_ . ..... ~ ...... ........ .. .. '- . " Periódico político, religioso, literario, noticioso y de variedades. - AÑO 1 T República de Colombia, Bogotá, viernes 22 de Noviembre de 1901 ~ NUMERO 98 VINOS de champaña, Borgoña, Burdeos, Oporto, Jerez, Madera, Vermouth. No I compre usted sin comparar nuestros preCios.-Restrepo Hermanos. - Y'I1:í.¡. . SACOS para café pergamino, calidad superior, bajo preciq.-Restrepo Hermanos TE] A metálica. Tubería para agua. Cobre en láminas.-Restrepo Herma1ZOs. BRANDYS Hennessy, Otard Dupuy, 1848. Muy bajo precio.-RestrepoHermanos. PAPELES de colgadura. N o compre sin ver los que vendemos y comparar los CIGARRILLOS legitimidad, siempre frescos. Despachos mensuales de la Ha- precios.-Restrepo He,manos. bana.-Restrepo Hermanos. EL MEJOR regalo para hombre es una piel .de oso.-Restrepo Hermanos. ALBAy ALDE, aceite de línaza.-Restrepo Herman,s. ARAÑAS para luz eléctrica.-Restrepo Hermanos. FOSFOROS.-Restr,po Hermaftos. ALFOMBRAS desde ocho pesos yarda hasta las más finas. Surtido acabado llegar. Estera de coco. Esterilla de paja.-Restrepo Hermanos. I PARAGUEROS para corredor. Asientos de paja para omedor. Asientos para de piano. Sillas para costura. Sillitas para comer los niños.-Restrepo Hermanos. BAYA-A pe~ar del alto cambio sobre el Exterior; A pesar del alto precio de la cebada; A pesar de la carestía del lúpulo y los corchos; A pesar de la escasez y gral1 valor del.carbón; A pesar del aumento de los jornales; A GALLETAS. Té, $ 20 libra.-Rtstrepo Hermanos. -------------------------------- ~XP~~I~IüN NA~I~NAl D~ 1~~~ Del informe que el señor doctor Luis M. Herrera Restrepo presentó al Jurado de esta Exposición sobre la cerveza Bavarz·a y las demás del país que fueron exhibidas, copiamos lo siguiente, de gran interés general: C/ •••••• l'? Una cerveza para llamarse tál, debe ser fuertemente alimenticia; "z'? Debe ser tónica; "3'? Debe ser estimulante; " La primera condición, sin duda la más importante, la debe á las sustancias alimenti­cias que tenga en disolución y provenientes del granq con que son fabricadas; la segunda venderelllos desde hoy nuestros productos tí, precios propiedad la d.ebe á las especiales del lúpulo; y la tercera, es decir, su poder estimulante, lo _ • . ~ debe á la cantidad moderada de alcohol que contenga. A pesar de que los predos de todos los demás productos nacionales y extranjeros han subi. do enormemente, mas baJOS que los establecl.dos en el IUes de I " De todas estas tres propiedades, la primera, y en alto grado, sólo la poseen las cerve- Junio de 1001 zas Bavana exhibidas por el señor Kopp, por ser las UNICAS exclusivamente fabricadas con .. . . . CEBADA ; las otras cervezas lo son principalmente con PANELA. co.n la 1?t.encI6n de seg':l1r prop~r~lOn?-ndo, al alcan~e de todos, una bebIda agrad~bl~, sana y " En cuanto á las otras dos propiedades, el ser tóni.cas y e~timulantes, las poseen las alImentICIa, corr~spond1endo aS1 a la)usta preferencIa con que el buen gusto del pubhco en ge· otras cervezas distintas de la Bavaria, por ten~r principios amargos del lúpulo y una exagerada peral ha favorecIdo nuestros productos. cantidad de alcohol. ---=--,---------------------- " Si hago esta mención es por hacer notar que Agua gaseosa pura, en medias botellas, á .•••• _ ..••. $ 9 60 docena, sin envase. Id. íd. con jarabe, íd. íd .. _' _ ••.. __ .... -. •• • 9 60 CERVEZA PllSENE.R, lABER y BOCK, id. id ......... " 12- . Id. Pilsener, Lager y Bock, dobles botellas....... 22 80 Id. Doppel Stout, medias botellas .•• _ ••... ___ •• _ . 16 80 Id. Tigre, íd. í . ___ • _. __ ••••..• _ •••••••... _ • • • • 16 80 Id. Higiénica, íd. íd ...•.. _ ... " _ ••••.... _ . _ ••. , 21 60 Extracto de Malta, íd. íd ...••. " .. _ . ' . •. _ ... , •.• - . 48 .. Nuestra CERVEZA. DE BARRIL contirmará vendiéndose á los mismos precios de.ayer, así Cerveza de barril, blanca, á ..••.•• _ .. __ .•...•.... , 1 70 el litro. Id. íd., negra, á .,. _ . _ .•••••. _ .. _ •••• - •• 2 ._ I FIJENSE EN LOS DESCUENTOS! Solo los produ.ctos de la Ravaria DEBEN LLAMARS. E CERVEZAS ~ Los demás no mereoen ,~ ..... . En cuanto i las otras cervezas (aquí las mal!~as), yi dejo indicados los:motivos por los cuales 110 considero, ni considerarse deben, esas bebidas como cervezas. " . _ . . .. Todas estas cervezas no contienen Extracto de Malta, pero sí una proporción considerable de alcohol, puesto que siendo fabricadas con panela, todo el azúcar que ésta con­tiene se convierte en alcohol. Por tal razón estas bebidas son preferidas por los bebedores de profesión, que es lo que más !le les parece al brandy, según el efecto inmediato del alcohol que al tomarlas sienten. " Estas cervezas, como bebidas alimenticias, no tienen valor ninguno, y como bebidas higiénicas su importancia es 9udosa. A mi juicio, la CHICHA bien fabricaqa con los cuidados necesarios, es más alimenticia y sana que estas seudo-cervezas ...... " En compras por mayory de contado, haremos los siguientes G U 1 descuentos : LERMO CAMARGO L. En 10 ó más docenas, ellO por 100 En 50 - el 12~ por 100 En 100 el 15 por 100 OFICINA: 4~ calle de Florián, número 465 AGENTE Y COMISIONISTA El valor de la cerveza se cargará en cuenta á los precios corrientes del día en que e o 111 p r a v ven ta de se despache, aun á los clientes que tuvieren saldo á su favor. J Letras, Se despacharán á domicilio, dentro de la ciudad, I()~ pedidos NO MENORES DE ' OINOO nOCEN AS. NO SE PRES1AN ENVASES DEUTSCH-COLUMBIANISCHE BRAUEREI G. m. b. H "BAVARIA." Bogotá, Noviembre r,0 de de 1901 10-10 ------ ------ Acciol Oro amonedado, ,8 de Gompañias anóL"¡lnas y lJE .BANCOS 10-1 ~ ____________ __ _ --______ I Restrepo Tirado, Cardona & Pardo . ,,:.~~,,~ AVI· AMOS Al PUBLICO (ERNESTO RESTREPO TIRADO, RAMÚN J. CARDONA, URtAS PARDO) que hemos abierto en nuestra Oficina una sección especial, que se I ocupará en la gestión de negocios de Banco. Recibimos consignaciones de dinero, abonando los siguientes tipos de interés: EN CUENTA CORRIENTE Sobre el saldo mínimo mensuaL __ -.. - DEPÓSITOS A 90 días. __ . - , ___ - - _. - - - - - _. - - - - - - - - - - A 18o días __ ___ ___ __________ -, - - - - - - - - A un afio _______ _____ ______ ______ ----- 10 por 100 anual 8 por 100 anual 10 por 100 anual 12 por 100 anual Se encargan de mortuoria~, deslin­des, peritazgos, jJartic"iones, redacción de pólizas, dOCUll1entos y memoriales, exa­men de títulos, y, en general, de toda clase de asuntos judiciales y adnlinistra­tivos y de cOI:ni~iones de ~ualquier gé-'¡ nero. Compramos y vende~os acciones de Bancos y de Compañías I ,. I anommas. I 10-41 BOGOTA TORO, LARGAOHA & O'~ ESQUINA DE SAN FRANCISCO Carrera 7~, números 375 y 377, 3~ Calle Real. 30 -3 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. .. EL COLOMBIANO ==~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~!~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~=~ I conspinndo ontra el l g ítimo 1. 0 - u'uo como criminal por la CONDIC IONFS justici:1. de :::3.Den de la C~ peclició:. ,t pone al Este periódico se publica los martes y viernes. Número suelto el día de su s"lida. _ _ _ _ o 20 Número atrasado. __ .. ____________ .. __ 030 Suscripción, 25 números_ .. . _. __ . __ . __ 480 Remitidos, columna. ___ - . . ... ----_. -- 30 -. An uncios, patabra. _ .... _________ ... _. o O.j. Los sueltos ó avisos reclame en Gacetilla, palabra. __ _____ . _. ___ _. . __ ., .... __ . _. .. o 10 En tipos grandes, clichés, etc., el centí-metro tineal. .. ___ . ____ . __ . _ .. _ .. _ .. _ _ _ o 40 No se dev uelven originales. Las suscripciones para el Exterior se cobrarán en la moneda del país de su origen. Los avisos del Exterior se paganín en oro. Contratad un avi o por número determinado de veces, no se devolverá suma alguna cuando se ordene suspender su publicación. Toda correspondencia rel ativa al periódico, lebe dirigirse al Director y Administrado r, EUCLlDO:S DJl: ANGULO 13. bierno de Venezuela; que hub iera vio - los Estados Unidos, ni que ese mis - renombrado General Dávila, que vie ­lado la frontera, cruzándola con fuer- mo hombre, negro de color y concli- ne á morir en Carazúa, en ande las zas puestas al mando de J efes colom- ción, fue ra qu ien con los recursos ofi- armas colombianas impon n escar­b ianos, e ntre los cuales figura el famo- cia1es de ese Estaclo, abandonados á mient desastroso á las hLl est es cas­so P edro Rodríguez, ni que hubiera su d iscreción, invadiera el Departa- tristas. Y como si eso no bastara, llevado la g' uerraá Venezuela con fu er- mento de Santander, no sólo para, confiando en el resultado de la sor-zas organizadas en un todo como las causar la ruina de la rica y floreciente presa, también despacha la flota ve-que llevaba el General Ranjcl Gar- ciudad de Cúcllta, sino para dar al nezolana sobre P iohc,cha á sembrar biras. mundo el imperdonable escánc alo de ruina, para c03echar la afren ta de q ue No d ice q ue desde qúe pudo hacer· llevar al p ie ele las trincher s donde se ba cubierto. se Dictador, no hubo en Venezuela se combatía, á las matr na~; n~6.s res-\ Qni,;iéramos que e] ~. r. Bianco no más ley que el sable y los caprichos de pet'"> bIes con ~u., hijos t iernos, expo- hubiera tenido 1 rctexto Jara quejar­Castro, ni que se ul trajara sin reparo niénoolas al rigor de la matanza, se, pero ya que tan á destiempo 10 á nacionales y extranjeros, lo cual Tampoco dice el Sr. Blanco que los ha hec1.; :, no d b cchar en olvido quizá haya motivado el justo resenti- derrotados ven zola11os y colombianos que "el llerccho de défensé:, c ntra miento de Francia, Inglaterra y Esta- volvieran libremente con sus armas á el injusto inv~.sor, Co!;lO dice Mcndive, dos Unidos; ni dice tampoco que si n territo rio venezolano después del re '- en todos existe; y pora él no se ne - =========="'-====--_=== motivo fueran ofendidos nuestros Cón- pectivo combate, ni que fueran reci- ccsita autoridad alguna. Es" sí q ue sules, ni colombianos respetables como bidos amigablemente, acuartelados y en la gLlerra defensiva los ciudadanos el Dr. Ricardo Becerra, ni viajeros ino - provistos de nuevos rec ursos en las ó las provincias no hacen otra cosa "Da, pero escúcha." fensivos como D . JEan Borda Alcalá, poblaciones á que arribaban, por m.ás que defenderse." D . E duardo Blanco, Ministro de ni señoras y señoritas como las que que sea sabido que "el b Jigerante Los ali"dos para la procla mación de EL MEMORÁNDUM R elaciones Exteriores del General componen la familia Becerra, derrotado (dado que se le reputara la nueva Co10111 bia se hallaban listos Cipriano Castro, para d isculpar la ac- I No dice que las primeras provide n - com.o té:]) goza de refugio seguro en rpara,invadirnos; la guerraibaáprcnc1er titud irregular y.á todas luces aten ta- cias dictatorial e. s se encamin aran á terntono neu tral; pero no debe abL1 - con elementos venezolanos en nuestro toria q ue ha asumido el T irano de recompensar á los cómplices colom- sal' del asilo q ue se le concede para s uelo. ¿"Por qué admirarse de que hu­Venezuela con t ra Colombia, ha pu- bianos en la revolución venezolana, á rehace rse y espiar la ocasión (como biera habido quien parara el golpe ? blicado un 1\.1emorándum, á guisa de quienes se dio todos los auxilios deque se ha espiado) de atacar de nuevo á Si hubiéramos de epi logar la obra manifiesto á las Potencias, en el cual el Dictador pudo disponer, para e n- su adversario; y la Potencia que se lo del D ictador ele Venezuela para con consigna, atropellando dificultades de sangrentar el suelo colombiano. tolerase, vz'olaría fa neutralidad," (!) Colombia, diríamos que cincuenta mil h onrada índole, los motivos de queja No dice que en virtud de pactos se - No d ice q ue por un período mayor c~dáveres: 1;1. pérdida de más ~e dos-que, asegura, le asisten para haber cretas, el D ictador transformase el de dos años, el te rr itorio ve nezola no Cientos mllloncs de pesos de nqueza, cortado relaciones y manifestádose carácter de neutral que le era inhe - ha servido de cuartel general á los r e - y el propósito de que se despedacen agresivo contra nuestro país, rente al territorio venezolano, ni que volucionarios derrotados en Colom- dos pueblos he rmanos, llamados por Como se verá por la pieza que en se autorizara en él el enganche, ni bia; ni que se les ha concedido entera la n~tu ra l eza y la historia á grand~s seguida insertamos á título de infor- que se permitiera el acantonamiento libertad para reorganizarse, fundar des t1l1?s, es~ es la ob:~ de la I?er~d 1a mación, dos son los motivos principa- de fuerzas revolucionarias en las po- periódicos incendiarios, centros de y~ obstl11ada 1l1te rvencton de Clpnano les de la queja: I~ Haberse realizado blaciones fronterizas. conspiración, y hacer nuevas levas; Castro en nuestros asuntos domés-una invasión revolucionaria-en Julio N o dice que las nuevas autoridades ni que mientras se han cerrado las ticos. de 19°1 - al mando de un General de la frontera, no sólo no se negaran puertas al comercio honrado, se h an ( Cotltinuard). venezolano, á su propio territorio, á impedir la agresión consumada á dejado abiertas á las cuadrillas de me­apoyado por tropas colombianas, y principios del año de 19°°, ni que rodeadores organizados para entrar á " ll1inisterio de R elaciones Exteriores de los Es- 2~ No haber obtenido una explica- se propusieran engai1ar, para poder Colombia á apoderarse de miles de fados Uttidos de Vmezuela. ción inmediata de aquel hecho, de sorprender á los ~en tes del Gobier- caballos, mulas y enormes partidas de lIlEMOR..\.NDUM parte de nuestro Ministro en Caracas. no colombiano, con notas oficiales. , ganado vacuno, que libremente se han Juzga indispensable el Gobierno de la El Sr. Blanco, que no parece haber N o dice que á oiencia y p a ciencia vendido en Venezuela, á sabiendas de Repúbl ica exponer á las naciones amigas querido tomarse el trabajo de estu- de las autoridades del Táchira se su ilíc ita procedencia. la anormal situación creada por los aconte­dial' los acontecimientos por orden abrieran operaciones militares contra _ o dice el Sr. Blanco que aunque cimientos ocurridos en uno de lo E tados cronológico, para e ñalarles su origen Colombia, ni que de su territorio vi- los S res, Vargas S . y U ri Je U., j efes Venezolanos fronteri7.os con Coiombia, y y deducir á quié n le corresp6 tie el nieran alcampo rebelde, sin obstáculo, de los rebeldes, s d ieron por venci- explicarles, á fu ero de Poder culto, las cir­título de agresor, y á cuál el de agre- víveres y municiones. dos, su Presidente los llamara de su cunstancias extrañas á su vol untad y á su elido, para demostrar qu ié n haya s ido No dice que la Aduana y demás as ilo, ha ciendo venir disfrazado y COl previsión que lo precisaron á suspender en la víctima y cuál el victimario en e ste e dificios públicos de lvraracaibo-des- falso nombre al último de ellos, 1Jara parte las garantías constitucionales y lo '1 obligan á mantenerse todavía en actitud de larguísimo p e ríodo de guerra CiV1 en de que principió la guerra- se d eja- decid irl o á inicia r nueva cruzada, lan- guerra, conionne /. ias imposi iones del cada uno de los dos países, ha tomado ran al servicio de los revolucionarios zando el proO"ramón de la erección de orden público! tanto como á las exigencias un hecho aislado, un mero e pisodio colombianos; ni que en ellos se dcposi- la Gran Colo~1bia, á cuya presicLncia del honor nacional. del complicado drama, y de él se vale taran no sólo los rifles y cañones con se ha creído con tanto derecho, que tLl- Bien sabido es que cnando en regiones para justificar sn q uerella. P ero nos- que se dotara la invasión, ni que, viera el descoco de ofrecer por ella una limítrofes como las del Estado Venezolano otros no podemos dejar de observar con perjuicio de los in tereses vcnezo- copa de champao-ne á al(rún diplomá- del Táchira y las del Departamento Colom-que, sin traer á. cuento los anteceden- lanas, se autorizara el contrabando en tico. <:> <:> biano de Santander, existen núcleos polí- 1 . , d 11 1 b f TI' 1 . , ticos que respectivamente pugnan por al-tes ~ e una cuestlO l1, .t~O pue ~ egar- os uques J.C,l Itac. o~ a os 1I1vCl:ores, Tampoco ha dicho, lo que sost.len~ canzar supremacía eiectiva ó ascendiente s'e a una demostraclOn C~ 1~V1l1Cel:te; en los que se Importo á ColombIa, no Bluntschli, que "cLlando la neutralIdad directo dentro de su propio campo local, y como los que en su a ux¡]lO pu.d ~~ra ún icamente e lement?s de guerr sino es incompleta, hay el derecho de no producen las naturales im.:dié'.ciones de la llamar el S r .. Blanco le ~acen t~'a¡~lOn, mercancías de partlcula~-es cor~o las resp etarla sino incompletamente." ucl «, hechos que puec!C:1l inop inélt";amente para que se Juzgue con 1mparcl al1dad, que en grande escala 1ntroduJO D. Finalmente, el S r. Blanco ha te ni- e.'tenderse aun más allá de la esfera indi­nosotros haremos e,l. re.c,uento ?e F a ción Soto, c1efra uc1anJo en enorme do el cuidado de ocultar la confabu- caJa á su objeto ó del lílllite 1 revisto á sus modo qL1~ tenga exp~lcaclün la C11" - suma las rentas de ambos países. lación en que entró su P residente con resultado. La vigi lancia que á cada Go- . cunstanclél de !uel). I5-9 VINO PEtRA OONSAGRAR de primera cali ­dad, lúpulo superior, canela, cominos, etc. lle­garon al almacén de Emilio Castillo y García, carrera 7~, número 310. 5- 4 LÁMPARAS DE PETRÓLEO para alumbrado de trapiches, cafetales, jardines, calles, plazas, fá­bricas, etc., que no necesitan gasto de tubos. Papelería de Samper Matiz, 2 '~ Calle Real, nú­mero 506. PIÑEROS & MARTÍNEZ vcnden cuatro casas de $ 65,000, $ 30,000, $ 16,000 Y $ 10,000 Y una casatienda por $ 4,500. PIÑEROS & MARTíNEZ venden: una tienda por $ 2,800; un lote en Chapinero, á $ 6 vara cua­drada; y un lote en la carrera 13\ á $ 16 vara cua­drada. \.lI CTOR ALBERTO DElGAOO compra á los mejores precios, estampi llas usa­das de Colombia y demás países de la América del Sur. Direcci6n : Carrera 9 ~, número 276, fre nte al Cónsul del Ecuador (calle de Rancho de Paja). 14-2 CAFETAL Uno de los mejores de Cun­dinamarca, el que produce CAFÉ MÁS FINO, se vende por menos de la mitad de su valor. Res!rejo Tirado & Cardmza RICOS Y POBRES Baratos, baratísimos son los conocidos ciga­rrillos ., Intimidad "-blancos y negros-que Rafael Almánzar R. vende en su local número 146, cuadra de La Rosa Blanca {calle 11). 10--2 CORCHOS Vende Rafael Almánzar R., á precio módico, 1 a existencia que de ellos ti ene. Número 146, calle IZ, cuadra de la Rosa Blanca. 10- 8 Los pocos venidos véndense en la tienda de Rafael Almánzar R., núme­ro 146, calle de La Rosa Blanca. OJO I-No respondo sino de los negocios que efectúe yo personalmente. Bogotá, Octubre de 1901. Alt!jo Magui1z Almacén, I n calle real, 24I y 243. 10-9 ---------'-- GANGA OPORTUNA. Necesítanse fa~ilias pobres acostumbradas á trabajos de campo, corr,­puestas de marido, mujer é hijos. Daránscles en la haci nda de Le, Victoria, situada al lado de Agualarga, juri~d icción de Sasaima, de buen cli­ma, casa de hab itación arreglada y tierra para tra­bajar, pagándoles al precio corriente en la hacien­da jornales de desyerbas, cogida de café, etc. ; daránselcs, además, $ 20 por gastos de transporte. En tenderánse en la hacienda con el Adminisirador Sr. Pedro Pablo Alvarado; yen esta capital, ne la casa número 353, 3: calle Real, oficina situada en el interior de la casa. Necesítanse también dos carros buenos de tiro para transporte de carga entre Agualarga y Faca­tativá; y un muchacho sumamente honrado, joven y alentado, que sepa leer y escribir, adccuado para el 5ervicio doméstico y que haya estado en tierra caliente. 20-5 CEPILLOS de todas clases, calidades y precios, garantizados, de pura cerda. 10-5 Almacén Agualarga. CEPILLOS para calzado; para ropa, para lim­piar pisos, para joyeros, para lavar sombreros, y bruzas para caballo, etc. etc. 20-5 Almacén A.gualarga. CERDA de marrano, crin de bestias, pelo de burro y pelo de cabro se compra á buen precio, 15-12 Almacén Agua/a?ga. CASA cómoda y elegante, EN CHAPINERO, es­tará terminada para Diciembre. Apresú resé usted á hacer ese negocio. Carrera 8'~, número 471. 10-4 MULAS de carga de propiedad garantizada, nuevas y sanas, compramos á buenos pre­cios. Dirigirse al Sr. Joaquín Páramo, al Bazar Veracruz. LEO S. Kopp & C. o ANALGÉSICO "PERLA." Este maravilloso y acreditadísimo analgésico se vende en la Oficina Dental del Dr. Luis A. de Medinaceli. Se garantiza que no tiene rival.-71o, carrera 7~ DESPUNTADOS y CON PUNTA-Cigarros y cigarrillos de todas clases y precios. Cigarrera Nueva, frente á la imprenta de El Colombiano. 10-7 pIezas, tres pattOs yagua del acueducto, por una aunque produzca menos. (Pasaje RiV

· ---_ .... ~- ":":'"" -- .. -.. -~- - --- .. - '~." - ~ . -.... .- 1 Periódico político, religioso, literario, noticioso y de \jarledade~1 =-=====A==Ñ=O===I====~~~==-=======R==e=p=úl=)l=ic=a==d~~c=o=l=o=m=b=ia=,=B==0=g=0=tá~~=v=i=er=n=e=s=I=5==d=e=N==ov=i=e=m=b=r=e.;d=e==I=90==I========~~==N=T=U=M=-=E~R=-O-=9~6~ VINOS de champaíia, Borgoña, Burdeos, Oporto, Jerez, Madera, Vermouth. No l compre usted sin comparar nuestros precios.- Restrepo Hermanos. BRANDYS Hennessy, Otard Dupuy, 1848. Muy bajo precio. - Restrepo Hermanos. CIGARRILLOS legitimidad, siempre frescos. Despachos mensuales de la Ha-bana.- Restrepo Hermanos. I SA COS para café pergamino, calidad superior, bajo precio.-Rest1'epo Herma1zos TE] A metálica. Tubería para agua. Cobre en láminas.-Restrepo HC1'1nanos. PAPELES de colgadura. No compre sin ver los que vendemos y comparar los precios. - Rcstrepo He? manos. EL ME]OR regalo para hombre es una piel de oso.-Restrepo HC1'mallos. ARAÑAS para luz eléctrica.-Restrepo Hermanos. ALBA y ALDE, aceite de linaza.- R est¡-epo Hermanos. FOSFOROS.-Restn po Hermanos. ALFOMBRAS desd e ocho pesos yarda hasta las más finas. Surtido acabado llegar. Estera de coco. E sterilla de paja.-RestFepo EJe1'1'nmzos. PARAGUEROS para corredor. Asientos de paja para comedor. Asientos para de I piano. Sillas para costura. Sil litas para comer los niños.- Restrepo Hermanos. A-A pe~ar del alto cambio sobre el Exterior; A pesar del alto precio de la cebada; A pesar de la carestía del lúpulo y los corchos; A pesar de la escasez y gran valor del carbón; A pesar del aumento de los jornales; A pesar de que los precios de todos los demás productos nacionales y extranjeros han subi­do enormem.ente, venderelllos desde hoy nuestros productos á precios lllás bajos que los establecidos en el llles de Junio de 1901 con la intención de seguir proporcionando, al alcance de todos, una bebida agradable, sana y alimenticia, correspondiendo así á la justa preferencia con que el buen gusto del público en ge­peral ha favorecido nuestros productos. Agua gaseosa pura, en medias botellas, á. _ ••• _ ..••. $ 9 60 docena, sin envase. Id. íd. con jarabe, íd. íd ...•. - . . . . • • ... • • • • . 9 60 CERV EZA PllSENER, lAGER y ROCK, id. id . . .... - -. .. 12 · . I d. Pilsener, Lager y Bock, dobles botellas....... . 22 80 Id. Doppel Stout, medias botellas . • • • • •• • • . . • • • • • 16 80 Id. Tigre, íd. íd ..••••• _ • • • • •• • . • • •• • • • • .. . . • • • • 16 80 Id. Higiénica, íd. íd... . . . •. . . . . . . • . •. . . . . . . • • • . :2 1 60 Extracto de-Malta, íd. íd .••••••••••. '. • • • . • . . . • • • • 48 .. Nuestra CERVEZA. DE BA.RRIL continuará vendiéndose á 108 mismos precios de ayer, asi Cerveza de barril; blanca, á ., ••• _ .•. _ •.. _ • - .... - •. Id. íd., negra, á _ ..•.....•...... , . - - - - .• 1 70 el litro. 2 •• FU ENSE EN LOS OESCU ENTOS ! En compras por mayory de contado, haremos los siguientes descuentos: En 10 ó más docenas, el lO por 100 En 50 - el 12;1z por 100 En 100 el 15 por 100 El valor de la ce rveza se cargará en cuenta á los precios corrientes del día en que se despache, aun á los clientes q ue tuvieren saldo á su favor. -- Se despacharán á domicilio, dentro de la ciudad , lOS p<·di t.lo:; NO rvIENORES DE CINCO DOCENAS. NO SE PRES 1AN ENVASES DEUTSCH-COLUMBIANISCHE BRAUEREI G. m. b. H " BAV ARI A." Bogotá, Noviembre 1.0 de de 1901 ro- 8 .- --- -------- - ----- Rastrepo Tirado, ~ardona. ? Pardo (ERNESTO RESTREPO TIRADO, RAMÓN J. CARDONA, URíAS PARDO) Se enearg'a.n de mortuorias, deslin­des I)eritazo'os, particiones., redacción de ,~ . 1 pólizas, dOCUlnentos y Illenl0l'la es, exa-lnen de títulos, y, en general, de toda clase de asuntos judiciales y adnlinistra­tivos y de cOlni~ioIles de cualquier gé- Iiero· nOGOTA. GALLETAS. Té, $ 20.Ubra. - _ cstrcp~lJc;?i_l_t!l-,IO,-S._ _ ._ _______ _ PA.l A CO José E, a acaba de recibi I' del legítimo, con certi­ficado del Dr. PA.TRICIO PLATA De venta en la tl ~gúl ' E '~ptiff 01 calle d Florián, carr~J ra 8.a , ntnnero 501 2-2 AVISAMOS AL PUBLICO que hemos abierto en nuestra Oficina una sección especial, que se ocupará en la gestión de negocios de Banco. Recibimos consignaciones de dinero, abonando los siguientes tipos de ~nte ré s : EN CUENTA CORRIENTE S obre el saldo mínimo mensuaL _____ . _ 10 por 100 anual DEPÓSITOS A 90 días _____ ' . _. _____ . ______ . _ "._ 8 por 100 anual A 1 80 días __ _____ . _ _ _ , _ .. _ _ 10 por 100 an ual A un año ________ ___ ______ ___ ________ - 12 por 100 anual Compramos y vendemos acciones de Bancos y de Compañías anónimas. TORO, LARGACHA & C~ Carrera 7':, números 375 y 377, 3~ Calle Real. 30 - 2 ..l .¿ ALEJANDRO L AC :& CA--L A MES A y BOGOTA E ste licor preparado ex clusj v~mel1te con ~lcoho! de fr~tas y aromas de ori O'e:1 ve getal, no contl ene sustanCIas nOCIvas, m esen­cias minerales~ Su composición es igual á la del mejor brandy 6 cognac. El análisis químico se publi ca á ta pronto como esté expedi­do el privilegio que se ha solicitado. E s un estimulante sano, m~y agradable, y ¡:elativ~mente barato. E s superiorísimo á cual­qUler ron. Agencia: calle n~eva de Florián, número 489. 4-3 VILT~R A1B~RT~ D~LGAD~ I compra á los mejores precios; estampillas usadas de Colombia y demás paí. ses de la América del Sur. E S QUINA DE SAN FRAN C ISCO I Dirección: Carrera 9~, número 276, frente al C6nsu1 del Ecuador 10-2 I (calle de R ancho de Paja). 1-1 1 I====~~~==-========R=t~á~=e=rn=N=o=v=Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL COLOMBIANO CONDICIONES E ste periódico se publica los martes y viernes. Número suelto el día de su s<,lida . ..... o 20 Número a trasado... . . .. ... . .. . . .. . .. . o 30 Suscripción, 25 números .. . .. . . .. . .... 4 80 Remi t id o ~, columna .. . ..... .. .... . ... 25 . . Anuncios, pa.lahra .. ......... ... . _ .. _. 003 Los sueltos ó a visos reclame en Gacetilla, palab ra __ .. .. . . . .. ... . . _ . . .. . . . .. . . .. . . o 10 En t ipos grandes, clichés, etc. , el centí· metro li neal. _ .. _ .. . _ . . .. .. _ ... . .. _. . . . o 40 No se devueh-:."n ori ginales. Las suscripc iones para el Exterior se cobrarán en la moneda elel pa ís ele su origen. Los a\risos del Exterior se pagarán en oro. Contratado un aviso por número determinado de veces, no se devolverá suma a lguna cuando se ordene suspender su publicación. PAGOS Al: TICIPADOS tos : organicemos la reserva y di O"amos con franqueza que la maquinación in­fame no ha tenido término, y habre­mos cumplido con nuestro dcber. Nos consta que hay una importante y numcrosa agrupación liberal dis­puesta á cumplir su deber bajo las banderas de la N ación, y que sólo aguarda la palabra oficial para salir á la palestra. Pues que se dé la cita ; y que en el certamen en que el pat rio­tismo haya de ponerse á prueba, que lleve la corona el que se manifies ­te dotado de más acendrados senti-mientas. T oda correspondencia relativa a l periódico, debe Por más que sea una r epetición, no dirigirse al Director y Administrador, nOs cansaremos de decir que en los E UCLIDES DE A TGULO B. momentos presentes no se trata de la salvación de este ó aquel partido : se ============= ...... ==-::.. trata de repeler el más temerario é EN.LA COSTA SI Las Municipalidades, el Ejército, los empleados públicos y los particu­lares, y lo que acaso es más Jigno de aplauso, las señoras y señoritas de Cartagena y otros lugares, suscriben con decisión patriótica y con la alti· vez que cumple á las hijas de aquellas matronas que en 1816 prefiri eron la muerte á la ig nominia, la PROTESTA respectiva que el decoro nacional de­manda contra los procedimientos vi­llanos y los escandalosos atentados que el Dictador venezolano ha consu­mado y se d ispone á consumar cont ra Colombia. Aquel hombre si n fe política ni res­peto alguno por las leyes in ternacio­nales, ¿ ha desistido por ventura de su empeño ? ¿ No fue él quien inició la éra de esos atentados, equipando expedicio­nes por mar y tierra contra nosotros, y mandando á la cabeza de una de éstas al Presidente del Estado del Zu­lia e ~ persona, para que viniera á Cú­cuta á matar hombres, á ultraj ar se­ñoras y á oprimir niños ? ¿ o fueron sus Generales y sus ba­tallones, los que últimamente vinieron á morder el polvo en Carazúa, des­pués de hollar nuestro terr itorio ? ¿ No son sus Generales y sus bata­llones, los que al presente constituyen nueva amenaza en nuestra frontera ? ¿ N o está ahí su prensa asalariada, vomitando insultos contra Colombia y anunciando nuevas invasiones? · Y mientras tanto, en esta Bogotá, fragua en que se forj an los grandes proyectos; donde sobra iniciativa para las nobles acciones como para las in ­concebibles locuras, ¿ qué se hace. ? . ¿ Se ha pensado seriamente en las consecuencias de la lu cha á que se nos provoca ? ¿ Se ha dado respuesta á las impos­tu ras de que se vale el Ministro del D ictador en su Manifiesto á las N a ­ciones, en que como el lobo con el cordero, se declara ofendido porque éste bebiera en donde no pudiese e n­turbiarl e el agua ? ¿ En ese documen­to exótico y quijotesco, en que se tra­ta de engañar á las Potencias á quie­nes va destinado, no se afirma todo lo contrario de 10 que los hechos pru e­ban en cuanto á ofensas y provocacio­nes? Y sin embargo, ¿ qué se ha di­cho de él? El país debe saber que los bárbaros están en sus puertas, y que debe clis­ponerse á la defe nsa. Verdad es que nuestros ejércitos y los pueblos tocados por ~el dedo del amor santo de la patria, allá están lis ­tos á defenderla; pero acá, ¿ por qué tánta apatía? ¿ Por qué este sil encio bochornoso, que puede traducirse en criminal desdén ? ¿ O es que se aguarda la noticia de un contraste para hacer acto de pre­sencia? . Si es así, aunque nos cueste deci r­lo, eso no es digno de los descendien­tes de los que iniciaron en 1810 la obra magna de la Independencia. Anticipémonos á los aco ntecimien-irregular de los acometimientos. E l D ictador Castro pretende humillar á Colombia y uncirla á su carro depre ­dador ; así 10 dice la prensa de Cara-cas y aSl~ se a1 eat uce (l1 e 1l a acti• .~,.. u d qUe ha tomado ; y en ese caso, todos los colombianos, todos sin distin ción, de­ben disponers e á ayudar al Gobierno para hacer efectiva la inviolabilidad de nuestras frontera:; y para dar nuevo escarmiento á quienes audazmente las cruzaren, g uiados por la perfidia ó la traición. COLABORACION RETROSPE CT IVO A ninguna cosa nos parece tan aplicable el símbolo de J ano como á los lances de nuestra política, cuyas soluciones llevan en sí indefectiblemente la humareda y el estra­go de los combates. Sí: es indispensable que el hombre público y el periodista en Colombia tengan la duplicada faz de la estatua mitológica: q ue la vista de una de estas caras revise lo pasado, y los ojos pe­netrantes de la otra extiendan su visual á lo venidero. Ojalá que sirva este preámbulo como una insinuación de que deben darse por noti­ficados aquellos copartidarios n uestros á quienes hemos visto oficiando como ungi­dos en los altares de la patria historia. Deber ineludible es en la aCtualidad el demostrarle ' á la parte extraviada de la generación contemporánea la verdad de lo que ignora; á los que vienen de at rás, la elocuencia de acaecidos sucesos, tan presto olvidados; y á los que van sig uiendo hacia adelante, la urgencia de disciplinadas pre-visiones. ' No es extraño que el enemigo quiera borrar de la memoria cuanto le concierne en negras y manchadas páginas de nuestros anales de vida interna. A un nos parece en su derecho al mostrarse irascible cuando una mano expe rta descorre los velos de su pasado de podredumbre y sombras. Lo inconcebible es que pa rticipen de idéntico resentimiento ciertos rarísim os individ uos que no sólo dan en figu rar con nosotros bajo un mismo bautizo político, sino que han pretendido graduarse de más conser­vadores / sin caer en la cuenta de que si fue ra merecida semejante distinción, ellos quedarían entonces más obligados que na­die á revivir ent re los b uenos el recuerdo de los mortíferos escollos que la civilización bien entendida ha encontrado siempre en las desequilibradas libertades del radical is­mo, tanto en forma de fi losofías y de leyes, como de cl ubs y actos consecuehciales. Pero no es este el lugar de entretenernos con los acomodaticios : en otra ocasión conversa­remos con ellos. Por ahora apenas les an ­ticipamos q ue no p uede ser conservador q uien sólo se preocupa de t rastornar, pre­t endiendo sustituír lo exist ente ó conserva­do con eso mismo que ayer se declar6 abo­minable y , en consecuencia, indigno de conservarse. Conservador y demoledor son términos que se excluyen. E ntiéndase, pues, que dejamos á los es­pecialistas el echar mano del arsenal á' q ue aludíamos, en sus m{ls precisos pormenores y con la discriminación consig ui ente ele la filosofía histó rica y la ex hi bición de docu­mentos. Nuestra labor va á ser mucho más modesta: una rapidísima referencia de re· sultados, y una acotación de p rotes tas de enmienda de la prensa radical con 10 que han dacio de sí sus J efes y sus mílites de hoy. Vamos á la p rimera parte de nuestra consigna. I I De esa suerte el li b,erali smo extremo ha~e Harto sabido es que en la dominación c?I~ ~ cer púr sus [ruLOS l~l ~t: (d cl. Jt:( . fi. ac ~a radical no sólo se oprime al Clero, coa rtan- ~1 vlil zadora de sus ma~lm ~s, ~ e Irn sona do la acción del ministerio sagrado y mi- llber,ta0.. de su t~lerancl a Ir? lllCa y de su nando su crédito, para que no se logre la sarcastlC? ~espeto a las garantlas campantes morigeración de las costumbres por medio en sus codl gos. de la admin istración de los sacramentos y !ile la divulgación de la sabiduría del Evan - BA NeOS gelio : se lleva la persec:lción hasta el ul - I-Iemos tomado como tema de llu estros traje y el destierro de dignid' ncs ePisco- 1 escritos el nombre de la asociación que pales, hasta log rar el ent redi cho para los ta nto en nuest ro país como e n el mundo fieles. Más aún : avánzase el sectari smo á entero, dirige las operaciones el crédito. desq ui cia r las bases gara üidas de la fami - , Con efecto, observamos, que siendo los lia cristiana; se vuelca por sus cimie ntos ba lCOS los deposit"lrios de los intereses de el estat uto moral de! hog-ar con tocio lo q ue una soci erlad, cst()s esta blecim ientos, ya t iene de digno y hono rab le, puesto q ue se sea por SI.1 crédito como por la respeta bili­atenta contra el mokle ecl esiástico, de pre· dad y r ' ')¡)sab ilidacl que representan , son cepto d ivino, que conse rva el! la sociedad los ll a·l1 a(los á determina r lo ' \'alo res en y en la perpetr'' sr, confesámoslo, aunque la confesión llene de profundas amarguras el espíri tu. Chile es grande porque sus hombres públicos se despojan de las tendencias ambiciosas y ab­sorbentes, para sacrificar sus in tereses por la prosperidad y engrandecimien to de la tierra sagrada en que vi eron la luz primera. Chile es grande, porq!le su Gobiern o, mantenido en los límites de la Constitución, es fu erza y entidad que garantiza el goce de las libertades y el ejer­cici o de los derechos. Chile es grande, porque su pueblo no acepta despoti smos ni consiente dictaduras, ni sufre demasías de los pod eres contrarios á la ley y á la concienci a. Chile es grande, porque su prensa no es objeto de trá­fico, ni negociable, ni pervertida por a grupa­ciones comanditarias para explotar la política. La lucha es, pues, entre la civilización cris­t! an a, ~ue nte ,de sana y fecunda libertad; y el hb~raj¡ smo bar~ a ro , enemigo de la libertad ge­nU1n a, persegulelor de la virtud y usurpador de los derechos imprescriptibles de la sociedad. VIAJER OS. Alquilo buenas bestias de silla. (De El Correo de Bollvar) Bodega di las Antillas, 4 ~ calle de Florián, con ti- Los mejores lotes en el camino de Chapine ro, con frente á la línea del tranvia, del lado oriental, que es la mejor situación por quedar alto el frente de la construcción, muy secos, planos, C01l agita, cercados y linda ndo con casa construída, vende A Chile se le nombra y respe ta en E uropa, por su sistema republi cano, por la mora lidad de los hombres públ icos. Escuela de Telegrafía gua puente. .._ 10-1 En los días 6 y 7 del presente tuvimos el gusto de asÍ!;tir á los exámenes que para optar el grado de T elegra fi sta s y Aclministradoras ele Correos, presentaron vari as señoritas en aquel plantel. Muy sati sfechos quedamos por el brillante éxito alcanzado por las. ~eñ orita s alumnas, quie­nes á pesar del co rto tiempo que llevan de es­tudios, probaron que poseían perfectamente el arte telegráfico, por lo cual damos nuestros pa­rabienes á todas ell as. COLIRIO Azuola . Excelentísimo para las enfer­medades de 105 ojos. Veinticinco reales frasco. lD- l Abnacé1t de los N iños. MAGNÍFICO PIA 'O " APOLLO." Se vende. Carrera 12, número 141; 10-1 CON LETRAS AL 4,000. Se encuentra de venta en la segunda Calle Real, tienda número 508, una saya de seda, nueva, de última moda, de muy buena tela y por la módica suma ele $ 800. Ocurrid pronto. 4- 1 " LAS GAVIOTAS." Calle 10, números 287 y 289, la tienda más acreditada del camellón ele La Concepción. Permanente surtido de efectos ameri­canos. Compra y venta de artículos del país. Ron costeño legítimo en barriles y garrafones. 10- 1 A 1tto71io Estévez 0_ \ Bazar V eracruz) Señores Ep'U11.inonc1as Cárdenas, Miguel Mo rales, Pablo M. Gómez, Belisario A. Prieto C., Jorge Camacho G. , Segismulldo León, Félix Can tor Pardo, Abraham Nieto, Alejandro B. Ruiz é Ismael Vargas ; rogamos á ustedes se sirva.n acer carse á nuestro almacén para tratar con ustedes asuntos pendientes. L eo S. Kopp . ~ C~ BRILLANTE NEGOCIO hará el que compre el muy acredi tado es tablecimiento de licores ele nominado Et Siglo X X, sita en el camellón de Las lieves, frc nte á la casa cural, pudiendo garantizar se que antes ele ocho !11~ses, el que esto haga ha brá doblado su capita l. Se vende por la circunsta ncia ele que el empre ¿ y nosotros ? Nadie se acordaría de la Ar­sario ha enfermado de gravedad y tiene que ausen gentina, ~i no fu era por sus riquezas naturales, !lU poder económico, su producción. H oy el Gobierno cuenta con un número con­siderable de empleados hábil es, que sabrán desempeñar con perfección cualquier puesto que se les confíe en lo relacionado con el Ramo· de Correos y Telégrafos, gracias al celo des­p ~e gad o por la v.irt Llosa Srita. E nriqueta Gon­zalez Bord a, á qUl cn damos nuestras más calu­rosas felicitaciones. UNA MAES'l"RA grad uada ofrece sus servicios. tarse á buscar la salud en tier ra caliente. Tiene conocimientos de in glés y de piano, y buena I La ocasiólt es calva Chile es querido y admirado p or los pr_gre, sos politicos; la Argentina, por los dones de la Providencia. Noviembre de 1901 J. G. R. letra. Lleva varios años de práctica. Da clases du- Calle 2 0 , número 159 v 4- 3 comisión.-L ibreria del Atrio. S- S rante asuet05. Buenas referencias. 1 LIBROS para pl-emios, planas, etc.-Ventas á ----------_._----------~----------'----~------------'------------ CIGARRILLOS. Son pocos los que quedan y se realizan á precios bajísimos" G·alle 16 .Palau). nÚIner{) !l2 ~- Digit1al6iza do.P paorl laa Buib)li.o tencÚa LIunise Ár{ng)e l! Al2ra n~g-o del Banco de la República, Colombia. BANCO DE AGRICULTORES E5te Establecimiento abrió sus oficinas el día 4 de los corrientes en el local núm ro 409 de la 3" Call e de Floriá n, frente al Ranco de Bogotá. HORAS DE DESPACHO De 7 a. m. á 10 a. m. y de 12 m. á 3 p. m. EL BANCO ABONÁRÁ INTERESES Así: En depósitos i 3 meses, el7 por 100 anual. En depósitos á 6 meses, el8 por lOO anual. En depósitos á 12 meses, el 9 por 100 anual. EN CUENTAS CORRIENTES El 4 por roo anual sobre el saldo diario, ó el 6 por 100 anual sobre el saldo mínimo mensual, á opción del cliente. EL BANCO CA:RGARÁ iNTERESES Así : En descuentos r obligaciones, el 12 por 100 anual. CRRDITO J)!ARIO El Banco hará operaciones i qu ince y á tre inta día!! y ~argará la siguiente com 'sión: . A quince clías . . _ o • • •• _ • • _ 1110 por 100 dian o. A treinta días .. __ o _ .. _ __ . ' 11[5 por 100 diario. El Gerente, FRANCISCO A. GUTIÉRREZ El Secretario, Enrique Pérez. Bogotá, oviembre 5 de 1901 GANGA OPORTUNA. Necesítanse familias pobres acostumbradas á trabajos de campo, com­puestas de marido, mujer é bijos. Daránseles en la hacienda de La Victoria, situada al lado de Agualarga, j urisdit;ción de Sasaima, de bucn cli­ma, caS;l de habitación an"cglada y tierra para tra­baj ar, pa¡-:ándoles al precio corriente en la hacien· da jornales de desyerbas, cogida de café, etc. ; daránsdes, además, $ 20 por gastos de transporte:. Entencleránse en la hacienda con el Adminisirador Sr. Pedro Pablo A [varado; yen esta capital, ne la casa número 353, 3" calle Real, oficina situada en el interior de la e~sa . Necesítanse también dos carros buenos de tiro para transporte de car",a entre Agualarga y Faca­tativá; y un muchacho sumamente honrado, joven y al ntado, que sepa leer y escribir, adecuado para el 5ervicio doméstico y que haya estado en tierra caliente. 20--3 SE A VISA á los señores Accionistas del BANCO DE MANIZALES, que en el presente mes deben con­signar un nuevo instalamento de $ 10 por acción. Los Agentes, RUFINO GUTIÉRREZ É HrJo. Bogotá, Noviembre 2 de IgOl. 4- 3 CEPILLOS de todas cIases, calidades y precios, garantizados, de pura cerda. 20--3 Almacétl Agualarga. CEPILLOS para calzado; para ropa, para limo piar pisos, para joyeros, para lavar sombreros, y bruzas para caballo, etc. etc. 20-3 Almacé1t Agualarg a. CERDA de marrano, crin de bestias, pelo de burro y pelo de cabro se compra á buen precio, 15-10 A lmacé?& Agltalalga. CASA cómoda y elegante, EN CHAPINERO, es· tará terminada para Diciembre. Apresúrese usted á hacer ese negocio. Carrera 8 ~, número 471. 1 0 - 3 A VISO. - Por auto de fecha treinta y uno de Octubre próximo pasado, se ha señalado por el Juzgado 1? Municipal, el día 26 del presente mes de Noviembre, de las 12 del día á las 3 de la tar­de, para dar principio al remate de una edifica· ción de mec1iagua, emhargada en el juicio ejecut;vo que sigue Fernando Ortega contra F elipe Fonseca, y denunciada por éste en calidad ele heredero del finado Cecilio Berna!. Tal fin ca fue aval uada en la suma de trescientos pesos ($ 300) , está situada e n el barrio de San ta Bárb ara de esta ciudad, y deslindada así: por el 1 orte, con paredes ele propiedad de Juan José Campos, hoy propiedad de 'Taría Luisa Angel ; por el Sur, con la caile 3" y la quebrada de M.an­zanares; por el Oriente, con una edificaci011 de mediagua de Calixto Rocha, y por el Occidente, con propiedad de la citada María Luisa Ange l. Será postura admisible la que cubra las dos ter ­ceras partes del avalúo, pre\"ia consignación dei respecti\'o porcientaje, el cual deberá consign arse antes de cerrarse la licitación, sin lo cual no se po­drá ser postor. Bogotá, Noviembre 5 de 190J. E l J uez, ESTANISLAO PARDO. El Secretario, Carlos A . Cullla?'. ó el arle de escribir con la velocidad con que se J¡;1.bla : doc Le cio­nes pr::cticas por Sandino Groot. Obr.: .:e gran miiidad para escribientes, estud iantes, " bogados, n ota rios, etc;. Ejemplar, $ 1. 50. 25- 21 Atmacéll de los N,:?ios.- Bogotá. ULAS de carga de propiedad garantiz;:da, nuevas y !ianas, compramos ií. buenos pre ­cios. Dirigirse al Sr. Joaquín Páramo, al Bazar Veracntz. LEO S. Kopp & c. o 30 --1I ANALGÉSICO "PERLA." Este maravilloso y acreditadísimo analgésico se vende en la Oficina Dental del Dr. Luis A. de Medinaceli. Se garantiza que no tiene rival.-71o, carrera 7a DESPUNTADOS y CON PUNTA- Cigarros ' y cigarríllos de todas clases y precios. Cigarrera Nueva, frente á la imprenta de El Colombiano. 10-5 DOCTOR PINEDA, Dentista. Trasladóse 185, calle 14. 20- 16 A LOS DUEÑOS DE CASAS.- Se necesita en arriendo una muy capaz, con patios ó solares y agua, por un año ó dos. Pago anticipado y toda clase de garantías. Dejen razón, calle 11, número :2JI. 8- 7 EL COLOMBIANO DE OPORTUNIDAD. Se permutan dos c¡¡sas pequeñas contiguas, situadas en la carrera 9\ nú· meros 124 y 128, que t ienen c:tda una siete y ocho piezas, tres patios yagua del acueducto, por una grande que tenga por lo menos diez piezas, patio, solar yagua. E ntenderse en Chapinero con Guillermo Lesmes y en Bogotá con los Sres. Bernal & C'~, frente al atrio de La Tercera. 8-1 DISOLUCION DE SOCIEDAD Del infQt me que el señor doctor Luis ::vI. Herrera Restrepo presentó al Jurado de esta E xposición sobre la cerveza E a'varia y las demás del país que fueron exhibidas, copiamos lo sig uiente, de gran in terés g en eral: " o • • •• • l O U na cerveza para llamarse túl, debe ser fu ertemente alimenticia; " 2~ Debe ser tónica; Ponemos en conocimiento del p úblico que " 3 ~ Debe ser estimul ante j por escritura otorgada ante el Sr. Notario 5·° " La primera condición, sin duda la más importante, la debe á las sustancias alimenti-ele este Circuito, baj o el número 1773 y con cias que t enga en di solución y provenientes d el grano COIl que son fabri cadas; la segunda fecha treinta y uno de Octubre último, decla- propied ad la debe á la!; especiales del lúp ulo j y I? te 'cera , es decir, su poder estimulante, lo ramos, por mutuo acuerdo, disuelta la Socie- debe á la cantidad moderada de alcohol que contenga. dad civil colectiva '. de comerc' io de nomi n.a d,a " D e tortas estas tres propJ(. ~ d a d e.-, la primera, y en ::tIto gra d o, so' 1o la poseen Ja s cer ve- Torres & Ht!rmallos" que hablamos constltu l ' zas B avaria exhiljidns por el sei1,¡;¡¡ Kopp, por ser las U. rICAS exclusivamen te fabricadas con do por la escn tura numero 17~2, de 2~ de Oc- CEBADA; las otra cervezas lo son-principalmente C(JIl PI ! ELA. t~I.~re .de 1898, ante ~I ~otano 30 d~l. mls~o , "En cuanto á la' otras dos propied¡;des, e; s r tón·· \; y estimn antes, las p seen las ~ll eu l to; ql1~ la Ilql11dacló~ de la IUl'ima ~o- otras cervezas distintas de la Ba',/(rrirl, Pl)l' cner ptin .• ·pio. amargos del lúpulo 'j una eX:J.gerada cl e~acl la v,enficamos cole,ctl vamente todos tres cantidad de alcohol. SOCIOS, seg~n e 'cntura numero. 1787 de cuatro " Si harro esta mención es PUl' hac('" notar 'Iue de los corn entes, y que el ex-Gerente Antolllo u María Torres Gómez quedó encargado cle pa-gar el pasivo de la Sociedad . Bogotá, Noviembre 4 de 1901. ]f1'a1lcisco de P Torres G.-Ad,'iatzo G.- Alltonio Jjt[ari{!. T01Tes G. ,- - --_._-------------- AVISO IMPORTANTE. Mantlcl F . Robles suplica encarecidamente á la persona que tiene la obra de Emile Fa!! et. que v~rsa ~ohre 103 siglos XV!, XV¡¡, XVIII y IX en Francia, l::;s!udios lile­rarios, se sirva enviárse:a; de lo contrar;o, se verá en el caso ue publ icar el nomure del individuo y la manera como esa obra fue á sus manos. :'-iECESITA USTED BAJ3EI'OS, cunas, ca­tres, sillitas comedor, ajuare!;, capotes, ropita re­cién nacidos, frazadas, dclant les caucho, cocheci­los, bastldores bordar, coi a fría,. flautas, famosos álbumes fotograHas, libros místicos escogidos, ser­villetas, toallas, calzoncitos reemplazar pañales? tres pesos.- Almaeén Niños. DE VEtiTA ENLA FARMACIA DE GUTlERR I:Z & C" PARQUE DE SANTANDER Gotas de Himgria- Maravillosas para la tos, pulmonía y todas las enfermedades del pecho. El frasco, $ 3-00.- Docena, $ 30. Elfxir de Kola y Coca.-Gran tónico y exci­tante del vigor cerebral y muscular. Levanta las fuerzas vitales agotadas por enfermedades ó por excesos de cualquier naturaleza. E l frasco, $ 10. Docena, $ 100. Linimmto vmeciano al mm tol (con privile­gio).- Superior á todos los demás para el reu­matismo, las neuralgias y toda clase de dd ores. El linimento que no lleve un rótulo c on la fi r­ma del Dr. Gutiérrez, es falsificado. E l fra sco, $ 3 Docena, $ 30. Pomada ante/ética del Cairo.- Afamada para quitar las pecas, espiniilas, barros y otras man­chas de la cara. El pote, $ 4. Tónico Ateniense.-Quita la caspa, hace bro­tar pelo en abundancia y evita la calvicie. E l frasco, $ 4. Ptldoras antibiliosas de Cuba.- EI purgante más fácil de tomar. Admirable en los ataques biliosos, enfermedades del hígado, desarreglos de la digestión, etc. La caj a, $ 4. Docena, $ 4°· Vino Cruz R tzj a.-Combinación 'científica de vin o p uro, aceite de bacalao y carne d.e vaca Superior á la Emulsión y otros comp uestos de bacalao. Agrada ble hasta para tomarlo por placer, y el mejor reconstituyente con ocido. La botella, $ G. Docena, $ 60. Pasta de Persia.-Sin rival para blanquear lo' clientes y fortificar las encraso La caja $ 4. Vdlltil1a de 7lieve.- De blancura y adherencia incomparables. La caja, $ 8. Brisa de los /llldes.- El perfume aristocrático por excelenciil . El frasco, $ 12. Pomada a1tticotal de S, 13el'llanlo.-EI pote, $ -1 .. Tillta de marcar, superior, negra, que no se borra ni daña las teb . El frasco, $ 2. Polvos Derb) (, la mejor purga para los ca­ballos y el ganad . .El paquete, $ 1- 00, Doce­na, $ T2 e s Vende Rafael Almánzar R., á precio módico, la existencia que de !los tiene. Kúmero 146, calle 12, cuadra. de la Rosa Blal/ca. ro-6 l' ARA LOS PO 1 R'::S dc la Sociedad ele an Vice: e d ' Paúl, recibe limosnas el 5-5 Allllad,¡ de fos 1\ iños. PERF UMERíA finísima pero carísima. 6- 5 AlmacélL de los N ifios. FAMOSOS cuellos para hombre, á cuatro pe-sos. - Almacén de los N iiíos. 6-5 RON VIEJO "PRIMAVERA" DE LA COSTA Ventas por botellas, garrafones, damajuan as, y por mayor. La agencia de este ron, que era en el alma­cén de T. C. Abello & C\ l a calle de San Mi· guel, se ha trasladado al frente, antiguo alma­cén de Anselmo Bustamante, hoy de L. J. Amador & ca, únicos agentes y propietarios de dicho ron en Bogotá y Mompós. JESUS CORTAZAR É HIJ oS-Comisionistas- La Mesa. . 0--8 DEBEN LLAIVIAP SE CERVEZAS Los demás no merecen el no'n bre de tales " En cuanto á las otras cern"zas (M]llí 1-15 mH!'ClS), yá dejo indicad os los;motivos por los cuales 110 consid~r( ni con~' It.:rar,;> ('eh"n, e. ',1 ' iJdlilia::¡ COJ~10 cervezas. " .. . . . . Toda. e, la,; cerV'7.as no rontient''l ¡·:tm.dO de -"[alta, pero sí una proporción considerable de ako]¡ol, pn ,,;to que siend .. (-, ·'ri':aGil.i cun panda; taro la circulación. Por su tamaño y tejido esponj ado represen ta una gran parte en el orgamsmr humano para las funciones de asimilación y nutr ición, El alimento que tomamos, al p asar po los órganos di gestivos se convierte en glucosa y peptona, y bajo. esta forma ent~a en I~ vena por ta. Aquí por la acción del hígado, se convierten estas sustar.cl~s en un~ especIe de azucar, y salen del hígado por la vena h(~p ática, par a entrar en el. torrente CirculatOrIO. La nueva sustan­cia que se forma sirve para ma ntener el d e~a:rollo d el s~s.tema. . , , .El Dr. Murchison d ice : "La comp OSICIón de la biliS es muy complicada. El. hll?ado esta constantemente segregando bilis ; en mayor cant"dad antes de ton~ar ahmento, y d s~ nuyendo á medida que se va satisfaciendo el a petito." Por consiguiente, SI este órgano tan lIn:portante de nuestro sistema; ó el pasaje de bilis que está en ~011ex i6.n con él, su~re , la me.nor mterrup­ción, se presentan casos que unen como consecuencia prec;sa, tend e?cl ~ a deblltdad general, manifestados en peculiarida rles que dan por resultado los smtomas slgme!1tes que todos cono­cemos : rO E l paci ente se queja de peso y llenura de estómago. 2° D ila tación del estómago y los intestinos. 3~ Ca rdialgia. 40 Sensación de cansancio, dolor en las extremidades, y mucho sueño después de las c o-midas. 5 ~ lvlai gusto en la boca, especialmente por la mañana, y la lengua ~ ucia. 6~ E xtreñ imiento con ataques ocasionales de diarrea. 7° D olor de cabeza frontal. 80 Espíritu abatido y gran melancolía, con pereza y disposició n á dej a r tocio para el día iguiente. . , Todos los síntoma' mencionado' indicall desarrc

• Periódico político, religioso, literario, noticioso y de variedades. AÑO 1 ~ República de Colombia, Bogotá, martes 22 de Octubre de 190 1 ~ NUMERO &) ~-= __ -=-=-=-=-=~~-=a-~~ __ -=~=--=-=~~ __ ~ ____ ~-=-=-= __ -=~~-=~~~~ __ =~~ __ -= ___ -==-__ -=-=~~-= __ ~~a-____ .. VINOS de champaña, Borgoña, Burdeos, Oporto, Jerez, Madera, Vermouth. No compre usted sin comparar nuestros precios.- RestrejJo Hermanos. BRANDYS Hennessy, Otard Dupuy, 1848. Muy bajo precio.-RestrejJoHermanos· CIGARRILLOS legitimidad, siempre frescos. Despachos mensuales de la Ha-bana.- ReslrejJo Hermanos. ALBA y ALDE, aceite de lin3.za.- R6slrejJo Hermanos. FOSFOROS.-ReSlrejo Hermanos. ALFOMBRAS desde ocho pesos yarda hasta las más finas. Surtido acabado de llegar. Estera de coco. Esterilla de paja.-RestrejJo Hermanos. BAVARIA A LOS MISMOS PRECIOS A pe~ar del alto cambio sobre el Exterior; A pesar del alto precio de la cebada; A pesar de la carestía del lúpulo y los corchos; A pesar de la escasez y gran valor del carbón; A pesar del aumento de log jornales; A pesar de que los precios de todos los demás productos nacionales y extranjeros han subi· do enormemente, continuarelllOS duetos á vendiendo los mismos nues.t ros pro- precIos ESTABLECIDOS DESDE EL r? DE JULIO DE 1901 con la intención de seguir proporcionando, al alcance del todos, una bebida agradable, sana y alimenticia, correspondiendo así á la justa preferencia con que el buen gusto del público en ge· neral ha favorecido n u~stros productos. Agua gaseosa pura, en medias botellas, á ....••...•. $ Id. íd. con jarabe, íd. íd .. __ .. _ .• _ •. _ .. __ . _ • 6 .. docena, sin envase. 7 20 CERVEZA PILSENER, LAGER y DOCK id. id ... . ...... . Id. Pilsener, Lager y Bock, dobl~s botellas .....•• Id. Doppel Stout, medias botellas •.•• __ ...... __ .. Id. Tigre, íd. íd . • _ • _ .. . ••••••••• _ " • _ •. _. __ •.•• Id. Higiénica, íd. íd . . _ ••••.... _ • __ . _ ....•..•... Extracto de Malta, íd. íd .••.•• " •.• __ .••.• _ . __ .•.. Cerveza de barril, blanca, á _ .••.•.. . •.••....... . .. Id. íd., negra, á •••••• _ •••.•....•••• _ " • 10 20 19 20 14 40 14 40 18 42 1 70 el litro. ;;¡ FIJENSE EN LOS DESCUENTOS! En compras por mayor y de contado, haremos los siguientes descuentos: En 10 ó más docenas, ellO por 100 En 50 - el 12~ por 100 En 100 el 15 por 100 El valor de la cerveza se cargará en cuenta á los precios corrientes del día en que se despache, aun á los clientes que tuvieren saldo á su favor. Se despacharán á domicilio, dentro de la ciudad, los pedidos NO MENORES DE CINCO DOCEN AS.-Los pedidos se despacharán al día siguiente de haberlos recibido. NO SE PRES1AN ENVASES DEUTSCH-COLUMBIANISCHE BRAUERE1 G. m. b. H Bogotá,:Septiembre de I901 El Gerente, LEO S. KOPP. IO-Z BANCO DE COLOMBIA ___ *.i/I __ _ Tenemos tir una Banco. fuerte recomendación para inver­suma en acciones de este ESCOBAR GRAU & HIJOS CRÉDITO COMERCIAL, piso alto, número 6. - ------------------________ -, __________________________ ~5-1 Camal~ones HICOS y POBRES Los pocos venidos véndense la .Baratos, b.ar~tísimos son los conocidos ciga. SACOS para café pergamino, calidad superior, bajo precio.- Restrepo Hermanos. TE] A metálica. Tubería para agua. Cobre en láminas.-RestrejJo Hermanos. PAPELES de colgadura. N o compre sin ver loa que vendemos y compar~r los precios.- Restrejo He111lanos. EL MEJOR regalo para hombre es una piel de oso.-Restrejo Herma1los. ARAÑAS para luz eléctrica.- Restrepo Hermanos. PARAGUEROS para corredor. Asientos de paja para comedor. Asientos para ' piano. Sillas para costura. Sillitas para comer los niños.-RestrejJo HermatlOs. GALLETAS. Té, $ 20 libra.-R!strepo Hermanos. ~XP~~ILI~N NALI~NAl D~ 1~~~ I Del informe que el señor doctor Luis M. Herrera Restrepo present6 al ¡ Jurado de esta .E?,posició~ sobre la .cer~eza Bavaria y las, demás del país I que fueron exhIbIdas, copIamos lo slgUlente, de gran mtere~ gel~~ral: " .• • . •• 1 ~ U na cerveza para llamarse til, debe ser fuertemente ahmentlcla; I "2? Debe ser tónica; "3! Debe ser estimulante; " La primera condición, sin duda la más importante, la debe á las s~stancias alimenti­cias que tenga en disolución y proveni entes del grano ('011 que. son fabncadas;. la segunda propiedad la debe á las especiales del lúpulo; y la tercera, es deCIr, su poder estImulante, lo dehe á la cantidad moderada de alcohol que contenga. " De todas estas tres prop iedades, la primera, y en alto grado, ?ólo la poseen. las cerve· zas Bavaria exhibidas por el sellor Kopp, por ser las UN1CAS exclusIvamente fabncadas con CEBADA' las otras cervezas lo son principalmente con PANELA. " E~ cuanto á las otras dos propiedades, el ser tónicas y estimulantes, las poseen las otras cervezas distintas de la Bavaria, por tener principios amargos del lúpulo y una exagerada cantidad de alcohol. " Si hago esta mención es por hacer notar que S olo los productos d e l a B avaria DEBEN LLAMARSE CERVEZAS Los demás no merecen el nombre de tales " ., ... . En cuanto á las otras cervezas (aquí las marcas), yá dejo indicados loS:motivos por los cuales no considero ni considerarse deben, esas bebidas como cervezas. " ...... Todas esta~ cervezas no contienen Extracto de Malta, pero sí una proporción considerable de alcohol, puesto que siendo fabricada~ con panela, t.odo el azúcar que ésta con· tiene se convierte en alcohol. Por tal razón estas bebIdas son prefendas por los bebedores de profesión, que es lo que más se les parece al brandy, según el efecto inmediato del alcohol que al tomarlas sienten. " Estas cervezas como bebidas alimenticias, no tienen valoc ninguno, y como bebidas higiénicas su importan¿ia es dudosa. A mi juicio, la CHICHA bien fabricada con los cuidados necesarios, es más alimenticia y sana que estas seudo- cervezas ...... " DE LA TORRE & CAMARGO JOSE ANTONIO DE LA TORRE-GUILLERMO CAMARGO L AGENTES DE CAMBIO Y COMISIONISTAS OFICINA: 10 5 Crédito .!lntio'luefto Germán Láraenas Ar~~leaa OFRECE SUS SERVICIOS DE ABOGADO EN LOS RAMOS Judicial y Administra ti vo y en todos los demás negocios relací~nados con el. ejer,cicio .d~ su profesiónj se encarga de cobrar del GobIerno lo relatIvo. a exacc.I?neS de gue· rra, suministros, expropiaciones, recompen?~s. y penslOn;s n;lhtares. . Oficina: calle 13, número 1 20.-Domlclho: calle 8~, numero 125. DI-rección telegráfica: jlfANGER. 50-49 BANCO DE MANIZALES Se avisa al público y á los Sres. Accionistas del BANCO DE MANI~ ZALES que yá están colocadas todas las acciones d~ este Banco y que deben cubrir inmediatamente, los que no 10 han hecho, el lnstalamento de $ 10 por acción, pedido el mes pasado y en el curso del presente al correspondiente Octubre, también de $ 10. Se advierte que el Banco cargará intereses de demora á los Accionistas que no hagan la consig~ación opo;tunamente. . El Banco está funclOnando ya con $ 3.000,000 de capItal. . e,n rllllos" IntImIdad "- blancos y negros-que tIenda de RaJael Almánzar R., nume- Rafael Almánzar R. vende en su local número Los Agentes RUFINO GUTIÉRREZ É HIJO. ro 146, calle de La Rosa Blanca. 146, cuadra de La Rosa Blanca (calJ~o~¿ Bogotá, Octubre 12 de I901.' 3-3 SE ARRIE.TDA, amueblada, la casa úm ro /' . -- ._-_ SE ARRIE. ' D.O_ ur- loc 1 propio par't oficina, I URGENTÍSIMO- Necesitamos un joven acti· 92 de la calle 16, por dos ó tres meses, Allí mismo TOMO en arrendamie?-to ~na casa d~ $ 150 á 200. j situado ~n la carrera 8,~, número 493. Se da razón I vo, espléndidas referenc2a:, para") dependiente de lie darán pormenores. 6--;¡ j Lz/m:na del .ll.lno, . 3-~ del pree!i) en la.casa nume.o 495, carrera 8~ I ventas.-Sa?ztos_& Onlónc... 10-4 . _) ' Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL COLOMBIANO CONDICIONES Este periódico se publica los martes y viernes. N úmero suelto el día de su salida ___ _ . _ ° 20 Número atrasado. ___ . ____ ________ _ . . . 030 . Suscripción, 25 números_ - - - - -.. - . - - - - 4 80 Remitidos, columna _______ __ __ . __ . .. _ 25 .- Anuncios, palahra. ___ . __ . _______ . . __ . 003 Los sueltos ó avisos reclame en Gacetilla, palabra. __ __ ____ __ __ ______ ... ____ . __ . __ o lO En tipos grandes, die/tés, etc., el centí-metro lineal. ___ . ____ __ . ______ ___ _ . _ o 40 No se devuelven originales. Las suscripciones para el Exterior se cobrarán en la moneda del país de su origen. Los avisos del Exterior se pagarán ell oro. Contratado un aviso por número determinado de veces, no se devolverá suma alguna cuando se ordene suspender su publicación. l' .. 1.(..iOS ANTICIPADOS Toda correspondencia relativa al periódico, debe dirigirse al Director y Administrador, EUCLIDES DE ANGULO B. Administración, carrera 7~, Dlímeros 409 D Y ·409 E.-Dirección telegráfica, COLOMBIANO. Apartado de correos número 450. EL MINISTRO DE CHILE generales la fecunda labor del señor Herboso en el Ministerio que se le ha confiado. Especialista en materias penales y de régi­men carc.elario (corno lo elemuestra un libro premiado en Exposiciones Internacionales, y que ha merecido aplausos en Chile y el Ex­tranjero) ha redactado los reglamentos ele las penitenciarías y presidios de la República,­trabajo que nosotros conocernos y que revela su especial preparación en un ramo de la Ad­ministración pública que se ha desatendido, hasta hace poco ti empo, de un modo inexpli­cable. ¿ Se desea saber lo que ha hecho el señor Herboso en la Secretaría de Justicia é Instru c­ción? Vamos á decirlo en pocas palabras, ya que la falta de espacio nos obliga á escribir breve­mente. De acuerdo con el Excelentísimo ! Señor Errá­zuriz, ha dacIo forma prftctica á ios siguien­tes proyectos: construcción del nuevo edifIcio destinado á los Tribunales Superiores de Justi­cia; fundació.n de dos cárceles penitenciarias para mil delincuentes cada una; terminación de los trabajos de los presidios de La Serena, Los A ngeles y otras cabeceras de provin cia; contrucción de cárceles de r S0 celd as en las principales capitales de Departamento; habilitación en Marzo próximo del Internado Santiago; reforma del Instituto de ciegos y Para quienes el nombre del Excmo. sord_o.mudos; fundac ión de la Escuela de Ar- Sr. Francisco J. Herboso y España, quitectura; creación de las clases de Estética Enviado Extraordinario y M inistro é Historia del Arte en la Academia de Pintura Plenipotenciario de Chile cerca del de y Escultura; instalación del Museo y Escuela de BeIlas Artes en el palacio Urmeneta; cons­Colombia, no sea suficientemente co- trucción de un liceo de niñas en Valparaí:o y nocido, gustosos nos permitimos trans- del liceo número 3 de niñas en Santiago j crea­cribir algunos datos biográficos que ción de escuelas modelos en Peumo y otras Publica el A IbumH'úJ>ano-Americano, ciudades ; y fundación de ciento cincuenta es- '.r cuelas dirigidas por normalistas chilenos, en las tomados de un diario de Santiago: diversas provincias de Chile. "Si alguien, más allá de nuestras fronteras, . Lo repetimos: podríamos Henar fácilmente nos preguntara quién es D. Francisco J. Her- muchas columnas con la exposición de la obra boso, le diríamos: un buen Itijo predil~cto de efectuada por el honorable Sr. Herboso como la Victoria, qu~ ¡1'l a sabido siempre conquistarl a Ministro de E. tado. en buena lid. P~ro no necesitamos prolongar este artículo Estudiante, supo dejar en los mejores cale. para perfilar ia figura del Diputado liberal des­gios de Valparaíso y Santiago y en la Univer- de I88S hasta la fecha. sidad del Estado, imborrable recuerdo del vue- En Chile es demasiado conocido y estimado lo poderoso de su espíritu. este distinguido servidor público, y la mej or A la edad de la adolescencia, y poseedor yá prueba de que cuenta con el apoyo de la opi ­de idiomas clásicos y de varias lenguas vivas, ni6n pública, lo demuestra el hecho que de~de se dirigió á Europa y Estados Unidos de Nor- la vi gencia de la ley orgánica de Ministerios te América para perfeccio nar sus estudios de -en r887, n01ha habido otro Secretario de Estado Humanidader-':Legislac íón, Derecho y Ciencias que haya desempeñado una Cartera minist erial Políticas. Los más afamados institutos de Fran- por dos años consecutivos. cia, Inglaterra y la Gran República le han con- H oy abandona el poder para continuar si r-tado entre sus más aventajados alumnos. viendo á Chile en un puesto de honor y de y después, á impulsos de su sed de saber, responsabilidad. hizo vida de atenta observación en largos via- Nuestro Gobierno, justo apreciador de los jes por las naciones más cultas y progresistas méritos que adornan al Sr. Herboso, le ha con­del Nuevo y del Viejo Mundo. fiado, con el acuerdo un ánime del Congreso El señor Herboso, á los treinta y cinco años, Nacional, la representación de Chile ante los posee la experiencia é ilustración de muchos Gobiernos de Venezuela y de Colombia. estadistas notables que han pasado los umbra- El Sr. Herboso será ante esas Repúblicas les de medio siglo. hermanas el portavoz del pueblo chileno, y es- Hé ahí la explicación de la rápida y brillan- tamos seguros de que sabrá interpretar fi elm en­tísima carrera p ública que ha hecho desde 1889 te los sentimientos de simpatía que aquí se hasta el día. abrigan por esas dos repúblicas hermanas. El Presidente Balmaceda er.contró en el Mi- Allá encontrará el Sr. Herboso ancho campo nistro de Justicia un joven que podía honrar para estrechar más las relaciones entre esos los más elevados y difíci les puestos de la Ad- países y el nuestro, ya que por desgracia, des­milllstración; le tendió la mano de amigo y le de tántos años atrás, hemos carecido de un dio _itio de preferencia entre los colaboradores cooperador para formar el vínculo de unión de de su Gobierno. las repúblicas sudamericanas." Cabe aquí;un gravísimo paréntesis: el señor El diario santiaguino no se ha equi- Herboso·y España ha sabido ser consecuente con la venerada memoria del más ilustre de los Ma- vocado al asegurar q u e el Excmo. Sr, gistrados chilenos. H e rboso está llamado á estrechar las Sin rencores ni antipatías para los vencedo- relacion es que con tánta discreción res del 91 , ha defendido, con altivez cabaIlero- como mutua complacencia supo afian­sa, en la prensa y en el Congreso, la política del insigne gobernante que ofrendó la vida en zar sobre bases sólidas el inolvidable holocausto á su patria y á sus amigos políti- cuanto simpático Sr. Soffia; porque coso en Colombia no es difícil encontrar Después de haber desempeñado los cargos lealtad en sus gobernantes, ni an­de Sec:retario de la Cámara de Senadores, miembro del Consejo Superior de Prisiones é tecedentes capaces de despertar re­individuo de muchas Sociedades agrícolas é in- cuerdos gratos, ni motivos en qué fun­dustriales, entró el señor Herboso y España á dar esa amistad noble y franca, llama-la Cámara de Diputados, á fin de mantener en d á· . 1 l ' d 1 alto la bandera y las doctrinas del Partido a vlgonzar as re aClOnes e as Liberal Democrático. naciones de la América latina. Bien pronto supo dar á conocer su talento Motivo de justa complacencia es de orador en discursos que honran el Boldí1l para nosotros, hoy · que las naciones de S~siones dd Congreso. 1 V C Se c:omprende que hiciera papel culminante de iejo y Nuevo ontinente h a n y que fuera recompensado por sus correligiona- llegado á poner en tela de juicio los rios con la misión de üa~er, encargado <:le ex- ¡ sanos propósitos que informa . el pro­presar ~n s.olemnes ocasIOnes el pensamiento y grama de ciertas Cancillerías que las aspiraCIOn es de sus compañeros de fila. I . . . ' Andando el tiempo, la mayoría de la Cáma- hombres dlstmgUldos como 107 Sres. ra lo elevó, en homenaj e á sus merecimientos, H e rboso y Ulloa, puedan deCIr que hasta la primera Vicepresidencia, y descendió no e s en el suelo colombiano en don­d~ ella para sub.ir. las escalas del Palacio de Go- de la insidia se cultiva ni su Gobierno brerno como MlUlstrO de Estado en el DeFar- . ' tamento de Justicia é Instrucción Pública. el que da la nota falsa cuando se tra - En ocho combinaciones ministe riales ha sido ta de la fraternidad americana, ni de d.esignado por el Ex:elentísimo .Señor Er;~zu- hacer efectivas las leyes del honor y . .r~z para el desempeno de esa Importalltlslma la hidalguía Cartera. P 1 d· á l bl . ., H a probado así el Jefe Supremo que sabe or O em s, que a no e mlSlOn conocer á los hombres, medir sus .cualidades y que ellos están llamados á desempe­aprovechar sus luces y lJ.boriosidad en bién del ñar en nuestro país, sea en todo caso país. -_ fuente de mutuo beneficio. ., - ¿ Qué ha· hecho el señor Herboso como Secretario de Estado? Ahí están las huellas de su actividad como hombre de Gobierno. Necesitaríamos nosotros muchas páginas ó muchas columnas para exponer en sus líneas Acciones del Crédito Antioqueño Compra Guillermo Durana. 6- 5 Calle de Florián na 304 Militnrismo El :;eneral Clónidas Machaborrús, Se vende en el kiosco de La Veracruz. DE T O DO I El por qué de las agresiones -------------------- I DEL GOBIER ·0 DE VENEZUELA ect· ficac· ón La ambi~ión el I Presidente C:ls t~o c:mS:l b agit - AUl1l1ue la nota á que alude el Sr. General ción de Colombia.-Su conspiración para unir á Ospina no es de El Colombiano, habiendo pu- Venewela con Colombia, Ecuador y Nicaragua blicado nuestra hoja las bases aludida·, la nota en lIna gran Re~úb l ica , lo que no aprueban sus dicha y algunas aclaracil!>1les necesarias, en mé- p,OpIOS compatnotas. ritos (le justicia, publicamos la parte conducen- .. , . te de la carta que hemos recibido, y que á la I La edlclon. europ~a L~el Herald de 18 de letra dice: Agosto, publica la slgulen te carta : "Bogotá, IS de Octubre dt: 1901 "Al editor del Iferald: Al Sr. Redactor ele El Colombiano-E. L. C. Ultlmamente he estado por espacio de diez Muy estimado señor mío: y ocho meses en Venezuela y C,¡¡lombia, y por En el número 83 del apreciaJ.¡le periódico ID tanto conozco algo ele la situación cn ambos que usted dirige, correspondi ente :d 1? del mes países. La revolución fIue ha e: tallaclo ,;ontra en curso, he tenido ocasión de leer las' Bases el Genera! Ca tro '·iende, enLre otras cosas, á de alianza que había de derrocar al Gobierflo proteslar con tra Ulla conspiración en la que hay exist~?lte.' muchas raZOi1es para creer ha entrado con los La nota que con referen cia al títu lo me!~ cio - "Presidentes J el Ecuador y Nicaragua y los J e­nado aparece al pie de dichas bases, me ponen I fes revoluc;o:l,ccio6 dc Co!()m·)¡a, animados del en la necesidad !J.enSateLQ. á ocho eSOB {$ 8-ooL emnastada. l--_____- -:Ml >!eSOBD {ig$i t8a-liozaodLo e pmorn laas tBaidbalio. teca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ¿ Hay algo más salvaj e ? La empresa de la luz eléctrica ha sido vícti­ma de un ataque tan brutal como infructuoso. Una de las cuadrillas que merodean por Occi­dente, se dice que obedece á D. Juan Mac­Allister, se ocupó ayer de destruÍr la línea y ro­bar los aparatos. Dicen que al vaquero no se embiste; y sin embargo, siendo los Sres. Samper, dueños de la empresa, liberales y personas abonadas por su a la posición comercial como por sus títulos indiscutibles como industriales activos, inteli­gentes y ciudadanos útiles, no han podido sal­varse del atentado que servirá no sólo para de­mostrar el instinto bárbaro que guía á los res-tauradores amigos de la luz (qué luz ? ___ .) sino para probar que aquellas hordas son una ame­naza social. Los Srs. Calvo son también liberales, y ayer no más fue su hacienda saqueada, como lo han sido hoy las oficinas de las empresas de la luz y del telégrafo, y otras haciendas. Aseguran que algún empleado liberal dejó á merced de sus copartidarios una de las máqui­nas del ferrocarril, que sufrió graves daños. Y eSOS empleados se tienen por buenos. Ayer tarde vimos entrar una docena de los prisioneros, héroes de llls fazañas anotadas. V ámos ! ¿ será suficiente castigo el que han recibido? ¿ No decían que ;i los malhechores se les debe juzgar? La fuerza del Gobierno que rechazó á ' esta cuadrilla, pudo rescatar una partida qe ga~ ad o del que iban robándose; y se asegura que las casas del tránsi to tam bién fueron saq u eada ~. Salvo ;mejor opinión ;de a;5ún fil ántropo, no creemos que esto sea polític ; esto es J.n arquía pura, que merece castigo. .La circunstancia agrava nte de que entre los prisioneros hay in­dividuos á quienes hace ' nocos días se les conc'edió la libertad de que f~lero n privad os, de­bido á la profesión que tan pingües resultados les está dando, impone á la ' autoridad el deber de cambi ar de sistema. • Telegrama importante Oficial- Cali, J9 de Octubre de J901 Ministro de Guerra. Me es grato trascribirles si gui ente comuni-cación q e acabo recibir: , " Ojicial.- N úmero 62 s- Ipiales, Octubre 6 de 1901 Jefe Civil y Militar. Ca1i-Jefe operaciones. Pasto. Aunq ue el telegrama que tengo la honra tras­cribiros se hal1a dirigido al Sr. J efe Civil y Mi­litar, me permito hacerlo conocer del J efe de Operaciones. Presidetlcia de la República- Telégrafos del Ecuador- Quito, 23 de Septiembre de 1901 Sr. Jaime Córdoba-Cali. Muy estimado amigo: Por conducto de la Legación colombiana he sabido que usted ha sido honrado merecidamente con el cargo de Jefe superior del Departamen to del Cauca. Dadas nuestras antiguas rel aciones y el aprecio pers0nal que siempre he tenido por usted, esta noticia la he recibido con verdadera satisfac­ción, y para manifestárselo aprov echo del viaje á la frontera del Secretario de di cha Legación, quien finam ente se ha ofrecido llevar este tele­grama para trasmitirlo á usted desde Ipiales. Oj alá usted como Jefe, apro vechemos de los puestos que ocupamos para estrechar los vín cu­los que unen ambos países, en asegurar la paz que necesitan para su prosperidad y engrande­cimiento. Yo por mi parte estoy animado de los mejores sentimientos para realizar esta sal­vadora idea; siendo uno de mis primeros pasos el haber hecho guardar con eficacia la neutra­lidad en la frontera ecuatori ana. Soy de usted atento servi dor y amigo, Leonidu Plaza G. Atento servidor, Gustavo S. Guerrt:ro." JAIME CÓRDOBA Compañia del Aoueducto DE BOGOTÁ Se pone en conocimiento del público ql:le hay varios individuos que, tiLulándose obreros de esta Empresa, entran á las casas so pretexto de arreglar las tuberías de agua, y se llevan las llaves. Por tanto, no se debe permitir la entra­da á las casas á individuos que no lleven la boleta impresa de esta O:icina, en virtud de llamamiento de las casas respectivas. El Secretario, N. Laigftdd Bogotá, Sep ~iembre 30 de 1 901. A falta de h ombres . .. -.. No pasa una semana sin que ocurra algo que merezca referirse; d ejando á un lado los hechos criminosos, que se repiten con tan desgraciada facilidad y que creemos d ebían permanecer ocultos e ntre los folios judiciales, suceden cosas que más parecen sug eridas p or imaginaciones f olletz'1zescas como las de Montepin y Richebourg , que hechos reales de fresca y espontánea e la­bora ción. El Matrimom'o de dos mujeres es un título sug estivo que pudieron utilizar muy á g us ­to aqueIlos novelistas, para cualquiera de sus obras de más "empuje," y quién sabe si ll egarán á aprovecha rse del título y del éxito, que resulta interesante y propio del siglo que empieza. Las primeras noticias que se tuvieron en Madrid de este enlace original- commm ce­ment du siecle, como ahora se debe decir- EL COLOMBIANO ext rañaron á los lectores ma dril eños hasta S1tspmdcr i'"df(./inidamcnte los efectos de la reso- deres generales que he dado hasta la fecha, el punto de creer que eso p asa ba en los lución de 10 de Jimio último,, )' en tal virfttd quedan revocados. Estados Unidos, p or creer que sólo allí se considera que las call~s de que ella trala 1/0 Iza" hacen extravagancias y se está sieml>ye e7Z sido todavía recibidas ni dadas al servicio p ú- PAULINa ROSAS. '1' blico. rid/cu/B, como en el drama de Echegara y. Como dejo cal ificado de apasionado el con- Pues no ha sido alli, sino aquí, en la región cepto de la Comisión q ue ha servido de apoyo galleg a, d onde d os jóvenes casaderas y á los Honorables Concejeros, debo motivar enamoradas entre sí pensaron casarse y esta calificación como paso á hacerlo. vivir como marido y mujer, con g rave E l primero y princip al es que el proyecto de perjuicio de la teoría de Edgar Poe y de reso lución presentado por la Comisión y aco­" Adán y compañía. " gido por el Concej o, va mucho más allá de las Ellas se casaron y fueron á Dumbría á p~eten si o~ es de los reclamantes, pues la peti­pasar la IU1za de miel, y con el objeto de Clón consiste en que se revoque la resolución 1 aprobatoria de la diligencia de entreO'a de las que a esposa, Marcela García, continuara calles, expedida por el Concejo co; fecha la a l frente. de su ;scuela gozando de sus ele- de ~ullio último, ó que se suspenda mientras se rechos Junto a sus educ~nd as .Y ~e sus deCl?en lss asuntos judiciales que tienen pro­d eberes al lado de su mando E]¡sa o Ma- ¡ movidos o que se promuevan sobre el mismo rio, como ésta se hizo ll amar desde que se asunto; y y'á se ve que la resolució n se extiende transformó (j!) en var ó n. hasta suspende.r los efectos de ella indefinida- Mario ó Elisa, al encontra rse en el d omi- mmte, :>: ~ co~ sl~era r como 1/0 recibidas ni dadas cilio de su esposa, d io g randes mues tras de al serv~czo p ublLCo la; ca/~es d~ que ella trata, · ' b'l C ., . , , como SI fu era dable a nadie eVitar los efe ctos JU I O. oglO una g UI tarra ~ comenzo. a naturales y legales de sus propi 0s actos, ni me-tocar unas peteneras con el mas puro estIlo nos desconocer su existencia cln ndo han sido " flamen co. " eJ. ecutad· os y consumados co'n o'b servancia de Cuando" marido y mujer" entraban en las leyes que los rigen. su casa, las vio el Cura párroco d el pueblo, El segundo de los motivos que patentizan la quien sospechando que Mario y Elisa eran falta de imparcial id ad . de los señores miemLros una misma persona, fingió que iba á ha- eJe la ComISIón, es l~ mexactitud en que incu­cerles una visita. Marcela le presentó á su rren en sus ~firm acI ~nes, .c.oI?o lo he demos­" " l _ . - trado en mi memonal dmgldo al Concej o y · e~poso, y ~o~do de s¡ac,el¡ dotMe n:JI a~a co~ publicado en el número 86 de E l Colombiano. 1l1SI.ste n~e cun~s! a a fa so an ?, este, o Fin almente, que no obsta nte las termin an tes meJo; .dlcho, E J¡sa , , t om6 una actItud mc- y clarísim as razones expuestas por mí, haciendo lancohca y exclamo: prese nte lo cuantioso y valioso de los in tereses - j Me ent ri s tece el aspecto montañoso ta~to nacionales como municipales, públicos y d e este país, que no conocía hast a ahora ! prIvados, comprometidos en el asunto, han afir­La idea de tener que vivir aquÍ mucho :uado exabrupto, como. si ~ e trat~ra .de simple t iempo me apena .. Qué soledad! . Cómo I Juego <:le mararaycs, y sm fijarse SIqUI era en la · . 1 ,. ' t .' . .' ., carencIa de facultades legales en el Concejo ImpresJOna e, ammo es e asp e ~0'pa ls aJe .. ~ .. para decidir tan grave as un to. . E l buen Parroco no pu~o d l~lm~l a r ~~s N o es menos censurable la conducta del Ho- Bogotá, 21 de Octubre de 1901. Por la carta que publico á continuación se verá que el Sr. Franco y otro han manifestado á varias personas, entre ellas al Dr. Belisario Ayala, que el pleito sobre calles está yi ganado con la resolució n de la Municipalidad, y oficio­samente se han dirigido á las personas que me han comprado lotes, diciéndoles que les van á ~e~o l er l ~" casas que han construído, y me he l11cll11ado a creer que sí lo han ganado, á juz­gar por los medios indebidos 6 torddos de que se han valido, ta les como el de encerrar Fran­co su lote quitándole la puerta de entrada por 111; acera occidental del parque del Cen­tenarIo, y tapando el espacio ó hueco con pa­redes de tapia pisada, y como el de preten­der el exabrupto de que la Municipalidad sus­penda la entrega y recibo de las calles que se dieron al servicio público, después de con· sumada totalmente aquéll a. Esta creencia la abrigo; si es cierto, como se dice, que el Dr. Montaña patrocin a las absurdas pretensiones de los Sres. F.ranco y compañeros, porque él es muy entendido en estos achaques de calle¡, puesto que por lo pronto recuerdo, si mi me­moria no me es infiel, que vendió á la Sra. D~ J osefa Mesa de Bla nco un lote en Chapinero y le señaló por lindero Sur una calle pública; que no lo era, toda vez que el lote enajenado por ~¡ lad? in dicado no daba, á ninguna calle p úl.JIJca, 111 cosa parecida, sino que limitaba con un lote de propiedad particular del Sr. Lisan­dro Durán. De este hecho ti ene conocimiento el D~·. O ~h.o~, quien, como apoderado del Sr. Du~·an, 1meló y ganó, como era natural, el pleIto que sobre) reivindicación del lote tuvo que seg uir para evitar que se consumara el des­pojo que se le pretendía hacer á su poderdante. PAULINa ROSAS bem'p~, y estallando en Justa 1l1dlg naclOn norable Concejero Sr. Inocencio Madero, al rephco : expresarse como lo hizo en su discurso la noche Bogotá, Octubre 20 de 1901 -j E ste p a!s es e ~ mismo que usted d ejó ~e .la discusión er: términos descomedidos é in- Muy estimado se.ñor : hace p ocos dlas. E ]¡sa! Junosos contra_ ml. Y debe tenerse en cue ~ ta Por dist.intos conductos he tenido noticia de La osada y ladina m uj er ,no ;::ontestó pa - que desde el an ~ ?e 1884, e~ todas las o~a~!O- que los Sres. D. Salvador Franco y Rafael Co­labra; afecta ndo que no habla OIda lo que el ~~s ~1l qu~ h~ tt;~ldo.qu e ver con la ~l:l11Cl pa rredor, han manifestado que ganaron el pleito sa cerdote ¡e dijera, levantóse, entró en una '1 1 'da b' ¡mee E a 8ec 10 SlemPtl'e tu?a °lPoMSICI 6~1 .for- , en la Municipalidad, sobre suspensión y recibo 1 b l a I· taCl.O, l1 l.l 1me d'l ata, sa ll' en d o a' poco con lIiIdI ada de-. la" nc e1 'i9ó9 , qelu e lse ' ra 1o1 en a, .J 'du'n lclpa- eJe call es t 1 d 'ó' 1 10.1 . ' 'd d ro el ' que us ee ce I a a H unJclpall a y d J 1 f ., • S n e as ca es , ya 111 l~a as, que fue ron recibidas el lO de Junio pasado u, na 1co p'a1 e erez en 1 a manEo y o1 r eClhen-"fu e éi cluien propuso. que se admitiera la cesión ' q.u e por tanto se tumba n,an toedas nuestr as c, ay- G,a se ba 'g da antedmenI te a cura. st"e od r e u- siempre que '1y o ce.rc,a .ra las calles de p-aredes, 5a s, pues. . e a b n.n,a n 1a s ca 11e s por e1 p 1a no que so, a an onan o a casa convenC1ClO e q ue cosa que no o eX Igl:l el Acuerdo; y hoy, en el fue protocoll'zad 88 G ' . d d . . t d' . , I r 1 , o en 1 5· ran numelo e St; estaba repre~e ntan o una lI1dlg na come- ~s l1 n o pen le n( ~, no ,tlene per 'onena~e IC lO se- personas que hemos construído casas en lotes dla y resuelto a volver para emplear ot ros n?r por te~l er 1I1tereses comprometIdos en ~I vendidos por usted, estamos alarmadas y espe-medios más contundentes. aSlU1~to de c 6 alles l , puels él ~0 J?p r6 un lote baJO rando'á'que nos tumben nuestras casa~ . Algunos A ' J . , , e numero 1 e cua esta SItuado en la prolon- 1 b" d b ' SI O hIZO a poco , y segun se afirma, 'ac'o' di' 11 b ' 1"1 d . t : lan usca o a ogado para reclamarle a usted; 11 ' 1 g I n e a ca. e que aja a a o septen no- yo e b t ' d 1 1 J' evaba en la mano un g rueso baston. A 'al ele I c sa d I fi el S i~ d . G 't E . m a s engo e lacer o lasta tanto me con-l . , 1 . , , 1. a a, e na o r. , eo 010 as . n teste la presente sa Ir tropezose con os re clen caSélOOS, q ue esta misma calle compré los lotes que ha- S d d' , . . cagiditos d el brazo se di rigían á la parro- bía vendido, entre íos cual e::; está el del Sr. oy e uste afectlslmo seguro serVIdor, quia á devolver la visita al Cura, llevándole Madero. A pesar de esto, esta cuadra es una JULIO GARCÍA una bandeja con los dulces d e la boda. ele las que más in terés e tiene en que se abra. Al Sr. D. Paulino Rosas. - Chapinero. Encontráronse en el atrio de la io'lesia ' el ¿ Será, Sr. Madero, que usted y los demás de­Párroco no quiso ni oírles' enc~leri z ~do jar~n en !as escrituyas de venta algún vacío Ó f ., '. . ' algun motivo de nulldad ? ulm1l10 contra las dos mUjeres ternbles E 1 l d' h . , , 1 . • • !" d ,. d s e caso que se !la lC o, y qUlza a os mJS-al ,at emas, alean 0, en termlI1o: uro; ~u mos señores Municipales, qu e en esa calle hay proced er, .t~n sacnlego, como lI1~e rOslmll. propietarios de lo tes que no ti enen salida. La noticia no tarclo en cundIr por la Excito á los Sres. l"[adero, Cuéllar, Escallón y aldea , y los paisanos, al d arse cue nta d el Dr. Francisco Montaña para que digan los hecho, obsequiaron aquella noche á los nombres de las personas que han quedado en ­Iluevos esposos con una monumental cence- cerradas con sus lotes en dicha calle. rrada. A pesa r de ello, todavía no se daba P JI. U LlNO ROSAS' entero crédito al rumor, y aunque en todas Bogotá, 21 de Octubre de 190 1. partes se hablaba del asunto, no todos lo acogían con credulidad. Unos creyéndolo y otros apo stan ~l o en pro como los conejos de la fábula, dieron moti vo á que se supiera la verdad. R es ul ­t ado: sepa ración viol enta de los esposos, escándalo formidable, linchamiento conte­nido y .... lectura agradable por unos días para los aficionados. ¡ y ahora que nos hablen de las extrava­gancias de las yanquis! COMUNICADOS UN E XABRUPTO Sres. Dres. Francisco Montaña y Fern ando Cortés. Sírvanse ustedes decirme si en ejercicio ele los poderes generales q ue yo les confe rí, el pri ­mero de ustedes fuera de las ventas hechas á los Sres. J ulián Lombana, Rafael Prieto y los Niños Desamparados y;el segundo en un j ui cio criminal , remate y una ejecución, han hecho ambos ó alguno de ustedes ventas ó transac­ciones referentes á lotes de tierra de mi propie­dad en el terreno de San Diego, ó contrajeron en mi nombre alguna obligación con tal poder. Sírvanse, además, decirme en qué otros actos, fuerá de los especificados, se usó por ustedes el referido poder y si recib ieron sus honorarios y si hasta la fecha estamos á paz y salvo. Les estimaré que por la prensa se sirvan conte6tar­me. Soy de ustedes atento seguro servidor, P.>.ULINO R OSAS· Bogotá, 21 de Octubre ue 1901. El público conoce yá por las publicaciones que he hechu de in is úienlori ales diri gidos al Consejo Municipal , encaminados á rebatir las pretensiones del Sr. Salvador Franco y otro, de que se suspenda (¿?) la entrega que con fecha 10 de Junio del año en curso hice al Mu-nicipio, de unas calles abiertas y cercadas por AL PU BLI CO mí, de paredes cuyo valor ascendi ó á más de H ago saber que por escritura públiGa núme- EDICTO EMPLAZATORIO E l Juez 5? dul Circuito de Bogotá, por el presente cita, llama y emplaza á todos 105 que se crean con derecho á in terveni.r en el juicio de sucesió r:t de Dolores Rodríguez de Romero, de­clarado abIerto en este Juzgado por auto de vein­tlOC ~1O de M,ayo de mi l novecientos, y en la facción de lI1ventanos de los bienes de di'cha sucesión, para C¡ y para los efectos expresados se fija el presente ec]¡cto en un lugar público de la Secretaría del Juzgado el diez y ocho de Abril de mil novecientos El Juez, EFRAIN DE J. NAVIA. El Secretario, A 11.gü M. Olivos. Es copia.--El Secretario del Juzgado 5? del Cir­cuito, Auge! j jlf. Olivos. AVISO.-En mi carácter de apoderado del alba­cea de la Sra. Dolores Rodríguez de Romero, y para los efectos legales, pongo en conocimiento del pú blico que el respectivo juicio mortuorio se declaró abierto en el J uzgado 5° de este Circuito por au to de veintiocho de Mayo de mil novecientos.' NICASIO ÁNZOLA. Bogotá, Octubre 10 ele J90L E DICTO EMPLAZATORIO E l Juez 1? del Circuito de Facatativá, por el presente cita, llama y emplaza á todos los que se crean con derecho á intervenir en el inventario y a valúo de los bienes de la sucesión de H ermógenes Amaya, q ue por auto de fecha cuatro de los corrientes se declaró abierta en este J uzgado, á fin de que dentro del término de treinta días contados desde hoy, se presenten á hacerlo valer por sí Ó por medio de apoderado. Se a?~ierte ,que .si ~s~ lo h icieren se les oirá y ad mlD 1~trara la Justlc1a que les asista, y de lo contrano sufrirá n los perj uióos á que haya lugar según la ley. y para los efectos expresados se fija el pre­sente en un lugar público de la Secretaría, hoy ocho de Octubre de mil novecientos uno. El Juez, CARLOS BRAVO.- L. E duardo Var­gas, Secretario en propiedad. Es copia. - Facatativá, Octubre 8 de 19°1. L. E duardo Vargas, Secretario en propiedad. 3-0 $ 2 0 ,000 , en terreno de mi propiedad, y cedi- ro 36 r, otorgada ante el N otario 1 0 del Círculo das gratuitamente. En esos memoriales he ex- de Bogotá con fecha 16 ele Mayo ele 1893, los puesto con deslumbradora claridad lo infun- Sres. Dres. Francisco Montaña, F ernando Cor­dado de aquellas pretensiones, lo perjudicial tés Monroy y yo declaramos é hicimos constar que so n para el público, para el Municipio, que habían sido Lien desempeñados y queda­para la Nación y para las muchas personas que lJan terminados y por tanto cancelados en ab­me. han comprado lotes;y han edificado sus casas soluto los poderes generale~ que para negocios en tlas calles ; abiertas, lo que hacía ~esperar manejo ele bienes y pleitos les había conferi .:l~ que los H onorables Concejeros, oyendo en pri- yo al p rimero de dichos señores por escri tura mer lugar las voces de la razón y respe tando número 40 de 2 1 de Marzo de 1886, otorgada iuégo los intereses públ icos y privados compro- ante el Notario de Fómeque, y al segundo por metidos en la cuestión,:negarían la descabellada escrituras números 460 y 177 otorgadas, res­prete nsión de los peticionarios; pero no ha su- pectivam ente, en 26 ele Agosto ele 1887 y 25 cedido asi: el Concejo ha procedido festi nada- de Abril de 1891 ante el Notario de Chía. mente, guiándose pór los conceptos apasiona- Y bi por causa del ejercicio de aquellos po­dos de los Sres. Z? ilo Cué llar Y. ~ n~o ni o Esca- deres alguna persona se creyere con algún de- 11ón, que compoman la COlU1SlO ll a la cual el I recho contra mí, por actos Ó contratos que H onorable Concejo encomendó el estudio de haya celebrado con mis antiguos apoderados tan delicado asun to, y resolvió el 11 de los co- ( la excito á que desde luego se presente á ha~ rrientes, según me lo comunica el Sr. secreta- I cerme los reclamos á que juzgue haber lu O'ar rio en nota número 323 de 12 de los mismos, También hago constar que todos los bpO~ -------------------------------------~-------------------- EN LA ENCUADERNACION de Ismael González, carrera 6:', número 286 y 286 bis, se compran permanentemente libros de autores nacionales, y vende la Novena de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro á 50 cen. tavos elejemplar V $ 4 la docena. Leteas_ de metal doradas v olateadas_ Digitalizado por la Biblioteca tLauvioss Áenlegjeeml Aplraarn Vg o$ d4e ll aB daoncceon ad.e Llae tReaesp_dú eb lmiceat,a Cl doolormadbaisa .DE VHm ENLA FARMACIA DE GUTIE KPt l:Z & ca PARQUE: DE SANTANDER Gotas d~ .flimgrfa-Maravillosas·para la tos, pulmonía. y todas las enfermedades del pecho. El frasco, $ 2-00.-Docena, $ 20. Elíxir.de Kola Y' Com.-Gran tónico y exci­tante del vigor cerebral y muscular. Levanta las fuerzas vitales agot adas por enfermedades ó por excesos de cualquier naturaleza. El frasco, $ 8. Docena, $ 80. EL COLOMBIANO CASA EN RENIATE. El db. 29 del ¡¡re ente mes se rematará en el Juzgado S~ de este Circuito la casa número 125, carrera 12, cuadra 8a de esta ciudad, que tiene más de 20 metros de frente y más de 80 de fondo. Es postura admisible la que llene el avalúo ($ 8S,ooo). Puede verse todos los días de las 2 á las 4 de la tarde, pidiendo la llave en la casa número 139 de la misma carrera. Bogotá, Octubre de 1901 3- 2 COSTALES DE FIQUE Y de lona, los más baratos.-I!eJt1 epo Tirado & Cardona. S-3 ------------------------.------------ CONT ABILIST A A" LOS CUENTES de la Casa Pel ton. 10'01' ­tunato Pereira Gamba tiene el honor de avi - sal' á las personas que tengan pedidos c,e los afa­mados motores y ru edas hidráulicas de la afa mada Casa Pe/ton Wllfer Wheel &- C~ , que siendo agen ­te de la menCIOnada Casa, los pedidos, órdenes ó consultas deben dirigi rse á su Oficina en donde dedicará su atención á todo lo relacion~do con la agencia de la Casa Pelton. TORO, PEREIRA G Ai'I'IBA & C;, (Calle 14, número 120, frente al templo Protes­tante.- Bogotá.-Apartado número 286. 20-19 C ASAS y HACIENDAS, vendemoi. 122, EU RALG1AS, N reumatIsmo y enfermedades --. sifi líticas. ¿ Quiere usted curarse de tan te­rribles dole ncias? Hable usted con Manu el de J e­sús Flórez en la casa número 130 tlc la calle 3 ~ ----- -------- ------ SE SOLICITA en compra una vajilla para do­ce personas. Carrera 6", número 324 6- T AQUIGRAFIA ó el arte de escribir con la velocidad con que se habla ; doce lec cio­nes prácticas por Sandino Groot. Obra de gran utilidad para escribientes, estudiantes, abogados, notarios, etc. Ejemplar, $ 1. So. Linimento v~mcia1lo al mentol (con privile­gio).- Superior á todos los demás para el reu­matismo, las neuralgias y toda clase de dúlores. El linimento que no lleve un rótulo con la fir­ma del Dr. Gutiérrez, es falsificado. El frasco, $ 2 Docena, $ 20. Me encargo de arreglar toda clase de cuentas y Calle 1 I. 4°- 36 de llevar libros. En esta imprenta se da razón. 10--9 CAL~E DE FLORIÁN", números 461 y:463· 25-7 Almacén d~ los J\7i.'1ios.-Bogotá. _______________ , ___ .__ Fosforos de palo á $ !O la gruesa. 10-5 VALE NTIN GUTIERREZ se hace cargo de comprar á comisión artÍCulos de exportación . Carrera ll, número 1 18. 10-6 Pomada (u:;',' / : : .. ,; • .' ... ' Cr;ro.--Afamada. para quitar lati pecas, espiniilas, barros y otras man­chas de la cara. El pote, $ 3. Tónico Atmims~.-Quita la caspa, hace bro­tar pelo en abundancia y evita. la calvicie. El frasco, $ 3. COPIADORES, c r ademos, c"rtón Bristol, papel de ofic:o, música, de colores. Elegan­tísimos vades, álbums, estampillas, devocio­narios. CARRERA 7\ número 706 B. Tabacos toli­menses á $ 5 el ciento. 10- 5 COMPRAMOS oro au;onedado. LIBRERI A DEL ATR IO HOTEL " LA SENSITIVA" ENTRE CHIMBE y AGUALARGA Libreda del Atrio. 10-5 Rldoras alltt'bilt'osas d~ Cuba.-El purgante ~á.s fácil de tomar. Admirable en los ataques blhosos, enfermedades del hígado, desarreglos de la digestión, etc. La caja, $:1. Docena, $ 20. ESCU ADRAS T, lápices carpill ~ería, reglas baratísima\;. Tinta superior, biblioteca de pre­DANIEL ZAPATA compra pennanentemente joyas finas, esmeraldas en bruto ó talladas y demás pieclras pre ciosas. Propietaria la señora Obdulia Sánchez de Ber­na\. Ofrece al público este nuevo hotel, en el cual encontrará toda clase de comodidadess Servicio y aseo esmerados. Precios al alcance de todos los pasajeros. Pesebreras y potreros. dicadores y párrocos. L ibruía del Atrio. ViflO Cnt:. R oja.--Combinación científica de .vino puro, aceite de bacalao y ca,ne de vaca Superior á la Emulsión y otros compuestos de bacalao. Agradable hasta para tomarlo por placer, y el mejor reconstituyente conocido. La botella, $ 4. Docena, $ 40. LINDAS cajas matemáticas y colores. Librería dd Atrio. Dirección; almacén de Zapata & C ~ , ó piso alto de la casa del señor Antonio María Moreno, calle del Colegio del Rosario. 30-IS 10-5 CASA GRAN BIBLIOTECA clásica, Derecho In- DIRIGIRSE usted á La Mar y experimente serVICIO y precIos. Por $ 50,000 vendemos la número 49 B de la carrera 9~ Tiene ro piezas, 5 tiendas, 2 patios yagua propia. Construcción moderna. Pasta de Persia.-Sin rival para blanquear los dientes y fortificar las encías. La caja $ 3. . Veluti1la de 1Ii~v~.-De blancura y adherencia Incomparables. La caja, $ 6. temacional moderno. L ibrería del Atrio. GINEBRA HOLANDESA, whisky a.meri­cano, alambre de púas, ron de la Costa, sa­cos de cáñamo, bocadillos de V élez. Almacé?t Ntt~Vo. 10-9 H OMEOPATÍA. En la cal1e del Templo )'rotestante, número 110, se realizan las siguientes .obras; Veterinaria homeopática, á $ 2 ; Patogeneslas nuevas, á $ 2; Tratamiento Bioquí­mico, á $ 6. Hay también botiquines de diversos precios y llemostático heroico, á $ l. 10 '- 5 Está á dos cuadras del tranvía y es BARA­TíSIMA. R estrepo Titado & Cardona Brisa de los A ndes.-El perfume aristocrático por excelencia. El frasco, $ la. -------------------------------- BARATISIMAS y con agua propia vende­mos las siguientes finc as, situadas en la termi­nación de la ca--rera 5~; Pomada allticolal de S. B~rnardo.-El pote $3' ' Tinta d~ marcar, superior, negra, que no se borra ni daña las telas. El frasco, $ 2. Polvos Derby, ó la mejor purga para los ca­ballos y el ganado. El paquete, $ 1-00, Doce­na, $ 10. JOAQUIN RESTREPO T AMA YO ha trasla­dado su oficina dental á la casa número 153 de la calle 11 (la de San Miguel). IS-1 JESUS CORTAZAR f: HI]os-Comisionistas- La Mesa. rD- I CUELLOS para hombres, jóvenes y niños , últi mas formas. 6-2 Almacén de los NHíos . CUIDESE la dentad ura ! Famosos cepillos para dIentes, á veinticinco reales. . 6-2 A /macélt de los 1I1iií.os ERNESTINA FLOREZ DE RUBIANO se­gu? da calJe Real, número s08. De oportunidad, panolon;s, chales de seda y rasos; géneros de lana­y algodon para saya; tul para novia, muselinas de sed ~J capotas, cintas, plumas y adornos; paños; corses, gorras y rasetes etc. etc. 10-2 LOTES Los mejores lotes en el camino de Chapine­ro! con frente á la línea del tranvía, del lado onental, que es la mejor situación por quedar alto el frente de la conslrucción mu'y secos planos, C01t agua, cercados y lincl~ndo con ca5~ construída, vende Antonio Estéve:. O. lBazar Veracruz) A LOS DUEÑOS DE CASAS A LOS CONSTRUCTORES ¿ Quieren acabar con la humedad de las casas '1 evitar el estera.do y alfombrado? . Ocur~an á la fábrica de molduras, cuadra y me­dIa abajO de la. Plaza de los Mártires. Allí encontrarán los mejores li5tones machihem­breados para pisos, para cielos rasos, cornisas, pasa­manos, enchapados para puerta, y una gran varie­dad de molduras, etc. etc. Preparamos con esmero las maderas que se nos manden pa~a cepillar y acerrar, y despachamos con puntualIdad 105 pedidos. Bogotá, calle 11, número 156 A. Abraham Rodriguez.-Belisario Rodr¡~ue:z .10-4 SRES. ~R~PIET ARIOS-Santos & Ordóñez, en su escntono, calle 13 (de San José), número 127, se encargan de ventas extrajudiciales de fincas raíces, . que harán ante Notario y observando las formahdades legales para perfeccionar el contrato como si fuera una licitación judicial.. ' Honorarios inferiore. á los que se cobren en las demás agencias. ,Allí se venden también Letras sobre Londres, Pa­~ IS , Nueva York. Compran oro, plata, esmeraldas, ayas, papeles de crédito público, acciones de B-anc_o.._ ---_._ 10--4 ..._ ._ ..................... _._ _ ... _.. ........ .. .. c;ASA ~ómoda y ele~a;lte, EN C·~~;;~~;~·;-~~- tara terInmada 'para DICIembre. Apresúrese usted á hacer ese ll.egoc:o. Carrera sa, número 47I. 10-4 MÁQUINA DE ESCRIBIR, se vende barata. Carrera=3~, número 471 . 10-4 ,S.E AR~IENDAN tres piezas pro las para de­posito ,de ltcorei. En la carrera 8 ~, número 495, se da razono HALLAZGO! Lo que queda de ROPA HECHA en La Cha­' luda Roja, se realiza á precios viej os. FOSFOROS POINTER 6 EL PERRO. Los más seguros por su clase y los más económi­cos por el número de cada cajetilla. Depósi­to permanente por mayor. MULAS de carga de propiedad garantizada, nuevas y sanas, compramos á buenos pre­cios. Dirigirse al Sr. Joaquín Páramo, al Ba,~a r Veracru&. Una quinta con 11 piezas, árboles y 3,350 varas cuadradas de terreno en $ 20,000. Un lote de terreno que tiene 3,200 varas, á Almacén .J1''u~vo. 10-9 EL MEJOR REGALO DE NOVIA. Máquina de coser, escritorio y costurero, en bellísimo mue­ble americano, venden por la mitad de lo que cuesta Restrepo Tirado &- Cardona 5-:l JUEGO DE ELECTROPLAT A para té, muy barato, venden Restrepo Tirado (r Cardona 5-2 ------------------------------------ DEPÓSITO DENTAL de Demetrio Díaz P. Hay para la venta ; una máquina dental con sus puntas y ángulo recto, anestésico, dientes, caucho, para­fina, platos de celuloide etc. etc . BANCO DE MANIZALES Se a visa á los señores Accionistas del BANCO DE MANIZALES, que la Junta Directiva ha de­cretado un nuevo instala'TIento que debe ser consignado en el mes de Octubre presente. Se recuerda también á los señores Accionistas que aún no hayan consignado el anterior instala­mento de Septiembre, que les parará en per­juicios la demora. Bogotá, Octubre I? de I901. 5-4 Los Agentes, R zifino Gutiérnz é H ijo SE COMPRA UNA CASA PEQUEÑA Y CENTRAL DOMINGO E. ALVAREZ C. Calle II, números J22 A Y 122 B. IS-2 MUY ACREDITADA enfermera se encuentra en la calle So., cuadra 3~, número 61. 10-4 RON VIEJO "PRIMAVERA" DE LA COSTA Ventas por botellas, garrafones, damajuanas, y por mayor. La agencia de este r~n, que era en el alma­cén de T. C. Abello & C~, la calle de San Mi· guel, ~e ha trasladado al frente, antiguo alma­cén de Anselmo Bustamante, hoy de L. J. Amador & Ca, únicos agentes y propietarios de dicho ron en Bogotá y Mompós. • "Señores Abra.ham Nieto, Epaminondas Cár­denas, Pablo M. Gómez, Belisario A. Pr;eto C., Segismundo León, Leonardo Londoño, F élix Cantor Pardo; rogamos á ustedes se sirvan acercarse á nuestro almacén para tratar unos asuntos pendientes. úo S. Kopp &_. _ca- A NUESTROS DEUDORES Suplicamos pagar sus cuentas á su preienta­ción.- úo S. Kopp & C~ ---------------------- SE ~ ORES DENTISTAS. Llegaron al depó- SIto cler. tal de Demetrio Díaz P. termómetros para vulcanizadora. También hay para la venta anestésico, caucho, etc. 10-8 REMATE EXTRAJUDICIAL DE UNA QUINTA SITUADA EN EL BARRIO DE LAS CRUC¡;S Se verificara en la oficina del Dr. Adolfo León Gómez (Parque de Santander, acera orien tal, números 416 y 41 8), el 20 de Octubre próximo. La finca está en la calle 2\ mide 616 varas cu~dradas, ~ sean II de frente por 56 de f?ndo; tl~ne 14 pIezas nuevas al interior, 3 an­tIguas haCIa la calle, dos patios y solar. Títulos perfectos. Base del remate, $ 19,000 5-6 LEO S. Kopp & C. o 30 - 5 ------------- M AN,UEL F. yER~,ARA recibe mercan­C13S en conslgnaClOn. 4 ~ Cal1e de Florián, 461 y 463 10-5 $ 250 vale la caja de brancly Jas. Hennc5y & C ~-4a Cal1e de F lorián, números 461 y 463. 10-5 $ 3 cada una. Otro lote tiene 3,000 varas, á $ 3. Otro lote tiene 2,600 varas, á $ 2. Otro lo~e, con upa casita con cuatro piezas, tiene 2,500 varas, á $ 2. T ítulos saneados. E ntenderse en la fábrica de molduras, calle Il, número 546A. -4 --------------------------------- UN DESARREGLO DEL HIGADO ES LA CAUSA DE LAS ENFERMEDADES E xtracto de una lectura . obre el hígado, pronunciada ante el Co e io Ec éctico de Me ¡ ­cina por el DR •• l'. I -I A YDOCI-i:. E l hígado se ha conocido siempre como el gran hacedor y purificador ele la sangre para la circulación. Por su tamaño y tejido esponjado representa una gran parte en el organismo humano para las funci ones de asimilación y nutric ión. El alimento que tomamos, al pasar por los órganos digestivos se convierte en glucosa y peptona, y bajo esta forma entra en la vena porta. Aquí por la acción del hígado, se convierten estas sustal:cias en una especie de azúcar, y salen del hígado por la vena h epática, para entrar en el torrente circulatorio. La nueva sustan­cia que se forma sirve para mantener el desarrollo del sistema. El Dr. Murchison dice : " T~a composi ción de la bilis es muy complica&. El hígado está constantemente segregando bilis ; en mayor cantidad antes de tomar alimento, y disminuyendo á medida que se va satisfaci enclo el apetito." Por consiguiente, si et;te órgano tan importante de nuestro sistema ; ó el pasaje de bi lis que está en conexión con él, sufre la menor interrup­ción, se presentan casoti que unen como consecuencia precisa, tendencia á debilidad general, manifestados en peculiaridaries que dan por resultado los síntomas siguientes que todos cono-cemos; I? El paciente se queja de peso y llenura de estómago. 2? Dilatación del estómago y los intestinos. 3~ Cardialgia. 4? Sensación de cansancio, dolor en las extremidades, y mucho sueño después de las co-midas. 5'.' Mal gusto en la boca, especialmente por la mañana, y la lengua sucia. 6~ Extreñimiento con ataques ocasionales de diarrea. 70 Dolor de cabeza frontal. 80 Espíritu abatido y gran melancolía, con pereza y disposición á dejar todo para el día siguiente. Todos los sín tomas mencionados indican desarreglo de las funcion es del hígado; y ahora tenemos la gran importancia de algún error practicado según el estado del paciente; quien de­be inmediatamente proveerse de algún Estimulan/e para d ltígado, siendo el mejor modo de ha­cerlo en píldoras. E xperiencia diaria muestra esto: que el método más activo y eficaz de que se puede depender para promover la acción del hígado, es hacer uso de una píldora que obre diaria y si stemáticamente como un medicamento antibilioso. No creo en purgantes fuertes y severos, que además de paralizar las funciones del higado son desagradables al _ paladar, y por consiguiente he preparado 'unas píldoras, que son muy activas y contienen una dosis completa, las cuales he llamado PllDORAS NUEVAS. DEl DR. HAYOOCK PARA El HIGADO (CUBIERTAS CON AZÚCAR) Una píldora ~s una dosis.l Una pi/dora es ulZa dosis.l Una pi/lima es una dosis .1 EN TODAS LAS ENF.ERMEDADES BILIOSAS y DEL HÍGADO, las píldoras del Dr. Haydock para el hígado son un remedio perfecto. Para l.as enfermedades de la muj er, postración nerviosa, debilidad, abatimiento general, falta de apetito y dolores oe cabeza, se encontrará que las píl­doras del Dr. Haydock para el hígado son un remedio efi caz. Sus efectos son universales y se puede garantizar que curan con certeza. LAS PÍLDORAS DEL DR. I-IAYD0CK PARA EL HÍGADO son la verdadera esencia de la salud y la mayor bendición que la ciencia ha dado al mundo. E nvíese por este medicamento y no se tome ningún otro. La lrresolución y la tardanza equivalen al suicidio, cuando se tiene á la mano el remedio que cura inmediatamente. Atáquese el mal á tiempo y se evitarán muchos días de sufrimiento. A COMPRAR! A COMPRAR! OBREROS PARA ZAPATERIA.-En la fá-brica (~e Agua/arga se necesitan varios y se pagan Cada frasco contiene vei n te píldoras. U na píldora es una dosis. Soo ca ocidas f vendidas en todas las BOTICAS DEL MUN DO. Pídase copia del folleto ilustrado El H ígado y su Misterio. Como estas píldoras son enteramente diferentes de las 212 clases que hay en el mer­cado, cualquier incrédulo puede obtener un frasr.o G RAT IS en recibo de su nombre y direc­ción. Para obtener las píldoras legítimas del Dr. H ayclock de las cuales hay muchas falsifica­ciones, obsérvese que la firma de Jno. H. Francis y W. H. Tone & c.0 , aparece escrita en cada paquete de una docena. N6 se compren sin este requisito. 6-6 1 ~ Calle Real.-Bogotá. muy ben. 10--4 H AYDOCK. & C.O, ÚNICOS FABRICANTES, NEW YORK, U. S. A. , J ~ ,\ I } NEU Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

l Periódico político, religioso, literario, noticioso y de variedades. AÑO 1 l República de Colombia, Bogo~ Viernes 18 de Octubre de 1901 ~ NUMERO 88_ CAFE CENTRAL. Próximamente GRAN CONCIERTO VINOS de champaña, Borgoña, Burdeos, Oporto, Jerez, Madera, Vermouth. No compre usted sin comparar nuestros precios.-Restrepo Hermanos. BRANDYS Hennessy, Otard Dupuy, 1848. Muy bajo precio.-Restrepo Hermanos. CIGARRILLOS legitimidad, siempre frescos. Despachos mensuales de la Ha-bana.- Restrcpo Hermanos. ALBAYALDE, aceite de linaza.-Restrepo Hermanos. FOSFOROS.-Restrfpo Herma1los. ALFOMBRAS desde ocho pesos yarda hasta las más finas. Surtido acabado de llegar. Estera de coco. Esterilla de paja.-Rest1epo J-Jermmws. SACOS para café pergamino, calidad superior, bajo precio.-Restrepo Hermanos" TEJA metálica. Tubería para agua. Cobre en láminas.-Restrepo Hermanos. PAPE LES de colgadura. No compre sin ver los q ue vendemos y comparar los precios.-Restrepo Hel1Jlanos. EL MEJOR regalo para hombre es una piel de oso.-Restrepo J-Jerma1tos. ARAÑ AS para luz eléctrica.-Restrepo He1'11tallos. PARAGUEROS para corredor. Asientos de paja para comedor. Asientos para piano. Sillas para costura. Sillitas para comer los niños.-Restrepo J-Jermal1os. GALLETAS. Té, $ 20 libra.-Rest1'epo Hermallos. RAVARIA I ~xpO~I~mN NA~mNAL D[ 1~~~ A LOS fv1 ISMOS PRECIOS \ Del infor'me que el seño r doctor Luis M. Herrera R estrepo presentó al I Jurado de esta E x posición sobre la ce rveza Bavarz'a y las demás del país A pe!>ar del alto cambio sobre el ExteríQr ; A pesar del alto precio de la cebada; A pesar de la carestía del lúpulo y los corchos; A pesar de la escasez y gran valor del carbón; A pesar del aume,lto de los jornales j A pesar de que los precios de todos los demás productos nacionales y extranjeros han subi­do enormemente, contin uare ln o ~, vendiendo dlletos á los lllismos nuestros precI• os pro ... ESIABLECIDOS DESDE EL r9 DE JULIO DE 1901 con la intención de seguir proporcionando, al alcance de todos, una bebida agradable, sana y alimenticia, correspondiendo así á la justa preferencia con que e! buen gusto de! público en ge­neral ha favorecido nuestros productos. Agua gaseosa pura, en medias botellas, á _____ ._. ____ $ Id. íd. con jarabe, íd. íd. ______ . _____ . _____ _ 6 _ docena, sin envase. 7 20 CERVEZA PILSENER, LAGER y ROCK, id. id .. - . - .. -. _. Id. Pilsener, Lager y Bock, dobles botellas. _____ _ Id. Doppe1 Stout, medias botellas ________ . ______ _ Id. Ti~~e! ~d. í~. __ , ______________________ . _____ ._ Id. Hlglemca, Id. Id. ______ . _________ . __ .. ______ _ Extracto de Malta, íd. íd. _____ ____________________ _ Cerveza de barril, blanca, á __________________ ... __ Id. íd., negra, á .. __________ . __________ _ 10 20 19 20 14 40 14 40 18 42 1 70 el litro. 2 FIJENSE EN LOS DESCUENTOS! En compras por mayor y de contado, haremos los siguientes descuentos: En 10 6 más docenas, ellO por 100 En 50 - e112~ por 100 En 100 el15 por 100 El valor de la cerveza se cargará en cuenta á los precios corrientes del día en que se despache, aun á los clientes que tuvieren saldo á su favor. Se despacharán á domicilio, dentro de la ciudad, los pedidos NO MENORES DE CINCO DOCENAS,-Los pedidos se despacharán al día siguiente de haberlos recibido. NO SE PRES1AN ENVASES DEUTSCH-COLUMBIANISCHE BRAUEREI G. m. b. H Bogotá; Septiembre de 1901 El Gerente, LEO S. KOPP. 10-1 ·DE LA TORRE & CAMARGO JOSE ANTONIO DE LA TORRE-GUillERMO OAMAiHHl L. AGENTES DE CAMBIO Y C01.11SlONISTAS OFICINA: C,..éilit" .illlt/.,OIJUeno 10-4 Camalltones I RICOS Y POBRES que fUeron exhibidas, cop iamos lo si g.uie nte , d e g ran interés general: " . . .. 1 ~ U na cerveza para llamarse tál, debe ser fuertemente alimenticia; ,, _~ )ebe ser tónica; " 3? Debe ser estimulante; " La primera condición, sin duda la más importante, la debe á las sustancias alimenti­cias que tenga en disolución y provenientes del grano con que son fabricadas ; la segunda pro'1iedad la debe á lag especiales del lúpulo ; y la tercera, es decir, su poder estimulante, lo de ",; á la cantidad moderada de alcohol que contenga. " De todas estas tres propiedades, la primera, y en alto grado, sólo la poseen las cerve­zas B a1Jaria exhibil:as por ei señor Kopp, por ser las U NICAS ex clusivamente fabricadas con CE 8ADA; las otras r.ervens lo sao principalmente con PANELA. " En cuanto á las otras dos propiedades, el ser tónica y estimulantes, las poseen las otras cervezas distintas de la B a'ilaria, por ten er principios amargos del lúpulo y una exagerada canCdad e alcohol. " Si hago'sta mención es por hacer notar que Solo los product o s d e la B a v a r ia DEBEN LLAMARSE CERVEZAS Los demás no merecen el nombre de tales " . _ .... En cuanto á las otras cervezas (aquí las marcas), yá dejo indicados los;motivos por los cuales no considero, ni considerarse deben, esas bebidas como cerve7.. 5. " . __ . __ Todas estas cervezas no contienen Extracto de Malta, pero sí una proporción considerable de alcohol, ::mesto que siendo fabric adas co n panela, todo el azúcar que ésta con­tiene se convierte en alcobol. Por tal razón estas bebid<\s son preferidas por los bebedores de profesión, que es lo que más se les parece al brandy, según el efecto inmediato del alcohol que al tomarlas sienten. " Estas cervezas, como bebidas alimenticias, no tienen valoc ninguno, y como bebidas higiénicas su importancia es dudosa. A mi juicio, la CHICHA bien fabricada con los cuidados necesarios, es más alimenticia y sana que estas seudo-cervezas. - . . . . " OFRECE SUS SERVICIOS DE ABOGADO EN LOS RAMOS Judicia l y Adnl.inis t r a t ivo y en todos los demás negocios relacionados con el ejercicio de su protesión; se encarga de cobrar del Gobierno lo relativo á exacciones de gue rra, suministros, e x p ropiaciones, recompensas y pensiones militares. Oficina: calle I3, número 1 20.-Domicilio: calle 8:'-, número 125. Di-rección telegráfica: MANGER. 50-48 ~eñore~ ~omerciante~ ~e FU~RA Avisamos á ustedes que en la única parte que se vende por mayor el acreditado Ron de Jamaica marca 'María Galante' es en nuestra oficina, 3~ calle Real.-ToRo, L ARGACI-IA & C~ - - - -- - - 12-12 RON VIEJO "PRIMAVERA" I . A N UESTROS DEUD?RES DE LA COSTA . ~ up hcamos pagar sus cuen tas a su presenta- ! clOn.-Leo S. Ko}! & C~ Ventas por botellas, garrafones, damajuanas, _ ' . y por mayor. Senores A~)raham NIeto, EpamJ?ondas C:ár- La agencia de este ron, que era en el alma-I d.enas, A ~re\¡o Ferro? Pablo M. ~omez, Behsa­cén de T. C. Abello & C~, l a calle de San Mi. : 10 A. ~neto <;., ~egl s mundo Lean, Leonardo L . d 'd 1 I Baratos baratísimos son los conocidos ciga- gue1 se ha trasladad o al fre nte antiauo alma-j Londono, FélIx Cantor Pardo: rogamos á us- . os pocos vel1l os ~en en se e,n a nill~s "r'ntimidad "-blancos y negros-que cén' de Anselmo Bustamante: hoy" de L. J. ted.es se sirvan acercarse á ~luestro almacén tIenda de Rafael Almanzar R., nume-I Rafael Almánzar R. vende en su local número Amador & C\ únicos agentes y propietarios de I pala tratar unos asuntos pendIentes. ro 146, calle de La Rosa Blanca. i 1 4 6 ; cuadra de La Rosa Blanca (calle II ) .. dicho ron en Bog tá y Mompós. I o . Kopp & C~ . 10-51 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL ' COLOMBIANO CONDICIONES todos que ofrez cáis de hoy en adelante muy especiales oraciones al cielo en favor d e l Eite peri ódico se publica los ma r tes y viernes. Número su elto el dí a de su ~,llida _ _ _ _ _ _ ° 20 Aug- usto Pontífice. Qui siéramo. q ue , a mo l úmero atras ado ____ . __ _______ ___ _ _ _ ° 30 ya en otras ocasiones os lo hemos encomen- Suscrip ci ón, 25 nú mc ros_ - - - - -- -- - - - -' 4 80 dado, se generalizara más durante el mes Remitido s, columna _ - - -- - - --- - - - - - - - - 2 5 - - de Octubre y e n el resto del año la recita- Anuncios, palabra .. . _. ___________ . ___ 0°3 o, ... ,. l ' I fi d Los suel to ;; Ó aviso s reclame en Gacetilla, Clan del ~ a ntl s 1mo {osano, con e n e palabra . ________ _______ ____ .. ____ ___ . _. ° 10 alcanzar p o r m e dio de María Santísim a En tipos grand es, clichés , etc., el centi- Nue stra Madre y Seño ra , que L eó n XIII metro lin eaL ___ _______ ____________ . ___ ° 40 nu estro amado Padre viva la rgos años para No se dev uelven ori gina les. Las sus cri pciones para el Exterior se cobra;'á n bien de la Sa nta Ig lesia católica. en la moned a del país de su ori gen. Si conforme lo espe ra mos, confi ado en Los avisos del Ex teri or se pa garán en oro. . la voluntad di vina, el P o ntífice rei na nte ha deS~~~~~t~~os~I~;~v~ ~~e r~o~lIl~~~n:~ ~~n~e ~e~~~~~~~ - ele llega,r al año v i gé:i~10 qLiinto de reinad o ordene suspend er su publicac ió n. en la Catedra Apostoltca, es na tural qu e el Orbe entero se prepare á festejar t al acon­tecimiento. Así lo han comprendido los Católi co,; del antiguo Contin ente, y han org ani zad o comisiones, que, como yá es tá hecho, formulen pro gramas acerca de la manera de solemnizar el fau sto aconteci­miento á que no s referimos . Las tristísim as circunstancias en que nos hallamos en Co­lombia no nos permiten sino mencionar el grandioso intento que otros países sí podrán llevar á cabo, de hacer solemne peregrina­ción á la tumba d e los Santos Apóstoles Pedro y Pablo, para rendir homenaje per­sonal al Vicario de Cristo. Empero, hay otras manifestaciones en las cuales bien podemos tomar parte, nos obstante nuestras miserias y desgracias; como lo veréis vos­otros mismos en la enumeración que pasa­mos á haceros de acuerdo con la circular de la comisión romana, presidida por el Eminentísimo Señor Cardenal Vicario de Su Santidad. .PAGOS AK TICIP ADOS T~da correspondencia relativ a al periódico, el ebe dirigil'se al Direc tor)' Adm ini strador, EUCLID ES DE A NGULa B. Administración, carrera 7a , números 409 D Y 409 E. - Dirección tel eg ráfic a, COLOM BIANO. Apartado de correos núm ero 450. I CARTA PAST )RAL " por la cual se anuncia la prórroga del Jubileo universal. NÓS B E RNARDO HERRERA RESTREPO por la gracia de Dios y de la Santa Sede Apostólica, Arzobispo de Bogotá, Prelado Dom éstico de Nues ­tro Santísimo Padre el Papa León XIII, Asistente al Solio Pontificio, etc. Al Venerable Clero Secular y Regular y á todos los fieles de nuestra Arquidiócesis, II? Objeto de amor ha de ser para todos la Iglesia Catedral . del Romano PontHice, Salud y befldició1l efl Nuestro Sdior Jesucristo. la Archibasílica de" San Juan de Letrán, (Conclusión) La nueva gracia con que para bien de nuestras a lmas nos favorece Nuestro Santí­simo Padre el Papa al prolongar el Santo Jubileo hasta el último día del corriente año, no será perdida para vosotros, así lo esperamos con confianza, carísimos herma­nos en el Señor. U no de los frutos que ha de producir, además del de conversión y rt;novación del espíritu cristiano, ha de ser el de mayor amor y más completa adhesión á la persona sagrada y á las infalibl es ens e ­ñanzas del Sumo Pontífice de Roma. Cuan­do se levanta la bandera d e la Revolución en nombre de princi p ios que están conde­nados por la Iglesia; cuando se pregona justo y le 'í timo e l pret end id o de rech o de alzarse en armas contra la autor:..1 " d; cuan­do se dice que la libertad hu mana no está sujeta á limitación alguna, y que sobre tal fund a mento han de reposar las leyes y las instituciones de la República, no es dado á ninguno que sea hijo de la Igl esia, san­cionar, siquiera sea con su sil encio, esas doctrinas y las demás qu e de ellas se des­prenden. Todos, por el contrario, están en la obli­gación de reconocer que la Iglesia puede y debe enseñar lo que se refiere al bu en o rden y gobierno de la soci edad Civil, y tienen que condenar lo que sobre el parti­cular condena la Iglesia. Acepten .todos formalmente las enseñanzas positivas de la misma Iglesia sin reserva alguna; protesten todos con la palabra, con las obras, que son hijos sumisos de la Santa Iglesia Católica, Apostólica, Romana; y subordine"u á ésta sus opiniones, las cuales, aunque pueden versar sobre puntos dejados á libre discu ­sión, forzoso es, no obstante, que se ajusten á las nociones eternas de la verdad y del bien. N o menos hemos de manifestar el amor h.acia el Vicario de Nuestro Señor J esucris­to ~n la tierra; y para elJo se nos ofrece ocasión muy propicia. en los momentos actuales. La Divina Providencia ha queri­do, contra todas las previsiones humanas, prolong·ar la vida á Nuestro Santísi mo Pa­dre León XIII, otorgándole en la edad avanzada á que ha llegado, y no obstante las fatigas que le ocasiona el cuidado de todas las Iglesias, un vigor de alma sor­prendente para gobernar la nave de Pedro en medio de las dificultades de la edad presente. Hoy una esperanza y un deseo cuyos techos demandan reparaciones ur­gentes. Con tal fin se procurará, que todos los miembros de la Orden Tercera de San N 'ancúco, amantes del decoro de la casa de Dios y del lugar en donde habita su gloria, y por gratitud al Pontífice que tántas prue­bas de predilección les ha otorgado, den ca da uno alguna limosna. Se pide, asimis­mo, que cada sace rdote ofrezca con igual intento y por medio del Ordina rio la limos­Iza de Ulla Múa, que será oportunamente enviada al Sumo Pontífice. 2'1 El d illero de Sa1z Ped 1'o, más qu e una simple ge nerosidad, debe conside rarse en los presentes tristísimos tiempos como dul­ce, necesario y cu asi for zoso debe r ele bijas fiel es para con el Padre Santo; y h a d e con siderarse como coo peració n en favo r de las Mi sion es Católicas y de las demás obras g randiosas que el Sumo P ontífice promu eve en bi én de la s almas y aumento ele la Santa 1~ e. Por esto se procur~r á hacer con mayo r celo las colectas o rd enadas ó que se orde­nen co n el objeto expresado. 3'1 Si no es dado á todos hacer peregri­naci ó n efecti va á Roma, sí podráfl todo s los · que a man al Papa, hace r una peregrinación espiritual mediante ci e rt os actos pi a doso s que se indicarán oportunamente, á los cua­les se añadirá un a módica limosna que se ofr ecerá col ectivamente al Sumo Pontífice. Esperamos confiadamente que nu e stro muy Venerable Clero, así secular corno regular acogerá con particular empeño las indicaciones que antecede n, y procurará tambi én que en las Parroquias é iglesias r especti vas se hagan funcion es y públicas ro gativas por la conservación de Nuestro Santísimo Padre León XIII. En consecuencia disponemos: rl? Téngase como promulg ado para nues­tra Arquidiócesis lo que arriba hemos indi ­cado sobre co lectas y oblaciones para el Sumo Pontíftce. :JI? Desde el día II? de Enero próximo en adelante, re cítese en la Misa de acuerdo con las Sagradas Rúbricas, la Colecta PRO PAPA. 3'1 Léase la presente carta pastoral en día festivo y por dos veces en todas las iglesias del Arzobispado, á la hora de la Misa. Dada y ftrmada por N ós, sellada con nuestro Sello y refrendada por nuestro Se­cretario, en Bogotá, á veinte de Septiembre de mil novecientos uno. animan á los Católicos del Orbe entero; es + BERNARDO, Arzobispo de Bogotá. á saber: que León XIII vea en la silla del Príncipe de los Apóstoles la edad de Pedro, y complete así el vigésimo quinto año de Pontificado en el cual entrará el día 20 de Febrero del año próximo venidero. Nada más legítimo que este deseo, el cual arde S,A LUSTI..'\ r O GOMEZ RIAÑO, Canónigo Sccretario. SE DESPEJA LA INCÓGNITA por más que las pasiones, y nó la ra­zón, fueran e l fa ctor e n e sa evolució n sangrie n t3. ; y por más q ll 1 1 Li e'l tc: , la devastación y el d (t Eto deb ieran d a r t e stimo nio de la prese ncia d e un o dio irre fl e xivo, fre n é tico, r e fr a ctario á la reco nciliación, odi o que lej os de a le­j ar hacía que se e s treclla ra la d istan ­cia entre los lucha d ores, no p u d imos dud a r de que e l d u e lo d e biera r p. 3.li ­zarse á u s anza c a ball e re s ca, La idea d e un lado, e l dere c!-lO del otr o : e so s e r a n el e mblema qt.:e r especti vame n ­t e d e bi e ran d is t ing uir en la a r e n a á los combatie ntes. P e ro al fin y p o stre, ¿ con cuál s e prese ntaron ? ¿ Estábamos engañ a­dos? El que se ufanaba d e d e fe nso r d e la id e a, r e sultó p r osé lito con creenci a s contrarias, agente d e cidido del im pe ­rio d e la fuerza bruta; y quie n pre­t e ndía llevar los atributos de la auto­ridad y el d e recho, aparecía tímido y vacilante, envuelto entre los pliegue s del burdo manto con que se cubre e l abuso, declarándose incapa z para la lucha en los primeros acometimientos. En tal emergencia, y cuando á los contendores no l e s era dado sustenta r el honor de su causa, era á los padri­nos á quienes correspondía t e rciar e n ella, saltando á la palestra. ¿ y qué resultó? Que de un l;¡do hubo de hacer acto de presencia un viejo honrado y vigoroso, llamado Conservador; ¿ y d e l otro? D e l otro no hubo personero: el lu ga r que al adversario correspondía lo llenó una muche dumbre anónima, cosmopo lita, en parte d escamisada; en parte co n los arre os de p rínápes de horca y cu­chillo, ó de mandatarios infi eles á los pue blos que de e llos pudie ron confia r­se; pero en todo cas o, r e suelta á im­pone rse y á n o c ejar e n la de m a nda. D e spué s d e los con o ci dos e p isodi os que trajero n á menos la s a rmas n a cio ­nales que e m p u ñab a e l naáonalismo, y d e las r e iv indicacio n es subs ig uie n­te s que han h e cho inm orta les e l d e ­nuedo y la p e rse ve r a ncia del E j é rc ito que hoy d e fi e nde los fu e ros d e Co­lomb ia , llevad as á fe li z t ér mino p or el g eneroso padrino C ons e r v a d o r, el p a ís continuó ame n a z ado p o r d ' n trü y fuera, mie ntra s qu e en fra t e rna l consorcio la r e b e ldía de los unos y la traic ión d e lo s otros, han dad o el e s ­p e ctá culo d e l m á s r e pro bad o d espre ­cio por la s l eyes q ue r e spe tan las na­c iones y las cos t u m bres q ue d is tin­guen á los p u e bl o s cultos y c r isti a n o s . Sin alcan z ar tre gua ni reposo e n los actuales mome ntos d e prueba , t o ­dos sabe n, que e n la tare a d e l a co ­mún d e fe nsa, el brío no ha s ido sup e ­ditado por la fatiga, y qu e á él s e debe que no hayamos perecid o e n el in e vita­ble naufragio á que el1Zacio 1Z alismo nos empujaba en la hora tremenda d e su confusión. Y cua ndo al e mp e ño con ­se rvador se d e bía el salvamento, m e ­diante las expertas maniobras lleva­das á cabo entre los innumerables e scollos á que la tempe stad y la im­prev isión nos arrojaran, ¿ no era de espe rarse que los responsables d e l c?nflicto; qu ~ los. que no sólo no qui ­Sieron prevel1lr S10 0 que provocaron la tormenta, quedaran firm e s al p ie del timonel, listos para el servicio, h as­ta llegar á seguro pue rto? E ll os, qu e habían introducido l a anarquía e n la tripulación; ellos, que por su s des­aciertos, su impericia, sus d e bilidade s y atrop e llos s e habían h e cho odiosos; ellos, que no supieron moderar e l ím­petu de los malos vientos, y que se dejaron cubrir de baldón y vergüe n z a, ¿ qué lugar han ocupado al fin ? en el pecho de todos los hijos de la Iglesia. Desde que sonó el primer tiro e n Por eso, carísimos hermanos, conviene que Id ' 1 1 Inconcebible veleidad. Pues e sos mismos que hasta á disgusto de los suyos dividieron y subd iv idi e ron á q ui nes e sta ban ll amado á salvar la soc ie dad ; e s os q u e q u is ie r o n r e coge r e l g u a nte q ue la R e v olució n le s arro­jó, s eg uido d e saliva s qu e l e s e mpa ñó e l ro s tro; e sos s obe rbio s, ll egaron elevemos fervorosas oraciones al Señ or esta guerra ma ita, en que e e e - Dios Todopoderoso para qu e se digne pro- ment? r evolucion~rio ~e propuso ~char longar la vida de León XIII, y le conceda por yer.ra al nacz~nalzsta, y con el las días mejores para la causa ele la verdad y 1I1stltuclOnes patnas, todos c:ompre n­la justicia. Con tal fin os encar- cemos á · dimos qu e el reto era á muerte. Pero h a sta a bando n a r el campo del honor par a r e t irars e a l de las a sechanzas. N o ue'oi e r o n haber obrado a s í, porque es­taban obligados, p o r di g nid ad .propia, á permdn ecer en el p r ime ro. sin echar m e nos la~ h o lg uras d e l p oder; porque sobre e llo s pes aban g randes r esp o n­sab iiid a d e s, y p orque e ll os, qu h a ­bía n d ado m a r , ~ ves, e staban e n la im pe r iosa ecesid ad d e abrirl e paré n t s is á los r e se n ti­mie n tas y á las em.ulac ion e s , y d ar tes ­t imo n ios iri- efr agables d~: le alta d y ad­hes ión á la C a us a d e que prcte ndían se r aban d e r ado s . Y no obstan te eso, toJo s e e chó cn olv id o, S e p e nsó s ólo e n la necesidad crec ie nte d e r e cuperar un p od e r que s e h abía p rosti tuído, y a unq ue la a ctitu d seve ra d e los pueblos y la lóg ic a d e los aconte cimientos vino á hace rles compre nde r que á las altu­ras perdidas n o s e vuelve sino des­pué s de haber purg ado los grandes p e cados come ti d os e n ellas, ciegos tornan al r e vue lto campo, para dar­le ahí la mano á e sos mismos que les habían e scupido al rostro. Todo es to es horre ndo, y acusa fal ­ta de fe en los principios; e s deslealtad, y d e nun cia c o nfusió n de id e as; es vi­tup e r a ble , y r e clama sanción. Ah! esta prope nsión á las mala s a rtes en los ti e mpos q ue corre n , i n fr a cción flagran­te de las l eye s salvadoras del honor e n los países democráticos; esta falta ele r e sp e to para con los otros y con­sigo mismo, que pre tende legitimar toda c o nspiración y todo condenado p ropósito, es, por fortuna, obra solo d e lim itados círc ul o s d e ambiciosos que jug ar pre tende n con e l honor y la sue rte del p aís, c omo han ju egddo con el su yo propio y c o n el porvenir de s u s fam ilia s. -< e lizme nte e l g o lp e se ha dado en falso. Los J efe s d e l E j é rcito en s ervi­cio a ctivo á quiene s se o s ó t e ntar, se resistie ro n á en t rar e n el d e scabella-lo c a min o d e la deslealta d; y como de uno ·á o tro extr e mo de la Repú­b lica se h a d ejado o ír e l grito cl e pro­test a cont ra q uic ll e s se h a n apartado bochornosamente de l lugar que sus an te cede n tes y el deber l es s e ñalaran, l a incóg nita se h a d e spejado , y á se ¡: u e d e sab e r, co m o e n e fecto se sabe, quiénes han si do cap a ces de h a ce r c a u sa comú n con el fi l ib usteris­mo impe nitente , para hum illar á la patri a , y qu ié nes-aje n os al clamor de e lla - se h a n dado á la tristísima la bor d e conspirar, par a c rea rle s faci­lidades á los r eb e1cle"s y á los tra idores. Tod o est o e s ' pen oso d e clararlo, p e ro c ua n do h ay n ece si d ad d e hacerlo p o r estar p o r m e dio e l d e ber y la sa­lud d e la p a t r ia, est á por de más toda otra consideración . TEL EG R / ,NlAS Bitrranqu illa , 29 de Septi embre de 19°1 Pu ert o Bcrrío, 9 de Octubre. Min istro Gu erra, Go bern ad or es de Santander, An­tioc¡ uia, Go be rna dor :Ylilitar Honda. A ca ba el e lleg arme parte detallado de la gloriosa batalla d e Carazúa y me place par­ticipar á Us ra d etall es más notables de ese a contecimiento. L a acción tuvo 111g~r el 13 . Enemigo estaba o rg'a nizado en dos ejércit os, el m á s numeroso de venezolanos al ·mando d el Ge neral José. Antonio Dávila v e l "otro de traido res colombianos á órde­; l es de Cl od om iro T. Castillo, en todo unos 2,000 homb res. Las tropas nacionales guia­d as por el intrép ido Gen e ral Am a ya, más inferi or nú mero y se co mpon ían de las Di­visiones Pinzón y Manuel Brtúfio, manda­das, resp ecti vam e nte, p o r los d isting uidos Ge ne ral es Juan de J. A rj ona y } :;sús Gar­cía R . L a orga niz aci ón del ell e migo era re g ular; su armamento, dotaci ón y equi­po, mejores; dejó el mi s mo tendidos en el cam p o ele bata lla unos 300 ho mbres y en n ue stro poder ci ento cincu e nta (ISO) pri­sioneros. De los nU éstros cay e ron en de­fens a el e la p atria ultraj ada, nove nta y cua­tro, e ntre ell os el brill a nte joven Jorg e Or­tiz, ú nico p r ime r A yu d ante del General A maya. Disti ng ui óse por brillante conduc­ta Coronel Félix J. N a 'larra, ascendido á TACTICA MILIT A R por Henrique Letirl1y, última e dición, con más el e CI en grabado, s e ]~alla ,de v enta en la Imprenta Nueva carre ra 73;, números 409 D Y 409 E , Y en la Llbrena de El Mensajero, á ocho pesos ($ 8-00), empastada. ~~----~~--------~~----~----~------ Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. == General al caer h erido por segunda vez en g lorioso camp o. El botín fue ab undante, tánto, que h ubo que quemar sesenta mil (60,000) cápsulas y 500 kepis por fa lta de medios de transporte ; sm embargo el ar­mamento q ue se r ecogió había ascendido á seiscientos (600) rifles Plopichor y conside­rables cápsl.i as. E nemigo arrojó al Ca/an­dala cuatro cañones, d.e donde hay muchas p robabilidades de sacarlos; una ametrall a - . dora de primera calidad, norteamericana, . fue tomada á la fuerza. Sé por informes p rivados que no teniendo d6nde acampar n uestras fuerzas en la Goaj ira, se habían replegado á Rioh acha, y es de suponerse q ue éste ha tenido lugar después de ag ota­dos los mayores esfllerzos en la persecu­ción. A hora re cibo carta d el Genera l Ama­ya y ctí'ceme que a cción fue de incalculable Imp ortancia por sus consecuencias. Gloria á Dios y á la pat ria. Hónrome saludarlos. J . F. VÉLEZ J efatura Civil y Milz"tar.-Cali, 8 de Octu­bre de 190 I. Sr. Ministro de Guerra. T rascribo á Su Señoría: " Cali, 8 de Octubre de I90I. En contestación á vuestro a tento oficio número 297, circular de esta fech a, me li­mito á deci ros q ue con Estado Mayor Ge­nera l, en nombre del E jército del Cauca PROTESTAMOS SOLEMNEMENTE del co­rromp ido proyecto que tienen cuatro ambi­cios() s sup0l!iendo ser n uestros amos y la República de Colombia la hacie nda de su propiedad. E l General J efe, Lucio Velasco" .JAUE CORDOBA Cali, 8 de Octubre de 1901 José Vicente Concha. Hasta aquí nos ha llegado el resu ltado de su esfuerzo. F eli cítolo. Hale tocado ser en esta ocasión el Constans de otro Bou­lang er, así lo esperamos de su energía y de su talento. Ojalá q ue el castigo de los cul­pados sea eq uivalente á la felonía é infamia de la fa lta. En p olítica sirve de apoyo lo que resiste. E l Cauca satisfecho con el Ge­neral Córdoba . Esta la opinión unánime que he encontrado por todas partes h asta aquí. Ojalá p udi era escribir so bre el parti­cular asunto de que ha sido usted autor p rincipal. Ag 'arde carta mía. Amigo, GUILLERMO VALE_ 'ClA J efatura Civil y Militar del Departamento. Oficial-Cali, 9 de Octubre de 1901 Sr. Ministro Guerra. E l Cauca profundamen te conmovido con los sucesos de Bogotá, está listo á sostener e l Gobierno conservador actual. Hay 4,500 hombres con el arma al brazo, prontos a cu­dir á ésa, si fuere p reciso. Sírvase avisar S. S. si es llegado el caso para disponer ma r­cha. J AIME CÓRDOBA Auténtico-A. Pardo. O ficial--Medellín , 10 de Octubre de 1901 Excmo. Sr. Marroquín, Ministro Guerra. Recibí hoy cartas é impresos. Es por todos motivos deplorable lo ocurrido en esa capital: no d ebe haber lioy otro pensa­mient o que salvar la integridad nacional, debelar la Revolución, salvando así también honra d e Ja patri a y orden social amenaza­dos p or cuadrilleros políticos. E sa grande obra n'o puede llevarse á cabo sino apo­yando ai Gohierno actual y d ando a l 01 vi­da combinaciones pülíticas, exóticas cuan­do la exis tencia misma de la Nación está en p eligro. Consecuente con este modo de pensar, el Gobierno puede contar con el apoyo d e este Departamento y la mayoría de sus habitantes. Mis servicios, d~)Dde q uie­ra que se crean de alguna utilidad, están á la disJ;)Osición de un Gobierno que sé bien no es p eligro para la libertad ni será jamás, conocidos sus miembros, amenaza para el T esoro público. MARCELIANO VÉLEZ Honda, 14 de Octubre de 1901 Sr. Ministro de Guerra. Acabo de conocer carta del campamento del General Pompilio Gutiérrez, á quien se d ice ha llegado posta con comu nicaciones firmadas p or los Sres. Arboleda, Holguín y Saavedra ordenánd ole que con su fu erza desconozca el Gobierno del Sr. Marroquín y se una con los liberales ____ __ E l Gene-ral Guti érrez me facu ltó para necir a l Go­bierno que sus id eas eran las mismas mías y que las sostendría así en todo campo. _ . A fe ctísimo, RAF EL R ESTREPO EL COLOMBIANO Espinal, 15 de Octubre de 1901 Sr. Ministro Guerra. Acabo de recibir el telegrama de Su Se­ñoría de fecha de hoy . Considero pacifica­da d efinitivam ente la región de Cunday, Melg a r y Carme n y e n d isponibilidad para ob rar sobre occidente de Cundinamarca y norte d el T olima, q uedan las fuerzas que luci eron aqueI:a ca mpaña, salvo las q ue habrá necesidad de d ejar gu rdando aque lla región mientras se organi za fuerza n atural de allí. H e d ispuesto también que parte de la 3~ División sa lga al Valle, dado que sea un hecho que reb elde Pulirlo se haya in­ternado al Llano; y basta ría para gua rdar la vía á U r ibe, una columna de tres á cua ­troci entos (400) hombres, dejando otra poca g uarnición en Dol o re~, á fi tl de atender á otra parte, si fuere necesario. E l General Pedro L eón Moreno me acaba de comuni­car que tiene en su poder al titulado Gene­ral Emilio Angel, Jefe de Estado Mayor de MarÍn que cayó con otros tantos en las excurSIOnes por Cualamaná y La Quinta. A este Jefe le dije también que podía ir pa­sando al valle los Cuerpos de su D ivisión. No sé q ué fines traiga el General Arboleda en su viaje al Tolima, ni por qué á sabien­das de que N a riño estaba ocupado por guerrillas rebeldes, se metió a llí. Pero por carta que me dirigió de Tocaima, compren­do que está imbuído en las ideas que tenían por bandera los de la nueva transforma­ción. He pu'esto sobre a vis0 á todos los J efes del Ejé rcito de t od as es tas maquina­ciones y he transmitido al General Villo­ri a las' noticias que han venido del rebelde Pulido del lado de Villavicencio. Serviclor y amigo, D ~ TODO Aniver sarios y coincidencias El 25 de Septiembre de 1828 atentaba\l contra la vida y el Gobierno del Libertador, Presiden te de Colombia, los miembros furi osos del Partido Liberal; y el 25 de Septiembre de 1901 , esos mismos, en contubern io con los miembros de la Liga :le los quince y medio, trataban de hacer con el Vicepresidente Marro­quín a lgo así como lo que se quiso hacer con Bolívar. El 18 de Octubre de 1899 los liberales, con apoyo de Castro, A lfaro y Zelaya, se alzaron en armas contra el Gobierno 1zcuio?ialista del Dr. Sanc1emente; y en este aniversario, al~ gunos miembros del Gobierno del mismo se· ñor, con el consentimiento de éste, se unen á los revolucionarios de 1899 para atacar al Go'­bierno del legítimo Vicepresidente de la Re­pública. Oh témpora! Prot est as \ Las de las Mun icipalidades de Santa Mart.l. y Cartagena contra lo~ atentados consumado? por los sicarios del Dictador ele Venezuela, con­tra Colombia, están á la a lt ura del noble pa­triotismo en que se han inspirado los miembros de esas dignas Corporaciones. . ; ¿ Porqué será que hasta hoy se mantIene muda la muy nob le y Leal de Santa Fe? t Cuándo gallará11 los can/os? Obito Continúa el tifo causando estragos debido en mucho á la falta de aseo en la ciudad. Ultimamente han pasado á mejor vida la respetable Sra. D ~ Dolores Roa de Flórez, madre de nuestro popular poeta D. J ulio j D. Rafael I nfantino, joven de distinguidas pren· das y talento y ' el muy respetable sacerdote, dignidad en el Coro Catedra l, Sr. Dr. J . FedeJ rico Vergara. ." i Nue~tro pésame para las respectIvas fall1lhas! ¿ Las uvas están v erdes? Parece indudable que las hordas de Castro ~ Compañía se han replegado· hacia el centro d ~ Venezuela. Las dos derrotas en la Goajira y la acti tud de nuestro Ejército en Santander, á las órdenes ' del General González Va lencia, acaso hayan hecho comprender á los presuntos conquistadores, que !as uvas están verdes. Es posible que el Gerente de la Compañía, Gene.' ral U ribe U., se q uede de almim nle de la flo ta .. Nuevo periódico Correspondemos el canje á Ofiente, cuyo primer número tenemos recib!do. En los ac­tuales momentos de angustJa y amargura, Oriente viene á ser como un oasis para la inte­ligencia. Deseamos al nuevo colega larga vida y fe liz éxito en su grata labor. Sensible pérdida El Sr. D. David Olaya R icaurte vivi6. - . . H oy para su honora?le fa~il i a , víctima de dolorosa prueba, los dlas no tIenen ~ o l , las no­ches son de insomnio : Sus lágrimas mezcladas CCln el rocío ele la noche ascenderán con la aurora, y llegarán, como ofren da, hasta:el Padre celestial: ÉL cal­mará sus dolores. Da vid ! tu vereladero amigo, conocedor de tus relevantes cua lidades como hombre honra­do trabajador y virtuoso, crit erio 'despejado y b u~ n ciudadano, te da en estas líneas el adiós postrpro. j Descánsa en paz ! LUIS SANCHEZ C. Valiosa ofrenda E l día 20 del presente, en la iglesia dé San Juan de Dios, se estrenará Nuest'ra Señora del Carmen, en solemne tiesta, el suntuoso ma nto obsequ iado por el Sr. D1'. Numa P. Noguera. Sabemos que este lujoso obsequio, hasta ahora 110 visto entre nosotros, importa a l donante, al cambio de hoy, en papel, la suma de cien mil pesos. Por los detalles que se nos han dado por persona bien informada por haberlo visto, en­tendemos que la tela y el burdado son ricos objetos de gran arte, que en E uropa llamarían la atención de los entendidos en la materia. Este trabajo se ejecutó bajo la illspiración del Illmo. Sr. Arzobispo, en su último viaje al Ex­terior, y en presencia del escogido modelo que remitió el ilustrado y vir tuoso sacerdote Sr. Dr. Zaldúa, que tiene, entre otros méritos, el de no desmayar un segundo en el aumento de la de­voción á la Advocación de Nuestra Señora del Carmen. N uestros parabi enes por su fecunda labor, como di gno hijo y represe ntante de la Iglesia. SE COMPRA UNA GASA PEQUEÑA Y C ENT R AL DOMINGO E. ALVAREZ C Calle 1 r, nú meros 122 A Y 122 B. MUY ACREDITADA enfermera se encuentra en la calle 5a, cuadra 3~ número 6r. . 10-3 GUíA PRÁCTICA DE LA CAPITAL. (Di rectorio especiai del Comercio ). Se está preparan do una nueva edición de esta útil obrita, que con tendrá además un capítulo geográfico-histórico de Bogotá, y otr0 sobre el comercio y adelanto del Departamen¡ ele Antiúquia. Parte ele su producto se destina para el Lazareto de Agua de Dios. Se solicitan avisos para dicho Directorio, medio fácil ele hacer una carielad á los desgraciados en fennos, y por el cual se benefician á la vez, el que anuncia y el que ha de recibir la limosna. Dirigir los anuncios á la Oficina de negocioi de Manuel José Patiño (Pasaje Hernándlz, piso bajo. ) 1 COMUNICADOS CASA EN REMATE. El elía 29 del presente •• mes se rematará en el Juzgado 5? 'de este Circuito la casa número 125, carrera 12, cuadra 8~ de esta ciudad, que tiene más de 20 metros de frente y más de 80 de fonelo. Es postura admisible la que llene el avalúo ($ 85,000). R.ECLAMO Sr. Depositario: Sei;; cartas le he d irigido suplicándole me entregue la cosa depositada y ni aun siquiera contestación he ten ido. Si dentro de quince días no arregla este asunto, publ icaré la h istoria del dtpósi fo sin per­juicio de segui rle la acción crimi nal como está ord enado por autoridad competente. C. O. U. EL NUEVO OBISPO DE IBAGUE Puede verse todos los elías de las 2 á las 4 de la tarde, pidiendo la llave en la casa número 139 d~ la misma carrera. Bogotá, Octubre de 1901 CASA GRANDE nueva y central se vende. Está desoc'upada y puede verse todos los días, calle 17, número 6 4- 4 SE ARRIENDAN tres piezas cómodas y decentes con balcones a camellón de Las Nieves. Dirección, carrera 7\ número 796 B. S-S Es voz general, que el Sr. Dr. Rudesind0 COST A LES DE FIQUE Y de lona, los más M. Castillo P. será electo { bispo de I bagué j baratQs. - Rest7epo Tirado & Cardona. 5-2 muy de plácemes deben !:;5lar las Provincias _- - - ------.---- - - - ----­del Centro y Norte del Departamento. . E l Sr. Dr. Castillo es sacerdote de relevan­tes prendas : desde el Seminario fue estud ian­. te muy distinguido, tanto por su piedad com9 por su aprovechamie nto j allí fue Prefecto de Ceremonias, con el Dr. ZacarÍas Caball ero (hoy canónigo de T unja), dura nte los primeros años que fue Rector el IlImo. S.r. Arzobispo, y desde esa época manifestó sus especi ales dotes de gobierno. Durante sus primeros años de sacerdocio, fue Cura de la Parroquia del Socorro, donde hizo mucho bien á sus primeros súbditos ; em­prendió en la construcción de un sun tuoso templo y lo dejó casi terminado : esta es hoy la Catedral de esa Diócesis. Más tarde fue Cura de Teiva, en donde es muy estimado; en esta parroquia multiplicó, por decirlo así, Sil t::elo sacerdot.al, fomentó mucho la piedad y. prestó decidido apoyo á las Con­gregaciones : Sociedad de Benefi cencia, J unta Piadosa, Sociedad del Sagrado Corazón de J e~ sús y Escuel a de Cristo. Le tocó hacer venir, recibir é instal ar ¡¡ las Hermanas de la Caridad con su Superiora la Madre Gertrudi s, y muchos servicios prestó al Hospital de San 'liguel j así pues, es bastante conocido en gran parte del Tolima, por SllS buenas obras. F ue el Sr. Dr. Castillo el primero que lanzó la idea de la erección de un obispado en el Tolima, con anuencia de 10B muy lamentados Excmo. Sr. Agnossi é Illmo. Sr. Arbeláez j para mejor llenar su misión fundó un periódico que llamó La B uma .Núeva, de nut rida y amena lectura : literari o, instructiv o y cientí fi co, como todo lo que sale de la pluma del Sr. Dr. Castillo. H ace algunos años que es Cura de S. J osé en S. Victorino de Bogotá, cuya, iglesia ha re­edificado y adornado con tal gusto, que hoyes una de las primeras de esa ciudad y en donde se rinde culto con más esplendor y más orden. El Dr. Castillo es muy erudito en ciencias eclesiásticas y muy conocedor del Derecho Público Eclesiástico j por esta razón puede asegurarse que sus actos como Prelado serán guiados por la justicia, la sabiduría y la pruden­cia; que no dictará resolución alguna sin medi­tarla mucho y c01lsultarla, para no tener que dar segundo brochazo, ó estar enmendando sus d isposiciones. Los fieles de la Diócesis de I ba­gué deben rodear de todo prestigio y apoyo á su d igno Prelado. En los años de 1897 y 1898, viajó por Euro­pa y visitó la Ciudad Eterna y los :::lantos Luga-, res: hombre observador, estudioso y reflexivo, como es el Dr. Castillo, trajo mucho acopia de con ocimientos, que le serú'l, muy útiles en la vida práctica. Bien conoce la terrible responsabil idad que apareja la mitra, y por esto se sabe que se rehu­sa, á aceptar porque su modestia y su humildad así se lo dictan, á imitación de los Obispos de los primeros siglos j pero es bien posible que la santa obedien cia, virtud que siempre ¡la pra¿"­ticado, no pri vará á Ibagué de tan celoso Pas­tor. Estas líneas irán á morti fica rle, pero lá luz debe ponerse sobre el candelero j ara qu~ alumbn á todos. "Sic luceat lux vestra coram homini­bus, ut videam opera vestra bona, et glori fi ­cent Patrem vestrum qui in coelis es t.- S. Ma­teo, v. 16. N. N. Purificación, Ago'sto 30 de 1901 . itlilitari '1110 El :';eneral Clónidas Machaborrús, Se vende en el kiosco de La Veracruz . TRADUCE USTED INGLÉS? Números de New York Times y del New York Heratd de Julio y Agosto á cincuenta centavos. 2- ;2 Atmacé1t de tos Niríos - ------ - - - ---- - - ----- COPIADORES, cuadernos, cartón Bristol , papel de oficio, música, de co lores. El'egan tísimos vades, álbums, estampillas, devocio narios. Libreda del Atrio. --------- ---- _._------~- ESCUADR AS T, lápices carpintería, reglas bara tísimas. Tinta ::iuperior, biblioteca de pre dicadorcs y párrocos. L ibretía del Atrio. ------ - - --------- - - -_._ - LINDAS cajas Tllatemát:icas y colores. L ibrería del Atrio. GRAN ;Ü3LIOT BCA clásica, Derecho In-ternacional moderno. L ibrería dd Atrio. ---------------------- GINEBRA H OLANDE SA, whisky amen­cano, a lambre de púas, ron de la Costa, sa­cos de clÍ.ñamo, bocad illos de Vélez. Almacén .lVüf:vo. 10- 8 ------ - - ------------ F OSFOROS POI JT ER 6 EL PERRO. Los más seguros por su clase y los más económI­cos por el número de cada cajetilla. Depósi­to permanente por mayor. Almac¿'¡ lv'l levo. 10-8 CASA CENTRAL en arrendamiento solicitase, pagando semestres anticipados.- 138, calle 14· S- S ---------------_._--------- PRENSA DE COPIAR venden barata 5·- 5 R es/rejo, Tirado &> Cardotza TOMO en arrendamiento una casa de $ 150 á 200. L ibrerla del Atrio. 3-1 EL MEJOR REGALO DE NOVIA. Máquina de coser, escritorio y costurero, en bellísimo mue­ble americano, venden por la mitad de lo que cuesta Restrepo Tirado &> Cardona 5-1 JU EGO DE ELECTROPLATA para té, rrmy barato, venden Res/repo Tirado &> Cardona 5- DEPÓSITO DENTAL de Demetrio Díaz P. Hay para la venta : una máquina dental con sus puntal y ángulo recto, anestésico, dientes, caucho, para­fin a, pl atos de cel uloide etc. etc. SE ARRIENDA, amueblada, la casa número 92 de la calle 16, por elos ó tres meses. Allí mismo se darán pormenores. 6- 1 UNA MA .~T R A grac1uada ofrece sus servicios. Tiene conocimientos de 'nglés y de piano, y buena letra. Lleva varios años de prac tica. Da clases du­ra¡ 1te asuet05. Buenas referencias. Calle 20, número 159 BAN CO DE MANIZALES Se a visa á los señores Accionistas del BANCO DE MANIZALES, que la Junta Directiva ha de­cretado un nuevo instalamento que' debe ser con~ i gna d o en el mes de Octubre presente. Se recuerda también á los señores Accionistas que aún no hayan consignado el anterior instala­mento de Septiembn:, que les parará en per­j uicios la demora. Bogotá, Octubre I~ de 1901 . 5- 3 Los Agentes, Rujino Gutiérntz é Hijo _. . _ _ ._ ...... . __ ._-_._._-----_._--_ ... _-,---- --------._-- - - -- ---- ----- E'N LA ENCUADERNACION de Ismael Gonzál ez, carrera 6 ~, número 286 y 286 bis, se compran permanentemente libros de autores nacionales, y vende la Novena de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro á 50 cen ... tavos elejemplar y $ 4 la docena. Letras de metal doradas y plateadas. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL COLOMBlANO :,OE ~VI:t: TA EN l A FARMACl,\ DE GUTlU{XtZ & ca PARQUE DE SANTANDER Gotas dt .Hungría- Maravillosas· para la tos, pulmonía y todas las enfermedo des del per:ho. El frasco, $ 2-00.- Docena, $ 20. Elixir dt Kola y Coca.-Gran tóni co yexci­ante del vigor cerebral y muscular. Le\'anta as fuerzas vitales agotadas por enfermedades ó por excesos de cualquier naturaleza. E l frasco, $ 8. Docena, $ 80. Linimmlo veneciano al mmlol (con privile­gio).- Superior á todos los demás para el reu­matismo, las neuralgias y toda clase de d010res. El linimento que no lleve un rótulo con la fir­ma del Dr. Gutiérrez, es fa lsificado. E l frasco, $ 2 Docena, $ 20. Pomada antejélica dd Cairo.- Afamada para quitar l a ~ l' c(':1:" l~i ;;.,¡: ..1S, barros y otras man­chas de la cara. El pote, $ 3. Tónico Almimu.- Quita la caspa, hace bro­tar pelo en abundancia y evita la calvicie. El frasco, :¡; 3. Píldoras alltibiliosas dt Cuba.-El purgante más fácil de tomar. Admirable en los ataques biliosos, enfermedades del hígado, desarreglos de la digestión, etc. La caja, $ 2. Docena, $ 20. Vi1lO Cruz Ro/a.- Combinación científica de vino puro, aceite de bacalao y carne de vaca Superior á la Emulsión y otros compuestos de bacalao. J.A.. . graduble hasta para tomarlo por placer, y el mejor reconstituyente conocido. La botella, $ 4. Docena, $ 40. Pasta dt Persia.-Sin rival para blanquear los dientes y fortificar las encías. La caja $ 3: Veluti1la dt 1/ieve.- De blancura y adherenCIa incomparables. La caja, $ 6. . Brisa de los A ndes.-El perfume aristocrático por excelencia. E l frasco, $ 10. Pomada a1tticotal dt S. Bemardo.-El pote, $3 Tútla de marcar, superior, negra, que no se borra ni daña las telas. El frasco, $ 2. Polvos Derby, óla mejor purga para los ca­ballos y e! ganado. El paquete, $ 1-00, Doce· na, $ 10. Roo J ftDlaiea A LOS DUE -¡OS DE CASAS A LOS CONSTRUCTORES DOC;'OR PI N E n A, Dent ista, t;'asIadó"e \ SE·l~'(~h.F~ ' l)l~ ! " i'lST.\S. ! .k g;:;· Ji) ai ll ,'p ' - T. 8S, ·calie 14. 20-· 10 " s,i~~ ¡j~.;,l ! ~~ ( ; ~ })" .. ... (; tr;,~)" Dín;: P. t<:,;·J.~ . ó l~l:~r ~.s ¿ Quieren acabar con la humedad de las casas y evitar el estel'ado y alfombrado ? --~------- - .- - -------.- 1. .. 1:\ \ ,.l<.. .. r ,_" ':h il.. L" l1l l ll t,l l; .. \ llc1 , (\ 10\ O~,DEN I::S ~e pago de 1'eso,'ei'Ía, compro jJ'Jr I _ ::enta ~n ~~~C:s i.c(J, CGl lJch?, e 1'('. . • TO-7 Ocurran á la fábrica de molduras, cu adra y me­cJia abajo de la Plaza de los Mártires. Allí encontrarán los mejores listones machihem­breados para pisos, para cielos rasos, cornisas, pasa­manos, enchapados para puerta, y una gran varie­dad de molduras, etc. etc. Preparamos con esmero las maderas que se nos manden para cepillar y ac~rrar, y despachamos con puntualidad los pedidos. Bogotá, calle Il, número 156 A. Abraham Rodrígucz. -Be/isario Rodri%/t/!z 10- 3 SRES. PROPIETARIOS- Santos & Ordóñez, en su escritorio, calle 13 (de San José), número 127, se encargan de ventas extrajudiciales de fincas raíces, que harán ante Notario y observando las formalidades legales para perfeccionar el contrato, como si fuera una licitación judicial. Honorarios inferiores á los que se cobren en las demás agencias. Allí se venden también Letras sobre Londres, Pa­rís, Nueva York. Compran oro, plata, esmeraldas, joyas, papeles de crédito público, acciones de Banco. 10-3 CASA cómoda y elegante, EN CHAPiNERO, es­tará terminada para Diciembre. Apresúrese usted á hacer ese negocio. Carrera S~, número 471. 10-3 MÁQUINA DE ESCRIBIR, se vende barata. Carrera S", número 471. 10-3 SE ARRIENDA un local propio para oficina, situado en la carrera S~, número 493. Se da razón del precio en la casa número 495, carrera S~ SE ARRIENDAN tres piezas propias para de­pósito de licores. En la carrera 8", número 495, se d_a_ra_z_ó_n_. ____ ____ _ _ . _ __ ___ _ HALLAZGO! Lo que queda de ROPA HECHA en La Clla­queta R oja, se realiza á precios viej os. A COMPRAR! A COMPRAR! 6- 5 J a Calle Real.- Bogotá: OBREROS PARA ZAPATERIA.-En la fá­brica de Agualarga se necesitan varios y se pagan muy bien. 10-3 l ecomel.c1aC lón. . 1<. 1" M.\TE KX:'l"~ ;\J LJl'I{'J . Pedro RlIIz Raillosl ,- J , . ..' ~ ,\ L Carraa 6', número 324. JO-lO, DI,; , · t I A Qlj J ~TA SnTADA FN El. BARRIO DE LAS ----------------------------------.---- CRUCES CASA , Se verificará en la oficina del Dr. Adolfo Por $ 50,000 vendemos la nllmero 49 B ele la León Gómez (Parque de Santander, acera carrera 9a rl~iene ro pieza~; S tiendas, 2 patios I ori,en.tal, números '41614J8), el 20 de Octubre y agu~ propI a. ConstrucclOn moderna. I proxllno. La finca, esta en la calle 2", mide 6r6 Esta ~ dos cuadras del tranvía y es BARA- varas cuadradas, ~ ean II de frente por 56 de TíSIMA. I fondo ; tIene T4 pIezas nuevas al interior, 3 an- R estrepo Tilado & Cardolla ti guas hacia la calle, dos patios y solar. Títulos --- - - - - ---- - -- --- .-- -.- per.fectos. Base del . .:e.mate, $ 19,000 5- 6 CONTABILISTA Me encargo de arreglar toda cIase de cuentas y de llevar libros. En esta imprenta se da razón. 10- 8 BAR.A.TISIMAS y ccn agua prol)ia vencle­mos las siguientes fincas, situadas en la termi­nación de la carrera Sa: Una quinta con 1 r piezas, árboles y 3,350 varas cuadradas de terreno en $ 20,000. Un lote de terreno que tiene 3,200 va.ras, á $ 3 cada una. Otro lote ti ene 3,000 varas, á $ 3. Otro lote tiene 2,600 varas, á $ 2. O~ro lote, con una casita con cuatro piezas, tiene 2,500 varas, á $ 2. Títulos saneados. Entel"nerse en la fábrica de molduras, calle Il , número S46A. - 3 BANCO HOTEL " LA SENSITIVA" EN T RE CH[MBg y AGUA LARGA Propietaria la sef10ra Obdnlia Sánchez de Ber­nal. Ofrece al público e:te nuevo hotel en el cual encontrará toda clase de comodidadess Servicio y aseo e~merados. Precios al alcance de todos los pasajeros. Pesebreras y potreros. 10- 4 -----------------.----------.----------- LOTES Los mejores lotes en el camino ele Chapine­ro~ con frente á la línea del tranvía, del lado Ol'lental, que es la mejor si tuac ión por quedar alto el fren te ele la construcción, muy secu~ planos, con agua, cercados y linda'ndo con ca5a constru ída, vende Antonio Estévez O. (Baza r Vel'acruz) --------------------------------- MANIZALES Se avisa al público y á los Sres. Accionistas del BANCO DE MANI ZA~E? que yá están co locaé'as todas las a cciones ele este Banco y que deben cub.r;r mme.ellatame nte, los que no lo han h e cho, e l instalame nto d e $ !O por aCClOn, pedido el m es pasado y en e l curso del presente a l correspondiente Octubre, también d e $ 10. Se adv ie rte que el Banco carga rá intereses de demora á los A ccionistas que no hagan la consignación oportuname nte. El Banco está funcionando yá con $ 3.0 0,000 ele capital. marca "MARIA GALA NTE " Superior al brandy. 3- 2 L os Agentes, R UFINO GUTIÉR1,EZ É HIJO. URGENTíSIMO-Necesitamos un joven acti- Bogotá, Octubre 12 de I 90 I. vo, espléndidas referencias, para dependiente de ____ _________ . ____ _____ _ _ _____________ _ _ ____ _ 12- 12 Toro, Largacha & C,l ~nta~:=__~a~_tos &_O_rd!~:z.:._ ._ . _ _. __ ._ 10-3 UN DESARREGLO DEL HIGADO RECIBIMOS en consignación, haciendo avan­ces en dinero: mercancías, víveres, ar­tículos americanos, etc .. Toro, Largaclla &> C" COMPRAMOS y vendemos Letras de cambio sobre Londres, París, Nueva York, Ham­o y demás plazas comerciales del Ex­terior y del Interior de la República. Toro, Largaclta &> cn A LOS CLIENTES de la Casa Pelton. For­tunato Pereira Gamba tiene el honor de avi­sar á las personas que tengan pedidos de los afa­mados motores y ruedas hidráu licas de la afamada Casa Pe/ton Water Wlteel &- C~, que siendo agen­te de la mencionada Casa, los pedidos, órdenes ó consultas deben dirigirse á su Oficina, en donde dedicará su atención á todo lo relacionado con la agencia de la Casa Pelton. TORO, PEREIRA GAMBA & ~ H ~ 14, número 120, frente al templo Prores­tante.- Bogotá.-Apartado número 286. 20-18 COMP RAMOS á los precios más a ltos, oro CASAS y HACIENDAS, vendemos. 122, plata y joyas.- Toro, Largaclla &' C~ Calle I r. 40-35 RECIBIMOS en consignación frutos de ex­portación para colocarlos en cua.lquier plaza comercial de los Estados U TIldos y Europa.- Toro, Largacl¡a &' ca CUEROS ingleses, coletas blancas. Toro, Largaclla &' C' COMPRAMOS permanentemente, á los mejo­res precios de la plaza : c u e r os, cauc h o café y demás frutos de exportación. Toro, Largaclza &' C" MERCANCIAS, sur:i<...o completo. ___________________ 7_0'~~, _Largacha ALAMB,KE para cercas, liso, de varios sos, grampas, templadores. Toro, Largaclta &' ca grue- VIDRIOS planos, tinta para marcar bultos. Toro, Largaclta &> ca SACOS para empacar café, de todas clases, ta­maños y precios.-Toro, Largada &> C~ MANTECA americana, jabón y petróleo. Toro, Largaclta' &' C.· VIVE RES americanos y del país. Tero, Largacl¡a &> C~ COSTALES, lazos y artículos de fique. Toro, Lar/iacha &' C~ LA MEJOR Agencia para toda clase de Em­paques, que responde por todo lo que se le confíe.-Toro, Largaclta &> C~ CACAO por cargas.- Toro, Largaclta & ca - --- - ------ -- VALENTIN GUTIERREZ se hace cargo de comprar á comisión artículos de exportación. Carrera 11, número 1 J 8. COMEDORES Hote! Estación. Servicio esme­rado. Precios módicos. Sucursal de La l¡!far. ----------- ... __._ --- - - CALLE DE FLORIÁN, núrreros 461 y 463 . Fósforos de palo á $ 10 la gruesa. 10- 4 CARRERA 7":, número 706 B. Tabacos toli· menses á $ 5 el ciento. 10-4 COMPRAMOS oro amonedado. LIBRERiA DEL ATRIO 10-4 DANIEL ZAPATA compra p~rmanentemente joyas finas, csmeraldas en bruto ó talladas y demás piedras preciosas. Dirección : almacén de Zapata & ca, ó piso alto de la casa del señor Antonio María Moreno, calle del Colegio del Rosario. 30-17 DIRIG~RSE u~ted á La Mar y ~xperimente serVICIO y precIOS. - ----- - --- --_._ --- - --- HOMEOPATíA. En la calle del Templo Protestan te, número 1 10, s~ realizan las siguientes obras : Veterinaria homeopática, á $ 2; Patogenesias nuevas, á $ 2; Tratamiento Bioquí­mico, á $ 6. Hay también botiquines de diversos precios y hemostático lteroico, á $ l. 10 - 4 MULAS de carga de propiedad garantizada, nue las y sanas, compramos á buenos pre­cios. Dirigirse al Sr. Joaquín Páramo, al Bazar Veracntz. _LE.O- -S.- K-op-p &- c-. o --30--4 MANyEL F. YER

Periódico político, religioso, literario, noticioso y de vana lades. ~ Re, ública de Colombia, Bogotá, viernes 13 de Diciembre de 1901 ~ NUMERO 104 ;¡;;¡;;;;;;¡ ....... ====~=. ,.=· =============;;;;;¡;i'TQ======== ...... ,===¡=====~===_=_=_= AÑO 1 BAVARIA A pe ~a r del alto cambio sobre el Exterior; A pesar del alto precio de la cebada ; A pesar de la carestía del lúpulo y los corchos ; A pesar de la escasez y gran valor del carbón; A pesar del aumento de los jorn ales j A pesar de que lo ~ precios de todos los demás productos nacionales y el.':tranjeros han subi· da enormemente, ven derel.llos d e sde hoy nuestro s produ.ct os á precio s :rnús bajo s que los e stab leci d o s e n e l :mes d e • Tnnio de 1901 con la intención de seguir proporcionando, al alcance de todos, una bebida agradable, sana y alimenticia, correspondiendo así á la justa preferencia con que el buen gusto del público en ge­,. eral ha favorecido nuestros productos, - A gua gaseosa pura, en medias botellas, á .. ___ •. _ .•. $ 9 60 docena, sin envase. Id. íd. con jarabe, íd. íd . . .••••... _"" .. __ • 9 60 CERVEZA PllSENER, lAGER y BOCK, id, id,·· . ..... .. 12 . . Id, Pilsener, Lager y Bock, dobles botellas ... _ •• _ 2 2 80 Id , D oppel S to ut, media s bote llas ... ___ . . .....•• _ 16 80 I d, Tig re, íd, íd, ... • • _ .....• • . _ • .. _ ... _ ' " . _ . _ _ 1 6 80 Id, Hig iénica , íd, íd, ..•.......... ___ . ..... __ ._. :2 I60 Extracto de Malta, íd. íd . . . . . . • . _ ....... - . . .. __ . . _ 48 .. Nuestra CE:a.VEZA LE BARRIL continuará vendiéndose á los mismos precios de ayer, así: Cervez:a ele ba rri l, blanca, á ... __ ...... _ .. _ . • _ . . . . . 1 70 el litro, Id. íd. , neg ra , á . _____ . _ .......... ____ . . 2 • • ~ a;- *zswp FU ENSE EN LOS DESCUENTOS! E!l compras por mayor y de contado, haremos los si guientes descuentos: En 10 6 más docenas, el lO por 10 0 En 5 0 el 1 2~ por 10 0 En 100 el 5 pOi' 100 El valor de la ce rveza s' · cargará en cuenta á los p recios corrientes del día en que .se desp ache, aun á los clientes que tuvieren saldo á su favor. Se despacharán á domicilio, dentro de la ciudad, i0S pedidos NO MENORES DE CINCO DOCENA S, N O SE PRES1AN ENVASES DEUTSCH-COLUMBI .'\.l TI SCHE BRAUEREI G, m, b, H "BAVARIA ." Bogotá, Noviembre 1." de de 19°1 , 10-5 Del informe que el señcr doctor Luis M. Herrera Restrepo presentó al Jurado de est;¡. Expor:;ción sobre la cerveza B avaria y las demás del país que fueron exhibidas. 'copiamos lo siguiente, de gran interés general: " •••• • • 1 ~ Una cerveza Pi.., ... llamarse tál, debe ser fuertemente alimenticia; "~~ Debe ser tónica; "3~ Debe ser estimulante; " Lo. primera cundición, !;in duda la más importante, la debe ~ las sustancias alimenti­cias que tenga en disolución y provenientes del grano con que son fabricadas; 1 ~ segunda prr-;?iedad la debe á las e!'¿eciales del lúpulo ; y la tercera, es decir, su poder estitu ulante, lo debe ~ la cantiditd moderada de alcohol que contenga, " De todas estas tres propiedades, la primera, y en alto grado, sólo la poseen las cerve­zas Bavaria exhibidas por el señor Kopp, por ser las UNICAS exclusivamente fabricadas con CEBADA j las otras cervezas lo son principalmente con PANEJ;.,A. " En cuanto á las otras dos propiedades, el ser tónicas y estimulantes, las poseen las Qtra~ Cf:xvezas distintas de la Bavaria, por tener principios amargos del lúpulo y una exagerada cantidad de alcohol. " Si hago esta menci6n ~s por hacer notar que S o lo l o s prodUCt OS de la Bava ria DEBEN LLAMARSE CERVEZAS Los demás no merecen el noro bre de tales " . . .... En cuanto á las otras cervezas (aq uí las marcas), yi dejo indicados los motivo! por los cuales no considero, ni considerarse deben, esas bebidas como cervezas. " .... . T odas e ~;tas cervezas no cont ienen Extracto de Malta, pero sí una proporción cO ~1 siderable de alcoh ol, puesto q ue sien do fabricadas con panela , todo el azúcar que ésta con· ti ene ~e convierte en alcohol. Por tal razó n estas bebidas son preferidas por los beb e~ t res de F ofesión, q ue es lo que mis se les ~are ce al brandy, según el efecto inmediato del alcohol que al tomarlas sienten, " Estas cervezas, como bebidas alimenticias, no tienen valor ninguno, y como bebidas hi giénic a~ , su importancia es dudosa. A mi juicio, la CH IC HA bien fabricada con los cuidados necesar i ()~, es más alimenticia y sana que estas seudo- cervezas . . . ... " • • ••••••• _ •• •• •• • •• • •• • • _ .. .. . ... . ... . . ..... ... .. . . . . .. o • • ••• •• • • • •• •••••••• • •••• • • • • • •••••• ••• • • •• • • •••• _ • • •••••• _ ........ _ • • ••••••• •• • •• . __ • • _ .. . . . ...... . . - ._ • • _._ • • _ • ••• • __ ........ _ . _ • • _ • •••••• _ • • _ .--_ . _ .. _ _ • •• • _ ._._ - Mal larioo & Carrasquilla I SE SOLICITA EN CO;l!PRA una casa pequeñ;;;., central ;y moderna AGENTES Y CO.1ISIONISTAS Háblese en la Oficina de los señore¡ MaUarino ~ Ca¡rrasquiUa permanentemente compran y venden accio­ne~ de Bancos, letras sobre el Exter io r, etc. etc. Se encargan de toda clase de comi­siones. Bogotá, calle 13 (antigua de San José), Bogotá, calle 13 (antigua de San J osé) número 139. 6-3 número I39· 6-3 AGENCIA DE EXPORTACION E IMPORTACION TORO, LARGACHA & C~ CARRERA 7P:, NÚMEROS 375 Y 377, 3~ CALLE REAL, BOGOTÁ N os encargamos de la compra, venta y empaque de toda cla­se de frutos de exportación y del despacho de éstos á cualquiera plaza comercial de E uropa y los Estados U nidos. Recibimos en consignacíón para la venta, haciendo avances en dinero, toda clase de mercancías, víveres, fincas raíces, etc. etc. Compramos permanentemente á los mejores precIOs, cueros, caucho, café y demás artículos de exportación . COMPRAMOS oro americano, ing les , frances y español VE NDENIOS Letras sobre~ Londres, P ",rÍs, Nueva York, Hamburgo y demás plazas co-merciales del mundo ao-5 ------------------ NUEVA DROGU EHIA DEL DOCTOR AEJANDRO HERRERA R. Calle 2~ de F lorián, número 242 y 244. (a ntiguo a lmacén oficial de ciga rrillos). Surtido·' constantemente renovado de drogas y medicinas im­portadas directamente de las mej ores fábricas de L vropa y los E stados U nidos. PRECIOS MUY EQUITATIVOS Dirección telegr áfica : ALEJO, 4- 1 ------------_.---- tiJ ALEJANDRO LEZACA-z, C~-LA MESA Y BOGOTÁ Este licor preparado exclusivamente con alcohol de frutas y aromas de origen vegetal, no conf ene sustancias nocivas, ni esen­cias minerales. S u composición es igual á la del mejor brandy 6 co gnac. El análisis químico se publicará tan pronto como esté expe­dido el privilegio que se ha solicitadc). Es un estimulante sano, m~y agradable, y relativamente baral.o. Es superiorísimo á cual­qUler ron. Agencia: calle nueva de F lorián, númer v 489, I Gutiln-ez. Tercero. La administraci6n de la Compañia estará á cargo de todos los socios. Cuarto. El capital de dicha Compañía es la cantidad de treilWI mil pesos ($ 30,000), aportado así : quince mil pesos por el socio Gutiérrez; siete mil quinientos por el socio Jorge W. Crane; y siete mil quinientos pesos poI' el socio Carlos Crane, y Quinto. El término ele duraci6n de la Compañía es de dos años contaoos desele el dia nueve ele Octubre del año en curso. En fe de todo lo expuesto,.doy el presente en Bogotá, á ocho de Koviembre de mil novecientos uno. D A N 11cL CALOEIl6N " Bogotá, Diciembre tres de mii nu <-cientos uno. El Secretario, Juan de JestÍJ Rubio." Es copia-Bogotá, Diciembre cuatro de mil nove­cientos uno. Juan de J esús Rubio, Secretario en propiedad EDICTO EMPLAZATORIO El J uez 2~ del Circuito rl~ Bogotá, Por el presente cita, llama y emplaza á todos los que se crean con derecho á intervenir en el juicio de suce­sión de Martina Cutiérrez, el cual se ha declarado abier. to en este Jnzgado por auto de fecha once de Noviem­bre último, para que dentro del término de treinta días contados desde hoy, se presenten á hacerlo valer; bien entendido que si así lo hicieren, se les oirá y adminis. trará la justicia que les asista, y de lo contrario sufrirán los perj uicios á que haya lugar según las leyes. Para los efectos expresados se fija el presente en un lugar público de la Secretaria, hoy dos de Diciembre de mil novecientos uno. El Juez, LUIS JosÉ. BA¡'ROS El Secretario, J . Bautista Sat,abria. Es -pi .• - Bogotá, Diciembre 9 de 1901 J. Bautista Sanabria, Secretario en propiedad. En cumplimien to del artículo 1342 del C6digo Civil aviso al público qut: el juicio ele sucesión por causa ele muerte de la Sra. Martina Gutiérrez, se ha declarado abierto en el J ll zgado 2'1 de este Circuito, según se ex­presa en el edicto precedente. Bogotá, Diciembre 2 de 190r DOMINGO AMAYA, albacea. AGRADECERíAMO 'LE inmensamente favor can· celar cuenta antes terminarse año. AL)iACf.:N NIÑOS 3- 1 MAÑANA CATORCE DICIEMBRE, tres tarde, rifase hermoso pesebre, diez reales boleta. ALMACÉN NJÑoS 5-3 VIOTOR ALBERTO DElGADO compra á los mejores precios, estampillas usa­das úe Colombia y demás países de la América del Sur. Dirección: Carrera 9 \ número al Cónsul del Ecuador (calle de Paja). 276, frente R ancho de 14-7 ]OSUE VARGAS P E s p aldas d e La Catedra l, .m~~nero 254·- Sombr f?S DE de t o das c1 a ses.-EspeClal1dad e n c o m posl-cion es.-Arreglo de cubiletes á la moda.-P~EcIOS SIN_COMPETENCIA. ~ PUNTUALIDAD, ~ posl-Digitalizado por lac iBoibn lieoste.-cAa rLrueigs lÁon dgee lc Aubrailnegteos dáe lla B manodcao. d-eP ~laE cRIeOSp úSbINli_cCaO, MCPoElToEmNCbIiaA.. EL COLOMBIANO DE VEtHA EN LA FARMP.GlA DE GUTl t HHt:Z & C· PARQUE DE S.'\NTA_ DE REALIZ .'\J.\tIO '. r GAN GA. Se vende la --;a,-r;oa cia E uropea, 4~ . ca lle de Flol"ián, a llí mis. ;'o se (::1 razón. 5- 5 Gota>' de .lI,mg ria.-Maravillosas para la tos, pulmo nía y todas las enfermedades del pecho. El frasco, $ 3· Docena, $ 30. GANGA OPORTUNA. Necesítanse familias i pobres acostumbradas á trabajos de campo, com­puestas de mando, mujer e hijos. lJaránseles en la hacienda de La VictO/'ia , situada al lado de Agual arga, jurisdicción de Sasai m;>., de b uen cli­ma, casa de habitación ar reglada y tierra para tra­baj ar, pagándole s al pr(!cio corriente en la hacien­da jornales de desyerbas, cogida de café, etc. ; dará nseles, además, $ 20 por gastos de transporte. E ntenderánse en la h,¡cienda con el Adminisirador Sr. P edro Pablo A lvarado; y en esta capital, en la casa n úmero 353, 3" calle Real, oficina situad, en el intel'ior de la casa. ~ r an t d s iL' IirtltáS, t.~n\.l U L Ll:lCOS, ~~r ta 1 s, (L ... - 1 ___ . ________ ____________ ___ __ _ go nnles, mantera amerÍl:ana, etr. .. VCllClCn t._ .';.·rlrll'os 0~ Or dó. .i é f: I _~ Carre;'a IO ~ , número 242. ,-~ Elix ir d~ Ko!a y Coca. - Gran tónico y "xcitante del ..... /-:) ('1:; vigor cerebral y mu s ~ular Levanta las fu erzas vitales agotadas por enfermedades ó por excesos de cualquier naturaleza El frasco. :ji 10 Doceua, $ 100. Compran por cuenta ajena varias c~sas j ' una ,- - .... h ac¡.e nc1 a S"a ¡¡ t os ~,. ()J uJO' I-lt!Z, c~,1 1e I3, J1U~ nl (TO (~ ..:.J " ) C(4 ')j !~..~._ ~3 ::;::=--~ c- ::-, c:o N Li1úmmt OrtÍóiíez t:""..-: CJ.) O o.... ::::=:;:3 ~ do. _ , rasc",~; Docena, $ 30. Agua d~ co; . en bellísimos frascos, tí $ 25 Y $ 65· T ón ico A tc', .•. ·~ . - Quil a la c.ase.a, hace brotar pelo en abundancia y l. ita la cal vi cie. U frasco, $ 4. Tecesí tanse tamo:éJl dos carros buenos de tiro para transporte de carga entre Agualarga y F aca­tatid.; y un muchacho sumamet: te honrado, jover: y alentado, que sepa leer y escribir, adecuado para el servicio doméstico y que haya estado en tierra cal iente. 20- ro Libros sobre F ilo<;o fía r Economía Pr)lílica com pra Jesús Or Ióñez Suárei, calle [3, n úmc.:ro 127- ~ U (/.) <:D .... ~- - ¡;::"- S:;:"J PROP IET ARIOS -O Nos encaro-amos de remate de fi ncas; comisión ,~---­= ~--.--. ~ ~-.... ....... .J_. ( . . 1- Pítdoras a"libi lioStls de Cuba.-hl purgante más fácil de tomar. Admirable en los ataques biliosos, enferme­dades del hígado, desarreglos de la elige. tión, etc. La caj a, $ 5. Docena, $ 50. Vi 1l0 Cruz Rojr!.-Combinación científica de vino pu­ro, aceite de bacalao y carne de vaca. Superior á la . Emulsión y otros compuestos d~ bacaho Agradable basta para tomarlo po r placer, y el mej or econstituyen- CEPILLOS de todas cl ases, ealidaues y precios, g21rantizadcs, de pura cerda. sin competencia . 10- 5 antos &> Ordó.iíez é..:3 -< U e conocido. La botella, $ 6. Docena, $ 60. P asta de P,',·sia.-Sin rival para blanquear los dientes y forti fLcar las encías. La caja, $ 6. Vduti1ta dé nievc.-De blancura y adherencia incom­parables. La caja, $ 10. Brisa de los A"da.-El perfuro" aristocrático por excelencia. El frasco, $ 15. Pomad,z an!leotal de .san Bernardo. - El pote, $ 5. T inta de marcar sup~n'or, negra, no se borra ni daña as telas. El frasco, $ 2 . Polvos Derby. ó la mejor purga para los caballos y el ganado. El paquete, $ l. Doc"na, $ 12. VALENCIA FERKA -DEl & RUIl QUIN­TERO. Agentes y Comisionistas. Bogotá, carrera 7a , "úmero 417. Puente de San Francisco. Venden: Una casa baja, de tapia y teja, nueva : ocho piezas, palio, excusado con agua abundante, calle 12, número 9, cinco cuadras arriba de La Rosa Blanca, Precio $ 23,000. Ctra e •. la calle de N:::triño, f!"ente al Aserrío: sie­te piezas, patio, solar, área de 630~ varas cuadra­das. Valor $ 15,000. Otra en la ca lle 2~ A, cuadra 1 ~, número 8: ocho piezas, patio y solar. Valor $ 16,000. Otra en la carrera 8:, número 136: seis piezas, patio, excusado inodoro y agua del Acueducto. Precio $ 44,000. Otra en la calle sR, número 198 : nueve piezas, agua, excusado, etc. Precio $ 60,000. Otra en la calle 5 :~: tres piezas, patio y excusa-do. Valor $ 7,000. 5-2 MAESTRA. - Ofrece sus f.'·r vicios maestra graduada. Posee conocimientos de inglés y piano. Buena letra. Años

Periódico político, religioso, literario, noticíoso y de vanecades. ANO I~ República de Colombia, Bogotá, martes 12 de Noviembre de 1901 ~ NUMERO 95 -= VrNOS de champaña, Borgoña, Burdeos, Oporto, Jerez, Madera, Vermouth. No compre usted sin comparar nuestros precios.-Restrepo Hermanos. BRANDYS Hennessy, Otard Dupuy, 1848. Muy bajo precio.-Restrepo Hermanos. CIGARRILLOS legitimidad, siempre frescos. Despachos mensuales de la Ha-bana.- Restrepo Hermanos. - SACOS para café pergamino, calidad superior, bajo precio.-Restrepo Hermanos TEJA metálica. Tubería para agua. Cobre en láminas.-Restrepo HeY11'la1tos. PAPELES de colgadura. No compre sin ver los que vendemos y comparar los precios.-Restrepo He1manos. EL MEJOR regalo para hombre es una piel de oso.-Restrepo ,Hermanos. ALBA y ALDE, aceite de linaza.-Restrepo Hermm,lOs. FOSFOROS.-Restrepo Hermanos. ALFOMBRAS desde ocho pesos yarda hasta las más finas. Surtido acabado llegar. Estera de coco. Esterilla de paja.-Restrepo Hermanos. ARAÑAS para luz eléctrica.-Restrepo Hermanos. I PARAGUEROS para corredor. Asientos de paja para comedor. Asientos para de piano. Sillas para costura. Sillitas para comer los niños.-Restrepo Herma110s. . GALLETAS. Té, $ 20 libra.-Rest1'epo Hemzanos. BAVARIA A pe&ar del alto cambio sobre el Exterior; A pesar del alto precio de la cebada; A pesar de la carestía del lúpulo y los corchos ; A pesar de la escasez y gran 'valor del carbón ; A pesar del aumento ele los jornales; ~XPO~I~ION NA~I~NAl Dl{ 1~~~ Del informe que el señor doctor Luis M. Herrera Restrep'o presentó al Jurado de esta Exposición sobre la cerveza Bavaria y las demás del país que fueron exhibidas, copiamos lo siguiente, de gran interés general: " .... .. l° Una cerveza para llamarse ril, debe :er fuertemente aliUlenticia ; " 2 ~ Debe ser tónica; "3? Debe ser estimulante; " La primera condición, sin eluda la más importante, h debe á las sustancias alimenti­cias que tenga en diso luci6n y provenientes del grano con que son fabricadas; la segunda propiedad la debe á las especiales del lúpulo; y la tercera, es decir, su poder estimulante, lo vendereu1.os desde hoy nuestros productos á precios. debe á la canti ditd moderada de alcohol que c,ontenga . n1.ás bajos que los establecidos. en el lues de " D.e tocl~s.esta s tres pro_piedades, la prImera, y en alto grado, ~6 1 0 la poseen . las cerve- A pesar ele que los precios de todos los demás productos nacionales y extranjeros han subi. do enormemente, J . d 1 OC) 1 zas Bavana exhlbldas por el sehor Kopp, por ser las UNICAS exclUSIvamente fa,bncadas con unlO e CEBADA; las otras cervezas lo son principalmente con PANELA... con la .intención de seguir proporcionando, al alcance de todos, una bebida agradable, sana y alimenticia, correspondiendo así á la justa preferencia con que el buen gusto ~l público en ge­. eral ha favorecido nuestros productos. Agua gaseosa pura, en medias botellas; á ...... ... .. $ Id. íd. con jarabe. íd. íd ...... _ . . .. _ . ... .. . . CERVEZA PllSENER, lAGER y DOCK¡ id. id., .. ' ... .. , ld. Pilsener, Lager y Bock, dobles botellas .. . ... _ l. oppel ·tout. meclia_ botell - ochocientos pesos en el mercado. ¡Sublime diante golpes de pura chicana, en el de maliciar que Uribe U., amo y se- resultado, si este valor está asegurado sobre puesto que les corresponde. ñor de los revolucionarios, contestara bases fijas l Volviendo á la confusión de ideas, de el parte que le elevaran, con una ba- Como hace muchos años no se han pu-hombres y de tendencias, de que 1]:)- tiente carcajada ; desdeñando ponerle bJicado balances de los Bancos, no podemos mos hablado, no es fuera de razón ~f-e siquiera el vúto bu,eno al acta de clau- formar juicio exacto de sus operaciones; ~bservémes : que en la conspiración dicación que le presentaran los aliados. empero, de esperar es que en vista de ,dicha, alIado de lo trágico venía 10 Hombre que va resueltamente sobre los informes que nos sumi nistren los señores cómico, y que con la amistad alterna- el objetivo, ¿ había de autorizar estas ;~s~~~to:;~'y~1;'l~~~~~~: ~;¡I~~O~~:P~::;~~~~ ban la infidencia y la ironía. ¿ Cómo superfetaciones sin género, que, lejos del buen concepto que siempre hemos teni­negar que no sea asaz cruel y men- de darle estabilidad á un régimen, son do de los establecimientos bancarios, prin­guado, complicar en la farsa restaura- fuente ·de colisiones permanentes? En cipalmente en el interés, acuciosidad, inte­dora á un anciano de quien se ha re - la hipótesis del éxito favorable, y en ligencia y dirección de sus Directores. cibido favores desmedidos, y á quien la de que los de la alianza se hubie- Hace algunos meses que con motivo del sus antecedentes, su posición y hasta ran podido constituír, y que hubieran alto precio que han tenido las letras de sus achaques debieran tenerlo fuera subido al Capitolio, y hubiéranse dis- cambio sobre ei Extranjero, se ha hablado d e 1 a 1c ance d e 1a superc1 1en,a y e 1 es - tribuído los empleos, y héchose ele2~' ir esons eql upeú bseli coh adne ombosneorvpaodlioo s eyn aeul n mdeer acabduo-carnio? ¿ Cómo no reconocer falta de miembros de la Convención; U ribe del oro. Atribúyese este hecho á la depre­hidalguía en quienes procuraron en- U. se habría presentado con botas al- ciación de nuestro papel circulante : descré­gañarlo con una adhesión fingida, que tas, espuelas l'Oncadoras y nudoso zu- dito originado, principalmente, por el juego se ha tenido como rico filón para ex- rriago, y hubiera penetrado hasta el establecid"i entre los especu ladores del ra­rlotarla? ¿ Cómo pretender que pue- seno de esa Convención y, como mo, y quiza: también á que el Gobierno ha da disculparse la invocación de un Crómwell en el Parlamento ing lés, hu- permanecido indolente . ' h sta descuidado nombre, usándolo como bandera, para biera. pedido cuentas. Y yá Protector, en la suerte futu ra de su n:le coalició n para dar en ti erra con Gobierno é instituciones y muerte á la independencia patria : no otra cosa significan b;¡s e ~ del infame documento. Para defender la querida Patria, amenazada de rui­na total, estoy, como yá se lo he dicho, á sus órdenes.- Amigo, P INTO" Jefatura Civil y Mil itar.-Cali, Octubre 26 de 1901 SellOr Ministro de Guerra. atreva á venir, pues no regresará, dadas las órdenes que tiene recibidas el Gobernador de esta Provincia. Puede usted asegurar que los radical es yá no sacarán recursos de armas ni de municiones de este puerto. Emiliano H errera está aquí, devuelto de Esmeraldas por las autoridades. Siguen llegan­do aquí J efes, Oficiales y tropa internados. Los úl timos Ofi ciales derrotados del Sur, que han sid o conducidos á Quito, son: Tobías Monte­negro, J osé F rancisco Vela, P linio H errera, M. Rodríguez, un Sánchez y otros. Sírvase comu­nicar á Bogotá, en mi nombre, que el General Plaza constituyó su Gabinete así : Interior, J osé Luis T amayo; Relaciones E xteriores, César Borja ; Hacienda, Ramon Nl ejíá j Guerra, Hi­lario E. Alfa ro; I nstrucción Pública, J ulio Arias, todos liberales moderados, antogonistas de Alfaro. .Al'anue! Padrón. " Servidor, J ArME CÓRDOBA Chinácota, I~ de Noviembre de 1901 Señor Minist,:o de Guerra.- Bogotá Recibí t elegrama de 26 d e l p asado en que comunica S. S. que fue bor rado del Escalafón el General H enrique Arboleda por haber ido á campamentos enemiQ"os á p'redicar la guerra. Es sen sible en ext~emo que hombres de inteligencia y luces se de­j en extraviar p or a mbiciones mezquinas y al extremo de cegarse á la verdad. A p laudo de una ma nera entus iasta, y lo mismo h a cen p or mi con d ucto todos los J efes y O ficia les de mi nu merose Ejército, la actitud ené rgi­ca y activa d el Gobierno y del patriotismo de J efes q ue como los Gen era les Perdomo y Guti érrez no se dejan ofuscar por las pasiones y sólo tien en en mira la d efensa de la n oble causa á que p ert e necen, con ­sagránd ole su vida toda, como Mariano y Pastor Ospina, Julio y S ergio A rboleda, Carlos Holg uín y tantos más. Acá se reci ben con patrióti ca in dig na ción las noticias so bre evol uciones, co natos de conspiraciones en momen tos s upremos en que sólo d ebemos pen~a r en las amenazas cada día más se rias de los enemigos ele fue ra. L a opinión unánime de los ciudada­nos que en Sa ntander están firmados en defensa de las instituciones, á quienes ten­go el h onor ele comanda r, es la de rodear y apoy a r con energía a l Gobie rno presi l ido por el Excmo. S r. Marroq uín y no acept an á los pred icadores dc p olí t ica de círc ulo en q ue nada pie nsa n. Personalme nte siento lo ocurrido con Arboleda p orque lo estimo since ramente. R. G ONZALEZ V ALENCIA Villavicencio, Noviembre 8 de 1901 Ministro Guerra, General Beltrán. En las primeras horas del d(a de hoy fue ata ­cada violentamente esta plaza por fuerza de Pulido, en número de más ele 250, á inmedia tas órdenes de Santofimio, Nepomuceno L. de Guevara, Calixto Velásquez y J esús Pardo Ga­llego y Tomás Vela. Obtuvimos el más com­pleto triun fo. La bra vu ra de los nuestros les hizo morder polvo: lamentamos h erido valiente Coronel Nieto, J efe de b. plaza, cuatro Oficia­les y a lgunos de trop a. E nemigo penlió á Co­ronel J esús Pardo, varios Oficiales y bastante tropa. E ntre los prisioneros se ha lla Coron el ele Guevara, gravemente herido, Sargento Ma­yor Marco A. Posada . Hay banderas, a rmas, municiones en nuestro poder. Se ha organiz ado H ospital de sangre y me ocupo en sepultar muertos. E s urgentísima venida de un médico. El Dr. R ey enferm ó, no puede atender debida­mente. Quedo á órdenes de S. sa, CARLOS ARGÁEZ AN U N C IOS Manuel Torres c., Notario quinto del Circuito de Bogotá, donde tengo mi domicilio, CERTIFICO : 1'.' Que por instrumento número mil setecientos cuarenta y seis, otorgado ante mí, con fecha vein­tiséis de los corrientes, los Sres. Enrique Pérez, abogado ; Fr~n ci sc o i1... Gutiérrez, COTn ercia n te ; Manuel Antonio Angel, comerciante; Manuel -Vi­cente Umaña, hacendado ; Carlos Carrasquilla, ha­cendado; Carlos Arturo Torres, abogado; Diego Mendoza, abogado; Jorge Espinosa, comerciante ; José María Vargas Vergara, comerciante; Emilio Angel, hacendado ; Cayetano Camacho, comer­ciante; Jorge Angllrita Castro, comerciante ; Pau­lino Franco, hacendado; Vicente Parra R., abo­gado; Federico Rivas Frade, abogado; Lino de Pombo, comerciante ; Evaristo Escobar, comer­ciante; Enrique J. Escobar, comerciante; Vicente Olarte Camacho, abogado ; Federico R. Rodrí· guez, abogado; San tiago Vargas, comerciante, y Andrés Var gas, comerciante, todos mayores de edad y vecinos de Bogotá, dieron forma legal á la Sociedad comercial y anónima denominada BANCO DE AGRIGULTORES ; 2'.' El domicilio de la Sociedad es la ciudad de Bogotá ; empezará sn existencia el día cuatro de Noviembre del año en curso y durará hasta el trein­ta y uno de Diciembre de mil novecientos vein ti ­séis, salvo que antes se resu elva válidamente su disolución ó su prórroga ; 3° El capital del Banco es de dos millones de " Consulado general de Colombia.- Guayaquil, pesos ($ 2.000, 000), dividido en cuatro mil accio- 19 de Octubre de 1901 I ncs de valor de quinientos pesos ($ 500) cada una, Transcribo tÍ. S. S. siguiente comun icación del Ecuador, para su conocimiento : Prefecto de Buenaventura. - ~ pero podrá aumen~arse cuando es tén íntegramente • • 1 suscntos los dos 111l1l0nes de pesos; Aunque usted me a VIsó por cable que Juho . 4° E! Banco de Agricultores se disolverá : por la Plaza se dirigía á esta ciudad, dudo que se ; lIegad.a del día señalado para su expiración, si no I se hubiere prorrogado, porque antes de esa fecha así lo resolviere válidamente la Asamblea General de accionistas, y por la pérdic1a, en cualquier tiem po, de un cincuenta por ciento del capital social pero no se considerará como pérdida la valoriza ción del papel-moneda ; y 5 ~ Los otorgantes declararon elegidos como miem bros de la J unta Directiva del Banco, hasta. por tres meses, tiempo que juzgaron necesario para la definitiva organización de éste, á los siguientes señores: Primer Director Gerente, Francisco A Gutiérrez; seóundo Director, Paulino F ranco; ter cer Director, Manu el Antonio Angel. Suplentes primero, Manuel Vkente Umaña; segundo, Gui llermo Sarabia, y tercero, Jorge Ange dc':] etó, respectivamente, el embargo, ava­lúo y depósito de las siguientes finc as denunciadas, en su orden, por el ejecutado y el ejecutante, para el pago de la suma que se c00ra : Una casa ele bahareque y paja, ubicada en esta pob1ación, en el camellón que conduce al cemente­rio, des:indada a: í: "Por el frente, camellón de por mediv (el que conduce al Cementerio de esta ciudad) con casa de Calixto N.; por un costado, con casa y solar de Benedicto Rivera ; por la es palda, con so;ar de Carmen Lópcz; y por 'el otro ,:ostado, con casa y solar de T. Arévalo." Un solar con una enramada de teja construída en él, ubicado en estd. población y deslindado así: " Por el Nor"e, calle de ;os Madereros de por me dio, con casas de Ambrosio Rojas y Felipa Maldo nado ; por el O :cidente, con terrenos del ejecutado Sr. Roberto Rubio; por el Sur, la carreiera del F error.arril ,le la Sabana de por medio, con terreno ele Do! o re~ Díaz; y por el Oriente', con propiedad de la misma Dolores Díaz," Por el presen te se cita, llama y emplaza á todos los que se crean con derccho á las fincas embarga­das, para que dentro del término de treinta dí?" contados dcsde hoy, se presenten á hacerlo valer en j uic io de te rcería. y para dar cumplimiento á lo disjJUesto en e artículo 200 de la Ley lOS de 1890, se fija el pre­sen te en el lugar respectivo de la Secretaría hoy veintidós de Octubre de mil novecientos uno. E! Juez, CARLOS BRAVO L. Eduardo Vargas, Secretario en propiedad. Es copia-Facatativá, 22 de Octubre de 1901 L. E duardo Varg as, Secretario en propiedad. 3- 1 -------- ------------------ VlfO PARA CONSAGRAR de primerá cali dad, lúpulo superior, canela, cominos, etc. He garon al almacén de E milio Castillo y García ca,Tera 7~, número 310. 5--1 LÁ¡VIPARAS DE PETRÓLEO para aiumbrado de trapich es, cafetal es, jardines, calles, plazas, fá­bricas, etc., que 110 ?/,eusi ta1l g asto de t1tbos. Papelería de Samper Matiz, 2a Calle Real, nú­mero 506. LIBROS EN BLANCO con toda clase de ra­yados, á p recio de costo. Papelería de Samper Ma­tiz, 2'~ Calle Real, número 506. EXCUSADOS L TODOROS americanos, á p re­cio de costo. Papelería de Samper Matiz, 2 ~ Calle Real, número 506. TRASPARENTES DE RESORTE con la tela v eparada para recibir la pi ntura. Papelería de Samprr ~1a tiz, 2~ Calle Real, número 506. 10-1 CA TERAS. A~riendo las que tengo en San Cristóbal, son las mej ores, más bien situadas y más cercanas á Bogotá. Cedo carros, bueyes, etc. Dirigirse á Félix Restrtpo B ., calle 12, núme-ro 49. 5-1 SENTIDÍSIMOS con usted no habernos pagado cuenta.- Almrzré,. lITifíos. CAMBIAMOS bellísimo cojín seda bordado por par pericos AlIstralia.-Almadlt Nil10S. 3- I T ACTICA MILITAR por Henrique Lemly, última edicion, con más de cien gl bados, se halla de venta en la 'Imprenta Nueva, carrera 7 ~, números 409 D Y 409 E, Y en la Librería de El ~ __ ~M~e~n~s=ajero á ocho esos ( 8-00), em astada. '~~====~------------~----------------------~ Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. BANCO DE AGRICULTORES EL COLOMBIANO RON VIEJO "PRIMAVERA" DE LA COSTA ~~====~============~================= I S . e l eñores Epaminondas Cá rdenas, Nicolás Var- il m a (t0 o 11. ~ S : gas v ., Leu poldo Franco, Pablo \ '1. Gómez, Beli­s: u :o l'I.. l)ri cto Este Establecimiento abrió sus oficinas el día 4 c. , Jorge C:¡l~1ac h o G., Sc~ismt!n-de los corrientes en el local número 409 de la 3" Calle de F lorián, frente al Banco de Bogotá. HORAS DE DESPACHO Ventas por botellas, garrafo nes, damajuanas , y por mayor. ,. do León, Féli x Ca n tor Pa rdo, Abraham Nieto, L o s p o cos venidos véndens e en la Aleja ndro B. Ruiz é Ismael Var gas: rogamos á ti e l'd d R· f: 1 Al á zar R n ún1e _ l ustedes se sirvan acercarse [l n uestro almacén para De 7 a . m. á 10 a. m. y de 12 m. á 3 p . m. EL BANCO ABONARÁ INTERESES Así: En depósitos á 3 meses, el7 por 100 anual. En depó5itos á 6 meses, el 8 por 100 anual. E n depósitos á 12 meses, el9 por roo anual. La agencia de este ron, que era en el alma­cén de T. C. Abello & C\ ¡a calle de San rvIi· guel, se ha trasladado al fren te, antiguo alma­cén ele Anselmo Bustamante, hoy de L. J. Amador & Ca, ú nicos agentes y propietarios de dicho ron en Bogotá y Mompós. , a e a ae me, n "c., .\ t ratar con ustedes asuntos pendlentes. r o I46, calle de La Rosa Bla7'tca. Leo S . 1(opp. &-' C~ 1- ---- - - - - ---------- - -- F6sFOROS RO_ r diez 01' ciento menos del 1 J O A QUI ~ RESTREPO TAM,A YO ha trasla- precI.O corn.e n te' en e l m' erca,d oP. . , I d.a do su oficma dental á la casa numero 153 de la lL M' 1) 1 -6 EN CUENTAS CORRIENTES Bodega de las A,~tiflas, 4'~ Calle F lonan. 2- 2 1c allc 1 I (1 de San 19ue . _______5_ _ EI4 por 100 anual sobre el saldo diario, ó el 6 por roo anual sobre el saldo m!nimo mensual, á .opción del cliente. EL BANCO CARGARÁ INTERESES Así: SE COMPRA UNA CASA PEQ U EÑA Y C ENTRAL DOMINGO E. ALVAREZ C. En descuentos y obligaciones, el 12 por 100 anual. Calle II, números 122 A y 122 B. 15-8 BRILLANT E NEGOCIO hará el que compre CIGARRILLOS LEGITIMIDAD, garantiza- I el muy acreditado establecimiento de licores de­dos, firma Fonseca Plazas, realízanse por gruesas nominado El Sig lo X X , sita en el camellón de.Las y docenas. Nieves, frente á la casa cural, pudiendo garantlzar­Bodega de las A t¡tillas, 4a Call e F lorián, conti- '1 se que antes de ocho meses, el que esto haga ha-gua p uente. 2-2 brá doblado su capital. CRÉD ['1'0 DIARIO A NUESTROS DEUDORES __ Sc vende por la circunstancia de que el empre- El Banco hará operaciones á quince y á treinta díal y cargará la siguiente comisión : A quince días . . . . .. __ ___ . lJI0 por 100 diario. A treinta días. ___ _ •.. ' _.. 111 5 por 100 diario. Suplicamos pagar sus cuentas á su presenta­ción .- Leo S. Kopp & C'~ É . . / I sario ha enfe rn1ado de gravedad y tiene que ausen- ARRI: NDASE qt1l1; t~ AN A, S:hapmero .- All

f I E1 CO 10MB AN O DIRECTOR Y ADMI NISTRADOR, E lloli,rles de A nlf.ul() B · 1 ~ "1 _ • eva, carrera 7 ~ , nú' Condiciones: Es te .periódico s e pub lica los mar tes y vIernes. N úmero suelto el dfa de su sa­lida ... __ ... __ .. __ ., .. .... $ ° 20 úmero a ra MO __ -' ~ ~ ° 30 Suscrípcíón, 25 números.. 4 80 meros 409 J) Y 409 l!.. ./ ,,) Remindos, columna. ___ , _ 30 __ Anuncios, palabra .. _ ,_ ,. o 04 Los sueltos ó avisos rula- T oda COI respnndencia r elaciona· " ela con el periódico ó la imprenta debe dirigirse al Administ rador. P e riódico politico, relig'io8o, lite r ario y notici o soo m~ en Gacetilla, palabra. __ , o 10 En tipos grandes, e/id"", etc., el centímetro lineal,. _ ° 40 No se devuelven or!ginales. Contratado un aviso por número determinado de v eces, no se devol ­verá suma alguna aun cuando se mande suspender su publicación, Apartado número 450. Dirección telegráfica: Colom­b i fl.7l 0 , ~ AÑO JI ~ República de Colombia, Bogo,", ro",te, ,8 de Roem de '90'" -1 NÚM. "4 !I "c:;;;:;; G La-Equidad Daniel Zapa a CALLE 14, NÚMERO 92 Compra y vende giros y monedas de oro J VAS DE TODAS CLASES -y- ENTRA.. EN TODO NEGOC IO y pag'a a 1:lluy buenos precios que sea de mutuo provecho para el ESMERALDAS EN BRUTO 6 LAPIDADAS INICIADOR DIAMANTES , RUBIES, ZAFIROS, ETC. y el establecimiento arriba mencionado. También compra TODA CLASE DE OBJETOS ANTIGUOS DANIEL ZAr f\TA cornpra él los ruejol'cs precios C~fé, e-. eros, TAMBIÉN DA Caucho, Illercanet de prinle:'a clase, ... POR HACIENDAS 6 CASAS BIEN SIT UA DA S. ~;aeao La El] ni cla(l A V. A N l A l{ ~ N D ~ ~ L ~ N P L A l ~ ~ L ~ R T ~ ~ M . toma dinero á interés y COMPRA CRIN etc. etc. etc. SE CAMBIA UNA Q'UINTA FN CHAPINERO B8BECCION: Calle I4, número 92 pj~·, o alto de la easa del señor D .. ANTONIO M. MUR~ .. N'O CALLE DEI .... ROSARIO BOGOTÁ . - ' . . ;': .. .- - . • Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. " EL COLOM BIA NO " nida la victor ia. Se cm Jaba en vencer, yugo ele la b,nbarie, levantaron en alto el( :'l!t. 6~' T.o~lo5 los :_jén.:ito,.. de la ~epú - para d a rse e l gu, to de ,,·rdonar. pabellón de la libertad crist iana. I bltca clll~pltran Ins .r.::;re(,~.l vas prescnpclo- ]<'uudador- Rean aoudlos gcne- I nes del Cochgo MI\¡tar, tn Duta r. uo los h o- A raíz de sus última': victonas, e 1- ro,cos caudillo s? ¿ Por dinero, ' por honores, llore. dc ordenanza ~í. la memoria de l finad o D .. EUOLIDES DE ANGULO nistro Concha le decía: . P ueblo os acÍél.- por grandezas? No : ellos, 0l\10 nuestro:; General Aibán . " . ____- .:_. ..... m __ ....." "'q.D.1_ ~"""""" ma sa lvador Rcpúl)iic, ~)or admira' le mode~tos h~roes colombiano ..; de la época, .\,t. 7'! La plaza CI la capital de la R e- . I nuevo tri l1 nf~. Go~)icn ~)'3 discierne h~ - actual, todo lo of!:(;nda:nl~ .)or. su Dios. por! r~úl>i¡ca li111~ida 3clu.1 nente .-:'Iaza de Arlllas, DUELO CONTINE_ T AL nor es me recidos IIlC"': 11'ar'lble energla su Patria, por la clvlltzaclO ,cnst:ana. [,_ to I,t:v~!r.l l'!l ;.1CIelanLe el nomIne de .Plaza Al- I q ue a leja mayor p '\'gr. nacio: ;11." no lo coml'i' nde~1 I ,s qlle, .\·in~n clJ rpol'ai.; Ó~I~1 :. lT 'iia,;e leva ~[ar;Í, á costa de la ~a- La mue rte t rá g ica y p o r mil tít u los Grande por SIIS \'irtudes, pero máslmenre en la ~(Jcled:td. catol1ca, yero. cuy;:,; c~.~n .. ll.r 'l1ol1~~nento (,I~~e , en~lte7.ca Y y.e¡ p~~ deplorab le d e E L SABIO A LUIÍ.:N,-como gTa nuJ e, Si• ca be, pIor csus Ile )1( "" . nada, ,,1 k!> .? omo lú:-. viej ii CruzaJo:; rp<.: rind,eron .\rr.80 .:n t I dh que sr; s¡;f',alara oporlu-acaban de sep ulta r e n su se no las olas h é roe cnst lano, Cjl! \! ,<:fll) ,e~ ~n beneficIO su: vid:Js en pl:rY'as \' de::iiutc; i(!IWT.ldv:;, .. na:li,nte se harú \ o 1 toch ::ioh:-. Inid,!d la co - J l b d ' 1 f) lo ,~ ,. ti I J • a 'do oe a an era ('ilO i< Jl';Ó cíe b :")nmcra ¡Ht r,t (e e'e mOllU-del PaCIfico, e l 20 o.el m es cn cu rso . SI tanto cua nto cra, , ·.dmeme pl,!: iblc su - . Je' ulviJo, a"í nue~t,.os l¡~r,)'~~s de esta l:pllCa l' ('nt.;. de la bande.ra n aCIO n a l q ue Ile~aba en i birl a ; y á quien 1. 1 tu amó, que no la.luctuú:a, vi"irán en 1,1 historia de 11lW",t'¡j :\ :t. 9." U ejemplar d_t· e"te pe reto será al to con~o di gno R epres enta nte oe la ley I a bandonó hasta m( l'll arropándosc en- , PCltria mienLr~olá, á 24 de E nero de 19 02 . tan cara y trascendental p a ra Colombia . . j IJlana, llamada. J. (Ic"tacal s'.! en e! non7.ontc como p a ra los miembros todos de esa gJnCoso. d . t t b 11' 1: de los sigio , como 'as oir:.1.!Ci(i<:!:, e~!p('ias en JOSÉ ;\11\.'J\UFL MARROQUír oco n u mc ros' a famt.l l,< l á qUi.en e' s e l 1. 11- uan . o este, s' a•.n ,~-,;I 'If''1 o or ,e In,o ca' - ,l. as'. s, al. e d atl e."" d el. 1) e~.l,e'¡.t o. e, "':0 el n;v 'i' ., . Ll,l .. d '. ' I • Pg . d' 1 l Id ... . me, y d<~do le" sea .. 1 lu" q~le al~ancen a de la, nueV3: generaClOilc: haya "uhl(-rl<.>: El ;-' Ii nist;·o ele Gnblt' r!'1o, FR:\)¡'CISCO e11lo y e l estu 10 lan l ec 10 e poshan 05 b . 1 po' 111'¡ "e a la" ¡'Iber"'s de I f '1 1 1'1 . , .. ; H . ,1 - - d 1 s so reVIVir e. a r Xl .1!> e., C\ ¡ las {en! ; mas e l!Val aJ, .:1 SI LIt: a 11n; 011 'no , .,1 :)In()z!\ P .- T.I !\liDI'>!. : ) ltC aClenua, de lo_s sec.etos del . art~ y d uenos e a, de ese mar en Cl ·:!S ¡llayas ago ·tadas te de A L í..', el s3.bw y el gu:::rwro, se c '~'. 1 t'nc~¡rgado del IJe 'prol'h,) I ) elaciones Ex- _ ense n an zas d~ la h~ston a~ , ' . '_. yacen los r,e. to.s qll ,;ril,. - .:.1 ,lIllbtro del Tesoro, vi é ramos fe profunelaen q. ue es D!O. s q u!en so t e ngan oc,a sl"O;.L '. ' . . ' j" no pOJ>fO .. ;"., let ra)1ll:l d 1/): plralas y"l AGl,;'Tl:-; UI< IBt:. . ,~ ' . .': .. ' .. I . , . a .. e _ di ri e e s te in compren sible conCIe rto en . ' .... '"., r . 1 ":JI , ataque H: lo. trCl~ \.I(jr~., q~e ¡ clOne chocan tamblCI1 c.Jntra el !>CpL Iero te alumurada por los 'c!:>p andores (le! ¿enlo ; : la p é:dlda. sucesiva de ,nuestrCls mas para d esaparecer cn él, ilílS rcpian los l, JS ojO'i ilu Jinado;; por :05 re;ámpago~ ~.:l (24 (JE E. ERO DE 1 9 02 ) egr,e~lOs CIu dada nos" es sllltoma C~fétC- ayes inexting uibL:s de hs ,'íctima~ que ¡combatr, e! infinito ~ohre s:.¡ c;.¡l.!tz:Cl, la lfl-, ., .. .', t p.nstlco de negros dlas para la Patna. e l o d io de los hombreS :ICVÓ <Í. enrojecer men:ldad naJo su:; pie I Pr')¡Jlamente no pOI t" J.;ual se hom., 1: me:~101M del General _ P ero, p o r •l ort u rla, " D l'os. n O m. Lle-re." la .; t, I, .#j a~, como 'i n0 se ~ncoll trase n sa- I tu ..l .lv,!. :>U al 1,"<)' 1.g' r'""" .) ('1~' ""("ll,\' I'O' ..',. Dios; " su , CARLO", ALl:lA:--l . EL sabrá traer en oportlJl1Ida~i al cam ~ , ti,..ff~~: ,h' con ten er em pa.>ado yá con san- I cu.erp.o de acer? se :on.f.lI.n(~iO c~, ~'I ,o.c~a~lO. : f!.'! Goberllador, Jt:je C'i.zJll )' JJ1ilitar de Po de la lucha h asta que la soci e dad este l l' 1 1 I 1) t·· .• .. - . t' 1 Dls,nbuyó su ' Ida ~ntJ(; ¡as do~ 1111l~as 6r: serVIr a ~ a feri r la mue rte de aql uiumhiano qllt': ~ ve cid '5. Patna los Manuel J ose U nbe y LUCI O tenía e ll t re 111<1.1105 U.l ·.cntu!óo -!c:,;Cll - El Viccpresid('l/f¿< de 1,( R,p'íb/ica, é'licLlrgau'u. La muerLe de Go!¡ernador ,le 1)a T1:1.má es V e 1a sco, U II o a. 1o s 1M osque ras y o t ro S b rimiento. Mas .con SI '-'tra libc: ral ida J, de! Poder !J.;'ecutivo, ' I J 1 d "- :0 •• aClOna . nobles cau ~il1os , la ,generali?ad j ug~ba y ¡ Morillo repuso : . c.E.~V 110 neccsita sa - CONSIDERA_ DO: Interpretando el .').;n limiento pú blic o, el se entretema, ALBAN estudIaba. Lela de bios _ _ __ " P ues esa I di:frazada S J" • :ot·,·vo de la no- ma, e.l. :>{: r. G enera 1 D . (,-'".', ,~ I os \.1 lj'a n, CO'D,... - D ¡,; "E 1 A . . . oy al. mos raro con. d J f C " I NITt· rd ~ D' , ·t. '> mulara ese cauda l de co n OCimIentos q ue , . d ~l .' . . ' ,' _ na or, e e I~I y 1 I I a. -, er,1I ,cimento Art. r':' Laméntast' el fallec imien to del ' . d 1 D tl cla t:; Sllllestro, e no .ellc como a re ele Panamá y Comandante gelleral dc la Ma- ., e \' é I'd ' . a poco le ofreCIera las b orlas e octo- producir las r>alabras ( I maestro de los.' . f" 'tI', b .. O /,.. ,~eneral ';.RLO hLl:. \: como p re l a :r.re-ra d o en C l· enCl. as P. o I'ILL' lcas, l a m u ce t a que enemig os d e la Patria. 'útra ase(J'urarnos lln2a~ elQe u1"e e"l eSl r1 1 ) Gh ean eerna la r1o\ ii>oá" n dcC"a5neomsp. cüó I p.a r,a bl. e f. lan la PUL '''1 Y para e l T.>artldo < ~ , ', .. ..... d · t ' ' l ' d' , I d ~ 'Llipócr'ttes .. ::> . , " ' . ! Const:r\'ador, de qUlI; '1 fue hiJO muy lIustre. IS ll1gue a os ISCl pU os e.l. < de que aun hay qlll e! lIC. puedan deCir a altos puestos en tOU()~ lns Ll111 0 S eJe la :\0-. , ",n l.... '''1 ". ,¡" • ,'el .' I la ' est id ura del p rofeso rado en Cie n - " . . . '6 P'll' /.' 1;' l~. _ L Iltlatú ü_ "'sc ",reel o Clu(a-y. ll1V , ~. su vez : ce La Revolyc 0'1 no nccesita sa- l Il1lfll,stracI n 1I ).Ica, y OClljJv a,leIlIO ;n. as dano ~'=i'á colocado ,'n lugar de honor del cla~ N atu rales como en las :r::xa"tasJ y por b ios." i Leglslatura5, l;>T. ·ta,neJo ~:tl11!?n; los mas Im- ¡ salón de sesioDc:; ele la -\:s. ¿Hblea de Cundi-últIm~, las e~trell ~~ del mas alto ~'rado y así d cbe ser, p\1csto que estamos I por~~ntes scrvl~'I~~ a la ~. a.clO.:1.;. r .', ! namarca . en la JerarquI~. ~ll ll.ltar, como Gene,l al. en viendo que se persigue :a sabiduría, im- I .3 " Que ~1~sa.~16 .. tod., ' ~,/: ~t~\a eXI ten- I .\.rt. 3" l!..l pa.Le·l lón nac iona l perma necerá Jefe de los E jerCitas de la R epubhca, , 'b']' d I' <;. " ., ., _ l Cla a <1efene"r la caLlSra en los campos el batalla v en la pr<:IlS2,' ", . , l. .. ' '. ga. nadas despu.es. de, .h abel dacob l testlmlo"- sigu e t"Lmbién la 1 't r " [ y la V rtu1 liS vutudes y tus Illuestra.s de L1li ,1'1:oJo y de ull,a ¡.¡enCIGl P UCi\';, d.:1 stmo,,, , .1 lan tris te mo ti vo. clblo gra~lsIm a henda en la batclll a d e triunfos te han hec.hu i: 1110 rt 1 aquí, Allá veces Vistos, ha ;j;uvad~) por ('O;' veces Imbares en el siglo presente, al rc.is!l1o tie11po quel . que 1an PO) a(¡ () la tI 'rla e Cél(aVeres y 1'" ' "1 'd, 1 . \, ' l ~ l.,,' t~:';'·~ severo como ce loso por los Intereses p r~- fo rmado océa nos dt! lágrima!;, no han sido c n/ I\·.~ ,t 0d~ " '-1[( lI1, ~{l :I~: ,( las .U>él,i' Ip' é:tCtl~n CljW 'r" .R comunales cuando llevó la voz. d el MI - bastantes para ap IJ ear 1" contl.e n da A. ..' D e I y practica, alJe o CO.1 e" _, tlt a;,u a fiel, nisterio P ú blico n a cional. . Caín son el emblem" preni:t6rico de los elo' . DECRETA : . _ Pn;f(;(;t.o~ de Fac~t.atjvá, Zipaqlli ~'á, GlIata~ita, Cho. Conse r vador convencido y p atnota principios. ! cO~ la, U~a.té, l ~~uendallla, \.J uadua, San J uan, probado, luc h o/ SU. 1 t reg'ua por su e a usa, C orren 1o s sl.. g I o~, 1.1tgo· l l;; I fl.s tO que en - \ J;t. 1". "~~, I G..1 0 l)'l en~O c¡. e. C o I (,mi.l.l a (I ep I ~ra 1 Or .ente y ::>UlHUp,IZ. ' • y ya en la tribuna pública como en la ?eña y que red ime : EL proclama como ob- cl fc~]l cc llllll:nl.o dcl ~r.. (,eneral D. , Canos El l:able acaba de comuni car una doloro-parlame nt ari a, en la p ren sa como en su J etl~ o. del hombre la '.1O~1( ¡ d que .le\'3., la Alban, recomlendala vHla do.::. C;j[t,; cll1d~ld¡:- sa notIC¡a,,,q~le cu?re d~ d uelo la bandera a b un d a n t e co rrespon d e ncl· a ep'1c- t o lea r, los .; u1s tlcla ....q ue n1l \'elu yel (' k, 'rec.h o qti ue l enno- no como madelo cll!~{no de Im. ita rSe, . 'v C¡O llSI - d.\ e 1" l' ehp u·) llca. bE'dl S'. lGe' nera l D. CARL1)O S dI " I / d b er n (j I es a encarnnc ). 1 viva e a \'e r-l " re' su muerte t:0l10 Ú sgraCI:l. r.aclOna. . ;·\.LBA. a sucum I o g on osament en a-ecos e su e ocuencla como os 'pen o os d.id, (.'~e ·s el mananlia l inagotable de la Ar t. 2 0 La,; honras fúne[¡r's C¡1I~ . e h;¡ráll ! namá lucha ndo como bueno por la integri-redondeados de su pros a magIstral He - ver,i " ll t:ra libertad. a l ~r. General D. CarIo,; !\Ibán, sf'rán ca, _ ! d"d 11" cional y por el triunfo elel ideal con-varon el sello de la espiritualid a d y de Delante elel Cri,;to se kvanta la sini estra teadas por el T ,:oro Públic0 'j tie cc:léllra ':111 sen·~. ur. la persuasió n . figura de Judas el trai<.lüi; viviente :lpoteoslS con tocla la sol. nnidad posible. Con intensa pena comunico á ustedes tan Literat o y poeta, los destellos d e su del mal en su más repu, nanle manifesta - Art. 3° E l Fjercito y todos los em i<:a 1.,5 te'Tible llueva. La pérdida deJ. i n!>igne lucha-estro p oderoso hacían amable esa múJ - ci?n. La I:1isl,na luch.a: ~v ,'ombate por los civiles reside ntes en la capit~d c0ncLlrrirán á dtlr no e' ;;olamente duelo para la fa mtlia tiple perso nalidad, en cuy o ce rebro se nllS:nos pnnC lp l ?~ ; E:'r<> I Ve;dad j n(¡ hay I d ichas ho ~ra s. " .. , . ol1 s~rvadJ ra, es un dudo nacion a l, porq lle anidaba la ins iración. En sus escritos Posl~)}e tran!'aCClO n. . . Art. 4'! .F oUO::i los n~ l emorc::i elel l~}er :ltO él l io lustre á la Patria en las Let rdS y en P ~ d fil ' fi 1 Nlas tade surgen eso" errE'ros n:tlanos de la Republtca llevaran luto por el krmlilO I.,~ Ci~ncia-; y la clefend ió Cal! su brazo po-se encLlen~~a ese on o oso lCO y mora que la historia conoce ( ji) ' nombre de I de tre illta días. rlero ü en ,'üdos comba'es contra J05 extran-ue .~~Inmca la estructura y engalane Pedro el Ermitaño, Gl ..:cl) de BudIón Art. S? Durante nueve (ías con~ecuti \'os ,iu 'l, ,Je; cJélfOn 1 ",;~it l1i stras play, s de la dIC~lOIl. ,al1 Luis, Don Juan \ _uslria y toda la las Bandas del EJ"r<'itv re"ideDtc~' en la ca- ,1l,1,)O "l'.rt,;S. y Sin embargo, nunca se mostro AL- illmensJ. legión ("~ sold . , hero icos (¡lIe al pit,,! tocarán r<:t reta:.; fúnebres en la .Plazo]. j En ta .. \ri"te emerocncia, clehemo, todo BÁN m ás gra nde que después d e o bte - mismo tiempo que_::iah' ,n á Emopa dei j ele Bolivar de est[! ci udaJ. fude;"r entu:;ia"tas al Gob i~rno y Cl!rrar fi las T ÁCTICA l\'JILITAR por Henriq ue Lem!y, ú ros 409]) y 409 E, Y e '--------------- .. _-----, 1 edición, con má de cien g rab, r1r s, se haila dc venta en ia Imprenta LTueva, c arrera 7f!-, n úm e ­, ibn.:ria de El !1!eltsaiero¡ á ocho pesos ($ 8-00) empastad.l. ____ -.:_ ...... ..... ""'Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ' .. ~ , EL COLOMBIANO , ' , ante el peLgro común, !'i es que queremos 1 últimos años de lucha, en los cuales hemosldando vueltas al rededor de n uestro pál ido qué invertirlos útiil1leute ; que el din(To es honrar la ~ ~mo 'ia del hombre i,lnst re que visto .s uce~er, unos después de otro!;, a~tos satél !te, hasta convertirse ella misma en sub- tan abundante que Ir);; h'lh 'tantes !puedel fue u IL ~!", de enc:rgía y UD patriota escla- salvajes é mfames de parte de las gt.an llas satélite de nuestro globo, pagar $ I,OOO diarios po:' ,d'rendamiento de recido, ~ liberales, sin que del campo á que esas par-I M uchos años han pasado desde que tuvo una casa; $ 100,000 por 'ti,: comida; $ 500 Dioc. de á IlsteJes, tidas dicen pertenecer, haya salido nna voz lugar ese insigne acontecimiento, y yá no se por unas sandalia~; $ 5,000 por lill vestido JORGE VÉLEZ. q..:e con(lenara públicamente tales actos, Va- I pens-1UCCl,O nes, lele CI J O qeu e:s t l'mare - !t co, n dt uerr. zaSs re' vfo luclonanaI s sin la. 'daC ¡U1'escedn - 1 se <'lIméó al ap'ret"ar un botón met :' que , corno capltal , elel pa. ís aqué l en CjLle se des,- b ,. "t ..1 galan te cor I CIé! e 0 , "Ill orp: amos o ocurn o PI I [1 - movla. el correspondlente reSOH(' "ce- ' trozan U11 0 " a otros con un valor de (¡\le C'{ 1110S 5I el11 i)'" como mue~ ra lIe , - , d .. l' . . " ' , ,,' , ". . 1 ' ! . ' " ,- o"l a 1"¡ (.él, d \' 'i e U11l'C] a d'el e pensami' enl•O , Nll e"--11 00d" 'a s cof nveme'n1t1e, ,10stlUcclOnespa ld pro-,i nat1U) 1a, ¡I ll.:cen pa,ra -des'cu.ala r loontesy h acer C,' lml . t~ ''. ad"L'l: ~ lcia, como se complende, no ha- ' ce ,er ~on orme a. e as" ." !, J:,a~a r~mos.pOl',a ; t,o las,:)t'presa a, ,::,.,l,d~n~~ í nos, repl l lc6, ~r. ~{aston " , bíu I -,er':; . de raso.! ni recomendación, dado, SerVIdores, Deo - t ' Sr. General Canadas- oacha, Ya en poseslOll de SI mismo, 1\;:-. .\'laston I,es, v Caldo en (lo "TéclJto á ca usa de sec" ~;;~r:,s (I1n Ldrl LH~VO , ~~ a s.cngan etC, e c, i Contesto v~e:;tro atento te legrama de hoy, comenz? la relación c?,mpet,lc1iada (puesto t~s combi l1 aciol~ : , ,~? los enemigos dei G _ Si 4Í lo" cajistas hulliera sido d iri gida la ' en que me daiS c uenta elel P41cto propuesto ',1 qu~ tenia resu~l~o publ1car Zil extells0 la re- blerno, que te~l(lIall a desvalorizarlo, lo cw,l am 0<:, la ~ió n, pase; pero á los Sres, Direc- por el rebelde Aya, , , Ia:~ón de ;u ~laJe a la luna), en e:los Ó, se- clabc: margen a la pobreza que se ellseñorea- , tor .0;. y á. riesO'o de que ellos la e timen so- ' De parte del Gobierno debéiS hacer saber Il1lpntes terrn1110S : Hace 12 hO,ras 4S m111U- ¡ ha de la comarca, Que no obstante el cles - bracla Ú ofici~ · a,. ... á los propo,nclltes que nuestros Ej~rci tos no tos Y, 3,7% se~undos 9,ue me alejé de la luna, cubnllllen L? d;: la tral~la urdida, el Gobierno Siendo ele la propia Comunidad, de vivir entran ~n I11nguna clase de convenIos sobre E:l, viaje por el ,e:¡paclO hasta entra,r. en la re- I~O se a trev;a ~ SU1l11~1 1 't,rar el remed,io cien ­tenemo:, colega; y, en todo caso, en estos ?Uspenslón de armas que, no tengan por ob- glOl1 ele la ,atmos~era te rrestr,e ha sl1jo asunto tlfico-~conomlco-p~'actlco q~le la s ituación éxcepcionales momentos ... . que haya paz Jeto la ~ n trega del en~mlgo ~ de las arma d~ II h~);as 15 m111 utos y J 4 segundos. Desde aconseJélba, y de ahl la especie de que estaba e11tre lo: rínci es cri st ianos y extirpación a l GO?lernO; pr,ometlendo este solamente e~a regl?n ~asta ~hoc,ar co.n la costra t~rres- a l caer en po~l er de 1.05 rebelcl es, de las hefejías. p garantI zarles la vI~a, p ues la .regla general tle: ~ebldo a I~ fncclOll, mi apar~to ba]¡stlco -Pero~ ~enor-dIJO M.r Maston-¿ c6mo de conducta del EjérCIto naCIOnal es la de ga"to mayor tIempo en proporcIón a l ante- han aclqu1l'1do esos hombres fama de sabios ¿ Por h onor del nombre ?-El miércoles continuar la persecución de los rebeldes, rior, puesto q ue el reloj marc de mí. - Pucblo feliz! Pueblo grande !- agrerró liberak.: sen:atos de Suaita apoyaran al res- Gobierno únicamente por benevolencia le:; , Es de a lvc-;rtir que mi dewiaci6n se produjo 1 Mr, Maston. - Para allá me voy sin demor~: pectivo A lcalde en la persecución de los ha aceptado, I por el efecto de un f~nómeno superior tí. todo allá despejaré ia incógnita y daré solución á guerrilleros, ~l ~'adicali~m~ ~le aquella po~la- Afectísimo, ARISTlDES FERNÁ!' rali, mo está indignado, protesta enér· \ L \. 1 UNA 1 ] r,l 1 .. l.', - grantes pal1uelos algodón PrefeCL .-. OCOI'i'O. ' r;. f ,1 ! una (l,stanCléi. ce) 772 eguas del punto pre- cinco peso, gicam lite conducta malhechores q ue toman I vlslo, o 'c:an io,; arenales blandos ele Tish- AUIACÉN l 'I J\'OS 10-1 su 'loPlbre para entregarse al ddito. Ofrece- Todos los lectores de El ColombiaJlo, Ó por 1 tu-,lm, Pero en todo ca!jo me cun~ratulo - I mos decidido apoyo autoridades y cumplire- 10 menos la mayor parte ~e ello" h,abrán I continuó MI'. Maston-por el feliz suceso ' ~UCA:~l'fE 'TE, I)ol'dad,a I:opa inreriol' niñ:.: :: , mas su:; 6rdene5 en el sentido á q ue se refier e -leíd,o ú oído h,a blar de l_a ce. le,br"e relaCión de 1j q Ue " l· .' "l, C: .: 1 "1 ~ombleros adolnados ultIma moda para senoras y ,,:J. \ ara pald <'- ,ene,a e te::,OlO (e que senontas, su telegrama. Obraremos activamente, según JulIo Verne, titulada Un vzaje ~ la LUlIa,;n soy pOltador, el que-redi.lcido á libro - será Sombreros de paja para niños, requiéranlo circunstancias, la cual figu,ra como l?rotagolllsta :un J. r'l propiedad y gloria del Gobicrno de la Unión Baberos, delalllales, sCl'ville,tas, , _ D " D ' A /' J D ' L' d: Maston, qUlen no pudiendo renunciar al d!? - Amc1'icana • ALMACEN .:\rNOS 5- 1 (1l1Ze, urall, tqalUtro urall, tsall . ro , d J . ,- • 1 ,j; ',1 t' . " , " 1--------____ ---______ GO' illCZ, AIh"0 1UO 1Y1..1. , L arrar,!I !, R ob e l, '1o v.z'! 't/a ,!I !, sl'e o de' 1l'a ce'r," p"e rsona m'ce:r': te su I .aJero e", s,a- e· Entre otra•s cosas (le brr,r a '1de- lIlte"r cs ' lo "EL D " \ 1 U' ] ro, "- ,s e vene ¡e n 1a s C:,l' stencl,a s de 1f.t1Iud Villate dc," l ite e a le 1 , ve~luco u,no pO,.(l.- emos que p rc:ferelllemente llamo la, atenclOn de ¡ este aCl'(!cl!lat!o establecimicnto de licorc$ y se cede - ( , " " después, CUy;l relaClOn te, llD.a c,on, la tl'lste < nuestros inquisi clores de Tish- kl' ':11 fu~ la el ~;ocaJ. ,E ,t~ situado I'n la carrera 7'.', frente al Hos- DesO'raciaclam ente este gnto de Ju,;tlslma nueva ele q ue la billa que conLellla a lo;; 110- Je que f'n la Luna los pueblos se "lotinan IJI';"O, l1$UlllÚ"IOS 71;1-] 7J6, prote~tna S -,ara, muy poco y que d ara' al's1 a d o, i ~I'g l'm t);; vi, aj, eros se quen"o, P~.)[ e t'e c t () de, i,a,s ~ con fa el R ey cuando éste no ga~t ' Ione" o r\a sa lceo,s a2 , ,000, llene 190 docenas" de envases entre ~n7.~a~P Üi lo qU~ ha 1Ji.~S~dO en los dos 1l1varJables leyes de atracCión y rotaclOn, J e\¡~namente, aunque no tenga >, _ '~I~_, IIáblese I ~l C.¡¡le San Miguel, nlÍmero :wS, 5- 1 AC RQUESE USTED á la SO,rVIBR~RERÍA DE JOSUÉ VARGA P., espaldas de La Catedral, 11úmero 254, y e11 - cOHtrara: Cubdetes, última moda; sombreros duros, flojos, baratísimos. Allí también se atenderá toda clase de CO;11posic¡ones.~,-...) lrtido_ ol11J!lct de corhatas, ternos, etc. 1, Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. .. EL COLO ~1BIANO • CORCHOS u DESAPREGLO DEL I-lIGADO " Vende Rafael Almá,nzar R., á precio módi L"o existencia que de ellos tiene.-I46, cuadra ,k Rosa Blat~ca. CAMA RONE ~:; I Véndelos Rafael Almánzar I{.-I46, c::tUe d" ! '.1 Rosa Blanca. l POlI tj':Ó Ilorana r , , , f'CT( u.e SU novio 1 I ! n~) 1" ~ :! P').vado el (jet D E L.\S E1 FJ:<:RMEDADES \f N~RVIO~O 1; RICOS y POBRES I rn ' -~ lH ~ lo \i Baratís imos son los conocidos cigarrillos hTI -1 (~ " .! DAD, blancos y negros, que vende Rufaci _,\ l:t',ll' . "1 R.-I46, cuadra de La Rosa Blaltca. I -.. ~P,iST . :1A TICO REGALO A NUESTROS DEUDOiU;;'3 \ '.L • C'" {~,,"' " Suplicamos pagar sus cuen ta: á su prese,ltac /l. ,. l".' 1 5-"" R es/rejo l1.'nldo & Ca1'"dolla. ESTUDIA_ TTES DEL COLEGIO DE. !' 1,.1 -- -----------.---- Se vende una caja con todos los útile$ nec". ,"¡OS I l\i1 tl i r\¡ ' 'r í, 1-.= (1u A para el aprendiizaje de la profesión. Calle -'\ :1e,·" Jc IV ' _. ~ián. nÚ~llero 495. __________ .0- 9 1 a.ln e l·iüana~ V I~:--;DELA bu,rata.. l~AFA EL ALMANZAR R NúmeroI46, calle 1 2. 10- 7 GANGA OPORTUNA. ecesítansc famil ias pobres acostumbradas á trabajos de cilmpo. com­puestas de marido, mujer é hUos. Daránsdes en la hacienda de La Victoria , situada al i:ldo dc Agualarga, jurisdicción de Sasaima, ck b ucn clima? casa de habita ción arreglada y ti crr" para --- RO~' VlfJO "1), ll~.lJIIn, ¡i\'~~1I -1I--- trabajar, pagándoles al precio corriente <:n la 11 '- I~UH ... Oé'l hacienda jornales de desyerbas, cog ida ,k café, d(; la C O'iW. Venta' 'por botellas, garrafones, da-etc.; daránscles, además, $ 20 por ga'iLOS ele l1la.i uanas, y por mayor. . transporte. Entenderánse en la hacien c':1 con. el \ . 1,,: agencia de ~:: te ~o n, que era en ~l. a~macen c~e Adminisirador Sr. P edro Pablo A hilrad " ) n 1. C . . bello & C':, l. t~lle dc San Miguel, se l,a esta capitill en la ca a ' ~:t " Il lrasladado al er . 11 te, antiguo almacén de. An;~ elmo .'. s, n~lIne~o 353· .,a e Hustalll ante, hoy de L. J . .'\ mador & C~ , 1I01COS Real, ofi,cma ~Ituada . ~n el tn tenor de la c ,:¡i.. ag,"ntt;!:; y propietario~ de dicho ron en Bogotit y . Necesltanse tamblen dos carros b ll" os de ~1011l pós . p . tiro pa r~ ~ransporte de carga entre AgU:l 1 ·ga,. _. _ _ _ _________ _____ .--- Facatativa; y un muchacho SLll1lalll e l~ l , ·','nra- Si': Vl':i:\DE na casa en i.V[o>;qucra, al pIe de la do, Joven y alentado, que sepa leer y ( , rib ir, ' estación. Co n ~ ta de dos apartamentos, u~o de lCp y adecuado ~ara el se:-vicio doméstico y (l (' haya otro de pajll., q ue conticn~n I.3)Jl,?~as, V'lrJ~S para ¡~~­estado en tie rra caltente. ::0-19 haJos. y el resto para hallll.s.cIOn . llene hor.no gra.n(,~, ___________ __ amplia enramada, dos patios y solar espacIOso. ~ ~ da LA OFICINA DENTAL de Alejandro ."alcedo ha sido trasladada á la Carrera Su'cre, nÚlllero 7, vuelta I ~ caJ1e Carneros. 4-4 BOTADíSIMA véndese una mesa grande de c _ medor. Carrera 7~, número 7ro. ¡¡-6 razón en 11\ calle 22, número 146. 9- 6 U A YEGUA rucia melada, de regular tamaño, fina, ancha, 'c perdió en Fontibón de los potreros riel General Cuervo Mitrq uez. Quien dé razón de ella, recibirá una buena gratificación. 5- 4 Extracto de 'I'r lc·_tu .;¡ sobre el hí;(:ttlo, ;)[oi1u'lciada a;lt e! Colegio Ecléctico ele Medi-cina, por el El h ígado sé ha conocido si 'nlpre r·!·¡o el ~raJI hacdor )' p ur ificador ele la sangre para la circu lación. P or su taln:";,) ~ " '¡,l,) e"pJ i'p',,, '-'pr':' n' una gran tJart~ en el organismo huma­no par; I~;s funcionc:; ele ;c"l:llil c;on )' :w,r'c:iú 1 . El ;,li:l1cOlo Cju" tomamos, al pnsar por los ór­ganos dig(;sti \'os s..: com';:::¡-!\; U! .;I!C05a y l' ?lll lla, y b¡tjo e!\ta fo r n:¡ en ~ m en la vena porta. Aquí por la ;'.cció;: (íel hí.;a o .. ,~ ',,¡ ':l, ' .. 'U .' ~ . .tilci;lS en um, ,'~p':cie de . zúc;:r, y salen del h ígado rO l' la \'~"" ': ,t e • ' "él . 1t al' " ,Clfrc.·lit" cilc¡]¡¡t'lr io. L,! nueva sllsta ncia que se form a sirve para P'~'¡i ,;¡" e les 'v 1) ,jo: si:;(,~ 11, . E l DI'. Murch:so(, tIlC_ : ..• : co,:])o,;ci'h ,í: h ~)i!i5 es muy compli ca rla. E l hígado está constantemen te segn;:.':.,n,!o bdi5; .;1 "\ 1~'Q" e llid,.ti a'1le~, -!(: tomar alimcnro y dismin uyendo á medida qlle se Vcl S.llisf"acie:" :) el apt.:tit" . , Po' c.JI~s i ,;· lic te, si este órg ilI10 tan importante ele nucstro sistema ; ,í el P "",j ,,,, ',ilis 'IU" ~ .. I , cn ,')j~"xió n con él, sufre la menor inte rrupción, se p re enlan caso- ,j'i~ TI '11 ,: l"llO ,';) 1<; ,;'.! '111". ,,·>t. ten dencia á debilidad g e neral, manifes-tados en peculiari,i.dcJ 1 ~ '-.tn Jlor ¡- •• ~t1 h i 1 , : , '! . !a~ sig!lientes que todos conocemos: rl! El pi;!.c i ent~ S~ tU'j t de ." ~v .,.; , il l ' 1. lo! \·S(url tgo. 2 ~ Dilatación dd 0::5: ;l.la O -- liJ"; iavsti "1.,. 3~ Ca rdia lgia. . • 4 '~ S ei1S ~ ClÓ n d·' l',l..l: ,.~i()) !)l), '1 l' ~ 'x ;',~m; ; t 1".-, Y mucho sueño después de las eo-tn idns. 5 ~ ~"r.J.l gusto t;ll l.t ÍJoc., ': ·tl,:~¡·!1l .L-: i-' 'u \.l·1: 1.t, y ia lengua sucia. 6'.' Est r'ñilllienu CUII 1 ·.IU""; uc,lsi In.des de dil,re. 7° Dolor de CHb z:t fro,ltai. 8': ·¡UlO~ S (CUBIERT:\~ C(.J.- \Z 0CL\.R) para el día Ulla pildtJra es Il .. ;,¿ ,,',:'.~! (/lIa />Íl.b ... ·,: 'J' ml,[ ¡/lSÚ .I UlIa ,f.¡ f! b ¡a es /lila dosis.l DR. DETvIE' 2 Calle '~IO DÍAZ. P ~ ueva ele Florián, número 495. EN TODAS LAS 1!:l\['C:CH.IJ.\ill.:' 1l 1l.WSA - \' Dr.:r. UiCADO, las pílt oras de! Dr. Haydock I pa ra el híg:tdo 50n un n;.n~l:i( pe:' cto. Paru 1,10; .:n;-.;r,ll-.:clades ele la mujer: post r,tción nerviosa debilidad, abatimic llt,) s-:ncr!' , h,¡,t de apdic(, y (;,)lor·~ el cab-::la, se e ncontrará que las pílclo~ ras del. Dr. Bardod:: p :lI·;t ,,1 nít,. ,lo S:lIl U'l r ellll.;:.lio e icaz. Su efectos S')I1 universales y se puede garantIzar lue cu ra 1 C(,1l cert Z~l. LAS PÍLDO!">"S n":L UR. 11.\ VDI)KC P: R.'. /,;L HíGADO son la verdatler.t esencia de la salud y la mayor bendición llue \;.t ei nc!a ha. ~atlo a l Jlllllldo. ._ - --------------- - --- ~ 1 I I n & 11 - .lSuamS13J) 1 ( , I~m ,ama J ABOGADOS, AGENT ,:') y CO IIS IONIST AS Se encargan de toda ci; nistrativos y de c0111isión . de negod .; judiciales, admi- Oficina, carrera 6':' númL r 266 (calle e San FeliFe\. --- -------- -------- ---- N ueva Droguería del ,r. Alejan ro Herrera R. S .t· (2~ calle de Florián, números 242 y ':~4 , antiguo dlmacén oficial de cigarrillos) Ul. Ido c?ns~anteme~te r<::novac.1o ele (!r<)~,. ~ y medicinas importadas d irectamente ele las mejores fabncas ele E uropa y los E:lac!('s n idos. PR¡;:CIOS ~fUY EQ UlT. Tf \'()~.-D ire('.ci Ó n telegrúlica : ALEJO. s ------ - - - - ---- -- ._------ -------------- I ¡ compro CUEIWS, CAFÉ y CA~::: á~~S ~e~:::;;:¡ I (Almacén de Jorge AJlgan la Cezstro). 10--7 1 - --------- -------------------- -- I Lleg'ó "l~ L V E r ~ . ~A-.1-5L-L-~1. -"---- - 1 El mejor ]~on .de la Co~ta en uolellns y e n medias botellas. Superior á todas las! marcas co n~ cld a: . ~1 eJ or que cualql,I'.r l> ra ncly . <:e ven le únicam ente e l! e l almacén de ; La ,Bo:a ~t:'!.a71 te, call e, 12, abajo d e ¡ í,;)Uerta fa l"a ele Santo I)omingo, y \:" 11 la Pla?a le; ¡ BoJ¡val, aceld no rte, num ero 172.-i 1'.1 'i "e qUle¡'a pI"lJbaF cosa buel/a, que se aCerque allE l I 10-8 I AVISAMu - -Al--PU SUCO ---- 1 I que hem~s abierto en nuestra Oficina lIna s ' cción especial, l!lIe se ocupará en la gestión l' de negocIOs de Banco. Recibimos consignac iones de dinero, abo l1"tndo Jos sig ui elltes tipos de illterés : I EN CUEi:\TA COlZRIENTi'; Sobre el sald() mínimo mensua l . .. . - .. . __ . _ . . . . . . ro por J 00 a nual 1 DEl'Ó, 'rTOS A 90 días .. - . - . . . - - - - . . - - - . . - . -. _ . _ . ... . _ . .. . 8 por 100 anual I A 180 días. - - -. - - - ... _ ... .. _ ... .. . _ . . _ .. _ 10 p or 100 anual ¡ A un año . - - .. - - - - . - _" . . _ . . . . . .. ' . _ .... ___ . 12 por lOO anual Compramos y vendemos acciones ele ICOS y de Compañías anónimas. I TORO, L~RGACHA & c~1 Carrera 7 ~, números 375 y 377,3" calle Real. 30-Ir I Envícse por este medicamento y no se t J,ne n ill g"ún 0(1"0 . L;t irre$olución y la. t:trdallZa eqtlÍvalcn al suicidio, CU,llldu Se tiene Ú la mallO el ¡"~, n (:di () que cura in' neel iatamente. Atáqucs~ el mal á cicmpo y se c\'itanln J1Hlchos d ías de :'1Ii"i ljient,). Cada fi'asco cun ti':!lé \'l:i n t~ píldoras. ella pi!\lOl"" es un"- dosis. Son conocidas y vendidas n toda: las 130TiC;: S DEL Jí1JNl O. J>íd,l~'; copia d.~¡ fo lleto ilustrado El I1Zt;ado y Slt Mt~s­t ¿rlO. S:0mo e~tns pl!dora.,; Slll1 ente"tIl!(;ntc C, I rCI;t, s. ele las Z 12 ch es que, hay en el mercado cualqUIer Ulc~.edulo p ue,tlc: obtener un Ir, cO·( rR.\ I !~ en reCIbo de su nOfitlJ rey dirección, Par~ obtener las pllc.loras legitimas del [ r. [-fa) dock . el... la. cua leS hay m uc]¡ a ~ Jalslficacione_ obsé - . vese 9uc la fir :na de J no . n . r: r ancis y \ V. 1'1. Tone & C'\ aparec escritcl en cada paq~¡ ete ~e una uocena. );0 se co mpren SIl1 este req ul~llU . 13 llAYDOKC & cn, t:l' ICOS F'A I:\RICA_ T E S, SEW YORK, U. S. A. - - ---- -------------- _._--------- - - - --- - A:ej?ndro Lezaca & G ~ LA MESA Y llOGOTA E ste licor, pre­parado exclusiva­mente con alcohol de frutas y aro­mas d e origen ve­gctai , no contiene sust::tncias noCI­va.', ni esenCias minerales. Su com posición es igual á la del mejor bran­dy ó cognac. El 2nálisis quí­mico se publicará tan Dronto como esté J. expedido ' el privilegio que se ha solicitado. Es un estimulante sa­no, muy agrada­ble, y relati va­mente barato. Es superiorísimo á cua.lquier ro n. Agencia: calle nueva de Jorián, número 489. 12 } /- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

Periódico político, religioso, literario, noticioso y de variedades. AÑO 1 ~ República de. Colombia, Bogotá, viernes 6 de Diciembre de 1901 NUMERO 102 ~ =-============~~==.--~===============-======~======~=-==========~=--===.--==============~========~----- z::::zs:::: z:::: NUEV! DROGUERI! DEL DOCTO,R ALEJ ANDRO H ERRERJ-l R. Oalle 2.& de FJorian, núnleros 242 y 244 (antiguo almaceñ oficial de c'igarrillos) ~ ul·tido COi~staDteDlellte re m~ovado de ~If~o~a ~ '7 lDedi. eiu3s, iIDpol~f a da§ ~jil·4i~ . etameill¡te f e las ;·li de c{JIl vc rsión. Suscripción, 25 números... ........ ... 4 80 Remitidos, columna .........•..•..... 30 .. Anuncios, palabra .........••••... . _ .. o o.¡. Los sueltos ó avisos reclame en Gacetilla, cionales; el deseo manifiesto de aho- de su simultáneo esfuerzo y en el de Antes de terminar nos e~ J ato gar los motivos de queja existentes, y la común victoria. dej ar cOlJ"ta ncia ele que m ¡ /~ ntras el pal abra . .. ......••...•. _ . • • •. • . • • • . . .. . . ° 10 En tipos grandes, clicllis, etc" el centí-metro lineaL ...... _ ...•.• _ . _ ..•.•.• _. • o 40 No se devuelven originales. Las suscripciones para el Exterior se cobrarán en la moneda del país de su origen, Los avisos del E xterior se pagarán en oro. Contratado un aviso por número determinado de veces, no se devolverá suma alguna cuando se ordene suspender su publicación. PAGOS ANTICIPADOS Toda correspondencia relativa al periódico, debe dirigirse al Director y Administrador, EUCLIDES DE ANGULO B. LA POLITICA EN EL ECUADOR La manera como el General Plaza, actual Presidente de la vecina Repú­blica, se ha propuesto resolver los di­fíciles problemas de política interior y exterior que le legara su voluntarioso antecesor ; por modo igual, ha preo­cupado tan seriamente á los círculos violentos y apasionados, como le ha sido dado engendrar esperanzas de saludable reacción á los que demues­tran tener depositada toda su fe en la acción lenta, es verdad, pero infalible y siempre eficaz de la idea. Que aquello suceda, nada extraño tiene, por más que puedan darse ¡;or sorprendidos los que, titulándose li­berales, vienen dando pruebas de que creen que la violencia y el abuso, el engaño y la perfidia, la incredulidad y la licencia son dogmas de la escuela liberal; cuando, por el contrario, es lo cierto que ni esas prácticas han de­jado de ser contrarias á la esencia de esa doctrina, ni esos hombres pueden llamarse liberales en la acepción ge­nuin': l del vocáblo. Los que hablan de raz .1 y just: -::ia para establecer~f' l im­per . ) del t :ror ó la anarquía son, ante todo, ~ magogos á ql1.ienes siem­pre les ha Sido dado invocar cínica­mente la libertad en la matanza, la propiedad en el despojo, la fraterni­dad en el destierro, y la igualdad en el desquiciamiento éiel orden social. Y de aquí que, cuando un magistrado quiera mostrarse liberal en esencia, ellos tornen furiosos al club para cons­pirar contra él; Y que á su vez, reco­nociendo él á los grajos despojados yá del ajeno plumaje, necesite volver sus miradas á regiones más serenas y á hombres más honrados. Volviendo al tema de nuestro es­crito, diremos: que de las diversas publicaciones que tenemos recibidas de aquel país, hemos podido deducir que el General Plaza, haciéndose su­perior á toda bastarda exigencia, se concreta á gobernar según las leyes, teniendo por meta de su política el bienestar del pueblo que le ha confia­do sus destinos. el espíritu de rectitud y justicia que Para propender á la eliminación honor y la lea:tad pres idan el trato revisten aquellas providencias, cree- de esos poderosísimos lazos de per - I' (Jj~ rio de Jos dos pueblos, el Ecua dor mas que nos autorizan lo bastante d.urable unión y de recíproca utilid :-tcl, , encon trará siempre en Colombia algo para declarar que tal línea ge conduc- necesarias han sido la ig nora ncia y la m:.. que u na amiga, una hermana. ta no sólo tiene la propiedad de un ceguedad de un hombre que, venido Q ue el Sr. General P laza qu iera la paliativo sino la virtud del remedio al Poder por asalto, hubo de restrin- paz y la armonía, y las tradiciones de llamado á cur2 " las crónicas dolencias. gir la acción libre y generosa de la famili a, el comercio y el común pro- Esa pren:oa -'e en un tiempo se política, á fin de llenar compromi- vccho ha rán lo demás. arrastró unc:.( al carro dictatorial, sos ilícitos que, sugestionándolo, lo ----=-"'==-~====="" dio en decir qu, el malestar que sur- han hecho figurar en el escalafón de gió en la región ;conteriza, obra fue los mandatarios de mirada estrech a. de la conducta inconveniente y mal Sin otro móvil que el de la observancia INSERCIONES EL GOBI ERNO DF: VENEZUELA intencionada de las autoridades co- de la secreta consigna, sus errores ha­lombianas; pero á nadie se oculta brán de dejar estampada su silueta Un represent'ante de la Prensa Asociad;;¡. que quienes tales cosas afirmaron, entre el vapor de la sangre y el poI va americana, con ferenció el 5 del presente en obedeciendo á su consigna, salpimen- de las demoliciones. Willemstacl, r. la de Curazao, con el Dr. D. S · 1 G 1 Al!: h b' h Al ejand ro Urbaneja, Presidente ele la Co-taron la especie con el embuste y la I e enera 1aro no u lera e- misión EjecLlt i':a del partido nacional revo-diatriba, porque en su personal inte- cho parte del Congreso de Amapala [ucionarío venezolano rc ~pecto de la situa­rés estaba mantener velada la verdad y no se hubiera dejado envolver en el ción política. para aisculpar por ende la conducta plan nefando de conspiración contra El DI'. Urbaneja es prácticamente el Jefe notoriamente agresiva y falaz del Dic- Colombia, ni ésta hubiera tenido po r elel partido y representante personal de El tador Alfara. Se quiso olvidar, no hay qué mirar con desconfianza su adve - MocitO, Genc:r L a t, ~i. 'I it -Y Custodio G. Laverde. frajo 67 b ultos, ni nguno para Gobierno, y correo. Genera. Cipriano Castro en Macuto, afecta­do por rev c:! ~es y muy enfermo, con ;!rippa. Tiene buque pe !ueño listo, un torpedl- .>, para salir del país, ~; e3ún me he informado. P. ESCOLAR Ofici l. -Puerto Colombia, 30 de Octubre de 1901. General V élez-Barranq uilla. Acabo visitar vapor inglés Explonr, proce­( lente de T ,iverpool, c')n escala en Puerto Cabe­llo, La Guaira y Cu razao. Ningún pasajero. Situación política interna de Venezuela cada dí ~ peor. Conlirmada~ las noticias relativas derrotas sufridas por tropas Presidente Castro, en en cuentros con revolucionarios de aquel país. P . E SCOLAR DE T O DO Bienvenida Hoy llegará á esta capital el Sr. General N icolás PerdQmo. Al presentarle nuestro saludo nos es gra­to dejar testim onio de la satisfacción con q ue todos los buenos patriotas lo esperan para est rechar su mano de caballero y de leal servidor de la gran Causa conserva­dora. El General Perdomo que ha. sabido sa­c rificar su tranquilidad y acomodo, no po ­cas afecciones personales y hasta su salud en obseq uio de la bandera que la Repúbli­ca puso e n sus manos, s in vacilación con­tinuará mante:1iéndola en alto, cual cumple á sus e levadas miras y probada honradez política_ Calamidad An tes de un mes- el 21 de Octubre- Gua­yaquil ha soportado nueva calamidad. Son millones los que en pocas horas han con­vertido en ceni7.as las llamas devoradoras de los dos incendios, y miliares de personas las que han quedado en desamparo. Ya que este otro in cend io de la guerra que nos consume, de peores carackres que aquél, nos impide extender, como en situación distinta lo hizo Colombia, mano fra ternal para ofrecer nuestro óbolo á los damnifi cados, que ellos y el Ecuador todo sepan que lalnentamos de to­das veras la calami(lad que de nuevo ha pesado sobre los hijos de la noble Guayaquil, la ciudp.d del trabajo, la industria y el pensamiento. EL COLOMBIANO Óbito Ayer se (lio cristiana sepultura á. los restos mortales del Sr. D. 'Venceslao Pizano, exce­lente ciudadano, magnífico padre de familia y amigo benévolo. Su entierro, muy concurrido, dio muestra ele la muchísima estimación que todos le profesaba n. Nos unimos al común duelo para presentar á su familia nuestro testimonio de justa condo­lencia. RESOLUCION NUMERO 36 DE 190r (27 DE NOVIEMBRE) por la cual se honra la memoria del Sr. DOMINGO ORTEGA S. La. Dirección General de Correos y Telé­grafos CONSIDERANDO I? Que h oy ha fallecido en esta cit!dad el Sr. D . DOM!NGO ORTEGA S., Jefe de la oficina de expendio de especies postales de la Admi.<Í~­tración General de Correos Nacionale'; 2? Que el Sr. ORTEGA S. desempeñó su pues­to por muchos años, con toda honrade:; y labo­riosidad; y 3? Que sus virtudes tan to públicas como privadas, lo hicieron aC:'eedor al cariño y con­sideraciones de sus superiores y subalternos, RESUELVE l? Deplórase el fallecin~iento del Sr. D. DOMINGO ORTEGA S. y recomiéndanse sus vir­tudes á los empleados del Ramo como modelo digno de imitarse. 2? Un ejemplar auténtico de esta R esolución será puesta en manos de la seño:-a viuda é hijos del expresado Sr. ORTEGA S. Dada en Bogotá, á 27 de Noviemb!"e de 1901. E l Director General, AUGUSTO N. SAY.:PER La manifestación de antenoche Con motivo de los noticias llegadas última­mente á ei;ta capital, referentes á los triunfos alcanzados por las fuerzas del Gobierno sobre los rebeldes del Departamento de Panamá, uni ­dos á los filib usteros de N icaragua, el entusiasmo de lo~ con~e r vadores desbordó en la noche del martes último, y en corr..pacta multitud concu­rrió al Palacio de San Carlos á vitorear al Excmo. Sr. Vicepresidente, al invicto General Albán, al Sr. Ministro de Guerra, á los héroes de Bumavisla y á muchos otros de nuestros J efes más prestigiosos. Espontáneamente y por efecto de la gratitud que todo noble pecho colombiano debe sentir por Chile y su digno Ministro en esta ciudad, á causa de la generosa mediación que in terpusie­ron en el confic to entre Colombia y Venezuela, la manif=stación pública se dirigió á la resi­dencia del Sr. Ministro Dr. D. Francisco J. Herboso, y los vivas á Chile y á su digno Re­presentante se mezclaron á los vítores y á las aclamaciones lanzadas fo Colombia y á su Gobierno. En contestación al discurso que uno de los concurrentes di rigió al Sr. Ministro, este simpá­tico y hábil diplomático se expresó en los tér­minos siguientes: "Os agradezco del fondo de mi alma esta grandiosa y espontánea manifestación de sim ­patía hacia mi querida Patria, manifestación que es para mí tanto más grata cuanto que me demuestra, de un modo evidente, que el cariño y confraternidad que os profesan todos mis conciudadanos están correspondidos por vos~ otros. Colombia y Chile han mantenido las más estrechas y cordiales relaciones desde que na.­cieron á la vida independiente, y hoy puedo asegurar, interpretando los sentimientos de todos los chilenos, y con vuestro beneplácito, una amistad más franca, sincera é indisoluble. Aceptad, en nombre del pueblo chileno, un abrazo fraternal, impregnado del más vehemen­te anhelo por la paz de Colombia, á fin de que alcance la prosperidad y engrandecimiento á que es acreedora y que Chile siempre le ha deseado. I gítimo padre Celedonio Triana y no de mi ex­c! usi va p r ori(~r1ad, porque aparte de que eso no le compete á U. averi g\1arlo, ni en nada 10 hace excusable, sean los animales de la mortuoria de mi padre, que no 10 son, Ó sean de mi exclusiva propiedad, usted é Isaías TorrE's, sin ninguna auto ridad ni motivo alguno justificativo, toma­ron Ó quitaron lo ajeno fraudulentamente, con ánimo de apropiárselo, probablemente. Sepa usted que el derecho de herencia se basa en los lazos de la sangre, por regla gene­ral; que los herederos ocupan el mismo é idén­tico lugar que el muerto, y que por consiguiente, las relaciones jurídicas que existían entre éste y sus bienes no cambian en lo más mínimo entre sus h erederos y dichos bienes, porque de 10' cont; ario no existiría esa identidad legal entre los sucesores y ~us causantes; que siendo yo heredero del Sr. Celedonio Triana en mi con­dición de hijo legítimo del primer matrimonio, de éste, tengo perfecto derecho á la administra­ción de todos los bienes hereditarios proindiviso con los hijos del segundo matrimonio, mientras no se depositen por mandato del Jue:a 6 se apruebe judicialmente la partición y adjudica­ción; y l1nalmente, advierta usted, si pretende ensayar d isculparse, que obró en beneficio de mi madrasta y sus hijos (lo cual es inconcebi ­ble en usted); que son las autoridades y no losl simples particulares las que deben prestar pro-' tección á las propiedades, del mismo modo que á las personas, impidiendo que ella.s sean ata­cadas, violanas ó arrebatadas á sus d ueños ó poseedores por vlas de hecho. Si usteJ é I saías Torres están obrando en con­nivencia con mi madrasta Emperatriz Torres de Triana para arruin arme quitándome mis in­tereses y confundiéndolos cou los de mi padre, sepan que el poseedor es reputado dueño mi en­ti'as otro no justifique serlo; que á aquél hay que respetarlo en la posesión hasta tanto no se venza enjuicio, y que esos inícuos procedimien­tos están previstos en la ley y más que reproba­dos por los encargados de administrar justicia, para lo cual me permito insertarle una resolu-. ción dictada por el probo é ilusJrado Magistrado del Tribunal Superior de este Departamento, y que dice : " Triblt1ial Superior del DiJtrilo de CU?ldi7zamar­ca.- BogottÍ, veinticuatro de N07Jiembre de mil 7lovecientos 1If10. Vistos: Pa .. a resolver las dos solicitudes que' preceden, se hacen las siguientes considera­ciones : T anto la Legislac ión Española como la nues~ tra, de acuerdo con la Romana, reconocen e!ltre los modos de adquirir el dominio de las cosas, la sucesión por causa de muerte; y sin embargo Escricht! en su Diccionario, contra la opinión del apoderado de José M. Martíne.l, trae una defini ción de las causas mortuorias, igual en el fondo á la explicación yue se da acerca de ellas en el a uto del día r6 de los corriente:;. Dicho apoderado Gamboa parece que con­funde dos hechos distintos : el modo de adquirir el dominio llamado sucesión por causa de muerte, con el juicio de sucesión, 6 sea el procedimiento que se sigue para liquidar la sucesión; es deci r, la causa con el efecto. Justamltnte porque el heredero se hace dueño de la herencia al aceptarla, desde el momento en que muere su causante, es por lo que hay lugar tí. :-eguir juicio de sucesión para obtener entre otros efectos el que señala el artículo 757 del Código Civil. Nadie se ha atrevido hasta ahora á negar, por ser verdad trivial, la de que los ht!rederos ocupan el mismo é idéntico lugar que el muerto, y por eso todos confiesan que lal:! relaciones jurídicas que existían entre éste y s-ns bienes, no cambian en lo más mínimo entre ~ us here­deros y dichos. bienes, porque de lo contrario no existiría esa identidad legal entre los suce­sores y sus causantes. Así pues, si la persona de cuya sucesión se trate había perdido, con razón ó sin ella, antes de morir, la posesión de algunos de sus bienes, por el hecho de que al practicarse los inventa-i Viva Colombia !" rios de la sucesión se denuncien como de propie­( De L a Opinión ). dad de ella, no recupera la mortuoria, ó sean los =="""'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' herederos, la posesión que yá había perdido el COMUNICADOS Bogotá, Noviembre de 1901 Sr. D. Roberto Lee.-Gachancipá. finado. Si el apoderado Gamboa hubiera parado la atención en las posiciones que figuran entre los documentos presentad.os por sI! ant;cesor N ereo Acebedo, no se habrta atrevIdo a afirmar que Apreciado señor: J osé Natividad de L arreamendi no era posee- Aun cuando es incontrovertible que al tomar dor de íos predios urbanos desde en vida del Ó quitarme usted en asocio de I saías Torres, finado Ambrosio Martínez, el cual perdió la fraudulentamente, los semovientos de mi exclu- posesión de ellos muchos años antes de su siva propiedad que yo mantenía en las dehesas muerte, y mucho menos se habría atrevido á del Sr. Manuel González, en jurisd icción del ejercitar la acción qut! defiende. Municipio de Cogua, en el mes de Noviembre Antiguamente era muy frecuente fraguar, v. del presente año, incurrieron usted y su compa- gr., un juicio ejecutivo en que se denunciaban ñero Isaías Torres en el delito de hurto que bienp.s ele que no estaba en posesión el ejecu­define el artículo 792 del Código Penal vigente, tado, para obligar al dueño ó poseedor á que en relación con los artículos 904 y 906 de allí se convirtiera, contra toda regla de justicia y y que castigan los artículos 79 r , 795, 796 Y 797 de buen procedimiento, en demandante, cuan­de la misma obra, y como para di sculpar su r es- do es noción elemental en derecho que al que ponsabilidad p udiese alegar que yo no he recla- posee hay que re~ petarlo en ese estado. hasta mado los semovientes de que sin mi consenti- tanto no se le venza en j uicio en que ha de figu­miento se apoderaron usted é Isaía' T orres, rar como demandado y no como actor; así como por medio de la presente lo reconvengo para también lo era el hecho de denunciar como que, cumpliendo con lo que es deber de todo pertenecientes á una mortuoria bienes cuya po­hombre honrado, me restituya en el acto, en sesión había perdido, con razón ó sin ella, el las dehesas del Sr. Manuel González, de donde fi nado, para que aplicando el ordinal 3? del se los sustrajo, los siguientes animales: c uatro artículo 1291 del Código Judicial se recuperara potros grandes, cinco yeguas, cuatro potros la posesión de ellos sin que se hubiera vencido pequeños, dos burros hechores y quince reses previamente en juicio posesorio ó de reivindi­grandes. cación á los actuales poseedores; pero en la infrascrito ha tratado de de:arrollar). Y no esta d . por demás hacer notar aquí que si un pro<.e der· como el que pretl!nde el Dr. G:::mbo:>. que se adopte "es censurable" en un abogaco cual quiera, "es in concebible" en otro de la catego ría dellecurrente. Toda actuación nula es il egal, pero no toda actuación q ue es ilegal es nula. La diligen cia de entrega practicada el cinco de Octubre del corriente año (fojas 21 á :!3), es ilegal pero no nulaj y por eso el Trib¡-nal se limitó á ordenar la dev()lución de los bienes que r,;e quit-"ron á Larreamendi. PO! tanto, administrando justicia en nmubre de la República y por aU:'oridad de la ley, se niega lo que se pide en los do!' memoriales anteriores. N otifiquese. ISAiAS CASTRO V. Ignacio Sampedro, Secretario." ¡Quién 10 creyera! Aparte de la mala volun tad qUIl me tiene mi m a dras~ a por ser t ál, se ha ensañado contra mí desde el día que le remití dOI cargas de papa á mi madre abuela- la ma dre del esposo de mi madmsta. ¿ Y esto le pare ce á usted justo, D. Roberto? Ahora : ¿ autorizar usted á J osé é Isaía,> To rres para que me hurten hasta mi ropa, mi lecho y unas gallinas, le pareco honroso para. usted mi madrasta y sus hijos? En iU poder se encuentra mi caballo y m montura que el peón de IsaÍas TOiTes me arre bató en esta ciudad también en el p resente mes y como usted no tie'1e tamnoco derecho para conservarlos, espero me los remita á esta ciudad Por último, D. Roberto: me permito aconse jarle que en todo caso y para no sufrir uno calenturas aj enas y no verse sindicado de la distracción de cosas ajenas, es prudente no arrebatarle las fUll ciones á las autoridades y antes bien proteger éstas y esperar tranquilos el fallo de los encargados de amparar á las personas en sus vicias, honra y bienes, pues la j usticia cojea pero siempre llega. Código Penal. "Art. 792 . Comete hurto e que quita ó toma lo ajeno fraudulentamente, con ánimo de apropiárselo, sin fuerza ni violen cia contra las personas ni ,as cosas. Este ánimo se presume mientras no ,e pruebe ó resulte claramente lo contrario." " Art. 906. Si el q ue ha usado de la cosa la enajenare ó rehusare devolverla al dueño luégo que la reclame, será. castigado como reo de robo si ha habido violencia, ó de hltrto si ?lO la ILa habido __ aplicándose las penas correspondientes según las ci rcunstancias." "Art. 85lo El sirviente Ó doméstico que abu sando del 00nocimiento de las cosas de la per sona en cuya casa vive, de lo! encargos que le hubiere hecho é instrucciones que le hubiere dado se haya prevalido de esta circunstancia para causarle por sí ó proporcionar que otro le cause algún perju icio, sufrirá la pena de seis meses á un año de presid io. Si incurriere en caso que tenga señalada mayor pena, ésta erá la que se le aplica. " Tengo conocimiento de que usted, de consuno con mi madrasta, I saías y J osé T orres, se ha dado á la tarea de difamar que robé á la mor tuoria de mi padre; pero como esto es absolu tamente falso y cualquiera afirmación á ese respecto antes de li quidarse la herencia es temeraria, debe usted abstenerse de contin uar en tal difamación si no quiere cargar con la nota infamante ele calumni.aclor insi gne. Su atento seguro servidor, FIDRLTGNO TRIANA ------------------------------.--~---- V ESTIDOS PARA CAMPO, camisas de viaje 'y ropa interior de lana. Todo muy bueno en la REALlZAC16N DE La Chaqueta Roja, l ~ Calle Real, Bogotá. 10- DOS mil fan egadas de tierra con cafetal, potreros etc., vendemos por $ 100,000. 5-I Rcstrepo T imdo &> Cardolla. SE COMPRA UNA CASA PEQUEÑA Y CENTRAL DOMINGO E. ALVAREZ C Callell,númerosI22 Ay I22 B. 1515 FONÓGRA.FO-Por $ 1,700 vende uno el Sr. Isaac Azuero en su almacén, calle 12, número 180 8-8 RON VIEJO, á $ 3-50 la botella, lo hallará 11S ted en el granero G7:braltar, situado en la esquina de la calle nueva de Florián. 8-8 LISANDRO CABALLERO & C ~ - COMER CIANTES y COMISIONISTAS-Bogotá, In calle de Florián, número 218. Dirección por telégrafo y cable, CAnA. Venta perman ente por mayor y menor, de cigarrillos de todas clases. Fósforos de cera y de palo. Esperma extranjera y del país. I"lanteca americana. Brandy Henessy. Ron viejo superior Sardinas. Jabón. Petróleo, etc. etc. Precios sin .:ompetcltcia. 8-8 CON LETRAS AL 4,000. Se encuentra de venta en la segunda Calle Real, tienda número 508, una saya de seda, nueva, de ú!tima moda, de muy buena tela y por la módica suma de $ 800 Ocurrid pronto. 4- 4 VÉNDE SE dos fin ísimos trajes seda con cam bio al 1,000 por 100-$ 600 cada uno.-Quinta Ana, Chapinero. 4-3 COLIRIO Azuola. Excelentísimo para las enfer medades de los ojos. Veinticinco reales frasco. 10-3 Almacélt de los Niíios ------------ - -----------.--------- MAG TíFICO PIANO "APOLLO. " Se vende Carrera 12, número 141. 10-4 SE VENDE una. tubería en el camellón de Los Carneros, número 75· 5-4 Confío en que no se disculpará ó resistirá ~I actualidad el vicio ha sido cortado. (Véanse los usted á hacerme dicha restitución, pretextan do números 7, 25, 27 Y roo del Registro J udicial que tales animales son de la mortuoria de mi le- en ~que se sustenta la misma doctrina que el ------------------------------~--------------------------------- 1 ACTICA MILITAR por Henrique Lemly, última edición, con más de cien grabados, se halla de venta en la Imprenta Nueva, carrera 7~, números 409 D Y 409 E, Y en la Librería de El Mensajero, á ocho pesos ($ 8-00), empastada. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL CULUM1:HANO DE VEr~TA ENLA FARMACIA DE GUTlERRl:Z & CO PARQUE DI: SANTANDER Gotas d~ Hungria--Maravillosai para la tos, pulmonía y todas las enfermedades del pecho. El frasco, $ 3-00.-Docena, $ 30. DERECHO Internacional Público y Priva­do. Libros en bla.nco. Utiles de escritorio ba­ratísimos. L ápice gr e'o . Vades. Cajas de colores y matemáticas. Los Ir~ce viernes. 10-5 Librería del Atrio. -----------------------.----,--------- Elíxir d~ Kola y Coca.-Gran tónico y exci­ante del vigor cerebral y muscular. Levanta as , fuerzas vitales agotadas por enfermedades ó por excesos de cualquier naturaleza. El frasco, $ 10. Docena, $ 100. ¿ QUIERE usted lucirse con magníficos re­galos? Compre elegantes y finísimos devocio­narios en la Linimmto vmeciano 111 mm/o/ (con privile­gio).- Superior á todos los demás para el reu­matismo, las neuralgias y toda clase de dúlores. El linimento que no lleve un rótulo con la fir­ma del Dr. Gutiérrez, es falsificado. El frasco, $ 3 Docena, $ 30. ' Pomada anlejitica dil Cairo.-Afamada para quitar las pecas, espiniilas, barros y otras man­chas de la cara. El pote, $ 4. Jónico A/mimu.-Quita la caspa, hace bro­tar pelo en abundancia y evita la calvicie. El frasco, $ 4. Píldoras a1z/ibiliosas d~ Cuba.-El purgante más fácil de tomar. Admirable en los ataques bili osos, enfermedades del hígado, desarreglos de la d igestión, etc. La caja, $ S. Docena, $ So. Vino Cruz Rqja.-Combinación científica de vino puro, aceite de bacalao y carne de vaca Superior á la Emulsión y otros compuestos de bacalao. Agradable hasta para tomarlo por placer, y el mejor reconstituyente conocido, J ~a botella, $ 6. Docena, $ 60. Pasta d~ Persia.-Sin rival para blanquear los dientes y fortificar las endas. La caja $ 6. Ve!utina de 11i~v~.-De blancura y adherencia incomparables. La caja, $ 10. . Brisa d~ los Andes.-El perfume aristocrático por excelencia. El frasco, $ 15. Pomada a7z/icotal d~ S. B~mardo.-EI pote, $ ... Tinta d~ marcar, sup~n'or, negra, que no se borra ni daña las telas. El frasco, $2. Polvos Derby, ó la mejor purga para los ca­ballos y el ganado. El paquete, $ 1-00, Doce­na, $ T2 :SE HA SALVADO' LA SITUACIÓN DEL PAís Desayuno, almuerzo y comida por $ 100. Almuerzoiy comida, $ 90. Pagos anticipados.-Holel Imp(rial. 5-2a. ASISTENCIA y pieza pequeña, $ la diarios. Asis­tencia y pieza grande, $ HZ diarios.-Hold Impaial. 5-211 LUN ALMUERZO, $ 5. Una comida $ 5·,-Hot( Imperial. 5-2al GANGA OPORTUNA. Necesítanse familias pobres acostumbradas á trabajos de campo, com­puestas de marido, mujer é hijos. Daránseles en la hacienda de La Victoria, situada al lado de Agualarga, jurisdicción de Sasaima, de buen cli­ma, casa de habitación arreglada y tierra para tra­bajar, pagándoles al precio corriente en la hacien­da jornales de desyerbas, cogida de café, etc. ; ~ daránseles., además, $ 20 por gastos de transporte. Entenderánse en la hacienda con el Adminisirador Sr. Pedro Pablo AITarado; yen esta capital, ne la casa número 353, 3~ calle Real, oficina situada en el interior de la casa. Necesítanse también dos carros buenos de tiro para transporte de carga entre Agualarga y Faca­tativá; y un muchacho sumamente honrado, joven y alentado, que sepa leer y escribir, adecuado para el servicio doméstico y que haya estado en tierra caliente. ~ 20-9 CEPILLOS de todas clases, calidades y precios, g;uantizados, de pura cerda. :10-9 Almacln Agualarga. CEPILLOS para calzado. para ropa, para lim­piar pisos, para joyeros, para lavar sombreros, y bruzas para caballo, etc. etc. 10-5 Lz'brería del Atn·o. SALVADOR NIEVA vende hierro para yanta. de carros y un carro de yunta. Carrera 13, núme­ro 218. 10-9 DENTIST AS-Está de venta en .Ias oficinas dentales de los Dres. L~is A. de Medriaceli y De­metrio Díaz P., el sin rival analgésicoi PI!Yla á pre cio sin competencia. p. y A USTED NECESITA bellísima cuna bron­ce, dorada, con accesorios, mil quniientos pesos. ALMACÉN NIÑOS 3-3 SE DA EN ARRENDAMIENTO una hermo­sísima casa con 18 piezas, parque, agua, etc. etc., situada. en ¿l camellón de Las Nieves. Háblese en el Inquilinato. 3--3 BUENO ES SABER. Un joven con muy bue­nas recomendaciones de honradez, actividad y tra­bajo, y con una práctica de varios años en el ma­nejo de cafetales, ganados y agricultura, ofrece sus servicios para el manejo de cualquier hacienda; agregando los conocimientos suficientes para llevar las cuentas y demás cosas relacionadas con su pro­fesión. En la carrera. 8~, número 143, se le encuen­tra de una á tres. 5-3 VIDA DEL R. P. HERMANN. De venta en las librerías de El Mt'1Isaj~ro, El Seminario, y de los Sres. León Posse Salas y Santiago Bayón. 10-3 RECOMPENSA. En el camino de Occidente, trayecto de Bogotá á Mosquera, se han extraviado dos muletos marcados en el brazo ¡izquierdo con una Q y R combinadas. Se dará una buena re­compensa á quien dé informes en la casa de Juan Gilede, calle 10, número 346. 5--3 BARATíSIMOS. Quedan muy pocos corsés en La Cigarrería Kiosco, camellón Concepción, núme­ro 249. Acudid. 10-3 LA SOCIEDAD NACIONAL de Seguros de Vida solicita en compra una casa grande y muy centralmente situada. Dirigirse á sus oficinas en la casa número 409 de la calle de Florián, frente al Banco de Bogotá. 5--3 "EL CARIBE." Preservativo y curativo enjie­bres palúdlctJs, aman7la, vlrudas, etc. Antídoto en mordeduras dI! culebras. Curativo rájJido de di­st! ntería, reumatismo y neuralgias. Fabricante, Francisco Atalaya. Lo vende en nú­mero 260, carrera 6~ (espaldas de La Catedral). Farmacias Vargas Vega & Montaña, Buendía é Hijos, Maldon_do Hermanos; Calle San Miguel, número 179; licoreria Ferrocarril La Sabana. 10-4 Bueno es el yino cu&ndo el vino es bueno, ~as cuando d. agua e~ de una fuente cristalina y pura .... SIempre es mejor el vmo. Por esto ocurrid á la Bodega Espafiolll, calle nue-ya de Florián, número 501 5-3 LIBROS EN BLANCO con toda. clase de ra­yados, á predo d~ costo. Papelería' de Samper Ma­tiz, 2 ~ Calle Real, número 506. 10-4 REALIZAMOS Mantas it'l.lianas, géneros blancos, tartanes, dia­gonales, mantera americana, etc., venden Santos &- Ordóñez Carrera 10~, número 242. 20-2 Almacb¡ Agualarga. Compran por cuenta ajena varias casas y una hacienda Santos &- O,dó1¡~z, calle 13, número CERDA de marrano, crin de bestias, pelo de 127. burro y pelo de cabro se compra á buen precio, 15-9 Almacin Aguala1ga. M· LAS de carga de propiedad garantizada, nuevas y sanas, compramos á buenos pre­cios. Dirigirse al Sr. Joaquín Páramo, al Baza, Veracruz. LEO S. Kopp & C. o 30 - 17 Cantidades para colocar sobre hipoteca, tienen Santos &- Ordóiíez Libros sobre Filosofía y Economía Política com pra Jesús Ordóñez Suárez, calle 13, número 127- PROPIET ARIOS N os encargamos de remate de fincas; comis:~ n HERMOSíSIMOS pañuelos para el cuello á cin- sin competencia. co pesos.--Almacén de los Niños. . 10-10 10-4 Sa1/tos &- Ordóñez JOAQUIN RESTREPO T AMA YO ha trasla­dado su oficina dental á la casa número 153 de la calle II (1" de San Miguel). 15-13 EXCUSADOS INODOROS americanos, á pr~­do de costo. Papelería de Samper Matiz, 2~ Calle Real, número 506. 10-4 TRASPARENTES DE RESORTE con la tela preparada para recibir la pintura. Papelería de Samper Matiz, 2~ Calle Real, número 506. 10-4 RON MATUSALÉN, ESMERALDA y otras marcas, garantizados, firma casas productoras. Compá¡'ense precios en la Bodega de las A,,!z'ltas 4~ Calle Florián. 4--3 HIERRO EXTRANJERO en láminas. Vén­denlo baratísimo Escobar & Duque, camellón de La Alameda, dos cuadras Norte Estación. S-~3 VIAJEROS. Alquilo buenas bestias de silla. Bodega de las Antillas, 4 ~ calle de Florián, conti­gua puente. 10-4 INSTITUTO FROEBEL. Continuará sus ta­reas escolares el 1? de Febrero próximo. Este Es­tablecimiento se encarga de la alimentación, alo­jamiento y vigilancia de alumnos en las vacaciones. 10-6 CASA CENTRAL en arrendamiento solicita Alejandro Salcedo. 138, calle 14· 5--3 ---------------------------------- RON COSTEÑO superior DISTINTAS CLASES venden barato RESTREPO TIRADO &- CARDONA 10-2 POR VJi~NTA DE FINCAS RAICES comisión: MED:O POR CnENTO RESTREPO TIRADO &- CARDONA Mallarino & Carrasquilla Afrecho seco de cebada AGENTES Y COMISIONISTAS permanentemente compran y venden accio­nes de Bancos, letras sobre el Exterior, etc. etc. Se encargan de toda clase de comi­siones. Bogotá, calle 13 (antigua de San José) número 139. 6--2 SE SOLICITA EN CO¡\!¡PRA una casa pequeña, central y modernll Háblese en la Oficina de los señores !,Mallarino ~ Oal'rasquilla Bogotá, calle 1 3 (antigua de San José) número 139. 6-2 So-o - ::>, c:/':) C'O ~ c:/':) C/j E ~ co O O c:::d t-( N w.. ......... ;;;.- f-1 \Q c:c:> t:: So- = ~ I CQ a.::> O ~ ,~ \Q :::::; Cl.- rI) N c:::> \Q ...-..J u cd (/.) '- --.J ~ ¡;::...... (f) a.::> c:c:> - -O ~ o ¡;::...... cx::: ¡;::...... ~ ~ ~ ¡I) cx::: (/.) E::>1) ~ ;21 -- c::::....=::> ~ ~ ~ -c ~ - z t:: c.:> ~ U '- i c:..!:' \r\ CASA cómoda y elegante, EN CHAPINERO, es­tará terminada para Diciembre. Apresúrese ustell á hacer ese negocio. Carrera 8'\ número 471. 10-7 GANGA. Se vende la Farmacia Europea, 5~ calle de Florián, allí mismo se da razón. 5-4 El rn~jor aUrnento para las bestias DE VENTA EN NUESTRA FABRICA BAVARIA A $ 14 LA CARGA Deutsche-Columbianische Brauerei G, m. b.h. 10-4 CAFETAL U no de los mejores de Cun dinamarca, el que produce CAFÉ :MÁS FINO, se vende por menos de la mitad de su valor. Restrejo T'irado & Cardona EXPORTADORES! Sacos para café venclen por la mitad de lo que cuestan. RESTREPO, TIRADO & CARDONA ---.-------------_. _------~ POR VENTA DE FI lCAS RAÍCES cobra­mos únicamente el medio por cit!nto de comisión. RESTREPO, TIRADO & CARDONA MONTAÑA de maderas magníficas, la más cer­cana á Bogotá, venden 5- 5 RESTREPO, TIRADO & CARDONA RiCOS Y POBRES: Baratos, baratísimos son los conocidos ciga­rrillos "Intimidad "-blancos y negros-que Rafael Alrriánzar R. vende en su local número 146, cuadra de La Rosa Blanca l calle II). 10-7 --------------------------------.-------------------------- UN DESARREGLO DEL HIGADO ES LA CAUSA DE LAS ENFERMEDADES ~el ~~TOMAGO, los RINON~~ y el ~I~nMA N~RVIO~O Extracto de una lectura sobre e1 hígado, p onunc iada ante el Colegio Ecléctico de Med cina por el DR. J. :I-IA" Y DOCI~ El hígado se ha conocido siempre como el gran hacedor y purificador de la sangre para la circulación. Por su tamaño y tejido esponjado representa una gran parte en el organismO humano para las funciones de asimilación y nutrición. El alimento que tomamos, al pasar por los órganos digestivos se convierte en glucosa y peptona, y bajo esta forma entra en la vena porta. Aquí por la acción del hígado, se convierten estas sustap.cias en una especie de azúcar, y salen del hígado por la vena hepá tica, para entrar en el torrente circulatorio. La nueva sustan­cia que se forma sirve para mantener el desarrollo del sistema. El Dr. Murchison dice: "La composición de la bilis es muy complicada. El hígado está constantemente segregando bilis; en mayor cantidad antes de tomar alimento, y disminuyendo á medida que se va satisfaciendo el apetito." Por consiguiente, si este órgano tan importante de nuestro sistema; ó el pasaje de bilis que está en conexión con él, sufre la . menor interrup­ción, se presentan caso:; que unen como consecuencia precisa, tendencia á debilidad general, manifestados en peculiarida'les que dan por resultado los síntomas siguientes que todos cono­cemos: I~ El paciente se queja de peso y llenura de estómago. 2'.' Dilatación del estómago y los intestinos. 3! Cardialgia. 4'.' Sensación de cansancio. dolor en las extremidades, y mucho sueño después de las co-midas. S? Mal gusto en la boca, especialmente por la mañana, y la lengua sucia. 6'.' Extreñimiento con ataques ocasionales de diarrea. 7'.' Dolor de cabeza frontal. ;0 Espíritu abatido y gran melancolía, con pereza y disposición á dejar todo para el día siguiente. Todos los síntomas mencionados indican desarreglo de las funciones del hígado: y ahora tenemos la gran importancia ele algún error practicado según el estado del paciente; quien de­be inmediatamente pr:oveerse de algún Estimulante para el ltígado, siendo el mejor modo de ha­cerlo en pílderas. Experiencia diaria muestra esto : que el método más activo y eficaz de que se puede depender para promover la acción del hígado, es hacer uso de una píldora que obre diaria y sistemáticamente como un medicamento antibilioso. No creo en purgantes fuertes y severos, que además de paralizar las funciones de1 hígado son desagradables al palauar, y por consiguiente he preparado unas píldoras, que son muy activas y contienen una dosis completa, las cuales he llamado PILDORAS NUEVAS DEL DR. HAYDOCK PARA EL HIGADO (CUBIERTAS CON AZÚCAR) l/na píldora ~s una dosis ,1 l/na pildora es una dosis! l/tza pUdo? a es una dosis ! EN TODAS LAS ENFERMEDADES BILIOSAS Y DEL HÍGADO, las p1ldoras del Dr. Haydock para el hígado son un remedio perfecto. Para la,s enfermedades de la mujer, postración nerviosa, debilidad, abatimiento general, falta de apetito y dolores de cabeza, se encontrará que las píl­doras del Dr. Haydock para el hígado son un remedio eficaz. Sus efectos son universales y se puede garantizar que curan con certeza. LAS PÍLDORAS DEL DR. HAYDOCK ·PARA EL HÍGADO son la verdadera esencia de la salud y la mayor bendición que la ciencia ha dado al mundo. Envíese por este medicamento y no se tome ningún otro. La irresolución y la tardanza equivalen al suicidio, cuando se tiene á la mano el remedio que cura inmediatamente. Atáquese el mal á tiempo y se evitarán muchos días de sufrimiento. Cada frasco contiene veinte píldoras. Una píldora es una dosis. Son conocidas y vendidas en todas las BOTICAS DEL MUNDO. Pídase copia del folleto ilustrado El Hígado y su Misterio. Como estas píldoras son enteramente diferentes de las 212 clases que hay en el mer­cado, cualquier incrédulo puede obtener un fra~co GRATIS en recibo de su nombre y d irec­ción. Para obtener las píldoras legítimas d el DI'. Haydock de las cuales hay muchas falsifica­ciones, obsérvese que la firma de Jno. H. Fran-::is y W. H. Tone & C.o, aparece escrita en cada paquete de una docena. N o se compren sin este requisito. HAYDOCK & C.O, ÚNICOS FABRICANTES, NEW YORK, U. S. A. I()-~ 2 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

I Periódico político, religioso, literario, noticioso y de variedades. ~ República de Colombia, Bogotá, viernes 29 de Noviembre de 1901 ~ ~=====-=-=-=-=-==-~~==~~=-=--=-=-=-=-=-==--=-=-=~-=-=-=~-=-==---~-=~-=-=-==-=--=-=-=-=-=-=-=-=~,. -==-=--=~~---- Af~o 1 NUMERO 100 . VINOS de champaña, Borgoña, Burdeos, Oporto, Jerez, Mad€ra, Vermouth. No I compre usted sin comparar nuestros precios.-Restrepo Hcrmat!Js. BRANDYS Hennessy, Otard Dupuy, .z848. Muy bajo precio.-Restrepo Hermanos. CIGARRILLOS legitimidad, siempre fresc::>s. Despachos mensuales de la Ha-bana.- Restrepo Hermanos. ALBAY ALDE, aceite de linaia.-Restrepo Hermanos. FOSFOROS.-Restrepo Hermanos. ALFOMBRAS desde ocho pesos yarda hasta las más finas. Surtido acabado de IIegar. Estera de coco. Esterilla de paja.-Restr~.po Hermanos. RAVARIA· . A pe~ar del alto cambio sobre el Exterior; A pesar del alto pre;io de l,a cebacl a; A pesar de la carestla del l·..\pulo y los corchos; A pesar de la escasez y gra~ valor del carbón j A pesar del aumeato de los Jornales; A pesar de que los precios de todos los demás productos nacionales y extranjeros han subi­do enormemente, vendt~re:m08 desde hoy nuestros produ.ctos á precios :más bajos que los establecidos en el 1ues de Junio de 1901. ~n la intención de seguir proporcionando, al alcance de todos, una bebida agradable, sana y alimenticia, correspondiendo así á la justa preferencia con que el buen gusto del público en ge­peral ha favorecido nuestros productos. Agua gaseosa pura, en medias botellas, á __ •• - •. - ••. $ 9 60 do~ena, sin envase. Id. íd. con jarabe, íd. íd. __ ••••.. - - _ ... _.... 9 60 OERVEZA PILSENER, LAGER y ¡OnK, id. id .. · . . . .. . .. 12 · . Id. Pilsener. Lager y Bock, dobles botellas ..•••• _ 2 '2 80 Id. D oppe 5 tout, medias botellas ...• _ •..... - ••• - 16 bO Id. Tigre, íd. íd ..• _ •.• __ ..•.. _ . _ ••.•• - • ~. - . • • . • 16 80 le. Higiénica, íd. íd .. ___ ................. _-_·_· 2160 Extracto de Malta, íd. íd ...•• _ • _ •.. _ ...•. - .. - - •. - • 48. - ~uestra CERVEZA. DE BARRIL continuará vendiéndose á los mismos precios de ayer, asi . . Cerveza de barril, blanca, á . - • - . - - - .. - . - - . - - - ... - - 1 70 el litro. Id. íd., negra, á ...• _ ••.. _._, .. _. . _. ., _:~ . 2 FIJENSE EN LOS DESCUENTOSI En compras por mayory de contado, haremos los siguientes descuentos: En 10 ó más docenas, ellO' por 100 En 50 - el12~ por 100 En 100 ~15 por 100 SACOS para café pergamino, calidad superior, bajo precio.-Restrepo Hermanos TEJA metálica. Tubería para agua. Cobre en láminas.-Restrepo Hermanos. PAPELES de colgadura. No compre sin ver los que vendemos y comparar los precios.-Restrepo He,manos. EL MEJOR regalo para hombre es una piel de oso.-Restrepo Hermattos. ARAÑAS para luz eléctrica.-Restrepo Hermanos. PARAGUEROS para corredor. Asientos de paja para comedor. Asientos para piano. Sillas para costura. Sillitas para comer los niños.-Restrepo Hermanos. GALLETAS. T,é , $ 20 libra.-Restrepo Hermanos. ~XPO~I~ION NA~I~NAl D[ 1~~~ Del informe que el señor doctor Luis M. Herrera Restrepo presentó al Jurado de esta Exposición sobre la cerveza Bavaria y las demás del país que fueron exhibidas, copiarnos 10 sIguiente, de gran interés general: " '" ... 10 Una cerveza para llamarse til, debe ser fuertemente alimenticia; "2? Debe ser tónica; "3? Debe ser estimulante; " La primera condición, sin duda la más importante, la debe á las sustancias alimenti­cias que tenga en disolución y. provenie?tes del grano con que. son fabricadas;. la segund¡¡. propiedad la debe á las espeCIales del lupulo; y la tercera, es deCIr, su poder estImulante, lo debe á la cantidad moderada de alcohol que contenga. " De todas estas tres propiedades, la primera, y en alto grado, sólo la poseen las cerve­zas Bavaria exhibidas por el señor Kopp, por ser las UNICAS exclusivamente fabricadas con CEBADA; las otras cervezas lo son principalmente con PANELA. " En cuanto á las otras dos propiedades, el ser tónicas y estimulantes, las poseen las otras cervezas distintas de la Bavaria, por tener principios amargos del lúpulo y una exagerada cantidad de alcohol. " Si hago esta mención es por hacer notar que Solo los productos de la Ba varia DEBEN LLAMARSE CERVEZAS Los demás no merecen el nombre de tales " ...... En cuanto á las otras cervezas (aquí las marcas), yá dejo indicados los:motivos por los cuales no considero, ni considerarse deben, esas bebidas como cervezas. " ...... Todas estas cervezas no contienen Extracto de Malta, pero sí una proporción considerable de alcohol, puesto que sienqo fabricadas con panela, todo el azúcar que ésta con­tiene se convierte en alcohol. Por tal razón esta;; bebidas son preferidas por los bebedores de profesión, que es lo que más se les parece al braI;!dy, según el efecto inmediato del alcohol que al tomarlas sienten. . " Estas cervezas, como bebidas alimenticias, no tienen valor ninguno, y como bebidas higiéni~as su im~ort'.!:ncia ~s. dudosa. A mi juicio, la CHICHA bien fab;,icada con los cuidados necesariOS, es mas alimentIcIa y sana que estas seudo-cervezas -..... ---------------- GUILLERMO CAMARGO L. AGENTE Y COMISIONISTA OFICIN A: 4 a calle de Florián, número 465 El valor de la cerveza se cargará en cuenta á ~os precios corrientes del día en que COll1pra y' venta de se despache, aun á los clientes que tuvj~ saldo a su favor. . Letra.s, Se despacharán á domicilio, dentro de la ciuda.d, i0S pedidos NO MENORES DE CINCO DOCENAS, Oro cUllonedado, NO SE PRES1AN ENVASES DEUTSCH-COLUMBIANISCHE BRAUEREI G. m. b. H "BA V ARIA." Bogotá, Noviembre 1.0 de de 1901 10-2 Acciones de GOlnpañías anónÍlnas y lJ R; }~A NO(~)S ----- ------------- ---- I !O-3 Restrepo Tirado, Cardona & Pardo AGENCIA DE EXPORTACION E l~~PORTACtON (ERNESTO RESTREPO TIRADO, . RAM6N J. CARDONA, URtAS PARDO) TORO, LARGACI-:lA & C~ CARRERA f\ NÚMEROS 375 Y 377, 3~ CALLE REAL, BOGOTÁ I t· d l· N os encargamos de la compra, venta y em,paque,de toda ~la- Se en earg'an ü e 1110r uorIas, es ln- se de frutos de exportación y del despacho d~ estos a cualqUlera des '1l lerjt.a Z1!o~, narticiones., redacción de plaza comercial de Europa y los Estados Umdos. . CJ J • 1 Recibimos en consignacíón para la venta, haczendo avances pólizas, dorUlnentos y menlOl'la es, p-xa- en dinero, toda clase de mercancías, víveres,,fincas raí~es, etc. etc. lllen de títulos v en g;ener~J de toda Compr~mos pe,rman,entemente á los ~eJores preclOs, cueros, . ' J.' dO • 1 '.. · t caucho cafe y demas artIculos· de exportaCIón. clase de asuntos JU lela es y a<11111B1S ra- ' . . dI' , I COMPRAMOS tiV()S y de CülUI~lones e eua qUler ge-¡· oro americano, ingles, frances y español IlerO- 1 I VENDEMOS \ Letras sobre Londres, París, Nueva York, Hamburgo y demás plazas 00.., 10-6 ~ merciales del mundo 30-3 BOGOTA ESQUINA DE SAN FRANCISCO ; • Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. CONDI CION ES Este periódico se publica los martes y vie rnes. Número suelto el día de su salida _ o 2 0 Número atrasado ___ .. ______________ __ ° 30 Suscripción, 25 númei os _______ __ - - - - - 4 80 Remitidos, columna _______ __ __ - - - - - - - 30 -- Anuncios, palabra ___ .. ___ ____ ____ ____ 00-1- Los sueltos ó avisos reclame en Gacetilla, palabra . ____ _________ ______ . ____ ____ . _ o 10 En tipos grandes, clie/lis, etc., el centí - metro lineaL ___ . ___ . _______________ ___ 0 4° No se devuelven originales. Las suscripciones para el Exterior se cobrarán en la moneda del país de su origen. Los avisos del Exterior se pagarán en oro .. Contratado un aviso por numero detenmnado de veces, no se devolverá suma alguna cuando se ordene suspender su publicación. PAGOS ANTICIPADOS Toda correspondencia relativa al periódico, debe dirigirse al Director y Administrador, E UCLIDES DE ANGULO B. FIESTA DE FAMILIA HOT celebra El Colombz'ano el tér­mino de su primera jornada. N o ha sido poca Id. fati ga bajo el rigor del temporal; pero rio por eso vacila r;i se declara falto de aliento p(l,ra segUlr adelante ; siempre adelante, en servi­cio de la Patria y en defensa de su honor y sus glorias. Por el momento su Director ha es­timado deber suyo, por motivos de afecto y reconocilniento especiales, honrar las columnas de esta hoja con el retrato y un boceto biográfico de su fundador y Redactor. EL COLOMBIANO GENERAL D. EUCLIDES DE ANGULO I puesto sin suspender sus ocupaciones : esta muestra de alta confianza nos ha enorgullecid o. Salurl am05 al l'dinaJ, y nosotros, en cuanto nos 10 permite la estrechez de las columnas, nos apre­suramos á publicarlos, agradeciendo la largueza del elogio. Terminada . esa larga campaña y h~bi~ndo La prisi6n inmotivada, el desp0jo, la fla ge-quedado la famili~ de An gu~o en la mlsena, á lación y el asesinato se hicieron tan frecuentes, causa de los repetldos d espoJos de que fue ob- que el despecho .llegó á . apoderarse de todos jeto se retir6 á sus minas de Barbacoas; y des- '105 miembros de la coloOla . de ~lJí pudo atender á la subsistencia de los E l entonces Ministro de Colombia M. M. suyos, sumidos en la tristeza por l~ m u~rte de Castro, no se daba cuenta de 10 que pasaba : su padre, que había dejado doce hIJOS mas: casas de muchos colombianos respetables eran A propósito de una serie de cartas escritas en Mánabí, bajo el pseudónimo de El Montañés el fecundo escritor D. Pacífi co Arboleda, decía en E l Anotador, correspondiente al 30 de Abril de 1886, 10 siguiente : "L ealtad y f ranqueza. I gnoramos qui én sea el autor del bello escrito, que publicamos en se­gui da, mas sabemos con la certeza infalible de nuestra prop ia intuici6n, que alguna vez hemos estrechado la noble mano q ue tra:¡ó las elocuen­tes y sentidas frases de q ue hoy nos apropiamos, para darlas como editorial de nuestro periódico. Sea esta la oportunidad de presen­tar á nuestros ·benévolos lectores la expresión de alta estima por su apoyo generoso; y por el interés manifestado á fin de que este órgano de publici­dad, no menos que de sentimientos pa­trios, se mantenga en la plenitud de su vitalidad. EL GENERAL D. EUCLIDES DE ANGULO Al completar la primera centena de este pe­riódico, cumplirnos el deber de esbollar siqui e­ra, ya que no nos es ·fáci l escribir la biografía del fundador y R edactor de nuestro peri6dico, creado en época de prueba para Colombi a, y con el propósito de defender los fueros de la patria y de ma ntener el prestigio de los princi. pios tutelares de la R epúbiica. E l 12 de Noviembre de r843 vio la luz, en la ciudad de Popayán, un niño á quien se bau­tiz6 con los nombres de Diego, E uclides. F ue­ron sus padres: el Dr. Miguel W. de Angulo, irisigne abogado y abn egado pa trio ta, sacrifi­cado en 1864 al rigor de las prisiones y maltra­tos á que lo suj et6 el Dictador T. C. de Mosque­ra; y su madre D~ Antonia L emos de Angulo, matrona de grande ingenio y acrisoladas virtu­des, que muri6 en esta cap ital en 1896 llena de merecimientos. _El joven Angulo hizo sus primeros estudios en el Seminario de P opayán, y de él se había separado temporalmen te para acompañar á su padre en un viaje, cuando 10 sorpre ndi 6 en Bar­bacoas la revoluci6n que encabezó el citado General Mosquera en 1860. Aunque niño, hi zo parte de un grupo de jóvenes q'le se propuso levantar allá la ban­dera de la legitimidadj pero frustrado el esfuer­zo , fue aprisionado y deportado con destino á Bocachica. Afor tunadamente la nave que lo conducía encal1ó, y pudo arribar á Buenaven­tura, de donde fue conducido á Call y dado de alta como soldado. Habiendo podido evadirse del cuartel, se di. rigi6 á Popayán en Octubre de 1860, dando principio á su nueva carrera. En esa ciudad organizó, con su hermano Arquimedes, una compañía ligera, que preocup6 continuamente á la guarnici6n de la ciudad, hasta que ésta cay6 en poder de! General Julio Arboleda ello de Agosto de x86r. En la toma de esta pl aza for­ti ficada, el joven Angulo ganó las charreteras de Alférez,· por haber subido el primero sobre una de las trinch eras enemigas, dando así ar.ccso á la ocupaci6n del recinto. Poco después, Noviembre de 1861, caía á la cabeza de su compañía con un balazo en e! pecho, en el asalto dado al pueblo de Pobla­zÓÍ1. Promovido al Batallón 2 ~ de línea, ocupó luégo la plaza de 2 ~ Ayudante de la 2~ Colum­na del Ejérc ito, y en esa larga campaña con­curri 6 á los combates de Sachacoco, San Joa­quin, Silvz'a, Quillamayó, Antolllore1lO, Cabuyal, A !{a1lche, El Obispo, T ulcá n, L as Cruces y Veinticuatro El General Arboleda lo distin­g uió siempre, y al General Canal le fue dado confe rirle el ascenso á Capitán, en la ciudad de Pasto en 1862. En 1866 volvi6 á P opayán , y en la U Olver- asaltadas en el seno de la misma capi tal, y ase­sidad Nacional hizo los cursos de Jurispruden- sinados personajes disti nguidos como el Dr. cia, mereciendo el cali ficativo de sobresaliente. Ortega. Angulo, que tambiéll había sido de­tenido arb itraria ml!llI te con D. J ad nto G6- Cuando la opresión y la in tolerancia liberal mez, connotado liberal, elllv6 su voz de pro-corrían parejas, nuestro nuevo estudiante fun- testa, y clenunci6 por la prensa los atentados daba la Sociedad R epublicana, iniciando nueva q ue se consumab.an ; y como fu era desoíd.o éra de vitalidad conservadora en el Cauca. Por tres veces fue atacado á mano armada en por el Ministro Castro, se rode6 de los opn-midos- colombianos, sin dis tinci6n de color po­las calles de Popayán, siéndole dado escar- lítico para proveer á su defem;a. Su acti tud mentar á sus gratuitos agresores. contribuy6 >lotablemente al rescate de la ciu­En ) 869 contribuy6 en primer término á la dad d~ Quito. E n ella fue. proclam ado por el saludable reacci6n q ue se operó en Pasto, que Ejército, Comandante en Jefe del organi,lUd6l dio por resultado la disoluci6n d~ la infame en las provincias del Centro, y aunque se negó Sociedad de la Culebra, y la necesIdad en que á aceptar este empleo, el General Sarastti, Ge­se puso al Gobierno del Estado de nombrar neral en Jefe, 10 requiri ó á que lo desempeñara, nuevos empleados, ti satisfacci6n de la parte decidiéndolo á ocupar el p uesto á que había honrada de la sociedad . , sido llamado tan espontáneamente. En 1873, cuando fueron red ucidos á pri sion Sus servicios en la campaña de la Costa fue-los Jueces, F iscal y miembros de la COt'pora- ron importantes. En !a batalla de Guayaquil ción Mcpa\. de T úquerres, Angulo volvi6 por fue proclamado Gene ra l, el1 el campo de bata­los fueros de la Ley j y á la. q lbeza de un os po- Ha. E l Director de la Guerra, afamado Gen eral cos voluntarios, libr6 combate contra las fuerzas FralJ cios X. Salazar decía, á propósito de la con­unidas de los; Jefes Mcples. de Túquerres y Oba n- (lucta del General Angulo, lo siguiente: "El Sr. do, en la bella llanura de El C/tu.nadero, donde _ "1' General Angulo sostuvo en la p asada campana obtuvo triunfo espléndido. D espués de éste, de GuayaquIl su antigua nombradía p or su las elecciones se hicieron libremente, y el voto instrucci6n mil itar, cl aro talento, asid ua cons­de Túqutrres, que decid i6 de ellas, obl igó al tancia en el cumplimiento üe sus deberes y de­Gobernador Conto á recurrir al expediente de nodado va lor en los combates. En la memora­hacer que se declarara en blanco el del Canea, ble batalla del 9 de Julio de 1883, supo con ­que había favorecido al Dr. Rafael Núñez como ducir á la victoria las columnas d. combate candidato para P res idente de la 1 ~pública. de su División, no sólo con su acostumbrada Entregado á los negocios comerciales esta- bravura sino con la maestría de ~n guerrero ba e! joven caudillo, como 10 titu la ron las So- lJue ha estud iado á fondo su profesi6n. Como ciedades Católicas de Túqm:rres y Guaitari ll a, no me eran desconocidas las brillantes cuali­que lo nombraron su Presidente honorario, clades milita res del Sr. General Angulo, á él cuando estall ó la g uerra de r876. encargué en dicha batalla la operaci6n de des· En la jui ciosa publicaci6n p eriódica titulada Correo Mercantil de Bahía de Caraquez, á cuyo elogio hemos consagrado yá otras veces nues­tros escritos, hallamos este raudal de brillantes y esmeraldas brotando de un sitio inolvidable para nosotros." Con respecto á los artículos de polémica rel igiosa, hablando ele uno de ellos el dignísimo Obispo de Pa:to. DI'. Garda T ejada, los reco­mendaba como de provechosa lec tura para el clero, y D. J. n. Ortiz, al ocuparse de otro de de los de índole puramente literaria, decía : "El General Angulo nos h aregalado un trozo de amena literatura en su artíc ulo La Guita­rra. Al leerlo hemos recordado á Selgas y á Trueba, á David Guarín y á R icardo Carras­quilla. Campean en él el gusto, el chiste, la ek ­gancia y varied ad de los pensamientos, la ilustración y el estro de litera to que así mane­ja la péñola como blande el retemplando ace~o elel q ue en Colombia supo conq uistar sus glo­rias mi litares, ba tallando por su Dios, su Patria y su Derecho." Decir ahora lo que ha hecho y podido el lab6rioso R edactor ele El Colombiano, no es para nosotros. El público q ue lee con avidez sus editoria les; que encontr6 compilado en po­cos renglones el credo conservador, en forma de programa, y q ue ha depositado en el antiguo luchador su confianza como vocero suyo, sabrá discern irte, mej or que nosotros, lo que se debe y mer-ece su patriótica labor. Debemos concretar­nos : p ues, á desear al copartidario y al amigo, prósperos días y fecundos resultados en su ímproba labor. El país sabrá agradecerle sus esfueu os. CENT ENARIO Sr. Director de El Colombiano. A pesar dI! las dificu ltades con que tuva que tacar al pico más elevado (1 el' cerro de Santa tocar, todo lo encargó á un apoderado en el Ana, en medio dd tumulto y fragor del asalto Ecuador; y d.esQe Quito vino á tornar el mando á las fortificaciones del Dictador, una fuerza de las fuerzas del Sur, á las cuales procuró las que, escalando ráp idas y enmarañadas peno armas con que se li braron los primeros com- dientes, llegase á dominar de flanco y de revés bates. las formidables tri ncheras del Manicomio, lo Hoy que llega su ilustrado bisemanario Comprometida la situaci6n en el Centro, fue q lill ejecutó puntualmen te en el momento pre- á la primera centena de números, justo es llamado á despej arla: acudió al llamamiento, ciso para obligar al enemigo á abandonarlas d ecir alg una s p alabras acerca d el papel yen un me5 de campaña pudo paci ficar la en d esorden .. _. Testigo presencial del heroico que le ha cabido la fo rtuna de d esempeñar regi6n después de las victorias alcanzadas en eomportamiento del Sr. Angulo, y oído el in- en la más angustiosa de las situaciones CUJtllo, Los Robles y L a Unión. (orme encomiástico del Sr. Ganeral Secundino E 1 f n a rontera d I!l 1 S \:Ir esta b a, cuan d o tuvo Darquea, segundo Jefe del EJ' ército, conferí á Por que h a y a tenido que pasar país alguno 1u gar -la capl. tu laCl' ó n de Mam'z a 1e s, en 1 8 77; y dicho s eñor el ascenso á General en el campo en Suramé rica. allí esper6 hasta que ie hizo el último disparo. de b a talla." Nada más impo rtante para los Gobier­Cuando toda resistencia. era infructuosa; rom- Tras aquella campaña, vino la de 1885 á nos q ue el conocimiento por medio de la pi6 su, armas y las arroj6 al Carchi, para re fu- 1886; y en ellas el General Angulo, después de prensa amiga pero lz'bre, de la opinión y las giarse en tierra extranjera. vencer á los rebeldes del Norte, pasó á la Costa, ten dencias del p aís en el orden administra­La presencia de Anglllo en el E cuador da en donde triunf6 en catorce combates, y paci- tivo ; y d el p a rtido que lo apoya respecto ma teria para seguirlo con interés en ¡ U carrera. ficó la regi6n. De t al manera fue magnánima de sus aspiracion es políticas, de sus deseos Despojado de cuanto tenía, y confiscados la cond ucta del J efe de q ue hablamos, que el y d e s us n ecesidad es. La mordaza para el sus bienes, como los de los demás conservado- inteligente liberal D. J . B. Plaza, (1 ) padre del ad versa rio en tiempo de paz es· absurda; res en el sur del Cauca, en 1877, se hizo explo- actual Presidente del Ecuador, decía en el Co-rador. Recorri6 las fuent es del río Tigre y del rreo Mercantil, que por entonces redactaba : el sello en los labios d el amigo, es en todo ZamGra, afluentes del alto Amazonas, y las " E l Gra\. Angulo. Este valeroso é ilustrado tiempo suicida .. del Tumbes, en busca de quinas, que encontr6 J efe, á q uien con indisputable acier to y previ- Baj o el régimen liber a l, cuando la prensa y explot6 con provecho. s ión ha confiado el Gobierno las operaciones teóricamente e ra del todo libre, vimos ce­En este trabajo se ocupaba, cuando el Gene- militares en esta P rovincia, llegó ayer á este rrar y confi scar imp r e ntas, apris io n ar pe­ral Veintil'1lilla se proclam6 Dictador en el puerto con parte del Batallón 3° de línea. Bahía riodistas, y lo que es más extrao rdinario, Ecuador. Tras esta evol lolci6n se desató la sabe que el General Angulo es una verdadera vimos en plena paz a travesar las ca lles furiosa persecuci6n de que fueron objeto los garantía dondeljuiera que se encuen tre, y fue pri ncipales de la ci udad á tres jóvenes li­colombi anos, á qu.ienes un gobenaador de esta convicc i6n la que mantuvo al pueblo en su Provincia llegó hasta proh ibirles" que se aso- . ____________________ berales que redactaban El Eco de la Jifon-ciaran y pudieran tindar en la calle en número ', (1) El ilustrado escritor se gloriaba de ser ciu- tmza, e n medio de una esco lta y con grüle­mayor de tres." . dadano colombiano. tes de presidiarz"os re mat~dos al pie de cada -----------------~------------------._--~I ----------_-------------------~------_____________________ __ CIGARRILLOS. Son pocos los que quedan y se realizan á precios bajísímos. Gaile 16 (Paláu), número 92 c. 1a Digita1liz6a d(o Ppoar llaá Buibl)io,t encaú Lumis eÁnrgoel A9ra2n gco. del Banco de la República, Colombia. _'i_ tJ.i ,!J' _~.: r\::) 1.'""· 1':,:: rt~l)tY() r" ,:¡ a\!:.n [) do (le:: :ra lc.llC:; (.af :vec, .. j., ·dhlCS, '1'1':"'", pl;t'!a5, fá- i tJI·" " etc., q!ie r p .. u·a ao,tll ", t!tc. (;tc~ á hac.er "se n l' -6 n (;allc , .... ..... '- . .~ b ;:l... ",,; V') (- -' c:: So.-. 0;. o..J ::::l r · ~ e/ r , ~ 1 C4 ¡r.'. ..:..•. U 0. m. b. 1. ). l.::R \,: . .l .:lsi'\! {);, j:..:,á·ue"Js :l;:¡ (1 n! '·0 e '(,$. - .... 1 /1,U/C/U ,..:. .... lcJs ·:.:iíO$ \() \O IJ ~-' ~ " ~; .y ~~ fl_ t. 01, 1'. p~ r L!}tclh~.", (cil'J'afp 1 .'J di .. · ... !..' ~lal;a, . (, .. !.¡a. a-c: t:Io 1 " '_-oO-____ _____ - ._._. ______ _ -.) 1 .\ ¿-C'U;·¡H. U::: j'l:U)(:( ..... ,:iC i.t·lS él ~11 ,~rt.:::::r.ta - - -------------------- :1 s;t ,l¡-a(;. ~4 _-tlt.t1-·e'~ di' ¿os j' ~/jj(}.i. p. ---- -------------------- 0;,0" ,n 1':. r\ LVARl':Z C. ---._-- - - _.. ._ ---~-- ll.O. 1 ucdcp. verse de Z·--" --------- - ____ o ________ _ .~ - _. --- .. --- _.. _-- --_.-... -.- .dí de b. sang- e fl ,I"io)' ,',,;11;., TI'i~, ¡ 'U!J0u;,uer.to <.1' : r úr)j'(f', C;UI:::! jU,Clv .' 1, por ,:au~a de mu~rte e ~il lcgífm :~' ¡J]CT } 1, i f ( /1 t' f.lU1IÚ¡¡ rl, d ' '!í'·1!('. 1:1 <":l. ::" t3r , ; y o I Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

I ./ '., T . -<.. . Periódico político, religioso,. literario, noticioso y de variedades. ~ República-de Colombia, Bogotá, vIernes 20 de Diciembre de 1901 ~ NUMERO 106 ~ ________ ~ ____ =-~~_a~ __ ~mM~~~ ___ ~ _ ~=-=-~~~ __ ~~~~ ____ ~ ____ =-__ =--==~ ____ =-=-__ =-=-__ =-~ __ =-=-=-~~~ __ .. AÑO 1 Lotes magníficos para edificar. situados en la calle 4.\ cuadra 8, baratos AGENCIA DE EXPO'RTACION E IMPORfACION . TORO, LARGA CHA & C~ CARRERA 7':, NÚMERúS 375 Y 377, 3~ CALLE REAL, BOGOTÁ Danse facilidades para el pago. En la carrera S-, número 106, N os encargamos de la compra, venta y empaque de toda ~la- ~~.~.~.~n~~~~~~._.~~~~l.~.~~.~ .... ....... __ ... _.. . __ .. . __. ___ ..._ .. .. __ ._ ..... ___. . _._._._._ __ ...... _. ...._ _ .. __ ............. _ .... _. . _.. ... _.. _.~.=-l se de frutos de exportación y del despacho de éstos á cualquIera BAVARI~~ plaza comercial de Europa y los Estados U nidos. Recibi'mos en consignacíón para la venta, haciendo a'lJances 'el/' dinero, toda clase de mercancías, víveres, fincas raíces, etc. etc. Compramos permanentemente á los mejores preclOs, cueros, A pe~ar del alto cambio sobre el Exterior; Ca ucho, café y demás artículos . de exportación. A pesar del alto precio de la cebada; COMPRAMOS A pesar de la carestía del l{¡pulo y los corchos oro americano, ingles, frances y español A pesar de la escasez y gran valor del carb6n; Apesard elaumentode. lo~jornales ;, . . . I VENDEMOS A pesar de que los precIOs de todos los demas productos nacIOnales y extranjeros han SUbl- I L t b L d p ., ' N Y'k Ha -I)urgo y dema' s plazas 00- do enormemente e ras so re on res, 0..1'18, ~eva 01, m " venderen:l,. os mercIales del mundo 30-6 de~de hoy nu.estros produ.ctos á precios _ _ ______________________ ___________ _ más bajos que los est ablecidos en el mes de • .Tunio de 1901 con la. intenci6n de seguir proporcionando, al alcance de todos, una bebida agradable, sana y alimenticia, correspondiendo así á la justa preferencia con que el buen gusto del público en ge­fleral ha favorecido nuestros productos. Agua gaseosa pura, en medias botellas, á, _____ .... -$ 9 60 docena, sin envase. Id. íd. ' con jarabe, íd. íd . . _____ . _____ .. _ _ _ _ _ 9 60 OERVEZA PllSENER, LAGER y ROCK, id. id.·· ...... .. 12·. Id. ·Pilsener, . Lager y Bock, dobles botellas. _ _ _ _ _ _ 22 80 Id. D oppel Stout, medias botellas. _ . ___ . __ .. _ _ _ _ _ 16 80 Id. Tigre, íd. íd. ____ . ____ . _ . ______ . ____ .. _ _ _ _ _ _ 16 80 1.9. Higiénica, íd. íd .. _____ .....•. ___ . _ , .• ____ . _ 21 60 - - " Extracto de Malta, íd. íd . ..• _ . __ .. ___ . _____ . _ _ _ _ _ _ 48 _ _ - -. N uestra CERVEZA DE BARRIL continuará -vendiéndose á los mismos -precios de ayer, asl ; Cerveza de barril, bl'U1ca, á ___ • __ . ____ . _______ . _ . . 1 70 el litro. Id. íd ., negra, á ____________ ... _______ . _ 2 - ) J ..... m FUENSE EN lOS DESCUENTOS! En compras por mayor y de contado, haremos los siguientes descuentos: En 10 ó más doeenas, ellO por 100 En 50 - el 12~ por 100 En 100 el 15 por 100 El valor de la cerveza se cargará en cuenta á los precios corrientes del día en que se despache, aun á los clientes que tuvieren saldo á su favor. Se despacharán á domicilio, dentro de la ciudad, lVs pedidos NO MENORES DE CINCO DOCENAS. NO SE PRESJ AN ENVASES DEUTSCH-COLUMBIANISCHE BRAUEREI G. m. b. H " EA V ARIA." Bogotá, Noviembre 1.0 de de 1901, ~XP~~ILI~N NALI~NA1 .D~ 1~~~ 10-7 Del informe que el señor doctor Luis M. Herrera Restrepo presentó al Jurado de esta Exposición sobre la cerveza Bavaria y las demás del país que fueron exh ibidas, copiamos lo siguiente, de gran interés general: " .•..•. 1 ~ U na cerveza para llamarse tál, debe ser fuertemente alimenticia; !! 2! Debe ser tóni ca; "3~ Debe ser estimulante; " La primera condici6n, sin duda 1 .. más importante, la debe á la! sustancias a.limenti­cias que tenga en d isolución y provenientes del grano con que son fabricadas;. la segunda. propi'edad la debe á las especiales del lúpulo; y la tercera, es . decir, su poder estimulante, lo deb. á la cantidad moderada de alcohol que contenga. " De todas estas tres propiedades, la primera, y en alto grado, s610 la poseen las cerve­zas Bavaria exhibidas por el señor Kopp, por ser las UNICAS exclusivamente fabricadas con CEBADA; las otras cervezas lo son principalmente con PANELA. " En cuanto á las otras dos propiedades, el ser tónicas y estimulantes, las poseen la~ otras cervezas distintas de la Bavaria, por tener principios amargos del lúpulo y una txageracla cantidad de alcohol. " Si hago esta mención es por hacer notar que Solo los produ.ctos de la Bavaria DEBEN LLAMARSE CERVEZAS Los demás no mereCen el nombre de tales " ..... _ En cuanto á las otras cervezas (aquí las marcas), yá dejo indicados los motivos por los cuales no considero, ni considerarse deben, esas bebidas como cervezas. " . ..... Todas estas cervezas no contienen Extracto de Malta, pero sí una proporci6n considerable de alcohol, puesto que siendo fabricadas con panela, todo el azúcar que ésta con­tiene se convierte en aicohoJ. Por tal razón estas bebidas son preferidas por los bebedores de profesi6n, que es lo que más se les parece al brandy, según el efecto inmediato del alcohol que . al tomarlas sienten. " Estas cervezas como bebidas alimenticias, no tienen valar ninguno, y como bebidas higiénicas, su jmportan~ia es dudosa. A mi juicio, la CHiCHA bien fabricada con los cuidado5 necesarios, es más alimenticia y sana que estas seudo-cerveza::; .. ... , " O a· S·; "p'.~4.''';. gU' lado~) son los vinos b lancas, tintos y generosos que vende .... ..u. .i. . b .;:, J ORGE A GARITA CASTRO. 4-1 ··· .. · ......... ......... u ..... u... ... u··· ··················L L E G O " Ve erao .e El mejor RO N de la Costa en botellas y medias botellas. Superior á todas las marcas conocidas. Mejor que cualquier brandy. Se vende únicamente en el almacén de L a Bota Elegante, calle 12, abajo de la puerta falsa de Santo Domingo , y en la Pla;¡:a de Bolívar, acera norte, número T 72. ¡ E ! qZ6e quiera probar cosa bztC1Za que se acerqz,te allí ! CA,} A DE HIERRO ~~!~~~nJjo~~~ NUEVA DROGUtBIA DEL DOCTOR )0-1 Camac o. Arngarita. 4- l ALEJANDRO I-IERRER'A R. Calle . 2~ de Florián, número 242 y 244 (a ntiguo almacén oficial de cigarrillos). Surtido constantemente renovado de drogas y medicinas im­portadas directamente de las mejores fábricas de Europa y los Estados U nidos. . PRECIOS MUY EQUITATIVOS Dirección telegráfica: ALEJO. 4-3 E.lisaya ALEJANDRO LEZACA z,- C~-LA MESA Y BOGOTÁ Este licor preparado exclusivamente con alcohol de frutas y aromas de origen vegetal, no contiene sustancias nocivas, ni esen- ,.;",.. ......... :npr,,1 p c ~tl rr.rnnr.c;r1Án ps :rYll,,1 -4 1" rl "" l TY"\AiAr hr"nrhr f.. \..-.Le\.'::) lJ..LJ.J..1\..,.J. ""J."""o.J • .......,,~ ..... t....J.L.L.l.t''J_J.l.v.¡v.J..I. '- .LiS \..la.L a .La '--''-J. J.J..&.\....Jv... .....,J. "'''4'"'''J '-1 cognac. El análisis químico se publicará tan pronto como esté expe­dido el privilegio que se ha solicitado. Es un estimulante sano, muy agradable, y relativamente barato. Es superiorísimo á cual­quier ron .. AgencIa: calle nueva de Florián, númeru 489. 10-4 GUILLERMO CAMARGO L. AGENTE Y COMISIONISTA OFICINA: 4 a calle de :f:1.. ... lorián~ nú:rnero 465 Conlpra y venta de l .. etras, OrD al lOIledado, Acciones de COlnpañías a nónilnas y 1) E _BANCUS 10~8 T ACTICA MILITAR ~1- ') ¡"pe·os ($ 8-00), empastada. por He ique Lemly, última dición, con más de cien grabados, se halla de venta en la Imprenta Nueva, carrera 7~, númerQS 409 D Y 409 E, Y en la Librería de El Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. CONDICIONES E'le pC:l i¿dicu ~c publi a 1 m rtes y ' iemes. Número 5uel to el día de su s,Jida __ __ . _ o 20 N ú mero atrasado. ___ . _______ ___ . _ . . _ . o 30 Suscripción, 25 números ____ . " . . . __ . , 4 80 Remitidos, colum\Ja_ . ____ . ___ ___ -. _ - - 30 ." Anuncios, palabra. _____ .. __ ___ __ " __ . 00--1- Los sueltos ó avisos reclame en Gacetilla, palabra . . __ ____ .. _ . . ___ . ___ . _ . " ____ . , . o 10 En tipos grandes, clicltis, etc., el centí-metro li neaL _ .. " _." ... " . ____ .. ___ . _ _ _ o 40 No se devuelven originales. Las suscripciones para el Exterior se cobrarán en la moneda del país de su orige n. Los avisos del Exterior se pagarán en oro. Contratado un aviso por número de terminado de veces, no se devolverá suma alguna cuaado se . ordl!ne suspender su publicación. PAGOS ANTICIPADO!:? Toda correspondencia relativa al periódico, debe dirigirs e al Director y Administrador, EUCLIDES DE ANGULO B. INDICE Al fundar esta hoja, decíamos: "es nuestro propósito contríbuír al soste­nimiento del Gobierno y secundarlo en la defensa de los de rechos y .pre­rrogativas del Estado"; y creemos haber p rocurado cumplir con lealtad nuestra promesa. y á cumplirla no nos ha movido sentimient :·, l norw "', R t , ') ,. r. !~ j D(;ut~Ghp,' - CO¡llÍl(, iani8:.hr. Ih'2l~t>re ' G, m, lJ, iJ. ~\ UÚrnn( · ;'J2 ~ 1 -------------- ___________ -2 I - -------.--- .- - - .. I 1 i DE cernis'un j'(ESI (liPO ~"fRA.J)O 2- CIR.J..l:)/I-A 11 - ' , un ~ casa. i3q'.:¡eñn, e -nt; ¡¡,l¡y ID ~d. 1:i.a H ahIest: \:1' In '-'h ' 1l1a de ¡.y: "t' ;, ;"~ O lk,g'ot;'!, c,l~k 13 ( :1, ~!hUd de ,~an o ,~ ) ¡1.~lllC;-n .'9 6 -'5 ,} A' " ' '1'REf'O 7'!'lA.D(J ¿--, e !J(ú{>¡TA 10- ) 1 [U.1 ,);_5 de', pr ÚIli'ociatLt ant · fn .. n l~U . ¿ral"l l il~l' n...,oJia) con ,je.;· r pu 'i tJC"',,'o' ,ie I~. sill1grp. p: ra mañan ,y .... LI,g '<1. uc¡a. iau 3.. : t) '1(. j 'a lO O!!.K, U. ' ~ • Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.