f ; .. ; G.L~z - ETJ\ DE r~ A N T i\ y · É D E R O G O T Á.· Domingo t6 de Enero de 18~o.-1o.o .A R T 1 C U L O D E O F 1 C 1 O. D.Ec:a&To D:tt GoBIERNO. FRA.,f'JSCO DE PAUL.1 S.!I.;VTAXDER• tkt Ord~n d~ L,hutarl"r~s df! Ye1uzuda, y A lttva Granada, cond~t:oraclocon la Cru:: de Royacá, Gt:­neral de Divtsion dr lo& Exért'itos clf! la Rt:púhlica, y Yrcf!- PIYrrdmte rte ks Provin.:ias ltórt:s áe la .¡\ 1uva Grmtada, encargado drl Guóumo del Estado. Co~siDERANDO: que al ~(';~rn, y dig-nidaU dd Goblt rno de l.t R~púulica, con­vit'ne el uw de un Sdfo f]Ue dé toda la au. toridad ftC'cesaria a ws providt'ncias, y que )os reglamrntos de atribuciones cid p, 1der Ext'cutivo y Judicial r-xig·n el expresar!<> u~o, he venido, en virtud de- la p!en•tucl de la llUtáridHd de que rstoy rt:ve:.tido c:n dt:cte. tnr y d(Cr<.'to: AaT. 0 1. 0 - 'El S('llo de la R~públic1 de Nueva Granacl,, se compondl'á dl'l Condór ~n carn- 1 • p;, uul d1n lln<~ gtanad¡¡ y una l'~pad.• en las garra!>! pnr dtb<~xn un globo, sobre el qual se l1t-\':th diez e~trellas, pre-cedirbs de una ll,ml!l: M rá coron<~dn de gu1rnalda de L·1urél, y c•rlucln con la cinta y e!>trt'lla ele la ó.a­pr. N !E LIBERTAD lREs, v el !tiguiente mó. t1: Yü·it. E1 virJtr.t nmorc Patri~. ~.0- D.- f'!>tf' S ... Jio t1'5ará d P"tler . ElC~cutivo, J l11rlinal t:n lo:; ca~os sd'ialados llOr ky, ó f1 ~ "llllllto. :s.•- ~~~ t1!J() ¡¡e rá limitnrlo al tiempo, (1nc durare ti <~ctual .. ,: tén¡;¡ Pro'' il>Ít.nal de GobÍl rno. 4. 0 - Ln Ctl' tc,diros, y ni un s1•lo homh•e dt" Cabalkria. El .-nismo 29 salió fl incomparable Rundon de Tariba con una éolumnn de Cal-Mileria en perse. cucion dd enemigo, que fné alcamado t-n d ~i­tio dt'l liyamál. El. l. G del presc:-nte, nuc 1-tr<~ Ca. ballería entró en ll1Gr 1t!1, haciendo marchar cliayno­che á lqc; re:.to~ mis( r .. bles de aquel, c¡ue habi; ~u. friclo mucha dispt-rsion, y pérdic,la t ' ll ('~ta opera­cion. El 2 "cgui;,t todo el Exército ~us opt·r¡¡cio­nes por la Gntn. L () s pasados unánitr.t'mt·nte e · n. vit ht'O c rm la dtclaracion dt:l c. Vicentt' Bri..,d)n, - 'quo era Alc.~!de Ordinario en Tariha por La Tnrr~, y !le ha pres'eutndo, de que ólb3nlutamente nc, M · •s­pt" r:.~ba ¡.¡u:d·io al!l;unn dt" \'ent 2utla. nt d.: Oc:•rh: qllt." i\ 1 nnllo 1oahia ~a la mttrch 1 el ti G n~ ral BO. l..~IVAR a Vo.:rwzuducnn lrs ~•ctt' n11l h mhn·-.. que h <~ n :.:.ltdo ele N11e\a Gr,marla pan ~qu r-llu R ¡Ú. blica: flllt' filé ('il rt;¡ la ocup cinn Je ~• ruido de sus triunfos, y rn clonde ad(¡ulrirá otroe, quan­do apenas le crea Morillo recogiendo los Laurc:les f11 el Campo de BJyocá. P~C"ci o nado V. E en :21 de Septiembte de la V*- Prnirlencia, y arnog!ados los M . ni~ttrios, los rle~cntos de f~Uerra llanu1ron su primera ateneion. romentó las Fibricas existentes de pólvora y ní. iros 1 cri& otr.as: hizo contrátas con da(~rent:-1 ~r­ ·aonaa para la extraccion de est~ ramoo;, y en po. coa dias se pusieron t'!l ext"rtacin tres F .tbticas en la Ptov incm del Sc)co.·rn, qu~ p•1r orckn de:: V. E. v isitó y an t> gTó el G lbt-rn:•rlor Cnmartd"'nte Ge. ru~ ral de lu Provincia, procur .• nch la utilidad dd Ellt.ad o~ ; una t 11 la de Tunj '• do~ c¡tw oc htian en Ja de Cundmamarca. otra d~: llUeva crt'.u~i11n en ~1 Presidao de t-sta Capit.,), y um1 ('O la Pro­" incia de Antinquia, bax •' un r -g la•uf'nt • prt'sen. taclo por el Goht'rnador C •> mHlcl dll tl" G , J d~ t:lla, exlminatfo y opr obaclo por V. K 1-: Goberna­dor de Mariqu:ta rlcibió ordt>n (1 <:' rt'm •ttr á esta Capital lns Cl>tdn ' JS d e:- esa Pro\'mci,,: 1'.:1 Com;~n. dante Gral. de Tu11j:t la de la t:xtr<~CCI' u de pl(J• mos como un articulo im¡>nrta•1k, ~in .lh •rrar gas• t,. ni omitir daligtncia. u,, rt'gt •nwntn hl ~ido flll'maclo p ra el fomento de las F .tbricas de plo­mo y cóbn: ~n M nic¡uira; y e ·nf.,r,1,e i el en. 'tiados que sr-an al Pa,.que d~ ·A rtrlkria , Jns c¡uinta. ltt del ltt"lfUOrlu artí··uto (!U f: d G bi r rn., h 1 pe­dido, wri li~ su t·xtrciCC10n. L 1 Fa'>rica de plo .. mo de lu l,,ovincia de: P"mpluua, se a~cuva con igual in~cr~"- Aunque Ja victoria se h1bia deeidido por las armns de la Rept)blica, ella 61empre es t'l resulta· do de las ..aidas anteriormente tomadas, de la c:omblnacioQ, '/ de actrt.ada• providencias medi­& adas coo dc~sacion y esrcut.ulas cora exlctitud. V. E. no eo)q tomó las c"nvenieatea r•ara lbr la libc-rrad a l.t Provincia -de Pl,)paran, sino ar¡uellas de precaucion qu~ drcta la prudencia, y que la. rev~sra de la fortuna han enaeñado a los Milita. rta, que instruidos por la nptriencia, aprén- ' drn en los triunfos y en la 11dv~ridad. El Tt'nie-.. te Corant'l París, ocupaba la Ciud11d de la Plata coo una Division, y el Coronel Caneino, nombra­tia Gobernador de las ProYincid del Choc6, y Co. mandante G eneral de A • tilkría de loa Purrtol del Súr, pas6 por Quindio los Amltpente cambilrse, adquirimdo aqurl Qnlc&er '1 es­píritu naci•.na.l que admiramos en l(lS Puchloa de Es1lal'ta, At~nas y Roma: El tiempo, úhias le'' t'fJ 1 buen Gobierno, C~lltumbrt's y exemplos, lo for­man. Lus dias de la c-mancipacion de: puc:-b lo .. crea­dos en la esclavittJd, y educados para ~oerlo siem. pte. no son tod<~~a aqudlos en que Be rnlota la madre:: viendn volver al hijo del c .. mpo de bata. lfa por no haber partido la sutrte d~ Jos qur fue. ron sacri6cados en su dd'!!nza. Poco aco~tumbrados á las liltigas del soldado, prt·6ercn au tr.mquil ;~ t-lllS• tencia, al exercicio ele las armas, olvidando la ne­cc! lidad de llevarlas para 00111batir los memig·,. de su Pais. El Gobierno necesita dictar aquella.1 pro­vi! knc-ias que conOJult.•ndo i la segurllad deo Ja Rep\tblica. prov6an la cooStrvacion dr lns Ezfto­citos,. V. E. encargado de Cl-k alto dcstíno, v.or. d6 el reglamento de ~G de Noviembre, circulildci i las Prm•incias. Siempre l.t gu~rra és un azot~ de la toeier4ad, y m:.ss terrible para puehlos q1.1(', luch •ndu con un enxámhrc de op·esores, no pueden con un ~tulo ~lpe abatir la cabeza del ' -tirano; eiJil tra~ m<~ lea inevitables, ' otros que n:1cen el)ntra la~ intt"rn:io­ne; t de un G 1bierno filantr6pictl del mitl mt~nt-jn de algunos subalternos, dd · de-,ord€n, y del YOUS() de la con& mzJ 'Jue h~~~n los encarga~o'~~~ drl '"""'"' d -,, 6 de dn•ersas c•JmJsaones. L ·t'i pur.as de t-ste Gubic:rno deben extenderse á tl'ldas parte, para t'Vi. tar el d~sorden proCt'IJit'ndo á los put hlo!k V . E. queriendu hacer menos gravoso d t · rrabl• e!>l ·clo de h guerra, alej .u los males, pon<""r por ~ ( Jtlas p-ar. tes el orden y el arreglo, C(Jrtar abuSO'! ptrjudicia~­les al sistéma, consultanclo el wlivi(J de los Pue. bto .. , y la armonía entre los t .mcionarius 1 lrt'Í~s Mrlrtares; lu prc:nnidu la butn·t comportacion clt.> los oficiales, trop:t, y C'lmisionados, por la circu lir de 1° de D iciembrro, rel<.tiYa i la disciphM '! su-.bsi6ten­cia de las tropas ticiou d tol­Jla el modu y términos de dest'm~ñ.ar la cun. lanza, llenar los ddxres de la Comis1on y dar cucn. ta de tr nd• s á nir y < bc-dt:ct' r la vóz dd que man da, puttlcn introd, ,cir d d ebo ruen, y de <' (lO i~u' ntc.- lo de:-.gtacta dt und r puacion. No pu de ~rr iem prt- t-1 ' :un pn dt" h t lla e 1 ele in truc­cion : 6 lo al Gt'nerul BOLIV AH, r~ d;auo for­mar E'lercitos al frt'ulc.- ant• 1110 <11 1 c·ne migo, ni rui­do dd l ñurh~b a cc1mba. tir, y í triunfi r, olo d UlCÓ o ele- la oprt'~¡Qn y de Jos malc:s, nr duce fUL' I Zv!oo ~o lo~ Pueblos, '}U e no dt'lltn servir 0(# t gla en la manita orúinijria rle Jos actntccin ;~to • P df\l t. litar ta.c611 L· · <¡Ut' en otro!\ tit'mpos h;m ~tdo fmlt~\QS á Ja Rr Úhlic•, Y. E. M l'rc-vrnido C t n ;¡rr1 gtp á las órdt'ru.s dd Exmo .. · Sen r .Brc idc J\tc U'O d\ pÓ,sltO de tn P· 1 tli sciplioad<~s t n grllu o\lnn·ro ~n ~~ Pro~cncias dd S corro, P ·mpk na y Tuoja para rr~mpluar las c~J E"ucito clt-1 Norte, y la, f ormadon d~ lo~ dus B~ta 'l-' nr::~ dl"liora Alvíon, '! V .i fgas. Muy impr1rtante es la (olrt,acion y organiza. cioo de Divi!:.10n~~ con ider4ibl t ~ Ul t 1 das hts Pro. 'Vincias libres p41rq ocurrir á los objt tos inuic;a o,, o a eventos .in e ptrr~ do ., ~ par.t qu\" purda coot.ar e> con ti'C'p as en aptitud de mantcQtr la ~rguqclild de la R púl>lie&; p rD ¡t;t lllt(hq a prt' !>tllta iJlcnnve­nientes que ~e ha prc cur.3do all~nar : por qut>, ¡ c6m~ pagar oumtr !l e xtrcllf s tn uptra ionu, sus em~lruduc¡ ntcC"s ¡¡rÍ • s. y mult\tud de otros gastos pr 'ClbO 0 e Ínt Vltabit-s t l I' Ó ffiC) p o~ Otra parte • .~C:· pari r tantos hrozos de lo.. t i~llércs r del cultlvo de la, ti rra 'lll prc curar ~ll :.ub Í~tt ncia y la de su familiu ? como imp c-dtrlt'~ ~th j audu los de és. tas y dé ~u h og;lrt'S dl tt: i 1 dc.ltJl> rn quartdrs, baxo Ull J rig>r u:.:t y tXaCta dt ClpJÍn•, . eJ,que pu ~da n e;"" muuo. att' pder a dlp ) l · u~cHrla á us f prc-.en(t"l> lo~ g :l t• >'> que de:. be cubrir 1 T r:.t•ro, conwltand ll la lll'tl UCCIIIn y dis. ciplina el e los t u r rpo que t. e rga111~ap con la mt nor . rn olc-~> tta eJe lq:. r u•uta!t, conci lw n,lu. la :ni,ftccton dd trab~jo CQll c:l m~nnr w a ' af llt'O del f:,tt~d • : · ~1 qut puula t"l l:1br:ul or v d a c¡uc: por o tra partc- t'"lé ltK.tclo, y m ecltt wlo al lhffif'l ticn-.p·• un l timulo a ' u aphcauon; h a prt Vt nido que. 1 "~ Cllt"rpn :se rt·u. oaa cu el Pueblo tnas ~nt.rul d~! lll Pruv nc a y 1 de ~rlodo en p_triodl) eorto! que lo! x~rcs pon: g¡¡n tl mayor . e u ~dado en bU in. truccion: que t'J~s B(ICOr~ 111 . pnnctpto con me, h 1 t11 que ln!>truc.to~>, y pu th :- nrJ,se gra luo~r e o mo vc:t<:r;¡ .. nos, mer(t~can el habt. r C(Ut' ~e d:& a c:st•)!t . . No dd~n !>(r ya 1• ,path, 1.1 tm&cci un y 111 ctcga <'OII6 •Oz .t l ss que Üc h. n dirigir ln p~ so s t.l~ los Gr.madlnos pdra .. dquirir su lábl'rt ,(), El put~lo. que o s c.,; 1~~ Pr,, vinciils d <. ,A ntioquia NI" ~ va. y Chocó. El ~x " r­CJto ~t-1 N () rte ha sido a u mtnt.,do cun ti BatJ 1 n Gra .. na~c~os de t .. Guardia que ~ .• lió de c~t, Capit ,1, y ha rto¡bcdo <.tros rc furrzos, c1ue lu h n pu r~to e•l uu pie tan brtll . nte, que:- por :.u num l" r ,, , in tru~cil>r.l dr- 1., e ti. vidlSd, ydc la energi.t. ( Se cotttinuará. ) ---. -- -- . Santtifl En~ro 6 d~ 1820. La Víuda dd G eotnil dr Briga da Rubir:1 repre-7 t.tnló al Exmo. Sor. V C•·- Prc:llltl' nte ti utad•• mi. scraule á qu~ hahia qu l cludo rtducidOA por 1· con• ducta de lqs E panolt·s: S. Jo:. <¡u~: no hJ ~¡lÍ.:ri. do por r- httra gravar tl Te so ro pú htico crm p n­siones vitilltcia ... , V d ~("ando r .. urtct- r la V •u•la de u"a Ut' Ja, víctimu. de lu L l.n rt11d, le h4 d) la. do 16 pt_-:.ns mt>n ualt s dd · U l icio, e¡ u e: cli frut comu V tCt<- Prc: lrl 1\tt', que Sr lt' ("_tan p g.mtlo dt~dc: Octubre: u tumo. - E l lini tr o.= Oiorto ------·- UON 11VOS. El C. C:\\'etnoo Pmzc 11 dr la Pnwinch dd So. corrCI ka d~n do c¡u atr• cit ntu!. pC' o, ~~~ drnc ro p:ua g.t .... tos ele: la g u r ra c u vo~ dc:m o:.t rac ion h 1 mir.t­do t:l G bit

Núrn. t;e. · [ SEM.E~TRE !t. o] L COLOMB ·IJ\ .. GL ZETA DE LA . CIUDAD DE BOGOT.li; ·. CAPITAL DEL DEPARTAl\fENTO DE CUNDINA.l\iARCA • . .. Don1ingo 1 !2 de Noviembre de 1S2o.- i:0.0 V'l:NEZUELA. · PROCLAMA ~IMON DOf)VAR LIBERTADOR PRESIDI::~TE DE . COLO:vt'BIA tcle aseg untP la nmi~tacl de los Es.pañoles, la voh.:n~ad del Pueblo v ~us derechos SaP"rado s. ¿ Podrlamos acept::r un c6úige c·n~migo pt·ost!tuy~ndole nueetra~ l.e­yes Pat!'ias? ¿ Pocl!·i¡~mos qutbrantar la!> leyes de la na• turuleza salvando el Océano para unit· dos Continente& remotos l ¿Podríamos lig¡\1- l)UeStros intcn~ses á los inte­res:: s d~ una N.:cion que .es nuestro suplicio l ¡ ¡ ¡ N o Cctle:~ll>ianos ! 1 ! e Nadie tema al Ererclt o Libf'•·rador, que rró viene l rompe r. sino C:\denas; c1ue en sus bnnd~ra.• lleva los colot·es dd /ri81 y que no cltsea empaña¡· su~ armas con la muertl!, • Quartel General Libertac!or eh Carache á 14 de Oc· 'tub·e-de 1820 1 0 9 = BO LIVAR~Por mandado de S. E.~ tlf.' dt: '.;ucu~ Jl~miatro Int erino de la (hurra. CARTA INTERCEPTADA EN L:\ PROVINCih DE Mientras e~to pasaba ~ A1~ ann, el Comandante Gene· fa) Toneatva abt·:~só el parti, lo de la República, y el 1' de:! corrienté Agosto pusó a órdenes y disposicion del Ge· ' neral Mona!Jaa ius tropas municiones, caballos &c. La faccion de Guanapc y Clarines que nos ha hecho anterior• mente mucho.: perjuicios to111o el misma pa1·tido1 y su Co.: mandante se ha unido á las fuerzas ludepcnclientes con soé : lion)bl:e!l. Po¡· este !\UCeso, helnos quedado dueños de toda la Provincia de Barcelona, sin dert·ania\· una gota <.le rsangre, queda abierto todo el Ol'Íente de la Provincia de Ca1 · ~cas, y la guarni~ion de Cuman" aislad~ si:n tener re· curso para subsistir. T!ar·a eaa no se sa!e d>e tietto qUamlo s<: Yerific:.wá pues aqui tl.:sde el primero hasta el ultimo Mat·ino tÍL'a aci¡~. at!'{ls, y muchos que con C:?.l'a dd Patriotas meten á. lo!! Pueblos en errores, ha· ciendolcs creer que con la Jura de la Cousti tucioh por el :Rer se babia 3Cab aclo la guél'ra , ni va la "gTan Expedition tie 20,000 h()mbt'es que habían of1·P. ciclo; p11es pa rte de este Ex~!' cito, fwr c¡r~ no u v rnficase ha put:sto la Constitu­ciofl¡ y:·(¡tlÜ hoy UÍ'J. ne ·h~ li a 11 ya establecidas lae Cót·tes ' tjUC han ele dirígi 1· et G o!.Jiemo bit jo otro s tstema, Al Ge nct+.tl .l\ét rtñ cJ. uno d e los X e fe3 lnburgente~ de esa, le han 2lC17lbraclo Diputado de C61't t'!l }IOI' uno de esos ptihto~; · pe:· o ele~ pues le han atacad o cldndo al publico su con-. du 11 ta 1 ho;u·ado!l p ·ncetleres, y de s\ls resultas, di1:en, h._ )1uiuo . , •.•. Ret::lb:l Y .expresioues &e, &c.=:sisrnacie a la columna que mallda ed Cúmanacoa nuestro Co• ¡¡onel Montes. ;l !Ci'"" Parece t:¡Ue la Constitucion de l!spaila v! proclucien• l!o los efectos que no habia pl'oducido la lnquisicion, Mo­rillo 8tc. los Pueblos y las tropas enemigas 6 ilus~s, se deseTtan clel partido del Rey, y· abrasan el de la Indepen­dencia de su patria. E!ita& manifestaciones, nuestro itupo• l)cntc estado militar, las opeNldones que se estan execu­t" amlo · y el Yoto ~eneral de los Pueblos libres de no que• re¡· sino INDEPENDENCIA, son razones que haran mu• ~ha fuerza en el Concejo de Fernando. A ellas nos ateuo• m os y no a b filantropía de las Cót tes Españolas. --~ -------- ~.iCUNDA CAR'l'.l. DE t!H ' AMERICANO ¿ t!.v AJtrr;a ~t!i"•. No puedo perdonar ¡\ V. mi buen arnigo, la publi­ «;acion de Ihi Carta de 11 del p a sodo sin ·pL·évio con­s entimiemo mio; y lo mas estraño es <1Ue me acompa. ñ~ su impresion con .la observacion que me diée haber ~ido li otro At1lericano sobre una equivocacioh que he p:)(\ecido en ella, 'j con la critica lna¡wesa tic un Geo­metra. ¿No vé V, ya las consecuencias de su impru .. dente ligereza? l A que Diablos me ha ido V. a meter con geómetras, que me dicen que son irresistible~ en sua demostraciohes? Buena la ha hecho V. y lo peo¡· de todG ts que nds manda callar amcna:zJndortos con sus cl!in­cllorr" r{a,, y advirtiéndoilos que e s ta seguro de la vic tot·ia. Me parece que pal'a conciliarnos Cbn tan tremendo ene• migo seda bueno que nos resolvil!ramos osp.::chosos: V. debe confesar que pecó en habet· impl'eio y publicado mi Cal'ta sin mi consentimiento; y el Sc::ño:· Geómctl'a en ha• ••tli~ m~JtiQ.o- a arhinrli\ ctz.ruulQ no u tra·.a en· ·e¡tla de- r~ ~ / Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. l.Ó .t ~ol ·:er prLiJbm.-.3 t,\lltem :~.:,;o:5 .:~ino polltic(')s, que nl 50ri del r~sortc el~ ~u bcu:ud, ui cr~o c;ue· e'stt1n á sus át.:. u¡.c.::·J :.u .. ¡tlC l• ·iy .t ,.;s~e¡ h 1\mé!-ic::\ , püe~ si estu so ló b :.~i.i on til:J. !.; sincéra: cli¡:;o m as sincéra , por que y:l él mis•. mo la hu comenzado a hr. cel', confesando rJ!tC caree<: de le:. c uaJida¿e.~ l.c:,·saria; f w m · ~ u r tl· ir ; tohfesion que tlo solo ¡¡o le con t. ::~digo , sino que e !!::1 s ola me movet·1a u pe!'­< lonal'le t odos ~tls dicte tios , y a a bsolve rlo con mi silen­cio, sl h~ rae creyet·a ob ligado ton el público á sincerar n. is senti !llit:ntos , y 1>ino espera1•a qUe la h11 ga mas am­I> Iia y general. C om ie n,za .pbes ti!i- Gebtñ,etra ásentaí~dó que._ _e,n . mi C:1 ha h:l y csp ctics de :, tttuidas •li: verdad, dt: modcracion, a /arfr.Í:¡;t c~, sin j .icio, l/~tla$ dt: er.conb 'y rcs t:ntimirnto irt­j u&f ::J c ot!tra d ~trn!!fnada .Y j u rs olltri, y de u11a cavílo.~,'dad mi ~ n·ablc. ¿ Quien al lcet· ).ste éxórclio de un Geómetra, b•1~ a lo mé:rios d ebí a naUe t'sc acostumbt·udo a fonmii' i ~le'as e~Útas p ot· s~ f?.c ul tad , r\o creerla que de_siltlés de :ascn~ál' t o:\Íe s lJ I'opo sício nes iba a entra¡• ¡'¡ probad a s en el cu eq:-o de su escrito? P ues n:1da ménos c¡ue e:;to: yó mis­rr. o' 111e IJ CI' é e ) ' chaSCO de ha berfo fie nsado: ' Y protestO qu e si ~e l t al S t: iior Iv liu biet'a liec ho con e l juicio qu0 cice que ¡\ mi me fa\t;J. , y me hubiera conY encido, etlmo· confieso l'.het·a u n pecado, COI1f e s:nh tambien todos Jo; d e t'pJs e¡) (¡ue p or mi d ebi!id;:d hubiera incuiTÍtlo. Pero mi :om!¡?,o, e·~te no es se¡;uramente el misionero GÚe ños h a· ele c énverti r al st ndlismo, y h:~.c crno s amar al /¡,:roe :Mó 1 iilo manc ha do c on la sangre 'd e' nue ~( ros Conc~uúada-n c:i y a migos. . D es puc s de elo giarmc con fa n bellas frases entra el , Sdi or Cerrplero en ~ma t e ria , y comi enz a por decit· que es f alsa en t odo y por tcdo lli esp ~ cie de que se hable en to • das pa rtes Óc la c•·iiÍ1inal insurreccion cle Am ~ rica, to­_ ma.n(:o es(::L e:;presion en un sentid o ta n rigoroso como si se· ti ··a bra c!c n:elli!· los pies cúbic os que debe ocupat• t.:1. _orl;) '"~.tC',oP~·dn p .ot•-. ?4o:·illo \ !''\:Yª __ fl1l""' "'ln~ ~j ~e co noce o,,ue e s amante de la t:x:cíctitud c om o !ft:6mt:tru, pero (1 \\ i . e t a poco \' Crs~.do en la r·etórica, y au~ en el co~un l en,gu age de los que no ha bJ¡¡n solo de axwm a a. ~ Qü1ere el Seiior Cáquet•o u na· p r ue ba corta de la verdad de mi Q~"~;c.ion? PtlC li . d,cntro de su mi ~·mo <.Orazon esta por qn~ est~ vcrt: l1 .t _e¡t~ ·u escrito: él sabe me dice, Ln mismo c¡ut: yo· ( y acasó'' rn FjO?' ) gut: swt Jtci&an o~ /uéra>~ •.• y 60n •.. ¡ dil!g con puntos ! ¡ Para que calfar? Olgalo V. clarc : f•.18 roñ · y S\)11 insur ge ntes, sediciosos, criminales. _¿ ?9o es tsto lo qu:: quiet·en ciecit· los puDtic:os? A· h ura bi e n ¿ no eran estos misnws lo~ dictados c~n que· se apelliJa ba ahora do s m ese• a los héroes vet·dadf:ro.v de la jÍ bcrt:.uJ E s paño la? ¿ No lo tenemos los curiosos asi e s áito en l etr<& de molde? ¡ Pu.es en donde está la fal s~:· n? Dlgame si­no el Seño r Cerque t·o en tí:l'minos casti ~ os, claros y si¡¡ pu ll1 ícos pa r:t que t odos Yo e~;ti c nctan ¿ si · cr<:e a los x des y ofic ia!es d e l lH imc r Exé rci to Nacion a l que rompié_ron lDs cackn as c\e la escf avitud Yll'lll O!IOS 6 Cl'llllinales¡ Y a n~ngion scgulcío ¿ si á lo s x efes y ~ficialcs qt~e f1asta hoy h a¡¡ peleado por su libe rt ad etÍ América los crée v:rtuo · :s u!, o c t :rr,in~le!>? Y. esta con .cluida esta cuestiDl1 con su· r c~pue > ta; ndviniénclole' solamer¡,t e q u<: para que quede con­cl uida me ha ele ¡ ::~ ¡:: :; ;-¡da cc:1 ' b. mi!> ma seuc i fl ez y cJa. r ielad cc n r¡ae h:tgo la pregur.ta, :;in anda1·se con rodeos ~ue no son pr opio ~ d e ¡;cómctl'as. ' Pur. to s::gu.:J do. Me pl'O f; \l nta el tal Señor si he ' , . ¡ ~to las p t oYi de ncias del Go b!c:·no con r e~ pecto a Amé· . ri ca , !lam~mdo f lc .vadhimo suc:ii? el apresto de barcos y oGcia les para l a CuMa-Firme. L a t·esp ue5ta es muy se nci ­ll a : n ada i1:1p:::·t:.t q ue yo haya vi sto t ale s prov idencias, Io que i mpM·t<'l es que no s d iga el Señor Cerquero ¿ si es dc:·t r;, 6 no q~Jc :se aprontan, 6 h<1n ~st ado mandad as a­p:- ól!lal? !.>i dice qt:e no lo saln:, k aconsejo q ue no ha ble de k,¡ c¡nc no s1b:: : si dice _u e h~n estado mandados a- ' pr <: n(~.¡ · ~en qee c r nsistc que se a un !: Ueño ridículo'! una t:X!)eclicion icl e;d? Y si dice que es fnlso y lo pru ~ba , uo solo me po ~traré en t !erra y diré mi culpa, sino q ue Le d~¡·é púhlit;aruc:nte la~ lré\cias por u:1a.. noti'i~ tan interCe- _ iante a los Americanos como a los bueñca Espa~olei que conol;en l~:~s v~rd:1deros intel'e!le:s de la España y de la hurllánidac!. En cuanto a lo de callar !1 col/emo• tJ'Ue todOII ell• lmno8 ·auciaa, declaro put· mi pute, que estoy tan sucio da 'libf: rotíama que soy ca pa confesion mia: no lo entiendo, ni creo que lo en• -tiehda la madre que lo p11rio. Explic¡uenos si gusta el Señor autor de la Cart a, por que hay muchos curiosos que de­sean saber, que quiet•ctl clecit· es tu palabras de su critica; 6i!Jut: ¡¡u nmraczon d s~ñot· Som~yár comparando el 11igto 16 co'l el d~ las /uct:•, y dt:aj1Ue6 dt: d nt:nvolvt:7 ideas que Jtodrian tenrl' Jugar hact: st:is meu1 • .•• Estos seis meses• Señor· m io, es lo que cleseamos DOI aclare 1 no-s diga ¿ si :lbóra seis meses tenlamos ¡·azon? ¿Si podiamos sostc­nel~ la con el ¡•aciucinio y la impt·enta! ¿ Conqué salvaguar­dia? ¿ Cual h01.hría sido su resUltado? ¿ Y pm·qué ahora s• pat·ece a un sueco con montera de majo cuando sin tcnei­que apelat· a la fuerza para sostenel'la se 1101!5 abre la puerta de la libertad de hablad Vamos clal'os, que ya no estamos en tiempo de pu• jidos para tieei1· la vet·clad: y6 creo que el Seior autor teme toda \'la decirla CUando ·J:l por Ciel'tO lado, y yo voy a avene \urat lá explicacion do su metáfora monteruna, sujetando· me no obitantc en este punto á su autor, como ántcs nos aujetáb1mo¡; ~ la lnquisicion. Creo pues que en catas obscut·as fpases nos ha querido decir: si aho1·a seis mese• cuando reyna ba el de~puti smo minhterial nos hubieran nicho f><>tnq CO!YR~ los Americanos¡ ten~rían lugar pero despues de ¡urada ia Constitucioa ( aqul viene cuma &fe molde lo de la mont~t·a del sueco ) ya no sientan bien, ni son del caso. Enhora buena, si acaso paredere que he acertado con la mente del autor; mas yo quiero tomarme la libe rtad de . habla¡· ahora como si supiet•a el lenguaget de los gcometrás. He oído decir, y lo veo con mis ojos1 que si a do~ cantidades desiguales &e les quitan o añaden cantidades iguales, quedan desiguales¡ con que si en doa Gobiemos desiguale~ se toman providencias iguales, los resultados deben ser iguales; con que si ahot·a con la Cons ... titticion se toman las mismas providencias que se toma­b át:~ hace seis m eses, estamos en el misma caso que aho­ra seis meses, con c:ue si ahora sei¡; rr.eses podian tener­lugu nuestras ¡·efiexione~, nuesu·as queJa-s y nuestro&. cia.­mores, tambien las pondrán t e ner ahm·a, aunque se le cai­ga al sueco la montera de majo: ccm solo la diferencia do aquel los tiempos a estos, que cnronces no babia mas de· recho que el de la fue~·z.a, y ahora hay el de· la razon. que es el d,istinti vo del homb l e justo, r el de poderla ma­ni~ e.stal' p~r medio de la imprent•, no para criúcar por solo­C~ Itlcar, smo p ara desterrar errot·es y a-ñejas preocupa­~ wnes; n? ¡nt•a decir dicterios, sino raz.ones que desenga­ne?, que !lustre n y ~os conduzcan á •sa pacificacion, á esa \trllon 1 á· esa e onc ord1a que todos deseam .. s de c01·azon, aun­que coll la Ítota ble dift~ renc ia qué los hombres ilustr.1do~ Y. senstble¿ l11 d esean de un modo ft·anco y liberal, y los se¡·. vtlones igno¡·a ntes la quieren, sujetando y castigando re· belel~a como ~i aun fut:t·an pocos los tort·entes de s angre que se han hecho cot·rer en aquellos desr;raciados paises. ¿ Que Americano, mi amigo, que Español sensible~ que hombre de qualquiera pab del mundo que s~pa una. s o la parto de los suceSQS de la Costa-Firme en .estoi ul­timas quatro añu~ , podrá olt· sin una santa indignacion llamar héroe á .:\1ot·illo, y decit· que su conducta ha sido irrept·ehensil;le, (lue ha sufddo sin represalias las atroci· cla~es que si_n exemplo han u s ado con sus tropas mis patsa.nos? ¡ D1o s Om1 ipotente, Dios ju5to, si la vinud qua baue ts co.nccdido ;l los miseros humano• para sobre llev¡;¡r las penahdades de la. yidí\1 e~ 1~ que: ha exercido Morillo, Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. •obre mts infdices co:mpilt·ie~a'l en estos '-'uatl'o años," yó la renuncio ante tu :~clo rabl e pl'C3enei~, y destle hoy quiero ñ~t es ser cdmin:~l q<:e imit:u·la! ¡ Acabad Dios miu, c1.n mi ~ l'llite ex isten<:.ia , ma:; b;eu c;ne p;:¡·m iti 1· que po1· un .. alo l llSt ante me le ¡n:-e::.r.a! J.o:stas liigrimas S~ ñor, que viorteo mis ojos al recordar l ~s amargmas de mi desg¡•:¡ciada P atr!a bajo su dominacion, :~c :·án ar.tc tu au g usto trono mi \m ica j u5t iñ cncion 6i me engaño! - Oi:ja d v :lbiico, Oi f!;a un solo rasgo del héroe del S enor Cer qu e1'0, y que \:ste me lo contradiga si aun le c;¡ucclare valor p:~r ,¡ e logiar á un món, t ruCJ . Españoles vil·­tuosos, cuya SI?.U¡;rc corre por mis venas, no os indigncis al drme da:- este c;>it(.tO a una fi ~ra que h:J. nacido entro vosctroa: advert:d 0_ue t odo~ los p :ü~ es del mundo pro­uuccn vivoraE, p~.Lt:ras o l eo lJ :n·clo~ , como p1·oducen pa­, l<>rr.;ts 6 ru i ~ eñ ores . Escuc had y j uz¡;~u l . En Mayo de 18 16 ~e ace rca Moril lo ~1 esa Ciudad de :Santafé de llogota que nos cita e l S•:ilut· Cerquero y desde un Pueblo nombrado Ubat t., m2.nda con una IJivision al Coronel La-To1·re b:, c i:~ e! la. U loa o dos j01·nada" ántes de llegar éste á b Ciud ~. ct , ¡·ecibe una invitacion de sus yeci­llOI, suplicandole c¡ue ade butá ra ~ u ~ marchas y entrar·a pa­cíficamente que no t-nc ontra ría r es ~~t e ncia. Lo Yerifico en efecto, y cumpliu en todo su p~da bra , publicando al otro J' e del Hey, y convidando a laa pel'sonas ilustres en distintos puntos de ella, po•· ,es¡>acio (\e 1rueve meses, jtara qut: toda l• Ciu flad qruda11t:. regada c~n aangrr: ~e 7't:bdd~s. Españole& sensibles y VIrtuosos, 1lustrcs Gadl­tam> s que con t:J.nta razon llorais el lO de Marzo, . sed imparciales y decidme: ¿ tefldt·cis mas raz:on de llora¡• que nosotros ? Tenclreis mas ra:r.on de detestar a vuestros ver­dugos que .nusoti:os a los nuest•:os? ¿ Stt·a Campa11~ ~rimi· nal y Mor11lo v1rtu oso? ~o, Jamas, Jamas se Ol_l'a 9~e -vu esu-os labios profanen a~i el templo lianto de la JUSUCla y de la úrtnd. . . , Habia pen!>ado, m1 dulce am1go, contesta•· á .lu mu­chas ridicult:ses que contiene la carta del 5m·. ianches Cerquero, de qu ien V. nada me dice, quando él supone en su crí tica qllt: me conoce, en lo qu . me parece su­fre algun¡¡, cqu1vocacion, pues por mi parle es la primera. vez que o: tio t~d apellido; mas sea lo que fue1:e de e:lto, ¡a ~t~itaciou d~ una alma al trac1· W. la mcmor1a la:~ do:~:: 195 grachdats victimñs irÍrnGlalica contra e~ t os S rt:s. , y el que el ~ o­bierno actual los haya sometido al juicio ele la ley? Y si crcye •·e todo esto ju sto, que nos diga tambicn ¿ cual es la razon de di~pm·id ad para 'que confesando en su carta o,ue Morillo en !>Us atroces y b ár baro ~ asesinatos 110 luz hrcho maiJ que obedrcer a un gobi~r ,.o, que uunqur detJ/10• ticu 1 era el que reg•c, este exénto de e!'tta ley, de · este juicio, d.e e~ta indignacion publica, quando ni E!io ni TJ.in , ¡uno de los de aqui han hecho ni la mitad de la¡¡ at:o­cidadell que el otro en · América? Ser~ no tena idea d~ lo tJUe e/i !u jus ticia pedi1· que se jusgue al uno como ;i Jos otros? Ami me pat·ece que lo que es no tell r: l· idt:" dt lu gue es justicia es llama1· héroe á un agen}c del despottsmo; á menos que allá en la ~ra m 1:euehlcs que no vol ve• ¡·án. Las palab1·as que se citan como del manifi t:;to del Rey t los Americanos, son las del manifi~sto de la Ju nta que es;­tá al f¡·ente del dec1·eto pat•a la convocacion de Córtcs. A· hora lo que contra esta se dice no es una m?.liciosa cavi­lacion, cuando m11.s seda una eq t:i voc aaion, pues todo e llo rueda bajo el supue.sto de que fu era, como ha sido cieno la ~alida de barcos, oficiales y sol(,lad05 ¡>ara it· a contin uar la guena, antes de hace1· prop o~ic ion e s de paz; y en c a ~o que salgan, me mtifico en que huye de b E.spañll e l fi;::.., ro despoti~mo, y va á la América, llev ando sus ensaug re­tadas cadenas. Mas yo es pero que el S eñor Cerque t·o ;;e dest:ngañar:í dentm de poco, nr> solo de que ha si do cierw como todos lo saben, hasta con los nombres de los oficiales que debinn segui1• en la E.xpcdicion, si no que mis buenos deseos se log•·en, viendo r e vocar po1' la stlbidu rLt del gobiel'llo semtjante p1·o\'iden cia. No sé, mi amigo, si con la lll' ÍSa de la salida del Corréo, y ese delirio que me vitupe ra nuestm buen fieu­metra, y que me pone sobre el T ripode quando se tr <~.t a del b1en publico y de los i nt e re ses de m i ado rada Pat,.ia. le da1·ó: aho1·a tambien un nuevo márgcn p:~r · a s U ioi chin ­chorrel ·fa.t y nuevaa v1ctoria .v. Mas sea lo r1ue fue 1·c allá ~á sin rc:sena1 y ~;on el permi:1o de c1uc V. la corrija 1 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. l9G 'l).u.bliquc:. pUes, Á • \:r mbo~ n~ quéd« el. oOIIS\lclo- -~ ha.;, ftt:r tk5ado f ratlcamentc mis culpas, quiera Dios que óÍ Scñut· S&nchez Cet·qucro, c onfie se tambien las suyas, y llarLi culanuentc la de haherse metido a defensor tle Jo, opre ~ ores de la hum . rrc,tm~laci o n e .9 am ericana• ,en las Córtrs .'? .'l'qlf-/1¡ cUes t iones mrt·eccrzan aclurarke biil flreven ci an y de bu en a fe¡ 1J cntonce¡¡ t:llnoccriu Y. -~, lli lo11 Ja.mctz&!iii eran Jll8tlu, lf la f!ltJTt: dt- .A-<~Jr1ritlrt t11 · !J lte a!r1D ttrJI fJiin!rie t'e ... fion d~ cuatro rehcldn11, y d ccnve121lrla 1e(!uirla en t:l dlli 4tsftUt:B c!t' tanto:J uct~rmirt~I08 y de tc::z cofliUOil arroyo~> de IIOIJ!;rc, 1J de Lá!{rimu como nos /ut costtzdo y I'Ue11ta., A l;il penetracion y fina politica del Consejo de V. M~ no se ocltltot nada de esto, y cont:~mos los que euus­vibimos en que pesíi.ndolu en 1:1 bal:mz!l de la justi­cia, no mé•os que de la conveniencia publica, sep:tnr1 del , corazon benigno del ltcy mas grande que ha teniuo E spaña, una reoolucion n!ino~a, desasu·ou. y ciertarr:en.; t.o pet·judicial a la N acion, sin() es qlle la opinion pú .. t¡lka debilita aquel pat•ccet·, y detiem.: la plutUa al <¡Uft decreta la guet·t·a contra la América. Hablamos de he­Chos pr~cticos, y ad•nnimos .que se determina en el año (le 1 820, 1~ mismo qlie en el aiio de 181 O. Éntoncea no había la guena q\le se declat'o por la Regencia del Reí~ no. Emonces existían all;l infinitas personas ¡·elacioua­tb• con Éspañ ·1., qUe han fallecid() 6 e mi grado, q4edan"" d.o hoy solo generaciones nuevas y gelltes de los cam>~ po5, qua solo saben 6 conocen la Esp::.ña pór q~le le~ hace la guert·a: las Jll'omasas de acJ entonces animaban. á muchoo;; que desfallecieron despues al ver perdidas sus espet·anza5 El e,fiÍritU tdJ.biico t1 (Uro ahora, mayor dN duda baJO el 0111/Jaro dé la t•ittof"Ía fUe le• Ita., mantelliJ do •ú Pulria librr:, y a u Gohiernt illdejlemliente. Todo.¡ ftues, !uJ v~ri2do. ¿ Por t¡ué ocurrit• á provid~ncias atra­! tadas, si la f'Xperienda las señala como infructuosa:¡ ? Que en el ai'io det 10 y sigui e ntes se hubiese er1•a;• ovi~cias_, que se gobiunan independientemente, hasta ou·las y aJUStar lo Conveniente y lo 6til a la Nacion. Es-· ta. rcsoiucion sobre los Diputados nada tiene contra la, ~onstitucion; pue~ si V. M. la l1a alte¡·ado con el di.., cho ml!todo supletorio y contrario al at·tículo 109 ba sido.> segun dice el manifie~tto, por la¡ circunstancias y n::cesi• dad pz·esente ¡ Cuanto mas d-ebe se¡· con nuestt·a~ Pr~ y~ncias! Oigaseles, Señot·, oigaselcs. Oigase, no el estr~ • ptto~o esta':'pi~o del caf.on mortifero que aflige á la hu•. mamdad, stno las palabt>as y discursos discretos de loa l~ombt·es do ra~on que hablan á una Nacion libt·c y civi., Lizacla e~ el . s1glo 19 t!c. las luces, y que empieza á r;o•1 aa1· del InfluJo de la Ojllnton amaestrada en la escuela d• los trabaJos. Pl'imct'0 sea lB palabt·a que el mandato, Ja ~o~fianza 1¡ue la ho~tilidad, y resplande:z -.: a la libertad e¡¡ .... panoJa tan Qoble y gcnet·osa como la conducta de V. M 1 No dudamos de que el Co:; sejo de V. 1\1. se ocu• para de materia y -negocios de tanto momento. Pet·o reci.' }>a V. M .. los .. inocentes Yotos de los que subscribimos,. co~o te:sumonto del :~cieno que deseamos en Ju mas~ dehc~~as resol~ciones d~l Gob i erno de V. M. cuya Yida. Y fehr.1dad. peclimos á Di 1•s g u :\rde muchos años: Cadiz 20 ~~e Abnl de 1 i; 20.=')eñor-juan Mi~1ul ele Quiroga,....,. (.. ~UflJeTI la a fil'mas d.~ 2S i J; d i -qlduos.). _ • . .. , .• .,..,o_,...,..,.,...,...,.. ,.. ..,.,. .,..,..,...,..., ..,...r.,..,..,....,., J ' , ~,...,...,...,...,...r.r .,...r,...,.Ja ImjzrentA del Aitr;uip, ftor .Ni,·tmdr:3 Lora, diiQ de lS!lO. · Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

7t1g. 163. - Lt1JERTAD, ., .. . . , , , . . . ~.~ , .. , SEMESTRE 2. 0 . GA~E"ET_A UE-LA--CIUDAD DJ~ ~ .. . · ~ t.... t . ... , • •• , , 1 ° ' ., , ~,~ ) '' l¡J. {· BOGOTA,CAPITAL DEL DEPARTAMENTO DE CUNDINAMAR CA. '.... • .... ; ., .. ... , ;~ i. , ·botiiiizgo ~ -~ de Mayo de I82Q.-Io.o F. S P A Ñ A.· . ,.. ·: . , s EXMO. SEÑOR: JUAN G. ,ROSJO. ( Trinidad ~ar:to 11 de 1820, )~ J. :Muy mi esümado" amigo: Hablé anoche con un caballero Ingles muy re~p(:tabl~ 'que sa&i,ó ,de Gi- . braltár el día 5 de Febr~ro. Este suge~o se ha. Jla muy instruido ' de Ja ' revoluc-lor:' de · E~p llna, p or habe r ~·stadú en San Roque quando lleg ó allí el CTeneral Ó'DoneJJ, herm'a'no del Cónt1e de Abis bál. El tal Gral. era' Gobernador . tle. Algt'síras quando rebentó la revolucion di la Isla· de · Lean, é imitnndo á &u hermíiho, marchó inmediatamente á sbf, lcar la; pero .tan J~jos fué de verificar su in­ttcnto, que quando quiso retir¡¡ rse otrá vez á Al. ge!>Íras halró su Quarttl general en aquella Ciu­cf;:~ cl, tomado por los Liberafes, y no tubo otro recurso que hu irse á ·san ·· Roque.- Al act rcar­l'ie . á dicha · Plazá man'dó :preguntar' si le qntrian rt'crbir, Y COn la COt)text:ICÍOn f4VOrab}e, entrÓ COO 80 hon,bres de Caballería, diciend<> qoe venía n 1 200 infantes p·or detrás: mas el Ingle& ho vió t·nthr mas que los · ~O' dichos. A nadé, q us ·¡a Isla ele Levn y la Carráca,estaban ocupadas por 15000 hl)mbre·s, y Algesíras por 3000;· y l¡ue · el nume­ro se a u rnentab:r todo~ los di.ts; 'qlle }~abian guar· ds.-No puede dc:x¡¡r de: ser patente AJ ,• 1 á · qu ª ntos : rc:speten la virtud y venerf'n 1 <~ ju · ticia que Ferna ndo VII. en vez de obrar ccnlo ·· Padre ácia' .los Es pano le s , qu e lo :.>ah·amos de un ~ cautivt'l"ip, voluntari(l ; en vez de «'al m ar el L ~ p íri •tu de partido, que á su vtwlt,t prt" v?.lccia ('ll ·Ja nacion, . y en vez de fo rmar una sola f. ~ milia dd . Pueblo , E s panol ,' n:ue por ello l o h a bril\ idol <~~r:a · ·do, se ha · p~nduciQo como , un tirano, peur q ue · Caliiiula y . ~ué .•Tie t r.io; que estos t-n las circnns ­tllndas. en qut; · &~ ha encontrado Fernagrados ck rc:­chos, .su twwrr. , ·su repafucion, y ·haoi·,nw, si permitiese á Fernando de Borb(m pc)f~_ · ccicn :: r 1> U empre ~ a , .de j:txtirpaeionj . y sl d ex a !o>e á · t's!t' f. r t.z Ust:Jr¡xidor @busar. por m ~l!> tiernpn tidas petic·io. ¡ Ues, que de dentro y fuera oe f.sp<•fia he le h ·•n diri~ido; , el descaro conque h o !l ;, .nues tra vida y tlropiedudes; l'fl insolencia, en SUITH1, con q (,tt: ·,·ell ­dc: aJ <;.xtrangero porciones cún!;ideralJlt:~ . . d e .. la •gran nac.ion Espanol.t han levatltado un murn rle bronce entre él y e Í. Pueblo, d . heróiao. Pu,hloJ, que por medio de sus Representantes c¡ui ao rt-­conocc rl e R ~y, · Co11~titucional, mas ll'l .l\1cw~r<'a absoluto: y puesto que él nos h<~ t·x6Drr .• clo de nucstrós jijrame-¡1tos, y ha d t: spedaz .~dn los. vÍil­culos quc .1 lo unían á la naciou, es claro q üe él mismo se •ha_ d estronado. . Españ•les~ declaramos en presencia de Dio s. y á rlodo d universo que Fernando ~s un tira­no, y un HSUil)iador. • Vosotros, pues, no le dt>b t> Í!I y_a obediencizt por ningu•na .ley divina, n1 hum a - ,· nl y p¡tra • s<~ lvor e l país es necc:s~rio, que pu es q\te.:.éLha fdltado á su pall'.bra , reunais f',mtc: s gcmer'D s j ur11 - mentos, os ayudaran á red1mir la iibert~.d jmtíl Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1~4 y racional del Puc:bio Espano1.-Muchl)s de dl~s se han unido ya á la Division Comtitucional y ~1 Est.; y los dos grados ihmediatos á los oficiales, de brigadieres abaxo, que vuelen al socorro de :;u pais, y se unan a las tropas cot'lstitu cionales. Espnf'lo/es: ¿dónde esta d hombre que no prr- fiera el honor y la libertad al yugo infame que abruma con ignominia á los es~lavos de Fernando ? Valor , Un i on , v Constancia nos hicieron inven. <;ibks en tiempo~ de dificultades, y coronaron de l.lllrd vuestr.t s cienes heróicas, quando peleabais contra los exc·rcitos del Conquistador m;,¡s org~:~lloso, dt: aquel cuyos piés cobardemente be~aba el ¡¡fe minado cautivo de Valencey: VCJ!or, Union y Const.mcia h arán triunfar otra vez al tmperio de la ley, y á la causa de la libertad sobre las ex ten. sas regiones de la mon:.srguia Espanola. Ca•npo de la libertad sobre las riberas del Guadiana a 18 de Julio de 1819. MELCHOR. . Campean Constttttcional. ( Correo del Orznoco .1\um. 54. ) -------- (tr Cop iamos la .t?guimte #pístola del rJÚnuro XIV. d8/ Espoñol Constituczonal, no solo por sti mérito intrínseco, ' quanto por dar mayores prueóas dd estado de la opu uo11 púbhca m España. Nues­tros t~ctnres no paedcn h abef ófvidado ~1 clenucdo y firmeza con que Geroua soJtuvo el parttdo de la lnd,.pcndt ncw tn la guerra p a sada; ni pres­cinrlzr. de r¡ur: las musas nunra abandonan su de. bciosa morada, smo arrastradas de torrentes de ~na/es tan lastimasos, como aciagos: 1 ' EPISLOLA PATRIÓTICA. ¡Será por si empre encade nado el hombre A · g e mir e n el mal ? --Torno la vista, Caro s.ti czo, á la pro funda nad ados, D t: n á la P ~ t ria nq ue l g !o r i o!:l o día Q ue t:l u ni ve rs o e s p e r a , y que yo a nhe lo. ¿ No vts la m~: dre España antes llorosa, R , vo l vie ndo ora sus a yrados nj os, C ómo .l t od os &u s h ij os los ~nima A c¡u e d espier t e n de su vil let :~rgo? E ~ta he rmo sa m a trona les r e cu ~r da S u s re c ie ntes l .~ ur e l e s, sus der ec h os, Su s fueros y sus l eyes ¡ ay ! h olla d :~ s P nr la pl an ta f e roz de un parn c id a •...• C on su s~ n grient a m a no se ñ alnn clo L :1s márge nes dd Ebro, allí le ;; muestra Las ~ an tns ruin as de la noble Augusta. , ¿ M architótréi s ( les di c e ) la a lta glo ria ,, Con que vu e stros h t:> rmanos élrro::, traron ,, I m p áv id os In mu e rte 1 Si: aún humea , L a ubras ada C1u dad, y re tumban do ,, L u~11 b re vo z en l a~ de::.i e rtas ru inas, ,, 0::. n -c uerda t e rri b le d sacro voto , De al::.a ros li bres, ó m orzr t scla v os. - '' L a ~i em pr e in v icta , la in r.wrt¡¡ l Gerona, ,. Las águ il as a lt ivas hu milla nd o, ,, A l r esnnar u n voto. t an s u blime , ,, Ln escuc h a y lo r e p1t e y c on s u ¡¡a ngre ,, Gráv:il o e n lo-> t>sco ml>ros de sus muros ....... , ¡ N o le Vt' is ? N o le v eis ~ entre d d e strozo , De la á r dua lu c ha, entre e l cru g ir h o rrt:ndo , Dd pi! vc, r o so bronce, •· ll í c e r ,:a( lo ,ü-: ru ina!S ,y cad a ve r esy tri t:m fo s, , Allí e ! héroe c o m b.:te, h o nor de Iberia, ,, Glnri a in m orta l de nu :· stro pitrio - suelo. , , Si , h 1j o:, mios ,· en su fro ndo~a orilla , L o vió el Dauro na cer; d sol luciente, " E n lu ne \' a d ,, ::. ia ra n fl e xado, , A ln miJr ó m:g- u ,t o ta t l \ , 11e r:l1Jit: s sombrus, n unid as ,, A lo~ a u g u::, to s ma n e s d e G e r o na, , D .: B .. yk n , lV I ede ll i n , y '1 <1 lav era, , Todus a un lientpo dt.! 1 ~ hl.'l ec a t u mba , V ecUas alzarst; h U f uror se in fl uma , Al ve r iu util la p reci osa s;~ r gr e ,. A ra u ~h:ks vertid a, - n o, hijo s mios, ,, P:.1 ra se11 t a r a tm dé-; p nta e n d trono,­, , Sino para a fi anzar v u e!:t tros d e re cho~> , S:11Jre l:l fi r m e roe::\ in e x p u ¡;npirado un denue do ine xting uible, ¡ qu~ 5acro~:.mta t.·nvitlia d pecho infb ma D t: Ji,·iuo f u r o r! • • • • • • V it r ten mis ojos .. Ligrimos de ternura; se estre•ecen Mis agitados mie mbros; y confuso IT5 ( Mi ignorada existencia maldiciemlo ) Pn: firiéra mil veces los peligros Del valiente Melchor, al par lu c hara, 1\1e zclárame con él en la pdéa; Y si el terrible f\cero levantado Vi e ra sohre su frente, ántes mi pecho A los agudos filos presentara. ¡ Oh qué dulce morir ! Sufra cadtnas Quien tiemble ante el sepu lcro; que yo ufano Con un rayo de gloria, a su hondo seno Descenrleré tranqu1lo: iguales todos Allá, Saltcio, 5on,-alla no alcanza El bárbaro furor de los tiranos Que oprimen a los míse ro s humano!. Un Patriota rl~ Gerona. ( Cor~ del Orznoco, Nú.&i i; S. ~: ) TRIUNFOS DE LOS PRINCIPIOS 1 (,ÍJlR ~\LU." CONSTITUCION EN WURTE t . ER.G. . Stutgat·rl, S c: tiembrc ~ ·.· .¡ de 1819." El dia ~e ayer será c~ le br~d o sit '"r p.re en los anal e s dd R e mo: era el d1 4. s e n a lado ,i'Í'ct· l<~ en. trega de nuestra c a rta c o ns titu c ional. Acia el m edio-din llegó el Ht' y al C1stillode Lui s.burgo, prece dido de sus Minist r os y del Consejo de Estado. Una Diputacio n de los E::.tados fué lue-: go introducida á la S ala de l Trono, y presentó al R ey el Acta Con ~ tituci o n a l firmada por todos los Miembros de aqu ellos , y h abiendo seguido todos á la gran St~la ll,tmada 1" S ala de Ordc: nes, y sentádo:;e el Rey sobre crl tro no, ~r e ngó á. los Esta dos, v entre otras cosas l es dix o : " Recibid mi sanci on y solemne ratific acion de la Con!>tÍtucion del R,· ino, es1abkcid<.t por rl libre consentimiento del pueblo: y se" r-:,t e clia la época dc:5óde que empie ze ld fdicidarl del pue. blo. Lo será, si prt:\•alcce el espíritu dt." orde n, de moder"cion, y de verdct d; si el p >~ tri oti-;mo y un vc:-rdadcro espíritu municipal dcsa rr' Ilan el g ermen contenido en ~sta c .t rta, y mej oran las imperfecciones r¡ue pueda h a b e r en ella. H t: cono­cido la importancia dd periodo en q11e vivimo!, y no me he disfrazado la~ dificultades qu ~ h ay p a ra c o nciliar las opiniones, y ~ati s facer d t !:teos y es re ra n z as diferentes: mas mi rdolucion ha sido tomada en virtud de con ~ id t raciones ele m ••yor . peso. . . • • • • • • U na con ht itucion solo es bu e n <' á m e dida que ella aclhi e rt: m a s cada Ciuda d .• no a iU pais. al S o berano, y á las in!:>tÍtu cion e s es­tabl~~ idas. La adhesion · á la moral y al p aís ~S calculada princip.,fmente p a ra promover ar¡u el patriotismo, c¡ue produce vi g or y valor c a p¡¡ces de qualquier e sfu e rzo: y y o confio en el buen es­piritu de mi pu e bl o. La nue va Cons~iucion que está fundada en las c ostu m bres, é iclé as p <~r ticu­l., res de la n ac!o n, será una n11ev a gc~ r :mt i iglo presente es d ~ig\o de lás instituciones sociales. No es solo en W,urtcmberg gus , !a liber­tad .ti ene ador ad o re s. ·Por tn<.las parte-s se le erigen nltares en la ilustrada y cul~a . Europa.' En ·unas S{; r dorm:.~n lQs e ó' digus . e,! e just~<:ia , y ~e ·des. tr u ycn las jmi!>dic(:Íones senoriales y ft;uc;Jales, en .. ~ tn:h se pr;.oclam:a un g~bit · rno, repr~s~nt~ivo, ee lt m 1ta d . ppdcr de los a:nonarcas, se d1•ncle el exer. cici~ d.e la S r;. t)enní;:)., ,y s~ .. pr,e:;,vi(;'ne el abuso de la autorid •:d. :En :Prúsia, en VQrios dtados de la Ab:·Jll~tJiU.. ~n ~,1 va~tq Imperio, de_ la Rt~sia ,se es­t a ble;c en 1 ~q.nstltuci,mc:s ó ?e .:;.c~am~ ,. por. ellas. - l..a Francia no . ha emp"orad'l de condicJOn baxo t> l l:-égit'n en de Luis '18: E ~ te R ey fiiq_$ofo ha con- I o·d:do i MI Nocio l'i im.tituciones · muy seme­~ j au t e ' á las lugl ~ sns. - Y la Espana m1sma ha r e nobles ·y ''. -valientes e ~ fuerzos para borrar 1 ~11 pa!> ada ignomin ia. Ya ' no será mas la escla\a ¡¡h~;t · cta clr: uti Despota ingrato y fc-~óz, que ha embuelto á dos mundos en desolacion y sangre. Ha· ap-enas dos ó tres siglos t¡ue la Europa · t'nttr~ erá ign'orante y bárbara ¡Que de ssom­hr0"~~ s mutúcíones no han hétho las luces.-La Fo1 ü iC il ha cambiado entrramel'lte. Ya no se trata á las N.aciones con:1o viles rebanas que deben pe· reCff' ' ~· Jn PrCed '<1e lOS -capriChOS de affiOS orgullOSOS y ;.mt c j a disos. La ilustracion y la filosofia levan­tan tronos a la libertad en todo el universo: por "' don'de qoiera se \conspira contra d ' despotismo: • tln in_1piJiso sim-ultaneo arras!~ á 1os pueblos ¿que '. e !, e~(o ' siho d grito 'd la namralez.a? ¿quien puede J á sofoc¡¡r Sl:l voz augmta? todos los tiranos jun. tos n~. detendrán ya l:>U irresistible poder. · ·' Bie nes inm ensos s~ esperan á nuestra dichosa .~· pM tdtdad, No es en vano que han si9o inmo·ladas ' he ca t ón}l~'~s de la flor 'de nuestros Cohciudadanos á ,. :.lq u~1i~ · hit·nhechora Divin~dad: la sat1gre de tan­"' t:."s ví -.. tímas ilu~tres y •queridas, .es el fecundo 'iego ¿t ll <.jut" se ' dest-ovolveran los . gérmenes de lll gr<: ndr:za f)Ue nos <~guarda\ Quando la Europa y la America de acuerdll haya¡ destruído los úl­i- í m os id'ólos 'del despotismo: qtJando la princip11l '' p ¿'rte del 'antigtio h ~ inisf0rio y" todo el mundo mo. . cie rno rd;pir é n baxo d" un sistema represer~tati­vo y 'un 1forme! ~tltl ndo ¡!os pueblos, por efecto •' rl e e'st'as institucitllk~ sábias, no se armen nunca para 1 fc~voh.'cU_ la~ énipresas ·de un usurpado'!': guando la s Nadones se ligu e n para castigar y confundir " al m alva do <]tl é' óse sobreponer~e a las leyes de ~u P atria: entd nC !:'S ¿'r¡uietJ puede ima g inarse los · t orrentes ' tro t:~fuerzo. ¡Quiera el Cielo realizar los vo. tos qoe hago por que Colombia llegue a tan bri. llante término ! JUICIO MILITAR. En el que se ha hecho al Coronel Antonio Obsndo por el suc~so desgractado del 2<1 de Enero últi­mo acnecido en Popayan á la sazon, c¡ue manrla­ba la Divísion, y la Provincia, be ha dictado la sentencia, que sigue.= Habiendose formado por el Sor. Teniente Co. rond gradu!do, Ayudante Gr<~l. dt:l E11tado Ma. yor del Departé¡mento, Pedro Azevedo el proceso, que precede contra el Coronel Antonio, Obancl• indiciadii de no haber obedecido las ó rdt:nes dd Gobierno, y haberse dexado sorprender, y dis. pen~ar su fuerza en la Ciudad de Popayan t-I 24 . de Enero próximo pasado: en conseqüencia de la orden inserta por cabeza de él que le comunicó d Exmo. Sor. FRAcisco D.E P. SANTANDER, Vice­Presidente de este Departamento, y héchose por dicha Scnor relacion de todo lo actuado al Con. St'JO de Guerra de Ofici3les Genrrales celebrado el dia trece de Mayo, en casa del Sor. General de Brig;~da José Miguel Pey, cp :e lo- presidió, sien­do Jueces de él los Senores Gral. de Brigada J.uis E. Azuola, Coroneles Francisco Xavier Gon. zales, y Francisco Alcántura, y Tenientes Corone­les Pedro Jose Mares, Antonio Narino . y V 1ceute Gonzales, y asi stiendo en calidad de Auditor de Guerra el Dr. Vicente Azuero, compar~·ció en tl citado Tribunal el referido Coronel Obancio, y oídos sus descargos, y defensa, todo bien exa­minado, le ha declarado el Conse-jo absuelto de toda pena, y que conforme al art. 23, trat, 8."' tit • . 6.0 de la Ordenanza general del Exército ~e pu­blíque liU absolucion t:n las Provincias, y Divi. siones.-B oe;otá Mavo trece de 1820.-José Mi. guel Pey.-L. E. Azuola.- Francisco Xavi:::r Gon. zales.-Francisco Alcántara.- Pedro J. Mares.­Antonio Nariiío.- Vicente Gonzales.- Palacio, Bo. g-o tá Mayo 13 de . 1820.-Execútese, comuní. quese en la orden general, y publíquesé en la Cazeta de la Capital.= .F: P. SANTANDER.::c .11. Osono. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

t' .. 1 .. •J • e 'r ~ LlSE1tTdi:J, q_ · \ . . L . J' r•. ( . P E e ij.E;T q. : . _ .. • ~ ,._, J ' • ) • ·~ \. ~ ltJ litulfltteiM y ree,en~cimielf t• d• J,J . ~ ~ n . . .DnMJ. N a cien u l. . · . , • · ; ') • 1 '~ - 1 ' , • El Sob.uano Congrestt conside~ñd~ que i~ "' ~iticil y la gratitud uigen la .mas pronta y en·. ·; ta eatisfaccion · de los ,créditos . contTahidós por c:a~ de Colomhia, tan gloripsaqlen~c: sosteni da ~~us líijos, c~o , por . mu~ho5 E-"trangeroa. 1te: • . .. iritoa de la Llbcrtotd, que le han consagra,.·. q · '" sangre 6 au · fortu~; lla venido en de-tretar '! dc.crtta le .-6iguicnte;.¡.. · 4_,. 1."-Habra un~ Comi$ion nombrada P.or el:· :SOberano Congreso, compuesta de . tres · indiri- : ~uos: U!J Fiscal, que lo será el Abogado Pro·: c)Jndor.general, y un' Secr~tario, que · se ocupea .én re.cibir toda · solicitud relattu a los' créditos .P~Jñ-o.s de la , Re_~ublic:., originad~s desde el 19 , · ele Abril de 18 ~O, en hacer glozar sus cuen11· t11, y n ducirl .\s t s~ tft"ctiva liquidaciun: , 2. •- A la Comision se le asignará un honora.• , · rio dura~t~ sus fu~eiones, • y no llevará derecho n·i emolumento algu•lh: . J $. 0 -A dla toca form~r , un R~gtamento para 5\l · régimen intrrior: ' .. ,4.0 -La Comision dará cuenta al Cr>ngrelio ó Di~ putacion qu~ lo representa, cada qu;;tro meses, . con u~ estadq de lo' acreedores que se hayan . prcsenc,.d~, y demás circ&omstaAcias consecuentes, COnsUltando toda dud~A que C':Xtja Sll resoJucion: 5.0 -Antes de constituirse la COmision jurará . en el Congreso el buen desempeño de sus fun- ' ciones: . .6.0 -'foda solicitud de crédito contra d Estado . se intre>ducirá por una persona legitimimenle autorizada con· el contrato ó documentos le~. 1. • le¡ que acrediten la deuda: ·- 1.0 -Los ·acreedores que no tengan .dichos doeli· · m<:ntos de comprobacion, ~ no· ·puerbn :rdqui­rirlos por muerte iJ au&encla . de al.unu lX'r~~ • • , ... llf.; O ~MUERTE ~ . . •. . . - nas, ú Q¡ro : le~ timo .;otivo: serlo ádmiridoe . a ju~ti6c~r. ~u derecho ante la Comision: '· . . . 1.0 -En ·19s ,casos del ·anteécdente ,artículo, la Co. · 1nision to~·lf·· informes. -Jio~re la \rtv~rsion ·cic.. . lo dado- á ~é~ito a :favor de la: R~P.ública: "' s.o-:-No- -se reconoceri ~R l~ sucesiva n~UJi cr~- . dito que no ~a .contrahido por AgeJ'tes dd Gil· , .. biern intués ccrnun st: te.·p..,rtír:ln ('ntre lo~ Ser1.. videres de 1" Patriu, c ogfonr.e i las dispo~ticio-ne& siguiei1te~: ' · 1&0 -Si,·udo los ~rados obtenidos en l!!. guerra ttha íuue~;~ dd. m-érito y St"rvido<; nulitar~s; 11e hará en eat&· proporcion el repattimíento pnr el te· -nó.- si~uirnte; AL GENE:aAL EN GuE .•••• ~ ~5.000. AL GENERAL DE DivísxoN •••• 20.000. ­Ar.. GENEa.At lU BRicAnA •• • •• 15,000. .AL CoaoH.!L •.••••••••• •. !0,000 • . AL Tnilíi.Ntx-CoaoN~L •• • •••• 9000. .Ar.. MAYOR •••••••••••••• , • bOGO~ AL · CAPXTA.N· '"" . •••• 6 •• ~ . · . .... 6000. AL ' T~Jt N u lf:t t ·. • -~ • . • ~ • . • . ~ • . 4COO. . . ,, Ar.. SuBT.!MltÑ rt ••••• • ••••• scoo. AL I!~R6Blno 1_.0 Y: : 2.~ • ~ •.• •• . • lCOO. -At'' CA1Ju" Í"1thURO y doll'Wtl 700 • • Y "AL 'So t DA o 6 • • , • • • • • • • • • • 500. ~.o.....,~~t .• s aiÍg¡'l<4cÍcne~ solo. ~e entienden con los que han servido a la ~e¡)úbliéá t-ola épbéa ~or· . ri~·ote>, . s]esd': la campaña de 1816 h• !>t'! la •,ns.­ta! adon dd Cougttó~o d 15 de Fdlreto ultt• mot -, de.sde . cuyo clia ·corren los ·· sut:-ldos decre• . taaós 1.i ~1qs .. Ni.litares y Ernple~dus ~ civiles: , ·--.At~~"Si!\ '~tgp, se extiende este tértnino Insta ~¡qb~-~s ·oespües de la pie~ente ft'cha t"n · -~or ': de · t~!r , E_xtr~~rlgeros, que en d contepto de Jat . l:.~y de 10 de bc'tubre de 1817, -hayan ve­Jliclo · Ó eittlbiuen . ~Q marcha · J)a«'a militar ~<•XO l~.s b:andt~a~ de- la R{·pública, Ct1n 'til que sin·an . Jos 'dos afi,,s ¡1erscriptos eo lt~ 1 ad1cion a: 1 .. misma Lt-v ae 17 'de NoviC'~bre del mismú ano. 5. o...;;,_'t.aa ~iudati ·de los que ·múrittrtn sin tomar , !l~ 4~be~ r ttndrán la mttad 'de el quedan~lo ; la rftt._r'a : m!ta'tl ' pt~ra (gs herederos forZOSOi\ por SU ~ ~fc;t~h .. tJ_gf!l, c~o esclt:cion de t1 dos los cl('mas. L qa$o' de que no haya Vluda. todo d hetber , ~orr's~tlt! , á Íos hertcieros indicados; y á falta de estoS, quedará lo que le~ toque-, ya sea la mitad, ó' el . todo á bene-ficio dd E~tado. 6,;"·:-·: f<:n todo caso tl-lldrán sietnpre · los viud;-~s la mitad dd ha'ber de . sus maridos, há') ·anlo es• tos ver_cibido . ó ito, por hahq:. r~rticipadu de ~US J~ri~· ~tiones, riesgoe y tr<~bajf.S1 dtJrante la él)o~;¡ r.rtfi'Xüda. . • · · 7.~- P.r.c>~dndiendó de ias asigmtcion~s de esta l..f'v, · J;· u_ede H Presicc-nte _ de (!1 Rt·pÚbliea por acci~­nea muy di!otillguícJBs, con tal que las e-sptc fi. qu~; eoncedet• recom~nsas ~xtrordínaria~ en Bie­nes 'Nacionalts. cuya :1djudicacion se h:~rá ccn. forn!e á las dtspo~icior.ros (¡ue ac¡uí van í d <~ r~t': 8. 0 -No solamente los Mi\lru(es, sino lns Em. ple-adds. ~ri la AtJillini:stn.o1 on y servicio d e los ~~-&-citos, y quam<:,s t'n .e11ta época de :wgu~tia _ ·r, de peligros-han' servido á J¡¡ República en qual. ·quier dé~tioo ~ civil, sujttos á lac; mi~mns priva• eione-s, c!,l'riet~do divt-rSI>~ r iesgos, y muchas ve­cea ooxo t-1 cañnn ene-mig<>, tienen' derecho á JÁ• mismas ásignaéiones ~n tóda su e:ttencion: 1.0 C'omo en l()s di.versf)S empleo~ indicados hay al­gtn1t ;s1 eu.r.:.~ :ts-imi}nci< n ul grado militar está ya bc~htl , 1 otros . ÍllU<.:hos en que . u o . lo e~ta, ~e att>nfer.4- para el rep<~rtimientrJ resv~cto qe le~ pri ... mel'fJ' á~~ ~similacion existente; y respecto d~: los 'IIC'¡uudmc á. la que deberá hacer el próximo Con­gres( f de Colombia: 10.0 -F:l J)a~o de eatas asignaciooea se hnrá por el to. tdl á. la tropt, y por tftitade~t á .111 Oicia!i4J,,d en \'ates dd Tc:aoro Púhlco ql~ serán ad,nittdns por su valor nominal en las Almonedas de Bie­ht> l Nacion,, les: 11.~-Qna Comisinn Especi,,J, nombrada por el Gl•bíe-rno, ~utendt-rá ron _la emision y di.,tribu­cíon de e!>tos vaks, prdizamlo por un Rq~la­meutt~ particular las formali_dades corre~pondicn • tes ! uno y otro nbjdo. _ Tcndrálo entendido el Supremo ·Po4rr R-xe. cttti\'C>, v di~pondrá lo nec~sarin á MI tuml-'lin,i t't~ to.- Dáda e-n el Palncio dd Soberano Cong:-c-so, ~ : ·pitnl d~ Gau}·ana 4 6 de E ·u-: ro us: 1820.-.. · E l Presadente dd . Ct;nqrcs~:~: Frof.lt:JIC'fJ Anrmiit:J Ztoa.::Ell)ipntacto Secretario.=Di~.f• dt" Vt:/lt"nlllu= ~ P~lacio. del Cobierno e,n la .c~tpital dtt Guayan<~ á 21 de l'..t,f"ro d• J-820....:.Décuno de la f,depellrlen­cia.- 1-:1 V~ce-Prrosidt"nte ,de , la .Repúblic• ordena Cf'tC la presente Ley,· autorizada con d Séllo del Est.ldo1 !le e~ecute, publíque y comuni()ue á qu ie • ht"s totre!ooptlhda.=.Francisc~Anfonio Zt'a.=P•lr S. E. el Vice.Prf!'sidrnte de la R~pública'.- E! Mini~tro del lnterinr.=Ditogo B . Urhantjrz. . . ( éorreo del Orinnco N.0 5'5. ) COSTA DEL PACIFICO. • El Capitan· l>esereinncs en f.-é:ha 1 2~ . del pnsm!b­cte abordo de ·la Frt~gata I..o1- .. 1ndc_s avisa, c¡ue­el _ 16 e ncor.tró · la Fragáta E!ipant'!la ?P. r .uefrz ue' 52 caiir,nes á' la ;nJl'Ura dt> Púóta- G-aféra¡ v !:>e b3- tió con t-Ila dos dias ·se'Q'tÜdos, sin c¡.ue • bubicsá ' i:> ' lt~~.tdo tomarl~ al _a~orda~e. como . s': Jr.tentó, tan. to por ser la l'ru~ba 'buque de mas andar, c omO. por haher sido herido ( _no de gruvt"dac.l ) el Co­ft'landante 1\!instrosgh. Esta fragata babia salido de Guyuquil. ' ---PROVINCIA DK SANTA-MARTA. El 25 entró en Ch1riguáná el Coronel Carmon11, habiendo dispe raado ántes un~ Compañín dd Esqna­dron de Dragones de Granada, de la qual tornó pri. sioncro al clarin ( Español). -el :22 una part1da mandada por el Capitan Martinez sorprendiÓ en Buenavista un:¡ guerrilla enen~iga, y le .tomó 20 fusiles, 800 cartuchos, y a~gunos · caballos. El mis­mo ' dia otra partida tomó prisioneros 6. hombre!', t}ue conducjan . caballo¡ y ganado para el e-ne­migo, quedando todo en · nu~!>tro poder.- E~ Co­mandante de la guerrilla ent>inig¡¡ h tcho pristone. ro ckclaró, c¡ue d Coroner:Montilt~ per(naneeia en el Pueblo de San Juan con una · Divisicn fuerte, y que todas las fu er zas eperníga's en trJda la Pro­YÍnc: ia de Santa- M.trta, de Infantrria, C a balleria, tropas régulares y vi~ ñas, de la Provincia, y ~ lo que' ha \'enido de Maracaybo no alcanza á. m1l hornbres.-E l Coronel Lara estaba el 4 del ccr. r iente en Ocaña con la pivision con que marcho dt: 1" Pro\incia de P .. m¡, lona. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ------------------------------------------~~~ N'' ' . ·. ; 18 9 ACC rON DE MOJ.o\NA. r:J . Comanc.hmtc Gn!:'cho, de lo ' .b it rn Ó 'I~~ s pañol p~ra preshlt á s~, mem{1ria !'1 trtb ui'O gr:m ck, de lo h_~r~ico. 'ele lo pc,C~ cto , le ' ha he- =· q lle , 1.: es dehldo, y enjugar h)!J . lágrima-; el e st:s cho mirar en mí al .travéz de ,los prer:.tígi os mas · d n.ul ns y a mi gos con t:l , rccuérdo de bU !> virtÚ· l i ~o ng c-rns, un hombre tal, qua! V . P . hi con- . d c:s , La si mplic.idad ~ e ra el nierito de esta t"da ~ c ~b it\o el mock lo. ó quizá ha reconocid() en s1 - ,Gio n, y ',un dd or justo todo. el oroiun~nto dt" , 'u m ismo .la imágen' de _c:ste magnifi': o ', ~y del o . V. ·. es t i lo: Si dor. algun consm~o. á ' las fJ milia~ Ílut-•f,•· P. ¡tro~ J g .; ndom¡: slls magoto~bls:s enc o mlllS, 1,11e ha · \l a s de estos Ilustres desgracJados, . ylogro e)tcJt.ar un. . t o lmJldo de méritos <¡uc ll() ht: cantraiilo: de se r- 6 di o e_terno a los fe roc~s agent-es'de hJ ·tiranía, .óbttn• v i cio~ ir :'!'JO':l ib les par ~ ' m\. y d~! ''virtu des ql.l e no ~.d r é . el fruto que de~eo. - 1 · pQséo. :A ~ . V. P. ha h ?llado las débiles honras . . . ' . . , . . . á que podría a~tpirar, y kj ,,s de en!\alzar mi am bi- _1.0 -l:).o é'i'oit · CA,MtJ1o ' 1'oa,1t!$. ,, .· ~ ., ci on, la fn hum¡llado, presentándome comQ .no pue. E1 Doctor 'Torres 1Íació en la Ciuc11cl de Po. ; do sér, y h1ci'cndome suf.ri~ el contraste terr ible payan, Capital de la l»rovincia de · ·e~te ,;qinbr~. d e lo r¡ue n· almcn~e soy. Si V. P. menos profuso me 'de ptldres de escasa fa rtuna y de, un'a f.m1ilia dis. hubiese ofrecido un t.>hjeto, que yo · fues e cap~ a tinguida. R t cjbi.ó su edu.cacion · ptirheta en el pa.is de alcanzar, pod-rJ,r corno lecrion lo s ho- . d e . su . nacimiento y tambien i~>.s . priÍlt~ipins- di!:'i ~ · nnres, que se me tuln tributad(!; pero, Rmo. Padr{", co~ de lati nidad y filosofía 1 cjue · bC: e·n:~t'Uapan ·~n··,'" . V. ~· rn: h~t .queri~lo_ . t·mto elr-va~, que me ht4 ~~ Ü>ahdad de seguar el arrogante l,a st>g u nda d1ct ad a por . el D oc tor Rt"~trépo, (11 n · \' Uf )o ~e su génío. vers ~ ~o en , las M atemáticas c·omo en las cieridas' · Los Temas del Certámen de que V. P., naturales • . •r ,lm hi ~:n sededicó ar conocimie nto ele ',··, . . y . ~ u. dign~ Consócio han sido los d~fensores, son Ja· l~n ~ua ? r~e ga.'. b'"x? la di~~~~io:~ . dd . Doctt a a dquirir sufici~:nte instruec.iQú · c:n , ro ;. au s¡)icioi de la ñlant~ópia y de la tJigion. At. d!Js ~stos r a m ~s. · Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. .. 1 • • • • r - 1 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

Núm. GS. [ SE_M~STRE !l.o J Pág. 11s-. ··e ·o .. LO .:M B I A~ GA .Z~·TA D~ - LA CI:UDAD . DE BOGOT~\~ CAPÍTA~ ·~Eit DEPAtlíT.AJMENTO DE · CUNDiiiAMARCA. . '· ~~f!iingh . S· , de Octúbrt . de , 1 8 20.- i o. Q . . . . . . ·ts'r Atlbs. ti~ÚjbS. ~ . papeJ•• · ct• X.entuky deL 26 d~ ,Ma~o di~en¡ _que et1 t.)>roncl Ccz,_~.,. ~. Torld de Fr~rntfort esta non_1br~do Mi- . n~&tro ce~~ • 1~. P~·o!intjll~ Independiente;; de: la,A,~t:• l'lfa Mer1d1~ e~ ~·~sl.cle¡J~1l en . ~u~no~-Ayre~- t ,_,d ,• Sllr· J!l!wilznP ~~·10 de. 'la Legitaon ( . T~e . R~m~~!•rt~..~ A'/.11"ti••~r d.C .MkrcrJit:• 14 llt funifJ de 182P J ...----.._......- ___.J.- • - "·· .... GIBlUt:r'.Ak .. MJ\fi~() · ~!· de ' ls2d, . )\_qfl!á SI\~ (~ -- un~ :ArtP, .J 4l~!·~~ J ~ue . st! ' 4~t.ra· · nUirá 'iDt~ q~e ta E~pana 1lt! tl'9.9Qt~llJ_~ ~ ba1~ . a~gun G_lll• :, bt~i·~o; ,' ~a h~i~o ya . t.lrJ tct;yiire- ·~Bf'sinat~ en · C .ar;li"' , ~~ "" q\1* , hao. mbertG de ·é:.a 1oo de ~ú~. h~.bitan~~s~ 'f tnu.c;ho~ ,. m .as 'habr'h sido he-A.du!. L~ frRvitltias emple\lan .á . ctivi­Qix~, ~4n .· ~l'tid~Ji . ~un?S. pt)1· Cb~~!-it!ldo_ll . s!,n , ~<1y, · y · ot'hJs : lJ9r ~OpetUU'.:lQD 'f- ney .:ro,Np es jJOSlbl~ , U~lr. comG- . te;-liilD;.ra~ - , ... ~ 1 ~.;;;...---· - 1, -., •.,r••!"' .. · , ... ~ - ~· P -,A S A . .. ' ' . ' . ' . . ,, . . PfP,mos ~r tiC(tO fie Jino á~:. ~'-lf CoHI!,.¡ero~ de, Fern_tm~ 7;. ~ {' 'Jiu/o r:n la .. ~~·icm .t!d As de .Enero . de . L8J20·/~ d~~i!;e ,. a1.te• ·de f¡u~ 'S. M. -. ~·. 'J. ura!t~ ~:!lpontan~amente la Ccms­Jilufitf"• · ,L~ llNr~G~. }o~.adq J1e la G~eM P~'riotica del .3 ... tk Mard ~~mjrr~tJÍl cm t:-drlí* é,k la /mjl~t!hlq. · de Carreña¡ · · "Se\)úr: oninu\do puit ,la~ $tlg\H:idal.le.,~, que me hjl cla,do" ,V . .l.'f• para t¡u,e fl-an~~~~nte . ~iga ~ü oj:>lnion ( ) ) in!i'tr \fldó de tooo por · los uA:Cii'ls y ca t·táa !iobre. hi de;¡ a .o grada\,)t-.rci.Jtrenl:ia _de la n~cl,le d~l 24 en Cadí~ ( ~ ) y. 'liabieudo oul¿ a lo• t~mbs. Sres. que a.cab~!' dt: -ha· blar, ·¡ rcr.tle_s.i~naCJél de aJltematl~ el estado. de 1~5 cosas .­en generat'!' ntt podr~ rtte\!Ot de ade!lantarme álguli tanto p~ra · ~'ei~ to~l.l$ IQI.' ejtre.du)~~ i'r~ú,l'andr) ,reunit· en us.ta , eJtpdst~nJO el remedto dé \l:>p9s lt;s ll)ple~ ¡ ,gue ~ tenento.~ • t.úi:n'e nóa~' 1 d~x.1lf · 11\, ~i,ni~ , tiempo sa,l¡.irus e. Henos lo,lS ' l~gidfi'10s <\er~ehes ~~ V~, 1\1. , ( ; ~T1·e!i son los pt!Jlto's •. en: tbi ~91lita . necesi<~ad, súpü'Cstq,, U~ leales, poch:ía h\'le ~pMe!pendq) ~. guen·a . ......,x...;. __ ...._._ ... ..,_..__......_ ___ .-:.....~ ....,.._~___,........... ------ ( 1) ltabli ba3UMe lÚiei-'tacl. · . · w • • • _ {t~ ~"- la de .~¡uel'~l: jurat· .\ C~l,1,S\Í~ tl ciQ_n.; ~~~.a~-~~1\- ble • ~cl!t'~~~.l~.ia por . . s\l~ue~o .• ptu~ S. E. el a,l1r~Ue.s q_u~ . !liga la guer':t\' c,;ontra Amf• tlG.a: tl lt,cy Lo quit:1·e; Pl! ~ ll l)lle MofjiJp <;-ol!tin~e (,ha· ci~Q, ~;m :\migas tl~ noTCdades f alt~Or.b\OS , ( 10.) '! Cttf:l v)eoe tarn~ic;n minOr¡ll' 1•• · fuerzas de rnili~ia~, puea. Sil) .• duda . (;ontaban li:OJl , SU apoyo los ~e,leales, y . plll'a est() '> se ! fin~id la _orden de p~nerlas 1 1LD~r~ la.& , arma11. V. M. debta mahda~ las 6t·den~l muy, reaenadas. ' los Oober- , na,dtn•es d~ Id . Pluas de la Co~t~, para que tbdos eq un. . di~ y ,. 6. ., una hora . fues«jn de&4rmados· por los otrQs Cuer- . pos: ( .1 _1 ) embarc~dos .~h ttitle esp~cie de Barcos, quo ,.J . se _. plldieran .. ball~r; y cooducidqa á Un j>unto en ponde • deber1 p~:;rmane.cer réunidA •• ~squaqr.a toda~ p_udiendose _. al milimo tiempp )la<;er to!l viverell nec~aario& con el ma· yo,t sigiló ~eit otros Pueplos de 1~?- Costa, que !lo sean for.: 1 · Ulella~í, o Plaz~s de guerra( 1') Entt'e tarito, pue'de V. M· •. ha.!(. el' •. '- !~ ,\r~pa las· mayores ~t'OJ~~tas de amor y bene• . volellcla ( 13), 110 tq_mao4o para nada eh b,oca á laa Ame .. · ri~~s, y auQ fl/U~re~tfl1fdr~ babor desistidQ de siJ tmpeño. ( 14 ) Nq_ 'de~e V. ~. ~n el ínterin . ~uspef1der la quinla, .. siQO ac.!!leraPla y activarla Jo m.a~ posi~le ( I.S J di1:igiend() • (lr~etl~~ mur rcsiíi''Vadas y COD1Jllbatq,FlaS ~ todas las Ca- , 'piü.les, par_a .. q.ue al momento ~ stL vei'.ilique la qu.i.nte _ ( pt;t>c urancJd; que en ~~Glo el ~Do aea,_simultanea ) se re­mhan ).Qi quintqa ,tl .{tl!!-S F~~¡., a fi~ ~e qu_e alli ¡¡ea¡~ ' --------___ __...,.,... .__...___. ~_...__._..._...... __ , Snita.r, s¡ . et . de Es-paiioje~, (, a. Aq:¡ea;lc:a~os. Nada sG · respete, h~as~~ qu¡tlc¡uJer ,oa~rileier e.mppbrt;sea&C,~ nt'rui-. liC¡Se la Es~q!l, . des~e~b ~ J:\m6rj~a, ltJ . qu~ impo1·ta es que.la palab1~~ dé s,. ,l;l• .. 14\ wmpla.f¡ ti t . :Br11bo-:B.ra., b ~~m~ Goble.rno) q q , , .. . .. · · •' . (S) .~ ~~.P ti~ $l,fJ ~~-~ ••"-.t 'tal será. · la _ga~. que tiéiltn. la~ ty(lpas: do S. M. do n,niJ> .6 pelear ea ) AJ~l~lj4:1\, ita¡,.· C:OQlfi' 119 vi~n- • hilar· ni l divertirse, ti~en ¡oazQ~, eJe , ~~p\)nd~r e) =· per que nosotros no , eu:'l}noi( tan ~rqablVs en el · . cto re~~irl~s. S. B. , e\ Min!:>;r,o \i~e sil!- 'tltDb~rg\11 hcD . ~cul_o,.· pue1 pide 1, : 6 ~~,Q,Qg, hg,rni:J1',~11 , qq,¡:¡ar~ s~~r • ._ p¡¡is, -~¡¡o a~nact J P~Ji f\ 8~~n_,er .!~ aw~r~. j u. Y• .. ~ _eoaoce~ !t .r . . . . {~ Jli;1_..~m.JWC~ .~lit .. 1 41fcr'~ ~Q. !a rtbehoo. ~J ) tropR• Espa nolas habr'n a~rWC;•tlu. • .8. L · eJ. ·aYlSOfo.> p~~ . n~ q{::.HfAP.. . ~"~R~en~~r ..,._ .• ,~, t · estro. p~~~eatu. (l,g};_ ¡9ue ·~ot; ~ ~~ 1,)8' I'IIIU~a a, .tJ.rDl~hOIMitl : ti.;l-.QP.S. l~s.~ qu~,; t~n~!• · ap"r-9• ta~ a6Udoa; qa,_ . .&e•di~ .~ .c haclos !o'!i Pue~~li: · ~~ ··que .,•G)I tolo~, · · · :' .. P ~)¡..-< ~~~cí~'l de .l~ que ae QiJ~Q _ e~ )o1¡ Jeauitas. l',":}~ c,s ta.rM; · -5t~ao1l ~D.lf.tlqt J . &~l. pauaOoa P'ÍÜllll'Cit f n.o.J.~- ~ .z'~T. e:i.~e~~~ . · ·. · · ~ 1~) .:te · olnd6 ' S. E. ~O.t', . .que para . . · ~ seP,1 trap¡sccudido e~ "~jeto de . la. reunioa~ .•i•eres, :. se publi· tt a.c,e- ~uc .era para una per:egrj~a cion a¡<>l'daqa p«.>$ S. 1\(.; ~ !Ps Sant~ Lugares .'de Je¡·ueaiem a .olit:itar la f'ecluc­dc. n ~ d~ Jos ~nfielea y 4ere¡tea .Americanos r.evelaqo~. GSl ''\ S. -)II, t; ·, . . (l .. ) ¿ Que tal ? y quieren, que ae:unos :W' húenQ-., (( l.l ~ ·le cr~ptOJ .. e~u: , verdad • . que 'SO~s hijps. ~~11 ama" dps ;.d.e . s . .. ~· ?- ~- otrQ . perro con e~e. hueso·, , ~ l U) Y eso por que ? ¿ No \Íenon '1~~ ' t\~Plll> i nter~) e;t v~ r.i r lío fa Ame&·i ca a· soste ne r lú! .· cor.,,c htado dr: "sostitui¡· á la antcrio•·· ( 16 ) · Podrá se1· el unico obs~aculo la falta t\e dinerot, pero supuesto q_ue la " Sabidu•·ia l:_e V . .M . ha ~ab~do en· 1rel:lsar t an ma r híllos amente los iutereseg tlel Trono' f del nltO.I' ( : 7 ' ' el E stado Ec h;siastico, que es deudor a v. M. el~ ,¡unnto pos cé, 'l e d a1 á"pfl' muy contento en. ~rol'ocio• n r.r qu .. m os re c tusos cstcn u su alcance, (lB) y V. ,M. puede experimenta rlo d esde l\lego sin mas trabajot q\!e el de )ibrnr eó contra tle lós Cabildos Bcldiasticosj qu'e ente• ¡·~dos muy bien' tle las i.ll'gencias ele la Co1·ona y clel p~li· gro que al'!tcna:sa á· sns pingües f bieti pat'adás. rentas• ( lf ) abPirñn ~ui!.to4iO!Í" sus' Tes01·e•·ias pua socol't'er ~ V. M. • De e~ta lbah!!t•a-, Señor, qu~an eutret':!hida!l las Ame· 1·lca~ pot> melllb del embarqUe ( llOI' ahora ) de 8, lO á d~e mil llombrd de 1as u·opas¡ que creemos leal~s , y que no ~ slltJembS (Q. que hal'1an si estui.Jietán en tontacto 6 i•· m~tl i atas ~ qo'l rel•.=lde~ ( 120 ) : sin ejceptuat• las !'!ti!icias, in~ c-:1 in. quti la!l l!Uibtas las •nscgman ebmpletamellte. • POI' la misrl:ia ·opératitlli quedan pl'iv!tdos los revoltosos ele< e~os ¡ "' fllerso§ ' ton t¡ue quisa ctientan: '! para mas a sf~ Ul1H' lo§ N:g'imií!nt-C!1¡ que no hayl!n de •na1' char al otto continente! y que ·nCS !jabemos si estat~n sus Xefes c011 t'<~bulados co11 Jos rebeldesj conventli'Ía qu:.tar to dos ]o-a Ce:¡ om:lesl Tenie ntes Córonelc11, Coman d:m: es y tnuch09 o &cia les, l'eempl:asat!t.loló!\ con otros retirado!! ¡ cónocidfr.o mtnte le ales y buenos s erv!dores.-Removiendo asi m· sma lltl lo asegu•·am~¡ . peto que una gran p&rte prestaríl) el m:ll'~ lio de !1\1~ excomuniones, censuras-, togacioúcs, " ae¡·mones Stc lo creemos á puño eet·rado. · ( 19_') 2 . Que mayo!' peli¡¡:ro, ~¡u e el q!le· Je.i amena!la ­ba con !os Hbt•z.mientos de S. /M. ? El arbitl'io, que S, E. aconceja e,; nH'i01·, que . el de conaolicdacion, cmor'• \!sacien, atmu~lidaCf.es. Stc. · {. 20) No Cílbe duda en lo que hal'i:fn. ¡Pues nó ha­b• ·ílln do dellcrte rsc y unirse a hs banderas de la Liber• tnü l N o -habían ·de elegir e l pal'tido del Exército, que p1'efiri6 ·la salud quedandose elt su Patria, á la muerte (¡ue se le esp :: rzha en AmQt·ica ? &i buen dttdar el de S. E. , · (21}" Por sí se hubieren distraído Jos Señore~ Gef~s y oficialc,Q Esp ~fiol~, apli c1 u e n los -ojos y Jo¡ oídos #. e-s re parrafo. vean y esc u ch en·. ' · (22) Mucho. Es maravilla como le ;:.man. Con tres grados mas a en la accion del U del jlrN:tmo /lllt•d• en ,, Peiion de Barhacoa11. · Pl'im.e¡amcnte una Cdstodiá de platá-I~ V. ~afia COD su }J atena-U n par de Vinagé¡•a& con su platili~Un p_¡. · si.r, Inc:!ns:u·io é !'lopo-tlna Concha de bauúzar-Un Respl& ndor- f!na Co¡·o¡Jita Impe•·ial-Quatro Cru~:ea tt. cliversos tamaños todo de jllata-Ulúmamente ha~aeltnll!W• . tel y las Cortinas del Sagrlulo. Como encal'gaclo que elltoy del Cürato f Gapdl,.nia ~e Nar'e, de 6rden del St1l', Gobe•·nador y Comandatlte Oo .. netJ:\1 ~e la Provincia, me hago cargo ~e la11 All\ .. jas re• ferid~s al'l'ib a. Honda Febret·o !9 de tB10-PI', Ca11'f1Ctfo LeañtJ.- • 'll'a l ea e) res¡acto, q11e los enemigos licnen ! 1Qf objet?s de hmo qu~ sirven 2.1 culto divino.-1' pf J:l , c¡ue tteacn log PatrlOtaa~ · ; ..-......-..-.-------..- ....... . {21.) Ola 1 ¿C~m que eate titu!ito de pru~,., pq M p¡y qul! d3 nombre l Nosutroll dem~ ciado la ftabi~~ ~ ~ido; -pero no- habíamos dtli!oubie'rto tan t 1 .. GJ4rat , el nombr12 do Pad,,e ere- ta piel da' oveja . r;~ g'ta Leon lit éUbl·ia para inti'Q~ttcir~ man-~ODt.f·-QIIe . '&l'fOS' adv~rtidoi, Seilor Min istro, r lo 4otnos ~ •••••• cla,. . (~5) ira lo vi.ó S. E. ~e t~nt•roJt, ,lrltalltp ~ó'p .... tttucion •. s~ reumeron al Exllrc1~o üc QlllrOft 1'~ f~ • S . M. ~ jura!' eaflontan cam ent# la Carto' _ · 1 · e~tan resueltos ~ no sufth· ~ QOñle 1 t liH~- ¿ ue mas amor ~ .. (~6) .Eft.t~terd • • •• indntftttznte • •• ~, j Q\M ~c,o• • cos a ¡ Rc!.pondan los sucesos, y quedt: confzrrJd1fkt il & ~ (27) Verdad, con ma.~ gusto Jo harán, qlc¡ •l fj te•i:l el Gobc¡rna:dor do C2rt'agcna, quan® .a, ¡~ su ~nula de ¡· egalo. ('JS) Escuchad biel'l, Libflrales, y estad .,.. 1oll los Diputados en Cortes, no sP-a, que algtmos •auea 1 e s ~ e numero y c aigan · · v~estras cab~&ai;; ~1' 'tq"'"'" CC:.J O ft·ateruai. ' , (29) El tal Minbtro es- pollo de caeri ~ fn~· ' pone~ escl_lela de Maquiabelismo, sin que s~ le ~puC' Jtt . premmenc1a ¡ De la que nos hemos est;a"aao coa. ~~ Independenc ia ! · · (30) Menos snbyugar la Am'erica'. (31) Bcllisimo princi,io de dnecho de r;eato$1 t\f,., li~no pa ra el siglo l9.cr Por oo ve.rnQs con tal do~lJ.Iil fg;. puco · C.Sf.imot~ ·. ea .l\lcba ¡9r aw:.&U~ ll1del'lenrle¡¡Gi,._ · Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ~ • ... ' \ • 1 • • •JI ; ·~ ~ t .., • 17 !J .~· · . .llz1racto del n. l. del CONSERVADOR, Pcti6diro .E•ftffiol. rotados por el sangrientf! p~ñal d~l. de~potismo, 6 p~r el • • · t espantpso. estandarte: de la super!ltlcion l Pero 1~ constancia VARiEDADES. ven~i6 á la perYersidad, y la vit'tud tll fanatismo. Los l.a hi•toria de _l!'ls pu4:'hles 11os ofreee exem~los · 'VIu¡a. héro:!s del exé1·cito expedicionario, lo!l in,mo rta lcs Ric~o, dns eétador de eme dos en b lllieel'ia at·t·t~strabah una vergon-l9~a e~istlmcia¡ tas maravillas, ~ · ' • · · fo!! pa H\:Iito~ del. ti•ono nadaban en la opulencia y esr,ten• Abranse Íds·fastos de lá pistoria, Y, síempré veretífos tlot·. _Finalmente; hóllada quat nu,u'a la !legul'ii:lad personal• éti ellos á. la milícia llirviendt> de ·anna in-rencible t1. 1~ íanor>r>d>~da l11 libeftad ci,íl, y tntronizada la prebcupaclont t~ranía '! despotismo; tremolando el . estanda1·te, de la opa·e-• tam~u~bunos !11 hondo preciiJicio q,ue babián escavlitlo sei~ 110n, ,Y labrando cadenas para escla,v¡ zap l~s .Plleblbs. Agen- •no~ s superfluo:~ fellctdad se~·ma A. stis tonqütstas. =- Pero en .esb. época: ele 1m e::-.;ét·ci:n de e mpleat;)oa ocioso ~ , inutiles ó perven;qs¡ . • ~i~agn:~sa, los mismcn guerrc,ros q,ue ·á su al'l)itr·io dis oo-h deucla p t:t>lica lejos el e é s tir\~uit;s ~ ~re ;~umcnteUa corfun · heñ del tel'l'OI' y la mue'rti!, esios file'ron los prime ro s ~1 ó~ Ct'!lCrétJitt>. St:Ueral )¡ VC f ~ODZO d1ct :ü·ón las mec\1das de paz y generosidad: :: ~: : ¡ H~i·o~o ri ,¡u e za; las. arte ~ apena:; e1·an cotH:i~ idas ; la ind'us(ria· im- ' tna~ nani !Uus! ¡Modelos de v,alor y de virttid! Vue,s tros ptactic::~~e; r. al mismo tiempo qu e se érdan ir!'lítiles á ?orhbh:: s sel:a n etemo~. Quartdo las g~n~r aci on er fttt u;·as .JIU<'ttl · a cnírili~la h11 . s61inas ba~es f:J, .tus pat.ibulos a lzadó!l para el exter;. ·· Jho 'es deU! l!o; !a lez V!ll á te •to bt·~r su antigUo Yigor, la R; Ho de la -r ir t \1rl 1 • ~t·¡>unaban en ;;it:tg¡.¿ y · hdrt·ot· K los l'epre~~ntacion !1 <:llio ri& l c;i j usto poder, el tiud;adano sU9 h i!roe~ dl!l la pntr:;>; y ·nj ;enas e l gt·ite ~erma:so ' de' tibl'l:tad · deJ'ec.fws, el oal;l a :..u , pran;io , y el,, vi~tuó:ao su re compen..., r e so naba en al ~; • m p ..-110 do> la P enín~ula, q\la:rf~lo lbs eetta:-: . il\l . .Bajo él escu do t!& la. hl¡-er,t a d, ~er e;mos rena,ee ¡· ntres- 1-ios d• la o¡w..:Ú 'J•¡ >111 ..;~1'\tl a!)ab ~n l.us infel"nales , pl'isiQne~ 1l'a!! ·pa:lctdas e lo r ías, Jos t~Jen t~s - dese nvolvet·se, J ¡¡ ~ cien. t los benen t-': ;·ítn~ h!;•J" ,¡e la gloúa n1tcion!\I. • " ; -' ci.ts ·· '}le1'feeciobar se 1 y la a g ricultma é íilcill stri_a o r l ~i nar' P e t·o ~ U rl'!\ li'. OS un Yelo ¡\ tales' eseen:a de dolor. )á ~·iqlleza del nom lmi attivo y aplicado. I,.a . Na~ioh ', es. _ A pe!!u r ,de los -~¡ e ¿Ji98 v~ol~ntos y crueles1 adoptados . :pa.liu la ocupar¡l úb !uga1· d istin·guido en el mapa · p.QHt icG paru exti11gllir la fe~"n.t1a' semi-11a -del satler t · ·aufo.cal' :cY ' de · t~§ . n¡¡ciones .Jib¡·ca, de d6nde n abia dtsaparec.ido; y· ~u~~¡ i'uego p.lltril\tico qaé ' IWÍmal>á. fl )as :lltnas grande!\, la fer- ; hiibil:irites ··nó sei•á.n considerados Cd\JlO caft·el\ í¡ hotélltO• Jl ¡wtacion se aumentaba -rc::lo~ment~, y lus t:ast-ígos·( m1:-· ,... te~ entre Jos pt.t .cblos· civ~Jitados. Los tal~n~o!fp rernkd o!l die, ir·rf\car, aun pnra evitat· lo~ · verdadel'os rlel{tó~) soJa ·": t oino ·d ebe · espei•a:rse, produdy~n mt>nuincnt,tno .de la i¡;nj1·an•. P~ , esas f.!U:!l.tl ~l'ai'l d C !; de UDO!l guerrei'OS sir;t exém•' 11Ue &tl'3. riéá y e·Je gante lengúa, ap!icán,dola a ias cie n cias j l; O, eh toda s ~j'O ~ atr escu

Núm. 30. LIBERTAD, O MUERTE. SE!\1ESTRE !l.it GAZET}~ nE -Lv1\: Ctun~~D DE IJOGOTA,t~·AP-I'TAL OF..L DEPARTAMENTO bE 'cüN'DINAMARCA~ Dot11fngo ;o de f ehrero de IBI·o.~ 1 o.~ UNiON DE VtN.FZUFLA Y NUEVA GRANADA. ., El ailo dé i 8 19 tan fecundo ·en suet'!Ois tternamente ilu~tr'e~ para la libertad clt' estos pab~s. 110 concluyó si\'} darnc.s por fin • el a'cto funda­tnenetal de nuestril ~utura )~r;• 8dcza y poder. A pe. 11as comensad .1 1<~ ·obra de la tran~formaf· inn glo· rioza, ~e ~inti6 ra Ítllportancil4 de: que V t'llf'ZUd~ y la Nu e v<~ Gr.~nad .• f•Jfllla.srn ·una sola Rt· públi~ Fue para trat"r dr r-ste in'tert:za~ de~ignio que t') 1811. envió aqud GobJt'ri)O una diputacion Ctrca ·. de •~tr". Relitahle<:ida l.a. Republil·a de: V t'ntzuda JlOr el Gc.-o('rdl BOLIB:\R r-n 1813 se volvió ,á pen. "sar ac .olorad .. mente t'll la dese<1da union. El Con. 'grt'SO de ... N liC Vil Granada pidió ~us votos ~ c .. d" una de las Provincias. Los cutrpos He,,r~ 5entativos de tod .. fi rllóls conte~taron unanim~mttl\<1- 'y conforme a Una Vuluntxecucion de tm intcrt'~ante mc:dtd.. d in ftuxo y lnct'~ clt" lllte~tro ilutrc y subio compa­tnota el Señor Z t•: A . Es en ~u~ tnhlmts des~raGias y · calamidades C)UC c~toi dv:i pui::.t::» ho~u aprendido l4ii ~tcrt )ás rdadones qu'e ex i!>tia'n . ~ntre los dps. \' ~n~2uda se ve oprimida á un tieflliJ'? por los e'~tr~\!'r.s de !·• naturakza, por, .. las_ mélflliÍnacionts del f.nati,s­mo, y . por Jos t-~fuerzos de . \ltl c:1iemign que ~ •. be aprovecharse de tal nport'ut~idad~ y sus. hijc¡s h dl.lll ~n :~!'lílu c-·r;a ~u~ VC'tino·s . y hcrma.nos ~e '" Nuev" Gn·nád<1. L:.~ ' 'trOpii16 : conociendo IJ nect·sid .. d de llUt-~tr.. reciprnca protecciQn: e~ta11do ~ncad('nada b . fc~!cicLd _ó la dt'~grdCÍa del un país; á 1,, fdtci­daél o desgracia del otro: y conspir.mdo ambos almismo r;raudioso objt·to de nut"stra itlclc.-pendem. é:i .. , todo nos inspira c~St .. umon, todo nos persú;l. de que debemos componer. una sold Íttmha. ! Qué Íll!t'll:iatez l>triá dt tt·llt'fftOS t'O modoS y furm<~lidudes. quc~ndo la volunt .d comun ha sido tan solc.-mne 1 . COI1Stl1ntc'menie decl.• rada, quando ilehemus rC'SÍ!>tÍr IÍ Un t"llemÍg'l p~dero~O 1 (¡\le bene ('n ·s(l r .. vor una usurpaC'Íun de kes :Siglos; r¡u;,ndo dt'berho~ 'poner mil muros á nues­tra! i pil!.ada~ divi~iones, vtrrd.·deru origet1 de nues. \ros d~sastreSI; quando l ... s N <•Cumt's ihstradus tie· s1t-n vut-ltos los f•jos sobre tlo~otros y ckb('m09 ucrrdit .. r1es c¡ue al ddirio de vernos post"edores de Un bit O illOJC'nso 1 -á los l'rror~S de U ha J,ICa !n~rpcrlencia, h .·~ succ.edido ~· ~ la ma~lurt"z Y. el Jlll ·to ele d1ez ¡¡nos de rcvoluc1on, de: lllÍtJrtUIIlus, y de lecciones! El C~ngr<'sO, put's, de Venezuela h • proce·· oido Con d más ):.utrados que deben (iirigir riues. tros m·gocios en el prt'sente áño, . iió h~ sidó sino una ratificacioh de los que el pÜéBló Grana· dino babia admitido ya con . aplaulio .Y. ~ntusiiHJ.;. mo uni\'c~i'iill. Si d gran llOLtBAR ha qUe. bráritado las c adenas que nos agolilabllri; tl n(j .l1o!t ha. impuesto olr<~ s : á él soni 9s deudoté~ de la plehli libe.rt.td. que disfi-utarrlos ; y di esto consiste sü inmensa gloria. . . , . . . . . . Reunido t'l Congrtso General dt J 820, nosotrol .-remos tan lihr..:s como la misma Venezuela pará fix ,,r las base-s de l.t union, y para tl :t i"noli. lá constitncion y las leyes que crearnos ii;ias capaces d• prod~tc.ir nuestr.a ~l· ~icid.~d. .. ... . . .... , . Yi si nos es hctto de cÍ arar modeetamente ll\lestraS itlea5 1 pei mit. ISt'rl~5-- a n'UnCiar desde ahora q~1e e.ntonCt'.i lkg• rá é:l . diá gr .• nclc en ~ !le fea él .,,untiO Lt República mtjo r coi:is tituidti . c]ué rtuiici hubo. Sí; nosotros sin duda l!d optarertíos lás ba se~ dd pl'rfccto y sabio 0 Si11t~ma . ret1resent<í t ivo de lá R t' públíca del Norte, sin a~udLu> s o b t- ts riia ~ . f legislatU(~S (1arcia}eli <¡tie t:1) . vez Conser vo . Sofá ; tnente por no chocar cUntrd u1stitlíciond; yzd reciuidas ' que dexan citArlli divi~ioi1 en d cu..; ~rpo político, y que pueden ser un ob ~ taculo ~ la consistencia del G lbi~rho y á la rapidez de su · R ; bl" ' ) . ~ movimiento. Nuestra c·pu tea sera umca e trl-di\• isible, sin que por esto llioguno de sos pueblos (lexe de ~entr' tgu .. l P"r~e t·n la form acion de sus leyes y en lJ. ~leccion di! s~s M .~ gistrados. , Tr:¡¡ snllttmcls ·~ll púhhco un extrcJ cto del numt'r.o 41~ ·blo. " Qúando inmerecidamente , y contra mis mas fue .rtes &entimiento&, fui encarg:.tdo d el Po • der Executivo al principio de este afio, repre sen­té al Cuerpo Soberano, Gtie mi profl·sion, mí ca. racter, y mis talentos eran incompatibles con las tullciortes de Magi~trado; asi desprendido de e stos deberes dl'té' su cumplimiento al VIci-PR&sr. ~ElfTJ:, y únicamente tdftl~ s obre mí el encC:Jt'· gl) de dirigir la guc· rrn. Matché J.uego al Exér­eitó de Occidente, a cuya frente S~ hallaba el Ge­berál Morillo coñ fuerzas superiores. N ada habría sido mas aventurado que dar tina b at alla en c irc u ns. tanciá:c erf qpe )a . Capital de Caracresa que nos pt'opusimos. El ínvi.e rno en ll a nu­ras anegadizas, las cimas h e ladas de los . . A o des, la súb'1til mutacion de clima, un triple Ex é rcito agu·errído, y en posecion de las locafitlades mas militares de lá A'llerica Meridional, y otros mu. ch'ls ob~ticulos, tuvimos que sUperar en P .. ya , Ga. tneza, Varga!f, B .)y¡¡cá y Po p e~ yan, p~ra lib ertar e'tl ménos de trt:i meses doce Provincias de : Nueva Granada. "y d recomiendo a la Soberanía N ación'at' el mérito de e s tbs grandes servicios por parte d'e mis esforzados Compañc::ros de Armas, que cor. una constancia sin exemplo padecieron privaciones m or. talits , y con un· valor sin igual en los an ales de Venezuela vencieron y tomaron el Exércíto del R<"y. Pero no es &oLa al Exercito Libertad o r a quien dc::bemoi las vent ·.jas adquiridas. El P ue blo de la· Nueva-Granada, se ha mostrado digno de ser hb're. Su eficaz cooperacion reparo nuestras p ér~ didas, y aumentó nuestro~ s fuerzas. El del í tio que produce un11 pasion desC"nfrenada, es mé'nos ardien­te que el que Ita sentido la Nueva Granada al recobrar su Libertad. " f!ste Pueblo generoso h a ofrecido todoe s u s bienes y todas sus vida~ en las aras de la Pa­tria, ofrendas tanto mas meritorias, gu anto q ue son espontan~lls! Sí, la unánime d etermin ac ion de morir libres y de no vivir esclavos ha dado a la Nueva-Granada un derecho a nu~stra admiracion y re~p eto. Su anhelo por la re union de sus I)ro~ Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Yincias á· fas Provincias de Veaemet•· e'S fátñbien unanime. Los Granadinos están íntimamente pe­netrados de la inmensa ventaja que re&ulta á> una y otro Pueblo de la creacion de una nueva Re~ pública, compuesta de e1>tas dos Na-cionés.• La 1 reumon de la Nueva Granada, y Venezuela es el objeto único que me ke propuesto desde mis pri­meras armas: es d voto de los Ciudadanos , de · ambos paises, 1 es la garantía· de la Libertad de la América dd Sur. . "l L~girladotel !-El tiempo de dar una base' ~xa y eterna a nuestra Repubhca ha lleg<.dd. A ' vue~tra sabiduría pert('nece decretar este grande acto social, y e&tablecer Jos principios del pacto sobre los quales va a fundarse esta va!>ta Repú­blica. Prolamadl.~ a la f¡z dd Mundo, 'y mis ser. wicios quedarán rtcompensados. ,, El Presidente dd Congreso le contestó en los términQs 1>iguientes:- " E~celtntíszmo Señor: ''Entre t t. ntos días . ili.J~tres y glorioso!~ que V. lt · ha dado a la ~qníblica, ninguno tan dichoso co. mo t1 de hoy, en c¡tie V. E. viene ~ poner a! los pie~ de 1~ Represeritacion Nacional "los' lauré. · les de que lo h 1 coroaiado la Victoria, y á pre. &entarle las cadt'Das de dos milloa1es de hombres rotas con Sil ~spada . - i Yo te liilludo. brillante V memorable dia! t'n que los principitis soberanos· dt:l ordm rf'piesentativo reciben tan solemne ho • . menage dt-1 heroísmo, en medio rk la'> a'ch&ma'cio. nes de numerosos Pueblos redimidos de la tir~nla a fuerza de prodigios. ' ·, '' En di.cto, Senores, no cnbe en ia imagi. llaciori lo que el HE Ro E de Venezuela ha h t cho desde qUe dexó ihstalado este Augu&to Congreso, y asomhr_a la perspfttiva inmensa de lo que ya no putde mehos de ha~ La · eiRpresa· sola de pa. sar les Andes con un Exé1"cito fJtigado de tan lar. ga y penosa campan~esta · empresa atrevida en · el rigór de la estac1Ó1 de las lluvias y de las tempestade11, quando orrcnte!l impetúUsos se pre­cipitan de todas part s-quando los rios se c'on. vierten ~o mares-quando desaparecen los Valles baxo inmensos lagos, y no puede darse un paso sin peligro y sin horror, fluctuando siempre entre las aguas de la tierra, y las que arroja el Cielo: esta empresa sola pareci6 tan extraordinaria que el enemigo llegó a mirarla como un delirio mili. tar.-A!>i es que sobrecogido de un terror pánico a la repentina ap.tricion de nuestras tropas sobre las cumbres inhospitales de Paya, abandona una posicion formidable en que un punado de hom­br~ s pudiera detener fuerzas inmensas. V ene ida la Ndtnraleza, ¡que oposicion no presenta todaviól un Exército tres veces mas numeroso, bien discipli. nado, bien provisto, e!!tacionado en aquella fronte­ra, y batif'ndnse siempre en posieiones ventajosas, Gameza, Vargas, Bonza, Boyaca, baxd las órdenes • de un Gefe tan hábil, como intrépido y e-xperimen­tado! Pero todo Ct'de al imperio rápido y terrible de Jos soldacJoa de · la IN DKPEHD' INCIA, apénas pue. de la Victoria alcanz~r a1 Ven~caor, y en meno& . ' ~ . . de tres meses lá principal y .Mayor txirte de ta Nueva-Granada se h~lla libertada por esas mis­Ibas tropas, cuya cornple~a . destruccio11 daba el Virrey de Sal'ltafé por segura e inevitable .. i Y qué hombre sensible i. lo s.ublime y grande?.­; en qué pais capaz de apr~ciar los altos h echos y los alt'os nombres, 'dexará de pagarse a BO­LIV AR el tributo de entusiasmo debido a tanta audácia, y a tan eletraordinarias proezas 1 -- Ha. ber llevado el rayo de las armas y de la· ven. r;anza de Venezuela desde las costas del At­lantico hasta las del Pacifico-haber enarbc;>lado el Estandarte de la Libertad Sübi'e ' los Andes del Oriente y los del Occidente-habe-r arrt'ba­tado en su rápida carrera doce Provincias a la Inguisicirm y a la Tiranía-haber hecho resonar desde las ardientes llanuras de C-.sanáre hasta las címas heladas de los montes del Eqliador, en ufta C'sttncion de mas de quarenta mil leguas quadradas, el grítoheróicode INDEP!NDENciA, ó MuEkTI:, que cada vez repíten los Pueblos con 'nueva ener­gía y mas intrépida re$o1~H~iol1-taotos prodigaos obrados por la salud del MYndo interesado t:n la Independencia de la América-- J no serán ;~dmira. dos, ll'Í el Génio á qJien . se deben, ohtendr~ el prémio que ambícioha?~Qué ! ¡no logrará él la union de r ¡o~ Pueblos que ha libertado y sague lib~rtando? un ion cp.ie es de nec('sidad pata 1 las I,rovincias de Venezuela, las de Quito, y las que propriainent<: constituyen la Nueva- Granad .. -de infinito precio para la C.:~ usa de la Jndepe11den. cia-de grandes ventajas . para toda América­y de interés general petra 1 todós los paises indus. triosos y comerciantes. La importancia en Pulitica es proporcionada á las masas como la atraccion tn la Naturaleza. Si Quito, S~ntafé, y V ene zuela se reunen en una sola República , ¿ quic:n podrá calcular el poder y pl'o!>pericLtd corre~p o ndiente a tan inmensa masa? ¡Quiera el Cielo ht:ncfecir esta Union, cuya consohdacion es el objt:to, de todos mi!l desvelo&, · y el voto mas ardiente de mi corazon' ' 1 Coa~textó a este Discurso s·. E. el Señor Pa.ESIDZkTE de la República: 1 ' atribuyendo to­dct la gloria de la redtmcion de Id N u e va . Granada al valor y denuedo de las tropas, al entusia smo subllme de los Pueblos, y a lJ habilidad y h ero. ismo de lo5 Gefes, entre los quales di~tinguió al Coronel Ingles Roox, y al General de Division ANZOATECtJl; tributando a su memoria los c!lo. gios mas brilldntes, y n1as encarecid0s. Hizo tá na. bien honorHica y respetuosa conmemoracion d ~ i il1us. trado patriotÍliltlO del ·Clero Si:: cular y R~gular 'de la N u e va Granada, altamt:nte · persu;&dido de C)Ue la lndependenci A EZ, nos ha hecho conocer en esta oca. &ion quanto podemos y debemos esperar de su va· lor, perícia, pa'triotísmo, y actividad. Sus asombrÓ· sa5 hazanas rdlúyen sobre ho::,otros, y hacen \'et a los Pueblos que no tienen que arrepentirse de haber puesto en nuestras manos la Suprema Au. toridad. Nosotros les hemos dado un Prf'sidente del F.stado que ha salvado la Patria, que ha he­cho triumfar las Aril1as de:! la R epública, que ha h ollado la ~mberbia y tiranía de. •IUe::>tros opresores. Nosotros les hemos d ado un Presidente humano, b t" néfico, y generoso. Con solo ésta tan actrtada ' ckccion hemos r.umplido los principales encargo• d~ nut"itra alta representacion. Es pues necesario ha. Ct'r ver á estos mismos Pueblos '1 :i ··las naciones civilizadas que IOÓlOI &ensibi(S aJ mérito y a Ja virtud; siendo nosotros lo-s primeros en tributar obsequios jmtos y debidos al venced( •P de Boyacá• y Labertador de Venezuela y la N uev .. . Granada• invitando a loa demás con nuestro exemplo a ma. tlifestar su recouru:~tniento a tap b Uflllérit.Cl C' da .. dano. El C.1erpo Soberano de a Naeion le ha · lt\'cho d mavor honor colocándolo en el asi~ aito de ::,u Pr~sid,ente: asiento que jamás ~edería í los · primeros Césares, ni Emperadores. " Honorizhles Legisladore1!- E at4td ciertoa que por mucho que hagamos pa ra manifestar 1 ts· tra gr :-~ ti tud a nuestro amigo y Conciudadano S U JO M' BouvAn, jamás podréfl)os r<. c umpen!oar d ' na­mente a un H éroe c1ue nos ha dado Palria, }'ida y libertad. " S. ~. le cvntext6 con ex presiones de cd. nocimiento, in ~i ~oti e nc\o siempre e n que el 6rito y la gloria de esta campaña, me morable -en los fdstos de la lndc-t•rndencia, pertenecía á los fes su s C o mpañero• de Armas y al Exército, estra. ordinaria mente La vorecido y au tc i liado por P. ue . b los, cuyos 5ervicios no p odia r~ co rdar aia ad. miracion. A ií adió, q ue uno!J y o tros hallar· recompt nsa en la deseada r r unioo polít' • ;~ se gur tl ría á. tod os le~ conservacion de su na, de sus derechos, y de su libertad. El H onorable S t- ñ nr Presidc."nte dd C 0111111110 respondió: '~qu e l"L ta Uniun era un bien no ao­Jo para V Wl t zuda y la Nuev a- Granada, sino para la Améri ca y d M un do-que conv encido de c'ta v erdad t-I S oberan o C ongreso, lu t"go que fu é ofi. cialm ente info r n1ad n de ~ot· r t" ~ ta la intencion y ~1 9o. to gene.ral de l11s Pueblos d e la Nueva Granada, no r;1 bró una C omisirm ele Diput<1 dos de aqud 1 eb t e paifi para que le informill t t y propusiese 1~ 1 ·11ue creyese md eoñvenimte llos Interese• y p~ peridad de ambas naciones-que por la exposi· cion de S. E. se conocía de quanta importancia era acelerar esta grande obra, y que en cons~· qüencia se tq.maría desde luego en conaideracíon. •• Ltvantóse luego S. E. y haciendo acatamien. to al Congreso se retiró recibiendo de vuelta i. su Palacio los mismos honores que a su venida.­El concurao de extrangeroa y gente de distincioD -era txtraordinario. Restituida al seno del Congreso la Diputa­cien que acompañaba a S. E. dispuso el Hono. rabie Senor Presidente se diese cueBta del e~ota• do del expediente sobre la rt!union de Venezuela y la N u e va Granada, y resultando que la Comi. &ion de Diputados de una y otra ~pública tenia preparado su informe y un Ptoyect de Ley al intento, se acordó suspender todo o asunto para solo oc:upar¡e de cste.-Se Jev'ant la Sesion. ( s~ tonlinu•r4.) . 1 ISQUANDE. ton techa 5 de Enero avisa el Comandante Mili. tar de 1'\quandé al G()bernador dd Chocó que el ' dia anterior había sido atacádo por quatrocientos hombres armados de fusil, lanza, sable; bodoc¡ué. ras con sactli S envenenádas y dos pedreros, que veniaa rn quarenta y ocho canoas y . otros tantos ·potri. llos: y que habían sido completamente escarmen. tados por un número de hombres iAferior al de las CHDO¡a enemi~ t ntre loe qu es no lkbu mas que 21 fusileros. Con ellos y con un pie. !l as de artillería scles hizo un conaiderable dt"s­trozo, arrolJ,mdoloa y haciendolos reembarca~; sin que por nuestra parte hubiese otra pérdida que la de tres heridos. DONATIVOS. El C. José Maria Ardas, vteino de la Ciu. dad de V du ha donado espontar.eamente eien pesos pmii los g astos precisos del Eb do. Sú Excia. d Señor Vice-Presidente inform de este buen st-rvicio ha diqbdo en 4 del actu el sigui­ente dectc-to: Pu61ít¡t"" trr lt1 G11uM ~ 'trr•· rolo doírllliwl, como un rtJ&go que d,,_,IJ wr. tltltl•;os ltnllmithtol de P•triotismo. ......__.....__ ~---- EMPLEOS. Habiendo renunclndo ei Dr, Vicente destinos que obtenia de Auditor Gen &or de la Superintendencia y :bircccion t•it:nda, h.. sido subrog ado en el segu de e ll os d Dr. Leandro Fgó.1: y en lugar de e IIC ha confc:rido la Factoría de Tabacos de F"6cu al C. Jo~oé Lazaro .Mantilla, Por dimision que hizo de la Ste~tarla de Cámara que exercía, d Dr. Marc~lino TrusiUo1 le ha rctmplaz¡¡do el C. Diego Gome• de Salaaar~ --0---lmprtnt• del z,llltl .. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

í'rúm. l!O~ [ S E~~IE S TRE 5.0 . ] Pá,Io' . !J83. " . , GAZETA LA CiUDAD DE BOGOTA, i ( DE LA R~~PUBLICA DE COLO~~lBL\. CAPiTAL Donlingo I J de Noviembre de 1821.= Ileo _. --------------..;.. .... PROCLA}IA. t.t. CONGRT:SO GE~EllAL DÉ LA 1 R F.1>ORL1C A lU¡ COLOMSiÁ. COt.'OMBt\llIO!!: H()y termina ti Cong"t:so las allglista~ (uñ­. eiolll!!! que le encar¡;asteis, y ~lIS 1l.iembroS, vuestl'os ne­pre! lelltalltes., se retiran a !lhs casas c.oll la confianza de .h:.ber satisfecho vue~tl'Os deseos . •• (h qUl.da Ulla COllstilllCiol). )a que ha parecido mas adopt:!da ~ la sitll~,cioll del pa¡s, y la que cor.tiene clla .. to pUl>de a~f'~ll"nl' vue!7tr'a liB. rtad} vue'ltl'o engrandeclmienlfl. L;llillla de los ten itOl'lOS '\ u., hoy h compOllen. "e lían ilO!t ,l!'ldo, y clrcllll-c ItO los dc:!Jert:~ de lo:! l11and.ltal'ios, y ,"uc:;ll'O:; <1 --1" eho!! tit'n'."l 1;] !!ll:l Sf)lt-mn,~ garall' la. El T <': l'l'itol"Ío ~( h..¡ d;\ ¡tI,do COIIV. ni('\:tt mente en tie. parl~l ilclit()S ; y los U':l(iHtam u'us h:1II 1'\,;¡;Íbido la Qfga­iliz. acion neces¡¡ria ell tdtioll loA I'amos, Se' hall establecido cÓI'tes ele Justicia pal'a cndiciu COtl,I\ll ele l?s Cillclallano;; se l1a prol'ehido de T .. ibunale.; de apcl~eil:ln en cada Provincia pal'a las causá~ ele menús i"'pr)\'t'iciietnpl'e esto b!r baro derecho, el Con­greso no ba ~i(hi inju'\.tc> clm inop:¡¡t(}S pl'opiet2l'ios; 11'1 tri­butado el homellage debido á la 1':lZ01l sin ~1""s'3tel\de~ los clamores de una pose sicrn legitimada pOI' la bllen~ fé. La H"c(c'\l(!:l Il¡'¡i>liea g"a~Hi~lhc'lte atrjiz,ltla por,las ca­lamidades de U ,a gucrt'a de:!:¡~t1'(l:¡a se ~.a restatí\cc¡d~ ~)'or leves cau6uicas y s dud lh!c's, aclnptandose todas Ins cll!:ipO' r aiéio 'les propi~5 PJ,I a aUllenta¡' las I',otas disrn'inuycndo los imjlUe~tD~ gl'.Ibo~c.s qut: Opl'iml'\l1 (;. los pueblos; y,\ n.o .:pa¡t:ucÍs ,el del'etho de AICClbala súbl'e las pi'odurlO~el!o ah­f'T¡ CIlLÍcia<¡ é indust\'iales del p:li"i los l'e han plle to en juégo vur~tro3 ell ~, l\igl)!~ p'wa sembl'a¡' la d.scordia. La union os hará fu e r­te~ y p >rll!t'á fin a tilla guerra r. l'llel de ence añ13. L .• d ~ St1,¡: vll 0'1 pr!vnl'i..l del rcpo~1) y de los bj · 1l " ~ re'" , l~ la sociedad. Unido,> sñi~ in v , Ilcibles' hl t!úllion t;S el Iluiéa en::migq (!ue rl ~ b "is tJr vuestro, R I"·!senta · \t'·~j '1 I'espetad pro· ftlll'llmellte á Ir)s :\hgi5tl'a'10 ~ elegido'! p 'J I' vtlestro,; SU!""~ · -gio~. Pensad ti'lica'nenil.: <"11 1:1 g'o,'i I de Colombia l¡UII (lepc,idJ de vue~tra feliei ':,l,1 '1 de ,'u .s~r o bien est.lr. Co,1ri(J..~ fad que nada' es pe: f, cto al nacer, 'Í qu~ el , influxo dd tiempQ ., de la espcl'iencia sohre las k)' , . es podero ~i~imo. La leyes el tél'mino de la libel'tael, '1 la IHH:rtad desaparcse si las leyes pie~'den su imI1e,'io La imprenta libl'e ese don presloso, illseparaUle de I ~ ra7,')'¡ " de la jUiStida, esa garánth de la Iibel·tad pulítlca y CI· vil, es un medio deCOl'OZO ,le filial' la oJ>Ínio"l y de ex· jH'esar los sentimentos ele un pueblo ¡ibl'e . Usad lit: til o¡ con la nioderafJion tille esta pre~crÍla, 'y de ese modo co l· cel'val'eis Í1eso! Vll e!>troS del·echos. contendreis á. los nnn­datarios en los Üniites de su autoridad, y cOllseguirt'is las Ji\ej,)r3S que aconsejen la espel'ieni:ia y la neceshlad. . Vuest"os Representantes os c!a¡'an la razon de lo ':In" h~ri hecho, os explicaral1 lo que no alcanceis y os ma\lir~~ta ­dll los mr¡ti v o:; d.} stÍs detern,inaciones, MerecieroD vuct'ltr á co;¡fial.\l;i\ y sli j ",e i" debe tranqtiilizaros. . Dcspre< ¡dd 105 cl~tllol'CS de la ignorancia y de' f'\nl 4 tismo Estr,s 56 drrígen a dl:!sunil'ol>, a t.órnaros a la depemll. 11Cia v a hi servidl101bl'f:, y á con!setvaros en el erjviled\l1icnt~ y en la opl'ccion Estos ~on' 18s ,esfuerz05 de \'üestros enemigos. Ellos os dido tal vez, que el Con­gl'eso h;t qltel'iclo sembra¡' O\:lxlrllas impías e irreligiosas, pel'o sabed, que vuestl'os Represent~,ntes no han d"'~ lTIen. ti do la fé que p"ohsa¡'on en el BautismO y que d~\)e ase· gurades la felicid Jd cteru'a, El Dios de esos ¡>rc(h,caclol'et es el inu:¡;és, y !>ll ¡'eligion csui reducid! al cult., 1 1000atra de sus preocupacione5, J lIzgad a~ Con¡:;reso pOt' su", y que han, hecho la fcl1clllad. de otras r:h - dones. Tal vez ito habrí. hccho q llanto qUIZO¡ pero SI os asegur~, que no ha podido hace: ma¡¡, VuelÍtro bien fue la'" objtto' vuestro llien sera S'\I UOlca I ecom p~nz~. , Dada en el ConD'reso Gral. de la R , públIca ele C04 iombia en 13. Villa d~l Rosario de Cúc\lta a 14' d ~ ()e" tubl'e -de 1821-11.°-F.I Pre!>idente del cong¡'eso-Iol>K y­DB MARQ1JEz-EI U'iputarlo Secl'ctario-M',jurl Sanla Al,,· ria-Ll Diputado Secl'etat'Ío_Fl'a71cisco Soto • J(~m,11 ,uivid. a dt ArOlla y Gnutos dp Lima indrtll.'t1il'·nlt' f¡a .~ (a ~' en fll",~ se ha '/1m la, l"Ilc/'I:,all/e, lICU" fia.1I i11t: IJl.tD.icamo,. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. . \ Pt'lIcÜtnladon 1) jurarnm/ó c1t la JnJt}¡md"tntFa en dicha C,mlild. nesde ta aclamacioll pública dei j 5 He julid !lnbr1~ tiada en la gaseta n6mer'{) 1;- la qua! sub!lcriltiertll1 ei tnísmo "dia; y hail tontintiaUo suhl>cribiencld en lo!; i>o¡¡te~ NOl'es hs primel:as y mas di still gulda~ personas ,de este vesindario, lj(tec1aron los votos dé esta, CllpitQI uniforma.l .' dos con la volulltaCt gentll'al de los ptleblós Ubres del P enl. Nadie hubo qU0 no ansiase desde entonces pOI' el rnOiliC;¡to de coni oiid:J.l' 13. base de la ,i ndepcn.c.ltncia de. Olódo mas bclernne r e.~tf':iortI:nfi;·io, t¡ iinl c b r l' ¿s~ondi~ a \J1l r,ueblo 5~, b e r,,1I0 el! el ?lt to ,de r~.<:u pc \'=)r d goce de los lkl'echo,; impi'escl'ip tiblcs de su I¡Dei,tal! CiTil. t)esti" ~Ób (' ;11 e!(:ct() , la lll:Ulan,a, elel 23 . lh: este mes: y orclena J do t'JC!o pe !! e1 F.x-ilO, :\yÍlllt:!!uienlo conforme tí. hls di~­POSif; ,,::CS de ~. F, el So,,, Gcne!':" en' Gefc DON Jos*, D~} S ,Di :\1.\ HT[X, sa!i6 este ele palacil) a la Plah mayOl', j\ln'~ to el'lI el EXlIlo . ~or. Teniellto CLne'í'nl Marques de Moo­tcmira, Gúberi1adoL' polít,ico y l}lilil:Ú', y acompañandole eL F. í\1. Y demol'; ~enei'ale5 del E!¡C'rcito Libertado\'. PL'C- - l: ed,i~ un:.! lucida' y rll\m'e t,6 saco mi ti v~ comp\iclitá de la tJ lllvcr~idacJ tle San r~Lhcos COl) su:! quatl'o colégio$: lds " p relaeh" ele las cas:ls l'eJig;ic sas : I,)!) ge(es Tn i lit:wes: aJ­, ~unrJ s Oie!orcs, y mticha ¡.a lte de lá lJl'il1Cipal r;oble2J C011 el Exmo, .4yuntnn.i e tlto: todos en briosos caballos rica­mente enja,;G:¡dos. i\hrchuba POI' de\ l'its la guardia: de calra­lleda y la de o.Í:tbarc!cl'o's tle Lima! los hú~al'es q úe for­m a:) b escolt:i del Exmo, S ~>r. Gene.l'a:í en Gcfe: el há­t allon n611Jero ()(' lia con hs bandc ras de Bueno~-A }' \'é s 'i de Chile , y la arti llel'Ía ecO sus coñones respectivos, En UIl espacío!'.o t ablado aseada mente prevenido f.o m edio oe b plaza mayol' (lo mi smo (Jue ' tn las cibi{~ntl()Jc dt; manO eld SOl', Gobel'llador que le llevaba d ~ s,le p. bcio: "aca!lac.!o el albol'OZo del inmenso concul'. so. p roú lInció ~stas 1)~l'abl! ' :1'; r¡u e p~l'manccel-án 'escul¡1idas er: d coraz'lIl ¡le. todo peruallo ctemame'nte: EL PER u És DESDE E5Ti. MO _E'l TO L IBRE ~~ li"DEPE~!DENT'E POR LA VO I,U"'I A.D G¡¡;i; · lUl.t. DE LOS PUF,DLOs, y POR r.A JUST1- ~I.\ DE s~ CAUSA qv::: DIOS DEFlEKDJ:< Batiendo dcsJlues el pendoll , y f!n el to n~, de Ull COI' ,izon anegado en el plao'T' pUl'O y , celestial que t\(~lo Pll ede sentir un sér be­Il(~: ic') , repetia mucha:, veces: YIVA LA PA''rUU,: VIVA- LA. i.1U~;nTAi): V-,n'A L .~ lI:;DliPENDeNCltl.': exnresiones q'6e , (; 01: ,0 ccn ft;;.livo I'C30:lJ I'Oil en toda 11 pla~a: enÜe, e~ es­t !'épi,t<) rlc: lo :; caÍ1 (m e ~, el ¡'c['l ique de todas las ca-npa:n~a de la Ciu (lad, y las efusio;¡cs de alborozo universal; que se m ¡m:res t ;? ~) :': de dil'c:' ,c.s ma:1e;'as, y esl)eci~ lme!lte con 2:T( j:u' desde el tabl a,ro y' los bdcO'nes , no bolo meda­l ias ele pbt a. COil in5Cl'inc iones que pCl'¡:ictUc.o la m-cmo­,' ia eJe e~,te di:J; ( ... ) ~¡no tambi én toda. especie de roo­l1cd:\ s prodigamt'nte dClTamae!as po:' tn llcho~ \'c !n pañamieltto, por las ca­lles ptlb!ic~s, re pitiendo ell cada U!l :l ' de Ja'~ plazas el mis-' ---;------- ------ - ------------ ( ") es Hn sol que !:le eleva por el ,.rJente 50bl'e los , seITo~ .. extendidos á Ir,¡ lar!; o cl,~ la Ciudad y el liümac que bana sus faldas: el cu:': e,¡cuc!o orlado de laurel ocupa el met.!io de la b.alldel'a qU1 se divid o:: en qúatro ángul,os dos agudos enol'llados, y L~tfJS obtuSos blancos, e"" ) Se l'e pl' e ~cnta en e llas pOI' el anve r,;o uo sol con es~a leva nI rede dor: 1.:.r:,1,\ l.rilar. JURÓ ~u I ~DE P~;N DRN­CIA EN 28 ns J ULI(} DE 1 ~2l Y por el re '¡ CI'-SC, un laurel .ae 1111t! e !o t :\ ci l'c untlada est:l in,c l'¡pcion : nAJO LA P'ft·o ­T EC( I O~ DE !. EXF.llCtT0 Lmli.R'fADOR DI(L PERU MANDA-D O 1'OÚ S AN .i\1.\¡, TI N, ' ( " .,. ) El Cr,ie g' io 'de allogados con i 1JU merables ve,ci­nos de disticiol) y algunos ~ef~ s- de oficinas, no pudien­do r. abul;; a l' en e l :\roml~ .¡ ñHmic llto pm' la e.scacez -de ea­b <-\ !!os pl'o\'c!lida de las repetid as l'equi~ie i.on(fs con que los 31'!'dlHO á !;US du eños el E ;: l:l'cito E:>p añol antes de su f 'i ;,:l - S(; ('o ;'Jle nt:l rO Il t OI) 5ati,fJ.ccr sus d ~seos , pI'esencian­dose ~n pié al rededor de los varioa , tablad.os ~n que se eft:ctuó la p:'oc!amucion. 1M. leto tori-1a misma ceremonIa r cierna!! trlrunsta!1cfÁ~i hasta volYi:r 6. la plaza ..Jloa.;ore.n ,donde., 11:: .esperaba el illmortal e intrepido Lord Cochrane en una de las gale­~ ias del PalaoM: aU.i , terminÓ. l\1n no. cell¡r~11 las a,<;J." madones generales ni el érÚlpeflb (le sl.gnitacar eáda q~.l el intimo .'egocijo qUe no p'brlia 't:0ntener 'dentro dtl pee-hO. Mnnifestó este con e:.pccialidad, el Exmo, Ayunta~ iniento, disl>oniehdcr en ías salás capitulares ~n inagnificó y exquisito Dr.~eTt la nocb~ de aquel dia; La asistencia de quamos iDtel'vin~el'otJ 'en la. pl'oclamacion de Ja m: ñanaj el concUl'so ntnrtel'{)so de l(js prtnc:iparu vecinos: la gala de las Señoras: la música: el baylc: sobre todo, la pre­sencia de nuestro Liber{anoF;-r.ue~ de:ltó .. e l' alli mez­clado CI)u'e todos con .a(lu~ll,a i)~pulal idad franta y afa .. ble con que sabe ca'oti val' los t.ó~zones- tedo cooperaba li hacer ~'ebaltal' ll¡.as y mas el esplendor de,una solem· nielad tari gloriosa, Al sip;uiente clia 29, reunida en la !glesia Catedral -'la mi~ma cIhting u,lda concl.Il'ref\ciá entl'e uh nUl11eroso~eÍl1 tio ele tódas ' c'Iases, y con ás-istetlcia del 'E"n1o. e Itlmo. · ~f,r. Arzobispo; entonó la m(¡síC1l el 1't Ltum. y c.le¡. bl'óse \lila misa solemne en acdon de gracias: y en cll. in'onuncio la cOl'espondiente orllcion el P. Lector Fr. Jor-ge Basumte, franc.i'Sfat1o. ' " COllcluido este debei' religihsd, cada indi"idutl ele 1"11 , corpOl'aciont!s así Er.lebiaslicas como civil es t'1l sus r f"~ p (:c­tivos depai,tamentos pI'est¡}rQ!l a Di'I" Ij ti la PulrJ" el d~ .. . hido juramento de IiO,.tf'/lt!T !I c{ f nd'T CO'I ¡Il oMnínn, /Ieni Q/la y ftrOf1;ec!adrs la INf>F.n! N hsNCl.A nBL PIlRU dtl Gobiernu E 8/wñul y el; qualguí. m ' olru c/omínaci')fL r.xl l un­! Jr: r'a: con lo qual fina izó este pri mer acto de ciuü-,úa­! lOS libres cnya dignidad bt:; '1H1S l'e~l1l}el'ado, POI' ' ultirnd, pal 'a c('IJlplerrlellto de tan exu'30rdinaria so­lemnidad; S, 1<:, el ~fJ r G eneral eo Ocfe dió una ~ib( rAI tllu e ~tra ele sU júSta !!atl~facci, n, y su afecto á esta C~ pital, hacit>ndo que todos los ,'eeinos y Señoras cuncur­l'lellen aquella noche al palacio: en donde se rt:pltiel'oll, si no ;{es que supel'a,'ou, jll()t~ cqn la esplendidez del re­f resco, lus mbmos ,'egacijos que la !loche antel'Íol' en eJ c abildo, ' ,. .A qní seriá de desear que pudiese describirse la mag­nificf'ntiá de ~:;ta y de tas (lt. ma~ funciones, como iguaJ­n ,t:I!te :a costf)~" decór¡.eion de capl'ichons iluminaciones, ge\'l ',~\ifi~()s . in~erir:ciones, arcos ( un ) banderas, tapi'ee­' ·rías y lotl'h· !Tul inv encinne!> (' lciones y e¡¡,hlcmas. Sobre. el se veja una soberbiil. estlttua ec¡üem'l) del Libw. tador del Pe,," con sable en mano. .' Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. \adon no solamente respecto 1 eUos, m,s tarnBien del modo con que el dicbo Capitan eXEclltó este sel·vicio. l\fc: es s,en'3ible que no pude condccender con la solici­tu~ del Capltan ~s,monde y C~pitan SírupsOIl de aCom­} lanar e,sta ExpecllclOn, por.ser de necp-sidad emplear los berganunes que tnand:\n, en otro destino -Dios guarde a V. E. mucho!! ;,ños, Lima y Juli" 30 de 1821.-Cocl'a­lle,- Ext\lO. Sor. Don JOSE nlt SAN MARTlN, G¡;nel';:l en Ocre de las fuerzas Libertadoras. ' Partr: dtl Cá/líta'l Croohie. Praglt'l O II;g~in~, ' b:l[¡bdcl C"l!ao y Ju'io 25 ele t8~1- 'rengo el hunlll' .de: i~fo n:IUI' :i V, E, C1l1e en cun,1l1imicnto de SUs ordcnes procedi á n'Jchc (:Ul~ tilla i>:I1'{c dI': los bote", de la escu.ld,'a cuya lista incluyo, !>l an :~J..l~e (10::[ Ca. llao: gil'a~'do ()e~;:'\l(· 5 do nuestr'a lIc~ad 1 al L.do i:Jteri'Jl' de la cadena, y percha, principi6 el enemigo un i\le~o con­tinuado de fusilerb acampanado dI:! lo:; cañones de lus : c:astillps. nespl.j~!! de los esfuerz0s grandes '! nclibcl':Hlos de los (jlie tenia .1 mis 61'denes y sin p¿'r(Lch nil1!;l.Ina de nue:,u:\ parte, lo~rafTJos S'lcal' u'es fr.~gati.ls y val'ias lanchas y botes peqlleil.ils, y (lUCllllUO doS de loS buque!> del ene­migo. El Capitan b¡il - Kinson que ofreció YOluntar:amentc su~ servicios. me actlmPlñ6}' Ina:)ife5to pani ,:ula"tnente !Hl va­lo:' y cOII~tallcia, Pern¡ií:¡'Sel'!lc t1rnoit:n mi11if ' ~ta r mi apro­bacien de la ullen:¡ conclurt:l de los Se ilores oficiales y gent~ qu obediente serviJul' - .\1 EX! entre los l\me"¡can()~ que aman con vchclIlt::ud;¡ h liu~l'tJ.d de su p'llI'Í~: ambos pu eblos h1n UI)\l!O ",slb esrl\el'zos á bs PI'ovinéia~ de Bllen09-Ayl'cs y d.~ C6I'dub'l l,a a cllns,\i para su pro;)ia fe!icidad. y no uaJo la tu'ama slste­mada cll la auministr:lcion Españula. OT R O, El S'\r~(>nt() ~l1yor Don L'!on de Fehl'es Cordero comu­niC1 (¡ S 'E con fc.:ch:\ !l del cOI'I'iente d e~ de Ca~ t;!e que hab ~ :\ recibido un oficio del 3 del COl'ol~e! ?Oll bUl­J1\! t' lnt) .\¡illel' , en que le p:lrticipa que la D1Vlslon de 5,U malicio se hahia puesto C;l marcha sobl'c [ca, y ?ebl:l 611't"al' en a(ll~lla CiUll.d el día 5, El Ocnera! La-Serna , COlllín\! ,b" C:(pc".l mCI1t~ndo una deserclO' ll c(m~.l ( lel' a ble en IU EX(:I'cito en el (l'lal !Se contaban 1600 enf<;rmos, Aque. 1'05 f 'I'(\C('S' dcvast~dol'cs uc la América lleva \ 81 horr,or y ('1 C!>[H\llto p:ll' domlc quiera encamina}) sus Píl:05, 10- c:endiand.o pueblos, degollando á los ind4flmSooll habltamet, ~a~ y pt'ofanaruTo las tg-Iesias. No se crea por los pal'tidartO! del anti~uo sistema que esta es una aSGl'ci:m en que tie­ne la e:d.jeracion la menol' pal'te . No: Ja orden que ahajo se inserta. po:' el Comandante Don Juan Santalla nI Te" niente Coronel dt: milicias Don Fulgencio Guerrero y que Ol'iginal se con!:ervara dtl!'ante 8 dias en la m prcnta, para satisfacciol1 de los obcecados, mnniliesta hasta la eviden­cia los excesos criminales y la ferocidad d!!l Exi!rcito E>p:1ñol. Dibnos son de cOlllpa~ioll los pueblos por donde tran~itall hOlllbres-fit:I'as. justo obj!"to .(Ie la execl'acion de toeld aquel qU\! no haya 5ido anlamantado por tigres, O R O E N. Camandancia general del SIO ~Los K :¡cenuados ele este Va­ll e, dC;llr tengan. !>in excepcion alg-cna; en inteligencia '1ue no veríficandolo déntl'o de dichu ter­mino, sedn i :'I'I;misiblt"mcnte pasados pOI' las armas, qUl!­m d.1s y tala las SIlS h~ciend~s" y p~sa¡(as á cnchillo SIlS f" lllii.l~ , Ira ú las 10 de la m ~,ñulá de hoy 19 de ~llio de 18~ I ,=J/<,17I dé Sm(alla . ~Sc:ñor TOllicntt; COI a.1el Don Ful¡;t:II~io GU"!i'rero. ESP \ÑA El! la m~morabll'! 1IC',qicn d r l '2J ri' f'y!.,rzo ,.ob"~ er {nfl)'mt! d~ tu comlcjr¡n dI' ,Q2Ej'Jridaú ¡Iub. ica, <'1 'S.,ñ,1' 11orcno GI/ erra funt/ó su discure:) t'n la,< 'JI/ce bu.,('" Rig ld '· 'lie"Sl (lomada dd D/I ' io Gadi'a'lfo l1ú ''1 '1'0 I 3S. ) Pl'imel'a'!!"!'!"l¿rl.l [¡ay qu,: t ' 111:,. S 'g'un(b, =1' " :0 el pi \11 el" V¡'nH,;a é~ .. ¡ oe un loco. TefCCl"t,..""L:Js verd.ld ~ l'O~ ~1'o(: " lIgn<¡' dd R ·y,on los que lo procl.lItl .\n af.J.\''J,¡¡(r), lHi SO'" pOI' '~Il 'j lo ~Il[> ' ) I~;' e l\) ¡'Z ti.: sel' PCI'j\1l'O, :iIIlO por c¡u:.: lo coud.lcen neCl!Sarl,1 ne!nt\! á su ¡'uill.l ' Cua l'ta =-La monar-quÍel' nbl:dt'cl!h,\ hubieran sido quemadas pOl'mano d (1 vel'du;!o C?I\ SU!! conductores. y He hubill"a t:~tableci(lo una R.;,JÚhl:ca fe. del'ati~'a: los que tluieran M m.lr luia, y MOIl.H'CI ('5 n\:: ­ces'ario qué lo r¡uier~1l oonstitucional; pues dt; otro moda no puede sel' ya, ' Sesta.~~o ten:::mos lTl!)!! enemigos que el mal estada de lloest! a haCienda y 1:\ gtll"l'l a de .America, , ~cpti 'n 'l ~l.as med!d~~ ljue propone la comlsion todas hs apl'u ',bo, y s(')~re tildo, I bra­zos de la revoluciOQ, !liguiendo las ldeas del !olgro, y h~. cienrlo oe si es mene~tel' j ¡~c obinos. , , , D ~ cima ~Que se envien al!!';cnas tro[>a!S fa SICI!ta, y que se hag'\ unf\ a.i.lnZ: CIVIles y ¡Jo fauulHls auUtluC St' picrdan las del estado. ARTiCULO C()~1U~IC A, DO Hnnt:la ~6 de Oc lubr~ de" 1821,-11 o Sr. Rec1actol"~Gt:IH¡I':llmenlc lul>ia oido ,kclamacio~e9 ~ontl'a los f.lIIaÜtoSi pero lu.bia creid(J quc no ml.l'CCUlD Digitalizado por la Biblioteca Lu-is- Á-ng-el- A-ra-ng-o- d-el -Ba-n-co- d-e -la- R-ep-úb-li-ca-, C-o-lo-m-bia-.--------------------- SIS t~re \1otn~rc en ·el ,ciia, sino . ckrth~ "tlpt.·ttU.s ticNlea ~\1' ,' '. ' se .exA.ltablln por pequ{ ñ \' ct:!; t¡\le no llegaban ;\ ser pe­cadn veni,,), ó que pOI' una dellllidad de otro g'~nero, pre­tendian IlIl'sclar la I'eljgion e,n aSWltos d~l ~ndo extraños a ella, ('edi endo 11 , unaconciehtia fhlsll que s~geta la ra-ton á los capl'icho~ de," la imagination ó fi las preocu .. Padones. Pero IIcab't de oi\' cosas que q¡e hacen y¡:r que ,J , ( 4- en ,este siglo qe luces Y. ~e filnsofia, todahia ha! cabe-ha que cl'een bráculo{i, y. adivinallzas como en tiempo do los: Paganos, , ' Djcen: tIue uno ha tenido reveiacion de que un hijo suyo ha de seu 'Rey de Golon~ia: otros que liemos su­frillo Un I'e,éz en el .sur seg\m los rUTAores .de la bruja: y 'lue á otro ha traticinado una prúfetiza, qUe habia de perder IsU equipagc, que¡ al llegál' a sü país e,ntontl'aria muerto \In Jóven el quien amaba coltlo a Jlijo, que pasa" l'ia; Q\ln muchos tl'ab~jof>; pero qlle al fi~ vendria a ser la primera ··:..utorirlad qe (Colombia, g' ~cra e!.to: efecto del desarreglo de la ilnagiij¡icion en los ohjetos que mas la ocupan? ¿ O lo llamaremos fanatismo f Sea lo q\le fuere á taa les. gentes se les iluede decir qlle han, perdido la lazon, I C.i¡:eras co';, DIO las que acabo de re;:ft'ri'l'¡ en un' tOllO sel'io y de orá­curo'!.!"! ~ Pel'o· hai euo' cuentecito que ' pucde ~ servil' paJ:a , CUllll.l' ele e~a enferllled~cl, y es: que aunqUe Mahomet y otro" fana,icos han tenidb bU(1Il IiUceso bu'os han sido ahorcados, .'.. . _ Los famlt;eos no sosti,enen siempre com?ates en nom. bre. elel Seijol', na as.esinan sIempre a Reye! y él pl'Ínci ... pe!!. Entre ello1i suele \.iaber tigres, pel'O t~n mas frecuen .. ' da bai zorras. Ludl<>;t fanátic.o por la libel t ad Inal; l1ieh (¡\I~ pQr la Religiqn, ,.este hombl'e valiente <)lle p~iaba mas , Ct'orr,wl,:l1 que a Cal'!os La contaba que las tropas del pal'larncnt'O era-n batidas por las' tI'O}l3S del ,ij-ey en el priocipio de la guerra civil. CI'Qmwt:l! dice al general Fah·. fax i Como quierf8, que portA-papeles de' J.ond" f'8 y mo~ tIJS d~ (iaLda .ndaci/llinad08 rl'Si.'lan a una nobleza animQd4 pr¡r ltl fantalma tle4 J,onor 7 P""8entefn.8tes ¡¡'7lCí fantasma tnfH grcnde, el funalj,lmo. , . Concluyo diciendc;> f!. \rmd. que por que. ' estoi : per,;,. • ua:dido qu.e, la s¡¡na )' vel'dadel'a ~Iosofia~ es el , mejor Í'etl ,~c!io contra teda clase de famlticos, le comunico estos CUlinto'S,¡ p!ara (¡ue pnniend'oloii en la gazet~ " exiten a otl't)s que lo entic:ndflll mejQr que yo a dar sus reite:xlonei. De e ~ te mo~o ·se ilustl'a .. ~ el putblo y se le precaveri del con .. , t?gio.-JiJ'Junile 4t: la fi/Gllqji,U, y del b,.dcn~ , .' - .0 T RO. . SeJior Redlltt<.t: la J:¡ist<1l'iá, 'a polítiea, la te610gia, la lJlo. ,1al., casi., lpud la, cienc\as se han empeñado en demostrar, ~da uml á su' modo, ' quan ridí~ulos y vanos SOI1 los pr,e­' cAdido& dereChos> que' lbs .Reyes dé España tienen sobl'~ ~&~ éontin~nte . t Por fjue no hacel' decir tambien ~Igo ¡ la , Poeéia~ la Mas bella do 1.. artes? Yo he compuesto lá .i~ie'-te {ab'!!a. El ~i/Jn~ C)s .bueno y pl'~pio, a\lllqu~ est¡\ 111 al destmpe·nlJdo. 81 ~ ,V. le pa¡rf¡lce bIen pued~ lnier~ jar.J, iD uno de IQS .1tlfl)cJ:bs ,di; su Ptll'idlQCO. . ' .. ( 1 é. , FA B U 'L A. ~l tP¡Jp.NrifO ,y los dos .lViños. ,. Ci~aa mañana en la est:i(:i~n floridaJ .P~1I e la C~uffild se aleja. ' ~ino a hallar pUl' ,aca:;o; Al bol ver de unas matas oloTosaS De blancos lil'io~ y plJl'ptll:eas l'O&'a5. l>Qs simple,s ,N ~ñl)s que se disputaban Dos avecitas tiel'.nas en s~ ~Jdo. El uno exclama, tú las hás cogido De la llama en que cs~aban; ~. . Pel'b el llidita es mip,. YC3 lo quiero, .}'t1io es el nido, yo lo vi primer" , > l..o..- ,nido.. s ~ ·l.~• . aN.eJJ . 1. ' • . I ., ._- ~ \ ... \, .... J •• ~ • .J 1, I .. ' te taplica et, Jle.rmit¡'ó~ De quien las Coge &on, Contis:;o el, I,or qiJe dI; Mil'adJas en mi mano. , &i~o ~tii. esto poto "!luel. Para venÍ!' al tampn el'es muy niño', r ne las aves ' el dutño,.... mas en esto Un PIl!o\or aparese. y era su Padl't', que de el ~echo. impnestG~ Cese les dixo, la contienda cese, :Vo haré de modo que quedflis cont~nto., 'l'ti primero Culitos ~iste s . el nido tic los paxadtos. Tú Enriquito has cogido La verde rama donde estaha el nido. Siendo las aves dos llevarse debe .. , tJlla cada uno, por que ¿' qüien so atrel .. ¡ A negar el legítimo del'echo Que tienen ambos a pedir' el nido r Tetn('ral'Ío partido, . El Filosufo eJtelama.? Quien te ha.ltech .. J\ bsolllto Señur (¡ue asi dibpo~s, . ne los sagl ados don.es, . De libertad. eJe vuclo, de pre~t.esa, Que :1 los paxalos dió ~utúraleza t Sus 31as y 5\1 cola, , E~tas sus ~rillos son y sus cadenás, y la I't'giún inmensa de los vicnws Tjenen por carcer sola. ' ~ y pOI' c,ue lo~ c¡:chorros no condena" De ,los Leones sangl'iel.tlJs, Al vil jugut 'e y a los I'egocijos De tus injustos hijos? ~ Por que con el derecho incontestable De d yo /0' 'Vi jITimc,'o Qual dudio inedo¡ able, No sugetais al Lobo al Tigl'e fi'ero~ O quandc tiernus de su g-ruta lobas. Al l,itgir de lal 1'igras y las Lobas t Perdido rasonar. El hombre injuü, Siempre exel se COD gusto, Violencia y tirania, ~ontra 1Í\: uébil -ti mida avec~l1 • Que libre el Cielo cria. Vueh'c el· Pastol', le mil'a, ~l . Filosl)'fu calla, y se ¡'edra. 'De entre I los senos . de la mar instable, La fortuna hlódable, I A nl:estras playas dos atenturerOI . Arroja, y luc.go sus ~onal'cas iiero~ De tan herOIca h¡,zana, AbstJlulOS Señores se dix('r<)O Pe lo que sOt!J Sl1!1 va~a ' l( , s "i('ron. l':¡ con las armas Poltugal y Ehpaia,. . Intentan decidir la 1":I'3n contienda; Mas un Pastól' de Yta lia tambiefl hizo De' uí} m'undo n.llevo partes diferenles, para dar a los Reyes a q!:ien quiso Tierras., tesoros, el POdCl', y el n)lindo De estas un tiempo Illlmerosa!; gentes. 'i POI' qué

Núm. 89. (-SEMESTRE 4.i ) P&g. !'11~ COLOM -~BIJ\. G.L\.ZE·Tr\ DE I~A CIUDAD DE BOGOT-'~, CAl">ITAL DEL DEPARTAMENTO DE CUNTJIN Al\IARCA. Domingo 8. de A hri/ de 1 8 2 1 • = 1 1. o ARTICULO DE OFICIO. RE P U B L I e A D -E . C O L O M B 1 A. ExERClTO LIBERTADOR Cuartel GenC'ra! de Truxilln a 9 de klarzo d~ 1821. ·Con esta fecha ha expedido S. E. el Libertador Presi­dente el dcct·eto sig·uientc: Hailandose gravemente enfet·mo el Exmo. Sor. Vice­< Pr~m det¡te de la República ·Dr·. Juan G e rman Rucio, y 1 ';:-r. iendo fundadamente que llel{ue á fa llece •· antes de la illstal:lcion del Con~resu genel'lll, que es a quien COI'l'C~- •ponde el numht·amie:-nto tl ~ Stlceso1·: clcseanclo evitat• los males que nsultal'ian al set•vicio público p or su falta, h~ 1'enido en decretar en clase de provicionalmente mieutras tel Congreso genet·f:ll t·csuelve lo conY-eniente . • 1rt. 1.0 -Durnnte la e11fe,merl~d del Exmo. Sot·. Vice­ ·Prc!>idente interino de la ·Republica D1 ·. Ju an German Rucio, ae ent.arga al Goneral dé Brigada Luis Eduardo Azuola del Gobieroo, y funciones que la Constitucion pro· \'Íaoria, y leyes del Estado á~ignan á la Vic e Pre<;idencia, .Art. ~.0 -En ca~o de 111U de ~~;anados al an!listicio, que ha proporOtOil'\do el Co.nercio de este reu¡;lon a los Jllabítant '· • de- Apure. En . suma, • aqudlos SS . • pol' sua p¡utes, han pucatu el c6lmo ll mi afitcciun con &'cspecto a las miserias del Exercito, y me aseg-uran ser hnposi· I.Jle exista algunos di.1s ma,; en aquel territorio. Y como la n ece sidad es la ley ¡H·imitiva, y 11 mas JneXo1·a ble, tengo el sentimiento de sornetel'lné a ella. Ent•·e el exito dudoso de ' una Campaña, y el sacrificio cierto de nuestro ":xercito por la pest e, y el h::uubre, no se puede Y~tcilar: es, pues. mi deber hacer la p aa, _ 6 combatir. Si el Gobie1·no Español desea nuestra amistad, el ha t(;nido tiempo de dictar toda¡ las m edidas pacíficas, auto1·izando a lo~ Sres. Sartorio, y Espdius para trata!' de la p az sobr e la base que ha diez años e s notoria al Unive rso: de la Independencia dig-o. Si é~t e tnÍsTr.o Gob : erno no ha he-cho mas 4Ue volver a pedir 11!1 armis-ticio qnc le habia negado d c un m orlo tan solemne, es 11na nueva p1·u eba de su cn11stante adhecion •l su; p1·incipio ~ politi• C!os, de su d ene ga ci ón á 1\Ut'!!trt>s t• ecl a 1Tios ju stos , y ·énergi­cos. Por con~iguieute ha llegado el ca5o del artículo doce del · armisticio, que c on esta fecha te ngo e! dolor d ~ notificar á V. ·E. para su cumpli111iento d esde el dia en que se l'tciba esta nota.Pet·o si V. E. y lo~ SS. Comicionaclos S a rt0rio, y Es­pelius tie nenJas factJltacles necesarias para impedi1· la conti­nuacion del lameat<•ble curso de esta guena, yo trataré con deferencia, y tt'llnspo rte sobre la paz en San-Ftrnunclo. ll doRrte he diri~ldo mis marchas c·on el objeto de condu­' clr allí la m ayor par·te de nt.:.:str·as tropas. y de acortar ·la dí~tancia para la facilidad de nuesnas comunicaciones reCÍ ,) rocas ."""!Dios guarde á V. E. muchos años Bocon6 Marzo 10 de 1821 = BOLIV AR~Exmo Sr·. General en Gefc del Exercito ,Expedicionario Español-Es copia- Brizeiio• Por el Mi11i strrio dd interior u lul f¡a,,ado a S. E. el Vice• ,. Prtsidente •la notitla, que manijle11ta el srKuknte fiarte. Exmo. Stiior=e Si- en• la hi~toria.rle nuestra Reb!Jlucion pue. den llenarse mu chas pagina!! con hechos los mas celebres y ·.rat·os, no son menos los !>tacesos escandalosos que han ocurl'ido, y que -al estamparlos tendi'Ían un lu~ar · pr6fe­' l'ente en la ind-ignacion del hombl'e sensato. Uno de ellos es el que enbuelven eso¡¡ documentos qu..-: a\:ompaño ;l V. R. p ara su admiracion. De~tinado el Teniente Coronel Villasana pa1·a mi ase• 11ino, pen~6 poner en execucion el precepto que le impU• sieron los amos a quienes se sometió, pe1·o corno la for• tuna nunca protege los perve1·sos, hizo descat·gar llctbre él el puñ,tl con que iba a sa crificat•íne. · )-leche V. E. una ojeada ·so[}rp las declat•acíones quo detalla n el hecho, y calcule sob1·e la malignidad de los Españoles, y :.obre ese nuevo ·e&labón que han añadido á. la cadena de su! crítilines. Si la fatalidad me hubiese entregll'do i las manos do mi verdugo, loi Españoles aplaudi1·tali mi nu1e1·te 1 y no dudadan nttmerarla entre sus viles hazañas; pero la pa· tt•i a tendi'Ía nuevos héroes, nuevas columnas, que á un tiem­po mismo vengarian el ultt·age, y hnrian ver al mundo que tiene muchos hijt.s capaces para t¡uanto ella exija. El criminal Villasana no duc1o sacrifiear mi vida 6. 1l'ttequ•! de conser·var la euya e.ntr·e los E~pañoles, 1 estos nada. menos le exigiet·o n para su tranquilidad, publicando •con este hecho que son l egítimos hijo~ de la infamia. A pe5a1· de lo hotToro!lo de l cnmen, y de h:1berse COp1pt·obado sufici entemente, 'fO lo hubiera sug·etado a 1& decision de . un consejo, si la oficialidad tod.a montada eB colet•a no me hubiera pedido con viyas instanciu el pronto Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ~19 t \)úi:Ji C:i. 'c·s~miánt5; t)retenc.liehdo ~ adem:.-.s 't¡ t:e ·rnttr~t-se ahorc~. ch1. D e t e rminé fitsil at!o con10 una med i da ele s cg; u- 1hdacf, yl! 'átiJo· a los tre·s '~" lresu, sin einGárgo Ue estár nseguratlo con grillóll1 cargó s u!Jn: e l sentinela para !{U~~ tarJ e: . el tu, tl. pot· Jo que h; cibió ~at·ios bayundasoll •. . t~o comllnicó tl V. ~:. para sn tonot ímiento""'-Dios gu:J.rde á V. E. inüchos años C uar tél G encbl de Acha­guas F~bl'efq 2 de 1821"-ll."-ExmtL St·.""-J. AtttQnío .Radt=Eltrho.Sut·. Vice-Presi,Jente de C\tt1clinamat ce""'-Es co• pia. Ro• lirio de Cúcuta 25 de Marzo de 1821-=El Miniitro interinu...:...Pa.!>(~ Cr~sj1o, tSJ1AÑA: ( Cazct'Q del Gobicr:w" '!29 de Oétubre i.S~O. ) l:l Rey con fecha 25 ( Octubre) ha sancionado el deéreto de las' \::órtes del l. Q. 6d J)ÜSm!l, qt¡e toutiene la supr~­sion dé todos Jo~ Conventos de ordenes t·eligiosns, Cano~ nigos regulares de S. Benito, y qe S, Águslih; t: igual· tnente la de los Conventos.! y CQiegios de . las órdenes militares¡ y hospitalal'ios de . todu tjases. . . Insertamos algunos at· tículos de dicho d,ecreto puuli..l cado «!n e 1 Fanr!l d( Venezuela de 18 de Diciembre úla timl:1 , impreso en Carataa, .Art •. i."..:-.Se sup1·i1tlen totlos los Monnsterios dt: lai 6r• dcnes Mobacate~ 1 inclulios los de la clatistral Benedictina de Ai·ngon 1 'Y (.;ataluña 1 como asi mim1o lbs l:onventcs y Colegios tic lP.!i cuatro militares. de S , Juan de Jer~• s~len; cJC Comt!ndatlores hospitalarios, 7 de hospttáhüio:s de 5. Juan de Dios .. .Art. to.::.... No se pérmite fi.inJár tilhgtih Cohvéhtd, ni dar poi' ahora ningiln h!lbito, ni profesa¡· a ningun novicio. Art. 13- El Religioso\ que quiera sec11.larisarse se pre~ sentar:\ por sí, 6 por medio de apoderado al Gefe polí­tico de la Provinci¡¡. de su ¡·esldeucia pa!·a que le act·e­clite la tollgrua de q1:1e habla CJl ardc1:1lo 1 ~ (_son lOO du .. car.!os. J _ . ./17-t. ¡g.:. Lbsártículo~7, 9¡ lO y 11 Se estictu,len tambien a .Jos (;onventos, y. Comunidades de Religiosas, .Art. 20- Quedan apl1ca do s al, crédito público todos lo:s bienes, muebles, ~ inmu ebles de los , Mona sterios, Con·­, etüosl y t:olegios, que se suprimen ·ahova1 ó que 5C Slt' primlln en ·a.delanté. . . . A r e. 23,..- Podra el G o ~ietno dÍspotíe.r .. de •lo!i Convehtd.a suprimidos para establecimientos de utilid 'l. d públic¡¡, como así tnistii O la permanencia c!el culto con el decor·o corres. }1onc\i en te Cil algunos S!\ll~•Uaricrs que .hizo. CC~ebres desdo ti e mpo~> antiguos la piedad de }o& fieles, - ( •) t ~ '. 1Ti Ott·o decr.eto de las Cóttes de .2& . de Septiembre pú­blicado en el mismO Panal d .r: .Vcnt::ucla¡ Art. J.'l- Todos los Ec;le:riatticos, · asi seculares, como regulares ue qualquiera clase, que sea n, y los demas cont· prt' tl( llongan Pc:.na capital, 6 corftoris aflictiva. . .· .lb-t. 2.- L as penas co t; fipri¡, a)t ctiva~ !i~ pt·oc ede¡· p6 r sí solo .1 la prision del reo, y á la substanciacion y determirtacion de la ca!lsa con aneglo a· la Constitucion y a l-as leyes., s rn necesidad de auxí li o ! n i cooperaeic'n alguna de la a(ltoridod Eclesias~ica.. .Art. 4- Si por la Seent<>ncia que cause exec1:1toriá !;e impusiese al reo .Ectesiastico la p ena ea·pil;; l, el juez 6 trib unal' que la h aya impoesto p aMrá al s~:~pet·iat· Eclesias­tico d el tenitorio Un ~elltimonio litet·al de la misma sen .. t encia·, y no d e ott·a c esa¡ aon el col't'tS~>ondiente oficio l,ara e¡ u e pC:Ir si 6 por leg·itimo drputado proceda a la degra-. ( "' ) Qf¡ e~f!IDOJ manifestar' Ol ent c n cia 1 segun la di stancia cle los lugues. ..llrt. S_... Si el sup~l'ior Eclesiastico no hiciese la degra. d~cion en el terhÜno pt·efijadu, sin nete sidad de ella pro• cederá el juez ó tribuna l que haya dado la sentencia de m ,uerte á executa,rla en l:s . pe rsona del reo, haciendolo He­bar en \1ábito luical, y cubiel'ta la cabeza o corona ~QQ un gorro negro. .ir t. 6 ........ Etta!J mismas re¡:las se observaran en la Pro• v incia de Cataluña, n~i como en las demás de }¡, Monar• quía; y po1· consi g uiente queda suprimido desde ahora el tribunal, establccitlo en aquella, con el nomb1·e de hr~be, desd• el año de 1595, ( Ga zeta del Goburno dr: Madrid, mart~•, 6 d~ Sepric,.. lJ¡ ·e de 1820.) 11Ustifican·re6 dd earado aétu6l dt E1jldña tomadn1 del fl• flr:l de ¡a 1ot:iedad Patriotica de la Isla de Leon del · 8 de Setiembre de 1820 . .AllENCA Dl!.L Gl!.NER.4t Rll!.Co A LAS C6Jlf'IU. +• Respeto el pode.t• executivo. No intento acriminu las pto• ~idencias de sus funcionarios, sugetos al eno1' como el res• .lo de Jos hombres; ni dccidire si en la~ rehlti~aa al cuer.. po de obscrvacion de Andalucía !IC ohidaron de la prj .. met·a ley que es la salud del estado. Cualquiera que sea la opinion que tenga de lá aituacion del pueblo ac~rca del sistema que le rige, ~e puede a¡¡eguru que este ~is• . tema se encuentra roi , ado de ftCJderosotJ y enét~rr.iz¡¡d oa ad. 'vc:r6arzos c¡ue esj1Ían diu y trochf 1111 tnCJmt:nto& dt; d acuzdo que Jnudan fav(Jrecer ~;Ua ftr oyeelol criminales. La1 dift:rr:nUI cou ajlíra cúJnep que se l1ew sofocado dt"sdt" au1 ftrici¡.úu, eell• tarcel~a llenas de tantos tnemigos, quiza imtrum~ntoa cie~ . gtls de otto8 4( tntH aira ~.ifera, tafllos malt·,, cuya r'for• ma se aguarda todavia; tantos empleo• dr: lmftoftancia ocufta.• d011 fiOT /wmDre8 de saf cct fldfJ m C01lsoli­dac/ o . Si la milicia permanente ha sido ominiosa a la li • bettad en todl}s tiempos, es su apoyo mas seguro en las actuales cit·cun~tancias .. Los militares españoles han dado en estu ocurr encias las l>l'llebas mas rel c: vantes de su pa­, triotismo cu:ondo se 'ieron a las órdenes de. gefes dignos de mandarlo s; r temer el abuso de esta fuer:ta en los qua solo la emple.uron en ouseqllio de las leyes, no es hacer jl,l!iticia a BU carácter .generoiO. El Exe•·cito de observa­don de Andalucia l!IO tuvo ot ros sentimientos al recibir la citJ.dll p rov idencia.- La di ~olucion de un cuerpo de pa­tt ·iotas¡ co nsi derad o como uno de los ua~ua r t e s de la tiber· tad no le pareti6 opo•·tuno; los cálcnlo!i de economía quo al par ece¡· la autorizaron ftl'eron mezquinos a sua ojos: se d e's pertaron maa que nunca las sospe chas que hal>ia causa­do siempre el Ministro de la guerra, y su:s órdenes se miraron 1 ai no como efectos de una mala fe, dictadas Íl lo ménos por la poca p revision y vigilancia. T ales fue1·on la otasion y el moYil tle lás representaciones sus\)dichas gradua­das por a)~únos menos consid~rados de sedciosas, de rebel­tles; y yo pro.testo ante la Nacion que cotrsi()ero l'e unida en es• te sítio1 f¡ue no influyeron en ellas la ambicion ni el deseo c1e estat· siempre reunidos en cuerpo de exército; ni la ricllcula pretencion de ser considerados como 6nicos pa­triotas; ni los proyecto~ insensatos de un nyevo ot·den dct co ~ as contrario. al copstitucional que actualmente nos rige: nuevo y miserable ~ec.urso que emplean los enemigos do la: constitucJon para extraviu la buena fé tia Jos incautos,· Soplico al Congreso nacional que tnme en consideracion aque stas CGrtas t·efle~iones; y que exá.mine Ja opinion de Andaluda, la de aquel Exército, la de los hombres quo preveen y que calculan: y vea er. fin si ha llegado el tiem. po de decir que las circun~tancias han variado, que las leyes e&tlln en su vigor, '! que la constitucion se halla t riunfante en ~odas partes. El disgu11to ~le un Ex~rcito es contagioso; la descofianza de una Pt·ovincia pasa a otra Provincia; los espiritus se inquietlln 1 y cuando la concor• ~ia es I.Dtty precisa1 •• introducen d.eauoio~e1 desa¡rallle~ ::. -~---~- -' ___ _....... 4. 1 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Y funestas. ~ra mi deber hacer estas expnsiciones al Oo: bierno. Lo es iguamente presentarla$ á las C6rtes, qlit: tieben vigilar t"tel namente sobre cuanto illfluye cle l.ma ma­nera tan visible en el bien estar de nuestra pati'Í:l. Cum­plí con e!'otaa dos obligaciones tan sagradas: hice cuant9 •staba en wanos de un amante de las leyes pa1 ·a ~vital· desazones y desgracias. Las t¡ue ocm'l"ail. acaso con moti• V? de tanta de!.Confianza, DO seran lnÍ obra. Quier~ el <:lelo que no pasen mis ¡·ecel'Os los conttab ancli~tas en estas pe­nas, debiendose cbserval', y cumplir las insu·uctiones de la renta, quando se vet•sa menot• cantidad. Los fundamento¡¡ que motiTaron la ct•eacion de otra Administa·acion principal de t:;¡bacos en el Socorro, influ. yeron tambien para la dhi.sion en los mismos t.!rminos de la Administracion de Alcabalas, creándose otl·a principal en el #Ilismo Socorl'l'o Se preveía que manejada esta renta po1· arriendos, segun lo quel'ia S . E el Libertador, el Erario publico tendria mayores productos, en virtud de ahol'l'arse el pago de suel dos de empleados, y evitárse el peligi'O cle quiebras; V. E . h iz o verifica!' el ensayo, de­clarande> que el remate que ~ubiese :;,obre el produc to lí­quido, que la Administracion daba al Enu·io, ~ubsJ>tiesc, y no de otra manera. El result a do ha h ech o ver, que no ha sido conveniente re•r.~tal · en todas pal't~~ la rent:~ de Alcabalas, y que solo en Z1paquirá, Sogamozo , y la Mesa. ha tenidg buen éxito e ste sistema. Lo mismo se ha p¡· actí cildo ton la R e nt'l de Aguar­diel'! tes: en donde los p1odutos, que ella dá admini~trhda por el Gobierno son mayo1·es que los que o frecen los re~ matadores, la administracion subsiste En -Antióquia y Ve­lez se tocó e!>te lnconvenit¡nte, y la Rtuta ha continua­do administrada por el Est~do. El si!:itema de Correos se In. ordenado r regulari­zado mas. Dos se han estaliec.iclo y arreglad,o rm·nsu.tl­mente para la comunicacion con Gua yana v las Prsos no han sido pt·ivados de la p.arte, que pu­diera corresponderles. Así, el E¡·;Hio, y las familias h¡¡.ll disfrutado de lo que la ley les hai>ia s t: ñalado. LiJ,e¡·tádas las Provineias rle Cartagtna, Santa-Marta, y Rio-hacha por las annas de la Hepública, h a acorda­~ e V. E~ 'QIJl!;l Geí~ Supe1·iQl' d~ la. .~dmiuim·aciolk •a Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ,81> . .. 'Í Departitf\'ento, y ~on ea Údatl de flrovim,tíil ; · et árretfo • de todos low ramos de Hacienda y plan de Empleadoc eu ella, que l'egirá en esta!> Provincias, ha11ta . que el tiempo indíque alguna vadacion 6 la prevenga la autoridad i qui~n cure:sponda:. V. E. ha tenido siempre pi·esente1 que ~n sistema regular de administracion es el que proporciona al Gobicrnn Jos mt>dio~ de ocurl'it· :1 sus inmensos gast0!! 1 que 110 solo de las leyl's que detallar• el modu de ad~ni· nistrar, sino dt: la eleccion de las personas q•1e deben CUJll• plirlas, nace la regularidad 'del ¡¡istt:ma de administra­cion, exi~·iendo esto una di.crecion muy delicada en la elec­c: ion de los e1npleados p{¡bl icos, en circunstánda!l eh: que en la dcbast~ don general de las Provincias por el 'o­bierno Es¡nñ!JI, no es f!lcil qcunir con freqUencia a tQd:is ' las necesidades de la República. Siendo los Diezmos utia rle las rentas mas produc­' tiv;~s, que tiene el Departamento, y queriendo V. E. uni~ . ·formar su admini~tracion en los Obispados qne compre­' bc11de, dec1'tto en 17 de Ago~to/que en los ca. ,tagcn~ y S~n­tamarta se. ad111ini ~ tren dt:l mismo modo, }' en los ¡,,·opiOs tlu·minos que los de la Dioce ~ is de Popayan, observandpse )o que con este obj eto ~e expuso en el reglal'nento de '24 de Noviembre del afio pa~;ado. Para dal' un aumenlo 'mas !l: esta renta en el Dcpartamer.to, V. E. ha declara­' Cio á los rematadu·r·es éxentos de comisiones públical, y -de alistamientos, y á 5115 caballerías las ha exc'luíclo de ser\'ip ciu, que no· se a· de ¡;i·ancle Ul'!.\'ellcia, y quando ya no hubie1·~ otras que ocupat', El resultac(o ~a COI'l'espondHlo a las mi~ Tas de V. E. :se ha informarlo que generaimente los re.., tnutes de urez. mo~ han subido sobre los del año pasado, y esta acrescencia A la vez que refluye en favot• de las lgle· sias, y del Clero, de este Clero que todo Jo ha consagra· c:lo a la causa de su Patria, va a producit· al 'tesoro na· cional una ganancia de mucha con'sideracion: Quando en la prosperidad de la N acion tiene el Go­bierno su cs¡pJendor y -.•J gloria, se fHiga meditando me· dius para aumenta¡· los canales del haber público, <~ea sin gravámen, sea con gravámen ind¡,.ecto, y siexnpre con el tneuor posible, mientras se vé en el Gobierno bpresor urf afan por empobt·ecer á los ciudadanos, pretendie.ndo . afi­anzar su dominacion sobre las ruinas y aniG¡uilamiento de' los pueblos. Nada irnporta al Gotiien.o enemigo de:: ellos pot• constitucwn, dest¡·uctor pór conveniencia, secar de un golpe Cll sus urgentes neces idades las fuentes de la rique­za, y hacer desa parecer Jas fortunas paniculares; pero el Hohiemo con~tituiclo pa• ·a l.a. felicidad comun, prevee en tiempo, si es posible, la necesidad y el medio de ocurrir a ella. Bien pocos at 'bitl'ios · han podido prescnta1 se en la actual situacion del D e pal' tamento; pero V. E . ha abraza• do aquellos que las circunstancias penniten . El p•ecio del pap~l sellado se ha aumentado ~seis rea­I ·es el plieg·o que valía ' (¡ quatr'o, y á un real el que valia medio. Si esta providend~ prodl•xese el efecto, de minorar )os pleitos, traeria un grah bien; pe¡•o en -todo caso, con­denado en co~tas el litigante temerario, pe~a justamente s~bre este el aumento del precio del papel. Todos los des­pa~ e empleados de mil pesos arriba s·e rrrttndat·on re­f- rendal'1 y extenderse en el papel del sello' p1'imt:ro, de­biendo en lo suscesivo obsen-arse este reqnisito. l.a deu­da del quinto que deben s:nis'facer los Lavadot·es de oros1 llamados por otro nombre mazamorreros ~e ha terlidn pre­sente para que su cobranza ''y p ago aumente lo.s fondos J7úblicos. Las minas de oro ifamad a ~ de Malpalio en la Provincia Je Mariquita se llan puesto en administracion desde 13 rle Novictnbre, con encargo de darse c'uenta de )os gasto~ y sus p1·oductos partl calcular la utilidad del Erat·io. Las dt: plata en be tas qne s e explotan por cuen· t11 del Elit:Jdo, h an sido auxi l iada~ por V. E. con los útiles que se han solicitado. En !~9 de Abril se ha aconló\do una iñ3ti·uccion pa 'ra d cu ftivo y fomento de los tabacos de tinte. Se h a11 ' !'e unido las dos Administraciones de ta· bacas y aguardientes n la Villa de MaJ"inilla con el fin de lthot'l'a r gastol> ·y su e Ido~. 'Con este mi smo objeto, 1 el de provee¡· fL la subsl~tend~ del Exército ele Cúcuta1 se envió de~de Enero un comisionado á los Llanos de Cll· sanare para que hicie se contrata~ de ganados, y remitij!SC partida& auafol'lnc fuese necesario~ Los sueldos' 'Clc 1'os· Ca! · 1 l R•(anes mayerea se han reducido desde " de Febre?o al ,Prest de quarenta pesos mensuales. Ofreciendl) la Platina ~a 'p;1·an ventaj,a de que la República vaya pagando la den .. du nacional contraida con algunas casas del Comc•·cio Bri .. :Úmico, y de hacer con este precioso metal contritas por loi arth;'ulos que se necesitan, se h:t ordenado l las Provin .. cías mineras~ recoj·m todo el que encuentren, remitiendo .i la Capital las cantidodes que reunan. Con el fin de evitar 'quiebras en perjuicio del Tesoro, se previno la fixacion 'de un termino a los recaudadore11 de Hacienda, que no hu­biesen afian.11ado, pasa1lo el qual procedt:I'Ían los ministros al nombramiento de otroa recaudadores de confianza. Pa• l'a evitar el f¡·aude á los derechos de alcabalas en favor de la Renta de Propios del Cit:1ra se ha ap1·obado la me• dida propuesta por el Gobemador del Chocó sobre esta• blecer en el paso de Beban1 bodegas y corrale~. cobran• ·dose el miMmo derecho que en el pabo de Juntas de Ta'1' n1aml se cob¡•a pot• razon de peage. y gual est.a61ec.imiento 'y con los mismos derechos se ha apruhado en el puerto ~¡;¡'teltor de Andagueda, recomendandose al Gobernador 1a apertura del camino de Nóvita á Anserma. . Estrecliado el Gobierno {¡, OCUI'I'ÍI' a las urgentes ne­cellidades de los Exercitos, a tantos preferentes gutos, t a .meditar Jlledi9,S de aumentar Jos fondO!> nacionalC!I pllr& proveer tan grandes erogacione&, no ha dexado de aliviar a los Pueblos dictando providencias beneficas. En 24o de Ma­yo se decl~l'Ó a los indígenas de Cundinamárca libl·e•. del .pago de los trihu¡os que adeudasen clebde te1·cios anterio-. res, hasta el de San Juan, del año paaado, no debiendo co .. brÍI.rseles esta penciun, sino desde el tercio do Navidad eQ adela nte. A los indígenas del Pl!eblo del Narangál ae les h­eximido del p~go de tributos que adeudaban y de los quo cáusen en el año entrante. A los de ]af!:Ua y Pital 10 1011 ha dispensado el p11go de los causados hasta el tércio d'f S an Juan de _,ste año. Son reconocidas en el Tt

::¡ • ' Núa. 50. .. - ' O MUERTE . : t~EMESTRE 2.• . ''-.---y-' _ __j . . . . GAZETA DE Lik CIUDAD DE 1300Qt~CAPll:AL . DEL ~ DEPARTAMÉNTO DE CUNDlNAMARCA~ • i ,pvmingo · '9· '4-t }úliq de 1 8 20.- -lo.o . 'it~Vp-tüCíON ¡ DE ESPAÑA. ~! C,orC)nel. ·~rmonQ m,. interceptadq la sigu-ient~ . cq~respond.cnc¡¡l d~l Gobernador y Com~nd ~nte de A;rtlllería de. ~i! Plaza, d~ Cartagena, la · e¡ u~ ha dj..,.. r~j~o . á S.: E. el Libertad~r. · · , . "~Qr_. flo!l J\tbnuel Masi;¡ Lémus.-Cartage-:: n~ M11y~ 20~e l8~0 . .....;oMuy estimado amigo mio; ~~Virrey -se fué a Turbaco por hallarse · bél~tante thé4· Jo . con la hinchasor) de pies ' y piernii:s, con . , prin~ · éjp1-os de hydropesí¡¡, se agravó al1~, .y se h~ . ry:gresado si~ alivio, . emp,eorandose cada vez mas, . rp,1 Jér.rninos, qúe los faef7r el que ha d ~clar ado &. hl¡¡gysrad .. ~star dec~qiqo . ~ jurar la to~s.titll­Gipn. 1 tie J 1>~ : ~.est;tblecid,o·en tqd~ 1~ lsl¡¡ deCúb~ ~tl· &ábio . . aistém~, estantdo1o, y~ tn casi to~a la Pe­llthsula ~op .un cm,tén.to. y entusiásmo c\ttao~di­h~ arios, pues eo la opinion general de toda la N~­G- ioll sin disputa vá ~ prosperar hasta un gr~~lo i~~ol'lt;ebible, ~rá.. respetada de t<;>dalil la~ Extrámahci J1 ~. Se ktibarll uno de los ' trlmlélos de hM: er PatrlPtitS• · · ·t'" ~) ' .Quando l1altlar · de , c.ontt'll In CQnstrtuclOO? Y que h~­rno ¿ prote11tad6 cm setos hficiales sosaenetlta · cQnt:!'" ·el Munt!o'"en~ro,. (1\K ·tot·tteda priva:moa dec· abr. Nacaou. • . . u~ 1 p labra, l'eg:· rémos al cólmo de la f clicidlcl.__:; Todo, v á con calidad de reservado , a BalbiJt·na y 'á V. , pue'i S. E. ( ,.¡ Y1rrey ) corno ene• ni\go de e~te sistémca, que dt:!>truye la 3rbítnsrie. dad y despotismo, estre ché!ndo y .;;:nnbinando los intereses de la Naeioh con los dé! It· .v. hj prohi. hielo se e:x tit>nchm, y se tiene por un ptc .• do ha. blar de elln.-Rsllesft>ros declaró .á S. M , que el voto unanime y, general · d~ la Nac i"n t'r .• pur la Constitucion, y S. M. f)f la · volUntad del ' llueblo. Fernanado vá 'á. obrar . por dos fuen:a~ estrafias: por la voluntad - general .opúesta a sus miras, y por los serviles, que f~mentaran discor­cl; ias civiles pa .ra ret<>rdar su ca1da. El no tC"n· drá voltmtad t)ropria; adü lar á al E Y. ércih1 para que lc; sea . adícto, y no olvidará un decreto de yaz con America para alex ar hasta remotamente la 1dea de venir ac¡ui. las tro~as. Las elecciones para las éórtes seran un obj eto de disputa: la vuelta de I L-. ~ y .t.~ a o1:cia-,l. Di cen: q ue la c. nl nm\la can cie.e el S r:r. 1\.r.fuí"lt:!Ll OCllp Ó d V all e-D tmá•r tubo cp:e l"tira:·.::e s~bre Rio-Hachu para evita<•¡ un com­prn~ teti:-::l·~sM det.v c.r.t ,!jmm: que los er·e micros hi. . . . ·r t> c 1eron .:~ití'.an:·d. n~JL·w¡,: es uu·zos po~rll t'eu rú un Exer. cito, '! que 5acan do tropai de Sta. t.!3rta , y de 1Vhrncaybo logra ron organizar un;¡ fu eru de 2400 h o mbres de t oda arma: que c on elb p~rsiguieron la nuestra ha~t, Rio - i1 <>7tha , á clr ?n cle lkgarou ~~ 20 ée M ;-¡ yo, y se sist r;¡s columnas sobrt' los fla11cos, y lo derrot:,¡rr:n, qm·dando en el campo todas sns armlls, m ultnurl de muertos, h eridos y p rir, ione:- ros: que toda la infon t eríu en emio-;1 nu edó, 1 , • - •":l ~ ' o mu~rta , o prJ.,J One::~ 1 s ::l !v.~nU.ose s<.'an· t nte un p oco d · Cabal kr¡.: , (t? L:-,ór á ·los vt>r.ce clo res oe La~una- Salttda Loór á los ~r,~vos d d'e n s or~s d e los dererecho5 de Colo m bia. Ya los podrémos sa lu d nr, como Liaer ­taclore s de M3racay llo, y Santa M art a. ---- C~tirw a cum de la lllemotia Bio,t:r á.ficc te ltt Nueva- Granada. :Et SE Ñ Olt MANlTEL RoDRIGlTI~ Toucu:-: Se rt os ha repeti do por relac io n es fi4ledignas que P. l lad o de los res tos i nsepultos del Seiior Cami .. '1-o Torres están c olocados con el mismo fin los del S or. T orices, último Vice -Presidente de Nuen. Granada. A5:Í co m o ocuparen un mismo lugar e&­t os dos indi viduos d espyes de la muerte, lo tendr ÍR ig u ~l me nt e en est e humilde escrito y ¡ojalá sean tambie n in separsbles en la memona de Ja posteridad f El Seiior Torices fué nativo de la Ciudad de Cartagena, y perten~c1a por IIU ori g("n á una fa­milia rica y decente: unía a la ventaja del nací. miento la de las prendas naturales, un entendi­mier. to n ada vulgar, una figura interesante, carác­ter_ :;~mable y circunspecto. Educado en el Colegio del Rosar io de la Capital de Nueva Granada, ( es. tablecimi ento que ¡e ha hecho célebre por ti amor qüe le profesan sus indi viduos que creen estár alll en la casa p:t te"ma ) fué siempre reputado por un jóven de mucho provecho h l:lst a completar su estud io d e leyes; pero 110 as p irando a exercerlas, sino otr a carrera mas confo rme á la inclinacioa y al b ue n est•do de su fortuna, dedicó sus ta. r e as privadas a o~ros ramos mas agradables. e En 1a e ~cogld~ sociedad de algunos jol'enes literatos ocupaba Toricea lo1 dias m a s b ellos de la vida en ei estu-di o d e las h u man ida d es y ciencias na. turalcts, en m ejorar su esp1ritu y su corazon con intcr:;santes lecturas. El oro d el pa ís, mas pode­rf'so q ue la I r. quisicion de C artagena, hacia venir de Francia los m ejores libros, y con muchos otros que se (! ncorttra ban en la B iblioteca de los s:í~ie., .femuitas, y e n li b rerías particulares no fal. t~ a pabuto al buen gusto, ni a la aplicacion. La envidia, perseguid o r a del mérito, no perdo~ ' nó esta juventud que con s arca smo era llama­da en Santa fe co m pañia de los sábios; pero la éo n lucta ineprehensihle, y la dulzura y fuerza de c :.1d.eter d e su s individuos, hizó al fin callar la maledicencia . E l joven Torices se sl'paró de tan buenos am igos q uando ellos empezaron a publí­c_ ar el semanario de N UC'va Granada, papel qwé atraxo subscriptore& de toda la América, y amt de los paises e xtr~ nge ro s; y que los ama nte& de las letras, y c iencias naturales, recibicroa con mu .. cho :apre cio. Tori ce i llevaba e n Cartage '-'a la vida de un Fi. lQsofo hasta q u e la revolucion política le hizo b rillar , y ser c onocido: se le r~nombró por el Gobi:rno para la r edac cion de un papel publico tn tmimt ·.-de Don José M adrid , un jóven de ta• fento e x tr aordin ario, y de con ocimientos generales. El o~ir&·os de Cartag er:.• rü Induu hara sie111pre honor a c:stoa dos ind ivid u o ~ par la pliOpiedad ' de Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 111 e•.tilo, y lóo; astlntos qt~e evtnpre~ndc: no parecía un periódico de m anos t an nuevas en es. o r ibir sobre política, sino de otras ya excrcimdas en este género de escritos. O trJ revolucion que ~obrevíno en la Ciudad d e Cartagena, conducida p or el Ciudadano Pineres, genio ~m p rend e d or y d e un:¡ vivC'za singular, no contra el "G n bierno d ~ E spaña, que ya h a b ía eaido, sin o para rtf>r m ar el e x istente, y cuyos resul­t atlo'> fu eron los ffillS felic es, el ev6 a Toriceii al m .i s alto pu e-s to de la Republíca. Era ciertamen­te un b t Ho excm plo p~ra ammar la emulacion, que un jóve n sin la edad constitucional, que fl'lé preciso disp ensarle, fuese colo cado €n el primer lugar, en ur.a Provincia que no carecía de hom. b1·es de mérito; y como el nuevo Presidente no sabia manejar la intríga, ea menester atribuir su eleccion al concepto GUe babia ~dquirido. Este G e fe era lento en deliberar, timido para determinarse, pero inflexible, una yez reauelto. Un decreto suyo excitó cie rto dia una commocion po­pulH; y se preientÓ solo a impedirla, Ímponien. do silencio a la multitud; pero no tenia contra los· E spañoles la se,.eridad necesaria y quÍ!K> do. mar T i gre~ cnn fllhagos. Era infatigable en el tra. b ajo, m as p are c ie ndo Secretario que PL·ésidente; y no se perrn itia otro recreo que tonmr el fresco tie la tarde en el paseo pub lico, y conversar de noche con clos ó tres amigos. Su probidad era cxemplJr; no hubiera pod: do el Potosí ente­ro sacar de su pluma una órden injusta. Era amado de los extranguos: protegió el sistema de Corsarios que tanto diiñO ha hecho a los enemi­g os, aunque no ha estado libre d e abusos; y estableció· reglas convenientes para m g & á su sucesor 1!1 tegra y segura. Con mas resolu­cion, ma» con ocimientos del mundo, ménos con­fianza cm los aduladores hubiera acertado siempre en lo~ importantes empleos que obtuvo. El Congreso de N u e va Gr<~nad2l 1 invita do p or el voto comu n expresado .solemnemente y por la p.!uma de algunos escritoresf altcr6 la forma d e Go. bierno, c0nceutrando todo& los recursos de las PrO\•in (' Í~!Il y las extraordmaria s facultades de l:1s legislaturas en la autoridad general; pero por mo· tivos y mira m icntos que Q.rey?> de importancia , pu­! O en tres p e,.. sonas el Poder ·Exeeutivo, que fat. to de unidad natural, se dibilita. E le~ido el Se. iior Tnrice! para ser uno de aus miembros, de. x6 la Presid c¡¡ c ia de Cartagen~ y partio al lugar ~n donde residia el Congreso, á tomar su asien­to en ;¡que! triunvirato. Poco podia hacer para la salvncion de la P at ria en la espantosa crisis en que se h~ttlaba un c uerpo asi constituido, '1 cuyo Presidente en turno e.r a nombrado cada trimestre con varias facultades privatilas: hoy &e obraba de un modo, mañ ana de otro; mas se discutia que se clet~rmina ba, y en vano rccibia nueva •utorfdad del Congreso que embarazaba mas el despacho diario de lo o; negocios, hasta qu~ por fin se nombro un solo h om u re de Gefe del Eitado, . 193 ~' de C\uien _Tor ice9 fue Vice.·t'res:dente, Muy , tarde se adoptó esta reforma, y_ ~e empezaron á tomar medidas d e salud proporeio. nadas á. la entidad del mal: clesfa llecidñ la fie publica 'debia caer á los piéi del tirano para · le. vantar algun dia, y no volver a ca e r j ~ mas. Es. taba decr.=fado que este hermoso suelo fu c: se t ea. tro de horrores, y que &us grandes hombres espi. rasen en los suplicios. Virtuoso Torices, ¡oye en la mansion de los justos los susptros de tus Conciudadanos! Ellos ~e lebraron tu valor el día que te vie ro n ma r~har al patíbulo con el aire de un An ~?;el y la sonrisa üel inocente; tu alma Yoló a los Cielos, y quedó tu cuerpo mortal presa de los tiranos par.. que comb 1tas despu~s de muerto por la c.msa de kl pais ! - ( s~ contmuara. ) LA MUNICIPALIDAD DE BUENOS-A YRES ~ AL EXCELENTISIMO SEÑOR DON JOSE DA SAN MARTI.V, GeneJ•ctl en Gefe tlel Bxtrcito UnicltJ en Chile, Y TR!UlfF ANTE EN HA YPO, CANCION ENCOMI A STICA~ ,.,__,.,...,0.,.,,..,.,.~, Al ínclito vali~nte .Americano, Al Argentino M¡¡rte, al ituencible Domador_. del Ui~tpdno, '· · l m pivido: Guerr'erb, el' mas temible Que la Patria registra en sus anales,·. Glorias, laureles, palmas inmort <~les. Al vencedor en Chacabuco, al noble · GE!iE&Al. S.ur M.utTIN bruo solda~o. Q ll e con efucrzo d :> ble Con ardoo empeño, con valor. o9ado · E n M aypo se labr6 nuéva qorona, V i va s r lauros, fiUe el hr,nor le abona. Nunca con btio tal, con tal den11ed9 B ibr<) su espada el X efe Macedonio: .Jamas con menos m1edo Se ha dado del valor un testimonio. A SAlf MA:a TU7 se dio por raro modo Copiarlo en parte, superarlo en todo. Sus bravos aguerridos enemi~os De SIJ marcial fu ror tristes despoj os ,· Serán fieles testigos . De sus ardientes bélico~ arrojos; De aquella intrepide~ inirnita.ble, Con qlle sabe v e ncer a fuego y sable. Hdr.an honor de publicar rendidos Sus esfuerzos, sus arma!i, sus banderas-. Sus gefes disti nguidos , Su5 esperanzas todas liso ngeras Al valiente campean , AtlC't a iAv ic to, Superior i AJ exandro en el confl 1c to. Ellos le vÍeron rcrco¡er los restos D e unas huestes ante& dispersadas, Y con n u c~os ap re ~t os . Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. tt4 - Presentarla; con 'art oigar l1z c,d~ ·• , • • ; r · · N'rgra ~,fjtJia, ·fu na del abis'mlt; -~ Ac{ÚOn glorioaa ! digna d e la hist~)tia, No atentes contra el h~roe. No desplegues Que sola n!~ ttJda la victoria. Tu fiero despotismo. Ellos le v1eron cor 1 terror y ·espantp·. Tus máquinac; suspende. ,No, no ·llegues Al f,t:ntt· oc sus ínclitas legiones Del templo a los umbral ~s, donde en calma · Por un secreto wcanth L.e coronan laurel, oliva. y palma. Con un V-IV A alentar ·sH'S córazone!, Dcxa por esta vez, dexa, que todos JHostrándoles escrito en su semblante •Lios pueblos de la union con tierno acmto' El Triunfo que ten1ieron vacil.nrto. Gant~n por varios modos EJlos le vieron ¡ vísta pavo.t'osa:·! '· Su triunfo .'en Maypo, su marcial aliento. Con n\lor ' frío, con sereno alldlto, Pedid ¡ ó pueblos' ! ¡>ara tal empleo. Con marcha magr8tUosa, Su lyra a Apolo, y su voz á O rféo. Sin· trepidar un puntrJ, ni un 1momento, ¡O Provincias del Sud! pueblos• con"tan .. 1 Dlrigir~e á -sus &las. Sí .... lo •vieron.... Dd merito y -valor admiradores l • Vieron que- m> temía. y le ' tefttieron. ¡O! d e la · Patria amantes! l • EUos vi~ton al fin un ntyo activ~ Quemad · inciensos, tributad honorts A SAN MARTIN, al Génio · dc:stinad& · ·Al heroe vencedor. Un templo augusto Paru herir en lo ·vivo Y pur die&tro ~incel su noble busto. Al V fSIR orgulloso, que ~a:'jci,rado Su diestra mano empufiará la éspado~. En las excesos de- un furor tttsano En su 5iniestra tri~olor bandera. Borra r d e l ~ud el nombre Amerieaoo. . · Su ~ cabeza adorn3da Un rayo, sí, un rayo d;s~arado Con belicos blazooes. Una e~fera. Dd stno del hono.r. "E al fiJé al 1nomento• .1<:~1 su arca azul c on cifras de oro un l~ana: Que en la accion empd)ado, Nlf · MARTIN Vl'YÉ, tono IMJVSTO TKNA • . ' .. D~ndo a &U intrepidéz lluevo incremento, ----- D t's eurgó en su nva! con brazo fuerte FI F:~TAS NACIONALES. Los t rá grcos : homm.•& rle la mu.erte. C(l.rJa del Gife Poiít :co, y Miiztat d~l Cnnttm En los llirá de ·Polo á Polo.. V ice- Presidente los hom('nagea. c¡ue el Caot6n de Sofqcaran sus écos la memoria. Bogotá trata de ofrecer á los Libertadores de Cd Del Exército•grande. qt:te en cru(>l guernt lombid. Publíquese para sati~faccioo de sus hd~i~ Con ~us vtctorias abrum{J · la tierra. tantes.-Está rubrir.01 do.m:Yergara. ¡Llanos · de Maypo; Mapa delineado La Ciudi,id de ·runja en 6 de Mayo cele.. Con :a sangre de inju~tes. ~ampo hermoso br6 su fievta Nacional con bastante júbilo, y tnag~ Donde -h' recupc.-rado Aii¡eencia. ~u s dt rechos la P<~tria; donde el~ozo El Cantón de -Guaduas, Provincia de Bogguo, qut" aunque simpre vano, teontim.a,ar', podrán verificar ya Ja¡¡ remisiones dd Yá te ape llida MARTE AxEitiCA~o. -dinero,- lo mismo que en. d semc:-~tre p~sado • M arte m ismo te observa, y queda ausorto, ~1 Edit~t cle la Gazcta. E m bid ios o c¡ u i~á de tal proeza, O't'RO.- En l• Escrlbrmía ¡a Numeraria .il~ ViC'ndo l:'tl ti un raro aborto ~lla1' d~~cnta las &l ta p arala prime~ extraoerma De virtn -.1 , d e valor, de gentílt"za; jle ~ 1 Ltet·eda, cuyo sortéo se verificará hH:go V q ~ e <¡u ando ve ncer rcsuel~o tratas qete-.ctmlo -el BÚtn -: rd de dichas ,, BülettiS se hay• ·Sui vengativos r1yos le at'.rS:l~éJ ~ ~!\·..... .... . _ .~~~l~ruli~ S!YEcio ~j el dc. ocltQ:rcaka,_ c~cla Ullai ( Bo~'é la;;lmprentt~ del J!..'ltarJo. 1 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

Piro 4SJ ~,,.,.~~,a...:oN>.Icl Mllrl. Lozano. n. Ilt0acio San MlgQ.~ Sr. ManUel Padilla. fi. Marcelino Truxillo. D. Manuel Alvard D. Snutiao ExCoer,'" D , Leandro E"ea. D. Francilco Pereyra. f:J Leoo Llcht. b. Joaquin Oomea. p. ManUel Maria Quixaód. D. Manuel B1ClCuerra6 D. Amonio Ca.tro. D. Pllbln Plata. • D. Policardo Uricoechea. D. Juah lioc:ba. D. Silva.iol· C.Il)~cho. D. Fraaci.r.t> Xavicr duer- D.: AnMes Rosillo. ra de Mic... 51''; Joaquin Quintana. , D. Fernllldg Ca'ledo. l.alW1tá de Mannmi,ion esti eitablecida' eu esta ~apita' clelClc que ,el publicó la ley que lo previene, y 50n ,Vocales, ' 21 Alcalde da primér voto Sr. TOIllBl Escalian-E.! CUt ;-. de la. "iétell Or, lnocencio Bernal-EI Sr. Panta" lean QUllerret -.el Sr. Sanüaco V maaa-f Telorero" 'r. JO'{IÚU SU .. ---. VAUIED.\.dES. ',; Como aote, di J.hOlar un grande ediScio el ArquíleCtd ~blCrYa y os'mira el ."~Io [1ara ver .i " puede 101- '-ner .u peso; uí el S-il~io tn~fhutor no comi"nsa jam~ ~t eurnpilar 1nUa.. leyes en .i mismas._ sino que ~1 elLA­". ina .0&. 4. ~ li el púebJd ji q'oit:n se delUdan U ~ropgIJ.tó pIIi'W fQMrla • . ~or f.wruct que 1'Iatoo ud ~uilo: .-r le,o I 'lo. de Arcadi. ni 1 1111 pu~blos de CireneJ •• viendO que 0"1a4 clul nacloné. etan rlr.. y les cfral inlOp~bl .. la 19l1rtdad: pul' .~lO {lié que l. fieron elÍ' Creta muy fifieoa' leyes " bomllrcs mu,. malb" porqué )fino, DO 6 .. a dltd"h ... ~ IÍna un P"elilo carIado de yiciQI. . . . ' Míl ,..tíqwel bao briJllictd ao'fite 1_ dfirr. qUe ud t briaD pndWo' sufrir pm., liaea ... leyes,,. a'luellas qae 'brifn te..,. UAa iN-. dI~cicion~ ~ "'an tenido clt \Oda tU jt.:¡'aa. .. 'h t,l1i:~p'O mar cdrtci pltrl eUo. La ..,.,01' pM. .. ao. pdeMot'. .'j~ f!.ctaJfI 1_ do IUI llora'" brel _ .., 4oc:ife. sie6 en Sil jQté"~, perr» en elfte ... jeciendo "'.n ,a' nr iI'fCtltNctblc,: . q'uanda ta( eo ... lumbre ... ""., •• Ca&tceido una ye~, t f.:I ItI'eoeup." ejoue. hall 1hcll~~Q ralees, •• ,.,.. ~ftí"rt.. t>elicrO'Sa '1 aluch .. o~,tt,~. ya. el quetef rclormlrta'S, .1 Pue~lo Jjo pue-b .,-frir nn qpe te (~ * IU. milfe, J!IIr. cfe.trulr~ Jos, .erMI"''-'. , . • 't~ eDf'ermol e'.'ptcluI., CQblll'" de. que .. lIenao .. "PI'dte, 1 se elllreme ... 11& .... . · ... i.ca dél M~dKo. ... .~.I" No ltIC.de.tri edfblrfO C"omlf etl ál~ttaa" émiiñiill­d. de. que ~orll.tJ l. caben del homlare 1 re' 'luillUl í_ DlelPOria d. }1:7. .,...do. q.e no se balte!\' *'c unal y." e.. eh l. du..-:l" cM lo» ceCado. ipO'C'aé tkrlfft\tl ehq'UW ' la. I eYol_ladea _en lobre' tos pueblo. 1 .. qv. clcfrta.: el'j.I, beClIO..obre 1m ..i:Pcft,¡cfUoIJ tOO q". el bbrrot de .. pe .. do .... Úturf al 01 ,ide. y ert C{". el ~ abra­ado pur hll ' ,oerras ciwilu ten'~er pol" &t.cirfo as, de .U~ cc ..... , , buelv ... !ótnar el ytf(o'4f1 . llII j\IYemud ..,¡enct. ... Jo. b ... .., de t. ffloorte. T"I toe) ,....,.11 .... ""'._ ~ ... ,~, .... ~ 'Jo",,, ". '- ;rar¡~ y talé A luerol1 entre toi puel:llos de Éuript j_ltoJénda 1 la St.isa despues de la expulsion de los tirano •. Mas eStos .aceso!! Ion rarós; estas ion e:itepciones tüya raion le halla stem¡1re eD la CbnstHUcion parti­cular del estado ex(;ptuado~ ellos no pddi'ian quisá tener lugar das ve<:ell respéétti de Un misma Puebloj pdrquo el J>Uedtl hacerce libre eti talno qUe no es .ino bár baro. pero 11t1 Id ptldr. sir ,lij. qiuUidd el resOrte ci.il estlL demasiádariiellte U !lado I Entdti~ei la. Uir~atione. pue_ den dUttidrlo, sin tilia las réyóluclon~i puedan resta­blecerlo, l ' en el Inonientij qUé sU •. t:adend 10 rompen ~I cáé, ; deja dtl existir: i este Puebld le conviene un Sor. 01115 no (111 ~í~eHcldbr. Plicblo!i [jlJrul aCOt'd~08 de est~ . maximá: La hbel·tad puede adqtilt-irse; pero c a'li bune. recobrarse • . J ... jUventud nó é. ta infanda: liay Vara láll Na­cllind así COIllO para lo. hombres ¡¡oIn tiempo de ju ventud, 6 si ItI rtuléra. de madurc}s, al que es deeeisário eepel'ar antes de SOn'let~I'la!l a lele~; pero la ntadti~" de Un !'ue. !flo Ho ell siemlJt'C! ral:il de codoCer. y "l. !h; 1,; preytt:lle~ O IfnUeiptl la obra no es pe..(~cta: Vil 17 u\!bt¡; al naCer' puede 'er. dlei¡Slflüble. , otro qiJisa ó8 ' 1t1 981'A al C:all0 ~e dlet. siglos, L\l!t RltlioS dice un &utor na &.1'.11 "un .. &;a: vC'rdaderánierite pulldú!> por que ellos lo han !lido 'hu)' ~enipraho. Pedro dic\: ' tel1ia un genio imitador, pe.·o no tf!ntli el ferdadero genio. que es el que Cria, y In hace ~oda .de' nada~ algunas de las tOSaS que el hí:to eran ~UeOl(Sj la rqa10r pal1d lid.. Id tueron! el vió ~ue su pue­bló er' b~rbaro, p.erd Ho 8t..virtio que ers inntatul'o para. lo politico; el lo quiso civi!isl/r quando no convenía sino a¡uerrirlo. En el principio trat6 de hacer .l\lemanes, é Ingletes, quando era necesario comensar ptlr hacer , RusaS' eH ha impedidoi !6US ciu fadano!! e'llIélfar algun dia .t ser lo que ¡:IodríaTi ser, persuathendole9 qUe ya tran Id q\te na son -'tsí es que un Pl'eceptor farma su Discipulo para: brj'[¡lr un mcf!TIento en sU infancia. ; de:.p'ue3' no volver á ligurar. El Impedo de la RU9i a querra sulJjugar la Europa, 1 el mismo ser~ subyugado; litS t'artaraS' sds tal\\lloS' 6 sUs vecinos vend¡'an .1 sc 'r lu~ señó'rc.. Esta refalucidn parece iofalibfe dice tI fi· JolfOÍo de Oirieb'raj t(idds los Retea des la Europa tl'abJjn ea que úéo Il~ hall"a ista l'rovil1cia y paniculal'nlel.le lo~ h ~ os de Potl~}'an, ' ·~-te , )iIToitad ,a dcsCI:itJil' .1 v. los ~e\'()¡;li. ~cbs ingeniosos' que ¡~a' hecho' pilHar este ~Ol', en' !~U c ~ ~a'. p'0l' (¡\le (lió le manifestad :l V, ' ése JUSto entuci,lsn. :, lon que se rcclbe por tollas partes a IlUclItru Li\'c. tado)'.' ~~S piezas de la ' <:asa, :;cm c¡¡pacio.sas, y bellas; "en la lSa!a princi pa.l h;y I:¡s' siguientes pinturas: El genio 'pro­. tt!l.tor de Colombia se v~ lttI un:1 de 'bs testol',l" dando los intr~:ncntos que Ic!! !!Oll pcc1.;liarcs, a las ciencias, ~ las artes, represcutaoas en tI);tI1:a de unas: jb,'encli 'llut: . :inltnifiestan cOnlJllacen~ia al rcc.lt..ir\1ls. En I~I elel fl'éiltlJ entrega ' el mi ~mo gcnior el cu::rllo, y la oliva, ¡j la apull. 'daúc~a, y la paz. En ot(a ' ue' tira:! csb\ I~ ~n hace }JI'ouigio,>: destruye la tu'an,ía¡ sostiene la libertad; l'>,aca ;1 Co)or .. L;a ele la nad~ y la coloca en la parte mas emincnte .del glovo,, ' En l1na pie­ia tille sirve de dOl'llIlLol,io al Libertad",' hay dOla ge­roglificos. El ~iguiente" que Ci uno de ellos ~lIe parece ensenar muy hermosos pensamientos, Hay una cumbl'e a la cual conducen trcs ~amino!l. , cn qlle est~n espar­cidos los instrumentCJs de la gue~ra. Al tt:1'IllÍno de los: . <,los se VC:ll la~ insignias reales é imperiales. y al fin -del o'tro, que vi ,a Ull PUlltO mas elevado estan I~s illsi~-' llias de un Géf~ ' militar. Hay un corto camlllo poco tr lIIado que Coílduce por Un la<1.o del ctr~'Cl il ~n tem­plo; '!lobre ,.el se ~e UIl , geniQ con 'la bar,d~ra ele la ' ~e-' pública en una mjlno, y alc.anz811do, con la , otra el ~e,.tlce del Inollle, ~u inscripcion es) esta.., " 1:;1 l!;e¡lÍo protector de Colombia ües)ll'ecia los can'ühos cO'nbddus, y ~ube 1);Ot' ~! I1rQ¡~io \ ~e la \r!lod~r~f~(~1 ,a, la cPIJI~r~de la glo" na, El otra ¡I'epresenta un campo de cen~zas con hue­l)¡¡ s ~Ic san~¡'~ . ~ IllA !,llilJ'ge,~e~, del Callc~; , lin~~ , ~n4ia 110 ... ~saj il~e tiene ,a\) l,ado el escü!lo d~ armas d~, ~~ffáy'an, esta selJtada al p,( de, un arbol de mayo caS1 '"e~ •• La inseripdon dice: No llores hija de Payun: no \,el':\!¡ ya bue~ , l' ¡ 'U· , , ~ , llas de sangre ,ell as cemz,asl, ulla \lIallO Sil. la va a haccr. florecer el mayo hermo~o que adornara la~ ,en­.: antauoras ribet'3s ' de l Cauc;\.- Ln \lIesa, y todo lo t!'emh,' ha . tenido la mi'sina propieclad qu'e pcrnJÍlc ('lp¡lis • . , :'., En est~ I;1lÍlOlcnto seguimo,s a Caly, 'y ·(,;¡ bl'l:\'e ir~­il)) Q5 a Popuyall, En todas l)al'tes par cee, ' ltI .. " speran (on """~ : m) ~ mo .entuciasmo iI e~tc genio & u,t:! in l ~ que honra lIue-~tI'o Píllli, yIJ no dt;lal'~ de co :n llll ll~ ,r .~ V,, Ste. ' ~ . , Ayrnedch pal'ece ,que ,está, telll!)l al.do de l1l.iedo~ f:s: p'ero tl06 llegaremos a - QltO sIn dl!;para¡' ~lll !uS'\I, , 11 rc.:;i;ten fl»n su pan se lo coman: e.mpeOrá¡':\H su ~ l! (~ rt c ) : siglus ,a ,-escogido . F al'" ~ del !Sl dil:;~ na ot cnnsUllllo, P:ll'a ac ¡¡flal' IU I1l1l\to aolta ido: Ven: putd .. tu IIP?dad. pU~I\a tu glol'ia , E.te1'llisa~ tu Ilot\~bre; y tu IneÍl,orl;,:. . St!flllldo, " MIS in~CcIltCl pAlla'e!!, que IIn dia flleron ·Vit:tlrr\,8 '.1 tnst~ de' fUllOI' Hillpano.' Hov, atu paf.o. su !oC'\>ul"roabl'ieIOIl ' " 1'0; CÓñliC"1' , tu 'b;-.:n,h ~ chol'a ' Illan,': ' ~. , ,Y ¡l n011' hre de .ellos mi resll('tv t:la:na Viva el Lrnt:R~ADoll viva ItU f ... 0 1a. ' 'M':-,l '. OTRO, Un C~{o 'JIójano ''VÚ,dica al diTfCtoT ,,~ CIll/~ O' Higgin. I.?Iltru la ~.r.JI!,.,ic:(JII Jt:I .,jici~l n!{il ;nurta tU la ga;;'l!t • _ de BCJgot(& de 7 ae l\leS no , he est~do. en Chile, ~ltlO que Jo hejn'. ,dlcado como Y. g. (}.HlgglIl!\ ,tendrá lodo. los defactos que tienen los hombres alln lo, s m, as celebrados 'mas nun. , ca se le peljal'á el e~traol'(hnal")O n.él'ito contraiJo ap .. ~' y despucr .4t obtener el gohi'erno de Chile, y los Chi­lenos CJue vulneran su conducla mertlce(¡ voll'er á las' ,~ádtnas ele qUI: I~s sac,ó ( O,Higg~ll~. Sin O - Higgins las · ff!11as , de ; Ilt ptl.tl'.l' no ha~rla.n lrlunfacll) 'tll Chacábuco,., Y ,~MII)'pil. sin U'!1lir;gil1s Chi!e no se b"bria conservado' jn,dependiente, sin O-:-Higgins el Pacifico UD habl'b "iWl ;\lna .esquadr.a respetable 'co" el pabeHoll Chileno, '1 ain .O-HigJ;ins el Per(¡ no estal,ia hoy E"O la lista de 10lO · llUebJos Amel'icanos independientes. Estos seniciós son ,de mucha cntirhid pal".l Ter en tal hombre, tlo un dé s­~" Pota, 'ni un ~iran~ sit¡o , Iolno de los amigos de la felicidad ,~de sus semeJanJes, La talud del l'Ul'llIo no cs\riba e~ )~eunir Congrrsos ni terf~r ley.es lilJel·aiisima:s. sino en quedal' libre" del yugo 'español: c~te ha sich, el primer objeto dé nuestrasl'evo,luciones, y debe sel' el primf'1' deber 1' (!.c,lo'5 gobernan~cs. de,~pu.es q,tI asegurado el. l'ai~1 S~ puede .' entrar en formar er-systemI!. de fil.tntrop.í:J. y hhettad que s'e cluiel·a. Si CokllT)~ia ' ha, ter.ido un nOtiVal', Chill! no. es culpable de nrj haberlb 'tenldo, ni oblii\~dos somos to. " dos ~. imitor . las extrao,dlqaria~ \'h:tlldt'l 'Iie il'6 hombl'& " singíUar. -'Bastantes ha' ttlalli'fl!stadú' dr1iI~4 hs, v IlO t' .. , la 'Inenor . la de no \t\ u" p'~¡rse la ' aUlol'Íd":ci, (lllá"ndo ha.ta. ~,~abqra ·:lla . g~berl)add fé~~ 'consulta !n~ rii(}i , a:c , me paresen esc ' lentes y. n l\lr' I\ I~p pi'(Js de los cloe 'li~'p'l\aa 6: f'Jr. fual' (le 'Cojon;bía una N'a¿ioll jeto pl'lIlclp:!1 que f ondc!el'o contQ la fuelae abund¡¡.11t'e de don­de dell<.'t1 ~rfl'h't3r 1a~ .~t~pe1t~dri el. Col!ftn~. 'ft 'blo de la ~ e n' l\l'ida d de'l tcrritllrio libre dI:: la R ' p{;b ICú Se _ , M ~ guridacl, SOl', RI!~actol', Ilcces:u:!.J, l: indisrl.n¡abl ' pna po. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. . . / .. er en pluma tln n\l~stió Itl¡. \OtWs {IUllnto8 I*"! e(to~ .il~ )' lH:li .... C1IlItll.ían lo;, filosofOIl, 105 rnincral'lgiblas, s cothe,.Cí.htl!!. 105 -arti"tall, I porque OC lluC ¡,incn ¡l 'o10ntl¡ía CIC'II éelcb,;oll tOIl' un blten I'lal1 (;" e'ludios, 11 ,Cscllchls pur ti ,btclI •• de Llllléll~tel", can'¡nos de 1"'0, nll\'cgac:ionclI faellc!!. dcn fahli'fas" tou" lo e1e- , al 'l'IC I"l)rlllll' la rhlutZ& y préllJlcrid:¡d de O\l'Os puclllos, i n.uñtma putde IIpan'cene UI1 t:nemi~() fucrlc, y chal' al'lajo todo (:Stll" c"tllbiecin'iclltos, '1 cun 1"1108 la bel'\ad e incltpcnUenda tle )a pat'ria? 1'81'01 mí, y para ;¡d')1' la ullion en­e ll)dO!l los ciooad:'lRos ue m.ner" qll~ tocios len~an 11 lolu d"'loeo tlf'lil 1I0la c:olIsagrac:ion, Esta uinon ft'lis. eme ellist~ C:IJ Colllmbia 1"11 donde la lIilalillad !le 'la oblacioll ha 8<'1'ellir:ldo 'j'le \lO Ü.-'sea oll'a cosa «¡ue io­. ependenc.:ia, y I!!\to,¡ (:tloCW¡ !.c cOl'I'olJt¡r.in ('Oll la l UII~­, iucion, y Ic:yes "gel.le!) pOI' medIo rI~ 'la .. '1ualelS, y sea11 , que fueren, ir"n p~II,,"do los 11IwIJlo!lla'J vcnlaj\\!'o de MI mlln'cíp&~ioll, '! I~ diferencia del Gobierno E;;pañul al ¡'obicrllo" de slI - propi!l ,'ululltad, PQro un pllclJlolluidc" lor granlles y hCI"~ ' ! Il! exful:r~os (111': patda hace.: para onl( rvar 5u s1~tl!m;¡~ ,,::1() tien.: tuer¡;a lIrmactil. el>lÍl en \ elij!'l'O de ' no IIprol'f~chal' el frllto do ~us sacrificio';. 'Si; Uerza IIrmad:., inlltrllid •• en la gue,'I':!, r en los C301PO& le imou'ucciun, C'lluip"da, or¡;anil>ac.la t:s cl unico baiuat. e f el millO fil'me para logl'ar la segurid'llu ele un pué. lit, nu pelotones de hOl1'lb,-es rc;cogidns al momeutl> del eligro, "ilOiÑ,', y ,,¡n diloclplina, que ,."Iu sirven para le~ul'ar \:n u'iunfo al enemigo. COlOl'lbi. I)uede vana­loda!!> e de CJue ~""l egercitus 5011 c!1pace!! de entral' en ombate cun '111311/<1 uitl"u tl'opas del l1Iundo, '! bajo la ml,ra de ' los l:ulI'elu gloriosos que hall rfc()~ido en il " bu.ta\l:15 deSCill\'>l1 u'anqllila; '1 Sc!:'"'a. Mas ¿' c'licilla Re¡,GblicA con fllllel"8 suficienltl:s pal'a mantener esoll gerciloa. los Dumelllos \!gul'l(:nd de e,)lomhi.,. este S objt:to que d~mamla la meditaciun eh: los hombres IUlitradol, el patrioti~mo de los Columbiatlos, y las inves • . glcioncs del con.erciallte. del agricultol'. '! del artista, 1, lodos los invito t que picll:.en, meditclI. r combinen s mejores rr..di;'1 de adelantarlas I'entas del estadu, I formar UII lelOro oapa3 de OCUlAr II aquantas necesi- ¡des .. preulI,en. Bien K que la aconon,S. p()liuc!\ c» la cieoci:¡ de 1 .111 dificil .plicadon, y que los hombres 1ll:\!I profundos e Eurol'. no lIan rndido avenirse el) la elcccion de un tema de hacienda IntlDOI gn.vo~o u los pueblos,' y n,as roductiyo 111 Erar!" pt'iblico¡ pero /. que es Ir) que av::lO_ mol con hacelToClí cargo de tamlliiilll di6cultades. y no iIoocular WlI>C:IIIII'I:I. ~ 1 Se remedí .. n asi la!! necesidll eh Cr.I()~nbil á mcdit:\r la pocilJiliclad de ,'e­lIcir Íl practica 1011 UllOS y las utr~!i: exa.minemos nnes­lOS "la', n\leSU'1\ flObl:iciOIl, !ll:e.tl'as p.'nducciol\ell tel'· itol il\l e, !luesna .ituadon geografi":'I, c(Jmbillllrnos, estas ::ualit!adcs con mil hll\!! 'lile dehen tClle~"Se eil cOIl· IdCI'ac:i"T', y ml'lDomoa nue)tl'a 0i)i~iol) ~ohre cl sisie­a dI: ha Cil"lIda, Dt:l\plc~uen ":"s lal)ios k~ f1hlMlrl?S pen­ador!:!, y pl'opon~all medios de al! rt'entóll' el ingrc~o del ~l'3rio . <:"r listado; esle e. lHl ~c;rvici() de pl'ill\era ne­~& dau. y de IU mili (I!'tll iet:, ohlil!;'ec,:ion¡ callal' es 011 LJitO enorme, Di~;II~e !lIgo :luw,ueIlO !lel\ lo mil' ade. \1,Iadu¡ puel de la VIIl'íec1"cl d e o~jH¡Cl1eS, lIe 101 ditl~UI'- rió dI! 1011 ' UII(j1l y ele ia. n,('dit:lci\lr.e~ do los Oll'OS, al n rC:'IIItUI'Il t¡lIl1lc¡uín pec¡ul5.1 l"J~l útil y convc'.¡"nte. ,,¡ ImOl' ~ C;:.t:l l' A.."t iD i(lolntl':Hlll, nlÍ nrdi"ntl: de!lCo' de er t1 ColomLrJ .in tener que teme!' ¡!l uíngun:\ Pote,,· ) 437 cia, mi !.Ibligacion de .)'u(lllr al Gobierno á cónservar el I¡ien d~ ~luC L:li:srnelllc di~fl'utamos, rne han pUe$to la I,Iuma en la m:t.oo para grital' y conjural' á t',c!O!l los Co­lombiano!> il que di~an IiU opionioll l>ul>I'e los ál'bitrios de a\Jlllental' las rCllla»- del E~tado. Remas, rClltaló, su­ficientes l'r(lduct"n ulla fllel'z7.I arlllada I'espeta-ble, y esa fuel"Za da ulla !:Ie;;ul'idad p~llll'l!It'ntt: á. ColI!lultia, Sin fon­tI?! I pt!blicos, no hr.lJpl Egercitos, ni Ptltl'ia, ni cule¡;ios, ni can,IIi05, ni l111da mas gue desastres, desolacion, y mue ... te, Su 1'. Hedactol', 'por la Pau'ia qUe> le b. dado ~I ser, grite V. convocando Íl .. lo5 sabios á que, 1:0 la matel:ia. propuesta illdiquen !lu ópinioll, que escl'iban, que dlfun. dan Mió iuces, que anxilien ¡¡ nuestro Gobierno y que ~e ayuden pUl' este flledio á manlener la libertad e inde­pendencia de Cololllhia, No durmamos en la confianza dc los triunJ'os pa,ado"" ni no!! alerta.guemos con Id peno pccti"a alhagueña del brillante estado presente de la Re­pública, IIUc ... tl'OIl enemh~os son eSllañoles dcsendientes de lo!! qlle nu SI: cansaron e~l 800 años d~ guen~ con los Moro~, nUt strus pl'incipios lil.lera!c( chocan á cie·rtos po­de 1-0 sos Gcfcs de lió aciunt.s illlpori.antes, y Colornl>Í\ es la joyel! lie qui.:n se ticne zeioe, Sí pues el Gobierno no a\lerme ¿ ponlu,: Ilosotros cOlIsc~\'aqlOs la plurna t:'n el tintero? Saquemosla y empleell1f)sla en puhlica!" los a(!)i. tries de e\t:\'al' los ingrcsos del Tesoro nJlcional á .na i ,lJma tal qual \(:0 que c,. necesal"Íu U, L. M. de V. lilol ¡¡lcnto sel"Vidor~Un ColomlJiano, OTItO. Hor.da Ft:h"t,.o 4 dt 18'2~, SOl', Reclactol".-Muy Ser. mio: Haciendo las misrnas ,oe_ flexiones que hizo el autor de cierto articulo que he. yísto en una de sus gazctas, sol)\:e 8i seria ó no suli. cien le que los estados 6 leccionel indel)endientes de Am~rica reccmociesen Ibutuan'.!nte!lU independencia sin cuidal' ele que lo hagalt 6 dl"jen de na'cer las Naciones de Europa; se me ha ocurI'ido preguntar tambien a quien quiera I'cs!londer ¿ si ,c!e todas estu !lt!l'cionh indepen­dientes ¡ludiera form.l;lrse IIn .. sola Repu!>liea; que por su extencion, pOI' litiS produccione3. por IU o::omercio~ en ulla palabra por' lous inmensos l'ecursO!l [ludiel'a com­petir con los mal; o[lult:nt!Js estados y h:1cerlit: temer de la¡; demas naciones? Mientras que algulI político discurre sotlre esta materia, yo qucdo de V. su S. S,-N, A[futlet.Q. OTRO 81;,.. PúiJiíco ilulltrado ¡ ¡_¡¡a,.rla/. Las letl'ls C. Q. X. '! Z~ naturales del Abecedal"io c~ste· llanO y vecinas de Colombia, IInt~ V, S , como mejor corres­ponrlll decimos; que por t1Señor Epifilo alias Lo-pifie. lla\ul'al de Alemania, v vecino de Nebula, loe IIOil ha intitllado el mas injusto destierro. sin mes , cau~a que, e\ IHIVel'no!; 1I05tctlidu en la ,'c1"(ladel'3 ortogl'afia, C.Olltl'lI la. injus!as' y r~nob~ianl •. ~lIe~e~ Jen, mas ble,!! perr~~ la~ .. lhdbt, que ltot;"urcli diSCUrrien­do ? tm el ano de 1 t21 c~rto Sor, 'pellIQ JQgrar , Dl! dd­tierro, y,. le ~ncedió un dlalcq". t}ue 1)0 es para. re(erld~ No, no perlTl\tir' VS. qu ... .,¡ SÓI'. ~p!ftlo. se espon,~ .. lo misiho'¡l No el e.osa ~strajjll qt1~ quie~a ti ,que c5cribiá en la f!lé~la liacernos u,ar. c~ , nueatto6¡ eaeri~l,dc un. letra" qu~ 8010, le tia. usad/> p0t:', 1-'; nacÍones ¡ n~i t:~lta. e¡;l las d~ctiotilts . puramente gr&e~ás; . J que ~Q tll nU.c\'Q Di~iona.ri,o. c:astCllano, apepd* oC\lpa el h,~sei-abj¡" recintO que lI«oa11, las ,.palllbr.as Ji,li., AlIbli, K.ea:mcs, AI~er. me~, Kanrle!l; girie Ii:ison, Kriste elerson. T, en el D:e­cionarío F.'anc.:¡es llena el COI'~O e.spB!lio ~u~ ocupan veinte y !>ide . 9-oses l , ¡Se'" jt,miciC qUe ocupande yo el vast4 lerrHo~io '1ue ,tlcnan 6885 voces éa~tellanas que . comien~ .an ,~(JIt mir auxilio y. 4226 v~ces Fl'linse:'B8, q.Ue no la prtmuntlap sin. que ltí pret:eda, se ,me destierre dlf mi antig:Ja ~o'S~!líu'l t Si tI Spr. Lo-pifie logl'a, su intentQ l no es' cierC~ .fofUO se collftincÍirl el vercl¡ulero sentido tic . las pa"iabras.? Pcr~iiascme demostrarlo. Si 00 lli~o apren­éle ~ esct:¡(slr, il?atituyendo .sien.11n'{: la K a la e, quan­do couoé~l'a el ~iJ{llifiead'i. de áéus, lá aguja; y Akus ~ un máníe dé GI'cóa, ttli la so!5a, ,y CaU la. Ciud.ad de I Caú'éili; escdtll!l , anlb4ls, die ci ond , con . & .. t nc; resulta un ~~boli~mo del que no podrán salir los ni­ños, '1 tói trópiu.os, qQe quiere evitar el Sor. epi/Ha en l. dlucac:iol"/. de ellos, se convertiran en pol'fasos mOI'~ tales; qúe darlo al traste, con el nuevo metodo que no deja sino coót"si90 y , algarabta, y que 110 da I1lcdio al-o ~ttnd par~ Tcer la's obra. hasta, haor~, escrita!>? Pero lo mas ~.·aetoso el, que el !ior:. l..o.pifie no adYh·ti6, en, qu. por (J (> S'!értartne del alfabetO; incurre ét( uná pronúnBial!". cion .lao .,ír.lénta que no le habrá Costkdo poco trabá jo; por et:.c:nrf(b~ ~O~ migo qa~d .... prt)nuncirrl~ éCI'I'ettillsima­tnent~ e!>t~ rala~r., ~~U~hoSf y faltando,),,, , ~e; p~ede pre. Ilunclár, sIno mqshós o musus. pur qut la h es una me .. ra aspirlcion ~in mi asiiitellcia inrhedrat"a; Pot, eso et sabio Pri,;il\!ió llóstu!1o ttll'é .la ~ n6, es de ningu .. moda letl'a, pior que ni es vÓclIl. tli el ct?ntonantej y no en­t¡' al'ldo eh algt\'nll"" di estas clq,; cra§ei~ nt1 el car?cter quc debe ~u tenic!u pOI' létr.'. No es voce., p6r qlfe carece. de fot por si r."iama •. Nb' ea" CClm~nantél fYÓ'rJ~ qu~, pará serió debe ser 6 muela 6 setlli-vocal : no és la prImero; pnr que ti('~~ liU," . a~iento entre :df)s Dl'úBtt, 'como ie ad­, icHe ~ tada paso:' no es 5emi-vo~all pót: . que ~n nín­~ una ' dil:dun Lai~f ~( O'l"Jega, seña~ sifíbaJ luelto no' ~s letrlt 'a q~!e tafétt. de las cil'(:cn'itantias. ' 9tf~ In lÍon,· títOYCIl ud. Fiilalttfer;U' ~9'1 (01" mtiy aabí.da de todol. las sent\!ncia. <¡-ue !>uf .. iÓ' d'e.·.Jhs" meJ01'es Academias. y de todo el público GonaaJo Co~~ca!, q'tle pr.eten"dió sostituol ¡rUle ~ mi, ., á la Q con uñJ rili\ltJn de. Ka u, q(¡e habia' tr.aido de Akma"ía, foolQ ttó~ el pt\lriio rie adÓ"tar Ja prOAlln.:iacion ., rnoc\uladont:a' eitrRn~er ••• croe ~Io 6He batl los boti'cukl, y cantores, t'ldrenes ~sc'~iben "~~os¡ , cantan. Kihirieleillon. Por tanéó' pido * V. S. qt\e el Sor. epiñlc, .... ya , l,i6ayla a otra paW~, r nd me diapu'te 11ft dereello dft PoS&t;l(Ín tan aDtigQO 1 rca.>ehdo por (~ eJ mundo. KDliato. '. c:t , J . , f .J.. . El Sor, C!1'ifilo se &a · rf'á~umidó 10' dé'reébos (" los n'¡; breo!> Ca1deo., Griegos y Arabes que Jon los uoicos que hO me admken cÍl $\11 Alfabetoll. supuesto (& croe me intitJItt el auto de desfierro pronunciado en' Nebul. eft U (lile alguLlos httinos tomaroll ó(:alliOlt, tonlo el S-()lr4 Lopi6e .,..~a del>w.narme ele much-as dicéiona s, lostilU_ 1~" Ia_Cr Vlle ., ellol r,,¡ lii¡idle ~ilag9ric;g, • J . .. ,"" ~ .. Ien bi~o much~ elfuer_M para qtle .. ' me iiclu1e •• ' ,"oI~nte, 1 .ProJ:uró uraer ~ IU pU1;i~ ~'I "8O 1 ..... ~oro, , .1 c.61.b'~~ Na.ro Terenc.!'oo. lo I~¡.m,.. jlt&U~ Antoni') Bord .. ,." , pe"t lOdOt .urc:ierft - IDUY.7"t't,-o.'te re­., ulaa, quando el, p~~ pa.r· ei Jt.pi"erio de I!: Acad • ., .. l. r..pañola decid'i'~.qúc:. ' • el asó csm'-Q dClaprueba, la .ingularidad ~ .• lo" qUe. intnnan domr...,me • lera ac8l0 de If'" pest,o e. ,. "AlOj~ , ~ ~pi.1' o} 10ft . epi61e un proJecto dClca~n~do* que, tlibcuna . h&Cioq '1"ha ha adoptadu basta hao...,., . qUe. l0. e~ la ley qu't. CiJO del ministerio de la la qiaemt., eu que fué .. nsi~n.da mi ~oocerv.cion ea el IUr.beta., por loa ipume'1lb1.e.s IlIbio. que 4:ompu'ieron _ id. ~oog'.Sacion' Bíelt . .e tonoce que el proyecto iué . (:opt~O~ eo la súehia, pGei. ~.". Je impi.dió tI Sol'. l..opi6e . ,.lOllUtuirme. J~i E,! ~n'tra !.Iuie" alego hu misma. le,..' é~, qlle," 4efiertdt li C~ f ¡lado. la opinion ·de . Sad Oero'ltilOO, . ...... que ID~ ~eteiisa ten­ga tamaien Santo . Padt~ qüe la. .apOrei coma el proyefi:tGrt del Sor .. Lopifie. E,t~ I",nt~ue ~I de bucnaJ,. reputa~i~ .. para 101 despreocupadoe¡ du:~ que , la, &; e, 1:. lloclloia. elto. e&.1 perverl~ , imita~()n" . tlnal.nentt¡ pI';a ci'~itnür .. autol'idad de" Nigidio Pif8gbrÍcoj diio Cof\ Pfi~i"tlb que la K mi , antagonista. el un abuat1 entre Jo. laÚnóÍ. Por ta.,. to pido a .v.s. que al Sd~'l' Léipifte, se le ~"gd .. como ua . nrdadero dici¡>ulo del cdil» qu~ cDseiÍ6 á Fra, OetaDdio. " ti Sor. ~pifilo con ',d ~~ .. ;d~o flJa:n'dat6, eh (fiJe pr~ tende mi. destierro, quiere "uponer que con ~I limpli­fica el AICabeto, é incur:re4 c~ el mi.sme;.Yicii» que pre­tende e.nmepdar: Ya. el Sor .. Bordazar¡ q'Jiso Nmbien so .. titúirml! coq C S, no reeultando ni.l~. perre~~1 pronuncia ciont ni .. sinplificac:ion en, Ja escri't"r8~ PGf' e:aemplo: entrando 'yo, esta palabra e];eloncia. tien'lillOltJ nuen ci. fra •• in trabaje ni, violencia, al,IJna en 1 •. pTanunliac:ion. pero. ,admitidll el antojo ortog ... &ce de nuestro epifito, reiUlta una diccion de .. doee_ letr .. ;' con do!)l~ trabajo al éí~ribil'la, y mucha violend3"a1 pr:onuDcitrln; de SUerta y maa pifia 4b de tndoSj '! que en lo soccef:ito Sff' aplique • esta cHir y corre~ir lo que hubiere de dar 1 l. prenza pUCI !le intel'efi todo et honor de lá Rep6blica, dexandom e.t'· derecbo á aalvo Plra )hrmar}oILopiftute. ( Se eóra ;lim'rá ) AV'ISO. tn' lit primer. catie' del Com.t'c~o. tienda n6mero ,9 Be vc:ftde un discurso sobre la Manumisíolt de escla.OI p,on~ciado' .en' el SOUeralJO CO"K'r~o tle Colombia. e e~.aiiO' de 21: s8' vende él seis I'e.fu cada exemplar. "'~;"J"'~"~""",, ~ Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.