Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 1 1ca de Cvlornbia)-ÑOVlEMBH.E 2 DE 1905.-N~ 2:31 'J §orrto -btl J allt «t~~~~ Sr. Director de "Ell Oorreo del Valle."-Oall BOLIVIA Régimen Constitucional. -Ri. ge la Constitución netamente centralista de 1880. El Presi· dente _dura. cuatro años y no es reelegible. Hay 16 Senadores y 7.0 _Diputados que ganan 300 bo· hvia~os al mes. Los Ministerios son Cinco: Relaciones Exterio· re~ Y Cultp, Finanzas é Indus· tr~as,_ Gobierno y Justicia, Obras Publicas é Instrucción, y Gue· rra Y Colonización. Hay una Corte Suprema y ocho Tribuna· les de distrito. El actual Presi­dente es el Coronel Montes li-beral. ' IJi!Visión Territorial. -Hay ocho departamentos: La Paz Beni, Oruro, Cochabamba, San: ta-<;J~·uz, Potosí, Chuquisa.ea y TariJa. Estos departamentos es­tán divididos en 55 provincias y c?mo 600 cantones. Las tres en­tidades se gobiernan respectiva­mente por prefectos, subprefec· tos ó regidores. Población. -El último censo de 1900, dió un total de dos mi­llones de habitantes1 siendo Bo­livia uno de los pocos países americanos en que el número de varones supera al de mujeres. El 50 por 100 de la población es indígena, siendo entendido que el indio colombiano de Cun· dinamarca y Boyacá es muy su· perior, como raza susceptible de civilización, al indio G.el Ecua· dor, del Perú y de Bolivia. So­bre todo nos favorece el vehícu­lo de la educación, la lengua. Nuestro indio habla castellano, mientras que el indio del Ecua· dor, Perú y Bolivia, habla día· lectos del quichua, y alguno~ de Bolivia el simará. Es curio· so de estudiar cómo y por qué el chibelta y demás lenguas pri· mitivas fueron abolídas en Co­lombia y cómo y por qué se han conservado en los demás paíseij del sur. · Los blancos son en Boli vía 230.000, el12 por 100 solamentei los negros 4.000; los mestizos de toda clase, medio millón ó 25 por 100; y unos 200.000 nocla· sificados. La cuarta parte de la población se dedica á la agricul· tura; 250.000 á los hilados y te· jidos populares; 60.000 al co~ mercio; 33.000 al·pastoreo; sas· trería y costura 48.000; 25.000 sirvientas; 25.000 estudiantes: 22.000 alfareros; 13.000 mine­ros; 25.000 propietarios etc. etc. Sólo hay 8.000 extranjeros, de Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. f .EL C07?72EO 2JEL VALLE ellos 2. 000 peruanos. Da pena que Bolivia tenga un censo reciente, completo y bien formado, mientras el últi · mo de Colombia, tiene 3i5 años. La Paz, capital proYisoria ele Bolivia, tiene 60.000 habitan· tes: Sucre, capital oficial, sólo 20.000, y así mismo Santa-Cruz, Potosí, Cochabamba y ·Onuo. Las demás ciudades tienen po· blación menor. Lírnites.-Bolivia cedió á Chi­le sus derechos en el litoral ct.el Pacífico, quedando sin ningún puerto ele mar, en cambio del ferrocarril de Ariea á la Paz. Cedió al Brasil el territorio del Acre por diez millones ele pesos oro, y el ferrocarril de oriente, de Villa-bella, sobre el Maclei· ra, á la Paz por el Beni; é hizo cesiones territoriales á la Argen­tina, en cambio del ferrocarril del sur que la comunique, por Salta, con esa República y con el Paraguay, Sin declaradoncs patrioteras y sin mentar á Julio Favre, lo~ bolivianos, como hom­bres pobres pero prácticos, han sacrifieado una parte de RU te­rritorio, para darle valor al res­to; y dentro de pocos años, Bo­livia, el país mds interior del Continente, tendrá abiertas sus comunicaciones en tres de los grandes rumbos de la rosa. Los fraReólogos del Seuado Colombiano de 1\103, perdiurou á Panamá, y con él, nuestro vorvenir por no admitir una li· mitaeión ele la soberanía que nás bien la confirmaba. In.st,·ucoión.-El censo de 1 noo reveló que pasaba de uu millón el número ele bolivianos mayo• res de siete años que no sabía leer ni escribir. La instrucción primaria, que es obligatorja y gratuita, corre á cargo de las Municipalid~des. Hay 550 es­<.: nelas en las que se gasta 300.000 pesos. Hay 200 escue· las pri adas más. El total ele maestros es de mil y el de alum­nos de 33.000. Hay doce cole· gios, ocho públicos y cuatro pri· vados, para la enseñanza secun· daría con 111 profesores y 2.500 alumnos. Se cuentan nada me· nos de 7 Universidades con ape· nas 600 estudiantes. Exi te una escuela militar con 9 profe ores y 60 cadetes. Los Salesiano tienen tres escuelas de artes y oficios. En la Paz hay un buen Mus8o y ninguna capital ele departa· mento careee de Biblioteca pú· blica. Rentas y Gastos.-El modes­to presupuesto ele Bolivia se al· da con superávit: ele 7'815.000 de ingresos contra 7'715.000 ele · egresos. Cuatro millones y me· ! dio entrun por aduana y lo de· más por impuesto de licores, so· bre las mina , por exporta<.:ión de cau<.:ho y por pap l ellado y estam].Jilla~. Las rentas depa1·· tamentales, pues hay bastante d0sc ntralizacjón administrati· a, suben ñ, dos millones y mo­dio, por consumos sob1·e la coca, el aguardi nte y el tabaco, y por contribudón directa sobre la tierra. Las rentas Municipa· les suben á dos millones y medio. Deuda.-La externa se e. tin· Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 guió, la interna sube á cuatro millones. Ejército.- El pie de fuerza permanente es de 3. 000 hombrefl, in contar 2.000 de la policía de­partamental. Ha ·e diez años ri· ge el servido milit~r oblig:üo­rio. La reserva ordinaria cons­ta de 30.000 hombres; la ex· traordinaria de 4:0.000; y la guardia territorial de 10.000; demanera que Bolivia puede po· ner en un momento dado cerca de cien mil buenos soldaflos so· bre las armas, como fruto· de sus instituciones militares previso­ras é igualitarias. La democrática Colombia con· tinúa formando :ms milidas por reclutamiento. Indust1·ia8.-E~ renombrado el café de Yungas qne se expor­ta á Chile y al Brasil. Antes de nn.jena.r el A~_re, Bolivia expor· taba l. 300 toneladas métricas de catwho por afí , 212.000 kilo· gramos de coca y álgo de quina,. La lana cp1e producen los reb:-t· ños apenas alcanza par~ la fa.· bricación de lns tdas l l pn.ís. El transporte s~ ha.ce por mulas, hurrros y llamas, (1uc son muy abunchntrs. En lo qnt> B >livia RNli tingne no por su agricultura. ni por ~us manufaeturas, sino en sn riqw· za minera. ~~n ningún dis~ur:->O patriótico faltan "lao arg nt:L· rlas cimas dd i\)tm~í" y ''es 1m Potosí , , fue 8iumpre la. mnyor ponderación de riqueza. Hay po· co oro, pero mucha plata, cobre, e• ·hf\ ·' .' , 1l:mti,1:t (1, 1ja lata), :wtimOllÍü, l>itimuto, bórax&.&. T.a plata y mineraJes ele plata 23H4 que se exportan anualJllente pe· san al rededor de -!U millonf s ele kilogramos, por Yalor de 7 y nw· dio millones UO milla de carretera., con 3.000 millas de télegrafos. J11oneda y crédito.-El boli· viano ó peso de plata. de lÜOcen· tavos, de 25 gramos de peso y 900 milésimos de fino, Yale algo menos de .JO centasos oro, ó sea un pP.,O oro por 2,20boliviano . I .r.. ay meu.1l.O b o1 l' Yl.: \.110, p SC-~.l a, rt<Ü y n~cdio real, y piezas de níquel ele chez y cinco centavos. Se ac1u'la millGn y me ·lio de pesos por aflo en la. casa de moneda de Potosí. Jiay cuatro Baneos: el Nado· nal, sin conexiones con el Go· bierno, el Ind u tria 1, el Uom '1'· cial y 1 Argandoiia, con capitnl pngarlo por un total d 7 y me· dio millones de boliYianm4. A otro tanto sul>e la <'Íl'l'nlaeión en billetes de banco. No hay pap('l mom t1a. Se trn.ta de csb h1ecO' ol pa ü·t'>ll do oro. Hay trL·~ Bancos hipotecarios Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 2395 .J!;·_L C02t:BEO 1JEL YALL.E con un capital pagado de un millón de bolivianos. RAFAEL URIBE URrl3:E. Santiago de Chile, Septiem· bre de 190>. ~ITEF\._ATU~'-.:? ~~----....;r----- 1:/)" DIEZ ANOS DESPUES Á SOR .MARÍA l)EL PILAR Inútil que me implores, nunca olvido tu conducta falaz ni la. perdono: que te pt>rdoue Dios que no ha sufl'ido el inmenso dolor de lu ai.Jandono. Que te perdone el mt\udo po1·que, Pl'l calma, puede escuchar las quejns que le dices: no lleva el mundo, comf) yo, en el alma por tu causa tan hondas ckatrices. Fácil es perdonar ajeno agra>io ¡ sencillo es olvidar dolor ajeno ¡ bro~o. la miel del corupasil·o labio cuando no filtm el coruzón veneno ¡ Pero en el mío para tí no existe COttlPftsión ni piedad, indiferente te pago en la moneda que me diste, con la Ley del Talión: diente po1• diente, Y si en la celda tenebrosa y fría, donde náufraga tlota tu cspenu;r,a1 fuere tri te, muy tl'Í · te tu agonía, será justa, muy justa mi venganza¡ l"m·q••e al negar la compasión que pides Ít ott·a dil•ina Jc.v doy cumplimiento: te mido con In \'!Lra con que mides, como umud11. el Autigno Testamento. Inútil r¡ue me implores, nunca olvido tu conducta fulnz ni la pei·dono: qne te perdone Dios que no ha sufrido el inmenso dolor de tu abandono. .l. P. HCUEYERRIA.. ~~ OONTRASTES 'Fuó don Qnijow hidalgo y justiciero Sobrio, casto, valiente y c~>meuido, .Ante el contrario siempl·o apercibido, En la lucha feral siempre el primero. Con desprecio inaudito vi6 el dinero, lH;r,o de Aldonzn el !dolo fingido De un amor sin igual ! Lástima ha sido Que célibe muriera el Caballero. Y Sancho en !>U s1mpleza fue lln taimado, Que ante todo bust:ó su grangería1 Y fue en decir donaires sin &egundo. Sam·bo, el positivista., fue casado, Y ha srdo crecidísima !'U cría Pues los Saucbos abundan en el mundo. JtiÁN A. S.A.~CHEZ. Ago·to: 19015. POST 1'.ENEBRAS ...... -El "l'iento? .... -8í, no temas .... -El cielo esta sombrío, Las ramas-se doblegan en actitud extraña., Mis pies cs~án sangrando, mis labio tienen frío, Mt corazon .... -No llores, no llores, awgel mío, Enjuga ya ese llanto que tiembla en tu pestaña. -Las zal·zas de!!gat•t·aron mis blancas vestiduras .•. • -Yo te daré un ro puje más blanco que la escarcha, Mas dame tus sonri,as, tus besos, tu ternuras, Y alumbra esta. exi tencia cu~ada de amargut'úS .A qué nos detenemos? ..• Sigamos nuestra marcha. .Atravesemos pronto la obscut·idad del monte, Tras el dolot' va siempre sonriendo la alegría •...• Oh, mit-a! ya á lo lejos se incendia el horizonte Y entreabre ya sus pétalos, como una flor, el día ...• !U CARDO • "IETO, GENIO Cruzó por el A reo la magestuoso, y estremecido de placer di6 un grito aquél titán, de pecho de granito, que fué entre g<:'nios el ptimer coloso, Coronó las Pirámides nn,ioao de ver su nombre pot· la gloria esct'ito, y levantó sn voz 111 infinito, en rueuio de un ~JórciLo gl'andloso . Y en el orgasmo de un poder impnro1 venció á los reyes, destrozó unciones, y absot to en los problemas del futuro> Wntcrloo le ciñó Jo. grnn cadena que le 11.tó con estrépito de aloiones, a la. rocu innuut.al de Santú. Elená. JUSTO pASTOR Rlos. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 1 P L C 0:02l.E O :IJ..ll'L Y AL .LE ENIGMAS CRUELES Para Eduardo Cas-tillo. A veces como un sueño de luz, vertiendo efluvios Flotas ante mis ojos coronada de lilas, Y á tí van mis amores como angelitos rubios, A tí que en la tristeza de mis noches vigilas. N o se por qué me inquiétas con tus hondos rigores, N o se que impulso aparta tus ojos de mis ojos : Tu vas gallardamente por tu senda de flores 1 Yo sigo taciturno por mi ruta de abrojos. Tu eres la soñadora p~renne á quien invoca Mi fantasía de artista con inquietud secreta ; Quiero beber el vino glorioso de tu boca, Y á tus pies deshojarte mi alma de poeta. No emigres de mi vida; i Te soy acaso adverso? Si sientes la nostalgia que engendra la belleza Y o llevo entre las manos la lámpa1·a del Verso Para rasgar la sombra cruel de tu tristeza. . . .... ¿ Mi vida ? un lirio triste : es para ti mi vida Ha tiempo que cruzando el torturante yermo Te busco en mi pavura ¡ oh pálida In vencida 1 Y hoy llego á tus dominios escuálido y enfermo, Y o quiero que te ligues á mi fatal destino Tu que cual faro amable en mi existencia velas, Y que la luz amiga de tu mirar genuino Disipe en nuestra marcha las sombras del camino Mientras sigamos juntos cual dos sombras gemelas ..... . Jullo Cesar Arce. ,.,., ... ___ ,. ... , .. , -""""'""'''"-___ ,,, .. ,,,,_,...........,. ____ , .. '''" ,, __ ,'-"'._,,,.....,...._,_,__,..._,_ A QUIEN VA A LEER Considerados literariamente los pue­blos americanos, dcpomlen aún ele la metrópoli, y llámense Colomhia, ó México, Venezuela 6 Argentina, con­tinúan siendo provincias españolas. Si se alejan unos dé otros por los desier­tos y los montes, por In. mezcla de ra­Y- as, por la cliver~ida.d de aspiraciones, por las influencias que recibn..1 de los extraños, por cambios en las costum-bres ; los une, los unirá siempre un lazo, el más fuerte vínculo, el más simpático : el idioma. El isen de in· Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 2397 dole domeííablc las tribus y fácilmen­te \'encida. su alma autóctona, ora porque 1)1' 1'\Üecicsen en las heroicas empresas Jos soldadcs castellanos, unificando fuera ele la J!enÍUI de estas tierras nos con·esponde enriquecer In lengua con las voces y giros ~que, bien naó­dos, invente nuestro pueblo para sn uso, así como nos toca explotar en lo posible las tradicciones, la historia y la \ida americana para que á lo mimos en la elección de los asuntos aparezca­mos haciendo literatura inL1ígona, y no cual modestos ar&~;;)jo repitiendo en minúsculas propoi'ciones la no\'ela, el poema, la críticR, el arte de pue­blos extraordinarios, Es cierto que las manifestaciones ele la. bello'za son u ni versal e. y ct ne es pl'opio de poetas é imaginatiros de toda especí~> alejar-e del solar natiro en bu ca de vnisa­jo costumbres, héroes "J. dioses exó­tico , P'Ol' ser ley humnna que no sn­tisfag ·a el bien poseíuo y se s de ar ­te francés 6 gTit>go en medio de lt> sel­Yáiica Íncuri~ de nuestras Jabranz:ls tropicales. Poh1·e de originnlidad será ht existencia que nos ha tocado, mas (lebemos Yivirla con la intcnsidfl<1 de que seamos capnces. Si no alcnuza­rnos á dar á las cosas familiares inte­rés digno de atraer á los coml•atrh­tas, 111eno:;; loflT!trcmos conqnistu r á las g-Pntes fornstent..'>, ni rimar ' ex­lH'Íinir los te;rnas quo pum ellos son de doméstico trato. La ley ele h divi­f> i6n ele) t.ru,bajo t.ambi-éu debe aplicar­se ~n el teneno del art~. Los france­seS', los alemanes, no exigen de nos- ' ot'ros qnc les descl\IJramos sus paisa­j0c:; ! er no-;os ni la rcconditece ele sus almas ; \astos y poderosos ingenios lo han hecho en aquellos países. Los ex­tranjeros nos piden cuadt•o:::; de nues· tra "ida tormentosa de pueblos en ebullición, pintura de los paisajes an· dinos, p::;icolog-ía de nue::;tras ahüas Yelcidosas y nrdientt!s. F n espíritu de ruda cepa castiza, do originalidad indómita, l\lig·uel de U na­m uno, ha dicho que los intelectuales r.mcricanos dcb'en americanizarse; y Díaz Rollríguez, novelista encantado!' .r ií.&·il , que 11naliza el alma crioll-a en !dolos !'Oto. r Sanqre patricia, llama á su falange al campo del americanis· roo. Fn poeta de estro elocuente, des· \ittuad0 en veces pcr la fili ~·rna:1 del concepto, José Santos Chocan o, reali­za en poemas resonantes el ~lhtut de Am~.I¡·ica. Ignoro . i mi ena lírica ha sido im· pulsaJa hacia lo indígena porque ten· gayo sangre lite­rarios he buscado la fueme ca ti;~a, la cual se r0st1me para mí en el amor tí la estirpe nacional, al cielo de la. pa· tria, á :::;ns p:-tisajes, á sus monumentos, 6 sus tradiciones y glorias. tTam:ís me fne indiferente su destino; luché por ella en todas las pale trn.'·, inquirí su hi ·Loria -é hice la profe ión de mi en­suef1o bajo el cimborio de su ' tempes· tad s. Considero n<:ce. ·ario })Oller algunas notas ma.rg·inal<.!s ú. la Ll'agedia ó poe­ma t.n1g ir.o que litulo Raza '/.'( nc/da El uso de miLos en la fóbula chibchn. me obl'g'.l á ello por l.en r en cn0ntn. que aun eut-rc nosotros son I•Ocv co­noci( h>s. La l1i torin t1e los mui. cas, cn~·o rei­no conqni¡;tÓ (~onzalo ,}iméne7. dt> Que­sada, C .Y peruanos. t;us 1e;rcnLla fu ron apt>tuts recogidas por lo::; cro­ni~ t.as, quÍl'ncs, ó caredan de instruc­ción snticieut.c pnm da1' yalor á los monunH'utos .\ tmtli iones indígena , 6 vor celo re J igioso los destruían co­mo ohra diabólica . T11l era el !,ro­ceder de lo!> letrados. Es ele suponct' Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ,. t\.1:\l sería el de los hombre::; de armas, n g·rnC'r-nl ignorantes. ''El Arzok,l)O Fray Cristóbal de Torres, dice Acosta, hi;.:o ~.:ortnr clos lH'I'mo ·ns palm:1s que daban son1IJ, le prelado, cuya memoria es gra­ta por haher ftmdatlo el Colegio del Ros:uio, :fue dC' los españoles más ilus­trados." Así en la Edad .1\lcuia los obispos dN;ti'useron las Rocas det d-es­- lino, cunsAgrnclas, segt5n se cree, á la Luna · á lu ~crpiente, y ... an Bonifa­cio derribó lll u,cina dd DonUI'. (1) El nutor del libro Los CltiocltJ.~ an­te llc lr1 ,"onq•ligf' espaiiola, estudio de lo~ m:ís meclita<.los qm~ cxist<'n acerca del asunto, dio;<·ulpa á Jos demoledo­res eon nvones q ne no del todo hago náas : "t·i el celo tle J o~ misioneros los llc\~Ó á (¡ttcnw r ]JOl' ~entcnan's inf<>r­mes y g-ro1 cscos ídolo:,. tle madera, na­Ja perdió Pl :u-t.e con esto . ... " Lr. hita absoluta de toLla clase de e. critunt chihcha ha h cho imposible 'e 1 e--.cht rcr i mirnto de su "irla hi ·tórica. ( 'on torln. he creí Jo ~ulkil'ntes los Ja­tos ·que u o:; traen los croni::;tas, au­llH~ nlados po1· escrit n·es modf'l'nos, ta­! P.·.; conHI Z~·nla en Fl Dorarlo, lo" dos l?cstrepo<> (P. Vi..:rntr y J>. EnH'sLo,} pa t i'uwlar los tlctallcl:i tic la trag·eaia -qur ' nín los lectores. l'tlra mí ht mitolo<~·ín chihchn. nncla tirnc dr:Íc­ticas fl'tP t..lti . .;las S<' l.aiJían ll'\antatlo Jos indíg,~nas á la :ltlvmei )n de lo. as­ti- os, á c·oH srt:~Trtl' las lng·unas, los ríos .Y las srh tb á sus nÚnJt'JlC:-; supremos. El Sol LZunf:J erala dciJatl excelsa~ J' [ 1 l V énmc C'omprnrho lti n relio·ioso ~ no era una deidad -an­tronomo, fa. Era un dios sin ·..:nito, es­piriLual, alg-o como el Uno, el creador de la lu.z, ó sea del Todo. HocurcA parece haber sido un prr• few, tal\ez un \iajero buda qne les CD('Sc lÓ n hilar el algodón, á tejer los vestidos y hat:er otra: cosas útiles 9uE, proba ulemepte, olt-idaron ~as tri~)ll. nómades. Opino que Boch1ca Y r qucthe\ a cl~c;ig·oan una misma deidac'. CmBCIIAUÚN eta el protector espe­cial de los muí ·ca . CccnABIBA, escrito frecue~tcmcntr "QOr los historiadores, Cuchanra, á pe arde que carecía tde la~ letr~s _r, d .\ 1 el afaheLo muisca, segun opmtón c1 ~uienes estudian su di::lecto. Cucha­biha era 1Ül'e resplandec1ente, el arco iris que había serndo a Bochica pat· sostenerse en el cielo mientras formu ba el Tcquendama. B. cun;: ua la madre de los chih· chns, protectora de las hortalizas .. CHAQLÉ~, dios Término tle sü. rmto logía, presidía las carreras 'J' loa jLw gos atléticos. To::11 w \.TA, dice el señor Restrer J Tirado, era ·'mon truo de cuatro or - jas y un solo ojo en la frente. tc.i~' una' coht semejante á la del tigre?. 1 - das lns noc:hl' ·hacía diez "iajes de Tu ja ú Sogamo~;o, deteniénclo o en l adoratorios. 1 Pobre -dC' quien le ('-. jara 1 Tomaguta le com~ertía en '1 l Ílra, lngnrto ú otro animal." Su 1 >•u­hn' sio·nilicaba 711(tsn que ltÍO'I'e. Co,~o la tradición era oral, nnd: raro tiene fJilC los nomb)·e de ln. t-tlatll's n1ismas fu sen des\·irtnndo l ~et· trasillitidos de unos pueblo. áot La n curidnd que ro Como lo anunciamos en nues, tra. edición anteríor, el domíngó 29 círC'Uló en esta ciudad con gran pmfusión el número 2'! de tan amena Revista lite-raria que con tanto acierto viene dirígíen-da el estimable viajero don Jus· to Pastor Ríos. Con este nombre publicará un libro próximamente en la Capí· tal de la República el atildado literato doctor Maximiliano Gri· llo, y lo venderá á razón de trein­ta pesos el ejemplar. Para que se tenga una idea de la rnagní­tud de la obra insertamo~ en sec· ción literaria el prólogo inédito con que galantemente nos ha ob­sequiado dicho autor. El Om"reo del Valle corres, ! ponde á La Musa, las frases ca­riñosas que le con...qa,gra. DEFUNCIONES Con positiva pena registramos la de la señora ELENA PAz; la de don BLAS CAsAs; dott FRAN­orsoo EsPADA, y don lsAÍAS V Ás· QUEz ocurridas en esta ciudad en los dfaF! 21, 27, 31 ele Octubre y 19 de Noviembre re~pectiva· mente. 0"01\rP A.ÑÍA NEIEON Hn. llegado á este 1 ugar con el objeto de dar algunas funciones en el ''Circo de Variedades" la, Compañia Nelson. Se nos dics i qmí los trabajos son bastante­! buenos, esperamos ver una re· ! presentación para ínfo1·mar de· tenidamente á nuestros lectoresr BIENVENIDA Se la damos muy amable al señor don lElaías Vejarano quien ha venido de Popayán. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. - 1 ············································-····················· ··········· ()ficial-U rgentlsimo-Coburgo1 }l).sagnsu.ga, 26 de Septiembre de 190lí. Gobernador Román-Ca:rtngena. Pi.'ocPda usted inm-ediatament(', si no lo "hubiere hecho ya, á apli·­car Ley de Alta Policía nacional a· Luis A .. Galoft'e) por su articu­lo Levantémonos, pn blicado en Rvjo y J\'eg~·o, de 9 de St>ptiem­bre. · Suspeuda iodenoidamente periódico y multe al Director y Redactor en (•ien pe:;os oro, con­forme á Ley de prensa. Confine á Luis A. Gctlofre á la Colonia mili· tar dt-l Meta por seis ffi{!Se8; reruí­talo ~~ Ministerio de Guerra á & .gotá. Deme cuenta del cumplimien­to de esta orden. REYES. * La prensa. y el D~t·eto .SOBRE ALTA POLICÍA NACIONAL "Ministerio de Guerra »ogo"tlÍ., Octubre 19 de 1905; Señor Santander Galofrc.-Glmrdot. Sensible que Alberto, su hijo, bayas·.- Por resolución del señor Gubetnadur del Distrito Capital ha sido suspendido indefinidaruen· te el periódico Et .Mercm:w, q~e Al publicaba en Bogota haJo la dirección del señor G. }'oreJ o Franéo. * TENDREMOBFERROC~L PGpayán, S l de Octubre de 190.1• Ptefoétos.. . . . . . . .......... . El Excelentísimo díceme: ''Con• cesionarios ferrocarril Cauca ca .. hlegrafían ayer de N~w York han contr·atado con,trucci6n furt"oca rri! con Oompañía White, la más fuerte constructora ferrocarriles en América.'> Sírvase publicar tau plausible noticia. VALENCIA. * Bogotá, 30 ue Octubre de 1905. Prefecto-OnH . En acuerdo presidt-'nciñl cele­brado anoche, resolvióse otorgar auxilio ue mil pesos (1 000] para reparación del dique. B.efiór ::nne su telegrama d ~~ (~6) prc ente. MoDESTO G ARCÉs. • EN "EL MINISTF.JUO DE HAriE:i~ DA Y 'l'E&ORo.-Pol' renu·~cic~ueep• tada al sPÜt)l' don Jo.é M. hago4 ni fsaacs del puesto de SecretariiJ de Hacieuda, na sido llamado pa­ra desempeñar este importanté cnrgo el seño1· don Jo~e ~lada Oordov~z Moure. El señor doctor BRldomrl'o Sa­níu O.u10 ha pedido licencia prtr.l separarse de la Secretaria. del T~­soro; durante ella, el Oficial H do dicha Sección desempeñará su!l funciones. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 2401 PLANos.-La Gobernación ha dispuesto qne en la U nívet .-idad dd CauC'a y ~n los col<"gi.os de Duga, Cali, Cartago y Palmírn, se ]ev:wle por los alnmuos Ut' la cla· f'C clt: Geomt'trÍ.1, bajo la. dircccí0n del catedrático, el plano topográ­fico ele bs r,~spe< tiVt1S ciudades. :En las demás lo<·alida les dei ')l~partamento este tr11bajo berá ~>jl·cutaJo por altrtnno;; de In clase s upt>rlOl' de }as PSC'UelrLS Ul uanas ' .tjo la dirección Jel maestro. * ENSEXANZA l~DUSTRTAL.- Por ltsposi ·ióu de la GDberna ion se '' apl ; ·ado al fome1•tu ,Je In en­, · itnz t imlu-.trial PO los orfelin :l· td,~ de Popayán, Bugfl y Palmira, 1 a E~cuela de tt jidos de Cnl(lto, 11 l ts Esvnt'1as eh· Arte:'l y Ofid,,s d ':tli y Bolívar, fnt1dc;clas por la ~' ufel'<' neia d., San \'iecnte de 1\. •, y por el Con1 ejo' Munidpnl t·U \ -:u e: de> númrr o 1? e1 e 25 th~ ~\tt il último, re:pectivam<·nte, la ·:/•eJlJ ~ parte dt'l :25 por lOO Je l1 1, ntn de ag•rnrdit•nte de que tr;· ·l dnJ ¡,:C'u lu 5. 0 de ln Orde· J!sa J1rau de Di< •f'i Pe~a de e~;üt manen: ''Le bastaría cou ser culomui·~· no para en,·ontrat· abiertas ln11 put'rtas de mi cariño y de mi ho· gar. Tengo profunda simpatía por la tierra de .Jorge Isaacs, fecunda madre de in~igo·s pcu-.:ndores y donde 1n y tantos poebs bneno~ como ár b 1les rPntenarios en }u., márgenes del Cam·a.'' ·-· -- ·-·-·······-······ ~--..--------.. '!-;) ~.t!J r.1r.n: .FJOS GENARO PAYAN :Xñ01· Dircdol' J~ "}~1 Cvrrco del Ynll..:"-Cali. lince fllgnncs mes•'S <¡ne irn- ' pulsarlos por un deber dt' cal Íi\lJ y de jn'-tl ~Í:l :.1 m0rito, nos t0111a­mos Jn. liLrrtntl d<= remitir á u-.!Pd par a sn publi··n.e1ún, un se mere) ; boc:do lJiográfi,·o l'Pferente :í. nues~ tro eou.ún amigo señor dcC'ttll' ne. naro P11Y<Ín. :En él manif··st:'llm­HlOS qne el ltllligo en refer< ll< iJ, había pr<>'lcnt se !ralla. J l:l • l· IIIta mejoría del t:élebre p(l, 1· • gión frontnl, y qne, ~n ~ínt€SÍs, era nn n.e lico que 1111gt ~·aha po1nn:l' hal;.gücño, clt-IJiJo :\las dPtes t1ne al Cielo le pingo <·oncederle. Hoy, como adición al citado bo· N·to ven C''~' ·ohorarión ile lo nn- ,. i? JWTIAh ,g ARREGLO cSllt'O Ook.~bu~ y Pa.n11ma. .\ ll 1 <' J ')J'l: 1 ~. '[f/(' 'j", illllllú (.( • .:- TU LJI1ll,td 1 L'U ,)l!dilvl'l<Ü de • • } 1 • f . , l t01'10\'. t10H r,¡J ,, 1-'11 contra suya las noventa y nqcve proha­bilidadc3 del éxito. (orr'gió el OP Roligi6n, l\'lornl, Urbanidad, IJec­tnra, (con inteligencia,) Orto~Tafía, Castellano, Arit.métie;l, Contauilitlatl, G0og-rnfía Universnl, Ciencias de las Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 2403 .......... r.,.., ••••· ., ..... , .............. ,,,,,,,,_,,,, ... , ..................................... ,,._,,, ...... __ .,,, ... _,,_,, __ ..,, _ ,,,,,,,,,,,_,,,,_,,_,,,,,,, __ ........ --.-·-·-.... -· .. ,.-:-~ ~osas famílíares1 Caligrafta, Dibujo, Pintura, Física, Químicar Astrono­ILÍa, Umto, Música, Francés, Ejerci­cios Calisténicos, Modistería, Obras de mano, Pedagogía teóri~a y' prácti­ca, Anatomía, Fisiología é Hig·iene y Telegrafía:. Cuatro de estas mátel·Ías se enseña..­rán previo aneglo. MATRÍCULAS El Libro de matrículas estará abier­to por espacio de 15 días para los ha-· bítantes de la ciudad, un mes para los de las poblaciones círcunvecínas y un ~ño para los: de afuera de la Provincia. CONDIOIONES : 1~ No se permite reti~ar las alum­nas del Colegío antes de someterse á éKamen sobre las .materias qüe ha cur­sado ; pues que el Colegio Pestaloz­zíano trata de ganar tíempo y el tiem­pa es oro. Por consíguíente.. ws Padres ó acudientes de las educan~ se com­prometerán á no retirar sus niñas del Instituto durante el tiempo que sea necesario para que complete, por lo menos, el primer Curso de estudios, y sí posible es obtener el grado de Profesora en la matel'ia que más le guste á la educanda. Este es el pri­mer grado que obsequiará este Plan­tel. (Por supuesto que no se trata de formar Eruditas, sino mujeres de hogar-, diguas madres qne sepan en­set! ar con método: lectura, escritura y cálcuio para que no nos en-den á los Establecimientos de educación niños sonsoneteando en vez de sonidea.ndo ; escribiendo mucho, sin formm'· bien una letra. Con enseñanzas defectuo­sas en extremo se trabaja más que con niñas ignorantes. M ny satisfactorio es visitar un hogar como el de la Ma­tf'ona Ji~milía Uribe de Rebolledo y verla en las prime'tas horas de }a ma­ñana, rodeada de sus pequeñnelos en­señándoles con método. De ese hogar salen los niños al Colegio.) 2!!- Sostener un estrícto aseo que ta.ye en la decencia y un uniforme en ~1 color (pero no en el valor de la te­la) puede ser olán de color gris. ~!J. runtualidad en las horas de en-trada y lntena alimentación. Me per­míto hacer esta exigencia á }asma­dres) porque en otras poblaciones las niñas se han entusiasmado con los és­tudios y se han presentado en CÍJse sin desa;Vuno ó mal almorzadas, per­diendo de esta manera la salud, y 5!lo Se retirará á una alumna (a) por enfermedad (b) por impotencia inte­lectual. En ~e caso1 la Directora, instruirá~ la alumna para que-apren­da ~n oficio y suspendtt los estudios. Más tar

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Diroctor, BL \8 8. 8·0·\RPE'l''l:'i\ {II ~orrtn btl ~nllt o):Oe;;:;2~~~~~~ PROFEStON MEDICA El Decreto número 592, de fe. el~ a 8 de Junio próximo pasado, expedido por el Gobierno nacio­nal y publicarlo en el número 12.378 del Diario Ofioia1, 1 egl:t­menta el ejercieio de la profe-ion de 1\iedicina. A~ fin, deRpnés de muchos años de persi ncia incesante, bahía de er atisfeclJa una ne­cesidad imperio a que la (j]en­cia y la humanidad reclamaban u entro de la julisdicción colom­biana. Tratándo e ele la salud y de la vida de las personas-q u son el elemento constitutivo de las sociedades humanas- no era ,justo ni conveniente que el ejer· cicio de una profesion tan noble como uelicada fuera libre y que no existiera sanción 6 cortapisa algun.a pa.ra los contrabandi tas, e to e , para 1ot5 profano. , para los que sin credenciales de ido­neidad, entraban por senderos tortuosos á e. pecular con las do· lencia. del género humano. Pe­TO yá hoy, gracia á la A amblea Cons~ituyente Legi la ti va, la. ene 'ÍlÓn pr a ~enta otro a. pecto : los que realmente por am0r ú la uieneia, pot· inelinació.::l al t' a­hajo para vivir ó por sentimien­to lle caridad al prújilllo, se de­dican al e ·tndio de la .l\Iedicina y Cirugía, y con::; u m u los mejo l'es .üílls de n villa, como ·on los de la j uventnd, pe~ados á los textos profesionales en ln.rgas hora~ ronús1 ieoR y procedimiento:::; cu­ra ti Y os, ('011 cuánto 111a.vor razón :.;e eqni vocará'll lo~ n1i<'ionado:.; üt1 .ru:.;o::; Y ¿ Qné prcmi~aR ·puede CRTal,le· ('Or para llegar á C'Jnclu:-;ioneR ::;at.i:.;factoria8 en la Rol nciún de los casos grases qne se le pre8en­ten, ni á q né pro<·e::;o científico puede ate m perarso en el trata­miento do las enfermedades, el ~ue no ha hojeado una obra de cicncia1; naturales para distin­guir y conocer las propiedalies de algunas plantas del reino ve­getal; el que ignora la fisiolog1a para st:ln pohlauos de cadáYere y de ve:.;­tigios ele personas que ~~nrichm la vÍHpera, cuando ningrno mue­re sint) el día. Y eHe mismo D<>­creto es sahio a la ve~, porque no les cierra las puertas á lm:; que, no ~iendo titnladoR en al­guna facultad oti('ial rl<~ :;\le<~n·i­na, HOH sin cm bargo, idóneos pa­ra ~jercerla: ~úlo les exige que se sometan á nn examen <·inn, ' •·nt ralmn v ~:dian, \ tali to fut•.:;n af'ún v su dt•li t io qrtl' al'IJJai'OII nn IWJliu cu l'l B1upiriu. l'or t•omplacel'le:; Júpiter dc::;cicndc; á ht V crdad sorprende; intl e xibl<'!' castigH el sacrilegio; y le quita indignado el manto regio; le dcsl·iñe la 'este ardiendo en i t·a, y arroja Ycs tc .v. manto á la Mentira, di ciendo con voz ruda: "desde hoy por siempre vivirás desnuda.'' Destle entonces, leeto1·, y no te a sombre~, la V crdad, ofendida y ruborosa, s é oeulla temerosa, · y rarísima vez la Yen los hombres. JOSE ROSAS MORENO. D~·l ameno verjel-bajo la grama, Entt·c dtn·o eapnllo apt•isionado, P oh1·c g usano cspcm resign·1do La l'rimav<>ra hermosa que tanto ama. ,Abandona rlcspu6s, según es fama, La vil mttnsií D donde durmió ignorado; Y en linda mariposa tmnstormado, Vu~la de flor en fl'>r, de rn.m:1 en rama. E l humano t•opnjc, la materia, E ~ ~v ml~ant c al citlabozo inmuudo En <¡uc oculta la htrva su mi ·e da. ).Jaripo. ·a el c~ píritu, ~n su vuelo, CuanJo ·e alL~a del mezquino mundo, Liua fion:>s de luz, y s ui.Jc al ciclo ! (Pc ru.) DE'JARDISEHfNTERIORES' Tt.J VltNill8 CON ll!l. ALIJA Tú v i c n<·~ l'Oil el alltu , por t'SO (• l '('s t'OR •itln 'J'u,.. <>j o~ . que se acucr J an dl'l trúpit.:o, son d ·~ olar se cut Yan Como art:os de azabache: son ~u s ceja . I ncendiat·io de amor, tus bellos ojos, P or el peli~ro de su llatnu inten~a, Como apt·etado batallón los guanlan En doble lila tus pestañas crespas. i Oh l prisivneros de n1irar olímpico, Tras la que os guarda, tch1bladom reja, Dcc iclmc : entraJ, y venceré con Rúplicas Aune¡ ue haya de be~ar lo:; centinelas! E l.J~l tN DO 1\UL.\. X~ R. SUEL'J::lOS D ESP E DIDA Ayer sig uió para el extf•rior en compañia de su digna familia, el l:lCÜ v r doctor J>aulu Gurda A. Grande es t-1 vacío que dPja el dü,t it,guid(• facultativo en el <.:uer­po mt dico de Ca li. Cowo ciruja­no, tit-ne mw rt'putación bien ci­mentada, la cnal ;:¡¡dquiriní. nuevos triunfos c:on las iovestiga<:iones 1jetJtíficas que ha de practicar er. la viejH Europa. El sábado en la noche un gru­po dt numerosos amigos ob::,equió al viajero éoo un Ruculentv ban­quete, que fue (,f, ecirlo en gala­na.- frast-s por el doL tor Joaquín A Collazos; á ellas ('onte~tó el dodor García con un tie1 n0 y 8€11· tim.en tal disnaso propio del mte­ligt'nte wédico; á los postres~ y pn1·a termi uar. el d0ctor Franci~­t ·o A. M ~-t gaíia hizo uso de ]a pa~ l11bra eo térmiuos q·¡:¡c como Jos autPrÍQH.'S met eciPrun el aplauso ele ~os Cl•ncurrt-ntes. Enviamos nue~tra enhorahtw­na a 1 f't-üor don Lisa u eh o A. Jj. mém·z quien fut el 01 ganizador df' didw bcmqu• te. }:_,/ ( u·1 to del Valle al de, peJit· é la famjlia dt'l Jodor Pab lo Gar­da, haee Yotos sinl'eros po1 q u~ regre ~ ~--'11 felizmente a! Cau(.H rl ' ' f' dH dt'jau an1igos que los est ilL< n de tüd l! CPrl:lZOil. OBI'.l'U He m u ~ t e11idt• la pt'na de sabe '.J.' que eu Bog(•t iÍ. fa llt' ció nne:::-tro ,_;;_;, timado awigv doJJ JO A QUIN lL~ Ho· N A PATIKo. D 1, mos nuestl'o pé::.f.1 · me á sus dt udo:-:. B IENV" J~~NIDA 8c ht:dla en esta ciudad proce= de11te de Popl'lyá n t-1 vi 1 tu o~ o jo= V<:' TI don Bernardo Can. pelo; qnien acaba de J'{'cibit· lns ó1uenes sa· eerdc •talt'S. A él y á su SPÚOI'a ma· dte doña Rita 1\J . de Cum pelo da· Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 2'204 EL C072:/2EO 2J.!lL Jt.J!LLLE 111u · u ucsLros cord1ales parabie- 11 ~-'S. "I ... ILI" Saludamos á. est . nueve perió­( l ico q ue~ha visto la luz pi.1blica aquí bajo la diret.:ción del t>Cñor José María Perlaza. ,TU .fGGOS FLOH.ALES Tenemo el gu:-to de anunciar á nuestros lectores qne para el día siete dt:.'l mes entJ' dar una pe­qlwúa idea de lo qne es esta. ties­tct, hemo-; creído op.Jt tuno repto­uncir de UIIO de nUe<;tl'Od colegas loR signh·nt 9 párrafos: " Hace 45 a,fios q ne los J negos Flo­ral e:-; :-;e cel<>brau en Bn.re.elona, A fi . ue:-; 1lc 'ü \'iembre ó principios ·to~-; lHlgan nna enota, HH~JHmal fija, parn. ga::;to::; y para la pn­J, Jic;wit'llt de lo~-; trabajos artístico:-;) li­tPn\ rio: quP se premien. Lo:-; segnll­do~:; ::;on aqut~llas personalidauvían ejt>mplares á la pren­sa. ~· ú entidades y p~:>rsouatilladi~S lite­rarias. Uu cartel suplementario aunn· cia los premio::; ofreci{los por amantes y arlm irae CÍ<'· rra el oncnr::;o y expira el plazo ~T se publican los títulos de ln.R composic-io­nes recibidas y los p endóuimos res­pecti. ,·os, paro que los autores sepan que uo ba. lwbido extl'aYío de sus pie­zas: la fi<>st.a se celebra el primer do­mingo de l\layo. Los premios se atljndicnu así : EL de 18 Flor natnrnl [honor y corte­sía], pri IIH'ro El ¡H cmiado da cuenta al LoHHI:jo 1lel nombre de la dama 1le su elee<·iún. g¡ poeta, con el Presiden· te y el SecreüLrio, la cOHll tro11o, P~ p. 11 Hecho lo cual el poeta, lee ~u eornpo::;i­ción ó hace c¡ne ht lean. Signe el pre­lli'ia< lo con el Jltmnín rte oro; y de:-;pnés el onen­rrl'l~<: ia en ita., seria y hasta severa, por­~ ue está e11 la eo,ueit>Hciá de todos qne la in tellgeueia no ::;e miele por el traje I'Íllü por la. pe,mlíar cultura de Pnten­< lüuicnto .Y por la iuspiraeióu tratar la proposicióa del 1-'eiior Prc. idente de la Repúbliea s .. b, e la obra ele la reconstrucción económi··a y fiscal del pak Después de var~dS doliberacio­Iles sust( lltadas por <'abnlleros allí prrsentes se propuso que se di vi­da el te rritorio nacional ¡-,n Muni· <'ipJi,os e11mo los que tuvo el anti­guo Estado Soberano del Cauca; ó que se forme un nuevo Depar­t:: unento con las Provitwias de Huenavectma y las del Valle, lo l't.al fue aprobado por unanimi­dad. EXAMENES Hemos teuido el ho11or de ser invitados á los que celebrará el (Joll'gio d~ Santo Tomás de Aqui. 110 ('tJ los días 16 y lG del prescn 1 t' ntes dt' la 1 á ]m; -! de la tarJe ' de bs 1 ú las 10 de la uoche. 2205 Aghtclecemos la a tención debí. darnente . NURV A CASA DE COJHERCTO Los seiiores d on Ricardo Ren­gifo B ., don Gonzalo D. Rt'ngifo y don Pío Rengifo B. han t enido le~ amabilidad de partieiparuos que en esta plaza, Lan com:tit uíclo una. soc i ~aad de comercio q tl t' se de­nominará Hijos de R icardo,Ren­g~ fo Jlf. Dada Ja inteligemia, cons¡:¡g ra ­ción y t ino de los asociados Pf3 de augurarle á la compañia un lillen éxito en sus negocios. •:w:w ~IIGUEL VICENTE MERCADO Eu la nocl.te del 28 de Junio último dt>jó de existir estP diRting·nitlu iilán­t. ropo, cuya vida constituye la I.J.i~tori ~iernpr(} para~~ de."­graciado uua palabra de eonstwlo, ,\' todos los demás eneontraron en éi la. frase sin ponzofi.a, que salida días aciago,; 1le 8ns gran­des sufrimiento::; d<~ió oír el H'pr·oelH' más le\'('; 11i unn qrteja aerc uul>lo nn mom nto aquella :sHlltn ¡·esig·nn<:ion c¡ue hizo si<-1nprc g-rata la cumpafii~t del moribn"11do. Rodeado ueno"' llijo::;, 110 ai<-Hl1z hasta. <>1 po.·t n:r itr:-.t.llli t1 \ ió autc .... a::, huwt:dur, puuíln, la illla- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 EL CO:R'BEO 2J_E.L YALLE 2206 gen de a.quellos seres que tanto contri­buyeron á hacer menos amargos los úl­timos momentos del adiós irremedia­ble. Vayan nueRtras oraciones por el al­ma del difunto y nuestro sincero pésa­me para aquellos hijos que pudieron cumplir elmá$ santo de los deberes de la Yida. Buenaventura, Julio de 1905. GENARO PAYÁN. Cambio de billetes. ingleses Ha dispuesto ei Gobierno na­cioual que se proctda al cambio de loa billetes naciovales por los de edición inglet>a é !th:ioeración de los primeros. Se preferirá el cambio de Jos billetes legítimos más deterior a dos y los de valor de $ 20! $50 y $ lOO. Se remiti­rá para el efecto á las capitales de los Departamentos remesas de $ 50 000.000. QuedHrán sin valor Jos billete¡; que no se hayan presentado para su cambio antes del l. 0 de Abril de 1907. Estas disposiciones rigen desde el 1? de Julio próximo. Circulares importantes t!Jl señor Ministro de Gobierno ha didgido un a á los Presidentes de los Tribunales Superiores á fin de que, rer.nidos éstos den su opi­nión sobre los cambios ó alterario­r. es qne debAn introducirse en la división judicial, con relación á los Juzgarlos de Circuito. Otra ha sido dirigida a loa Go­bernadores á fin ele que emitan su opmión en relación con la 6reación de nuevos círculos de Notarías y de Registl'o y los cambios que de­ben hacerse. O ¡·o Cardenal ~ m·americano En contestación á la protBsta de varias repúblicas sur-americanas por el nombramiento de un car• denal brasíleiio, el vaticano ha de clarado que en el próximo consis torio se nombrará otro cardenal sur-americano, que será élegido únicamente tornando en cuenta suR méritos y virtudeF>, sin que éntre en el cá.l culo la cuestión Da­cionalidad. Condiciones de paz La Rusia ha pedido la paz. El Japón la concede, bajo las si-guientes condiciones: 1 ~ Indemnización por la suma de 3,250.000.000 de fran·cos; 2~ Ptütectorado sobre la M a n-chutia; ;:5~ Protectorado sobre Corea; 4~ C >~ión de Puerto-Arturo. 5.a Cesión de parte del ferroca. rril de Mam hu ría; 6." Ahandono de los buques de g uerra internados; 7 ~ R etiro de buques rusos del Extremu Oriente, por 1111 período de 25 años. 8" .. Ocupación de la ciudad de Vladivostock. Por su parte Rusia acepta has­ta a'nora las condiciones de paz., á excepción rle la indemnización. La Marina del Japón ha pasa­do á ocupar lugar prefetente. Sus t riunfos portentosos, su perfecta organización y la hPbilidad de sus Almitantes la hac·en dig na de en­comio en todo sentido. La gran fiesta El día de la grau fiesta ce1e­brada en Madrid comu homPtJaje al ilustre nnciano don José ele Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 2207 E.L t0!/2'./lEO 2JEL Y.?lLLE E .· hegaray,"al acPrcars¿ al e:->trado que ocupaba el Rey, después de agradeccrle]su presencia en la ce· remonia, con voz euérgit.:a y vi­hrante, ap8gada á rritus pot; la emo('ióo, dijo: •:Si las e mociones inspii':;.n sen­timientos, perturuaii en cambio la~ ideas. ' Yo sólt:l en-ciiPntro una palabra, gratitwi= para expresaros tni pen­samiento. Yo <~gi'adf'zco ál Rey su asis­tencia Hl acto, y agrarlezco á to­d< ,s vosohus, á los pre::entes y á los ausentes, la pnrte q~1e han to­mado en este homenaje que nc merezco. Si fuera yo á citarlbs á todos, mi discurse fuera monótono; pero monotono es también el lat!do del corazón, y él es él ritmo rle la vi­da.'' ( Ovuc~Oií estr11endosa .! Recuerda luego á Íos dramatur­gos ~iel paqaJo siglo; á Hartzen­busdi, á Garda Gutiérrez, á Aya­lE~, al Duqt?e de Rivas, y di:;e: "Ellos fueron mis maestros, y yo les rind.o el homenaje de mi homenaje.'' (Nuévo.s, aplausos.) ' V üelve á saludar al monarca, y en bi·illaotes párrafos alaba la la­bor de todos los obreros intelec· tuales y manuales, "de todos ios <{ue trabitjamos-dice-por la pa­tria espanola:'' '' ~Todu por España!" conch:ye. El público' en pie lo· aplaudió durante largo rato. La ovación fue inmensa, es-· truendosa, formidable. Ro -.na El Papa se levanta á las cuatro y media dJ3 la maiiana y comien­za su breviario; baja al segundo piso y dice su misa á las 6~. Des~ pués de oír, de rodillas, t:.na se­gunda misa, sube á las 7 ~ á su gabinete, y toma un vaso de 1e­che, prescrito por su médit:o á sti temperamento artrítico. Da en se· guida, si el tiempo lo pehüite, y á pie, un paseo por los jardines. A la una y m~dia almuerza, des­pués de trabajar con sus Stcreta­rios. A Pío X no le gusta comet· solo; invita siempre á sus Secreta­rios, Jo que escandaliza mi poco a su Prefecto de ceremonias. De las 3 á las 5, audiencias públieas; de las 5 á l:;u~ 7, audiencias priva­das; á las 9i, comida frugal. El Papa termina su breviario, y á las 10~ se apaga toda. lnz en su apartamento. ~.1.éxico En Cual e (México), el sacercio­te Orifio había: anunciado á t'llS fieles que iba á ofre<·er su vida eri s&crificto' por todos los peca. dos de la congregación y los invitaba al oficio del día siguiente. Cuando los fieles llegal'on á la igle'sia no notaron nada de parti­cular. El sacerdote se enconkaba ceréa del al tH, rogando. Cuando el recinto sagrado es-· tuvo lleno de gente dió orden pa· rá que se cerraraú' J¡:¡s puertas. En seguida tornó una lata de petróleo que había escondido d e­trás del áltar, y derramando el H­qtlido sobre sus vestidos les pn·u dió fuego, antes que ning:mo de los p!'eseotes, llenos de tenor, hu­bieran podido impedirlo·. Mientras el sacerrlote Orifio ar­día, suplicaba eu voz alta al Señ1'1' qire P''~'duuara los pec:aclo ·~ llc iv ;4' Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ~·os pres&nte.:; t'll COllSJderación al sa­criti, ·io d8 sn vida . Po<"O á poc:o ~u voz lue dismi­nuyendo y <·u;-mdo lo~ más auda­Ct> S se aproxinJ~lrOil al eadavt>r, su <·uet·po e~taba eOrllpletc.meute ear. boni:~.ado. Les hHbit:wtes de Cuale están conV<"llcidos de que el sacerdote había perciidn el usn de sus facul­t: td es lllt-IJt;dt>R. pues no pnede t'Xplicarse de otro modo el que haya ofte<:Hlo ':!LI Yida en hoJo .. ('a u::, to. U u pArti>·tÜ:n digno de men­ción ~-'S <¡ue m()meut.Gs antes del sael·ificio se colocó S(,hre la crtbe­za una corona de espinas. JU:adrid El gobernador de \1adrid pro­hibió qu~ los fepublicanos ·sa:ie­ran en procesión por las calles. Esr,o no obstante, algunos grupos cuutravinier.do la orden, se aposta~ ron en la plaza del Pilar. A fin de evi!tar disturbios, el gobernador les intimó que se reti· rarau; pero todo fue inútil y sur­gió un <.:hoque. Los guad ias a1a·e· saron á un individuo, pero los grupos los resl:ataron, entonces 011 5uardin hizo un tiro y '-Q produjo nn pánico . ..L\cudieron los guar­dias ~l\T Íit>~l y la caballería, lleván­dose á eabo muchos arrestos; pero los grupos libertaron á la mayoría. Por últJmo se log ró apresar á cin­co iudi \Ti u u os i u el uso al pt·esiclt•n te de ht jnveutuJ l't'publitana. A nH dia no1 he se res tableció la ea!- ¡ -Se tt'unieron para descubrir ht lcipida tJ rigida á Pi y Margal!, 8 .1 lru er )u, .\.:f;cÚril te y Canalejas que rec·ibic ron nna gran ovac10n de parte de millares rle republica­nns. Desde el carruaje dijo Salme- 1 ón con energía: "DeRde que at1 o­pellan nuestros derechos proporL go que no dt>scu brumos la lápida. Que)a descnbt:a, si HSÍ lo quien', la antorirlad ! para que cuando· Yengnn á visitarla los extranjPros ~epan que rn ERpe~ña f'S prohibido que se rindan ho_no1es á los grfln des hon' bre.=;.'' Los concurrentes aplaudiet on frené~icainente y se dispersaron en seguida padfi••B.­mente. -En el club re progreso'' de Barcelona los autonomistas tu \·ie­ron un lunch en conmetuorac·ión de la proc:arllación de lu repúb,i­ca cnbnnn. Asi>tieron seRPnta eo~ U1ensale5 y se pronun ~·iaron mt.­chos briudis ct-dc"brando la inde­pendeneia de Cuba haciendo -ro­tos porque la obtengAn lo~ pue­blos tal como la deseHD. Un cubano brindó por la ind~­pendencia de Cataluña. Alg unos españoleA le bi<'ieron un teleg¡·arna al mini t-itro Villa­ver de. protE-stando O!-:! la manife~­tación y pidtendo qne el gobierno ordt>na:se que ln bandc>1a cubana fuesé retirada dcrbal(óu del cluh. ;._ Los comensales le e1Hinron un mensaJe al Presitleltte de CL,ba. Sui<'i•lio eu Jugar santo El Viernes :Santo hnll(Jbase lle­na de fiele::; la catedJC:li det l\lilnn. Aeabábase Je celebrar el ' üt Crn­vis CU11 ndu Un 1'1. sefi01 a· CJ llP 1 ef-ta ht arrod ill¿1..da ante la tnru ba de un ~auto, <"erca del . altar mn.\ (Jl, He h·vat.tó de t<:'pente, l"fl<·Ó 1111. nr v61- Vtr) ,e iv di ~ P " I' Ú ( 11 la ::.ieu, u.t- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 yendo hoca a bajl) y ml\nan:lo abundante sangre de la h~t ida. Es d~ snpunl:'r el t'fedo d~ st-mejan­te hecho e~1 semejante lttgar en los doce mil fieles que allí había. lJ,n sa<:erdote austriaco logró lle­gar á la suicida, que aun respira­b; l, y admin-istrarla los últimos ri­iios religiosos. La suicida rcsnlt«') ser la "Mary_uesa. Mn.ría Cl tt·a Pa . l ~lavieini, jo,ren de treinta años, eo- , noci.la en toda Italia por sus obras carít;-ltivas y sus infortunioa do­:. JJé"ticos, habíén!lose visto obliga­da recientemente á separarse ~de f'U mat·ido. Como es sabido, un acto de esta clase eometido en uu tvmplo constituye nn sacrilegi.,, y hay que procader á 1econsagraeióu antes de celebrar nuevos oficio":> en el lugar. Con la proximida.i de las ceremonias del Sábado Santo · y de Pa..,eua, que en l<1 cRtedral de Milán son de gran mag1tificencia, 110 había tiempo que perder. lu­meJiatamerJte se sacó de allí á h Marq·1eRa. que falleció autes de llegar á la casa de :socoJTo, se de- ; socupó el templo de toda la con­currencia, S t' le eerró y cuando se le abrió nuevamente ya estaba re· cousagmdo. EN .JUSTICIA Ann cuando Romos Yeciuos del ha,­rrto tlel Empt>tlr<"Lilo, no por p;,;o dt>i todo, (]llP prop<.-nda!llos todos l \"allano, , omo t'::-;t{l hasta hoy la di;,;t•llh'l'lü Yol\·iendo á :a­IC's, l'll ¡¡l;1;-:; qe los Yit•ntos so Yeng¡.; fJtW ;.;on todos honlht·p:-; ctf' n'curso::-;, 11o Ya.eilaran e11 eonstru ir RÍtl de111ora t·l acnedueto para. chulps utl'a Ralita q.ne se le coofíe. ?RECtOS MOPtCOS 10 7 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 BOMBAS '_fgNEM08 LA l1EPRESEN1'ACiuN DE RIDER ERICSSON ENGINE Co. q?denes fabrzcan las bo?J1- (!as ??tás econ6JJzicas y clu­?'' ables, moPzclas por aire cal(Jnlado con te·iía) carb6n) kr.roshri & en un hoga7' 1ie fdczl alz'?Jzentaci6n. Ele1/an el a.crua á considerable at­htruy de larf/a clzstancta. El.(/'aslo cliaJ-·zo etz co?nbus­hbte no excede de un peso oro en el tipo de bo¡?zba que szt?lUJtistra 17.500 lztros de a/lua por hora. OtorgatJzos co'l, cesiones) res o lp e m os consuil:a.f :F lutoe?nos re?ne­sas de dichas bonzbas. ])'..lodesto Gnreé:o;;. C•tn· r,:rt 7 ": Atí11w·o 728. JJOGOTA ACENGJA JUDtCtAL Y DE NEGOCIOS He a bíP.rto de nuevo la que tuve esta­blecida hasta Octubre de 1899. Me encargo de asunto8 judiciales, ad­mínis :rativos y merJaotíles, previo estu ­dio de cada negocio. Mi práctica notarial me permite ofre­cer á mis clientes mis servidos para la redacción de miuutas. ó pólizas, y estu­dio de títul0s y documentos que se rela­cionen con la tradición de bienes ralees. :.Puntualidad, P.Smero y referene)as de primer orden. EstJritorio : antiguo local que ocupó la Jefatura Civil y .Militar ha!!ta 1903. Por telégrafo : - Leotriana. Por correo: ap~rtado número 3J. LEOPOLDO TRIANA C· l:l-11 !itiiJJ-- FO ilN ~~ F~~~~~f!J~Clf(d}N az ~ZIUC~BI --- VERDADES SOBRE ~~L AZUGAR DE "LA ~iANUELlTA'' El azúcar de LA MAN [JELlTA está empacada en bonitas tale­gas oos.idas. E~:;tá empacada en la fábrica y abie1·ta en el hogm·; no hay ·manoseo. intermedia;·io; pnr consiqviente, no hay desf~seo, no hay des­perdicio~ no hay arlult61·acion posible. Cada talega bnlla como un montón (le diamantes; el1·esultadn de s~t c1·istalizaci6n p erfecta. Có­moda en f'orrrHf , perfecta en calidad. brillante en apa1·ienciu, ninguna azúcm· la, ~guata en exc~'lencia . Cuando compre ~tsteri esta azúctw, acuérdfse que l¿t talega cosida lleva el letrP?'O de "La Manuelita'', co­mo tambien el nom1n·e de los fubricrtrdes. Usted estarrit scttis(echo en el 11wmento en qne abre una ta(ega, Ud. estará más sa#sfecho cuando la h(t· Ylt p1·obado en sn cr~lé, dulce.-;, etc. E 8ta de venta en todas las poblacio­nes, Jesae P opaydn hc.t8Üt .1Jfanizale,'-, y es únicamente fab·ricacla por la CA OCA YALL.El,.. A C:RIC lTL2?77t.J1.L Co. SUCESORES DE SANTIAGO M. EDER.- PALMIRA- CAUCA. 12- 6

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. DE 1!10·~· -N.o 176 Director, B.f,t ,\S -8. SG RP •,'!'1'· .~~· e '"o-t:-r:~o ~ce ~1ctfec C; ·-·;····-······-····-----·-----------·------------------··-···---------·-----------·····-··· Ferrocarril del Cauca IV NOTAS Contrato de ?·econstrucción (ADOPTADO) A fines de JHarzo del año próximo pa­sado el tiobiemo Nacional celeb1·ó con el señor don Ignacio l\Iuñoz O. nn contrato "para la reparación del .F enocarril del Cauch é introducción de algunos elemen­tos, á efecto Je poner la obm en el estado en que se encontraba al·estallar la guerra de 1809", en el cual se hizo constat· que , el pt·ecio de la obra el Gobierno se lo pa­gaba- y en efecto se lo pagó-en setenta y cinco libranzas de á mil pesos ($ 1000] oro, amortizables con el cincuenta por ciento del producto de la Aduanas de . Bufmaventura y Tumaco. Preguntarnos nosotros : este contrato es constitucional y legal ? Nó! Sostenernos que el Gobierno necesita­ba de previa autorización ó de la ulterior aprobación del Congt·eso. El ordinal 14 del arttculo 76 de la Constitudón dice que corresponde al Con­greso aprobar ó desaprobar los contratos que el Gobierno celebre con particulares, compañ1as ó entidades, en los ...:uales ten­ga interés eli•'lSCo NACIONAL, si no hu­hieren sido previamente autorizados. Tiene interé ó está afectado el fisco nacional con la celebmc1ón de este con­trato~ Claro es que sí! El artículo 4? Código Fiscal dice que la Ilaciendr"t Nacional se divide en bienes nacionales y en TESORO NACIONAL, y que éste se compone: 1.0 Del p1·odncto de los bienes y ser­vicios nacionales; 2. 0 Del producto de la a RENTAS, con­tribucion," é impuestos nacionales etc. Corno la.5 rPntas de Aduana son rentas nacionales y la mitad de las de Buenaven­tum y Tamaco estí.n comprometidas pa­ra aooo¡·tizar la<> set~nta y cinco libras, y como .fiscó nacionrd es lo mismo que Teso~ ro Nacional, resulta que éste tiene inte­rés en el contmto de resconstruccion; y como se celebró sin aprobación del Con­gr ·eso, hay en él nulidad absoluta mani-fiesta. · Y no vah~ argüír ']UC las cincuenta unidades estaban destinadas por la Ley 41 de 1896 para emplearlas en el Ferro­carril, porgue á eso se puede contestar manifestando que est~n destinadas para la TERmNACIÓN de la obra pero nó para. su reparación. Hay más : como no había. ley que autol'Ízara la celebración del con­trato de reconstrucción, pactando en oro, y la libre elit~mlaci6n toclavta no regí a, pot· este aspecto es nulo también el con­trato. Pudiera decirse par't\ cohonestar la in­rregularidad cometida por las partes con­tratantes: el contrato se celebró en épo­ca en que la Repúblir.a est;4ba todavía declarada en estado de sitio y en virtud de esta.situaeión anómala de cot.as, el Gobierno estab investido de facultades extraordinariae, y si en ejercicio de ellas podra dictat· Decretos de carácter legisla­tivo, podía tamuién celebrat• contratos; pues por el mismo hecho de celebrarlos, se supone que de una manera tácita lle- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 1671 EL CORR"lDO DEI.( VALLE van cnvuelt.o ,¡ deci' t'to d cnr:ídrt~. le­gi:: dati\'0, nc,·t';:-nio para la previa lltito rizneton dcleontr:1to. Si esto~ r:1zonnmicntos se hil'ÍP:·nn. po­día ;:¡Jeg-a¡·;;e t~mbién qne eonstitncio,,al­men•~ la~ f:H:ultades extraoi·d,n:~rias no son íacnlt?.des omn1 111odas y e¡ u e In e¡ u e '1L Góbierno ~e le permite dnmnte la vigPn­cia de d i..:lt '\.5 LH:ul tarl es son mt!d itias ¡en ­diPntec; al prt nto rest;lbl cc!ll\Í• uto del Ol'· den público. .En todo c ·.1'<0 es punto ele derecho que queda p lanteado. p ·t ra :;i se l! c¡~a d ca ·o, la autoridad competflnte lo falle. La n?sci8ÍÓn del St'i'ior Jli/JI.rH C. Ila t~t.n ahom unns dos días hab;anH•s estado crrycndo quP. la rrsc·sión snlic·ita­da pn t· el srúor " [uúoz con tanta insis­tent: ia y deen•tada por el enc:arg"1do de la GobemDcihn, eon f~t·hn 2-~ de ;.\layo últi­mo, era nn IH,,·ho cltlll,llido, y n~: lu pruE'­ban nnrstro.~ arttcnlo:> anlf'rioret;; ¡wro una h .. j:\ g ... ,nde lhiNlcla rn;,o(·r ~ICÍN de los contmfu8 relnti. uvs at Fe1 ~·ocarril del Cr.wcrt qne, eC\~ualtuente cavó en nuestrns ma­nos, nos ha saeado de esta creen('ia, y de ella a parece que el col) tJ·ati::Jta in \'Ocandn, ' entre otras co~as di~pnsiciones del Codi­go de Comercio-q•re aqnl son 1111proce­deotes- porque al Gobierno no ~Jn,·de dá rsele el car:ll:ter de comerciante, reti ró la proposieion de rrscisióu y mauifeotó que !Jara cOn\·enír y.í en ella, era indis­pensable el arreglo previo. d J las basses a qne debían ajustarla. ijasta aquí uo hay nn.da objetable. Y en vista de lo solicitado rl seiio r Gober­nador ac:epta la re&cÍ::JiÓn total y previe­ne a l contratista que formule SllS base;; de 1'CScisi6n; y con tal motivo é·te pide que, se rescindan ó no· ~e ~·ebcindan los contratos, el Gobierno 1 ~ gamntice de la , 1 • , lOAnera lll :IS SOJernne f]"C "0 l.lll_;-1!11 r''l ~O ni bajo nin~Íln pretf':-.to S'! 1,~ fl '!-'' 'lid ''tÍa .1 nago de las docucnt't n idarles ck la. do~ Aduanas y que, ADE~I í. ·, c>n ca,:o de resc:ision se le garantice l'l pngo al con­tado d •1 puente de San Ci P' ia no. La propuesta no deja de ser medio cap-cin:~ al trnYés ele tod,1 sn scnl'illcz. La 1-!·nr .• ntt • fi,.¡ jln;~·:~ perm['nf'nte de lns c:;n­encntn 11 lida·l<·~ hn,.tu llltJOt'tiz·11· sus Li· b1 an;;a~, Ir> at·1 nl Gol>it•rno l;s manos para l'Ontínn:lr la obra, por~ne en Ad e­lante de qué fondo~ di¡;pone f La O':H'ftn- . , l ! b tta ae pnr~o a eontado del puente de S;~n üipriattn, le cla una un"na mar.o·en ft 0'1\- . 1 o b tta:tctas , tou~l vez 'llll' el contrnto de .rc-t ·nn;;truccion c;;t:í casi ¡HgadG, si ac:1so I'S Ycnl:1d r¡uc al contratista se fe h:1n dado yñ m~1>~ de siete mílloncs en p-.pcl mo­neda, sin que la obra esté siquiera para eonclui r. · Pero r)l SCl!ot' Gol>rl'lladnr, ~lombre in­teligente y ~Jr:Ít•til'o, y m á :o q ne todo, in­te' pl'Ctanrlo ÍÍe!ouentc e] anht·lo de la'> ¡:'0- blt~cÍOlleS rlel Canc:t, c¡ue no es otro que 0l que se pongi\ ténni,¡o cuanto antes al astmto Ferrocat·ril con el aetnal cnntra­ti;; ta, y que RC coloqtll' el pneute de Snn Cí,Jriotrlll ¡:na a'iÍ snspender lu~ rnmcn:;os perjuicins que recibe á diario el conJct'­ein, resolv10 que se obligaba á condyu­v. H á que 1111 fuer:1. distraído todo el fondo de nmortizaciou de las Libran¿;1s y q11c1 en c:a~o de resci:;íón se pagat'ta al conta­do el valor dt'l p1.ente "siempre que sir­va pal'a el trátll'O y llene la$ eondici(Jnes e,ctipulaclas; pngo que se hará eoPforme al precio que l'l':l estime por pet·;tos ." Pot· tndo lo eual hay derecho :1 {'Speral' que, c;;tando al frente e l Dr. 1\Iolina, el • asunto se soluciouará sati&factoriamente. Ar:ci6n ele nuliclrr,d y leyrs aplicables á los contratos. Para que las cosas queden en su pues­to, obedecie'1do á un sentimJe •. to sincero de bot~radez, declaramos qnc recogemos el tPreer medio r¡uc propnsimos para so­lucionar el contrato dC'l Fcrrorarril, vi­r; iado ric> nuEda 1 rbRolnta, e¡.;to f'5 , el de arJ·ebr.ta··le vi"i t'llt:1'1 "nt•· In I'm¡n c~ a al contratista . l>tcl111 Jli'Ocedilllif'uto lo insi-núamos con vncil:lciou<'s y E'll el su¡nH•Rto · ...., de que el Fe• roL'~JTil ¡;n d ha y á cumó en poder del OoGi(•¡·nn, ]"'elida v ncPptfldA como había sido la n ls ·, .. P··rtra propiedad, y e·ta vuelve :í nue, tro poder por medios no viol entos, tenemo. ciC'recho para con erva rla ó retenf'rla, alq;ando la nulidad absoluta manifiet-ta en el contra­to ' Claro es que sí ,pot· Cltanto no ha ha­bido t.radición de dominio ui de posesi , n. Pero, si el presunto poseedor ocupa la cosa, su dueüo no tiene derecho pa ra arrcbat:ír.,ela, arbitnl'·ia mente, mier.tras no preceda declaracion i ud ie ial ó a el mi­nistrativa. Y lo que se dice dcl los partÍ· culares se dtce con rnayor razón del Go­biel'llo, porque éste es el encargado de ha ­ce¡ · cumplir las leyes y de velat· por la vi­da, honra y hacienda oe los asociados, y en tal vit·tnd, el menos llamado á hacerse justicia por su propia mano. Pero sí es un e n or deci~· ó sostene1· que, por cuanto el contrato h sido ccle­bt" ldo con el Gobiemo, la cucstion es miís bien de de recho público qne de dereeho privado, y que, por CO'l iguiente eon apli­cable', no las leyes de éste s ino los de aquél; que en caso de que el cont ratista no hubi e t·n. cumplido con sue. oblig-aciones, p od ta 1 Gobierno promover la acción re­solutoria y ll egat· por esta vía á la de la 'nnlidrtd absoluto ; y qu~, t>n tratandose de e te ,·icio ó defecto y sabiuas las preno­gativas y prominencias que rodean al Ejecutivo, por su propia natHraleza, la Con titncion y las lej·es, no pu ede equi ­pararse a un meno¡· ni á un demente. En todo esto no hay sino una falsa su; ge tióu. en parte de efectos de espcj i~mo, y en parte, tal vez de poco comen:io con la índole de la legislación y jurispudencia patnas. "La cnt"'Clación de los hedvss polt ticos haee que cit>rtas r e lac~ioncs de lo;; indivi­duos con l'l Uobierno, como hs que nar·c·n de ciertos acto~ y contr;,trss de• los pnrti~ cnlares con las entiondcs políticas, parcz· can de Derecho Publ ico, siendo del Pri · vado; y que otro·, omo los n·lativos ú la prcn ·'l, lc•s cnltns, la en ·eüanza c•tP. , pa­recen de Derecho Privado, siendo del Pn­blico1 porque predomina en ellos el ele-mento públil'o." Pot· otra pn•·tC', CJ"é es eso de qne ins­taurada nna at'cton se pueda lC'ga r al rle­senhce de otra que no ha ~ ido propuesta 1 Eljuzg·Lrlor no puNle fallat· sino soht·c lo que es uj eta materia del litrgio. Y si el Gobiemo goza de ciertas pre1 rogativas, porqué la l··y pt·ohibe que la•Nación a.le­gne l!omo acciou o excepeion la nulidad absvluta de· qt!C e~tl-n viciado::; los con~ tratos que aquél ce lr>lsr:l ~ Opinivn práctica. Como lo inqw rtaute en este asunto d Ferroc~ l'l'il del Canea, es terminar cuanto antes las dife rencias existentes con el ac­tual rontrati&ta y que el Gobie1 no tome á su cargo la E .n¡.¡t·e a, y eomo es bien sa­bido que toda atcióu jndi c ial es !Pnta en su desenlace, pal'a en caso de qt;e, las partes contratantes no pu,.dan a,·enirsE> en bases ~'qnitati\'n sa c·aurana debe enearga rsn de preparar una opinión honn1da y conciente qtie pnblique y de­mud'Stre las grandes dcs ,·entajas del con­trato para el Gobierno, lo ruinoso que es pa ra los intereses del Cauca, y mñs que todo el impo ible fí sico de que el contra­tista real ice la obra. ¡ Q•1ién sepa lo qne es la constrrteción · del Fcrro••a t'l'il del Cnuca, hasta Palrnira, con ramalesá lllanizalesy Popayiín; quién conozca la topografta de la ?.o na e¡ u e ha de recorrer la lrne>l, montañns enormes y espesa~, rocas ingen tes, abismos espnn­tables, etc.; quién s0pa que el Contratis­ta nu dispone pam aco¡neter la obm. más que de las cincuenta unidades de dos Ad nanas, de e>'caso rend i¡nien to,y q ne el Emoref''l t'io carc<'c de conocimieutos téc­nicc; s rle in ~f'nierta cPn lo cual porlría ha­cer mllch:\, ceonomías y ob1 iar otras tan­tas ditietrlt.~ot>~ ; quién. sepa-rc•pe tintOs­to las e~tas cosas, por fu¡•rza tiene que l'f'}JI'Psetrtarse al Contrati ta como un atlante liliput1 ensP- con el mundo sobre sus espaldas y apla ' tado por el peso del glo­bo antes de dar el primer paso ! Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 1673 EL CORREO DEL. VALLE En corrobomción de lo que dijimos en nue tro artíeulo segundo, sobre la nulidad :lbsoluta del contrato y sobre que éste de­be f'-omctersc fi la aprobación ó desapro­bacion del Congseso, copiamos el siguien­te apat·te de una senteucia de la Uot·te. Dice a í: '' Evidente es, pues, que el contmto en cltestion necesitaba de la aprobación del Congreso, para su ejicacia y vallllrz, pnes­to que las estipulaciones de que se ha ha­blado, con el hecho de hácer al Gobiemo socio de la empt•esa y acreedor al fisco, modificaron substancialnJen ·e el convenio. Desde que esas estipulaciones fueron aceptadas, ya no fue el privil eg io cxelu­sivo que la ley de autorizaciones permi­tía conceder, el que por parte Jcl Gobier­r: o tieo que ser gratuito, lo que fue ma­teria del convenio, sino que degeneró en ott·o de distinta naturaleza, que por no estar previamente autorizado pot· la ley, fl ece~itcrba posterim· aprobación del Con­gresn. r·o se diee qne el Gobierno hi cie­ra mal en iutrodncu· esas modificaciones ni que ellas no redunden en beneficJO.Q el fisco ; lo que se afirma es que ellas origi­na• ·on uo contrato distinto del qnc el Go­bicmo podía celebrar, y q ne por tal ra­zón no puede cumplirse sin la aprobación del Congreso. '1 G. J. ni:tmero 208. Cosa igual sostuvimos en nue. línea hasta .Juntas ó ia Guinea, por el sistema de kilómetros. Adelanta•· la línea hatóta dende es factible es lo que debe preocuparnos; lo demás viene por aiiadi­dura uon el auxilio de capitales extranje­ros. Conclusion. Damos fim á la t:.u·ca quo nos impusi­mos de trazar unos cuatro palotes sob11o la Emprcba del FE:n·ocal'l'il del Canea. Ningún mcívil mezquino nos ha guiado á ello sino el de ayudar al dt>bate empciia­do. Por consiguiente, hemos atacado los cont•·atos po•· donde. nos pat·ccicron mús -vulnerables sin entrar :i buscarle benu­gas al Contratista. Por lo dcmiís, los princi p10s de dere­cho que hemos expuesto van en síntesis; si ellos son aceptables, su am¡;lia<·ión y aplicaciones .concrctae-, pueden hacerla> otros de las hermandad del Foro, si es­tán eu vena de hacerlas. Junio ~0 . AL TEQUEi\D.\;\IA (Ini·d ito) Virjo de barba Amarillenta y pura Como la de un apó tul, en tu grito Que sube hasta el azul el infinito Desde el amplio erdor ac la e:>pcsura, Qué diccs1 (jlll' secretos el<~ ama•·gura Nos relatas, atkt1co prceitu ~ Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL CORREO DEL VALLE 1674 Prometeos ligado á otro granito Dí & por qné tanto tu suplicio dura~ Llot·as, sí, lloras mucho, lloras tanto! Pero á mí que he llorado noche y dít\ Por la que fue la miel de mi quebranto, Por la que se llamó la madre mía, Ni tu solemne eternidad de llanto Para llorada bien. ___ .. me bastaria! JULIO FLÓHEZ. ¡904: MAGDALENA Ojos en que la noche ha detenido su cortejo de sombras.y de estrellas; ojos cuyas mimdas son centellas escapadas del arco de Cupido. Ojos negros, más negroo que el olvido; ojos radiantes de pupilas bellas, que habéis dejado tan profundas hudlas en mi doliente corazón herido ; ojos en qu~ brillar se ve la aurora . eterna del amor, ved mi quebranto ved el lento dolor que me devora; abrid vuestras pet·sianas, y aunque yerta, una gota verted ~e vuestro llanto sobre la flor de mi esperanza muerta! 1 JuLIO FLóREZ Al\IOR En mis horas insomnes De las no..:hes callaua~>, Paréceme que e cucho 'l'riste són de campanas ¡ Llegan á ruí los ecos De rezos y de lágrimas, Y un fúnebre cortl-jo Ante mis ojos pa~a! Siento cual si del pecho El al m a ml! arrancaran 'Tu, manos; y en la lumbre De tus ojos, ¡ ingrata ! Todo mi sér se enciende De r.u.amot· eR la llama, Que tu mirar alienta Y tu deeuén apagar. Por e~o en la alta noche, A solas en mi estancia Paréceme que esnucho Lúgubres campanadas ; Q.ue á mi lado sollo?.an Y murmuran ple5arias, Y qu(l á la fosa rue~an Mis muertas esperanzas! Y e>oco de mi vida Las alegrías lejanas ¡ Los supremos instantes De mi~ dichas pasadas¡ Y Pn el éter inmenso De la noche callaúa, Paréneme qu¡. flotan Unidas nue tras almas ! ENRIQUE :PERE~ E'L REGRESO Cuando se fue, risueña é insensl\ta, Y me dr>jó llomndo, dije :-'1Párte1 'Pero vuelve a.l bogar pasión ingrata, Que se quedan :nis :;ueños á esperm-te ". Mis núbiles y frescas alegrías, r .. a persiguieron locas y traviesas, Gritií.ntlole : "&Qué buscas ó q\]é ansías 7 ¿Po1 qué te vas¡ oh madre! y no nos besas"? 'l'rémulas de rlolor se despidieron Mis ilusionts, y después, en calma, Silenciosas y juntas se escondieron En el rincón más triste de mi alma. Y todo esperó en paz: todo callado, Como al huir la golondrina esp~.ra En el alero, el nido aban::lonado, A que torne otra vez la primavera. Y hablaba mi tristeza pensativa A mi enferma ilusión entre las sombras: Vamos, no sufras Il'!ás, pobre cautiva .. Si y á no ha de volver ¿por qu~ la nombras? Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 1675 EL CORREO DEL VALLE ·············-····-·-··-·····----------·---··-·-··------------·--__________________ _:..,_ Ma~ como agu1da j JVBU impaciente Labora U<:' la cita, ~n la vt.ntana, Jiii il u:si•ín, al recuerd ,le la a u~ol:)nte Del·Ía: boy no volvió, vendrá mañana. Y mi esperanza, p~lida de amores, Co.no anénJica virgen se morí, Y pasaban la~;: nieves y la~ flores, Y la pa::;ión ingrata no volvía. Y de cansancio, soledad y frío, L!!:'gó :í. miS s.ueños la infinita caima,, Y muerta la iln:ión qn .. dó vacío El hogar 11avoruso dtl mi alma. Ya mudo dHscle 13ntooces fue mi duele: N a die t', pera, llorando, su venida. CaPn las b•1jas; se entristece el cielo._ Estoy f'U el Otoño rle le vida. . Mas hé aqui que por la senda ob;;cura, Con paso lento que el péSin delata, A pare re en la sombra su figura_. i Ah ! qué eh, tinta e:-;tás, pasión ingrata! ¿ De dónde vien<>s? Todo lo adivino; Una flor mu~tia tu cabello enreda, ' Y entre tu falJa a~ul, manehas de víno Salpican los encajes y la seda. Hay en tu ro~tro fieura que consume; Los ojoR brillan en su negro engaste, Y, á i::,tancia, traseiendes al p~rfume De las aras de amor donde ofiuiaste. Te cref :uuerta ya; pero aún existes ; Tiene tu d¿bi l voz extraños ecoR ; Traes, de mucho ver, los ojus tristes, Y de mucho besar, los labios secos. Hny deti<:'nes tu marcha ar.te la pnerta Del olvidado hogar, ¡wro ya e.4 tardA; No hay en 01Í alma. !úgubre y de~ierta, Ni quien llore por tí ni quien te aguarde. La tmdre se olvidó c1 ... loR pequ0iios Hijos, mas vut"lve y sollozar1te grita: i Esperanzas, abrid! ¡ Ralid, en,t.eños! .. . - .. Y no conte:tarán .. ¿ Qnién resu('ita ~ L'0ga el ba~t.í o tras la dioha loca, Los ~ul"'ilo' mueren y el encanto pasa ...• Tóca, pa,ión arrepenLi·la, tóca, Tqca! no te han de abrir .. No hny nadie encasa. LUJS G. URBINA OBSERVACIONES Y REFLEXIONES Querida hija mía, desearía que no ol­vidases cuantas indicaciones te he bed10; pet·o si eo las ag-itaeiooes de la vida has de olvidadas, te ruego encarecidaq"Jente qne arraigues en tu alma, como síntesis de todos mis coosfljos, éste qu<> en una breve frase condensa lo que yo deseo que tengas siempre presente: JJieior es pennanece1· soltera que hacet· tm mal casamiento. * * * En la époc.a 8.ctual, pat·tieodo de fu· nestas creencias, se observa la regla con­traria. Quedarse para vestir imágenes, es con­siderado como una vergüenza, casi como nn desbonot·; y las jóvenes se casan sea como sea: medianamente si no pueden hacet· una buena boda; d1al si no pueden hacer unfl. boda mediana. Un marido á toda costa, y después Dios dirá. &El esposo es imbécil ó antipático, muy joven ó demasiado viejo, achacoso ó ávido de vivir y de gozar; en fin, cual­quiera de los tipos que te he descrito'? Nada importa: es un hombre y por tanto un marido, el marido indispen.;aLle. An­tes que vivir ó morir soltera, se acepta el m'pirndo vct·­tlaclt ro am .. r :1 !:itl alma, y p n·fiercn ,·iv ir !:iola, ~1 ,·n·ir <'11 •Jala t:ompa'liía. No' por .eso son desgrc eiat1as; se Las­tan á si mi.-mns, y con::wg;nu1 su ;l<'tÍ \·ida cl y sns sen timi entos a h n, porque pretleren la ill lll~lwnden<: ia y la digu,dad al sanifil' io en ara:; de tristes y fuue::.tas prcoc upacion e:;. ~i- ~:~ ·:i- Los poetas y los novcliotas aseguran que el prim er a ltlOr es el verdadero. Se­na ve1 dad, ~:> Í antes de ~entir c::;e prim er amor s upiNan loa jnvencs lo qn0 es l:1 vida y lo que el amol' repre&enta en el la , Pero no es así, al monos en mi con­corto; y no lo es por la misma r azón fle qne el pómer cuadro de un pintor, el primer di!-lcurso de un orador, la primera novela de nn n ovel it'a sus cual ida­eles, sus' irtnd('S; y los do.•, casi sicrn­} Jrc s1n c¡n t't·l' P:t¡.,aiwr,e, se engaitan haciéndose mut11:1S promesas, ll<·g; pdo á fu rmular jur \UJcat, s sobwucs ¡ Lodv c~to eon la m:1y<~J' huella fe, pero sin la tran­quilidad de e t'p;ritu y la se1·enidad de JUlc o que de ben presidir :i todo com· prom1 o. , El amor propio se niFJcia entonces al amor, y nada lll:ÍS dif1cil que romper la eadcna que se ha formado'. Diftl!il para la mnjtr, qne en mut:has Ol'a::;iones cierra los uj_o::; ~111te la cviolt•ncia y hasta se sa­cri Dl'll UlJ tes de l'e~tOl verse á confe~al' SU , engaño ; pcl' (' no tan <.lif1cil para el hom­bre qne ~e convence de que se ba equi­voeado; porque los homb1·es, bija ru!a, encuentran siempre modo y manera de I'Omper el eslaoÓr, que ]o::; sujeta a un comp1 omiso amo1·oso, por más que no ha ga n otro tan!o respecto de los compro­misos que er.tre ellos llaman pomposa­mente compromisos de honOI'. -l(· ·i:· -X. Deja, hija mía, al joven aspirante á ttt amor, que te diga muchas veces el ciá­f? Íco te amo, antes de pronuncia!' tú la misma frase que el enamorado galáu es-p et·a cou llllfHWiencJa. A un p~tedes hacer más: evita con tu actitud amnble pero severa que formule la eonsabida declaración, y si la formula impulsado por su atrevimiento, no le de­jes qne la repita en el caso de que no te agrade ó de que no hayas formado aún jutcio sobre él. En e::;to son maeRtras por instinto todas las muj e res, y tú misma, á pesa!' de ser aúu una niña, ¡:iodl'Ías darme lecciones. As!, rues, en•mi concepto, aunque se tarde algo en contraer matrimonio, no se pier ie tiempo. Con r a7,Ón dice el anti­guo refr án: •'Antes de que te cases tnira lo que haces." De ~·11alquier modn, hija mía, en caso ele Jmb con¡¡ulta con tu madre tus temo­res, tus espcran 7as y tu:~ deseos. T1·a­tándose de amores, las amigas po1· buenas 4ll'' sean, son ('onsejPras peligrosa . En su::l con::,ejos, sin que se den cuPnta de ello muehas veces, ivfluye la envidia. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 • 1677 . EL CORREO DEL VALLE Si quieres consultar con alguna amiga, bazlo aeadémicameote, por mera etu·io­, sid,,d, sin el propósito de se.gui1· al pie de la lett·a sus indicaciones. Pero de todos modos, en caso de necesidad, procu¡·a .que la amiga á quien pidas consejos sea casada. Las tiolteras, imbuídas por la inexperiencia y por la envidia, son muy propensas á equivocarse en susjuicios. '" * ~ La disco1·dia entre marido y muJer, puede ser efecto de tres causas pl·oce­dentcs: de los sentidos, del corazón ó de la mteligeocia. Cuando las tres se aúnan para producir el desacuerdo convugal, no puede haber mayor suma de desdicha en un matrimonio. En cambio la mayor ventura es que sentidos, corazón é inte­ligencia, furmen en un todo armónico entre marido y mujer. La simpatía estética, esto es, la iden- . tidad de gustos, la admiración unísona de 'la belleza, producen el primer acorde de los tres que exige la armonía con-· yugal. El segundo resulta de la identidad de opiniones en las cuestiones de sentimien- · to, de la persecusión de un mismo ideal po1· los dos cónynges. Para obtener el tercero, es necesario que marido y mujer coincidan en sus aficiones intelectuales~ quo se compren­dan, que sus pensamientos se identifi­quen. Cuando esto sucede, nn matrimonio puede convertir la triste .Tierra en her­moso Paraíso. -l(- -:t -)(- . No creas, hija mía, que sólo son mo­tivos de discordia los tres que he señala­do. Hay otros muchos, al ,;aracer insig­nificantes, pero que pueden ser trascen­den~ ales. Casi estoy por asegurar, que vale más sufri1· las consecuencias cie los tres indi­cados, por dolorosas que ean, que expe· riment:u· l8s ligeras mortifieacioncs de los Jllil peq u eñes, microscópicos moti vos que .no he clasificado por ser tarea p1 o1ija; pero qne nacen de las múltiples pequeñe· ces de la vida. Una enfermedad franca se combl)te, y se triunfa ó se muere. Los ach&ques con­tinuos, se van dejando, y después de ha­cernos pasar una vida valetudinar1a1 des­truyen las naturalezas más fuertes. * * 7<· Voy :\poner un ejemplo demasiado arit­metico pero muy <'laro y comprensible, para demostrarte, hija mía, cómo puede llegarse á la felicidad conyugal. Figurémonos que la felicidad está re· presentada por 100 unidades, que simbo· !izan las cualidades y sacrificios de la mujer y del marido. Si de las 100 unidades representa la mujer por sus virtudes, su bondad y las demás prendas que la adomcn, 70 ú 80; con que el marido aporte 30 ó 20 se re· su el ve el probl.ema. La que pueda contribuir con 90, será. la que con más facilidad consiga su ven­tura; porque no la será ditícil encontrar un ma1·ido que siquie1·a aporte 10. Pod1·á calificarse la proporción de poco equitativa: es cierto, pero la cuestión es logmr la felicidad, sea como sea. Conozco matrimonios muy dichosos, en los que la mujer representa basta 9U uni­dades y el ma1·ido solo 1; á pesar de lo cual,no cree ella que su compañero es de­masiado avaro. Esto consiste en que por regla genet·al toda mujer es buena: las malas consti­tuyen la ex0cpción. De cualquier mode, si se completan las 100 unidades, la felic1dad se consigue y esta es la gran cuestión. Desdichadas y muy desdichadas son las que pt:etenden que el marido aporte como ellas la mitad de la suma á la ope­racii) n aritmética. Dará. más ó da1·á me­nos ; pero la proporción igual, eso nunca, y quizás es mejor que as1 suceda. La mujer debe dar siemp1·e más de lo que ¡·ecibc. La naturaleza la ha destina­do al sacrificio, á la generosidad. La q:!e exija poco, muy poco de sQ Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL CORREO DEL VALLE 1678 marido, habrá andado la mitad del cami­no que conduce á la paz doméstica. De este modo, cuanto conceda el hombre, siempre egoísta y siempre menos amoro­so que la mujer, parecerá un bien ines­perado, una sorpresa agradabilísima. La que para alcanzat· la felicidad de la familia emplee la balanza de la J usti­ci~ J, no hallará más que desilusiones y sorpresas desagt·adables. * * -:<- Por regla general, cuando una JOVen e1ige al que ha de ser su marido, !1Ólo conoce al hombre que pintan las novelas. Es para ella un ángel ó un demonio; y como el que prefiere no puede ser demo­nio, al menos en sus ojos, resulta que por fuerza tiene que figurarse que es un ángel. Abo!·a bien ; como en la vida real los· hombres son rara vez demonios y más rara vez aún ángeles, hay que confor­marse con que sean simples mot·~ales, cuando no son mortales simples ó malé­volos. La poesía es un accidente en. la vida del hombre: para la mujer es toda su vida. No imagines, hija mía, que ha de s.er duradera la poesl.a de que circunda el pretendiente enamot·aclo á la compañem que elige. Si la poesía es el distintivo del amante, lo más corriente es que la prosa sea el distintivo del marido. El hombre es corno el ruiseñor ; no canta más que cuando hace el amo!'. Lo úunico que le diferencia del pájaro can­tor de estrofa 'amorosr.s, es que é¡;te re­nneva todas las Prima veras sus divinos gorgcos, mientras que l hombre solo co­noce una Primavera, la' q•w marca el período de s•1s pre:ensiones ; y nlgunos son tan pobres de irna!:;'inación y de sen­timiento, que se ven oi.Jiigados á copiar dP. Jos libros las frases y las cartas qu"'e di­rigen á sus amadas. Conocí á uno, que al escribir á la se­ñora de sus _pensamientos, reproducía al pie de h l tra las cartas dal Jacr;bo Orti.:J y del lVe¡·fher. Por fMtuna la joven no había leído á Goethe ni á IIugo Fóscolo. Son co¡;as tt·i stes y antipütieas las que te cuento ; pero aunque sean verdades amargas, mejor es conocerlas antes que des pues. Conserva siempt·e como c.osa sagrada la poesía qbe tu madre y yo hemos pro­curado cultivar en tu alma. Con ella, si e.s preciso lo que no deseo, engalanará la pro3a de tu maridQ. Lo que importa f}S que en el hogar ha­ya flores, cualquiera que sea el jardín en quo hayan brotado. * * * Muchos hombres y casi todas las mu­jeres que se embarcan en la nave del matrimonio, me hacen el efecto de un médico, de un abo"g::.do ó de un literato, que sin el menot· conocimiento de la me­canica, se obstinasen en desempeüat· las funciones del maqui~ista. ó en dit·i~ir las maniobras del barco; con la eircnns­ta. ncia ag•·avante de que una máquina es más fácil de conoce~· y mancjat· que un corazón, un organismo ó un cerebro hu­manos. Hay que tener pt·esente, ante todo y sob1·e todo que el matrimomo es la suma de dos ex istencias, ele dos cuerpos, de dos almatl. cuyo resultarlo no es solo el cnm­plimiento de la ley divina de la procrea­ción, sino que debe ser la felicidad de una mujer y de un hombre. · En ciettos momentos una ~xcla~1ación impot tuna, un ¡oh! ó un ¡ah! S<'~Íln el modo de articularlos, pueden equivaler :í. un bofetón. La palabra querido, según el momento en que se diga y el tun'o con que se pronuncie, puede set· un insulto; y un suspi1·o, pucd0 convertirse en una tragedia. ¡.Ah! Si antes de recibit· la bendición nupcial los hombres C()noci<>ran á J:,<; rlln­jeres y las m uje1 Ps á los hombre;¡ .. h;,bría menos matrimonios, no hay duda; pero Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 1679 EL CORHEO DEL VALLE ___ ___:: _ ____!_ _______ .._______, _______ _ en CUlllU:o, j qné JidlfiEOS los qnc Sl' tde­urat< en l~úll C ·a CXlJCI ieucia )' e ~c C\1l10CÍ - 11J ien to ! La culpa de que suceda lo que suuede, es de todos y de ninguno. De ninguuo. porque nacemos en el se­no db una sociedad cuya base es la fJh;o­dad; porqne nos hacenap rrndcr IJJll('has cosas i11útilcs y en cambio nc¡s dejan eo la mayor i¡.:norancia rc:·pedo de lo que más se nece ~i ta sabr:> t' para vivir,' iéndo ­nos uuligados casi siempre á despt'jar es­tas in eógnitas por nosO'tr·o::; mismos á fu e r­za de tropiezos y de golpeo, siempre do­loro os y á veces fu o estos ¡ Cuántos•han leído al Dan te y á Sha­b pe are, interpt etan la UlÚ8 ica de Dce­thmven y hablan dos ó tres idiomas, y en cambio no saben qué cosa es el cturícfr1·, ni los medios de inclinarle hacia el bien corno .eleroeuto de tranquilidad y de ven­tura! Tú, hija mía, no te encontrar:ís en ese caso, si meditas en lo que acabo de expo­ner á tu consideración. PállLO l\f.áSTEG.lZZA partir para la Capital de la Rcpú~ blica dispuso que :.,O hombres de la gn<.trnición de esta plaza f.c des­tina can á la obra como zapadores. Actualmente se nota acti vida el en los trabajos y el Sr. Gral. qa~n!lo r. ra11a. quien ha tomado la 1n1c1a~ tiva con entusiasmo; sabrá lle\'ar á fel i ;~, término .tan importante obra. Para el efecto ha soEcitado el contingente d~ los ca~ _'eros ~ señoritas de la c1udad pldíendo a los primero las bancas y á las se­gundas las pl~ntas y árboles. Va nuestra entuswsta voz de aplauso al progresista señor General Ara· na. ÓBITO Con profunda pena registramos la c1 saparición de la señora M.A­RÍA Ü . DE BEKOIT, matrona diS ­tin o·uida de nuestra socieJad. M • A su esposo, el señor Ennque Benoi t así como á sus padres y hermanos enviamós nuestra sen­, tida expresión de condolei1eia. AGUA El señor Lui::; G. Barrag-án ha tenido la buena idea de organizar una venta ambulante ele av·ua. El poder obtenerla á clomicill~>1 pura ·y á módico precio es una comodi-dad que ojalá el público se1;a a pro- , vecharse de E::lla. Para empresa de ta naturaleza descamo::, búen éxito y que aparezcan otr~L::> por el estilo. PARQUE Por fin se YOlvió al asunto· y parece una realidad. Su ueiloría el Mini tro de Gucr ·a, autes de Entre las hermosas aspiraciones de la humanidad, ning-una hay más cig-na de simpatía que la inviolabi­lidad en la vida del homhrc . A un ilu..,tre ddensor ·de esa ilus­tre doctrina, sometió el célebre li­terato br;tsil~ño, José F eliciano del Ca~tillo estas •palabras : A L.\. PE.T,\ DE MUERTE --' tliro >tifica. -Ut;urrar·ión de d rt•c·ho divino. -V enga1. 7~, coh·q .lll. - ·lmp1·di :•Pr1to de rehabilitación. -Castigo indicaz. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL CORREO DEL VALLE 1680 -Supuesto derecho de hacer oolf'ctiva­nwnte lo qur~ individulllmeJlte se califica uo­mo un crimen . - SuprPmo egoí ~ mo del Estado, elevad á la categoría de princ-ipin. -Amputbción d!:' un uJ.iembro e,uscl'lptible de cura. -Restablecimiento de la infame pena dd talión. -Cas tigo in¡;tantáneo, inferior por lo tan to al ue enul.ll'celllmiento, al remordimiento perpetuo y al aislamiento dnl mundo. -Arma emplE>ada, ya contra el f'l'imen, ya {)ODtl a la vi rtud 6 contra la opinión inoC'ent,e. - 'Voz dP nna ll amarla n<'li'Psidad í!Ública, sofocando la voz dP la eonciencia humana. -Inversión de insti nto que nos achriert.e que nadie tiene Jereroho sobre la virla ue nadie. -Imit.aeión del bárbaro Vf'need9r, que Pn otro tiempo mataba al priRionero y al cautivo -Medio de conVf•rtir á Jn C"rimiDal en ob jeto dt1 con llliseración· y simpatía. -Institur:ión de una pena de erimen mn-tua, en que se paga con el a~Psinatu, la vio )encia con la violPncia, el ,qnpl il'io con el su­plicio. convirtiendo la sociedad en una arena de g la(iadore . -Irn•voc:al.ilidarl de la muerte, ea frente de la falibilidad de lo::; juece>~. -Pena in>i sible que ofrl:lce sanción igual para delitos desiguales. -Nivel brutal que anula la ley de las gra­duacio, ne::l. - Patfbulo que inmola al descarri ado, en vez de bálsamo que lo meju1 e y mural ice. -Insulto lila ¡·az6n, denominaouo necesa­rio á lo que es atroz. -De~rn!lnti lo á las estacií~ tir:as q ne dan como dísminnidu el número de los crímene'3 en lo ~st.ados donde ha siuo suprí uida la p!:'na c1e mn..-rte. -E~¡wc-tácuio !:' ·cand;.,J,,f.o. "~enr ialmenle desmora'lizadol' ~· pronu'ü lrH' dRI trinwn. -)Iand1a en lo~ \ 'údip-os. r¡ue arrtroee::;o á. las erus en que clavaban al j ustl) l•n la cruz, F.m11emos voto· porqne est.E\ ha rlón Ms­apan• zl'a •ie los Uódigos y Lle los ut:.os cltl to­das 1~:; J auiunes. AVISOS CO!l\Hl~CiONES El Col'reo de! \i'a:k• fmH~ado ~m ll§~·i So ¡ml.Jlica ln~ jueves ele cada semana. Yalor de la serie ele 12 mímcros . ..... . $ 2-1.00 1-.tímcro suelto ... • ... ................. . :3,00 AtrnRarlo ... . . ..... . . ..... . , ........... 5,00 AnnJl.r-ios, pú_;ina entera... ........ . .. . 200,00 L'lS rl'pet icionrs ....... . ..... ........ .. . 100.00 G:lCetillas, palabra ... : . . .... ...... ... .. 0,50 P.t:miti,los columna .... . .............. 100,00 TODO PAGO DEBE SER ANTICIPADO Contrnta1lo nn aviso por determinado ntímero uo vece!'<, no SP idcmoiza. suma alguna aun en ando su dnPño ordene RuRpendcrlo. Los autores uc remitidos están obligados (t pa­crar el valor de hts rcctificl\Ciont•s ó explic,wiones ~ Jtivadns por el!. s. Lll cnlahomción ha de ser solicitada por el Di­rector u el periódi co y laque no llene este reqn isi t'', se ~ll:b'h•nlr> general, Mall'o Gamboa Din:cciím telegráfi~:a: .13L.ISCARPETTA. -('ali. AJ.,TU.L-~{ (/] 0 S1n empleo de ('~pital, buena ganancia diaria . Ee obtiene e s cribiendo á ,G. A. B.-ua~elln Po.;t,tle, N.r 19().-.. .Iilí.n- (ltatia.) Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 EL CORREO DEL VALLE e ~ra ;vende 1111:1 but>n1 cas:::~ r~-'cientc meQ· te ediflcada y con bastante ttJrreno, media cuadn~ antes de la plaza de San Nicolás, Vende bmbién dos fi!lc3s de ca­caot! ll en las afueras de Cali en el predio de In Agua Blanca, La una tiene mil árboles de cacao cargador Y. en muy buen estado, y como tres­Cientas horque~ 'on nna pr:>vi ión pcnnauentc de harina f:esca, ofrece al público las sig-u ientes clases clr pn.n : P;/n fmncés, .pan aliña !1 20 por ciento r D0 .:· 200 enadulante, precio conveneioHal Estos precios son pRra los pedidos diarios. Se prcparar,i cualquier cantidad y clase de pan, nciuicndo aviso doce horas antes. Todo pedido do pan se distribuye á domicilio. De las 5 á las 11 á. m., hal11·á siempre pan francés, y de bs 5 á las 7 p. m., pan aliüado ( ó de huevo ). U-7 Cali, Mayo 10 de 1904.- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 EL CORREO DEL VALLE y l'{ercancia nueva y esJneradafneJJte e s cojfida ---------~ . @13 f!L~4 e s. ~ ($d'4.@7? ©!P fE tr tr J4. - 8eda ; guantes; z«pati !las ; abanicos; velos ; coronn clt-> azn ltar etc. f·t1· . PARA SE-üP AS: C11:-tl"' pvoc ion~rioc;; m:10tillas yt->rsey lis ac; y bordada!<; mantill, ¡•aJ·;·~· ;~-; etc. ( t'· . P \RA Tl()\IDI · L:..' : Bctitlt>S; paños ; me·l ins mf~clias; franela s ; son.br,ros ; cami"as de ¡ ic¡lté l:dmHlas , lisas y de dulce <~hrigo; cuellos; pt1íinr.; enrb· t1s; cnb;on•¡J·ias; gu:unieles; g-ua tJtt·s ; p·tñuelos g randes de ,'€'dtc:- (te. PARr\ TODO': Pt->n•al; li enzo;< éfiro; dtd.:c alJrigo; b:1yeta; Zllm­ZflS amc:ricana::.; holnodiz< s ; linones; pi<¡tH~s; botones dr• nárnr; hilo de la cadena hlanro y tlt'gro; lllé!lltf•l< •s ; serv ilk tc."; sobre cama~; cobijc-1s etc etc. PRECIOS SIN COTh1PET.ENCIA I! Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL CORREO DEI~ VALLE BONILLA S, II~RNANDEZ Dirección telegráfica: B _A_ l:J D A. Apa1 ta:1o N.o 71 Avisan á los señores crupintc:ros que acaban de re-cibir : · · Barniz copa l. Barniz de lar a [tapón]. Ag~uarrás. Torni llor-; de una y cinco pulgadas. Picaport"'R. Pi ntnras y paja para esterillar muebles, que venden á un pr cio que no túme competencia. L~ ;¡¡n [(~~ .:, ' ~ Ofrecen á los señores médicos : Algodón hidrófilo, fenicado, bo­ricado, sub1imado y yodoformado. G!:u1a fenieada, sublimada, bo­ricada y ) odoformnda. Vendas de vapias clases. Cajas completas­para curaciones anti , épticas. Tubos de Drenage en solución fenica­da. Pildoreros de e obre. E m bu do~ de crirtJ.l. ..~.\1.orte ros de l'núrmol y de cristal. Cápsulas de pqr('elana. ~l.rdidas de t.:ristal graduadas por gramof', y además ofrecen á mny b1jo precio el mejor surtido de DROGA S que acaban de recibir últira mente. t • pern1anea.1~cmch'tto p~ra la venta : má­lellell quinas "SinA'er" do varios estilos, Canas­tillas ( lam:aderas ). AgujaR y aL·e:te para máquinas. Espejos ova· lados y de marco dorado propios para Hala y tocadores. LcHnparas colgq'htes y de sobremesa. Bandejrs c1C! plata. Cucharas. Cuchillos y Tenedores de superior calidad. Loza de varias clases y muchos· otros artículos de novedad . .N LLJI f JfJJb~!RoJ\~cJI&J\1 DEZ Intr .ducen á esta plaza el mejor calzado francé'3. y americano pa-· · ra señoras y niños- 8ombrillas. J>araguas. Hombrer0s de paja y la Perfumería más fina de la acre.ditada Casa Higaud & C'\ dé París. Boni lla & Hernandez Comprs.u crin, plnmas de ganm 1 ? toda clase de p-roductos exportables. 12-12 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 EL CORREO DEL VALLE EN LA FABRICACIÓN DE) AZÚCAR ! Verdades sobre el azúcar de LA MANUELITA El azúcar de LA MANUELITA está empaca da Em bonitas talegas cosi...­das. l~stá empacada en la fábrica y abierta en el hogar ; no hay manosPo intermedia rio ; ror consigui,·nte, no hay desaseo , no hay desperdicio, no ha.,.~ adulteración posible. Cr1da tnlega brilla como un montón de diamantes ; e1 resn ltc;do de su cristalización perfecta. Cómoda en forma, perfecta en cal\ dad, brillante en ap8.rieocin, ningnoa azúcar la iguala en excelencia. Cuand • e" mprt\ usted Psta azúcar, acuérdese que la talt.ga cosida lleva el letrero d, ''Li. MANUELITA'', como también el nombr0 de ios fabricantes. Usted estn rá satisfecho en el momento e1:1 quo abre una talega, UsteC:l estará más sa­tisfecho cuando la ha probarlo en su café, dtdces, etc. Está de venta en to­das las poblaciones, desde Popayán hasta Manizáles, y es únicamente fa-· bricada por la CAUOA VALLEY AG.KICULTURAL C.o Sucesores de Santiago M. :hder. Palmira.--Cauca. GUERR~~llO & c.a COMERCIANTES y AGE~TES COl\-IISIO~ISTAS CALI Y üÓRDOBA 10-7 12-6 VE DO un dei'echo primitivo de valór de cincuenta pesos·($ 50.00 ) en el proindivjso de "Palmas e e a,'' Provincja de Palmira. Cali, Mayo de 1904. Oésa1· Cor-rea. 6-5 ---

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. jm-'10 14 DE 11\01-N.o 1'7!) . . Director, BL \~ 3, ~e, :RPET? \ • Palique ferrocarrilero Por Decreto número 19 de 14 de Junioúi tit11o, el Gobierno del Depar-­tamento ba nombrado una comi~;ión con el objeto de examinar y estudiar los asuutos relativo~ á los contratos de construcción y reconstrucción del Ferrocarril del Canea. Y por Resolución número 17 de 22 del mis­mo mes di:-;pone que los comjsiona­dos et. asocw de !os nombrados por el Contratista, acuerden las bases de:fi nitÍ\'as de res isión de dichos contratos; que tomen posesiói1 del cargoante la primera autoridad po­lítica de e~te 1 ugar; qu-e fi.ntJen ad referendum el contrato de rescisión, y que tan pronto como se q.pruebe por el Gobien1o, procedan á recib ir por riguroso inventario la Empres<} del .Ferrocarril con tod::ts su, depen­dencias . En desarrollo del Decreto el Gobierno ha nombrado por su par­te á los .doctore::> Alfredn Garcé,.;, Manuel María RndTíguez y Gricel­dino Carvajal, y el Contratista ha nombrado á Jos señores Ernesto Bo­rrero, J ulián U ribe y doctor Adol­fo Córdoba. Las perso11a~ nombrad~s son bien conocidas por su intelig-encia y carác­ter . De modo que la comisi6n es de vital interés por la naturaleza del asunto, por la responsabilidad q ue apareja, y pprque de la manera co­mo de~empeñen iUS funciones, resul .. 1 tará para el Cauca ó una obra bcné.J fica, ó un enredo más en la madeja f errocarriJ(~:-a Convierte por lo mismo recordar en el caso actual que, "etl t odos los asuntos humanos la solu-· ción está en el corazón del debate como la nuez está escondida en el cedro de la pulpa; y que á los hom­bres de buena fe y de buena volutl­tad corresponde obtenerla.'' El Gobie;no ba querido situarse en terreno estrictamente leg-al. Así Jo demue:-otran ~;us actos v las·decla­raciotles que ha hecho de un modo perentorio. Pues bien : E'se proceder juicioso que protege al violador de la fe empeñada para cumplir sus compromisos; ese propósito firme de no atropella r en lo más mínimo lo que considera sagrado, buscando so-. lo la legalidad como• medio para 1~ defensa del derecho; todo ese con­junto de mE.didas amplias y serenas que revelan la prudencia del Ma¡ós­trado para calrnar las impaciencias del patriota, obliga noblemente á los miembros de la comisión para que en su e<;tudio y análisís se inspiren únicawente en los granfles ideales de honradez y en los grandes p•·in­cipios de ju.sticia. Tomal1do como ejemplo casos prácticos el Gobier­no ha podido desatar el nudn por su propia fuerza, y a.rrojar al contra~ rio al c:1mpo de las reclamaciones. Busca sin embargo la vía recta pa~ raque no se le ti!de de arbftrar.io, y en medio de tantos abusos que jus- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 1 7C 4 tifiéar:'in el atn,tL~l!o, anhd,t m:í:s 1ub ]Y' ra 1:1 i.we"ti '~-a ~i()~, de la V~i"­dad, ,. un cu.1:i.1 ¡·~·u Le de ek 11ent('S vig-1ll"~l. os p·t ·a u 1a sol ució:1 acerta­d ít. N o Ct'1J:, u r tt·no-; c.-; LL L"O.l ht.: t ,t ,í nucs~ro ju: , ;o C(lcrecb, aT1·!\1e ;i ju2~·ar por ,_1~..:-u·n,; IHLl ·-;tu·; d...: al­tatJería. rabiu~ta h;t d ~ to::1ortes mo­r< l.i;;::-; ~0 .1 )3 r:t el lwtti ore como el freno que suieia. --;u; pa.sione~; qttc la JurÍ:)~)l udcnci:l e;ene re<•·las para la 1 ucha d,~ Jo-.; i nten~·" ;_, t.:llC'HÜra­dos; qne h. .\cl'n; :;~,tr:t•·t6~J ptí.blica tiene pr.icti..:as qn..: le sir ··.:n de nor­U1éL. En Psa co:uo art:Jaz6n del urg·,L­ni:-; mo ~.ocia], \'a com pr"nlefd.t la se­g- uridad com.iu, ya se trate <.k am­parar lo jn~tn, ya se quiera dl''>t1·vír lo pcrver::,o. P~ru e"' iun~.r,tl.>!~ t ~·11 - biéu qu~ las fórmulas ~¿;1 á veces obstácu los in--.utrible: en lo.-; avan­ce::> de la civilización . La reformas p ol íticas y administrativa-.;, fiscale~ y económicas obedl'cen como á impul­sos de mayore.--> ener:.~·ías que en la práctic;t se tracluce:1 en hechos posi­t ivos y trascendentales de pro·~·rc~.;o. Este exige en su marcha triunfal algo semejante á la celeridad del vapor y no la ruta e:-.trec~ta de las reglas de p1·ocedimiento. D.:: aquí que el empuje vig-ot·oso e]_ las mu­chedumbres \'enza toua resistencia, ya en las conquistas del bien, 01 a en l a:::; luchas por la libertad. l ro hay dique q~1e d-etenga l del Can del Fen o.:arril lo~; i•· t·.!reses duradero:::; del pueblo cau.:a ::n ? -·~ -!t ~·r. Como los comisionados tienen e 1 caráder de perito~. importa averi­g- uar ..:uálcs son lll~ límttes dentro de los cuales han de ejercer ·us fun­cione.-. Se•rún lcJs intelectuales, en­tiéndésc p~ir perito la p.!rsona cono­cidamente hábil é instruída en 1 a ciencia y art á que pertene1..ca e 1 punto sobre que ba de oírse su con- 1 cepLo. Según el vulg-o es el hombre exp...:rimcniado que conoce la mate­ria y que al propio •iempo e~ probo, i m parcicll y recto, que es como s i se dijera en 1eng·uaje forense, tef>tig-o ma._vor de toda excepción . De suerte que la pericia y lé\. Imparcialidad , la probidad y la rectitud, son las ci r ­cunstancias que se exigen para el dictamen pericial; son las v ir t udes humildes que dau as]Jecto mora l á la~ acciones y pureza á los pensa­mientos. Con tales condi ciones el ig­norante confía en e l ilu s t rado ; Y. el discíp ulo obedece al 1Uaestro. Ser Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 EL CORREO DEL V Al.-L:In 1705 perito sabio es pt::e!;' someter~e á los principios de ld. ciencia y arte; ~~er imparcial es no tener interés direc­to en la causa, ni -se-r patrono, de­f eoso r ó a pode..-ad0 de ning-una de las partes; ser probo es ponerse en el pecho la medalla de oro que fabl"i­ca el honor; ser r ecto es buscar la derechura de las cosas, y no det~ ­nen,_ e ni parar.,e en la::-> malez.::ts del cam1no. Con fiamos p1enanrente en qu~ 1a exposición je Jos COG1~SÍ(J 11:ld,)s~iítd v decisiva-tendrá como La:.;e de r e ­sistencia esas piedr:ts de gran:to. Ahora bien¿ cuáles soí1 ias fun­ciones de los peritos? En general sus funciones consisten en exami.n~~¡­la realiadad de los hechos; en dar á las cosas sobre que deban emitir concepto, no u na apariencia fals:-t que acuse lig-ereza en el observ:tdor, sino el aspeéto 1 u mi nos o que ofrece la verdad; hacer en suma las apre­ciaciones necesarias no con el crite­rio p asional de quien favorece á su camarada ó cliente, sino con f' l espí­ritu ~ereno de quien es c;:~paz de sen­tir como hombre las flaquezas hu"" manas pero capaz también de ele­varse como digno á las alturas don­dr se halla el deber. 1 No conocemos ni las instrucciones; ni l o~ punto8 concretos sometidos al examen de los comisionados, pero t eniendo en cuenta los antecedentes s u ponemos que deben examinar : . Si la obra nueva reune las condi­ciones técnicas ó si se aparta de ellas en punto capital. Si el Contratista está-como él tanto cacarea-dentro de las estipu­laciones de los contratos ó si de una mau ra arbitraria lo~ viola en par­te esenciallsima. Si e¡¡ una. e:itafa. lo qt1e se está co· ----------.. ·metiendo á ~;;1.b:e!1das de que "-C lJe­gocia con ún pueblo to]eran.tc v st~­frido ó si e:; una remune:aci6~1 insta la que recibe el ejecutot· de la obra. Si l0s c<'ntrtan i los preceptos constituciouJ.les y á c;a­ras di s posicione- de Leyes perti 11en­tesó si son una nnnifiesta violación de tales precepto::; y disposicion es. Si el Contrati~ta en fin como fiel ejecutor de s us compromiso- ha 1c.­cl: w una obra t.ltil y buena presen­tándose asi á la i·mag·inación populat· como ia tal;la de t>alvación para lüs que naufrag-an en e::-.te mar ele J.tJÍ:'\e­ria ó si siendo Véwos sus eshwrzos y vanas su.:> palabras el pueblo debe romper los duculos que lo atan co­mo víctima á tan fJ.ta. l destino. Para el pt1blico es cos;t se,<:;nra, indi.sct-:tible, que el Co·ntratiHta ha violado los contratos de cons­trucción y de reconstrucción en más de una. cláusula esen.cial, y en más cle una obligacidn expresa ; conside­ra como una verdad, tan grande co­mo un templo, que se le da gato por liebre, como quien dice kilómetros malos y costosos en cambio de una via férrea, bat·ata y segura; y tiene tal convencimiento en este a'mnto, que juzga que con el actual Empre­F- ario no va :í ninguna parte, y me­nos á las rég-iones privileg-iadas don­de rueden las loccimotoras, y obtenga impulsos la agricultura, y frutos benéficos el comercio. De con~i­g- uiente una apreciación sagaz de parte de los comi ~ ionados, un pro­pósito sostenido de hacer el bien g-e-· neral, resolverá tan deJ·icado asun­to para saber una vez más si el pt.lblico no padece er ror en sus jui­cios, ó s i lo que hay de vern.s en el camino del Da~ua es una maravilla. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1706 EL CORREO bEL· VALLE 'del sig-lo que reclama los honores del bt·ouc¿. -t· * .;¡. Et1 el punto á donde ha llPgado el dehate la cuestión principal es ésta : ¿ Habd. acuerdo entre los com¡sio­uados? Si lo hay quedará resuelto ·el r}roblema y comenzará la labor provechosa. Si no lo hay se busca­rá otro camino para romper el yugo. El desacuerdo entre los contra­tantes produce el pleito civil; la dis­cordia entre los pu.eblo·,; produce la g-uerra. De nen padre dispuso Que mis gra\'C~ estudios empezara. XIV ¡Con ervaré e\ ret'uerdo mientras yivat Sin pena {\ dejat' iba Por vez primera los paternos !are¡,; Mi mnante rnadre preparaba inquieta La estttdiautil maleta Y sin. querer llorar, lloraba á maros. XV Mi padre enternPcido, aunque ¡;evero, Ensillab::¡. el O\'ero, Que yá esperaba indócil a la puerta. La hermosa nifla, casi adolesceute, Inclinaba la frente, Callada y sin color, como una muert.a. XVI En confusiÓn ruidosa, pero grata, La lo(:a eabalgata De otrob muchachos á buscarme vino. Rayaba apt>nas la rosada aurora. • -¡Vamos, Juan, que ya es hora!- Gritó la turba y prosiguió el camino. XVll Mi madre entonl'es con abrazo estrecho Me atrajo hacia su pecho, Devor: ndome á uesos tr.astornada. Y mi padre deda, ahoga•lo en llanto : -¡ 1\I ujer, no es para t::ínlo! ¡Siempre lms de ser así! Llo1 as por uadn.- XVIl[ Pnsr. fin {\ lá tri .>te despedida, Monté, tcnd1 la brida Y seg uí t'n pos del bullic[nso hanclo. Aúu eRCII(:hé gritar:-¡qneef:!•'l'ibas, \lijo!­La uiúa nada qijo, J\Iqs se abrazo á mi madre oollozando! XIX ¡ Fué terrible y patético el momento! Yo, hasta entonces cont ·oto, Conmovido llor0, perdi In. calma. La ansiada lil,e1 tad mtl sonreía; P010 ¡ ny de 11 1Í! tsentía Que en aquel pobre hogar dejaba el alma. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1708 EL CORREO DEL VALLE P,•rn:< lllt ~e~ de. ¡.td!', UP nmo1 hl'ttt:l ido, Tutnalm ;;1 ¡ ntrÍ<~ uido, · J•'t.i • en - :1 :a .. i<.t p.:z nti úni,·a idca . ¡ ()h ,., utura! <Í ]., ,, {:!tintos ,., fitjoii Del fol, y y·t no lt•jos, All':lllf . .:c a ,. -r la t1 nc de mi alt:ea. u,,¡ !aL·a 1l't;tnn,r·ute l:1 ramp:!ll:-~; i\ n· Ln f, :wj • ele ~';m a T':'nÍa el ciclo de matit·e;, r"jo:; ; ~'' )Jtd t . U~~>l' t•l tOI ('11 (' ' Ol'llSO. --­j i\y ! yo d1- L11Vt> P I pa~o, Y el llan to del placer cego mis ojos. XXJI No tarcl é <'n rrponennr, y ya scn•no ,;,;ol tc ·í 111i p•1tn' r ! fn•no, ' Dej~udo!c l 'O IT!'r á ;:;n nlbrdrío '17 1 , t o ab'l t'tJ ~ uelto en nube· polvorosa; Pt•J o nna 'oz gozosa 1\f<' contnvo di••ie:Hi11:-¡ Ay, hijo mío!- ~'XIIf i\fny c·erc·a del lugar, junto á la ermita De la Vir~r>n henclita, Que sou rc· loma de~igunl 0(':1f'llella, V ándolc•g-tat'ia~ . por mi ntelta, ;¡(cie lo ,, . . l ' vOII JI1' 1Hlt'tCnte n11 1elo Me aguardaba mi madre, y ¡tamLirn dla¡ XXIV Qqrdémc :d veda extiltiro y abso rto. Roto hab1a cn tan corto Pinzo rl botÍ111 d ~ ro~a su <·laiHmra, Hiriétukn11e df' prc.nto l'nmo un r:-~yo, Ac¡url la flor de Ma yo En toJo el e pi ndor de su hern¡osn ra. XXV El'a Pf.tal,a en<'rndida, yo confuso; Por fin 1~1i mnrl1e puso T<~rmino IÍ mi atH .. iNiad apa..; ionarla : Übser·vó IIUPstro 11111Í lo PtlJbara zo, Y con amante :o.IJ' azo No;; opt Íu11o á lo.s clns enaj enada. XX\ I / En la santa explosinn de su alegda Sus beoos repat tta E' tre nosot ros, 11lwlnnte y loca ; Y cuü af•n tn i 'orHznn setl!euto A!:pirnlJa el altento IJe la púdtca virgen en su boca. xxvn M~>zq•tin() y débil cllengu ~tje hum~tno P1 ctcnd''' Ín en ''ano p¡,,tar nn•'t.tra. ClllUción intensa y viva. No l'S pu~il,l e de('¡,. o que sentimos; Pero :~1 ln¡:;ar \'olvtmos y,) l'i•bizb <~jn y ella pensativa. :XX\"III :M11s,¡ay! mi erll'anto~cd c shizoen bt·cv• Duró lo qul:' la nie,·e Qttc ,,o ilcg·a n <·twjar en la llanu t:t , j Un in:-tanle no lllflS ! s .)\0 un inbtante Animó su SPtPblante Ft.giti' o ti es te! lo dP- ternura. XXIX No ace rtaba{¡ Pxpliearme su mudanza: La ingenua confi~tnzl\ De la f'daci i11falltil trocó en desdo, Y 1(1!'1 nlrgre:) j .1r g-os que animaron NuPst ru nlilcz, p::~,;aron Como pasan las o11das por uo río. XXX A1t11ré la nmnrgura hasta las heces: A Vt'l'CS ~ra,· e. ~ vcers AdustH, y prn11ta siPrnpre en su;; enojos, l\I P hablaba sin razón l'On gesto esquivo, Y bÍn ningún m•,tivo Se llenaban do lágrimas sus OJOS. XXXI 0Pscle t'l alba ha,;ta el términv del día Y;í nadio nos v" ía Vagar sin rutnbo f;n fr11tern:..l concie l'to; Ya no n n r LII.Hlfllll~ junto , ui yá unidna Busc:í batltO" los nid, ,s En los froudu>o::. :í runlcc! del huerto. .XXXII Yá no me acurnp~tñaLa, y yo, alterado, Pa alJa por ~:>U lado, T rat~quil o c., la a pari e ncia y satit.fecho, Era oplltl"l' la indiferencia al dolo; l\1 as al q 11 danuc solo Se Lne saltaba elt'()raz.óu del pecho. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. -- ~=::::;.:ra l Entollt't~s ¡ 1•)' de m1! pr11'::tndn en rl.'u D1rigín llll htu·lla Ila•·ia las ruinn (lcl f( udnl en ti !In, Qn•· sobro <·stérll y tindutada lll<>t.a A 1.~~1 ~u f¡ <·u te t i>la • :"iin alult>na«, s,n pu•·nte ni 1 ast• ill". XXXIV Elé\':11!\t' fantá~tica y disformo Aqtwlla n.ole t•uorme · Que mnt>stra el(> los ,;iglo.s el e:~trago: Creee 1':1 las h•·udidu1 as de la ¡;1edra La tr<·padoi'H hiedra Y a) pie uel llllll'O E'l triste l La pat. solenii'C <:tlll ::l'l''~gado vutlo, Y ;.lgtilla a ondra al a <:endcr IlH¡tlleta1 .:-;, tllbolo dt·l P"t•:a, Que l'Uando l'auta ~e relllOllb "l cielo. X..:'" XVI En muda cal•ua y soledad medro~a ParCL'C que 1 Pf!"t'a Aquel gigantt3 por la t.>dad rrmlítlo. llati'a un anoyn, que a <>ll~ pl:wta:; col'l'C Y la vetu5l<1 Lmre Proyecta en ~~~ l'ri~tnl, pasa s1n ruido: XXXVII lJarA ven<'er mi in:;nportalJ!e tedio, Y hallar algún rt•Ined io A mis au~ias llloltif!o y :;t~crctas, Co1/ b' azo \' iguro ~o y ptC st'guro ~ubía por el lltUIO Bus<:ando a¡.JO)'O en sus profnorbs grieta . . XXXVIII Agil, robusto, du. iio de mí mísmtl, Al través del abismo, Alz.nuame hat.ta el tin, no sin trabajo, Para ver en contu"a per~peetiva La inmeu,idad arnua Y la trt,teza del sdt'uciu abajo. XXXIX L::~s av"s q11c en la tol'rv se acogían, Al al'l:ll'l'armc linían, ¡ Y ~ti en el au¡;ho purapeLo, 1709 l\li1ab 1 co1 ¡·e p..to Elcil'l" ¡¡zul y la feraz ll;;nura. XI.~ ¡ Cu,;llW:.< vre,.s'IIJI o piritu enabuudot Aj'art:I(Jo drlll•l tlld'l En uq11l'l totru••n nel hr·mennje Con ¡,,tl•lla y l<·lHit. Inelancolta bC • n¡.~o!tt l) 1 s11l eanieular, ,.1 trigo abate, Qn•• cae a¡.;a l' lllado en los lnl:iertos ~UI <:t•S, ClllliO 1<>8 lllllel'tOS Eu el revuelto t·a.1lJJO de combate. XLV Corta y camuia de (liODlO la campiña Algn~>a li<•.io~a 1 111a Qu ... r·n la" und.Hias y laderas crece, y entl~ la:; ondas de la rnles mauulat Cllal i~la de ve1 dtll a, Con sus varios matll:Cs resplandece. XLVI SPrpr>an y se enlnzan por los prados, lJarbc¡;Lot> y ~:>cwurados, Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 1710 EL CORREO DEL VALLE Los rtfiO)'Cl~, IH:-; ludt>~ y <':1111inn~, Y dc•nde a¡Jf•uas la llllf:ld]>igparrama Du la nlta torre, me queúé dormido . LiV Ignoro el tiempo que postrado estuve. Cali¡;i·io~a nube Ener ¡JVto el ;:::.-;pacio, antes sereno. UvHI.I".U:.IIJ)IJ e S!letll) ulandamente, Ha t.t e¡ u e dt• 1 e¡ll'nte Me decipot to sobresaltado un trueno. LV Era de nol'he y::í. Con '·onrlo espant3 Vi qu3 L'l lob1 ego manto De la~ det:8!1S t¡rlleblas me envol\'ia. Hecordó el itio, udeulé la altura, E i,t~lllita parnra Deshizo como s<;mura mi energía. LVI Q!!ise 1nedir la cievaeión del muro, Y t.e pe1 din en lo Oticuro Del fondo i1upenetrable wi rni1·ada. Grité, volv1 {¡gritar: todo fue en vano, Estaba llludu el llano, ·Muda la iumema boveda enbtada. LVIl ~Ii inv<'ntible terror iba en aumento: Convul~o, Sin aliento, Lfl sc·ú:d de la cr·uz besé contrito. En :H¡nella ocas ion vol I'Írue loco, Y e ru¡Jel'Ó ¡;oc o IÍ poco A lJ,¡jar por la n1ole de granito. LVJlL ¡Un siglo l)fii'P. 1uÍ fue cada instante! B1 <·gaba jadcaute, liiul'audo t·ou lllr! rtllllmUllo del arroyo! ~.fa,., ;¡y! pt•rrlí • 1 HfHl) o, Y ObCÍlaudo que dé SOU!'tl el aUÍóWO. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. -'­• EL CORREO DEL VALLE 1711 ----------- LX Me así al ramaje respirando apenas. La saPgr e de mi~ \'<'Ofl:> Con·io ton ritmo act>leradu y duro. Desvanecido, borrtpi!ado, in('ierto, Y de sudo•· cubierto, Bu~;caba en vano con mis 1•ie& el muro. LXI ¡Aún elreeuer do abrumador me arredra! Crujio la debil hiedra Ent.r'-' mi mauo tr é111Uia y eri<~pada. SúbitanJt>nte atravesé el somurío E11paeio, SPiltl frío, Luégo un d\dor agudo, 1 uégo .. ¡nada! LXII Piadoso el cielo en rrli socorro vino. He('ogióme un veeino Al pif'r:lel m•1ro, exHnime y maltrecho. Cuando volví de m1 mortalletar5o Vertnm llanto atrHll'g'O Las prendns de mi amor juntJ á mi leeho. LXIII -¡Vive !-mi padre nlborozAdo, dijo. -,¡Vive !~con regcH'ijo :Mi n1ndre reprtió. mirando al cielo, ~·zzn en si lencio se enjngó los ojos.­Pust. ráronse de hinojos, Y la santa Mllción levantó el vuelo. LXIV Penosa fue mi ('ura('ión y lenta. Tan r·e,·i¡¡ y v! .. lt-nta Sanidida ti11frí, que e!'tuve in1•r·tl", l)ostrado y sin hablar noches y d1as, EsperHndo la~ frias Y e~;pantnsas (·arieins dr. la muerte. LXV ¡ Cunntas vecPs en l1oras de martirio, C'uHndo IPnaz d,·lir io Mi ra?Ó~ y nns miembros P-mhar·gaba, Cmmdo la nbrasadora calentura l\Ii soledad Meura De visiones terrífieas poblaba, LXVI Con la sPflMa •·::~lwll <> rn ~;uclta, Forma gentil y Psbeltn /. PH n·ei f.me 1·nt ,. ,:\' PI' en mi P x t r·n \'Í o, Que 11e a~o:(;:l'I.:<Ü>a, púlida, iutl'uuquila1 Cle~vnndl) s11 pnpila Con honua angustiu en el semblante mío! LXVII 1~ Era fi"ción ó reali,lad ~ ¡Quién sabei ¿S(Iñnua l'll<~ll•in el ~;ua\'C Calor"' ntía dH fu ni vo beso Que se po~ahn en ,.,¡; romo se posa La ]e\·e IIIHriposa, Sin q'te la débil f! .. r se doble al peso T LXVIII ¿Soñaba cmmdo tri:;;le ó satisf,.,eha. En l :ig riP1at~ de,br•(·ha O r·i~u eña y feliz. según rui estado, lVIiníbHia ~;umisa Á mis 111enorfS Cap1·i.:hns ,¡- dolorPs, Como un angel de Dios siem pre á mi la rJoT LXIX No ~é, \1Í importa y:í; vE:rdad ó sueiio. ~Qué sa•·a el pnl11·c lcüo, De,;pojo inúiil d,. la ma1· bravía, Sino IJa('CI' llliíl:! ¡w ·arias sus congnjas1 c .. r. reeordar le~ s hujaa Que le vistieron de verdor un dí.1 T · I..JXX Al rabo pude abandonar el lecho; Mas j <~y ! 110 sin de~perho. Po• que fllll!'diclf, flll<> h s<~n~re nrdic•nte Dtdla :í 1111s mi!•!llbrrn:l el vigor pcrdirln, ~li dtd( e uien querido Recouruba :~u aspcdo indiferente. LXXI CiPI'to clíH, en la• horas de la siPsta, Cuando la lur. mct!Psta Y un \' ic· uto sin l'lllllOI' todo lo l\l'l'l!~a. Al jti" tcndidn <'11 In a!!•·slnda. alf•nnbra, Ve un (l•·bol ~'ll)':1 ~ollllJI·¡¡ El .,ul mnrcl1ita, p<•ro uu traspasa, LXXII DPjaba en perczos·' enervamiento Va~nt , A lor•ueiltadd de trl..ui.>w.Wa y wuJ.a.. • Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 EL CORREO DEL V ALLlt ----------------------------------- ----'---- LXXIII -~ <.}t0 c·Ausa ~~~ c·at·itio me PllAjrnn V ( 'on indccilJie pt>11a 1\íc p1 t e tliÍ nn erH ya dtwlw, Y l ,·c·l;llllÓ in P~'ll""' :- ¡l11 grata, in gra ta! LXXIV Sin dnrh PPr ·ih.ó 1ni 11hogndo gr tto. lirotllC de· hítn en !tito ni C'' e~ ÍnSI l'tfl Cnn l si h'\'i H' 111~ e~fuenwSnUrP ittl !llll iJ<•, Y 111~-' t1·nd1n 1! n l n11o, Qac· <1nn lit rnpn e. re R a y pn smo. p, No er11 uni r c~l ~nn·as n10 A 1<1 t raic·inuf ¿, lns lll triAc; ¡¡J desvlo ~ Ln indi~ll:ll'i'· n p•nfunriA qttP. me :lhogab¡¡, Hon:p•o al ti;J c0111i• ln,·a Que se con ~>ic · J l<' rn inflamado río. LXXVII -¡ Goza, gozatf'! -di_je-fc· nH' IItidn, J::,, <>Ol'OIHlr la l1c' ida .Qtu· !'(111 tn injll>-to~ iJtdJt', rc•llei<' haR heel10. ¡ O_jnln fnPJ <:t• ·tlo? ¡ o Jllt' r•tt¡.:: t JJe~, qnc tl' aliJo ! LXXIX Q· rh1 :u tf' In pa in11 qtt<> me sofrl('a Ln c·nrc·t•l dr• rni h"l'il. ¡ 1 1 · ll n 1 11 d n e~ 11 ~ 1,.. rw i o t IÍ n tos d i :l' ! ¿Nu me r ol.Jan tu a.ruor otrad mujt~res 1 1, Es \' e' flnct que n.P qn;Nr>. ·r ¡Si me cngaña t a , Juan, me matal'Ías! LXXX No sahr!:! qtw f'StA b:\ rbarn so s pecha~ Cumn acrrada f! .,c ha )!(' h:1 IW:t~p:u,wdo ,.J t·orn~IÍII. ¡Ay! ¡ rn nto, CtHÍIItl! hP sufrJdo!..-IIal,lábanJe gr)zosa, Y e 1 su llH'.iil i, Sil \ ' OZ vibrant.n Co11J" l~l últi1ll0 aturde de una !ira! j Aúr, 1111' llaJJta, aún }Htsp ira, Apasionada siPill¡tt e y tiÍetu¡.tr'; amantP! Desbnrdr. mi carit'ln cu a l ffesbnrda La ll llll' 1 ugi~ntP y sorda, Y r·n 11 fel11·il Hl'llll t' df' que me aeuso, <~ :;~e e:-.tn ·l'hnrill 011tn• rui:-; hrar.o>~, cuando 1 1 le bÚiiitc• IIPgando, Eo tre los diJs tu i madre se interpuso. L~XXIII Bajé la frc•t.te de vergüenza lleno. En el matPrno tiCllo Corrto lÍ oeultar ~u JOstro la doneella. Cla\'o rni Jl'ad •c en n1í sns ojos graveH, Y el jo :-t 'uaudo ar aUPti, Si la mercc:t s, .Juan, \'uelve por· ella.- LXXX! V March é á esturldiar con redc1blado brío. Ni el ocio nt el hatitÍo l\liti g·aron un punto tliÍ ard inriento. :t\o tuve un "'"lo iu~tante de des lllayo. j El ray 1•, PI puro rayo De :;u HJttor meetH·c•nnía el penea mirnto! LXXXV 1 T"rn1iné al tin ! . . 1\hR triste y abatido Hc•g n·sé ~ 1 pa tl'to nido, CtJ•1oO el que~ nada ltu:>ca ni óesea. A los fugac·es últimos rt>í:l f'JOS Dr·l .ool, y JH no IPjos, Aicflu~ á v~r la llorre de mi aldea. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL CORREO DEL VALLE 171:' LXXX\'I Dt~blaha lentamrnte la rampana. Anl'lla franj ·! de gr<.~n~l Tl'l1ía c·l eielo de mal •ee::. r ~..jos . Septtlt:lbas<> el sol <•n el ocaso .. ¡Ay! yo rlc•tnve t•l pa~o Y el llanto t..lel dt~!()J et•gu n.is nj• s. LXXXVII Muy cerea dPI lugar, junto á la ermita Oe la Virgc1i be,Jrlita, A eoyos llllll'os u•e IIPgné temblando, Ag-uardában\P sol" y rnlut~.da, ~·li madrr iclolatrarlH, Que $C arrojri á mid brazos sollozando. LXXXVIII La estrrehé desolarlo y t•Pnsativo, -¡ ~1 urio! A pa!'a qué \'Í\'o ~ G1 i~ó cnn an,ia Jna .. ahalJie y firra. Mi 111arlre ,Jijo sc•ilalando ai cielo: -Dios <:alnHtr:l tn dtwlo. vida tan corta! .. ¡ Ora y esp1•ra ! dAsPAt{ NuÑEZ DE A1wru. UN ,\!Jil · S1,BRE UN ILLO Sobre el ( ltinw hilo de ahajo de un tel rgrafo se hn po•ado nna golonrl1·ina. Hay t:inco liilns. Sr h11 J'Oilarlo en el que lota las t'l:illlas en flM de u¡,a anu:ia jov en. Su túnica de rizarlas plnmas RP halan· cea ;Í eolllp ís de In· llll' (', iclas ri<·l hilo. lle p1·nnto ::!11 alma palp ;la. J~:;; que pasa uu de;;p1u· ho. Qué C'laSP ne ne apneh ol ~:ldi!, llllU inv•tal·ion :í t011lt'l'. Sin C> •nl¡¡¡rgo la go lonrlrina Halta :í ot• o hilo. En'IJIP7a de nn•·v" á pi11r. ¡El h lo la :,acudt>! Es otrn dc•spal·hiJ que pa >'n algo tl'i~tf', una l'ih qne sr' a lat.a r, ~l' n·hus¡¡. &Quien ~abe .i hacr· ~qfr11' 1111 l'l>l'i'ZÓII~ IAt go­lonclrÍna sube nn h lo m%; "''" pntas p •1<'• ~eo ~eoas JH>t~a.rse á cau..a de uua oue· , va ~al·udidn. Es nn rll'"l'a.r·ltn Allllllt ¡,.udn la qnic·hut d" Ulla t · n~n hnnl':tl ia. Otrc. ;;¡¡] t to y 11 boJ'H <'1 hilo tÍt 'lll td;l StHli'Ptnénlt· . l~l tt'l{•grufo r.rasn1itc !:1 dul· ee nn.·vn di' una· nn:Jeias. L,1 ¡rnl111 'd1 ¡,,a et1nta, eanw, tortt :.1.·­gr(•! \' ,_IJIH• 1!1{¡.' Hl"l iba . [;:1 ÚltÍI\111 hilo SP P ,-­grafía, Historia Patria, é ln ·..;lé.;, estuvieron á cargo de 1os i1 b.·li­gentes Doctores UJarlislao G·':1 · ~ál~z Pbro., Francisco J. Bern tt, Franci.:co A. Palacios, Zenón Fa· bio l emos y Teóúlo Borrcro. El acto de la clistribtción ~ Premio: fue amenizado con la· a- ) L lo bra de los distin;suidos ca }al.-:· ros Bernat y Borrero. E1 adelanto de las alum as <;::t­tifizo ](!s deseos del público. t ,: nuestra parte damos los parab! · nes á la eñora Di re-:tnrcl y d o x.; -apreciables colaboradores, po.- ~ huer, éxito (¡ u ~ llau 1:l)t~ ;;elle 1 tart:a · t: .... !<.t.C<.:,J d\! p ·c"" ... ut..! ~-'"'· Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 1714 EL CORREO DEL VALLE --------------············-······--··--·--·-------···-··················--····. l os del CoLEG-IO DE S.ANTO HONRoSA I'ISTl NCIÓN rr ~IÁS DE AQUU\0, que con jus­ta fama r eo-entan aquí los hábiles Pedao-oo-osbdon Gabriel Montaño y t:> t-. don Mateo Gamboa, se efectua-rán en los días 16 y 17; y los del ' COLEGIO DE SANTA' LIBRADA tendrán luo-ar del16 al 19 de los h • corrientes, de las ocho á las d1ez de la mañana y de la una á las tres de la tarde,· clausurando los tra­bajos en la noche ?el 20 c~n I_a. lcdura de calífi.cac10nes y dl~tn­bnción de diplomas. Mucho debe 1.. ;pcrar Cali de esteantiguo plan-. t:cl de enseñanza secundana, da­da. la competencia del Rector y de los otros catedráticos. SALUDO Hemos tenido el placer de ver nuevamente entre nosotros al se­ñor don Pedro Mejía D. y á la fa­milia del señor don Enrique Caí­cedo A., la. del señor don Enrique Cucalón y la. del señor don José J\Ia.ría Payán. Que sean bienveni-das. · TUMBAlLUSTR~ :En el pasado Abril murió á la edad de noventa y dos años el ~q>ntaiado escrito1: SAMUEL S MILES. b)ntre las innumerables obras que harán impere~edera ~u men;o_­ría, fi~uran, la. ];_ducaczón Fts1- ca; la J-Jistoria de Irlanda y del pueblo irlandés; Seif-J-Ielp; El A kon-o; 1~ vida de un natura­lzsta escocés; Et Carácter; El A 11úda te; El Deber y Vida y Tralajo. El doctor l uis Enrique Bonill<=~· .... -..•~ ex-Golwrnado .. del Cauca, ha s1-. do nombrado Cónsul General en N u e va York. Lo felicitamos. ÓB1'1'0 Ha fallecido en Bogotá el selíor don GREGORIO AGUILAR padre de la conocida tiple doña ~spe· ranza A. de U ~hetti. PRENSA Bajo la dirección del inteligen-te jurisconsulto don Joaquín ~- 1 Arbeláez, ha empez~do á pubh­carse en Medellín un periódico con el nombre de Leyes y Letras ; de 1a misma ciudad se nos ha honra-do con la visita de La U¡úón, El p¡¿fele; y El.Antioqueiio y de Si.illi-ll-t~-.1 gamoso El Martes. INVITACIÓN El domingo 17 .á la l. p. m. se. celebrará en la Capilla d Santa Librada una sesión solemne de la. Conferencia de San Vicente de Paú l. Á LOS SU~CRIPTOR8S Habiendo fijado los demás pe-. riódicos de la ciudad la surna de cuarenta. pesos por la serie de 12 · números, El Cor,reo del Falle se vió en la necesidad, desde el número pasado, de proceder de la misma manera, en atención á los gastos que demapda.la Empre~- .f • A~~nMALÍAS ¿Porqué será que aquí los exá· menes de las escuelas públicas, son privados y los de las escutlae Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. l'!}L CORREO D:€L VALLE 1715 pri' adas son públicos? MER EClDA DISTINCIÓN Nuestro ilustrado amig-o el señor octor don Belisario Palacios, ha si­do honrado con el título de Miembro Correspondieute de la Academiá Colombiana de la Historia, al cual es acreedor no menos por 3tl erudi­ción que por los importantes trába-J jos con que ha coutribu!do á eu•i­quecer la Histori9- Patria y por las amenas é interesante:; crónicas que en distintas ocasiones á dado á luz, aparte de \'aliosos textos 'didácticos de otra 1n 'ole. Al pre~eutarle nuestros cordiales parabienes, no podemos dejar de re-· conoce el a6erto con que ha proce­dido aquella ilustre Corporación al inscribir en lista de sus miembros un nombre q·.1e fig·urará en elta con honor. [Comunicado.) JUl'{TA DE AMORTIZACIÓN La J u uta Dt;>partamental de Amor­tización ha fijaJo el cambio de Le­tra, por Dollars al 10.100%. Cali, Julio 12 de 1904. • IMPORTANTE Consulrw servir:e, U. S. A.-Oa1i, Julio 13 de 1904. Sr. Director ue '·El CóiTeO del Vall ·''-Pte. Muy E}Stimado señor mío: Por ser tle interés públiL·o me pel'lnito avisa•· }Í usted para qne sea conocido del comercio, qne por las leyes númet·os 30, 44 y 51 de ~9 Abril, 11 y 20 de lVIayo respectivamente, qne princÍJJiarán á re­gir tres meses d·espués de su promulga­ci rm, se bao impuesto los siguientes gra­vámcneR al café, al tabaco y á la sal, á su introducción á la Repúbltca de Pa­namá: Café .••.••.... $ 8.co el quintal SaL .......... " l. o o , " Cigarros ..... , 4. 00 cada kilogramo Cigat·rillos.. • , 3. 00 ti H Picadura ó taba­co en cualquiet• otra forma. . . . . $ 2. 00 cada kilogt-. Soy de usted atento y S. s .• HENnY J. -EDER: Agente Consular de los E. E. U. U. OTROS RAYOS X EJ·doctnr americano Mr Kime, de Iowa, ha demostrado la transpa­rencia del cuerpo humano valién­dose de uua luz ordinaria. Recon­centrando los rayo::> luminosos ::;obre. el peobo de un Individuo desnudo, obtuvo la impresión del ue¿,ati,·o de una fotofrafía, colocando l~s placas n la espalda de aquél. AVISOS PERIODICOS En la tienda ctel señor Carlos Rengifo -se r~ciben suscripdone al Colombiano y Blanco y A~nl rl.e Bogotá, y al Comercio de Palmira. Junio de 1904. 3~2 BUEN NEGOCIO Se vende una finca en Bnchito lo, com pnesta de casa, cafetal, t"~ • caotal, platanar y pasto artificial. gn terreno deslindado. Tiene acle más un derecho para extraer ma · t erütles de los bol5q u es de- llfata de cacaa. Entenderse en Candelaria con don Carlos ~laría Ayala y en Cali con el Doetor Paeífico Rivera G, 4.:o.::2 ....._ .. .. • Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 EL CORREO DEL VALLE EN LA FABRICACIÓN DE AZÚCAR .,.erd, des ~cbre el nzúcar de LA JLA1 CELITA El ,.zÍH"M d,, LA M.\NU!~l', JT ,\ P~t;) t·mracZI da en l•onita<; bdPgas Ct•sí~ 1' , !•. tá t- m¡ ><1 ,·: da <"ll la f,í!.J ri. ·n y Hbic>rt;l en t"l hc,tr .r: 110 IJ ,,v lllDilOSI'G ....... 1 ·' t ·· 111 dia1 in ; l <•r <'Oihi~ "i"nt. •._ no h 1y des :·St>o, no h 1} lk:-pvr::licic•, no h;· •· • 11 lt 'lrtCil)ll ¡>•· SÍblt•. (j 1dr1 lait-g<~ hri)l¡¡ C0\1111 un 111<•1 t/111 ,le diamantt·s; t•1 • s • ,.do des' cri ~ t.1h;;·1ei c\ n l·l"lft· <·ta . ( óm .. dct,1 t·n eah· d h il l::\ntr' • u a , :-11 i<'Jit·Ín, nii\!.Y iillll nzúc,~ r la io·u;tl,~ 1 11 t'Xt·{'!ent·ÍII . Cu;wd ;:"> t.> 111 r •· ll'i(t>d ¡.: t¡-¡ <~ZLll'lll', ;,cuér:! P.se quH la tale g'd c·c,.,j,j¡¡ 1], va (•1 lttrt"ro d.· J A .\1AJ\UELITA", t'OillCJ l<1111hién <"1 nom\.l'f:l clt' ins f;.l)l Í<'::llli<' S. U~tt-cl esta• ;¡ <:ll ft"Lho t-11 ~· 1 nllllll •' lltll Pr1 'Jllt' :1brt> 1111:1 t,dt>g;l, U'>tt"d t·:--tar~ tmís sé1- t •1 ho • 11:1ndo IH ha ¡>rob:1do e11 su café. c!Jil('t"S, de. Está dt- V<·llta l:'n to-l: c .... /:. ..; poblnci c. ne.s, desde PupZJyán ha~t..1 Maniz .. dts, y es ánicameute OJI!!JPIIIII._.I!I' II D1 1c .da por la CAUc:A VALLEY AGt,(ICULTURt\L C.o Suet'S<•res de Santiago M. éder. Pt~lmirn.--Cauca. G tr l~llllJ~l{ O & c. a C01\1ERCIANTB:S y ~ GF:\TESOO, IISIOXIt:iTAS CAL! Y (> H LJOBA 10-10 12-10 -·-----.--- AiYUJ.VOIV Sin· emp1eo de r.apital, buena ganancia diaria. s.e obtiene es~ cri ~) . endo á G. A. B.-Uasella Postale, N.r 196.-Milán- (Italia.) .. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 EL CORREO DEL V AL~ E ·e A PI T AL $ 4.000,000 1llJ G 0' ' a' 1-: J-. " 30 910 " Lm; iJ¡ton'~es se abonarán nor trirne~.¡t··es VG~l <.·:rlos ! para la~ CDb{'fAS OORRiEN1'E8 6 DEPOSt'_.1 d:~ A LA. ORDEi~ , y po~ n1ensualidades, tmnbién ve11ctd~L~, para los DEPOSITOS FIJOS. . El BANCO hace operaciones en pattieipación; ~~ br créditos iiotantc.:~; aiianza obligaciones; rcendosa Letra:-~ y Pap;arés; hace présta nos y de·'cuentos; compra y v ~u­de Letras sobre el Exterior y plazas con1er(.;ialcs dd pai:s. 1Local: C He de 8anta Bárbara, m2dia, cuadra al Occidente de la pl~za. Palmira, Marzo 7 de 1904:. Por telégrafo: " AMAU'~Jtrt!." El Gerente, Luis FELIPE Ros.ALES. El Director L 0 Alonso .Ñladriñán. 12--1 El Director 2. 0 Rito Antonio Meii;vna. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 EL COTIREO DEL VALLTt' oras An l a El n1ejor remedio conocido para la curación d€ las fie­bres, anemia, el bazo y toda e !s.::mamife ta4~/on.eg d !raah.R~ i§t"~-.. o ---o-o--- Las venden: • 500-38 Cali y f li ae1izales S8TUAOA EN LA PLAZUIEI..A DE SU O BRE U ni ca de su clase · . S('rvida pot· opcr:nios (•ornpetl'nt0s, contrllt..t,loa rxpresamPnte 011 EnropH, ron una' pr:>vi,ion p·· t·trHment\' d(' harina f t•:;en, ofn·ee al públit·o lm; signit nt!:'S (•hst•8 c}p pnn'~ Pan ft·mwé~, pan Hliiiado [(í :le lnH·V'o] pan de IJJOlrlc pnra .('lliJlai'Pdado:;" ó saud­wi( ·h'8, g-,,¡¡, tm, p

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. J 1 teo. Literario • • índuatrial y ~oticia~o Dir~ctnr, JlT,18 8. Sfl\HPETt'\ Girardot ¿Quién es el cal1allero que ala-g-a el brazo,. en~eña la" alturas dél ri ·­coso Bárhula '? El General dio la or­den de victoria, vuelan los ~oldaclos rompiendo por Jos enemigo · bata­llones. El combate está empeñado, las balas caen como g·ranizo. lo~ ''a­lientes se cxtieuden por el suelo he­rido~ en e} pecho. El General abra­za con la vista el campo de batalla, Y se di~!lara á donde la pelea anda más furio::;a : ~uena :-;u voz en donde­quiera: :-;u e~pada, como la ele! án­g- el exterminador. de~ pide centellas que cieian á los enemigos. Bolívar aquí1 Bolívar' allí : Ps el Genio de la g-uerra que persigue á la victMia. Flaquea una ala, él la ::;osticne: otra1 es rompida, él le vuelve ~- u en­teriza: anima, enciende lo-; e::.píri­ritus, y no ha} ~al vat"se el enemi~o. s i no a~acba la~ arn1~'-\ y ~e pone á merced del vencedor. Los que re­sish! n son pasados á cuL:hillo; Jos que huyen no ,-ol n:rátt al combate : la imag'en ue Bolh·ar Jos alerra, V1!11 ~u so nbra y t iemblan y tra~udan, semejantes ;i C,t:"and raen pre:-;~_·ncia de la e..,tatua del maceclón invicto. Triunfo caro, triunfo horrible: la~ lág-rima~ de lo:-; J des, Jos él) es de los l de Ascanio. Atanasio, ¿no regpondes? Este cuerpo frío, esta belleza, pálida, esta. inmovili­d:. td sinie~tra me cliceu que no exis­tes. y que tu e::;píritu voló á incor­porarse en el eterno. 1\lutrto estás: la frente perforada, Jo~ sesos escu­rriendo lentos hacia ]a.., mejillas, la sangre cuajada en lo::; rizos de tus sieneR dan harto en qué se aflija el corazón y por qué lloren los ojos. l\1orir tat1 joven no es Jo que te due­le, si en la eterniuad ·e experimen­ta alg-una pesad:.11nbre: morir tan al principio de la g·ucrra. cuanuo la suerte de tu patria e . ..;tá indecisa; morir sin verla libre y di.::hn':la, e::;to e:i lo que te angustia alla. donde mi­ra<.; nuestra cuita. Lejo~ de tu se­pultura, tu madre no podrá reg-arla c.on su llantn; tu~ hermanas, ¿las tuvi:-.te? recibirán la nueva de tu fin y se de._,e...,perarán en su terneza; tu amada, tu prometida (preciso era la tu\·ieras, pues mocedad sin amor es -.;enectud): tu amada, tu prometi­da verd.;rá el color y andará s.ilen- • Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1717 EL CORRltO DEL VALLE ciosa por lug-ares solitario· ¿ Qu(> mucho'( Te lloran Jo· soldarlos, te lloran tus ami·!·o~, te llont el Gene­neral: Urdu.neta. n· E~:uyar, t·mpa­pan la victoria con l;í~·ri nas de -.;us o jos : Bn 1 h·a r, Bo 1í \'i1r 111 is m o 111 í ca­le, parece el capitán de los cruzuJos que llorase sobre I~ei naldo. Flor d ,¡ ejército, espl'ranza Je la pltria. ben­dicelacksde la~ alturas, en\'Í.tno-.; tu fuerza que nos a) ude e u las batallas. De ·pués de esta ,.i toria, BoiÍ\'ar decretó lo" houore'-í dei hér:1e y el ciudadano eminente á bn·ardot.: el ejér ito. lus venezolanos todos de­bían guardar 1 uto por un mP~: su nombre seim ... ..:riiJitílentre 1 de !o-; próceres cnmo el de un bi~nhedwr de i;t pat•ia: su familia g-anaría ut~a pen:ión ig·ual ;í <-,u sueldo, y otras prerrogativas de las con que Sl' sue­le honrar la memoria de Jo.· bnm­bres altamente distingni<.lns. Ata­nasio GirarJot, jm·etl ~~- 11 tdin11, desee lló cvmo Jos valient~·> d · llJ 1- mera cla::;c; salió de e:-;a.cam,l de ieo­nes que tan tos bom bres prod i;óoso~ dio á la independencia, Bolívar que no conocía la eU\·iJia ni era ing·ra to, honró e ·a muerte v el nombre de Gi­rardot es uno de l~s más i 1 u:-. tres de nuestra sauta guerra. No nos aJmi­ren lo~ extremos de dolor del Capi­tán; hombre era é:se que en siendo su destino otro que la g-uet·ra habría sido poeta: la imaginación encen­dida, el al m a Jelicada. :sen si ti vo y ardiente, el poema que labró con el ac<.>ro lo bulliera escrito ..::la á lo fantá~­tico, embebido en el dios u ni verso, allá :::.obre los bom bros del mayor de los montes : Chiru borazo no con er­va recuerdo más glorioso que haber visto frente á frente al htjO predi­lecto del N ue,·o .dundo. No es ma­ravilla que corazót1 tan fino gimiese en tra.nct: tan funesto a un en mec.lio de los ab:tcs de la g-uerra : si t~sta lo con.·tntie->c. ~e habría n'tiratlo, como Cucllullí 1 :í la colilla d~ Crom-' la. á llnrar la mu~rt~ de sn · mi'1nHten:' cc,n una ~uerk de g-randeza al ver ;l ~;:tpuleó:t inclina­do ha.ci~t Lannes expirante, diciendo e11 voz abogada en i;íg-rimas : L,l\1 nes, querido Lan•tL'., ¿no me cono­ces? ":>oy Bouaparte soy tu amigo. Ricaurte ¿Qué palidez :not tal 111\·ade el rC'stro de BdiÍ'.''"!!'? En 11't.tdo roS<•tn­hro ecba la vi~ta :í la cc,Jin:t del fn.:ntí', su alma ~,e lllliC'~t:·a t'n SLtS o jo~ con a~·u::.t!a inmensa. Bl per­dt ·r la vida nada ~' : ma~ con . n muerte lns espaf:n>s n .n <1cl-.<1r<Íu la t':,cla,·itud de L!1h·r·ca. Una clllt:r.­na ·~netni:.ta halló e: 1!1< ,jo de trep41..t' h:. tio:·e~.ta en CU\' a ci·11J. , .. :,t.!n d 'J•O­silad,, s Jos t'leme:¡t{ls de .~·uerra, las ·anta~ municiones, prenda~ de la li-bertad de un mundo· ellas perdidas, ya no babrá resistir; le envnl,·er;i el euemig-o, y él morirá con el último sul<.lado. ¡Qué ~in fl.n de horrorosos peu•,amicntos en ese instante atn>z! j Qué Joi(Jr eu el ¡>l'cbo cid hombt e á quien estaban .:oni1auas esas co­sas! Allí fue .... ¡ ver morir á la na­ciente patria, allí el contu11plar la propict ruina iuevi table. La escasa guarnición abandotJa el depósito -.,a­cro:' antn, cle~ciende la colina á paso de fug·a; todo est~i perdido. ;_ Perdi­do'( Nada e .... tá perdido donde la Pro­videncia pone un mártir. ltl méírtir es más qu~ el héroe, por cuanto el :sacrificio consumado ;wr las ideas sublimes, por las cau...,a:s graudt>s, no es ~ino el h~.!rnísmo que se ~xtrt'­ma ha~ta el punto d<.> cosa e lestial. Mucio, cuando mira fiJamente al in­va. sor de Rowa en tanto todo, v el hérPe al fondo del río en el ins­tade que pa,rtía la cabeza al más audaz contrario. Las armas no le abruman, ning-uJJa ha perdido, y en esg-uazo heróico sale al lado de los su, os. ¡ Qué g-rande y respetal1le continente! Ricaurte despidiendo imperioso á sus soldados y quedán­dose ~olo en el edificio que va á vo­lar, no tiene ni sombra de esperanza, y no vacila. El peligro de la gran causa por la cual combate le prende una luz angélica en el seno: va á perecer Bolívar, con él la indepen­dencia · y la elevación de su alma, que s~b duda la tuvo elevada,._pues­to que fue capaz de resoluc1~u ~e­mejante, le ttnpele al sac nfic10. Llega el enemigo dando voc~s de triunfo: el parque es suyo, suya la victc,ria: la guerra está concl uída, pues que Bcolívar, si no muere pe­leando, morirá prisionero. Pero ~llí estaba el ángel de la g-uarda de cten pueblos rew:-;t.ido de -las formas áe un joven; el ángel de la guarda ar­mado con la espada de América y una mec.:ba prendida con el fuego del Empíreo. U na detonación in­mensa, un mar de neg-ro humo que ijli Qil¡ta li?Ol el esJia'i.o• u. iei{~üci• silencio pavoroso~ la p.ttria está salvada. ¿A dónde volaron tus mietr.hroR, mancebo g·enero~o? Si fuera dable sup0ner que los qu ... desaparecen del nmt1do sin dejar ra::o.tro de "u cuer­po son llevarle;~ al cielo en :íig-ura de hombre, yo pet,. aría '-lue tus huesos no yacen en la tierra, ni h:::. ceni'la8 de tus cart1es !_.;l: han mezclado con el 11olvo profano. Quemado, enne­grecido, sin ojo:-. en el ro~tro, sin ca­bello, en la cabeza, toda,·ía me hu­hieras parecido hcrmn:~o: y al con­templar e~e tiz6n sag-rado, mis lá­grimas hubieran corrido de arl mira­cióu y gratitud a:;tes que de dol< r: los ,f., Fandes hechos, las pbras donde la valentía y la nobleza concurren desr.1edidaniente, no causan pesa- . dumb:-e, aun cuélndo üaig-an consi­g- o una g-ran desg-racia; con111uevt>n, exa1tan el e~pí ritu, maravillan, y al paso quf' sentimos la péróida de un hom hre extra()rdinario, expcrimen­tamo:, sat!sfacción misteriosa de que la especie humana le hubiese conte­nido, y de qut> ~;e hubiese dado á co­nocer con muerte sublime. Ricaur­te, hombre g-rande en tu pequeñez, ilustre en tu obscuridad, no ere:> pe­queño ni obscuro de~de que te sacri­ficaste por la libertad de la raza que tiene á g-loria el haber producido hijo como tú. ¿Por qué Escévola sería más admbirable? ¿Por qué su fama revierte en el m un do, y tu nombre no lo sabemos sino los que te amamos? La grandeza de Escé­vola está en la grandeza ri.e Roma: no es mucho que el renombre de :sus héroe~. creciendo al influjo de los tiempos, sea mayor que los de un pueblo salido apenas de la cuna. La esencia de las cosas es que el anti­g- uo puso la mano en el fuego, por dterrar al enemigo con la firmeza del alma romana; el de nuestra edad ili iJltre¡ó á la.ii llii.Wi.i twd8 41¡¡ tir• Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 . 1719 EL CORREO DEL VALLE por ~ah·ar la p:ctria. Quedan en fa­vor de Esc~vnla In· mi-; de vc:1ute sig-los que acrisolan su fama y refi­nan su g·loria; v en el ue H.icaurte la trom.pa del 1J01·venir. que t->OnarcÍ. estupenda, si el Nuevo .Mucdo da algún día un Tito Livio. Sorprendido, asombrado, aterra.: do, mancb Bo\'es i tocar retirada, y el campo queda pnr los !il>:-es. ¡ Qué acciones ! ! qué g-uerra. JUAN l\JoNTALVO. R A Z ,\ J) E G E ~ E R \ D \ J Los nhurlo;;¡ andaves y Sllhcrbios; cor. fe <'r> t-I pt•t"ho y <:n la~ vt•nas la,·a ; de )¡,.,.t·td!'as forma~. pnd.,ro:-.os n!"rvios y frt>nt<' altl\'a que jan1:Ís fllP e~l·'ava; Que en po., del gt·nio ,\ tontra Indo t'll gnt'ITa tembl ar h1t·i.-1·on tod:11: la ~ Nat·lolles, <:ua11do el ~r1to •IC tab1a dE> la Ttt'na lo a ho~a ro tÍ eon la v"b d l' siJ,.; ,. a no o es ¡ qul' ll t' \'al on l>llS :íg11tlas t.'i1111fantrs de la helada montalla á los dcst<' t'tos, formandn-raza extr~u-Ja de 1-{ig:mtc's­sus puentes y trtnc·hPra • <·011 In~ sem · dins(':~ qu•· así jlll ~a corno una temp••tHad soh1 e PI j.Jianl'ta, y que torto en Sil tl'(\llsitn lo a1 r~tsa y que todo á su fut•rza 1 .. ~~~.i·'ta; qun en V<'ngant.a dt• innÚ1ne1a manl'illad e infl:.tmada de honH'I it·o"' l'llt'tJIIOS sernbrn dt' .al las lúgllln·t·::. Bastillas y pisoteo los e< tro~ y l .. :; trc111ns ; que borro con la punta rlc "11 at·t• ro las antigua~ y d:1swa8 froutc•l'as. é hizo tiúbJ 1t0 -;uyn al X ti n11j •ro al paso OP. sns Íucltt>IS hanclel"t l'llh! fl"' · venc1oo -nuevos J.H~rn t1 iunfaute • Protnl't •·ns­con erl!pttjc •mp.-tn .. ,r, .Y :ur,·v tdo, para IUl~;~r llllt:t IJeh\:011 d~.,cu~ ni al <·ic lo 111Í~11,o en sn n1ti\'Pt; nc·ntan, y al t iPitt J't•tan tl•IS roltu tos p<'<:h'r-'\1 y al rnisnlo Oi 1! airadns nn<1ltat:tn " la t'X<'I'Isa luz de todo~ lo>~ del't•t·hos ... : B~os que as1 tan nito levnn•aron la leg•·ndnl Í11 f:una d<1 sus numht·es, é•os qtw :d l1111Verl'o :l\'Lhallaron, , éso!> sí lllert'l.'Íeron llamar;:,e llfltubt't'S l TI Lo11 r¡n" r>nnc·a l]p,·nron E'n In mrntc ni un snlft pt·n•:uni•·nto de gran.lcza, raza d<'!!"n<•r·¡¡ tla í- inlpotPntP 1 qnf' Á torio hurnilla la ~ervil rahC'z~ rnzll •nt·a¡¡¡.¡z dt• l'<'t·oger 1:~ e~pada qltP suq lnrtyllrPt<, por ~~·1'\·ir la íd<'n, blanrlie1011 < on bt:l\'urn enear11iz:tda rn . lo~ 0pit•n¡~ t':til1f'O" de pl'!t•a ; qnp rlPi'll'on, por f·rlta dr t'lll nj<>, y rnr !inltt n Of' vi ,·io.; ,. ah\'<'''CIOI)('tj . .r - ' la Patria somf'tf't al vas·11i:1je y pÍ1:1ttiPnr sus ín,·iitn¡, penchncs; qn,., ll .. vando e, lo owltr·o dP ¡~ug almas dP In vil y l0 ltajn f'l fnc>gn Ol'lllto, tí tnrla infHII,;a le IJ¡¡¡j,•ron paiiii 'IS v iÍ torl" fan~" le· I'ÍndiPr"n c·ultn ...• É •o!l •1" ll Í e ll Pi l11rln rcvnll'ai'On la f'xe,·ralde IIJC"IIIOI'Ja de sn~ n(ln1bres, c>~n!l q11" nada P'\t·PI~o t·onr¡ni4tar"n. ¡ é'"o~ no mCI'Cl ilo qut> entre aJ'Pn ·.s sP desata, N elRhillt.¡ne cnttCl'allljJiña8 t~ea\'Cutunl 1 ni el Jord:111 llli'>Jilo que en :;u linfa pura la Juh:c Ít~Jag se a1·¡·ebata á la~ plantas d· ·l Ande y q11e f11lgura 1 .. ntt't' la Cht'lll'lrittri de la ··~pPI!Ura, eual "' fue~a Ull rcl{unpagu de plata ...• Él el! c•l Po1 veuir: en sus rii.Jcras florel'Prán las 1 a zas vt>nirlera~;, sin odio::!, ni l't·ucores, ni eguísruos ¡ porquf' 110 C'n vano su cri~t·e un arco-iris dt:! pat., que rP!.plnl!rle('e t!ll la profuu1.hd~d de lo~t abi~tmu8 l .•.• Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL CORREO DEL V AL Lit) 17~(). .¡¡ -)f- * EL NIAGAR~ Como ('n supr{'monnan'lur cJ, hcrotosrn(l1 salta rl t1 o¡.Jt'l Qt> E'l:lflll11Ht ~lborota•la, • de peñón en prl?ón. de gr·¡cla en g• adat y reyienta en per¡ etuo catacli~mo. ~e revnE>h·e el ra11cial solJre si rniww y fi11~P, ar.tP la e>.t:ttica l!tll'ltda, IH fl.,tautP nwlena c·nrtHirariada dtl 1111 lt:!lll qu(· rng~> t-n l'l p1of'nudo abismo ..... Sigue (•1 tl·n¡H•I f'n 6pien alboroto, ~·omn un iu:wabable tertt nioto qne in¡..:<•n tt>~:> pei1as arrancu do ~oajo .. Y,nh po{ler de onalamhre, ese tonente sido ll<>gll á t>Cl'V II' hnruild •n.cn te pl Tr¡¡ltajo ! _. Jo s 1~ S. CuoCANO. E S 1' 1'. JO IJ E LA V 1 D \ LIJe 1 a l/11slrrrl'ióu H:'jJaiiola !J A lltCI'ICcma] J)p la cuna qnl' 011 d ¡uonte Se ,ml•aJ,amu <.:l l'((gazo cri~talino dP IH h11 ute Que"" dncrtllt' lr:1j" <·1 l'~lli .. cJ,. la ~<<•lva, ~11 urt ando cori ¡.,usutro qu•" es laltdo Dl· una 1·id;.o. qul' ~ la Vida :-e des!Jil., rta, ~l"' de:-pn·ude Ul iJiador ~>1 Ull oyuelo Vuke )' f'U' o l'ual : ljllC CoUti•OIJIII\ á llll aup:eJit.o D~.: t eudcr dt>..,dc lo:; rit·lo a 1a tierra. ¡ Qn~ 1 ai•aj~~ 1• s pai"oj~s qne rl•tmta ,,¡arroyuelo! btllll' C: arg litada:; ~e arl \ '"~'~ ele 1 s c·ielm. la pure::>a; l~n la li11f f'ntrPah ;crtoc; (l., cnmpe~11es m a rgarttotS y fra;:llllt:~ rnndn selvas. E .1·< nd •rla, de rubor 1,, :.nwpula ·, Cnrn•• púdica" dHIII'Cl 'as, SP <·oolllllllllllfl Pll lk 11 1argr·n del arroyo Que >nll.:tut!o cntm e >l ino..• y crtuanr!o par l:t• '·ogas • •j .• lt·r. ··u d 1''"1 '"'""' ''""·' :- l«::•llpie lltt•~·Í•¡-<1 Como ::.ucilch de inrn·CIIl'ia, 1 Cual iulágtnotl 1a.l>r<&Jao:~ po¡· la infancia, Las pintnclns pil'Ol'l'l'if~¡s Que T<:'JIO'tiD rn <·1 ¡,.,·Jw bL11ulo ) uno d~ la arena. ('on el All~ía dt• !'C'r p·n>udr 1'1 nrrnyo se lhcc río, C'PIIIO ei.IP 1•il "e iJ H't' f11t>t te, (' el abi:;mo dP. ~Jmhi<"ionf's insensatas, <'••pía altivo la~ mo .ntniHIS giganti'S\·as, La~> C'illdadt•s ,.,,n murallas ele glfmito, ~Hs ag-ujas rPfttlg-l·ntPs dP las torres Que· st• yrrgut'n r·ornn insomnes eentinelas, Ln ap:1l'ihle ~~~ll'dad df' las ('ampiiias, La bl.t' ('111'(1 d· ·~h mlbrantr l1e las CIISUS u e la aldea Los lwrnilcles p• ütibit .. rios Los zarz:-~le~ pun~aciorl's Y el rtbazu coronado de ¡wrvinca y de violetl\8 En el fondo dol gmn rlo QUe h10h ando so en¡r•·audeco ( 'on la oltlltpÍt·a bravnta dPiatlt·ta Está el pnlvo dl'l <'0111 hale couvetttdo en sucio fango Y Pstn PI altlla ele guernlt'O Rr•IJO~nncln orgullo y fnprz::t; R bosando nr¡rullo y f•1orza e¡ u e al ch~<·ar .en 1118 tnrbiMe Y ul loiir c .. n 1 laL11lo •.l' l a~ mnqt.IDus ::,oberb1a.;. Y,¡ ~irar er. la dinnnto, Y al zumbHr en J.,¡; tHIIr·res Entonan.do del ltHh:tjo la;; (•ndHhas, f;p l'lltl\iPtte e11 ltll I'Hrlio~a CC•ntO eJ faro, Con•O pj faro quE> alz·¡ el gPnÍo, Er, J,,s mar <'S proc·elosos dfl la idNL Dandn tt111•bos h}l•ta el 111ar hHjan los ríos Y en la.• ¡:raurnas, Y alll :-a:;alt iuuud:Jtldl' los et;collos De' rlc~pojos é impurezas, Y all1 rin>an PI al•ento O<' los mundos, Y <'11 la:; noel,es ron::-tPladas Fi11gPn r1sas dp nni'Pidal:l Y su,;pir.,:~ de ltts n:tyarles que bordan Con p:,;pumas las ebtf'las De rso:; llHrl'Chl qnr- con vPlas desplegadas Van hnyt·nrlo, <'tHtl la" aves ele la dicha De loe pechos ""J!IIAtiatlnB para di<•mpro rau IH vid11 la qnE> ('Oti'P eon el agna; ~ ,1 ,~ua ht IJllf:' c·< ,JTl' á CPillpii.· de la l'Xistl'ncia: t' uños qnl' :-;e alejan l: t•tr ta11do lo8 canllort:. nJantiles, Lab JUjauza~:~ y all.lokioue. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 1721 ~L CORREO DEL VALLE ----------------------------------- --- ~· -------- De la }¡,..rmosa adoiPsr·enC'ia, Y la~> luc:hlls y c!t·smayos de hs tristes senectndes Que IW e >r! in¡;uen dd ~:ar ~~ uerto Bn la8 ándas riberas Es la \'ida eomo "' flgu~, Es el agua l'Omo f',;p~>Jo, Comn espejo e!l q nr~ la vida SP. rt>fl•·ja. Y en el a~na y '.ln la villa Hay nn 1·ayo lnrniu":'o Que en las o!a~ y en las ah1as l'abrillPil 1 Y h:H·e nácRr dl! la e~p11ma, Y del n::í.l'ar hat·e ¡.¡erlas Y la• granrlos afilar 4uraa IQI:I oonvierte en dulce llanto, Y las lagriroas hendita~ Snbc al ci lu rran formada~ en estrrlla~ ... ¡ Ay' dr• l a~\11\ sin ol sol que la abrillanta! ¡ A.v del h•1111bre sin eflt·iñn~:~ Que cml>alsumen é iluminrn su PXi tPnCi>l!. . M. R, llLANCO-Bii:LMONTE. VIEJOS L.\BIO:~ Y JOVE\ ES B¡¡:sos Viejo. triste, cubierto de :->órdidos ha1·aiJOS un pobre 110mbre mendiga­ba se 1tado á la orilla de uu g-ran camtno. U nn pa. 'Ó que era muy rico, se .~·ui­do de criados pasamaneados de brocados. -Una caridad si os ph.c.e. En un tiempo tenía cofres llenos de mone­d:: ts y pedrerías, Hoy no tengo un cuarto en mi alforja. Dadme una li­mosna. El rico pasajero, enternecido, dio una moneda á aquel hombre. -Gracias, rico señor. Con esta moneda de oro pdJsaré en la opulen­cia de otros tiempo y me de vol ve­réis la ilusión de riquezas desapa­recidas. * ** Un Roldado de vistoso uniforme pasó por allí, ~eg-uido de una escol­ta que tocaba en beróicas trompetas y llevando en su mano derecl1za : En un tiempo yo era amado por mujere" jóvene::. v hermosas. blon­das como vos, cu vos labio eran tan frescos como los vue<.;tros. Ahora viejo, feo. no cnnoz.::~ el perfume del beso, que se posa como un insecto convertido eu flor. El mendigo no pidió limosna. -Con permiso de mi novio-dijo ella al mendigo- daré á vuestra boca triste la limosna de un joven beso. Y el enamorado con misericordia: -Lo permito-exclamó : Pero el mendig-o repuso: -Nó, nó. Nada C1 uiero rle tus la­bios, bella pasa1era. Una 111ti11Cda de ~.~ro y una boja de laurel pueden ha­cer que r~aazca la ilusión d~ las opulencias y de las victorias. Pero un lwso joven sobre labios viejos no devuelven d amor. Los corazones extinguidos son muertos que no re­sucitan. Partid, partid pronto, ni­ño~ enamorados. Que no oiga vues­tra~ voces y vue~tras risas. purgue lo má..., cruel para un difunto ador­mecirlo bajo el cé~ped marchito, es el arrullo de las palo'11as en el ci­pré~ de su sepultura. CATIJLL& MEND.U Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL CORREO DEL VALLE 1722 H O H. :\ 1: E ,, ~I 1' H La ~nñadL>ra ru 1)ia ha desl.:orrido los ¡Jiievu,·s del enlutado manto de la noche y arroja ~obre el \'al le ri­:-. ueño sus haces de tooacio y d~' oro. Tntio revi,·e al escu~:101r ;¡ h'm 10 majc:->tuo-o del uni,·erso. ToJo se llet;a de luz todo es armonía. A l jun::~il cerehro se agolpan la-.. dora­da., il usiones; 'el corazón aletea Je júbilo y salta de placer, y en e1 mi..,­terioso cuadrante de la vida C rompen sus broch<>s la tímida violeta y la encai"!J c,ilic ., las el io tl1antiuas gotas del rocío matinal. Cabe el at·royu .lo jug-uet6n som· bn;ado ele árboks, i-nclinan suave­mente su-; ramajes el sauce cimbra­dor y el coposo ·carbonero, y al in­clinarse, las diáraPas ouda~ besan su-; h >jas y dialoo·an en su leng-uaje mudo y orig~nal, pue,; es la hora s u­prem ~L, la bo1·a indescriptible, la delic;osa hora del amor. * * * Sopla, la hrisa sua,·e robando a l pa~ar sobre el ameno huerto el rico perfume á las g-alanas flo res ; mece cariño...,amente los nidos do rep:->:-an la" mirlas trlnadoras y lvs azules ominejos y va á morir al lende el la­" C. t ranquilo Ctl¡as ondas rizan con r nura, balanceando lo~ barqui­h uelos de blancas velas donde bo­e, ..tn los alegres _pt:scadon:s que han enton;_¡d~ • vá sus cadenciosas coplas, pues t•s 1 lc,[.[ada la bílra supr:ema. la hora indescriptible, la del.cwsa ho­ra del amor. .,.. * * De la empinadd t1Jrre de 1a, aldea lanzan al aire las ca111panas sus vo­ces arg-entina.s que en ec~>s prolon­g- ad,>s rep~.:rL uten armonrosamente las se! vas seLularcs. .i\lanos piado~as cubren de albas azucenas y de cirios lucientes el al­tar de María J nmaculada. Allá en uno de los hogares del po­blado ha y ale¡,rría, hay fiesta; s~ cu­bren la-> cabeza::; de las vírgenes con el velo de las desposadas y trascien­de por doquiera el olor de los simbó­licos azahares Se a.::erca va la hora del ceremo nial místico.; hay ~Jn momento de tristeza solemue, es el postrer con­::; ejo de la ma.Jre, la ben~i~ión i)ater:­na; después .... la bulltcwsa com•­tiva marLba hacia el templo y en él el sacerdote del Altísimo, santifica la unión de aqul'llos séres que há tiempo: e jurarou mutuu afecto. De s ú bito todo vuelve nuevamente á la vida, todo es luz y armonía . El corazón aldea de júbilo y el alma se extasía en d elicia:-> infinitas al cont~mplar colmada su ilu s ión. I':ntre tanto el misterioso cuadran­te marca en su plenitud la hora su­prema, la hvra ind escriptib le, la de­liciosa hora del amor. THEO. Cali, Julio de 1904. 20 Oh~ JULIO EL Co"RREO DBTJ VALLE consa_r¡ra en esta fecha Qloríosa, UJl ¡e cuerdo á 'los hé1·oes de la emancipaión CJ­lmnbiana que sacrificaron sus vidas e~ ara$ de la P atriaw · Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 1723 EL CORREO D~L VAL"L-m \ ------------ -------- --- P.t:SAMC De una manera especial s~ lo em·iamos á los ,d nd.Js de la ¡·cs­petable señora doña DoLOR8S 11EZA, puien partió de esta vida el día 14 de los corriente~ v á los NILDA C. DE BARO"XA, acaecido recientemente. INSTITUTO LT'l'ERARIO La Sociedad que lleva este nombre, celebró el día de ayer una sesión extraordinaria para conmemorar el aniversario de la independencia nacional. El Presidente abt·ió el acta e 111 un breve .:lisrurso alusivo al objeto para que había sido convocada la ' Co ·poración. La mayor parte de los socios ocuparon la tribuna y recitaron composiciones escogidas r elacionadas con la clásica fecha del 20 ele Julio, y el· socio señor Dn. ]j)zef]uiel Gamboa leyó su trabajo original á ''Bolívar." Para terminar, el J n:Stituto aprobó por unanimidad la si ­guiente PROPOSICIÓN: ''Los miembros del Instituto Literario de Cali 1' honran alta­mente al conmei 1 ):-,tr en este día de imperecedern mL.TI'li i< 1.1 glo­rias de la Patria. Sus corazones inflamado. 11 el fu e• o sacro de h g¡·:ltitud, bLU­dic n 10s nombres de los que, con sus hechos hcróicos, leg-aro "_¡s hijos el g;loriosc> t:'..ttiP e e hom­b: cs lii>:·cs. c,)JJ rcl1gins,) cntusiasnw 1 ¡·~n votos fervientes p• r la felicJ.d.¡ct de Colombia, su desg-raciLlda ma­dre, engendrada con la sangre de tanhs m .1rtire~ inscrit,B e la:s pá~1nas de oro de la Historia para ejemplo y a~ombro de la humanidad." ACTOS ESP r. ÉNDIDOS Como lo anunciamos en el nú­mero antc·rior de este periódico, los exámcr.es del Colegio de Santo Tomás de Aquino se verificaron en los días lo v 17 del mes en curso. El local del Estableci­miento fue estre~· ho para conte­ner las innumerableR personas que de,·eaban !"olemnizar cofl su pre­sencia los Actos Literar~os. Los alumnos alcanzaron las mág altas calificacíoncs en el riguroso examen á que fueron sorn~tldos; lo que prueba la idoneidad de sus dig-nos maestros. La última noche, para cerrar las tareas anuales, hicieron u o de la palabra los Directores del P lan tel señores Dn. Gabriel Mon­taño y Dn. Mateo Gamboa y los talento~os cabal le ros Dr. Bcli~a­río Zamorano, Dr. Ignacio Cope· te y Dn. Rafael Palacios, éste úl­timo, á nombre del Im::.:ituto Li­terario el cual había sido espe­cialmente invitado. La orr¡ucsta dirigida por el há· bil compositor Dn. José Viteri, ayucl' mucho á la solem~1idad de l0s actos. Reciba Cali v los se­ño ( · Montaño y Gamboa nues­t ,¡ más sinceras y entusiastas fe L. 1 ta~ioue.:::;. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. L CORREO DEL VALLE ------------- . . ............................................................... . L .u SI"\IP ·• TICOS Nue~crn fino amigo el Dr. lg· nac1o Rengtfo B., contrajo matri­tnunio en e~ta ciudad, con la culta señorita•doña Rosa Amalia Garcés. Que el ángel de la felicidad bata sus abs en torno de la sim­pática pareja. V A RIED.r\DESJ Tl!l ~~M Pll TE t 'l!tHM\G~\~ MO Uua lh·púhli <'a c·un 9 Getwml~s para 190 sol­dacios rasw~.- Panamá f,~ Jiz. - Un tutor hotl(btlo~o - Diez mílluu~s de pt·Sttl:! pu1· la JilJ, rtad. De "El País," de México, toma-mos lo :::;ig-uiente: ·- vVa hington, Mayo 1'? La republi -¡ uil a panaonense ha rtt lra­do á ~ u rt>preBC'ntante en esta t·aptt;d, E~to ... S lllllJ uie J he.·ho, ¡.¡orque li! tal represental·ion es com¡.feta,uente I:!Uj ,c l'­flua. Los negocio~ que pu<'rl:-.n ~ us.·itarse en­tre llllluws ¡.¡aÍ:H's, pu ·den atTPg-larse muy bien por el cond ul'tn dt•l r.-~prP:s•~nt>UllC de lo~ Eiltadns Unidos en Pana nú, cuyo trah;~jo se lim ita á trasrlliti•· á los paua­men;; cs las ordenes que recibe de \Vas­b ingtpn. H!luienrln al¡riÍn clía una cnm¡.>lie::wión intt·rn:.eiowol, P"•· lo del Car;al, ent,.nt·<'s sale en def,•n;;ro de Panamá el pode,·uso pl'lltecto¡·, 1 1 T10 Sam. Cuando 1 ce iba la GPpúbli('a o e Pnna­rná l"s rliPz milloneK d,, pesns que se1·An entregad.,s pot• fo¡:; B~t--tarlos Un •rlos, :::e disul\· ... rn el rjé•·cito de esa H •· j.J.Í !olica li­liputi 11M' , que se enmpour ole ntH·ve ge ne rale8. diez y sei.; •·oronefe:;, veinti cin­co t·a~·it::uw">, sesenta tenien tes y ciento 110\'Pnta solrlacloA 1'1\sns. El '1' .. , Saunwl ,;e oenpa de todn: ele lo. ho~pi""'le~, de ia aulubridaJ, de las iglesias, ele las e~l'll"la" )' eaminos rea· les. Ni ann l11.tb•:l llt'c'f''idacl de una po· liela, pnes las chaqnt'lfi-> -avult>s, es dedr, Jos ma!'ÍDOS aOH'I'll'anos, pnctfeu hacer mnv bi•·n lns ofil'ÍO'i de e .. :.ta óltirua. &P<~rll qt;é !le ne" ·sita un aparato cos­toso de Gobiet·no, Admn.i>e:lpué-; de repar­tirse~ los diPZ miilonr>s ,¡,.. p<';;n~, se pue­( l,..n los panatuenf-es echllr' á dnrmir la si•·stn, dejando todo al cuitlado dd ama­ble Tío Saruuel." El rlndor Lyttlefi,•ld, que es uno de los mérli .. os nuh n•pntados de Alejanclria (Est>~do:s Unido~]. annrteia qno ha cles­l'UIJiPI'to el secreto ele l11 vida, el pt·inci pio vital y su origPn, y ariadt> que se p11erle introducil' esr IJrÍn•·ipio ••n lt~s l'Uerpos organi;~ados, aun despnés deba­bel' dPjado de fnn•·ioiJar· lo:s nr·g •ll".S· Esto Pquivule á atir111ar q11e re.,,H•Íta á lo,; •llltE-rtns. El rl •1c too· hal·P, sin enrh.t"~"· una . al­vNI~ HI clet·l¡¡o HIIOO ... tnudto:;, El Sl'l'' Ptn de la vir1a e:ltá en el m'l ¡ ­nctisJIIO 1 o '11til, c·omo le llarna Lytttlefi 1·1. ~~~ cl<· tit1e ésto'! lo 'J'll' e~ el mflqncti8. ,.¡ 1:0lotil pc'rn afi,.rna C]Uf\ E'Xiste en la ar mo.üe•·a libre. P.~netra en el t:liE'rpo !'"'' l< ts p11l1unnes, lo ab"nrvetn•>S y lo retcun· lll••s hasta r¡ue se verifi,·a la cnmbinat.:i ·)n q~trrui.-a tWl'•~>e e mp11e~to tiPne corno '"0 la sal común. Satnra dicha sa l con l• < Íte Ue resina, Y la e' i' 11. operado en granciP est·ala, ''11 p•·rros. · :.: •. s, moscas y aLt'ja3 : invar iai>IPt.lente '1 e.·ito ha co•·onado ns <'xprr ÍlllP!ltos . i\fata á un pern, ó :1 un gt tn :; hog:t ll d· le en Elgua ñ n sfix iAndol~·, de ¡.¡11e:< rleja 'l'" el CUI:'rpo del animal 11rlq•¡wra la re­¡_;;. lcz cada\•érica y qne dt':>!!pHn•z¡·ao en ,t s~oluto todos los signos d" vio;~, lo l'nln· l'll sobre ur. tablciro de port·f·la•·n, IJ "'·ia­" Pnte í'alentando :\ la tt'll•I'C'J'Ulllt a •·o­': ltu te á la normal clel iudi' idl'o !·>Ita • C','IJI1é2 por eneima los ¡•o¡,.,,~ •nn; a ,.¡'In ~·;; : A los tres ó nwtro ti•ÍioU1o '"' pit->- ·•n á presenciarse seilale rlr• v¡,J.,, y an· l• s de los quinco o•inuto:; sP cf·t"tÍla la 1 <'SUJTección y 0l indivirluo \'Ue!\'e ¡1o1' ¡· .. mpleto á l::t \'Ída norn.al. Una cir~.:unstan1·ia curi•.~n 0" lo:; espe­rilllentos 1'e!:l.lizado.., por,.¡ dol'to•, es quC' '" \';Hia ulcmente los aninwiPs que p::trt•· •un muerto:; manifiestan una l'IIIPrn in­. ttsa al volvt>r á la \'ida. E¡,ta i ··a cle;.a· rece, sill eml>at·go, al enbo de una hora c·o. a as1, y lo~ animnleR re n• it;~do{ rJ.a­•¡ D• st'ln lné!.';'o tanta enrtño al rloctlll' kYttlctic ld, qtw no hny mnllern de ~o·cpa­; u·los de él. Otro fellÓnJello e::J, que los ;.;atos son los animales qnc mÍlr1 resititcn ­ia opcnen á In acción de los polvr•s. Esto es iudlldaulemente, que l'llalr.lo 0 llhogan sufren mf.s que llittglÍ'• otro · lti1u&l, y cuando 1· sucitnn preserllan • ;,,.,¡ siempre síntomas de pullllonía d de · Hamacion rle los pulrnonp,., l'n tales ca Pl:', in embargo, una pe· 1 ñn cantidarl de polvos adrnini-t• a lr,s interior, ita 0;1. ~i· rto tnda,·la el drH'IOr LyttJpfielrl l'tliÍnto tienq¡q ha ,¡p IJfl"ll'' en­tr ·c la muert'P v la re>il'n qnP lll~>tu·:u; y ulJPjlls ¡wr·manPt'i~·l"lll nrn••r t-r~ o••• e IHJ' »>', y s1n ernbar~n vo·lvía:• :í la vida • stos Í1ll:lf'dn.s fl '"" dos (1 tt'PS t(IÍolltCH tJe pollerlos f'l} ('Otl t a<·to l'lll1 lns poi 1 os. Snln una "t'Z hn te.,ido o•·asi0n 1'1 Olé­di ··" Atl'Pt'ic·¡ltt() de <'X !JCt Í•lWlllHt' Sil mrto­Oil •·n 1111 :-.ií·· hnnHltlf•. · F"'' b·~t·e P"''"" <~TI"~<. C'nnnI'IIIy<'ll­t ., " :; " r • r' L' e• ,J "• i 1 1 11 ". P<~tin:•:' J,, 1111 ~tiuo t>n nn l !!"~e l'lltn­pio t•l hi .. ln \' .,¡ pnl111' rt111< h ,,. J¡ ., \' di,·r~•n por· 1<111Ct to. Lyttl!'tielol •·on -i¡!;ltÍn P''l'tnisn ¡•nr • ha,., 1' un en~'\·~~ o t'"ll el c¡n~ cn•:,.iderabalt l'a­d .l \·e r, .V lle\' ndo ... r ,.¡ '''ll'rpo a :;u lalto­ratorin, ~ krlolltC'tro y lltc>dio dP rli~ta.tcra, k so111etio ul t• nt:.micntu cJ,.. lo., poi\ os. En q~tirwr ntinuto.:;, ¡·ontin<~ .nd" al mismo ti<'IIIJHI los otr(ls ~ist< "':l~ de rrs­ütn• ·~l futuro .P.re::u.J.eute de UolP;..ubia, doy á Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL CORREO D~L 'VALL'm la pnhl i~· idad el siguiente tele­gran" l< : J3og'()tá, 7 de Julio d(' I9n4. t• rl!i•l ( 11tr\'llj>ll, llturl•l'jtl t '~111p0 - 1 'ali. A·~ nri z.:ole" felic;tac1ó;1 y los excito á la un!ón ;í la concordia. y á otununos mí-.; del trab·t~o y a vuoar á l la Juuta de Ot·­nato v Embellecimiento de la ciu-· dad pre~enb.n su~ má:.;; exnres1voc:; ag-radecimit:>ntos á las señoritas. por la manera como se dig·naron correo.;­ponoer á las exÍ '!encia~ que se per­m'feron hacerles, enviándoles ar­t í-..ticos ramilletes con que pudo t~'1 v alanarse el bar.ar de flores que tu­VO lug-ar en el parque central el día 2n de Julio, á beneficio del mismo parque. De la mi:;;ma manPra dan las g-ra­cias á los caballeros v señoritos que p.-esta ron su valioso oonting-ente pa· ra el efecto de la reali7ación de los r a millde:-., lo mi~mo que á todas las per;-;ona.· que con su presencia con­tribuyeron á solemnizar el acto. Cali1 Julio 21 de 1904. PEREGRINA A J. Neybar. Can~11rl11 rl<' vngar ('1111 rumbo in t·iE' tn L11 lllÍTada de rni :~ ojo:> adormid3, SP ho:~ped cJ P O .. ¡ alar d~> tus pt><"laña ~in c¡u ~> vieran tu,; ojos que se asila. fl por ~>1 fri o de la inclPmencia Abrignla el (·al1•r dt> tu11 pupilas; E) t~ ueño de •m amor· rlióle su aliento, La illlOioo al de~pt:l'Lar, nu~va vida. A~i alc·ntr.n!l pot· fp)iz auxilio, En ·amha:~ p•H't'las lla111a entet•necida = El sileflcio de tu alma le rl'spond6 Como tumha á la queja dolorida. DP ntH'VO impl .. ra enn <'onstan<'Ía gr; 11 1 .Mas a .lentr·o alh1•rg-ue le permitan ; rr;l D~>sdén prf'¡!nnta tras lo:~ p;írp>~rJ.,, A nombre de la Lluerio á quien vigila: ~" ¿Qnién l'f1MJnt•l1a qnt- im pt·n.lPnte tnlll • C"í>ll ay•·:i 1111 mirada tan paL~t6ca t A Nu sahr·,1 quP t•errada para ¡¡iempre Perm,.nel'e }Í mir·ada:. r¡ue lastiman f" -•·En v:•no en otras IJilertas be tocado'', R··rnsr) mi rn:tad::t ~.:onmnvida, "J Y l'r'ra, .re. I'IIHI j11 ,ho de la lf'yenda, Ilt• Jll ~e~urr rui vi.rje p " re~rioa f" ()q,¡,.,,rfan que e~tal>a no mny lejo$ Q ,¡~o .;ahPr qnirn ·~ra ll\ pt·ecita, E,·," le rl1jo l'll verla,- tú ~:onrnuevet< 1 o , 11 infn• tuo io al a lona de un Atil-1! " T .. n•Ó a.,il'n:o f'n el fondo del recinto Al t··>~::;f.JII~>III' dt 1 iris la:o~ ...:ortinas, L•·,. ner\'i"s tras.niti~>roo dU presencia A ... n I!Ola que •uOI'aba muy t•·anquila; Se vio qne innif~rente no le fuera :\li ÍIIJHge" á tri alma :!ensitiva, Pnrqup at·rHiift :iohcita á tus ojos, V iénrf.,,ue <'nn miradas l'Ompaaivas; Tus labio,.. ha,..ta ent•.neesiemprc mudo St• ~briPrnn al ndor dn una sonriea, De •·:<:B que rli'L·en lo quP dice el alma Cuando el amor :~u encanto le prodiga, Y ent1mce á mi mirada le brindaste Cllriñn~a l!l que antes te p•·rlfa: HMpr·dajP al alar de tus pt.>stañas Y t:l ¡•a!or q•lt! reanitUa en tus pupilas ! .. Julio de 1903. SA ÚL S.ANCHEZ. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 1 \ 1727 EL CORREO DEL VALLE t DON LEÚN DOUAY El 20 de Abril riel presentP año ntjó '• cxisti1· este distinguirlo 8111i¡_!o npr. f'll l 'a ,·alaire, en Frant·iA, :í l11 edall de 71 nün~ , dejanrlo eRposa y una hijn. Fl t>ÚlOr Douay vivió algnuos ai'1os en el Cauca ejerciendo el Corne•·eio t•on ac­tividaJ, y con tanta honradez comn bene· volencia para con bs personas con quienes trataba ó qne dependían de él, de tal modo que fue entonce:1 muy que•·irl•1 rln tnda clase de pt>rsonas y ;;u rel'nerdo vi­\' e> aÍin, de::pnétl de mucho8 añnR, retrt>B · ,,rl<) pt•r el aliento vivil:i1·ante del l'ariño. El por su parte supo l'Orrespundt>r á ""e ear1ilo, ó nwjo•·, tuvo la Rllerte de sa­. . r i••s~1irarlo con el acendr:nln afp¡·to q tli' tenía á C(llombia y a cuanto con t. tH :>tra quPrida ¡;atria se ro:taba. Por ese sentimiento se derli1·ú :1 estu- ,·¡,,s tilulogt<·os rf'lativos á niiPstro;¡ aho­: 1!, ncs dt>l Cau<·:t y publtcó dus ol,rn::; ti­' 1 :adas ''Es! ud 1os e ti mnl ogi<'"8 é In ' ' PS . ~;ac iones F'i loli,g il'as solm• la n 111 ig-i'w­ ·:1 d amc, rit·an:•," our¡¡s que pxigiPt'on 11111- lta c·ons11gración y h••t>ta11tes g~t,fl),.:, p<·- t¡ne él empl('alHI c·omo un prt>t'e nte 11 (' h:wía á e:,te seguudo pats de ~us " e ·cJones, P:t r.a consPrvar el I'PC'nerdo dt· Silda •,uJe rPsidió catM·c·.e ai10s, dio e;.e n11111 • e á su quinta predi leda de Ni¡a. Yá snn segu•·ameutc. fl<"'P" lo~ (j'lC re­' U··rrlan á estt> noble fr~r.('és pnrque mu­,, .. 8 de sus amigos han cle .. apart>l·lrlo. Los que tuvimos la fortn11a d<> tn1111rln ' cerea ~;abemos cuánta rlt·li•·ad<'zH ahri­l, n ;:n t·ornúlo gPnPt'" "y t·u(it•':. dig­'• ·lad di:'rttn. "~ r·•otno un gu11do pndre á quirn bf' k ,., ,n..:n:rra 'o­li! lad dectdirla y cuya 1 énlida tt n:;pa• a. • 1 corazón como la de un luir·nd,ro cpw ri- 1 1,, de la familia. Cali, Julio de 1904. PI!:DRt) CARVAJAl, .M. AVISCS CONDICIONES E l Correo del Vnllt~ fundado en 189~ Se publicR lo..; jueves de cRr vom~. 4.-1 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. / EL CORREO DEL VALL~ A !ej·· ndró \·t>r;df' ttll.l }¡," ... n ~ c •. s:t r.->t'Ít· 11tt mt n· 'tP p.Jifit•, ¡j¡¡ }' Ct•t1 lt:L t;¡Ott> tl'fl'Pl)l), me lj,¡ Cll<~ r11 aulP!'. de h ~,l:dl'l t:e SHn Ntrult~;;, Ven 1 t-" t.mbién ''"" fi:tc "d(" u­c; tPbd ,.,, In-. ,,ftw:-. s fi,. ('.Ji <'lt t'i 1' r 1 tl i" d t· 1 ;¡ • \ o· .1 : B 1 1 e a , L., 11 11 a tit:ltt- ruii árl, .t's d·· < n< ··o • arg~.!o r r en mrry l tllt"ll t·-t •t'"· v C• mo trt"~­~ Ít'lllctt- h o r•¡tll t t•,,¡¡ 1", ; l! llt ho l 'l fl:, ¡ •IH tillt ¡¡ r ~ ¡ .. dn,Í· h•·. Ti• n • 11 lll:lll ­'-! n it' m a:; 1 ,. ,..¡, ~ t' r L,z.·~; d<· ; a t11, \' h11t 11;1 C";,:-~.~. L:t , tr fitlt-.i tli t • ~111(! \'liH lr,t t!P ],¡ J>l Ítltl'fll, tl<'llt' t11tÍ IIÍt llfO<., :< 1 l!ul• 8 ,]t' ('él t',¡P (',: g . t\¡( f, ('Uilltl ( O,t'lt'l t h h"'(jllf t< ;¡1)1111, plll· z ~, _\' llJt· · IÍ.t t•t: ¡.JnLtlll f';t~, t•!t J u trt·­U · :ZO 21 ,,•, zus dt· p:1'- t"• l'-' '" ¡da­z ,.., dt· lél u· .. j .... :• )' ,1 ..,j¡•¡¡¡IJp¡ de 1'· ~­,, ¡>l.tz;-¡ y me ·iét ¡.•o¡ ia 1 ata el ul.iv, · t-C ·!' o a 0 1 IHnrn,,vlg;tr ' ' )' d lll 1s e 11 s 1 ,. -. ú ti 1t' -, · 1e 11 11 .1 h 11 t' a. E..,tas dot-- lint•;• .. c¡lt~-" !1 ,.t. hJ} e:-, t An c·n111" dÍ\ id11ias la utld de let utr,,, funna11 una :-ole.. ----·----·------- BUEN NEGOCIO Se vende una finca en Bnchito lo, l'Om pn ,Rta rle caPa, cafetal <·a· ca (Ita 1, platanar y pat'to a rti fit:ia l. En tt-rreno rlet\Jiudarlo. Tiene arle máH nn rlt-Jretho vara extraer ma· tet'i:tles de los boBqnes de ilfata de caca!). Enttlndersu en Candelaria con (bu Carlos \Jaría Ayala y eu Cc! 1t con el Doetor Padfico Rivera 4-3 Po~.rero de Guaohínte A lPS más bajos prerios doy Rrrendamic>nto para cl:'bar ci ·,¡ cnbPr.a~ . Pastt> artifici.=d. ~~ntP 1· d er~t:· <·on el propit>tario Máxin: ' Collazos ó eon el doctor Joaqu i 1 A. Collazos. Vendo se~enta ph.zas en ~~1 llano de Et Cañaveral, desliJJ •1:' da~, con lind ~~ro:-~ mareados y b' beciero en la quebrada de 1:-~' piedras. 1\fúxinw Collazos. 4-1 AVISO La ~m cesión teRtada d~ Ma rr ·'­lino CaRtro, se ha declarad ., abierta l:'n este J u;;>;gado Civi 1 <'t• 1 l'i rcuito, por auto de once de .J u· nio último. Los qne Re crean con derecho á intervenir en ella se presen bJ­ráu á hacerlo valer. Ca l], Juli<11.9 de 1904. El Secretario, .Manuel J. Lenis. IGNACIO ESTRADA CA"P.PINTERO EBANISTA Tiene venta permanente de mue~les hechos con 8olidez y elt gauew. ~PRECIOS MODICOS...© Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL CORREO DEL VALLE D :EN LA FABRICACIÓN D& AZÚCAR Verdades sobre el azúcar de LA .ll.Alt~ L..-ELITA El RZÚ<'llr d~ LA M.\NU F: LIT.\ P~l ;\ 1·m p:t c:1 da f' ll l •o n Í J. ~ -; t :.Jt->!! s ( ·oc¡ . •S. b: tá empat·11tlri n y a\ ¡ j ¡.- ¡ t en ..-1 h.~ • ; 1: •• h ) m. "' s •.: i 1ternwdi.-J ri o ; r·Pr c·oll'"l :.!" Í· nt.· no h y rlt's " ~-' "· 11• h ) tH · ~ , , r · l11 ¡, ., 1, h;.• lulteracióu posibl e. e ;d ' l l:l t-~rl I JI il ta ( ( om (l llfl ¡n , ,, t " ll 't' , . , ll l;l tJt , .... ; 1 1 ·ult;.do de su cri s t a l i~ ·wi ·n ¡w¡f,., ·t a . 1 Óln •·cla e ., f ·rm<' , ¡ •• 1f t f.1 ( n ¡·ah d, brillante t·n TC'. E,¡,¡ e:. \ t ld" (• 11 ,, '' " hts pobla c i " n ~~ . tÍ 1:'81e Pupdyán h .. !-- t t :Vb ••iz, lci-1, y t.:~ Llll .C.rlt t ltlt- f..­bt •cada por la CAUu \ VALLf ~ Y AGLsores de Santi11gn M. éJer. 1 Palmint.-Catlca. 12 - lt --·-- ·------ - -- LIBRE ESTlPULACION t éndo 6 pern1uto una ca­conloda, recientemente ·onstruida. 12--ll ¡ Eduardo Sierra F . :..!..i..L.. -- A.iVUJf()/0 Sin empleo de rapital, buena ganancia diaria. ce obtjene es­Cl'ibiendo á G. A. B.-CaspJJa Postale, N. ' 196.-.M ilán- (Italia.) -- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL CORREO DEL VALLÉ ----------------------- -- -------- ercancía nueva y e ,s 111 e .rada 111 en te e se o g id r a.u.a·,\ l.: li.~JI l a ("a"'!l t~ CI ~ Ol'(OR' O!oiW:;~do ~n r )(•Ha, :frente á Jn dol Doc:•t« r (llonza l o ('ÓJ'(¡oba. F \ P \ K<)\ 1 \S: T •. ¡,,, clt· t·da; gn;;nll s; zapatidJs ; Hbanic. o..;; ·plos : ('' 1o11:1' ,¡ z h 1 •t<. ~t~·. P.\:<.A SI· Ñ< Jl.AS: C111t.s p.tra tr· .i s: hltrl'a'- de seda ~nnft>crin n; tt.'; • ' '~" " ' t,..; < :· l.ro cnt¡.c•t•; rn <1Í.t'- r'<•gr, .. ; z' • c~to,; hot¡.¡s; pañrteln¡;;; 1 1 v ... dP \\•.~ mir 1·, 1 • 1 , .a.,¡, . 11 Í 11 t1 11l'; Dt>\'o i .. n .. rins; m:1ntillas )'Pr ¡¡._,.., \ b .(, L1d"·; 111 ,,,il ,, , el< cr• · pó11 '""·dad.ts; 11111nto~ de cr<·s¡,ón caJ;,d p rlin .. 11 S Vanc"" ole ~e l.; "''.Ir s; IJ~:hll~; t.q.t'te-.; dH l•e:udJe; ligas; 1'· th Vl11t 1)1 t;ro \ dt" 1 11Jnr; 111 • 1 Íll•"' ¡¡..,.,_, )' ir~h l':ui < lS ; CllltllSj El!lCcljes; bo¡,j d•h; ,,¡,ti bond:,..,, 1 éll gna ... !-'té. t 1<'. ¡> 'RA IIn\r Bl' I:.S : B, tint>s; p:1ños; meolins mediac;; franel s; SClil Ol't 1(1. ; r·;•r:risa oit• 1 iqr ¡é lah tHdcll'i. li-a~ y de Julce Hbrigo; cue!l" 1 1 !), '!<~; <'< •rL:ot ,.., ; (l1 zou,d·i,ls ; guarniPit- · ; guarJtt'~; p;.fiuek>s gra11 , dP ~<~1-'d, < te. et,·. l'A R ,\ NI~( •S: Ve. tid< s; F>omhn>ros; car-lwch.ls t-tc- etc. ~~ A H.. \ T() DO'-' : Pt- l'<·~1111 ritan,•l'i; h •hudiz .. s; linonPs; pis de ná<:iir; hilo d,, ,r cadE-- na hlt~ll < o ,\ raegr11; llJélllt•·l<·s; SPrvill tas; sohr·e CélhlaF>; co hijds t-1c h '- / PREC IOS SIN COMPET ENCIA!! Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 1 EL CORREO DEL VALLE Píldoras Andina~ crON PlT~~T~ DE PIUfllE~IO) ·El mejor remerl1o conocido para la curación de las fie­bres, anernia, el bazo y todas lasmanifestaciones delpaludis ~- o ---o·o--- Las venden: 500-39 Cali y Manizales ' SITUADA EN LA PLAZ.U~Lb. DE SU NOMBRE Unica. de: su clase Sr1' vi,1a pot· opcrf!l'Íos C'Om.petPnt~'s . co ntr:it.-l lod PxprP~flmr·nte en Enr(I){Jn, ron nna c':)v j,.j.lll p nnm~ent~ !11" hat'ÍtHt f • ,,.,r, uf, , •·v al púhli··o hn; ~-i~ni. ntt·s l'l!ttlt'H dt• pnn :· Pan fncrwé-., parl' aliña,JC) (6 .le im · V••] pau du tnold·· J' 111'H •·cupat'P•indus" o l.iaUd­wi<' h'F, g:dl t-ts pa•a vi<• j " l'll"! latl qn r· t't' rl. t:lliiiÍ n !ac1 ::t lo.; dn .. j,, s d•• al'l'i s. puru. .. 1 ·' At:llo' '. LH >" vt·nta•- se ha ·::~n S~-'gti.u !a t-igni• ·nt• Tal'ifa ue aUllleutu [nmhtjo ], ll que se da•·~ en la misma especil·. De ~ 5tt· .l $ 100, d 10 por· vknto' De $ 100 á ~ 150 ol 1 5,,o•• do•nto De.: $' 150 a $ :wo, .. } 20 por cieuto lth· 8 2011 l'lllld• ·lantt', l'Fl·cio t:• ll'l~ ndui1tti EbtO~ P" ciu:~ 8(10 para los ¡ . edido~:~ clhtt·ios. S(· pt·• · pal':-~r.i l·nalqnicr l:antiuRd y. dl\SL' de pan, tt cil>il•D an aliñado (o J~: hut.;vo ). ' Cali, )lq., lQ 48 liO'

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. t:nsradu {J, ' {t1du~trial y nircctor, EL\~ 3. ~Hl \R'PE'l''FA La Nihilista I En 187 .... , algún tiempo antes de la trág-ica muerte d 1 abuelo del Czar, uuo ele lo hom brc::; má~-! im­portantes del imperio era el prínci­pe Miguel, cuyo a?ellido uo podemos consig-nar por·razones de convenien­cia particular. En un viaje que había 4echo á Pa­rís, poco después l1e la guerra, había conocido en una de las rect:pcionc de la princesa Lisa, á la hermo=;a hija del gcner:-~1 e trcmont, á la que la sociedad paris1ense conocía con el qombre de ·la pr-·-:::ioo;;a Mag­dalena, y que era tan pobre como agraciada. Miguel se enamoró como un loco á p sar de sus cua¡;enta años cum­plidos y del de coque ::;ietnpre había abrigado de permanecer sol tero toda su vida. -Mamá,·-dijo un día Magdalena á la Yiuda del héroe de Gnvelotte.­ ¿ Te gustaría que fu ~e y< H incesa? -No, hija mía, pon1ue lla' naci­do para ser reina. Celcbrót>C al poco 1· ~.: npo el ma­trimonio de Miguel ' agdalena. y la feliz pareja fué á la corte de Rusia. El príncipe era celo o con1o un ti­gre, .Y gracias al favor del Czar, lo­gró er nombrado ministro de Po­licía. Hay que convenir en que.cstas dos cualidades no on nada favorables para que un hombre pueda distin­guí rse por su amabilidad. Sin embargo, Miguel encontró e! medio de utilizat sus funciones pú­blicas P" ra ponerlas al servi~io de sus celos privados. El príncipe había elegido para su espioniaje al cochero de su mujer y al portero q tie custodiaba la puerta principal de !3u palacio. AJemás, tenía á sa. isposición el «gabinete negro». del que se servía á su antojo en todas ocasiones. Al prii1cipio, el infor:tunado mi­nisüo lnbía 1 ído por docena~ las declaracionl!s amorosas dirigidas á 1ag-dalena. . Después disminuyó el movimiento. no porque la pr: ncesa fuese menos seductora, 5ino porque los galanes comenzaban á desconfiar del éxito de sus pretensiones. Los que habían confiado al correo su~ esperanza ó sus quejas, se ha- 1 bía.n visto casi siempre per ·eg·uido:J por la policía. Como era natural, las contesta­ciones pasaban taml i ~n por el «ga­binete negro» y sn cxcele11cia pudo convencerse de que estaba ca 'ado con una e11diablada coqueta y nada más, lo cual le proporciOnaba una relativa satisfacción. II Sin embargo, júzguese de su or­pre a ~uando un día leyó la siguien­te carta, Lnya letra conocía, y que estaba firmada con una inicial: Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1752 EL CORREO DEL VALLE «Me han aseg-urado c¡ue el empe­rador saldrá para Varsovia antes üe lo que se suponía. Prepárese us­ted, por consiguiente, para ponerse en camino al primer aviso, porque sabe Dios cuándo enc"ontraríamos otra ocasión tan propicia como esta. «Hay que tomar todo g-énero de precauciones. Se presentará usted en mi ca.sa· como un ami~,-o de h fa­milia que está haciendo un viaje d recreo por Rusia. Antes de partir, vaya usted á casa de mi m~dre, la cual le dará á usted un encarg-o cualquiera para mí, y esto le ~ervirá á usted de pretexto en caso de ne­c sidad». La carta estaba dirigida á París á un tal Nícholson. El desdichado príncipP creyó que había perdido la razón cuando hubo termin malo, :Miguel ?-pre­g- uuh5 .:'\[~gtblena á su marido en el coche ue les conducía á su casa. -¿ Clín1o los ha notado-dijo el príncipe:? -¡ Pot·que no has estauo celoso esta noche ! III Al cabd de Ut'a semana, el mi nis­tro de Policía dijo á sn mujer, sin dar importancia á su"> palabras: -El jueves sale de San Peters­burgo el Emperador. --¿ De veras? Los periódicos m-dican .otra feclM. ' -Si; se trata de despistar á los que pudiera,u tener algún proyecto cul pab!e. .Miguel habló después de otras cosas indiferentes, admirando la sangre fna de aqul"'lla indig·nrt. cria· tura. Aquel mismo día comprendió el príncipe que su proceder había da­do excelentes resultados cuando le comunicaron de ·de el telé,¿·rafo e1 sig-uiente dec-pa ·ho dirigido por la princesa, ya se sabe á quién: «Para el jueves. No deje usted de ser puntual.» Como era de suponer, transcurrió el jueves sin que ni el Czar ni el mi­nistro hubiesen salido de San Pe­tersburgo. Magdalena no pudo ocultat su an-• gustia al anuncio de aquel cambio. Al día iguiente por la tarde se presentó en el palacio del príncipe Miguel, un individuo decentemente vestido, con una condecoración en la solapa de la levita. -¿Qué desea usted, caballero-? prrgnntó el portero. • Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL CORR1DO DEL V.ALL:!t 1753 --Saludar á la princesa y entre­garle un encargo de parte de suma­dre. Soy el doctor Nichol~on. -Perfectamente. La princesa le espera á usted. En este momento está de visita en casa de una amiga; pero me ha dajo orden de que le acompañe á usted al ~itio donde se halla. Dentro de cinco minutos es­tará dispue~to el coche. Transcurrido el tiempo indicado, subió Nicbolson al carruaje, en com­pañía del portero, el cual se sentó á su lado. -¡Vaya una costumbre! -pen­só el doctor-¿ Por que no habrá su­bido e¡.;e hombre á.l pescante? Al cabo de un cuarto de bota, Ni­chol~ on estaba ~n la cárcel, donde si alg-uien le esperaba, no era por cierto la princesa. En una e~pecie de locutorio. cus­todiado por varios ag-entes de poli­cía, el príncipe Miguel en persona interrogó brutalmente al pobre Ni­cbolson. -¡ Esto es una 1nfamia !-g-rita­ba el doctor. He lleg-ado de París esta mañana y no be hablado con radie ni dos palabras. Y' al presen­tarme en casa de la princesa se me prend'e cumo si fuera yo un ladrón ! ~¿Conoce usted á la princesa?­preguntó con frialdad el ministro. -¡ Si la conozco ! ¡ Como que ca­si la he vi:sto na.cer 1 Aquí tiene su exceiencia una carta de su madre, la viuda de un gran general. Ade­más, soy ciudadano americrtno y prc.testo ..... -Registrad á ese hombre con pre­caución- interrumpió el príncipe sin hacer caso de las palabras del doctor. Nada sospechoso se encontró en los bolsillos de Nicholson, más que una caja cuida<.iosametlte envuelta en un papel de sed· . Inmediatamente se mandó á bus­car á un ing·eniero de la escuela de torpe('eros, el cual abric< el paquete con todas.las precauciones acouse­jadas por la ciencia. El ingeniero se sonrió al entregar la caja abierta al príncipe, el cual se apresuró á metérsela en un bol­sillo apenas se hubo enterado de su contenido. --Según eso~dijo Nicholson-es usted .... -Dentist,t americano. A los cinco minutos, el doctnr ocupaba el mismo coche, acompaña. do del príncipe. ¡,-Pero cómo es posible-dijo és­te- que siendo yo el 111é!rido de Mag­dalena no baya notadó nada? .... -Si su excelencia lo hubiese des­cubierto, las dentaduras de Nichnl­son no tendrían la fama de que dis-­frutan. -¿Conque los dientes de la prin­cesa? .... ~Son postizos. Siendo muy jo­ven tuvo una caída de caballo, á consecuencia de la cual perdió los encantos de su preciosa boca. En­tonces construí para ella uno de los mejores aparatos que se fabrican en mis talleres. Pero como se gasta. venía á traerle uno nuevo para po­nérselo durante la ausencia de la. corte. El público no conoció jamás esta. aventura. Pero se notó que desde ento~ces el príncipe no estaba tan enamorado como antes c.e su esposa. ¡Lo que es el corazón humano! LEóN DE TINSEAU. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. / 1754 EL CORREO.lDEL VALLE 1 BOLIVAR tloy que la Patria de v ergüenza llora j Quú triste es e >ocar tu nombre santo .. En medio de e ~ te atcrrado1· q ut<>bt·anto, De este cáncer social que nos devora! Hoy el alma no puede triunfadora Lanzar alegre y victorioso canto, Ni recordar sin que se escape el llanto, De la ya muerta libertad la aurora . . 'Oh Genio ! vén! .. Levántat.e un momento Del ~;e'pulcro y acé1·cate ! Recóbra U o ililtstao:te la luz del pensamiento 1 M~:s ... no veogas!. .No salgas del osario! • Porque pudiera.s mal.decir tu obra Y vol ver á la tumba .. sin sudario ! 20 de Julio de l 94:. JuLIO FLOREZ. A LOS INDIGNOS Jesús, el manso y ei humilde, un día, Para deja¡· de su' im;ticia ejemplo, Un iftigo empuñó, y con voz bravía Su redentora mano sacudía Sobre el impuro mercader del templo ... ¡Volved, Señor, en cólera montado, La faz ceñuda, so1·do á todo ruego, Y sobre este se pulcro blanqueado Del suelo de Colombia, á suerte echado, Sacudid vuestro lútigo de fu ego! E. W. FEnNÁNDEZ. Bogotá, Mayo de 1904. PARAFRASIS Rugía la guerra, y el hambre afilába su garra fa tí di ca .... La01 fábricas, quietas; los taJleres, mudos; millares de obreros en huelga sombría. Luis el carpintero, con hosca mirada en su hogar ve1a reinar la miseria, donde en otro tiempo reinaba la dicha! Ya nn más sus risueños bambucos al t•gmban su L'a~Sa trHnqutla; ya. no más e( toe-toe del martillo resonaba cur1.l himno de vida, ni las carcajadas ile Luis conccrtnblm con los balbuceos tiernos de su hija! No t1·abajas ahora corno antes! pregunt&le un d1a. -"N o tengo trabajo", repuso, 11y el hambre hiere rol chiquilla "l .. • • • .. • • • • ; ••••• p .......................... . Una tarde v! á Luis que en su casa una tabla· de cedro pulía. - 11Estás tra' ajando?'' le dij1:1, 11mny bueno .... A tu hogar ya regresa la dicha, , y ya nunca ver~s aflomars;e la miseria co'n mueca maldita! .•.. Y Luis contestóme, mostrando en sus labios amarga sonrisa : -"Sí, señor, por fin fengo trabajo .•. Es que Dios á los pobres no olvida ... Estoy acabando la caja mortuona de mi muchachita ! .. 11 JULIO VIVE8 G.UE RRA. ELEGIACAS Desile qne tú no estáfl al lado mfo, todo en mi nt·gro luto ~:~e ensombrece : pasa más qut•do y silencioso el río y e~ m á~ huraño el mar .... y me parece rnó~ tJi:.t.e el 'iOI, más lángu1do el paisajft1 más cernl'da:; y p~lid"a•; l ~ s ro!laS .... ¡ todas las <.:osas, titmen un mt-n saje ( de. dolur pMa m1 .... ! ¡ tndas las e o. as .. . Ya no abrirán mi9 ojos tus clementes beso ~, eual soplu d la blanda brba, en aquella:~ mañ a na ~ ::~onrientes que lllumhraba la ptz de tu sonrisa .. ! ¡No veré más al dél'l¡lertar del sueño,. t.us ojos sohre mí. cua:l dos auroras ; ni en tu gl'~to ?IOfético y risueño alentará la fe de aquellas h:oras .. !· ¡Ya no .. ! ¡y11 no .. ! Ouando el dolor sómbríCJ me eovuel va en sull c1espones funerales, no vendrás á l"entarte al lado mío pron u ociando palabras maternales ..•. l Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL CORR:EfO DEL VALLE 1755 Ni t.us bt·~o:;; rual soplo de la brisa Po<1rún f'PC,llr mis lágrima!' Rrdient~~s, lli hrillur:í la paz rlt. tu sonriRR .sobre aqudla~ mañanaH ilonrientes .... ! R.UJ.ÓN DE GODOY. ----------- POR ESQ . .' .... Con su infinita bondau Su arte y su so bid u ría Quizo Dios hacer· un día Una suprema beldad. Poniendo sumo cuidado Todo lo bello juntó Y una criatura formó Co¡:n.q nunea había formado. Y al compendio de belleza Lo fuiste tú, amada mía Pruébalo tn gallardra Tus ojos, tu gentileza .... Mas Dios que es sabio profundo Comprendió que tnl criatura Con su gracia y hermosur·a ;I-Iarfa estragos en el mundo; Y con sobr·a de razón Que algo le faltara quiso Y sin vacilar te hizo, Sin nada de corazón. 1904. JoRGE BA YON A PosADA. FlEBRES I Después de larga ausencia Nos encontramos una tarde : estabas Con el cabello suelto qne caía En rubieundas hebras pot· tu espalda. Te miré sin sorpresa, Sin los tentblorus íntimos de antaño; Tus mejillas at·dieron y me diste Oon los ojos uo b11 o humilde y largo, ' Tus pies tarta rnudearon un in:.tante, Tu boca tle r·ontrajo e u rojo pi ieguc, Y ast que te ah~jabas, la eabeza Con ausioJad vol viste varias voces . ... -¡Otro amor nuwrto!-mnrmnró <'On l iiRI.ima. j Otro amo¡· que se fue como se fueron. Mis ilusi ones, mis anhelos, todo Lo que mbvió mi co1azón un tiempo 1 Sólo quedan gmmdo .Af'agados recuel'dos en mi alma Como de flH'gos de arti fieio q urda Gir·ando l.,. armazón. carb(Jnizada, Lnégo que estalla eu deslumbrante lluvia. De colores y estrepitos La coruprinllda pólvora que puso ~1 mecanismo en raudo movimiento. ·JI M:e engañaste, lo sé; pero en mi rostro De dolot· una huella no verás, Ni una sola palabra ae despecho De ntis labios saldrá. Superficie t1·aoq uila muestra á veces Luminosa la mar, Mientras ea roncos torbellinos rueda En su fondo sin luz, la tempestad. III En mis horas de hastío Cuando todo lo miro envuelto en niebla, ¡ Hasta las cosas muertas me parect. Que aburridas bostezan ! IV El huracán con lúgub1·es silbidos Todo á su empuje lo derr.ba y trunca, Brilla de nuevo el sol y de otros nidos Que oculta el espesor de los follajes, Mañana brotarán nuevos plumajes Y hasta flores, tal vez, de la espelunca ; Per·o los pobres árb,)l3s caldos ¡ }fo volverán á levantarse nunc4 1 EMILIO BüBADl[;L!., Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 1'756 EL CORREO DEL VALLE AUN\ COQUETA Tienes nna divina cabellera, Una frerite tnnq•11lu y el vada, Uno oj•lS de l:ln~nd :1 tni!';H1a Y una 'bora cncat·naJa y hechicera. Tu talle lo envidiara la palm~ra, Tu mano es diminnta y delir·ada Tu tez de una blatwura inrn.1ctdaóa Y tu cuerpo una reina pt·etendiera Tlr:\s ie un manr(jho tu ilH"on~taneia liMa, Tu belleza sin par nadie ha negaóo, Tu rostro tiene el tinte de la aurora Y tu soni'Ísa á mil ha <.!a.utivado, Mas te hace falta corazón, señora, Porque de tanto usa rlo Be ha gastado. JORGE BAYONA POSADA. 1903.-Bogotá. FlEBHES 1 Con los ojos abiertos como un loco Clavados en el techo, Re pasado la n<•che inmúvil, mudo, Arrli;mdo en ira y celos. Del alba la luz p~lida barniza El violáceo color de mi'> ojeras._ .. ¡Y no hay e u mi;, al molwclns ni n na nrruga Ni el rastro de una lágrima siquiera! II Hoy en mis brazos~ mujer querida, Mañana en brazos de otro rendida_. j Ruede la bola ! Y así te pasaf:., mujer, la vida De tnmbo en tumbo como la ola. EMILIO BüBADILLA. l L lE D [Traducido parn Carlos Krohue] Es una bbnca, Bu a ve colmena Para las niñas, mi corazón : Alh se ocultan cuaJ las abPjas, Dtl alli retornan cie.gas de amor. Dentm mut·muran, giran en torno Mientras lo..; fin.,s labio en él 01•jan que•·idas abejas de oro, Las aromadas gotas de miel. Pel'n nna sola joven Prin<':esa Ti Pnl' sn trono den~ro de mí, Y entt'P PI f'lljHtHb1·e de alas ligeras, .Muflo y amante la adoro allí. Rnf>na la llnvi11 flp tu p11pila Si á t'l<' hfll'lllfln:ts hablo de amor; P"rflnna ¡ nh r<,ina de alas esquivas! Tú sola puebla~ mi rorazon. V. M. LONDOÑO. GOAY1\BITOS X Cuando te dije: 11toma", rechazaste l\Ii pobre corazón, Y despuPs __ y después me lo robaste Como lo haría un l-adrón. XI Eu una ocasión te di :Mis versos. no los quisiste, Con desdén los devolviste Pues nada q ll<'I'Í as de mí. Ahora te preg-untu yo -Que bien atrevido soy :­& Si ardiente un b1·so te doy 1\Ie lo devuelves ó nó T JoRGE BAYONA PosADA. Bogotá. PRESIDENTE DE COLOMBIA PosESIÓN DEL GRAL. RAFAEL REYI!:S Bogotá 7 de A . .!!osto I90tf.. Forgareés, Ocampo -Cali. - A la nna ele la tarcle posesionó­se General Reyes. Gan número cte gente entmüa~mada, victori6 al nuevo Presidente. ... Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 EL CORP..go DEL VALLE 1757 El 1\Tinistcrio qlH!rló conBtitnír1o a~í: G-obioruo, B nifn<:io Vélez; Rr .. ta¡;ione:::: bxteriore~, l-<.,nriq n e Cortt~~; Iladrnda, Jorge Holf, nín; GtH'ITa, Dit>go i\. ele, a~tro; !ll~­trnec: ión Públka, Carlos Cuervo Mcuq uez.; y Te8oro, Luca s 1 aba llm·o. Salú~lolos cord.ialmente. Afectí· si m o, MANUEL JosÉ GuzMÁN. DUELO COLII!IIBIAlW Un cahle de Lima nos ha traí do la in fa tu:;ta uotida de la mner te de nne, tro q11erÍróximo uúmero de .Ilt Co- 1T60 ¡::a}(lrá con::-agrado á la memo­ria de su cola bqrado:r y n une a bien sentido amigo. DI TINGUJDOS II ÉSPIWES Por nnos poeos día1:1 han el:3taclo en ('ali los dodr>re.' Perh·o A. Mo­lina y Luis Enriq ne Bouílla. Sa­bemo, qne el a<.:tual Pre~ide11te ele Colombia ratificó el nombramien­to de Ooberna1lor en la ¡>erso11a del ilustrado rua11datario don Pedro A. l\Iolina, quien está muy bien iuteutiouaclo en henefido de lo tra bajo!5 del .Ferrorarril; obra de vital im¡>ortan<.:ia para lo intere reEes de e~te noble pueblo. PARABIKNES El apr cíalJle <.:aballero 'ton Jor­ge Uailla~.:ho, !:'e ew . .:ne11tra entre no.otrol::' det4pné::- ele llat;er redl>i­do eu la C~pital de la .República el wnro,o Diploma de Domon N .. t"EDICINA Y Crl ¡!(;.¡,\ . Rea bimwe­nirlo al lado de lo~: ::-nyo:5, y reciba une::;tro abrazo cordid. ÓlllTO Ha mllerto repentinamente en 'Ít"lt'llín ~"l intelig.~nte }Joeta JuAN CANC'TO ToBÓN. Enviamos ~1lat:\ Le­tras (1e Antioquia nnestro pé::;ame. "EL ESDOZ011 Con buen material ¡:;e ha lanza­do al campo de la Prenfla ~te ame­no vocero de la einda(l de Bogotá. Acepte n11estro salndo y el eanje que le retornamos gn8tosamente. GRADO Felieitamos al amigo Genaro Pa­yán por el lneido grado que pre· s'e11tó en Bogotá, para recibir el títnlo (le Doetor eu JHedkina y Cirugía. <.¿ue el faenltativo y poe­ta coHe<:he g r.t udes triunfor:; en su noble ean·era. .. C0:\10 EL GOI3IEHNO Americano está intc1·pretanrlo de la ma­nera ruá<- arbitraria é in!·nrrecta las esti · pulaclones d1 l contrato Varilla-Hay, con evidente injusticia y r,otable p~'J:iuicio pa1·a la República , e Panamtí, lt> que in­cludahlPmente dará lugar á una ser·ie de n.>clfende 1· los derechos de la Naeión, ha­ciendo luz en este asunto que no deja de se1' complieado, y poi· tanto ponemos las columnas del EL CHONlSTA á la disposi. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 1758 EL CORREO DEL VALLE .ción de las person;ls ilustradas que deseen emitu· c.onlkpto sobre e[ particular. Daro>mos preferente atenci(ln á los es critos que nos envíen sobre tan impor· iante asun~o, por cuanto consideramos que con ello se le presta un gt·an servicio al pais.-( De El Cronista, de Panamá ) EL PRESIDENTE ROOSEVELT, en conversacion con un period1sta1 ha dicho, hablando de la guerra ruso-iapo­nesa: ''Estados Unidos m1-1ntendrá su neutralidad ; pero e[ destino no~ ba he­cho la potencia dominadora del Pacífico, y no podPlllOS presenciar tranquilos, que Rusia tome po iciones p,,u·a excluir·nos á -nosotros y á los demás. Cada cual puede ~omprender que ningún país tiene tan grandes intereses como n o so t ro s en Oriente." MIL TON, estando ya ciego, c·1só en terceras nup­. cias con una mujer muy benuosa, pe.n) de un carácter violento de pé,imo humor. Lord Buckingham fue á ve¡· á Mdton algunos mE>ses después de este casamien­to, y viendo la hermosura de la mujer, dijo al marido que su esposa er·a una rosa. "Así lo creo j'o," respondió el poeta, "nó por· el color, pues no tengo vista, sino pot· las espinas de que está rodeada, que me llegan hasta el coraz6n." Y así es la ve1·dad : hay ro:sas yue no se ad­vierten sino po1• sus esp1nas1 y son rosas! UNA LEYENDA RUSA Desde que ha comenzado el C"ouf:licto , ruso-japonés, ci1 cula ent~e los campesi­no;; rusos una curiosa leyenda acerca del famoso General "'kobeiPff. El GenPral Skobeleff no ha muerto, dicen; el héroE> de Pievna -se encuentra tansólo detenido en un ton·eón, de donde va á salir· para tomar el mandu de las fuerzas en el Extremo Oriente. He aquí, en toda su novedad, la ver­sión que circula actualmente entre los mujiks: ''Llegó un día !IIigtt«'l Dimitrfl' 1ch [ eló\te <'S el nombre del Gt'lllJ al ~kohe­leíf] á presencia de su padrccito, PI Czar, y le d1jo: -8<'ñor, pennitidrue hacer la guerra á los alemanes. -Imposible, hijo mío; los alemanes son para !luRia excclt>ntes amigos. 1\'figuel Dionitrowich llegó ante el Czar por segunda V\'Z y le dijo : -Señor, deja1ime hacer la guerra á los ingleses. Y el padn cito, rl Czar·, le reiipondió: -¡ Impost h]<> ! lo~:~ ingll' :>es son los me­jorps cli, 11 P • d,~ nu~>stro Con1ercio. Miguel 1 )1tnit1 owich volvió á pl'esen­tan; e por tt'rePra ve:t; á su padrecito el Czar y le ,;•ijo) : -Permitidme, seiior, butir á los turcos. Entonces e ' padr"eito se encolet·izó é hizo encerrar á Miguel Dim ·tn.wich en el castillo ele Sruehareau, y le dijo: -Ql,edarás aqu1 encerrado miE>ntr·as ·no aprendas á hablar el japonés, y no aprenderris á hablar esta lengua haota que mi impecio declare la guerra al Japón." Ahora, pnr>s, h. guerra está Em su apo­geo y st>gún los earn¡•f'sinos rusos, Miguel Dimitrowich va á saln· de su p1 isión y se colocará 11 la cabeza IP las tropas qnt' es­tán combatiendo al impero del Sol .Na­ciente. CATECISMO MILITAR DEL JAPOSES ¿,Quién es vnest1 o jefe t. El Empera­dor. ¿De qué PS hrcho el espintu militarf De obediencia v de sacrificio. ¡,En qué consiste el valor supNior 1 En IIHll'l'har adelante á pt>sar de las fu e rzas snpr-J·io­rcs. ¡, Y el valor inf · rior· 1 En detenerse sobre cosas msignificantcs y ccdl'r á los sentimientos de la brutalidad. ~De d;ín­de vrene la sangre que enrojece vuestro uniforme~ D el solrlado que la ha vertido en la b2talla. ~ Y ese soldado, s1endt> m'lerto, qué gaua ó qué le resta 1 La Glorta. - Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. , EL CORREO DEL VALLE 1759 EL .JOVBN ol)('ran<' de J~"r'l' lll\, don Alfonso ,¿ lii, ha tnezu t la s• ha­lla tan bien r<'presen tarla t>n esta Rcpn ­blica en la persona del st!ñui' don Antonio Larrazáoal. UN PR0f1EDDIIENTO para fab:·i<'ar pr.,tillas dt> Yino comprimi­do, ha sido in·<·ntarlo Pn Nueva Yod<. por l\Ir. C'harles Obf'"claugh. No s6lo el vino común, 8Íno PI a _rna rdic,nte y toda f'lase de licor<'~ podr<'n prepararse en p11 tillas, siendo f:ír·il el llevar cuando se viaja cierta rnntidad de ést:1s, que en un mo­nwnto dado pueden convertirse en bebi­das e:; pi I'Í tu osas. POR DIFÍCILES que parezc11n los exámenP que en nues­t t'O pa1s h11y que aprobar p•1ra obteoer· el t1 tnlo de Doctor en 1-, dir·ina, en reali­uatl 110 SOn nada COlllJl'li'Rclos con la prue­ba á que están ~ujeto:> los a'-~pirautes á mrdtcos entre los indios del interi< r de la Guayana. Eo aquel país, cuanrlo un in rl io mue· r e, no 1>e le en ti r-> t'ra en segnid11, sino que durante ocho días sr> tierw a l cacl!lv ·r en una hamaca, colocando dehHjo una vasi­ja para que eaiga en ella PI líq niclo que se de prt>ndc de las C'arnP en dPsc·ompo sición. El tiempo y los r·i!!o res dc·l dima tropical hacen que esta última no se ha­ga espera r. Entonc<'s es el momento oportuno pa­ra JII'Obar· la entPrCla y desp1 Pn<'upa ·ión de los que óesean eje1cer la medioina se- • mi-mí:;ti< .\ que "'c;ta dr> mn•la Pntrc• :H¡'fl'· !las hPntC'.;, v la pr11C'ba con ... i,•c <'11 11'1- cru·les b IH> r lllrl infn~ i o n ,¡, h .. j '"' d 1'1 baco, ·í la qn Sf' agrega t' ÍNta 'antida 1 df'l virus cadavérico recogido en la va­SIJa. Aun tratÁndose de sn lvnjes, hay que confPsa1· que se necesita estnmago y vo­caci nn para resolverse á ser médico it.dio en la Guayana. RecetA. Parn qnilnr ?nancl1 17S rlr frutas Un por•o dfl agua hirvi endo, ve1·ti rln .oohre las rnanl'h 'l$1 aunque sPan de mora, hace qne a l lavnt' In ropa df'~'l.parez,•nn. Pro-a {¡r .rrar la fi11tn de 1.1r1rrm· Sólo ~e nec·<.:sita J¡¡v:n la ma,·ea con cianuro de potas io apliParlo con nn pincel de pPio de eamello. Tnn p1·onto eo 1110 la tinta de apa rezca, debe enjugarse la tela en ag-n ·• fr •a. Una lJ11r'11a tinta pa;·a marear tela.;, y muy rf'si ste n!•· :i los -l,,vAclos, so '1ar-e añacliPnrlo á tinta china cola gelatina bi­eromatada. P ara dnr n la seda nr'qm el snpecto de nuev11, l(t vese con tn frío mny fue1te al que se agregarll un poco ele amoníaco, y luégo apl<í ncbe.·e por el revés. • J--rade?'a, 1/Iayo IJ de I90J. St>ñore~ Pedro P. Caicedo, Üf:lwaldo y Bias R. 1::\t-a rp1-1 ta. z,..non lo'¡¡ bio Lemos, Padti co Rivera G , Igna< ¡,, Copete y dt•mó~ c·o fHHtldal'io -·('ali Teodm·" Materón, Juao J\1 ~ U rd1tl U , Tornas Be huv1 rri, Luis 1<'. Sán• bto desde que me enr:l­mina del lugar dtl Wl debtierro á mi de:.u- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. / 1760 EL CORREO DEL VALLE 1 'o h0gar, verifica¡· la exhumación de " r•·stos dt> mi malogrado he1 mano, 1\Ia­' Pi J•1s6 S·ínchez E., y los de sus infot·- . d~~s, leales y dignos compaiieros de .11 tirio ú horrenda muerte, el 6 de Ago - o d.~ 1901, en el memo1·able sitio de '·La •i1a d'\ '', eñores Roberto Maza, Grego­o \h·arado y Juan Bautista Ricaurte: ··~~ . al ponPr en conocimiento de algun_oa 1 >f'raiPs tal rleseo, éstos me in&inuaron •• 1 dca de q:JH tuvie!·a participación Plli­i> erallsmo l'aucano de los lugares más cer­l': l.llOS ; con este fin me diriio á vosotros, para que al tpnet· lugar tal acto que a!·rancará esos queridos restos del olvido y lobreguez dl:'l pavoroso sitio, sean de­J- IO:>Itados en un lugar público, digno de su lllemoria y teniendo por cumpllmiento la fo•macion de una corona fúnebre que t ejer:'u1 las .Musas d~ los inteligentes y agradecidos hijos de la gran causa de la L bertad, y que t>erá ofrendada sobre las •·< Pizas de esos jóvenes héroes, que tan ennstantes fueron en la lucha cG>mo im­p. ívidos en lll holocausto de sus preciosas t'Xtstencias. A los copartidarios y amigo" de las ¡•nblaeiones arriba nombradas he dirigí­lo In misma excitación, y en cumplimien­to O<'l deseo que ella entraña, se funda­l" íll .Juntas para la colPccion de tondos, ll'"11hramien to de escritores, organización d • l• s trabajos y se pondrán di:' acue1·do para la mPjor y prouta realizaCión del eHnn .. ·iado proyec:to, acordando el lugar .¡, r11le dt·be erigirse el catafalco, túmulo o :-art·nf8gn, as1 como el dta en qu·e este 111onn•nento se inaugure con su precioso eo1 tPt,irlo. Tnles J u utas nombrarán corni­, iouados, quiPnes, en asocio de otras per­dliHIS qu a voluntariamrntc quiernn , prac ti .·arán o presenciarAn la exhumación y . d .. posJto de talt'S reliquias¡ actos quP de­bí r"n V"ll'ltil·arse el d1a 2. 0 anivt>rsario ¡m•ximo veuidero-6 de Agosto del pre­" ent•' aüo-pnr el tPmor de que desaparez , <111 la8 dos her<íi as y caritativas muje­r ·::1 •¡ne, arros~rando la saña f, roz de los , h ~t·ale:o v ittimat'ioo;, esquivaron el que los desfigurados y detmudos cadáveres fueran pasto de la voracidad de los pe­rros, terdos, y avfóls dt' rnorteetno, abrien­do una fMa común ('on inadecuada he­rt ·amif:'DÜl y tembloroso" brazos y ponién­dole seiialt>s )'ara distinguir sus restos el día de su dPbida exhumaeion. Puc clo ofrC'cer á ustedes• las lajas de mÁrmol para las lápiJas y ponerlas á dis­posieión del artista que ha de grabar las insc1·ipciones, y aún más, cl'eo posible acompañarlas con las fotografías corres­pondientes á cada uno de ellos. Si esta idea ó proyecto que hoy comu· nico á ustedes lJP.gare á realizarse, como así lo espero del liberalismo caucano, me proporcionará esto In más grande satis­facci6n, como á hermano y cornpa.triota, d<· haber intciado y cooperado á un acto tan merecido por aqtwllos mártires de la Causa rl:'publicanH, y Á sus sobr·evivien-tt'S reconoeidos la de. haber cumplido Bll deber corno verdadPros hijos de la grati-tud ha·~ ia aquello~ que pot· la reivindica-cion de nues ros derechos se han sacrifi-eado. Mas, ::.i no fuetP secundado hoy en mi proposito enuneindo, por pueriles temores de la época ú por falta de reeonocimien­tu y patriotismo, la Historia y los adver­sarios sabt·án calificar tamaña indiferen-cia, y entonces mis hoy eXIguos ó rerlu-cidos recursos sólo me permitido ei:\Vat• sobre esa fosa común, una duradera y bu,nilde cruz, que señalará á Jos deudos algún día ó á curiosos cazadores, el lu­gar donde yacen olvirlaoos los restos de los que t>ucumbieron ebrios de v¡¡lor, en defe nRU de los prineipins, bajo loS' golpes de cobardes a~es 1 nns; cruz humilde en medio de i<•s b•,sques, que clamará á las generaciones futut'as, talvez más justicie­ras que In present<', el ado de g"fatitud rep:uador que la de hoy les negara. Suplico á ustedes que sólo consideren una iotPnción patriótica en el esbozo de proyecto que en la presente hago, y el cual, no clndo, sabrán compll'tar y llevar _...,. ... á cabo. Quedo como siempre amigo, co~ partidario y s. s., SA ÚL SÁNOH&Z'. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 EL CORREO DEL VALLE 1761 "Palmi?·a, Junio r. 9 de T903. f3t•ñor rlon Saúl Sá1H·hf'Z.- PrMdera ( 'ompatriota y amigo ruuy <'$timado: Contestamos guflto1sos su interesante <·arta de fecha 21 del mes próximo pa t>ado. El p<'nsamiento qne ella entraña no puede ~e 1· más justo y natural re ~pPcto de u::tPd, ni exigir de nuPstra parte coo­penH'ion más rlel·irlida y Pntusiasta. Más decimos, que n~ habrá libPral digno de llevar tal nombre, que no contribuya en la medirla de sus faeqltades, á llevar á efecto el noble propf•sito de ustPd. Para tal idea, la Dirección del Pa1·tido aquí ha acordado que se levante una sus· cript· ión entre nuestros paTtidarios, y creemos que el re;,ultado de e lla <"Orres ponrlerá á nnestras esperan~as. Mas cvmo se neePsita de unidnd dP plan de e.Jecut·ion, nosot1·os hemos resuelto de· ferir la ejecución del proyeeto á la Di· rección del Partido en Cali, y allí envía· remos el producto de la patrióti!·a colee· ta, dando á usted cuenta oportuna de la operaeión. El digno hermano del malogrado Ma­nuel " José Sáot·hez E .. puede co11fiar , en que por falta de los liberales do PaJ,nira, los r·estos de aquel mártir y los de sus dignos compañeros, no que larán priva­dos de los honores que por sus f:lat·r ifi ,· io:> merecP.n. De usted amigos y comp.<~triotas, T. Matcrón.-Angel Rivem C.­Luis F. Sánc/zez.-Tomás Eclzeve-rri/- Rrifael Tello". 1 ERRATAS En Ja composición '•Peregrina ", del señor d túl Sáncbez, pn blkacla en Bl nún1ero 180 de e~te periódi­co, en la 5. cd estrofa dice "mira­da tan pacífica "; debe leerse : momda etc. Y en la penúltima estrofa dke '·hasta elltor;ce'' ett-.; léal'le : ha ta entonces. Dice '' lo q LH::l dice el alma''; debe dec.:ir: ''lo que sient(;J el alma''. AVISOS CONOiCSONES El CoJ•;•co de! VaU4' fundado mt lS9·1 Se publica In~ jueves de cnrla semana. V nlor de In serie de 12 números ....... $ 40.00 N tí mero suelLu . ...................... .4.00 Atmsado .......... ...... .......... . .. 5.00 AnunC'ios, página entera ....... .. .... 200,00 J.Al~ f'l'\1('1iCi011P~ ........ , ........ · ...... 100.00 Gacetilla~. palnbm ... .. ..... ......... .. 0/iO Remitidos culumna .................. 100,00 TODO PAGO 'DEBE SER ANTil'IP.\.DO Contratado nn ~viso por rleterminaclo mí mero de veces, no se· idelPlliZ!l ¡:uma alguna aun cuando su d uPñO ordene sut~penderlo. Los aulores de n•mitidos están obligarlos á pa­gar el vulor de las rectitlcl\ciom·~ 6 explicaciones motivarlas por elle s. - La c,.lahoracJÓD ha de ser solicitada por el Di­rector del perió.iico y la qué no llene t' te n ·qnisito, !!ie t, tbli ,·nrá en io" Remitido~ y p>1gará sn importe según tnrifa. . En nmgú 11 raso se devuelven orig-inales m se dan t'xplic~rirnC'S del por qué no se publica algo dP lo que se le envía. Se c·anjea con todos los periódicos naciOnales y extr~njt-rns . A p;Htado de correo númerc· f<5. A¡rt·ntc gl' tH'r!ll, .Hatc>o Gambna. Dirección telegráfi ca : BI,ASCAitPETTA.-f'Rli. Po~rero de Guaohínte A los máR bajos precios doy arrenoamiento prlra crbar cien cabe~as . .Pasto artificial. T1'nten· dersP c·on el propietario Máximo Collazos ó con el doctor J ouquíu A. Col !azoR. V en do sesenta phr-as en el llano de Et. Cañaveral, deslinrla­das, con lindero~'! marcados y bP­berl. ero en la quebrada de las piedra~. Mú:cimo Collazos. 4-4 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 EL CORREO DEL VALLE DE VIJJLA NUEVA Ai~SG :~ E-Donde fné l--'LAZU ~LA de " j~L CALV <\ RIO, " está lH primPra t'l~; itu de Villa Nueva que con­dure á LAS GALERlAS. ~ otable punto ara compras y ventas, eon r-> 1. ·erro para con­tinuar edificanuo. Es DE MI PRO ­PIEDAD- · miden 21 metros de fren­te por 24 y ~ metros de centro, el TERRENO Y LA CASITA. . Los lotes del tvi ·iou P':l·mauente de harina f -"sea, ofrece al públieo las sign iPntes da' es de pan: Pan fr aiH'é , pan aliiiado [<í :ie huevo] pan de molde para CIIJ¡>aredaclos" ó sand­' wit'h's, gl-> ll,·tas para vi;lj eros: las qne se rPeoiOien hn á los dntliit•s de a ni :~ s, para, .[ "At:Jlo" . Las v<•nta se ha ·án segÚ.IJ la siguiente 1'al'ifa de aumento [vendaj• ] , el 'que se dará en la misma espeeie. De $ 50 á $ 100, el 10 po1· ~iPnto 1 De $ 100 á $ 150 el 1 5por ei.•nto Oe $ 150 á $ 200, ··1 20 por ciento 1 De $ 200 enad··lante, preeio eonven<'iuual Estos precios son para los pedidos diados. Se pt·eparar..i eualquier cantiJnd y dasc tle pan, recibiendo aviso doce hora:> antes Todo pedido de ~un se distribuye á domicilio. De las 5 á las 11 á. m., h:'ll•ra siempre pan francés, y de las 5 á las 7 -p. m., pan aliñado ( 6 de huevo ). 12-2 Oali, Mayo 10 de 1904 .. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 EL CORREO DEL VALLE EN LA F ABRICACION DE AZÚCAR ! . Fl nzúf'nr de LA M:\ N U ELIT A Pst.<1 empncn (h en bonitas tH lt>gns cosí d ;:~ s. 11>-tá t-' tn pa t·aclll la fAI ri .· ll y abit-~rta en t-'1 hng- r ¡ 11o b<1y •'nl-lllOSPO Ílltt- rm~di;.uio ; ¡·or <·onsigllÍ " t1t.P. no h 'Y desaseo, no h ) dt'Rf.w:-:.h( ÍP, no h;:~y :tcllllttr .. (ÍÓn ¡•< sihlt·. C.Hb talt·g:1 hrill<~ ccrtntl un mo11t6u de di ;H1lHiltt-'S; t-1 IP~ult ... do de sn cri..,ta líz:¡ei r'n ' •P rf,~ cta. Cóm"d" en form1 nom·l.r ~· rlP iosfrbricantPS. Usth1 e!Sta rú _sa ti~ft-'c bo en t'l nwtllPnto eh •JLH' HbH~ nna t<~kg;.¡, Ustt>d t'star;) rllás sa­tr:-; h·cho cu·1ndn ln }¡¡.¡ prob·;do en su (';,fé .lidC'e-s, Ptc. Está de vt>nta t>n to­datl ln!'l poblnciones, desde Popayán ha~ tr1 ManizJl<-s, y es únicaruellte fa~ bricada por la CAUUA VALLEY AGt~ICULTURAL C.o Sucesores de Santiagn M. E.der. Palmira._.__Cauca. 12-2 --- --------------- ----~-~- EL RESTAURADOR D~ LA SALUD Este célebre pnrific:arlor de la sm1gre y regulador riel Hígado se halla de venta en c:asa de Jur¡n A. Súnchez. Agent~ dt:! :'tl. J:o , \V rnt.t-r Uow¡.oañia. 4-4 ANUNCIO Sin empleo de rapital, buena ganancia diaria. Se obtiene es­cribiendo á • G. A. B.-Casella Postale, N.r 196.-Milán- (Italia.) -- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 p;) ' H" ' H" ~ :> H" JZ1 ~ o fp:t:1: p:¡ o ü H" fiJ ' Artículos de plata muy bonitos, buenos y baratos. CALZADO A EPICANC) Para ho1nbres, señoras y niños. 30 estilos. Superior calidad. Precios módicos. Ca tres para viaje Hari11a. Ma11teca Y much< s otros artículos para comer y beber. e EN EL "A Ij~f;\CEN A~fERICANO" .DE HOLM! N & SHEARER. CALI. • Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. .· EL CORREO DEL VALLE Y DE ULTIMA MO . Mercancía nueva y er&me.radamente .er&cogida ~~rJJ40 ~- r$(ff~$?@P:fEtTU'rJJ4 ®U ~~t~nft~).ií ~~l~r~t ~eih~rtt~ ~ @t~Jh1~~Bet~~ 1:1~- ILUCAL: En la cusa del Doctor 08WaJdo !'>(·ar}'Jetta, &ente ü la del Doctor 1 • Gon:;.aDo Córdoba. PARA NOVIAS: Telas de seda; guantes¡ zapatillas; abanicos ,,, Jos ; c·oronH"~ di-> az,d1 ,1r etc. 1-1tc. PARA SEÑUHAS: CPrtes pS de pelnebe; ligHs; paño chevir1t negro y de eolor; met·in< ·H lisos y labrados; cmtHs; encaj<~s; borda­dus; pi~;¡ blondas, péll'}tgllaS etc. f'tc. PARA HOMBRE8: Be tint->s; paños; medi11s medias; franelas; sombreros ; ntmisas de piq11é liibnulas, li>tido!'; sombreros; cachuch~s etc etc. ~ P1\.RA TODO~: Pe ('al; lienzo; céfiro; Julo.:e abrigo; bayda; z:o~ra- / zac:; ;HJwri ca ngro; nlarltt-1, s; St-'rvill<-ta:-~; snhl't~ crlmnr,.; C<1bijds et,c tJtc. PRECIOS SIN COMPETENCIA!!

Número conmemorativo en homenaje a Isaías Gamboa.

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. OhO Y OROPEL l -lEs VPl'dnrl ~ efi.orita, qne aba!f­dona n~tentrar ! ¡ Qnó penAará <'So homhrP! ¡Va á c.-on ­t1rlo to( o .. e!:'tamn.l perdido¡.; ! ¡ Qné vergüema ! Ang ier emp:.'zó á comprenderlo todo. ¿ Perl) eómo Luciaua podía prestarde á tan imligna farí-la ·~ ¡ Sin d nda pr..ra iascinar al marido qne la Provi. Creen rn>pm~ll' mi felicidad, de~~lnmlm.utdn {t h.~~ gen. teR, 1:1~11 e1mtai· c:on qnt.- tni~lle ó temprmw lia de do,cnbrinn por nua ~ emwtas horas 1oc4 dú1r:: en q ne redbimo,· :í l11H ~tros amigoN. N o 1<-memof:' D.qní n~ás qne á "~licto:·ia, la cod 1era, . y mi p?..ch-e l~l:l el en­cargado de culti\·ar el huul'tu , con aynda de nn labrador vet:i11o que cuida de esto el nrallte 1::'1 ínvi¿ ·no. Por mi gn..:to, uo me ma, ~i p or téH:el va, Como viven en medio del desierto El tigre y el chacal y la pantera, Sin que baygar sus tesoros más preciados A los tres reinos como Reina obliga, Y examinando la materia inerte Busca la vicla hasta en la misma muerte ! Oh! nada en fin á su ardoro o anhelo Puede ocultar avara la Natura 1 Nada al empuje d el saber resi te ! Nada creó por nuestro bien al cielo Que el brazo del estudio no conquiste 1 ~ La Instrucción, eomo prenda bienhechora De viva fe , de amor y de esperanza, Mientras concede al rico la energ-ía Que levanta la i ndu tria y la fortuna, Da consuelo al c1 u e sufre y al que llor·a, Y fuerzas al obrero Que para el hambre d1aria sólo alcanza Un mendrugo á ganar en cada día. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. \ . EL CORREO DEL VALLE 1790 Y deseng-aña a1 c.1razón cobarde Que ig·nora su den:~.;ho \'sus deberP"l, C'unndo empieza IÍ t'rPer que ac;u;o hny géres Que al festín de la vida ·llt•gan tardu. La I.nstrucción hace á la mujer seño•·a! Compañera del hom b1·e, no su escla v:\ ! Y la penosa cargad la vida, Que la \gnorancia ag-rava, Vuelve ligera entre los dos partida. Y hace que el hombre generoso y noble, Camhiando en fuego su frial dad de piedra, Deje su altiva soledad de roble Por el abrazo estrecho de la yedra. Y en vez de odiar, á bendecir lo obliga Esos lazos de espinas y de flores Que tanta dicha al pa1· que sinsabores En HU tejido misterioso guardan ; Y que encuentre purísima alegría Cuando después de la hbor penosa Vuel ve al risueño hogar donde lo aguardan Los tiernos hijos y la dulce esposa Para partir el pan de cada día. La Instrucción es la fuente del P.rogreso! Es la vida y la paz de l~s Nauiones! Es el fuego que enciende En patrio amor los grandes corazones. Y mientras más su luminar extiende, Ahuyentando el error· y el fanatismo, Más ah~te el menguado servilismo. i Benditos, pues, los que 6. 111- causa santa De \a Instrucci6n consagran sus labores Y de la Patria son, ante el futuro, Nuevos Libertadores ! ¡Benditos los que viven Por la Instrucci6n de la muje•· luchando Y abneg·ados reciben Espin ~s por el bien que v¡m sembrando ! Benditos ! sí, pues por !IU mano el cielo Dará al cabo la gloria v la fortuna A este querido y desgraciado suelo Do le tocó mecerse á nuestra cuna. Oh! mi adorada Patria! ya son muchas Las páginas de luto y de ti nieblas Y fratr-icidas luchas Con que r.u bi. toria Pn ~a ngrentada pueblas! Ya·debes e cribir las de prog-reso Ya debes emprender otro camino Para buscar tu puesto de Señora Que entt·e Naciones te marco el Destino. Impulsa la Instrucción que es salvadora. Enseña á la mujer, que:; eso redime. Paso á la juventud! Campo á la idea! Y hágase luz! y tu ventura sea! ADOLFO LEÓN GóME.Z. A UN JU ~:z N o más en la expre~ión de tu mirada Se revela el horror de tu conciencia Y ti!\nes en tu bárbara presPnoia La E>omhra de Uaín aprisionaoa. Para tí no hay virtud acrisolada, ~scono t'PS la luz de la inocencia Y tron<·has sin temor una existf'ncia En el lóbrego fondo de la nada 1 Brinda~': la lib('rtad al dE.'IIin cnente, Húndes en el martirio al inocente Y sonríe81 hipócrita escudero. Aborreces el crimen y tú mismo Eres un criminal que con cinismo Te cubres con el frac del caballero ! F . R::JilSTREPO G0MEZ. Bogotá1 Juliq de 1904. MI CORAZON Vió llama en su amor primero, Vi6 tibieza en el segundo Y del pecho en lo profundo Víó nieve en su amor postrero. Mi corazón fue un viajero Que embarcado en sus pesares Cruzó del mundo los mares En busca de una corona Y al pasar la ardiente zona Dió entre los hielos polar~s. .. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. f li91 EL CI)RREO DEL VALLE - i Qué impMtan lnz, mar ó 'snPio? Que importau nnb•. ·y bri ·a~? L·d,ins 'minti"'ndo s•>nl'i ¿1~ Y lljo-. cun tintes de<' clo 1 P b•• cl)razrin dt· hiclh, i Qtu• import ti ya tu:; l'llnciones 1-)i enc.ontrastc en sus ti<·c·ioncs Al l1 ·gJH' á lo~s t ,·c inta año- Una coro •a de engailos '1\·j iua con deL: e ciones f ENHIQU~ ÁLYA:u;z Ifr.:NAO. HOl\l>EL A lorahle ..:rint.ura. 'le mis Pn ·autos Son para tí mis V<:'r~o~ y mi" caneionPs, Par11 tí qt:f' mar('hrtas mi~ ilusionPs Y hnces mi alma cauth-n de hondos quebnmtos. Cuanrlo lleno de pt>nas y clesen<"antos SiE-nto qu~ mi alma toda H• hac(:' jironts; Son pant t í mis ver~n~ y mi'l candone:o; Adorable criatura dt~ mis eucantiJ·. Cnand,, de mi alma buyen pena~ y ll1:1ntos l<'ur.dido, imagino du corazones Y de mi lira hrotl\n sonoros canto:> ; Ad,Jrah!e criatura de mis t'Or autos Son para tí mis ver~o~ ·y mis raneiou!'s. JoRGE BaYONa POSADA. B ogotá.-19'03. OCASOS II Surge la luna en E-1 jardín del ch· lo f'om enjamhre de luz y •·n tu pu¡.>ila, Qne hajo el a~<'ua de mi amor vac·il11, k¡> columpian la" re le~ de mi aubt'!O. Silencio-;:) ch•,JJza .-1 ar oyuelu Su <"auda <.lu crist.al, ¡,.,,e y tranquila, Mi~ntras tu seno tt>ntatlor <~srdla Como un canario al em,Heoder su;vuelo . Todo respira amor, todo tJmbele:sa, Duerme la flor, el aura st· extremece, Tengo tn mano.eotm mis manos presa ! 1 Esloy •·e•!'a ,¡., 1:, t • Ir hl.t al oí lo, :\li e."¡ rrrtu al III!ra•tt~ d ·~f .. lll•t·t· Y t•utll.: t.u •·u¡·az,¡ 1Jo~rur:1 Hl uido! }<' RES'l'Rr:Po Q,~~¡¡;z . Bugut.i -1 ClO l. -- POft QUE Qne por q11t~ C''l:tn.Jo Cla€1 Po el or!lso eon e,;p]n,ión d' lnz Pl rpy dl'! día, re '•Jrro la p••1dHra p11,..,¡ ñ: pa~o y hallo con~ueln e.1ll'e la somiHa fda f -Fne m a t ::l!·d<• hrumo. ·a f'll q llfl la bl'isa trat~ mPn~njes dr> !ltn(lr de Ull mundiJ ig-u11tn, \' en q¡¡e ofr~re .í lus triMf'S Hl somi~a la \'Hga lnz dt• un po!Tenir renwto. Con mi tri. tr~a lí. sola~ nwditaha en 1 a vida, el nmor y su~ t'fl u YÍO" . ..• ví ñ la comba infinita, nw miraba t.rémnlo un astro de C'amhiante~ ruhios. Con pa:.zo~o ...:góndola que <'r ll.Hr11 l'l firm;tmento­persiguiPnrlo su r<~stro lnminosn, bogó por el azul mi 111'1 ~amiento. Y hallé t·nt·¡•rnado <·n 'n fulgor IPjano, como con va¡!a t"!ari iad l'it'ntp, todo el encanto dP mi "'n~•l ... iio humano y fas quime>rs~ que fll rjó mi lllPnt<•.. QubA rasgar e11tonce el infinito manto del combo azul, y onn mi Pmp~iio brotó d{• mi alnra un at.ronantf' grito, el atronante grito do mi ensueiio. · Y á la viria volvf: era tan tris1e ! y tan lejan11 mi ilnsión ho~gaha como el jirón de sbl eon q ue , e VISte la estrella que de lo alt tne mira11a. D f.::>d.- c·ntnnr:e ,,J C'at•r <'O ~>f oea. O rnn 1 x plosi.Sn ,le 1 oz t•l n•y rl<• f día re c•orro la pradera p• ~~~ n pa:-o ) hal lu eun~nelu f>lltre h .·omhra fría. Cali: 1:03. A LBEI:l. 'l'O <...aRY .AJAL BOH.REHO. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL CORREO DEL VALLE ------ =_;.;;;;;;.....__ ___________ _ MATHD10NIO El día 2fl se efed·Lh) eu ln igle flia de k'an Pefho, el el ~l seiíor don Rica.rdo Hengifo B. cou la señorita doña Carlina Lonrido. .bl Correo del Valle, ~nlnda atentamente á los jóvene"' det'posados. LEPRO,'OS Según datos pttblit:ados en el Boletín de J1fedicina ele e8ta cindad, existen, en todo el extent:~o Depar­tamento del Canea, 166 enfermos. F.:MPLEO DIPLOMÁTICO El 6 de Agosto, el Gobierno ctel 8eííor Marroquín, uorn hró Cónsul eu Liverpool al Dr. Carlos Artnro Torres. CREACIÓN D:E OTRO DEPARTA.HENTO Ha sido presentado á la Cámal'a de Represeutantes 1m proyeeto pa rala formación de nn nnevo De­partamento, compuest() ele las Pro­vincias del Sur de A ntioqnia,· de Rubledo y Riosncio en el Norte del Uaura; con capital en 1\:fanizales. MI•:RECIDA DD?TINCIÓN fa Academia de Hist01'ia Nacio­J'It t, á moción del Dr. Adolfo . Lt·ón Gómez, nombró el día prime­ro de Ago~to miembros correspon dieutes al Ilu~ trí;::imo señor Dr. dou Federic;o Go11 zále ;~, S.uárez, Obispo de l barra (Ecuador:; al señor Dr. ' ilio Bo~canera Junior de Bahía, (Brasil); y al sei'ior Dr. Rafael Uri. be Uribe. REFORM:AS DE LA CONSTITUCIÓN Cursa i:m las ümaras nn pro- 1yecto de lt>y, por la enal ~e dispone que el < 'ongre~o 1:1e renna cada año .. NOMBRAMIENTO El Generttl Alfredo V ásquez fJo­bo ha sido nombrarlo Gerdnte del Ferrocanil de la Sabana. PODER JUDICIAL En la sesión del 6 de AgoBto. aprobó la Cámara de Representan­tes, !-111 prinwr debate, el Proyed.o de ley rH.formatorio O:e la ( om~ti­t ·lci<'>n, por Ja · cna l se fija en seis año·1 t->l período rle dnración clo los ::MagH·tr; d,)tl (1e la Corte y Híl ena­tro d dt~ l <'8 TriliUii::lle::. Con esta reforma dujnr;i d Potler J ndici::l.J de 'ser vitalicio. DIGNO DE ENOOi\HO La Cámara ha declarado bene- , neméritos hijos de Colombia á los 8eñore8 Juan B. Pérel y Soto, Ale­jandro B. Orillac, Angel M He­rrera y Osear Teráu, colombia.nos nacidof3 en Panamá y que han si­do fieles á la Pa.tr ia común. BUENA NUEVA' Hn llPgado á Buenaventura el · vapor Stwre qne viene destinado á la Havegación del :;_·ío Cauca . :ENL_t\.QE 1:1 lunes pasado se nnieron con el :-:acran;ento del matrimonio el 'señor Luis Córdoba y la fleñorita A11a J\Taría Carvajal. Qt1e el ciulo colme de plácemes á la nueva pa­rej a. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 1793 EL CORREO DEL VALLE ''EL I.rTSTITr'rO" ror el excesivo traba: o Pl1 ia Im­pl't> llta don(:e ;:-'e ec.~á cli·l,i.1ndo e:?e })t>riódico, no podrá :aJir el n t'!.me­ ·r.) eon:::agrado ü ~:~n iuohTictahle so cío rl.on Isaías Gamboa, lw:5ta t'l sá­bado próximo. VIA,TEROS Ha seguido con su familia para el A ti·ato, ·el estimable joYen don Emiliano Vernaza, á euea1·garse de la Prefectura de aquella Pro­viucia; y para una Esenela de In­geniería de lo::< g:::t~ trihuír así: E11 Pop? ~Táu, l<~s Escuelas de De­recho y ~:ie11cia s Po1ít icas, y de Fi­losofía 'T Let,·as. Popayán es el asiento del Gobier­no y por lo tanto es natural qu~ ha­va allí el mavor númew de indivi duos compete-;,_ tes en estas materias; siempre ha sido la residencia dr la Escuela de Derecho, no pudiendo ser de otro modo, puesto que siendo la c<'~pital del Departamento es con­secuencial que esté allí más difun­dida y á mayor altura se encuentre la Jurisprudencia, como quiera que ella es la fuente inspiradora de to­dos los poderes que constituyen aquel total que se llama gobierno de un país. En Palmira, la Escuela de Vete­nnana. Es innegable que Palmira es la mayor plaza del Valle en cuanto á las transacciones de los productos de nuestras propias industrias, y sabemos también que la pecuaria es. la indu~tria por excelencia, la fuen­te rnater de nuestra riqueza en este jirón de tierra privilegiaclaque Hum­boldt. con tanta propiedad llamó "parabo tetrenal." Tanto es así, que bien podemos d<:>cir que en este caos ecocómico fiscal á que nos ha arrastrado la regeneracíón, el gana­do ha venido á ser corno el punto de partida para la valorización de nues­tros otros productos, casi, casi ?wesb·o talón comercial, pues des­moralizado · como estamos nos he­mos visto forr.ados á retrogradar desde pleno c;;i~Jo XX de la éra cris­tiana á los primeros tiempos de la auti;nto de e~ta industria y en la situación más veutajosa p ra la fundación de la Escuela de que ve­nimos hablando, porque rodeada co­mo está de ricas haciendas, de de­hesa. s de ganado y yeguad as, presta mag-níficas c0ndiciones para el esta­blecimiento de los e1Stablos de vacu­nación que vendrían á ser de pri­mordial importancia para prevenir la~ epizootias que son la causa que más diezman nuestras dehesas. En Bug-a, la Escuela de Ingenie­lía. Sabemos que en esa población se encuentran in g-enieros en número suficiente para el profesorado de es­ta Escuela y además de ser compe­tentes en la materia, pues han reci­bido su grado en la Universidad Na­cional, son prácticos en el género de trabajos de e~te orden de que más nece ·itamos actualmente, como son: caminos, pero caminos racion a les · donde no pelig-re la vida del indivi­duo y del vehículo; puentes, pero puentes que no se caigan con las primeras avenidas de los ríos, que al pa,.:;ar tenga que desmontarc;e el viandante y coger su bagaje de dies­tra temblando de terror al ver la muerte en precipicio á sus pies; des­lindes de terrenos, pero deslindes equitativos y honrados en q ue se . respeten y satisfagan los derechos de todas las partes y que el ingenie­ro veltlga á ser algo así como un juez distributi\~O; y más tardt> quizá .... ferrocarriles! ¿Y por qué no? ¿Aca­so se1·á siempre necesario· que ten­gamos que estar trayendo ingenie­ros de otra parte que no le tienen amor al terruño y por tanto se inte­resan poco ó nada en el éxito de la obra, ~ino que se limitan á deven­gar su sueldo como cualquier indi­vid~ o asalariado que le sirve al que , meJor le paga ó mejor participación l da sin atender á las leyes d 1 d · ber ni dd decoro, ni á ciertos víncu los de afección y de honor que c·xi s­teu entre la obra y su artífice? Aca­so la~ palabras "ferrocarril del Cauca" serán aiempre sinénimas de "quimérica ilusión," "filón de ex­plotaéción," "contrato leonino," "Ig nacio Muñoz C. y C~" Nó y mil veces no. Yá que incid entalmente hemos tratado la cuestión del Ferrocarril, no.podemos prescindir de hacer al­gunas apreciaciones sobre "!ste asun­to, aunque nos las tachen de ajenas al plan inicial de nuestro artfculo. Y es que este es un punto tan sen­sible [quizá por lo muy estropeado] para todo caucano, que apenas tro­pieza con él no puede menos que lanzar sus q~ejas y lamentar aun cua:Jdo sea, la triste, la monstruo­sa, la inmoral situación á que ha llegado la más importante empresa de este puablo: Y tiempo es yá de que se convenzan tanto el Gobierno nacional como los insaciable¡;: con­tratistas, pue este pueblo tan man­so siempre que ha visto defraudadas sus esperanzas , yá est:í cansado de que se le eng-añe y se le explote en beneficio de unos tantos vampiros sociales; que yá no puede sufrir por más tiempo la crimiaal indiferencia con que se miré!-n sus necesidades y se atienden. sus justas reclamacio­nes, y que atin tiene todas las efier­gías que le legaron sus .antepasados para pedir justicia cuando se la nie­gan en beneficio propio los que es­tán oblig·ados á impartírsela.. Pero vo lvamos al t ema primitivo de nuestro artículo. En Cali qu<·darán: el Colegio de Santa Librada, probablemente au­tónomo, en donde se harán los cur­sos de literatura exigidos por la Universidad para pasar á facultad ilUperior. En este mismo pla.nh:!l !ie Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL CORREO DEL VALLE ••ndrá un Lice0 Comercial, y se ha (_()g-ido esta población para su es­, li ' iecimiento, puesto que e~ iodis­ ·u¡ i bl emente el mayor centro comer­, ·:al clel Cauca y por t anto donde n ;í." .._e necesitan contahilistas, &c. 1~11 este mismo lug-ar se organiza­. t una E~ettela de .Nlediciua para lo ,· ·· ; ha H'nido ntuy especialmente ' ~ . c ñor St·creta rio de Instrucción ''ú~)lica á con~ultar con la Sociedad ie .:.1edicina del Canea para ateso­' :1 r e así con el mayor número J.e Tlos y poder d:ule á esta idea una ~ 1rma concreta que satisfag-a l::~s • ondiciones de una empre:->a cowo ···t a que indudablemente necesita e fucrzos mayores que para la:-s Plra facultades, ya Sf'a intelectual <·,pecuniariamente, pues ~e trata na-h menos que de dar idoneidad cí. in­. viduos que han acumulado sus co~ cimientos con el objeto de librar­os de la muerte unai-> veces, aliviar os el':! nues·tros dolores ptras, de orcca •.rernos de las enfermedades y de prolongar nuestras vidas . Afortunadamente contamos aquí con un cuerpo ·médico competente, s in emulaciones y egoísmo, que tie­., ~ en u seno profesores hihile!:i, ex-imentados y estudiados, aptos . a clescmpefiar todas las cá t edras componen dicha facultad. Por a parLe, la S0ciedad de Medicina ,1 1 Cauca actúa también como Jun­: • lo hi~1ene del Departamento, co­' ,)erará ·on sus et'fuerzos colectivos ~· mo Sc,ciedad científica para la Lu~: na nrganización, marcha y am­., 1ción de en~eñanza en la Es·cuela. 8u cuanto á la parte práctica del • 1 udio de la Medicina, que es la ·, impc.rtante, puesto que es la e de esta profesión, tenemos: un ¡ ital capaz en donde se puede ; ~t ruí1· un anfiteatro en compl~­• 1s ondiciones técnicas para el es­••. J.io de la¡; anatomías y medicina 1 o:~eratoria, la con. t ·nc..:it"ín el' <;ala· a~lecnadas para ~.: nft:rmos de ambos sexo~;, .sala de niños, sala-materni­dad y sala de cirugía. La. población de Cali da enfenuos má-:, que suficieiltes para llenar to­das esbs "alas, y si actnalmen te uo se reci Le;1 todo,; .lo~; r¡n imploran la caricb, pue::;, ol.n·iu que una de las primeras medidas es subvencionarlo con una sGma que dé para sostenerlo. Como el establecimiento total de la Escuela tendría que tardar :-;eis años, como quiera que el prime·r año s6lo habría estudiantes de primero, el seg·undo de primero y segundo y ~tsí sucesivamente, hay la gran ven­ta ja de que cada año se podrían ir a u m en Laudo elemento.. nccesa ríos para el sig-uiente y así la labo1· se­ría más fácil, puesto que es más lenta. Contamns,.pues, con todos los ele­mentos necesarios y la:,; facilidades para C('ronar la cm presa, y sólo ne­cesitamos darle principio y que el GobienJo persevere en la buena vo­luntad qne manifit:sta. Simpática en extremo es la mi­sión con que ba venido el Dr. Lu­ciano Hereera, Secretario de Ins­trucción Pública del actual Gober­nador del Departamento, y Jo bace acreedor al a¡J.auso y estimación de la parte d¡; la f..oci edad st'n.::>ata y progresista de esta población. Va el Gobernador del Departa­mento á emprencJc¡- una obra nueva de g-ran interés público y trascen­dencia social, y por tanto no se le debe t.scapar lon ferencia que dio en presencia de la Facultad Médica de Alemania, c\ e~cribi~ un nuevo procedimiento ó 1 metodo, mventado por él, para tra· . ta r á 'los tísicos, y el cual consiste 1 <'n end urecer por medio de cocaína lct laringe y la tráquea, pasando des­pués por la gar_:>·anta del paciente un tubo delgado de g-oma por el q11e se inyecta tuoerculín en los pulmo­nes. El ilustrado profesor sostiene que por este medio se puede des­lruír el bacilo tuberculoso durante uatro hasta ocho semanas. El nue­'' 0 tratamiento se denomina lnjzt­stón pulmonar. ( DtJI corresponsal de The Standard en Berlín) REPUBLICA MODELO -Hay pocos hombres tan felices como tú' en el seno de tu fami lia. -Como que mi casa es una Repú­blica modelo. Verás: Ministro de Hacienda, mi mujer; Ministro de Guerra, mi suegra; Ministro de Re-laciones, mi hija, · Iinis ..... . -Por supue:::.to que tú serás el Presidente. -Nó, hombre; se conoce que eres un soldado ignorante. La silla pre­sidencial la ocupa la cocinera. -Entonces ¿tú que eres? -Y o soy el pueblo que paga las contri bu cion es. RECETAS UTILFS Para evitar que los tubos para lámparas se tricen, enn1élvase cada tubo por separado en un pedazo de paño, colóquense todos juntos en un caldero lleno de agua fría, hágase .1 tonces herYir el agua y déjese así por unos diez ó quince minutos, de­j ·i ndola enfriar en seguida Tem­plándolos de esta manera resisten á cualquier calor ce una lámpara ili: • quebrarse. AVISOS -------- CONDICIONES El Cora·eo del Valle fundado en IS9.J¡ Se J?Ublica lo~ jueves de cada semana. Val r de la serie de 12 números . ... ... $ 40,00 Número suelto ...•..................... 4,00 Atra.ado .............................. 5,00 Anuncios, página entera.. . . . . .. . . . . .. . 200,00 Las repeticiones ........................ 100,00 Gacetillas, palabra ........... · .......... 0,50 Remithlos columna ................... 100,00 TODO PAGO DEBE SER ANTICIPADO Contratado un aviso por determinado m'ímero de veces, no se idemniza suma atguna aun cuando su dueño ordene suspenderlo. Los autores de remitidos están obligados á pa­, jjar el valor de las rectificr.ciones 6 explicaciones motivadas por ellos. La colaboración ha de ser solicitada por el Di· rector del periódico y la que no llene este requisito, se puU.Iicará en los Remitidos y pagará su importe scgt'Ín tarifa. En nmgún caso se devuelven originaleR ni se dan explicacicnes dé! por qué no se publica algo de lo que se le envía. Se canjea con todos los periódicos naciOnales y extranjeros. Apartado de correo númerc· 85. Agente general, Mateo Gamboa. Dirección telegráfica: BLASCARPETTA.-()uli. --------------~- Vendo en Pan de Azúcar, camino de. Herradura de Cali á Buenaven tura, un lote de terreno con trein­ta cabezas de ganado de cría, en el cual se halla un mangón cer· cado de alambre y cerca natural con división para corral. Rafael Arámburo. 4-3 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL CORREO DEL VALLE EN LA FABRICACION DE AZÚCAR ! ------ Verdades sobre el azúcar de LA MANUELITA El azúcar de LA MANUELITA f!St1'\ empAca da en bonitas talegas cosi­Üas. J:!:¡stá empac·ada en la fábrica y ~1bie rta en el lwg-ar ; no IJay manu·,, t intermediario ; vor consig-uiente, no hay desaseo, no hay desper:::licio, no Lly adulteración posible. Crtda talega brilla como un montón de di<\mante~ ; ,·.¡ rE>sult;,do de su cristalización perfecta. CómuclH en forma, per·fecta en cali­dad, brillante en a pni·ieneia, ninguna azúes p;•ra trajrs: blus:·P! de s~da cnnf 'C<'¡O ns; fJdllls; tape- tes ele peluche; ligas; f'<~ii o c.ht·vi()t neg-ro y de eolor; m 1 · inc>-~ lisos )' labrados; cmtas; encajes; b•lrd dos; pi.;; ..-~ bloncll'ls, p<~rllgllaS etc. et•·. PARA H0:.\IBRES : Be tirws; p<1 ños; med ias medias; frneL1s; sombrero;-;; ca01i..;as de piqné 1:-dJrada~ 1 lisas y d~ duke abrigo; cu.-.loc.;: puños; enrbnt~s; calzonal'ÍJ.\~; g uarnieles ; guantes; pafí.uelos g: .tnd~::, de st-da etc. et<". PAR A N IÑOS : Y estidos; sombreros; cachuchas ete. etc. PARA TODO~: p,.l<"rll; lie'lzo; céfi l'o; d1dl.!e ahrign; b-1y r- trt; Z?ln' zas americ.an :t¡,; h q];¡JJdiz 1S; lirto JJes; pir¡ués; b ot••nes ue n~car 1 bi l,1 Je cAdena b1atwo y IV gr .. ; 111 n't~-'lt"; S~-'rvilletaR; sobn~ Cntes clases dP. pan : Pao francés, pan aliñado [ó de huevo] pan de molde para etopa.t·edados" ó sand­wi< ·h' s, g¡¡lle tas para viaje ros, las qnc se reuomicnJan á los dueños de arriP.s, para el "At:llo". Las ventas se hanín según la siguiente Tarifa de aumento [vendaje], el qne se dará en la misma especie. De $ 50 á $ 100, el 10 por ~icnto 1 De $ 100 á $ 150 el 1 5por ciento De $ 150 á $ 200, ·~l 20 por ciento 1 De $ 200 eaadulante, precio convencional Estos precios son para los pedidos dial'ios, Se preparará cualquier clase de pan, recibiendo aviso doce horas anteS!. 1 Todo pedido de pan se distribuye á domicilio. De las 5 á laa 11 á. m., habrá siempre pan francés, y de las 5 á l11a 7 p. m., . pan aliñado ( ó de huevo ). 1i4 Ca.ü, Marr, 10 dt 1~04 . •

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. y Dlreot<>r, BL·\8 8. 8CAlll'RTf~ lsafas Camboa El 23 de Julio e u el Callao ( De t:ltile llttstrado ) En los momentos en que va á entrar en prensa el presente nú­mero de C hz:le Ilustrado, el ca­ble nos sorprendP. dolorosamente con la noticia de que lSAÍAS GA·M­BOA ha muerto en un ho::;pital del Callao. / Bajo la tremenda impresión que nos conmueve, no acertamos á ex­presar todo lo profundo de nues­tro dolor por esta pérdida irrepa­rable que acabamos de experi­mentar. De este duelo nuéstro participan hoy las letras america­nas, pues GAMBOA era una de las ~lorias de nuestra literatura JOVen. Muer€' el desgraciado compañe ro en la plenitud de la \·ida, cuan­do el intelecto ha llegat.lo á, u ma­durez completa. cuando pudo ha­ber producido us m12jore 0bras. Las terribles circunstancias en que ha acaecido su prematuro fin, hac-en imposible ha ta la idea de la resignación. Antes d~ partir á aquel viaje, cuyo térmmo fatal hoy lloramos el querido poeta nos dejó ese so: neto inédito, que publi ·amos en p~gina de honor. Vayan estas líneas de dolor sin­cero á demostrar á lá familia del malogrado amigo cuár1to se hizo él amar de sus amigos. Vaya esta nota triste á decir á los roetas de Colombia cómo supimos admirar el talento y el noble carácter de ese hermano, que fue también her­mano nuéstro. LA DIRECCIÓN. -o­VIAJE DE AMOR 1 Cuán nle~res los cnmpos bajo P.l sol esplendente que al valle y á lns cumurc9 Slltl áureas llechnslanznl 1 qué azul y (']aro el c1elo que en ténuc lontanllnza se inclina hacia la tierra dormiria dulcemente 1 La gran locomotora que rápida y crujiente m~ ac~rca al bien que anhelo mioutr&a que rauda avanza, entona en sus cilindros cnncionc!l de esperanz4 formando interna música con lo que mi alma siente Voy á ver mi adoratla, voy á ver mi Princesa, la que tiene los ojos como piedras precios:~s la que incit~ mi anhelo con su beca de fresa; Yo veré en sus mejillll.ll virginales dos rosiiB y en sus rizos sutiles una aurtola de oro .. , 1 Voy á ver á mi ninfa, voy á ver la que adoro 1 lsAJAB G.AJIBO.A. En el tren, 8 de Abril de 1904 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 B<'¡.;· •. !;Í 1 ~eptieml;rv G: IDO-:!:. ~Ji ,1uerid·1 Dl:.s: R ·~..·ibí el n·í"JLi'O dt•l "Con-en r1 ··~ Valle'' que u-;LJ tuyu h ft J:z idea de ··a. qth .. '}an,~ oa :,;.v ·'!'·l·.!·:u·a, GJ:llo i•w solii;,rio. L;.: :n 1:1. llll:d<.'Z 'k cicltls..: ·• tran_;ctn , -;:n qn: ::-ll C•'l t :tÜ:J ¡nip¡­tara de n: ..!"~·i.:<· ~n ~ l ,L;J. cle•ltt Ytll'l­ta al n:du y sÍ¡¡ , cí. mnci6t1 d,~ Gni i ,,,,·mu uiceiJ · ai• ·~ c.t. '· \Talcncia \' uel c-;.t.'ncr:cl Urih~ D.ri- A la (IJ'!t!~'. (. ! Fa ·ífico Ul!l l'lllt' el be, Í, sentido all!J;.!·,,_ 'J.';d \'eZ ;_¡:t_\ au c,¡i,:o pnr una~:it:1id:-.d 0(' \'o•n-.;, la·•¡c.JU) la ¿()bre •;u , ·pt.:.n,·a l!.n·e:> ami•!·'" tempr:tna desaparici\),¡ d .. c,..c nuble lie\·,1 !a~ 1; 1r uJano::, b"teli:ts. Pet·o la hijo dd Ca u .1.. tlore··; c.t.t ·. n ~~. ~ ..:!·í;• n 1nas pro~;il·i: . Tt)Ua la pre;J:-;;t ue esla ca;>ital h~ : sobre el St .,,;¡;, \'Lrl l) di.'! po.·ta ¿ l 1) d ep!ora.lo !wncléunent ·e 'te infausto l.tabri lli.cl ".LLtl car¡¡';í·"a <: que p.i,·,tl Colom- te¡,;tL lo~ rc . .;tu., dél p"•¡·~:·:.::·nlio a la. bia de nn llijo que Lt enalteda en el 111iscricor .. :i:1 J,· la tien,t ·u <¡uc t.;:.- Exterior. cici '? "Gern,inal'' v "Sur i\mérica" ba11 puhl ic.Hlo el rett-a.to de Gamboa con varias de su,; produ,:,:i,,ncs, eu \'er­~, o tí t''l pr0">~L. 1\ . H 1 L f S .. l O "'{ n~da :11·t~j ju~"tl) r"!tlC e·,~.::~ ·l~ :.l~ t o Pt~ , tu 111 u i la nw 111 ": •. ~ d •..: l t r u · ·. t­clor que, p •¡·c:J•i1•) c.: L'':tr:1 :·, r.-; l .. ~·.t­n~ s, supo con::o:\.:'rVJ.T ;i pkna llama, por sobre todas las vi ·cisitudes del camino y de la vid:t, lét santa lámpa· ra del amor á la Patria. Yo 1 <~ qui~e frater11almcnie y le admiré con siuccridacl. Voz inefable que á mi estaneia llc¡;a En med1o dt· la S••mbr;\ de h noche, 1 J'or a1 rastranne h'1cia la vida b1ega <;on las dult-o!ll cadPueias del reproeh<>. Le quise porque me tencli6 ~u m~t-· 1 no leal cuando yo anhelaba por al­guien que me indicara el derrotero seguro: Le admiré, porque, en má~ de una ,·cz, ,·ibré al leer sus vet-sos saturado~ de la nns ama.hable ing-e­n:. údad, muchos de los cuales asce.l­dran los perfumes perdurables del terruño. Recuerdo _q ue una ocasión me de­cía en carta, fechada en Santiago : "mi mayor anhelo es tornar á la tierra nativa, en donde ten·~·n· el co­fre de mis mas caros afectos." Pero la suerte que siempre se bur­la de los hombres y que siempre dis­lo..: a nuestros castillos de o1·o, quiso \'o In eíle\lehn vihrr.t· en tui« nírlm<~ CIJIUÜ al .!JI!! tle ulut·vtia curcuadera Los ~orge.-, qne ~all'n riP- lo~ nidos lndifercute <'S<:u,.ha IJt>l'ltia lie1a. t.A qué ll:tllHHilt • al l'aUJpo del c(luJl, ,tCI Cou la p!·nntf'F:t de terrf'nos bienes, .Si ya tui eoraZltl pt r uada late, .~.~i oigo la idea uwrtillar lllÍs sienes 1 Re~ervad lo11 laurcl<>s de la fama PHra ar¡nellns q11c fue1on JJJÍI5 l.!ermar.os ¡ Yo, cu;,J fruto l'aldo de la rama, .Aguardo lqs fan1élicos gusanos. Nadie c~trañe mis ásperas querellas: .Mi vida, atormeutada de rigores E! un ciclo que nunca tuvo estrellas, Es U9 árbol '!UC nunca tuvo floree. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL CORUJ~O DEL V AL LE 1823 Da todn lo que h<' atn·tdo eu e,te mundo Guanlo, t'•ltnO p<'t·,.,nne rrenmllf'nsn, Dentro d r l t'Ot'a zon, 11st:o pt cd'u nd o, Dentro del pensamiento, sontbra den:;n . Atnor, pat rin, fr¡•· humil~n. O en uHdes deja tlli alllbinun tJ'Ot~ad a: Donde arroja mi matw una :;cmi!ln Drota luégo ll'1a flor el:tpon;~tlita: Ya no qnlrl'•l ~o.ta r ~:umo he gt~zado, Ya no quiere l!ufrir como he sufrido. _'ada del porvenir ú mi al11ta a"otnbra Y nada dc>l pr<'St~ntP juzgo UUerJUj 1-;i miro fli horizonte, todo e,¡ somurn , tir me jneliuo á la tierr:r, ~,;,io e" cicltO. Y lltllH'Il alcanzan> en mi dcsventnra Lo que un ueño~, De ojos de cielo y de l'abcJio;¡ Je oro; La musa inspiradora de: SLt tl ve1 :>v"· A sus amantes súplicas, e!quiv~t., Faltó á la cita ; no escuchó su ruego Y, abandonado y triste, sintió el bardo Qne la &ombra in vadia su cerebro. -- - -- --·--- ·--.. ---- El.iar·¡lJn i.:,•:•l olc· nus amqrr.K P.qt:t>l ja•·drll, u11 d.•tHIL-, t•tt ot ro tic111po, E11 Jntintn·< "ol"gnit~A se ''"!r;t ÍaiJan , ~;¡Jl'llcin~;o n•r Ílll/\Vt'l'¡l ja,; 1111\jPI't'S, \.,'ntllO ln:s flo1 ('•' , V hll\'< ll dei ltlVÍCi l10 . • J • Ttel l (· b .. n il•lt•s l't ' neldadt'<~ la iwpot~:>nvi::l, ~lll'plT"''ci Jlljtti'(IS,l::\ f'~ll'3 o) geuÍu ... • F,,,. nt•a d · l:í:·•,,s la IJ'H' !ti;i.í c~a troclte i\ 1 I'H:'jo ktnlo (•to la lllilad dt•l ¡;echo. lJt>sgarrarl•1, s0111 orto, teu1 pt·sttiO:it>, (~twdo vcnci.!n \~11 r·l pnstrer esfuerzo, En tanto <¡11" sn•¡cllba :;u nH·.irlin, Kilct1<'io~n, unn ir.grimn de J'u,.,go. (\:ntra l11 llÍt: ve \'ir¡.rPn de las pf.gitH5 Q.uel11·ó la pi u :na, t'll Sil ll1"Wtal dcspel'hn .. l>esr!<> f'lltf);l('<' .~ , ¡,,s ,·er:>os que 110 escril!13 tlon para d ltard~> sus mciore,; versos! VICENTE r\.(;OSTA. -------o-------- [ Do Gabriel D'Anunnzio 1 Vino e l hnrla piadosa hasta mi lecho y filtró dulcemente, dulcemente, un balito de inercias en tui pecho y una niebla de olvíJos en mi freute. Noche quieta!. .dormí!._ Como ole11j~ empujado á través del' onda bruna, una figura lívida de encaje víno envuelta eu cabelloe de la luna; y atrave~audo los sentidos muertos con sul3 vagos y tibios resplandores, irguió!le ante mis ojos interiores, inmensamente abierto!. Y me dijo :-Soy yo, soy la impalpable, la omnipotente. la inmortal Quimera; distribuyo, á placer, lo inagotable, ¿tienes, poeta, una ambición?. .. que hable! ¡yo daré á tu ambición lo que ella quiera! & Quieres luchar con épico enemigo, vencer, matar: hacer que en la batalla Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1824 EL CORREO DEL VALLE --....~---- l11 G lnria, r·nn10 un Dins, vaya \!Ontigo y apt·isionando co ~>U fulg.-ntf' rnall•, de tus hrroit·ns bt>chos la mcmot·ia, los funda en bronce~ y loa dé á la Historia? 'Quieres vt>r, endlarc:,¡da en los seur!eJOS In sttngre de tns viles enemigo~, y que acudan lns builres carnicet·os, dt• tu horrenda victor1a 4 ser testi~os 1 'Quierce hacer urotar. tu conjuro~ montañas de oro puro 1 ¡Quieres, flesde un sttióll tallado en t•oblr, ver que te imploren rn congojas vivas T llamándote ''señor augusto y noble", ejércitos de vít·genes cautivas 1 ¡ Quicre11, oruzaudo el mar, naves veleras que (~argurn para tí presas valiasas y traigan á su bordo, prisioneras, blan<'a!l princeeas que tf" ••fr~o:zcan rosas 1 ¡Quieres sa~'ar del mármol, una estatua que eea, por tus mágicos rincelee, 1'1 Genio triunfo, y al olvido reto 1 ¡ robar, con tus pmceles, tlel alma lu¡ el fúlgido secreto ? ¡Rizar un templo que á. la tierra aRomhre y haga exclamar á Dios, cuando lo mirt: este es un lfmJ!lo digno dt· 111i nombre f En música iurnortfll. ... ¿ hacer un himno 1 .Más gmndioso que Oante. _ &haePr tl':l versoL * * * ___ ... Sin levantar la frente y en la penumbra nebulosa iumrrtlO, respondí: -¡Quiero amar divinamente mientras que tenga luz el Univlirso! ___ • l\lANllEL CABALLERO. REALIDAD No bay fértil prnclo que rle trecho en trecho No esconda del sarzal la espina aguda, Ni hay venturoso pe~o Que no torture alguna vez la duda. No hay cÚ<>pide vecina nl sol radio o Que no cnvnelva la &ombm algun momento, Ni anhelo genC'roso -Qnc 11 0 h !t \",1 ¡',i ~ ' ' , f 1 1· j dP,Ijfl!i".ntfJ Si,.mprt< hay un~ p:ltiím qne no• anim:t Y un impnsibl<' que 1111 aftl.n refrena; No hay hombre que no gima, Ni pueblo que no arrastt·e su cadena. til EsTEU6N floRIU~IW i<:t'lll!;vERUÍ6. ---·---· !AL OIDO! Un s~cr(lto, Fernando á su adorsJa tenia que do•clr1 y la madre ¡:ustosa, para ello permiso le dió al tia. Al oído de Julia, aquél su boca acercó con placer· __ . _ Palpitaba su pcí' ho ... A l>t·ió lo~ labio Breve el secreto tué ! .. & Qué diría~ . _ La nii1a emueltJsad.t illl.; p4rpndos c'ClT61 y en el ai1·e su boca con ternura un bflso diuujó! _. Jo-;é ~ l ·rHA ;-;o DI~ CA~T. o, ----- ---- OP 1 N lO N E S Unn nitia y un niño, muy ufano , asidos de las m:mo ~ , atentos contemplal11m como dos pajflrillos, macho y hemb.a, briosos bat[lllauan El niño, set Í, gritó con tono cxtr: 1i1 _ . -j Apirtalos !_ .¡ 1'0 111 irns que van á hace1·se dmlo ! Y la niña, riendo á <'arcujndas, le dijo :-Qué tontadas se te ocurren, lwrmauo _.Aunque no ct· an de darse picot:~zos, buenos tunts están! . . Es que se bl'san! .. JosÉ S. DE CASTIW. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. :b)L CORREO DEL VALLE l32S CU.\DlHb H.EARISTAS -._J ..) me hable U"-t~d de los i'"'rió­dicos: '>O 1 el az(lt • lel sizlo XI .,. . -Del siglo X./, qu~t-~;í. usted de­ár. -Bueno, es i:::·u~l .... Mozo, trae n.:1z azÚ-:'1.L rrodo lo chís ta7,ado, atlte<> daba gu,.;to v~nir al café por­que sic1'1pre se llevaba uno vario;, tcnnfíos sobran ~e·; ahor:1. 110 ponéis más ~1ue el a.t.tíc:tr estri.:tamente ne­ce~ ario, y si. f}UÍere uno ecluhar el a~ua se fa~tidta .... Pues, si señor: la prensa es m1a \' rlladera c.alami­cl; ul. -E ·tamos f_:onformc<>. -QuieP' c:er- la d ueíla de nuestros actos; se rnet~ én todo aquello que no le importa; .publica lo que no de­be. En una ocasió11 ttl' evo un dis­g- usto con wi esposa, ye"nclo por la ·allc del Calvario. A ella se le m~- tió en lndo:;a con~orte." LUIS T ABOADA. UNA CONDICIÓN INADMISIBL'tt En el consabido asunto del Fe· rrocarril no~ permitimos hacer ut1a observación que está en la mente de todos los que se interesan por la obra, y la cual por su natu- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 J8:6 -------- -----·------------ ----·------ raleza pndic:a co:1c.:;dcrar::,l' cc..mw 1111<1 ;·erdac1 d\' )'~:-~.lf:,'l tt:l'>. 'w"-' egt.m C't .l lll~' C~knta·cn e 1 nu, - mer~) antcr\dr, 1.:1 <:Y.ob;erno Nacio­nal h~1 anroh:~ in el tra~:.J>a:~o de J. • los co¡-trat')"' tl consb·ució;l y regionales que pudieran oc~trr1r, ran~a m:{~ bien perjuiciC'~~ ¡Jor las siguiente~ ra­~ ·ories : l. C!:1 Po!·q~w ., 'rificc.·io el tras­paso comE ·iona1m<:>::;te el Gobier­no Nacional puede hacer nulo y de ning:1•1 '.'alor en cualqmer ins­tante daclo el derecho que adquie­re el Departamento, ó h:-~cer inefi­caz la org-aHizaci/m que e,:;tc Go­hienw dé á la Emp-resa de una manera acertada. 2. ro Porque e~ bien sabido que el Gobierno del Cauca tiene ma­yor interés en la ejecución de la obra que el Gobierno Nacional, puesto que se t-rata de su propio porvenir y de su propia grandeza, siendo innegable que s0n los di­rectamente intere~ados en un tra­bajo quienes pueden apreciar me­jor sus condiciones técnicas y eco­nómicas. 3. -.l Porque la reserva de ese derecho equivale á hacer al Go bierno clel Departamento de peor condición que al Contratista , á quittn se subroga toda vez que en los contratos no figura esa cláu­sula restrictiva y por lo mismo no bay C me1·amcnte rio en n1 orga­ni~ mo, ó bien por no tener la \'dall n~ce,·aria para coutrélbr lihrc­mer, te. 5. ro Por,1ue c:sa condición .~c­ría s()lo aceptable como nna ga­rantía Je acierto si al frente d l G(•hierno Departamental se en­contl" asc como Jefe dt la Admi­nishación un gobernante cna - quiera, U'10 de esos rol>' :1c1~U <¡tiC~~~ !'0::;'\1 COii ·] i11- ·L c r ,· ~; co,1!U, n. ,n '.; (l1t .·::-éci'. ! ¡~;y Jtl )1 , - t:;lct()nc~.; qtk L d~lndc cntr,u lle !leno ni de un modo firme C>'l ·!a adminis­traciún del ferrocarril, tenien(lo sobre su ca he ·~t <1 h.:o a~í como la <'!"pada de Da•nc .cl,.. . c:. r, u e ¡H1ccle hacer pa.. ar á ot,·a vida los L'üll­tratos, y c1Ljar .con nn palmn d~ naricea al Gobierno seccio·tal. ~. ro Porque e"a comliciún que po•~ fonr.osamf'nte al Gobierno del Cauca en lr en un tno11 l:l·to cuah1uicra los clerecl'o~ ac1quiridof', l1au· c¡ne disft.'inuya ~u inhxt··~ en la Ol·~ani­zación cf los traba io~. y 'lieja pa­ra los caucanos la e~pcr>mp;tr!ía extranjera, se cncucn­tr;_ t cn adihl-1 ck fijar con más aCierto L1:· c o·1<1i ...· iom•,· ncce:;aria:3 par~ L1 c1e:";<.trro llo p:og-rc~ivr) ele la hmprc~a. y gue tan de hu1to se r~\·cbn en el terreno de la pdc­hca. T . 1 O. rj P.o:·q u e. en fin de fines, si el Gohien1n ele la i-.Tación- omo no lo dudamos-se interesa viva- ' me~rt.: por('] proc~re.:o del Cauc:a, 1<; más p¡;_triótico y lo más cuerdo es dejar al U·obierno Deoartamen­tal en t)lCncl libertad de' hacer lo c•mve·1 Ic;Jte en 1<> tnc, ora por medio de m1a Compaílía orgauir.ada con habili­dad y á quien ceda -su_, derechos on beneficio del pais. Crc ·mo·~ <:n consecuencia qne debe recaba.rse del Gobierno Na­cional. con el mayor acatamiento, qu12 S'. 1)rima cuanto antes esa con­diciót, suspensi \·a que tan en des­acuer :o se muestra con el pensa­! 11ientn altamente patriótico que . mspir.) la providencia á que alu· c1:mos. PARA TODOS Con este número termina la se­rie 25 de El Correo del Valle. Se ruega á los suscriptores rle fue­ra del lugar, se apresuren á can~ cdar ~u~ cuentas en la mayor bre- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 182B EL CORREO DEL V ALLK - -- - ·------------------------------- vedad. En cuanto á los deudores de Cali, , on muy pocos los que no han cumplido toda da con este de­ber; á ellos tambi¿n les dirigimos nuestra súplica. C..-\I~LOTA me BLUM Muchos aiios bacía que esta súbdita al emana, había fijado S\1 domicilio en esta ciudad. Por sus buena- costumbres y su perseverante labor en el traba· jo, se había granj eado la s impa.­tía y el aprecio de lo" habitantes de Cali. Su 1:1 uerte ac:.teció en la semana pa. arl..L A su hija la' se· ñorita Amanda, v á la colonia ex­tranjera re:::. iil cnte aquí, enviamos nuestro p¿san¡e. DESPEDIDA Ayer sigtÜó para la Capitnl del Departamento, el señor Dr. Pe­dro A. Molina, Gobernador del Cauca. Deseamos al Mandatario un feliz viaje. TRABAJOS DEL FERROCARRIL Se nos dice que en la última vi­sita que hizo á los trabajos el señor Ingeniero Interventor, en los primeros días del mes en cur­so, babia en la línea 259 operarios distribuídos así: 120 ocupados en la conservación y explotación de la parte que está en servicio pú­blico; 122 en los trahajos de re­fección ·oncentrados entre la sta­ción de Córdoba y el río San Ci priano; y 17 empleado . El Ad­ministrador actual es don Emilio Bi¿ot, quien á la vez está encar­gado interinamente de todos Jos 1 trabajos. INST'ITUTO LITERARIO Este importante centro de estu. dio, celebró en la noche del mar­tes 20 la po~esión de los Dignata­rios qne ~ande regir el próximo período reg-lamentario. La elec­ción había favorecido á los siguicn· tes socios : Para Presidente don Samuel Be· nítez. Para Vicepresidente don Ga­briel Montauo. Para Tesorero don Virg-ilio González, Para Bibliotecario don Ezequiel Gamboa. Para Secretario don Rafael Pa­lacios. Dada la competencia de los jó· venes designados auguramos pa­ra la Sociedad, fecunda labor. TEATRO La simpática Compañia de afi­cionados de esta ciudad, ha emoe .. zado á dar algunas funciones con buen éxito. Reciba nuestra since­voz de aliento por la tarea acome­tida. "EI ·SANTO Y SEÑA" El 3 de Septiembre del año en curso, circuló en Bogotá el primer número de este notable bisemana­rio, de ideas liberales. Su conte­nido es selecto; la gallarda pluma del erudito escritor don Antonio José Restrepo ocupa lugar prefe­rente en dichu periódico. Creemos en nuestro humilde concepto, que "El Santo y Seña", se colocará en primera línea entre los órg-a.­nos más caracterizados de la Re­pública. Acepte nuestros parabie- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL CORREO DEL VALLE 1829 nes y el canje que le retornamos gustoso. También agradecemos mucho las visitas de El Escolar Colom­biano, órgano bogotano del "'Li­ceo Mercantil" cuya dirección es­tá á caro-o del afamado Institutor b don Manuel Antonio Rueda; de Barranquilla, Don Quijote, y de Past • Ereb,J. Igualmente damos las gracias por el envío de los Datos Histó­ricos contenidos en las Réplicas del S<~nadcr Groot al Senador Caro : edición hecha en Bogotá ; y la Tesis para el Doctorado de Jurisprudencia de don Leonidas Santa.:ruz L., titulada Estudio sobre la Testamentzfacci6n en sus relaciones con la Ley : im­presa en Popa yán. FIESTAS DE PLAZA El sábado venidero principia· rán estos regocij1 ·s públicos en la plaza de San Nicolás. Los prepa· rativos son muchos y el entusias­mo es exorbitante. "TÉNGANLE MIEDO AL GARROTE!" PLas gentes de Panamá están gruñendo, porque el Presidente Roosevelt ha tomado posesión de sus puertes, y los está manejando con­forme á la legislación americana en la materia. Llaman á eso una \•io-lación de nuestro tratado en que ' garantizámos su soberanía. "Ridiculez! Un Presidente que encontró en un tratado que g-aran­tizaba á Colombia la protección de los Estados U u idos, ·pretexto para descuartizar á esa república, ¿po-drá tener alg-una dificultad para encontrar autoridad suficiente para manejar á su arbitrio el comercio de Panamá, en el tratado que ga­rantiza la independencia de aquel país? "LaR gentes de la república que acaba de salir del iucubador debe­rían no olvidar que las naciones in­fantiles- como los niños pequeños- · deben ver,e y no oírse. De n6, una escuadra de cinco acorazados, ~iete cruceros y una docena de torpede­ros situada en Colón v otra en Pa­namá les enseñarán los rudimentos áel derecho internacional de Roo­sevelt. '' COMPLO'f CONTRA EL PRESIDENTE DE HONDURAS El Ex-Presidente de Honduras, D. Policarpo Bonilla y 6 miembros del Cong-reso de esa República, han sido condenados á cuatro años de presidio porque dizque habían fra­g- uado un complot para asesinar al actual Presidente D. Manuel Boni-lla. - Diceu que el señor Bonilla, actual Presidente, quiso hacer fusilar al ex-Presidente Bonilla y demás com­pañeros, pero la grita que la sola enunciación de ese propósito levantó en todo Centro Amirica, impidió que lo llevara á cabo. NO HACE mu..:ho tiempo ta pulicía de Nueva York capturó al más hábil falsifi­cador de billetes que se ba. conoci­do. Las falsificaciones de Davis, que así se llama el mozo, han circu lado en el mercado del dinero por años, sin que los más peritos pudie­sen apercibirse. Tal era la habili­dad empleada por este hombre ex­traordinario que el mismo Banco de Ing-laterra hubo de pac-tar con él pa- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 1~30 .-ándole grande~ suma~, para c¡ue , handonara su industria. Lo-; \'a­lores falsifi<'ados por Davis 'H: ~·al­<. ula q n e t-i u m a n algo m ' a. lt!de, k la. r:lz. \.llí '1 : 't_\' ·:b. h;¡tlns l l procurat:ores, · • . ..., ·¡ ;¡ ·¡ , :-.;, 'ro1ll el comercio lo 1 1 • .. ¡ :íl!. · ·!··io ¡}(le cuenta de los ,·~·,··111 ·•· :~. ·~l· p:.~·,t,l impuestos, por.¡u ·el ClliH.'I·~·io cl:a­do da l ara t···''• :· al,.!·o .n;·~. p,, .. ulti111o, no IJ,¡•, :•:: ttte·; dt• puli,:ía ni 111U1 Jit. i¡.t.lc::,, porqt't nu h ll't.:n fal [:L. A¡,,~; amJ.tHt':-. dl· la li 11pi"z:1 1~3 pan Ctr<.i tlll paraí J n.o..:~.. l'll Ho­landa, que 1.it.ue L11Ha fl,, : •. ·r la al ­dea llJá:-> limpi.l del nat·H},>- Jlí Jq·-; ' e'- i nos so11 tan e, 1< .:-.eH d ~· ·~tt rt.· p-.~­taciún, que hace rnco:'\ tl.Utl, :H• pcr-m. t b- tn qut' entrJt"tl ca·l 1:11 1e rt.a '> 111./ nint:ún anim.ll vt'. la.., callt~. El que quiera vivir barato dL~hc avecinuarse en la ciuuad sneca. de Orsa. l >1 Beat .:.::e, t:11 Jo.., B:-.,·tdos U ni· do..,, \·ivir.in en ~;u,, :,.: lor¡a,, ltl~.; a 11~>s­tole.., del L·111i:1· ,•.w, porqtt' allí ca­si todos íos car,!·,,s pJhlico'> est:í.n ' (1 c ~u11po.a-.I1' •s pm· 111UJ.~ .:rcs; La -,; t a Allí no hay impuestos: se edu.::a de balde á los niños; el teléfc)IJO ~ . ..: u~a gratuitamente, y si se quiere :r en tranv:ía, el cobrad()r no cobra na- 1 da por el pasaje, lo cual dcn11H.:..,tr:t que no es tal cobrador, Toda..., c-.;bs ventajas son el resultado de la hu~­na administración dd Municipio, que con la reYenta de las mackras que corta tie lo·--. grandt.s bosqu,..., que forman ], "' l.ienc>s del pueJ¡Jo, atiende á tc;t as las neces;dades uc la población, y ::;e cree que pronto podrá repartir~c un Ji, idendo ;i los vecinos. Si es aficton:tdo á b1. mú:-.ica, hay 1 que ir á vi,·ir <Í. Destaro, en b lxe­pública del Bmsil, población de 15,000 habitantes, donde rara es la familia que 110 po ee L1'1 piano, y donde hay adcm<Í ·, entre la ciuuad l o!'. a~·entt· ..... de p,di.::í.t S(Jl1 inclividuc,~,; ._'e ~~:t>O kmctJÍtHJ. P8 SA?>W·: .To~; I'i~ v;cTOR TIUGO bl org-nllo el'! h ft,rtalcz~;. del :¡J­ma. De l.t fi~n:1o¡ lÍa de los ~.iíu~ <;C· compont' el rl'~tu de ln"' si~·ln~. Lo~ dos primeros fu.ncioní'lTÍOs del l'slado ~on la nodriza ·: el maestro de escuela. · Cierta~ pt ro;Dn,ls son nwlas úni­camente por Lt 1H'cesidad de hablar. ~on como e<,.:, chimeneo.•; que con­sumen la le't de JH'Í:-;a, que ncce~i­tanmucho ,_unilmstible v el combus-tible es el 1• Jjimo. . La santa l \7 de J esucn:-.to gobier­na nuestra civilización pero no l.1 penetra aún; dicen que la esclavi­tud ha du;3 nitrt'cido ele la civiliza­ción europe;~. .,.s un el'l'or. Bxi~te Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 ~L CORRJ10 DE-L VALL~ 1831 siempre; pero ya sólo pesa sobre la muier, y se llama pro~titución . El pudor es la epidermis del al· m a. La libertad del ciudadano con­cluye donde empieza la libertad de otro ciudadano .... El amor es una flor sombría, lle­na de perfume~ y de venenos. En cuestiones de amor, la mujer no se deja c'1g·er en r:ingú!1 lazo, el hom­bre cae en todos. Ciertos pensamientos son verda­deras plegarias. Hay momentos en que, cualquiera que sea la actitud d el ~uerpo, el al rna e~tá de rodilla~ . Morir por falta de amor es horri­ble. E3 la asfixia del alma. t QUIENES SON NECIOS 1 "Los que acompañan su firma de una enorme y embrollada rúbrica. Lo5 que preparan su despedida de una visita, repitiendo siempre: CUN QUE .... Los que en un mismo día estre­nan desde sombrero hasta los za}Ja­tos. Los que todavía se enamoran (es­to no admite excepción.) Los que ~e ponen á charlar ei.J las aceras estorb~ndo el paso, ó le ha­blan á uno á dos cuadras, sil bando ó palmoteando como lo harían en Jos circos. Los versificadores que se empeñan en leeer sus yersos á todos, aunque sea en medio de la calle. Los que van á las oficinas de f'e­dacción á quitar el tiempo. Los que al leer un artículo en con­t~ ·a de alguno, lo achacan á alguie!:, sm saber. y sólo porque se diga que son CONOCEDORES DE ESTILO. Los que andan con la corbata suel­ta ó van enseñando, en las calles ó en las visitas, los cordoncitos con que e 8U iet.<~ n a ha 1o Jos ca l?;onci llo'-1. Los que se meten á hablar de lo que uo saben. Los que e:scriben cartitas eróticas en papd de color rosado con alego­rías en sn extremo." LOS MANDAMIENTOS DE LA IMPRENTA SON DIEZ Los tres primeros pertenecen al honor del público, y los otros siete á la tranquilidad y provecho del es­ta b 1 eci miento. 111 Pens;1rás que una imptenta es propiedad particular. 29 No la confundirás con una fon­da ó botiquín. 39 Pagarás lo que mandes hacer, la suscripción, los aú¡¡os y comuni­cados, que insertes, sin abusar de la amistad . 4" Entrarás á. la imprenta y da­rás los buenos días:esto te reco­mienda. á primera vista y hablará a tu favor. . 59 No tertuliarás en la redacci6n, ni en la administración, que por cortesía te soportan. 69 N'o te acercat·ás á la mesa de corrección porque podrá.n decirte que vas á ver lo que no te interesa, y algo más. 79/No lleg-ará<> á !as cajas, ni á las personas á leer ó á echar ojea­das á. los originales, que esto está diciendo que te has olvidado de lo que te recomendaron tus padres 6 maestros. 89 No tendrás necias pretensio­nes litet·arias; y si las tienes, no abrumes á la imprenta con tus san­deces. 91 ~scribirás claro y ortográfica~ mente si quieres publicar algo; pero sin plagiar ni empecinarte, sin que­rer hacer funciones. 109 C.1rregirás tus pruebas, si se te eoncede esa g-enerosa. distinci6n, Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL CORR "'O DEL V ALLK -- - - - --- _.,. -- - - p ro tn1'!1pr, o :e ~ir e:ocig-ir qt1~ te 1a8 llt··cn ú. ttt ca...,d; 7 al corrq.,irlas 110 .-r~·noues párrafos. p11rqne e::se es e P .. o t 1e 01~ ca. aC'I ha r. ~..,t,,.; d:ez manJam ,e ntos se en­e i e 1 r a n en dos : " ':l. r•· 1. r ;a bu e· na cri~l·za. ~obre todéls las cosa...,. v fa~;tlL · · <- 1 pl<~.i; 1110 .o en0s q ~::e $e3. po .. 1~ ,, E-n A EL ~-f <./ H l R. ' ? Clar~ cs~i que yo '1t r.·e he _uert:) :::n. a, ·1! u1nrr · n c::;un '-o '"'a \U!:. 1tn ( '-.:e e ot;~'> bar i:) á le ~;.tar •e f • ~ 1 n::-t.·1 m erías ; pero :·~ n1e' t ", y ¿J'.l'én ~ Jr C:e· t:" s t n: r , 1 ( ·e m• ... r i o ? e ti e 1 a • • L 1 ,- C5-l·•n Cl~ la •tt 11• ,-t ha r!e ~er 1 \ cpte f Y.J e­apilo ar•n un c. ·s'·· ~·lC' 1cl f[llc- llllcutl7'Ü:' ó r-rcf;_)t'!'Ü) e t"· •el h.t·da h certne :¿t d~r í''lr C"'tll!'l< 111 d séntit~o. p2xe :e • 111e < "' Jnlnr unq mue h. J\ ;•t.. ~s 111e : n. t • •d 11.1•·n n 'n 1a boca e: t::< ... l'' > " ..... n.ul. ra nc<-ti113 do c.c t · P! :.1e se:•" r.ttlao:: 1,, · 1"1"11· é.iui :a~, tt .......:e ct:Jritrlltl 12. m.:t ¡ d del r· ' . . ma, :énb, o pr!met o, c~ne toda . fi ' ; ' t 11 f.atlgre 1 e ma ar cnr:11.nn ~ua- ' erue!1te, aunque npd mit·tHlome1o. Difi ·ultóse lill re!o;pira, 1<'m un po· cu, y la3 sier"'s '; les puJ ... os ~e me e11friaron, 1 t· ·:) mi ret ••a re pro· ( .. t.cía ~.ún 1a ~ma~ren de los obje-to~ e .• t~ ·(¡re; . .2or a1 r.;ún tiempo · n vi as a m: ~~s <.le gri · tar : iuembargo me t· t. an fuerza.: para hacer­lo. J 1,_, rr ll't cc~é dt n'r. aunqne no e 'r un rumor cnnfu2-o seme· / jant~ \'ago : el co razón pare' íame q:·e me lo arrebataban nno.:. du.los 1~1vi·~ibles y e1:isticos ; en el ceieb··o ad n:r­tía como un ok<'je, e bu! lici6n de ideas que se evaporaban y n:.s ol ­VÍatl en humo. JPtdiér:d•.>.e alléi en espacios negros, Lim!tJ.d¡¡s v re­t: 10t0S. t1)xpiraba pnr mo .letito3 ; la vida '-'C cs~.:apa~a de m~ c~1.tt se e:C-'ll!i e1 air · ( · nr.a pel ta huc· ca al rinchél ·-~a \111 r~ f'·· ~ Ni HCt'r­hos dolor• c.;, ni ('('t1 ',J ()':as ll1°, ·"al-tabaa ; t!10l'Íélme ins~n:i:)ktPente como se muere el día cP el cre­fl':.:: cu1o. ¿ Con qné ó dónt1e había el:: pe1cibir los df)]ores. ~! \'a mis -.,e;' io~ no vil rab; n .ni "aJÍ q·e 110 cnr ia, e taban uul .ag . .t .... ., m1s pe t ncÍa!-i y nu funcH 1 ban m s se ticto,,? , 'J ín .. t(t'l .. Fl coraz6n aún fltl~­na r1on~r ·e cu·lll > élí'Or<>da aveci­lla en la ca\'l(1ad d ;¡ 1wcho. pero una mano p'0miza c~1yó sclJre é. y a(]uietó-,e .... 1-i ideas ui sensa ioues ... : Nada .... S }lo la muerte Todo esto que sentía me pare­ció larg-o, eterno, y· al voher en mí, c11jéroumc q Je.1o!' efectos de la anestesia habían durado veinte segundos. ¡Mucho se vive cué•ndo se muere! EmLIA P~>HDO BAZÁN. RECETA Crecido es el número de personas que sufre de la pt.>no-,a enfermedad di::l ~-~utnatismo, y juzg-t=tmos de opor­tut11dad la recomendación de una receta que uno de nuestros coleg-as del exterior no ''acila en calificar ce antídoto eficaz contra el mal men­cionaoo. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL CORREO DEL Y 1 LLE 1 33 Cou~i~tc el n :m dio en tomar el agua en que ya baya hervido uua buena cantidad de apio; esta infu­~ i<í n, tal vez por las substancias que contiene, ejerce una inílucucia · deci<>i-va, ptLs de-;de 1ue ;o 8C cal­man los dolor~..·s. Para aumentar la eficacia de la medicina, el m i~mo periódico acou­beja tomar t< dos los días una sopa de rebanada~ de pan con, papas, he:vido todo eu leche con harina y apw. Esta sopa se perfuma con un pe­dazo de nuez moscada. AVIS S CO DICIOr~ El Correo d~l Vnlle- fmHlado en 189,. Se puhliut lo~ jnevrs ele Clll:a semana Valnr cie J,, sene : plica e onPJ motivadns por ell• s L·1 e IHhorac:ón ha de st•r s0lt<'itada. p0r el Di­recror del periódico -' la~ u e 1.0 l!tne t~tc n qnisito, ~~~ ..-' · 1 'IIH'.Ú C!l O C uHi .O y p11¡;;ará su tmporte sPgún t. rifa. En mn~tín e .so S de lo que se le envía. Se ll :-lll'-~ ... :"pr i ~ios e nw eos­tun r ;L' mud i.·U ~- Local: c.l:-.: d.'l , ñorF,rtl­nato - 12-11 ·--- --- ----- ·--L- _y;11VUNOIO Sin empleo de rapita], huPMi ganaueia diaria. Se obtien cri.biendo á G. A. B.-Casella Postule, N.' 1~6.-:Milán- (ltalí~1.) Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. \ EL CORREO DEL VALLE EULTIIYI Mercancía nueva y esme1adamente esco_gida' ---~ ~--'+------'--- ~ ~c?JA fJf rS. ?9 (j~r!JR@Pf E~ r;r~ -~f:l Jrti~Ul$~ tpJarta ~tü~ru~ i ~¡ab~dltf$JJ 11®- LOCAL: En la casa del Doctor Onvaldo St.'arpetta, frente á la del Gonzalo Córdoba.· PARA NOVIAS: Telas de seda; gunntt'S; zapatillas; abanicos velos; coronHs dP az;,hdr etc. Pt

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. eilública de Gololnbu~) OCTt/BhE 6 DE l!lil~ -No 1M . .¿f~}ID (im1aa ie;D lwDD~ rpl· / ferladiao lUinlio, tn.dll~trial y ft'aU~aia~l Director, BL-\8 8. 8-G:\RPETTA Las piedades del Sultán Sucedió lo que vamos á referir, ó al menos pudo suceder, hace mu­cho tiempo, muchos siglos. Y sucedió ec el remoto Oriente, en la región misteriosa de las leyen­das extraordinarias. Todo suceso extraotdinario debe suceder muy lejos y en épocas re­motas. ¡Las lejanías del tiempo y la.¡¡; le­janías del espacio hacen verosímil y hacen poético lo que visto de cerca sería falso y sería prosaico ! ¡ Cuántos valle.:; parecer: hermo­sos, cuando la Tista los abarca des­de una gran altura, y cómo desapa­rece el encanto cuando de la altura se desciende y por el valle se cruza ! Arboles ruines, hierba pálida, tos­cos terrones, desperdicios de vejeta­ción, aguas turbias; la realidad gro­sera! Y, desde lejos, las tintas se fun­den; los matices se armonizan; lo prosaico y lo ruin desaparecen; la materia se espiritualiza; los contor­nos ásperos se suavizan; de la va­riedad brota la. unidad estética, y las fealdades se convierten en her­mosuras. Por eso hay que verlo todo desde lejos, y por eso la leyenda que voy á referir, ha de colocarse á distan­cia de muchos siglos y en regiones para nosotros casi desconocidas. Era un Sultán : era un déspota¡ era un sér ccn figura humana, pero con entrañas de fiera. Sólo gozaba con el sufrimiento ajeno. Cuando en otro hombre los ner­vios se estremecían de dolor, en él se agitaban de placer. Cuando en otros ojos brillaban lág-rimas, en sus la­bios retozaban sonrizas. La agonía de un sér humano era para él nue­vo caudal de vida. Si á otro hombre le rodeaban negruras, se le llenaban los ojos de infernales resplandores. Y el Sult:ín salió de caza: y con el estímulo de caza se alejó de su acompañamiento, hasta que al fin se sintió fatigado y se echó á dorwir á lé'. sombra de un irbol. Durmió largo tiempo con sueño profundo, porque no era de aquellos á quienes el remordimiento desvela. Sufren estas debil_idades los que son malvados á medias: él era un mal .. vado de cuerpo entero. De pronto le despertó un ruido y una sacudida. Cuando despert6 por completo vio que tenía rodeada al cuerpo una serpiente de las más venenosas de aquella_región; su mor­dedura era mortal. Pero un hombre había cortado la cabeza del reptil y había salvado la vida cel Sultán. Aquel hotnbre estaba en pie, con una cuchilla ensangrentada en la mano y contemplando en silencio á los dos monstruos, al que se arrastra y se muerde, al que yergue y mata. Aquel hombre era un sér extraño, • Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 1835 EL CORREO Dli~L VALLE. rer u~·uante,di:::-.p; rabdopu~liéramos rmas !Ju- ~m:-> anas. 1<' .,ra el cuerp> lk Lln g1.~ tante á quien Ll"!t peñou, h:1. pla.sbdo, des­quiciando, rompiendo, i .crustand~ unos miemhros en ott·o.;;;. En cambio, la ca.bez<1. tle aquel hombre era h•.·rmo:o.ísima. Mirada triste v s0111 bría; frent 'tdg·ica, pe­ro noble; la cabeza de un dios sobre el cuerpn t1e un demm1io. El Sult5n le estt.n·o mirando un rato, val fin le diio: -Te dt•bo la \·ida. El hombre replicó fríamente: -Sí. -¿Sabes qu¡~n :-;oy ·' -Lo sé. -Sov el Sultán tu amo) tu señor. -E-," cierto: ere<.; el SutUin. · -C u m pi iste tu deber. C laramen-te~ e vcque meamasy me respetas. -Tt: odio y te desprecio. El Sultán dio un salto : ::;e levan­tó, se sacudió como un tig1·e, arrojó de sí los restos ensangrent~dos del reptil y se quedó mirando al hom­bre fijamente con ira y con asombro, pero con m;is aso:nbro que ira. Ja­más había oído lo que at1uel hombre acababa ele decirle. -Entonces, por qn~ no cejaste que el reptil me mordiese'( Y el hombre couteo.;tó : -~lucho te desp1·ecio y te odio, porque ere:, un sér iufame; pero odio y d~~precio má.~ á la humanidad, por­que es tan infam~ como tú y más co­barde. Quise que vi vie~es, porque deja1·tc morir era dar ci tus ~úbditos un gran consuelo y una inmensa ;_¡_Jc­gría; y yo quiero que -,ufran en es­ta vida: tortura J.omhre~, deshonra ,ujeres; baz derramar mucha~ l;:í.­grimas, vierle mucha sangre :!!é m1 • 7eugador. 101 SultOScntir lág-rimas de ca1·ifío en tu fr~ntc, be~;os en tus labios, unos b1 azos blanc¡ ní'~imo:-, al rededor de tu cuello, paiahras de amor que aca­riciasen tus oídos? ¿ Quí::-.Ier,ts todo esto? El homb,-c del cuerpn repugnan~ te Y de la cabe~a hermosa se estre- 111 ;cio y C('rní los ojo~1 pero nada dijo. ..:\.1 c«.bo dt~ algú'l tiempo el Sul­tán volvió á hablar. Por haberme ofendido mereces la muerte, por haberme salvado la vi­da mereces Ir~ mayor recompensa; y digan lo que quieran yo ~oy justi­ciero y soy piadoso. En aquel instante un nubarrón ocultó el sol y un trueno lejano fu~.:: á perderse en las quebraduras del monte. Diríase que la na tnralez;t se cubría los ojos y se tapaba los oídos, para no ve1· al nwu:-;truo coronado, y para no oír sus alardes de justi­ciero y piadoso. Un momento des pué::; lleg·aron las. gentes del Sultán y éste le~ dijo: -Apoderáos de ese hombre, en­,. oJvedle uien en los cortinajes ele mi tienda de campaña, de mCJclo que na­die lo vea.. Pero .no le ba¡;áis daño alguno. Subid] e á uno de los elefan­tes y vol vamos á mi palacio. Ese monstruo me hasalvadola vida, quie­ro reLompeusarle. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL CORREO DEL V ALL"8 1836 ---------------------- - Pero lo que os dig·o ~ de lo que ha­béis visto, ni una palabra : pensad que sois cieg·os y soi' mudo~; el que no lo piense bien, mudo y ciego será. para ::.ícmpre, y ahora en ma ·cha. A la caíua de la t~ll-dl', el Sultán y sn acompalíamiento, y el l.wmbre del cuerpo monstruoso y de l, s,ílo qu~ aquí !J.s olas eran maci1-as, pe:".adas, terrosas. Por eso no diremo-., aquel hombre: diremos aquella ::·1h~7~1.. Y aquella cabeza era siempre her· mosa; con hermo'iura tr.:ígica, pero con di riua. hermosura. Los oj los lenguajes, incitan mis recúnditos anhelos y n.e seducen con lejanos viaje<> bajo clit-tiutos ciclos. -icne la nochP; quéjAnGP las ola ; el mar se cubre de tri teza. inmensa, y el soñador, con lo infinito á solfls, sob1·e un peñasco pient~a ! lsAÍAS GAioiBOA. Valparaíso, Febrero de 100-!. A U N CUÁN 1<:0 Tiempos ha qne tu lámpara encendida Esparció en tu cerebro agonizante Los f llgores postreros de la vida; Ti e m pos hace también que es tú extinguida Y te dejó la muerte su semblante. Tu cráneo entonces de vigor repleto Hoy vestigio no más de tus eHcombros, ' 1\le parece tnn pálido y escueto Que me imagi110 ver el esquelrto Que allá en la fosa te llevó en sus hombros. Tus 6rbitas sin lnz no dicen nada, Nada tus yertos maxila1·es juntos; .. Pero hay en ti una muda carcajada Qne es la risa eterna! de los di-funt~s De ver la humanidad tan desgraciada. No sé si de la vida en el torrente ' Legaste, hasta sus hondos pi'Ccipicios· N o se' S.l 1a s arrugas de tu frente, ' Fueron rastros de! tiempo, ó simplemente Las huellas prematuns de tus vicios. Tan sólo sé que no tuviste losa, Que marcara los años de tu vida; Que no tuviste un padre 6 una esposa, Que vertiera en los bordes de tu fosa La lágrima de aquella despedida _____ _ Nada hay en tí sino la sombra fría; Tu aspecto, calavera~ es un memento, Ei un fulgor de lo qne fuiste un día, Por que en tu oscura cavidad vacía, Solo existen los húlitoe del viento. ~fns no! 1¡ne no 1•s \:l ~omhra ni ~-' el Yit~nto Rl ~olo htH'Rped 1: e en tu er:íneo frío l)~_scnlpetll\ el \'Ít!Ol' del pcus::uniento. Hay nlgo mns con vida y movimiento Que trabaja. inocs:wte ('O tu vacío; Pnes pot· nfininÍa us plnstÍl'a~ fornult; de b,..] . HÍco m:írruol, con ardores jnrn·ts conocitlos, y nr1he:ln .J y an­gu• tias do suel10 fantl\stieo. l:n t 1 pl••r•O vigor de la viun, lllostrnba, en los ojn~, fiU amor por lo extraüo: todv nn mundo de goces terrenos, de fiebre y c:uicias, de b,.sos y abrazos. Su pit·:\ha s:1 boca pe­queña, ro~ada y nerviosa, perfnn11l de nardos, y era un canto su voz urgeutiua, Que al fundo del alma llegaba-rimantlo. Un ¡¡a]Yaje deseo de g-oces, mi 1>ér tor­turaba cual fuego de infierno; y más vi­vo crecía y más hondo, mirando las for­mas de aquel cuerpo griego. Me rec~wr­do muy bien que una tardt·-y de esto ha p·tsado muchí eimo tiompo-sorprcndila deanuda en el baño-y, joro, senlime qn~­mado en lo interno. ¡Yo no sé qué paso por mi mente, ni qné por mis labio¡¡, ni !]llé por mi cuerpo~ Lava pura conió por mis venas, que fue á sepultarse bra· mando-eu mi pocho. Y no pude v~ncel' mis impulsos de unir .á mis labios-loa labios de Thenw, qne asombrada, sin nada decirme, dejó que en mis brazos gimiera su cuerpo. Solo un beso la dí febriciente, y luégo, rcnrlido caí sobre el suelo, en momentos fjHe The­OIO vol:vía <.!el súbito asombro, baiÍa del bailo y cubría-- su cuerpo, - 11 ¡Ah, yo te amo,-la dije muy lué­go,- te exijo qne me arpes ó aquí yo te mato! j Qué me Ítuporta que me hnnd~ en la nada, después que tu cuPrpo ¡e vuelva ~usa nos! ¡ -Ri tu boca no lleg:¡ li la m1a, ni tiembla en mi pecho tu seno de mármol, harás creerme que tú te despre­. ciae, y buscas la muerte, y ¡Ti va-yo te amo!" 1 Y anheloso esperé su respuesta, In men-te e fu3er '! , la'! ('/VIl"' nrtlit>ndo. con el a 1wa a~o111nd: tl !u:> \•jn~. ~in jugo en los labios, ni un r;o¡,fo de aliPntn. Todo, <'11' tornn, wirl\ba agt·atHl::do : la hermosa vi­viend:•, los mnP.bles y ti leC'ho, dollil>le de hahcr lo 1)110 es mío, ni la pena darf.me de oirtf', qnc .el tiempo qtte empkns j·u·ando es perdíclo ! " Des­de E-1 cielo cai en una sima. Sentí que me enfri!J.ba-volvienrto {¡ m~ mismo, del en­canto de un sueño de goces, y triste, muy triste, salí-de aqnel15it.io. Hoy la vuelvo {¡encontrar á mi The­mo, y sube {\ mi mente después de los años, el recuerdo, el dl"sprecio y la es­cena. de aguC'l de mi infancia febril arre­bato. No es la Therno, de entoncel'1 her­mos~, de formas lujo,as, de helénico m:l•·­mol. .. Es la triste \' nnrchit:L belleza, gastada en o•·gias, v¿stida de harapos. Y pensando en sn amargo destino. prosigo el caoJino, y dPjo C'n su mano la moneda que el hambre le exige, su Yida de dega, que el Olundo-ha olYi(lHdo! EnuARno nE EzcuRRA. EXCUSAS Por cnferm~dad de los princi­pales ofici-.1es de la imprenta don­de se edita El Correo del Vatle, no pudo ver la luz pública este pe­riódico, e1 jueves pasado. Con el número de hoy principia la Sr>· rie 26. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 EL CORREO DEL VALLE ENLACE El sábado l. 9 recibieron la ben­dición nupcial en la iglesia de San Pedro, el señor den Arcesio Gon­zález amigo muy apr ciado nues­tro, y la señorita Man.uela Jované. Acepte el nuevo hog~r estableci­do en esté;\ ciudad, el atento salu­do de nuestra hoja. LAS FIESTAS Estos. regocijos po.pulares que habíamos anunciado en uno de nuestros números ante6ores, pa­saron con el mayor orden que pue­de esperars.e eu esta clase de es­pectáculos. Por tal prueba de ci­vilidad felicitamos al laborioso pueblo caleño. DESPEDIDA Se la damos muy sentida al se­ñor Dr. Luciano Herrera Secreta­rio de Instrucción Pública quien siguió para Popayáu después de algunos. días de permanencia en es­te lugar, donde supo captarse la estimación de sus muchos amigos. BUENA NUEVA Se nos dice que su Su Santidad Pío X ha creado dos nuevos obis­pados en Colombia : uno en Cali y otro en Sonsón. SALUDO Han regresado de N ew York nuestros estimados amigos don Carlos M. Simmonds, do11 Julio Giraldo y don Enrique Naranjo~ de Buenaventura don Marco Au­relio Carvajal y de la República de Chile, el simpático joven don Manuel José Sarria, quien hacía mucho$ años estaba separado de su Patria. A todos estos buenos ~m1gos~ presentamos nuestra cariñosa bienvenida. CONCIERTO Se trata de organizar para el próximo 12 de Octubre una vela­da lírico-literaria á beneficio de nuestro. cementerio católico. Es­peramos que la sociedad de Cali coadruve á est4 obra pía. TRISTE SUCESO En la mañana del jueves 2f), un niño como de cuatro años, hijo de la se:ñora Irene Andrade, al ir á alzar agua, en una caja de regis­tro del acueducto público, cayó en él y fue arrastrado por la corrien· te sin que nadie pudiera prestar­le auxilio oportuno. El cadáver lo encontraron á ias 9 de la noche de ese mismo día, en la cañerí8¡ de la "Pila de Jaime", tres cua­dras más abajo del lugar donde se verificó el suceso. FERROCARRIL DEL CAUCA., Sabemos que el Contratista se­ñor Muñoz, ha ordenado en estos días, á sus empleados, que traba­jen con mayor actividad que nun ... ca, en el mejoramiento de la obra, Sue razones tendrá. DEFUNCIÓN En el Hospital de San Juan de Dios, murió el lunes tres de los corrientes, el señor RAFAEL AcosTA. Deploramos positivamente esta desgracia. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL CORREO DEL VALLE 1842 PANAMÁ VOLVERÁ Á COLOMBIA TELEGll:AMA l)EL MINISTRO DE COJ.OMBIA EN EL ECUADOR Quito, 28 de Agosto de 1904. Ministro Relaciones Exteriores-Bogotá. Notioias fidedignas de Washington armn­cian oomo muy probable el triunfo electoral de los Demócratas sobre los Republicanod, 6 sea de Parker contra Roosevelt, en las elecciones de N ovieru bre próximo. ISAZA MAS NOMBRAMIENTOS El Dr. Gabriel Rosas Procura­dor de la Nación; el General Juan C. Ramírez, Director de la Policía; los Dres. José Joaquín Ca¡¡as, Jos6 María González V., Bartolomé Ro­dríguez, Luís Martínez Silva, Mar­celino Pulido y José D. Monsalve, Consejeros de Estado, los dos pri­meros como principales y los otros como suplentes. El señor Julio Por­tocarrero, Alcalde de la dudad de Bogotá; el señor Carlos Tavera Na­vas, Cónsul en París; el señor Eu­clides de Angulo B., relator de Pa­lacio; y el señor Juan Ig-nacio Gál­vez, Cónsul en San Cristóbal. AUN IIAY JUSTOS EN SODmiA Ha tenido lugar la di~puta aca­démica anual entre las U ni versida­dcs de Yale y Princetown, Estados Unidos. Se discutió la cuestión de Pana­má, y los estudiantes de Y ale so~­tuvier0n que el Gobierno norteame­ricano, al reconocer la nueva Repú­blica, ha violado el Derecho de Get1- tes, el tratado de 1846 con Nueva Granada, y los precedentes estable­cidos por el mismo Gobierno en va .. rias otras oca~iones. Asistieron á la disputa numerosos personajes conocidos, entre ellos el ex-Presiden te Cleveland y, el Jura­do se pronunció en favor de la tesis sostenida por los cstudia.nioes de Y ale. P~R EL AB:TE Y LAS LETRAS Nuestro muy apreciado amigo el notable literato Dr. Ricardo Tirado Macías, en asocio de los insignes es­critores venezolanos Díaz Rodríg-uez Pedro Emilio CoB y otros, ha inicia­do en Caracas el stablecimiento de una liga de escritores americanos para cultivar las :relaciones litera- , rias entre los países hispano-ameri­canos. Va para el amigo ausente nuestro abrazo de felicitación. PIGMEOS ltiLIPINOS. San Luis, Estados U nidos de América, Juan de la. Cruz, un ena­no filipino que será exhibido en la Exposición, ha crecido una pulgada por afio en vida, pues á la. edad de 29 años mide 29 pulgadas. Toru Thumb, el más pequeño del reino de los pigmeos, tiene que rendir sn puesto al hombre moreno de Filipi­nas, quien le excede en pequeñez. Con Juan será expuesta. su herma· na Martina, quien á los 31 años mi­de apenas 27 pulgadas. Ambos per­tenecen á la. tribu Visayan, conoci­da por la más numerosa de las 37 que habitan en las islas. Juan, ade­más ele ser extraonlinariamente ba­jo de estatura, es notable por mu­cha~ razones. E· perito como boxea­dor y habla bien cuatro lenguas. Vedo por la noche fumar un ciga­rrillo tan largo como él y con los dedos cubiertos de anillos, es suma­mente divertido. Con objeto de que sus hermanos presentan al 1 tíhlico sns habilidades en bailes na. ti o·, se Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 EL CORREO DEL VALLE ------------------~------~--- ---- está construyendo un teatro au hoc n la reservación filipina. BUEN,\ .:\IEDIDA En Dinamar a hay una ley que ¡ 1auda que todos lo~ borracho:; ~can 1 Je,-ado~ á •sus ca~as en coche:::; de punto. El g-asto de la ca.rrera tiene que pagarlo el tabernero que de•pa­cb. ó la última copa. NI~ A RESUCJT A DA Unperióuicode New-York traP el tcle~ráma sig-uiente : "Custer, [Dakota del Surl, liJe Jun;o. Un médico que a!Sistía á lo~ f nneralcs de C . .d. Fearing-, de edad de 8 años. llamándole la atención el color ~uro~ado de la Cílra de la niña, que no presentaba los aspectos de muer­ta, ha impedido CPrrar la urna, y, practicando un ex;1.men, b:t descu­bierto que la niña e taba en letar­r ·ía. Hacía 36 horas permanecía en ~'u urna y se la ,-ciaba. Inmediata­mente se reunió en la casa mortuo­ria una junta de méclícos que confir­mó el diagnóstico. En fi11, un poco más tarde, baio la influencia de re­medios euérg-ico.;¡, la niña abrió los ojo y, á la hora en que parte este de~pacbo, los m(clico::> declaran que ella está fuera de peligro" . Vamos! i. cuántos caso~ como este habrán sucedido €n este mundo engañoso? CONOCUIIENTO UTIL La experiencia ha obtrnido mu­Chos medios d' disting-uir los dia­mantes g-enuinos de los f;tl-;o::> y en­tre ellos citaremos los de más. fácil ejecucwn. Si ~:;e toma un brillante falso y otro genuino y cada uGo se coloca en un Ya"o de ag-ua se Yerá que la imitación se confunde con el acrua lleg-ando á ser c:tsi invisible, mientras que la piedra vet·dadera se distinguira brillando á través de! líquido. Si luégo ~.e s ·can bs pi•'­dras y ~e pone .tna f!l•ta le agua sobre u11a de la~; facdas de Cítda cual, f'll el :verdadero ht·illant ·con­sen ·a el a:,:-ua la forma glc•l>ttJ .. r y puede coge1 se Cl•ll la punta d·· nn alfiler, mientras Cll el otro se ex­tiende. LAS MUJERES ¡ Las mujet~s tiet:en la YÍsta más penetrante que lo-; bomhn.·!i, ~ cua.n- 1 do con ella-; c1 uzamo. la mirada, el ·hombre es ·icmpn.: el prin11:r herido. curnoso Saben nuestros lectores que cada tll:o de los chinos lle,·a. sobre sus es­paldas nna larga meclu . ..:ostumhr~ impuesta por los .:\landchns Ycnce­dores E'n 1627, en sefial d~ senidum­bre. La mecha ele cada cbino vs de 90 cc¡¡tímctros de larg-a, término medio, y hay lo 111<'J10s, 200 millones de chinos machos. Si toda" estas me­chas se unen cabo c0n cabo, se for­maría un cordón de 28-t,OOO kilóme­tros que podría rodL·a r cuatro yeccs y media la. tierra. LOS SIGNOS ORTOGP ... \FICOS Los signo" ortográficos qnc indi­can el sentido ele la.., oraciones y ayudan al lector ;i dar la debida cn­tonacióu á lo (1ue lec, se atribuyen á .l ristofanes, ~~ ;unático ele.: lcj"an­dría, que ,·ivió n d siglo III (a. de C. 1 Cual era ~u sistema no lo sa­bemos. pues indudablemente se ha perdido. 1\lís b.rde fue vuelto á in­trodncir por Cario Magno. siendo V{amefrido y Alcuíno los que inven­taron los puntos y demá~ sig-nos. El sistema de puntuación que hoy usamos, fue inventado á fines del siglo XV por} llo Manucio, impre­sor veneciano, al cual se de debe el punto, el punto y coma, y los dos Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL CORRH)O DEL VALLE 13-4-4 puntos, la nma los ~ip·no · de inlc­rrPg- a~i6u y l dama.:i\Ítl, el par.5n­tesi , la. ra :t • la.. u, ti! la . Vltw-; imprc~->ore.;·~¡~~ni~..ronl'l ·i;,b.:ma, qt~e al poco tic npo \·ino á. llaccrsc um­versal. :Huchos antig·uos lengua ies n a­dos toda\'la Larecen de sig·nos orto­g ·ráficos. En lo antig-uos manuscri­tos \'emos que las lytras y las pala­bras están tollas sitthtUas á la mis­ma uista~1cia, sin e:-;pacio entre unas y otras; métouo que hace muy difí­cil el leer al primer golpe de Yista. EL PERlO DI 'O .. !AS A" ~TIG 00 "Touavía se publica ei pri,net· pe­t ·ióuico que Yió la luz n el mutHlo, fuucl to que hace un periódico que quiere icner á sus lectores al corriente ele lo que se sucede en el tt>atro el· la ~rucrra. Los diarios que m<'is n·a~tan e el \rc-:.v-Forl~ Jlerald, el Tnne., el Dui!)1 Jlláil, el Dailr ¡;~·pr S, el Dat!j1 Tclc:g-rapll, el TT'orld, e 1 Te m fis . ··otros. Cada t '- 1e¡tt'3.111a les cue:ta, término medin lUO dullars, Y rel'iilen ,-arios al día. Cada corre .. ,"ponsal, de lo:-; 10 ó ~O que tienen en el cxtremo-Orient0., ti~ 1e á su:-. 6rdcnes 15 ó 20 emplea­dos q11c traen las noticias úo:r('rs, recibida an­tt's que nadie en Europa, por TI! e Times, de Londres, co ·tó tra mi­tiria <Í. su corres pon~ al, Dr. 1\forri­snn, un \. rdadero alarde de Yalor, pues para ello tu,·o que cruzar las lím:J.s enemig-as basta TienL in, y en este punto encomendar el parte á la lca.ltacl, comprada naturalmen­te á fuerza de nro. de un :neudig-o chi ·1o que ncultó el papelito Jonde coubtaba la noticia debajo del arroz Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1~45 EL CORREO DEL V ALI/EJ que había en la taza en que el pobre comía. TRANSPORTE de la más grande riqueza.-Ningún l'uque ha transportado las riquezas que la "Lorraine," de la Compañía Trasatlántica, salido últimamente de Nueva York. Conducía, en barras y oro acuñado, 50 millone~ de fran­cos, 5 millones en mercancías y 1 millón en equipajes. Si á esto se agrega el valor del vapor. que son 20 millones, todo valía 75 millones de francos. Los 50 millones iban destinados para pa¡rar parte del Ca­nal de Panamá á la Compañía Fran­cesa. da el dinero de que yo teng-o necesi~ dad~ y siempre está dispuesto á sa­tisfacer todos mis caprichos por ex­tra vagantes que ellos sean. Y o le amo, es verdad; pero desde que co­nocí á Van Tassel, para quien mi amor es más intenso, ha perdido mucho el que tengo por mi esposo.'' Once de los jurados estaban des· de el principio decididos á favor de la plena absolución y el duodécimo después de una deliberación de cua­tro horas concluyó por dejarse cen­vencer de los demás. El veredicto de este jurado fue recibido con grandes aplausos d las nu~1erosas personas que habían asistido al proceso. UN JURADO SIMP ATICO PARÁBOLA CONTRA LA En Pongloeepsie (Nueva York) INTOLERANCIA un jurado compuesto de 12 indivi- Abraham se sentó á la entrada de duos casados, acaba de absolver á su tienda, á la hora en que el sol se Mr. James Newman, acusado de ponía. Vió á un hombre, encorvado haber dado muerte con tiros de re- por la edad, llegar por el camino del volver á Mr. Wibur Van Tassell. desierto, apoyado en un bastón. Mr. Newman, habiendo encontra- Abraham se levantó, vino á su en­do á su esposa en compañía de Ta- cuentro, y le dijo: entrad yo os lo ssell á tiempo que éste salía del ho- ruego, lavaos vuestros pies, reposad tel sin decir una palabra sacó con toda la noche y mañana 0s levanta­gran calma el revólver y lo hizo caer réis temprano y continuaréis vues~ á sus pies. Inmediatamente se diri- tro camino. gió á la Alcaldía constituyéndose él El hombre respondi6: no, porque mismo prisionero declarando que no yo reposaré bajo este árbol. le avergonzaba el acto cometido Abraham le ruega con instancia; puesto que acababa de vengar su entonces el hombre acepta, entra en honor, la tienda, y Abraham hace pan sin En cuanto á que Mrs. Newman levadura. y comen. Cuando Abraham hubiese engañado á su marido, no vio que el hombre no oraba, le dijo : hubo duda alguna, pues ella misma ¿por qué no adoras al Dios creador al ser interrogada en el curso del del cielo y de la tierra? proceso por el Tribunal, á cuya ba- -No adoro al Dios de que vos ba­rra siempre asistió ve, tida de ri¡ru- bláis y no invoco su nombre,_porque roso luto, dijo que ella llevaba el 1 tengo un dios que habita siempre en duelo de aquel que ya no existía: que mi casa y provee á todas mis nece­amaba á su esposo pero qne aún más sidades. á Van Tassel. "Jim es un excelente El celo de Abraham se enardece 1 hombre, gritaba. Diariamente me contra el hombre, se levanta y le da Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 EL Gé)RREO DEL VALLE 1846 :de golpes, arrojándolo al desierto pespués. En medio de la noche, Dios llama á Ahraham, diciéndole: Abraham, ¿dónde está 'el extranj~rd? A braham contesta : Señor, él no ·quería adorarte ni invocar tu nom­bre, por eso lo he despedido y arro­jado al desierto. Dios le dice : ¿ no lo he soportado yo ciento rtcventa y ocho años, á pe­sar de ~u rebeldia co•tra,mí, y tú, que eres un pecador no le puedes soportar una noche? Que la cólern. del Señor no se in­flame, dice Abraham, contra su ser­vidor; sí, yo he pecado; perdéname, yo te lo suplico. Abraham se levantó, fue á buscar al hombre, lo encontró, volvió con él á la tienda, y después d~ haberlo tratado con bortda.d, lo envió al día siguiente lleno de presentes. Dios habla de nuevo á Abraham, 'diciéndole: En castigo de tu falta, tu posteridad será afligida. durante cuatrocientos años en tierra extran­jera, p.ero á causa de tu arrepentí. 'miento, yú la libertaré y ella se ea­tablecerá en el poder, vivirá conten­ta. y gozando de toda clase de bienes. Frank!in, 1 AVISOS CONDICIONES El Correo del Valle fundado en IS9-- Las venden : 500-48 / .. , . ( 1 Clementina y :María .J. Córdo­> ll ofrecen sus sen :L"in como co::;­tu re ras mod istns. Local : casa llel :c~efíor Fortn­nato Garcés, arriba de la Igle ia de la Merct::d. 5-2 Cali y aanizales ELOY L. BOL \_fOS C())lEIWI.Ai'i'TE Ocupa el local de la esqu1nu de 1n rasa tlc 1 señor Fernando Za­morano, diagonal al Hotel Cen­tral. Dirección telegráfica : ELBO. Cali, Septiembre de 1904. 10~3 -- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 EL CORREO DEL VALLE V crdaclcs sobre el azúcar de L.A JJIAATUELITA El azú<':w c!P LA M.\NUi'~LITA e~tá empac;:¡ da en uonitas talegas casi· d,1s. E"'ttl t>tnpa<·:1da en la fábrie11 y ~biertn en el hogar ¡ no hay manosf'tl illtenn .... di:\1 io ; ror <·onsig-ui•·ntt->, no hay desaseo, no hay despedicio, no h;•. • ndult '1' ICÍtÍil jlO ,ibJc. (j ld3 talega brilla C0l110 UO l110iltÓI1 de cliamaDtt'S; el r•·: 11 it..do de !>11 cristnliznción pt~rfecta. Cómoda en forma, perfecta Pn ct)li. d.1d, brill:1nt • 1'11 a¡nrierl<'ia, ninguna azúcar In iguald en ex('e'encil\. Cnan<' . <·ompn• ust• rl 1-'!-lla az(war, acuérdese que la talf.:g<• cosida lleva el ldr.:•ro e ! •·L\. :\lA l'EflT\", eomotambi~n ..,] noml.r., dei"sG•b,1rantt•s. U•;t¡-d est: rá sati..,fe·lw <~'1 t·l rn~>mento 1-'11 quP abn· una t.d<"gl. U-.teJ estar.\ más s:· l1 f~cho cnancl1 la ha ¡•r•>b,Jdo n su •afé, d11l ·t·s, t'tC. Está dP venta en 1,. das las poblaciones, úesJe Pop.1yán hasta Mnniz.Jlt•S, y es únic,•mente L . bncada por la CAUUA VALLEY AGHJCULTUR AL C.o Sucesores de Santie~g0 M. cder. 1 Palmirn.--Cauca. 12-1~ ------------------ -....,..------- URGENCIA DE BILLETES Se vrnde mny barata la finca de "El Chorro", perteneciente á los herederos de Gabriel Ca· le ro. Entenderse con Gaunel Cale'ro Pino. 10-7 Sin empleo de capital, bu :1:1 ganancia diaria. Se obtiene e~ .. cribiendo á G. A. B.-Casella Postal(:, N. o 1~6.-Milán-- (ItaLi8.J Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 EL CORREO DEL VALLE y E ULT MA MODA~ • Merca.ncía nueva y esmePadamente esco_gida cN3 rtL@i/4 !$ f§. (§ ~@!14.@Y? ~fE !tF$F ~ -~1:1 ~t1rúz:tnfi¡jriií {}fím~rtí ~eí1®JtctHSí ~ ®t~lhndn~ttmJ~ 1:1~- LOCAL : En la casa del Doctoa· Oswaldo Scarpetta, frente á la del Doctor" Gonzalo Cóa·doba. PARA NOVIAS : Telas de &eda ; guantes; zapatillas; abanicos velos ; c0ron;\~ de azahar etc. etc. PARA SEÑORAS: Cortes para trajes; blusas de seda confeccio~ nadas ; corsets; cubn~ corsets; medias negras; zapatos; botas; pañuelos; pol­vos de Velamine, de Java, de Heliotrope; Devocionarios; mantillas yersey ljsas y bordadas; mantillas de crespón bordadas; mantos de crespó? calados ;: pañolones blancos de seda; chales; fi~hus; tapetes de peluche; ligas; paño cheviot negro y de color; merinos lisos y labrados; Cintas; encajes; borda­dos; pisa blondas, paraguas etc. etc. PARA HOMBRES : Bctines ; paños; medias medias; franelas; sombreros; camisas de piqué labradas, lisas y de dulce abrigo; cuellos; puños ; corbatas ; calzonal'ias ; guarnieles ; gu¡ntes ; pañuelos grandes­de seda etc. etc. PARA NIÑOS: Vestidos; sombreros; cach u ch~s etc· etc. PARA TODOS: Percal; lienzo; céfiro; dul~e abrigo; bayeta; zara­zas americanas; holandizas; linones; piqués; botones de nácar ; hilo de la cadena b1nnco y negro; manteles; servilletas; sobre camas; cobijas etc etc PRECIOS SIN COMPETENCIA!!