Saltar navegación e ir al contenido principal
Biblioteca digital de Bogotá
Logo BibloRed
Cargando contenido
¿Qué estás buscando?
  • Escribe palabras clave como el título de un contenido, un autor o un tema que te interese.

  • Búsqueda avanzada

Seleccionar

Contenidos y Experiencias Digitales

Filtrar

Formatos de Contenido
Tipo de colección
Género
Idioma
Derechos de uso

Selecciona contenidos según las condiciones legales para su uso y distribución.

Estás filtrando por

Cargando contenido

Se encontraron 21344 resultados en recursos

Imagen de apoyo de  El Trabajo: interdiario matinal independiente - N. 1302

El Trabajo: interdiario matinal independiente - N. 1302

Por: | Fecha: 27/10/1929

t SUSCRIPCIOMES A DO ICIUO 1, • •1111 lJ lnterdiario matinal independie te l•'nnO,II. '(.; 27 lll-~ OC'I'U UllE DE 1. 29 1 - 1 o 1!~0! ran ebate aye en la Cámara ontalvo aboga por la unió en t no a cualquier candidato llEPR • JO ' F ' L. BOT .• \ Fl día 24 culminó en .. u - va Yorl,;, con una verdadera cal:\strofc: económica, una s ·rie de· acudidas que e habían vt.nido observando en Ja bol a, lo corredore5< mostaban de­st peraci6n por \·ender Jos pa­pdt de que eran tenedores, Bo o • 26 - Trabaio - En la cámara de !ep' cn­tant ·e ha planteado hoy 'un gran dd>nte político. El mini - tro de iudu t ias, doctor ~Iontal\'o, pronunció en ddtnsa d<:l Gobierno un di cu1 o que ha producido ensación. • \ llí oro­clamó la unión del patt.do e n en·ador en torno a cna) uicr candid to, a fin de poder sah ar al pai . y r pronunció el dodor Camacho Carreño un di.(ur. o que igualan utc ha producido sen ación. En 1a · n de boJ e han \'enido produci ndo inciden­tes a mili r . Terminará a la u1cdia noche. Las barra , col­madas están agiladí imas. Atrn1da .Arid. Comentarios a la carta del rimado Bog 'tá. 2 ~ .- T.-abajo».-El ilustd imo ñor anwbi po primado l1a dirioi o al s~.;.f or prt ider.tc de la Rcpúbhca una carta CI c1ue l. menta .o lLtra,es qm. le han inferido públi­c mente ~ 1 primer magi trad y }Jrot la de ello ¡ expone \1 idt:as obre ia uni6:1 de Jos ~..--atólic y dili cnc·a~ qu sin buen · .·ito ha hecho en tal entido. Cree la unión aludida puede producir biene~ al país. e ce nsidera que ·ta carta s un formidable golpe del báculo :1n~obi pal a lo oste1tedore de la candidatura del general \ ·¿ quez Cobo.-Ao~nniz _/nd. V ás u z y Valencia se irigen a sulJ amigos del Congreso Lo e · en a os legit.; a ·ores Bngotá. _r, __ Trabajo .-Tanto el doctor \'alencia como ro el pánico se contu,·o gra­cia a montones de oro que pr(5ent<>ron Pierpont :l\Iorgan y otros pod roso banqueros, quienes empezaron a solicitar acciones y a í cambiaron la cuantiosa oferta d clJa . La rcpercu ión de la itación neo­yorquina tJ\'O fune tas conse­cuencia en Europa. ScQ'Ún informa e] corre ponsal de Relator , los bono colombia­nos no ufricron en esa emer­gencia. El mismo día hubo baja con idtrahlc en el mer("ado d~.;. acciones en nog-otá .• luego !~;e sentía intranquilidad y grave desconc rto. :'ltATRnro • 10 . ycr de mañana contrajeron matrimonio en ]a i~le ia de s~n . gu tin, el señor Jo é \"íllaquirán y la cñorita Ruth Filomena Gallego. ECONO:'Itr.\ E ... • EL \',\LLJ:: Por economía, ha supt imido la gobcmación del \Talle 34 c:scu<:las en e e departamento, que co. taban " 3<1. "64. Terminó la Montalvo . , ses1on habló de la cuatro Cámara horas Bogotá, :?6 - cTrabajo» - Contra ]o que se esperaba y que ya les habíamos anunciado, la se ión de la Cámara hoy fue le\'antada a las cuatro de la tarde. El doctor Iontal o qucdtj con derecho al uso de la palabra después de ha cr ba­J lampet ntc p. rn n' criguar la r pon a­hlll l. d d l ·cfior Enric¡u r iffcin t in, omo lo había r • uclto In mi ión im ti ,. d ra de la honornblc Cá nra providcn ins que ohr.1n n ·1 infornlatt\'Oi) ' 4 =- oruuuíq. a 1 houorabl ' ra y archívcs ~ . ·pcndt nt". •r Hior A. ÜRDUZ • Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. o 2 Reminisconciás históricas ' , la muert do AJbán .EL 'fR \H JO UN AVISO EN " E L T R A B A J O " Siempre le ha dado excelentes resultados $Í no dí 1 doctor Anicc:to erá de incalculables beneficios para usted. , uzmán \ .: e Con 7.CO la formu­b d J ~ 1-I • L fOL y ·n los e en qn lo he indicado,. i tn- El periódico tiene gran circulación dentro 1 r • Jlle ha dado deut r . ultados. D 1 y fuera del Departamento. no olvibe el A u PILDORAS HERMOSINAS Dos plldoras ant s de almor7.ar y comer, p nen término a ;_,s p cimi nto de 1 mnj re , proveni nt el lo· ·arre los - d 1 período dan S~NGRE ROJA · ponen color de cannín . los labios ' r de ro. a a las mejillas. E BELLECEN! FORnFICAN! REJUVENECEN! • probadas por la DIRECCIO " CIO~. L .. úmero 1 i7 Dcpó ito generaJ, TT L.L. GEL' o. - CALl hecho de no er r~no ido eu Pu.un.­mú y ~d m , peu nhn que ._. u í como deLeo tutelar lo. luchtul r · ¡10r tu. libert.utl <·nuudo ltL auher i· dnd lo oge n lu armas eu la wn.no. e dirigí tl ln ca u de rui di c:ipnJo T~mf. clt· Hodri~ez. bolivnr n y ·iu dP.WOrn, él otro. e p1Hti1lurio~, eutr · tu don Pedro Díaz. hennauo del uerul U qJiugu Diaz, me pruJ»>r­ciouarou \'e tido une\'O y otm o­ ·a. que ue \taha. E tundo o 1 ·indnd de l'aun­nui, tm·e o • ión d!! hnhlnr <1 •ec - ~- n el geuem 1 Hu\ u. y • e nceutnó ~n mi tirmerneut el cou­~ pto ult n qtte 1 tuve de 1l· l dia qne lo conocí y lo trn ' en lu líne . L:1. últirnn vez qne ru • ,.¡ coo el CT n r 1 lbtán, fné u la ma.uunn. del domiuao 19 de uer de 19112. El -:. Ha. d nu templo de pné. d uua misu ·• ·ti de hl meo r lle\·ubt\ kcpi Jnnrcado. A ·f e tia él ierupr . Lh!\'1\h~ de la m no a no jo ennito como de uuo treM o e.ntor• • tlil . n1 acerqué a ,él, y ele pné de ·uln­darlo, tt\\'e el honor de ir hnuluu­( lo on tan nola.hle lioruhre lm. ta Jo. conmudnuci (J'enel'td. Yo ru­taba d con cguir d 1 nu P" "·- . or,te ( 1 ,rn. t ludnrm a Ln. Cho. rrera ero me dijo ·on mucho. fi­unr qne le e.r~ impo. i.bl :a.ti f't~­cerm ,.y qne era m •jor que me qn tlnrá ~n a.oo. IL; qne · n ot1-a co. s, t ha B. mi órd u J.e dí 1 .HOTfl. SI[VIA .El mejor de la población, -, 1 itu d n l e m " 'ruod de 1 llu. Atend!do pe1· Otla.l~n 11· po u jJ 1Jieta1·ia. Exquisito aervicio de me aforismo: CIA ES VE DE . ' Señor. Comerciante: Un negocio ain caja registradora "Na­tional" ea igual a un b ... co sb orújul ; ea decir, no ae SAbe adonde va. Una registradora (~ o.tio '" " o tiene aiempre al nto de 1 li'lru"'c.oa de au ne¡ocio y le aa cue ta e acta ·pte imtnent • v m · d pecli t.l• •1. • u 1 comh le riel 1m nl de l llle­duni~ h librado el tLiio noteri •r eu- ( 'm\Udu en J {lO~. no. lu ll•'ll111. m o cou un t r jérri t •n l.1a ( 'horr •w, el ·tml · matulultl, ~1 en rnl Lugo, 1111 d.utn!U' "'enti-lc liliCnll ele Puuum' hurd.ur 111 nnu bcnvo. lu tul m rojn y lu lllliHlnro a ntt .. tro 'umpnm uto a lo rreu •mi' Lnao • DitLz diH ll U jO\'CIH'Í to iu t rrpiclu. •UC(.llll ¡ut.illl­do de tlllf~ utnj ·r. on In t:nnl b­~ qnin.hn u 1\l e. ~ mdrtÍII .lft•udo q. ,·orn hom unjf! 1\ ltL auemr•tio. d • ·Jnna Antonio fen1lor.n uuwrt tr • lu. fn r2m n • ·o m 'u club u In , .. ucraJ,•. ¡oJi ario lMm~ · Emilinn(l H rr\!nt \' la. ti l l ·_ bi ·rn • Y1L •utrndt; •u el ''lluinCJ dl' In ·omi lÓ\l t'unductora ele tau la •llo ~· m o imhiali · .. tu nd rtt•, '""' jt'1\' u l n q n • en ln crn •rn\ tt•rnmn i mpr n In • - mi ium· di.' npinu:o •• · natln wa'a • trc,pP.wr m ·ou 1 ni ·,o coudnct r del bnlt , ' mnlici~&rou. t' J'()U a lj ,. uc·ito : 1 qn1hr u ln h~I'" mo a ~ut·omicrulH y ti \ •r '1" • ult imct fin qu 5 , una economta. • t univcr ÍdaG<: clitJicas d Bo ot.á y París. li, agostn d 1929. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. notas ebitor· a les ........ (a u ni 'n conservaaora Para ~uanto si ten paso a pa o 1 política del dí cu nnc tro p:ü:, ti ·n de cr obn! manc1 int ••-e~ anh: la carta q;te 1 ~lu tn imo . " . r ., .r ndí i~to • Lñor anwbisp de Bogo­la y nm. d dl! la 1 1 1.1 catóhca n Colombia. dirige al c.·- lcntí ·imo cñor pr tdente de la República. En ·a carta, qu t. t \ tr ulando protu am nt<., s' duel' d Prelado de la dc_uni n de lo· e n·erv. dores, a quit.nv él con ·idcra houda­mt: nll: di,·idido por 11e tiont:.!: adjctiYa . ) a que todo profe- .m idéntt • do trin , ) r prueba ·n rgicamcnte lo ata­JU. • d qu ha sido \Íctima el primer magi trado nac1onal; qmere rodear al ultimo de todo d prc Li • que ntcrc·~ como autorida le ítimamente con tituída y <.:ahfil:a el crimen de 1 sa maj tad L"l int ntar algo contra -e a autoridad, alud· en-do a lo que e ha pr !l.::ndido en la cámara legi lati,·a con la in ten enc'ón o la complac ncia de mucho clcmutlo con-senador ' La cat1a de referencia e pre ta a muchos comcnta-ri~ s. H y quien quicu.:n ,·er en ella un mpcño de mon­nor Pcrdomo para variar el ntm bo de la política le ctoral, que con el podcro o infiojo del jefe de la gn:y bogotana 'i­n ~ quedar caracterizada por do corriente ncontn.d. ; e p1 n·a que todo lo actuale e ·fuer.~.:o del tlustrí imo mi­trad ti7~~cn a b_u,.car la unión con en·adora, empezando por la ·umtston al pnmer mandatario. Creen al no que má tarde pu da \'enir la indicación de un tercer candidato o la de que todo lo miembro del partido mini. terial rodc n in e cnípulo ni ambaje a uno de los do que ho) e en-cuentran en el estadio. el trataba con el ecuabor En otro lu,.ar in ertamo un e crito proc dente del Ecuador y rclati o al libre comercio por la frontera de e e paí para lo . producto ·, al.lá elaborado . En e artículo, que . e base en cifra e tad1 ttcas, e sacan de ella consecuencia que no on la ~el t:. ·prc ión de la 'erdad haciendo apare­cer com~ reductda la txportación a Colombia por la aduana de Tu lean ) muy 'asta la ímpo1·tación que el dep:rtarnen­to de .:. ·a riño realiz..:1 por Tu maco. En todo ca -o, el tudio que- allende Carcl1i se pro-meten ~~ccr durante, el año que debe correr para que la abr?gactou de la clat ula 12 del tratado éntrc en , igencia _era. mu ... · provccho·o para la economía de ambos pueblos; y cor~d? e lap::;~) podrá aberse a ciencia cierta qué perjuicio ufnra!t Colomb1a y F~uador con un nuc\'O régimen aduanal en Iptal El comercio entre Colombia ~ el fcuador En la \'CCÍna república estudian las fa es que pa­r, ella rcprc.s ·ntan la a­bro~ ación de la dáusula 12 del tratado c<.,lombo­ceuatorianu. Lémo anunCÍ:lntos n nuestra ed1<:1Ón anterior el (,obierno d<.: lectores las cifras que \'al1 a con­tinuación, re-lacionnd:1. con la capacidad comercial del Depar­tamc: u o colombiano limítrof · al Ecuadol'. • egún dato t.:stadí~ticos qu ten ·mo. a la vista, a ~ ~ariito ~e le lwcc a1 nrccl•r con 39ó.l ha­b. i a u t ·s, . in in el n í r las pobla­ciones de la Comi~ría del Pu tu­mayo. Po_ihlcment ·, el Ft.·rrocnrt il de Putumayo a Pa~to, .stgÚn la 111 ·nt · colombiana. t.•r:í el que contraarest · t n lo futu­ro .,¡ c:omcrcio •. ·portador l"Cua­tod: mo a .L~ariño. sin tc·nrr n cue11 a qu • no obstnutc la ... ·limi­nación (1 1 Tr:ttaclo, c. e l>e¡ nr· taml'nlo s '~uin\ consUJt\Í(•JHio u u · .tr:t mct c:~~l t ría por .·u hnju pr ·c1o y clurac1Ón ; pu ·s la twí­da de 'J umaco a l ~a.sto no al­c; mr.:-tr:í a d~.rro ar)n. •L TH H J De boxeo • o suplica el campeón Ho racio !Haz b;lgamo aber del público que la pelea que tenía conc rtada para hoy con el hábil boxeador ] . Zuluaga só­lo podrá v nficar e el próxi­mo duningo. " de no\'iembre, por motivo de haber ufrido una le ión en un brazo duran­te sus entrenamiento Esto bo.·cadorc tienen de­terminado pre entarse n muy buena condicione para a pe­lea, a fin de dejar en ('} <:ni­mo del público 1 ucna impre­sión ) dar una enseñanza de lo que e el bo .. ·eo dentro del arte ) el esfuerzo. En uanto a nuestro aficio­nado Gerardo García, sabemos que se encuentra en magnífi­cas condiciones para pelear y que está seguro de triunfar. RE\.ISTERO F.l indicado ferrocarril tendrá una .·t n ión de 2 3 kíl6m~tros, favorecit.udo a ), • iguicnte po­blaciones : 7 "JJuuo, puerto ma­rítimo ele 2 . · 'i 1 hahitantcs; El lJt'71/so, importante estación, mar­cada con el kilómetro 108, a cu­yo lugar no lltga t'>davía la lo­comotora, que bent.fi(iará a la antiY,ua provincin de Barbacoas, cuyos cli tritos cc:rcnnos cuutt:1n con má. ele 25 249 habitantts · • J Jp~t~/,"S, l't.ntro omcrci l ituatlo a poco kilc)m<:tros ck la fron· tem •cuatorinna, y que impu). Srtr:'L ~1 lo OHC" di. trit ~ \'C ine>. cll' Cumbal a J>upinlcs. on una pohlacic)n de '2.56i h:tbit:u:tcs; 1iiqw rr,·s, cuyo. J ohlados iumc­dinto-. ti nu1 en total -· -;¡' Jm­hitantcs; y, Pfnlo, t'ntro comer-in! el-.: tocio el Jk·pnrtnnwuto, que :dc:u1zn a 92 A t poblnd - n·s. La ca¡wciclarl nu•rcial ele: a- ~iiw, es c.:onsidl•rahle .' pu •d • JU~·rarsc pot los ::.i~ui ·nlcs tla­ll: S : Por la 1 cl uann de 1 pialt•s .se importó trigo en t 928: 4<1·1.00 kilo_, con n alor d · 27 .O 7 pe. OS· Ila rin 1 de tri o por In \ d un na ele 'rurunco, en ·1 mi. mo ai1o: •1 766 kil os, valor 12.241,7~ pe o. Las importaciont: en 1928 por la Aduana de Tumaco, alcanza­ron a 83 t. 65,06, pe os que pro­dujo 167.896,80 por der •chos arancel ríos. Las c. portacionc. alcam~aron a 304.815,4ti. Las im ortacionc. en dicho año por la duana de Jpialcs, fueron de 453.5 3,37 pe os que produjo por derechos 2.091 ,98. Las ~... ·portaciones alcanzaron a 14.178,00. La c. ·portadón del Ecuador a 1 :rariño en 192 fue c1 426.640,2.'5 peso. que produjo 13,60 peso por dt.·r chos, n 'irtud de (·. tat' en vigcmcia 1 T ratado Comer­ci 1 entr los dos países. La importación del Ecuador a a­riño, fue dt: 14.178,00. Mas ·studiandc la balan7..a co­mercial b:tjo el aspecto jntcrna­cional, no es •] Ecuador, como pu•cde creer e, el que tie-ne con la mano al cuello al Departa­mento dt.: 'lriño. on los Es­tados Unidos que ocupan el pri­m r lugar, curas exportaciones en 192 llegaron a 1.629.i ~9 ki ­lo, valor 447.125,24 dólares; mi(;nlra que ~ Tariño exportó a E ta o Cnidos, apena un va­lor de 239.:-o 10 El Ecuador consta en d sc~undo Jugar con la cifra. que indicamos, en ter­cero \'Íeue lemania, y Juég-o Holanda y · otros países uro­pco La introducción de merc1.de-ría norteamericana por Turn3co (.5 cu rmc.:. colo al: l'n el nño pa ·acto alcanzó a 1.- 19.949 kilos que rcpr enta 420.1 _, 12 dóla­res, en r laci 'n con Alemania, el pais que le sigue en orden d cifras, ,. cuyas e. ·por dones no llegan ino a _02.7 • kilo a- 1or · .7 .3,5 ; los demá países tienen m no cifra La mercadería que 1 .. ariño im­porta de Estado Cnidos o de estos países n relación con el patrón monetario d ahora la compra en dólare y la '·ende en dólares. La mercadería que ._ T a riño compra en c.·! Ecuador se cot1.?.~ en ucrc ( \1c.inte ccnta­\" 05 de dc,J"'r ) y la \ende en la n1i ma moneda ,.¡ pueblo cou u­nudor. Para boicotear la mt.r· c:H1 ría ·cuatonana, • · riño t('n­dría que importar artículo i­m ilar para \'<.: ndcrlos a u put:­blo no va tomando los n in te Ct:ntavo~ tie dólar h. l mouc­da l'Cuatoriana como unidau de ttan acción, ·ino tomnndo 1 dó­br <.: mo di,·isn. Lógico , pu~.:.. quc l'l put'blo de • 'ariño h:nch · que pag:u cuatro 't.:C n1P.s c-ar 1 arlí ul que nece­sita. lunndo hoy at l!na pa •a b quint:t 1 art ._ Hnju t.Sll' a~· 1 t•cto. ¿ JlUl de t<.·u r compl·tt n­cía la m rc-nrl da 'lU dd E un­dor ... e in rodu a Colombia? El ca o el{' 1 1 h e prc c.:ntaría olnmt.•ttl i l'l .obicrno rlc no­ot: l quisier. ra ·arlc con 1 ~ por 1 OO •••.•..••.•• 1 •c.: ro n e;_ te ca ..,, apo ·tarla­mos qttc 1,.. rií10 no le aguanto- BCJgotá ha comuuicado a su. au­wridadc de Ja frontc.·ra haher r · ·uelto d •nuncíar d Trnt. do Comercial con d E uaclor. 11 s­tros lectores sab o ya r¡ue tal desahucio no tcnd rá a plicacíc'm lega~ sino después de: un ilo, en vtrtur de una d .. )a cláusu­las or lo mis1 o crcemo qu ser!.n de u ti lidad ¡, a nuc tt o POR LAS CAJ I·/1 I T.,Lt ' \ ACIAS DE Lr ~ CTG RIL -ff SOL -~ VAMPIROS h PECTORALES -- Y -- PIEL ROJA LE DA~IO. Al 'l' lCU L • I f·. 0\ ED I E hL r t ícnlos los hombres son los mayores obstáculu para el progreso 'l'otlu. C'r onn an bu) r in1. e-nielo u In Pjt:• ndón de ' l ru. 1 fJ ­hl i ·u fll•g iem1'r u unrt coucl - iftn doloro r~ : lo /,ombrel 11011 1 ma!JOr . oh. u~uiD prrra el ¡no­gn o. fJll une. r. tontnii hiuuu ln nntnr dczn hn 11 to \ n Bu. forDiidui,J(• ol aHmc· el J s fcrrocnrrile \' de lu cnrr t •ro • pcru lu. hl'WO Vl'Dl"iclv. Jt.-11 el IJa~gan, en , inif:1niÍ. .o lu e rro qn • bu) eulr ~i)•:tcón y ntu· tÍ\{L en 1 Bnqn .. rtn de nn ( ri·­tólrrd, co tn lnit!ltrn, 1t m Dt! f1n hnlJtttl pnreriu clecir impt·rtnrl a­l, Je: dl· aqni no pu urú". Y pu. , "e demora nüo , que on ig\(1. en lu ·iuu de lo. 1mehlo., mi entra. t:l hom hre d ihe . n e nd icio u · . y t-1 e tttdo, mnuintnd 1 tlf In ley ~· por •l auto tJPrt'ch d pro¡ iulnd • tie­DNl ne t.h•jnr:.e :s:plotnr ,·ergonr.o­: ament.:>. Y n 1 ·e ,.e en i t lo ]o· díu : que el e tud o I'R n pur 1 fajn J'" rn nu euwiuo mnt·ho mt'1 · d~ IQ qn Yl\ lit• na ln propit'chul t'llt ru; qn(> d th•r dw tlel pm til u lar pri­nw . ohrt· t'l dert:t·ho th•l t do: qnE.' nu hombre ·goí tn pn le iut-noemt~ ntc poo~r. e nl pro•"r ·o d • un pm·h)u; qne uno Yl\le mú: 'l"e mil r má q\ll' nn millóu. E. tcl no pnl' le t•guir t\. \. llny qnl' lnchnr l' ntm lo hom­bre. e tor . ¿(' m ? P1 imt r 1: c-ou In opiui,'m públi n. ~ undo: cou h·yc t':-J <'t'Íil le-.. Yn :Muni~·ilt· dio el P.it·mplo priníudolo 11or nu tH~\1erd • nnmi­cipnl • tücl lcl.' er,•it.·io Jn\- hl Íc>Cl,. • ¡,¡ muy hi u q u n nu }JTopie-tnrio q t' pitttla iotegr ~n ltnh r ' e pt·t,ittd iq u notn hJ •wc· t~ on 1 n \:OD t rncc ir)u de l\1\1\ hro pú­ltlic<\ :-t le retrihn:n g •11 ro u-w •nte. P •r(l n e ttí hien q Rt' 11 n Jll"OJ i tnri r n hnl er • duplic·n nu­drnplit• n o el nplit n 011 In t' n ·­tr\ ll'l·i.\u tle ln 'hrn. qni ro cltwln din('ro,: mnr.ho dio ro ncitut. T•; o ''" c·ontm toda lt•v. on ra t Hlu t.'·t Íl'l\, Y r.(lll r t do· L:o 110 ·ncede t:l\ ·lo· ¡ml. e i··ilizn.do . En C' tlombin d hi rn hnh r nn 1 i ltu·ióu qn impidi rn :u m n - h 11< ·j,ltul. llr )' 'JnC luchnr e ntm J hom­br · t• t)rhCl. 'b.o. hombN' •­torho. Oll ) mn:or lt t¡¡, ni ra­rt\ ·1 pr re d ( ol wbirt. Ricartlo Jlan rr a l ( obi rno qu ta l lo hi­ciem ; por u e lo pm: b los ha ~ ta soporta ln tirant z d lo qu t nd. n, n unc:a los de m - n s d lo. que mrmdnu, unndo se toma como norma rle admi­nis trac ión el de balíjnmiento d lo so indo Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. El MEJOR OE lA CIUDAD y el Atendido porsonalmonte por su dueño : Plaz principal de Popa y · n * Esquina el noroeste * aticano Q uirinal In c•n,• tión lll •IJtl•, • p ·~ DOS ¡NDISCUTffiLES \ - q 1 • pr p · pro:pc1·ida l. ( nid:ulc ~ u lu nm o h n Propic ario Pedro Luis Posa­da M. I 'r n ll J FEUSA A. v. da OIAGO ticn(! el gu to a ·tsar as di nt laqu ·ha rasladado ·l HOTEL CALDAS a la calle 3a., un. cuadra abajo d 1 T ·a ro 1\IUJud¡ al. Smitia higt leo -- llaj ia « e, PRECIOS ODER ODS - TEWO O M~.l31 Popo ~n. agosto 1m. J:Cttc • mñ · • de de ruír o clm iznr al paptulo pn. ra. lorrrar lu. nuidud ito.liuun o \'u. h:r:e de te idc•ll pn ru d troir o 1!, hn·iznr nl pnpado; compJ~•n diemlo qnc Jn en · ti u romo.na ruurdnlm r •lución e: rN ha t•ou In rccon trn ·íllu un ·iunal d H.ulin y ·un lu hnt na r •In ·iuu · que ·1 pueblo itulilluO dl· ·nha ten r t~on In ti md p t 'lH'Íu , uhordó •1 prohl ·mn r u ltnmt~1 • y en tu cln 11 magnitud. l1'u • . u priru"r uclo ( nyn omi ·iaín m tÍ\ 1 fra­c• 1 h 1 y de gt tuntin. "Ut ·n­,¡ r · uu el l'np1 ; f' rn el l n ·n ('nmino. on to 1 , 1 n nu :L di - mt ir y re. oh• r •m ,. mpl j . y li fi ·il In ·e In ·ió11. • ·o fnt uun li­g r zn. e t n ertl) ele 'ri. pi: El h mbre mñ rrruaul eh! It. lil el cp1 • ·ou jan urn n-Jur h f itm r •mn tlll • El c·cHafli t q ne 1 , znujntlo 1 11 el ¡· ln·cro 1 nrn u-fi liL • ·i n d Tt ,Jiu y 1h•l t nunl En j nz :1d d 1 Circui Patía.. Bordo, or auto d ro de ocrubre del corri nt s ha declarado abi rta la u .i6n int t.1.d: de .Ian cl.[lt"Ía Torre . Todo lo qu der cho :1 in rvc.-n1r n dichn uccsi6n. d~b ·n pre. en • r. a haccrl<'l val r <1 ntr dd t·rmino de tr iu día cont do d ·de la fcch~. ·1 Bordo, oc ubr 1~1 j U Z. ' l. \ ID 1-- .1 e r tario /() l. 1 i"ct uü J lll eo l. E fic 1 001 in. ElBordo,octubrc 1 d JO_Q, · 1 ere tnri , .Jostf J ·ú: :1 1· lo o f. E en mu r buen n n on un mpl I'Vl 10 hi-i~ ni •nt (ll 1 rió -3 . E S lACI'r 1·1, NUMERO 1116 d ET-4 TRAn j 0~ del lll·.RCOJ...E.S 1"" DE C'1 "HR .. I>E 19:!7 Todo florido Por cualquier dí gu all ~ jcro conduj ron a un in ·crti­do a una inspección de poli­ía. -Cómo se llama :ust d?­prtgu ta 1 inspector al d 1 cachumbo n~ox'lijado sohr la frente. ~Florindo Flore7.-cont . ta con •oz d tiple. -De qué población? -De Florencia. -En qu' trabaja? - 'o o r flori ta. -S¿t padr.c en qué se ocu pan? -En floricul mra. -Cómo s llama su papá? - Florencio Flórez. -Y u mamá? -Florentii a de F16rez. -\ ea, cabo: métcme te a 111 • jur,hcJal · · d1 1iui. rati ·o ramil1c a un ca]abor.o-le dice ·1 in. pector a un emplea­do creyendo que el tipo burlaba e '1. , ) • Dio mío!.. ex e ama Florinclo ~ llamando a do perri o que 1 acomp fiaban die con \"07. llorosa: -\"iolcta J aZillÍn, ca i-n n mij acorupáñ ·men la pri i' 1 dende me manda te hombre eme. ..ran ne(J' - ('10 • r an-o en elan e Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Como pétal de ro a ca Tal o nnen sobre J d lic do cutis del n n pro - giénd 1 conrrn la irritocion , l:\ · z duros y lns infec ionc:.s. P ir 1\fenn n p..."CÜr lo m jor. TaLCO BOR~ Me n ~ .............. ~~"'-" Ss bre paso la idaa del oepm'tamento dei Quindio Eu nun ··ulr•·\ i a ,¡ 1 :-~·itor • lll 11 r tila. e 111 1111 l' 'Jill'l •1(1 J • L'l l:·p tJtlor t' h thln l ·1 l'ro~· • n lt•l • ·¡.nrtnmcn­(• 1 ,¡ 1 luiu h 1) , • L pi 1t" lh fi~ tthiltd&ul le ·1. J it• • a•i : -¿ )m'• atul•l ·ut • ti •11 • l'U la"' •li tiuta p t.ln 'htlll' .. th•l l1ni111liu 1 1 iuca · la n ·ac·to)n ,lt·l •l 'J'IIl'­t lll t•nt que Jle, ·e k uoml r•: - bl le ¡mrt 1:11 '11 to ti •1 tjl 111 lío • 1111 h ·hu t(llt: 1 , h·ia r ·al i:wr.t• el ·ut •h•, orto tll'lllfl • Lt t•nr fl. 1'<•11 Lltlll'iout 1 tll'l •rt iu 1 (I'H' pam Ju. fltlll '¡, 11 ,¡. )ll un~\1 tl~par­t: un ut e r ~ui ., .. : •¡n • 1 pi- <.lnu In t r e 1artn 1 art tll• 1 . \'(U jo lllllllil'ÍI',dt• ) IJOP •l Dll ·­\' 0 J 'IUITtullJlll[n t ·ugn • f>IJ.IIIJil lml•itnut • . • :?;> •.Ullll rl • rclltH : nal. · L J 1 o1,)twiuJ•'' el ·1 1 uiutlío reti­Jlt! D. Jlm.uJa¡u ut •. 1' r • ui i­ro. t:. 1111 :-t ... y (' 1110 huy 1111 '"MUI d<> afi ('(0 por )lllllÍZII)t;'. *** ***** lo , n t 1 lu t•outt ihnído tnu.l - 111 •111{• In ,lr '1 ti1 u · tlliJ •pul ,. 1 o - r rl In t'llllllll ' t •rn•i" 1'rl'IL n t.,¡ qll • d •l.liO ,¡ · 11111~ pr · u •tupll 111 in\ In rcnli~n· it.u clt· l' tn l<.,¡ ut11n 111 1, ti ·ut11 ti • lu •nul . " pluutc: r¡', 11 i uua t tll - tiutt •¡u • mnuh•u•ltlÍ 1 ,, nl~tu. 11 '1111'" el t•Jnilil•rit•, o n \"'tuil dulll' •r ln cl\pitnl, pn . i ltit•ll l) . . . \'r1•11 n )1"' t•r 111 1 u ut ¡gnn y t( m•1, lu•y, por h••.\'· tm\ ¡•oauli,•i - JI(•. lu t'ÍIIIlHI, ll Jl!rul'l'l 1 dh. t.>n t'IIU ,¡ • J\rnt •uin. por • hr pr ·i-l\ lllt Ull' 'n c•l e •utT' y 1 r n t lllllil'iotu• · ,¡ • •rau d '·nrrollu, no • ,¡ ~jnr.i. t¡uit • r t•"t \ primaH'Íu. 1~1 mid~ o rh poiJf(IritJil prtra un u u ro el l''a·tam, ni o -;. ( lu '• puhlu ,.¡,u • po,lrti 11 iu­tt.• trrnr •. tu u•w' n l'lltidml th•pnr· !Ullll.'llh) ? -.'i \lltrun• P ·n·in•. 1h•l•t•IÍnn 11 t'!:rnl' .,. tmul.j,'·n nula Hu.·n v 11} ratH'Í:->'1'. j lltJII 11 110 ll- 1' 1 •ru. la. ¡u•l•lud lllt'' i~~tli,·nclu :-t•rínn : • lh 1' y .\l<·nlri. art· uH!IIÍl d ·1 nuca. e ' .. o ~ r"} 1¡ . volm l 11 (l · tnás dl• 700 páuina dición cond n.'atl Ev e• ·Íl>n d · Antaüo.-)Ii:s Memoria:. n volumen I li t ria d ali. ele d' lo J'Í 1 ' .nc. el • 1 cinclad ba t 1 .·pi ración el l p l'l )do ·ol nial: un tOino 11 ·narto, d •rca d 700 pánina la libl'cría ) Ton1; e ,. n ta n Popay<ín, Eu ali prin ·ipn1c lil11· rín .- (Wotcl., amacho R hlán & El Bra il a tnnTc d • ~ n h i · orín, un volumen. Lo Pnri e, (Una f, milia d · próc res), un volumen. Lo v ·nd u an1aeho Roldán & Oí.a., en Bogotá. • • , 1 • 4,00 1: o Manuel Caicedo Arro~o Aboga o Gestiona asunto judiciales y admini trativo . • partado número 4 •. Tel gramas: e_ ICE R. Popa·án *** ***** ** * ***** * **************************************************** ***** * • ** ** ca m os • ·-- UCCl G ~· •=xrc------ V IG PISO LIMPIO, 80 ITO, m o n diari ar nuestra n de 5.000 u eva fábrica eB idades. Bellos o T Z O S UfST OS ; : :! :: :: : ; = :: :=: :=: : :::;:: ==~== : : :=:= :=:::::::e=::: : : : S LAZO y E MA FIC 1 r 1a *********** *' RT L OSI los y BAR TO xcx ES con una n os colores 00 GTOS := ; ? : =:= = ; :; S co ICIO ES auca ==== ro- --- ** **,, ** ** * ** ** *~ * *** Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL TR .AB JO --------------------------------------------------~----------------------------------- El sauce ei:m .' 'br 11 la. .l') rl 1 'llU • t~,rmnn t•olzant l' ) millnl'l IUil)' em­( me­In fa-llllte bhUJCO m ir-'• e IU\C lo o n~ lt.ntari­t: on Ja 1 ecl~­i aui JU'\ como la ·:L- 1 prinr.ipio rtivo de 1 rortc- '~a del 1 e· e lhun. . alicilul, y ~ h lla. u la mnt rra tu 1r~ u­rno. rill . L m clem lel nc hlancu. ~Hmque hl Lll t\, poro u y li,!!'em, e •m pi \ Jlli.I'1L h cer t pon ~. run­feccillu e uro en t ria.: ()U m hn er Zll" • i. t \hin d obr de J• • \'nlor y e tn combn t.ihle. Con l rh 'n del 1mce • fa-llricu p !rora, y ~ou lo tullo de 1 rnmuc; ti Jtr t\ r ticrn~ ~a E p cffieo 1, na. 1 euferme d e 1 QIJl 6 z con r& Toses, Co ipados, Gripaa X y Resfriad X tJTol t., por lo. DIRECCIO NlC10HAL DE HIGIENE 1t 1 lo ,_ fur ñmcr 27~ 1 tto Mangels & Co. Ca li r ; ' pu e c•uu n•n 1 or IUH('h '" o . hl . 11 Ul'C 1 (it• l1 p ·'' (arhol • q n · . 1 n·t·n JHII'IL po t \'1 \o t•n In 1 lamltl'luln , pr •tul lií,•ihw·u­t •. un In nhun •1 hiPrru 11 cll• - nrrollo • · a·t\pitlo; purn '1'; • IH. u u e :rl •rl•> , • el •juu 1 . n la altura el el 111 trc, Jll •Uft, • bJ, t 1: m. B.mu.r \. K 1.1 ' 11 ; 't~t.J.: 6rJbylumcu ,¡, /,¡illll •'h) • · nn hl'llí iuw · lrnn«lo· 11 1\r ni el~· 1'' n l., m• ro el • ul-tnrn, •' ~rn(•t ·ri~ntlu pnr 11 • n•~ lllll lar u-;, fll>.·ibl¡:; y r. 1 mu~· pr''l io ¡m11l ut ri tQ /.a ten ida Gozo o• t:eldJrc'IIUJ:t: roróucmre rlt'. l / , IIUJillt.• dt ÍÓII. Ll ",·pa d~. tJlm{fL /J 1 . AH E ,/e~~:t)/gunnn. 1 l arpa '!U, p d~u,·o,z JJar.i y doiiiQII, de. t'lc. llOÍA municipios ~omó i1 os /._¡\{(1 ,{,• /.QS 1, .! IJJ1Í1ÚOf11tJ /li)· mdnimo tld Jtfí ,jo muúrda por la dirNcJÍÍII gt nrral tlrl c·m n )' aj110ónda por l.-1 ((JJI/J niol'la g, lltral tf,· lú Nt'J'úhlica hu virt ucl eh• nu11 ¡,.,. 1lt· 1 W 1 lu n lliUUit•u (1\'llllrÍmu •utul• (lf•ht•IJ •} 11110 l'lll IILIIf • ptu' l}t•r 1L ra111 hinl' 1 u. 1111111lm·. tl • lo ti 1 uqn ·llu tniiiiÍ l·ipH.I y •·orn•~-;itui •u te• c·n\·o.· uumh • hu\ n11 ·iclu pu lt• • I'Clll p 1t rÍ•>riclu;l 11 ul rn el l.(•nuinuclu. l'nm tiwilituriP ll In· u amhh·u Can im¡mrtuur · lu­lJor. In. d ia· ·C'do'm ~'"' d ct •1 c·c.•u­ ·o, IL c•nrgc dt•l ·t•linr ,Jurgc.· "ill Pra11lil1n, ti•rmnlc~ c·Hitlaulr 11111 •ut · ln. i 1 ni >ute IJ tn el• nuwi(·ipiu c~or•·c~i111i ut~• hlllllt;llimo . ( un ,tli•c J:l 'l 'i~llll"'· .e pr· tu 1111 gruu st•r ·ic·io p111 u ·1 ( nmhio efe uombr~ · · · u~ubnr1i cuu In nnnr qní;~ i tcu t•u lu (lir .,.,.¡,m·. p . tnl·--. d •jnndo pt•rft'{'lllllii'Ult• liiU pio c.·l hua·i7.ont • al l't• ·¡we lo ¡m­ru. c'tmndn "" l'nrrnnlt! una U\ll'''n cu.rh topo ... r:í fiel el e 1 )'llÍ.. al pr - pio tiernp(J qnt•. • inii'Ín nrm ln­hor ••uiu ·ut ••nent • aítil 1 .. m nnn lllll'\'JL gc•o,..mflu, Cl•llWIIÍ('tiClO lu llll'''u nombre de nHulil:i pino:. tle hl· cnalc hay ciento tr int 1 y llo homónimo J l ~In uc]ll í {'OH lo u 110' c.le n fn n•hu:ióu: .\1 bún, e 'r1111linumnrc·tl, 1' :l; Allrl\ll o '1111 ,j,, ·• • ·urifJu, 1 ,-, ;: Ar111 ·um .\uti• ¡uin, 1 O~: \ruw­nia, Lnhl11 1 !1~ Bclt'•u, B yn · . 1 :-·~:;: Bd ··u, e uld: ( 'alcln • An inqnia, 1 j t: ( 'nldu , Bnyl\t'lL, 1 !13;:l!i; ( 'at·mcu • .Auli - ({11i ~ 1 IJ7; Cnrmt'n. B ,¡¡,·ar. 1-; 1: ( 'prrit(J, 'antunfler, 177:•: C:, rrliAt \',dlt•, l ?.>; ! 'oh'•n n Uí·uo ·n. _ ·n­ritio, 1 =-·!11; ( 'on<'.t!Jll'i 'u, Auli1u¡uiu. li44.; 'on ll'<'lon, Jl,tila, liU : C' nct pt:i(m ( .') 1 :-7 ~.; t: • ·tá por huct 1 n11 nrr<· FIO d fiuitt\'o p:u.L IJII • IIL <:itadn cout­l'!'. t1ÍtL •lo. ·ll • In~ 11 (• ta pnhln­c• tun; 'l'f!ltll tlutn., cli\·hn pluutn . 1 1. 111111 d • ~a: n •jotl' d • In 1 'l·pú­ltlu" JJ, 111111111 írnr.í lnz a t• ·t: , .• 1 otnt lell'nli lude:- 't• ·iuu . • :-H J.!r • .,• ct • Pn ·rt.c• 1\·ja•ln (•1 tllnnhl<· rrllt:d 1..-r 1 \' ,. 1l:•hurnrlor lJn \':trio p •ri,~tiil'l ~·all · 111 ·un• • t·f1or J;111 i 1 iu C'nt Ít·r~ z , . -hl du•lnr .\lberto 'l'ro7.7.Í lm ' lHMt·t·idm•qtl 111111 Harma iu. nr­t i In de lu. m ·jur pt In ·tu· tilr­mnt• •mi,· nm •ri,·nn y •nro¡ eo . hujo lu ntlmiui (nu·it n ,¡.¡ ·nlt< en hull ro 1 e lrn :\lal' ·llo. qui •u ('011 . 11 iwputía ntruc a lo •li ·utc. y COZII el e ~lllntl irntuoi•'u ··u t.­In m•Íctl:ul. 1 ~1 •lrwtur Trm~zi \ i-it t •• tu 1 oh la ·i ·,u y In d .1 ir: n-el • mulu . muun 1 l ucl • r~ dJl n 1 J •uti.•rmu .-l.'r1jalba JJ llt te. 1'tl • t•oJ·r ptm. a l. (': a•mt•u. orr ' ti 1 ntl\n y "lc:uuznu ~~ t mu.rlu «lrti<'nc · el' .\rtu •ntl\ Bnen ·entllt't\ ·e clirijnn n Popnyrán . .. 1.\ T • ~!lERCOLE Y DO:\II:.. ,GO m ordinnrio J 1 1s.uj ro·,¡ e ·t : lln. ale d Popapín n lus o •h , lle .lndo l l·he re tmm ut · ,. hnce coue. il•u eu Titubn, paru lo:3 tr n ti<' . ·111tnud r. • m ordionrio d. ( nli pnrt l In . iet. y mediu, di ·poue u 'IUli.UlO ... • ·t.unrnot ) tien • tnmbi ~ .. t•ouecdóu l'll Timhn. IER E El ,·i~rn sn.l el tren rie l'opnylio t\ In nuo de lu tnnlc. De Ji b cia l opuy.in, n 1: · iete . tnl!din u. m. ( trene dir~ •tf ,olo . ~ dl'tit.>lll'll en .tonel~ hay (•. pt>ruHo de ti-q oeh:. . T. ' rdinnri ""• •n t la In tnt·i aw~ y pnr:ult.'ru: dttnd~ el FerrOl·arril te n"'~' estn Li eciJo " •n ·icio de teléfouo tlel trlltit:o. Eu lo tr 'u cl ir,wt tle pu njl!ro e ufomu únit·amenle eqnipn· je • h tn no cnntto de hom nnteb Je In purticln: p ro en Popny:'1n e e r cit 'e hnc htll tn die;,. miuuto" nntes de clicha pt~rtidn. Jo mi mo f1,60 0,05 2,0t) ,, , )¡j 0,41) 2,10 1.70 3 '!0 $,:W J .f,l) 0,14 O,OrJ "' ,r.n 0,7 J/2 Gu•n ara 4.70 O, 8 3,20 I),IG 0,70 0,06 1,60 IJ.J e a.M 0,18 o :u; 11.50 l, o O,OFJ l,r.rJ 0,9 y l,:l() n,or. NI ~~ 1,20 1,40 l,óO ,1 1 b. 2,,,, 0,10 2.t;fl o, 1 U'nLico u ~'1-; u i ' oficial u • 1rgo •lo 1>. ui ·1 \' 1- ,Jh·i (); , l ulitl Jn., luJllo rll' ti2 172 kilu Grnuo 1 ., bulto dt· U:l J¡ ;¿ ·iJ" 1, mo ;,?,,,, bnlto rle ti2 1 fl. kil f .u 1 m • do: ~ol ioi '· ••rrobi• Libr Graw) lu.. rr ·nora do rol, 1 r ,, rio lloan br v r ,. 11 uiiíf)IO, P·•r rlr· le Co111j a J ], mbr"l, rl n, ''" B y. '• ' '" J lril• , ,. r. IJ11lt " 11bri.l('o lmna al o, ''nr l.i "II Y. , \'nrn Pa n " ' '" '~ ,¡., !tilo, dro ~'11 11 GA~'AD V (;UNO 1 ,00 16,00 10,00 30,00 4,50 5,00 fJ,f'O ·~ ,00 5~ U,28 0,28 0,20 Jo,no /),.. n 1a. \ ' V ricJ \'a ~: lu)rrn $50) o 46 -tO 30 20 80 80 ·o. 'HTJn ccw. · neo de '"' t¡ulutal, coa rlc uu nera1 Cur)o,., .Aih;ío tue impre ionó. real­lllt'Llle. como Jo dejo ''<'r en todo lo que de (·) be referido. Porq nc yo, . iu ~unhnrgn d . er nn ln<>bndor li­herul que l•lo an inhn lanrele y mirto pnrn lo defeu ·or •lt la li­), ertud. ndmirr1hn NI ilu,-tr lht\11 c:owQ eu YerclMl ndmiro n todo n1i ar nri de In tulha rle rt­qnal homhre nperior o tol a Lnntnro . pnrdn , obre ln nper­fi<' Í(' dt•l mar n rortinn mPlnncb. licu e.r•t."' r. omo me entíu. e. ­crihf • 1 u .tent . onetn n 1~ rue­morio del h~roe <·nido. que fne nd­H n.rio ele mi dortrin(' politirn­ln má: helln de }u .. dol'trinn -pe­ro roe l1izo el honor de ser tnmhil·n mi nmigo, nl ro~o y magndnim Al general Carlos Albán l\lnerto n el combate D1wnl que :-:e \'t'tifirr'l hoy Pn In ba.hfn ele e .. t.n cintln. , ftté ele In tn lln d uolJh~. . nperiore., y :n¡m couqni tnr g loriwn muerte. .1. "v ·e NI nrió jumtí rontrn el itll'rt ni 11 . n p•l'hn nlherf!lt nl.'g-ro n·nr·orc. y ptulo \'or.·t• cnntdto !!U )u fnlgorc. que lu rlierou 1ft t'i •u•·in y ln nerte. Eru nul•·<íu en Ju hwlm:•l ·nfinhn imp1í \'idn In llttl •rtc· n lu pd • l. l'mno '}UerÍ<'IItlo rcrihirln <'rgnido .... ... . ])d «Lnnt.nrn:~ e•) inct•rulio me •. nlt l•n. y en,·itlin.·o (' c•htnu'·: ro ti~ ) 002 ('on In DlllP.rte fh.•l gt•nernl ( 'nrlo. \ llt;Ín rwrcl j¡') ( 'olonalliU no hi­jo l' clun•••Ít)o, y ••l pnrticlo l !!1\. , lt reo , Florine·, uronn Oel'n 'oroon · daue:ns Llru HiohndtR, Piel, caltra.- \t,tO 0,20 111 '.17 O.lf1 1/z 0,1-0.14 0. J IJ,:!IJ h_ .. , 0,1 0,21 0,19 0 :!1 0.49 s¡ 0,55 0,67 . 0.5 J --;~ 0,1 0,5 SJ 1, 5 1,1!) 0,1 U,l 1 0,4 1lJ l> o 141 . o 0393 0.1 034- 0.13~6 0,:!3 6 0,40 :!!? 0.:.6 3 1/¡ 0,267 3 1f: , 5!.? 3 11 0,161 Ri }uwhn 0.3- 0.36 Bogohl 0,~5 0,35 '1 l'oprn, 0,04 1/ ulntl\, 0.4.:? (!oc ~ L nn nd~· S l,S. Ourtaa un 1.35 Goma perillo calidad ordinaria. 1 i noto~. Brruil o.e- '1• ,:.?:! '1: h [BIO El:T OGOT : Dólnre., Libm., P ... etn :, Frunc o &nnc ·es, Jtrnnro snizo , c.•J ms, Lirn , Mnrc , ncre:, 1,035 l'4 tf2 ,14 ~ 0,0407 !!O.uó o,) 441 o, 5 0,24:5 ·o Hojas p ri6di-co., li >ro~. , pr • 11- th·o~. pro~·am .. Eu la i 1- pr nt 1 d Arholcdl . NOVEDAD!! n le. tlt a ri 1do .mt-tid el ·nhm y • b ··ro pnrn. en b Ilcro:, p rl l > I:YU, to nul. <-fin u)o ·. tidu d pt üo di( z y och p ( .o ). B mbiJl de> l'in ·rwntn hlljín r mil rtí ·u] o mí tmcuc.ntra u. t d n la '·'Peluquería Paz'' 1.2-2 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Senores co n ndo t ui no olvi 11 a • re a t •• y el n iu T' bre pap 1 y so1 r: n1cmbr l s, r6tul tiquctas1 re ibo }c.;tt·as, avi o v lant 1 pr gr ma· p i6dic revist· · \ibro Nitidez, co recci6n. ar tura El General Bustamante y los sistemas electorales (" El Za.pador · Girardot) • • • hn te­hl la pavimentación da la callo del Humilladero los vecinos han ofrecido costearla ñor . lcald a lo~ veci n Hu m illad r propict ri · n 11. q h ofr cid o o t ·ar el p. ·im nto d lluído por 1 : obt a d 1 alcantarillado: Rcpú blica de olom ia.- Departam "nt del Cauc.a- 1- ldía dd I i trit.o Capital. ircular núm ·r 1. 5.-Po-d octubre d 1 29. eñort: J é faría. Lenis . Julh . \. de L ni 1 Alci­biad Zambra no, Jo é . la ría Zambrano, Enrique Par-í JO· ·é • rarí· p ·nag-o . ativid d , ·. v. d Pcnago , Hcrnando rboleda .\., . amu 1 Ganzále~ rqui111Cd de • \n lo, • f · nano la~ r e 1 Iu-ñoz C. Conocedor este despacho de u alto píntu público r de s po ibl fi cales n vista de que la caH del Humilla­dero en donde está situada la r • idencia de t d, una de las m ntral .r concurridas de la ciudad, pr cnta en la cutualidad un aspecto en ex­tremo desa troso debido a la reciente; obra del alcantarilla­do que ha d truído totalmen­te toda la poblactón .. este des­pacho, apro •e hando 1 muy buena \'aluntad de ted en pav:imen r por u cuenta la parte d calle qu 1 corr - ponde no ha vacilado por un momento en dirigirle la pre-nte para 1l ar a término feliz id a. 1 efecto, para acometer tal obra, cada uno de 1 propie­tario de a calle debe con-ignar d valor que pueda co­rr ponderle, de acuerdo con "1 detalle que le dará el In­geniero, en uno de lo hancos de la ciudad con el fin de dar principio a la obra dirigida por 'te d acho. Ojalá que la pr ·ent · en ben ficio del embdle hniento .de sta capital, tenga buena acogida por u tcd. En spe1. de m1a r !Spue,;ta favorable me . uscribo rte.; u - ted m u • al "llto · Joac · RA ' \'a ha cont la o, p nién. fYII- do, a di:p ·i ión d 1 ·cñor Alcalde, don . lcibiad Za - bran. IHl 1ci· uclo CI Ji..L 'l'l B..: J pro. 1 ()J 11 u · u 110- <;10 • EL rr1 ~l~A.J )cr tr ra de m Ramiro Baza l , hijo · 1 pr ·i ci de Cal d. ·. La e lificaci 'u d 1 d 1 amen fue d. d. aclamán­dolo como sohr · · 1i nt los ·nminadorc , ñm César l í:r.ar, pr · id ·ntc d t doctor },ando R. J nli nuel \y ·rbe y edo. Pr idieron el acto el ñor G b ·rnador con . us - ·cr ta­do d·: g bi m y clu
Fuente: Biblioteca Virtual Banco de la República Formatos de contenido: Prensa

Compartir este contenido

El Trabajo: interdiario matinal independiente - N. 1302

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Imagen de apoyo de  El Monitor: periódico oficial de la diócesis - N. 30

El Monitor: periódico oficial de la diócesis - N. 30

Por: | Fecha: 01/10/1886

• PERIODICO OFI CI A L D E L r\_ D I OCESIS. ~ gente · enernl, j re.sb ítero ~ . ilb estre ~ alle.s ür.os SE RIE II I . Antioquia, 1 de Octubre de 188 6. NUM. 30 OFI C IAL «J!RCULAR Dióc Psis de .Anti oq11ia Gobi enw E clesiá stico Antioq~tia , 21 ele S eptiem,br e de 188 6. A l os s e ñores c u ra s y demás sacer dotes d e la Diócesis . P o r t el e gra m a s d i r i g i dos por el Sr. See r e tario d e Gobi e r no se ha tenido c o n oc imiento ele l a in espe rada d e:-;g rac i a acae c i da en l a ciuda d d e A malfi, que ha sido víc tim a d e una i nundaci ó n qu e d est ruy ó gran p a r te d e ~a P?­bla ci ó n, d e j a n d o e n l a m ts ena á muc h o s d e s u s h abi tan tes . En m e dio de la d o lorosa im ­presión que nos b a causado tan triste no t i r> ia, q n e ha ll e n a do d e amar o·u r a n u est r o p ate r nal co r a ­z ón ~o podemos h a c e rn os in cb ­f er~nt es ni eFqui v ar nu estr os servic: i os en 1 au sol e mne o ca­s i ó n 1 a ra h acer \ a l e r nuestra i n ­fluenci a e n f avo r de aque llos in ­f elic es q ue h oy g im e n a g obiado s po r e l p es o d e l i u fo t tunio agua r­dando r e~ i {;"~Jaclos d óbolo c o n que pu ec.G n ft~ 0recerl os l os qu e sabe n pnlCt i c[:_r l ,~ Ye r ~1a (l r ae r> dad. Los hij )S wdo1:; . La<· c·antidt l " C en- 1rco·ará.n á los comiúonr. dos por o . 11 e l Go l im1w , para que as1 · ~ p;en co n más lJtOUt. i t u d á s u cl~ ~ t11 o . L o l}UO comunic amos a TJ U , rara Stl conocimie nto y p Lnlt, "l cumplimiento. D e TJ U. aten t o ser v i dor, ·t- JESÚS MAHÍ A, O bispo <10 Antioquia. D i :resis de .An tio qui a Prefectu - m d e las lWs io nes A1tori, cí 6 de D"ptiem br e de J Q86 . Al Illnw. y R d o . se u o r Dr. 1 •, J es·ís llla­r h 1 'o••rígne;~ , Dig uísüuo Ol.J h po de An ­tio q u i•• · Illrno . Sc ll or : P o r tal"s r c...m Fes exi gimos de C ondescen d i e ndo con l o s d e - los seL. Jl'C t- & ·1c< rdotes de n u es- s eos d el señor Cura d e es ta pa­tra D i t _e sif, y c ou especi a l ida d rroqr:.i;1, hemos dado Mis ión l a de l os c u c :'rg n.d os de l a cura de qu0 e r mi nó ayer. almas, h _ug a.u v a le r t o d o s u_ pres - E l fr u to ha sido espléndido. tigio con el fl il de c ole c t ar lunos - H a h a bido d os mil dosc ientos nas ~n f avo r de eso¡.:¡ infe l i c e s , sesenta y dos comuni ones (2 .2G2 ) ·)brando en t o do de a c:uérdo ¡ Re m ito á S . S . Illma. l a sa-¡ con las respe ctivas autoridades 1 tisfacci ó n p úbli ca q ue h a dado el sciior Jua n Bautista García. Hoy se h an quemado com o fruto d e M i sión diez (10) lib ros proh ibidos. Soy d e S . S . Illma. m u y a­te nto S . S . JOSÉ A . RES TREP O R . R E TRACTACIO N E n l a p a rroquia d e Anorí, á 4 d e Gep t i ombre de mil o J10c ien- _ . . , tos ochent a y sms, e· lTlllJ'"n·ecio ante e l i nfrascrit Pro[e(·to de l\1isi ones , Juan Bautist:1 G arcía y dijo: Hace dos años que s ie n­do yo Jefe Munic i pal de es te Distri to , r edu j e <í r ri '-i .• n a l se­ñot · Pbr o . Jc n a ro Ro12t. , : in que é l hubie r a cometi do d el i to para la pri sión . Confi~:: s o que inci.11T Í on la ex­c nm nui ó n fnl min'L<.lt po r la I ­~!' L ·s i a contra lu s P'' cseguidor es d el clero, y pid · l •U (~ · n humil­d mente á la I g l esi a p r ha.ber u ltraj a d o a s í ú mi p ..í t' J oc o , pues l o e r a e n t o n c e 3. Prvmeto n o vol­' - er mm~a á i nc u ni r 1· n Lt cen­sura c i tadn. y doy e ta públ_ica retractación c omo r-ae : Í O h~- 3ra c o ustane i 1. de mi r 'rc.ctam­An y arr :pentimieuto, Ítl lllO es­t 3, e o n e l s e ñor P r ?fl io d e l as ~.i i o i ones y d o s t es ti;os. JOSÉ A RES T R EP O R . J uan B García . T go. E leute r io Jarmnillo. T g o . Jos é ]l. Ni lo H inc apié. • • • Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 • - _., • CUADRO GENER.AL ESTADISTICO 81 de la Diócesis de Antioquia que manifiesta el número de Vicarfas en que está dividida, sus parroquias, y los individuos que durante el año de 1885 han na· cido, han contraido matrimonio y han fallecido, con expresión del sexo y su legitimidad ó ilegitimidad. ~ NACIMIENTOS DeCuncione_ -o lllatrimo· r:n. ~ Pat•roqnias w. ~ VARONES MUJERES - ~ ~ DIOS ~ 1 In .... n ~ L."> :1:1 Legítimos L Ilegítimos Legítimas ,_ Il egítimas p 1 o .... - - - 1 ~ H 101 1 o • • • m Antioquia 99 80 62 33 120 1 131 - z ~ Anzú 43 26 37 29 8 5 7 tz;j p Buriticá ~ " " " " " " " r:n. ~ Cañasgordas 36 23 47 ](} 13 10 7 IJ".l ~ r ~ :> z ~ 1<':> 0 ~ -l' t:-- 0 L"> e-1 _, 1<':> ,.... o ~ .Z ~ - H Córdoba i-3 ~ " " " " " " " 00 Ebégico 25 7 29 13 14 10 19 (/) 1 ~ e:: o :e: San Jerónimo 80 37 59 49 44 18 17 - "" z - Svpetran 82 50 67 42 13 29 o 27 o :il!l ~ 1 .... e<:> C'l :: t:-- 111 1 a: .... .- t:> t:-- - o 8 t- • San Andrés 83 18 65 17 18 6 8 ·- ~Ot:>OOO>~ t:-- ~ - C\lCX)O) \...ool "''df-.d"C'q"'d""':iiOO Cl ~ ·- := bD C'I.-~C'IC'ICOICOI.-< • o Santa Hpsa 184 42 170 30 33 36 40 ., C'l z 00 ,.;¡ ~ - o ~ Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. • - Angostura 122 17 123 12 34 59 53 Anorí • 74 21 21 16 10 76 27 00 Cáceres - ' " t"' " " ' " " " " e:: Campamento 55 16 1 49 20 11 12 ]9 -00 Yanunal 21!) G2 215 56 62 102 . 85 Zen. " " " " " ,, " - - 1 1 ! ! 1 1 1 Cll ! 1 - A e· ~J+: 130 5G 14.3 "'1) 41 42 37 •-3 1 ~· 1 <::. p ........ ,. os :1 ¡ 1 1 1 • ~· ..., _ _J_t\./ r. " " " " " " lJ 1 1:>- .l>n"'..,. ':1. 1 ' l 00 1 ... G.b--' )) j " • " " " " " 1 - 1 1 • ---------------------------------------------------------------------------------------------------- t"' .... ~ ~ ~ (":) ~ t;j J pricó Jardín · N. Cara manta Támesi:s Val paraíso 322 " 84 133 65 47 " 10 17 18 283 " 97 114 65 66 " 12 23 27 • 54 " 17 38 18 88 " 9 36 12 103 ,, 5 31 14 11 --- t"' > Andes Be t ulia Bolívar Concordia SUMAS TOTALES 186 44 137 131 3.104 34 6 37 49 879 192 43 138 141 2.977 847 64 15 37 67 871 1 1 35 12 20 41 1.026 36 4 19 4 997 ~ H ~ fil H o ~ rJ) ()) rJ) Q) ~ .. o S ~¡ ·-bD Q) -. - u . "' Ei ... , J . -bD "' ...;¡ t- 1() 00 o ...... ~ 00 1 .....t O') H":> "":tf Ol ~ C'-' 00 M ~ ~ C'\1 c-1 e -11 ~ ".:'1 t- ..-ji t- ':'!":) et: O"l .,....4 c-q t:'l C\.l Cf;) C"'J G\1 ~ C' 1 C'l ~ C\J C'l • • • • • • • • • • • • • 1 1 • + • • 1 • • • ' •••••••••••• ''''• ..... . • • •••••••••• • • • • o o 1 • • ' • • • • • '•' ······· • •••••••••• • • 1 1 1 • • • • 1 o • • • 1 o • 1 • • • • • • • • ••••••••••• • •••••••••••• •••••• • • '•''' , '• C7J • O ·····.·.~·;..... ~ •• • f • 1 • • ,..:> '.,!:) '-1 • o•'' ··~ ~,.!:) ·~' '': ·o-;...8- ooo o. ·~~..0 0) ~ ~ ;... ~ = o.~ o m·~ - .... v o ~ ~ ~ ~ e ;..:: o ;: ~ ~ ·s a Q.) ~ ~ '=:ó - ~ :.e ;-- o o ·- ri1~;;;l <:;¿t,_;>=; <:wOZA O> t- 00 "'!!' o ,..., • c;Q (f) o """ c5 +> o +> (f) t:rj t-4 ¡j 1 i o S ''Z ~ ¡, H ¡.J 118 w ~ o ' ~ NOTA. A pesar ele la disposición terminante consignada en la Ci1·cular de la Secretaría que f ué publicada en el número 14 de este periódico cor­respondiente all? de Febrero de este mio, no ha podido completaTse el cuadro anterio1'. Faltan elatos íntegros de las panoquias siguientes: Bw·iticá de la Vicaría de San Fernando; Córdoba, de la Vicaría de la Asunción; Remedios y Za'ragoza, de la Vicaría ele Santo Tomás; Cáce1·es y Zea, de la Vicaría de San Luis; y Ja-r dín, ele la Vicaría de la Merced. De la pan·oq~tia de Ebégico, en la Vicaría ele la Asunción, sólo se envió el segundo semestre. Tendremos • cuidado de hacer el cómputo de a'Iuellas parroquias cuando al fin se envíen los cuadros, pa1·a agregarlo á las cifras nwméricas q~te arroja el p·resente. Rcs~;lta un exceso de 4.2~5 leg,·t'mcs sa bre los ilegítimos. Antioquia, 20 da Septiembre de 1886. ~ -4 ..... - , ... ~ -· - •. . .. Is.A..A.C HERRERA, Srio. del Obispado, -. . . 1 • l Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 238 .1. O OFI I-' Cerr azón de Quipa rad6, á 2á de Agosto de l Sb ti. Sr . Dr . lUA RCELIA ' O VÉLEZ. :MEDELLÍN. Muy señor mio y estimado compa­triota: Perrnitame Ud. que desde la tan­g e n te fluvial de la hermosa c ircunfe­r en cia g e ológica que en estas r egio­nes forma la cordiller:::. occidental de los Andes , l e envíe uua noticia. del estado a c tual de la empresa acome­tida patri ó tic amente por U d. en pro de lo s inte reses ind u" tri al es del De­p artam e n t o. El 26 d e Junio último salió de e sa capi ta l la primera compañía. u e l Ba­tall ó n Za pa uores al mando del C. Ge­neral Francisco Jaramillo U . y de:::;­pu és dt' pe rn oc tar en ·u di llales, San Jer · ni mo, .A ntiOt)Uia, Giraldo, Cañas Gv nl as, Frontiuo, Iracal y Dal.Jeiha acam p ó e l7 de Julio frente á lo" plie­gu es g raníticos do este contr Jfuerte resp e tado basta por el Gobiemo na­cional en la cua rta década del pre­cent e siglo, pnes el ing en i ero señor de Gr e iff trazó su via bácia l\inriodo trepando desde Dabeiba e l ramal qne despre ndi é ndose d e l cerro de las sa­bar as d e Urrao ostenta sobre su lo­mo al Sol>emno de estas montanas cuyo manto Ye rde deja 1cr en su~:~ tlesgarramientos los ocultos medallo­nes de plata con qu e lo h on rara Pin­tón en Jo~ tiempos primitiv-os, y ter­mina en la mar gen izquienla del im­ponente Río Sucio formando otro con­trafuert e más temiulc y formidable que 1a Cerrazón ante J[t cual trep idó tam bién una compañía antiúqueña diri gida por el S r.Dvu Andrés Londo ­ñ o , (á cuya muerte debe su decaden­ci.: t, en gran parte, la histórica ciudad de Auti o qnia) t.oda vez que los empre­sarios, rechazados por la roca que en breve senirá de pedestal al General J aramillo, subieron al fuerte recorri­endo con su cami no l egua y méuia y descendieron con igual distancia á Am agamiento Grande ó sea al punto en que con aborro de legua y t r es c uartos y con t r azado de carre­t era , saldrá n los Zapadores á fines de Octul.Jre venidero _ De suerte que á Ud. ha co rrespo n dido e l ho n o r d e abrir sobre la región dorsa l del r a­mal de Qui paradó,que aq u í c i e rra es­t a otal>le circunvalación andin a, l a v ia llamada á redimi r indu t ri a l men­t e á este Depa r tamento, y en todo s entido á las tie rras de OP-cidente . Escasa de b rramientas y s i n pro­visiones de boca llegt) a exped ición ci vilizaclo r a á l as Vegas d e A n tad o ­cito e l cit.ado dí a de Julio y e s­guaza n do e l t urb ule n t o Rio Sucio c on str uyó l as rústi c a s habi t a c ione s q ue n ecesitaba e n la o p u es t a Ve g a de An tadó tt 36 0 metros de altura sobre EL MONITOR e l ni e l d e l mar y en los siguientes ctias repa , ó e l riu on e: objeto do abrir camino de herradura ntre e l primer paso y la 1Dnrg n iZ(JUierda de l pont arlero que hoy xhil.Je un famo ­so ¡>aso por tarabita que me ha hecho recordar l os progre. us alcaozad0 por l a ci vUizacióu indígena en la é púCa en que e l lusitano Franci o César y sus bravos cúmpaü e ros pi saron ostas es­tas comarcas. Facilitarla así la entra­da de ví1eres dió priueipio á la apertura do la via principal en la ri­bera ori e ntal del Rio Sucio y recorri­endo 360 metros llegó al Calicbe cou la inclinación que el trazado de ca rretem 1wrmite, sin perjuicio de modifirm· la ubida cuando la via wioeipnl el s pués do seguir la mar­g t'n izq nieríl<1 arométricas en puntos im­r> o r tc;.ntes con otras de l for r ocard da B u e na-V e n Lo r a . .ANTI O Q U l.t\. Ton u sco-arriba __ _ _ . _ . .. _1.770 mts .' Pié de Cuesta (S . Jerónimo) L 290 i d Paso d e l Cauca - .... - . _ .. - A60 id Aotadó _. _ . . ------. _ .. _. _ . 360 id Pavarandocito. _ . . ___ ... ____ 5 7 id CAl; CA Hacienda del Dagua .. ____ .1. 028 m t s Juntas uel Dagua . . . __ . __ - __ 388 id -que á pocos pa os empiezab en o~a ,'altico __ _ .. . ________ , ... _. 273 i d longitucl de 2. 7ü0 dmetros asJa a La Bodega ___ . ___ . __ . .... . 141 id ( n1-hrada denomina a Ll?rona, eblos L a Cruz_. ___ . ___ ... __ _ . _ _ .49 i d <·nales 425 han sido ab1ertos so re Redundante será s:1lvar en este tu­ruca compacta en nneve pliegues sa- gar todo e r ror matemático y de c on­lientos de l terrible contrafuerte. L os cepto, pues mi in uflc 1eocia. e n e l 2 .333 metros restan tes están repre- asunto es l a mejor sal vag 11 ardia. ::>entados por piedra movible con el Pronto acampará la compañia en JllCO .Y con la barra en una l atitud de Godó tlejandu trn.us ·t1ble para el co­tres ú cuatro metro . E l desmonte merc io la temida. Cerrazón y e n t on­para la via es ta l que los á r bo les más ces la boyada del caballero in glés altos de l a ~Jarte superior no lleva- l\1r . . Wbite r ecojerá desde Pavar a n­r áo en la caida sus frondosas copas docito las piezas de hierro que, d es ­ú elht. Cuauto á la par te infe r ior tinadas para su empresa, fu e r o n c~el desm ontA es notable desde l uego abandom1das en 1854 á l a 1era d e la en algunas partes su vertiginosa in- \ í.:t q u e desd e 1846 bi 0 conoce r e n su clinación, y en todas la r iq ucza que Plan o Topográfico el Ingeniero Civil muestra el reino vegetal en los cor- de aquella época l\I . Martín Nuge nt, tes de sus súbditos caídos á r epetí- obra anter io r á la que cooozco y que d os golpes del hacha zapadora. se atr ibuye a l finado JosJ Migue l Tal ·erá á mediados d el próximo Hu rtado y más completa. 9-ue l a de mes de t>eptiemure la tarea de lacen- éste· e n tonces la inllli gracwn de las turin progresista, no obstante la f or- p r o~ i ncias del sur y del u r iente in­midal> le cruzada del i nvierno . vadir{t estas regiones, t a lará selvas Con la fé que inspira e l más r ecto oculares, cosechará l os afamado s patriotismo y e n vista del entu ias- maíc cuna y chocó, cazar á en ab u n ­mo y de l a constancia de l os ob r e r os dancia l a danta y el venad o, pesca rá de la empresa, yo c r eo q u e en Ju n i o el bagre en l a desembocadura d e l de 1887 la p r imer a com p anía del B a - Cbicb i ridó y taml>ié n e l chumu ,· ~-o, e l t(lllón Z apatlores ocupará á P avar an- bocachico en Taeidó, Bedó y "1utatá.¡ docito dejan d o atr ás u na m ag n ífica el pemá en Quiparadó, e l dentó n y via ca rreter a Y po r l o menos la iui- una lujosa va r iedad de sabaletas en c ~ ac i ó n de t r es imp o r tante s pobla - todas l as queb r adas, p e r segu i rá :í. la Clones . nabra en e l bosque,recojerá s u s bue - y ya q u e aspiro á que est e D e p a r ta- vos ó sus polluel os y ol v i dar á , c~m mento exti enda s u administr ac ión obrada r azón , la u t ilidad que l e brm­brr ta. dicho ca erí o , séatbe per ;ni t i do dara la gallina t r a di c i onal, pues el funda r e a a piraeión e n e l t esti mo-. bu evo de h t si l ve t r e e s dos veces uio i rrecusab l e d e l Geógr a fo Co l om- tUás g r ande q ue e l d e la domAstica biano Gr a l. Tomác:: C1priano d e Mos- é i dénti c o en e l sabor; entonces esa q uer a quie n en l a pá gi na 112 d e S Ll r a z a vi go r osa sacar á d e las riberas de Com p~ ndio u e Geogr a tia gene r a l d e l Pie dras Bl a n cas, Cbe ve rrí, Pegadó Y paí s di c e qu e los límites d e An t io- Muta t á e l oro qu e elfas g ua.rdao, C? r­qu ia c on el Ca u c a, por este lado, es- ta r á e l amamm·, e x t rae rá riCa v a.rte­tán representados por la cordillera dad de re~inas útiles en Terapéut1ca, • Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ' • l. - · expo.-tnrá z·trzap·.rnlln, quina, vale­rian. t, I 1JCC~H n:t.lla, tcL6ll.t, bra il, cau­\' hu &. &, ~~xtr:«5L''t b h11lla en Valle­sí y d0 1;ulq·ira n1 a:> "alinns; en tun­ee,' csn, inmí.~radll qt;e Ido P roviLlcn­cia. P<1n'cc saparccerá!l los fundados temores que re'Sp eto de las caballe­rías Lienen los viclJcrus en el pa,so de la corriente arrel1atada ele ese río, y no dudo que di.'tuiouido el trabajo de los arrieros cun esa importante mejora, rel.Jnjará el tkte ue cada ca r­ga en cuarenta centm us por lo me­nos. Cuanto ai pnente proyectado en la portada. oriental de esta Cerrazón, forzoso es reconocer que á mer1ida que los trabajos n vaneen hácia el oc­cidente, y se empiecen con dirección á Cañas U n:lius el ¡,ervicio será de primeHt neccsida dioses sabiendo el bien y el mal. Gen. cap. 3, v. 5); ¡,pero en la. realidad qué suerte de deidad, qué ciencia es la que elios dan ~ Los que tieoe11 ojos pueden verlo : desgra­cias, angustias, miserias, revolucio­nes, petróleo, dinamita, barbar:e y dtgra.dación univen:;al de la dignidad bu mana.. Otros muy di versos son los frutos que nacen de la libertad que nos trajo Jesucristo y nos predica su di vio a Esposa, la Iglesia Católica. 0onsideraula atentamente : es liber­tad t..livina, libertad ante tullo de pro­greso .noral,libertad que funda obr a,s­pías para consolar y aliviar todas las miserias humanas; es la libertad en suma, que hace los santos y los ver­daderos benefactores de la humani­dad . Vengan ahora los modernos fi­lántropos y dígannos, cuántos de los suyos se asemejan á alguno de nuestros santos en los beneficios que éstos bacen en el mundo; vengan lo3 apóstoles de la moderna civilizaalvada , pag~ una d e uda de v rdadem grati­tud y sobre tod ali\' i a una des- • gracia. y salva una existencia. Sab emos que nu est ra voz es • 1m potente para lea ,zar el fin q uo nuestra idea enviena ; pero n os b::t~ta por ahora llamar ] a at nción de l os homuT es que di­ri gen el movimiento volítieo, >re ­s entarles esa idea, y i la e .... ti­m aP digna de apoyo, suplicar­l es la acojan y l a ejecuten. Los gobiernos de Colombia. han sid pródl?,·ios, diremos asi , en conceder g1 aeü conveuciclos de cerio traici~na~· su conciencia . l os h ~bos qne narramo. ; parti- En .85-± s1gmó como oficwl ' dal'i os de lo jnsto y eutt1si as tas la Capital ~e la República á d e - amigos del O. López,porque cree­l. Jelar lí1 dictadura del General rnos .._ u e el. ctual gol.i erno del 1\lPlo en l a colunna de la provin- I par.amento no eFa.teuderá cia de Antioquia. Viven aun Ya- la utorizqda voz de l os H. H. ríos de l os compañer os uel o. e nsejeros y decrf't.urá ese acto López,-y e llos ate tiguan su rom- qn h onrará ¡:,u Domhre y sobre portam10nto en esa cruda. e .... m- todo 3tá r tcbruado -nor la p· ñd, hasta combatir v a l e ... ·oza- JOSTICIA y J.JA NE~"R-'ID AD mente en las calles de Bvg0tá 1 4 el e D i ciem bre de dieho año . nlioquin., 8 de Septiembre de egre8Ó triunfante, volv ó á lu 188 · vida p r i v ada, vivió pobre l'el'l) honrado y estimado de tr1dv · . En 1860 tomó servieio en el Est.n l1<1S y aun ..., ~l. 1:::1011 a or, enes (e ~· '.;~ m ·.;.;~ s 1freu en el CDC;i0 1To dentro U Irnllo, peleo ~n San!~ ~" rha ·a 110 cuatro Jln. red •s personas robustas y derrotado alh, volvw a sn l'- en la tu~ts comp! ·ta of'in'-'ic·td física milia en desgracia , pero siu o- que moral, ~i ~.·s que alg-u ¡,ueden e~ tú orcl imiento ,jercit.:nla, erá e 1 prv] ót;itos de co- :h;n 1867 fué uno de los ptime- r~·t•p:-ión .Y dr Yi ·io.· . B: ·~mco .r eme ­, · ~ , c:a t . 111 .. Ll10 1 1 1 ~C a ente mal :lltCl!C ll!Jl!Car~e, ro~ ~~1e ·o p1e .... "'n a~o.~ a , "1!1" - es el,lc la proJ1t:1 t"run.:n.t H n de los 1~11et1~o q~1e e l GobwL.no (.e · n;(Jtt\'OS para hoqu1a h1zo para dernl.K.r ];> r:1 ·. - q LH.' ellos se 1n·oiJu ' üen iuucfinida-t: l.UU1<1 (1t"l29 de Abril euc,, l·<':t.:1 m<•JJk . • "' da por e l General J\Iosqu~.>ru. T,>- ~·ac-é~:l rl.e juicios clos:::aben que al dm; e l toqn e d:;;, e• .Jw~ ·~ -~ ... :; . S·> Ya haciendo marcha, llegó lanoticia ('e lo eu- de ·o· Lllll• re JH ,]on:··nr los alega­cedido por el hecho aquel de! 2:~ tos en In. ceiebr~''1 n de los juicios de Mayo dirigido por .el C · l.1C- 1;1:~..; ~;~ l~.c~u? . d':;·.u~\·,m :-er. Tener ral Santos Acosta. Drsu H L lú 11 °'. tte.~ dlcl a JLu J\ 1 .no. que se per-f , 0 L' . · _. , Jll hcau n utal)1en::e; te en :sus nego­, uerza, e l. oro!le l op9z \ _1 10' <'ius , 1,;:m:t fa\l;,r so'• re un hecho de a su hm;mlde V1da _d e cm~ 2 a ·m.o 1 po a d;4niilt·adón e u .;í, y más por P.~lJro, sm pretensiOnes m anJ 1 1- la c<,JH!iciún de la pcrson3 que debie­CIOn; hasta el año de 187G 1 q '.le ra respo nder la que a¡,arl:lc1a como • • Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ------------~~--------· EL MONITOR 241 ~--·~---: ========~==========~~=¡===========~== l os conocidos con e l no,mb r e con que a fu e ros y perseeusion es de que fué principiamos cst.as l íneas: n o hace un dc t im a en la éQoca pasada. 1 Te .• pt1ns.tl¡l,>, parece cosa incr •il>le. }'~·o•:Jelle v>W tal e;,; d e lj\10 tanto ul que~ '•1:-; ;:t t'Oll O e l qu u diemlc, rJO se ü ¡;, 1 en los j neces <.;OlDO en lOS c~ ­llCt't; litllr '·'• lH• rqu c el a.rnur prop10 tien<' CtlllW una. ll n millacióu e l se r r•ncitlo <'' 1 t:u·tl quíer campo que se~ : y ('0111 ti lll L'hl o que hace ba rra ~pl­Uh por c-1 qu~: más h al> l a y más g n ta, es itldL''H'n'al¡J e echa r á vue lo toda ' 1, facUt.lli-1 aún e u ando sea, p a ra com - plt','er al ,lll'li · rio, cou lo que m e nos at~ ñ al hcPtw . te que se rata; en un jnicio erilnlnaJ fi gurará In. ari tocra-i: ht . a11,tt .tzu l, los pergaminos, 1:1. ritltle7.,L, y tras cosas de la laya, (l' · j n. ÜIJ!'H 1· • 1 co utc r~e en e l m un­o t1e w.: :1Im:,.• muertas, como va u IC qn • u ¡ncrd 1 el mie do lenga la suer-te dd u1ad•· ro, que di ce la fábul a n~nllll!í J nvit. r á las ran as quo le p e­dt~. n _HL:.. o\ todos interem el cum­! J 1Ir''le nto dPI código ya dicho. ~{c_o ~ logía. Eti el mes de Ago. " u1tm10 cayeron 161 milíme­ ·ro~ t!A ;~g, en la ciudad. En el mes ~~ , ti ' 1sta este día 24, han ca-r lletros. 1tn. En otro número .cación dim os n o ticia del 1 matlera de un árbol de 1 mes que otro fJ.tte c r eció no lejo~ ele Desga·ac.ia. El 15 del mes pa­esta c iudad, dió e u mn.d cm útil 397 :-:,a du se a.bogó e n e l Tonuzeo e l p eó n tab las d e á 9 y d e á 12 pies en lon- que conuucía el correo al Di strito do gitud. Anzá. No sabemos có mo pudo salvar- M. P. su l ejercicio trabajaron co n tesón en n nión de l Prelado ovendo confesi o n es v adwi- , ' nistra ndo la Sagrada Comunión. Se admini tró ta.mbi~n la Conlirma.ció n á mucbos niños y aún á varios a­dultos. En todas las noch es o cupó la Cáte­dra sagrada el lllmo. Senor Obispo quien se manifesto mu:v snt.isfecbo • por el buen fruto obtenido en lo. santos eje r c i c ios . rruv icron lugar eu los días 5 y 7 d os mi :,;as solemnes con exposición del SanLísimo Sacra.­m ento ienrln 1" últil.Dró misa solem­ne e n obseq uio Ll c 1: lH'~tra. Señora y con asi stencia del Prelado. Pur la tnr­de y en medio d o una. numerosa con­currencir: t se condujo procesionalmen­te por las calles princi pales l a imnrren de :Mar ía Inuw culada patrona rle"' la. p arroquia1 y en esto rontiDua. princi­pi ada la noche ocupó la Cátedra e l Ill­mo. Sr . Obispo cou el 11n do hacer el pane írico de Nu e&t ra Sra ., como e n efecto sucedió . E l pueblo d e Libori na por su reli giosidad y anos principi os se ha h echo acreedo r Je h1 protección de Dios, sin d nd:t por b. her s ufri­d ·O con resignación cri.'t iana l os d es - 1 Tres so n l as víctimas de este torren­te en e l ~ño que co rre. El Obrc.1·o. Con entu s iasmo saludamos e l nuevo periódico quo e Jn este titule ha sa;ido en la capi­ta l del Deparlamento . Le d eseamos la vida. y buen s u ceso . nevo cura.. Está encargado e l S r. Pbro . Lu c iano H o lguin de este bene ficio ecl es iástico . Di os l e d é fuer­za y tino para desempeñarlo. l . a!S l'tiet•cedes T e rminó el 24 uel pa ado la fun cion dedicada {¡,N. S. de l a.s Me r ceues . Fué a lférez D. Jo­sé M . Botero A. qui en s iempre ba. mani f estado g ran :1evoción por esta. ad\7 0cació u y á quien debe esta co­frad ía \arios fa vor es. El señor Bote­ro A. como mienbro de la familia. Pardo ue esta c iudad tiene por abo­ga da y pri ncipal protectora á la Vir­gen t1e las l\1 e r ced es, y en varios n.nos á costeado la fiesta sin reparar e u gas tos. Haremos aquí un recuerdo. En An­t ioq ni a el n ombre de la Virg e n de las :Mercedes está. íntimam e nte li­gad o con e l u e L eocri c ia Pardo :Ma.r­tír: e z: casi no es posible u onbrar 61 primero sin r eco rdar el seg undo, y la fiesta de Las Mercedes era, y para. nosotros continúa s iendo, la fiesta de Leocricia Pardo . Tipo pel'fecto de la Vi rgen c risti ana, mod e lo de b e lleza. fisi~a fuó la señora L eocrie ia Pardo ur. de pósito d e mer.:;edes sa ntas qno irradiaba n sobre todos los que con ella co municaban. Re greso. Sabemos que el Sr. canú mgo Pedro R. Ba.ena esta ya en el Depa rtn.m e u t o de r egreso ele su rá­pido v iaje á Ca r tage na. Desde ahont le envinmos nuestro r espetuoso sa­l u do y damos gracias á la Providen­~ ia po r h.a~e rlo conservado en tan pe­IJgroso naJe. Nada sabemos de su compañero e l Sr. Presbítero Quiceno á qui ~u deseamos también f e liz r egre: so y pe rfecta salud. · b "t.nario. El 28 d e Septiem­bre mu no la seño ra Maria de la C. Correa, miembro de la tan conocida familia Co n ·ea de esta Ciudad . Ll evó qua vida bum ild e y r etirada, y s u mu­erte fué In. ele una ve rcla llera cristia­na. Damos nuestros p ésames ú la fa­milia. Camnin os. Es por ironfa: no hay en el uistrito cosa qu e pueda lla­marse así. Pronto estaremos incomu­ni cados con los demás di stritos,p u es es ta.uto el abn.nd no de este ramo qu e podemos d eci r sin f altar á. la ver­dad, que jamás habiaü estado como ::-.1 presente. Para éstos s i hubo ver­dadera catástrofe . • Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. • • • • 242 E L 1\IO NITO R ===============~·========~====~~==~ Oficial mayor- D. Francisco An ­tolino Pa1 do . Oficial~?- D. J ua n Antonio Salazar. Administrado?· subalterno de co- 1'1"eos en .iliedeltin D. J oseph }laria­no l'onton . Idem en rolo mb6- D. Vicente l\Io-reD o . Idem en Canea n- D. Franci sco Gúruez . Idem en Remedios·- D. Ambro sio Pérez. J O~PJlh J uíl, A r; n ~· >. onuad 1, to., ,(ieJ ' L\EZ ('11 la ti de evtilh1l¡ Idem en Zaragoza- D. Andres de nrs c¡ufl s' Lt:t. 1 Leou y Sego\·ia . def· .. to tion " ' , 'i' i\C'\S QlT • • pero no c·c~., t . Idem de J.lfarinill a D . I sidro Ia iB. pcthr ~· 1 Pelá e7.: . ces:u·i~•. ,;itJ im , \ l Pobre Fra11ci a. Tomamos, on traducción, de El Sta r . &. Ilerald de Pan<~m:'t del 11 de Agosto de este año, l o siguiente: La cstndísLica fran­cesa- coutwne la alarmaute noticia r elativa al aumento iliol ~· • 1 D con l a hoc:1. 1 • e ' Idem de Antioquia,- . Va l erio E:a- dwo u 1 ,~ r,,tos món de llruLuru . om.t R' brcciu< . , IrieJn de Santa Rosa ele los Osos D. llos IJll•· s" ~o. · '"' 1 ·1 Josepb :\Im-ía Zulúvbar c·ostitlas clt· 1 M . P . P ART E D EL TREN adm inist rat ivo de Antioq u ia en 1806 • ¡HtT1cll dos e 1 • Admi11istrrcd01· de alcabalas y a.- cuern\ntv- ,.,· j n aJ"l;:_r. Teniente d e JJ![eclellin . D. Salvauor uio Atad del Valle . · 1 tll' uo s "u Ojiciul Int e,·v en tor . D . Rafa el Gó- J • 1 .- t· j 1 Matl r icl . uinut. 1 n, ,¡,¡lq 11 Capitán á guen·a de Z a rago z a . A dm01·. en S . Bartolomé. D. Mar- . (•t ;• • IH D. Audres de Leon y Sego1·ia . I dem de Cáceres. D. DomiDgo A . cos \ oalla. ~·L.. 1 A d·111or. subnlff')'?~o ifp A.fJuardic;~fe z, 1 u' 1 • • c ~:;;~7 :l . de San Bartolomé. . .!J. A n- y ..~.Yr; ipcs en 8 . Bartolomé D. Marcv!:' :\1,1,:t,¡ :L" e:: ~~. Coalla. 1 ~ r to nio Valdiri. a: 1 • '·.e ro ' • l dem de Yolomb6 .-D. Pedro Caba- Idem principal en JJied ell[¡z. D. J>fltl l•·v:,'M •. J 01-1eph t ·t'y nado . eo:u > u. (" ller o h d p .ma ent>rcl . · Con tarlo r. D. J oso¡1 e :"'.'ll!S • ' • 1 • ' ' • • • l 1 • • • ' ' ' 1 1 • 1 J • ll.uC - f' t.l E í:l' • )t; S • '1) ¡ • \ ' n • 111 11 lll' • t 1 e, • • : "la u ,, Ul- 1 • ' . " · 1 ~r 1 e • .dl ' .. ' ~ tl . o n:t•di o ' " lh t t H 1 ' t a 1 • 1 " r [ < '·· n V•·• • i, o n ~ 1 v:-~r 1 IJ .. ('( tú ·u•·ntc- •· t.n t li r :f. • ' 1 l ll\ t d(J •fl· la • 1 ' • • l )!l I dern de San Andres de Cauca. El qnl o1 • • D. A nton i o Es utlero . O_¡f cir·l J.llayor D . Joseph de t a . . ; t , ' Sencia l. " D Ad.;zo r . su.;alterno ele cl r osio h~rez y Cvl- poi pnuto genet tt u., • Lo s curatos de la Capital y de va - a lo r¡no uos Yic ' • " • t,puarJ , r l· os p ueb los fueron provistos j)O l' e l m reo . ~r n:·•toüa: en lo< " •L: lt • e-ldem en Yolombó .-D., Virente 1' o- ti n. en l·'rnnrin, '•€ 1 a t'! o o Obi s po ~ uno . . d A cencio Espine!. ysntratamiento !•JIT.ll ( llollc'> 1zo. U . Franms co Gouzale7.: e c u - Idem en Cancán .- D . J oseph Zc- ~os que se conoa~r r á,. t ; • 1 ' 111 tl~.!l-ñ a . !l os t;·ia: la esperienc•• "' lo • 't •·t• ¡.~, Tesor er o . D. J oseph B e rnard o va · D. LlJis Palo- si es que dlVt! Jet ti" l t 1 1_tc "· 1 la ';~ · d e l Campillo . Idem enZamgo z a .- hu doman if,·stal• ~ ~~~ -on vt • "w tli.H¡¡ Escriba no D. P a ntal e on Gonz:íl e z . min o Remlon . tar alg o de l o qu ·~'e s. 1..o n 1 ·~ • , , Fundidor,- D. Luis !Haría Pas tor. Abogaclos.- D. D. I guacio Ur ibe, Jos ~.r. M n-¡i ·g 'A D '' • rnos • • ' ' • • Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Fuente: Biblioteca Virtual Banco de la República Formatos de contenido: Prensa

Compartir este contenido

El Monitor: periódico oficial de la diócesis - N. 30

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Imagen de apoyo de  El Monitor: periódico oficial de la diócesis - N. 8

El Monitor: periódico oficial de la diócesis - N. 8

Por: | Fecha: 15/10/1885

• • • • D1ÓCÉSIS DE ANTIOQUIA . • • ~genft euerttl, • SERIE I. ANTIOQUIA, 15 DE OcTUBRE DE 1885. { N "C 1\L 8 . Rectorado del SmninaT1.·o.--- .An­tioquia, 8 de Octubre de 1885. El día 4 de Noviembre próxi­ll10 se abrirá el Colegio Sen1i­nario de la Diócesis. Los as pi­rantes á beca pre~entarán con la debida anticipación los docu­Inentos que expresa el regla­: mento, para designar los que tengan derecho á ella. Los estudiantes internos de fuer~.~ de esta ciudad tendrán en ella un recomendado ó acu­diente con quien puedan enten­derse los superiores del estable­cimiento en caso necesario. Antioquia,lO de Octubre de 1885. JOSÉ M. MAUTlNEZ. p" ·~=========================== ' ESPERANZAS • • . " Antioquia., 1° de Octubre de 1885. Aun cuando el carácter y los fines de este periódico lo alejan enteramente del mo­vimiento de la política que agita al país, hay casoR, y no pocos, en los cuales los in ter e­ses y miras de ambos se identifican ó al me­. nos presentan puntos de íntima relación, en que los iuterei:;cs son los miRruoR y tiE>ndon á • • un m1smo fiu, aun cuando s e an ·entes los medios que emp_lcen y las vías que á ellos lo s cond?-acen; y entonce s necesario es tratar de esoá actos, sin salir no obstante de la es­fera que la publicación tiene señalada. Una cosa es ~a política de partido, y otra son los actos de un _gobierno serio, justo y moral quien en sus diferentes manifestaciones tien­- de á civilizar moralizando, á jmplantar l a verdadera libertad y á desterrar los vicios. Por esto "Ell\1:onitor '' a oge con ver­dadm ·o interés la importante Circular fecha 3 de Septiembre, publicada en f'l n° 48 del BoleUn Oficial expedida por el Sr. SeJreta­rio ele Gobierno, hoy J fe del Gobierno de Antioquia; porque entraña ideas y pünci­pios de moral y buenas costumbres, y con­tiene órdenes y preceptos que obligan á las autoridades subalternas á re petar la virtud y el trabajo, á atacar y extinguir el vicio donde esté y como esté. Hoy es de deber unir las fuerzas y los recursos de l as diferen­tes entidades y autoridades, y justo apo ¡ar resueltamente las buenas intencioues del gobierno. Esta es pues la divisa: Protecc ión eficaz al trabqjo, Guerra sin tregua al vicio El Sefwr Secretario de Gobíerno cohoce~ dor de las fuentes del mal, con conciencia, e~ nergía é instrucción co'nvenientes emp1·ende esta otra Regeneración, sieudo u voz como un llamamiento geneTal al cual nadie debo desatender, y al contrario tod s sostenerlo con decisión hasta llegar al .fin de la jornada. La citada Circular borra de su conteni­(_ lo la odiosa calificación de partidos políti- . cos, tal como la entienden la pasión y la ig­noraneia fuente de ese eúmulo de males qu(:} frecuentemente nos rodean en eso que e lla­ma r evoluciones, que bajo el bello ropage de patriotismo, desinterés, amor del pueblo,. no contiene ]no egoísmo, ambición, odio y destrucción. De~de luégo quita el lado vulne­rable por donde pudiera sPr atacada, y sólo presenta dos partidos: hom hres honrados Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. • • E L ~ t ONTI'on. l t ' '"~, y h o m b r s p cr v 0r sos el o t ro . A l pri m e r o l . 0fr ece v e r d ad .r n l itcr t ad , po. i ti ,-a ?; nr an­t .í c y f inn.e scgu r i cl:J.d ; a l f:: egm: d ) le p 'r es en- 1 a, el pes d ., l a jnst i d a r >n, ra per s egu irl o co ­m o p es te, co m J v e n e n o. l a m a n o á Ia j u _s t ic i a, y q ue el d ulce sopl o d e l a es p er anza ahe n ta y h ace r evi v ir e l o razó u d e l os _ h o m b r es h onra d os, al mismo t i e mpo ~u e h1,e l ~ ,Y a b a t e ~ 1 d e l ?s vic i osos y p e rve r­'"' os , O( as19_ll e..c;; d B m s t rmr m or a li zand , pro"' g ~· es ar ~ eJo r::mdo co n el trah o j o q ue d a di g • mel ad , m dependencia y tra nquilidad. D os p~ l abr as fo r m an l a sín t es i s d el pr ... g r ama : lJ10s y trabaj o . D i os e n l a c a sa. , e n 1a c a lle , en la escu el a , e n e l tall e r, e n l a l e y, e n l a turp. ba. ; trabaj o h onra do p a ra e l rico, p~ra e l p obre , p a ra e l ignor a nte, para e l s a­blO p a ra t o d os . Véase, pues, que nues tras ide as y de­s~ o ~ e n nada co ntra di c ( n l os fin es y pro ­p o sitos d e ' 'El M o ni tor" y q ue por el con­t t a rio , co mo dijim.os a l prine ipio , a c o ger, a p o yar la,s ide a s d el ilus tra d o y pat rio ta s e• fl o r Dt. Marce liano V. él e z, dig n o Jefe del Estado, espresadas e n la m em o r a ble Circu­lar ya citada es lo ttd s mo qu e p e dir, P1· ot ecc i ón efi c az pm·a el t1· abaj o. Guena sin tregua pm·a el vicio. :M. M. EXISTENCIA DEL MAL E :-; t · ~e n l o s dP-sc o s del nno, ·o g o b i e r­l1 J d l E. f> tr~d 0 , y <: mo s 011 t a m b ién parte d e l a L o ctó a q u e la i g l es ia tra ba.ja por es­tu bl ce r, clD.r o es qu e s u r en es stfm <> n d c a d o .l •r "& tr. r c oo p e r ¿w ió11 , a u n c u a n do se 1 v n, nt e l a g t i. t a de costt1m b r e , y col ocar­se d el lad0 d el g obi e rn o par a e mpre nde r ca.m p u,ña. El juego, la e mbriague z y la va­g ancia ,trin icl a d f unesta.,d uminan h oy pobla­don es en t e r a , y á c ada pas o v e m os las c on~ s c u e nci as q u e p r ocl u c n y v e m s t ambién el mal e j emplo c undir co n adrn irabl e rap i­rl<' z: la degr .1d a e ión m or a l y el a b atimie n to i n • t e l edu :11; b . desh on ·a .y la ruin a d e multitud de in d i ·1duc s y fatr1 ih a s ; l a d e s a p a rici ó n d e g ran d e s capi tal e s , e l r o bo, e l a '"' e s ina to e n iin, vie n en e n muc h o s c as o s de e 9os vic i o s. V rd a d es que han ech a do hond n,s y fu e r .. t r s r d.Í ce d e difícil d e~ tru cc i ó n; pero no im .. p o1 t 1, h a b rá much o que trab aj ar, porque _pa­ra ~ a ~ e r ol b i c n no E e t emen l o s ob s tác ulos, pox a. c1wnplir e l d e b e r s e d esprecian los p e li· ~ r oe . Virtud, fir meza y e m .tancia e h t o dos, uni ._ a 1 dA acció n y co ncie n cia d el d eb e r, eon t:s 'LO ' e h ::1. r '1 n mila.g 1:os . La limitaóó n · de la intelige ncia huma• Quizá s e pregúntará, L cu i le son los na, no constituye co ntrarie dad e ntre la razón agentes d e e s ta empi·e:· a 1 Los padre s de fa- y los mis terios. mll•a , l os in.:;t j t u to l' e " ó mae s t ro s, las autori- La razón orgullofl!a debe humillarse antti d , d es púb lica s y l s ministros d el altar, con- la grandeza d e l rui 3t e rio. tes taremos ::; in V[: c:í 1ar. E 'J ta pe1ueña lis ta de Si el alma no alca nza á abarc ar e l mfs .. g r e:n io s e n e l o rd e n e n qne es t á n c ol oc ado s tetio, lo dejará él d e ser lo que es ó por el c on• f o ; m :.t b cade n a de o perari o s lla mad o s por trario brilla rá más la s a biduría de Dios! c; u s re p e c ti vos d eber s á ser l o s t e g e n e rado- Disc u t ir si se debe ó no cr<>er e n l o s mís­r <" · rle L s o ci e dad. Has ta. h oy s i l o s p a dres terios, es discutir s in argumentos. "El hom­c: c- fam · ia cúmp hkl c o n s u d e b e r en el s e- bre no inventa lo que no comprende ; y si el n eo u -v 1 I")J11 ') p'"~i" , m n= tirl:vl, á ~a l x·r: rnal (lo ln nabtra.lcza ó • • • • ' • • ' ' Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. • • E L MONI 'rOR • ru ebfís i c o ; mal m o ral ó e l p ecado; mal f ísi­co ó l as pen as de l a vida . Ah o r a lJi e n : n ::> h ay r e put- n n. u c i a e n que e x i st a e s t a trip liei­d a.d el e m a l es, exis tiendo un Dios O m nisci e n ­t e y Pod e :oso . l a c n fe r rn " rl a cl, l a p vbre za, y P ll fb , t M o ,'·­n e r o de n Í :>' r iu s s m co l: s e ~ u ·rc;a d e! e k- , El mal m e tafís ico c o n s i s t e n que las c riaturas est én rná,:, ó m e no s dis tantes de l a S u p r e ma p e rfe ·i ón : es a s f, q u e esto e s n o I':Ó l o posible s ino n e ce s ario ; pu es que s i así no fu e ra, n o ser ía n ya c riaturas s ino :i gual es á Dios . P or otra parte no e xis ti e ndo e l m a l d e la n atura l e z a, se d estruiría el o rde n y l a v a ­rie d ad, q u e admir amos e n el m und o . d o actual Cl•' l h ')l l.l ~;·e ; y .1J i u 5 li e-.-rw 7 s, s · .1< ­butos, 1- u e ~_. e c o m/· i ~ ui. r e n est e e : t n. l o L. L u ­m a nidad. L os b i n es t e n on 0s g ·~ ll - r ~ l u ·en to h abl a ndo , se co n v i e1· tc u e n m Ltle s po1 l .. t · · n ni d ad d e l h omb r e . S i t o. d o s l os c u ' rp o s fu r an líqui dos , só­lid o s , t,pod ría h abe r e n ellos cualidades m á s ó m e n os ben é fi c as~ t P o dría h a b e r virtu­d es má s ó m eno s el evad as , cua n do t o d as s e orig ina n d e l a d Ps igual dad de p e rfecc i o ­n e s ? Se romper ían ade11.1ás · l os v í n r ul os d e la s o c i e d ad , p u es q uo esto n o pue d e c once­bir. se e n t r e h o rn b r es d el_ to do i g u a l es. L os que imp u g n an e l mal m e t a f ísi co n o sabe n l o que dicen. El m a l m o r a l l o con s tit u y e la trasngr e ­s i ó n d e l a l ey ó e l p ecado : aqní s u ponem os , que e l a l ma go z a d e v e rdader a liber t ad y que Dio s es san to , b u e n o y justo . Si l a exi s t enci a d e l pecado n o se p u d i e ­ra c o n c ilia r co n l a fe e n un D i os s a nto , Dio s d e b ería i mpedir el pecad o ; mas Dio s infi n i­t a. mf-n te b u e n o n o e st á obligado á i mpedir­! o ; s i estuv i e ra o bligad o á ésto, se ría ó p o r s u s an t i dad, ó po r s u justi ci a , ó p o r s u sa­biduría; ni ngu na d e esta s c osas puede d e ­cirse según l o v a m os á pro b a r. N o po r s u s antid a d, que c o n s i s te e n que Dios u o se m a n c h e co n p ecad o , y l o • t e nga odio . D ios a un que p e r m i ta el p eca d o n o se m ancha : además l o o dia y l o castiga con grav es p e n as. N o por ,_u j usti c i a que e xige q u e l os h o m l r e s s a con ::::m v . m e n un eo t a do d e s í bue n o , s i n castigarlos m ás a llá d e s u p ec ado. S e gún l as sa ntas esc rit uras , l c.t tradi ci ó n y e l unánime c onse n t imie nto d e l os p u ebl os, Dios con ..; ti t uyó al h o m b r e e n un estad o d e s í buf\ ­no, l o cu a l no puede negars e. No por s u b o ndad. Para est o es bas tante que e lla que d e iles a y que con ced a al h om­bre la li ber tad d e s11 s acc i o n es . E s una ver­dad absoluta qu e Dio s h a dado a l h o mbre s u libert a d, l a cu a l bi e n u s ada enaltece, qu e dan­do ilesa la b ondad d e l S é r infinito. No por su sabiduría, que exige s e pl·o­ponga un· fin bueno y se pongan los m e dios para alcanzarlo. Dios so propus o la feli c idad d e l h o mbre: lo sacó de la nada; le dió la in­t e lig encia para pens ar; creó en él la cien ci a del e s píritu, le concedió oir sumisteriosa voz y l e dió medios aptos para lle gar al ci el o ; luego el p e cado no inmuta ni la santida d, ni la jus ticia; ni la bondad ni la sabiduría de Dios. . El mal físico, esto es el dolor, la tri s teza., • • Dios no e ·tú. obh g a c1 o ii f-" c r o~ a r c us 1 - . , . . , . . y e ~ sap1 .m t u nmas 1 a :r a 1m p c c.ur l! a . es parti-cul a r s . Lo. mal es f ís i c os imp i d e n la c omisi ó n d el pec ado y t r a e n al h o mbre i n m e n so s bio n et; . L as más u obi1í s im as virtt:d 0s ti e n en S l."t o rig e n en l as g randes trib-ul ac i o nes ; purifi c a ­d as l as a l mas e n e l cri o l d e l ~;; ufri m i e nt o , s o l evan tan á u na a l t u r a cou t'i d e r aLlc . "1~ u c h o s m ale s físicos se dedne e n d e l m a r m oral : e s to es d e l a c e r l'up ié n ó d el r e a d o . E s to n o lo m a u ifi eF: tctn l os paralít i c o &, k s d é · biles in• ap ace ;~ d o me d i t a e i ón, y m11 Ch o s o t r os r epl er, o s de m i ser ia p o r s u intc m p cra.n - • • c :a y s u s p as iOn e s . A nti o qui a, 28 d e S e pti e m b r e de 18 5. P ED R O R . B F EN A . l" N LI RI O ENTRE 1, \. S E 3 I AS SUSANA E l conte to d e las s agr a s­f e r a de l a s g r o Ee r <:l.:-> i mpres i o n es, y no aquel senti mie n to n oble, e l ev a d o , q u e n :::> h a <- e superiores á n o s otro.· mi n no1: , y q Llo e n el • l ' ord n t er r estre , aG n que n ·a r· 1a et cora zo TI , es e l que m á s se acer ca á l a s i usp iraci one . .; d ~ l a vir tud. N o h y a n1 n +0 -~-: q u e t do r l m 1ndo se c r ea con Úm t ..., de e ·o i " E' l' lÍ tico , como e l r,m o r , d i c e un tt i U h r _ ect r ii- r,_ r a d e nues t r o sigl o : e ~ ta ptl ab r a. d r spierü-... e n c uanto s l a o y en tantas id eas d i.' er s aP, c u a ntas s o n l a s i m p r esi o n es d e q u e .... e n · u ~ ­c e p t ibles. Muc h o s n o han cono i do ni e l 2. ­m o r á l a g l or ia, n i e l e s píri t u d e pa.rti do ; p e ro iq uié n h ay q ue no c r ea h a b e r ten • h ::>.mod ~. fas esta pasió n v e rdaél. er a e. l a m -~:­r a r a , po rque es l a más ele tii.ufda el <' g " ÍS · mo. El a m o r e s el embel e~ o d e l a Yi d a y el e n canto d e la n at u ral e z a ; y c omo l a inten ­s idad d e l a d ich a n o guard a propo r c i ó n cJ ­guna c. o n la incertid u mbr e , rapid e z y cadu­cida d de la fr u i ci ón , p o r e s o l a i cl ('a U. e l a nwr es c asi i nsep a r abl e d e l a i dea d e b m u e r te, y el amo r y l a m u ert 3 s e com :;; a 1·a n e n l a. fue rza d e s u a c ti v i dad. T ratamos uh ora d e l a m o r p a s i ó n, q u e lle va á l a mel a n c olía, quo s e rosi ste a l g race j o , y que h ace p ens a r on la mue rte e n sus m ás felic es i n s tan t e<1 . N o c o nsid e ram os, p u e s , e n el a.mo r . s i n o e l s ntimie n t o, y e s t o lo h aco ser pa::; 1ón .. Y nM no hn.v ftiDOJ.' en la. R o hr n ~ do ~1g 1 1do m- • - - { Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. • (50 EL MONITOR ------------------------------------------------------------------------------- o-e n io, ni do l o s f e ·tivo s capril'hos do la f an­ta in, n i s o n am o r Jos ant oj o s d e la coqu - t e:ría, .ni los atr activos de la belleza., ni l os dos ' O S do con q nistarla. Es tan ra;ro el pene­trar e l y e r cladoro amor de l corazón, que ca­s i se pudiera decir que l os antignos no han t en ido de é l una i dea compl eta. Apenas . e l1 a ll a pasaje e n que el sentimiento t e n ga to­da s u fu e r za con entera independ e ncia de l os sentidos. Los antiguos habían pintado l a ternura fi lial , l a amistad; Ores t es y Píla ­d es , Niobe, l a pie·' a 1 r omana; todos los d e ­más afect os del corazón n os fu eron trans­miti dos con l os v r daderos s e n timi entos que l os c a ract eriz a n; el soio amo..r se nos ha pre ­- se n tado co n los rasgos más groseros, como insep ara ble d e la volupt.uo sídad y del fre­n esí. Este t \ S un cuadro y no un sentimie n­t o : u n a. enfe rmecl ad más bien que un a pR,­sión d el alma. "Lo que e n n osotros se Ha m fl p r opi<...mE·n te amor, d ice otro no m e ~ 0 s ilus­tre contem porán eo , es un sentimiento del qu e has ta el n ombre ha i ~no rado dA r emo­ta a n tigü d 1d . S ólo e n los s i glos mode rnos h emos \·i . t o formarse rst 1 mezcl a de l os sent idos y del alma, -es .a mmec i e d e amor, c uva base m eT al es l a :>mil"t '1 d. Aun en la • mism 1 . p erfe c ción d e e ~J e senti m ie 1t o se d e - be al Cri stiani smo, e l cual. procur a. nrl o in­ce. ante m e n te p u rifi ca r el corazón, ha llefZa ­do á e s p irituali z n r has ta las mismas i nel ina­c i ones, q'JJ.e par ecían monos s u sceptibles de se_' l o , y esa pas ión moderna, por d ecirlo a si, ha d e rramad o s obre las crPaciones del g eDio b e lle zas a.ntes no conoridas." Otro es­crito r, acomo d ándos e mas a l modo con que el e mún d e los hombre s s i ente est ~ pal" i ó n tempe.::lt uosa. , y haciend o abstracción d el a­mor, considerado purame nte como senti­miento, Re expresa así: "El a.moT, -que que­dó personificado en la. mujer como una t e n­t ,.: "- 1 1"~ erenne, p,~ P (lUPl ;:~ . mor qu e bajó dél delo puro como la inocencia, p ero que, ro­. z .u _.o.c, _ , lespu é s d el críme n con un poco d e .barro inmundo ha venido á ser uno de aque- 11 os d e l e i tes inexpli cabl <'s que T a-- tici p an del -cie lo y ele l a t i erra, de l o mfts Fmb lime y d e lo más frági l que tie n e el hombre ." Por l o d em ás, l os dos v1ejos quedaron p o r -algún t i emp ) bajo el imperio d e la mis­ma impre sión rlue los p: e '~cupaba, sin hacer­S(', emper o, la mut ua c onfes ión de su estado. E l rubor 110 l es hubiera p e rmitido el hacer­se la revelación de una h erida, qu e, si bien est á en l a condición humana el recibir, era de su delJer ci c atrizar; porque hasta en su caída conserva el alma algún recu erdo de orden y de grandeza por donde puede le­vantars e de nue vo y escapar, á lo ménos, del o pro bio de un a b a timiento contínuo. Ali­mentaban, pues, en secreto su pasión crimi­nal, y cada uno de ellos bu s c~ba ocasión de ofender á Susana en particular. Un dia dijo el uno al otro: "Volvamos á casa, • • • porque os l a hora de comer. " Salieron, en e­f cto, d e l jardín, y se separ aron . P r o esto 110 era mas que un dis imulo, pues muy pron­to volvieron y so e ncontraron. Entón ces se hizo indis p e n sabl un a expli caci ó n; se pre­guntaron y se d ecl araron e l motivo que allí volvi ó á co nducirlos. D esd-e que esta confi­dencia hubo h ech o caer la úni ca barrera que pudiera aun d t rmerl os, e l c rím en quedó d ecidido. Partill·on, pues, ,espu és de haber r esu elto escoger un mom e nto e n que Susa­na se hallaría sola. H ay e n e l mundo moral un límite que nadie traspasa, sin qu e al mo­mento mismo se s i enta arrebatado ba·úa el mal con todo el p eso d e su desviada ener­gía, como un cuerpo escapado á la fu e rza que le retenía en un sistema huye hacia es­pantosas profundidade s con una rapidez a­cel e rada por su propio volumen y por la d i stancia. Por mucho tiempo buscaron. los vie jos una c ircunstancia oport u na, y la desc.ubrie­ron por fin. ¿Qué no puede n l a¡;; voluntades perversas1 c u ando une n s u audacia, que no t i e ne ya fr eno, en la ilusi ón viva de una co­mún iniquidad 1 Un día Susana había entra­do en el j ardín, según t enía de costumbre, a.com pañada d e dos de sus doncellas. Los viejo~, ocultos á la vis ta de todos, estaban atisbando todos los pasos de su víctima. Co­mo el calor se hacía sentir, Susana quería bañarse, y dió orden á s u s mujeres que le trajesen esencias aromáticas y perfumes, y que se retiras en, d espués de haber cerrado cuidadosamente las puertas del jardín. La ~ e1· iadas obedecieron á su señ o ra, y s.alieron por una puerta secreta que conducía á la casa, sin que ninguna de éllas sospechase • que hubiere qu-e temer el menor peligro. Retiradas ya las doncellas, los prevari­cadores dejaron el lugar en que estaban es­condidos, y no temieron en hace r á SuEana culp ables pro posiciones: probaron de 3alen-ar s u virtud, y prevenir s u red -tenéi a con la amenaza de un a venga nza tan cobarde c o­m o c ruel. ·" Declar amos públicam ente, dije­r on , que co n v os había un jóven. y que por é. ·to ha b 'is rlespa r hado á vuestras criadas." En verdad, si la. adoles cen (·i a , d e' o _ ada por la fi ebre de la edad y d escn rriada por ·e nti­. mientos nue vos aun é indis ciplinados, viene á sucumbir en la lucha contra sus pa::,i ones, merece la mas severa reprobación, porque ha libre mente hecho traic ión á un Dios y ·á su d eber; pero se d ebe compadec~rla, p r­que de ordinario ha sido combatida por un violento huracár, y puede muy bién res ar­cir esta solitaria debilidad por las brillantes virtude de la e dad madura. Pero, si el viej • cerrando el oído á los avisos del sepuk o , · abre su corazón a los p e nsamientos crinn­nales, y, haciendo traición á los más sagra­dos deberes, encubre bajo la confianza que inspiran sus canas los vergonzosos desig- • • • - - • • Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. .• EL M ~ )~[T ~)R ., 51 --------------------~.~~~~~~------~--------~ --- nios de ur; corazón pervertido, ¡ qu' nombre d aremos a e ta a quero a amalO'ama de per- -:ver s idad, y d ecr ep itud f b [ Continuará ] • SOPETRAN m~nt~ción Ponti:fi.i c al dió princ ipio a] • 'u •t: . :fi.Clo ~ncruento; y armo nías ru agi stralmvuü. convmadas, en que las graves y melan có li cas voces del melodium so p erdían en cos p ro­lo~ 1gac1os y tiernos para d evolverlas, ya s u ­plicantes y llorosas, ya llenas d e admira ci ón y de júbilo la Señora Luján de P . y la S - ñorita Ramírez, uni las al e s tim a b l e ca b a ll e - ~ en la fi esta ro D. Santiago Ramírez, que f or maban f' : del día 8 de ScJ>ticmbro el coro un gracioso ramillete d e fl o r ef-i m u ::: i - c.lo 1 85 . cal s , se hicieron oir por los ámbit o:s el 1 . "La , ~ est a ::, cris~ianaB, ha dicho un es- templo como para invitarnos á s alu da r :í l, -c ntor catohcv , son bnllantes antorchas colo- santísima N i ña en el primor día do su m an­cadas e n el camino de l os siglos para mos- sión en el mundo. trar .á las g neraciones venide ras el punto D ej emos pasar en s il encio los s u p r em ')r:; prec 1so e n que se halla la investigación de la instantes en que e.l Dios Hombre a p arece en -verdad ~n las gen rac i ones que pas an. n el a l tar del sacrificio. ___ ._, D ec imos más. Las fi es tas cristianas pro- Adorando la Magestad excel s a unamo · sentan en s u so l emnidad, en s u pompa y en á l as piadosas intenciones del Pontífice of..:­la e l egancia con que se adornan l os altares r ente nuestras cristi anas intencion es y n ­donde se inmola l a Víctima divina, el posi- biertos con l os blancos cendale s d e '1a f tivo adelanto moral de l os pueblos con su aguardemos la paz para nosotros, la cour· ! ­cultura., ~u devoción y su piedad. ' dia con nuestros hermanos y e l r e i no d e ~: .. . La emdad de Sopetrán celebró la Nati- Ju sticia. Vld ad d e ,a_ SantísiiD:a _V irgen con incompa- Hermosísimo y lujosamente e tal a p o ­rabie entusiasmo r ehgwso, d esplegando en parado el altar donde la Madre del S · · v •o· el tP.mplo la belleza de sus galas y en l os co - Y Madre nuestra so expuso á l a ven c a · ~ n razo n es de s u s hijos l a s inceridad d e su fe. general; y más graciosa estaba ella lle á la c;-1udad fu é e l 5, se díg1 1ó cé1ebrar d e rando toao su cuerpo ·una g racia divin a . Pontific al en aquel santo día. En la tarde de aquel día fué oonducid a El número con ~ ilerable de sacerdotes por las calles y en hombros de l os de íro t os que desde l as primeras horas de l a mañana vécinos l a estatua de Nuestra Sonora, pre­ ·cel ebraban el Santo Sacrific i o y adminis tra- cedida d el clero y de millares de fiele s , y se­v~ 1 ~1 Santo· sacramento de l a p nitenf'ia, - g-uida de las _piadosas hijas y ~ermana f.l q u -G di t ri b ~rondo al~ :; rnativam e nte la Sagrada ·e l o han. c onsag rado para; tnbutarle c~ü· · Comumon; y la mme nsa concurrenéia que e n sus diferentes advocacwnos. Gran cb ·' ~...., se ag_?_lpa:ba en el templo, pues que· los :fi e - 1 manifestación del senti_m_i ento r e lig~o s o! l es hiJOS d e la 1\IA-r>RE AMABLE v enian de l os La fi esta de la Natividad ha d eJafl o e ~. p~ eb lo s cirmm ecin os á prese nta rl e !'=:US reE- nosotros ~rat~sirr1:os r ec.um;dos . El infatj r· didos homenajes, l evantaban el alm-a á ble Dr. Madnd debe g o21ar se en l a obra d v ~ont~mplaci ones cel estial es a.l prese ncjar el s u s esfuerz os . Inf~hble cump~in_:~ e nto d~ las proféticas pa- . Las bondadosas Señoras de l a ciud ad labtas de un Can ti CO subhme: B eata m me di- vecma, co_nstantes en t oda empresa d e re­. cent omnes g enerati6nes . . con strucción moral y siempre activas para _ ~1 espa~ioso templo, llegada la h ora de ali;iar alpob~· e y conso~ar al que sufre, R.on la m1sa Pontifi cal, estaba compl eta ment e re- alhl ,.con el senor Cura parroco, l a p'-:r s omfi­pleto. O~up:;tndo_ puestos distinguidos cerr-a ca~1~n de E s dras l ev~n tando el se~ltn.rnento .al Pre >blteno, VImos {dos r epresentantes d el r~hgwso sobr e l ~s rumas de una mchfe ren- Pode r t e mporal en el D epartam ento· y en Cla que ya se extmgue. ' ordenada continuación á lo s Jefes militares Deseamos que l as fervoro sas hermanas -c~:m In: fuerza estacionada en la ciudad. Un d el Sag_rado Corazón ~e J esús-cuyo núm0ro .silen?w _respetuoso dominaba e n la c r eyen te es c o :g, s1c~erab l e-no cedan su . lugar á l a i~­~ ult1tud. , ~!1 'tan imponente acto só lo s e c~mstanci~i y que e l progresista Dr J\Iudncl • Ol~~ lo s cant10o~ sagrados en tonados por los sm se; ?unoso como l a esposa de Lot, mar­mrmstroR d e l c~lto, al dar principio á aque- ene ha01~ adelante h erm?seando el templo lla solemne fe~tiViclad. Nada podía distraer- P!1rroqm a l, form~ndo la J u ven tu~ 0i1 los há­nos al pr esencia ~· el maj estu oso ceremonial b1to s de la ~norahda~ y del trabaJo, y cla.udo d&Y triunfo cie1 t:.> n Ó,/ il y J oaquíu 1\IaJ.'Ía Arbe lá ez . · la Pro>ideucia so sirve de e lla!: para hacer ·a.b orc- N os h a e :mo el d eber de irreertarlo á ar n.l bom br e , á S ll p e s ~u, fn. forzo a V fatal hereo­co ntiuuació n, porque- nos trae á la m emoria cia del ¡ ·arafso. l?or e::;o, los Jcnosolimit· nos se ~ 1 r ecuerdo d e h echos ya pa ·ados y qu e t~- engauayon con la OYacfón qll hi c ie r on á u 1 Mesía. · .,. vez la Historia no r ecogerá. á qui e n consideraban tan guerrero como. David~ tan rico como Salomón, pues ella en realidad co- 0 lSC U RSO rrespoudía al más hwmilde, paciente y pobre de Ilustrí~inlO Señor: · los hombres. Por eso Yuestros perseguidorfts en La dü;tiución honro a, que vuest1·a ami.stad me . 1879 impul sados por un justo orgullo natal cele.­ña dispens:1do en la. ciudad de Antioquia, y mi iu- braron 'iiuestro ad\euimi'ento al Episcopado, sin qu cbrantalJle n.dhesión al Episcopado me t.r;aen á . caer en la señor, ¡;¡ero ló .; ii ~ o ' desenlace del ataq·' e del si­y cuando la m~moria entraba en esa grata tarc)a · glo contra 1a. Jglesia €le Dios. sorprendió al año de 1879 eu su marcha á los do- El primado ele bonor Y jmisdkcí6n en vos re­rniuios del pasado,.d'esc ubrió en uno de los pliegues presentado recibió,. pues, hace poco tiempo en pre·­d e l manto de ese viajero manchas de sa~gre hume- s .... ncia de este camlaloso Jordán anUOió también mi memo- una prueba más del cumplimiento que tendrá at tia á la simpátic a imagen del Vicario y Pro.visor través do los siglos la célebre promesa del Divino Ge neral de la. huérfana Di ócesis de Antioquia y á su Fundador del Cristianismo. · l ad o la de no P e d.ro,de hermosa fa.z,joYen y \iJ:tuo- Aceptad, ~enor, este rec·nerdo como compre-so, fi_ . J á su Jefe en los mome n t os de prueba. mento oportttno de ln. espl(ndida r eceveión que ¡Raras vi cisi t udes de la G¡;>oc:;¡ ! llu&trisi;;u.o vuestros diocesa-nos os hicieron eu 1883 y disimulad señor. · · ~ · en vuestre¡¡ genial bo.nda.d la ruda franqueza de mi En Febrero de 1879 los p_a;ladtues d e la supre- \ lenguaje-. _ ma libertad de culto$, lo& apologistas de la emauci- Illmo. senor. pacióu de La. concienciD. humaua, los admiradores ' más profundos de vuestra ca;¡;idad cristiana y de las Contestado el discueso op:)rtunamente,. eximi as virtucl e que en vos lli'Lu rec.onociclo desde contmuamos la marcha hacia- la ciudad la infn.ncia os lanzaron ft. la mft lil.Siw n d' e los e ·imima~ acompañados de muchos amigos. les y luego fuera de v'uestra grey á soportar e n . la c-apital del Estado un martirio de cuatro meses. porque no pagi't bais una ruinos a contribución de guerra., destinada, sin duda, para profanar los tem­p. los y vestir como soldados á los ministros d e Dios. IsAAC HERRERA. Pbro. Antioquia, 26 de Septiembre de 1885_ • Los áageles del mundo .. ¡ Qué hermosa es la inocencia! • Pucas manifestaciones de afecto recibiri-ais en la cft.rcel; po cas, muy po cas, al s :10udir el polvo de· 1818 saudalias par: a saJir- ai1 €l'estierro, y uiñlguna al regresar á .-u el::ltr a ciudad natal después d.e veucel" •í Yuestr s perseguidores con paciencia. y humildad. Ah!, ilustrísimo señor ., Es que en épocas de terror la filll .ntropht se traduce por el victimario como compli cidad en el supuesto cri,men de la víc­tima. Por eso Cristo permaneció s61o en la prisión y sólo comparljció al pretorio de Pilato. Empero, el sol de Noviembre de 1883 allom­bJ; ó u,n d~ bien diverso por cierto aJ de "1-uestra exp :l.triación como mártir del deber., En la ribera que á la. sazón ooupamos él,eseo-­llaban entre la mucl;ledumbre entusiasta los cori­foos de vuestros encarnizados perseguidm:es y pec o después, en plena audiencia episcopal, no faltó en ellos una palabra encomiá~tica dirigida á vQ estrus pQsitivos merecimientos y con especiali­dad á la sublime caridad evangélica que tanto ós ha distinguido. Tal vez sobró en alguna pe:roradón me mi-oficial el salto de gozo de las encrespadas montañas andinas, el premio de la recompensa, la 8U ?licante mirada bácia el monte de l/a Calavera y •· h.Qbitual conse-jo¡ y en ot,ro di:ic urso ~ también. a.e- Loti grandes espectáculos del uníTerso; el' sol derrnmanuo océanos de lumbre desd~ el rojo Me­diodía; la imponente majestad de la tormenta quO: rueda por los mares; la sublimidad de ln. alta cum­bre del Himalaya; todas estas grandiosas perspec­tims an;ancan la. admiración, embarga!l la men­te, parece que dejan el ánimo suspenso; pero la vista de las ~tscenas . 1rierna.s del t:entimiento, nn ni-· ño qne sourie, una madre que suspira, nna mira­da dulcísima que cupj.a Hn alma tan pura como las tintas de la a.uron, tan blancas como las hojas del! ' azahar; todo esto arrebata el co.,aión, seduce 1~ iantacía. Nada me ha encantad() nunca. como un rasgo. de· inocencia. . Por eso me gustan tanto los niñQS'. Ellos llegan a-1 mundo vertiendo lágrimas. ~Si seré\ que se duelen. de haber oojado o.tra mans1órr más dichosa'l Así debe ser; San Agustín decía que nuestra constante aspi­ración á ser felices sobre la tierra, era sólo el re~ cuerda de un bi(!n perdida antes. de ·enir al mnnrla .. • ' • Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. :EjL MONI1 0R 63 Por eso el niflo, ángel cn.ído d e es3 mi t0rioso 1 s lem . H n.stn. el a.ño de lS (H se hizo a~í · pero el edén, victimrtiz a. rlo 1>01' compl oto : ni talio cutr e los hombres, y su Jl ¡tutll es r e0o ~üc l o en 1.~ u ceot·wJ s ha rn.g J.< l p o r é l d e 10 que so llama a. quellos so lemne m m uto~ po r e l ú !Jic0 ·ér dig- Re:)ta, Nornin.t l. Á P' sn.r d e~to 1 ~ fi esta ha conti­tllO d e euj n &m· l n. du lce, virgina l y pnrisim L ~otn. d e nun.<.10 celebr1.ndose cn.d.a año, d ebido esto á la d e: lttt p ·rirn em lágrin n, d e un niño: por U!:!a m :tdre. V() Ción p articular. 0 Si el nino. n.l n ace r _n o oyese h voz; d e su m ::L - Qllé fué lo que di6 m?ti_vo para la fund ació n dro, debería. on· la ele Dws. d o esta fi eF>ta en toLla l a ct· JstHLnda ·l ~ Cesar Cn.ntt't. Un ::t. m a.d r e e' la ob ra. m1.estm ele la humanidad. n o ·· coutesta ln. preg u uta en lo s términos sig ui en­Al v erla, la Omnipoten cin. sonríe d contento¡ tes : }.os ;1.ng J lo suspi ran d e a.let;rh. El ni ií) que h :\. . ' L::t guerras, C]_ne él, ( Ca.t;lo3 V) principió con­nacid o es una sou.ris:1 de la OmnipGteucia, un sus- tt.'t l o'3 T u r co' u a : a)::t::. O:J. con él, y S elim, suées r piro de l os ángeles . d e S Jlimin, r ocu)ió 11 pM cv. l VoJ e dn. q u 0 h R.t ·a E ste gen io de la inocencia vive en ~ 1 mundo Ll urMlo t r aiut::1 añ os por el sólo m ::>ti v q u ·~ l os vi­como un r etl jo¡ es el fulg r d e un:t luz que brilla n os ds Chi p e et\1!1 s e \ en.g::tñ y la r on d g lbLlos, cayó eu poJer del enemigo¡ Pa fvs fal:iia.¡ a cl•>' ettiu m · í~ a.llá ol d es honor y au::1 el c ri- y L im.ts · l, tuvieron la m is m ~ s u e rte . ru.en.; ;rorn.rau el ele ;pre i o ::tl d.e ~ v , tli Lhr; e ca h t rl ":Pío V lu.~)Í:1 h 2o·1o u u ·t lln.mJ.da á toda la cris ­la. voz aho ~n cLL ele Lt ví ctim ·ts¡ OJ !:le rvtJi n ,ts, np tr 3o c r inclín 1.r lt. lin~ ui · hm ::mte un a. Malt:t, g n ti le ·· lh.>.n':J:·o; de to Jo· lo s p :üs~s, ann­no':, iFsim ·'t fi~nr..t. E s n o1. Ul .lj e. r. Un á ngal stmrie ü ::mar o n :sus f.tmi l ia. s , l r1s place r s y l as cortes pa­en :t 'lU ' ll::t fa ' d t; sus o ·o3 S-3 elev.t'l con clul :~ ís : m1. r a ir á. com'):J.ti r co:1t r <'t l l:IS Turco. , co:1 n o ru Emos t e rn ·~ra, y ltP blan co .: r ctyJ:; el e la in ocenci a que se a.rdor CJ.L~ e valor, fu ese sGlJre .las g dos sér e ~, que no ni.tna; en t r.1ba la. vanidau, la valeuton<.tda, el_ d ese o son más que uno¡ no ~B verdad que esta ere wióo, de adquirir un o omb r e y re compensas, de ou· con­la más artísti'éa y sublime tlcl universo, est -~ com::> t::tr s:1 s pr.)ez .t-; > d a g.1n:1r un b e .lo priorat::> ó una separn.da de su esfera., como saliénclose de su cu~ odalisca. dro como fuet"a de s11 centro7 "Marco Antonio Colomua m a nda. bn la. s galera."! 'Sí, no hay duda¡ los niiíM l:ló d e berían bajar del Papa, Ven ec :ia puF>o en el m a r ciento vointis eis, ~l mundo. La tierra oou sü grandiosidad apa.re nt.e, la Si c ilia . c uarenta y nue ve b9jo ] á<;; órdenes de An­Cul; sus p ·1.lacios y ja.rdine:, sus bosques y sus de- drés D oria, qui e n, por zel os puede ser contra .In. 8ierto<::, sus mn.re~ y sus cascada.s; y su sol y sus ci ucla.d rival de s u patria, borJeó y llegó d ema~ In.­volcanes, es sin embargo m e zquiml [1ar~. ·ello~. do tard e . Durante este tiempo M arco Br ag ll:dm~ Por eso -cuando la dejan, las campanas dé los d efeu rlió á Tamagous te como h é ro e , y no cap1tnlp temp\.os lo anuncian tocando á gloria, Y es que sino d esp ués de hn.h e r r ec hazado s is as :1lto3. In n­- cuando muere un ui.ño nace un serafín, que dirige tatlo por . La.la-i\Iustaf á que había manifcstad_o de­~ us alas á. i'as regiones del cielo. . seos do conoc~ r á c F> tos bmvos, 61 p~só á s u tte n~a üu ninJ qua oLl e r e M üoa flor que so de rra, con al rr uoos de sus oficiales, p·e ro a. consec uenma una perla que se de:shace, una gota de rocío quo tl e uua"'q u e r e lla, originad des c u artiza r y d esollar. El fervot' de lo!!. creyente~ ha. qu'e rido tlar for- c1 Entonces los e risti a u os conoci e n do e l pe'" ma á esos s~r?s inco~prens~~lcs que r _oclea. n ol li gi·o común ) se entendieron p a r a r ~ uuir cincue u­trooo del Alt1s1mo; y fi¡aoF> bte11; he aqm el non ta mil hombres d e á pié y cua.tro mll caball os . So plltS tilt1·a de lJ. ~-reación de los hom b r es : la furma. convi no qu e F elipe II daría la tl)ita-d de los g:1sto s; del :in gel es el m no. . . Venecia un te r cio v e l P o.pa un sexto; y q u e el Ved pues si con tazón les hemos llamado ios botín se dividiría en' la. misma proporción; las co u-áJ ~ goles del mundo, quistas de Europa y do Asia ~e rían de la r ep ú :J li ca ; ':l las rlo_ Áfri ca de Espn.ña; el ma.udo de la tl o ta se dió á. Don Juan de Austria ; bastardo de Carlos y , Florencia, Urbino, Parwa1 Ma.ntua, l as r ep ública s de Génova y d é Luques; .se asociaron á ht em ¿ r esa, L~ confedel'n.dos habióndose puesto a la v e la. ~ n :Me ssena, vieron á la altura de l as Corzo l a rí as l a flo; f Copiado] HECHOS D IV ERSOS tA FIESTA DEL ROSARIO • • Una persona piadosa lm~u!'lo t'ln principal pá.• raque C'on ~us réditoF> I".C hiciese cada año l::t novo­na á la Virgen bnJo la atl \' OCn<:íóo dol Rosario, y ei ):>rinior domingo de Octubre 1'\C C'debrn}'c una mi~n · ta Turca, que fuortc de d oscientas v e iut~ cu a tl~o v e ~ la. s , salía' d e l golfo d e L e:pn. uto, á las ordenes d~ Alí-P:whá. La lucha se em¡ioua1 1í mue re, lo ~ T~lr' cos espan't.1.clos, despedazadoR, tien en un a pnJJ_ d : ~ de más d ~ v e inti c inco míl . h o m 1J r os mue1 tJ~ Y d w ~ mil pri s\o nrro s.; qninC'c mil crio;ti :tnü'-' eur:?arl. eondQ ~ • 1 - • • Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. • • • • Et MONI'rOR en s u s g.;.t.leras r e cob r an la. li ber tad. L as r el aci ones d <" l tirm p atribuyen á l os Venecic: mo s e l m érito do , s ::t , ·i ctor i a ; p e r o l a o p ini ó n p opular Ja el h ono r le e ll a á Don Juan . Á l a n o ti ci a d e este tl' iunfo e l rapa exc lamó e n s u a.l eg rí a : F uit h omo m lssus a J) co cz ú nome_n ?J aat J oa n nes; p er'o · 1 fl' ío y ze l oso F eli1 le e conte ntó· con d ecir: itt hell 'l!! enci do sin elu­d a/ pe ro él· h a a ve ntn r aclo cl enta s iado ¡ n o l e p e r­m ib ó ac.c p tar la co r ona d e Ar'b ania. y d e l\la codo­' J. in, que l e oti· e ci e r onl os cri stian os d e e stos países . ' ¡La c ristia nda d si n t i ó p or nn m o m e nto su ' : , 1< 1, y l a sa.ntiticó po1· m il ág r os , e ll a. a t ri b u yó la ; ri a de L e pan to ft la. v irge n, y por esto t od os _ Jie l e s r. e citan e l r osar i o e n la hora e n la c u a l • ·r ó la batall a . y p or una fte s ta anual e lla e t e r­t · la me mona d e este a, ~ ont ec imiento 'y de e s ta . ,;f' Í ÓD ," E ( tri u n fo d e 1 epanto f né e l 7 d e Octnd r e 1571 . C· :1 difer encia. d e tres dí as d espu é s d e 314 añ os, i' ' l l a Santa I g lesia Catedral de la Dió cesi s d e An­' 'J quia , s e h a cel e brado con la mayo r s ol e mni dad ::: ·1e vomó n la f estividad que c o nme m ora el triunfo b h Cruz s obre la m e dia luna, y al cua l d ebe &in •l.. hl a u na gntn parte de la. Europa ei no v er se- ba- ) e l rég ime n degua o ·Y r e alza.ba el e s m e rado adorno d e l altar J. e i , Virge n, el q ne s e había conve rtido en un alfo m­. ' lo J. e :flor e s 2 por d Gob e rnador Pabón: levantó los estlibos y la obra ·quedó en ese e s tado acaso por carencia de fondos, 11:1s ta haC'e poco que el a c tu1tl Tesorero. senor Don ¿ Hto n i o l\'Iartíu e z U. pen e trado d e 111 utilillad do • Ha , l a. S_ARL~. L n<"g o r¡u e so ha l'e c o g i ~lo la s nugro cm u D vaso, se tHmo l a ccttoza d o que la s an g na era n cccstlrln. , sí · )a s an-· gro se c o ag nla pl'ontam outo e n un:t mas a uniform o, d o11 s a •O de la c ual uo o sopara s u e ro, [p:u:te a c uosa] )7 si no s o no-ta e n la, s up e rfi c i e d o la mas a do l a s an•gro una espuma a­bunda nt e y mny ro.in . SIG TO DE LA NE CEEID.\.D DE OTRA SANG RfA E:rt t a nto que no so s i e nt a n los latiilos.· ú movimientos del c or:tz 6 n, que l a s pulsaci on es d e la s -arte rias sean dn:ras, . a ~ c ol o radas, p oco dis tint a s y qn-e 1:1 r ospi: :raciÓn-· sea corta . . hay in d i r ociou cs do una nu e v¡¡, s nngría. SIGNO d DE LA INUTILID- D DE UNA SANGRfA . Cuanrlo sobro la s np c rftc i e f{ e- !h. st~ Jt g r e,- s e fonn a unn m en­bran :t e sposa, ama rill osa, mantec o sa, y qne no s e nota. la esp um a r<.Jj a sob r e s u s n perfíc i e , es se unl d o qu e ht sanfTl'Ía. uo e r a n cccsa ri~t , y r¡u e por e ons i g n i cute ha ~:; íao no c iv a~ PRONÓ ' TICO S F U NE S TOS DADOS POR EL CO­LOR NEGRO DE LA S ANGRE Y LA l •'OR;.\JACIÓN DE UNA MENBRANA VERDO S A. Cunn.do en nñ:t e nfe rme­dad inflamatoria, la sangra sac ada e!i negra d e l' tollo, eSJ)O- · s:t y que s o e nroj cso e n la sa.p oTfic i o rn:-~ndo so l e e xpone al airo, hay- aún e s p oranza ·do c almar ll~ inflama c ión y do · s a lvar á la. b e stia e nfe rm&; ¡Joro d e sde que una membrana de un color '·ercle apal'e c e en la supel'ficie do la sangro, to­da e sp e ranza do curac i ón está perdida. MEDIOS PARA A S EGURARSE QUE UNA SANGRÍA HA STDO AB U NDANTE. So conoce que la sangría ha sido bastante abundante cuando las pulsaci6nos del comz6n a­pareecn más dis tintas, que la arteria os menos dnrn y me• nos tirante, y que tenía antes la cabeza inclñ:uula a.bajo, e nvioza á levantarla, 6 indica por su. astitud el alivio q u o · sien te. · . MODO DE TOCAR EL PULSO : Se ·pnede tocar el vul­so de un a:nima.r ya c uno , os decir, >orificnr f'l número de · las vulsac ioues d o sus a.rtorias en un minuto, :ponieudo ol dedo sobre una arteria. ARTERIAS SUPERFICIALES DE LAS CÜA.LE!f SE PUEDEN CONTAR LAS PULSACIONES: La•:trtcría glo­so fa c ial (arteria do la quijada j, err la vuelta q ne ella da en el bor¡fu inrórior de-l hueso· maxilar · (mandíbula infe­rior) vara l'aruificarse ·so oro· la frcn te, 6 bien on las arterias coxigias, cuyas pulsaciones so sienten · 011 la cara inferior do la cola; 6 bien en la artori_n. auricular anterior, que reco­rro de ab:tjo hacia alTiha, adelante de "la raíz do la oreja. NÚMERO DE PULSACIONE:s POR MINUTO. Obser­vaciones hecha,s sobre difel'entes aniiualcs Yaeunos en }Jcr- · feota salud, ha.n dado 'por· resultados el nümero de pwsa- · e iones siguientes en la arteria maxilar (de la quijadlll) Una ternera. do 18 meses ... 54 á 55 pulsaciones }JOP"muto:. Un toro de 15 meses .... .43 á 45 , , Un buey do 4 anos ...... 43 ~ .W , , . Una vaca do 4 años .... .40 á 42 , - , VARIACIONES DEL PULSO. El pulso snfro · varia ~ io- · nes fnñnitas cua.n(lo el nnimal mt ·~ en buena. salud como > cuando está enfermo. En general el pulso es tanto más fnerte cuanto el animal es más jo>cn, más pequeño, máif irritable, y qn.o se halla en nna. tompora.tnra. más olcvada·r que el a.nimaFr~a hecho más ejercicio. El pulso do las >acas os también más acole rado durante el curso do la gestación. FIEBRE. El estado dor pnfso sil.rre para :re<>onocer la fiebre que se manifiesta además por · un calor más ú menos intenso, precedido lo más frocuP.ntemente· d ·e-fríos y acom­pauado d6-dos6rdonos en la economía. animal. Las fiobres son cou.tinuas 6 intermitentes; benignas 6 malignas . . La fiebre que nos importa conocer y observar más, C$. l < fiebre sintomáti c a, ftcbrc de l'eacci6n, que acompa.Yia á muchas euformodados y r¡uc os nu síntoma constante llo los enfc rmorladcs inflamatorias agudas. En muchos ca~:~os, la fiebre sigue rcgulun~ente el curso de ·las onfermeda.do1:1 q ne ac01npana, y por esta. raz6n, ena os UHO de los síntomas que el m6dico veterinario no debo jam'".Í >~ dejar do observar. [Continuará] COHHESPONDECIA IUmo. f'r. Dr. Joaqnfn G. Gonzalez-Y~ll\nnal-El Sr, Cnrn de Angostura nos dió su oxrleu re-sflecto da - "1~1 Moni­tor". Los nilnH.' ros qnc le hemos en;viado hoo ido por gá-. lantcría 6 voto
Fuente: Biblioteca Virtual Banco de la República Formatos de contenido: Prensa

Compartir este contenido

El Monitor: periódico oficial de la diócesis - N. 8

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Imagen de apoyo de  El Trabajo: interdiario matinal independiente - N. 1333

El Trabajo: interdiario matinal independiente - N. 1333

Por: | Fecha: 07/02/1930

.- gj E 2-cs 1 ' o: ( ) : = e o J. Rl l'rA suscripcionos a domicmo GU T V OLEDA :! , u '' r•; 1,.! • 1,. b l'llli.W Suscripciones por correo u r · . n " t r... y 11 \1 : l· o In te . ar_o m-- 1. n pe den e 7 pot· J. 'JímHco Hi ·pru ... \ ..- "' .. IY 1- 1 ejora el · actor ·laya errera Manifestación a~er Bo.._ ~1. (. - TR..x . JO. - El doctor )1. ya e halla mucho ante e\ Gobernador mejor de ~u afección Tipa11 tanto que ) :1 m::tñana allr<í a la caÚ ·.- . .J.::.uuur Arid. G an velada olayista en Girardot En el mamen to en que es­cribo e ras líneas la: modistas l1an 'ene ido· han creado ves­tido de tarde de mucho cs­tir1 ) la lll\.tjcr, vcncidic/. Los vasq · stas y O laya Herrera Bogotá, ó.-TRABAJO.- La plana mayor del \'asquizmo, en una carta al doctor Ola) a Herrera,. e queja ele que la pren­. a ola 'ista no clame contra )a coacción o-ficial y contra los pla­nes d; fr::tudes y le preQ'Untan si su nombre estf • sirviendo de mampara para sacar triunfante a Yalencia.-Aif 11Cia Arid DOS INDISCUTlliLES ~ El tri u uf, d 1 xintio .,. (.1- leu cia. ·andi lato la pr - md '1 1 ·iu d h Jtep ; hlica .. e ¡u i 11 •rara u t i~m 1 atJ-ia y Bi cu · ·tnr' .· el del .' a couo- "ido ' .. :\ 1 E agL THI , .. - ú .. lJ ll<' roro reí o na ·altJfl y pru~pm·ida( . . . . t 1uídH lv ··ou In mlllucwue . 1' ¡1i ·tu río. Pedro Luis Posa­da José Lopsz Alvarez .1 clases de l\IECA J. O-C 1• I y saca cop1a ·. Nitídez y Corrección -Precios módicos- Carrera 8a., cuadra ,.. a. "úmcro 7 5 - ¿Oo los tres candidatos., cuá\ resultará? m:s n:tcd no sahc que la sas· trdÍa de :\IIC~ "El, Lf. ~1>0 S., ~e c~tahl •cif nu · amen e en freo e rJ · .la Farmacia dd doctor \ illamil donde ncu ·ntr:a ust ·~1 paú s in •1 ses cl • sup~rtor calt· dad v matt~rink!> dl· pr1nu~ra. A­c::. ha· de recibir }os figurines dd añr, ele 1930, la rnotla más h:­gantc qu :basta hoy reproduc• 1 a ca::;:l JJ,f¡·/, ·11. "G•J.I .J.CfE.I.C 1 la d jado de e ·istir n l. iudad, d spués de p~n· 53 ~1.'. ren cda 1 ... J niño J ~u me, ht10 d. Jo~ .. 1;0 . os Rubén I .ópez; ' Bcnilda Rchollcn que se dt:~ca. Sólo aplau ~o merece esta m<.:did con lra esa costtn - br ·,rayana ·n mala ccluca ión, y, sin cmbnrgn, col 111\ttH1o en­tero la act.•pt6. $0,05 5 J> H ~) ( 1'·· •• \ \"( )~ 1 Í(IIIC u h·d 11 1 Jllllf m•h• dt• gnl J.•lu ·h· LA h.l'lh \ D .ono) 1\pu:t· l' 1n nu:·i ul<' indn. • kiu Jll\(!11 nul. corte. L Hnca rccla y arta ha pasado, arra trando tras de í una en ill z cnlpablc de mu­cha faltas de cotTccci6n )' de blt u n to e 1 la aCLitudcs de la dcplorab1e abolición dd ab ' Jio J~r den1á , ltJdo~ ]os coml·rcio que e ·osti n<.:n dd lujo. e han 'i. to obligado· a redu ir u negocio, porque la moda no lo n~cc itaba. ¡Cuánta. familias han sufrido la· tri tes consecu ·ucias 1 E ·tn · 1 azonc. bastan para c. ·plicar la 'uclla hada unn mod1. má refinada. u1c ' di spo11 n n de n1odcst > prc.:su · puesto 1w dL bcn prcocupars ; no scd:m muj rc:s si no supie­en ac:1r pn1tido de t do y. i :m habilicnd no J s proport'itl· un • mccs como entidad soberana en una débil liga fed ral, y otras como una simple pertenencia del go­bierno de Bogotá. por lo que en repetidas ocasiones. casi innume­rables se apeló a las anna con razón algunas ce~~ y otras in ella. Hé aquí una lista pardal d los di turbios ocurrido· n el Istmo cu el periodo de que se trata, de acuerdo con Jos infor­mes de nuestros cindas del sur. 1 51. no,•iemLre !l . Tumul­to en Chagres. Solicitud de un buque d~ guerra para ese pu r­to. 1 53. j Ull io r. I nsurrccci6n en Bogotá y con iguiente tra - tomo n 1 Istmo. olicitado un buque de guerra. 1 S ', mayo 23. Disturbios po líticos Buque d guerra so~ici­ta. do. 1 54, octubr~ 24. lndepen- 1 ~ 6 abril. edición y asesi-nat~ de americanos. 1 • 6, mayo . edici n. 18~6, mayo 1 • edición o pronunciami m o. 1 - , junio 3. Sedición. 1 56. octubre ~. Confiicto en­tre do bandos 1 al . Desem· barco d futrza am ri anas. 1 - , diciembre 1 . .:.nt nto· na de separación de Panamá. 1 59, abril. Pronunciamiento. 1 60, octubre Pronuncia­miento. 1 61 mayo 2 • In n • nción de fuer7.as americana a oHci­tud del Intendent 1 61, octubre _ Insurrección y guerra ch·il. [Pasa a la ,¡a POPAYAN AL DIA Visite usted el ' coutro d . par 1111 ~nto cnl uml qnL ueut con In. li ntcln mú di tiuo-uidn y unmero a le 1 opa:tín ~·la me·or 111' .l le laillur del o<·cident · ol mhinuo. -"'10 J. PA<'HEC) Clínica be( ·pacífico . , trugta e popavón J: Cauca Gin\:cología Vías urinarias, ·ntido~. Medicina in t ma nos d l laboratorio de Bacteriologlo y Químico biológico T.,.abor. t do d\.: R roo • , rayo ul •iolet alta f u ncia, t · Servicio propio de farmaci Pen ·ion d • primera y e un h. bit 1 uc hi ·'ni · y confot1 blcs. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ( . d notas e itoriales EL REGRESO DE VALENCIA 1 a trc dí . y u Pt pny:n u .u •• 1 que u ona..idad d t ,lla refluye todo t:ntcr sohn. l la tccunda ciudJd mat mal n al;:ada por él en fonna inimitable. LA SEPARACION DE PANAMA En otra páginas 6ie este núm ro de EL TR \BAJO in 11a· m · h traCiucción de parte de un capítulo de la autobiografía del pr adente norteamericano Teodoro Roo eYelt, en edición recientemente aparecida. Lo traducido e refiere a la s para· ción de Panamá · a la causas que para ello influyeron, in dejar de tratar de la actitud que asumteron el pr idente ) 1 con o de Cf)lombia en 1903. Como podrá j v.aarlo el lector Roosen.lt trata la co a desde -u punto de ,.; ta exagtrándola a u Ía\OT, decir, el de la inte.rYención estadinen e en el I tmo, y e.·agerando tam­bién ~a calidad o lo procedimiento de vario per onaJeS co­lombiano . En todo caso, para c.1 fallo que en definitiva haya de otor ar la h' tori~ es interesante lo que dice el célebre' caza· dor de fieras y en cuanto a ci rto cargo que fonuula, e basa in duda, en tnfonne que su ministro en Bogotá. ~Ir. Bcaupré le dirigiera. • HORACIO ·oRTEGA COMERCIANTE AL POR MAYOR Especialidad en manufa ctu ras ecuatorianas. Agente depos'tario de Rumié Hnos. Vende a precios de Calí más transportes : rr z tiur primera- na) aquil . azú · r Dominó• . harina old I' dal . al \nd : J cem nto c:Lión »: ¿w e, alaml r u púa . hic­no eta varilla. , parafina: . oda cáu. tic:a, bréa rnbiuypólv r. _L\RC.t GAR \ TlZ \DA~ Al AGEN, bajos de la Gasa del Dr. 1 anuel José Mosqueral ¡uin< uoroC!·t r1 la · al·ría , . : . :·' De todo anuncio que imprima el taller de Gustavo Arboleda se ha­rá una i serción gratuita en EL TRABAJO.---Cuando el texto muy extenso, se incluirá en 1 -o- tracto en estas columnas 1 . .. SE SOLICIT . RI# NUMERO 1116 de EC '1 RAB.\j , del . IIERC LI..,S 12 DE OC'f BRE D; 1927 sea ex­- o- EL T B \JO · i aa la tesorería ni u·i cipal ~tu'dio » -cuán h ndo · u r e nocimient flor 1 l1 n.j que centro ele cult :L quiso d dicnr a 1 -mentó~ :.u . -o. - . . · del profc or doctor ugu to :1 1 s d dí.. del me.:. d · chr •1 J • mil ndv ·tiento . lr in :1 1 e 1 re. 1 nl.~r JU lo !idíon• nk lc\c · l r l u ro municipale!> · ragón ·n el e undo :amver-com¡ .1ñ d ~ del :cñ r .erar o {trdcnns- \rb~l d \, :sccr lario de . sario de u fall ·cinlicnlo; h - obr· públic:. nmuicipalc . 1 re ·ente 1 s ·i'o Jo é joaqu(n Pprcz, · menajc·que e -idcncia la no~ l.­te or ·ro municipal, pu~o a. dispo ici6n ele los cmplcado:s vi itant ~ ?..a de !;cntimicnlo < ue a ni­el locnl, :~rchivo · Jucuml'ntos d · la oficin.a, r de su deteuiilo . ·a· man ·a ' los miembro de esa m n · · obtuvo el · i~uientc re.· ultado: , simpática institución, y que es .hSTADO DE L.\ C.\j:\ DE LA 'l'E ORERL M tTICIPAL DE . tanto más digno de aplauso POP.\\:'A.~. ~ E 31 DE 1-:• ~ RO DE 1 ~o · cuanto que la gratitud por E. is/t'1uÚI mt 3 , Jr d1'cirmhr('. dt. 19:.19 30,1 7 servicios como los que el doc-t.• RF. ·os .. · · tor Aragón prestó a la juven-tud y a la unh·ersidad del Cauca .\'a haciéndose cada día más rara entre nosotros. El CtlfJ/tulo ll.- Con/ rilmet"onrs I/J/(11Ut/'flla:. l\ i o· .. ........ 1 . . . .. .... .. .. Com rcio, art • y prof sioncs .. C1.ta ·tro o impuc to prcdial . .. Alumbrado público .... .. .... .. . E pcctáculo públicos. .. .. ........ . In~re os vario .................. ... .. :i\Iultas. .. ............... ......... .. Rifa ...... ... ............. ............ ... . Cajutulo 1!'.-Crtdt'los por cobrar Crédiro acti os de vigencias . piradas.. . . . . . ....... .. Suma. EGRESOS /)ejJarltrlnt:'lllo de uoóztriU) Capítulo 1 o .... ... .. .... .. Capítulo 2o . ............. . Capítulo 3o .... ... ... , .... . Capítulo 4o . ...... ........ . Capítulo 9o .. .. .. ........ . . Dcptc. de obras púb/tcas Capítulo 12 ... . ......... .. Capftu.lo 13 ... ..... ..... .. . Dt.pllo. 'dt: ñacr'rnda 16,58 11,96 2,60 . 82,40 32,00 97, o 7,20 Capítulo 1 1 ..... .......... •. 0,95 ~ --- /) pto. de ;usbcia Capítulo 15.... ...... ...... 31,50 Dcpto. dt baujiccmta Capítulo 17 ........... . . .. Dc·pto. de as/os de 'l'lg JlCtas eX/Jtradas Capítulo 19 .. ........ .. .. .. Sumas. Lxislti/Úar para /t'Órao rrj;rcsenladnr n.sr: 689,15 15,50 1 ,00 45,i1 ,o 2! '1 45,05 ,00 84,40 1.27 3190 . . • ! • 105,00 0,95 31,50 689,15 969,14 • 1 1.293,32 1.2i 3,90 píritu del doctor· Arag6n que · amó tanto a · us dis~í.pü"­lo , se habrá regocijado .al ·er cómo éstos culth an amorosa mente su recuerdo. La ciudad febrero : 1930. ¡¡SEÑORES GANADEROS !! 1,:.. . . f , . t· AD LO PROD CTO \'Y.TF.RIN ARlO DE LA C A Ba~er - Meister Lucius' T lEIOREIS EliTO COIIflfiO: ISTICINA purgan~ PULBIT antidiarréico PELLIDOL para ma.. taduras 1 • • O DILÉN a.ntisárnico De mb tn todas 1~ buen~ 4reparlu Pnrn. ma\ informe : la Qulmioa Industrial (IBayor-Moistar Lucius" WE~KOTT &CIA. Apartado No. 30 1 Bo¡o l á o •n $al lpnci11 an Ido al palt. 1 • En a van ces . ........ ..... . En almacén ... .... ...... .. . 1.578,2~ 50,00 1.628.25 J . .:· l~ --- -----. ---------- Sumas iguales .. ...... 2.597,39 _,597,3 1 ro habiendo otro a unto de qué tratar · por hallarse todos lo negocios de la oficina corr ~t~ y escrupulosament. lle' ado~, .s da por terminada la prt:scntc \'1 ·It~ de 1~ c.ual se e. ·ttcndc esta dth­aendn v la firman lo· que en lla mter\'antcron. E1 Alcalde, ]OR- , 1 GI~ )lo QJ UER \.-El Pcrscncro. EDERI O (r• RIJAI.BA -E'1 1'e so-: rcro, ]o ·É jOAQ 1 PúRJ'Z.-El ccretario, Gaardo Cdrd nas A. HOMENAJE a la memoria del Dr. Aragón • 'o iLdad ~ Estudio. ».-Fa­cultad d matcmálicas e ínge· niería.-U ni\'cl idad del Ca u­ca.- 1 úm~ro . 1.- Popay:n . 31 de enero de 1930. • "ñor don Gusta \'O Ara 6n y hennanos.-L. C. Tengo el l1on.o r. , de tr,a sc' ri-birle )a propo acton num •ro 20 aprobada por unaniwid. d en1 la ~ocicdad E ludios, dl: la facultad de' matemática e ingcni ría d · }, unh· r. id. d clcl Cauca, en su sc::;i6n xtra­ordinaria de 2<) de los corrie 1 ~ te 1 • ' La sociedad c. Ca..f rno qu nom1 . Istm solici Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. CONVALECENCIA, DEBILIDAD E lJ T .AJ3 \JO bar 1 tr jo. Lo· E tndos nido h bínu n umido n 1' lo­ción nn ·1 C n. l ci rt. r pon­: ·tbilidadc ·, no . ol. m nlc . ttc H 111 pio 1 u lo, iuo ante todo l 1 und h·iliz do que tl mo­d imp rati\'o i ín qn no hu- VINO v JARABE DeschienS.JaHemoglohina bicr m \s rl il cionc ~r. dar princap1o 1 obra. 1 1 trata-o 11 ty-Herrán pccab. por nlgo r por u e- ·e h•ll g n r . idnd ~ toe>e proGlamaa q11e ..t. . aten-o ...t~l el& la Sao~'" •• mu:r tnlperj~ para con ol ntbia. m pueblo • la cana• cruda. a loe turuglllo c. ele - Da ulucl :p •ueru.. - P ABJS 1 o f. • n.ncl "'mcnt fu d~- ido r id ·ntt: ' . )[. l\Jnrro­quío. ic pr -'dente: d l repú· blica de ol mbta. ~1 1 d j u­Jio d 1 QO , el vicepre ·i ntc • (arroqnin dio un _ olp de s­Utdo, (t .. d'd11f en el t . ·to) a­voderánd e de la per ona del pr .idc:nt ancl mente y redu­ciéndolo .1 risión n un lugar ·ituado a pocas milla· de Bo o­• En e -ruida larro uín se declaró a í mismo n j~rctcto del pod r jecuth·o con moti '0 de la a u -~ucia del Pr~ identelll, un delicios to u e inconci u te de buen humor. Lué~o dict • un decre d clarando turbado el orden público y con tal funda· mento asunüó t mbi 'n el poderle · shth·o de acuerdo con otra dis­ición co1 titucional;de ut.:rte que habiendo él mt m , turbado 1 orden público, aduJO tal moti­ ·o para asumir el poder ao olu­to. De aquí eu ad l::mt~ . Jarro­quin, sin la cooperación de nin­gún cuerpo leni lativo. ~obernó como dictador reuniendo '!D -u sola per_ona los poder ejccuti- ~. lcgislati"o, civil y militar, tod esto en 1 sedicente repúbli ca de Colombi • La -­sición de lu viaa respiratorias., eche mano a.. demora del famo o a l" • .._ __ ,., mento - medicio~ Tome la , EMULSIO de COT Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 6 CHOFERES! CHOFERES! L. LL.\ ~ T \S hU I TI - - F 1 S K l pr· nt u: TRANQUILIDAD y ECONOMIA \ . a 1 s mi~mo pr-- i l d al" COMPRElAS HOY MISMO V QUEDARA SATr SFE GHO Unico vendedoras para el C uca: HINCAPJE Hno . uovi r11b1 •• mmHlo n 1 1 ·tmo, in Ju h 1• fucrz ·t·l iou. dn · llí, mó p rt" •n 1 modmi .. Jto r uo hubo d •r r·un mil:nto le s:\u· mi m , día d cmb.u­caroll en ol 'n 400 sold. d · co­orubi no pc.:r afortnnad~nn n· •·(,; •1 aüon ro ¿ • sln•ill , • las rd n del ~.:omnnd.lnt Hub-bard, 11 g6 n Colón inm li~t~ - mente despu ~ r uando el J •fe de l .. íu rza colom i nas . m - uazab eu Colón lu \'id Y pro­pietlad de lo: citt l. dn.no ame: r ic no , iucluyl·ado lllUJ(.'re y nt ños. El com \R ltlntc Hubb rd ti mbarcó una \' int nn ele tnn­riuo~ y marinero. para prote r­Jo.. Empleando .t la ez cncr­: ri tacto, no .olamente impi-dió los atrop ll contra nue·tTos nacionales~ ino que indujo al jefe colombiano a reembarcarse para Cartag- na. Del lodo ~ 1 Pacífico un añonero colombta­no bomb:trdeó Ja ciudad de Pa­nam:. í mabndo un hino, la úni­ca Yida sacrificada en todo el movimiento. .. inguna per ·ona rdacionada con el gobierno • mericaoo to­mó parte en la rt:\'Olución ya fucm preparándola. fomentan­dota o incitando a ella y con ·cepción de Jos infonnes de nue tros oficial militare > na­\• ales, lo que trasmití al Con­, c..r r .o , nadie relacion.a d.o con •1 ..,.ob•erno tu ,.o conocmuento prc- •i de la proyectada r \·olución; S ÓMAGOe 1 ESTINO DOLOR DE ESTÓ AGO DISPfP&IA ACEDIA& V VÓMITOS IN PET CIA -J=LATULENC S DIARREAS J ÚLCE GEJ. ESTÓMAGO, ETC. ,. CW'III pul~Wa!Nie.t. .co" tl ELIKIR ESTOMACAL IZoE ft (STO "AI..IX) • vtuado por ·u pu ·.·tu lo qtt ti 11 qu ~nb"r todo aqu 1 JltC 1 e: l ¡ l:riócli r se rnanti~n • al uto d 1 ., n unto:-; dd c.Hn. Por obra nn uirn el su 1m blo, ,. it1 clL par r un tho, 1 estado d P uum~ dcclu•ó l c:públicn iud ·p udi~ut . hl ti •mpo d · nu tras \'acilacionc · hahí' pa-ado. Mi o pi nióu u nton y los su ce. o po t dore · In han j u - tifi ndo, fu<.• que de.: de d punto d de i ta d lo E tados l ni­dos le.:, era impcmti\'o por r:um· uc.:- t nto civil . omo militnr{: , e tabl cc:r iumcuiatamcntc una comunicación fúcil y r:ápid. c.:u· tre el Athíntico y el Padfico. Es· t.1s razon s no eran s1mpleml'n­te de l:OflYeilic.:ncia, siuo de vitaJ necesidad }' no admitían una d,.._ mora inddinida. J.,n actuación de Colombia había demostrado que.. tal demora scrí. no ·olamcn te ind finida, sino que lh inten­taba confiscar la proJ icdad y los d ·r .. eh o de la compañía france­sa del Canal. El informe d~ la comi ión del c~nal en d c..nado colombiano de 14 de octubre rn­br ·,el· uua cli lndnm, fundad.a ·n 1 u u rpuci6n el • u u poc 1 J' n h r uo. otro. 1 a m que cntr' n •n 11 11 : cu·rdo mi utr.t. que hubo ·1 t mor U{' · ndoJ,tn L' la 1 u la u í unndu ·11, r t) c¡u · 110 t IIÍ 11 SUS J11, UC) 1 rd111 Í cumplir Jo aconlado, n ), ··pe: r nz • m. uifi ln d · h ccr • du • ií ~ra uitnmt•ut· d la )JfOJli •• d. d <1c la CIJmpniHn fran '~• para In go agru mrno u nos­o r . L t.1 fué una p JUt'ÍHl mu s·n• d · pura moraJidnd ti banrJ jcJ , la d · a{¡U Jlo d • mi rític s CJil mru if tnwu tille ' debí limítnr mi acc.:i 'JI .u 1111 _im pl · r gnil'. a con ·mporr- 7-ar, con l(l qu~ h 1hrí. do~do ti m po :1 qu · pa. nra In ovortuJJit1nd d-. brar U \'ciclad ro símil a nclo qttl: no había c.: tado c.:n u· mnno: J.HO t.: dcr d~.; otra manera. Pt. ro tal ofrc· dmi uto \'ÜIO el masindo arde. Lo uc de muy hu na ,·oltlntacl Jwl ríamo. h choantc-.~· c.:ra im po ible para no_o r . ha crlo de modo horlotahlt.•, J J(Juc e o ha hrb imr líen• o d ahaud 110 dc:J pu 1 lo ( e P:u::umt. ch.• uue. t r :unigu!:i, y l.'ll trc . rlo. d nu vo 3 • u dldnig , quit·u ' l" }m· brbn " ngado d ello prc ,·a­tucnt · J'Or n ami t:tcl 1 ara con no. oll . Ce 1 mt in ('<\ la t'mica rc~r-on lkc u JlOJÍnhumi Ha ¡.;n, y dla c:arc~ió ntoncc ( -o a dcllradu or. r rofun-da amar ura n Ita ¡ roducido la lectum dt.• e e ct it . pu · aunque J~oos \'clt ha)a faltado a b ' T ad ·n n ucho ca_o .. , e ·a raclo y com ·t1do alguna conl.rarliccion · .. ,con lo chos y asegurar de e a man ~ra los cuarenta millcncs que nuestro Gobierno había au torizado paRar a la Compañía. Si nosotros hubiéramos perma necido iudifer 'ntc: ante sa ame na:r.a, seguramc:n t Francia ha­bda intervc:nido pz:t 1 r tq. <:r a la Compnñia, ca ~o l 11 t: 1 t al no otro hahríamo. t< ui o n d 1 · mo, no a la Com1 añín . inll a Francia, de oude . e hnl rínn ori ~in:ído la. má gra\' : COlllJIÍCa­cionc · int ·rnncionale . Toda consideración de moralidad in­ternacíonnl, de convcnic;ncia, d deberes para con 1 pueblo de Dt de el principio ha ta t.: 1 fin nuestra gratit ud fu' corr<.•c ta y en absol:uto de a.cu~ r~o con Jos m: c. ·tnctos pnncJpJo de moralidad internacional. I.n crí tica a eiJa sólo puede dchcr_c a una mala información, o a uu en timeutali moque rc\·cla tanta de­bilidad mental como una desdn­ción del cntcndin1icnlo. El ualkr obrado de un modo di tinto ha bría sido d mi parte una lrai· ción a los iut<.re es ele los E ta­dos "nidos, indife:rcncia para cou los de P:maméÍ y de kaltad para con los d 1 mundo t n ~ ne ral. ColoJllbia había p rdido el cier cho a toda on. ideración pero t. ta fras. ~~~ c .. ,)1 n n. ufi­cien ·m nt • mt pl'n ·n.mtt:nl : ella bahía proccdid de tal mo do que acccd~r a . u. de cos ha­bría sido de nue trn parte pon r­no: al mismo ui ,·el de su falacia. R sp cto de mí pcr. oualmcnl ... , ·i hubiera vacilado en obrar .. 1· no hubiera de ·contado d ante· mano 1 clamor de a(]uello. ame­ricano_ l<Í 1 • • • t r cl rccho p:tra in i:tir •p · 1 libre.: r:n•i 1'1 •nln J('jor f•·a.t 1osi hlc, .1 tr' é~ d 1 1 t1 .1 ; (JU el pu ~s h nbo m• ·c utillli u l o no mc nos uni · r nl le qu •¡ nn · tro d h r 1 • ra con 1 1 mnd ' a lir.ru se tnin 1 o 1 1 r n (r ' 1 on ~J. 11 s la in:H i(•ll 11 at¡ ta.' 11. l ri i h. l rín i~uifi Y t;HT~~.. L trt u " •lir •d 'l :t- ti tl<'IH'Il t'lt . luUtlt huy "}ll'lld iu eh• uqo t ""· L .. ,,r,liunrs :-, cu to l.l lu hH'Wlll'' ' ¡m•lltll'ru:- el nd · t t\:rr nrril l •nzn .... t: hl· ·itl l'I'\'Íl'i( 1lt' td lotio tlel tr:"llicu. .n 1 .. tr m· dirt-t'l de p11 njcro. e at,)rall ituil'!llliCJI\\' •• jllÍ· j "• hn ~r a un ·nnrt(l cle h ru un · el • h ¡u\l't idn; p('n t'll Pt1pu~ ,·,u .. r ·ibo ' hu.· lu tn dit·. ruinnt "' nnt de dic·hn Jll•rti,ln, 1 mi. - mo qn eu Bncuu,·cntnn\, ( 'nli. _\rmeni y l'artauo. Cttt,Uil lo. t11~11 no pnctlan ha er cout• ~j,\u, 1< t ic)ltet , :--~r:'•n ~lid ('1\11\ 1 Jia i~nieut~·. E al lntam 'nt · pruhihicla la n•nta tic hehitla-. •u hringautc·"· .;nn ... tiul } frutn ti ntro 1~ l 3, tO 3 llO l,!>O 0,14 0,05 .j. ,J,.t,O 1 rru ,W 6,7 17~ l'iuo1, 1l Gu ' r l, 70 0,08 3,20 0, 16 0,70 o,or, rruLA I,GCJ O,Jíi :i,60 0, 18 o,Jr, libra .b rr L• 1, O O, 8 J,r..o o.~~oy 1,20 u,or, 0,70 O,fll o, 1,50 O, ICi ~.oo 1),10 !., o 0,14 (;ellll'lllll 1'11 "IC gri Ce fJII~ 11 lo 1 11 bl 11 ti 1111 qnint 1, ele 1111 qninl 1, 2 10 lrtl 40, lnn · " r,,oo t,OO 1,·.0 1,60 1,1)6 1 ao :iO 12 2b :JO o, o 0, 10 I ,Cit "~.· ooo 0,80 O,Ci 0,30 G, lO 8,10 0,70 0,20 o 16 E L T 1 \ .B .\ J r cargo de estómago es oso ••• Este laxativo r fr cante v uave tomado en agua fría o tibia lo hará desaparecer al punto. '' Crónicas de mi tierra la hidalguía ~ la coca en Popa~án llá en la calcndas de 1 04-, la política int rna de Colombia era demasiado candcnt . ·o tcnemo la culp. de er tropicn­lt. y de <¡u • 1 parln. sol no arroje u dardos perpendicular­ment . E taba sobre el lap te la candichtur:\ del general Ra­fael R ·ye.. \'arón di.! pelo c.:n p cho, muy combatido en u tiempo. pero a quien se clcbcn las reforma. ustanciales de que hoy gozan en nuestro paí J:tÜC:l­( os r l.dbdino . todo eñor todo honor. Lo. conscr •adores diYidido · en t»nc.lri ~ lhn-pi tron ln pi tola. 1 cnttlfon netas, y ..• 1 :mngrc no llcJ!Ó al lÍo, pe ro ntrc lo~ dos ad rios, q\H ctó una cncmi t tl íunda. Es d ach·l·rtir qu · i el duelo se llt:va a término, l ngulo sale con la p ·ll<.>ja ng ujc:r a da, pof(¡Uc \ nlcnci:l s de los qu apun na la c~.·ja y pc~a cu ·1 ojo. E.s •xpcrto ~u d lllam:jo d to- 1 da las :1r111a ·. Su 1sa ·s un vcrdad(.'ro arscn:1l clondc ucden ver e clcsdc..· la l nutoh cida tizo-na d · Rodri~o Dí01z de \'i\•:u h:l ta d último modelo ele rift d • In· má.-. acr~.:clitada~ f:\ rica urop a-. El llama a u armas mi e Habeas corpus». En cier­ta ocasión, a ui a d(.' entreteni­miento. iugaba \"alcn ia toa partida de e. grima con d gt:n - ral 1ribc ribc. Pu(.' tos · lc­yantado c.u alto los bastont.­Valencia h: dijo a rib : ~Ii Ge­neral. dC'fiéndase de cla italiana ) en meno tiempo d 1 que s<.; antigua u11a monJa, señaló en el cut•r o del General d punto correspondiente a esa estocada. Volviendo a nuestro cuento, r (erircmo qu<' triunfan te el e­neral Re ·e·, Angulo, re' oludo­nario t:l1lp~dernido, fue "' iado al Putumayo con el objeto de e tudiar la flora y la fauna de. esa región. Iba c:uuino d 1 de tierro, mal jinete en una mnln trotona, de e a que nos ponen, a los que no abemo de audanz de caballería, los calzonc d cor­bata. t: na híbrida, llena de aquella· mañas a l.t que lo abo gados - de quiene ios no guarde - suelen llamar 'idos rl!dllibitorios. Como e de su¡ . en Popa y: n. y cunu do · te último si~ uió al lu • r de su coufinami nto, Yal oda, k a omp. fió ba tn c.:l putoblo d Dolorc,; , r. al de pt irle, con un cordial abrazo, k ob ·u1ui · nnn h ·rruo a capad 'Oma y un pa­quct · JUl conteni. una hoja . & on d · coca•, 1 dijo Yal ncia. mn tic:í.ndoln · . evitar u. t el la (a ti a d' la ,-ancl · JOr­nad~ . Por ta cr ni el in ttl. .1, c. con\' uc · ·(m nuc os l(.' tare.; que 1 hiclnlgnía y la coca c,;. ·i -­tc.. ·n en La Paz y n Popa ·án, 1 que i n a confirmar nqu llo d qu : 'Jodo ·1 m un el e· Pop •. ·( Dice uu nu ti u rcfr 'm. l. a SE COMPRA una casa hasta de cuatro mil pesos, máximo. Págo al conta o. IMFOR ES EN ESTA IIIP.REMTA Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Jurados do votación para lBS elecciones del domingo UMER 1 U IERO 3o. Principal s: J ús Marlu Otero imóu OJ Frn.Jlci:co 7. mbr no Antonio Zambrauo Enrique mpo 'ur l nt : .a. "cpomuceno Ordóñez • lario \"ivas P ro¿· 1 cz Carlos .\rboleda jorg Vclasco U.IERO ~o . Principal : • dolfo Córdoba \ ÍC1!nt A. Ordóñcz .. • t• omuceno Bonilla jor~e H. López Federico Balcázar 'u¡lent : Joaquín Estrada Luí. Eor;'que Bonilla Plat J sús .. {urgueftio L is . López T. Emiliano Mosquera R. .. "UMERO 5o. Principal : .lanuel Dolores :\1aya Gonzalo Garda Jaime Fletcher Heliodoro Torres Laurentino L6pez 1'. Suplentes: Juan Bautista Castro Daniel de ] . CaJiao Gcra.rdo Bon íllo Gonzalo Muñoz R. [ario Ernesto LópC'/. ·u .ERO oo. Pri 11cipales: Hcrnán Cajiao .1 rareo A. Constaío R. José Delgado Angel tejía B. César Muñoz uplc tes: Fidel Arias ! 1oíst!s fartfnez \ íctor Durán Guillermo \ alencia R. la-reo urclio Constafn 1 1IERO 7o. 1,rincipales: jorge Ulloa Hernán Castillo Luis Saavedra T. edro Larrañaga Francisco Sánchcz l. Suplentes: • tauuel J .. fuñoz Fernando Olano Jorge Canúlo Hoyos "n •ia :rustavo ~- rri·i Fra.ucí co E. luño~ MERO o. Principales: Gonzalo Pared s H crnando B:dc{ zar Cslrlos Iragorri Dft aso lllera J lorcntino Paz dl.d{ 1 • Princit ~ 1 : Htrnaudo Lópcz l-.:. r\'ác.,; r Pardo J ~ Di::JgO ( J u ·tininno Coronndo Federico lo. quera R . ~u¡l ntcs: Daniel aict>do R. lb rt ih•a ,, Gcrardo Cnstrill6u Alirio P z C •. u O. Paz 1 • t ~ll~ RO 11 . Principalc ·: José \ icentc Caic do Dani 1 arria Roja I mnci ~co Ca • Julián l•crnáudcz ltarco Antonio Ill ra Supl ntcs: Luis rdóñez Carlos Aurelio Cajiao \V . J. Ianu 1 rbol a . lariano Salaznr V. · ]osé Ralael Hurtado UtiERO 12. Principal s: B •ni no V:1leucia C. antiago Arroyo Roberto Ca535 Roberto Sánchez vustavo Aragón ~uplentes: \ntonio Ayerbe • José María Delgado J. . Innu 1 Jo é Silva .1. • ribe Ramírez Francisco l\Iontúa E J T ABA ,J 1 J UMERO 15. l~rincipnl s: All.>~rto lo ·qqera Ernt•sto Lmm Alfou o 1 ragorri R:afacl Io ¡u r R. J .• J. La torre 'uplcntt.!S: Luis E .• {uñoz Cclio Gm~mfm .nriq u e Parcc.l~s Mario ~ alcncia L. Carlos f. Simmouds l !ERO 16 . Principales: Gregorio Arro)•O Gonzalo Peña Enrique París José R . Hurtado Carlos Alfonso R:'lmÍrez Suplentes: tario Par des P . Gonzalo Dueñas Alejandro Ocampo Jos' Rafael Diago S. Julio Guzmán • .~.tUMERO 17. Principales: ln A. Caicedo éstor l\1 u ñoz Rafael )(aria Castro l!on raLJaoos de lo cuidadosa selecci é;/ .secr to dél VAMPIROS ~st'a úniaamenctJt ~ .la ca.l..idaal 'St.JP..erÍor de ./o.s' ca.óaco.s que e.m;:J(eamo.s ~sv é../aboraczón. üa.~~¿af!f!> J • e onr.alo Zíliiig (~uill nn< 1 rtíncz Supl ut : Alfon figU 1 Frunci e rholcd., C. e u ill •ruto ;1, rann Jo é 1 rí lr go• ri D. N { • f 11 R 18. -J:."p!rn~o 1 rinci al : pi ín José tarin Mo qu ., a ow.nlo llnrtado J•.fmfn cgr ·t Rafa ·1 V ron C. J u lío R. Vi\·. · Supleul : Alberto n.odrrguez Acch do < onz., lo r rca Luí ' rlo Snla7.nr Jo é 1. ría Campo Alai~t Pranci 19.- Ejrrdw 1 lanucl i ·do (,arda fino Ch v E Junrdo II urtado J. Moisés , Iuüoz I:uac Achintc Suplcntt.."S: tarco A. \ alcnda f10Juln Romero Jorg • Mcjfa G rardo Dirdenns Abelardo Goru!.ál z. NUMERO 20.- Rt:bl{IO (), po/ufo y g uordia11r' J>tincipalcs: Abraham Zúñiga y B • Ricardo Paredes rnesto Ordóñcz Jorge 'allis Mariano Ra.mírez . uplcntes: Polidoro \ dasco 1:-randsc.o el asco J. ... Lui. E . Castellanos Jorge E . Vclasco Ismael Velasco ~u IERO 21 .-(,akótn l'rincipa1es: Antonio Tafur • Vicente Paredes Ernesto :\Iuñoz Aníbal • losquera W. Arl\uímcdes Gómez Suplentes: Jesús Enrique Paz Alfon~o Paredes P. Francisco Paredes Daniel Santacruz Marino rbolcda C. L "U !ERO 22.-Cak/"o Pt incipales: J orgc Restrepo Rufino Meneses Ricardo Rodríguc;r. Daniel Castro Hcrman l\losquera ""·· Suplentes: Marco Tulio Valencia farco Tulio Casas Gustavo Rodríg uC".t Roberto Perafán Emilío Campo NUMERO 23.-C.a/¡oío Principales: Carlos LQpez .... anáez Alfonso rins Víctor ragón Carlos Pardo n. Olcgario Zambrano Suplentt:s; l\ligu 1 A. Orozco Luis Enrique Orozco José Rafael Córdoba j osé I taría \ id al • ' Franci co Delgado.\. . 'VMBRO 24.-!AH ! tufra Principales: Daniel Ycjarano f., uaérico C3Stillo Santi o :\Iuñoz Julio Havos Tom 's Dia o Snpleut : [¡uis Carlos Castellnno. Alejandro l\Iaya Víctor Palacios .. 1 j nclro Flórez 1'<.lua~b Din.go (hijo) . , t" :\U·: 25.-/JH' 1', tira Pri nci p, ks • Eduardo ;\!uiioz :\ligtt 1 1\. Peñ • ligu 1 ~~ dinn Antonio ronzó.lc ~ 1 Iiginio 1 • ndiiio Supl·ntc-.: , rard • tciJ no: \dri. no Paz 1'. Joaquín Vill ga An onio on ..... á.J •.r. Otonicl fu io1.. fl'"I 2/J.-//1 J•rinci lal : Jo ~ Joa<.JU[u l'érc% l dro ,jr Ido l.,ui R tldguC'l­J\ ntonio J•e•n • adc1. jo Coronado • upl n odolfo J>cií. nuena. cutura Peiía brahnm 1 ñn C n6ra S tizábal Tcll: foro ArroyfJ P. 1b 21.-IA Ytal a Princip le ·: J eslt · la ría Casa jo. éL. S ·gura Carlos a ia V. abrícl Ramírez. odolfr av :Su plcntcs: • Ji e Astudill 's Cob Jod o Jloy Andrés Tobar Obdulio 531 zar n.;~H. 28.-IA Ytmra Princi ale : figul!l Hac.la J.,ucio R()drig ue-,. j osé I.Npez 1 varez J osé . 1anuel Pera án Artur .,.u vara SupJ ntes: Rafael Garda J. jor,ge E. Ruano Santos Ordóiíe-.1.. Isaac Tovar Ma nuel J. Tobar: • MER 29.-Figucrc'l Principales: ]o s ~ Manuel Rodríguez Eduardo Rodríguez Jesús Escobar Ramiro RamÍr<:7. Januel José Velasco uplc"1ltes: Gabriel Rojas Albe-rto Bonilla 1 Iario Viva Printitivo \'idal F.. . lvio Iuñoz • l MERO 30.-Pi'gua Principales: Bu naveotura Hurtado Culos Seg ura 1 Io! · . lera Alfonso Paz r, J L.una ~upl ent es: H rm ~.; nc!!'ildo Honill· Guillermo ue\'ara J..,u i H. arda Antonio Id robo Roberto le {a 1 )tERO 31.-.fi~ ucr. Princi¡ ale&: tfonso Orejuda 1 fi uel Hurtado Gerarclo Pan.> . de.s Julio Cé r Luna Efr.; m Camacho ~upl entes: J orgc: Tob3r E . Joaquin Correa ntonio 7uevara jo · ~furh Carvajal ngel .1 farí Lópe.z . ~u. IER ;.-e ·a;"-' l'riocipates· Ric.U"do \ allcdll. J>. [oi_ c!s lartíoez r ucio arcd · . \1 ron o arria U m. ndo Par d~ Supleutc:s: Rufin C u r\·o Jo t .\ntouio C. Jiao R. Jor e E. Ira orri C L •onidn 'olart · .\u u to n ti , M . R< J ·.-l.a ·J. ·,.., ' Pdn ip ll e nón nl 'fi . I gno io ;'\(05 u e . Cl udio "la · r. Pní'tl h r.L p ro .\nl ~ni B. lc'."l r Supl ut : 1 du:\T'lo ~ n • cnt:r. or •e ••
Fuente: Biblioteca Virtual Banco de la República Formatos de contenido: Prensa

Compartir este contenido

El Trabajo: interdiario matinal independiente - N. 1333

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Imagen de apoyo de  El Trabajo: interdiario matinal independiente - N. 1332

El Trabajo: interdiario matinal independiente - N. 1332

Por: | Fecha: 04/02/1930

.. l. 1-:1 IT GU T VO RBOLED l'R 1 suscripciones a domicifio 26 IIUIIIU $ 1 2fl l ()(J " " 60 suscripcionos por norreo ~6 IIÚII 1 ff 100 1 ' = p:> DO. tl.'lt\1 1 : fHA •• J • lnterdiario matinal independiente ,.¡ , vnlgacla Jiu 11 olumu J-.c\iclíi , ''"' ,,, J trtill 1,00 :i,60 30 0,01 0,02 • ,00 c:c Remitid • . mo, tr ut nl orrt Fundmh 1 21 d 1 1 ~·, d 1 7 r límn ·o Ui .ru h r ·ion .e o, - 1-1 Hoy sale para el occidente el doctor Olaya Herrera l 01' y~\ ', B got' ~ .- Traba, o .-. p ar el una in di po ici6n ~pal de que e h lla al cad~, 1 doc~or Enrique O laya Hen - ~ candidat de la onccntrac1on nac1onal, l1a r uelto empren d 'r mañana 1 'i.j que ya tiene anunciado a lo departamen- . del 'dente d 1 paí . Hasta ahora e abe que le prepa· ran vrandio a recepciones n las ciudade de Girardot Iba­é, Armenia Per ira, Tuluá, Cali y Popayán. Irán en u co· mitiva losseñor doctor Uon o López, Gabriel Turba ·, Car Lozano y Lozano y don Hemando de la Calle. - AtTc/laa . nt~ Sigue el ingreso de conserva dores a las :filas de la concentración nacional Bogotá, 3.- Trabajo .-De varias parte e reciben te· fegram que anuncian el ingreso de prominente con ~n·ado­res a las :61 de l concentración nacional. En esta cap1tal e tambíén constderable ese ingre~o.-A~ ncra Aricl. Cuberos Niño se adhiere a Olaya y aconseja lo imiten sus amigos Bogotá 3. - Trabajo -Un telegrama del general C~­beros • iño, que acaba de dirig1rse hace saber . que ese prestr gioso conductor liberal ha adherido a la can.dtdatu~ de con­centración nacional \' recomienda a sus am1go pheguen en tomo al doctor la);a Herrera. Se considera que con esa ad­hesión cobra gnm fuerza la candidatura nacionaJ.-Atrazcra A-n( l Los párrocos y el val encismo en Cundinamarca Bogo~ 3.- cTrahajo».-En los pueblos del norte d.e Cundinamarca se ha creado una grave situación de intranqm­lidad. con moti\'o de la agre ividad de los curas párrocos con­tra los va1encistas.- lgwoa ~1nel. Gran recepción a Carlosé en Medellín Bogotá, 3. Trabajo .- visan de !edelHn ~ue el do:· tor Carlos E. Rcstrepo ha sido objeto de una ~and1o a ma.m­festación con 1noti vo de su regreso a dicha capital. El re.cten llegado, en una feliz tmpro\·isación, anunció q"e se aproxima­la aurora de la República.-Agnzc¡a A1u/.. HORACIO ORTEGA COMERCIANTE AL POR MAYOR Especia lidad en manufacturas ecuatorianas. Agente depositario de Rumié Hnos. Venda a precios da Ca1i más tr~nsportas : . rrqz flt,r prím •r -C na) aqml , az{l ·ur ominó h ri n~ 'o]d [ecl ad .-al \n,d : , eemeu to Lión ~iuc, al ml n·e ele pú . hie­ITO •u rHr Í llas, pa rafin n, oda ·á u ·ti ca, hr ' tl ruhih pólv ora. • 1 ~ H.C.A · U A H. .\ '1 1% D. •' - Al ACEH, bajos de la casa del Dr. Manu~l José, Mosquera, . (i l ¡na oro e · rl 1 :; T~ lena . , Talonarios, re ·iho , cr u t t ·, lctr · d · ·a m bio~ c:cion liLr tu. uiv r. · . a na o variastiuta: . .li~n la impre n­ta de A•·boleda.. Menús, circula r · , 1 -::::-J Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. DE o-cASIO e s motor. u madei s, e vende n 275. al, con Se ·Ue l S y nden tambi · n o áquina e coser s· ge , uev . RICARDO ZA ~ ORANO t ll' ltl h n Hlu 1. llllllHl l l . El auxilio los e~rosos Gaucanos 1 i ~ en .,o _:._ d ct r d EL r a• u. u in.tormarlc H.:mpr c::c u l.blr a i · n 1 ara ..: n ·i a r a u]nald • a Jo-. lc:t r o e ll('ano:, 1 ~ ·iwn: lant y B nill:l ·e cil ron a b tar¿n 1~ortificantc de:: r 1 ·­t r f nd . p. r, en ·iar a u hen anos en d .-¡ '"h, hi n que no l l cmo. admirarno de e~ ~ 1 ro ed ··r cnrit:~ti\ que 11 han ejecutado porque .lt:lllJ re e han al ·d di tin - u- J JlZO d. d tl a ~DE hace tres generaciones las PILDO RAS DE FOSTER ido una bcn- "cióD para millones de enfermos d lo riño e Es e re edio notable que e.atimula - ones y os ayu a eliminar las • pu-r tó • cas, uaa y e en todo el mundo por u.s aatisfactorios dos. e Ud. 'J H 1 J ción o · br~n­qui 1 o Ulmo­p or Jivi zca. Un e ocio tion l" . e •gu r de cir, nos Una r gi tr d or aiempre 1 tanto e le t o a negocio y Jc da cucn dinero que n tr o Con un r hay lugar Ud. er. 1 íncet laa g nanci " l. uc.:nlc I\"J 1 a. • 'ILI. :U.\RI.,. DE , . .TITUD U leo G L ·­guir n p, d lo ·o o ha ia lo.~ dominio d 1 had fatnl ·mpuña 1 e ~tro de la d ·- pe ram~a y la tri t za. lJc\'am s t.:n lo m á! profu11d d nu . - tro · i nobll' n(­r. tiluci 1 cin la ~O ÍLd. d tiño n que . icm >r mira o: per . d\! u:,a · pec·. 1, dan o· píab ic d r n ha nta • rn tc ·ti - bio nilla ' ü J. • tracm · no e mat ·t ·a d ·1 amad dond nncimo. 1 dulce e o re u ·rdo. o B . , . 011 p: r.t a u. ·ili riu · n amhi '·n moa io y • nti-sHJ.\ Ul nt lwct.•ntt: n. u ~ t:'l nu tr l • n~ 1 ur v·.rhrk . u ur. n turnl :1 lt vidn, \ts 'n-dok • 1 pudio un t: mino dift·- nt del fJIIt: 1 .i e . i narl • t~o.'t n\ m1c 1 La , · t 11 t tl iom:: de 1 t n ·l •' ru r, or a ir.~dn la u • i(•n p lpul r, de ...... ~ ... .-·n ·obrt: · h prin ·ipi que.'. • d . ~..om e nn · p r ce er tm .rodu to el \ pir . iont: mul. - En 1 c.. cuela pública. en 1 J 'nito ~ o..:n lo bra u. ci - n 1 · • cumt•lt: ,1 c.liari 1 llrO-o d~.: l de ­cn~ ·la d • 1\t, mu La c.· • tum ! m \"1. \ md.. d... n u . tr , ofi l ll. tl , plut, r 1, s lrop . 11 la lu 1~ t d d rah.. pli\,\ntl la· d ... ·. hb ... ·t tml 1 oni '•ndob .. 1 ' n teto d_d h :nuh:, ~.:. la mó Pt: r ·~~ 1 • h.·('cJo..m \e antidttl cr, cin f: n m. nu. ~ld · ldnth , p 11 11 Cierta O..:lcce un tandard de \ida ol>n:r.t que no puede sos t~n r e !nudJo tit mpo Los ala no e mflan artificialm nte, fo ment.·wdo la competencia 1 ntre la di tinta obra , que par~cen adcl:mtar ·l no on un criterio de: c?o¡o...ra i 'n ino de compc t('ncta. F d m en e. te ·nticlo ·e h hecho <:n lo. últim ai1o para m i th obre el a. unto. obre la ba e triangular de es­ta . i,n titu~ionc de la de adap tac10n nac1onal - han produ i do lo dos fcuómeno qu afectan má \'i iblcmcnte la economía co lombiana la falta de capacidad para el trabajo \' ~1 alto e to de lo ~alarios. Por medio artifi­ciales se ha contribuido, ca i pue d~ dt:cu e: qm: d ·libc..radam nte, a e tablecer un índice d<. \ida iu \ crosímil. La pr~ocu pacíón me nos evidcnt<:. la más remota de la preocupaciou s dentro del ré ~imcn con en ador ha ido la de la ric¡u za humana, la del valor económico dC."l hombre. Hoy al cabo de unos cu3ntos afio de funcionar la célebre máquina ad ministric:n urJo. o. J .a indacl 110 s buena anac tra del nltlnclo: le ensdh' liS VÍCÍO )' )e • 't;OJJdt.• CasÍ tO­da . 1 dr 11(1(· El muchacho •tuc 1 a. a JlOr ·1 Sl r\'Í io militar e homhr · inít ti 1 h1c.·J.!O n las ~ena · d ·1 ampo hombre •i cto o en la dudad. hl uarlcl es Luis H. Vivas D. unto .. jtulici 1 . - y clmiui rntivo OF'I 'L. '¡\: P lantn haj; d, .. J lnh Popnyín 'Ieléfono No. 2 . Una respctabl junta de con rvadorcs d di\'crsa · tcn­d ncias n la oficina i ud icial del doctor. P dro Jari;1 Carro..'­ño, en Bogotá, p' r "er dl lo­grar la compactaei6n del par tido en torno a un solo candi-ngcl (. 6m 7.1 tón án-hc~, Fra11cis o Lemo ., Er-n lo Lópe:~. \ .1 Carlo . nt , Jos', L. . rnrá, L ur ·ntino Quiutana, Primitivo \ 'idal To m~ Rodríguez, l\1. Gu. ta\ o [o quera L., Ianu 1 faría 1 on tilla, Isaía H ida 1 o, J - t'ts 1. Plaza. ; LT La han obt ni n la po-licía dcp rtamcntnl, como a­gente. · d ·gnnda . con d - tino a ln scnadra de Popayán Jo é la ría R obl . I aat D lgado. En ambi , e ha dado d baja al agente de e­gunda Jo é H ladio Robles. 1 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL T AUAJO B mani o cacahuoto LA ALI TA 1 N Ara lu. Jup a d Linnco} ní • ca hu t pcr 11 familja de la l~ JIU-HOTEL SllVJA El mejor de 1 población, DEFICIENTE E FER A la Importancia de tomar alimentos equilibrados Triunfa quien rebosa energf.as 1 ituu 1 «'11 1 H. n t u1 • mocln de · llu. ( ndidt p ,.,. •fma/mcn- 1 J10r u p~·opi le •ria. E quisito servicio de mesa. n ·s m _ bros · u 1 m:mí fi u­ran 1 s masnpan( • Pnrn hnccrlos nm 1 n lo rauos crudo· o Y acos to t do·, · p. mudo aut In pclí ifica el culn qu lo cubre: al ti mpo d mole.r lo: gr nos se l , ~ r ga un oco J azúcar u l oh•o para t¡ue la harina uv e on ac i­to ·a. 'on unn libra ck stn tri­un, un libra de ·1zúcar moHdo, doce l. ra~ de hm'\'0, una copa 1 vino eco e Jer z , canela en poh•o, todo bieu :tma ado e r.t.bricau lo . dichos 1nll apalll'.\, del tamaño qu .e qui ran, se on'-'n c:n hoja dt• lata impr ·g­nornn- nada · d m n ce. para meterla ólo los ás Sobre uertes • 1 en o loa cklportAs, ocnno e.o lu demás acti idadca do la vida, a61o trivo• Lao loa .aao y lo• l&oroaoa. S té CJ Ud.an hu en a coodicio· ~de alud aicmpre, toma~~do lAxol oon re larid . La:~rol e un puri· aimo aoeite do rioino ea~iahnc.nte pn: rado p1 _,¡u1r rle d mal ubor. , 1 bomo, que d b r:í e tar a un grado de calor como para bizco­chuelos. El maní se come crudo, tosta­do · :1confitado, cntm en prepa­rncioncs del arte culinario v s un alimento muy nutriti ·o. • Ya dijimos qu 1 n1ani es oleoso, o que da aceite. Produce basta un treinta por ciento de su eso. El aceite de JUaní "c;e e..xtrae por medio de la pr ion. En la medicina ·e cm lea el aceit de maní para la J!'OUJ aplicado tibio en friccione . El aceite de maní no se enran da. y se pu<.-de comer como el de olh·as, al que reemplaza perfec­tanlen te; tambi · n sustitu) al de ahnendr:l dulce en mucha. pr paracione farmacéutica·, y es 1 que ·en<."''almen te se nos \ende con e te nombrt" en las farmacia ·¡ en el comercio. ~ por el hecho de no enrand:.lr e, de ser inodoro e in oloro, lÍ nc · much aplica­d6n en la perfumería. 5 POH ;, · 'E3T \. 'u. tiene n:tc l nu aq nete de ga.lletus le L E f T \ l) HO» .Apoye , ti\ nuciont indn.- tria u·tdont~Í. Ta 1bi ··n sirve para la pintura, ¡mra el aJuanbrodo y 1 arn pr pa rar cou J lejía de Jos j~bonero~ jabón blanco. s co y sin olor. Con d b:tgazo d 1 ntaní des­pué de e .. ·traer el aceite, e en­gorda u cerdos, ganados y a\ e de corral. Los grano de maní tostado basta In carbonización y molido., re mplazan al caV, bebida de mucho alimento y m u; a ccuada para las personas ncrvJOsas. I4as cáscrtras qu cubren los granos, d pué d bien lavadas, . puc tas en agua roduccn uJJa materia amilácea (gomosa que se usa mucho n la pa tclería · n la fabricación d gal1et1s. Cultivo del cacahuete o maní El manr ·e siembra en era lc\·antada de tierra amarillosa, arenosa y que contenga mucha cal y mucho hierro. El calor, la tierra bien remo' i­: la y blanda, son condiciones in­dispensable para obtener una abundante co ·echa de maní. Las tierras muY abonadas con materi:.s vegetale o majada . desarrollan mutho las plantas, pero fructifican nJU • poco. Cuando no se siembra 1 maní· n eras, hay que arar la tierra y ¿Da los tres candidatos, cuál rasultará? Pues u tcd no sahe que la as­trería de MIGUE~ I .. I ~V S .. s~ estableció nuevamente en rreute de la Farmacia del doctor Villamil donde encuentra usted paños i ale:. de . upcrior cali· dad y matcrialc · de primera. e ba de recibir lo figurines del año dl• 19 O, la moda m~ís e:l('­gante que ha. ta hor re¡ roducc la ca a. Mitclu:.ll. dejarla bien mullida o floja, a una profundidad de uno· cuanm ta e n tí metros or lo menos para hacer )a . icmbra.s. La icmbra e hac ul rrando uno t..os y hast:'l trc:, g rano a un:i. profundidad d ocho a di 7. centímetro . También se siem­bra }a legumbre entera o partida por la mitad, 1 ero lo preferible : que da m<.jor r ·.u tado es ~~cm brar grano. suelto cscogiend los m[ts ano y robu to . El ancho de la eras o ele b tierra arada ddJc er <~sesenta centímetro. a un mdr , , la di.­tancia de una mata a otra, de­diez a quince centímetros. UN AVISO fN " f l T R A B A J O " será de incalculables beneficios para us)ed. El eriód.ico tiene circulación dentro fuera del Departamento. N o olvide el aforismo: ANUNCIAR ES VENDER S ha comprobado qu •1 man ·cmbrado ·u ras angosta , d • uno treinta centímetros · a una distancia de diez e ntímct1"os. produc ·buenos resultados. Pam co~echar parcialmente el maní, ·e cava la ti rra en tiempo s ·co y e coloc3 u lo · pistachos o cápsul en pequeños ruontou para qu · . e · ·qn n; i se mojan por lns nu,·ia hay que e te·­dcrlos para l:\'Üar el moho. Las cosechas g n rales se ha-en uando la plantru emvic-au a mar hitar t. Entone e arran can con todos lo ruto que tán dc:b:tjo d la ti rra; e amon­tonan las mata_ alrededor de poste. de do vara:: de al o poco más o meno.', • olocados a dis-t: tncias COIH'~niei E to para que J.!> ·aínas - ucn al a· re libre-, c\·itando cp <. pnm ra ~ mala. toquc:u el uc.lo, para lo ual e colocan sobre ram se­as :r -i ten -e u otro apara o. a i1n .. de ue circule d aire por ro­da parte ; encima de lo mon­coloca paja p:tr dcfen-de la llu\•ia. a ión, ""1 maní tar­a trcin t'! días en t;car.se, y lo· pi t. c·J curados por este pro edin11 n o esan mó.s que los cado tt barba­coas. cuero cte. Todo lo que queda e);:¡ ma-tas desoué de la recol cut.n de lo:-o frui un bu n forraje ,. ·k ntt.• .lono. parti ulnnncnte par.:t lo. · oh: frutal El m.uu t: 1 añol · culti\• en ·•randl' : "lln en 1 E tad l nidos van en ron u cerd ~ t.·. ·trar 1 ac ~it ; all. lo i~brau con el anniz on otr ~ .\. ·o. ·¡o Juan B. Negret Abogado Ejerce su profesión Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. -.. o . • ,, ... fl pmmio obel Historia da aste famoso galardon litarario n·i 'lO d • lrc d dor cit- 1'1JUTrr: ial par:~ EL T B \] ). El pacifismo de Alfredo Nobel . b blar, omo to­, o lo í o e ando 11 e a 1 oto­ñ , o 1 lrc.;m o . obel que acaba \; cr concc ido. . lfr<; o ·oh ·1 ran s-píritu. u . lm. había ido i nnaudo en 1 ontinuo traba­jo, on lo li br< on lo. •taJes. Era un l om r e ciencia, lleno de ilu ión · de:= fe rvo r por 1 ac­ti, ·idad · ci n t ífica.. P ro e ta cualidad u ·a no b orb í n él el r to <.le la f. emita e 'nt lec­t\ la1 . u rru ·to u en tu- ·a_mo .. e c:t ractc ri1..an ¡ or una erdadcra ampl itud <' piri tual. fredo _-ob ·1 hablaba pcd cc­mente el fra ncé ·, ~1 alem.' n, el in 1' , e l ru o. L e intcre a ban, a 1 \'e7.1 1 ~ ¡ robl ·ma. de la nomía r d ·1 an\:. L ía izual una comedia de h k ~·p a re en inolés que una novela de Tol - toi en ruso. E l mi mo e ra un e - critor corr cto, que hizo al!!nno El mortífero etaema-go no EL sueño es imposible y la ' ·ida se truc en to.r­nua cuando d mo qwco e halla p seocc. ~:~to por~ tadores tic fiel,rc on algo más que mU ii , ccparador. El porcntc l'Jit pulvc:.raado mata todos Jo insectos ·ro , r' pida y atgurameocc. No mancha. Ioofc:nsivo para las pcr ·o· 11U.Dc cotac tod pa.rtc . DOS INDISCUTIBLES L 1 n·i nu t<) 1 · 1 ·. i lll i o Y..- 1 'IH: in ... llldldat l '1 lct JH'(­sid u ·in d{· In 1 '1 úblit·n. !.!H t·n n tu~: Pn tria ' tal', .' ... 1 d ·1 \·n · 11 ;_ ~\ l tpt · pr p n·ioua l hui . · pr p ritln l. 'nidt 1 t•nu lu llllltneit•U Prc pit•turit), Pedro Luis Posa­da M en )O dram'tico Con era­ba con una t:.rr~w ag-ilidad dt· en ami nto · de:= fr e. ono-cí muy bi n el :1rt ) col ccJO­nó cu dro u t . "den ~ alor E tL inventor d In tlinamita fue, pa ra dújí amlntl\ un p cifi - " kn·oroso · ofiaba con que la g-u c.: rt"a. en d pon ·t:"nir eríon t n <. p·ut l n qut: nndi · habría de o r cmprend rla . r, d t moio, rlc apan·cuían dd pano­rama dt:l mundo. Dur ute u vida fav oreció con donatiYos impor •tnt~. a lo :~­bios y a lo arti ta . Y upo entir cierto desprecio hacia la grand · hcr ucia , por creet que t: to p~trintonio heredado fá­cilmtnte e heredaban mur po- Agencia en Popayán, LA REPUBL~CAN A tL 1' l .\ B \ J ¡No ás 1 ·nteros! 1 No más mojar 1 pluma! Teng3 U d., n su ofi.ctn y en su c:n , • juegos de Es· cntorio Porker. L plum ·fuente del juego Parker Duofold para sori· tono se convierte fácil• mente n pluma-fuente de bolsillo. Ptda a su proveedor que le explique esta ventaja, exclusiva de Jos Juegos de Escritorio Parker: dos luma - fuente al precio de una . 1'arker Duofold Juegos de Escritorio cas~ ecE' en fine de cultura o de humanid,a d. La vida de Alfredo Nobel ace en Estocoltno, en 1 33. Pasa, muy joven~ con su famiHa a an Petcrsbur~b. dond~ su pa­dre funda una fábrica de torpe­dos y luégo un a tillcro .• ~ los veinte años está en menea, Y a poco tiempo \ uelve a E to­colmo ~ estudiar. Trabaja con u padre en la fál?rica de ~- p_to· sivos y monta luego una [abnca de nitro licerina. Cuando tiene treinta años in­venta la din H n 11 t ,.¡ - t ivn · ." c•c•onÓntic·n el L\ J• •• 'Pf( A lHt, )f(O Señores comerciantes: tll nclo ui{·rnn tr bn.j ipográficos n to y ·1 'f:,l\ i n ol \'id n acwlir ul tall r d • GUSTAVO ARBOLEDA t 1 'fon Timbre de papel y sobr' , membretes, rótulos, etiquetas, recibos, letras, avisos volantes, programas, periódicos, re\•istas, folletos, libro . Nitidez, corrección, baratura validez el nombramiento pcr o­na) de los he:=redE>ro ·. .~. • obel ha­bía nombrado como herederos suyos a la acad<.mia de ciencias. a la acadcntin de: arte , al iu ti­tuto kalolin ka de E_ tocolmo, y para el premio de la paz a un omit' de cinco p r ona , in ci­tarlas, que dLbían cr elegidas por el parlamento uoru •go. E te ob táculo ) la org"aniza­ción del premio requirieron mu cho ti mpo. Por fin. n 1900, e publicaron lo tatutos de la fundaci6n • ~obd ' el rcglameu­to sp cial J>;jra la cuat1"o ~or: poracion cncnrgada. d ad)Udt car lo distinto pr<.'mios. El patrimonio . • obcl se co.~­ponía principalment d partaca­padone~ en cerca d noventa Talonarios, r cibo CYUÍa • l tra: d n bi . nccion ~ . libr ta din"t·. us una tinta . E u In nnpr n­rbol da. Manuel Caicedo Arro~o Abogaba Gestiona • untos judiciales admini trati •o . partado número 4. T ~le grama : C ICE R. Popayán fábrica d dinamita e tablecida ~ en div r as naciont: .. · obd t · nía participación LD fábri a ru­sas, alemanas, frann as in k-a austriacas, italiana .. El comit~ de la funda ión ant esta dificultad de reunir en una ~PO· ca fija cada año el dinero 1 roce-den de tan divcr o paí e decidió realizar esas participa­don para invertirla en fondo ucco . . . ctualmente 1 patnm na ob 1 pa a •a de lo cuarenta millones d corona . u in tcré por tanto - el dittero d tiuatlo • ser repartido en lo cinco pr Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. SAPO n.io -alcanza anu. lm n e m. · 1 millon ·. .td rcmio una ~iento lr inta tnil corona . pn :madamcntc oscienb mil p Los escriwres que han logrado el Nobel De los premio Toud, 1 que tradicionahnent mi:- a¡ a iona int r 1 1c li ratura. To-los lo· años te u con c:si0n, que icmpr xnu; comentada. e barajan nombre e hacen au ños, ~e "' !Jaj 11 olicitudes .... He a uí los uto1 n qui Dt!S has ahor e ha concedi lo el idado pr mio .. • obel d • ite­ratura: En 1901, al poeta iranc · Su­lly Prudhomme; en 1 90., al },¡ - or.i dar al rnán Teodoro :\Ionuu­eu; en 19 ·, al dramatllf o uorue o Bjornsterne Bjom on; en 1904, al dramatur o e-pañol Echegara_ }. al poeta pro •cnza.l F edco istral; en 190-, al no­vel' ta polaco Enriqu ienkic­\ icz; en 19 6, al oct itali no Jo • Cardncci· en 190i, al e_ i­tor ingl.; Rudyar .Kipling: en 190 , al filósofo alemán Rodolfo Eucken; en 1909 a la on:li -ta -uecaSelmaLa~eslof, ~:n 1910, ~~ comedió~raío alcuHÍti P. blo :Tayse; en 1911, al po a b lga .tauricio).[aeterlinck; en 191., al dramaturgo al mán Gcrardo Hauptmann; en t 1 at poeta indioRabrindanatb Tanorc. En 1 14, no fue concedido; en 1 !11 s, al poeta franc' Romain Ro­lland; en 1916, al poeta sueco Carlos Gusta\'o \\ einer H ·id · ·• t n; en 191 i, al novelist n ru~.-­go Karl Gjellezup; en 191 , no fue concedido; n 1 19, al ¡ t:ta ui7~ Carlos Spittcler. en 1 ~:!0, al no\•clista noruego Knut Hnn­un; eñ Jl)21 al e critor francés \natole Francc; en 1922, al es­cri r español j acin o Bena •en­te: en 1 23, al poeta irlandés Desc~4tca·radas as Relucientes r C\ Yor 1 u. S. A. De administración .li'.RO o 3,50. TE. 'E ro Guillermo J t:· ts Cu tl r; en 1924, al no •di l3 polaco Ladislao Rcymon· dl 1925, al dramatur­: ro in •l ~ Bernard h:t\\j en 19 .6, a la critora italiana (;' ra­e in Dcledda; en 1 _;, al filó ·ofo fr:mc 's Gern on; en 19. , a la cscri ora noruega • ig rid · ml­ ·ct. Francia es el país que más veces ha. conseguido este premio Queremos refcrirno en · ta: nota ólo al ·obcl de lit rntn­ra, por st·r el más popularizado, el qu m· iuteré y p j,'u d~s­pí ·rt 11. ¿Qué nación ha cons guido para u· artistas nHÍ pr mio. ul·cscgéneJo? \·e:uno t1 or den t:ll que fi~urau lo~ distín,os país . •ranci~ ha cons guido cinco: clly, Prudhomm~. ::\li tral. Ro­main Rolland, .\nato)'-= f.ranc · Bcrg:on. TUBOS DE CONCRETO Domingo González 'El Achiral, quinta de don Carlos Simmonds, Tel. 30, continúa fabricando tubos de concreto y también sifones, recomendados por la junta del Alcantarillado. Sus precios no a.dmi on competencia. y hace con idera.­bles reb ias según la mttgnitud de los pedidos que se le hngau EJ Tl J JO .A r m ·iuuclt n TH \- H.\.J ) p1· . p• ru1 n. ro- • l·m nin, cun ro: lo1Umcn, Jo.uckcn, Heyr. · · ll.an¡) mann. ru ·· , "untr : Bjon1 on. <.. jcll ~up, .Kmtl llam uu y i-grid l nd t. In In rr., tt · Pul•ard Kí-pling, jcat DutleJ. Benuud Sha ''· E pnña, do : Ech •garn · ' Hc-naveutc . • u cin, do~: S lma l..ns.: • lof v \Vc.:in :1 1 (cid •st ·n. Jto.lin os: Carducci, •laCia 1 )el del a. Polouia, do.: Si'-=uki ·wi 7., Rcy­mout. 1 olonio,. uiza y la lndin fign· mn con un ·&critor. _. q . méricn de] ortc ni Am~­rica del ur se han llc ·ado nin­una •ez cst premio litcr io. ,,ólo tre naujcre. lo Jtan con­seguido: la ueca 'ohua Lage • Jof, la it liana Grucia Dckdda, In noruega igrid Cudsct. E paña ha conseguid , el o-lJel literario do aiios. \ \"Ce • ~~.:: ha hahl:aUJ!'ll n 1 r:m ::md ·r. d · cza patero a tus z Jato • micntm dio. se apro •ecb:tn d • la di. trae cic>n de Jo d ·má · los mismos, on lod crt ?.a, inlere. ad•> ·n mo. p-eci de ali. ¿ COMPRELAS HOY IS O Y Q~EOARA SATIS FE GHO ¿! Unicos vendedores para el Cauca: Hl CAPIE Hnos. ¿,..Ñ\;/V'\J"~~~ Clínica bel pa 'fi po a án e Cauco Ciru i. trene.ral. 7int.: ol• == ;- ·lllid 'a \'in uriu rin . ( di 'na int mn laboratorio de Bacteriologlo y Oulmico Labomt rí de P 'l • .. Servicio propio de f4 ___ acia p ll lll' 1. rim ra ,. . mnd h oit , i 11 nh rt 11 el iológico 1 d - Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. E S LICITA EL NUMERO 1116 de EJ 1'R.\B. JO, ud \UERC LE. 12 DE OCTl HRE DE 19_7 PLATAitiN A ! +x PL .. T All s l ali - mento e.p ci.tl para lo. nifio:. E. T A\:ELO HOY Maravillosas ~lantas medicinales Chicago. - rbole~ que pro­ducen azúcar y manteca, plan­tas que contienen su~tancias para el tratamiento de las en­fermeciadc y Ycnenos que matan iodo lo pec que ha­ya en una zona de agua sin que por eso dejen de ser co­mestibl fueron los halla:tgos hecho en la región del ma­wnas por Ja expedición de Llewellyn \Vílliams, el que informó de ellos al Museo . Fíe] patrocinador de su vtaJC científico por el Brasil. e El árbol de· ~7ÚCar-dice mister Lle \~yn en ·u informe -contiene en el interior de u tallo un·t r ·ina dulce co­mestible que tiene la misma consish:ncia del az-tkar de ca­ña o remolacha. El árbol de la manteca, o del aceite, como le llaman lo naturales de la región de . 1" a na y, en que se le encuentra produce una sus­tancia oleaainosa que tiene el nlismo a ·pecto, &TU to, consis­tencia) propieda'des genera­les que la grasa y wan eca animale_. El noble exploradc nort<.:­americano también abla de las numerosas p a m. d · i­nale de la sel •as b ·• ill;il ~ las cuales son muy conocidas por los indíb nas que abe sacar de ella remed10 ,,,,·a reumati mo, desórdenes er­' iosos, tumore , debilidad, ane­mia y otras enfermedades. Membretes, timbres de pap ·1 ·obn• ·. p folio. para hantizu. part ,, d matrimo­n i , d grado. En la nu- [ renta Arboleda. ara los obtener pronto alivio y evitar que el catarro se empeore, aplique abundantemente el Men· tholatum en las fosas nasales, las sienes V el pecho. Mentholatum es nn remedio excelente, eúc.a: Y rápido tanto para ni.fios como para adultos. Indicado para resfriados v catarros, ha sido altamente recomendado por médicos Y enfermeras v está en uso diario eo muchos hospitales. Exija el legítimo. " ... • : ....... ,AMo.&t·~-· ·-:.~~ ~ .. ele f'la, .t..U..,. - al ... ........... .l.lloL-- E L T 1 : ~\ n : J -• Itinerario dBI Ferrocarril La academia científica de \a república Blanca Rusia lH \~ y AB \1>0 ni •n lo · tn•uc . dan•rtot! ti ¡m nj,•ru dlt I 1myaíu t•nrn ( 'nli 11 In . t'l. r tnetlin dt" In lUUOl\llU \" •u dircn·ic'•ll t•ontrnrin 1\ In \111{~ dt• 1 L tnnlt!. gl de I'O}'In t\n ll•va\. ro ·h r tnnrnul . ; cune ·tu en Timl•ll ,. u lo~ trcuc. pt~rt nutaml •r y u CtLl i t·ou lo~ qnc ignen pum BncutH't'uturn Armcmn. ·~1 lll· uli di ponl' turuhit·n tic r •:-;tnn­l'nutc y ah·nnzuu n tomurlo quicuc · de Arna •uiu u Hu unn:ntmu e tlirijnu u Pupuyt\u. ~1 A H'l' E , MI ER t'O LE y o n~·( .. o _r._,¡ orclinnrio d ptl. n.Jero:- ele c11to. dí11 ah· dl' l~OllR)'t\n a ln th·ho, ll•\uncl c·o ·he re tnnrnufl' y hnre ,·oue_ i(m eu Timbo. pnru lo: tr •uc d • .'nnlnndcr. g¡ orcla111nio de Ut\.li pnrtc n lll" t€'t ~· rucdiu, di pooc n hui ·mo :li:lll'llrlio eh• t iqnct . Lo · ordi utlrio . cn todu In · • ·tadorH.· y puruucru donde el Ferrocorril tengn. e tnble ido erva io d • telH(>h d~l trMko. En lo treu . dirt·cto~ de paÑl.jero. :e ofornn únirtuneute qni­paje5. hn. tn nn enarto d • horn antes de la pn.rtidn; p •ro en Popn.yríu e e re<·ibo ·e hnce hn ·tn di<', ·"ruh Lilu 1 frfjolc11 gmutle11, ttrwb Lihrn l•riJoiP cl1 ÍIJIIÍ to", rroh~ Qallr•t., Mnrin, !.11 K pig;,,J Oro, 1 •loe •1m p 'l'WI Unllctm1 \'lliuill , docoua Pnr¡tww G•rh•1117.n", nrroh J.ihrs 0Molnna 1 1 libru Harius tl M" ·o¡s,u, de primer , nrroL11 Ue <~gullll.t, ~rrolus 3,00 0,1t 2,00 0,10 9,00 0,12 600 o: JO 2,00 0.10 6,50 2,80 0.16 3.00 0,10 7,00 0,-15 3,40 0,20 -4 ,70 0,35 0,20 0,80 8.00 7,50 G,OO 3,00 6,00 0,20 1.20 0,10 O, O 0,46 0,05 0,60 0,06 200 GJG o,.tQ 2 10 1 70 H riua 1>.1gn11 slo Jtrllnera, arroh• 3,20 llariu 1 Uúntlor rico priment, urruh..t 3,20 llnrills c·ou fr •llfl "nrrol' 1,60 l.ihm 0,1-4 11111 o.111111 O, 6 J11bún, •J,Ior• 1. ·, 1 c:nj.1 dt~60 ¡, rn 4,60 l.n lt rr 0,7 lf.! .Jal' 11 ti•• •J>Íu•' , el Ou ' '"' 4,70 I.~a b rrn, 0,08 L ni jr' , rrob. 3,20 Libr 0,16 •t lz, In rmha 0,70 l.ihr.s 0,06 lt h: mollrlo y piladn, rroha 1 ,GO l.ilJJ 0,1 G ,60 0,18 0,36 O,liO 1, o o,o 1,60 ,.,~ti) • J ,20 O,Oli 0,7 0,60 0,-40 l ,fín U, tr. 2,00 o, tu 2,6 0,14 llolithl 1 ~&,.l.mllo d G2 J 12 kilo G rtllltJ l1 bulto ele G2 11~ ilo Gmuo 2 ,bulto el 62 lJ2 kilo En ·1 anurcmlo: ){ lid!\, arrob .. Lihr' Gnno l1., rr 1 Libr Gmno 2.1 • l .. ibrn Snlvn•lo tlo pn rn, nrrol•a ,. 11 .., •gmul Ulluco 1 6,7[, ti,5:J 5.70 1.40 0,0 1,30 0,07 1,25 0.07 o,r.o 0.4.0 1,00 AHTH.:GLO DE PATO Moutur:t Mnlctn11 ele enero, rlc do Tubo , pnr Alpargulrul, dn gen; ólo 1 ju\ n ud ti nc den.' cho u cor u. r nl arti. : cst ~ d. d oficio t: en inl de ll ju vcntud i l · · di e cu n :a de llo•. Y, a · • , el hot ll.>rc mn luro o prO\' cto q 1c rcg hn . u importnnci. 1 mozo ' qu • 110 le abre paso cou cnc.r idnd t>n la luchn p r la vid .. , e.o.;, adc m. d n cio, indigno d 1 1 p to qu le d n los año~ B • u 1· JI icolo rn d l jo'' n un r •t ~ qu 1 dif renda fun dam •u \hn ntc de In icologín d l vit•jo: la casi ab~olut 1 falta de re uerdo.; y, cuando '· tos . ·ist u, su e ca •al oración . en timcntal. Tnclo es u él . pe e nza; micntra. que eu el ancin­uo cl caudal de éstas amengun hast. d pnr ·ccr; ólo h:t · n é 1 r cuud o· no ólo n umc• osos, ino henchidos d • lra ·ccn cncia. ~ tn aus ·nci del In tr t:l re· cu rdo inclina indudr bll.'mcmte al mozo bncia adelaut con hn· p tu que par irr SJlCtuo o; porqn 1 r J to al pns. do 'lo ·e adqui r cuando uno empie· za a: r P•' do taruhi~n. La ac t-itud iconodá~ tica dd hombre de poco. . , úos no se d ·be mús que a ca lnsaci6n de que al ,. nerar el pasado se ,·t>nem a sí j ·mo, atropella, sin darse cuenta. iu conciencia de qu obra bien-porqu . n reali­dad, obra bien-los fantasmas de la tradición ólo los años, po­blando u alma de imág ncs pre­téritas. tanto caras iuanto más remota le hacen aprender esta lección que, cosa e .. ·traña, jamás apro · charán las generacion futuras. Cada generadótl ad­quirirá este conocimit>nto por propia e intransferible experien­cia. Y así debe ser, rara que el mundo ruede.:, entre acudidas y rea~cione hacia un porvenir mejor. Pero tan natural como la agrc ivídad del jo ·en, ticbe ser la obJi~ación del hombre hecho, ele mostrar al de pocos oñoc;, con firmeza itH"ariable, cuál es eJ ca­mino preciso. La reb Jdía del mozo no e puede reprimir; pero se debe canali7..ar con la ycrdad. Por eJlo me indignan tanto como los hombres maduro r los ,.¡e· jos incompren ivos ante el f(·cun do mpuje. íen icute y qtti7.á cie· go de Jo~ jÓ\'eoes, aquellos otros que lo adulan r ensalzan sólo por el hecho de ser jóvenes y ad mitcn sin crítica todos sus es· tos, por desaforados que sean. En el fondo, esto es cobardía, an ~ustia de la propia edad. • ada me da, por ello, idea de b \'t:JcZ prematura d · un hombre <"Onto su umisión inconclicioua) a la JU' ntud de lo. otro·. GRF.GORtO • (.t\R.t ~ó .. ( Cnaorio arañóa e: uno de loa ¡ranndH p~n•adoH"a qu .. ha producido Eapda. '1 M, adl'mÁ.a. un hombre d~ aeel6n. fi¡ura Jlll'•l•nlantla ma de lo• republi~ane1, hombre- dto eit'ncia que ocupa "" Europa po•ieión a.IU&ima. eacri tor d prim,,. ordton ) Honores al doctor Rebolledo Re olución núm ro 21 de 28 de enero de 193 El rec or de la univ 1 . idad del Caurn d plora profunda­m nte la muerte d ·1 doctor. Joaquín Re holl do, aca cid a · n la noche de a) er y, consl· d rando: Que In muc1 t del doctor R bolledo constitU) un du para la U nívcrsidad: EL TRAB JO Porqu :t "lln con agr6 de. votaDJcJJt el ·tinto la 1 ucidcz de • u pír.t t, como qu • d · . pu · d haher htcnjdo en ello, n 1. ndc aplnus d upcrior , prof m· · y com]j ípul , J 1 d~ julio de t 8i 1, 1 grado de doctc>r en el ·r cho, Obras ~e Gustavo Arbole~a y aun d s:i ante 1 pu · ~n n 1873 e plicaun física en la nul · dd pluntel, en lo uño con;d d d rcmotn fech~ s la cít dra uni ·rsitaria se honr6 con la así ten ia asi­du., ntn . ' f cunda para los [ 11: 'fC ru !Jiogrldi g(:ut•a 1 :.gh·o d ·1 uut i •u o c.lcpn rlmn "'UW ,¡,,¡ ( 't\li('B, lJn \' lufJI~ll d • mú d ';(Jit l''t~iuu , ed i rilm ccmd n J. 1 . . . . . . . . . 1...... . .. . . .. 4.1JU ";J voc. e 'I '"·n. .J :\U~i\JOJ lA. '. A "'r A:-., . -- • f 1 u \'oluna ·u ...... . .. DI<. C LJ, d • d lo od •cue f. {JI) studiantc y pr ra ·l buen noUlbrc d 1 plnnt ·1 del e imio prof . or, que lo fue de fí. ica n los nño 1 ·cti ·o d 18i 3 n 18 J, de 1 93 a 1915; de química d 1881 a 1884 de 1 8 i a 1 89 . , de 191 5 a 1 < 1 6; d pr:uch~ judiciales de 1 < 1 de~ In imlud ltn f1, lu ·.xpiro ióu d •l••l J •río In c'.Oiouiu.l, un 1110 u t..'llllrl.o e{ C •rt•U de 700 (JIÍ riuo ..... ..... . .. . 4 .IJIJ De •nt en Popu.y 'n, a 19 1 6; de derecho constitu­cional, de 1 Y 1 'i a 192 · d econouaía política, de J 920 a 1929; de derecho ci\'il, eguo­do curso, de 1896 a 1898 ¡ ·n •. ta impr nta p Tom' ~lapa. E u 'nli, princi1 ;:t) • · 1ihr s·íu ·. Horr t:Í. amacl10 Roldán ( 1 , r ,.~la , LL BIIA.'IL Tlt \ YE. lJl~: 111. TOU J nn ,.c,J umcu. Porqu no sólo desde la cá­tedra colaboró el doctor Rebo­lledo en el e pl ndor de la U uivcrsidad, sino también co­mo miembro del consejo direc tivo de ésta, sitio desde el cual puso al sen icio del claustro, L. P .. \HJ:e. 'un fiuuiliu de pr(i ·ero: ). nu \·ul nrncu. n los año· de 1903 a 1920, sus dotes de caballero pruden­te, de discreto obsen•ador, de JACH Lo.· vcndet R LDA~ l r ,, I . , m. ·u ) gf ta amigo inmejorable de la ju-ventud; Porqu<.! tuvo el honor el doctor Rebolledo, con ocasión de la celebración del centena­rio de la Universidad J debido a que a ~ ta consagr6 ~on amor tántas hor de su \'ida de hombre de letras y de juris­consulto insigne, de ser procla del Cauca, a los 28 días del mes de enero de 1 ') 30. El rector, Jo É Do:~n. GO Roj \S.-El secretario, CouJn lflrt • CERTIFIC. DO mado maestro de la ju\entud El suscrito notario primero ) decano de los profesores del del circuito de Popayán, CERTI· claustro, resueh·e: riC \: Que por critura públi- Ianifiéstese el duelo de la ~ númuo ocho ( l de fecha de univt!rsidad del Cauca por 1a hor. otorgada en esta notarla.'las muerte del doctor Rebolledo: señorita! 1'ulia Yelá. qttt'/. Y Em-ma \'elá que1., mujer . oltera ·, Primero. Colocando el ca- r 1 señor . lejandro \ dá qucz dáv~r de é te en capilla ardíen todos ma}•on:s de edad y \'ccino te en el paraninfo desde las 1 de este mtmicipio C')nstitur ron hasta las C) de la mañana de una sociedad re~ul r e lectiva de comercio con domi ilio en hoy. Los alumnos de) inter- cst. ciudad de opayán y que nado portarán en hombros el poJrá e tahl ccr tcur ak en cadáver desde la casa en que cualesquiera dud~de de la R · murió el doctor ReboJledo pública. hasta el paraninfo .. comisio- El objeto de la socicd:1d es de-d dicar·c a toda da e de negocios nes e alumnos harán guardia Hcitos de com rcio. El capital de honor ante d féretro. ele la ocicdad (') de oiez tnil Segundo. A istiendo todo pe < oro 1 0.00 aportado por los alumnos y prof ores así las señoritas Tulia v Emma Ye­del bachillerato como de la lásque7., por part . · iguales. en mercancías. El término de dura· facultarle de derecho Y cien- ci6n de la oci dad d Jc: cinco cia políticas y de matcmáti- años (5) contado n partir de.J cas ' ingeniería a los oficios primero de nero del aiio en cur fúnebr que en sufragio del . o, pudi ndo J)rorro u·· n)ma del extinto se celebrarán luntad de lo. .ocio. El Alt'jan,lro · l:l. quo hoy a las 9 d la mañana. En iuclu trial. . diri,:zi 1~' 1<• ne 0 • seguida concurrirá la ·ni ·er- cios de la comp::~iíía. colll<' g •r ·n sida~ en cort jo, a la inhuma- le que es de lla. · . ólo l. te.: t n· ción del cadá\· r ·n el cemcn- dd1 dt.•r ·d•o al uso d · In finnn terio católico, en donde el rcc- ocia!. Ln oc.;i(daci ~ di oln·r. 1 1 por cualqui ra de lo. m ti,os tor c\·ará la palabra en nom- qu dett•rminn el Có liJro Civil br del clau tro. S · idc.: l · t ct•rtiticndo para Tercero. hando por tres lo cfcc os d ·1 articulo 46 y día en el edificio d la 1 ni- :;o cl 1 Código de ''ersidad la bandc.:r:t de sta, Popa ·:in, n ro d .. 1 3ll. enJutada. l•R,\. ·c1 co LóP ·z 1· 1. "ot rin JHiblic primc.:ro. Comuníqu e esta resol u- D r e 11 0. o, "u-0 r . ci6n al consejo dir cti\'o y a L y·. , 2: 19 .. 0-1 O : l los deudos del doctor Re oll - L do. Publíquesc n los .lmzü, dt: la U11 i-: e r id mi. C6pi ·c. Dad u Popa ':in, n ·1 ·a-lón rectoral de 1~ uni ·crsidad .. 1 c. ·tracto nn t rior que ó J·c­f.:' Í:trad bnjo 1 nÚill r 113 r(­lío 6 ,.u ltc d l 1 •. R. 1 cunl "ttitiro t.•n t i c.:alid d de rc-lnri 1 jn g. do c~untlo clcl dr nito. D o en 1 o¡ , }·:'Ul, s tui • ta )'un días del mes de enero de mil no\·ecienlos trdnta. ju.:... · Mr.ou·.\ Cs. DIRecTORIO 11~1 EFO ' J O Circula una m1e\•a edición, la quinta, del directorio de te­léfonos de la ciudad editada al terminar el mes de enero. • 1lí t: ad ,·ierten no p · nuevo suscriptores, qo que da a cnlt:nder que en Popayán todo e Yan conv nciendo del ínt:stimabl beneficio del telé­fono, que en centro más ade. lantado·. apenas '(. r ·0 tra ca a. oficina o · a!1tr donde: no haya alguno. DOCTOR A 'GU O AR Go.• Se han cumplido dos años desd 1 fall cimiento del inol ,-idable proft r de matemáti­cas de nues r-a universidad doctor u tsto . ra ón. Para recordar e trist a . :' ersario hubo el ábado lo tubra· d~ oficio· reli · o·~· ntás t r de una per grina.ción ~~ ce· mcnterio, n la que tomaron part much 1 dt lo uc fueron discípulo d 1 e. ·tinl lll EL O Ul. Ha d jad e <:. · • ir la t - tinguida malr na pn.:an ·a. ñora 1 1 r dt uñoz, \'lU· da que fu l11l Gom~·•l a•­cedo García. E a dcfunci ' 11 nl .nto n mero o ho rl ·t<" ca· pi al. Me nu•. , l'l · ·uhre ·. t. l':tl \ll'. ll'to 1 nm \'tl<'ntn .• fn ·tura · 1 ',tu] . m:t rlwt\·.·. J;n 1 i11 pr n t 1 dct • \ rltol l • Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Fuente: Biblioteca Virtual Banco de la República Formatos de contenido: Prensa

Compartir este contenido

El Trabajo: interdiario matinal independiente - N. 1332

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Imagen de apoyo de  El Trabajo: interdiario matinal independiente - N. 1329

El Trabajo: interdiario matinal independiente - N. 1329

Por: | Fecha: 24/01/1930

GU T VO ARBOLED 11 I'ROIII Suscripciones a domicilio :,![, lll&lllf'f 1 e $ 1,26 4,50 Suscripciones por correo '1,[[ {w :!6 mhu ·r· l . 1 1.\ l ', fr n t • ul l' A. 1 ~~l.lY 1-1 U presidente electo de Méjico ¿Quién os Ortiz Rubio? Basándome en b ami tad in­~; ra que me une desde hace tiempo no ólo al lic ociado \' 1 · on~; lo ino tambic..n al in~:ecnit ro Oru~ Rubto cn:.olo mi debc.:1 cont tarl pre,.,unta ¿qui o c..· Ortiz Rubio? -de la manera i­guiente. Orti r. Rubio e un hombre cul to r un caballero cumplido en odo el utido de la palabra. d mí · un hombré honrad a toda pruc-b.L r un militar a­liente, mod · to y t vnero. Orti.z Rubio e un hombre qu~.; dc...pre cia las riquez' has a d ~. trc..mo que mientras otro . e uí;tn acu­mulando miHuuc.:. 1 r 1 utía u mí ero ueldo a mano lkna entrt; lo· nece itado , siu di tiu­cíón de credo político. o na­cionalidade . La mano izquÍ<:'rda de Ortiz Rubio nunca ~abe lo que st: halla haciendo u mano derecha Eu ello triba ·u ~ra n­de7.. a •. _. t:n u genero idad y u gran modestia! :\las J ~n ar por o que Ortiz Rubio sea un hom brc. débil y acomodaticio es un error muy ~ran· generoso, •oy a reJ tar el ÍJ:uien te i~cidente: Cuando ti Y.ran partrdo r voludonario mejicano lo postuló como ~u c.a.ndidato presidencial, Ja primera declara­ción oficiaJ que hizo Ortiü Rubio fue -cqu · ele JH:rd r las eleccio­nes, fl sería <:1 primero •u felici­tar a \ asconcclos•. Y cuando en .J alisco. se le anunció su triunfo' m con Ltneu temen te recom ttcló a sus partidarios que ya cauc la suerte los había f:1\'oredd . ·ra d<: su deber extender la mano, ~n ademán ele I r~an ca n:conciHaciúu nacional, a lo ,·cocidos. El hecho de que · un hom­bn: hQnrado lo dcmostrc) Ortiz Rubio <:n muchas oc:a iones. So- 1m: todo durante la a lmini. lm­ci6n ch:l pr • idcnle Obr g-Óu, cua11do antes ue transi ir con ciertas irregularidad oficiales, pr cntó su reuuucia irr \'n<'able corno director eJe Jos ferrocarril • n~cion les y r ·ctU-rió una \: z rnas a su carrera de Ín,(cui<:ro Para ganarse cJ amargo pan d" : os lo clí. C(JI1 el ·udor d · su rente -· mi ntra qu · algunos de: su compaiiero.s coJ Linu·tb:m acuruulamlo mili (In · · a c.:osta del erario ptíhlico I-:n os r muchos otros inci-dente que p drla cit. r m · has( Y~ al a egurar r1 e el ad\'eni­nuc: nto de Ortiz Rubio 1 J>Odcr, lOO lnterdiario matinal independiente , puiKJ~rll Jan, 1, Eli1, ¡•.IL Gnc!t·till i 60 lurnua O SO 01 ~ 20,00 40,00 R••&uilid , col•mua h l 1 21 le mu •o de 1 7 por. ~J. límnco I i' .rn l11-c íon e Poi',\\"A Menú , ('11' nlHr ~. l'~C}ll - lt to p n u •u ta ..... f.wl nru~. r tulo , uúrh ·t<•s. En lu. im l r n tn d • \ rhül" da. 'a a redundar no 6lo en ben~fi­cio ~léJico, ino tambi ~u en el de la .Am •rica Latina toda ente-ra, puesto ¡uc rtiz Rubio e 1, tino, mcri(ano l1a ta la medula y auu cuando la circun tancia t! pecialc por la que .ttra\'ic a ~I~jico en e -to momento lo obligaran tal v z a adoptar tem­porahnentc ci rta med~da con­ciliatorias on re p~cto a la di­plomacia d 1 dólar, ha ta que lo-re sahar a :\léjico de su ga­n a • ello no iguifica de ninguna manera qut-> Ortiz Rubio tenga la intcn ión de arr1ar Jn bandua mejicana ante 1 pabellón de la cala\·cra t¡bJa. ctuzad~ dc,Yall !Slre~t. . 111o JlOr 1 contrario, pul" Lo qm.. rtiz Rubio, como ín~euiero hábil y hombrt de es­tado, parece dat e cu nta de que para independizar a u patria de la u teJa ranqui, habrá de comen zar primero por libertarla del odio o \"Hgo conómico con que la diplomacia del dólar ha t ata­do de e tranguJar a , léjic du­rante Jo últimos veinte años. Esta y muchas otra ircuns­tancias que no m e posibJ mencionar aquí por falta de: es­pacio, me hacen uponer, tal vez con ra zón, que tr~ \"cdntc: año de ..l e nta y doJoro a evoluci6n. :\léJtCo se halla en vís¡>eras de su renacimiento nacíonnl, no sólo desde cJ punto de 'isra político ino t~mbtén económico, puesto rf'tc Ortiz Rubio, según concep­to. mi Lid os por é] mi m o, pare­ce estar resuelto a agotar todos los medio a u alcance paJa co­locar ::l :\Iéjico una v z má tn el puesto au · le corresponde <:n el concicrto de la naciones más cultns e industriosa de 11m tro hcmi ftrio. Que el rcnacimit.•nto dl' _ léjico. como <:·1 ll·gcndario Fl-ni. -, de· en­lJe sus c<.·nizas habrá ele rulun­dar también en bcnefido de la .\méri a Central y las nti11ns ·c.: sobrccn tierul , 1 u<.· -to qut Or­tiz Hubio es cuno oelos nue­tross en cuerpo y alma. De 1 tontrario no hubicr~r c..·.xpn·~ndo su deseo, de ·de hace tiempc•, de ir a pasar sus v:•cacioJJc•. <.u Guatemala ; la Amét ica Cc:n t ral: de~ c·o c .. ·te que tlcs~r:~cbdam ·nlc: no se puclo llevar a ·fccto dchido al necio inciden e díplom:ltko que \'inicron a su. citar <:1 mc:s pasado «ntcelia doccn:-t de copas de coñac r v:a.rios coctc:J ·s• n trc las crmcj})erias de )féjico )' ( ua­lemala. .1. (as no por ct;o queda dicha i ita cancelada, puesto que Or­ti:~. Rubio c.s un hombre de ant­plio crit(.'rio y un utnsias ' a. par­tidario d · In solillnridad lutino­: lltlt·ricann, r¡uí 110 utlmr'lt/rullk­rn rlr tk , { Rio /Jra·l'U hfllln Po~ San R.\ nr. m~ 1 ~ oc.,\I.J.s alvadot, C. A. T Ion ríos, r c·i ho. .f{" íu , )«'t ra .· d ' (:r\ll ),jo éi("('IIJII • 1 libr tas cliwll· n · \lile O va.ría.-tÍiltH . 1•.u 1 uupr •J•­ta dt• .ArlJolcda. 'l) 1.0 ~In 1 ' 1 ER ' 1~. 24 llt: ~ ~RitO PE 19a0 1-1 o 1329 Descubrimientos históricos on Italia De las excavaciollts hechas en Hercula.num se han de&euterrado interesantes y valiosos objetos de arte. Roma.-Fa' orecidas por el h r mo o tiempo c¡u ha pre alccido dura nte e te verano, ]n e.·cava­cion n Herculanum han pro­grt' ado notabl rntntc. Ya riva­lizan on la conocida . ca acio­n ·s de la call de la bunclanda n Pompeya, atraJ cndo gran número de turista~ curio o de ver C v · un hermoso hall. el qu • co· munica con varios cuarto. espn­ciosos, que probablemente fueron com clorcs \' de(lcndc.-ncias. l na se lc:ra de madera cu perfecto t•statlo de cous nación concht<'C' a lo. pi o. superior s, dond · s · •ncu('nlr. u numerosos dormito· rios pclJUl:Jio , clondo todo. ellos a un ancho corr clor. En los dormitorios. ha en· contra(Jo camas, silla~ y otros artículo_ d rn:Hlcra, así como r stos el· cortinas carhoni.zacla . F;l hnt 1 cont. ha con ln·s cuartos el • baiio. 'l'odo~ ·!los stsín pcr fcC't:tmcn t cons n•odos. Tien n piso rlc mosaico, con dibujo. r¡u<.· rcpr sc:n tan d ·Hines n tdonclo •n el m r1 y con dobles pnrccl s qu pcnnit n la circulación dd aire Los conservadores se unen El Primado recomienda voten por Valencia Bo otá, 23. TRAD JO.-EI ilustrísimo Primad ha dirigi­do una cin:nlar a lo ohi ,pos y arzobispos del país, en que les rt!comi nda se adhieran a la candidatura del doctor Yalencia. Dicho documento ha ido tran ~ctito hoy por telégrafo. En una gran junta de mariscale y de gamenalc \'asquistas se está' uscando la fórmula para adherirsea Valencia de pu~~ del tremendo baculazo del Primado, que los reduce a una fuer- 7.-a ínfima. e dice que la adhe i6n la harán bussando como prete. ·to el patriotismo, pero en realidad para asegurarse dta71· /(linar en la próxima administración. Bogolá 23.- Trabajo .-Los mariscales están redac­tando la declaración para adherirse a alencia.-El gc.·neral ·ásquez Cobo ha partido para la Esperanza a conferenciar con Yalencia. Esto, por el punto de la reunión de los do candi­datos con en·adores e muy comentado y e cree que el Gene­ral no pierde la e peranza, aunque la mayoría lo consid 1 a ya el Bryan colombiano.-Agcnoa Ami. La recepción a Olaya en Medellín Bogotá 2 ~ .-TRABAJO.-Los corresponsales de la ~Ionta· ña se hacen lenguas hablando de la recepción ''erdaderamentt: colosa], qu los antioqueños han tributado al popular estadista doctor Olaya Herrera. Dicen que no ha) procedente en la \ i1la de la Candelaria de una mauiíestación igual y que lo ocurrido es fn1to de la arrolladora fuerza de la unión nacienal. ..(Jgmda Arul LA RECEPCION EN BOGOTA EL DOMINCO La recepción en esta capital el próximo domingo al can­didato de la concentración nacional será al o que in duda c.·ceda a cuanto e esperaba, pues hay el propósito de no que­darse atrás de Mede11ín y antes superar lo hecho en la metró­poli montañesa.-Agmria Arirl. papel del liberalismo unión conservadora El verdadero La redobla el entusiasmo olayista Bogotá, 23.-TRAB JO.-El doctor Carlos ribe Ecl1e verri ha dirigido al doctor Ola) a Herr ra 'un t legra m a en qut fija d(' manera clara y neta 1 verdadero pap 1 d 1 liberali~nw n la concentración nacional, en el entido de qlle ·erá cons­tructivo y no demoledor. La uni6n de los con ervador ha redoblado el utu ia - mo de lo liberal bogotano por la candidatur del doclc Ola) a Herr ra. Se desgrana la mazorca vasquista. Bogotá, 23.- Trahaj .- Con la actitud del ilustrísimo . eñor Primado, que ha ellado la uni6n conservadora, e tá Ji­quidándosc el va qui mo; tre p rsonas notabl . ~, e puede a ­firlllar que 1 gen ral Pompilio Gutiérn:z: y Pr · pero Iár quer. on d sde ho) cntu ia ta pro éllto de la ndidatura d 1 doccor \ alencia, d pu ~s de haber ido con picuo mari cal Lo d m:1 e t~ín arr glando una entrad honro a n la corri te general cl · su partido, para pod r asegurar po ·icion · con d. tas al pr' upucsto.-./kt'llml . /J ll·l. cali\!n te.•. tro hecho curioso en csl hotel, c.- el brillo c. -e pcio· nal en su - el ·coraciom . A~í co· mo n In otra. cosa de l'o111p ·­ra :r H rculanum, en 1 e lorido de .su. dccoracionc nbund m c.:l rojo • 1 negro, n 1 hotd pr domin:tn lo_ color d 1 :\reo iris, y muy cspcciulmentc •1 colo vcrd . ~utr los ohj tos • contr dos, de ·cguucl:t importancia fu •ra e los m u e blcs ·a citado t• fltH: de consid rar nl anos altare ·, 16m-ara d terracotn, ttnSto. objeto. hnn .. ido dc:j OOS CJ1 lo mi mo. luj:!'art: s dond fu ro 1 ncoutrado , pu< l inttnción d los c.·. c. ·odor · · e dejar la ca -as. tanto como a p ibl , n su estado origin d. 1'.14 DOCTOR A • J. , Ha tenido un r tr6c o el doctor Franci co \ngulo, quien par ·cía n franca 1 ·po ici6n de pué d la dolenúa qut• )o morlifi aron cm. n atra , y a r ~om tido a nuc -a in­tervención quinírgica. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 2 El Samán ( d n ntonio Gar "a) · t~rr r ) mu · · , ~ o ar ldcrís­ ·u·a rdinatio ta· uh ii d su pa qu \'ce · ubr h. sta veinl ~ :r a~ d t ·­iT 1 • e di ·t'n :m taUlbi'n porqnc t das 1 · h ja • ·e ha­llan u as punta de la · ra- • 1 qu daud ~i mp · c.·put:s n lo ray ' ujrccto- del sol. \ i t por d b jo, n u r • m. d nud. y . u h rmosa frond id .. d par un inm u· o quit· · l de color de t rcio· l azul curo. { n tradición l '-t.óri a dice que los IJan ro d p, cz n tenían tro toldo. de ampaña que los e -ub - urit · aman de \. ne¡;u la. Est · magnífico árbol fi 1ra np bra qu ·e ' las rn forrnj nan cu al~runa. part ' porque, en fecto, on fr Ul'n ia principalmcnt duran e l. no­che . e despr nd ·n 1 su. a· mas otas de aguu. cri:talina qu manti 1 n tlll~Y frc~ a la. ¡lanl'l .: la lu roa qu ~ c1 n baj ;n ~ombra, aun en ]o m:i fu 11 , . •ranos. L cau s prin ipal de e· pare es r la e.· iva cantidad d qu alimenta al mas y mól tias que de EL TR BAJO t za n (or.m. d h ton s 1 tll• ila inos :. } pn ha t-nnt inor •nt la c.·Jlica i61 lJll 1 - J ''. 'J. 1 hi ·lt 11 y 1. . pi 1 tul J' a m ti :nw hizo d c.• to cua 1 i«hd d 1 :~rl ol d · ]. lhl\ i •, 1 nifc. 1. nd Bo lí . r ha un a m/n :sm·-r da m ·ntc uidad 1 UJ < ram nharcan una ár a d ocltenta 111 tros d diámetro: no hay tal • ·~ en Colombia otr ·jcm­plar ele tan m j tuo~·a frondo­sidr d y bellcz . antan nero d 1 30. rL..;. • 1' • \1 f LL • H L. Aumanta la producción de oro en al Ganada 'I oro;1to. Canadá.-La pro-d cción d las m1n de oro de la pro\ i cia de ntario Canadá n el mes d octubre del año en curso fue m eho 1 1 yor en ra} r que durante ualquier tro m e· ptuan-do dicicm re de 192i. El a­lor e 1 t jo~ produci o en oc­tubre fue de 071. ~ 1 e m-pa do con 3.4 3 n di-te r · de dos mpo mincr ..: Porcupine a td · irkland . ituado en la ¡·e ión del lag T i amin ·n ·) u r · · ae Ontari( produ­jeron dt autc.. lo primer ~li z lllt.: c.. d 1929, oro en t - jo . por un vaior d ' omparad n q 1 .>, ·n el con · ndi ntc p - 11 u de 1 2 . su bra ayudando a los La produ ci 'n d la. m in. nt. rio, d toda· cla ·t.: de min r. : ·cñala un con dera­hl aum n durante e año de l _ comparad con 1a farma ia trefiimi nt CWIItcS de T ni e 1 año p:t!·ado. L· r duc-dón total de e t' no · · e ti-da L <.'1 , i h1 d • e te miu l 11 d 1 f lOJ'<. ·• Ji t t 1~ in r ti d 1 1 omin1 . 1 T Ion r' o , n ·iho.. tlUI e t l'll de. • ll tl•t• liltv . lh·u 1 Ull • ,. ,.¡. inta ·. 1 :n la il 11 · u-t :t h \ • l'l ) 1 ( 1 .. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. nt d elegráfico 1 b ültima t.1nt0 ac.:rt que an cntr qu· to inaudito, e , ncillam ntc, un robo al público. í e mo ucn un robo, porque 1 no hay la intención de dar- 1 curso inmediato no deben aceptars con la calidad de e. ·tra rdinario o d b reconoce a quien paga el ervicio lo cobrado de más. n lo tekgram pa a lo que con la r nt~ y contri-uciont · ~a que son r nt n olombia )' n una comodidad para lo· asociado , pu no e 1 crmite el e ta blecimi nto de empr a particular d tel '•gr fo Pero la emejanza e al r v' · la nt poco aco tuml rada, al pago d~ las con tribu­don , defraudan al fi co ) cr n realizar con ello un acto plau ible. El Gobierno cobra por un ·cn·il'io que no pr sta, y qu da muy frc co. d cir, lo quedan lo encargados de diri ir l ramo ·t. déara(os mpe7.ando por el · ·ñor mi­nistro de comunicacionc~, que pe ·onalmente e de lo má: honorable que conoce o _ ería incapa7 de qu daJ e con nn centa,·o ajeno, peto en u carácter de funcionario público, no tiene in con ·e ni ntt.: l:n dejar que · ga la e. ·acción apuntada. Por lo que hace a no otro , hemo~ dado instru~cionc termi­nant a los corr pon ale td gráfico para que no n\ í n lo de pacho ólo como ordinar·o · a í, i no 11 gan o lo hacen a los d día , la pérdida erá pecuniaria ente in i ificante. POPAYAN AL OlA '\ isite usted eJ "CLUB UNION" ~~otro ele e pnrcimicuto cnltnr.l) qnc cn·nta crm lu ,JJCot~ n mú di tiugnidiL y nnm ·ro.·u ti o¡my:ín y ln mejor me a el hillar d~l oc:cid"ot • e •llomhinno. uico propietario .•• ·To lO J. J> AC iilEC Cnlle del Heloj. lu(·td 11Í1rnero ~·2 ~M~MMMMMMMMM~A**I $ S $ $ $ DE $ ~ ESTHER GUEV ARA G. ~ $ ACABAN DE LLEGAR $ $ primorosos juguetes de caucho. $ $ Papeles crespos en lindos colores y diferentes calidades, propios para flores, $ $ canastas, vestidos de carnaval, $ adornos de mesa, etc. $ $ CALLE DE LAS MONJAS $ @~~~***~~~~~~~~~@ HO ACIO ORTEGA CO ERCIANTE AL POR MAYOR Especialidad en manufacturas e uatorianas. Agenle depositario de Rumié Hnos. Venda a precios da Cali más transportes : Arro~ tic r prim ra-Ouayaquil . az{w:tr f) JIIÍUÓ». iJ JÍII'l e( :fJ]rl ~ 1 el·] , . a 1 • \ 11 1 , · .11 • n t, Li ém , zin . · lambr el· pt1 l • hi ~- JT C S., s tabll'ció nu · am ·ntc ca fr •ntt· ele 1 1•. rm. i:1 el 1 doctor illa mil d ondc u u<.: n ra usted pniios ingle. c. el· up ri r aJi­dnd y mnl ·rinl cl • primera. A­cab 1 el J r cibi r los Ílf.• urincs el el a1í d • 1 C) O, la toda m lc­~ antc qnl· hasta hoy reproduce ln casa htdt ll. Lo hermanos ma1-istas han org~ nh.ado para 1 domin o una fic ta en honor del Tiño 1 · t'ts de Praga y para olem­nizar el cuadra ' imo ani\'er­ ·• rio de la fundació11 de la cncla qu eH la ciudad tienen lo· e ·prcsad : in tilutorc . En la mañana hal>Iá en .. 1 Car­men mí. a y <.·omunión y en la noche, com n7.attdo a 1 i y media función literaria ) musical S .-representará el drama en tre ~ctos y un cuadro /...os v ntwor. por los niños L6pez C., Jorge Rojas P., Carlos Ruiz, José Marino lora V., Miguel . Figueroa L I., . lfon o Bravo \ ·. y Elía \·e lasco C.; tambiC::n el aincte Con 1g11a d,~ roJuaJ. por los im bc.:rb ac~ tores lfon o Bravo Y., Jaime ates R., Carlos .. Sán­chez y C' ar Illera L. Habrá recitacione por los niños 1 e~ sús i\Iaría Roja y Camilo Mu ñoz D lgado. una alegoría por Jaime Roja , tre números de canto y cuatro pieza por la banda militar. • INFORMF.S El señor Gobernador ) sus secretarios han empezado ya a preparar los mcn aje e infor­mes y ]os proyectos de orde­nanza que habrán de pre entar a la asamblea departamental, que se reúne el 1 o. de mar.to. U BA.~Q ETE Para despedir al doctor J or­ge Eliécer Gaitán, quien regre só de esta ciudad para Bogotá el martt \tlt1mo, fue ser\'ido en 1 hot 1 Lindbergl1 un ban­quct que vario obrero. de la izquierdas ofrecían. Ll 'ó la palabra en n mbr d lo obre ro , como oferente, el eñor re io Val ncia. E1 doctor Gaitán se manifc. tó m u; con­mo ·ido de la cultura : di tin­ción que r inó entre todo lo a í ten te., algunos d ello., co­mo echará de •er, de.: hum il dísima condición ocial. ALCALD. D S • TA• 'DF.R El ñor R u pu·to Cad~ na, qu \' nía ir.\ icndo ~ 11 propi ·­dad la alcaldía d nntand r. a contentamiento general, h r nun iado ·1 pu to de mauc­ra irrc\ ocabl , por hab r entra do n ·1 mo\ imicnto político JU o ti ·ne la eaudidatura del doctor laya H rr ra para la pr · id ·ncia d la epública. • nt ·nd m os qu en Ju ar d 1 ñor Cacl n r non1hra· do el s iior ] o '· I nacio us. tamanlt' . CIO ODRI•: 1\ En 1 t rdc de l lunc lmhrá una manifc.: ta i6n t'ha d este año e d 44.66 .000 quintal y u 'alor de 7. 4 1.000. El total de la del año pasado fue de ~0.8i4.000 pero debido a la b3ja de 1 pr cios, su ,·alor fue solamen­te de 40. 7 4.000. El aumen­to del precio mt:dio a 1 O. por quintal, comparado con un precio medio O. 2. por quintal l año pa adol e d al aum nto n la e. ·portaci n a Lo E tado ( nid uba y demá ntilla l la baj d ia producción en algunos puuto del oc te d J Canadá. El pr - io mcdi por 1 tíltimo cin-co años es de 1 _ ) 1 qui tal. El o i rno c.: tima q11 h producci 'n total de papa. )' otro tub'•rculo, d<: fon.j na o , h 'n , trébol, maíz molacha, crá en 1 Cl29 2 1. 7 1\ i .000 com par d on 216.2 1.000 en 1 28. on lo ma_•or qu~ ntcrior. 1\rulcl .. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 e si nr con sí tom: de un r · fri. d ¡no se Jo deJe r·av,ar! "da Dos o tres do is ton1adru a tiempo y :~e ún bs insuuc­don · pectiv· , dan aH io inmcdi 1t0 y positivamente cortan -1 a •anc de la cnfcr­mcdod, e ·rondo a&Í el peligro de una puJmonía, 41'4 tlln 8'r1We e$ duranle 14 qoea . _ lluvfoUJ. Si quiere acelerar el efecto eliminativo, tome al acos--o mrse dos table c;on una limonada c:áliente. La I"ENASP A no P.fecta 1 tómago ni tras­toma la be2a como las preparaciones laxaot · a (>ase de qujojna, Nuevas cartas a las mujeres LA FAMILIA llE I.OS TIE.,tPOS • CT • L~. El hogar, tal como está consti~ tufdo actuaJru u te, no responde a i uin una de la necesidades • actividades de la •ida moderna _ , por lo tanto, un conjunto de ::~bsurdos que no in• • más que para contrariar inutilmente a Jos indi •iduos ue lo forman. La a­R& upación familiar tuvo su ori­~ cn en la neccsiiJidad de defen· der la vida en ]as sociedades pru111tn as. ostú,·ola después la conYenitncia de Jdender ) <:oucentrar la haci nda., en los tiempos en que la riqueza consi - tía principahu nte n tierras y ~anado y en que la principal fuente de rique7.a. era la agricul· tura. Hasta t..1.l punto la fa­milia una institución económica má que eutitUental, que hay países -y de los que más parte han tomado en el d rrollo de la d ilización que stá empc?.an­do a derrumbarse,- Francia por jc.:mplo-en que la base del ma­trimonio es la unión de intere cs. La dote de la cspo 3 se conside­ra tan iudisptnsable que no hay ·oltcra que sueñe en casarse si de dote carece, y se consid ra basta ~n ecorosa la po ibilidad de que mfluyau en la conslitución de Wl hos.;ar moti\'os pasionales o - ntimcntales. '\1 hasta en nuestro;~ países latinos, dot de d mor, afortunadamettte no se conc;id~:ra superfluo en ;1 matri~ monio, ha florecido y • e :sta­blccida en alguna 'f- n la institución del mayorazgo que pone la casi totalidad de la ba~ ci ·n?a n manos d 1 primor.~ni· to, s1n J1 eocuparse 1c la probable miseria de los demás ijos. Lo un 10rta.nte era conservar in ac- ' aumentándolo a SCf' posibl • a cada gen ·ración, el bloqu sacro-auto la hac'i da, in t n~r: par natla en cuenta a las JH:rso­na . lo menores e acríficn­l> a sin J>rot ~ n una cíe r "" r n • n a tn li ta, n a ras 1 tumor fam11i, r, rcprc cnt:1do por 1 .hacienda n '• ·anta e in­di isiblc. 'l'oda c.:- con idcrnciones ya UO tlCJl(."IJ 1 .VÓll de ('f. 1 O IIOS de\·ommo:-. m t rialmc e u tos a otro , no no. di put·1nto~ con u­ñas y diente - Ja res cazada corno en 1 • primitiva a rupadones troglodita:s. La riqu za n mo­neda y n papel no e destruye cuando se r parte. La aporta­ción de trabajo de la muj~r. r - prcstntada por los quchac res dom~ ticos, que tuvo su im~'Or­tancia n otro tiempos, cuanrlo todo lo n4...CC río para Ja fumilia, alimentos (pan, carne , legum­bres y fruta. conser\"ad , ropas, a partir del hilado, colada . inclu yendo ln fabricación de jabón, se producía dentro del hogar, a par­tir de la inYendón de la máqui· na y del consecuente d<.> embol­vimicnto de la industria, e ha ido pQco a poco transformando en parasitismo. Durant • casi medio siglo las muj<:!rcs han vi­v- ido dentro del hogar l.'D ocio i­dad mal encubierta con las labo res llamada· de adorno, ·n dese • perado t ·dio, eu hipc:restc ia pseudo- entimental, ve ndo in­tolerablemente sobr el infeliz hombre prove lor. La fau1ilia tipo de- la da e medía en nues­tros país prolíficos ha e tado constiluída durante: todo el siglo die-¿ r uu \'e por un r adre que se mata a trabajar, una madre que se dcscsp<.-ra porque 3 todo m~s le sobran cinco días r a to· da pnga le falt u quince duros, de uno a tres hijos qu estudian más o menos y oc dos a cuatro hijos las hembras siempre están en mayoría) que no ha n nada r ·v n n la esperanza de un matrimonio cada clia má probl - mático... . ,R"rupaci6n, como uste­des ven, ~hsurda, iló ic:'l, injusta ted1osa, ha ta el punt de ha· ber llel{ado a hac rs in oportn­blc. Cot,J lo prim ro. años el l siglq v iut •. la 11 ce irlnd onó­mica ,¡el s ntid común tr:\jcron una modífic.'lci6n tra ccdl.!n'tal. L'.Js hij s con no poca c~uulalí­' l'~"lcl sorpr de sus ma or en edad, s · dc:ciclicron a lam:arsc a lt 1 uch:t pO(í la \'ida "co o ltJaos homhrccitos". a apr n cr . IRO más que la costura Para pocl(. r g:aua; si uic . 1 v .tido. , lo •i6· 1 . h u~h o . ion . t, to corno 1 vropio inlcr '• , Ja simpa t{u y l L pic:dnd filinl JU •llns, hembras, H:nlcu por ·1 padre E L TR H JO t ho m:l c)ttc 1 hi· jos r . 11 • ·rd d r lÍu. n r lCÍo n · iu t·uu l p ·tulnu· ci , iu vnd i ·r n . e u ·l · uoruH'J­le , in lit u t , ·, ·u ·1 ~ ¡ c:ci 1 • . lgunns e . ni . r ron pn ·nr 1 · pu r& s d · la ni 1 r id ci. Ho • n n. di· nuduli1.n ' tl 1 afnu el culturn · 11• •lil i •11ci, rlc 1 muj 11 y . e co;1 idcHt 1' ·r( l'l1· m 11 t n l u r 1 y Cl 1 n.· t , 1 q u · cll s., l mis m • que ·11 . c:o tri· huyan re olvcr 1 pwblcmt t· cou6mico Inmiliar 1 r ~:~ a trnn. fonua j¡)u, m jor di ho, • le 11 !-iCIJ\•ol •imi 11 dt la int Ji en· i' fcnteuiu., h rc:ul un tc.m - Jlicl• in Xlil J: lw; muj<.:r . jc.) ' - n · ·, •n cu 111t h.m el u cuen t.a 1l qu • Jlltc.:d n p n • r, 11 Lur.:alm ntc.·, • h n p ·rmit ido ~~ ucr l piuir'•u: cou u ( J'Ínic)u 1' l1:l11 formado al aire Jil r fnc· r. 1 hOJ!o'lr, y ele u. n o~tUTU· brada. n ti, iclod s e inn lividn­d ~, no •st..-1 casi nuucu e ucu ·r· do con el entir tndicionnl >'• como todo lo d ·~~ :.coshunhr. do, tá rnuy e r a d<: purecer inmo­r. ll. Ilay uaadre c1ue e r su:-. la y aún 3vcrgüemm de que la hija que lt• gana el pan d jÁndo e ·plotar cm un ran cstab1cci-miento comercial o baucorio, lcngn In: qu a ella l • J)ar ccn de momll?.nnte~ y ~ro era. idea:-¡ socinlistas. A los hermano tam poco 1 'S parece lllU)" !Ji U que la hermanita tan sometida. hoy s nicJ! ueu ~on arrogancia de ÍJ,!'ualcs a c o ns~:ulir en los rcnun-i mi nto. un po o humillantes que e t bau dJos aco tumbrados a ·.·i~ircon inconsciente supcrio· ridad. Ad más, las ·•niñas" ha­blan, y en no pocas ocasione~ con mfls ·óli la infonnaci6n que ello~. d tema. que tradiciounl­meJtl • cSt01ban 1escrvados al va­rón y con tituí:m su incontcstada suprcmda: política, derecho, art~. Ji ra tura, Con todo lo cua 1, 1 hogar, e ·tr eh o de es~acio r no muy amplio de ambicutc ni material ni espiritual, se ha he­cho un poco más inhabitabl irrespirable. • o es que falten en él el cariño ni la mutua bue­na ''Ohmtad, es que ha}' dema· siac.los clcmcn tos an t.'\gÚn i cos, demasiados interese. incompati· bJe que rompen y dispersan su antigua unidad. Por derecho ganado a costa de tral>ajo, se han creado casi tantas autorida­des como er ona , y aún nos~ ba alcanzado el uficiente desenvol· vimiento espiritual para permi­tir la xistencia de un grupo anárquico, es decir, sin a\ltori· dad personal preponderante. To­dos son buenos, todoc; se quieren, todos se acrifican unos por otros, y el bi~n tar no se consigue . I.a familia actual, con muy raras e~ ·ccpcione , podría definirse: Reunión bajo el mismo techo de unos cuanto ·crt:s incompati· bles, que se adorarían -i so viesen de cuando en cuando, ) ucd<;n aguantar se con poci<'ncín porque están obligado a pa. ar e la dda jtni­tos, a comer :1 diario los mismo plato a y ser oficialmente de la misma opinión. G. MARTf L7 SIERR PLATARINA! x+x Pl.u TA ·~ 1 nli- .e n to e. p cia.l para lo DJUO ·• ENSAYF.I..O HOY Manuel Caicodo Arroyo Abogabo ""'stiona ac;uutos judiciales >' ndmini tr, th·o ·. \part. do mím ro 44. Td lmn : Al E R. opa ;'n Recolección de armas Elogl'o de la en Antioquia manzana 1 [ ·dc1lín, •ncro f 8.- Go­b n1ado1·. - Popa ráu. Tengo a mucha honra .. ·oi- 'Cr • informar a S. S. que Anlioquia comtin{aa . in dcs­<.' anso la campaita contra e) UDO indebido de anua y con tan buen r ·sultado, q 1c ltoy. d pués de pro\ ecr c:on revól­veres decomisados a todas las unidades de los cuerpos de policía dcp:utamcnta] _r muni­cip~ l ,. a la de todos 1 .s re'i­guardo d Renta , quedan dos mil cuatrocientos re\ ól­vercs guardados, custodiados debidamente. Los delitos de sangre han disminuido en el Departamento demanera noto­na.- . lento servidor. A. fiLO C. RESTREPO Membretes. tin1h1 es d papel obr :. p folio · para ha u tizo. part, · el ma trimo­nio, d' grad . Eu la nn­pr nta d \rhol da. 1 a meJor ' 1 maqu na tJ r •cient. Teléfono o. 25. íu embargo, F:Í el progreso no es mt ligcntc, no serú permanente. • icmpre h ·mo de respirar el aize, bcb¡,r aguu. y comer pan. "un ca se ~(ectoarú u modificación en lnR grnudc.,s ne idnd<:ll do In 'rida ) ' tampoco nos hace íultn. yo dcbe­mo formarnos la idcn de que to­da nuc tr ate oradas opinionCt~ de~rfln Y\:nir po.r ticrr11. Al trav~ do toda o entuBlidad y peripeci~a, Jas co..sa.s, quo a semejanza de la PREPARACJON de WAMPOLE han crendo uruueputací6n fonda­da en leales y buenos servicios, han de qnednr permanentes. Para lns En!~rmedad(•IJ Dcmacrnntes, Lin!ati mo, Impurozua de Jn un­gro, etc., so ha granjl'ado la con­fianzn do los médicos y del -pú­blico on general, pues nunca doja de producir sos f(;IJU}todos. Es ton brosu como la miel y a )a voz tan mNlicino1 'JDO sos electos se hacen sentir desdo ln primorn do­ata. Contlone uno. solnoi6n de un u:trnoto que so obtione do IHgfl· 1 • . u inj 'rpr tes no figura ni un ol pr e ic 1al. Todos on n ·gro aut '·nticos, en . u am­l> icnte cuolidiano, qu<.' se: limi-será de incalculables beneficios para usted. El eriódico tiene ran circulación dentro y fuera del Departamento. N o olvide el aforismo: -•ANUNCIAR ES VENDER-• Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. tru ~a Clínica ~el pacífico 11 1, Ropavón " Cauca unn n 1 ·na int rna aboratorio de Bacteriologla y Qulmica biológica b m torio· de Ra} s ~.,.. ro ' ultra'\ iolctru nlta frecu ncia, l - Servicio propio de farmacia Pen io de prim m 1 S tU 1 cl h. bilacion higiénicas y conforlnbks. ~t~~./\,v :;: : ; ::=: :=e:::>:a: C':l:::: ::::::• : ! = :=: :=::=: t ::e L.\ LL h 'fA y f\Tl O 11 F S K > Rcp · n~ n: TR NQU LID D y ECONO lA ~ < \ ndcmo • los mismo precios d\! Cnli. CO PRELAS HOY ~ IS, O Y QUEDARA SATISFECHO Umcos · ondedo s para el Gaur.a: HINCAPIE Hnos. DE OCASION Máquina de aserrar maderas, universal, con motor. Se vende en 275. Se venden también unos muebles y una máquina de coser Sing·er, nueva. RICARDO ZAMORANO Call del Cacho, qninta d don ·•do. ~1. iullllOtlU • Domingo González 'El Achiral', quinta do don Carlos Simmonds, Tel. 30, continúa fabricando tubos de concreto y también sifones, recomendados por la junta del Alcantarillado. Sus precios no admiten competencia y hace considera­bles rebajas según la magnitud de los pedidos que se le hagan. Colección coDipl ~tn S 0,50 libraría do TOMAS MAYA EL 'llAJAJ Sup nacionali~ o t r <.' uf ·1 n Í.l yne lcr dio h 1 utw m • "n <·1 : t ·­neo Lnrc 1 n . 1~ to · 1 l - m a Ln Jit( mt 1rn i 1 . l i rntnr n. i u:ds ha n portuuo · t e m nta· rio. parl de · r Karl \ o s- I ·r un. p on lidnd, cuya ~n­ve ·g. dt · inl 1 lunl no hace pr ci"n unn a el uali nd t ran i­tori. pnra fij. r sobre lln un nú le d .. at ·u ion · ·1 cta . Karl \' . ~1 J' prof s r d · fil• lo 'n ron nni< a t·n In unh· r ·idad d · 1 unich y ha ·u foca· do un.t rn n part de u olJra científi lucir~ 1 snr: E pa· iia e Ita i a. Son bien ·onoci­do u e tndio · obre l. opnr­di, sobre 1 Di\·ina Comedia y Ja Catia Hi p1 ni a que r - produjo, no hac mucho, La aceta Litc:rario , de {adrid. o.~ lcr, adcn : , deb . r consid ·arlo como 1 rc\·olucio­nador de la ciencia filolágica, a la qu · ha dot.·ulo d mta es­piritlh lidad d~· un idealismo, entre i to. ·a por Humboldt y , por Cr ce, opuesto al ·enti· do árido materialista, frío, que priva entre lo anliguo filólogos. H rivificac o la filo­logía con Ín);eccion · de hu­manidad. \ oss1er nos interesa final­mcnt , porque su introductor en España ha ido u escritor catalán: l\fanuel de .:. Iontoliú. !anucl de 1\Iontoliú ha tradu cido las obra capitalc:; del pro ftSor alemán y él fue quien lo presentó a nuestra niv . i­dad, durante su última ji , conferencial. .·xx La literatura nacional i h.~ litcratures nacionals ,, nos ofre ce un lema apasionante. El de las fronteras literarias y el de la posibilidad d upcrarlas. \ o~sh:r, en ckcto, recuerda cómo suc rivamente e han producido, a través de la histo­ria, modas literarias de cate­goría inte-rnacional o upenr·­cional: el amor corte ano t:n ]a edad media el bucolismo en el Renacimienro las auacrcónti· cas dd .~. \ III, la bobcmi. ro­mántica d 1 ~ L -, etcétera. Te· mas superficiales de habilidad literaria, que no traicionan el fondo racial, nacional e inaje­nable de cada crilo. El nacionali. mo lit rario s a tdi7.. n u ~poca de pugna _~ ci f n or. Recoge m ti\ 05 po­pular ~ y ]cmcuto típico . V · tá a 1 margen d esta succsióu de modas intcntadot al a que n s hemos 1 f ·;do. La literatura unh ¡.:al- "'cltliteralur -no pu d lar ujcta a límit dcfinihl . Es una ~up 1·a ión n un en· t ido d pur ; ..-. .. Cu. ndo ta . ta np ración fa· mo un m nn ·fu · n CO VALECENCIAt DEBI IDAD VI O v JARABE ltH moglobio a muy cu~ .-PAJU8 'i·. SOLJCl1'. El~ o 1116 J• L 1 R B. ]0, • f..J C LI-... 1 .. VE del e pidtu. o omo un im perialismo ambicio o .• ino bu­ceando ·n una pr funda hu­manidad. ·u lenguaje de­biera ser una voz co. dial, sin gramática in on ,. ndones fi­ja · si mpre m6 -11 dócil, frc - ca, inmediata penetrante.: de al ma a alma y a todo familiar-... Consignado e:-tc exponent de humanidad como básico para aspirar a consti uü· uua litera­tura wtiver!:'al Vo.: ler anota algunos momento:- de comuni­dad lit ra.ria europea: Roma1 la Edad A Iedia ·l i~ o~ ·\'III: en lo que e ~ pr .·iman las e piri.ualidad~ 11: ioua] - u 1 tanto difumina a~ ··a 1 r qui si era- n un puro as¡K~to lite· rario -licgar a e t : a una .:u­P. ración de O~ na ~oun.li mo que ofu can el re lt .;;entir. H aquí uno párraf 1uoh-ida­ble~ d -u e nferencia: ~e puede pr ·!!Un lar y d cubri · -dicc-qui: naci · n d Euro­pa po~ e la cnl tur m(LS rica la ciencia m~ profnnda la poe ía m:ts fncr.e; s: la pnlma co­ITe. pondc a 10' 'ran _·e e pa ñol 1 inrrlcs ·s o al nan s. 1lonosrdcr:iwo on esto a la inteligencia ·ino al usto sentim1ento y voluntad. E ta dase de prco·unta ti nen u o­.; ·n en In~ cmbi ·~ n · 1 acio­nales" n cicntífirn ·fiam n en tie;npo el o-u ··· n mi u tras 1 ierden ~u ,·iruh:nc=a .· .: a­e] nn ~ n e 1 ti t n p rl 1 a7.. E. re is u 1 .·a1t. 'o-n s ,. ccl s na.¡, nRl · r n - : DI-.. 19:?7 naJ s n 1 qu rc:m escu-har 1!1 co a humana de ia po­esía. l ientra enci nda el cit­lo .. ¡ r ;plandor de las hogue­ras te.rrt:nas y pasio11ales no podrán v e las e trellas. . ·x Todo esto dicho mara\ 'IJo­sament ·-por KarJ L ler a­quí, en Barccloua, muy sig­nifica ·, . Porque ·o he en­saclo, i no c. .·plicable la au· encia de calidad cu opca. in­lenla i na], de que ol ce la literatura a alana por la pro­fusió 1, • rdader m te :traor dina·ia de ... l. ncl' ..... en­. lar arid' , E·tudianl~ de \.i 1 • Ro- ·ós , ·F ori!;t d la Rambla Tr · a Clat di u. , _ · tr · · po. m' pai ~i que ~ e n t: n finuarucnto iterario dt. c~ta- 1 uñ.. Y n cuyo d 1 c.! •1 .:e ha pr du ido una literatura guinda por a. Jau· de gale­ría m dio :.re, ro\ noana \. tTiste. G ·n.I.E . o Df.-\z PLAJ Ba~ lona. A 1' ~~ i.' ,. n ru ·it•nt tri ' lH\t'j ll 1_ Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. lt'narar·o dal Farrocarril ri ' \1 • }) :\1 TF., .HER LF. .. ~1 1r liu 1rio el pn u.kr tl~' h tllu ulc.• el<.• l'uptn 1Í11 1 }11 )11, 11 \nlld l · ·h • r • ·tnnrnnt • ~ hace.• c. • <'. h'tn lll 'J'imhn: 1ul·u Jo· 1r l.il de nut 1utl r. hl rdmurio de t llli purtc n In . i •t · ~· nwtl iu, ,}i pun • u 11111. uao 1f~ uroot ~- ti •n tumbi •n, Ut.!'e·aón "ll Tituha. \ lER E El ,.¡ •rue~ sale el tt•u ti P ¡myóu u lu nun de In. tnr h.>. De • li b d PQru\ytiu u In· i ·te y mt:din u. m. OYEl TE • '1 ~ treuc dir ct detienen cll tloud hay e_·¡,cud1t el ti­L rdiuurios, u t >da ha ·tud u }lllnHil' tll dllude el rril t ~ug e tnhlcculo t>n i io d t 1· tono del tniiic<'· En l tr nt- dir •l't d~ pa ·:~.j~r . · uforun únit'ntueutc •t¡Hipn . h tn uu <'lllll't d~ hon~ nnte~ de lu vurt_idu: }1Cr • 11 Po}Jt'Y•í 11 ~. rtetho hu· ltu tu d1 z mJuot s note de h hn pnrtlda, lo mi~uw qn en Bneun utura, oli. ArmeuÜ\ y ( 'nrtugo. t namlo lo· tr n uo pnt!dtl.n hacer e necci6u, lo· tiqn te· eráu ' lido }l\rtl el dlu igniente. . E nb:olntnro •ut • prohibida ln v uta de b bitln · •UJbrioga.ute , co-m hbl ... y frn fleutro de Jo e ·h y ~~~ lo. am1lt!n tle In. tn jou • ----------------------------------------- MERCADO Of POPAYAN Enero 20 de 1930 rrol rrob n, •l • .r pi,,, rrob 1, :~.00 0,14 2.00 0,10 ~00 o, 1:! 10.00 ,lO 2.00 0.10 1),50 2 o O.lG 3,00 0,10 7,00 O,-i5 3,HI 0,20 4.70 035 0,20 0,30 .00 i ,50 6 00 3.00 rf•, arru ti, •} ·- 1,20 0,10 .. o 0,45 0,05 0.5 O, 5 2.00 CJJG 0,40 210 1 70 3 !!CI a :!O l.f>O 0,1 o,of, '. 1, j rii!GO t, rru 4,LO 0,717~ .... 70 0,0 3.20 JG 0,70 006 rrob& 1,60 0,16 3,!)0 0,18 0,36 ,60 J, o (),0 1 [, 6/10 y J :20 0,05 0,70 (,() 0,40 1.6() 0,16 2,00 0,111 2,60 0,14 Gr:ull) 1 • . , ltuho •ll! 2 J7t kil ',65 Gra11o 2o .. lmlto ,¡ • G2 11~ kilo.. b,i( l::n t:l m •n: uln: )lo1itlt,, nrroha 1.40 Lib 1) G 110 1 .• nrrol a 1,30 Lil>rn 0,01 Grano 2 . rroLil 1.2~ I~ihm 0,07 S. 1 do dv priiU ·ru, arroll ,50 • " " ''gtl11•• t~r~r 20 .. tllltVIfl fTOJ do • • 'nYfllo,., 1 R Cf'OI&TOI kilo o •l r , .te 60 n 80 •t LAS m~ (;,\ RG , d · r..o a 8() U'J'I!:UJALES llt~ CO 'iTRt;CCIO~ c~,lll'"''' .. ,. nCf• •le 1111 r¡uiulal , gri l:CJIIIUIIhJ 1'11 1(.'0!1 dt: 1111 lJIIÍJIIttJ, bl 111'0 l"'"""'•' mnri ua, ltlf'lro cuadr tlo Zm corruguolo de 8 fJulgutl Ziru' rrugudo •lt· JO pnl~ d '' Cttii$:Hleum ".' llo ti oro" ) rda l.111ohmm, y rd l. drillo rlnbll', 1'1 1000 Ladrillo nrdllaarw1 •1 1000 Adob 'J ". 1·atl y cu rtone .le 2 '" Lro 40. d 0.60R F/. 1 PIJIJOII ht;•l• Vig•• t l'rnln ladnrae rfl!' $ . Tíraut r•i rna de ti Jcr• Cl\ftll" n (•r•nl vn ( JliUtlt; 1 ' d lllltl Aroun, lllllWII r"l'lbi e~ l'•t• 6lr11.-C j. •lo 10 l. 1 rl 6 (' lfm 8otdla , ··dí 1 ti!IJ JOf¡ 11 1,90 6,00 2,00 1,40 l.GO 1,66 1,30 6r. 46 25 -46 0,80 0,40 1,6t o, o 2,00 t ,St 0,60 0,30 G,IO :l,JO 0,7(1 o,w o, l !i Flrt.- G•j d · ~ 1•Í11ta 21i,ao , <1~: !N , u 1 22,6!, 6 gnlon rA 19,26 4 ij ll\mi:r.ad orr.t~ 2'2,20 P t 1 , y fht ... Ye lld n 1!11 • •·• RopubU. n ,, a loa 1" •i t~a ul a.oo\ do . • I J T H \ 1 ~ \ ,J En el taller de mecánica DE LA CASA DE CORRECCION DE MENORES se ejecuta toda clase de trabajos relacionados con el ramo. Se cuenta para ello cou un torno especial manejado por ~1 mejor tornero venido al país. Estricto cumplimiento y precios baJOS Diciembre de 1929. o- 1 ' CRONICAS DE -lOrd-RES la libertad de los mares ( en icio de .-llredulor de Amr­nca e pecial pa•:a J. 'l'R , JO . D sd fin del iglo Ylll e ha admitido que n tiempo llc paz, el mar es absolutoo1 nte libre y que los barcos circulan egún el deseo de quien lo •..-obicmau transportando carga­mentos de su agrado bajo la sola reserva de observar las conven­ciones internacionales destina· das para conseguir la seguridad de la navegaci6n. Pero en cuan­to surge un conflicto un poco se rio entre dos estados, a veces in que por llo xistn guerra abier­ta. aparece n eguida la impor tancia primordial del abasteci­mi nto por la ~ida marítima. Ca­da uno de los e tado en litigio pretende a la ,.ez reser ·ar e la integridad de dicho abasteci­miento e interceptar a su adyer­sario. Aplicando stas nociones gene ralcs y apoyindose por otro la­do en una supremacía marítima, que fué durante mucho tiempo indiscutible, Inglaterra se inte­resaba, esforzándose para que n todas las guerra se mantuvie­ran completamt!nte abiertas to­das las rutas navales destinadas a su propio tráfico, y bloquear, al mismo tic m po lo más cstre­chament~ posible las vías utili- 7..adas para el abast~cimiento de su adversario. La primera de estas tendencias es desde luego obligada por la situación econó­mica muy especial de las Islas Británic:~s. L:~. población de lu ran Bretañn d p ndc, eu fec· to, para su sub ·i tencia de las im portacioucs ti afuera que ncce­ ·:uiaulcote ·ene que venir por b.Lrco. En olros términos. toda disminución apreciable <.'U 1 in­ce ant nto ·im; ·ulQ de lo bar­cos u frccttcnt::m sus pu~·tlo ·, muena%a \'t:rdaclcramcut • ele muerte a la Gran Brt:taiia, u seguro como ; a un h m'Jrc se le apri ~ta por la J!arg-anta está amenaza de morir de asfixia. i s concibe perfectamente esta nece idad absoluta d guar dar la libertad del mar para su vrovccho, Jos motivos de la p~ Utica británica para inh .orceptar el comercio adversario son nlu­cbo más discutibles. Los Esta· dos nidos han tenido si mpre, sobre e te• punto, una política contraria. El Gobierno de " as­hington, siempre ha mantenido enérgicamente el principio gene­ral d que la propiedad privada, aun del enemigo, debía ser res­petada en el mar como en la tie­rra, y que al mehos los neutra­les debían de conservar el de continuar comerciando con todos los beligerante m excepción. Los tados nicl s no se han quedado en la teoría, y es en el fondo esto el gra·vc problema que llevó su intervención a la gran guerra. Se recordará que los aliados y lo imperios centra· le intentaron el bloquear e mú­tuamente y reducir e por el ha m bre. Sin negar que les aleman ~ sufrieron durante la intercepción de los mares, y hay que r cono· cer también que los submarino causaron a Jos aliados grandísr mas pérdidas • poco faltó, para Obras be Gustavo Arboleba DIO< '10J. AlU biográfico y genen.lógit'o del autigno departnmeuw del ,nnca. Uu volnmen de wti el 700 )tt\criua\ edición coutlcn. ncln.. ........ .. ... ..... .. . . -1,00 mv A.t T'[' A .-. . - ~H U u \'olumuo . .. ... .... . 1 ,00 !U 'TOHIA DFJ CALI, de. de lo orfgeuc. (le In cindnrl hu. tn lt •. pirucic\n de el ~1 períOi o m 'Jlipl s nota con lo obicrno n onfli t prcdsant •ole: . obr el pri ci i mismo del biOarme naval son diri· gidas tJOT concepciones qu l" entiende hafl ele • J:Uir afectan· do al comercio marítimo en tit.111 pode gu na. Sobr este unto, la posición france a parece de­ber aprovecharse a la d los E - tados Unidos Tanto Ja Grar Br taña como Francia .. tiene necesidad primordial de con~ YaT sus pu<>rtos abiertos en t a la pr "­¡ l ·rwia eh· la P~_\púhlica, fJUÍ ·r trc:lJ' lAL ROJO ,¡,. J, 4· t•l -CO-LER •1 • lu · :Soli i ·n iu1orm s a: La Química Industrial { (BayaP · , aister lucius" WE~KOTT &CIA. p11rl do o. JO 1 Bo o o •~tiuelotl COTIZACIONES Café: )lercad le .,"n •\'a Y11rk ~J,lellin ''.IU 1/40,HI 1/z i\luuizal""'• •J.I 1 • ,1 O '14 Bu"ot.ú. IJ.I7 1 U.1' Tolimn. u.J:- /r o.J l':tlH'U. I,J, .¡II, J-1 /_ Burummun·!ll, 1.l'i 1 21J,I 1/,. c:íl·ntu. 0.1 1• 1/· (I,J :"auto. 11,1-4 1. !t.I.J ·¡ .. jJ rt•: el• hn taut · (¡11i •te. (~n~uliuu, d{ tnl iu ·mpnqn' ! .1 ti < tlc!I'O • • -· n ha u iJia. 11.1 : 1 lz nutn .lartn, '. J(t 1/. 11,1; C•1cntn. IJ.I7 t.J7 1/z (' l!ti'O • • - llwrotü l • 11 7 t "l'r() . . - Hinh:whn 0.1:? 1/2 .1 ~ ()¡·o iu amalcr: Ull&l· 11,17' PI uta. Pluriuo c·rn,lo PluLiuu lnmiw tlo 0,4 i -/. u .• lti 0.5 O,f>ti 1/z Al YO l/111, Tnguu. 1 ti. u lti.! ' 0.111 1/ :\1 •r,~,Ju fi ~o. JHI ·amu Tolt'1 'dau E m rnlcln .. l.ilml .. , -.t •rlinn,, P •. tu • ( 'uroun uec·u ·, e 'oroun ti tllt> ,,. LlTil - Hi hnc·hn. f>i l ~"•Ilwli.­Hiobn~ ltn Bog(,t:'L t 'opn, Bnllltn. 1' rln~ un. ( 'nm: p ·rill t'~llida\ l 1,:. • nut . Bn: j] 1,:.·. H Tt J;_· B ll:tlTA: n, 1 "''' • Lil•rn • Pe tu l. : :i,(l 1,4:1' lf. ' ,-1 J : Sarán conservados po1· al Gobierno canadiense, •los T otam Poi es,, da los indios A lL ·rt 1 n · Cauadá. Lo famo JS lot·m poi d ·lo In­dio de la Cr>l mhia 1 ritánica ~ t 'n am na~ad de.; pe drir ·, y el Gobi rno camtdir· 1 l! tá t mant)o la~ mcd1da n cc:­a ;n par c.: n- n·m }(}. . l i­h , que •arían dé di z n treint pi· de altura !ion un p clácul f • mi Ji. t• ·n las víU~a indígcr as en cl11orte de b Colombia Británica. Ello. r pr en· n la familia del ár­bol rl 1 rcrpecti · grupo como amhi'u · onalidad incJ-dcnt · n las uccsh·as gene­raciones d · la familia. En nlgunos c·aso tos to-tem polc n:pr<: entarán una cab za lJUmana rÍI ticamente tallada unida al uerpo de un e ~tor y n la parte supe­rior aparccer:í una ca e7..a de páj t o con dientes sobr a­liel l . L tallado- cubren total­die 1 o t s d de su J. • h. 'l la parte ~ upe­rior, tán pint.-'ld en e )ore llama ~ ·n. • la cúpula á co­ronada e u una figura tallada, prc t=ntand a un auimai o a un pájaro y ·im bolizando la familia. La hcr' dica e~ a ·et; • t: abaj de mucha ocuc­rncion : ' a n uch . d dich _ poste h: pasa o que a l ár­bol . co . El lantarlos con­timuuncnte ha a;udado a mantener] , ) ahora el go­bil. ·nl 1 ·- ha ofr c.ido a los in ·os la a.i ten ·a de c.· er­to. en ia cirujía · 1 - ár ol . nicho. tallad cubn:n o a­mente un iado del po~ "" dando frcnt a la ca lé d • la aldea, ) . e pueden r He­parte qu · e 1tan pod1·do. qu e nore. Las fajas de acc1 o que _e u an pa­ra rc:fo¡;.ari <: in~ ·rtan en lo po. t ori~nal _ ~ n di­!' tntttlalla · por taru ·. Cuan-do .:-e pintCJl l1. ' un fucrt.o para oh t:ll r h · · ntu­ra cruda. u ada )or 1 in­di prumtn• -. lo que e ree que eran una mi. ·tura d pi m u mad, : p tl :riza-da- hu e nlm · n aceite de p : ' I color pr · lominanh:.:' on d u o rojo ,. blan - Lo· tot n p 1 Jhr de 1 'ndi · ]}( l . d ' dfi 1, q lll' 1 h. )i 1 11 p Ctl la e - H \. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Fuente: Biblioteca Virtual Banco de la República Formatos de contenido: Prensa

Compartir este contenido

El Trabajo: interdiario matinal independiente - N. 1329

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Imagen de apoyo de  El Trabajo: interdiario matinal independiente - N. 1322

El Trabajo: interdiario matinal independiente - N. 1322

Por: | Fecha: 27/12/1929

.1 1 ' OLED 1 1 1 l ... ,: Pnu.J · ·' ' 1 1 1 1 ..., • \"1 1 '1' Y 1 • JI t. t 1 n.1.1 • ' . ~:n(l 1:- 1'1:. h .hl. n terd· io mati al independien e • ti u 1 1 1 ... u ,,.. H•. ~ 1' l. , fr uh• al · •l'lt • li uud \do ( 1 ~1 dt• nu ·o el 1 í por ,J. 'lín m ('O Hin I'H . ..-\ 1- 1 I'OP YA.·. t ll.IJMllL\, \'II:H . r:. '27 llE llH lb~lniU: IH•: lH2n Solidez de la industria en 'os Estados Unidos Se hacan los remates da los locales del ~unicipio St: ha ~·f~du:tdo d r\:111. lt: de il tt~·nd \:a_ a ti nd ,, 1 cale. di,· r ·o.., d propit..t'a.d c·d 'luni- Los pasajes en el ferrocarril Ik de d l. el nLTo ~ mpom-r¡ tn ,'\ <.ort t r { arro d tt rn·ra d·t t ~n las líu~as d 1 fcrroC"l· rril. ~' n uull.'n ta el precio bá ico tll• h · cio primeras catcgorí . Supresión de las Normales r ycr comunicaron dt· Ho otá que en las economía. cJ cn~tada · úl~imamcnt · ·ntra . uprimir por ·ets Dli.Sc;s todas las e ·cuela normah;s ) CJUl i los Iv~ que hic­r~ l.'ll c.pecial aJ occidtnte del pní · donde faltau precisamente l ·os i. m c para terminar t::trc1s lo que no ocurre en el c. ntro ' nort ·. cloncle ·1 aiio lec­tivo e: clau ura en no' icmbrc. f Tl:t . \ 'af¡qna/ • \ ·t.t' (..J'Zl' /J.·ml.: ,_t Jor!..·J ipi : <-n C'l i ·o < h m ·ido fa­\' Or ·i lo. n 1,.. ur · Ol.llJ an­l ' , (11 1 \.'1 'ltl(')tl fij. ( O <.11 l) p)ÍL la t.lrii.t qu'-·cl.t a í por kilóme­tro: primern, do · ' 111cdio culta­' o , · gunda, ccnt"lVO · mcdiv tercer , medio centavo. .\ í, d ~ Popayán a C'lli valdrá el pa­: aje en prinu:m cat 'J.!OTÍ:L m<.'dio e nta,·o m~í de u '.'lntiguo pre- .. unc1 U" b h i toria I...'Ollll­mica d l:>t. l' ni • e ha encontr d la ndu rna n ció­~ ·o ll a rgt, \L .. uno. r~nu tl q • ll: l., ron t• 1 u JlL u ('). En 1 1 a H.llón d 'lllHUdcrí nal en condicion en nant a u r rva 11 efcct; ·o el ,·olum ·n e u . · t .1cia ·n m rcadcriru y ' tuv el dcp rtam nw núntt ro l.· d n \ntonio a a~, por~ úO; t•l -- ·• do \ ,\uíbal lont<.ah:g-n:, por l ; l 4 ..... , do1 Rl hén Ya-cio, calcnlado do ccnta ·o., e h:cir. 4,:?0; en e~unda, i,.!ual r carQ"o. o ca, t:n lo ·uct.!sivo, " _,40¡ ~n t~rccra, O, O. ~a .,.obcrnacÍÓn del C UC3 lS· tud~a la manera de 'l. r si e po­sible que: los do plantdc de la ]idcz de .·u r .mi?..ación financiera. h y inflaci 'n 1 Pla en d las rcade corn.:cti ,-o; n guna en el i ·tema h. ncario que pu ituacü' n. dem. nn nc re orlar que ..,.r, n p ·t · • 1 ncgo- Cl del paí dicada a una rccon truc~.,;i 'n ,. mej miento con tante de ia in 'us­tria na ional· de modo qu<.; v e halla u jeta en í >""m a inme­diata a rnmbio. moa cutáneo. de fortuna entre particu an.: . • u tras f'brica nu tr . fe­rrocarril~ n u e tr . crn c10: indu trial púlli >~ nuc tra haciend · • nu tras ciudadc:. experimentan u 1 proc o e n­tinuo d fomen y 111 de 1 • z· - ión, que e;wuel · una 111 u­ci• ín anual d · mil .;; de mili•­ne. s de dólar . Ra L.1. 011 ci tar~e pro .. : cto tale com a obra..c; de lcctri.fi< ación de í 1 férreas q e lle\·an a cabo actualmente las cmpre·a Íl·- rro\ i~ rias de Penn vi •a rlia R ·ading y La kaw~t;m·a; ci programa gcuc1 al de e m pra. de material r dantc que hoy ·e prepar promeli ·nd ) .-cr ·1 m á- va to en cinco mio.. el t pro ·celado en. :m ·he de la T - nited . t.at ted e rp ni io 1 ~n el r istrito de Chicago, que 1m portará 1ma Íln 1. ·<ín d • 1 O /J J , 00 de d )Jan:r, y un programa anál g, de ga o pr ) cta 1<1 1 or la B ·Lldehcn C0:1ERCJ NTE r 11:1, por O; d :0.0 , don Tomá I nclrí"l1l:/, 1 or .,, ; el 9.0 , t1on Fr:tn i o o. é Ar hoiC'dn. por - 1; el 1 J, don : n¡uimedt's .le· • \ 1 11 O, por • : d 1 ~, non C~ .·ar e 3., por 2-: t..l 1 ') don Pulro Pahlo \ "ici 1l, por 2-, el 1 don l~omu 1llo _utra, por 20: ·1 14, don ~ .tmud Paz., por . 'tccl Compan); el proyecto de e.·pan ión de nuestra red tele­fónica. que c. ·igirá un total de ~~ to~ de 1,900,000,000 du­rautt..: d período de 1 cmco año~ '\,;nm ero~ ; y lo ,-a. to · proyecto. de mejor miento de obra pública: qut. ac talmen­te e lleva ·1 a cabo c,;n l. u e va York · tras ciudad ele la 'nión. 'l oda e. las obra~. d ict que corr<. pon­den a lo- número 3, 6, 7, , 1 · y 16, quedaron en u penso. el Dc·partamt..·nto uo podría o - tcarlo . La t1 ·ncia núm ro 1. de la DI TI.. Gt 1 DOS \'1 JE.RO. plaza dl. mLrc:tdo la obtu\ ieron Jo l.'ñore Rodolío López \". · h ., por QO, la 2. , don Ramón Rada, por 40; la 3. , don EuJ!c nio Mo qttl'ra, por . 40, la 4.", d n Fr·mci co E. l\Iuñoz, por 4 · la ' ) 6.", don l\liguel y don jo C: Ramo , por 60¡ la /, , don Elías :;\Iizrachi r don León )lugral . por .>tl; la .'", doña CkHa C.. arcé , p r Jo; In 9. , don • -d~ lí l'a7., por >0; la 1 1 (no exi ·t • 1 1 o). don Clodomiro Paz por ;o; la J.), qu<. ocupaba doña ~I rín Je ú: ria el<- n'ó. ñez, don Olt..·~ río ZJml>rano C., por 40; la 14, don I rnaC'io Tl.· jnd:a, por - 1; la 1-, cloñ Ma ría • ntc, por 21J; h 1 o, doña :\I ·r- \:l.'d<: Idrobo. por 20; la 1 i. cloña I<.o '\rio Reino o, por _0, La 1 ., qu'- el<', en su pcnso. Par(Juc )' ¡ lazu~:ln clc:J nmtatlt.·­ro, toda · n 1 5: l. don Juan B. . Ituioz; -· doñ. H ·ni lcln , de J>upout ; .l rloii Clotiltlc C'lrta­~ cnn; ~. uoña Ro a .ManrifJ''~·· 7. cloila ~la rí. e nag('JI:t; • do~ iia Re -a h ·pn íi · ; Q, don \ ÍCl nl<> \ 'al en i 1 In l<.·nía don G uill ·nno 'a rcln ): 10, tloujor ~c: :\lontcak·­gre. Ti ·nda d • S:111 C1milo, don Dnni 1 .\ ituno, cu ; · el ¡ o- • 1 lr ro OJJCJtl· d ·1 }·jiclo, clou S - mu 1 l:tt tillo, en 1 O. ------------- 1~1. Pt'I:JII,It l.lnl:.H \1. Hr:. t•.· l.\ ,, r. l'l' 1 rr E • 1·.1, lifl E " J OK 10 \nlcav ·r hnhr u t:l llll11l<.lt):~1 j 1111l~l d • obrcr lil1 ral , con l'l ol j L • d c. •{·r l. p r.sona t ttt• hubicr.t dl· r ·pn_· utnrl"s cu c:l rlir ·cto. i' rJ ·p.u L. m n al de .·11 p. nido L 1 'JHmon t..·~ tu\ it:· ron 11111 uvididns • :tl).!1trW ptf'- pus•, qu • s•·JJu ci . .:1 :""d JPfU • s utaut · po¡mhtl" en ~H]llclln or­Ju nci in ) s · mnnit ·strtt 1 1 pl - IHI l•)llfi IIIZH 'JI 1 <; ndu!l.l • • lll • tr 111i 'Jlll r 1 dP) rlÍ!•' 'oi'Ío E tu fu· nprolHulo por unnuimielad. E to días han atraído nu­mero a ~ente de fuera a la ciudad. Entre las má di tin guida , anotamo a don 1- canor ~ rtado y a . u ~eñora. doña . na Julia HoJauín, a don Roberto • rbolcdc, a u e - po a, doña Ro a Lourido, , a u hijo, don RodriO'o rb~le-da Lourid0, a dOJl J ()J'CYC l Io- 1: na y a u e po a, d ña Lucía Caba 1 Poru ho. Rf. 'J · BLJ·. IDO Ha tornado a la ciud d, de - pu' de l. r~ permanencia <.n Panamá, el d'tor Franci co Jo. é \'alcncin, qui~n 'Íl'nc res ta blccido de 1 a g-··a ' '<: do] encía que le afligín. Con él l1a H~l­to u :e:: ñor hijo d n Joaquín Valencia P. • Tl.\"0 I.. 1'1. l'OKH' Uh 1'01.1 J.\ J lll IAl. P. r:t J. in. JH:t ionc.! ele poli­d. judi i.l dl'l J) pmt:munto, cu 1 étiiio enlr. Jt c. 1 .m j 10 JIOIIllr, ft), J .I•II Í lll .: 'J imbft1, 1' ·Ir' s ,11 i·t: 1' i - 1 amb . p,. lt .\. CtJIId.:t; Pu t to ·~ j, el , l cdt ti <• Ltipc: z: · n I•t•J mtnd<, Lnr<·m: \ 'i ll ; 1 ni oa. h ·u luo. , LoiH~dn; • ColoHUto, .\hn.t •• lll L<·~ tnln; Horcnria J é asl ill : u ere. 1 ·ral'l C.ó~ mc7: Sán h<.:z; . n I..or nz , l' o· J.! ·no l .. ópcz; J>itayó, .i\ln. ·imilia­r~ I·crn." ud z; San \ iccnt('. E­IJ_ a H. Bcuít~o·z; El l'o . rio. Fran < t e A. Cou hn; 1•1 l~o. al, Jo , fln!í Orl6iiu~; L~t \ '•J{a, 1:·r i­~~~~~ llulal · •; l'i .udanu), Ern . to (. 1 di); \ al Ut'l:\, '1 omá lb,_ rr, ; 1.... llo ~a. Ti t J Poi lfH: • 1• 1 '1' l . .J .lln 10, 1' o ·dinc !-'!me h z; •• JI Ju 111 d ·.:\le hl·H~uc, 'l'orwL 111 z: Ch11l :1 ',Jos~ ( ~~.nnr rs·,,z t.lnr prÍin ·t.l-(; 11< 'CJ sil . a;.o;t •·:r1· mili: 1\• cntl u, Lnur :1110 h - ])íJl ,¡,,( al i ; ( ;, d . 1 r•d;tl .ul • 11.l<•. , 'l'llll'llto J.j(,,, ZÍIH.' alartJlJI'(' d • J'ÍIII . J.j¡•- 1'] o l' 1 • • tri 1 I 1 • p 1 allll: . La C tt•l, rn .t ióu lw el i pu tn que nr 11.1 ll le d. lita ·o 1 rc'í.·i ltlc•. t· h lJ.! 1 < ft· tivn <·1 r ·car gc al Í lllfliiL'. to de lic re e tr. nj .. rfls, nmfornw nl n um 1:\1 < h d ·1 .,. ., . ' ; or1 >ltl, • 1 r o . . ~nnt 11 - cruz; 1 :uli llu. 1 < ·é 1 tl[ll io }\ 0 - d.rndP; .• u1 liJ,!ul.'!, . lilu . ~i 11 • lt 1 1:1 • f)"; 1 • , Jimt, hfraíu ( .tt ·rr r . c,cla r ·H 11. 1 i(·:t. 1 •n' a l'll bi:r • pf>l '01'11. r. \ 1 < • , • n. 1 1 .\ .. ' • 1 ~ A o 1\ ;· AL. AGEII, h~j ·s 'e la G .. a del O . e quer;~, ltOJ'OI' t j •la ( 'ni 1 111 • .. artículr Jo.dcl d•rln i7 el 192 . '1' 1.1 <.:m, 1 1 11 J 1 • r , l1l Cll lll ~( PR I·,SJO.¡ Tlh r•, • OJ:J •¡ 1 • J nfinn:1.a l •J t tal qm.: a un· l::tha 11 (r~. t ~·n ir ( " r - clnd. a lru m t:-1 ·f('l l'llt~o: a . u f<>l tl111 ',l ti , ( en 1n - tín. cultabn dincr ·n lo itil. m;l. . cr~ñ I. billdt.!~ i • banco h s metía t..'t. tr ca rta. \'iej·1 <.'On n)Lul d · papel e:: i11útil a- nlO-ncd a. de or ln · chal a c:n 1 ti n t..: ro d qu e r\'Ía. HOTR SilVIA El mejor do la población, it unclo (' 11 la ·n n 111 c•t moda d< Pl J. . 1 /( udid 1 ¡u•r ·u,ut!mc•w le po1· • tl p l·oplt..,faria. E qui:ito ser v · cio de me.a . Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 2 * 1* L T 1 b J "' ·- ... -..... l(..,. 1> ~ ••• . ' . .,_ ..... l ~ . \Y2""" :~ ·.. f Tf [ Tf M T llfS Of GO ST UGC O 3.00 el millar, puesto en las oDr " Oenl o del área de la ciudad. $ 21.00 el millar pie de fábrica. l'tttl o para v one: $ 22.00 el millar, ~uesto en l~s ob as dentro del área de la ciudad. $ 20.00 el millar, pie De á rica. ;;::a;;:=;;;: :;:;;;ezn:c::=:::ít:ea;; ***S•cóSi';:;z; 10 ·e s d e m n o 01arca LEON, 1· ndos d · jo y e e · u · DE E $ 1, O EL MET A 1 o .... ·~ ... . ·" • JP": "-'-l • ..: ~ .• ..-o:~'.· .. . ~. ~ .... ~ Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. - n n 1-.1 lil ·r. li.1u d J L.ua ~ 1, 1 :al> n 1 :'1 • J ·te. r , . nm. 1 •a­m tr ~ 't.nu lll'. dt díshn·mu: nt , j md(J • 1111 Jncl\ r tH'i- 11.1~ uc l l ui \1\ "livi li tt, u md > m n :, t:n 1l · fral.."cil n · qu h í :t11 .•u 1 r. in mi ai '(h:. lt: r 1 '-'an ~ilhh prt)pi, , d d d r ( la~ ·n 1 IT In, i ndil nt1o pol' J. gra 11 nt:l_ 1 í,1 de l"'~ f> rti 1 \.:11 t 1 1 p. í:, tit n 1 • pt~: 'llt'tr e ' 10 m·u•~nun eh· dist u· l'.t, n cr g~t\·~ 1 unlll d\. di,·t r en in yn qu la hll ha el ct . l h. idt Uth k 1 mó lit· de 1 Ulll n. El l>'ri{ di<', q.1 uí l. it\t: n ~ in ut upon·r que lt fnsi 'n de lo elewem ~ d In j¿qui ·dn :.p na un.t . lianza n qnc L d ·m de ell · <'on · 1 . su pmtl · k \ L ta v a incro de lihcr. h · m , ~· ... t )1~1. 1 t. ·p · l n d' un · y otro~ en d mi m o pnpd Tc.:m:mh d mí m IC· t 1 • l..tl L ·~11u1 libcml d ·1 nrut '!-': lüs t le J':'\111 •. re l ir. n m1 ,1,) 1 mo tan cntu in ta qu · pena· ·e p dri. t:lll: ntrar i ··ual par.t U!- r ·.spt:<'ti\'o l. ): en m udt,> o tilla -.in firnw, de qu1.' n. tu-r. llm nte r •. p ud , por. u id ·olog-ía, la dir~c.:·ir 1.:011 ·titucional por m io d.!i e cun te de la unm Cn o error. Deplorable mal< f ·. Aq ll:11 que p •J i ten ·n 1. ·,i '~na <'1" rncia han e.·p rim nud >el fraud ele L ral o han coad) twado en (:1. ' el libcntli ·nw no debe pen ar en a hell trifi ~ ]a e· nupción y ·e t1 ansfonna la faz de lo o-obie 110. l"u d "' ~ medio~, c~tá tn u apo eo· apro\c-chémono de la miseria y del odi ju to qut el pueblo abrio-a n su coraz 'n para con lo· qu · cubrieron de harapo la rcpú­bJica. ::: :; : = :: : :=. :::::::::: : : :::;;;::~=- L. S LL.\. ·T .. I - ~ r, ~f'H.l. "O J 1~ \. T.\ 1 ·¡~. El hm · · a ml lli. n eh • lm­bo ala ma en la ciudad, p(}r que ·1 fu ·go e halJía dt hm1· do en ·1 nu Ji 10 rlc . anta lné. frent nl L la en>. ·gún toda ¡,ro ¡,¡¡¡ ad. d la ·ocana d la .,, -.t ·ecina, 1 al,itada por el ño · Pablo Yidal • 11 i~t­milia, e omunit:ú ·. candda del Jr,I;IHJ n u11.1 pm·tc ocu­pada)¡~ d • ¡ 1 ,,r hult1 de eafé · el u·r' r 1 u d. J as 1aho: d , e f l:tl, · ·m··uto han l 1<.r ·""1 ·nrl1 la· • tl servici! e nn·u:•. el · nn 1· gui ·nll'; r !l difict1. ~ a ],\ . · tincir1n <' 1 111. tH•, lugar publicamos un ~"¡ de la t·mp <.. :1 cl· te· IHI)no. eh la (.'llldatl, rclath·a la r baja ·n l'l precio del .,.n·tc1o, o·p(ci.lluLn e pa-ra di" ·a. idad d · ta]), n· 1t ·r,s · t~•l h cim' n . de ca­ ·ác Lcr PQ} H1l ~11'. h. t ·. tm 1 a o q1 · indt1da d ·m· llc- l n­d ·rá n ·t ml ·r e 1 u. o del tc­léfonr> ·utr • uo. olros. y va .. :ü:.clo sutt' (o ta ic s a llega o al almacén de IGibiades Zambrano e hijos. Prec· os lo n1ás ajos e a pi za. 1 :! (1 1 un par 'e za n na a p r icular. Informe en e la j 1 r nta. 1,. 1 'l R ;¡ 1 .J B \ ,J > El discurso de Maya D l·.I. Jo, PI. 1'.\.ll ' d ·1 8: hl r ital qu dio nnot:h · Pod1rio HarLa-J acnl en 1 'I\:.ttro d e{ Ión ha prouu ·iclo tan h nda rqH:rcu~i 11 ·~, lau ·i O~ omcntario: tan npasio- Cnlc dc>n compl la 1\. d.ts contro\'ct:ia , qnc ha \' nido a cOn\'cl ti . e en un t ·­m, de gmn . tualidaci. Pu • de a urar 1..' que la part • pcn ant ~ de Dogotá1 la que mL:jor y más ant~nticaml'ntc lle\'a la r pr ·~antación cultu­ral de J. ciudad metropolitana, no e ha ocupado de otra o a hoy por hoy. El concepto tm~nimc se resume a í: Rat. el S 0,50 Librarla da TOMAS MAYA M. faya produjo una pieza de 1t1 upt:rado • in~upc.::rablc ·a­lor, que marc. 1111 paso más en ~u ~.-amino dl' gloria; eu tanto que Barba-J acoh no ólo con­firmó ·n título el~ ma~-.lro, ck ran poeta lírico, ino qnc ·e m o ·t .. ó comu un e" ccl::> arti.­ta de Lt ch:damactón. Lo que Bogotá pregunta ahora no c .• simplcm 'ntc, si la fiesta fue má · o meno buena ino si e había pre·cnciado aquÍ1 de mucho. año a la fecha, un e - pectáculo tal\ pintual, tan puro, tan rico en ugerencias y tan cargado de poder dinñ­nnco . Membretes, timbr · , ck grado. g¡, In un­prenta'< h· .\rhoh•dt:l. Visita del Gobernador • a Corinto y Miranda Corinto. 1; (k· diciembre.-EL TRMi JO.- El \'alcnci ·mo con.ti­núa ncti\'Í imo por t t , rc~JO­nc , en la. cualc dcspt rtó gran entu ia mo, dcstl<: d momento q~IC.' e proc1amó al doctor \'aJen­na. En la ·emana pa:ada \ isi t{, e ta r 'J.! iont d señor goberna­dor del Canea, acompañado del doctor Luí Cario Iragorri, e· crctarÍO de hacienda, quien S l.'· rau cspt-rado · hact' a a 1J, :.! uno· 11 w, · por haber 1nunciado \1 'isi •. El objeto del dajc dd dior gobcmador. fu iu peccíonar la carr t ra qu acaba de tt-rminar· e de e t poblaci<ín 'll río De · baratadot De aquí alil~r('n n t n­contrar al primer mngi trado sl'ccionnl a la \'(~ci na población dl. :\Iiranda el .sefwr a lea le le ; otras autoridad<.. del :\Iunicipio Señores comerc ·antes: U :1 ,¡,. l'npnya\u ·' b1 uwjr 1111 a ti•• J.'llnr d1·l w •i.IL·IIIt• ,.,]uull•Ínllc•. 1 jlll l'lllll'lt;l,\llltt, •• 1'1 '· • (4 1 ,J. 1,. \ ( t 11 1•. ( '4 1 ('u lit• ,J,•I Ht•lui J.,,.uJ PlATANOS CAROS { 'r11 1 J'l/ ¡)lrífruw. · 1'o ro.·. 1 ,fl ·• t r·•· •(•c•dor.t uutri­ti ,.a· v P<· llt/llui<·u. ti,• 1• l. \, i l.t 1 1·. • • 1 :-.. S El d llllingo, nHl numt·t o o com m. o y cou a i ·t nci~ dc.·l ilustrísin1o ~eiior \ rzohispo, inangur. ron ,.,,1·ia. ~:tia· dtl asilo ' vario· particulares; entraron todo en . t>Í. can o . En la !S ca a de los cñore. hpííanjo E da r AlL"jandro , la;a l. lt>s fueron ofn.·cidas al c:ñor goliernador y acompañante cndas COIJa. de champaña; el t:-ñor 'icol~ To­var, en nombre del pueblo, pr .... ·entólL" el ·aludo de bienvenida. Dcspu~ \'Ísjtó la casa munici¡ ni hrcvcmcule. y luégo se coutiuuó d \'Íajc hacia )iliranda: allí el ciior J orgc ~lcJb, <:mplc.:ado de la Colombi.lra, no ofr~ció un t·.·qui ito "lmucrzo, pasado éste: · dcspué de una hora de -des­canso, S(; coutinuó el \'Íajc co1 dirección a Padilla. impórta'ntc corrcgimi~nto pcrten ci!ntc al munici¡ io de Corinto. Con ind . ciblc jtibilo fuinto r cibido en e ta r ·~i n, habitada c.:n r tota­lidad de: nl:gro y mu: rica t:u plautaciont: de cacao, arroz, plá tanos etc. E en u totalidad de teJa d poblado. Allí fuimo oh. e quiado por uu irnpático \'ecino del Jlllcblo con \ :1ria copa de Ccf\<.7a ' luC::).{O con ca(~ tinto; dcspué ' má anos propósito 11 orden a. con e u ir la armon ín r iuc ·u tod lo: s cto d Ja fa niJia col ,n bia a. m ¡) rmit e ·citar s para <¡uc p r todo lo io 1 • 'nl · f1UC .tén • su ~ l :' nc ·. también rwr ,1 conC'"li. · ún JOJO j f • 1 e­rior eh· 1. nc mini r, ci · n, pro­pendan en 1 en :ido d • q ue 1 - o das· de m. nif t cioncs ' lu Jl<.'~uen a verificarse puedan u­cc: der e en medjo de completa tranquilidad r orden y con r · peto · acatamiento para lo concurren t y par:t los oradores. l¿ tcde:. dar· n precisa. iustmc-cioucs u agcntc:s para que proc dan tomar como norma de conducta las orientacionc que marc· (.~la circular y para que no pcnnit.1n que la intolc­rencia y el de orden · arrai· gn n t::n nín 'Ún punto de la re· pública. t/ por dcm · - hncer hincapié en la trascendencia e t a unto pOrC'JUC me dirijo a ag n­tl. · ·del (robicrno que ticn n ~o.on-iencia de la gravedad de la situación que qui re conjurar te minstc• io n tiempo oportu­no, } que .sabrán con prudencia, p ro con en ~roía y con cntcr ·za dictar C\ eras medida· uc de­jen sie!mpre a salvo la libre ma­nifes ación del p nsami n o, siempre que e tn e ucarnin por senda de r sp to a la 1 r. a las autoridad _- al dc r cho aj - no ~· qu licmla:n a con cgui y a a. · urnr que la \'Crdadcra r míbl ica cri liana ,. d mocráti no ufra m ngua ;.lguua. • te­des ·l"Tvir:ín publicar rofu a­mcnll' sta circular y avL arme recil,o.-Servidor, frabr,; 1 Nu­dri¡: ut'?. /Ji11go_. _ _ Señores hacen~ados Sal blanca y refinada y semillas de Yaraguá. Garr pat· cida y espe-cíftco , ac Dougall y G sano Gerardo Arboleda 1« J!l"lt t< u In • •tt"l h nd' lf Lút ~ \. f 1. ) .. Hacienda pública francesa f Thr .\ttlioual UJ' h a11k .• ·uc\·a York) Un gran incr JTJt.:nt > en 1~ rentas pública. de Francia ha colocado al ~ bi n10 d ~ aquel paí en fácil y ·s)lida p ició11 financier~ dando térn1 in o a la hra magi tral de L P in ~r · en lo rclath·o a Ja finanr nacionalc.;.. urantc 1 .· pri-m~ r ~ ictt: m • e del mio a. r audaci u e d iu pu . to.· rindieron .) 69.00 . 00 de: franc s más que la '1ntidad calculada en el pre~·t pu ~tCl, ( ea má. d 1 : • ( t,( 00 ck· dólares. • e han ad' 1 ado _:a rebajas n lo inl) uc t • qu" V su organismo siempre que se sienta dé­b · o agotado. Con poco gasto y esfuerzo manten­drá ted así u vigor y robustez. ome el rico aceite de hígado de baca .. la que la ciencia médica reco ie da, en la forma má.a segura de aai­milane y crear fuerzas, 1 Hll l t l • In • '' - • i 1 Jll 1 • ''· '' 1 t\l. • t • tunr ad crso t ie mpo 1· J UC\ ', 11 ' lit • 11 fimt 1 i •ro. hl in re n 11 (J 11 111. ren e • J úbli as on tituyc :ciJa ) indn c.lal 1 · de la pt . p rid. d n - r.tl; . ' 11 to 1 pt·obabi Ji. d a d, las e ndici C\:llliU fin hCtcro. . \ lo p1 • io · nctua lt·. los 'H lo rc:.s Hr. ilc: rt · y ten u ta · dt· l'n· fé n u u uu. tlcpn:cinci<ín cll' e rcrt d .CO, O 00 l 1 que t·c:fl - ja uan · ri 1 ·: la pu ·iciúu eh· las finanzas de qucl paí \par­t clt• c~to In balnm:a comercial J 1 Brn ·il arroja un déficit con­s idcmblt·. \ nt · tall'S ''islas se • Prim ra ¡ T• o ote rnayor, ctnco mil p sos, en bl. n l, r ortvuJ, · f n·orc io . " \f T. LL . \ , l'uirruinrruír '· Apro. im cione~, quinientos pe•os : ob<: rto . \nd rad~ P , ' , l.l a r, ·4'9 J, Il E P \CLI O ~ «i.OOO.OO brah:un (·rihc: :\I .. br ham l·rib ·P., ~lt! h:llíu, Póliz e njnnta. d - u1 •lJ, neo, r · ·ortcada , ·tmt·r • ¡ 4 1, F 1 in.lllrl 1·. J n khl• r, PnC'r·o C3b llo, \'e­ ·oo.oo suo.oo n • .lllc.:l. -oo.oo ·oo.oo Segun a ote tnavor, cinco mil pesos: • "úmer ·- ;, .\lf n · ~\~ r. '. Pucrt 1\:jada, Cau :., A pro . ima ciones, quinientos pesos · -.OO!i.Ot) ToJ en blanco; n. • rt ~ d:~ . la ·orcci ron : _ urn ro_ O, Lm L. Jar;unillo: .eai r., l'd · ti:1:1, CalJa, '\OO.LIO Úmcro 1 __ , Au u ·to . I. Dorca.. Cnrn .. wo ·uo. o . Túm ro 441 i. Con(. pción R de e rrt lor .. \rcabnc~. ilovacá, ·oo.ou _ Túmero ..¡ 1 i, \udrea R. le: Puli lo Chocontá, Cunuin:un .. rca. ·oo.ou P "DLIQ . E.·, Revista del mercado de café Ro-ing Bruthu " Co.-H A. F. Eggt!r cm1 u 1 orn, ~ tu­ralis 1 CJJ J, \\'. IJ. Hall, J. C. Eggc~-.-lmril.' Hou' ·, • 'i-.> • Kii1g \\'illiam tn·et, Lonur(• . E. C. . Durautc las últimas cmana ----- e, R.\.. T T.\L 1 i.OOO.Ou UTUALIDAD Jo· E t l lo menores al tratar ~ - to de.ttJrt.miarlavcnta de u · co t·cha , luego ur~ ieron difi­n:: thCil.ra ·n San Paulo al ~er n:du i o· lo adelanto~ a lo· plautadcm: de 60 a ·o milreis por s:tco y a esto si•, Ut: la reatun­ci: t d 1 l'r · · id~:ntc dd Instituto ,. la. noticia de que d Jbnco de : au l':tulo había l<·ni <¡ue pe­oír apoyo al Banco rl 1 Hrasil. De dc lmce algumts entnnas l1n nu.10raclo que d In. tltuto hn su t'. · í: e n­ci: t ·, _ un 'lllitn.'n compmr. m:\ mientras n ~ e tabk"?.ca un 1111 \'O nh• •1 dt ''recio . Y nta. para el dí:t, de poca 1 on . con tint'tlfl hacit!ndo e en e te mcn.·ado, ptro a precio mu­c- ho 11 as bajo clt lo que r ·~íau po a. ~m:tiJas ante . Caf~s de a n ucv ' e o ,:cha sólo tienen un valor nominal. 1 El ne~ocio para embarque fu­tu ro ha jdo de corto \'u e lo , la medida que e apro. imn ll Licmpo para lo prjmcro embar­que el l".afés de la n ucya co e-ha lo compradorc e tornan meno dispuesto a contratar en futuro. eguro de que 1 u ~o tendrán ba tante donde esco:rer Se dice que cafés de El alvador 6- ~ 3 · '~, han venido al bajo precio de . 22 lo ·o kilos C?<;to" fktc:· nosotro hemo · \ endrdo d · t • ' Guatemal~ (calidad pnma ma o meno ) a 20 los 50 kilo costo ) fldr ''S DE F UT ''EN La flota japonesa Dada la cordialidad anglo­norlcamcricana r ·in ante, es de upon ·r que afirmada por ]a gestión personal directa de ~lac Donald, se estima seguro qu ambos paí es forjaron ya nn :1cu ·rdo preliminar plan- •tcado l'll condicione· tale. de ductilidad, que puedan faYore­cer, e11 u día, la incorporación de la \O)nntadt:s dciJapón, Francia e Italia a la obra magna de concertar la reduc­ción de lo annamcnto na,·a­Ie en una conferencia quíntu­ple a celebrar en Londrc: , cu­yas pcr pecti \'a son bastan te confusas y preocupadoras por la actitud en que parecen coJo cada la tre potencias acaba­das de citar. el barón Shidchara no se re­cató para manif tar que la amistad dl lo gobi mos de Londr(.s y \\ á h1ngtpn bieu merecía que 1 J apón sacrifi­cara 'lmo o dos crucero en el caso de brindar dificultades el acoplamiento nun1érico de Jo­re pecti\·o tonelajes de · e ti­po de buques¡ cortés espíritu dt: tolerancia que no habría 1 azón ,·isible para dejar d · aplicar a otra cla e cualquiera de barco . Hace algún tiempo que el capitán de fragata japonC:S iimi, en un artículo que, sin duda, r pondía al entir d lmiranta?go de T kio como e natural suceda en todo paí~ cuyo esfuerzo técnicos e co­ordinan rectantent<. en a1 a de] bien de la Patria, abogaba porque la relación de tres a cinco, admitida en \\"áshing- ·ton en 1922 para raj>J/a/ hips. viniera a ser de iete a diez para los buques au. iliar no incluído en dicho pacto, (.D VIsta de las nece ídad~ dden- . prc pcctiva del munúo c:tfe­cafetcro 11 u sufrido cambio radi cal con el de plome r 1 c:atíno Pel mercado brn iliro, r u pare­ce sino que ha tocado y· ~ u fin d pt:río o de pr ci s a] lo· de t:a­fé.; Aunque geuc-raluacnlc ·e re-conoc: la po ·ición bra ·iJ r. dís~ 1 r sola n vi ta de Jos e; a ' i ve ~~~ el i llc- :rior <. d • la j nd icacio- :-.tnd haci ·udo Jo posibk por ubt nc..:r nucv:t ::t\'ttda de Iktnco · e.·trarjcro ·. p<:r~ h~ tn ar¡ui la noticia no ha sido con u mada. También e dice Que c-1 In i uto vidió al Pr id<.-ntc d ·1 Br:. ·il :tj'O\'O yn en formn d<:. un1 m ra- cibido ci1.. Cnst1 Rica se ofrd' la s ·ma­l a pn :u a e11 la ubastns v d­cann) c-1 pn io promedio d 11{,/- .. ·o hubo mueLa anifJla­ción ·n la posturas. En vista de las grand calida de· de \..tft'· que probablemente Vt:nclnín a ·.uropn t•n consi~'na­eiótt <.'.la amp:tit 1, cn:cmn. c¡uc lél ml·jor política a c~uir t•s ' 'cnd ·r l.lll prouto com SI.' J)Ul'· da, ,. 11 caso dccesario hasta pnrdcudo difcrcncins . • 'o c">t:.rá demás rc<·orda r a IIIH· tro nmi:,:o · qu · ncsotro: po • Ct'IHOS f01 iJidaclc C.SJI e Íédt C'tl el ·ontillt:l:lt· Chumpa) pa1:1 la colocnci•in el· rnf's 'flh.~ por cn~tlc¡uil·J a circuusr~wcin ¡u rtnn hallar 1111n \'en a m··· \'t:ntnjr>. :t en ar, u i 1 as 1\la~.t • . FEUSA ll. v. da OIAGO ti '1)(• (•] ~11. to ele :1\' Í .... ar a. 11 cli 11tt·ln t¡uc hu t rn lnd do el HO EL CALDAS la señora Rosario Rosales E p ci Ji ta en parto S · JIOIII' 1111••\':l ltl i'IJtP l lu di. )111 Í<'ÍOI I dt• {JII Í '11 •,• rJ, ,_ ...... (•t·up,,r-f J> u.•dl'tl ' i • rYJI' a l. 4-'<1.' .1 d( e) ,, 1 r J ·t.t • J:, . r't·¡ o. l'r •t tt• 'l Smith ' 1 maqurna • Ventas a azos pagando pe ueñas cuotas mensuales. UNICO ' VENDEDORES J. V. MOGOLLON & Co. CALI Para bandas y 1:. 'To. D 1~ To ll \ VI. \ I •• orquestas 1 A R \ ( J~~~ ' () .. \1 ,\1 1 '•\ 1· 1 ,\ 'f~ r~. .\f 11 \" \fo A \1 U 1 \ Hay J azz-band desde 30 p ra arriba. Ventas al co tado y a plazos. Vendedores exclusivos ~ J. V. Mogollón & Co . CAL J Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Ir. 1 '1 J • \ 1' \ 1 ) a ntura 1 l ip) ·i. 1 )a li ·i 'n 1 1 . ubmnrino, tnn ni:m m ·nt • r h nda p r FABRICA DE TUBOS OE GONCRETO DE 00 1~ GO GONZALEZ , 11 .lli 1. d d • 1 Est d <] 1 n ,.¡\ n ni , pir~m a i: ,·ir n 1 · cumbr . d ln omm p t·n in. I~ ar l. i'u i te • di< z cqui • lcnt • la dt· Agan ( --¡ Acl)iral) qu1nt . ~ bon Carl en. 5iru TELEFO 0 f'J 0 • 30 ll , Daniel Valdivioso parquo da Gallas, talófono mímaro 26. a fu t mbi 11 e t'll~ IHII· el lo qn • , nt ·s • ·pusim - l · ·i1llt\d l 1 11 1 mini lr d LASE PRECIOS AL CONTADO ~ 1 go mt . 0-7( ho ancho mt"J. Unid P!1iá rafo, J ara <' utrihuír ~d 1 . rwll d ·1 1 r sc1Jic ar­tí ale,, lw áu part • d )a nuuina d Jap~iu, nlmira.n ,t e 'l. kar. be: n un. e H\' ·rs:t um l 1 p .., do m · y s fñci 1 q , ).L u t ·ntad. n L ndrcs p r qni n h.L • n dt. os~ nt~r ¡, r:cp• ~ut. c..:1611 de T kto, ·m 1 1jui io ( " 11 g. r, d rcquc- . . t r. 1irl l. cln:un t. nc1a 1 r-min d • tt. 11 ·nc ión pu .-;to 1u· ·i c.:;) Jap'n. ucli ra 1X :;.oo }1;] Sif'111 qm·. (' ,frc·~·t·. t'UITC. p ,f,d · ;¡J 1111 \'u tund ·lo :q rolmdu \' re•. m nd:ulo I'~H' t·l "<'ftnl' lllJ.."PIJÍ •¡·,. 'd .\leal tariJim •1. qaw. i ··a J¿1• 'l% ,¡t tnpn pnra r•nja. lt· l't·;ri ll' ,, · l ,., t • . )11'( • • i l " n 11 p 1 H •. tt · a J OJ n i e· i 1 i o .' " i n• t '11 p t 1 i d 1 , d · l' u u 1 q 11 i, • r e n l id.atl. • 't• ha e\ 11 i 11 • • htei• HJl' dt• dt: rt;.!tt · pn1' " 111 t¡·at "· '''"' l'apidt•z · a< Jll••nt. ·tti ·f~<·,·i/.,,. pum lo q11 • l' ·1 ''11 .l C'CJII p '1' 11:1! •r•utp •1 •lltl'. · 1 GR D ' DIIF. " 1 'olcdad Fcrnñnde7. \. de Jiml!nCJ. .gradt: e sine rameu te :t lo sciwrc jcf~ d ·ta­ción y empleado!' del f rroca· rril y en rcneral a toda~ J. persona de Popay:ín qu se dignaron honrarla con su atenciones y mauifc ·taciotll.':s d ~ pes r coa moti' o de la en­fermedad · fallecimiento de u lamentado C!' poso ·cnor \"íctor J. Ji m ~ncz. • e ·nito. diciembre 11 de 192' . EDICTO El juez térccro d~l Circuito d • Poparán empla7.a a los in t - re aclos con el juicio de su e ión ele: Darío Realpe, declarada a­biLrta por aulo fechado en quin­ce de no ·cmbre pasado, para que eu el t '-rmino de treint:t días se pres ·nten a hacer valer su. derecho·. Para r¡ue surta lo~ efectos lcg.-.lcs, se fija el presen­te edicto en lugar públibo de la secr taría, ho} cinco de diciem­bre: de mil 110\'CclCDtO \'CÍntÍ· nuev ·, a las do de la tarde. F,l j UCI., PRIM I1'IVO r'F.R •• ,{. •­OE. l. .-El sccrdario,jtJsr . lfar1a Neiva ~omla a José Eustaslo Rivera - A I~'RDO • U.lhR( 1 (de no\· m br · .. t)) por ci cual ·e da nombre a una avenida ee ]a ciudad \' .l' asocia el Conc jo a una .m:'l­nifc -taci6n pública pata hou­rar a un ilu tr hijo lk ·e ,.a. hl conc jo municipal, ('11 u o de su. facultad · lcgal~:­acucrda: . rtículo 1." De dl' el prim ro d' dici mhre pr .·imo, infau ta fecha en que se cum­ple el primer ani,·er ario de la mu rte dd e clarccido ciuda­dano y e ·_celso cantor d 1 tró­pico, doctor Jo é E u tacio R i­,. ra y para qm: la ciudad rin­da perenne hoLUcnajc de ad. miración al insigne poeta y novcli la , el camc llón de Las Delicias desde el puente de Las Ceiba l1asla el parque del Centenario, ne,•aní el JlODI brc de . \'en ida de Jos.:· Rus­tasio Ri •era . e d ·I camellón cl·l Quilinal ." •1 em ntcrio e 11 el d • Las Delicia , que por el pn: cnt • a~m·r( o hnlmí d ll:tm:u. • • \ ,. u:cb a • J é J:.u tasio Ri\•cra , para erig-ir alli ·1 bnstu o monumento que la iud~td pr< yccL1 1cvantaJ ¡ ara t·omncm rar al e •re' _,¡ apolo­nida. Arlí no . "ómhr una c.:omi~ón e m¡m.:t, el tr · mi m hr . de ia · rporación, para que i·tt grc a jm1 a en­cargada de: colectar f nd~ pa­ra ]a e ión del busto o monumento que inmortalice la memoria de aquel c,lorio o exponl·ntc de: las letra tLpa­no- amcncana~ ! cnmbr.. de orgullo nacionaL rtículo 4. In inúe~ e por medio de un oficio a la junta r pr ad:1 ju ta lr.: · ¡¡,r ·: alea] d • J 1.011 lO ~~ , • •Í\.•:t. .\rti ·u) J 2. La pr~o iden-c'a de Co c•"-j 11 mhr:uá unn '())lll l • J1 OIIIJ>U W cJ tr • miembros para e¡ u Jo r ·pre­:-> t·nt • en ·1 acl de colocar la priiJlcra JJÍc.:drn obre que ha­brft de lc,·nntarsc el monumcn Lo y rl ·siguará, (e didm cmni­siún, un orad()r que lleve la palahr:! u ]a cel bración de t.tl e rcmouia, pam cont ibuír a í a rodearla del mayor rcal-r: .: ol ·muidad posible. t\nículo 6. F..ste acuerdo regir:! d de su sanci~Jn . 1 Jac.)() en • ci ·n a ''cintiséis d • ttO\ iembrc el· mil llO\'CCÍen­to · \'eintinuC\C . hl pr identt:, Rafael Lciva Ch~rry. - . 1 elmo Agudelo, !'~ crctario. HOTfl SllVlA El mejor de la población, .:ituado ·n la ("1 ·n tmí · eÚJnor1a d•.: c·lJa. ltr:udido J'<'"'' ·o,,rr/ mP.u­t ' por '' ¡}l·npif'fa ria. Exquisito servicio de mesa. te •• Crucero Destructores Submarinos. Buques di ersos 8 JO 8 4 Ba/,t.:.ar. 3-2 Artículo 2. Sciiála e el cnt Nosotros Os Protegemos 30 Las unidades proyectadas son: Cruceros ....... . Buques porta a vioncs. Destructores Submarinos. ..... 1 1 8 4 14 El Japón, dentro de su ran­. ro efectivo d<: tercera polencia naval, tiene en servicio, pues, mayor número de submarinos que la Gran Bretaña, y el de ·u cruceros excede también al d ortcamérica. Esos deta­ll dicen algo d las orienta~ cion · del Almirantazgo ni. vón, y abonan las posible de­mandas que en dl!tc:rminados aspcct J:. 1 s son atribuidas an­ticipadaulcnte a lo mandata­rio que decida en ·iar a Lon­dr . ladrid, noviembre. pr .n- > ! :!'ce: : =2 2 ;; 2 22 2 2 ::;; : ::S :: ::: : o:: S S S S: : *=s:?.:?S: HOTEL ASTOR El MEJOR OE LA CIUDAD Atendido personalmente por su dueño :: ::sn:n: ;; :::: Plaza principal de Popayán * Esquina del noroeste * En el taller de mecánica fl 1 1 DE LA CASA DE CORJlECCION DE MENORES se ejecuta toda clase de trabajos relacionados con el ramo. Se cuenta para ello con unto no especial manejado por el mejor tornero venido ,a 1 país. Estricto cumplimiento y precios bajos. Diciembre de 1929. n :, f 1 n . la · ra::ones más poderosas para el e tinuo aumento del número de comercian· : qut: s .... aprovechan de la oportunidad para ~ :nc .tar su ganancia comprando pr duetos u ~a n~ alt.1 calidad, a ~íontgomerv \ ·ard [. · Co., . e be a nuestra norma de roteger . ' omcr iante. N te-;•r negocio de :otportacl6n solamente aJ P( r :l"tOr. Deseamos aumentarlo por medi t.! n \':l cone iones con comerciantes e 1 lmb: . • ....... tr.. 86 línea de artícu! compr nden .r: :icnm ·D.~ r o !o que sus clientes puedan d_s '.!U", a P" cio_ qu r pr entnn ahorros para cil..> )' &. • Í1 toria utilidades para Udt-- C l:"w ~..o dir.:ctament sólo de unn gran fu .. nc. u_ • ba imiento,. ~{ontgom 11' ' ard · · Co., 1 • e ·portadora y pr duccora de • Ja ntás alta. calidad. mú.s grande u lo:- e· méri~a, ~ limin:l.n diln iorw y s a ·mcnt n ! s ahorros que d · tr m:1n ra i idos r ca$as intermediari •• o c.· tál ..,. detall s completos erán e \': d ' grati a 1 come iant Y que no· r mit\n refuencl • b. J junt con u olic.itud. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. E L T R .\ I, \ J O -' 1 i neratio del i 1 D L \ l. l. J E 1 J t l• 'h ' ah'! lo t r.•aw di a H'l el • ~~~~ ··~ •r ti · J•u1u~ ti u p ~n < ':dt a 111 ei na ,¡.,,ele Ir nwi'\nnn y tll hht'l'llu c'(tUir:trl n /u mm de• In lltl-rle. F.! rJ 1 1 n~ 1Íil Jl,.,·n ,.,,,Ja r. tnunuat,: e•11t t'ln ,.,. Tituha ''"11 ¡., horas crítica de la mañana \IIIOUtll:t •. t'~l ( 'alt C 11 ' · IJIIe'. iguc•n f'U .\ JhWIIIl\ '11111111 • r1ncuau. l 1 el ( nla ch J"tlh.' tmui•J•·u clt· h' lunrauh• ,. alc·uu?.ull 11 111 ntC' un rc.inl r mo o oncrcciuuls tr,spar 11 hlluorl ¡uif>nt· dt Aruwui 1 •• 1 u •un t'lllnm ,. clin,iuu a· Pu)'uyaiu . .L\ 'l'ES :\UEl OI ES \' DO~II. < Ll unlmnrio •lc. I'IUtjl•ro. tl · ' h1 tllu . nll• •l ·t' J o¡ a.' 1i11 r In o h • IJ,., '' •• t•cu•lw r~· ... tuurautt.• ~ ha,• · ,. •nt• '' n .... 11 Timl n, ¡nJu lu tr •nt• u u tHwlcr. J.¡ ••t'dllllll io rl f 'ull }':trie H la i •lt• ~ nu d iu, di l'"''l' :a iaui uw ,1 rt: ruurnut<' lit'lll' wmJ.i ·· 11 ••IH·• ··itu u Tiau1111 • \ f EH . 1:. EJ 'i ·ru · . :ah• •1 trl'll •h· p, ¡m' :in 11 la llllu t1 • Ji Ja:u·in l'< flll.\ :iu. a la. it•t • .' lm·¡lin :1. 111. .\ 1>\' f· HTL ( l.\ • • . vJ t• dt•IÍtJJt•J¡ lll t)c 1 eh• lwy f'. 1 l tul'u tlt• t ·• q.a t • . . rcltuarrro .... t'!' t• tlu. ·'"' l'. luc·i~ 111. ) 1 uwc ,,, • dnJJtll· ,.¡ 1 'rl'\ arrd t 'IW:L • lul•lc C'Jclt t 'l ' ,,.,u rl.• I~·J~'h•Jw tlc•l 11 :; e r. . Bu l ll'l·n · lllt' t'IJllÍJa JC ·.hu ln uu t·nnrto •l~· lwn~ lllllt:" tlt• l!t ¡att itla: pc•ro t'll 1 e puy:íu c.,. rectl lmc~ Jw,ta "''?. IIIIJJIHo. aut ele: cl it· llll Jllllt'du. lt• aui lllfl l"Ó lo e ~ro del Líbano en el templo de] ru nlt!u, que fue una de fa iett: mara •illa ·del munto ·n la amigiicdacl. I:..n ;·u¡ut:llo rcmot tiempo. lo cc:dro del Líbano ran abuu clar.tísuuo., como lo J e ti~unu los historiadoa • · c.:n u rdacio- La flor de lo aLeto· son monoic , • dt•cir, de c.·o di·­di• en ·1 mi JKO ph: o indi\'i­duo · as mn culi n~ forman pe­queño ame 1to 0\oidc.::. }'con ti tuyeu un racimo 1 irar11ida! ter­mÜHtl, )' la f ·m ·uinas frJJltlall también ameu o O\·oiclcos com­puesto- <::t.: c,uu.t • rcc.:ham n te! unid~• . t es obre! la. famo s con lruc­cion(• s h chn-" con esta úni<'a ma­dera por lo obc:rano de J ttc.lea y ~ Fenicia. c:~t'n l:t a •r· da escritur:l 1 :alomón edificó ai~UIJ:l cons­ruccirme_ •·n el moute LíJmno ,. 110 ·n J CJ'IJ :tlt-nl fu rn dd f:um;. 'o l mplo, como el f.tliiOso km. plo IJ:,mado ( r a dd flostJUt dd I .Jbmto, por r ?cón ~1~ us colnlll­tH'tla Ju.:~ha rlt madera de cedro, que h.· daban el :t )J ·to de un bo: ruc tra-p)antado de la mon­tañ:-~ de.! Líbano. El fruto d · 1 abe os l:JI ~cue ral e llama Ctmo, "'" lrúlnlo o p/'rtn: es uc forma y amaño variahlc, compuc. to de hrátt:a o escama dura r leño . , caJa una d · l~a: cual~ c. nn fn1 p rcial, cu ·o pericarpio dur •· hu~ o. o ncÍ<.·­rra una sola . cmilla pro,•ist·¡ d · un albumen blanco. conu:. tibie r rlc un . abor agradable. El e ·d r d 1 Líhano ·. · 11110 el • los má impon ·utcs colo. u~ del reino \'CJ.!ctal y su celt:bridad . · rcmon a los primiti o. li ·m-p o ; J • u or s agrado. lo ~ í · n 1 mucho 1 asajcs como <.1 símbcJie d • la 111ajcst.ad )' tkl po­d r. 1:.1 cedro (}(') 1 ,í!J:-tnn C' <'ncucn rn :uubién en los bo. tpu del .\ . ia i\lcnor al uorte el~ la Pal<•:­l'lltn, y <:11 lo. montes l'ralc.s. El tn neo clcl edro del Líbnuo • de •a a m:l de cien JlÍcs. · tiene d · 2t :t 30 de ciaumf('r ·n­cía en :n ha·(': su· r.uuifit.•a io­llc. · "'.·tic.:ud ·n hodzonl dm ·u­t ·~ meno Jn dd c~n rn '111 •• on derc<"ha y ca i crticalc.:: .. Las lwjH~ son corta 1 p •r¡uc·­ii, a .• á p ·ras r PUIIZ'III l' • rle co­lor 1l ni · o e u ro · r ·u 11 ida~ l'll huc sill' di l'r~t· Jl(•' $ $ $ $ $ Al AlR}~EN OE ¡~ ( PAPdt 1 1- z-:.. TlltS DE E 'CRITORIO -~ $ $ $ DE $ H • t '!', 411~bmdi:m., de bor amar­f.: y de oJoa· nront ítico . Utn:l­m nh: :tgradable¡ ce ta ustancia · • Ita m. "drtn. La ccclda Ja empleaban lo· CJ!'ipcios fl:\r:l m baJ-amar lo ·ndrivl re.: y momificarlo., r los antÍj.!uo. galeno (médico ) le ataibui:m mucha \'Írtudcs cura­tiv. ls qu ho: no tic·u~u ninJr\Ín \'alor Lo aínicc, que pucd1. a. - u1 r t.• t'. cruc la ccrlria tit.·lll.' la· mi 1111 pmpi~dadc m&llcn qu 1.1 ht ancntiua El Líbano es una de las cordi­llera de la Turquía a i corr •n C'l. i PMak•ln , la dd Líba ~ no =ti occidente ,. In del nti­Líbano al ori n L~ •. ·parada por un tr eh o 'alle por donde co­rr n lo río L<.;ontc y Orontc· ¡ SIETE d~clmo;; del bnjo dinrio . e hncc por la mru1ann. Por c.,o lo m<ídicos, educador y jefe d oCicinn y t: llcr<. r com.icnda.n tu\ d(; n}·uno alimenticio. n la már~enes d<'l último que­d la élebrc ciudad de Dam:-~.­e o. Qunkcr Onts contiene, P"rfcctamente combinados, Jos lemcnto e encialc paru J nutrlci6n: 65% de carbobidrn. to , qul.! producen cnergíllh, y 16% de protcfn , que íonna m6 culo , asi como ocho aulcs mioeralés y vitaminas eo abundancia. Contien , ademti , t.ubstnn~ fibrosas que Lo hmosos cedro del Líba­facilitan la dig ti6n. no hov ca i han d aparecido ) ólo quedan =tlguuo cjcmplart· que con ervan como monu­mc• Ho hi tórico y ~ mdo · pa­ra Jlam:lr la :ttc.ución de los perc Rrinos que' isit'ln la Tierra ~ :"tn­ta. Sir•n QWlker Onts todo los días en el de yuno. Todos oec itan de las energías que te delicio o nl.imento pro­porciona- el niño pnra su e tudio • el hombre pun us negocios, In :madre para us quebace -en fin, toda pe¡.. sonn que gaste energías durunte la mañana. A, .. To. •to G \RCÍ:\ ElAJtUitmprel414l4~u4a. f{JC~enquece.t• ci"XXmbre !tu4n' 04l.J y 14 b~ ex>n«vLs imiem del CuJquero. $0,05 POH :; ('E.~TA\'0, tiPul' 11 . tt-c) 1111 fliU}llt'te d<> rra)l tn~ dt· LA E~ PI ':t\ Ul~ 1 >H 1• Apnyc t· la naci••ule iu¡f11 - Agentes que influyan en la maduración de las frutas arrugar ; y la maduración \·enficándo e la ot a condi­cione d <'alor, aire ) lm~ c con Jg-ue con bastante lentitud pero c. ·j te el peligro de Jo m ho . t I'ÍU lllli'Ínua l. El calor hac aumentar lo cambio y la de compo 1<'10- n de materialc entre molc­cula y tnfllécnla, ) aligern la madu ción de la fruta. Con el hi lo , el d • hi lo ub i~ guicntc ~e de ·or anizan lo tejido , que e di. ponen luego ·• la putr facciútl. Por e to :e deben evitar la temperatu­ras extr mas y r cordar que la maduración e 'u-ifica en­tre los J " v lo O r do C., mientra · q11t. por debajo de -O grado C., dllic.:n todo pmce ·o \'C ·ct.1ti \'O. Con icne, in cm h:t rg-o, te­na la fruta muy ju ~u. a y ya madura a la tcmp r.ttn1. d S grado C. para imp ·dir la pulrd.H· ión. Hacendados Pnrn haüar 1 s a ·a U dt: Jleun l' H} d gmu1do, almacPI Alcibiades Zambrano e hijos, •1 tiuno. garmpaticid, MAC-DOUGALL p( q11t:ño~ l ..., _,. DOS INDISCUTIBLES l-.1 triuufo d'-•} \'. iutic) Y l· lt'IH'iu. ,.< ndidato 1 lt fll'<·­: idt>TI C'ln dt• la P t•púhlic·u. qnil'll ;:araJJti~n Pnnin ~ Bi 1 <' tnr. ,. t•l d ~1 yn ·ouo-c.' iclt .\ ~· I·J ··I~L 'I PH }t O" q ttt· prop 1'<'1011 \ hu 1 La frnla para madura1· tie­l1{.' nc< icl. d de r 1 inu· como toda. 1 : otr. · pnrt ·~ de h1 plarlt~l. r.. . J o. ·í ·en qu ah­.'\ OI'bc ·in e para . e lcrar la madur. ció ; . muy .,.id~..:nt enton · que cu:mt mayor :-;ea la anlidad 1 o. ·í~ no t.'ll y 1 u·o. ¡wl"id~11l. ·ont. cto e 11 la fntta tanto mri J ·pi d. l. f rm n taci6n. La luz e lambi~·n uno 1· lo cf 'IIICil!O (Jll • C JI IIITC.: U a la m.t 111. cit>u dt· l. frul · d(• aquí qn la pa1 t · m:!· ."11 ( 'mrlueln 1'1 In imitur.iunt· Prc pietnricl. Pedro Luis Posa da M. NOVEDAD!! $ $ ACABA DE LL~GAR p i morosos j gnetes d caucho. Papeles eres os en lin os colores y diferentes calid des, propios para :flores, canastas, vestido de carnaval, adornos de esa, etc. ~~anual Cai~edo .r ' oyo hn1':1 d · 1J t a ]. c.."JHle tn clia· tam 11 l . ta fmta n el amhi ·ntt: ,:.;t:­co 1· ·t. rda ln mnlnraci6n mú Un t-llgnn t • " \'al'indc . m· tid dt- ('al~u()o olnll'l'l'o . pnm l' d1 llt•nJ.r, ] m· le . u ·tt) · IH;Í n·tirw . ·~.. \ C'.- $ 1i elo el(• pafio a lit·Y.. •<·hl $ $ $ í® .1:. - CALLE DE LAS MONJAS -r-· , b ga ( • · IÍona n unto \}u 1. .adanini lrati 't \¡,nrtado tuínur• Ji. 1' l r.11 tn : C 1\1 ! 1 • Po1 •') 'in (}U • ·11 ·1 ir lním ·d p r · inn ·. ·· f¡J que ~ l crlton d f rma por la ran cvapor•t ión. En el air luí-m do ln. fruta l n. n•a por mí ;,11' r l 'lJt 11 ftj ma, lll lll.ct Ir il, ·m p ·.o· ( 1 . ' ). B( m billn ,} <·in ·rwHt:l lnü ín. y mi] 1 t:t íeu)o · rnn l rH· t :ut m u ·t ·d ll la "Peluquería az' Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL T f B A ,J O ~~~~ {JVV..VV~""\r~~.IVV NUEVA TARIFA DE LA EMPRESA DE TflE O OS D OP YA Que principiará a regir de~de el ~rimero de enero ¡e mn SERVICIO: t rmiuo l 1 ·s. ofi iun , impn·ntn. ,. • • ' . ,!1 ( 1 • 3, 1 . ,o • • • • • ••••• 1 •• ... :;o i 11 lt 1, nuu ·u lín . ., cli ,•idid, ,Ofl tcl ·f no , d ntro s r u en pad por l r · ·sconc L rl 1 JWI dctcrm i n:ado :.UUJ O j 1 • 1 pas. d c.t E m pres de teléfonos de Popayán Pedro A. Martínez :M. SI USTED NO TIENE TELEFO O, PIDALO HOY MISIVIO PLATARINA! X+X PfJ.\T 11 A ~ )1 nli-m ·u t cinl para lo: uiiio ·. . L PUBLICO La CI-:RVECP.RT COLOMBI \ S A. de Cali n i a, para ar clun­plimiento a la l<:y, que de de boy ·ien para la \'enta sus productos e úu la tarifa íguícnte: a) Las cervezas de la Cer\' ... cería Colombia se v~ud ~n bajo e) nombre de ''Cerveza Corona (marca registrada ). b Cerve7.a en media· botl!llas: La cerveza "Corona 1 ·e v~ndc únícamcn e con en\·a.sc-s en me­dias botellas. El vrecio para el Departamen· to del Cauca. comunjcado por .. ·ía U·rn..»a c. de: 1 4 puesta en fáhric l docena. JÁ) ~ flet y demás gastos ·on tlé cargo de nuestra clientela. . ·¡ les compramos a .nul!stros clientes ni les vendemos cn\'asts e ninguna clase. Cali, 9 de diciembre de 1929 4- José López Alvaraz dá clases d ms •; ihi1· n u. u·d l, . l- 01lll'lll • mod/n el ducJ,: 'J>ropo ·icióu n t'm1 r 3 h. 1 ( 2 <.. Die c.: m l 1 •• h.l e' n · ·j 1 tnniuip::tl de Guapi, •oJl:id ·¡an do: · Que 1 dín X del p · ~ n ·e me. fnll · ió 11 la ·inda (] · Roma ·1 efwr cloc­l•> r]<) · 'kcn •Condta, quícn ·j rci'~ ha. t:. c. e mi. mr ciín c.l <.:argo de Cll b1ja ! ¡ ' (' C1 lCJJll bi; ant · la ~:m ~~ < ; Qu• t· ·t • mcriti ... imo ciudadau dl - de edad temprana pre:tó al país muy cñaladh. ~r • c1o. c.:n lo· má dt'licnd puesto. d · e nfianza; Jm· e J1110 11 {· idcnt · de la RL'públit .1 pu u al , ·n icio de ' la toda5 ·us ·- toda u ci ·m~a t da . u ., 1 tad, toda u adn irabl c. 'JH.:ric ncia, todo u inm<:n o amor a Colom bia, para darle impul. o vig01o ísimo; Q u · la dc~aparici 'n de un r públi-o como el doct r Con ha1 pri­,. a a la Rtpública entera de nno de ·us m: in. i ne · ciu­dadano y de uno d • . n me­jore amigo rcsudn~: rt. lo. El 111 ·jo mumc•­pal d Gtl:tpi ci~pl ra Ja d.­: lJ aricicín del . ·-¡m: id<:utc de la Rq tíblica doc 01 J :-é \ 'i· l ntc Concha, ti o llllllplid del ho. abre 1 úhli · dd ·in­dadano patriota, . e n · cía 1 lncl, na ional 111 , tribuL d admiraci .. n y grat' ucl. .\rt. ~o. ( n ficiü ( · a'F.L \J.TO DF. lA ·c. El d 111.1 g t dio al cn·i- 1 t mplo del Alto de Cau-a ec n truíd a i:1s a l:t ' 1 i da . muniñ,. ·n ·in
Fuente: Biblioteca Virtual Banco de la República Formatos de contenido: Prensa

Compartir este contenido

El Trabajo: interdiario matinal independiente - N. 1322

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Imagen de apoyo de  El Trabajo: interdiario matinal independiente - N. 1309

El Trabajo: interdiario matinal independiente - N. 1309

Por: | Fecha: 13/11/1929

o a • na epe d·e.. e lll ('0 H Í \'Pl'H 1-1 llH'. Y .·, l'(. L0:\11 1 1-1 TERPELACION SOBRE EL C TATUMBO ' 1_. - Tra .jo . R i ·te e.·l"pcional imp tan­. rtad g-rande intc..r ., patri 'til: la int rp ladón t l t. :· e ...-:Il la ~im .. ra de rcprc ·en t. n te· a 'ario· del gabin te cj ntivo sobr • )a r ·!'iót d 1 Calatum· ión Bar tr · a. unto rda ionado cou el p - .l··~ll~la . ln~·i. S B JAS EN LA :BOLS NE YOR.'~UI. A ,t n 'l .- Trabajo .- , ,. o~ - t nnj 1 p id.t 1 cin munica11 d • \te\':1. Y (J ·k n la b }~a d mil millon · dt! d · ~..imlad .-/1- ol ución en una p o cia argentina o '. 12.- Tr:t . j . ·Cab co-r.tfían ~o e Bueno .-\ irc que a , usa de una in urr cci<ín en la prO\'Íll Í:l d • l ·u 1 za ha i o turbad ~l o ·d...-:n púll:co en ella · <·1 pod('r ·je mi \'O e ral h. re ·uclt i 1t ·t' nir a a r tablee r }a normalidad: que ut e fner:~.as 1 · tlc ; la t·evoluc.:i 11aria hubo un . angri n to mb t • en la 11 · d la ciudad d )lc.nd za, en el ual per ·' 1a ·ida el e udill argentino rlo \\'a-hiu ton !...en-cina.~ .'i"r'ltrÍa .lud. • a res be e o En la :emana an <:rior fuer n 3) r hado. ·n tercer dcha· te o pr yect de le· d ·1 p trólc ; 1 r la ual :e ref rma el códi o electoral· por la cual se de.;;n m1a hectáreft a los departament · d . r ( d en ~ Huila· 1 r · 1 atrimonio de cji­dos ...-:n 1 distr:it de Cali: or la cual ·e r glamcnta d ·jcrct· ci de la prof i 't de la m ·dici 1a en Cl)lom l ia; por la (.'Unl e uprim un juz:;rarl d ] 'ir nito 7uada ); y . e cr •a un nuc o Circuito J udi · 1 ( La 1 alma , que ·s ya le 1 y 2i : y 1 r l:1. 1. 1 -e ·d n In r 'Jatriación dt In r t d 1 gen ·ral le bri,,.ada don L ; J· r e . \.:rrano. qu ·. ya ley 2c . En urimcr 1 b · fu ·ro 1 1 rol. d . lo proyc to de l"y por )a cual se da tltl 1 e 1 01 ÍI.1CÍ 'n ,¡) g bicrno (de C tbrimiento del cñ · J o.·é 1arÍ' Ri · ra L col <~r en materia de na\ ega· ción); p•-,r la ~ual a1 ru h. 111 e ntrat ( ("OJnpra al señor l:,n-riquc • maña R., d u u . o Jl',t par, ·l mi 1 • t..::rí > de re la .io· exterior ). En s ·gund e· ·h t · ha ot.tinua 1 > la di t i,)n del 1 ro •ce· to de 1 ") sobre r ·or . n · z1 , )n d 1 • n jo n •cion. 1 le •íaL d • comm icación y de 1 '· t ·rr )' l .. il· nací 11 1 · . Rchabj)jtó 1 • n r' o c.:n • ., , dl . l 5 el ·rtl.ho a 1 abln .. 1. rdila S. vecino d · ·Í\ .t, n d dq,arl.lJUCJlto ·1 1 uil .. ; a Tom' rturo B.. ·in d J :d · 1 en 1 d pal tan <:nl ( • • • - r· ñ ; a S·l •ador .... ranj .. 1 , in d Sauta l,,· rl 'm, n '1 (e> rlamcnto de. ntio ¡ma; a Al ~j nd Hurtad , in, 1· C jibí , en t:l dep~ r m 1 to d ·1 C.utc · a • Ion o ~!1 nd ragcSnl veciu d 1 B rcb n 1 el ¡ ar m 1 to fh·l "'at a· a l' ín {e r·¡ o r::, e 'nc d. el . um. 1, 1 d par 3111 nt tioqu=a. El ejecutiv() de ) i6 ancionada las si ruicnt · k · : la 23 por ¡.-. cual . · pr•) e· al m ·jorami 1.1l d · la ucl. n rmal ; ]a 24, 1 orla cual . · d el. ra na 1 mal la fi ta de ] ,.. . ucr· l 1 e.; 2=t, sobr pro dimi ·nto jndidal; 26, por la e 1 f ment.a 1~ mi!'lión d 1 San J org · n ·1 d pn1 t· m nl d · B í •ar, 1· 27. p r 1:1 1al e upt Ít · m1 ju:t.gndo d ir i· t y · a un n v J cir uito jndici 1: 2X, p t' la cual se· 1' f rm 1aním ro 106 el 11)27 · cJJificr u una·a tori7.acioue al ., - hi rnoy •di t'tldi p•i·irJ ~ lr·~ n:,t·ra 'Lpart.m ntn- 1 ; 2(), p r la pt:nd r ·1 e pcctán lo 1 ) qu : · um¡lió y. e proc·d·' a de ·o) cr el 'alor de la..c:: cn­trarh• . Ha ta ahí todo iba mu · hien, pero el operador no ha1hí hicn lá orden prole tó - n '·rcricamente d · ella y con i­uerand Sll actitud Írrespctu sa ara la auttll·iJad, ~e 1 hizo condu ir a chirona. EJ. A '1\ F.RS Rl 1 h J.\ l' "I\ ER JJl\D Ll . ión e;,) mnc ·n d plant 1 a las dos el (' - En la cámara de A.epresentantes se archiva la acusación al Presidente Bogot/, 12. Trabajo .-En la · ión cele rada ta larde por la cámara de r prc cntante se cerró el seguuclo de­bate obr el pr upue to de rentas y gasto para el próximo año fiscal. ~ na ,. :r. hecho eso, se conc dió la palabra al doctor J org • l·.liécer. Tait<ín, quien había quedado con derecho a ella. ...1 joven ) fogo · orador continuó una trt;Dlcnda 1ilípi a 011tra '-'1 rég-im n impcrantt:. Terminada la )ración dd repre entantc liberal _a men­cionado e proc ·dió a re e h·er de la acu ación int ntada e ntra el pre id nlt.: de: la Rcpt'tblica y ·e rcsoh·ió arcl1i •aria, por no haber mérit para proc ·dcr en tal ne o io. En materia de acn. acionc · por ÍITegularidade lo único n ta ahora ,.a qut·dando en pi· es lo relatiY a lo. con­br obt as p\tbli~. .:. faítana miércolc~ pr .:cnlará u la mi ión a uyo e tudio pasaron dicho e ntrato • cuvi 1 á a Jo~ juece ompctcntc el conocimien- . 1rr ul J: ad que re ult ·n contra lo empleado- que: inh:n·ini r n n 1 J 1 I!l ~-• .1/lfr'1JCÍa 1rid. Causa de a rebaj de lo Boo·otáre 12 - Taab1jo .-En dt mu~ <:0111 ·ntada la noticia de lo E t"d a la b:tja · ·p rimcntada \lltimamcute por lo o nos no. que ~e e ti:1.an e u la boL a de · ue,·a York. ·.·pli an :1quí como una r •pre alia qu allá han tomad • ·l clc.o;;agrado que 1 • ha causado la s ntcncia de la corte ~up - ma de jn tica de Colon1bia en materia de petJ·ól Arrt..'"1tcia Ani:l La administración de los ferrocarriles Bo rotá, 12.-Lo nlás importante qu<. e1 nad ha rcali7.a-d n u se ión d la tarde dt" hoy ha s· cio la apr l: ci 'n d un impnrtant..:: pro:cct d ley en el ramo d~ obré!· Itt licas. Por '·1 . e l da nuev:1 forma, reorganiz-índolo om lc:tam nt~, al un ej de \Ía~ d comunicación, y l' cb ad má uua admi­n . .._tmción científica a lo r rrocarrilc que: d pcnd ·n d. la ación. Ag-r-11 in . ¡,-,~·/. LAS LEGACIONES DE MADRID Y LONDRES Bogotá, 12. - Tral ajo .- e confirma la noti ia qu · ·1 '. primer d ignado señor J <>. é J onquín C:-t e dirigid l ró.·imamcnt a E.¡ aña, ('TI calicbd de cndado t.·tJtt rdinario y ministr pl nip h'ncinrio de olomui. n r m lnz 1 don Jorg · \"~1 7. • áb ·. · qu ·a ha 1 r guntad t de ri­: ll minisl 1Í~> de e tado <.: aii. 1 1 t l : ñ r t•at. al ohi ·rno 1 Su l\Jnjc t. d al lil'3. 1 . i1 :w \'éh:í' 't le pr m \ crá a In lntcrm 111 vale t· ni Íl·ct 1 11omhr mi( nto qu pnr. ~.:_a rt ·~.: le hnbi. te rgad > al . ·. :undc {1 ig11a lo doct r lg ta~..io R n 1f . Ho_ fu nvindo del m 'ni t río de rcla 'Íonc .·t riorts al pn laci , d la :trrl..'ra para In finn del ñor 1 r id ntc d la R ¡ \1bhca, 1 nombrnn1icnto para el cf1or · 1 z en L ndr " • lf!i·nrt'a .. lnrl HORACIO O TE A HOTR S L 1 COMERCIANTE AL POR MAYOR E peci lidad en anuf ct a. cu ora na . g te epo ita io d Rumie Hno~, vende a precios de Cali más tr sportes \ITC :t.., l ZÍ 'Hl", •¡ti \nclt>" , lllHill C'H <· 11 "· u tu, Zi 11 (', n lm d n· (h pím hierro '1'1 v trilla . pn.rnhll'l . od \ t ·á 11 t i "'n l11 n l'llbia 1 'h· ru. 1 \1! ~ \1' (L\J •. "J lZ \1 .\. • El mejor de la población, itut, d~ 1 1l t: 1 r 1Ú ('Olll lt 1 llu. 1 nd "d pt r.·mutlm u­l po u p1·opi la1 ia. E qui ito erv1C1o de mesa. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 ) e ta 'azos pa a eq eñas otas UNICOS VENDE ORES • g • ' e Ll a a y l. .l. \( R( i ll \' f\ ¡, p \ Hay J d 30 p ·¡ e tas al ntado y a V ndedores • V. tri tei~ hecha • L ALAMBRE OE • AS marca l OWA Precio el m á bajo de la plaza Alcibladas Zambrano e Hijos . mn o· e J mud ·z d 1 ·ermo Aquí y allá, 3 lo lar d la ·í . u 1 faldn · l llmmra, con o u 1 ita t'C uas e urro cnrgnda d ceh d. Los~ño. 1w s a Tomar· u l l ~u al 'r la pHa- J qu - llnm . omhu d 11 : 1"' 1 [i . J . L( 1 l < ri J ,) Señoras agr' cul oros 1 • ..,. .1/r dr lr trda anuel Gaicsdo Arro~o Aboga o ti o na a un t~ i. l adminL tr. ti ar T J ra1 . s: JC .. \ as e· a o i i rá fi l ll ti_n n rollllll ·n ) m Ll l d· \utlJJ•.- lu luu d li riu· 11 l • l.t 't tdad h ll t '" t 1 o 1 1 in 1 u l(: ~ ·t • 'l } l1 1 '11. ) l 1 'lL ' 1 " COTIZ CIO ES e fé: ler 1u.lo •Jt· 111:,! 1 .1 ' 1 ~ az' 12- tJr • IJ l.. l 1(. IT , 'u 1 • enú, d 1 : n ·, . l <:. 1.1 1 • .. tl • Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. --- qn \ n Francia ~L Ari:tidc" re la it nc · e. tenor~., h. •cnidt1 a .. I. An~lr'· T r 1icu. l• t yabin ~te inic1. da p r otr · pe Htico , pr pici ~ al un gntpos d la re:públic latina ·nr ce e ~.: n tituír m a. ·oria pum 1 odcr cjcr ·r 1 ·1 • , binete '1 ard i u o s rva la Bdand •• laginot. najc. que ~a ~e han t:n ión que ac. b :ulam nto. ca'ifica la contbina- ·muir la rt: pon ah ii< ..1 l de la admini.:tra-i 'n •• e de altura, ti ndo la dcnt mi-nación ue u. an J ay et 1 . nt. ate~ de di,·el a tend ncia lib ralc radical . · ' ci con prc.: omi11io de ~l<:n eutos del "nt.ro lo que h< 1c t. con:,iderc tal mini terio n cia-d mod d . El 1 art= radical. propiamente dicho ci ue p~ idc . l. l h: ri t, ha negado u concl.'T'"O a la nuc\ a na"'n:pcr 't d'.poned \Ot ufic1cni.t. ara otncr­. un iempo 1ati ·,mente 1. ro-o. . ju7. ar d lo que pa a en el Ecuador en m teri? polí­tica , la di tadnra del ct r L idro \.:ora trocada ahora en "Obi no n tituci na l1a dado r ultado.· o o va a produ­cir que pn d~n caliiiec1r de h3la:'üeño apartándo e a í ·e la rcrrla ner. 1 u e: que en 1 tr 'pi , (ra qu r Eur e2"\Ín di 1 ti o· P: ·mo e Ri r. ~ ni o lu. 1ini) }. d pótic on ·n·m d m le ara un paí L f.. 1r. r p 'tb ·ca pot Ja c. e a o ninouna p:uticipa-ció C) t: había dado al partido con.:en•ador n Jos a untos pítbli , parecía uir el nuub d 'jico: ''ano grupo p · ona1i · con ínfula de Ji ral o de radicales y ]a ~gr u­p ·\ción vencida 1 acr el imperio de ~la.·imiliano práctica­m ·n t: .. ·tin 17uida. I ro al] ndc 1 Carchi han habido hom­br que han vi o j y han reaccionado en _cntido e la to1 rancia · la e¡ ítblic-.t. La 1111 ·a e n titución da partici­paci · n CQWO m in 1 'a, a lo· con en·adore.!', o cjor dicho re onoc n cada pr incia { d partamLnlo 11Úm ·ro d0ble d · curu . a la colccti i ad que allí r ult triunfadora. El r ·gi nal· m 1 red minanl ha 1 echo qu · · ti •nda hacia 1 fcdcralis u o s1 c- quien qu 1:-t ,. es n fa r de e e i t ma sean at n id; en par · ; ,, im. lan e la dc~r ·Blra-. 1izaeión de lru oro : 1ci.. con s nd . cr n j · de administra­ción en ella , tod ,- de nu •e mi nbr .. Lo- e 11 en·ador e rgani;.r.aron _. con empeño se die-ro 1 a tra ajar para ganar ia · elcccion . Contaban con una fu r'/.3 muy grande, sobre t d en ui• , ' tr ·ut1 del 1otcrioJ: el ·oto femenino. e r agrado p r Ía arta fundamen­tal otorgada este añ . . lucha . t-ñora · y ~ñorita acudieron c?~l s s e po o padí · o 1 ermanc.~ a lo. jm·ado de in crip­c& on; naturalmeut · 1 ubo no o d m a del lado del Ji e­ralismo. < ban d · p. r 1 · ·ce1on · para lo e n ejo. de pro- ,·inci . hora, tflda taci/n p puar n ·1 Ecuad r dura clo días consecutivo . hl primero pu. icr n m a' orí~t lo 011s r­vador pcciahn nl · c1 apit. ; e. to dio - río al par ido contrarí _ · el segund día n bueua Ed, r)utd(~ la ,; toria 1 or lo candi atos del par id( mini t rinl. En próxi1 tn.s f ·cha tend.án decto las v tacione ara lo consejo municip. les o can m. le , para diputado· !ll 11- gr · o y para senad r . Entra p e , n una 11 1 dor, s · da rticip :ic',n ·t )o se timu)a e] intct '. por a ·a faz l. ,.;d. poHtica del Ecua­e m c. , d r · en el obi rno 11 a ·n las 1 ro ·incia . POLITICA GEHER l 1= 1 ,opr::: Marinas me e es d · un . u­JI ¡ar· · i 111 e di - po · ía a raíz d~; la ){U - ton ·l 1das. EL T R \. i JO no en ro1 orciou .!' mu dcbilc y que on 1.. nacion s quto ayc.;r no tahan en concli-cion uc a cgurar su tráfico, la· 11 u e con. tru en m á na \'ÍOS. .Ii ntt. uc lngl. t•rra, dt".dc 1 1 h.ts~a el día de ho ·, pa a ol:uncull.: de 1 . OO. O ton la· oas a • millon Italia, ascicn· dt• d<: 1, a ~, 2. Holanda tnm­bi ~n ha má q ~ tlobladc. u fto­hn Fr. ncia-e'> aumento ha cl,9a 1. Cvd-: rnble dj - minución d lo barco de \' la. Pu de decirse que.> l ·te tipo d navío til·nde a dc~aJHlrcccr, al m no pa1 a lo ru.orrido largo·. En quince año 1 1 a decaído en una cuarta l' rtc : e ta caída e acekra rápidamente. Lo. na­vío · de motor y de ~rue~ o tone­laje . on prderido . e nota tam­bién qu los navío· carboneros di minuycn dpida.mcntc, r m­pla74ndo. o. por barco. tran por­tadore- s de combu ible liquido cuya J roporción pa..;a, en quin­e año:, de Z a 29 "o . Cada E - tado tiende a coustitufrsc una flota pctrolH..:ra y to \'a ·n d - trim n o •l • Inrrlatcrra que tuvo durante m •cho tillllJ o el mono­poli d los tran portl: carbo­I r . 1:. te ll(:cho e ·plica, en par t:, In crisi. de las minas lll­glt: a . . H aquí ·n millonc. a : 3,2. Ilolandn : 2,Q. Jn datctm: 1 1. E. tad . {·ui•los: .4 •• \lemania : 2. 11 lanr ~~ : 1, • J npn.id r:-tbl· rc-tra.o d· lJ'­J! lat rra 11 1 ro\·ccho c1 • lo E.­tnd s T init'h,~, • la partl! tan m des a • l•r:lt1ci:t, en •o pa- 1 cllón no ti<.•n •n el lllund la Ho a cru ~ 1 · cnn ·~ pond a un p:1Í. l>niindo 1 or lr s mnrc .. lrmr11/ Oudwmp 1 1, r 1 r ... ¡¡ ,,·tlt'dor tf, .lmlri'm. 1 rohihich l. rt•pro•lu po•r las tres cruces El Co11ccjo ha apro ado la si· guicnt<: moción, con moth·o de la constrncci()n de las tre cru· e s en el e rro ele la Emt: por el sciior Ignacio 1Iuñoz C.: «El Concejo d Po¡ arán pr - scnta al eñor don 1 nado lu­ñoz c. 1 te. timo río d' gratitud d la iu 1< d p t 1 ·a ioso ob~c-qu: que ac é t y que el Couc :.n a la trc cru· ce. eri ida::. e;- rro d e nombre, donación - IP al par q e sio-nifica un ornato tfl:t~nífico 1 ara la ciudad, r pon de ' ; 1 :l \'Í'o ~cnlimiento de é t~. l:n. comi ién del conSeJO e - tudiará la manera cómo dche solcnmizar•el acto de recepción de obra tan laudabl y cntres;!a­rá al iior Iuiioz C e ta pro· posición. 1 ublíquese por la J: rcn a la nota dd . dior l fuño7. e y la rnc en~c pr posición La nota del eñor ~iuño7. di· ce a~{; «Popa ·án1 noYieml r 6 de 192Q. • eñor prc~ id en · · <1 ·1 Concejo i\[unicip:~l -P. . D. Debido a una pr unta que obre «Las tre cauc-e·." me hizo la ñora doña hu:._ . rbol t a '. etc Pomho, en 1 11\t.. dl· m a ·o 1 hon r t • ,·~rln un re- · >OCT R R 1:. J a nid d Cali, a pr - pnr;u . u grado d 1ng ter ci il, el jo ·en tudiant do Jo é m a el l orma7.a 'rdoba. A J. C • VE ~c10 • Ayer ·e ncaminó a Bogotá a asistir a la con en~ión lib - ral, como delegado por el Cauca, doctor [anucl Cai­c• do noyo. Ha presentado renuncia de su cargo el ~eñor Pedro • nto­nio Salazar, agente de prime­ra clase de la policía depar­tamental. I.ICE CIA V O. JSRA UF... "TO Por licencia de treinta día: a la señorita Jelania Rodrí­guez dir ctora d · la e cuela alternada de la Yunga, por cnfcn11cdad com robada non1 hró ara su tituírla d u­ra t e::. e· tic.: m o a la sc:ñorita ~~aria Rodrígu(:Z. DEFl. ·uo., ~ En Ca1i ha muet·to el pa­yan ~ d n Beli ario Ló ez V. Fue el e.·tinto hijo d aqud inoh·idablc caballero qu e ramó dt n pcdro LópC7A R - idio de ordinario fuera de PoJ?a án en labore a(J'ríc la n r fue a de u auia \; h o 1 rendido la • tOCI •. E HO~ Al. Gf.. 'ERAL C •• 1:.7. dira/01 io ltb,1 d fnrla111otlo dd Caurn d 1 ndamtntc la n u 1 t dd . - ñor nc1 al don A1 <' io C 11 - · aín cunidn en b "ud3d de Pan::tmá 1 día 4 el Dlt: t:n cm <. ~ n ,.i 1ud dt: qu 1 . in t0 · 1 c.: 1 de n eño de o ~ 1l t c.: · t a qu ' o Jlt. ' , n u nH.r l ntil nt :1utéutic u 1 di i 'n d ma '1 en nc.: -nJCl:l'"3. ) 1 e chal h: to tilu c. m1 Jt:DJ lo imit:u .. El pt <: idcntc RE t' Rl F.- El J Ha. (.~.- E1 \ <. ~f. r "· " ud .-E 1 cr tm io JJ, ' 1 n11do a 11 il~ 1. que cn\·uclv n • nl rt~J ct reJi­gt O Ut: i1111 Clll U .Ac m¡ año, J r dato rclntÍ\' . 1 ·ndn. o · d u t d m u y 3l n to y uro ·en·idor, UEVA MONEDA P R L \] ~ ILLA \'.\ l: . • I..r: SOL VAMPIROS PECTORALES -- V 9 ;2;?ié~ l '1'1 t L.O I T VED. D 1• • 5 1 dincr a 1 calle.- ll cu á artkul Comp Colo bi na d Tabaco Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. jea~a a la hjstoria ·e Golo nbJa ll EL T n .i • I/ D1 :n'bt.ítlo prw pi OH .-C:r.r gcoa Para fmJI•rri6tJ tlt< Ud. ti Flit st' apmJt ~~le m úztas JdJadas • , genc1a en opayan, LA E U L hos d ngrc • on crímcu que re¡ rcuLu dolo1o ameut ~u Ja.s concit:ncias de la· tribu" pró­. ·imn a ·tiu u ir . u~u:m n el ~pico d · cub1 imiento d ·1 • ·u - YO Rlino de rannd. 1 con el clangor de tromp ·ta! domin. do· m 1 lo nomhr de Balbo. · Pi­z rr , de 1 r din y de Andn!!o· ya, de B. ~tidas y Rob1 do y uando en In . at na de Bof!ot. se r unen, ~n prodi ios. coin ¡­dencin • partido. el punto ar­clinal ·, lo· tres má. ·igni 1cali· 'os con ui tador · : Qu nda, fun d, dor de Santnfé, n ual á7. . ·tr, pn dr de t2uito, y el tudc-co F .. dcr­mnn, en yo corcel de g u ·rrn gato· pó por los ll:mo. ori ·n tnlcs¡ 1 •ttcucntro -alcnnza clpre ti~io de un sugcsth·o símbolo d ·unión y 1 s r\: euonn 6gura. fun­d n en el J ~mor mn hi. tóric , . f!'IÍ II el conc ·pto del JIOctn nltí­simo d l Rímac. como la· dl· lo t rc R ·y · • la •os Qu •l •. docto n 1 . disci-plinns de la juri. prudcn i. }' de uis H. ivas D. a. llllt": in li · i~ 1 · . \' admini:t.rati,·o. - Ol'T T ' .. \:Plan nLajatl "h 1 c:P•pn) n Teléfono • o. 25. u. -----~ " l TRA A , • sera e 1 cale lables be efic"o a a El periód · co t ·ene gr • . , c1rc ac1 y f era de Departame o, 1 afo •t sm • • e • e t ~--- PECTORAL SAN A ORES f ~ JI ' ·Hi . Jl11 .\ J¡ dr• ), J'( L J ,, 'J.;: y lo J .. IUJ. 1.111 1J l. I'OIIÍT Toes e tipa o ' y RA:sfrindos 1 ,., ' J1 d n por 1 rip y. ~IRECCIO . CION l DE HIGif [ . uli •il ·1 -- -- rur 'u In 1 mwtp drQ 1 J •t' · it • u •u nd. Otto augels & Co. Cali • Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. iL 1' 1 ' - ' ~ J I se humed dó y ahor:~. ntc lo síntom de r friado, no Gf:rtw · ! Tome Dos o trc do i · co tarlo e i . p dir q convierta l:O algo peor. Si qui~re acentuar el efecto el.iminati o, tómc e al ac s­tar e dos rabi ras y Juego u 1 limonada calic te. La FENASP A ali i rá­pidamente Jos síntomas carac.:- ~~~ E:!:~~~~~~~~:==-- tcrísricos, como lolor de cabez. , mal tar, etc., d<::s-con~ csoona Jos centros afectados y ayud a la elimi­na. ooo de las substancias tóxicas . •• urt~nü la época de DuviG , debe ~:7.n11~c:""' re a. rruano un tubo de FEN SPIRIN , 01"4&&e es euando ID• resfrúz.do• se con· vierten con rntis fa.cDJd4:ul 6 1) en pulmorai4f Ti• rr·t r n • 1 o u de: a la Prim ro, un co quill o gar anta; de pu , malc t r cnerol; final. un 1c rn do o lgo rru\s erio. C6rtcc;e d m a los primer ínto to-mando el LAXATIVO _ ...... o- Bu- iflri.t de.· ·lla. 1 l ,,d/do pt r.·rJmrh ,, u· 1 po1· ."ll p·,p/ifa¡··o. :.xqw ito rvicio d m hl fullcionarui·no de JJU<.\t· ·ntidadcs obt rana d~u rn d 1 h. tado, el ·bilitn los \'Í 1 ul d 1 UJJÍdad nací nal, a la \ z que In :ldmini. tmci 'n paílli a e en· uenlla amrJ\ rtuni mo calculador de lo ons n·aclorc.· , \'á micho má. allá de Jo que hnbía · iin o u occro, } la rcfonn , QtJ(• le· b · r concilinci :u, t )le• a d. v li­b rtad en la ju ticia, n el fon­do ólo c:nnhi6 ln tii<11lía Ji ral. rlcma ó · n v orien t nd 1 or );t inuo · ion •. Íl tiuacl ~ J e r J.¡ tir nía (. 011 ·n adora, autori ri r •• ccJonarin . lo4c '<.' • dict:ul~ con to de na 11 ten r ist m clatninadoc; n 1 y e te - • tracto e ' l~DIC'l O l-.. r. L. l.\'1 hl juez 3. d 1 1 a ··u mplaz. R • ·n RI\A a el ea ' se en e • s as a -• RI la 1 ta 1 :t- 0(' 1 . e o mermo al público l'uli!'UI 1 I'IJ 11 11 q• :11 ,, •a n 1 • 1 r h - la 11 lt· n ltr · l. G. Smith f o. 5 y Ro}' 1 o. 1 O 1' Ir ti • 1 mr . nlr 1' 111( f lJI'jll P<· ' utJl u 1 ulw afa J ur t norte tr m tr El FE LIS o na nu (J Jll· f •, .J ' '1 , 1 't • l 1.. 11 11 1 1 - p · ·n 1, d · 1 ~,, l. r p p { .p. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. l l'.th a ·t 1 • e .l.\ T e Ferro i 1 . Jl E 'l• ' rn 'linl\ ' LE. ' D . l1 "(,0 dl' ~)t•p!i.)"IÍll t lr u nnlm, ( nru lo ali. p oc a nm mu nun de lu tnr le. ti­dtuJ · ·1 tiqm te· -·r:i In \'entn d · 1 ehitl' cmlJri~wun e o-h . n Jo ... nu l u • le la e t-al io'n EL l l • 1 • J Gran oportunidad . 1 \ fo.. · DE un finca r. f1, ilu da en L. ll ondn. comu nil·n­' ón or carr ter. 1 dizt. de In ciud d un cu 1rt 'e 1 >rtt. Para mayor e nridncl, ntcndcr_ on LFONSO CHACON (rcnt al . lm cén d · \" .LA El IIER.IA O 12-4 Crónica futbolfstica da España El profesionalismo directivo E t:uno~ ahora n unos ti ru­po que tienenmucho de . m\:jnn te con lo de hace licz años . • \¡ untál>mno~ ntonc · a no Joco de lo jurado futboli t.~· eiinlándol como pr fe ionalc c:1cubi rt · • •s clubc. t nínn Jo· m' va1 i.' >roc~dimicnto­l ara pagar ju a e·. Y en ello había muy o o d~ misterio. i no era un ccr o n •oc , d~.. d luego que los ,u"cúzdos staban en el ecrcto. MERCADO UE POPAYAN 1l,7!J ti ,fJ(l ~.7:, 1.40 De • el ¡ rimcr momento cou­siderámos d hecho como una in • moral id d trabajámo · porque las co. as tuvic ·<:n un a p cto le­~ al y el profc:ionali mo e im­plantase .. unquc ti ne que reto­c- arse no poco a é te para que 11 gnc ' la p ·rf cción. Pero bo • "S una co d e ntc · lcg 1 l.:¡ percibir n ueldo y t do lo de· m· . por ju~ar al futbol. 1 Septiembre 12 de 1929. ¡n•rH l. (!, 5 o o:; }J ' n.o , ~(fl r, 1 U,lfJ :.ur, 1 7 3,:!0 3..2. 0 ll 14 lilA ·- 1 l,M . l.~a 0,07 o;- o . .a l.C o ~.;o 41 1 ,00 15.0. 10, 30,{}{) 1/ ,, r,,ou Q,iJ J 1~.1' 55 o~ 111 ti , n•a O; o) 1111 quiut l. tlt. 1111 q IÍUI ), 2 lllt!lf" 40. o.~w 10, ) 1 ~o 5,00 ~.oo 1.40 1,110 1 ,65 1,30 ó5 .f6 2ú 4 O, 0,-'0 l ,fi o, o :l,O O, (l 0,6(1 o.so G,l 3,10 ,7 0 20 Puo e-· d ca o que e habla por e o día de que hay al u­nos directivos ue p rciben suel­do con más o meno hábil careta. ~ o no referimo a legalm ·nt ·, tendrán uc cobrar los dir cti •os Lo ·a "' ·i~icndo el d ·an~oll ele l de ort •. Ya lo club· h n comprendido l:t 11 r id:td d · qu al ui n d - bidnmcm rctrih u1do, lo ri~ie e f) se ha r ado un carg1 lloma­tlo 1 or unos K rente • 1 or otro secr :ario g n ral, qu n uo1 no GEITE LO BRIGIDA RUJZ El . CEITl· LOMBRICJ n Rt TZ hac ··pul ar toda da­s ~ parru ito int · tirml '· \ 1 o ocn i nn lo f ctos · cm;. daritJ. de lo ' rmlfu o- - L ic neta o . .326. PIL ORAS O lE TALES ( i\ u tipa 1 ildica ·.) f ra oos, , on una cm ación racli al de irío .y ca.lc utur ) fi brcs l ·nta can anc1 J ' ane-mia 1 alúdica.. l_,ic uci ~ 'ñnw1o W 1 TT en ral, , J·I~ {' ;\1 .. 1 • , 7 Clínica bel pac' ic popaván ~ Cauca Ci.tugín -en rnl, Gin 1 g,la, \ ías urinaria Organos de lo =~ cntido , f cdicina int na -- laboratorio de acteriologla y Qu'mica biológic Laboratot ios de R ayos X, rayos ultra\·ioletas, alta frecuencia e - Servicio propio de farmacia - Pensiones de primera y segunda clase, h abitaciones higiénicas y confortables. pocas re ponsabilida:ie .• -o bas­ta. los clirc-ctiyo , au con e a important' ayuda e le e.·i e una atención, un trat ajo que a­cabará por can arlo X • • •• El futbol - t en un ríodo de innt. 'lhks trausformacione . Lo gastos de lo clnb<.s ''ln a hacl r necesario el darle a su or­. :111ización n 13 nue\':t forma Pron to adquirirán un formidablt: in cremento el futbol 3tllateur (de su purc7.a .... habri no poco que habl. r) con una m,.,anización propia. ind '"p<.:ndicu e del futbol va·dlldtramt"1tf ) 1 f ional que también e tr' nc;formará ¡ ara tu­mar un caráct r puro. hsto supondd una 1li. minu­cion en la cantidad d · 1• fe io· u a li. m o pero qu ' n "" calidad ~int ·d. d los club af<.:c o_, '-=a más pr' 1 crn o hace falta ~ r mu · lince 1 ara cducirqu · to. dut e bon PLAT.Altu '• x+x p f.J n 1 . \ (' . 1 a 1i-mento ·. pccial para los ' ujfio . d con' crtirse n soci ad s m r cantile~. \ llo He ·a á consigo el que u director.:: ]wbrán d · e tar retribuidos porque tendrán que at nderlo cual si fuera un nego ·o. El t ncr ya mucho clubes aspecto, siquien pueda llam:ír e­le- «negocio ruir oso ha hecho que (.• ha blc dt: ajn.:l.livos profe- 51011 les 1/JOT r.OIUS. X •• llegado el mona:nto d que e opcr la tra_formación? l:.; muy po ible que a ello e oponga la legi ~Ja ióu int rnacio nal que tiene ba tan e de auti cuada. De todo modos nl tran formación <. ( Jr d dord 1 m\:ri a, 1 _0:.. rohibidn In reproduc ión ). s 1!.- lLI J'rA • 1 NUMERO 1116 d hl .. 'll Al J , d . Il hlC LhS 12 Tl BRE 1 ~ 1 9~ 7 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Política liberal Dolag dos la Convanción '0. de o distri­P · 11:t­ra. d lcg"l­lih r. 1 o p r 1 r 1· n~ :o, RA P 1. ·en· Ll· : 1 doctor l. n ·1 ai . 11 _o qui,J~ vot P r d n 1\lar i. 1 Lcmo qUJn p 'oto . don .\r o \ alcncia Jo· 1i n ·m a. e u tro \' tos. Por 1 doctor Camil • iu· tio:t. t11 v to . p r don Ca los mon _ t n:s ''o lo . P r don Ern to • I uñoz C. do· voto .. P. R ::,UPLE."T ~: p r tor Felip q nio J. ñ z ., P r d n ~(. un· mon lo~ " to ·. P · d u Julián • r led , do ,. to'. Por el doct r Cario \ illa· mil, un \'Ot . P r don rquimccles \"·la - co un voto. , P r n quim~d o-m 1., un voto. P r el d el r. Rafael Di· go .., u 'ot . P r ·1 octor 1 frcdo Con ~ tnín 10 ·ot . P r el doctor ~Ianuel Jo é . lo quera un voto. P r el doctor Juan B. Ce­rón ln 'ol . P r el do t r lfr d .. a- ·ia, un voto. Por l doctor F rn. ndo ~11.!­dina h., un ''oto. Por el doctor Laur nlino Quint;ma un voto. P r don E.-n t ~luñor. C., un vot . Por don rmán P bón ... I., un ot . e 111 1 J eñor doctor . lan tel Caicedo rro ro, don 1arcia1 Lcmo . y don Ar-io alenci. htu\"ieron m a prin ipa· De dministració oo. Camilo Uuno O. --r ·t~u·i ,, (Juillt'rmo. ~- Or,:fuda . Carta del doctor Muñoz O. ar-hn 1 hora: de h tonlc re-cibí av ·r 1.1 nt nt.l comuni 1ción de u t , d .. la mismn f •ch. , n la qu e sirv~n no ici nu • que he . i 1 • cru · do por u te-de 1 a D 1 f!ll n r a uu mod so < ado 'n qui 11 d · qu • ·1 n nla o rJc . ]l n ·e n he m br pr p r. e . para . n d ·. ('Olp ·ñCl Mi M.: hn · mo nH:n o se pr nt. tliHt 1 ga· i 'n. Lu d ·1 · ra iones no e n al ·ud r . nfid ~1 ial· m ut·. 'i b' r qu' ·1 1 n ral e pr pata ~ un duran · 1 \1 COll CCtnllCJl J... de egacitSn 4ui r im­pla ah1 ·mct t · atT l ra d •. 1 - e lín al ma ·. El g n ral ah qu ntioquia 1 · · h 61. m argo, ría tal vez un oportunidad dr· lor er la n - fa~ta influencin d · 01 Carlc. \ ásq 1 z LalotTt>~ E1 ., n a) •a :t prome r. Vaci a .: p - mete. -Sí . ñ i, I l n ha. e JTt!teras nec it:t 1 paí E - :l. e:; una de la m' importan t .. Tal , ·z la m: impo 1an· te. f> r nn p · hlc-p a. ~-Lo anugo . En Carta· g na . t ·ng m eh am1 ¿ o· qué n Pl'O n n u ted al Con re o \e la rretera n 't·z d ir a t rn á \'a ·a a Cart g:cna' El ingeni ro de la d l ga-cióll d t ~ que ':t carr ·t< 1 a al mar ra una t'lte. 6611 t' ni . • qu la no a rdado ~r:u lo 11: -l-. o. -Ta lll'J RI \ tra. H t . bá • i:urna. 1 In lll • • • O d Jn · d 1 Jla io u 1 ha ínn aAi id , últiJ am 1l 1. r • h.: mn. tt'l n. d ñ.t 1 al 1 na d l\'1 El d Extensió de Colombia ( ·1 in[onn d · la o tral rín Jfl' RT • u ('.1 Cunclinmn:- rca ...... lll iln .1 •rlalaw .. 1. ··r · ·n CI mlr · · Provi- 13 •• 11 Rl . , 1\1 p • ·; had. T t:J.l. l._ O ---- Hoja e . r hf( 1- Población e Colom' ia en 1928 I 1 inf rm ontr Jor) -- 1 t 1 i'tbli Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Fuente: Biblioteca Virtual Banco de la República Formatos de contenido: Prensa

Compartir este contenido

El Trabajo: interdiario matinal independiente - N. 1309

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Imagen de apoyo de  El Trabajo: interdiario matinal independiente - N. 1308

El Trabajo: interdiario matinal independiente - N. 1308

Por: | Fecha: 10/11/1929

). GUST \' rn t litre• tipo ' u: propioa E l't lll.I mié1 coles. Yiern ' y don1i11 o Teléfono No. 178 elegramns · T B.AJ O Ag cia l~ul de lnterdia io matinal -. • d pend.·ent 40,00 Llll 1-1 l'OIA' 'OLO ~IBI • no. u. c.o 10 DE .·ovm~mnr· .. vg lB20 Se agradece al señor I. Muñoz C. la obra de as Tres cruces on un co to d -·- 91, J a a a de tcnum u· n 1 nacio . r uñoz, c:t.Si ínte l'n n ncn t de u p clio puc la. donaci ne d otra pe ona re·ult:-tron e ·j(Y1¡a. la obra d r ·t. ura­ción. a penn:-tnencia, de> k ~ tra-dici n 1 tr c.:ruce. d 1 rr de 1~ Em Con e~ motivo, el Concejo, repn: entantc dt.· 1 int res de }, ciud d }¡, apr hado la ifY11ientc, ju tici~.:­ra moción: El ncejo de Popa_ ·án pre­nbt al :eño · don I !maci Iuñoz C. el tim nio de QTa titud d la ciudad p r el 'a­lío o J cqui u ha · a'' t:t, ~· que el oncejo a pta d la: cruccL crigi a~ en el cerr de u mi m o no m bn::, dona­ción que al par qu signifi<."a n rnato n:íagnífic ara la ciuda~ r p nde al má ·tvo entimiento de ' ta. na o-m · ión d 1 Conejo e ·tt.diará la mant!ra como leb ol mniz· r el acto de aceptad 'n d · obra tan laudable . · cntr ,, ará a 1 e­ñor .luñoz C. ción . La comisión será da por lo con ceja 1 • rboleda Llor nt:c ue a a. I ropr S - int gra-ei10r · .• rnrá Qued' acordado por 1 de-nant ·- de ''aJ·io aco de cc:­mento que no a lcan1...arou a sCJTÍr para }a obra d r ·f r n­cía qu · ·Ho c;;e de tiucu a la rcc n trucción de la ¡, 1c. ia del Alto de Caucu. que 1 mi - moque h'zo cou ln de Jim - na, se propone llc •ar a cabo el altruista Íl r 1 uíí' í'- fV fF. • UE C E.··¡ • 1 Ian ido nombra(· por ·1 Cabildo •aria · om1. 1oncc; plural · para ·1 • ·a 11 11 de las cuentas tie dife1 nt ·n­tidad del Dj tri /") . · d 1 en rendir a la u a •o1 hrc ·e lad sus r · pcct1vos informe. Dicha comi Jon · . on: pat. el empr' tilo, uccjal doc- H CIO COMERCIANTE Sobre pavimentación TidlC ating ncia n nuc - tro editorial d hoy la c;;iguien­te mocitSn apr bada un.· nimc:­Dh.: nte por 1 ron ·l'j' municipal l'tl u última': ióu : c¡ue fue pr c:nt. d~ p r ll t • ctor . os' Domin o Roia ·• en '•sta de la propu~ ta qu t:·n nt m hre de la ca:a eh: Rumi' Hermanos hizo al .\_,·untamiento, por me­dio de una ca ·ta el doctor l•,­fraín Ta ·eón: Pa e la carta de Rumié H emano a la comí. ión de o­br pública la que en ("Om­pañía del personero municipal p · .-.enta1.' en un términino m·_·imo de un me la fómlllla qul' estime má conveniente para proceder a la obra de la pa,·imentación d • la ciudad, obra que el actual concejo ·e compromete a realií'.ar como la principal d~.: la~ que rcquie­J e Popayán tor Vela ·co \ ·., cñor rb~leda I..,)Qr ·nte : doctor Quint~na; para <·1 a cantariltado, doctor Rcstr ·p , .• ·ñor A. erbe y doc­tor e n)n; para la t r d. 111\lllÍcipal doct r hando, .-e­ñor . [.¡ya r eii r TllC'Vara. E •• F.\\'1 11-t PE l.<. 1.1-..PR ' ~ S· · tudia ·n 1 Cabild un pr cdo de , cu •rdo que e tahl · · · una junt~ de a_ i~­tcncia ){1hlica com¡ 1e ta ele e: neo lmu. . · tr · cabal! ro y qu· . e denominará de la na ·idad 1<.>1 1 ·proc: , para rc­co. ·r ve.: tido .. juguet 1 man­_ hr · · : otr d cto. · nvin ·­los a . gun 1 · J io pam '¡11C . can rcpa1 ticlo co11 m ti,·o el · ln P·t cu3 ·n tr 1 · 1 ·pro. o: c. ur~ 111 • • El 1 i tri lo e op ·­rará ~1 la labor d tal jnnta e n la · nma d · 20fl, P O. 1.1 J:. ·r. CL . laiwna n raerán m 1 ·i-mouir) ul esta ·iudacl la . ·itr - t·ita 1-,l ·i• l" rih · R tr po y ·1 s ·it 1r <'11; ntc don ~larco urdio nart ·. CO HSJO • F !>EH fA • J•. "l'F P:tra las labor d 1 mt .,.o e nc jo hmt si 1< el ·gidn. las s gu1 nt · e nn wrt s p 1 ma- : ::: :. o T EGA L POR MAYOR E peci lidad n manufactur as cu lori. na Age t d po it rio d R mi la o , vende a precios de Cali más tran sportes, 1. Jl'f)Z az(wnr·. ·ni \ ucl •• · t iHtiJtPc.··a, ··• ·uto Z iu·, a lnmiJ rc· d<· p (,a., l1i .,.,. > c.•ll varilJa · \>: m fil tU . wLt c·:í 11 tí<' . t '~'ll t ubiu l"',h•orH. L 1 C . ' <: \H .\. '] l ~ \ 1> :\.' Por la comodidad y al ornato En la corporac10n m mcl­pal cur an do proy cto. r la­ti o a la comodidad y al or· nal ; por 1 prim ro . ati nd · a la nll. i ra de la ' ín. urba­na y e dictan di:po~i(·ionc. obn alero: en la. lapia ) demác;; punto que 1 r qniaan para rc .. guardo de lo. viandan­t\: , \' (; rdcna_ que lo· m '·di­C1 , pa1 tl ro • comadrona , far­maceuta ' denti ta ·cilalen con bombillas de luz roja los . itio d·; su permanencia du­ran e la noche a fin de que el público pueda acudir fát.:il­mente en busca de sus ser- \ lClO~. e crea un premio dl: cin-cuenta pe o para quien cultiven eucalipto u otro ár­bol · dt.: ornato, en m.'nncro no m~nor de cincuenta, obre la call y t.:amdlonc itua­do~ a las entradas de la ciu­dad; otro premio, de io-ual e utidad. 1 dueño del mejor jardín privado, en la ciudad, que ir\'a de model para o­tN · de u da e en ~Ha. Es­to premio erán otorgados el 20 de julio d~.: cada :tño por una e >lllt ión de tr~ dama ele ignada' por }3 kalciía. H ahr:í también un pn:mio de quinient pe- o~ para quie­n e . c:mhrarcn má de mil á1·­b0l frntaks l de orn:tlo o­hn: lo no ~ f liuo y Ejido, n el lado que queda :~1 ri n­te de esto:, en l ·rreno ahora inculto~. Para pro cdcr a la sicmbrn, se dará a\ i o al J al cit.: y 'stc hará con ·tal- el he­cho on us cir unslanda , n un acta. nct • · gobierno doctor ·~ Jo­sé Domingo R )j:tS, Cm·l >~ Re tr po y J m 11 I . C ·rón ; justicia, los m t!->nH s; hacienda, s~ ñon.: docto¡· 1 a fa ·1 O han- <] o, ~L' oma' . 1a .r~ ~ d < ctor Laut ntino Quintatla; obra: pí1hli as, ñorc.: Julio Ja­nu ·1 'crhc, doctor 1 ,uis A V da co ' J() •. L. ·Arar:í; iu:­t• m·t'{n p(thlil.t1 don José 11n­t" Ía Arhol da Ll., do tor Ra­fa 1 Oband( v de 11 \re ·sio ( .u; rara; hcn ·6~ ·ncia doc.; tor R·:c;lr·p, s tíor Arhol'"da Llo-r 111 r cloc• ... )n Ín lla. l) J·. ('¡ 1.1 A}er 11 gur m ck· nli d m bt'an ':ms P.y u:;;·ño­r • posn, el loe tor Jo. r. 1 a­rí, 1 r 1 11'1 i I. a.& , el 11 J oa­11.111 urr a 1 J. ' don 1 r r­• !'he 1 cln R. PJH, "JCt ) nH u ,·o r:s l•l Con jo n u úll im • ~e i6n, apr 1 6 p< 1 1 11 nim;- m · chd u" m o iuran t·n la ciud;¡clc am - ricann de • ·ew York Chicaao , • 1 ~ DetroJt. 11 total de 44 marca de :tu­tomÓ\ ik con motor de ocho iliudro_, l: t:ncuentr.a en e hi­hidón, comp radn con .27 l'l úl­timo año y 1 O 11 19_6, cuando 1 mot •r de cilindro: e m-pleabn e -ch'si\ anu.nt t.n lo au­tomóvil ·. má- cost so n el mercado Lo manuf:tcturcroL europeos. que )'a de ·de bnct! lllucho tiem­po tcnían la prcdilcccic'n d equi­par . u_ modelo má fino con motor d ocho cilindros u1 lí­n<': t, prc l·nl'ln e t • año _6 mo­c1 lo. con e to. motor ·. D~ (.' - h.• número, t4model .. e c.·hi­bc.- n por primera \"l'7. y por r. bri­C: IIlte · tan unÍ\'('r. nhatl:lllC cono­cí lo_ como Bug-atti Dda~-:e. ~li­Jlt: r\'n, lral, Jiorch • Lnncia. El mhucro d • nutom • i1c amc.•ncan <.:( 11 mo or s de o .. ho cilinclros <'tl n . ·po. kiim m;\s del dobl <1 · lo. prt::enta­do · •1 élito pa. ndo Di ciod1o el 1 tota l ele :tu tomó' il · am 1 i­C< tno c. ·hibich> . lÍ<'n n motnn d.: och ilindw colliJ arado· con ocho el íJI imo a·¡o · trc n J9 .. h. Con lo , n t ·r i r q lll cl'"·mos-tmda la crc.·ci ut · J•Opularidad el<: lu a u 0111apt1 it "tW"rnl. Otto Mangels & Co. - Ca li - E FRU'l'A''ENO ENO'S "'Ft\UIT SAL'r" flbrica 1'\" •. ,.,;-:. ' . • . i f UNICO PISO liMPIO, BONITO, ~U R f Y TO estra nueva fábrica de BALDOSINES con A ogabo (, . iona a unt :1dmiui jt idal . tivo . '\1 ;u ado nún <:ro '. 'l le ram~·: Al EA Pa ayán : : : ;.:o: : : :o na p ·o­** * ** Acabamos de montar n ducción diaria de 5.000 ni dad es. Bellos modelos y lindos colores . .... ::: :eo: :: a:=:::: =: ~=: :::: :;:= ; ::> : : : : : =~= :: : ::: :::::: :::: : :::=:: :: =: ; GARANTIZAMOS NUtSTROS PRO O UL TOS -- ....... • X:C'C%.C - - .. - ;::: : : ; ; == :=:= ; = ===~ :::: ~ : i :: ==~==: ;:;: ; =:=:::=:=~;: ; = # tt=== :: ==::::::!":::=:::: ::::::;:: VENTAS A PLAZO Y EN MAGNIFICAS CONDICIONES - : ==== • ** * • ' Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. la avimentación e la ciudaD ur,) l.t p c.t lnl:t•. dora ~Hu iún fi cal y (\.:(­n ··nica que 1 1 ''· 1 't: • ·n ·t m m~.:nl ). d. '1 ic • ar t qu · m tan d ' ahor. l.l obr. de la pavim~nt. ci n el~ la Ell u np·· para qu 1 · ·nkndido · en ·1 a ·nn-cu. u · nhdan ,. r recubierta. al ~~tilo mod rn la. P lpay:ín. Lr.\tcn d 1 a unto~· lo mcnt n en e rn-rLlon~ • lo dh 1 · p ·o limicuto .' mat nalc qu mplcan para pavim'-n u call , 1 rnlidad e pron n~... m por 1 a f lto : ya h h. bido •oc... muy autorizad~ · qnc ondenan r tnn ment ~1 pi·o de concr t . El asf. 1to ticn la gran ·cntaja d prc~eutar omo fácil u o u re con lo piso· d cmcn-to qu m: meno con. id ·r.,hll', pne 1 r mu:nd de 1 k· m plica la r p id 'n inl grn el un ,ran trecho. cuando "lcmcnto permite que se le int ·ocluz-n en lo punto e~ ·el u i\•amcntc indi pcn ·ahle tro~ .~ que rápi 1rue:ntt.: e i 1alan al re to de la uperfici~ .) cria tra­baJO o det rmin'lrlo d pu' ·. alg-un • pe ··ona acobarda la ic a del to, y e rigen por el \al J' de cada metro uadrado d · calles a. - faltad en otra ciudadc., ·in tener en cuenta la~· d'f~r·n­t el~- de a falto y la div idad de procedí mi "ntos para acondicionarlo en la YÍa urbana· .y suburbana·, en aten-ci ·n al mayor o m~nor mo,·1mi nto de vel1ículo ) de trán- ·t n eneral que las calle· ha ·an de oportar. na ciudad como Popayán, para la qu no l'S ucr­do ima«inar en cercano futuro un movimiento como ·1 de Cali tcndrí con cap:- de una pulo-ada o poco m: de a - fa · naturalmt=nt e n una ba e o cap int 'rior. Y Lal ha-podría er la piedra que tienen nu~stra calh.:. de de la pr gT i a prim~.:r. administración nacional del gL11cral los­quera. L piet'tblkas e más encilla ) ~ ~"OilÓ · m1ca que la e .. ·i::r-ida p~ ·~ el rcn: imicnto de concreto. i la cosas llco-a·ran entre no otro ha a .)oder pro­ceder a la ohra, habría que estudiar dctenidamc te la pro-puestas que de . e:ruro habrían d~? prc. cntar ·c. no o amc:.nt por u co to y u pla'l..o para entregar concluída la pavimen­tación in o tam,bién : celo a la t-al idad del e mento, que hoy e adapta en fno liiCJOr que calent<índolo el a falto que ten­dría y lo materi:-dcc; ' i. ma que hahrhn de emplear e p·l­ra el subsuel . .\ falto malo, con capa de poco esp~ or y nb­suel0 mal di puesto ·ería 1 un fra • o. Bien mcrlitado todo bi<:n ·~ucliad ) bien resuelt , tendrá P payán un pavimcnl~ que al 1gual de s acued cto, fuera de lo mejor s del país. Política li e a Bogotá 8 de n \'Íembrc de 1929. -IJil ibera l.-U rihe • rib~: . -l opayán.- U nico c. cru t 11110 le •ítimo dc::lcga S clificuJtaclC'S, \' ('} Di­recto io l .'\<"Íonal corre pot)dió con el · ·leQ-ram:l con que en . a~ bc:;r,.'lmo. estas Hnea . Fs(' t•1 moti,•o para que ,·arios de los distritos del Cauca no tu­vi<. ran h 1 nci6n O<' acusar r ·ci bo a las nota em.·iarJas nor el 1 irr·c ori qu prcsirie el noc-tor Urih·· '( riht.·, • mñ-. de ~- ·tr:tñ:lr qu · los ·cliJec; de b minoría rlel con e .. jo clc · t:'l ciuclacl n )oc; qu<: t•s rJ, nchl s re pecli­vas • tt su~ :1 ~rae i dos. Si lns :\ulico. qtt<..• dirig<>n C'~a clisid'-·ncin ftwr:w vt>rdadcramen­t 1 olí ícos, hahrí:tn pocliclo clal" el gr•lpc por la. ·fas le alcs, a­cons ia.nclo a loo; ·1 ctores en i:l­r; tn fiohl S cjemplarc de SUS plil os el(.' cscrut iuio par mlt· ho clircctorios, • así sus vo os habrí:m ido escrutados d. on· form irlacl. 1•. · ·1 frnc:t.so de unn jot·na-da C"JIIC pudo Sl r f.·worabk· p:un Jos n mi o. ch. la unión del li­b<. ·m'isnw f!d C. uca. 01'RO t.IUJW,\1, E u 1 m. ñ, n n d ·1 vH·rn · dejó d e.·i tiren esta ciudad el . eñor I nmlio L dcsma, i11fatigablc nrt ano, que con la r · idcncia en climas dd< '­reo vi muy minada su sa­lud y contrajo fuerte paludis­mo que últimam<:ntc le de - arrolló una violenta afecci6n a lo riñonc . El e ·tinto hi7.0 armas <:n defensa de sus iilcale políti­co en nue tras gu~rras civiles y poco aute de u muerte había celebrado contrato con la Gobernación para montar un pucnt ·n la ho •a del Q1ilcacé. • 1 entierro, que se efectu6 en la tarde del mi~mo ,·ier:­ne .• ~udi6 numeroso concur­ ·o, , ·.puesto de amigo y de miembros de famtlia. Dt.ja el cñor Led m~ vario hijos d<: un pdm r matrimonio y una \'Íuda, doña Celia lo - quera. F.. "FER~10 Hace al21mo días guarda cama el <'Onocido in ti tutor pa-yan cñor C;~ rlo Paz. • E\'.\ DJRJ!CIOR \ Pot enfermedad comproba-da de doña i\f a ría rarat, ha ido nombrada d1rcctora de la c·cucla de nifa de Iiranda doña Bla ca Ri ''era. EScrF:J.t\ A14T R. ADA Para dirigir la e cuela al­tenlada de Tunurco, de re­ciente creación, ha sido nom­brada doña Blanc Roja . Bt:F. A ADQliSlCIÓ ~ El doctor Hernando Payán z., ha venido de Cali con áni­mo de e tablecerse en e ta ciu­dad, llamado por la Compa­fiía Comercial del Cau a) pa­ra ponerse al frente de "DlP e­sa que dicha compañía tiene y que cxig n la prc enda d un ingeniero de la cjccutoria de don Ilcrnando. Ha hecho, puc. ., Popa_. án, una buena ad- ~ . , q l11SlC1011. EJ ... \I \\'fiR DEI. YE. ·r·:R \l. co. · T. 1. · i\lañana, • l50 d la l'Uatro d · la tard , hnb1á de IJc :u· a ~~ ta ciudad ·1 c. ·pr · que on c1 nc · d c1dth er del g ~n ral Con. tnín. Se nnuncia ]a a­lid d Bucnn • ntura p. ra el mi mo día a las ll< tr el Jn mañana. Con ln · iiora ,,iu­da . , lo. hijo. del c.;. ·tinto VI - ne su prim hcnnano ·1 g ·­neral Julio Caiccdo y ( r. de 'JU • a costa rlc 1 unión del partido, una ele lns fraccio· n •s libcral~s rlcrrott'J a h otm en las p . aclns ·1 · cione a· NUEVA MONEDA rega: Las a!';nmbl ~ d pnna­m · taJes no :Í ncn ahora fun­cion ·. ele 11ÍIIJ.!ttlla e pe i . sn int rvcncaón en la d ._¡j:! Hlcit)n de los lcl ado a h Convcn· cióu 1' ·de lraer dificnlt:ad ·, fUI' ¡,. ro¡:amo í"1.'J/ar. 'r ·n 1111 liSt 1 s s ·guridad de qu el di­r ct Jria el 1 aucn uombrado J)Or • t. 1 Jir cci6n. no sola 1 H;tl­t no pondrá tr:tb:t tl HÍllgtJTtr& .. pecic -¡ am ¡u ust •des ten~ an 'm amplia r prc ntación como ·an ln ·fuerzas d · qUl' dí.· pon ·u, ino u o; • h lla nobl - POR LA, C JETILL S\ 1 1 , DE T.f S CJG RRIL ~ SOL -- VAMPIRO PECTORALES -- Y -- PIELROJA F. . HL n vot<: su dinero a 1 1' 111a uu · lra · cnj tilln • con ' r u u<;o Jh; t 01 al o domt-: ti o lln · ()bt ndr.L artíc-ulo Compañ1 ·o lombi n de Tab e o 3 Al rededor del mundo Mil quinlentoa eocodriloa A bordo del ·apor al•mán cJ:.- uam», llc ado a La oruñ , d pn. o 1 ara ot<•nlam, an 1,550 coco rilo , destinados a Jo par­que :woló~ico de Al mn i~. Edificio m'• alto que 1 Torr Eiff~l Chicago.-Han quedado t r minados los lano para la cons­trucción en e a capital d • :un inn uehlc 1 ~rá el miÍ alto del mundo en t·ro. Este « upcrra cacielo» com­prenderá 7 pi os r tendrá 334 metros de altura o ·ca. ,;5 me­tros m:ls que los que ti nc la 1'orre Eiffd. Novecientas aeia quit>braJI en un mes Berlin. El número e quie­bra registrauas durante el m· de abril, aunque muy elc ·ado, prc en ta una baja en com¡ ara.­cióu \:Oll el mes de marzo. Han ido de 906 el último contra 94 en el mes an t rior. Un proyrc:t11 que al~avíe ·• lu corazu d, loa carro• de asalto Londrc .-La autoridad<.' mi litan in )( a han num ado fabricr~r tn proyectil del c:t!ibre del fu il rcglam n ario, capaz de atra\ e!-ar, 1 or medio de un dis­po ith o pecial. la coraza de los carro oe asalto. La fortuna mayor dt' Alemania ~~ la del ex-KaiM"r n curio o economi. ta ale­mán ha tenido la oricinal ocu­rrencia d<: r alh•ar unn tn uc. fa en :t\·eri·~u citn de la má ran· de fortm a de la nación. Lo re ult do de la ncu · ta han producido el naturnl n.om­bro. crin ellos 1 h mbre má ricodcl ai <.: •lc.·-Kai r Guill<:mlO, que po <. una fortu­na de 4 O millou(' i uiéndole en egundo lugar la señorita Berta Krup, propietaria d Ja._ famo ; imn fábrica el su nom­bre, qu tampoco está d calza pu s ti ne la bonita uma de: ·_o m ilion e Ut nuevo b ile que anulará el Cbaslestón l ~uc' a \ ork.-Comunican de lndian:ipoli · qu<' en dicha ciu­dad ha lomado gran im re m n to un nu '\'O hrn•;,. .\.-Lími : ·n· tr(• Y cn<>zn< la ,. o Iom hi. , 1 v. )Jcrliua L ~rlro.-Límitc.: ri 'ntal de P llllllHÍ. 1 '' · ~~ 'ndl z 1' :1 be l.-Emigración lnnu•..-radc)n, 1 ,. '1cto . h. H ro T.-Irlt:as Li­hLr ti~.;~ 1 lurt C:unndao.-- '11 '<.:UC.l0- 11 . ~on 1 Pl r\1, 1 • lart ~ C.'lm cho.- R m1 1 histórico d la d ·ud "· ·terior de Colombia. 1 \'. P 're;-. 1'riann S.-La Doctrin :\tonrroc. 1 ' '· Pérc-.r. Trinna .- unto L o· lombia no· 1 , •. Carnacho Roldán ·.-E:-.cri o.') \':lrlO , 1 V. Pércz Trinna .-E labon · Suelto., 1 v. 1 ivru Raimund .-R laciou<> nlr Colombia y h d _- 'ni-dos, 1 v El mejor de la población, ~itundo "'Il la ·a · m;Í r'm1o1ia eh· .lla. • 1l f•¡, J'.' J o }H ,. ·o 1a l uu u- In ¡¡u,· , u pro pi ta ria. Exquisito s rv1c1o de mesa. Obras de Gustavo Arboleda Diccion 1'10 }pcrr' ('0 .. ~eq,mc.• d .. gic.·o d ·l t n tign d pnrhllll 'litO ud n 'olum n d • 1 á d • "'00 pú~itu\ . ·di ·ión ·ond(•n. n.dt J1~ • cnc1vn .. I(.• \utauo.-, li le 1oa·ins. l n t)lutu n l ¡wt í lo c.•olnnia), un tomo '11 uuat·tn, 1 · c·c•r 'fL cll• 7 ¡ng-inn. DP \' •ut:n 11 Pop \_\'ttn, t'll ., la it lJH" •nt \ . • ('11 la lihrt>1 Ín dl• ']lllll' l~11 \di, pl'itwip lt · lilr ·l'Ín .-H .r tai. 'atun ·hc..1 Hol ft 11 l•Jlll ., il a l'tl\' • d ll hi t' ri '· m. , . .Jm 1 n. IHÍ~ln'litd•pr',,,. ) m ••lnnllu. Lo \' nd ·u 'nn ~whu l ,¡ l¡\ 1 Íl., 11 lo utn. lu n. 4. ] .J. r Hi - de -. d J rccho Pena -Di cur VI. Jl l u i ()n j - ·inje r o om· bin 1 ''· 1 i. na Ji u 1.-P r el .nel le.: olomhi 1 ,., Cnmach o J n ot \'ir.j ' 1 \'. l.lTHR ci n- 1 1 • ( l Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. to ....... . ( \·¡ 11 • ,¡, In 1 rina) .\C IC 1.'1' R P. rn. ' . -.-\~., ll- 1 • • • 1 101 ion\. rí· e st 1) 111 .,r 111á i · t Ut:11l : 0 'pin. 1 ulio.-L . \ gricnltu­r en Colombia, 1 ,•olnmen. Po nda r\ ran o •. - 1<. ·tu li ientífico , _ v. Gli: t-.R Fl E. G. iñer" .- nrta t:n, ,. u n.: nia , 1 •• 1'1-:Dz\ GOG I. ocionc Elemcn tale· por J. ui · T I rtín Rt: tr J o 1 ji. ~1., _ RQl"f.< l. GI. C."\ :¡o o gt:n r:tl del um ·t:o e ]~o otá, 1 •. León \'l 11. L 'n L·óu mu :ll. T ·aci ómez .-hl oldado, .,ór 1 z .. -Diálogo. , 1 ,. ómcz .- 'in nombn.·. ómez .A.- 'n celo o · o 1 1 \'. oco r 1 re ntau 1 ·o- Júmen colombiano- n la sim­¡ nitica ciudad compo_t ~lnnn y ue e corLídcra como la mejor Biblioteca ame1 icani · a de 1!. pa­ña.. '1' n .\ H \ .J ara de int U~ nte profesora argentina. Srta. Maria To rá, cuenta que mucha de u di cípulas -una:> or i~orancia y otra por timidez- soporta. en silencio ntroc sufrimient dur. nte ciertos trn tornos eculiar ·de u 6e.·o. u-Yo e tonces­dlce- les aco e]é la CAFIASPIRINA y todaa haDo ron en eUa un remedio seguro." Y no s61 1 alumnas, siDo aún las m.adr de aiJgunas de eUas, i noraban el enorme beneficio que a la damas presta en tale caso· la CAFIASPJRINA. Por e dice la Srta. T orrá: "-Es muy triste ao saber que c:on un r eme• o ta ácil tieaeu aUvio auestl"as d olenotas, y rece ue es un acto humanit río darlo a con ara el hien de toda., las mujeres" . ---<<\ ,:> La CAFIASPIRINA es ideal para los c6licos de. las damas, porq"c no sólo alivia el dolor ráp idamente~ sino que reKUlari~a la ciTculaci6n de la sangye y l.& 4>anta las fuerzas, p-roporcionando así un saludable bienestar. lgualme11te e/ica~ para dolor de cabeza, mltelas -y oúk>; neuralgias¡ etc. N o 11 ectG el eorazón ni los riñones. •St.C4rta fuiPrcmi.adaend c:fld.rrc Concur$.11 CA.FIASPIBJNA c:d au:tl concvrTicron enea de ~inte miL per.on.cu. El moral o mo1 ,,a • hl moral o morera es un ,:té­nero de plnn 1- d a familia de lns Lrtraas; y está reprc ·ntn­do por órbole · arbusto. dt: jugo blnnco y lecho o, hoja: a)­l rna grand s • de color n:rdc in en o; flore. clioic:.~ o monoi­ca~, pequeña- ' \' rclosa , c-p- r­cidas o · lomt:ralla obre un rcc ·1 táculo c:trno~o; cree ·n t:n oJo 1 paí ·e_, principah1 nte u Jo má c~l.ido ; torto son on­., iuarios de la China. Hay mucha.' ·1 ci s de mo­r rn pero la que por su imp r­anci. agrícola mcr ·ccn llnmar 111.1 s, ra a cncióu sou las Jg\11 n les: L l\1 JR \J~ LJ., L ·co O • 1 H~.:rt.tdo en st s úl-timo tiempos. l.a rau importancia a rícola de la mor ra blanca r · idc n la hoja.s qU\.' todo ~.1 ntundo a­bc e d alim~nto habitual d 1 l(ll f1J o dr \t•da. La 111acl r d •1 moral blanco e d<:l e IM ~ on. i h:ncia cic In d ·1 mor~ 1 n g n • T e: 1 o m á. cl<.'n­. a, r . 1 r f ri, P.,·(f'. almtrt·ht r•stá rer·i!Ji .·lemJII'e In.· fdt/}Jnr.· uorednrle.· . mercancía fina que es , una econo ta. nmarillo pl·rman nlc, r el coci­miento de la mbmn, tomado en a ·una-. es Ut' c. ·celen te v ~rulí­fug- o. C. la~ :cmilla · d 1 fruto de In morem,. e :tliml:nlan y ·n or­dau las a\·~ de corrnl, ' St car­ne ndqu:i ~re un g u ·to a~radable y d~ li a io. EL ~IOR \L , 'I:.GI' O (.lforu 11/f{m dr Lm11 o). Es también m1 :hbol de mediano tamaño, mu ramo:o, rl· corteza "fU a, dc..,inual : á ·y \!ra. L hoja . n cabro a , du-ra y ru o .t. cn la cara ·upc­rior y ligcram nte vdlos~ n la inferio~ acora:mnada , de.­i u 1 nentc a crrnda. Lll lo or­d\. ·, o clh ic id · <.:n cinco Jt)bulo ; ta.11l n peciolos cilíndricos y tán acom p. iiada de t: tí¡ u la:-> rojiza , o loug-n y pl' aiiada . El moral n gro e ár ol mo­noico y dioico; t n la. flore· mn:- ulina·· lo • l r 1hn:s on una vez m: laq~o que d pcrianto. El fruto cono ido \'tllgarmcn­te con el nombre de: mnra. c. a­gregado y llc\'a uu pedúnculo corto; de fMma ovói a, tiene una lon~itud dt: - n 3 e ntímc­lro ; su color rojo claro al 1 rin­cipio, e o ·curecl ) e vueh·e m•gro en la madur~.;r., el aquí le vi~ ne el nombre n la . p c1c. La mora e ~gradahle · :ana para com<'r, y en mucho lu{!a· H· d h. u ropa e ulti\ a como áthol fnr al. El m ral negro e conocido 11 In hinn e el· ln mñ r :JllO­ta nn i iic< ad, p ro . i •nora el (1 cu~ndo fu in roduciclo n Eur Jtl;:\1 hoja. tnm i~n ir- " d · nliml'tllO ni u nno d seda, pero S?ll uperior s a lns dd moral hlauco, el insecto e crí:t má · auo y la ·eda de m jor calidad. La mad ra d ·1 n1oral negro e mpl a t:n la carpinteri para obras rdinaria , l.'ll la carr l - rí. ' par. confección de tonel · para c:n a ar mos, a los qu • mejora ele ~tlidad. De la cort 7.a de.: t:st árhol, }. u · toda la · t.' peci , que e 6- hro a, e:. lrat:n los chjno bil zn, para la fabricnción de cu rC\. ie G \'jiiO del qu e e_ trae alcohol y d - jílndolo f rm\:ntar, • ha e 'in - rt.•. Eu alguu luJ!"an 1 m rcadcrc e 1 r an d ,]no e n el ?.umo de l s fru o Dtaduro. de..· la 111() r r. nc r:t. T th la :n (\ d orr~l. ar-ti u arm ·nt l gallina a 1 T r fhrt•Hl ~fruo d lam r~r n tro lin1 ·nto ón eu torl 1 o-dond e ncu ntr::t 1 ár­bol, e ac . tumbra 1 lnutarl , pul fHOl 01 i( na a In· a •t - un alimc.·nt t't 11 mi o Y nutrith · un "-Oillbl ío in co, _ano · a· r, clnbl •. .·T '10 R r ... . '\.., 1 $·0,05 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. . mtid d COBE TO ES " 1 ib1r l alm loib ad s Zambrano & H1jos onómono do alta fracuencia revolados an los laboratorios da una casa fabril nortoamoricana 1 on ·n . ·e Í\' 1 tr u ele Popnyaín u l:• unn de 111 tnr•h•. IJt> li httdn p, pay¡\n, u 1 •• · 1 •t ·y m ·lin u. m. .\In EHTE TI f~ nl t' J •ti•u '11 '11 ti 1 h• )111\' C'." fl'IHiio t)t..• ti- •IUel . t du. la· 1.! hu·iout·. y punul ·1 ~ l1111 1~> ·1 li' •rro · rril · •r,·il·io •le tc>l ~louo ti,•J t •·:ifi<' . Cu 1 de pa ... lljl·r · · • aforau ÚIIÍl'HUJeuh• t't¡nq n • j ~. hn tn un Gllnrt d • hum uut · el· ht 1 articln: }H'ro t'll P 'l'a~·:iu t• ,. r ·iho ' hru• · lm tu di z minntc nutc d tlidm pa1 rid:1. 1 llil lll" 'Jih: ·u Bn•11n ,. o nnL. l 'a 1 i .. \ rm •u in \' l urtawo. ( ,n n 1 1 ' tr ue- 11 pu 'lhlu hu· r ·ouct· .¡,·u. lo li•tllt'lt•. ,., :in 1• rn c·l ln .. ¡ ni •ut . E uL · In mu •nt • 1'' •ltiuidu la ,. ·nrn 11 hdtitla ... ··ml11 in"~tll t•• e· - 111 tihl . · frut. el otrn ti lo •oc•h y en lo :IUdt•Jtc "e In ·. t:II'Ít;lll' • ME CADO BE POPAYAN Septiembre 8 de 1929. rr b. rr l• Ji l olff unu\ ' ti • 1 ro, rrult,, ,,, o " 11 ' •) -· .10 IJ,f¡ ' :l, .l ~ =~. 0.10 7,011 1, 5 ~. (J U,:lO 4,';'f) ,35 0:! ; ;,., 11,0(1 :l/11 ,,,o 1 l,'b) 1 .~ f .10 u. o o ~r, n Oh CJ 511 u.nr, ~ JiJ (,, J , IJ ~-"' 1,71) 3,:l0 •• 1 nj •l tJU 1 o_llh rnt ~; Onev r pil Jo. rro a 1 1 ., 11· ••• O,i 1 1:! 4,70 O,t) :i,:l IJ, lfj 0,70 IMt Y ,:~o 1),1 f1 l ,30 l.:l 1 ,•10 l,{,(l 1 ,llí '" ., 1 11 ( •• , •• ll .. uio•l \' .ti cll\ll ti, .!ull 1 l .. huh" ol • ti:! !1:! kdv timu lt. l111lt" olo· li~ l7:! kilu ( n uu :!u. luhu tlP G:! 1¡:! k1l Lu • 1 111••n.·. el u: lufitl •• artuL t Lil.tn :;:,,J ·u olo oll· prÜtu•m, rrohn .. , " ••'"'111111., llut•o , .~ . 7:, 1; /',IJ :,.-: .. J. 11 o.u l.:'ill o,o; l.'l:. t O. IÍ (1 .... o.Ul 1 úO i\ U'l'l rl.u. IH~ 1 ,\. Jo • ·u~ro •f •le , oh• 1111 111 • .... 11 H'IIC "Lu: l:tT .\T JIU •. ·l, · 1 ,liU H •. no 1 u,uo :iO,OO 4.r.o .. 5,110 Flit.--( P •Ir uu. 1 VH 'U.·u 11,& ]•!, 10 fl, 1 u .~ 0,:! O, :!t lU,IIO 1• rid .• u u c·o. TI ,, 1111 •¡111111 ''· " a ,¡,. 1111 r¡niul 1l, ,,, .. lloollf .¡,. 2 lll!:'ll u, ti J · ti J r I.J -111 ;(1 ., ) :, ,, 2,01) 1,4CI l,11V l,h() 1 ,: e, e, 4{, 2'1 1[, fJ.f. () J(l ti,W 8 141 0,71 fl :w 0.1 • :¿tj,!l(l ~~ 11 J 1'1, '" '2-.~ R pu l,l¡ l T l ~ \ 1 \ .J OVED e= ; -=- LOS LOROS $ $ $ $ Par. e nupln r ~ mcti lo la r impr ano amigo ··t·• i 1pr•nt. haac- 1011 dd e '•lcbrt• p n di<.~ ¡myan '~ LOJR d ·1 cu.) quedan p ra la \'Cnta unos poco.~ 'J mplarc.!', a l,SO 1 ol cción de 1 2 ro . en la lihr 'J ía de TOMAS MAYA M . • ,$ $ $ :di, u ,·alor, que s el de cscnta centa · s. :n» l*ffl*~;~*~~~~if~~if¡ Por corr o, pedido a la imprenta, acompañados de la ot,ación del maíz ·011'· (' 1·n t• nun J·i,·nm uznl m'· hr:1• In d • nm k ., t o~ ttulo l' E11 c·or, ni • .,r<• d • •Till'trl'l'" •nlpln-nuul y tnm·httc·lm I'Hil njtu ·u , lt~tlo •¡ne1lalmn 1' •11 n uc1o. 1) pr'no, llllll hoca pnrl rn n• )>uu­clin: IGI cit:lo ('.'tl·dlnrínu m •e ·r~l'. 1' pn··· ~ 1: mazorcu de oro. ('la re) c¡n en In c·~1. M, nnlt. ' e potwr t' al fu •:;n. algni ''' dc·loiu r . oll:t r ohrc '·1. imit~llltlll <•1 lt ·a·­, ·oa·. Ern parn clnrle fnl·rza. rmt\ll ' nn I'OII •jo mrn tciH.'r p:wien iu en In llnwn . f'i rt11 tJn • d aun i'z t' 1 n ·no. ( lnif're n lo homhr "· Tihio olor ·o. e llamn lorrilln. 'l'<'rli- 11n qn • la muIr~" e) · ~ •.in n naoro.a pnrn •1 ~hic· que• Jlorn. 1\ro l m a iz piel(' nn deltN. Pide t'll n·­comp• nL~ quc.• .·'le qni•rn. J id" ;>1 \'Í~or el 1 bru7.o pnru hrotar ro­hu tlJ • \'erdP.. L·• · nper tiri•'m iudin pintaha El sudor excesivo y sus d agradables efectos pue­den evitarse si antes del baile o de cualquier OtTO ejercicio se cspolvorc:a el cu rpo con Talco Boratado M~nera. Absorbe la humedad, de infc t:l y neutta• liza los malos olor . N.a.o co ~. '"~' cio:nd.u-el mal •u ~ nl't ttnl 11111 a~ta­dll. L1• pintalm in1lignadu, 1111 j 'tu­do illlclllulo al 11io • Y 'll:dn~~tlo nl hotu hrl' q u • h n bín 1';, tul o ct•l' ·o. tle llll pni\tulo cnitlo 11 1 uclo in r ,-.w·rl . En1 nnn oracic'tu tre mendn. picli •udn ju ticin. pura ('U - ti«tu ln itulif•rt·m·ia Y In qn m ,·io th•rratmn•lo y tu nu.> r - <'O"it'•: o cla 1 hamhr<> pnru ']11 • no (" . lll" menn:pr ctt n . i: r,a d •l1c er tnrnhi.:·n In om-düu 'l" ·In ti •rr1 ulrHn. mnrumrn. Señor Come ciante: U negocio sin e j r g'etr dor "Na-tional" ea igual a un a.rco brújul ; u decir, no ae snbe dond va. U a rcgiatr: dorn eicmpr al t nto d 1 negocio y le d cuen dinero qu nlrn o s 1 • Co una r gi lr h y lug r d d 1 Ud. er.. ~ ll 1 e rlidu _ br lu B D S 1 .. .tio:t iene a u o o 1 r' no iv Cajaa R i tradoras 'I 1n 10 a Un leo J. • ogollón & Co. 1 7 P ll O O R A S H E R M O S Ul A S Dos píld .• ante d ' COOl •r, r)adcci li dan o OJA y ponen color ot: r nín 1 labios y de rosa a J. s m jillas. EMBELLECEN! FORTIFIC M! REJUVENECEN • Aprooada por la DIRECCIO 1 ... CIO " L DF. TU ~IE.L E "úm ro 1 i7 Depósito general, TT o. l,l .. Íclll}lll' 'J 1 • ,·~u UIIJl frunjn 1! '·ríl, uu p .,(uzu . in l'ruudn, vieuc u n i oju lllHI ·hoza ac¡uí. ulhl. u lej 1 nnn r.huza pohrt>, tlll ni1i1J c¡m.: ~i­lllt! por humiJrc y lu nl11 ·litu lt­gu \ ullltNI, .in lurnluc y in ]'1111. \ :.hnr, ,. t · <.'tllUI' • iu uv me la­ltlll. \'o e. p njn lo rn"jor ,le mi l'lllruim, n·ec•jo el nt•ua el 1 ridt' y 111 • ltt•bo d ul 'fllc c·;u• pnra r l'o!'uncln : li;; lit . · ¡> th r e 1 orrnT tall, altA'- y urom t ) ' fi 1 fr:a"alll('i"o. l' ro l'l u vi~" •. 'n­da lUHii llll }u ¡wru. C 'acln IJI)­t• IJe lu U 1)0. t'UUlUUJ • a orrit 1 • ti tni ti· d armlu 1111 pu_ n. 1" ro ~ ~ · • c¡nl'llu en l'l ho"nl· qu n­fr ·. • "'o ... 1111 hut-u <':sm1•· iuo pun~ nc no ti ne el pech tllll1le ni le.' 1i~il • lt 111ir:ula 1\.._ liz. . u I:l' tnd;nju . . M ·r~·t" l hn1n 1 n ~ itur. • t'l g lllll) ('l\llfH: '\" 11 l • f} f <'a lor. o u hrazo ,. lw o t 'll lu · ,. 1ri•·ia ,}t. la e 1 IJ'I\fu.•J a u11n que t du u :unor. • l \ nu't-. i<·u •u 1 n ri ·u del hij l'Ul\l11in r ~n · n tur­cl~: \' t'UU adn. 'f tl l\' fr • ·c· ctrn :~n lu l~ri a •mua l. uuauf, ¡n 'Il·ue d nznr ·1 muizul 1' c:l trino d mi •1 t'll In nmclrn :1t!u ...... J .. te )' t Un ltt l't\Z dt! lu UO ·11<.' el 'Jlllc.'' de 1: ti' un. 1~1 tnui~ lm •u . 1 er ' pid lrnhujo y t'llrÍito. L . inclit • n•tne­llo qn pr•.tnfmn d lllll·d 1l cornzt'111 de In c.: tn·lln, l ... iuclio c¡u • .\uu:·rH·u \'i l• Ulf\1' frl'mlu - clu Hl t • nn ídol de piedt·u }•lmm • \Írn•JH' -do ruuucrn. dd ult - t• ~o. rcndíuu ,·nltn itu <·~uuh• In 1 ll'rrn . Lu ' rac·iún th•l tuiz d hiern rc­twtir ... c t.'U t tia lu t•nlnitn • üln . uluclu nl sol <'Jtlll ma1iuul. <' 1 d • tu ·rzu. l. . uiaio ... ~~~ ·1 O}'l r dt•l l•llan. 11111 't utlu JHlJ' ·1 pnt..lu ; lu lllllllt e, i riuu aq n ~llo ph "'11 ri 1\ ,·nlil'ul d~J tmlu lo tzrlczmcnib de: /iacú:uda. pítulo 1.-P r onnl: pitut 11.-.1 teri.l: DtP• rlamotüJ dt Obras Pliblt'tas. 1.1 ·,~o 409,04 ---- -- -·-? Q ,25 pítnlo li.-P ron 1 y materi•l: i14.~1 Dt'jJarümw1.fo de jusllcia. Capítulo I.-P 'rsoual: pítulo I L-Mat rial. Deparlammfo de /11 !rucú'óll Plíb/rca. pí ulo 1.-P •r onol: Ca¡ itulo 11.-::\latcrial: Dcp 1r. ,, " de Bou:ji&eltcta. - 1,00 -,oo ---- 1 ,00 136.10 Capitulo t'tmco: - 1, O ExtJfcncrn para d 111('. de 11011r' m­! Jrc rcpr~enlada asz: En a •anc . : En lmacén: En fcctivo: 1.3 ;,o; l 0,00 123,1 1 1.592,'4 151,10 .2.2 0,1 ------ uma igu. les: De todo a uncio que ·m rA· ....... taller de Gustavo A bol e na inserción gratu · _ ...... ...,.A 0.---Cuan o el a e tex o muy extenso, se incl ·rá e -o- tracto e estas columnas el sea ex- -o- .J T [ B J o . Vivas • · ion 1 a·tutto· julieial · " ndmiui. tmtin1. - ( \: PI ntu lmj t clcl Jul FEUSA A. da D •B líen 1 gus od ·.vi ur :,u cli n In, u hn lrn J ti do ·1 HOTEL CALDA COTIZACIONES Café: M ~rc ·ulu 11 • u 'í orl· M •tl•llha IJ, 1 1/2 ,·~ 'l. ~luuiznl U, 1 • 1/: U, 1 ' ' 1/2 1\u,.ut~i, O.li 112 ti,_U 1/z C'tUif'll, IJ,l7 0.1 1/z lnt•at:aumnutL ', 1 i lo~ IJ.HI 1/2 1 'll•·nw, fJ, 17 'tz O, 1 1/z 'fctl111111 0,:!:} ., .. 1) •!:~ 14 aut 0,17 11-z O,J 1/z { ll<-ro • • -. ul mil ln, .J u.Ut 1 /~ l'u ro .-H iolw 1m . J 1/1 tJ.I1 • :uun Mnrtn, 0,17 IJ:Jr) •t 'úcntu. 1,1 (1,''1 t ro.,.- Uogut.i. 0.1 , '!() ~lt·r •nrlv Ji rllll' Oro ·in nmn lganwr U 1 • P lata, u,:>U PJu ti u o nndo O,ñ i Platino lmniundo \1 c)(l u. 'lu•,.r na . ~~ ~rcnd fluJO. Btil IUU 1ulú Q.d '15 ( '("ho E. mernlrlu ,o; .ti Li ra... · tcrlin Pe. tn. , Fnwr . U4 7 IJ. 0,14'.?'! 1• mu · UIZO JJt>l t~U • ~lar •o • Flmitu• ... ( ~11'01111 .. ll CH ', 4 •oronn. dn 11 •-.¡~ L1ru::.. H iuh:\<'lm, fli l ~ahrcL.­Hil luwltll Bo•r-rot .Í 'npna. Bnlu tn ('o '(l. 1 11 ~\ rulr~. o.• :~u:i ·¡ ,JS3;1/:z 0,139 '·· 1 • :!!JH_ •. w:l•> 0,''6 : 1/. 0,3:, .36 u.a:, 0,35 lz o. 4 11-z 32 •• ;, Carln~<'JUI, :}:.)J.') Cxumn p rillo nlillnd or lim rin 1 ;- .llfiCt l"', B rt\!1'1 u· •->•-> 1/ ~ , _•J_• ,, = e· ~1 m o 1: ~ n 1Gc 'I.A: IJblurto . Lihr:a . Pf•. ·tn ·, l.ll. '1. FnuH·o frnnec ·t• , r~·rl\111' ... :-nizo. Dc·l.,.n , Lit u .lar ·o , U, 1 Ll o 54-! \),:.'4-: 11.:?0 José López Alvaraz dJ cla . de fEC. . G RJ\ FI. \ · ~a ca 1~• .. • Nitidez - y -Corrección - Precios módicos - arr 'r:l n.., cuach·a oa. ú 1 ·o 7 T. n:ud z ) 1 • Información centroa er icana Music gu nc ca t ·, 1 nic -r rác ico · ñori a , on r alumna .. dt·m, \ · ron 1 o h 1 rto ·.Ím1liaron 1 • tallt:r n , .. rin. · ·cu la!, co11 d fin ele dt: trr~ 11. r l lt:ft in ht. tria . . r n 1 f alt, d normnl procedí • 3 !, r ma ·or amplitud 3 l.t ind ria de la . ·d·. Concurso literario Comienzan lo e·tudio para la con ucc.ión del canal int roce·­nico de Nicaragua. De Corint ( icm • · 7 ). T .u J . l:.n la s mana pm:,ada una p ·d ·ro a rri 11 (· ío De:: barc~l d que . · r · d · lími • de:p: rta1 el 'aH , rl ru ·6 pnr com p1 o ·1 p ntc d 1 mi. mo J1Ull l r: •, . • {."ausó grand pcr­Jlll t • a varia ¡lanta.ci tl d · · ta 1 ·gión. P~r lo tanto h permam::ddo iu · umpido J tráJic d · d ·l 2 d ·1 pasa­d J hru.ta e fecha, u qu · no ~ ha l1• eh o n· nguna r para­¡ 1 11. Se ún inf me lo go­l ·ruad r • d 1 Cauca ' "all "' se han pu ·. lo de a crdo pa-r. pnn pi. la r 11 tru 'éJn 1 m(~· "1] · ~.): por u • ct m tcl u-f ieud much , · · 1 ada ~•e ·o e n C H ., ra p')b1á-enor­ru, h n . - \a quitas en di tin ,.ui cdi- <:! bladión p n la a·>r miantc nt:cc. idad ae la cu ·a d ue a - lo 1a a are:.:ckndo , ·1 local e - situación ... · lo de ngando sue d d perar e r en (:T\1- ·:iez · don , e naza. Ha !"ido nom fi. ta ad niui. trndor d del pr e ·~ a barrio rl ~ . aH F ·rnando e cult caba-llero dou 1 mili u ti' rez G. Prc!'"lmtamo. al ño . 1- de ¿ q 1é hubo del ar-qu qu ib, hacer en la pl ~ e ta 1 blaci6n? _ Grfjalba Bu~ lTl: p n PLATA OS GAROS ( 'onlra plátano. cur,o. · 11 utn­n, ·.,~ · ~(nC:mi·.t. ti Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Fuente: Biblioteca Virtual Banco de la República Formatos de contenido: Prensa

Compartir este contenido

El Trabajo: interdiario matinal independiente - N. 1308

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Imagen de apoyo de  El Trabajo: interdiario matinal independiente - N. 1321

El Trabajo: interdiario matinal independiente - N. 1321

Por: | Fecha: 20/12/1929

1.111.\ GU T 1 B L 11 1 1 \1 j , ..... ' 1 11 ) '" 1 : 1 1 • Suscripciones a domicilio l 1 ,,., o(,f,n Suscripciones por correo ':!!í 111'1111 1 l ) 'I'IL\ 1 .\.JtJ. aro t·nal ind end' ente ,\vi , Jllll~ •l lin 1, .·nhnuu 1-.•IÍ ll• , 1 a1nl•r (j till' 1 1 1 1' 111• ' · M· 111 it id , " 1 rnu ~ 1' ' frl•ur,• ni ,.,,ra. • J' oiiHla ll 1 21 dt• nuwo tle 1 '7 por ,J. ( línw ·o H'' ·· h• n :iltll , • .\\( . "1111 1-1 1'111' \, \ • l 'oi.0\1111.\. 11:1 .Ts 20 L>J.: I>H'IJ•:"IIII·: )lg 1929 La candidatura e e ll: :1 1 • llll ' : llH l 11l , s mput tan-itu . , . . cton t: • t om. a . n mp Lo ladars cuanto a nh.. fi man t m\'i tan al do or a 1 P tn . - 1 ,., ,, ía . 1 u·!. a ha - Ha~ crisis gu~ernatlva en Cundinamarca .. B tá, 19.- T1 bajo . ~.; In prc entado nna en 1s en el alto pe nal de la g-ob rnaci n h·,, w - . L\1{, .. (~ .\ IL\ "TJZ \1 .\. Al ACEII, ha jos de la Gasa del Dr. . anuel José 1 esquera, l.!; <¡ IIÍIIil I I' Jl'O t • dP la t ;a lc •I'Ía:. --~~~ ~~~~ Una honorabilidad médica, dice: • ·o hl n n • tirad~ ·n la ías re JÍra tori a. , umo tub rc u­l o~i , hrouqui i , tos ·riua, J.{ ri­' ' ·, etc. l·.n o o Jo:-. a Cl." e: !t ind icadc, el :.JX1- • L:\[( )J_,, y lo a 0 11 <:jo con mucho g- ns lo, p r-n oom, oncnt · c :d, · 1 - ruro ,· <.' amouio. ·az 1:1to le da, cod ·ína · cr ' ,,. 1, ctnn­p) cu s 1 aplícacif)u cout ' n miu - rali/A dor · r 1 orJ{:tni mo cu K ncral, anti (:¡ tico , · ·pcctOJ :m- ' e lantcs h: In to. · · tim •- 1 n s del ap ·ti to )' d • In u~Jtri · c:ión. •¡ l!.V. S H 11 HA: Po1 11 haber p:11 tida '11 ·1 pr~ upu to, han llucdado u­prímid lo· . · gtticnl ·s pu ·.­l ·n el poder judicial: p 11· ro d • lo jn'l.gad< de cir uito · cribi · t • d la fi alín ·, ofi. ci le m fll' el lo jm:. ~d > up ·rior · oJldal l1Ht) or de la la Í\'Íl d 1 rilnm" J u¡~­ri r d · ju ti ia. I·.JH 'J U 1.1 J u z c ree ro del CirC' II i tu d " J> JW 1;-Í il •mpJnza :1 Jr) Íllt c·­r ·sacio · ·n d juicio de · uc<· Í<~ll l · J):HÍ J> ·al¡ ·, d · cl:u~d" a­b i<.• tt :l p01 ,¡u to f ch:ulo 11 quin ce d · no i · 11 hr·· Jl'l a e lo, p. ra IJtl '' ·n 1 término J r i 1\:1 clín: _. • pr • 111 en ~~ IJ;¡ <.'«' \'a 1 ·r . 11 el "rt·cltos. !'ara ')11 • sur a lo~ cf • o~ 1 · ~ al l' s, e fijn 1 prt . l.'ll- ,. cli ti) ·n lugar pÍthlihc d • la •cr ·· nrí., h 'Y cin o de clici 111- hrc d mil nov Í<. nto: \ ·inli­nu · •a:, 111'tlo. da:lnt ·uch . 1·.1 jll(z nr.IITI Frr DI :t. S. Ll ,Jo 1 l!urttt !lrt/rtlza r. 3- 1 BOXEO PEDRO SOSA, boxeador ecuato­riano, desafin a Gera.rdo G reía, boxeador pay; ~ . a un nc en· ro para J 25 de diciembr\: a. die~ ro nd de 3 por 1 KID R Y DO, bo ca.dor c::l.lefio. desafía. a Gerardo Dulcey, a un l cuentro para el ?.5 de dicienab e a ocho rounds de 3 por 1 p 1 CA LIBEI AL labores de la A am lea ntcnl dte !-'l' lll~!•tl•< la a ambl a lib ral, con l:t <.: mu­ITLliCÍa d lo ignicnl<· · d 1 ·• ado : Laun.·ntitlo Qumtaua, Juau 'B. Ct:"rón José L .. \rará. ITe io ,ucvara, milmhr ~ d la m n 1 ía 1baal dd con ejo muni.:ipal de P pa) án; Cami­lP ~1 uñoz O bando~ J. ~Ianutl \'aton '~ . \rqutnl\.de omez Raf,td Qumtana, Alfredo 1a­' 1a Carl o · 1(. . immond l\I a nud Ca1ccdo rroyo, lcjan­dro Tetlono A nrclio H un~do, Daniel \'alcncia, Jo é María Ill ra, L A. alazar Iauu 1 J. Quintana, Isaac Lópc7., Btnja­mín Ira TOrri, j01ge Enrique F~rnánde7. Cc1 f\ , Guillermo . \. Onju la, Jo l. 1 L Bald7 r, Saulo R utírez y Pcdr Balcár.ar. Lué o, en 'irlud de di,·Lr a mocionc , ingrc ~ aron como delegado por la pro\ in­cia del \1 icav lo eñor Cel-o , . od~í ;u<:z y ... lí~ Ya­en p, ) por la prens? el eñor Rodrigo Ro ero, director de nuestro colega La l.dti~JJ f~¡!J,·­ml. Tam hién se aprohó que inlcn·inie an en la delíbcra-ciones de la amblea lo miembro de:: lo do do dircc torio que ti ·ne el partido en el D\.:partam ·nto. De e p --r-onal t taban pr< et.t<. lo: t­ñor • Gabri ·1 Caiccdo Arro~ o, Cé ar Ral ázar r \lfred on taín ' dc1 uno -' del etro única- lll<'nte el doctor J uli~\n · rihL. Entre lo apn~bad por la \~. mhka m r •cen cit:li .. l: e • lru mociones; d • aplauso al NOVEDAD!! 1·11 <'I<'''HIIk \' varinclo ~tll'- 4 jrlo de <'ll lz;tc.lo , .. otuhl'll'll,, fHtl'a c;nlmll(•ro.'. 1 rli'H lo (TI! tq~ m{ J't·finiicln . \' t•.- ~ tido dt.• IU\il,., n clit•/ \ o<"lro )H''" e i. ,110). Bolltllilln: dP c·in<·u ·11 t 1 hují. y 11 il arl Í<·lllo:-- 111{ PtH'lll'!l tm n;t ·d v11 ], "Peluquería az" .... • ,..~! .. • ' .. •• •• - cJuguetes y más juguetes rlc•. dl' . 1 . l'll ,.] l 'l'll t H \' < 1 • José M ría Penagos Lo tieno absoluta confianza l' f. ()Jrr.p ·r •. I t'nftn o r. m ·uchnr dita. al el í . uiiin \te 1) 1 ( J'• · u t • 1·. Popny(m, o tubr el· 111.?9. E. 'l .. CE Lo han contraído en la capi lla dd palacio cll zohi pnl lo di tin• )uid j<), ll. don .\1 ·­jandr' ¡laya t '1l u:j ~ e ( ii.1 I o. a [aria >nl.' i 1./ 1': tl d . u ya 1. .·cdtl.lt. l ·1:. 11 qu · e 1 · ~ au ur un }h rn·u ~r venturo o. de la República, CU) a aspiracionc e tá h~to a apoyar en toda fonua; de prote ta contra la. matan­za · d hact un añ > en la ba­nant. ra dd dcparl mc:uto del ~~ aodalcna. • ta prot ta in­el u) e d pcdit al liberah mo auc. no que retire todo u apoyo a te ,obierno que agoniz::~. manchado por tan luc tuo o atr pello contra lo hi­jo d(. la dcmoc1 a ia olom bia­na . La .\ a m bka regí ~ tra con pe ar la muerte de don _ 'icolás Hurtado ) de d n Braulio Ledt:".zm:L trató de la com·et · · ia o incom·cuicn cia de qu ; ibcralLmo tra-baje en l a tual momenlo electoral por un candidato pro pio a la pre idem:::ia de la Re­pública, y e acordó lo igui n te: Declarar que el Ji erali mo del Cauca acatará lo manda­to dL la dirección nacional liberal, ) a ea o teniendo con kaltad y entereza la poHtica de neutrahdad ultimlmente pr onizada por la conH'll ión reunida n Bo otá o con u- . rri<·ndo a las urna con candi­dato propio, ·n ca o d qu a. í lo di. poug t a ciir t ton con ' ) gen ~ rat Cnhl.r · 'tño a 1 a e hez a. L.t pro¡ o ición, prl: ntacla por 1 dod rcs l\1 allttll ( aic dn \rro\'o ' Ouintan 1, d cía c)l'Í (in-tl~ucu.t qu~ ~.·1 l i b~ rali · - mn <1<.1 C; u a acatat ía la d ·- ¡,i.·n dd dire t< ri< na i nal, ualqui ·ra qu · <.·1Ja hH. <.:,1..11 lo que alg lf'OS ,.¡ lum hrat n la po ihilid ~Hl de apu.' o n un can­el id. lo cons n ~H), r. En ·1 dehat • int n ·ini ron 1 JS. eñorl~" do tor L 't\'ia, . im- 111• nds J orgc hn· i**************** ****** *** ****** '* * * ~~ S * ** * * Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. II ta la rd- ll . u ' mi\:., <¡u~ afli •e al pRÍ ·e ha lvidado n tanto, r n p n:ar ll1;" '-IU en d d hat l k to- J l, .t! b1 ma} ~ tiv~ dad ~.: int ··~ • . n la inmittcntc..· po-­tul Cl n d un c.mdtd. t hbc.:ral, que . '- \1Jl m u Jw prohub11i­d d hnb : '- cr ·) o l 1· hnriqu(.; Oi ;a IIcrr ·ra. . qní n l ·m t, d ni· t:i r \lltid.t ahor. 1 c::ambl a lib nl, n 1 ·p. \.1 lilnl · de h>do 1 Dq. rtamcnto, ~ ma ni-fi ·t por 1 d it · u te.: \ '- 1 d <.' · · 1 art;d d buen d ~eo d m.-e tar lo q l n Bo ot L .tcucr l -, ~nm uc ·ca e ... nl1 •t la • · t nci 'n ~a Oll\t:mda t.:n h 'OJwcn il'n en ·:a apiwl du~­tnad. r cicntcm nte. El Iib rah mo, e ún hcm • oído c.:xp-:- · ar, p Iría llc\'ar a 1 nrn uu número de \ ot qu n el Canea 1 danu 1 u1a: ría obr cualqutc...r ad\·crsario. .Y no c.:. de dudarlo, ya u i 1 ir un t.mcias 110 on 1 m1 ma dd debate eJ trc .pina~ H rn.:ra, n la actualidad se tratad dos corrientts con· n dora ~ · de un nudco, más o u1enos diminuto y lo­uaz de c()muni ta .. aturalmente, .:a empie7..an lo cálculos obr~ la probabi­lidade · en I3:\ or de uno u ot·o candidato. Hay qui( n~-, por bab r tudtado atcntamentt lo r ultados nmn é1·i l·o~· de lo último· año y por rcer ouc han au cuitado pc1 f\!Ct«lmente el ·entir de lo · divcrs - matic d la opinión ru 1 an a la,· ' ola­dones de febrero ntran e ; · 0.000 uíragio , <) ·ca la mitad d~ todo el electorado, de acuerdo con el ccn. o de población. n . ello asignan 300.000 a \' alcncia, 2 50.000 a laya, 1 ·o.ooo a \ ásquez y ~ 0. 00 a Ca trillón. Ülros suponen posible el Lriun fo ~ el doctor laya Ht"rr ra. por uno \'cinte mil ,·oto · de ma­.: oría. ·o faltan profd .t., más o menos fal. t. , que ·u ponen como utomática la u lión consen·adora, al er proclamado O laya H errera y que e ·a unión e h!td a en torno cid candida­to de la d1 idencia a o a í com l:J fu ión de la penín ·u la I bérica en un o! e tad , tmáudo e España a Portug al. En todo ~ o, la diíerencia que resulte en cuanto a sufra-io~ por el candidato libt ral y el comunista \'endrá a dcmo - trar est· mo · ruros, que ta última ag rupaciÓn no ~ en Co­lombia el :tvasalla or y ap last ~ ntc endriago que nos pintaba el e. ·ministro de la uerra doctor Reng ifo. m****-~**~****~ Al ALMAC EN O E UTILfS DE ~@ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ : :::: ::x:::: PAPElERIA y ESCRITORIO DE ESTHER GUEV ARA G. ACABAN DE LLEGAR primo ro"' os juguetes de caucho. Papeles crespos en lindos colores y diferent es calidades, pr opios para :flores, canastas, vestidos de carnaval, adornos de mesa, etc. $ CALLE DE LAS MONJAS $ ~~%~~*~~~~***-*~~ En el taller de mecánica DE LA CASA DE CORRE CCION DE MENORES se ej ecuta toda clase de trabajos relacionados con el ramo. Se cuenta para ello con 1m torno especial manejado por el mejor tornero ven· do al país. Estricto cumplimiento y precios bajos. Diciembre de 1929. 1 'J ·• Clínica ~el pacífico popayán ~ Cauca Cirugía general, G in t.-r,l gín, Vía u rinarias, == ntido , Icdicina interna >rgano ---- de los laboratorio de Bacteriologfa y Química biológica Lal oratorios de Rayo!) X, rayos uhraviol tas, alta fr cucncia, ct . - Servicio propio de farmacia - Pen iones de primera y .. gunda d ase, habitaciones higi'ni y confortabl . L L '1 H \ B • \ ,J Becas en la csct el milit de cadetes S · ha saber a los j6 ' ncs a pil·ant s a lno; b ca de l. <".scuda mili tar de cadete·, qu~ en 1 omaudo d ·1 bntallón J unín se ·u ministran los pr pe to - de la escuela y e dan todos lo d tos par, la admisión d~ alumnos. T ·uu ién e ad i rh.: que la · ·olicitudcs deben haccrsl: imnccliatamentc por onu ucto de la (yohcrnadón, acompa­ñando ]o ~ documento. rlc que Lrala el c. ·prcsrtdo pro pccto. Popa~· 'n, rlicicmbn.: 1/ d· 1 ll2 . ¡¡SENORES GANADEROS!! · .~ 1 \AV\ Lt: ' TRO~ •A·· UO 1 A. UO L • J:FALI IIJ, f.S Vacunas y Sueros alemanes 'Bayer- Moister Lucius, Hay para preYcnir y curar las iguit.:ntes enfermedad • : PARALISIS ti In potrn NEUMONJA SEPTICA clo 1 :minmJ..: ,. jo' '' m· .- ABOR'ro INFECCIOSO - COLERA y M L ROJO t1t Jo,. ccr•lo -CO-LERA de 1 · gulliuu Soliciten informes a: La Quimica Industrial crBayor- Meistor lucius" WE~KOTT & CIA. Apart•do No. 3 01 B ogot' o en tV1 Apncias en todo el pús. m m Información política Por el candidato liberal Fruto del entusiasmo que entre los diversos elementos no con!'c.:n adores en la ciudad ha d · p rtado la posibilidad del 1an7.amiento del doctor Rn tique Olaya Herrera como candidato libt.:ral, ayer se fit·­mó un te) ·grama al general I.~·andro Cuberos uw, para pcdidc que oadym·e al lam·..a­mi •nto de cli ha candidatura, en ·u alidad de nncn1 bro de 1 directorio nncional del p rtido. P. • l. t\ POLICJA Por habc1 prc entado su rc­Ji lllH'Ía, s<.: dio de baj. n l:t policía, como escribiente ·n · r­odo de la secr taría de la in ·­p · · i6n d · tráfi o, a l ·cño1· 7'íctor lbcrto I ra orri • •\ ' cu ·u lugar en tre) • ·sa uficina ·1 cñor C ·lío G zmá n, qn ~m agcn t · o · s ·gnnda. El ú !­limo fnc subrrog-a cl por 1 s ·­ñor Pedro A. Patiño. , · dio d · baja en la ·--cna­dr · de Popa y-' n al c iaor Ic4 ía Ordtític.:r., promovido a Puerto 1 ~ada y de a lta al c­llOr iccntc Medina. C MP.ÚIA COLOMBIANA DE MUTUALIDAD - = - Bucaramanga, J 1 d octubre de 1 2 . DANIEL V ALDIVIESO, MUTUALIDAD Popayán. Sorteo hoy Cooperativa: primera ~ote mayor, cinco mil pesos, . ·.u 6384, en blanco, re- ·ortcado fa oreció .0 4594, H I~RACLI MATALL A, Chiqujnquirá, 5."000. Aproximaciones, quinientos pesos: Rol> :rto .\ ndradc P., alaza r, $ 500.0 Abralt.:un ribe )[.. Ahraham rihc P., Medcllín, ·uo.o Poliza conjunta, dos c..·n blanco, re ·ortcada : . úmcro i40-l, Ferdinand F. jon khccr, Pu rto Cabello, \·c-nczucla, 00.011 • úmero ~OO b , Leonardo K Góm z, Puerto Bcrtío, 500.0u 5egunba ~ote mayor, cinco mil pesos: • úm o 5 76 7, Alfonso Azcára te, Puerto T jada, Caucr., 5.0UO.Ol Aproximaciones, quinientos pesos : '!'odas en blanco; rcsort adas, favort:cicron: • Túmero :?960, Luí - e Jaramillo y señora, Palestina, Calda ' 500.00 • úmero 4422, u u ·to \1. Dorcas, Curazao ·oo.ou .Túmcro H 1 i, Concepción R de Corredor, Arcabuc~ Boyacá, ·oo.o i Túmero 8417. Andrea R. de Pulido, Chocoutá, Cuodinamarca. SOO.Ol ----- GR .. ~TOTAL 14.000.0 PUBLIQUE•, MUTUALIDAD El cambio de alimentos v de clima es el peor peligro que un viaje ntraña, v por muchos años la mejor salvaguardia ha sido esta laxante agradable e inofensivo. ''SAL DE FRUTA''ENO UN LINDO y variado surtido de tapices ha llegado al almacén de Alcibiades Zambrano a hijos. Precios los más bajos de la plaza. 1 t - Sl la saño1 a Rosario Rosales Especia lista n artos , 't.> pon( nu 'YS e la nH•trópoli. El t :t­tro nacional lo empezó don Por­firio Díaz y lo dejó a medio con. tntir. Este el titulado tea­tro nacional, no c. ·cnto de gran­dezn intencionada, romo ~ i la on ·trucdón én i se: po t:ycra ~u alma ~cnérica, su cad<.lt.. r de ra7..a \' n priacipio de '·da o u • \"a. O o. dirán que aquello es­tá muer o, t • es un mostruo muerto. Y afli !\e celebr<>n, en • • ( STOMALIX ) Tonifica. ayuda e i!JS d1gestlo­nes y abro el epeUto, curando las m ' U del ESTOMAGO E . INTESTI OS DOLOR DE ESTÓMAGO, DIS~EPSJA, ACEDiA& Y VÓMJTOS, 1 APETeNCIA, DIARREAS E Nlfi;QS y ADULl'OS, DILATACIÓN y ÚLCI!RA DEL ESTÓMAGO DISENTI:RiA. etc • ~------------------- . 1!10 • u l 'rRABAJO ·t ·, B •• s• 10 d Ud. padec de enfermedad molesta p cbe las Píldoras An-tibllioua oan para loa intesti. rn •1 ~·tca11o mantened ore . e¡ nr:m. " ¿ 'l'riuu- ( ll l. ti-la • u. se: -l S:. he u:h:d C"fll • figuran en­tra • o algunos nombn· d • muj ·r, d • 111 jcr jo\·en y bella. t•fll{) la ñorit:-1 e, t tina IJ'ltr­zcll, una lind~ z, nquilurg tn ·• j ic.m ita y u:11a :;ciior· ... tillo d~ L ·t ún qu se impoue úhitmn<:u te con una soJn obr. y ha tn ·1 ·tr mo de llev r c. :t im¡ o ·i­l'i6n n J. J'r · id ·nci·a el· ( n11Udm • J • 1111. •tcoun, y no por gn nn ena HOTEL ASTO Ílao por ·1 <:xito <.1 ·finiti\'o d sn ~omC'dia e uando In h ~a ca JI tíLtllo un poco Tui:;;fl Jas de que ya no 11 ·­ccsitan prol ·e ion . O quc el e pírítu de Grupo, la ley de co­munidad quite pcr on lidad al <¡ue In po e· y con la qu · lo Atendido parsonalmonta por su dueño dcm.' e d •ficnden o cost ·an mérito.. ¿Pudo, talv '4 e t.'l obra dar el ". paldarazo a la co­media mcji aun \' 1 in rcso • Plaza principal de Popayán * Esquina del noroeste * 11 ·mpr~. a bilateral, la d • lo autore )' el benéfico E lado? -. o se.! de e o ólo habré dl." d cirlc que en • e ~ru¡ o fi­gura un altor de mi apellido, mi sobrino ]os:. Joaquín Gam­boa. ; 2 : 2 : :::::::=:= : ¡1 : :: =:= : === :::~:::: -¿ · n n ue\'0 ? l • n joven . • I/ 1-1 cMate las pu S ARCHJmi."E.MTGAS de Ja humatúd:td, las pulgas con tituy~n tam· biéa ua. •río peligro a~a Ja salud. e sabe de cier o que ellas son las que eran ~portan Jos gérmenes de la p te bub~ oica desde la pi de f:J.s ratas ar. uadas por ca cnf; rm~d. d hasta las persoaas y Jos alimeOlos hum:u1o . Protcjn d. su salud y suco odidad-deStruya J pulgas co Plit. El Flit lin pia la casa en poco minuros de mo~C'3.S, mo uitos. chinches, cucaracbns, hormjg;~ y pulg. - C:S[OS u;~n m1 or de enfermedad · Penetra co l rendijas donde Jos in \; to se e5condcn ~· rían, y Jos destruye junto con us larvas y hue­vo . Es mortífero pa.ra Jo· insecto pero inofensivo p nrn Ud. No mancha. El Füt ao debe ser confundido con los insecticid corrient . Su mayor fuerza c. ·termin3dorn le ha e .muy supcnor. Adquiera Ud. hoy mi mo uaa. l:lu de lWt y uo p ulverizador FliL lJiJuihuítú r T,opic:.U Od C o.- Cut•a ~aa P11 prct "4rt f.~ (/. ti F./íl u r~"/Jeltlt 161o m l 111;u uiWdAJ Agencia en Po ayá ' LA y el hígado, lu ace­o gases en el ea­tóma o, Je indigeatió y la inapet ncia. R ehu.e titutos. LIOSAS o ATA.ltJ._ A! x+x I'L:\'1 A J ~L A [•· ·1 ali- 111<-11 o ,•;p, cial 11 i ii '· . "A\ F I .. -i Oh! i 'aya u t ·d a. saber! • Ji · brino jo~ Jo:tquín está }a l'JI Ir ciucucnta años. Y no se a: rubr . le iré má ; 1 autor <¡u e m{tS vcJ daderam ·u l• ba triur fado y sin que nadie J _ mr l~d é ito. J1a sido un tr5JJ, cm i S(:Scntóu diría, un con-le nin~_:.o dt: . farLÍ, on Car-los 1 íaz JJufoo, un cr:itor de ,. •Jwmía : finanza.'> mo quien ' ice. <. ~h ? ¿ ué le parece? -Ef ClÍ\'. mculc: ante e te ca-o, e rccucrd"', e . cribe se lwhl del ca o de I irandcllo. Y .. n t. ut . . Pirauddlo no m un de cono ·do ni completamen-t: nn entúu cuando Darío ·i­odcni - ;:::cgún es e mismo me manifc ·tara (!11 Bu nos Aires - le ~ trenó su célebre , is prr­. onojc. . Era ra, . i, un diS\.Teto profc or de t: cuela nonnal; era t. mbiéu 1 admirado autor de la uo\·cla cJJaltos Parca!-; era el J...ui •i 1 ir udcllo de la devoción J!' nt:r' n ·no-el de u mo o tea' r l. ue no · nad nu \•O, - i - porque t\;! tro dua- Ji. • ila r 1 de 1a taob,e per­.. l n. li b , SU\. a tra. dt.: un r ·tro~te n 1eram nto como 1 de / O! Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. E 1 '1' 1 ¡\ 1: • \ J ) ~~~.rvv~ GHOFE E ! G' FERESl e :e: :: == ~= -~ I. \ LL F UN AVISO fN " f L T R A B A J O " ' 1 '. i. Tl OS S K --- ~nt n: T QUlLl y ECO o lA será de incalculables beneficios para usted. \\:n ·u ).- a l 10 dt: CO ~PRELAS o lS O Y QUEDARA S.~ TI FECHO El eriódico tiene an circulación Pimudello. Por lo d más, l:S an ti no: en u m tod te tral ' en su vi ión d~ la ' idn: Pu..: ·. i tri - te \ crdad la de qu~ nada ha) nue' o bajo el ol 1 Y. cu cuanto a 1 romt..-di. mc.:­jic.' lno.. ¿levo usted lo que: s­crib l .~.;ñor .\mendolla ~obre El · · · r ti .' lrnlr· · 11 J!tx:co? '\: no s tr~n. de un sdc nno a rú't y la con idcro como uno t1c lo m(.•jor<: n:coJJ titul.en­t<: a I)D toao lo ca os de dobihdnd y rnuy e pccial en la& pl'l onu r• cr Culo 11 • , .s an subro a co­m lu miP.l y no importn qué clo e de t r. mic•nto hayn h•nido nud J:i o en t>l ca o do U ., o n d ·­se p~ro 1 n tu. que ) h ya ·•rohn­d(), Hn tn un hotoHn Jl:lJ ,,..,n­H'IIC r: c. Lt ori iunl y g •nuiun Pr parncié.rn o W u m polo, e he­eh ol Lm?oto por JJon ~·\·aun­JI 1 · Ctrl., Ina., do JlndolJJs, L. I . ., y 11 va )a JJrrnta de 1 (" o y muren d ffíbricu. 'uol· r· H~'r o Ta pr pnruci6n nnií logn, no impor a por l­; J_()O 'I'a¡m · pun n·gi ·tro 0-.) :1-00' -- ] 4.1 Sifc),, '1'' · ~<· nfi·c·t•<·. <'OIT t:::potH I(• ni lllll'\"o tuod •lo nprolmd · y n•­t ·• 1 ll' t1 chulo pc11 ,.¡ ·t fHrt' 1 tJO<'II ic•J'(l d,·) \ 1<-nrd 1 ·i Iludo, y cpt .·irvl a In \'t Z dt• tH 1 :t pa1 n e· tja d • t'<':,. i•t ro. "'llll puc ·t(): : dmni<·i 1 io y l'it' • it·\·<:•JI ¡wdifln, .'1 • " lquil r :S hu· ·n i11 tnliv·i11tl • tll• d<. ug-Ul•s por coutmto, on ra.pidt•z ) a ('llt •rn 1'\ati. t~tc·(·i.'Jil, pnm lo que .l' e• 1 •ntn ·ou ¡u•r.·onnl f..'OTUJI •t •nt . res me perdonen e t'l mención -¿Y no podíamos l.ncontrar, cstre el ambiente, el mundo re­volucionario de ~féjico, no po­dríamos, echando la Jintuna dt..: Dióg nes por dl'lante, ) e cudri­ñando ¿no podríamo · encontrar d DicJ.!O Rivera d • la literatura teatral ? i Oh ! ¿Qué sucede? ilustre tocayo, 'enerablt: maes­tro en edad, saber r gobiern literario, ¿he nombrado al demo­nio? Dkgo Rh era d rc\·olucio­nario decorador dtl mini tcri ) de educación, que quien abe si «quedará como las antigua: iglesias y capillas cqu d:lron~ por haber sido dccoraaa , otro. dirían ue pr9fanadas, por Jo ­Migu 1 Angel, lo Rafael. lo Greco, lo Goya. - o sé 1 ·o .; nu años Pero, no dud m ol ·idt.. usted que acaso; hoy más qut· nunca, Jo •iejo es nue\ or-lo nuc VO Vlt:JO Efectiva mente: este es el deca­no de los autor s mejjcano . Toda' ía e a. oma a la. tabla e e nicas. Y todl 1 ,, • .'· "'' h rntl 1 pi , n •l , •¡t iu t 1, tral1 Gut ra , rrnl•a 1robu urrol1 1 2 \l,l:! w,un ll,l 1 :.!,0 O,lt ; , I.J,~ [j 3.-'(1 e)~ • i't) 0.3..~ 0 ,20 ,30 '!.JCI 1. 7 1 3. ~0 :·t:?O ) ,5 .H o. 5 4,50 ,7 ll:t .,,;o 0.0 3,20 0.16 0,70 005 J.liO ,16 3,50 0,1 o .;~r, Ji O 1, o .o 1,!',0 J,:w 0,01-i 1 ,:1(1 1.20 I,.Jf 1 ,!'J{) 0, 15 2.00 0, 111 :l,GO O, J-1 r .,, ' 1 m 1 \ 1 .... ... 1 l" i11 •' 1, , n l , " , 0 t'J.:III11lo ,, l "'"' . 1 H'll l l ,t1, IH. 1'.\, 1'\ •• o;:. ,; . " 1 411 (l ,ll • 1 : UOi 1.~ •• (1,11'7 u.r. H,4ll 1,00 "' ~·:, f ' ~·.( - 1) :!,':'0 ( 1, 1\1 .\ 1 'l H.: n .u. •·• 1 ., o 1•1. • " · l 10,()0 Su o 1 {) !I,UO 1), r,ll l t ,llll c)_r,,, 0 ,:! (1, :! (I,:!U 1 U,llll J' 1 id .1 O '• • ltllr 1 ..15 Ga,drlv umrho. 1),. J'ri auen~ ;¡n l>• ·~1111<1 30 1> lt:•\ • 1 tu G"'""'" Qm~ l,, . ·u,llln • . 1 1 t '111 ' " ki lo e •In rt•• , rleo tifl a 1} lll L.\ UJ: 1.: 1\J.\ ,¡,. ore•" 1rtl f.irmlcu111, y¡ r la • Larlrillo ,,,;bll'. ·1 1000 l.aolri llrl nrol ium i u, d HIOO Adub- 1 f1') 1 'J hJ " \' Cll ll rl OIIP ,J '1111 ( ro o 40, d . o.M> l'> 1 utill 0!1 5. (J :!,01) 1. ru 1.6(1 1 G5 130 !15 45 '.!5 4!'1 0,80 0,40 I.!JO O !lO .:!,00 o o O.!i 030 6,10 :·u o f1,i O 0,20 fl, l :, pi 11111 ~·i. 3(1 o'IIArlll !?:l,fil: t. gnlouo'· Hl,25 .. Sl l r. mi4".;1dcm ·" 22.20 r• .. , r.,f,•c \ flit ~ \'(!n rl••u , .,. • l. ll• ' ('llbJi . C&IHI , ,, 1;, pr,..· Írl8 IUJlll 11110 1 du • ltinBrario dBI FBrrocarril DI. LIL 'ES. J E\'ES \ SAB \DO • nlen Jo, lt~ n · · d irel'l • rl · pu. ujen 1. el• P JIU) 1~11 1 :1m ('bli a In ei y tncli íu de lfl JUI\tiii Uil \' 1!11 dlfí'('I'Ít'JII I'IIIJIIlltiu ,, In llllll .¡ •. lu lar­de. ~ Jojl d Pupuyrí11 11••\'1\ ·<:·d1 r : tJJnruuh·: c·out·r·tn ,.,. Tírnlm t ' fllt l11 tr '11 • pnrn •. llllUUJd •t y I•U e 'ni í C'IJII lo IJIII' i '111'11 11111 a BIHIIII \ ' t•IJIII rh O .AtOI('Jt ÍU. f} ci1• (':dÍ cli fllllll' hlluhir'•u flr• ll' "llllltlllll l' y nlt'IIIIZIIU U lcmt~ttlo rruíeu •• tl Arnwuin ., Bn 'IHl\'CUlllrll • .tirijuu 11 l'OJIII)':Ín. MARTES, . U l!.RCOLJ~S Y D J l1 c;o I·,J fJr<.liuario de pu nj!.'ru tll• ,, to. dht ~ni~· cJ,. Popu~ riu 1o Ju or!ho, JI(; \ ando COC'h • r ·. tatu:ml • y luw • l"l•lll'. i.' 11 •u 'J'iJUiu. 1 um J • tr ·u ·1:1 u<- • 'uuhuulcr. Ji;) nrdimtrio ,¡ f'nli prut· ;, lu Íl'f•· y ru •cliu, ,¡¡ (ll•uc n lllll llltJ d · r ta rnntr· y tí •ltc tnwhil•u t'IJJH!•;c·ir'm < 11 'l'imhn. 1•,1 \'Í •rn • al • 1 lrPu ele· l'opnyúu u lu llllll clt' l11 1:o ,¡ ·. 1 l' Gr.1i hru·ía Po()l\) IÍn a In ¡.,h:: nw1lin n. 111. J\ IJ\'hUTI•~ '('1 \ .. olo c de 1 ia·nc•11 'u rlr u de l111y e· Jlf wl io dí' ti-or linurícr , •n lo la lu e llii'Ít uc• ) 1 UIIIUt'll cluutlt• 1 1 ril •ugu tuhlt·citlo ,., ,.¡,.¡,, ,¡,, t r !.' h tHI rlc•l lr:ítku. bu lu rcau• tlir••I'IQ clt• ¡ru uj 'H. "· ufur11r1 t'IIIÍt'liiJitiJI r••¡u J"' j • h. b& nu ,. 1111 to el · lu,rn uuh• d · In ¡u rt icln; pt•ro t'll J ' ttplt~'tíu r ... (·jl,o t• hun · lm In ()11 ~ uainntol 1111 C' rl • •h •hu l'urtidn lo tu 111• tflll' •• Buculn' ot na ( 'uli rru •11iu y e·,., tugo. l 'uautl ¡, tr u• nu Jllll 'ti iiiiHu·t•l •·uaw1 ·i 11 lu tir¡uctt tiÍII "'1 Jrllm •1 dlu. 1 'IIÍ 'lllf". E tdJ olnl.tiJil('llt(' }'rúlliiJJclu lu \ ••IIth tlt• '"·hitltl I'JIIhril '1 Jll • 1 1 • hl tiiJl y fr 1 11 ub 11 • ]t, (' •·h~ y l'll 1 aurl ' 11 • ele lu lut'ÍOII• LA MISION DEl OOlOR 1 nn ~.(u .. '1 111 .. . \' oc 1 nt s c, mpan. el~. ·e el ~ss: ran n d 1 r ·loj d b \'Í j.1 ( ah:dral cnv ·ndo como pe • da J. • rimn · n- l :il ·ndo «:m hrujn­• lo uc la rm·din u che. i\1 in ·ndc unn p na muy J! randc m u · rara; paré <.m · que :tqucll. s campnnn<.ln tnn 1 nt 1 on lo. nye d~· otrn alma "omo In mi. , haml>rit.>nta de un ,(/,y¡/ qu no · · r ·aliznn1 nunca. En ·1 il n iu d • mi nposcuttl ól > • ~ oy · ·1 tic;:· tac t<.>nnz, im­pla abl el un r loj qnc cuenta la · IH ra. tri. t '"• • as lh m qm· p:1 :m con Juuitud an~usti<. n ¡a ,·e . , \..e tic- tac ·~· 111<' n n toja una c.uca ada h'1~ u hn. pa dinda tic ironía upn:mn ... y en d cuarto mJ · intimo, <.'11 tl apc ·c.;u­to tod.·ico de mi (.' ·i h 11 i:.. pal ­pit. mi cornz<)n con ritmo acom­Jlíl. :-.do ' monótono¡ m:.s, d<.· pronto, ·e -:t~it:l inusitadament<:, ) que la \'Í ionc · atormcuta­d.' l d mi f:lnta ía han lh:gado ., u pr~cli )' rc\'olot~an al rede-dor de e e quinqué dt. mi exi . . tt'n 1a u~l i fu ran mariposas ne-gra ,. fatídica . - \lé tiene , corazón? Por qué .t . asdta ~ -1 pregunto. Quieres que ejc-mos este lecho para a lír a dialo~ar a la nnta­ua, corno otrora lo hacíamos en noche~· de ·uspiro y de lágri­ma ? -La noche está fría! - ~o tema ; te cubriré con mi. mano . Camina! Contem­pla la bówda e le- te- cu ·o man­to e tá bordado de e trC'Jias titi­lan te - Parece que lloran .. -Sí. com?Ón mío, parece que lloran; parecen pupila dolicutes qu<: no mira 1 d de lo alto, a la 'ez que en u pest.-:tñas ju~ue­tea temblorosa una lágrima. - Lloran porque no asoma la pálida Luna: lloran su ausencia ... pero, no oyes, - CálJa.. Parece que alguien !;e acerca .. -Tengo miedo! No \ 'C · aque lla sombra que surg ele la rin gla in omne de abetos? Hu­yamos! años d,e confianza t POR d de medlo big)o, Qunker Onts ba enido goznudo de In c:onfionzu de lo mé ic , higj.eni • t.D,, educndorc · y-m6.s importaate o6n-de la · mndr ' de fnmilln. La aturnlezn ha combinndo pcr­fectrunent en Qunker On los com• ponente e e nciak, deJa nutrición. Esto, unido n u snbor xqui ito y a su t:Acll dig ti6n, ha becbo que mi· Uone de personas lo incluyan eo. tt rigimen nll.menticio. Proporcionn fuerza Y vigor, forma huesos y mú culo y roüu tece In salud. Además, hay nlgo en el nbor de Qunker Oa que deleita n todo . Tiene un gu to carnctedatico, que no se encuentra en ningún otro alimento~ que abre 1 npetito. T6melo todo los dfns y notará lo beneficio . fx\J.J .uenpu lo lcw Q.~. PíJe..Ccn que kr-l>'lcl ~Dmbrc f¿u.c.\.a O.:u ) IJ bscn C07IOCid4 imdgm dd Cu4qu.ao. -Cob a r~· ~ Tienes mkdo? hscóndeh., yo la pero no hable , e ac rca a nosotro • ya llega Y junto a mí la sombra me preg-unta con vo7. ·trangulada por ln anR'Ustia: -Qué haces aquí tan o) ita? imo con mis c.ompañcra d ~ il~;:ncio y sóledad · las trc:- lla Quién r s? José López Alvaroz dá clase GR Fl de 1EC .1. O­y saca cop1as. Nitidez y Corrección - Precios módicos - Carrera a. cuadra 6a. úm ro 75 - -\'o?. n m conoce ? A 1 lado ba_ cn:cido ; cuando \'inL h . al mundo un , nio n tl ' dij e í ucla, no t~ akJl de lla un in tantl', 01 u p~.·cho hallar~i 1 QU\: án to ha h\t cado». He l'· guido tu pa ·o · ; me he prc ·enta do a tí ~·n di t1nta manera · tú ha dicho: e d. En tu · año p3- ad . me.: ha m ldt cid .... ho. · m · bt!ndic ; por · -t b qu ridl n e la noche t u frín dccirt 'f,• amo! . .. \' lt aliJO porc¡u e u tu ccl1o he hall do mi m jor n tu a hu la . cd el 1 ?\1 llaman Dolor!. Señor Come ciante: ro... 11lh:m rn ••N tion 1" no o:; no vtve 11 p rece onde. "J- ionar'. J. V. Mogollón & Co. o J, 1 L" PlATANOS CAROS lJonl ,.,, pláta11o ·rrro . .. .t>u tn <:re · ·d I'H u u t ti-ti a y 't ni·t. d Db UH Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ; LA TIENDA DE ... f 1 , 11 f tl la Gt~. J'lllfÍ tw J reo a a Este Artículo le será de Gran Interes porque creemos poder ayudarle a Recobrar los Placeres de la Vida q e Acompañan un Cuerpo Sano, una mente saludable y una Abundancia de Energía Física. Esta certidumbre está basada en más de cien n1il testimonios que hemos recibido de personas en todas partes del mundo, procla­mando como Tanlac les ha restau do e xce­lente salud. 1\fuchas de estas declaraciones han procedido de personas de notable emi­nencia en la vida pública; muchas proceden de sacerdotes de las iglesias principales ; miles son de comerciantes conocidos, y toda están caracterizadas por una sincera alabanza al Tanlac que ¡:) imposible de dudarse. stra creencia de que podemos ayudarle a recobr2r u salud es corroborada aun más por el hecho de que se han vendido má de e aren a millor e de botellas-una venta tan e traordinaria y s · precedente en el mundo med cinal que comprueba en lo absoluto el valor indudable de e te ~an tónico medicinal. Tanlac no un "cura-todo•'. I o pretendemos que pned aliviar: tales enfermedades como cánt r o tubcrc~lo i . P "ro la ~upremacfa de Tanlac para el tratam1 ·nto de molesttas del estómago y las varias enfermedad que de esas causas proceden está amplia-roen probado. · La ci ncia moderna calcula que del 80 aJ 90 por ciento de odas las enferm dad e originan n 1 estómago. i d. pued restaurar el e tómago y Jo organi mos dig ti os a una condición saludable y norm 1, ates síntomas como di - epsia hig do e orpecldo, .-eumati o, vértigo, agrur , jaqueca , dolor d e palda, mol ti de Jo ri-o , debilidad, nerviosidad, f· t de ner:].ía. cutis d colorido, cansancio y agot mJ ... nto} p I1JtacJ6n, tr ñi ento y la dema mo­lesti s p re idas pronta ente de apare en. Tanl- e: 1 uc iaborado para orrcgir los desordenes del · tóm· lo ucho · f mas y molestias que de TI .. B. J 111 ITIII • l ~ n In ti~.: nd:a •Id. <:iior \ kt• • i:1 :uhH • de ntHn, 1 • 1.1 la · e . s p , rí. chnr lnfc ta m.:s dt' d• eh:.. Parn 1. ~ jÓ\'('11<'. r¡u · . J!r. h:m fll 11 el Jtlt 11. s ( río el · a ,. l :ttll 1 •• 1 ·b fl ' 111 .\ tru ín, tcnclr:a d · t'nad. lo'"> t:q < , ._, el n Jlil"R'O n i ~ unas 1 ic-7-f!S 1 1 r ahí proc d n. i' in\ i 1 irt. su o Jr:\ :- _·u ando a los or a no d í· t! tivo::s p; ra qu ' d e lim uto ca di"erido perfcct , m ·nte y d d •. ¡ · · lici a (•liminado. 1 mi mo j ·mpo . ti naulu ~~ np LÜo para. alimento saluda 1 ¡e nutnnv •, y el · ta mnn •ra el cuerpo empicz..'l a rc·cibir i1 n.t di: tam n nu ,.o r fu rzo de nntrim i 'lltO :::duela} lt• y a éUIC Jjar }a~ impUr zas. Fonai<'C 1 . tejido l, l"i con ( .;¡ I"Jl~ fit•m :salud ble, purifi • la ·m re, y r ront~nwntc 1 cuerpo entero · ·1clq uicr un nu ·v > l ·w. nu fut·rza y t n ·• : h. ll ti ~ lar: 1 fu ·r . ,
Fuente: Biblioteca Virtual Banco de la República Formatos de contenido: Prensa

Compartir este contenido

El Trabajo: interdiario matinal independiente - N. 1321

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Selecciona las Colecciones en las que vas a añadir el contenido

Para consultar los contenidos añadidos busca la opción Tus colecciones en el menú principal o en Mi perfil.

Mis colecciones

Cargando colecciones

¿Deseas limpiar los términos de la búsqueda avanzada?

Vas a limpiar los términos que has aplicado hasta el momento para poder rehacer tu búsqueda.

Selecciona las Colecciones en las que vas a añadir el contenido

Para consultar los contenidos añadidos busca la opción Tus colecciones en el menú principal o en Mi perfil.

Mis colecciones

Cargando colecciones