Saltar navegación e ir al contenido principal
Biblioteca digital de Bogotá
Logo BibloRed
Cargando contenido
¿Qué estás buscando?
  • Escribe palabras clave como el título de un contenido, un autor o un tema que te interese.

  • Búsqueda avanzada

Seleccionar

Contenidos y Experiencias Digitales

Filtrar

Formatos de Contenido
Tipo de colección
Género
Idioma
Derechos de uso

Selecciona contenidos según las condiciones legales para su uso y distribución.

Estás filtrando por

Cargando contenido

Se encontraron 21344 resultados en recursos

Imagen de apoyo de  El Trabajo: interdiario matinal independiente - N. 1317

El Trabajo: interdiario matinal independiente - N. 1317

Por: | Fecha: 06/12/1929

• l'Hrl'. OLED ... 11 l'{ lH 1 '.\ \ no 11. ':, 1 a ti Fnnclnclo { 1 21 d ma ·o d "' al independiente 1 ... 7 por ,J. línuH·< H i ,. ru suscripciones a domicilio suscripciones por corroo !!!; 11 llltT 1{)(1 , i , J•UIJ: h liu 1, ,¡ nth E•liet• • J• 1 1 :nr·l'till R tui tid • e l•mu' t. r iuu • p Llll 1-1 l'tW Y\, COI.O.tBl.\ 1 \II .H.'R~ () lll. Pllll',.\IURE-~ DE 1929 o 1~17 • ' . er s lió po ·a ntioqu~ Vás ue3 Cobo Trab:~\ . - L mari:calc y numero o· p rtidnri ) ami : fu r n c:ta mañ,,na a la · t:tción ele } r ·rr c. rrilc • a d ·pedir al O' 11 r:tl \'a lU z Cobo, qui...:n p rt;0 p r. Mt.:d llin con el obj to d as i Íl a h- fic.: ta · que · h n oro-anizado para el dí. (. fedta ha · ta la ua) po - t r 6 b conmemoración d 1 centenario d la muerte del gene-ral J ).1. "i C rdoba. -J lgmrw . Ir~ i. no t)a ren nciabo el gobernabor Re· na BotYot{ - - Trnbaj .-\'a• •o corn. ~pon ale llan co-municado quL prc ·entó n:nuncia d\;. u pu _to el gob n1ador d To irua. ñor Féli Rema m tal noticia carece dt.: fun­damento y así lo ha hed10 ·aber el s ·ñor mini ·tro de gobier­no, doctor Rodrí ucz Diago.-. .t/g¿·ntia .1n't:~ estubio para el presupuesto naciona 1 og-o ·í Trabajo .-El e n ejo de mimstro celebr6 eston .·traordinaria c.: ·t 111añana, 1 fin de continuar en el udio del pró.·imo pr upue to nacional. Quedó con' ocado para nuc a ión mañana, en la cual 'da ·á término a dicho s udio. L Contr loría ha e. ·p~dido una re olución obre la nor­mas qu~.: deben ~eguir·c para la liquidación dt1 pr upue to. En la par e m·- importante de la pr nombrada re~olución st­di- pone que -e incluya una partida para atender a] déficit de ·igenc:ru anteriofi , y que sólo deberán atender e }o. a to urn-ente.! t mando co no h. e la 1 ) del año pa ado obn./pr . upue to de rentas y asto .-~ ~![t nda lricl. , ----- --------- B.J P<>r haberla solicit do e le l1a e ncedido la baja al agen­te de p lícía de egunda clase . cñor Ildefon o López. PR • 'J . IO GRAOO El lune optará el Q'rado de doctor en derecho y cien­ci~ políticas e1 ta uni,•ersi­da el señor ~Iáximo H. ~lar­tínez, qu· en ha e crito su te.-,is obre Cré itos civil .. - y mer-nlilc- • cr' pr ·idcnte de tesi el octor Francisco E. Diagv. DO. • MH~ "EL 'ARO .A E ·t·· ,. · rwrabl • .. dJall ro : · !Hila \'a ·11 'Í.t de• ·CJIII­pl ~ta r ¡~o:ici{,u. d ·. p lÍ' d · lllla u• ] ·u ·ia e ¡ti • dlll'allt e• ·: ría . ~1 •aua !1 z ' l 'llll'l" por . u virl; . L, i • rc·n·crt­cié n d · lo . l·iwt· · · llll~ lif•o · d la Clínica el ·1 P·n·ífic·n. ttui •u~: . ar·al'olt lltl• radiu­crr; d'í el •1 fH ·iettt ~. }> 'lllli­i{ 1 dii !!'llcJ ·tÍl' prN·i ' 1) tl 1 I11al, ur;a el•. ia<.:ÍÓII clc• a CfJlurnna VPr < bral. colo al p líen la e. 1 lndíhu-la tl ~ ae ,ro . RET . S DEL TR .• T Auochc llPrró ·on ba ·­tallt r ·tra:o •1 tren dP pa­ · ;.~j.-ro .. u cau:n d haber: vol~·adc, un · catTO. CJ 1 • cou•ln ·ía la mÚlJUinn tTaha­jadora. lo. cn a la Es- • O TEGA . : : .... ~·-· e> tada ('áll~t i<·a. hr1~n ¡•uhi ' púh·orn. I. \ 1 l ; \. ' ' \ 1 .A J. '1 1 ZJ ) Al ACEH bajos de la Casa del Dr. r anuel José osquera, 'l, ·ninn r¡c,r(ll' ·t • d la. ·dl'l'ÍI . Termina el estub-o bel presupuesto Bogotá,:.~ Trabajo .- Esta larde e Jcbró nuc\a e i6n extraordinaria el gabiuct(.: ,. en dla quedó telminado e) estu-dio d ·1 prc ·upuc ·to. - .Por no haber podido l'{ nstiluír gabinete municipal con la cdcndad que s le • ·igía, r--nuncic> a ser ir la alcaldía el doc­tor .Iig11 ·1 \"a1 a: \.á que?_ En u lugar fue nombrado hoy d )11 . ¡cm, ll ·n odn ln cut:. tioa . int ru ncionalcs t¡u a afien a 1:\ indu tr.i:t, fltlau­zn • e mcrcio; e: t 1 institución e propon<·, en fin. a\':llorar 1 progre. o, ·stabl ccr b:1sc 61 i­clas el J). z n la relaciones cor· dial de lo. pu blo Claro que GHOFERESI w:; * ::: == :: :::: e * =:x ' : : : : : : : * ::=::::=:~e~ L LL JTAS Y 1 ·:U~JATICOS F S K Repr entan: TRANQUILIDAD y ECONOMIA V nd ruo. a 1 . mismos p r~cio · rl · Cali. CO RRELAS HOY IS O V QUEDARA SATI FE C O Unicos vendedores para el Cauca: HINCAPI ... lno . JVV~./V'V 1 ro rama está lejos de reali-zar e, lo u no impide que fonn •n parte .516 rupo , de lo ual har ->-9 cámarn · de co-mercio. -O a ociaciouc coruer-iale. y _2 grupo ucario ·. Cad los a.ito e ·lebran una conferencia, pero 1 Sl! rctariado e permanente y hace encuc ·ta · por m~diacióh de omit ~ ccn­tralc 1ute.rnacionalt: . El sn - comité ameri ano. sobre todo, ati nd :1 la comunicacioue que 1 . ha e u lo importad ore. r . ·­portadore · de los ... tado m· dos, qu lle\•an su mercancía a di tintas comarca ; l!D dichas comunicncion le inforn1an de al~una cláusula. aduan. ra mal conc bidas y que ello tienen que ot orlar. así como la mnl- • d~.:masiado fut:rte aplicadas a iniraccionc.· sin importancia. P(.!r lo qu rcvrodum lo am - ric:mos a e ta obra e· 1 haucr cou a 111 i nado el las id a UC! In vida Jt,uropa. H · aquí otr:1 rl iu·t1tucion CJU •. on 1 pro­ducto u to dtc In ci,·ili;mción de lo. E ·a los ruido~: nun es 1 A m ricnn • 1 na lJJl nt • \ . o· cintion», r In OtJ ti «Iu. tilut oi Am ·rican mc·:t pnckcr . Lét prinh.:na d '!'las org lUÍ?.acio­n •. r pr scnta )a fu ión de in o asociacion s. •1 pro~ram:l que se hn lr ~ado es hastnnte iutcrc-ant ·~ pu ·to que ·e ocupa de la ctt<: tion _ sigui nt : ¿ ' pm•d n :mear 1 e ion d · orS!aniz 1 ión (1 · un t.:.studio cid cmnnn ·mcnt», tal 01110 • ·i t •n 1 Indo 111ayor eom•rcínl o iwlu tri.tl ? <. Cu 1 ·. son lo. m •jor t1 éto­clos 1 nr·l de· nbrir · . •, ]orar 1 · capracill, rlc d los mpl•atlo jó\T n •. ? csp cialis ocupan de pr •ver cuál . rá la condición de lo ne ocio i~uiclllc). e analizan también todo lo clctclll!.:s de la iudustria con 1 fin ele mejorar: la organización y el equilibrio financi ro. • pre­gttuta i e o ortuuo m¡le-ar mujcre. r¡uc hnyan r il i l. ducación de un colegio, y e - tudia igu~lnlf•nt" la t ~raica de la form. ción del per:,onal en lo di­f~.; r ntc: nido-. E ta · 1 ttL'S. un in titución de couomía o­cial práctica en grado umo. 1 f rcnl· al In -titute of • ltll'rican mt.>at 1mckcr• no m:1. que una a ociadón d lohri· can e~ RIE.' R BI.F.R P.rL. (¿flrcdrdord. tm rr(.n. Pro-hibidn la r J rodncción). POPAYAN AL DIA \ i i • u red l "OL UB UNION' énl-on 1· 0,50 librarJa da TOM~S AYA Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. La reducción del ejéfcito • icmp h mo lam ntado que el doctor Con ha no 11 'ar.t .1 la pnicti o siqui n lo intentara, cuatJdo gob m6 1 p ·~í ~na f'Í nna radical n 1 . rganización y ocupacion 1 ~t:r t , que much han pr t n tdo aquí, apart los militar de pr - ión, naturalmente inter ados n no, que viva p · :u ndu e p. ra b guerra, y qu 1 e t~n vedado y s ~o: \ln .. tdcr n • or lo · de tin~ que ant 1 daban fuc1 .t .l 1 uartcl, l: m o los d · cugtodiar pr o rrcos, edificios ·¡uc.: u ·ien. n din r ' a • ud~ r a n en ·ar el orden \' la tranquilid ad cial, ·in que para 4.: to último " necc ite ·que h ~ .1 nu re' olución a mano annadn. t a ptam 1 refrán 110 lu11 mal qut tm·a óu·11 no rw, podrías· bcnd cir la actual cri i económica , fiscal como posibl nerador. de la r fonna militar contra la cual claman lguno geucral que reciben us letras de retiro y entran a gozar de jubilación. Que se dé al traste con la or ani zaci6n que nos impuso Chile, cuando allá imperaba 1 militarismo, ante la posibilidad de una guerra con la Argentina o con el Pent En Colombia ha pasadG ya el peligro de las guerras civiles y no existe ni el más ligero indicio de una guerra con los vecinos, mucho men os con una potencia Así las co a , ¿qué ·t pesigue con la militarización de un paí. ci ili ta i los hay? Trabaj emos para que el ejército se convierta en una policía organi1..ada militarmente que sirva a las autoridades pr ·tán doles m ano fue;:rte para la ej ecuci6n de sus decisiones, y que guarde 1 orden y la eguridad de los habitantes de la R epública. De esa manera podríamos conta1 si entra en el número la actu al policía nacional, con una cifra superior a Yeinte mil plazas. los dineros municipales Informe al Concejo Señor pr idente dt l honorable Concejo.-E. L. O. En cumplimiento de la honro­sa comisión que se sirvió usted señalamos. a petición de la ho­norable corporaci6u que preside diJ'enamcnte, nos trasladamos a las ofi "nas de la tesorería muni­cipal a practicar la isita extra­ordinaria que motivó el encargo. El cñor tesorero nos presentó sus libros y documentos; el se­ñor p rsonero Je asesoró con in­tomlcs y couc ptos valiosos y el señor alcalde nos expuso nítida­mente la situación dd munici­pio, de suerLL que podemos ma­nif ·tar a usted cou toda verdad, que nos hallamos en posesión de mucho.s datos sobre los cuale.s pod mos dar conceptos a la ho­norable: e rporación. ..a. 'aturalntente nuestra visita v<:rsó sobre el c:stado fiscal del mumcipio, tomando como 1,ase el presu¡.mc:sto y la cuenta de los m t::.c s corridos dt: este año bast:\ sep íembrc inclusive. Del balan­ce de este mes destacamos los siguientes datos: Valor del presupues-to de rentas ......... 383.572,11 Suma recaudada ....... 324. 164,92 Suma por recaudar en cd resto del año.. .. .)9.407,19 ---- - Igual a la primera... 383.572,11 lo que acusa una situación 110 solamente buena sino brillante, ya que el saldo. relativamente pequeño, por hacer efectivo cm un trim strc, seri recaudado se­guramente con sobreproductos, los cualt."s ya en la fecha alcan­zan a la o despreciable suma de 77.647,80. Se dcduc de esto que lo que há de quedar para vigencias ex­piradas del acti o ·erá muy po­co; d manera quE: el vrcsupucs­to estuvo prudencialmente cal­culado y se ha hecho efectivo con diligencia, lo qu no ha_ sid_? free u en te ni lo s en los dtstn­tros. Los gastos han sido atendidos pulltualm ntc, 'in que aparezca deuda xigiblc. El eñor tesorero ha tenido el acierto de abrir sus libros reco­nociendo en el primer artículo fntegramente el valor de lo& prc upu tos, co a no practicada en otra oficinas, porque el emplea­do de manejo siempre ha rehuí­do la responsabilidad que le aca­rna el cobro de los saldos, por cuanto frecuantemente implica esto tener que recurrir a la juris dicci6n coactiva. En la cuenta se halla rscono­cida la suma de los ~00,00, destinados a la estat del gene­ral Mosquera (artículo 74) y es de presumir que la caja respon­derá fácilmente de esta canti­dad. Se halla también reconocica la cantidad del 2 "~ liquidada sobre el total de las rentas para habi­taciones de obreros, 2.895,00, que están invirtiéndose. Sobre el particular conoce ya el hono­rable concejo las opiniones de la comisión, expresadas en la se:>ión úl tima ; }Jero es nuestro concepto que no solamente se ha procedi­do con absoluta corrección, sino que se está traspasando el man­dato al liquidar el 2% sobre algo más de lo que recauda por cuen­ta propia el señor tesorero. Son muchos Jos servicios a que se atiende en d vresupu sto de gastos, dada la pequeñe-.t del presupuesto de: rentas, pues no debe perderse de vista que los mayores y más seRuros rendi­mientos son los que adm1mstra la junta del mpr ' tito, que. en la cuenta qut: examinamos sc.­hallan incorporados. De suc. rtc, pues, que e1= ta rcvi s i611 da por re ultado el dar <'\lenta índi•cc­tamentc ele la buena marcha de aquella junta, de excepcional efi­cienCJa Por lo e. puesto, y para no alargar nt1ts este iJJforme, vues­tra comisi6n se permite propo­neros: 1 .'' Ianifestar al señor alcalde:. al :;eñor personero y aJ cñor tesorero municipales la compla­cencia clel cabildo por la ord 'fHl­da marcha el<.- In ·ntidad qu · en buena hora administran; 2.0 1<:.1 señor tesorero contra­crcdit: m:i las cnntidad s que ha- $0,05 POI .., ·r~ 1TA vo.' ti oc..· b t.ecl nn pnqnet de ~nll •tu e de L B 'PlUA D .,()UO,. Apoy e ta naci •utc iudn - tria naciooo.l. EL TRAB\JO Lote para la casa de menores Por d s nu 1 · isci ntos pe-os, d contado; a aba d ad­quirir 1 Gob rnación, on des tino a la casa de COJ n:cción de m nor , un lot de dic1. mil metros cuadrados n el barrio d Bclalcá?..ar. La operación e ha hecho con los fondos que habí en caj~ pagados cum­plidamente los auxilios nacio· nales para la ca a La construcci6n del edificio en1pezará en enero; los obre­ros s~rán pagados con dichos a u. ·ilio l el cemento, el ladri lJo y Jo demá material se­rán obtenido en buenas con­diciones de precios)' ck pht7.0s. Para llegar a un acuerdo respecto del precio, fuc..ron nombrados peritos avaluado­res, por parte del Gobierno, los señores Francisco Casa , tesorero general del Departa­mento, y GoD.?..a1o Maya, d.irec tor de la casa de corrección. Los estudiantes quieren intervención directa para integrar el Consejo De una circular que nos ha dirigido la sociedad Estu-dios copiamos: La sociedad Estudios» de la facultad de matemáticas e ingeniería de la uni ersidad del Cauca, pide respectuosa­mente al eñor gobernador del Departrupento, delegue en los alumnos que componen cada una de la tres escuelas que funcionan en el plantel, la fa­cultad de elegir el profesor o profesores que hayan de re­presentarlas en el consejo di­rectivo, reservándose, natural­mente, e) derecho de acoger o rechazar los nombres que re­sulten favorecidos una vez efectuados los escrutinios, a fin de que sea real efectiva di­cha representaci6n; insinúate, adémás, que en caso de resol­ver favorablemente esta solici­tud, justisima a todas luces, queden encargadas de escrutar las sociedades Jurídica y Estudios en ]as respectivas elecciones de las facultades d derecho y ciencias política y de matemáticas e ingeniería, dejando igual funci6n, en lo que se refiere a la votaci6n que hagan los alumnos de la escuela de filosofía y letras {bachi11erato), a la soci dad q, dada )a seriedad de sus miem­bros, sea designada al efecto por el eñor rector del esta­blecimiento . ya liquidado por el 2 "'~ para construcciones obreras sobre: el producto de las rentas que no le ha tocado rcc.audnr; J. o Oportunomen te .se dispon­drá lo con enient • ·obre <.·ntrega a la junta respectiva de los 3 000,00 para la estatua del Sit'Cnt.-ral Mosquera l'opay!tn, 28 de noviembre d 1919. Vuestra comisión, 7'omdt lv/aya M. - Rafatl Oban do R.-Aru-; 10 Gttt':'l'ara Las conclusione · d este infor­m~. xc pto la 2.• qu · fue nc a­da, fu ron aprobadas por unani­midad en la scsi6n del d{n 29 de novicmhre. El secretario, Albulo Mosqur­ro. La asamblea liberal se reunirá el 15 P payán, dici m Lre 5 d 1929.- Señor dit· ctor de EL 'l'nABAJo. - Pre ·ente. T ne o · 1 honor cl· par tiC'i par u ted, y por u digno conducto u lo lec o­re. de ·u in tcrdiario, que. d conformiclo.d con la fit­cnltlld qu otor96 la con· v ,.nci6n liber 1 ultimam u­t r unida eu Bogotá a lo~ r pre entante. 1ib rnle n los cou c•jo- d la~ ca pita­le · d lt·pnrtu.m nt '· he­mo. eñn hu lo ] el fa (li<·z y o eh o d • •. t me · pana q u" • r ef ctúe In r<.'tmiÚII fl<· la a ambl 'n libera) d ·1 Can­ca. ~úu lo U.C'ordado. cad di trito enviará un rlelecra. do eh•g-ido por lo~ mi m­hro.., liberal~ . de lo r(l - p ctivo conc~jo . Cada aciegado d b tener do u pi ente . omos de u ted muy atento amiuo y l . • ., LAUHE .. 'TJ.~o Qt' 'TA .. ~ A ROE 10 GUEv nA V .. Jo:•~ L. RARÁ, J 'AN B. ÜERÓr'. JGRADO El 4 de los corrientes, a la una de )a tarde se reunió en el juzgado 1.0 uperior del dis­trito juo ·ial de Popayán el que in ten ino en la causa que se adelanta a Tomá Campo, por el delito de homicidio en la persona de ngel elasco, hecho ocurrido en la noche del 3 de octubre de 1928, en el punto denominado El Coca], en el río Guabas, municipio de El Tambo. Intervinieron en el acto : como juez 1.0 superior, el doc­tor José D. Ramos· como e­cretario, el señor Alonso Del­gado ; como fiscal, el señor Julio César Paz; como defen­sor, el doctor Laurentino Quin tana, y como jueces de hecho, Jos señor s Gonzalo Campo, Alfonso Escobar, Francisco Barona Rivera, Sol6n Espino­sa ) Luis E. M uño7- El 'cr~dicto fue a b olutorio por unnnimidad. LA U ~Jo . · UBFRAl » Un grupo de jó,•enes libc­mle , que no e tá afiliado ni al partido denomit1ado radical ni al que e titula liberal a seca , y que reclama para í el título de independientes, con destino a su miembro , va a sacar n la ciudad y de la pr ·nsas de la e Eléctrica , a cargo alto de don rcc io ve lasco I ragorri, un peri6d ico que anuncia como int rdiario y que t ncln1 al frente al ñor Rodrigo lb<:rto Ro ero, de - tacada unidad d<: la juventud suriana que c.· tá par. coronar su arrcm ·n la uní ersidad del Cnuca. VIAJEROS Con motÍ\'o de la gra'•edad de los sposo Roja -Liorentc, han enido d Cali la cñora Enriqucta rroyo, \•iuda de Llorente, y sus hijos don Hc:r: na ndo y don Al (on o Lloren te Arroyo. LA l. Z 1! COCON C.:O Para el día 15 se anuncia ]a instalación del servicio d luz el ':ctrica en la aldea de Coconuco. F...sto ha dado moti­vo para qu los ecino de esa simpática pob)aci6n organicen fiestas a las cuales han in rita­do al señor Gobernador, a] señor gerente de rentas a otras personas de distinción. E FERMOS Han estado enfermos de bastante cuidado, pero afortu­nadamente se hallan ya en vía de reposición, los esposos doc­tor José Domingo Rojas y doña Martina Llorente de Ro­jas. La gTa edad de esta dis­tinguida dama mantuvo en alé\fma por algunas horas a )a sociedad payanesa. LOS OBREROS SIN TRABAJO El señor Alcalde ha hecho saber que en armonía con la circular del ministeria de iu­dustaias, que apareci6 en esta columnas, en la alcaldía se ha dado principio a la inscripci6n de los obreros sin trabajo que quieran movilizarse a ]as dis­tintas regiones del país en donde puedan hallar ocupa­ción, gozando de pasajes libres en las empresas de transpor­tes. Por tanto, quienes quieran a e ogerse a esta garantía, de­ben presentarse al despacho del Alcalde, para suministrar los datos necesarios y ser ins­critos para obtener los respec­tivos pa aportes. LA BA~DA DE MUSJCOS La Gobernación ha reorga­ni7ado la policía departamen­tal, en e] sentido de reducir el personal de agentes de algu­na e cuadra ) aumentar en cambio los de Popayán. E to según entendemos, para dar cabida a los profesare de la banda de mú icos, colocándo­lo en la policía, ya que se conjunto artf tico fue suprimi­do en aras de las economía del tesoro nacional. EDG R ARBOLEDA Largo paderer ha pu to fin a la t1cma c.:istcncia d Edgar rboltda, niño d ei. años, hijo de Jos e posos don Fcd rico Arboleda y doñ Cann n Cabal. Ocios6 ·ería hablar d los de·\'elos d fa­milinrc y amigo n tonJo al 1 cho del cnf 1mito y 1 fucr1o constantes de n:put - do pro fe ional , por 'er de arr bata r a la 01 uerte esa e ·is­tencia apenas en botón. El ·ntierro d Edgar1 a pe-ar d lo malo del tiempo, e vio muJ concurrido y lo mis­mo 1ta estado ln casa d la fa­milia rboleda-Cabal, que ha r cibido innúmero te timo­nio d · p' am . R:\D M TR La dirección de educación ha r u lto reco r oficial­mente, conforme a di po icio­n p rtinent s, el grado dt> in. titutora up rior, que de - pu' de magníficos exámcn ha obtcwido en 1 colegio d San Jo é de Tarbes, a cargo de la onjas jo efinas, la se­ñorita Argenis Solano. • .. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. PERALONSO u· (111()- 1 '.\ 1 r- -Y que ·o, coronel, .. 1 ln piuión J Id jér ito? -Pu ~.... l'Cil ral..... trn itu ción -u. tc-d 1 ·• h -.u t.'lll :1 q ll para nuestro 1.' ba­t icr u. lrtÍl. o de ICil icnt , • lunt.ario-. a i o­arma o. dt rifle:: · icj · q11~ SIEMPRE DURARAN. J~ iD into de reverenciA ha sido r'QU do por el de 1 actl · d d n el bombre y J mujer del . iglo •. L:ls cosas Yicj no son r - '~"''\Uoo o con er" , sencillll-r motivo do sa igüe- , y 1 e que ya no ·ou úLi- ,c, .l'IICDqtl d rej rcl IXÜJlO. • iu cmb rgo si e progr o no e int ig n , no erá perm!lnent i mpr h mos de respirar el air , ber ycomt>rp:m. unca~:~c '!! cttmrá unA moditic:1ción en 1 nrnnde nece idades de la. vid J • t lllJtOCO no hace !alta . .1:" o debe roo formantos 1 id~ de qae to­d nn atesorad opiniones dcbon Carlos <11. 5inmor ¡) TELEFONO N°. 30 Agante, Daniel Valdivieso, parque de Caldas, taiBfono númm'o 26. PRECIOS AL CONTADO ;::= ==~:== === E largo mt alto ancho m u id lll' (; lll '1' ·1 o~ 7í': n-J.J " o-·'·' u~ 1' o- H' o.:~c o 11 •• l -:~.> 0-2. > U-~· , ~¡f~ U pn J',l J 11 lO '1 u pu o_;, o .. -, ' -- J '1. 'if(',., t¡IH t' f'n t'l', ,., rr •. pon lt ul 1111~~", lJH dt•lo aJ.>Iobn 1o .' r '· (• líl\'lltiHdo po¡• ·1 ~l'fu 1' J 11g •ni '1'1) dt•J _.\) ·nntui'IJIH Jc.,. cplt' .'II'Vt' U Ja \'l'l. dt' t n pn pn ra !J~j u." el • n g-i t r·o. . . J J t"' )ll't•t·i• . o)J ptH·..,( , u dotnil'ilio . · :1• . in 11 J>l'fh(lo · (h• e H~l JUH'l' <:a11tid1 1l. S huc •u iu. tn]n,.¡,,,,l .. . 1 d •. twii" pot• (·•m trato. f.:''ll. l'~qml ·z. ." a •ut ·ru .·nti ·f;w<·i,'m, ¡mm lo t¡lll' t' r·lll'llt:t \'Oil ¡u•r-..oual cmup(· ·11t •. l'llll :u m. 1 0", 11 r la 1, t•st t J! u ro ele rr llnruo . l'u d t'll 111Jf!O lt • l 1f.Í. 1• t. . l 111 O, Sél­bl. · <1 u • n 1 ·vl h eh o ch.· pet­mauc: c ., tn Cí1 ut~l, nu ·slt' tjér­ ·ih : irñ lis¡ •r~~utclt', e iró di. )1\'i ·mio, como tm Jl'cln7. de cm 1 u ~to e 1 fnq.:o. I..a moral d'"· nue tra. tro¡ as s pt.::sim:l. ;"\(,í. d cuatn ci nto h mlncs hflu de ertntlo \' e han int rna­do ·u In \ <.' inn .. rc·púlJlica; •1 ar­mam\! nto pe itlo al xl rior no lll~~a 1 c.:nl migo . nbl· todo 011\ O() ll ' U tcd COJ1Sl'j d ofi iale. a fin de qu l'lib,:r n ~obre: l r puc ta <]uc a (' ta in­timación dd> d~tr c. Lo que n:­sol \'Ícn·n. :í r\'a l.. u. tcrl con si - nrtrlo en un proyt:cto d<: rcspncs ta : tr.iigamelc. El oficial snlc. ..1 ,_,l.'Ucr: 1 e pa t•. ttll :uo,¡,e.nlr). Totn:t luégo a ·il'll o '0''-' un • 11c : llc <.'ar t c:h ,., !. :1 •jii1.1 obrl.' <: 1 pt iin di str , 'ri~ , d , cll la actitud el u un de·. · · • ' tw::. ral. Ell!l' 1crnl r~: ·ibicnclo d p1ic o ci:ión, n u tro l'll tu­. ia mo por la c:au. a que d f ucle­mo , e pond •ra el \"aiM dt> nuc. tra · tropa.-... pero :e deja cu pie 1 po H ilidad de un :arreglo. -r.\:. ·o J• :tma' s.1 \ olvicnclo el pli ~o en pedazo m en utlo · _ • arrojándolo·: -Es~riha u ·tcd, co1 ud. al jeí<.· ~ nctlli.J!O, qu mi ejército. qu ·e uu ~:jército de voluntarios, prcfh:n.• . la muerte n la i~nomi- 111.. ttl.' a los hombre. lil.m; , nctivo , qU\.' ti ucn h nrm:l!:i l.'lJ l:l mauv. no ' le intima n ndi ­ci/ n sin qu ant . h:t ·atl medido u. fuer;,.as e u el cam p rl · bata­IJ; a. Los altos oficial\! del cjérci to, UN LINDO y variado surtido de tapices ha llegado al almacén de Alcibiadas Zambrano a hijos. Precios los más bajos de la plaza. 1 :_t ·' ' l n.:ttnjdo en rín ndmiti1 , en In ontt. tación. la po .. ibilidad de uu arr~ )!lo qu htclll) ~.: a la entre •a rl · lns armas. La actitud ·s d( len­tn t."n momento mo ·sic:-, n jJ,jg icas. hntra en e momculo el ... c-nc.: ral. - Jlnll:íi , (nti ·nrlo, ilógica mi re puesta a In intimación d ·1 en cm igo. l-.. u la g Ü ·rra ha · .si e n pre algo ilóg-icc. Hay que dar iempre n elln cabida a In locu­ra, al hcroí mo. Las >ut:seras fueron ilógicas. Boyacá fr: ilógi en. temeraria. L:t marcba d J~o- )Í\·ar d reducto del reali mo que Sl' hatl Pa to, J>arn unir e a , ucre, a qu ~n l'nYinra iormrtr con llomboná y Junín, fue una seri • d locuras il6gica , cli~m1s de los e caso ínmor ale que habitan 1m nicomio de la '•lo­ría. E tamos n c. o. momento cu fr ntc de 111 en mi{!o ditz \'e. ce. m ;a \'Or. Pne;os en \'l:Z de en· trar CO~ él TI lógica~ )' - ·ud:l di.t 'l i 1 <~u· habt:n e r«- ~uJ ­t; Jr for7.0S.'lHlll1 e n "n 1 ro\' ( l·o y 1 1c 'l!ttn, con uu mo,·imieJllo auc''t7. d j 'm s1o a JH1<' tr · 1 nJ­< 13 • :1Lra\·c:. and e: 1 Zulb y d Pe.: r 1 n~o. 1 t ctn mo. u1 el o­ra;- ín el • nntanckr .. \ rn•l~mo­no. no. otro. mi mo~. qu memO!> llll ' tra; JIU 'l. Uligall lo a Í a 1 tu. ·tro: soln:u)o. a pelear como 1 o 1 '·. J.. t:l mi-.r :t 111 clw, en d se r o ,.. 11 t•l i h.: urio m á ah. o )u , n a. t:r cic'cn lndo d movi mi ·n , . El ~ u r:al H rn:m Jn aprul·b:t. \ no podía ·r de otra m:n cm. El 1.·~ m1 ,•a lic:ute que será de incalculables benafic10s para u(lted. 1 o o el aforismo : A N CIAR E EN ER p, m buJH r· gana le , a •Hhll 1 • lle 'A r ul uhr u·~~~ tle Alcibiade Zambrano e hijos,· ~tlllll •• g1 1Tilfll1 ticida MAC-DOUGALL hot~>: HJ'Hnd ·:-: r pt·t~U 'll 1 ¿., unn ·1 pcli~-ro com un fimoro a ~~~ nov1a . hl eu ral, a c. hallo, dit ig ·ti m o •imieulo d · la '1) i m s lro- 1 a que p ·• e ran J :r In troch d «La Areno. a•. I .. lega un a •u­dant ·a c-ah:tllo. -G ·twral: l avam::· dn!-t d J~uo){¡, fJUC • tabau a\'Íst:td~ ~ C rll ] ·uemÍ •o, lJO [ uclj fO!l r re imrl. • le· su a u m q uc (: te no e dicr a c11 ·u • ele l!o. l~n l. t ~ insl'ólnt • "'] CJ ·mi o ( s á mo\ ién do· • por la vín .. ,. di lf1 u e \'a dt.·Cúcut.aaSnnti.a~. I..l Hr'u prim~ro (IU ·no tn a di. putar­nos 1 pa ci 1 río l' • alon ·o, - La U(' r · ·. 1 hada. A for­tun 1dam<:n , · la fo. una c..·. una ht:mhn• y como t.íl u ·J • uc - t r sus fn •ores a lo qu · mfu. audazment · In cor ej. 11. En La :mlí a. El s;! ·n ·r;rl • ribc ro ('a do rlc u a u dan• . Arlar ·e~ el gen ·ral H ·rrera. T · ri­b • y\:nilo a ~Slt:, 1 •alo¡)c 'e su <:aballo: -<.cncral H rr ·ra: sn acci 'n de arnws ac e t. día, JI oiré qu. oloque a n.:->t· d má : ho, . im­plemcult: porque JI \'alor mru arriLa de u. t no \ ÍvC' na i . D pué de· Boya :, niugún 'C · ncml al an7.c) ·n lombia \'Ícto­ria m:L lt ru1o a. La batalla mpic:7...a on Jo· m~ Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. l• L FEliSA A. , de DIA '1' n B .. \ J (i) polpc, c¡u de vh•o o (tu d mu r­to. La m d6n s pinta n todo ::: ~~::: :::::: UTJL S DE lo. s ·rnbl:tnh:s. V ESCRIT 10 BE 1• 1 corou 1 a qui n Urib<: { ri­hc r.:ncar nra de juntar! di '·7. va li nt !'> \' lcyéntlolc un. lista y u no n uno v a1 ·e de. tnc:mdo y for­m:' ln; :: ¿;:~o - (;abrid Ccdcño. P rcsentt.: -Capitán Guillermo Páramo, corneta d ord n del gr;nc:ral. Prcscn te:. -Doctor . ti ucl rlc L:arrochc, ayucbute de campo . t.intOtibun '; qm: '. ,·, Pr scnle. rredore: d la :1mbu!. 11 i:t '• · l.a \ mli a t.: tán :lt..: t o d~.: ho i- _LE E LAS r\ O ·J .. 3 -Doctor :\rturo Cnrrcño, :H·u-dautc de e mpo. · do P1 escn t"·· Lle~ tro aVI\dnntc. ~~~~- --~------~~~~~~ C,pitán .\kjandro • ·"Ya .. ucral ntr. 1 Hcrn.r"l acaba de cr 1 • i•:ul de.: la linea d .. b:ttalla e n 1 u mu o e tro clo or un b:\1 7. • - Ya,·an u tede · a lo. ' e e donde h u1 ido en\'iado · y • n a lo JCl que r~ u t .c:n l .. rremet1da d l nu1 i lo rt: hac n a bavon zos, e n 1 • líen te. recbac n, que lo de in antes qu ·o 1 mi spada que:: la faz ' lla ,·a. a cambiar, qu cambi. r . J:_J 1 a : J, .• ár e al ~.: ca 1 t • El g en ·ral Hc .. rcra. 1111"' i r­ua llena e b ·nd:tjl . 1 : H >. • .Jid e el lt: ho. 1 ~ 1 r. . 1 J~.:Tal · rihc. -C2 ·n ml Herrera: ·, · n - mento on 1 a\·or o · 1 • r:t t 1- m•, de dt di hn, u te•. l. 1 idr : n · ·u. In parla d · In 1 1 \ hlic:d ~ e •r chan la maru . ': 1 ' Tt.'COfrC'r 1 Calllp , • . tJ' - ,1, 11 artucho- 1 ara die-.1. 11 ¡¡ 1 l:un -~n e. H t, llone cn 11 • r.:• • i n n por Ch::.ne ::.i¡;t: i·..>J rl 1 .n ino mÍ"TtiO que no¡; • r nim . • \'am s a . r t n · 1cl­. · •l n t ro de p e• . ( r..: qninicnl Jrombr · mu! ·tr ~. L' han i i J { r_ad en < ·~r a w'uulo"- · <·n h cord i JI ·r 1. • 11lo . I:lyor cnemi• '' h.t ct 111~ 1- trlc ;a : la n:pú blka ~ 1' t m b e 1 • • • 1 • ll \. H l 0 Tl'' O \ICI Oita- 1 n raud. , a . \7-ulita. 111 -~ ~ hlad ·· n di'1r una carga al tro lado del río. Lo. r !Jade \:: 1r:r:11 1 nr . :'\ e tranquila, apadble, libre de achaques se as,.,.gura Pjor fortificando e organ · o frecuentemen' e ct- el e­mentos u tri ·vos de fácil dig~t!ón. a a esto se re­comienda m cho la o e cmDE hace es gmeraciooes 1 RAS DE FOSTER an sido una be - dición para millones de enfermos de loa riñones. Este remedio notable que estimula los riñones y los ayuda a eliminar 1 impu .. rezas tóxicas, se uaa y ae alaba en todo el mundo por sus aatisfac orlos resultados. lft) no lle\' · •do r.· t' de t , a la fn n t ·-e: tJ. l()co. I.r otros ríen. LleJ,.a d ~tn r:l.l a la cabl·za •lel puente d Laj~ . Echa pie a til·rra ~\ un jdc de ha ~llón. ron 1: o idtemc por ~hí uno ~ d l z ofici:~lt. ,·aH ntc..: C(llt. nec<. ·ito. n rmir. uno 111 - tan te. Con ulta el .·ol. ~ ·i ndl' <-JI <:1 e' pedy n. El :· ner:l.l, d <= pt rtanrlo n 1 mi­• lo tl nJ a carga ·iolcnla tl 1 ('­m ·mig-o obre b den: eh:~ •h: 1 puente. St: ~ncorporn •·rt!nO. In­qui ·iti,·o - <.Estarán ya lo hombn·. qne quieran acompañarme? Un n111lato snllando a u lado. - Aquí c. tá uno. mi g n ral. El J::Cncral prc cnt~ndolo al e-j'rcito. E ·te es el arsrcnto, 'aúl Zul\:la c¡u \'a a pa ar ·1 pucutl' mano :1 m. no vnmiRo. Por su haz1fia 1 ~·c ienüo n Capi !ín de un e Prcs u <.'. -Sallju ·1 Pércz. Prc. ~ntl - Dioni io .. ril ..... Pr<'sent Carlos Rt..yc ayudante e t' campo Pr s ntc. -Jo. quín Yam.·~a , nyud. u ·. Prel1 en a de lo hercd ro· de: rl im .\na Polonia ·iucla dt.> :\[ - din : : por 1 occid~.:nt e n p,rcdio rlc don :'\lod ' to Cabal: • p r ·1 uorll, on ca~ dd mi. mo eñor (.' al y p r ~.:d i o el 1 Dlp:tl'tamcu­to. ,cup do por 1 cudanu - d ~ ~.;;; ci tn n 1 · qu S(.' cr<: an .. -on d~.:reC"ho nl inmueble en ar-ad( l J ra que t' prc nt n ~ h·wt rlo valtr u juicio de tr:> rc - rí.. P m dar cumpJimi nto 1 • 1 ( u lo _00 de la J.n• 1 O~ dd t ~(1, L"fiin por d tt.~~m i n d tn i11l:1 tlí d pn.'. ente ~.:J i cto t.•n )uJ!nr J úllico dl· la e r l'nr ío ho · \'t int iocbo d nod ml>rc dt: mil no t cic n t ,. i n tinucv~, n 1 1 · t r ~.:: dt• l. tar le.-E l J ucz­Primit i ·o FcrnñndezS.- •1 l r ·tario--J é i\laria n. tdzar.­Es copin fi 1. hl.t: rdario,jMt .lf. 1/a/cdwr. 3-- ALAMBRE OE PUAS marca 1 oWA t 1 ('11 t.l'O :ll'l'O hu Precio el más bajo de la plaz Alciblados Zambrano a Hijos Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 6 . - Clinica ()el pacífico popavá " Cauca · gía general, Gin olog{ V{as urinarias, de los ntido , ~f dicina in crna Laborator-io de Bacteriologla y Química ~iológica Laooratori de Ra} ... , ray ultr iol t~~ lta frecuencia, t • Servicio ropio de farmacia Pensiones de primera y e nda clas , habit. cion bigi'nicas y confortables. HOTEL ASTOR EL MEJOR DE LA CIUDAD Atendido parsonalmenta por su dueño Plaza principal de Popayán * Esquina del noroeste * COMPAjiA COLOMBIANA DE MUTUALIDAD ---- Bucaraman a, 31 de octubre de 1929. DANIEL VALDIVIESO, MUTUALIDAD Popayán. Sorteo hoy Cooperativa: primera ?)ote mavor, cinco mil pesos, .• 6384; en blanco, resorteado fa\'oreci6 .l ·.o 4594, HERACLIO . lA TALLA1 A, Chiquinquirá, 5.000.00 Aproximaciones, quinientos pesos: Roberto Andrade P., Salazar, 500.00 Abrabam Urib L. Abrabam 1:ribe P., • tedelün, 500.00 Póliza conjunta, dos en blanco, resorteadas: úmero 7405, Ferdinand F. Jonckheer, Puerto Cabello, Ve-nezuela, 500.00 úmero 3006, Leonardo E. Gómez, Puc.:rto Berrio, 500.00 5egun~a ~ote mayor, cinco mil pesos: / Túmero 5767, Alfonso Azcáratc.:, Pu rto Tejada, CauCéi, 5.000.00 Aproximadone•, quinientos pesos : ·rodas en blanco¡ resorteadas, favorecieron: .. úmero 2960, Luis C. Jaramillo y seliora, Palestina, Calrla ~0 0.00 úmero 4422, ugu.sto . l. Dorcas, Curazao 500.0u • úmeto 4417, Concepci6n R. de Corn:dor, Arcabuc~. Boyacá, 500.00 úmeró 8417, Andrea R. de Pulido, Chocon á, Cundinamarca, 500.00 ----- GRA TOTAL 14.000.00 PUBLtiQUEN, EL T ABAJO n. tAT ln tlll d In tard d l dfa cu tro " r br ro del iio ntnm­t · ( 1930 • e dará principio n el J llZI{aOr las que pueden vagar lo má grand - cami ·oro , "'n ndicion que se a em jan mucho a las natur les. Tie­ne también un acuario mu) mara :illo o y ha) ahora una COTIZACIONES Caf ': ;\f r,•u¡lt• •l 'u " '\: ork ( 'nn c•n, Bnt nnuuuub, , 1 'út•n tn. l' ) 111111, 'u lt ' U,lll 0,2:! o,l 1/• o;¿o 1/: 0,1 O,:?U ,lti '11 0, 1 11, 1 U,'~l' IJ4 0,1•1 '~ 1),'1 1 ., 0,:?3 1/• 0,:!3 lf• .1 ll,l':· .,, f ro.·.-Sahunillu, e ·~ • r().·.-1 tolmcha ·•• ta :\lnrtn, ll, l ,l IJl u. 1 !? u. 1 :t u.J. o, Jci 'f 1 lh ll(H, ' ro . . - Bo rot li 1 c•r,•ailn tirmc t 'ro iu umnlgnmnr Plntu. Plntiu, ando Plutiuu lnminntll .\.1 g1 ulc'ua, 1':l"01l M t>n•ado flujo. B:il nmu 'l'olú ( 'l'ljll <( r•,, tnt>rllldn u,t~ u.17 'f2 U,l; U,l 1,56 O,~ 7 • 1 ; 0,4!J 1/ o ,blí O, 171 1J 0,111 ,, .. 1, :!0 1,311 u,o7 u,o" nueva ala para. mono que ha co tado tre cicntas li­bra L _ tcrlinas. El zoológico de Dublin es relativamente pe queño, p ro ·e ha creado un nombre por su cría de leone ; en n•rdad1 t;U lo qu a e to se refiere, uno de lo que más ~ ·ito til:nen en e1 mnndo. En t\[anehc-tcr y en J,rís­to1 hay tambtén e. ·celen te co­l ·ccion de animalc · el de Bd to1 tic.ne una d la alas má:- !:!'nmdes de Europa para monos. El ínter~ del públi­co n e to parques zoológicos a ·n aumento; y a pe. ar de lo que cu La u con. . , ción no parece haber ez de di· ncro p ra ello . ~. . r 1' 1 \ll \J NOVEDAD !! lJ 11 t•l •c,.a 11 t ) •n rind• 1 ·m·­tid ( l ::; ('1\ l:t.tt(l \' . 0111 ll't: 1'0' P' rn uh¡ 11 ~ro.:, )H\t 1 lo "ll to · nuí r ·fi naclu . \' :--­ti lo. d pnfw ll clic.•z ' odw p ' o ( 1 . llO ) . Bm1 d ,¡ lJa: 1' ·iueu ·n ta lmjítt. mil , , ' . nrt 1 •tll o m u. Pll cm• u tm u·t den ]a "Peluquería Paz" Libra ¡> • ctn l•'ra n l'U. ' I•'r a tH'u: :;ni¡.:u · 13e1gn • ~1 are() • Flortnt•. , <'uro na , net·n , 'urouu dnue '· IJtrus, H ioluu·hn, Piel ~t taóra.- IJ,4 7{) u 1'1 u u.IJ:~n 1 0,1 !1411 0,1 :3~ o. •) :J9 3 u,4u:w O :!ti SJ 1/z O,:!fi7~1 ,IJ:->23 '1 o,u )() 1 Htohndn\ 0,34 0.35 1/2 Bogot1 O.i' 0.73 Copral, 0,04 1 h Balntn, 0,4:! ( 'ot•o :-\au Auclré , 3:!,35 Cnrtageun, :l:!,3;l G,,ma perillo calidad ordiuarin. 17 'anto , llrn il 0,22 1/4 O 22 '/z CA ~IBIO E::\ 130 OTA: 1 Mln re ·, Librn . p., eh1 • lt'rn u•·o 1' rn u c·o:; Bf'ltrn , Li1u . ~lnrco , , ncr '• frnuc •..;e;, lliZOS, , 1,03 1 h 5,115 1,44H u .. w-.: 1fz :!,Ul'.! 1) 14511 0,0;)4:) 0,:!4 75 0,:20 LAS cucarachas acarrean suciedad y microbio desde los de. p ósitos de la basura y los cadávcrc de animales en descom· p osición al bogar de Ud. A u p o dejan uo rasuo p eligroso. Destruya Ud. estos portadores de inmundicia. Pulverice PUt. Agencia El Fllt limpia la casa en pocos aún uros de mo cas, mosquitos, chi nch , t uca.racbas, h ormigas y pulgas -estos tra nsmisol'CS de enfermedades. Peoeu en las rcndij donde los ÍMeccou :.e escond en y crian, y los destruye junto con us larvas y hue­vos. Es mortífero p ara Jos i~ctos pero ioofeosivo p ar Ucl No mancha. El Flit oo debe ser confundido con lo Jo ecticid s corrientes. Su .mayor fuerza exterminadora le h ce muy upcrior. Adquiera Ud. hoy mismo UDa lata de Flit y uo pulvecil:ador lit. Dis, i·bt41ÚJ /19'1' Ttopical Oíl Co.-C4rugc:o Pa a proum61t tk Ud. ,¡ Pll• u afJndt 16/i, n J.ws u/bul¿u "L_i.l /ü4f1,6q ,· ¡-. w"v"•- • en Popayán, LA REPUBL ANA Itinerario del Ferrocarril 1 \ L l N • S, J U J:.. VHS V ABAD • aí 'n 1 ln•n' di re ·t . &l • pn ujcro. de l )opny(m pum li 1 soi y mc>Jin de ln mnnnutl y t!n dircn·it'•u cnut rurin n Jn non J,. lu tur-rlc. El d P pza 'IÍn 11um e che r: tnurnot •: cotwct.n ·n Timbo. 11 lo tren' }JI\r" ILJttnn•l r · t'lt t 'u.l i t•uu lo 'Jll · . ign •n poro Rncnu ·eutntll o \rmcuin. El d (:nli lt JIOIIl' tamhit·n de r • tnnrnute nlcnozüo r~ tomarlo qnieue de Armemn o Bnena,•entnru 1! tlirijun a Popnyón. IART ES, MIERCOLES Y DO U GO El ordinurio de pu njcro · el e to dio. . ole de Po ~y :in h1 ocho, lle\ ntalo ·ocbc rl! tnnmnt · \' hn e C'one ·i6n en Timhn pura lo treuc~ ele nntundcr. • g¡ Orne tnmbit.'·n conerl'ión eu Timhn. \ I ER:.·r~· 1 El \'Ít.'ru · :-cnle el trcu ele Popny:ín u In non de In tarde. D ('nli lmcin P .. puytíu, n h,, ·i te y •u·dia u. m. \0\ EH'fE."CIA Lo. tr~ne directo olo e tl·ti •ucu en donde h y e pcndio de ti­qnetc ·. Lo ordinnrin • en totltt In e~tn~ionP y putndero donde el I~erroca.rril teugu e,.tahlt·cido Pn icio ci • t IHono. del trúfico. En lo treuc · d ir 'l'to d pa ·n.kro: . • llibrou úuicnmente eqni1,a. je ·,ha tu. nn enarto de hon1 nnLc clt! la JIU.rtidn; pero en J>opuyún e rec-iho ::e huc~ ha~tn ro,·idcnciu, c¡uiutal, Ah rjou , rrc>b~, Libr 1 An·cjt , .1rruhn J,ihrn Ca n Nt grano, arroba J.ibra C11fc 11 grano, arroba Liltm (., r nwli•l .. , rn•lt' Lalr C: r11 , libm C•mt .1 rnur 111 • libra Ci~mrr ,¡.., r u~ , 1 111illur Cignrrr. ,¡.. Pu1 c1 •áu, 1 rnill r Cl• oltt B nd ·m ~: 1 ••nrh , nrr<>l 1 Firle 1 1; p1gn tll• Oro, urrnl•n Lih•·• 1-'rljnlt ¡.{J"Rll1le , Hrtnh 1 J,iiJrn ,..rljul1• ••hi1111ito , 1\lT"h 1 Q 111'111 M:1t1111 l, 1 ~ ]'Íf; ul rn, lu clt •• 11 1 1' 1 f'lt'l (l¡¡IJ •t \'I&Ínill , rloc 11 Pu pu·lc QqrL lll'.t • 111 re!. I.Jim• U orrl1111 , 1 lit. m H 1i11;~ ol•. Ir c'llfllÍII, •le prim 111 311 o:14 2.00 0.1 1 ~.o 0,1:! 1 ,o O, JO 2,00 0.10 6.50 2. o 0,16 3.0 U,l 0 í.OO O,l5 3,40 O •) 1 - 4.70 0,35 o 2(1 o..:· w i,b G 00 JQ 6,11 0,:!(1 1.~?0 O,l o o 0,46 .V5 o.óo 0,05 ?,00 r •. tti 0,41) 210 1 70 3,:w 320 1,60 0,1 0.0~ J 11 111, 1l,l11 1 ', 111 tj d t\lll• IT1l -4 ,60 (), 7 112 ·ara 1170 o. 3 20 O JG 0,70 o, 6 1,110 O, lb 3,50 0,18 o,a OJ>I) l ,~U 0,(1 1,60 " 90 y t,:w n • r u i., o (1!) I,S 1. 1,40 l ,ftO 0.1 2,00 O.lll !!.liO 1 1" oticial cargo d • D niel \TaJ. rlh i • •: )(oli.tn h., bult(l d 62 112 kilo U ro no J ., loulto de C.!? 1]2 kil t, nu ~ .• ultn tic 62 1¡2 kit , En •lJm.:rrodo: Molida. rrob-A Lit m•• lu., rrob: l. iltra r:Ht :? .• rt'O l• Lilm ··h llo ''" priwcm arrob , ,, egLIIId Ullut•o b,í5 6,50 ~.75 1.40 .o 1.30 O,Uí 1,25 O Oí ObO o 40 J. ARTICl Lll OE P TO 25,00 !', 250 2 70 o, 10 TORJA u ~ohiJ dtl 1 u , do(t'll el s.de Rmmo. tlo lm , dnc ·u. cf e " 11 !tilo, bl IIC d nll, ele de So ltre m , dcx'Cu deo e 11.ntln . t c1or.t barut, par ., tll.' homb~ 1' r ,. ,. uiri , ¡>•r el le umi 1 nt homlirc, rll)(: na n ''·' t!l , nu"B Drilt 1 \'Un& Duh • obrign tramado, "'ara l.i.•u7. , 'nr 1 Pan l11u ' rf~ !tilo, dr ua • 2m oto, 1 ,00 16. lO.Ot 30, -4.6 so• ,50 12, 0,5~ •l ·- o.~ 0.20 10, CCI 6,00 2 H) 1, 5 46 2$ 45 o, o 0,40 l ,Lt 1 ht 2. ••• U IO 0,30 lun 6, JO Flil. -- 3 10 0,70 o 20 o, 6 26.80 lll&f t • 22.6" loue.a 19 2' 48 'omizadore 22,20 • •cud u u 1 o Republi ioa aqul ano&ad • Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. más de proteína que el trig'o f• rrollnne mú cul ( &:;;a :mprclala.:I ~· FÍJC~enque&cngatlnombrc: """~O • , !mn conocida ,rn4 en del Owtqucro. E L-ICITA EL NUMERO 1116 dcE1 .. 1RAB.\jO,dcl . III-..RCOLES 12 DE OCTl BRI· DE 1927 CONVALECENCIA, DEBILIDAD VY O v JARABE eschie a la Hemoglobina liD. 116diOOI pro.lamaa que BJ.-rro Yltal ele 1& Seucrre ... mu7 IUperiat a la .,. Clr'llda. a 1~ fenuglao oe. to. - Da ulud F lu ru. - PABZB De un consultorio y laboratorio clínico alió 1n i· ni ntc rcc ·ta: «Doctor J. G. J:err irn-Con­Jtorio y Laboratorio Clínico número 19 29~ R/ ~- rl-J) J. ... l J' * 1 fr co. R/ Lo lolll 1da cgún pro~ i m· lica ión. CaJi, 3 m " Un seudónimo que vuelve a usarse 11 a ce un t ·rcio d · :;iglo, u­trc los jóvcu · que n Popa­ytin ha ían su: prim ras ar­ma litenuia , d ·se llaba Juan Ant ni Mayu, e tno pod, _ Cl itor en pr.osn. n v ·t o JI van L do.s la lir111a propta¡ no a í mar r ~L TIAU JO El superintendente afirma que no existe la crisis Al inform d 1 np ·rinl·n-cl nt banc· río pert ·n · ·n t IS pftrr. f1 s: ,1. }{ IJJ'J'c HIU h·1 h ho a )(1 L n ·o· el ar o de 1mb r r lt in uidu in u e . riamenl · el r 'clit 1 ~in t ner n cu ·uta que cunn­do di h · in titu ion •s r ·du-cu ·us op ·racione· lo ha ·n a u pt:."• r: y p r circun~tau­cias que no pucc.l n J, miuar. Sin c.: m bar_ 1 la facilidade de cr ·dilo conccd idas por 1 J ha neos com "rcialc. a . u di ·n­l la num ·n aron ~n 1 6.9t O. 000 d l H) de jnnio de 192R al -,O de junio de 19-wl, y du­r: tnt · el mismo período lo: bancos hipot ario· aum uta­ron su.:: pr' tamos en 1 3.00(. 000 d pe· · lo que . ignitica qu el crédito, n conjunto tu­\' una c. ·pan ·ión de 0.:00. e 00 en el nño a qu se refiere e t • informe. \t'IO. • L El seiior John Philip \\ r­nette, técnico contrtltado por el municipio de Bogotá ·ll cual pr~ tó ·rvicio de gr. u im­portan ia, en a ocio del .·cñor Landman, hi:~~ UJ~ estudio tuy intcrc ·ante para akular la riqncza nacional, por medto de una comparación propor­cional entre la riqueza de otros países y el \·alor de su comer­cio, número de kilómetro de lineas tdegráfica .,r nt'twcro ele automóvilc , añadiendo el r" ultado de esas comparacio­n~.. c.: 1 dato de la estimación cata tral de los bicnc 1nm bies en el paí ·. De e e .;tudio dedujo el señor \\'crnetle qnc la riqueza nacional de Colom-bia a pro.· 'ntadamcnte, ci EDICTO El Juez tcrc"ro del circuito d Pop:l án cita a lo intcrc. ado en el juicio de. uc ión in ·. tad:1 de Concepción . \J!redo, para qu .. en el t.:rmino de tr int. día· e pres nlcn a defender u d re­cho. Para que surta los ~recto lc­~ al<•:; se fija cst cdcto eu lugar público el ·in ~ccrct. rín, hov once el • iciembrc de mil UO\'c;icuto ·e in i • ·h a la uun de la t:u l . F.l J 11 :t., P l.ll'l I\'0 } ' ¡ R.· • ·• 'll arin.jo ,~ .Jfarm JJ,'~ (IWlr. - 1 parte de sus otra pr·Jclucci t1 1 qu las i :rnal>a con 1 seudónim jact~ho d1, l•o . .. laya usó se nombre, que recordemos, n re ·ista · teatra­les • otro escritos con que nos a) ud ) a b 1 c.dacción de un pcli(~dico qu fuud:m el añc 9 , J:.( Po la. • horn, otro critor, ) se-gún u rruntamo de la mi m. n r:1 i6n de ¡ 1 ya, e de it . •a cin ·u ·ut )u. •oln 1ora en /~, lhu(Jn nJHr'17 ulom tutoriz m-cio ·us crito. m d mi. m ·u h nim {\1 • u. nra 1 inol-vidable poeta. c ... \. y UTILES DE \ ESCRITORIO _j - E HE DE GUEVARA G. AOABAN DE LLEGAR primorosos juguetes de caucho. Papeles crespos en lind-os colores y diferentes calidades, propios para flores, canastas, vestidos de carnaval, ado1nos de ·mesa, etc. CALLE DE LAS MONJ S ®~~~L.-r * lr·~ mil mili mes d ·peso de lo. cuales dt . mil dCJscic·ntc>S mi >Jl • <.·~t.án rcpr ·sentado n hicncs rníc .y ·1 r • o ) s ·an oclloc' ·n o millones, n otr:: el as · de bi u ·. Por comparacióu en re la riquc:~..a y la renta nací rwl · de Jtros pnc.:blo, y tcni mlo en tH)mi n. Manuel Caicedo Arro~o Abogabo • e· 1ona a un r judicial y admin i lr li ·o .. i par o n 'm ro t. · • lcgrama : C.\lC ~ R. Popayán - El mejor de la población, 'itua ( tl ]· ·a 1 má · cóm da d(· lu . A t~ndido Jl' r 011rdm u­f p ,. u /' · •p/r(arin. Exquisito e vtcto de me a. Gran oportuni~ad E \·E • 1-. uua finca raÍ?., i na el en J.,, l:lon ·a. comunica­ción 1 or carretera, dizta d iud tl un cuar o d h ra. P ra mayor .... uridnd, nt 1de:r e con ALFONSO CHAC N t t: e al almacén de YhL \ t EZ HER lA - J_-t. José Lópaz Alvarez dj el de ~lE . Fl:\ ,. . aca o 1as. "' Nitidez y Correcci6n - Precios módicos - ar ·rn n., uarl • a. -' eont· plut o. !' J'( l'H 1 11 )'1- , > '011 mu· l .J L \ J PI •. n1: 1 tl Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Fuente: Biblioteca Virtual Banco de la República Formatos de contenido: Prensa

Compartir este contenido

El Trabajo: interdiario matinal independiente - N. 1317

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Imagen de apoyo de  El Trabajo: interdiario matinal independiente - N. 1326

El Trabajo: interdiario matinal independiente - N. 1326

Por: | Fecha: 14/01/1930

1 O El ITA GU TAV R LE suscripciones a domicilio ~ 11 tuu $ l 2a ,A 1 • 1 O( 4 • L J>l t 1.1 \ suscripciones por correo t: . •: ' u ) 11 ,1) 1 i 1 terd·a io mafnal independ"ente nt•·nl•trt • 1 di' y, , ·• í'nLO lllL\ . \f.\1'1 1: 1 la candidatura de Olaya Herrera Gran manifestación para proclamarla en Bu~ caramanga.- Declaraciones del doctor Carlos E. Restrepo sobre la caída del conservatismo. Las dama de Barranquilla y la candidatura Olaya.--Los candidatos conservadores y los es­fuerzos para la unión de su partido .. --Conferen­cias en el palacio ar zobispal y el de la Carrera. B t'= 1:- rrnl,.,¡,, - 'onti 1úa . 1. Bu· r·\lllHJJ~n hubon,···· cltLll HCÍ ll l '11111 '. 1 11 .:\f rl·lliu hniH Ulla impon l! 111 Jtif't·:ta :i{m p 1 nlm· ''1\ prt d •l 1 )(·t r la. ·a 1 [ •r1qrn: d '·'JHl ·:-¡ rl · (•lll~. lo n auif·· nt· · tl< ..... lilarcll tr··Jt•·\la "l \d•l (•.·pr·(··r­,¡ ut • l• lu ·públ't". dt)ctc_r H' rr po. qnit 11 el c-ont' - t r h tao 1 •Jni.Jl' qn . · le t ·¡but·tlm~• y atYra_d • · •r]o .. claró q 1 • •l par ti 1 1 ·en (•n·a r!nr c·n ·n ·t~ 11 la e{ lombia Bri 'nica \ •JI lcjnno 01l•. Las au toridadc d ·1 gohi ·mo d la Colombia Brit:ínic. ' d · 1( · 1• lados { ui rho) •d . Servicio postal entre el Canadá y la Amér ica Latina ~ 1 ntrc l, C.nadá.- e han tabkcido dcfinilivaml:nl · co­mum < iottc. a'1cas cntr Bue no ,\ir··, \rgcntina, .} .1: lon­treal. La pr.;mera corrt: pon ­dcncin r ·partida fue puc~ta al corr o n Bueno . ir el 1 1 de octubre ) '1ajando 'ía an­tiag'o, Lima, Cri tóbal Iiami (Florida) y T ueva York, 11 ·gó a J Iontrcal el 31 de octubre, d pué d ~ un recorrido de 8.400 milla . -Rnrto· .. Aumenta la producción de combustibles Ot "a, Canadá. - La pro­ducLión en el Canadá, duranl lo p1 ·mero nut. \'C mese de 1929, de cokc de lingotes de hierro fue de 829.687 tonela­da O'randcs comparadas con 7 4 S.4 7 3 en el con·espond ientc período dl! 1928; 5 70.4 14, en 192 i ¡ 61.06\ en 1926 y 372.960, ~n 192~ . La produc­ción ele acero fue durante el mi. mo período de 1929 de 1,08/.9 'll comparadas con 91 . 7 f O n lo primeros nncve mes<.:s de 1928.-Rcuürs. Se hace un embarque de zorras vivas a Suecia Halifa.·, Canadá.-Los cria­dores sueco de animales dL pielc: finas, si uen comprando sus an1malc de cría d 1 Cana­dá. R ·dente 111l'nle se hizo un cmbaHJIIC de. ste p uerto a Su ·cia, de do cicn tas zorra. plateadas avaloradas en " iO. 000, · e. pcr que se harán otros ·tt el fntnro. Lo criado­re. de animales d • piclc finas d ·1 Cam d;i, t·in mantct ten do un r cicnt · comercio d<.· c. porLacic'm on los países d 1 norte d · J·.un pa ; con d J a­pón.- Rntlt' ,., De administración t Jo. O~, O SH ~ . o. 1-1 o EL EXPRESIDENTE SALE A ENCONTRAR A OLAYA HERRERA. BERRIO SE ENTREVISTARA CON DICHO CANDIDATO. V ASQUEZ COBO :BUSCABA EL APOYO LIBERAL Bogot:i 13.- Trabnjo . Comunican de • Icd<..llín qn ho) alió de a iudad .. para Cartagena el ·:pe~ i en k de la República, doctor Cario E. Pe trepo, con el objeto d · dar el saludo e bicn,·enida, en la Heroica al doctor Olaya Herrera. • vi an además que el general Pedro Justo Bcrrío, a qui~n s consid ra inclinado a la candidatura del doctor Olaya, e a re - ta a conferenciar con e te último cuando pa e por Puerto Be­rrío, de ubida para Bogotá. Jftmdo ni Dfa publica una c.ntre 1 ta con el general Vás­quez Cobo que e tá cau ando enorme cnsaci6n en los diHr o cír ulo poi Íttcos. Entre •istado dicho and1dato, con fe ó que­había tenido Yarias entre\ istas con el doctor Alf nso Lóp z en las cuale había tratado de obtener el apoyo dd ltberah mo l?ara u candidatura. Con moth o del descubrimiento d tan estup<.nda maniobra e spcra que hable 1 doctor Lópo~ para explicar lo C'UC haya de cierto en el a u.1to. Se con.idcra que: us d claracioncs vendrán a er como el golpe d g1 acia, e~ dcscal ello pnía. la <.and}datura que ostienc la mayoría d<.:l epis­copado coloro biano.-Agoui'a And Se -agita la política conservadora Bogotá, 13.-< Trabajo .-El doctor Emilio Ferr o. y don Féli. · ala7.ar J. han ido a • pulo y el ábado confere cta­ron con el doctor \ alencia, a quien in inuaron cuán con ·enien­te sería que renunciara la candidatura, en ob cquio de la un·óu con sen adora, y en favor de un t re r car1didato. \ al encía St negó ayer y ha lanzado una circula.r a lo d_irectori ~on r­\• adorc de lo departamento , a qut nt: e.·pltca lo motl\ o d su in istcncia. i\Iañana se verificará entr Valencia J d señor Primado una entre' ista n la e taci6u de an J oaquin. La ntre' i t. e a olicitud del egundo y la noticia d tla tá ca u~ ando sen ación.-Ag. noa .. 1rid. A encontrar a Olaya Herrera Bogotá, 13.- 'frabajo .- Iañana pa11en para Barran­quilla, a encontrar al ducror la) a H rrc ra 1 s d c!orc' . \ lf_on­ ·o Lópe7. Eduardo ' anto. .. , Gabrh:l Tm a ) Lm E. l\ 1 h Caba 1] ero.-./ 1 umr ia A ni•/. Se pierde un baxco salido de :Buenaventura Bogotá, 1 .. __ Tr haj ».- R( ina nmdc an i ·d~d n 1. ciudad d Cali y cJ pucrt de Bu naventura, con motlvo d~ la u rtc qu haya podido con r el ''a~or Cnldfll, pcrt n cctt:n~ un. e ,mpañía nacimh 1 de ntl\' gac16n, 1 cual t cr~ crd!- do durante un viaje qu t'•himamc.:nt había cmprt:ndtdo hacm Panamá. J .. Bucnav nllll'a han a lid ' a1 ios \'a or n u - c. tlo. J.,lc 'aba onc tripulanl . Dicho barco vale cu~\.r'nta mil dólarc .. - 1gt'11a'n An~·l. Los desocupados ... --Muere un periodis hn n­d · lo Ol' lo Bo;.,otti, 1:3.- Tralmj<, - IHl e-" n jnn.t d dstn ·, <1 ·1 ·~~~ d >. d ht. c·úJ 1nrn ele {'Oil 1'<'10 y UO' r i(· tdt o n •. lm inic·i ndo t•l c.. tudio d · lu .· lu ·i/11 ~ hl n ~ · pconómi · , · · lc contl. rnci.' u continen­tal: p ro a la en ri!Ía ; habilidad diplom 'ti a. d nU\: tros mini - trG.. ·t. debi(í u feliz termina­ción in pclÍJ{ro par Ja p:1z ·o­dal urnmeric:ma. L, 1ctu ción de 1.u rollada por las comision Jombiana y pe­ruana de límite no ]n . ido m~· nos importante } -.at sfactoria, por 1~ mucha int ligcncia y cor­dialidad qu r inó icmr r entre lla al proced r a la demarca-ción de las frontera ntre Co lombia · el Perú, todo Jo cual S<.; llc\· · a cabo dentro de lo m' trechos lazos d ~onfratcrnidad bid 1 uía que dicen muy bien d~ la cultura colombiana reprc· sentada en lo honorables miem­bros l .. la comi ión. · de la cor­dial ho pitalídad de los repre-entt n d 1 gobi<:rno pt"ruano. . olhabían faltado,sincmbargo, opiuione dt: condici<'·n pe imi - a que infundían du~confianza en los círculo patriótico ínter a· do en favor de la tcnninación ami~abl de lo an·(>· r)os amazó­nico • por cre r e im¡ •osiblc J 1 olución pacífic-a d • una quer - lla in ernacional u · había per· manecido pendi n e durante t· Luis H. Vivas D. :ti na a unto. judicial • - y acimini trativo OFI I A: PJanta l>ajt d 1 lub c:Popayán>. Teléfono No. 25. I;J f J 'J' ] \ B .t\ J TRAB J EN LA 5 E MA RA ..., A A El desayuno es la comida más importante del día, dicen los médicos I..a mayor pane del tnb:~jo diario (un iO%) haec r 1.& m illln:a - nrcs del medio día. F.stc h~ho t n i nifiantc: {i E: compro. b:u:lo .rnediM e innumcr bies in en ofitin , t Ucres, u 1 p:imuiu, cole. gi ) univ~ id e9-Y ún en 1 1 ar. rn~i )' <:~peci alis ·en Jnlltotña de alí­mc: nt a 6n se h v irlo de te dc:scubri­micn o p r Uum:u- l:a kn '6n haci 1 im. lCornience el día ten o rtanci e t mu n d yuoo alimenücio ) bien cqullibr:u!o. P.ua h el iOI;ó ele! r: b Jo del dla en lu cinco horas e l:l m11ñ11n sin c:ansanc ni quebr n r ).¡ uiu , es prt:ciso d yunanc con :al •o mis nu riÜYo que un bocado de Glimento y un be bida timubnte.. Es i dis­pens: able tomar alimenr ricos en clem nros que pro rcionen cnt':¡;Í • que fortalezcan 1 músculm, b .s:an·•re > 1 nen·ias. EL Quaker Oats s el alimento id e. 1 ara el d ayuno pe r: ue 1 ··opor ¡, . energÍ3 en abunda. nci .. · J ··...- para fácilmen e e cl ic' , _ con facilidad, ape..,ar de er · m t vo. us ciernen os nu r· ~· •: las Tol! :dimento- ide:tl ¡nr d d runo es el Quakcr O ts, por conu:ner 65% de CJU"bohi­dratoS que proporcionan ene.ruf:u. 16% de protetn;& que roduce m6sculo¡, grasa que robwtec:e, sal minerd que fortalecen el or¡anismo )' viwninllS cscnci 1 p:ua b salud. AdemÁs, d Quaka O es contiene sub$. rucias fi bro.us que f, cili :a.n 1 cligesti6n y . irTen de bx.ante n tunl. fuer.ta duran e las c:nc h ras crí ica e la mañana, en q ue _e ha e 1 íO% ·el ra ~Jajo diario. • vi a el d lor e cab~ta., l can :t"lcio y la deb111dad que uelen sentir e ant .... del medio día. Haga la prueba. \ crá como ~ ien te mejor y tiene má ánim oara el traba jo, si se desayuna con Quakcr O EJ hibito de tom:ar Quwr O;~.ta todas di~ en eu:Uquicr (o debe formarse desde 1 niñez. •o h:ar otro cere. 1 n nutriti~o ni t;tD nludablc como el Quaker O.t . glo , pero nu ~ ·tr hombr en­cargado de la <.1irecdón d los arre •lo upieron vencer tocia · J.. dificultad s, de confian za · y opo ictone:: .. Hoy cuenta ColombiH cou li­bre ac<.:eso al mazonns, on to· da las ven taja · d 1 comer io "-·­pedito y de la libre na\'cgación d lo ríos. • o Yale el r urncn o de lo qtll.. d1 <.n que bo\ _101 hoy, la alida al • mazon.t no nos proporciona nin una \ cnt - ja apreciable, que se pueda >al· par entre:: la mano La libr navc~ación del Putuma ·o, de su aflu ntc conflu n t s de­m' ríos amazónico re ·i t uu pecinl intcré . por 1u <. tndi - ¡>ensabl para el mo ·imicnto co· mercial · colonizador d c. ' t n· as r<.• ¡¿Itcs forc ·tal • Habiéndo ·e dado princ1p1o por part • del ~obi rno de olom bia a d arrollar la colonización de lo t rri torio dlJ 1 u tll ayo, C'l JU ' y mazon-t .J ')lc-c.; ic:udo a la •e-.t h na H ,.:-. e ion a \"apor n Jos río , ne ario Jle,·a r adclnnte i .• ,·acilnci ' n al­~ una n IH néfic:l ci ·ndo 1 o >a1 a el . um:t \JI e . ñal6 La obra de olmaiz r de: e to lt-rritorio. e de alto intcré na· cional, porqu no olamenll' ·e trat de rr lla ·• a ricul n­ra l~.:ollll"tcio · la in 1u · n a, i a l t mbién de ocnJ :tr cu'lnlCI ante con colonia colom!.>ian . • la. \'a · a ~ i(lm: · qu halmu . ido ocupad por lo peruano. y qu l.Onfon C al tr tado de . - mites de 19_2 qut: ac. b.1 dL um plir .., pertenecen ho: a Colom· bsa E· d 'P rar que 1 rrobiern d Colombia, forma· n ·u tot lh1ad de •erd:1d ro hombre d Y fe tejando ·l riunfo que ht· mo:> obtenido. recu ra ndo J \'3 to t rri torio - amazónic qu hoy nuevamcn ) a _on ar"" te iu t "'. rantc de uut: tra J alri l. gran r vública de olombi • desde e ta ca ital no Señores comerciantes: stado, min nte · l triota ·, acudir:í. a • tru tl ·l nt tra n­d acopio de tlcm "nto para u ci arr llo inl u o v Jl,Lra creal" Cuando q IÍ •t·an trah(~jo. tipo.rr" fit•o d "tl ·t .Y •1 ''~ u ·ia no olvi 1 u ncudir al rulll'l' tl GUSTA V: O ARBOLEDA o. 17 . Timbre de pa 1 y ·oh s, membr, rótulos, etiquetas, r cibo , lelrru:, a ·iso •olantcs, progro.m , p r.iódico ·, r •1 u: foll tos, 1 i h1·o Nitid Z1 corrección, bar tura d oro 1 • t rt< • bu ri 1 • aíse escogen u pre identc ; a todos so. embajador y mini -tro . cuando de dirigirse a ceñ1r la banda preside neta: e trata, e: gobierno americano ]e destina u ar­co de guerra } con lo· honore corre. pondient e les hace \'Íajar a su d tino. Para Col )nl 1 1a r ·c01·damo · el ca o de) doctor • lurillo Toro, que upo de ~n cl<:cción tando en 'Yás­hington y en buque e tadinen ·e e n el tricolor al tope, \'lno a Cartagena en marzo del 6·1. · n terciio de iglo antes. había tocado el general San tan. der en • • ueva York, de paso a ejercer la primera magistratura de la • ueva Granada, de pu · · de u d · tierro en Europa, co­mo con ecucncia de ]a conjuraci6n de :eptiem br<:, ' la m bién se puso a su dispo ici6n una na' · de guerra. )! urillo había sido recha1.ado en ParL-, donde .-e: le dcdttr6 no grato, por concep­tos d favorables a • , po~\:Ón III., · que omo periodista 'cr­tiera e) .. 3 contra el gvlpc de e lado Jc:l 2 de dicicm bre ante­rior; un dipl( mático que en \\"a::.-hin tón go¡mha de toda la buena voluntad del pr · ·identc Linc(Jln y ck ~ ccrctario de estado Ir .• C\\'ard el rcprc ·cntarrt de ~Iéjicó, obtuvo que e recibiera al mini:tro colom biaJHJ, porrJlf · la guerra civ11 oc en-ances en CoJom bia, luchando lo r .Jbicmc S de \'ari( S l'Slad ~ contra el nacional de Bogotá h:wía .tcmcr que se tratara de al­go semejante a la lucha de ·ec · ión c:n 1() Estados t nidos .r. por eso cncon ralJa rrandc.: t.·opiezo~ el doct Jr Inrillo. Si11 el gran ascendí ·nte de J uán z su enviado ante ia C~sa Blanca, malle habría ido al i1ustr · p lític · t.'. tad1 ta nuc. tro. Esto. hechos histórie,;o c. tán. íntimamcn!<: re aciou:tdo. con ·1 der cho internaciona11 y t:s <·onvc 1cntc no dejar c¡uc los tc:rgh ersen, p()rque la a 1tcrací6n de la venlad y la cscnci:t d · las co ~ en scmt::jant · · circunst:mcia:, ant<:s que s('n·ir a un partido político •n sus campaflas, 'a a herir los ínmancnl ·s y agrados interes<.'S de la Pa ria. HORACIO ORTEGA COMERCIANTE AL POR MA OR Especia idad en manufacturas ecuatorianas. Agenle depositario de Rumí Hnos. Vende a precios de Cali más tran_sportes · .\ntJZ fiur prilll •ra-(iua ·aqllil . a.z(H•ar oruinÓ» h~l.J íua ( 'old ~fmlul • 1 \JJclt• , (.'f'lH('IJtiJ LifHt , .ZÍ 1 IC.! l J Ulll br(' cJ C' )lll:tH. IJ! P­ITO .,, vnrilla ·, ¡mrafi11H ·odH (•::Í u:rit•a l,n~a rul,ia ." pt 1 or11. 1.\H •A,' (~ 1 .\ .. 'l'l.í'..\DA~· AL ACEH, bajos de la Gasa del Dr. Manu~l Josá, Mosquera, •. <·ui na rwro . t · <1 • ]u· () 1<'1'ta ·• 1 , . Tcl gr~fo, 'l'ran pac;1f-Tc1éfono, 11 H- ·· ' LJ 1:.1 doctor la' .t ino a \\a - hin g ton 11 1 L. ' e le concc:dc ¡uc h.L id un factor ! dccisÍ\'O 11 el rt. tabl\: imicuto ch. In com J Jeta .unistnd ~.·ntre Colombia ,. Jos 1• stado · nido. ),\ cunJ ha bia ·ido turbada duran t ~ la · dos dt!cada · ant riorc con motÍ\ o del complicado asunto de la aper tur'\ d 1 canal de Panamá ti mpo, puedan olar al tav 's . de: Ja zoua. Eu cmnbio d este permiso, el gobierno de Colom­bi 1 -autori1. · a los Estados ui do!> para que sus a\1 iones pudie­T~\ ll ·u tra r 1 i hr<.' m ~n le t. n los r Ut.'rt'>~ colomuianos. El doctor Ola ya e reputado , cntr u colegas, por su tacto p1. e OJlal , .. u talcu to técnico co mo ne•.,.ociador. Debido a esto h¡l adqu1rido .una posición de confianz;1 y de pr~stigio entre lo· diplomáticos del contiuent amtricano, pue siempre ha a bido ·wudarlo on h oluci6n ·de mucha difícile cue tiones tcrri torial y tarnbi~n en el avance de Yarios intereses rreneralcs pa s~. to. Eu la e ta conf~.·r<.l da panaml.'t·i a na que l' a e un if l 'll In en pi tal <1 ·Cuba, l·l dollor ()­laya fue el rcsi< ·ule dd u mi té que el boró la ba ·e COJJ\'t ncio­nnlcs la unión También to· mó part muy importante en la elaboración de las convenciones pnnam ricana · soóre asuntos efe a'•iación. En cuanto e refiere a las esfe ras económicas, el doctor Olaya tom6 parte en 1 arreglo. para el en\.ÍO d\: la misión Kemmerer a Colombia, la primera misión nor tlamcricana de tal carácter que iba a uramérica. 1 amencanos :A amlutnucntos d7J>/omálrcos Lo acontecimientos diplomá tico · má importante ~n que hn intcrvénido d doctor Ola} a dn rantc _u siete años de se.~\ icio en \~a hi~ ton, d acuerdo con la dedaracione. hechas por su cole~as, son la siguü:ntes: Prím ro Dt. pué ·de haber apo) ado h ratificaci6n en Colom bia dc:l tratado con los Estados Unido. , en su calidad de minis tro de relaciones exteriores de Colombia, Oln\'a ''ino a esta ciudad en calid~d de • finistro imncdiatam nte com nzó a labo rar en el dcs~rrollo de una polí tíca de amistad cutre lo Esta­do nido. } su país, en lo que obtuvo completo é ·ito. CR'unclo Olal a fue quien nc goció el acuerdo en la reclama; ción que se hi7.o a Colombia en 1 a unto d 1 ferrocarril dd Pa· cífico, asunto en el cual tam . bifn tu\ o éxito completo. SC:~!U ró una reducción en los inlcrc­st ·s d ·1 cuatro al do por ciento )' tambaén una rebaja de treintá )' cinco mil dólare en el princi~ p:tl. 'fcrc<'rn. hl doctor Olaya ju­gó uu important · pal el en la di­fícil · larJ!a negociación que st- 11 \'Ó • abo hnjo lo buenos ofi cios •l· los h lado Guidos, has· ta JI ·g-ar al tratn ... o colombo J>l'· ruano eu la antig w disputa de Hmit ·. ·ntrl· lo:- clos Jlaíses, con Jo cnnl ~ ·. olucionaron tocios los prohlcm ''> pcncli ntes enln.• Co: loJl, l i<•. PCJ ú · 1 r 1: hdo ti López, a .1. Ianuet S. Ordóñez, la Iora,;a . n Chiribío, en 3.500; Jo herederos de Donaciano Cai­cedo a Lino María Delgado y Carlos armiento Lora, l~tc en Cauca en 1.500. SEGU ·oo JF.FE ; El coronel Enrique Iadri-ñán jefe que fue del regimicn to fimñz. ha entrado a des­empeñar la funélones ldl segundo jefe de la policía departam ntal, para llenar la acante ca u ada por la promo­ción del señor Jesús ~L Otero, que ervía aquel puesto, a uno en ]a instrucción pública.: .~UEVO DE. TISTA . ~ ' La Gobernación, mi tra:.- . por el podér fje llth o s~ re­glamenta el artíctrlo 11 de fa ley 3- de 1929, ha con~didb Ji­e ncia para que ej Na la odon tolo ía en ta chtdad al eñor Julio R uiz baudo, pcro~ún1· camcntc en lo que e refl re a la e ·tracción de pieza. d nta le .} a In confección )' aplica ei6u d ap«rato prot' ic .s d aueho. . , .. « PATRIA ·1 H mo r cibido d · Quitt el primer número de una re-vi ta m nsu 1 que n el ~om bre Patno e h~ fundado parn ~cn•ir d órgano al e ntro CO· lo m biano de tudiant dt dich capital. LOT.l· P A .t R. R~ l7.AR ,.. ·.. ~a . ea.iUa . .e n1 [ ial d 1 Canea h ,. ·ndido re i 'ute- , ,. .... m ~nt .. lo.: :i ti ntcs lote : u L · li ) o , uno 2 e; me­tr , p otro; tanto pe o a Laura Ianquillo \'. de Iuño:r y n el harrio d Belalcázar, un a \ ~ ·pa iano Iller u 00; otr al doctor Cdrlo. V 1 co, en .. 1 890· otro a~ Vi­cobar, en q 00, • ot o n 7 50 a los ñore He e uinto. 'l'uml) '•n particil•Ó ·n 1, <.; n Rncin~ion •:-; por m •tlio d · la cuul · · o)ombin ob uvo d lo 1:.. t. do. {J nido: 1 pcrmi· p:u a 1 ncu izaj · d" us :1\'io u s d" om rcio en l.t :rona d 1 canal y pat n c1 · t , .d ismo nucl J. 1 ñoz l,a urora junto al río d Las Piedra nando, obcrto ' Lucio r-boled~ Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. l!ldima. ungraZA ~D ---'>~-- o e.: ·pong . u t d a· xpon a a los SU)'OS ct sufrir igual eh~ co. ¡ R~' ha "minanterncncecualquier sa , qrle no , la C I l Pl original 'Y legírima, coa la C VZ 'ER! Ella • !a más segura defensa conh·a los c.lol res de ·oda cla5e, porqru alivia ráJ>itlamCilt4:, la an~a la.s jlU!T:.as y n o afecta el corazoD • 1 s ri.iio es. Juan José de Soiza Reilly 1 enfr n rno con el autor de &1!.1 al n•a dL los per-ros,., o ·entimo::. ni un punto de d en· canto ni d ·¡.u::.xon. u continen- · te no d mc:rece d 1 ima nado por d ronista., lector de ·otc de us m uperabl s cr'uicas. u slue y fi ura aconsonan- ~·m ·on u impul ha y ,.ieja • cometividad, y dtcen Jas cla­ras d hombre habituado a po­n r frente a tot.a las celebri­dad y de cara a tod....s las cosas. Como hombre acostumbrado a int~rrogar y a bucear en espí­ritu ajeno y acaso en el suyo propio, es difícil interrogarle. Está n todos lo secretos } sabe t.le to o los recursos. Pero e­• luc • así y tooo, pre~untarle Como iempre se aprende algo 'unto a él y aunque uno fracase, iempre habrá captado algo .de 'U maneras. en las qu no tie­ne ri •al. Por eso fuimos a visi­tarle al saber que staba en Ma-rid, donde va a entrevistarse y a charlar con cuanto sobresale o :ldquirió popularidad en varias tle ]a manifestaciones humanas DOS INDISCUTlBLES El tríunf 1 J e. ·1ni · u- 1 ncía. C'-r ·rnudnt 'Ir lt• ¡Jm· ::m ¡o·o¡u' •trn·irL Exquisito servicio de mesa. -tCuánt ticm po llc\', '· te l dcdic:uio al pcr odj mo? -Ahor. pronto "· o hac ·r \'einticin > •iio . hl ..., de ma •o pr '. ·imo ( 11.. ·Carda • quic­r ccl ·hr4u mL hoda tll' plat. e n 1 P"riocli mo nrf!c.:ntino Pi ns ha e •r un gr. n fi ta ...... Lo rlij tnm fllaci6n, para no llegar muy ard a las citas. Pero, so si, utedia hora después ya dialogá- El será ~e incalculables benefic1os para usted. eriódico tiene gran fuera del De artamento. N o olvide el aforismo: ANUNCIAR ES VENDER \ PLATANOS CAROS u(J'tl p/ált tW~' l . Pn t , ·n•. ,)llf t utrt· tl ·tt \ ('01 tHHlcH c iJ \ ~ llt;A Uli tlll tlt" Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. F. 1 HAB .J uu tn. u-ul' · n pt r- V E L tJ • llUl lfl ria, y\: o Ol:~ltU1ó1 h. '3ft(aturn n t­l. b urJo. La c:t­cr lmm n ·tic. oc • 1ri menh -c.\ J.l in et viú también \ 'tr-d3o. 1 n ') -,'1 fH:ro hay qUl. dl ir la " rd. ( unque mole t uandt• ·o uí ,. r. l • utor de c)faitrc d ror . •i que r a j(lrohadu. y 1 .. · oq rt;ndiú. l ·adic lo ha· bía nichl. El q U(' yo lo d ijcr:t mol ó a mnch:t ntc. ¿ P r qué no lo iba a d C"ir, i l'1:l I."Íc:r-o? P ro an · t ·c.. Jo h:l-bian cal1atlo. -Alw. dí::!amc D<. lUantu hombr ~ éld re: u tc:d 1 a i i­tado, (quién 1 o le ·tr:~udó al \'«='rlo de e rere ll j.!ará . \ lonso, di re Lot L, • 'ara l Ca-r ·tn~ycJ·It ltl~l.al.'.JOIIC: r una lu:nm tup 1 da e lec· ' Í•)n de cu.td ro que r •produ eu t ·. l: ·nas,. ti¡, e 1:-. época ar ·•cutina d · la re 011 tJ m:ción de ltilo torn~a­u o; 1a )la la a ..J para él o lo me­OJO para cxpnsar sus cf.!rtcras id<."a:- y para lransnutintos sus cmap ) obr S J> folio.· fJHI'H )1\Utir.o parh'!-i d • m tl'imo­llio, el<' grarlo. En la im­prcu t· d ' A I'IHJINlR. # ¿ or q e con fo:¡, ro r¡uer . y otros tr &4o:-n s de Jos 6r nn s eL la respir dl,n l 1 1 primer "'C 1 ! de m ~n riarnienlú d b Usted tom r el sin i~ual , • Ch·• ~~ eur, chofe1 y chófer Sobran le boquirrubio y bien hablad que pasan todas las penas dt 1 mundo tratando de pronunc1ar el voqu;b]e co­mo e pronuncia en París de Francia, y qut o tienen que por ser d,· ortgt.'1l jratlCt chauffeur debe usarse conf )f­mc a la recta etimología. Voy a expresar por qué an- José lópez Alvaraz dá clase de ~lECA(' GRAFIA y saca copias. Nitidez y Corrección - Precios módicos - Carrera 8a., cuadra 6a. - Número 75 - ¿Do los tras candidatos, cuál resultará? P u t d no nb u l. tr ·ría de: 1 fl , JI, l.,J I> ., se stableció nu •am nt · 11 frenlt" de la Farmacia d ") doctor Villamil donde cncu rrtrn \1 t •d año· in 1 · es d su¡ c::rior cnli­dad r mat~rinl de primera. A­cab:~ le recibir Jo figurines d 1 afio de 1930, la moda má Ie­gante qu hnst.'\ ho} r produc la casa • btchelt. dan dcslum brados os puns­tas de la le1W11a rraln, como diccH los reportero que: igno­ran hacia dond caían las n­lías, y que los francc. e ti<:nen que r tan lo con \ c:rcingo­tcrix como nosotros con X6- lotl. Cltauj}ur icnc de chauff r, calentar, que a su Yez proc"de del bajo latín Caltfan-. Se di­ce que chau./Jr, bien o mal una estufa, que se está chaflanl un negocio que es Jo mi mo que diríamos nosotr~s agitándolo. De un debate cand nte e cuenta que está chaujfanl, ) 1111 • 6am qw dmjje es la turbona­da súbita que ha Yenido a opacar un sol e pJcndoro o. EJ clrau(ftur es el que man­tiene el fuego de una fragua, de una caldera o de una loco­motora, Allons, chau/fit r, allon , du chabon de la houlk -nourris le brasier. (A. Bar­bier, lambes, cit par Hatzfeld y Da rmesteter.) También se llamó rhufjf-w \ a los ladrone que quemaban los pies de sus víctima para que re elaran el paradero de alhajas o valore . La palabra e admitió por la Academia Francesa en 183 ; pero lodavla no st aapta NI el ~nltdo de crmduc!oJ d aulomó~ vt!~s. Las ediciones décima cuarta y décima quinta de nu stro Diccionario vulg"r, olímpica­mente ignoraron la voz, ape­na el novísimo Diccionario Il u trado de la cad mia Es­pañola y el enciclopédico de Alemany registran rhop r r di ­cen que e galici mo. En Francia la 'oz no · de recibo y par ce difícil cr er que s haya tomado del fran-una palabt a que no tá aceptada en fran , ) Dl~ cuando lo ingle es la recla­man como uya ci rto que ·n Francia e inventó el ruotor de explosión y e dio 1 nombr al conductor. pero en ln lat rra y en los pnfs<: de habla in lesa se . tcndi Jn voz y e fabrica l usa má. d 1 no · nta por ciento d · lo au­tomÓ\• i] d 1 mundo. En los t dos t nido , lo conductore auton1ó' ile:o-indistintam llaman r/1 i-lltn o (hau.fla. : pero n el 1 ·nguajc popul r e paño] ( o­hr todo n fadrid) se cono­e n como «chóf.=-r s , nombrt por 1 cual yo 'Otaría. Porque art í •1dw.: rmí Pll] 1 ' ))()r ton ·] da liObrP lo fft tl' · d 1 ~ rrocani1 del l'· ·íticr utr Jnmun · . n na.· ic v ,n~a. · ] Uf<' U FENIX Hl ~uuír ) CANNON uouu, )' ,(, J• nr , H (' 0 <1 t, ·1 .'.' k •u • ac·\t 1 f~rrr- d 1 • ('d . Farm t4'· J . - ·.. } r , 1 . • , J i , Obras ()e Gustavo Arboleba OICCIO • ARIO l•ioO'rt\iico y geneaJ,'¡gko del antiguo departamento c~d Canea. Un vQ)om€!o d~ ~ús d •700 pú•rioa edi ióo -eondeosadn ........... : ......... : ... . EVÓ DE ·1 lo.- 1 4 00 i\IE.lORIA. . U u ,.<,lunn:n.......... ... 1 ,oo HJ 'TOHJ ug C LJ. d ·d~: lo orígenl':­ue In. cind•ul ha tn lll t·. · pirRción d~ tl~l período C'.Oiuniu.l, lUI too•<• o •nnrw t.le c~r,-a de iUO págiun ........ ... ..... .. -1 00 :_,De venta. n I opayán, ·· en . tá imprenta p en la.libr rí de ·' .. . :"fom.á lt-I pa.. En Cali, ·principal libr ría Bogotá Ca acho oldáu & ()ía. EL B IL A TRA. F.. DE. • JU TOI I.A: nu olomeó. .. ,. ,r..o familia de· próccre6 , ' 1 ·• . · •m volomeu. ! •• ' . '. · · Los ven 1 ·n M OHO U . L.P ía. n Bu~• t 'Í 1 , • 1 cipe Eduardo, como la ínica pr >\'incia seca:. en C'l Cana­dá. F.l si tema de l'OJJtrol del gobierno fayorece auualment a las pr~vincias con una renta apr 'ciablc, lo que ayuda gran­d ment a equilibrar el presu­puc to provincial. Los impucs ros comerciales también se ~u­man al tesoro federal, represen tando cerca de - 70,000.000 anualmente. m mbargo el · PARA ·RICOS ·~**~~ gobierno e cncncutra l da' ía confrontando un pr blemamtt_\ serio: 1a \·cnta d licor:, en lo F~tados U nidos. Este no es un a!>unto muy fácil de arreglar. La opinión pública está di \·id ida. en acceder al pedido del gob1erno de lo. Es- POBRES Casas veraneras y para pequeñas familias de obreros. DDIE~·~H.L L,': :.'li Jllt!c" de fn.-ute, ~.¡ d ·lar!,!'(, y 11 pu: cou pn'•r du e)(• altu. d 1 p" o ul ¡•itlo. ~( "T ~Hi LE.: Tt•c·ltode . BE"TO. maclc•r:• de piuo­teu. con torro tnteri11r dP. CILl fE ~. '! pttcrf:& pri uc·ip:dc:, 7 \'ent,~un .• cerrnduru y fi&llt•hu · el· hwiH't'. • ... tnfa para leitu, t-. Ctt!lnclo ele tRuque lmjn. y t.hu·lw pa rn hui o C'llll "'11 eqnipo de t11berin. etc'. DI LwiO.,.E.: 3 pi •za. y t'llliT(O )':\1'0 1 Uhll y,. c•u n•lo. PHECIO : Li ·ta · actnnlrnl·utc• l'Clra l'ntr ·•!arl:t. 1\rlllllclu . 11 ifi.OO ~l[C. PRE 'IO~ : En piezn pura anunrln.. 10~!1.00 ~1 / ·. REC.\ItGO.' FUEHA OE CALI: .:\ nrrt!o Jo al, fll!t · )' pt• RJe ·• VENDEDORES: TlL\ ... POHTE. DEL PA('fEI '0: l'arn:m 4n. número 1343. Tel.!"rnfo, cCTrl\n ¡mcif.». 1'c1Mono ll4~Ll. C'nli. S F. S T.. ICI'I'. . .E L NUMERO 1116 de EL T \B JO,dd IIE 'C l.~ J- O :. OC1 DRE D ~ t9.i tados t nidos, dt: que el Cana­dá debería re hu. ar el despacho e bugues con argamentos de licores a puertos de los Esta­do. ~nidos. Algunos diarios declaran en editoriales que los E'tado. ·nidos deberían de cargar con us asuntos domés tico y que no es ra7..onab1e que ese país solicite de un pa' extranjero 3} uda para la admi nistración de sus ]e\ e Otro periódicos reflejando el otro lado de la opinión pública, con tderan que desde el pWllo d '1sta del honor nacional el Canadá no deberia ser un cóm plice en la fa a de cumpli­miento de ]as le} es de un país \'ecino, con qui n e encuentra en términos ami o . Este~ un problema grandemente d;s putada y aunque es casi _egu-quc en las pró. ·ima. esio­n de la lcgi 1atura federal se t.tt:ntará haet.:- apto bar un de­creto prol1ibiendo ]a e:-."Porta­ción de licores. tambi se­ouro que dicha cu tión le an tará una di cusión muy ani­mada..~ Rc·tdus. De administración A DIARIO S fOil AR1 TF.LE RAM. SOU CITUD DE U ·cRIPC10 EL TR.\BAJO, co. · 1.. S .S ~ \ llUU~.'· ll) 1 h " " 'J'R .. - l .\ tl pn p r u . u ('' \ . Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Itinerario dol Ferrocarril DI Ll. 'nll'l! l (n•n • chr l .1 •} u:u~t·r ' dt· l'•Jn.niu )lit L (.ah ~\lo m 1 l d • la ll1 lu na : ''" d u l't'<'h\n "'11 runu n In mm d ,. 1 a t 111- .1 tle 1' 1) t'ln llt•\'a l'h • ~ t• unmt( : • lllt•l'tn •u 'fiml1n ,. 1, In. •ntnu.t •r y t•n t 'al1 '' 11 l1 •JUt• i)!IWII )11\111 Hu111," c•utmn , rmc 11111 1 1 tl ( 'nli lt }ICIIH lluahic 11 e ,. tl'. taumuh· r nlt·u 11 :f.un 11 tc.•tn rJ• •l'lit·ut clt• a·nwnia • 1 11 'JIU t•ntnrH ,. tlirijnu ,; p 1p11_, aiu. ·r • , :\111 PLOL ~S PO .MI El ord 111 .no i :su kro h . tur- tlt11. "'ll'l' ti h • Jlc, udo · ht tt• wñtunt · ) luu-c• 1 Ollc. a ',u '11 t.r n\: el • anlallul(•r. • Jl 1)11~ IÍII ;, Ju 'filulu, ¡uta Ju ... li 1 tJTCllllnri r t urautt• y lte.>ue toml>i '·u HIUH ·J\u t·u 'i'i• ahat. ' 'i~tu '" t\l el trt>u 1l P pu uu a Jo nuu de In tnrtlt•. U ' ti hn ia P pu. áu, n J · u. m. 1 .. l. , t u ~ir t ... tlt·l it•o u n d a.alt• hn · e. )'l'Dd i el • ti- L hnnrt l • eu t du lu · tnc.•J ut• ' put uth a.. clond el ¡.~er rrtl tengtt h hl ·cido •·rvi\·i dt> ft>l'fou~. d ) tn\tiro. . Eu lo tr •o • liN'c t .. de pa nj ro. u.furan ''ui<.•mut•nte qnÍ)•I\ J s'. hn tn no ·marto d. hon~ uut· ,¡~In ¡•nrltdn: ll't eu 1 opu)tÍn c~e r erl e lmc hu tA du~z mmnt . :1111 :. lle ñan , rrol• l,iL 300 0,14 2,00 0.10 ~.00 0,1:! Ar z tf,! prüuun, arro I.il •• t !'(• uro l11 • tj) 111 .,Jj n, al .J pio, •rroiH& rroba 10,00 0,10 :2,0U 0.10 6,[)0 :2, o 0,16 300 0,10 7. 0.45 3.·Ul 0.:2 .S.iO O,:s5 0.2 fl,:l() ' rt h 1 1~ pigade Om, llllo J() op.íu el" ¡•rimen, .00 •1 ,r.) l),(}iJ :t()(l G fiO ,2fl r.:w o. J(t . u ·' r, (J,(I!í 0,511 O,ll(, \ TO AHTICULO ECUATOIU l.:••hij. du laun, cloceur. d • le fhwu di! luu11, tlncen d .de .. , lli lo, !JI u e , tloce-u. c, ti .Jc • • brccauuu~, d 1 n clesdu l:.lfl'dltlll M:llllrU \'IIRfO), J.IIU ,, 11 luuubrc pur , ,. uin,, , par d • ¡,.. mi~ pam ho111L , t.lct(: ••• IJa.) •·tu, " '"' fJrih~, \ .t lJul ,~ alm,;u 1 r.unudo, \ t Lit•u:r-<• , 1 POJIIolvu Ju hilo, ti()(; •na o 26.00 9.00 2.50 2 70 0.40 1 ,00 15,00 10,00 30,00 4,60 5, o o,so 12,00 0,56 0,28 0,2 0,20 10,00 GA ~AVO VA<' ·.·o D, tria. \ ·ICU a•arid 8 \' aC41JS l10rr Ll Gtlllw/, ,,arJ,,, l'•' pri111 .ra Oc ~1<'""' l>t• t• r •• , 1 !)() J' 80 4fl o 30 20 Uwuul" t¡OrtiQ. •' .., llr . a 1 e: uta o kilo o· ulu ,.., , tle 60 tUL . lJJ~ C.: A I(G J\, rf,. 60 " 80 80 Al:A1ERJ I,E DE C(J,'"I'I11t~lla O, Ht t'bt.--c· J d · 48 piut :l'i,:Jlr ., tll· 2 1 u rto 221Gb 6 g luue 19,2'• 48 lflmintlm,.,. 22,20 1' •trc 11'! y llit e eudrn u .. 1. Rep bh. 11 1 11. loa pr ·io11 li'JIIf nol••k •. E L '1'1 H .t J del campo no padec menos que la de la ciudad, de enfermedades arasi t ari s de In pi t De eff cacia segura contra e sarpullido, los oczemas las erupciones, et c., es ei Aplicación fácil, uso eco .. nómico. Un solo frasco es s uficiente para aliviar la comezón y acabar con el mal definitiva­mente, la vida en Guatemala (S rvicio de (Alrcdt·dor de Anu­rtca. ~pccial para EL TRABAJO). Quezaltenango, noviembre dt! 1959. Este año de 1929 ha deja­do, para los recuerdos de la vida en ,uatcmala un saldo v~rdade­ramcnt · doloroso. Desde enero, que inició y abortó una aso­nada militar, dirigida exclusiva­mente por alto· j ·fe del ejército qut! Sln ían puc tos p(tbJicos­jefeturas políticas >" comandan­cias de arma , especialmenle,­ha ' nido sintiéndo e un mal~s­tar crecí rH , tanto en la vida privada, como en la piiblica. En la privada 1 or una alza inmodt­rada en l'l co to de la vida, alza que no tkne compensación cou los alario dc\•engado ' qu , por tanto, pro oca un desequi­librio f.' conómico que se stá haciendo in opot tabl~. \' cu la pÚbl ÍC:l roro IH lo JlOd~n d J Bstaclo o ti,' < 11 c:tpacidad u­fici nt<' ptlrn ., nc c. r el Jllalcstar social , lH', nnl o moral romo matcr':• mt·ll •. <. tá sufrit.ndo una cri ·i: •n o~a. (Ant - 11 .'~"1'' tr ad• lantc, pcrmít:~ •nr •. ' r "rénl<'sis e - rihin r: :1 h··" ,• rdad. ahso- -• 1 a meJor 1 maqu na Ventas a plazos pagando pequeñas cuotas mensuales. UNlCO ~ VENDEDORES J. V. MOGOLLON & Co. CALI Para bandas y orquestas r. TRU~mNTO DE TOnA 1.. E, MA RC E, ,( RCA F A.~o'CE .IU F ~1 D Hay Jazz-band desde 30 para arriba. Ventas al contado y a plazos. Vendedores exclusivos· J. V. Mogollón & Co. 1 L CALI --------------~~ )utamcntc d sposcídos de todo pequeño . entimi nto y con el de eo dE' dar a conocer la reali­dad de lo. hechos. Partimos de este principio que juz amo sal-ador: descubrir las lacras socia­les e má sano y pro,·echE>so que ocultarlas). Luégo tuvimos que lamentar la pérdida irreparabl de nues­tro a\iador nacional, coron 1 ja­cinto Rodríg-uez Díaz, promesa ~egura para 1 porvenir deo la a' ia ión entr nosotros quien, en compañía del lic ocia­do Jos '- IJui Balcárc 1, jov~n togado de un talento e. ·cepc•o­nal, pusieron la notn de duelo )' d e tupor en la conciencia de todo los habitant · d(' la na­ción, herida que, in hipérb?le a]~una, an a aún y scgumi an~ranclo por mucho tiempo to­dada. P ·ro la nota de. concertante · t.' p:mto n, la hn r Ul s C\ con una e trifh•ndh m:1rahrn. 1 'oldn • nntr~ 'i\f:lrífl ( . c:uwl, romo lo Jh m:m In!' i fl ·írrr·J t~. le 4.300 m tr rll· .¡,., '" ioJ • <'"" la p:tn osa rnpr:'l n•t· l ;zo 1 2 de los co rit•pt , arr t;":l.'Hl una a ta zona cafetera y matando a millares de habitanh .. (La cifra e. ·acta no pu d rcci an. · toda­ ·vía.) La descripción de esta espan­tosa tragedia, y d la cual pod - mos hablar coh conocirni nto dt. causa, como que e cribimos h trc leguas de distancia, en línea recta del cráter d 1 volcán. nece­sitaría una pluma dantc ca. Ba - t decir que la noch del sábado ?, sin anuncio al~uno ~in que eJ más Ji~cro mo' in itnto t ·rrá­qu<- o s sintic.:ra, d pronto se inició la erupción. arrojando 1 volcán cantidades enorm d( aRua hirviente, quL al me;~clar con la e nita candt:nte qu tant­biC: n arrojaba, calciua a a todo t:r i v ien te que- alcanzaba Toda da ayer ( 1 l de no' iem­br ), alguno e. ·cur~ioni ta qu hnn visitado el lu ar d(: la d ~·acia, ncontraron infinidad dt. mu rto que no ha ido po ibl incin rar, debido a ln condicio· ne- pcli~ro a~ de la zona afecta­da, pr enciando c. e n. maca­bra de un a pt>cto at rrador pues hac •n concebir la tra~edia en toda. u magnitud r dan idt:H de In spanto a agonía de la \'Íc timas. otro/ La pr n a d todo 1 paí h'' dado y11 arn plí ima infonnacio­u •• al re ,pecto, por lo que hnct.-.. mos cia a nut:. tro )P.ctor ·• dc nu va y sp luznant dt: - rip&íon . .\ fortunadam utc.: In virilidad MOSQUI O .muerto1 fJu /ve rice i u~énita de :t • tmt.b lo el tcmal st.1 a pruéba de de a­cía mínim y nu\: inaa · i ual oporta las tiranía y la tor e zn de sn. gobe-rnan t ·, com< la fuerz · i~gas de la natu ra 1 za. iempr t i<.•n , como ant nu a fu rza qu rim ir pa-ra veucer al de tino. 192 • P.rohibicl $0, 5 POI ( 'F..~ ''f .l\ \ 1J' ti n o t<'d no pa net · tic llet de LA f!) PIGA lHJ OHU)o poy' e ta nn it"n te iodn tri oucion J. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ntonio Marfa Valencia arí , 1 ciudnd cum-d la mú_ic mc- .\nt nio M:uí , con i Jin ci,' n en t. 1 n 1ui~t r. d pu o 1 1 1 \'Mi n tr u con di • ·ípulo , · ~ ·I poco a 1 oco tu as­u icndo cnla 1 or . cala, lm - t."'. cr , dmirndo por ~-u mm: ·tro •¡uicn le ufirió 1 ón d~ mo. hu un b llo y n :cmmdo ar-tí ·ulo u Elia.· )nijnno c;·cri­it) ·u ' i, m niti ·ra que, Au· tonio .l. rf 1 un \'crdad 10 do­minador del piano, él m, ncln e cumr 1 a medida d ~ d os d rti · ta m' ·imo, hunden obre l e:: pacio ·o teclado. ·n aor d su lu id e h e ran<"iosa. La :llori l d ~ \ntomo . I ,-ja \al ncia, e nt ~ que todo fuer ~ouocid por el in. i~ne poct de a .\m ~rica, doct r Guillermo\ - lt.:ucia,-a u anib a la ci tdn:J de li. El poc a, con e. a deJicade· ~ cultura tanto n el 1 nJ;!na­je omo en el e-tilo, de de la ca­pitaJ de la República, hizo honor 1 m rito ¡>or medio del el' grafo. Fue el momeu! o n que :;e cu­~ ntr ron do cnmbt ~· El uno et la annonía del \'cr puro, pi no d ntileza. \T d otro n la arm ,nía bellí ima dd piano, en donde la on a cruza lo· aires vi ·ific a las • lmas cufermas de tedio. P payán, tiene 1 or ullo de - r la ciudad que dio e e enorme ~ r bro tan bien profundo en id como en idioma! , tal es el octor l'u'll rmo \"alencia. Cali, la ciudad d 1 modcrnis­enor~ ull ce como la pri-m~ a tener un hijo cu11 bre n la músi , uien en el piano hn h cho tronar las onda. eu lo· ni re audi 10 \' del ~lcdite­rrá t(; • ien o adinirado por los =-r 1 1 arti ·t.; s de lemani , E 1aña e Italia mi ma. Pa n e te arti ta g ·nio. Loor ~ e fi nrn mu. ical c.li cípulo de \Vagncr. FR. ~·c1sco A. \ 1\ ERO Cn. Pop yán, nero 11 ele 9~ . CO IDA El domingo, en el casino del batallón Jtmf1l, ir i6 una comida ofrecida en honor d lo nuevos oficiales gue l1an in r ado a cuerpo. mayor 1'cdina y s bt nient Figucroa, Fonseca y y rhc. Fu unn :fiesta en que pr va­le · ó la nayor tlisninción y c:ult ro. part · de 1a oficia­lidad del Junín se hallab n 1no in ·ítado d · 1 ont r ·1 ·ñor Üt ·lo V ·ma:r..a gob r· n· or d l D partnm nto, c·l do or Lu' d. e , . ·cr • trop.t. obierno, y l doctor 1 oria, médico d Ja t . n, 1 o u n u m ·t·o u t. iud.d:d· d 1 V 11 n­n-m ui co tcu­f. milia. d " ria. pobla- En irtnd d di po i i n i ut la >1 ernaci 'n ha rdcna o a lo • 1 ald pa1 C\ it. r p rturb 1ci n ·, pte no p rmit n 1·.-.uni n ~ públicas d · aráct r 1 lítico el pu ~ d b eis de 1 t. 1' 1 1 '~l J.CT R ~ R En YÍrtud d l1abcr sido ju­bil do ·1 t 1 n in tit tor don \ntoni > García que por 1 r o aiio h::~ ·nido ·1 car d 111 p tor olar del 'entro ha cntr. d a ·u b ·ogal- 1 ·n propiedad el ciior J esú f. Otero. L 'J 1 1 l. t1 a d nd ho n ·, l) u a rl , .• u \lo lib. e . 'A 1 1 ,J . - umo h1ría \rh 1 da d · fue. omdida a una 1 ·li'-~'d' int 1 \'Cn<.·ió 1 qui­nírgi H, ~u 1 Hnica del Pa­dfi , ) . halla yn ·n ví t d r posición. DI~ \ I> Jo.'l' HS Hoy u la ocho <:n el cuar tcl de ta guarnición. lh•a­r:. iu a bo lo· . ·á mene d<.· lo · a. piran te a cadetes d la E. cuela 1 Iilitar. jbrese de los fectos que se siguen noc e de f tín empezan o _ n e día con u vaso de agua fr' a o tibia v una cucharadita de e te laxativo refrescante y sua ' F '' COTIZACIONES Café: ~!~rcmio el• :11u~,.tl York )ltd ll n u, J,l '1• •J,I.! lf! Mnuizad~ IJ, 1 1 ! 11• 1 U ·¡, B gut{L • 1 • 1 7 1 'J' 1 ToJimu, u.l; 3 • ~1. 1 ('anc:u, 4 .W ~ ~ ''·'; 1/2 lhwnramang \ 11 17 1/2 tJ. 1 1/• '1h uta. · 1 • 1 l. 11• • ~ uuto r.l-t 1/20.l 3/ • Mer 'ndo ha:suur qni ·to. 'u uliuu, dctal lll n 1 aq1w 'uero.,.- u nuilln. • uutn ~urtn. 1 ,IÍt;IU 1 u ero •• - Bogo M lAtero.,.- Hfolmdtn r . in umnlgnmnr Plntn, U.l6 t.17 '12 . 1. '12 (),17 0,1- 0,17 1/z • 1 ~ ul:?llz0,13 0.1; 0,4 ¡ if o.: 6 . - 0,50 1/z Plntiuo uodo l>Jutiuu Jumiua o Algod6o , 1 G,9 1 (;, 'l'u !.:' rm 1\1 ·rt>ucl ' flojo. B ll umn 'J • h't ('dl• . uf: Jnl•rul,Ja. Lihr11 · terl i u u. , P·ct Jt'mu ·o. F r•~u u >l lgu • Jurco ¡.'lurio , UÍ?.O ( A)rouu ner.t 'oroun da.n as Llr 1 inluwhn. Pieú r. lna.­Hioh drn 1 ngot.'1 o u 1 1 J ,,~ .... IJ.) :~ 1·1 ·"· ~~~ iJ U,l V¡:, 1h U, 1 :l!J~I 1 /;: o, '!:w 1 0.4 . 1 '1 17 1 lz e, OH .. no · uT \ : Hdn . Lira • larcu . • ucre • u. 14.13 O, J. 44: J,:!4 i :> U,:!U Luis de Oteyza J..,leJ(Ó a ·ucva York a bor~lo de un barco ~ pañol con la 1111 • ma .s ncillcz. con que uu dia h. - jara üc \111 a\'ÍÓn g-alo en n- rk. dd eta:g. 1, o como eu otT:t o­ca i )n 1legara a Osaka, o a han· ' ha: o a ~Iacao e a Sin,..apur . Ob de e al im· ni :nl·nt 1 "1' de la ~olondrina ' de h'). t rati i cim1al :; conqui t. ore ··paño· le::; En otra época t• lmbi - ra limitad , como di e Lui i Bar úni, a caminar e i~ui~nclo. ~1 ol , pero hoy iaj:-1 or Jo . rlJ­nerarios qu · lo turista «ddkt· tanti• ·"'ucn por t da~ la ru­ta de la gt:ografía. F. · un tupcndo bu ·cadord cn::'l\;i n~.: · ·ele c.:mocionc ~ . .!·o "(•h. t pr~o­éu, mdo ntmca por npr ·u t r nin­!! Ún idioma .·tr:-~ño :tlm·t erno. en d cual e hizo él e brc de- d la tribuna 1 aria na ntaria. de. d .. el J t'riótlico diario y d~~d · •1 li­bro U\: viaja 1 )r l' t '. h '1 •­hito~ d 1 • J tÍJ!UO in l ri \ d • Cm lt1S Y. 1 or • o ·n o m 11 m :l. ' ' u­• 1 t'tl-t. JVv.IVv.IVv/Vv./\vvJ\..v.IVv~ ./Vv"'Vv~ ~' GH o F E RE S ! GH o F E RE S! ~ ¿""" ¿ L S LL J '1 . S J TI ' S F S K -- R u: TRA QU 1 Ll A y CONOMIA V ud ·mo a lo n J m p Cl de Cali. COMPRELAS HOY MIS W Y ijUEOARA SATISFECHO Unicos vendedores para el Cauca: 1 CA IE H o. tin ·n •·. tcp.a vino a los E tado uido a escribir un libr america­no, r a dirigir la filmación de su no\'d, e J~J Díabio J.,)anco . E - ta ohr· se !Ja traducido a oo· e idioma , y con 'núa muJ 'pli­.. íud~ c.: como una t ibu i ra ·lita. 'fau pronto como tf.';7.a d . <:mb n:ó ~ . ·u • '\ or • obs ,.,; al o
Fuente: Biblioteca Virtual Banco de la República Formatos de contenido: Prensa

Compartir este contenido

El Trabajo: interdiario matinal independiente - N. 1326

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Imagen de apoyo de  Gazeta de Santafé de Bogotá - N. 65

Gazeta de Santafé de Bogotá - N. 65

Por: | Fecha: 22/10/1820

65. . Pág. 181. • • COLOM.BIJ~ . GA~ ;~TA D.E J~A CIUDAD DE BOGOT.l\, . . . . . . . CAPITAL DEL DEPARTAMENTO DE CUNI.HNAMARCA. r, ,., ., , ., JI ' 1 ( t Domingl! de Octubre de J82o.-J().0 ·-¡ ' 8Jl.ANCISCO /)E PAUL.A SANTANDER, ., dp ~frz4 Ordffl.f:8 de · Libertadrn:cs de Venezuela y Cundi­' Jll'll11li4rca, cot~de,ca,-ado co 1J la Cruz de Bfl yacii Gene• • ,..¡,¡ , .dt D.ivi11fon ~· Jos E:r;?rcito~ de la Repúbtiéa y ' Vlt:rr,Prcaidente de/.. Pr:ftarta.m~:nto de Cundi7lallltZTCQ. • a- l$c. Ufc, ~c. _ , · · €onsidorando - Primero: Que la lnlltruccio~ publica es el Jnedio . mas facil pa1 •a que. los Ciud~danos de un É;5tado aios sean qtt¡¡.les fu crJW, deberan ettab!t!ccl' un• Eicuela p(Jblica, p¡¡,gapdo e l Ma estro de l ~l!' pt·oclucws de- lff¡uel t'Jm)o, coJlfqrme al ¡nt. 34 d,e • la 01·denan~:a de ll\tendentel ,de ~xico . Lo.s Gobe1·• ..nadares Políticos ob.Úgarán ll 1~ Cabildos para que in­nH~ dia.tarnente r sin tXC\IAa, prqc!jldan al establecimiento, y .Jos milmoa ~ef~s a11ignarán los sueldos de los Miles• uos, ·lqo go que . tengan nqticia de los Propios de que fJb»c otda . Cabildo1 d~ sus ·. proventg,s, y ,del ,sobrante que , tUYÍeTen, pagados .que sean lqs gastos comun~s. ~t:t;;!l..~w- Cada Cont.ento de R qligiosos, exepto el de S. : ~ J.aawiJde Dios1 tcntlcá una E~>r.llela publica, y el Maes· . tUO • 11erá . aqu.el .R.Qlig-iQ&O requ e 1·iran i los P¡,:elados locales pa1 ·a que a .la .mayor b¡•evod¡¡d plál)tf'n sus EscU I'; )a s. Si no Jo ' verifi-c:.aren ae ·a vi•~r¡l al Gobiemo para toma¡· 1~ providencia que conv()nga. kt. 3.0 - Las Pnroqu~a.s y Pueblos llamados antes de , .Blaneos, que tuvieren los u:einta. vec)nps, que presc;:.dbe la I.ey de India& 1 dp a~i arriba ,. tf!nc\.i·Í\n tambien una Escuekl · pública, A;us~e~da por lo~<~ mi~mos Vecl~ os . Cop este . ñn, lós I'OIUÚr~ el J u,ez foJitico, ó Com ~o.ndantq Militar y h41ciendoles conoc.c1' la importan.cla del c ~ta ~ lllc~jmíeato, bara <¡U.O . t:at.la UllO t.e . compt'ometa _A paga~ , mcns~ahnente una , ~a.ntldid que fue. re p1·opo r~ wn adc~ ~ ,.,.. ,f,ls .fuuJta..des. La ·-::nuna total contl'lbucione s •DO.-e.xc.. rl~i _s\r. f#ackDtQ~ pesos, ni balla1·a de do,sci• entoi; y pa1·a que conste Jo qi).C cada .a in9 )}.~ _ofl'e ! ci.do, a« ut~L· gax·á lllll insw·umeii\O puulico, firmado p~t' todos. El Juez del Jugar debera hacer .los ~0\>l' OS r pa.o -g ar al Maestro, quien se ent.endera solamente con aquel. Los propie tarios aunque, no vivan en liUS herer'ade s~ deberá!¡ contribuir ,para la Escuela. ¡flrt. 4."- En los Pueblos de Indi geuas, que a ntee se deno­minaban Indios, el establecimiento de la s E ::.cuelas, se ha1·á. conforme al Reglamento de S. E. el Libe rtador y P1·esic! ente de la ltepublica fha. 'o de Mayo ue este añoJ pero si residieren vecinos blancos en el Pu eblo , ellos conu·ibuir¡¡n en Jos terminoa que presc1·ibe el art, anterior y lo que ofrecierep, sei'Vit·!l para a.umenta1· d s~eldo del Maestro, q1.1ien d ea emp.eñará mejor quanto , mayor fuere la asig-nacion • .Art. 5 . •- En estos establecimientos el Gobie rno del De­partamento, cuenta Igualmente con la generosidad d~ lo~ Parrocos, ;l qui enes desde luego excita a que con• _tnbuyan á su fomento ya con sus ¡·entas, que en nada pod1·á n emplear con maa utilidad, 6 ya con sus luces y conocimientos. .Are. 6.•- Las aa ig~adones que el Gobierno ha hecho ;\ los ~aest1·os de Escuela de algunos Lugares, queda~ subs istentes. • .Art. 1. 0 - En los Pueblos innaediatos a Ciudades 6 Villa~ que no tuvieren bastantes veciuos para ¡¡ufragar ~ lo!l c ostos de la Escueta; Jos Pad1·es podran mandar su!Í hijo s á la de la Ciudl!d, 6 Villa mas inmediata. ' .At·t. s.•- Los Maes1r os debf;:rá n enseñar á los niñoa 1\ lee r, escribir, los principios de At•ismetica y los Dog­ma s de la. Religion y de la morál cristiana. Le!! íns• tnüran en los D erechos y llibéres del ho~bre en So~ ciedad, y l ~s enseñ1,1rán el cxercicio militar todos los días de Fie!'ta y los Juev,es en la tarde. Con este ul• timo obje to, los niños tendrán fusiles de p a lo, y ¡¡e les a neglará por comp a i'iias~ nqmb1·andose po1· el Maestro los Saq~entos y Cabos, entre aquellos que tul.lie1·en mas edad y mas d!sposicion. El Maestro sera el Comandante • Art. 9.•-I.os Gohemadores Políticos, darán las regla• de econc>mía que de.ban observarse en las Escuelas. P1·osc1'ibmln el castigo de la ferula, y prevendt·án que no se ,use del azote, sino muí raras veces y quand• los defe,ctos de los niños d enotal'en depra:vacion. Paria otras faltas, designarán castigos mas decorosos, tenien· do:~~e presente la diversidad de condiciones que debo haber eqtre los EscplaJ•cs, y la diferencia de genio~ é inclinacionea. Pi·opondrán tambien ¡11·e~ios á los que; se conduxere)l bicfi '1 ap1 ovecharen mas, y para esto servirá tambien la milicia Escolar en su a~tcenso!l .¡ grados, bacíendose Oficiales a Jos mas aventajados. , .drt. 10.- Cada quatro meses á pt· esencia de los Gober• nadores Polhicos , 6' del Comi si onado que nombra¡·e, del Cura y de los Jueces del Lugar, los Escolares ten­drán un Certámen sobre las materia¡¡ que se les hayan ensefíado, para juzga ¡· de este modo de la instruccio¡;¡ que han J'ccibi do y del aprovechamiento que han tenido. (lrr. l 1.- Los Gobe rnaugJ•e s Políticos serán Di1·ectores de estos esta blecimientos. Ell.9s all anarán quan¡.aa dificul­t ades se pl'esenten pa1•a plantar!Qs . U e tiempo en tiem­po los visita1·an y oe infprmaran de la conducta de los Ma~:st ros, que a propuesta de los Vecindarios y CabiJ. do:s :se nombraran por los mismos Magistrados. El Go•, ' l>i e n10 y la República, ha¡•{u¡ responsa bles a los Gobe r• uado1·es de qualquie1' desc.iido ó ne g ligencia que se ng .. _l a r e en . ~llos en a~t_!Dto . .f) é .t,al)t~ i mpo r~a o cia , .Art. 1~.- ..>é eQca¡·ga mul ,parUCQ[anneu te a ~odos I~ lu iustruccioh de loa lndige­llus ahtt'!i llamados Indio5 , para quP. puedan lalir del . embrutecimiento y tondicion Servíl 6. que por tautoa años hnn estado bUgetos. Comuníc¡t¡e~e 'f circlll.ese para su ' publicatiofl y cUm­plimiento. O,,rlo en el Palacio de · la- Vice-Presidencia del Depart amento de Cuudinamarca, firmado por mi, Sellado con e l Se! lo prt1vicional del Estifdo, y t•efrtrldado por el Secrct:u·io d el Intet·iot• y Ju s ticia, en lá Ca¡Ji~al tlc Bogotá t sei:> di~s del mes ele Octubre de tnll oého cientos veinte 10. 0 ~ FRvtNCISCO IJE PAULA SAN .. TANDER~Eetanislao Vet·g-ara~Sectetnt·io del Interior. ......._._. __ t'óuhmi de .Ctl1'azt~o del 1 !1 él e .Ago/lto. Los papeles de Esp:ilia, (dice una ·cat·ta de S. Tómas tlél 1 o cori·iehtc ) 'excitan á Fernando :1 q~1e executc los 68 MiemLt·os de las; Cortes, qu~ en 1814 lé l'epl'escntaron os; pero lo hat·etnos en el número &iguientu . ., ..........., __ _,.,__ CHILE. 'édNa drl 6.ficfai ('fjí;li41Cmurfo 'f¡or Cundiuamaf'til m la Rej¡ú!Jlica dr: Chile. •• Exrno. Señor: Te11go e1 honor y llatisfaccion de comuníca't· á V. E. que el 7 del corriente hice- el anní~ ver5nrío de la famosa accion de Boyaca con salva de ..A.rtifle· tia {l bordo de la -Corbeta Ro scr. Se levó la ilandera-· tte la N una Granada en el Palo mayor, la <.le · Buenos. Ay· fes en · el pico de 1\'lesana, y~ en el de proa la de Chile'. Hicimós paseo á la Ft•agata de · Guel'ra de los Esta­aos-' Unidos la Macedouia, cuyo Capitan Daun' nos reci­bió 'con el mayor agasajo, obscqmandonos, r haciendome el h'ono r de mantener la tropa. formada dmante mi n1an~ ion· Regre~:amos á la corbeta Rosa, en la qual &e repi;i 6 la. salva, que fue contestada por la Plaza. Se sirvió · una meaa abundante y delicada, y en la noche tra~ladarloa á tierra, baylamos en la casa de las Señora• Calderas con la bellc:sa de la Capital. E ~t o servirá ' lle 11atbfaccion y de glo1 ·ia á nuestras armas, cuyo suceso Oll Boyacá ~e ha celebrado de l ott'o lado del Equador. D ios guarde á V. E. mUchos años. Valparayso Agosto 11 de · Hi'20 .-Jost: Antonio Muños=- Exmo. Señor Vi­cc- Pre&idente de las Provincias libt·es de Nueva-Grana­da, Francisco de P. Santandet• &c. pe El Eélitrn·. AdYertimos, c¡ue este oficial fue comi. liionado á la República de Chile en · Enero de este año, e:' decir, antes de que se tubiese noticia del estableci­anien~ u J fundacion de la República de· Colombia. ¡- 'F.e!Pgt PI'Ovincias del Rio de la Plata cr ''Por los Generales BolivaJ' y San Martín, y sus ilustr'l:s esfuersos en .favor de 1~ libet'tac2. "Por el :feliz '· ex.ito de.. l:l E:>p~.t,d.icio.a al P ~rú , ~,. ke·" Sentimo»1 <¡Ue la falt~ 1 de lugar no nos -permita dar una rlesé:ripcton eomp1etá de aou e l dia, en que S. E. manifestó los sentimiento& qúe le animan por la mejo1· inteligencia y la mas feUz har• monia entre todos loa Gobiernos Colombiano•. u CARTAGENA. El Señor Comandante General Montlll" dice al Minia• tct·io de la guerra en oficio de 21 ele Septierabt·o fecho en Tul'haco. • . " Tambien yerá V'. S. Col\ el descaro, que los enemigos su ponen qUemado todo . este Pueblo, muertos todo, l~a Gefn, y ut\a resistencia obatinada. que no hubo, puell solo los Artilleros llenaron su deber, aegun el informe del Señor Coronel Ayala. Nuestros muer·tos no pasaron de ciento veinte j cilico, incluyendt> en ellos los fla¡¡,anos del Pueblo y las mu&~rc1, V hiiios, que fueron sacriAcados en la Icleaia, y qu~ poco at1tes babia arrojado de la Plaza el mismo Ooberna-_ dor. Oel llospitál se salvó todo, y se .contentaran . con mat~r en \:1 dos mugerea. La Iglesia ( ¡ ¡ ¡ auncrtt' Colom~lanoa ! ! ! ) fue el teatro de sus att'Ocidadea, como que á ella se habian refugiado laa desgraciada• Madre• ton sus hijas, y se cebaron en eatas infelicea de ~al modo, qu~ corrl6 la !Utugrt: flor todo• tos alttzrca. " •u Los Españoles PacificadoTes bajo el régimeo liberal de España y con Constitucion, aon lo que enD y aer:ln lo que son. • ------- El 1 é de Septlembt•e ( dice tl mt.mo Comandante Or:neral J fue desu•uida una pal'tida Enemiga, que sali6 pot· Cospique, muriendo 8 Lanzeadas por el CapltaD Bolivar, · y tomandó prisioneros 3. Otra partida de la plaza fué destruida por.> nuestra guer1·Ula de !locha. Despues del súceso de Turbaeo se puaron i nues­tras tropas siete soldados del Enemigo, '1 poster~ mente el Secretario de la Comandancia- de lngenier~ • El G(Jóernador Torre6 indatt cfl '"errtJ d · muerte V en tratar 41 Guóicr:to ·· de ColonÑic.. y á au• Gif~ ,. _,. rroftas cun la r-oscria ~ im.ftodfU'tft .:on f!Wt1 Btt ~..-Jte.... Íratado antiguamente. Yeosc 1• f'J9d~Jma, fr# /¡u• IÍ l& guarnidon, dcsjlUt:ll de jwblicar un ojlcio de S. E. d 1..IlJERT.ADOR dr: fecha S8 de AK••te en qKt: le t::&ftre• 8a, que jamas los Colombianos 11t 11dtrUit!rán á la Ctnet;• tucion de Esjlaña, ni mancharán los die• aiiot de gloria coa que ~stá colmada eu, lucha por no ur Eaflaiolt:l. Soldados .Europeos ( dtet: Torre• ) os no pálid~ de furor al oir taAta'ños insultos: vuestra sangre se- ·ba retiralio al corazon para !"ecibir de él el esfuerzo y el arqor. de la mas justa venganza. Preparaas a desagra­viar vuestra Patria, y seJa el infqme, que el augu11to nombre de la Nacion Espanola no se insulta impunemente. Soldados, fieles Americanos: Preparaos '- hacer 't'OI' al Universo, que si vuestro suelo ha pt·oducido algu1,1as 11ivoras, que deajtedaaan t:l st:no de '" Madre, tambien ha , preducido !Oldados hom-ados y valientes, que sabrán lavar con sangrt: de loa reileldes la fea nota con que hata manchado el quadro de la fidelidad Americana • Oficiales, soldados, Militares torlos, el honor de la Nacion, . el nuestro y el de nuestros hijos, estll interesado ea el t::rt~rminio dt: estos monstruos, La sangre Española que cort·e por las yenu de muchos de ello~t, arranqut:inO'IIl~ (*)gota a gota, y no sea deshonrada en Cuerp09, que · animan almas- tall yiJea, y corazones tan perfidos; N o queda otro par,ido, que abrazar, si quieren descender !1. los abismo• ante! que ser Españoles: nosotros debe• moa deseat· exalar el ultimo aliento r:xtermiiU&ndfllo• antes - que consentir ultt•age de esta naturaleza. Preparaos, re- · pito: el momento de la venganza ha llegado, y supuesto, que el o!Yiclo de au1 delito~, el per·don de '"' críme­nes y el ofrecimiento de su seguridad, no son susficien• tes á. hacerlos enu·a¡• en su d•ber, fiemos la pet!llacioa --------- ----....-- · (•) lnvencion del siglo 19.~ hecha por un Brigadier Espanol. La &angre 8C a'·ranca !Jita a K"ota, ha, ha. ba·, ha, no puede coAtenetse la l'isa: Se debe e5tablecer ' ~ ­Zcuta una Catedra para ensc;iiar ·~ idioma Cut.cllano i muchos Paci~caUs pechos el respeto · que deben á la . 1nvicta Nacion Española, a su Sob~rano, y a la Cc1n1- • _itu~io" que hemo's jurado. Carta~na 31 de Agosto de 820. Tur~11o " ,. Et 6i.xit el facta •uhl. Cumplió el Señor Torrea tus ofrecimientos con el desgraciado vecindalio de Tur­hco: es dec ¡ r. cumplió el vengal'lle en unos pocos llorr. IJr•• t_.~acilit:oli, en mugerea y en niqos. ! Bt•abo 1 .,.,odo el~ p a<;: f. car! Pero Tones tubo muy uuen cuidado • él., no hace•· imprimir esta proclama en su manifiesto. ptros li~puñol e s n0o11 dicen púhiicamente quantas injurias .. ~e les au t oja y solo Don Gllbricl Tol'l'es, oculta al &nmHlo esta b.etJa pt·oduccion de su espit·utu sanguina­lío, per6do . ~ hipocrtta. . ( ..lr:ü:ulo •atildo del .N. 72 del Corrlo dd Orínoco. ) ~ ~di"r R~da~tor; Se ha jurado en Cat·olcas la Constitucion • de Ja Monarquía Española el 7 del pasado, y se ha ju­J 1'ftl mismo a4io re Jllediaria ú la infraccion de aquel tra­w, do .•••.• Nuestra espeeanza se fundaba en que por el ~lSfTIO tratac1o se t:stipuló la observancia de las nue­, as an~tituciones de la Península: fundabasc tambien en a atnn i!otia que habían concedido las Córtes en obs eE¡uio de su 11Ue va Constitucion . Pero nuestras espe¡·nnzas fué­J. IQfl tan ilusorias, como Jo serian las de todo American~ que esperase s i nceridad y buena fé de los nuevos pro­metouo rt:~ . S in "> et• oídos, sin ser con•encido rlleha n los articulos de libet'tí\d y seguridad pers onal 1 de p asa­pone para qualquiera otro País ; y nos consi gnan á u no de loa presidios de Africa hasta que Montevc rdc in for ­mase si habíamos delinquido d e s pues de la s c a pitulacio nes. Recurrimos a las Córtes por via d e a g ravio pa•·a que repara9en las infracciones de la amnistia y do la Consthucion; y las Cót•tes c~nfirmaron la p rovldencl11 de la Regencia pot• una Mayoría de ntA!i de 140 Diputado• Eut'opéos contl'a menos de 30 Ame i' icanos, q\le comJ.lo• nian \a Ses ion de 12 de Abril ele 181 :; , Nos at.lvamos por ott·a via tan legitima como la de pactos y estipulaciones. Si no hubiera mo3 apelado á etla, todavía estariam~:¡ en la costa de' Africa, sufriendo Jo qtto no cabe en este a1üculp, y aguanl:mdo el informe de Mo.nteverde. Pero tal vez se pensará que á lo ménos senan respetadas nuest1·as prop~edadea oonfot·me a )() estipulado en la capitulacion. Responda por nosotros el Oficial tspañol nue noa cond.ujo de la Ouay¡·a a ~ádiz, tan desn.ü ~t{)S que' le fué prec1so dar parte al Gobierno da esta clrcunsio.t1Eia para que se soconieae á esta desnudez, 6 para que fue!>emos desembarcados y conducidos á la pl'ision pot· la noche. R e spondan por nosotros loa Diputados Amct·icanos que á su costa nos vistieron y dimcntaron miéntt·as pel'ma­necimoa en la Cárcel de Cádiz . Dut·ante ta navegacion fuimos cubiertos con la ropa que pudiet·on subministrar­nos por un sentimiento de compasion el Capitan del Bu­que, el Piloto 'f uno de lo~ meÍ1Sageros de Monteverde. A la ocupacion que este hizo en Carácas dro Jo que po ¡ día aliviar nuestros padecimientos, añadió Cerve1·i, Go· m a ndante ~nt'?nces de ln Guayra, una depredacion tal, que no perdonó 111 aun aquellas cosas que se ayergüenzan de I'obar loa salteado•·es de camino. Cortemos el hilo de una historia delineada en un manuscrito de SO pliegos g•·anJes de papel por uDo de Jos ocho monstruos de Molltt: verde, y sigamos el artículo, presentando un desengaño á la gente de coJo¡· que se ha­lla al se•·vic!o del Enemigo. Tan iniqua como es la Constitucion Española cora todos Jos .American.os en qu anto _al det•echo de represcn­tacwn, Jo es todaVla mucho m a s con una pot·cion de in­divi duos maltratados é in fa mados po1· las leyes de Indias dictzdas en la Corte de Es paña. Al hablar de ellos la Cons• titucion Española los deja casi en el mismo estado de infamia y abatimiento: se contenta con sup1·imir Jos vili­pendiosos dictados de zambos, mulatos , negros. coyotes, &c.;; pero no les concede el derecho de Ciudadanos; sino á costa de mil pruebas y requisitus, que a muy pocos ser~ dado el obtener. Insistiendo en la mala nota que les imponen las leyes Españolas, :es dice la Constitucion de España que Jea queda abierta la puerta de la vit·tud y del mcrecimient~ p ara ser Ciudadanos; 'f la cal'ta de esta ciudadania e~ reservada ~ las C6t·tes: ellas no la despacharán sino á lo, que hicieren servicios señalados á. la Pau·ia, ó á los (jlle se distingan por su talento, aplicacion y conducta. Pero nada de esto les vale, sino pru e ban que soa hijos d~ legitimo matl'imonio y de padres ingenuos; es decía·, do padre s que no hayan aido esclavos manumitidos;. Ademas, han de set· casados con muget· que no sea libo•·ta, sino ingenua: han de estar avecindados en lo11 domínios de España: finalment!! han de probar que exercen alguna pt·ofe!lion, oficio, 6 industria útil con un capital ¡)!'opio.' Esta es la disposicion del artículo 22 de la Consti. tucion Española. A este modo es que ella !iC jacta de haber dejado abierta la puert-a del mérito y la virtud á la gente de color, quando al mismo tiempo les impone ou·aa. condiciones que preponderán a la virtud 'f merecimie nt() pe¡·sonal, y que si faltan, de nada les sirve la vi1·tud rna 5 acrisolada. Yo no hablo sino de aqu e llas condiciones que no d~penden de la mano y voluntad del · hombre mas jus· to y santo, y cuyo defecto solo es imputable al mismo Gobierno Español. Sí: es al s is t ema Colonial de la España en estos Paises á quien debe atribuirse la multitud de ••clay~, de liJtcrtg1, 1 d.e hijoa ilegitinlus. l.a miama Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ' 1@4 EÍ1'aña: abt·íó 'ett ~I-:ts hldia.s ta' puer\a ~ 'f..g~I'ÑttQt\'h~' y de{ concubi:w.to~ no ha quet·ido abolh• •ta estlaviltt'd·,• ' ni apli car · tos 111e.dios , que f0 ment~n los mait·imúhlm, y • dls· m inuyen. el número de hi¡os es11urios · ·Y hllstard- )la • te· $1 3tido .. ,abaodouar el tt·alico de éscla'ti!ls sobre Ja!l cO&tas de Afri.<:a hasta que la G t·an Bretaña tcdimi<\ de ~sta ve· jacion á los Africanos; y siendq ell~ ·· mistna la autora de Jo~; vicios y tachas que en su {;oneept~ privan d 'e la ~a­lic} ad de Ciudadanos, los halla tan •indeleliles, que n~ los > bo.rra \a yjrtud, ni el met·ecimiento, y no se purific&h otas do A tri· c;;.~~ en Ja:¡ Con s tituci ~n e s de Venewela no r;;e pdnctt tra· has al talento y la Yit·tud pat'l.} ser Ciu()adano1 ni el Cbn· greso se reserva el det!t!cho S ' llegasen a ser. CiudadanGsl tantas pruebas, tantas dilaciones y recursos costat·ian mas que la que cüesta t:n España obtener executorias de hi· dalguia en las Chan¡:il:eria1i de Valladolid y GrDnada,· ~ en sus Salas de Alcaldes rle hijosdalgo. Consumido a-1 1 fin en la empresa el capitál que os exigen las Cót'tes t para ·concederos la gracia de Ciudadano Español, serta ,. esta ineJicaz por defecto de propi(;dad. .. Meditad bien este punto, y hatra~eis . que la Con•ti" • tudon con que va is a :!el' engañ'ado!> pot·lll segunda v!z, 1 .os pide que toqueis · la luna c on los de d os para coloca­ros en la clase de Ciudadanos E s pa ñoles, Y no faltal'á algun ··Xefe Español que pre t e n d a . engañ aros con ott'a trampa, al vet· la mezquindad de su Constituáon. Se fingirá a-utorizado para concede r el d e recho de votar á los mismos á qui enes lo n ega~· on las Cortes, y eón e ~ta ficcion lograt·á maotenet· en s u s e rvicio contr a lo s Pa­triotas de la Amét·ica del Sur a un número m uy t:o n s i· derable de vosotro~. No os dejeis pt·ende t• e11 este lazo . que os tel)det·an 1'óS Ehemigos ~e la inde pende nc ia y.~Ji­bertad de estos Paises p ara que continueis haciend o la gueh·a á vuestra' legitima · Patria:, a vuesu·os amig os ; y hermános. Abi'ÍJ los ojos, .compat'ad las ventajas del . Costitucional de Colombia con las desventajas .. Con~titucion insignificante ·¡Jara vosotros , y tornad tido del honor, de la razon, y de la justi~ia. s.ist e tna de esa el par· Vuelvo ahora, Señor Redactor, , á dirigirle mi pala­t bra para concluir este artículo c o n una reflexion que Jfa­Yot ·ece ~ la misma Constitucion ·que e s tóy impugnau(llo. Es innegable su ,rberaJoidad para con los habitantes de 1 la , Penlhsttla, Islas Balearc: s· y Canarias. Es támbien induda· ble la clifet ·ell~- · eklos,· ~ue tomasen éomo ahot·a lls armae pat· -de~· ~ der 1'48' · ddems de . sU' oesciavit'ád: 110 baorill él\?ondes ning~no que imitase conao abot·a al pér~o cnc'id~ij., quel ~e· ·enoja rabideo 5t;bre eJ ¡i\"~rb .,u. M eo.:erca a · qt~t·Je ' la cacJeftQ 1 f que si por Un 1'nomet1t0 es de&. enlla~lenido, él milomo \"\lel~ al s.i'tic• de sil pr~ion pa\"a ' roer ·como ' tlntefl los htte~os de la !>ervtduínbre. Obl'~tti'an • entonces 1•• Am>tricarros ConHitÍ.tc.ionales como ohraroll 1:n sn emaHcipacion las' Provincia!! Unidas rle la ~Améti• ca dél He. 'Hijas tod!ts de la celóbre Cónstituc\on' "'n­gle& a ftb .podían pl'ocliteil" sino hombres ta'n despt'eoc~J\a· ~~!1:. eómo1los d6 ll ·Gran Bretaña, y . fati •amantes y ~o­Josos de sus derechos como ellos mistnds. El Cntlachl·\m contacto con ellas no pot!ia seguirlas en su noble reso· l'ucitib, pe31'que el Canad'd no habiá tenldo la fortunla do (armarse w:omo ellas con los sublime& principios de Jaa sabias instituciones Bt·itarñcas; era una confjuista reciente - do laí at'lllas lnglesu, y ' sus habitudes taJes qua les de· bia esperarse de una Col011\a Franceliá, · cuya mett'Opbli era gt>bet·tJada por el polter at·bitrario. 1 Sin una gauntia ind&pendiente de la 'Eapañá, y ¡in un ·~istema tal c~mo el propuesto p->r el Sur • .Flores Est'rada en su memorial dir~ido al.· Rey Fernando el año pasa4o, no' hay que e!!perl\r tan sahldables efeetoi de la Con'stl• tucion Española en ultramar, por q\Je ena será viot:tda en el dia como lo-fue en los dos añ·os que corriet•on deldo su publlcacion hastá &ll revocacion por el despotisme~. Pér~ ni esta garantia, ni este sistema de administracion pu~e tener lugar con respecto i las Pt·oyill(;ias que se hao declarado emancipadas, que han organizado sas gobiernos. y que se han dado constituciones mu llbeNlcs y venta­josas que la de España.- A est!\S Pro•incias no puede ofrecét·seles en cambio de todas estat adquisiciones '1 -de loa inmenwos sacrificios que les han co!ttodo, sino una ofrl!o­da equivalente, y cimentada ~obre las bas«'t de una e~n­cipacion omnimo
Fuente: Biblioteca Virtual Banco de la República Formatos de contenido: Prensa

Compartir este contenido

Gazeta de Santafé de Bogotá - N. 65

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Imagen de apoyo de  Correo del Orinoco - N. 93

Correo del Orinoco - N. 93

Por: | Fecha: 27/01/1821

Num.93. Angostura: Sabado 27 de Enero de 1821-11.0 TOM. IV. DOCUMENTOS INTERESANTP.S. a &. 1m lJwpIe Esptlnol ~, nawganio de JIwrlQ ~ula Pt1linsula,~apre'a4o JIll'" 1fW1'trol CorNTi", se inle1"CeptfJ .. rtprt#1ltacitm dtJclJ1ltt1liaJll que tl Ca"i/,do it .pella Cituled "ir/gill .1 &y Ftf'1l4ffdo YIL E,.lacrl'O!Cia dequt euaspUus 'IDIU­.. WNSTtid14 Cfl";"idatltutptibHJo e~,.i­., Uu i~s J»CniNIMllte, tU:tI#UUlD « IIWJtroI l«ttwl$ las T~:tIW1ltS pt "I­Ft SII colltutfl. PI.INOIPAL. l.Kmo. Sri1or:-Les in4iriduos del A~ uaaiealO CoIutitucional de Puerto Cabello, ad­beridossiemprealaconservacioncidmejororcien eo estas pro~iDcia. que par llDa htalidad tanto Iwa padecido conlasdesastrosas re~olucioDes,Do han podido menos de ocurrir a S. M. an que }un obserY"ado que par una luMa coapuesta de ciertas 3utoridadet en Cancas, Ie. infriogia maDi6~tamente y en 10 mas grave la Costituci­on politica de la Monarquia Espaiiola, objeto digno de generales desvelos. Asi es qQe ex pone sus ideas 2.1 mejor de 101 Rtyes e8 el ad­junto reverente escrito que no dudan ten1ra V.E.la boncbd de entregar a S.M. Laj~stitica­cion e ilustracion de V. l. no podn mcoos de interesarse en el exito a quo ptra el Ayunta­miento de P.erto Cabell , pan que UDd severa, repreruion d parte de nu~stro excellO MORnc contenga ult riores tentat1vu y h.,V ~ t'Jos ob$ernr el oNen DeCeur10 cuaaplie do coo I~ q\le mandan la Cottstitudvn y w !eycs. mente padre ben~fico, ha recoeOtido que ta i»'odtlcir qu~us ni pan recbm:l1' la distinci.>n Nadon sera fdiz. ~nde y buena obI~~ merecida poT slnglliaret senitios: cuando un fielmente tall sano y proncholo pacto: ., montort de 'tirtude. ci~rl.es tun adomado Ii los V..M. lIa rnarcado la~poca del ~~ habitaDtesde Puertoc.~oen ladilatadisim eoto de la patria en el lIleOloraYe clecreee ~ carrera de 12, con\lul.iooes politic;u, parece 9 de Marzo: en fin SeDor, Ii V .M. _ ~ Senor, que debeo tell« IU. represe~tantes, la que el Espanol pobre b ri'lO, sabio 0 ~ canfiHn de ler escuchados ltel'lignlrnenr,r, y pero jll$(O, ~iYa U~Dto de 1M ac.«huIzu, pence tamMen qoe serian retponsablet a V.M . de la OU'bitrarierolongacion del ab:uOl aspire a superarla por horrible Odio hmdado En los negocios del instituto del ayuat:t. en el .ordido inter~s partie lar, en Ia Olalla mieoto Ie engolC .. ban IUS individoo. cou preocUpaCiOD, cn ,\Is complicadas relacioaea, que el miJitar solo responsabill ad y de execracion; no 10 era 5e entretubiera en el ordenamiento del egercito i tampoco porque 5e Dotase la men6r pugna en. y annada, en 5U di ciplina, en Ia COmervaciOD I tre la observancia de la Constitucion, y la de­y mallutencion del defensOr del ditboso Estado ! fensa y conservation de esto paises i sieodo que el ciudadano particular mn imparcial, y ridicul0 en extremo que se haya qu..:rido lIev:\r como mal iomediaiameDte interesacioJ com· a tal punto la grosera alucinacion, que se hay a pusiera 10$ ayunt ase' e~ .'1" e 1a prt· a,r.,u:lltlda de WI Palacio ClIlIo interior no pt!- sentc constitution de E~p .. ii.l, no ,,~. ni j>lleJe aer mer,a consHleraclOu qu.e se 11$ oflc.clO fue I .. de '1 ,'/rfl7lWS CC'1l que find!iza tarubien el comuoi- otn. que la reprt e[l(;\cion que ~e no~ cooce.!e IU ml,.rn pers.lIIll, 0 en otros terml:lOS, q'le 'Ido del numero 92. ' Para Qlle ueY. narse los en las Cartes. A "st.J se ,.,dl1co!n todas I" 9e». ~~e. t. ntO'e~ pt!rS/IIIttl h a 51' d0 Ia norma l.I e s~s SCSQS eo bllscar tanlas Me pa- qut: · _ oos ua. e til muy IeJ ' tie ~tlr 11. mum2. exr.licar Il)S verdaderO$ sendm:enlO$ de nut'S- , , I " I " ~ QI1" pITa 1m h.b,tant.s d. la Penn'S'lla; '1 em> r , _ rece qlle DO. a 0 Glenos il ml so 0 me a6 • _:I n.die ae uit ue IS contrano fa la i ualdad de tros concludaclano qUltn, par.l de~empen.l r la sencille:l \a c1aridad y la verdad con cuyos J b g q I E - I d bg b . ~ , 1 11 ' ,I 0 " d J b .' i ' 'ert'c o. entre os . spAnn es e 11m 05 emilIe. bien e 0 CIO u ~ vSt'nla or, C e eXO\ 01111dl 0 , seatirntentos tieae el boncr de llamarsc de V · 'd I <, " did d ' I d . nos, rec:o.oci a por • COft ... ltUCIOO, T ec ara a y me Itar 0 t,o •• " \IN CU A YANES. mucho aotes per las le7es, Ver.!ad ~s, qu~ R El ~om~rucado 11l .e~to en ~I nll 'nero .92 , __ nos permlte nombrar uo Dipul3Jo por cada 'Subscnto F.i qu~ P. ar1~Int! conllene I~ ufic~ent e Et. CENSOR AMERl: ANO. 70,000 ~ Imas ; peru escl07endo las gtlltel de para probar lIue 11 nadle Ie ha ocurndo, 11\ aun , , color, orig iQarias de ~frica: eltClu.ioo injun ~n ueno, desestimar una tran action concl l!lida . Este nuevo Petlodlco h.a empezado 1 p~, . r~ 'pccto 0 1." una clase uumeros:t, ocupacia cali por d Heme, ~ quien amam03 y re p ~'llnos, bhcar~ meDs~almente en Lon.jr~ d~e Ju lIO i toJ .. en I-I cultivo J~l,~t,lo, reo la .c ... l ba, fa pues es mu claro que la lu~ .Jel medio(lI~ , 'I\le Je~ a~o proxlnlo pasadl ) , y se s~be que su I un glao n~ero de t . mlh~s IIlJUstrIOS:U blllU'a­todos Ia bm recibiJo con demo (role l ' t!'i de prlDclpal Editor tS un Culomlilano. Esta das, y .. lin nc:.s, (Telldrarep~scntacloD eo In ulla co06anza ilimirada. Estoy, , i:: elll ~':Irgo, divi,d.ido en u:es .e,ctiOIlI $, una re~ativ~ it ~a Cbr~cs ~5~an.::.las Uf< _ utr.lDgero }"eciotlade CD muylexos de coovenir coo el autor del r~fo!rido Polstlta, otta a la Llteratura y la ultima a not~. 10 dommlos d~ E~l'ao I , ysenegl!a,tmetler«hoa ' I I ,. b d I ~ ciu'J ducuml."ntos Delos1lumeros 1 y Zqul! los'luehaonaCltlo .:nnu ·strosul'lo.alosqaelehan anlr u 0 en a ult.~caC1vn que ace e !' e ec, . ' f.:rtilizado con su slldor, porque sa. u(eDdiea. lOS que ba produCldo en 110 olros DIce 'i U\! hasta ahun lun llegado, y de los que en 10 ' f d d ' I . ta. J)05 hlI del,adO en un e tado de ne~t1-.. li" .. d, de sucesivo veogan. se elegt(an os articulos lDai tl'S ~~on arranca os et,lu Illlae 0 ntllt~ •• o ror, . . d I nu~ s ... v~; porque COGlt I./DOS a ro .. IOJ05,)(I. indiferenc.ia y de imp,uibiliJOlu, de que no es IIlteresaut~ F a ornar nuestras co urno~s: de hacer eseln05 a IGS qa" ha.iao naddo libresr capa III natul"jlle7.3 buma1l3 , especialmente ell com~ el UKull."ote 001 parecce bastaDte bien A1ttes bien estaGlOS ohligaJol por ette motivoa el SU ' eso de que se trata. l!.s positi". que "0 esento, ie d.aremos el pnmer lugar. franquelrlel cnntas compennciooe. poda;nos. oos ha causaJo contento, pero si II isteLaj no &jk~lloIwe La presenle Oms/iblcima L2 esclavitad de IUS padres. 6 abudose les d" una tmleza rurbu'enta y sOOlbria cqmola DE ESPANA. uo "~recho mal para ~, at~ndid?s r, p.ro~!gido ; de las grande. I'A i, nu e infol'tuo~. ~illo. UD~ ., y &efla el, colmo de la Inlfiuldad 1081glr a Clto. '1 tri.:.t ~ z .. qual "cbi.ln,os experimentar con la idea Como mocho. crem qae 1. C01lstitUtiOn 1$. '0 posterld .. d la mayor de tow IllS peoas, 1& 4e que 13 generosidali de ',E, el LI8£RTAOOJl panoldl ~Qe , formaron 1.41 C&rrel, generales r infamia. por UBa injtl tici .. que o~, cometieroo. P , , l' I t I ntraordloanAs en 1812, concede a los Am~ n . ' y de que e110s IOlos fueron l ~f .lctllnaL 11.10$1 E T li leu "na e In fUC uosa st'11lIl a ' I , I ' , £anollosderechnl por cllya c nsecucloo tomar!'n Enborabuena. que en dood har ucla.CK It ~xperlt nCla 'iue tenemo. nue,lros e n~~gos, lasannu : y qoe limit do eJ poder ab~lQto dd tomen pro" ,denci s paMl que 10 em .. ndpiu:ioo en c~yo t-~,or Ia ha ell~rCldo, co,:~ed,eudo 1 Monarca, y uegoraJa la 1ibertad de 101 n · ' los b .. ga ciu4..tdan s 6til S, '1 para. que de ella ,su loh<:ltud u~a " u.pe l'l~IW oil: bo Ullu"des. EI sallo. en 2mttof bmisfcriol. no debemol ya relulte III mt:nor petjl1icio posible a 10. propie. enferOlo del It II que se n Ii pr~cl\ta. no ~ueda peltar por ulla independ"nci04, que Uaman peli- tario T 11 la agncoltuMl : enhorabueoa. q,ue "- 01 puede quedar eD tal ettado de neutralidad ~ gro I 005 haparecido con.eoiente presenUr ' 1 rezean de lufntgio eft hIS e1ecdon.~.lo, qIU tod.­inlcAlibilidaJ, detpue, de 10 que el Medico Ie p blico espanol el vetdadel"O punto de vi$ta de I via tlO hay"n atlq_iritlo su libertad, T los qll~ ItO c:Ylce, a..ote, bien debe sentir tn ten, de l uerte I. t Ue1tion entre la Peninsula y la m~rica . ' t'!ng ,\o a,uellas <:ircunttancias !tile pide la ley qlie Ja tomparacilJn . in e mu bien para apoyar haciendo, ver que. la, .~wja~ concedid ... por,la ell tiS otras cluet. I Sfg~ese de aqui. pOI' 'f~­nuestra ~ertion que la suya COOSll~UCl\lC aon Ilulonu, '1 ~u.e. con el1~ . I J(\$ tur •• que II deb. Uc1U'~ a 10 que I~ tengao? EI seotimitDto 4l0minaote de todot I, du. de meJ rar la loerted!! lu prnvl.cuuilmencao.. . Pero 01'1 b '1 qlle rttar uempo eo b bl:\r d~ Ulla da(.1.1001 de Colombi.l es, ue la ronl U'1ncia Ie empeora mocho. . : injtl~li~i. qu ' t d C080; eo. L .. Colrtes mll~a d I A I ' ~ . q I EI d~p ot ismo ael MODAr<:a pu:,ba, nO 'gual, i no bU'l\eUD ecbado e :te ClIO borroosolitre su Cilrta e rOl t"" ~o va. JeT !Jre~lUmeRle a guerra; mot .... wino mocho 10", en I e lablecimiento, ' consrittlcioll 1 • • i no les habiele parecido b~. pue la bpana ft~ ree ,need Duat';llntlepen- .. mericlIoos. qae en I:. P"n'ln ulll I porqlle ~ 101 I lutameot in~ i.peo .. bl pari qu.tar a los Arne.. d,!.!oc.la p~r una Illfi':ltiad d~ m t IVC" que IU m Ih que n~ce.ariamt'nte acompaiiolna 13 t irania l ric 001 el ioftujo que Ie corre ponde. c~eg:\ obstlOac~on sabra ex~og't~r, 'CUYA lil.cu- y que Iuu pro,oca~o I" revl'lluel!ln tle I 2 • se . ,L a cltclu,ion de. q'l.e ~c ba~o do b .. b'~ tiS '101'1 00 nc', Iml'0rta -'quI i 81 d bemo pre- j untit ba ~. eft Amenta los q\le n CI,"11 de !~ potr. IOJutta, porque pn.a.. llo motlYO al un ••. UD. pa rno par.! aqlleJ e:ltlJ e;:e.dno : e co es 10 ei.lto ', ,1 <:on qoe el Oohieml) bot mlrado IItmpre gr .. n n.}~ero de Amene nos e un derechll UD· «;uc CrellmOJ, esl u 10 q e llra ticu\!!'ao,. Por it ,u , ~ ·.dit"s l!W"opeo •• T ale eran el1'110nopolio. portanre, que el el de sufr.gio en lat el.ccion'l, IN' 111: 1;1 piQdos.1 'fllI~jel";" del Ob n ad r que M • ,0~aban.1 g"ZltD eo 10. pomo. ame· pent 0010 e, meoo'l porqllC prll'll a mUcb, pro, Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. . .. .. cOl\JiIien.ha en IU tetaliti,d, de I, cuota ~iya qat ies peTteaec~. CUbA. pot eeem pIG, cloneS: ell1um~ro de e\c!.tvo y gente de co. lor eI mUT grandt', vieoe la 4juedar Hducida eo .. • aUIDol repre"lIt.lti'r'O de la, C6rtel it III cuarta ~e ;Ie IU pabLtcin 1 total; como si las enlla· CiadA' clAsts no cOlltnbo ~.en en nada a la pros. ,.n4iA4 6 il!lpurtanci l de aquel!:. i,la, y 00 de. \I&e q.owse CIon dIu to uoa r preie?tacic.m. ca- como la de l:I~ Corte'! se h q"e~,do fiJar ..... au proporclon. cast matematlcamente cncta. Eo Eapana Ie cuenta coo toth llJ po6la. ... pan fijar e1 nilmcro de rlipulados lie cada pro"IDcia j DO se ucluyeo alii en ute cbmputo Ju mopes, ninos. sienos, mendigos ., demal penonaa i.babll" para egerc r el dcrecho de nfrllgio: I porque 00 It ha de haeer otro tanto ft ~ica 1 (CO!IUlflfurit). • NOTICIAS. ( l+enfl"" ~ Jour1lll1. and PAilatlclpA ia MtrCDnlile Adf)trtisu.) Ie Hemos vj,to una carta de Puerto Principe -Curmdo que el celebre Castillo y Fortaleu 4e Sa,., Saud, reputada par inexpugnable, 'i ftlidencia de Henrique de Haiti, 5e ha rendido al Prnideote Boyer, qllien CD encontro en ella _ de cuatro millones de pe.OI fuertes, y COD­• como priaioDen tada I'll familia real. La Forta1eza mootaba IJl33 de cien caiiones de r esa IrtiUeria y Ie con~idenba como la mas funnidable del mUDdo. El Pre!ideru~ Boyer II1llTchaba a.l Cabo, y por donde quiera It Ie eDtregaban los pllebl05, de modo que no teoiao duda de que tolla Ia isla se someteria a tu go­bieroo." .. La Confe.lencion, Bu-}ue PAlriota de 16 uilones pIOCI!J~lItC <1.: .~"I!no s Ayrcs QIlodado por tl Capilan Le\lely :J"reso ~ la altura Je Petn:unbuco un bri'lue P~'rlugues de guerra que iba de,tlna,lo a Rio J~n c', ro." - CAR1'l~S DE uN P.\TRIOTA l'royeclO d~l Gabi~lt FrOflCe$ $(Jl're ~stab18- ~er nJ B:..eTl()s l1yres un Ilry de kz/ami/ia tk D.,r'xm. T£RCERA CARTA (C",,/ialUlci,", tL:; M~""'" 88.) La faltol de l'irtud ... s de los Sudamerinnos, dice d proyccthu, es una caUn podcro~ qoe los Oebe priv r de erigir Ittpul>ljc~: sus pa,ione. eulttd s 105 hall e"l'lIt'\to t il I mas espantosa anarqui.t, ., ItfW solo puede rcmed.arse ponieo. dolet uo Rey que agnde .1., Altu.potcoew dt i:.uropa, Bee. Bee Elilmillemo., amigo, coli iGlparcialldad cIte punto en que va nada mellO' que ouettca pros. pcridad (, e.tel minio y la fdici\l~d 6 dudicha de no.e\tra postJ!ridaJ. Come_cemos por finr 1a signi6~acion de b.l pall ras potU -.,a po ae habiA hecho un tr.ltado entre e\l3~ para evit.lr 101 progresos de I" gnerrA ciyil y que se b"bia cr.nl'ocado un congrf " [Mra rtme • dhr los peligrns ~ que loIS I' I\>USO 111 coodu l:t~ minerioa d~ 10< gnbtrllllnlu depue to~ y lu inttig's del gabinete de P.uis: todo prueba q"~ pe.ar de I .. discordi encendid ... por aquellos medios y OlrOI de que Ie aprovech .. 11 10, e~pa. noles no lcograr.m "sto 1.'1 (ruto d~ la pr lenclid" anarquia y que la Republica Ie consolidlrol i desp'~c:ho de ~u. enmigos intt'rno y eltrT1'\0'. Todu las frovindas conservan III' Gobi"r­DOl y anltel.on por la union ("Jerll 'va yolo lu. magn~le, de III Capital d~ Dll enos Ayr~. I}U han caldo, sU$plraban por 1" c:orona ell un VaS. tago de II rAza de BorboDt' par .. q"e las llnies, i i:npuhos de lal. b~yono::tu mercenari ... s de lpro-t~ ctor. tIN PATRIOT~. ( Conli.1UQril.) • DOGMA FILOSOFlCO DE LA INSUP RECCION. (TtUgrofo ut! Chile) (ContinllJldo del nUn/ero anterior) AII4"wa 5e llama el estado de Itn pueblo lin ~re y ,in oiogtlna especie de goblemo ~ toll es 1a signification cl ~ la palabra en general; pero \0" europeo. HamaD anarquia en .udllm~ric. to do 10 que no sea $ mettrse • ello.. En el primer ,enlido, que e$ el nrdadero, e. e .. idente qUe nu e~lros pu~blos "unca se hdn abandonddo a la Ilnarquilll Ellos al ,Jesprenderse de ESPdn~ pro· c);unar~" R'!"pultlica quees 10 q ue D uestro "ul· go llamA la patria en oposicion al realimto () de~potismo Espdfiol; y aunque varia vec 5 yen di.tintoll parle!. sr via sofocada 1:1 Republica por la prepottocia del paniJo conlrnlo. debida a circomstand~$ que son notorias, apenas. se jun. taron ollguo09 ' mi~mhros del gran ctlerpo poli - Era tanto mu extrano este ol.ido dela rUGO, lieo, futse en un desieto 6 eo un pais extrarlO cuaeto \jue todo lej1;islador habia tenido ooe cuaDdo procedi.ron ~ darse 1m gefe que 1"$ mall· con~ultarl3 para organiz:ar el p~ der; y t:UItO dase • nombre de la Pattia; tal (ue la losta· mU inJu!. . uanto que era esto condenae Ii los lac:ioll de los C~neralc, Ari mendi. Mona,~s. pueblos. al advenimiento de las luces, a divor­Cedeno, Zaraza, Pae: T Bolivar, en la IIIt1ma ciarse de su iuteligencia para no verse forzados disolucioD de la Republi~oI d~ Ve~ueJa, .1 suh:ime :ateOfldo de derrilnr el poder ., apenaa mos g~fes puSieron eemU.DIca .... e. tiral'lico ellos resig~aroo la supremacia respec:tiVll en Ya cJmioamos a paso redoblado acia los reo el que con51deraron mas aplO para elll"~lIdo · I'ad~ de .~ t' .. . d >. I 'd I r h I su. ". DU!!S". eOTld; y QI~lpaO 0 poco it g!llerol yeo seglll a f gele supr"mo. OT Pna· ' ib d blDll:lTIl JOLIV "a, r~ul\io d congr\!so y Ie coo. " ~co as DO es amontoDa as por 1.. s pr~ocu~ signo ~l bastol\, que h'Jbia recibi\lp de los pue. Clone., "erem05 que II l'f!rdad t1nmlDa \,or biOI diseminados I amigo 100 I.' eUo virtl1d? grados 101. esceDa en do~de yo he colocado la es esto anar~uja ~ sl : eo el seDtido de los espa. n..surn~C1on y I~ re?el~I~. noles. . ..,' I EI bllo de mlS prlOclpl~' rne.c?nduce a esta-l'ere d.ra5 que yo me he sahdo de la question • . blecer q It, a pes~r de la ImpUlclii de los legis­( l0"I U\." <:1 PI!JYl!ctO holi,la Je liurma Ayres y no l lador~s. 101 razon es la (mica que puede Juzgar de Ven~1\~IOI. \" contieso; pero como toda \a I sin apelacion las leyes y los gobiernos. AnJeolc~ del ~ ur ha gUdrddJo~" tit rl:volu~ion I AsI, cuando un codigo politico no puede 90S" ~qudla ""dll/goa, q'Jec:sd dec to ''':eparablede la ; tep.er las mindal de la rUOD, el poder que 10 Ill. n1"lad de .us cau&as, no dul.;o . por I~ que \ protege es un insu1to hecho ~ la naturaleza veo.> ~I.I Vttlt'zu.da. que con corta d,fcreuC:la. h~ humana. y si se corre rlesgo en derribarlo ~ 10 sucedltlo \Q mll.mo eo Bll-lnOS Ayres y so ceder. . b I ' a &. Iempre l.) m'. s mo por toJ:u put", eo ,.g ualdad : meS"0' 5 no es crimen acer o. • .Ie clrcllnst.{ncias. Y allnque los ll de aquellos desord~oes •• cia antes que exisliese ningun poder. SI el pueblo n~ qulere ReT: por9ue Ie 1,0 ban de t < Hay otra consideracion no menos.tilosOfica hotcer tragar a la fl1.er.£I. y 51 10 qUlete, por para autorizar al bombre iresiBtjr ~ II pod qu,'no.comultar10p:lTaqllenolDbrealquequierl 0 t1S 0 D er 1110 precisameote a1 que Ie qoieran dar! Esta P II C of'. d d • • era la c:oDdncta de Napoleon cQn los esp;Uiole. " uan 0 esarrolhndose la 1.Iltehg.D~1a, Ie y 8U herro~no Jose Booap;ute. LQ que u a"neroD al homb~.e las pvertas ~e la socledad, Itlaocoeo Enropa, esoegro ~nAmericl. Hel'isto ~I se compro";,etl.o,coD la ~atna a protegerla an (olleto illlpreso en Londrt"' con el titulo con su fuena mdlvldual baJo la conditioD de .Ie carta al oblltrndor 6rmada pOl' Dionisio que ellil Ie protegerla COll toda la fllena publica Terrasa T Rl'jon anglama del nomllre tiel de qut el depositvia: b no se formo ene con­Comisi~ nad., de Chile ~n aqo Ila ~orte de que erato, y entonces Dada hay que manJillTle, 0 vol~ va. 10. eumplares & etl y como desempeiia desputs de haberlo formado, 10 habia vi.lado meJ,;,r qU,e yo la .defeosa de los eriollo. corto el poder, y el cilldadano ha tenido derecho para aq\ll el hllo de ml carta. c1. obedecerle .. Un ouel'O .periodico 1'~ tambien int\tulado eJ u Eo aquel c:oatrato estaba est' . I d ~ I CeIt.or Amencallo Este par\'ce em d'd IpU a 0, 0 I d I . 'd R ' I' d B APren I 0 por menos tolcitamente. 'lue tQdo cuanto el hembre o c pam 0 ea IIta e ueno, YI'C:', los au· • babe I . • lord pa~ecen amanles de la Ind~pendenci lIel posee, 0 pcr ~ ~.rec,bl(:!o de la. nat.ural~a, ludamerlCl y e$ 1".tima que 00 Ilaya . 'd 0 porque 10 adquITJo con 1\1 trabaJo, 0 en Vlr- n e.t;gl t d d la ' . I . mejor argumentu. En el numero 2. fol. 155. u e .• cOl'lveoClo~es socIa e., sena rt$peta-hallara. una m~moria relativa I IU primer pl;&n do. Slendo esto :lSI, (hay acaso propiedad de lIIon.trquill para liI. qoal p diao a Don S bas. m pllln que la de I. ruoa, la cUilI .e la tian ~e Borbon T Br.tgaou, nieto del Rfy el qUier,en robar unos tinDo, politico. y uoo. Bradl T del Yn(oInte Don Gabri 1 hermano d. fanatlcOI I-E, verdad que alguno, esclavo. Carlo. Quarto de ~sp iin: tambien uebia co oat01 poOr~n decrime que la leT real impide lI1enzar c~n regenc:.a .. P?t qnand? Ie hiso la pro. que la Dindmarca' perteoezca a si olisma. 1 puc t~ tCUla aquel pTlnClpe ~Io. d.e: a005 I pare. que Feraando solo tieoe del cieio su corona. ce que bu~eab n rey • qUICn goberoar y DO I pero como prohibirh.o que mi pellsamiento 5 • para que 01 .. Iobemale: tlill .e Ie. podia butle de semf'jantcs sofumasi perdoOolr ldmludo - 4azindose las eotraau. sos seaetos 1" Y esos Mroes Ife las e~ades mod~"as, que 'Fales son, 110 obstante, los efectos de 1a iafi. el rec.onocimiento de los pueblo! qae libenaroD delidad conyugal. I Y como ha podi_o depra­ha inmortaliz do, i DO deben IU gloria a la in- vaNe la opinion basta el grado de tratar con surreccion? Nassau, antes de rescatar la He. Ii&eren un crimen, que es ba~t'Dte para des. landa del imperior del mar, l n~ la libcno de lrulr sin retorno el bieo.estar de toda UDD fa· 1a tinola de la Espaiial La Suiza, que.e milia, para romper el mas dulce de tados los ,10m de su Gulillermo T.&II, Jetra todavia de IVlRCUlos, para barer del matrimonio un rugo fa Aleounia tID Ia inluneulQD clc "'1ne' ilustre insoportable, ., pervertir • la po teridad con Patriota; y por baber qhtcNo I¥ Iog'atern ermp10s adecoados para h)ceria menospreciar nigir de SUI colonw mOl de lo qlle I-ra jllsto, Ia decencia y la virtud 1 De esre modo loA ~uente, haten un papel brillantee-a1a l:Wtotia W ashiag. qu~ debiera dar ciudadan?, Ii la patr1a, est.ll ton y sus cnmpaiieros. ,i~iada, y no Ie presenta .SIDO sere. corrompt. Del mi 'mo modo, (00 bablarl con a. dOl. Sill e bargo, lemcJmte . desor4t!ftU ~on sombro la pOIt eridacl de los ilustres Colombi. sjempre autorizados yennoble IdOl por las per. 2110S que, ClnSddos de ser trat&dos por la E.. IOnat principal"; Ueg~ndo ~ taoto extremo paw como trnaba Lacedemonia l us Hilot;!., la corrupciou en algunu nac.lones, ~ue la t~. se aprovecbaTon ~e la feiiz ocasion que se lei Oel.a co;'yujt~ 1 pa a entre elias por cou baJa, preseDtb .ie . acudir el 1ugo d t!.la tir nia, y dar menospreci"ble '1 yulgar. Es~sos luy de ele. nueva ni,tellcia 17 1Ilill0Bes de alma 1 vada n'lgo,que e avergon1.lrtm ~e manafestar En una palabn, indignacse iie todo 10 que afecto 11 su, mugeres: no parece 1110 que eltas, contr:ma ~ ta mDgnG carta tie los d~re(hoa del en lug~ de percentcer ?t SUI m fldos, on. del hombre, que la n turalez h eserito en ou· pri,ntro que quiera eAlpreClder su CO?qul tao Hlro cor31onrs co. lua propi:1J manos; 1 Que s~ ha de peD~ar de algunos pel es, en lu", r~r con ta anwrch dl" la filo .. tid las donde I pC!rversitiad" tan grom,je. que el ma­opreslon~ de to4a C I ecte; convocat Ja fuarza rido u.hiente muchu voces ea 10 desordenes ~BIp.u.. Dade los a~got ti~m,. de Ia COB~ basta DUestrOS dial, ha eado taD ~,o co. o"otros el gobieruo e!paDoIqoe de 1 'TOV-... ~ tIIne ba babido en toeb la AlDena J 66lw1aido . ~uropeOJ y 1010 .. American",; ., tile 6~c.. pftane. Gelleralu, Preaid_ea, Icc. 688 !lIt~ peGS Y H Americaoos , , , •• CDITA.NI~ DE I'UUTo. SlfTUD4I: 1121. !!Duo 6. PlKh ... C-ri, ~ e:.,.Je.. ...... Pronnul ....... na.. ~ .. ...-_ bandiltu. 8. Coin. Am«iana ~.... 6. ... Chi!.­JtrIlIO Macka.ir, k~ ... ., 919rrel. Jd. Golna Naciooa1 da Ourn, JJ..-. c-.­daDt •• "Dtomo Diu. 4e comioiO; ... ·r' lei. Goln.a N3ao..II ." ....... capitua Muociaai, Ik TriDidad.eD l..u. lcL Balaodn Nariooal.1 c..-..:. Capitae l00c All­lonio Bracho. d. Tril\idaol cw _da .. n Golna NacioDaI' ~. ~ 8ocio _ TriDid.d ftJD mrrcioriaa.y p....... J& &rpnlio GoI_ N.nciial, .. .v.., Capitaa W .. Willtie d. Fibd..th, co. '-," __ cuci.u '1 "'Yers. is. Goleta NaciePI ,a1_. C.piUII\ Prtplier cIe Martinka COl> calclot y e_eiI6bIa ' SALIDA': Eoe-o 1. Goleta (all_ M_j Capita MaQnai~ para Colomaa eon po.do. • So GoIH3 .N~¢io.w DoIon., CapilllD ~ Leoe. pit.,. Trioidad ~ cable de R.i.4Ntt". mDlu 1 rnltdo.. leI. ""'d" ... '_ JIwp .1I4kr Capil:110 l.d .. ud White para ~t ... i ... COD ~ .. lei. GUlyro N ... oul ,~ Capitu 10W1 ADID­nio Bc-rio ,an TriDidad to lam .. lei. Golet3 N'~Oac­i . tOI. I . lin. 48. dice lttd4m. Inl. R •• ct .... Con feeho dt S dt!· corrieDt. w nita par.1 ' • ..ideol. dol Col."o Electo.,.1 cit Murrill que.1 quarto DlpoUldo luplent. para .1 Con",_ d. Colombia que roaM .I""ro. (ur.1 H. S. Di~ &uti.ta Urban.p. 1M euyo Jugar I. pu .... qu;yocadimenle al S. Dr. Juan Germ'u Roodo. fC CORREO DEL ORINOCO." Su nNc.'W 117f.prrsor tim~ tl ltonor tk Dntl,... ci.r til rtlpetobl~ PulJlico de ,sitl Cillid. q~, con la mira tk proporciollf,rle una circw· locion mas getleral, haciendob> U 'B"r a mtm()$ de murho$ Ciudada"os tpY, tlllnque i"terlsados ~n SU ItclUra, no St! I/aUatJ ~I JUlsibtlidad dc $(ltisjitcer prtciol eu.Y ,ubidol, ". dturmillodo r~ducirlo$ . ti~ ~st~ modo. I Sub
Fuente: Biblioteca Virtual Banco de la República Formatos de contenido: Prensa

Compartir este contenido

Correo del Orinoco - N. 93

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Imagen de apoyo de  Registro Municipal - Año XX Suplemento al número 2283

Registro Municipal - Año XX Suplemento al número 2283

Por: Salvador Linares M. | Fecha: 22/12/1953

Este número contiene las Resoluciones No. 802 a 808 de 1953, de la Alcaldía de Bogotá; las Resoluciones No. 379, 383, 385 y 386 a 392 de 1953, de la Secretaría de Hacienda; los Extractos de contratos y los Contratos números 461, 253, 515 y 173, de la Personería Municipal; las Resoluciones No. 593 a 615 de 1953, de la Junta Municipal de Hacienda; y finalmente, en la Sección Judicial, los Edictos emplazatorios.
Fuente: Biblioteca Virtual Banco de la República Formatos de contenido: Prensa

Compartir este contenido

Registro Municipal - Año XX Suplemento al número 2283

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Imagen de apoyo de  Registro Municipal - Año XX Suplemento al número 2280

Registro Municipal - Año XX Suplemento al número 2280

Por: Salvador Linares M. | Fecha: 17/12/1953

Este número contiene las Resoluciones No. 781 a 793 de 1953, de la Alcaldía de Bogotá; las Resoluciones No. 374, 377, 378, 380 a 382 y 384 de 1953, de la Secretaría de Hacienda; las Resoluciones No. 74 y 75 de 1953, de la Secretaría de Obras Públicas; el Contrato No. 471, de la Personería Municipal; y las Resoluciones No. 568 a 379 de 1953, de la Junta Municipal de Hacienda.
Fuente: Biblioteca Virtual Banco de la República Formatos de contenido: Prensa

Compartir este contenido

Registro Municipal - Año XX Suplemento al número 2280

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Imagen de apoyo de  Registro Municipal - Año XX Suplemento al número 2279

Registro Municipal - Año XX Suplemento al número 2279

Por: Salvador Linares M. | Fecha: 16/12/1953

Este número contiene los Decretos No. 820 y 866 al 876 de 1953 y las Resoluciones No. 772 a 780 de 1953, de la Alcaldía de Bogotá; el Contrato No. 474, de la Personería Municipal; el Auto de fenecimiento No. 332 de 1953, de la Contraloría Municipal; la Resolución No. 10.058 de 1953, de la Junta Municipal de Aforos; y las Resoluciones No. 554 a 567 de 1953, de la Junta Municipal de Hacienda.
Fuente: Biblioteca Virtual Banco de la República Formatos de contenido: Prensa

Compartir este contenido

Registro Municipal - Año XX Suplemento al número 2279

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Compartir este contenido

Registro Municipal - Año XX Suplemento al número 2284

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Compartir este contenido

Registro Municipal - Año LXXIV N. 480

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Imagen de apoyo de  Registro Municipal - Año XX Suplemento al número 2290

Registro Municipal - Año XX Suplemento al número 2290

Por: Salvador Linares M. | Fecha: 31/12/1953

Este número contiene los Decretos No. 769 y 889 al 898 de 1953 y las Resoluciones No. 829 a 841 y 843 de 1953, de la Alcaldía de Bogotá; las Resoluciones No. 393 y 396 a 401 de 1953, de la Secretaría de Hacienda; los Extractos de contratos, de la Personería Municipal; las Resoluciones No. 100 y 101 de 1953, de la Contraloría Municipal; las Resoluciones No. 888 a 1030, 1034 a 1087, 1113 a 1174 y 1186 a 1332 de 1953, de la Junta Municipal de Hacienda.
Fuente: Biblioteca Virtual Banco de la República Formatos de contenido: Prensa

Compartir este contenido

Registro Municipal - Año XX Suplemento al número 2290

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Selecciona las Colecciones en las que vas a añadir el contenido

Para consultar los contenidos añadidos busca la opción Tus colecciones en el menú principal o en Mi perfil.

Mis colecciones

Cargando colecciones

¿Deseas limpiar los términos de la búsqueda avanzada?

Vas a limpiar los términos que has aplicado hasta el momento para poder rehacer tu búsqueda.

Selecciona las Colecciones en las que vas a añadir el contenido

Para consultar los contenidos añadidos busca la opción Tus colecciones en el menú principal o en Mi perfil.

Mis colecciones

Cargando colecciones