Estás filtrando por
Se encontraron 22478 resultados en recursos
)
"
, ,
!erie 1 ftumero 1 ~
logota,Ottbre. 13 de 191 j
ftEVISTA UlfRARIA
••• •••••••••••••••••
••• i••ll •·•• DIRECTORE S ••• ~ . •• "T~ •.. • • • RAFAEL M. RAMIREZ • •• •• • JOSE MANUEL JIMENEZ • •• •• •• •• ••••••••••••••••••
Tipograha
• ••• •••••••• ** •••• •• •• ••• OONTE~IDO ••• • La Ladrona, Luis Tablanca; Cre .
.plisClIlo, Roberto Licvano; Feu-.
. dal. Cllmaco SO Ia Borda; La ran .
. cion del silencio, E. G6mez Ca- •
• rrillo; Sangre noble, R. M. Ra-.
. mirez; Plegaria sentim~ntal. )0-.
. se Manuel Jimenez; Era el Car-•
• naval, Martin H. Cortes; EI ge-.
. nlo y la envidia, Victor Hugo;.
. Amor que muere. Carlos Arturo •
• Soto; Noche de Oriente, Noah.
H.Gans ·• • •••••••••••••••••~•
Pasaje p~UI. nLimero 18
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
REMBRANDT srLJDlo
TeJefono ntlmero 857 oooooco Apart.do numero 784
FOTOCRAFIA MOl[lERNA
lI6r Carrera 7 t'\l., (A venida de la Republica) numero 577
6arantizamos tndos nuestros trabajo!, los que son ejetutldos [OB
esmero, mTlmi6n y -de un insuperable gustl artlsti[o
NOS ENOARGAl\10S DE LA EJEOUOION DE
TODO TRABAJO FOTOG RAFIOO
ESPEOIALIDAD
en retratos de niiios y ampliaciones en todos los
, TAlVIANOS Y ESTILOS
RETRATOS A DOl\IIClLlO
Conser\'amos los archivos de negativos de las
antiguas y afamadas fotograHas de Racine~.
Vil1aveces y Carrasquilla
Representamos Casas extranjeras de material fotogratico
Hacemos trabajos para aficionados
Desarrollo e impresi6n de rollos y peJiculas
PR€CIOS IVIODI~OS
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
BOCAROS
Nlimrro luello ........ $ 3 Para todD 10 reJacionado con
Nlinltlo atrasado........ 4 ~ es te p ~ ri 6 dico , dirigirse a Ja
Serle de 12 numeros .... 30 • T . Ca lie 14, numero 89
Avbos, preclo conv~ncional: No se ~::ti g" c pago anticipad o
Por teJ egr~.f o: BUC AROS
00 II 0 0 0000000 DO 0 0 000 a 0 0000 a 0 0 0 0 DO 0 0 0 0 00 00
OEJ0€3 0£J O £JO OC3' OO £JO €3 0~O
0 0
0 0
0 0 /
0 0
0 Q
0 0
0 0 r · () 0 0
0 0
0 0
0 0 () 0
0 0
0 0
0 0
0 a
~ 0
0
0 0
0 ,"l
' ..
0 0
0 0
O~ O~0 €30E:3 0 O~c. OE:30€3 ':l€30
f,uis iablanca
Con el titulo de Cuentos Fugace s aeaba de dar a fa publicidad
este galano escritor y delicado artisfa una selee ta
serie de las producciones de su pluma genial .•
BUCAROS, af reprodueir una de las paginas de tan bello
libro, rinde a su autor homenaje de admiraci6n y simparia
y se complaee en /elicitarle por este nuevo triun/o .
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
BUCAR OS
==== ==.
Cuando lIamaron al P. Rufino para que oyera en confesi6n
a su amiga Rosita, tan viejecilla como el objeto de
su noble carino, cal6 sobre sus canas la teja de k"ciopelo,
tom6 cl Iibro de oracjones para los moribundos y se echo a
la calle tan rapidamente como se 10 permitia S obesida(1.
Se alegr6 de encontrar a la enferma con una serenidad I>eatWca,
y sentado a la cabecera dellecho, cubiertos los ojos
con el paouelo, hecho cargo de su sagrada funci6n, escu·
cM las palabras gIJe temblaban en los labio casi helados
por la l11uerte.
-Fui dada a murmurar ,.:l mi pr6jil11o' pero 10 hice sin
maldad, sin difamar ninguna honra, acaso porque en llli
largas horas de labor el demonio me acechaba ....
-(,Envidia? Tal vez de muchacha .... LlVidia de los
ojos de Adela, de los cabellos de Julia .... de las manos
blancas de Maria ....
-jAy! EI orgullo que tllve alltano a callS .. de mi taile,
de mis colores y mi vo- fie mis pies pequefiitos y mis habilidades
de arpista, fue I ,y castigado, pues loc; aoos de
to~o ello me privaron lentamente ....
-51, tuve varios amores .... cuatro .... cinco. Dos de ellos
no me nacfan del coraz6n y presto los eche al '~vtdo; los
otros eran sinceros y por poco me cuestan la vida. Padre,
no me puedo arrepentir de esos amores, son como un sv)
lejano que todavia me ilumina y me da calor.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
.,
• BUCAROS
-Ego te absolvo-dijo el confesor, conmovido hasta
el alma. Vella continu6 con voz muy del gada:
-Padre Rufino, tambj(~n he rooado .. ..
' -GTu? "
Por vicisitudes muy comunes en 1a vida, Rosita habia
pasado de la ' holgura a la mas triste pobreza, y habla dedicildo
los tres ultimos lu st ro s de su vejez al oficio de labrar
cera para las iglesias~ los di fun tos. En el amplisimo
patio de su caser6n anti guo, de rosal a rosal, de mirto a
mirto, de ~azm;llero a jazm iner o, la s sartns de anillos dl' cera
cambiaban poco a poco su color, que rec or daba la miel'
_ de los panales, por el blanco ma te, emulo de Io~ petalos del
nardo. Mientr as esto-acontecia, Rosita paseaba por los corredores
hilando eJ algocl6n de lo s pabi!(ls y con rara habiIidad
hacia ba il ar el huso negro, donde la heb ra se ellfollaba
paulatinol11ente, Nadie sabia elaborar como ella los cirios
altfsimos que en los solemnes d{ll1 !'ngos de minerva ar dian
sill chisp ',rrote ar y arran can do a la custodia sagrados
reflejos; la s pesadas hachas, para los eXilot().s, que los campesinOs
iban a ofrecer caminando de rodillas sobre la s dura
s losas; las velas de la Candelaria, pequei'ias, delgadas, de
cLllito verde, que se encienden a los agui'lizantes cuando
sus ojos no pueden ver ya las cosas terrenas; los cirios
amarillos para las capi1las ard ie ntes, A mas de 10 anterior,
Rosita sabia adornar, para las andas -de la Vi rgen, gran des
rjrios altfsimos, con hoja s y flores de cera mas blanca to davia,
casi ' tra nsparen'tes y de naturales relieves, qu e sus
dedos de anciana lograb an prender a los cirios como por
sutil ciellcia de aranas.
-Padre Rufino, tam bien he robad o ....
-GTu?
-He robado de la cera mas blanca un poquitillo todos
los dias, casi nada, 10 que arrancaba ' en un pellizco .... jOh,
Padre, ya se que 10 he de restituiLr He labrado con esa
cera dos altos cirios !lenos de hojas y de flores que pare cen
dos jazmineros de cera blan ca, los cu ales como re stitu cion
quiero que enciendal'l delante de mi cajao mortu~ria ....
Duraran toda la noche, deshojAndose petalo a peta lo ... ;
Y el Padre murmur6 en un sol1ozo ....
--Ego ie absolvo .... iRosa mfstica!
Luis Tablanca
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
BUCAROS
(Inedito)
La tarde se deshoja delras de los cristales
como una rosa .mustia .... Leon..o. r suella can una
vision de tiempos idos .... Sus manos abaciales
-que son dos Urias candido's besados par fa funa-tienen
abierto ellibro de poemas que un dia
/ue pasional a/renda .... A traves de los aiios,
cuando recuerda aquella /loracion de' alegria,
su coraz6n pal pita can temblorps exlraiios.
El Principe esperado tanto tiempo, [10 vino.
i Pero que importa? Vibra deniro de su alma un irino
y el ave-llusi6n abre su plumaje sedeflo ....
Y mientras llora el angelus una Iglesia fejana,
Leonor medda: -Acaso pueda venir manana ... .
y sigue hilando el capo divino de su ensueffo ... .
ROBERTO LIEV A NO
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
BUCAROS
(Inedito)
Bana el paisaje el estival relente
y al pie de antigua, abandonada torre,
vasallaje rindienda; manso corre
el arroyo parlero y 'transparente.
Todo 10 envuelve en su fulgor doiiente
fa luna, que su blanco chal descorre,
y con mirada limpida recoire
agujas, ojivales, foso' y puente.
Y un buho viejo, de mirar ceiiudo,
que el espiritu encarna, audaz, inquieto,'
de un viejo castellano, solo, mudo ....
desde un drbol que jingp un esqueleto,
contempla el roto nobiliario escudo,
cual descifrando herdldico secreto.
OLXMAOO SOTO BonDA
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
. - •
BUCAROS
to concion ~ol siloncio
*======.
Pero, entonces, lno hay silencio?
St... si los hay .... Los hay de mil especies, de mil ma-tices.
. .
Hay" silencios Iige~os, casi ala dos, du(ante los cuales
nos figuramos ver un cingulo sonriente que, con el !ndice en
los labios, nos ordena que callemos para- no interrumpir la
vasta armonla muda de los minutos que pasan; y hay un
siiencio, que es un parentesis entre dos tumultos, y que no
1I 0S inspira ni simpatia ni confianza, y otro silencio que es
incoloro, que es mustio: un silencio que es un silencio que
parece aburrirse, y que no tiene ni siqutera la conciencia de
su gra!1deza; y hay un silencio, grave, tranquilo, el mas bello
tal vez, de seguro el mas raro, un silencio en que hasta
nuestro pensamiento calla para dejarnos ve( la vida en amplios
frescos de suaves matices, con horizontes muy ti~rnos,
con -iejanias muy celestes 0 muy rosadas; y hay silencios
nostalgicos, silencios nerviosos, silencios inquietos; y
hay grandes silencfos mfsticos a las horas del crepusculo,
en los campos sin Arboles, 'sin murmullos de fuentes, sin
trinos de pajaros; absqlutamente ,sublimes, Qur,ante los cuales
nuestra alma se trnfia en claridades sobrenaturales y
nuestro amor se eleva basta el cielo- en un v.uela, sin el menor
rumor de alas.
Pero todos estos son silcricios relativos; todos, hasta
los que mas completos parec.en.
. En cuanto a los verdaderos silencios, son aquellos du-rante
los cualesr·nuestro coraz6n, aun en medici-del tumulto,
no oye sino la voz de. una pen a, de una .angu$tia, de un Iuto:::
Yes que lay! ~mis que el paisaje, elsilencio es un estado
de alma.
£. Gomez Carrillo
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
•
BUCAROS
.~~~==~~~~~~. ,
Luchando par su credo y su bandera,
el inclito patricio
cayo bajo 10 zarpa de una fiera;
pero como era grande entre 10$ grandes,
tambien fue su martirio un epinicio
que vibro hasta en las cimas de los Andes ....
Y mi Maestro-un sabio
que !leva luz y am or a las conciencias
cuando brilla en-su labio I
la Verdad, hecha maximas ro.tundas
o severas sentencias-entonces
me hablo asi:
-Si aque!la vida,
sol de fulgentes lampos,
rue.da bajo el furor del homicida,
no, en el tapiz de pied,ras infecund.as
sino en el -alma feriil de los campos,
donde hubfera dejado
[a uncion sangrienta de su frente, noble
cualla del mismo Cristo,
despues de muchos ailos se h,abria vista
bra tar la santa majestad de un roble ....
RAFAJIIL H . RAMIREZ
,-
• Hace trn Iii os el hacha de un ,alvaie tronch6 la existencia
preeiosa del General Ralael Uribe Uribe . Colombia reg6 lIanto unanime
lobre su tumba inmensa, Nosotrol cristalizamos nuestra admiraci6n
para el cQlombiano eminent/simo que desaparecia. en esto.
' verSo, que publlc6 EI Liberal. Hoy los reproducimos
como homenaJe relipetuolio a la memoria, mas &rande cada dfa, de
Rafael Uribe Uribe.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
BUCAROS
PLEGAHIA SENTIMENTAL
-==============-
Senor, bien sabes todo 10 que la quise-y cuanto
luche por hacer mlo para siempre su amor;
bien sabes que s610 ella tuvo el magico encanto
de ahuyentar de la senda de mi vida el dolor.
-
Mi alma que un dla fue mala despues tornose bllena
merced al sortilegio de su consolaci6n
y ante, el vivo milagro de su faz nazarena
ofrende las primicias de una blanca flusi6n.
Senor, bien sabes todo 10 que luego he sufrido,
y hoy que todo esta truncol porque aSI 10 ha qucrido
inclernente a los ruegos de mi fiel coraz6n,
llevo de ella un recuerdo de blancura de armino,
tengo para el perfume de su nombre un carifio,
para el mal que me causa ra palabra perd6n !
/ - JOSE MANUlllL JIMI'lNI!:Z
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
BUCAROS
J
Erocl Cornoyor
-=====::::;:=-
(Inedita)
Habias tornado bastante vi'no durante la noche, y cuando
yo lIegue saliste a recibhme con los brazos abiertos semejantes
ados nidos de carino.
Como era el Carnaval tenias un jug[aresco. vestido que
te hacfa mas sugestiva y mas coqueta que nunca. Era el
Carnaval y habias tornado bastante vino.
EI amigo con quien [Iegue, viendote en tal traje no pu- ·
do menos de reprimir lin gesto de admiraci6n : por tu elegancia.
(iEI, que ~empre me habia hablado mal de tf por
ser fear) .
Pero como eras una bohemia, fea es verdad, pero bohemia
encantadora por sus donaires, con tu IMigo de paya-so
envolviste la faz de mi amigo displicente. .
Y exclamaste ante nuestro ilsombro, riendo con ttl risa
cantarina y joyial: «Este es el principio de · la confianza;
perdonad, caballeros.»
Y mi amigo te comprendi6 desde entonces . . .
- Era el Carnaval, habias tornado bastante vino, tll traje
era una tentaci6n, y en la calle sonaban musicas alegres, y
un fecundo olor de p6lvora se esparcia en el ambiente, fecundo
010£ desprendido de las serpentinas de luces ....
Martin H. Cortes
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
BUCAR-O..S
Cala la noche. Polvo de oro tamizaba la luna
PO{' entre el sombrio follaje. Parpadec:tban los as-
tros plet6ri~os' de luz.
Espardan las tlorecillas tenues perfumes de
su aliento.
Posado entre 1a rama de un a bedul, un rni!'efior
humilde rompi6 el ::.ilencio de aqudlas soleda-,
des, dejando escucha r los. trinos de su garganta
privilegiada. En aquellos cantos $e retorcian, como
sierpes mori\)undas, los dolore-s humano'> en toda
Sll dl:s uclez; todas las trist('zClst!'agicas y tod
Fuente:
Biblioteca Virtual Banco de la República
Formatos de contenido:
Prensa
Compartir este contenido
Búcaros: revista literaria - N. 10
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
Cinematógrafo - N. 22
REPUBLICA DE COLOMBIA
Director-Redactor, lUAXUEL ALVAREZ JI1UE~EZ
SERIE JI ~ Bogotá, Febrero 18 de 1909
EUSEBIO ROBLEDO
Hé ahí ~tn genuino rep1'psf'nbnte de ~sas generaciones nuevas, á quienes
como dijo el poeff¿, ((!et voz del pOTvenrr esta llamando,»
, El Dr, Robledo tione apenas treinta y seis afios; entra, pues, en aquel
período de la vida que plldiéranws llanv¿r d~ s('r~nidad espiritual, cuando el
cansancio y decepcionRs de la, lucha, la e~penen~~a del P(~sado y los f1'utos de
la lectur(¿ (wrf'n i.npspr,mdos y t1Ytnquüos Iwnzontes a nuestras almas: la
época n q1te' mnpiczn pa fa 1.os más la producción aTtística sólida, consistente
y segura de vrncpr al tipmpo,
Ya, desde las aulas de la UnÍ1'prsidad de Antioquia, Robledo arrancó
gajos verdrs al laurel apoNnoo y llcvó á SItS labios la ambrosía del t1'iunfo.
Lanzarlo al tráfago de lu poUtic,{J" ha servido con dignidad y con entereza de
varón fuerte á 1'dp"a lisnws mmp,rosos.
Desde la, cátedra universita1'if¿ ha regado semillas de ciencia y de bién
em, las inteUgeMias yen lo,r; corazones juvenile.r;; en el desempeiio de cargos
judicü:ües y administmtivos han sirio 1'mperativos categó1'icos de él la probidad
y un solícito af'án por el cu:mplimie,~to de la Ley y por el avance de los
intereses colecUvos' rn la Prensa ha librado buenas batrtllas en favor de la
Justicia 1/ del Progreso, y c-urmrlo el voto unánime de sus conterráneos trájolo
al Cm'/,greso de '1908, su, palabra, cálicla y sincera, vibró at'A3ntos de férvida
elocuencia,
Mas, como em, torZos los homlyres de combate, hay en Robledo una seductiva
dualidad: el hombre ínfimo el; sencillo, desrr:pasionado, leal con lealtad
adrtman tina: en U1/a palabra. b?w7w , con la bondad que arranca de lo ín-timo
de la sensibilidad, .
Si miramos al poeta, lo es en su vida de alto y puro ideaUsmo, y lo es
también ()Uando el dolor ó el insac'iado anhelo hiere los bordones de su
lira para arrancarla notas tan altas como ésas que cantan triunfales en
EL PALACIO DEL AnTE, con que hoy obsequiamos á los lectores de nuestra
huja.
~ NÚ1IERO 22
EL PALACIO IDEL ARTE
(Premio de la Violeta de Oro en los primeros Juegos
Florales de Medellin)
Deus aptuB in omnee !orma~
OVIDIO
Abiprto está el Palacio
Donde la luz ft'bE'a
En hilos de oro y ond~s de topacio
Se expAnde y juguetel\;
Oomo ricos preluJios de IIlgúu aria
Se oyen vagos rumores,
Dulces como la tímida plpgaria
De virgen campesina en 108 alcores'
Baten sus al~s Dlveas las palomas
En el salón inmpnso
Donde flotan C8stísimo9 aromas,
Sutiles copos de quemado incienso ...
Allí e~tá el bloque inerte,
Allí el lienzo sin alma,
Las liras en el sueño de la muerte,
y en soporosa calma,
Corno la arena que el simún DO azota,
Dnerme en t'l seno del laúd la neta,.,
................................ .................................... ... .. .... , .. .,
Mas Ileg::¡n los Ungidos ... ; la pllpila
Radiante y sorladora
Donde la Inz titila
Qlle juega entre los pliegues de la aurora·
Quizá vi tan harl\p09 indigt'ntes
Sobre cuerpos I'ndebles
Que el dolor atosiga,
Pero falgen al lampo de sus frentes,
Corno los taJlos febles
Con la corODa de m::¡dura espiga;
Quizá la azul ojar::¡
Del qne llora nosta Igias de infinito,
y talve7. la revuelta cabellera
Denuncien al proscrito
Que llora y sufre .. ,y canta porque espera •••
Han d ~jlldo las rutas polvorientas
Donde el trajín milreR,
Donde se oyen la~ zam bras de las cuentas
y del dinero 1ft feral pelen;
Entran fin grupo alt'gre y bullicioso
Al Palacio pu ntuoso
Donde lienzo y luúd están dormidos ...
y von como Sellares feudalE's
Al alrá1.ur ele ricos fe~tiv~les;
Cual Monarcas .. , así entran los Ungidos!
........ ............... • ............ ! ... .............................. .
8" alzan 108 bloques y las piedras yertas,
y al choq ue de oi nCl"lflR y buriles
Van Bnr~iend() los nítidoR rt'rfiles
De las Manonas entrE' Al mlÍrmol muertos;
Surge tpmblando el torl.lO
DI' alguna dulce virgl'n IIgorena,
O el vigoro. o y el valif'Dle escorso
Del fuerte gladiador !'obre la aren ••••
ElliE'DZO resucita 1 ... A los halagos
Del ósculo feliz de los pinceles
Ruedan las ondas de apacibles lagos,
Se abre el broche gentil ue los claveles;
.Regala el huerto sombras pudibundas
A parejas de amantes soñadores,
y juegan los colores
En el cielo de tardes moriblludasj
Del ruar azul sobre la tersa espalda
Riegkn las naves fúlgidas e~teJas,
Yen el oriente de topacio gualda,
Con tintes de zafir y de esmeralda,
Surgen las misteriosas acuarelas ... ;
Alli en el baño juguetean las Ninfas
De Correggio ... Suavísimo murmura
El arroyuelo de sonoras liufas
Que COfre bajo un toldo <.le verdura;
y Leda, la atrayente,
La enamorada Leda,
De suavísima piel corno la seda,
Aguarda sonrIente
Al blanco cisne, cariñoso y bello,
De lujuriante cuel10 ... l
Aquí ya espira eutre amarguras hondas
Jesús, el que perdona á quien le azota,
y el helado sudor, gota por gota,
Se ve oaer desde sus crencha s blondas;
El amplio manto de la sombra densa
Arropa entre sus pliegues la Natura,
y en medio de esa soledad iomensa
Destácase del Gólgota en la altura,
Bajo el dombo del cielo triste y mudo,
Lívido el cuerpo del Creador d, una coz le arrimó;
¡ Tan hurro! el cerJo gri tó
Y aquél gritó: tan j m:lrrano 1
L()~ AX"l1i~it()~ col.:tall~8 de huevo-Bo(legét
d el Itestaurante lsaza.
Lnncl1l'S torios 109 (líaS-Bodega del
R estaurante lsaza.
Vino~ !l' Il PTnso· itliliBno~ cuperiores-Bo':
Fuente:
Biblioteca Virtual Banco de la República
Formatos de contenido:
Prensa
Compartir este contenido
Cinematógrafo - N. 22
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
Monserrate - N. 10
MONSERRATE
Director, V ALENTIN PERILLA B.
AÑO 1 } BOgOLií (Repllblic¡\ tle Colombia), Septiembre 17 de 1899. {NÚM.IÚ.
KONSEB,BA TE
DILEMA,
De apa¡,ionados ni de intran,igell' como Rf'rvil, Argún ql\o Al" .lemo. tr.í 1111 1"
tes no se nos califical á, i ate, C(~\lI0 j"rH', 11I1 1I.i llnrs" y vorf'a 60tl'(>"aoo 1\1
~entido, allte la actitud del seiíor la pCOI ea y las tentatIvas ~e vIlla- .ltl precio ele .\!< C'otlt'lndadan ~, ('Oll tal
Vicepresidente de la República COIl nos ataques, espera con élll!o.Ia cono- ole l'or,qlli~tar 1l[:1\ souriq,\ oficial j pero
relación á las interpelaciones que cel' el modo d~ pensa!' del Señor tan IlIégo COIIIO ven a~pgurado~ '11 pro.
MONSERRATE se ha permitido hacerle Vicepre"idente, (Jara ~aber á qué ate· pó-ito~'y vea que el período yá tt'rmifltl,
resp<.'tuOSflmente, sohre SU" idens po- tlerse en lo 1>01 venir, y t!n c.l~o ne. nt'\('o..:!\ al doctor Sanc!emente como atacó
. ., al ~ellor Caro.
líticas. ceS:lrIO, tomar la:. necc::-anas prc¡VI-Jamás
se nos ha ocul'rillu pell sa r dencias y debid,ls precallci()ne _~.
que por persolla alguna, ni meno, La Ullidad N(1ciolln/, que se repu·
por el Seu\'íil'f Pére~ y SoLo con
I(I~ llt~lIllo, ql10 irrogó .d Oelle la l José
SallLutl ('11 ~1I t'llrla del 20 de Ago"to úlli.
1Il0, ha dirigido ütm epí,tola nI ¡;eiíor D.
Euriqllo Saucleluellte, eu 'lile vuelve HO.
hro ~1I ll'ln:\ y f'1l 'lile lrata IÍ e~11\ CUll1·
plido ""hallero, ~ill flln ·fl\lUeuto ,,1¡{lIno,
I~ '.I1.i .. ,i-rnlldo y ped,wttl, pue, á e. o
I:'qui\'uJe ¡;qlll:.·llo dtl l .. uO CI'I:l que tan
plOl'to lo 1I1111t'II~a la altura," y el humiIl(/,~
"011 quo titula su e8crito.
DI.' I\r'lordo cou 1I11 carácter tao abyeoto
L'\ fra.·e trllu-crüa tI.:I ~~ñor Pél'ez y
Suto es el cauterio m!Ís fllertll que ~EJ ha
po lido ap li cllr al g'lugrclJ!\llo hi. tOli\,I'o.
porque si el d(¡ctor S,wclemellte e~ mere,
cetlvr á t odo género do cou¡.idcraciones
pOI' Sg elcvetc!" tItila, 11Wl·,tl, como ,líee el
,(fíor Púre'~ y Se·to, es ('lllro, ei io.lis utiula
qne l,l Iti-tt,rismo procedi6 con toaoifii;
1~tcl inj'htici'\ y que cometió llUa. m OM.
tr no-a illiquid ad 111 l't,muatirlo acrt:!mellte .
!.1 Ile~COflO~l:lrl(¡ .V 111 u~gari(. el ('argo que
lo, pl1,·hJo.~ JI! cunfi:uou. i O es qne el histOlislllO
hr\ de t'6nd i,l" t~Dto en :Itlprnva,
ilíll é i llj I_ti.:ia Cltle tlO q1\iero ver ... 1 paía
(,1I ItI:' nos da 1111 hom bn. de elefada talla
moral? E,coj I <1 1 RE'ñor Nre~ y Soto.
Tóc, le prob:.r ,, 1 señor Pérez y Soto
qlle el Gellerlll SfllJtos mantieoe intimi.
dcul lo COII illl"vi'¡\lt\lidade~ muy de'lIcre
ditadt\~." No 1I0!! correspoode comprobar
la uegll ti v¡\ j \111 Cvnsfljero de E tuda que
tielle deLer da conocer la ley, debe demo~tm
r el hedlo po~iti vo q ue a~evera. De
oLra ~llelte d señor Pérez y Soto se hará
diguo tlp IIn \lIpntí~ V 1\'le I/lr.¡ fllltrt'gi\do
IIl1l:'Valllenttl al dlbprl'l'lo g .. nerlll.
L'\~ divlIgacione~ ql\e hace .... l 'eíior Pé.
lez y SoLo p :lfIL ihtl'rpr&tar L. fm~e a
P"i01-i, dl'LOUt.,tnln c1nr'\lrleote y ~iu lina jll
de dudll, (Iue 110 oompreude NII !\ll~IIOl'e
y qIJ" ~ u herll1elléuLicl\ e~ mny tnl"pe y
tlaticienLtl. b:u lo~ tiempe!; " tlll\leb '10
Illedinuo e.tndi/lote de LlÍgicQ del Colegio
del Rosl\río .abe OQn toda seguridl\d J
pncisión que la frllse Ct prio"i no tiaue
lIU vlllor loovellciooal, sino un valor ah-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
"oluto, determinarlo por la BU blime fi1o~o.
fí" del ángel ,le las escllelRs.
Lo~ 11ifamn.d(Jre~ de 06('io no entienden
de lógim y filosofía, y el saiíor Pérez y
Soto es te~timoDio viviente.
Pasaudo por sobre muchas fruslerías y
necedades, llegamos al colmo de los col.
mos. I1~gamos al parrafo que sigue:
"Se IHesiente la lucha formidable que
se v~ á desatar, y no soré yo de los últi.
mos e1l cumplir mi deber en la prensa.
No ~erá el empleo que ejerzo, que \lO neo
cesito, que 110 pedí, que liO quotít~ acepo
lar, q\1e /JO debo al Gobierno, que el Go.
bierna tampoco puede quittlrrn e ni d;lrrlle
nada mejor, y que t·¡· líltim aR, Ino el; Ull1y
fácil renull r iar, lo que me impida funné\r
periúdico para llamar n. cuentas á tántos
y 6Iálltos."
Táu!,os y t~lItos d¡sparate~ aculIluln. el
6('fi'or Pérez y Solo, ql;e ,, <1 1',\ 11, uali~~H y
comenta r extflusallleot~ el aporte que pre.
cede, !'le Jía l1t'c'e¡:óHio e¡;t'l'ibir \lll lih'n de
pro porcione" colo~·de~, rOIllO el publi ': f1do
ell LOl\dre ~ el l 1828 por el d(jctor Narell
y l'riticaoo por ~hcalll¡¡y; un libro cuyo
títulu cOllt\lview talJlo como un pr610go;
cllya introdil tción cO/ltuvieo), tanto Gomo
un libro, V el lihro tanto COIIIO tlua biblio.
teca i oh;a fl[JIlrente rnr~ haber El leído
ante ... del Diluvio, l'uonrlo la vÍda del hom.
bre pa~ab(l, de ('ien años.
ll{ipo~ibi litad os 1l0¡.otroR para consagrar
al $¡;fior Pé,ez y Soto vigili'ls y largas
elu c uh ra cio\le~, y 1i0 debiendo, por otra
parte, fasti diflr á nuestros lect.ores tánto y
tánto, COIllO lo hace el f>eñor Pélez y Soto,
estudiaremos someramente lo, puutos pr i 11.
cipales del párrufn en cne"tióu,
Cllando el Feñor Pérez y Soto amenaza
con la fUIlr!(\ci6n de lIU periódico pnra
cumplir RIl deber en In prellbU, parecí'
estar couvenci.lo de su ~ufi(' i ellcia como
escritor.
La ignoraucia I'.~ atrevida, reza \IU pro.
verbio común.
10 qtle l1\1lJea bau dir'ha un Miguel Ao.
fflnio Caro, un MaJ:L:o Fidel Suárez, uÍ \10
Salllillgo Pérl'z, lo que tal vez nunco. di.
jerou 1111 Rufael Núñez ni un Mlllillo, lo
dice HU lJl~quetref", vulgar "in ~onrojan,e
~iql1íe·n.
~;1I Colombia 110 Fe ha leído nnd~ tall
Abigarrll'!o, ~rll ero prrl~~tre y mllzorral
como h~ Pl'lblic'acioueA del señor Pérez y
Soto y ~ill embargo tiene alldacia un¡;tao·
ia pl\rr\ amer azar con 1/\ fu 11 daC'Íó 11 dll un
peri6r1ico• Cj1Je, á mallera de tribllllul de
iuqlli¡:ieión, f¡Buteoeie y coudelJe Hu ~61o
1\1 pec:uJor, ~iuo tllrnbién a l iuoceute.
EII cll~lqlliera ot/a parto del Illuudo,
rionde lSe hallen clala y jlerfectamenle de.
lerrniu adl.l!1 las lindes eutre lf1 10clI m y el
hupu juicio, yá ell\efior Pé,ez y Soto hu.
hiera /licio seuteuciado por el Rentido co.
món á vivir 4'n unA mHII ~ ióo de Orat ('~.
COLJ todo, cleRe/Hnos vivnlllcnte ver 1'1
fruto raquítico del señor Pórez y Soto;
deseamOR leer sus abortivaR protlnccioues:
108 tiempos ltulI cambiado y ya el furor
de lag pa ioncs poIHi(;n~, ulltl1l'alruente
exaltada!! en épocas de eleoci6n, 110 inva.
MONSERRATE
de por completo el E'~pfritu ni conturba
la lumbre de la rRzÓu. Hoy, por nuestra
parte. tampoco I1O~ h¡lJlamos di;¡puL'f;to~ n
soportar man!;a!llcJllte laq injuriaR del f;!'l.
ñnr Pérez y Soto. Cuando Re hl\ abm'lndo
tánto de l1"e~trl\ moJeracióo; c\laodo Re
uoa hfl perRegllido y trlltado como ~i fué·
ramos la vil escoria de este mundo, e>l da
pre~ivo y dAl¡doro~o pum L~ uiglliclflcl hu.
mana que continuemos soportalldo humil.
Jemellto mlÍ~ ultraje!; y dict(jrio~. Cuaudo
~e extrema la iojusti ci:\ y I;e llgOtf~ la pn.
cieu!'ia, \>1 bldido de la (lveja es 1(\11 impo.
nellte como el rogido dtd león.
En lIna hnrn Folt' IlIl'(l dc la hi ~toria elo
Aleul:H1i11, dij() d gmn Bi marck, btlll10S
drHio prllel,as reFetidas do lIue,tl:l. moda
raci6n, pero .í la Franci~ continúa proveo
r.{¡ndouo.q, el1conrleremo~ t I furor teut6'li.
co. Una COs¡\ f-em p j1.11te puede decir ól
Pa rtido N a('iOlJal eu 8hte mOtn('oto Sil pre.
1110 de ~ Il vida, porqllll él también ha pro.
hado Sll Illoderaciríll, pero si el hi"torismo
siguo llrovo c{¡ udolo, (-,llc6f1derá ell 611~ fih!'
el fnror.
Declar,\ el señor Pé.ez y Soto Qua uo
nece,ita del empleo oe Coosejero ;10 Ec¡.
tudo y ql10 le es muy f~cil relJunciado.
i Qlle 10 nece, ita dd 0mpleo! i Será
que todavía le produce piugüe reuta el
comercio lucrativo que mantenía en Guayaquil,
donde vi tÍa de "viej~s .... prácti.
ca~ " y quizá de fechorfaq ?
Cuantos acnat.orül11os han viqo, ú ban
sabido qlte el señor Pérez y Soto, Illirlldo
('on desprecio en la n/lción vecioa, ocupn
un alto puesto eotre nosotros, habr~u e
mara villado y h'\brlÍu creído ' quo Colom.
bia carece ell ab,ol¡lto do persoual hono.
rabIe y meritorio. TÓcl.I.nos decir, por amor
á IlUe8tm Patria y por amor tí la verdad,
que el st'ñor Pérez y Soto ·'e elev6 pOI'
medio de tina tempestad hístó,'iCCt, cumo
eleva u los huracaues las basurl\~ á las
curnOres.
El honor y 111 gloria. nacionales uos
mandan pedir á, Diofl que el hi"tori~mo
no adquiera preponderancia, oi q\lA Ile.
gueo fÍ ~u~ Illa.no.~ 10 '1 destinos del pal",
porqne si tal de.gracia sucede veren,("
na lir á Bute las m'lyores nlllidade ', y l0"
tres colores que llevaron en su pecho Bo.
lívar y Sanlander palidecerán de vergüeo
za V ne rubor.
Extrafins y ex\)~pciollales circllllf,t,(\ncia~
nos obligall a ocnpamol'l por :;eguudn vez
en t?1 'eñor Pécez y Soto: aq que nosotroa
no 11'!l('mos yá pacielll ia para. tolerar que
Re insulte impunemente á Due~tros bom.
bre~, y mu('ho lUeno~ á I1Il ('a/ldillo y avan·
zadu paladín de une.tra CI\U~fI, como el
Geneml ,) obé Santo,; sin embargo al vef·
nOR 'Jbligados l'Í cOlllbatir Ii un adverS/lfio
corno el ~eño r Péret- y Soto, seotimos,
COn \lU Critico elOi/Jeute, /lIgo a'ií como
vergüeuza de portenecer tí la eapecitl hu.
ruana.
EN LA EXPOSICION DE PINTURA.
LAS AR'fISTAS.
De tod(js aquellos esforzaJos paletiatall
del a.rte, que hoy exhiben SUR obraR cuya
ejecllci6n revela. un desaliento nhopdo
por fiu, un entusiasmo aguijoneado por l.
gloriA, ó quién sabe qué cúmulo d. Il0l&.
cionell que el /lIma R& arranc6 para truJa.
darlas 1\1 cuau ro, y basta un robo .1 IUtlO
y ni co.·toso lioroJ.io ; de todo. estos talin.
teo-; piutores, digo, no po{lré heblar _¡no
de Garay, ACl1uedo E, Corté. M.t Borre.
ro, Zamora, Rocha D .. Zerda, y.... {le
un cuatlrito tlel señor MoroH, cuadrilo (1)
por RU tRUlnño, que por sus proporcione
de helleza, eR UIl portento tle observ~¡;jólJ
.Je b IIl1turalC'zn.
De lo dem:í." de lOA otros piuton!!I lJO
tOllgo fuerzas paro. b~nto, y á fe que 010 fal .
talÍliu ~Í leE! bablara CII fierÍo. Pero uó, la
conciencia se me revela si 110 hablo de
ciertos c\Jt\(lros, \1110 00 ello", por ejem.
plo. el firmado Nicolle Oaray .... que ga.
lantcríM {¡ HU lado por no ten~rlas lo. jll •
licia, te me autoja un enutuLO dc color,
d\:l unció" eu In fllz célicR de aqllella. co.
pia do C'Hlos Dolci. encanto eJtchlllivo dol
:\11Dt\ dll muj~r que oeult'l. coquetal11ente
y aumeut,\ con timidez las dulzuras del
pi orel femeuino.
¡Ah! No saben 109 hombreR Cl16nlíl rué
lo. lucha qno interiormeute Ro!!tuvieroo
estas candorosas M!Hí¡L~ Basbkiseft colom.
bianas, para resolvenie tÍ entregar n lo~
ojos burIoue~ é indiscretos de un público
indiferente, má~ ó mellOS amoroso COll el
arte, pero al fiu público pa!:\ teroezuelo~
como los ellsuyoR de niña', cuyas e-peran.
z.as dejarán morir como murió lo E·lava
que nom bro, por agotamieuto, y en (>~ta
patria .... auorada, y i por qué 110 consa.
gtsules una. línea. que mereceu1
Sería clevenÍ1' d'cvéqtte mel1níer ~i uo se
los viese la uelleza.
i y acaso el rigor e~ buen consejero, y
menos con las dama" ti quieue~ rellgión y
leyes no~ obligan rondidamente 1
l' ;¡davín, reparo C0Tl at011ción h copia
de Deló y me part~ca .... roucha belleza
de rontornos, much ~l delica.deza en la ex.
pre~ióll yel) el .. t"l limiento que -ólo la
lillljer habe CO!ll1/IJiCi1r t'xprilllíéndJI¡\~ de
~ll ,él'.
Aplllltaré t>i{l 1'111lJlrgo qne el Nifío
!)¡ s jlll'ga. enlre "oll1lJra quiz.~ más de
lo cOllveniente, y que parA Jo~ juegos
de IlIz y sombra hay necesidad de oLser.
vaci6n estudio a. Ademá~, la manga izo
quierda bien delineadu, termina con .IM
parto de brazo lomo hecho de pú.lo. La
muñeca o(:be salir de la manga. naturalmeute,
pero aquí como di locad!\ parece
torcid/l esa parte de brazo, y q\le si no es·
toy equivocado, uo hay noticia de qua 6
la Saptísimn. Virgen ~e le hubiera trono
chado aquella parte.
A la ~e ñorita Garny le toca imprimir.
les rllrubo (i sus compañeros de arteo, como
que revela más ver~ación en lo téonico, y
en el modo 6 estilo má~ definido que en
l/lq otras artistas.
Pero que no copie wás.
La señorita Collins en su detalle cU
Academia, sin la. destreza de la maDO ex·
(1) Es el número 182.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
..... iIIIiI.'.·"".,·c. &al oÍfa. prueba no le Diega u -colltingenLe como
, .. lti& iDlÚluar.l que , lero o militar •
.... ¡eS.. ,Je .. 00.000,000 F.,liz ,iaje le de"eamo .
,le que el empr",i~
• "lq~5~JJ.Ot~~ hO .. oonliguier. eu Euro.
'loe l. p're~. toealjg del OC).
ISCÁN DA LO .
emprtDdaQ cUlpaS cootra e8~a En ] In pecci6n primera. municipal
raedid. " ehtá instruyendo UtI AUUlario cUDir ,1
Lu. rJnida.JNacional recibió las ideas, eñor Rufino Cuervo Márquu, Direotor
delloN8IBBATB con muy poco aprecio. Id. El 00M"0 Nacional. por el tlelito de
HI1C.I', pues, rreci&o hacer notar que La heri,lns gfl~ve!l CAU atl i CII la pt!r oua
elori'" (¡'Tónica. en e fondo Ile tlo recieute tle Franci co L. YaaUtllo. ~ue lo lmpo i. ,:.ani'"'' enoantadora .di~rial8i DOd concede la. rnz6n. Si la bilitllu p ra tI' l)ajar por mez dia . Tena.
_hlllll .'Of.t. que muy Argeotina. al emitir sobre $ 600.000.000 m08 eutt:ulli lo qlJe D. Ru/\ lo se hilaba
OfpllilaGi6u d. la pllpel, ,lió lerio illlplll o á la producci6u ('011 '.111 cfu¡to FOlluf'gra en I momento
ea "' r .. olucione •• nacional y prepar() el advenimiento Jtl del at, que fa Mazner y ambl) /lllturca·
caudor lorprenlllido un progreso remarcaLla por ('apital eu· llo8. (Cireull t,lld ngr nllle:)
.xpretiy& pero velalla co. ropeo. claro 110 está qlle el atrazo lIuJ,tro !
.are Illluteada, en 11\ jo. !le Jebe ~ la falta d~ capital que dé fuer. LA. IlADlLIDAl.I •
.. f •• xige el retrato, 01 ell. za á 1<11 indu tria~ y de-arrollo la ¡um 11. Comedil' en 'ti" actv.
U.I!IiII!'!:.f'I'III~ "'iveAca ql1lt .e Dloma ql\iz~s 8118 riquezlls que Coll,lruhill tieue .
... ura, '1 bijl' 1 que les mira L08 ma.les quo lUuebo~ IJlí¡¡Ell uftOl) I'er ouaje :!O,\I miembr 1\'1 1.\ I'r n Aeo.
1 b á I . / 1 cif\(l' y .. tros ('JIoballl!rOI pollticn , , aquellos "tre\·illoLe~. e~uí. 50 l ti en mayormenle a mlOpl ~ I e 11 (I:!l e 'enal'Ío cOflstiLúyelo un lala ¡Iumlnada
definido 01'1 las fi60UOluíus eCOlJOUl i'lta~ y á HU poe) valor nlvrul, p"r lÍos pico de g 8, Y IlJvrn •• 10\ con ,108 é u ••
-,,,oulljes. pue .• debi lo á e to prOfJ LUl f 1"., iJea;r. pé .. , Vlrh'l iIIet •• y I!03 ro 8. te t 1 \8 U.: 1lII·
.. en lAr-. RanchfH ó que, N . f I Ll . I riódico") • 8tÍ .yo, o fiOIllOS IU a I e~, y p\),¡b i'llIente·
P4pita Cal,laníu, cuyo color po\lrelUO~ babor crradCl. E'r.pero. bien
~·¡·.tlMIi¡.qjl";d l· borizolJto 1111 poco MlIllí. qui .• iJrnmo- qll~ I,l'! 1I0lulHe patriota!:!
perder lo billU traslada.Jo l"-lomutierau el e 'I Il ,l io dü e ti. ello ti6u.
(Se palie el I,ia 1:1 primtr per 011' je).
El (Jo)'/'el ) F¡'ttllCÓi.-.· 'fior de 1
prellcu \lui fu, (\ trr.t.l. ,1 alter cuctl ue
fu6 elle pedacito de tierra. 110 otros. los fJ rio li t, ,h r nlizlulo 111 .
ob!tenacióll. que ~ no ~ar por
color 1, hubiera ido cuadro lIo~aLle
.. que oamp.a el estudio diJlicado y deta.
liado del paiJaje.
[Cómo 'riaean y lIe motean lus.ovaj'.s!
Siento c6t.ra cuando lOe aeueruo de
epe e color in ufrible eltl In paja y del
Iioriloltte opacan la belleu Ile aqlliJl ill.
oi Ita UA (¡ u·e tro paisaje. ,Ser' poeo fllltudill ",,1 prisma y do h
.... radaei6n de 108 colore9 lo que ~e nota
e •• t s ar~istall genoralrnclltt'l1 Ah! III
m.,iJid el d. IUIl ilOpresiollUIJ UD Ial! de}.
erear fl 6. 1.. . realid" '. ~ Ir. naturaleza
D t'lptolli,~u ,le coutorn(l~. coloNa y luces.
Ea que les pa\IJife.stf\1 h t\legril\ (1'10
('xpelillleutarílllllos tOIl eln ~iuglll r y
plauKihl1:l acontecimiento.
ClIllICilílJ. e J.\ ello.l demo. tr r, eOIl he.
c1,os oS t hllúili lado O mí ~ docir que
creo 11l¡,Hu me IIp r ~ 011 110 .ro a mi'.
l~i y cou.
MONSERKA.'l'E, COlJsecueute oon 8U" pro. tioúa) Alltaíio por ciert(, evolución ad.
pl).ito de rell.lir pleito horoclJaje .í lo quirí gruesa. iluma. en billelej de ese
hombres de alto' merecimientos. honrará maldito Banco NaciolJl\l, quo he atacado
pníximawente sus coluUluas con el retra· cou furor. Pretextando UUa quiebra me
to y biogfl,fia del ilustrallo señor Uric09' aleú con esos realejos. El Dir15ctorio
chea. me dió para comprar imprenta.... Del.
J. ALBAJlRACfN. Grata permanencia descamo al incan. pu~. tí favor tia IOj poteotes cañoneA de
sable trilbaj dor alIado de su houorable C4uJiaui. el noble y granJa señor ¡talía. ================ leñora y familia. uo (Q. D. G), saqué del empobrecido
VlA.JERO. Tesoro colombiano una 8umita de cieu
mil duros ,A')'1I,jSrican Golcl, que al cambio
De pués ele corta permanencia eu Ba. de quinientos por cien~ ascendieron Loo
gotá, para Ubaté iguió el señor doctor (Dice "&0 I1lLimo con ri ita de satiítfac.
:laos T .arAS
..:==========================
LA _mSIÓN. Alejo N.il·olá Moreoo, abtable abogado ci6n marcada. y se frota laa manos 000
• de esa Ciudad. • alegría). Pero mi gran golpe COD8isLi~ en
0DIUA'1'. d ,.. de OODCleuudo I El seGor doctor lloreDO ea in&usl&da delat.ar loa planea de e$08 Clmonomas¡' .
.. _~ d. la Iihati4a eeoa4aaioa en ".edor de Du.'r.¡o.UIA ., eD el día de ea.., hacerlOl meter' la oa,.",la.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
(De UD ri0e6D .. 1, uoa prolellta eD
kao o'¡.elló).
Bmvo. A"".o, grUG el DOf'O, elÚ 61 un
IN" MIGr.
-1 AlguieD me lopera en merecimien.
COI t Lo iueno del cuento e. que gozo de
buen IUlldo tacado del bohillo de lo~
lPochia., que por todo correo me roan.
dan adhllionea,lahumerio8' mi nunca
dmnentidG honradez.
(Se pODe de pie UD perIJon8je que tiene
cara de italiano enriquecido; gasta len.
tea, aunque ve muy bieu, y que quiere
dar ti putender que e \lO mntoAiete
aienJo incapaz de ahorcar Ji una pulgA).
MONSERRATE
i EN'l'IE~WES
Partido de autm·ido.tl,
Sicmp1'e ¡uó el C(l'I.~UV(Lrl(lr,
Dijo COII 8olemllilll\d,
y cunnuo al Soiil' ~\1hió,
IJ'\ autr¡rila I hrll)':deó
y ternuM la Rociedal!.
COMUNICA.DOS
-Soy, 8e50re8, El Heraldivoro. Mi sis.
tema, 6 el 8istema de los que mo tienen
de pantalla, como .{mil del lamoBo Pó
rez de La bll'1.rcha de GMiz, cs el de di.
farnar :y call1'T1Diar, pue~ 60Y hiBtó"ico
y é,a cs nuestra enfermedad. De elota
Ruar!e, 1I1i iowlRo pllpelso vende y bAgo
buen negocio. Adem/Ís, meditlÍ un r('gular
tirito en el afio pasarlo. Saca rle al '1'esoro
unos' 20,000, con futil pretoxto. CU¡llJdo
lile quednban ntltoQ $ l!l,800 ... So vaoú
de 'g racilldal1lellt~, poro de'jon lI~t 'lleA (11'0 CUf\udo la p~~i íll pOlílil':l Hl !tpo.! .fll
el pr6ximo UllI'greso ~e¡\ hi t6ri(:(l, y ylí "~Ioq hombre" IIII(h 1ll1Í .. f:cil q IU l:OIl
vernn como Baco d dohl!', y doy mi veltiN' tU ~!Il1i,tr(l pn,dicf.dor ,l,} IR I
paHeíto por R'lfopn .... Pt'rdollen mi IIlO. ligi6u quo Fe df"til'lIr1l" !"Ira 'l"" )rJ'l ,có
rle~tia. Sefi'Jrf's, I\C6ptt'n el ro~peto do su lito~, illcf'lJ~lHio P.fI IlIRllü, fIH,IUIO!1 ul
famoBo sorvillor. elfp!lcio los fIrOn¡,\' q UI-Illllldll- 11 '11'1 rd tao
Vivct elfamosu! y,'itt& el coro, {uque. re~, 11\111 cnallflll ~ea 'Rcnticlllllln 1 hOI ru
'ln08 y bailemo8 BIL 81¿ honor. y In !lo'ici(¡u bie/l n,lqniridn d l\1~lHlU
Elilntolwllut,tisttl. (So pUllft de pio IIU do lllle~tlo herIll31:o. Del ellO drl !ti to
tipo a/Oarillento, de ojos Iltovihlll; ruya IÍsrno lJ:\n lr h g"u lalida 1 d "lo
fior I y q\llí lUodit() aquél, pUl!, , Vl>p, 1,;0lolllbia no~, por Inllar'8 ('ntn' l0' IIYo,
lIlucho. dijt.!roll q\le yo huhía Iwcho gr'\II bombre'\ tlo méritos y virttd¡l; r11\1 pre~.
negocio. Luego d~ijde ItHn~ib , \111' divertí, t!ln illlport:ll\te~ ~ervici(H á la Plltdn,
mejor 8 divertió tll ptíhlico /Í mi. ('Oq~t". quieu pt!u~nudo tli~rruIIlI d,· b tmllfJllili.
I\IILE'I fWl
M. oreo IInR gran hf\!I('zl\, Arql1lUledes, dl\,1 V biel1l:!~tll( elu ~tl ho!!ar,!;tl ~'t.J nitra. miAlIto .
C.r, aplih.'lÍll. ClIltlM, hijllé mil quedan j;"lo 'cou lo. p\lIt'gíricos~ hi.~tol'¡'·o),()S dtl 1~l\lptlró, 1.1 ('CllP ·ioll'J y 11"1l1 \cp.rc~
tl\chuehta ... ! t Soy h bil Ó 00 Reíioreli Illle ·tro ~aCAr'¡ot l\lltO 'olli·ta. Y e, el do lIli e t· blocirnieut
que ~,i 110 lo coofie"~I\Il, ,,\c6 mi nlf:lllje ... miqmo Señor S ncle1lleutl', Pre'iJente ba!l ido nUIO"lltnll lo ;\lr' ordinariamcH
'rodas los conOlll'rentos 1\ IIlIO: Sí, es de la Rep,íbli,:a, ilu trEl 'IlCiaIIO HC'ündo tI;), debido 111 creci lit f Y,Jr elue le di.
rolly Mbit. Lutlgo má. bájo dil'O alguno: aun por el lIli~mo JI rti,¡o Jib\!m', como pen~:\tJ el b 110 xo y c hal1ero (lo ( ta
-1.1) que s{, es muy fantoche. COllstll de piE'1.a~ cfici81e"1 quien pllnsando culta ciudad. háurne impedido nb oJuta.
El coro fT/'ita: i VaUetlte General, él ~3.tlsfllcer las 11 piraciout'll tia 10'1 hij()~ (la lUellte !IM inm"lliatl re-po In, como
merece "na corona !-Grifi~ un chino: ColOlllhi¡, COII ~11 poIític~ do cOllciliaci'ln, billll
Fuente:
Biblioteca Virtual Banco de la República
Formatos de contenido:
Prensa
Compartir este contenido
Monserrate - N. 10
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
Telégrafo de Tunja - N. 1
-N '{.o •
ELEGRAFO DE TUNJA
oclubre de 1840.
P A R-Ec'E mUT co"veniente d~r a nu~~tres conciuda:'
C11\IlM I\lgllou IIlt~ uel e,IlIllu "du n l ue ("0" l1li eo f sta
pIlH'Ifl'r i~, Ji! p"r que eli IlMtunti '1 ve,eo tie c~tur 1\1
corn~/ll.. er e I,,~ .I\ c \lnteeillllent,, ~, J 'ya porqu e suelea
pr.j"lIl1tr~e ec ~J , J . oL, \ h.-II.\) I n( l1r . I"III'~ 'sulll,' ::iUZI, CU ll
\lIc.pcr"" :t M d .. J .)/\!il l· r der "Iii i I. - qlle h ll tll r ,allv~ habel'
!O ldu ul'rrnt. d) J.r ' r I .~ fu ' rr. I' ']1' 1 Cur",, !!l l-t' I', 'IICU . 1"\ln ·
b'en d -1 11,0 vi ... 1' ~ 1(, .I . ,,,b re 1..11 . 1.1 II ,e!.. .!) I' el CIr.trO
d e 18 ~~ 11 . ,; p' I IL IIU . " .-o ; ~ - r ~ JI\ CIUl\ f .,II IVIi': cl
tnuI.fu tit' a . .. I,.o i i<. II! r~' ad . ' ~II. y I'll :l:g~r de a·
rrehcllvl'lr ,\:(IU .uu. hu ll .) d ( 1" lI r I~c IH~cq)\Ldd ~ mellte.
),0 llll-I)) .. ..... cU . .. LUll I, P " P" ""I " " u r.: ·hill.un reliJi o -
110 DIU] p. li I"" b ,,;o j'l\ r :.t t "ll\ ~r 1:1 lli ner." J 1l " 1I ''!" .m
f ug a 101 1 .. II·tl dll i',1 1I1. .. ~ ril l.: , I, I.l ,l :\. I" qAa . 11.\ £01 pur III
J. n'r,,1 I·~tn.l d"'ll"!!' de h , b~, '" Ib.d " cn 1(1 , 1, ') l'b 1"1I
d~1 1',II'~ltu U I a WI,It·lt o ti t· iu .' " ." UI! h .. , ,,[} r ~!' Yul ant
a no J uee .(\ ,u u> .1 C"II rr lUd .1 ~ur'l t' II pt' ll gros . El
Still!' Ull l'l ll .. J \l 1 1 ~ \I ,r I Fr.1" ' I • ., , t;: ".ulll V ' t!z Y (0
T')l. tl J UII " J",,, . .r u Ii Ihl ,., Ah n .d p n jldo ~,t ,1 fl l a"t.~ ue., ·
tI~ €'I hl.t<: pt' l \;1 11 (11 111'. ~ l n r ll il)Mr,;" qoe el ~l'ii"r Vt:lez
IIJt:n .. Uf' l'lhl" 1"11 '"111 "U','1 rlll " 1(11 I'\< ' u 'I~ Oil eclllria.
lin (lIe ~tIU~ 1 " ' l l~i1An\(" " li e I , R I "111" t ru e'l ull d ~ 1 ~!liior
lLII" lurz no h lll}lt,,,~ " , .. 1,,1 'tl,) JIlI,;'r tl .en l r V l!lcz tJ~r
41,1 lIil .( n :'oliu J I ~ hll .. u· .•. >1J(lJl· . l n q llc 1·1 h.\)ia ~IJ(\ vt.
tin rio 1\ r-td \-" .. \t nrI 8 1\ d,· , f. r I' 01;::",1"1"-. >~ dott Ir, ~
re ~rw r III on.1uLlIl. ll.c! lI UJot t' ( e -,II I, '1'1 I"n Sf' r,-\1\\1.ill. _It
Ie hu e i'l <", .t; " de It), can b l -, 1'1 .. I ~ l"' ~reri ~. y .lllJ. l gui '~ n
tei p rJ uiclU d~ \\1 rC' (.til 111 11; (-I s-iir1 r , 1 J lIll'~1 .\I "ta ) rl'
r(> Ull r n lid! y t . lnt"~ pe w . V~ I ntas
p ~t)YIr": lu l .'i q 'J ,! It lb. 1' 1 ,j 1'1 Ie .:.' e t , tI .. , 1'0 1" I", rCR cc io
II I t , 1''''' \j 'I' e ,. 111 f) n d ,q I'~ ' t 'n ~ l' l~nte~ " III JlIovln t. iOl
~ i :rllflJ', .\' 110 ~l "', b crno tl o Bn;;I' ttl . y 1'''1' que e Lo.
fun d "'1"" ~ l,· rol tl 'io,teni m 'elll .. ri e l pfP-i.IIIl, Jell'.
de r~ l lu " tll\ (lil t' h" I' a lIl') ,U I1 r l -,,\luI" "eltoz. Ii Ii.cre ed
rl~ 1;\ hnmbro:. Lh' I' u~ .. cl~ h hrr" Ohtl u la IUf'.I ur (,r g a Il
IU Clon U I~ JI\lS, U I 'l'ii" I' J~of' I':l1 '· l1tll.l 1,/\ m J r·
cli , c.I~ J t:l l~ D,.::;n t,. ", d ' '':L '! nllt \ c rI.. Ir'~ I'f.-eutes eQ
(,III1 Y'n .. "n C'III I , I Il l" ;lUt. J I It. _ 111 (1 d t I ~eii(\r J n r'al
JII :'I n HI''''''' '1'1 e II' . , till 11 J'Jr M " ,IIlj U Io .. '. .. 'l lit'tla .. un
pol 1.-' t! Ua ltl lll I .. , '·',U.t)l"" r ~ e I :OJ- , lI o1 l!' li ll e c.taft
rrtr1.O\ n' \II-.e e n :" g,m"lu, J Ill uy prul,lll c"tll.ln il. la
".". U. 11 tll a.
::' ~ b ~ l\Io po it "~ " l~nlt" C]J ~ ,I I~ e r.1 V,lez e ha lla
e n c ! or.torl" n 11 r UI\IIIll'I~n l," humb •• de ! eht!.! cn ler llc l",
~ue 111 t r"1 '3 " "I .'r_ I, ,1 .. 1 ~ (l bl ~ I I ' qt, 'Ju ·1I (.i v.1 '1 p ri-
1\1(lIl tl~ t n Ie P "l n lll.I , y tt "~ .1 (tr'"~1 .-·Ir" te ; ,t1 .. "
B ~g. ,tLl ii I> ri' I,C, ,, hl'lI'h ,' ' Ille h.I'1 I 1\ UD ,UU cn f !.l cna
ut! , I,.) n "" CI ~1 l lI'" c:1~~ij"" d.I1.I~ 'lid" qu e 10, :0
tU' l iOU It'd1 '! " II f"' I~'tI a I) I ~ '"" Itn '~' !' '~ 'l" No
\.'1 ': '1110 lal ~, I l .. d. .. 'Iu.llu Jt' t, ' I .. . r tI J" 1·1l' rl l1a r
01\ Ilrp>" I ., . )' Hri"" ill' l l,n '~t..,tli tl c . r~ . r " ..
oy e~tr:l I urdUI In tn ~I 1'.11 Lur " , ,I.: UII 11\ 1" • • f 10\ 'I ue
.. I.,. :.- II t"I"rlll .,.1 .. . e 11 11- II I 'h' U ' >\ ,. UII II . "
t n.cllln rI 'I",tlc.\ d e ~ul . '(11U ~Il i l ' 1"1,0\', q u o mu h"
d t , II, I. .. u. u .. no hart
cooprrarlo a l.i~ Vf 'o;r " c la~ pU t)I IC'li • . r a lo~ ti u ~u" qu e
t' n J \ r~r (Ina r y:w ,vcr UD 10 01'1 Inc ~ p~1. ve hcr "erribrill,
J qllc ahnm e clJob~l!ce l: ~~ Je yu- ~ 1 .lo I.OOIDIOU
Pl'olti:.r pueile ~I) .; t~npr 101 obl e r 0 repu\) 11 C ;tnu~ , 11. , L04.
\'udad !:II! h.l lil b leD d Clllo.lr VlI cn Illi pr e,,,nte. cirCttllh
t lln r la~, ell (lUll ci nc o provillcHlS C"01pU".t, d e cludad",(;
0 parifi ''''' ' J h' · m " u\l~. ' 111 armas, oi I tlUO ICioll~~ .Ie gue -
rra. han levoIll t aJu el ~rrL contru UUIl u·1 tIl in istr eion q u
deolle a /lrtf l'll IU 1"I~tItU C ll1l1al , It 'I n1arrh · .. lo de de8hCIIlrtll
en rleur1erto h , .. \.;I. tl1lh'~ vl r el fJroy c. c to ~e vcnder 6.la r~ef'4.
bllr:l . I J~f~ et e (·'I a. 1Ij.1 Ie llllevol pue~. otru recurio ue tim
b ,lfc.r ~c pura (' II IIMleua pur I!'t! mi 1110 carfJln o 1"e ya
o trfl v er f>~ h" C'IHlu ' I J u [ .. era J~ hUe ., tro -ull lo .l ui tt,
rnnlls que hUll II .Illo n1ll tl ch~r COil ~u ' crlmlll af all'\bl ·iull
Ill' :loalt" b rd l.nt., <1. I", III tll riol ue un pueblo Ilbl~. i plu gUlt.
c ,t! cle l " q .. " pi ,l<> .:lor ~J . lr'luez e'l:llit "I du la, itn.
pr"Ca CIf\nc . tl~ l o~ '" nd rc , tieu ti o1' 0 II .. Pl'IIIJ.. tr ' U I '~ 1 IJ I ~n~z " 1\0 (I, n de ~ f. 1I1 11;
hi .. " UII • • ,- , , ( W""''' Ill . ' I~Ul'rrto,~ . ' e n u I, 11
nil '1<1 0 II l u 4f I I- II I m ,t~ cllnlr 1 _",;) j; .tt
c(on de ~Llt'! r U3 illite. Cl ue lIa i ve \." cr 1 ~ w .
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
'odo el ' pl\i,: Mar~.ei y Flores han Uacado 1a integrirla.d
lie I: UcTB granada, han 'roto un PBCto fundameotal 811
~u t" ti~ n c tliOlb ien un i" t ~ r~ s la Rerablica de Venezu~la.
Yol aren,o, totlo ~ &l sos tfo er en III ~amro-, del ho,nQI;~ I~_.
integrid&d tie nl,lu~t ro tern toriu., I v lalrLl\~mos rna . /lilt\; i
lIel Ecuador C .'loa-- ex-tr<1nJel'Oil alftbiClQliOS, . trlli~~,.~ .l. ,
~.ulMj:jtarJ.oru.
El Editor. •
- .......
C'om",,,iC4do rifcrente al QnteriO".
E NTR. E 11\'1 innUlD~r8ble9 TUO:lt~ qu~ nag Q'lo.ie1'1Y11
, tOlnar Ia.s armu contrn la IldmlDl~traCIQn rIel doator
:Mar'1uK '\\M ha , ~id(\ el saber que cedll) al E~u.~rlllr 13
proviDcia ue Pa"to co ri tal de que FI~res Ie Iux.ula~f\ ec:m
tropllS 'lUll obra"en cnl'ltrll el )enenll IIbarrdo, y. (jue ~l
~fecto setecie"tlls \101l10res hal>,afl 'JII plzacJo el -terntorlo
de Pasto. l?ero.daditiot; de la >i lrgolt dlttl de cste acto. co
mo ' de ton "s. lo ~ dema, abornu l ll~n)o8 nue, tro'.S ,hog.ne.
, fami lia$-, Tcll\fl\Q~ a las MiliUS. J ' e ~ tllmO!l to , calt'lpbiia.
:No es nuestro 8nimo c'hlu cl uaT el ptTTlt .... por· ' ql}l· e.to ·u
<1a(\o 6. mejores p1uma; pero "i mallif!'~tar al publico, !lue
cuanuo no hubie'li hauldo " tros pOllel'1I os mollYo! • . t~te
1'010 hecho JU t lficalla ~uficienkmente ef grtto q ue dlrnns
de t\la rnll1~ pilI' que e ~t~lJ:im " s per~ ull"UO~ . d,el t':Jecu u vo r l galar una
parte del t e rr iturio. si n-. preTia aque.cenci:!. de 10, t lU estldo!.
por (jue Ie e ra r ro hlbldo pur tea con qtlttl.CIOU q u e
\.anta! y tan repetida~ \'ecea ha ,hol!auo, 'J PO! que ~o ~o
Olquella anuigna. y degradante dOD aclo.n·, erl\ , el preZ"JIO tie
\Ina Hnta Jtnc>ral. Ahura puell, 88. IIllUlsterlalu, plilinl·st05
.Ie l~ patria. tirat). una ojeaull sobre ' e~te 50\" cnmen, '1
~ClQiJDoS (helllos teoido TII.'Loa, J . Flores ba debauo . aeep.
tar.? Va. vemOI que Tuest rO! bUlos todo no! 10 ~!cgal!;.
pero el corezon~, 10 cunfieza, J ' la pr?~acJt'nCla proteJleoclo.
-'<11 C$mo ell .l'olonill pub:icara la'Ju8uclll de .Zluestra Clllli~
J • .Ii • • R.
\
Lo, ~ttera,nos de ' la iilJert«rf no trflnsijen eon ~Ol
tiM1l0 •• ; pero ,i ~abtn. perau ]lor i,lla en tt campo -d.t
honor,
EL valiente t npitan Ma:t~miliOlll) Urquiola n~tll·
'ral oe VemezlI ela era uno de aq uellos pocos veter!lnOs de
la in'depe nd en ia q ue I ~ujo b Un letr4' U ~ retlro, y d t 6t'11I1C10 ':OIlC1 UIl"
'''~ ' d · a.~ ~ l 10,1:81[ • • Je la r "z lj UC. prci dJluba " c' t;" UIHIIl)
,' erc.l a u e r a m~ o k ' libe ral y nl autrl, pleo, ellJlo a ' ll \ lila tlo
:SOga.IJHl'Z 1) pa ra su mur~ dll.. I!:u el la (.<1 aO ' ''0 u.II,\ J"V C!Q
1llb o ri o ~ q ue ('on u rrabaJ" t! pn" .HlrClOuu lJa t ,' .. Uo los
~uce n. q ue UI ciLSdau:tno pa' lfi Go Y ~ iU blJl Ul l 'U !' .... tie
a~pi rar. 1-.0 e~ tc nue,vo g'-lleru ue \l IU_ cIJI. L. n uo Uro
ttuio l ll-{"p ~:.;s.r.ar..do sus. serYi ~ LO~ COWlV d U1i~UiUH!, ) c lt!~ elB'
pefi a \l~o "ar.ol d e~ tlllO~ c nn "\::Jlle~, ha~tlt el IllfJl h,luad.
Instal1te .n que III bl;'lleln f' rl tu J ener.l l F n, u<; I.,l-O d.
t'au l,L Santl\ c,U& tubl) qu~ Ue,j,lr a .YlrWd (Ie la J~J el
a ltu pue~t" ue preshlell t t: qu~ evn t anta glo rt" J .h,\lIUa
de til ~II CI C/O hubia J e~eIllJJe li" d o De"u t: ilqud ruJ ~j.ll~
dlR UallltO I .. , te rr.bies J e.grdt ~ ~ que a CO/l ' ':': Ul' IICI;t d.
una , pl!bllll& J tvrpe a J mll\l ~ t rdclun l1au C'dIO.ll.Gluv ,8ita
trlst\\ ,'e I'6bl,ica 8. su ru Ina Y el q u ~ haDla IIl eull' r&
udladIJ a Ius t l r ll.O O ~ EU l'O :>io.;. 110 \lull),,, Vel (;Uo lruiu&renciil
lUI m"l~s qlle 6e locaCIQlInhdO i\. I., pa trta con 1&
bnl lQn te O1ucara de con~tltu l. i o D y (1e I.) e~ A i l ,(Ue
que del>pue. de tres aiios y medio de U' ,i1 ,.er u: U" I ll te.
Trulllpida ue lIufr irnientu5, e( C"I)llt,n rljulld .• u OJ uu ,cOIl
los p;1lnotu ue 10. canto ne, de ~""'" U1 .. 1.u y S;:ntlL rOla.
tomu, l';ute en ~l pronun clami"'fllo q ue tu vu lugar eQ
ellos del tliez y!iete aJ diez J och', d ;t t>f' tletnbre Plldo.
Inarchantiu cnn 1& divi sinll que se (,rgllll l:t.o y Iil IUltUOa
01 iQ}pe rternt o Jsnera l J uan J ~e -Patrla, ..... ahelaOlJu por
c mnl)utlr CIIII 1(15 l'nemwo uel pup.ll!o. COLl e,05 feruces
pretufI-inos que puco a n t~! ~ II b . bi . n mJ.El chauo c~ d
"UaiuiitO. Urllu iola .e pf~ ! o;n to en I" Pol"CI'a COLI I ~ Ilnsma
. coaliiiUZII. J va lor qU!! t ll nt ;\s v ec~' Ie huo lan dlstlDgtllOe4
Mil eataba. e (}rito en el libro ue: deslIno que el debill
'"'' una de las victim a" c!ln cUJa 4i1Yigre se cellue
la o\.lt:a santa u~ 11\ reJt-Deraciol! gra nloldina: y a!>~ ~ lI c edjo
pues -nna b.c\a dio fin II..U , In lere.an te t ::,u ~tencla , Em·
pcrQ los hUiilrres Gue fJue rian nval,u,r con lai OI d:u mas
len!Jolbrada tie B n th rn p l}/"'g'\~ , se cebaron CIuelru eote eQ
d -cil
Fuente:
Biblioteca Virtual Banco de la República
Formatos de contenido:
Prensa
Compartir este contenido
Telégrafo de Tunja - N. 1
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
La Lucha - N. 20
A
Publica cion el'entllaZ, r
CONDICION.ES
N umero suelto, el CJlIl du su salida, 5 ceo","
vo .. , N umero atrasado. 1 rull I.
S'J,cripci6n por 80ri ... de [2 ol1mcros, 50
.centavos.
Por 2-1 Dl1mero~J 8~ ~elltavo~.
Valor de anunciod, a cwtl'tillo 180 llrlea por
1& primera Vt:Z y Ia mi~ \.1 por Jas siguient~s.
basta 12 voces; de Ilhi en aJebnt{l, precio~
~nvt:Dcionale:!. 10 lUi~lRo q'le por lo~ qlle
OOUpllU tlxteosinu mayor tie media columua·
Sa lDsenau remitiJos a precio:! oou vencto.
Dliles.
W Todo pago allticilHtdo
Ell la carreru g.-. uutn~ro 179 A. rsta ,ituada
la imprt:'utA eu que Stl pllulica pst:i beja,
y &111 St! llUUl:utr" t:uobiell a1 eJitor retpOIl~
aull! dt! l'lla.
" LA. LUeHA"
VlSCURSO
l'RO~ONCUDO POR EL SR. Dlt. IGKACIO R. PI·
~EROS EN ET. 'UlIIPLETE LEVANTADCJ EN SAN
DlKOO, ]~L DtA 4 DEL PRE EN'I'E
La Coruision encat'gada de solemnizal'
In, entmda a esta ciudad capital
de la Colu mna Caucaua y de la
Legion Bolivar, pertenecientes a1
glol'ioso ejel'cito que lidi6 en e1 cam·
po inIDol'tal de P(tlonegl'o contra
los enemigos de ]('\,s Institueiones,
ill .! ha hecho 1", honn1. de designat' me
part\, dil'igiros In palabm en nombro
del respetable grupo de sei1ol'aS
que vieneu a pl'eselltctl'OS etas lUO ·
de tas hojas dt! laul'el, eJ. testimonio
de adlllil'aci6n y de l'econocimiento
pOl' e1 illlponderaule el'yicio
que habris prestado ,1, la Religi6n y
i\ h\ Patl'ia.
Costurubl'e alltigm'\, es 6 ta de que
los seres , que IlCg:1I'H a apri ionnl'
elJ liS l'uLll'telcs en UleJic ut' ulla soiIl.
lJe:.ca brutal \. d~scl1fren:J.dn, a deLi]
C;-i llIt1jen', ,t' I'l'Spd'l bJe- llIalrO!l:Jb,
COlllO ell Ct:t:uta h Ita hecho.
'j l' ta. [uera Ja lillie;! iufracci6u a IllS
It'yes dc ]a guerra. j c~t:l fuel'll Ia llUi-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
RO
(':1 illf IInia cOOl('tiJn pOl' ('1 palliJv nldien
l, ella soll1 seda I-,:ticil'l1tc )1:11'<1
ntl':1crle la cxecl'nei6n (ho Jus Il)lDul'(,s
\' las 1I1111dicioues de la H istoria,
• El ,'a101' l'~pnl'tal1o )' b dici' llid:Hl
qnc lUlu dt'tllo::.tia'!o ell el ill ful'tldlio
Hquellos ll otault,~ ('jeUlp1clre .~ (kl Ltllu
sexo. cOlltrnsta ri:-;iblcllIt'lltl' con la uajew
'J' villallI'! (1~ sus verdngos, E~J)()ralllos
fuudndalllentc qm: h b;wciIJt\
l3oeia l, que d de,' pl'ccio de i'lda la \lacion
, hipr[l eOlllO l'l\.Y O la frl'lItl' de e~-
t05 bical'ios, dl' l'stos yel'Ll\i~u,;, digllus
llJiClllbros del uartido radicl~1.
No lwy l1e~esidad de haccI gmllllcs
('sfllcrzos IIlclItnles pnr .. COllll,ICIH\l'l'
chl'lUllcute que lit &it unci 611 de 100
facl,iusos lclJdJ.e3, til'ne que t.CI' allgnstiosa
y dc::.cspemda, tOlb veL. lIue
para sah a,'be uel dl'smitr0 y del lWUfragio
y'11C' Ius UlllCllIH.a, bal! tell ido
tille purcr ('11 jUl'go cl illfn Ulc l lrocctlimicuto
que npulltamos, procetlillliellto
l'cprulntuu POl'la mond, porIa razon
y pOI' las Ieyes iUl1n:.tuGll's que ri~
C ll los uestiuus l}erlllHlIcntcs de III llUlI1:\
lliullU, Y a pes!11' del lIl'glO catJlogo
ue illfalllias ljue hu esnito sourc In faz
de la Nacion d pal'tido radical i, bLni
lOdaYia en Cuh.HllLJin. iusell~nt08 <{lle
buspirelJ }101' Ell aJ \'cniUl:eu.to al i'odl'd
bi cbtas 11 tlociuaues .CUlUcteU Ll,ll el
1Jc110 fit-XU, l'l,lll.!ius 1IU lmullall oe tLll,t:tl'Z' a
suS c0l1ciudl1tla uOS, (h! lluiell l'::j algo,
nunquc iuj ustllllll'llte tielJ('u que l'~~
cnLir ? S, pJl' Uil n.! \'(~s d:.! 1.1 SUl'I'tC,
I ; , H que 110 &011 ,0:5 aaecuol'CS, ~ pc:,nr lie
II uebtl as ucuil:uadtb, huuicm tri uufauu
In rc\'vhlLiull. teuUrlalliUS 110" Ii CulUlliLia
tOll ' Ct tiJa Cll Ul.l luga/ue to\'welltu
y de slIp\;eio, aUllue cl gl'1I1idu
de bs "rdill'H:; 11Hurin Ul' haccr Hds
:llJgu~tiusa la cxistl'lll;in ~lc Ius pucos
ljllC tn' i! :rnu In de:.gHll'I:.l ue SOUle,
,i\'ir al catacl i ~lllo,
La III i~i6u lie loS St'ilvl as dl: CUl;U ttl
l'ti :ltl'LJtHdu I 'J opio de l.wilJale,s, qU(; ua
1~1!a iJea 1m::. l£d I ie uprox i II ,ada de 10
ll l~e &('li,1 d mJi<.:alisulo ('u el Pouer.
1 Ell I; L I,iu, L'l GulJiel'llU La procediIlu
CUll l.. lliUUel'llci llll, que btl leuiJau
i t:! &iuo ~ill ouJu iuteq,l'etaJa pOl'd
:tthelb,lriv CUllJO SigHU pu::.iti\o oc (h!.
Lilit.l:tJ Y cliu:i1dia. lI llY ('u hiS 1'li~io
lll'n ell' .uut,uhi tlLlOS po ~u~ Ull : lallg,~le-
10::' ' LUuchu:. de IUb cUclIeb hall ::'H10
(;u(;~rL(JnJu~ }lOI que L'llus l1Ji~1I1US lo
lw.llljul'l'idv ~ jll'oYucado (;Ull ~Ul:> lwulu,
<1UI'iIll:> illljlnH.lcutel:>; huudJIL'S que YUlifel
U LJ 1 JOI' lvJal> ]l:l! tes p:1 ra lj ue &e
IL l:> HI'ICl>C, {t l.u ue fig,u~" '1' \III\::. LalLIe
III eI caluHl:ll iu tie lv~ lH,;llill'1:> y de
adunwl' su 1'lCUtC lUll la (;0rullUo Jel
lllHitiriu. t l'ul:UC CUW PUI arsc til toda
la HeplllJlica I~ (;ullJuda dc las fucr-
LA L U C II A
zas t.!cl Gol}iCrllO, siClllpre l lid:l1.~n."
tircllli ~pettn, ('Oil 1m; :ltt'lItiHlos bnrlJa
rus (: illlltlll,:lllOS de los fac(~ioso~ ra(litall'~
~
--.......... _-
l\lAN1FE::iTAI'lON Y nE8FCES'l'A
ScOlll' Gl'ul'ral MUUl!c] ~I. l"ilol·ll'lI,(·nto-HlIga.
COlllO 1:lDig08 Y ('opm'iitLtl'io" "\le~\I'(J~
('UUJ plilllos (,Oil 1111 devel' dl' ('stric(u jllbtil'la
al dlrigil(l~ In Plt:'ClIte Illallift·"['lcioll.
La ''bui6IJ ~il)(\',rH , It,d de I"" l :ollllJr'e~
de l)1lcun, H1llllltllU q;le, pOl' illttlig!'utc y
COlDllll esfn~1'?(J ho salvaJu LL Uepllhlica Je
1111 dc~asll'o iIIUli:H' I!te l'l, IU8 Ill'!, w;\:s molIlt'Il
( O~, U(;l'lltlw du llIodu vi::.iultl UU,1, epo·
ea de Liel1('$("1' pam la Pail'itl.
Yos, !;enul' (J l'llel ill, illl:ipinillUoos ell ese
noLle idcill ue la UUiUll (;UIl::.tLTUUOl·1l que
s ,stielle hoy ell lOll call1jl'':' dl- bdlalla Lt
J\:gal idad de hIS Hduales in ~(itlleiCllll'S, bLei~
a,lurt'('iJo ('olllIJ pilo[1J t'XjJl'I-tU, Y (lIIIIlO
tal, tntlHlj(Li~ (;\lU l't'('IJllleuJ,dde lWlJ riluez
)' (;UlI ltnliltHlJll putrio[islLO Ii till do 1'111;,111-
zur ]a ol'iuiUll ]>ol1tl JU que ('UlIUl1lua U In,
J'calizaduu de c~e hNtlJUSO v uC1H!iico idl'al
en el ennea. •
No }I(,dlll scr de otl'O modo: V01\, :enor
Geue;-al, que ~uis (;OIl::'l:l'\'lldur I,ur IH'l'lmei,1
Y po)' cltllvi,eciou; \'o~ ()1!e haUl'h; 111t:haull
COli deei:.iou Y cUL!ol.aucia ucstle ] 0(6 ell
defl.!lIsn dt' It~ l'nli"U ~allta !:lc la Libcl'tad
en ]a Ju::.ticiu, sn1iai" qUt; el Partido que
Ilt:vu ('be I tllHl IlU eX(,usa, IIi d Slit:! iJi1:ill de
la ~' iua l'-UHIlJu so Ie 1l,\JlJt~ () ben iL' i. let Patria.
1cgiulH:'b de CUlICaIJO" u(;udiel'OII a \'1lt'8-
t1'O Jlamamil' lltu, Y bill <:ull~ide1'ntione, de
fJllJilia c il.tel'l'sl''', i:>C hall dil'igidu ,i duuclc
ei deUel' Ius b,t Ihwl(ulu. J:kava leeci(JtI U1::8, V\leSlnL ltolilosn Jabol' en
bieu de CololUuia; ~,l 1'l'0st.ar6i~ a lu Saeiull
s~rviciu ' i!lJI,OLklUtbilllU y (;S uuurireiti
de gluria pum.
Lus esfuel'zuti y sacrifiui(}s que se bacL 11
pur suintI' a uoa NUlli6n eri~titH'a, Diu:; Iu.o
Vl'ellllit ('Oll l1';Ul'I:l, Y los hUlDurt>s de bien
llUll ~I~ j,Jluas los oj vldall.
Adl:lwas, lit 11 isturllb inmortuliza u los que
Sal)l:Hl son'it ll. l;ll pall'lu, .
D.-llUl' Gllliera!'
Chli) 1\1",),0 de HlOO.
Mtlllll(;1 M. A. Velasco, Siuforo:"o Gan'eli,
GOllzalu Mt'jid,H'O
A. del PillO, '1'elDbtodcs Perez S., Lillu :Miller,
El'llcsto ~ayiu G., Jeruuiwo GOllzalez
v , Rohert.1) Sill'lI, Fl'allei!lOO F('rnandez C ,
(,ri~llllto EcllC\'l'1'I'i ~ 1' .. Rurae! Ht'doYIl G ,
Hl('llrdo ncngifll Y B., Ra'nel Tenorio, Jeun.
1'0 ZOI'l'illa C" .J UHn ZHP", Alejul\dl'O Mlldti.
itall, Monnel d/' .1, J.l'ui:::, SUJUutll Bonilla
Jt:uI!{,rfl 13ollillu, 11 Yl'){lI;ql1c~, }'I'lllllli co A~
Vnllecilll .. , Htl!l.,lfo Hild~ttITU, JoutJnill 1'.
B,ll'i'II0I'l'OIl8UI'O V
Erul.'st() Cabal} ~I )1. Silu('llt'z~' V" RII1)cJ:
l>IIY'\Il, Zell6n ,1. Mlll,,)7., Maunel S, Torrel;,
Alldauo Paz V" 1,' l'oli11al' ::;Il'l'rll, It AmI!
VlI, Hah'al!ol' ('IdA), ('arl"1< ~L Rotld"lH!Z
'
T ' leel/Il' 0 (' I1 \)a, D1.' nnll'IS. t:(I \' aJH'~I\II, 1'n't"ri ciu
Bt'I'UJ(,U, EmiliHIlCl n(lJai.t()~, l'n1.Jlo }Iutlrj.
fl;ill. Lui!! }<'. Loz(\iio, ElIl'iqlle l'nl,lcius M.,
AI'llllilll~dl's Fl·l·IJ{lUtll'7., (!ri"HIl1u Euhl'H:ll'li,
l'edn, Puulo Uius, Yittll!' Alvill'l'Z Alf'jllll'
d!'o ('i'l'l'IH''Juilla Jl1:-liJlHIlI!J L:lzuL .• Et!uurdu
GlJl!~llltz, l\Ia:illlilialJu BUl'IIo l', .F1'1l1l('
i~l'( Lr11i~ Y Ii., Elfll" t"lJi~, I'. BUlT!'ro A"
Ptdrv .\. YelasL'Il, Fl'UllCI"I'U 'I', B('rIl Ht, AlejaJlllru
Yullejo G.; ,JI'\Hl!'U CIt,I'O, .Juuu ,
::;{IUl'lll'7., Poulins rrafin', J 111. (:l!: ~ n(,J'I),
Edua:'uu :l'iUl'nl,jll, 1,lI,a{'1 ('nil(!t'uK, ,J(I~(. II!
!I;ll'io Cnl'vilj:ll \' , Ell!t,giu \'iJlll~cilla,.J. All'
10IJiu Va!t'luia 11., Pedru j\. UUl'l'l'l'OI {'al'luH
Hcugifu,
Sl'fillrl'S ~Jl\lllH'l M. A. \,(,1",,,,,, SillfOl'''~'' (;II!I,r~.
UI)I,za]" iIlvjia, ~liglld Gnent''' '., ~il'l,111,(jlil'
lIU, Emilllil' U. Ot")
qne Jll'utlut:e el 1'.,dl'I' Pltl,Jlt:U1 Il'l'ibl'
(Ol GOllll!l'lIHllt{: voces de nlil'lltu \' de e"rilllU-
10 dl' llIil'W1.Il'O" uul:uutaJo:) dtlllLH lilltil'Jall.
be bil·litt'. riltriblllcll) de las 1'11Ullh [U"II1(" \
quieti' \,uln'l cI e"plritu ::'I::I'CliU aleull111ll'
JUlt'Il(U 11u Sliti dl.'l,l' It'S.
T{d 1I11' hu. Ill'olltl.!ciU() eon 101 illl'~JI'radd
lllUllife::.la,iull de u"teucs, ell Iii I.! Il a! ::,ul'ic-
1,,11l de:::puJunue de toll a \ l:'::.titlUI a tlO "]lariclJeia
y e"tuuilll' el fowl" de mi al!lla ::.iu
n~ll~L'VaS, !,uuLe todo, com" lWlubre l'llbli(,o j
]Jury ue ell servieio 11.: 1<1. lIuble cau::.!!. tvllsely,
lUOJH, (;1l11::.a de Dli~ profuuda::. cOIl\'keiuI}
I'S, ::.lclllprc he I:>itlo llltegro, y, IJll COli (;.
cucncia, :;i 11 q llil yo debicra cxpl't'::.arlo, UJ
IJl'(ll'edcl' hOllman.
Qqieu hwlll1 pOl' twa i(ll'u ~ahauol'il ~. enCuelllm
el llPOYO de Uti )llleulu valleute y
cutu"iastu, Ile propio cl'itel'jo y::.entilllielllul:i
ebvudo ', IlU es lDl:!l'eCeUol' de aphlilu algll.
lIU: &ola'll'''ute tieue del'l:lcho ul dietaelltimielJtos lJajoci de utilidatl pCI'SU'
uul, :::i 111\ por!:1 cOlltl'l1riu, la )f,anifclltaciuu
vi \'n del 1ll4~ t\('(:lIJt.imdo patL'ioLi~JIl(),
Yu 1.::. CUll 'clliilDieu(u::; cle adh,!:;ioll 1I0l's0ual f
tellgo cJ gll:;tu de su:ocl'ibil'U1C de u::.teJl!ti
atl!lItu ulDigo y copartiJario,
M.un:lL ::\1, SA~KL1Da::-iTE.
(Dcl1JCllelin JIi/itar de lluga),
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
RJt~VISTA SOCIAL
4 Qolcn de lIUr.llt.()~ lC'etnrc~ no Rabo 'luO hMe
Il'emta ano. q"c 1lI. j(J~('n ha~ta entonces rles~o.
IIIlO'!l1l hiw btl l'ntmlla tl'inllfnl ell el campo do
las lel:811 ':011 IIllIl. pro,ln('{'i"li qlle lellrlrh 1t\l.'~lI
vidll. Ii jllzgllr pM 1>1 ('xtl'lIsilin '1116 1111 I'ecorl'lcio
y \a I\cP\,llIciulJ ,Ie '1'1(> gozu ,'n anlUM l~ll!~t1Il,S 1
JOiroE lSA.H s, ,Iulu;i til l)l.trin con lin Hllllo,ln'
mortal ell ul clllll CUlIlpt'n In Ile~crip('iul' sCllcdla
,Ie Ilia; IU":lre& 'lUI' ~irl't'll de csC'unario it lOA he , cho,. qUIl '"1 't'llIta, Est:. (lhra lJlIO 11('\'11 V{U''l a:; e, rI ·
,'imlll~ lIB ~itl() puc~t
till t('atl'i\lo <'II ~ll ~u~a I' ell III uuchu UI'I ] ': dl'!
('onit'llt c 1'1lSO ell csce:la clicl'o tlnunH, Fit:vie.u~l{)
,10 illt,"rprt'tt'S ':.lI'io~ IItielUbrus de till iunlllH1,
\'(01111111 ("plululi,ln it III ("Ilal CUllcnrricrou :Hlc,m(ls
til' IllS ~l'liums Y bt'iit'ritas dtl In priu.em categ'o,
ril\ ~ocial di~l'ill"uitl\lil pmsouajes d~1 foro, In
politica y' III ltt('\'~tura, Los 1I}'lall$O~ fuet'on bU,
I'csi v"~. t!lI1to Ii hiS helll'zad lilernrins rlilln piezu
('011,0 a I" illH'rpI'etacioll quu caclu ad or dio a su
n"l'ul'li\") 1'1'l '~ 1.
L'I ~ulj"l'it,a )lmia WIn Ol'tI'!!Il, ,lr:;ullll,ciI6 el
11" E'I lJ A, 'Ill Lal (lulilJa,lc:w, \10 (lilLonllCiull Y
ll:ltUnliitlatl lIe Illililirn, quo {'Hu[in) III autiiLul'io,
l,:\ I'll',:;aria d('1 tCI'U('\' nctu, ell Ju ll"o b~IL'~' ~'L)\"
'irM' Ii 1111 IlOIlVllutv pill' I:l ,uJUlI y ldlcHl:.d
~,\.l:LI. ('blll'\I CIHlIIHl\"L'lllIm, y tUllY tllcr('ddo
d IIpltUIsu q lie d'[IIVU, i Qlll\ Lel'lIl11"a Ul dllau·
to! i QU(\ uxp\'~"iull Ull lu luiru,la !
La bL,[iorilll AIIU ltLl~1l Ortega, (Iesumpeflo cl
papel do EI1IUIN, tnll dil':l'iJ, altllltiido 10 IIlUlJ\rO
LIUO ebpCl'lIU (h. tu I I Cl1wlluje 10:) q 110 COlwcell ]a
llO\C!lI, PCI'O uote jmcil ('.tahu pUllcoiuliUdu du
i .. intullvioo (Id autor ,Iel dnulllL 1I11'\'l'ital' oil
IJUrle, pllW no 10 flllttS UUillJ;.lcioll, Lriu, Llulzlll!!,
pm,ioll c inJll''" iUllus \'tLl'uui les ell lus IlbCClJaS mAs
lOluprolllotiLlu~,
EI ~t'fhl1' J Il~G () l'I'gorio Ortega, jJ/II\re tie
Ll-'ltAiN. {-j~l\u t6 bll parte COil tal \lhtural iLlml,
IInhlt'lu ,Iu elOl'llCiuli y tljJl'Opiuda IIJilllit;II , IluU
.c huliicl'II nl'ido pOl' (jllien no 10 cOllocitso, uUv
Ilc l'~.l, (\('~Ilrt'o 'i"C a 11'1t\IlS III ' L'U:tli,ltlllc que lmcclI de )fAr-tA
til ]a )l(ll'ular \1Il' cia, 01 tipo IlU ClllUltll 110 Lilla
nlll1& ~'J:II\lul'a,la tlli ludu. Cllli fOllu it\t';L \li't:
1;"1)):\ 11 n'\ l.llll'll! t\ ella llliblUll su Jlwpin patiill11.
"'r.,."4.IU>", t!l jlll'~I) gracia lUl,!alll'oli"II, Ilhal1do·
I:!.'s "14 'lilll' nhllL"'acioll l'al'iuooa, .1,,1111' ,\i"illlll'
, rt'I?~4 f)si:'"nl'hil~ fin:11 j pUSO, t'll till, lodtlS III"
..IC..,.1 . .r l'Jll'S {'O'"\ 1lpnn' \ ,I (>S COil j t\ pttrL'J.t\ \"I \) ~U (l,IUIl,
At nl~nm~ ,·1 tduu IllS l I)I\Cl1l"rClltl'~ hi ~loIll\llIl"\lu
con ull cb'r"'l'ilo~v nplull~o, P\Jt\lU~ :\11t\"ill:lhIU
'l'l~ ~1Il tlalUI\ dl'hia ~t'; )blti.I, ~I!l'stv qU\! su
LA LueRA
mirada, sn tr"je ." 01 gusto pOl' Ins tim'os, rcvola·
do on la mimit'a. !lntes de hnhlal'. ('ran reveln·
ciun de J~8 facultar\(·s I\rtisticns de In !leroina,
('on CU{lnta glatin y finucza sostuvo e1 (li:1logo
en todo cl priwt'l' acto, tn d qno al tenuinar, y
('orno el ave negrn cruzllse 01 cscollnrio, lanz6
('$0 grito de angustia lin (lstrillcnto ~ino arregla.
do al di9pus6n (Ie llll Jolo\, nntidpado,
En el ten'cr :lcto, [II lecr In cartn qllo Mjn es·
CI'ita para, EFJ«dx, y casi ell h ago lila, 811 VOZ
con infiexioll('s de intnensa IC\'IIllra lIegaba {~ los
nhlos de 10$ ('spectadol'es c.lmo nil 1l0JlObO. sin
qnc pOl' esto c pen1iesfI ni una si laba fIe cada
V01'80. llrd,)al' lIlnri('llilo ('s la grail dificultad
tiel urto; y la beiiotita Hivas vcucio (Jicha lIifi.
cllltad, oonrnoviendo Ius COraZOlltlS Oil c1 tll1dito.
rio. £1 telon cny;) Clltro !'uidosos aplnusos, ~
alg-lllJlls anligos CllI'ill!'Oli corOlln8 a los nrtistas.
Luego figni6 III lil'btn en el su16n, que uo hay
pllra 'lup UlIl'I'Ur, jJntque B~ l,i tlo cs c6mo reciue
en ~u casa Ill. seiiora J Lilia E8COUl.Ol· du Rivus,
Julio -l (Ie 1£100,
JOE Lr:OCAI)lO CAllAcno
Sonetos p{Jd1'ioUCDS
PINZO~
Lo bUSClll'a qnien(}tlierl1 iuutilmente
Hac-jendo ostt'utaci6u dll StlS gn"tndezlls
o exhibiendo elluUl'el lJne sus pl'oezas
llllll colocatlo en :m llloue:;ta hunte i
.. .. ..
1.0 ancoutrfl1'li qllieuqllicl'o. fncilmellte,
(luando 1101'11 \a Patl'ia, sus tl'iStczllS,
De tCl'l'aotio del alwI11as fI,l(}I1t'ZllS
AI !Jutl'iulico soplo ue su mer:te,
.. *. .
El selft el veogauol', el jnsticiel'o,
F:I que lit hfl'euta bOl'J'e que en diu iogl'ato
Hizo gemil' IlluuciollUl g'ncl'rel'o;
.v.
·x· .)<
Y 10 vtll'(lis dc:::pu(;S cual Cir.ciuato
Tl'as I,L :;t\1l~!Tienta lid, c(llgul' u acero
Y esquiv(l.l' ue h. gl0l'ia el tU'\'ebato.
A LOS SOLDADOS
DEL EJERCITO DEL Nt9RTE
0011 llosotros ('stAll! Ya divisalllos
Su;:; hermosa:; ballderas tricolores;
Ya de su:; Ilfflla ' bl'illtlll 108 fulg'll't's ;
ta COU Ol·gullo U ellos nos juut,~mos;
It " .
La f \ J'eU!lce, \Jiles C('U e])o~ "IUUOS :
DOll('ella ' y matrOn!hi: I cgau ftore~,
(,}I1t' III hlt~~te llolgG de reut'lltoies
Yel ditL dol ll~ victoria, uivis:Ull08 ....
... .
IluU1el'ico~ .oldt\do' Ljlle Ii lus yeras
Del caminu, dejui vue trull ve ' titlos :
Yenit! [l uefllntiel' llue tms lmmIeJ'as,
• ..
Y eu pUlrioti('o aul'I\z() c(\ufltutlidos
V01t-lnlO ' n IH'I1.IUI'ialmentc el Depattamento
tid ",lagdlllena, Ie deben gran des 6 impor'
tanLes t;ervieios al Dr, liulllun Gocllaga, a
l.! uien Pl'l:!scutamos nuestro c8riflOso sal lido
lie ui(::uvellida,
:-5ALUDO
Se bulla entre llOt;otros el pre ·tigioso jefe
It'gitillli:>ttl, Clenel'lil Santiago M, Alvarez,
que l'n In presente, como ev 0tras <:ontieu·
rIa. ' 'ivile ,ha P"C tado Sll vtllio:;o confingcn·
ta ala cau-a de S11 ~ouvicciolles, peleuudo
slempre con c1enuedo y herol. mo,
Rlltirado de las ogitaciones pol1tica y
con 'agrado u una vida modeta v de tra.bajo
labol'io 0 en 10' momelltos de P~l, el Geuc·
I HI Alvarel bo. sido .i\!mprc uno de los primeros
Cll empuflul' la mmas eo. el Deptll"
tameo to de Bolivar, cuaudo se hau sell tillo
lo~ pl'cludio de lu gnel'l'Il,
Hombre de cOlllodidade v de abunduute'
t'ecu\'so~ peCl1niUl'i(1s, vive hieh!ludo lwjo hIS
ha.nderu de Hue'tt';). cau~a de:;dc 1 76 ,01u
por convi('ci6n y patl'ioti_mo, '
,Ell los din - de prot- 'ripciun y de iufol'lll'
tHO ut-I purtido, cu<~udo Culombia rremia. ba·
jo d J£ttigo Je tu'uunclu' y Cl\CJllll~ , era dtl
1u pl'Jm~l'O. en acudil' a Ill. defeu:,a v el It!·
timo en l'etil'al' e Je los pue·to ue' i,eligro,
Sill La1er UUllca Jlcdidu l'ellluneraciollPS ,Ill
n i n gUll linaje,
); U' ('ulT. pLlI.'ernos ell Vt"?~~Jlln:' JJ~lt~5t~\.)
l~lltUta ,t;L ~:ll\l.J\I al "alel'lI~u 1:111 '\I'(.lal'lo
qne .• ~ \ • ,h, ,h'b- L
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
32 LA LU CHA
DIS OURSO
PUONUNCU.DO EN ZIPAQUIRA EL DIA DE LA
RECEPCI6N DE LA COLUMXA CAUCANA,
arengaba a su ejercito ; con 10 clIa! ohtuvo
11\ subordinuei611 y (;'1 rt'speto de
sns cornpaiicros de tal Illodo, que no
se prouujo un solo instanLe (-\ desn-
, .
Queridos compaiicl'os: liento en el ejel'cito legitilllista. Tales
Os dirijo .111. plllabl:ll. et~ el Jeng~aje hechos me IlClCell equip.\l·arlo COli Nat?
SCO y tItll.ldo ,de qtllinl tlene cOI~clen- pole6n'y con BollvHr, porqut: CU~tlO
Cia de su lIlngun sabel' y de su l1npe- ellos es 1Il) e::lUuillo 111l illlsf.re Ca-ricia
en esto de dirigirse B. un lI\ltuero pital:, '
de valientes C?1l10 el que aq~i. se en- " Dia llegant en que ('I IHUtid0 Cli l~ '
cucntra reumdo; pel'o pel'lllltld que scnador I'CeOllO%C.t sus gl':lIlJes menos
hable, C?ll 10 cuaI no hago otra cosa tos y Ie h,\ga justicia, .y ctHlIIII (~ mllCl',\.
que cllmphl' c~n el sagl'ado deber de originl Ulla estatu:\ a Sll UJ eLllona.
mnor y de gl'atltud para COil los bl'a- La RepUblica Ie debe gralluc::; 6 illl\'
08 Y \'alel'os08 heroes qu_c ha'l1 hecllo portnutes serri eios. pC)\'(Ple sill ~l bn .
Ill. larga y p~nosa campana del NO,rte bieramos pel'eciJo y 1\0 hal. 1'1al\los
de la Repubhc(\; no bago, pues. S1110 10oTudo cl I'einado de la pn. q lIC ('8 (' I
cooperar con rui humi,Ide persona Ii so- re~peto de los derechos illJividuales,
lemnizar la eutrada tl'lunfal de los que el ell O'raudeeimiento de 1<\ llIujer, ya
a costa de !>u sangre supieron sellar la libre del matl'i1110 lI io ci"il. La vil' tnJ
trauquilidad y sosiego de los corazo- es el balsal\lo OTalldioso (I tte disipa sus
nes que gemian bajo el pcsado yugo penas 'y el val~r h it siJo siemprc ell el
de Ill. guerra, uua cualitlad iuilcl'clItc adu rn~ IIJ()l o
Hoy la Rep6blica est{t eubiertade lu- con dutes espcciales, hacielldo so rp.r'~ I1 -
to deextrelllo a extremo; pero ese lu~o dente y di g-no del Illayol' Cil t:U llI iO el
ha hecLo bl'il1al' como autorcha lUII11- eOlllporta IUi(;nto de v;t!l'ro:;o J efe, de
nosa los buenos scntimientos de los 10 eual debe sell tirse ol" Tu lloso por ha-verdaderos
cOllsen'adores que sael')' fi - berse cubierto de gloriaW3 y p Ol' baber
caron y sacrificar~,11 sus villas en de- cenido sus sienl's CO il guil'llalJas de
fensa. de esa santa idea, y han hecho laurcles y haber cOlJ 4.uistaJo una bella
011' su '"oz pouerosa a los qu.e, cicgos Y paO'ina para Ill. histor ia.:
sordos \'olulltarios, se extraYlan del Dios puso en sus \ll anos In. bandera
camino. de la Patr ia Y el supo sal varia, y hoy
Como creo que al hablaros de vues- se \'e f! :,ull ear en tod:! la exten;:, ilJ Il Je
tro <.1i l1'110 y deuouado Jefe General Colombin , cuyos Itijos dc bclllos seg-uir
Pl'osp:ro PJnz6n, os scntis ol'gullosos, tl';1bajauuo pvr el cngrandecimiento),
10 be tOlllado como tema prill cipal en adelanto de let civilizaci611 cristiana.
('ste llUfililde di scul'so, Como los grau- Conscl'\'auol'es : Que el cjemplo ue
des. capitaues del siglo XIX, su nOIll- O'rati t.uil y Il \l estro reconoci ll1 iento de
ke quedal'll en la l1lelJ) ol'i}~ de lI1uciJas que hoy damos llIuestra ineqnl\-oc<1, los
gelleraciollcs y rcpcrcu tll'spero Pinz6 n con Stl peri cia Illilitar,
eOll Stl acuciosidad, con su 1:011-
l'adez y con sus grandcs doctl'l uas
(Bargento Mayor).
LUIS PATR6N It.
Tambicn ha llegado a esta ciudad el DI'.
Luis Patron R., que \'ieue de C~rtagfl?:1, ~n
doude es Gl uno de los persouilJ6S mas dIStiuO'uidos
Clue han honrado elmugisterio, Ill.
pJ'c~lsa y III ctdministfl1ciOll p(l l.JliClt, .
Iteei ua el cordiul saludo que Ie en V\tlmos.
Acaban de Jl('O'~r a csta dos arndantes dis·
tinguidos del Gcne~al Pinzon: cI joven Coronel
Manuel Salmctor Ayahl, ouicn ha. asistido a
ca si todos los eombates lib~'ado8 en el Norte,
distinglliendose ('n todos pOl' su vall)r y uiscipli.
na v el Capitan Arturo Ayala, jOl'on que, apeUll~
• sa lido del Colt·gi o, an~iaha ir al campo de
bntalla 11 prestaI' Rltd sel'l'icios on dcfensa. del
Gobieroo. Al prescnl:tr nuestro saludo do blOn·
"enida U esto, j6\'cnes heroes, fclicitnlnos. tal~lhien
:l su diguo padre el '.loctOY D. Belt3ano
Ayala.
blIGUEL NAVIA
De los Estddoli U nilil's ha lIegtldo , 1& eR·
pit:~1 el 81', D, Miguel NnvilL. uuestro querido
amigo, Nos cs IUU)' gmto saludarlo COD t'Bpecial
coml'la.oenciu Y pOIlt'r 11 SllR 61'denea llPoll
columu8.s de LA LUCHa .
!<'RANCISCO CrCALON
ROo regresado ya del Norte 01 expel'to Gt'ntml
ClIChlou, no ~in 'i'lll haYII eo~ech ... llo an cdla ve~
llnevus laul'Elltls, ell re~ll ri os Y pl'O pietnrios In:! aC l'(Hlitad~ "
cOlu c';ciantl';j Sllmpt'r Bl'll.lh &; C" EI prclllU
tlenu ilivo fiju.ln )lor el cu~Lo .Ie lin de cu.lu fOll~
de ill bujbs nl Illes es ct(,j :I; 1-50 CIl pllpl·l..-nlo,
n1 1,1I I , 10 q Ite fillS p:tl'CI;Il ('I[lliLath , nto de lu E1II·
pl'esa.
Bs lliel'lo que eu CurtagOlHt, llllf:ammuuglL)'
alo'uun otL'u, cilHl:ld de Culombia ('s lUa~ eliI'll I:!
al~llIumdo elcetri~o illcaudes('cnle, J.lel'o tam uiclI
hay IllIC nolar 'l itO b potcucia (~l~ luo fucv~ c-d
casi doble Oll dichas poblaeloul'd. TOIlClllOij U la
vi~ta cl inf.lrlllU del Uerenle do la Elll\,rCbu ti ll
ahlluurauo cleGll'ico de Medellin, del 7 de Fe,
broro u. 1'., y de alii extructa.no~ l ~ .i?ni(·uLc:
1 ~ qlle las 3,G31 himparm; de Hi \)llJ las ~IUIa
tlUa dieron a lu Etn p re~;;. 00 un Utes $ ~,~uo, I"
que da pOl' him para de 1 G b lljiu~ un co~to. JUt"I'
sual de 60 clllltnvos. Pero hay (IUO advertlr d o~
(losas: pl'imel'o, que ell Medell iu se paga. 10 (IUC
so OOliSUIllC v [litO cl alum brado dll areo tIe Ius
C,\llcs (101, -llimpuras) [lag'l Ulll\ f Iltrte StlO'
mcnsnal con 10 (t1timu, CJ.1t6dllUdo eOIII I:)(lIlSU
III bamtul'U del u\umurado in~a o th~b')tI'ltc,
Rcspeeto dll In cO\lI'eui en('ia do los apnm t ('l~
medidores qne exi"ten en cada ca~u, daulo~ la
palaum al sonor Gregorio Pefez, Gerento .l~O In
EUl[ll'eSa de iUeud lfn, Ilnieu dice: " La utt hdan
tille los conLadoros prostall Ul l1tuall:cnte a In
.J;;mpl'esa y ;i S:JS clien ~es es palpable; p./l~a
6stos In eCJ.llidad con quo se les cohn. ol .Sl'r~lC1 V
pl'estado; para 130 Compl.l?la la cOn\'Cllllel.lclahoy
IwiR qne lIU!lca aproclabltl- do podel mantener
nn dinamo en reposo y 103 otl'OS dos, a
madia carO'a y de seO'nil' extolldiendo ('I rad/('
de ullllUl)l:'ado. uuvo ~so se cOlivierLo pronto 01
irupcriosa nec~Sifl;1.cl."
EI precio de la onergin cl6..:triea pnm al?ll
brudo incandescente sc Ctole.!la en Mel\clltn
razun de 4 ceutal'os do peso oro kilevutt (:
cambio del 1,000 por 100 pnOJ IUc:lS 6,lIlenos 4<
ct'ntavos de papel nuestro) y algo aSl,~omo 18
horas de luz coo 1!11l1parLS dc 16 bllJ la~; tIe
aqui qne baya a.lca.nzado ,un y recio t~ll bll.Jo. por
IUOS Ja IUlllparll, qlle Oil tcrtUlIIO (JI"dlO pt'rmane·
cen eucenrlidas poeas Loms pOl' noche. , .
Nntl1ralllleote que si el cambio lleg:lra a subu'
notablclllonte del prcmio CJ.uo tiene hoy cobro t\}
papel lJ10nNla, pourfa la Compaiiia. de ~()gOl:
subir alO'o a Sug pl'eeios, y para quo los cltonte
no tetna~ saltos bl'lf~COS V fUCl'tes un al valor (l ~
cada r"'
Fuente:
Biblioteca Virtual Banco de la República
Formatos de contenido:
Prensa
Compartir este contenido
La Lucha - N. 20
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
La Gironda - N. 9
~~I"t)
Bopt6. Septlembre , de 1911
. }3
fJDU vj •
1)/ARIO DE LA TARD~J
N6mero luelto ............... $ 0,02
Suie de 25 numeros......... 0,50
Gacetillu, palabra........... 0,01
AvilO., centfmetro lineill.... 0,10
IOlerciones, columna........ 10,00
Remitidos, columna....... •.. 6,00
Por tel~graf, : G1RONDA.
Oficina de Reaacci6n. carrera 6 ....
pumero 350. Apartaclo 8¢.
Administraci6n: calle 13, numero 96.
RED.>\CTOR (RIcARD? SARMl~NTO
S (Delio .se,.avtle)
1.1 "Putuma~o en e1
'Par1amento ingles
EI gran reparto
Inglaterrrl y nuestros
Umltes con el Peru
En el Parlamento ingles h habido
muy vIvas discusiones con respecto a los
asuotos del Putumayo - I1u Putul!Iafe'
outrages -} ~e trata nada menos
de tOPICOS que atcntan cOlltra]a oberanfa
colombiana en nUl ~tras reg \One . de
oriente.
Por 10 que se ve, en la C5mar de los
Comunes hay algunas dificultade a que
no ha podido respond r laCartera de Re·
laeiones c.xtenores.
1.0 que hay de significauvo en el particular
es que de 10 que tratan na 'iones
un grandes y poderosas como las 1IIas
Brit6.nica •. es tomar parte en el gran reo
parto 1-.1 Putumayo, como 18 India, sera
'on qUI tado, EI Istmo dt: SUtZ abn6
camino a la conquista bntani i el Caoal
de Pan m sera In colonizaci6f1, por
los Estados Unldoa, de los pueblos de
nu latina.
EI dialofo que publicamos en seguida,
tomado de J114rnin8 Post, de 20 de Julio,
da idea rnuy clara de 1& manera como
aprecian en I Gran Bretanll Iluestros
ISUlltOS de Ihuiles con el Peru:
AIr. K,,,C-( . ~be d he nOTabl. seiior
que h y aranoe, probabllidades de que
1a Constituti6n tit'! l'eru Vol 6 er camp Ie
tamente l\terada denlto de unos pocos
meses?
(Gril,'" I"f ",,(,.ala 't9.,,.,..,,I») f\~~
INtil J( un~.A. ~OLITICO
i a Jefat'.lra liberal
Nadle ron m's provecho que el seilor
General UTibe l Tnbe ha trabaJado, dentro
d(' la colectivldad liberal, y en nom
bre de ella. para sntisfi cer sus aSpir.lCIOnes
persunales.
EI sileDcio de 101 pluralist s, ya pro-
10Dgndo, pareda coroUM de hito com·
pleta tales aspirnciones. las ahora lesulta
que los disideDtes, e. declr. 1& rna·
yoria del partido liberal, aclaman para
su jefatur a Vargas Vila.
D~sde campcs opue!'tos, jUlgamos JUJla,
de todajusticia, 1& mtencl6n del libeulismo.
Porque Vargas Vila DO ha usufructuado
UD solo peso de las gangas que
la politica oa eo Colombia a 10' personalislas.
Porque Vargas Vila ha hecho de
su equ{voCil condici6n de per eguido, un
apostohtdo. La vieja doctrina Iibcnl. en
ruanos de Vargas VIla. es algo respeu·
ble, a\go meritorio, siquiera por el
ge to franco de sus defensores. Vargu
Vila no se ha concr~lado a ver en cad ...
Presidente conservador de Colomhi ... uo
enemigo personal ' su campaiia h e dui·
gldo co"tra todos lOS que el juzga trapa
1 tirano~ de A m~rica.
A601-8erie TI:-:NN~Wm~8~r-----J
Mientras aqu{, durante el quinqllenio,
llaMa liberalts que mendigaban mliioDa
diplomitica •. Vargu Vila, en hris, ~
cribia contra el Gobiemo de Reyes .\1
terrible panfleto titulado uu,du R,j" .
Duro trance es, puel, para e\ lCoor
General Uribe Uribe contrulestar 1a co·
rnente de opini6n que eI nuevo candida
to trae consigo i. b conclcncia del lib&ralismo.
Acaao Vargas Vila no venga al pais.
De Alfaro se dijo que era la e pada de
UDa revolucl6n en que ~lontalvo fue el
verbo. EI partido hbeT.ol.I de Colomb ..
nene el verbo de Vargas VIla y la esp ..
da de Benjamin Herrer •.
Alejado ya pOr completo del hfbrido
republicanismo, Herrera ts hoy. limpio
de toda m neha y peculado. eI UnlCO
que pueue alzar en Colombia la bandera
roja que Vargas VIla, desde pafses CItranjeros.
ha mantemdo en alto, slemprt
rebelde, Slempre erguidll. siempre de ..
plegada a 10 vientos en el asw 0 eI
euerno de los principlos Iiberales.
Esa nue tra vision de hQnderos trance.
en el campo a don de, sin tacha y sia
mledo, hemos dcscendldo a partir el sol
con &Oelfos y gibelinos, con t)'rio 1
troyanQ~ .
Koral • • Pino en Nicaragua
Va.he a Colombia
La Rrpltblica, diatiod. Nicir gu.,
tra. 80 IU eJioion d,15 de Julio ultiru.
la IlgU1tot. Dota qlle repr.doclmnl sur
to"o par tt t.rae de un attllta colombiano,
au~ente hlce aoo. de elta .11 patria
doode aUD Ie Ie admin 1 '0 1.
qUlere:
"c'oncierto-EI 26 lIel corri.ote ha
I) ra 80 el Teatro Va riedb de un (,ODeletto
yoeal e in.trumt'ntal, que lomo d.
pod,da al publiCO capitohDO oCrecar'
.1 mac .. tro dOh Pedro Morale Pioo,
pr6xl&lo a marchare , Co ombia, . u
patt", de pue. de al,uDOI . ilot d. r.
tid'Dcia en Guatelllala, donde lIa t id.
jUltameote .preciaao como a rtiFt. 1
como caballero, dODd. ' . jo Du .. elO ...
.imp.tS ....
P.r e.w, 1 lor .1 merito IIIUI
.Ie I .. parte. del CODcierto, nodudamCle
qn el ,lIJblieo acudir6 al Telttr. Va..
ried . t1el I. necbe d. la ,tfetid
.idad .ni,tica If
• A COPLA DlARIA
lQue no me eODoce. ayer
J IIro por no s~ que santo I
(C6mo mc: ha c!e CODocer
'(yo la con ICO Unto?
MARTIN SILV It P~rDlanente 1 rt'novlido tlrtido de calzado a 10 preeiol mi. b jo •
ftlle 13, DWneroe 101, lOS . lOi
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
• I
Los yanquIs en PanamA I
o
Porlupuesto quet 101 da60I r..u .. doI
10D muchos mit, pero eItOI IOD 101 qllc
o se notail limpl vista..
I S jar la.e.
.A,&ropellol A loti .. _~ .. ru",per las mue 01 • Iucv S4:: loa que eocQn-
• ~.I'" tra.ban a mane y eo fin lIf'garon hasta pretender
arrojar las m~retrices por el bal-
La tralc16n Ie aproyecha c6n del patio j no Ilevaron a c'\bo este
ultimo hecho porque al fin se compade-pero
no Ie pa&-a i cieron oe los gritclS y lagrirnas -il\'os de Panama. aterr:.s .
dan cuenta del modo romo los ,nilitarec
marinos americ;lnos de la z-)Oa del Ca.
al celebraron en. (Ila ciudad traidora,) la
fiesta del ... do Julio.
Haee cntorCe anos, en el ani vori~rio de
I. Gran Republica . el Comandante DeW05
dispar.tba sus terribles. certeros y cobardes
canonazos COntra la indefeo,a pero
valerosa escuadra espanola. Los .castellanos
Pl1 iieron derir. cnmo Fro superior, bajaron al
I'rincip:d. oerribaron el piano en el Bal6n
cie baile. rompieron tod03 los born bill os
de la lu.: electrica. forzaron la puerta de
la bodega dliL est~blecimiento, se aduenuon
de los licores, golpearon al cautinero,
intentaron matulo con un cuchillo
(norme que portaba uno de 103 marinos,
rompieTon las silJas las mesas y la
cristalerfa. AI fill salieron del burdel y
sin que meciiara palabra alguna arremetieron
a golpes contra la Pol ida que se
encontraba frentp. al ~diticio, In cual tuvo
que ponerse en fuga, por no resi.tir al
empuje de ocheota 0 (ien sololdos y mao
rinos. E.ntoncea los soldaolos y marinos
persiguieron a los policiales arrojandoles
pieciras, palos y bote lias h:1sta que al fin
lograron derribar a uno al cual patearon
en el sl1elo Otro de Ics polieiale!; se esrap6
porqu"! hizo uso de su rev61 ver dis ·
iJaraodo contra los amotinados, consiguiendo,
segull sra el pais repre-senta
aquella gran fabrica. .
Y por alia estan. Ya ve~em05 las Impresiones
que de esta Jlra traen los
miembros del CODgr~so .
L.k GIRoMDA
•
VUTJll IA. LA MO.,.
Jl{DII ...... I. ~ ............ _,
riIticIo. PoP _ Ioi ........... ' ....
Ha aparecido ya en luJosa
edici6n de papel de Holanda
ellibro de verso. de
Jorge •• ~u.
Esta a la venta en 1815 principtUCi
libredal de la ciudad.
Los Agentes en los Depattameatos
deben dirigir lUI pedidol al
autor. -
rree at ....... de AIel ............. .
eD la carre"l 8.·" ( .... qeya • )'t-Ua),
aQlIIt'I'OI ~481 go. .. de IMIde eli ..... r
elmejOt' ., ... =-ilIu1ido ....... 1 •.
I', lIim. .._.& deo ,u l',ir_~ -., ,.. ....... .1. Q-&ar.e.. . C.U. ..... clicoa. · . r-
I
I SALON DE PEL~Q~ER.IATAYLOIt
EI _ ........ io d, ............... ...
IP eluqueria del Jacke, Club. luyo. por mM cl, cloce al-. ......... d ...
~ Todol 101 parroquyao_ de II U;" ...... .
TRABAJO PARA SEL'lORITAS I D. irea am. qat MaDuei TI.,1or I ..... ..
M. ifica opol1uDid.d de aerie la vida. pelo 0 IN. PODge I. barba ...... oJo.
L. F:tkice de ~igarrillclI ~ del Nuda No olv,d~1'tIe! calle I!, Dumero 117."". DeceeiLa obrerall. Est' situada eD la cerrera, ,auadra arrib. d, Ja CaU, Real.
6.·, D umero 122.
LA CA6A TIPOGRAFICA c FENIX»
Oarrera 6.8
, numer(ls 318 ay 318 b-Bogota-Alambre: FENIX
Se encatga del deepacho rlipido y correcto de toda ola .. de trabajoB
tipogrlificos, y en especial de )os eiguieotes: lesia para Il'adoy ]as ediciones mas lujosa8, follews de todo tamaDo, programa. de todas
clas88, circuJares eo una 0 varias Hotas, Hbretas para reolbo., re.
mesas, etc., letras de cambio, tiquetes de la clase que se Ie pidlo, timbres
cOJIlerciales, hojas 8ueltas, meous, tarjelae de visita, d. grldo,defelicitaci6n,
de bautizo, etc. Cuenta para e8to coo materiales de prime-
1 a calidad y tJpos y maquioaria de 10 mejor que se ha iotroducldo
al pas.
NITIDEZ. BARATURA. Y OUMPLIMIENTO.
_ •• • • _ ...... ._ •• _ •• • _._~_ ...... __ •••••••••••• •• ._ ••• _u. __ ••••• n ••• _._ .......... _ .. _._ ••••• ___ • • _ .. _ .~_ • ••• ___ ...... _ ••• _ .... _..-_
..t l E,estq..urante ..9nternacional
Ha abierto nuevamente a 8U numeroea clientela un eep130dide
surtido de cenas, especialmente en las noches despues de funci6n .•
Propietario, F. CATEORA
~erveza ~Gsa Blanca
Esta cervecerfa ofrere al publico 1a bebida m4a para, fabrioada
pdr un conocido industrial alem4n. Aparatos modernos. COlllp're,na
los prod.uctos y Sb observaran las ventajas, en preci08 y calidadea de
esta cerveza nacional.
DOCTOR AGUSTIN CAICEDO NAVIA
Abogado y Agente - Bogota, calle 13, numero 131
JORGE CAMACHO GQNZALEZ
Abogado Criminalista - Carrera 13, numero :398
_____ .... _~ _ ... ____ ._._.• . ___ ..... .. ... ._ ...... .. _. ._ _ .. _u. . _. . __ _
,
IMPRENTA DE RL DOMINGO
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Fuente:
Biblioteca Virtual Banco de la República
Formatos de contenido:
Prensa
Compartir este contenido
La Gironda - N. 9
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
El Trueno: periódico joco-serio de política y variedades - N. 3
· .
.. ',tmero 3 V le $3
U,.:I)JGIO. ES
1)( In. rf' l' 11
ANGEL ARDILA T U o S uou:n> 5·,e!lu •. • ' •• n:l
1 ra.~ ;" I o.. . • • • ... . • o ..
S.-rie , ' .' numero , •• á~
1\(' ,." ilido . l'oluumR :J ••
A' I:-() ,p~ d ¡¡hrl1 ..... ('5
.b ·í" , () ue (~ a l' rlen I PER IOOleO JOCO·SERIO DE POLITICi y VARIEDADES I ~,~r~¡u Cl(~~~~~n i~~~~~,al'i~.
_ --- "9é~----
(.AI Il T IUTA
La anlbicionada montura
Li ta para un caballero
floy a~ral'ran con loeura
Un rojo y un con el' ero.
y aunque hijo de la O'uerra
Fuertp gentil y Revoro
E" el .. oñado escude o
lIara i-nill 1'1110 y Es;guerrn.
Del anhelado calval o
Que .l~"i tQ hoy ~n L. carrera
\1 i n 01 ruz y ro. 31 io
A rtarl ~ la f 1"1'01"1
El honlbre d 1 r licario.
Lejos vibra el cam pan ario
De la abandonada aldea
y e apr ~ta ú la pelea
Esp rando el juicio vario
De la pres nte Asamblea.
y el pohre pueblo que llora
Porl tan n calalnidad
Le pide á .. uestra Señora
u luz y su caridad
Para renlediar lniserias
y locuras r aflicción
y'" a .. .J eural'] s arterias
De la asolada ación.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
EL TRUENO
====~- --- -=- -- -==----
Las falsías del
Gobierno
al poeler. y que él ofreció ir en materia
de reformas hasta la Quimera. pero no
conelucirnos á la degradante condición
de libertos, ' cuando no r1e esclavos.
La tiranía impera
El pueblo nQ pide
pan sino trabajo
,1 El pueblo á grito herido piele lu~.
más luz en los a e t o s del ~obierno
y no consentirá que v u e 1 v a
la noche negra con la desaparir.ión de
la Prens .. independiente, bastantes atropellos
se han cometido ya y no sa-
I bemos hasta londe iríamos á parar si
ese:: proyecto llegara á ser Ley. ResurEs
por demás triste. pero es una ver- I
dad de á puño. la existencia oe la más
crasa y vulgar ignorancia en la inmensa
mayoría de la~ municipalidades del
País. Miren ustedes que apenas el telégrafo
pasó las primeras sílabas ele las
archifamosas circulares del Ministro
zurdo todas esas cretinas municipalidad~!
acostu~bradas al yugo y al
servilismo, corneron á una á disputarse
á codazo limpio el HONOR ele
ofrecer las primeras su pujante y bruto
cuello á la coyunda. Imbéciles!
Bien es cierto que en esta tierra es
~uy reducido el número de los que
tienen noción fija de lo que representan
en la civilización los sagraelos
~erechos de ':In pueblo y las prerogatlvas
de un Ciudadano libre.
Figura en primer término, y como
base iundamental de las modernas democracias.
el derecho inmanente y
libre que tiene el pueblo soberano para
hacerse representar en los cuerpos colegiados,
sean ellos congresos ó con
venciones, y aquél que ilegalmente, y
contra las mil promesas que h izo
cuando no era Gobierno. le arrebata
ese derecho, puede ser todo lo que se
quiera, hasta tirano. menos repu blicano;
é insulta tan noble epíteto el que I
campante se 10 arroga, debiendo llevar
en su lugar el de conculcador y
burlador de los-derechos de un pueblo.
Vergüenza hemos sentido en estos
días al ver un puñado de colombiano~
reunidos en el salón de la Cámara de
Representantes, en el que aún repercuten
las elocuentes oraciones de una
pléyade de grandes pensadores y de
grandes políticos, debatiéndose tristemente
en la inani.::ión. en la nada. Para
qué nos reunimos? se preguntan
unos á otros y asombrados no saben
qué responder. Para cumplir las órdenes
del amo, del tirano diríamos
nosotros, ya que no para otra cosa se
anuló el congreso en el que aún había
viriles voces.
Como la Asamblea no tiene autonomía
y el desgobierno de la Quimera
no presenta ningún pr0.recto digno de
mención, ella por propIO decorv debe
declararse ó disuelta, o sacudir el yugo
que sobre ella pesa y enfrentársele al
inhábil Gabinete que teje en sus manos
las desdichas de la Patria. Si no
hace lo último quo cada cual coja su
sombrero y se retire del seno de esa
corporación que marcará la historia
eon página negra.
El pueblo exige del Gobierno que se
aleje de la po~~ca pab~ll~sca y de parroquia
del MmlStro Da vila F lorez, y
que no se atreva tampoco á presentar
el desea beilado proyecto, de la represión
de la Prensa, y que se acuerde el
Sr. Presidente que entre gritos á la
Libertad y mueras i la tiranía subió
irían las prácticas atropelladoras del
Quinquenio y las prisiones y las colonias
darían muy pronto cuenta de 101
pocos hombres dignos que aun qnedan.
El pueblo exige también q u e
se administre de modo h á b i 1 sus
rentas, que el Gobierno sepa que él
tiene derechos sagracos que reclamar.
tales como el aumento de escuelas
primarias, la creaClOn de institutos
nocturnos en auundancia para que
todos puedan concurrir á ellos, que se
le dé protección á las industrias, ya
que aquí hay sastres y za¡Jateros, ebanis~
as y mecánicos Cite. ttc. que podrían
competir brazo á brazo con los
productos extrangeros.siempre que hubiera
una tarifa proteccionista que los
hampar ra, siempre que las materias
pnlllas no tuvieran recargo en las aduanas
y lo!' productos extranjeros los
pagaran fn,.rtes ; ese día el pueblo
hambreado tendría trabajo honrado y
lucrativo y Colombia sería libre. Es
preciso que e, Gobierno se deje á un
lado de p ... líticas y se preocupe un poco
más por la suerte del pueblo y qu~
se presenten sa bios proyectos económicos
y fiscales que nos salven de la
ruina y de la desolación. El pueblo
no le pide al Gohiern:> pan sino protección
á sus industrias y el deber del
Gobierno es atenderlo. Que se deje á.
un lado la reelección y se medite que
est Imos al borde del abismo. Aquí no
habrá ya más guerras civiles sino sociales
si el mal no se ataja á. t empo.
Que el dinero que se malgasta en enviar
fantoches al Exterior se emplee
en darle trabajo al pueblo que está
oprimido por tanta contribución y que
siquiera en algo se le pague de tanto
engaño y de tanta falsía.
Nuestro candidato
Guillermo Quintero Calderón
En este movedizo mundo nadie
~ab.· qué será mañana, ni
qué voltereta v60dd á dar la
polltica; ho)' OUlOS intransigentei
enemigos y mañana He·
va~os en hombro á quien ~yer
eon(ienábarnos con turoa sectario.
Tal el mundo, tules !-obre
todo los colowbianos, Quién ~e
hubiera imaginado á finelO del
85 que aqu el que con su espada
viclorioba die¡;nJaba lo más florido
de la juv~nt\ld liberal, en
ellmemorable combate de la
Humareda, ~on el "orrer de Jos
tiempos, viniera á F8r casi la
enseña de esa juventud que 8S-pira
á enArb· lar la honder I de
~os nohilisimos principioB de l.
19l1l~ldatl democr'tica. Al' el
la ""tR,
Es Guillermo Quintero Oalderón
un verdaf1~ro patriota
quo pU80 BU espada y Bll t. Iltm".
á las (lrdelle8 de una causa que
él ~royó j llst , ,y que se pued~
decl;' no Ila dejado en BU alm'l
lllá'i qu~ desc.:pciones y bólidas
trJ8tézA~.
El ha visto falKt'udalil laA doctriuas
porque comIJllti6 ól ha
V~SlO dei:1bonrados 8U~ principiOS
p r los especuladores del
t~soro, por los que han Degoctado
con lOa pellazotJ \1t~1 territ'lriO
p·¡trio y tI hall .hrre .• ata(
lo í Colomhia el In i lo de me,
ioras .eH Ilt; y 8iorupl'e ha tenidu
la altlvés de protestar y esa
hOl1rada protesta ha apnrt.ado
de su lado á sus correligiona~
ios de nomure, porqlle ven en
d alq ne dicell qua lo:; t~nLrtlga-rá
á llls canfhales l ,hpra:es. No
80n lO principios lo que temen
esas genttes que pueda olvil1ar
Quintero Calder6n.. SOn a us
llt'chos delil'tuo.,os los que 108 •
hacen tf'mbhr al pensar lIÍquieJ'aque
algún día hay.1 quien 10B
d , senmascare.
Esa es la verdad.
N o8otros, 1i berales cOnTencidos.
crp,emos que ya que no no.
es posihles"llt:var al poder uno
de los nuestros, al 11IPnos clol)
pmoe apoyar la 'r:mdi1);.111
L' II c'':,llld,d) 1"'\' Illl S,
1 IJlI!' 1'/11 '''llt·ni ..
Ni ,it]tti~r¡¡ 'IIH' -l'm~r;
\.\¡\- u t-pu' \ 1I1t' 1' .... ill
Lo lIe\. r,IJI ¡dI' 1I1el)lI.
1'1't'~unll'l .¡ f' 1'1 pr6'cl
y nw uiJü: i .f'iitll~ ..
El ~ in ió tll' p,!lil'i.1
1-:1 a,ii .. ftllll"'Ul,¡ \' dos'
1 11 ""¡¡al' I!r l'a.ro 'I'.llIill",
A 1'111 111"" rlll' d B" I'IIII
)lile ... 1',lal! .. ,'II,olm'''lIo
.\ dus dl',h" ,J.. mori l'
.\ll¡ 111 - n'cc"IlCl!.'I.I"
Sin llalla!' '11 l'1I1'~CIÓll
lla 1:0 '111 ' lo .. "1\ .. \",,, ~ ,)
I )1:llltl"U'1I ('no .... u i nll',-il,ll'
), 11' 111,1 ,,1 l' ,hl"''¡ ' 1111"
1 11 1l'llIlyj¡, )' all{II n1aS
A'I\,,~ellI I'ro'~lInlli¡"
J.l do 1('1' en alf' "an:
Vil U I!.(Lá Ud. <1"" "I',,'~
El Jdt' pl",,,I'·II'·"'¡.
FSII' 1'r.~·ilnf·lf olol"ndl'o
,\tIC' 1 a lit" /lOs 1'1" H'H'I iú
, h;,¡ ¡¡¡¡, .. el .. ,'n 1"'qUIt' ;¡
LtIlJ ,rt>maod I ti L, :X.H'1t 11
11 Y In ,ji,,, 'u- Ulilli,I'IU'
Lon ('1 a ;Jn II~ !tHnur
No ... ,' ¡,,'IH' I'II:l1I d,' P 11' Pllehlo
UIU' n Iltu·,le 1"01,, jo,'
't ,'lp.'br'l' eledllll n,lm,"lIl
SIn t'I1,'ol,' d" Al' r.IIJC
l : Inl i, U,I "ou I , tn"",ií"
y ~Il ie"" ,'"rl,",r,r
Oll'lI'" alifh d~' ti IllltJl
':')11 la '\':1111101"., , .11 ,,,,.,1.
En Pal cío
- ... T o '('a:; lLl:lll'uarto n, 1l10n('
Ho. ~IO me har;'.ieo pI JHll' tico.
-¡';ndn, nada lIliquPrido\ruiJ]
el'lllo tí t vlleh'(, fl',lll!'i l' Ino
Ó rennncia . á t\l~ prd ncio:tGs.
- ,ara col .~ Rnllll~ll , lo 11.1':
\'llalta I1 coto Yo lo~o!, G.lll 'l '
tus ('011 In:; tuy ~ ',V~tc allliahlo
(.'l)!} tus propuo t ~ .
-y 11u " Guillermo mio. vo
llH' hice t':1puchino ,\" nM )11
"
tic'He,.,; de Pr('~i(kll to y f'()nl'~~'II'
1 (1', dor si no HJ l' \' I,\i· tldo l' 11
hal'ngane á I li \;'11 ..¡p \'iOlIl'I1
¡\ ' ¡",l/irme 'lile h Illt', 110 soy
tan 1ll!lj:lCl!'I'II, d .. jo tk ' l' ,. 1-
pllt'llillo, p. r:t \'Ol\'t'l'ill» edl'tujo
-Callél,,! Ca!'1 'Ijo sí IIltl hn:.!o
nalllOll para 1011l:l1' dI 11:11 1\ e
y l"Ieo )Ít"or'
. -:\1\<1;1, lIaJa allligo mío, ui
:11'>1 lO ;[('t'pl,O. l'Ut'~ !Juien 1lI,1Ilda
mUJlda v 1110 hall (JI <1011111.
, IlIÍb t-;.Il)IO~' ~up ·)'i()l'('~ 'Ilw IW
le deje Ili 1I1'l'i\l1'll' pUl' aqllí la'
nariCI'8 ~'hil'1l ah,·;; 1]\10 ),1
" llta ohed iPlwi le.:' \lI1,! ( , ,'uba
virtud: 10lJlIIIl' Quintt'rito I\lío
,,1l:1l1c!() In t.'m d 1l1.111'l.~ id ,1' r
l'l'(\Í(·:\to ~'I 11 t'll d('l'Ol bo:-- ,,\gl!110:,
á C:--t), \)rll,l)lIu,;, l' o..; () r ('1)
1'1'1'1) nlllj(';l -':(' lo' 'llmple I'ue
el t ll:'!S 225 T 227
GI an surtido de soro brcros de
todas olases, Ropa intorior,
eamisas, cuellos, puño! . vari·
talit y Illuchos otros arth ul os
para h('m ure
Fab r icación y composición
de sombreros á la lllod.-\.
Vestidos para n iña.,
"" • ,. •
AGENCIA
General de los Cigarrillos
SIGl xx
Se ha trasladado nuevamen·
te¡al Almacén de licores de
Pedro Londoño Sáenz &. Co.
en la carrera 8a, números
3Q6 y 308
te • _
Café Sui-géneris
-0--
iALON EXOLUSIVA?4fDNT}}
P~R~ e~FE. ,TI N T O
y r ,\FE CON LECHE
AIlIE I\TU OE. OE L.(.S CI]\;CO DI: LA \1 A - A:--A
IIA ,~TA L A ~ . ll·. VI, D~. LA :--O C II~
PRECIOS :
Café linIO, f'11" .. ilJú . .. .... : .$ 5
Cario cun Irclh', rJ p. cilJ" .. . ..... 1"
.Ivtnida ~OIÓB.=fábrlca de ~8rt ~s,tclal
Par I la dase ohrera e:.. i~te o'troalon
lit! ate llllkptllclleute del anterior, con
'os siguIentes pre ~ lOs :
e aretinlo, rl poc:illo .. . .. .... _ .. t\ ,
Cale('(J1l Irdu· , 1'1 Plcil lu ......... :,
B"!:ída , Mun:1oI de '!)lP •
EL TRU -NO
~.. h~~A ~~ ~~I\ ~
,.. "'1.
~
4; ¡,i• L L" It, . I
I ~~~ ('crvozu a 1t ima n:;¿ rr ')Ir"J( '!lt Ja en r ()lF(.t l' JI' 1o l"IIitS mndor .. I I ..o nos PI ocedilllit, t ~llIpl('adl) ' I 0J ' la f{¡hl'i('H, pxtran-
~ jeme de nl (' l'('llOJIlhru. :I á baja fermentaci6n y con m ' qUlIlas e pre-
I sión continua y contrul?reslón neumática. 1: :1 Debido ñ e . to si. temalllodl.l.lI(l y { 10< I!Plll:ís lIIáquinns y Ji
~ aparato lie (¡hillw ill 'ond611. 08<:0")0 0:; 011 J~ur()]ln f~ iu -
~ talndos IH\f"Ollallllf!ute 1'11 lu Fli ltJ'í{'a pm' tI tlnei'in dI (., tn,
i; y á la eircun. tUIIl'Í:l ¡Je I!ua gU propifltdl'iO 111\ ido fal J'i·
~ cante l,rilJwr jefe dé la f:,!trien Iln':lI'il'l dll1"1nte lluí:;: 110
.,¡g diez nño:-; y hoy C'l) fnbI'lci1nt ti ' \1 pTO~ ia ( ' ( '1' "f'Z 1 i "G ERMj\NI A" = 11a calidad de ésta cerTez¡\ ('S :málo..: , ñ IH 111 \ la,' mpjol'CS E .. marcas nlelllanas y' \ SIr
.. se conserva. como ninguna olr.l e 1 ('na](} nit· clima. JJr
I :4Ji En la Exp'o~ici6]1 d e 1907 no flle declara dn Fuera dI' Con- ~ ?urso, ~ino que en \"irtu,1 dp llfll .oT' sino r:llifi('adn la me· ;
... Jor cerveza, ohtuvo ...
~ ~ ~ medalla de oro y diploma de honor I
I ~ romo el más alto pn~mio , ~l cllal no ohtu \'o IlÍll '2; IlUa otl'E:t ~.it'
I ~ I cet'Yt'za alt' lll anf'l falJr icatla f ' Il 1 o [J() ici '111 pernn ne lHe oe
nlle. tro ... trabajo.; y h,lbrá recrea CiOlle g r o. ¡ p "r.t todo" lo
q ue viSiten nlle:- t ra (;;¡le ria.
PíJase el pro pecto y li tri de pr 'cio .
Sur Amé·rica., La Fusi6n, E l . ..;.~=rFOTOGRAFIA DE A. A. A RIZ ';,-' ~ Porvenir y La Ley.
¡)E~A" ' A.HTOS:
El Artif;{a, El Domingo, El
Esfuerzo y El Trtumo.
TI P. NtlE \ 'A
, * 256, CALLE L ;>! BOG 1 V ", RT D 235 *
Saión rtístico-Lillúo,,, rom l ' rtl ¡,(>, I d , Lor Jld t",e6':.tn·
te !l, artícu los para reg-alo, artículos en comi" ipn para la \ enta ,
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Fuente:
Biblioteca Virtual Banco de la República
Formatos de contenido:
Prensa
Compartir este contenido
El Trueno: periódico joco-serio de política y variedades - N. 3
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
Reporter Ilustrado -N. 2
..
Direotores:
ANTONIO DE NARVÁEZ
ANTONIO RODRÍGUEZ )
A N O 1 NU~O 2: = .{ CAL ;:·t;:-N~;;~~117
Bogotá
Dos cintas coloradas en la manga.
Cabo soy; mas no tengas sentimiento
Por verme á tal alturD remontado,
Que á mí no me infla de la gloria el viento.
Quien te quiso soldado,
Cabo te quiere y te querrá sargento.
y si acaso dijérate al oído,
Para hacerte sufrir, un mal pensado,
Aqnello de- El pa.tán enriquecido
Mirill con espejuelos el al'ado-
Para que otra sentencia no te ladre,
Díle que esa no va con tu cortejo,
A quien la leche que bebió en su madre
Hízole entrafias de cristiano viejo.
Una semana escasa
He pasado en mi pueblo, ¡qué alegría!
'fodo estaba como antes en mi cas:.\,
Menos la. madre mía
Que, de tánto llorar y haber sufrido,
Lo mismo que una pasa
Se ha arrugado en mi ausencia y consumirlo.
Yo también cada vez estoy más flaco.
Desde que te dejé, perdida el hambre,
1Ifnnténgome do snefios y tabaco,
y al fin me dejarán como un alambre
El humo y la ilusión de que me atraco.
No toma m estar flnco á desven tura
, i no fUCl·n perd iendo el alborozo
A medidt~ que pierdo la gordll\'ll.
¡Ouánto me extrallal"íus i me vi()s(Js!
Yá 110 juego, ni bailo, ni reLozo,
lle aborrecido el znmo do la parra,
y ¿qué to diré más? ¡TIace dos me ~ó>
Quo 110 eojo on mis mUllos In gnitlll'nt!
El sargenLo primero, <¡ne es un pillo
Con más lecra ro UtH.1a <¡UD UIl bJ'!'yilll'io,
:Me die quo p:~d zco uo un moquillo
Qu no cura ningún, tel"Ínnrio.
-Enfcrmce}¡ul-a.I1ú.¡}emo 1 sarg nto-
11 • no ticno mtÍ cura CJI10 la muerte,
U olrn COSIt poor, el CI181\111 ien to-
¡Oui "11 pudiera Curar8e do esa su de!
OH Ligo y con el j IlOI' yo me V{'¡l
{O contigo no m{¡a, qno Lít lUO (>lultfl '),
AlllHJU lOllt\ lit gC'lltu digll y el' n
Ql\e djll 1'0 Y mujer son 11\8 dos nstml
(JO)) C¡1l' 1 llinblo á los homhres no tOfUO!"
En 10 Ij 110 hllríl pOlI lu)(10 tn COnSll1110.
Hcetlgeto ('JI t 11 l'lllIa, (1"0 no (lHiero
,¡\fllj!'r IJU(', COlllo <.'1 humo,
Alll'! uarucnllo y dI' /lU 11'IÜe !O(:IL,
Qlltl ticlIP" II~ lllalu'in po)' SiAlt'll\lI,
] Iltyt., pOI" DIOA, ('flRiúnuol<' la U\I('II;
JI \¡ ld, I quo (,1 t,L"ón, ('u:turlo 110 fJtH'IIlI\ ,
1~)III1II1'iu ('OH ti t.i;r.n(\ lo Cju [.0('1\.
qlllÍu'(' Hl\1ulw {I tu It !Jul'lo,
()Uil'lI, 001110 Aill lllpre, sq:tUiríl, tlISCtllTO,
14~" ti IlIiml1!1o, t\O lllO yo. HIl tlÍldll'
lI,a l!' t·\J!I'I.'lIi()ll(1 lIlil I~ Ht'tló mI"o ,
clt' Mlllwlu t.{fll 110 agl'j\clo8,
( 111 ('I~rt('¡Il!l 11 hlll'I'O
tij('1I1pr( H('lllll\tl (In C:U('(lS y uO('Julos,
No .l(lj(11I Ilu lll!('I'IUillllL', t\l\tllltlllgI1Crll,
AlIIHI"f' yo, l!l)r mi I1Ul vo ministedo.
,
l (
( ¡
¡
I
No te conteste á escape cual quisiera.
El ser cabo es muy serio.
Mi capitán al darme noticia
De mi ascenso, me dijo:-Ten presente
Que es un gran sacerdocio la milicj¡~Afiadiendo
otras cosas gravemente
De conducta, de honor y de justicia.
Así q u ~ ni me achispo, .
Ni arreo pen dencia, ni me entrego al ocio,
Para dejarme atrás h asta al obispo
En oso de llevar el sacerdocio.
Díme, debe haber parido y á la vaca,
La:pinta y condicion es del ternero,
y si está tu madrina, como espero,
Después de haber tomado la triaca,
Oonvaleciente yá del avispero.
Adiós; que me perdones te suplico
Lo malo de la letra y del dictado,
y sábe que se encuentra, cu erpo rico,
Como ese que en la firma va pin tado,
Por tí de parte á parte atravesado
El leal corazón de t u
P ERICO.
FOLLETIN
LA CLAVIJA
6 EL CRIMEN DE CARA.-DE-PERRO
(Continuaolón)_
C(>rcCl. á La Capuchina, frente á una. casa (hoy número
100. de la Calle 15, El Fénix, gran ftibrica de pastastallarines
y macarrones, indi olubles é iguales á los extran
jeros), lo esperaba un sujeto de no mejor traza; sombrerit~
de paño nE'gro, flojo; I\mplio bayet6n, tan abrigado, aun que
no tan barato, como los que vende EHas Garay, frente
nI Bazar Verncruz; en una ruano grueso bast6n de madera
semf'jante al inmemorial del Doctor Pinillos, en la otra
una linterna, y debajo del brazo, cubriendo sinnúmero de
papeles ajados, una "ieja pa ta de libro, de la que cierlaIII
nta pudiera decirse que ni por el forro se parecía. á las
e1cg'nnUsituns qua traen las nuevas obras que están lle"
gando tí la Librerfa Colombiana.
-Cabo Rraso, e clam6 el de la capa, seguidme yaguutd
11\, na.riz, que el viento e tr~ ca.rgado de oloraillo á
crltuNl.
-Li to (> toy, rE'Rpondi6 el ca.bo; y ambos, el de la
Ct\pn I\dE'lt'lOte y el del bayet6n atrás, principiaron á, andar
l'n vfl\ tí. l. Plazuela de Las Agua .
Lo. nitos muml1oDos qn contienen el río Snn Frnnci ·CO, cerca
1i1 Pncnltl el Co16t~. d jlm un o pacio libro cutre su baso y la
Milla, y nJli h\!1 genIo. pohres-quc ttil n010 serí!\n si compraran
t', v(,lldil'ftlll {L Ll,opoltln Monlcjo aociones de 1:\ mina do L(l
P/II/tI-Fo Iltln rl~lmcndo un nlJrigo tl CStCl'lI~. onc~rndo. JUIlCOS,
lll'dllzn~ lll· Inblll, rte.
j~1l d dín nquollos tristes 1ugo\' s se ven iuhnbitndos-l0 que
no ~\lt'{'tlc lll111CI\ .t In. Ct\!;¡l-" lIno vouden y que nrriendnn rombo
, Ohl'('grin-Io~ I"dnc!¡OH sin JlU rll\ y O~Cll\'o~ C:l el interior, parece
11\1(\ Ul rndl1lns tí la 1l\tngell dol riltclmclll bostezasen u llllnl-
111 ' (~omo 10fl mnchnchos hnmposos tí In vista do los CYlluisitos
jllll\OIWR, I'llkhichfl y lIi7.ool'bos que o:;tcutn obro sus npt\lad\
ll'l'~ N( Ol/lIrltllqlli"ir ,-lwro íL 11\ noclw, poco tí poco van 11e·
glll\Utl 10, VII~08 y los llH'IHligos y todo (",roblo. u n!lp cto. I Qu6
C~('(IIIIHI In. qlle pllSl\1I allí t 1~1l un rincón so prenden algunos
trnpllll impn\gnullos (lo lIebo. (í 1'10 ascgurl~ 1\ lo tablas un med!lo
ti f'/ll(r-pnc~ 11.({11 (1111\ , g tites 110 pUOUCll pngnr 01 lujo de alumbrnr
l con 11\8 UlngniHeus o!1pormns que v odo PI\cho Jiméncz- -
y ñ loa rCllplnndorc vl\CUaut s, ti monudo npngndos por uno. ráfng~
\10 vi lito, lo!! bUÓ3pcdo!! uojnu vor sus horrible8 caras, 8US pior-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
EL REPORTER ILUSTRADO
DII mutiladas 6 llagosu-qae sólo curará el Agente del Botánico
iDdtgena. abajo de San JURO de Dios,-sus brazos sin manos, Ó
1 .. cuencas sin Oj08. Aquello es para dar miedo á los más guapos,
y conen horripifantes versiones de )0 que pasa allí en las noches
tempestuosas, cuando llega á caer en la guarirla algún tranaeúnte
extraviado-que no lo estaría al llevar consigo un Dirce·
Iorio tU Bogotá.
. Ea aquel rincón varios juegan & las cartas, con unas tan grasientas,
que yá no manifiestan las pintas-al contrario de los finos
y dorados naipes que se encuentran cn el establecimiento de Pacho
Jiménez;-más acá una mujcr desgrcñada y haraposa arranca
á otra el pelo-de que hace tumbas D. Pedro Ramírez-por quitarle
un mendrugo de pan de Viollet, que come con avidez; un
cojo recostado contra el muro, en la parte oscura, se quita con la
muleta los golpes de cuchillo que le tira un mocetón á. quien ño
( ha querido entregar su bolsa; varios niños casi desnudos-por·
que nO hlln podido procurarse, por poco precio, un vestido de los
preciosos que venden Angel, Uscátegui & C. "-se arrastran por el
8uelo y disputan con un enorme perro el roer un hueso.
Parece que allí se hubiesen dado cita todos los hambrientos,
los criminales y les vagos de la ciudad-como los matemáticos
se la dan para aplaudir la Aritmética por Primitivo Nieto, que
es el texto máll adecuado para los niños, seglÍn 10 afirman experi·
mentados profesores, y que se halla de venta en las Librerías
Barcelonesa y de L. M. Pérez é Hijo.
El cabo Eraso entra, y nadie pára la atención en él; atraviesa
por en medio de los grupos, pisando á uno, at.ropellando á otro y
recogiendo de todos un juramento ó una maldlCión . En el rincón
oscuro, entre jergones, ronca un hombre con el pesado sueño de
108 aguardientosos,-que no pueden beber lós exquisito~ vinos
tintos que importa AquiliQo Angel E., no obstante la considerable
rebaja de precios que hlln sufrido-el cabo los despierta á.
puntapics (afortunadamente á pie limpio, que si fuese calzado
con 10B magníficos y duraderos botines que venden R. Silva é
Hijo, otro ~allo le cantara, como el que anuncia el gran surtido
de mercanCIas inglesas de los señores Samper, frente al Banco de
Bogotá), le hace una seña y sale seguido del otro. que viene á
tientes y rcstreglÍndose los ojos.
Yá. afuera, lo conduce bajo del Puente, y el pobre hombre explicándose
por señas y por chillidos guturales,-como si le doliese
una muela, para lo cual son infalibles en la inmediata cura
las calzas que pone C. Escobar L. en la Botica. del Puente de San
Francisco,-representa una pantomima, que atento contempla el
Funcionario, IIl?ciendoanotaciones en magnífico papel del que
expenden Nieto y Nieto, cerca á la RGsa Blanca.
El mudo es despedido cuando están entemdos de lo que ne·
cesitan los empleadoR, y vuelve cabizbajo á ocupar el lecho y á
roncar como antes. mientras nuestros dos personajes suben al
puente y se enc,.minan al Oriente por una estrecha y solitaria callejuela.
Después de andar sigilosos varias cuadras, &111n ie detienen,
reconocen, á la luz de la linterna sorda de Thorin, el Ullmero de
una casa -que no por ser humilde y estar inhabitada deja de ser
anotada en el Directorio de Bogotcí, que aparecerl.Í muy pronto,se
cercioran de que nadie los ve, y sacando un manojo de llaves
de todas clases-que les suministró Mon ieur Dumey en su concurrid!\
y simpáticn licorería de la 1." Calle Real-miden una
tras otm hasla que cede la cerradura-probablemente de las mismas,
superiores, que veude el dich6 Dumey.
La corriento de aire del interior es húmeda y tiene un mar,
cado olor á ~ngre ó á cal viva en ebullición. La puerta vuelve
á cerrarse CUidadosamente, el cabo queda de centinela y el juez
se adelanta. examinándolo todo con el mayor cuidado.
El zaguán no pr~sentl\ particularidod ninguna' de él se pasa
á un patiecito empedrndo, con aljibe en el centro y'una que otra
mata de novio al pie de las paredes.
Ninguno de estos detalles se escapa á los ojos del Funcionario.
Con un iedad examina una sogn que, amarrada del poyo del
aljibe, cuelga en el interior y lIcgn ba~ta el fondo oscuro y tene·
broso, adonde canta algún sapo expatriado \no por el Gobierno).
Del pl\tio se en tm á UI1l\ salita, y de nlli á otro cuarto pequeño.
No es mí\S la casa.
En el cenh'O de la sala hny una. 111e n roueada de tres de ven·
sijadas sillas, y sobre ellas se ven dos botellas rolas y re tos de
comida. Entre é ·tos lo de uuillos IlllC o::; de UllU mano muy
pequeña y de ll\rgos dedos.
. , Los ojos del juez cbisP.cl\!l ul examinarla con la mayor atenClon,
~ aun.más cuoodo di. tlDgue un objeto ruro en el suelo-que
nO esta cubIerto de las VUl'lndllS Illfombra que acaban de recibir
Angol, Uscátegui y C."-E un puñuelo H>jo, como pintado con
sangre, y al levantarlo deja cner UNA CLAVIJA 1
En la pieza interior sólo se ye una Cllj,l, cubierta con un ju nco
y el resto de una ula prendida í\ la ahumaCIa pared. En el borde de
una tabla,. que sus.pendida del techo er~rí~ para colocar objetos
hay un chtcote de cigarro Yepes, yen el l'lllCOn UDa alpargata vieja
El juez. después de examinarlo todo detcniuamente. se sienta á
la mesa. saca BU bulto de papeles y principia á escribir apresuradamente.
De cuando en cuando suspende p~ra volver íi. la pieza interior;
toma medidas con su pañuelo, huele la alpargata, examina
108 huesos y el chiC()~, corre al aljibe, ve de nuevo la cuerda ; el
sudor le cae á gotas sobre la barba postiza, está en uno de esos
momentos lúcidos de entendimiento.
Desputis de tl'es horas de fatiga, al fin se pone de pie, guarda
sus papeles y sale apresuradamente de la casa,
( Oontinuará).
COMUNICADOS
República de Oolombia.-Ejél'cito Nacional.-l.· División.- CO'mandancia
del Batallfm 11 de Sucre.
ORDEN DEL CUBRPO PARA HOY SÁBADO 7 DE JUNIO DR 1890
••••••••••••••• ••••••••• ••••• ••••••••• •••••••••••• 00' ••
Art. 889. El cumplimiento de las disposiciones superiores,
hacen que hoy se nos separe de la Jefatura del Batallón
el ilustre Jefe que por espacio de cinco años ha tenido
la generosidad de tolerar nuestros defectos. compa.rtiendo
sin diferencia alguna todas las penas y placeres que son
consiguientes á la gloriosa carrera de las armas. Con 1/\
espontaneidad sincera que produce la gratitud, suplica.mos
.al señor Coronel D. H~riberto A. Vengoechea se digne
dIspensar los naturales Sinsabores que haya experimentado
durante su digno mando, y como prueba de cariño
acepte los fervientes votos que hacemos por su constant~
dieha.. Del Coronel Vengoechea nos separa la distaneia
pero ningún otro obstáculo se opondrá á que continuemo~
siendo sus obedientes amigos. Lleve el señor Coronel á
su honorable hogar la satisfaceión que produce el d8jar
tras sí amigos sinceros, ~in que esta satisfacción la. empañe
la más ligera sombra de una enemistad.
El Comandante, IGNACIO FOLIACO.
Art. 891. El señor Coronel D. Heriberto A. Vengoechea
que hasta esta fecha nos ha cabido la honra de que no~
comande COIllO primer Jefe, se ha dignado enviar la siguiente
despedida:
.. Como subéis, queriños compañeros mlos, el Gobierno Supremo
lIe la Nación ha tenido por conveniente que yo marche il. la
ciudad heroica. de Cartagena, á mandar, como primer Jefe, el
Be.tallón 16 de Artillería La Popa. Yo parto para las riberas del
Caribe con el alma llena de sentimiento y an-ebazado de dolor el
corazón al separarme de vosotros, que, más que mis subordinados,
habéis sido hijos para mi cariño. Durante de un lapso de
tiempo, mayor de cinco años, me ha cabillo la verdadera honra
de mandaro . Con vosotrog e tuye en la última campaña, y siempre
os vi deren ores bravos de la santa bandera de la legitimidad
del actual Gobierno. Yo parto con la convicción de que, como
hasta aquí, continuaréis siendo leales defenstlres del Gobierno regenerador
de esta patria tan amada.
.. Aunque me parece está de más, cumplo el sagrado deber de
suplicaros que os inspi.réis en la conducta del digno Jefe que hoy
os queda, del digno y para mí, como creo que será para vosotros,
tan querido Comundanto D. Ignacio Foliaco. El sabrá guiaros
por el camino del deber, porque que quien lo trilla con serena
frente como lo trilla él, no puede guiar por otro sendere.
" Adió , pues, compañeros de armas.
"(Fdo). llERIBERTO A. VENGOECITEA."
FELICITACION
El día primero de los corriente, de pué de un lucido
examen, la Universidad Católica confirió al eñor D. Jos~
Ulise Osorio el grado de Doctor en Derecho y Ciencias
poHtica8. .
El joven Osorio, miembro entu iasta del partido político
que felizmente rige lo destinos de Colombia, oeupará
no muy tade señalado puesto en la carrera pública, tanto
por sus excelentes dote intelectuales como morales. Este
es nue tro deseo, y quiera Dio verlo cumplido.
Estas cortas líneas YaD encaIllinadas á felicitar sinceramente
al Doctor Osorio y á u distinguida familia, asi
como al departamento de Bolívar, su patria, por su hermoso
tiempo de hoy, preparatorio de otros muchos que le
guarda. el porvenir.
A. ROllERO B.-B. E. VILAR.
8I.o~~.-~·
HEMEROT :..CA
•
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
EL REPORTER ILUST~ADO
COTIZACION ES
¡POR MONEDA CORRIENTE [PAPEL-MONEDA Y MONEDA DE 0'5001·
L~T~.a..1!J
Sobre New York, á 90 días vista. 100 por 100.
Sobre Londres, á 90 días vista, 97 por 100.
Sobre París, á 90 días vista, 95 á 96 por 100.
]M[ o :LV ~ X> .a.. I!J
Oro americano, 97 á 98t por 100 de premio.
Oro francés, 92 á 94 por 100 de premio.
Oro español, 94 á 95 por 100 de premio.
Oro colombiano de 0'900, 84 á 86 por 100 de premio.
Fuertes perultnos y chilenos, 30 á 32 por 100 de premio.
Fuertes colombianos, 26 á. 28 por 100 de premio.
Moneda de 0'835, 24 á. 21) por 100 de premio.
Moneda antigua, 10 á. 12 por 100 de premo.
Moneda de níquel, 1 á 2 por 100 de descuento.
.a..CCX<>:LV~S x>~ :s.a..:LVCO
Banco de Bogotá, $ 200 Ú $ 230.
Banco de Oolombia, $ 600 á $ 630.
Banco Hipotecario (en liquidación).
Banco Internacional, 25 por ]00 de prima sobre el capital
pagado.
Banco Popular, $ 14 Ii $ 16.
.Banco Prendario, $ 4 Ii $ 5.
ALB~RTO CA YCEDO P.
Calle de Florián, número 369.
13 de Junio de 1890.
PRODUCTOS DEL PAIS
De la última revista de la Casa de D. Nicolás Esguerra, de
New York:
Café de Bucaramanga y Ocaña, 10i tí. 20l cs. libra; de Bogotá,
21/i 22; de Cúcllta, 10i Ú 20i; de Riohacha, 17 l\. 10.-GllCao del
Cauca, 21 tí 22 e . libra; elel Tolima, lO.-Cueros de Bogotá, 12 cs.
libra; calentaDoS, 11 tÍ 12t e .; 1l ntioquia, lO! ú 11; Sabaoilla, 9t
Ú 10; Hinhllcba. t; O/\uca, 9 tí. 9~; Panamá, ]OL Colón, 7 :i 9.
Las piCZ8 colombiana de $ O-50 (O' 85) á 13. cs.
..A.1xn.a.oen. :0.08_ ~27 Y ~29 de la. oa.lle ~2
Vf'nden r giln l\.Riw i~mo toda clas d (¡ tilps de escritorio, 11·
bro en bll\uco, l'tc., y hncen toda. clase de tiUlbre 0011 mo,
nograma Ó flio .\. Eu ti to, articulo los precios son tam·
bi6n sin compet( ncia eu la plUM.
EL YUNQUE
PES EBRERA S Y F R A GUA
]I~ In 'l'l\c}O cUlllo plll'n In!'; bCHt.in ..
l'ulltunlidnd y CSIIlf)t'O n los tmbnjos.
• 1 m,IO QUl,lANO
11\11 la, cundl'll 12, n{un 1'0 21G.
DECRETO NÚMERO 151 DE 1888
(17 DE FEBRERO),
sobre prensa.
[CONTINUACIÓN]
Art. 3.· La represi6n de las publicaciones ofensi"&8, y
el castigo de sus autores, corresponde, como el juzgamiento
de cualesquiera delitos comunes, al Poder Judicial.
n . -De las publicaciones S'Ubversivas.
Art. 4.· Constituye delito de imprenta contra la sociedád
cualesquiera de los actos contenidos en los grupos
~~~: \
1. · Atacar la fuerza obligatoria de las instituciones ó
las leyes, 6 provocar á desobedecerll\s ; 6 tratar de justificar
act os que las l eyes califican de delitos, 6 excitar á. comet
erlos;
2.· Atacar la Religi6n Oat6lica;
3. o Desconocer ú ofender la dignidad y prerrogativas de
c ua lesquiera a ut orid ades en el orden civil ó el eclesiástico;
atacar las Corpora ciones d e posita rias d el poder público, 6
las Orden es r elig iosas reconocidas por el E stado ;
4.· Atacar la institución militar; -
5.· Tomar el nombre y r epresentaci6n del pueblo; combatir
la l ~gítima organización de la propiedad ; concitar
u nasclases sociales contra ot ras, ó concertar coaliciones
con el mismo objeto ;
6.· Atacar la in v io labilida d de la cosa juzgada, 6 coartar
con amenazas 6 dicterios la libertad de los Jueces, Magist
rados y f uncionarios público¡¡ enca rgados de perseguir y
castigar los delitos;
7.· P ublicar noticias falsas de las que pueda resultar
a larma ó peligro para el orden público, 6 g rave d año á los
intereses y crédito del Estado;
8.· Anticiparse á publicar, sin competente permiso, actos
oficiales; hacer revelaciones que comprometan los inte reses
de la República ó perturben una negociación diplomática ;
9. o Impugnar directa 6 indirectamente ]a moneda legal,
O propender á u depreciaci6n;
10. Ofender la decellcia pública con escritos obscenos 6
no~icias e candalosas.
Art. 5. o Permítese ampliamente IÍ. todo escritor:
1.· Di cutir los asuntos de interés público, proponer y
rllzonar las reformas que estime justo y conveniente se io·
trodnzcnn en la legi laci60 i
~ .• Discutir los candidatos para. puestos de elección p opnltlr
6 pa.~ll\mentarill, mientras el candidAto no haya reDuoeindo
su candidatura y siE:'mpt'e que DO se ocurra á la
calumnia, que en todo cn o es un delito.
Art. 6.· La intervención gubernativa en lli~terias de imprel.
lta. correspoude al Mini tro de Gobierno, y bajo las órde·
ut>~ y pre'-tluciout>" del tUi LOO Ministro, á. los Gobernadores
y .r l'Ít>~ políticos provinciales, los cuales, en ca 'os dudo os,
cont-ulü\l'¡lu t'llll el rt> p(>etivo supE'rior jerlírquico.
Art. 7. o C'1llndo uua publicaci6n 8.. ullla carÍl.cter sub·
n r, ivo, 11\;tu tnridl1l1 competente dictar(l, según el caso, al·
tlUlltt dI:' Ins "ignientl" pro,-idt'llcins:
l." AlllOll'sta ión Il q II leu corre pon da.. de )a falt». OD
lH'il\ i
2," }>rohibil.j61l dó anunciar pOto cad ele b publicación .
y dI' n'lld Eirl\~ plll' IIIS ct\lIes i a." ~lI"'rell>fi (¡1I d~ \¡~ publicI\ci6u por elmisUlo t.l~rlllino.
Art. '. o ~n raso ti de:lobedil'IHlia ó reincidencia, la
I\utlll'irlllll pod1'!\ tle('rehu':
l.. ::-11'cllt":.tr,) y H\lull\lIi6n do los t\jelllplllres imprE'sos;
2.' ~1l ... pt'l1~i(11l Ilbsollltn. de ]a p(tLlicación bajo el mi¡;lllo
tUlllo <11W to'\o (r otro distinto.
Art. 9.']0;: i h\ pnbliMei61l 00 fllese periódica, )a autorlulu)
lllr rlor ~()Io POdl'/Í pt'ohibir bU '\ utl\, y recoger y depo~\
t¡tr los I'j \lul'llll'('l:l, has ti qua por el Ministerio de Go·
bil"rllO \ l' dit'h' I't'l:io lnci{¡u deUuith'l\.
A rt,. JO. Lt\ pl\rt i lltercl:U\dll. podrlt podir tt h\ respectiva
I\\l torldt\d ~llp I'iur Ildllliuist.rntivl\ qtl reíofllid 6 revoque
JII!I l't>solnciotlt'H diotl\du8 por los .Tef s proviooinle 6 los
Uobl'rnlldor \ .
( Contillll(zrá) •
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
-_ ... -._ .... _-_._-~_._._-,. ...... __ ._ .. _ ... ,.--......... _~~~~-~~~~~~~~~~-~~~~
:c>!.reotoro .. : ] NUJldERO 2.0-V ALE 10 OVB . ~
ANTONIO DE N ARV AEZ .A. 15:í" O I ~~ SERIE I
ANTONIO RODRIGUEZ Bogota' [Colombia], Junio 1 S de 1890
CALLE 13, NUMERO 117
:eOG-OT.A.
........ ~---------------~-~-~~~~~~~...-.~'-"""~-
GENERAL JOSE ANTONIO PAEZ
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
10 EL REPORTER ILUSTRADO
EL GENERAL PAEZ
Señores Redactores de EL REPORTEH.
IINVÍO á usted~s, para satisfaccr cl d~seo que
~ me han mamfestado, un as cuantas lIneas re-
4. latívas al General P_.\.EZ, yá que l1stcdes
tienen el laudable propósito de consagrar nn número ¡
de su periódico al Oentenario de aquel caudillo de tan .~
resonante nombradía.
En la vida de los hombrcs superiores, destinados
por la fortuna, al mármol y al .b:once hi~tóricos, ~odo
-hasta 10 mas pequeños y tnvlales aCCldentes-mte·
resa y aun apasiona la curiosidad pública.
Desde antes de conocer personalmente al General
P ÁEZ, yo había tellido el honor de tratarlo por medio
de conespondencia epistolar. Ouando le vi por la
primera vez, comprendí con cuánta razón le habían
llamado B't León de Paylt1'a: tal era sn semejanza
fí ica con él arrogante animal do esc nombrc. Y osto
sin tener ell cuenta su imponderablo valM y su destreza
en todus lo ejercicios corporalns.
"TIe vbto tí De,c!trle , decía uno Ilue no aumiraba SiDO los
1I0mbres de la antigüedad; le he conocido y he CODver ado muchas
veces COD. él; era u D buen hombre, que. no carecía de talento,
pero \'iv;\)' hable COIIIO lo ono hombrct:.
Aguel lIón kllia ciertarn 'Ilto el General P,\EZ,
IIiju de la gncrra )' cn1rranc! 'ciJo por ella, fno d -
pnl:! ' 'ompletado por los trabajos del :1"ol.Jierno ) 10
cnidadus el· la J... lmini traciún,
lIo)' puúd' ti cir"'c <]l1e como hauía ido al ]lrillcipi
) de ' 11 carrera ei 1'l'ill1er llulJado II el 'ampo do
hatalla, aleallzú á .er de pné el primer gobe1'llante Je
Ven zuela,
h'\ tachado obr todo, ú la gnncla AUfl1inis-tr;
l('ión del lcncl'lIl P Ám~, d CI' C>lIlO UllfL oligarqnía,
}>lld BerlD ciertalll nte, pero t'a la oligarq uía dclll1{~- 1
rilo, d" lo, 8cn'jcio; )' d 1 patriotiRIllO, l D spm" de
.J (JI I h;, hahido l\ c!lrznola? 11 :lzal' rl~pid() )' ~
f ,Jiz clnmllto (,1 gobierllo 11('1 n OdOl' Vnrg:1s; r 1I110
n IJI' H8pira('itlll Ullrallt' ,) cI Hoja Paúl.
nnnrl nllí 110 Ila dOlJ1illudo la ~tll'rJn, )ln t1ominl\
clu la drlllOCJ'ttcia didatorial, p 1'0 en ' i nl1llt':t 111 liII
1'11\(1. ) Fcnúlll 110 ill .'plir:\blo 'ti (') pní 'In' lr:\
pl'odn ,ido, n todo g{'1l l' la¡:¡ mÍls altas })(' l' ollllliulld
\~ el In A l1l 6l'i ('11 ti .) ¡'nI')
DIIl'ilnt \ Ini l'l'Rid '11 'Ía ('11 LÍllla, ('011\(1 antes ell los
EAtado lJnidol'\, II1\'c llllH'hos \ecos lill'g'1I 'un,,!?r n(\
ioJlI' l'OIl (') (} '11 'l'Itl P,\ I.:Z 8(1)1' 108 11 1Il1I['('p.y los
H1CC¡'08 el JIt I tld 'P IJICI('Ill'ia, Roh l' las bntall[\B y 1()8
NillllÚ llll'¡'OH ('ol1lbnt 'N que '·1 bhía lihrocln,
gil 11 IIlt 0(.'(1[01 i c.n 1 ji I't'Kllll t /lua :
; Uulírar 'm persolJullll ' lite \'llliouLc ~
-~'í, ()J'tllTlll' gllnpo, 1110 ('onleI:l16' no rn m¡'ls
que se presentaba el enemigo, sacaba su sable (Bolívar
nunca usó espada) y entraba adelante como el. mejor.
Pero no era. militar, agregó; no pensaba sino en batirse
y batirse; y por eso muchas veces me perdió la
tropa que yo había organizado.
-i Oómo se explica, General, le dije una. -:,~z,
que Bolívar, que no era sino un coronelito de mlhClas
en Oaracas, débil de cuerpo y tan joven, los dom,inó á
ustedes, y sobre todo á los llaneros rud os y casI salvajes?
-Mi Doctor, contestó, porque el Libertador era
mu,y grande,
Esta fraso en boca de P ÁEZ me cansó profunda
irn prosión. Ante tales testimonios, y de tal modo expresados,
no queda más que hacer que indinarse y
creer,
Pcro esta confesión de parte de aq !Iel gncrl'oro si ngu1ar,
10 elevó á él mismo on mi estimación.
Oomo los semi-dioses antiguos, Jos hombres graneles
son más ó menos iguales entre sí, y la envielia no
los hace rebajar el mérito de sus congéneres,
Otra vez le pJ'e~untaba :
-6 Es cierto General, que los valientes como llS'
tell no tienen miedo en las batalla ~
-i Ah, mi Doctor! si u ted hnbicra oído 01 traqueteo
que yo hacía con los estribos en Oarabobo,
-Oómo es eso General, le dije,
-Pues el rnido de los estribos ('011 las espuelas,
porq ne mo tem blaban las piemas.
-Pero, agrcgó. eso era al principio, porque despué'
no sentía nada; y á lo qne entraba en combate
no me vol da á acordar ni de mi mismo,
--¿ Onántos enemigos llegaría nsted á poner fuera
de combate en nna batalla 11e pregunté otro día,
--Eso es mn)' difícil saberlo; pero ::d, por dlcnlo,
uno cuarenta ó cuarenta y tres, en las QUl'sí:ms del
Medio,
-i Cómo, Genoral! ¿ Usted llegó ~1 matar cnUl'enta
hombres en un solo combate 1
--No preci,amente mata r : no se necesita matar,
hasta mojal' para gue un hombre quede inútil.
- - ómo es e¡;o de mojar, le dije,
--D etor, n,teu compl' nde que cnando nn hom-bre
ticne adentro dos d dos Je lanza, los nervio har
n Jo demú y el hombre está perdido, En esto consi
te a9l'egó, el jl1eO'o de la. lanza y el qne no la maneja
In, o cxpone {l qnedar de armado.
Ilablnndo cicrt día sobro el ataque el> ¡Ul Agns
tín, 11 13ogotú, n lfl'brcro do 1862, d lía con una
punta d ir I1IU:
-No 10 creí:l:i n. tedes tan oldados: e,e ataque
de In má bonito qno e ha hecho n la pelea despné
de la indopenc1 neía. j Dueno mnchacho,! rero
todo pcrdido, porqn ea O'uerrns son la ('an a de que
11 tld ,lant mo~,
No gu. taba do rccordar In época dc 1 29 Y 1530,
annql1 'yo lo deeía que él había sido entonces el instrlltn
nto, 01 og nto duna volnción 11i tóri 'ti de una
11 ce idau poHtw\\ in \'itabl ,
En efe ,t , In primitivn olombia fno nn c,conario
inlllonso cOllstr\1ído pora r presontar 01 dl,tlma do la inel
p ud ~l1(', in, .M11 l'to 13olíval'- 1 Talmn glorio o-el
cenario quedó \'ocío, N adi po Ha yl\ representnr 011 61,
Y por CijO el infaliblo instinto de los pn 'blos lo dellloli(¡.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
EL REPORTER ILU, TRAllO 11
~~::~-~=e~::::~-:~c~~~:~:i:~P ~~r~~~a-:;:::o~~::::::~;o:::::su~
uecÍa: triotas.
- Yo tellgo todo eso explicado en mi libro. Después de asegnrarsc del re.:!onocimiento de u
Oomo rnnchos otros hombres llperiore;, se mos- antoridad de Jefe Supremo, p r parte elel General
traba n vece 1111 tanto fatalista. PAEZ, á qnien los Jefe' del ejórcito de Apure querían
-Era mi destino, decía hablando de la c:ircllllstancia nombrar Oapitán General, y de dejar su in trllccionos
de no haber ido nnnca hel'Ído en la gllcJ'ra de la inde· para una campaña puramente defensiva,-Ios de a tre
pendcncia. le habían enseñado la pl'ndencia- Bolí var, con su in·
L mi mo expre aba, ):efiriéudose á sn snpuesta ri- quel)l'antable actividad, e embarcí) para Gnayana el
validad con Bolívar y á su desvío por Santander. Pre- ~:3 de Enero, y l1e~ó á Aligo tnr-a el do Fehrero. El
tendía CIne por lIna fatalidad de su suerte, él había sido 15 in'taló el CO:lgre'o, con un di'cms() pO 111 po o,
/IIal juzgado ell ese punto, pues tenía admil'ació¡¡ por compuesto dnrante el viaje, según dice el General
el Libertador y reconocía el talento y lo servicios del O'Lp.al'y," sobre la onda del maje'tno o Orinoco, Ó
otro. á sn márgenes, en altas horas de la noche bajo el fo-
T:1.1 parel'e qne estos abanderados de la hnmallidad \ llaje de sns gigantes {u'boles;" di el1l"O teñiJo del
descollfían (le . í mi mos, y comparando lo qne ellos se más brillante ol'ientali 100. mitad griego, ll1iLlCl saji>n,
ven en el fondo rle u conciencia con los hechos enor- con un Poder Ejucn~vo 'jercido por nll Pro' idente
Il1US f}nc I'ca liz,lll, se inelinan á atribuírlos á can a' inlunne y 1111 Ministel'io responsable á emejanza de
más granJe, , á sCI:es más poderosos cllle ellos, á Dios, la monarqnía ingle a; con llll Senado herudit:lrio,
en fin. como pode)' neutro entre el Gobierno y el Pneblo, y
Pal'a COndllíl', referiré una peql lcña anécdota, r¡lle llD AreópHgo ateni0pse. para eniJar oe la mural pú-es
gráfica. hlica, para persegnil' el cgnÍ'Ino, la. cob'lrJía., la ingru-
Ilftbiendo al ido ¡í pa5ear un día por la earretera titllu y la indiferencia.
qne condllce de L.ima al Oallao, el cahallo qlle mono El Congreso se ('ennió el 15 de Febrero. Ante él
taba se at-.n tó con los canos del ferl'ocarril que corro hizo Bolívar solúmne é irrevocable dimisiólI del mao-paralel
al ea~ino, y lo derribó, cau án~o.le algllnas do tiupl'emo, entregando como ímbolo de esa renuncia
peqneiins henda en la cara. Al tener notlcla del ac- sn bastón de Presidente al Pre idente del Oongre o.
ci'lente, fní á vede, y lo encontré acostado sobre sn Bolívar, como César, COIllO Napoleón, era, consumado
Callra, .Y con el Doctor Rafael Gran qne lo a i tía como actor.
rnédic:o, y el Coronel Ramón Antigüedad, que era ~n Pl)r este tiempo principiaron {l llegar á AnO'o tnra
compañero. \ los cuerpos de voluntarios organizados en Inglaterra,
-No (' nada, me diJo; el pobre caballo no tnvo qne COIl t:lnto deouedo y bizarría derramaron u san-
Clllpa; si hllbiera sido un potro colombiano me habría gre y perecieron on sn mayor parte combatiendo por
pntcaJo, pcro estos ca.ballos peruanos son uno in- la ilJdependencia de Colombia.
felices. Ex.pedida la Constitución, BoH val' regresó al Apure
El Coronel Antigüed!!d lo decía: el 27 de Febrero; pero como Morillo dominaba todos
-Mi General, yá no está nsted para estas cosas, y lo llanos ha ta el A rauca, Bolívar tuvo que remontar
110 debe exponerse. el Orinoco ha ta el Sur de la embocadura de este río,
PÁRZ, sin destaparse la cara que tenía cubiertl con donde se rennió á la infantería de Anzoátegui el 11 de
Utí pafio empapado, le conte tó: Marzo.
-i Qué dice usted ~ Alcánceme la C1tCha1'a· y ag n~lr- El E.ién.: itn espafiol tenía sn Cuartel Genern.l en
deme en la esquina. Achaglll\s. al 8nl' del Apnre. Dividía los dos campo
-Nó, eso í no haré yo, contes:!') el Coronel. el Arancn.
En efecto, el General tenía :t la cabecera de su eamos justos; rindamos homenaje á la. verdad.
cama en medio de otros trofeos lIlilitares, la lanza le· Los soldado' spafioles supieron mantener en o tas jor-
~elldarja, de cerca de una vara df:: largo, con que la nada' , por su bravura, su serenidad, su abnegación y
po teridad le representará gnardando él 010 la en· n disciplina, la fama qne hizo de ellos la primera in-trada
de los Llanos contra las huestes espafíolas. fanterÍa del mundo; poro era imposible que pudieran
'1' V salir vencodores de la natnralcza y de los hombres, .l. JWDOIW ALENZUELó.. sClstenienJo cam paña horrorosas en las pampas ecua-
Bogottí, 13 de Junio de 1 90. toriales de los desiertos de América, quemados por nn
LAS QUESERAS DEL MEDIO
\ sol aDra ador Ó calad03 por llnvias torrenciale , de\yo·
raclos por enjambre de insecto que vedan todo sueño
y todo reposo. in pan. sin sal, &in calzado, in toldos
de cLllllpafia, in ambulancia ni medicinas, in ningnna
de la" c01l\lldidades elementale de l~ vida enropea, y
combatiendo contra hombre -fieras, hijos del de ierto
y del 01 que nadan como lo' caimanes y los pece8,
f}ue montan caballos inJ ó mito ~ , qne no nece itan mf1s
ve.tido qne nna camhl, un calzón y un ancho '001,
urero de pnj'\, ni. más ración qne un poco de carne
cluda, y en cnyo;: ;\O'il('s y e forzado brazos, la larga
y cortante lanz¡\, Ilne bla~l(len con pasmosa agilidaJ
no tiene regla:: de defcnd\ en ninO'una e~O'rima_
IO~V::'::::~i~~:I::::::ad~117 de Enero I
~, de 1 19 en an José de Payara, sobre la
I~I.l margen izqnierda del Orinoco, entre 01 Apn- l
re y el Ara nra. l
Morillo tenía yá. sn Cnartel General eu Cahbozo, \
C)11 7000 soldado, de las tropa' má electa del e.iér- ~
cito expedicionario, orgullosas con los triunfos de la ~
última eampnña. ~ Boll var: q ne no podÍ; permanecer inactivo, y á
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
12 EL REPORTEE iLUSTRADO
quien atraía, á quien fascinaba el combate, pasó el río,
y atac6 en persona el 27 de Marzo, con 800 infantes y
200 jinetes, una de las estancias del Ejército real, en
el trapiche de La Gamarra, donde el Uoronel Pereira
regía 400 hombres,
A pesar de la snperioridad del número, las f\lerzas
republicanas fueron rechazadas con graves pérdidas, y
hubieron de repasar el Aranca. Morillo avanzó entonces
sobre SI1 margen izquierda, situándose frente tí
108 patriotas, en el paso de las Oocuizas.
Pero el 2 de Abril resolvió P ÁEZ acometer una de
esas hazaí'ías en que debía sucumbir ó hacer sn glol'ia
y su nombre legendarios en los fastos del Nuevo
Mundo.
Con 150 jinetes o8cogidos pasa el río. Morillo cree
que Bolívar ha resuelto empeñar batalla, y como el
J efe eepañol no la esqui Vil, no les dispnta el paso, al
cual cree que va á seguir el de tl>JO el Ejército; pet'o
cuando ve que es s610 este puñado de homhres el que
tiene la temeridad de desatiarlo, mueve sobre él 1,000
soldados de ca.ballerÍa y 2 piezas de artillería ligera,
PÁEZ finge entol1ces--·tal era Sil propósito--retirarse
delante de esta fUCI'za, y cuundo la calcula yá fuera de
la proteción de la infantería , vnelve repentinamente á
toda brida sobre ella, y la rOlTl pe, la despedaza y la
acuchilla en presencia del Ejército español que enmudece
de espanto ante semejante arrojo. A esto!!e llamó
Las Q/tese1'as del Medio.
ANlll.t\L G ALINDO.
BATALLA DE LAS QUESERAS
Grape.
L""",,· _.- • _ • _ • .- _~~ _. _ _ • ~ • _ '} ~ - ..". ·6' WJ ~ - •, • I , -~ -f , ~ _~ . 1 I J I I \ : .. r-- ' ", .~ _ -• - • ! I ! : ! I ....
pp misterioso
f! J j j I
i
, 12 ; J J ~ ¡ ¡ , ,
1 I
I I
- -
n _ .
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
EL RlJTORTER iLO TRADO 13
rEfitrrncrrrn _....-.--- ==- ~ I ~~
----~ I -" ~
sempre legato
I
~r\O.. , , ,
•• ,
1: ./ I I I . ~~ ____.-____.----r-tI 111 ~ • H -" ... .• ~-;-.-,;-------,¡---.--+~ •
Marcha real
,_~_ r --l- .~.....---;~~--.-- ". • - -III~O ,----..-~ .---+----,-~....,--l__+-~_.
; __ ' 1 '- : I
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
14 EL REPORTEE ILUSTRADO
. ! : f~
~--I --rl- -==~~ I 1 .-
~=lJJj ; =tg=r=it~l- : : .. l . . ~I-e:/=t-~
I I I 1 f 8ubzto
I ~ ~I':'I ...
Allegro
v ~~-------
-- ... . ./ \.~ ¡; ~ •• ~J 1 ,
'~~ I i I i i ~ ¡
.1 , ¡ i i I I-} J"lo. ... ..... ... .... ..... .... 1" • .... ... .... .... .. .. I ¡ I I-J 1/ - ~ - - i Pif--f);- - 1==1 1
.I .. .-. ¡}jTT-.l-TTTT I ~ ...- pi! 11 -,t IIr IIr ~ -,t -¡f
creso
I
~r u
_L !@ ,~~ !a= :~h • ~. .. ~~
~ ~ ~ :- p~
_..0...-. ___ -"---+ __
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
EL REPORTER ILUSTRADO 15
.. _ ..... --_ ......... ~-_ .. _ ......... ---....... ___ I ... _._._----.. _-.._---_ ...... ----._---~ ..... _ .. ~ .... _---_-....--...-_ ..
~-~~~I,S~~~~~EI~~
M-ª---+--f-sRr--{.__- -=I-t-----'"-"-t--1---=--¡~---L_~_-t--_'I_--i""'j--~ -.f~--~h~.~_i
~ ~ ~ ~ I
~~~~HIL~+~I~~~I~-~-~~
~.~,=i~~t[-í~~B~~l r~·~~~fi-~~#¡¡ ~-~-~~
~ I ---- I I ~
Sempre presto e con juoco
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
16 EL REPORTER ILUSTRADO
~'~"""'''~:~;:;;~''''~~~'''~'~r::~:=~:~::::~:::::~~::::
c..amás la lira americana. calla, ' cias tí los setlores Redactores de aquellos periódicos por
oh! numen i u mortal de In batalla, sus voces de alien to, y procurarem08 corresponder á SU8
fIli han de vibrar sus cnerdas para ti! esperanzas.
~n vano que los siglos so deslICen
>1 soplo de los tiempos! Te bendicen
:;Z:oche y aurora. sin CP.sar aquí.
~odo lo grande forma tn figura:
orla. de libertad por vestidura,
:;z:ací6n por nombre, por nobleza Leon!
-nspirado por Dios, Pendón fecundo
Ondulaste de Libres en el muudo,
"tIatrias fundando, caridad y amor!
>stro sin par! l\fíelltras Oolontbia dure,
~n torno de tn hue a oirás ll amarte
Nenit de nuestra gloria, León de Apure!
ROBERTO BECERRA.
Bogotá, Junio 13 de 1890.
NOTAS E IMPRESIONES
~ ' 1
~f? l ~ r O~A Cheprt Oúlllino era una santa sefiom que
;" ~ tenía por "pl'ofesión conocida" el ir á las
!!_ . ¡ casa, en tiempo de cnuro mil. á preparar
)08 sll'VJentes pa.ra hacer una buena confesión. Pero se le
ocurrió poner escuela; y no fue eso lo peor, ino que tÍ
nuestra familia 10 "ino la idea de matricularnos en
ella. ,e IMgaban al mes clluLro rcales por cllbeza, y por
I~s cau:,cul uros como -' n, e exigía n II ' n,n tneu to con ~cn·
clOnal ;.y ~c nos en 'e fial¡¡¡, CIHlll(lo no J.L férula, lit 0, IllH' l'C'¡¡ttil\1' (1 H'IIClllliL\lIlú do tí\l\LOS
(lb tru:nlo!!. Ni Hala//)I' trllO trust' 1I111y "nóvoll\~ lo
111I81no fJ1W NI Tdl'Yl'fl/lI1/, I,ft '·/liún, ¡""l OrdeJl,' Rl
'rl'en, ¡,ft.,Nt/( i6n ha {l'lIitlo In tLmn1Jili!llld elo l1cdi-
** * Hoy se cumple el primer centenario uelnucimicnto
del ilustre prócer de la independencia colombiana, General
JosÉ ANTONlO PÁRZ. El sol que eu 1790 calentó
la cuna del León dI:' Apure, que abrillantó la poderosa
lanza del guardinn de nuestras ilimitadas pampas, y
que seguramente secó la última lágrima que la ingratitutl
le hiciera ,erter en extranjera tierra, se aespide saludado
con entusiasmo por los corazones patriotas.
El Gobierno N acion<1.1 ha dictado un bello decreto
de honores; el caüóu, como la poJerosa voz de todo uu
pueblo, atrnena cn la Plaza de Bolívar; la prensa registra
en sus columnas los hechos l'l'ible y de~n trosa:
ADÉ~ .
Snltnllil un tiempo fuf; de.pn6s cri tiana'
gu letras y l'n yirtud brillo con glorü\,
:::lól\lci(¡n lit' la dl'l núwero anterior:
JEROGLIFICO
1.1\ Xccc!lilthul
La Necesidad
Lo. Ncccoido.d.
La Neoesi.dad
La Ncoes1.d.a.c1.
, ol1llli6n 1\1 del uúmero nnt,pri 1':
L~tl)o cllllules profundos
'1' DIO.
EL SOCORltO.
EL SorOHlIo,
}t~r¡ lJocOlmo.
El, t:\oconuo.
EL. 'oc lUto,
Ouo Ilbrl'u lo!! brazos humullos,
}) s lllltrcS se dan 11\' UlnllOS
\ s despideu dos mundos.
, (hllJlrnv¡~tlcion 110 n l,!I!rto de Nl\rVI\CZ. OC1'l),tliuco de Frnn
('I!lCO UlllufUl) <>
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Fuente:
Biblioteca Virtual Banco de la República
Formatos de contenido:
Prensa
Compartir este contenido
Reporter Ilustrado -N. 2
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
La Tribuna - N. 3
========~==============N==U,~~\='~==C.=.I=~,\~~~ _._~_~__ G . ________________________'_r_K__i_JU__._ l._ ___
( :t\ n H)ATO PAU,<\ J~A 1)ftE5IDE~CIA DE LA lUH1tllLICA,
E .V liJE. sÉ'I'I"r;o PE~1l10nO ~,:Ol,TS'8'X~·-: ' (!'O_V.!t~;
CIlJDADANO MANUEL MURIíLLO TORO.
Un grave prf)hl rma seria pa,'a el
pueblo el de e , lahl(' c ~r h re laeioll en
<¡lIe.e e ncuelllra CUll t. Repúbliea je,
Huin." con 1., ,; ¡tlea., fuudLlfficnl nles
del oú r hulLo sOGia l, c ~H I~ lIna tic las
calldidaLl1l'~l s tlllC por d is tinlos g l'll pOS
políticos se h a ll reeomendarlo pa,'a la
I'l'esidellcia do h Rep ól)liea 0 11 e l
prÓ~illlo periudo e/lnsIÍluc iona l ; si
nues tl'a hbtoria conteluporJnea 110
fucra biell cOlloc i,l. de lodos los (lranndinos,
s i n ueslt'os hombrcs p(,ulicos
110 opa rccict'a .l bOl tales cua.les son
rc:specto de la lladoll , 11)\05 p':)I''lue
hall te ll illo la franqueza ,le e"hioir'e
COII sus \' cl'(~ndci'O ,., ca.';,\ct cres, otros
porque h an (; u col)tt'a~! o en su CfH'l'el'a
con hombl'cs i ~ c c ntc r i tn tc nl os que
los han dc~e llln atloc :tr ;) () i L .. ~tido en
\~~i~p~Uc\\rlt;o~R~i ~Jl.~~,~I.clanlc de lo COll-
Pero, p01 fOI' LJlla, la..; ic~c a s han calado
ya uaslallte en el cspíritu de los
~ 1·an '.H.t iJl o$, la eni iéz ele con ocimien-
105 hblúricns i polit icos ha cll eootl'" <1o
en el qtU' fCI' htunanit ario e inc~n s l .
hle del pe"¡ot!:smo Iiueral abu lldantc
i sano p as10 quc la Ilulra , i nucslro
plleblo ell (;ousec uc n cia cuenta co))
Jos clcnl c n lo~ u cccsal'Ío.;¡ pUl'a dcc id ir
la grall c uestion 'lue h oi tiene cntre
las m anos i cup SlIc,'te peude 0-
!o eUa c. le'l' Ollsal; l\! del crimell de
J 1Zt'1' lnul, o del de SOln et C"l'Se a I:l t i4
r~Ilia ,1 I error . opoyada po,' h dcbil,
dad elel espi"' lll, del pah'i " I:Smo i
del hOllo".
D ~s l.n nl !'J1 da tos IiOC han acord :\tlo en
Jos ~hU1 0~ h t'ln pos i "'0 prt.' cutan cou
cbndad " la ,u.ta 11 I1'1I c[, o, aun ,le
1:'1 C'l nt;e ln cnos a\,j~ ada e insh uiua,
pa ra "xijin-c ltclll ell lcllle ntc de la lla ci
')ll UIl 1:, 110 espléll ú ido en farol' de
In ('aH " ,", Ii Ll c. I''' 1.
Todos 10:; gl'OlI Ii:Hl inoc; han scn lidoel
PCfo;O ele la coyu nda CI' l1 cl, quc los C(l IIsC
l'\":1dorf's )I:1111an b lU'U Go bie r no: to rio,
h an seul ido la iute lijcncia o p l'Í11Ji ..
da , " ¡.;o\'ia do el CU I .1ZOIl : tOll o¡;¡ h an
vis lo las fu eu tcs de lu¿ in telce tual aln
ClIílZnd as de absoluta rcpl'csio n, en
1I 0 n1UI"C de b iCj el sl' ll i¡ micll lo poll t
i ' o r.l.Hll'liri.lndo, a11033 <1o, p" oscd J ,
en Ilombre : scskn oc to-J< s
l'~lu s a!J ~l1rJo :; i de dl'O!'i nli1escJ fal l i (
lo Cv lJS l'\ ~dlul' . (: ¡'-0/1. á rl pueblo de·
j a t' (le reeouo ue: CCI:l') I a~o a ese parl
itio? ¡ POUl'J. l lO n:chal al'lo, Clii.\ Il !O
· (' ('9nóce ~11 J<1al :arl ~
No lo cr{' cr.-!o~~ 110 10 IcmC"mo": 3-
h "¡ -'{l l' t ale tr::'lLl'L seda iut'trir nll<\
g \'a'\,c ofcn~a .:l raJil ~~ucil..dad <]llC c:.,t.i
h .. j o:; dc ln~1"e('~L,1.
l a ¡ ¡stolÍa ,Iice 'I"e el pa¡ t iic l ''' ll pOi'Fol1 nt .. t'\ :mi c n ~
. 0 l'\3,{3 1' d iu:illlo t.k ia HcpLhlica, j
f¡ ~(,(,11:l d('~p't't;:lI' di I:lll le de ellos su
no di·,pi.1IJb}c po"ledo,
El ¡>arti lo liil" ,'al es el ,'eve ,'so del
eon enade!': MlIl'i ll o se "all, ~n el
polo (' :hlC.,tO a l o<'upado pl:1' Ospin" i
MO~C' I'(J, a Dio" t;t'O,'
i l", 'lI COndl1clu los dCSI\lIlol'illl i Il lld
ie lo ~ ~I" ll, '
1':1 p ,~l'lid() lil l<' I'II I, IIl)i llo CII mi' ,I<,
fOIIf'l1ndi,lo en IIceioll, id e lll ili ru do
, " 1<1 ~ u 0011 ,11 ,13111, ('i sci' ol' M lI\'i 110,
''''~I' OSO ,1('/ hi ell C(\ II lIlI, f' IIj :lllln ' 11
l ou, la J\ep úl)lica; 110 ¡"IlIl'I"'" ¡P _
l'illUi':lA 01 I )I'O~ I'C~ () sod al i 1",li lieo de
la Nl1ev~ (;l'lllI l\(I " , l),ljo In ildlllilli,.
I,'oc ion dil'ijid ll pOI' ~ u rO lld id ,ll (1 ;10-
111 (11. \)0 o. lc I H ' II ,~ lI lll i" lll u 110 sc hn
sl'po,'odn n inf¡ 11I1 libcl'ol 1,,'0 1\1 1" (' 111 ,,;
n ill f\ 1I110 qllc »U" el rOll oci " ,i~ lI lo 11:'0·
J'I IIIII,) do IIUI', II'u IILII'chn "ocial i poIi
l iC'1 11 've oll,i[;o In pl'eSIlII('ill" ele
110 C'qui"ocan c, lI i fl ~'l1 110 por ~.IJl'i
hc (' II() ~ haya pl'ohudo :1 11 I ()1' ,..,ill('\.~ l 'n,
d CI; i'H c r~,iI\ do i C0 1l 81(lIl1 0 ,1 I:J causa
sn nltl dI! In II bol'tn,).
1 <,¡ué 110 d cml ay (~ 1I I !)~ l ihc,'nl"., 'Ine
pi(;nsctI t :,cloo; en J;J f,1'ave LI I de h\
I"''¡"imn r ll'ccio ll , '1 "llll'" '¡¡"II 1' 11 10<
t;1 ill\de_" iIlL \~I,(, lI t '!i q'w v:!n \ (~\jl) ,L'l'~IC
(;11 I ~\ 'O l\li (~ lId {l; ql1t~ lf'l .. ll COI I !'nl ..
lI enciil d il; lI ~ i r'''\IÍl'~ ,1 ,jcl",i,'i!)
cid dCl'l'cll() dj' t-< !d'I ,1jin, plu'a hu C\14 1'
con ~ u Mlilllll iU1l'() 1('111<' '1"é SI' el!'
l1lel an nl nl\t.I.lor' "iol.\I'h';''''l 11,.. LI h;;;
i 1" He» 'I)¡licn ", ,nil " .. ,í f
El ,11','cc ho, I:i j",¡j, i ,l, la mnyol'ln,
I ~ \ tI' l1tl t' ll c'i;l i <.:1 v;¡J,H' c.':-.t.i u .10 II .UC~'"
11'1\ pOl'te, ,! I'OIIt''¡ OC"I!US cUIlII,I,,,, 1,1
CIuCclOIl :'
- 0-
ILO~ TUV!!'I ' " ~PIt)"l'l.li,
(;OI\<:III"LOI1.J
El {Fnll pnrt j,lo 1':1<', ¡J, >1'1'''' io,' cn
nÜ II H.'~'O, i "j IIU rt ('1' I I'd /1\ ~L(,! 111 1 .It·~ ·
ti ~l ) hUP(ll'j(l1' \ , ()(r~~ 1",1(, l.', ("':"
di ri~ltno¡.: , al pOI'liel) e'oH. CI'~~ lIt: 11' Ldo
C) 1'1':ll'\·¡Ul i .\ lo; (,1 P \1' ¡ l' Id),~'I'~'~
fu el le, d C ~,'lIt('I' ( ;",:H l d , 11(~1I0 de' \ .h !
dc ahn c'~~;ll·iup, f'OII1', ) I'nl' ('1 "hd'l I
e~ p() 1I1 .1Il ':~I) l( 'U:l' (.'11 tlltl.!J parl 'S ¡In
np:l IT(' illu P, I"T UL!!I !I, ,1 . ' '''\~!ll U u·
,'illo Toro 'tll ul 1.\ I I ' . ,,¡¡,d ~.Ib l c I
t'l f'cntin 1.\ n l.\ . tI, HUI ' l'l' lI d J 1()'p Ol'
~ :\ lilH'I'tod, ('m n '~ J¡\ I'¡p,('l\~ \ cld II'J un ..
ro de ~I U Il o tllO I .. 'll~¡:'. E .... I~H'~ ~ t'I
M,jlm' íH Ul'i llo el I',l"~ ',hn.·. :r, . I,L,\ lO n
:1 l'I'a ,.; 11 '01' t:O Il 10:-\ ~1I1 1' . I.I 'O 1 dc 1.. IIl nyo ..
' la en Il\S c:ll,(', ' iol) l'~ dc' i'lf; II .. I'i, ,
D( ~s lillcJ tHlo~ lo~ pa!'t Jdc,I' . ('tHl nc ~das
l'U'" h'lH.lt'nd .l l', t"dUlh J do d un"
I\na a,),¡ 111111, i 1 i.lI! 1" q\II: 11,111
:tilo en IH1 di ." dc ' '' II ¡'; I .ll ll lt ·('1 UIIOlltu,
'1 'lId ,'!'mll' IJ IIU ('1 l'''I! '' llI ~'I'' dI' 11,':
11 ~~ adll'lllll , h '.,do llC":i ¡' ¡' I' III, l a" f (u .. d
j ... e 1\C' illo '(LB' ¡!CHirla l't~: I~IIBUI" l' ti . 1; •
O'pill", 1, 1"" ti" 1"" ¡olul ti do Lodll' In, !¡oye,.
l iIJl'I'(>lOM ("'"l)lIi,l"do, ¡}(\scle lo pl'OCI
¡II IIO eioll ll" en:> lI t,) IIl n, dmo hllyn
~id(l el dC"' l'ol ",1110 1',iNcido ~oJ.¡"o 01
l l\lI'~ . II) i 1I1I'~ ¡:I"'\'I! el C"¡1I1C II c'" " Cli.
(!(; ('I)nl \'!'1 1;,\ ~tj(,i\!d.l 1.
El 60;1 l' JC'I<" ,>1 ~1(j"I\Wt' hornhl'o
d(J 01;;11 11 \\ i ll ll~lj,I(' il d:\. P 1'0 ilüt·Hj,." ..
r'¡ I li t. l'wli¡ld: dl' ¡,l(':l~ I I,.v', 1 I .
I' r vlH- II ¡h i ('011/11:':1 !¡j u ¡ ",Il) \ 1"
lO l'dlll'.I , dOGo),I! ¡et) p Ul' J, .tUt' ti 1"
dill :wio lt i III\l i t'llf.t'C id~ .f\' 11 In qllc
M; :'\.;1\1';\ C'ilpil/. t! t ~ h"I(:C I' I chl1 SU, ,, 11)_
I'¡i!, IIl¡¡:l.lll'~ d"";¡lrCbl i,i ilH ln I'Ul' ~ u'"
<,nl:\v t l',\d 10j" i.H"'c:o\i'J lc e i IIll C(' I'Iublc
f t· ... ,l\U ('1 IU,II1 1l 1' dd J).)01\lClllu: cul '(\l
!t' I'u ¡ cl('gill!j"'C":Hlo :> it.~ll lpl·(' , es un,'
1 ¡H'~C'ol.\¡) 'n d,!)(·lIa~ic.~ li H"I lIhl \( PI'CI)" I
d,,~ ('eh' 1 .11 11 rl.'('lll· n l( ·~ d \ 11"111 :11 cJJto\llo ' ,1 lo'
pi IIl lal>ili,III(!e., ,'I .'!"llc,'n l, MII'I)III'I'(\
1 }('~ ;1 I'.1 ;. se" d CIcJldu, i o, porloroM. ,111 " . 111 file" .
zo lA 811"l n('ÍO II () la li'" lIjn. 111'1,11, (,,.
~ i el slIlIl) do lo 1)1I0.ulI i .i ll "1' ".,010.1
,Ic IIIICC" do "11 11<"" r Il\di" 1""fllll,lu.
l'CVCJOll ~u ,, 111111 ('11 \/,u ~l' 1l1IJ(¡ollt, .
,l,.. J\<'¡l\'d¡I I"" IO!'I c~ll\I 11111" Inol",
(le, IHl1 c ll u1'l CClllH)¡nla~ ¡ de' ('1.!t'lul" I'
bU"! IiIJc l'ln u(!'1, ¡el ,h' II (l I'11I MO"'I'IITII,
el 1111111111'0 c!' 1". ill lelldc l\ l'i" , ole 11\
cli" CfJciO Il CS i sululi,'(.'(·(:iot!p'4 ! ill (\1(.'11-
111 j de r~o est 'IHO i l'l)¡)II'I'II"du Ill'u
odrnillsilr'illi\'o 'l'lI! 1lf'.ot(Í (~ II C'lwtn.
fitlQH la ,olll(l'e ele lo. )l"l'Idu , d'.I,IIIIIo I
po,' gnjo \111, 111"011" ,I""d,,; ti"" 1'1 1:\
lIe j\ll1iodc181]M ()c,'lific/) 111111 II'l 11101
<¡\lO 108 ¡)1,'III(,"'i lllo, d" 1 M ¿: ¡ 111111",'
JI\I(! t!t) 1I NOI' rC)llllJ licilllt" IlIle" " tH'."r
del Ii"nl)lo i de 1/1 dil'cr"IIc1a 011' 0 11 '
C tlIl Bt~ tI.i,l ~, dc :;\1 pu",¡c i" JI id,. ¡.,
Illlc, tra ullt'njo 111 l/'i, 1,li llli"",, tli;;"I.
Iad ¡)" st'c ll( li~ u I(II'i 'lJI 1" 1101 01" \l uir d ,~" .
ruzolI ml"no"! jl'jP l'c ~. I()I1 .dJl c, ~I I lU\ICrH
olg\llOill"'oll" IJilitl "d dt: ,', ,," 1\111\" " ,
Ic ncíoll (11I'"I'Oa lid l ' " "I.II I,I: ,o '1 111
1 \~ fllOlivCl, )1" '0 ell ,1 IIU )la ;\ ~ .. , oI,c ,.1,
~1l\o8 nlOlos lt l'elto~ 111 1;) .} ,I"' ,1I101I1' ~tH' la ilUf'l'(' l\ (\\ i tll rr.lIl(p l" •• , . ('lIrli'l ·"
UIl1.1tC )U'" d it'ij id a n 1:1\, , ,}' II\ Ule l:!""
lillli llll l'o de la ("iI, ,,I .. I., IIII:I 01.1 ,t-
11 " ~ltll dio C 111 ji II,¡ ," :1 ,'1 1' ;1 I'UI' 1"
~ c lld 'l (k l 11i\' 1I al i¡III/.,1l1, (1 1:1 ('(')l~.
qt1 i~ l lI 'I heclt .. l'i eH ti t \11 ,111 (1 t1(, J, I th
1l1()('1' 0I1 , ja: 11 .. 1':'1 1'(.' 11 ;1 ( ' ( l' 1.1 ( l/ lIf~:III/,1
jl l lhli(';l; i 1" 1" I , d {II () .'" (l ,1" '1 'lIl"
cI('¡ Ill í.'" ('(JjIlJlk lo (:1l ~., 1t ,11(' cll' LI 11 ..
J¡(.' I' I:\fl. ,tltj.l l':\ " tOllu n~( lI ilO dt: re,";
111Cio IH.\¡ !lcn·que lo'i ¡nI I.,lo ~ 110 '!\\" u -
z..'HI tl illl.) (;lHt IJllc) l o~ n pl'ltlH' IJ ,
_ 0_
EL C!U~~Ol.110 1f.AllUtL v.a~!LtO rORO,
!'I ', ' ,1) ell el tI"I, 'ilu 1'''"'lIllli,,1 eI,1
Chupo , "l. I, 1"'(I\'ill( in ,lo, Mal ''1\1110 , el
1,' 11 ' Cllt" 'U ti" 1 ~ 1 c,: ,1" I"IIJ, , Jlo ,
hrl'll pc,'u 11II1l1'8cJ,,,, l." (,/1' 0".0 OCll '
.O I'(¡ II tl lo 11 U~\'a CHIII,"t,1 1,,< h,e"/oo
~" I)\,il(llll' 1ll01Hla,l;¡, 1"'" ti 1\' 11>1. MIl."
il/o, i tl(~~ o cunll'.I'0It'io.I .I~ \1 (11"(':'1'11-
{lo' "1111'" dios ~I ,) 0('1"" ,Iu oll • •
t ., )J, -.11'0 11 !Ion' "'l')
O:'lIl,) CI. tlll ~OII,,"I1I\1~. ¡;;< ."lte> 11.
¡;ollod,lo. n l. ~n.,1 O 1
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
por 13 n ove dad . Los ,!\le h an
a r ast') bójo eolorcs " 'is tes i
les 'ra v'o r,obl h an aja do lo ,'erela,l i
s us [l l'opias con \'iecio lles :
o es pue blo de ¡i nj eles, de
lihre~ ele In ez'Iuillas p a~ i o .
n c:; i de orli oo; i I'c n co l'e';j !!i la s luvier,,,,
ninsun hahi la nte del inte riol' 1'0-
,fria \ ¡vil' aCluí co n paz ¡ segu r idad
se vive .. p ues 103 rec ue rdos que
l e~ h i\n d cj 'lIlo eH va d as epocas son
h orrihl es, i jno;¡ tilica l' ian c u a lq ui er
nte ll lado. Los heel.os ejecut ados en
1839 i " espll es l" stn ' lile te rm inó la
suen 'a, po r 10i mal ,lito' hombres q uc
nos g:obcl' nnbn u cU ló necs, ""'11 de (n i
1110(1 0 crim illosos e i tl con c in os fl lIC,
pOI' It onor del po i' , de bcn ocu lt a l'se,
¡por vCl'gll cl1¿a i respeto fI I ~ mora l,
p as a l'so en s il e ll cio ¡ 110 confi n l'~ e a l
papel. A,c ~ " r o a U. '!tle rol' a llá 110
se sabe de 1" mi,a la m en ida en ach aq
ue de eruelebde. eo,"etida •. en el
SU I' ; ¡,;i s e su pi c r';\ h ie nJ sc h a u r ra d cs-torni
ll ado a MOSQUEI\ ¡\ i vuelto loco
a II cl'I'a lt : p OI' C\qui l[lS rapii1 ns, los
asegina to," p l'('m crlj( a t1 o~ , las egposicio
n e.:; en ltol'Caco,
decla r a ndo que sin c ~ta ,'e nln era inr ..
I'0, ible gobe l'l " " la lIe p úbl i('a; )a "
p .. o po ni. e l e~ t a b l eeim i c nt o de U Il porIn
de c orreo so hl'c lo" imprc"IOs j Cl ra
se lIa tn nua a l ministe rio de lI acie nda
a l doc lol' Ju an C limaco On h,\flcl, I'eIHl
la do CO I1 SCI', adol' ; O l' a a 1" de 11t.,lae
io llcs E ... tel'Ío ,·c., a l J e ll e l'~ 1 Acc , ctlu,
pnra despedi rle l ucgo, ceclicndo ('cm
dcuili da d n illjll ~ t ¡fi ("a bl e .., c \ ijc ll<'Í.1',
Fn los prinH' l'os di~, s d~, ' rnc., dI.!
Inr'l" ZO pnblicó e l ~C llO l' Hafael 1\",., ...
\111 progl'nl1l3 de los Iwill ripi(h 'l ile d ~ bi"
IIp, a r a e, lt o c l partido Iihe ral; i
;l UII cU:l n c1o (' .... te p l'()5r~llla so lo e"l1rc~:
1 b{\ n na p ~ ,· t e de lo'i gl'Jll d c!' It.'fur-
1I1n~ acome tid as (' n e~ L.l nl lmilli" lra-oitw,
a lg uno dc 105 p l'ohoml,I r ... cid
p::lI'tidu "' (~ Cl'e , e I'() 11 l'" l~, IIClt: ... ¡cl.,tl
dc p u bli l'n l' j ' p "h lit'3I'O ll l'n l'!'n'lu
1111~ pl'o t c\Otn eO IlI" ;l tale ... ide'h pUl' pC-li
gl·o ... a~ i a ll i! I"j \l ila dul·a ... .
T nl ,\o illl acio ll llllc :11 rcdlilhn a 10i
únilll()c;., ~H 1I1 k13 m il" o ... ;Hlo .... 11(\ f"llia
oll'a ~ a l id n (IOC la l i d fecllndo PC II ..¡,'lllit'
1l 10 ·tf.,: 1.1 dc:-.('ell ll'llliJ:~cilJlI ad ll1i·
ni"ll'a tha '1' '''. con mano rh.· IIl;H' ... !r l,
Fuente:
Biblioteca Virtual Banco de la República
Formatos de contenido:
Prensa
Compartir este contenido
La Tribuna - N. 3
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
El Derrumbe: órgano de la dejeneración - N. 2
REPUBLICA DE COLOMBU" NUMERO 2. -
PATRIA
SEMANARIO FUNDADO EN DEFENSA DE LA INTEGRIDAD NACIONAL Y DE LA SOBERANIA PATRIA -. -
Director, VICENTE OLARTE CAMACHO
Bogota, Noviembre 25 de 1903
CONDICIONES
Numero suelto ........ ' ... .. ........ ..... ....... $ 2 .. .
Numero atrasado -- • .... .. ..... . ...... .. . 4 .. .
Remitidos, collilDna .... ... .. ........ ... $ 30 .. .
No se reciben anullci
No se siryen suscripc es
No se devuclven orig ales
La correspondencia debe rotularse al Director
Direcci6n telcgr':ifica: P ATRIA
Apartado numero 359 .. ,
PATRIA
La emancipaci6n de Colombia 110
fue ~implemente el rompimiento de
\08 lazos coloniales que la unian a la
mao re patria. No, fue mas alia: et
derecho para llialldar y disponer co.
010 Elitafio independiente de sus flos
y de su territoriu, para darsfl constitucion
propia y para organizarse en
Ja forma cle Gobierno que inspire 1/\
idea carclinal de las aspirnciones oacion
ales. En terrnin~s mas lato~, la independencia
patria encarna necesa.
riamente una aspiraci6n: la soherania
real, el~ctiva. no limitacla por fuer.
za alguna. Empero, vencida Espana
en las sublimes batallas de la libertad
de un continente, qued6, sin embargo.
en pie un problema mas serio: el tutelaje
impuestu a la~ j6~enes Repu.
blicas, m8nife~tado en Corma mas
oriio a J mas cruel. No era ya el vin.
culo nacino por el derecho de conquista,
sino el que emana del predominio
clel mas fuerte sobre elmas deb\!,
.los tratados p6blicOll, que erigidos
en torma de leyes, no tienen en nefini·
tin mas eficacia ni mas vigor que el
del mas poderoso.
.Colom~ia,ycon el1at~das las Repu.
bhcas LaLtnas. debian elllninardeID.recho
Ptlblico la celebracion cle con.
venciones con las naciones que desconocen
par completo la noci6n de la jus.
tic, y de la equidacl, porque para ul.
trajar los principios tutelares de los
pueblo libretl, ha sido ya hastante el
dQloroso f'jernpl,' que la Historia regiatra.
EI ultimo atentado ejercido por la
fuerza americana en Panama, yap 0
yado par el Gobierno de los Estado~
U niclos, no tiene rival en la e~olu
ci60 de los Gohiernos fuertes; es la
ma~ escandalosa violaci6n del honor
nacional, comprometioo en los Trata.
clos puhlicos celebrados con los Es.
taclos Uniclos; es la talta mas clepresiva
cle una Nacion que proclama la
lihertacl y el re:o:peto al oerecho aje
no; es el clelito oe rnagnitud mayor
que puede perpet rarse en los principios
del ~iglo XX; es, en fin, un oprobio,
que manchanl siempre al Go.
bierno que 10 ha in~pirano, y una no·
ta infamante para (]uien impide el
castigo de los delincuente:o:, proclamanda
asf la impuniclacl cornu prin .
cipio oe J usticia internacional.
EI golpe de cuartel de Panama ha
sido in~pirado por sentimiE'nto de mal
entendida inoepflnclencia. y es en el
fonclo el brote ne pasic)nes malsanas,
cuyo principal 1l16~il no es, no puede
ser otrn, que el utilitarismo representaoo
en el propielario para dar Talor
extraorclinario I. sus inmuehle~, y pa.
ra el infeliz pueblo que necesita de
trabajo estable y I ucrati ~ '" j e~, pues.
cuesti6n meramente especulati~a. No
hay un pensamiento noble en los se.
paratistas. Quejanse estos cle que 10.
fundamentos cle su procenimiento estao
hasadosen la improbaci6n del Tratado
Herran-Hay, y en la manera co·
mo el Gobierno Nacional ha trataclo
al Departamento cle Panama. Veamos
hasta cl6nde son aceptable. esos cargo~.
EI Tratado Herran-Hay, a la luz
del Derecho Internacional. que es e1
supremo C6digo, implicaba ulla abo
dicacion nacional, impropia de la Republica
que conqui t6 la inclependencia
con el sacrificio generoso tie
sus hijos, coo la . fll'gl'e mil ~eces noble
d~ sus l1ber6 oore ..
Ese Tratado era un imposible moral,
un c.rimen de Ie a patfia, y era la
ce.i6n territorial mas indigna de los
pueblos que constitu1en ~a Rep(lbli.
ea de Colombia, indepenura por el atentado
cometido.
EI Peru, invadido por la ambici6n de
Chile, sucumbe con dignidad, y desputs de
homerica resistencia, IJierde territorio, el
que, ocupado por la fuerza, aun retiene su
Tecina; ocurre )a diIJlomacia peruana a
todd g~nero de labor pacffica, hasta la ins.
talaci6n del Congreso de M~xico, y en ese
certamen de civilizaci6n y de progreso, Co.
lombia da la nota mas falsa contra el arbi.
traje obligatorio, eJ mismo que hoy inicia
Ruestrn Cancilleria
A Nicaragua se la mira como Gobierno
liberal, y a su Presidente Sr. Zelaya, Ion el
mismo tratamiento
Cgstarrica, la pequeiia Republica, ambi.
ciona extender sus dominios territoriales a
c05ta nuestra, y las relaciones con esa Na.
ci6n son frias, aun mas despues de haber
ganado el litigio de limites.
AI Salvador se Ie exigio la cancelacion
del tXlqllalur del C6nsul, porque era con.
servador, poco grato al Gobierno de aquelIa
epoca.
La Argentina, que en tantas ocasiones
estuvo pronta a estallar en guerra con Chile,
sabemos que existe por la prosperidad
de sus industrias, el poderfo de su marina y
y sus instituciones libres
En' Mexico no tenemos mas vlnculo que
el haber sido tam bien mutilado por el am.
bicioso del Norte.
A la preciosa Antilla, Cuba, se Ie niega
un voto de simpatia, cuando lucha por su
Independencia.
Las Republicas del Centre, apenas las
nombramos, cuando e -talla una guerra ci.
vii, igual a las nuestras.
Del Brasil, conocemos la invasion de sus
nacionales, que han usurpado nuestros do:
minios amaz6hicos.
Tales son, a grandes rasgos, los vinculos
internacionales que nos Jigan a esas her.
manas del Continente Ibero.
Y si de este examen entramos al de las
potencias europeas, can dolor tel .emos que
llegar a la misma conclusion: no existen
mas laws de uni6n que 105 permanente~
reclamos diplomuticos, de !;,s exacciones y
atropellos que en las guerras en ~e vivi
mos, se causan a sus nacionales R~ciente
esta ese oprobio que It",tia cometi6 en
nuestras Costas, por la cscandolo a reclamacion
Cerrutti, tal" desacertadamen e diri.
gidFar.e scos ;-..u, n I os I'It "" '105 con Ia s ~ ompa.
I{as de fcrro.carriles, que a punto stu vieron
de .mplic~rse con Ingl.a~erra: I
ptndlel1 I abu~ comeud6 con If Com.
p:>rul francesa de fo.fvros, que gr cias a
lIU bles represen~ntes, no ha tenido
giro, dl erso que nos a\:abe dt! humi lar
Este tuadro de nue~tras misetias y de
nuestras desgracias, no es inCtllP~le di
rectamente sino ados causas prJ ordiales:
la raza, que es factor indiscut ble en
nuestra organizaci6n social y polltica, y los
mal os Gobiernos, producto de ¢stas
EI predominio absoluto de un partido
sobre el otro, con el monopolio ' exclusivo
del pode!", produce naturalmente sus reo
sultados fatales. Sobre ruinas y despojos,
no puede fundane nada estable.
!!.a·s retierite~ designacibnes hechas en
Hbel'fllei por el Sr. Vieepresileate para
algunos l,uestOS de la Admini,U'aci6n P\\·
blica, son con~olador~ al patriotismo Empero,
no han faltado esos elementos extremos,
que abundan en todas las cornu.
nidarles po\lticas, que den vocec; de alerta,
y aun mas qut! consideren la presencia de
algunos liberales en la mansion presidencial,
como peligrosa para las instituciones
que imperan. A esos tales no debe darseles
los honores de la discusi6n; que conti.
mien en su actitud criminal. para que asi
50S deseos queden cumIJlidos: Colombia
reducida al aislamiento del Paraguay y
gobernada por un Rosas, el tipo perfecto
del mas grosero absolutismo.
En las horas de adversidad es cuando
se aprenden las grandes lecciones para los
,.artidos como para las naciones. Aprovechemos
nuesfro infort ·mio. ---.- POR LA P A TRIA
Al notable y cumplido Senador por Panama, Sr. D.
Juan B. Perez Y SOlO
i Congreso de Colombia ! alta la frente
Al mundo demostrad firme valor,
Rechazando sin trcgua y virilmente
EI Pac to que os presenta el deshonor !
El ignominioso Tratado Hemin-Hay
podriamos sintetizarlo en el biblico plato
de lentejas ; seria el suicidio de Colombia
si lIegara a consnmarse, y I?recedente
funesto para la America Latma.
Pero tenemos esperanza en Dios de que
esto no sucedera, porque Colombia tiene
hijos dignos de sus legendarios progenitores,
y elIos la salvaran de ser desga!'
fada por el Leopardo del Norte. Esperamos
que el honorable Congreso, reunido
en estos supremos momentos, que
cueDta en su seno con hombres de buena
voluntad y grande inteligencia, antes
de llegar a una si tuacion e-,:trema (i que
no 10 quiera Dios I), enconlrara el medio
de darle a este vital asunto una solucion
pacifica, salvando nueslra soberania.
No concebimo como pudo ser aceptado
el absurdo y sacrilego Tratado Herran-
Hay. Con dolor de nuestro corazon
noS atrevemos a decir que, en desagravio
de ia Patria y para ejemplo de la posteridad,
la mano que 10 firmo ........ lio deberia
existir.
La Patl'ia necesila ciudadanos
Que la conserven sietnpre enaltecida,
Guardando sus derechos soheranos
Que encicrran el Sagrado de su vida.
Bogota, Agosto de 1903.
Lo que antecede 10 escribiamos hace
pocos meSes, contemplando el horizonte
que se oscurecia mas y mas. Hoy la tempestad
se desata, y Colombia se levanta
a la altura del peligro que la amenaza.
Su debilidad la sllblill!a, y su digniQlld
ultrajad~ Ie dara.fuerl . para m~rse
con el plfata C\ ioso que intenta ~I1Jamente
arrehatarj su mejor est'rel\a. El
Orhe sill' duda la acompafia en esta bora
solemne de lID vida.
t
· Nobles colombianos, descendientes
de Cid y d~ Ricaurte, sostened TOnos
nuestro gIoriclSO pabelJon nacionall
I COLOMBIA-NO
Bogota, Noviembre de J903-
PATRIA
La ldee separatista de Panama viene.
desde 1830, con la diferencia que desde
aqueJ ano sus deseos eran de anexarse a
la Gran Bretafta.
• • •
Espinar halagaba las pasiones de los
negros mulatos y las del pueblo pana·
meno, y pretendia la separacion del Istmo
en 1831. Este movimicnto fue detenido
por el General Fabrega, y expuls6
al pernicioso espano!.
Poco despues el varonil Alzur siguio
el ejemplo de Espinar, halagando las pasiones
de ese populacho imbecil pero en
aqueUa epoca se procedio can cordura,
nombrando al General Tom;is Herrera.
Este dirigiose con las fuerzas suficientel!
para someter a los dignos istmenos; pero
Alzur, al tener conocimiento del ataque
que sc preparaba, a~el6 a m~didas como
connscacion, organize) una compania de
salteadores y asesinos al mando de Manuel
Estrada. Los comisionados
tributo de sangre, de vldas y haCIendas,.
que los fund adores de la Independencia
patria sa'crificaron.
Ya no recuerdan las partidas que se
cruzaban trayendo a los' palriotas para
ser juzgados, a los que, condenados al
ultimo suplicio, pagaban su amor de patria
en los cadalsos, los que en montaiias
insalubres tenian que ahrir caminos, Jos
que morian en prisiones como Cartagena
o Cucuta, ni a las madres vejadas y ultrajadas;
n~ en fin , toda esa vill~nia que
desplegaron con nuestros libertadores.
•
• •
Las' bellas palabras de Zea :
LalReptihJica de Colomhia queda cons-titulda
I, queda reemplazada p~r la ohl'a
pedlda de Es~an. Huettas, qUlcn puede
(Jecir ; 13 RepUbhca de Colombia ba
quedlldo desmembrada.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
PATRIA
-_ _ P"_'-:""- _~, _ _____ .~ ______ _ _
1 COB GLORIA I
Si nUll pi pechu colomhiano alienta
De iUS Granclo::s de: ayer el hero,sqlO ;
~i en nlJeSlro suda audaz y cOu cinism{l
11:1 yanqui ahsorhe .or la planta asienla ;
';i univer~al indifprencia aumenta
EI peso del infau~to cataclismo;
Si colmar no es posihle el honuo abismo,
Si no podemus ni aun lavar la afrenta :
Ya que Par'1ue no helY de San Mdleo,
Ni es dable revi"ir, i vano dest\) !
Del gran Ricaurte la inRamada pim,
AI atleta imitemos, que levanta
En tl Circo la ~ien, e) pie adelanta,
Y I'e la turbn con desden, y expira !. .....
RICARDO Dit FRANCI~CO
Rogot:i. Noviemhre 19 de 190 3
Sueltos
<,ion , nn flH'. otro 111H' e.l sacrifiI< :io.\1 ' veneral Prl'l'lall, para ~tl~fa('('r (' hOIlUI'
americano"yel au:\iJio que las fuerza:;
americana/> nrestaron para a udal' a debelar
la RjlvolllCi6n de aqucl ano.
Los Delegatarios de Panama ell 1886,
fueroll los Sres. M .• \. Caro), Frlipe F.
Paul.
LEY 1.11
(UCTU ARE 13 DE ) 8:21)
sobre conmemor"cion ue los muertos por la Puria
y consideracitin y recompensns a sus _iudas, huerfa.
nos y padres
El Congreso general de Colombia
Penetrado de ju to dolor por la situacion
trisle y desolada de las "lUclas, huerfanos
)' padres de tantos hijos de Colombia,
inmolad s a Ja Pa tria en los campos
del honor y en los patlblllos elevados
porIa crueidad para castigar Ja virlncl
eminenle del palrioti mo, )'
-LEY DE 'lIERENCIA-El 17 de CONSIDERANDO
bril de 1855 estall61a Revolucion en- Por una parte no s6Jo Ja ju ticia con
lvezada pOl' Melo. que estos objetos de la compasi6n y o-ra-
EI Con~reso queelo eli uello de hecho, tltud nacional elemanelan los medio cle
el PrclIidrnlr y Sccretarios reducidos <'t subsi ,tir, de que fueron privados por los
( rI.S 'l.o n. t'llcmi("!os, sino" las o,hlia-a cione. diflere'n-
EI tlllico 1l Nacional, visto el articulo
1)3 de la Conc;litllci6n, que acava de sall'
onarse £lor la cxrcsada Convencion, y
GO. rDEI\ANDO
nsulla ell 10 esencial la soberallia.'l
11$ inlf'reses del Estado Soberano, qu
I )s infrascritns presentan, ha vCllldo en
I llificsr, como porIa presente ratifica,
It Constitucion pora los E tad os nido'
. Ie Colombia, sancionada el dla de ho),.
Rionl'gro,8 de Mayo de 1863.
./m;/n Arosemena, Guillermo Figlleroa,
,: . .\'('ira, Jose E. Brandao, Guillermo
Uncll, 8. Correoso.
-ACEPTACll"N OE LA CON TITUCH~N DE
,8~6-Havla d Sr. Rafael Ntuiez :
.... i. E/ solf) ESlado de Panama e.1.:r'ge
llnierOSa y bien pagada guarnfcion, d
,I n de gilt> 110 sohl't'uengan d" n/leuo oellrene/
as '1lle puedan poner l'n pe/igl'o
lIes/ra soheraTlla j sin que dicha precauion
e.rcluya la mas Sf'gllra, ?lle es e/
·,fif/ado , ultfl'O de nllestras re/aclOnes can
(( Gobierno Nor/Prlmericano, que acaba de
,'arnos ('.'a~o. (,,:~fliTloTtio de Sll buena fe."
,Mell aJI' dm,~lll\"I ill Cons('jo df' Delt'~atarjm~
de J 885)'
EI claro leslimoDlo? de la. buena fc de
las lcyes que
se han dado, y se cuentc con un sobrante
de ellas, el Gobierno, con los informes
necesarios, ponch'a al Congreso las
pensiones que deha decretal' en favor de
las viuda, huerfanos- y padres que no
lem~an opcion de ~1011ICpio, y enlon.ce
sCl'an aliviadas las pcnahdades y mlseria
de personas que siempre son dignas
de la compasi6n y consideracione nacionales.
6.° Entre tanto, y sicmpre, el Gobiernu
cuidara tI que 10 huerfano scan
convrnientemente educado ' gratuitamen
te en la escue1as y coleo-io~ manoados
estab1ecer, f d, que scan ernnleados
10 hijos que h redaron las virt Hie- r\l
su padres, en los de 'tino para.l 1 ngan
aptilurl.
7. ° E tr DI'crelo 'era olJservado fielmenlc
Y COli ah.-cluta igualdad en Co ..
lombia, sin que con Ira u observancia
e conceda IIi prrmita continuar algUn
pl'iviiegio.
-D. TOMAS HERI\AN-, -os ha llamado
la atenci6n el si1encio sepulcral del
Mini 11'0 de Colombia en los ESlados
nido. Ni una sola palabra se ha oido
de aquel R~resentante de la Nacion, ni
un aviso de la aclilud imperialisla, nada
abso1uLamente. Parece tan ajeno a
Colombia, como si ' fuera americano neto.
Es bueno en ocasiones iquiera alvar
la apariencias.
-p A.TRIOTISMo-Como tribulo de justicia
consignamos en liS column as de
e te semanario eI nombre del Dr. Jose
Vicente Concha, quien no niega el ilusIre
nombre de su honorable padre, de
aquella generacion que tanto lustre dio
a Colombia, y en la que el' sentimiento
patrio era innato. EI Dr. Concha rehuso
firmar el Tratado-venta, y primero dimitio
el cargo que legar a sus hijos un
nombre indIo-no. Hoy, cuando y'a principia
la hora de las responsabIlidades,
es necesario dar a cad a cual 10 que mereee.
E1 Dr. Concha es acreedor a la
grati.tud de sus compatriotas y de la
Patna.
--CASTlGo--EI Supremo Gobierno eg..
ta en eI deber de proceder a investigar
el delito de traicion perpetrado en Panama,
y a encabezar el sumario correspondienle,
nombranclo un funcionario
especial de instruccion. Se dira que-ell
ridiculo aquel proceder; pero asi no
10 entendemos nosotros, y muy al con
traTio, se dehe llevar luz, y mucha,
ese laberinto Beno de infamlas, que
dujo la lraici6n.
Si no se propina la pena corporal}
10 menos que se castigue con la'f~6
mas grave para quien aprecie el holP
y conozca las leyes del deber patrio.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
A COLOMBIA
La Ourra que te asecha no me asomora,
Oltil(eando a lu lslmo la cbnlemplo.
Mas miro con horror alla en la sombra
A mercenarios profanar tu Templo.
i., Trocar el templo del honor por oro?
jJanl:is, jamas; blandid tu noble espada!
Que el Leopardo del Norte sin decoro
1:-a «'en la, si, sobre su piel manchada.
COLOMDI A.NA
B(1~'ota, Noviernbre de 1903.
-blCREfBLE--Nos resistiIllOS a creer
]a nolicia dada en El Comercio, de que
el Sr. D. Santiago de la Guardia ha
acrplado el cargo de C6nsul de La titulada
Republica de Panama, y rehusado
el m;sll1o que drsempeiiaba de Colombia.
Si asi fuere, se Ie debe borrar del
Escalaf6n militar, donde figura con las
trencillas que la Republica olorga a sus
l1ijos leales.
,..
--CLUB PATRIA--La ola de indiD'naci6n
producida par el atentado con Ira la
Repliblica) ha despertado ju tamenle lodas
las fibras del patrioli mo.
. De todas partes no se aye sino el gri-to
de protesta, ya en forma dl~ meetings,
de adhesiones al Represenlanle de la
Nacion, que personifica la inmaculada
bandera conquistada palmo a palmo.
Se deben fundar Clubs para encauzar
el senlimiento nacional, pues la cuesti60
de Panama no puede qued<:r definida
sino de nna manera Jecoro li para et
pais, sin menoscabar en 10 minima el
Colombia del Tratadu Ha)'-Ilrrran, re-
I lalivo a1 Canal de Panama, tcndra pUI'
tou ccuentia p,.OUUCUI li/W ;f(SUI'I't'CC;o"
en el Estado de PananuI, que ocasionarill
su independencia de Colombia y lratar
directamenle coo los E. tados lInidos
........ (Correo Lalinoamenrflno).
-LEY SaBRE CONMEMORACl6N DL LOS
MUERTOS POR LA PATRu.-Inserlamos en
olro lugar la Ley que la Naci6n expidio
para honrar a los patriotas en la magna
lucha. Los pueblos agradecidos no olvidan
los nombres de sus Jibertadore', come
tampoco perdonan a los que han dado I'
nota de traici6n.
Creemos un deber haeer esla reproduc
ci6n, que es pede tal de nueslra IIi toria
patria. --- LA SOMBRA. DE RICAURTE
~No oyes, Ricaurte, no oyes c6mo zumb
El clamor de la Patria, que demente
El hijo espurio rasga, y absorbente
Oprime ya del Norte la balumba?
jDespiertal ISus! lresurge de la tumba!
ISurca el espaciol, IYUelal, y la candente
Mecha en ellstmo aplfca, y que reviente
Antes que al extranjero vii sucuml:tll
Y estalle asi en pedazos y millar1t6,
Y el Canal que de abierto, penetran 0
En la honda cuenca los furiosos rna s ...
Mientras que del secuaz del oro i
Los tostados cadaveres f1otando
Mira, de asombro estupefacto, el m
RtCARJ)Il DI
Bogota, 22 de Noviembr"de '903·
Imp. de Vapor-Calle Ju, a' .. ero .68.
Administrador 'f Correcto," Bclisario C.~"O
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Fuente:
Biblioteca Virtual Banco de la República
Formatos de contenido:
Prensa
Compartir este contenido
El Derrumbe: órgano de la dejeneración - N. 2
Copia el enlace o compártelo en redes sociales
Selecciona las Colecciones en las que vas a añadir el contenido
Para consultar los contenidos añadidos busca la opción Tus colecciones en el menú principal o en Mi perfil.