Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

CORREO DEL ORINOCO. N'". 37. ANGOSTURA SABADO 21 DE AGOSTO DE 1819. 9-. TOM. U. C.lfli,..,..;o" tkl DiKU,.SO till &itJ,. MaIfD", trahigo a aquellos juece. que cumpten edct,,· dn 14 I11114r4/"" tid &/lQt/o Conslil..a01lal. me!)te con los debere. de su tDcargo; puc. p.W\ !:stu hamras impenctrablrs estan, en mi opi. los demas las lC1es deben prevenir su destitucion ';on, en Dlltltr.15 lllolJ10S si rvitamos dos eAtrC!' Y c"Sligo, quando la colo.ion .. cohtcho, bara· ~os, ruiDosos ambos a I" Republica, quC! trata de teria,) otros artificial 10. bacen delincuentes 1 ~nltituirse, r s.bemos redueirno. a la medio. prenzicadores en la administration de justitia. crid&d, liberalidad y franquua J mnquindad EI Pode!' JudIcial aunqoe est a en bulante J ruiud .. d: he aqui 10$ do:; polos funesto~ I oontacto con el pueblo. ni riene los atracti.oi e~t.\s institlleiones, $i una temprana prevision no Ikl mando y adminisR'acion absoluta, ni UfI cocbina Call dt'licldtZll ysauiduria los absolutos u,Ruso directo sobre su masa: los cascn de derccho$ del homtJre c"n e1 usa moderaJo y reeursos priviJegiados que se conocian en 1& Ie· prudente, que de tllos se debe hacer en el estadc- gidacion E,paf,ol.a eon el nomine Je easo! de de a ociacion, de prendiEndonos de QOOS y reo Corte, ~n l?s. unlCOs. que 10 P?nen r.n roze cO.n 1enieoio 10 on os : buo este temperAmento al~unos .n4 • .,.du.ol cI~ la, lOC.edad: de coos.· ena ctfrada Duestra dicha para que oi la tiranla, . pUlente so a.utonda~ Jlmas puede ser fU.fl.t'ta iii la anarqui .. , lt1I~d.n ,'ntr .. J .. en nUl'stra Re. a. 101 eomu~ldad: IleDdo un C\It:rpn col~g~ado publica, ni ~ rompan coo f .. cilidlld los vinculos tiel e gran dl6cultad de qae ~ adunen !U$ m.em· tocialea. ~ros p.lIra P~01e<:to~ bast~rdos, y $Ien"o de H",yen las sociedadl's Republicana, empleol hberarlVo, tlene ,mas lugar. de refteslonar y C U1l1 perpetlliJad t'~ peligroS'" y funesta a los • bru llule~r los obst~culos que tlene q~e . supe':lr : pueblos quI. ~t gobiernan por 8US m.\ll imas; y sus funclOnes ':'0 tlenen lJDa te1:IdeD(.a IOmed,ata los holY que por SIl mltllralcza tstan mejor ad so ~rl');1$ a«lonu del poeblo que lo.p.uedln ministr .. dc:s qua nJo nu cst;!O sujetos a mutacil1. ex~sperac: Ie £~Itan poes todos los allC: .. ente~, 'OfS y v.\riadones: del primL" genero creo (suD)ulo! y medlos p~ra que se pue~a ~ront. • • el Pndcr Elecoti 0 que descnnpeiia en el pro. 10M, ahsorve~ los demas p~eres, 1 tlrantllar al . lecto de Constitucion el Pt'tsidente del Estado stado por vIa de usurpaclon; por man era q lJe y los R"ptt6COtanles del pueblo; y del seguado ~ebe .estimarse un. cuerpo ,:,~Io para Ilegarlo ;; c1 upremo Poder Judicial 1 el Senl\do. ImliglOar con mlras amb,c,osas capace3 df' EI POJ"f Executi.,o cO'lcentrado ell unas solas trastnrnar el bTdeo. manos, tit:r.e un05 incenti"os BlUY podeJ'oso, i Y que dir~mos del Sena1io? . Este d~be ~er , .. ra abo ... r de su ;totoridad, usurp"r las fun. un cuerpo ad.lpho:o que oeutrallze l~~ tnqu.~ · .. iooe. d 10 d~m:'s poderes, y eri~irse en un tud.:s del pueblo. sl.mpre propeOiO a sacud,r .Ie~pl.ta 1 tir"flo: d "ta tn (lptitud y aUD en todo rugo porgoz~r de~a ltbertad ~esenfn~a~a IIlmilltntt pl!l'gro de l!cilane sabre el pueblo que Jc.<~0et:'~ en lleencla ! }' l:u mlr.~ amb,.clo. leyes que dcben rt'gir ~n la sociedad; nuer ~ucho ~.c~ ~ 101 socledad. y ~el qual na .t modo puei dt evit ... r cl que estas Sf hagan til a , 01 sus IDd,vlduos debtn raclonalmente pa~ale& y sean uliies a la comunidad, es que temerse algun mal: un Cllerpo, por ultimo, .. ~_ yea I $'mi,mos que las han formado, 'fen. grande, magestuoso, y poderoso para obrar el ,"'Q a pr:u:ticarlas '7 i confuodirse cort 10. de bien; nulo, impotente, ~ ilUignificante p:!ra tl aus CilAd,wanos; por tanto con respecto ;, los mal: un cuerpo de estas qualidadu y quiJates ~pbd' ~ en enos dos departamentos es coove. es un cuerpo s6tido y estable, 1 el unico que 1rieQ~ 1 ,~.IIn oece5aTio que se Y"arien lo~ (IIncio. pu de dar, a mi eotender, solidez y 6rmeza a Ja .:n.rios 7 II. r ~n t to~ empleos entre los indivi. Constitution del Estiido: el que puede coosenaf 01_ dell ociedad que sean cap aces de eucer sin detrimento su barmoniosa c,tructura, asegu . lo\; pot q'J\' perpetu .. do en unas solas mano ' ramos en 10 posible su duracion,1 el goze de pW~~ U libertaJ del pais, y se pueden dar los derechos que no hayamos enaEtenado : para ~ en :05'" e\·aciones mas acerta del Estado; y esta imbeciliaad viene a ser el dat la .pf'l'pe uldad de enos empleadoilClCos de fUllesto orig~n del trastorno de 1a socied3Al: la f petnltlOSa en ~os E~tad,'lS, es d~ grande ~ti. furcidad del empleo de Senador hace mirar • l .d&d, pues a~~, de la ~~ dlcha, la prac· est~ augusta dignidad COIDO URa cosa tt".lJIsi. tlea >: ~tpenencl. Its f~clli a 1a mas prouta torta que hoy es, 1 manana de~aparece 1 buo UpecllCIl'n de. 10. oegoclos,. de q~e resultan cste punto de .,istl el enado no tieoe un interEs gr,lnde vent;aJ3s; por '1"e 111 Ie ,'enn aglome. en consernrla : el lapso solo del tamino que r~do. y ettTUando, 101 pleytos en lL 'S ~ibQnales, desi~a 1:1. ley hace caducn sas loneiones, 1 III I ~.campos 1 nunufac:tura! p .T1ndol de mat'{ana aquel que. hoy Ie dna nr con todo el aClUlll,:' bral.o" que ~nto necesltan ')ar;' IU fo. e plendor de su dl~nid.d. queda destituido 4e m.ntl cl1lt~ra ;. p~ 10 que por mus llberalet ella, redllCido I la ehase de simple Ciudadano, qu. Cl:.11 las .nstltuclones de \lft Estado, no ha. con(undido eon cl resto cI.1 pueblo. bTl qU'1!Tl 00 co~o~~ qae semejl\lltel M~glma. Si huhi.se quien ueg_rase nte Orden periti. clot dto,(n 'let y.talicJOI ,. ~petllOS % blm qu.. di~ r pu;nanen~ eo las R'pibliu" ,,/0 apro «pan\!'> h~lo de nta ctllAl1d •• 1010 me COIl- ban:!. esta 'gualdad de prillciptol; ~ro elC9. ICIIl unos principio, puramente 6Ios66CflS, UMS id\,;I, liberale y placenteras que IOn buen .. , poil" tiempos de Cillma T tranquiJid;u' J pero qu~ t·stan ~n contradiction tOll los interest'S de 1.1 comuniuad en tiempos turbul¢otos. Y JIIM,,­dose buscar medid.'\t de seguridad ~a qUlAndo se duquici.m 6 ttateu de desqui.ci ...... 101 £1111- damt'otos de la sotiedAd (casas que Ion muy freqiitntes en las Repllblicas), debmws cciar lin cuerpo magestuoso que p\leda fh "r I:.u il'Kuti' dumbfes del Estadlr, innJ.to ",I coraton humOloo, Cuneo df'l Uri/lOCo, y Ie pido que obkrvt' eD d ... pues de la ",.d" doe! pnm.:r hombn: el sopo. Ii conunuacion delOiKuI'W wbre 1& Mediaeion en '1ue se m",nti.:ne el Pueblo pllr I" corrupt.u" el eltado actual de la opinion publica eon res­d" c:ostumbre a que .4rr .. tr" Ill' ",bundanc,,,, y pecto a !-ngleses e. aquel pan. .Nunca puc­la pro'p~ridad. y el IXlISmo e.t;ldo d<: granJeu \10 suncleutemente expresac a mia Concin. .., represeotacion qne tleoe I" Repllblic"" todo, Jadanos que e$los favorable:! sentimientos no todo. tS uo alic:ieDta podlm>SO que incita a dc:s. 50~ 'ta obra del momento, sino qu.e por 10 truir Ia libertad: n die poJra aeg;u que en men'C). son coetaneos con el e.tablecimienro de esl.lS do, edades es muy conveDiente ., .tun nece la {.4([oria lngleta que hubo en Caracas cono- Ario que h.4ya un cuerpo inlcrmedio ~ indepen d diente, capaz de redl1cir ;. sus limite~ al pacbh CI a con eI nOlIlbre de Asiento, '1 erigic.la y fun­o at Gobietno que 51:' uanten a tla,pasar la .... da ear medio de un traudo enUe la t.s­Constitncior., y cne no puedc I« ouo que el pana y la Gran-Uretail conn'r"Qdor del orden y de 1.. lOS franceses conquienes ellos estaban tan Constltucion, aUJIque con meno~ urgenci... estrecilllmente aliados por el pacto de familia, Los nptos de libert"d se van i05elbiblemente era una distineion com un sobre el <':OI .tiDt'nte evaporlllldo, y nadie sabe a punto.6Io quando .E~pafiol aJabac Ia urbanidad de I~ l'ra8ce~"s, pas.ln. ni quando comienu el, sopor; desdL y Ja probidad de los Ingleses-. futa inchna. enos momentos las empre.as del PoJer Euru cion hereditaria a {urlWlr lazos mas es~echos ti"o son t~mib{es, por que h"y hombres p""-" ba 'd f, at \1 la todo: hombres que cog.:n los {rulos en agr.tz, 51 0 on eel a por reClente .4yud" que y hombre qae los cI)geu en sazon; m"s en SAwn los comerciant.:s de Ia Gran i.)retaDa b"D sub­cstm sin duda lo~ politicos quando la Republica minislrado a 101 Patriotas t:lll liberal y espon­est; l ya en t'l Ileno de su engrandtcill'liento, y tan~entc que poede muy blt'll del:irse de c.~i clanime el espiritu Rc:publicano; pero hm. ~a clase de Duestro" ~os que cumo nego­poco son despreci"bles los qUt se pu~den c .. ger eiantes librt'! Uevan II riqueu y la libe"ad a 4!n este intt'r"'\o. La ambiclon no conoct' limi. donde quien que ellos van, sill ',lfetender el ttl: el tiempo pa.a. sin hoicer ruiJo, y DO es goze tXduivo de Dinguna de elias. f.cil advertir los momeDtos en que ees .. el pri· En el presente estado de dt'spobbcioD de mer peligro, oi quando se acercli la R"pllblica a aquel hermoso pais en conseqUencia del ter­su ocaso: todo es iocierto en el particular; remoto de 1812, y de La gUl:rra a muerte mas demos que no 10 fuese, y que se pudi~s~n SOMenida rigorosamente por los Espaiioles, par. dislinguit perhctam~t~ los tiempos ell que no ricul2rmence contra las primc:ns clases, es h'lY rie'go para UnlO hoi "OIdo ii ~ mas familiar .1 pueblo de la Grall.13retai'n poe­mt'dlo de la Prensa hbre; y el :JrguOlenro de " 1'ua "'" QfI;Iur. pili I ~ om: }Jl'ld/llIIl.S arl1t l, sO&ttnido por los ~SIJ:ljlo1.~s, es perdidO 4tt:lndo intli-cintamente c aphca 11 un Goblerno l.lbre como el de Inglat<:rr"d y ~ UDO olJrc .vo oomo el de Espm.l. Hombres que o.ad,I t .. oen qu desca.r, y hombr~s que todo In hJn de e p erJ.r ..Ie una mudallz~, de niJ\~un m. ncr", se h:l!lllo en igunl $ilU:lcion. U tl tngks IY.1Cido buo cl pO/bel 00 de "u p. tTl.!, qualquiera ~uc sea el IUlfolr ,i donde cmi ~re , tiene los ojOt ~-c u alma convertidos b:lCl:i logl terra c:orr.o 13 Fuente de Jonut: cl e ptrl prt·tcccion '1 los in­calculabl~ s blene qt.e n 'sult:\ll u la libcltao!. Un Americano del Sur que DO apma .l. ' ~ ojos Je I Penill~ulll 0 DO ie I'rcp1lU ~ P ... t ge.. .. (t)nt 1 UD ell}lmbre de opresorcs de t.I \h~. d s, acul1dos de II es~~ de do~ fil s de ~ Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. fa'eIia 1 ., ~I cfe~ It, (O.D 'C1l'~ctO Q .......... politiCOS de 5U patTla una mer:l .-qaiDa 0 • 10 mas el tutomata de aqueJlos Clue .. .mpelaa ell retinr lodos \'os WIlOC~ lIlieDtol ~tlles con el fin de conser at el e~pl. rita de twlWcucion en la . religion '1 el .de la obediencia pmiva at pear slstem~ de Goblerno, par oaya est~ coalicion nlOgun h ombre ella serro de UD calli bozo, si I incurre ~n I caprKhoso .desagrado del princi,p~ ,0 del Saeerdore Nlngun slSttma bubo jaOl:lS tan salo q~ no halluc defensores: nillguno hubo jamb taD malo, que no fuese de lal suerte mo­diticado por hon.bres sabios ., bUl!!n~ en su ~d IIliDistncion, que apeD.!S se perc,blese. Pero, ,rilleipi. .(111 iJOlllints es 10 que n?sotros es­peramos de la )nlltl:lterra, y 10 que JU tamente III :rere el va:.to <-"DtiDenle de la Am~nla del 6ur. {,!·,arld.g~ral de Payo a 30 de { JUlIio de 1819. 9°. 5 SIMON BOLIVAR, Preside"tt de la Be­piAhliuI. (Apita.n.Gnwol d( los /:Jim'lo, dI J'el&nllt14 y de La lI'uew-LralUlda, fe· fe. etc. ~l £.&c'IIO. Sc.'or ViclI.Pruidtrrte drl EtI(/(!o: Desde Guazdualito, donde tuve la satisfac­cion de ~ri Ir a V.E., no babia ocurrido DovedaJ i'1lponame en el nercilo. Todas .uestru opt!.ationes se limit~bJn II In ar~bat por pais amigo hast a el 27 del pTe~l'nte en que alaco la vanguardia al dest ... lamento de ~OO hombres que tenia aqui el enemigo. Este ~UChO ba daJo rrincipio a l:a campaiia de Sa NueYa-•• ranaoa, y si los primeros sucesos pueden ser preugio del re:.ult .. do de una em· preu, el tie la Duestra sera el mas feliz: 500 bvrob~s Je b mas sellct" inbnteria enemigJ Lan s·d., desalopdos de esta po IcioD, t:ln {ucr te por 101 nalurJI,'l.v :l )0,000. La yel\1:Jp de DUC tra viltoria se reduxo a 1:1 ocup..!ci')n dfOl pnesto 51\1 b..~er podldo perse­C" lf JI enemlgo Vorque 1':lS0 el pu~nte del rio I'~y~ que 110 <1a "''''co, '1 10 cl'rtO. Se II!! qui. nron 10> p"COS ,iverts que tt:ma aqui, v se Ie a;:uuno algunos bOOlbres. l'ero no ba lido esta la victoria que mas ~alisf"cdon ba proJucido al eXCrC'ito ni la que mas esfuerzos nos ha costado, La principal daicultad que bem06 veocido es la que nos preseDtaba el camino. Un mes entero he- 1D05 marchado por la Provincia de Casanarc ~upenado c:ada dia nuevos obstllculos que pareee se redoblaban al paso que no, adelanta~ bam05 en ella.. Es un prodigio de la buena suerle baOO lIe gado aqui sin una novedad con el amito despues de baber atreves~do multitud de nos na el?"bles que inundaban una gran parte dd C2mIDO que bemos hecho a los Llanos. futa creo que fuese la 'princi­pal clificuhad de m1 marcha y vencida nada me parecia 10 demas, quandC' he trope:tado en obst3Gulos que solo una constancia a toda P."leba pudiua haber allanado. La aspereza de las mODtaii ... s que hemos atravesado es increi­ble a quieo no la palpa. Para form~r una iJe. de elias b la saber que eD quatro mar­chas hemos illutiliz.ado c:lSi todos las trans­partes del parque y bemos perdido lodo el canado que venia de repuesto. El rigor de la estacioo ba contribuido tambien a bacer mas pesado el camino; apenas hay dia 0 noche 'lue DO lIuen: al fin aunque no hero os con­cluido la man:ba. podemoslisongeamosde haber hecho 10 mas di6cil, y de que nos acercamos al tfrmiDo. DeDtro de 8 dias 10 mas tarde est are en Sogamo.o, ., pan eDtonees espero que habra :oejondo mucho nuestra situacion. Toc1as las noticiu que redbimos de la Nueva-Granada confirman ., alimentan nuescras esperaDzas. y D~imemalte. afirman todos: que en el UlterlOr del paIS bay multitud de guerrillas flue molstua sin cew- at enemifO : que este DOs Lemc al paso "lue el plAeblo arlie 1>Or ytr-nos Mtgar: que et Ceneral MacCrt~or ar.'le· Jl:Jza en eff'(\o la cOSla, y que aun se dice qlie: obra ya en ella. Si estll5 noticias se onfirm~ podcmos contar con que Doestra OIJI\p~a Il"eoill lern inllda IT uJ proDta y DIlly gloria­somenle. Nada hay qoe pueJa deh.nl'rno~ si el pueblo nos area. Las (uerzas ael ene· migo no alCllDzan Di para COnteDer a If S P"'" sanos. lo1 Seabr General PAn me participa con (ceha de 15 del corriente que ba baudo la tacOOn que nabia en Guaca i les ba quemado los ranchos J deslruido las semenleras con que se Ollintenian. EI iba a marchu sobre Peeraza en solicit.ud de una division enemiga de 700 hombres que vino hllSta alii, ., se promtle un munEo completo 5i tieDe la (ortuDa de eD­contrarla. N"da se de V.E. III de los negocios del Oriente desde el 1°. de !'I : ayo que es la dar. Jel ultimo oficio que tento:0 de V.h. 1)105 guarde i V.i. u.uchos mos. , .bouvAa. c01umnas, y D orebo sobre b Ci\lrl. d re I!~,­cololl.! a w. ~ Oe: Ia n ,analUl del Us y la (\(;".-0 a las tI del 10;"010 dia sin OPOSICI"" :11):1111 • • Persuadido de que el enemigo dc , de (.UIl,;I­nl destac.aria reJuerzos para el !'I io rru J .. lhrce1oll.l, ~i Ie fue.e posible, me dll(:1 n,illt , lomar\o por a541tv, )in esperar la cool cr.,cioll del e>.ercilo. A ene fin destine unA Hecht, ~ con mi. Edecanes, y d Mayor Gr~h .. m dd bJlallon de IDfllnt~na de MariDa, par:! que re­cODocier. 1ll Irl:! puntos de de embarco cn 1:\ Lircuntercnt ia del Morro; pero no hall,tlfoll sino dt s in,lccesibles. Di puse entl"ICc. 01 ataque en lIOS columDlIS; la primer;& de J 00 bombre~ .1 mando de mi £dec:.!n el Corollel Jackson, y el Mayor rabam: 101 .l:guDda .1.: igual Dun.ero al mar,do de otro &Jecan d Co­ronel Garcin, acoOlpanado del T enie/Jr~­Coronel Voigh, tambien mi }:.Jpcan, coil ordtm"s oe ,llrlglr.e a4uella rapidam nte sobl C d Castillo \'i.-jo, IllltDtr<15 que eSla g.lI,aln I.s alturas, y tOll ,a b:.lla cuspide. AI mi.mo IIt'OIpO las goleus 1;;'01lklill y Fucorila, quatro !'il .. - guas ., una Lancba de guerr.l ru.hian ut' il.co­SIMON nOLIVAR, PrtSidntJt tIe u, Be- modar al eoemigo en el Lasrillo pnl Clpal, pliblico, l.'opiton-Oe7ln-al dt u's uer- siluado sobre la lellgua de ti.erra al sub r Id cit CIS (It " 't1ItzULUl 11 NunKl·(jranuda, cerro. Prepare en seguida otra colUOln.. los f\.legos del eDemigo Cill­sorer. han pensado en haceros partlClpar de su boscado en 10. cerros; pern n .. da p"do c(,n­libertaJ. De mas remotos climas un:.l Le~on trarreslar la marcha rd liJiti doe nueslra mari­Bridnica ba dnado la Patna de la gloria por neri ... y tropa. Pas~ con la e! qu..dra, baUrle~ adquiri,~.e el renombre ce ~alndores de la sobre popa, i la parre del oeste, en donde Amenca. Eo vueSlro ~eIlO, Granadinos. tenta el eneDligo una fuene col\lmn.t. V{',­lcneis ya este exerciw de lImlgos y bien- tine entonces la reserva a desen.barcar:<1 I'U! bechores, y cI Dios que protegE. siempre la del Castillo viejo: entretanto llI ' e, tra, tr I':lS hurnanidad afligi.!a , conced".-?i el triunIo a su~ habiaD ganado las alturas; los t'ntDlig ()~ to­: umas redemor:.s. meuzaron a vacilar, y se retiraban en d"s .rdell GraDaJinos : Vosotros en los ailos pas2dos l sus diferentes fuenes y trinthC'r:IS. ~ e sucumbisteis baxo el poder de aquellos aguer. acerque con la esquac1n 10 Dla) po~ible : r c·m­ridos tiranos que os eDvio Fernando VJi. con pieroD un fuego muy vivo todos 1"5 bU'ltitS Je d feroz Morillo. Este mismo formidable guerra sobre estos puestos; y lo~ eoen-iros 110 exereito, destruido por nuestros triunfos, yace tuvieroD tiempo de baeer mas que do~ tiros, en Venezuela; vosotros solos s~teneis la firuel- quaDdo abanJonaron sus trinchef'll'> Y su~ f1.l<'r­dad de vueSlros tiranos' pero vosotros sois tes. El Coronel Garcin g'lOo elozlnf'nte Granadinos. sois Patriola~, sois justo~; 1I0So- la cuspide de u~ cerro. ell Jonde fue enarbo­tros volvereis pues coDtra los Esp:lnoles esas , Illda Due~lra. pnmera bandera; y sobre hl aTmas de maldicion que os habim eoufiado ~~cha ocupo e~ Lvronel J~ck o~ el tuerte para que fueseis vuestros propio~ verdugos. I VieJO, y en segul.da otra fort~fic .. Cloo : entre- GranadlD03: EI ex~reilo Iibertador eSla tanto bUlIb .. el Coron.?1 Garclll obre la plaz.a. convencido de vueslros sentlmientos liberales: I Viendose cortado el enemi~o, la lIbando O. sabe q~e vo Olros habeis Sido mas bien las vic- arrojando sus fusdes, y embarcar.dn,es eo ~oles timas que los instrumentos de los tiranos. No Y c~n.oas. k.n su fuga pOT ~a lengua de tJerra temais pues nada de los qu" vlenen a derramar rec,b~eron U? fuego muy \'1\'0 del FrcmkJ/I~, su sangre por constituiros en una nacion ~atrrota. y Flecht:ras, quedando mucho lenul­libre e iodependienlc. Los GranadiDos son aos sobre la playa . entre ello: el COUlan~a.nre inocentes a los ojos del exercito libenador, dill del .l'v!orTo, Maya; los dema. se refuglaron Congreso y del Presidente de la Kepublica. preclpltadamer,le 11 105 bosq~es. . Para nosotros no h:lbra mas culpables arc,lona ",.. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ,echell to basu da tOO homtlret 4e refu.no, t ........ to estado de 6nnane.lo hicierOil todos II ~~.(O IorN~ CD. quadJo til" piasa ... .... 'Itt eo.viadOi """'-unamente poe' el SeDor 1101 concurreotes ... eo ...... ida di:r.o el Seior o&oai.Udaiii .... tc ......... bMIOoe:i D,,"U'OI ~ueo .... # Vr-'· 1.- i Ia bayoo.u; ,.0 _...,i.eodo atd16 .i" pt,dtr IU tomrutioa bUD Ninfo Y ~(rltt, un beTgantin.goleta y lu .1 encargo prindpal de la Confi:IOU del pueblo. :;e!::~".:~~~:.:L~pO llna UI& II,em d. 4oIIdt ..... ao1etu Morillo., (tm9ito Condadas con dOl I Pu.-da estaConstitucion uegunr los derechot Ditpuae tlllOnet. a altlrlo y mor.ieodo lllio liDoI" {aluchos, dos balandtas • ., DUeYe piraguas que que ha prQClamado Venezuela I-I derechos apartle quarro columna. dHab..Jlcnalicu .. 'Iut rclwado se dirigian ~ POZUelOl; ~ero que despues veni- por 101 quale, ba combatido,l. aun est?! com- p.E UO!rTa.t IOlrocWaUcn i un II .... po mimto y a coda an a 1 ",T1 orro para b aeer lin d esem ba reo: Ie 1et ' 1.....-. I' en d0 ' -I Pue da e II a. tn n, h acer Ia feil '1 - .cooldttaadtuDl lnaiudui.,rcolmn ,"enU Jv~Il;o"r,., "oplyfall l!.loecpenodora p...;.d .,e. zi .lIa. .. tiraron dos caiiOna%OI y ae retiraroQ inUledta.- cidad de loa Vene%olanos. de todos los Ame- "ftI~Dat con ",ble co m.flO I~. uharoll 1 Ii .. "... Y Olr&l tam~nte incorporindose con los demas buques. ritanOi. y del mundo eatuo '" CO" CObal d madera .nleDllron dcrribar "" parcdt., pero dcoftariacbmm.lt por I:.. abujlda. 6 coodue,'; Entro III brita, levaron anclas, e hici~ron : ResonaroD a conseqiiencia entre 103 espec- .,drieroD un ""Ir.,o c""."k",blr 'i"" 101 ubliCb ••• rumbo a barloven.to: en el momenta dl la udares vivas repetidos al Congreso; y al oram. "el2 en u persecuClon con 15 buques de .guer- mi 010' tieUlpo una sah a de :ler. iIIeria y repique D. puno ;Dltnl.ron el 1»1t0; pero Ti~t1(lo yo ,I n: eran las tres de la tarde, y el eaemlgo se , de camp~n~. au~.nto· la c.l.brl·d~ .1 del acto, 0...(11 y II ;mpoo;h.t.d.d de lie .. , .1 "00 13 tmprt :t ...... U". , ~ aU J)(>r La faha cit Zapado,e. i iottrum.nlOS. me dirrl.'; • haUaba .muy a barlove~to de nosot~ con tan • el Ulas augusto de todos los que fixan la linea I~ lr"PU quo "1I~o.m...,e'H' ~n.llb..n. ~ Mum co'0p'1" poca brln que no podlaaJos.lIegar a iUs (osta- de demarcacion mtte el hombre y el bruto', 0 ..... 0 t .... ob,," Yo Ira .. d.. ap""i~ .... rI lu.or qat d d b fu .nanif"'lahao. dici~nd .. I .. : ~ SoldadDI ... prtc .... que ~t 01. tlln pronto como esea aUlOS: sus el"AS pero taUlbien el mas odi.,o pan los tiranos .. Lr acompan~ la prudtoda: liD ... a. ~I f'MIQ'C" ..... ".Ju iuules se aprovecbvon de 1a Iloche '1 alma empeiiados eD la de~cioD ullivC'rsai de los .Ier,a i ... r "'ucedor ; aplxaOf. y cu"60.d <0 I\\i que para temontar a Comana' segui no obstante . I ~I.A tobard .. ",,,mao al filo de . vu"".,u .""Pod.,"" yo 110 C) • .' • lefe' raclODa es. Jura que 00 v.ran L. lu" d. man;ana: toU,au. ~ "U"I~ con_ I ~ bu.qu.e s penIlgule'Ddo al eoemlgo: .a la I 'Pu e bl OS d e V enezueI a -V vestro, R epre- IIlal ; dtKIa o ..d uOUt cort"" l\\"Iroc'n1 O>' y ,". re""'_ "an r- r manana 5lgul~nte os nlS't~mos COUldan0 Cldnlco seDtantes no son estos tinnos que huellan la ,.cog .... Crulo d. "Utll'U va. or .• leguas i barlovento, '1 contmuamos 0 es d' ·d d d-' h b d h RecoDetouad .... I~, c."allen .. eoloqu~ quito "'.,- cua hasta por1ene el sol. A -ste tiempo nos 19o1 a ~ om re, '1 usurpall sus. eree .~. roU .. dt H,~rn d~moot.do. "" I .... 1&1 (rounnu., \._11 b 'd' d - d I 'T·.I'. I No SOD ellos los que. dando colortdos dlVI- COD 6rdeo de h:>ctr flirt" al ob)"IO qu. I. pr_o(bt. IW , :unO$ \I os tlros e ca.oon e ;1 nl1!JlI:, l . h fi'd . 1 i I .. veo,an,.. d. la Dr tI ( .. UIC d C aU ' d t d rna que todas SU5 dehberaclones os citan some- "",od. carrr por el rlJUlb., dt>oc"b .... ". y • ptnr d. I .. muy ~ e Llm~ . . n acel en e e esta tida,. vuestros Di tados no han desconocido " r0rm!dablo r ...... oci. ctol ~l'IIIr.gv. mi. wltbd ... '000 I .. c1ase causo nn sentmuellto ~neral sobre lodos • be . pu 1 ha d I I \'CDcuron, lognndo un. Y,cloria 1M enmpl~ta.qu< It. ,. r les corazones' jamls se ha 'fisro en una vu~~tn ~ ranta; .no es . . toea 0 .a ocura hoo.&r .tug,mOOle Ii 1.1, armas d. I" RepUblica. No lu~ .., ., ' _ h de Ilnaglllarse pleolpotenoanos del ctelo para poslbl. cool.ner el furor do la trul" que puo a .II 1to< .< p.urrromocrlr . .U. "~" ",o:'1/";0, "' i~U~ Ia esquadra '1 de Cumana para olta vez. He preseDte una mocion que Uluchos dillS ~ntes se pcredb comb.ti ..... do CODW un I,."", d. I. "O(nl; " dado parte de todo Ie ocurrido I Ia Isla de habia suscitado para que se pusiese en receso l'o0iA:"~CuroD'1. u~" ••• IC.pil"IfP.~.J"u~c._~ ..... Margarita 'I acabo de regresar II este puerto_ luego que firmase la ConstitucioD, y dictase Y cll.'tu,ool~ Ptaro G.oow;, cuy" m",o,,, ~rc t"tI .. , .. , , en mJ nt::rClro. Lo ""~1HJU!l \oQII eI Sr. LOfond JIIO. Dios guarde a V.s. muchos aiios. Morro algunas !.eyes d~ importancia que se hall2ban C"""". Te"ieotc .Curun. I N ... u..J Ami.!:. Capuon 1!r;- d e uD_u_U 1 a na 19 d e J u I'1 0 d e 181 9. 9 0 . ~ndient~- en pr o yee t os. La Tep r oduxo el "<'0 •1•. .Be. _..I.U..I./ dT. eSlolUl.ov.t eli MnOw"c,JO .C..;."." FC.Go~l.i II •,•Y Ii . I.".. i S._ Lb.r • arOR. e I Co ogrew unanu. nemeDle se \..l ec Ia ro' eD AtpN.. '!!!!!!!!I!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~ Sesion n...-manente. Yo falt~a i mi deb .. " ,d.:" 0 dc rt!CoJIleJldar 1 VI .• T - - d mErito quo "dquiriot'DO por su. dildDguido< nful'rWt ., CONGRESO DE VENEZUELA. A los 6 meses de su Instalacion ha conclul­do la obra priN:ipal de SlIS cuidados: Cormar una Constiturion ~tica para e! territorio fibre de Venezuela Cut el primer encargo que ta­maron sobre si los 1tepresentomtes del pueblo desde que aceptaroD su nOlZlbl'llmiento, Su convocatoria llevaba consigo la in9tStidlin de un cucrpo constituyente ; ., .. misma .con­dition e.DNolvia el Proyecto Constitucional que en la apertw::a de IU' sesiones Ie presento el ~fe que maJId~~ la RepUblica. Sus discu­slone. ban sido mur detenidas; y ninguna parte ba tenido en elias la precipitacion, ni la parcialidad. Despues de varios dcb~tes, y lectum mas aila de 10 Ilue prescribia el Regla­mento, y de 10 que 1& Ulisma Constituclon ~:r.ige para e\ establecimientQoe uoaLey. quedo Cci:tI, c rcuniO tl Congt'cso en la sal a de sus • tSlon s para lier por la ultima vez 5UI tareas ~onstitucionalts y fiflllarla. Dos boras fue­~ on con$umidas en elte acto. y eo aUanar .;dgunol pequeiios repafOJ de etc:rUura. De- • PARTS OPICIAL DEL Sil. G2N£RAL FAn. £zen,.. s.o.,,: Seruo ~ounci. i V J!. eo mi comuDi<1lcion IlI\tmo., mo'\ 01 di.10 del corrimle mi Quarlol.~t .. 1 dt J. ioU i al",nOl a<>Idado. cId pail q~ be r dUI.do jj",pw .. quc d E. Sr. P.eaidrate delbudo IIno looOJlu (ue,zu p..n la Nuna·Or~n da que coo mi caballtri. (omub.\ll ona divioiou .... pe~bl •. ElII negu6 .1 p .... del tin. y habicndo erprrime'n. tado tn clln.JI.ito la impooibil;cbd d. >el':Uir adclaolo la iotaowia POl' I. inundatioo .. de lao ",baOal, 10 hi". (ootrnmorcbar • 13 i.l •• Y I'CUi 011 la coballer;' d .... tio dB a ftDl'render .ab •• Ou .... , .... y ott'DJ puoto. d.1 Occidenle d. C.ruu. Par. cua .. per~cion pr"";" •• 1 Srnor Corood Aram.ndl, ~ mo. inc ~oo cl Rrgimitnto d. /Jt M .. ;",e lobrc t. Clpital d~ B.orinu .i diut"", l.o tuersa que ~ di~ 1111<0 babia batldo. EI 11 .~i yo pnr d camino de nt. Putblo. que ""C"D I ... pticlicos. n tl I\\';or J mu transitable • ., babiondo a"dado V<'I dial por la . T,,,,i. till' Cor....,1 F4Curtd. JlliMluJI.yTeoi.olt T ...... Cnlltj i I" Republica y hacer publicar d m ito 11" .... br3\'01 0< ­(. o.areL DiOi guard~ i V.E. mucho. aii"L Quortel-r"'tnt tn .1 Pueblo

CORREO DEL ORINOC • Jr. 9. ANGOSTURA S.t\BAl)O 22 DE AGOSTO DE 1818. S-. TCM. T. lMON BOLIV AR. Gift StprCftO ie la ~bl;cll de Yenc:cwla, y Capitan-Gnamll d~ sus. Ezlrcitos !I d~ los de l.a N'unKJ-Gra1lllJa, 4·c. etc. 4-c. P ROCLA MA. GaAN .... DI 0 I .. Ya DO existe el E.xercito de Morillo: nuevas. expeO • comerciante Ingles euabletido en ~ ta Capital. $C adelant6 de b Antigua-Guarana. y nos ha fno. ncido can una (olection de G· uta. de los E~tadoJ Uaido hasta el di~ de 5U ahda. y con varios papeles par los quales .e conoee el gr~n movimiento tie 101. opln'ion en favor de nuestra Indepeu. denc ia. E tract rem 0' algunos aniculos de las CIlZftas • comen- 2:lndo rOt las noticlas de Chile que pre tao nuevo fundamento p:lra CTl!tr las que seis dias ntes habiamol rtcibido de 1a Nuna. Cr~n;uJa. E:n&AC1'o PI; L4 CAZ&TA DI NlIaYA·YonK Eveni"g Poll D&L SAIIAD<> 27 Ill! J 10 DII 1818. (U/{imas Notitia. de la Amlrica dtl Sur.) L:\ fra,ala Wood,'op Sims ha Ilegado a Baltimore en 65 diu de Buenos-Ayres. Por eite arribo los Edilores de lu gnetu de Nueva.-Yorkhm recibido guet31 de Buen01-Apes haa,a d t ' 20 de Abril, de bs quales hemos hecho con su ~rmiso L, iguientes trarlltcclones. Se ver~ que ~l E t:rdto I'auiota en Chile va -reoc.iendo quanto se le opone. , nor. 'OJ-AT llrt. Aa It I' I). 111111. ClJ'icio dtl fY,jor Gmoral Jose de &w /rl. llrlin 01 lIprnM Dirrctor d~ illf P"OfJinc;of Unidas d,. la America drl Sur. m $7, qtmrtl'l-;!elltr4l tn cl CG711jX) de hetalla, -1101:0 Jt M.YDr.Abril 5 de 1~18. Excmo. Senor: Los reveses qut sotTen lu it"IMS d~ 1.. - AmI. . rica son precursor~s de su Libertad. V.E. ya ~a be que una $Or~ presa que no podia haberse precavido, y no t 1 valor del ene­migo, ni 1a timitlel. de nuestras tropas Ie dlo en Licari un!\ victoria momentan", por habcrse dispersaJ en 13 o~curidad de la noche una p:;rte de nuestro xercito; pero el honor y la constancia de los Mfensores de b Par ria b"l1 triunfado com­pletamenre en este dia. EI enemigo que habia adquirido con­fiaon y se habi:l cngreido con un orgullo y presuncian ridicul1, tU\'O 1a arroir'ncia de aproximarse a SaDliago , a don de ~ e habi'ln ref indo nue stra~ fucrxas. Hace Ires di:u que pa' el Maypo; sus IT ovimienlos indicaron sus inlen iones, y fnore­cidos de la obscuridad quisieron repelir la e~cena del 1 {) • el mes pasado; pero noeslras valiente tropa que 10 conocieron, marcharon a Ia una de la tarde de este dia sobre el ?l b bayoneu, y a pesar de que resistio el ataque ocupando posiciones vent:ljo­sa, en la alturas, ha sido completamente de rorado. M:l) de 1500 prisioneros est3n en nuestro poJer co;') toda su Arrilleria y Parque; el numero de muertos lodavia n se sabe, su dis­persion lu sido completa, y nuestra caballcr13 sigue persi­~ ndol1h Hemos becho prisioneros eotre muchos Oueiales, 01.1 General Ordones, y al Gefe de su Estado-mayor Primo de Ri,'era.­Debo dedr a V.E. y a la Am~rica que el neral de Brijr;,tda Don Antonio Gonzales de Valcarcel. 10 Cefes de la Division de la ,ierech" Don Juan Gregorio de las Heras J de la iZ'luierda Don Rudesindo Alvarado, y de la rC erva DOll Hibrion de l~ Quintana. como igualmente tooos 10, Oficiales 1 tropas e han portado COD la mayor bizarria. N uestra petdida en muertos ha sido muy pequ iia. No es este el tiempo, Excmo. ~eiior. de entrar en por menores, Promt'to a V.E. comunicartos den­tro de poco tiempo. Dios guardeQ V.E muchos anos. Abril [j de 1818. a Ia seis de la tarde.=Jost! de ::'07' Martin. OtTO Ojicio d~ 1a misma Jtcka del General SaN. MartoJ dict: " que 101. batalla duro desde, hl una de la tude hasta las 6 de I .. " misma, '! que BABIA ASECUIUDO LA Ll llllETAD DK LA " AME.RICA." Buen()~-A~ Abril 17 rfe 18IB'. Por otro correa hemo$ recibido un Oficio posterior, aunqDe de la misma fecba. que dice como igue: u Excmo. Sr : EI extrcito del enemi~o 1a nf' n.1ste I todos los que no han sido muert03. han sido pr;~iooerO$. A rtill erla. 160 Ondales. y todos sus General .. , e el'to orio • t2n n nuestro poder, y tspero que est~ me sera trabido hoy La accion del 19, ha sido nnrda con usura. n I1n. palabra. ya no Aoy tnemigol en Chile. Dios ~uanJe a V.E l11u("ho. ai 0 • Quartel-general en el Campo de Maypo Abril 5 d< 19 HI. =J~.; de San Martin. .. A J!. el upremo Dinctor de I .. PMyine u Uoidu de Sur-A. rlea.. .. Manana a las lOde ella se darao las gracias al Dios de los Exercitos en la 511nt2 Iglesi Catedral. cuy solemuidau asi.s­tiran el Supremo Director y el C::abilJo. Habr trH noches de itu ina dOD en toda la Ciudad. Buenos-Ayres Abril 19 de 1818. PocQEden de S. to. GYlt .. gorio T"Ik •. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. &Nio JWlIio i1 d_ 1818. Ma. COUMA~: Nuestro cOlTespon.al en Butnos.-AyresCOD fecba de 25 de Abril proximo pawio DO. dice 10 liguitnte , que comunicamos ~ Vmd. para que It sirva publicarlo.-Suyo &C. D. Fon T 6 HI.1o. U La fngata AmtrieafIQ salio de aq.Ul ayer ~ondudendo 1 101 .. Senores Rodney y Graham. babumdose ,do Mr. Bland a .. Cbile a emturcarse eo el Omorio. Los Realism en Cbile u buo el maodo de 0 orio. han .ido eompletamente derrotadot ., pOT San Martin eI dia 6 del corrie ore con la perdida de 9000 ., prisionero" un gran numero de muertos, ,. toda au anillt­v ria y barges." Extncto de la gueta de Baltimore cc El Amlrieano It del i5 de Junio de 1818. Amlrica dtl Sur.-La fngata Woodrop Sims ba lJegado 1 este Puerto ayucon el corto "iace de 55 dias de Buenos.Arm.­Su apitan.Jenkins 1M)S di...-quc la fr.igata C;ongrtso I de 101 Esudos-Unidos, debia salir <.Ie aquel Pueno l los principios cle Mayo. El bergantin Deotron capitan Wil on, habia lIegado de Baltimore. EI comercio It hallaba emba.nzado por la conCUrreflCll\ de untos buques de looaJ las nlltiones. Muchos de los de Ioglaterrn se estabao alistando para salir a cruzar.- 1:1 berrntin A""'tl, de B~ltimore I habia lIe){2do t Valpa- 1'21 0: estO\lO 3 punto de set' apresado por la fragata Espanola FtIIga'i%a (dice 1'"agtm%a) sino hubiese siJo socorrido por los bott's de la corvela de guern Olltario de los Estados':U nidos.­En Buenos-Ayres tod era re~ocijo por la completa victoria obtenida sobre los Realistas en Chile, cuya noticia habia lIegado alii pocos di:u aott'S de su salida. Mas de 1000 Clliionazos se tinro. con nte motivo , y la Ciu.hd fue iluminada tres nocbe.s $cguida.. EI capitan Jenkins ha trahido papetes deuIJa do los PI' mellores. El exercito Peruano de 7000 hombres fl]~ tptalmente destrlliJo. Tod<>-~ muertos (, berido ,y sin recursos para lev:l.Otar otro. La f>!!rdida de lo~ Patriotas fu~ considerable, 1000 muertos.-Lima s;" duda tsla en l'ostsiOlJ del &ercito de CMle. l'.:~ttaO(o de la Gaut2 de Baltimore cc EJ. TeltgJ'afo " del 25 de Junia. h"POIlTANT~.-Hemos sido f:l\'orec.idos por un amigo con gazetas de Duenos.Ayres huta el 20 de Abril de las quales un cabJllero de esta Ciudad nos ha hecbo el f .. vOl de darnOi la siguiente tnduccion; DlttfUJ,.A!lru Abril 19 tit! 1818. J::iernt's.-Ahora .on )a 4o, el aire resueDa con gritos de ~ gOCI)O, CbD el trueno de la artillerla, v e-l repiqu.e de las tam panas. Hemos obtenido UD2 completa victoria en Cb ile. 10no pri.ionero , toda su art»tena, sus lngages • sus 06ciales ~nerOl(es. uno de ello lIamado Ordoiles estan en nuestras maoos.-j Trofeo, de la Victoria I-El miserable re to de un £dr~to que "P~cu hons ante. 51.' habia prometido \a pronta conqlll ta cle Cblle, .ahora uerrot:ldo y fugitivo solicita en vano e~caparse. Nuestn lOflitipble ~ab .. l1erla sigue en su persecu­cion. i EI campo de batalla esta ellbieno de eadheres' La action duro 5 h~TI\I • fUe a punta de tnyone.t:l, verdadera arma rl~l oldado de la LibertatI, con que 'hemos derrotado al ene­mi 0..: Nut.' tn p~rdida ~ muy cottacompar:ldll con 1a de los • p'lTIol~'. P<>,!ero?S ficllmente cri!erlo si r flulon:unos que .los venel.OS -tenlan a Sil rttaguardta los rios Mayro y Maule. En efel!tG '( ~ podemos penS3r que un exercito. (, los resto de un t'xerelto ~ desorden , podiarr repasar csto ri(b? Cada .momeoto so I'l!elben detalles mas circunstanciado. E I necesario "er todo 1.'1 .~ucblo en alboroto congratulando e-pasear la, calle ilenas de C,udlld'lnos que .haem ronal' el aire con sus grito mil "~~e1 re~tid ~ de "1'11'4 LA PATRlA !"-presenciar cI ~e.hrlo cle tI!egna que reyna.-escuchar cada uno grit:lndo y tl"t:pltlend? It &JlIIOI Co'Wju;sladol·tl /" -p3oa e In~13terra erao mas fre­cuentes y mas larrs que antes. Se cree que la vuelta del Pre- 5idente de los Estados-Ullido~ 3 ~u CapitOlI es en c01l-.rtiicncia de estas circua5taoeias y con~etUr;lS. Aguardamos con impacieoda los "ficios del Genetal Jackson relatives al a ,alto de P:mzacola. Nuestros deseos Ie 3uml!lWln ~ causa de h. berse aClinmente propagado \n nOlicia de que las tropas A . ,,~ricaoas han padeciuo mucho eo el as .. lto. Ezlrocto de l~ ",ism" UflZrifl del MarIti '2:> tit .lllflio. Una carta de Gibraltar fech.a Mayo 6 contieDe 10 iguiellle:­Se dice que E5paiia no, ha cedi do las Floridas. La £sq\;,~Jra Rusa en Cadiz esta condenada por podrida, y e Puerto Sf! halla actualmente bloqueado por .. cor!lrl $er r J s 1 rot. s' tIo • Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. La Gateb de KiDgston (ttl 1am.Tea)"'e ~o de ~ayo dice: I £1 lk~r saho de Sierra-Leona el 24, de Abtll, en compa­iiia tie la Snltira"'l' • capitan Yeo. blat;- en un uge comer- • _, b-I ....... ,. de Africa. y fo~ detftlJdo por la corvela de CI~ 10.", ....... • __ ..I 01 l' CIln'1Jb por pirata t hablcndo .. qUauO lIna , eta or- CUer:a poco, diu antes. La goleta Illdependil'nte.1 Brutul , ~~ pocu semaau, apret-O un bergand" Espaio' con ",S,ooo pesos. y un Qfa:arnento de mucho nlor d. &vtOl coloDlate .. 0- Por .1 bergantirt Anulia de Sa'flU1nab Mayo 27. PANLACOLA TOMADI. Senores Gnatlandt: M to~o la libertad d. ;nfonnar1et q"e el General JacUoo s. poseciOD? de ~ l'iud~ EsplDola de Panzacola e1 DomiDgo lias 10 ltD un tlfO ~e canon. Et 90. 'bemador de 11 plua con algunos de los habnaDtet se refugto i Barrancas COD determinacion de manlene!' el punto lusta el ultimo extremo. E1 General Ie quedaba prepara.,do pan mar· c.har contra Barrancal el LUDet pt)r la manalla. quando. el qne me da CIte informe salib d. Panzacola. Su fuer%a Ie dice Icr 1200 hombrel y la del enemigo SOO. w .Barnncu CI un punto fume pero dominado por una montana donde bay una fortaleza. La toml de uta aseguran la del otro. SUI 101'1- dos padecieron coruiderablementc aDtes de .u Uega a a Panza­cola por la Mta de ,i,eres. Habian perdi..o rodo m"nos 180 caballos' pero tsfaD lleROI de enruslasmo y sintiendo que no It I .. b:ya prcscDtlido uoa oca ion de batir 201. en~igo. E\ta noticia ts muy lilOngera a esta p:trte. ~el temrorlo. llit?mClS aguudando por boras a sabel' !Jl:\$ notlClas de alll Gran nume· ro de Ciudad:mos tun salido e e·t.4 b;lY COll el ob ,('fo de ver el exercito y vresenciar 120 tom de lSarranus: DO dnde V md. un intante de rodo quanto dejo d:cbo ha.!a :lqci. Desputs de impresa esta carb recibio el Editor el Su?lemento de 120 Gazeta Sai:1l Stepnt:'ls Htllcyrm de 2 tiel cOrritore que comunlca la toma e Barn.ncas. a conseqiitmcia de una suhle­ncioo de la gU:lrnicion de piles de un boml ardeo de tre~ diu clin l.t pertl;Ja de 2 Amer.;;ano! y 1 S Espano)es. El P a 'tr por una casuali­G~ d la lJ'Iat favonble. Nuestra$ columnas de infantwa DO nos akanz:tron hast a pooerse el Sol J y en aquella bora fue impo­sible emprt>nder un ataque sobre la ciudad. Hi esercito se fmme) cntonees provisionalmeDte, mientraJ se estaba recono­c~ t'ndo la m~s vcnlajcs3 posision donde pudiese .ituarK'. Etc­~ IJa esla, mande 120 ala derecba a acupula; pern este movimiento fue mllY mal executado. y la izquierda est:lba empeuodo a aegllU'lo, quando un vi,o y desesperado ataque del enemigo, pu.o en completa confu.ion lIuestro bagage y arriUeria que en :lque\ momento estaba moviendose. EnD entonces las 9 de Ia nocbe J y csta confusioD fue .e~ida por la dispersion de nues-tra izquierd ,cles~)ues d e uo V•iVO .Ilr otco c;ue c"u w mCu.rt-·o i h on, cn el qu.!l el enemiso sufrio grande reUJid:11 !lOS(ilt~ I.uvi.mos 1 desgra id de haber ~ido herido d bravo (;en~r;11 0 H IJ!RIO\, Yo mi»mo on los den as Cde9 y OfiClaJ~ empl.:abrltn J ' codos nuestros (xfuerzos para que ~oIYil!,en It form;!r' e, 10 Gue ~t princlpio se efeetuo prote~dos por III r )en·a. E~tont('s IilIcedio una accion la mas otsunaJa. perC! In nach hlZO que nue Ins dispo idones DO tu.ie en efe to, Y I'or fin no no quedaln otro reclirso que ceder el terr 'no. Nuestra detecl12 hal1ia sido mu" m lestad.l j el Cl)ronel Las.Hcr~ teniJ }3 gloria de condllci; y retinr en Oen ordl!n 105 cuerpos de artiller'la ~ infmterl que, Id eOOlpOlli:IIl.. I:: Ie era el unieo apoyo que nos queJ.lba. ml lIe~ada a Ilimb lJI· rago. Entonees dispuse I~ medidas mas e6c~ces para efccru.1r un.4rellnion en la garganta de Reguj~mu. EI 9uarlel-s('n~r .• l Ie establecio en San F'ern:mdo. Aqlll perm:ll1eCIITIOs dos dl. • Y pueclo asegul':1r Ii V E, que nue In SilIJilion ra 1m," embaraz doA. Habiamos pcrclid" todo el ba!;'lgc y 10 materIal del Ex~rcito. dcstiluidos de todo 10 neees;!rio para oponeroo' a un enemigo superior n n\lmero y engn::i fo CO? la victoria. I n esta situacion no meontr': otro rectlrs q Ie retlrarme sobre Santi:lgo , Y procurar todo el aU111io po ible para efectuar la aa)vacioo del pais. E asi incn il>le que en el espado de trc! dias e1 e ~rcito fue reofganiz,:ldo en el c~mpo de instruction di t:mte una legu:l de la wlczd EJ en usiasmo de los Sold dos fue recobrado. y a los 13 elias de fluestr3 derrota y una relirada de 60 te~uas- n hailaolos en actltud de eneontnr :II enemigo. [I inter~s • ener­gj3 Y firmeza con que los Geres Y ,tooos los ~~ci~le. del E ~r. tiro cooperaron a restablecer el orden y dlsclplma redund ra etemamente en 5U nonor. Es ver-dad que Ol1e~ras fuerzas eran lofenores a las del enemigo. Mueho de nuestro, cuerpos eran .. squeleto J y teulamo b.atallones de 200 hombres. Entre tanto el enemigo iba abanzando coo rapidez, y el 1 0 del corriente rccivi noticia posit iva que b rna yor pute del ell< ' r­eito !labia pasado d Majpo por 10 vados de Longuenen I 1 habia dirij!ido sus marchas Iud.4 el des61adero de La Cabra. La po ision de nllestro campameoto, oi en segura. ni militar. EI 2 nos acampamos en el Espejo. En aquel dia, y el S y 40 Duestra, gu~rri1las tuvieron mucho tiroteo. y el edr­rito paso esas noches sobre las annas. Por fin e1 enemigo se aproxlmo lucia nosotros el 5; Todos sus movimieotos pareeiao dirigido. ~ en,ol er nuestra dert'Cha, ameoaur la Ca~ ital cortar nuestn comucica.cioQ con Acauc­agua, Y asegurar la suya con Valparaiso. Quando yo observe que su objeto era efectuar esfe movi­miento, coo idere que era ocasion fa,orable de atacarle en su marcha, y ponerme a su frente por medio de una mudanza de direccion sobre la del echa. Esta en 11 preparacion vara todas las operaci nes subseqUent!!s. Inmediatamente puse toda la inhnte. ia buo el mando del benemerito General de Brigada Baltazar; 11

CORREO E X TRAORDINARIO DEL ~ri1to (o. Angostura: Martes 30 de Octubre de 1821.-11°. RENDICION DE CUMANA Jytr Q Ills 6 ie /a tar Ie I( recivio ttl /il ell",andancia General ae la P,o"incia un pliego del Ex.cmfJ. Sr. G(ft~,.al m Gife JOSE FllANCISCO Bn.MUDIZ, m que participo 101 aconlecim;entol que movleron 01 Comandallle E,ponQI t il aqutlla pl1ZOt a profJoner lal haus de su Capitulacion. Nuestro Gife fzcadio a eUa, modificando algo, danlk como liempre 101 tXN1IploJ mas dig"ol de la Fi/antropia, !J que son inuparab/u tie todD Colombia no, aun m el calor de /01 combales. r4 pues, 10/0 Puerto Cabel/o, m Vmezuela, sir"t de gJJarid/!l a los sold.dol lie Fernando i pero eliol dejar.n de (xil/ir alii, como 10J de CUMANA, porque 10 hombre 101 timt reducidol a un estaao de desuperaci(m. Cada dia It aumen/an 101 GlorUI dt 101 Armal dt COLOMBIA!J coda dia el tngranoecimim/fJ d~ SN REPUbLiCA, asi como ca1a dia ~xptr;mentan 101 Espanoltl, fjlU Jus exfuersl1 Ion "ano/, pDr COllltroar SoU ;r.unlata dominllCion. Las COUfO$ que inciloron 01 Comondanle de 101 Armas dtl Re!/ en Dumond, pllra p~oponer C.spitu/lICion, 1(11 1)0"4 tl PMb/ico en tl siguientt Ofido. DepartnmtnlO Militar 1 de OritnU. S REPUBLICA DE COLOMBIA. . S CUO,'" GLtural m Ia Boca tiel 1 Ric If 16 d~ Dctubre de 1821. AL SR. COMANDANTE GlINERAL DE ANGOSTURA. Ayer a las ocho de manana se fijo el pabellon de COLoMBrA en el fuerte de la boca del rio de Cumana, habiendo sido entregado por su Comandante como tambien 10 fue por el suyo la Marina sutil. Inmediatamente el Gobernador de la plaza, a vi.sta de un accidente tan ines­perado y consultando la rigurosa estreches del sitio. entro en comunicacion directa para capitular, yproponiendo por su parte los artlculos que creya convenirle, fueron casi todos por mi concedidos en obsequio de la generosa cOllducta que ha adoptado el Gobierno de COLOMBll\. En Stl conscqucncia las tropas de la R EPUBLICA ocuparan los fuertes y plazas de 1a ciudad, entre diez y onze de est~ m~ilan3, despues que hayan rendido las armas fuera de eUas los pn­sioneros de guerra. a Ql.!i fl" se les hi concedido salir con sus honores. Todo quanto conteni411a fortaleza de la boca, toda SQ fuerza sutil pertrechos, &c. esta des­de ayer en mi poder, como los estara en el medio dia quanto se encuentre en la ciudad sus fuerzes ConrcldllTia y Administracion s. 1 Para llegar al cabo. de esta cml?resa? no ha sufrido el exercito ma. dcsgracia que la de tres muertos, y doce hendos en 1.015 tnfirutas cscaramusas, choques y guerrilla', con que dia y noc~e se ha sofocado al cnemlgo, mo!estado 1a plaza, embestido el fuerte de la boca e im­pc dIdo la pcscn. Despues se daran mas sllsint{)s detalles. Dios guarde a v S. El General en G fe, JOSE FRANCISCO BERMUDEZ. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

A l06~ AZE PuntUalid,ad y '1Ierdail¡ 1 D E e u N D 1 N A M A R. e A. s u e A P 1 T A LS N T A }1"' E, D n NUM. !20. Jueves ~1 de Jlbl'il ele 1815. recibido Gazetas de Paris hasta el [d)au o último. - A las tnuchas medidas absurda i (]ue ha tomado el Rey Fel'nan­do de Lspaña Rcau d ~ añadit, la de en .. ~"br una elnbaxaua f _~on parte. Sin eme a:'~'o tielle pOI' ohj >(() 110 acto do jus. ¡cia en general á faroí' de la sociedad IItcre fiHl.da en el c~\sligo del Princillc do a Paz; pel'O no pueve esperarse del pro­ctOl' d0 todos ) os e 'inlines que (!UiCl'a ntres'al'ln á la justicia. Saben os de l\laurid que no cesnn () sa('~r -o de los pueblos Jlcqucño~ re­l'esent ('iones en elogio de la InquisiclOn pOl" congi~uiente ele tOtlas las provi len. jas del l.,ey. - Dos S(lCel'dotes fanáticos l'st 'i p' d o~, "Hon Lrauos los Pad "(.1 s Escoy­uiz y (sL laza se están haciendo la llül'l'a por mcdiQ de la in pr'cllta. El pri­el'q tiene la gra&ia del n y y lo escu­a; pero parece que es un enemigo de. ar&uo de Ccvallos; el (IU 1 sin enlba.tgo caua de sel' DOro b .. ado otl'a vez pri. ~l' Ministro. - Estos dos Revellendos ne .. jos son los unicos sugetos á quienes en 'p~i1a se permite imprilnir y publical" sua pUBones. Cort·iente de J(lluayctl 3 de Fe"! 1815. • • PAZ CON LA AMERICA. DEI. NORTE. sta mnñun~ ha llegado la Fragáta (le ~1. Erazen, Capitan Sterling, proceden­de Plimouth y la Barbada, habiendo. ido del primer puerto el 29 de Diciem­, y conduce los pliegoi 'luo anuncian la ternlinacion de las hostilidades entre la Gl'an .. Bl·etaña y los Estádos-· U nidos de A me,'ica.-EI Bergantin de S. ~L Kan. garoo salió tambien el 29 de Dicienlbr6 COl.l pliegos para nuestro Conlandante en las ~ostas de Ameriea. El Capita er. ling nos ha favorecido con un cxenlplal· ue la. l~strella re3pertina de Londres de 27 de Dicierubre de que benlos sacudo lo siguiente. L01Zll1'es 27 de Dleie7nlJJ~e-Ayel· anunciamos á nucsh'os lectores la grando im presion que habia. hecho lobre los fon. dos la noticia confidencial de que se ha-o Lia firnuulo, en Gante, la l)az de e te pals con el Norte.- meriea. Apenas po­demos ereCl' (fue cfectivfunente ya estu­" iese verifirad entonces; poro hoy po la. tal'tlc ya corca tl0 DO he se ha desvaneci. do toda duda por la siguiente. Carta enviada al Lm·ll ",lIayo, .. Sec1'eifl1' 'a de negocios exlrctnget'os Diciembt'e 26 de 1814. Señol' Dlio. - Tengo el honor ".' ___ - PotO el C. José Maria Rios Impresor del C()lZ~ ~'reso de las Pro vincias-Un zdas de la \f. G. Añ~ !ercerQ de la Independencia. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

. : . " " ?unIUlzlid~d) .l · '.r •• aJ. ' , ROS P CTO . • ' .1;. Un E st, ~'o 110 so!a1lJelÚ:e l1ccesitd /u;erzas fiH' as s hlO t,,;nd)iell fflOY:.lle ,F.~l1ra /), u:r respetable su .1 fori lcid. , t.Z f PI':')/ ~')r.H consisteJ L'JI .. ' ()p.H , r . J S 1,/H/ Llds, elJ I ilusif luio?l d" I o)' ( .'. t,') ..I ~lflO.r .A 1 ~' \ /1f ¡' t'.t t a.- 1'0C,1, eOIIi . t ller l. j ~ HJJlOejvl1es'¡' tcstiJJ .. H,y 50S-t) cr !rH , :,.u¡:lCI 1" los cnen¡~(~os fxt· .. : y/•o 's:. tI i) l' • I I,r: .' L c) h:CO cory'spo ('J tLje ', e COI. SI)' ,,'i) ti 'sos el c!pco,'o le uu hu ',J • "'r.:; l': ':~ .. r "• ,,$:: ~.1 :'J.. g ,!,J1(:)~Jio)J it\'r.-l.yios ,.~: ,", r. .,,,.'. ,,' ., . I .. ', .. , ..:o'tO l t tI,' ,'/,it? l ,,lí!1 Es.r!l (o. "J...'.)',, J J ¡; ( JI:!; a 11, ~ s e "e b a ]J t 'l JI t' r' • nUl[{,.s fe! l Ct'1ileS : ¡j: b!icay !4lS jh¡'ov;. - de.lc; H que diéte 'llfJisn o C,obierno e,t vI:' /¡',,"Jo de 1)J Sflb,Ucos: ¡/Xt r 1,1 opi­I! lj tl pul/'c .) ptiIJCI/ICJlilleJ:te fll ! 'VoY" .! si ,t e lJJol g Id'e fllt1 t i-u'o 1 He se ad .. ¡ pt ~1:~ ',; ',;/.,r virt/ ./7S polític lS en los Ciu .. · .: .,f!or In ,~- lio de discursos elierot-' , (.') 'J ''' ZS,J(OSOS : he ,ujlli troi/biCH' oti os ;. ,.,~' p. ;,1, ¿(,des 'obre que L:b JI trt'z ~ ! 'o> 'J .. 1jJ[lt:¡ ~!e seJJufú1t¿ íl :"Ui" Jeza; .... : ~"t f tillO' rp'a'del" Exe,ut:vo d J/ " ,.1 J) ,: ( , , J .".. lI . : c.J o .):}Jcias i " 11.# 1. :UCV:l Gr '.'lda, V . ré"J:)J' á luz to ~(..s las .0 jcia,~ SUJt.Viol . ci.l!e; jue se ¡O ' CO;, 'Ufd°'¡Ul ) y os {ts­{ l"CJ' (lue 110S pá,.czcan íf> ¡les y tljui ' ("1( ~ i hs íJlcnciol' t"os objr.tos. Q":Dich') ­sos , :~nstr(¡s ty. /7. joi si (01'1 sen ej:'l i 1\ I ' 11 "\' " / I / b ' . tU!XI.:O .. L "gan eL ser utt es. a p"t- 11 ... 0 qi(¡e los vé", y al Gobi,r'n'" libert!! 7'!e no c~rai//'ca por eL!rúi Scn tajé" e O,t ; '. b're' de ' o 1 ' 1 'AfJ-:=zuel J 05: A DI' [dl1JO • rJ' J! Á uri~~ GOit.¿Z H , SaL(¡;;:(~, ~" ; ..' Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. CIJl1[lina¡¡¡ r .. YCa. ,1 Cokgio E edor~l dc.~ Cund:n.. ar.., e (g'l..! se cong • Ló en esta e pit~t c.;n ~. breel o d-:: <.:Ht: ::A~O) b-en rsuadi o ;;: s ap .r(;C:&b\c:. cirCl!nst. oci.1s que d 'rí JO 1a p~r ·r. ·onrt dr.1 Sr,U, ...l ot~Jl') 'fad -.'. o 'l,.J,,- •• o J lo c. e t:-gió p2ra Prc!-iJ ¡úe dd E~· t3d): d ha­bi~ 1 :ido u\ o d~ . os ~u<.:tro sDgeros Uf c::l g' lb lel no 3~.ICrlOr comhiol~ó -,ar.::. ue · ft.. ¡ I ílil3~:~ la CoostÍruc;on N 3C io l' 1 q u no~ s gOOL,: n~, y como es notorio, '-llC, cd s( u.:- tuVO ,n s paIft! en e l3 ! c;st~ sol .3 base ¡- ' ;.H a b )n r~lr a su J\ l ror pu~s conn 10 10 con c¿;n lo~ hOl \ ) c. de I"cras, (,O pu d o ser b.:( hl ~inv á eons:: ,ti r. ~ Ur, .CCllll • ion rnuy v iaj, y de: , n(s s profund.J~. El n ss 1)0 torxa 1 tX" .• inÓ, y revi:-ó 1 vio Cül w"'r¡..rt~3 llC el ¡., s'" hf.fJ dá COto p on'"ll1 i y ~ gJc' v.l, él la Olr1 .. · ~'or r ' are.: d~ é.o cbj 'ci( ¡eS, · e ~l 1 1 r a. ~ C\ .~ ) cor~sp]i .:.:l"e o n S(':11"•,;1.,t•e ~ t '.$ c>..lC .1an oro .. "d I Caro, en odio de r. tlq lon~. E este co lJ:t o .gUlIOS noble" y z,.losos -iuJadano ocur en I:!l'" Son dO.l ·al~ (.:S~p ien. : áf'son y. ~ C" d J del 1 ~ 1 ... n ~, /, )(. d . 1 le r ni ~ d . () a-r rrn V " r pdig:o qu :: lltP~Z'lbJ. '1 pro v \,' r á 1 s g u id\.' ~ ~) ud. lo 10 ,~icab () q t prcn,'"d '[1 gho. El ti I 010. ~ ''ldo XO, Pr~ i~eClu' ; pt -o b ..... :.: -10 ... • ~ -. 'r;u:,cí r :: ~ i :..~ \.' n-e .í íI ( e r ir..... '1 e .'- J ! '.'.-.". \... -••r .. cion se lit ):~;: . ~ hast¿ lti~ ··U~ :.3S .... ~- .'.~r.: L:l 1 ~. p re' e:; . a . jO! ~, ..... :) .. :: :, y h Llo, )i7.0 en :1t..,l.' ! l. "110 . ~;,ñcr l .í ¡ , ; , •. ,ji' p. ~ . ~. : ¡ f :1 c: Hl .)( b ~ n •. i ::1 : L 1"10, e} ort·, O ! ~! '.:1 H,~ ( ", : ', ' ,) , .... od ,$ l05 d~: E~ a·'c· L. et: ' :: ... • ,. ; . e {; \" j :} r () jj u :.: : . __ ( . \ :- ... ; .~.. r.: •. ..~ .f . • . .. '" . o · l b "p ~n.. '.." , ~ E ••.= ~. .¡'.l\~""'" \... _. ..... r.. . ..... -. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. TtJ-"ja. :(rno eJe Tunjll 'con faha 3 o el! St p'" ,'tlt ¡mol en pUi'lto ¿ la e¡e~ci()l'l d4 !"Z!( intlrino d! !lte BJtado, buba 7 , -1710, fr. D. Antonio lV.tri;jo, S! .1 Cfln S.E. de e ¡te t11od{). " La J nta d Tunja se hJ 11 o~do m~yor compl3te cia al saber Que ¡ '-,~ncia de ese Es(ado )J rccaido uy Jigiia p.erson d~ V. E. Ella rsu h .. - a que solo un sugcro de las . ndables c'r~UnS{éi 'iJS el llusrre' : 1 : J e d';j r ti r ,) n n al G o b i e r n o de ;) . r. 17 y r ri n ci p i ;i b f(' é"> :: i1 o r a ci o ¡'i vr \: El que hil ol)ociJo rod clllc .. fa ri, '.,·, de los ~í1dL'I1(J,\ ' d(;~r()(a::' , ) n J h 1 p()d\:fo r::c:':,1 "c:(~C á' s~r e, el;l .. " S criñe dD nor S .. \ -~r á nn, :1.. U!1;l i,"n'),l1:ni '~J s-:rvi.' y c::! que: q=callh.nc ard:; en d:~' . pl cup~ r 1 prime bl' a en 1 Capita de: s 1 'solo qu o e Re .;. o. eyva. La Jtt~ .. t.1. de Ntyva con. fec'h.'t 28 de ' - titmbrf i'¿¡timo dice al Bxmo. Sr, Presiden. tr de ntc Estado. . u S¡ esta j unta 'recibió con ag~ado r "ótkia de! que las ProvinCias antrs unijas pen, ... b 0 aprovecharse, de los t len os d ,V. E. p~ra el Gobierno dd eyno: y si ce .. kbr' junramente el que )ub' 'se .c:caido '.t:O V. E. la alt:t, represenrado del G.Jbic!r .. no ú', Venezuela, mucho mayor ha sido e 3pl.~uso coo

DE (U JDI T~ MARCA, su e PITL s~ ~~r.:\,F .E DE BOGOTA.. NUl\I 1 ..... ~ Jue'Vf s 16 ele "o7.'iembl~e ele 1815. • 1'01 • 1 ~ \~ SEMESTRE, lo~ COll'Ílllt l el Dee,>{ 'o del COi1¿;J·c' Oe-uCl'ul tiv:'¡'" 3 ¿/; 'LtZo pa 'u la b L~ J'l·ll. A PoT. 9 ~ L( s Indios cuyas propie­d~ des indi 'hluales Ilt'gue'n á e:! cuenta pesoQ, pngarán CO'110 los u(.\mf ' Cinoa­dal 05; rH.~I'O IneJ'(' ci4.'Il(lo est(' e ~ne una COIl S:t! 'rac''')t) ,aJ,tictllaJ', ~e 01 sl'I'nu'án l'csp"rt" de eHos las J'('glas si: ni,>, tt'S: ].a. . ue uo p:!f.;':u·an na la por 1 JS 1'(lS ,uu'dus ( ue le. 01' ·u, en CtifUUll, Ó au pal'. ticula • 2. ue p01Y la palote ue <'lIos (1 t tpn- (.t:Hl ~I "('i! .( la t v · (,'no', Sí' h'll'iL III e Jal-t to { ,11 l!: total ( s l.' p,'o t1 c tos, )' J (' 1: s, ~ i~I"I ' 'á l' :1'1':,,1, { ftt1 en'· r ."si'o lfj''f l ('1 .l (' ca '4; !'('~'I :,do ~ u valol' f •. Ut c ' P(}~' ~i.H te ~ , t· ~ t 1'('Spe(~to ~ \ co!; ',d'fl I . en: tl'!I ' 1 'io ~ P '" t~: .mplo, ]H'OdtICt' :a }! r" " 1'1' 'u ,é!t : do HU I'es.,uu.-. UO (! ~},:~ J( \. l t() .. P( ~' OS ; P l 's c on putando ( 11(' {t I'azou .Ie !lit c i 1 ' O }Dl' ,¡en tu la p.·o- 'pi ' d al! ,,'(l ti ría q Ilatro B '! l' :,; 0<;;, hallan­(() qu ' en la e ,ula el pl'opi utal'l() Je t1eion y (jUt'­t'LuHl ) lo CI(,fUás a bene1cio Qt' los IlIdios, Ó « t ' ')'; ollj(·to' :, flue esté uestin: tJo, 4 .'1 -v ! PIl fjlHl!ltO fl. la. conti'iuncion ind' i ! ! ; ' de los Indins que HC!Y'Hen {L Cil)f'llP'_'n p "' or: ~ Ú fnas e IlO .... omp }tu • .... e c<;rl 'h d'c'lo la!S tierras (¡ue h uren en I . con.un ó en pal't!('J!la,' de sn~ l'ps:,;'lJa.·. os, talnpo(~o se h' ,'fl el 'ula .O llea el ~ sus eh()~as, nleuagt' ti', el as, I i P ''1 le : . ... huertas Ó SCIH(.)utt','a· '11[(\ l',,:;\'h 'OH' .. u tienen Ó ~ll l·pdt.'clu; ¡W) ( 1.0 oti'O ''; b f'll 's que poscan de mas ' .'nL·~i()n; ('UUIO ganadus, t¡l~l'l'as eH IH ) lie ud, ú o ¡'a co· sa s~nH'jantt·. 5.1! Que pat'a esta l'cgulacio 1 f\ 1 Con. i. ¡ollado se cnterHlpl'á con ('1 JálToeo, Al eo '.'egidol', si lo huhi ~I'C, .' lo 1 i1p itaut!." Ó A lcalucs de los 11 is nl os HI' o ,,' in ue· cesi la tic jUI't .lh'uto, lJi de otl'l,' pl'i (·ti. cos Ó pel'itos,: llt'ilo' (1\1(' d ud " ~t) Pal'. ,'ocn (1Ilit.'I · ~l? p,u'a, ~( ' ~Ill'ul'se nln', (lue se to np. una I'a'l.on (l<. <,llos. RT. 10. 'f'ampoco so~ ro n;)'p Aenfli­dos 1 1 t'IlSiUI ¡, t: s J i~m pI ',Id o. (lIJe teug: 11 tlH'llf "i de ci llen 'nta (U'SOS (It'" 'u­ta auual' (lPl'O HO ( .. : I llo eO' .'pll i ,'· e la contl'ibl .ion, 'JI'1. (~I n'p,' JOI " ' p'ia ( (} U las I"'ellta con unos e! p; :1. ,,' ( (~no '01 ~ § yo ,dt.: (1 w solo di ... f'¡' ltall Hl ' r' n f ¡', J~ a. ~ cen el sel'vieio, y quu d~ :"P I O' :lll POI" palO. tes ; sin (lmhaq~() dc n j tal' el e i l de h( y I'C ­ti tlc¡( os á la nI ayol' rn o (l('rac ' on tOflos los I snpldos eOllt .. ihpil án los IJ,~ns¡, ni stas y ElIlpi<-,ados, d('stlc cill{ U ",t. .. P:''-o,,¡ illCl11- I sive, hasta I't'~cie ltO!':, ('{ tillO pOI' ej"nto: 1I de tl'e s<,ientos lnc;lnsiv' ha 'ta qnilt 'PI tos, I td .10 : y de allí ad 'iantl', el (lnatl'o p Ol· ¡ l':tzon de diúhas l'l" }tas; in p,"rjui('io da lo qne debt.ln cont¡,'thujl' ~n la ~scala COl-· re~pondi("nte po:' J' .. zon (}" los lJiencs. ART. 11. Le' cunt;{I.HI a (Iue H 'cien­j dan el uno, dor;;, ó quatl'() pOI' ('ielato, la. descontadlll á los I't'snp~tivos cOl\t.oi. h!!v'f' 1 es 1(·'9 ~; " i .. t1'OS Jel ~I\' SOI'() y los t:S .L .. (' S úe Une'na qlO hag'au los Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 50. pflgn!'i ti los Em ph\:ttlos (, P~nsionjstns en ~ 1'3S, ele (}uien~s se e~r{')'a C]l1nnta' coop('rn. los dos pI'illlel'os mc s (~s si,6nientes ñ. la eion fuel'e n(,cc~:I!'ia pnra (l n(~ ~ c fran- Jl \l h 1 i e a e i () n ti e (~ !b tal e J; s i (~n ti o tIc e:ll' g o fJ 11<.' e n y fa e ii ¡ t l' II } u s p n c h' {) n {' s t' X fl e t () 6 ti e de di.chos /'r(~S OI'el'{)S ú Xefes ue Ofieina StlS feli 6 l'csias, y tt'ug'n c lI mplido c(t-c-pasa.' á los (~nenl'g~HI()s <.le I 'ecand~ll' esta to la co!ectuci()1l oel suhsidio, (~ontl'ihl1cion, las cantidades así desennta- A RT. 18. 11t.'t ha la publ icarion, proce-das, con razon un ras personas á quienes del'áll los COnlisionad(.)s talHlJit'n de aClle.'. sn l.lHy1\ hceho (-:1 descuento, y de la callti. do coi, (11 Juez len·it()J'ia l v 'rnrJ'oco, á dac1 que gozc'n de sueldo, nVJll,LI'Ul' tres "'{'cilios, Ot· i;l lljf\jOJ' I'epu- AUT. 12. El rH'imereurnrgntlo de en.. taeion , y que t( ~ lJg'an eonoC'imi(' nto (]P 10i gil' ('st.a ('ontl'ihueioll en las P t'ovillcias, U. ' Bliu~ , ele ~us o('t\pacjolll '~, y .le sns bi~. es el Gohel'l'ladol' (h· cada nna de tIlas, IIC' !', p:I!'a (Ille Sil'nUl t'n lo (l'w aclelant" AnT. 13. Los CooernaUOI'l'S, Ú (in dc se dirú f lHlccl'la nlas lH'onta y f~~ ti ltn('nte , Pllp.(len ART. 19. Estos tJ'(\~ vecinos, instt'ui. d"lpgal' pal'a l'l' c:: ll tlal'la, ('B las C:tpitalc,g (1 dos de l ohjeto de su lIo11ihnHut"llto. pl'(~S­á 108 'l\'nit' lltt.'s GnlH'I'nat!OI't'S, y ('o lo~ ~ tal'án jlll'illllt'llto ('H (It:l!lO ti dl,1 Cotn¡~io­d(' rn¡'ta I Hentfl~ ú ,listl'itoS á los Xt·fcs 1I li ndo, tl~.' l'Xl'I'e," · hit l !) y l(~g':t'l nH'l!tt sus }loliticos, si ius hay, y si no. il pel'S( !la~ I o{j<.~i{) ~~ ~H'!.~lln Sil !.;:I S:t!H'I' y '\l\tf'lldt'l\ ~' in <}Ufl pOl' Sil l'l'spollsaliili tiad, :í:l:lo pOI' la !' al"tcci()\), odio) illt 'i'és, ni parcialidad pOLO ('ansn pú ~)lic a, y amol' fL la iou(>pclldcn- 1l1l1g'1111:t pt'!'SIl:¡:¡. cia, llH'rczcall toda so ronflanza. AUT. 20. J...(1:"; Cortlisionado~ (''1 ('~cln Ar~T. 14, Los :r(\f'es Po'Htiros, 6 en. Ptlt'h'n, !1:111): I'ún ~1i('(' t\ .. i,aH~('llt(> á 105 mi si() n~Hlos pat';! los tÍ ¡stL'Ítos, pllt'(~{'n suo. \ (.' cjll()~ p :mtel'iol'. (arúu ('Il (JI!/' l!l~)'Hl' S(' ('oloeRIl; esto f>~, elo A!t'f, 15, Los COll.i. ¡ollados d{' los (planto á qll:tnto ()S SIl eal ~1:aI, adril'ti,' n. GOOit'I'f)OS Pl'ov;!1eia!ps pt'c tal'án jnra. d )1<.', qll(' no ~O', {)h¡i~~;dos {l fft'l'J::ral' ue. nll'nto, d \ (·.'l"'('('r' fidm .. n1e y des~l\lp\'.. tCl'fuill::damt'llll' qn:d t'S ~\1 f,:!'tulla, ñ:ti' con l<;1 COI'HI4.'illt¡\~ rl. bl'ados {su ati. facdoll , olH'au Laxo de to lid H .'cillO ).} é~f~ 1I¡1l~ do, .' (lf·I que su I·(~spoll sabilidad. tV llgníl elc' U!'i hit'IH:>,; Y Jlr' {,~llll l'ados sin .ART. ]6. IJnlhl,;)tlos los Co\nisionn. (hu'les ollti('ia dl' la 'olot'neion C!,le ~(I'w l t10s d()pal'tallll' 1l1al<'s, y pOI' t'stos los de ~c lw!,a .Jfldo (' 11 la l'~caJ;!, ~ ~ Yl'rá si los l'lu·b /)~ dc:' su ('ompl'<.'h"nsioll, .10n. conviene su (" po::cioll con la del \·e(' ino. de e:tos flll' S'C'tl l)(lce sH!'ios, harán n !Ini. AUT. 22, Si futl'e :t~i se nspnial'Ú l'l {l{\5tas sus comision ('s it los JIH~ces ter'd. ~ nomhre de t' ~tt', d 6'1',:do ( ' 1\ ql)(~ ~p (~()l\). tol'iak!', nsí pat'a su plltjli('aei o il~ ('OI!IO ca, )' la (' .• IItid.,d q l1l! te ('(;rTCSrO llt!e S{'· r:~r:-l. que se l('s pl·('~tcn tot!os los auxilios, gun él, ( ' 1\ un iih,'o lo. cn!tatlcs natlls'alcs; y (>0 nso oe bs (le la AUT. 23. Si t.l scol'dul'<' n las d('clar~. In ismtl eOlldsion, lJll(~ ~h\1\ pub!ic~lI'ia, y ciones del H~cin() )' de los p( ~d~ os; [il'j'ü I~, )ll'oCeUf'I' al ellUl p1imiento Ot' (~tta dentl'o direl'(:'lleia (lS de uu ~O:() ~Téldo; (!omo por de los tél'!n In os tI e s u'j lll'isu iceiun. cxeln pI n, jO i d "t'ci!lo St' COht::11'e tAI\ ~ l _i\UT. 17. Do lino Ú de ott·o modo, los IH'imcl'o, de cin("J(~ll ta P('S()~ indHsire Comisionados y sus suhdelpt{ado ~ c pon- ~ hasta ciento; y los Pt'rítos tl,·elaI'Hn que All'áu úe acuel'do con los Vencl'uLlcs e ll- • pCl'tc neco al iC gunuü, tlc cic l. I,esos in- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. , 51. elilsi,'Op, hasta tl'~scientos, se estn:~á á la 1:1 pena del duplo (le la cnntlClful PAn qlie °dcclal'acion dpl ,'('ciuo. Icgitifonarnente ueLa conts'ihuil', )' la mis- A RT, 24. Si la difel'cncia furse de tlos nlU Ú. cada unu dc. !os PPl"l tos, si coutlea grados, esto l'S, que haya uno ue por n!e· ellos l'('sultasc la culpa; dexaouo á 11110 Y dio, t'nt:'c t' rpIe se dió el vecino, y el otl'oS, l'll e ste )' l'1l lo C:lS08 aut(,!'jo,'es, que le diel'('1I los p('rÍtos; pOI' exPtupl()~ ~u derecho á 8~tI,, () par'a (JHe ()('t1I'I'fUl nI si el "c'cino ~e coJoc~ a en t'J úe cien pf\SOS GOUiCl'OO de I~~ P"O,oillC¡!l, n~I'ific:ula tiUO iodusi re hasta tl'(!scicntos; y Jos p(>!'ítos sea la exhij)icioll , y no d(, otro UltJuo. dic('u t'" Sil examt'lI quP COJ'J'l'spoudc al ( Se conlúll;aJ'á. ) de fl uilli <'lltuS iudusi,°t., hasta Tui!, se cu­loca I'f~ nrJ U{\ 1 (\ n ('1 nH .. d jo, <1 ti e ~ s l·1 de tl'es­e j t." U tv s i /lt' ! II S i "e h n s t a q u i IlÍ t· lit <1 s. A RT. 25. Si hllhit\l'c dus grados tle po,' Dlf'diu t"utJ'C las di('haos t"xp{)~ i('jon \5; eo ~ Juo pOI' pXt'Jnpio, si t'1 ' "f'cino se pOlle en ~J "Ip .,,,il);t'II{OS iuclllsire Iwsta tllil; J ltJs J) t' J' í l () s 1 (» (.' o loe a n (' n (11 d e s l' j ~ ni il i u el u­si" e hasft! diez mil; Sf' (>st~l:'{l nI {Jue se npl'o:\:~ m(' Inas ~l la ~f'CLU'ti(·joll de :!fjUl'i, fJtJt' (.as (1 cI~ rniJ illt'lu sjH~ ha!!( (:¡ ts'('S :uil. A U'l', 2Ei. Si fuer'en tl'('S ~I'ad(}s ;os in­tt'I't): C(¡¡os, se colo(:;n'á ('11 (~, In('dio d,' to. dos; CI} In () 'JOI' ('Xt' ni p lo, i (\ I n'c in o dice (JIU" le ('O I'I'l'~!HHle f" tI{' uaif inrl!lS¡n.· has­tn tz'co. fU il; Y Jo~ !Wl'ítos asegl:t'(lD, «Ut' (.} (j tlP f~ fO('il es el eJe (Jllitl{'~~ ud! incluslrc Jwsta \'(·intü nlif; {IlJ(·.!nJ'á COIU('Htlo t'll (.1 d(~ S ·i!) u,;¡ i(tclfl~i\'c ha ta úi~z luiJ, (llle es .,1 11I('(lio {!p tOd(1~ tl'(lS, -!\R'l'. 27. ~i aun no i hl('if'I'e contl'rHJic. ci oll el r.o ll tl·ibu,Y(lntl', ill~i s(i t ' n (!o ('1) que s HS bi{, 1\4' S no "aIP n lo (J 1If-~ han t'q;u J :ul,) Jos peí }:u' , ni l'( nledio t éz' ruilHJ uuop­tad ~) tut.'c los dos conr.C'ptos; la Pl';Ull\(,;l dilig(lh Cia seJ'á traerlos a uJ.Ja couf('I'C'neia {, jlloit'io ,of:I'IJal, {'n (1110 :lJllistol;~Hnpnte se tr'd'IZl' 1;, dift'l't'll('in, expolli('fUfo cada pal'. t (· It,::; f'nT~ fJanl('utos de su I'{'g'ulacinfl, Pe- 1'0 si ni ffe este rnodo se IO~í'nr{\ nn :n· (~­nilHitl rJto ~ S~ t'lo:tnr':l pOI' las l'(\glns üiclws. A 6.1' 28, Fillctlm('ut{', si fll~se rrlaJoJ' Jn d;f(~r''' "ci:l tine los dichos gl'¡:dos; lo (Jlle Ilo ptl~'d( ... (, I' (' {,t'St~ se h;¡~a r;in In,dieia; el Reflexiones soln'e el tliS('1U·SO inse1'(o en en l'l /ll'go,q (le la J~tHC"i'a Grall(UiN elel . Domi'Rgo 5 de eI'''()7.'iernln'e sobre la cIt:­n01l1illaeion ela Ciul!a da 110. oA p~snr tlr lns saLias y jlJic;o!a~ nJ}~~l·. nwiunes que ~ü hat" o'o (HII't\ Ílnpl,.,fHll. la deuomin:tcion U~ C~t1'ladann, ~:0nl!ra. liz:llla l'utl'e nn~ot: ·()S, yo me h:dJ() J t ' I ... · SHadido (le su co n h~' llii'lt(' ia~ y ('s );. qno int('utú u~ nl(Jstnu' ('Il «. stl! I:r<'\ i.' (lts. ti n U ~ tur~o. St'l'ianlOf\ si(\)'\U's dt' la ~1I.ti'~IH'" d:Hl, ~í JWI' f;n«~ ('B LUlna y ('1' J 1 (;r(' .. , ('ia un se lJ~() C'f'tu Ú afpH~!!:l p: htl. a la. (If' ~tf\~'I- nSf'JlI()S do rHlt ' !;tT:i~ llep(t!:tio:ls. !{ n (li () d i ~ JI Il! a h a {I m~ n () I I élll {} . t.', (! t' I't' .. (' lao de Cill{ ~ (} {J ! t ' dL:.'llt, ít.1 & ,1\::::(':1. n H' fl t C' , a IJ o u:t :\ U <.J f' . Il s J t ( '. 'f" ~ ~ q ti p fo l' .. ' ruaron las h:tria trihu ... de fin , se con). " ponja t'l Plleblo, J fIle ~"ClZélh :,ln f'l dp. 11 1'pe l Q {](' ~tlfra~:i() en bs nsat 'tkn~ pti. blica . La expn!~jon (le lo. Tfu'q nil lios no fl! e s i:lo ti 11 a l't'fOl'al a cn e I Gol. iel·. no fJ tiC corneA. al,,<1 á d0;.;'cnet'aJ\ Quar,. do las cusos sj~'H"n su CHrso natural sin quo nadie la~ {~o fltl'nuiga, uo hay rH'(~c si dat1 de insistÍl' en las c-l(·sHHnina. cion('s, 'l'o<1os oran en llorna Lindada .. nos lo eJ',Hl tanlhien en la G¡'pcln, df>s. ti e 'respo; V h 11 hi {! ra sido HU a l,td tClI la afcct:wjon li~,7u:' el signo t!e una cu~a que lIO h ' d)~n IH:ccsi/.h .d <1 n "\' 1,,'c sl'llta~. (uoi s i\JlIflf'O, ha('it'nrlo v{,!lit-Ios pCl'íto5 COIt t'l eOI)(i'ibllrcnte á la cnflft'l'l'fleia nmigahle ele (Pl~ §(. 1 ahla ('O el aa'tícufo allt<:'f'; ns', J' no :'f'SilftaJ Jo (·f nV(lnirnieuto, tOrll:lI' i¡ tod os J.os cOOocit:lientos flc('esa. :i(J~. " I' ('~ol f<"2'Íl S('g'HO ellqs lo (lile r')('l'C te j:~,::t i ('i:; itnplJl1i 'f"fo al \"('CiIlO, si i'C­ultare haucl' lH'Occuiuo lualiciosaUH:nto, I No sncede asi Cl1tl'(~ J()S A nH~~·i .. ti canas, cJ'e~Hl(ls en Ll ese}a\'~ lI (t • en ia r, ignorancia úe sus dt"l'('chn s, quo Sp Ic-e I (lefJen rt:0oJ'd~}J' pOf' fi:lantos cne-(i;os ~{,flil i,nag.ill~ht.,s.& ](~!, :l ~·; ¡'." de J) ~ di ;.¡ti lJ'ci­Yfl. S udinsos il!Y~'Ilt:I(!;}~ Jhl ~':l .Iirídií' y ti l' a Il i ~ a ¡' I H S ~} {' i t ~ d n, 1, {l,' f w i 1 () S tl ~ H r- n () n 1- ~ ures si~llifh'alltcs J ("()I (lc[f n;~ (l!\ !: :'b,':8 g conSfl r "U eL! la nniou de lillo á ~Hpí·l'l' rOl' SOh{"'HI'O, noa ~I'at ¡'~unioll <1(, hn l1hl'('S. y rnas re d H(J( í ~l lH'a 11-;0 ,1 .. l'lS pi ~ahl'a~ hien se Hft: et:. t sf~ (h' Olli H :.:cwn a con- <] IP 1St:! "t.wn; e) , ouat' á as cil'('lIos. junto dt"' () t (. I(.~ 'os. 1 i'O <.'11 s.lfol' .. tea ic:a" ('U (JlH" nos h~Ji~ nlOS . ."ú:l a 10,1 sentioo hi ,. ¡¡.dt ' ,l 'l .. dud (": 'lIih- "l!IHiSl'tlltllr l]lUlC yGd fecitle¡Oe {'acll'i.t ('a. una Il \ J"l'. ,; (le h HU ¡'(,'S I'-lu"idos que fjlU1C n lite sunlpt in honorc 7.-'oca· p(~r (·1 p: l' tH ~o('; :d. ~ (H' c.'. to 5(' ) al tÓ vuLa ti ;i¡'émü:; ta'ia pHI'a <)lH' ~ 11'S " ,(hl- Jl ()~¡'o:i .. ej· d:.d: ,10, P' ra l·rcordat· il la ccc!!("se t·l Up¡'{:'cha de iudnu, },Jul'np: las (';¡ , 'l.:, "U (jBe :"'lHia? -!la· te d('l't'cLo tiPI e inayol' Ó B t'llO'" g'hH ()' l'" r a! id:UHJO (P1P ~()Il os jiu. tf\lI~iOB {-lO'un It:s di,'(".·s!'s "i.l rlH:t ti :, h uo (jnl' n l. l l' ~(·'a llos tl~ t:,lt' ,(Jlle Gobil'l'no, Il'i'a .. '(' B IH' S{' n'';: re á J¡ {'ste ('l; nll "S [E'o Ji ;cn J!azoll , J (IHe so- cult.lfl dt' ,"otila' t'O Ir 1lt> 2;') ('io-s púhH. )1' OS Yia't tlOS(.'~ ('Of))() 1 uelJl'u sea'los . 'l'· C{)~. l'¡-;s V('l't)., .]' ("le n' las 'Hi! ~ ".'("S l' I 6 at!l'l'o,,; 1'( ~H¡'Ii(' allos. (,f'i:- dos ni los n¡-(,'i (', ' " ',' 'B (' .:te fl ' ·{,t.'h .J ' ,,'t,¡ntPI ('p 110 ('on('i~tia la t,le- . H o s en caf)(lz:l d." sus n :n'; O~, ( P sus p,'a l ) t :(;n ,k at ¡n¡'I' y I 't. t.Ji u .. t t n que ~ :!n)o~, Ó cl~ ' U)j pa-,h'{'s, )(H' l·) I ¡sIno Sl" lIarnasc' C ilJrJad~lI 1,: sioo ('rl ot¡'!lS á los t.ales, n) se lt' r llf'Ue He nH\ ' (" ll~n • y tn \'f-lz Pl) otl'OS uon ;'('§ 'pIe Cilu}adauos, siuo (\í) liS' Hti(!o la to, ('n ll 'lll C' ,I'I'Olnpitlo " It' ,'Olol'aJizHflo, n gé- ~ f]nallto pcrtC(H~ ~f'n á l,t SCI '·,(.~~~1 , Ó ('O 1 ")'0 1 :dIO, Yu l' dudo qne ruU's- rf onanto goz< n (le Jos (. 't¡'tt('lios {,'yih's. t ~'.,~ (.> '·lIli~J'o. ! aJ':ln {I H~ t' ",te. .. t'~ un 1 1'" no hallo l'll t S oL{ l:i S\ . ~' , n in('on\'i~ ,ien - f.t:tJl('f'~i, 'hO e"EhO ) 'a lo han ui (~!! o JHu'a te y antes bi~L ju"go lltHi(,·u {j (:11', ~o. hac('rnc , ud:. sos; pP.'o las g't'ntt-'s ,'<\lI liOa-1 dos lIev( n d'>~ f i(· 'lue 1¡:~C\' I., la, ' \' l~a t as s(' 1'('11" 1 ele sl'mt-jante j,npllta('ion, de hl libt-'I'tad. as eH '8: s HUI \l'¡ Chn~ I l )igo C'OIt ns sca , <]11~ Gle 1'~go cijQ C'· sHh.-: n npl'f' C1HI': ¿orrf'~po rHlc: l' á cst.6 , un '\'f'Z (Ine nle acne,'(lo de (tn(~ ~stoy honor (JlIC S~ ¡"·S, ha hcc lO pOl" la prl- )'t'l)t .. ~ti.lo ue c;"sti Hn~usta ('ignh.latl, que JU('>I':-l ,"C'Z pn ~p!f'a!.tlo los atractivos de rol"' IHlel" ~!na .. l~l Gubip,'uo y pI pUIs en su Sf'XO f:'n h a('~r v' lel' los del'echos (J\I~ ,Tivo e )I'J'ijansf:' en húra btll\nn esas de ' la Pat¡'h é jn,' ,'ti a'anuo á sus },j,Jos un isup.'o pi ' C~~H!!'S d.,} h'ngn:.~p, ~~a hitH'i- ardiente ~Hno:~ por 1a l"uel'tad que deLen d(·z (Ine a(h' il,t~ ~I nntnr, (fe Jos' anti- preferir á la (.lX'~t(';}(\ ia. gnos y IlU,'\ us ','("non !J.,(,. ; (lU~llldo no se jnzguf" la'ces',i'ia "'sta Utt-'z('ja pa.'a el t,'ulleito á la ldwl'tad, R~s~ .. vense tam. Licu los IHHll IiOl:lUS üicta 'os deo Sei10r -------.--- SANTA,If'E'vr-r'V ,bN LA J fP , DEL EST4DO. Por el e, J ./II. Rios, -m/,1'psÚr do! Congreso de tus Provincius - U,.Hla's de la .. ~: G. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

37- GAZET NI 11 1 ][ iTJERIA· DE CUr-DJINAMARCA, su CAPITAL S.LL\NTAFE DE BOGOT_~. NU:\1. 9 o ~ Jueves 26· ele Octuln~e de 1815. SEMESTRE. 1:' ~~~~- ~-e:~!::=~~~~~~ .En una RejlubLica. hien ordenada La voluntad jla1"ticu(al' debe 8e7" llinguna. Ultimo oficio del Senado al Goúierno de Clm ~ dill(1,1J2(lrca soúre el Bando de j)olicia de que ¡III se ha tratado en los nú meros Gntececlentt:s. ~ 1I f 1I 11 li I 1 nueva conspiracion contra el Gobien o Provin. cial de Cundinarnarca, y el General de la N utva Granada. La impunic1ttd de los cOlljurados en la primera \'CZ, h' ccasionado un segun. do crimcn mas espantoso que d primero. Dos accidentes blcn ~ingular(s han !Sa!vado la Rt'pubIica en una y otra ocasion, v su eXIs­tencia solo 11a. dependido de la cav~tlal¡clad . A crlminalcs rebeldes solo los corrige la sc\'eri. c.:..C. de la L('~; ti c. !:Jtigo de los tldinqüentc:s cvit f(1 (' 'nt ~ res de ,ictimas, y el pu nal de l.} 1 : ')1 CI\ pnn'L a c~p~ lIto á sus cnemigos. 1'" 1 r . E. con hrmczn, seguro de que le la lib tt •• d, perecerán antes quc '. Los h. bitantes de Zlp~:qllir:i quc , ub :lO::, esta repr~sentacion hl'r1lo ' jura-do P<11' 1 mas s~nto sacrificar nu~stros i.1te. I .. ese , y r.u:'. t ~s idas (' drft n elf.l G 0- El S enado há v is~o con satisfaccion la reforma h( Chl por V. E. ele los artículos del Bando ue tres de Ago to Objt:t3do~ por cc,tc de in­cans! ¡tUí iOl1atc~: ella 1 ui.1ifiesta que los deseos del P·)der gxecutivo solo se dirijen :.l. a pro". peri (~ Id pub ¡ca, y quc as )iranuo a c<. rt·lI' n MIS di~po~icionts no se ob!:Jtina en sostcnC::f1.l::; stros pechos al contemplar los criminales pro­yectos l1e esos malvados á quienes no ha po­dido obligar la generosidad de nuestro G()~ bierno en haverles perdonéldo su primer ate n­tado. La voz comun llOS dice, que 110 queda­rán impunes los conjurados y esperamos coe respeto las providencias dd Gobierno; p_ro otra$ Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 38· voces vagas anuncian como de una grnn par. 11 de a v. E. nmchos anos N~y"a Septiemhre te de este Pueblo si son condenados á muer- ~ 11 de 1815.-.Jorge H(:rmtda Prt·szdf'llte'-Jo. te que es la menor pena de su dt1ito, yeste 11 sé Antonio ~Barrcyro Vice - Presidenl~ -Se­cuidado mueve al vecindario de Guatavita el 1I ñores del.Alto 'Ihbunal de Ju~ticia de las Pro. dirigirse á V. E. para que si hay alguna aparicn. vmczas.Umdas de la Nueva Granada. cia de peligro cOlltra las justas providencias I que tomare, se lo inrlique solamente para cor­rer en masa á su socorro y sostenerle en el acto de justicia mas patente y nect'5~rio. Djos guarde á \'. E. muchos anos tI Guntaviw 30 de ' S ptiembre de 1815.-Exmo. 1I Sdíor-Raflzel Osnrw-Jurl1l ./l/verlo de la Pe­ita- Juan Francisco Rodrigucz.-Sig-uen las ' I firmas. * * La Constitllcion que se cita se sanciono en 31 de Agosto dd rre~cnte ano. En ella sé c.'stablt!ce la Acta Feckral de 27 de Noviem. bre de 1811 como le\' fLlnd :~ m t' ntnl del Esta­do, centr~li~~mdo~e t'n el Congreso y Go­bierno General los d mo~ de H.l ciencta V Guerra, con arreglo al Plan de reforma de 23 de Septieml)re de 1814 y posteriores resolu-ciones <.le l°. V 19dc A"xildelcorrícnteail o. El POd(T LrgisÍntivo en b parte no n'concen­trada se deposita en d CO!elS:O o Asamblea Provinciul: el EXlcutivo el1 ti Gobernador de la Pro\'inci~ y su Tcniente, que t<1n !Jicn de­be conocer en lo c()ntencio~o de Gobierno Santafe Octubre cinco de 1815. - Contéx­tescks con c::xpresionc5 de gratitud por-su oferta, propia de unos Ciudad~ll1os respetuosos i la Ley y al buen orden, y a~egureseles de haver to .. mado ya medidas de precauciol1; pero C]ue si fuese necesaria su venida) se les avis:;td, opor. tunamente .-Carda. - BaIlen de Guzman, Secretano. 1I Hacicmb y pdicia: t 11 lo de n~ hs el Püc!er­Judicial se exerce por los jueces Ordin~\ri()s 1I de la Provincia con "pebciun á la A:tion. Sin l1trar ell tI pOíme. Bar de 1:.\ cJi('LIC()n~tituciC)n 1};,'stará decir qu<:' cIla está fUl1ebc!a soLl " los pril cip'(;s m::s sanr JS de la púlltica, y cOI,forme al (h-!:)Ígnio ck sim­plificar b aclmin ::.tl"lCiOll cn todos ~llS ra mos para dar por este medio imiJu 1:;0 él 1.1 clt [tU­za, 'lue cs lo que por é\hora nos importa, y sin lo qual las mej ore ~ instituciones solo servi .. rian para apresurar tllle~tra ruiml. Oficio del Colegio Electoral de la Provincia de Neyva ti la Alta Corte de Justicia. Exmo. Sl'nor.- L a Convencion C onstituyen­te y Electoral de la Provincia de Nevv,{, ha sancionado la Con titucion de este 'Estado proponiel;dose por ba~c.s de elb, el pbm de reforma de 23 de Septiembre del ano pasa. do, y los decrt'tos posteriores que ha expedi. do el oberano Congreso 11 l°. Y 19 de Abril del presente ano: en esta virtud, ha establecido que esa Alta Corte ue Justicia sea el Tribunal Sup rior de npdaciones de esta Provincia y que el dla ocurran las partes que se sintieren agraviadas de las determinacio. nes C]u~ dictart'l1 ti Ttniente de Gobernador V los Alcalclt's Ordinarios en los asuntos con. tenciosos de G obierno, Hacienda y p . licia, Justicia Civil y Criminal que se han de ven­tilar ante ellos en primera instancia. ~rambjen se conceden por dicha Cons. tituclon á t'~e Alto Tribunal las atribuciones de Ull S enado con~t'r\'ador para ciertos y de. trrminados, C habi­tantes, sino estin resu eltos, se rt' suel van á de. fenderse hasta perecer el u lti mo de dIos, 5i fuere neces~: rio, ~mtLs que cntrc.:gar~e ó rendirse á unos hombres séinguinarios qll<:~ exerctn su furor sobre víctimas illllOcentes. Por las imparciales relaciones que se han insertado en diversos papeles put)licos de Europa, se: s-:bcn de un modo indubitable la:; inauditas tir~mbtl Cjue han executaclo en Ñlexi­co y Venezuela los pretendidos recon<1ui~tado. res. Esta ya patente Ml designio (le' ac~d)Jr con t9cl ·5 los el tes r:!riol1 (\les que respiran sobre 3C}ud pais, y reducirlo dt: nuevo al cst~cJ() en que lo dej2.ron ~tl!i ~mtC'cesores Cortéz, Pizarro, AlmLlgro, Quez3eb y dcmás turba de tiranos que a fines del siglo <¡uinct: entraron en este Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 39· Continente, 10 saquearon, pillaron, quemaron Gl'anada. Acabamos de saber con sumo dolor, sus poblaciones, degollaron á sus habitantes que este mismo General para venO"arse de una hasta no dejar sino algunas chosas dispersas, derrota que le dieron los Granadinos en bata-b. bi tauas de los 111UY pocos que escaparon á lIa ordenada ha pasado á cuchillo á todos los su rahia, y el quienes reduxeron a un pupila- habitantes del Pueblo de Mnlambo y otras po-ge vi tal icio para que en ningl1n tiempo pu. blaciones de la. Provincia de Cartagena. diesen volver de su degradacion. 'i cd aqul He aqul las proezas de los enemigos 'el secreto de dominar los Espanoles; ved su de nuestra libertad , las que seO"uramente politica neroniana que se ha fam iliarizado no quedarán sepultadas en el oIvid~ como la con los d egucllos, y que se hace un placer mayor parte de las que practicaron en la con-ee verter la sang re humana. Arrancar de sus <]uista de esto~ paises, de que apenas nos.. ~im íe ntos las poblaciones, pasar á cuchillo a quedan unos pequelios fr41Cnlentos en el me. su s habitantes, llltl tilal' Ó degollar á los pri. nlorial del Obi:spo Las.Cazas que conducido ciol1cros, no' observar ningllll derecho de gen. por \1111 zelo a )ostol ico arrostró todos los pe. tes, apoderarse de todas las propiedadc!S: ta- ligros, que en ~.qu c lla epoca de crimenes ame. les son los pasos <]ue han dado para resta- nazaban al que se' "fkdaraba crmtrn los laclro-b lccr su poderio sobre este continente infor- nes y a~ecinos. lVli 1 plumas eloqüentes tras. tunado, que tanto l)i\' contribuyeIo con sus pro· mitira.n á la posteridad los hechos que pasan á. EJucciones y con lo') brazos de sus h~~bitantes nuestra vi~ta, y que cubrirán para siempre de a. 1.t comodidad y regalo de las otras partes \'1 infilluia a los bandiJos que en este siglo ilus· cId filunno. trado, y quando todo el mundo conoce hiJ 1S. Por los partes de los Generales Callejas, I! ticia ele los Ameri canos, tr' bajan por la opre­la Cruz, Tru xill o, c-{c, sc sabe que en :VIc. 1 s ioa de este inocente Pueblo. l; ico quemar on el P ueblo de Y raguato solo DCSp llCS de haber executado (' 11 Vene. l )UI' h~L)('r~<: aqu ' rtetado alll las tropas l\tl~xi. zuela la carniceria mas cspmpo de la c< nquista , su gobernar!::le de un modo justo y racional p or ti ilu::,tracion y n.'CUf!::lOS on casi igllain; ti los h\s maxim :.l~ que aprendil:fOll de los pulhicos U ele 10 Europ{os, hahi(nclo~e hecho por to-ele la mi. ma Penin~ula. ~ c1 a~ partt's fami liar elu ~o de las armas de fue. Sulo o un problema falta por resolver go que se f. bncan delltro d\.l mismo co 1ti-p?~ a adivinar el fin (h: e~tas atroci¿aclc.'s y es, nc.-nt y cxttnclid()~e prodigiosarnC'1 te la cridl de i SI el l'~tado ~lctual de las A menC::lS es por I ca hallos de que se ~lrV( n para la g u erra , con compclraci ol1 a la E"pana d mi mo que al mucha mas clt"' tr za que los E Sp~in()lcs, que tit'~po l~ la conqll\"t:~. y. ~i tl \.alh~lo 10t;. F:t;- 1 a {. xcq,cion de. l(l~ Al1dai ucc~ ignor<,n por lo p.H1uleS ele la m lsnn uranm p( dr~U\ m !lwrdr ~ n:gul ,tr el man JO t.t' <. ~ta arma. i QU( ~ com­la poblacion y reducir ~L1 resto a las C,iclt 11 ,lS II p,. raclOl1 (l1tre 10:-' J ctua!es hdbit(\ntl~ y los in. como 10 hicieron en sus prim 'ra im vé.lciolll ~? i d l ~l na., ele Amaica, qlle por la ~(,pd r.\ci()n Por 10 que mira a uno de los . tn:m ~ l.') "1 ~ lJ"(J~llta en (¡\le se halhba aquel C(lntim·ntc se puede dudar, que la ESp,IUi.\ se h!lb l n la ,\ de ( . ~ demJs pueblos de la t1\ rra d( '11th: ~c actualidad con un grado de podlr ni 1 h' 1\ h..l llta de aquellas pose:li1)l1t's; en cuyo t l"¡U· 1\ (!ll .L t.elo . t.. k, 1T l ' 1lt.'.r p~,r llno~ illf:lllt("~ Lil c o l11- po tal v z era la primt'f, potencia tk E.uro ]><1!""lcioll (l e: lo~ EurC'peos <¡Ul: pO'1l'yan me. pa, sielldo hoy casi nil1p;una ~11 infllJ<.: ncid, en el lO t't11 \ tnt"jo!-!u" 1 :¡ ra oluH,.kr y d I. íl'lldu·. aquella IX rte dd mundo a pesar d~ su ill- I ~(I (Jll \I'lllad ll de 1'. p .. Í1o!L.s ~l' ~. tr \ io ú pe. nleJ'~C1::' adql.li iciones. Pero ~í ~e ca!cu ;,m ~lIS nctr:.r por (, lItre mil l (Jlll'~ de i \(\¡( 11 .. t~l ~I Cur. lnuho:, de ú rar ~in la~ Colonias q 1<.' e le 11.111 te lIt.:\ E. I'iJl i "dl r l\!(Jtl z~ lma, :.t cj l\ i l\ d t~tro. bul)~ ra) do, Sl: Vtra que qn -da ru.lll cid:l á. muy 1'\ narnll.' ~ll :~'~~ rl 1 d' lJri í( I~e , ,1 i <¡ lit: II in .. poca CO~'l , .' qu<: L!) m u ... ' p <-¡ti -o...t 1 \ C,I 1 r l11 t II~a lTHl ltJ~ u d f UL , (~ c;ll·<'·z dt: contt. \1l rl lS. tÍ<.l, d d~ fl '~ ¡\le pn 'd <:111,>\. r p t i'" :...U , ,l1: 1} t 1 c1i.l ¡,al.\ rLO !H. l:r lI .. l' 'qtH lO l u ~ 01" 11l:· (-du Ci ()lo L I ~,. 1 'rra ( ti h \ ~ll 01 lo h l' 011 1 1 " 'o~~t.'~(¡¡ . o b,lt, tI< • 't 1 ¡p }"'r,l\l ' i'\ l.a urlh \(lo de a'1iTI 'hl ,Ih r c',r-,o ( ' ... cl.:. '.r '1.t1 hos d t: lo !,l ~I) , á p ~:~r en t <'do g;;n ' r:> , 'le m ) 1 ) C) . w Inra v ';'ific Ir II 1 l 1 ~~II" ii i 1 C¡ ll~' I ~j ¡.:·t· ... t ,n ;\' glo n( l. • \ ,~lt"r:c 1- expedlci)l1 t I' :ns ~lYi 1 \ tell'lrl qn ' r " ~. r ... \1 . Il r ) q uL' j,(Jr un f ,ul I (" '¡ r o n "\5 l 1\ 11 p" r u!lIrnls mi ~ jl eX ;))li 'r.(h ·c a p, rl rI) tl)'h \ la ~,~·ciu cci()1l de ~th {'I CIll ~)o.; <';(' V\'I;)t ii :l!1 en por no c :lll"e i c'»)..,ervar h (111' l' 1\ que - ~ . u pn pi!) t.: tt l"lllinin. E.., ii~ d lllJ:t.¡j) 1e q1J1. i (b lo. S 1 P Jlltica, 1 i )s el..: cli ip \r t', S~ d 'Ji t 1I lo I~ ) p e{J: t.l . t 'll S !JlO con ~11<; p ·;) :~ i '1 l 'm("nt~ si en '] est (1) (le (l·)i IÍ rj, l r:l\1, j Ir en . II pr t) pi ~\ kllcid: .. cI. B :('!1 CI):1\' \. !l c i­pel"" liste en a'1raz lr U .l b .Htn v li .¡t11 e Cfl nti . 1\ (1 ... d·: <:'st\J l o~ E sp:til ',ks ("lnpk,~ 1l b' ~: r:~I ': S nel:te, que solo ~ Hlit'ro'1 h II)erl (L~) 1.1 lu:- - I V d, ~'()sa~ cid ng,, "'i() y ele la ~e(.u c.: ion rara h,l. b :tn e y pU:liluni.niduJ de ~u.; .. n ti g ' l ' s 101,)b ,\ c r h guerra cc,J) ~acri(ici() ck lo ') mismo .' .. n ~cri . dores. . 1\ e t1ns a quit'nc:, eoloc .. m ~l c mpre tn b l .:n:· ll .X. En el rlh es m'lv dif ··t1 ~ e pI r'it't d f dm c!t su:, tX 'rci tos, o ~ n lo:, plllltos d (} :~d ' · es rle o las cn °as. ! ... h lutu:-I l~., 11 ~ Lt A n ~ri~ \ 1 ,11 1 mayor el pcligt( ; y ~i algunos se r t tl an a ser· :\blerto los oJ }~, y d ~ t'~st \11 el e HaZ ' )I1 A ,>tI· ti \ Ir centra ' 11" h, nn;II~l)S son r a, ·Jdo" por las opre~ores. l .) o d ~C~!l liel\t.~~ de l ") : ,:1 lJi~t:l- 1 arma::; como ha ~lle 'dido en \' enezudu. d)re~r bs (liv~rsl cttl<; q ' l::! se h \~l ,t~itt ~ do d~ la U ti').'}. d.: lo~ A lv ... lu5 y ele 1,::, ()rl I S~\.N'T.:\.FE. g in:lrios d.::l p lÍs, se di-;tin~u_ :1 p~r su e:¡)lrÍ. \ tU.1liclad, ) íh::!en ,,1 c ) , lV~ ll:;imivnto in~imo de s~s ti f t}erz.ls V 111 C\r~~':l ,L 1.1 11_3eS:lnil encrnlaJ para II .: f..:nJ..:t·:ie d.! S'B en~mi~os natos, los :: ~ __C IC33.r.r.rCC.l.li. .- - E - 1 1 o ,,;> l'1 ) ~ S; V .! q , t 1 n :1, (l ,ll_r.1 n oponerse a su 1!11'1)~ 11I .:!'1Ji:t.. rrln ,)')~) S~ pued n 'glr . --------------­( lue ~ .) :, H' 1 ~ t l i ,l ; l:Ü d~ los E.,p' no ... ~ Por el Czur/(J (.'ano ,r. lIIo Lu).'). Impresor dd (:ml. les ~ ) 1 .¡ 1; e).') 1; .\<), S'.l II 1 b' le io n ha. tom:l -. gr::so de fas Provincias - Unidas de La lv. G • .... 0 1.11 .lol 11 : .l~ J ~.) .utJ!r J. ',) '"' d~ ;;~) u es de la con \ I Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Sentencia pronunciada por la Junta extraordinaria de Vigilancia, en causa de Conjuracio1J. Santafe 26 de Octubre de 1815. 181'0 en pública relacion el proceso que se h~ formado á conseqüCl1ci3 de la orclt:'n de 24 de Sdie nbre ultimo e~pedida por el Gobierno Genf'r::ll conforme :11 regla­nlento de la mi ma fecha, para descubrir los autores de la premedituda seclicion, 1 lH! se tramaba, y debía executars.e al amanecer dd citado din, con el pérfido designio ele de~trl!ir el Gobierno de la U níon, \' restablecer el de la Penin~t~!a, oid~lS las dcfen. ciones de los procesados, y la conclu~ion fiscal, que con exactitud compendio d merito rec;ult[lnte de los quackrnos de glle se compone; por el C]llC prescn!a lo actu:lttO,)' l'll virtud d 1 acuerdo del mi \hO Gobierno qtle :e comunico :i esta JunLa c .. trdorclinaria en 16 del corriente, P,lnl que hecho el dbcernim;~ntu y cIasificacion de ) CjS dci1nc¡i.it:n. tes, !le ncercase al tes de la resolucioll a consultar !'lobre la seguridad pubiica,)' J. cel1. ft'renciar con S. E. el punto de la solicitwl ckl Ven{'rable Clero, que im piornba In. dulto en fa\'or de los reos ve la conspirncion, ó a lo mcno~ 1 'lUt; se ie s j llzgi1se con alguna equidultddo ck qtia!ito se hn nH,dit~lcl0 YC0nfu'jclo en el particular, y conlonllt' ,11 Jictan~en de e e mismo 1 'ribli llid, Clac h,l de ~<.'r muy útil a la Rt'pllblica eL us~r de alguna ('(luicJ¡ el el1 C]uunto lo permita su pro­pi~ ~q~urid' d , me mallda 8. E. 1 Gobierno LI ~<.rttl d'· 'ir :l U. S. q le d l'rJun­nal St la proporga 11 ~lJ scnt ncia, y excu (' ti el rr .:namitnto de . angl'f' o pena de uitimo ~ Ipl'cio, p,1ra que a~i r !:ipl~mlezcall á un tiUl'! )() la jll :,ticia del pn.crdimit n. too la clClnencia del Gobierno, sU COI birl<..rw'iol1 [11 CIll'O \T(' nlr ~ ble " ¡ U ~ arcliu ~( s (!c::;eos que le animan de e~t~lbll c r sóli(bmt'nt~ la union r la cOllfl'\1~z~ entre todos 1 s hal it~mt{'s de tC'ta Ciudad y con las Provincias tocIas qt;C 1 han con~tituido. Y para C;tle esta medida sea tan ~all!d,¡\)le COlno se dese", S. E. el GobiLI'l,O Cknera! queda cup, do ele las de prccancicn y seguridad que le ha indicado d n, i~. n¡o rrr:! n. nal,y de t()das las ele mcls que pueden cOllducir a extinguir para ~i t mpre el fO!11es de 1,15 maljllin~!C ¡\}l1CS que por nu e ~tra el 5gracia han podido los encm igos m~mt('n c r n medio de nG~otrn~: ~ {l do en el concepto de 'lue los Rcos contra C]tlienes se prncl'( e LO son lo ( \lItort'~ pri ncipa­l s, lJi c~tcs Sl; h~:n poclidsidt:llte del ~.rri!J lllm¡ j l,.!;trq,onlillario. " EIl su virtú'l tl'nicndo pOI' llna parte prl"cnte e~te T'ribunal, el que é.lpes:. r de las itH: tlg-cl(; iu. J '::, escrupulo <-IS que se h311 hech , no h:1I1 pocLtlt) haUarsl; los Ht)tores y ag ' l1tcs prillcipJ­les de la l'l'iYl ion, pues c¡uc lo~ qtH: h~1O ~p~r(,c ldo h:lsta ?h )I'a impljc~¡d cs en c1lü, ~Cin U;lOS il1 5trnmento , ó 0g-Cl1téS SC'Clll c1nri'}s, los rn ~,' , sedl1cl'lo.' b:!xo el . di 'tTcnt s pn Lt..· ,: tos. cuyo Vel1t:'I1O y ~l rtificio acaso no (\lc(ln7. ~Ir()n á descubrir, y \wr otrn que la ~ a lvaci{\n de la Pa. tria y r ,. tal le 'imiento ele b trallquilid .l c1 pl,biica, tl0 el pend ni PU( el d{'p Ilc!~r d e' ;Irr::lS­tr 11 ~d patíbulo a 1Ií1( s tnisenlbks cngnnmlof;, silla de b~ ('n{'rg'ic~'" HH:d;(t:s 'lile d ' cte el Supremo G )bi('rno r ~ sp Tan. y uS:lI1do por la llltima vez de la equldéld reco-lnendacla por el Gohiern0 cnen"!l en (lua 1to la ha creido conq):¡til)!e c(.'n ). juslicii1, y atendiendo á los s\:ntimi " nto~ (le humanidad que no puede tiufocar el _:üT1Lric~llo; fir .. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. JTl~ por uldmo .en el concepto, de que la beneficencia puede influir mas que el rigor. á consolidar b opin¡on, y acallar a los enemigos de la Unían, que sin conocer sus ventajosQs efectos, atentan contra ella, por un espíritu de partido, que aun no ha rodi. do extinguirse del todo, decreta, juzgando definítivamente: Que los reos Ramoll Rico, Gregorio fvlartinez, Patricio Parada, Francisco Lopez (alias La. Fama ) sufran la pena extrClordiaria de diez anos de presidio en uno de los de la Plaza de Cartagena, y des. tie.ro perpetuo de la N lleva Granada: Qlle José ,AnteniQ Mend0za, los Espnnoles Jose Frc~ncisco An5izar e Ignacio Salcedo, la de ocho anos a los mismos Ptesidios, dester. racks los dos úhimos perpetuamento de la Nu va Granada como los antecedentes; que V cntllra l\lillan y Fedro Balleste-ros sufran la de seis anos de presidio en la mis. lna Plaz~1t }' lo propio ~ll cspnnol Nicobs Roc1rigue4 y á c1emas á este la de destierro de esk cOlltinente; Que Con~clio Rodriguez y l\1anucl Urtac10 sufran la de quatro anos de pI' 'sidio en la citada Ciudad y de~tierro perpetuo de esta Pro\'inda ele CuncJinanulr­c a: Que l>Iariano Pinzan, sirva con grillete en la Salina de Hute en Zipaquirá por el tiempo de qllatro anos: Que Agapito Barreta y franc!~c[} ,/"avlcr Banega~ salgan des. tl':'r,:cbs de !,ta Provincia por tres anos y confinados a la Ciuchd de 1'unja a uisposi. ciol1 ele ~(llltl Gobierl~O: EU6evio Ot,~o!a dos aro~ dc destierro al mi::imo l'unju y multado en clo~ci{,l1tos p('so~: ~ Ianur! A!VflI'CZ Loznno dC'~.tcr:-i.l:.o á C;;;'tag;' ¡LO 1 Di dos anos r privado dei empleo ele J pitm (le: P~\triows <)llC obtenia: Camilo l.,.lanrÍque por el mismo t:e:-npo dt'~tl,T!c! o á la Provincia el ' Pam plella ba~' o las I rdt:nes de aquel Gobiernn pri\'uuo del em')leo ele Capitan de.: P~ltriotas y ~c ¡;l~.1á . se le Ir t11ta en m;l peso',,: El E p31101 L8ureana Snl ' oval desterrado p~ra siempre ( e la N L1C' a l"Il1~\da , Tarcizo qrretero atendicb la ga. r~lI tia que le concedío el Gohierno Genenl, y .\' los relevantes LO) rvicios que 1 ¡3D en la ExpL'dicion del Sur, baleO las ordelJ"s J ·1 Gt11cral .!. Tarino, baticl,dose \'u!erosamente con Jos cl.en,¡g()~ ele la in 1ependencí'l Am(.·ric, 1<1, s lo se le ueg "Heb de su cmpko militar y :le le.- dc' til.. ek ~ol aelo mz(; al m¡~mo EXl rcito: lose Bcr: ¡ll, Santiago C rt nH' I di ,. I C0 ll1an(h~:1t~ dc.: bs Arma~ rU~'a que les dc~ti Le ~1 "-en icio ele e l~ , fuer. de .s l'l UC'SC tr'srimonio leg:1l izntenóa e ene!', 1, Extraol'd\n?rip iie dá al E~paiio} , 'trcizo 'arretero" ha cre:c!o p "judicial el tJ e lo t 'll~~ a 1\ a¡~:li;l·.) de los Ex :' l'cPtos, y en este: conce pto 01e m?l ht comunicarlo ¡1 {J. $. para. quc se I envíe ti: C al' )!~~ila :1. las ordenes (le aquel .... obcl'l1adol .. ..-Dio~ p;llarde á U. S . mucho::; a1 os, --. ~; ntafc e tlb!'" 28 ele 815,.....:.. Cr.isrmto VaJen7;ue~a Sereta1'!,o

Nom. 121. Angostura: Sabado 8 de Deciembre de 1821.-11-. TOM. IV .. REPUBLICA •• COLOMBIA. - 1IINISTElUO OZL INTERIOR T DE JUSTJCIA. PaltlcifJ dn GoUn'ftO m ,T 1lD$tt,.;. • i I dc &,;;r.,hrf' tie 1821- J 1-. At bCMo. S • . Vrc& Pw.uID&NTa Da V&n::tI£LA. Tt'II,..,.." " ' 0"" tic IICfm1JM'1iJT Ii Y.F. t. It:J pnmkrteiGiltl pot" e &IN.rar.o Ctmgrno ,t). lin ltJ li6n1ad tie III i"pr,."" portl Pc" linn Y.1'.. dtule R/ nI"'p'i,.irtt/o. IJiN palM Ii Y.£' ~ "'OI.-D. .. VrbaDrja. C"",co, H tic Octvhrc tie 1891. ,.''C'J"I:p l.~", puhliqkrU,!I CJurUJrv I • • ~ ;.p,.,,,,o,, para circularaqtUnt"_­rnl' 0"da, I inurlcu ,." 14 Iowa," esle CIlJii­lat.- C. ~OOaL~TT5. LE.Y SOBR.E LA LTBERTJD BE IMPRP.NTA. EI Congreso GrDerai de Colombia desnndo Itrnr:' efecto 10 dU?Ur!to en el art. 156dr .. (.c;D-tllucion, per rl cual se prmtiza t'l prrci­" 10 derrrbo que todo hombl-e tiene de escri­bir, imprimir .,. poblicn sus pensamit'Dtos, CU,l prerogariu Ir n un Damnl como la IIIdma f-.cultad de bablar. y COD!iduado que en UDO Ie couu:un. a los lmportaDtes ob­jd~ dr nca libenad si no Je la asegurue par­r", lu fiju , detenDioadas prnicirndo lOS a.­hSM b" YaWlo a dcuuar 1 de~eta 10 ai­SUlCDle; TITULO I. lk ItJ~:dl!fujon de L. Lillrrltltl th 10 T1III"mta !I .Ie ltJ calf/U"flr;on de IfU "IN.es. Art. 1. Todo Colombi31l0 tieue cierecho de imp'lmir 'f poblicar librrmente lUI peosa. lI'I.entos sio Decnidad de prnia cronan. ~. Los libro. ugradol no podrln i.l.lpriaUne • in liceo ~i2 del Onllnarb ecksiastico. S. EI a~oso de la libertad de la Imprenta " an d~iito que se jnzgarl 'I cuti,Ml coo ar­nglo a rSla try. 4 Se abo ... de clta )ibcrtad. l 'rirncro.-Qu..,c!o " pub;:uo etcritOt COD­trarios ~ 101 dogmu de la Religion Catvlica, ApollMaca Rom~na, los ( uales te nliDearaD (on la nOla de slI{,,,,·rJioo,. &-Z'lIldo.-r .. btlcando escrilOt dirigidol • rs· c \t1t I. rt:bel .(.n 6 Ia pt!rtorbacion de la tno­quili~ bd rubliea, lot cua1el Ie calific.arao coo b nalA dr ut/ic;ows. T.'rcrro.-Pobl"ando etC"t". que of end an III menl J dec en cia pub:ica5, los cuale •• e cali. fieuMl con la n r.h dt' obsceIWI 'wnt,Qri06 ,; I., buel/os (Dllu"'''''II. Q:".trp.-Eo liD, publicando eeaitOl que yolo nereR la reputacion <> ~I hOlWr dr alaun .. pl'fiOn3, ta(hando IU conduct. privad2,IOt cu,les .. ca'iJicarm con la Dot. de Ii/JeW, iYtJ",olor;a,. • . Las nolas de nli6radon, de que habla el art'leulo aot~ior, Jt clui6caranen prim~ grado, en segundo 0 en terc.ero .epn la r.u,0I' () mellOr' gnYt4ad del .buto que ae alifique. S, No ,e pGl!rA uar ~o oiDp rmcll:to de otn ulificlcion mil que d. lu esPftOdu en lot arricuto, al tl'ri C'M!t; y euando 101 jUecft ro j'17rt'o 11'licabie. i I. olin nio­JUna de dichas calili lCinoet UIarUl d ... fOrmula liguitote: "'111«110. 7. En el cuo de que \U) autor 0 editor pabli­que un libelo iofunatorio, 110 Ie ui",ul de I. ~nl que It' Mtablrn "n r.ta ley, aUD quaodo oEreaca probar la imputacinn injuri­osa, quedando .delllu al agnviado la accion d. inj.arin pan acUW' al injuriUltr eD 10. tTibunales eompe Editoret deelCritos udicio. 10' en primrro, 1tg-'lOdo 0 terc~o gndo. Ir ap.icann l.as misma. penu dnignadas COD­tra los Autor" <> &litore, dr ucritOi ,ub. ""it·os rn 'UI grado. rcsprcth'os, qUt'd .. ndo ademas lujetc rl delincueote a ~ er juzpdo 'f ~stipdo por las le,e. COnlUnel, Ii con la ),ublicacion de tales rscritol .e hubiur ene· Ct!<;to aeguido la reb,lioD 0 pcrturbacion de la lnnquilld3d publica • ) 1. EI Aotor 0 Editor de un escrito o~,t:tnn 6 contrar;o Ii las olUna, cfI,tllmbrCl p?g-.. r!a La multa de 6tlO pesol.i rl illlpreso fuere ca­li6carlo eo el primer grado, la de SOO en ~I setu0do, Y fa de J SO en el tercero ~ , .i no pu.Ji~e nti.ract'r elta lI'Iulta, lufriri ret pee­liununte lUIa prj.ion de diu y ocho 1II'lel, de doce (, de diez. It. Por el escrito que .e hay. ca!i6cado de libtw i'ifa",otorio tn pnmer i~do, .e apli.­eua al A"lor 6 Edilor una multa de 200 pUot J lret nlesu de pri.ion. la de 100 pelOi '1 dOl lIIete. de prision en .1 segundo' ., la de 50 pesos '1 un mu de priii:)n en rl 1fTC'~0. AI que no pudicre plleu la enulea .e Ie duplicara ei tiempo de II prision. 12. A de.,.", de lu peou npecificadu en 101 art'lculot antt'ct'dente., It' reco,~r~l. cuanto. exempluoet u i.tan por ycmdcr dt' lot im· prt' lol que Ie declaren comprenJidol tn cualquiera de III calificacionf'l upreuJat en el titub primero dr etta ley. Lo. que dr· 1'olyieren lot estmjJlare. que bll,an com· prado, tt'odran derecbo a In indemnizados del precio por el que baya lido declarado culpable. It. l'ero 'lIWlJO d ~Ao ~') fllere una obra por otra part. eatu.abl .. , , I. ~n. tara debiere rutin IOlamente IObre una 6 por. pagano b mult .. de cien pe.a., .i el impmo bubieH .ido calili­. cnal lo con .I"uoa dr I. . notu t'(p«i6clcJU rl titulo .-, de "t. le'l pero.i tl "(.rito no h"bierr lido denundado 0 furre J ... cla~ ndo absuelto, papin . ollmenle la DIUlu de diu pelot. 19. Cual(luiera que vend'i publiqlle b circule uno 0 m~ . ut'mplilN'1 de un imprtlo ern_ luracJ.o c"nfurme a Ula It',. con 1I1'\l n~ Je las DOUI de cilifi(uiun, !Ufnr?! la mis·n. pella que el Autor (, !.Jill;r dl:l 4:'trito '~n­. ur.do. TITULO IV. tkl molL) tie pl"octlkr m ~slo, ;/~jd(Jt. !to. 1..01 delitu. pot' ,buu,. de I.bl'rud \Ie 101- prrnta, eseepto el dl! injl.l,ia~J prodllcen ac­cion popular, J cualqui,'f Cololllbi .. no tiene derecho pari ~ cu .ar IInte la alilor id.ld CIIIII­petenre 10. eacrilO' qu , juzllue .'4"tJ/.!".;vos. udicifJ'o., o(" u n", 6 cu,,'ru;rof d I4s hue"", cQ,'u",brrs. 21 . L'\ facultlld de acusar hlea t.critn!, eu. 9- pecialmente ent arg:lda aI FIlfUI J al Procur ... dor G :ner.ll. !2. En lOl UIOl de inju iu (010 pa tlel)m r~o Euer. prr .::;.pon e ~IUT I' por ~~:! e ~r.I';."- (Qalquien de los dtlD_I IbulO. "I~ ::- cad 01 ...... an,. OIU ta qlle no.~. Jar e tel tn el tlt!Jlo primero de flU Ie" Ie limitri prIOlo 01 puar de Yentlt',nco, eUJ" pena Sf I . ~ ., I fi d • Ia • Ii cfuplicari eft ClIO de reoncideotia. ct.lI mJutte'S d e UfiIlPar' "~ ..:._. rof1r.U ?, • .~, dC.:.l uJ~Iu~ I~:~I' .,­~ .• , Qt. Hec:1N .Ia ~d~ de un .escrito, ~I al. eo CBO de 00 d. 8 .. Jor 0 caUciOD Ie poDdTl ol~e.~lo . .no a qUIt~ ~ya lido pre~tad. iguahDfI:te en cu.~todi .. 6 diripi~. ~ Kl"O'Ipanara ~e un rfltld?" y '0. Pr.a,cticad. ntas diligencW, barl el j"n 4et ~ml) del Ay·,r tamlentf'. y hAt. 1.1- de t. caosa DCJI por SUn'le ,iete cedll'- d. ear por 1DeI't~ lie·e ~fJ~Iu de lu noh'Ga. las ~ue qaedvoa iftJKUladas, ob..ernlWCIIe tro.ra qat a "'- etentOl. 1oI nombret de et n.amo m&odo que en ~I primer ~fO" 101 Jaed:i • I.e< hG. VerlJkado 10 cua te ~adOle eo ellibro dt"jtinado II "flto ~ent. l~ DOm~ eSc Ioe que b "... ... los oombrft de loa sine jutcn de bccbo litlo en Wl IItwo da.iaado II decto.. ClOP ellu ~"tienu. ~. En ~id., ettOi ;'ec:H de he.llG. __ fl. La idoDeiJad de alOi .iete jueee. de h •• conYocad~ Y euminados p« el jllez. de la ,hI) wn c .. li6c:ada pot' el j In de b u,"a, causa, IObre si rienen liguo im"eduneato o~an· lou ~ra CIte t f .. .-tn 10 que queda ",11 par. co_ ee ella. p'f't'enido eo 101 arUculnt SO, !U Y 5~. eJ. E.o fAOI iuicios sm j,npediOll11to legal 10. tt. En Kguida pasari el jut"Z de la uun a la bmeate.la eompliddld, la en~mi ' lad (onC). penona responuble del Impreso una c::>pia cida. 0 el a'Jrrotesco h ,~u el ruarto gndo certiicaua de la arusacion h«h I pan que cpi' de consallguir.id£d, • segco to de a ni. pueda prepanr IU defeosa dt pabbu b Pf,.. dad, bi,n '" coo el nun,lor, (, b~o con el ~rito : y copia de b lista de 101 siete j 'Ieees A'ltor 0 Edi1Of", si COD cen~a se supierr de hech., para que pueda reculleto ya el numero de lo .. iete joeces ftcibiriel j'Ir:lmenlo siguienle : ~ ,INr"" de hec:ho, el jon de la causa mlnJan eit",- Aal>t. - o""'I:Uindool Ii la. 1M,,, d~ callft. ne;v,. ,z. ~ .. d, .0101 .los lit'te jur'fI de he h·" t'U. prt. ,. I' ". tl 1;11110 pI ;"",.u tit la itj de 11110 no el Im,~, '1 II aeu.acion, '1 uri- ""crtad tI, /'flprtntu' -oSi j.,.amuI,--si II'; pu .. de .000fer~ncW' ~tre Ii.otwt el uuto "' Ir ieilrri., 4-r. dtc:I ~f4nl\ a .,turah,lad .. b·olula de "oro .i • .s. F. tt j.,icio debe« 't'eri6-:~"e i PUfft. a-h.. U 110 1,'1 r 4l I. ji,r",tlc'flfI de elllUlI, ~i.. blertll, pudieodo 2sinir , h ,blar aI iotereu. podt, u • ..,.Je r .. f ,rRlula. do ., patrono. que Ie deliendan. \iSS. V cniu la e-t. ,Iedar.cton II ut .. nJeran ~G A,imismo podr n ui,dr , babler pan.o _ en tl ..,0, I .. "ACto de un "two destin •. lo a. , ner la acula.cj" n. d fi cal, el procuudor ','f'tto, ~.I pi ~t I~ aU.au aCutllC)On 1 y ,eneral," cualquieT otro Ic.llndor el\ II' ronaJa \'Of 10' -I. t JUtc.co, el tvimero eo c. . I .. ,.. c. a. t o, por II, " pol' cAro '1ue Ie re<>re5llnte, d<1- or. (~ " e' lO'teo, '-jue In, en ellot I, ,1 i ... 1""0 titular/a Inl, d,,,,,,,rialln 101 tiil', 1lC'r' ' .1 auJoritlltti b pcrlOffa I III Iry ob.,:rlr¥ • l!I- rtlJXmIdk tU dicit. ;"'1""10, y ,,. III torllNUtlfri. "lIttO: "" ra ptuMU in­.,., J;nlfl"",'t ttl lik,.'utJ, (, II k .kt I. CIINei",. 6 jia,ulI, Ii. fJW cUt proud".;"... Iu II. CIl .. pt rjllido n; .clllOUllo a ___ .,.",., , rtpttlariort. 51. En II aWmo UlO ... dvl tI jaft .,.., ftI 'ibtrt~ •• 1 .. II c:MKin 6 -. •• fa penon. Itljeta at j ·icio. 'f todo Ido COlI· trvio I est. di.poIici"D, am C81tipdo co­mo cr1mt'D de detenciao,'; ..... _imiu.:. arbitr.lrio.. 5~. Si la ulifiooen f:JeTe alpna de b. elf. presadu en el arliculo to. el jnlI. debna aAt de la EGrmula . :It': i· nle: lIal.dnd~se oIJ11 rTJt1do nt 01, jl.;.;u "JI/'.s 10. t"'l/fit, .. prnrritOl por 1ft I.'!I! .'1 r(jli~'ado Ivs j'" re'S :it Acc",lCp" 10 " 'JIII lie I ur-a de 1.lJ COL Ie :. du en dith~ articulo) ~I i"'prc,o ti/lUlltiO tul, dntfl1l£UJdu tal Jill, po,. Iill ol/lo,.,dofl " ~r"ma, la Icy rO"(/(l/o a ."I., ,·tJpotl. ,bll dt di, Ito i",prrlO Ii 14 P"III dt- tZ!"ntld4 nJ cl IIrlicu.·o ,ql; !I til II~ CIl1UrrnnlCU. fflomlJ1 I/I#.t Ilew Ii dthida yetto, 53. Concluido este acto, se telldrl el juicio ror feneei·]o, y p"oceder~ el jun a tU execution, pasanJo una copi~ lelJli!ltU de la senl<.al rtrcihira I mbi(n .u. dt­relhu,. que I t' i !H.h· j.~:l fn I .. cosl~s i p,!. "0 no tu~n ,l o ell imprcsII b.I)'1& .idu d\:c: r • clo ab uello, GG, En u. 0 1 otto Cll~, .e I ublic:ad tn t.1 Sl­ZC! t4 del Gobic:rno II uli{ic cIon 11.1' nn­lend", 11 lUYO fin el j uez de la UII. a rr-l'l i. t ir un te tiworuo l la red c iuo ue di 113 r·eri&dico. 57 (;u.lqlli~ra person3 que rcimp~ima lin i:n • JUliO IIlanltaJo re o~cr, inC\!rrir~ I'0r tl lIIi n.o. lItchu eo 1a (leUll duble I. '1"e ... ha ya lnli)"l:st~ ~ cO~tc:~CA4ia 110 b (.wi. U'IUU, Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1'tTULO V" S6iJ:-cJc)t ~n lJ'" pew 13 M:sy?r pute 'hoa~1'II .in ' I. . imi'Nh'lr-l ."fu .. jar.tc: . • \o~ H\;IC'UV', ~ ~ fW ~ co.,,,::, t. ""pi.... patMa 1 lin h(l~'r •• ~ndltlo. al que let d. un.. qu~ nn, h .. bei, CJundo l '1 Nn f't.t •• un ....... II. Q.aaacIo el juell 4e b nota Go·b:.,.ol im- mant. ,Y ~n doblo~, lI~nCM de vitiot "de em.~('cho wlll·.IrD foro r? Mat, Il~od\"c!. qlle"';; puerto Sa ,... desip.C:~ ~n esu le1. podrl bruteclmlento, Y Sin apfJCO al ~rre que 1<>, ",,'n· lrfi"ueluolOl 'l'~'ltr". eODatol, ., qll! la ( :.lu",", ecurrir el i~o a h Corte upeTlor de da, oi i Ia raiha que dolfienden. I Se elt91 nia qUIt __ U"'I de 1010 nlmas YII", no II" \ juIIicia cleDtrO del termi:'lo de 5 ~iu, euyo co:. semejant~ element'l' un mcnumento c1i~. j~mu llo. cl .,iritl:. elrvad,,~. cuya. "i!1\!1Ig., renano le.n &:imltido en alOl>os eCertos. nn de la libertad? ~ Se ('lRelan por etto. q)lC: l'fliJl~tldecei'l (o,n? cl sol, lIo pllell~n MU • .. Ie-llnellte po.lri el illtereado oc,,,ir?a homnrn E,tad.ol, independienles l i. Se Eo· tlr~e ~n nillj;uo:l drcL!n.~;:i, oi .,b..c:UflGtui II COne l\lperior de j~tida, cuando 00 ie I menun aU la. \'irl~des civi.ru, e: aelo 1101' 101 p<'r llinJ(Uo art ift· ie>, "PI' obeerncl., en eI j\lidu 101 tramites 0 ioternel genpr.lec ? Nil, L:l de.graciad, A- J lhutr. LIBEIlTAtl ' ll }SC'lLI'YAll tXeelftO'; formalidaJes preftDi.bt eo esta ley; PftG merica debe recooocer q'Je II libenld que Ie VOl cuyo amor a iii patria. tuyo. jlen!fr'OlOt._ ate re:ur'lOt sed para el 1010 decto de reo h~o promelilJo no es mucho mat .gr3dable crili.:ioe. ClI, •• , tlreU impondmlbln. cor'" '1_ per el proceo cletde el punto eo que se Que 11 escl.avitul antigtn; '1 'l"e si elta ah~- rot ",I.r.tol. modencion, dcs;.re1ld'rnietltll l ' .. " CGmetido It 1N1idad; debiendo en este hl su rA'ospe~. 'iuell4l La de~\r0fe co.ple- filantropiloa cubren de ona J;lnriA j.,menla. ('Gel ClIO el tribotul eJ.i~r 1:& responsabiliJ.aJ. uaeole. que nada ten~. qlle ~ul ~r a nirgtlM ,Je ~ co=- ~o a las le,.e~, ~ 'luien huhicere co· hhoe, que h,," e7i ~tido en todo el ortIe: y., \ lIIetido Ia f.ltol. Ll R~p~blic:a de Colombia (uod ... lO"'e-. ~oien Colombia de:'e RI __ , au pedcr , .. ft- .. Eo lOt .01 reNnOI. de q"e.u hl ""Mado It virtu.! y el ... Ior, y elend '. coo ooa n... hdrlad: .alient~. pefllu, di~no. cobtlur •• e:I lero artkula. aoteriolftl, si Ie de olKi:l.f"»e piJea incooeebible • un gndo de pe:i'eccioft dore. auyos. il1liradorea de tUI virtu/!e.J y "It ... -· que b.m sido iaEundad"" Ie eondeaua eo de ql'e no ~ b\\ acido jama~ capaz a uo pue- ticipet de .u ,:.alar.Jon: .01daJos im~n~'rit .... , lis costas ,I -que los hobi.ere iotfl'l,uesto. bb fornudo buo eI ru~o del des~tumo 1 tn que o. b .. be" prnenrndo tant:ll vn:cs en t.· .. Comllni.!lIese at POO.-r bec"u..o p;n 111 medio de un. iponoeaa .i,ternatie", er-ta eo b-lt.lllas, y bntal nee. hlbeis de.rramado -.un-paltlicacitlll y C'GlD?!ioiento. disposidon de cootestu ~ tan ne~\ impost.ln tra sangre. .ufriellJo gustOlOl y tOOrtllJltIt. Dwa en d Palacio dd Coagreso Cellini pcr la p31'te que eh elll hl nbido ~ IUS ber6i. ptinc.ionn hOfTCll'OlM por alCUtDr fri"rif~ a 4e Colom!)il eo el R-no de CUClIta 3 I. de cos hij '''' Sit ella pue-ie dedr al mondo ente· la patm: sabia. ~i.ladOl'e" q:.Je con .ueotr~ ~pti ..... bre c!e 18!!1-ll .-11 Pnsj-!cnte ro cuantu h :m sillo'1 son las cualidadn nru pruderKia y IUCCt babeia cbdo A C,lombia po-e. del Congre_I';«fII, ..I~-EI Uipubdo I y emiot .Ios \ntft'?SU clJtll a 17 de Sep:iecr.bre de IS~H.-Ea~i}- 'IIU dngnci:u e infortllnio , 'I una mod·:udcn t!e la R~publica enY"estru di.enas Uent""'''' tee-JO$if JJm-ia n~l Costillo.--Por S,L el inaprtci Ible en les triu'.f15 ! \a or~~ri:bd. m~:)fellt'is ~ Colomt:il COD an ni'lenJor (llda Vice Pres.iJeote de Ia Rq)ublica, El Mj·.i ·tJ'o En much" aiios, I loe In ("Idido liioni~.!' di~ /'ft •• b,illarr:e ,. m;q ~dminl>lt', eondatien­del interior 7 jwtic.i;&.-Dic:o Bawli," \fr- las puiooes CD nUf!ltra nn(:rienta hlth~? do SUI p.leblos CO.I tino prOOi~otO deiJ< fl. "Htja. I JA, cadalu!lO". las proscri;xio!\e'5, la mUet'i3. a~;,ti ... ienlo t lun eDyile('icniel1tu en qoe T",j:· , - el destie"o.1as I1gTimas y b mlleTle? Estl1e~ ron •• l n r go de n"bn lilll'e por la senda de CAR A C J. S. todo 10 qlle en morh" tiempo hl si io e fruto I~ ~irlIId 'I d.:! honor. I no estou eo prnr.nresu de los Colcmbi 'MS (\.: t~as las r:acione- I l como Ie ati'e.e lUdic ridol c!et f .... ci·~ Set!teono) el C-I Vazquez, r-neguidos por 141 fercxi,lad Es·)aitOla, que Ie 11 cllumninos 1 lei uni.er,., no arlmin .\1e1- Co:ooel ~mora, y M110r Muguena. que par ha complacido en delT':'mar tllrrenres de 5::0· Ir~, oara,? i ce>m", PIlC,. u: tiene I, ~ud.d.'\ d ,ers... direcaonel lubia:l eOlSvebido mo.er gre Ao.eric:aaa., en lien, a1or.de quiera que 11<: n .'(!:'f'01 vu ~<:n h~hi: i,l,ti 'I Y'let!ro jllWio ? lUI colu:a'la' scbre aqlld lugar, 1 fiD de ase- u Ueg:.do AI mortif.>n Olano, e1 terror, \a i Ercmijt'lS il1l:,I"cihles! Veol ~ COl.oM.a, r gunr el e ~ ito de SO empresa que d ::bia pooer dnobcioa 11a Uni-iedad. i Los qlle haD aile - eor:faodlos I deed Ii elh pued~ .~r ob~ ,!, ~ en sal maoos i& aqlUl baodoluo y SOl COO\J1I.- rado coo RftoiJad Ia lDlarp copa de la homhres catTe1n iJ"s, .Yltr)S 1 amt-i:i....,.. y ner05. pero dt9gnci2damttte el Corooel Z~. desgnci'J h:ttta IUS beets: los que ban ftlitti. repeli J otra yn .i 'podeit. qt7t no h, 'f .irttad.:s men hubo ade::.utado OIl di~ sus lIIal'(bas 1 do e. \a lDi h4Stl su cem· fi~ a ntro;lia, que euitan10 la admiration del .de Ia libertad: que DO podemos funJ:If un e-. p'e:~ I!:s:ruccioo. i:! CGrcnel Vl7.qcn que ' universo cubren ele lorpresa y confusion 1101 two indepeodieute; denruid el "ueil"., y nOI h" neoni,lo en esta OCI,1on 101 or.u!ea dee Ori· proteriot ,ecuace, de la t irarua, DIU, \r1)l c- huoli1larcis; pero entretanto que ellublisu. ~' Cc y S~r de eit" e~F;{;}I, :cnifica !~ trane;, ::!:. pr:!.ore" r verdugO$ : los que sobrel)OniendO$c callac.l, impottores, pUel que III mhma e~i.­c!. J qUi! se dU .. er:: en t;>-los !:; pllcb:os cu;n· a las preocupadooes Gue lembrr) Ia abo.ida dc_ teDda esta ~"cubri~n,b vucstra ulu\DllI(;$A p1'~ fI l;:1os en ei!:>s. y ('1\lera d ~I telo E i;1ler .; rrioaci('n para dc.unirnos por fant:'stieas divi. Ca1aecbd. dd C.,;modacte t:~"Jlro p: el servicio pLi. si~ ncs de elase, y C.l!ta., run limpliJicado y I:.:co q'JC: let rroporcion::ra h. nns eom;>lda udtlo la ma53 de 1:1 nadon. eultando el mE. , ;: i5f.:: ... i(tn coo Ia eapturA 0 los perverse; rito '112 virtud en donue quirra que Ie ha ma· C;';e fou !ieron eicapane, y qt:c '{?g.lQ cn 10' nift-,tAO : 10. que ,in el aliciente del weldo. n,;)o!c. sin nin~uu cSlu:cie I!c rcc~r.oa. lin la ecpennza del botin ni del $:eo. ~io un XII rl Rr,!aclor G" /Jfrtll (do! Cadiz) "rim. IGI. f)/ tim/II I' ARIED..!vES, h~"'(Js kidu d si~ui, /lte c,r:mrloJ. S.~n e: "utor d! un l'S':riro Vlhre 1a sit 11~­ri" n moral de nu< str~1 Arrcric:l • n(l C3 enviJia­L: c Id s'\crte de \JS I'IC Inn ncuJi'lo el y\)~() de la ",~dre patria.. No lb.m.lan all't, por ClcrlO, I : ~ ",,~od~ lie las Rcr-u::,licas ; 13 r.lod~racioll, J \ In: ,·n, cl p:ltriCiliam->, b ccOnO'1.iA; oi lUI I' f.!~ !e Slcrifi : lI:l por la u:.l'ia nacion~l, some· t c. do ~ ell. SIIS illl~,e, ~, v 5U ~ mbiC:on . Una " rruj,cion dc,enfrcnacJ:a: ona inrolenncia a. t ·OZ. ur-a leJ desmediJa de riqutza- rales £00 l.~, u1iJi!.!(i qlle dOQ'lin:m (0 lot que: quieten ti>'.Ililv C461 'Na5hiogtOIl1 CQD Frauklio. L", vcst'do mu(b;u yece. con que (ubrir.u dnnu­du, y .in otrn prendas que lUi arma. y ,u \!:Ilor. ban becho casi todll1 las campaiu •• IIi en 10' desiertOf como en b. poblaciones : los qut' :l1I'il'\\nJo .iemp:-e al r.rme l!5tablecimiento de la Republica llan beth o reunir IU. le~llla. dores toda Ttl (l,UIl 10 han I'crmirit\o lal dr. cunst:mdas, y h.m recibillo 'us preeeptol coo vener~(jon : 10' q'Je tn {h no han lrolblljado t~n illfatissblemfnlc, .inn por tener patria, ~C'I­bierno y libertad, l mcreeer;\II aC\1~O I~, inj II i- 2. ce ere escritor ,«norante y ntrev;.lo r l Co­mo Ie liene el arr"j I de dar n lut imputaclone. tan f.llsaa y denigrarinJ, :uando 101 elogio. Je 101 dcfC:·I1.oru «lc Colfllnbil rlS'JC!oan boy en todo cl ILIlinnol t Pcrque ai.1!!il, ~.~!)JC', • NOTICIAS UTRANGERAS. Bl NMilw tie P.ru,-contirDe una carta d. M.drid del 3 de S~pt i embre, anunci~n.1o una sran feTDIenllci6n en .q,\cll. eaplul, a (ODOf' · qi.ienc:ia c!e ootici.u reci yalla. ck 7.Ar •• go~.. r«'f pllrte. ofici-du Ie labia qllc el Genl'r .. 1 R:i .,)(o hllbil . ido arre,ta.1o ror el Rcf~ pnlitico de hl3 ci.: lad y qlle la pro.inda t J. ~. h ~lI aba en la In.yor i l:'hcion,1 qut' nriOi currpol hllhi.IQ r~ciyidv ('rJenll' p"ra marth'r lit' it Arlllt0n. En Madri.J It ilfgurahllljlle Rit'p;') pro'ftttab.a. pC/nme ~ I, ca 'ClZll d. un~ ltepublic,,( I ). -------------------------- -_. ,---- (\.) ~.tt ...... ifCllpr, ,I le""ion d~II' · biolt"" .I- 1' . .... n."d". d. la COOt\i lllclt.o. dr I •• Cortt. , ., d. I", .. r.·,1 • ... plC {('I,dr." '1\tt hUKir' . iln #t'\ ArriC'a C't .. no 1)11,1 lA­C; dJ(,(:& eu . '" C." I iUNrt •• " nut''''' "~1fu"lr" II ... h" ('ill· h~ra:o q'" illi I .. <"I~ul. comt tlprd,cloo, J I'f'" b4 tic lIe,;ar I. res!'uest1l del Rey. S . M, DO IIce puba (" di",i.ion clel Geoet1I! Morillo, ,ino manda qUt ~ Ie juz"..Ie por nD C_j3 de aunT'" £1 publico no sabe aun ella <_t_­cion : un populacho inrnenso oc"pa Iu talla 1 • IlJUll'da una UploaiOD." C"3 au bablloa 1f1t Trllit'lltll ~t .. n, Nicolas Lopn ylWrcJo. El Cenenl SlIcru.cu­eli:. opo"lIna-nentt • detbantar nta· COOIl'lra­cion, ,in embargo de qae Ie Jul:aba ocapaJo en II f WDten .1 cOll110 .. 'I"~~o ~nf .nmf'Utf'lli.aelto, Dn eotre la Rasia y \a Puert-, que pnaeball sin q"" It .i~ui_n cien h:>I\,hrn. .... tran· . que DO ba b :\ bidooingana detf'nftinaUOII __ 'I"i i.'ad tu" re.tAbl .. d ·la a fnor de .tlD acti .... til til d proceder del mioistro Ruso. mt"d i ftO'b.ol. poI'ttJn'lmente pan poner au CODlntacion ~ _r;to. ~f.!.c. • d"" nisoe "I (;e"er,al s· ,c:rp pva im JeJir eI tinraente entre.as 6 y las 6 de la tarde el R ... is m.lI .1_ los itlJr.'t '.t" periiJos cCICu;.i;"dorn. F 1f,'DJi coo"iclo a loa do. inttrpt'tlft pan que . · I!.I Coronel Antonio Munlre G,.fe de E. M. de "iniHtD a recibir lal'ftpuest1l pr:>metid.; pero la Diyi,;ol' tie C ·, o.ubi .... ·.,De It ta.Jla!le euual.­Db guno vino, uno pot' hallane io je Ia cODspindOll. el ()(ro ell el·campo. _ ~ be. b ... un lup entre ICM \.tI'iGtU pew el Al s:C'.i_! dia >e p __ to uno de eUoa u '~Io, 1 a, rividad con que .cudi ... fnlltrvla. 1a pooau del R .. is f6.,ndi con una DOU do! I £1 ~"e mi«o d. Q .• ito en 101 movimi.-eto tio • Mr. SIrocco If. EI Miniltro Or·amaao reb·1IO • M>i !bJ .. . ~e COlOmbia reoiRir .. ~_eot. recibirla .. DO at re,ibia preYi:''''tDte la COOtleS- I • 50 ). loa suy '~ tacioo per escrit.o de .. ,~.ienoo. . El int~ . La gu~a ~e C·.yaqwil d;a 91 de Julin. Ua­prete Rasa f'e?lic ) qoe el-'o' ~abe act.iv t' rs~? No h.' y r<'1go t.f:O d, '"1 trlndor; !I 'l"e d .lI:AI!to J,.. DO b '1 acooo qu .. D!) de a conoeer .u, eneu. ~.'1Ii'}," caUSQdoJar. to vrtIi .. i,lIlod QU ferio~; ni ba!Jria. tJmjlOCo b.-ndici". que 10 Pt.n-t.. S4mento los ci"" £f'!"" la. cuJpobkl, {OI ;,vcrxtn,,, las E5p"Do1es or arrnj ~n '1 :O<,, l e Impetbr. hace PUll' a cuchillo, por dnpoj rl:o de 101. .. Que .ta Pu".'a N abliga a r",tI!fot1r Ina adorno,. S" pred, quando 101 benefici· .. Gue en ella ban recibido. '1 III bondad con qUt ae les ba tratac10 .on ot,,,. n·".os titulo. p .... a eltitar tnu su luro. i Dien CODocemos que el E'fY.'nol !,O p~e.de .rr sumuo lino 'luUldo la (""r7a • rr.,.nubl" Ie ha p"nto "n Ja necrsiLlad de nbt. dec~: . eDtonCts, l nada puede Compar~s(: ' ,u abatlm.ento; rorque 10. puet»loe barbaros se. tan .d las ar­_ de"'. el DIM aii'O basta el anc.iaall; .,ae .. ue­stro CGl'UOD Nlpift ~ '1M los tlnaos fiem­blCD a 'nIeItn .. iIe •• 1 q ,·t 1,. poInU .. illc,_ tra!ub:e. R~hb J :01 ~o!>j~'I'no y recor­dadle ei t.ndo promulpdo pzn ia ell' i~~ de "uestrol eneruigoe. iDstad lob~" d. y b 'Ct­die coruprender que cODoceis cI C'4DlUao 1 Ie mardur firme de b Illd~;X D Jcnci~ . (GewN tI~ ... "' ..... III.) CAPIT4SlA DE. PUl;.·RTO. l!H'~..u. Bic. I . Coleta Nacioal. N_g'riU. Capiran G enaro Berek. de Triuidad cOD 01_ nnda • • • . n.".pntiA Tn,' n, P,::t;y. Cap:rp .Ambr~ de Sao Tomas. cun m~QDoo cia", 10. B .landn N.lcioMI. c.r."". PUroa JoeeA~tODio Br.Ua!).de' J.' r i:.i.ch.i, COD m"rca"ciu. 10. Gu.yro N~:i_I. C-.nr, loaqaia Diu, de Tr'nidad, COD meraoci .... I£LIDAI. Dec. fl. Bf'rpntin Am: riaoo, ¥re",. Capi­t An Elte.~n. para FilacleUi., con cue. roo. C'Oc ''' • .mil. al«<>don • ., tobaco. 12 Gnleta N.ori lIal, Mn"6t1rit •• Capiu a J ' se Antonio HU'Dalldez, para Tri. r.idad, COD ~nat.lo. .An~o.t u ra . D'c. IS de 18flJ -FJ Capita. tie Pw:I10.-Jo,s. TO M," MAcHAno • AvISO: QUE nr f)i , t". de It. d i'pursJdp(>r I" JUKTA d, ALMONEDA tI, los RAMOS d. 1'1tO. PIOS. tI~l·"" rt!1H"ttl ru ", pit!1I m tlS r!ie-f' , .. ij'-'rtioo, l'ar In'eftr'(>s I'ortrs; cl de rl p l. sng~ t1~ Uri "ftc(J I'0r rSlt! 1'/1,. 10; y 1m tit: '" bf'r/i­d, d~ Gunrapo, JI Ju"go tie (jullu. tI, "M I~ Cup i tal, JI d~ la al/.Jig1lfl GIlf1J1f1I1tZ, p ur l ad,) t!lIJli o l'ruzi",o c"traul.: tie 111112. (''' / " I",rl/ I er le,.;"r rift la Cttl4 l.tlpitHhtr. cl !r jrre .. I, ·, I!I d~/l'r"sellle flUS «e I >id,.,,.br,, f:, ' I () II I :: de la mUia1lD. CAS'IV ('.-Ill I H)SO • &crda";" dc III 111111/1(" 1'111 i Jad. ---- .. 'R·,I'''' tl l<' : r"'J'rcl0l'Dr GOII . LI' IU' " J.: lJ Q~ELl . ::rli" ' .tJtT I. 'tnr. d o' l . f...'a t : di til. .' Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.