~os bro­C'hPs <}111--l ¡..ue!en ser de o ro, ~·clor­nados t·on pi t>dras pr ... <:.:io-..:v.:. y t'tl e llo ~t, ocnlto por una tap·t ndo tH1 ~'esot te t)t·c r e ­to, e:--tE nOLET PEHAZA l~I\ FA'\ O n :O F. T. OS H 1 -:~ r JN E 11 Par "' 11 1 a de 1 as m,¡._ 1 es ¡w · ta h les a u lu1 i·dadc~ 111 éd i{'a ... , ha d .. - c b rad o ('..:tú pida 1 a 1 d Pa rlP q 11'(• ._J l ~ <>~o E'::l l)t'l'nicinso. C'9t1Yi('IH~ ,.¡ Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 jJn~tre al par qne an1able facu.Jta· ti,·o, que con el bes.o se trasrniten mir·ruuios¡ pero él rli~.:e que tanto me-jut·. Que b~y microbios necesa­!!' Íos pat:1 la digesti(\n, y esos :-e cambian de llnos labios á otros la - 1Jios co la sublime caricia dt-'1 he­t-/. O . Úe tlohJe resulta que el hesat- 5>e, lejns ele Rer Reto nocivo á la Jl·du 1, e:; por el cuntrat·io, un fun­ción natnral terepéutica 1 N11 se1 ía m:;ravilla, pues, el qnP. viérnuws uu Jífl rec:etar cierta::> da­:.-; Ís de brsns como remedio infali~ 1JlC lJ:Ha la d ispepsía. La Biblic1; que e.:=; un gran libro ~le consulta, e3tá llena de besos ~ Bt qoi<.:o allí pro~libido es el b,e~\J 'tle .T udá:). --JJo~ gatos conservan el sent\· ,Jn clt-'l olfato durante el sneño. )D~.ito s0 prqcbr1. colocando un pe­clezo d't' carne delante de las nan· t:e:-> dt> 1111 gfltO dorm'1clo, y en el mis!".!O instante percibe el olor y ~e qespietb. A-c;;(ISOS 1 SCCJ~:-:)!0.~ INTESTADA La ta.l'lo en propiedalt>s frntnll.'s .'· llll<"l. bonita plantnciúJ' 111 lenw eou el ~useri to. LUCAS SAA. 4--1 CONDICIO~ES: !1 Oorre.Q del Vall~ funclad.o ~ lS94 Re p.nblica Jos jHe,·cs de C\\da >:ema,na. Valr>t' de \;\. $:f!\je de 12 nÚil\\!.I'I),s ..... $ N (une•'o "u cito. . . . . . . . . ..... .. . . Atrasado ....... . ......•.......... L\J1(}ncios •. ~Í\gnu\ entera ......• ~ ~ ..... . l,as repet1c1ones ·. . ..•••....•...••. G:!\CC~illa, palabra . .. ........... .. .. . .lt-emitidQB, co~t\ml:\a. . . . . . ... ..... . 40.0~ 4.01) 5.00. 200.00 1011.00 ().1)0 lO(J,llQ TODO PÁ\.CW DEBE SER .\XTICIP ADO Contmtado un :\viso por tletrrminado mi.1.ero de yeces, no ~e incl cmn iz:~ sun1a. a \~una a¡m cuando su dueno o¡·uene suspe~uerlo. f ~ó,s antq•:es de remitidO$ esliln ohli~ndos á pa· ~,~r él V>)lll'' de 1:\. rccti~caciunes ú ellp~icacione~ Júoth•arbs w:v· c\lO!'·. . La col:\bd.l'aCil?ll ha "de se1 sq\kitada po1· el Di re e· tor del pcrioJico y \:t q <~e no llt'llC eo;te r•!r¡uh!lto s~ pul>licará en los Remi\idq~ y paga¡·ít !>ti ímpurtl' según tarifa. E;n ningún caso se devuelven originales ni se dan explic~cioues del ¡)Ol' (\Ué no Sl' ptiulic:t alg-o d<;> 10. que se le envía. ~P. O:\qgea con todos los pedúdioot~ n11Cionalcs J e.·tnU\jeros. 41'[1-t't~do de correo número. g;;, Dilcéciúq tclcgl'itfica: BLASC,\I~rF.TTA-Cali. I~l A gen te, Pc,1;jirw E<-hee1·rj i}. BOMBAS RIDER ERIGSSON ENGINE Co. g uieJ~es /'aórz'can ltt s óOJil· bas 1nás eco7ZÓJJlicas y du- 1'a1Jles, 7JtoPzdas po~· az're calentado coJz lefla,carbón, kP'rosiJn' & e?l ?tll lto,r/ar dr lhtcJ/ a.fillleJdacióll. l?!lr>ra1t

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. -¡ 1 r . (/29 )LJ , (Repúbhca de Culombi a).- ,JC LIO 20 DE 1 905 .-N~ 2~ ~ Y' Director, BL ,\S S. S.Cr\RPET1'A ~~ ~orr.eo bel ~ all.e ~lllW®~ illJ(O)Iltl]W ~~ ( DE ESTÉV ANEZ ) En la América española exis­ten en la actualidad 16 repúbli­cas independientes. Cinco de ellas fueron fundadl;¡¡s por el gran Bolívar, y á todas llegó la influencia de su gloria como se conserva en todas el culto d e su fama. Era Bolívar un genio, era un carácter, era un hombre. Su merecida gloria es patrimonio de la humanidad, pero recae se­ñaladamente sobre la raza h is­pano- árabe de que procedía. , Nació en Caracas en 1780, y desde joven se nutrió su espíri­tu en los principios de la Revo­lución. Sentíase subyugado por una espede de inApiración pro­fética, vislumbrando en los es­pejll: mos de su imaginación los destinos futuros de su patria y la inmortalidad de su persona. Sus primeros pasos no tuvi e­ron éxito, quizá por no haber si ­do secundado del modo que él hubiera a,.petecidn, .,r para con­seguirlo p1·edicó sin descanso el principio de solidaridad ameri­cana, obteniendo como premio just ísimo á tantos afan es, el apoyo moral y material de todas las provincias, que sin distin­ción se manifestaron en favor, de Bolívar y por con siguiente, de la libertad que éste valerosa­mente había proclamado. Los atropellos, injusticias y crueldades de las autoridades españolas, especialmente del fe­roz Mon teverde, favorecieron la causa de la indep endencia. Para atacar .al jefe de las fuerzas españolfts, Bolívar pudo r eunir qu inientos hombres, que fuer on bau t izados con el pom­poso nombre de ejército liberta­dor; y en verdad que merecía tal título cuando con tan exiguo número de combatientes, en su mayor parte bisoños é indisci ­plinados, derr otó á seis mil es­pañoles. Con este puñado de gente, dice un eminente histo­riador, propagó la Revolución, precisamente cuando Napoleón con quinientos mil hombres la dejaba perecer en Europa . . Bolívar reveló desde los co­mienzos de su d ifícil campaña dotes singularísimas de estraté­gico, y en diversos combates un arrojo y serenidad dignos de Napoleón ó de Alejandro. Al­gunos historiadores le señalan con el calificativo d e cruel, pc;>r el extremado rigor con que tra- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 taha, á los vencidot1 ; lMro, á 1 nuestro entender, su conducta se halla en cierto modo atenua­da, ante la ferocidad que em- 1 plearon los espafíoles contra. los hijos del país sospet:hosos de in­surgen tes. Las hazaüas reaU zadas por Bolívar son de esas que produ­cen asombro en la posterid~~d. El historiador ya citado cuenta de este grande hombre que eon admirable talento militar supo conducir á su ejército pot de­siertos y sabanas sin límites ni caminos, ya subiendo hasta los ventisqueros de los Andes, ya baj&ndo á los pantanos del Ori­noco, renovando los milagros de la primera conquista. Después de muchos combates en que mostrara su gran pericia y su valor inextinguible, des­pués de haber conquistado la li­bertad y de haber fundado cin~ <.;O repúblicas, fue solicitado por la de Bolivia, para que la diere una constitución y ocupara la presidencia. Ellib(~rtador trató ;de excusarse diciendo que era « un soldado nacido en tTe escla­Yos, que en su infancia no ha­bía conocido más que cadenas, y en su edad madura compañe­ros de armas para romperlas;» no obstante hubo de aceptar el encargo, pe11o como trata1a de cortar las disensiones intestinas que se ha,bían promovido en Co­lombia, y pidiera con tal propó­f( ito poderes dietadoriales á la asamblea, llegóse hasta á sospe­ehar por algunos que pretendía proclamarse emperador. Lasti­' Jado Bolívar por E'emejante sos- .. pedl.L presentó al Congreso su dir1ib1ón en la eual manifestq,bn, que «no estando exento de a111· bición, deseaba quitar á sus coiÍ­ciudadanos toda elase de temor, y asegurarse una memoria djg­na de la libertad.» La dimisión no le fue admitida, á pesar de sus leales declaraciones. Al renu1wiar en 1830 á la pr ·­sidencia de la república, IJO n sus compatriotas : «He pa ado mi deuda á lf6 pat. b, / cí la h u­manidad; mientras la causa de la libertad estuvo en peligro, le sacrifiqué mi sangre, mi haden­da y mi salud. Hoy que la América se halla libre de las guerras que la destrozaban y de las armas extranjeras que infes­taban su suelo, me retiro á fin de que mi preséncia no si ·ya de obstáculo á la felicidad de mis conciudadanos. Sólo el bien de mi país puede imponerme la du­ra necesidad de un destierro eterno de la patria. » El 17 de Diciembre de 1830 dejó de existir, sin que pudiera ver realizado el pensamiento que tantas veces había acaricia­do su mente, cual era el de cons­tituir la gran Confederac·ión de la América meridional. W ~hington del Sur llama la historia á Bolívar ; pero no fal­ta quien le considere más gran­de que el fundador de los Esta­dos U nidos, á lo menos eomo ca­pitán. Su glorioso nombre es impe­recedero; vivirá tanto tiempo como el continente americano, resistiendo á las olas del tiempo y á las in' asione~ <.tt'l olvido Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. mienh as resistan los Andes el rodar impetuoso de los siglos y to<.las laE) convulsiones de la na­tura1eza. Los monumentos que se le prodigan, si son justos, no son necesarios. Su gran rnonu­me. nto ~ un mundo republica­no y libre. Por eso el poeta dijo: Tu porvenir, Bolívar, son los tiempo~, Las nieulas de los Andes tu~ eoroua~, Y el inmenso ra.u h. pil·doHl de mi a:ntdll:-i ; clnr6 su. duh:"s ~ltc•ñm; en l:t t'll"'l y )e:' most I'Ó L\. ~en da ele los e ido ...... 1~1 lP~ diú un <'ol':tz:Ün Pntf'\'1) y ~ano, t1Uill'::l. :-.oiL't•salt:t·ln pC11' PI ~~·ito d~--1 pcl't.Ín tz: l'l'IJJOt'di!Hh•uJu humnno ()ll<' :u:o.;a al c•·i~~tin,d l'Oll 8ll tkilto. 1~~1 eallllú f-=.11 angn..:tiatln pt'll"-alln\·nlu en l.1:-o hrH'il:i ..:i11 lnz d • J. ii,J_tlllla, ~ l'\'t'!l~l ·, ~u prtsll'Íillt'l' nli 'IJto y s.1 úl~im t mit·(td:t inl'ierta y fna. J'IJI' él, cuando la h:llnhrh~ftt~t Sl'])llltnra HIIIH.'I honra·lo ho!.:,.' · dl,j;J val'Ío, tll \'lt.'I'OI1 ¡a\'! :-itl~ ldju..;. .~in \(·11\lra ú qui...:n lla!n.u· l.hJI".IIlrlo-¡Padrt.' 1111u! L .'1. 'P /!. l!i !/$ '!l f & fl) 1?/ L t1 7: l!1 B O ( PARAFRAroi::J J j ~PilCJl'! 1 St•Jlor! (.Por qut· mt~ ha"' clt.• ·pt 1'{ ullo Por qnt• Yh'IH':' df• un•·,·n \ td1.11' oh, uli. how~n . e;oot:l. t·;11;...1 Vo/"iLLJt La earpt ele ' ' t'a vit 1a que Or rlín e11 In ~ mi~<,rias J e Ja CHitH·, ll'ller t·ult.·tHiirnicuto 8ólo para la duda ; In impoteneia But-'h\¡.,uJo :·den,1HC lltl('..-::troR altoR :-;.u('ños 'fl'IH.'I' tinr, pue~ qut~ ast p1a('c A tu alt 1 ndnnr~d, ,lPri 1 '""u1·¡d < ptt i. .t::-;tstibll' lHHlcr dP "ll · Ollmtad. Hahía cumphdo Is.tía, u · chez y uc 'lO afío". \ í f's~. • (bd en !JUC el co­lnzón est: lhmo tlc wisteriosos anhe­) q,, lt~s aromas de lof' Yersos de Gam­hoa PTnpezaban á difundir á su alre­detlor la espcctativa precursora de la admiración. Y en ese tiempo las ener­gías del poeta fueron sometidas á la más dura prueba; él con la imagina- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. • 1 1 cwn ardiente, el corazón impulsado por las primicias del amor y soñando quizás en la felicidl\St que embriaga siempre á los hombres con la eterna irrisión de su quimera, y en la amar­ga realidad, sólo tenía el consuelo de borrajear sus versos en los polvorien­tos y amarillos papeles de una .AJcal­día donde ocupa,ba el puesto de escri­biente .... En 1893, su espíritu siempre se­diento de nuevas impresiones y ambi­cioso de gloria, de trabajo y de ilus­tración, abandonó por vez primera la ciudad nativa y pasó á San Salvador donde su hermano mayor don Fran­cisco, establecido allá hacía a.lgún t iempo, lo acogió con decisión, y nues­tro poeta se dedicó entonces á la in­grata labor de la enseñanza. En esta época publicó su primer volumen ele versos, .Flores de Oto·ño, aunque des­de mucho antes los periódicos habían hecho conocer un número considera­ble de sus poesías de indiscutible va­ler. Cinco años después de su primera partida del hogar paterno, regTe,.·ó á esta ciudad donde permaneció el t iem­po apenas preciso para de::;aüogar su nost alg ia al lado de su familia, y si­guió luégo para la capi tal colombia- : na donde su mérito se realzó con el · medio ambiente, al pr opio tiempo que dió una nota culminante con la publi­cación ele su poema .B'l Ca u ca. Al estallar en Colombia la guerra civil en 1~99, Gamboa que se h allaba en Bogobt ~· formaba en el brillante núdeo ele jóvene6 li bcrale.c.; el, "' osos del t r iunfo de su causa, dejó !fe plu­ma del poeta para empuf'ar la es p ~tda y marchr.r á los campamentos, donde combatió en defensa tle su partido has­ta que, desalenüLdo por el desastre ele la revolución, buscó tierra extranje­ra para descansar de las rudas y es­tériles fatigas ele la guerra y se tras­ladó á Chile en 1902, suelo hospitala­rio donde reanudó su<; tareas didácti­cas C'm inquebrantable const ancia. De esta época es la ecl iC'ión de sus tres !}ellos poema": F ,ntrt8Ía, J >,,lndn·era y ~1n te el J[a r. 2214 En la lucha por la, vida, mostró Isaías un carácter enérgico que bien pudo parecer incompatible con la dul­zura de su temperamento soñador y afable, y tal vez debió este aprendisa­je al haberse educado por su pro~i o esfuerzo desde la adolescencia en 1 a práctica del trabajo perseverante. Gamboa empezaba á vislumbrar las auroras de sus treinta y tres años cuando publicó su herm6so libro Tie­rm Natwa: en esta novela ha dejado escapar un intenso grito de nostalgia. Ausente de su valle querido, acaso sintió que una fuerza inexorable 1 e desgarraba el pecho, dió una mirad a retrospectiva á su vida, y pensó: ... Hoy quedan en mi mente los recuerdo~ De aqu ella tierra que mi pecho ama ; El Ya~to panomma Yisto al tm,·r-s del prisma de la ausencia, Que ('' un pri smR de llanto, Cu al se mira á la n1ga transparencia De !J iri;:ada 11 u da el ten u ~ manto Del cielo, .v en el búmPdiJ horizonte El do, el valle, IR colina, el rnon te. Oh l si T"Olver pudiera A aquel vall e, á aquel ¡.non te y á aquel río; Y dPI raudal sentado eli la ribera, )limndo la cgu,• á CrJL'ollar las aspiracion e& de uScolares. FESTIVIDAD DEL CARMEN Digna de la Sobet a na Jel Cielo f:1e la que en e, ta ciudad celeb~a­ron el dÍa 16 ele los conietJtes. lr•S Jefes, Oficialt>s y Out--rpo Ch-iÍ del dio B&n. Holg·nín acantonad o eH est1 pla~u. lil panegírico ca Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. h Hlle:la¡e de lct \'iro·en <•Stnvo ;i • ~"'> eargu del d ~liuguido ornd"1 1111e • tro m )deslu p<Írroco el Pre::,bÍLeru UlctdJ.:;iao Gun~ ílczi( .. ;, J I;X!<;QUI.AS lrH del p t'llll~-"r att i ,.l, r. ui 1> <1 e la tliUerte de llll •"8tro llt!!Jca bien ~en ti in amig" d · •n Is .\Í,u G ~t­no \, • eei.JI,rarán t·ll In lo,.·, l~ f:;i.a de S.tl} p, uro l~l ltllle::l V•·ÍIItÍnta-tro de lo.:> t.:ur.i ,·utcs ri l ·tS s1ete ((. 111. Rt Correo rld Vol 1r' RnpliC'a p.H -.:¡ pane h a;-.Í::;'e •H·ia por el T sorero de lrt .J ll!tta de O m 1to v Embelleci­m; r,nto, ~ · iíor don 'RnJad Pala­(' Ío ·, la Fi~sta e ~ t" pHC'Rto. ha sido nom\,r¡¡do ~~Sr. Ju~á M. Ira.. gort i 1:-;aacs. La inteligonC'ia. del :--Ir. lt agorri, har:L de él un mag­Ilífico eil.lp!eado, en un car~·o t~ln importll!1te, eomo recargadc• Je trab:tjo. J~nrique W. Fernátulez 1~1 S <·~ muy ineómodo y ft'-'tidio::;o, y ~u­bre todo q·lita mur·ho tiei11Jl" O se ti.ra la mauta J>.tl'l t•Jdo .... ó para muguno. El tabacfl De la conf8r"nt:·ia. tlidnda soLt··~ la higiene por el Dr. C. dl' Un 11', tomarnos: "Las fati[!a.· \' trLornns qOt! snfreu los C}UP TI<'' P;o;t<Ítt hctbittJa.do~ á fuma1·, Cl.Z, d<•muc~tn1n qtte 1'Í 1ub·t· co es \'Cneuo~o: !o qnr. ll:cllléltr,• :-; una. pe1'1·a de tlfl)((ro, no (s <·ll a eosa qnc ttn en,·t'nenarn;cnto a!_,. do. Cu < u~d~> ya la JWI'-'Oll:t e• >lc-<."1..:­tutllbra :i futJ.at 110 se e•,dJ(Ir¡·rtcílu, a 'Í (·< 1110 llO t~llliiOI"t H• b.t f<Í< Í i 1111 11· te el qne t.!< re la cos1untl re· "t' abre' 111 ·~· I'On aguardtt>nl•·. ~1no <¡tll' nP<···s;t ·t p,;n vilo lltiH'llo:- t11 · ! • go. •,int 1 ~:: t.Í pudet d~l IL,L•.to- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 2:Zl7 Ji/L C0727lEO 2JEL J .?1LLE No po1'C]U8 á fut'rZn una pieza en don­de haya mucho tabaco para expP­rimentar trastornos graves El ta­baco ataca de pt eferen<.:Ía la me­moria: un lll"''titutOJ' puso á un la­do los niños que fumaban y á otro los que 110 tenían este hábito, y observo que los primeros no sa­bían nunca las lecciones, mientras que los otros 1118 aprendían muy bien. Ojalá qne el maestto de us­tedes hiciera l~ mismo ! El abu~o del tabaco produce temblores y vértigos y terribles neuralgias; los dientes se man­chan y se pican (caries): ia boca se inflama y en ella se iorman u o as pla('as lechosas muy feas: lagar­ganta se irrita y adquiere una en­fcrmedaJ muy molesta é incuJ·a­ble, llamada angina 6ranulosa. La circulaStá con el <.:e-no arrugado, ~i niest1 o, {'Orno lo pintó el poPta latiuo, . plastada bajo la montañd del bien aj(:'llO. Y f'i logra reír el envidioso, e::; una risa histérica y espat.tablc. BPnrlignmos la risa. Bt-Ldignmos la risa pmque élla libr~ al mundo de lH noche. BPn digélmo la porque élla es la luz de la aurora el carmín del sol, el tri­tso del pájaro. Beorligamos la ri­s ,, ¡aH qt,c e.. la pn dilecta dd Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 1 R .... y Bebé, mt,ñcquito sor::rosado y ador·able quP lleva paz y dichc~. á nuestras casas. Rendigámnsla porque élla está en el ala de la mHriposa, en el cá liz del <:lave! l!Pno de rocÍo, en el aderezo de ruhít·s que e< ntit>ne el estuche de la granada. Bendigá­mos la pCI·q u e él\ a es la salvación, la lanza y el .escudo. Bendigamos la ti-a. RuBÉN DARio. -Nosotros-dice un mariuo­no reñtmos uun('a delante de nues· tros hijoR. -Cuan.Jo presentimos una dis­puta- añade la mujer-les mau­llamos que se vayan. Por t::so ::,erá-observa u·r veei· no-por lo que se les ve jugando todo el día eu la plazuela. Cu!!ndo topes con el loco, fin­gete nt::cio. Granos de oro Todo está perdido en una so­cied<\ d, cuando los malvados sir­ven de Pjemplo, y los hombres de bien sirven de risa.-P·itagm·as. La dicha de los pueblos y la tranquilidad de los .Estados de­pt> nde de la buena educación de la juvet1tud.-.Mabíre. La virtud es una línea horizon· tal; la fuerza es una línea verti­cal; y la astucia es una línea obli· cua.-Uornrne1·zon. El vdor inútil es una verJ ade­l'a locura; y el que se expone sin un justo motivo á la muerte, es u11 mentecato que jueg::~ con su 'ida.-Nicola. 2218 Ciencia del hombrP-. Toda la.· ciencia del hombre consiste en sa­ber lo que conviene deCÍI' y callar lo que es necesario callar.-Persio. La sabiduría. La juventud es el tiempo de adquirir 1a sabiduría, asi como la vejez el tiempo de prarticarla.-Rousseau. La instrueción. La instrnrción e& un tesoro y el trabajo es una. llave.-Oristina de Sueúa. Regla de oro. Para haceros gra­tos emplead todos los mPdios que· o~ hayan <.lado la naturaleza y la educación.- Ovidio. La desgracia es provechosa pa· ra dos cosas: pasa experimentar á los amigos y para depurar la vir· tud. Sucede al hombre de bien lo que a las hierbas aromáticas, que mientras más marcLitas están: más exhalan sus perfumes. · P"'ranklin. Hay una arma más tcrt ible que la calumnia: la verdad.- Talley-· rrand. Las palabras son hembras; los herhos, varoues.-( Pro t•erb'ivfl'an· cés.) Tristezas del bien ajeno -El es rey; yo sólo soy pri11cipe. Cuando se presente en público la curte, todas las miradas son para él. Y o detrás, ¡ siempre de_trás ! II -¿Por qué nact>l'Ía yo despnés? Mi hermano eb príeipe, yo sólo soy infante. El es só :o; como yo' hay cuatro. III - -¡Durpe! iY pra tan-k> (:int·ro co­mn él, no deHe<•IÍa ll'l,fa. ¡MillonPS. mu c ho~ rni llones! l\Ji fcrtnnr~ com~ parada eou la ~ll) a es uua wis\.·rit'SC'flllte! llX ~ ¡ Si yo l o·~rase aigún día Rt:-r ntozo J,~ ct 1adra ! ¡l¿ué l•i_.n c0me ! 1 }.:(!· JÍs ta 1 II, )y sólo me ha d j<'! XIV -Qu(' mendtlugo tan tiPrno y qné h tt<-':;o t nn ~nh<:tn'lCÍOPO f'~trí. eomiPndo ::~qnél! ¿ Cu:itl(lo lograré ) o comPr así ? XV -iD~ q1lé m~ f:Írve ~e· rey'l No t~-'ngo lib<-'Itad pat·a nada. De se· gnro eR ruú. feliz que yo aquel mendigo quf' toma el aol, mirando al otro po~)IC' qne roe n1t hueso y come uu pedazv ele pan dm,>! Jlir¡uel Ramos Ca rrirín. Receta Po1 a lu8 co1·tarlw·as no f'Xi ~tC' ott o n·mt•(rn más encn7. q lit'. 11 na <"npa formarda con dara de hne\·u cruda. Es mllc·hí~i~o mejor ese r~·m e dio q llt-: el eolodiún; y tiPlW h ventHj<'~ de que ps fávil ( · on8~-'guir­lo t-'D torla8 partes. Se ~abP que por el aec~· so del aire se t'lllplO I ~n las heridas. La {'Jara de llno'o 1 s un r<"medio muy t-ficaz <:on t1 a las iuflamaciones d el cstbnt:1go \' de los intP. tino-;. Dus ó tr<' htie, t•s soo suficientes po1 día para en 1- mar ataques dP ' 'iole>uC'ia n·gn:ar, Es de not~tr qttP ln t·lara el ·· hne\o, á rná~ de H · r n·medio en et5tC' t·;•Sll • también (~s un alimcPto 1 e úi.·il Jigc~tión, muy {'011Vü i1Í< ~~ tt-' ra • a ¡w t sotHIS C) u e padec•(•!J de hfeé i u­lJe~ ucl Íll\0 dJg<'f.;iÍ\0. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 1 L~-'.- f'r/l'j¡}/· •1> f.,'/) ·~.n T."' r J/ .1 r r L-r -# V(/ r 1J r/ J'./_jJ;- ~iJ/LJI!./ Hol'l'ible matanza (le.cristia.nos Más de mil víctimas "RedbPnse espa11tns:t" !lot;cÍflF< ele ViHna r e.4pe<.;tt> <Í la.., UJ<•tan:~.Hs de Bakn. Los mnst~lmaJ.¡J.PR, que había1 sido armados por el Gobierno .Y iÍ los qne había ~->x~it11do la poli ri-1, han COillt' tido lo;'l m;lR htnrih1··s e.~<'C:""ClS sobro la wuch clmub1e e ris ti n u a. Durante tr.-'S días han siclu rer· spo- nidos Jo.._ ~ri stiano~. hnmbreR ·v . (") J mujeres, ,·itjos y niñvs, pur lo~ s ·1lvnjeR cn'yt'nte:..; dP Vlfl.boma. La ~arnÍL:eria hn sidl• horri hi t':. Ha ha bid o fn silamiento" eu mnn . tó11, saq uco y Jt->go \lacion e u lcts <.;¡tsas. · A los fugi ti \-os se les persrguía. P•'l' lnn cal les. Más de ruil personas han 1111ler­to, y sobre los cndáveres ~e hnn ejccntado lo~ más el"pautot>os ho­rrores. A la'3 vktimas se les arranC'a­ban l()s ojos, se les mutilaban los mierubros, Despuéí' ele tre!::i aíius de ptl.t.:ien­tes inv«:>f>tig:-lciones, el profesor Rodard, dt! Gin~?bra, l'On a u la de sr. ~oh•ga Emery, h~ descL;Licr to uu unevo a11~stú:--ie:o, que palC· ( :0 destinado á <· aü ~· n.r uua re,·o­] ución entre lus de11ti~ta s . Observnndn que e[ si-.terna nC'r· viuso es afedado por la lut colo ­reada, PI profesor hizo cnsflyos <·on cuda matiz res¡wett ,.o, y p~)U to notó que e l ar.ul rjeree nna po ­derosa aoción sc, lan Ge sobre lus llE'l'VlOS. L,leva.ndo este d~.·scn l~niento á la pridiea, ·v·tnn11tWtlle .c•nc· 1>· nn nl pa('iente ~n nna <"nm::u a o..;. cura, pres¡>nt;l,ndnle ante sn8 ojos rl J' ¡IJ¡t(' tn S l11Íillltos l!l1R. luz a~u1 d·· 1 li b11jLts, lo q n~ le ha<·(~ per· dt·r tod~t sen:=;2!<"ión de do~nr, c·oll­<:(' r:·nltdo al llJÍ~;rnu tiempo p} co- 11• ·•·1 m .nto. J), . "ste ~,odo p11('rlc Pxtra• r...:r:> llll !J llr~f;o ,)e j~ ho<·fl. '-Íll t " lll(IJ {L la' {'•111:--l:t'llüi•C' ÍllA q11P alg1J1 1aS YC <·• ¡.,; ~IW.''I<"'n nl uso <1e , t. os ti u­ta 11 i e: 1 t o <: _ ..AVISOS .............. ....... --................. _ ... , ... _, ___ -· -···· .. ·····-· Sastreria Buenaventura ÜlH·ÚaR oÍJ"(' ('(' l ' ll 81l tal! ·r situado f n la pl~ll(.'h el<· ~a11ta Librada, puii.us, <" de piqué pnra c-ltal~c:c ,s, ~é iH:'ros y f:l u ces heehus. Ofrcl'e tambiéu su:-~ s· 1'\'l•'IOR nl púb ,ico ~nrantizanuo ptllltualidnd J esn1ero en toc1a (lhl'a qnc se h· con fíe. PRECtOS MOOtGOS 10-8 Agusti1~ Sca11_Jefta y Fa1~tMleon BejaTano AgPnteR de n0goc·ios j1H]iC'ialt :-:. J]nfi.W'J'(t,~·io m t)di('o fif.ir Trubojm<> profesor en \'::t ria~ wttter.a. de enaefianza sccunrhria. Direc-c:ión teiP!,{rÚficn 1h:to. .. 1 t. C:..Ii, J ,¡¡,¡ dL l !l,),) Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 S TENElltOS LA l~EPR~:SEN'l'AC iuN DE RiDER ERICS80f1 ENGINE Co. qu,ienes fabrzcan las óonz­bas 11zás econónzicas y d?t­rables, '7Jzorzdas por aire Ctl.lentado con teña)caróóJ~t, A:erosini & e1z un hogar de f(íczl alinzentación. Eleran el a/j'lla á conszderable al­tunt. J1 de larga dz.dancza. El.r/aslo diarzo en co7nóus­llbte no excede de un peso oro en el tipo de bonzba que su'JJZZJtistra 1f.500 lzlros de a,qua por !tora. Otorganzos coJ, cesz·ones) res ol'J'e m os cons1tlla., y lt(:lcenzos re7Jze­sas de dicha.~ bom.óas. Modesto Garcés. Ca, .,.,.,.(/ 7. .<:l ~Vúmero 728. BOGOJ'.A· . ACENGtA JUOtCtAL Y DE :N"EG-OOIOS He abiP.rto de nuevo la qu~> tuve esta­blecida hasta Octubre de 1899. Me encargo de a suntos judiciales, ad­ministrativos y mer.-:antiles, previo estu­dio de cada negoc io. Mi práctica notarial me permite ofre­cer á mis alientes mis serv'lcios para la redHcción de minutas ó pólizas, y estu­dio de títulus y documentos que se rela­cionen con la tradición de bienes raíces. Puntualidad, P.Smero y referencias de primer orden. Escri torio : antig-uo local que ocupó la Jef

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 P.pélb!ica de , Culumbia).-SEP'l'l~.\fBl:U~. 'i DE 190.!.-.'\'" ~.:!~ ~~dadiaa ·. t. A MON!..D.. A FATA. L . Encontrábame el 20 de Mayo de 1895 en una en aquel tiempo,.insigui­ficante aldea, distante cosa de media hora de ia Estación <\el Ferrocarril. Aquella misma tarde debía tomar el tren para Londres. Con pla,yer vi llegar la poderosa locomotora que conducía solamente unos pocos c.t­rros. Al en~rar al t ren, se me infoJ:­mó que el trayecto ~era co¡;to y 1qu'e excepción hecha de mi persona no había sino otro pa,sajero .q1,1e haría todo el viaje. · Habría p&sado allí ,una media horaJ ley~ndo y fumando cuaJ?clo , sentí que abnan la pu,erta .del carr:?· Volví la cabeza y vi un hom_bre d~ cabello~ blancos, encorvado al parec()r bajo el peso de los años. L~t viveza de sus, ojos con~ra~taba con la nie.ve de su cabeza. A primera \Ísta se compren­día que aquel hon:,d;>re h~bía sufridd mucho, y que su aspecto de anciano provenía, no de una lai;ga vida, sipo de algún pesar intenso." · · Sin notar mí presencia, acomoclóse cerca de la ventana,J' pas~ó la mi~a-, da por el brumoso hor;izon.te. · Con motivo ele alguna observación mía, volvió la ct1beza y' .entonces pu~ de admirar la más rara y al mismo tiempo más fascinaclora fisonomía que en mi vida he visto. Una observación trajo otra, y an­tes de mucho entablam::>s conversa­ción. Hablamos de la palítica, de los viajes, de fianzas, y no sé con qué motivo de numismática. En un ins- •. , • 1 tan~e monopolizó la palabr:.t y pud eomiJrender qué' en · e,sta materia e hombre era más que maestro. -Sí, dijo~ he sido e} más afortuna­do coleccronador de antí'güedades " al' ~ismo tiempo el más 'desgraciado. Fue la· desgt~acia l:;t consecuencia na­túral :de ,mi buen éxito. Quise il~terrun;tpirle, pero no ha­ciendo caso de mí, continuó: · '__¿ Qreéis q,ue lo cg!e Ji~o es un • contradicción?, EseuchaP,me· hasta ~ fin~ y entonces. l)ensaréi's cpmo yo. ' Ahora diez a¡ío,E¡ ya ,era . yo dueñ de la más completa colección, . de m o nedas en .el m.twdo entero. H~bía ,r.ecorrido el campo de la n:u­mü• mát~ca,, paso ~ ,paso; hasta que lle­gué -.á imaginarme que nada me fal­tab~ por a~)ren~er. Enton,ces. me v~­no a la mente. eL 1·ecnerdo de los ch­neros de Judas. No, no creais q_ue soy un loco. iPor qué no habían ele en­contrarse to9tada algunos de aque­llos dineros fatales? Y o' tenía en m1 poder monedas griegas de oro y d plata, acuñadas muchos años anj,es d~ n~ce~ el Cri~to. Tenía tam biéa monecill.s atenienses .}\ romana¡s, acuñadas hace varios si­glos. Creo que los mejort-s retratos d_e lo¡; ((és¡ares que he visto son los de las monedas ro.manas- El artista de a~uella épo.ca los pintó tales co¡po e1:an en sus propias monedas de pla­ta. Una sola mirada á una de las que tienen estampada la efigie de Nerón, os bastaría para daros cuenta de la . ferocidad de aquel hombre. Yo ha­bía logrado relacionar algunas ae es­tas monedas con determinados aco'n­tecimientos históricos. i Era, pues, extraño que yo busca­se monedas de p~ata qne existieron Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 2..2....9 7' ahora diez y nueve siglos, es decir, en una época comparativamente mo­derna~ Y á medida que así argumentaba en favor de su extraña tesis, parecía rejuvenecer. -Me t~asladé, continuó, á la Tie­rra Santa. Por varios meses trabajé en Jerusalén y sus inmediaciones. L9s sacerdotes del templo habían cómprado un campo á un alfarero qon los treinta dineros que Judas ha­l;> ía arrojado lejos de ,sí, y solo des­J? Ués de mil penosas investigaciones encontré la extremidad del hilo roto. Era preciso encontrar el alfarero. Supe que Simón, así se llarr.a1Ja este, ya mu.r anciano había salido prisio­nero de Jerusalén con Tito y sus le­giones. Resolví trasladarme inmedia­tamente á Italia. Las dificultades con que á cad~:~< pa­so tropezaba me daban fuerzas para proseguit· con un ardor de que hasta entonces yo no había sido capa-2;. A medida que el obstáculo se presenta­ba más invencible, con más vigor lu­chaba por vencerlo. Un impulso, su­perio¡: me dominaba, y aunque r.:ü naturaleza se revelaba contra él, no tenía fuerzas para resistirlo. Tan pronto como comprendí que en Roma no encontraría lo que bus­caba,, me trasladé á Herculano. ¿ Có­mo no habría de hallar allí algún in­dicio~ La ciudad permanecía abando· nada hacía varios siglos. Aquí estaba el único lugar en la t~erra que el tiempo no había cambifl,do; la única ciudad en la cual la. civilización de las modernas edades no había dejado huella: Después de semanas y aun. de me­ses de una investigación infructuosa en la ciudad, me dirigí, incansable en mi labor, á los alrededores de ella; allí estaba. la quinta de Petronio, que era la más suntuosa de la ciudad se­pultada. :{Jos excabadores habían hallallo en ella algunos esqueletos, que para ellos no eran más que huesos, y no se dieron el trabajo de llevar más le­j_? S su labor. Si ellos hubieran tenido el interé.:; que yo tenía, sus investiga­ciones los habrían llevado al descu-. brimiento de un salón subte1:ráneo. en nna de cuyas paredes se hll)laba escrita una interesante relación de hechos pasados. En efecto, en uno. de los cuatro sólidos muros que ro­dean el ~ecin.to de esta mansi{m som­bría, había h!3cho gra)Jar. Petronio, en caracteres. griegos, una. t:elación de los principales aGontecimientos de su vida. Empezaba ésta con el relato de la partida ele un pariente suyo que ha­bía ido con. Tito á, Tierra Santa. Des­pués conta.):>a el saqueo de Jerusalén con. sus horrores y sus triunfos con­siguientes, y cómo á su vuelta á Ro­ma, aquella había enviado á Petro­nio ricos . presentes. en conmemora­ción del acq.ntocimiento, entre los cuales se encontraban cinco esclavos. Había entre éstos un anciano hebreo, quien en: su oficio d!3 alfarero supera­ba á todos los demás que Petronin poseía entonces. Durante tres años el jndío . ~lfarero trabajó con empeño y fiJelidad, y se hfl,bía. hecho el favo­rito de su señor pol' su habilidad y por su i11-~ustria. Al cabo de este tiempo, se le dió un día aviso á Petronio de que el es­clavo jpdío estaba enfermo, y el por­tador cl!3 la noticia agregó indiséreta­mente que él creía era la lepra la en­fermedad del alfarero. El amo se rió ele los temores del mandadero y le ordenó condujera al enfermo ante él, para juzg·ar por sus propios ojos. Cum­da. la orden, Petronio pudo conven­cerse de que no era aventurado el juicio de su servidor. El hombre era, en verdad, víctima de aquel espanto­so flagelo. Púsose energúmeno al pensar que su casa y los suyos estaban expues­tos al contagio de aquella terrible en­fermedad, y ordenó á sus criados le retirasen de allí y le diesen muerto en el acto. Al oir el desgraciado su sentencia, cayó de rodillas imploran­do se le permitiese hacer las paces con Dios antes de morir. Petrunio burlóse de aquella t1plica y le pre- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 1 'guntó qué pecados pocHa tener un misera1)le judío corno él que merecie­ra perdón. -E->te, señor, exclamó el judío, mostrancl0 una moltl. 1 , , ele plata que lleYaba ú::,tampado rt 1Justo de Tibe· río Cé3ar: el de haber guardado en mi poder esto que veis! -Oh! elijo Petronio á los suyos: un perro judío para quien el dinero ha sido una maldición! De be da ha­ber sido bufón, que no alfarero. Más, -decidnos: iporqué la posesi6n de esa brillante pieza de buena plata roma­na ha sido para vos una maldición? -Porque, repuso el leproso en to­no conmovido, es el últin':to de los treiúta dit'leros que Iscario.te recibió por traicionar al Cristo. Yo soy Si­món, el alfarero á quien los saé'erdo­tes del templo compraron un 'C'ampo para cementerio de los pobres. Soy el desgTaciauo que1 sin quererlo, re­cibió el dinero qtle había sido precio de la divina sangre, y con él la mal­dición que ha seg·nido y seguirá á cada una de esas monedas hasta su com­pleta extinción. -La fábula es interesante, .aún­que, si no me equh·oco, la desgrat!ia os ha trastornado la cabeza. -En verdad qué no, seíior. Nun­ca estuve más cuerdo que hoy. Yo era pobre; ignoraba qué se propusie­ran los sacerdotes al darme ese dine­ro en cambio de mí propiedad. Con­traté a1egremente y bendije mi bue· na estrella. Dividí én dos la suma y di una parLe á mi hijo mayot\ orde­nándole tuviera buen cuidado de ella, y la otra la guardé 'en un paraje se­creto y seg\.\ro. Involuntariamente con este proce­der lancé la mam~aria de la discordia '<'n mi propio hoga r; Mi hi.ío menor se ofendió porque rio le había hecho yo igual confianza qüe al máyor; en una disputa mató á sti hern1aho y se apoderó de su dinero: Fue condena­do á muerte por su crimen, . y poco tlespUés murió mi esposa de pesar por la pérdida de sus dos hijos. Por muchos años temí hacer uso de lanloq u do al pobre judío. tlin embargo, fábula me fascina ele un modo ext ordinario. Guardaré la moneda contare s't.1 historiu. en mis b::thquete Haré grabar en ella las palabras judío. Llevad esa moneda, ordenó á de sus sirvientes; haced que las brns Pt·ecio de thLición sean das sobre ella." Se hizo esto conforme á la onl de Petronio, y la moneda, con aq llas palabi-as g-rabadas sobre ella, depositada en una caja. t' "'rte. Refería despu'és In memoria q con thotivo del aniversario de gran victoria romana, Petrohio, roo gran patriota que era, celebr una fiesta con motivo de tan fa suceso, digna de los invitados y ~nfit.tión. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Y la espléndida fie!;ta tuyo en cfec­... ···- ·--- 1 m~·r, un no se qué de inexP,licable, llJP aconsejaban destruír aquello cuya pose,;ión tánto había anhelado. Sin-lugar en el magr~ílico salón flP. nquetes. 1\.os cuantos hom hres mían y hebít:ll c·omo no lo h<: hían cho nunca, cunw nu lo 1olterán ú. cer jamás! CircultLun c;:;n tH f)[n- , , Ptübargo, no tu ve 'fuerzas para ha­e .rlo. 6n las il.uforas de vinr1: en l:iquísi-a ,Tajilla de oro se :;ir de! un las ás selectas ;-iand¡'ls; y otra ·:/, otra .z se hacía refct ir la historia üe lh oneda, la cm¡..l como, los vasos de ·o que cohterlfan el tibio néctar de uva, pasaba de tnano 'én mario. No lo dice la telación á que me he ·ferido, ni 'podla decirlo: pero es el .so que la moneda maldita-de ello l teng·o la menor duda,-fue la can-de aquel cataclismo que dejó, bajo peso manto de lava y cenizas, se­litada la ciudnd y con'\rettida en acabro banquete la última fiesta ·1 elegante anfitrión. Siglos después, las excavaciopes scubricron este salón, y hallaron -81 1arios esqueletos. A la cabece-de la mesa estaba el an'fitrióu·, tien aún sostenítt cutre sus descar­. J.os dedos la moneda fataL Allí la cont1·é yo. La contemplé con éxta­; y en seguida . ciuisc . tomarla en s manos como si fuese mía; ral­rla con la infantil aleg:ría de quien cnentra alguna coc;a que ]:la per~i; , y no ha podido hallar en mucho q:tpo. Mi labor había concluído. La re­rqpcnsa de muchos aiíos de pacien­~ y estudio estaba ante mis ojos; no l faltaba sino abrir b 'enjuta mano aquel e. ·queleio para aclueíiarme la. ma.ra\ illa m~s preciarla que el mdo contenía .. Por algunos iustanr ; permanecí allí sin resolvem1e á o. Aquel triunfo sobre el tiempo las edades rra mío; ~pero sería nbien mío el Lriunfó sobre 10. fata-ad 1 . remía tocada, y no obstante no Jía resistir á la tentación. El de· 1 vehemente que por tántos años había dominado, desaparecía ante realídad. El instinto, ó qu~zá un lO preientimiento de infortunios e huhieran de sobrevenirme; el te-li' w ·le esta suerte. 'como fui por al .,~ tíl. 'tiempo d poseel:lor de aquella IJ!'e~ ! D .;a mone ~. . . ;Es muy poco lo que me resta por em;Lresentóse en la ventanilla del tren un )efe de esta­ción quo r~clamaba los billetes, y á ti.nmpo de preseiúarle ~1 m'to, rodó al suelo mi cartera; un bi1lete clel Ban­co Nacional de mi país dio un giro en cl 'ail:e ~· fúe l caer en las rodillas de mi inter1ócntor. 'q·uten lo tomó coh numo te m hlorosa. Después de e~~­mil~ arlo eón alg-'ú'na in'flUietud, su ros­t ro se t()· 1Ó tan bhnco corno su ca­bello. Pú:;ose de pie; un tel!lblor ner­vioso se 9.poderó de su cu J'po entla­r¡ uec;iclo. Parecióme que había enve­jecido treinta años. Su voz llf'gaba á mis oídos como el tenue murmullo de una fuente escuchada de lejos. Er:~ un cadáver que hablaba y me decía: -Dcs,'"nturadol gnoráis que este papel lleva en sí la de gracia, l~ des- . ' ' Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. \ J 1 trucdión, la ruina. Sabed que en él he ·reconocido la moneda maldita. Es la misma! iPiedad para vos .Y para vues­tra raza! Para mis ojos se destacan claramente los caracteres que forman la frase Precio de la t?·aición, gra­badas en la moneda que fue mía. Es la moneda fatal 1 (De La Mt.~celdh ea de Nueva York) 'Escrita en un cementerio de aldea (Tomás Gray ) I Ln tarde va á expirar, mbra del sa uce y de los t~jos, Allí do se nlzR de~ignal el pmdo, . · Ya del sueño sin fin gozat' los viejos Y rudos ge'n'itores del poblat.ld. \r Ya de la aÜrora el hálito fragante, De las a ves el trino cadencioso, La aguda t rompa, el gallo yigilnnte, ~o rompen de sus suefios el repoSo. YI . Ya no ven del h'ágar .la lumbre amada, Ni 01tid ado~ la espo,;n l ~s ti'Íbuta, ·Ni a~erha el hijo tierno ~u llegada, y el primer o eso 'éon aflu] disputa. VJI íf"Juántas veces el suelo hendii• su arado! 1Cuántas cedió In mies á 8U guatlafía! ¡Y dirigió su yunta por el pmdo, Y aten'ó el nito roble en la montaña! •• Vlll K o desdeñe el allivo su tar('a, Su; simples goces, su 'fugaz memoria, Ni el pot.leroso con desprecio vea De los huruilde~ 'la modesta historia. r-x 'PQcde rerldir tributO á Ia'opulencia, Al tl'iuuf¡¡ y al valor el mundo vauo; Pero debe más dicha á la inocencia 'Quc 'ál poder y 'que al genio sobet X La alcurnia y esplendo•· que el mundo aclama, La pompa, la riqueza, l>t. hermosura, 'I'od ., muél'e; la senda de la fama '):'em:üna ante la abierta sepultura:. XI Y no Jos culpe la atívez odiosa De que Ehl'Sus tumbas monumentos fa)te Do ~n rica na ve ó bóveda esp~tciosa La adttlaci·(¡h sus 'méritos ctlt.ltt!. XII ¡,Podrán büstos y túmulos tallados Volver el a lrim á su 'inansión de tierra, . Dar vida á ruerpos ·por la 1iriu!h·'te helados' Mover Cl 'pdlvo qíre la tumba encicl'l'a? Q•~izá.giliVt;ae est.e hum.ildc cementerio Pecho:; do el fu~go c el~sllal a1·día, Manos dignas del cett·o de un imperi~ O de ut¡ laúd de c61ic<\ armonia. XIV 'Mas 'el f¡•cundo libro de la ciencia N o enseñó ~us t oso ros á su mente, Mató su nolole •lllhelo In indigen<~in, Y heló de sus instintos la corrie'nt\l. XV En su fondo insondable el mu oculti Murhas perlas de cándidos fulgorc~, Y en el mi ~tel'io de 'a ~el va inculta Su ·aroma ésf>tit'éen ~gnomJas 'll'óres. XVl Quizil d6ern\e aqui nn,Ih'ITipden que atre\rido Al tirano del campo vencer pudo, Un Cromwel con la sangre no teñido, Un dulce Miiton ig norat.lo y 'mudo. XVII Arranca~ el aplauso en los comicios, La intl'iga y la traición ver hu.oilladns, Colmat· una nación de beneficios, Ver su hi~toria 'de un pueblo en la!! miradas. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 2~01 EL C'o:B!llA'O 1JliL rALLE XVIII Ko fne ~u suerte; limitudo> ftiernn Lo tni~tno su Yirtu•l que ~us delito~; ror entre snngr<' it t;n trono 1\0 ~nl>ieron Ni desdeñaron del dulor los ¡!ritos, 1 XI .S: Ni hipócritas cnl>rieroll ~u~ flnr¡uczP ~, Ni elruhot· de sus !rentés oculturun Ni al altar el orgullo y las riq neza's Vil incienso !us musa~ prodigaron. Leju! del mundo y de su encono fiero Su mode~ta ambición Yieron .cumplida¡ Sileueiosos cruzaron el sendero Del apartado viille de la vida. XXI Acalla la quietud que aquí se encierra De la p~sión el grito clamoroso; Parece que brotara de la tierra Un himno santo de eterna! reposo. XXII Por )lbrar estas fo!as del imou!to Algún 'frágil recuerdo la! decor11, Que ~n tosco ve~o entre la yedra oculto Fugaz suspiro cual tributo implora. XXIII ' . , Ar¡u! no hay pompa, ni tnent:idos c~htos¡ Sn uombre mal trazado, su edád luégo, .Y un corto texto de los libros santos Que uun vida mejor muestra al labriego. XXIV ¿.Quién, ~resa del olvido, en su agonía De~a esta vtda dulce y ugitada, DeJa el recinto dtlri~ueüo díit Sin tender al pasado la m ira da? XXV .• En al~ún. súr a~ante ~iempre es~ef~, 1: una.lagnma extge al moribundo, , Que aun en las tumbas el amor impera, Y 11rde en d poi\' u su calor fecundo. XXVI Si álguien por la tristeza conducido Entre estas tumba~ meditando nga, Y el fin del que la histol'in ha referido De estos despojos, cariñoso indaga, XXVII , Un vi,ejo labmdor conteste acaso; Siempré al rayar la aurora lo 'vela Hollando e~c.1rcha con ligero paso Ir á la loma ú saludar el die. ·-·····-····························"'''''''''''' ................................................... - XXVIII Y l1 la hora de ¡., sie~ta, al pi~ del roble Que 8US rníces caprichoso enreda, Lo vl tnil vece! meditando ÍIÍtltoblc Junto á la fuente que cntr~ guijos rueda. XXlX r •entado á la vera del camino .\1 1 olvct· de) trabajo lo cncontmba Ab~orto de 1a> aves tlll el trino, :\lirnndo ll.nsioso al sol que ee ocultaba·, XXX A I'CCeS por el uoAque discnrl'ia ~urnnn·ando monólogos el:trañoi, !a mostraba amargura, ya ironía, Ya ta angustia de rudos desengaños. XXXI ;o a~omó una mañana en el collado', Ni ~1 1 pi¿ del alto roLle, ni en la fuente; Ott'll mañana vino, Y. en el prado Lo busqué, y en el bosque, inútilmente~ XXXII . A la otra, paso a paso á la capilla te llev11.ron con fúnebt e cortejo. Ved de su losa la in~cripción sencilla Bajo ese e>piuo descuidado y \'iejo: XXXÜI "Un }oven sin renombre ni fortuna: Aquí repo8a en perdurable calma· No de~deüó el saber su humilde ~un~ Ma~ la tristeza se adueñó de su alma.' XXXIV Fue generoso)· fiel, su ardor fti'~ santo; Y justo premio mereció del cielo: Al pobre dió un tesoro, fue su linnto; Y obtuvo un buen amigo, fue su anhelo. XXXV Los méritos Ó vicios que tuviera DcjaJ J?ajo esta Josa sepuitades, Porque y11 en la balan1.a justiciem De 8U Padre y su Dios fueron pesados. '' RoBERTO MAc DouALL. Antiguo alumno y C~ttedritico del Cotegi~ llbyor de Nuestra Señora del Rosario. 1 • $n sttefio¡¡¡ VI ele,·arse un altar á la virtud y el crimen castigado por doquier; , vl ¡oh pr,Odigio! constancia eil la mujer v cienciJlo ~n la indolente juventt1d1 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. .. , H~nrada contemplé h la senectud y en manos de los buenos el poder, triunfante la justicia y el debet•, levantado ~ magnífica altitud . Arca ~biertn tniré la earid,~d, y proscl'i ta la infamia de Cáin¡ Fe eu e1 amor, contian?.a cu la amistad¡ 1 . Patriotismo Pn la ~ente tnás ruin . . , Pero ¿en dónde víó Ud. tanto primor? En sueños, queridlslmo lector. ' RiCARDO l'ALM:A. ~ LO U~liCO CIERTO Jamás un Rolo ser de 'los que 'se fueron vuelve. . . Se collsf'rVa 'rsn rec·uerdo en lHS e~tatil.a~, y tarn· hién los moldes ,de é~~Rs, 'que !'tr­v~. n para ser PO todo ti~mpo ohje tos patecidos; pero mi cu,..rpo, mi semblante, n.is pett8atment .. s, rtti~ OeSeOSl lliU I'Cupal'Ct'l'l'árl jamás. Y sin embargo, nacerán 11Jll1<>nes, millares de · tu iliones d~ SPI't'S 'q1le ' ' ~ 1 en unos cuantos cehttmetros cna-drados, ,tendnú1, couw ·yo, n'iuiz, ojo.;:, una frente, n1PjillaR, una bo. ca y taffil,ién u'l aldtH, lo _·misrno que yo, ,sin qÚe jamá~· yo \lúelva, sin qúe la ll)!"Itl;f cosa 're'conocihl'e l , , ' • como m1a re:lparPzca t'n t:':"a.s In-numet'ables criatura:;, ta·1 tl]vet·sas 1 1-1t 'é indefillidam~tlte d:ft' l't'1ltc>s, aun· · que Jllly ,part'cidas. ¿A _qué puvr­to R<:ogt-·r&e? ¿IlHcia q1tién t>levar grit"s de angu:-tia1 En qué pode­mos ('l"\"'e~·? . ... Lo úoico cit>rto E>S la muet·tf'. Gity de JJ1attP~l&sunt. . , EL CISNE Cisne cánd,i'cl c>, siempre mudo, PU calma siempre! Ni el dolor ni ~a alegria pu \ d~"'n turbar la sere­.~ lidad de tu indif..-renc·ia; prutec· \ 'tor majt'~ttw ~o del B:lfo q11e se adu~rme, tú te has <:!esliz11do so- ' bre las aguas sin jamás producir_ .. . ( 2302 un murmullo, sin jamás lanza'r u~ cántic·o. Todo lo que juntamos en nncs· tros pasos, .inram~ntus de Rmot·, mirad¡:¡s angustio~'ás, . l1ipucresias, mentiras; ¡qué te in1portabao! ·iQué te importab:m? Y ~inetllparg(l k m11ñan:1 de tu nllwrte su~piraste tu agonía, mlll·· muraste tu dolor . . Y et·as tú1 c1sne! .B~t1·iq tle lbs en. UN SUENO 1 (Cuentos del Norte) R~costado en sn noble le•·ho, el .ndo 'q-;cettte trató de l'eCollstrnü· la v~:--1ón pá iid.a é intt~llsa de su ú itimo t·ús'úenó de amor. Le par'ecía estar en una sala e.x­trañam'ente adornada, t>Dtre jó\'C­ne:- 4 mar'] U eses e u biPrtos de em:­blei) llls. ftlttiguos y pl'incisas (·oro hadas de 'flores <"Olor de r11sa. To­cio:: hahluban de lo~ asuntos de la tiena como de 3Sun'tos anti· feria. . . . De pronto ,·111 mnrc¡nés se df'tll· vo an.te el ariPlescente y exc·lamó: " U nos han n<~cido para amar; otros para sr~· am.: :~dos. "Lo s h <•m-bres :-;ond t~ ron; las mujeres se pu­~ i<~ t·oll pá!i, 1 as. ·~ 'Q11é más. Dio~ mio? El ndo­] Pst·ente veía la.s somisas, oÍ11 los suspiros y se perdÍl en la vngne­d:• d de su ensnpfio, cuando una visión precis:1 apareció antf> su re· cuerdo, en la dt'coradón brumosa de un jatdincillo mal alumbrado" • Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. • 1 230:1 .... Ruhía, sí, muy rubia, la virg ... n iba hacia él; ib:l ,]espacio por temor de que las dos lágri­mas que tt:mLlaLan en sus párp&.­do~ r~tobnlnr¡ttJ por RUil mejillas. El adolescente tímido salió á sn t y de hs esperanzas. Asi p·1~arun una hora, ba..;ta que dPtrás de t·llos un 1'1Ji(10 de be<;;os y 1\e suspiros hizJ rubori­z. arse á Li vi 1·gen ¡ah, tan rubial y al ado\e<;eeute ¡oh, lan tímido!. .. El marqué~, empolvado, volvió á detcrtet·se ante el adolescente y completé~ así s 1 fra~e: " . . . Otros para set' amados, pero sólo los qne tienen el alma vH. gen. " Entonces los enamorados se sol. taron las m&nos y ~e alt>jaron, te­nwrosos del ZÓl'a lo blar.co so ln·e el cual sonreía un fauno de mál'­mol. E. Gó~mz ÜARnn.Lo. . - ... -- ............. ·· ··· ······· ······· ··· SUELTOS PERDIDA LAMENTABLE Tócanos hoy reo· i~trar la 'Lite-l'at ·ii> ·je Bahía. .. -.ft,eé D. O(n·peño.-Taml)ién ha tenitlo la galailtet'Í:t l.lc renti· tirnns este iutefigcilte iitcrat<> :-al vadore ñl) un eje m plat· de fU obra.. tit.1láda "Vida Lite· lu ia." Corpcño es dem1tsiado jo,·en 1 .Auié rica. l:1,uera de infiilidad áe 'artlcu­los de ÍH~ rióllioo, ha dado á la, luz . rput,Jiea los Slg"nieÍlte8 fifwos ;: Nú: blá~, Lrttigaz_o~:, En crt1n inó del Arte~ A n t(j zo:IJ ·vciwidus y Vi­da Literaria. Nosotn'>s al f,,]ic'ibl'r á. los ~ e­ñores doetor Aaúlft, I,.~ci'm Gó­mez y 'do1t .:Jo::Ó D. do;·peño po'i· la bnena aeogida que h:1 11 mere cido ~us trabtijw;;, nos oonqlla<"e- ~ j ~ 111os en prescr, tarles nuestros 1 . . . lt 1 1 ' 1 agm( eciii!Ien úS po1; e CIIVlO que nos l an he.·1w de ellos. ' • 1 ¡ SALUDO ' 1 Se lo da'ni01S muy atento á la . ~ef10ra dufla. Joaquina B. <\e G 11 n·é~ que ha regresado de Eu ropa, al doctor Alfonso B01Tcro -~ señora que lmn -re11ido del Ue ' .. "7-í·~ y al. jovm.• 'poeta. Man,tel l A. ~ rva.)<nhcnza. ENLACE En las primeras horas del día 4 de este n1es reeihieron la hen­dieión nupcial en la ip;lcsia lle S.;.n Pedro, ·el joYen l>~))lo Sa · l'l'ia ·y la sefiori ta Muda. Colonia. Üc t;1<1o eóra%<~n anhel;.úiuis pa.· ra e~tPs cstilühbles attiÍ~os una fe! id dad no int.3ITU 111 piua. ' ' C:F.;J\'I:ENTJCHlO CATOLICO Hemos tenido la pepa de. sa.· her q'ue lils traba):;s dcl.¿elllen­ferio haii sido SllSpencT1dl)S por fult~ dt,_rec~u-~o.~. Oj::Iu qu~ lns vecmos (1el Ua'l~ hagan tlll n u e· vo esfuerzo· en pro de lo's que f'UC\'011. , El digno Cura <.le la parroquia n.(~~ ·ha, ?_iri~i~lo ,11~ signim~te ; ~s.­, q,uela, q~1e nos parece oportuno reprodu<·ir·: Seño1' . .... . · . ... . . Cón mucha pena he suspendido la obra del Cerrientetio, porque se me agotaron ~ompletamente Jos fondos. En nombre de l)ios pit.lo á. usted una. lirn9sna-en dipero, animales ó alha­jas- para 'pode)· cor1tintiar:. 'Las ceni­zas 'de s,us a,nte.pasados 'i>iQ.e¡;~. conmi­g- q, . y DiQs le pagará esta caridad. Su ftfectísim.o, 1 ~LADISLAO Go~zÁÚz, Pbro. Cali, Agosto de 1905. ' • ¡ • ' D:R:SPEDIDA 1 Ha s<>guido para .M1~mizalcs el apreda,blc snjcto don .Knriqne ~olp;uin y su. sc,ñoh1 e~po!-la do~ ña l\laría IJalim1e. Q'ue , lleven un fcljz \·iaJ'e . TAHEAS ESCOLAHES J;as mati'Íenlas del Colegio de S:mto Tomás de J'.qnino, qno dirige eu ('R1a dudad rl notahl~ ,ped:.tgogo <)on Uabricl Montañ9, ef'tarriu abiertas d~sde el pro, ·. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 23J5 nio 15 de Septiewhre. Se reci­ben aluunws internos y c:xter-nos. SENSIBLl~ I1as obrus púhlicas del Uauca han sit1o suspendidas en el De· partamento por la pehuria del Tesoro. OBITO Ha muerto c11 Popayán el apreeiable caballero D. DANIEJ.; ÜAJJAO. ~uYiamos el pcsallle á su fnudlia. N uc\'O Goberu:ulói· En reemplazn del finado señor Ül'ballo..; y ("11 p1opiedad, ha sido nombnt c~o pa' a el re~to del pedo­do legal , Gobernndor del Magcla­] eua, el doctor Rafael de Arnas. ~UeYO CÍl1pleo Ha sido creada la Dirección na­cional de Obms Públicas, gne tendni á. su cargo el estudio pt•e­" Vio é inspección dH Jas mismas, Riendo 11ombrado pa·ra : dt'S~-'l1lpe­ñarla el notl'll>le i11geniero liberal &eñor doctor Gabt iel Solano. La literatura·en el Japón Los idioinas eul orPos más co­JIOCÍdos en ül Japón, como ~e sa hf', son e] iPglés. el francé-. y el nlemán. las obras escritas en es­tas ltnguas !:'on nllly lf'idas. Los más populares t-ntre lvs in gleses, son lus hi storindore.., Car­lyle y Macnulay; y Herbert 8pen­~ er tiene rnn<"l1os admiradores. Entre los poE.tas de Albión, !';8 prefierf>n á 1\·nnyson, Lot·d .Byrou v 1Hilto11. · E \' cu;mt•J á hteratur:: fhu ccs:1, el ''Contrato Social'' de.. Juan J a­coho Roli.:;seau ha eje1·cido una influencia enorrile ¡::obre el país, <'a~i tn tJ d ecísi va como e11 Fra nt'ia, Ese libm del filósofo de Ginebra ha d~do impulsos al movimiento de reforma en el Imperio del Mi­kado. :Fcera de Rousseal!, hay mny pocos frar.c~"'ses lddos en el .J a.., pón: son los privil~"'giados V ícto~ H11go y Maupbre astrónomo Servís cree qtle el primer hombre qnt; llegue al Polo, pondrá el pie su­brt Pl s1tio qne vcupó el Paraíso terrenal. Para él no ofr~-'1'e casi duda qu~ la cuna de la humani­dad está allí. Los al'gtl mentos en qnt> ~poya su cret->ncia son interesantes. L~s tradicr·iunes más remotas de vario~ pu,..bbs afirman c¡ue los as('et¡Jit·l!tt--s de toda., bs !'a7as <-1ne dCtt1almeutt' pueblan d mun­do vivían t-n la ,.e,·indad del Pu­lo Norte. Tudas las grHudes l'étzets humanas han C!JI;~prvac.lo un \'ago reeuerdo de emigracionPs nnti­gnl'ls que pr·ocedíun siempre del Norte. Apa1 te dt Ir~ tradicción, hay la teoríll. cit~ntítica de que el Pvlu . Norte Lté el punto de origen de la ,·ida. Eu ¡.rimer lug··ar, cua.ndo' se enfrió la tierra, la regióu p'olar sed!l Jn pt·inwrn que llegara á UOTi Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 2306 ............................... ------- -------- temperatnra en que fuera posio.!e b existenc:a de formas vivas. Se ha derno:ltl'ado por mHdio de br-gas investigaciones que en edades remotas las plantas fueron avan­~ ando ~obre la tiprra rle Norte á :Sur. Walh,ce hat·e constar que las planta~ á1·tieas abuwlan en el M(}· (\iqdia de Chile y en la Tierra del l;'uego, y que indudablemente es­tas plantas fueron emigrando dPS· de el Norte basbl el Sur á lo !ar­go de la Amé-rica del Norte y de la América del Sur. También las fo•·mas árticas de la vt:>get!lción han ido avat~zando por Asia y por Europa proceden· tt-s del Norte; después de cruzar el Ecuador han penetrado en\ el hemi:-fel io Sur. La geología cn~e­fia qne en el antigtw período si­lél" i r_·o, en las region.;s pola1~es del N arte había formus. tropicales de viria. La razóu po.r la cual el PQlo No1te fu~ en un principio el cen­tl'o de la vida, y no lo fué el Po­lo Sur, e~ que ias g¡·andes.. masas dP tiPna están en el hrmi,_f;_,rio Norte, que es el ht!mi::!ferio· de los conti~,e11tes, mieotras que el he­misfetlO S•u; es el de los océanos. En muchas tr¡.¡dierione~ anti­guas se !ndica. un he~ho singufar; ~s el de que en ioR tiempos remo­tos y en los prime1·c8 días de la historia de la huma.nidad, 1aR es-. trellas en ~ez de levantarse y po· 1wrse como las vemos nosotros, se movían al. rededor dta· la tierra en eín:ulo paralelo· al horizonte. Este es prccisamt-nte el aspecto qu~ 1~· presentarán vi~4ts del Polo. Igual­/ mente ex.iste . la tradicción de que en IN; ti e m pos remotos no habían más que un día y ur.a not·bt~ en el transcnrso del año que es precisa· mente lo que también oenr1'"' en el p,_~to. Siete hijos en un parto G na señllJ"a residente en I na­hua. yn, Departl\nwnto de L01·eto, Perú, :Jesembarazó en meses pa­Sitdn,; !<Íete hombrecit(ls pe•fecta· l.l;}t-nte coufurmados. Los sit>te infantes mtÚiet·on al ver la lnz. El padre de estos malogrados niños es un caballero de !quitos, de profesión cauchero. Idioma nuevo El profesor ruso Boleal:.u.¡ Gaje­w . .-ki propone la adoptación de un idioma de su invención, más fá­cil q•te el volapück y E:>l esperan· to. Es el So1re~ol, t11n armonioso que casi P-S lllÚsi•·a. He aquí algu · nas ¡wlab'i·as Je h~ más usuales: dore, yo; domi, tú; dofStán JE'gl't·Sanrlo t.'ez. :tp~Stol de paz, Ünuit>n ·lq d..::,-: ~ ·Jt>n.,s ne l~Íedo y ha~ta de horwr. jado oir SU paJ abra, Sil rnprt> tOn· La gnf-1'1 a que el mosqmto ha- c:iliud~)ra y, pt-tsua:h-1-1, innnguró 1 cealyan~~e·e~uua'gu'ena 'ániuer,- la o\>rn cuyos pAd1111os fueron el te, una guena sin cuartel, deses- jvvt'n Ad1il-lno Valled~la y su her-pernda. mann la gt>n.til señorita 8usnna. Y los enormes color:1dote¡:, los En 8e~·ni~a. á Nillas dt>l poéti· homb¡ onazl•S giga11t~s huye~ ate·· co rio de ~u\ticol,ora~ guija:-; y ba rrorizados ante esos emjambres. jo un cprpul ... nto mauroüo qnP á débiles de ÍtÚPctos .. que ht, ba:-'ta t!•do:-: llfJS Hbrigaha c<.m su s(lmbra, sino uua pa.Jmada- para, dcstrn,ir los concurrt'lltC ... fuimos ohsequia-centeuart>~. dus COII liU ,UcUJentO 1'1111(:/1, UOtl- A_ fJf' arde las Pnérgic:.as nwdi- de i·cmó. la. (·u!tura y,' pronnn<.:'i'a-d: ls d,e salnhli·clad, ios cadávert'S ron opo1tU1us discurso..:, alusi,·os c'ontiuú!ln pasando 'á los cenwnte- al acto, verdader0 pasPO Cívico, el l'lOS. do<:tor Joaquín A Coi.Jflz.,~ y don Se hn.o afligid~ Qastant~ las a,!J- José JV!AJ'Ía F ... ruándt'Z. Y. al c·ut·t· tol'idadt:!S amPricana!;. lu t(t'rde l~1 entn~iast<•, dec-idora ca- J:I~ ¡ • f.1'1.l ai'W• H. h~.J.!,l a'ta desf.i"ó llor e~~$ abiertas e t S l J t' . llauu·ras á 'J] ... qp·, al do. tor l 1érez ,or e .-= up!rema' e Y~ JCia; á la c·Hsa cura! de .Jamu•l(lí. Ji,,_ El Presiden.te de lu.. República, p,or. . t 1 e los neo• des de la músi··a y da - Decreto de '14''del p1\esente, firmado . · . . . \' por todo ell\Ln'stei"io, ha declai'ado d»s c·o_rchales 1eheltr~am,.s }'lugistrado en los Sres. Dr:~s: C'ar- Jlevandc;> gra.tos n·cuerdos de t- ·.e melo Arango y Gabriel Rosas. díopitalidrtd, nos oir·igímo¡; á l JNA OBRA DE PROGRES,O:~ su ,casa y com,o yá Pstal•a entran- Con motivo dP} fuerte \·enwo do la n.<;>•·he ap~nas distiull t>l tor Alf1·ea,<;> Pé .. ez, &u pt·ugrc ista hori70IItt>, ·algo usí'cumn u11a tiLn· Cura! <·úncibió el proyi"Ctll de avro dil ?riental, l'Oigada PO apa,·il.},., \'echar u na plirtP de' la de Rioclc{-· oas1s. ro pMa. aUIIlé'nt~'r d nrroyo {!e Ja La fiesta del ngu¡, hará época muhd'Í: todo fue ' Ull'), pensar y en J amuudí y ~u comarca, faltó ha.ce1lo: ' los esfu ... rzos asocia ios sí un Amado ·N erro ,¡ue ca11tara obl'an prdd!gios. Al' H'c ·tü. de:oi- á la hermana Agua eristaliua y· pues de poco tiempo de 'trabajn y bnlle11t". 1 de h1ibcl'se gastado U\l:l S!lma re Agc~ti 30: 1905. iutivamcnte pE>qr.t>iht, pl lunes 28 ALi y Ü.YAn

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ÑO V -CAL!, (República de Culomb1a) F'EBRER O 2 D~ 1Sg9.-N. {1):.; IU p11ri~~ia~ Dil:'eotór, .BLAS 8. SCAHPETTA ~orrto btl ¡allt ---'----- DRAMA DE CATORCE AÑOS Á tiempo mismo en que ese de" plorable sistema había dejado ver todas las incouvenienCJas de ~u aplicación e11tre nosotros, el últim<.. Et:~e tiempo hace que está en es· Presidente del Estado Soberano ~ena uno de los más mortíficantes del Canea dió un bastonazo sobra que se han exhibido en el país, el cuerpo demacrado de la Repú­desde que-se constituyó erl la gran blica, de cuyo golpe ha tenido ella República denominada Colombia. que quejarse hasta el presente De entonces aca ha val'iado ince• Se abrió entonces á la escena, S!lntemente la forma ele Sll:) Ínsti- entre va1·ios otros de igual e::tofa. t11cionee- y aun 81 nombre u e la el drama á que a!uJiruos. De n hi nación en Carta" Fuouame•Jt.ales en adelante no ha habido asunto q 1e ha'n costado n1 ucha !'angre y adrnioi trativo, sobre todo finan­mucho dinero, sin qne se haya al ciero, ~u que no haya ido envuelto canzado ni aptoximadamente la et"nombre de un súbdito extnw­solucíón de los más graves pro- jero, que llamaremos ~1 prvtagc.•­blemas eociales. No hemos tenido nista. En todo se ha mter¡,ueH industrias ni. por consigniente, la reclamacióu de sns de1 echo'=' recursos. El prteblo no ha podido conculcado , y h,l. !legado á tal re­ser educado, y bemo3 carecido, y sonancia esa rt>clan1xción que aun. carecem~)S hoy, de un número su- la grau república norteamerica~a ficiente Je hombl'es á quienes sP se ha. ingerirlo en ella, y el peno­pueda. con seguridad confiaL· E-1 rna- di~mo ~G Entopn. y Aménc4 ha nejo de la cosa pública. interveuitlo en debates sobre deJe· Escasos ostada en el nl· féizar, y miraudv bacía afuera. Observe que Ja luz aparecía á las dos de la mañana, apagándose á las tres. Supu e al principio que lajo,·en pasaba aquella hora en 1 acer sus preparativos para acostarse, .Y di por hecho que e taba dcsp1ertn hasta tan tarde, por gusto 6 por nece<::.idad. Sin embargo, ltO tArdé en descubrir que se acostaba tem· prano, y que se levantaba ~í. las dos pal'i\ \'ol ver ú. acostarse u. las tres. Era aquella una costumbre singt1hl.r ~ y, sin embargo, bada contribuye tanto 1i havt'l' que uno disfrute de la uelle~u Je la nocb . como couLam}>lnrla des¡Ht(~ u~; h~ Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 ~50 EL CORltEO DEL V A.Ll.E "ber dormido. El sileñcio es, en·) plazada por un' sentimiento má. tonce~, más impresivo y las soro· tierno. Finalmente, una noche dei bras de) jarJÍn ~ás fascinadoras meS fle s~·ptiembre, SU corazÓn C€ y rr.i::;teriosas. dió al fin, por completo, y me con Una noche-era el mes de Abril· fesó que me amaba. iendo á la desconocida en la ven- ¡Oh! aquella noche de Septit'm, tana, c;;oñando á la suave lt:z de la br·e, con sus buques de plata sur­luna, la saludéJe antando mi som· cando un mar etéreo ; y con el rt:lo, y recibí en contestación una disco argentado cte la luna, apenas )oclinación de cabeza. Sentí que oculto entre ve]().; ele gasa, que lllÍ corazón palpitaba cC>n más vio· arrollaba una brisa del Oeste; con lencia que de ccstumbre : pareció- los árboles meci '·nJo5~e como pe me deBeubrir cierto encanto mara- plumas de diosa ! ··rilloso en el rostro de la dama de * * * la ventana, sombreado por los plie- Pasó el Otoño, y vino el invier· gut:'s de una mascada de s~Ja que, no. Y nuestro idilio continuaba. descuidadamente, la cubl'la la ca En vano Sl11Jlicaba; e:r:1 vano beza. ofrecía mi viJa misma por una en- Desvues, todas les noches seguí trevista-por corta que ella :fuera saludándola, y siempre recibía, en l\1e era negada con persistencía, olverme loco. Estaba l1adn.se más y más cara á mi co· pálido y demacrado ; no me inte­. J'azón. resaba cosa alguna-tan sólo aque- No tatJamos en comenzar á co fla horR, en la que aparecfa aque· mun1t·arnos, por medio ele un telé · lla forma adorada., en la ventana. grafo de eñas, qne babia) o apren· Y, 8111 emb:1rgo, era aquella uná dido de un ,·iejo tío mío, y que, hora de dese peración. ~lis ruegoR, por extraña .casualidad, ella con0- n1is súplicas, eran en vnno! A.que­da mejor que yc lla era una verdadera tortura pa- Elln comenzó por exigí r de mí ra mi. la más absoluta di .·creción y que~ Una noche, no apareció luz en la pr l!u etiera no tratar de aVt·ri ·u ventana. A la noche siguiente, g uar quiéu era, h nsta el monwnto tampoco apareció la }uz. Lleno de "n que ella m-isma me t·ev~lRr u. ~ u l'lllSiedad. pennnnec1 más de doa jdentidad. Prometí solemnemellte. horas sentado ante mi ventana. nne~trft it1fmiclad rué cn·l iendu No podía yo dormir ni comer . JYl<Í. . .} llhLt<. lu.J \ e~.-i1 .a oonespot· A"altál~:m.me ]o más melancólicos • t.ha a mi ardor solo gradualmente, presenttmleutus. denwBtrando curiosidad al princi- En la mañana del tercer dia re· ..pio, la que, poco á poco fué reem· dbi una cal'ta1 en la que ee me in· Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 .EL CORREO DEL v ~E • vi taba á pl1sar al bufete de un N o- q~e a~ababa de l'ecibír, leí el meQ: t.ario, que me era absolutamente saJe de la ~n!erta. desconocido. Dedn as1 : In .tinti.vameute comprt~ndí que 1 b " Perdohne ·~sted á u~a vielda, qu.. e-uella Cita rue proporcionaría no ac~ mu<' ? tle~po nve so a, su~ a_q_ d · amada panentes m amtgos, el que ha¡ii t1c1as e m1 · ·d d l 1 ú · d' ·h Fuí puntual, y á la hore. fijr1da merec1 o e uste: a mea_ 1c . ll- me pl. e ;:~, eU t a b a "o n la ·C P a del No- que en toda su nda ha temdo. De n f · 11 tario. · accwnes chomutH:cl!s.,d Y. orgu. osa, . . , d . ho nunca me an po 1 o 1mpres10na}' Me reclutó edt~ en un espac ' los hombres que me nrotestaban Sll mon t !\ do nÁ la autJgua c ido una cli~ute suya, babia falle- do, jn.más, el divino goce de cree~ ci•lc bH-::.Ía tres díaR. en un hJm hre corno un creve.nte Ll'l fortt...ua que h~ dejauo está 1 cree en Dios. · · . tucla en buenas propiedades tuba· 1 ''_.¡~ l fin, usted me he:. procurado ·nas.-ag rt>gó el 1.Totari o~y sube _á e~ iuefable placer; gtacias áua­un poco más de och-oCientos nnl tect he gozado de un año de ve_r .. francos. ~o cuanto al te. tamentQ, andero éxtasi-s. e irc·eprochable, y nadie P.odrá ''Ahora est~y sati ~fecha, porqu~ opOh'3rse á él~ como qu.e yo mismo HE AM.\!)0: y, en mis últimos mo­Jo he redactado. Deja á Ui::>te~ de mec1tos, pen ando en nsted, abrigo su heredero u ni' ersaL Ha deJado · acaricio la esperanztl de que sa­una carta, para qne s.ea entregaJa bni u terl apreciar y aceptará el á usted en persona. n:cuerdo <)_Ue deja á usted su po~ Yo estaba "hecho .una e&tatua. bto:- R miga de la ventana.'' · Maqniualmente tomé la carta, l El Intornaciounl > que me alargaba tl Notario, y con EPITUI;-- yoz temblorosa ·: -Ya volveré otra vez, paTa que me d{- u 'ted porrner.ores, le tl ije. lnclinósE= manifestando su defe· 1 rcncia, y yo sulí de allí, <.:omo un ¡ autómata, con el corai'.Ón dc~pe.da -~ zado de Jolor. Entré eu el primer cnfe que en· contré a mi paso; y, el'l el último rincóm me sente á una mesa i y, tr.asgao.'do la. cubierta ~e b carta Yauo: th¡Htnnn pei\Sona que fué blltiU ·o hizo malea ti uatdle, y al contrario, .Procuró bien bacer nl ndveraarl~ t!ue llalló, por fuerza. <'11 In man~ióu W~:re¡¡• Tomo parlt: ·oi prójimo en la pena, !'ara 1 gra~tde jamás tuvo incensario, Fué al rigor y r.l nbuoo refractario, no con horror del aleno 1~ Cl!odena. Dl· este re.-uelto mundo en el meu .. do .Lo aco~nron la cmvidia y la falsía, · ' lo tima (ué del ~tltlante y necio •. , .• .Y tranquilo molió; porque, abnogatlo, [.ae olemr.8 pago con hidal¡uía, Y mir6 li lo~ villanos 81leto lazo, Dejaba adivinar la forma esbelta Y 'el cu is satinado de tu brazo. .. . 1 Luégo ocultabas, púdica, la breve Pla.nta que bS asomaba tentadora ; Y era entonces tu rostro, cual la nieve 'l'efiida por los besos de la aurora. tmperceptlbles t;inta.s nacaradas Rodeaban tus párpados ; tranquilas, Las sedosas pestafiBS entornadas Ocultaban tus púdicas pupilas. Como nardos cuajados de rocío Que estremecen los vle n1;os de las tardes, 'Tus hombros coa lig·ero eeoelofrío '.rras el linón velábanse cobardea. 'I'ibia está.ba la pieza.; blanca y bella t.a luna en el espejo se Yt>Ía . l!lra dig'Da de ti la noche aquella , 1 Tantos luceros en el cielo babia 1 Era una de esas noches en que suele La turba aletear de los amores, En m edio de una. atmósfera que buelé A nidos fi·escos y recientes flores ; Noches an que modulan w1 nrrullo Ll')s mares y los bosques y las Pn eva i'.. En que t:1e abren, rompiendo su ca~ullo, X · o~ euef'loo QMtos ':1 lae tlo\'el!l nuevaa, 1 Noches en que el espfrltu adormido En los limbos del sueño queqa preso; En que se escapa el ¡;¡á,jaro del nido Y-de los labios trémulos el beso ! 'u~., Yo estaba junto á ti; yo, Que te atloro, Las estrellas al.zábanse tranquilas, Brotaban en el cielo lirios de oro, y yo miraba el cie1o en tus pupilas. MANUEL GUTIERREZ NAJERA J,VII MADRE Al esconderse el sol tras la mont.afia Me (iirigí ayer tarde Al triste sitio donde al fin concluyen Las locas vanidades . . . . . . . · Al mirar los altísimos clpreeeillJ Y los llorosos sauces, y la fosa común, y el mausoleo De cincelado jaspe, Sentí en lo mQs profundo qe mi alma Dolor inexplicable, Al ver que hasta en la ca.sá de los mueriol Existen los contras tu. Otra cosa observaba. a poco rato Con extrafieza. grande : Muy húmedas estaban unas tumbas Y otras secas haiM.ba.nse. - Decid me, pregunté¡ al sepulturero Cómo puede explicarse Que mientras unas tumbas esta.n secas Otra-e húmedas se hallen ? y el viejo guardador de los sepulcros Contestó con voz grave: Los que reposan en lu.s tumbas secas, SefiOl\ no tienen madre. J. A. CALC4NO. UN CANTAR PERSA Fui demañanita al monte Mi reba.fio á apacentar, Y hallé en él una muchacha. Como yo no V1 jamás. - Un besO dame, lucero, La dlje lleno de afán. - Si con oro me lo pagas, Respondió, vénle á buscar. - El oro qua tengo, nlfia, Quardado én mi alfotja está , l\IIi alf01ja está en mi camelló Y mi can1ello en Kermá.n. Y ella replicó con risa Mirándome l'az l\ faa : -..En mis labios está el beso, Mis dientes están detrás. ,La boca donde los guardo Cet•rada con lla'17e está, Tiene la llave mi madro • mi madre sata en :S:erruán. , MANUEL r>EL hLAbJtl. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. . ~L CORREO DEL VALLE 853 .u '"'" Ü•, <- -----~- '""·----~~~~" " .... ",. ""----,... ~-- "-- --~~~~---------- ______ :..;. LINA A t Una táf'aga de viento pasó silbando ealas Gamlloa. pot enc·t ma d e nuestras cabezas m~en Ella rompiÓ á reir en oarciljada éstt'e- tras la luna. se ocultaba por un m~mento pitosa dejando VP.r por entre sus labios entre los pliegues de na nube. de rosa de Bengala aquellos dientes blan·l _,p~ Dio<\! Lina-grité retorciéndo­tos, extremadamente blanco!', que cau~a· ~e Y sm soltar su mano fría como el ban mi marttrio y pen.et;aban en n1i es- ht~lo,-no t!as a si .. no rías más .. tengo píritu cmo puñales stmestros. mtedo de tt. . no oyes? En el bosque e.;• La luna surcaba ml\jestuosa el fi1·ma- peso del Uhland aletean los cuetvos ne~ mento ¡COmo una góndolA perdida en las gros. de patas am~rillas y en el pantano ondas de un lago y allá á Jo lejos S{> des- cvmtenza~ á surgtr lu_ces blancas y azu..o tacaba la snueta negra del viejo castillo les que bailan Y se agttan como maripo.; rodeado ele R.lmendi:os y el~ castaños os· ~as de fuego. No oyes? Está sonando euros, cuyas sorrlbras proye~tauas por la en el bosqu~ una trompa ehetra· tdas e\la coutiduaba coroó si uo me ba end mi cer·ebt-o óomo una sae~ ve.- h . d b d . . . nena a; oyese, ac1en o rotar e sU garganta El vt· en t o muo.- ' f • 1 'de nieve aquella carcajada sonora cuyo d 1 ~ o 1 a con una en as al­ ·eco se perdía á lo lejos entre el follaje ~~nas \ rgr~etado castillo que se dibu-oscuro de los álamos. Ja a e!l e 10nzonte como una masa né• u. gra é mforme Uua parvada de ánades se levantó y ll' · graznando de la s·e\va sómbria y cruzó 1 1 n. ~ cetoa, rnuy cer~a, á loa rAyos dé el espacio a!eteando p'esadametlte. Por a un~ que s~rca~a el firmalllento como un instante se confundió su chillido 11 au- un\gondtla_ e rueve, miraba yo oon es­' do con la risa que se esoa¡-aba por entre pan f1 re ~~tr entre sus labios de fresa, los labios encarnados de mi amada. aquet 08meo e bl(a nlecnotse .s. ..b lancos·, extremada· r-Qué extraña estás esta noche-volvl Rtc.A.IlDo Nuno. á dec1rle, opdmiendo sus manos fuette­mt> nte. Acércate un poco más· •. aquí á 1a luz de la luna .. Cuán bell11. eres, que­rida. Lix:a, cuán beBa. eres i . ... Ella me míraba con tristeza infi'nita sin dejar de reir. Su!: largos cab'ellos rU· bioA caian sobre sU espalda como una 'cascada de oro ¡ sus ojos d·e un azul in· teoso contrastaban con el colot de su ros­tro pfllirlo y enfermizo. Y en t'nedio de ·aquella cara oval11da que paraoía la de una. virgen de Rubento, se de&taca~a'n, en simétrica hilera, s...1s dientes d'imlrn\tos y 'blAncos [cómo me acuerdo ·de 1\quellos dientes blancos que bri\laban de un mo· 'do particular á la luz dé 1n. luna 11 VARIEDADES TE~EGRAMA Bla. . Palmira., Enero 27 de h1B9 •carpetta.-ca.u. · E Fuéd completamente debelada revoluoiód. oua or. Salúdolo. BECALDAS. ~ERROR TIPOOR ,(FrCo~ de ~a oomposició~ publicada én el número aa• ter1or, titUlada "0oaso", Donde dice¡ é Toda la sombra pertinallt empan-a L a&e: Todo 1• •ombra perlina~ em.pda Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ~5·4 EL CORREO D~L V A~E ........ ,, , , ············· .................. ········ .... ... CORRESPONSALES Jliga.mia en el Congreso de los Es-tad." s U nidos y avoca un conflicto Nuevr. York, Dbre.29 del!lle. neceSaJ·io en todas las Ü1·denes re· ~eñor l>ireotor de "El Correo del Va.lle'•.-call. Jigiosas. Muy señor mio: Curioso ·sería que en el uevo Las sociedades de damas, lo Mundo~ tras las macisas puertas de mismo religiosas que socialts, han la morada moderna con criados de alzado una voz de prote~ta contra frac negro y lámparas eléctricas. !a eleccion de Brigham H. Roberts, nuevos Sultanes de zapatos de gran propagador de la poligamia, charol y soro breros de copa, eu, co-mo reilre-,e.:Jtante en el Senado ~ontraraa cerca del despacho seve· del Ebtado de Utah. Roberts es ro donde se discuten leyt>s ó a~ ttno dt lo últimcs mormones que proyec~an erupret:as, el perfumado bace veinte añvs vi dan felices con é ind<..leute harem donde cadí nas sus tribu.:; de mujeres en una orien- y bayaderas rtl bias y trajes esco­ta! vida en el oeste poi' aquel ta.ios, ~peran fumando cigarrilloe tiempo agreste y musulmán, y q ne y sorbiendo té la vista solemne del :íner"Tlados á fuerza de prohibicio- Señor, no el vicioso turco de la nes de Gobernadores más civiliza media luna, sino el neuyorkino de dos, han luchado inútilme!lte por la banca y del comercio . . 1 {'Ontin uar la voluptuosa existencia ~ de1 harem, hasta que en estos días • * el. señor RobPrts, propietario élJ Firmad<: el trntad~ ?e paz, en nusmo de tres ra.dinas, 1a mayor q~lj Esp:\na renun~1a. a su colo· de cincuenta y sés y la menor de mas, el Corone~ ~1lhams Bryan veinte y dos, ha anunciado como del_ TercerT Rt>g11meuto de Vol.nu· tino de sus proyectos ante la Cá· tartos d& Nebr~ska, !' eX-('an~td~~ tnara.luchar por una nueva t~ r~ de to para la Pres1 rlencHl de la hepu· f'e~urrecci6n para tas t ribu!:! nwr· blica dllran t~ la lueha. electoral de tnónicae. l 896, ha re s tgoa.lu su puesto para Y ante ta.l ofensa al prJgre~o y come~zar tfn~ .can pana de pol~ti r a. á la civilización de la cual la Amé- cal oJal. Com1eh?.a en SUR prml tl · tea es el estandat te en el mundo ras declaraciones t\ acuqar· como mll voc·es se han armado para qu~ PtTÓ~e.o la~ am.bicion es eol~nia.l e~. ~1 nomhramiento de Diputndo por surgmttudo la. td~a de lo? l~lmPn­Utah sea declarado nnlo p or el sos ~astoa que ;.-warren.ra.tJ a . ,un:' .Prt>eidente Ejecutivo de \V as- N ec16u, escuadra poten te y R.Jer ~~ hington. to fo~·r~idable, eou qu~ sost~t:er La pren~á ha dado su· b¡azo de- prest1g10 y oroeu ~n tietTt\S leJa· fe,·ho para la. lurha y Pl New- ?as, ~:xpuestas Y!' a snblev-amone York, Journal, un periódico de mterwres como a.los Jeseos de po drculaci6n continental y de ideas seei6n nunca sacH\.do~ do la! na-t! a~roopolitas, h a ini cia ~_l() lrt cam• dones etttopens,. . .. pana tfs ¡troteata od cóntJ a dE! t-to · G \l§Tv"'l Rd!n:AtJ

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 A.ÑO V -CA:::..I t .k_,,nrll>llea de Lolo m1>1a l JUNIO ~2 D.l1i 1899.-N. 11 -=--=---:... - -==== periodíao J Director, BL .. S H .. 'CARPE'.I.'T.A. bt1 E;;..r HOGAR El hog.tJ' poi' !'azon de estado 1uorada fría, lenmtada -.:obre cl miento de oro. En él pueden cnmplÍJ':E- los delH~rc (le la. !ami- Ante dijimo que la f::uuilia e· lia ¡ pC'ro no 3e :.lcatl7-'1rán jamn. ··l depó ito ~. gr·ado d la socied(;td, las dPIC't>S y reparadora::; fruicio­y iendo el hn\' 'ri ad de ~<11' E'l' el centro de tHlP. tro.· má ~u: di· tnrlos. I'HI'O afecto é it te!'(_,. e ; ''11 él El hogar form:1.J,1 tansolo pot .; ·hin con den ·a u a las t ra<.l i<'i on ·s ¡t.t i Ju ... ión de lo~ af0ctos. in 1~ · }'aterua-; de a ugre, digni,!ad . · (•iemeu tos lllat ... riall·S, in di ·p~n ·a. po. ición social: u una J,tlaui·n, blt->S para sti creación y eon-en·a - · el RütlttHlrio ,)e c:uanto lJa.\ de 1 Gión , e~ un edifi<.:io de mimbrP'= amable y re }l-'tabll- para el e<.na- lenwt:Hlo ~obre flu!:es . El ti mpo :tón del llomlJt . ll·1.bida· <•'ÜI."IYÍPu.e e 111 n c0rtejo de lndws .' con iderw·iotlt'-. y po dolo tlt•l · on trari<>dade~. :í las za del a ·u~~~), no 1 tió e .... a nr·lua ··atT rn in ln elt·­i1.\' an:!:amt' ú tratarlo, anilliUe ·en, 1 lento~ tW<'t'.·ariu ... par:1 coronarla. somct·amente, para. dar cabida:' l adnlto no 1<· importnn la· ~ra nue. tras pobre~ n~fie.·iouc'-, . olll -· ei·t: d~. n madre f''1 la .)ll\'t•ntud : lo · defedo dt flllC puedt~ adol .. ct·r 1 1 • n~ tnto tle ~u .... pádre ~u 1> y ~a' eu:didil h·., qttt· Jo cll'l>l'll p¡·imr•¡:_:,,.. años de n \"ilLl mnt1 i·!.O a' ol'I nr. 1 1 •1 :1 1 'l . . . 41 .... • pregunta a 1 Illi~tno : ... \J,ierta ,i Ju,.. o.J•h dt•l hotnbr•· tJlll . e lta hecho pnra llal'l , 1 o e ft meta de Lt vid:\ t'll qn~ 'l' l<' -,olo t'l alim ·uto \lial'io sino ltl ... 1 t'' h, ú <:m C'l sl-,¡1) 111i~mo. \ lo e 111ucho más para lnt«l de' lo' ·1 t'vd • , /, ¡,· t'll ate11di· ¡ :-.UI:l p Hlre:. }u amlms faces de e te pn. n trn-;- Enti',ndal>e, put::--, qtte :\ friaJ .. ·endenlcl.l y lle,·i,,\,·o. · dad dP.l (;:í.lc~nh~ el lo: uno .., ), Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 ()20 in tabilidad de las ilusiones en los 1 Al homhre le toca la energía; ntros, no son, en manera algqna, á la mujer la dulzura'; y, sinem­b ·lscs de pro<: dirni.ento para tan bnrgo, estas do cualidades deb~n elicarla mi ión. aparPl·er l'eciprocas en la v:da cou- "Pet o ~npongam 1S reunidas en yugal • ... ¡ ~l hombre tiene su ener~ ·l que la al'omete todas las condi · gía, tiene t1.mbién .. u dulzura; si ·iones a pe· ~<"ida .... Concibamos el cí dla le ~~ peculiar la el ulznra, hogar perfecto, en el que han sido debe ~a m lneo ~aliarse ctotada cte l'ousultl-ldos todo-· los resortes t'? <.pw st> avista á lo lejos es el pe Véase, pues, que el hogar, auu . ligr'), revestido de todo lo que se puede Nuestro inoh itla.blP. poeta y fi. apetecet·, e' un teatm de virtwles ]ó..;ufo, Jo. é Eusebio Caro, Jijo así: y de sacrificio..,, endulzado por pl'O· "Un l\Ilnistro de Aquel que en 1:1 Cruz expiró por fundos )' puro afectos. ~11 SUS tno•otros elevarlos ¡>ropósito no salen airo· la plnya, es v erdnd, nuestro vh.je vendrá a bcndecit·, • Peronoúnsegurur :conigualcondición cuánto~ot ro SttS -ino las pei'BOnae que t'll SUS Nfl he hundieron al ftn tras odioso remar Y ufrlr" primerOS RollOS fuerO U educadas e u Ln serenidad requeriJa en <~1 pa- las enst>ñanzas cristianas y á qnie· tl'iarca de la familia es. y ha ser, ne más ta1 de se tuvo cuiundo de eomo la del guerrero, que en lo proveer de las aptitudes industria­más rudo de la lucha pide un an· les en tan nrdna taren. Nos pro. tPojo para divisar con ]a ca!ma del nunriamos, pues, contra los matri· valiente los puntos en donde apa· monios improvisados. Se tmprovi-. ¡·ecen los mayores peligros y dictar sao ver os, que buenos ó malos S6 lAs órdenes concernientes para l0s lleva el viento; pero ni hogtu"· evitarlos 6 afrontarlos. DO se }() 1leva e} Viento : éJ qu~- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ~,....._,__, ... "" ........ .~ ..... ~---_.,.,....._ _ __... _________ ,_, ..... , ................... _____ ,... ... , ... ,,,., __ , .... da a1lí pam servir de ejempl() á venturosa suerte, la que les desea. otros mil hogares en que &e han mos .10sotros de todo corazón. de sentir las benéficas 6 fnnesta~ TELEGRAMA OFICIAL trn ,~~n~,e ncias d.~l modo como fué Poi' Pl que pubheamos en segui· con, ti_tmdo ~l pumero. d:1. in'tiu nuestros lectores que el I?~Jemos a los roetas cantar las 1 ~rñOI' Gobernador ha ordenado del~c1as del hogar:. no seremos los para 1 1. o de Julio 1a tr-aslacióP últtmo~: en aplandu·los .i pero no de nw tra Banda Militar á la áN cele_bremos m~nos las hondas re-¡ d ,.1 ousente .. ... I fl.extones del filósof~ sobre los de 1 , , ,• . . . beres que el hogar 1mpot1e y lns ·'tu. uw de G~bze1no.-Popa amat·guras q~e enciena. la infrac~ 11 u' 17 d~: ..lllnW de 1890. cÍÓn de esos deberes. Jeft el l:l. Banda de Müsica.-Call. D "f••'re el señor GobC'Irnador del De• ·· · .... · .. · · ··· ·· ··.. .............. par' PPJP.nto qne el día primero de Julio S'O'ELTOS próxim· se traslade usted con la Banda · ·· .... ................... .... ... ... .......... Je su t 1aodo á la ciudarl de Buga. 'U PenAL :&rANUEJ. 1\ol. RooR.íGU:EZ. En galante esquela nos partic1- AutéEtieo, I/.6nterí.a. pa de Europa don Franci. co .Me· SALUDo notti que en la ciudad de Gaggio 'l't aR de IItH\. corta ausencia en contrajo matr1moniv cou la ange· 1 f ·6 h ,;Pt cio < e su pro es1 11, a l'c· licnl eñorita D.a Cawlina Puglie· · 1 i h g.,. ado á C -ores. o S U a O, g ':A~lc. · , • 1 1. t' . 1 1 •·. ño a.mettte. También se en-enVIar a os < ts mgnH ~~~ , . arll·l gos t 1 · h <'t ·ll tt'a. e>utrt- t osotros e1 aprecJa- u ue ros pata. 11enes a . · 1 M. 1 S ·. ceu.1o·s ve,. t os porq ue d1'a f t:' lJ.C' l' d .z :' ~.11 SlilliYitl<'a :--enOia : :\.0:--i' ~ea . teJJ1pre su ma·; 't Jeta r·orupa Ileruw. Desenrnu~ pnra estos vie nera. ÓBIT::> .J. >S tm·g ••S a~ qU·J enes 1e s oJ e 1) emo" El d hut ·ts dt> ~olaz, que ~u pernHHlet' i, hogar e 'J nostl'O e pe<'tc11 athigo don .1t\,ur anuel Rtlbollcdo, e ta ··ia en Cali les sea grata. nuevamente de duelo con moti' o ESPECTÁCULOS de la mlH;nte de su precio 0 hijo C)on la misma lucidez de la. C.trlos Eduardo. n~ciba él y sn fnnciones anteriores, dió la "Lira 3c ñora espo a ntl~stra . incera ex· Coíombiana'' stl trrcer Concierto presión de condolencia. el 11 de los corriente., al <'Uill ~ZAHARES preEtÓ su \'1·\liosa cooperac: óu t•l El 17 del que rige se unió en hábil maestro 'doo Temistode~ hlatr!mouio el caballero don E:ni· Vargas . . liana Vet'tláza, con la.runy célebre La '.t~npafúa ,le zarzuela, Se~ señorita D". Leonor Isaacs. . m· nisterra, ha dttdo unas cuatro r~· h a ~ont1·a~·ente Rr,n (liA'nott di? pl'0!3,;_ntacion S de Sil modesto r • Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL \JORHEO DEL VALLE pertorio ; las tres últimas en com·¡ binación con el Proyectoscopio. j Lenswnu:Jdo ~· llojo y _lzul; le Bucaramanga, la R enú.:ta f>o pular y La Juv~~~t,t.. Que en mis noches tranquilas Suelo mirar absorto las es~rellas Sobre la cresta azul de lasmontafips Tan sólo porque en e. las Me parece que miro tus pupilas Jugar eutre la red de tus pestañas. Y entonces, vida mía Pierdo toda la ca.bna, Y hasta el fondv del alma Torno azorado la mirada frta ; Y 1 contemplar de tu desdén los rastrt;r Por no ver más tus ojos, bien quisiera Con ira de pantera Rasgar los cielos y extinguir los astros. .JLLlO l''LOHEZ LA INFANCIA ( De \'ictnr 11 UjlO La madre ,;obre el Jecho agonizaba. cantaba el niño en tanto . La muerte ya venitl, y yo escuchaba el gemido y el canto. Todo era juego, y risas. y alegría aquel nifio inocente , f.l cantaba, y la madre en su agonía gemia. tristemente. La pobre madre en el eepulcro yace. y el niño alegre canta. .... 1 El dolor es un fruto que no nace sob1·e la d 'bil planta.! OARLOS CA.LCA~~. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ~L t.;URREO lJ!iJL \" ALL~ ............. DEL LIBRO RIMAS GRISES 1!.--.r,le.·tr,_-La idea de a:.:t->.n.:ann e A .J. )1. Pinto > {1, la mujer á '¡ nie11 adpro me ll<::ua. -Yelamortambl.énmuere? .... medeoía de espnnfo,} J llliSlliO que cuando Contemplando las fosas con espanto. en el Colegio llO al)Ía. la leccióu. una. tarde en que, triete, recorría ' ., 1\. h ! Si tu vi~, e yo tu des¡Jar¡)Í; peru _,'O bO)' Astroquealumbrayqueja~ásseapa~a, In nv tímido \' llll m~ atrevo ni á El verdadero amor .... no t1ene ocaso . . . . . . .. .. .. .. .. . .. .. ... .. .. · .. · mirarla. E:so .. í: tén ente:.1dido gntretanto.d~unsaucee~laramada. q11e -.ól11 ··e tt·atcl rlt> que halJle::; t::ll U~:rna. r utdo estrep1toso se sent1a : \ f' . . . ,. d , ' ., · 11 que con burlona carcajada l1tt 1 01, J201 qUe e, pue:-~, Sl e a A-l oírme, un espect:·osereia. llll'-' acepta, 1o dellláS ~s eueuta JiRAi<.:I .CO A. PAILLIE. m1, 1. LO QUE NO MUERE · Juu;1. -Por supuesto . . ~rO O - 1 s11) lll:lS qne uD wero coml~lOn&tlo Deopiertas tú lo que hace tiempo duerme, t n y 0 . ~~l amor, inmortal. Serás culpada ·f¡l 1 t b l Delmartiriodemialmainfortunada .D:: aque 1110 ll 0 se fi l'PH !l.. i hubieres de vivir sin comprenderme. \ ptH rtas de la fábric:l para dar dl.· Panque elpechodepasiónenferm~. }j, n Ú liD enj:a1bre de mujet'e . ¡Dulce dolorl--por ti no eequivo ne.da J • ( · ¡ ) oe c:>stasima de ft01·es, encantada, !-!'JI esto lllll.'J ti!WC/U!l lC. () - Yo no puedo en los bordes detenerme. j fronto V<.l (t ali~·! Ñlint, nÚra, ¿Detuvo acaso undia m! destino, ahí la. tienes. Es esa alta. de ln iz-o bien desvió, para que no me hiriese, La flecha azul que do tus ojos vino? quierc..la.. ; Ella siguió la hnea del camino Que ve. á ml. corazón, y el mal es ése. Que ros está. atormentando de contino ! 1~ \l S G \?IIliOA. Ju(U•- -¡ Qné guapa es t 1 l!.>oesto.-\T amos, decídete. -~ Jl(oll.r-D'·jame ptepanu m1s h~t_erías y elegn el instante pro­EL COMISIONADO pH.:lO. Ernesto Trouille y su amigo .luan Calvnyrac Re pa ean por u:1a calh-jnela duude ·e halla situal1a uua importante fáb1 ica, ~u la que trabajan infinidad de rnujere , cu· .:a salida. espera\.H\11 los Jos jóve­H€':' 1 de q ~üenes hen'o hecho . , Erne.'fo.-Dnte pri. a, liVmhi e, na ea co a. de qne vengarnos tÍ perd >r la oca ión. Lo do amigos üguen <Í In jo· en p~H· eo::;pa<.:io de u u rct tu, y cuando la ven sula en una calle inmediata, se acerca. Juan ú. ella, perrna.ue(•iendo Ernesto algo reza- 111 u¡qou. Brne8tv.- ¿Conque me t•·H hablarle por mí, eh? pro me- gad o. Juan.-~eñorita .. señorita .. . Juan.-Sí, hombre, si. No pO· díns encontrar mejor Ahogl'ldo que yo. ifJJ'nu:do (aparte)-Perfectameute! J uan.-Es iuútil que apriete usted el pnso, señorita, po1·que yo Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 924 EL CORREO DEL VALLE 0ouo corno uu galgo y esh'Y re­Suelto R, todo. ¡Ah! ¿Se ha son­tddo usted ? Pues ha hecho usted tnuy mal, porque st:~ tJ·ata de un asunto muy serio. La ob1·e¡·a.-De veras 1 Juan-Sí, señorita. i Cree usteo que me expondda á ser objeto de una burla, si lo que tengo que de­cir á usted no tu viese ve1dadera importancia ·~ La obrera. -Y qué quiere usted decirme ? Juan.-i N o Jo sa he usted ? Quiero decirle que si yo no escu­~ hase más que !=t voz de mi con­ciencia, la hada detene1· á usted en el acto. La ob1·m·a ( so1p1·end~dc" )-¡ De­tenerme! ¿Y por qué ? Juan.-Porque con ~ tituye us­ted un peligro público, y' ptH:de causar mucho daño con su belleza. Hace meses que un pobre jo\"'en su pi !'a por usted, sin atreverse á tleclararle su pasión. llrnesto ( are1·cándose preci'pita· t:lamente)-¡ Eso es, eñorita, e o es! J 'uan.-N o, no, ..,e necesit'nrían btt·as palabra. para expresar un ~->entim iento muy superior al que p_or regla general inspiran las pa "loues. :81·ne ·to.- 'í, HÍ. . titlan .-Su vida, toda , u vida 19 pertenece á u. ted, seiioritn. E1·nesto.-Es la tJul·a verdad, señorita. La ob·~era ( mú·a ndo á {f.J'nt<:J~to) 1 Si estuviese yo 8Pgura de que esa~ palabras soú ~ineetas f .b1·ne.sto.---t e ]1 ,juro : •J :s+ed, eñc.l.ti ~~ Jua1t,-Tan sinceras, que si se lo permitiera usted á la peraona en cuyo norn bre hablo, tendría m ucln~im o gusto en ofreced e á usted alg-o en prueba de sn amor ¿ Quiere nste(] que entremos P.n e a j<.1_ t'rfa qne está ahí á la cle­recha ~ La o, 1·era protesta indigna.Ja y Jnan i .~1 -te <:on ener-gía, entahlán· dos<:: en el corazón de la joven nna. lueha e 1tre la cúquetería y h vir­tud. Al fin queda é ·ta vencida y la obre ,, se decide á entrar en la • 1 JO)' l'l'l>t. El'ne .. to ('radiante dejfdn"lo).­i Esto 111 1rcha á pedir de boca ! Juan (aparte).-¡ Ya lo t•r·eo. Dame tu portamonedas! Eutra11 los tres en la joyeua y cuando s~]P n de ella la ohrera ostenta en uno de sus dedob uufl ortija, que contempla con verda­d e1·o e u tusiasm o. Ernesto en voz Úc~j<¿ á Juan. - ¡ Q11é satisfedla e. tá ! No te pa­ree q11e yá p•Jedo hablarle? Juan (-'onriendo).-¡ Quién lo duda! (Dhl[!iéndo._·e á la obreta) í E tri. u, ted conveucida de la ver­Jad de cuanto le he dicho? La obrera.-Sí. . í. Jnrtn.-Puf's en ese caso e~ prt,;· ciso que sea u"~ed caritativa y mi­sericon. liosa. (I,ulicdndo a. ErJMc · to ). Y a l1a llegado el mom nto dt> d~H á mi amigo una conte ta.ción definí ti va acerca del im p01'tau t~· asunto de que le he liaOlado. Teu­ga usted la bondad de entendet· t' con éL La r)fii'PI'({ lP1'0fwitJam8JIÍl. t.'?Jl()­cionrulrt. l. ~{ , eiior¡ con tt\nclt r+ ffl" usf;o¡ • Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 925 ~~ CORREO DEL VALLE . . .................................................................................................... ,., ... ,., lJ)t•lesto (estrechando la mano a que le espera, cumple su misión~ .hum, que se Tetáa tJa?·a situarse trata de engrandecer los espíritus! 11: algunos pa._·o.r;, d distancia).- de dismiuuÍt· bs miserias; desea et ¡ Graeias, amigo mío. gracias ! N o progreso: y es feliz si consigue que olvidaré en lllÍ vida el inmenso se pien~e algo má~ y se suüa algo servicio que aeabas de pre tarme! rr.enos. ~__!ti l'namorado galan se acerca a i Creéis que le \·an á coronar? la obrera, la cuat con loa ojo.· fijos Pues le silban; escribas, sabios1 en el suelo, l·ucha con las itltimas retóricos, la ari tocmcia, el popu­¡ ·eútlioJU:8 de .'u conciencia)-8f-, · lacho, tudos le silban á la vez1 ñ01·ita, e. pel'o an .. .o'ioso su contesta. producicndn sioiestra algarabía ción. i Se ha conveneido u ted al Si es orador ó Ministro, le sil­fin de la verdad de los seutimien·¡ ban ; si es poeta todos exclaman to.s de que se ha hecho e<"O mi en corc; es absurdo, fal~o, mous· amigo ? truoso; causa indignación! El poe· La obre1·a (e.J•ü.t. iadct) -Sí. ..,e ta, sin embargo, mientra vivan nor. Y puesto que ha sido tan de- ·u laureles, de pie, cruzado de licado que ni siq ui era me ha exi brazos, con la frente erguida y la gido que le diera á él mi~mo la rnü·ada serena, contempla tranqui­respnesta .. ( IJJ'rn~..sto se gueda pe· lamente d ideal y piensa. n"zficrulo) y q u.., usted ha tPnid o la Y de v<.·z en cuando sacude una bondad de elle,trgarse de e a eomi· nutorcha, que á sus pies y PU la '-'ÍÓn, puede Jecirle .. que le amo. c~curidad, deslumbrando al oJ io, La obrera prel'ipitó el paso y se alumbra de repente el fondo del alejó rápi .ltmPutc>. Enwsto de ·r1lma humana. Trouille e'-t . ~· > •~ punto de ser \ í e- P~wa sns contemporáneos y pa· tima Je 'l tl < 1 ¡¡ 1ue cerebral, y Juan ra las generaeiones vivientt>S "·a Ualvayeae, '' lllljlte contrariado, al ·embrando la glor·ia y t·eeoge la par·ee~r, no dE- iaba U13 estar urgn afrent~. lloso y sati.sfedw de aquel mea pe. El progreso es el fin que persi· rado desenw<:<.>, gue; el bien le sirve de brújula y XANROF. piloto. se asila eu el puente del .... -· .. navío: los marin(Js para domnr los YA II.IEDADES vientos y las conientes pouen la ······ ................ proa hnda distintos puntos y para. ERA UN GRANDE HOMBRE llegar mejor a! puerto dijérase que Aparece un hombre de genio; se desvían de él. Él hace lo mis. es bondadoso, fuerte, magnánimo mo, y oye vituperio~ é imprecacio. y útil para todos. ues; la ignortmcia, que todo Jo sa· Como el alba apareciendo por be, lo <.lenunda todo; si se dirige encima del Océano, dora con los hacia el Norte, comete un error : rayos de su ilustra<'ión las frentes se se dirige b&cia el Sur, se equivo· de la multitud, d~rrama brillante ca; si se encuentra con la tempes• clal'i1iad, ap?rta una idea al siglo tad, ¡ cuántos se alegran ! Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 EL üOi ít~ü O EL ~ 11 LLE Rajo tan e norme p 'SCI al fin tlo ¡ me sobre las. en ten ~i ~s del Tribun a l el1• bla la ca b eíla. ; van pa. a nrl o 1o s P_o .p .a ya. n ' Bu.eo,· a Jt r Ca_h . . añ~> Y mnere · · · • IN~ERCIONES Ento nces la en vidia, ese d e mo-nio vigi lan te, "-C le acerca , le reco­noce, le ciPrra los ojos, y cuida de [ élavarle las manos en el at a úd; se inclin a, escn cha p ara. ee¡Jí I' 1 r S I Vel'd'1cle ramP.nte está m 1erto, etlJ ugándo e lo. llorosos ojos, clamtt : LEY 51 Dli; 1898 ( 15 D E DI<..:IE MBRE] o bre prensa . l Con t inu a ción ) r\rt. 3 1. L os delitos de prensa c•IJ Jtra l, rcli~rión y el culto :>Pr'tn jUL!.!;ado­< ·ortfor~e :. i.ts di:,;p 1 i-::ionc3 lh•l 'l'ttulo '' ~ Era un grande hnmbre! :· vrcToR nrao. ··-- E l lunes 26 de los corri ntcs, primer aniversario de la muer ­t~ de la señora Doña 1VfAP.IA, A :\IL\.RTÍXEZ Y Ü PI.-A DE ÜAR v.AJAL, habrá vigilia y misa so­lemne i: lns ocho de la mañana en la io ::;istema, eu una hoja ele papel. El honorario . erá de una te•·ccr·a parte n1eno.:; y el trabnjo garantiznJo. Ofre¡,;e también hacer :"t los Fiscales las relu iorJos ci\·iles y crimioaleb, uon infot•ntl.'. Da,. datos :::obm in di vi . ión de Jos tenenos de Pati iio1 del Caiiavend , Me lt'>nd e1; ejirloR de Cnli, Gard•s, [.f e­énd '7. ; bienes do al en t<1¡ l'ila do Santa ~•Jt><~, , otro¡;¡ clatoc; importan t'!S• h1 for 2. o, Libro 2. e del Codigo Pl'nal. Art. :3;¿_ T udo ataque conlt'>~. el re~ • peto debido;'¡ la.o l e.> e" y :t lo-; derecho~ cou. agm,Ios por ellas, tod.t apo log- Ja de hccbos clefini .. os por h l t~y ¡H:n·d t'Omt• d e lito· .. er:t (:¡H:tig,tdo co:t pr:;:;i ' n por uno ú ei me .. cs. y e .n iu t' I!I;.Jt t a s i . ciento pe os d0 multa. . 1 Tose cct~nprench:r.'í en lo rl r.;pne··to ') Jr e te artículo In ccns nrn lt · ~ i lir.~.t de 1 • ,. • las leyes y la d<>most rae1 · n w: su r•t· ·on-ve ui._ucia, mi~>ntr;¡s q rte no · ~d e eouozca su flwn-:a oblig;-ltoria ui M! pi'Umucva su de obedírnci a. Art. 3J. Prohíbese la publicación Jel curso de las neg- ~wiactone::. Jtp .om5LÍ<'a. sin permi o de( Minist¡·.¡ de HPI:Jci_out:: )i;xter i o re~, bajo pena de multa tle ctento a quinientos pesos. Los periodistas) e crit••r"'s u 1 qned 111 por ello impedidos pura discutir f'OIJre los interese del país e:J S th rolaf'l0!1f''> con las nacion t:s e_· tran_i••r,t ;·. Art. 34 . ._ o e_ palabra · i njur·iosa R, ha.l" pena d tJillltn dt• ci ncuenta :'í d nsei•~ nt ns pesos Cont1nUAJ'.:i'

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 tndu triar y a tic' o$.o '¡ dl'ticne ú c0ntt•myd1 1 11') sólo en la mnllifestnc ion e" materiales s LA FAr..:::ILIA no cu lus rasgos IIJOJ'ales caract 1) · ·t ¡ ¡ 1 ístÍC"o de lo~ ]H c>lllos qnt' ,.¡ it<'l. epo 1 s1 0 1 :·a~:va< <'a 1 qnco 1c ante os e em(·nto'!: moc , q co ... no e a .} ;ea matJP·¡ ada. o~ pne8 t 1 · · ·1· 1 .1 1 1 O ~ e e mc1Y1 H au · e e >ar· hs la sn··hwna <'let?ental d ll bnrie. · ~~·atl cuerpo: y C'- salnclo qne el r ••• t 0 rlo partiei pa i!'remi .~ib 1emente de 1: a o ra vez hPmof\ 111lCHHlo l nt_e,ntlC'r.:Í. :"te lRm un: familia\' HOPotros dareUJo la ele : rlmm1. trac10n p 1hh<'zt, cuyn n.epúldica · 1 e ·celencia e~ dt' tod puntn Í11di. Ji:l padrt•. ú. Jnanf'J'a de h01·teln- cntlble. 110, que dispone un prado y cuenta' La faltad& estnl,lecimicnto d cou aguns pura;:, y ·oml> rfls pro pi· educación sccnndhl ia stti ori!,'!:i cia;, ar1egln dP Í!.!:ual n :mera,,,' naudo la Cl cultin' de uua a. planta e~ rl hom· <.hrnl¡Je de jóvenl'S r¡ue hnn alcnt ln·c; ]n4 agw'- y ln umln·ías rl t• :.r.ndn ya ln edad n.dnlt. in mi lf1 ed ucni'ÍÓn han de ,-e ni r (•n su r <'HI''íOS intel ctual ~ ' mnrale. 111 ilio pan contrnrrc~tn ·, < n lo qn · 1 <: conseo·nidos en Pscueln'B l'osible los 1igon-. del ·ol de la ¡.: ¡·¡ 1itneltl atÍil. '1\·nCltno, homlli'E' tJnsioncs. ¡H·o ·1mo ~a.:' <•tcupar su pnest A la manera r¡tH> el Viajero se 1 c>n la est'al.l Stlcin 1, dt.• lo < ne pu dcti< ne a nrientc cuando atra\·ie-ldiera dccir::;r. con propietllrl qn • a nna C'Oma ·ca V-:'Ríidtl d,.. J,lantíos ' no tienen ln. <.:t'n ·i n -ih e ln idtl ·i"'nei .: n1Jtmdoso~, y. al cnu- lr"'o husqn mos en elles la llll•"' 1 rari0, deja v " 1' en ~"\t sP.mlllal.te 1 Lt i 'lnlt~ · nociones psico]',( ien , ht la im ¡nc~ir' n itl~lata que produr·e 1mt' fj C'nritlas id<'ns dc'l deher t'\ el asp y pot consigui 1lt,• el,.. ri t:-tcio11e ¡ tnm Joco poch au ~ 11<.' ·<'~ r1 :i .l C\ \ ·f.!t•t·n lrll' qn r,c l nt t '~' ó l1\ 1 1<ÍR •1 h-hl·n~ )1' Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL OO.Klt ~O J.) ~l.. V ALL~ ,.,..,,,_~ ......... ., .. , .... --, ... _, ... _......._,,, _, ... ,, ______ , ... , ... , , ... ....,, ... ,'"--~ ..... '"'-1"'\."""'..._....__... __ ~'t-~ .... as sobre organización soci~l, pro­< iucciones, recursos industriales y flementos en general de la riqueza pública y pri · arln. Se las oculta lo -que es nacionalidad y las rela­{! iopa. que guardan entre sí las fntidades cunstituídas d~ esa rpa- 11ern, Ellos no sabrían distinguir entre una)' otm forma de gobier po, y apeaas si abt·igau nna idea confusa de la Repta hlicana, ba.io la c1,1al vi ven. Los fuerps :ocia les, los de la familia pri vnda, los del eu1to mismo son cosas para ello ~bstrusas, y no seda extraño verlos C0!11eter qesmapes abominables contra esos sagrados privilegios de la vida culta, Esta juventud, así abandonada, es el petardo de las familias ; si. ricas, por sus itnpertin(mt~s exi­gencias para la satisfacción de co­modidades y goces que no hnn P.prendido á ganar ; si pobres por su inoompeteucia para presta¡· servicios, y la ineludible necesidad de cargar sobre padres talvez an­cianos y menesteroso~. Pero se creerá al menos que han recibido lecciones sobre algún arte ú oficio que pueda proporcio­narles siqu.ie1a ea escasamente la subsisteneÜ.l. No tál. Cie1 tas preo ­cupaciones de ra:t.a y de índole, hacen que la gente selecta desdeñe colocar á sus hijos en talleres donde pudieran proporcionarse este grande beneficio ; y más bieo .e ve que los hijos de familias hu­mildes van apareciendo, ya que no l~tl'ados, !Í hombres útiles para la viJa cQmún, que llegan á. ser un v-erd.ad~ro apoyo en vez de un far· do para sus allagad9s. ¿Qué será de la ltepública abrQmuda, por un puel1lo ~umero· so y siu educación? Lo estamo& palp~ndo: esas multitudeR, priva­das ele cooocimieatos y de recur­. ·os industt ialt"s cifran su ·bello ideal en lo& ca. m bios políticos para saryir hoy al nno, mañaña al otro partido en destinos mercenarios, sin más fe qut.. sostener a un que sea precaria y tristemente, una Yida con la que de otro moclo ellos no se pvdrían avenir. Es m~:~y incierto t>l porvenir de la juventud caleña si no ~e abren para ella las puertas del taller y del colegio académictl, en do11de pudiera pouer en juego ua reco­nocidas a}Jtitndes para Jos trabajos intelectnales y mecánicos, Si al pronto no e po ible aten­der á la eonstrucción de edificios adecnadoR, se pudiera eomenz.ar tomando en arrendamieu to casas de una C1:lpacidad proporcional en donde se dieran siquiera fuesen unas pocas enseñanzas de caráctel' pr ferente en ambos ramos. Den· tro de poco e iría sintiendo el es· tímulo para proceder á la funda· ciór. de €'stablecimientos en mayor escala. y así ~e avalJZHÍa hasta llegar á obtenerlo ~ con todas las condiciones apetecidas. Que el Gobieroo y los particn· lares presten ateucion á nuestra voz y á nuestros propósitos, de suyo filantrópicos, es el voto de los que tienen el honor de tnuar estas líneas. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL CORREO DEL VALLE 881 ., .. ,~~' J"•'"'""~'--'''''"1' _____ .-_~,. ... ----------------~,......,....----,...,_~ SUELTOS DUELO SOCIAL Cumplimoe hoy con el deber muy triste de registrat· en las pá­ginas de nuestro periódico el fa­llecimiento del eminente médico, Doct0r i.DNRIQUE GARcÉs, acaecido en esta ciudad el día 8 de los co· ttientes. ,.. Al abandonar este valle de lá­grimas, deja con su prematurn muerte el DocToR GAncÉS un in ruenso vacío en el seno de su fa· milia y en el corazón rle sus nu· meroses a"11igos. . La cultura y la benevolencia fueron los rasgos caracterí tico del malogrado nmigo, y como be· nefactur rle la humanidad supo taptarse la estimacion de todos los que Jlegai'On á sus puertas en busca de consuelo para sus Jo· lencias. Con su tnnerte pierde Cali nno tle sus mejore.:; hijos. La colonia cat:cana, residente en Bogotá, nos ha herho el honor el~ dil'igirnos el siguiente telegra íba que agradecemos en debida forrua : Bogotú; 10 de Abril de 18fHl. Seiíor Blas , carpetta • ....-Cail. Colonia ~aücana profnnuameute con­movida muerte incompmrtbl~ Doctor GAR 'É5. Piercle Culi un fil¡íott"opb i eo­lombia al hijo ilut>tre. Ar.nigo, GEN.\1\Ó. Püi" nllestra parte lametüamos la irrep'i.n.hle p~rdida qde hos a.r¡hejh, y enviamos á sns deudos ·a sehtid a expt·esióu de h ue~tt:'o pé· s:üt.e. l~fJ f:EXÓH OBISPO . De ~a!§tl para l}o;tial hPg~ el ~~ 'ntll) pol~ lt\. ~fl hie 4, elilta ~:;i"' a. ti el Ilustrísimo Señor Obispo de Popayán. Deseamos al Prelado Diocesa.ne un feliz viaje. nos 'tuMnAs La sociedad de Cali acaba de sumitse en hondo duelo con la muerte de las estimabilísimas se· ñoras Doña CAR:\lEN Coso DE V J.s• QUEz Y D". VtcEN'i'A CóRDOBA b:El VALLECILLA· Dejan ambas matro· nas una prole numero5a que sabra conservar dignamente las eximias virtude~ de sus progenítoras~ Que el cielo envíe para sus Ía· milias un justo lenit~vol son nues­tros más fervienses deseos. Igualmente acompañamos ::t nuesti o querido Párroco, Doctor Severo González, en la penn. que le afl1ge por la muerte de su oigno padre, Don Rafael1 acaecida últi• mHmente en la ciudad de Buga. 'IA.TEROS Después de algunos meses de permaner-1eia eu la capital de la República, ha regresado a Uali con su señora esposa, nue.;tro sin gu lar amigo y distinguido médico, Doctor Luis J. Uricvecben, y pro• cedt'hte de Europa1 e1 apteciable cnhn11ero, Don Juan C. Gavida, Ta.mbien se encuenthl entr~ no"'utrus ei estimable joven Don Federico Correa H. Damos a todos nue U·a afecttto; sa bíenveüida. CORRIDA DE TOROS Leandrd Sáncb~z d Leon, este afatbado torero conocidn con el nombre de G~tercta, llegó ~í. este lugar con su CuádrHla el ~ del p\·~sebt~, y án üucia stt I>rirtlera 'ntl~Íóti pa\1a el tlotllin~o i\ró~'iilto, Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL 'O 1HEU D.hJL VALLE LITERATURA EL TARJETERO y mE: satisfizo ~í un mismo tiem!liV Me alarmó, porque veía. los infran queables abismos que nos separa­bat1 , y nw ~ntisfizo, porqne siem- ~r~ Hositn ~u a hermosa JO etl 1 pte ('H ltalug:ulor el ser rli ,tiuguido J; tomeus<~,::, OJos negr,>s , que te por una persona eomo Ru:>Íta. ma ~a mama de regal_ tt'lo tud~. 1 T~tlÍP u u a nJanern de llJOdnhu .'1 eu sn CUSguir.'1 '·asarla. Cosa factl, I~Ol'•ple :1demá · Pero yo contesta La todo e&to de ser lllU) ~1 e n~wst.t la. m~lchacha, cun tH i.l melll!l() andaminje eL' qni· era e ·tra.ordmanameutc nc;a. meras de~ptovista Je s~ntido Como rO no rn e utonce. ruás cornúu. 1ue nu p~brc diablo q11e '-ÍVÍa al Ou.t noche ·uné t}UC w fug:dJa. uíu, sin tener , ol>1·e qué eat.n·me 1 cou Rositn t'n medio d~ ul'la horri· muerto, no se nw ocurrió jnmás ble tempestad. '!l nn c;u runj~ t i­. hacerlc la unt':. Sinemuargo, uua rado poi' cuatto <.:aballos, C}tle nos 'cHde, al despedirme d<> t"!la, r1es eonclucía á Lonure (1us ·ab·dlos pué ' de haherlDe. eHtrcdw.do }a sabÍall nadar), 0011de t'SlJ rábamo mu.no con LJIHl insi~tcnein conjetura -¡Pero hombre, me deda luego eon ~ta refk.·ióu lírica: la rn:~.ón, si ni ·iquiera tient" · con - ¡ N o sea:-; maj, clero! qué pagar una corrern tle coche ! mujer no e par:t ti. Y <.) vt>nlad, porqu ~ a el lujo de la casa, el hrillo l'ectia estar muy ¡Í gu,to en mi hu- de la luce::, y las libreas de Jos milde com¡.>añía. Esto uw alarmó lacayos, me s ntía peqneño y mi- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. - EL lJU.Itl:t~v DEL '\l.ftLLE ~rúblo y me avergnnr,aba de mis A pesa 1' (le' todo~ joven, es lo insensatos pensamientos. mc.>jor que se ha · ventado, El hermano de Rosita, mi anti· -¡ Rosa se Nl al-pensé yo en guo cumliscípu1o. 1~e explicó <:l el coh o de la amargura.-¡ Se ca. moti YO de aquella b1·1l !unte fiesta sa y nu conmigo sino con elile hom~ y ¡.;ns palab1 as 1110 lena1 o u de bre absurdo. <·n va solo mérito tc1rur. consiste ou tene; (!Huero ! ¡ Al1 1 - i Ves e e cniYo, 1ue dijo , quv misErable cri tura! eu tra alw ra en el ..... al<' n de la. i~ En Hquel lllOmento vi a Ro ita c1ui a ? Pues bien. se es el qu~-' 1 en una sala inmediata, .A la q se d l. So, con rm hermana. habia acu id huyendo, sin duda. ,'i E'l ci,~ h . e 111" hn i •ra c.ddo ¡del ealor ófocante del salón prin .. l" n vitlln, no haln·L.t. . ufrido yo Uu1tr, l GipaJ. ~t as a y entada n un eomo eu n.quol mumento. . dinín, y o aún no le había pre­Lo g1·ande · dolnre:, sou mudo:-.¡ sentado mis respeto~, me dirigí y, por lo ta nto, lladn. coute~té. 1 hacin eHa, procurando ocultar la -Hu.·:.l, prosig uió mi condisd 1 tn'>te situación ¡ e mi ánimo. puln, lm pel ¡Jo tres dhs para n • Rosita me em·ohió eH una mi­fie . iO IHI J' ; pe;·o creo 1ue en ei fo 1 r dn : feduo:-a, me tendié> la mano do c:--Li co inpll~tame r~t e decidida. y me habló de intiuidad do ca as ¿ Y cvmo no habría de e t:ulo, ~ i 1 indi · rentes, sin yo m atre ti en{:- tr~ ·cientos mil ft·lulco · ,1 viv1 a á hac~r la roen alusión á re u t~ y e conde rot ano 1 Confi( i su rnatrimvnio . . a qne el ¡)artido no pue e ~( , Míen ·a La.l)laba, jugaba con me jor. un ta1 jetero Je piel d H.usia, en ila('iendo un snpt·emo ~sfnerz u extremo lujoso y elegante. de v1 d uutnd me a l)CÍé cí la opioió ~~ - ¡ ~ué ta1jetero tan bonito!- de n1 i .tmigo. y dij : exdamé, ')Or d ecir algo. -lndudablem nte, la ri Z t. E l1o tr<:. de Rosita~e ilu lo e t odo <: 11 el mundo, y de la bru acameul:.e. j ur C!ntud nO' h ~ y que hal>l a r, pp : -¿Le g u:--ta A Partiste ya.! . ... divÍsase á le lejos, Entre Ia.s l:JrHma.s, tu ligera barca, Que va surcar.do la.s oscl:ll'as ondas Del mar que e otra vida nos sepg,ra,, Partiste 1 • • • y entre tanto tus amigos Desolados, de pié aobrfl la playa, Te llaman y hacia ti tienden los brazos Mientras el llanto sus mejillas baña. Ma.s tú no los escuchas, que tu nave Su rumbo sigue tll:i dirección Ieiana.. Y á su afectuosi'L voz sólo responde m tétrico clamor de las campanas. 1 Cuán lúgubre á la. vista se presentá Esta, que amáste tú, tierra. caucana 1 No está risueña como tu áurea pluma ll!n lt-ngue,je florido la plntab~ r Triste se muestra el sol en el ponlent~ Al 6cul~rse envuelto en nubes blancas, Y á la luz vespertina tál parece Que fueran grandes tumbas la.s montaña~ Oyarise los suspiros dé la bri a. Cuando el follaje aQ'ita de las palmas . Ovense lb8 sollozo:,~ de la;:; fu '-ntes Cna.ndó al huir sobre la.s piedrti.S saltan Te sienten los amantes de lo bello, P intor de la.s bellezas de tu patria, Y lloran atn consuelo tus amigos Que e amaron aquí con todá el alma Marzo de l 899 ESPEtJO ! ...... ESPERO!, .... .. [ln~dlt&] Allá del ccr.ncnterio entr~ las lumb1 s Duermen los que . . dieron ele 1:1 \•ida Un t nvltlinbl 'i sue i'~o de ventUt'll. .Tamús interrumpidn ! El!<.J; tlu c rrlif.~ n th•nq,uilo<:i: 5e1enp.l 1 e1o~ rlll \á li1Ü iidrt,{l\ -d 'i\r"'ha Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. L r t jn ,·unidad, sin pompa ni rique2n. Eo su marisiún sombría! ... · ¡los rayos (lcl ~ol turbaa siquiet·a ~as tinteblas que llenan su mor¡tda! ·¡ las :1 tu· as ni el v ien Lo se in tt·oducen h.n su mansiún cnllnd~ ! ~Qué le~ irpporta ú ellos el olvido? J Pnra qué ne itan en su,- f >sa Corona ele inmortales, de ,.¡c,¡etas Y de flores hermosas ? cu:tutas 'eces paseando el CaAtpOf.<•nto Al mu ar sus heladas sepultura , {I(' exclamado COn YO~ desfallecida : Por táptas ilmarguras ; ¡ «Qpién ptlpiera dormir tan dulcemente"! Entonces una ,·oz rouo~l y nustera Me contesta : " .... o es ti~mpo todada, Espera ! . ... Espera ! .. . '' FllANCI. CQ RE 'Tltl<:PO. Bogot~, En ro ;?-5 de 1809. ---··"!"-- IMPRONTU .-\ l¡1 ~eñarn G. {,. de C. Sal~ del baile bastante alegre. t 'arque el champaña se me subió; Cuando á mi casa llegué, la aurora Ya se anunciaba por el balcón. Por la. ventana busqué en el cielo La sola estrella que miro yo, Siempre que evoco gratas memorias Y se dospierta. mi corazón. Brillaba. apena~ mi triste estrella, Y á pooo rato des:Dat'eci6, Porque en oriente, tras ¡as montañas lba saliendo radttmte el sol, Escribir quise mis impresiones Pero el cansancio me lo impidió : Pocos Instantes deRpués, dormia Profundamelilte, como un lirón, Ab, pero tuve suefios! En m! espíritu Vag!l.ban los recuerdos del festín : Luces con profusión, flores bellísimas, Grandes espejos y cortinas vi. En lujosos salones, de la música ~fel6d1cos acordes escuché, Y hombres apuestos, damas como sílfides Danzaban ante mí con rapidez. Yo, solo, de"de un ángulo asistía .A 1 torbellino aquel. cuando advertí Que una bella set'lore. me miraba Cual si saber quisiera aJgo de mi. Sus ojos eran grandes y t& n negros como eólo los da su&lo andaluz ! De noble porte, en su semblante habi a Le. ¡rracia de las hijas ctel Perú. Al pasar cerca á mí, con dulce acento. ¿ r qué tan triste estál' me preguntó. Porqqe pienso en m\ patzia. respondílé, En vista-de este hogar en¡;¡anta.oor Ev<>.caba recuerdos cariño&Oa Pues tambión nuestras da.~ae son as1, Buenas y bellas, con sus prendas paceq Sociedad deliciosa, hogar feliz. •••••••••••••••••••••••••• t •• Seguía. el suefiQ, mas de la calle Un brusco ruido me despertó; Abr¡ los ojo¡;3 y del ch¡:¡.leco Saqup mi lápiz y mi reloj. Eran las nueve l Como 0freclle ·Hac:erle versos pat'B !~ qiez, Trazo estas lineas á la carrera. Sin plaQ alguno .... Perdone usted :~orpa.- 892 1tA)I0X UL .,o .•. ;DE "HOJAS SECAS" :N o llo:res, 1 alma m1a 1 Oq maril?OSa euyas tenues alas Se quemaron al fue~o de la orgi a, Yo he leido el dolor que te con-SUII\B En el círculo azul de tus ojeras 1 Aun gual1das en tus labios el perfume Delat> blanCP< enterll!lo~ cabecea u Bobre ls.s tapia• grises y mu•¡¡o-n·. Todo calla. E;; la hora en qua Julieta Tiende la. escala gu~pirando inquieta Con m~no suave qu~ el amor agita Y á la ventana donde Fan•to aguarda Se asoma .Margarita. Los luceros nos miran de1de ul cielo Con 11ua hondas puptlas ~ofiadora$. La tierra. es un edén, la noche un velo, Y en medio de ese edén ... ¡ ~olo tu llor~ 1 • Suefiaa acaso? .. E*l\ qu*é ? .. Pobre a.lma ml8 J En cuyos ojo¡¡ puso aua triste2a..~~ Jlll incierto crepúsculo del dia. Hoja •eca del arbol desprendida, ¿Quién tud peea.res á medir alcanza ? Sólo yo que cual t,¡ ll•vo escondida Uua flor deeho1ada : la Etperanza. RICARDO NIETO. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL CORREO DEL Y ALLE INSERCIOr E. ~ ~Iagno f'l Cotn'ento de Argenteuil en dollr1e su hennana c>r:t ::llftdc l siglo~ II. glesia de la 8anta Cruz de Jern· --- 1 I LKY fíl D.fi~ 18!10 sa t'n V eu ....,rn.a. sobre prensa. ::'?." L(l insc,·iprir};¿ de la c,·uz.- 1!.'1 roli;f1't'O dt C(J'l'O fué ;~~t.- 1 l. E_l no~nl~r~ d:l dirP-C''or del · d 1 1 ·n.r c•n pe11od1cu e a plll!lli.l 11 !.1 c.lhP?.a tle 1'\lTO{la O 1\ mar l. r r~, !GO por .._ n-, cadn ej 111plar d~l periódico, hnj multa ta. .11.-lena para a ae1guar la t0m- (le cinco ú diez pe ·os, quC' se impondrú peatAdes continuas de e· te mar: t 1 1·'~ impl<'sor. por ~~-r!a númct·o <'ll que" SE'O'nndo ha formado la célehri? co tole e~ta 1hspo.lrton. l'O~U. de hierro rlr~ los re es de Ita- . rt, ~· · El c~irectol' del ~cri diaL . , · 1 1 cst.t obhgado a Jn.'~ rtar ¡;;ratmtamcntc hrt , ol terc1.::1'0 es in en la Oatt c.h·a ll u ntro de te1 ·ero dia del recibt', si el le Pads. poriódieo fuP.re di:td ,, eS un el uúmC!ro 5." La es¡ (J¡~jo. ''e cou f'l - en 1 rró ·im~ _rnús lUme<~iato, .·i _no lo f IL•re. ~ 0111 a en }; iglesia de ,,an Jnan la~ ;e_~~lfi'ent·toncs ? Rclanlcwnc~ q11e. e , le d1r1Jan p01 1>arltculare , tullclutU no~ dE' Letrau. públicof' 1 ce ~ pomcion ·s ó e:r;tirlad~s, oon ()" Lcb lauza.---'l'aml.Jién e .'en moti ·o de rola ·ion<>.: faLaR de sus aeto_ Romn, pP-ro e& muy dndoso qn~ l ::ficinlc14;, ó ( qu.i ,~~e~ se h:~-a of~tHhd~ ;,;ea In. verdadera ln nz.a. .on con e pto . '' J u Iwsos, lem¡Hc . e¡ lll ,. , . 1 ta]N'I l'cet tficnc10nes no ten o as cn 1 acte1 '1. 0 Ij({ Strlorwrt.-T.~ ntdacl de iujurio o para el pori ;d i tn t'• para tl rC'O 1 l'nnu prcteucle p set•r esta pre· ros,: qu<' nb ocupen 111 esp~eit' mayo1' 1·josa relic1 ub.. ucl l'l~ m.tyo,-, elt·cctiGcantu t' t;l· 1 - 1\7 . . 1 lJO. Cer (> lJ:1ll0 COtl t] llE' U el lllllCa r•'t obligado '!l'Ll'HI' t•J 1 r 'cin del e Ce· mjng6 el rostro de tJriato. ·~e nte de lu i.n.scrción t~ll.l ¡•¡;;crit.l, ('011· Q.0 La tlrnica _-Se rncu ·ntrn en fon_I ~ r lt hnfa 1k rem1t1do~ <'lu?.P~lhll ~ t 'i i~ i ..1,; · • . ~ j f!R r<> J1erfl1t\Dehter11(,'!TI te tQtlti p r101llf ~ e"·" l ~n €\H , l' 1:1~· ~Hin"" pRl' 1111' 1 tA<"f1Hn•hrh~

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. -~~ ~~ (};<.enCttJtlca de \..'olom t.Ha) Y A YO 11 D.t!..i 1899.-N. lO!J ~ ~llflel ~ ~i\~lntd~, !ndu.~tdal y Direator, .BL.t)..S S. SCAl~PETT.i\ .. ----x----- liir¡ ~orrte b.e{ ;iialle La munhuración empieza ca,si ~ "'L-_ ($) 'iempre por un glóbulo homeopá· LA MURMUR.flCióN tico, v acaba por --er un mundo. Jose Seljo; Abi va un ejemplo La murmuración es una de la, 1Ii rmigo Federil·o me ct,.,nta grande-s delicias hum:was qne el día ~r..teriot· c. lío de su ., T alvez un hombre pnede pasar sa si:1 svm brc ¡·o. dos días si u comer ; pero ea indn- Es un irte id ente que nada h~nc dabl~ que no puede pasar dos ho d~~ pal'ti n1 r ; sinembarg,>, m~ 1 as sm murrnun r. enct1e. tro e u b calle :i otro amigo Desollar nl prÓJimo es una < e v lf> C'Uento la di tracción de Fede-las ncee:-.,idacles de la vida. i·ico; pero en vez de decirle qu • La vct•guu:a, la envidia y el de- sali) ·1 dín. :mterior ._in sombrero, se:o de apart·~er c·histo o, scm lo :- ló digo que ha salido e ultro lías t ·es gt·andes elementos que des- .. A'6uidt>S así. anollan la murmu1 ación. -¡Qué cabeza, e.·<..:larna él y~~ ilija de la cal U UlUla, lempre \a; pct'O enr·, ntl únd0se tl otro tiene algo u e su n.ad re. amigo u yo le dil!·e que Fede>ti"o N u hay nadie que murmure cir- tiene la m:nlÍa dt.' ~alir ~iernpre sin cunscribi ~ntlo~e á la estricta¡ som l Jrcro. . \'l'ldad. (\ rrt> la noticia de bocn en bo-l Todos, al encontrarle un dt-fec ca. y :l las veinticuatro horu~: Federico -e ha \·nelto i Habéts VI ·to hacer las bolas loco. de nieve 1 Pues ahí tenéis el en· .., . sanche de ]a murmuración. l El, ~.eseo de coirt'gn·le la plana hl prjmer copo que se forma ~1 prOJilllO ~s el que no· al'l'astr: suele s<•r á vec:es como la cabeza j a sta espertt> de calanndfl.d. de un uiño; pero empieza á. rodar 1 La wurmui·acióu es una gota de y á recoger material en su camino, 1 veneno que e \'ierte sobl'e esa. y cuancio ha andado cien varas yá l serpientes que e llaman len~uaa es unn mole jnmen ·n que apf'nn~ humanas, pal'a q:.1e luégo escu f\t pu,.dex: mo,·cr diez hombres. ::mugre Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 896 EL CORREO DE'L '(f ALL.E Es el ariete invisible con e~ cual' Murmurando, se puede de~it se desmorona la honra y la fortu· que la mUj8r es la sublimidad del ~- na de muchas familias. crimen. Es el pesado calor del otoño Es la que más dafio hace, por· que frie cuanto toca. que tiene armas ü:rnbles parn. El que murmura, las más veces convencernos. no comprende el mal que hacd, si lo comprendiera, se horrorizaría. Y no creas que la murmuracióú sólo existe en la palabra; no : tie· ne tantas formas coruo fi cos el corazón humauo. La murmuración está eu una sonrisa, en una mirada, en t1n mo· nosílabú. ¡ Cuántas veces al hablar de la reputación de una mujer, una son­risa matA aquella reputación ! ¡ Cuántas veces una m~rada im­prudente imprime un estigma de ignominia sobre la frente más pura! Y, sinembatgo, aquella sonrisa se dibuja sin avaluar sus conse cuencias, y aquella mirada de lan za SJin entir fll aguijón de la con­ciencia, ni el calor en el rostro. El hombre es una fiera in domes· ticable, qu~ se alimenta de caro e humana. Y la mujer es mas sangrienta iJue él cuando se trata de desollar al prójimo: pueE.tu que su cl'itica muerde con la desesperación de la debilidad. :La mujet, ese rico manantial de ternura com(i) tnadrel esa célica poesía de nuestra alma como amante, se conviel te en hiena cuando murmura. Como en cada mujet ve una l'i­val, cuando clava sus aceradas t1ñas sobre una vfctima es inso,· Hable: Ocultando su fiereza Lajo be. llas apariencia . el veueno que viene de su cor&zón sale convertÍ· do en el perfume de flor que mata. Su palabra más intencionada. va acompañada de ese abominable y encantador Ei~bido que lanzó l serpiente cuanuo sedujo á Eva. Como la forma de la mujer siempre es delicada, embellece hasta la infamia. El hombre e más fiero. mas salvaje ; su forma 1á.sic Jleva la falta de poesía en sl, con toda u podredumbre. i Y qué extremo es el peor 1 di­fícil es averiguado. La :forma del hombre en la mur· mm·ación, es la mlilerte á puñalaA das; la de la mujer es el veneno que se inti·oduce en nt1e tras ve­na~, aniquilando nuestra e.·i ten cia con uha dulce langnide~. Pet·o siempre es la muerte El hombre es más salvaje · 1 mujer es más traidora. l Pero de esta ó de la otra mr.ne~ ra, s ve que la humanidad es unE! manada de lobos que se de\·ot•tui Jos unos Á. los otros. 1 catee! iuo ordena que nme .. moe nl prójimo como a nosotrot: ~ismos, y lo. humanidad le c1a nl projimo contra tma esquina Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. '"""'•.. .. ,~ 11 ... ,.,. ., ... ,. ... :'"""-f""' _ _,......__*"" __________________ ~--------r..,.__,...~ ,a,-,..... ....... -- SUELTOS tes fueron bien ejecutadas, especia.lmen· te la estocada que dió el impávido Ca- EL. COltREO DEL VALLE chetn. Van nuestros parabienes para la -Con el presente número damos ¡·rinci impática Cuadrilla. pi.o í1 la serje ~IX de su publjcaci6n. ''EL CONTINENTE ENFER-"'10' Encarecemos á lo<~ que tengan cuentas Hemos devoraqo con avidez unas cuan-con la Em _i)resa .se dign~n cancelarlas. tas páginas del interesante folleto que ha DEFUNCIOXES publicado en Nue>a York, .::on este nom- En temprana edad nos abandonó para bre, el atildado literato Don César Zu sjempre el apreciable joven D. GuiLLER· meta. Mo GoNZAT EZ R. :Murió GuiLLERMO en Le damos las gracias por el envío de los albores de la juventud, en aquella tan ímpurtante trabajo, y procurare.m~s edad en que la v-ida. nos sonrie más dul· por nu~stra parte corresponder f~ la 10s1 · cemente. nuación c¡ue nos hace en su primera pú- A su familia, á quien hemos considera- gina. do en su infortunio. enviamos nues~ra PRENSA incer·a expresión de dolo¡•. Con especial complacenc.i'll hemos leído DON JESÚS PIEDU.AHITA ~'El Oriente'J, publicacióu literaria, re- El estimable caballero con cuyo nom dactada en esta ciudad por los inteligen­l, re encabezamos estas pálidas lineas, tes jóvenes Bartolomé Saa, Andrés J. pagu su tributo á la naturaleza en la no- Lenis y A. Sánchez T • .che del 2 de los corrientes. Natural de También recibimos "El Alacrán'', pe­Antioquia, vino al Cauca en el año s colegas eJ PÉSAME alellto saludo de nuestra hoJa. :-:>e lo damos muy sentido al seii"Or D. De la. misma manera agradecemQs !a. .José Joaquín Pérez, iuteligente Redac remisión que se nos ha hecho de los si­tur de "El Heraldo'\ con motivo de la o-uientes folletos : muerte de s~t digna madre, sefiora Doña 0 De Bogotá, "Documentos rP.lativos á na Orrantu1. do Pél'ez. ¡,,_ separaoi6~ del Dr. Parra de la Direc· ''EL ESPECTADOR" ci6n del Partido Liberal" y el "Manifies- Reoiba nuestros pl~cemes el tlus eco· to del l)ireotorio N acio'nal del Partid lega antioqueño por haber alcanzado oon Liberal"; y de esta ciudad, ''Los Archi­lucidez un año m:1s en ~u ardua y meri- vos Públicos de Cali", por D. Leopoldo tisima laLor. Truma C. TOD8S La corrida del domingo meteció juste­' 1111ente los aplausoo del público. Las :;;uer- 1 MEMENTO Ayer pasó á mejor vid~ }a vli Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ~98 .Et.J UORREO DEL VALLE t.uosa señora Ooña MERCEDES GuERRt· guardaba al pobre poeta, vió cort no, después de haber soportado con te ~orprc ·a á un 1:-tdo del muerto ... signación cristiana. la peno ~a enfermedad b 1 que la llevó al sep:.1lcro. ~a éis qu~ ~_. - 1 - • un vio ín ; si se- Reciban sus deudos, especialmente su nor, un VH>hn. digno herm3;no Dr. Miguel Guerrero S., 1 Como eta nntural~ pl'egunt~·J nuestro sentido pésame. 1 pot· qué iba en nqut'lla c:1ja fúnc- .. LÍTERATtJRA · · · · · ·· ! bre "em\jjante instrumPnto, ) en· 1 toncc~ oyó qtw alguien le ti ijo : ... SERENATA "Fté SU última \OJUiltaJ: Jar l Cono<·ist,eis á .Tar~ner ? .Aq_uel ll qup;· rogó poeta aleman que htzo su puar ataud bU nohu, ;,1, senor, su con sus versos á Mntas hermosas, 1 violin .... !'' quel poeta ca i lív1.do, gran bebe 1 No había Iuá-, qu<' b.t.hlm ; la dor de ajenjo, cuya ca >eza rubia y J call'odó sobre <.·1 muerto y á poe" desordenada ·el.lJrjaba un sol he· rato ese m 11erto est.1l J·t solo .... cho pedazos1¿ aqllt->1 poeta rleojos ¡::¡llá .. len d fundo de 1ln\ t·n e,·a granJes y tristP¿;~ al truvé de los de cal y cant•). cuales re~ plandedan aurora~ en· 1 Todo estn lo ~111 t; e e rni mo vueltas eu chales aznle::.? .. ese que día por hoc:-s de nli nrru¡do. Jlarnahnll 1 poeta loco porque sal . . . . . . . . . . . . . . . ........ . t11haen 1n nvch IasparPdes del ee-~ Scrí:¡tl poco m;t.· ó me,,o l:ts do meuterio, dicen qti e vor ha 1 Jlar con ~·e de la Iwche, cnan do "'\ ,T oolf me nna muertu? ¡Af}_uel que 1 aseaba el desperto dicieudom8 ; Oyv ·? ¿qu;· violín á solas, y modulaba en su~ es 1o que .::.nena e11 p} fo~Hlo del canciones el nombre de una nifia cementl' rio ? i No e e H·has alc..-o <• e> 1ne yá noexistía,y á o. ctu llP tocó, como nna melodht que: Sl' pi 1 rl~ enamorado, al pie de sus balcones, en tre la (·harla de lns hojt. y t:I Y: como el viejo trova(lor-, le había gemido del vieuto? Y al decil' {',· dado las más sentidas ~Prfnatns ? tas palabl'lls ¡.,p in<'ol paró un poco i Que no lo conoci< t6Ífl ? Pues ~o lm.· (-1 h~chu ( ,... n e ohi~iaba de oid esta historia que- m relató la e ir quA nuP tra ('Ueño 1 gámosla: . . que pnede tar1 v; acabó por domi ''Un dfa tl'aJel'on ál cementer10 nnrrue, me dormí el cadáver del joven Jarqnl?'r, el ---Os dir' de ana Yez, eñ(.r mismo que diceu escalftbdio de lll.s tumbas! -No ! .. esto no puede ser; me ' dijo una noche t>n quP el reloj lle ln capilla daba la. doce, cou esa j monotonía special, lriste y ]úgn·, bre: con que sueleH 'ibrar las cam­panas en el umbral de )p muerte v en el instante <:n que todo <:S som1Jrr, y silencio! .. No puede 1 ser ! .. V o)' á bn Y'ar la cansa. Y á, pesar de mis súplicas y re pro· 1 ches, eucendió ~u lámpara sorda . y salió. Hablando del cadáver de su h\jo -...ele su hijo á quien a.m~ -Ex.a.minadle bien, es:a.IIlinadle, porQue mucho stúrió, Y un fenómeno horrible, muy extra.fio la. vida le quitó 1 ••• Entone~'! el sabio sobre el cuerpO inmóvil la. cuchilla clavo ... Y una gota. de sangre congelada de la herida brotó .. Y éuando al pacho del amante joven el sabio penetró, Dlio sobresaltado con voz trémula Y lleno de estupor . ~''Am ó sobre la tierra mucho, mucho Le falta el corazón 1 •• HA)IIRO R\\11111-./. ____... .. ._ __ DÉJAME EN PAZ! A fuerza de sufrir c.:-eí que el!taba i"Ii corazón ya, muerto, Porque e! rmor que visitóme un dí \ Llevóse, al ~ o eL trar á mi pobre marido corriendo, corriendo, cou l Jos cauelloR desgreiiados. con los . ojos ca<>i ali los de , us jrbita..-;, 1 in resuello y lleno rle un ( tnpor 1 ··~e~; ~..;o~: ~1~-~~1~~~ ~ cf ecellhe iu<.lescifr:lhle 1 Lacop· ,3 -.:ldolorocmoennn ti('mlo, Uu gtito salió dé rni¡'!j labio. Dé~b,mcen paz, detupoderno<>bll~E'. --Qué 1, .¿qué h·\ llC't\dido ?l No turbes, por piec\ad, mi largo ~neno. l ' >or qné \'ien s ·1 ·f? Clali, H!99. -El poeta Jarquer .' . . ~~~ poe ta Jarquer me respondi ó, e tá 1 dando serenata á su novia, está 1 tiAnlllEJ, )I();\ 1 \ n 1 ocando el violín muntauu t>ll el lomo de la tnm ba de ella ; lo , ,.¡~ras cutÍJJ (' J.bierto ~~t · C'fl)'Ó como un !;il ·' C'O s0brP el dur<> pa ,·ímeuto. U un u do n ..• · neció. mi marido e:-;taba loco ... y y;) h vei.'. todavía lo está, 11 uno dt' 1· Wl a,Uu.· rle Ht·rlíu.' .JULru J.'L•)¡·I~~z. 11\'IIT ACION " FJx~Ullu uLl, xu.mi•.l·'.tl cot1 t• luill m, queriJ Dl)::t• •r " <-í excla.mab un padre enra~·t'l"ctclo nano de hondó clolor1 --- f' ,;:.N-L .u. l'B_ENTE J!g"> e! cr IJil' • . ~ tu traje. Turba tu pu ·o el si!enclo. Pasa.s mi~:~ hombros rozfH' ' ·~ Y :s.-o á tu la o me siento Eres la misr~ a. tu talle ~omo !as palmas esbelto. Negros y ardiente.:o< los oJo ­Blondo y l'lzado el cabello · Blande acaricia mi rostro Como uu suspl:-o tu aliento . Me ho.blas como ántes me bnhlab · Yo te respondo muy Ql\edo, Y algunas vecefl tus manos Ent•·e mis manos estrecho 1 Nada ha. cambiado · tus ojott Sien1pre tne mirP.n ~ereno::~, Como á un b rmano me busr·r~.,., Con1o O. una hermatla 10 encuentr,., 1 Nada 1 a curubiado: la ht 1a Deslizando . t reflejo \ tl'll\. _.'3 de tu o.; t'ortinas be los ll lCOUiil;!l tt blert.os, lU él ptv.no ~n q \\t' t(ll'f\o;, Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. E~ UORREO DEL ll ALL~~ Allí el velador chtnesoo, Y allí tu aom~ra., mi vida, En el cristal del espeJo. Todo lo mismo : te miro: Pero al mirarte no tiemblo, PUündo me hablas te escucho, CU]'\ngq me inira.a no sueñG. Todo lo mismo ; pero algo Dentro de mi alma se ha muerto. ¿Por quó no sufro como antes? ; Por qué, mi bien no te quiero ? * * Esto~ muy triste : si vieras, .;Desde que ya no te quiero Siempre que escucho campanas, Digo que tocan t. muerto. 'i'ú no me amabas, pero algo Daba espertmza á mi pechp, Y cuando yo me dormía, Tú me besab&.a durmiendo, Ya no te miro como antes, Ya por las noches no sueño, Ni te esconden vaporosas Las coptinas de mllechG Antes de noche venias Destre=ado tu cabello , Blanca tu bata flotante, T~ernos tus ojos de cielo . LáJnpara opaca en la mano~ Negro collar en el cuello, Dulce sonrisa en los_ labios Y un azahar en el pecho. Hoy no me agito si te hablo Ni te contemplo sj duermo, Ya no se esconde tu imagen :Rn las cortinas del lecho. Ayer, vi á un nifio en la cuna Estaba el niño durmiendo, Sus manec.:itae muy blancas, Muy rizado su cabello. No eépor qué, pero al verle Vino otra vez tu recuerdo, Y a.l pensar que no me amaste, Sollozando le di u:a beso. Luégo, por no despertarle Me alejé, queá.:>, muy quedo, 1 Qué triste que estaba el alma ' Qué triste que estaba el cielo . Volvi á m! casa llorando, Me arrojtl Juógo en el lecho , Todo estaba solitario, Todo muy negt·o, muy negro 1 como una tumba m! alcoba, La tarde tenue muriendo. MI corazón eón el frío De los hogares desiertos l Busqué la flor quo me dtste Una. mafiana en tu huerto Y con m e manos convulsa~ La apreté contra mi pecho; Mir6 lutlgo en torno mio ·y- lA SQmbra m a dló miedo, ... perdóname, s1, peJ:"qóname, No te quiero, no te qutero 1 ~U.NUEL GUTIERJl,E~ N...\..J ERJ. OE 1'!11 VIDA A mi resp,etado amigo el señor D, José )L Correa[,. Los alLwmos internos del Cole­gio en que vivo, eu que trabajo, acaban de oír el toque cl.e silencio y están yá callados en el dormito· río. Pobres muchachos! cómo an­helarán ese descanso de la noche. después de la diar-ia tarea ! Yo les tengo cariiio; son tan buenos !-los co11s-idero : son internos, están le­jos de sus familiPs casi todos! Estar lejos l Esto es lo que ha constituído el mnyor pesar de mi vida.; lejos del bogar dende naci y crecí ; casi iem pre en hotel ~ allí se ienta uno á la mesa entre 1 gente extraña; recuerda á los su­yos ; piensa en el plato especial ¡que preparan la mad1·e ó la her-mana ; y entre la C'harla insulsa 1 de los otros) guarda uno s-ilencio ! ' he guardado yo siempre silencio, 1 abismado en memorias lejanas, re- 1 cordando mi cal:'la! E1 hotel! Quien enfeJ'ma es abandonado en una ¡cama dnra y triste, en un cuarto frio y desmantelado; nadie se ac<:rca n iustal' cariñosameate pa­rA. q11e se tome la medicina ; y la hora del alimento pasa, se ,·a, in que éste llegue ; postrado, se ex­tt: aña una per. ona afectuosa que • uidc y ,-ele .... Ah ! nndie allí ! Estar lejos! Siquiera ahora vi· 1 vo en un colegio, donde algún ca­' riño vivifica mi espíritu. Procuro ¡ser bueno con los estudiantes para que ellos lo sean conmigo ; les en· seño con gusto lo que á mi me Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. í EL CORR!!JO 1)EL ~ ALLE 901 J • - ehsefíaron y Jo que yo he aprendi. Ob destino! cmln implac>ab1e ha do por mi nli::;mo, Cuando conclu· sido con nosotros t yen los estudios, en esas horas en Enmedio de mis disdpulod. me que el mae~tro es más amJgo, los acuerdo de ese tiempo en que Jo fui. Hay gran u e. s, muy grandes, internos me rodean para que les enente del Cauca, del mar, de la<:~ que npt>nns empiezan ns e tudios. Cuánto les falta todavía! Pienso tienas lejanas que he visto. Y me ~scuchan con afect•), con embelP en e to con tristeza, pot· ellos. ¡Qué largo e. ese cammo del aprendiza. so, con aquella idea deinfali bilidad je ! y tí. mí ¿ Clll~uto me falta? Sé que dan los e:-:tudiante~ al supe- lo., preltminnres qne otros no tie~ rior á quien estiman . uen. ¿cómo haber eouclnído t:..na Me acuerdo de cuando yo esta· carrera? imposible! Uesde tem· ba en la escuela. "Vivíamos en el prano ... . la lucha por la vida. ~ampo. l\1is het•manos y yo ha\JÍ<-1 · O yendo al proftsor elemental mos á la ciudad el viaje diario. enseñando á leer. <"onsidero com0 Nos levantábamos con el alba ) milag1·o aprender !Í leer·, · 8dquirir llegábamos ptime1 o que los demás esta llave de los conocimientos alumnos¡ en el camino íbamos Pienso en la escuela Jc primeras aprendiendo la lección . .rJo podía- letras, adonde me llevaroG de seú rnos volver á la casa de campo, años! engañiwdome cun que yo nc por falta de t iem po, al salir á, lasl estaría sino en la clase de juego. ¡) diez; y nbiorzábamos cualquier! el dil'ectot , im¡.lacable me puso á cosa en el mercado , eon el diuero hacer letras én arena , y a leer en c1ue nos daban para ello, comprá- un cuadro, con un monitor que me bamoe. . . frutas . Eramos tnucha- pegaba! chos! Por la tarde el regreso, ju Eu este h1~me11to en el dormi­gando á las bolas, las cuales nos torio de los it1t•·rnoa hay silencio; hacíac uemorar y eran causa de todo~:> tluet·11 Jen Cna lluvia manó· regaños maternales. N u e tro pa- tona , · es ca. n no me ha dejado sa· dn; VE'Ía nue ttas planas1 nos pre· Iir tÍ. alguna visita donde hubiera. guntélba de las lecc·iones 1 inquiríSé cuadro bellísimo que ha sido mi compa­ii. ero de soledad, permaneee aquí sobre mi e~cr·itorio. ma~ yá tiene una cRp. pan· tosa, no tiene objeto la exis­tencia .... Oh pensamiento, pliega tus: alas ; es alta noche. Duerme. ISAÍAS GAl\1BO.A. -QUERER impedir los pasos; De dos que se quieren bien E- ecbal'le leña al fuego Y 11onerse á ver ardet·. (Jnando el amor se apasiona, No hay más que decir am6n; P01 q 11e se hace una persona De dos que. .g.e.. .q uieren bien. Ah! Cuánto tiempo h 1ce, pue., que el azul de unos ojos son el único cie~o qne quiero contemplat? que una voz amante es la múeica mejor de mi uído 1 que en éxtasi::. supremo y:í nada ex~<'te para :mí más grnto qu~ s~ntir junto al mío un hombro mórbido'( :1pi1 ar el a1i_ento de UU<\ UOt:a incitante, IDU) es la ·n~arca de la OER­cerc&, muy cerca? t•fltn·me~.·e ·mE' \..,..EZA que próxima-al sentír en m\ faz r,l roce volup 1 '1 / ] - tuoso de un bu le el~ C•I'O que se . n1er..te l aran OS S8110r8t--. suspende y tietubla cuando la j0·111oro y Tanul.yO al con-ven hermosura se in _Iinn pa~·a ha· SUlllO. • blarme ~- ... ¡ h rellla de JUVen· . tnd y de belleza ! ¿ Qllé misterio. N os dicen que 1 o lH.: - so encanto tieu~s? ¡ Cómo, ?uan?o cesita reCOlnendacione~ te contemplo absorto, e11 sd~nc1o · 1 , e1é' ase mi alma en nna especie de clP lllnguna C ase, pül-contempla~ i6n mbtica ! , alvc, q llC ella. por SÍ sola :-\(.' a<.loract~! , l h~n·<í á OTH.l1 ünna. ~\qm e tan sus cla\ t>les frescos, 0 · ~ 1 l vivos, lleno~; de pel funH.'S. Rel u~r-¡' El preCIO era e l' do otros daveh·s de ut ro tiempo, $ 1 ,80 la docena, RÚl de otro n.mor. l l~o¡· qué '()) 'lsí '? vas e y l·u·; ventas un.i- c mo 00 hn púdldo etJtJadenan~e en e: b belleza 1 i (~né hcrmo o es el cante1'tfe al contado. amor! la mat1u que ·e abandona EsperenlOS. dulcemente, In voz CJtH' arrulla, los e' 1' \b '118~n oios cnrgactoH de kllllll"<\ .... v¡ a I, J. 1'1 ~7V .;ien. • todo esto ha de morir si se ( ( 'o11wli ic:a./u)