Saltar navegación e ir al contenido principal
Biblioteca digital de Bogotá
Logo BibloRed
Cargando contenido
¿Qué estás buscando?
  • Escribe palabras clave como el título de un contenido, un autor o un tema que te interese.

  • Búsqueda avanzada

Seleccionar

Contenidos y Experiencias Digitales

Filtrar

Formatos de Contenido
Tipo de colección
Género
Idioma
Derechos de uso

Selecciona contenidos según las condiciones legales para su uso y distribución.

Estás filtrando por

Cargando contenido

Se encontraron 22478 resultados en recursos

Compartir este contenido

Democracia vale más que el oro : el proyecto minero La Colosa y el derecho ciudadano a la participación / [fotografías, Archivo Pax, Gerald Bermúdez]

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Compartir este contenido

Plan nacional de desarrollo 2014-2018 : todos por un nuevo país

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Imagen de apoyo de  El Mosaico - Año II N. 6

El Mosaico - Año II N. 6

Por: | Fecha: 11/02/1860

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL MOSAICO }] ll",'1ro. F.ST .. '\",lTU"1 \ lliTlIO"';\I"" .••.•• . •••••••.•••••••••••• FIl' S,'l~('(l .1.\ \',>:11 )1., I'I~, l,j,,¡.:r.IlÍ:>, 1" -a-(4'"nd"-¡""J ... ""rrillll llI~Ut¡' . " " I:III\" UII1.I: u!: 111,"11\7. l~' .:, I~ TJ:HI1 1": 1.\ ~¡';_~U;¡¡l \ l' ,;, I~ .... por IO,..,¡.:'" ri" (,nli';rn" ':"",~;l,·z. 11; 1'1."IIOS .\fa'jI,,,,.. 1'; {'U.IUIl", l~'r L. Y. (' 11 S"q;m, I':lr" 11 'Ilr"li~~'lr ],,< j'''.l1I;1l.~" .l. pi ""fin\, t-:" ";\Ill'. \l ini~trO) '¡vl I'\'rú, iu\·it,"¡ a Yal' ¡"~ ,lo.: ",,,,, :1H1i~"" a ( ,mIar {'l 1/' {·n ... n (·a':I. ¡'HU l"'ol"ic',hd nIlIlWI"O)."a ¡ l' ,wll jida. 1'1111" de 10""1' IH',,~ ('om" el,· ,,('flOra". d,' 'Ia,;; t'II¡)!(''' a"¡~¡ i(,I'''H !H\ll"lIa" 1'~'~I'C'¡:lhll''': ¡'amili:l":. b lIJ'l, Hila I"nl'­'¡ iali1I~'f¡0). 1.0 a~ra,hl,1v p:tl"l"l:e ' urar la1l I'0co ! -'J\'H"Ill"" 1"1 ;!u""t" dl' :l1IUI1(·i;lI' IJIII~ mla CIHllpanía ,Il'am,íril';¡ l'I,(·j(·lltCIllt'llte o\'galli · za,tt \,or 11 Ut.: " t 1'0'; (',,!I!)('jd(,~ ;Iel"r ... ·,; 1"." ~o..:flO­l','~ ( ~a"II·" i ,\ 117.:1. l"llldní. cn {3.":('l'111I Illaf,alla 1:?, una pit,/.,¡llama' la "{ ~ nxcE ,\ :\",; 1)):":1'1' \;"" I tl'l'lllinar,i. \;¡ fund"n \.:011 h pdip;e7.;~·' El, til:,'IO·T\I:lO I 1:1. ('Ol' I;\U(IJ," PO('~I" "''''ledaIl.,I:\1ltelllcllte ~c I¡¡WVII pam "litis· raecr C:ia u ccl'6itl ad , ya fomentando r('prc~cn­l a\.:Lolles c a:;l' I'flS, t o..:alros lí ricos o zn r7.uelas. ¡.; C-:'II E1H) ti. ¡';cllt'intll'; ,;i. (lile :l1~lIllil ,; dífi("lllladcs no ha­yan l'cl"lllilillo a la 1I1l{"nt ('olll]>ailía d:lI' IiU,; !'111l(";(IIlI'~ ,'11 ('llell ll") (IUl' nI Illl~n,,~ e" el lll:\,; ('~p:\C"if)"o; e o',l1l"¡] 'J, ().iabi fJUL' ('"ta Hnen"!. ,'llljll'e"a p1le,la "alj"t"a('cr la:; ,· .\ ij\.:ll('ial:i ,le II11eoitro \)1I1,li"0, \UTIO \ \, m O:\Ull1f\ , El tdu~it f) th'l pi lluel a V¡'un!; ]101' untr" \a tie rr:! i el ;: .. 1. !"¡:u,\m('uo 'II\C 0('111"1'(' ¡;" Ia· tlll'nh' un:¡ n.::z ell (.,1I1a ~i~I(I, ~C \'criH("a ní. ,lt·,lia \'n 1:-<1;1, 1)\"()du{'il'llli,¡ una gnlll,ll' tI~­(' nl"idail, b '11\" "l'ni mayor cn In parte 1IIe­ri( livnal,h·1 j'nt"Ílicv. {l'''' dU., ... ".) \lu"rl" ,. ~ ,,,,: )fúl¡ .• ,'U 1.~Oi"l. ca_i di. ,,,'lla h c~f".·,Ii,·i"ll 1 .. '1.'''''''\; TI"'",.]I,.. ]¡\ ,"<,In"ia I~)r la ~,wrra ,[" la ind'·l~'n· "~II'."¡.'. ("m.'m." M"ti~ ,.. ~<'r\ ir ;\ 1" I'at'·;" <~lm,) "i101l'l" ."l,hloo. ,'ll d ,''',,'pu lIa,,\(\d<1 .' l'ntrinl,,"- ' F".· m,,~ lardo \." ,10 AU,,,·.t,,-,,,,,yor. "u t"'."" d,·.\",,) ... , bi7.o di"un ,lo.} " "li""/~ i¡¡"litada. f)II""I"ll'¡" 1,,1.· ,,1 llal,;.·mo d.·llnlll~· 1",r1c .Jt. f"<"Tll·~~",n.~ •. de ¡¡"g"[,i" l'i.·oI, "1\<'.'1". "\ Lo ,·o\ft'¡ 01" Ircint;l al"" t"ln" 1'''' e~l~";l n .)ua,,;o <·aH'I'; .... !:>. d,' l'''' y" ,u"l,¡,,,,,ni,, !IlI'" 01 ..... hij,,~. do." d,· "¡I(l~ ",mm,·.'!, l':" ,n,·,"" ,t" ·"s qll~h:l""I"<-'~ i '1'".1'1"1"'1",, mll ... a oh';,l", In . ~ ,¡",. t,IOto hal"a ('"lth',I.to. 11:,.'1;( IW"~'< ,li,,~ ';"I<-~ ,,,,,,·.k. hiw "u ,íl1im'l ('.;,·"".i"l1 .. 1 Tiu ol,·1 .\('1.111>;'1'" Yn ¡ .. ",I" ,." la m;._'·'''', ,,11'" ,Il' !>t<>u,",'rrdl<", ,." u"a m;· ·r:o\¡1,· ,·"~iI,, ,1" L~ ,·.1J1.> d"l I'''n¡.-.. I\ d.' la~ -'¡"n,,", no .¡.-j~I"l ""1\,'" <1", h')C"r ,"~ I'"('"r>i""c~ 11 e!I<' <1."rro '1"" h" -.. t" i "~ la "'U", ,lu 1 .. 1".i "" .... trv~ IH¡ta"¡\"(\~. 1';\l\'\I"ltn en Una ('''I~1 ''''1'1 .. 'In,· 1" halJr~. "1~.ml~l'-,a,lo Jar¡.'!<, pe;· u"da ~" ¡'1.,ul'4 cal,.·Ih-,." ,,1 ""til,, .kl _,¡(II) l'a~;n,11) ; .... m "'1" ,lb ti,..,,,,,,,,í,, l'C'I,,·tal,]!" '1'''' ti,,,, 1"., "'''''' id " .. 1 .. 1', .. ' ., .. I'~ I:",.al"" 00"'" '" """, lid ~~""t"'-.... r,,. 1111 hUUlujO 01,· pl .... la'. "lIe,",,~ l"l~";"~ '1"'" il"a" ,·~I".t¡"r. l,:" ~l",, · ,.'rr,ae ,ti,; la, I>I'i,,,..,,W< 1,"'~';UlH'" ,l.' ¡",t,'''¡'·'' ,,1 ,1<"'I<>r t·,'_I,,·,I<-, i allí mi,,,,,, i",~·,,[" ,,11;"')(1) ""~.-."I,, a ~II ",,'j.¡r d¡,.'íl'"ln. ,\1 ,].)I.·t·,.~' 1I."·,,n, '¡ui~"O I'rnl~' .• or ,\ •. di"ha (''''11' ,.", t'n nlt<' 'r<) p.\i~. 'l·,t" r,."jl>nló l:I (';;I,',lra ar¡;-o, el ,1<"'lor Hay,m, ''<>11 " 111"''''..0 a ,'LI"";)"- 1",·"I,a la.,; 'luebr,,,Lu; ¡ I,,~ ri.',~", eu ¡''''''" d,· plal'I .• " I"ro u.m"'" ('u ,',1<) . i;.:lo.} mm p;nlurn <1" lo~ l;""'l~'~ ti" ~'-~·r:lt.,~; 1'1.«on. ~luti.i ('01101';" 1"''Í,,·ta­, m'Ule 1" II<¡,,, ",·".)(ra"",Ii"" i U" "ran '·.",·a"Ús sn~ ("<),,0' ,·i"ü,>"t",. ,'" 1:1 ''':lt,·ri .. "''-·,]j,·",ony'' ,'il"t",in, no~ l'art'CU 1I."".1h., '" :lk, .... i. ¡!:Jju h LI'lmiuiIv d (:011' ¡::-n''', una )"j,,·rabl .. lM·,,~i()II de '1'1" h~J/.U \11\ mi" , !ill' I) <'{'('_ :>ri" '1"" ,:.", r'·'("r." a.-J ..., <,I"" 1" ,.liJ!Utnd".<. '1";'" \""" ~"n n'l,u¡;-n""",,, ha,·i.,,, 1:0 ltl "1; houTQsa ,lu ~\l'¡ '"ione,", Ag<¡bi;.(\u po. l,,~ unos i 1I¡,,[¡¡;II o¡'-i,IO\da~ ~n ¡-\ j.~roin llol,i"ico í d ... ~I adtid. ' .\us¡ando de."Cut('rrnr lo~ mnll1l"'ri1<>~ ti" C,i!t_bll, rllimos a un ~,Iorr de e,u.) jardin 1.><",i"i,'(I. ~I't,,,k':l del XII"I"O l!.ti",,:' Crci. mos '1ue al !In IlOIlri:lm~ l'<''''~r al~" dI' lo qlll' IUle,ctro , CQn'JlAlrio!:I Iml.ia e""rito .• \l1í enl'Olnrrtnr EhrlTQ ¡ \ln:l Ic!'«'m parle d~ dlA~ "" ('(l],'r<'!', h.~ \Jlrus en ue¡.:w, Sielllpr" M "'moc-cII bs <; de plJnla!!, mucha'! leol1lrniia~ i I'ci"tidnoo <':l. jOIt('~ cerradO!<, ¿ Qui,:o no ert.~ria que entre ,,1l,,~ ~ .. tabB!I ImI pr~'CiO!;idadc! 'lile 1)(l1'(',íllümos? :\-1,lil' ~ahill lo que COH. ¡ teni,l!) i con ,mICha dítieull3d w nos facultó paro. al,rirlos. I I l'ertenooall al viaje do don Jorj(l Juan ¡ don ,\nt('llio d" linoo NI el l'erú, hecho nh"ra dcn a¡¡(I6! X,·;:.:~il.ít.amOl! un ¡.,'oIpe !lCml'jal1te pata aC'lbM 00Il nU .. ~lms ('!;1"-,,r:lIt~.M i llorar oomo pcrdidO!llodv~ I()~ lrall:ljo~ ,le (';ihbs ¡ 11" ~Ull í ro!ll¡Klf,eros. EII e!lO sal"n eSlá 1:1 gloria de l[ali~ Sl'JmJ· tll(l .... sin duda j)..,rn ~i"mpr<'. ) I':n pr<'Dli() de "U ¡;allcr, ~II~ com]XIiíem~ ,J,. 1·;'lje. llT!m· , boldt i Uomplnl)d lo ,k'l.,ile d" '¡i~frn1. l'lúno.le no ('1: i"t~' (Iui¡.as UDa CIlro I-croa,km ¡ I ,Jn","~ 1.1 al~'!IIin"bl", I~, d., ]>1"<.I"t'rl,bllo'·lIrn, Ñ' ,·i"t~ ("(In ~u d"l,"rft n~ ,,'all"<""I(I n°'IX·lahl". ~Ii collll"dre do" l1alll"lI, QUé ro""", el m,mrejon; ¡ Hnf!.oi nUl(.(W"". (lile 11(' ,¡"'f.. .. M ,It, r.~,. I ,.¡ ]¡"rk,ro dO' .\¡;:nl'i.('. !lomt.re m,,~ r.~l '(IlC Cal'<', I'OH >'" tr:lj~ .'urrUl,WO &, di>fra:!:;l d~ wnito. J)"n ... I'''cha 1:1 l"~'C)!<,~. Q\lI' ('~ UI\ 1)(,,,,,,1,, lili('nt", ~ '¡i~rr"".'l di,,~tr:llneonte P .. muchacha (':ImlortJo!:I. 1 111 gracio'll J-:1i'f>r>Or Qne e~ il\')('(:III" i ,i don s,oU'1"(), QIII' e~ 111) !<01"1Il1111 bribon, ~ l'i,I,' "'lll d ,·cl1 .. n De mll.lI;;í.imo l~lfd('ro. ]'(,r ~u talento i ('lIltllT:\ Il nlll¡'r,·~ mili ... ,·eolllaja<1()~ ~ l'i"lcn d .. :llk'inllll.dOl! .'\ IIUl'~tm liteor:,turn; r lo~ '1"0 hnccmos cn:lr1el~~, I 1:1 len¡''\I:lI"-,,rn'rtimos llui ufanos 110;; l·t.'limOl! De ",agnífiro~ poelM, En 1111 doqni"ra ~o ,'~n Much~ homhrc~ di.fr-.I,~.dOll nc "1L;li~ de lIb<">grulo.'I, IX' ~:I";'"" de homhres de hiNI, n~ rnlíl'¡~ dI" I'intotc!', [l(> jU("-":~, de '~""('r<'inllle!', Ik 1",lriol:l~. de ~'I",I¡:llIIe~, 1"1(> I'IÍt.liL"O. c",'ritt'res¡ ]'01"<1"" In c¡",ln,l entera ~:~ U" ¡,aile 01" ,li,fm~, ¡¡"udu no c.1i_I,' 'lui ....1 ~ l'lI:l {'ar-,¡ '·"T<\;td"rtl, --.,. - - Tlamo (11 1\0. Porque c:I(I(I ennl procuro, Pum eng:"lfmr ... L.. . jcn(I', O<-IIItM :I~llIl:lls !;1I L1" 1)1H'Da~rolll(' sacar n ln~ I"hta..~ Iv~ lit'jos S<1\"¡nlc •• Quo tic limo~n" le dall So vi~tc ~ieml're de rico. Jcrvaci .... C!' huena l'Cñor3 ~Ias ~i r<'~i1aen su casa, HI\ Illlberi", W o.Ii~frn1./1. IX' (I,IU~11l nll'emlcdom, 1';11 una C11, n'eiclll~'m('~I' le (ulqnirida i Imdllt~d(¡ l)('Ir d ori,ntali"ta ~tanl"b~ Julll'n, n¡mr«'C ('()mo l!lVt!I¡;:oniatn d ,i('jo Ku~rin, l-i",lo iU""" de ad,nqu~~. En d último acto ticue ron'lI hijoadorlll"o 1'1 ~igui"nU' di,~logo; _I',¡,\rc ¿'1uiere U. tomar nlguu nlimcm.o? _ Hijo mio, ha~ (lo ~abcr 'luO In eufcrnled,,,1 '1'1(' ¡wt('l('O Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. lUOío;AJ (;0. ¡,r,)l;",,,· ,1,- 1111 nrn-h"!,, t!.·",i!('r.1 'IUI- IU\'" "11 ,Ii,,' I'~""I" ... 11"",,'11.1., [,-"i.]o d ,'.1l'ri'~I') ,."' ..... 1'"",,';'-11"",,'" w.:"¡,,,I>.,,, de U,M un Ul.1¡.cIl¡Ul~' 1~'IO '1"" ,h·'I,,~li .• ,1<- ~,,~ ("lrU(:~ el ju¡...:. nla.< ~""lIk"I", ('''11 ' pn'w_!o .1" l'~","in"rl", ,,11Ui~m,' ,i""'I'" ,¡U\' 1" "·'.I""lh'"I>:I.. l., ",ji i un 1.. . ~"Ih: 1o"~1" '1"\' l,,~ ,.¡"", ,bJo." d,> 'U¡ '"a"" : ~,. ill'l'n'~'III1'1'" Lil'n ~" :",,,dl;1 ¡{r,,':I, \' vh i n ,',l.'" ~i" ''''''I,norl", i lIIa",lo' '1"" me ,ir"iet't" "" I'l d,<,I" I,,,r.l "Ir" Iw"-j,,u. j "". ,[u..,d,e ,Ionni'¡" ~"hl\' ~"(' h~n, C<.. <1" ln;l,h'r" nI c<.",<'!nir 1:1 vn:l~' "u<'l"ml'[,' - ¿ I.,In(·rd~ "....,'·r '1'''' ",i':lltra~ u.~. -:\0 1<','t"H "ino ,1<,_": L"" l'",,-) I"'~I". -¿ Dv. l'""t:l",~'1 '\I"-:II;h moJ r!l de [,:-.. I'M, I"-"ro d ,-k'jo [" "\Jl'l al,,,,,,,,,,,,\() i lo '1'I>I\'u,lo. i -Hijo mio. 1.. . he " i,lO ' ....j er ei",.'O l'(lIJla,'V~ I,ara p.1ga' la~ ¡':lh,,~ _ ¿!'JUlO puedes d,'rrochar o.:l .Iill~ru t,,,, " Jll:l.nns Hen,,~ '1 _E~ '1"" le 1", llado 1~1r:-. m:-.iiana tamlJicn, <'QIl'Ilr.imlo- 1~ h,,; "IJ ,'narlillu. -_\lIkij d,' '¡"j~, e_'<' dinero en HI IIO.~ .1" In FeLicidu,l, 11 !in ¡ dI' flu" 1',,-.1<'ja ]u mv,,,orín de U. i ~" ]:""i li;l. \ -ti" ... " .. : 1"'1'1) 1"<'l~'Il,Íé''''¡'' n11'inwr (I"~ "'jlt(.'!I<.'nl ... al ,Iío.~ "udto dl' l'"paldn~: ,,~¡nn~ l:i,·H, i l';;!) va,lll. -I\,ro ~i d N~~tl'O o~ lo que ¡"'I,,-m'1 e" In~ illl;ijé'II(· .•. 1'1,1re. _II:"",ra~. lUOZ" írr"jl ... "i,·(I. '1uc ellnn,10 \11' I'i"tur tr"7" I,)!! "jOl< d,' \1111\ ,11I'¡uida,t hai '1'''' watilluarl" collnl..,:uu 1'\1' J:';llo~ ~I ~ ... ai! me ~¡,,1lI0 morir. Uiu'", ¿en 'IU'; :ll"úd ( t ,i~n"-ll!l ell\(,rra,mc! í -~i I<'''~ LI d",¡.:mda ,h,o "e"lc'r iI "li l13olr,', ('(\nll,mn. d mljnr ut"úd ~ dd ,'il';o !IOn '"'" ,1""",1 1_"1 ]"'jil!\(, mellará. i ,,] .. tilnrb ''0.<1''''\ dinero. Alir:t: no n,ya~ R 'ln,'mar ¡,,{"ÍI'A"O .'Il m, ellli"rru; .[í '1"(, I,e tnu<,rw de ,·"r,·rHllotlll,1 cont~ji()~~l 1"1'" 'J"" [(,< I·,..,i""" lo '1"('lnC11 j 16 :-'I)ro,·cd.nr.i.~ dv lo '1111' dh< ~"ten ..•. M" nlUcru! ) Ah 1 "" le ...,I\'i ,~. ,m'!>:fI '1uc a EIII\JI''' Illl"(' !Al! d,o;:¡ "!.'(;f\-a,lll) ..\ ]1:'''11 '· ... j"rv ~(' ,'ie"c Ilo. la ClI]'ilal dd (';'\I('a, 11 Uo ..•.. .t ", la~ mujc ..... 1S Al n.~,,"OtI.1r ~II r\lp;' J", lot·htln ,ni"il1a i q""'" J>]~. .\1us 1"""lO 'lile (,JI ('~Ia liclT" En qUl' {"l'í UII ün;ro '1 "1' n Ilorcs IH,('lc. Qu" w l"'rfll"''' 1:1 ropn J n 111 Iw(ri., ti' rC('''eNIIl (·"aml .. dl'i..:~ m'('~I~ CMII¡>O!I I de 1.~1! ~\!l8 le n.lcj~~. El'<' ]w:rfllnw c~ 1o~ ,·cl'l!Ol! n.. .. 1\",,"11'\) ~ub1ime Caro, Cuya ('''In:o ..'" '' te .uJllioo A '1lIi~n ll' ',111 rotulad",,- IInz tú '1ue a &oml"-'r ]e lll'gu('n, POl11<1!! ('H ~U~ l'rol,iRlI manO!! ! 'luC (.1 10il m:tn.3iia A ('ra nI f~m'OIIO ,lidlQ d,· I la r¡,ag"'l de ~1"¡¡,"'r~, "umulo cn ]a e~cclI:-' Jlua\. , l'1'CfI('indiendo .1" I()(]"~ 1M njjlaeionc~ 'luQ ]Q l'()t]enn, rurr" " ,·i"il~r Mil 1<',orQ ~'~clmn""d,,, " M" el ,c're ca~'(Jn~ni, ""-'Iuhdo. . .. N.'nl",liOll, dell',mi,,"¡ ~"ici<1Mri!('. Troto d<: ",hl"ir;r 1111 ,"1" I'''nlu<: hAhi" I~'hnom~ '1"": d~u.~u "1 d(' e.¡¡¡lIlnO. pero 10 l,i] ",·tlrO I UIla [lIt·ntl'II<.'fCUnc 'IIIC >"('Í~l,,, al ]lel\'grillo, dcrrmn!\· in";"ti" ~II {'llo 11111..,110>< di.~~ .• \1 rl" 1"1;"; In o('""i'>1\ ,1(> 'Iu" I~, F\I~ a¡'¡lIa~ whmnlCII J'llra flnc al,l'\1"ns ... n lo~ Cllrncl1dadO !!Olo 1111 d"ll('u nondo I [lol"<[lIe h"bi:-. ti" janlm rolll~~ !tot{'S IIlBS l,reciO&~1I de i Oul""O '1"" le "~"d",r" el coro,·] por 1\.lB rinC'l) rc"lc~, In An,hia. [, •• unr,I .... lUa~ Io(·llo~ del Canndo i loo liriO'! I ulU~.,liutll",,,nh, fué a ~u ..,,,a rt.) i ~e "hun.''>. E11H'rnb", h.~, d.·1 1"al/Ol". Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 44 ilIOSAWO I'.·ro. l' ;' 1~lb('io ('nI ll~.¡,ahll:'l", ~n rU"III< ¡ >lL' jfll'1liu( • 1OI,lou!.>,"'a ·,,1.1 tan ro " 111 1:"1 h"rlIW (} ~i IIlIa ulllyr HO h"I'Il'.-c \ ,,-j,]o allí. l. ni! \le! 'lile' In ruin".;- IIna ""/~ por/lile h~\orb I,.:n¡¡,¡.) d h.'p0"'"' ¡'iln. ~i':"'l'rc. I'IlC'~ I<:ni.1 c'n ] .. ,,, oJ'''' d ~·I"-·.",l,, Il~ ¡,,_ tun •. < i ~II ""l!' ri':l nl"t~,I"r:l "'-' ¡"Iic";a ti] .. In'-,¡. • I "m ,.U wlle lIexilol,· ''<,mo ,-1" ¡"""h(l, nirM" MIlII" In (lnf m(~·i,b l~}r d [mm. p,.,.., no ~r" e,,,, ll,,~il¡l.' n; I:\n "¡ ...... ,, roPlO d IUI'o. 11,- 1:0 S.- ,-y, 'tId" al", plnula_, .\ 1,,,, 1"',\' "ic " ,_]" '111 ""¡"', Entr<' ti ,."" 1"'I-I'IIlll(' 'j"" ",,1,", .\rollmuolo 1:0 i""j('u<:ll·,l<'"~i,,n. FII a'I'k·11; ~ I""'l'i",,1:. id.,.,;, HI nmnl"t·. Porqne ~r" 1"'Tlllo"1 ~"'IIIO IIl11j\', ~oi¡~u" i aLII~"le \'(,rn" l'1 I'rilllN a",or. ¡.;.,,~ (.j.)~ p'p,: lian lbtn.1n,lo i 111111 ""nd,:! ,1"~llI('nli" :,1 uC5; 111 .• I~"·'¡:lIIa~ dd I"'¡'''';'' ,l(:i~rlln 1'0- ,rer ,"~ "'rli"a~ i ~U~ ¡>IIerl"~ I",rn ;"'lo('(Jir b l'lItr",11I l,~.-la 11 I"s nlY".' ,j,. 1"/,, I·\h ti" IIO.'"I,v~ I ¡.trjl:lI'On ¡,)~ \';.1j"N~ ¡ I" .. ¡.:-aroll la J.,,1('1l conlra b~ 1". l:ula_ n"'I",,,- I ,-,,1<> ¡"'''¡'''! :'I)I.¡t¡¡, ti "",.,;1>:,. Údll.<, ,1 .... ,1, ·;",10. n'u;,1 " n~,.¡arlo todo. 1..-"',,, I,Ti. ", ItrOIll~~ ,¡\'p". .\nd"" ei,:lo,' """r<,~ I"rn·"t<-~ I '''''''l'il'a~ I,'m,," i '>r, I d "",,1:,.10 ''''IT. X" ill'I~ .. I,,! 1'''111011111'''.\ ¡';",i, I'Ji .. ·• "hum. l'"t·~,,~ ",i"ln i ",¡om J",¡ """ tl"¡"e 1"'ld,,d. \',,~ t"'~ r'j." <1"1':,,1.,., ,\1.". ~lIloL".~:1 111:""' \. \'oi" " ,lo· ... ih"r 111. ""IJll~<, 11 (¡'.'Iar h," f(()",~ i ~ 1I"IUlr ; d,·lqlM'" 1,"1 hrutn, ¡ " ¡",~ I¡(""hr",. I os hriuol" ,.¡ Tllbi" Iír,ULo (.'''u "",abl, ].""dad. P~ro I.~" 1\111':"'\' EI."d.) 'I!I"'[" '''''lO '~"r¡,I., por UII PO- 1'10' "lb" [" 1"J"s "O ,,,~,,,Iv~ ¡"rl.4liu"" 1'<1. 1 ,,~ 1I1t1<' na l'ual (,'otlro I '" ~iu i;':lI'oI \'ul"r. I~·U", ,[i,·Io,,,,.1 ";;"rLt-! 11"ld·iu,,'> "",1"1"",1 (;(I7~lr. lihrc'" d,' I,,-'n,,~, ~{I t·",·jú~,,, "UI"r. l'~"lo" .. d,,,ra! c!'I.·bmó t~l\' ni H'rst' , .. ka,lo 0(' Imiia· 1 .... ; yo nO ¡,~ \'cni,l .. ¡;in<) )>3r" ('ulo,ir (,<'11 mi ('uer¡~' tU \IUt'd,ta no, ¡ lilorarl:1 ,It· la.' furi'I!I.I,,¡ ::'i",,,,,,,. -I'ero 'lui,:" cn,~ tú, UC"""'Oc'i<1o, 'Jllé" "'IIOUt8 n,i tu ,iola Ix,r 1'01l"'r\':I"\lC unn tI"r t -Xulwa )0 'alm,~, )~'ro) b~)" ~'IU~ ¡:,:i-'or,~ ¡ma"I" l'.'''­_\ h,,~ ~i 'juic"'$ (I'r.iul·¡¡la, nrr,ín"altL, I"-'ro yO)':I 1" ("u· "l·TI',·. l't·ro q"i~n cn'~ tll. ,h·fconoci,l". me d;r,~ ... I,,,,('jo.',, 1'1111_ lina. (Iui'·lll·""·,. tú. '1"~ It' ("llOnuJI II mi ol~",I,·u '! ~u",';ll" .,,,I,,,i ... ,,,,ro 1l<'T!Nito, ~h(lrn. ,; (Jllic~!I, arranca \"In hnj:', Paulina, ardll<:.1)n! .... ------.... ----- A ' \OS U\ L RIO~. Oh! decirlm,·, ,w~l'Íllm, prim(.m .• ,,", l 'all:Lri,,~ ,1111",,,. I",!lo", i. En <¡L1l: "~,¡¡~n,, d~1 rr:l~nnt(' "'''1'0 ~"Iuml(·'.a ", .Iio niol" Oc' ro",,~ . 1 el ~"I ~u tibi" i nmo""", ra .. o? O"'¡,hu\', n,'l'~, 611 d':'"d,' . ~u ''OI'n n·nlt· ; aroma,h C~UO nmOl\'~ ~:J all1la :i .. i" 1,,< l'a1l\l'''s i Ja~ !lores? Il,:"idnl\' (·n d"".I(·. ]., j.r,'l"¡:I1ml.1 J¡"ud,i,la I ~ nrlllúni{>', r.",dal. oli~t.·i. 11 \"i"III" lA'!. prilll"'" "~"l'i, '11. ,],,10 'lItiola, ll~ (O~Jlern!lr" i ('(mIN'!tl? j.."t- en J,u "ctdc~ flor •• In.' .;om¡'ri,l~ Q\!(O ('1_-\llál.tlt'O mar le'OClII,~!O 1'. 1'1\):1>\.) I ;0; .. "luí Ioj" <1, l' 1" tlu,I,,,) ,1(' ~an¡af" d,· &",,,.(:;. "xi,tQ nI( I"'!'" ÚO 1"" I,i<\ al (1'](' (0,10 ,,1 IIIIIUe I,a 'Io'p",,,"lo ':11 l1alll"" /-:,,,Iil~,,,. ,,;u 111".' "",tin,') "ru dI" 'J"" t"l lmlx·r· .,,·1(· a"toja,lo al '1'''' 1" l"lId,', ,1"rI.· 1 ',' ,,,,,,,I.r,·, 'l."." .... ('i"II'[" a..-í d, ..." "m ,,,,,,.,,,t,, 1. . 1.", J'-"Il",rtiol'" I~,líti,. ... ", ,.-liji", ,", lil< , .. ¡¡ ... ,s i liLo ':lri" ... '1"" "H!!oriel",1 t" t.v.""." j 'l'r", ,I'j"ud" ,""ti" 111' "¡(I,),~",,I) iU""I\,I\""III<' a IIUl',IW o¡'j,.¡o i 1''''''1'' ."hUUt·I>'" I~"':I ~1"""lIlar d \',,1'¡ 1'''' ',1 ...' <1,. b ril", p~I~,Il" <1" ¡::,·. ..' UI'~ 11"" ~i nll d'''1 n >tI' !lI"r.. . I"",~ ,i'Il!. 71l~ b¡'"),,~,,., b IKlr'IIIO: l'i he'r' wdi,'() eU('Íe'rru ,'n <1'''' ,.·lIullallllo los d"ja 1'''ll};d,,~ "~ pUI'lolo. I¡"¡:a a 1."" ... ·1' 1 .. qu" d,·I", Ibmal"">'(' ('I1:",1~,~r;(I"'·/..a9, I,~l<,jl, ha,la J(.~ ""'I! I~>­brt ·~. "'. 1'/"1'1" .rl'Ín"au ,,'u "1 1 r:.)w'jn lo lI\'l'l·,,,ri"'l"n·a , i\' ir có""ltlOUlcul,·. l"tlr"rlll~" ~,,~ re~I'''''\Í\'a~ ",·,'('~,,¡n']d'. j',ws Loil'tl! ~I'" ¡[¡am,.·, "."", qU;l'U ,lire- a F""tib,,-,,,! 1',.,,, n 'lue? Xn'\;¡ ](,,'11(>< q"~ a n\','r;¡:"~r]..g la l¡d~ " tI"s l"'rlonno1l, 1'''''3 jll,w '''. (l'''' UO u"~ wu.,,,,,.~ ",.1 .. en 1;\< \,j¡\a~ IJ()got,,"ax i ""I-""m",,. a """,u.""'"' I:'H \'itl,,,, '·:UIIIX·.';· ""-'1, 'IU(' 110 ,Iojn'! ti" I""N 1"",I,i. U .-u 1000·,i". I\("~>O ",a~ lit ",a; ,;o;lItilll('UI,,1 '1"" la ,lo, :II1""¡I:o", :"""1"" U" 1",,8 m· ",;inü,'a ;.J'''''"",. ,; l,i"]I é"1, ¡"'I<> 'IU(' 1I ¡w,,:~i,1 "'''''peH~ 110 "Iltnla ~"u rjl'a~ ~>orl¡n"~ <1., .'!(':h útil i "<.:,,,o'Mia, I ~i ~"'l"¡'."I".', 'na ";'d-.'­d"') I<-, I'l'ro n,,~ "",liamos ,le h ('111'.<1;""; 1'/'T'].'lIr ,,1 ",.;;", !<-"(,,r. l., ,""ni" ,].. '1"rl""" pa"'(~'r poN,,, .. ir mil dl',:\tin,,~. ".~ h\ '1"" ,,,,s 1." ohli¡;;,,¡o " ('IIII"a, en la ,nllt'rior d;J!: .... ,~¡""; i :IIII"I"Q "" '<>"'00 I,,~ \i"i",,~ '''',utíti,·,,<. l'f')(·"'·"rc'uo< s~r l.,. I'rin,,'r()~ CII ('"r:lm()'. ~i (.~ '1'''' {"la das<' .lt· IIIIlU¡'\ I'''u.k· tl'm'r ('u .. ". \'""", •. I'''d, ,,1 "''''''lo. Q IIU~"T ,lid"",,, "\'cri~lI:lr ,.¡.I,,, njc''''''_ 11"l,í:l (-n ~.""ti1x"" (>'111" .-r"",,,,,~ I,.tlcr!" di"I,o n •. ,los ll<'r¡WUl"~, hijo~ de uu m;'I"" ¡',"1m; d,' ti 'n;~",i,;ina ma· dre· .• \Iuh '~e,'a'l C'\S;.{\O~ i leni,,,, hij"': i. para no CH·a.;;:·",· h~ S";;""> dirl'Uhh '11'" ha,u ,x,ml'",lre'~ l·r.m. lú '1m' ~i¡.:· nilll"\ '1"(' h"hiau p,·"""han . To,!n\'Í1I 1Il.~~: arHi,lnse. ,i ,,(' <'lui,·rl'. '1'''' e~ (;\"1;1 'lit'· ha~L' d afio 3 l"lloi" '1\11: ",,'a er:l "('l' ''OIl<<'r\''I,,, i mor.,\'·.<, ,in qlle j:lma< s,, c"~¡'''¡l''''-''' ,l., I'"·'t,,r "II;¡[¡lui,'r ""r\'iet" pú\,!i~" 'lit" H' le" 'lui"' .... ,~~ P\ijir, IIi ;1,. ~'"ml,lir ""U I:i< (>b1i¡.;;at'io["'~ '1U<'las ¡".'"('~ ",i l·i\,il .. s l'<)(II" r"¡iji""a~ I~,; itoll)0ni"". co",,, larllpoco ,Ic H'r p'u-;, lu._ ,1,·· m,,~ lo <¡lIe dI", <¡""ri"u '1uc I()~ "tro~ rurrall 1""'" '"QlI ",1:' 1'(:r<.'I,·s <](·1 ~"I,i.'rI,n, y., (,,,,ra k-'I<]o,", ln~ ,ír,I(·,,,, ¡J" p:t¡.;;o '''11 IHUt"'" dC·'~'II<,·nw~. 11 011", '1C'j!(~·it,,~ dc' 1" b)'". l'"r" poncrN) 111(',,'" de 1\clwrd(¡ con I,,~ [(,,.,,n'l"(l~ 1",· bid,,~ i l~>r hal¡('r: \ i"ir do d .. "liuo~ 1,,¡hlÍl'o .•. Ih" oo.u "U I'II:ot"uo e'·lIa)(O_"o. hno-im""s ""Ur, I~,ra '1"(> ('u l'"",bi" "O~ ,-inieran de OlrnH \>arl,,~, a ",n~ l.aju precio. b~ ('<'''''~ flUl' n'l"i jam,,~ lOOrl'mo~ pr<~¡'wir! -()[,! '1"i' 1;,li~",~ scria",',~ (·"t,;."",·< 1 C(lnte~["r,a el "lN. IOOri"n",,; I'rn'e c:t~o ,od"" ""C'lr<>S l'rotl"tt,,~ (>ucomlrnr;"" ''()!'"I''OO. 1""H"",lo Moa" ,'O" fueilidad a ',(nlS l'urt"~ lo 'IU(> ~'l\l[ 11"< ~()¡'rura. r,-,~ult"",I" do ,,!J[ '1"e "lUl'I",~ <¡"e loo¡ no ti..oH.''' ocupadon h"lIari,,,, (·U <'l"C (r:1[¡"j~r, l<~IM Jlodrinn ~er rit'o~, i HO habria mn~ l~)[¡ro~ <¡uc I('.¡>('r,-,?o,n~ húl¡';II'.nn(''' i ¡o~ ho",hl'('~ ¡)f'1...r¡', ¡ ¡'a~n el :,'"Obi~rllo "ü~,n", tomando¡ 1~1rt() en la~ "r¡",des ""'l're",\~ '1ue c"tó"Cl'~ 1I1 [;111 edifker. ~"Q"~¡nti(>,,tl() totlo~ ~u~ dclirios en ea"ilar "",un, lo" mC<:1ios <1" que p"dieran "nlc rllC 1l,1nl !'<' " .. mo "("O¡¡"n oI""ir ,·lIn_~ CWI1Hl .. "1" ,'" mo",·di,"" i '''. s .. ,·",u,·,,· '.:oro", '''''·_'lr .... Ih)mhrc, a _"lI1i,· ,'"U (1,t;,I,·. u',,' .. ,1a"",rí", lmr!"lIa d.· h~ lwril'H. I~) IÍniCOl '11\" !ln,h"!Ho< 'H~~',,·.,r. ~in l"'""r ,h, ""r (I<-<", .. "tiol,,_. ,., <¡"". en ,'il1",1 de l:o~ ",,"tim,.l_ "",·ita,'i,,· lit·, i u"l~"'()~ <'l"" ""·ihi"..,,, ti" h t":.,,, I""",,,,,'f,o hnji"r" (1·"i.lo I¡,ltar a ~" "''''(';''\1(";'' "i uO tOllla¡'a Ia~ arm,,~ ,"'ntra la timuÍ:> .,.",/,.,,,</,, pOI" ~II I,,·r· ",ano, (O iHlI"'di,' <'ln" l"'" ("()1I\'il'!ic·r:¡ a h ~"t"l" (Jrm""h e" ""a h"rda ,1,· ""h·aj,·~ d,·["")!'",,,,_. 'f.,ll·ra lo 'i"c' ('"d" "Uo p,'u~:\!"1 ,1<:1 otro. ¡ tal" 1" '111<' ('n,ln cu,,1 ,le ('11(,,, ,liriji" to<ln.< 1,,,; """al'" ,1<' ~n u"III .. i ""Ii""t" l~ltri,,[i"lllQ. En ""1)"(-(',,,"[1<-;,,, lIill~,,"n <1 ... ell,,~ ,..horraha sapriJici(J~ por ¡!raml,'s 'IUl' f"erall, para roUS(:· guir ~II !ln. t':l li!~'r,,1 hahi:l re('i!'i,l" "n 1'r(·mi., tlr"" pat"i"'i,,o ,;n. t,,,i"·"l') "uo tI<.· lo.' '''''jor.·., tl"~ti"",, ,Iu '1"" (,1 f!ohi"rn" l>(~lia !Muhi('u ('1 "orn\,r"')li,·,*, I'"ra "n h"l'l\ \'IIl\llco, ¡" 1".,./il, ... · i"¡i'/,r",,, ]"'" ,·utún • ...,,_. i L"('U prom,·,a UIJ lÚuel' r~"i.l"ucin Jijn d('~¡"'~", e~ decir, eU;H\,lo ~u 1"'l"!n:\no ra .. ·,''''' '1' .... 1" c~to i la ""g''''idll,1 'iUl' leni"n. clli\l<:r,,1 ,1,· '1'''' c'i caía~" partido I'l'r¡J"ri" ell'''~'li", ¡ (~I ,"'n"""":"l,,r de 'I',e ~i no ,uhia el Hn~'o nI poder no ¡tanar", el 1ll"""wli,Io, }.rr, lo~ o\.li~,!.>a" r<:doh1r,r ~,,~ ~,,,,rilkios i ,',fll<,'rzn~., Al lihe­ral, 'H) 1I1e"n""nrloJ.' ya (>1 ~m·ld" r (,<1II.~(: '1"O IH"~'r "u;n,,~ Nf',,·r7.n~ i lIlé· 'I('S A"u~t,,< ,\111' el otrO I~ora ln)(r;1l' ,'lli" '1"" ,r pro!"'",;", ° )'a 'IC.1.'O por ~l).("" d"hil rn~-o ,1" 1)I"<..",·i,¡,," '1"" lo· h"hi""o tra"p",~d(¡ ,,1 majín. no vendió t"da~ sus p(lse.<¡"ue~ ¡ "" rc,,,r,,ó "n" I~'q"ei,a l"'rt.:-. El 1,~[rioti"III'1 . ¡ (.~ 1.'''1'''' ",t<.~1 n" leé' lO"" '1"'-' " 1.1 ~ '¡"il¡,ud"n" ¡ .. 1-:1 Pi".- '-'" <1 .. ,,<1, .. (:;(I",,,,,;nlO ¡ ",il'Ulen l·"""t" I'I~·auII" ],,1):'" nll'J 'm"d,,,~ ''<'(~·s. ¡,,'ro "" ¡",hi" ""I"'ra,w, ,1,· '1"~ "" 1'",li,·,.,,,, ,·"l~,,· .J.-r "I~"" .. n'l" I",rolu~ \'1':11\ 01." li""a~ I",ml~~,¡; '1'1<'. o 1M ",;oll',u,i!i,-,,~ "',,iau 'lu{' f.11.",·;,., " 110 he o1d.Jiau unir J""''''. 1", .",·rl'· r~l"¡',, ('<.·¡O:I,I .•. X"I'",li,:",I"",· {,uwl"l1:r 1''''' 1"~,li,, ,1" la 1",J:¡I,m, 'IUl' :tl.!ill un 1,·, >{:T\-i" ~iuo 1"'''' '{'­[~ L".r """ >11 I~'r.,h-li""", r,wr,¡u,.,' loi"" l-'n)"IO" la< m~U"5. i d ~"lIi,¡', ,I~ la I"-''''pa Wll'rr~n, Ho:Uó ¡os '-"I"l('io<, J", 1:\'1I<,rr" ~(, {'lI(...,uria,,~,·, :01 lr.I\',·. tld hu",,, ,h· la 1":,I",r;I, 01,,~ tl¡:,urn" tc-rril,lc3; :ll<·r"".I"'-"lI '1"0.:­'-" '"~' i "IN l,al"l" h,wi1lu .. ,tr.,¡:,"'., por 11" <1 .. ~i r I",n .. ,,- 11" .1,. ,·al"r. (',. la" lilas ,,,'u!tari,,", ('O" la I~'k"('i" dc "u~ lm'I." i 10) ¡'.j' "i"", ,le ¡,\.~ arrn,,~ <"U '111e 1,t1'-'"b:ll~ Rrlll¡¡S ,,1 "¡"~"'~ (\ .. la ,·i\i¡i~A ... il'll dé"! 1"'>I't,:uto:«.o ~i¡:,lo .'.; IX, '1"" ha IIt·;.:-",I" a ci"i1iwr I;¡ "lI('rm ;1""II!ando lI,á'luiunsl"ra matar el mayor m¡lUc'w \~,.ilo\" ti" loou,l.>n1O. elt d 1"l't;(I d" liu"I~' n",-< ,".10 'Iu,' ''-' I'Ul'll;1 im¡¡jillMj de tal nwolo, ' Iu,', " .-•. :¡:,uir d ~n,;(~lid,,, ~i-"w t'Oll M'~ !~>tIl'l1tOi<. al ¡in ,I,·,,,."ul,rir-,i "~E ""',li,, ti", 1""IM" la ¡'umaui,I",1 ~u¡"ra CVII u" ~nl" ti", d,· ru.,il; ¡ ~"I,''''C<.·~. 110 ¡'¡¡i ,lo''¡:l. ~e hU""'''I­~" U-.i i ,.j,'i1i/",r.i 1:1111" lagunr:l. '1'1(' mor,,, ... I .... ko.o los 100m· h .... ,. ,.",; ,iu .. ·"tid", i ""Iore 10l1,~ ~in sufrir los "t't'rlk)/i ,lo­lul ·,·< '1"(' ~urri"u ~u li<'IU[",~ Jc 1o,"l.'Mie, ('\I;I"Ju se ('u~,n" '1"". ~¡f'I1,lo 1""-"" I()~ 'lUl' ulUrian "111m oon,h,,~o.:-, cmn mu· d"" ¡lO!! qn" ""Iian ~iu nari~ s;n orejas, lit" una I'¡~rua o u" I,,,,~,, .l'.' ,t, ,t· 1 \"'r" \'oll'¡""1I'" " ~uliTlloS d" la ('U('$I;O,,; per(IOlle dI«;, tur ',!r., H'~_ pu,'s In n,auí .. (1., lilu,,,far, am'/Iul' no ~n~cu· J;lmo~ b~ l'O.'.'1I, '''~ !~1N:ja" l'(", In de .¡u~n·r "" ....' l'Cr 11Ol'1"~ ~iu ~rlo; u,"~ ('úl1lO e.OIMnO$ 1'1lIÍonp0!l de u~~uías i lIlútl"m,ulÍft .. lLo~ ~n.:l·lHO~ (VII .'1l·rc(-ho a 'Iu" h!~ m~'\IÍl'o~ '~,n ~\l"' ae.:rI;jns J¡'llUll'1\ ".,1.>." nU!.'>;lro ('rullt'(l. \. Oh-UUl""', 1"1<". al l1' .. Ut". JA1 )lI ,.,." d mi.omo ,,1I"I,ja'lIIo IJ:llriútioo. oon .. ¡ mili- 111" ,,""""11 i <'<>1, In ",i,no" porfía dc (krell\I~'r cada 11110 su ",o!>(.'O;li\'" IJ"fti,¡", 1,,'''la 'lllé' ni 1111 UII aoollh'ci,,,icU\o '1"e ('!1M "" habi."u 1'I'I;\'i~\o, k~ lUodilk,<,. I",r., d('''''l:IIIl,lo~ I~)r ¿, }l<1/rl'l, 1'0ll'i,:nJlli'C ,¡.da "'~ fu"lilia- i I>CI<, "1'1'" en lI'III~,jar ¡¡¡1m ~le",·rI: .. , 1",,-,,1'''111<: a'ludla no I .. ,¡ 1""li¡¡ SU1l1illi~lmr ya de olro ,no­do \u.~ rl'<.·llr~n~ '1"" ""c~~it:,han p.1ra l,1 ~u~\"uto d" ('~l"S; I'cr<> ¿~'" 'lué i l,,;11I0 Ino\~,jar '/ Al Ji\.tl>rul hahínlo d .. ~ndu ~i" 11" \~,lm<> d,· 1i{'mI 11'1C Cllltil'nr~" f,:".id<> "IIIor a la !il!l-r!a,\; ('1 1"'""l'r,'all"r!iC \'cíll d"~J)()81·;do d<: la 11lllyor 1~1r!e ,ll' ~u~ Jlr"l'i~~l:ul<:", I)()r Sll m-Ji""IO amor al ':'r,lell: "adi,· I,·~ pn"I"ri,~ niul:nn,,, In~ au"illaria. Qllli 1o,,('\.·r1 I'vr r"nulIll, ul JilI('",llc [,,,I.>ia,, 'Iul'll:l;l·"ln por cienl" 01 .... \(o~eU(·lIlfl. i con ~"l'r.~I" ... ".loil·ll 1""ludio I'ur l'it'rl'~ "" tI,~li,'Ó:oI o¡l .. io tic 11lUtwhifo. Eu ,,"¡¡"IV all'\!,,*r\nd"r,l:t {'(I>ll ru~ l11a~ ,..,"'­{' in;,; d,,,·iirH' d /1/1,,,,,, ~ ¿ I'ar" '111~ ,iTll' l'~tc lihro '/ I'"r:o 'lile (·u ,,1 ¡,," p"':I;,H En,,,I,,·,, IU~ ntr: ... ÜHr'? Xo. 1""" hi ~;,IK'" '1'''' li"'K~ "j,,~ tr;o,·;,·,,,~. ho!iu",,, (N': jn!!''''1''''' .• "¡'n'<~'n IJ) '1"" J'" l'mHl'ku ""lu;I''',,; (Ju,' \i,',,{'._ 1>0(';' 1" ....~ ,il~·r.I, Talle H"xilol<,l i . (¡II<' 1~1j" l''',la 1~'IlI'~" E,,<."i~r"',~ lanl" ",rneli\'o; (!Ill' lu "rul·i",,, ¡"'I"k\".I, Tu "in.: ¡'I\'lou ¡ lIIali¡;:"", Tu dt:"l~n o tu ,,,ur;,,a, 'l'" jl"h! ;,,,,:ololl' n nltiH' T<: IUK"u Un h'r u,l"ra¡,k' I'{,NI Utl ..... ·r ¡",ldl"i,I", Que rl' ¡"nl"d.., <"rifio, . , . M ,,~ \" Iv 8nl.le~ 111(·j.., ljne 1 .. 8 'lile [>I"-'\k',, Ik'{'irl<>, 1 esv 1'(\ w eu ,,1 "~l>cj" J "'.1 en ¡,ta ¡'''jlM ¡/( UI¡ Ii~ro. !-;.'r.¡ ¡<1m qUé' en ~\l3 ¡, .. jIU! 1),;1'0"i!('II tu~ amigos Con "" tlrl1la i 811 rl'l11erdo L"I "rrr",L1 de "" ('(Iriiio 1 N,¡I" la f;,1"1 nmi'la,L Svlo el ar,'<.:\O ul('utido X('('C~i t., dar rccuerdO!l Q,I(' d"":1I mal[ (I"e ~i ",i.sn~. ¿ I.lo.: 'l"'; 1<' Fin-en la!' lirm~~ Quc fll'j:m raltw)~ a"';¡,'OS ~I,,~ [lara Ioonr~r 6UI1l~lU"rin Q"c I'0r IllOI'tml"l'<.' "",n;,,,,,.? 1 l'I'aml" 1~1'" 11 TC(.'lCnI" Lo (¡tl" 1<' dejl'" e.,,·rito E~ I)()Tllu<, ya ~1l 9mi,~ad lid I.'"r:,~,on ~·Ioa ,;.-li"j,'uiolo. I'rofiu'{o~ atlcora<.lorcs QIIC en el ~alllu"rio ndmili'¡o~ t:ll ~I :thnr de In l1iO!'~ (:(.Iv\'·¡m dom'_' ;",li¡;:n,)IO: Qu .. In ami,t,,,1 ,'~nladera, _El "~I"\lll,lerú .. ~,;fI" Se 1(1I" ... la ('u I,,~ l'Om7.0U .. ~ J RO <~ ~" "'1"'" Ik " .. I~. ¡':"P<'rtt"';s '1ue ,·1 nmo. ~:IlI"'1l' "nl()ro'o~ hillll''''<, En \"!O~ I,,~,,~ l,i"t"u,l" ~11~ "s!",,<_ H'~ '-.;,".I .... II" I'""hnn. T.' ~f'r\"ir:¡1l d ... ",,,rl'rio. l.,., frn",'~ dI' 1" n""HIIU I ,1,,1 ntll"r l,,~ ~"'·ril"~ .•• , )1"rd'¡I,,~ la i >iu n">I":I ~'I"n'~ .ll· ,;" :id~,I.·ní.I". lIt'<-""'nl,,~ 01 ... 1111 "i. . " l~, ..., .l,\ h ' u" ""'ul~' ""'jur le.ti",,,,,., ¡,;';o .. " '""I:tl\l., h 1I.~,,,,,ri' l 1'.,,,. uu c .. 'r.17.'''' l,,·ri.l .. , Q"., ""'l'r('~ .l/unn"'r n'.:u<,r,I,,~ f.·"I,. ~ .. h"j"_' ,h ,,,, lilm, , ~t.¡, 1.. ,1(' j"lio ,¡"I.Q',7. C1 ttt:<;,,\t10 (; I'TI •. ut:I::!: r.o,,"~ (1.1:7_ C,lando vino do ¡':'I''''':I ,]" ol,l"r d ,lr"'lor .J",," n ,·ru:'''· deT. dQ .\l~n l\(! ,,,a,,;r"_I.;:r!o:~ ,«!TI Indos; 11<'TO h ... ,.." '1'''' ,'nlll"Mj la 1"'I"!<,'r"('Ío,, l~'T e""· ~l'C""I"'i" ,le' 1" reloht,·,.", '1'''' ~o "'IIlÍ,; el a,;,) dc 179 r, .\¡".~ fll" 1~'rT,lJlc '~'I\ lOO". n'I',,'lIn~ j,;"~nl'~ palr¡',I.'~ {I"" se SO~ I)(.",'hn\¡n I",·knut 1~1rtc en lo.'! ~"'~"n~ d,' "' I"f'l I',·m· po. Con e~tl) ¡nOli",) det'ia el ,IIIclor ~l oy", {¡HO ;1I¡"d oiuor hnl,¡n \'"nido do ,\ l"n, i!lll lm\¡iu I'ucllo ",~if". , 1'.11\ l<';l'rI!\I.\1.\1I L"~ tlf,¡.,n:z"" .\lIk~ n1,';,:I'\' ~",... .. :ttnenni'.:;n,l"nu.< nlr'·'·',I ••. Amor nl'ri"I;\ apr'!'.' nrrN ••. nljat.;o A"' ... 'nnln nI nrr.>J::II'w. nJ.'",,,I,,,'id" . . \ 1'''''11' a,rad" 01 rin: "",:no.lv'lI ~1", '\'llLc'~le o",:",lc nI :;1'1",1 "h" n-"h .\ ,1"lIIltl ak¡:tnJ "nl"'lIo1,) ,iltt,,~ :,,"nl,;,­Qn; IU.o I \·t1.t.ltlIHo<. 1, \ JI \I , lHrlO ~·. (C""du,I"".) . , .. • \ A lgunos m('~<.'~ ~C' h~loi;ln lrn.cIlIT;,\": ('ra HU ~;;1,~,1" Habla nq~" un onlor nlll' or¡::'lllo~n quo ~'('"'1'':'" 1I~'\'!lh" \ por la uO<'hc: d ..:lelo ('~t!lh" rn,liauI" 01,< b ~I"ri" 01,· la I' ''C~I,,~ V!lrm~('rll(~'H l'OU '1"" .'r,l ro"d,·(~lrndo. l ,~ ,[", 'IU(' . ".cm-ion i :ida UU (',\r,"",o 0.1,' In ('i",J",¡ ti,· ~1"'''1"'" "<.) c~t"h;l. el C1, \"ió n',~;r nI td,'r!tri-U'" ,1" HU" (·"u,· pn;Kuntu,I"or 'IU" 11101"'<) ~e dC"(lI,.~lJ .•. t;l" I'ro<:ll)lI"~~IU('nt,,: ('Ttninada pOT c:'l"'~ 1'.1jil.n~. Bi,'u l,r.'ul" ~(' "j:w 1" .. H~~'~ \"0' :l la C"I.~-drul:1 .qull ¡'"II1.:nl'[('J.!urLII. 1" n'~I""Hh" ,d ~QC. de las nllljl'T"'I. i el ~~'(>",¡",':"I" l",hu"t,,, "'", '1",. :h~'III' lor ~Iur~ , ¡k,r'I"". !c Im:li:"\lnl~ l'l (l\T"; I~'T'I"C 311.'. . "ICU" p. .~ i;aball ~II~ n.frnlll'~ c:'llllmlo.': ",m '~'I'i,,'" ,·nllli.l:,,1 01", ya el &nOT d" Ja~ t.:nll'<.'". h",~<·n.lo 'lbl-1"" a 1:0 ('111'" dd me~,las Uen:ll~~" la e"U..,: ,. ... ,díll".e nUi lou"",·l."" , •. ",!,'" &>ftor de la. h"m,;l" .1<.\ las Cru~'l'1 'lull t.;,I"11l l'I"Wedou ti n~,la~, aglla!">li,."t" onlinario i 1(" "al,: dt'I<·.t:lhk nl""nl 1U:'in.es """,o. l SOn los lJoOj:(''' .lIIui afeet" .•.. E~t,,~ 11,·",,1 .... I'.¡" "'!,,,·I.·So Eu el euro <1,' ~[<'(l i ])f"Hl;'·ul·'. i I~,r c,tn raron se IInma ,ronic:'lu ... ul\! cll",,,,i,,,, de' ¡,.~ \,,7. ... 1('1111,·10", ron e~lc anl('C<-~I~n'o1'C "'p]ie" ",n, ¡".·u <,1 m.:rit" ,lo ulnl,>('nTn:n· da dlll doctor :.Joya. 1I~"ia ,;,1" IIIU~h"~ni,,.~ ('111>(·1]"" de nlo.nj3~. i [ucgo fn.: "nr" d,· 13 Imr'""'ln;a ,1" ~~u \- ic·,ori"o, cuya ¡Kl('~in 'Iu,',lal~l ('nt,nt''''''8 "11 ]" 1,la~"l'I3 del mi,,,,o " ombre, :Jo ,I",,,t ... ""'I"el:1 el ,-amino du O<,<,i'¡eule, PUl' "'. \.(I dC11, ('''en .... i ¡¡"r,~. - de""n ilno :, " 1c~ 10$ 1 1:1r('",idQ ti", '1UI' Ut:",,1'Omhrcro 'ndina,l .. Fol,r¡'la ""j" d.·,,'d,n. 111'3 m",,,, "11 L1 c,nlllra i In Olra IlU In l,;)rl~1. "·'lu,·I'n,h.,,, "n ""7. ¡"lj:l. 1.1 ~¡n par lu;rm("lIra leUle~ pam 1I,'utr:.li,,,r d I ... ,¡or ,1,· .,,_ .'ol," .... )~, aUlJIl"e no ~~ ej"rlO '1"" ",-"1<' ar"11t~ UO 1\1,,1'.' ~r:"" " h ~u<.'ha Ilariz de ~\I~ ,,,nabl,,. '·II:It""r;\.I,,~. lllro_., ,'".i ,..1 arrt"melia" lIell"" 0.1(' r1ln'r 0.1"]'"1:\,,0.111 ""1,,.,· l,,_. ,li,,·!">,,~ l:tIl(!(:~ del j"I'~"O dI) la 1',;"¡ .. ,,. d;riji':II,I"",'I,,~ j,·~t"" ","S horribles i la:! m~s r"Til,,,uda~ ~",~n~/.n~; II<:N m,,-~ ,,,le,, lante a.~llLba cl balle. El r>.ld()~. El bog:1 no t"·Uf' a",loi,,;oll: la nvnr¡"¡ .. J..l ell m,:n'>l! COllocida. Es 1,,:rl'7-os<>; p.'ro In n"",·,¡,hl 1,' ololi¡:ta .. tr"h:'jar rolho l111a lJl' __ IÍI1: ~,,~ mlt'r;,,, 110 I'~".,n UUIIC:' dI) ]loen CGSn. L'u Cnr"''llllll,,;to ,h' ,';"11 ""l ]"""'»1 de \,31,,1', no leutarijal1tn~ ~lt ¡1I11'j,(ri,t,,,I! l~'n) ,,1;{'1Iln~ Mrlas ,1 .... cj,''''izO'', el )1:111. el ch,><-"!}I"lp ,,,l),n' t,~I" Su l,rcdilé'd" ",d,w(I. s"u p"m d I,,;\~ kllt,.'¡"rc·~ que mil l('jio!H'~ de • E'uó n,:tnL ra,l~ ¡¡('~u d~' l .• ,'~l",!r~l .. 1 d~10r ,1('01\ l'ed.TO ) di" blo$. El I..ot.>¡:"ll !lo ~""rd" '¡¡"c'n1, ,,¡ ,'<":1 ,,1¡:tnlln. ~ ~u y..,h"h~tr, el1yll ~111" o""pc' IM"nudo dI' f"III1I1:lr oI,·¡ .\ ';.ol"s· ref.an fi,vorilo ('(lu~i,h' ('11 "'l,,·úr (.,n t",,, ",nlm.h I,? l'()rl~1I0 " l'k'au C'OII n¡:tml';" de II~I,)~ 1M ca!I",t';b'ü_,,; ÜII 1''''(''1'il,,<,iol1 que _ d ,'IUf' I''':INL. "~'I¡¡.la ~"anb 1.. .. · ,ha te",a q"" ('IIIOII"r la ""dr..un d IIo'an. ,1" h)('() ~" r ~ar,,~. J e.~ tan ftd n ~n ,0.1".1, ,¡ul' nO <1,'1" de \'·,\"rl",r '1\1(\ ~q"ell" 'I"e ,1, ..... ,: "II"l'''r mi. ,u";Tiw.<' elllo',nt·.:~ el ,¡oNor los de"'3~ l:;,mrd"l1 (,,,t;. "njc'" ,Il' o1,'>\",·ull1r: •. 1~'rdrej" () un ,-ndr':'~<\ ¡ mi.:"lr",' 1:1111": 1. ., ,¡,.,,,~ ...... 'm· p:,ik"'" '·,LIL n;El",udo d \"\n,," d "~u"r,h'·I't,,. "'''1"",,,,·1,, d loau i <,1 dul,,<: .... 'II..,¡ 11,nJ"r I'r;,,,~,r ,1,· ",1< 1111111(1 ... ~i ('~ n Ut'" latl~m '1u<, "" arr",,,,- i'·",m,l" ti \'b"", 1>0 10:, d~ 11", nI' una (·~('t'>l'd" l ..... E.II) "$ H,\l.i.l,,: ¿ ,'11 (111': 1'<.' entn:·tu .. lr;a Un 1.,1,.,. h"mhrt: b1\:"_" ,h,,~ .ll' uu ,¡"~i",rI,, OOUlí""o i entl'l' 1:l1,,~ "u":lm.h. <1" "nj'·! ••.• E~tando dI) ~('l11an~ kllia '1'11' tl,'(",r la mi"'l de 111(I-"C ell 1" C \k'ln,1. I.h-¡.:v :'a ,~1,,;j.11L h hom i nI n.:o'-l·'I'rst', l~'1I b I' ri~a rt're; I ~;u 1.1~ otrn~ tlo" .• '·I:'"n 1~1rec'<.', );0 h ai llunocion, ni re,i! ¡re"'':''lu;.~ q"'",,''¡ d ,milll"I"/""/,,,,, ","',0.-,;' ,'",i l'. romo!o a"nrr~n 1:", l~"'~", 1 .. , 1'1\<·r,~, ... 1".' .. ' .... .,. 1, ... ,"'ju¡· Iu .. . . !'(' IIC1"nu a 1111\,,,1 .... 1,,,,,,1,1">:''' "";,,r, "".,"t""~ :~."¡,;,,, ~,,~ I'nw,~,"n"'R d,' 1111 t1\l~lo ~",iA""I,I,·.]",r'lu," '1a'·]" ... ·.I, '"""1''''0 fe ha,.,. ~11 I'!t-u;\ I'a', ,,' l'l hl~,,,,, "M ,1I,,,,,,tl;, !110m. ¡C',wr .. "" i I'~rcd,lo cn I<--.Iv ;¡ ot.., /¡/w" ..... '¡lIt' bu " l'"" lu' ]'"l''' ni.' Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EJ . ItJO~.\l C O. , '1 "1" ,-11,,.. li,.",·" ,'11 ,n~ c·"Iw.'W~ i ,-;t:m ';"1111" 1'n ¡'"ml.n ,1" lila" ,1,. "¡II,-JI(' HT a nií"., , .. " d !~·1" 1 ]" ,,,,,, .. \11\ """kln. p.n., pr,~'"r;,,' ('l ,11"'pr,'udillli,'"Io' ,l., 1,,· h",-k. """"', "Haloa ~, ' nl",l" '" ,1,.,- IIn lahur", .. '1!1<' h ... I"" lq",),·,-",· ;, "" M",,,.,. i,I<-,,1. "U J,i.""YJ (.] "'''~ l~"I"ill"¡'i,, ,Id ¡",,¡.Io ("I~,t.!ar. e" ",rnhr,-I'<) ,lo- un" II'<'tJI" ;::-1'(Io;<·rII. l'''ya .. cI~·. ',I1<'!'{' 01, i.d~. aln."rl1or bl'_"~~ "-,,mil," "n h~ la']"fa, ala 1- 1;¡1~, ,k'"arr.J,h ¡"'r al).t"n,,~ l'lInl", lo· m\~li" ,'ul.ría ,;" ,], -ir ;.1'_ "i';'<. i, 'n. ~"1,, 1'",,\u,·I; .. 1,";':" ']"",·""""r'1 la ('.,1,..1.'1 i IWlIlIal,,, ,",._¡ b ,'''',,]',-''''-'-(a'''''I1('- IIt';.:r:!. aun­i 1,,, •. '''''-'' ,1.· UIl ""~'''tJ '111<' Im,-¡" Unl! r~-,rh (~"Il" HU ~"r· '1"'< , .. , d, l'o'C'i,l, ,lo- "krl" gr:1\'",I;o,1 '1'''' I,,~ al"" i ], . lo;""", E,I' /./,,,,-, ill.nji,,~ri,~ ('- 1110;' '·'I",,-i.-. <1,' ,1;"i"i,laol l ' ,la" ""'''1'''''' I~, 1:.1. ,1.-1 h .. ",I,,,,_ \'"" 1:0 ,·"I.c, ... 1'11< :"r ,1.-1 ),.'c'u: d l., i"r .. "" ,.",u,do 'lu;,'n' I',,,-lir nl~"" ,,~. ,'1" .h. ,1 "i.t" ,,,,.Ii,,,,d,, ;;"i:) d LId,. i"'I"i"I">II> n·lo:.\i~ d"ro,,"" ¡~·I~'r; '."" la ¡'·i d" ~1I pleito; ,'lln ,';1;1, la ,~"",.,,_ ¡,,_ uUII," ",,, ('¡"rla ,j(·'tn'l.rI ¡,úha .. , ""I'T" ,·II',·n.;,,,nino !el i h ,'l,~,,, ,,'n Illl:l (,!.",,,p,,cj,, i "11 l'1I1,,-ia'u,,' ~¡,·ru". ,1,' U" ("nol~)ril {J'''' (, nh cu!n' la,,)': . .-r,,,': i !:\I no, "t',,- I\rnd ,'",!" ,'·<1e ;'I"I"I1; C<..""I "";':11bdo: en ,.¡ ,[il,,'fU , •• prl."l':'" Io('h,'rlo t,"I".I'"]", 10;"1.1 el úl1i", .. ('II:or- "Il.' man" I<'-""II;an [., I:".,i\a i ,'11 l;t ,Ma la ",ara"a p:m\ l." ("(ni ~"" ""''-/''',0'' (';un~r~d" ... p"tI!,'" ,;ml".r..ar,,'· ('''0 """,';or "" """'1"" 1""nÓ!.""". Qu .. "'-l'r~_':"" la ,le, "'llwlla~ me,li,) r.':ol "ll,.] l."l,iUv, !!o'ri ,,~i IIua ru"lol¡cÍ<>1I l'''(',' ,_.r.,.! ",", """h,,k' ya ;nth lo~, .f" ",·prm",I,,",. I.an ... -ian '-\10._ ... ·'I.-~"I\ r" 1,," '~'l,r¡d,fI~ ,1,· 1"" ""'''' "_ •. 'j"" 1'!:.I"llleal,;u, Era" ,',1,,, b"uhn Iu~ '¡IlU Ih'n"l¡nu {,¡ (,!lb.' ",{ ))j' lilu~_ [':n \-:Ol""~ "1,,, uf, .. [",ro '1'" "11 l-l"? HUa 1I"'j ... T 'Jl" ,krn~l .. r oI,·I .. ~ ""'"i",, 11( f"t",,,bn In, "í"·"I,, ,],. ,li,·,,, I'r",', a ,',"",n I"L:I 1\,,0''' i '''' "('a '" I"!L~\I" ""lO]" l'l ha,bj" 01,,,',· \'"ra.< ,J •• 11 1'''_ fr,· ",'" "na "'111"'. ",j~"Ir:¡- ,~," la "tr., pr .... "r:. r .... <>$f ro-ja '1"" ¡I'.I ,i~1L;,'",I" "11 "".,'im;'·llln (·irl;uJ.or ; ¡",;1:;",1"1,· h." n·li'luia!!- ,1, una ";0.1" I:l i n'uuir L,~ ,(j, 1',·r".l~ hm, J" 'r ,1"],"'1. !l ¡!LLi·;o d .. ""." .. i p<'f" 'lLl'~ rlig" In"''''! ¿]J.iu­,1, <11 li';!ut>, i ,'m d "".-" '1IU' ,I .. ~ 1".,.,,'1]. tm-i"n", Una d,,,- <1,. ""l,r;a lII(\t",' (·al"H"{.'~ ",. ;"1"'%1 ",Ir,·",,,,,,, ("I'r .. ,¡o" 1""lm,",," nn "o 1.)('1\10" In., ",,;1:1 """''' "11 ,- "'l'" _1 ,¡.Ir,', i ,·1 ,1"ma,ln ,',1, al;,:un,,~ l!"n'~ ,k, "W", .. , i ,1(, "",hnr, 1a~ 'Llr" no'l"orlia '''I",rlar~, ,m',¡~HI" ah." ... I". kui"u,I{I"~. ~ .. ",,, fr"ut,,> l,.o¡""la" 01" ~'I!' ,,1 ,,,rnl~;j'I ~""""t.·"'¡,,r. ],. pi,Ji .. "" n·~ll''''·'I',,¡<> 1'.'1':1 11"\,,,r)~ "I~.. ,lo, '" j..-nil;\. l'"n·,·i,uO{·JI\rq""I."" Lo ,~'''kn'I.L'''Íl.'1I ",.."Ia! ,1<- '~''''''r" m, Ioijo 'Iu,' 11'",,, ,·"Ii·nll". <1,. "" ¡'''<~''' h("lWi, ._n. P. 1''' 1", ¡'ol1l¡'r~~ ,'r.m ",a~ !l"l"hl,·~ - l' "¡¡',,!LII' m'lm·I:¡,h. 1" dijo, )"" "";'",, ",,¡ r,-./,.i,~, I"ml 1"" 1" ,,¡('z,'Lo ~. )''' n" '1"i,'r" 11"" "'H """I.,!!'II.' "rr"¡.¡",I .. ",, ,1,· fN·tol" l"''' mil J~I""'"IL''' ,I .. h.-m­jo'''''' ,-"I~'rmll: i bi 1"", :ol;·n .. ",.· "'~I'''' ,Ii", '1"0 nI(> ILn'u 1.1<, ,'a) ... ·1 '1"" I,"~ '''I .. "ha é'n úr.¡~"" IIlt'U,'\!s i prn"~""k$ h:,r~". ,i 11> hijO) 'l"i"r" 1"",·; U" ~'v'/(" do ,mi" d,' ... ,m ('<0 e~ml'.t5_ ya I'rVrllI"l'il'IlJo "H I'r"I~~il •• ,1, o', "',,"<"'­,, 1 <'1"'''''I'I1I11:III,[''.i no fm'· ""'I)('>I"r ",-r",n~ lo .• 1'11]"" ji,,_ za,ln._ i ,·u horr~,,(1a, bb,Ii'I,,¡a~ 11\('/."'a,la, ,l<. 1<'-"~,~ ro­mnl,,,,, 11)' ,"r.!" /,,,'" JL/m {'I1<1,·toloniwl'\; 1,;(,,, l'n'll"> lo, ,¡"¡('br(":n"al"rio~.I·rn('nn,h"ncr",."t.,,,\.,,,~,lil'lla_i('()n· nmt"!",1o"._ ,I"I,,~ cliH'r, ... 'n,!,,,,ln" ¡ "'ni¡.. .. " l,riILlh:m i ~ ['a¡wn,:,. '1"<' l..-,,,,,,I,·t .• lo,,,, \;o ""..,nall'·"IT"I()'·IL('(·u,Jj,I"~ ,." {'Ilf'H' P(·!,., "'I~'ri(' ].," lu\,j,'r,'~ ~ril"h,,". ¡,,~ 'Hudu",I .. ", lI"r~h:l" i Ib"",h:", 01,' ¡uj" "'111" ,,,1,,,,,,10, ('uy" ~ra-;\ ,kftf'tid~, lo, ,,'rría I,'r IOK "11 ,':11]0" 'llS IIl,,,JI"N' '11O~ ,Io'jaloa" hll~·roodo <1, -!>:l\'ori,la. "~I,,. ~_\¡'a1.",d·, HU ,¡ •. (,,,,,,1»,' '"',f'C{'\'rr,'- ..ar;os! ,,1 1",.I\'j', la lo, .1;, .... <1, '- ,Il' "".1 ,-"¡a~ ,km.,ti,la", '1110' 1,,,,, ('In \i,)!t,wia , Lis 1H('~a""" 11 )..'rnn dol{.r ¡(I,t"~h,,n lu ,·;,11,\ d "I"r nalllr.,1 d .. :"1" .. 11" j ·,,1(' ('I"lori:\­.1" ~II. ,¡"·:I",,, 10< ["'rm" !;o,lr.,ha" ¡,._~im,,"au,,·"\". ~,,, 11... ¡[a,la i no IU'" liuII.i,.. la o·H,a'-:l¡t,u,t,·, """ '''" '1'''' !L1.Ir­wlud 11"''''''''\'' r"ú ,mil. ¡-•• ml"·". 1~'ro f\~; "n m,,",('nl". ,·"1",,, d ,"m[~". 1 •. ' ... ·('<· '1"" nO u"'I'_'¡an \111 ,uulil"ri'''I''(1 La j, .. lida !"l'r('""UI,; '''-'n '11 "llIInOl"; l'l lIl1<"l~ 1,," {~""_ H" lila:, d dt' I"s ",i",,,," l,dl.lri", ... ('''.-a rnr.,1 .\1 In",·~ h"l i"II1('" 1'1""\0 "t' .'m""t;'; n l.,," ptilllrr:ls i"li"",,,i"I\' '~, ,1, .. n, ludl" "'u";",, ,Ii:ll •• li, '.~ n·_'"I1"I':\1I :ol¡.."""" l·;I"" \ ,la,,­.... , "'. ~"" I.L.~ ll:lTi"'M n[~, ,,,"o" t-'TlIl'!<.~. '111" ci,,((·. d" ,",S. \],-u;u; 01 .. f..:"nH"ia i <1(. j1L\,·"ln'¡· ,' .. ", ,.I;:"""~~,·¡,,,r¡ln_ la ~ro'><·1l. i U" "i" In"" /!T,u"l,' d., 1" 'IH{' 1,· l'r:1 n~'"l'<"- ro~I""i,l" U\"I,,~ ('1)"- ','n,'''­' 1""" -I,d,~ mili ,a/,Oun,l., ,¡'o :\~u,mli""h' ,1(' ~"i" t·n :>'1" .. 1 ,.;.": I''''-'¡'' ,,·r. ¡W'T j',\'('III'" I,,,,',!c-,,,,,,,i .. , l,·in" h",ha r a I:o~ 111 11 - 1"lIloli;, .. 1 ¡;" ... io""rio IllIe 1" int"""j.;,. I~" UII:\ {'rnn'ja('<"',,a,ln'lo;¡ ,~,]O '11 ,un"r J,n.. -],~.t-" •. ~·.l ,.~ ".,ra. l'¡" ¡ '" ;"11;" 'lile l'nI 1),.,,,mlLn.,,,t,· 1:,rl,I"" ,,"c\t.,ill".... _Ya ,'8 Io,,~.,_ ,1. r"¡"I'n ,,' ",ú,¡", ,),-jm"ln d 1111'''' 'J"(' '1, ... m'",I" ''''loarl;l 0]" ¡. .. ",t.r,- 1;".",0]" i nuimOfl-. a 1I\I<'S("" ho~m, ¡ {'<',. 1,· n·"'hin d,· jan hll""~ I'""a. '¡Ut' I~ í )-:'1" tli,'Io". d'·'''1~1n .. ·;,j ,·"Irl' "'. ~olHhr". <1,' la ,·all.·. l··",,,,". "H 1"' .. i !<. hi", 1'('111", ,lo .. ~1'"I,"u ""If(' 111'" C", i. P,·.nd . "a ~",. ]¡, luhn-! ,. Ti"I]" nll:1'"" ,-;Ia ;)!1,on -¡¡? wda \'11 <1",,01 .. (' .• \;jl"", tri,·"d,,' (I;,u"I,,~ i "IHl'a":,,la~, "s .\ '" ",b,]. "ill;':HILa ",,,j~r 1(, h"l.r,a dad" . i'IHiera (··.'U t:.<­d, · """'r '11"" '1'1".-,110 110 ,!l'hi" pl"uh,d f """'Ion I'ln' .. 'r al 1"'· 1"-'rall7a, _\ea' ... ,m '~'1>lh;¡t,·. Ion' di.,hl". '1"" ",.,·"",1""'11 ,,,.¡,'!I('i,~ Ioil.O "'''''," In 0'.1- y~ ,1, _1_, l,}' .• 1,·1 l"l'ar,lil!a '¡:"('",ion i ha dr··'I~'n'_ z"da, "inio I.j """,t.'(", ,·"In' la. I,r,,"',' ; , .. hal1,í ,1" n" ";,1", lIlru "",.¡o "rl,,,I(": 101¡::1L1L0 I'UI n' las l'i'-rIIa", 11 ul~, '1\10' nl'a/!""l" S<'I'III(',,,. ,·" t ... · 1:1.< 1 ¡lIil'),!'" '111<' "'111"'1-<1 I.~", " ¡,,,¡¡, 'ar.(·l'<>f ('(nn" ,,¡ fw:ra "'''' "a." 01,· 1"';" i"",-'w]jnda !,"rl(' " ""Id"- ,,1 n'll'j" ,l~ "ILa I,,,]u m", 1""'.'!;("."'I:o_ II,,·~ .. , ('~Ia¡.a ,I~ ro­",.~, i parl ... ron ,,, •. , nhh Iull ,:,. " ... ·I>a. '1"" "" .j,:",I"I. di!la" nlunULlr"l." UU:' I'!<·lt:ln". 1.I>III"rn.·,,"· ,¡o' \.L~m,,~ ;m,.j, h "m "",,'],;' '~',1~',,' . I" <1,-", ""'1(" (~"HI,¡"t"'l('nle ) i,,,,,,",,I.,, ~,,~ "j,.j".' ,~, .... (-" m"m"lIl" de"l""'>, ~e h',-",(­j.:!> 11". h <1111'1,' 01,' la .. ",.,"'h ..... a la 'JI'" ¡,rutlia n'{lrl'""i",,,- \,; ,Ii( 'i,·"d .. ,~m tilLa ,.,,1. :I!t"I1"hl ti,. '" 1", .. ri, i ,r'I,I.'udo " ]"", """'" '1"(' :1I"h,l", ,¡. ",n- _II'.¡ !o:,,-e H" "';U. '1"" 11_,_,_' :" "':'.~ ('11 '" ¡:-I"r;a ' ~¡'1':" ,'(·re.' ,1" I¡,~ 1>OPól,!,'r;u~ 01 .. 1 r"'U·L""ari, I,,,,·;ti,,,ll,,r, \l;,.~ ...... 1I<"\t,~h.~ d" r.·z"r U" /'",Jrt .\""'m 1" 1 .1" ) / ". "11:1110\" Jn d ,,,rndw, >'C Iwhi., \,\,~!t" a rf'or¡"~IHi?_: ,r : I','r' ,;,/ por ,,1 ,01",,, ,1<' ,,,, mni~o. El " H'jO J,,-'scaII> n·lo:.\i~ d"ro,,"" ¡~·I~'r; '."" la ¡'·i d" ~1I pleito; ,'lln ,';1;1, la ,~"",.,,_ ¡,,_ uUII," ",,, ('¡"rla ,j(·'tn'l.rI ¡,úha .. , ""I'T" ,·II',·n.;,,,nino !el i h ,'l,~,,, ,,'n Illl:l (,!.",,,p,,cj,, i "11 l'1I1,,-ia'u,,' ~¡,·ru". ,1,' U" ("nol~)ril {J'''' (, nh cu!n' la,,)': . .-r,,,': i !:\I no, "t',,- I\rnd ,'",!" ,'·<1e ;'I"I"I1; C<..""I "";':11bdo: en ,.¡ ,[il,,'fU , •• prl."l':'" Io('h,'rlo t,"I".I'"]", 10;"1.1 el úl1i", .. ('II:or- "Il.' man" I<'-""II;an [., I:".,i\a i ,'11 l;t ,Ma la ",ara"a p:m\ l." ("(ni ~"" ""''-/''',0'' (';un~r~d" ... p"tI!,'" ,;ml".r..ar,,'· ('''0 """,';or "" """'1"" 1""nÓ!.""". Qu .. "'-l'r~_':"" la ,le, "'llwlla~ me,li,) r.':ol "ll,.] l."l,iUv, !!o'ri ,,~i IIua ru"lol¡cÍ<>1I l'''(',' ,_.r.,.! ",", """h,,k' ya ;nth lo~, .f" ",·prm",I,,",. I.an ... -ian '-\10._ ... ·'I.-~"I\ r" 1,," '~'l,r¡d,fI~ ,1,· 1"" ""'''' "_ •. 'j"" 1'!:.I"llleal,;u, Era" ,',1,,, b"uhn Iu~ '¡IlU Ih'n"l¡nu {,¡ (,!lb.' ",{ ))j' lilu~_ [':n \-:Ol""~ "1,,, uf, .. [",ro '1'" "11 l-l"? HUa 1I"'j ... T 'Jl" ,krn~l .. r oI,·I .. ~ ""'"i",, 11( f"t",,,bn In, "í"·"I,, ,],. ,li,·,,, I'r",', a ,',"",n I"L:I 1\,,0''' i '''' "('a '" I"!L~\I" ""lO]" l'l ha,bj" 01,,,',· \'"ra.< ,J •• 11 1'''_ fr,· ",'" "na "'111"'. ",j~"Ir:¡- ,~," la "tr., pr .... "r:. r .... <>$f ro-ja '1"" ¡I'.I ,i~1L;,'",I" "11 "".,'im;'·llln (·irl;uJ.or ; ¡",;1:;",1"1,· h." n·li'luia!!- ,1, una ";0.1" I:l i n'uuir L,~ ,(j, 1',·r".l~ hm, J" 'r ,1"],"'1. !l ¡!LLi·;o d .. ""." .. i p<'f" 'lLl'~ rlig" In"''''! ¿]J.iu­,1, <11 li';!ut>, i ,'m d "".-" '1IU' ,I .. ~ 1".,.,,'1]. tm-i"n", Una d,,,- <1,. ""l,r;a lII(\t",' (·al"H"{.'~ ",. ;"1"'%1 ",Ir,·",,,,,,, ("I'r .. ,¡o" 1""lm,",," nn "o 1.)('1\10" In., ",,;1:1 """''' "11 ,- "'l'" _1 ,¡.Ir,', i ,·1 ,1"ma,ln ,',1, al;,:un,,~ l!"n'~ ,k, "W", .. , i ,1(, "",hnr, 1a~ 'Llr" no'l"orlia '''I",rlar~, ,m',¡~HI" ah." ... I". kui"u,I{I"~. ~ .. ",,, fr"ut,,> l,.o¡""la" 01" ~'I!' ,,1 ,,,rnl~;j'I ~""""t.·"'¡,,r. ],. pi,Ji .. "" n·~ll''''·'I',,¡<> 1'.'1':1 11"\,,,r)~ "I~.. ,lo, '" j..-nil;\. l'"n·,·i,uO{·JI\rq""I."" Lo ,~'''kn'I.L'''Íl.'1I ",.."Ia! ,1<- '~''''''r" m, Ioijo 'Iu,' 11'",,, ,·"Ii·nll". <1,. "" ¡'''<~''' h("lWi, ._n. P. 1''' 1", ¡'ol1l¡'r~~ ,'r.m ",a~ !l"l"hl,·~ - l' "¡¡',,!LII' m'lm·I:¡,h. 1" dijo, )"" "";'",, ",,¡ r,-./,.i,~, I"ml 1"" 1" ,,¡('z,'Lo ~. )''' n" '1"i,'r" 11"" "'H """I.,!!'II.' "rr"¡.¡",I .. ",, ,1,· fN·tol" l"''' mil J~I""'"IL''' ,I .. h.-m­jo'''''' ,-"I~'rmll: i bi 1"", :ol;·n .. ",.· "'~I'''' ,Ii", '1"0 nI(> ILn'u 1.1<, ,'a) ... ·1 '1"" I,"~ '''I .. "ha é'n úr.¡~"" IIlt'U,'\!s i prn"~""k$ h:,r~". ,i 11> hijO) 'l"i"r" 1"",·; U" ~'v'/(" do ,mi" d,' ... ,m ('<0 e~ml'.t5_ ya I'rVrllI"l'il'IlJo "H I'r"I~~il •• ,1, o', "',,"<"'­,, 1 <'1"'''''I'I1I11:III,[''.i no fm'· ""'I)('>I"r ",-r",n~ lo .• 1'11]"" ji,,_ za,ln._ i ,·u horr~,,(1a, bb,Ii'I,,¡a~ 11\('/."'a,la, ,l<. 1<'-"~,~ ro­mnl,,,,, 11)' ,"r.!" /,,,'" JL/m {'I1<1,·toloniwl'\; 1,;(,,, l'n'll"> lo, ,¡"¡('br(":n"al"rio~.I·rn('nn,h"ncr",."t.,,,\.,,,~,lil'lla_i('()n· nmt"!",1o"._ ,I"I,,~ cliH'r, ... 'n,!,,,,ln" ¡ "'ni¡... ." l,riILlh:m i ~ ['a¡wn,:,. '1"<' l..-,,,,,,I,·t .• lo,,,, \;o ""..,nall'·"IT"I()'·IL('(·u,Jj,I"~ ,." {'Ilf'H' P(·!,., "'I~'ri(' ].," lu\,j,'r,'~ ~ril"h,,". ¡,,~ 'Hudu",I .. ", lI"r~h:l" i Ib"",h:", 01,' ¡uj" "'111" ,,,1,,,,,,10, ('uy" ~ra-;\ ,kftf'tid~, lo, ,,'rría I,'r IOK "11 ,':11]0" 'llS IIl,,,JI"N' '11O~ ,Io'jaloa" hll~·roodo <1, -!>:l\'ori,la. "~I,,. ~_\¡'a1.",d·, HU ,¡ •. (,,,,,,1»,' '"',f'C{'\'rr,'- ..ar;os! ,,1 1",.I\'j', la lo, .1;, .... <1, '- ,Il' "".1 ,-"¡a~ ,km.,ti,la", '1110' 1,,,,, ('In \i,)!t,wi a, Lis 1H('~a""" 11 )..'rnn dol{.r ¡(I,t"~h,,n lu ,·;,11,\ d "I"r nalllr.,1 d .. :"1" .. 11" j ·,,1(' ('I"lori:\­.1" ~II. ,¡"·:I",,, 10< ["'rm" !;o,lr.,ha" ¡,._~im,,"au,,·"\". ~,,, 11... ¡[a,la i no IU'" liuII.i,.. la o·H,a'-:l¡t,u,t,·, """ '''" '1'''' !L1.Ir­wlud 11"''''''''\'' r"ú ,mil. ¡-•• ml"·". 1~'ro f\~; "n m,,",('nl". ,·"1",,, d ,"m[~". 1 •. ' ... ·('<· '1"" nO u"'I'_'¡an \111 ,uulil"ri'''I''(1 La j, .. lida !"l'r('""UI,; '''-'n '11 "llIInOl"; l'l lIl1<"l~ 1,," {~""_ H" lila:, d dt' I"s ",i",,,," l,dl.lri", ... ('''.-a rnr.,1 .\1 In",·~ h"l i"II1('" 1'1""\0 "t' .'m""t;'; n l.,," ptilllrr:ls i"li"",,,i"I\' '~, ,1, .. n, ludl" "'u";",, ,Ii:ll •• li, '.~ n·_'"I1"I':\1I :ol¡.."""" l·;I"" \ ,la,,­.... , "'. ~"" I.L.~ ll:lTi"'M n[~, ,,,"o" t-'TlIl'!<.~. '111" ci,,((·. d" ,",S. \],-u;u; 01 .. f..:"nH"ia i <1(. j1L\,·"ln'¡· ,' .. ", ,.I;:"""~~,·¡,,,r¡ln_ la ~ro'><·1l. i U" "i" In"" /!T,u"l,' d., 1" 'IH{' 1,· l'r:1 n~'"l'<"- ro~I""i,l" U\"I,,~ ('1)"- ','n,'''­' 1""" -I,d,~ mili ,a/,Oun,l., ,¡'o :\~u,mli""h' ,1(' ~"i" t·n :>'1" .. 1 ,.;.": I''''-'¡'' ,,·r. ¡W'T j',\'('III'" I,,,,',!c-,,,,,,,i .. , l,·in" h",har a I:o~ 11111- 1"lIloli;, .. 1 ¡;" ... io""rio IllIe 1" int"""j.;,. I~" UII:\ {'rnn'ja('<"',,a,ln'lo;¡ ,~,]O '11 ,un"r J,n.. -],~.t-" •. ~·.l ,.~ ".,ra. l'¡" ¡ '" ;"11;" 'lile l'nI 1),.,,,mlLn.,,,t,· 1:,rl,I"" ,,"c\t.,ill".... _Ya ,'8 Io,,~.,_ ,1. r"¡"I'n ,,' ",ú,¡", ,),-jm"ln d 1111'''' 'J"(' '1, ... m'",I" ''''loarl;l 0]" ¡. .. ",t.r,- 1;".",0]" i nuimOfl-. a 1I\I<'S("" ho~m, ¡ {'<',. 1,· n·"'hin d,· jan hll""~ I'""a. '¡Ut' I~ í )-:'1" tli,'Io". d'·'''1~1n .. ·;,j ,·"Irl' "'. ~olHhr". <1,' la ,·all.·. l··",,,,". "H 1"' .. i !<. hi", 1'('111", ,lo .. ~1'"I,"u ""If(' 111'" C", i. P,·.nd . "a ~",. ]¡, luhn-! ,. Ti"I]" nll:1'"" ,-;Ia ;)!1,on -¡¡? wda \'11 <1",,01 .. (' .• \;jl"", tri,·"d,,' (I;,u"I,,~ i "IHl'a":,,la~, "s .\ '" ",b,]. "ill;':HILa ",,,j~r 1(, h"l.r,a dad" . i'IHiera (··.'U t:.<­d, · """'r '11"" '1'1".-,110 110 ,!l'hi" pl"uh,df """'Ion I'ln' .. 'r al 1"'· 1"-'rall7a, _\ea' ... ,m '~'1>lh;¡t,·. Ion' di.,hl". '1"" ",.,·"",1""'11 ,,,.¡,'!I('i,~ Ioil.O "'''''," In 0'.1- y~ ,1, _1_, l,}' .• 1,·1 l"l'ar,lil!a '¡:"('",ion i ha dr··'I~'n'_ z"da, "inio I.j """,t.'(", ,·"In' la. I,r,,"',' ; , .. hal1,í ,1" n" ";,1", lIlru "",.¡o "rl,,,I(": 101¡::1L1L0 I'UI n' las l'i'-rIIa", 11 ul~, '1\10' nl'a/!""l" S<'I'III(',,,. ,·"t ... · 1:1.< 1 ¡lIil'),!'" '111<' "'111"'1-<1 I.~", " ¡,,,¡¡,'ar.(·l'<>f ('(nn" ,,¡ fw:ra "'''' "a." 01,· 1"';" i"",-'w]jnda !,"rl(' " ""Id"- ,,1 n'll'j" ,l~ "ILa I,,,]u m", 1""'.'!;("."'I:o_ II,,·~. ., ('~Ia¡.a ,I~ ro­",.~, i parl ... ron ,,, •. , nhh Iull ,:,. " ... ·I>a. '1"" "" .j,:",I"I. di!la" nlunULlr"l." UU:' I'!<·lt:ln". 1.I>III"rn.·,,"· ,¡o' \.L~m,,~ ;m,.j, h "m "",,'],;' '~',1~',,' . I" <1,-", ""'1(" (~"HI,¡"t"'l('nle ) i,,,,,,",,I.,, ~,,~ "j,.j".' ,~, .... (-" m"m"lIl" de"l""'>, ~e h',-",(­j.:!> 11". h <1111'1,' 01,' la .. ",.,"'h ..... a la 'JI'" ¡,rutlia n'{lrl'""i",,,- \,; ,Ii( 'i,·"d .. ,~m tilLa ,.,,1. :I!t"I1"hl ti,. '" 1", .. ri, i ,r'I,I.'udo " ]"", """'" '1"(' :1I"h,l", ,¡. ",n- _II'.¡ !o:,,-e H" "';U. '1"" 11_,_,_' :" "':'.~ ('11 '" ¡:-I"r;a ' ~¡'1':" ,'(·re.' ,1" I¡,~ 1>OPól,!,'r;u~ 01 .. 1 r"'U·L""ari, I,,,,·;ti,,,ll,,r, \l;,.~. ..... 1I<"\t,~h.~ d" r.·z"r U" /'",Jrt .\""'m 1" 1 .1" ) /". "11:1110\" Jn d ,,,rndw, >'C Iwhi., \,\,~!t" a rf'or¡"~IHi?_:,r : I','r' ,;,/ por ,,1 ,01",,, ,1<' ,,,, mni~o. El " H'jO J,,-'sca
Fuente: Biblioteca Nacional de Colombia Formatos de contenido: Libros
  • Temas:
  • Otros

Compartir este contenido

The dark side of coath : paramilitary violence in the mining region of Cesar, Colombia / [autores, Marianne Moor y Joris van de Sandt ; fotografías, Ronald de Hommel]

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Compartir este contenido

Civil society under threat : paramilitary violence Cesar mining region 2012-2016 / [Joris van de Sandt ; fotógrafos, Daniel Maissan, Joris van de Sandt, Sanne Poot]

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Imagen de apoyo de  El Mosaico: periódico de la juventud, destinado exclusivamente a la literatura - Año I  N. 24

El Mosaico: periódico de la juventud, destinado exclusivamente a la literatura - Año I N. 24

Por: | Fecha: 16/07/1871

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. TUnl. n . Bogotr.., l ü dcjulio de l Sil. NUM.2·J. EL MOSAICO PERIODICO DE LA J UVENTUD, DESTINADO EXCL US IVU I EN1'E A LA LITERAT URA. [101; l' I'ULI C.\ LO" DO)nNG O~, 1.'\ !oo (".'!! ('1CH' I O '" " O lt TIlI !'II ;ST Il E 1'A',I;' 1.20 DI: L I :", 1 1>0 ri'pente, cuando Koralin so dohlv dru:. 1\\11111110 la misllIll muerto intento I'oo:l: com<> 1111 ILcruo v l~t.lg(l, ¡¡¡¡lió ulla ill1;hn, l)(llll'r~(' Iln por IIwd'Q. {:.¡)NTENID6: K.,.."IiB_I'.L l!I:DAl"T<'l •.••.•.•.•..••••.•.•••.••• ,1;:: relllln y l'07.!U\I!O ¡liS IUt'.1111aS dI'] Jlon'll, ü n Ut:.lI11Z0, y Ull llO~O, un ndios omp'. u.·";.l.Mh,ÓCll\ '1l1 fl.N\(l ~r,o lomo (I~tll¡n pa 0('11 ~grlll!as. ,¡\ nI; .n";",, El"'""''' ':\!"j;,' - J . )[. '''C''AI , , V" 1~8 IlpoylUlo. AlleHllltnl' (,1 los OjOH, vió \)01" Y tI] ¡'lIli.lnto se alojó con sus soldados, 1 .. n,o,I,.,.,. de ~1"nl<,'n.I" Jo"" D1:'o" ....... _ ... Ih!! elltre III!< rnllllls los ojo", coutc!lMnÜ's (lO I vohi~'ndo d,' cuando l'n {:uando los ojos, {" • .,.'I .. "'J.'1Ioia. .................................. 1',1 lhwna\'''1l Y:;II !1c"ln('h"J(' nlta:lllllllllns. ha~ta qm' 111 {:oronar la colilla, hi7.o flo. ""un...", .......................................... 1:,L J:n efl'cto, UUt'llu.n·n lo hahifL ,'i~to tur!fU pal\\l\,lo. tn"'¡,,,,, \O"I"¡'~" ,1(' 1,,11\(',,1"'" Ilan<.... A'.1 con J\ orulin y hdJ,ill il!t~.¡¡tndo IIJlltarlu; ]\nrnlh, nnonadalla, continuaha ~ las "oltA"' .. . ........ " ............................ l'l! pero MI mll.l;o qu(' 110 t'f11Iballllil'o ti. In orilln~ d,!1 rio, extraila R cuanto la ro. u\'(\ ni t\ la flera, lu h ubio. (lrnldo ni di- (]puha, yi,-iondo solo tOI) la "ida del co­rif,-. jrMl ('Qlltm el ~("r 1\(I¡'n,nutl1ml quo Il' ru:l,m, inundado RII ('~l'iritu 011 los os­~ roblllm!l. XOI1Llin. 1:)u mallO tl.lmoló al ph;IJ(lun'.~ do ~u alllnr, IUJl7.¡lr d dardo. 1 Pt'ro tOtlo lo <1\1(' ]1IU'(' Dios e~t'L bií'n EL MOSAICO. Dun l'e,lro ('umpr"ll(li('ndolo todo, di,., hedlO. no hay (-nu'11Iad en sepaI'ftr á EL SEGUNDO TRI1\iESTRE. un ~allO, Illmn!;' al jnhali 'I~O ('n U(JlIPI los q,IIO ~o aman: M; l\urQI1O IIs1 la IJiQllwnto asomal.u, P1'!'!;('g'uulo por lo~ ~l1nL(lIl ('~ 1TI1~ dul,'Q! 11011' TERJ.!HTA Necesitamos dinero y en con- I i!~ain~, hi.:lO fl1q;o y lo .1.1'j"'.IUU('rto n ~IlS ] ,ue¡;,o (1'1{' IO.i .oxph,ril,lore~ hubiorOll , ., ln~~, Iml:wndo ern'i' ni m(llo quo (IUWIl tra~pu~sto la tobllU, ,1011 Pl'tlro recordo seCUenCIa pedimos a todos los de lijo!! man('jnba el 1'0.)'0 coutr,\ una qUl' ('l'i1 h"'lIllfl' Y qm' no todos los mo­agentes el a11'e!J'lo de su cuenta fil'ru, .~,iQIl potlin. Innlll'jarlo contm él. lUe¡)to~ u"Liun llU~ur.'\o {'JI (,~·.io femellil. , 5 . 1)on i 1·,lro 111,1 qU1.~Q matarle, tanto por, -Apr('~urllmos el plL'iO, dIJO ~ sus sol- ya todos los snSCl1tores el pago tlue ~~Jletabn. l,1 .lImor uel snIHlj~, co- tlado~, K"ralia lile 1m c01lfiado \In secr o-de su pequeña. cuota JU 0'p~rqlle en JUl'lho. do todal:" trllHi y to do ItUO ,h·bo (lur .t~l(IlItlL á mi lln'I ro. • CIISI blll urmas, hubna sucumlmlo. -y 11'U1 las l,rovLMonos son pocas y -'----, ••, - --- las Il\l1nil'it}n'-'~ ningunns, KORALlA, (U:TE.... . D_\ DE LOS 1.L-\XOS DE:L onrsoco). Ya I'ra tiempo ¡lo rf'gresar; llnbinJl IC ... ntiDu"doD,) pnsado llIuchos Ilin~, aunquo delllusiadv -l~s preciAO. ~ I i pau ro deLo vonir torto!! pura don 1'edro, y unll. gran lIur· bi~'1I pronto t\ aITI'glul' nuestro llIntrilllO_ tu d!, ¡,,!Teno qu(·daha explorada. nio. Ulle el tOI'Cl'r ~olno o:; IllÍro On c~tas El t,'niullt\l1:l)ntuhl~ ya COn 01 amor do ri o1'ro~, porque lIloririai". la illu(','ut,1 y p\lra Koralia, d\lmu~illdo -:Morir? b1'I1.L, illtdi~\lnto y ~"ll~ible para. quo -lli pa,lro os implacable j SIL manjar pudiese l'unformnr,o ton el rlldo alllor y su bobida m(l!! ddicio"a son lu camo I do un torpe ~al\'aj1', dcspues do ¡mber y In ~nllgro ,Jo un ospañol. oi,lo 011 los labios do \In jÓH~n O\lfUI"I(l, _y ~inembar~~o, 110 parlir{>. y Jo un jfln:u C01ll0 el teniento, ulla uo- -Odiai~ 1(1. ,'ida? Sois a{'ihv lnf.-.liz? daracion de allHlr, -1.0 ~criu hjtJs do lí, oonl,·,t" t>l te- 1~.'r() flntos 110 partir, el jú\'cll la yió ni{'llt~', en\'ul\'it'lldo illa iwüa l'JI una mi· 1'11 tillS bra1.o~, btllln ('on su túnicn de co· ruda que ron~labll ol nUlOr, In bUlui sal · ('011 hU pur\lzn y su alUur. yujp; ni ¡,i'luirra impedir (ltlO ltIUri(>~Ci9. -\"onto cOllmigo, le ropetin don 1)e· - rucs Lit'lI! moriré, morlro !l. tu lado, dro. En c.~t(1S nLi,mol'\ nilno~. lLa.\· ya po- Koralia, porrlUo te amo. bln('j¡m",; (;ri~tianus. AIH ,-h-irewo.:> ClJlI-KO\' nliu dio un débil grito, HU alma pa- ¡L'nt(j~ y f.·Ii~es. n'ció (l,'spertu\' entro los e~plt'nuurl's (le I -Xv, amigo mio, rnl'licó la india, Ho un cj.-.lo, mi¡-() tiornamonfe á (¡'H! l'edro (la,lo mi palabra y dooo ser la espo;¡a do \' 4lob16 lit (·aht'7.a, coronada de lI ol't).~, Ulwna\' Qll. (JIU' ~·a.\·,l 1 camino por dondo r1'gr~"mron S!'rl'nos y cOlltontos lu:; uV\'utururo:; e~pU\iolos. El sol orlaba las a7.ll1os colilla,> y re­tocll] m ('1111 tint(ls lit, oro 1M hOjlld do las cribas y ¡ns ('añuflstolo~, ouando ni ter ­cor! lb dl "inj(', dt:~('uhri,) don Petlro su al,!t·,l. ~ituuda. al pié do un risueüo otero y hl\ülHla por 11I'i aguas del mur­Inurallto rin -1 'I\l'Ull~f. l,;~t:l nldNl 1'0 IIn­mabll ~all Jn\'i~'rJ y hul)in sido fuudallu. por los IIliHioneros (·atúlko~. Con los murmurio, lit, !tl mañana AO e-~l'an·illn por d campo 1M I1ll'gre-~ Vote!! do.! tus ('l\llIpilna..~, qlW pal'C(·ill.ll desp<.'rtar á los P,)¡'hhluL'I'~ (: in\'Ítarlo~ i comonW.r el1lill \'U 1'1 1<'lIIplo, I,flH !,o!J]lI,lorcs omn in(lios s:\li\' u ~, y el {[lit' lo~ diri¡.:ia. 11.111';11110 y buen ~a('('r­dut. ·. llall.:oIJ!l~t1 el rlLdn.l.\ ])~rlmo.] lahia 10;;f(ulo 1'( unir en torno (lo In. (-fUZ unUH ponls jallli¡¡u~ do il\dio~, In~ habia hauti­ZUI] O':' in~tl'uillo('n lu~ dodl'ina~ 0\'1111- w·li('a~ y un,.ondolas al t rnhajo, lua hu­oiu ]¡,!('ILO (:Qn~truir cóulodlli cilbuüas, al lado do unn más ¡vand,' (1110 sen·in. 110 i;:;ll'~ill. lI ubiu lo¡.,rr'lIlo intfll,lucir galll\­dos y formur UIL bl'llf~imo huto en 1l.11uo· 1Ios ubérriL\lo~ pa~tulo~ y ¡..rrandes :i.rlHJ]l·'¡ ouropeos, que credall eulas hUllrtas, sow· Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. lS6 EL M OSA I CO. breftdos por las ¡mimas, los chirimoyos Aunquo lodas las I)(I11·i"lldlllles de loe Algo tembJ..' Bl' prepuraba en el Qri-y Iv~ j(11I1laUOI>. 1::1110. ¡>oLluciotl hubin l'OulonJOS, sU1l.\·izadall por)ol de h,m,)! ~obl' fortuna, el ""cimi. lit" la~ OOIIlooilla,le_, la inleli~(:\lci. y la !'"II"1.:1 I'aronil, le diú (amIJieu t"Q1nO aUrl.'OJa, el <101 ... 1' que lCib.lorú bU~ ultunOll anos, en que \i .. ,t.,. SBp"/"eccr un .... tros otr,,"~, laulOS S~rh ean.O! oi. ~1I t'lltftWIl. ' El ~<:¡¡"r ) !AnritIUC nos dej~ un I"('('u(>rtl" muy 1>.:110) uu ejemplo digllQ dc imib,"",': ~u caridad, 'erdllt!"fJuneutc Cr;,t13lla, .:n ,,} .ileneio, sin ",, 1 ~lItBcion, ~u mnno d"IJa ~I [>v­brc ..J 1),1\1 r su VN el Cou,ncl", Di~}" .. W! los quc son 1I,¡I"lI.dOfl ul mori,'! \:':." guinmldn dc higrimu ticuu 6U g,'mela ti" lu1l. tOU el ciclo. TambiOIl se 105 ¡,ahujes, preparaban ontro tanto¡ ellos, J sobro !p.s cual<,s ni iIO alzaba la Ha muerto tamLi(nl. ~tiio:lI. P.rg;"¡l \a' cru~ ni mecia un I1rOOI su copa, q¡;e1., tligu. ~IIOI!:J. dc a(juel salio I1¡LJ",~ Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL M OS AI C O . ] 87 t't'lix ~ 1 (lri7.11ldC, t ipn cum111i,lo de] m~dk" el"l"lia"", cuy~ br¡:: .• \'¡,I" ,,;~OIV() con,lI¡;rada 111 ,,11, ¡" inc".<~llt~ ,1" rOl h'III"'lmhut. 1.:1. lIL1ll'rt,,; ha \'\L,'IIt)';' unir "11 ,. t l'<.! 11l1l1ul" 11l:\~ helio, ('n el I1 nllHlo d"l1'k "" lmy,]"I" n", Ii. ,"")'\ c.']KN.Jl! qm' por unos diM 'I!pal'o 01 In llCl'rft. ~!f'<'" H' refub'¡amn 1\ In I,u~'rtn ~le .ln C',ul"ift'l "\'I) eren<, 11", '1'''' tu ,Ic_trucrion ' 81'<1\, h.,le I!TRI'(' SU~<"'O hu l!l'U",j" d,- 1IHIIgWICIUII'¡ mucho: c~[""fIIl~ P'lI que ti" R'IIII A 1I1~un..,... "",.o< nLri{.~ 1'1\lrjotn~ r ('un \tIl lII"ti,'" ~e nUUlL\'U, l' ~n<'('(J,'r": IIU rniMvII ,,;., Ilmlllciuhlc y ) 11 la hu IUlIl inter<,"'" I nn cutllplido." trn,("('r"knllll n~Ullh). 1./1 oli'.'lhlnll ~C rclad,,· J~, pt ..f ~. .. ín lln'tunn qul' n,,~ ha remitido ",1 nnnl '''11 la ~"h,"-an;" 1I~,·i,," .. I, y ~1I1d,"¡" 1,,1 h~r"n 11.· .. fi y h El lib!\) .Ie Ilon,I,' la, '.xIL'lel,un ..... , y qm' hi"")rill (\(' "ne~ll'f\~ ~ll>rin'. IH ... ,le ,",'r el 'lue qni,'r ... 'n .",,,,!,'\.> poder, !'tu:' P,l('IL~ " .'N.'~ ~(' hlloi .. n"t"\I,, Hlli .. t1.nimncinll. ''''I,re''' ,'11 ~ 1 "d,.¡.1 d a¡¡" dl' I~ l!l. 1 .... l'lIvn de 1J..,!i,'nr pro·'l'lIla 1,111 11'[1.,'(:10 ~;n ("mli"ne ,,1I",., li .... n ,'11 ri, .... ,I,· ~I\I'¡:;',·. 1'<>1' I,,,h,, h ~ c,lificiu" dO' 1 .. elll,.tal 'l' \'Cr;in hrotAr 1.-01 ¡",b.·U""" tle lIalnni y ,"'luTIlIJ:l.,.. de fu,':""', "III'Tl1tIl'~ " IR, ,h IIUl' ¡''''Jlll la S~::;-Mldl\ E'nit"rn, ~e ele .. n.m \'11 1",; ~i.'1:" O' ir.1Il :1; y ~I,"'I,,,1,, .Ie gente. lIut<11' all"u,lU, ''''''>I\im". ,·n I,,~',j. """fun, El mi,m" "nl',1' 1m 1U'<,n, .... liea<'lo cn ('.,10), Conf'r1lllir~i todns ,·~Cn. 1'(Jlu""I:I.'; d" fm:gu ~Ll .. "nfu,"1inin {,ti uua pidmid\' :du:"'/l'11.1 '·",. .l l'''s hijo":: "ii·u IIJ"'rtl ~II cll>l ~u II'I'no J'!I?I ~'" d,ft~. ; Xü qui~· I'r"lIl" no o' qu~,. Dellu'" ,¡,. "n( ... r., .. !,~" ,"' ,,~ '!'"·,,,"r'l IIlr.:;r'B.I .. ~nn¡tte de .1jl;Ull dc~,;rnc,a,I", (',lmu n",~ quo b.~ roin1~ de \'U ,11'<" ~'\,iliciu,:­" uee'!c ~r" l'Qn-(IUll I i F l'!\nrh~: FralleH\ ' ... , III hora hn lIq.;n UI1,. pi \7.:1. l.~ van y .-ieH"\! con 1. ., 1IL~' l'llrifi, hn,lft 'Inc 1I1¡:<1I1" qu.· 1,0<1." 1'''1''''';. Los C>P(~''''' C_,t'lI1 111 .... hmpi,,,, umnde ('Un I~lpulari,h'¡ "l'I'" tnnll\'j~r J. ... l'-¡U que de co.>tumbre )' la;; muchacha;; ma~ al,,· rin". 1 :I\I"'Ul't~ ,e le "¡,,,d~en;\ tll flllor U" !il'l'" II",·I\UI\CR. Mil IIwrilo lw]O,onnl. El ha;lt' 0101 ehll, tie ne r,,,ri,,atlR.' á sri."cicu- ~I'.s 01 i ... ·,·iv, "11 un tomo de Ilror~,<:in~, c~cr:· 1R~ p.'NjlUl.. que vlln á a~i~til' ,¡ 6i. Scni en t!\S ('U Ili-l:2, o1¡~c: ]loY!nttl el Le,· ia l.'l11 du 1 .. '1 loail,... "En Lutecia, d ~l'nR. enl'>ljl'cido \ 'Il.I,," ~~!ones e.,t;in e.tuc~,h,., con el p"'i- ~~ngT" \'~11ida en erlll']," 1~'I!J,)ljt"', mento ruhierto de lolan,~" IR~ 11&""'11('0< eubier- en ~u cur,,, h~ ruin!h , hI m"ertl.':' I l' de C'IM:;O.'< Y gUlm~'(I' !-lllone; >oC nlululmu'D.u con millure" !,rintÍp:'¡'''' E,tad"",:i la FI-ancLa, y ~n p:,rti· r"nluplieada~ p"r eiclll"Il<.~'Jl' j JD~ n,."".~ d"~-I eUIR'· ~ Pa,;'. ple)!:nrun ~u~ d,,.in,,,; mmill"h'.' y ~"ltRnm 1". " En [;nrIJ lm, dj,-I', _,' cnl'I'II,Icr:in ¡¡:tlLlU¡"~ nrvl"'L, ,le ~u~ f"a::::a"l,,~ calie,'.; In..~ 1l,11~ie8~ ¡::ul'r",~ pOI' h, pI"'''''''' r'ml"" ¡'I~ monn"'l'''''', Ile¡¡ar.ln de armonia ,·1 nire y IR" mujl'l'C!I d,· "1", ~,)b'"I'¡'ia ,'iu,I",1 d(' p", i, ,,, n:l'~ ClUIL­"" t:< .. "lonia columhi"'l:L <¡'le ~t: Ihuo" I-:'~<)d. I,i:\lh ,'n UII lui~er"hl,· afl"h,,1. n¡I'¡:'I'I'I<..¡'l'nn""~~. y elfllJ<:l1l'{'i,t:\~ ~"n m.l" c.J!1 "L" I",rl'"(',, ,'o "'nuII\"am 1)01' mntan7.11S l.", I,'''''~ del lujo, L4rnn de <.::;lM $Illoll~ un l,orTlI,,,,-; I>eN ,k 1'''''' ,J¡. ,_la~ (',tl'na~ ~:;,,­jardml'llcauu. do. r;Til'lIt:~- cll'u"lolu lIiuuru.l y 141'~z ~e 11-<" blu-~rll'" I,A ]>i"Of,'cia <1c ]"'~(·I1~. eO"rih 1''' d ~i;:lo Fi"t~~, ~~I ".-l! SI\III''- o~~i~ "I'rde y (¡·('SI.'<) XnII,." "U.l'~ I"N'-i"lI la dd><,'lno,<'¡ b alelf en ho .'~!erilidad de la "lila 1'I',li":lria ! ciuu do ;\11'. UIi,i"n ,lo, :\ I","il, aUllnei:¡ la .11-,- :>"" I!'lnais la fuina, 'lue 1'll,I\\unu puede ~a~- trur('i"" ,le ('~t~ "indn'¡; l al I'd,·tirla enn 1". hr "'~'III ~IIIJaher. L,,·< qul' merecen irnJwo- 11111' ",inud ... -," dl'lllll,'.,!' H' explien d" I',te llari"lI roon los rico,; II""I'I'~ J' l11i"'l"IIhl"" ':'1<' m".I,,: p"r 111> i!"~.u.r Ul1o-< 1"'_<0<. ,Io~~" ti .. ,,, .. lJíjD~.I' '.rlh, Pui,! l'~ri~' hirn I,p>nt') no c~i,ti­c-, po,.,. I'rll·.da; dLl una (hH·r.~1()1l """,eH,,". I ni.,! T"Ju~ t,l~ h"l..ita1ll ... i I".-I,,,..-.'r.lil '·11 d 1..:\ ¡l:~nt" d~1 pllel,ln, qUl' \JI'(" ",I~rl' 1'1 pm- ruq'''' <¡ue y .,IIoIRru!1o, ¡]ell'll ].:,,7.111' tal!lhlt'_n,.I' mu· •• Ej!)'(';t,,~ .1 .. in-II'1=.I'I1I,,,, I\taC!ir.ill tu, mu-ch'l" qnl' ¡:anan JlIK'O .'11 el cu~dcl 11."0, hu" .. ral\:¡. l' ,k,lrl1lrnn t", "d,lkios. ah",m al;:IItI~~ I!'lI nan~iM.. "L::~ U"Ü,'rl"', ui,¡", y Ru"¡n¡¡"" ~I'IÚ. ,Il''):,,- 1 0\1" '[uhe Il rmomZllN, ,in piedad, y cIl-ayo l'u",lI,i a Cl>ml,k. lrnj ... ~, el ,le~c ... l1so: t"do~ d,'ben ganar y ¡:B<- 1111' 1" ruina. lar ,i. ~u 1 iCILl]>o. JI ¡,mI ?Ut I/)NII~ ""'mi<' r"·,, .. 1 1("IIlI~_' de a!~un liemJ1", .1' cuaudo no fe dtcin Ut] ~u~\'IQ, y y" :Ullld,,; « jallt 'JIU tou.t ,'~'8n sin" IIb .... cumlm"', d \'iaj('ro d.in. c<,u 1, 'Uhdr "'"""..,,. d"I"r; j Ihce 1" "'" CielnJ'o qUe "xbliú n'lui lA" Úni.:'l'j que no quieren tomar FlIrt l' 1'11 1M !i",tll.~ ~on ,o:; frallet-;."" l""i, lente;; en 11 ... - g"ll\. t~, ju.IO, y.su duelo lIl"''lee respeto, \,.'uAnd" Ju 1"'I!'id "bou il~1 en un lecho ~ang r ,en­t( J, el huu l hiju n" ]>11 ,·01.., 1('lIer ~ino lágl'i mu~ ;; ora ci"nc:; ))lIr la mll(:I'ucumuir~~ á cau· SR ,1" In dl',múl-ah1,adol1. ,. nI' Iu 1""a,lo r' I,lendl'l' ~nl(l~I' "I'dn n,i. nll~ .. <.'II!lhere~ e'I'"1'('id"" <,11 1 .. 1 icrr-a. ,; '1'11' ('nelui~", "nt.jnC\'_. le Rloaud,,))~r';II: )' d('t-p"I'~ ,1<- ", .. el"" .. fi"" ¡:ra~i,.~ Ii. ]" l'rvl·i. <1"lwia, '1111' bani I,mur J .. 111'1 I'unm.' un !ll'-¡ ni,) 1'I';!"ll\'nldor, 1 ... 1"¡'Rnlara_' Je nUdO lU~ e~plcndiJn y orgulh..-.,II. "SI' ""r,' 1'11 m... ,li" 111' l •• s"lJ,l,l'>l~ <'lo In """he la I.',,·,',b ,,·1,',11' Ul"lren'r ,11' e"J",' de ""':!~". La ,'i,tn ,1" 111 ";uolad d~.dl·IaS nhu. ra, qut' la rodtnn, ,el .. la ole un h"ruo .• :]\,1,,­""',.. r nl~-·". cll,i,'rr", ,,1 Uf". 1;\ 1':1114)" t",I,,~ 1", 1l'{-\nh", :1111"ut"lJu,I .. , .. n J, _' a!rI1DC\'II'''' .1' en 1 .. , .""en,oIl"', ~C ll1czcl"I~¡" y corren,,, oI..,.rc'lid,,,, el) f",i"l1, " I.h llHi~ durn~ p¡NI!'n<, 1"", m,ü11\"Ie~, 1,)'1 ¡:mllitt).'S ~. I,,~ I"idill"", ~~ n'lludrll" ,í Cl'nI'."~ 1"'" la accioll de"O'lIuorll ue "~H1 inmi·!l.,u \'(,lenn, " ])lIr_nte Ot'bo ¡¡i~~ In illt('l1sidlld ¡¡I'I hu­mo '''Cur~~efa lo- r~,"'" .I¡-] ~f)I, ,- l'l1 ,,¡ ('-pa_ r;" ,]" 1m /lI,,~ lA ¡,mll .• i,le de- fut¡!'fl e..tari ,..,1"", P;,ri,! destrui,I.) I)~ra si"mpre!" T,,cn.,iull"~, ~"" muy cur'j",a,¡; In.. .'iUI1:",,", lnoderll.1~ no ~nn ~nr.-lrl1i<¡ pnra IH~I,·,· l'<"i,til'lÍ t"d.1~ la~ 1,·ullll¡'·a..,lcl inc.:l1- oIiu, ~"I" d fu,';!," lid ('iel" 1<"lria Cll.u~~r (:"1':111- Ik~ ,,,,1 ,.a~",. I'c ~"er'" IllIe todos 1", h~I,;tal1_ h-. ,le la, ¡::rnn ciudad I'u~'< lI\I)nlllila~ SOlHi R)'<'f 1" ""Iil'ia D,' IU lle¡:ll.h¡, Tu .,i"I1'-"I1),11I. L POI' qn~' {·.II.ii"'e. IImigo, Tunla Uk¡!Tia 1 En(,'r",u y ~"liUri" Turt,iA1 .... m"te. Que I"",,,U!,I() "trus ,¡entos FuiMc á lo" mar,,,,, l 1';IIlIrLlI\ tuya Dej6 1'11 el \'i'j" .\Iumlo Su d~':SI'Cl1ll1rd 1 Dim!', \ N'i7illll, dil111': i Qu,; ,i.'n'" el a'ma Gua",l" 1"'1'1,·, d~j;"Hlo Su l'I'nlc I'UriLl 1 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 188 [lime: I qné ~i('nt(l <':uaudo nl\'Jw ~. l"I'nt"m¡lla SUlj ~ch-u H'fllc.i 1 l'octn dc-ttaci.'¡o 1)(' "l'Q-ablanra" Que rrtli,(c U! .... Huria .ll~lm c.'!"mulla .... ¡ f..'alm"n tu ¡ ... ·nn COII hU{'rfan,,, .l>roz,,", TU$ hUa~ titl ml.'! Enln' llli~ nntioq1Lt'i1a~ "cnlt'> ln(>!lt,IUWi Sonó flycr la l\O>ti<'Ía Jle IU Jll~.lflll •••• 1'1.I1·l~ n,; lil'll Solo para mmulartc )lcmQl'i¡u, Illill~. EJ'II'HlQ ) r ~JiA. Yarum!l.l, m3yo de 18;!. A .'11 AlllOO .~ I·II-" 'XtO 1I1E.JU. Paloma Hll'n_nj(·rtI "h, fué tu ('uta .... 1 Que IIcl"lu'".i en r"tnmo Bajo MI~ .la, 1 Qu,; be de dl'cirIC, Si aunque ~I()r lall alc¡:-re, ,!;ieUlpre ",Ioy tru.tlll Oye .. " partí, l1or:lndo, I'artida Clllllll11; Con el ahn:r. ¡ arlida. \'oh'; IÍ la I'atritl. Qu~ tr¡,\l', días! Qué trblt aquella pena, \' e>,ta ah,¡;na ! r 'htultlll' Aquí miO!< brnzOll Quo me cnlnl.nlollU y unO>! ojos 1l1uanlcs 'J'amLi"n UU) faltan: Entre ~'St8~ '·oces No oi~ Ilquell~ qll~ el ~Ima 'I'an tv conoce! Mis padl"<"l! ... ya son muertos! y I'Il ... h1anea, La casa de lUlS p3dreo, Ya me e~ ,·xtnuia; J unto á. mi cunll 1Iy de mi !yll no ¡Hiedo Ca,-ar mi lumlJa_ Ya nallíe en ~us umbrales ~Ii \·u~lta ('h IIlma le IIdora, Porque mo dll una espina 1)0 su COTOna. MIL, 11uicrcs quo to nllrro MI~ Il'·entura_, Del I11 l1r IiII!·a'-,·,~ndo I,a ¡:;ran !humra, Cnando sus CQ!;t.as Mo presentó ~ la Yi61a 1:1. ,ieJa. .EuTO¡Ja '1 ln MO SA ICQ . Oye .... )lartí l1or.:tndo, Partida el.II11R; Con el Rlmll Il&rtidn. \. oh-, Il 111 p.lIria: Trbte ronlfTO, Busco en mi~ t ri, t l'f< senda!! La que va ,1 ciclo. n oma, la ~~usla y Finta, y AIlJ¡"n brumo,.a¡ l)ar¡~, que ardia ('n li~."las r hoy ~n '¡i~c<'nlias ¡ La n..,ble E'pa.¡¡Il, Que expín r(,u d,·"dichas Gloria", p8~da", j n ru~elf\.~ e,}mCl"<'iantc j rJ"r"n";a :U·ti,ll' j )larsdla, IHlCI·CU amib'O, Jcn",fl. ritfl. ... _ En coda. pUles ne ,-isco que los ojos L!ur .... n,¡ m'L1·<;/;. Por 1(lO< '.¡'.O!! millUncrtoo j Por un palacio l"n millou dt:l'8lJarlt\S y d,·,diehadUOl j Por ea,la trolLo, Cual"\'"nta cnltrrotlofcs \' ,·einte fo.o... Por donde quiera el hOlUbre IJorn y 3~ard& 1.:0 poroeuir rhul'il() Que lIun~a alcanza; y dunde quiera. Quo se encuentran dOoll hombres lIay UDll guerra. Yí unO!! poOO!l mimadOll De la rurtuun; Pero vi en L", ('iu,la'les TUlnhn, y tmub.'l:!. Tal c, I:L ,·¡da! Por 0'0, D. nadie l'lI,·¡,liC'l, Si IÍ alguieul·lII-idillll . ;\la. ,Ionde Ini~ra he ,·¡sto La CI"nZ di,ina ¡nm,,,;l, mi':·lItl"ns vuelan II l~h(", n.till~~ Arllllls y trono", Y en ceni7.M fn¡:;nccs .\morcs y odios. Desdl' Xerou á ('bar l' Cario \ln:;:no, D""tl" btc 11 LLI·I()~ quinto, i i oel", pa.-.arun ! Orgullo J" !le,tas! Poh-.., el uno j la.. otra.~, Sombras chiuc;;cas ! No hay paz ~ino en los siel"l"08 ])t:.Je-,UITÍ>tOj Ya JlO hay ~l"{'y('!lIa el Yieuto; i UiQ:l la guiaba! Eso ho visto! ('11() 8010 ! ¡ Dios mI' es tcst ib'O! Nada. hay grande en el muudo Si !lO ('., el Cristo. La alm3 Cruz wla Se mil"a, roca y faro, &.bre la", ol~. nepUb1ica~! ... IlnJl(ri .... ! •... Turbas 01" ¡...., ... ,! Lt>yCltulco! ~o ~alga~, t:pifanio, Do tu.; montaiias! Si tus lilas se agitan l'!i~ tu. '. alas! :-':uncII a\..nn:!oncs Tu ti(·rro, o:IOI"le adoran D~ J) ivs el nombre! Adios ! CU31)(lo l!egaron ,\ mí, oidos Los Mlnr;.; de lu lir:!. Tan ('xl'rC;il"(lS; Salt"; entre el pecho :Mí corazon IImante Casi contento. ¡ llen,li¡m Dios tu~ .-erdes B"lIn.~ nwnt:lña~, Sus fCrCik, IlI"lul~ras :in, liuta.' cl3ra~ ! Su, limpias th¡,zas, Sus eri,tialu.~ familia.~ . Sus nrdcs ro.CIIOl'U SO\'OI'O, cn~i habda 1'1I1'('oi1l y haloia ·"¡,,,to Hogar:\. Sil cn~a {( In. ¡,eiiúl'a L1ulI(l\lroux. tan alegro COillO la lll~SjÚ\'CII y alegro uo l{Ole] con un onCllrgo do costura ó bordu- Mas,lu(>go (1110 entraba In soñora Rozol, bUS olm':l"íl$. do 11\10 se pngnlllllllltil·ipndnllll'uto. 1'uO$ quo iba .r v('lIia sin ('csnr del taller n la J lI~p('c{>ionó los trnbojos con ciorto aire bien, lo lJIi<'lllO 01'1\. dotir la "eí'tol'll l~ ozol tioudo., todfl~ ln~ ('ou\'",r~aoione8 so :3US- grat·io:;o (lo gravodad y Id I!Q .... ar ti Ursu-quo In senora viudo. LamouTQux, IIOl'quo pondiall 0.1 in"t(\lltt! y tudu" ln~ (tuhcr.u" la, lo dijo: o aquello. em >;u bl'!l~.o derecho, como si el co.staña~, ruhia~ Ó IWgI'Il.S, so inclinabau -l:iollorita, dpjad vuestro bordaolo, trajo do "o(la do la honradl~ n{'gorinnto sobro la" tolas)' lo" uvnill(los. allll arriba I/~ OSllCI'UIl . cou;;el'vatie un rollejo do l:l bnta color do }:n aquollllOllwnto 01 tuller c!.tuba ~o- Felir. Or"ula . 1,a ¡!IIerta del Sllnto do hoja seca. 110 do l!lurmUnO~, COIllO \In bo~quocll1o los ¡;antos so u.bria auto olla iba Ii \'01' :i. Do dúudQ ho.bia l'alido la señora. La- donde so po;;a UIllL bamladll de ¡;ilviIlS, y 10\ :;Bfiora I .amour .... ux, t. ¡mblal'io sin J.Ilouroux·? Quién ora? Los PObl'PS, quo solo lllhJ!>tra amiga (ll'Sula L·;;tuba llülLSlI- tlmlu. Y m'la y Ilublarle 01'1\ cosa do ha­no son curioso~, aceptan 01 bOJlclicio ¡¡in ti.,·a y l!lelancólica, tonicmdo n~n un !Oti ('uf morir (Ic t'dos :i tod;l$ sus compaña­exuminal' el orIgen. Do dóndo venia? Dú Oidos csc. nombre lanznrto (lo ullprovISO l'US; perú J¡~ suñora Roz{'1 o>;taha ¡¡lli y enn'o los (lugeleli. A RfI" pr('gllntH~ quo Sí' de tucar a la Imorta; ay! la suerto d ... LIlWOIll'OUX tonia la macia do huir do anlOILtOllaball a la ver. f'n SIlS labios, cuan- 11\1'; pl'oj¡'gidoll dup'mdia tle lo qne ella sus fa\'orocidos, I\si como los Il\ulo~ hu- do ya 01 hurlon ~e habia o.'>cupado, ~in ,Iu- iba {¡ (tecil' y do lo f¡1I0 iLau ti con tes­yen de SIIS "¡c(imus, hacían (lo olla UII da pum no conte';(.¡(l'le. (, l'liula suhia bien tade: rOtrato co.lestial. qne aquello era uua chanl.a y quo otra r ol' fin fúc6 con la punta del dedo las :Era, segun tleeian, llua señoril. anCio.1Hl vez lo cOlltestaria; IICl'() hab¡·ia., '¡ltori,lo mohluras y 11111\ ,llllp(; VOl. ~o oyÓ en lo cien veCQS mñs bolla. quc una jó\"en, con sn.!wrlo todo lIt instante y por 0;;0 ebtallll. interior: ontrad! .r :intcs do r¡IlO en S\I grandes ojos azules, ro!>tro dulco} mall- I pemaüv:¡. Por otTU cosa tlulIbioll, porque tllrh(wion hubics'l podido hallar el LOt(m so,oncuudrudo en cabollo~ grises,tan finos lto~uurR no ('1'(1. el único sino el prillcipdl do la pllerta, ti.· abrió ébta do par en pm', oomo lo. beda; SIl "oz era débil, poro tau motivo ,le MI preocuparion. Aqlldlu hor_ dejantlo wr el frunco y gOfleroso rotitro 'armoniosa quo habrip, podido trocarso lUosa alulu habia encontrado en su ca~a da Jotié \'jUI' paro. dado ¡Jaso se hizo {¡ por la mú~ic¡~ do los spralines, yalgunos una grande y conmO\'odora miseria quo un lu(lo. La pioza (\fa \'asta y oscura, decian al olrla: es Sil filma que cauta. lo ora iIllJl'J~iblo alil'iar, porquo (1ra tan sencillamente alllll('hladn de cuohay l{'r- La soñora. de LaillouTQux vivia muy pobro 'iuo 0010 po~eio. :;tL trabajo, y las riollO!O do Uh'ccht, con 1111 1'OIoj bllLnco retirada, y catii se pue(l(: decir que 110 ~u- noches tiOIl tan cOl'ta~, la gunancia ta¡~ soLI'O la estufa, ('litre do~ globo~ de ilo· lía nunca do su haLitacion, que ostaba ¡¡equeiia! Habia pcn>iudo l'n IR señora rcs artificiales. Almqu(\)odo aquello no situada ~obre la tienda do In señora ]~o· Lamourou:x, haciéndole conocer :\.6\15 pro- era muy imponento, U rsula ~e f111e: y 011 (Iond" brian el n-tlejo de hoja seca de su bata era IlItis quo popular en el taller do su establ~ ~elltada una señora con la ulIta sobro las par(\des dol cOITcdor, deciall hermanll, y yo no pI/dría jUl'ar qU{), ti lu i color de hoja Sf'{'ll, la SI·fiora T.alllourollx. sonriendo: vist.u. dol bello obrl'ro, mti" do 1111>\ mcjilla Con gu,,(o se habria echa,lo Je rodillas; ~ Ya la señora Lamonroux so ya:i ha- llO so pu~o más encendida de lo necesario, P('¡'o no s~ c(,mo, hauiendo acorcado JO,,;6 COI' do las suyas. y mils do Ull eOI·al.olt no palpitu sordo.- una silh y habiolHlo oneOI'\'l\do ufcduo-y volviall la cabeza ti otro lado pnra melito bajo la fina tela del eor~é. ~alllente la señora Lamouroux {¡ Io.jóven, no lllole!>tal'ia, con la seguridad do (1110 Úrl:illln no dijo nada; mas fijó en él so ellcOntl'Ó sentadu. una hora dcspues Jlabria en la gran eiu- sus ojOti interrogadores, á los ~' u~lies él -¿ Sois YOS, sofiorita, lo dijo esta, dad una miseria Illénos Ó un dolor con· no cOllte"to sino eon una soña: ",iloneio! qUiull desca hablanne do dos in'luilinos Bolado. '1'pJ\ia Jo~(i en la mallO lino. ('artn so- . do 511 ca~a? J~a señora viuda Lamouroux no reci- Ilada. con primor, en unacuhicl'ta ula~o- -Sí, sOllora, respondiÓ rrsuJa, que bia Clll ~u completa intimitlad ~il1o á la llUda y llreguntli : con e~~e t)xol'dio so animó, son muy dos- Bofiora HOl.el, ti. su hermano José Hozel y -No ('>;1.; mi hermana ahí? b'l'aciatlos! algunas \'ec% tambien, aUIHL uo con lar- Ún;ula alzó l(,lItuln.llIto el dorio hlicia -Se trata, segun creo, de 1\11 titiritoro, gos iutcl'\'alos, al señor '1'OIlIUS, joyero arriba. y el coro do niñas respolldi(¡: .... 1 señor Ciuelle, como le lIallll\.ll on 01 célebl'~ dd boul(:mrd de las Cupuchinas, -B~t::i on el cuarto do la soiiora I.u- barrio, y do una llluchucha, que ~o llama y aun ~e dccia. quo e~os tres personajes mouroux. lal'ippione, eran los uúeulbros principalos do su po- -Hueno, dijo José, onMnces subir~ . -1~1 es, señora, quipn lo ha dado eso licía bienhcchora. Y de¡;;upal'eció en la ponumbra dt! In sobrenombro j su vOI'lladero nombro (J" Si la. sefiora viuda Lamouroux tenia ya oscalera, acompafia(lo de UIlOti cunnlos _Ulancn, y así la llamo yo. \Ina loyonda fuora (le casa, ¡ cutin iuaudi- suspiros do sOlltimicnt .... porquo ~o iLa La seiiorn -LamoUTOux inclinó dulco. tas proporciones no habria tomado 01 mis_ tnn WOlltO, do envidia iamhien qui/A, monto In cabella. terio con que se rodeaba on la h'usticnda porque le cra {'oncedido ver fa:.: á faz la -DoLle motiyo para interesarmo por do madama. RozoJ, haLiendo como habia bata color do hoja soca. \"\lQstra protegida; Ilorquo yo he lunndo una luMia docena do cab01.ns l'ldlillS, Caú al intilante mismo do marcharse liernanwnto á una per¡¡oua do ('so nom­castufia. s, do co.b(Jllos ensortijados y de so oyó un cl'lIjido de tl'aje en la csealora, bre, y por otrn parte, ho tomudo mis in­rosados labios, todas llIás Ó méllOS prote- y em la. señol"lL Ror.el quo bajaba con la forll\e~, qua etihln compl(·tamont(J Ilu gidas ó sal\'llda.s 1)01' esn providencia ooul- carta que hacia \In instante lo habia trai_ acuerdo con los \'IH~~tros, Uiccn que el ta quo no ejecutaba sus órdenes sino 1)01' do su hermano; probablemente algull Imdl'o es Ull lIIal homhre, muy brlltal, 01 intcl'mp.dio de la excelente Q,egocianto! oncargo do algunos de sus afi,¡focr;{tico~ <¡ 110 Sil hija es illb:l'c~ante, y me asegu· As! es que, cuando ést.u. tenia. la espalda clientes. Sinem\¡argo se la echó, l:iin ycrla mil quo él la uma. ¡;;¡PlllpI'O dnu ('~pe­vuelta, ora de OU'"e cómo charlaban. Yo, lli aún abrirla, en el boillillo do su delun- rallza Jos que amau. ¿ tlllereis haCOl'lIlO docia UllU, la alcanc~ i\. yer lIycr por la tal do soda. el sOlTicio do enC!trg!lrO.~ de todo 10 f¡lIO mañana. Yo, contiunabala otm, al bajar :EI silencio so hubia restablecido como concierno:\. esa llobro gento? Yoy.1I em· la escalera, o¡ hablar cn su cuarto; era por oncanto, :i pcsar de que nada habia prondcr un "iajo d\! algunos d¡as, y Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. l~O E J. ji! O S A ! e o , J ~ntes do pnrtir (m\-ioró al doctor Ol'tllll; I y esl rcchnndo:\. Ürsula 01\ 6118 brazos, se guiiabn In cofia blanca, la aureola quo porque, segun purrt'tl, In Iliiin ('RllÍ muy In hUQllu sf'iiorn. Lamouroux lo dió 1111 coronaba Sil frente COn uo nimho (le oro ('I\f"lmll r el médico dd barrio no seria ue~o en la frente. pálido pnrecin la luz c~fllmilL:lda de ulla I:luficiente. ,"os tOlllllrci" !o~ IIlcdiCUlIlCll- Ursuln 8ulvó la escalera oon la ,'h'nej· npnricion que ~(\ escapa. tosen la botica Cjue O~ in(licnr.1 el doctor, dad do un p~jaro. Eu efecto, Blnn'luita, In pobro Pírpio- 'Y para lo demll'<, os cnh'llderob con la I?csdo ('1 be~o do. despeJi{la. do la ~u- 110 so ('¡¡Cal)aba: se escn¡luha de este sciíorn Rozo). penom de U*·· JnlllM llllbHl. sOlltulo mundo maldito, en dondo no habia cono- Esto fl¡~ dicho en YOz muy bnja, SCll- ella on su rostro, !u[,ios ln~S sincoros,\' cido sino la mi~cria, y á cada w'z que cillamcnte y como la co~a )l~ás natural, y I n,lItternnlo.s; porque, aun.q~e la familia la t06 crud dcsgarl'nha SI( magro pecho, (¡rsula so son tia ('on los oJos ll"n')s (lo Gosse, baJO cuya tutela \'lna, lo 1Oostra- el ~nge! quo su déhil ('uerpo tenia cauti· bgl'imus ,í l(l, ,i~ta de tuutu (;aridad uni- I [,a algutl afe':to, era de un cadeter tan vo, Ilgitaba las alas anSioso do IJaftir. da ~ tnnta sencillc7-. vulgar, que Ursula casi habria Ilrefcrido No ora porquo 01 signor Cinelle fueso -Oh! s('ñora, soiiorll, dijo poni~n,lose la iudifercllcia ; y]lOr eso, fuera do sus malo, IIO! no! Por el cOlltl'!lrio, E'ra ('011 ('11 pi(\ cu1l1 felices "au :l »01', cómo os I horn~ do trallajo ('n el taller d(' la ~eñorn su pupila tan aféctuoso eomo lo llormitia lo agradezeu! Ho):t'l. pasaba todo su ti('Ulpo sola 011 su sn naturalela; POr!) ora borrncllO, avaro -Eso está por (lellla!'., respondió la cuartito del último l)iso, y Ill~S tarde y brutal. Es d('cir, amaha mucho:i Sil :,,{'iiora LamOllroux, fnmc¡cl\uo ligera- cnando cOl1odó ~ h\ llObre Blanca, ti quien ·Pippione. como se ama al pel'l'o, (UndOIO lIl(,nlt') p[ entrl>rf'ju, ya ~nhri;; quo no el si!flwr (,indle lIuma[,a la Piplliolle, la pnlo y al mismo tiempo sacrificándolo me gu~ta %ü. {)uióll os IHlIlicho 'lue no P""Ubll junto al lecho de su llueva }lrO- hn~ta el (J\timo mendrugo do pan. E~tu. ('~!()y eumplielulo r!L e~te llIOlllrnto un tt'gidu. comparacion es tanto m,is exacta cuanto ll('bcl' bagrndo y que no he lwihido dd Esa pareja de Cinel!e y la P ippione q1\!) el !;oiior Ci¡wl!p, que tenia la mas riAlo, ci ... n Y('CI'S más do 1,) qll0 Jlodria alimentó dumnto algunos llH'ses la curio- alta illpl\ do su propia inteligencia, (',(¡Il­¡] i~ll'ibuir ,lurante una "id:l en!t;rn ! sidad d"l público do hu; call<,,,, por no ~id"ffI.¡'a á Blanca. COIIIO * uua especi(' de l>e~l'ue., mladió, reeobrando su voz haher eOIlH:lIlzado enlónrcs totlavia la allimal dulcc y (lllI.H·ido. Por ellO lo habia (If(linal'ü~ : época en quo b miseria italiana ha la n- dado el nomLro do Pipl'iolle, qne quiere -Si (ttwreis que selunos :1migll~, no 7-lIa') (le la p('nill~ula Sil rmigrncioll pe- decir pichon, llf'rO sin oh-i<\ur quo {'n 1110 deis nunca Ins gl'lIcias. riodica á J~>ll'is_ El público no estaba su lengua natal piJlJliollaccio sigllilitn (¡ rsula crria fPl·I¡\ina(!r. su amliellcia y harlo (lo \'(;11' cl lliutorf'hl:o \',-,&tido de Lesna. 80 illU (¡ retirar. La seiiurH LaUlOUl'OUX I lo~ P,}i-mri y los llilluelos scguiun Un di!! 'lue to~in m~s fuertemento quo la d('tuYI), y cogi,'iwlole In Illuno lo (lijo; gu~tosos en bandadas sus cintUl'fmeS ro- nunca, vrsula lo 1I0to y so eompadeci6 -E~l\t>rad todavia Ull 1'0cu! Os cun- jo~ y &l\~ sombrerOS l)untiugudos. l~l de ella. sai~ tan pronto eonmigo? ,~i.qIlO,' ('illClle ('fa napolituno, )' bU in- Desde ent6nces halló ~u rorazon un s~r -Oh! no, seiiora ! (lll~tria con~istia en irnnSpol·tll.r de plaza 11. quien nlllar )' sus únicas homs enteru- -Pnefito (Iue sois ya \Ina do mis ('h¡n- en pinza y do esquina en esquina ('1 pa- monto fclic('s fu eron las quo lJUsaba al pÜl'OS (y qu(: eandurosa ~on!'Íl\a ~uhr¡¡yó . I¡¡eio d,\ coti rnyudo de su comJlndl'o ] '0- lado dol pobre leeho do la (>uferma, ha­C~ a palabra, cómplices!) e~ mlly ju~to quo Echineln; do donde probablomcnte salió bUndole eon voz dulee, al mismo tiempo !lOS conOZCUllIOs mejor. Os lIalUuis ¡jI'- tiU llOmbro Cinella..... que arreglaba su rOlla. sula?, ]~()r entro el burro y el polvo, las AhornÚrSllllliba,illevnrelbieneslal'Y -Ursula Durnncl, sí seiiorll.. risotada" y los silhidos, SE'guio. la pobre la salud (1 aqtll'j horrible zuqui?.ltl1ü; allo- -1,a carta ,¡uo mo haheiscserito Mer- Pippione ti su l)(tdrolle, y el público de fa iba 11. eslroohar de nU(l\'o entro su~ bra-ca de vuestros protrgi laba f'U Me ro~trtJ p¡dlnlJl1ecido), como en d sono. euti('udr, porquo la primern y [mica pa- (Iinfnllo; el ardiouto sol do N~]lol('s 110 Bn seguida subieron ~mbas al ('(¡chl'. labra d('t (orden do nue~tra afiJia(·ion (l~; IHlhia podido l'lIl1l'grl?('er I'sa pid ¡'¡etea A Úrsula le lulia rr corazOn: iba ti "!.JI' fli~crociol1), deddlo que sus nllligos "e- bujo la ('\1(11 no ('il'('ulubn In ~Ul1p:ro roja .i Uosallra! lan; (1111.' los ayudo. y tibia dt' las ('omareas m(!'ÍJiollalus. -Quel'ida mia, Ir dijo la seiiora J~o· l~ll u'JlwJ inRtlmte cntró la señora TIo- J 'os /)jo~ de la Pippiúnn eran de un azul zel, os lle"ar~ (lireetamonto á cnsa de la ):cl, como si huloiose eRtado pre\'lJuida d .. p''dido, ." \<119 cabllllo9 hal,ian collsef\'ado señol'itlt no~auru, y no tendl'ei9 otm lo ql\e iLa ti. d('cir~e y no hubie&e eSI1C_ I ('se rubio upogallo y mato qU(\ 110 ~e Ilota cosa que hncer sino probarle los dos t1'li­rado sino el tif'll)I10 necesario. " le onlinllrio ~jnu ea lfJS rostros do los jes y ver que c~eoja los bordado~; yo -No vuis hoy á cnsu do l'u)'sni(', mi uiiio~; I,01'(I11C l'fcc!ivamento se con~er- necesito hnhlar con la seiiora P08t..;!. Lo queridn no~el? le preguntó la llo¡¡ora mbul1 do un modo extTaiio en todo su podrci~ hacúr eso sola, "erfind? Lnmoll1'()ux. .wr 106 I'n~gos característil·O~ 110 la inl'an- -Me p!'-rece ...... creo quo s!, seiior", -Si, ~eii"ro, d{'br¡ lle\'r.r I'urios obje- ('in)' tal parecia una n¡¡¡ita do ci\l!'() reRpomlit'o Ul'ilula, Cll.rfl~ ~l(,sf;los ijO eohoa-tos á la S('iiOl·it" l:osullra. a¡¡o~, nunque tan alta cOlllou najóvende ball eonnqllclla resoluciOU. -Suponp;o quo} SflrU indifo!'('nto ]Jara quiruc. Ru COI'6'; eaia con encantadora Entretanto continuaba In C01l \'er~ncion \'os l' (le pcioncs. homhro. Mnull\ l'o¡;pondió qne ¡:¡Ol'i!l como yo .E~ta t'xoltncion decayó y so de~hizn q \l isié~o, y ~c huhlto t\e otra I·O~Il. en un tonanto do hgt'imas. 1[i pllbru XI. )[ I DJtI; ~; II!J I. Cuando In I;('iiora tlu UOl1 t ('('ri~to hubo Ulndro 80 habin ¡clldillo 011 su lurba silla pal,tido y no so oin yn 1';11 !lmabl<.\ dl1\- y hl11zaba s(ll"flns IlwjaJo e,,/(· ouad~'I'no, l'H ajencioH 'lUO an tl'S . ..\ ('a,b~ instantll ~o ,lo, ul'{'ptaba mi turno de com;ulal', -'" pi_ quú has 1,·¡,11J 1fI¡; an¡;:ul>tius do 11\1 publ'c oncon tl'llbUJl IUi mil'udns quo nos lund- di':'ndulo IlI'l'Ilon de lo quo llamaba lb! 1'0- ¡,Ol'Ul.Oll. Y tú tambi.'u mo hu~ repetido, al bnlllú:; ;í hUI·t[l\lillu~. Yo me quomaba I pulos ri,lh.:ul ... ~ du IllUl·hudln, Icjuri! r¡ue \'oltl'nl' b última hojn, las palabrus [101 un~iuHdo 11Ianifesturle mi tril;t¡ula mia, ro:siguamos á nuestro destino; por otra y jHle~to que t(1 ¡;i tienes la dicha do.: 00- parTu, ti. no conoces á nadie, no nlllns á llocer 11 mis dofensores m i stel' io~o!l, Il iJes nad io, y de consigllionto el sacrificio do­llue los bendigo y los /Uno. P orque ,'a he o;e r mcnos pono~o. lu veis, creo que efocti vfllnellto de clius Yo per manecí inc rte, sin rC!lllomler solos puedo e~Jlern r ya socorro, siendo y colgada do su Clll'!lO. CC IU1<1o de UH!o·d d ,"ulor do unu ~u.cricion ,,1 .~¡¡U1¡JO trime,tre. S Il. l'.\l'T.\I,r.o,· Arn!EI.\F.z : Sfl¡¡I",I,¡¡lIilV.~}­En m",~,r" 1',,,ler $ :'!-(;O por t\lCllhl d,' \l~I<',1. Su. J"AQUll'i CAI.llt IlO':> : 1'1tI'J,,-_HenIJIJO~ de \~'1ted ~ -l--tlO. SIt. RI ,JI):> JII.U::>EZ; raipa-EI !<\li,or 11(\,,· tilla u ...... ha (>nh'·j.(1"I(, $ 1, para completar d l);}~O de b~ .I.u ... 'rici..,n(l~ eolOf)adlUl pul' .\l;wd. n"y 1"" ¡;\'racia:;" Il~tcdv, y mo 5uS<'ublO ~u atento wn-idof, J OSH JO.\ Q,UIN BOlmA. ANUNCIOS. lltlPRENTA DE "EL MOSAICO." te cstá Oll cOIl('ili:\hulos el corollel Fritz. lágr imas so d..,tu\,ieroil y lile Im~o {¡ tUlll- UOOOTÁ _CARRI"IlA lJI:;OC('TDl;:-',E.CALLI; Og Yn han ~o.lido juntos dos v{)ces en el dio. bla r. ~.L" :UWU I;I., NÚllLl1026. y P ostel me lw. dicho, sin sabel' e1 golllO Despues de un momento de silencio, quo mo elaua, que ibaR á cusn dol uuroll continuó : E'lando el\~arb",do~ 1M illfraso;,rito~ do la fUI_ MatifllY. A ella se lo habia dicho 01 co- -Qué q uieres (10 mi, ltija mi3? (lime- min;~traci"D de ,·,ta imprenta,11lo e"al ha ~¡do choro mbUlo. 10. Quo mo piel'du, q uo 'IO~ I '~'rd!tmo~ ~\l"lO:nt>l.d" eQn~idcr,lb!cm ... nte con un a.Io'lIula,,· J\fi Imdre no se mue\'o ele su cuar to y todos? Lo) Imr¿ Ay 1 si supiews ~ . .. . te ~urt¡do d" t;fK>s csco~idO>!, pouc" tu ~'(lnoc, - Dl!. mau,. ro 1li t estau.•o a11l tod a 1a nla -unna, " .1 r l ' . b ",¡,."to de ~U< lImi'ro~ y rdlI. zar uua mirada. Yo trubajllba con lo~ mil \'('ces, aunque ... ojos bajos y olla hacia quo leia. P or for- Dohh'ose y desplles eon \'01. breve, tunn nos llegó vi ~ i tn, la seiior a. do MOIl- siguió : tocristro, quien al vorlllCl muy p:\lida y -Entónces, esUs decidida, 110 quil?­poco ri,¡ueña, sO ha. iuqu ietado por mi res, no puedes \'euoor tu horror? Y {·ómo salud. habiais de poder ? Tú nos has sido edu- -No 6Ó loquo tiene esta niñn, dijo mi cada en medio de nuostros ve rgonzosoti madre j temo quo no lo guste vi\'ir con y Reroces IJllctos. No es \JI oro, ni d rll i­nosotros. dü, ni 01 lujo lo quo o.lcn ll~..aria á pagnr -Es Ilreciso elistraerla, r"spondió In la castidad do tu eorazon y (lo tu con­sC-= orn doU onteoristo.En\'i4dmola, pues, cionciu. No, Rosnura, tienes rn7.0n, no pa~ Rdo mafiaun, dia en <¡ue rOUIlO i\ todas Imedo }le rmitir cso stU: rilegio, y no. lo esas scñoritas, ya sabeis, las quo osl.:in permitiré. D\(crmo tranquila, hija lllla ! todavía en colegio. J,o.s mamás COllve r- Tu madro \'t;)~ará. E ntraré en lucha con sal'f1n, miéntras quo las muclmchas bai: el señor de I'uysaio. Con el ob·o .. ... . CHO lur,in ullas con otrns on e1 llUrque, y tuJa- será espantoso ! No impor ta ! Soro fuer­sO esta partida. elo colegiulas agradnci te, al combatir por tí ; yo te llrometo, to más á 111. señorita Rosaw'a quo ll ucstros juro ll0r lo quo amo más on 01 mundo) " LA SOCIEDAD CATOLlCA." PcriMioo N:d"ol~do 00 Unaluollb PO' lo. p,.,¡"""~,, 1 .. Q,rnr,,¡¡!n ,le J .. ~.. . . E.I~ hcno(».O ,0-ri6oli..., «onti.ne. ~!' .10 ,od""" "" nombre, la di"" .. siu" ti<' l~ gnillOlo. pfIl"'I IW," reil¡p_ y i:~~:i.l¡~a""¡" mO". 1"<" .nl .. '8''''' de G.\ ¡W./(inao, Y 01 lom,,~" ¡lill !"'lI,nu$ .... l~' 4 ~~ loy q .. " 00 llajj:""'" .al'· oiI""1o""""',·. St' ",Iln'l~" $u""rideneo <'Ill" lien,l" del ""j\o¡r Porno.no!Q do e"yn-do, ",,!!uuda calle del Q,IIl'·ro;jo. 1II,\o' I'O ltlA D I:: OOI,O iUU,A I", r " l o~ ... "I e¡,:io~, por.l. J. u"rdll, e.,,. on pren"" ... la ... brita. I~Itr"ot"d~,lc \\" ... hinflf.on I n.'irlll'. O"",t. AOOSIR y PI, .... ¡ .... I~ l1P'l1fl"'O"dd "" ..... r J"":' I~wl<) U."tlln. I . ~ nu nl () D . CA~ 'I· II, I ,O. A U II(¡AIJO. O'rt»' oU. servido •• o IO-i d ... ,,¡tos juolicJales olt O¡;~- qu;"", t:tmlé, Choconlo< f {;biquinqul.... . .. 1",. l>e_na, quu oc digneu ooupi\l'lo pueden ,h""' .... lo Utmli>, 2(t-H I ',' hin IUO Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. lV2 EL MOS AT C O, CUADROS SINOPTICOS DE LA LITERATURA FRANCESA. l'OIt AI. DI;UAItA:"I -(CO'lCI"slou. ] YI':CnAg, "'I'TOUl';~. onnMI. oomEnNO~. N¡,ri¡¡ 1 Q:29 ....... " ~ COI7i:~Or~d:;' .. I.l.~~l~~~~ .. ~~ .. ~:.~~~~~~:. l.i.t.~~~.~~: ! " HisloTia do la RopnLlica de Y (mecia." { CÁlILOS X. " 1"2!l......... M. PIOI\T. p<)4'h~ drom:'¡tico..................... "]",onfda~," trugo,llia .................... ... ~ " J 1,;:10...... ('O'iUE~.\ DJ: Gf;;;I.l~, !itomia...................... 80 obras para In ollucacion ................ 1 " ]1i30 .. .. ..... ~ lh¡~~~~~~.~~.~~~~~.T.'.~~~~.~~.~.r.!~:I.~~.~~~.~~.l.' .. ~: t" Discursos," Obrns filosóficas ......... .. . J ', ' [030 (YIM'osln: ])' Alll.¡.'>COUHT, l'16.It:Lr L l.llkl'S, l" [ [' [ [ • orCl'¡' rOIl ". • ~ Ilovdisfas .......................................... ~ ,~o\·(! as sen llll(!n a (!s .................... . Jru/'ió l'q:?........ Jn:s B. SH', cd,·bre eco'lUl"i~t, .~Il.hio orielltnli~\l\........... .. .. " Momorius ~ol)l'c In Armcnül." ..... ... .. J"/-",',-o" "',18:3' ¡.L !1~. .\I:.:SH'L T, 1'.I[)llt: f. HIJO, E ..\ :>DRlr\;CJ![-;· \" l'o es •a s, "H Oh fUl! (I l'am,\. ,'u -as .". ...... . ;o.'f.p"tLl::, llO(·tas .................................. . 183 ' ¡ PO!!TIL!". Doc\\", (',Rllí::pf. Jh~"'-J:s, ROED!> ¡" " :" . [' [. ) I \. . ] l' "Oh d L '1 . lscurso~, ra~ o LCgI~ nOlun ...... '1.11, ,\1\ \T, ,·~J~l¡l~, 10m ,n.'~ po IUCOS ...... _lfuri¿ !I':l(;. ~I:~()lll 1lI: ::;"1'1.1, liWrata ............. "Adola de Se!l¡¡ll!l:('," n')\'ela ... .. " 1 ¡.::~G. J lt~Tl'TT DI: 'rlll( l', filósofo ~l'Il';UU1i~to.... " Elomontos d(1 i.h·ulog-ía."............. ... LUIS l ' .:I.ln:. " 1¡.::lG.........." ~nn:", Iwmbn' polítieo ........................ " l~n~a)'o ¡;oLrl' lo~ privilogio~:' ....... . .. I ¡...T ~.11 l-'OI'RU:R, ('f'()nolllis!>l, fundudor do la e,,· ~"T . di' . [ " " . l ........ ( ('u(.111 i;oriuli"t;l, 1ll001erna ....................... ~ COrIll e os ('uatro mO\'lIl11en os ... . " I ¡tli ...... ,. WTOII Huor~,~ I~, tch.'hre Il)':'(lico S('Il"uaJi~tll. " Trntauos de tl;,iologín y patJloglll." .. . F l~IO ~};I •• \!I\n;l~\)lP~'l-',.;L.\1JATI:(Jl:l:l11J:T, l:L ~ "!4 " "Oh ti" " 'luJ'ccifrQ't . ~ AB.ITE Un"Tn, fil'hofos l'cli~iosos ........... ~ ,<.'TlllOU<.'S, rns co oglcas . .. ... .. 1 S 10. ~ Yí70ll ('Ot'~1 ~ ~ J.OL'f'fllOY, ])_llIJlW:S, 8.1I~"U, l " Obras 1)sicoI6gica~," "ITislorills," En· " (hló~ofos edl'dl(:o~ ..... ......................... .. ~ ¡¡nyos ....................... ............ ...... . " ] !'. 10. n.\l;~
Fuente: Biblioteca Nacional de Colombia Formatos de contenido: Partituras
  • Temas:
  • Otros
  • Música

Compartir este contenido

Veinte años : Sol menor, Op. 19, No. 7 / Víctor Alberto Alario del Río

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Imagen de apoyo de  El Mosaico - Año IV N. 12

El Mosaico - Año IV N. 12

Por: | Fecha: 15/04/1865

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. • l\.ÑOIV. Dl.'Igottí, $Ifblutl.'l 15 i)e nbril be 1865. NUlll. Ji:. '== .. ' "," . .. CON'rE_ NIOO. l'(O S.lUO .m t e l·l·J cntc, trcs Clla l·lu·' aues cillc sc EL .~l:0.1t EUJENIO DIAZ-,\"""lJK " n>lUIlT. 1 '''' """"', 1'...... ClleIIÚ!\t}·an rarns "eCL'S rCIl n idas. , 51,,-\ 1,'''' Dr.L ~lr.''''o "L. "u""K>--l~" .. ~.,,, .... 1>r. Z"""LLU- - 1- llJ esta IIlnii:uHl.:lo casn de don T{ICal'do u.~ "~"-L~CHO .". G" .... 'NIOIU- L'ilT .. dukJ8.a,lhno;-" oel,un~d.,. con t itmó él con su -franC¡l mil'.1da i su eord ini 1l'"~ 10 3 ""me"t.:'rI"'I,Ú~llc"" dQ ll<>..." olli, d~ I," :a 31 de m. .r w ,Is~on'rts il., n. prOrX)llcr!e qlledl' e, mmos un periv< - • dico literario, i me dijo (llIC dnicraahaLlal' con llsted. El. SI:'\OR ErJK"ilO IlUZ. El dia 2t de dieiembre de1S58 estaba JO cn mi enarto de eiltudio, en ocu pa.éioncs Lieh njenas de la 1 itcmturfi, pllesto q lIe el'fiU I ¡Lros de euent:lS los " en le El OnCIl' dct de impereccUcra lItcilIodll} en e. El ..11- bOl'," i cn cic\) periótlico;; mas, Los matcrinles del primer llI'uucri) de 11 El ],[osrl.ico" se fueron a¡)restando ell (los dins. Borda cscrihib el pró ogo,la Re1..'iMd i lna fi'~'bta8 ti" C/ICr!JUl'yO, DUII J mm ],'rrl.nci~co Ortiz un artículo titulado: Vamos a la 6pt-. J'(l, Marrorlnin unas redondillas n. U¡tndldo Hincan, que un nfio dc.!>pucsse fué a HOIll!l., i mudó al rcgrc¡;o, tres aflos despllcs, I)on José Joaquin Ortiz nos di':' ,,\1 fli.hula dc I-os 1108 Ci'mitafiQíI; i yo fal'fullé g¿ COI'I'U'81I/, i 1111 prologo parn La .Jlanllt la. La Mu· /!IIlÜt quedaha do rcpucsto pam el scgulldo uúme,o j i Cnrrnsquilb ngual"tlabn para (':). oal'nmlH;Cal' COll sus letrillas. Yllel\'o al fllndaJor de EL.1[OijAICO. m. lJíAZ naciocn ell)llobJo tle Suacha,en 1 SM, i pClteneda a unl\ honrada i :l1\lÍ&,ua familia de Bogotá. JI izo sus cstullios en el Cvlcjio dc Sau Thll'tOlOllll', a donde ibu n. seguil' facul­tades mayores, en el tiempo e11 que etitudia­bnn el doctol'l<'lorcutillO Gonzúlez, el doctor Ezcqllid l~(¡.ias, i otros s\l.ieto~ de e~njene· raclOlt, Un jucidentc decidió de su destiuo. Yendo ni campo a visital·:l. Sil f.\milia, cayú su caballo, d:'tlldole UlI golpe tel'l'il;lo en el pccho, quc le dcjó enfermo por mucho ticlll- ¡ lO j por lo cual tll\-O que abandonar su eo­ejio, en Jon(te, ni (leei!' \le SItS contempon'¡· n('os, era I'eput:ldo eOlllO mili bncn e5tnJiante, Hctiróse u vivir en la haciellda de Puel'ta­" randc, que Cf:l. propiedad de su familia, í")asó dcslHles a t¡¡N'ra caliente, dúlIlIe Utln8 \'Cees Ílw })!'opiebrio i otras mayordomo. ])e U,SO pnl'n nc:í dióse n esel'Íbil', no porque pCllsase eu publical' sus escrito,;, sino pon!IlC sc l'c\-cló, aunqnc tarde, enélj icnlllcnte su vo­cacion de pintor de costumures, üon la lllim, da del injcnio, que n sCllle¡'anza do los nn· teojo~, flfinnn c idea!izflll os coutOI'UOS de Ills1igul'Ils, descubrió que esos cuadrOS eall!' pCi'inos que lo rodeaban, i qllO so mil':m por todos como cosa vulgar, or:1.l1 \lna l'ieR. mina de nrtícnlos, porrllle estaban Ilcnos de \)OCSla, Adomns, don EL-Jf;XIQ tenia itleas po íticas¡ ideas mni sensatas, qne constitllyel'on al fin en su cerebro, un ei"teIlH\ }l(¡Hlico nenbnd<', Yiendo nncstms co,;tulIlLl'es populares, ob­~ on·ando los efectos (le Iluc~lm amÍl'qlliea ol'''anir.acion politica_ i la lijeI'C'za que ]wesi­< 1e'\}a deli,berncion de 11~lCstl'OS Con;;rcti?¡;, rcdu.lO 511 sl¡,lemfl. fl. esta formula: ,e.La I.e­públicfl se debe fmIJ:ll' de nb:\jo pal':\ fl.l'I'iba: dc la pal'l'oqnia parn el COIlg't'eso." Con 1\11 ~lfanlula sc p¡'oponia 1ll0fltrnr lo ,iciQl;O dc nucstl'!\ organir.aciull política, i haCN' un cuadro dOlll.lc los It:jislMlorcs ,'h:l'an los re, sultadoB buenos o lllalon qlle dabnn sus le­yes en el municipio c:\1npei:ino, Para pintar (!¡jOS cnmll'Os nece~it9.ba de pluma) palwl i tinta i i un la:: retiradas 111\­dellflns en f¡l1e vivia, gnnando np<"nnillo ne-cesario para so::;teIlCI'Se, no cm f¡'u:il propol" CiOllfU'Be estos útiles. rara suplir los Iibl'OS hahia leido en In l\nturnlcza; para ~lIplil' la pluma, t~i6 una eann seen dc guinea j el ní.:.lago de pl:itallo lo snrninistr6 tintn, i lodas 1m; eubicrta~ de cartns que hubo a 1:1. mallo se COIl\'i!,tiel'on cn pAjillas tic Sil novola. Con estos útiles ¡con aquclla iumjinacioll illjenio~1l i artística trazó cuadro.i admira· blcs: !¡l ti(;]'}'(t ealhnte quedó trasladada al papel, como si se hubicm ellll-Icndo p~l.In ello el daguerrotipo. :';us lIo\·elll.;; carCCCll de c~as ])cripecias q~lC nbundan en lo. 1l0\'c!a llel siglo :;XIX: nO ticuen lllns ;,ituaclolles llramáticas que Ins que npart.'een en In yidn, Sincmbal'go, ngmpa los cundros que quiero pintar, en dCI'rc(IOI' de BU protngoubta, de manern que lo l'cwlta IlIla tI'ama intcl'csnllte aUllque sencilla, Nunca oli'C({a como A, Dumas ; IX.'fO siempre dC:;(¡ribe como Ccniintcs i \fnltel' Scoll, Sil cstih) es caloroso i pinto­rc~ co, lleno tic imAjencs de buenn ki, grn­ciosas, orijillnles; su lenguaje es incorrecto, mas cnn la ycntaja de ()IlC no conociendo mns it¡¡oma quc el $u)"o, I dcsconodcndo la litemtlll'!l oSll'nnjCl'n, nUllca iuclIl'rió C!l gn· lici~lIlos ni cn ncolojisJJ1os, Escm:ndo cs decir :lile siendo !:tI! injenio· so ¡delicado úbsern1 al', uo dit, ontl'fl{b en sns cllMlros a {Q.!i-I) i Nplll8it'O, cs dech', a lo inmoral. POI' el contrario, un sna \'e tin­te de moral cl'i~tian" bana sus oscritos, como la tibia luz <.: repusculal' dom los Cilmpos cuando \'11. a nusentarse cl sol. En 1857 tlll-O que tra,;l:\darse a Dogotú, 1\ acotnpanar ¡\ su nllHlrc enferllla i anciana, Por modestia, \)01' costumbre, i aun por no tener de sobra os l'ec1l1':;os, no qlli~o \'Cf>tir traje COl'tesano, Se cxhilJió como escl'ito¡" pCI'O Jo rllalln : nunca le dil) \'el'giicnzn 110 teller le\·ita, Este traje formabn. pnl'le de sus \ i"(mlcs: un:\ de ellas era la de scr tan sin­cel'o republicnllo, tn.n sincero cl'istinno, qlle ::;e iba al C!UUjllcJ'üfmQ, N o tomabn vcstldo eOl'te~ano; no tolemha que los uom&slicos le llallLasen IlIllO; no brl.lln.bn a nadie in­ferior n l,J. No tcnin embarazo ninguno, ni so Illostrnlm sobl'ccojido cll:lndo hahlaba con pCI'l>om\s de alta po"icion; en cambio no t.!­nin. or'''n])o lIi mani!'c"tnha dCi;dell o tosCtt f<\11liJi~,'idf\(1 cuando hablnba COII un crindu, .El'all \)n.ra élliternl i pdctienmente igualo;; toJos os hombres, Em fC1TO L'OSO cl'eyunte de los dogm:u; de 1:\ I,g:lci;ia eatólica con todo el dulee i ticl'llo fnnati"lllo do las almas h01l­' ra(lns i (le lus c~Jlíritm; rcdo~; pero sin In intolcrancia de Ini alm:I" incullns o ml\ht~ , Su ]WO"'I'Ullln. en polític:\ ern comcn'ndor ; i n 1)('S!ll'~lc 8el' un perfecto rel'uhlie:mo, o mo­jOl' dicho, por la llliSUlal'f\ZI)Il de St'l' 1111 per· 'recto l'cpuiJlienuo, no fl.l'cptnhn b denlOcra­cla política, fnnJada ;;obro absurdos en sus trcl'i cllal'tas l'nl'k~, N1I1I(~n escribió sobre 1'.0HtiN~ de, pfll'litlll~, ni intervino, (In ,ell(\~. J~n Fn:'! nml~\!l,(-les- er:\ constante I (le!Jc:tt!n, = rn· .. =* Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. -------- - • - EL MOi:lAICO. 91 sin imponel' ni nccptm' pretensiones, sin c\ll~ ¡i\"tu' cumplimientos, sin cambin!' nunca lo cordial pOl'lo familia!', Tal era el hombro C]I1C conocí cnlónccs como escritor de la. bcllísilloln novela ql10 empezó fI. salir en El, 11101';,',100, i que no si­guió public{¡lldoso pOI'r;¡UC don EL'.m~ro no queda pOllOl' en limpIO los confusos borra­uores. Hogábalc yo que lo hiciera; i él to­maba pnpc\ pnrfL obedecor ; pero OH el acto scntia el cOllyitc qlle la pluma hacia a la imajinncioll; i en l11ga¡' de copiar ¡pulir 111 Ilo\'cla qne tellia po\' dcbute, impl'oyisaua otm no ménos 1l1,qp, 110 ménos injcniosa, no ménos rica. Ya ha.bín. publicado" Lna 1"011- '00 glori:1 j de dinero COIllO (Juc es mozo. Como mujer, empero, . La I'obre uiiia, Se oh'idn do la gloria, La plata olvida, 1 solo pien$.1 .En amar a su lllllunto Con ~u alma culera. P artió: (lucJóllC Rosa. T>c~hctha en llanto. El \'¡~jcro b llora De vez CII cuando. }>o"llIe el viaje UI1M~ \'cce~ divierte 1 otras dilltrae. Se haoian dado palabra De ca&"tmicnto, . , . Palllbrnll de clliq\lillos Que lleva el dento. ti la ha olddauo : Que no le escribe cnrlas Ya a haca ,ya un aüo. J~lb. se Jc~mcjora Dia por olín; })orquc In hiri,í dc nlllCrte. r . .'I. ucspcuidn, Solo el C:lriño Pucdo ~nlvar1n, i solo }:ucueulra oh'iolo. Una tardo quo Pedro Con Ires.allligos, Todos ricos i j,',\,encs l LielJ \'cstidos Do 111 \'ictori:l El Arco visit:tha 1 se iba a I:l ópera; :El silencioso h.."trrio De Santa lHr1Jara Estaba ('11 U¡')1·iu';enlO T ¡ cosa c~tr:t¡¡a! M\lj~'rcs i ¡I<¡mbres Foil bs :lllgosla~ eollcs n egaban lIorCl!, J se oia en són tristo La cumpanilla A vi:;ando en las oas:lS Quc d(;trtl.'l ilm 1.,', Hostia eallt:!. Qu. iba a d:lr "ida eLcrna A una iX'bre ahllíl ; }~n élmomcute mismo Que Pedro oia Lleno do gozo, UII 01110 I)e 111 Lue/:I, AbTS/. cri,tiana, Sal, dijo 0\ cura a n o~, 1 salió cl aLma. '"'=-. -.. --- VIAJE DEL TlEMl'0 ALXUNDO. m:I>lC.:o. Sl,i11Imf!. Dc9crip:ion del pt>1'l<~1) Ik:I Ti~mpo-Su~ lÍtir('!:f deescritorlo--So abnrre el 'l'iuln¡lQ-:!IIuliw, por el cual !lO" n¡,urrc-lliIja do \'olapif n In t¡CfTa-A..-clltur~s que]" lIuc,,'[}()m'D polhicn i jO<'ga­Lo que ¡.t;rdiÓ i qU¡';:lIl1O !~gu06-Dcl'ios, pucblos, hom­bres, perros i gallinas, flore.s i ])eS<'ado8, i Cuanto alienta, el! ¡¡on, en la creacioll, Junto Jo la. gnaclaiia C!llab:m cn el s\lclo, a mo­do de chincla!:, las n.litns que se calza en los talones cnando anda de \°iajco En 10$ rincones del salon habia ineolllll('nsnrablc cantidad de [lInpollctas fa\¡;ns o do contra­banuo, que habinn f.\briendo los fl'tlncCtles ¡lam eUf,'3ñ:uo ni TiCm¡JOl dcjtuHJoles estrecho el conullelo pOI' don< e pasa 111 aJ'cnn, i estA. de un gl"nll.o 1ll1lS gmcso del quc I'oqueria el conducto. l'n gl"Rn reloj de cuoo, lInterior en muchos afios a la invencíon dc los rel0· jes, hacia oilo el sonido de Sil péndola (;oloanl. con mOllútoua conbl:mcinz i JIIllto n él !labia. dos xingletcso En las parooes Clltaban cncla.­I'ado,>; t'Omo murc¡~lagf)8 cojidos por los muo chadlOs los esqneletos de vnrioo auilnales curiosos qne habian logmdo jU{jál'fJCla al Tiempo, "jl'icndo mas tiempo del que les eslaba sefialndo. Por ~jcmplo: doña CundA, suegra. de Paeho lZ/jtlicrdo, que vi l' ió ciento \'ointe afío¡;;; Jua.\lcho, ycrno de Joaquinn. Lobo. que le "hojó a la suegra cicn afios tambiell; un uSllrcro, un til':\llO, un perro daliiuo, 1m huJ'l"O, un Acrcedor que j:\mas el'l\ dendo!', un soltcron rico, un militar i otl"OS sujetos do esos qucjamas se mueren demm¡iado pronto, o m~jor dicho, que sie:n­pre mueren nl1li tarJeo En ¡Ol'ma Je mapa, c1:wftclo en 1:\ pared con cuatro tachuelas. se ycia el plano de la m:ír¡uina del mQ\'i­miento perpetuo, im-enlaJa 1lOI' el doctor Vera. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL MOSAICO. 03 "··r'"·,, .................... " ..... " ....... " ..... "." .......... " ..... " .... " .......... " ..... " .... " .......................................... "."." .......... ,.".,." ................. " .... ". El Tiempo dijo de golpe, apartando de Sil bocfl. la. pipn 'lile estaba fumando: - Qu6 ddol"l'ia esta! que nbunimicnto! :Mc tieno c"t!\ hamaca hasta a(lní. (l sei1alú ('on el dedo 1111 poco fllTiL:\ OC las (lojas.) Luego prosi<>uió SIL monólogo. -Poro atora que me ncucnlo, hneo ya ticm¡JOS <¡ne no'\'oi nI mundo, aunque tengo una. iccnci l\ cspcl;in\ de Dios. A qne yoi ~ A que no "Di ~ Quién me lo impide ( Uol­garlilmc de qno algullo me dijcl,[t nó! aUIl­que no f'ucn\. Illas sino pOI' oi l' hablal' a nl­guno. Oh! 'lué diablos! me voi, tope en lo que topnro. 1 diciendo i hncicndo, fué snltando de In. ham:l.ca, poniélldo~e sus apel'os de \'iaje i mé­dia. hora desplleif estaba de patitas e1l el mundo i entrando en Hogolú, Prisa llevaba el buen dejo por tel'minar Sil pasco, i no llncc\' falta en Sil oficina j pero sea que el ml1lHlo le divil,tie3e, sea qne l'11e· r a. el Tiempo bohali('~Il, ello f11é que se es­tu vo seis meses Inrguilos en este I dsle snelo, La hi storia de lo quc Ilizo, de 10 qne dijo i de lo que hizo hacer fOJ'lnaclmmlltodcl prc­Benie artíenlcjo, Entróso a B o~ot{¡, cual dejo uicho, El Tiempo, i en ~us caHl's se pCI'ui,,; J fue8e por l"rl'or o p')]' capricho, A IlIl almacelt de z"pn!C'n! ('nlt',¡. 1 como ~l ern el Tiempo, ~ucel¡¡n Que el ncto que 61m;rnha o no mirabn (JOIl el nIClo .le] águila yolnha O ~in N'pliCllcion so detlJnia, }:ntr(Íse ni almaccn taba pamelo Ull rico que medita.ua por cwíl calle tomaria ¡mm haeel' lll~\S prontD i mejor negocio, 1 U .... gllwlos .... el Tiempo (1 Il>,~ tt'C'S llomhrcs J) .... ~pucs de Halmlnrlo, corh~,menlc, J\ 1",1,), 1I'~'s ks ]ll'l';;\\ntó MIS lH>lniJrc~, 1 entahló IUCb"O el ,1i:i1,~o"O ~iS'1Jicl1tc, -Quieren ustedes que cch,;m08 llIUt ma­no? 'relIgo aqni nai¡)es i dados : escojan. -Qué diablos qniel'e lIstad que jueguc, dijo el mendigo, si casualmente csloi parado aquí ll,f!;ufl.rdanJo alguno a quien pedide una I i n1{!S1l!~ l - Lo que e5 por mí, tengo grande llficion a! noble arte del juego, dij(' eJ düsgn\~indo, .1.s cosa que consllela 110]"(}lle entrct.lellC; pero no tCllgO ni un rcal. -1 yo jugaria 1'01' (Inr guato 11. usted; pero no tengo a !llalla mis fondos i. , , , -No tengan ustedes e\lidndo, (lijo el Tiem­po hneiendo nnn eorlesin : i al moyeTSe, ler; hizo vi"ir nlm SClllallfL en nn instante a los tI'es intedoeutores. Xo tengan llstedos elli­dndo, ,1 ugllenlQs en lug:al' de dinero otm cosa que tienen {Olio,; l1stedes, , . , J~l rieo "olvió a mirar al pobre, a adivinar r¡ué podin. tCllel' de coman Ull pobre eOIl Ull rico, i no adi\'inó,' -Todos ustedes tienen tieMpo, continllÓ el Tiempo: ponga cada uno \'cinte allos de p¡¡c,~ta, Los tres eOll\'i(lndos \'oh'icl'on 11. yerse las caras, -Es ,." contilluó el Tiempo, que yo sOl el Ticmpo i 1)01' lo tanto, \H1edo lugar tiempo. -_\.éabiÍrnmos, dijo e rico. Porqué no lo babia. dicho \lste<1 :'~ntesi Yo siempre estoi necesitando tiempo para podé\' atcnder a m!s negocios, que est:ín mnlos ahora, seflol' don Tiempo, mili malos, mui malos, ).:lo ye usted, las eontdLueiones ! -Ka yenga usted con enredos, !.lijo el Tiempo, Aquí en JJogot¡'~ he reparado que si el Gobie¡'l!O les saca. de real en I'eallas con­tl'ibueiones a los particulares, los partieu la· res le sacan de peso en peso cOlll!'ibuciones al Gobierno, Cnando el Gobierno snen $2,000 de un solo sujeto, qne liellC $ LOO,OOO, alzan todos el grito; i eUfLndo algun contratista O milita!', o secretario, le saca S 100,000 al Go­bierno, en clias en Cjue no tiene sino82,OOO, « hai aplausos en la halTa i profunda sensa­cion, n LI,j,'ese usted de pasaditll. esta leecian Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL ~[OS,\ Teo . .................. ...................... " ••••••••••••••••••••••• "., ....................... < ••• " ••••••••••••••••• " ••••••••• "., •• , •• ,." ••• ', •• , •••• "."., ••• '.,., •• " •••• ~ ......... " .................. . de economía politic:l) i nunos al n~l1llto. J Ug:UllOS! -~ngllclllo~, dijeron el mendigo i el que f;C le I,ha p~l·cclcn~o. ;'Iata¡' cllic!I1po es ulla 'ventaJa, 1 .lt1gnr Sil! plat!l. es otril. -J Ilgar~, dijo el 'l'ico~ por \'Cl' si Imedo ganar 1111 por¡ nito de t icmpo. I.e compn" una 61l11la de lilmlllzas 111 UoLic1'I1o contra bs adll:lIlfiS JlClt' deuda de tCSOl'crin. en qne me ¡,;':lllO el 70 por 100 i no he tenido ticmpoclc 11' n tomar lllis libl'nnzns. 1 \'1 '111<' hili; mucha encierra ¡ :-;" ~c hnr:n ue ch()('Q1aI<', }:n 1,,;.:n1" de ll!lcerle guerrn 1 ¡ :\0 ,·c u"t~'¡ que ('n e'UI ti<,rfa ~o hni (Iuicu]l() 11a~alll1 ui.~l'nrtltc? -Tiene 11~tcd raZOll, dijo el pohre: )"0, por via de cjcIHjllo, padezco del hígil.\lo) i lOll1o lodos ·los t ias IIguf1.rdienle. Sa\i{",<" ¡lUC", {'\ rico ud r01'rillo, T qm·d,' el '1'¡~mllO con ¡"S Oll"'S dO$, J hu';:o r('jistmm!,' ~n ,,.)¡~iI¡,,, El Tiempo i el dCSÚC11prHlo Fe dieron con el codo, i Be dijeron eOIl los ojos; Qué tn] ! \ -Qué lo dije a usted! -Sil fu,; {'! resto, ]~'!; dijo: ,il'l' Di\)~ 1 1 lo pl1S0 cn pnl'O soco. AC'l.'ptnroll lo;; pobre"-. (La~ grnmlcs situndones haj (ll1e nal']'m,la5 r mud:indvse un poquito, so entraron a \In Jigo:1 Cor01l1l0, i ohufla mala lLlesa i eon I)eo­les asiento::, empezaron la partida, ('rub, jnga\lor puso por delante '-cinte fi­( ·ha,; de Illadil que repl'esentnua cad:~ una 1111 afiu_ Se me preguntarlÍ al 1I0gnr n e.~te pasaje, cómo clleontl'al'on tan jH'onto fieha~ tan riens. E~ta es do aquellas fe icidade;; que i>uccclen a los jngado]'es i behedores. Aqnc- 1I0s, si ql1 i¡:icr:l1l, j ugatinn con fichas (le 01'0; i lo mas sillgulal' es que si lIO las tlellell, no falta quien ~c las ofrozca, tal vez el mh;lllO (1110 ha llegado 1111 pan n 1111 pobre: i csto~, si sc le,; (la l¡l gm~a, (i con freem'ncia les lla) tOlll:nian "¡no jcnoroso, fj ne les ofreee el (JlIO 110 ofreecl'ia \lila copa de vino malo ni bUl'llo, :1 la l11adro (lile c:u'gada con dos hijos, d¿bil, lídda i hambrienta llega a sus puel'ln;; pi­( licndo una limosni{a, )Id amo, para (Mas 1)()l"I'~'8 cl'tah/i'as .' 1'0]' 10 quo haeo a las lichn~, Fnlta Rk!1lpre 1'\ !1liH'fit en ll\..~ ig1c~ins Donde bU ti DIOII 'luc 1m de jUlgalle n ti, PeN) n ¡j, jugador, jamal! te (ntlan En e] I".,if[u fichas dl' mnrfil! en (';,,;t;lito fnmccs). C\ljiúdTic11Il'ó ,,1 dado, a!;:ú I:tlllano . .. 1.: .. 1'(10/ f-:c' I'll(: la fil'hn.! j Cnatro:>! Yol\'il:I'Qllse a mirar Juan í Diego. ('Jorlo pobre ~e I1nOlll Juan ° Divgo.) .J llan o niego a sccns. Solo los ricos tienen nomurcs dohlos. El que 1110 alTnilló amí con plata nl2 po\' lOO se lInmal;n don }tamon \·(;~pnsiano )Jnnlero de H()(lrígucz. El qlle me dh'J po._:Hla 1 me."n, mí\'ntrns "ohí :l bnscnl' con qué vivir) se llama Juan. .1 llan) a Beens. . 1)(,ie11l0s d 'l5tilifo fl'anec~. m 'Tiempo no habia contnuo con In. }llor­dida, i sc rdil'ó pcsarOlio, porque se iba n. ellcontl":ll' alcllllzado en sus cnclltas con ])ios, en "cintc afios 'lue hahia perdiJo. El rico se retiró pesaroso tamuien, porqno fi cuarenta i UB afios quc tenia, se agregaron j "cinte que habia jngnllo, i sc encontró de la noche a. la mnfian:\ eOIl se:cnta i un anos. E"to le agrió su carácter que jamas hauif\ I si(lo dulcc, i dc.~de e~e (lia para adelante, l'e ocsql1itó en II~ llllmanidall, o mejor dieho, Scnbrónse i .iugaron. El rico, eicgo, el)! io, con los pcdazos de hlllllanidnd que cOlia. Joco por la codicia, 110 tl1'·O la (:auez:l. hien Sn programa era: r:l talO i (/'(8 CIWI'lQ¡¡, dts­fría pnrn cnlenlar ni In. sllClte uí las l>U($f(ls) contalldo, i en caso de dwwra, el ti'CS.' i pO]'dió en tres por Ollfl.tro sus ,·cinte fichas. J,08 otros dos jugadOl'cs, si no so rctir:\t'Oll (luiso pOIlOI' otrns "cinte para buscar Jes- pesarosos, tampoco salieron locos de conten­quite, i el Tiempo lo aln)o SIlS cOI'ÍC:lC:l ]'nzo- too (lana'Ua cada 11110 "cinte nnos. i Yeintc nc~, con la m:tno, dicit!ndole: .r; o, amigo, anos m:'is de dolor i de miseria! Cuando la ll() iu<>'alllos Hlns que la puesla, llOl'qUC c~toi tumha es lII1 (lonsudo tan grande para algu­de ju·fsa, 1 al decir) estoi ({ejll'lsa, ,'iyicl'oll naS a.lmas irremisiblemente desgraciadas. un lIIes en un instante los tres mortnlc;¡ que que si no exiijticra, scria deeajon ilH"entarla! 6e motieron con el Tiempo. Dirán: quú Ya- lIIng, eU(lI1do se hall lC"alltado contentos liC'nte majadería! siendo UllO morta1 meterse I todos losjugndol'cs? Ki ,,¡quiera el que gann. con el Tiempo ! P ues bien, i no hai l'cpuhli- La iiTlpresioll de In ganancia 110 es nnuen canos que se meten con los milital'es ! (~uil'n tan intensa como In de In pél'didn. E"to e.;; es II1ns majadero, el mortal o cll'epnLlicano ~ a.~í desde los tiempos de l'tolomco Selenco, 'I)esairaflo ell'ico,'se l'ctil'ú mollino, i ecdió qne in rentó el l'cfm!l etipnfíol de El mal 0/.- j imicndQ nI Tiempo '1113 "ci lito aTIos. ira (t '.Ha=ad¡Js i saü (~}JulgaJ'adaf!, que es la -Bien hecho. dijo el pobre, bien hecho misma idea glle esplotó Gregorio Gnticrrcz por snh:tje. Quién teniendo plaln sc mete a G. cuando diJo: .lugar! Oh! Ri ti n,\,'c!'S<, n I·cr ftl<'rn Inn dulce -Ko sea 11F;ted hollo, conteslú el Tiempo, C<)mo~. tl'i~!u i.cruel ,kci!'i'C :\(Jjo~! . con ese ar<>'lllllento no hai homhl'e que se cs- M:\~ n\o.~.no '1111('r~' 'llIC d plnc{'!' Rcmu!a .>:' • I I I I Con ]a Ull~mn me •. hu:'! que ('] dolor! cape. QlIll't\ telllen t o ea IH no tl":l~noc Il\ . pnra pen]el'i:t! Quién !\iendo repuhlicano no T ('sto e~ no solamente \'erso, 61110 la pura cJijtJ n 1111 nhsolnti:>ta I Quién ]1111liemlo ,idl' \'enlat!_ E~to ~c llama habla!' l'n puro ca¡;- tL':llli]l1ilo 110 busca call10lTa:; '1 tcllano. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EJ. MOHAICO. 95 ''''~''''''''''''''''''''''''''''' .. '''''''''''''''''''~'''''''''''''' ............... " ......... " ..... ~ .. , .. , .............. , ....................... ' ....... ,., ....... , .......... ~" ............. ~._ .. ('ollclny~l.ln~s. {'"In lnrga mlacioll, larga en COIl<:iclI~ia.' C):lC no d<:Lo pCl'luitil' quc se nUU{jlle ho OlIUtlJ" 1lI11(:lwsnHllltllnl:l dI! 1m; le lr:lga la JIlJul'Ja dc eontp:lmdo cOllmi .. o qnu slH:crliCl'oll nI Tit'lIl]lo ¡que I'dcl'il'l! en dcspucs de su lllllCI.te. o c'~I:\I{llIiel' di:t de ('sto~ qt.lO ]¡;Iya Hll eclipH:. ¡. ,. El tiC'J1oJ' Cas:lll?\'a i usted poch:íll de­l I~ tiabe e~ ledo!' 1:1. ebi']¡~:lC!{)Il de muchas ¡nl'SO nt'~·!ls.t ral' cn mi f:\\'ol' OOIllO pocta pOI' c/,l~ns que antes no ontelldl!l. 1a J)¡u'cl:dltlatl que les in¡;"ir:l. bU t;impatía TRI es la I ¡¡'le I'¡.<¡orill icJlto hnl)Cnllo \'islo Im.:úisado a priulcm parte de 1I11 arlHlulo rJd scflul' Ca- I Jist.I·!lel· ~Il atcllcioll, dcticaria (JlIC la ]lllbli­I! I1lIÚ\'U, en el cu:d lr:"l.t¡\ este scfiul' de esta- caClOll dol l:;el1,)j' Casano\'a llO l"i~lIiern ade­blccer un paralelo entro E"pl'oll'ceda i yo; i lantc,:\1 IlIl'1l0S dmante mi pCl'ltmuencia eH si ustcd i el sefíOI' CasnnO\':l, alllQl' cld l\rtí- este pais, para cuya poc"ía naciOllal dc~co ctllo en clle"tioll, me hlll..ioJ';\1I con.,ultado cordialmente IlH:jor I'0l"\'cnir 111e la imita­{ Ultes de lhrlo a la prell;ofl, no huhiem \bto cioll del jéllcro esccpciollal de :l de }:sproll. l:t luz pública ell lao C/,IlUlIIlll\,:; deL" H((:;o/~ ceda i In. (Iel de mis dCbCauoUndas clttcuum .. selllejante CE-cl'ito. cioll('!;. ;, Entre E"pl'oneeda i )'0 el ]J:\I'alclo dcbe ., Con eslc moti\'o tcngo el placer de re- ,"euir :U·I·!l.straJo de lo!> cabellos pOI' el ~eiil)1' pctil'llle su Il,cjor amigo, J. zomaLLI. CaSflIlO\·a. EsprollcecJa enl un poct:1 dI' jOllÍO :lI.('Jieo, 1l0dcmLre ¡; de 1pl'CSadll8 j i yo 110 he IO""l'ndo nunca !:ler llUI.~ (ll1e 111m m:i· (IH.I Il:\ ,le• hnúel' YCl'óOó éuya nrlllOIU.¡ ~ rc~a I la las mns '·eces :\ call1ia (le In I"enlad i de h cs­} 1I·c"ioll. ESpl'OHCeda hizo mrns inno\"acio­nes en la mctl'ifieac·ioll eastell!l.Ila, por<]uc, hablista castizo, dominahalll. lengua en qno csct"ibia : i yo In bo PUC¡;to mil \'CCl'S n elles­tiOll de tortnento, pal',~ (lile la cstl'ailCZll de mi!> c()mbinacion~s métl'iens disimulara, con la biz:\rl"Ía de BU Il()\"cdad, lo vacío de lUis })CIU;:Ulliclltos i I:l fnltn de l)rut'nndid:ul de mi instl'!lécil)ll liternria. " JIé ll'lUj en COI:ciencia el \'el'dadel'o PUll- 10 de "i"tao bll.jo el cn:d dehe mil':in;CI\OS a Eo'Pl'ollceda i a mí, i la sob base SOUI'U la c\]al debe estah lecel'se un paralelo cutre los dos. La poste¡-j(bd h:\ sancionado,Ya In jus· ta replltacion de Bspl'ollccda, i )'0 hace l1l!ts ele cntorco años que estoi haciendo todo lo 1,o"iblc para quo mi;¡ clmtempor:í.neo" ('dll,n lil'I'I'1\, ~"hI'C I:~ mi:!. Y". (Jlw :ll!ll' i :tllmil"': IIII1Cllo:l E"pl'/Jllceda, llUnlnte:;1I \ ida, CI'CU, - -----.... ------ UN ENTlERllO :EN GUERNESEY. El 10 dl'¡:Il{'ro de ISC;:;, una multitll'¡ tan cOJUuo­, idacumo l1um~r,,~a acoUlI~ií¡¡La al ciUll'ntcrio ue 1"" indl'pC1H!i('nt~·~;l'n (Juoornc.o;c¡.,:I uno. jlj'·('lI 8C~H'I'~l1l ~'\1y" mucr!>' d''jal.a profum os 1t('~:I!'{·~. La ~cn01'11:, Emi)i'l de ¡>ulrvn C'l'n UlItI. nii1n :ilhuir:\I,lc IK.H· su ri­suciiagmcill, o.I() tudo;; ¡:,tinll\da por .~u cl~·\l!.uo canie­Il'r e intclijcncia luminosa. SIL' "adr,,', :!~ohi::l.l'(uo, cstn·mc·d miento uc b \·¡dn. lnclinclllouo~, h~I'U\aIlO<; llliOl', dl:lulltc dol bOI'CI\) tlc.;tino. "lnclin':u\Ollv~ eOIl l'~pc(':Imm. XI11'~lr(l.'; ,'ojos ~U!l hccho.~l'al·:\ llorar, ma~ IlIn,hiell I,am \<'1'; nU{'~lro cúN!7..on, formado paN! el ~ufrilnicnto, t.1mukn lo l'>;1;, ¡)am In crl'<.'/lcia. 1~1 Ce en 011'& l'xisll'nl'in {'I!lnna de la r: .. ;nItIHI dc nlnar. Xo lo oh-idcmos: l']J l',I:! ,ida iU'lniula i fUl'lall'cida l)(Jr el 1111101', (Iui,'u ef('1' ('.~ el C(n:I:WIl. J:l hijo e~Il(.Ta 101\"('1' II enl'Olll,'ar a ~u Ila­dN); In m:ulre un cOIl~il'nlC cn la i, qllil:u m a 1I>1<:_tl'a "",;i~­tl: u~in IOUo. ~al1ci"lI; 1I0000tros 110 no.~ cont~'lllamos ('(111 ce" IlIImu 'JI1\' Ml lIall1>\ ro "!fU ri<.; nc",·,.illllll{l5 1111" Cl'rtiU\lml¡cl'. El que a1ll3, ~ahc i b;",III{' qltc ninguno de los !,unl,,~ ,le "poyo del homuro c~I,\ en In lierra. ,\mnr es c.'d'lir mM allá dc la vi,la. Sin {'Hlu fl', nin_ guno dc lo~ done~ profunuo::; del Corll1.011 ~cria l'rui­blc: limar, que ~ .• el oL)cto ,kl I,omhl"<', ~C'ri:1. ~II ~\1plicio . . E~h' pIlJ-ai_Ol'crla el in~('rno. Nu: d:;:-rímo.;_ lo en "lIa voz: In criaturn IlIml1lh' exijo la cr::ttu- 1'" ;1111\<11'1'\1. .:10'01"37.<)]] nec" il" dl'\ nhna. ., 11 ,.i un r, ,,11."1l ,'u ",c' nI,,-u,l, i {' ,. ,. 11':1.7."11 l' Li \·ivo. J:ll·.·CUCb,., l';' e~te mOl1l1'uto mi. l':daLra<. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. !H¡ EL MORA I CO. .... _., .. , .................... ,.~ .. , ............ , .. " ............... , ........... " ...... " ... " ..... ~." .... " ..... -... " ... " ... _ .. , ...... ~ ... " ........ , ... "" ........... ,,~ ... ~ .... ," ..... ,." ... .. "E'lu.1.\ 1lI: Pl'T!:CO!> ('r:\ (·1 dulc(, nr;:ullo dl' una f-unili:l re pdnl¡le i 11lItrinn:nt. S\L~ l'al'iC'nth i ~LL'I :uuigo, h'ni:m Ull encalltu ('11 '1' gl':H:i~, unn IIc,ta ell u('~"ln,h, en d 1,I,ulCo) ~udnr¡o del i'CJ>lI!r:-ro 'luc ~lt ma,h-l' I,n. (·"llIIa<1u de f1ure~ i que Dio! \'a a whl\:r.r de e~II'\'IID..~." MI ~vllri.,n. "1-:111\ era como ulla flor de ni<:;;rin, dC'~I'I<'gada CII d 110;111', I>csdll la ¡;unn, (o"n~ ln~ tan\lr~s la roUcahan; hahia crecido feJi7., i, r('eih;en~,,\{, .. "Sumos nOSOI!~)S 'luif'l\c.5 qued:l.UL\18. en la oseuri- 11:\,]. Ella (·~tli ~n la :\urora. UOlW\\t:H: 51. "~;lIl\ e'tti. '-'JI la IU1., ell l:t. 1'f'\'c!rl. l,ielll'enidu3 Fr:1i ,JO>I'; ;'-:',I"Larridn. ,le la tuml,a, i MI cab,.;¡;:], ~" klant:t. ,lnkl'lIlCute de Antoninu Sáuchcz. la f,'.n para I'\'<'ibil' una mi._tniu a ",milla. .1-:'111./_\ J05O.Í ~Iaría fjrau. m; 1'101(>:--; lUl ido a hu.('ar ,'11 lu alto la M;rclJidad ""I'!'l'ma, ~~,mpl"'IIlCnt" (]f']a" ",i._t(:nd"s illl)(;"nte~. lIi¡.;ucl \":ír;;~~. t;lIn ha lurtido; jm<:nlud l"ida la "~tcnsi"n; 1",lIe· JOl;é ll.- Su.i~z; lIonroi. :1:" h:i"i~ ,::1 idc~l; "~¡>cfI1n¡;:1 lJá~ia la. e,'('~idllllll)re.; I Hicardo Hl'rn:'udcz, UltlOl' ¡meHl_ clmfimto; I>crla (¡",CJa cl vc.'uno; C~l)l- JOS,) lJolor..,! Jím{'"u~ O. ritu I;:idn Dios. t'~rual)do J~rigucz, " \ dl', IHle" nlma! P'o1 Z t.:I " El prudijiu ,lo;) e~a grnn ~{'pal'aciulI ccl~~t(', l'Jue "ro .• ""n . ':;0 1"11>1:\ 1:, mucrt{', ('S (Jlw Jo_< que l'!u·tcn nu ~c alc- .\ntolllO Mvlano. jan. EHo" (:st,ill en uu 1l1UIIs entcl'lil'dtlv.-; n nuestru lHumlu Plut¡¡rt-o c<((ol~I,,~. de tinid,lll~. };,t:in 1:1110 altCl, )I\.'"U Li,'" enca, Oh! Jos<$ ).I,Mía Ca,\illo. qUil'Uar~'ejdl), no I,al'tid,,; Serjio G'IOI·arll. IIn"ltru" n" Yelll ... ~ ~'a ~u dulce r ... ~tru .... \,CI'O IHl~ !II:U!ucl ¡¡\leda. "cnlimn~ Lajo SIIS alll.". Lv!:! mu(:rtos l'SUU iUl'isi­• \lItOU;O E'J>i1.i~. S:lnl08 Mam·,-,rn. E1Íl1co Gard'l, LJc's, ¡lUro uo auscutl'S. Juan 1'. Ortiz, ;¡"~JHcisco B\lorte Wearuo lJ.¡oIdcrrnma. }'di", )Jar,í""z. Lorcur,o I'nrMlo. !llauuel G""ieochc¡>_ ).'unccio R,.jp~, r:~S(·hio Sánehez. Runon Campo3. Isrnocl llcnUlI. Ilomou Melo. Agustin Lancher03. JO!IÚ María Ca~ad"I('('_ J05O.Í Alejo nooorto N. Jvs.5 Libr:,olQ l'uíía. J<.>5,J .\hclaruu GO<.!ul. l'~dro Diaz. }'!3rio RO<.!n¡;-nl'Z. }'mu{'Íi'co \'prd~. Ambrosio Yár¡:;39. 1 ~¡Mro !.iUl\":lW, Rnfacl Gon7~¡lez . Foo(lrico Murillo. J"",J Cn.~imiro GOllzál~;\, "1 .~).¡I\mo~jllstitia a la muerte. No ~eamos ing-m· t (~~ par:\ cun elln. La IllUl'rte IlOC~, eomo ~u dice, uu IIlllulimil'lItoo ulla a-echaIlZIL. Ed IlII t'l'!'Or creer 'Iue aquí, en (";Ia oscul'idaJ dt'l 1chil'rh' ¡;eIHllcl''', todo .. e I'lerde:_a'lui 10110 I'uel\a a cncuutral·,'e. La Alojoudri,.a Hincou. lI11Jt:I\f:S: Gl. t unlhn ("S un fugar JI: rcstituciClIl. '\'Iuí el ",hnll. \uel. Mntildc U. do l':ir\":lg~. \'c a hallnr el infinito; nqui n'cobra tiU ]lknitud; iliria !.uda C~i~"(.,o,,·.;oll ue lutla ~u mi~te- Marw JQ,;I'f;, ;¡":g:l1etO:l, Fraud!Cs-Ql de la f"tn1i~la~l. l.!!. lUuute ,-,s la Dclcn Yl'r.¡a\":l 1,:"ltlw/TI!. llc,.""bó G~nou. Ina~ l;r-andc uo;) as hl>crtad('~, liS' c(alildo Uilcra. t crrn,l'j. I'ro~crjlO aYl'I'j'Or fm'r7..l, ¡-,(JI' \'o!nnt(l,(1 hui. ;¡"dizn Gardn. l"n pr<,~el'it,) f'S un ",-,ne'id", un ealnulI)iado, un Dolores G"I)~k.¿. I ... rs('~ui<.l", UD herido del dl·~tiIlO, un ,¡""hel'ed:ulo 1>!srroliua Y:írgas. Juan3 !liarla Rój~9. Ade!aida llulla. Tri"idn,1 I.ópt7.. Salomé SolO. lnesJn!lca. "\ \'olina Chun~A !IIcrced~s González. Julino3 QUH(){I<>. Mercedes G"illco. ThJminga &íoch,'z.. l'dra CostiUo. de laJ\aU'ia; un proscrito f'i nn inOCl'nte bnjo el Sih'c$tra S. I .. ·.~() cuna mahlicÍ\tn lU\I\I,.~ i nI sú lloUle Cáncen Pulacio. F=ahaoJora ROolrigue .... i grndo.", fJue rCIlQ~n en clln. En el ,k~krt') ~e ell· Socorro Sabogal. Yicen\.., ~. C(H'lItl'nll los oasis, en el destictru se ~llCUe\llrau las Dcrnardn Hi~'O. Con~jo CifucntC.l. "Imn~, • Jo-,' "" P"'W". L"., \," ,,' • J';'II!.l_~ In: Punlo!' f'lú una de e,"n~ almas encanta- ,-" v .. .,_r<, ."a IUC,_. ,lorM "fl!la,la~ f'n el ,,~trnci"ll>O, y" '-enp;,j a IJ,1f\"nrle )JcT<.'Cdc~ Cn'tn·o. M8rgnriln I'Ú'<,Z. la ~Icu,ta iti~. Juliana GUOfJUl't.:í. Iln subre h.~ CU:llc" irra,linba dutn'Hwnle; en nomo , Junua 1larh Xeiro. (.'atalio~ .\cel'cdo, hre '.111 In' prlleha_-; del ,1e~tino, uO'ahad""J,nra ('I~a, , t'clizn Dá\'iln. Margnrit:l ':irgas. eontllllla(li\i ¡llIra no.utr(>~; en nlJl.lhre e lu.~ hle- Cu '!::' 1 1:' ¡' lió' nCII tl·I'I'l.'stl'C.i que e<1"-'1'6 ca otro ti"UlIIO, i ~lc los 1 IlCCI>C10[! ... :lOC K'7.~ . sus ,un Ja~. hi('nes ccleslc~ que obtk-n~' boj; ,'ll 110m 'J'\l de todo I J ,'mdna Ccnda[e~. 10 '111<' c1ln amó, ~'() la llClltli¡:!o; 1:1. 1",lltli¡-:o ,'Il ~u be· 3~ I'nH\ r B J\m~ da lo. H""]lilalc_Tn\..11 111 11"z","I' '-11 jll"('nlll'l, ('n ... ,,¡n,I,,r, ('n~" "i,1a ¡,'u ~\l muerto.·; la bendi.,o eu ~u w:¡n,iou 'IUf' h:¡ d('jauo 11I1'1:1:'\T.\ 1.11,; .. J;L IJOSAKO."
Fuente: Biblioteca Virtual Banco de la República Formatos de contenido: Prensa

Compartir este contenido

El Mosaico - Año IV N. 12

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Imagen de apoyo de  El Mosaico: periódico de la juventud, destinado exclusivamente a la literatura - Año I  N. 33

El Mosaico: periódico de la juventud, destinado exclusivamente a la literatura - Año I N. 33

Por: | Fecha: 17/09/1871

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Tnm. lIT. Dogoh'l, 17 de i'cticmbrc de l Sil. ND!. 33. EL MOSAICO PERIODICO DE LA JUVENTUD, DESTINADO EXCLUSIVAMENTE A LA LITERATURA. SE I'I IULICA LOS D01l1INGO.", I,A i"1 ~C Il I ('IIJN 1'011 'l'UOlr:::O;"'UI: "Al .• :' 1-20 n.: 1,1: \ ' , 1 ~(\~ l o~ ('l'ljmuln~ \1,,11,'mnr 111 n::ltur3Jf'''~, ('~pad~, Fino p:lra Hwnr ,1c la lirll dil'inns P,,;. !,tlT ~u pnrt(', huh¡:. dado :\ ~u CUCfI'" In atnlOlli;¡~ .• \I.>;,\II(IO)u(" ,"il'~, las b~rlllcrll" LiIN'tltnr:l Ttlmllnll-F.I. R~:I)\(.'TOII. !;! • .,. b(,\I('7:\ dcll'url~~:mo)' n ~us ojos la chi~r!' llIili la¡"cs y se aC0ll"ió nI ,"I1M~io del t"'><;lT, Rc\¡,t;, ,lo In dud¡I<¡ To ..... ". ..•. . .. z:.¡,~ ,l.,] grllio. enn t'Ntns uote., ~c rn'H'lltó l'!! para CIII~ta r CU él ~nl¡rc l('cho~ de "úrl'lltll lIrlllltlcl Justo l~lI\""k"ba.... .... . .. . Z.iH \.] lIlund" litctario, nI 1,,,10 ..le las :Iltll~ II'~ l'n1.~n~s ue ~u n'y, linra I)('rsonlfi~'ur el! il\l._lraeioll('.~ 'IHO cl",raull,·(:ior01l el ~i"lo de ~u~ ('autos el I'n lor l' hl "¡uria de ~U~ ('(\111' M nit'\~Rrri-Jo!onJ,'nda 2(H bl I . . I . 1 I AnnUI'i,,~. . •. ':::::::::::::::::' ~ü-¡ rnn ('n IIn pu<.' o gr"nl I:~ a('flntccllIllfIllM, 1"1 :I<:I cll!nl'''~ (1IIrrid,,~; l'~r(,N' '1"0 cnrn"to. ('1) la l"zQuia UO (""~ (·:,mp"~, cn la brillao· E L :nI O S A 1 e o I El ('~t~Llcci1l1iento ,1,,1 rristbubmo ~c t~~ ,Ic e~e ciclo II'ILia Il)[u,1(lo tnn oli"ill"~ • !It'ereah" y ('1 11IulI,lo JI"T,·(·" ,¡ue ~e pn'IIlI' t'"hm'~, para IIrr( •. iallo~ l'nlllO un rico ,'e!o ~ ~ rÓ.1 reciLil'lo, Ó tal I"CZ a ~o~l~ncr tHda ~n ~"LI'e tod¡¡~ !:ts I'rlJlll1C~;'I:I(,~ 'lile l111c:nn do LITERATURA ROMANA, ¡.:r:io! ole fireeia, SUI! ojos se tendian (¡nil'a· y \-irgilio dormian eu b. tumha. El Cé.'ilr ] ,11. lengllll latil1a Ittl lelliolo su edad de tII('ute sobre la IIHluarlC!:I, ~u alma ~e a!zlI- !anbia cedido nI I irtu(lso .\gripa su prol)io oro y su ('dad de hicrt(l, sus épocas de 1m SI'llo a lu~ cSI'!"lHll1r,·~ d.:bilcs d,.¡ Olim· lI1.m~orco. olcea¡]"ncia, ~u~ dia~ ole .'(Iuria y sus noch('~ 1'0, I,:,tc ('I! ('n~n:lllllcnH' ~u ll,Ryor mérilo; EutólIcl-'!< fu{: eUllnolo unll :¡guda (-'nfcr· de oscuridll.d y dll ollilll" ~inl-'1l\b~rgo, ~U~ bahcr I'lubell(,l'ido los objelos ' lile cnnt¡,ho, I mcd"u IIrn,bllj,¡ fr. 11"1':lciu el :!¡ (le no· m,;tl'Os ~cdl\ sielllpre illd<.llel)ll'~, su~ eeo~ lwber dl-'rrama,Jo sobrc n",IIIIlUlm'lull Ix'r~fio parn '1"0 rel d,'1 C31110r, al pió do e.'W UlOllUUlellto ut.a 1'1 tal"nt,); Jnllt!l' ¡;~ h3 oiJ" en 11(1"" le ~uceJic~e el! (,1 truno, Ilurroriz:l08 y HOIllR' Il ur:lcin F lacO{) nació I-'n Yenosa, eiudnd allí, le 1I,..\·ó c01>~i¡;o ,hud,)le eu el ejérc'ilo !,ero H unia r"a filo,nfi-l 'lUI' imprime ]):; de la !'ulla, 6:1 aiio~ nutes de nue~tra crR; el cargo de tribunu. Entre tnuto lIe::;ti t! ,'n 1,,,1:0, I:h aII1l0.' l'I"\'a,lus: rtcolloeiu ll1l y todo pareec II"e ~e reuu i'" para h:,ecr\" dill ue l.l La13l1a de F iliJlos, y Ilorllcin CH' elite ~lIperior, eon~etl'aJ"r y onll'undor un perfedo tipo dclpoetll. Los campos y tre 111 flor ~ (l los guerreros se op rl-'~\~O" 111 uc I'~te IIIlIu,lo lue 1:1I1to udmirnLa. Irntu el cielo \'oluph(OI!O ¡JI' ¡ Itllia le dieroll ter· COlHbate. -El, ¡;iuemhnrgo, no lttlLia \la cid" \'11 (le cle":lr n homhre sobre totlo_ 10l! Durll :'t su eoruzon y Mlmitlos "il'os asu ¡¡ara sell ln r~e en f\,~tine~ d,.. ~angre ' Sil 1'11' dl'mas :-éres de la I-'rl'lIci')I,: ,·u till, le !t:I' f!lntn~fa: los pal:'eio~ de Cé~lIr Augul'Io y bl'ZIl no \,Q,lia SOp<,rlnr el CII~t'O uel ~o l ,h· ein amar la \irtud, I,"r ~I-'r tan loella ('n ~i 1I1 eecnns le ofrt:cicron ~II~ lujosos tedl09, do. ~ino M IlIuro~ del genio: HI brnzo Ul) mif-ma. no por grllll}!f'lIhC ¡'¡I.o,·rit.,ml·nl todo el pu ~ blo romano le ¡jió con sus IIpl3u. tenia la fu erza suficiento I)¡IrIl. blaudir la d :lprecio de Iv~ ],ulllbrc~. {.'uanolo (·1 Wll' Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 258 L • rió, se alzarOD cien voc('s para aclnmarlo "leal :1. la patria," "leal á In arni~tatl," gloriOlO epitafio }KIT cierto! ~ublime R¡X!' t~'Ó>!i~ dada al genio por sus conciudadanos! Tal fu~ en rC&ÚIllCII la vida tmll'luíla y gloriosa dclllrico latino, poet:lIlO ¡¡¡¡cional ~ino univcrsnl, DO do n oma ijino do todll~ lal! naciones, no del siglo de Augusto ~ i HO uu lodufI lu~ edades. \'C;LtUOH algo acerca de sus escritos. Cinco libros de odas, do~ de cpi~tola8 y ,Jos de Mtiras, cerca dc t1icz lIlil vcrsop, forman la colccciou de su~ obra.!. 1.11 Álira cutre 103 romanos, a\ aparecer Horaeio, no cst~ba lodada formada; era Ullt! imitaeion en prosa y \"cr&O dI! la anti· gua cOlUcdia. Lucilio y EOllio corrit!ieroll en l)tlrlo BU primitil'a nidcza. lI or.acio le lIió ¡orilla y \'ida, la hcrUialló 0011 lo que so hn. llulll:ldo epistobs y disertaciones mOlaloa en rerso. En sus s.-Hirll.lI y 01'1$\0- laH se eucucnlm UlIa moral pu ra y un 1:;01- pe tan filiO eomo certero eoutra el violo: Ulas bicu que coutra el deio y los crflue­nes, contra e~a locura 'luO /lgita :!. lo~ hOIl1- bre/! eu todas l~s sociedades: y en esto preei:.amellte fe difcrellci:l. 1I0racio de los otros do!! poetaJI SlIliricos que ilustrllrou la literaturll lalÍulI . . EL! efecto, J uvenlll y Perllio piutau los crimelles de su siglo con coloreH demasiado sombrfOll, con Ulla acri­tud que 110 11010 hiere sillo que eneoulI. 11 0- rlleio pcuetra hastll el fOil do do la sociedad y so dÜ'ierte pintctndo lo~ eo priehos }' ex­tra" io~ de clla, cirrwn ¡JNri.'Qrdut l/Uüt. Sus sátiras son una galeria do euadroH su· mamente varill.\los; )"11. hare h:lhlar al hombrc ridieulo que presentaba en la esce· na, persouificando euallluier ti lXl; y:l. des­cubro ~us propios defcttos baciendo hablar á su criado; ya se dilata en IIl1rraeioues, t:\u uulee}' fáeihllcutt!, cou lallta superio­ridad de I:dento. que apéuas !Jan I)(l(\ido lllcDtl1ll.r!e JI IlmillOn, SlIift y Lanfout:tinc. AI~uua~ \'eCCij adopta la forma dram:\lica, y lot iu~l3nte se recouocell sus doles para­la comedia, sosteuiendo de UI1 modo admi­raLle el carácter de sus pel'~oll:lj es. En sus eplstolas, ademllS tic las galas del lenguaje 'Iue nO faltan en ulla 60ra de bUS oh ra~, se encuentr:l una filosofi :1 hermo­sa y pura , taulO mis admirable cuan to (Iue aqut'l paill eSlaba dominado por el paga· ni~mo y m!luchaJo pe>r el de~borde de IlJI co~tUlllb re8 eu todas las c1o~es de la 5Ocie· dad. Entre sn~ epístolas ('ij preciso Ilour alluell(l. dirillida:i. los P i~,"t.'!;, en (¡lIe COII IJiuco.::lados, al p:lrecer superfieialeOi, tldinea perfectamento el arte poolica, y I¡ue ha sen 'ido de base:l. todas l a~ ubr:1!I eriliC1IS y tlid:l.c licas de poe$i:I. en lo!! liclUpOS pos· leriores. Hlla sula bas~aria para inlllo rta· lizar á su autor. La oda ell los tiempo!! modernos ha per· dido alguo tauto de su prirniti,·o e~plcudo r . Anti~uulDente se cantaba. al liÓu d\! la lira en prClll."ucia del pueblo, ClJ las cireunstan­ciae M1leUllle~, en los momentos tic m!\.· entusiasmo. Para ,·crla cu loda 8U Hlaj~'!!. hd el preci50 recordar al 'I'"baoo l'wdaro eiflcudo a Ilierollla corona cu lre los al)ll\u. 80~ Jo un pueblo exaltado, eu aquellus Ilca· tu qWJ la nacion cclebraba p:lr:1 e~cuchar III genio. Eu Ul¡Uel tiellll'0 l,,~ poCtl19 :lUi tDauou con "u c:\1110 a lo~ l'jl:rcit'JH próxi. IIlOS á ollMugreutaTSo; o::mt"huu anto el trono de 10B reyes y l'Ohrl'. I,,~ ~I'l'nlcro!! (:oronlldos de lauros y lrofcu~ l'ambicu be EL MOSAICO. in~piraba n con los sentimientos puros del ) eipio hrill:mte haec cl'pcrar que en los 8ñ08 cor.lt.ou, y exhalaban sus caut09 wbre los siguientes ~e complemcntar!\.; bien que los Icehos "oluptuosos do los tricliniOll. A~i produc lOoI naturalell expuestos en la pro­Piudaro se ostentaba sublime, y Allacrcon- bCute, b8litau pDra haccrla ap:necer cutro te tierno y delicado: 1I0racio, formado las naciones 111:\8 ricas de la tierra. tambicn en la Grecia, supo rl'uuir:a subli· Nue~lT" oscura pero eiueera "1'01 felicita midad de l)iudaro y la dulzurn. do Aua- á. la Administraciou (Iue junto con otrDH ~reonte. Aún Illns: descubrió un géneru glorias iuieió y llevó á cabo el pCDS!lwicllto de odas desconocido de sus aUlepasados,-la de la Jo;:"po"icioll. odn filosófica. i Qu~ glorie>so titulo para un es.!ri tor el de haber enri'lueeido 5U lengua, y haber abierto un lIue\'o cam po:l. los talentos! J.J'l. oda cólica era dcscouocida en Italia, 110 sólo por el r itmo lIIétrico, ~i[)o IlOr el r igor y abundancia de pensamiell. to~, lToracio fuó ,!uien tra.dadó aquel rito IDO y :lljudla eseucia Jc la oda griega:l. ~Il patria, por lo cual (jI lI1 i,1IIO dijo (lile eeria inmortnl. }:u todns las Ilacioncs se han unido los sabiOl:! pan alzar un mODU· mento eterno al ¡¡rico latino: se han hecho m!\.s de mil edicione~ de sus obrns; se han multiplicndo las traducciones de ellas en todas lns lenguos \'i"as; y por 111m cxeep­eion harto gloriosa para el numbre de 11 0- racio, toda3 los unil'e r~idn ll es lo han adop· tctdo por te.1to, Tlersuatlidos de que la ju­ventud beberá. cn ellas la pureza Jcllell· guajo, y dar-á. u-n \_'ue.lo. rá pido al laleuto. ~.--- REVISTA DE LA CIUDAD, El domingo posado tuvo lu¡:!nr la dis· tribueiou de premios de la Exposicion Na· eional. El salon de la Cámnra. de Hepresent:m. tes estaba colmado do damas y de caba· lleros. El solio estaba ocupado por el Presi· dente de la Uepublica \-' los Seeretarioll de . r stado, y los eilloneli del eent ro, por los miembros de los jur8d03 de culificaciou. De~pues de un Jiscur!!O en tJ.ue el señor General Salgar inauguro la seslon. toman · do como tema de ML discurso la ueeesidad de la riquet.a como baMl y coudicion esen· cial ce la paz y la proRporidad do los pue­blos, los presidentes de los jurados leve­ron eus informell, alguMs de rllos de a-ho merito, y el señur l're"idente procedió á la adjudicacion de los promio~, quo cOllsistiall en medalla;¡ de oro, de plata y de cobre, cou be aflnall de Colombia IJQr un lado, y poor el Olro la feclla y el recuerdo de la .Expo. eicion. Bu todos los sembbntes ~e ,illtaba la alegría y el orgullo do In Patria. Con r.uon ; n' lue1l1l Ile~ta nos reunia á. todos en una idea y una eHpernll?,a ; la idea. do la grandeza de llueHtra i'utria y la espe­rauza de verla al Hu pró."llet:l. y leliz. Casi siempro cunudo lIuenan las músicas militares y las SlIh:l.s de regocijo, es en ce· lebracion de la ,'ictoria de un Ila rtido, es decir, que 6OlemuiZDUlOS la dOSllfacia y la muerte de Du e~tros hermanos, la püdida efecti'·a de la Rep(¡blica. .Bn estc dia, por el coutrario, era el ban· (Iucte Je la pnt y de la civilizacion, el auuueio de mej o re~ dias para e~ta tierra privilegiada que cu vez de regor con el au­J or de nuestras frente!! y tJmbelleeer con 108 productos del trnuujo, lIemos querido hasta allOra reglLr con sangre tic Il ermanos y COIl\'ertir ell un cellleut.:rio de "icliIIlILS hermanas Je IOH verdllgos 1 L a Elposieion uo ha tertlliDado; su prin- ••• lJa cmpellldo á circular la "Revisla de Bogol.'I," y como era de esperarsc, muchl­simas persouas 5e ban apresurado á &uscri· bir~c. L' JI tOlDO de m:l.s de 800 páginas, que cOlllell1lr:l. escritos de primer Orden, no puede ser caro por el Intimo precio de S ·1 Y S ·1-50 fuera de la capit .. l, para In8 per­sona.\ que aU!~u las glorias de la pntrta y se deleitan en las producciones del g(jnio, en In pllrt.e amenu, on la parte eieul16ea, 'Iue solo cllsalza lo bollo y no lleva ni uno. e~l)ina cutre sus flores. J,a presente entrega da idea de lo que será. el tOUlO entero. A las pootic.'LS creaciones de Campea. mor y 1<:llIon, á la novcla m.'Lgi~tralmellt(l escrita de Caicedo Rójas, á los ~alanos y profundos escritos de Cáldas y .h. Verga­n , al erud ito articulo de Caro, se SUCea\!· rá.n otras publicaciones igualmente beUas de la Avellaneda, do Ortiz, de Quijano 0, de " erg.'l ra y Vergara y oc "ari o~ otros ingellios que honran 110y con su pluma en eHh~ fegiunes el habla de Ccn'antos. ~08otrOll estlllllOS sep:uros de 9ue la "1tevi~ta de llogotá" será. sostellldR en CololubiR con cutu"iasmo y constancia, SerKlI"Cll Agentes. • • Sin'anse elpr esar en la faja. de 108 na· moros 'Iue de\·uelvun cllugu de 18 Ageu. cia y detallar los uúmeros que nceesitan. Decir: no llegó el último Ilumero ..• se n cce~i tan tuntos nÚlUero~, sin explicar dÓuJe, es hacer 10 ~ue uuo que escribia eu el bobl'e : (,- J\ -m_i lll.j o., doude se holUe." ~.--- MANUEL JUSTO RUV ALeABA. ~ació en Santi~go de Cuba en 1760 y perteneció:i IIna. f. .. milia Doble. Dedicóse Ji lu carrora militar y bien pronto cambió las armas por 01 cincel, la lira y los pince. le~. En r\:lda 8Obres ... lió; poro si dejó obras estimables. De s u ~ poesias, que constan do un poe· mIlO, lA tn!l{'l"te de JUi.I«s, y algunos 80uetOll, ext ractamos los siguientes; La ..... ' .. I ~"'. del llo,,,b...,_ ¡ Qu~ h"¡XH1a, .m~. que ~I o.Wr nrien~ r.. hu prim .... l 1.0 J'nm .... "1U"DnI Tu";"" en I~ R< ioa r 1.0 Se ....... 1::wp.. ..... u.J..I utp d~ la "'lite I I Qn6 impOrta ~"" ¡a po>lria ",~et'tl!tc Que I\óo~,,\o tn/f01l"'l ...... , Cunio hooono, C .. too U; ... tr" r eL""ron d~. .'""",, tu "UUR y lu I,rlm~r ...... bI.ute I Nsola [nll " ,.., 1~ ",Ina en 1011 ~RroDes, Quc OJ error V""."'""W """,,",,",lo , ,n"IO,",<)O( fucron 8il.o. r 1::.ooil';0"..., Qulnolo IJlorioeo r .A 1'10 fMII"ntldo , Al hombr$1e hnOCll ""'nd ....... ~ No 1.0 .... , ... ni ti tiCllIpGCII <¡lIe ha llAddo. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. = A NLoe, bord • • "lo .. lO ....... 111"10. :.ro ta In n('<'('".t ... ll~n .... ]~"'.nU! In'·tnloN ,"p"'m~ di' I~. """"" Cundo de 0:0\'" IUI ID._ poi"""""'" N_ u"," prim~~e ... 1I"....;.II.le. lA Il'dn 0:0 ,n, ..,1" .... dlr~...,nte. T""", d'~"""" ro ............ pr~ Que "JIl"<1ldif'Qdo en tu. Mlloo i .... _ ", ....... ~n man;:hlu. ... eWrnMnente. M~ P"f"0. mejor I~Jid. Q..., \" IU,.. de abril. Q~. c"ojllda, y 01. .. ~ .. pt'I1U' .. atoe ..,.MIL hr'dl .tllltDo l 1&1 \1'0)0 d. 1.o. ..... 5:uIa. De mi t;1I"'. MIl .. d_"",ndo, 'lo" no oé.i dt 7 01 .. ti ..... ~ ",mpl L~ ",.!>na i mi erilOdo, )land ~ mu,lo. du MSa jo. mi ~eclno: 1'1M'O t.,ntft .()tu .... l' .u.nUwlo, Q"iftTD ... btr, oeiIare<, de q\lO! ";1101 _&lo de eunte que crul.aba por el camino. Dejó á su izquierda la villa do Ouizneta ¡ siguió 01 CUI"110 del Urumea ha~t" 111 inmedia­cioo d .... la e.l0;3. fuertcde .\ lduncir., y de "Ih t omó á la derecha 1101' un flCndero que condu· ce ,,1 sitIo ¡hunado Articuza, fel"ft:r1a lIutabll' en aquel pal. juniO á la cua.l ~e '·0 un odifldo suntuoo>o que ralhaba agradable " .. lI·llrc>-a á culntOll tran~iuba.n IlOr aquellas breña;;¡. I-~n aquel tiompo no exi.~lia nada de e.~to; y el I)I; t rechí~imo '·alle en dondo c<;Un eon~­truid08 palacio y r"rt(: rill, Cfa lo l\Ia~ sah"lIje y e~Cll.broso de aquella ("QUlarca. Cuaudo el ("al,allero l1l'g<.Í;i la cima de unll de IIlIl monlanll~ que fUI""lIIban el valle, el "vI se ocul taba en el mar, quc dC>ldo I\IIi ~e dil"i,. en lont.anan~a. fonuaudo una línea de oro cn todo el \.Lori1.flute. t;1 caballero ~e dotu'"o un momento COII­templando I\quI!1 CApe<::hiculo, y prosiguió su camino dCl;(X'll'li .... llIlo.1 \"alle sombrío. Allle¡;ar ~rea de lH~ l)(!ña.';oi~ eo,b.1rfle. que Ilega"a. -:\0 h~ce ocho tlías que '·OIImismo habei- LIlli ~".nbrllll ,le 111 noche no I)(!rmili.m di~· "i ~ to Illtlo lo coutrario j re<¡It'Il'¡¡'; el de Arpi­tingllir loo< objl'l~ 'ciena distnucin, y lI~i ...... tll', hadendo UI1 ",fueT1.G bobrehull1a1l" para que hast'que fIC encllntl"lll"On muy cerca 'rn conlen('r su ira. bos ClIballero;<, no Imu.eron ,·enIC. _A,. C>lj per» ('r<'O que no ~ lo mismo _Qmen \"11 allá 1 Im.'guntó el que !lrimero cmnbatir control I)l'oue¡¡ y ellb,,!1eto1'\ frfmC<.:sC!!, habla IIl'PiR,lo" quo conU·/I UIl hiJv tic l'e,I ... , I tllrri,J1.. - y qlliclI ~oi~ \"08 P.UII demantlllrlllelo 1 re. _:-lo l'" c,oa la C1IU»3 de lui r .... pu!;:nl\l,cia á pnso el que al"l\bl\rn. de U"·¡"'Ilr. comb:ot,r<:vn ,·os: ).1 s.beis quo no 01> temo. - Yu ~y 1111 <;:aballenl, COlllc:.tó el I,rimero. _I'uc;; cuál jlued.., !>er 1-llIlUli,"o 1 -(l\1I IH1Zl"()1I110. - }:I temor que teng-o 6¡a~ consccuendu ,lo - .:11 buenll bota. }:u este caso ~01ll0!1 e:sll'dIlClo. I)i .... oo ¡tu~rd(', Gil: 011 u .... dsro ami~,*. quc no quiero combalir oon '"011; r 1"CÓ CIj- E,ltI di,'iel"1lln, oe accro1 más cJ rocien lIe- puclM n.1 c:l.ballo al cvncluir l-stas 1",lulorAs. ¡;:adu.v preguntO: -Oh! no quen:i~ 1 exclamó Iturrioz wló- -_II"o:ia dimdo ClIllIinais 1 rico; pUC!l JO O!I obli¡':"r(O á ,,110. _Hacia thu/.uu. Y COII su gnanll'lete de a("cro hirió brutal -Su,. de mlh 1 mCnle tll d I"QI>tru' "Juan Ile ,\ rpide" _Do muy cerea. E'He ~e I)nro, mir,; 11 Gil, bajóse del caballo _ "uesll"<) a]lclli,lo d ~he ser conOCido, en 'y dc;.elll·ll.i",j la ""I'a, rám\to!s com- -Jua.) de .\rpitle. b"ti('IlI\."~ ~e pr{'I'~rarol1 a la 1' .. ,1 .. • •• -y yo, Gil de Iturrioz., con/c;¡tó el ~e- 1-:1 tt'I·Tt:1I0 en (lile iba á '"CriticBne- Ihll.'bftn~e rrt'nte Ii. frente lO!! prilllo~énit(1l:' ..... , y pOI· la otra acababa vl"u.~cll.mel1te en un do dt.WI familias cuyo odio Ilnt.lba du alguuUb pl~·cipidu. añotl. L,¡ n' .... I,e era ~ellra )" al¡::ullas got:l.!1 de _,\1 Hn nO!! .... ncontramos en un tcrreno a~ua se "('es. neutrnl, dijo l ,il' su anta¡,¡ni~t&. Aqui U() El pl"illl~N en lrolllell'r fu" nil de hurriOl, 1I01l atan las IllIlUO.'l 111 el reslwto á 111:> Icn'S cny.' l"'I'~<111 e.1JÓ II<.~n1<"<, cuando entre '"OS y yo uo e.xitilell moti tan inClCrta luz huui(:ra !~K1l(lo ol>!;ervarse ,·os de rencor. f¡u .... Gil tenia cncendidos du cólera losojOll, 1 -Cúu.o n01 r('plicó (ji!. L Acn.-o ,Juan tle que aCumetia c'm furia, micJllras el scrnLlallto Arpid,' ol,·ida t¡tle MI 1l.1,h·e ultl1ljú al mio, ó de. J Ultu n·,·ebl'a I,ro~ullt\l) dl~:;usto. maute­cl"('<' (lile 1:1. injulia Iwcha ~ I jere d .. 1111:'1 f:'1lui· ni .. ·"dt ... (' Ii. la dden~h·a. lia no obliguo a \"cu],,'1Irlo á 8U, dCM;Cl1diclllCf; 1 El comba'" I'M)!oegui. ~¡n que se oyese en 1)0nlJiOI\ ('rl"·ueia .,eria por cietto !... la sole\Ca tr:l.b.ada eu­esta t1e--¡rracia .ucedi,-,,i tinit:lJIIlI". imbu Ii dos l.,.tabaullln~· unida.,¡. ,\hora bien; Ve fC])('llte i'C oyó un ruido 60r,lo y una 1.0'1 recll~rdo du aquell" blleM arll\e por el !"et'uerdo dn 11tH' iujuria debida -Lelnntao:<, r:¡J; y q\1('~e acabe In. bat&lIa. qUi1.Á 11 car.ic(t·r en delna~'a ,·i"r~nlodc nuCII· -Xv., ,·iye \))(18 j be da,lo I1n rCIIb.lon quo tl""08 ¡»odn'~ I S"aUla.. jU~I ... " WI; 111 IXl7. que h .. ~id" la Cal~-' de mi ~id~. mH,,.trúll lIl:\yore~ turbBI'>ll, h~g~IIl'",la .-ol,·er -Lul'¡:;O no e,lais herid" I á nllC.'ltro lwt... r: flcálx'lI~e los ooillS, fm; ;onri~~. 08 aH-.;um qul' me r-,,·e<"t'i~ de la~ "rmao, lo quo indicaba la IlrusecUCiull mÁs hi"l) I'l"t"diradord"f cutre la ~(,tHhra dIO los jll.rale.~, ee ,·¡ó _Por mi parle no ¡,. opetezco ni 111 edw l'an ...."tos mi_nms '-Cl1dl'''' -o: 0Y,","Hn los pi!olldas do un caballo odios en las fl"Hlias .1" ,,,",,ide e Iturri",., 'iu .. marchaba al b'1lI"IIC" con ellos UIO be .... riado y cou.erván·lolnta l'U('Btra, rq,liOÓ Gil ('<)11 alhm:rm: en to.lo caso, ni tí '.01> ra, CllyO cuyo pie c~taba ~~nt:ul,,\~' Ci>¡II>ciú q'LC "11 su Iha '() (·1 ("<.tril!() 1"'''' I"O!Ilro ~c ru\'i~li,i d\l H"~ ~:'(pN:~ioll tal, 'lile Ullla el1l d"Il,le hllllllll.""L,'I"ln. qUl' Lll'_tlHlnl~ra d ¡l;1Ilt:t!l; cuál qUitó! ... el el t:l.hall\ll ..... ~l' I" ... tiró al¡;un talllo. Entonl· ... ' \'OIIII""II,li" la I~"'''' de~" ... nIU· am'·', cual el cscudo y 1:\ I'''n-it,lc. 1'" l"a,Ah .• aliu,..llln ~I¡¡;un". 1III"lIu,l:\ y lLllIarillenl:\ nrcn~, ,lal'a {mm"I' (j la _11IIp."ilile! Pues ,,_i ha de ~er. 'J'"t!"~ ...... >rr,, hllm~nu pkl"cda impo.ible en I nd~iCll ,nnn~i<)n de la ) la iU¡l:"l'l'i del I'il'im'o. Y la encanladm-a m,,,,II', tÍ. lo.! ujO'! at 1111;01.,. {'ntre ~i, Il"!jD~ de 1",rr~.~ilH','lre Ic,te IJUC 10 ... dI' la ellC1ln.ladora hl ~'.rre<:;al1. mili" IIlIi~ 1""-:11<:. .. 'lLlu UII pa".' . V IIwlUruo ell mez..tada~ c'J1lllortó de glllnadn, I'lJ1n'I relllanS(·~; lII''1ue- \'i_llI; Y l)"lju un d".,d de "oliO ('r¡"tali1-R'¡~, "11 ulC'i"; qllier<:~ glol'ia? II~bla, y la c(¡l"oua del iO:L~ !.,¡;uui.." Cl'ro:'.ldn~ Ill' c~pndail:15 y zaiz s, \"L';:a un ",mil" reclinatorio de H1U_b", ~u~"e nllcedor orllará ,jcmprc IU rn,nle. Quieres dI,) n~.lIeeua~ y ",,",as ~il,'c,¡tre,. t."<¡H\O la piel del nI'mi"o, mulli,¡" oom" lut·; nl- ,i'l"ellLs ( I'idc, J \Lr.i~ le\"ll.1ltar~e 1l.'laciOll i.:ualqlli~m al uL~cl'var IlIs IIJl:lI:\S tranquilllS muhadoll' ~ d"nde SIl roc!iU8l1 las j)crez,~a~ pUI""(L coLijartl'; lLIlnU"Hra~ Lrillallle.'! I'anl de­dil c._tos 111,,'"0:\ en miniatura, cr. .... .,I;,., hallarse ooI11i,;ca~ "rit'n!ule~. fCllIll'rlll; rop"'"' j)f<·clOoi\.' par:\ nd"rnute; pa-u, irando uu ¡;;ralldc e'llCjo cerCfLdo de un mareo )lueJ1~ml'lItc recosta"~ en ~qucl l-xho, 1'('.. r.', .... dian:L-~ y C_l·uder(.O; IMI" '~nirlc. Quie-de lIort:!<. fJO'Ial,a In r"ina de mnu$;on Un marn"il\""n; ,·,..,lImor 1 'I'IIIILI¡;\;¡ el lUi..,; etenlll; un amor Algull madiu l)('>;c~(lor de c"lo,. vcrde 8U' I'hapines nu01< cubriall sus 1"':', y una lela en clI)'a ~JI"II.,rncioll twos IU'I demas bOU hi,I", h~cl' "ir su chirrido dl'>'~~mLln¡'le .. 1 rv- ¡"'rLl",da de vro ,'claha ~ o !'II,ado I el \"Clo. _~i, te ILIlI:tr.: mn~ que' mí ml_ma. ,'n h, ent"llm:\da,":' al¡::un:. I,)rtoh, enyu tri,tl· ::;n~ ojO'! de a1~,ha('he ~ fijaron en Juan di' Y l'~to d¡ci~n,lo, ¡ .. ('ncanl,,o .hl",le; un~ ~"nri ...1 . l'lIClultu,lora I\:-~La¡" Jlul' I'On 'u- Lr:'I7o..< IJlaneo;. el I'lll"lI .. de Juan de ,,(eres 'pI,· nnilllRn lau rom~ul'CtI I'ai~nje. I ~n~ labi ..... tll! c"ra! i ~'oon n"a "',,''o Ii\,~lrl:t- Ar¡udc y hlampaba cn MI Loca, L"""", \'11- Juun <1,' ,\rpid,', ,'kllllu que 1" nvche cetra· ,la por las Jl:rncta~, lllw!c ~~ila de que se aeer"IIUi'llln,VS. lo;, ,Id t,~I", Y cal"ulltl\<:i:1II de c;LI"r. bre qm' ~I'nlia., IIml'" á ~u c.¡h:ollo, quil'n IICU' dc"al~,rccieron. Juan ~1'lIti" currer IM,r ~u~ .. ('n~~ un ('!;tre-di,', ai,'¡;rc 1"'1' t!l·IIIU' " la 107. (ll' ~u "dl,>r. _Juau de ,\ rl,i" .. , le dijo oon \",7. t,n mc- merimiento de placer u czd"do L1e Ic""r. IJc'IJlIc' tic lI>il C~rU~rl'.Ot' illUtilCl', 1,'It'.ó ni lo'¡¡nsn, qu(' el ca.1,¡"lleN) tl;mbló do placer: hns 1,,, CIlI'al1t:\llllra habia de nuel'" caml,in'¡o lill u, ... "t .. l' Cil...t, y !oC d;"l'0ma la eUlpr~nder ('lItr¡¡¡lo ('11 mi, domillioo; ell 110m .cdad!!.; h:" d(' fnl"ln~.; y" U" era In6: ('ra 0·1 lipa de 111 I~ IUnrdw. '''''fl'r ... ndir -Scflorn, "lIIte'I" Jllnn, ndmira,ltl ni \'cr , El c"l¡~Ih:ro cro:yó H'r ,·Il 1,'ntauanU\. la IIIa,lo al lile d ... la plila de cuya eim:\ caycra nqn"lln 1xllelll Cell."lilll: )n i¡;noralla 1"_1:\ 1II,,';:"('n de su allll.da, como el I'rII,,~r fulgor Lt "I"rera. '·" ....... rra e",i,!Cucia ('11 1"'1,,01; ,ili",: ~. ~i "f~c,;- "" I~ lLurora dC'llues de una hochc de tem-lId centl"1 tle l,,~ a~uM clel·olla.e \111 vapor "ILUl('n(e he rnm"I;,I" Iv< Ilt'litos de qlll' "'e I,,--Ift'!. '¡¡:ifu",; Inrgn. miel"!! tle eHl'e1I 1m si,l" olc mi IIIftl'l ~trl'lIn. i.\I\lIII.'lT'llba. In ~in ~Llal hermn--urn. de la I,,,u de la peiía \¡a~t.:r. .lmudir ~ns c:\tremu" (·n _y l??r l'!<,! te IlCl"Ih,Jn,~, I"CIHI'II la enennln· mn¡"r que tan cerca I~uill, con el ~o;¡mLlante d lD;;I', y lLquella, ralCC-. ~o 1· ... t3n euL",rh, de dora.. 8111 nI! 1Il1erl"enCIOU, IU muerle eH' I)UI''')" ,,,,"lc-Io d(' 11It'!; ... llOj,,~, ~l'!IIeJ"ntln:;e' l"'lb Ct,r!ina.~ o pen-i"lIa~ ,l1!:ura. I.IIC lolll~1 111 ('lIb~lIero ,'ulrl' ti dt'sl'O de po-d" junco que sornluo;>nn I,,~ b,,1t't.>lIc~ chinos. _('ozno? ~"bTíaí~ IIra<;() 7 ~~'I't' "1 amor de ILqlll'lla lIlujt'T \'olul'!u""", y 1,·,t:!M Y IlIlnli~ ;.('lIlas e~pAd"ña.' cN:cinn ('11 _ Yo toIIlnLdo ('n el aill.' bnlZ(Ji:! qll~ Alllinorn.;'l·n el F:,ln I\lch" no duro mucbo licml"'0. El c:.balJcr" ue,l"tÍ Oh"I:"I-:II·, en Inedi.., ,le la goll"', tu cuerpo Su hllhiC', ¡,d\OI'8, I./In ""'-,,,hulo prrf!1,",la de "apores de nqlllll ~~lolI, iba Vro· n,.:tIIl.~: I'rey'¡ a.~1 1II1'lu" '1"" la~ '":li~. ..." i ti.., l'n- {al·lIt I ,':\cl.II"" Arpill\l t::a!tl f.~in::tdu pUl' IR dudeml"un (,fCI'!" !<01~,rir" ... , ,'n ludo ~u euer- 1,-O(let"Ó«e de ~U5 miemln"Ol> eil'rtn laxitud l'rll"'" lid ~aucc "l' m'>I'inn ,1" IInll mnnem más _Xada IILO dcLes: HIle he ~RI\"nllu 1:\ ,'idlt, I in\'elll:ihle; eOUlC"7~1.r(JU Ii ~'rrn,""" ~IIS p .. rpa- 1,la .... nd:l, y al !in 11.-........ a ~\li oid..., una melo· c~ derto: pcro esa "¡L1a mc 1"'rtoncee en lo d,,,; Y cllando por 011 l",fIlCI'W 11111'1"1'1110 qni,o .. ha lejana cuy ..... ~Qnillo:; lIIi,I"l"i$vs deiaron slIce-ivo. Ic .... nl:\rse ,11,1 rt'Clillft!orio de m'L'II0 y des- ·U~i','n,1) w 81>imo. _.Sei'lom ... dijo cl C1ILallcro, mirando 0011 1' .... ·II'len0r~ (lue _.Ko 10 dllrk'll, Juan. Y:l.lln nco '¡ebit'I":l~ y ¡uet1&.e J>N>flllLll"m~nle tlorm;,lo. ~:aliall u,'I.::::u~, nú ap:orl'Cl'r 1a ... ,la ,mA dO("cl\a n"rad~'IX'r ("<111 UIlCI'a lIlueslra dll mi (':\l"i;I<'.1 :111/>11""" ~I"itagnrri lIomó n ~u~ oomrai\e- ,¡.~ dllllcclla_ ,le ~iu par herm ...... tlTII. roronada, B,cn mere11'1' que Ji lI,i alll<.>r se ISIIcntlqllo d MI" Ijuienl'li 'crli"n,lo n¡¡:ulli o!un,,!\., !nl'·"'I'IO lA cncanladora oon indecible ci,' (kl a¡::II"; y "~"·II,I,,-... lu~ mauo>, I'rOF-i- mi l\Iun\lJ¡" 110 ,'ueh·1I1l. ~1I!i 1' 11" ella. colIIl'lacellcía el rustro dd dormido; y umlo I::lIi"'~'lI e,mlau,lo [,1 ''''hi('n cxtraiía que tauto _ y "o-; sOIlI·i,a. Rsomó ~ ~us lal,i, .. 111 po.;al"l1J6 lml,ia lIalHa,lu \:a. n'n"¡un dd r:\ballero. -Sí, locll"('I,; evllle.cm dC'I1xIl ..... lIlmlldaute~, 8ucllOSl>OLre ~ .. lijcn f'n mi; que tu I'Ul'L'po y lu ah.n:\ se:m [lcrlhcndo ~1I brillu; Jn enC$utadota Set~C()i;ló ~Uli c.;pa.ldas alaoo..lrm:..i. lIIio.>, a~lutalllllute mios. Junto 1.1 C;/,Lallero: 1);utosc lO ~u IVlItro, como Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL MOSAICO. en el d{! ln~ d~m~~ d,m~l'lIm~, una profundA con 1)1](' Lucia ¡lll!:l'niu,,~s lAbnr~cn un pIlo tri~ll'Z:l; Mh cu"rl''''' 'WN.'OIi t"rnal.oau,,-, n,,~" l'I"d,,,; ojo-. t."enlO. 11 .. , ,er,'ki", 'Iue 1" ho'pilalitlutl "II..,,: ... n;;:I.la EL 1\:1.\11::10. I 'fll,e 1·J'(">,I"r. CnlnliulI ,hj", In rl1N'n y ('<'\Iocó en In m!"<1I '\nlollio I",hin. murchnilIl'lrel'iuo, y ,¡Ile .'\11 h<.lr1lullIO <[ndll, ])\)e,IO dO! hVIl<>r rC'<:rI'~,lv nI lU: .. ~ nn­Gil ole Iturri(l~, ,'i"u,lo ~¡ "'j':n:ito frane.'_1lil_ ";'1111.1 ,le lu fJmilia, > que ""te ~iempN ecde ni nlrro .terrol:ld ... y ~ill !enl"r.te que pu.¡¡,,1':I n.l rnnJcro. lulwr" 1'<..'!J.~X'I~e, ~(; habria mardlrltlo ¡\, ~U' E] que I\l'nlo_IIn tll' l'ntl"1lr era un fll'~rino. h~I't·". ~u .. ..J'ul po de cincuc1Hn :l ,e· I.~~ d ... m:l5 l rop~~ I'mpc7.!100n á Ictiral'l-: 1.>arl,:\ [>1)],1:1,111 y l>lanca: ro,tN) tamhien. moreml; ere-.pv cl('alJ"oll,,; ,le ruirnr dbtnll,lu; t'u"ntlo el 11lllnrl'bo \'oh'ió 11. Sil C1\~erio, ,k miembl'¡¡" robu~t .. ~ lIun, mu ('1.)11 11lUl'~II'rus eT'CJ" [,le habia f".'n.-cido tJl la hatalla. I ('.¡\tt"luid" 1;, ce\l~, "i,l,ó Pl'dro 111 edrnn.ie. ~:'~tl\ \lolich, d:o,k! ~in lIill¡::ulI lllir~lIliento, m n.·/~1.'" la "r:oó"ll ,le la 11'1('11 .. , ]0 que el e.:1- C!lu"ú una hl'rida murt.ol'·lI d curn/,ond ... 111,"'. minaute "crillcti 0011 ,',)1. lelllolulI~. L:\ 1"'Ofunda l,i~l\'¿a '1l1tl N) huhia Spodl'la- .\IM"nh el 1', .. n.·):I·ill" hut,.., <..."ado su r~'1.O dn do;> tlln, y la fiubrc J~ntll y tenal. que 111111- M' "lú un qU{'Jido 'l'1l' llizo 101lcl' J(L cnbez!I" ca la nLalldunab:l, minaban de hOl'D. Cl) hora tori· I'a...al,:l. lo, dia.. ~tntnrla en ('1 tronCO tll'l ]Jo ~e hallab~n d"l'illl\:\1I. noz á ~II la ~a ~~-ea r lllil,,]allrticnló alguno, '''nill",! amado, y ]'!Ir Ia.~ n"cbl·~ ~c ]c"~ntalJ:l. furti\"a- y MI~ lIIano~ y bmz,,~ ,'¡¡tendiuo.; hácia a'¡e· ml'nt~ ,Id k'Chu 1~'1U 1)3..~earw .solitaria 110\' el lante, 1~'1recinn nlr:l('1' un ol¡jeto lejRllu, pnul,) ~ccino, En ('oo,lc e.,t.:ulu ]",nnanL'<:ió a]gunOol minuto:o, I'alitl"civ su semblante; apa¡;fJl>e el Lrillo ron n"¡.Hubro tic cuantos 1:0 mirabn. tlo ~'b oj, ... ¡ demacr.irull~e sus 1II;e11l101'<.)';; y I.u<",,"<> lIIo,'i.., """tatllente 111 cabeza y Yoh'i" de aquella juyell tan h\:rlOo,,~, ~·II 110 quedaba {o ldu,ar la p ... lura anterior. m¡\~ que una Sl.JllIhra RnimQdn 1'01' un ]evll ~o- _Jn(:<, 1;, t1ijn I)",,,luien con tierno ar"lIto: 1)10 tic ,';,la pr.)xinH) á c;¡:liJl:;"i,.",e de! todo, ¿ quiel'e. .; ,,1~lllm r •. ,:n '/ I.ns ~R¡'ia~ rel!t'xinlle~ dcll~'1dre. IIIS carkil\.~ _Na,la, h ... ,'mnna min, nnda me nl'o:'lcce; dt ~l\ 1113,[1'(' .\' h,'r103110:<, nin¡.:;un WI~alrlV de· he lellido un ~ul.:i;" ("liz: jlCru é~tQs jnllla.~ ee Tramaban .'11 aqud ('<)1'111.01\ h~rido de IIlln:rle. reali~.all ¡ y la jv\tln {onlÓ a 5U inmoLilidad y A I .. ~ relle..:i""."" <1.·1 p:'Idre, que cs('urhaLa ~u silrncio. con P:II;';l'II(';:I, r"'I'"u,l:fI con una tri.,li~illla _lIija mili! 1IIIIrlOl1r", C:lta]ina !'Ollu7.11n l,;uall,lo tmig~n lO. clilllll~ _ \' ,".:Slr:l bija ,,,,la enreml1l.1 preguntó el remoto.;. pel'\.!;::rino 11 Pe.lro "n 1'01. bajn. 1:1 azul del ciclo e,t"ba cubierto llOf 1118 _La c"'I ... ~ d\! I/i,,,, ha uC"Cl'ndido Ii. nUh-pri11l" r:I~ lIiehJn~ tld Ílwi"mo; los dia~ nNr- tnl 11I0r:lr\: la tierm. lUUfad, I ~, clIfamedlld de ]¡u;.!! ~c~uiR ~u curso, y La ~nnta rC!\;;::nft<,inn tld an<"iano hullO , diligiendo Irbles lI\inda~ á l ut"', qU\ sus párpndn~, crll7,n das 1M mnnos C!lsi 1 rnn~l~lI'C'ltl'8, 11IU1'lII Urallllo algunas p.'1labra~, son"iémloso á ,"eClOS tal1111e- 1IlnCÓl ica.mente, quo IHI ~oll1'iba arrancaba lá­g1' imlliJ Domlnlen llonlhn, Ol'ulto ti ro.tl'O en ~\I <1('_ ]antal de lienzo bIR11I:'~, y ,\ ntonio apl'<.,taha cOlll"ul5iral11cIlte cutro .sus mallu;; cl cucbillo nó á /)I'\.!guntar, _ )icen que IIIII{'re Ile n'Jlor. _ Puhl'cjo\"e,,! ultu'llIuró l'1 rom('ro, _llceí,¡ hien: p(Oh~ J""cn' rep".;() ('1 RII' cinnu .. AntCli de e~tn d('.':::;rae;1L el'fI el urgullo do lIIi~ C.1l13.l\ ¡ la nl,'gria de mi oorazon. _Quizá la ha abnllllonado 8U amMllte, .. _1\0: ~u nmOlllc cr" uno de lIucstrC8 YC­eillOl', nuble y hOllr:ldo. _y 'lile ha $ill" de el1 .. oll"ió á preguntar el rom{'ro. _)! urió, ronte~M el anciano blljn,mlo la C:\­heu; lIIurio, cunntlu ~tal¡:\1I prox¡nlOt\ 'ex­tiDs: ui~ loS odi()8 que dh'idiau DUCSlr:l~ doS 20 l f,l1l1ilia~; cU"Hlo M\"",l"r de ~u nohle emllpo!'­tnmienlo r~l'a rll" mi hijll, 1I\l' h~llahn ,li~_ ]lll<'~t[)á admitid" <'\> lni familia, Oh! d Otli .. ,.< 11111' pa'i')1IlIIlIlditn; y "',rabri~ad,\ ,1''11111. ~in,l" ti<:mpo en lIIi .I,,· .. h .. , ]Jio~ 1110 custign. Lt'1\>lota S,," In juil nulll IlCrmi. tiA oir liada de Iv (¡\JO ~e hnblaba a 8U iUlIIc­tliado", -Qutt-n os ha dicho (";01 tOMlÓ á !'I'('guuu,r el cxlr:'wjero. _)h hijo que Jo \.j,; morir, -Cuál do Ins <1.", I i El l"Ipaz quo nO'! cll<'l\eha,6 (;i] Ii ,¡lIi"1\ 1',·" un rrt)(>rnp~tI,) I _(,il; ('()\lb" tú el ln,iano admirado de ID, euri'l>-itl"t! a'az indi,;cl1;la del extr;lIIjcro y má~ atlmirado aun do quc ~u!,icw el nombre dO! su hijo. _Gil huni"z ua mentido en tal CMO; dijo d ¡Jotlfe¡!;rUIO COII n.z .">IIor;¡. -Gil It"\'no~ U9 mil'lIte nunCtl j ex,'lnm.j I'l IH im¡,gi'nito tll' la r"milia poniinJv:1", Y l\1nenazautlo 111 C\tr.lnjl·ro 0011 la. mano le \"alltllda. _Herid, cnb31lem, lleri,l mi rootro; e] rO'l· lro de UII a\lei~no j y bem la ~1')::lInda 1 ~z q\lc lo ¡",r,'i~; d'in c11'1J1!I1'ru hltmiH~ndl",iIlUO, Tu,lo., los eirelln~tantt"" se cstrcm~¡eron &1 "ir t"ll~ p31aLrn~, Inl'~ sRlió de Sil inlllOLi]idatl y fij(, ~u n(ellci01l el1 n'1ucllll !."'('cnR. _)[ellli" I'¡¡¡ano! ¡!;ritú Gil furiOllo, 1I)::1'lI.­< 11'('e,1 ,¡ qm,' ()lo C()hij"i~ bnjo 1I1i ll'('h·): a¡¡;ra­. l,'t;'to,] i\ "II~,tnl~ CDnas el quO! nu ~ hnyll alra­n=. lo con .ni {"'ol)llda. -l ])c~tle CU.HlIlo uh'i.!"n mis 1.JiiO", <,xela- 111'; I'l·dro Iturri,,:¡: ('Un airado S!'lIIblantc lo.> dd,N,'" qUl' n'" imJlOlI,'n la~ It'}t"i ,le 1:0 Los­!" lal¡rJlI.d 1 l';"nIR'J!Il, ¡;,I, Mil r~rlic~r: . ~e u, IICII'n dc un crmlcn. "'.", fllla,l;v d;rigicnd"",,, ni 1'U'l'¡:,riuo, hn\)(';,; prullllnciado Ulla n"1158,­d" n grD,'e ". IlOdl'i~ 1'T\l1,:1I'1,\1 _.\lmolUentu, si bu~tll.i~; eonttstó e[ pe_ l'Cgl·'no. _Emp<'7A1<1, pUC!>; dijo el ~ndano rel·i~t¡':'l\­, lo_c su scmblr.lIte de la \uajc::;tad de un ju~'l: 'lile juz¡,'1I. ~in apdadon. _A "()o;, (;il de Iturrioz, <':IooHerogui,puz­(' 011.1\0, me dirijo. I A qui~'n enco"tra,'~I§ ell d "alle de .\nicuzll hace cuatro mcsC6 I IH'C­gunló el !ll'reg1'inn "1\ alta \-oz. Gil se estremeció y miro al rollll'ro 0011 terror. _¿ Cui\1 rué In co!ll'eNlllciun que medió cn· tT'C \·os y Juan tle Arl'id1'1 no u~ ofreei,; la. plIz 1 _Si, eont('!\tó ('n VO.Z baja ('1 arlJ.~8,¡\O. _:\1.1 O/; prometió 8U 'l1Ik~lau sincel'l!. 1 _ ~;i ci~¡ tu. _ \' en ',,1. dc ~C('ptarlll, no lo ill_\l1tIl~tei, _"HmLiclI l'S vCrdad, contestó Gil l'Vn ~]~1tillliellto. _¿ y al insulto! no ailndisteis la illjllr;ft ,lo herirle en el ro,tro con ,'uestro guauteldO 1 El manceho nadA contc; el 'luo ¡¡.1aca.balS, ,1 paW Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 262 EL MOSAICO. que nuestro alltLI.g<>ni5t:l solo ¡;e limitah .. Á no era otra 111 a!./ltada. Yo no IJOdia suponer dt&·nder.!O de \'UCtitTV1l gol pes sin querer he· qu,' tardaria tanto 1'<'InpO ell donnir!or nlá~ liemJlO á 11. acdon del licor, hasta uoLabl"lld.~. quo al fin suc~'(l ió lo que yo temia. Azotad _,\ "OS mo dirijo IIho"" lIuciano, IIrC>!'i.guió ~Ul oompasion a est ... bruja. t-I extranjero. rll""to Lüu tropezó y ClIyo en _ Perdon! lomaba Á gritar 11. ~zotada. tlCITIl, y enlndo Junu dc ,\ rllide, jusu~ente -1, I'erdon dicC!', cuando de«!aria "oh'er enojadll, podia ma!JIrtc eu hU('lIa ley, dlOle IIL pedu.os tu cuerl)O maldIto I :'tlucrt', muer,' mano par~ Ic\'nnhrlej 11I ol)ll",-,lu de nuc\'o la embllucadof1l,oomo hu vil'ido. ¿ Crees que 1181., ¡. cn lugar d" Admitirla,10 tiró una {'!I- 1)(Hlrl' perdonarte d que Juan de Arpille ha­toca( a que hirió ML cuel lo, predpilB.ndolo ya 11Q(lido fug~n'c de m i~ br:ow.-, despreciar 11espues de la cn'pio" du Llll:\ peiílL B. un pro· mi amor por el de otrn lLlujer1 }' t od(, JIOr fundo Ollrf1lnco. I Cómo apellidareis en 10 bU- qué 1 Porque I lIS filtro!! no tu .. ieron fu~rzft cet>¡"o' \'U('Rtrv hÜo / basunte II~rA prolon¡!ar su sueño bMt~ el _Gil! salid d,' mi CI~a; exclamó el an- allochecer dd dia ilUnl'di~to: entónCC!l, .1 ciauo seilalalltlo con imi'crioplllha ll Rl!zRlI'lu lUL fue¡.,-o ~emcJ l nte -1, Si Juan (It· Arpidc \'i"iese, consenti ríais ni de un "olean, hil!o cn 1'1 cucllo <1" Juan ,le .\ rpide, dcrrauló I:l¡::Tim:Ls de placer 5in pro­nunciar una svla palabra: nqud silencio era ~uhli me. Gil re quedó pilido do terror, pues c ..... yó sob ..... n.atural ~quella aparicinn. Conocido 01 error, Ic¡,rc.:íse al tin á Juan l' con vo~ cunmovitla le dijo; , . - 1 [cnllano, intercedo por mí Dllte el justo t ribunal do mi padre. Uncia ya a1b"UlloS meses qne 01 cnbn_ Ilero habia d.:sapnreciuo y lIad ie podia d ecir qué se haLin hecho: pero yo sI lo adiyinaba, asf como hnbia adi,'i nado el motivo de Sil I'cserm y do Sil tristeza, y mo Chl) resolucion de interrogar II8.brin IWlzado en aquella desesporadlL á la maiinnn siguio:nto li. Maria y do pre- aventura pam aturdirse y hacerso matar_ guuturle bi ya 110 me amaba, puosto quo t 1-:1 aUlor prol,io /10 Ina mujeres es tnn fo· me Irlltuba como 11. uun extraña; pero ro1., que a<¡udln i,len li~onjoa ba el mio, euundl) llegó, 110 mo nlrey! á hacerlo. aunque al mi~Ulo tiempo mo tenia muy ........... ...... ........ ............... A principios t.ho, rotas bs vc;;ti ro en a cm. gas tomp('!Sta( C~; 6n a qmnta uanuc ro· durM, Ihtimooamcnte m~c.:.n,lo el cue" IIO. ]~nr u'lutllla épl'loa-mo llamó mi abuela ól,j(t.Jl un asilo do nlgllnus h oras, quo A ~u lado se veian algunu ¡,t,mbrns ti mejor :\ J'l;U Indo y Ult' 1)\'{'!lI'ntó en la aItn .... X'io· acaso ero. una tmicion; ay! y !nmb ion tlLrho, fnntasmn~ blanc:u quc la g()lpe~ba!l .sLn dad ,lo Nánli'~. Mi ma!~iluonio ostabn en el cOIlLba!e, en dOndu 5010 el ardor (lo ¡>Ll'dad, y !wcsidit'ndo Ilquel Uagcl"miCIlIO, la I yu arreglado con YIICHro I'llllro y yo ora ¡jll ontLI~in¡;mo VOI.liu cOlllpensar 01 namo-tlh! ta¡;:Lrn ,1~1 l' i~in~~. . . acaso In. uniea cluO no ronocia e l' tnl pro- ro clo sus OIlOIlLLgOS. ~u rostro pareCluu':ulo j 8USOJO!l ntToJ~ban yccto. LOna taruo llt.¡:.,.IJ el señor de Puy- Una tardo Lambor!o andaba llaoiendo " ,','.,1,:-", d',I~ n~,",ra y su boca lanzaba nuJlid05 ¡;nio y me lo 1\r('bl.ntaroll. Á las "eillti- Ulltl \'i~ita do nlgull08 dia!:! on la "eein­• ,_aIras. 1 1 d" 1 _. . '~'~t b Ya no e",aquella bermOl!ura que elUbel~; CIlatro ,oros n.o~ (:a~~ron, o la 1l1l~1Il0 , ( au, y yo porl\l~nooLn en casa. ~.a a los senti'¡us de Ju~n do Arpide; cra sí una de la eert.'1uonlll 11111'IIó pa~ I llg~at"rra, lK'nSan.do, con mi obrn sobre l a~ rodillas hermosura de \1 estado no podio. sor 80 ven Sllrril1cadue:i. In ({'aMad, ti. lo. ¡s:- ba orll In elel caballero Des Alizes. gran, sino l}Ol' la ¡{rnn cllutiUutl do 61111- nomll('in,:i.!tl yt'jl'Z Ó al vicio. Corri a la venUUltl, la nbr' todn y aLojo, "ro quo habia penlido. Ni siquiora 110 Bajo 1111 cxtol'ior ligoro, tiOllO vueatrv en In sombra, dcscubd un bulto cb nfu!>o lIQcc¡;iló d o cirujsllo. J ,llmborto y yo fui· Plldru Utlll. alma Ilmoro~a y hien pronw quo se agitaba. IIIOB 8 U8 imicos enformcrne. Entretanto conocl qllo 1110 adoraba y no mQ j lUfOció -Oh! por favor! por favor! grit~, todus ('sns rarl18 cirounstllllcins ,Jol mis- dificil ¡mgarlo, si 110 con uu amor tan ar-ql lil:u Cgti\ ahí~ tO ¡'¡o, la cOlllfmsion quo mo imJlirllhu (\\ di,'nto como el suyo, :\. lo llléllOS con tlU Esta vez qUiC n respondió fuó unl\ " 01. herido, el amor quo yo subia I1brigl\b:L uf"cto sólido y duradoro. d osconocilla. 11\l\.cia mi, el IlCligro político qUo.l corria y Como 01 cnbnJlcro D es Ali1.e9 no hab ia -Ahridnos aprisa, esta desmayrul0. I¡UO tolanto 1'or un accidente fatal nacIsteis i los Yo, muda. do al\gu~til\, 10 ayudaba lila_ so ¡<' posa mi alma ell e l rocuerdo do sieto ILlCS(,ll, y esto he<>ho Ollto ram cnto quinallllonte, sin pensar siquiera NL }lrO_ nquolln'! h orns dolicioslls, con un enter- nntnral hirió la imaginacion iuquietL guntar por qué serio do ncontecimiontos II ccimionto inecento como lo era nueslra del cando que, compulsa ndo las fechas, 10 hallabau aIH. mi;:.ma ternnra, so impul'lO do los menoros dotalles do mi Maria des A!izes ahrió 10 8 ojos y lllO No, naul L tuvimos quo edlarno!! en ca- Tida On NoiziUcs y (lobió (lo quedar dcsdo divisó, resba lando 011 sus labios una ra uno á otro ,Iuranto e~as scis scmanllS clltónce~ in .. truiuo, no sé OVinO, de la sonris a tri~w y p;Uida. De~pue~, cogién- do.!slumbrnd oras. Nuestro amor ora tun permanencia chuHlestinu quo hauia ho­d Olllo la 1ll1l1LO, ti uo en un m ismo Ilpl"oton fraternal y tan tmml tlilo quo Lamborto cho alli c l caballero Dos Ali:ws. unió á la do MI compañero, dijo; podia pronulLciarlo impU!LelllelLtt>, y 110 Era ciert.uncnto domasiado hombro -Uo flqui los dos séros 11'le amo má!l creo qne ulla solu voz, aun cn 01 ropli o· do Illundo y domasiado dolicado para 110 en el mumlo. o.:ta\·io! esta (l!j liortellsia! guo !IIfls set'r oto dol pensamicnto mtls ocultarmo sospechas quo 3 pcsar IlIIyO esta es Hortell~la, do quion tantM \'eces intimo, ni ('1 cabl1l1tJro y yo encolLtr~l:se- concebia; lilas sin snh('r la Tordadera. te he hítbhulo, J l ortOllsia! El condo Oc- mos illLl}Ortulla su \·i gilllllcia. CIl II Sf\ do su call1bio, l"ecolLocl con dolor tavio de Han cogno, mi mejor y único Y o no cOlllpre ]l1lí IIL grlllLde7.a d el sen- quo su tanieter 60 tra~fermllba do dia amigo. tiPlieJlw qllo mo inspiraba sino por d on dia. So mo:;traba a('erbo y ca.;i insul- -Huono! bueno ! dijo 01 coml o Octa- vacio quo so hizo on mi nlma (] ()s lllles 1111 tante, en el tono, si 110 un las palabras, vio on tOllO dOllfectuosarel'ronsio u : mas hU partida. La hora do los adioses fuó I él, (\,10 en Jos tiempos antoriores sahia. ahora que O~tíLllLOS en seguridad, al mé. 1 muy cruel, tanto nds cuanto quo contt'- encuntrar para mi ternuras easi mater­n os por nlgunas horas, es p rociso pensar lli '; ndouos :\Illbo~, haciamos osfucrJ':os llal e~, y :1. tí sob ro todo, Uosaurll, 110 l}O­en lo mns urgcnte, es d eci r, on tOlllar 01 indecib les para apureeer Íluicalllcnt!J tris- diu 8ufrirto. reposo do quo tanto nocosi{IL8. les, cuaudo teniam08 1a muerte en 01 co- Tu llf('Sencin lo r ooordaba Bin dud:l. En \lll memonto so arregló 1m lecho ra:wn. mi fulta imaginuria. on un gnbinntito lIegro quo daba á. mi El cnballero me pidió como único fa,or, Una mujer In :\s expcrimentu{la quo yo alcoba y el .caballoro se recostó 011 él. que le dioso un metlallon quo contenill hubria lmlllldo bien pronto e l motivo de )Juranto aquollos proparativos e l conde mi retrato y llocref do mi debor rohnS'Ir- nquvl brusco cambio do ¡:;enio y hal)riu Oc,avio mo punia al corriento d o los su- selo. Esto llledallon, lo tellgo ahora col- pro\'ocado ulLa eX lllicacion, do dondo ha­COIOS do los últimos dias. lAl Jl(>que ña gado al pecho y 110 8e ullllrtaci do mllli bria s lLl"gid o, sin duda, l a Iwideuciu do trollU do los ronli:stas hnhia sido crnba ulLa nIto. posiciono En aquo- y yo, d os oran pocos y nucs tros hábitos doma- lIa entrevista, que casi pUlXlo cO ll iji derar l .argo ti empo hnciA. 'luo (\S habio. des­triado sedouw.rios llnra quo pudieso te- como la primora, porquo yo era tan ni- terrado al l.'OIL'·ento do UU'" y {¡ mi por merso una. i uj.liscrecioll; asl fuó quo di ña al tiOllll}O de nuestro ensnmieuto ! rospeto humanO mo. co n sonaba ~n 111 ni condo la 9cguri(lud fo rmnl d e quo Mu- so manifestó cOllmigo como 60 ha lIlani- c asa, estsn~~ flmbuli Ig'ualmento léJos do rfa )J~ s AliwlI 110 correria l>clil?N ~Igu- festado Siem!lfC, on el'\tNlmo cumplido. IU aFecto., SlDombn~, lal vt'z no era no, llutlntras permanecieso baJO mL 10- 'l'u\'o la bondad de mnnifllsta r (1"0 me aún Lm¡lOSlblo In UllL!}n do nuoltros tur­cho. A la mnILuna big ui olLtO partió el encontraba. crecida y IIUl.tI bolla y me ba,los 001"l11.ollell, cUllndo nuo ~ tro lIlal 8Cii~r d o TI.nncogno casi en colU llleta so· hizo con esa. cspiritllul dljlicooez.'l qllo tú gl'llio entró en osta casa ..... . . gurldad, d Isfrazado de aldeano . l o conooos, mil cumplimientos acerca d u Un rolflmpngo c ruzó l)Qr mi monto: Muria. Ilormancci6 m á~ do seis soma- mis gracius; de sllorte quo, si no p\I(lo - El coronol Fritz, OXI·Jamé. nas CII Noizille~, y dnranto osas seis so- h acorme oh'idar i Maria, por lo mén08 -Cómo! UlurIlHU'Ó ella; hahriais ndi-manas logmmus LallLberto y yo ocultar mo agradó !lIucho, Tinudo? ..... Si, III fué quion Il(lgó á ser tan bien su prQ~en(lia, qno 110 fu(: vislo A UlHl"O oasada:l. mi posar, me encon- nuostro IILnl genio, y sinolllbllrgo, so do nadie , ni nUIl de los criados más lnti· traba r"liz COl! U\\ marido tan dnloo y I pro i:iO lI LJ alllrincillio el! esta caS6; como llluS. A!ortUlluu alllonto su horido. no era agradablo; siendo as! quo kl.ntas jóvonos un consolador. ¿Uo qué modo hablo, con- EL MO S AICO . 2G3 < No me oqui \"ocnbn, la voz quo 1110 llama. muy polig!'()~ fl. y 1>\1 estado no podio. sor 80 ven Sllrril1cadue:i. In ({'aMad, ti. lo. ¡s:- ba orll In elel caballero Des Alizes. gran, sino l}Ol' la ¡{rnn cllutiUutl do 61111- nomll('in,:i.!tl yt'jl'Z Ó al vicio. Corri a la venUUltl, la nbr' todn y aLojo, "ro quo habia penlido. Ni siquiora 110 Bajo 1111 cxtol'ior ligoro, tiOllO vueatrv en In sombra, dcscubd un bulto cbnfu!>o lIQcc¡;iló do cirujsllo. J ,llmborto y yo fui· Plldru Utlll. alma Ilmoro~a y hien pronw quo se agitaba. IIIOB 8U8 imicos enformcrne. Entretanto conocl qllo 1110 adoraba y no mQ jlUfOció -Oh! por favor! por favor! grit~, todus ('sns rarl18 cirounstllllcins ,Jol mis- dificil ¡mgarlo, si 110 con uu amor tan ar-qllil: u Cgti\ ahí~ tO¡'¡o, la cOlllfmsion quo mo imJlirllhu (\\ di,'nto como el suyo, :\. lo llléllOS con tlU Esta vez qUiCn respondió fuó unl\ " 01. herido, el amor quo yo subia I1brigl\b:L uf"cto sólido y duradoro. d osconocilla. 11\l\.cia mi, el IlCligro político qUo.l corria y Como 01 cnbnJlcro Des Ali1.e9 no habia -Ahridnos aprisa, esta desmayrul0. I¡UO tolanto 1'or un accidente fatal nacIsteis i los Yo, muda. do al\gu~til\, 10 ayudaba lila_ so ¡<'posa mi alma ell el rocuerdo do sieto ILlCS(,ll, y esto he<>ho Olltoramcnto quinallllonte, sin pensar siquiera NL }lrO_ nquolln'! horns dolicioslls, con un enter- nntnral hirió la imaginacion iuquietL guntar por qué serio do ncontecimiontos IIccimionto inecento como lo era nueslra del cando que, compulsando las fechas, 10 hallabau aIH. mi;:.ma ternnra, so impul'lO do los menoros dotalles do mi Maria des A!izes ahrió 108 ojos y lllO No, naulL tuvimos quo edlarno!! en ca- Tida On NoiziUcs y (lobió (lo quedar dcsdo divisó, resba lando 011 sus labios una ra uno á otro ,Iuranto e~as scis scmanllS clltónce~ in .. truiuo, no sé OVinO, de la sonrisa tri~w y p;Uida. De~pue~, cogién- do.!slumbrndoras. Nuestro amor ora tun permanencia chuHlestinu quo hauia ho­d Olllo la 1ll1l1LO, ti uo en un mismo Ilpl"oton fraternal y tan tmml tlilo quo Lamborto cho alli cl caballero Dos Ali:ws. unió á la do MI compañero, dijo; podia pronulLciarlo impU!LelllelLtt>, y 110 Era ciert.uncnto domasiado hombro -Uo flqui los dos séros 11'le amo má!l creo qne ulla solu voz, aun cn 01 roplio· do Illundo y domasiado dolicado para 110 en el mumlo. o.:ta\·io! esta (l!j liortellsia! guo !IIfls set'roto dol pensamicnto mtls ocultarmo sospechas quo 3 pcsar IlIIyO esta es Hortell~la, do quion tantM \'eces intimo, ni ('1 cabl1l1tJro y yo encolLtr~l:se- concebia; lilas sin snh('r la Tordadera. te he hítbhulo, J lortOllsia! El condo Oc- mos illLl}Ortulla su \·igilllllcia. CIlIISf\ do su call1bio, l"ecolLocl con dolor tavio de Hancogno, mi mejor y único Yo no cOlllpre]l1lí IIL grlllLde7.a del sen- quo su tanieter 60 tra~fermllba do dia amigo. tiPlieJlw qllo mo inspiraba sino por d on dia. So mo:;traba a('erbo y ca.;i insul- -Huono! bueno ! dijo 01 comlo Octa- vacio quo so hizo on mi nlma (] ()slllles 1111 tante, en el tono, si 110 un las palabras, vio on tOllO dOllfectuosarel'ronsiou : mas hU partida. La hora do los adioses fuó I él, (\,10 en Jos tiempos antoriores sahia. ahora que O~tíLllLOS en seguridad, al mé.1 muy cruel, tanto nds cuanto quo contt'- encuntrar para mi ternuras easi mater­nos por nlgunas horas, es prociso pensar lli';ndouos :\Illbo~, haciamos osfucrJ':os llal e~, y :1. tí sobro todo, Uosaurll, 110 l}O­en lo mns urgcnte, es d ecir, on tOlllar 01 indecibles para apureeer Íluicalllcnt!J tris- diu 8ufrirto. reposo do quo tanto nocosi{IL8. les, cuaudo teniam08 1a muerte en 01 co- Tu llf('Sencin lo r ooordaba Bin dud:l. En \lll memonto so arregló 1m lecho ra:wn. mi fulta imaginuria. on un gnbinntito lIegro quo daba á. mi El cnballero me pidió como único fa,or, Una mujer In:\s expcrimentu{la quo yo alcoba y el .caballoro se recostó 011 él. que le dioso un metlallon quo contenill hubria lmlllldo bien pronto el motivo de )Juranto aquollos proparativos el conde mi retrato y llocref do mi debor rohnS'Ir- nquvl brusco cambio do ¡:;enio y hal)riu Oc,avio mo punia al corriento do los su- selo. Esto llledallon, lo tellgo ahora col- pro\'ocado ulLa eXlllicacion, do dondo ha­COIOS do los últimos dias. lAl Jl(>queña gado al pecho y 110 8e ullllrtaci do mllli bria s lLl"gido, sin duda, la Iwideuciu do trollU do los ronli:stas hnhia sido crnba ulLa nIto. posiciono En aquo- y yo, dos oran pocos y nucstros hábitos doma- lIa entrevista, que casi pUlXlo cOll ijiderar l .argo tiempo hnciA. 'luo (\S habio. des­triado sedouw.rios llnra quo pudieso te- como la primora, porquo yo era tan ni- terrado al l.'OIL'·ento do UU'" y {¡ mi por merso una. iuj.liscrecioll; asl fuó quo di ña al tiOllll}O de nuestro ensnmieuto ! rospeto humanO mo. consonaba ~n 111 ni condo la 9cguri(lud formnl de quo Mu- so manifestó cOllmigo como 60 ha lIlani- casa, estsn~~ flmbuli Ig'ualmento léJos do rfa )J~s AliwlI 110 correria l>clil?N ~Igu- festado Siem!lfC, on el'\tNlmo cumplido. IU aFecto., SlDombn~, lal vt'z no era no, llutlntras permanecieso baJO mL 10- 'l'u\'o la bondad de mnnifllstar (1"0 me aún Lm¡lOSlblo In UllL!}n do nuoltros tur­cho. A la mnILuna biguiolLtO partió el encontraba. crecida y IIUl.tI bolla y me ba,los 001"l11.ollell, cUllndo nuo ~ tro lIlal 8Cii~r do TI.nncogno casi en colUllleta so· hizo con esa. cspiritllul dljlicooez.'l qllo tú gl'llio entró en osta casa ..... . . gurldad, d Isfrazado de aldeano. lo conooos, mil cumplimientos acerca du Un rolflmpngo cruzó l)Qr mi monto: Muria. Ilormancci6 m á~ do seis soma- mis gracius; de sllorte quo, si no p\I(lo - El coronol Fritz, OXI·Jamé. nas CII Noizille~, y dnranto osas seis so- hacorme oh'idar i Maria, por lo mén08 -Cómo! UlurIlHU'Ó ella; hahriais ndi-manas logmmus LallLberto y yo ocultar mo agradó !lIucho, Tinudo? ..... Si, III fué quion Il(lgó á ser tan bien su prQ~en(lia, qno 110 fu(: vislo AUlHl"O oasada:l. mi posar, me encon- nuostro IILnl genio, y sinolllbllrgo, so do nadie, ni nUIl de los criados más lnti· traba r"liz COl! U\\ marido tan dnloo y I proi:iO lILJ alllrincillio el! esta caS6; como llluS. A!ortUlluualllonto su horido. no era agradablo; siendo as! quo kl.ntas jóvonos un consolador. ¿Uo qué modo hablo, con- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 264 EL MOSAICO , qllistndo In posicion gJU' ()(,ujlftbn y ocu-! i ('U~lItOS I.'stllf'rl'-OS ei(ll~pro imHiles A NU N e lOS. 1m nun en la 51X'iedad? lo i¡.:-noro. :-;U~ no h.Rl~ln h~ho pura o\:n(hr~o do R'1'1C11 __________________ _ "REVISTA DE BOIlOTA," rooursO$ !Ion d(,sf'unoeido~, 1\1 mismo ql\o rl'tl~\(iLo! l.:n In horno!! VIsto nrrastra)",;!' , su 1lII('imi"tlIO. No imporlu: ~1Ií: (j('eptudo ora ~ los I'ié~ do su ('~poso, om. ti. los do ni instank,~' s(';\'un CI'í'Q, deL¡;, e~te LUt'1I Sil tmlflo, 5Hl poder outenol' plOdad do , 'h , . "'" ,,' "'" ,, ___ ,' d- otro CONTENIDO DEL S(illERO rnnlERO. Xlw " Sil merOI) 1.' !lp OllJO, 'luo ) :. '''''''' . r cnJ7.ar hábilmento con una lingidn 111 0- Un s()]o s{; r entre 1011 quo 10. rodeaban, Pág. des tia. pennnnccill aún lleno (10 anJOr, do ,'0- 1"lrnd'U1',;,n ....•. " •••.••.•••...• ". . 3 El soñor do rllysnio, completamente, nMaciOll, de conlio.nl..l\, y :; cse s(\r /lali- Jftw,rm.d, 1" A,-",I.-,m;/-Cre&CIOIl U" _\ca-encalltado lo rt'elbi() roll fnnulinrHlad, d o de SIIS ontrniia~, call") de RII carno y ,, ___ .~"m\u~,';~~:\ m(, . r'na d· ............ !I , " I \ d - .:Jn- ttNHlS qUt' cncontrarmo. Ti('n('s cooJinn- . j\~r D ~'"rl."!ra ...... : ....... 20 , ' 'd ' J' \ ! - I '" Ú '" lJiIIl",lun W,I'WIIII-:Sola d"l D,,· .. 'Ct(>r de la d.ll.ClOn t1~n (¡u('rl . \l. 0¡"1ue, Bl'l!lIl1 {o- ro en m to en¡;allas. ,',~toy C)l I Rcalllibliotcoa ,l e )[ndrid ...•........ 33 cm, hnhm coo.o(·l<,rmtula, y tO qlle mo lJnull\~ en tu &«ÜJ/l mtl"!lt'ill_}::J Iten ('J:l'rcw, I"""mll (en cnhallero Des Ali1:€'s y lluhia sido su nuxilio eres In. única quo puodo sah'ar me tl'e'S canto<, 1>or IJ. R, d,' Campoomor . 35 ú!timo nmigv y ;;11 último ('onsuolo, r('('i- y 1 rub<)ri~~- }:"tcc~tabl<'I'imi"nl"I',,\olica!l(:tullhnente,l'(}n "abulll'ro, n)Jclltrn~ '1IlO IH cthalm 1)11 bra- da ('ut!'e ~us llUIllO ~, o~ll"r() In ~o n to n ('ln onr:ll'l('r d0 r~I;L"ilid,,": zas d<" no sé qllé mnj<"!' :,ill !lumbro, d,,- do fl'lud jll('z:i. quiell la inocoucia J!ado. l El ,. 1)'-'1((0 ut: ('t"~DI:'1\)./'ll{,,\" C}UI' ~~Ie sOU\ lwiinLn :lmi Indo {,Iln¡lol colltl1l.rio, nHt~ lerriblo. l~o~IQ."Ii:L'l, exr"l,lu 1(>, "",nin:?", y fnrfll~.1 simulnba coll\pnsion y ol'l'ccia á Il\i ruro._ ]10saura In tomó cntro 61111 brazos, á ru,,, U",,: ¡rr~,\tk. ")I'I!,,ell~'~ eon m," d., H'l>l('~"n - d \ \ , \ , \ \ ' \ tM p,,:...,n3...i (",¡(I.\ UnO, en 111"'-'" (>on'¡"n,...do~. J·,.U zoo ('~pCt 1\1.1\( o t' nl)j¡yo ( {' IlU n ceto. Sil I"CZ mat¡'rna (''', porrillO a mUjer t es- "''''-..;..rra"I".1 d, ..... r",lIo ,1,. b~ ("i<:lId:~'<, l,,,,.r- Y )"o: yu! loca y tul¡Kl!.Jlo, lo cr"ia ...... do qllf! mll'O es Illlldl"o, y h('s~ndula la 1"', la ¡",I""tri,1 y d c(>I\Ll>rdo, y" la 1'tunu. ]Oli madro continUa,," l·", noli"i,,~ lid ¡"Itrior y uel mns 10 quc añadió ..... . Prsula, no 1110 -l>o1.rl) mamá. L..... exlrdl'jero._'·alor ,,1 ailo.' 10. " d'" f I "L\E'"'-l't:L.\XOH)\.\L··qm"",¡mblk:\to- Slon 1) con ~rce 10 nI COIl Ul·rl.ns Il"ru ................................................... d 1 lb' e' , 11' , "'\ "\ ~b ,\,\. ,,~O~S, "-<1",. "'&11 r:\1l)ero<",",l'~ (le (. d"" eollllntU'" rn !'l.o E,le ~'m .• u"rio I1ll"e\"e unu ti lIlunum ,I!~,' á ¡,t 1I11H;I/), y cortina_ y ~o."!Hlm aco~tad'l NI su blan- (>_13 ueHinad.) c_pI'<Ülmenle ,,1 f,,,nruto de la (¡1I0 tra7.l\.\us ('11 el pn]l1'1 purp,'~·1J, una CI) locho, duerme, suoiia y Sil sonl'Ío cn in,ttue<:ioll pU~¡;~"~ y :\.1" ~ul¡pr!,,~";on de to-i Ulpi~,dll'¡. Ah: '1urridu. mú~·tjr! cuIIll<- ~\l ~\l('iio. d"8 1"-'1 '(>norlH)(~"t,,~ lit,ll· .•. nnu:u'!o á ~'r, bl . .... :E q " \ h . l~)r lo mi'HlO. uUllprl'Cio"l l·neid"I,,·,ha de In- O t) 110, 1111 '" JUlg"IIJ\!,. IH ~u}('ro re«)~- ,.: 11 \le )1¡Clllta a ormo~~ y purn .Ill_ (>'w";"nnl!c mili'lad I,ar" todos.-Valo r o.l dur (lo ,'u¡'~lra lUl>tol"UI SllI O los suCn- mI? ..... A qu!' án¡:;el, bajado del c\l)lo M", $ 3. lIli~ntos. llnra ('oll~olnrlll, rt.'spol\(lo su ~"I\ri~n? n "RT-:llISTlIO m:l , :r:~T 1110, H 6rltano oli - XXUI. '1'o,lu Sf impar- f'l I'{',¡u(·iío ('!llmlll·ro J lc", Ali7.(,~, y el C'"no In ~u""rlN{lll ti ¡<>< 1~·tI6h,_ mpllNOlla- };S llL.\l'CI). clnlllS do (·sta lli"t"rin, o{'J¡nTf'm nS un I?llflUl'tlO luunlllll o so le lm:senIJ. bajo !tI ~~t~:'::~;lle';~ ~~nl~I:~~~,::I::.,¡':,~';,'ii,'~i"~I~:: \,,,10 !iohro a'¡twlh\ dolorl).>;(t. (;onfidclltia 101"11111 dO! don J,)'Ié, y 111 Jard¡1\ so l13roCu nMmn~ <1" bRPcr IIn" reb"j .. ,1,. d,,~ 1~'>O'" r~i­do 111111 ma"ru humillada nnto ',1[ llija. tanto, 'IU" se coufullde cun e l del com'on- ¡>tu. GT".<¡l' (l.\~'f l) .\J)J<'''l~1 l., ,'ou"s LO~ u· AIIIUjUO nos l'rollllsilJlo~, al NnJK'zar to de II IIHllR. For.LETO', "".I,I.~ ~n;LT.\S y DEl1.\S e~ta ¡'dncioll, no rl'll'ocednr aute ningulla (C~'lli"uar.t.) ~~.::~~o:~~~ ,.,1~~ ~~~¡',~~·~::.~l::;;L:~~,. ::~,n~I:,~~: rcrlla.I, ~I'rin 1lf'li;,:roso, ~i no ¡ul,til, 9)1\- ____ .'____ mOl, Una de 1". oL ...... >ij{oi,'nl,": "El ln.titu-dw deel", n,"", '~;",", E' d;,;"o .. , '0',- ,,' .. 'r~,"", d, ,,¡,¡,," l"'" ~,,, >l, ] ~nstOl de 11l~ 1l111\"~ 110 pn'gulIt(¡ (¡ :i\ l ng_ CORllE3PONDENCIA 'r }h<1."8 b .. produed.HI~ó J billO do sus ei",,,",. ¡r:lo 1'''1' .,1 1,"',\iIllO l'(,rr,.., 1"" 'j •. ", J"'.got,', m"f"¿O l.o de ¡<;'l.-J. B. C.\IT_L'" remordimiontos. Jlhr,·~ d~ la ~",r"¡~i"n '1""1,' "',rn"'J"'luh', {'OU , ________ _ "x""Jw\"n d.' J,,, ""IIner,,, :\, ,1, .í}' /;, fJ"" "lln Culpal,l .. lo hnl,in. si(lo ('n ('~, cto, nun_ no' _: ll\ ,.'·illll''"'-.... "., pUl" el r.·,,;,II;0 ,J ... t,ahajo "LA SOCIEDA'!) CATOLICA." (jun l\¡· locura y do ullpru,lontlu. I"" h impn·nt;:,.. ... . '. , 'r ' P R· . l'eriMi .... "",,,.tlldo "n Gu~"",,,"¡a po, ¡"'l'."tro.,le L. ill.as j{'u1lltlts cxpmclOll('s ya, sIn {'on- :--u. ,\HU, <111",,<: RP/&_ ('rllndo'l.JtJJ C""'l'.,llladeJ,.u". tal' l'OIl l'~ta hUluillatlon Sul)T('llIa! ...... <<,f",r I~. I"¡'~"m ;\ 1. 1'';re1. por CUCIII" ,k 11'- 1 1 ", benDooo I.""'(.-llro ..... "'i,'n~. -.,,",Ir, in,U".,." Co 'ú , , L· 8 10 " ' , ,', l' """'~"', h d''''u""a d. Iv< 8""",¡,,,, l'nL '1'''''" rc'-'ll'lO.0>5 IIH'I"II 1\ no ""1,, en os('la ra, sin" 011 f."(,,, -' ,p" '~u,cr"''''lIrs P''',Hl'r rl- y""""'. instrumonto 110 uu 11· 'omblE> 11, . 1II{',I,·u r 3 ni ~"J!.""",Io. 1'1'<11110,11' "UVIRl'I'U"" ~"I",b1;'·A""I"me'.'l"'t,'n'"1I"''' ,I~ /;1 ,'""in.", Tol d '\ I.IS, . ~T1uncJn_ 1,,'1 n(\II"'I'" '1'''" C"l"r~~Jl"n"e" 11 "",t~-d de¡l'ri- u"nudc;rJjI"Mnu~.,h'f '¡ de¡'·yque ... ! .. >¡¡"r~o AaU . a JI '\r ~ á eu murldo r1~ crllll{'nc~ do ' .'0,,,1 • .,."0 .... , . '. . I T!Ier trlme,TI..,. 1V ... ¡m,~, 'o.orriMon''''D I~ U"",I~4<1 .-i'..»" Fem...,.)a quo ij(' s,·nl.ln InO<'('nt?, ~In ¡JOdor defon- SlI .. '''IQ(' ,,, eH n"no,: TgitilJla por Ilija u.Jult"ri_ UH lIi",,·,I1<·. ' _1I10IUO U. ('" ' ··1'11. 1,0, A·UOG _\DO . llU, y "'-'uItar tI. olm JIL )lt"III('lia Lilill~ I 1"11. 1"'.\<'10 R C,\I{'J:Tlo: S·", r,'i~/ÚMf_ JI lus PCS(¡UisIlS ~1l'J)~cllOlIn ... de ~u mi.o: 'I',~IU'< 1", m'II\\l' ro~"el ""I1Jo~elc.h nn el1l'illll" l-ahl o I,a,lro, Ilu(' HO haLria hN,ho do elln e<.>n 1~':::-uJar"la'¡,~' 'c 1" hnn dUl'!¡,.,.d" loo, fJ\"" . . . ha reclama,I". ~memt.~'1t<>, n ...... I"'" ",o 1 ~"le· uno. IlrlTlfL; n~1 \n'ta 6n COII.hTlUOS Irnn-¡ mus r"~,~)l1,I,'r de 1"" num,·J't"l fJII" se pierd:\11 CC~, nrrn~l¡-ando COl.1I0 rcphl, ha~ta JJL CH IR~ .\f1minl,trnrinne' ú,· l"'rr{~ ... mUllctc, d 1J(;:'o torClblo do bU faIta. Ve u.;tc<.lCli atent ... serviolll ~ J. J. llOfID~. or ........ "'lO .. · .. irin. ~n 1M .,; .... uil .... JuJld.o>l1:$ de C'ip.~_ <1"''''. \'~w<1~, (·hotl¡"'lni ..... 1..,. 1.lf""'<>ua.. qu~ ... n- ttNHlS qUt' cncontrarmo. Ti('n('s cooJinn- . j\~r D ~'"rl."!ra ...... : ....... 20 d.ll.C,l On ' t1~n (¡u('rl' d. \l.' J' 0¡"1ue, Bl'l!lIl1 {\o - ro en m ! to en¡;al-las.I ',"' ,~toy Ú C')"l Il JiIIl"R,lcuanl lWlib,Il'iWotIcIoIIa- :,Sleo l)a[ ndd"rl idD .,.,·.. .' •Ct.(.>.r .d.e. .l.a 33 cm, hnhm coo.o(·l<,rmtula, y tO qlle mo lJnull\~ en tu &«ÜJ/l mtl"!lt'ill_}::J Iten ('J:l'rcw, I"""mll (en cnhallero Des Ali1:€'s y lluhia sido su nuxilio eres In. única quo puodo sah'arme tl'e'S canto<, 1>or IJ. R, d,' Campoomor . 35 ú!timo nmigv y ;;11 último ('onsuolo, r('('i- y 1 rub<)ri~~- }:"tcc~tabl<'I'imi"nl"I',,\olica!l(:tullhnente,l'(}n "abulll'ro, n)Jclltrn~ '1IlO IH cthalm 1)11 bra- da ('ut!'e ~us llUIllO~, o~ll"r() In ~o n to n ('ln onr:ll'l('r d0 r~I;L"ilid,,": zas d<" no sé qllé mnj<"!' :,ill !lumbro, d,,- do fl'lud jll('z:i. quiell la inocoucia J!ado. l El ,. 1)'-'1((0 ut: ('t"~DI:'1\)./'ll{,,\" C}UI' ~~Ie sOU\lwiinLn :lmi Indo {,Iln¡lol colltl1l.rio, nHt~ lerriblo. l~o~IQ."Ii:L'l, exr"l,lu 1(>, "",nin:?", y fnrfll~.1 simulnba coll\pnsion y ol'l'ccia á Il\i ruro._ ]10saura In tomó cntro 61111 brazos, á ru,,, U",,: ¡rr~,\tk. ")I'I!,,ell~'~ eon m," d., H'l>l('~"n - d \ \ , \ , \ \ ' \ tM p,,:...,n3...i (",¡(I.\ UnO, en 111"'-'" (>on'¡"n,...do~. J·,.U zoo ('~pCt 1\1.1\( o t' nl)j¡yo ( {' IlU n ceto. Sil I"CZ mat¡'rna (''', porrillO a mUjer t es- "''''-..;..rra"I".1 d, ..... r",lIo ,1,. b~ ("i<:lId:~'<, l,,,,.r- Y )"o: yu! loca y tul¡Kl!.Jlo, lo cr"ia ...... do qllf! mll'O es Illlldl"o, y h('s~ndula la 1"', la ¡",I""tri,1 y d c(>I\Ll>rdo, y" la 1'tunu. ]Oli madro continUa,," l·", noli"i,,~ lid ¡"Itrior y uel mns 10 quc añadió ..... . Prsula, no 1110 -l>o1.rl) mamá. L..... exlrdl'jero._'·alor ,,1 ailo.' 10. " d'" f I Slon 1) con ~rce 10 nI COIl Ul·rl.ns Il"ru ................................................... d "L1\ E'"l'-bl''t :L.\eXO' H)\.\L··qm"",¡m,b lk11:' \to, - cs~rl" '\ "\ ~b ,\,\. ,,~O~S, "-<1",. "'&11 r:\1l)ero<",",l'~ (le (. d"" eollllntU'" rn !'l.o E,le ~'m .• u"rio I1ll"e\"e unu ti lIlunum ,I!~,' á ¡,t 1I11H;I/), y cortina_ y ~o."!Hlm aco~tad'l NI su blan- (>_13 ueHinad.) c_pI'<Ülmenle ,,1 f,,,nruto de la (¡1I0 tra7.l\.\us ('11 el pn]l1'1 purp,'~·1J, una CI) locho, duerme, suoiia y Sil sonl'Ío cn in,ttue<:ioll pU~¡;~"~ y :\.1" ~ul¡pr!,,~";on de to-i Ulpi~,dll'¡. Ah: '1urridu. mú~·tjr! cuIIll<- ~\l ~\l('iio. d"8 1"-'1 '(>norlH)(~"t,,~ lit,ll· .•. nnu:u'!o á ~'r, bl . .... :E q " \ h . l~)r lo mi'HlO. uUllprl'Cio"l l·neid"I,,·,ha de In- O t) 110, 1111 '" JUlg"IIJ\!,. IH ~u}('ro re«)~- ,.: 11 \le )1¡Clllta a ormo~~ y purn .Ill_ (>'w";"nnl!c mili'lad I,ar" todos.-Valor o.l dur (lo ,'u¡'~lra lUl>tol"UI SllIO los suCn- mI? ..... A qu!' án¡:;el, bajado del c\l)lo M", $ 3. lIli~ntos. llnra ('oll~olnrlll, rt.'spol\(lo su ~"I\ri~n? n "RT-:llISTlIO m:l, :r:~T 1110, H 6rltano oli - XXUI. '1'o,lu Sf impar- f'l I'{',¡u(·iío ('!llmlll·ro J lc", Ali7.(,~, y el C'"no In ~u""rlN{lll ti ¡<>< 1~·tI6h,_ mpllNOlla- };S llL.\l'CI). clnlllS do (·sta lli"t"rin, o{'J¡nTf'mnS un I?llflUl'tlO luunlllll o so le lm:senIJ. bajo !tI ~~t~:'::~;lle';~ ~~nl~I:~~~,::I::.,¡':,~';,'ii,'~i"~I~:: \,,,10 !iohro a'¡twlh\ dolorl).>;(t. (;onfidclltia 101"11111 dO! don J,)'Ié, y 111 Jard¡1\ so l13roCu nMmn~ <1" bRPcr IIn" reb"j .. ,1,. d,,~ 1~'>O'" r~i­do 111111 ma"ru humillada nnto ',1[ llija. tanto, 'IU" se coufullde cun el del com'on - ¡>tu. GT".<¡l' (l.\~'fl) .\J)J<'''l~1 l., ,'ou"s LO~ u· AIIIUjUO nos l'rollllsilJlo~, al NnJK'zar to de II IIHllR. For.LETO', "".I,I.~ ~n;LT.\S y DEl1.\S e~ta ¡'dncioll, no rl'll'ocednr aute ningulla (C~'lli"uar.t.) ~~.::~~o:~~~ ,.,1~~ ~~~¡',~~·~::.~l::;;L:~~,. ::~,n~I:,~~: rcrlla.I, ~I'rin 1lf'li;,:roso, ~i no ¡ul,til, 9)1\- ____ .'____ mOl, Una de 1". oL ...... >ij{oi,'nl,": "El ln.titu-dw deel", n,"", '~;",", E' d;,;"o .. , '0',- ,,' .. 'r~,"", d, ,,¡,¡,," l"'" ~,,, >l, ]~nstOl de 11l~ 1l111\"~ 110 pn'gulIt(¡ (¡ :i\l ng_ CORllE3PONDENCIA 'r }h<1."8 b .. produed.HI~ó J billO do sus ei",,,",. ¡r:lo 1'''1' .,1 1,"',\iIllO l'(,rr,.., 1"" 'j •. ", J"'.got,', m"f"¿O l.o de ¡<;'l.-J. B. C.\IT_L'" remordimiontos. Jlhr,·~ d~ la ~",r"¡~i"n '1""1,' "',rn"'J"'luh', {'OU , ________ _ "x""Jw\"n d.' J,,, ""IIner,,, :\, ,1, .í}' /;, fJ"" "lln Culpal,l .. lo hnl,in. si(lo ('n ('~, cto, nun_ no' _: ll\ ,.'·illll''"'-.... "., pUl" el r.·,,;,II;0 ,J ... t,ahajo "LA SOCIEDA'!) CATOLICA." (jun l\¡· locura y do ullpru,lontlu. I"" h impn·nt;:,.. i.l.l.. as j{'u1lltlts cxpm. cl'Oll('s .ya, sIn {'on- :--u. ,\HU, , 'r<'1 11",,<: PR P/&_ R('r·ll n.d o'l.JtJJ C"l'"e'rli'.M,llil ..a..d "e"J,,,,..utl"l.d o "n Gu~"",,,"¡a po, ¡"'l'."tro.,le L. tal' l'OIl l'~ta hUluillatlon Sul)T('llIa! ...... <<,f",r I~. I"¡'~"m ;\1. 1'';re1. por CUCIII" ,k 11'- 1 1 ", benDooo I.""'(.-llro ..... "'i,'n~. -.,,",Ir, in,U".,." Co IIH'I"II' ú 1\ no ""1,, en os('la ra, sin" 011 , f.", (,L,,· 8 -'1 0, p" " '~u,cr"''' ',' lIrs ,'P,''' ,Hl'r lr'l- y""""'"~""'", 'h. d''''u""a d. Iv< 8""",¡,,,, l'nL '1'''''" rc'-'ll'lO.0>5 instrumonto 110 uu 11· 'omblE> 11, . 1II{',I,·u r 3 ni ~"J!.""",Io. 1'1'<11110,11' "UVIRl'I'U"" ~"I",b1;'·A""I"me'.'l"'t,'n'"1I"''' ,I~ /;1 ,'""in.", Tol d a JI '\r ~' \ á, e .u murIld.oI '. rS1~ c,r l.l l~l{T'1nucn.~c J dno_ I1 ,,'1 n(\I' I"'I'" '1'''" C"l"r~~Jl"n"e" 11 "",t~-d de¡l'ri- .u'0",n,,u1d •c .,;."r0J .j...I "Mnu~.,h'f '¡ de¡'·yque ... ! .. >¡¡"r~o AaU. T!Ier trlme,TI..,. 1V ... ¡m,~, 'o.orriMon''''D I~ U"",I~4<1 .-i'..»" Fem...,.)a quo ij(' s,·nl.ln InO<'('nt?, ~In ¡JOdor defon- SlI .. '''IQ(' ,,, eH n"no,: TgitilJla por Ilija u.Jult"ri_ UH lIi",,·,I1<·. ' _1I10IUO U. ('" ' ··1'11. 1,0, A·UOG_\DO. llU, y "'-'uItar tI. olm JIL )lt"III('lia Lilill~ I 1"11. 1"'.\<'10 R C,\I{'J:Tlo: S·", r,'i~/ÚMf_ JI lus PCS(¡UisIlS ~1l'J)~cllOlIn ... de ~u mi.o: 'I',~IU'< 1", m'II\\l'ro~"el ""I1Jo~elc.hnn el1l'illll" l-ahlo I,a,lro, Ilu(' HO haLria hN,ho do elln e<.>n 1~':::-uJar"la'¡,~' 'c 1" hnn dUl'!¡,.,.d" loo, fJ\"" . . . ha reclama,I". ~memt.~'1t<>, n ...... I"'" ",o 1~"le· uno. IlrlTlfL; n~1 \n'ta 6n COII.hTlUOS Irnn-¡ mus r"~,~)l1,I,'r de 1"" num,·J't"l fJII" se pierd:\11 CC~, nrrn~l¡-ando COl.1I0 rcphl, ha~ta JJL CH IR~ .\f1minl,trnrinne' ú,· l"'rr{~ ... mUllctc, d 1J(;:'o torClblo do bU faIta. Ve u.;tc<.lCli atent ... serviolll ~ J. J. llOfID~. or ........ "'lO .. · .. irin. ~n 1M .,; .... uil .... JuJld.o>l1:$ de C'ip.~_ <1"''''. \'~w<1~, (·hotl¡"'lni ..... 1..,. 1.lf""'<>ua.. qu~ ...
Fuente: Biblioteca Virtual Banco de la República Formatos de contenido: Prensa

Compartir este contenido

El Mosaico: periódico de la juventud, destinado exclusivamente a la literatura - Año I N. 33

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Imagen de apoyo de  El Mosaico - Año II N. 9

El Mosaico - Año II N. 9

Por: | Fecha: 03/03/1860

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL MOSAICO (,U, CUA l. EST,\. UN IDA I,A DIDI,IOT IWA D E S E Ñ ORITAS. ) ...-\XO 1I TI\I::\[.I:' OC>lSJ'"'I"ElSJ'":rD C> _ mando) {'I/{/(,'O hilletcs a la rifa de la 11;\(.:iclI-t: I JI(j,~lro. Nj da de los (-;1l:\YalHI1<. T'J\OOl(uJ.\.. ................ . ............ G5 1 (',))no no cree\llos 1ne haya 1111 8010 ciu- "rtflyu lIIHari~. dallanC) ba);tan!c .... 110 !:'ahcIHQ!i (""1110 IJ::¡· RfTn:n[)(")~ m: ~n~.I. t",\r .-\n,lin~ -( ronlinnn'·;Ol1) .. _\ 1.\ Sf:~()n\ ~1. 11. ,le 1". 1«-¡' por An'i¿il"" t.I~ CC_~In:~T' c<>~.\f:.. 1M\r {"_ 1'.; O. .. . .. )),_\1.00.0 IIh,,',mro. f"'<."¡"> l'''T D. R. i ('''-ro ..... . ,\ l1Hf:SIO\', por ,\ rt'iúp~ .•.•.••..•..••.•...•... l':Lrx \ ....... , .•....•.•.• ,., •.... , ..• , .••. , .•. ,\' \'.... •• ,........... U plI],li{·q. I) {,~dc lucgo (¡ tiC el rcb'Ílg-l"fldú "iM('Ill!l r¡uo ,.:e ha ¡..(>g-nido hn"ta ahora en lQ" Unn.'abo~ , (lile pa"all ¡l ¡,;cr propiedad tIc El. J\lo,.: ,\Ico, " IEIi... 1IOS.\ u'o. 1·.·_""1·.· ••••. ". . . . l' 1 . 1 1 1 ~.. . 11":\ p,)r ¡L{>I"l":\. _ ~~ta W{'ICI\C:I, eOIUQ t(){ "-,, as Tod:l .\dndni~tm(·i(lll da, "M eH·rit;) () de iical c ilm:trada. la dc tOllos IQ~ cill~laduno,.; I "'c"id~'ntes ~ll1e l T.a .~ect'ion científica ~_l'r:i ('U~~lpH<:"ta de lo~ han o('ul):Hlo !;tleC"IV:llllcnte el ,;tIIIO, 'JHlcrc plalltlo5 de c:wao, C:(ltla, :ullI, platanar 1 dar t3m lien el pn' ,Tamil de su;; cre~>m·i:t;o. al"roz; i ~crfl dc,;tinada únic'amcutc a la cs· Ol'ini"Jl(,~, pri1l(·ip;.)~. i l\:C. Jllle~t,) (¡llt! ('El t::l \ P('("U!:lCiOIl, El. .'lofICO dcclara que ¡;IlS ('an~lif\ato mil '; pr'Jbnble para sa(':\l'~e 1:\ rifa prin<:ipio» no le penllit('n tI'nc!' lilas ni mé­lie la J¡f\l'ient!a de l()~ Oua~·ah,,~ . ,hí {"/JIlIO nus I1q~ocio.~ que c~to". En la IIli"IH:l. s\.'Ccion de la~ ItI'un:,; c!cet,wah-s "Hl~~ la pl'iIIlL'l":l de fluedarúlI COllJ)ll'eIHlidoil los pa,.;talcs para. las !'ira,.;, la Prc"idl'ncia; de I:l llIi~lJla e id¡'Il- ("l'h:\!'-, bujv el I1lIlI1hrc l..'Spceial de "Co"tmn­íiea maller:\ !'-aldd. el dc 1l(llllhrallli('lIto de '1 brC',¡ llcogrnl1adina~." IH'opktal'io hechll por Dio!;, ll\ejor que por , En la !:'{'c('ion litcmria el ¡,ncblo, en Inllllli al!:l i t",m,;pi¡'u:L pcr:<(j]Ia 1:ls hllertns, los jardines de ciudll.dano Illa~ CM·lan'eillo qlw Jlo,~ce He· holcd:I:<, fJuedadn la j los P:l;;C05 ~a!'-n, 1 nI"· tuallllt'ute b Conl'cJcl"¡]l"i oll : es decir, EL L a ]lal'le lnll~icnl será formada- 1101" los :'l ! o:<.\]("()! I yicntos, los :UTO~'OS i el J·io. Los lC'ctol"C'''; e;;t:in illll"[{.'"los ya. en parte ].a ilustl'nda, pOI" tOd05 los puntos illbá- «el hedlO, pOI' :lfJlIC'1 '1 .eulo illfau,.;lo CJI (lile J,iles para el ~Hlti\'(I, pCI'O '1110 tengan 1'is· Dfldd ~e tOIllr) la lih I.trl de tratar dc hos- COf:.. a~\l~l;; o ll:UJ1lra~. quejar IlUC"U") ('\1:' ,), ,Iicieud . .) <¡ue 111) hai. J.a ~\'eg-unda ini bajo el nombre de .' E¡¡. lila,> (Jll<}lihrü,;i :¡:ql(,!C~l cuando lii "e huhic- l tmlios ¡;ociale;<:' , ra :\tl"{J"iJo:l iZ:Il' c,;o,; ojo_~ pecador ... ,,, qlle J~I tmpiche, cntrc los" Documclltos his-han d~' COllle\" tierra, por fortulII\, huhicl":\ tól'iCIJí'." d~to que adel! a,.; de lihro~ i pap('lcs habia ' A1Tl'glad:l n"í \:¡, hacicnda, se pondni en tamhiell ];~m· ·,:,~, oh-ido atroz que no per- , ella, con bllell bueldo, un lllayordomo, dOllllrCltlOS 11 1' 1\1':1. I t:OIl e()ll(liciones para ser mayordomo de En IHJIICI cI,'\1'1o, mil \"cC'c;; l'c~petahlC', por 105 Guayahos: lml)er nacido cn (,1 E r, }.[Ol;,UCO, r,o reunió ¡ J. ~ Habt'l" Icer i cS('l"ibil' en prosa i "erso, hace 110C1\S noehu EL ) los.\lt'o llli,;mo. por- 2. ~ Poder 11c'"l\r las cllelltaf:. pOI' Jl.nrtida que no C',;t:í. por ddnas ü(h-erlil' que se pUI'CCC c!a,'{t i ~OIcill(f, i en verso east izo. No nos Il Oioij ell ser cinl.;o personas (list inta5 i UlI ¡ gusta la partid:\. doble, pOl'llue se presta IL solo M os.nco \-er dndero. Allí se detenuinó '. muchos doblecCB. a p elnr c u a tro " cecs n. la P ro \' idell eia, to- ; 3,- No saber comer gun'ynbus, (Al b uen EL MOSAICO (,U, CUAl. EST,\. UNIDA I,A DIDI,IOTIWA D E SE Ñ ORITAS. ) ...-\XO 1I TI\I::\[.I:' OC>lSJ'"'I"ElSJ'":rDC>_ mando) {'I/{/(,'O hilletcs a la rifa de la 11;\(.:iclI-t: I JI(j,~lro. Nj da de los (-;1l:\YalHI1<. T'J\OOl(uJ.\.. ................ . ............ G5 1 (',))no no cree\llos 1ne haya 1111 8010 ciu- "rtflyu lIIHari~. dallanC) ba);tan!c .... 110 !:'ahcIHQ!i (""1110 IJ::¡· RfTn:n[)(")~ m: ~n~.I. t",\r .-\n,lin~ -( ronlinnn'·;Ol1) .. _\ 1.\ Sf:~()n\ ~1. 11. ,le 1". 1«-¡' por An'i¿il"" t.I~ CC_~In:~T' c<>~.\f:.. 1M\r {"_ 1'.; O. .. . .. )),_\1.00.0 IIh,,',mro. f"'<."¡"> l'''T D. R. i ('''-ro ..... . ,\ l1Hf:SIO\', por ,\ rt'iúp~ .•.•.••..•..••.•...•... l':Lrx \ ....... , .•....•.•.• ,., •.... , ..• , .••. , .•. ,\' \'.... •• ,........... U plI],li{·q. I) {,~dc lucgo (¡ tiC el rcb'Ílg-l"fldú "iM('Ill!l r¡uo ,.:e ha ¡..(>g-nido hn"ta ahora en lQ" Unn.'abo~ , (lile pa"all ¡l ¡,;cr propiedad tIc El. J\lo,.:,\Ico, " IEIi... 1IOS.\ u'o. 1·.·~""1.·.· ••.••." . . .11 ":.\ p,)r ¡L.{> I"l":\. _l '~ ~ta 1W {'I.C I\C1:I , eOIUQ t(){1 " -,, 1a s Tod:l .\dndni~tm(·i(lll da, "M eH·rit;) () de iical c ilm:trada. la dc tOllos IQ~ cill~laduno,.; I "'c"id~'ntes ~ll1e l T.a .~ect'ion científica ~_l'r:i ('U~~lpH<:"ta de lo~ han o('ul):Hlo !;tleC"IV:llllcnte el ,;tIIIO, 'JHlcrc plalltlo5 de c:wao, C:(ltla, :ullI, platanar 1 dar t3m lien el pn' ,Tamil de su;; cre~>m·i:t;o. al"roz; i ~crfl dc,;tinada únic'amcutc a la cs· Ol'ini"Jl(,~, pri1l(·ip;.)~. i l\:C. Jllle~t,) (¡llt! ('El t::l \ P('("U!:lCiOIl, El. .'lofICO dcclara que ¡;IlS ('an~lif\ato mil'; pr'Jbnble para sa(':\l'~e 1:\ rifa prin<:ipio» no le penllit('n tI'nc!' lilas ni mé­lie la J¡f\l'ient!a de l()~ Oua~·ah,,~ . ,hí {"/JIlIO nus I1q~ocio.~ que c~to". En la IIli"IH:l. s\.'Ccion de la~ ItI'un:,; c!cet,wah-s "Hl~~ la pl'iIIlL'l":l de fluedarúlI COllJ)ll'eIHlidoil los pa,.;talcs para. las !'ira,.;, la Prc"idl'ncia; de I:l llIi~lJla e id¡'Il- ("l'h:\!'-, bujv el I1lIlI1hrc l..'Spceial de "Co"tmn­íiea maller:\ !'-aldd. el dc 1l(llllhrallli('lIto de '1 brC',¡ llcogrnl1adina~." IH'opktal'io hechll por Dio!;, ll\ejor que por , En la !:'{'c('ion litcmria el ¡,ncblo, en Inllllli al!:l i t",m,;pi¡'u:L pcr:<(j]Ia 1:ls hllertns, los jardines de ciudll.dano Illa~ CM·lan'eillo qlw Jlo,~ce He· holcd:I:<, fJuedadn la j los P:l;;C05 ~a!'-n, 1 nI"· tuallllt'ute b Conl'cJcl"¡]l"ioll : es decir, EL La ]lal'le lnll~icnl será formada- 1101" los :'l! o:<.\]("()! I yicntos, los :UTO~'OS i el J·io. Los lC'ctol"C'''; e;;t:in illll"[{.'"los ya. en parte ].a ilustl'nda, pOI" tOd05 los puntos illbá- «el hedlO, pOI' :lfJlIC'1 '1 .eulo illfau,.;lo CJI (lile J,iles para el ~Hlti\'(I, pCI'O '1110 tengan 1'is· Dfldd ~e tOIllr) la lih I.trl de tratar dc hos- COf:.. a~\l~l;; o ll:UJ1lra~. quejar IlUC"U") ('\1:' ,), ,Iicieud . .) <¡ue 111) hai. J.a ~\'eg-unda ini bajo el nombre de .' E¡¡. lila,> (Jll<}lihrü,;i :¡:ql(,!C~l cuando lii "e huhic- l tmlios ¡;ociale;<:' , ra :\tl"{J"iJo:l iZ:Il' c,;o,; ojo_~ pecador ... ,,, qlle J~I tmpiche, cntrc los" Documclltos his-han d~' COllle\" tierra, por fortulII\, huhicl":\ tól'iCIJí'." d~to que adel! a,.; de lihro~ i pap('lcs habia ' A1Tl'glad:l n"í \:¡, hacicnda, se pondni en tamhiell ];~m· ·,:,~, oh-ido atroz que no per- , ella, con bllell bueldo, un lllayordomo, dOllllrCltlOS 11 1' 1\1':1. I t:OIl e()ll(liciones para ser mayordomo de En IHJIICI cI,'\1'1o, mil \"cC'c;; l'c~petahlC', por 105 Guayahos: lml)er nacido cn (,1 E r, }.[Ol;,UCO, r,o reunió ¡ J. ~ Habt'l" Icer i cS('l"ibil' en prosa i "erso, hace 110C1\S noehu EL ) los.\lt'o llli,;mo. por- 2. ~ Poder 11c'"l\r las cllelltaf:. pOI' Jl.nrtida que no C',;t:í. por ddnas ü(h-erlil' que se pUI'CCC c!a,'{t i ~OIcill(f, i en verso east izo. No nos Il Oioij ell ser cinl.;o personas (list inta5 i UlI ¡ gusta la partid:\. doble, pOl'llue se presta IL solo Mos.nco \-erdndero. Allí se detenuinó '. muchos doblecCB. a pelnr cua tro " cecs n. la P ro\' idelleia, to- ; 3,- No saber comer gun'ynbus, (Al buen Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. (j(j EL lUOi"J.\I CO. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. I~L lUOSAWO. 67 Mol pr" ¡p'lu ",h". d pn,,!al. i d J>,'.O!nr i 11 <'''''' Imnrr.\ uítica ",(¡nl.,¡\¡¡ cuhkr1l1 di' I,ino i ti" pi"drall {'Ulo~al~ 11 r.,rn1al,~" uno. " tWh:l n·n·da dt' ruin:." 1",*,1:' d fondo d,,1 t"'·N;,].,,1 i h úrll,,1 uhti~ ll ~ ,·.",i "i",ul'ré' ~u r"(~""1~"'"" "dJ~ d ... liaRE. E~u lind" \-"11,, ,-,~ln1,~ "11 ~OIC momento Lo~ \,'~li,1o~ ,[,'10\1 lI\Uj"r~~ <.1,.) Ol'l'rl:u,,1 '''''' !>O<" ma, illllndlldu ¡~'T las Inr1Iin .• nll,"u:l.'O i'c'tos i 1'<)<1<';\1>3 la~ <,;1_:'_' i ~ctn~n­" l .... ~-'."'e" i acm,tlhk_,; {· .. ,i I,,.ja- l:L~ I)I",rlal1'¡""-"i "''u I"f"-<; d,'1 otto la.lo d,1 ,-aUe 1M' I',';"n I~ "It,-,~ ccrl'{)S dd fU;,:", i 'LI ~'p~~'i.,U 1'_' dlldiJo. i alc'¡:-re, 1 ... '1"<.' !l<>t-ml.. Ilnli,,¡',-,r¡t'. ('('IfQlH\,I"" I"'T ~lI_i pfI\",U""C~ :¡r\;cul..r,,,,·nl(' <.'03 ~1I ,'Olor 1,hm('" i f{.,.~,lo. nUlo ,'11 J"~'I'I~ i con ~\I'I d¡"ld.<, ~~'IU(I ni,lo~, ~II ,.",1:, fald:l o p',~tal ; de tro· " ¡"eu "11 I,).~ ('"ml"'~ i IH) U",W, I",ra 1""<'.1","'", dd HUI. ~;n" eho eu ~rt'('ho ~c ¡'I"<'d¡,i!al¡an [Ie'luc,'ns C<~'. Elltr,' ,','I,I,m.l "', ¡¡",.,,,, "~rl,, eH h ""l>o:'~'.' "'~ ,-dan 1,rilhr bajo 1" .• r.l,fo' . ala,la~ ('''11 ji,lo ¡J,ogaha h~~lll IIO'ulru!<. J-: '(.1 (':lAc,,"n 1a1ll1,i<.'1l liene 8U <:illt,,_~ IW¡;(t •• S, ; r"'uu, ,,,I,, COtoll:l ,,1 <.I~rr<.'d()T du 1" frcm .. , hin"ri;l. nO!! dij"roll. i CQ,",) es ¡ipi,,1¡ i hat'C l'llmI'Tl'nda d ~i ~"II c"·~, I .. " ; " :1) ';lId()le~ ~"lJro 1". e"]J"ld~~~i 110 lo ~"". } ¡,rofnll,lo IImOr quoJ liouc,,~os lIHmta¡¡e~cs )lOr s n I"'¡S natal, J.o~ hVI"llrc~ \';."lell \11\:1 IHit:\ 0,1,. un C()rl<' anticuad" i l uo l""kl1lo~ m~n.,,~ 'In" TC'l"ruarln. l'~nt.,lvu i;Eua!, toJo hl~ho eull un pafio Ullli lJur Iv ¡ de UlI U" ..... corno qllill~'t' ,,,111'1 '1'1" ,..¡¡n Jd l"l<'hlo de llril'lI2. col"r <.1 ... IJ1lI" IHUI"d", 1 pore.'c ,¡ue e~ ;,Ih ¡i(l1S lo muml;.1 lJO<.:O a I'oeo, 1 (\\1,' \1"'""11,,, "cr Olra " <,z ~u I.lado 110 'l"illO oírl?~ i lo X I , - ma~do a ~n hij,) '1nt' "". fuer.\.. Ir .. ",., ,1"~"f'<'m'lo, sall<). ~u~ o • • _ • ¡ manalln d,' Sll ca."" ,k'~lmes de dl"p!'<' ue ~1I fa.mha I 1-.1 I::~'n"lt ()('f('!l. ,lo In easeada Jo nlre~l,'d<>r,,~ me'n~ l,,"llo~, J""L"r<.'''';'O~; l"-'ro la~ a¡.tna rOCIl~ , Olt;;klburl¡ ,,, "'IIIÓ " conteml'lurla; .. 'la lo at ruia m~~ 1 ">11 ~I.!,~ l':t'talc'.~ I d",ld" <.1,:, 10<1"" lorm,,~ 'I"l' Jo~',!"C",.".Ltl) í mas llL e: .. la ins¡,."V', hll'ta que d dc~¡.'mdndo ,jando 11 11 110 d").1II d" ~e r Un ("I":"L"culv ~l) e:<¡",mo "tlJ'''''! I CU, gri lO 8<' 11n"';I,iIÓ {'litre ~u" Uluji"nle~ agll:l."_ .• _ <.'atllad"r_. _ Cwm,10 1,," pa,'!""'~ 'lu" lo h"ui~o \'i,o(o I;mrs<', lo fll<,!'l 'IU~ nrrojal"'(\ o. <'U~ {·I quo ":,~,',,dJ. ,~¡h d,..,.-'mbo'r<.':ln"". t n .. amllloJ {'II ¡"rma <.1, Im!,r,,,l,,,,te' l.. mlr:l nn 111011\('111.>'. La naturnlna tIene ~ns ~.:;t/:>;t, !I",' .• JeS<""I",,!,"n~nw "a~!a ulllt. 1,1;lla¡.mua, 01,' f;'>lCio"ciOl!e~, como los Ilpos hUlIulIIOlI-- A);l>!); ••. ,1"m!" 11(> pUl·do """\.cm,,)ar el ,'OUjIlIlLo dcl lorr ... .lIe, l ,n (Cu"UIluaro.) (:" "'/,,d, Iw'diu "~""n'¡i",;) Nlt1'\' h" "rbul",~ 'lile )u ro<.k ,m. l,:tj .. ton "al,'1"Ce ~a¡\o.~ cl",d,' la cumlor .. u,· 1111 ('o·rro I~\m ,1. la otiiOrl ~I. n. de S. l,:nkr " ,' 1\ el \;<¡N tll' Uri<.'lll. C"tI" .-.,110 Il"IIO' d IImllhro U.·!:>" I"'r n .. a ~.Ie "10'10 !'l aqul o .. pr' e ·rn:l. . . _ PuLr,'o ",1I.j •. ,,~. ,Ld t'~'"a, L IUI "")t'n,·. m""lah. Uua ~<.'1H! Vo"l"':~ tlo " r l)<)l,'~ Jl!l:all\,~c'OB al p'" d,~ ,::.da ~alt(\.' U,,~;!~ Ir l:'~~"péte ar.:!'~~: r~~,!~~ ~~;¡L:!tu:~~a:.:~::: I'"e"w; ru-",'o, 1 .. ~lr'I\'I,'oóan <1 •• lrec~,o t,,, 11'(.,.,11,,; \."'0 Ju Q ~~ ~b~,, :t, .. a .... ;".,i,.... .;n~'ma \As UbLa •• ","a. ; e,I'M l'~." I'ur ¡J,·haJ'J 0,1" 1,) l'a,~ad l,QU{' P'''¡,,'coJ,,- ~I ... da"", .;;;n. ~l e.~cda. , Te .. u..¡;;¡. M,'r~c<0 ~'a' , <;},Q ,h" nm.,la. 1-:1 .. ,L d() nu~.lra I'~]¡.D," TI 1 1 11 · 1 1 1\'-·() .. ", ~r '''cleo«'L" rv II l~ "'J",, \'CL.,L"I"'· "U~" 11m ",," 0" ('<'TroS po' ;l e'OUl' ~ ,¡n" O ro< ,'"n. . l'l'a DO'~I" e~'IlJt. . n~Lan,, : I "u"'lra> débil," aura., ll~'IH"'s de' hnber \>:I.ad~ LTl'~.O l'U~tro horM ",hl1,tnndo 1),) enlr,' 'r l>or~. oo:~uLn..,. I Dut>lra< ese ..... ft nn" todos llilu"lI,,~ I'u"to~ JoJ \"I>H", 1 laj ... I",,.., ... ,rr~ el ( ..... ~. , 1' ... t.~1 ftl" ,na..,I,,,"'¡ .. quo urimln t",la eh,,,-' Jc ~'(,m,,,ll,l:CTm,,"" d .u ~l() Dncn .. "",10 (I~"" <"'r,-", d~ dOIl unl h~blllU'll' a; HO llama MI ju,·,.,,'u .J aj fl,,,tR '"r do"de no enrr~ ~l ('alle .. l:l n l ('ndOIl por !linKU" mot i,'o i lieu" sob m,'uloJ 1111 mOl"" O.,tú ; d., ,Jundu h<, Iral J o , t'ln() t'l t'unzt> ,,, .1>10 1 1~ "1<> monto d" ni",,,, 1",:riIO; la ruina u~ un ca¡; l ilIo con~truido ~"IlI ... l't'Cuc .. l ... !. LL DRI:);l(J. XV_ A poca d¡~uncia del IlU(ol:llo do BMen:>; dojamO!! el coche llt,an,jolladv o. oriH,,~ dd camino, i cnsi Llaudo el coch,..ro 1011 cabll¡¡o~ 'lUt \"~ni u n lir~ndo10, eml",zau!01I fI Mnbir louU!­mente 1" lllollwfln del JJru~i(J. 1'lUIlÍlJam08 por ~ n medio do mil 5emCIltl'ras difen;ntcs, i a1 ruido do 1011 "alRtc<:e 'l.;.;J",aee un . 1\0, Tan le mi " attlo ,ue .l~j.b •. )I l'l"hu~r,.. 11" 1'1'('''00"" ~1,~~¡~, ~:~\~~r",,;., .". "J'o'i~~;,U Al! L ml"prLm{'.a. Idfnn, .. J'u~r<'" bIJ • • de "que .uelo Que enl6nv . ('(\"'0 aho.a. .m.ba. ' Uloo le d ~u"I~a ~ B ventu •• ~ qbe ro lid'" atu palno! Al. nn! J'e.o eneamhlo, aml¡n. ('u ' nlOft al""l<)3 I euin'" Alma •• h • .,.;:.a, I ~p,. nl t. .'~'I<·lorin tu U('FaJa ! Qu .. l'Iul no na",. '~. "lvhlo : l:courrJa que _<¡ul '" • • oon. I que ... fa,,,. '1'''' 1 .... hú.p<"tI"" Qun "l~ncll, %a 1 bu de mI palrl •• tu p.trla L AIlr.,~,~ .... Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. H8 JllOSA 1<":0 I..lS UUtl:''iT\ roS\'1, mnIi3117.,) i ni hn ci" n,·,·joll <1, . ..,r;'I;~no, como ,"\I{'!I" a ("tl.", i ,],. l.n~I""Io, 1 f .. ").,,,1 31"'11 'TlI', ~RIí el" I)Q fu,'ra "'"tvmt'uolnnm> :l Dios JI maf'llua i 'clrll 1111<"\''', i I",r Y¡a ,h, "_-r,-i,;,, me ((,rijl, ;>] ,'(,\(~r<' .. '. (.".:\ (¡n" l'rn lIlui pnoIGrn,a: lllU hallaha ¡oo.u"(l,lf> (,n ,'''10'1, () F<'a t'n en m; lid .• tu,. 1.;11,;,. {K"UTTid,. La' ,_,: ]" qw' 'o, la 1<,,1I,·r.l I cll('<'hn ..Id ,ln!or, m<'jor ,Iini, ¡¡" 1,," d(lloTl'~1 1""'1\1" ('r:m lo,; Mh\lLl'" ¡"ji,.bl;\',,", I'n,.,l" 01,,,,';- nu,' n"]e,,, ,,,,,, •. ¡,,, [Ir lautO'< i 1~1l 'l"lIlIM ¡lIS qn<' me ~'l\l<~al~11l JjW' ~"Io l,j,,~ i ¡XI'" p"r unn Z:lI",kria oi 'ln<' tI"i'>' -,lo,,,, ,~,1l ~!llor i '111" yo lo Mhi!l!]lOl!. P<' l'''r,¡ nO "ir Iá. ,inla~: H» rn,' 'p'" p<'Ir fr,'nlt· ,l.· b mía, ~ual'bml,) I,.~ r",'rr,¡" di,,~ ¡](' 1:\ :\p<,;n,,' !>w]., pl'l':ihir{[\I" ,k"'¡a un" .¡·jM oli.'iul. ro, "" ... 100' di\,ta d,·1 últinlO lliiiitoqm' tUWJ, O 'I"r hl"im"." q'l!' y" no can'I" ~" <"la, .,~ ti,. Una ;.I,,(a ,-"n ''Il'lrtilln, ~M ¡"'liej;1 le!! ,.~"') ('l",u"rp" a la~ "ue~li"nl';'; i ~il"HI ¡';II!, lino "illo. ",ü'~il:l ,m"-,, 1, 'la, I'mn" ¡-Jda~ b ,,·il~a_. 'IIW ""lnn ,,1> ('''1110 di;..'I'. 11,11';" ('unrl,)l\\:l di:L~ q'l(' h.lhia"''''' t lIi.lo 1m 1 ", 1 1 ' 1 1 ' l<»!;\,{;o., ~\la,,1 Y". l",r " "')0, .n,· ,.,' :J," ('n ", .'~''''- ni.1il'\ i a¡ÚL1.i ~'Omcnz:ib:lmo~ a 1"\':wt'm\M i a Itwdi" I.l<,~u", ,'n lin. " una d .. [.¡,S (',1[[ '.r~_' i 11)" ,.,',1' ol" 1'1'"' m"I;,r I'0r bll"tl1"'''«' ,\ "ir :''1'" n,,~ lion. E" u ... ~Ii" d(\ UUl",lra~ (¡ll('j,,~ ...:,¡:.,m,,' :lconl~rlH>g ,li~u""'>fl i lIi~1 i""e~ ",'l,' ,;,,,,,,,,,-.,l1,,r;~t.I\I&I,I,,.,,,, -u.' (i lo qn,· ~s "N lino I'I;lijin:iO i f"l~'r h "ihlia!) lit· 'lw d 1"'" mil!! "1I"ll' unj"'"" .ü¡t. I,:na lui ~yu: IIn h~i ,j.'ju :-;,)(' conl ~u~ lIijo!'. 'tI_i ~"t""a [¡"~o lIi, ~, 1·:rT(l~,lorús duda. <;3 l' ,~d il" I(I"'\I"',",~" reuní"n eu a","nbtc>a I~m¡ darH' lIlútnfl Salí, Jlu"~ It l:"t c:lUe el primr.r dia {lti!, ('~ :lr. . quí('¡",~ neriho <)n,· d h"","re n 10<1 CIIUrt>l1 1"" "unl ",.jo'" k>~ dd 1Ia«'r: IK'ro '1"". '1',,",I'\:IlI~tÜl. 1, ·s,' 11,a ~'" t~,a""uta '11-11>11 'Iuo: cuer¡lO; I,,~d(·l alm.,; ise. .'.1 Ul'\U, qU"a'l""¡l:o~ l'""r,'lIt" hora, l\'n),"O ~<;(' j"UI!') n.i .•. , ;,l:z" l'.:p:,hllcauo: loJO lo (..::110 It <¡lIe ;;O hacinn cn el <:amaH.I ~"n lll~ ll'jilj!H~~, n f>rolinaria,. lo,,'ma i a j;"_I;L mal ,1<0 '¡\I" ") ha potlido eurnMll(' 1'; In i'u<.'~ dC!l.. C. r. I O. Al,r()[ló,ito d(\ O(laresma ducja yo: ~i Jc '\I('ri"lo nyunó ( en (·1 d, ~;t'rto (,"'mita dia!', sin WlH'r "N'I:>;,\a,¡ d" ha",-',. l",uilt'neia ponl"l" ~r:I la mi'ma ~.",(iÜ', ;(' re~i~tl,) a h.R"rlo ,"ohm\;}· riam,.n t·" f>Í'luicrn ell algullos de etoS CtOllr~).t.1 tlías, ya q"<' no en todos? Cuan.lo <,nI";' ('n aqud Jx,UQ I"mplo, illlmiM'!o por mil uujh!l, d"llln n.~]>ir'Jl):I d~li(\i"",,~ I'"rr.uu.". ('11 CI1J'~~ Uó­f(: da~ ,...·~"'nl~~H las du¡uc~ arrnoníM ,lc \lll ól'Wlno pri,iO' • ncro l'lIIrn "lla~ r~j~~, dondu (",lo rrn ulll'Í'm. hrillo, ~ilet\· í cío. pn~ i bil'nc~tar, dL~ill. )1"', adlllir.'\(\o 1""1110 ~~ quo: ~II h<)1nhro !,,,ulldmlo Sl.1. pa,,'ll ("uto d(\ ~."(o!I ~"l"nt·~ hnUil'iosog, domlo" "",ndo la~ nllsma~ luC('~ {'n JlJl:n"t<·«'n~ nralJn~, fi'S' "ir~nmcjank~. 0.l"clld" 1:, nrm,onílt ol" 1011 1 in~tnlm .. nt<~o, I'i~:tntlo ri"llS n\f¡'mhro. (~.m" t·"Las, no ~icn'l le ~i,,~mb~rgo CII'r:v"n ~i"o pllro \'"h','r a al'rt't.~",~ 1.'<111 mas ful,)rz."l, no ~¡~nw corTCr I.'r fU~ n1l3~ ~"" ~ua,·id.3"I, 1!"3 e:tlma qu~ k> ,,,lotn)C('l' i 1" hat .... e\el'al"S'" u la Ina~ Itlla m,.uit""ion! ¡('01llro-t(' ~¡n:,,'l!larr \ rn,~ñnll- 7.:1lUlmir:.hl,·1 El homhre ('n I()~ ~al",,{!!!'¡"¡ lUu",lo~ C'TI.":: ¡rrn",¡" , si('nd", t:'u IlC eH la O""urid",I, ,'i"udo si~mpro ( lo., mi~m"s (>l~N,,", a'luel templo clam, ,·l,·'·ado 1 ~"I)(lci(lSO. ( lICl m'\ t1¡''1.In\l>a al f;.,moso i'"lario Il"m,,'\ú d,' la,> CIIl.lTlm/a ! f('¡~I7"¡Q., rc~i"~ucia dd rei (I~ P~,."i:l t·n ¡"I"lhlln {Tdlil-¡ minar/ ¡ me cou~id('roba ma~ fd,l. '1"" ,.,ndujo n.ll)s l~ra(,hta~ 1'01' el !'!lImbrf', di graria~ 111 &:'nol' porque UlP ha traido, romo al puelolo escojido. vor est~ de­~" r10 del mlluda ,Iumnte m~~ d" ('fI"~fflt" ftl10~ (~~á IIn IH \I.OGO III Sl'Oi:.ICQ. _Ibi ('11 El. Tn:J.lI') unos W~ ~1 •• gllili,'Os. T~fut3ndo ..... 1' .... 11,'" '1"" ¡1I1Mi",,-!" JI ... ,' f'\I'"' rn ~:L ~ltl".HCO. _E,la ",,,,1ana INI "Í- _1 "O "i~n ." ron"'~!:lrlo¡; 7 _)1,\ IX'I'I"c nO I"s "IIti"nol,,; PUl'. no l·~t;¡n ('11 (';J,ldlnno, Q,,,' I'S .,1 i,¡¡"roa r¡IIP y'" :o,u"j" ll':or pam mi gn~lo. _!"'ro tI' di,.'(l Nl\'idi"so: F,,, me I"""'i' claro. _¿ !-:1I"j,¡¡."o 1~,rqU(\ ,,~rriho }\, lUO;' I,'''',·n l'll ,·1 :ilbum? _l'llfi¡li~ ni"o!a~ ~n I.wll"zn.. _( '":ond,, "Iin"" '1"" la ru~no fiel 1i'.'1IIpo 1\, ro!,ará Al!!"" ,Iia ,"~ en<"'ant"~, ('ontl,'fI(l t:t.Ciwm( lile Qu" lOO!! ri.·m· i i (',m"do afiado Q1W "nt6nC\"!O ~(',...( "" amigo !-;incero ¡ ¡¡ .. I, i d, dftt'O QIIU ,lo, RU~ uobh" \'irtuolu~. N,) do HII8 ¡::rn(';a" me ¡>.'I.go, J,,-. trihuto ('Í<.'r\,~,"cnto rn .'I"jio d~liC'rul.o. -P.'ro I.por qll~ tu anlistan No of"e~'-'~ ~honl ?_Es clnro, POfil"e ~"i ,·¡ .. jo i roi roo. 1 n.'" botin .. ~ de ¡>liño [ ~,mh['('ro ro 1'1 Holh'ar 11~1r;ÍjttUl\l ('(;11)1''''\(1, _lIm'no !l('m 'Iu~ ~,<,nt~~ks' ~o «, '1u",I .. ~ é"" ,,1 davo ~:nIl1' ~1 ('u~rptl-:\U har¿ tal; l'",rquo' I,,~ ,·al .. ~ p:tgauos Int"rprelamn o:U tllrcO l.o qll" lc diga cn aiHiano, El l:. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL lIOSA [('O \!I1lt~W'i, Y", I~>r ,,,i 1>'11'1" m n,lhi~ro .\ lo anl,'ri"r, i ,leda,.., (1<11' PSi/, i<. e"l1m 1" lhll1 '" El ¡mI" n.o' rrit" lur,I". \1,· pn ....... '·ria l".rnlO\l,\ ~; \lO 1" ,bj,'rm, la"I", l"; uo ho dii"ran "¡::,mla. Y"lupl",,;a," a ,·,," 1 al;;o {'<'lj~. ,." l""'lnd", I' .. ro, '!¡,in"nl" ('u tll'''~'\ 1 '-,·rí.1n '.'~,,~ h:tnl,," ¡':i ,,1 mi.",o 1'",lre d, I'Si'l'" ~"~"'j,,, :111"11'1<> \111 1',,101 Allln d.- la l"I("Í:l (?) Q,,,' ,'11 1-:1. TIJ;lI,." s" ha in~'rt.lo1o ¡.:.. ,_" '1"" di\l" ,·1 poela (?) ,. Ilu,' no ha..:an ca." d( 1 "",I~" ( 1:, no.(l"l1 1"'uú)(;I"'\ ,,1 lI1"di.., J!,~·liti.·.,. k'Clnr ,'aro,) 1:1 malo' 1:. "I~'J durillo 1': - pi"~r" ,·,,,,,1<1 ... El lI1alo! I',._~!<.! I.:\~ m"njn~ 1 hn 1'11("10 (,~{) n"rnhro al Iliahlo, J I"n kl1lc'l'O.;" ,-,pil,<'lo No le ,·"adro a n. n i ( 'aro, 1 l",:nO'- nI intra.'c'rllo Quu c." (1 lo $\11110 UU buen diableo l. -)!, " '1\ ,. ~h"S(\ 11 ,1' al' -.-\Io! t, al, ,,,,1,,,,, 'lO UlIII," " l·.,rí~? -]'<\c'o 'u ",1\,1\"", _ILo_ I'i. ,,,ir.i, por>''' ,1_1' ,,1 () r(·n· I1 1 -~". fr.,lO 111 "1 he" ¡,,,1,, '''' 1'"'''' n'''' k" -;.." ;lnl~,rl~. oIij" t;a,,"n 1""""1>1 .. ,,,,, 01,,1 brazo. '¡(>\w'i ~ r mui "1'" 1""1,, pur la ".¡, .. ra, i "" kl<'<'rn ,,(~ (). l .. :r un 1> , -~I\ldH>, _i t,,, '1l1t(,I"('~; 1"'ro yo 1101" I't,lo .·n ralUh~o h,,~('rm"""""t'" '1' ,\ ) k Ji{'<.', :0; .. ",t"í ~ .... ·l. ) ,lo; la Jo '''''11'''' q"'o Ira. '\\. -~I,,~ I:ml,' h1r,¡~ 01" luí 1" ')\1<' ¡.:"~I' -tI , 'm Ir'. , ('0111" di""": U,) Iclll(" hoi 'no UH"'l'rL')l""\:\ '1"" 1"""'1'1. J " .. ) "rr" In',a "j\,~ lü, r.'. ~ "1,, (t" ,', ,n o - \' es. ,m' dijo nl¡.N"'''' ",,,m,'ul'''' de"I""'S, n "'1'",11:\ j,í, \'l'n (1"'1 cs!,i ,'n el 1.~',~r \.(11<-" d~~I"'c'~ dd \I'L·'."\I,,,;o·1 -~¡. -1.-\ l'()lJOl'C ~ ? _4 ';t'rta,,,,,,,tc. _11" " n. ,tnJ" '-"~ll piJi,I:\ el,t,'? -lboJe I.,r,"o ti, '''J"', - ('ÚUlo!l<' ,~ln,><" 'lile ,''l .. tri~I,_ i 'l'''' ~ufr,' I -,<':i. ~ulr., .1<,[ ,~, .. ~on_ -(',uíl {"' HU """,1 .... ·? -l~, ~'(:md, 'a ,1<- ."a¡ut_(;,:rnn. -.1.. mi U~1n\lla 1"'> ha ~<>rl' ... ·ntli,j., ~\I « l ..... m:uln 1",liu' ': llo [.- 11" 'lUIl."¡,, la ,,-ta un ",,,nu-nto. ~" ! .. ,m"n,;" "'[,_ ¡unló,-íl, <'Qu,n si Ji"'r" tlv m,jrn"))' ~",tiriarlll" l'~ U" " ! (:;I;II"n I!('n\.ub. I [,,,!O un mo¡n,'II!", ~,a",l" pril",ipil, d (,''''<.'' ",",o, ¡lO' ,-¡_( .. 1:\11 I:;¡;rrillla>! ,",wr d.· SUi o;11 l1):ur., 1,,\ '~l1l""'n,,,I,, 1.\ mi'ln" ¡!Hnonli- (TrRJucid ,·¡¡a' h¡~¡mn>1 o dncoM"". ,\ n\l<'._lra cd.lOl. ~.~ rnm;-ho. i (,1 001''''<>1) ; la unll hi,tori" 1:\1"1. J!:lc,·[:or<.(o li('",!,o '1\1" ho llC',(ui'lo r"~ !I~ol1om;" ramhi:ln: ],\ li"OIH""Í;¡ "oh", 'I,> uu niño; so"rch a cadl' d;,\o a m; ami¡(o: ~I h,,¡,ia ,-iaj",I<~ 1"ll~JU n10 (';lUla el aH' d ... los i loo r m,,,, ¡ habia h"hi1.-:Inor IIklH"i<>n en la pri",,,ra \<'Z, 10'1110 he ,,,hido ° n'livilla.lo d, ~:a eJ.;5' eS'n IlCn -Bl1('nos , líaiO, mi querido, haoo lorgo tiempo '1110 no bíell :l;~bdo. I1ns lH'm"~ ,'i"lo. - 1.0 '1ue t,-,ng<) '1"" conlMte ~"l)re laj';t'~1I1>lll'I"\'.110 nI j, Ul'r,,) ,1<.' !-'"i1lt-U~n\11. -l-;, una ~lan{Cria de a",i~ de ínrll.nci:\ ; bal'é lon,ismo ('"nu.lo 110 ~ra rpi¡,!IIal1, mil par,·{'<.., i hal,ill ¡"lM'!O durouI.' ~"i~ l11es." ¿ Cómo eon ti .. ~ :lrle ah ora que yo no lo ('Iln""ia nhllOlllla· (,lO,i v"¡as 1M "och,'8 ~n"\I C:t,a l'Oll 1,,. ... Iki"lu d .. ~n m<"1'lo? I' .. ro 11 Fo mia, d e"m;no d"""'eho. ""~UII di~u, es rejimit·lIlo. . cl ma.' <'Orto i ~l m.>jor. _,\>;1. I~ 10m,: la~ do~ mano"l 8~ la~ ,\ lJ..'un li">1ll'o dl"J1'\e~. rerorri¡'ndo por cn~l'ol"lnd 111 <: ~Irech o OO n lIOn. ('ru~¡on cre,';'.'nle. i 1,· d¡j~ ri " ,ulo , du1'1'0 !oc 01l';o ~I'C" fralll'Q: ¡Wffi \(' ('01I 11e"O '1,1e ('¿ tá'I>I'r:I i Ulir:"lu~ cs<'u,lrif""I"r",,- ·'"<·mi· mentc mortilk"dQ. Pa .... '<'C que .. 1 "ni m<'jietl1lo m,' ha df'~. do en ~H .... 'j;miento. ~~',cro hn"a .,1 I'''W~O pan, ~ ... >11 ~"s tI¡:: lIrado horrihlC'menw , T odo el 1111",,1<> m e ,,, 'Oje (1(, 1 m;~mo ~uhor'¡¡nad",., inf!exihlc' en ~\l m3nrm (1,' "'p""nt" ... , !'<.' 1<' modo. i dccí,¡;dnmcot", yo no a',()Il<~jo a nQ,II" un "¡aje 11 hnhria dN".la<1l\ "dmir:.I.le \'nlor i I~>T Méjico; SO ' ·1Il.l\'c ('011 la H;ntaja de> !'C r d"!ICOn"'-'i,l" de ~u ('Ora7.ol1 n"no ,lo- honor I de l~aI1:\d. ¡':m un ",·roa,j,·ro I"J.O~ ~u~ n mig.:¡~ ; p,'ro no It"i"ro hAC<' rto g" frir ]101' mns gu er .... ·ro d, ' 1,," lir'mpos al\ l iguM. i ln~ Cirt'uu"lau"¡"" ""In­largo l i~ ml)() .••. (; a~lon de H"'y ,'AL {ffi('''I,' lo rallahan pMa'tUe e~I\1\"¡c rll a uÍ\-c! d,' llueSl1"V$ -Oh 1 m; '1 u" rido U a~ lon! ('rt~ha1> I ('>~ df'r.·cto~ 'l"C él mO~lr9¡',', ('n grao No qui,'ro ad"hule, pcro el 11C('ho (,~ que c,lás un poco d a de la~ru:\Ii<,r;<>ri,hl. la . m" pa~.. ¡ ¡ ,i(lo Íln ¡ ~l,"'r A~í n ! ()~ O1ro" Ill l romo l'ra , ponlUIl hah ia _~h~Il('ro <¡nQ lO I l.n. F.~trsn· ~upolJ ia, quc romo Ol ros nl1'cho. Imh ia deb i,lo f'Ontracr un j~ro!: él tieno mi duSt;IlO i mi~ .-iajH en su maU() . \ mntrimonio dI! con\'<'nienc h. i "1 pl'n. .. ,r el\ 111 ... d"d i en el EL lIOSA [('O \!I1lt~W'i, Y", I~>r ,,,i 1>'11'1" m n,lhi~ro .\ lo anl,'ri"r, i ,leda,.., (1<11' PSi/, i<. e"l1m 1" lhll1 '" El ¡mI" n.o' rrit" lur,I". \1,· pn ....... '·ria l".rnlO\l,\ ~; \lO 1" ,bj,'rm, la"I", l"; uo ho dii"ran "¡::,mla. Y"lupl",,;a," a ,·,," 1 al;;o {'<'lj~. ,." l""'lnd", I' .. ro, '!¡,in"nl" ('u tll'''~'\ 1 '-,·rí.1n '.'~,,~ h:tnl,," ¡':i ,,1 mi.",o 1'",lre d, I'Si'l'" ~"~"'j,,, :111"11'1<> \111 1',,101 Allln d.- la l"I("Í:l (?) Q,,,' ,'11 1-:1. TIJ;lI,." s" ha in~'rt.lo1o ¡.:.. ,_" '1"" di\l" ,·1 poela (?) ,. Ilu,' no ha..:an ca." d( 1 "",I~" ( 1:, no.(l"l1 1"'uú)(;I"'\ ,,1 lI1"di.., J!,~·liti.·.,. k'Clnr ,'aro,) 1:1 malo' 1:. "I~'J durillo 1': - pi"~r" ,·,,,,,1<1 ... El lI1alo! I',._~!<.! I.:\~ m"njn~ 1 hn 1'11("10 (,~{) n"rnhro al Iliahlo, J I"n kl1lc'l'O.;" ,-,pil,<'lo No le ,·"adro a n. n i ( 'aro, 1 l",:nO'- nI intra.'c'rllo Quu c." (1 lo $\11110 UU buen diableo l. -)!, " '1\ ,. ~h"S(\ 11 ,1' al' -.-\Io! t, al, ,,,,1,,,,, 'lO UlIII," " l·.,rí~? -]'<\c'o 'u ",1\,1\"", _ILo_ I'i. ,,,ir.i, por>''' ,1_1' ,,1 () r(·n· I1 1 -~". fr.,lO 111 "1 he" ¡,,,1,, '''' 1'"'''' n'''' k" -;.." ;lnl~,rl~. oIij" t;a,,"n 1""""1>1 .. ,,,,, 01,,1 brazo. '¡(>\w'i ~ r mui "1'" 1""1,, pur la ".¡, .. ra, i "" kl<'<'rn ,,(~ (). l .. :r un 1> , -~I\ldH>, _i t,,, '1l1t(,I"('~; 1"'ro yo 1101" I't,lo .·n ralUh~o h,,~('rm"""""t'" '1' ,\ ) k Ji{'<.', :0; .. ",t"í ~ .... ·l. ) ,lo; la Jo '''''11'''' q"'o Ira. '\\. -~I,,~ I:ml,' h1r,¡~ 01" luí 1" ')\1<' ¡.:"~I' -tI, 'm Ir'. , ('0111" di""": U,) Iclll(" hoi 'no UH"'l'rL')l""\:\ '1"" 1"""'1'1. J " .. ) "rr" In',a "j\,~ lü, r.'.~ "1,, (t" ,', ,n o - \' es. ,m' dijo nl¡.N"'''' ",,,m,'ul'''' de"I""'S, n "'1'",11:\ j,í, \'l'n (1"'1 cs!,i ,'n el 1.~',~r \.(11<-" d~~I"'c'~ dd \I'L·'."\I,,,;o·1 -~¡. -1.-\ l'()lJOl'C ~ ? _4 ';t'rta,,,,,,,tc. _11" " n. ,tnJ" '-"~ll piJi,I:\ el,t,'? -lboJe I.,r,"o ti, '''J"', - ( 'ÚUlo!l<' ,~ln,><" 'lile ,''l .. tri~I,_ i 'l'''' ~ufr,' I -,<':i. ~ulr., .1<,[ ,~, .. ~on_ -(',uíl {"' HU """,1 .... ·? -l~, ~'(:md, 'a ,1<- ."a¡ut_(;,:rnn. -.1.. mi U~1n\lla 1"'> ha ~<>rl' ... ·ntli,j., ~\I « l ..... m:uln 1",liu' ': llo [.- 11" 'lUIl."¡,, la ,,-ta un ",,,nu-nto. ~" ! .. ,m"n,;" "'[,_ ¡unló,-íl, <'Qu,n si Ji"'r" tlv m,jrn"))' ~",tiriarlll" l'~ U"" ! (:;I;II"n I!('n\.ub. I [,,,!O un mo¡n,'II!", ~,a",l" pril",ipil, d (,''''<.'' ",",o, ¡lO' ,-¡_( .. 1:\11 I:;¡;rrillla>! ,",wr d.· SUi o;11 l1):ur., 1,,\ '~l1l""'n,,,I,, 1.\ mi'ln" ¡!Hnonli- (TrRJucid ,·¡¡a' h¡~¡mn>1 o dncoM"". ,\ n\l<'._lra cd.lOl. ~.~ rnm;-ho. i (,1 001''''<>1) ; la unll hi,tori" 1:\1"1. J!:lc,·[:or<.(o li('",!,o '1\1" ho llC',(ui'lo r"~ !I~ol1om;" ramhi:ln: ],\ li"OIH""Í;¡ "oh", 'I,> uu niño; so"rch a cadl' d;,\o a m; ami¡(o: ~I h,,¡,ia ,-iaj",I<~ 1"ll~JU n10 (';lUla el aH' d ... los i loor m,,,, ¡ habia h"hi1.-:Inor IIklH"i<>n en la pri",,,ra \<'Z, 10'1110 he ,,,hido ° n'livilla.lo d, ~:a eJ.;5' eS'n IlCn -Bl1('nos ,líaiO, mi querido, haoo lorgo tiempo '1110 no bíell :l;~bdo. I1ns lH'm"~ ,'i"lo. - 1.0 '1ue t,-,ng<) '1"" conlMte ~"l)re laj';t'~1I1>lll'I"\'.110 nI j, Ul'r,,) ,1<.' !-'"i1lt-U~n\11. -l-;, una ~lan{Cria de a",i~ de ínrll.nci:\ ; bal'é lon,ismo ('"nu.lo 110 ~ra rpi¡,!IIal1, mil par,·{'<.., i hal,ill ¡"lM'!O durouI.' ~"i~ l11es." ¿ Cómo eonti .. ~ :lrle ahora que yo no lo ('Iln""ia nhllOlllla· (,lO,i v"¡as 1M "och,'8 ~n"\I C:t,a l'Oll 1,,. ... Iki"lu d .. ~n m<"1'lo? I' .. ro 11 Fo mia, d e"m;no d"""'eho. ""~UII di~u, es rejimit·lIlo. . cl ma.' <'Orto i ~l m.>jor. _,\>;1. I~ 10m,: la~ do~ mano"l 8~ la~ ,\ lJ..'un li">1ll'o dl"J1'\e~. rerorri¡'ndo por cn~l'ol"lnd 111 <:~Irecho OOn lIOn. ('ru ~¡on cre,';'.'nle. i 1,· d¡j~ ri" ,ulo , du1'1'0 !oc 01l';o ~I'C" fralll'Q: ¡Wffi \(' ('01I11e"O '1,1e ('¿ tá'I>I'r:I i Ulir:"lu~ cs<'u,lrif""I"r",,- ·'"<·mi· mentc mortilk"dQ. Pa ....' <'C que .. 1 "ni m<'jietl1lo m,' ha df'~. do en ~H ....' j;miento. ~~',cro hn"a .,1 I'''W~O pan, ~. .. >11 ~"s tI¡::lIrado horrihlC'menw, Todo el 1111" ,,1<> me ,,, 'Oje (1(,1 m;~mo ~uhor'¡¡nad",., inf!exihlc' en ~\l m3nrm (1,' "'p""nt" ... , !'<.' 1<' modo. i dccí,¡;dnmcot", yo no a',()Il<~jo a nQ,II" un "¡aje 11 hnhria dN".la<1l\ "dmir:.I.le \'nlor i I~>T Méjico; SO ' ·1Il.l\'c ('011 la H;ntaja de> !'Cr d"!ICOn"'-'i,l" de ~u ('Ora7.ol1 n"no ,lo- honor I de l~aI1:\d. ¡':m un ",·roa,j,·ro I"J.O~ ~u~ n mig.:¡~ ; p,' ro no It"i"ro hAC<' rto g" frir ]101' mns guer .... ·ro d, ' 1,," lir'mpos al\ liguM. i ln~ Cirt'uu"lau"¡"" ""In­largo l i~ ml)() .••. (;a~lon de H"'y,'AL {ffi('''I,' lo rallahan pMa'tUe e~I\1\"¡c rll a uÍ\-c! d,' llueSl1"V$ -Oh 1 m; '1u" rido U a~lon! ('rt~ha1> I('>~ df'r.·cto~ 'l"C él mO~lr9¡',', ('n grao No qui,'ro ad"hule, pcro el 11C('ho (,~ que c,lás un poco d a de la~ru:\Ii<,r;<>ri,hl. la . m" pa~.. ¡ ¡,i(lo Íln ¡ ~l,"'r A~í n !()~ O1ro" Illl romo l'ra, ponlUIl hahia _~h~Il('ro <¡nQ lO Il.n. F.~trsn· ~upolJ ia, quc romo Olros nl1'cho. Imhia debi,lo f'Ontracr un j~ro!: él tieno mi duSt;IlO i mi~ .-iajH en su maU(). \ mntrimonio dI! con\'<'niench. i "1 pl'n.. ., r el\ 111 ... d"d i en el Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. iO 1 1~ r J iUOSAI.(;O. 'r, "".h.1 >',,:!.t-(;\ u Ji lr:tl~, ',Ll~ '" a~ . , "lo, '''11 -',-wil;¡nrrio. ¡QL, 1>tol;,Ia";a. L, ~1l" .1" IL ¡·"dllo) i l"II1)! 1';,1O\.;,r i rel' ~r:, ¡",l., 1m ,¡ol¡¡: '1"., ¡ lOO' ",h, tri_l<' i ,i1r'I.{·W5;I, la 1" i .• "¡",dj,·,,u: ¡ ni JI; '11 U¡ ],'S h",,,l,r~_ 'l'k'rr~Ul ¡,ro,hil,irll' "'.' ,li.-l.a I~II I'n,u'1!-1, 1', ,.1" ,<"<,,, l',~ojo>lIJrilhul,", .'''11 l"r b~ ki¡:rimn,¡ El";! ¡,.Ira I'lla. i 'LIIO r.,a tri'lc'l"1 in' ',hulI"riA 'll1o ].;" ':" 1111 ¡_ .. ,!;,.r.Q ""¡",, _ ajil"l,an I"'r UI"UI"IIW, ,"n"_ d .. h ,i,ln. ~k ,Iij,', (lile I~ jÚ'-"lJ- EJ.'nll ,.-ria 1.. . li/. a ~II r""'''J'' hl1-"" ,1 iUI"ri"r ud j,IO:Il'ur m,." H'Z '1'1 ' .... úyo ¡ D''-I! la, 'l,m·IJI. l,n"'I;,; .e>;¡,,¡ "':'''1·" .. 10, li'l I,~¡(":,, 1,!Jllo ruid". ~ 1<"'alll" en lal,uula ,i ... 10$ \,it~ pam aCt'r,'.1r"" ~11"rollt'l, --:!/''':'n ",l" "In? J,r~"'un,, ' ti d "rimt'r Hlntndltl' dc' le I't(>, ",,(o;.tI frHlh'. i cou 1111" nlma dl' hin amlo ,'n'a­~, h"" ."""11 '-a"~,,,J;¡ 1,01' t'_'1) t':lUlo [¡Hljlll',:uil i 1-;"1 nl"¡':f\', m,'lIlP <-l (.,,1,;¡1I., '111<' p;lrliv nI gDl"IX'. mi,;"lrn.i 'I"e I'Un ~,) ,','r', ti,· 1,\ H,'f)llOmb "'_·'·,'ra d,' ".,!<- ),úlllbr\', i "il! rcllcxio- reiR a carwj,,,lml. u:lr en .Iv ;,,,Ii';",,,l', ,I.- "n l'rl·:o(unta, I.-,,~ h',ra n niji". fi"CbCn ~,{)"IO l¡¡~ l1on,~ 'l"t· c".jm. r''''J.'''''''''. . ¿ Por 'fllli HI im.oj,·" (,,,, ¡.:r:H,i"~,,, por 'lu,j ~l r;SlIl'¡'" t'II,,,lro (, ml'l1:nun·r.--:",i"lI; t'! ('.->l"(>nd Ern 1)11<' ",'r,(no!cr"'lII'lIk lIO h~loia pon~nir ,n Na r..];- ", .. l'VJ)1.1ha >L'~ t'l1nl",;;a~_ y" l lI.a~ fri ... ni m,1S ~"n'ro; j;l'u"s ( !ij.:ru d,'1 n·lo qlW (.,,,11-;\1>:1 a (-'la jv,·"n d '''lindo ,¡u,' .. ' hall¡;¡. d,t"I., ""~'/r Ja,um"_,(,,m ut' !,i,·: .. '111<' ,Iilatalm. <:;;tc ührü Ul'JaUI" do ~!ln, i d 00=11 <¡Ile WI.:\ d"UI'" d¡> H I",rnllr" al ,,~bt, 1 fill~·o. o... n'l"-'!!Il' vi l;a':\r ,.. lo I<~M, en mi, !.¡;L 1"'1 a!m"I'Il;,.~ dd j"nliu. tl,,~ l!Iuj,·",~ 'lIt<..' 1010 ,U"hu'I,.~ m~ I'a,,; d,>" '.~'olI en Iwli'L i ""h'; a Frau,·ia el in,i,'rno ,,('(l1t.11mu ""~i H~~.", i 'oIr:,- ,,, .. <:r úllimo. El c",nottd du :«\inl-(;r'>Ill·1 '1"" loa· , j('n,:rJI; "Ul~' 'LUl' "ro n}'lHIJ.nl" .-111,.. pl:ll~1 0.1(, I'uri'l. ~:n­l ·ia" J.a,:,,'IQ i ,1I·",,,;,ln:ili,¡'~ i IIU lint" <1<: ,·"r.'rUl<:Jad i Hlrri-!llnLif. l·JtIriHu('i,lu u I~'''\T mio, i que mu hahia "1~¡t(>('i,lo mi,'uto l'. ¡aoa <:'l1ar6<1" ~(,hr(l ~,.I~ ~u 1~'''''OIHt En su do~ ailo~ áUl('~, {'('Il IlUT,,~ "n la~ 'J)uuo~. i lllo·¡.:re d l'"m­l, raM! ~" aloo)'uk, una j,,\"~u t'uy" ;ulUJen d""hlluhr~do(';¡ wn; 1110 par" .... " H'rla ~ún ~tl <.-"u jnnliu lau ri~u~no i lIO 1111 b"rr,m( nu",,;:). 0.1" lUi 1I)(',¡J<>ri'l. hln"[l'" ¡'"i pucllo cubierto <1(' !I,'n,,><, C'IJ"'~ ~rl),,~tos i,,('liuad ... $ 11I1'fI>u.:jiau t-r.·,:~ 'IIIC 1" lo,' wú;."h\ j qlW ~lla 110 10:\ "xi,[id() Illlll<;l\_ I rontra l0" rn)·()., dNllll,iaJo ;¡rdi:'Ill"~ del bOl; niflln \'~',T. dd \. JI.::'ml''I n:!:! ""'J'" d" ,h~;: 1 od,o UI"'~ "J"'u",,, <:~ht.'ll .. , l,-,,,,,,d Jl~llI"Il,I" /1 I-:I"":I!: . , . , ella lan ruL¡a, 11m ¡Ol ,·u, ~:m,~., a, I.>J.:II".":I ,~,mu (.J ah¡I.a.,trt\ I~'m ;,1 no"l"" li",,,,ro ""n fl'lil., p"."!'<·cl"w!<,I,-, ~u In:¡,[<: pata '[UO la Ix:Nlr.I, romo r""",¡a ,...,,.ola~ l'rin",rll'! llon'A d~ l:o 1"'¡UlIH\'T.\. l'lIa nulJe 1 UII" hijn lo hubi.·rn h~t.o co:>n}u padre. d,' ,,,,t)!.)j, rubiO>l I'olUparnd", a eWII InJO.'Idu In Y¡rj~'u l(tlO uu d"lot(>~! I'u(.,ja P<.'r ¡"ml.re lo '1uu ero l'n(ún(~' (',-,n­~( l!>I" nr,.d"I(;, al ";I'll.Cio. Iluda <:11 10<1,'. i~"ormh. de' ~í lUi"u¡~ i de lu, t>trO!' prute- 1.. 1. V>,', n 1I""ab" un vcslido blanco eciiido :.1 rededor' jida por (:). ""'~rad" par:1 (,~I",,! d" ~u 1,,110- [>01' 1m C'iutnrou 1,lalJC() mmO d traj"; I'll!\n:ip, ¡ Nu pUl'd" ,j,'drt' .. , nlUih'O mio. (,lIún ajit,ad" e~!uhil .1"0, l'lltlllll,,, ;1 mulia mJ, ooji:-.. flor,·~ 110.," n~'t·,'1 ~o!Jre 01 (á'red. imlUiuo ('\l,i ni pI.'U"M n~í I'n ella; dla era ¡mm mi ('(>u,!) ¡'",li",¡."'I"!I(' (,d" (-J, otnu, en lu~ "rhll~!(¡¡¡ dO'·,ánd..,.'l) :icia I c~\rml~, i yo nu htl~ipTU e~tmlu ulas ~torm",,(a,lo ai ~o hu­,' 110'" 1 ~IL budra rLlo,os yu 111! "partab~!l ( .... 'n nlms de- I'll'm !rOlado ,¡,. 1m l"'fII"~un o do m\ e"I>O~'~; lIu,,('a!>'1 en jawl" \"l'r '''0_' ~iL'DC~ nzula,11U<, JII ""inn ~"Ilf<' ~u rrcntll d ni", alvulIlI t'U-'n que me hici('1'II. adi,-iu~r lo 'I"l' bnhia \"l'burlo ~II .. ""tro. IK1 mn!';Ulpl,.i ('(,JI nd"'¡f;l,('iuu, i ,,1 C'C'ntitoic·ut,) (Jlle <:) del m¡l.' ,i\'o int. rt'!I. ol,ri· (J'''' tLlH' ]¡",'n e''''.\;ld,) de no uto'l>dcr. En Hn, Ml (!;lJI,,; i 1 ¡.,.-aLa mi l,,-,r:lmn. l.:l 10[1.1,,11 ,;;\0 cerca de ~u marido. (Jln l!iglli"ndo ~ill du,b 1.1 d;rc..-..c;ou d(' mi ,,,im,lu, me dijo: (1'01':\,1;'" cindi,la. I¡m 1\<'!I{11la, ID.n "onlia'I+JlllC runnrJl\ de -Ei J"\Ti, ... , '1"0 os r",s<:ntv R IlIi "'1"' ;1. _ . _ ~ olro m,,,lu '1"" \'VII ·'un Iol rmanu. o un amIgo. ml' huhi"m -EkUI(, f'adamócolJ (';Ia \'O'Z 1,,..1'1.<. 1"",*· Ol~']ltuarn,,\ 01,· 11. h~bi!:.ciou dd jl'uerol s..lut-{;,:roTt. ro m,nj \"'i" l·l );.,J" en u"",I,- e_'\.al>uu 1:0, d",,; n:\ti.'re~ E"ID. H-t, ti j"l!l'r81 haL\tal", ,¡O bello J",ld NI un barrio p3ra ""1' \'II~I dn ).\S dos klUhbria a e~ll' ¡"'m!Jr,·, ''-'JUIJ ~ d"¡;llnlo d~ l'l\r;~ •. ~ alMlI'c.,.al>ll un ralio "lIadnHlo i tI(l !IO),r,'~;llIa un I,d~¡onero al rtli,~O ~. Sil t':a¡~nll; I,,:ro ni la í cllIrabll.' .... r U1l ~u{'ho "",'Ií.hu!,'. No 8(' )JOr 'I"~ Oflroú"bo Uml 1" h ,,(m JlI<-,'erun un U1U""",u,lo. 1'0 la" hl..,., lo~ lIrl;ok. ,Id )ardIUe'lo dt' MciZ: Ilm')«', 1'«1 _El,'ua! ..•. 1':I~na l. ___ r"l,jli6 d co:>roul'l, ¡ (lía el <,ido t~Ull.oa "",,,orío j ulla 1Ill\'ia tiua Cll¡~ <1,,"<1 ... por I (. 'la , .... " 1'1 ('orrer, [.micnd" <:H K!I~ ¡'ra1.0~ un monloll la lHll;;ana; i I~ uHim" "~~ ,¡no habin "iHIO n Eh'M, )1;11",.. ,I~ tlol1:;, '1 In I'reciu"l erintura ¡¡1m yo hnbia admirado. un l'()! hcU .... (;1!l \¡(olio, 'loo \,;II'(.'ciI,t" t'W h tnuj~r dd ('(>Ton<:l. ¡ ba ~"ore IUllus 1M ft(>nlC~. ¡.:" d mOIlH"nl" (I"~ ella In,' ,·¡Ó, "" '!<'I"W), ~c ru¡'orizó, Ll~¡.;nÓ n 10:1 d"l",r(.mnellto><; ~mn f'mmkp. nJornrn1~ d/'j<'> C;'lur Ml~ H",· .. ~, i \"m,) "n nirt· d;) ...... i serio 'IIIC me {",ti lujo. [luo ,,,,n 1m "~lÍlo "t"·ero. E..'I)('Nl~ Cf'rlinns do hit.o 8!ll1n·ir: (',-1,:<1,,, al'~ lIl.h scdu{'tora ;"ill_ . ¡.:meO() d"m3>I'Ii"d n'" in"iló a alr,,(,rzar. EJ,un [,i,-O 106 hOntlT('!l \ t't\JU('nl<' "11 10$ ""1"",,., Todo t~IIlLa ~inl~lriemu('IlI(' arre­et! U w,a I1ra<';a clI<·. . ut;¡d"r:o, [;. oh&.'r\'., dumru" e~e (¡"mpo I<'!~d(\ i ead.1 mu<:l,li' p, ....'C 'ía d~~lioado n'a, l,¡,'u R In re-_ <.'-'11 ~I '';''''~ ,-j,·o ialc'n.:¿. (mlaha 0.1,', ~"li\·iJ\".f en la \'~z_ u l' 1"" '" ula('wu q"e nI b¡I'u",wr int<:rinr. ~.olI Inpll'd ~ho¡¡-a­eu h nnrwh el 1",n.<¡,mM!lV de ("1.1 JOll'!>, ~.kna ,'m lcbz. hilu el nndo l'1in~han, l'ero ~us \a!J0Il med¡o ajadOlf IR "e,,~rdu!..a l~on ('~J)O'rnol';¡; .,n Hn ...... """tl·aI).1 luíll tod~ p;lrtCiau ~<,tlIir ID folla 0.1" \In poev de tierra i de lIOL ~';¡¡In I~ ¡",liIiI,cuC'ia 0.1(' ID primero "da(] 1 no (('miA n!Jsol,uameole e,ml cm friA i lri~I<.·. (lit 1 ~~Iaba hi ... n bó'guro qU0 l\h! 00 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. I'~ I ~ -,IOS,\ leO, 7 I .tiri.,n 11. KI'·lIft. "'''u' ,l mM ":u,,. '1" .. ",,,, .,r.' ", •. ".,. "h". l." 1>11", 01 ... PU1';U"'~ l",.,ia ",·""1,, " . 'r m,a 1-:r" lI ""',"n" ,10~ ",1" .• ~e hnbi ~ 1\ ]>:1'.1,10. En tln.I;,í intN.I",'iolval "hin,,, ""]0.,, eu d.""I.' ".tuh" 1" ",',,,,r:, ,le t. ,." ~ . S .• m" a'"",. üu·"". i Fe" '1"" dI:> h,,:·i· 1,' ,. !.;I,j·'''<'''l~"b" ,li~Ir.,i,I", 11 ... "'" ';lIti" .. ,,,1<:,,·. ] ':~Inh" _,<'uI:"I" ('<,,, 1" r'I',,¡,b \"IH'h" tI"i,. la I'''' 'rl'': "" l"'TI"""o lIif,,, ,j" "" ~f,,, "1".'""" "~1"¡'" n· ,,,I,,,jO ""t,1'(' la "lr."n"r" :1 "u~ pi.'. j";.t" .... '¡" ('u" !.,~ l·ra/.;II,-u,~ ,1,' "n> 'In' ~n ma.-1rt> ha¡'i:l '1,,;I:;'¡o 01" _11' ¡'ra· ~,,~ l'''l":l d,ir'L'I ... >" Ek",~ ""Ii,!" ('011 un laTgo Ircoj ... d" ",·.1" n<,:;.-I'O. ("1"1,,, r",']iu-1,h ('H u"" ¡.:ran 1~,ltroll:l i uo miT"h" a~" hij'" "11 <,al,,'za {,I .. \I:I "I""-:\'\;' ""hrc~" mnh'~ i ~u mira,h d, ¡':'I" IlrdinjiflJ. \-a¡:¡am '.'W ,ki" la VC'!,La"" d, ,,1,· ;:, nn 1""1"";'0 1'''"10 ,\,·IIlr..¡"'U<'Uln. IIl1hi~ :,hmimi""lu t'" d "i,,· ,1", "tajú",''': (.,.,: I",,'H. brir '-"HilO la hu~lla ,1., nu ~I,fr¡'''¡t nI" Ot'uhn, i '" "t; "-'''' mn"CI",' 1",1" W; l'",·,,:"'" {'<,,, ",h .... 8l,II" ,,;1 il". :\ " m" .1 ITl'\; ti 1o"~"T Un rn'''';",i,,''IO, ; la ",irah" n'¡ ah,un" n "lln. 11 '1";"'1( hahia r" ,-i,IO t.'" ,1\-.. ·"i,],,eh"-,h,,, ",n~n1" 1",').."0 di "1¡,,,,,,)~ ]~, O,," ..,lIa v..,¡'-iú I,·ut.mn,·nl\ll.l '''11.><:"" <.\> 1't'V'l(ü!a ",. )"\'1111',". t 'r,'i ~ol,,,r: 110 p"dia ",-'r ell;l; ",i~ oj", '\1) la T<'('O<1O<.'i.~u. f'n ¡'I~I'lUI., ]"'''.''' '1"" l'r.\ II"R l,rnH:u,a mui d;"lint .... rI,' " ,1.1'1. ,lo:> ;"'1''''' -iOIL, '. d" '~<'T<> .¡u,· t~"ia ~'O1l ella mil' n'b'" n""lojía 01 .. li,,,,:iun,· SD """,~, ~9 ,1.· "0' km!> .. '. 3 1M ,ti". <1" 1" m~,jon~. IIn 111""rl') \\'(l~hill~lon IrvillV'. ~'u'lin', IIlHM·I,,· 11 ~1I ('U"rlO "",,"''' h~ di"l. ~inli,'"t!" .. · m"i ".'hil ¡ '1".j,¡"Uo· ,1" 1" .. \ .. ,j,' ,\o ,-""loTi",i. "t. ,. ,1" 1" < '-"1"]' • 'oo_ ,¡ .. C"¡",,, '1"" hu , ,,,,i:I, ' 11<'1 """,,1<, r"'!",,'I .. ,l<' "'1" .. 11,," ¡tnmdt'_ ,,,,o,,I,,,'im;",,I,,._ U., ~i,lo \('rt;.l" n h ",.,~·ur I'''TI'' <1,. ];l~ ]"HIl"U"~ ri, ili/.wh~: i h "",~"i 1.,,1 i g"T"<'ia ol~~" r.I']", i b ""ili;·,.,I, ""T;]~'i"lI '1"(" I'n'''''''I', 01" unn ~,'rir <\ .. lI .. d",~ '1"" \'a,,,loi~r(ll, J;¡ ¡¡,7. ,1.·1 ,,"i, ,·r. 'J. ha" t~>I\tril,,,i,!,, .-'" ¡J",III " oIi.<",,,lir 11 Olr,>'! l' "r,1 'Tf'S d" tr"l"r "" ~" ",1" '1"" ~]r. Ir";n,{ 10,,1,;:, t,·\,~I;r., a '1" ' "Iollli,,,. ~. ,·1 "~'j"T 1< ~\i::,,' d" la k,hili,!;.,1 'III{' ('IllI,I,-ó ~! wu"r "n 'u dul ... ,r",·ion, i l',n <,Ua C<'N'UÓ b "hu d" ~u 1""fl]'L, ,-,b. )I r. ! n·io¡.: .... ;> un ¡",mbre d~· 1111 <':\T,i'·','r 1;,,,, i "",ah)". id" unn ""M!,·_,I .. ' ,1" 1'11 d"',, q!l" ni tr."ado I'ar'·'-'a im .. I""'ilot,' Ii¡:ur.'l">'r qu,' r",!'Io' rl 101, ralo.l .. 1 .. ", "'¡II"HI" 1I.,m .. 1m·. :-; ""{'.~ ", (., ... .;, I"'ro .l... . 'H\'. (·1 or,:':IIIi'la. d" l:o Cal",¡,.,,1 <-.... n ('1 d~'{'I(, {'~I.:r", l'n 1Il'.-,lir ... , \ '."'0 I'",nlo 11 ~u lad" l~'n> ni"~lIn ~I"r". c' 'l"e.i.,I~l 01" 1,1' 1",1. 'r 'lO< ,1",Jo{'u d """."" 1;(");1." c,(",,,'rzo mnr!.:ll )1",1" ¡",wrlv \"(.,I\·"r ,," "i. 1'0 lo ri un'l '1"'" h"d" lIt'nin, n cl ,'oro. p'''', lJi I"hab¡an h"eh,> UM, ,tn> ),"rl\ oJbl'''{:~ ¡ \la~';:1 'Iv,,' ""taha "nlr~;¡aJv a IUI plá','¡,lo ,j" ~',,!,illn. ni h· ¡,,,¡,jm, U"'''~ll\I\II" d ,", 1010 . .¡;ut>'-",. _1-: .... C'< n~i.('al! lod,,! l~,r d.." Jf,,~/,c..i.d, 'lnr '<{l ]>ul,I;,.o ('u .Filadl'llia, (·n II"~ CM,'riLi,) "lnl bul.., i ~~'" h, """'0.< ", h ,·1 kd",lo. dOt,,,,,nl,, -.'do de hi"¡'''l""nn_~ ,."" rdnol,>tI d" ],," "ll,'i"lt-. _.\h; '.".bel IU"!, dij .. ..t ... ¡ro. i l!.I,'.locnrad6r¡.¡allo n:"'alh :lIn"ri"aI1l>~; i t·n 1,1·1 m,i,; ,,1 "~mol,, noo\'o. d,·1 1'0" ,1d',,'" Nro gallo 1" ,·'''It·m'. ¡:ool-< Mlad"T "I'uml,kiuR, 1~'1111:'1 nyUtl.1ul" ,le< ,,,,m]>v i ~C'<:rotario ( .. '" lo ""al ~~,no<·jú ,·1 ¡"t<-rl", \lIOT que paTa 'Hl.'dmr ero. ",ililnr, C<'U ,·llin, l" I>vII. ,l>iJid,,'¡ ,,"\':.:n al d. lil1<~ nu 'l"i"" """I'I"rlo. En !.~_2 (1 ] r \' in¡;- 1'.lTnÓ ~II r..:.,iupn"in .. ' .. Pnri.~ l>" ~ 11 11 Mio, ) dnn(l" IlIzo ," 110<"1111<'1110 ~'()D I 1>'<' do:> ~" obrlllilUl· ',b ·' TII1.. . ~ (lf a Tm­' t']I" T," oon lo~ {'''''nl'lII dt:l" S"r'-OI1~ Gt·u t]emnn," i oln,s o¡'rn ~ d(" ,,' ripl iva!\' (1<- mucho humor i fl"Tnn nll:T ito. En el m,v tlu 182,, !· x ll." tl~r Ji. ~:\'" l'(:tI, r. oo llol:i''\1' lo <,1 ~mll vIII"r d" 1<>8 docu· n,,'''to~ r .. eir n puhli"'"I ..... in,- il" " )Ir, ]r"i,,)':: '1 qn(>"c tT:1 Hl(ldnso n ~I"dri Irw dr 1'1l v.'I, I'Ma ben01 1..;o do los quo C'< .uo.."I-'n l'~t<':id ioma. Mr. lrvin.'(, On ,-"" dQ ha~T IItm lraducdon, )lURO ~n j r · lIio .'u obTa parn eRI,I"tllr a'lucll:J ri.~~ ",'ua qu" hnL¡" do fl,,,]~. .. r WUl.O ~" r<'pu1.ll.eion i l'ropordonnrlo con>idernhlo ,i' lucza perw llal. El priltl<,r 1'ruto de ~II _' nll c, ,' a ~ 1"I)(lrp ~ fou', Lo " lIi ~l(lria de In V;(1:l. i l o~ \';ajc~ dc C'ri"16bnl ("-olon." ,lndQ n h,z ¡>úhlica en ]828. Si¡;rui6 a {' ~ I" ohra ~11 1 x "qu ~j" }:"'talhl" >"u t'n '''~ "hin"" oJi:I~ ,,] doctL>r ~]"."'" 11)" ,h:,,,!o por HIla 1"'"'''''' .·"¡;·r¡",,da'¡, drpi" a ]ns ]~ '''''''H''~ '[11" Iv rod~"Io,," :""i¡.¡úS mio<, ,·,toi mil; ('"",I,i,,,lo ; 1""111 U'¡ 111'",1".,. l'~ y" olr,). l' . .,,¡,. me llnma\'ll , '" ¡,,,in, ~[,'~ .'. i ahvr .. CJ.~i·"ú" I¡~ ,I~ CIIIR,\Jl \ . 1'.3 ]ld",,'r.l , I"TP 'T:o. N';' nn,,{'<'." T"" (\um {'_' a~I,,,u~nIO ( 'o.I!IV m,,, "1('.1 . [ ",,, fl"<,,,.·,,lan v I ..... ~ ,,,,,.,.,,, i J un.' IIm,·~trn . m:fTlflf \(W \. $, •. ~_ ...... ,:"" '" .. ' ",; l' t:n ,·1 JI"m"TI) ';." 01,· 'lIl" ¡mal,l, ]~'Ti, lk'O 11<' ,j~lo]; Eiglli~lIl.C notit'in n_"rt~ n""di"""l 11 ,·1 1'",·,11",," >\ "imatto 1m, ""lo ,1.·1 i <1h'r~" ,~'" 'J'''' ~i""lpl'{' 11<' mimdo el JX'r iótli,'O , lu" 1I'!t:,II;" "" pi h,,,,or' [ti ... ] ~ de junio 1.6"_ f "'·I'HI'. <1, l ~ ;I ]'.l'~T~ \','tlUO]"" Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ""ln'];o 1: rr:¡ i d ",1,' r, ,1._ ,.,', ,TI' ,1, l~,~o t ,I,.,.ir, '1 '"af,,,,, 11lt("'\",.I";,,,~ o\oh~ra ,,,~r "l' o', tr;, lIrn!.JI 1 ~~ :l>. l"!'to e , '\0 1 ,It> 0.1) ZUO·I_ [,:",1, ,.",. \"'!ln_'\, ,.¡"" ,k'.(" la ,i·r¡ ,1:,,, a' w Ita ,,1 TI ,lc-.l"r rld ,]." :,q ,[i,,:!., p' .... , """ " !)l. • por '·"'lI'i· .mi, "1<" (''''1., ;,', j ,Ii,,~ hahri ('(l!,illtL,,;"n inl;'ri"r <1,. "."" pl.u" 1". I\'r" .lm""I<· ",,1(' .ic'ulw,l~ ti.·n'l 1L:1 ¡"'l'Io',uua r..\O"lo"·i",, ('LH ... rCL al 1\',bl"T li.-." romo d afi,.>" ,i''',,''e~ de 11"" l.mjnndon Nt.~ ,.' " ... h'.' " fq.t"1ir(·" d m;, ni" lll::::lr d.-l ("i,.Jn.l:o i"1<:rpo"¡· (.,,,,, de r ,'1111<, uu'(, 1" t:c·rm i ,,1 ,,1 ~,. "']lNiria "",h ~ a"o", (' "0" ,.¡ "b"" d"la ú,I.;!a d,' "'-"!I"" !"rma uulÍn. .'1 ,10 rI,· :¡' ~ I f"Ll l'[ "hu" d,· h ('<·1iI,Ii"a. l', ,., :'¡"UI<- 'l'le' b ""1,, dd l'\:ol~ 1;1 ~.¡'TI' l'¡ di"Xl ,1,,1 ~,,1. ''''1'''' .¡,. lel"'r 1,,· ¡,:ar ~i"l"io!"'~'I1U' puo:,l~lI !'r<~h ... ir "Ili·"/",,,.,,o <1,. '1"<' nM ,l(""l~'!l\"'" ('''''Tl(l" 101\ ha- 1.;do """. S"l'm'd" l"l,,'mr ú(ro.~ ni",~ d'·~IUh·_<. I",.r 1" (tU" d':i~,m',~ indi"",,¡,,, ~HTl ('11'\11')0 1,," la¡il",1<· .• di' \','''''$; dd ",,1 no s,':.', la~ "ü"ma~: loCro no I'rc"liTLtau >i!LO Una ,¡ift'­n: n"ja d,' ~() a ~,I' m,'·"", '1"~.l·1 '¡',,,idi;ünNm ,h·1 ~ol. A 1' >3 11, ;¡¡",.Iu .,Iil;·T\'lld~ lIt,.,i ,h' -\0 " ·1 ~' , 'tue t'S yl\ mayor qll" d tt",i,LL.Hl\dro dd ",,1. I'or leI (,"'I'~ no ~ l'uc~I"" "cr lll.'< r.'Tl"''''·''''~ d" l·.l<~< ('nito niío> .• E" d """ ,1" h1i1 c1pl.U!':1:'1 'Iu(' 1'(' \',."¡ s()hl1' ('1 di>'('O <1 .. 1 ~"I lIt·r.; \1, ,. tlri". d ,Iia I1 d .. ""I'i,'lUlo",: 1'·rh: '"-ad,, <:" ~,·t<· ,i¡::-Io. El " do no\'i.:mhre<1,· I!¡O~. 1':1 , de lltn~'O <1" tll:\2. n , do 1ll"~'0 do 181:,. F1 8 d, nOI i~mhre dO! 1818. Dd .... u (',ol)('r~\'>'~ ('11 t~t(l si¡;-I" Ind~,'Í;¡ l,,~ pm,o~ tIc ~rer· ('urio ]XIr d ~oI. ~ll los t!;,,~ ~igui<'TltCli: 11 de nO\'i"llLbre ,1(' I~GJ. ·1 tIe uo\-i\'mJ", .. <1" [t1",1,. ",la T\,,·,i!kaciolL, ru,' t""':I,la 'lo' UIL I"'riooiro , .. trauj(·rn. L" ,ll·('jmo" par., (jeocllrgo ,Id j1in .... -tor de la ¡;cc, .. ioll ri, ,Iili "1 dr I~L )!OS \1('<.). 1:-;1,1\'llll'l>!'l OOIU'LI'· .. 11OS 1::-; L,I ro:-;~rllt,\(,IQ:-; n\.L!!:; DE SI:I!t)WRI; I>I: I~~~ 11'IS,I!'> Qn; ~t:nllntO:-;. A1!I\JI:" ti""", :¡I ....•.••• W, IIU--):oo Zlllai\oar ..•. ,J"~,·lc;.l,,.i(O 1~"1""7 •.. . .... Cnrr,u\,1 R,,,,,·,, (;utrr.l ....• H"'¡""in"o l-ii!,-" ... . . ("ay"¡allll (1:01;",10 . . . I':"·'l"i,·[ H',j",¡, ... . . . • 1l'TLI'r,,1 r'a"i!1~ •. .. . To'''a~ I ¡"rT<,r~. {',írlos \\' ill\o\"'·. .1""n :\"I~""''''f'no _\z,,~ro, l'atri\'i(, l'"r:.,la. }'u~jl,,,l,, el :10 dl' M'tÍL:m!.ot('. F" '¡Jauu ,.J mi"lTlu ,)::1. F"~i)~.I,,.·lllli mo dia. ¡:".il",to <,1 ,,,i_'1"o din. FU$ila,\o ,:1 ,,,;m)!) ,!in. Fn~ilado d lIli,UlO dia. ]1c"\(·rr,u]o. ¡Ou~ilmt() l,1 ~ do octubrc . , ','"h'rr:odo. 1':"1'111",01" \1o·1I>!1.i~. n,·noiti,] .. n \ ·nrt;¡j<'Tl.1 . n"TTli,i,to a r .. rtnj('nn. • l. •• ;""'rl""I~i .. ,,·'" d<- n:n". h.n .;,1" '''hl.m,·nl~ ú1i!('I r ara In ....... ,Jd"''',,'''''''''' M .u ",b,la (oj,. l ... ,l'n"'n""n",, d,· •. ,,~ rl~nd •. 1", I,,'-.~jm., '10" ¡"",Iri h,¡rar 'o" ,l .... r(L ",UO ,nl""'­... "1". l'U" o la "",. "a a ",,~ar d,· la du,Ja "'IU~ h ... ,. al,,, ..... ha"la.l".""",,"; \·~nu.lkM"n.,,,n .. li ,"0. \', ... (" '~I'U, .. I".~ ,,, <¡U" J .... I'&oh< M \ .:",,, 1"'" I .Iio<><> dd.", ~ "1 ... '.,·",, ,,'" M" 1te<¡U"''I<' lnl~r-.-.I" de q .n, .. , 1'.,1 "" n .... :"""" 'k'I'""" Nm<> ",. p",~ba 1">' d ""10,,10, .. no a' ~"b<, J<- Olo, dt! un _I¡;- n, "·,,Gdwlt.,.~ lQtg". 1", ~ 1ft"", 1 ~,t ~~ l. ",I.ma m.nora. ·1"" \- ,]Ia~n" ... Fr,,,,, "C.HI":' 1",Uno '\]'>jm,,]ro (j.,,1; .1" . ...,; h:li,. ~!., , n"!nU:l]",,,1"010.10), F('rnanr¡" ilj"l (id. ) ""]OTO \. ál"J('l1l (lo], ) )li¡.(lId ¡"'Iene'la \ id. ) r,) ,lina,I";1 ~I.,ri'l"illl, ('o"f¡,:,"!n 11 Anli"'ll"a. C,.nl;"",lo ~ I''']'''\'~Il. Co"::"a,lo,, T,,,.i:;_ C""li,wd"" ~"'r;,ln, ('''nti"a,¡" a 1l.~r.l"j,i,"fIO. ! ~1"",lndo n ~~T\';rb: ""ria 1 ,]" llari",,". ll\" ..... r''']n a Uua"nU:L, Dt'-~""ra(l rt"lui'-n'. 1'1:\TL' IU, E' L ·,.or J,,,is r."1'< .\ E"ia hu L.'ll'na f'll('· \ .;al {';'I el "J.jdo d d.·di,·ari"" h",,, "'rit"rt8 nI !3 ""t"bld ,[" l,ih'''rL'f cur"p.~oS, 1) ¡Jaml" ,';"a~ do al~IllL"01 Tllo",u",'ILII>' fJnlur~k~ ,l~ :-;,"",a (;rnw,o.1n, ,,,mil el ::,,,lto d(' '!""'llU'n"w"a, /ü .. E,.,\ ~Inl'''''''a H·~"iMi .icm­pro <¡110 to,l"s 1'>11 ~",t'ri\(>re~ al ~l mo,\K"() 1'('. ~U""rjbau a la ",.lt.'(",.j"tL d,' Iln'-(l li,,,i,,a~ q~u formar.Lll la ,.-rio l\1\Ua1. l'"m ell"B ""ldrá lfll"Q[(,~,-·i"n. lu 8U1"" do M.'enk< '. Alu muje­I\.'~. ¡¡''lrli''lIla~u'''''t(), .10<_.\ d Jl«ITO<-luio, l"'tq"O clla~ ro­,,~' run U'UI .. ne de I.,uun:l~ adt'CURd3" vara adnrullt ~u, npú".nIUOll' 1011 ""untos ..:on \ .rojidos 1\ ¡,rop6:!ilO. LIl~ dOlJ'primern I"mlllas conlcDdnin dOll elwdl"Qlllld· mirnhll'!l: )o;L lLTUIO H'T>l'IRO ve JE~tS, i EL 11\.1. DEL Jt:ICIO.
Fuente: Biblioteca Virtual Banco de la República Formatos de contenido: Prensa

Compartir este contenido

El Mosaico - Año II N. 9

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Imagen de apoyo de  El Mosaico - Año II N. 30

El Mosaico - Año II N. 30

Por: | Fecha: 01/08/1860

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL MOSAIC O (,,-1, ClIAI, ES1',,- t;i\'UI,'-. L .'- DlllI,IOTECA JI F. SEÑOInTAS, ) AXO Il - Tnm. ..,, . " BO~\lt:i , \. lie fl.go~to de ¡ ... I¡n, C'ON"TEN":I:DC>. I:! ~I o,¡alfo . P1Íj. . \rWERTI::s ni: 1.\ ¡;1;~O!UT.1 E. )[, l~"ía ¡lO! GaULmu. . •.••.• 231 L¡UR\TOS ~m-GII\"\Dr~·o¡;. HI dodor JM~ .I~jd J/or U.'li.,¡rio I'dia. :!:l!;¡ ¡,"S ">11:Tt: 1~1".\"n:.¡ ilF. I.\R\ I C~JI",hl,i"n)_ !!:l~ 1I1!>lSOS 1'. I:'{'U;I.I'<. ~::s ~"t;m, por ¡"'(·J¡ ielllit". !'iCIllI)l'I' ¡1\(,fCIl~i,'o. 11.1 .~ta ahom ~c ha ~();;t"nido ('on t o dos lo::> nH~tcl'iah:,; ¡¡1I1' 1..: hall hll"cado j traido sus IlUllICl'\,,,n'i :lmig,).~. :.icul!o h"i (,1 cduln,; junto a po~,~ía", i (Jh~('I'\':H'¡"­nc;; lllctce,rlllújiefl,; ('1111 cl'íg:r:lIl!:I':, Il elll(j:i d C~Clltcrradü llUlIlllf;col'ih,,; (·lIri ')~II.~ i (lado :1 lu7. \'cjece,; .;uumtJlelltc :1Im.:(·iahk.~. Il c11l"" arrancado 1'lunm.:> (It' In,.; Illejl)l'('~ nla~ pal':l CII~ll.J:¡lln]' Illlbtra,~ ~·(J1tI1Jl1l n~ . p'ue", Il(¡ lJ;li I1n !iolo literato de Hogot¡i. (]lll' no b aya1:oll­tri hui do \:011';]1 C()utillj('lltC, ~'ll pro"a (J l'll ' ·CI':litemf¡,,, rut\ll'~", (le 1l11('~tra pa­tria , euuIHlo quieran e.~ItHli:l1' la hi"!IlI'ia Ile 11I1C¡;tI':~ literatura, 110 ell(,Qllt1':l1':ín lll~:ior guía que la l'l'(")pilaeiou de dato::! Ip\ü 1.'011- lielle c".tc pe l'iódico, 1I 0i Re pn'pal'a EL )[",,_\](.,) n l'!ltra)' cn 111m llllcva era, ponJlw \a a. ~Cl' l'cdadado por otro llll'lodo, j Quicl'a Dios al111 en la Imjl¡·t'llta de El. )fo"_\]('o, a trl·iula i U11 dias el .... julio de! aiw del ~(,JJ()I', mil oclJllI'it'nt",. ~c_~~'III:l, i Hltu i medio do.: n\lc~trc) ]· .... ¡lIadl). 1.0"; 1h:1J_'CTOIO:'¡ l EnrroRI:,.,.. t.\'URTnE. E,te ilu,IN c:critor Q",¡IoQ I~"1 d,' 1;,) ~iHCc'rnmrn\,': (}uisicr;¡ no l.u!>rr ~"hi,I,) l'""rilJir HU!!":!' .' ~:t mi.~u)l) \' ¡rjili". l,..~.I:o (;anla al ('('nlra d" 1n~ i'LOmlo;ls id,' lo, t"Ululto~ ,¡,. nnlll:l, ¿ no M'mia Iml,cr al.¡¡)(, ,Ionn,lo ~IIS hll"YP~ i ~u~ \"i'-'~~ t .. ¡':i ¡J, [¡it'nl ,·orncm ... r ,i<' nuc',"o a ,'i,-ir, ~'lloi~j«l,) lo que nO bn_<-ari" la fcHó,h,1. ]'0"1"0 ~,; qne no f;(' en',~I('ntr;l ('u la ,-id.!; I",ro __ , hll'c .. 'r¡,~ puiol."I"',lnll'n\(' l:i o;;c"ri,bd ¡ d ,ihondo, "",¡~ dos dil-ini,!a,Io-_ clotn"'_t;'·,l~ '1"'-' ¡...·uard.llu 10,< n",l)rale~ .JI) lo~ quo ~' K,; in '·c"lfan'.,¡ i mi e:r no ha"I.'. )[ •. ha ral· t:KIo (k·mpo l'.1ra ha("Cr \lua obra I't"rr~~t., l~,r'lllo ho !nal'¡ 1,':1>,\.:1<10 d tiemp", e~(' ro\,,\,,1 d,·1 j,:"io. ,. lIubientlo I'ru,li~']() d ticmpo, jU~lo ('~ que me r~ho d pon·cuir, 1-:.'10 me aflljt" pero 110 me hn(") t·xh,,¡'tr nin· guna q¡lIjn. i ,. El l;ui('() m,rito de <,~I/I inm¡'t¡fl !,k~lras ",iliarbs mnmlO p-,m m0!ir los I~'>IO~ 11,·1 p(·'I>a. ) micnto. E"te nKoJio ~i!lo ha l,a""d,'. por In~ mi_ma, hllr, 1 nas '1"" yo; yo!t(' senolnuo la~ mm~ en '·,·r . .", en pr'Q!'.. en ae.:ioDr~ mM o mt:nO!l m,·moml,I,!; I,,~ demas Ufl Iwn ~,·~n!ado su I"'~o t·n la ,·idn, E,,¡ e~ t",lo. " I nj"¡,, el I,u\,lico nfl II(! ('!lb-aii~ ('JI cuanto 31 scuti",i.,u· ) to qll<.' me ha('(O nll\"er ",bro t.'S;'~ hul"llasdt.' mi< !;(·ntimicn, 1m; o ,le' 1ni~ i,lt'n', ~;g un sncriti,.io '1nc hago "Iucb~r, mui !X'no."ll, pero mui obligatorio I t .. Xo p"t!iN,t!Q '·t"ntl{·r Ikrm Hn,lfI amor lImpio: I'ur~ no prt'wndo j:('1..,rillmrmo con e~ta~ o¡'m~. "&o,!(uramcnt<, prd,>ririn tomar e~\a~ JI"jin.'R ~in ,""her. ) In.'! a I,·.·r o ~ill J"".lir a tlaL\iIJ que Ia.~ lcr~~"; pn.·t;.·riri.a hn, l'Cr con ellas mm hogurm i abnndotlar ~u valla humo ni ,'icnto tllJ la tnrdr; l"'ro mi coudeucin me d,('(O; ¡ Tlctento I neUe~ pan a fl('U1en31"('~d(' llOCll.'!; lu~ obr:l~ li'·nen ntl ,·alor malerial con el t"l,al se <'<.>ml'ra ('\ I'''u (le e"'1~ fam¡¡¡n~ hác;a cuya e."(i~tenrja tien('~ ololi¡:-adolle~ ronlraiun~. S"plim a los bomhres qu(' te comp!"!·" e«l~ '·anid:l(1c~ tle lu pluUla, que se ~anti!kar:¡n con\irti~udo,..;c cn pan cotidiano. l. n'.pilo qUIl solo esto moti,·o m~ guia en la puJ,liroeion de mi~ ohl;li!-. e!I.' f\("·cri,laol cucu~ntr<"> un nmn~ I'lftrer: aquel quc rou,.., nI almn la ju~lil"ia rj,'rcida h'l.:Stfl CIl p!'"rjuicio propio. 'E.~ pred",", qll(, ,·1 homl.T"O:' I'rn. iml'h{'(lhl~ con ~u~ plI' "i"n,·'. "Il~ 1!3'!Il'·1..1. () ~Il~ ¡¡lh.,~ p-1rn IIIHl"Ctf el I"'nkm cn la ¡iprro i fa ab,<"lupion en d ci ... lo. .• L1 mlu·rle c~ la. ul"<.~,i<1'HI ue la' i,la- L.~)I.\ll"Tl"'::' Xu e~ 1"",;14~ 1" .. :",·uLar .. " nI l'ul,IÍ<"() con IIln~ ¡'"",ihlaw 'I"e lo C~ ,:1 rol] "\I~ prul'bs ohra", i n·r.' ~n cUa~ uno tll' In, ¡:"rn1l'1{·~ mOUII' m"Hto~ lil.·rono. qu<' habr.í dejado a ha jencrnciOll('s n .. tlll;l~ el ~iglo XIX. tl~ •. El ('",rN> M t'ur'"lM.'· ",,,"le IItenria.) T "~ qnt> le enCII~ntTil ... pudoro"" niña, .\f'.:na~ d,' b \"ida <,,, el aU",r; Tal( lI\1r(\ como el !ir;" del dc.if"rto, Tnn bclln cual lO! ;'njdes tllJ ])iO!<, Tú, que tlt'jR,te 1a~ rori(·i~~ ,luleca QU(' !>Olo hrillda el nlAtc-rnal muor, I'or \"(~n¡r n ~'\(,~1T IU hlm~ H-dicnt3, Scdi(·ula d(' M)¡(,r i de ilHTIlCo(',on; Por \"('nir a hU't',¡r <,~e ¡I""flro Qu(' d t llt: que roUlpreml('!', nifiA, IU mi.iN>, Hfl('ihe. IHlr'l.. la or~utrclb que al [!al"\:r le illllniu\,. Toí &,;;í,cn la tierrn 5icmpro uu ñn)el, l'n anjd de oondad i d(' rondor. lh¡lIicrn ~IICOtltm ...J ~ I"~z i rcnlura, Por ,Joquiera hallaras o(hnirn<'iQu, J &'ní ~iem\,1"(' I~m ti la ,'idn l'l\ J'Crfnlllndo ed('n eneantndor, ).[nnnnlin! d,' Jluri'¡mo~en.u~iio,., Prima,'cm r.le eterna dumeion. Yoqui~irrn t('lleT, para brilHlnMo, ('unnto h.i de bello i ¡::rnnd~ [,;'jo el 801, I eUDllto alcanza a CIlligo 1 te amp:t.rIIln mano lid &i\or. Encro-18~S. G.\J,f)(A. ---- J.lTU. \TOS iU:O-CIHAlll:l0S. l: 1. n O(;TQ lt JOSE .\X"JE I. :>J.\N" I\ IQ t:F.. " 1I~ largo liempo quo In última raiz de toda \'onillad I li~erarin? ~líti~a 110 ha ~et"~do,('n mi, como, ~i j~l~¡n~ .hu' lnem. ~:ll"hdo. ~o me croo m c];¡~,f'Q en I>Ol'"SID, 111 ",f"hille ell hi~t ... ri3, ni ~i"mpr(! iutadlaLle ~n )lolítk:l. Cuaudo re- , paim mi~ obras o mi ,·id~, m~ juzllo n mi !ni~mo con mas ¡ jn~tida, peTO ron lanUl ~'·eridad C<11ll0 me I'ul-den jU7.¡:mr mi~ ~ncmigo,. .. ¿ Por quc? Porque me juz. .. ." 110 ddauU' de ) los hombres ~illo debnte de DiO><, cllya h". re~pl"lld('('ieu' teL:I('o(l l"('53ltar 11,011.'< la~ maucha~. ¿ ne q''': sen·iria, pue!', la COl)ci<'ncia, >ino I"'r:t darse gol¡l('~ de 1J("(.ho :l.n\('~ de 1" El doetor J(l~é .\njd lfnnri'lue Mc·ió CII eSln ciudad ,,) , nii" de li;1, i fueron ~"s p.~drc~ don I'mnei!'CQ.!Jnnri<¡lIo i hora en ql1", n fnlta do in",cenda, d í,ltimo sU~I,iro ,labo do,;" ~[mlUeJn ~nsd"¡';mltmnnríll. qlliellC~ p rocllr~ ,on darlo lIe\'ar nI m~Dos toda la hourad('z d~J IIlma ni Juez miseri· unll educncion e~mt·n"ln. l'omx·ida ~n precoz iutelljeudn. ,conliD'lO de n,,<'MI1I.S f1aquczas? La ro"f~>iQl' voíLIi"" 11116 ~u j<,ui.., ,'h'o i animndo. entro l\ e"ludinr en el col('jio de 106 I'nmero~ eriKliauos hncian a la~ puerlns delteml,lo, :s'ue~tra,¡:;'iiorn dd I!~tio <,umld,OIlIM'na! C?nt.:lba ocho aílfl~, n~ fue qno mIli lu"cn t~rm", ~u~ e"tudlO~. debe!l('r hecha por el. homlJ~ honrado, .en /11\11. HIt. /lute; Su madre cm mujcr de gran I/llento, que rennia en ~II la, puertas de la po5ler,dad. UnA do las &Ingul3ntllldes de (':tila n tQdOfl los lilerAto!! de &gl>tá, Aquclla tertulia lla. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL MOSAICO. 235 maria" dl'i l.olL<'1l ll'I'to," fu.: la ')'1(' I'TO<,ro ntclhliNHlu n ~u l'ort..'l edad, p\le~ ap.:nn~ tuula 17 MiO>'. HO lo rcullticrou 11 K!', alml~o la ",am'r" ,~·I, ~i:~,tic:l ; rC<.'ihi61a..~ ".1¡:r;¡d:{~ órd"nc~ d,> n,:},,,,,. , fu,: d ]",dro de ~u ],ud,lo: c,,:mtll t{mia lo di,trihuia ~nt ..... ~,,~ ii,ligre""~ IM'Io ... ·", n.¡ l'S II'w, en Io.~ lug-.1ll:s dOlllk c~tu\·o de cura, 110 ",. co",,,-'ia la Ilc' Ct'"idn,l. j'Ull'lt'Ó m\1d,a~ VN',,-' 8r~ IM)r .,. j"u¡o I"",ti\'o. f<:n ¡¡HO fu,: ,]" I<"-'a vari"" d~,till"_< do d • ..,."ioll 1'0' ]1111;or, i JI"r dIo" i "u- ('I,t"x'id,,~ i'!e;'~ l'l:\,ul,I¡":ma.¡ ti" juz¡:-n,lo ell Lllle 1M,. d ,-k"rio j,·,,,'r,II Brilla]'ril).>, 'IU;"'" ~e {'()ut"utó CO" •. "..Irlt· Hna f'l ... rl~ ~UIllJ. p<:lIa la UI:,~ ~lIa\'ll ( (JU""'" ul'li".ll~l 1.,,10, 1~l<'ilit-:l'¡<)'" ~ a I ~ iu'urj' Ult,,", t'" l,lnZ.Jl-" I~I~ (en 1;\ ...,,-,,111<';0" (1110 {'n,·;II,.',.:¡rou d ¡"dilO Xt'ir.l i 1<> .•. \lm.'i,I,,· I'n el ""U· 1011 ,lo '\:IIW, 1" <,ual fr:'''''7~í Iri,kllll"utc t'OUlO cm lI~t1Ira1. ¡ El doN"r )jnnri'I'''' r",: 1''''.0 en ~u eurak., i t~"H.hu·i,lo lle.'!'u,,~ a BOJ..'\Qr d,' ~i,UU'lO. i el '¡l;K"tor Fn'"<"Í"'-"Q Ja,-,,'r nUl'rr". pro"i' tn,h". jo .... E~t.1nd" (01, f:..mtamMI:Iis., i (':l8i eir¡.(o, ~r fu;,'\) ,Lo la ]Ir;,¡,," ¡dí (.'Out;) desl)Ucs nq"¡" ~u fmnilin. quc jntlln~ 1",10", l'''pcr;· mClltadn l'adcdlLlicnt()~ 'Ilas accf\'()~, ('" .• i ",;~¡.r" ,,' i"lt'ruó 1 en un b">IIl'll' l1e1lo <1e nnimales IKtIlZllr;,,","', CSIU"" <1"s diM sin comer, i ni <,nlJo de mas L1e dos l1J('"'·~ ,1(, I'tÍVflCi,-,. Ilex i pud .. 'CimieuJo>o, tl:",ienrlo ~er "I'rehendi,[u, ",-, rcuulú IIL fill en ~ilio·nu~\"o Cúll el jeneral ~laza i ~uhi(¡ eUU l:! Ioa,ta 110mb, nl'()UJpllflado ta",ui"n do ~u I'rilllO d ,'flor i Jo.,,: Camilo ~lnuri'LU{', f<:1 LHl('rtad"r ¡" ofr,'Ci,; aqui ,ma brill.lut~ roll)(':t(·iO!l l')1 el coro L1e la ('nt('dral. 1"'1'0 no 'Lu¡,;u a,lmilir];', i 1,,\hi,'n,lo- 1'() ido a l!\I C\lr.lIO d,' t',iC\lt;t, muri':' .. lli "mi po!.ore d D.n!) / de 11I',l~. Pocas {'()SMI ,1(' 13.~ much9~ '1ur e>('t¡!.oio hcm~ IlO ~ar"ren de mérito. Lo tni~lUo~u~ dleJ¡o~) lIgudvoj o inj~nio.w~, '1\10 dan a conOt'Cr tlO ~olo ~u jcni" ~jn'J i su capacid.lll .. l •• * I'or la ~iKII¡('nto compogicion Ficmpro hemOo! leui,\o ( particular I'redil~ion. a e:t"«'1 de ~u ¡'Ulor. ('". n<.>ble ~~. paflol 'llIe ,'ino a combatir al lado de lo~ rríolJ". i/<&urjn,t'·, contra su mi~lI1" llatrin i a fal'or dc la fjU(' no ('rol "JlP' ~ino por el afoclO, 1~ ... li"IlLlo su~ títulO!', ~\I ¡¡muna i ~u "idn eu \ltI eatlolso, a ra\'or do la libertad. El coudede Ca,¡a '-/l, I lencín cr.l allrocÍllblc pocu, aunque tlO d('jó uiugnnn (>brn ~ quo lo inmorw iwa, Plle5 todos SUI!Il"eM;Oll &1 redueian a di-cretas al'red:,,-,ionl'~ <1<' eire\ltl~tancí9~ i n ¡.rrnl'iOl' 1~ im' l,m,-i,,,~i'lI"" 1'11 t<-rluli"K ,·;I~,'m~. f_l ~ií:ui~n\t' t'''<0". 1':1 muti,,, \1<, JII ",UlUl'n~idon ~c dit'(' ~u la primero rcdondil1¡,. J..I SOIlI:!t \ \1 \ IJ~: 1..1 JJrn:n. ~I{) hall ' 1'11 1111 iml¡rc"(J; La muj.·r U<1 t'~ ciud:lllalm. ~i JUe aL~,rn"""~ de nm~ rto }'''I'II'I<' 1<' 'lui¡,; ~'~ .",m'm,', (' fuerza elija Tu "Ol. "!1 (·1 In'I,,'1 ,-orio, l'" p(¡hli('{) f"lIl'jollario t.lne 1" ~IU!';¡t(' i 'I"e le rija. :\01<) Loar;, tu Im,lur mi-'mo (''''1 '111" n lu (,itú~~ .\IJi ohr:1II roo mndlo nrdor r.lt1n ellal n fU iODnl'ra, .\lIi j\l7,Lr" i ':01" i"'I)(>fI\ Y.;I 'lile ti~"c "';(~ IImor. .\qui L-Olltrib"y~n tOllo:! .~ 1 I,i,'u ("Ql1\\I11 r;\'I,dl) ~ 1>,,"'--:1 do tudoa mod~ . • \qu( 1>nn do e~U1r ~iu di~puta llil'ididQII I~ potlct('s, l'uo diel" L,,~ dell('re~, Olro jUlJ,'lI, otro rj<.-c\lta. I'c·ro allí l"da hcrtllOllu .... 'l'ieu(' fll código aptarl(', I a ~u nlllC-IIrte El deleilc o la nms.rgurn, Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. • 236 EL l\lOSAICO En mi I>ch~ro ,·11~1Iriola lla 1,.Ja ,,' l''''l'i~'ta .. "Ir.,; I<~ '1l1oJ IIlW'ru 1 ! .. , ,h·~l'li,'¡.'ü ,,,i lJUle,. .\ i. 1"1<' \'1'<",. 0'< s·:I'ts D.ja,1 ,'u"lid .• '¡' S ",!,~" 1 ~.[ "oj' Ita" MI~'r~lIa~ (':u,Ia,¡"u,,'<,J(> ('ilen", ( '0\111; Fn.l!'!: {"SI·" IU:'\¡·[I. 1, \ I.I'I'I:U ¡TIIU I·~ I'.I\ U J.A • • 1'¡ lo 'lIle P h:l '''(''II''~lIid" ,'11 Ibm,1r :,m~lI:l ¡;"'r.,¡u,.,, ocu!' . .,,' ,n d I2"r"" "- i,'rloriu dt· la "i,·ili,,,,.j,,,, "11'1::::,, ¡''''IUÍI'' IIk. d,·l~'r'a ,~~! 11m;", {,Irnij"r," '1'''' d tu:1I,.I" (';\·'h7.' 1" d,~·"i,I,· I:ml ... el ~~UI,lio de la lil, .. HU"" ("I'lf,U: 1". t.m riL'l\ i h"rllll'''11 en "" ""I~·,·ialida.l. i lau O!'<'Ur:1 ,n J.:lI"'pn. En cf, .... ·lo, 1.1 "l'uh'IlI." i pnu,li"",,I('nll'u. "i"gular (,~ d hOlllbTl.'. nnn ,le la 1I1:'~ ol;"i"¡(,,ida -"lCi~d"tI. '1"" ,-u ~:U,.u­j>: l j>n~'um WIlQ.. ... r la k,,~'1m '·~I~,i)Ob ¡I"m-ra ¡l" 1.1 l>t uíu­~ ul"f. '''' "¡,,,,"'''' ¡" i"'f~,rt'''''::.1 'Iu,' ¡;"nc' l'nl,' ,.! UHIII']" ('O",..r~;" I la . \ ¡¡Ie:ri"" il~·no. .\ ,í. ,.~ ('uri •• ...-, ,,11I'{'r,' 3T '1'''' (" 1"" ~lm"~""'I"S i e~cri\"ri<'a 0.1..,1.'1 "'1: d,' V,,,,lr,. i 11:11,,­hl¡ r"" i ]j"y"I),~ k' l'I'~""II\rn, Ilf,r e~ijcnd,,~ l~'U<{'Tl'¡al"", mud,o m"y"r míl"cm ,\.' t()c~li,""'" ~ ... ,I""-~,d,,r"," ,1t'1 ('''''l<-- 11""", '1"" "'1 In' ¡:mlld,,~ n,·:"I<·"li,,~ ci('l,ti!blH i lit~r"r;"s de 1"8 '."apital<" I'"r"]I"'" 01" pr;u¡('1" or'b" 1.1\;11\0 r"I,liear blc ¡;'n'''''~IlO'! l.;, 1':1(.0" ,.~ mili (,t"'i", ~i ~,. con11 c" la IlHlr~ha u"(Ual <1,. 1" l·;\'i!il.u"i,,". 1-:1 muud". ¡JI ('(lino l'._I:' or;,:""il.:"I,, ('11 el P" .'<'Ul<' ,i¡:¡-Io, n('u,'nb, IO:OC'üu ¡-"",¡i'Tl.·IIt,· a I.,~ ";"u(",,,' ro,j,·".; <.\\' HI'¡¡' !'aI·ion ¡"d"5Irial. In po:i¡i.-:l, la diplomacill. 1 .. l,isl')ri". ,·1 rotu;,Il""· ,"'OCia\. ; t'll",riooli-In", '1'''' ('~ ('11 "i"r¡" tll'KI" la ~ínksiH ,le \;¡ 1'"¡'li.~d,,,I, \'~ro la E~I'~li,\ ha ti" ,,,;.1,,,1,, I''''l:i,.''r!eute ~ -"~ yn~,..", mu Im ..... ·nd"l«t ,",-'r. de ,.li~ltmo. Lll"ol ""'LOraln ,'nI!' ¡'('ro 1,,.,,,fu11'lmn{'lIt<' d('bililado id ..... • c'"mi"."I" f'.r],o l'l'"f'~i .. >n ¡Ic' in~';I"('\"''''~ \'i"¡o>M ha. e~I,I". 1",1 .. i ""h;la,l" ol,' \'t\;f·ren,·¡g, ,luralll': 1,:".11"<'; u!UlnO$ >.;10'. l., k"¡"ji:, dlll"',.r jd,~r<>. la lw",,-'-\:I 1m"", la 11~)~da d" ""ln",I.n·~ I"'\lular.~. d ,·",·,,10 n It·~-,.",!a lu"tur"' ..... faut,;,li,·a. 1.0 nil;"" \.'1l "1" ,liH'r_:l> I;lrm,,~ n·~I>!'C\.<.> d,·ln~ "n~IUIUI,,!'II, i un j"!ll'rD r:'p""ial <1,. ,I,.,u"" '1\\('"(' a~elllrj" m"d,,, " la l"1U~,li" 1J':rú;"a ,h, l"'l'a 1 "~I~"l~, T,.I" (''''', '1"" "~ \""1 ¡"ICU" i IImi ¡UI'·Tl.-,,,nte en IIna ""i, 1 .. ,1 a";""~,,h i '-';':"1"(>11," 1,,>r$ ,.j,,~ ,1" I,,~ 1'"'' 1,1e •• c.tr-ai,(··J{'u!u"lo (0$ d f./,IQ fr"lu ,Ir. 111'" 11<"-" .. 1,,,1 ,'ul;'n"i1.a " ,'~I:u"wla CU ~u dc'a­rN! lo, 1',' "IJi "i~u~ '1\'" l:I lih-r.1lUr" '''I"i¡"b, .. h-i,¡'"h ,·",i 1",,,,, 1"'1' I,,~ <. ·P";¡')\". Ini,,,,~. lo" .i,lo rd"¡';'-',,\a a ,~n r:mjo(" d,' """1'111" '¡uiu(o (Ínk\l, '1,,,·,1,,\).10 ~\lIUt'rJl"~ h~Jo la "",la 1""1.'''''':\ i ,:r~"i'-':Hc ,I~, la iih'ralur" trun~. .: ~a, In í ¡"1('~rnk~ en ("1'1<'­lIm"" T"tlj{o la 1"'''''''''';''11 .1" 'Illl" (,1 Quijo\t' ~t' har:l (11' Ulod" ¡ d ",,,,,,lo i\U,.IW,hl ~_I\1l1i"r:lll"" L,,'" i C' " tríli"'.I)[}(',í", art~ ,lr~Hlá\i".\ 1:.~ i ,.~ ,"I! ,,1 fin d,' hm'c'r r..,,,lt~r I,,~ rII"¡...." " IIm~\'i~ib\c~ 'Iut) c~t'T;ho ,."(,,~ lij,'r"~ nrlí,·nlu~. 1\'1110 do ioq'J'(:siuUl'S i do \ iu,pro,'; "I,,~ I"",,,,"i~nt"s. '1"" no d~ III<',hla,·i,,,,c~ ,l.t·v·­nt, b- lIi l.r"fn",I,,~ ("Inflio". Yo (·",·ril~) n' .,1,.,·, 110 ,/J"' ..... I"e", , . ; I".r "fU ,,,ri"~a. n.~llI\ri,·o,lo "n lihr<', .1<' l~lnl01\'. ¡,,,I';",,,lo hahh,l" anl,·~ ,It· ]a likn,lum {m,,~,"" i [In" oI~ la il1g!(-,~ I'u paT\(>, tul ('(lmo ~c han ,Ic­>:\ r,..,I\,,,t,, ,'11 d I'r~_"'I)IC .1<" C'I' i IO'''¡'' 1"., 11" I.,,,dn:m(l~ 'tn,' ,I,·,·;r. 110 Iloo S(>\¡rar:1 t""\!-ri,, I,ara n"l<'ho~ "i<~;(I, ; útd~~ rdl"ri<1ne~ re~I'I.'('tO '¡<:" hi O¡ .. ,. ; d,' h~ ...-.man,'i'la:l. (¡"iut.",,, fw;, ,in t'Oulr:ulil"ion,¡;\ IIIBS eminente IiguF.l ('1I1r<' 1"" 1~)l'I"~ ¡¡ri,'os UI'! 1'Tl.'''·UI(o fi~lo. i 1\0 ~Il ..aZUII lo ~~'lI"l'V'Hl !1I1 IIIOlHlIll('1I10 11 sU g!"rin""a IlIcmon:l los verda­dero." "I"i¡",." <1,' 1,," !c-In'~. fA l'lIl"na,-~'" ,1,· Qn:nl:um. (>lIlitll'lIh'In('lIlc (pica le dnba .,,,,,Lo h nll'na u",.,·""",- I'nm (,1 <,nUlo dI' ,,'1'nudes pro!,ur­l'i" I"~. d 1""-"U'I: ; ~i lOO 'I',i< 1 I"',m<"l,'r Inl"'l\!'~ d,' e'" ¡'I.­lu~ i;". "I",un,,' ,1" .11" ,"11'1"",.,;01111'. l'UllI" l.1. ",lmimhleS o,la~ svl,Tl.·l., lil. 1'1.,,1 ,1" ;U\i'r,'nl~. l., "''''l1IlIl ¡L1.\m':r;\":l, li(·, .... " ,.! "n" d, h 'n"b{';a ""T""il, 1., gr~"d~1.1 d(' e,tilo i la :lit" i ¡:"C!Hlol" ltl'l'jral"ioll d.·1 lo(J{"1I (il' primer oroCIl. f I:JII10 ,,"!_" ,·m d,' (";I;m"J'!'" ti jú,i" dc Quinlann, cuan· 10 'I"c' d, ,'U "i,'rt" "'001". leU;'¡ ~ r"mlar nua IIl1e'·I. es· ClIcln. u"l.>lo i (·kl·",b, CH """ji" '¡"~.:! ,H~"uracioll do ]~ I"'hía lirÍ<:'" l'rodndda por \ld,:n,h'1. \",,1<1"7, i repre.·cn- 1.'1'''' ('1\ ("1,· ~iKlo 1)(>1' Arri".7.'1 i "Iro. ,'''lI¡on:~suh:lIt''m~~ ,h,I,,~ ~I eulto ,. ,¡" 1',,!Qm~", ,1" '·"I,iar" ,.\ d, """.111. d.·1 c~v(rit". ~;n d",","'>u,~'''r ~n tll~",,1'II al).,. .. "" '"' ",,:r;to m.'ls 1) m(nQ'l C'OI1,¡,h·r"I.I" ("utl't' los pod," ,"'''I,'m!~lr:¡",~,,) de hom· h«'>I ,"J~'" \h<1rnm, 11,,,,,, ,le Tu",> .. " )"" lle"Ulúd,·~ dc 'C'l~lI'''. I'."t"r Il¡"t. ),J"rlíllcl. ,t,')n H,,"l.lIIi'llIo (aur"luo ,no ""i ~n,i¡.:'o dt' "",4 ~"'ri«>s (',I"I'<'olil'ad". i ,1<"~CQlorido~) ; ü\r""_,·,,,UI¡U l'ON"~ ,¡U(' han ,'ur;,!,,,'C;'\.' (,1 !'ar,,~,o l"· ¡x,ñol """Jt.nlU. ,no que loS \"l'rd4¡!,'r<'_ .. 'jt·"er:ldorts do la p<>C_r,. <'u E I.,,·,a, en los úllilUo~ lil'rupo.., han ~¡do, en grndo i C(l11 eualidades dif(orellttl', ti illulOrt .. 1 to:spronooda, Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL MOSAICO. 237 Ullrd:l. T.I~:ml, ZoTTilh don .\njd <.le Sa.wl'\lr:t i lioil~ Jcnr\l ~i \lO indn~") ,,] nomhrc do 1" {·l"~:llI!!) P'X'l[~a dOl;'. 1 '"roli"" (', ,rollo,I", no ". ]>11'<111(> ,], ,"C'ow,z".\ 1111 m -rilo ind¡~rut:lbl(' .• \no 1~'r'lul' (>1 ,-,miO d,·\·,,·I',... ... ·;o. NI hanl" ~·1J ... uinOt·. <1" un {' .• ¡il¡, m\lí difi.rcnt,'. E·" 1~1<.·· ti~;, no C~ 111.'1 j,(lIcro de 10i tr","",lol"l,q ,-i¡.¡oro.,,', rl'I'"II" d"nario~ id,' grande oli(·nto. ,in" "In" ~\1 (':tillO .. ~ tI,,¡, . oomo"'¡ 11.· 1" :llo.lndm. fn'«YI i ri~Il··i'Q ("<>!I1I> l~, 11:II'Or,," la~ It"n·. i ln~ arroyo_. ~"lt:"I<,n'~ toll la~ llI;"i'''I'\~ ,[,< nhri!. 1l<>I,af'arulina ("¡r!)IM. t¡"n"1) '" ,,11., :.::1',ri,L ell" .... I,," p\1clolM oJ" ra7,a eU "l'titn,1 ;lltríH,',',.,¡ !,,,m tooJ.llahor lit,·raria. ('1I,m.I,) una ~,,,,,,I'i, l., eolllC:"·¡""I"""I •• fa"oTt'C('r l'I ,h'",'rrollo [n,d" oJ· UII t,.,Il'utotli>lln\tuioJ". 11(' 0010<',1110 eH I'r¡IIwr ll1K"r rn I~ I ¡~ta oJe 11l~ 'mas ''''', d('rno~ r..~l'ner;H¡oTl:~ do h J~>(·<ía e~p'1I1,,]~. nlluhlaz l';" f/IlI'II'('tlo. ]KlI'1I por m, liri~m" ~'n~':lut",I"r, una orijillali 101,1 d,' pr;ml'r ol'lll'n i 1111" ~ill¡:,,,br eUI'TjÍ-\ d.' p<'U­~ a,nicn!O; ],,~ l'in('t) (';Hlto~ d,' ~" [um .. u~" p""llIa cn tm­hrl" n, ('1 ¡¡¡,,/JIu .I/"",J¡" el 1;\/,,,1/0.,,1, ,1,; .~¡lfI"""¡r,, i lo~ r,.... . ¡:nuentOf¡ dl'l !l<*nm ,1" I'd"fiu TI·,-('!au <¡ue ... ,\ E"!'Tllll' """d;,.""bi" U" 1\(']0 un Jlrnu Cj"r la Ul.j"r ~('n b. i .. tm" ,-uah.l."¡",, '1'1" ¡'ahrian h,',·!,,, ,[t·IIK.>l·\~ itHhulahll':11'1l1o' d /)",.1, (·.hlt·!!nllo. Puede itll;¡jUlul':;e 1" ¡.:rowIN_a ,le L,s (lo. (¡lora .. I"'iu('" P"¡"~ 'llI" E"p""""':'[a ]",¡,ia ("'"l .. ·hi lo f'OIl ""I{lll"t.,r 'I"l! la l<·~t\lrn ,1,· un,,_ I>O<.'''~ (r.I;1l11"ut"~ ,Id 1 .... '10:1 ,l.· /"¡"yo. i d,· lo~ <:i",'O '¡,,¡eo~ t'all!"~ II"'! ('roJ~,r('[ou"~ 'lile del,bll tt·II('r. ~:" ~ft·,·, lO, E"J>ro." ... ~la qui,,, 1".1I\"r ("u\O ¡l"_ l.o~ '1"(' m~jor Imn ('()IU!,rt.·u,li,¡'¡ d plau '1"(' ~:"l'rouC( .. b hahia ideado. re­T:ll':li"" ¡ '", illfieTn" juntos, quo $010 gro" jl:nio pooJía alrcl'ér>;C :1 c~tlllliJ,r i piutar. :\111<·rto E'pl\>nce,h ('uando ~"j(lllio reho<:lu.~ ~"jn"é'''' t lld i fuc·rz.;¡ •• re_ [a!c'nt"~ ,"ni dil;'I\'ut~~ !(' ~u~,\i,·r"n. lre aTpus de "In; dl\'(,,-,,) trmlM r .... e"ji ... ro1\ I,,~ lÍlti,,¡;I¡J "ion" (·io",·~ do 1" q'w !lllls.1m ,,1 ;vl",ir;,III(· i IU"¡"¡.:",,1<) ('nutor de n'rf_'tI: (,;,bri~1 fia"'in Ta~.'"r~. el IlQI;ta de la (U"""fí" i In lilx'rta,1 i,trU:c..; ¡r~'TTi:la, d c:'"t'_,r ,l<' l;,~ I"~'e"da< 11(1),,1; ...... -. l d,' lo~ ,,"_,,",·iio~ rom,iuliCOl\; Ooiia .¡"rlni,li~ (Mme7. do .\ 1'('1IIIII('d". ('1 hanlv ";¡;r:()IV~" de la~ l'a,i",,~g podj'ro~n,,- ('~l'iritll r('\'"lu~io"urio por ,·" .... lclIcin. [H,~,tQ '1"(' ~i~l\dQ !Huj,·r. 8C ..... hdnha cllrndon ,[,,1 DitlM', Jf. 1'1.:1 uno ~I otro 1I,¡hill 101 di~tat ... in quo hai d('1 ("pricll<.) ¡¡lo rl·¡.:h" dtlh,eT('"t'ion R la unrr;¡<;ioll. lIt! lu Ulo""fín nI ~~ntl"\éntn1iRmo. do lo II'rptl,l(} fI lo 1.11'110. ~:SproIlCCda cm el poeta do 1" idea COI} 111 fnona, c<-,mI,i Idi/.' !II(}"tl' 1¡,.~,·ml~"h,l;l en 1"" ,1t'taH,,~, de' un dll~iei~"'Q do h'l<'1l I'tI'to. J)"ii,\Jcrtrll,li~ r:i;m('~ ,lo' ,\I't·lInll(~1a wnia ti ..... 1)1\ ... '·11- lar ,'JI ."11 ~'!J[(I h ¡><>~i"i"" d~ (;abri,,11 ,ar<'" do, j.:ui"" (haloi,h ,_'Otl.id,·ra,'i,," a 1:," di­I""' II"¡"" 'IU'· d "".~" ,1.·1,1.1 e~tal,l,·"r) ti",,,,n mud,()1I ,1" \od". 1". lil\'r"I"~ e'J",r",¡,·.) 'Itll' ILm·ja Ta~~,'r:l C~ (al Ve« t'l ,·",it .. e,,(r~ I,,~ IK)(Jta~ Ií­nm.. ,1 .. ¡';'J~I¡¡a '!u.' ha '''''"l'n'u,lid,) 1":rr,·,·lamt-ut'· ('I,ltrnn \'"I"r [ la "cru,,,I"rn ~i¡.i',,¡fk,¡('Í"" dd Ilornhr(' d(' 1"""" d '1" .. ti"II" IIM~ I{rnml1t\-¡,la'¡ dc in~l'il':lci'>I>. n,:\~ illtui,·;"" !lJQl<"I],'n, ",n~ rnhu"t,·? 01,· ~,'ntilJ¡i"1II0 i rr¡,~or c!'\.H dd .':lIIl,le d,' fiareia Tn~"~m '1",. ('(ln ,,,il I~,lili,~,~ i eS"rlIOTl:S ~i" tcllllt'"L'i,I"o d,' 1,'Utos 'Iu,' por '¡",;!,ra,'in l~'''''<'. 11",,,1 .J,·r\n·l.li~' ;:'U!"I, dO) _\\'t,ll.IIIP'b, I:t I","nn", IM,rla de .\,n';ric;¡ !~,r ~u i".tI ,10 ¡,.grnn tiunilia (',pailolu. ~l'ln¡<,rn "O tu"i""" otro mi'rito '111<' (·1 ,k hlll"'r l'I·h~bilita,l" l'n ," l ... ·""'n~. ''011 ~u t.'llento, sU aplit'advu i FU ""da";n ni VIl!<'io"" "'xo ~ ']"" IM·rt'·II~' ce: si l,i"1I ('~ l'ie'to q'w no ,-,,, enlrt' lo, !,,,,.lIlos C-."IMi",lc'! dondu In mnjl'T 11.1 sid" ,h, [l('M CQudidoll d.-,[ltlu.'! d,·1 /111- \"enÍllli"II¡" d,·J ('ri"tiani_rII'). na~Llri" d¡¡,r los ,,,lmimhlc3 drMM< dI' ,1/(01<* .1[",'¡1) ¡ 1~t1t.'_"lr. (}I "'H! hist,)ri,~, i rl otro l'I.!liji,,'''. l -la " """'ro":! ~.,rie ,]l' ('O'nl"'~;,'i"tlc~ líri":l~ n,' la c.'khro poe\;_<". I~n rolJ""i'],,, ra. 1"'''1 futl,lnr "" juido, 110 ~,I,¡ fi.n,rnhl .. ~jno (·"tu"¡,,",\J'. n~'<'n'" ,le! ",.:ri\o ,le' ('M 'IInjer l' traoruinnrin, ¡.a oriji,,!!li,l.,,] l I;t ell~rjí" \'.1Ivl1i¡ ti!'! senlim l"lI\o !Kln lo~ m'¡;r:<'~ di~tiuli\'()>I d~'1 eor:iN"r dé' ('M llfK'ti'f.', '!Ul" hn ''':I''il dd oo.lill l In \·""I:'0lll.ll. 108 arran'lu('~ ""hlim(o~ del [mlrio­ti" m,) heroico i 1"8 e[)",,~¡¡VlI dOl1lrlrl"n cumo pot'li",,~ dOlia Jer­Inirlis(, oI1lC7. i d,,,1,, Carolina Corolla,!o, '\'lttclla se di~lin, ¡(nc pur la fiJ(Jr~n 1 ¡'\ ¡¡ut!!wla. mi,:nlra~ 'In" In !;()g'lIlHla brilla I~,r la SUaI irl"ti d .. Ia..~ imájNll'lI, la dullllro dd e,tilo i la ris\lt·iía iU"l'irocLon que la domina, La lI1\a p:!1'\X'C ha, búr nnddo pnr.. el ('st!ulio de ¡a~ ¡.:nlndc~ p:l~iollc,., '''n>O In otro. l"wI ('nntar lo~ .... ·II!imienLú~ ddi"",I"", 1""Cll~alltOS del h~"r, las ,IIlI.,'~ \11l,li"ivll~s [ L¡~ ¡,I, ;!'TÍ"g dI' 1" iU\"l'n- 11"1. !<.; rll~ro ["'rrolÍlio:ll UII.1 CQIlII~,r:,d"n hi.cI'MI. ~'o ,liria '1ue Imi entro Ins d()~ p(>ctl"~~ ('~[>a,'"ln" la mi""" Tt'¡"dC>tI de ti!N que cutrt.' d rom:[utk'O i ,k,"llIlllhr,,,I,,r ;!ATTilla I ('! !U:l\'e !".mtor de ]u~ amore~ heroiCOl ,irhol, ('<>1110)a otra 111 ~,j.I,i'¡,(.l,·",·,,,,t,,,I,,,., i ('11""!;'''''- d..,l .. tl •. r. Z ..... ill .• l' l' .,'1" (ic 'iu¡.(Lllal\'· l-ohdki<>II,-,:t '¡!I;tU ,.~ 1'''-' i~" , s tu,lja. ,·,m "11m,, del"""";"Il!"_.l" 1"" la ~lIm" 1~'I, u lari 1...1 '1"'- 1."11 ,,:,. .... /.;¡,j,) bu, ,~ria,b~ ,,:,rJ~ .. \'11 1,,¡f,¡lIe ¡IIh-]', ., 111",-1", "l¡oro;!"r<"" d~ la """''''1lit .... ,,11Ir .. d IIj .• r1,;, 11 10,.< id,·", m~r·'., lIl:lnlid,UlU id,· ohra .• 'p,-I,.u id .. lIlal,-c;" .1,< "",,-1,,<>1 ;¡J.,I¡:t"",,~ i ,k' "nwh,,~ ,-"ti'-r,~'¡." (.:u"ur" .. de \"illcl'¡..':¡' ¡ ¡,tl'<,~ "riti(~",- 11; 11 la" .. LL1~",za~ e",j itl':'l;\l~ ,lo mucho,; udmirarlorc'S "ul¡:"n-,~. tau lu \. ])0 b na\'(; que on Iloche de tormenta Abi~mú el !ll;lr entre ",us negms {)];¡~, Queda 11010 una tahlll, que nuduantc Va a c~lrdlan;c t:Hnbien cuntra una I'OC:1, D e las re~i:¡!'\ duJaJc'>o(le olro t¡CUlpO, Emulnf! de lSí wlaf! en su pomp:l, ~l!lo (1lIcda una I)¡t)dr a <.:;\I·collllda, Do CI'<.: C<.: el mUi'go i donde 01 :,\·0 llora, . \;<í do;: ba cd,¡dcs (¡l/e abislI1ara La Etcrni(I:HI ou ~u", oscu r;¡s ~f)!Ilbms, Queda un norllbro qtlu a u:lda c(,rresl>ondo J es ese /lombre Jo (1:';0 llaman CLonu, lJr.I.1~,\llIO 1',:., '. lII~OJ:l t , OUI.H::\ I 1' 1:0"; \1'1 t In: J.os !'. 1I:1'1: IXF.'''l'r:s HE J. ,U: .\. l t·"",'lu_;oll.) (El u\ltor 1~1~ 0'1u; 11"" I"'Ka di¡:n .. ,ion para rer,'rir In hi ... tQr~1 de Y."ida i l',I'ilob, '111(' ~1IJ>r¡mimo" por!\(or IItma. ~iad,) , .... II",:i,I:1.I \" ¡,lOS t.t,,~ d,,~ t~~Il1I)h"· .. ',,, ttW ,ulmiro hl1ya autores qll!! ~ al....,,.,,,,,, d"dar ,1" q'li' .\I"'h"z"r. lid moru d~ ('<¡rdolo~ ~i.lUdo la" 1)11('11 l,ri,,~ilH.-. ,1.ruoI,-"I,' i cllt-r,lo, 1" .. r",i1Í~"¿ 'lltt" '" ~"Im"o X['lC6 las galn" 'I"~ Ii,','al'" I'n ""~Iido COUllU', i ~vn n"l~ n.~v>dd qUl'~" ..,<1,,,1 1,· 1',.'O"ili .. di,l'u""~,, v('''¡.t;1''7~1. I ~'" a Ilul)\"VI', ,1"lIde r.."i.lia cltm¡,I ..... ; lumú ,'''1. de ~" H\.1luci;o; i y~, ,al¡idn, U!, din. ~"I~",lo Hu; \'(oj'¡'.<¡UC1. ,'ti I'a,,-'l, I'(;g~m ,ltt..,u 1lI11>." I I'('gun otro" 11Il" .. "ndu eu In du. d",l, 'e .ltI"'" .\lu ,'O" d: IX"."O imporl/\ ¡"'I .... ·r SIdo (le Una 11 otra ~',,·rw. 1 • .1 ~~I"lacio" fu.: rclnrlo do .lroidur i alen"'''; diQ ... Hui \-.-¡.iz'lu",¿ por ur,·",lido, i ¡;:Ull·roll 1",·1«.l al <'ampo '" clUIIl'lir ti d¡<",f,o. }'1[(; trJUdl u ell'Oncur...;¡ ,Il' j~tII,·~ 'Iue J..~ ~iglli"l"\In, JI..,lumlo :;"¡"dnrra dt I'('~(:r~'" Mil ",ud,,¡ cvlllilh".¡M,r ,-.,Iurl.o:or "l¡:\lM lro¡",lí" qm· '1"",,'11(-11 h"""r {'(¡ti ti I,,~ ~1~'.¡ .. n.,.I .. " ullra,d,JI'. ~"l "S tlu I!IJ dc~':u1..rier"n 10"61.., c«,~c d ooluL:ttt., , pilo _.IVS j .. ~ dos ;"I~!id~~ uno l·nfrelllt· (\~ Olro. ,~,n su, ent. .. UOg i HllS Lll'l"1I, c"'l''-''.: .... m e",m., fllriu$(.¡~ kmWi 11, chocar i bN¡r~; HII.S a VOC·.1lI idD.!!; \'cni,I",., d c.rol"¿¡ulo jóVCIl Mudarra d~rribó muerlo a !u! pie! "llraidor !tu! \. ,·I,¡1,qllrz. !bjó pronto t!¡'1 c,¡ll.l!1n. ¡ Menudo ~ll alfanje lo lk ... ¡ t¡ <·,,1 ..... , ..... I.ln,j_da ¡¡ ~\I 1""lre. po r., qut' d~~ricnN) (~,,, ,·Ib h 1","liuu i ,¡"I"r \IU~ .... ,-i!,iú <1J~h,J,J vi.¡ 1M dQ ~US ¡'ij,,~ i .h' ""~Io,'rn"Ill(,,, h,,¡ 11I1:\ln,'~. Píjolc :lrru¡.:allte: _'o _\hí '¡'."'-Il, I~,dl'(' mi". la calo<.·za ,Il'llr"i,!or 'ti'" l(l i"j"ri.~ ("rla"du L." eal~'I.'" de tus ~i"l{' hij'" ¡ IIl'ruj;"U)~ ",i",: 'I.oIC 1",.la];¡ n,,·lta '1"" ¡¡ti" lile [,ha tnH '1",. ,·~n .. '"U.r'" 1';,lQ ,,,¡ ,~,""Ul"rI". ~e r",; a ~." " tic dof,a l.:uu}¡r". l1Iujcr del ... "t'rtO Bui \' ,·I,i7.'I"l'1, i d~'I'IW~ (l.ul,nlx:rlc' rCl'l'('lIdido ~'''' ,ile, i ",·n¡.rJI;,'.,s n\ ....... )"'-o<, .¡ut' fll(-n,u t'MU"-1 d ... la lI1uerto h,ti",,"",\ d" j"i ~ide I,, ~'nte~, ];¡ 1I1.,,,,j,, nHi al";-· drcM, ¡ '¡"'Plll·" ,l~ IIHH,rtn. jI()t'l"c Ilo 'Iu"d,,,~, (I~ I'!la 11l 1I1,·" .. r ",li'l"ia. 10;7. .. ,·'''~·n,kr """ ¡:-I"~"'¡" 1"'~II,'ra, d"ndc fue: r,,r )'¡Krima"; eh¡"lIH-~d .. 'liS ",uj¡'rt'.< EII haC'Í,·uolo nh 1",,,,1..re' r¡u.on u,, CHado \¡t1t'jilJ~$ d,· "1 m"jl'r. (-'",,'~ d" IMICa '"0111:1. ¡M,r lI~r .. '¡arla i 1'''' <¡\t,·r~r!a. >l' hnllnr;¡ m,·\i.lo ~n Il/,IC.,- Ú~ Rui \·clá7~llICl., <1",,<1,. "i('rda "id" i honr:,. ('oll {··Ia .... 11_[:1(-'<.·'0" q"" In"I'; :\r,,,larr~. de In' IIlUl'rte~ de .• "~ h"r'"au<>~ Iw l"t:",I<,.<. /.ir.mj~~¡ ];" n,lu"tnok, de ~u lilWj<'. I'rohij<',I¡' ~u [tIll, ° ¡¡¡¡l ,irhol, ('<>1110)a otra 111 ~,j.I,i'¡,(.l,·",·,,,,t,,,I,,,., i ('11""!;'''''- d..,l .. tl •. r. Z ..... ill .• l' l' .,'1" (ic 'iu¡.(Lllal\'· l-ohdki<>II,-,:t '¡!I;tU ,.~ 1'''-' i~" , s tu,lja. ,·,m "11m,, del"""";"Il!"_.l" 1"" la ~lIm" 1~'I, u lari 1...1 '1"'- 1."11 ,,:,. .... /.;¡,j,) bu, ,~ria,b~ ,,:,rJ~ ..\' 11 1,,¡f,¡lIe ¡IIh-]', ., 111",-1", "l¡oro;!"r<"" d~ la """''''1lit .... ,,11Ir .. d IIj .• r1,;, 11 10,.< id,·", m~r·'., lIl:lnlid,UlU id,· ohra .• 'p,-I,.u id .. lIlal,-c;" .1,< "",,-1,,<>1 ;¡J.,I¡:t"",,~ i ,k' "nwh,,~ ,-"ti'-r,~'¡." (.:u"ur" .. de \"illcl'¡..':¡' ¡ ¡,tl'<,~ "riti(~",- 11; 11 la" .. LL1~",za~ e",j itl':'l;\l~ ,lo mucho,; udmirarlorc'S "ul¡:"n-,~. tau lu \. ])0 b na\'(; que on Iloche de tormenta Abi~mú el !ll;lr entre ",us negms {)];¡~, Queda 11010 una tahlll, que nuduantc Va a c~lrdlan;c t:Hnbien cuntra una I'OC:1, De las re~i:¡!'\ duJaJc'>o(le olro t¡CUlpO, Emulnf! de lSí wlaf! en su pomp:l, ~l!lo (1lIcda una I)¡t)dra <.:;\I·collllda, Do CI'<.:C<.: el mUi'go i donde 01 :,\·0 llora, . \;<í do;: ba cd,¡dcs (¡l/e abislI1ara La Etcrni(I:HI ou ~u", oscu r;¡s ~f)!Ilbms, Queda un norllbro qtlu a u:lda c(,rresl>ondo J es ese /lombre Jo (1:';0 llaman CLonu, lJr.I.1~,\llIO 1',:., '. lII~OJ:l t, OUI.H::\ I 1' 1:0"; \1'1 t In: J.os !'. 1I:1'1: IXF.'''l'r:s HE J. ,U: .\. l t·"",'lu_;oll.) (El u\ltor 1~1~ 0'1u; 11"" I"'Ka di¡:n .. ,ion para rer,'rir In hi ... tQr~1 de Y."ida i l',I'ilob, '111(' ~1IJ>r¡mimo" por!\(or IItma. ~iad,) , .... II",:i,I:1.I \" ¡,lOS t.t,,~ d,,~ t~~Il1I)h"· .. ',,, ttW ,ulmiro hl1ya autores qll!! ~ al....,,.,,,,,, d"dar ,1" q'li' .\I"'h"z"r. lid moru d~ ('<¡rdolo~ ~i.lUdo la" 1)11('11 l,ri,,~ilH.-. ,1.ruoI,-"I,' i cllt-r,lo, 1" .. r",i1Í~"¿ 'lltt" '" ~"Im"o X['lC6 las galn" 'I"~ Ii,','al'" I'n ""~Iido COUllU', i ~vn n"l~ n.~v>dd qUl'~" ..,<1,,,1 1,· 1',.'O"ili .. di,l'u""~,, v('''¡.t;1''7~1. I ~'" a Ilul)\"VI', ,1"lIde r.."i.lia cltm¡,I ..... ; lumú ,'''1. de ~" H\.1luci;o; i y~, ,al¡idn, U!, din. ~"I~",lo Hu; \'(oj'¡'.<¡UC1. ,'ti I'a,,-'l, I'(;g~m ,ltt..,u 1lI11>." I I'('gun otro" 11Il" .. "ndu eu In du. d",l, 'e .ltI"'" .\lu ,'O" d: IX"."O imporl/\ ¡"'I .... ·r SIdo (le Una 11 otra ~',,·rw. 1 • .1 ~~I"lacio" fu.: rclnrlo do .lroidur i alen"'''; diQ ... Hui \-.-¡.iz'lu",¿ por ur,·",lido, i ¡;:Ull·roll 1",·1«.l al <'ampo '" clUIIl'lir ti d¡<",f,o. }'1[(; trJUdlu ell'Oncur...;¡ ,Il' j~tII,·~ 'Iue J..~ ~iglli"l"\In, JI..,lumlo :;"¡"dnrra dt I'('~(:r~'" Mil ",ud,,¡ cvlllilh".¡M,r ,-.,Iurl.o:or "l¡:\lM lro¡",lí" qm· '1"",,'11(-11 h"""r {'(¡ti ti I,,~ ~1~'.¡ .. n.,.I .. " ullra,d,JI'. ~"l"S tlu I!IJ dc~':u1..rier"n 10"61.., c«,~c d ooluL:ttt., , pilo _.IVS j .. ~ dos ;"I~!id~~ uno l·nfrelllt· (\~ Olro. ,~,n su, ent. .. UOg i HllS Lll'l"1I, c"'l''-''.: .... m e",m., fllriu$(.¡~ kmWi 11, chocar i bN¡r~; HII.S a VOC·.1lI idD.!!; \'cni,I",., d c.rol"¿¡ulo jóVCIl Mudarra d~rribó muerlo a !u! pie! "llraidor !tu! \. ,·I,¡1,qllrz. !bjó pronto t!¡'1 c,¡ll.l!1n. ¡ Menudo ~ll alfanje lo lk ... ¡ t¡ <·,,1 ..... , ..... I.ln,j_da ¡¡ ~\I 1""lre. po r., qut' d~~ricnN) (~,,, ,·Ib h 1","liuu i ,¡"I"r \IU~ .... ,-i!,iú <1J~h,J,J vi.¡ 1M dQ ~US ¡'ij,,~ i .h' ""~Io,'rn"Ill(,,, h,,¡ 11I1:\ln,'~. Píjolc :lrru¡.:allte: _'o _\hí '¡'."'-Il, I~,dl'(' mi". la calo<.·za ,Il'llr"i,!or 'ti'" l(l i"j"ri.~ ("rla"du L." eal~'I.'" de tus ~i"l{' hij'" ¡ IIl'ruj;"U)~ ",i",: 'I.oIC 1",.la];¡ n,,·lta '1"" ¡¡ti" lile [,ha tnH '1",. ,·~n ..'" U.r'" 1';,lQ ,,,¡ ,~,""Ul"rI". ~e r",; a ~." " tic dof,a l.:uu}¡r". l1Iujcr del ... "t'rtO Bui \' ,·I,i7.'I"l'1, i d~'I'IW~ (l.ul,nlx:rlc' rCl'l'('lIdido ~'''' ,ile, i ",·n¡.rJI;,'.,s n\ ....... )"'-o<, .¡ut' fll(-n,u t'MU"-1 d ... la lI1uerto h,ti",,"",\ d" j"i ~ide I,, ~'nte~, ];¡ 1I1.,,,,j,, nHi al";-· drcM, ¡ '¡"'Plll·" ,l~ IIHH,rtn. jI()t'l"c Ilo 'Iu"d,,,~, (I~ I'!la 11l 1I1,·" .. r ",li'l"ia. 10;7. .. ,·'''~·n,kr """ ¡:-I"~"'¡" 1"'~II,'ra, d"ndc fue: r,,r )'¡Krima"; eh¡"lIH-~d .. 'liS ",uj¡'rt'.< EII haC'Í,·uolo nh 1",,,,1..re' r¡u.on u,, CHado \¡t1t'jilJ~$ d,· "1 m"jl'r. (-'",,'~ d" IMICa '"0111:1. ¡M,r lI~r .. '¡arla i 1'''' <¡\t,·r~r!a. >l' hnllnr;¡ m,·\i.lo ~n Il/,IC.,- Ú~ Rui \·clá7~llICl., <1",,<1,. "i('rda "id" i honr:,. ('oll {··Ia .... 11_[:1(-'<.·'0" q"" In"I'; :\r,,,larr~. de In' IIlUl'rte~ de .• "~ h"r'"au<>~ Iw l"t:",I<,.<. /.ir.mj~~¡ ];" n,lu"tnok, de ~u lilWj<'. I'rohij<',I¡' ~u [tIll, ° ¡¡¡¡olN).,la ,!{' !'(·li¡:tro •. Ddlé",h""c tu dicstra ¡le mi (,nld ('tl('migQ; J de 111 ~t('rna ¡doria ,En.,:¡¡nn,c ('] C.10Únn. ETt'~ pa 0.\'" mi~crahl(t So lo oh"idl''' Hio! mio. II r \!xo~.· A J~.u~r;'10 l'ruclft~.do. n"dcntvt ,,,luta.!,,, Que al hombre muto nma"tc, Qu{' 1\1 ,1<.1a {'xhnlosto ~:n un:!. duro. cruz I'or Iihr ... r del ¡,,'Cado A1,,,,,.I;.1 de,\'alido, ¡ ('"UlO !" h.'~ abatido, Oh mi dlll('('.J,'"us! Por .. ¡clima "D~rnda Gll"IMO tc ofrL'<'¡.V', 1 IU CUI']l" <'"1"''''''111 En condi¡:;nll obl"clOn, .-\;! ('II:ín atrihuh"la. Mi l'ohn' alma ~~t"ri", l'u~' IX'ro.. ....... r ¡j,'I'¡a. 1'0 cncl\O i al descanso; 1 l. caliM a noche Quo viene" roc m p]lIzar](>, "liS 1'1'0Iel"l"r,," nl;l~ 'I'icu'¡~ I>'"lm :>hrigarll<'~. Oh Pi,,"1 ¡Md" , .. ;1S I'or l~uctkio" laUIOS Quc T,'<'i1>¡<1" ¡'nl~'mo~ l)e IU l,i",I"'3 rn'l11o. En las n<)(·turnn~ hor", N:<1 .... I'""C;<' O ~.ü olOuipot<'uto Que ,le tu I-(Ior;:, {,x('(;I.'" Dir¡jr~ tn, mim(ln~ Rill {'("~r" la li .... ra, 1 nml;¡ 'IC hnllll OI'HIIO .\ In d"idad ;nrnl·n .... 'l; 1',,,,." lo~ "<'I.·rcIO~ "C!lU.~ O,.¡ ('Uf~z"n 1"'m'lm": ]'f('~l;r\"an"~ ,1(' n{'('ion('~ QJ\(, tu. oj'" Ofc·WI.1I1, Xi l'~ 1'"lnlm'~ ~ mnnch"n nll,"trn~ ],'"g11a~; I'ara que a~í po;lmn", ('on~"r\"ar la in''' ... ·,k.'ia, r difun,la~ \U~ lu''()s En n\l(>'!'lm~ almas tierna~. 1 "l\'¡":Hlo felil'C~ En In ?3nta In(·In, Hell'¡i¡.ramo~ tn UOlohro Por l~lad,·.~ Hl'nm". SÓU 7fO. '" ~t1 !.'1IGO ':. Ttltl..OO. En \'erso }H! de ('scrilJir, i 111 (Jite le cho . .. qll0 Q uc !!o ra~(Jllú doquier:1 (1110 le pi • . . .... . que j ) 1:1S qlle nfldi'0 u l mbic el tl" i .. . . que r cnl6r\{'es i ;t i dd que mis \'crsolt to . •. .• . lIuC ! Po r quo le cncuentr'O i 1'.:18! le lTl(lndo U/1 ::o/t • • que 1 "i al instantc mi~mo /10 hn('c ellolN).,la ,!{' !'(·li¡:tro •. Ddlé",h""c tu dicstra ¡le mi (,nld ('tl('migQ; J de 111 ~t('rna ¡doria ,En.,:¡¡nn,c ('] C.10Únn. ETt'~ pa 0.\'" mi~crahl(t So lo oh"idl''' Hio! mio. II r \!xo~.· A J~.u~r;'10 l'ruclft~.do. n"dcntvt ,,,luta.!,,, Que al hombre muto nma"tc, Qu{' 1\1 ,1<.1a {'xhnlosto ~:n un:!. duro. cruz I'or Iihr ... r del ¡,,'Cado A1,,,,,.I;.1 de,\'alido, ¡ ('"UlO !" h.'~ abatido, Oh mi dlll('('.J,'"us! Por .. ¡clima "D~rnda Gll"IMO tc ofrL'<'¡.V', 1 IU CUI']l" <'"1"''''''111 En condi¡:;nll obl"clOn, .-\;! ('II:ín atrihuh"la. Mi l'ohn' alma ~~t"ri", l'u~' IX'ro.. ....... r ¡j,'I'¡a. 1'0 cncl\O i al descanso; 1 l. caliMa noche Quo viene" rocmp]lIzar](>, "liS 1'1'0Iel"l"r,," nl;l~ 'I'icu'¡~ I>'"lm :>hrigarll<'~. Oh Pi,,"1 ¡Md" , .. ;1S I'or l~uctkio" laUIOS Quc T,'<'i1>¡<1" ¡'nl~'mo~ l)e IU l,i",I"'3 rn'l11o. En las n<)(·turnn~ hor", N:<1 .... I'""C;<' O ~.ü olOuipot<'uto Que ,le tu I-(Ior;:, {,x('(;I.'" Dir¡jr~ tn, mim(ln~ Rill {'("~r" la li .... ra, 1 nml;¡ 'IC hnllll OI'HIIO .\ In d"idad ;nrnl·n ...'. l; 1',,,,." lo~ "<'I.·rcIO~ "C!lU.~ O,.¡ ('Uf~z"n 1"'m'lm": ]'f('~l;r\"an"~ ,1(' n{'('ion('~ QJ\(, tu. oj'" Ofc·WI.1I1, Xi l'~ 1'"lnlm'~ ~ mnnch"n nll,"trn~ ],'"g11a~; I'ara que a~í po;lmn", ('on~"r\"ar la in''' ... ·,k.'ia, r difun,la~ \U~ lu''()s En n\l(>'!'lm~ almas tierna~. 1 "l\'¡":Hlo felil'C~ En In ?3nta In(·In, Hell'¡i¡.ramo~ tn UOlohro Por l~lad,·.~ Hl'nm". SÓU 7fO. '" ~t1 !.'1IGO ':. Ttltl..OO. En \'erso }H! de ('scrilJir, i 111 (Jite le cho . .. qll0 Quc !!o ra~(Jllú doquier:1 (1110 le pi • . . .... . que j ) 1:1S qlle nfldi'0 u lmbic el t l"i .. . . que r cnl6r\{'es i ;ti dd que mis \'crsolt to . •. .• . lIuC ! Porquo le cncuentr'O i 1'.:18! le lTl(lndo U/1 ::o/t • • que 1 "i al instantc mi~mo /10 hn('c elll ll·hlo, evitar 1m; cOll111oci(¡11C3 a mallo 111"II1:\(la i (·¡\~til!al· a kls rclJcldc . .: : i 4." (~l1C l'ij Ill'I!¡(]o el ('a~o de CJUl! lodo,:, lo.~ literato,; ])1'\','lclI lllallO Inerte:l la autol"i­liad para ('"n~cgllil' qne el itupcl'io dc la lei se 1'6Iahh:zca, i jUllto cou él clréjimcn cVl1~litlH;ivnallilcrnriOj DECRET.\ , ~h t. 1. 0 l~l E~tado literario Fe dc<')am en C'~tado de guerra, i c1c \"a Sil!! t'lIct'zns al pié de 600 \"olúltll·tlc:" ,\ t't. T oril} liferato tIla,vo t' de ~:¡ ailo;:. i tIlClh,r de sc~ctlta EC llt'c,;cntlll':i inmelliatamen l e ti ali.,far;:.e ante la autoridad t't'.~pc(:fil'a, *. " Quedan c~"('ptuado" los 'pu.: JI\) ~e pall traducir I'rancc><, i los que no hayan leido los , . Calltal'C,~ .. ,le T nteha. ~ \ rt , 3,~ BÚ1'nIIl~l' (\r la li,;ta militar 1\01' el delito dlJ traiciOIl a lo:> dc,;leales hijos de Ll pr{'n~a, El. TIH.II'O. El, POIIl L\'JI{ i El. I ~. I :'II.!)O , _\ rí. .1. 0 LllÍlu a;.;c al I'enieio a lo.'i rl,timdo, Fl':\llI'i~c() J, ('a to. Ll'op oldo Ari as Yúr­gns, .J o.'ii· ('ail:l"!O Húja,., ::'antiago l 'l'rcz, H. E. ~allt:u\(lcr, J. Salgar, 'l'el ,t!oro Yalcllzlle- 1:1, \rkcnte L"mhana, J) OIt1ing" .\[ a!donado i {!C1ll:I;; illl~tn'S Ydcrarlú~ . • \.1'1. ;) ,0 X ÚIll hnhe de Cvmaudante 011 Jefe tll'! E¡¡'r<:ito a! J l'ncrnl P edro rcrn:ílldez ~ ~~ . . .\ rt. 'i. ~ El cOlltinjcnto ¡;e repartid ch, I¡lmanera ~ig lli en(e : ~\ Il's Sdiol'{'" )larJ'<)qnill, (':uTa~qllilla, \' t'I·~ara .i \ rel'garn, Borda, V elipe Pércz, D ial':, (;arl'Ía, Oait:lll. :::;ilnl. Ol'tiz .• \fa,liedo, (;nI1l1.,dt)~, Pinzoll, P ornho, Ollarin, Sar:n-ia, F ClTú, :-:;:l];\Znl', e ric(¡cI·hea, :x ÚlieZ, Qui,iano, GOllzalez )[ :lIlrique, (';alall, PilH.,'i.la i dema" illdiddllo,., de tropa. an \'t)lúmell ('ada uno . . \ lo;.; 110 eompl' cndido,::, tres Hl'tlo.:lllüs i nn bOlleto, .\rt. 7, 0 P J'Ohíht'~c el ('olllcl'(·io dc tipo,~ i do pap('l de imprenta. J ,lI;; pc r~ulla~ (JIIt· tll l'i(']'ell de estos ühjetus lu,; dl'po¡;itanín cn la Im prenta d e EL .MM,\I('O i l'n la Bih1iOle<,':\ Xaeiollnl. . \ rt.° ,'::l. }:I Oohel'l1a al (; obierno los 'lile se ubstinoll ell la s\l ij(:l'i<.:ioJI. Art. 1:1. Los eon tr:\I'cntorc..;; a h,s lIrti('ulo,; anteriOl'e;: ,;ufrir<Íll l R.s 1)(, IHl~ de diez i oe]¡o a trl'iu la afios de Ilr C~i di (), .. in pCI:inicio de 1;\ pella dc mUCI·to que se es aplicad. JI, juicio del .P1'l'foc el pre_lll·hlo, evitar 1m; cOll111oci(¡11C3 a mallo 111"II1:\(la i (·¡\~til!al· a kls rclJcldc ..: : i 4." (~l1C l'ij Ill'I!¡(]o el ('a~o de CJUl! lodo,:, lo.~ literato,; ])1'\','lclI lllallO Inerte:l la autol"i­liad para ('"n~cgllil' qne el itupcl'io dc la lei se 1'6Iahh:zca, i jUllto cou él clréjimcn cVl1~litlH;ivnallilcrnriOj DECRET.\ , ~ht. 1.0 l~l E~tado literario Fe dc<')am en C'~tado de guerra, i c1c\"a Sil!! t'lIct'zns al pié de 600 \"olúltll·tlc:" ,\ t't. Toril} liferato tIla,vo t' de ~:¡ ailo;:. i tIlClh,r de sc~ctlta EC llt'c,;cntlll':i inmelliatamen le ti ali.,far;:.e ante la autoridad t't'.~pc(:fil'a, *." Quedan c~"('ptuado" los 'pu.: JI\) ~ep all traducir I'rancc><, i los que no hayan leido los ,. Calltal'C,~ .. ,le T nteha. ~ \ rt , 3,~ BÚ1'nIIl~l' (\r la li,;ta militar 1\01' el delito dlJ traiciOIl a lo:> dc,;leales hijos de Ll pr{'n~a, El. TIH.II'O. El, POIIl L\'JI{ i El. I ~. I :'II.!)O , _\ rí. .1.0 LllÍlu a;.;c al I'enieio a lo.'i rl,timdo, Fl':\llI'i~c() J, ('a to. Ll'opoldo Arias Yúr­gns, .J o.'ii· ('ail:l"!O Húja,., ::'antiago l'l'rcz, H. E. ~allt:u\(lcr, J. Salgar, 'l'el ,t!oro Yalcllzlle- 1:1, \rkcnte L"mhana, J)OIt1ing" .\[ a!donado i {!C1ll:I;; illl~tn'S Ydcrarlú~ . • \.1'1. ;) ,0 X ÚIll hnhe de Cvmaudante 011 Jefe tll'! E¡¡'r<:ito a! J l'ncrnl P edro rcrn:ílldez ~ ~~ . . .\ rt. 'i. ~ El cOlltinjcnto ¡;e repartid ch, I¡lmanera ~ig lli en(e : ~\ Il's Sdiol'{'" )larJ'<)qnill, (':uTa~qllilla, \' t'I·~ara .i \ rel'garn, Borda, Velipe Pércz, D ial':, (; arl'Ía, Oait:lll. :::;ilnl. Ol'tiz .• \fa,liedo, (;nI1l1.,dt)~, Pinzoll, P ornho, Oll arin, Sar:n-ia, F ClTú, :-:;:l];\Znl', e ric(¡cI·hea, :x ÚlieZ, Qui,iano, GOllzalez )[ :lIlrique, (';alall, PilH.,'i.la i dema" illdiddllo,., de tropa. an \'t)lúmell ('ada uno . . \ lo;.; 110 eompl'cndido,::, tres Hl'tlo.:lllüs i nn bOlleto, .\rt. 7,0 P J'Ohíht'~c el ('olllcl'(·io dc tipo,~ i do pap('l de imprenta. J ,lI;; pc r~ulla~ (JIIt· tll l'i(']'ell de estos ühjetus lu,; dl'po¡;itanín cn la Imprenta de EL .MM,\I('O i l'n la Bih1iOle<,':\ Xaeiollnl. . \ rt.° ,'::l. }:I Oohel'l1a al (; obierno los 'lile se ubstinoll ell la s\lij(:l'i<.:ioJI. Art. 1:1. Los eon tr:\I'cntorc..;; a h,s lIrti('ulo,; anteriOl'e;: ,;ufrir<Íll l R.s 1)(,IHl~ de diez i oe]¡o a trl'iula afios de IlrC~i di (), .. in pCI:inicio de 1;\ pella dc mUCI·to que se es aplicad. JI, juicio del .P1'l'foc el pre_
Fuente: Biblioteca Virtual Banco de la República Formatos de contenido: Prensa

Compartir este contenido

El Mosaico - Año II N. 30

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Compartir este contenido

Doulce Mémoire (Francia)

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Selecciona las Colecciones en las que vas a añadir el contenido

Para consultar los contenidos añadidos busca la opción Tus colecciones en el menú principal o en Mi perfil.

Mis colecciones

Cargando colecciones

¿Deseas limpiar los términos de la búsqueda avanzada?

Vas a limpiar los términos que has aplicado hasta el momento para poder rehacer tu búsqueda.

Selecciona las Colecciones en las que vas a añadir el contenido

Para consultar los contenidos añadidos busca la opción Tus colecciones en el menú principal o en Mi perfil.

Mis colecciones

Cargando colecciones