Saltar navegación e ir al contenido principal
Biblioteca digital de Bogotá
Logo BibloRed
Cargando contenido
¿Qué estás buscando?
  • Escribe palabras clave como el título de un contenido, un autor o un tema que te interese.

  • Búsqueda avanzada

Seleccionar

Contenidos y Experiencias Digitales

Filtrar

Formatos de Contenido
Tipo de colección
Género
Idioma
Derechos de uso

Selecciona contenidos según las condiciones legales para su uso y distribución.

Estás filtrando por

Cargando contenido

Se encontraron 21344 resultados en recursos

Imagen de apoyo de  El Trabajo: interdiario matinal independiente - N. 1315

El Trabajo: interdiario matinal independiente - N. 1315

Por: | Fecha: 29/11/1929

, GU T LEO Suscrípcionus a domicifio 2.1 IIUIII fi 1, ,!f, 1 1111 11 ' r " 1 100 " 4 , J. l'l"l\1.11' \ Suscripciones por corroo \1\1:11'. VIl' '\r-. \ po 11. r:n '.!b uó u n 1,00 r 1 ,., • ,, 1 u:nu 1 ; r .r.• o~: 11.1 ; fiC\ B.\.JO. In ter iario n1at · nal independient~ I1 XO\'liOIIll J: I F. 19~!) 1-1 o Es destituido un go er a or Viaje de los candidatos presidenciales Bo~ t.i1 _, .- 'l rab.~o . . \.:f.tb~ de:.· •r dc.lttuíd(J po1 d ~j nti,·o, dl ,;rtud d de 'r to que firmó anoche:> d <.. ii•>r prc !­dente ele l. R~pública, d gobern. dor dd lluila. c:iwr .\bd R uníreí'- En el mi rno decreto <.. uomh1 a n u reemplazo al • --ñor :\!.1. · Duque. Helsin~i, capital ds Fi,llandia .\lmorz.rww ~r: In ,¡ a e h:g:td6n de..- F paü 1 d ac , , V ásquez Co bo, a _ ntioq uia; Valencia, a la costa B' ~.,t3, 2 .- Tr.1ha.jo . -- ·L" ~u. uncia para el día 3 del ( n tr. 11t • d \'Í'\jc del gen ·ral V á qu ·z Cobo a ntioquia. Se pr lptm · dic.:! o c. ndida o lar en la ~~ ontaña para las fiesta:> clei •tt<..·ll~rio del g ncra} C<>rdo u, que como se sabe, fueron F. aplazada~ para e:! ani\' r. no de \) acucho. a d • tuci6n obedece a que 1,; 1 cfwt Ramírcz cmnphen d in ·t'ltccton que de aqm le t.: m taban 1•). m .. tri ·cnle ,., - qui t • e m traba mol ndro para fl'nllliCtar. como . e lo había i .-inu1 h c1 p dcr cjt:cuti,·o.- . (~mtia Arid Renuncia el secretario de la Contraloría B g l' 2 .- Trabajo .-El ecrctar;o de la Contraloda, . eñor J L Ht nio Gutiérr z F~rr~ira, ha n.nuncia o ·u pue - t , d ·pu · d.: h. b~r.:c ne•r.1do a firmar el nombra ni ·nto para audit r ecci- n. l d ·1 \ ·=t.le e ) Canea cn fa,·or del ·üor Ca mi­l ~loliua.-. /•rmda . In~·!. ' A informa: sob:::~ la sitt ac·ón del aís Bo•7otá. 2 .- Trabajo .-Ha partido para \Va hginton d m; ; ·tro p ·nipol nciaiio de lo E t,dos U nidos en Bogotá Mr. Caffer •. e informa que el expr ado diplomático h3 ido llamad por la . <.:creta ría de. e Lado para que \'a} a a dar infor­me acerca de la \'erdadera situación económica y fisldl de Colombia. -Ago1rí'a ."ln"ctl. 1 Monseñor Márquez es acusado ante Roma Bogot.-i, 28. Trabajo .- e abe! que el presbítero don 1 ario . IárqucJr., autor de la ya célebre carta al ilu trísimo señor rtfl JÍspo primado, ha sido acu ado aute el Yaticano por el 'u t• í imo señor obí.·po de 1 IaniJr..ale , con motho de dicha <:. rta. La acusación ha sido dirigida cablegráficamente -Agt n­t'uz Anl-1. l' .• I. 'CE." DIO El aserrín an J ulián , 111 mtado por lo caballero~ pa­yanc~ ~ d n José María I..eni drm Gwta\'O Caí do y doctor Cario· .\ ur •lío Cajiao frt.'ntc a Puc:1 tr • Ialla1 ino ccn:a de Cali, fue in~ ndiado . t: pn:sumc CJUC por hra de la cnganza de •Jbrcr ). a quienes ·1 ñor Caí­cede) LU\'O que despedi1. • e logró conjurar e) iniestro a tjt:mpu para . a]\'ar la maqui­Haría, per J se pc:rdi ·ruu doce mil pieza aserradas, r~uc r<.:­prc ntan \,;on los daños del edificio, ma de ·ict<· mil peso ·. '. ·- . "' -. HORACIO PP. G APJ e halla t.'tl la ciudacl, venido el~ ( Tuapi. el s ·ñor Cdso Rodrí­guez. l>l~Tl 'G IDOS l!Ul~PJ·:DF Hace algunos días ·e encut·n­tmn en la ciudml, cou pron·clc:n­cia ele Qui >ció !:1 dísting-uida st·· fior .• larír. Luí a Chaux de :\n­gel y su. niños. Sl.CJO~'I' HJO hh lJACin. "lM Eu 1 \'allc rl·l Canea s(• lw •>uju.:HlQ l, crisi d ·1 cabinc..·tc cu r nulo n ha i<.:nda c..·l c!nctor 'i ·11 te f~arcí:1 ( t)r.Joha. La Asamble·1 s ·rá cou\·ucacla a ·c­sion · · · traordiuari~s. ' • • ~· ~ 4 i- • , o TECA COMERCIANTE AL POR MAYOR Especialidad en manufacturas cuatorianas. Agente depoaitario de Rumie Hnos. Vande a pracios de Cali más transportes : .\JTOZ fi,,l' pri11 PI'U-UtJH)'il<)lliJ . HZÚ<·:II' DfJwi uó luu Í11a cUold l\lcclal . al \udl'. , l! 111 111r Lift~l zi11c, al n,l)J'(' d(; púa:. hi c>- n·r' r; 11 va I'Í lln. ·. ¡ Hll'tdit n. :oda c·á.u.·t i ·n. hn~a rulJi) y pó 1 •on1. D. \lauucl:\lnn·n el \· ·~~~~~= - mado por la buena ·o<: eda ; el ccr tario, tñor amani(,·go¡ <..'1 vicecónsul, ñor Sánchez :\Iartí­ncx, ·el autor de e t:ts cuarti­lla . -(F...) eñor ánchez ~fartí­no: 'mo a Hel inki hace uno. trl·inta año., con .\ugcl Gani­vet: conoce, desde luego, a todo el mundo >' pre ta ,gr:tndc l·r­, ·icios a su patria.) Estamos en ple-no verano; pt""ro aquí -60 grado latitud , ·ortl -la tempe­ratura e delicios'lmente prima· ,. ral. Frente: :1 la Le-gación e extiende el hermoso parqut. de Hclsinki, frc un balnlario id<:al para huir d lo calore. <.•sti\·nlc:. Es una r.apt · •ti hennosa. ' 'lJ!radable. moderna. e, ·ce i vamen te 1 im pi a \' provic:ta de todo los adclan tos de la té ni ca, pt-ro por su tempt.ratura y u ·i tuad6n privilegiada merecería . ·r un balneario de moda. CDire­mo •n tr<; pa rén t~ is que )o fu e cf<:cti\·amcnte bajo el reinado del zar Nicolás I. que no qui o que sus ·tíbd ito gastaran u dinero •n h'llm:arios extranjeros y se empaparan allí de id(·a dema ia do libcrale ) Fl mini tro de España v su colaboradon:s no píen ·an salir de Helsiukí; en efec to. ¿donde podrían veranear tan cómorla y ag radab1emente? 1~1 i:ermc>mctro raras veces marca m:ls allá de 20 grado ; se ien t<: constantemente la bri a del rnar: a cinco minuto:-. de la Le~acic>n, al •, ·tremo del p.trqm·, · ¡me­den tomar b:u1os, ' n di< z o veinh.· minutos, en \'~por ita. ·e csl;Í. t•n una qttes en (') aRU : en l·oli 111, en Branclo, n 1> I{C'­ro, que ofrecen la sombra rt;C'\.. 1~ ,·i:ilas de lo turista .·tranJero a lo. pu 1·to colom hiarw ·, mediante la pre entación dt pa aport olcclÍ\'os. La otra ley di pone qu' ingre n en lo u ~i ,·o al k oro nac·( nal lo dc..nchus ·on la1e que ante p rcihían los pt opios eón ·nlc . A![omc1 AJu•l. ~ _ to el limJ iars~ 1 udor de la frcnt . Tl)dO • limpio r pulcro: la: calll·: ,. lo · h bit· JI te.· Con lo. admir~blt .. org-.utiz:tción del p:tís no se l'onoc · 1.. mi ería. . ·o IH vi.s o pc>bn:s, l JI d st•ttl itlo rll gra dt111t cll• )u palnhru, ni . iqui ra en los arr.1bnles. Ci rh 1, t:unpo· co se." \'( lujo, y lu mujc..·a e.s rc..•al­nwnt ·le :Ulfl:. son rn1a ..• \quí lodo. y tu h,s trnhajan, y In gen­k ,.¡ t como l1 ¡!enll' qut lr.t­bnj · Las mujetl'. (oj<,. h •o \ a m nudtl fríos como un la · > th: hielo uo recu que las muli. : el<: sl:d.l Sl' intimi­dad; n In ,·ehlmcncin del amor:, la dnlz.nra d • la ami tnd. 1' ro me.: t y dnnclo cuenta ck qtt1. he oh·id. do hr,blnr: d la ciud. ti. Lo mismo dn. Lo que e~ iutt re nntl n Hd ·inki u clima. u po acron, u :lln•dc:do­re , d atcl t 1 cl~o.• u habitrtlltl , , u.s mouumcnto no ju tifica­ri. n un lnrgo \•injc F. una ciu clnd rd at Í\'amc.:nt moderna, qu l:lll.óllnpcnn t nía ~O.OOO ha­hitant ... (ho • ti ne apró. iumdn­mol 2 ,o. 00), lo q' uit n de ir qu<.' us cAS \ i:itnrllo como baln~..·ario, por AlMACEH, bajos de la Casa del Dr. anuel José Mosquera, (' . ljllÍna noroe:te de las :ai(~ I·Ía . . t •• ciudad. Si nuo nmbh d ·u IJo torios lo~ díA s ¡wr ros­tumhr '• um no porqu<.· sté ·u. cío. Jam . he orpn.•uditlo ·1 c • 1 1 ohnzrt, inn por ¡m hu c.:liminnrlo lt· lt vid t·utimrn­tin u.:ul.ll prol lt:ma: C'llll.' ~ n lo · paí merirlion;1ks onvicrt n si 1111 r · d nmor u lgo grn,·c tri 1 • : 111 nu()o ttági< . Los 0JIIn nd st•s vi •c...-u con u na ' t rl ni· ,}ad interior qu • no · munifi · ·tn ca ·i nunca t n rnido a ni rín tcrioriz da us i. la., u oc:qut·~. su air~ puro \' por d curio o l' ·pfritu d • us hijo ·, tan dí tinto d 1 nue - tro. A "DRES R .tz • Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ( 1 '[ 1 Br El naranJ1o atrimonio alfabético r~n a 1 muln11. O•t Ru () ,, . r ¡u J l /~ím fl) (. UN AVISO E " l TRAB Jo " anugo , n será ~e incalculables benefimos para usted. El eriódico tiene an ·- entro N o olvide el aforismo : A UNCIAR ES VEND E ,. .. Al comercio Y al público L. G. Smith No. 5 y Royal ~ o. 1 O Por u i11 m¡mr ul m· ·ani:­uw. ni u calitlnd . · pr io ·iu ,. m p •t.cur.in "< 11 i 11 up ·rnbh:". D \ utn u 1 almac•u d 1 Rafael Varona . ________________ ________.,_.., m l 1 t '• ag , d cabeza, in­fl. mi nlo ·, 1fec i nc 11 ·r\'io s t • ttc. L flore del n rnnj 111 n a::.ahart'S: u 1 rfum t:m ·u. ' . l a1r · Jibr · p •rju icinl n 1 • abitacionc ol r t do d no h\!; on •lla. e pTc:pnra uu li or mu · aJ r i. d y d mu cho u· en la 1 crfus 1cría. La uaranj. de un g·.1 to ua\·e · delici o; in e para pr parar naranjada· que on b bi­d _ refriger. 11 s que s · au a 1 . ní nno . Con 1 cort~a · hac un jnrlcan lo J erfu· mi ta y confi.t ro , lo· {ti timo. tambi 'n pr paran b fruta n­t ra oufi ada . L-a madera del naran." o e b.1s tan e dura compacta, fle. ·iblc. ) ·u · pti le d h ·nno o pulimen­to¡ tiene un e lor amarillo que 1 icnlc ~n po · em¡ o· la m­P an lo eban i ·ta · lo. e e 1lto­r • , arti.cularmeu •u trabajo· de orno r \.:t. tll:U dt. :lll 0·. L:l. indu tria utiliza la n· ran· ja d u le n la {abrkaci · n id SmithPre 1 entas a azos paga do peq eñas cuota mens al es. U ICOS VE DE ORES J. V. MOGOLLON & Co. CALl ------- Para bandas y orquestas ru · u. 1 o 1 r: -ro t~'-~' g, ~~ n · \ l' l Ll f lt ' \ 1 .\ C K .. A H \' 1' .\ '1 A 1 J\ Hay Jazz-band de de 30 para arriba. Ventas al contado y a plazos. V ndedore xclu ivo · J. V. Mogo Ión & Co. e Ll ~~~------------------------------------· vino de naranja . E te vino tónico, higi 'nico, d • 'ahor agTa· dable, lig-cram ·nt azucarado y mu} cmbri, g. utc; put.>d con r ' .rs por nm~bo aiío y mejora n 1 tiempo. hl af mado ·ino de nar nja · \ndalucío, ¡m. \'i n de la m z la, (!11 e ba . ele u y ~ blan­ca: le . e unda e lidad cou i •ual cantidac.l de.: r.us o de naranja­cmlc~- bien azonada . Ho~· 1 culli\ o d 1 naraujo pa· ra beneficiar u~ fruto. indu. tria flor (;;lt.ut u las naria , Z 'tzíbar · 1 mun fa uta d dá­Ll ára-nct. 11 PlATANOS CAROS ( 'ou /rtr pMfam. · <''l'o. ·. 1},, ·t-u· <'1' <.' d, Ml" 1 H li-t i ·~L · • ·e n {mi · l · k ,J,,\ 1~:.· r .\ IJ ·e 11 r n or .111 ·ra m Y e mr, mn una. n r tad jardín de 1 r. 11J blan b lizan 1 la•·· I;~Hr dados 'Lba el• lt:>!!UT a) d) Alcibia es Zambrano e hijos, · Menús, ·ir ·u , h· o ... p ra ·u •u J'•) ulo:. JI Hrl • };tl im[ rcn ·1 d _\rh l · a. ho t • !.!l'llll d . I Obras (),e Gustavo A b eba 11 '('!( .\11 },j,,rr \fir ''u Mzic•\lel a u in· u o d '11'1 rtnm ·ut (1 •1 t a n ·n. l·u ' Jnm~u l • m:' tl ,. li ·i•'m 4. 1 1 1: .. 'T.\. . - 1]_ 11 J llnt!D H l. 1', J 1 lA l>L ori•!Cn " • • In ·in lncl Jm l fll ,., ·,u ,¡ •lt 1 1 ·rí'"l" ' lo u i l. 1111 t 1111 n ,·•mrt 1 · · ·rc·a tl1• :-u 1 l' i~ri.ua .......... . 4.• 1 1 • \' H <\ • l p , n] ny· 11, ('ll l}l'~ut. ,. l'lJ J,, l' Jt' na 1 Tnt . I t . n. 1 :11 . . P''t 1 ·1 '•l i l r ·ri 1 l.l. I.IL\ 11) '11 .\ \'1. l•~ Hl r n 1.. Ul ,Jmn •n. r. P.\HI. 1· •• 1111 1 11 1 ,. nJ l t •. ~l. {'11\.. j>( 1.1 .\ . ii 1.- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. la situación fiscal en el Cauca y en lo nacional hl d lCh'r Ln1 C:uh.>· JJ.l).!.Oll'i. :u:t lari( d ·hacienda de J partament . qu~ hac · ptlt o .... ,-t-4. De e a cantidad ólo i ·o1 O . .¡.} .J de fondo comune ' el re to de entradas .·traordinaria . F~ltaud t:·ta que .t.~h•m d( t.n ad:. en . u ma. ·or p. 1 te a_ Jas ~rrandl. obra. púhli a , tuvieron qul :ten-derse n 1 · tond(l e u u111.. o c:a. on o dij t n l: 1 .. enado el cñor mini tro de ha ienda, una e pccie de empr · tito dentro dt.l mismo p~t npn ·to. Por ca razón aprtrct r-' a1 final de la \'igenLÍ.l Un léfic1t al n:dt:dor de ~ 1 ;· 00 Q() ,00. En la f, nnaciótl ld prl upu ·~to pró. ·inw tHt' 1 ·1 G l ·t: r-no de bu ·carla n:alidac., . · al ·fC'cto pa ·ere qm e t pre ·upn sto no pa ará en ningún ca o de : 60'0UU. 00,00 ) que entn lo as o e induid 1 défici que arrn'e la actnnl "ig-c r1ri . (.:11 31 de<- ciembrc, e nw lo d · aba el s<:nad 11 ~ I.trul:tnda. Por e·a razón el ejecuti •o tendrá que: de larar in.:-ub 1 ·ten te m u~hísi­mo nombramientos y reduciní todo aquellos neldos cuya fijación le corre ponde. La partida de a u. ·i lio creo que de. - aparecerán . lru de obra. pública quedarán reducidas a "u más imple expr ión. Pt.·ro con to conseguirá el Gobien1o que lo gast~ que fignrcn ·n el pre·¡ pue. to e atienda,_ con toda regulandad. Es un momento de reaju le en que todas las cntidade deben tomar las medidas del ca o para evita1 funestas consecuencia de la infiazón o de los desequilibrios. -Cn-e usted que la ituación de crisis durará mucho tiempo? . -En la opinión general la crisi tiene un gran porecnta- Je de desconfiam:a. Cuando termine el debate pre idencial, que t.á an enardecido en todo el país, irá \'Ol ·icndo la tranquili­dad poco a poco. El pró.·imo gobierno creo ·en1 l.!! encialmente nacional y í como e de e p rarse el Congreso . ccunda sus ini­ciatÍ\ a.s con ]a e ·pcdición d · Jc.,· c como la de hidroca1 buros, agenc1. a fi ca. l, aduanas, c. ·plotación científica de ferrocarriles, conseJO naetonal de 'Íét!-' de comunicación y muchas otra que hagan ver en c:1 e.·tcri JT que nos pr ·o 1pamo de manera eria por imertir debidamente los napré.lilo, creo volverá la con­fianr.. a a los paí es qu · nn. lu1n facilitado el dinero para nue- - tra grandes obras pública , por tanto mejorará e) prc: io eh: nuestro bonos en lqs 111 ·rcndo. c.·tt' por la !'nmblca, ann te­niendo ·n cuenta la risi actual. Por fortmt:t en el Callea hemos . ido muy mied(Jsns en maletia el cmpr'· tito:, no no. hcmo av ntnrado en grande ncgor.iaciom:s y p11 ·de clccir e que es el único t:lepartamcnto que no ddle nan que alraYc amos sirva de ejemplo a los le:•isladorcs del auca para que iempre continúen con lo que pndil:ranh>. ll. nnr nn mi do pre,cntivo y no nos embarquen ·n annd s ..:mpr • ·t qne a la po tre no· eauseu irreparables dc·astrc' El equilibrio ele nuc tro pre upuc to5 debe ser cotlstantl, y i lo m:~·~uimns e ·nir.í el auca ;\\'anzando de manera prudente, sin cndcudat ·e, y C'>ntinuará goz~ndo de la hucna fama que hoy tie11c conqui tada, porque tah·er. puede a cgurarse, como m lo dedan en la gerencia del ban o de Colombia, en Bogotá es este departamento el \mico donde no .:;c.. ha enticlo la crisis aguda que atra,~esan otro y donde pro­bablemente no llegará en la forma terrible en que se ha pre- . entado en lo otros. CUADRO ESTADISTICO obre mo,·üniento de TABACO en Colombia en 1928. DEPARTA. lE. 'TOS ~ J 'TI:., 'Df.. CI S Antíoquia ............. . Atlántico .............. . Rolh·ar ................ . Hoyacá. ............... . Caldas .............. . Cauca ............. . Cundinamarca ...... . Huila ................. . Magdalena ........... . ~Tariño ............... . Santan lcr ........... . 'antan Tolima \ alle Chocó Meta er norte., ... •••••••••• 1. . . .. . . . .. . . . . . . .. . . .............. . ................. To~les ........ . Producci6n 1n kilos 1'204.984 1 ........... . 1'17.)20 21 8 273 ~00 143 29 14 ól 3 157 44 201 797 2 <)07 • - 1 59 444 ,., - 990 1'"38 675 1 542 8'868.747 las asambleas Hbora\es lntrodueci6n en kilos 75 070 1' 160 83 . . . . . . ... 91 25" 1'640.000 844.: 2 1'HS 47 9 OQO 436 4i7 4 . 7~2 . . . . . . ..... 1 4. 79 10 .111 392.900 146.000 11 .099 7'0.50 59i Couumo en kilos _·o"- 2 496 015 57 829 91 2 5 1' 49 8 1 3 11 o 323 501 ló2 .323 • 436 477 206 000 3ó0 451 H2.645 573 3~3 1' 144 5 ') 147.000 7.702 8'4b6.96~ &porfaei6n lA kilos 24.222 444 905 829 501 21 38 341.000 4 380 665 445 12 026 ............. 100 547 .070 1.67 621 925 1'213 503 3 397 5 730 540 la eoad del doctor Primitivo Valencia La prensa vasquista h n /~/ V»t:'Z..Ifl 'lit mpo ltn ' un·1 li tn de pe riódico qu · die· . · public n ahom n ·1 ahi en o.· l ~~~ el la can rlid· tur l d 1 •ene­m i itsqtwz Cobo. Aficionado. nosotros a t rru cg. r por Jn hi to­ria del periodismo ,. la biblio~rn fía nacionnl, orr g[mn" ó ll, 145 o,~u ;, 2,012 0,14ó 0,0544 0,24 75 u,:?O El uscrito, notario primero del circuíto de Popayán, CERTI-FIC-\: • Que en critura número qui- La con\'ención liberal últi­mamt.: nte reunida en Bogotá aprobó por unanimidad la i­guicntc manera de constituir la asambl ·as de dicho paliido en lo departamento·. La cotnencin. hn el m ism p dóclico niento treinta (. SJO) de fecho de hoy, otorgada n e ta nota­ría, el señor don jorge Iragorri 1., ocio de Pardo · Iragorri, ha dejado con tancia. en cumplí­mi nto de lo dispuc to n lo · artículos 4ó a 4 70 del e digo de Comercio. d 1 fnllecintit:n to de 1" señora ~Iaría tk Jesu Ira­gorri viuda de Pardo (1 urrid en e ta ciudad t:1 día veinte.. (_O) dt. lo corric.•nt . Dicha tñora ra ·ocia ck la contpnñta comer­cial Pardo \: · 1 rn orri. F. ·pedido en Popn:án, a ,·ein­tisid de nO\·kmbr~ d~ milno- \ccicnlo intinu~,~~. Franci. co Lópc.>z falla, notnri 1 público númc..ro primero. Ha: una r\1 brica). Dt. rL.:-ho ' 0.60 oro.-Ll: · ~: 1 020·-1 n : 19~,. HaY un llo . l-... te acuerdo rcgrá d de: su aprol>adón. habla el~.· hechos de la \ 1da del doct01· \ 'al..:ncia que no. otro ignorábamos: que fu' l. r os año ma istrado de la corte nprcma d ju.licia~ qm fue Pn: ·entado ho · · in ti. i ·te dt: nod mbr ( 19_ 9) \'a a dc.· pacho. J. ¿.11. Dal ci:.ar jm: aclo ,;o el l Circuíto.-1 o­pa ·ún, ' intisi l de no ·icmbt "' ck mil no\'ecicnt 1 • •iut inu •t:. NUEVA MONEDA ele ·ido popul. rmen tc ma i­lrado d 1 tribunal upcrior del e. tado dd Cauc.:a · qn • con ­currió a la le i latura • ucana por S. n ta ndcr. La •lccci6n ele magistrado <1 ·1 Tribun 1 l:l hizo la legi latura t' ns. mblca. Rqd lt e el antc.·ri r c. tracto ~·n '1 libro re ·pectiv y dt: \ u~ l­va ni in ter sado con ln dl·bid. con tanda -P.r. R~·.L• l\1~ .­J. 1/. f,n/ráwr. POR L. C JE1~ 1 LL S VACI S DE If S Cl ,, RRILOS ~1JIT SOL -- VAMPIROS u PECTORALES u Y -- PIELROJA LE D R'I JC LOS DE EL p ' * t o \Otc s dinero a In 11 -H.cÚli'J nu ·str · caj ·tillas y con ellas '>htNtd rá urtk nlos -·- 1 t'lfn ·u uso personal o doméstico Compañ1a Colombiana de Tabaco OR!'l'O Eu Panamá, ad onde: e ha­hía tra 1 dad \'tltimantentc, ha el ·j do de . ·i. tir la señora Cnrm n H nu ' der., e ·po n dd caball ·ro p~yan ', · don lon p Vclasco l rag orri. hl su. crito, sccn. tario ud juz­J,: ndo t'-'n ·c ro del circuito de Po­pay¡ Í u, L'rtificn qu 1 l rior l. ·t racto e r ~ist • baj 1 mÍ· m ro S , folio , dcl libr r • - pccti\ o. Pot •án, 27 de no i mbrc d~ 1929- jort A/llrlll Balrú:.nr ;n •cinti i te de no ,¡ mbr (.1 Q.?9) de •u ·h·o el anterior ·- tracto 1 int r ,·ado. J. 1l f. Ba/rá::(l r. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. · Gentral Burástegui \1113 empero po cstí. do q e tueiia moler, a Las enf rmcdades del GOE STI OS DOLOR DE ESTÓMAGO DI&P!PSIA ACEDtAS l' VÓ ITO& IN PETENCJA fLAT LENCIAS 01 RAE S ÚLCE c.a ESTÓ ,1 A o.m. t1 po.JUnmanltl 0011 el C8TOMALIX) po roao tónico dlgosUvo Quo triunfa 1 ·mp 'l H DO INDISCUTIBLES AY AL DIA J'J tl'iluf> dl•l ·. llll1c ;a­i 1t • l '11 ·in. '1 111 itlutn . l• 1 l't "CLUB U ON" . idl'nein •l · l:1 J J.fll l~•·u, (:llli('l "lll'llltl:t.n lntlt .. •nll· • •l • ¡m , una ut • •·ni­tu ni. ,, .. , ··u•·uiJ• f'(lll lt Bit lt 111• J, 111' •11 lÍIIJ!HÍflll 11 •( l 1', ·' ( 1 1( 1 ., ('OIJO- 1111111 •ro 11 11 f 'n¡m~ 1in In ,.id( ( .\ 1 1·. · J·,J, 'l'H 1{ !a· J,j lnr •l •1 1• ( , .. qu • t~•npo · ·i tltll ulwl \ Jll'O J Pl'iti:ld. • uluml.it un. e 'niflml ,,, u lu imitnl'inm· . .\ . '1'1 ¡r 1' r '11 J.t·o 1 ' 1"' r u u , P tlro Lu1 o n.- ( . ,d 1 1 1 1 1 J. ,, . ll • • . \ 1 d M it d ·1 n 7.ncaro a pro,·incb y urr:t cut: ca l'n lo e alivi nín ront mente con l u o de Mcntbou tum. cuidado a i mpre lo tienen la maJao. Ilegítimo. . ar n lu consid •ración de s t primcr;a z·¡(ra. hl 1 e ·ntrnl uun compnÜÍH í nn· a JIOr las firma Po111 o I I ·t m~ no v :\f. Bur~o. \.:. o. Pombo ll erm~tno han aporta lu d fecti •u ufi i n l"' para la finand. ci 'n d 1 e JI" tral. ~~ Bur , · Co . 1 t rrc­uo · la cnñ L. oci d el Pombo I I •nJta· no . e tli. tin uió i mpr • omo en ·a importadora c·n r grand • de // las p 111111 bién trinl ARCHlli.::ti OGA de • arud d, 1 pulga: on-.riruy n tam­bién un rio j .:Jigro J ar~1 1 alud. Se abe de ci rto que ellas on J, que tr.m porran los gérm ncs de la p le.: ub11\ rajo en Popayán nupcÍi s on hJíctta ~ .\.lai.·, que 11 a l d le~ r ~ ult ha acorde n • 11 ' n>------ Dt alta e tatUt·a era el doc­tor \ \' ·nc la o J ordán1 litcra­ri m ntc.:, ll'ilmor jol1oll 011 :cudónimo que a "ecc r ·du­da a las tnicial 1 que eran, co· mo ' ve, la de u propio 11 mbrc. n~dc tnll_' joven había fi~nrado n di,·e ~o. pues lo pübltco Ya maduro, por la época de /__./) L oros, recibió d grado d doctor en medic1· na. Al terminar la r o1nción del 60 redactó do periódicos joco rio . /:.( jqi 11 y El Crn­\ r. En la admini. tración del doctor Cerón fue uno rle lo. periodistas del régimen. Le mortificaban no poco las po - tura en que )e colocaban lo tra it:sos po ta~. Era en tu ·ia - E to seis elementos nutritl ·o , tan perfectnmentc oom· binado en Quaker Oats, c:on 'tuye una generosa oh oda de la aturnleza a la hu.ma.nldnd, e ue d bemo~ upro,- char. -1 Y qué deUcloso e 1 Pu den prepa.rnn.e con él UD einn6mero de plutos quisito& que io\itan a comer. bíj4siemf'!"e Ls l4r4 !t~a. F(jacC'fl qut ungad f!DII\bre ~~ 04U 'J 14 bltT1 CIOnDCida fmJgcn dtl CuJquao. •su ccrt /u¿ PTetnia.d en 'célcfn-.e Ccm.c:u1'so CAFIASPlRJNA al cual concurriCTon enea de u:ince mil pencmas. . ci 'n q u · d ~ ert. 1 a a 1 or­midos. e le de titu ó. .\hora, mucl10 má difícil a ar el P rí dd mañ 11a. l. l<:rrc­no •aJen mucho mii ·:-. o. Ln lote. incon idcrauo hnn supri­mido lo pacio v ·rd\:S qu · e 1 o iau haber comertido en · ·­pléndido. parqu ¡.úblico . Las víru: tra7..a as iu uin•runa lógi­ca hacen m: difícil ·1 e table­ccr •ía racionalmente ori.::n­t.' lda . • in mb. ftJ'O, t<.'ncmo que u·.­pcrtar a ti mpo. !Jc ltro modo, Ja mole tia en qm.- 110. d<;~ n­\' Ol •cmo con,· ·rt1na n :tla­lidad para la (lignid·td n.al '' · •Jue •oza mutHlialm rll nu tru Parí Cierto ar uite tos ,. ·rdadcr.- m ·ut tcm •J :-~ río piden JU • se me amorfos · 1 Parí de anta­ño. don le · levan ~Ln o o· los 1 adirmt mon u m ~nto ll • 11 u • - tro pa ~d . c:Juier n qtl · abran grandes <: J• da. cnonn . ·ría ·1 ur­do. cría nc e . rio derriba cnn­tidad · de cdifi io. d ·li r io s J Clf los e u. 1 • u u ~t ro. padrc.s no hablan con nw voz. no t:íl-g ica (lí inam nt . h, no , d j ·m . t ti (J • e ·erns o t1 u ra hi toria. ·n otra época. m t · en la cana anti~u~t ·u bd ( uard mo 1 hu ·n mb :m-te de nu str.o \ icjo París R - 1 ctc.-mo r ·\i ío "tnH:nte e In 1 ro­rligiosa o..:~t:rÍlltta de í:!TaCÍa ll\1 ' Í ruc }o lJor urhnni a. po· José lópez Alvarez d: cla e GR FI. de MEC 0- y aca copta . Nitidez y Corrección - Precios módicos - Carrera a., cuadra 6a. úmero 7 drán obrar con entera ínicíati­va. Podr{ln ·levar las bnbcks, lo. sk;- arrjJ1 r.r: · todo lo que dese ·n. \'o ll'' :tcon ~.-jo ola­ment • que uo limiten u am­hicioncs en ser bueno in~cni('­rns. E!'tO c. algl) mu cierto. J• también mn ho. Pero no e hnstau <.'. I-.s nwnt•st<:r que, so­br ~ 101lo, sea u artistas, com > ." \IS •urmH] S prt.·d 'C('SOfC •• V no 1 1 sou siempre, nuestro. contru tor . nwcl rno ·. Pll ~R R~ CARC ( 1/r, dulor dt .r llllt'rt'rtl. 19.!9. 1 r hibicl:t !:1 r<· produccir)n . Manuel Caicedo Arro~o Abogabo 7C ·tiona a unto judicia)<;;S y admini trati •o .. partado nÚIUcro 44 . Tclc ramas: C.\I 'EAR. Pop:tyán ta por la ca1.a ) tenía bueno perro ; \'l\'Ía en la c11lc de la Ermita, a media cuadra de la cru · habitada por Ca tnllón, que c1 a en la qiuua ur te del cd t fici dl' la Un h er. idad. 1 nn e~ p. :- ba P. hlit por la rcsidcnCÍ:.l d ·1 d •.:h>r T ordáu v ~ "' ~ le hü:o ir onlra ~1 us ;ahuc so.. J-,1 a rrcditlo, on flema oh. ·n1ó: Yo ·u ponia qu · don \\\·tHesl:w t nía lo. perro. pa· FABRICA OE TUBOS OE CONCRETO OE DOMINGO GONZALEZ (el Acl)irol qt into ~e bon Carlos m. 5inmonbs TELEFONO N°. 30 Agonta, Oaniol Valdivieso, parque da Galdas, teléfono número n == , = :s P RE e 1 O S AL e O N T A DO =f'$;== ==::o.=:;;==::::~= :::::=::: >i~C::::::::Z' Q ; : =: 26. CL SE largo mts. lt.o ancho mt .. Unidad e >-lO O-l.J 0-.-, -, 0-ll ~" ' .. 1 Si t('m 1 H I'H pn t in 0- Ui ()_;~ () .... ~ 1 ,. • , 1 -·t .. , ().:¿;, (LlH '1 H}l:lt-i 1 al'il 1'C' 1JÍ:1rc 0- 18 0-.)~ }111, 'jf,'•ll '1"" · · e f'1· •t• •, ('e 1'1'('. powlt• ni lttlt'\'O nwdelo ; pl'ohado ·' n·- <'fliiH'Ilflado )'UI' ,.¡ f'fíor In:- •ni( ro l·l . .t\ l<·nnt:ll'ill.ul '·y ')11". in•t n lu \\.'.Z d · t·q m ¡mm t·~•.IH eh• n·; . .d 1ro. 1·~ t pr · ·io. un ptl•' 1< H fl 11 ia ,, . 1111 ~ 110 1' ....w '· descubridor da la tumba da T utankaman •\ nu?· . d r imi n to d y variado surtido de tapices ha llegado al almacén de imr '- r ptiblc n uupl · '1sh. 1• lt pnl ·ill J se li in ruí.l d··l poi ·e u1r i •nt p _r su l ol r n~­ji1( l ,. p1Jr 1 t. uuuto : r ·vul•n-cl 1 ;¡ u.· 1 art ículn 1 o¡: i- 11 tuml>a de Tutank. mcn y d • la e ·hum ión 1 la rcgi • mo­mia 101~ l arn rvón, 1 ·•bio d u br1 id r, ·n f rmo• f.: ra \' ·m n l . L. ci nd. m ~di lu h6 \' St! e to zó lur. nt 'ario días por lv r la •id dd sal>io · iptó-lo . , • Alnibiadas Zambrano e hijos. Precios los más ))ajos de la plaza. do<' t pol\'o 011 h •l ·la ·el ¡ r •t·. ucion . • pu. o 11 • ~nlcJo le ultivo )' (' r. . mct la hl c. fu rzo fue.: b. lclío. L · médico~ lu habau contra una uu ter.io enf nn~.:dad, d in­. rto or:'g n, que terminó por lh:\'arlo a i rumba. tario · de J • '(•nd . , upl·rsti~.:io­n • )' 11) OSICIOUC • in uhación, nJ,t ni 'mio 1111 r •· sul mlo u ul ' !" 1 rohr'• < 11 ton­e ·· :"a in ' cLnr 1111a soluci u d 1 1 oh illo cdudiclc "' 1111 COIJI'jo ti· Iudh ·. y ·st · nnu16 l n )Hll ~ . mulo . A i ucron d ·~el· oicrta. In. JH o pi dad es t,'. ·icrt d 1 mi ter io ·o pe lvo, qu ll' u­bría los objeto· prc io:-o 11(' ·­rradt: n la uuuba cid 1-'nraún. La 'i •a im ginRción p su~~ o. 'llunclial• on m u ·ho - le i ut ré innegn bk .. Lo médico· r lo c.·eiptÓIO;.!'OS e plantearon nH.·ntalm<'uh.· el problema, di nue ·to. a nu d<'s­can ar ha ta n. ol\· ·rlo Dur:lll­tc me· ' ruc e realtzaron cui­dado os t: tudio r ~cucio. :1. in­\' estiR"aCÍOtll para cont( t·tr e - ta pr gtUJta. iCuál fu la v ·r-dadera cau a d la muerte d lord Carnar ·ón? ... - .. ·o pl.ll ·élría ui remotamen­te en sup r tscíon<. , ¿,.l·rdad? El mejor de la población, l ituarJ(J ,n 1 ·n a má cómocia d ~ •Jiu. A {Pmli•lo ¡u,., onnbuc/1- f : ¡1or .. ,, propietaria. D de luc,..o! Los hombre. de ci 'ncia de cartan •n ab. ola to la bip6te. i ·del nnlciido litúr i­co y del ca ti ~-ro d lo dio < ... Por ugl' tiva y poét~ca que r~- ullt: la idea, estos fnos •xp<:n­mentadore - no animndo. del Jiri mo con qn" 1.:1 do tor Hc1bib • t •fnn n . el • cribí:1 <. 1 c. .0- -- L:ts propic.•dnclc t/. ·i . · ... -Terrible !... Tc.·rribl ! Jo. tnclio · po. t ·riorc~. dcmoo.;tr. ron qu • la to ·icidad dt•l J (J)\·illo l'C::t mil ,, ·ce ma: r qn • In rl 1 tó. ·ico má. acli\ o que couoc · la química mod rua: :1 cimmr ~e potado... n l ntJgraano d · c1a nuro colot.:ado . obr una co1 ada de In pitd, ba ·ta para m a t r • un humbr · ........ 1'111..'- bit:': u: una cautidad infiuitamcut<.• pcqu ·iia dd ,·cncuo ·gipcio, una partícu la qn no podría pe r la m·í fina lll p:u ar­s · n 1 t6. i o formirln blc de e (.1 .·a ·crdoiC' d~ Ptáh C4u1 n·ón te e-n t-n nó con 1'$ "' poi l!o Por de Clll tndo qll(' Jorrl ·~ar­narvón ·ría vkt i m a (le t · pol­vi1lo. -H cho e te eh ~c nbrimi<. n•o, se 3\'t.rÍJ!tiÓ Qlll' c.:l :al i lord, cu ndo pcnctr6 J or ,. '7. 1 1 imc: raen el ttímul(• de Tul, tom¡~ C'Oit ·U Ulcl tll\s dt~. lllll n a 1 io de lo >JC to de {'ll'fl qt e' e ,,, - ban l ~t ala rún ·hr · Y ht t 1 pol\'illo, <¡u e ·<. ad hi1 JÓ a. t. 1 t: Jh) ·, y e¡ tll.' c. n un a foru a ? n otra pl·nctró en su or :uu. 111 • 1 , <}Ul le c~u:ó 1.:~ lllUt 1 t'· . dt. · u~ dl vano. dw. de l1< rnhll . ufrimiC'nto -¿H•1ho 111ás \'Í lima . \' r­d ul? E qu1c;1 o servicio de me-a. • 1 • ·~uon a dar beli;.r ·ran 1:1 a Jn. Ílt i •J(!io - La na uralei'.a t.lcl \'•nt ­uo? .. -Si,! u icnd d . e Uitl i b '1' o< 1 ) o at.a') ¡'.' t r•"•"< >(J'zadu.h.n - mor·. e qui­gana o a SE \'E. J )J-. ma finC'3 r í =tna i:1 t.·n l. 1 H nda, mu u · ·itlo iníttilr- , 1 :> <.'t( n J or arte a, di7. de j, Jinnu : ci 1 i. ! tlll ·t.mrto e h r . l'.u un .a . (;:l Cll · l.J , CHACO_ v..!. V • ll'lCt. • .L. ' -r .z IIL Un recargo de estómago es pe .. ligroso ••• Este laxativo refrescante y suave tomado en agua fria o tibia lo hará desaparecer al punto. ''SAL DE FRUTA'' E ....... S ~n es: ( 1'1 1 ltl 11 ·t· 1 t ra l t 1 1 1( .., l ·di . .¡ ' .. t {ft . .~ :w l lir · . t 1 .. 1 • ,,. 1. ,. 1 '1 J :\1 (! . . Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. COTIZACIONES afé: 1 .,. · ulo rl• _r ,.,,. ~¡. 111/..a 1 B• ~·[,a , f 'a1u ,,, Btu·~ararun 11 "fi, 1 '1í•·ntu, 'r Jiuen, • MJlO 11, ¡e 0.1 1f 1 , 1 ; u. "!U 1) 1 :" U.l 11, 1 IJ, lfj 11,:!:1 ,, u.J7 O,J, ( 'w ro/C.-• 1dmuíl lu. ~~.11, U.l7 {' ero .-Híolwdm uutn .lar a, C ~(ICIItH. o JI 1J¡ IJ l'! u. 1 ... 11.1 ; 1/z '·v.ro . . -B •'>f:~ 1••fi:J&IIrJ IÍflnf• (J,., 'ÍU nmnl "Hif!nl' l'lu 1, l'lattnn {'rnJ • l'lutiu• J. 111111111lu lg( j , ... 'j' ugna fl,) 11,21 ' 1 ' IJ,'.!O IJ.I; 1 J. J !1 11 1 ,;,; U,.>ti u,;,; 11, ,, .,, 1 ('QIJ 1), J 1 1 )1 r ·ado ttojn. B.ll llhJo 'lolr'1 1 ,'!11 1 ,:J~J 'c•lw. 1( [e¡ uwrllldn , 11,07 u. 1 Libru t ·rl i llll ... }> • tu ·, J• mtH'O Jr fiUJ('t. IIIZII Bf'lgu • 1nrc• • IMirw • e '••runa 'llr•¡• 1 e '••roun cllllll' ~ Ltrn , lli oh ltl' 1111 / ). 1 ,,¡r_ f"u/.,rct.- 1,11 1 i 1) 13\1 CJ,IJ:¡~I:3 f • 111:1 "·'a~ 1), ',!: 111 •J, -1 u:{:J 'h 1 ,HfJ:.!:S 1/ 11,11 1 (j 1 Hioho.clw n,:u ,,,a;, eL U gol:'1 I1,71J O.i:l {.;(t}lr:t, JI IJ ' 1 , Hralntn. '1. '! l '.tr :au \ uth{·¡r, :J'!,a:, <:1 rl:¡ ' "'''! ¡,, 1 t'lll thn·du •l· fll uj '1"1>. tlt.• Pupn,l 1Í11 pnm Cnli n lu ... 1 ~ 1H • hu tl • In 111111 IUIII • '11 •lrrtn•it'lll t'f ulnll·iu 11 In 111111 olt• lu tnr-cl •• 1'1 •h· l'u¡my.íu 11 · 11 ,.,. ·lt' r ''tnnrauh•: , . .,., •. ,·In t•u 'J'mlm •"" Ir tr•'llt' JI tra • 1~11 111 1, ' 1 t'll l'uli ,. Hl l1t l)llc. 1 "llt'll Jllllll But'lltt\ ''llltt111 '' . \llll' tlll , bl el • 'uli tli pnu · t unhit'•n ,¡ .. rt.•. tnnruut t· y a lt·unxnn u ' 111U\rl •t 1W'II 1' tlt• \ rnli'IIÍt\ u BnenJL\'l!nfl\nl l.' clirijnn ,; Popn.niu. ~1.\RTF~ •• llFRC L• ' \ • 00 :\1J . rO •,J ''' litlllriu ,¡,. IIIINIJt•tcl cit.• t• t . "·h' lh 11111lu l'llt.)ll' r • "l~UII1,11Cc• y hnr•P 1 'IH' «1· nnt:11ul•r. • clhP .. ' tdl• •le P pnyJ\u u ln · ouc i•\n t'll Timbra, ¡mrn lo Cl rthnari? d Culi }lllll u la . h1 tt• ." lm•tliu, tli punt• 11 itni 1110 el · r ... · nmnh· ." t wuc tmul.i(•fl ,·oUN't'itíu t.•u Timha. U \ it•rnc · . al· ·1 tr't ll tlt• l'opny:in n lu nun d • In tarde•. ' 'nli lm ·iu l n¡my in. a la id y metlin n. 111, • .\D\"EHTL. (' JAS r.,, treuP' lit·\•t•( ,..,. ' ,¡,! t• el ·ti 1 111'11 ('IJ rluucl • hn \' " · pt>urlio lit.• t ¡_ 'l."'' t.• • !·o ,,r liuari'''· ,.~, t11tla !u. e; tu.•i,•nt• . J'll.mch.·ro luucl• •l l· ·rnwal'rrl t ·n~n t.• tni.J.· ·rtlo •·n r ·1n oh• t<·ll•f(nw ,J,.I t nifh-(1. (•;n In trt·tw~ cliu·l'!n·· dt.• pu . a.it'r • · · at\Jt"nn únÍt'lllll 1 111<.· t't)ttipu. Jl'' .. lm.·rn 1111 •·uur111 ti.' lrur.~ nut • cl• la partidu: p•ru 1'11 l'o}m\ 1ín t•:;e rt•r·rho t• hn .,. ha ·ru d w;,. llllllllt". antt•-.. ,¡. •lic·hn ¡untul:l. Jo tni . nw qnt• t'll Bu•uar•ntnt.l, t ali .. \ruwn ia y ('nrtn~et. 1 'n:uulu f,,... rr • nc~ tJo pw· 1\11 lJU<•cr ~fllll't't ir'111. Jo tiqnl'tc• . •t:íu \,ílitlr• J•:ll'll t•l •lin . iguÍl'lll •. 1•. :ah ulntum•n t • pr(lllihitla In \ 'f'!ll til el · l!eLioln ml••·in•rnJ1te"'. c·o-lll • til.lt·. ~ frntn tl eutro dt• J, cor·hc y e11 lo nu•l•u • de Ju tacion ·~. MERCADO OE POPAYAN Noviembre 28 de 1929. Aluu.Juu ti• ¡¡ri111 •m, arroh , :J l.ih 1 1 Arruz ol ·¡>riru m, urroha •• 00 l.shr 1 ll, W .\ :r.ucnr ·JI), 111 '· Cll:&l1'1• RrToH '.l,IJO l.ihr, O,l:l .\711 • r ,¡, 1111o•lih1, li \' llll'diu • rrul• l lO OIJ l,i ltnl • u, 111 'l.ll • r 1!• Jl.lll, 111111' •. " 1•, 1! 11 • • • ro &(ro lm • 111r .. t.., l.i 1' ' lle 1 • '"'" J 1 11 ''·'"'. 1 ••• 1 '. J 1 , ,, •• oh l. 1 1 ,. f 111 \ "l rrulm ·In, rruloa 1,:!11 u. ' "o 0.4(t >.O. O,;'JIJ o,or. :! IIIJ 1 t,lti o.~'' :.!,111 1, ;e, a.~u !J.tll 1 •• rl,ll 11,1 r, 4, •• 0 11,7 ''~ -1,70 fi,MI .i,211 U,lli 11,711 o or, l.f.ll CI,'UJ \ 1\1 "'" liBur'• ru 1 • :i • w 1 nticinl 1 <•.&rgu •lo l>.mil'l \'al. rlh 1•. n. Muli Lihn Grnuu -H.,. • 1 I r J.ihn, nl\'ntló el priw ·rn, arroha ., ,, "IJgmul..& ., llut.•o 6.75 6 :.u !o.i!l 1,4(1 IJ.O 1,30 0,07 l,:H> 0,07 0 150 0,40 1,01) ,\ln'fCl LO. DI·: P \~ro ~lt>II IIIIR ~lnl ·In. olt: e""' , ''" le 'lul .... , 1'·'' J1 II"'Uin , ofoNJCllll Ellll""lll•' clo ~nhuyu >lt: un .,., •• tru, • 1du 111111 • ' 2r, !l. 2.50 '!.i 0,40 ,\H'l'H; l'f.OS l~()l' ATUl 1.\ , 'OS tl <1Li jmo di.' lolll ;l ,f ,., 1111 el~ ti , l;IIUIIII tlt• J 111110 oh-ct• IJU rh•l!41L• ,, lulo, J¡l nuL'•L , rlui. e IIU 1!1 Mlt• nlu • • Lltlll • do lt' •n ele• !1 .&l:r~ulu o•i111tu o•IH1rul, J.''" " 'J{IIIItlll J) 1\'HI'fll ,,11 ~ u 4!1 111 :ill :.!11 IIJ. ('(1 ', Tl!l 1'' Ju • •,.,.,. ... , .. ,.,, '".. ,¡. 1111 '11111111•1 gn Cmlll'lll.u ••u "'"" •l·· '"' '1'"''1 1, Llnm 11 1'111111 '11 lllll•'fÍL'•III 10 1111'1 • "lit oht11 lt• ~iuc ·• or "~'"'" J,. H 1,11¡ . ,,¡ • ~¡ .... l'lll l"ll_!tlltl d . 111 )lllll,rolllh t; .. u '"lrm11 " · •11., ,¡.. "'"' \ 11 nl l.iuoltum, vntli ' L •lrill•• ,l.~lrlt•, 1 IUOIJ l.poltiJI,. urrliunu••, o•l 1000 Aolub., ''''"''" ol 2 111 tr 10, •• 1 ,!111 .r •• uu :!,lltJ 1, u 1. fiel 1 loÓ 1 8(1 ftrj .1. . ~ .. 0,~1) 11, lfl ¡,r,o. o íiO 2. 1 o, o o,r, o :1 6,1 :u ,7 0 ,:!(1 0, 1!", ~ · · :~n :t'>.m, 1 •• '1!1 1' •Ir 22,211 , .,.wlo •n , u l. Jt 101 ,¡, • 1 Jl fl'( 101M 1111111 11 11111 Hin 7 $ ALMACEN OE PAPELERIA $ $ Y UTILES DE ESCRITOR O .$$ $ DE J ESTHER GUEV ARA G. ~ $ $ $ $ $ $ ~ ~ $ CALLE DE LAS MONJAS $ @~~~**~~~~~*~*~~ ActiJalidad industrial ~ comercial ( Tih' .\"afuma/ C'lfl' lJaui Of _ r"iJ' York) uc\·a \: ork (E . A.), no- \'i<.:mbrc dt 1 J() La indu tria fabril v el comer cio de E. tado nido~ continua­ron d • plegando e.· traortlmaria actividad durante el m de ·cp­ti ·mbr ... i bi n no ha ocurrido la marnda e pall'ión qu(; por lo general se ob en a en dicho me~ . ello apena puede orpn.:ndcr despué dn hipofo fitn de cal y robu ttee con rapidez lo. cnr •rmo ()ll d¡: el hac ·n u ·o. Dr. R F EL DuGO h.:t Popa;án1 ]ulio de 1929. por mayor r menor, mar ha en meJor· coudicíon<..'S cuando lo. precio .·on establ ~ • aun-ue d mar t!Il de oanancia l · cqucñol ·e multiplica u promedio por el \"OhtJttt:n de la producción pued n a¡neciar ·e las tln idcrabl utilidad<: JJ­la qm.~ r ultau. . .. o ha · manera de pr •\·e u ir la· fluc uacionc:s l!n lo. J io de artículo· tales como lo::; pro­ducto. a rícola , productos ga· n~ ero . pellejo:, lana y ·L'rl , que nccc. ariam ntc 1 f1 ·jau 4..'am­hio. ctJIJ!)t. nt · en la· condi­cione de In pro llLCi,ja, o en lo prt!CÍo de matcrin prima· t, le como lo!> mc:tale., ·1 petrc).. 1 o, d caucho, los maclera , cte. que hall· n 'ttjctos a la re· ladón r cíproca entr In oferta y la d '111. nda. • ·o oh. tan tt>, J:¡ indu t ria y el comercio bau lo­grado r ul r accrtad:un~ n lc un rado con id rabie de ~stabil i ­dad en los J r ~cío .. Do cj rnplos notable de Jos rcsult.1do. que pu .den obten r · se ut ilizando la~ s tarfísticas com rcialcs d · q ue a hora d.i - ponen ca. i todo. lo ramo d • la pro 1 cí6n ·conómic:1, . ( t n· cucnt 11 n l. s inmedia ta· nH cli dos corr cli ·a ndOJ)ladas p r lo f. hric::m t de ncumáti a u tom6 il y • t ·1:-.s d clón cuando s \'icron antt n za­dos por un 1 vrod ucci6u x siv. a micn7.os ~1 afio nc tunJ. En Jos m rcados om 1 chh . t pe • r el 1 r~ pid o incr ·mento ·n 1 u o d ·1 rc!ctito. no c. ·i. t ·n Jial · ele i tfla ión. JI, L 'r H \ J, .. ,J > t 1 Í 11 • l JU'tol·i . • 'e l tfl, 12 d nu 1 m b 1 • llJ_ . ·S ·iiu1· g b 1 n 1 ior d ·1 d •p rt nu nto d ·] anca. 1 J· P· ·¡\u.- La \ adcnaia e,¡. IU· biann l T fi t 11 i., d co. a d · • tr · har ca l. ,. ·r. m:i Ir s vín ·ulc · d la unida ·ni h dif ·r •nll.•s l.t J cpt'tll i . h~t n rdad d · al •r )., r ami6n c1 un l·l·i·t-c'n . ;-, 1 . In nna~ C ·n tro · d Historia · 1 de:¡>< rtam tilos y lo: • uit ¡· s • ltist( 1Í • 'r:tfo. qu · quieran · mt ibuir , (Jil \1 ouocimi ·u­to · al ma or e:: pi ·ndor d lo tntb jo· del Congreso. { na junta formada por )os s ñor · <1 lClorc J é l\lanuc1 [anoquíu, Fduardo R · trepo á n~ hnriqu · t ro D' Co ·ta, a orada p ¡· 1 Comi- . ión de Lt r . a d ~~~ ad~- mia que la fonuau le. cno-re I ui. :\ugu lt Cncrv , Ro­b •rto Rotcr< • aldarria a E­duardo Po d.la y R b ·rt Cor­t:\ z r, Licue •1 ene. rho de or­~ nizar tr clo lo rclnti •o a c.st • Con eso de Historia . 1 comunicar a u t ·el lo r"' uelt por la . cacfemia, lo ha o con 1 propó · o de que conocido por u ted ·1 proyec­to de la Academia . e ir •a pr •· tar a la idea el apoyo mo­ral que ella nece ita para de~­pertar entre lo hi ·toriador de c-t: Departamento el anhe­lo de concurrir al Congres d Hi toria donde al par que Hojas volantes, J riód i­cu~. liht·u. "'ollc to .. 1 r Y r - ¡,. ~ pr > Tunm.. Ln l iru­pr• ntu el Arbol c.la. - Tl , ·¡ 1 ) n ·• 11' 1 • • 'Í b;· 1 ' l t ·:alfó ) titulada 'Jf 1 • ()l)t':t 1 l ·llo. Dom'ngo, ln L ·Jla ciu n, T...n ndn por I · ·n 1 icJa. lJ un j>fll. f l1 11( m 1 ic ha· o la p d.t · 1 a í miuic; ri de la JO Oll ·u <...U 11:1 i nalc , la mi n a , Jbl'l Ja­ci6n a1 bit re 1 merJio aa·a qu 1 Vt:partamcn la e te • E d lO<. ,, ·n icia la i 'n. Jt.n 1r>~ tiempo qn • tw,;uno una ciuda com , Popa~ án in band. de: mú i­co~ ·ría un a na ·on 1 111 n. }..., . tamo ciert de q 1e 1 . ·ñ( r Gobc nador. que iem _>re h:a m~nlí tado in junto de pr• fe qu · ha alcanz d a­h] ·s m Joras ¡ ara 1 mi Jll(), ·ntr~ ellas ]a adqu· ictón e un moden1o Í11. tntm J •a , ar-bitr · ]a manera de: 11 ball a ero«Ynndo u U11Cf1(0 tal. te ·oro depa tan en-sl: dilucidarán mucha: cu · ·- tion refcrcnt a nue.itr anal e erá una ~ bella fonna de rendir homenaje al Li e - tador en 1 primer centenari d u muerte. >) del ~ ñor Joben1ador atento ·en idor E Po nda . Di auar: • a U::ile l R F .r. atri ta. COMPAÑIA COLO MUTUAL DAD nucaram:u •a, DANIEL V ALDIVIESO, M Sorteo hoy primera bot Cooperativa: . mayor, ctnco ·_.. lJ 1, en bl:mco, n· r t.ado fa\'or it • \L\ 1 ALI.,.\ \, Cbiquinqu r 1 Aproximacione quinientos pesos: R bcrto .\ndradt: .• Sal /.c.'lT 1 de o tui>r' C' 1 _ . ALI AD Popayán. mil pesos, .\ braham Urih M .. Abr:thnm rib P ~Jcd Jlín, Pól iz conj un ta, do, n blanco, re. rt~ad. : • • Ítm ro i 041 l'rdinn nd . J onckhccr, Put·l'lo L ll \" n ·:.:u 1 , La Si . ra anaral Cons ain /;l foil , '/1' 111lt11/(lfa/ d. /..a tl l. u 1 d J f, 11 • :ió 1 • n <.Í 1 1a 11 ~~ l . ·i r ¡{{'neral ( n l\ r. 1 ·clítro ij d t ·>· .~n · m¡ lar • 1da. ( ~ 1J(l 1)01 • \1. ·i ttd 1 c-a~: a ri ·< lada hom dez y hcmora. J,ilidad; ,d, h).-{ju pot much a.ñ m 1 fi ' e n J u jo d · rda. patrio · nw, a ~atidac- •• eJe) obi =roo y <. n. do., 1 ait el • gobernad r d 1 r ·f t de la pro-e 1 ,• t J. un de er rendir 1 ibntr, <1 admi a i' 1 a nu re '} m hi . su tan i ·o tE- . l" 1.\'J.: 1 .- ) •plora. hondaDlcnte. I · n p<.'ra 1 muct · del ilus­tr < • udn~an gran patriota l"ll 1 ~1 r . e n ·taín; 2 . lar como mode-imit: m~ · 'id n o p · ·a da· · E11 ·iar ndru copi d · · prc ·nte a la e ntri tada f mili a d ·1 c. ·tinto g ncra), al ñor r. ' t: nador de-l D ~rta-lh ·nt y al Ja n rab 001 cejo dL Popa ·ár. I ad n La • ·erra. en el sa Ión ,·e · ·ion e: del Co ·o a diez • e: de 10 ic~mbrc e 1 29. El pr ideute; 1. IIRO CJ:.RÓ · \1.-El ecretario. Ai­ridt · Clu/if¡ . Prc nl da por el onora­bl · o 1 ·ja1 e-or Gabrie Dorado ~ [ ñana habrá mi as por J d DF R _ R D rno del que fue Io quera • · · . cu nprr:t! amve an de días l \ 1 ln l iudad. ·en id ncuen­e l• r . 1 nu ~¡ 1 J. DE d ient • or 1 ~ ·a\ mero OOó, L ·on. rdo E. G6m z, Pu rto B rrío. - l.l ) t o -,·án, 5egunba bote mavor, cinc mil p s s: . • u, mero • .'. ".,· \1 ton. o . \ zca• r. , Pu rt Tc:j • U11.UU Apro im ciones, quini nlo peso ; 1 PUBLI t E 1 MUTUALIDAD Lir J. ~ p 1 que n do. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Fuente: Biblioteca Virtual Banco de la República Formatos de contenido: Prensa

Compartir este contenido

El Trabajo: interdiario matinal independiente - N. 1315

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Imagen de apoyo de  El Trabajo: interdiario matinal independiente - N. 1318

El Trabajo: interdiario matinal independiente - N. 1318

Por: | Fecha: 10/12/1929

l. F.HJT. GU T VO BOLEO Suscripciones a domicilio T 11 1 1 11 ,,, ,. (llll F I't DJ.I , 1 '' r . YJU .·E y 1-1 La pavimentación e~ de don J ulio Manuel Ayerbe al Dr. Efrain Tascon o \3 ·án, oviembre2 ~ d 1 Q29 eño; doctor Efraín Tascón. Cali. Ap ciado doctor. Tnmed.i.ttamente que ·e insta­ló el nut-vo onct::jo,' vivamen e int~r stdo n re ln:r d probl<.-­ma d la a\ iment· ción de In · ud d, consideró la carta en que Jo -eñore Rumí ~ Hnos. ofrc en finant.iar t. a obra r hacerla por d i tema de contrato. • 1 ef~ to nombró una comi­sión de.. u seno de l. cual SO) presidente para <.-:studiar de ud - mente tan delicada cuc tión. E - t, comi ión ha olicitado d e n-ur ·o e arios in "eni e ~o di tin g ui os de la ciÚdad, · h :\ llegad(\ a la con lu ión de que el pa' im nto e I op1' án dl·be hacer e de concreto asf ' ltico, tal como la ca ·a \\ arren lo ha hecho n Ro o í.. U . conoce la topogra fía de Popayáu : que para la ba e cuenta con el material d piedra que habri:1 qu triturar pero que · tá situado en las cal !e~ mhana de uerte que por conducto uyo edi mo:~ a Rumié Il no . una t:s· pecificación del co. to del metro cuadrado a que pod1 ía compro­meter -~ a hacer dicha obra, a _a ti ·facción del Concejo. Por lo pronto la ci ud·td está dispuesta a cont rat:tr la pa \·imcntación de e ·nta y cuatro mil metros cna­drados 64.000 m:: . que: próxi­mametc abarcan ochenta cua­dra , in con tar los andenes. El e.s pe or de la pavimentación no debe bajar de quinc centíme tros, contados en ello la ba e y superfici ·. Adver timos a Ucl. que el C nccjo e ige el apísoJJa­micnto de la aia o subcimicn to a!>Í como t ~ mbién el apísona­mit: nlo dt" la base antes de poner Ja su crficic <.>11 con<"reto asfálti­co, l:l cual a 1 ' ez 1 e \·a un últi­mo apisonmnien t o ; J.{ ran prc· ción, d sut.'tt lJU • :d recibo de c..·ula cua ra deh la obra satis· facer a los confide nt · de pl!'nc­tra ión, de frac tura, hum'-!dad, ·te. Como la ca a de Rumí' ofrece prestar la suma d ·(linero orrcs­pont. lícnt<; dígn ·ce trasmitimos los datos de .-i s posible que se haga ··e préstamo con amortiza­ción gradual, qué intcr , l~lit•ll) 1 Gae.Jlill J,Q 3,~ 1, olumn 0,30 0,01 0,02 20,00 40,00 R"miticl , col•mn F uudnd(, l 21 d m yo d 1 7 por ,J. lí aco Riv •ra ln · r •Jon e 1 0 1' y • OL 181 , ~l .\ RTI-:' J DI~ l>I H~ ~I DRF. DE 1929 1-1 0811) El domin o en la mañ. na dt.jó de e.n tir el onduetor de tr ·nes dior \'íctor Jiméncz a consecuencia d la caída que ·perimcntó hace ocho día·, · ndo con un tren de carga para Cali. El cadá er fue lle­, ·ado ayer al Cerrito, lugar de la r idencia del e.·tmto. en irse y amortizarse un em­pn~ tito . Por lo demá usted sabe muy bten que 1 Municipio tiene ac­tualmt; ute pignoradas la mayor parte de u rentas al Banco de Colombia para en·ir un ·mpres­tito ele trc ciento \Ctnte mil pe­. o ( .?0.000), con lo que se hiclt.'ron 1 cueducto, el 'rcatro · o tr'1S obra de la manera más ·couómica po ibl ; y es de no­tn r~c que la garantía que para e e empréstito ha dado el Distrito, representa, en propiedades, uo millón cuatrociento cuarenta y s ei mil pesos y que la renta del Distrito que están amortizan­do dicho empréstito. tienPt'J un producto bruto de cient( r- 'nta mil tccien tos y seis s con cincuenta y seis centa'\ os anua • les, de uerte que deducidos los gastos de administración y los 50 "9,57 que anualmente debe dar el Distrito, le quedan · 50.00 flojos para atender a cualquier otro gasto de obra nueva, una vez tenninado -el al­cantaríJJado, cuvo c...ostado ya co­noce usted. Por estas razones \'erá la con­veni <: n<'ia de buscar con una ofer­ta liberal un cH<.-nte de las condi ciones del municipio de Popayán que se halla tan bien financiado v re paldado por la ñmta de la entidad departamental. . ·o se escapa a usted el anhe­lo del Concejo por poder cambiar el actual cmpré ·tito de alto inte­rés )' condiciones desventajosas que actualrnc:nlt tiene recibido del Banco dC; Colombia, por uno de mayor cuantia y de más bajo interés, que le permita hacer la pa'\•Íml"ntadón. En pera de u grata respues ta y advirtiéndo)(; t)UC de ningu­na man·ra el (onc jo contratada sin licitación pública, 111 es gra­to susc.ribj llll' de usted muy atento )' seguro s<.·r •idor. juuo lA •u1u. A vt : RBI~ ' -~ El premio Nóbel de la paz Con anuencia del Gobierno e pañol la Unión Ibero . me­rica na de 11 dricl, ha rccn ndo por cable, el día 12 de octubre.· el voto de los Presidcnh.·s de las república de Chil y Perú, por la feliz terminación dd pleito, tantos años latente, so­bre T acna y Arica. En dicha asociación se han recibido ya las siguientes con­t taciones: Pre iden te C nión Ibero mericana, Madrid.-Con entu­siasta aplauso por la iniciativa, me adhiero para solici tar Pre­mio .t: óbel para los Presiden­tes de Chile y Perú por solu­ción del asunto del Pacífico.­Cleto Gon1.ález iquez, Presi­dente de la República de Costa Rica. Gobierno Panameño g us­toso se asocia al feliz y justi­ciero proyecto de gestionar se otorgut el Premio óbel pro paz a los .Presidentes de Perú y Chile, que e han distinguido por s us loables esfuerzos en pro de la armonía internacio­nal. Florencio H . Arosemena, Presidente de Panamá.» E toy completamente de acuerdo en que se adjudique el Premio ób'el a presidentes de Chile y Perú, por su noble empeño en fayor de )a Pa~­l\ lejía Colindres, presidente de Honduras . Gobierno de Guatemala, por disposición del Sr· Presi­dente de la República, apoya gustoso iniciativa otorgamien­to Pa·emio óbc1 de la Paz, a Excmo . Sres. President s de Perú y Chile. Va me dirijo al l\Iínistro d , u cia en lé­xico en este sentido. Ed. A­guirrc, linistro de Relacio­nes Exteriores de:: Guat<.mala En la unión Ibero mcrica· na (Ca JI e de Los .Madrazo, 'o. 9. fadrirl), se reciben adhe­sion ·s a este L fecto, d Corpo­ractonc , Cen tro y Partícula­re . HORACIO ORTEGA COMERCIANTE AL POR MAYOR E pecialidad en manufacturas ecuatorianas. Agente deposit ario de Rumie Hnos. • Venda a precios do Cali más transportes : A rroY. Aor pri uwra-C tul }' aquiJ , ;r. Úc· l' Domi nÓ» hariu a « ..iold i\l eclnl , al 11 1d ·. , ccm •tlt Lión ziu nlnmbr de púo. , hit•­JT~ •n \':tl'illn.·, purafin n, : oclu ·á u.- t i<·a. l>l't-n J'ubia pól ora. !\fA I AS C ItA r¡ IZAD R - AlMACEH, bajos de la Casa del Dr. Manu~l José, Mosquora, , ·c1· uina n I'Oi":t< ele h: GaiPrHlH. • • Granbes recepciones a Valencia Bogotá, 9.- Trahajo .- El dcctor Guillermo Valcnci~ que siguió de Girardot para dectuar su gira hasta la costa atlán ti a ha sido recibido con grande entusiasmo en Ambalcma y otras pohlaci()nc ribereña . Hasta al10ra hay noticias de su Jlega­da a I nnda, donde )a recepción ha sido igualmente cn tu-sia t:1. - lr...r. t·ucla Anl'l C~s fiestas bel centenario be Córboba Bogotá, 9.- T rabajo .- Ho} han comenzado en Rione­gro los festejos en conmemoración del centenario del ase inato del general Córdoba, con a i t<:ncia de numere os del gados oficiaJe.s, entre ellos el gen eral \ á: qoe~ Cobo. Anoche se efe<'­tuó una racepción a dicho general, que ha sido m u) halagüeña para ]os vasqu1 ta .-Agmoa Arid. LA MUERTE DEL DOCTOR CONCHA Bogotá, 9.- Trabajo».-. I añana saldrá el decre to de honores a la memoria del doctor Concha. ~ ase ura que e u na notable pieza, escrita personaln1 nte por el 1c.identc d la R epública, doctor Abadía l\!éndc7- La cm bajada de la anta Sede y las legaciones de Italia, Francia y la Gran Bretaña acreditadas en esta capital han iza­do a media asta sus pabellone en los respectivos edificios. El Gobierno ha procedido a dar ÜJstrucciones por cable a R oma, a 61 dt que e cumplan las prescripcion requeridas pa­ra poder , ctuar la repatriación del cadá,·er del doctor Con­cha, en cumplimiento dt una le) d<:l año últin1o, qu ordena tra r al país lo de pojo de los col m ianos que fa11czcan n e] extranjero en cjer icio de car os diplon1áticos.- Agmoo Anel el mal tiempo en europa Bogotá, 9.- Trabajo .-Grande tcmpe tad s ~7otan ac­tualmente la co tas d ]a Gran Bretaña y de Ir1ard , las de uecia .} oruega, Franda, España · Portugal. Ha ha ido numerosos barcos hundidos, mucha rersonas n ue1 tas y 1<'. muelles han sido barrido por el temporal. E te e ha pre en­tado con excepcional ,·iolencia <.n el mar de la :l\Jand a y ha sido preciso u pender allí la navegación.-AgtJ!tla A1 u/ (a situación en f5aití Bogotá, 9.- Trabajo .-Llegan noticia de Haití 1 r la grave situación que atraviesa a npí l:l~ca, Fl ~~ ~ t a r~ti-ficado por lru cámara 1 gi latiYas de la n 1.n a 1- a1t1 n no­viembre de 1 q 1 5, que con ti tny<: la r pú t 1 ca ni . ufti ndo l:l pena del d .ti JT qu 1 había impu - to el · n clo d la R publica ntidnd lib mi. l.l J dl: m. r-.1. de 1 i2 iba a ab ndonar 1 geur.:ral •• J • r 1 pu to p. ra 1 ua] Jo habían d ido ·u· e nciu­dnd lllO ; dejaba a la República g:oznndo de !.'Tan pro. 1 cridad • a olutam ·nt · tranquila. El con r so ·:tabn unido. La diputacion conscn adoras del s nado, para d ." ar on tancia de ·u 'ati -iacci ·~l por 1 ma­nera como ha ; 1 r ~do lo d tino naciona i " tan di tin­guido tadista, r • 1 • e hi­zo npr lbar. por un 'ti r i 1 d, la si uicnte m o i 1 T· • act, da por el director del at ido ~on-lt' ·r ·1 onl·u d 1 dín; tóm " ·n nsia r ci6n la i-ui nt prop i i6u 1ue h 0011 l 11. el t d nlioquin 1'olím y 1 cundm· d 1 1 g­dnl llH1 • iior [ ( Oll crv • d r). • 1 :1 couducta >líli n del iud dnno Eu. torgio ~ algar, mo pr . itlcnlc d In nión, ha d ~ado s ti f cho..;, ha t" d ulc ra po ib1 ·, en la ir:­spc i. )(.' d ·1 pa·ís, su pnrtido . La nd­mini lTnción qt e t rmjnn ~crá d. r ·liz m moria en lo anal" político u Colom bin . L:t :mnm c1 r ·pr utan­le. d j6 ous n ia de ~u par - e r, d la igui nt man r·a 11 ·irlud d · propo ición pr ~en· tad. por la dipt ación conscr­\ 1 dorn: La dm ra d rcprc •ntan­te. 1e on e c1ue el ciudadano Eu tor río Snl ar ha corr • pcmdido cu período d u HOTfl SilVIA El mejor de la población, ~'ituado 11 In <::l:a IJ1Ú' ·6mo ia tlt. ·llu. A tendido pt· rso1 olrm'IJ­t JIOI' • U pro pi [cl)'¡ft . Exquisito servicio de mesa. años quardando la fi admini ración a l. e p ~anz:a CfUl' d '•1 ndquiri r n Jo co­Jo 1 iauo, ' m ·re por d]o el : pr ·cio nacional . Tan acertada hnbía sidn la adm in istraci6n d 1 g --n r. 1 • algar tnut l 11 •fici le ha­bía procurad a la . ac:6n, tán­to hahía adchmtado ' pro rc­!) ac1 en todo u ramo · u t ro se encontraba en . itua-ióu tan d ahogada, cuando el1 termin · qn · su p ríodo d robicrno <' e ha llamado la edad de oro de Col mhia y ]a edad de or , dd partido lib ral . Y había razón para todos estos agradecimiento::-. El ge­neral 'algar habí? sido en el poder un \'erdad ro demócra­ta , y muy bien hubiera podi­do figurar como mandatario en la confederación u iza. Ha­bía procurado la cooperación de los partidos en ·1 mane'o de la co. a púb1i('3' a] mi mo l abía sido ardiente s tened ,r del rr. 1 p1 "n ipw lib ral: 1:'.1 a t #rnalt ·dad. Per( había ido· algo má El g ·­nera1 Salg~ r había sido ·x · lenle pro¡Ju1 r d ·1 1 rogr o mat ri. 1 • indu tria]· había sido nn vcrd. d ·r ' a óstol d · 1::~ in lt l ción pt'tl 'ica prima­ria secundan. ta.nt del hombre com(• de: la muju, y de la ducaci61 tuhura. Ju­ranL ·su admini tz< lÍ ~n, su •• crctari n 1 ram ,,, ¿ tor f - lip Zapata, recla 6 ) pu o 11 práctica aquel m morabJ~ de­cr to ohrc )a in truc i6n pú­blica primaria ;::•: : : ;:: == s:::=ss= :=:o; .:e::~ el 1 1 A: 5.0 *****· . >-. . .. ..,. -;.it -t • • ** ** * J Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL e CONC a muert(: d 1 do t J ·é Yi~.. u C ncha, curcidn n la 1 ñan ele • nti r n R nm · m ltl\' ' du lo p. r. la ntria . \ U.t 1, 1p honra · ) l'na t\.'<." r en Yf~do mi u nt •. \ ·Hl. wt~n a. d • \'ariad~ • ·p c•o h de oncha; <.k ·dl: m u. · jo· n, po u pr pt ·alcr, r 'l:on le ·ad pul: ·t públi-up i i n ~ política e pdm ·r fila ~· de.~ ndc al r n l. plcuilud dl la ~.:da<.l, ~.: Hnpl tado ~'P na dOCl: , t"tJmetLd' · d u u 'o ~.:n ic10 .1 ln R '} úbJi a. n l ~ n u·o unánim • d'" ·u corr h ionario · y el b ncp \.it ~.: huc.:ua p:u t d • u- ad,·c ario oJíti , que e 11Lribuye1· n a m· rtir esa ·1 :-ci<' n, con . us voto en algo out un pl bi ·dt) t actonal. uhi la pr:im ' 1 a ma 1 lralur·t. Su u· trienio fut: :obraJo dif1cil •n 1 e n 'u.ico n lo Ü.kr­naclOU, 1, d ncadcnada 1 tcrra eur pea en lo mom nto en qut: asuu1ía fl el poder. P:u· e t: p~ri d e dectuó la cotH.·c::n­tra ion de lo elemanto con en ad re~. e designase a los gobernadores. Demócrata cntu- En la escuadra de policía :)iasta, buscab sistema de equidad para la fonnación del ejér- de sta capital se ha dado dto prefiriendo el enganche \'Oluutario a lo conjunto for.ta-. de baja a en1esio A e las­dos de modestos obrero y campe íno · .\ él, más que a otros co, Pedro Antonio Patiño, compatriotas ~ lustres, le cuadraría el dictado de conscr\'ador a Scbastián Andrade, J. ~ tor la ing lesa. ánchc:z y Emmanucl I.,ic- ~ Iuy jO\·cn, apenas coronada u carrera universitaria, fue bennan. • éste último por a­secretario del pr · td"'nte de la República señor Caro, y en e- bandono del pue to } a los guida procurador general de la acit}n; luégo representante al otro por haber cumplido su Cong reso, de los paladines del conscn·atísmo histórico, por el scntc1o • n 'Íliud de reor­cual tronó en la prensa dirigiendo 1.!.1 }Jfn, el 98, cnfrentauo a ganización de la policía. f:} ¡\ ad oual' ta. de don ~Iarco Fidcl 'uán; Y~ Gobernador de Se ha d do de alta a los Cundinamnrca,· ministr de la guerra senador, ministro en i u1cntes profc ore , que con· \Váshington, jef ~ de partido. • 1 abandonar }a prc ·idencia, fue Lituirán n 1 ' ·u ce 1\ o, por 11\ iado de mit i tro ante <:1 \''aticano.} a poco de inaugurada cm nta del cpartamcmto, la la actual admini ·traci6n cjccuth·a se le a ·t:cndif a embajador banda de mú icos que acaba e ·traordinario y plenipotencia ··io, úni o de e e r~t go que os- d cr ·uprimida como una ele tiene el · calaf6n diplomático de Colombia. la - c.:couomf~ en el mini tcrio D C·J a o b ra J· Un'd tea cspcc1· a ] mcnt t..·n ct · nn· na )o g1' a, en d · la , ucrra: que está consignado Jo moderno y avanzado de sus principios. Eduardo Hurtado, Gerardo Peuali ta y civilista insigne honró el foro y fue ahogado en Guc-t rL ro, Eliud do~quera, I ·- ausas ruidosa!. .\c:ímismo, dejó mstr imperecedero, por lo macl U ·ozco, 1·~11.· H. Ramí-discípulo_ que form6 con su cusefJan7.as en )a cátedra uní cr- rcl:, Agustín \'~.:la co, ,\ntonio s1' ta n·a . Cardosa, Sofonías fk•na\ iclc , Gcrm·do Siha, .\lejandro Vi- Como ya lo han obser rado otro , los j je de partido no se eJig n, e impone ¡ y a Concha hubo que r conocerle el cargo, como antaiío por loe; libera}<.;.:; a , f urillo. Hablamos de grandes conductores políticos, a lo Gladston , a lo áno as, dtjados a un lado Jos caudillos, plaga de la An1 '·rica tropical, ()Ue por uerte no ha prosperado cnt1·e nosotros. hxpresando lo ísmo que don I•clipc P'•rcz en su nota cero lógica d 1 Gran en eral en T::J /(, intor, puede dccir~c de Concha: Lo saludamo en la im ortalidad. ~ A. .XlO ' )E BtJ(.. A POP VA ' La 1 rcnsa de Hnga trae la noticia de qu · por 1~ similitud ntrc · a ciudad y la nuestra y hallar e un prelado valle<~ - can n t t nu paquete d>"alldn~ de -.1 A E.·pJt, l>F .. >l Q, Apo · ·tn na~icntc..- indn - tria oncioun l. De un consultorio y laboratorio clínico alió la sigui ntc receta: cDoctor J. G. Ferreira-Con­sultorio y Laboratorio Clínico.­N. 1 Q29:.. R/. OXI-PrLl\IOF 1 fra co. Lo lomará se· ún propia indi­cación. Cali, osto 29. DR. I·I~RREIR De administración • \ lliARIO RHCIR.i,;IO' OR C R'l AS \' '1 ET.H .1<. ~t\S OU Cl Tni~ s UE St SCRll'l'IO 'J .• ,\ hL TRABAJ , o. L l,W • 'O H E. 'VÍ \ o • • • 'CIA Sls.JUIER,\ t. RH-fl ·,6 I>l l. \ l. lR RR . - \D\'f'.RTDIO Sobre los Andes un ómni~us __,_ Rn la actu·a1idad puédc Jpa­ar sobre los . nde.., l!n óatni­hu~. · La v ·r da. de lo curros ntr Ríoba hn y • uaranda F~uador se ba•ampliado. · e­jorado coh el fin ele que:·. el 6mnibu ' pucd;á bácet:. 1 cr ·i­c'o diariamente, siu importar las cond-iciones atmosférlc~. Los coches levan do~e pa-ajeros} 550. J9!ogramó d mercancía ascendiendo ~' O metros hasta la cima.· sin :nin-guna dificultad. ·· " Psicología en comprimidos Un turco.-Un vendedor ambulante. Do turcos.-U n almacén. Tres turco .-U na quema-zón. Un chino.-U na )a andería. Do chinos.- n restaurant. Tres chino.~ n fumade- • - 1 1 .. ro de opio. , . . •. Un americano.-Un ag te de negocio . · Dos americano -Una com pañía. Tresamericanos.-Un trust ( n ar, Caualej y Pdmo de R'iv ra. 1 .o { De todo anuncio que imprima el taller de Gustavo Arboleda se ha­rá una inserción gratuita en L TRABAJO.---Cuando el texto muy extenso, se incluirá en -o tracto en es as columnas sea ex- -o- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 4 E l T LA HIGUERA COMUN ( 1• ct ean d l,i1u o) ll • el c:e UN AVISO N " f L T R 8 O" . ) será de incalculables beneficios para usted. • El eriódico tiene c1rc ación dentro fuera de ento. N o olvide el aforismo: ~-A UNCIAR ES VENDDR-DI fncilm nte 1 •a a pa-d j rlo olar n f nu \ de jar b . Cu ndo el higo c~u1 r ·r1 ·ct·l­m nt m duro, put:d \'Cr lo frnt s \' n.ladcr o emilla , qu · numero a y al 1 1.1 ti­carla cruj ll n lo~ di ntc_. b.u 1 ricut , clt' el un i m-po innwmorinl .:"' num ut la producción d Jo hi c. p r dio de la capn]imci'ón. La caprificación con ist ~.:u acudir ·obr la higucr. cul iva­d, car ada de •emas <.l 1 1to , la rnma de la .. hi •u"r. il _trc i ualmt'nt car~:ula de frn f • Lra ma d In higu w sil- ,·estrc ncierrnn flores ma · ·uli~ na . \' lo fruto n ·on omcsti­ble- : a u d<.' u acritud pro­veni nt de la falta del cult1 ·o. La fecundación de la •'on."S f m ·niuas de In hi~ucra cu i a~ da l:l •t rifica un in. c.:cto llar tado Smifi P r.nr.s. de:] orden l • lo ht'11Jr'11óp! r. S. El . de imvre~ nado de l. hi- LOS C MERCIA TES UECOMPRA de Montgomeey W ard U Co. Ganan Más Dinero La ~m de lo product de Montgomery W:ard &. Co •• umenca cad :Uio en Colombia, igualmente la pt'OSo' p ri d de 1 comerclant progrui• que l01 venden; E o comerdantcs compran directO&mcnc ·de Mont• gomcrv W:ud · Co., la Cl!IA productora y exportadora d muc:a enll de alta calidad más gr:ll1de en Norte· mérl -obteniendo con o oc tta.a que de otra manc:.-:1 'erían bsorbidu por c:ruu intermedimu. Al ofrecer preci c.epcional~ en roc:ticamentc todo que J cllenret :re uiere-o -e~ os comercbnte~ atraen la d 1 público - la m.a or qruridad de un neo a:oc:io pc:rm.:anente y productivo. Nut: ' reci e uaordinllrio dnn oportunidad a lo• dc:tallituu de po.ar · dinero. Adcmil, eto c.ome:r• clan ~9 u~ que c:uenta con una b rad repu ci6n e hace 57 no• y c:u venru :mtt2lc$ asdea.ckn a Docient~ Cincuenta Uflonea de D6 ( 150,000, .00 Oro Amerlcaao). quiuc dec:ir el rivlleglo de ender merca.náu tan af y de tanu .. ca como nuettr marcu do e.umi p-ara automt'ivll, Recl raa y Acumula· dor ¡ e~a; lmplaDmto& Aerícola ; ltad.lo ; Zapa.­cLooa; Clll~a,etc.&toqulcr~dcdr rot~cd6n, pu ende a c:omc:rclant.c• Cáta.bledda.. 1 o y dculla c:ompletn aeria con KU•to , a lo com.CI'd&Atcl c1table d 1 que lo n n(c:rcndu comc:rcl.a.le• V licitud. PLATAitc '• 1 :11 i­llH nt c.•:p ·c1al p ra lo. 11 iJj o .. I{U ·m silv ·str para picar lo higos <.le la higu ·m cultivada. ~ aloj <.:n ello~-' ,. ·rifica la fc-uud. dón de la flor La caprificación d lo higo el. conocida dc·dc la má remo­ta antigüedad; d~ ella e ocu a­ron lo ·a~io- Plit1io Tcofa ·to, Platón etc., y más tarde Linn o, )' tolos la recomiendan nmo el m dio más seguro y práctico para el aumento de la produc­cu) n dl; lo iru tos y para C\'itar qu se caigan antc.!s de la ma­durc. z Cuando uo hay bigt1 ras il­\' trc , se hace la canr'ficadón su. p~ndiendo obre 1 .s ramo de la higuera car ada. ·11r·as de hi os ~aido antes de la madur<-1- E ·tos higos caídos ·on nido de l na multi ucl de in ecto cím: /c..r: allí e d arrollan. alcn ele lo. hi os pro\'1 Ll alas, e po an sobre los trutos del •írbol. lo: pican y de In picadum fluye una lúgriwa de oma, }' lué o d · pués muertn. Las flores de los hi~os pica­do por el ins cto quedan r cun­dada ~; los fruto no s • ca n ·a, engro an )' mejoran notablcm 11 L en gusto r en calid. d. na higuera C3J riñcada 1 ro­duce diez veces m:i hi~o que una que no lo <:stá. El sabio natur:1list.'l '1 ourn fort di qu una higuera cultÍ\ acl. en hucuas condiciones y cavrjficada, ¡ rodu· e h sta 2 O libra de hi o . mi ·ntr·1 h otra· no dan más de 25 libra·. 1 or m Ho de.: 1 nhi ·o c..c la hiJ.!UCJ't nc•uil una gran \'ari J .,, altnjad ( '1 11 b e Po¡t;r \'tlll T léfono 1 o. 25. El 'mic.:uto de lo hi os 111:1 luH ' aplic;1 <'11 glrr;r.n ris- " la aogi '" inflnmato-luddc lo hi o a pa ·ta5, ir\' 11 de e t:ml:" 1111 tibia co­mo n a• uratÍ\'O u1 lo. tumores, abe · · .. y por último, con el zÚ­mo cic hi.-.os maduro e hac<.• un jarabe muy a~rac :tblc qnc e em 1 ·a en Ja farm.,cin p. ra la pre· 1 aración de bebicla. pecton\1 · . Pra tic ndo incisiones n el tronco, en las rama \ aun en Jo~ hi n:rdt: flu) e un1 leche que co Hi JC entre otra .-u ·tancia , c:-~ucho. Este zumo láct o sin e p:1 :1 de. truir hs ·erruJ,ras, pero el b • emplear e con muchn prc­caucic'n; colocando una ROta <'n lo i~ntes y muelas cariada cal na 1 dolor; tomado ¡ tr ·~ ta .. jrH tic purgante, ~e otra ene;., . cuaja la leeh¿ La madera de la higuera co-lllÚII <: a cit~. Ln. hoj 1s Ul' In hign r. ~ po­nen • 1 dulce~. priucipr~lm ·ntc rtl ahnihar 1'· a dnrl<: · uu tt ro particular a rada u le; ,. C'oloca­cl ntre lo CÍR rro 3',l(Jui<:rcn '• ·to un olor l' ·pc<.:ial · un sabor l. ·qui ito. Obras be ustavo Arboleba DI ('010: \RIO J,iogr~ílit~o} gcneult\gi,·o dt!l antiguo dt!pnrtnm •uto del {'nnc:n. ·n \Olnmen clt' wú · ele iOfJ p(•ginu , Entre la mucha · cspcci de: higu ra · conocida , citar mos una mu · importanl • • célcbr · n la historia llamada H1gurm dt· Foraó11 o • '' omoro, palabra mur u. adn ho) c.·n 1 leu uajt. poctico, .írbol ·1 \':lelo · frondoso qut. cr ce •n Es:!ipto, ~n la India • t.n l:1 P· ll·stina. En J.. ípto mplca la made-ra de •sh hir;rul ra clesd( d tiem­po de lo l'ar::loncs. p, rn hacer las caja~ o ataúdts de b- mo­mias. ' e; ha 11 en con trndo esta cajas con ervad por milc de años in corromper e, debido sin Para evitar que la mojada le cause UD RESFRIADO, tome sin pérdida de tiempo las pas­tillas de LAXA77VO BROMO· QUININA Bwqu.e esta forma m cxzda oajlta fJ~&~ edit·ión ond<'n ndn.. ...... .... . . .. .. ..... ... 4,00 ME;\lOIUA '"n olnmt:n.......... .. 1,00 HJ.'TOU 1 A IH~ LAIJI, el . ele lo orígenes ri • In ('indntl hu ta la ,. ptrncióu de ,1 .. ·1 pt•rio1l C'olouild. nu 'tomo en cuarto de ct·rnl tlt• 7uo ¡uígiuu ... ........ .. ...... 4,00 ' D( V\'lt ta ('IJ Popnyán, en l: ·tn imprcn t · en Ja librerícc de 'forná ~~ ''' ·t. n Cali princi p.d "· lihr ría Boaotá, am,a cho Rolh .. liT TOHIA, nn Yolnmeo. LO PAHJ E (Una fiuuilia d!! pr cere ). nu ,·olnmen. Lo enden 0 .. \ l\L\ CH RO LD \4 ~ e .,í< . en Ro ·ot duda a la sequedad y al calor de la arenas de aq ud país. Los frutos de esta higuera on de olor roJo, ru o como hue­\' os, pero casi insípidos; lo e.(!ip cios lo comen con placer cuando frescos. porque co son de mal ~usto y lleno de semillas. E tos higos se emplean en la capdfica­ción de las hi~ucras comunes. '/A ES COSA DJ.STlNT A. Hubo una. época en q110 los es· 'ndiantcs de medacinR creía' que 1 1b1u tantas distintas o!erweda­dcs como e isten órgano y p r-eo ol cuerpo. T- u torpe error ·ólo podía conducir a los m.i fune tos fracaso , pne.s ln Yerdad De lo · libro agrado toma­mos lo sigui~nte, que se rclacio· na con la bi ucra : , que el cuerpo con tituye un .. sola máquiun, y lo que afecta n una porte de ella con m o meno: fuerzo ataca a. todt lo uorná.:. i ucede qne un oJo remedio o ~mt~micnto pu de 1llh·inr y cur:u­una grao variedad de ate ionc~ o lo quo apare .. ca como una ''U· riudnd, rero q ne verdad ni­mente e re~u)tndo o manirestn­ción n distint Jorm el< 1 rui - m o mol. eamo , por j~ mplo, una li ta de enfermedode · 'ODIO la siguiODte : An min, Escróful:~, Dchilidod General, .e\fecoion la tranquilidad c:EI Evangelio r fiere que Je­ ·ús volviendo una nt1ñana. de Bethani:t a la ciudad, intió ham br , y ''Íendo una higu(•ra cerc· del camino fue n ella, y no en­COlltrando sino hojas> le dijo: nunca nazca de ti fruto, ·se secó la hitu('ra. L dijo Pt.' s . hu fin, se re (Juc fue cu e: la higuera 11 l. que se ahorcó J u­cl.,. s 1 di dpulo traidor. .\, "1'0 •r ->ARcfA ------------------- UN LINDO y variado surtido de tapices ha llegado al almacén de tiene do Hlgados Puro do lao, combinados con Jon1b lfipofosfltosCompuosto) . tra - to li'lúido de or zo 'ilv tn . 1: Dr. . J. gnilern, de P nnmA P nam6., · dioo: "Foliamonto O· no& o Jos bueno. efectos do l Pr - p ción do nmpolo n Jos org ni mos debilitados or tarro• id mioos y febril · ·.' ori-anal y gonnin Pre cir•n dl nwpol ·,e h oh' e luru nt r H nry • . ampolo · 'i ., In ·r do Filtd lfi , E. U. do • y lle\1 Ja fir do la onsa y m r a tl .f.\- ri \. OnnlCJnior otra prc r11c16 n loga, no tmporta po q icn o t ' h olm os una 1mitaci6u d dudo­.. " ru' r. En tod.u lWJ Boti - TI l tJ• 1 i lm · ríos, n l'l· ¡ )0,, :., nu, l , · C'Hmbio, ·cio11 Agencia en Popayán, LA REPUBLICANA Afcibiados Zambrano o hijos. Precios los más bajo de la plaza. U~-tí l' l'HI tn d ~ div 1 u· u un o i 11 tn . l~n la impr n­.\ 1 boJ da. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. .EL T n B Jo -· 1rii. ALACENA ··-DE LIBROS .. e nario d uatumlez.n • l D e 1 rado v - paño d billar - de su \ urvada mór- · bid. - arco tendido d l Jn prim r. e tribaciou l\ 11 ~ ny cou ·u primer ;I'Orro d dormir t mpa de m gazinc cal'o. . . Vacncion con kodnc · e n - molA de mal Ln muchach.­d : os' par•j J.!')oton · de id ' 'alüd, d can a de 1 m rcba r • 1 ha' tic~ t nc..li 3 3 Jn oart .. sobr Ja muelle hierba, obr p loudae jugoso d 1 pr do Vt.:r d cur\'adurn mórbid . D In mocbil3s de cur ·io-ni , col • dn. d lo.-; )>a·. mon­ñas hrncado en ti •n.,, h o alido Jos fiatnbr r In u>n ·r­vas. 1. bot lla op.'llina. de u JI d 1 Rcm y ' h t 1 joyel el 1 racimo apr tado de mosc:tt 1 tlul rrón. Ella han rehecho $U o múi­c, no broch!l.·os de Rachcl ' unos toqu itos con ~1 pi7.nrrín ro.10 en 1 roja pulpa d'-= lo· labio onl , U< 1 · Ello : alto moreno mal afei tado , h.ln liado un CL.:arrillo, que ha.n prendido al soc:tir , fu­mándol dcspue dt: 1 adosa­mente~ en ilencio todo·. ·• n mohín, unas. a.Iu ;!ones de -• . .n. .~ 1 1'' • b' bl .. 4 ana - ru ta, anca, OJt· verde, ri ueña, deliciosa en su toil tte de e. ·cur tonista coqueta - abierta y di~puesta fa ,.ramo­ia- m Jeta, 135 placas ruedan y el ,·a11e se Hena de ritmos y estri­dencias. Javas,. p riconas, '·alses blues. .. La JOta i:>ravía > la sardana ca­dent~ . Per tu ploro» ha cobrado n e ta hora y en este Iu ar - el prado ,·erde, e cun•adura mór­bi a. ~arco tendtdo de Ja riera al Iontsenp• - un \·alor nuevo, una emotividad grande. Han.si­do las notas. cada oota de la ar dana; zatiro que ha grabado en aquellas almas el pentagrama de la melancolía. -Todos se han quedado - dt! pronto - tristes, pensativos, en­fermos de duLzura espirituaL Hasta aquel velloncito -- vedija de neblina - que apareció ver­gonzoso en el cristal azul de la tarde soleada, se ha hinchado, se ba~ .flipert:roñado de romanticis­mo, e hipa; pronto al lloro, a la Jlu,•ia: r ¡ : • • • lientras Ana l!aria -embaí-da, más verdes aún sus ojos - arranca la hierba a puñaditos, oton.io fuma y Marisa se du(' r­me ¡ 1 uan rebusca en su mochila, hurga, revuelve y saca-:11 fin­un libro. Un Jjbro. ¿Prosa? ¿\ersos? i Qué más da! Es lo mismo. ] uan ha leído en voz alta -es un buen lector. de voz matizada, Ale~ibie-- unas páginas. Ello ha bástado para qu · Ana laría de­jase en paz las briznas frailuna · del brezo' - sus ojos han n~co­brado de n~vo el·a~uanlar ra­diante, risueiio -; Antonio ha dejado apagars«! su cigarrillo (-y M~ri~ sin abandonar su raceu­te, cul­tnrnl qn •cncotn cou Jo. cti •nl la mú úi tiÍJgnidu y unmero a de Popuyl\n ·y )n raejor m~11r~ de billur del oeciden c.:olornhiunu. U ·u I'ROJ•H~ A n101 T • JO .J. l' OJIEG Ue d J lleloj, lo . 1 ·o. !J•> J .() ~ \r de~ea Vd. un autom6vll rápido, CJ un coche que no se aje con el uso, por rudo que sea é te, entonces lo que V • d sea es u ("~Ocho del si,g ;' Si desea un h llo automóvil entre lo más h m osos del mundo -si no el más o de· todos-uno que sea fácil de nejar y suave, aun a gran v locida , un coche con aceleración fuJmínea y potencia de sobra en las cuestas, en ton ces lo que Vd; desea es un ("~Ocho del siglo!' o-ente~ en Popa_,.~ 1 • Compañia Gomarcial del Gauca Do modo ostrictamonte científico «Clínica dc:l Pacífico>• J·.l .·1-Pl'l.i\lOL es unod~ lo. nwdificadon.•s re_ pira torios de mayor valor. pu • sus compo­nente. c:-.lán equilibrados de mo­cln c. trictamt.>n t • den tífico, ha­ciendo de él un producto indis· pensable ,en la práctica diaria de la bu •na medicina. ·. Dr. A R..EI.IO ÜRDÓ- EZ Popayán. octubr 22 d · 1929. dejado de hincharse r suspensa, nhsort.'l, c::.cuclta la Jectur':l. ••• Ha callado Juan. Terrujuó la lectura. dice: -iHcrmann libro.J , Como •1 l~obrecillo d ' A ís, déjame que t Uam :tsí~ iHcrmano libro! Yo tengo, en rui clncóu cns ro, uua alacena llena de libro. r llí sc:'juntan Jos uar<.hi.S ele los t. - tos dL" estudio. de lo,.s lihros d v •rsos de la novela .... 1Có~o s de ap cibl aqu 1 rincón cuando a C:l llc.· o en bu.:- ca a. 11m i: - jam.' ~ - - Ami;.. o J 1( •111 • n rccil.;c.:n i lllfH~· ti 'll )' qnC' Jtl donan ntH t o nbnndono C'On e] suav · Judo t.ld murnmllo dt: sus hoj qu cicrr. 11, ' nc e junt, n. T"n d liLr . C mpr. lib1 o La rosa t.'ll un btíc ro · 1 • má ft · • 'J!llTl l rÓ JIH~ f. nt ·.nt:'\ o! r ·a junto H lo. librt. : . 1•1 libro ·erá, . i~. mpr ·. par. h• mbr \ J.:OZO y dulzu • , na ·cr í tnml>ién, pr mio. ca.·ti~o. h.¡tj d nu • cu.: 1 n tu- # to . i t.1 on hucn. ~ •n• .r . 11: r probablt \> no ido m: qm.· 1 1 =tm. ute · un libro r un . « • tnbaro\· calana. Tanto 1 1. ¡rr­mn, · ·m- c.:• m t.·n d o ii ' ... ~ni <.ll . lt: , .3 '11 QH t 1 1 l no t • mi i ·r Y qu mi libr . -: li 1r d<: la ala na de nu nn .. lu • l u ol r. diant qu bn" ' t·n mil l. m:as dt: Ju: ·ol r l.l. · lh:t t C'~ el 1 l n • Rll P. 1' •r·:. r B. r lonn, (E·¡ lña). M emb r t .• t ml• · J • papt y . , hn s. , lio 1 :11 :a huntizo ¡u r·r . 1• t1.ltrinat~­nin dt" rm le. E J 1• iw­pr ntn eh .\da lt'dn. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ' 4L T H .. \ J lti nerario del Ferrocarril OOí&5l:s s:a:::; ; : '2!: = = : :=!= : : : !:! ! ! :::ce e ' e s ; , = ¡ DI\ Ll' .. ES,Jl ~\'E, \ ..\B )) dtll 1 . tr nc. Jin:<'l •1· pmn,it•ros d' 1 >pn~lin p r ( t\l i 1\ lft 1 llh tlill d 1 \ mni'lunn \' tu tlirt. t'lt n t' ntn rm ,. 1 Ulll\ th In tftr­clt•. · hl clt (>opa y: 11 ll rn • (;dtu r · t.nurnnt : <'Otl •rtn en Timh t'llll lu. tr u • p • a. nutnuler y '-'11 1 'ali t'OII lo~ qu' . 1 rncn p 1 n Bn u ' cut n • rrn •uia l· 1 ,¡ ( :nli di P' nt• tumhi '•n ti~ re t.rutrnnt"• )' lt·nll1.1HJ HOTEL A TOR -;::: ===>4 ... -::::::::x ••m.e lo <¡uit•n tlt \ rm~oin n Bn nnv •nhtrn ' tlirijnn R Po]> yt'n. El MEJOR OE ~1 \ TE , .liERC th Y ~11 '(,Q 1•;1 urcliunrio clt pn,njN d · t• ·t) dln · "111 • dt Po¡m,\ ,·u 1\ la. n·hv. 1 lt' 1\lltlo da re t Hlmntt.• ~ lutc ,. 1 lle it.'n cll Timb"• ptrn lo rren · 1(' . ntand r. l!.l 1r lumt·io ele ( uli J•ntt a la~ i •tt• y nu:ciin cK'}JOn • a inu,nw el · ,,f nrnnt(' .' ti<'llc tmn i\•n llll' •t·iún cu Timha. \" 1 EH F Jt~J 'i ro ·nle 1 tr n rle 1 opu:t\n t\ lu mau de la tanl ·. ~ l li lmciu P<'flli.'"ÚD. n la i te y mcdin a. m. \ DVEHTE. (lA 1 ~ trc>n dir~ctu~ solo dcticn 11 •u clondt· luar 'Jwndio ele· ti- (¡ te • or linnrio .• t>ll t dn h1 . lllt'hlUl' y 1 uwll ro:. d"ud<· el Fc:rr l' &rril tNI ~ tablct"idQ . en ido ch: te} foiJo ele) trtífiro. .Eu l , treoe tli r. de pt UJer •. e ate rnn t~niC'nllletate eqnipu· je . hn tn un cuurtu d hon' nntl! ue In pnrtidn; }Wro n Popu) án e e r ího ha<· ha\ t.n. clie7. rninnt :- 1111t . de clichu partidn, lo mi. moque •n Bnenn.wutnrn nli •• \rmt·nin ,. ( nrtnn·o. 'nnndo lo tr n · uo pncuu"u hn · •r cone cilm. lo tiqnc•t cráu Y 'lido l•tln\ •1 dla iani •nlt". E :1L lnhru •ut prohibida la ,. uta de Lebicln embriagam :-,ro­m tibl J l'rut~ dentro ele lo.: coch : y en lo andene d In e tndone . MERCADO OE POPAYAN Diciembre 9 de 1929. r• • •fl rrot .. 3, o 0,14 2, o 0.10 !10 0,12 10.00 0,10 2,00 0.10 6 .. :;() 280 0.1 3.00 0,10 7,00 0,45 3 •• 0 0.20 • 70 0,35 o 20 0,30 8,00 7,60 G,OO 3,00 6, o O,:lO 1.21) O, tu o. o O,Hí () 05 (J,50 O, ¡¡ 2,0{1 (,, J 6 O, t) l11 Op'Íu ele¡ rimena, rruLa lihra :!, 1 o 1 ,11) 3.20 :i,:lO 1,60 O,H J ,6CJ 1),90 y 1 ,:lO 0,06 J.· 1,20 J ,40 l , !JO O,llí 2,00 0,10 2,60 o,H ... 'lli uticial r •o de IJ ui •1 \'. t. riÍ\'ÍC u: .Irdi•l la., bulto de 62 1¡2 kilo,; 6.7~ Gr:lllo 1 ., bulto d 62 1¡~ kilo. 6,{10 G 1110 2 .•. ,lmlto •le 62 1¡2 l.:iiCI. 5,75 En t·l rn ·r · rlu: ~lolid . nrro 1..10 U~m O~ G n.tuo 1 .. arr(J 1,30 LiLr 0,07 ¡;~u 2ll., rrob, 25 Lillru 0,07 ,,J.,.tuJo d11 primera, nrroLn 0,50 ,, , S A'UncJ , 0.40 Ulluco , J ,O ARTIC LO DE P TO Mcmtun M h:: de Cll(:ro, d de T11bo ·, par A 1 plll'g-·et , \ nr 0,55 Onlt- , ,. '" O 2 IJ11It- lll,ri¡:o h.unnrlrJ, \'llrl\ 0,2 Lieu;r.o 1 \ nr: O, 20 P111!ulou~ du hilo, •lllf• u 10,00 GAl. ADO \'ACUNO IJt tl'iu. \' p ,¡,¡ \ •~ ·• J.orrua G(JIJtvlo uuul.o. D r•rim ra $ fM> V 80 . 46 [J., •gurulrL De kn: ~"m '"''"''" gordo . • ·o 111 • kil11 o ,. '"' 1' , ,fe 60 n c·•·uta '(J f J,ASULUAIUrA,d 60u J,\TI;HJM.m; OJo: ('(.·si IW 40 :iO 80 o Gt•m• 111" • 11 at.:•• r1 uu •¡nint,J, wi S•~o <.!ellltlfllu 1'11 aco dr• 1111 'JIIÍIII J, bl 1(1' 6,00 Pínot• 11111 ric. un, mf!lro (;llntlr do 2,00 Zauc corrtrg•rrl•• ,,,. 8 pulg •l 1,40 Zuw ,.,,,,ngndo d JO Jllll,f{"•ln 1, 'O ('on,JCoJ,nm ".' llf• cl • oro'' y rtl l,G6 l.innlmn11, y rd 1 1.30 Lacirillo dohlr 1 1000 65 L drillo ordinerio, el 1000 45 .!dobt 26 TeJ· 46 T bl y C'IJII t(JUf' «• 2 m trm• 40, t.l 0,60a 0.80 e tanllll 0,40 t;, lbf \'í~ t e. n rnLr lulu de a ~.00 Tirantl) 1 puiTfrl dt! liJen e,rm Ca 111 11 C<·UI O G unrlm , •·o~cl 111ru 0,60 Aren IIJPIHI l'ltbico o.ao PrtrCf<, ,-C:uJ• d 1() g louc G,lO J. •.• dt b .. 8,10 o llll 0,70 flnl•lla O 2 M i , 1 1t•lla O. 1 f.'lii. --Cajn tJ,. .f ¡ iut 26.30 ,, do 2-4 ~·u 1loa :l2,6fJ 6 , •lonr 1 ,26 48 lnmi4rioru :12,20 l'r•tról o y Oh e endea n • r.. R p bli e na lo r · i aqllf nol d 1! • LA CIUDAD Atendido personalmente por su dueño Plaza principal de Popayán * Esquina del noroeste * : : : : : : ~=:=:=:= ; = : Q 2 2 : ::::: :;; i:;~ O~ras ~úbficas en Cuba En Cuba se está preparando cuidado amente un e.·ten o programa de obras públicas para los próximos sei año , que se habrá de terminar du­rante la admini tración del señor presidente fachado. Es­te programa habrá de incluír la con truccióE, en todo el país, de obra para el abastecimien­to de agua , instalaciones de albañales y pa\ imentación de carretera . e está estudiando la construcción de 'ario acue d uctos n U~"l') . Entre ello fi­gura un< once kilómetros que está construyendo el ayun tamiento de Santiago de Cuba en la provincia de oriente. El acueducto de la Habana se va a ampliar de manera que pue­da conducir agua bastante pa­ra 1·5000.000 habitantes. " la debilidad Vigor se adquiere con alimentación sana más bien que con drogas es· timuJantes. Cuide su nu­trición con )a ayuda de EMV de este alimento concentrado y verá renacer au vigor y vi· talidad,. SJO seo T Movimiento de la propiedad raíz La falta de e pacio no im­pide publicar íntegramcnt ·1 movimiento de la propiedad raí~ en te círculo de regis­tro. Por eso, nos contcntamt>s con dar cuenta de las principa les transaccione ef ctuadas en esta ciudad por finca r~Íccs m:bana • ruralre d · 192 . o crnador.-Popayñn. Inf6rmole trabajos r ali7.a ­do~ ecci6n Caloto - Cauca, en­tn: kilómetros 1 O a 22: Obn:ros, 60; jornales, 1 54 ; d canso dominical, 1 79,5 S. Movimiento de tierra: cort<.· 128 'í metros cuadrado ; terra­plenes, 2903 tn tro · cúbicos· bombeo, 3480 metro cuadra­do ; tala y limpia de guadual, 3 500 metros cuadrados; des­tronque, 3000 metros cuadra­dos. Obras de arte: e.·cavación muro pont6n Bodega cea, 8 e¡ metros cúbico ; construyós alcantarilla kilómetro 11. Afir mado: balastáronse 1600 me­tros cuadrados. Transportáron­se materiales para el pontón Bodeo-aseca. Repar6se herra. mienta. Gasto total en el mes, .- 3000 oro. LVARO FER,·Á. DE~ tnge­mcro . Menús, circular , e. qu - 1 t . para cu nta. factura , r' tul o . ruar et En la unpt· nta de rbol da. EDICTO El ] uez tercero del circuito de Popayán cita a los ínter sado en el juicio de ucesión ínte tada de Conc pcíón A~redo, para que en d término de treinta día c pre cnten a dcf nder us dere­cho . P. ra que urta los efecto le­galt ~ fija este edcto en lugar público de la st.cretaria. hov once d · dich:mbre de mil noveciento ,•cintio ho a la una de la tarde El ju z, PRI.HTIVO FER.·A.·- DF.z • El -~cretario,Josl JlJarra Ba/. cd:ar. 3- EDICTO En el juicio eJccuti •o propue to por Ignacio Gttc\•ara contra brah:1m Ca tellano ·, estt ] uz­gado, 1 or auto fechado en nu • de no it:mbrc de mil no\~ci nto. v int1 ictc, d claró 1 galm ntc embargada la il a de d piso de tapia y teja. • qu habita el j cut.1do y compr ndid:t por lo lindero qu i uen:- por el o­riente con casa de do pi o del doctor 'c-ilio rboledn; or ur, callt pública de por Inldio, con ca. a de lo bered ·ro d doii.1 • na Polonia viud d • . { - dina: por l occid<:ntc con predio de dou ;\lode to Cabal; ) por e 1 norte, on cnsn dc:l mismo ~ñor nbnl • predio del Depnrtaweu­lo, ocnp~do por l. g ndannc­ría » l' cita a Jo que e cr an con d rl..'cho al imuu blc c:mbar­gado, pnra qu s pr scnt n a hacerlo \'nler en juicio d t •rcc· ría. Para dar cu.ntplimi nto l:l artículo 200 d In L y 10 d l t QO, • e fija por el término d trcintn día el pr •scntc edicto ·n lugar pt'tblico d~ la ccr huiR ho \'tintiocbo dt.: novi mbr d mil no •ecicnto v intinuc ·e, a la · tr de la t rd .-El ]ut:z­Primiti\' o f rnández -El cr tnrio- Jo dar(a aJc¡Íz r.­E opia 6 1. 1::1 ·cr tario, jo.r,4' 41/. Da/cazar. - ~ Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. , CHOFERESJ GHOFERfSJ 1 L L ·r F 1 S K - TRA QU LIDAD y ECO ') lA f t , ~íco endedores p el Cauca. Hl CAP! E Hno . J f J.,..-'V\r""'V~JVV~~ ~~""V""\r"'\r Ven m a 1 ~ mi mo 1 r cio d li. IS O Y QUEDARA SATISFECHO Visita en la te oraría municipal de Popayán . . . . ... . . . . . .. l:.:rist.enc/ rr.. 1 tle o&hf~re tk 19-9 . ........ . . 2240 18 1 GRE 'O Caprtu/Q 1"1-Conlnouciones 1Jll4m· ipnlt-.r Coru urno s bre la tn re ncía ·tr njcr:1 ........... . ata ·tro o impuesto pPdial ....... .............. . otnefi io, rt · · profesion . . ..................... . . ootribución de caminos .. . .. .. ........ .... ..... . \visos ....... ... .... ...... .................... ................. .. . \.lnmbrado ptíblico .... ............................ . .E pect:ác111 públicos ............................... .. Jngr o va ~~ ..................................... . u o p nn1t1dos........ .......... ........ ...... . .. . . ultns ............. ........... ........ ....................... . ! ifas. . . .. . ................................. · ... · · · · · .. • ehículo .... ............................................. . Capztu/q 1"11-Enlrtzdn. proudcnles dd tesoro d~parlamcnllzl i2 19 01 3 so 00 1; 5 2 ..o., 3.) l.> 00 1 00 218 o 2i -3 ¡_ E TR 1' J Los nombramientos para jurados electorales on r } celo a Ja dificulta­] q se b, üían pr ntad n .cuanto a ombrnmi nto de un o mi mbr d los "urad 1· tora1 1 el señor mini tro c1 obic1no ha zan­jado todu dificultad por u1 dio 1 ircular qu i ,·uc: I iui t ·río de gobi nlO.­otá i de dicicm bre de 1 2( .- b mnclor \ int n-d ·ntc comi .río pccia] e 111 te d ·pa ho ticu • nocitHicnto de qu<= on poste rioridnd a la vig ncin de la Jey 1 d 29, al no cons jos lcct 1. . lc hau re mpl 7.. . 1 o jurado elt:ctoralcs, olltravi­nicnd n lo di. pu to ·n artí­culo 1 .J dicha 1 y, n1é olcs dar in truccion prcc1~as y concreta a lo nlcald d su r -pectivru jurisdicciones, para que ·n cumplimiento d lo prec pluado n el propio artículo se ab cngan de dar pos ión a lo nuevamente nombrados. Sín ase acu ar recibo.-GA­BRlEL RooRíGuEz DrAGo GRADO LUCIDO Señores comerciantes: ipográfieo IYtJ ( D h· itl JO ClH il· O J GUSTAVO ARBOLEDA t ·1 'fo o ' . 17 Timbre de papel y sobr , membretes, rc)tulo., etiquetas, r cibos, letras, avisos •Jo]ant , program periódicos, revi t.as, folletos, libros. Nitidez, corrección, arat ra librería da TOMAS MAYA ' . ., rticipacióo dcltO% en las r ntas ....... .......... QJO' artici ación del SO ~ sobre 1 con umo d Jico r~'S e ·t nj ros . . ............... .. .............. . Ayer de mañana, en el pa­raninfo de la ni,·ersidad, ba­jo la presidencia de los seño­r director de educación y I"I..."Ctor dc..I plantel y ante un jurado compuesto e los e­ñores doctores Francisco E. Diago, presidente de t is, r­cesio .'\ragón Germán Fernán­dtz y Rafael Obando, presen­tó examen final para optar eJ 1 CID CIJ ~~ &": C/3 ~~~=áti~ 6'?~3'7:-:----.~--=-· ----- Ca/JZ/u./() IV-Créditos /Jor co6rar 1430 S título de doctor en derecho y cteneia políticas el eñor Crédito acti os e vigencias e. ·1 irada ........ ... O 52 80 ? Iáximo Enrique ~fartínez cuya tcsi ,·crsó sobre el cré­dito y lo contrato . Los e.·a­minadores lo interrogaron c·n diversos puntos de la te~ ~. a todos los cuales rt' }JJnd;v de manera brillantt.. y sali - facto1ia. El aspirante fu<= ca­lificado con cinco por ~clama.­ción y acto e tido. el or director d educación le t mó juramento y le entregó el títu­lo -doctoral. Suma ........... . EGRESOS Deparkzm~nlo d.e Gobiá11fJ ó475 00 PlATANOS CAROS Capítulo !-Personal.. ........ .... .... ... · 1247 40 Capítulo U-)1aterial............ ......... 200 09 1447 49 Dt ~>arlanu1Jfo de hade,uia Capítulo 1-Personal ....................... . Capítulo II - .\latcrial.. ....... ... ......... . 79 97 ---90- 1-4 Departamento de obrns f'tíólú:ar . 70 l 1 Capítulo TI-Personal r material.. ... .: _!]_Q4_2_!_ f 104 91 Deparlllm '/q de Úlslruccion ptiólua Capítulo 1-Personal............... ... ... .. J - 00 Capítulo II-.1atcrial.. .......... ...... ~ . 1 79 90 194 90 DtjJarla1Mnlo de¡u 1/ctá C1pítulo Y-Personal........... .......... .. '69 3 Capitulo II-:\Iaterial............ ..... .. .. .J t 16 :nO 50 --- Dtj>arlaJJ~Il/Q de bellejicr:nc.ia pítulo úuico ... ......... ... . .. ...... . . ... .. 1 08 00 108 00 l>eparlamr:nto dr: cr. _d,~o .. pasivos. Vt.f: .fi.Ct(Z.; ,•xpsrada Capítulo único ............................. ... __29 _0_3_0_ _2 _9_0_30 ___ ~ urnas... .. ..... 4026 21 hxistencia para el n1es de dici~mbr , r presen-tada así; J4o a\!:ances ... ................................ . I~n almacén .: ........... ...... ..... ........... . F.n fectivo .................................... . 2272 33 80 00 6 75 00 96 46 2418 79 ----~---------------------- Sumas iguu.l ........... . • habiendo otro asunto qué tr .. tar y por hallars todos lo. ,. • cio · e la oficina corr ct. y e crupulo am nte JI vndo , e da ion ' n la presente \•isitn, de Ja cu 1 se e ·tiende cst dili •n­, ue finu.·m los qu en lln intervjni ron. • 1 al Id Jo GB tosQUF. .- •.1 personero, J•go • I , lDA.-El h: or~.:ro, Jvs. }OAQUi' 1 (~ll.F.'L-Ctrarti(J Cdrtl,,/.fiS 1.1 ri , Uoutra plrítauo l;aro . Pa tu cr .ccdora nutri­tiva: y conóm.ica. de
Fuente: Biblioteca Virtual Banco de la República Formatos de contenido: Prensa

Compartir este contenido

El Trabajo: interdiario matinal independiente - N. 1318

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Imagen de apoyo de  El Trabajo: interdiario matinal independiente - N. 1325

El Trabajo: interdiario matinal independiente - N. 1325

Por: | Fecha: 10/01/1930

J.O l~l>lT GUSTAVO ARBOLEDA suscripcionos a domicilio 2b D ~~ • S 1,:.! ' 1 11 • 1 4.5() suscripciones por correo LlO L Wt ~6 11 m • 100 l ,UO 360 O,SO 0,01 (J,(}2 17 . TH B JO. ,, • 1 ... (, ll . 1 t. 1110, , pnlgnda lin 1, olmnu 1 lira ¡, , fr nt'"• ul ·orr.·u lnterdiario matinal independiente FutHhu1o 1 21 d nu y d 1 7 por J. lín1aco I iv rn colamna e 20,00 40,00 \. 1-1 fl gran imperio eléctrico del Tío Sam .. The ation muestra cómo el capital americano se aduen.a de las empresas de energía eléctrica del sur Cuando el ciudadano pr6 pero de hile oprime. n su ca de antiago un oton léctraco, J corriente qu cone!cta ,-ien de la Chile El trie ompan~, qut­es de propi dad de la outh American Power Compan ·, que a -u \'\.2 ropi dad de la Elt"c-tric Bond and har ompany, que n último ténnino, ropi dad de ciert persona de lo Estado mdos que ti .. ncn c.. ·ce so de din ro Cuando le ·anta d auditor dd teléfono, pa, a un rí vilegio de la Chile 1 clcphonc Companr, Limitcd, qut. pro­piedad de la Interna ional Tele­pboue and Tcle!gTC\ph Corpora­tion of. ~ew York uando viaja a Yal arai o en lo fcrrccarrile chileno del Estado, recienkruen te electrificados, u a el equipo fabricado por la \\'estinghou e Electric Y así uce i\·amente. La nistoria del imp rio eléctri co del Tío am que e t.::xpan io: na por la m~rica Latrna, t"S d último y en muchos sentido . el más dramático capítulo de la conqui ta económi~a de los Esta dos 'nidos. La lucha mundial por el control y de arrollo de la energía eléctrica acaba de comen zar. Coru en muchas otra lu­chas econ6micas, las cifras prin­cípalc de esta contienda p<:rlc:· neccn a los Est-ados nidos \. :t Inglaterra, forzando los primt:ro la delantera Una compañía d .. u e va \.' ork, con trola ahora 111ft de la mitad d los teléfonos de la m 1:. pl:ull~ clcctríca d In Int mationa.l t elment ,, firma nort america­na; dt.spu de que ·sta \Íltimn hubo obr pt1Jndo a todo· lo. comp tidor inglesc El 31 du diciembre de 19~ 1a . mt!'rican and Forcinn- Pow •r ompan controlaba el alumbrado eléctri­co, la calcfacdon \ la fuerza mo­trjz de 267 poblaci<'nes de l. .\mérica Latina. Y la e. ·pan ión de! e ta. compañía e ntinúa a 1 a-o agigantados. Ademá de la mcrican and Foretng hay otra formidabl a­vanzada de nue tro imperio léc­trico en forn1aci6n: la Internatio­nal T 1 phonc ami TC'lcgraph Compauy qu 01 ·~·ra en . u ramo de comunicacione léct1 ic1 . Como u contrapart~ en el campo clel dl arrollo de la fuer­za <:léctrica, e ha e pt:cializado en lo dos último año en 1 monopolio de la mpresas com­petidora ; mediante la consolida­ción controla hasta ho • Ja mi ad de lo teléfonos de la mérica Latina . la \·ez ha asumido una posición dominan te para el control e las comunic .'oncs c.:ablegráfica r por radio. Sola­mente la r~entina ('S dueña dc 200.000 teléfono . Desde 1926 ha reducido a u monopolio dos re-des tdef6nicas del ruguay. el monopolio de la rgentina, la principal cmpre -a de Chile, y la cmpn:s::1 controladora del Sur, que put!dc compararse con ella, y es la Brazilian Traction Com­pauy. controlada en el Canadá> · taulecida era Ja part · meridio­nal del Bra · iJ. Tambit!n adquirió la Jnternational desde 1926, la All Amc:ricau Cables y la Mac­kh: n Po tas 'l'ek~raph and Ca­hl · si ~ndole así posibl competir hasta en us menores detalles con las nueva~ comunicaciones inglesa combinadas a tra \'é d<' la .\mérica Latina. Sus Ín\•crsio­nes suman ca i cuatroC"Ít!lltos mi­llon s de: dólarc . Por medio de los d ·rcchos d · radio recicn te­m •ntc aclqttiriclos e11 Colombia, Ecuador \" P<.·rú, · ·irviéndo ·e: rlt: . · u~ ~nh. idiarias de ArgC'ntina r Chile, e: p<.'ra construir una red . udamcrican:. de comunicacion' · r:uliot ·IC'~r:íficas qut toqu todo punto importante del Couliucra- ~c. Los rlo ft~ctore~ princip:-tlcs en la formación ele <."stc nuevo HORACIO impc:riu u: habilidad su¡ Hma l'll ·1 ul dL· la o·tentao uy <'Unnllc a tiqu .. za. uaucw la Am rtC¡Ln .tnd ¡., n·ÍnJ.! 11'";-.a a una melad l~ttin(anu:rican,,, ClL ·­tru} l'lo edificio. autlJ,!UO. ~.::.i iemprc derruido . Jt", Hnt. un e tablecimiento o t..-nto o u1 un punto promin ntc:, y u a to o el artifido de 1 · grand aparatos de cxhibici6n, clcf!ancia, dt!Slum­bramicnto y confort efectivo, en 1 anuncio de nue\ os m~todos de ilumi uadón, limpiadora su mayor parte de pachados al be- ·mi ·ferio occidental. E ta c.·por taciotH.: ascendieron a má:, de ocho millones n el año pasado, mientra que al \ acío, planchas eléctricas, refrigeradoras y Yen­tiladoras. En uno de los pu blos de una ciudad del Brasil fabrica­ron una torti IJas eléctricas, para impr sionarlos, a Jos indios des­calzo . En una feria campe tr de Chile prcscnt6 una exhibición elaborada de toda clase de artícu lo eléctrico , desde ordcñadore eléctrico hasta aserradores. En una ciudad pequeña de nuatemala \'cn~ió cerca de 600 cocina eléctricas. Está venciendo la resistencia a la compra de la América Lati­na, con éxito creciente. La ex­portación d • equipos eléctricos norteamericanos e ahora más aJta que antes, alcanzando el año pa ado m&s de 11 O millones, en la exportaci6n inglesa de equi­pos qu se ha paralizado por va­rios años. En marzo último, por ejemplo, Bra il y Cuba compra­rou cada uno 31.000 en refrige radoras eléctricas norteamerica­na , y la rg •ntina 90.000 en aparatos radio-receptores. Más dc la mitad de los quipos eléc­tricos del mundo se hacf:n n lo~ Estados Pnidos, principalmente por la eneral Elcctric y la \\ estinghousc, y no comprend este cálculo las ~rande fábrica de equjpos de la International 'fclephone and Telegraph Cam­pan} en Europn. La rapidez con que e tamos desalojando a los inRlcsc del 111 rcado latino-ame­ricano pu de juzf{arse por l he­cho de que c:n 1928 nuestra in­version(' S total s de capital en la .:\mérk.l Latina fueron cuatro \"CCt:s mayores quc las inJrlt.- as dt: 'S<:' mi mo año. El mercado elc!ctdco )atino· am •ricauo ·s ca i ilimitado. o e Jara orpr ·nd r e que lo. pro­fetas d<: n uc tro porvcuir ecou6- mico alienten la (•spcculaci6n cuanclo cont mpl:m el fen6m no. ORTEGA COMERCIANTE AL POR MAYOR Especialidad en manufacturas ecuatorianas. Agente depositario de Rumie Hnoa. Vende a precios do Cali más transportes : .. \t·roz fin », ZÍIIC', nlnmh1·e el<· púu.·. lli - JTO C'll VHI'ÍIJn .•, J>ili'Hfillll . odn 'áu.IÍ<·u, bréa rubia y pf)lVltJ·n. l f \R 'AS U \RA TIZ.ADAl' ALMACEN, bajos de la Casa del Dr. Manuel José Mosquera, se¡ ni nét noroe:t · el J • · Gal ríns. • Antonio, faría \".d ncia, ju· ven dominanor dl'l piano, qu du1 nnte \'nr·o añn pcrlcccio· nó n Enrop u tonocimien to musicales y fu laur ado ante los públicos más refina­dos de allá, como lo de Aus­tria, Alemania y Checoslo a. quia, aparte de Parí 1 entro n~adna ada d jó dt· c.·tsttr n aniquitá la cñoríl Mer d( l·igu roa \'. de Ve­lasco, adre poHtic. de don Hcrnando Ca trillón. e inter 6 la xtinta por el ornato y pcrsonal.m nte J" co 1 su dinero trabajó últimamcntt en arr ·glar el cement rio dt· dicha población, cual si se hu­biera propuesto n]u ir la mo­rada final que ya la e peraba . Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 2 ' Señor Comerciante: Un ne~ocio i caja gir;tradora "Na­tional" es igual a un barco ~in brújul ; .. decir, no se &Abe adond va. Una r gi tradora "N tionnlu lo tiene { •iempre al tanto d l ~rcha d au negocio y le da cuenta xncl de todo el dinero que entra o le. Con una reghtradot·a "Nntional" no hay ugar a dudas n¡ ngaños; no vive Ud. er. 'a incertidu ~ r..; 1.i desap recen la• ganancias sin abcr po · donde. Cajas Re istradoras " ational''. ~ J. V. Mogollón & Co. _a situación fiscal concepto de ]a \·ita] id d ·o-nómica del paí Re .a det Banco da la República .. ·o habiendo d con r o nacional expt!dido pre:u pu sto para d año de 193 , y p · ' t.:n­tándose una ituación ti <'al por demás ddicada, determinó el Gobi rno as orar e d una junta patriótica, tom1ada por ciudadanos d~ buena ·ohtn­tad, que, e tudiando lo fa el o­re todos de tal ·ituac:.ón for­mulara un proyecto de prc u­put> to, dentro de )as estrechas norma, que establece la l~y, v las medida rlt:: orden fi 'cal ~con ejables tn ]as difíciles circunstancias actua!{s. l11te­gran esa JUnta lo minist. os l producto d~ )as rentas na males en no\ iembre su­per 1 un tanto al de octubre. ·1 111do a .. .190.0 O, con lo t.:u:t quedan las entTadas al fi 1 en los primero once me- ~l el año en 70.389.000. otu.ra _- 6 ~ "- 7.000 en igual 1· p de 1 :J.=. lo que pcmite pr r qu · el recaudo será en ·¡blemente igual en Jo do . ño · resultado que se había te : o por mucho como im­probable y que confirma el ~----~~~--~~--~--~--~-------------- -- - - CONVALECENCIA, DEBILIDAD VINO v JARABE DeschienSataBemogJobina t.o. K..Slco. proob.aUIIIIl que •t.~~ Bturo YJ&al ele la 8•DIJ" ,.. mu,. npertar a la <:arDe c:ruda. a loa 1.-ruglaoao.. at.a. - J)a -lud ,. IUc.ru.- PAJ!IZS Colección completa 0,50 librarla ~ de TOMAS MAYA M. EL TRABAJO HOTEL SI LV A El mejor da la población, i 1 mulo Pll In c-u n m l'ÓU o, y ha (Olltado cu u labor con el concurso y ap o del cñor pr ·id •ntc de la República y d todo los mini tt·( • del dt! pacho. Co­mo r . ultado de ns trabajos e ha llegado a formular uu (:ó 1puto dd producido de las r ~nt. s uacionaJ · para el añ pr6.·imo, hecho sohr un tu· dio minucioso y preca,·ído de la. probalidade en pcr pecti­\' a •, y e ha designado las par­tidas rlobales para lo ga to del . en,icio ptíb i o en cada mini ·terio, de manera que el total de ellas quepa dentro de qucl cómputo ·jando un c.-cedente que permita cubrir la part · •xigíb1e en J próxi­mo año del déficit acumulado en las anterior · ,.iacncia Ya han empezado lo· di ersos mimsterioc; a dictar las medi­da para daptar e a la con­diciones qut las respectiva partidas globales le imponen en materia de ga to Con­\' Íenc obsen·ar que la asigna­da al ramo de obras públicas permitirá continuar en mur mode ta escala ciertamente. el dcsarro11o del programa de ¡¡SENO RES GANADEROS!! l .~,,D T. 1'>110)) TO. \'I!:TElU.· ARIO: J)}: 1 C l;A 'BayPr- Moistar lucius' f HIOREIS EIITD COMPUTO. ISTICIN A purgante PULBIT antidiarréico PELLIDOL para ma-taduras ODILÉN antisárnico De mla 111 Purn nui iulornu 11: la Química Industrial ~~oayar· Maistor Luoius'' WE~ 'O fT &CI.1. 6 • t • 1.., STORNUDOS y al ar d · pu"' de una mojada? ¡Sín­........... a i ·equivoco de resfria­do ! l N o e lo ef• Gfti"Gvtlr! ·Cónelo pron­to aotcs de que pueda co venir e en algo más l grave! Ahora mismo • Do9 o tres dolli&, tomadas de acuerdo con k,. in crue-l clones re pecti .. , , dan aJi. -vio inmediato y positiva­mente cortan •1 avaoce de Ja enfermedad, evitaodo 8 ~( así todo peligro de uoa :...~,~~~5§~~~~ complicacióa Si quiere acelerar el efecto eliminati o, tómese al acostarse dos tabl tas seguidas de una limonada caliente. La S A no afecta la cabe7..a ni trastorna d estómago como las prt::paraciones laxantes a base de quini a. 'Durante la qoett de l'luvl4u e• eu.and lo• r•Jrtados •e eonvferkn ec:m . ·s f~:~• eflf4Gd era pulmonJa. ¡Ten dnnpre 11 mano un tut.o de FENASP ~ rg ncia acordado por el con­:~ jn de ·ías de comunicación. mo ili7..aron a 1 puert ·· Con ideramos que este pri­me¡- paso dado por d Gobier­no n pa riótica energía en el camino del orden y la ccono­mí crá de enorme importan­cia para el r tablecimi nto, así dentro como fuera del país. de la confianza, ba. e ne­cesaria de )a reacc"rn fa,·ora­ble que e in di pen ~ ble infun dir a los nego to de a nación. embarque 2 ~. 1 <.J aco' , e- t tra 21 0.9 .. 7 ·n o u e : 1 - 1 3 en no; ; ' • En l o~ contra 2 ... 7 2. 14 n e e do del año pasad . EL CAFE "'onlra phít 1, ' • • Pa ta. cr ·ee lor< 1' 1 •• . 1 t - Bien conocida e ya la cri - fva · \ is que e ha d arrollado en L. E l 1 • 1 J. l 1 el mercado americano de café. la que ha tenido una ,·iol nta repcrcu ión en Jo de Cololll· hia. Por el momento la i­tuación de e producto es sumamente oscura. y no es po- Manuel Gaiceoo Abogabo rroro iblc pr agiar nad~ favorable al r pecto. Lo precio son m: bajos v non1i ale En d me de no r1 m bre e G • part ·o ni'nn H : Tcl ram:1 : PARA RICOS Y PO., .... "'-'~""- casas veraneras y para pequeñas famHias de obreros. DI dE ~H .·r : ~ti pit•:-. de fr ·ut •.:? d~· lnr~"· ~ 11 1 · con pnl·~udn J • •lt l, clel pi al ci hl. 1 \TI.. H lA l. f'~. : Tt• h tll' \ ·!~E"- O uu11l nt .Jt 1' 11"" h.•· ,. m forro tut rior •l(' t 'lf .o TE. . 1' 1 ,. 11 1' 1 • i , euh\nla:, \' ·rrn lnm y li\lleltn ele hnllu-..·. ·~w ) u lcnB l' nM 1 el • t \IIIJIW h j( • .' llnc•lu ¡mt • 1 :"· • 1 • t nh~riu . ~t •. 3 ¡ai zr • c.:unrt • par lnf• • ,. ·u 1 • 1.¡ t· nctunlnh•ut • Jl rn t•utr •!'n )a m u 1 ,1;1 PI M;JO. : - l 1 :: ''· u 1/ •. PUJ.;t.H : l ~u pi 1.11 rñ. m1arlft. ltJ.'I.IU .1 l. 1H~C 1\ H Fl 1..:1 :\ g < '.\1.1: ,\ ur~X"' 1 :1 .' pn njt·~. VE DEDORES: •' •. 1' • l . ,.,. 1 ..... . ( . Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. lA POLITIGA • h rA n la pr . ent. c.i• n d un t r r audidato\ o uar-t ·i t n1a - n cno 1 am. r. da a trill r1 ha obrado Dl·) r . ti' id d la lucha "l·ctoral ' He • n • l.' cu pid dc..·l en r imi nt lo rtidario d los dos iudad. 11 qu Ji ~dcu 1 opini n d lo con· ~don.~ '1 do. to .mt 1. • l , ma de.: div rs lcm nt · para u l ·n t. r el nombr del doctor la)'a Hen r •n d p 1 nqn • bu \:é\11 nhehn la uni ·n dt: u partido, n torno un ~ 1 a.ndidato, y en tanto qu 1 v 1 n i t e ufi. n en que d ·u ·o e el j · de 1. mpa~tn i "n e n·en dora much 'a qut ta uponcn qu el ]IOtnbll: a quien tien n por c:n cña r ahz. r.' el prodigio de . r n pr tado lm?. al on n ati wo. H y quicne hablan toda ía d un t ret. r km nto en la 61 · d la d r" -~a y ha:t ~upon n qu · podrá urgir en bre\ e.1 doctor C nulo . Rt. ·tr p romo candidato de todos los con rvadorc.: .. l~un,- de to·, el grupo repubhcano" la ma oría liberal l. t. n pt r 1 doctor laya uya pre enci~ en el pa · inminent , ~a pgico, favorecen al liberali mo. .luchos confían en que cll?:: ·e eiectúe en torno de \·aleocia. El ·indio Uribe En 18 7 2 i~nJo gob_rna· dor se~YÚn 'ra e harto u ada en placas e in cripciones <:on­mcmorativa , siend goberna­dor repetimo , c:l .. ran C.cuc­rnl, e abrió p r prim ·m , ·z en ta ciudad la cu ·la nor­mal de in titulore: r ·uto de 1~ admirahl administra i6n ra­dical dd doct r Eu. torgio Sal· gar y de su e lab rad(m,.:s en la dirección nacional de í ns­trucción púhl ir.a, lo~ con en· a­dore doctor .IanuMI ~laría hllarino y don Rafael Pom­bo, ·u e creta ··io. Poco sobl"C :Í\'CJJ de ]os a­lumno funrl dores d · la nor­mal. Eran 12, be<.-ado · }mr In · aciów ·1 plantel empezó L. - reas el 1 o. de scpticm brc • fu e u director el pedagog0 alemán don \ugu to Pnnkow, que die ha la a) or parte de h s asig natura , inclusi" • 11 la nexa, quí hi. toria natural y canto; e_l ubdirector, doctot· T. qu;­hno Le6n •n ·itaba en la. mis­m~ anexa obj ·tiva hi. toria p - lna, ca teHano ~, g •ografía. ·o laabía in ' un profc:or de fue­r del in tituLo dnu Guill nno Inc: h •r, qu · dab. ingl ·.-, c:n forma up rior a la clcl e ,]cgio ·fa} r, o ni c:rsiclad •stnblc:­c · UlÍ~nto fJ u a poco q ucd0 por d haJo e ntando , la • ()r­llla), ·n . u 1oc:al d ·1 anti 110 mona L ·río d · nn ·litas, cin-co alumu iht rno alaunos d ' h d e elJo b <.-ado i" , .. t:l . tado el Cau De lo fuudadur - re 01 da-mo. a Tclt~foro ArroYo. lar~ cial Cru~ A~tt tín ra:tiño, } - é Antonio E <:árraga, Dcm ~ ~ trio . ~Ioclc:Lo antandtr, F roiHn 70n~álcz, I aac H t.:n 4 riquc·?., .\nlonio García, \nlo­nw Ruiz, \'ktor Calderón. V:t. (.11 1 tercer año c11 1 7·1--7 .. , uno de Jo alumno· más nota hlc., d má. ilu:tre, pero ntonces mquieto ~· rcvol ~ toso con óptima alificación en apn•\·e ham1ento, t."SO sí, uno de ]o más notables, 1 más tlnstre, fu· Juan de Ji os ti rihc, c¡uien residía con su paclrc d médico y poHtico doctor Jo é ·lcente Uribc, en e:) \ allc del c~uca. Juancho •ino a Popa) án ávido d<: sa­ber y á\·ido también de: imprc­iont! S, conoccclor ya por refe-rencia de cuanto ... tn tierra 'llard. ha. t no de sns má.c.; vi \'o. deseos (•ra el de {'OilOCl'l' pcr·ona]mcnt · a ~lo. quera. ·n cloruin~ l, acaso el prime­J"( J que ·1 célebre f11dío pasaba :t{¡uí, amhulaha cou •arios con· cli ·cípúlc,s · durante algunos minutos se detuvieron ~u la es­quina ele la e clcl clo tot· Jo(lquín ~Io qncra,o sea, p ra precisar en la ~poca actual, cu 1· c:CJ ina d 1 teatro munici­pal. De pronto\ vierot it n la dir ·cción en que ·llo · ta· han, a un hallero que: e - tía irreprochable ncutc (]e levi­ta y :omhrcro de e pa¡ era al-o v caminaba como índin:ln­o -e al pe~ ele la edad. 1 .\ltí vi n · ·1 general 1o.- qn ra, díj( uno de Jo ~ nonnr~­li. s · y todos ·llo ·, como iw- E I J T R \ B A ,J O puL dos por nn:t oz de man­do baj ron d • J. '' ra • . l: Uól lr. l n r. dar pa o y sa-ludar al Tand · bombr ·. Esh:, • 1 a eren · a lo. muchn hos e t u i , ua 1 si a u cnarl : d · si 1 r baj arn + quiera uno, • r t~. arbo ·o dio un legnnt aludo para ron pond r a la venia que lo jóvene le hadan. sí refería muchos años d sput!- Uribe, la man ra co­mo habí conocido al Gran Gen ral d Colombia. los do año d la ·ct!na que recordamo , estalló la re­belión del 7 , la normal se clausuró y el !J1d1o se ausentó para iempr del Cauca. De - pué e le ve en la prensa, ora colaborando en lo ór anos ra­dicales, ya dirigiendo alguno . ntcs del 85 public~ n Borro­tá Lo Bolo/la.· pasa lo • e año, El Corn.·o L16tra/, que le valió el de ti erro, lo mismo que a 1 impr or I macl lcázar. Tra bdó. e a \'<.•nc:zucla Y luego a la repúblicas de erl'­troamérica, e pecia]mente Gua-; temala y Ticaragua. En la primera e hizo amigo del ge­neral Eloy lfaro, ) con él se dirigió a la otra. Como ante en la capital de u p!itria, e de tacó de periodista ) de ora­dor. El 95, triunfante lo li­berale en e) Ecuador a e e par lo hb:o ir Alf ro. Fu el· la pri,•am•.. a d 1 popular cau dill in pirador deo su pren a. 1 e ·pirnr 1 siglo, cir ulópro· fu am ·nte en Colombia un rito uyo, sin duda 1 último, prólo o al tomo de poc ías de ntonio Jo é tr po. libro temblal n mucha ma-nos, qu ·e aterraban d ci r­ta afirmaciones del l11d1o, r - lacionadas con la re1igi6n y la política, o con ciertos ersos de.:: Rcstr po, como aquel exa· bruplo contra el Papa, qu co· miem:a calificando al jefe de la cristiandad de Padrastro del error . Con todo, hubo quienes compraran el volumen y lo descabalaran, para arran­carle y arrojar lejos el prólogo. Espíritu znm bones y malean­te , in de conocer la dotes poéticas de Re~trepo, afirman que lo u t · or de la obra es la introducción de J u ancho. En Quito iempre, allá le orprendió la muerte al anti­guo normalista el 1 O de enero de 1900. El ardor con que defendió u ideas le concitó enemigos, pero nadie puede recha?.ar hoy el concepto de que el célebre hijo de la • Iontaña es uno de los más bril1antes escritore ) tribuno que 'iera Colombia en la segunda mitad de la pos­trer centuria. matrimonio mañana en Ca1i "I aihllla a 1 s once n l;t capilla de Lourd , : · unirán en malri monio don Jacinto Luna ... caba11ero pa ·an' ·, y la . cñorita I ·onor R ·bo­llcclo Caicedo, bella ' · pi ritual danta l.al ·ñ 1. Lo rttrat~. de los contrayente e.·ornan d do­ble nacchllón qne acompaña a csl · líneas. Rl:l • J CAJ IAO ' D manct r pcntiua, no oh ·tnnle la gra\·e ·n f ·rmedad q t e el e l i e m ¡ )(J al rás 1 • l 11 ía min'clda la salud, fall· ic) ( 1 mi '·rcol . , u las p1·imcras ho­ras d · ). m· ilana, el distingui­do ca b;d le ro don .:\r (! io e - jino ., po lr ·1· Yá ·tago de un m: trinwnio qnc Ira dejado huc lla imhnrrahh: 11tr ·nosotros: rlm 1lcrnh.'l1 g-ildn Cnjipcr Co., que tt b. ja tod. la r(· ,.ióu del e "lltl o, in· clu otdo rr de PH c:o, Io­roco ha y Ca~. palea y la or thcru P ·t·ú Iining, sub idia­ria d · la American m ·lti.ng and Rcfining Co. que c.·plota lo_ yacimientos de 1 .. orte, Quiru ·ilca y Salpo y po ce también Chilet· y iuru d porcionahn ·nt ·, . e ·m pl a m ' mano d · obra qu en Chi 1 •• En el paí · del . ur se ocu­pa má.-. o menos un hombre por c:tda mil libra del \·alor de la producción y aquí dos hombres por cada mil libras del mismo valor. El Perú y Chile productores de cobre El Onlen. an Pedro, Perú). uramérica produce hoy 1 20 por ciento de cobre qu onsum en el mundo el 50 por ciento procede de lo~ Es­tado ·nido y el r to corres pond<.; a Iejico Cuba y diver-o paíse de Europa, Asia y .\.frica. La producción sura­mericana t' prácticamente :oncentrada en Chile y el Pe­rú y en 1927 alcanzó las si-guientes cifras que expre an ir lo figudu s d 1 ñ d 193 , 1 mu • má 1 - ·rant • ~1u..: h ·t:t ho rcprodu h a IMr!t.l/. PLAT.AltiN A! x+x L.\ '1 \ R 1 r. \ ~ ll ul i. tn n o •. p •cial pm·n lo niños. E.t.r AYEL HOY e o m p a ñ í a norteamericanas que producen más del 9 por ciento del cobre chil~no y son la Brad;ng Copper ., la má antigua de todas, que trabaja las famo a mina, del Te· niente , en Ran agua· la Chi­le Exp1oration C ., la de má alta producción, que plota lo enornl ~ yacimientos de Chuquicamata al interior de Antofagasta y CllJ a accion on actualmente po ddas por la naconda l\Iining o., que es la más reciente y que trabaja en Potrerillo . Entre nosotros hay stable· cidas dos grandes con1pañías norteamericanas que producen el 66 por ciento del cobre pe­ruano y son la de Cerro de oro n Pata.,_ Hay. adcmá , una tercera compañía r cién ·tabl ·cida. la 1 ·w Verd · cu­va xplotacioncs 011 toda\ ía muy limitadas. L minería del ~:obr en Chll ocupa 24,200 pcrsonru: ·ntre empleado y obrero· uuc·tra mina m·táli a. 1-,. :;..-1 •iación, . · ·e obtiene como único producto c1 cobre. En­tre nosotro e trata de filones v masas mineral de dimen­~ ione reducidas que e .·pio­lan con trabajos subterráneo lle\'ados en general a gran pro fundidad. minerales on mucho más rico v conttc;:n n ,; por termino medi de 6 a por ciento de cobre, y frecuen­temente plata, oro, plomo . · :ánc . u naturalcY..a compleja obliga a tratarlo por fundí· ción de modo que tanto 1 pr cedimiento meta1úr ·co como el de c. plotación re ultan má onero o , lo que e_ tá di -pcn a­do por la mayor riquoa y la yarias u tancias útiles qu les .·traen. UN AVISO tN " t L T R A B A J O " será de incalculables beneficios para usted. El periódico tiene gran circulación dentro fuera del De artamento. No olvide el aforismo: ANUNCIAR ES VENDER S · tima n Chiic en Lr • cient millon · d · p -di-gamos di ·z miiJon d · l"br, p ruana -Jo qu d ja a la e­conomía naciom1l •ntr · sala· rio , iruput: to te .. l. indu .. tria del e hr · )r:icti mcnt · el 4 del Yalor d · cil 11· tr:a 'nd - ca a- 2 p r . pr duc- , c1on. nnpu • tos hay que con ·d ·ra int r o: con. mno de mrdera nacional mo\ 'mi ·nl p tttua­rio, le. y lo que r ·prc cnta la minclÍa con capita perua­no en qu · d ·= r ínt gr d · la producci 'n queda en d paÍ!' y que uedc c.:tim tcrc ra parte d l ·· duccióu total, di m _ mi1Jon d lib p ·ruanas n • ndo un millón d libra. to · de fundi · ón q t!ll oficina· n 1tc. metica na J flct - a~ tad · n 'd : Re· ulta, pue t'hca petu repr vcint 1 pro· 1 H.• P. Anuncie en ·El Tra~ajo'' Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Informaciones de Guatemala Las riquezas minerales El sigujcntc artículo está tra­ducido de •L' Informateur:.., d .. l-.. cu ·las. número del J de c­ubr le 1 \J 29. . i bi~n e cit:rto qu · la repaí­lk.\ , e Guall'mala obtiene, ac­lualmeut ·, Jo principal de sus ren dd ~.:ulfi,• o del café, no Jo na·no tJU<: :UJUtl J,rivilegtado J•aís ha c. ·¡ rtacl , bajo la domi­nación · pañola, "antidad ·s con· idcraiJlc cll.· oro plata ~ plomo, a des¡ ·~.:ho clt: lo proc .. limicn­tos ruclimcnl::irios de c. a>Jotacíón Y de la re¡ua 'llancia i u vcncibl de leis iuclios p r los trabajos mi­nt> ro La • c:. • 2 tlt! los m Jrlios ba-ria r¡u ~ ·. ·o.., t mi.Jajos fu<.·scn ele al m:tu 'l"a rutlo 1 qu t:J 1 pron­t() Clmu, se proc-1 m6 la i ndcpen­d ncia le · uatcmalteco aban­• louarou rápiclramcntc ca i toda <: ••In :t ·icjn. Jn n·inil'ron t>n al~ucl cntou­ ·s al ~ tnns compañía ,.xtranj ·­ra . e u r v r~~ u 1w ~tll "1 o fra 11- lot.erfrio Tónico tin drogas ni alcohoL Sólo l'alioaoa elementos de nutrición en forma t.Gncentrada, de verda­dero provecho en toclu laa edades de la vida: lnauJsión k ;;;- de Seott JI. FEUSA A. v. t a O' .GO l i 11 dicrtt 1. qu h:u , 1 d ldo 1 HOTEL CALDAS . l. calle n., una cu drn . b jo d 1 Te. tr lunicipo.J. Seni • •lti •i~• - Alojaaia fas c6 o•oa PIECIDS MODElADOS •• TELErO O No. 13 PoJ>Gv4n. ao "' a, que hacia d año 1840 e plotaba la rica minas de plata de Concepción y • lot~pe­quc, n 1 departamento de Chi-uimula lás de 120.000 kilo. d dicho metal fueron . ·traído , d lo cuate· una parte! irvió p ra la a uñación de la moneda que toda, ía e. ·i ·te en \mérica Central. De de el año 1869, un compañía am ricana e. plo· ta, eo 1 di trito de Izaba], la afamada mina de oro de Las Quebr. da . -También bay otras minas en e. plotación; pero de mucha mc­not importancia --~-------- ·~--------·--------- COMO UN ALIMENTO DE FAMA MA TIE E ·su ALTA CAL o Como un ejempl .t 1 C\IÍ nd que • obeel"\•a hoy en dra en 1 prtp. rnci n e 1 ro. duc aliment•O n 'de~ 1 e;.; Id Qu erO , en C:U)Ol el r-.ac:i6n mp! . n -=-:nt\1 y anco oper~c:ionc di tinl:l!. lAs mAquinas emple.1J n IJ. sep rac:i6n y cluific:nc:i6n del gr.1no, func:ion:\n n ul prec:i. i6n que: no mi de un c:u • -:1:.1 por ciento de d .• va 6n de ll ·cna que recibe en 1 Bbñ . U 1 CI1\'I1S3lle en 1 1 tu de Qu erO. C:lda vag6n de .. ·c:nll con tic: ni" ror lo mc:n JO% de gr.anos "liviano ", e d ·ir, 1 1' pequeños, que se reehu n. De lo que q .d;~, 1 terecr:l p.1rre e co:npone de i r.1 , que: tambib\ . e re haz."'. D pu& de :1.! r por todos los dem.U prooc cic Lm ,¡C'l.O. d ifi. ci6n · cernido, r lo menos l 60' 'o ' l ag6n de ¡¡.vena se lu 'haudo 1 r er • inferior c::alidad. Es daro que tan e tremo cuid:tdo en 1 d:asificaá6n del gr.1n~ n:chwnd gun pute de 8, re ul "' sum01menre costo , pero dio es indispen :~.ble p. m poder g,lr:\'ltir.:~r ~ t'Csel"\'ll ht pu~ta d~l producto y m:tn~ncr las nonn:u más a.lt. de c::Uid .1 nu·u . d • la t: rifj l ~ rrocarril d J 1' 1~t i ) •u 1 tr~ yt· ·t• 1 t.• 1 1 1\ Ct ll R : } ClRO : Señores co erciantes: qni<•r d ll lvidcn ¡ trn.hn.jo · ip t r fi ·o::~ t · (~ 1 ~ n ·1 cu lir ni tnll ·r d. GUSTAVO ARBOLEDA l ·1 ~fono 17 Timbr d pap 1 y sobr m tnhrctes, rótulo , tiquet , recibo , letras, aVlsOS olant , programas, periódicos, re •istas, folletos, libros. Nitidez, corrección, baratura Puerto da Veracruz ~ ciudad de Méj1co i \" tu ta y ~lorio. , Y cracruz! Delmaquillaj , di mo lo .t í, d l maquillaje de la Habnna, de l· \;S mal a Hnbann, pa. amo. :t t..' t ~ \'era dudad d 1 Puerto· ·ie. ía d Méjico, dt! c.:•Iificacioncs :-omo monumcnt:-~1 : ruiuas ¿ k ia ép ca colonial? ~ ·u tic:rra de olor indico. Y Jo ·>run ·mm ·u te int r~ .Jtt r'. si ndo ttn JlUCT-o d · · anto r·· n ·ito y tráfico que c.: Yeracruz no t.ncon rarcis en nad esas caract rí ttcas d cas{ todo lo puertos l.~ su íudole. ; Tal e la pulcritud. dentro dc.> la 'Tan encillez d t bahía y su de. e nbarcadero! ):o hoy, n íin. olor a puerto. e: tdad heráh.J.ica por las huc­! css las ha7.añas • el ti '·'~o, 1arc.. e t.1.mhién cíu l •ital de tipismo y un alarde de ~enia­lidad. i Cuánta animación de '·ida o encontrar ~is a cada paso, n ca­da calle, n cada plaza! \ todo popular. Lo pop r e el fon­do que anima todo e to. Pudie­r. ere r e, ya en · desd \'era­cruz, que d tradicional señorío n c. ·i. te en • l '-ji : auu.¡uc. en po os lu r s del numd , ioh paradoj •. :t.: utiliztu. n ntás frccuen in y ariño el \'Ocnblo eñor. Pu ·blo y ju\ nlurl e el sím-bolo de la rc!llidad iviente d te p =tÍ • Y, i no, con lo que primeramente topn i al eutr:nr n \"eracruz es Ct 11 l faro dd pueblo o Liblio cea dd Jm blo que: ~st:í Í11stalada n un mag-ífico t mpl te, en tt) 1. r d . a b m n ra bibli~.;a. ha ~ máximas moral s que infundl n el rcsu to a la \·ícta J nmor o1 trabajo y • la cic.·n(;i!l y a la paz, .:n que el m a i~u: lS :1 na. ti ·n n 1:~ . gente. con 1 • :\ u proph · id:-~. l' r i 1 to jicano: y • ti cut o a $0,05 5 PU H ;, l' "' 1' \ \ t h tí en · u tt·•l nn pn•l'tt•lc di" ~nlletns tlc· .LA ~~~l.,lE< H pnyc· tu tmcictrico y pertenece al stado. .1. ·o ha. y t rccra clase; pero en los asientos sí e de tercera: un­qu 1 otro. de-talle~ d higiene es ..:o · nu \'a para mí, que re­e crdo otros mucllos trenes on sus dc:scuidados dcp rt.amc: n to. d tcrc ·ro. clas . El espectáculo del gentío no puede ·cr más atrayente ctuc lo qtw ., para no ·otro , ctu ·emo por vez primera un pueblo me­jkano rcullido, ya que dijimos qu los barco y lo mi mo los trc.·ne;: on pueblos en p ·qu<:ño. Lástinta que, por nue tra avi­dez de llegar a la ciudad de Mé­jico, no hayamo. e: cogido t-I tren diurno r uo el nocturno. j ·o \'crem~Js como hay que \'er las cumbn: ~ que c.~coltan este t rayccto, hasta lle;_!nr 1 fan oso v:tllt• que tR t· dm' ación cau· . ara, con lo. ,·all . d · 1 . Isla Canas io . ni él(; r · 1 mul old. pcr{ tnm nt la ~ d • lallrata. la luz n · 110 i ttliH • el hs iCu­ ·filc de . tad ut:. mcjkan. . Qu' OI' d 1 Pn. ífico, ·n 1'1' r 4.• . u u r) 134~ . ,., '/'ron par;¡f-T ~ l úf~ no, 11 ( -1 - 1 I.A Sh SOLICITA :J.. NUMERO 1116 de EL TRAH. JO~ del MIERCOLF.S 12 DI!. OC'f "RRE DE 1927 J.!O; mañana, d scpti ·mbr~. prc cnciaré la gmn ma.nifesta­l~ i 'u política. uno J - \' rin. tintns. .n a' l1f rt t~ d ·\rb 1 ·dn. En el taller de mecánica DE LA CASA DE CORREOOION DE MENORE se ejecuta toda clase de trabajos rel cion d~ con el r mo. Se e e p ra ello con un orn especial manejado por el mejor tornero v do al p ís. . Estricto cu pli · nto y precto baj s. .·c 4.,. . ... _,_ -..... _ ...... ' Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. T•. L T [\ \ B .\ .J Itinerario del Ferrocarril JH L ( .. · • ' j H\'E ~~~~(;1!}~(;¡0!}~~~(;1!}~~~~ ~ ~ -l DOS INDISCUTIBLES ~ l tri u uf d 1 ·. i 11\ i" r n-l ·n ·ia, udi utu u 1 t /Jr . :.1· 1 J,, tr llc.' du •t ::\ (1 !"' u~c.•ro. 1 POJlR):ln 11" Ct.li al , 1 .mt••ltH~ d' 1. mur)nnn y eu )m 1ón e nttnriu 1 non d ll\ tnr­dt•. 1.1 ,¡, l •. 1·.\un ll •n h: r ·taurunt: ~ nc.··h~ n Tiwbl\ ('nn lo: tn nc 1 •.~' ' S:Hlb ntler y <'ll ( • l1 <' n lo qu "i Ul'll poru llu~11 , utnrl\ • nu •11111. Fl de (' li di pon • t mhi,'•n ü r tuurnott y ah-. nr.o.n n $ $ $ DE $ 1 ESTHER GUEV ARA G. ~ id n iu 1 · hl H ·pu h i · tr ran ti:;:~ ] n · ·tar · 1 (1,·1 n 1 • ciclo 'AlfE 'EL TI J .~.:- rln qn1t IH 1~ • rm nt Rmmo.,·~nturn .- c.lirijnn n. Popaytin. . L\R1 E , )IlERCOL Y DO.l\H O F ' JU roror<'iOtl to dln. !\nle cf I>o¡>&) ún ln • h •. 1t ' .• mio ·o hl' re:.tnnrante ' bn one. i u n Timba, p r 1 tn n · ,J,. :tulnotlt a·. ' ACABAN DE LLEGAR $1 $ primorosos juguetes de caucho. $ l~ Papeles crespos en lindos colores y l'ropJ<:turio, Pedro Luis Posa­da M ~:1 • rtlaunrio d uli port •~ lu ·iet • ' n1 di , di pone u imi tuo ti n flllliJillte r ti ne tnntbich Ollt.>l'r.ióu ~n Timhn. IJF' diferentes calidades, propios para ilores, $ 'lP canastas, vestidos de cama val, $ ~ adornos de mesa, etc. $ José lópaz Alvaroz VIEI r E l 1 i •rn • l • 1 tren de Popn) áo a la uou d la tord . D~ 't\li llac•ia Pnpuyao, u lu · iC't y medin n. m. i CALLE DE LAS MONJAS $1 @~~*~~~~~~~~~~~~ dá 1ases de 1EC 0- G RAFIA y saca copias. \ 0\! EHTE_ .IA L rr~nc · (~ir t ' ~olo ~e deti •u •u ~ d ud l1ny e.·ptn,lio de li- L rlmnr1 ~.~~~toda.' ln- -.tu 1 Dt•. y pnrndc.·r dond 1 r i t 'U!.?U • t nbl e-ido ;e>r\·rcio dt• te l \fouo · tl ) trti fi<'o. El arte de la conversación r. ndo la descultnrización de los pueblos. Nitidez y Correcci6n - Precios módicos - En lt~ tri'Ut' dikc·t de ¡ut ·njero. nforuu úlli('nOICllte cqnipn· '..hu tll nu ( nart d. bo~ antt:l) de In pa.rt.itlu: p r en Popn:t\o e ·e 11 ~ lm ·e lu tu eh z mtnutn note. de dachu pnrtida. lo mi ruo que n IIIL\ ·utum. .uli, Armenin · ('nrtngo. 'nruuio lo: tr ne:s no puedon hnccr one · ión, lo· tiqnd ert\n El arte de la con ersación - una de la bellas artes que otro­ra alcanzara gran de-sarrollo­e tá en ple-na· decadencia en nuestra era de la mecanización En otras épocas, cuando la gran m trópoli-la multitudina­ria de nue tros días-apena era una fant.i tic:\ concepción ima­ginath ·a. cada uno de Jos indi-iduos que integraban la fami· lia social entía sobre us hom­bros la obli~ación de abastecerse a í mismo y a quienes de él de­pendían, y era, por Jo tanto, un precur or que por cualquier ca· mino trataba de abrirse paso. Carrera 8a., cuadra 6a. - Número 7 la halló. Pero, · indudable tam­bién, que la criatura ha cnido 'lid ¡~ara d die. :-:iunieote. a destruir a u readora. h :1ll olnta.m ute prohibida. Jn ,. ut de LPhicla mbriuganf A, co­ru tihJ,. y frntn deutr de lo· ·o ·h y en Jo ·nnden de la, t.nl'ione .. Esta decadencia tiene, al pare­cer, muchas y muy di ersas cnu· sas, pero e-n realidad de verdad sólo es una: la desculturización que día a día \'an operando en las masa de todos los pueblos los distintos factores de Ja gran mecánica que simplifica los e - fuerzos y multiplica los produc­tos. El resultado, si lo analizamo!" en frio, no es extraño ni absurdo. smo reJrular y lógico. La cultu­ra es producto de la preparación constante, de la lucha • del es­fuerzo por alcanzar. Y e ande el hombre in\' ntó la máquina «y vió que era buena• como en los versos del Génesis, debió de.· esforzarse, esto e dejó d prepa­rars . El ciclo de la cultura ha­bía terminado, y la decadencia empezaba MERCADO DE POPAYAN ;rano Jn., lmho dr 62 1z2 kiJ 6 1 5(1 >TaliO 2a.,l1111W d 62 172 kil 6,7. Eu 1 mereado: )fQiadu. orrob 1.40 Enero 9 de 1930 $ 300 o, u 2,00 0,10 9,00 u, t1 .I pio, arrubG ,,,, arro 7,5fJ G,OO 3,00 rruh.. 6,00 0,20 1.20 OJO rruh O, • pi~ .. ¡,. lJw, O,.j6 O,Ol; ltll 0,50 0,05 2 .. 00 r, J 6 O, (J :t,JO 1,70 n .. r.. 3.20 rrvl 3 .. 20 J[JO O,H 0,05 •• 51> Libr.a · 0,08 Gnwo la., rrob,¡ 1,30 Libra 0,07 Gmnp 2a., rrob 1,25 Libra 0,07 Suh do "" pnm •ra, . rroba ,50 ., ~"llb•l 0,40 UJiuccJ 1,00 1 RT! "LO D~ PA 'O M cm tu l"lUI M ,) d •u ·ro, de,.do j 25,00 '1ui>O , pnr :' 9,00 AI¡.Jar~'llt:t , rlr)(l•ua B u¡ "1" ' d ·ubu.)'a, de un me· lro1 c, y la ingénita pereza de la raza humana ha ctttrado t-n plcn:t ruo licie, confiada en la efici •ucia de la rueda aliada al motor. Y poco a poco se ha ido ope- COTIZACIONES Café: ncvu \ m·k M~dellfn o,J9 1/ .. u,ru '/2 1\luu•:.mle, 0,1 'h U,IU /1 Bogutat, O, 1 ; /4 O, J Tolimu, O 1; 3f4 U,l · Ct&.IIC'll, O.lü . 3f· u, Ji 1 h 13U('tLmntangu, 0,171/2 0,1 '1• ( ;,¡ ('lttll, 0,1 . '12 u, 1 i t ILIJ 00"1 0, J 1 l / 01 J ..f J ft Mf'rc•tulo hu ·lunte 'Jnicto. Gn ohun, {1 •tnl iu ·uapuqn O. lO Ct~t;rO,'f.- abnnillo, O, 17 1/2 1 nuh~ lnrta, 0,16 1(2 IJ,Ji < ñcntn, 0,17 O, 1 ';" 1/1 ( uc.ro.i.- Bogo! tÍ O, J í f'ul'lro.,.-Hfoluu•hn 0,1!! ''' O, 1:1 Oro sin nnmlgo.rnur O, 1 i Pln.tu, 0,10 7 / Plntino crudo 0,66 O,ú Y corno cada uno era un pio­n ro, el imperativo de sus nece­sidade lo obligaban a preparar­se para alcanzar el éxito. Así se formó la gran cultura. Hay, empero, una fatal le· biológica de acuerdo con la cual cada esfuerzo que amo reali­z~ ndo por ;vue. tra pro1~ia super­Vlvenc• a contnbuye, -1cruel pa­radoja !-al auto aniquilamiento. De aquí que todas las conquis­tas de la cultura terminaran con el de ·cubrimiento de lo que ha­bría d er u propia d truc-ión: la máquina a vapor, fue un producto de la cultura, que aw siaudo libra.r e d la clavitud de la Jo¡bor manual, la bu có y Libras e tcrlinn , Pe~ctus, lí muco. F1 t\U('O · ·nizo B lgn, J Bl'( os, l•'loriua> , ' roun uc os, 'oroun · dnue ·a Lu·u~, Hioluwhu, Pmlt·~ cahra.- 0,4 -9 u, 1344 ,U393 7f 0,1943 'ls 0,1390 .,, o 2301 0,4U3l 0,2697 0,26 l 0,05!?3 1/z 0,0161 ll.iohadm 0,34 0.35 'h Bogotli 0,70 0,73 t'upm, O, 04 lf¡ Bulnh\, 0,42 ('neo . nn .Andr !01, 1 ,3fl Gnrtag na. 0,30 Goma J»l·illo ~~~~lidntl ordiunrin, 17 nut . , Bru il ,2.2 '1-t ,2~ '¡, OAM UJ E! BO OT D6hu·•·;;, Lilma , Pt•. tltn , 1 .o a '12 :->,06 1 ,•l:W X .• • Ahora bien: iniciada la deca­dencia de la cultura, l arte de la con 'er ación que es un pro· dueto directo de aquélla, decayc"l también. Dice mil Ludwi que en la. con\·ersaciont.> de a11tañose e pL· culabamentalmcnte obrt' «idea de Jo que e debía hacer, que la~ sobre me as y las ,.¡ ita~ eran for mus en Jos cuaJe e a&ilitaba la mente, se creaban istcma y S< buscaban los nuc\·os camin , Cada uno e. ponía us punto e \'ista som tiéndolos n la aten­ción de lo d m&s., urgía luf o d d bat y finalmente e He:!n­ba a uua conclusión que por lo general ra un avance= hacia l:1 meta d · la conqnist1 d ada. como la com• rsaci<)n b:t ·1dcl siempr la mejor uinm ia dt:l intclecto,-dc d mn h de que In célebre lndnma yj • ne Jo dij ·ra- n cada per·oon había un cau.rur admirabl r uu e píritu am Jio, ác-il y lib ral. Hoy, empero, la e sas ba1 cambiado. omo todo e tá he cho. u di icnte la ur~ ncia dt· crear. La cualidad ima inati-a se h. atrofiado y 1 · mentali· dad pr na ·di ha entrado, por u t.1n ami nto, en u '·tad d~.: ea~i petdficad6u. 0,7 1/:t .(,7fJ (), 8 3.20 7.iuc- c:.-•rr•agatlo ele 10 pulfl'IUI 1 G~tugnlemn " llct cfc· oro" ·n rrl f~iuttl "'"• ardu 6,00 2,00 1,40 1,60 1,66 1,80 Plntiuo lntniunclo O. 6 1/z A lgocMu, JO, 90 1 O,!J T~t~euu o,o 1 '/• Jr'mtll'o. fn Dr. e. , l~ro.n,•os . nizos, l3r•lgn , o, u . 2,01; 0~1453 0,0644 ,2476 como no e ·i t •n In. nmlti . facétic . posibilidndt. dt: eH cu tir e ·obr «) qu st.: pncd ha· cer», ·ino qu en n ha ar, t )16 babln rf · «lo QU ya t;\ hL•cho rr .. b.. 0,70 o,or, trtnl•t. 1 60 0,16 3 60 0,18 ,3/í O,(tO 1, o 0,08 •.~o e,,, r 1 .:.m o,or, l,iSU J,:w 1 40 J ,fj(t 0,];, :t.no 0,1(1 2.60 O,l..f ' \ 1 • • • 1 "" "" 1 1 1 ., "' 1 .•t.i c ::lrd 11 r rgo cl..: 11 ,¡, 1 \ ni· \ ,,. (1 lfeJj,) 1 ••• lurhv )¡ ,;~ 1 :! ti• IJ,7"• r. ctrillo cl;,t.lc, ni 1000 C.-ttdrillo onllu11riu, 1 1000 Acloh,. T" T ~tlu11 y cmartonu de 2 molrn• ..CO, d O. Oa f.tcl ni iJirJ \'igu \'ignrtwr l'rnbr11ladur tfr $ 6 a 'l'i rrl• "! pi "' .o. dc ltJera Guti 11 e· •filo \o (~ UIH)II cad1 111111 Au•un, 111 trn c•r'rllico 65 -t6 26 4ft 0,80 0,40 1,60 0,60 .e,oo 0,80 0,60 o,so p,tr6ln•.-C.,jf\ clt 10 ~ loa,.. 8,10 J;.nt ,,,. (j ., 3,1 (~ Mu 0,7 flolllJ 0,20 dill lml'.lle o,u; Plít.-- • j 2•;, o 22106 19,26 ,, ... 2~20 "~· rlih: • flit ,. y nd~u ( 11 • l. n r••bJi. • 11, 1 11 1 pl't'doe ¡uf u,,.,,¡,, . 1 rmcln flojo. Búl amo 11 hí ('t•hn . ({re ru ruldu 1,20 1 30 U,Oi 0,(1 GHOFERESJ * * :a ; :::; *? :;:::;::;::e e 1 LiJ n , Mor u , 0,20 CHOFERES! *'· '::: ::o":X>':101::::::: ;: =: ; !): y T •,U J TICOS S K R pres ntan: TRANQUII.:.I DyECONOMJA Vcnd m os a lo· misDlo prcc10s de Cali. COMPRElAS HOY MISMO V QUEDARA SATISFECHO HINCAPIE H oa • 1 conva ación b perdido n espiritualidad y e h,l m. tcrinl"­zado. x.· .. Uno d lo efectos inmediato de Ja d cadencia de la on • rs, Hacendado r l aiinr los acah L d ll •17 r u l dC' ~;nudo ;\1 une 1 Alcibiades Zambrano' e hijos, T fumo ·e gurrap 1 idd MAC-DOUG~L hot s C:P"llu d<~ y p<.·q \Wfio. 1.2-1 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Y por h 1 f e L 1H J H J J UN VISO EN " El TR A B A J O '' sorá de incalculables beneficms para usted. El eriódico tiene gran circulación _ d_en_tr_o..__fu_er a del Departamento. N o olvide el aforismo: -ANUNCIAR ES V E N DER on menos sociabi-l) d Utl:l Otrtt de l. · cau~ d la dcca-d ucia de l. ron ver ación e 1 goi ·mo cont mporáueo. En cuílnt · [orm, una reu­nión de per ona con cualquier objeto, lo primero que ~e ob er­\'. t qu todos hablan a la vcT., Y e a uno ólo h bla de si mi - mo, de u l."tltpre a·, d us pro- . to o de su •e ocios. La cualidad la atención, la :-;abiduría d escuchar, dón anti· .. u o de lo e ·píri tu pleno , han de · pare i lo porqu sólo le pr - t mo!'i atención o escuchamo a quien t' preparado p n diser- ·~br algo que no can us prop10 a untos. P r t,o la com·er ación. q ue · nt s tentn lo ua\ e tono del rumor, ahora se ha~ a R'fÍtos. Como todo: hablan a la vez­porque lo que liceo no int rresa m!Í que a quh.n lo e tá dicicn· do-cada uno d 'los monologui --que no son in ·rlocutore - se ve obli ado a alzar la vo1- pa· ra superar lo de los demá . x.·. E. ·isten ad ~más otros factore · au -antcs de la actual bancarro­ta • la con ver ·ación: Quí nes todo lo contradicen po~ el prurito de contradecir; 'llllcnes todo lo aceptan por no J oa~uín lo quera, o sea, para pr.e c1 aren la época actual , 11 e t_u pr•·p. r,1do para 1 debate: L)llle~l~ !mhlnn •. -dteclra in !'ldm1t1r. d1 usióu, : qui m:. ó 0 ~e dcdt ·u a b chi ·mog1afía. Desde lu •go fJH" todo- e tu ·on product~o. de la g-ran cnu a central: h fnlta d cultura. X •• Quercmo i ·~r dos caso. en los .c,ualcs el :-~rte de la conver­sa. c•on ha ·ido el comienzo d dos tap.:lS ~e, formidable tra - cend.cncta lnstorica para la hu­matudad, Y uu tercer caso c'-1 - b )'' 1 t:C re tam >ten, • efectos negati· \'0!:'. F..l primero, el cncucn tro de Holí ·ar v <¡uil. Lo ·upi ·ron con\•~o:rsnr para ponerse de a ucrdo. J.o qne di ·cuti~rou, nadie lo h sabido to,lavfn, pero •1 ca. o que llc).!'nron a un acuerdo en l cual no hay duda que la granueza e piritunl d 1 lib rtador ar entino pu o la ma­\' r partt para hacer efectiva la funtlnción d lns nacionalidades hi ·p:moamcricana . El -eguntlo fue 1 encuentro de .\rthur Bris­bane. el padre del pcriocli,mo moderno. con Charl · Dana, el coloso del diarismo americano. Bri bane supo f rcucflar, · Da na lo tomó a u servicio. Gracias a e to el diarismo se n.::volucíouó r uo ·ándose. Y el t rcl:rO. el ne gati o, el encuentro de Emcrson ) Carl ·le <1uc tanto e ha ponde· rado por su . ilcncio. ¿Cuánto hubicr re nltado de ·a ·ntre­\' Ísta ·i los do grandes filó ofo hubieran quuido hablar? 1 cncmo., pues, que necesa-rio, ah olu 'l11lcnte nec ario, ht­chnr contra la fatal decadencia d 1 arte ck la COJJ\'(•r~aci<)n d único medio de con cn·uirlo no lo ofr ce b cultura ! · (LA Prt'llftT, de Rarranquilla) la fiesta de rere~ Un obrero que oculta su nombre nos ha traído las línt..·as qu siguen, rc>­lacionadas con la rcpre. en tación escénica de H ro­de ·. el Graude )' lo rey s magos. Aunque no com­partimos toclos sus concl.·p lo • no t nemos incon •c­uicntc en insertarlas a continuación: Oh, licn pos! Quién cr yera que c.:uu •] huir th.· los :año , d - c.Lycrn 1: ~ 1 an fi •:-¡t,, el • rcyc: , tan r •nombrada •u otro ti ·m­pos, cuando un Jo.é 7.uria n hacía d<: Herodes c:l ,.rancl ·, · !-e preocupaba no ólo dl.· sí mis­mo iuo c¡ue buscaba el m j~r personal tt {uno o attí ul r la· ci nado i l. con n·ador~ ' timi d tJl'-'- ¡>rOCl." 1 qu ju ·tifi an 1.1 · n 1:1.1 ·in. pt ~ . ·uh -. \ lo lh)Th:anhri :\11 pr ulam •nl • lt. 11 • 11 1 01 un prl in dt•l 2c; ¡ or 1 10 o} r ·la ·tima ióu Enton-e m¡ r.an In J 1 utn ~; ),_' tri, in ~· · nr ni un e 'ntimn ti· u. fondc - e rri~..nt "• JU\.·di. ute unn nn \:'l ~-.·mi ión tl· ~ it u lll\t nc. n su l< n~;tlor<' · de.· :tu.:ionc.'s pri •il ·~i •nn .. , qui m: :o;l' k d 1 o¡' rt nuidnd d e lWJ'mrl, :t nn pr · i ni o lll hnr. \ u t•l e fi~i lm~u e .ci1 lado 1 mc•­t ·arlo. 1 m. n Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Fuente: Biblioteca Virtual Banco de la República Formatos de contenido: Prensa

Compartir este contenido

El Trabajo: interdiario matinal independiente - N. 1325

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Imagen de apoyo de  El Trabajo: interdiario matinal independiente - N. 1310

El Trabajo: interdiario matinal independiente - N. 1310

Por: | Fecha: 15/11/1929

r.o ;m r GU T VO RBOLEDA ll · no 11 . 'Wl t' t ~ suscripciones a domicilio 25 n me 100 suscripciones por correo :!!'J l llilllll 1 1 100 3,60 : TH \ l \ .J ) .h ·i , ¡mi~ ul linc 1, e ul•mm 0,30 g,J'ctiJ , p .lnhr 0,01 •tilll 0,02 In e diario mafnal independiente t l. RumititlM, • l•mn 20,00 1 u \ 'n · • '·' frc.>n t • al " rrt•u F uutlnclo l 21 d 11nyo 1 1 7 por ~J. 'línulcO Hh•t>r h•• r.·ion 1 e 40 00 • • 1-1 1-1 Vásquez Cobo renunciará la candidatura en aras de la unión de los conservadores Acaban las pulgas on Alemania La delimitación de Colombia y Perú con el modo do vestir moderno Bo otá, 14.- Trabajo . B moti,·o de lo más variado mcntario la a tidn del ilu trí ·iru señor a1 zobi po p1;mado con r p cto a l. andid. turas presid ncial , en lo que pr•>- d dicen de a u rdo n in trudon recibidas de Roma. El =-eñor P rdomo ha c. ·il-. · 1 ) tanto al doct }r \ alcncia como al eneral a quez C b que renuncien ·u re 'P cti\ a p( ·tnlación, n,.a·delaunión d·l partido conen·ador F.n cuant< al d e r Valencia ha ont wdo que él ao lihr para di poner de u candidatura y 'JUC ello con sponde a )a rna~·ona del n ~n:: o que 1 1 nzó. C n el gen ral Va quez Cobo pasa a r peco o 1 uicnte: T da la mañana ha hab1do en la del candida d l. minmia con cn·adora una agitada reunión de mari cal · • otros ami "OS del General que compo­nen 1 comité na ional de ·u candidatu ·a. a gente ha e ta­do deliberando acerc.l de la ituación política que a su grupo e le crea con la ill\·itación del eñ r Primado a la renuncia, para H gar a un a ucrdo entre todo lo con en·ador. Se sabe que el ~eñor \'ásqm:% be ha :ltL. tado ya a la carta del Prelado ~n el ntido le mat ifc.starsc di pue to a cualquier sacrificio p r la mi ~u. E ·ta acritup . e com nta por muchos con ervador , en roatra de la finnc1.a y :1ugc del candidato citad . ) con idcran que e nómbre l1a perdido mucho en el romeo electoral que e realiza.-.~!!' nctii • 1 riel ' Labor de ·as dos cámaras' ayer Bogotá, 14.- Trabajo .-En la e!>ión de hoy aprobó el enad , en forma aprc urada ~n ma;or c·tudio y como para salir del pa ,.,, ·ari . proj ~el de 'e y, tod ellos muy importante y lo iirtícu o e el p1 UJHtL~lo. La colegislador d ha ió ·1 proyecto sobre petróleo . pués entró a di ·cutir ·1 pro ·ccto aprobatorio del tratado de límites con J Bra ·il y lo hií'..o pa ar ::. scgu ndo. LA T CIO. • D.E l. . 'OR fAL A la señora Braulia Lópfr que tenía ·1 contrato par la alimentación e1 1 ·1 onal de la cuela normal d · in tituto· ras, le ha ido adj uli ad un nuc o contrato ·n licitacir)n en que hubo un total · nue ·e propuestas. · · númcr per­tenecían las igu1cnt(~ : Juan Rojas y s .ñora, Roh ·to Rojas y señr)ra, IgnaL-io F r­nándcz y sef1ora, \ ]clor Carra · quilla y ~eñora, J.,j nia h:r nándcz, · · tor • 1 n ñoz y . e· ñora y Carmen 1 luño:~. e B - laño . HECHO DE S • ·r,~RI·. Ag.wo"a • n~·l ja de l. Castr , a que le i­gui ·ra a tt casn; 1 c-omisario lo desarmó, le insinuó que de­jara a l;a s~ñora con su madre ha t. 1 ntro día pero Pa7. e mauif ·tó d · agradado con el eñor f' Í\'era, :e r ~tiró al intc­ri• 1 de la sa d donde sacó un rc\'Óh cr, sali 1 en cguida y •che) a cotT ·r p(lr 1 camino; di l1 fun< ionario : el comi · - t w ii r ·ah ·rde, qm• se prc •n te~ a 11 í, s lieron tras el fugitivo, quien al \ r ·e pl'r s tid., dispnró con tan mala smrtc (ptc . e hiri•J. j\Jás lar de fu· traído :\ la clíui a d ·1 Padfic 1. Tan pr nlo L'OlllO ·1 d ircclo1' ACI COMEQCJ NTE Bcrl í n 9. El doctor H. Loeb, e pecialista de 1 unich ~n la' t.:nfermerlach· de la pid, comunica en d boletín m~di­co cma11al ele dicha capital que las pulga tán des~pa­recicndo de .\1unania. El doctor Loeb atribuye e - te hecho a la h1g- ene modet·­na, _ · e pecialm nte a la fal­das corta . Hace notar que la pulga d ·empeñó nn papel importante en la literatura ga­lante cuando las modas obli­gaban a las mujere a lle\ ar un porción de prendas mo­le ta . Ahora-añade el doctor­se me pa an semanas y meses sin ,. r una picadun de pul­ga. El mayor cuidado del cuerpo, y especialmente la ma nera mo1crna d "··tir, que hace que el aire y 1 _·ol circu­len Hhremcnte por el cuerpo contribuyen a la e.·tinci6n de dicho molesto animal . Radio. de la p lida, ~ñor Bcjarano tm conocimiento de lo ocu­rrido, ord<."nó al ·cretario que tra crihi ·ra al juer. municipal el parte en qu d . eñor Rive­ra comunicaba e ·vs hecho 1 _. que pr •stara el jm antt' nto d ·l ca o, para que dicho juc7. i­guicra la invcst' ación. J]{RH ,( LARIDAL>E'S E. • HELF.· Llamamos la at nci6n a c¡uict corre. ponda obr • 1 lw­cho de que alguno. c~tudiau­tes han conv ·rtido d atrio de la igk·sia d~ n ·lén en .;a}<)n de c.stuclio. 1 cosa impropia porqm: en tfldo. los e tahlccimicn to · de •tluca ióu ha ' !u ar al dec to; pur e tra pa1tc ahu •cntan a 1· s peregrinos o rlcw lo ad • má. hacen daño~ omo los d · prm r 1 tr ros ·u los muros d 1 l m¡ lo l inicial ·s y fechn n O TEGA L OR M AYOR Anteayer ·n 1 '; ú li~n.a~ ]H,. ras de ]a tard~.: s dmg1a a T imbío 1 s iior comi!"iario el~ la policía d1;ano Rh· ·r:r al pasar por Lo R Jhlc e 1110 a las ocho \'O que c•JJ 1. la: a d · E1pe j lidad n ~ nufac •ura ecuator ia nas. P..g " ' e d ·po. it, rio de Ru i Hn?s vende a precios e O li m 1 s transportes, 1 ~ quilina Ca Lr< s · lan~cnt: · han na m jcre .• e ·r u c.: l• conoció la du ·iia ll · c;t a ) lt pidió r<,tccci6n o~ ra u . r­no, Plut r o Pa7. q u1 n anmHJ de un ÓC1-raqui/!o n un, t1Hl1H ' 1 otro colocado a ]a · pal rl a -· un cu hillo cul i• 110 n un pañuelo qu ·rí blig. r a . posa, Flore mil a 1 uño~ ln· .. \ 1'1'' r. ar.Ít " r. . nl . \ 11 ¡._.. • m a 1at c'f·a, c·,•nwuto. Zi tll' ahun hr • ele· p Íta~, hii'ITII t'l l \'HI'i lla , \1 r:l Íl ll: • ncla • ·ft 11 l Í<'u, H' a J•ul ,ia ~· púl,·c •ra. I \ HC \ ,' n AJ .\ TJ~AD . ' Cristaliza la inteligente labor del Dr. Lozano Bogotá, 14.- Trabajo -De manera scmioficial ·e ha anu ncjado qut: han termmado ya las labores de la comisión demarcadora de los !Lnit<:s entre Colombia y d Perú, lle\'adas a cabo en cum limient del tratado Lozano- alomón. " 1 ,, "i'a A riel Bogotá, 14.-(7 p. m.) Trabajo .- Les aclaramos nues­tro tdc rrama anterior sobre los límite con el Perú 1uanife - tándolc que en <:1 mini ·ten o de relaciones e. ·teri r~, eg{ n e ha hecho saber, ~e la recibido un cablcgram~ de nuestro mini tro en Lima, doctor Fabio Lozano T, en que e rr uni­ca haber ido finnada en la ciudad de !quitos un acta de entre­ga de los tcrritorÍ<' del Caquetá y Putumayo, que: e taban ocup tdo pord Perú, a Colombia, y que de esta manera culmi­nan las labore realizadas por dicho diplomático durante die-/. año .- lgenúa Ani:l Gran escisión en las filas liberales Bogotí. 14.-«Trabajo .- Iañana no erá ya la r unión de la con\·~nción nacional del partido liberal, ro mocada por el actual directorio sino 1 2 • para dar tiempo a que lleguen todos los delegado E~a con •ocatoria no había ido dd agra­do de lo. miembro~ liberales de la cám ra legi lati,·a ·, quie­nes han de conocido ai dirc torio y convocarán una m n ión que e reunirá el domingo próximo n el ttatro Rl tl. obre tal de ronociwil'nto ) _a cgunda e m·cne10n lanzarán un manifiesto c. ·pl icati vo a us copar ti dan · de todo el paí . .,( ~~t 11á'a 41-nd. Bog-otá, 1 k - (7 p. m.), Trabajo . Contin\ta la gran en 1 del p ttido liberal. Cuanto. igu n al eneral Ll rndro Cubero iiio , ntrc lo de la minoría parlamentaria. · tan re.- dactándo d mauifi • lo en que dl·daran u fran o de onoct· miento del din:ctorio que pre ide 1 gen ral an1 cr l.' rib la corteza de los ~irbolc de la p.azucla y la \'Ía, y cuando hay llm·ia < nlran . 1 templo y . e 1cu • tan en lo banco. que ponen al público p. r el r co­gimicnto <.' piritnal. I la · e¡ ti m s tran. itan a a· hallo por lo. quingo y sueltan lo: anima k en o .• itio · ro· mo si fueran JH ln:ro. Algún e lcg-i d~ . cñorita. h. sa< ndo 1 hanl s < itados y pnrn nH\yot· e nnodidad \' la­zar la ,•hila, s · ha ~cnl do en el los. .NF' , lt> E.· JPrim 'nln serio qnl.':hran lo el • sa lucl ,¡ ·cñor Ar ~ io Cajiao 1.1\ N t' ~ ' J. l. Z 1 [asta ah r~ :1 pc•sat· el el en­tu i af'nw q u · 1 ~ pcrt a h. ·u in t.tl: ción, 11" r . nlta l luz d · la JH\t' \'a pln nta i n tn ·h:-a bll como ~e pr no ti , ha; ah ra, s asumo (} · tudn. In. uoch . qu d urant un ra lo qn ·d ~n los h n. clo. a > curn h l torl() c. tribu, no die n, n un corlo cir uito en d parque de Cald~ s , qu , no ha irl n para­do. Aot /(/tl /Jt·t~l Una anécdota (.El lt~·mfo) Como e abido, un num - tro del actual re imcn-t 1 \'c:t. el m,\ ágil político el lo que l't.: i~ntan en la ill s del con ·cjo de.: , bindc-reali7.6 nn \'Íajc a Panamñ. u re­gr~ o d parlamento funciona­ha. El mini tro, docto en am bo. dcr ·cho , hizo una c. ·po 1- ción ante la cámara obr l.t, - tado intcr:naciounlt., y en e­Un ' JlOr fatalidad dt:. 1 ·i tÚ'- nico, inlroduio vorin. \ 'C s lo términos jurÍdico~ de «uli po-sid tis juri:s uti posideti de f:l to·. íalo un mari · al "asqui · ta el :d · u illón a dond 1 11 ,·aron lo.: . 1lfra i~ popula­rc Oí lo t:n :il n io Lon ·a­Tl t "nl , pero el mini. tro · lÍ. in Í:,li ndo ·ol re la lifcrt:n i. dt• In do· ituncim <'. El mn r i-.c. 1 n pudo ·onll·n r e por tmb d mpo, ) ' oh i ndo u jt) hl i u os, p t¡ ut·ñ y ma­l i( :o t a un 11 <.'o k· a d mn­ri • la to, omcntt) n ind" - nación : - F t negro fue trc m - · · a Panamá v \'Ol ió h blan­d ing lés ... .. . ~ Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 2 . ' 1 l Señor Come .. ci te: Un ne ocio "ooal' ea igu a decir, ao ae t' S · traclora 'N • ~reo brújul ; a . Uu giatradora "N tional" lo tie ne iempre al tanto de ln m re a de eu D ocio y le da cucnt t:X cta de todo 1 d inero que entr o le. Con UD&. r gis rado.- "~ t:. ionnl'' no hay lugar a dud s n' .:lL no v ave Ud. en Ja incertio .. b1·c parecen lu can.anciaa tn . ... por on Cajas Regis ado s 11 "ationa l '. UnlcN • "' s r r 1 v ut t • V. Mogollón & Co. . ' ; ... a masoner1a ulo le ·nrhl itlml puhlit·a· 10 ·1 'ignit~Ute · · rito . ohrc 11\ 1 rh. '1 Ut: le e nrv 111 ¡;t nclu e en h~ In toriu · re nlta 11u . :u qn hu· • h •r- Lr tmuro. u. lu. grande ·tur • Je 1 llt!hlo. cu In tlttti- ... 1 \' : '' •rmit ·un. i l('rnr cu • T ' J • • t t:& 1 u • tro. uor • e llt'I'J.- ..t·uo. 'JllC ·1 antvr tl•l :uri· en llicudn p 1r 11111. ··in : lgv hi •n t..lt •» e lo 'fllt! d ·ocnulu i ui- ·. . rcnlitlutl : l muso t=rill pri ·tinu. e muui-rc. l in e te•·uu dt• ltl iruu J m· ul 1Jiam·n. como lo e tu Lo­m ''L, ll:unuclu tl • Y tWlitáu -·In ivn o '1tpu i•~ll l' • obre iti 1110 ¡u rn d 111 tmr n t . m di t.a: la iumortttlidlld <1 1 Llua' icudo mn · nu ~rior a \llt 11 Ka 1 k : y hny ·otra n ociaciou • · ]n · , mub u :d mnndo, qu • ·'" 110 •1 ('ft!ll' lLUll•Jill''ltb}·•en qu ·huy •lo •triun ·r ta · c¡uc • •t ~· 11 poco n. lll {: cuu1orruc mar-h •1 pro•"r · del mnu !o. L •ui mu 11m ~n ,, lll e. nu . a-rcl ,.¡ , ; t•uyu m.l •plu 1' •. llfol ihi,iu lal J li icu l'l mil itat ¡,.._ Wr» ; 11 ~icll • d • }1111' r.u, n<•t·iti­i . n1 rnitlu!. uluu•gacióu. ju:ti- :' 1 • hlig .¡,·,un •j •r r ·1 mn•ri - r · '• t ¡) a h '11 lli'Írt d • lu h mua· uirl l. ui ·n e nut •t • u n c·nu­li •iouc.. · e e' ' 1 mt · n pri. tino. f;l 1 rnl<>r.] • • in titu~ifm. e.•u lu JIII'Ítnu}, l' n•l,tt.tl\':liiiCIIII JU lilllltc , tieue d~ . n m uo ·1 1'' lcr cld }Jl'll. UlllÍt•Ul ,, ,\' 1'00 l':OU t}llt.. .. l cl1 •hu tocl . ~la. on • fncrou Hu, e 'ri hun Bntlllhu. }luhrisira, ... nttak ' utro n Uri~ute. y eu, cunr 11 ·1· d alwr • la ahidnrf:t. la di. c:ipliua y ~1 .l'U~ dt'ro cl·l Bien, tic ~~~ Verclntl v Jc In .Ju Í•·iu ncompuliudo· dd l.j,m­plu. M u 011 • h1 111111 h.• · Zuruu 1 r~1 • • u el últnnullnnmtlo umi1ÍL•1J í'..a­ruln tt '· eJih· •u p,., ia •ou pt l r y ~Jiendot' c·ou irtie'• ti poho t•U oro purn cu t•ftn.r In pul'ilieu••it'u {h•l ulma. lln l'1u fue Jlt·rnw •11 E~iptu <¡Ul' t'U 1•ia/J :abidnriu) lttn· o en h rcl in. q ne f!U ·c•t"1\t lu Hc1ll za \' cou 11 1 ira. h i~o ' ilwu r 1 • ptH:io. ln. bu fn • Moi. lo· r1uc llc.•\ •'1 u Pule iun. n. tlnl'tt i1111. nanno1<.-i.­ht y ·1 pr fun•lo ru•o('intit•uh> dt•l PLATAitlN A ! X+X PLAT :\1 l l :\ : t•l uli. nwtt 1 <~. ·p ·cia 1 pnra lm• 111110'. E AYhi .. O HOY et almacén ''Cecilia'' IAS 1.1 DO • U R'l 1- ' I>l· • .1 '0\ "1· P \ D. oh· id· 1¡u e /.., ttlmac.:" t , tá 1't',.¡¡}l·, w,o · . 1 1 ,'tP.I)?JI I"e fl.' {( / 11•1 /UI ' U(lll 1 ( 1( lf1 r , ', Compr m rcancía fina qu S , una conom1a. L T R J I J PECTORAL SAN ANDR ES b p 'l'íH ' 111 l'lL lfL 1 ufc•rt 1 •l1uh· el • 1 1' l I~ H 1 1•1.' y lu 1 H •roso , Oo.tipados, Gripn.q X y R friados / A pr·• l111 \u por la~ DIRECCIOH NACIOHAt DE HIGIENE úm ·r11 :,>; {1 • oÍ 11 1t lu r•u lu p1 iuei pul • --o- fnnJttH·in y U l't• •u :r.iu ··1 - lll'l' ·,. ll~ ~Nt •tnl. Otto Mang·els & Co. Cali l'11l111im ui • l' 11h~¡· 11111gtu~tic•u pnru t'ttulnl't'll 11 u'•ma•lu l·flu·ll 1c.•· ligit'm d · Fluluiu u 'J', iwlu ,./, .. ,¡·u, )'•t tpu~ · 11 ¡mi d11 1 L' l'h ,.,.¡ d,• Elolm, c¡n • • In 1111ida l. :'ala VI • fllf'r(lu 'l'lmtt• pnlrt ,¡,, \luulmm, lu rui IIIIJ qn· ." t •, l.­Hu , 1 "llÍil •\!'. t•t ,. ,, lm tu ll<'gur ul lllfl' la 1 .Jt• Íl • ljU • t'OII 11 IUUU- ¡•Jurll(,r<• 1 • r·•ml•ru ,.,, ¡•flll •·1 Amor y c•l ''ILitiÍilo ,J. lu ,.¡,In *'ll rtiiL. · \rnlc lu }11!111\ eil• ··r nur-r.n ; }' •t o ~~1 'nJninu (.' tltn 1111"0 lo ~u­ru • ·1 filo d~ urm 1un·aj11 hnrl•l~ra ! Lu m a nuct·in pri t iun ·u . 11 ar­tun •ión t•ou r •lul'Í,;Il ni ti tupo, tti limita ln pur el ulmwro O(W c¡n<· hu hitln y • ,.¡ ,. aupt1 c•uiJ ·­zu. • pur mtrr.ho iut •1\.· ·tuulc" : tltu·¡mh• largo. iglo~. 'L' re. 111•h l' u i : t1 1} (j : ti. ~J ; 21 : é k ~ (') tn'uucro t\e In l·t• .• Liu ¡ }'IJCIIlfp Ín1 .\)•IJcnlip i . .XIll. 1 '). bl núnt ·r ..,16 ddJ mnlti¡rli­l:\~ t! por lh porqnl! ~10 lj dt· lu• tlUI•ludc. pr ¡•eclc d (JtJ nf11 . d .. .J úpitcr : :! IU ·JO : :!.1 üU q tll' o u In. afio clt• i.lurnl'ión 1l· la i••fltu•u­t'ÍU el • t·aull' :iguo d •1 í'..c.cliu.t·o. El uúmcro '.!.1 tif' uf\o. , d m11 .ir'•n ,¡~ In iutlncru·iu de l'mla . iguo rld ~ liu<·o, rnultipli•·1\llo por 1:! qu · e_: el uúmrru ele :-i•rrto d(•l mi 11111 .Zo•linr·t'. ·J.J6U. )•J : !1.1,\l:.'O uiw • 1m. 1la t·l <'Ít•lo de In prct•i j(,ll ,¡,. 1 1 ce¡• ium·,·io 1h.• doud<' lu imt:r­,..¡ 11 l'Otll( h 111 d1•l rull . t• \'C~Ífit•a l'll 1 IJ,I UU. ~lnlriplic unc\o ·-.t • IIÚilt •1, }llll' 4 '11\{' . on t'dad .,, l.' .tJVII. 4: .:S'1tJ,U0 nftu (Jlll' é lu dunu~i(lu tlt! In r·lulitlt nl< .· \' d •)u. m·~on ,. nl 11m 1 YÍ(•tu•l:a :1 · trtWI'i(\11 eh• ·}, .. ptiuH•rc y n•­nu\ uc·i{Hl p(lr . l't't·it'lll h• In C"UII­dn . Jl nlu In 'guifil'a ¡,•,n de.\- 1 Ot'lllíJ • l. .' • J l. Lu · ·dnth· ou : In 1 llliiD('I'n :!lt.i, c.lt• lu IH'- 1 iu ~l}lll'llliltl icn, ,.,m lu · prn11"r· ·ioUl nriltn•~tic u (, 1, :!. :~ • .J. Jlllrn lu i11\'ol ru-h'•11 y 4, :l, !!. l. )11- 111 In ('' tlhll'i•'u. l ,u (lll)nct• y lit·. l'ltlllt't' clt• CO VALECEN IAt DEBILIDA V1 NO y JARA E ~·~chie·n •laBemoglobina W. llééllco• proaloman qlle . Jll""o • U.al d• la D1 'Pf! n m~ m"* a la • m• on~de, • loe lotrrUIJICOI!Oa., \o - De •lud J' n J'ZA, - PA.BZS H{IUH'I , I'I!ÍIII ulil'rlmll :\n lctt\.'• lt· ·,·hl 'IC'f 1uw lwr. • fuul(J r~lll­f¡' lll IIILI'II clt•·ir: ~~~~ · •1 llllllulu ·'' b bin fornuulu ; tnfllll••IIÍtln pur < 1 lltltta• r: , y 'l"' u uf 1~ PI :.!1;: (), ~ 111 a u c·1&l ·nh •. ' ( 'o1110 • l111 j lo, ·1 111'111 •l'ú 1 f G t• ''"" 1 rt ilít·u :!l t1 l· 1 t. t'llll l1 t111UIJÍ111H'IIIIJ;' Ullllll¡,¡ll , t'll .J.3' 1 , •1 ll 11"tc al li11 ,,.. lh l'llnll' lu IWI 111 fÍ:t (lt"Í 111111 1' '11 '(•r.Í 1 li',ÍIII '•·~uniz In y e ull 111ny< fl' pr clr·1• i1 1 •IPt'{lltLh• ; ) •ttt e !11 1 t:i IUII)' In rd1• th . t 1 m , laa~· rpt ·e· 11 i-lt ·1u1· Olf•l t'ÍI'IO 11 1 ntt 'lltÍl'U • Ita· .i • 1 1"' o rl • (' lt· nprth'J!IIm : a 1 1 ¡,.:tri il11 •· t um•• lu ol•• u ha í • . "'1 \ t'(•tHII'ÍUm ·1 t•it•lu Zu l1:¡, Hl el• '!, JfiH ai'io . hu tÍt•Jnfl'' tlt· lu • .,r ·­, .. o , 1 Ígno. •luUIÍIIIIIJlt• f11 •r 11 1 ric• '! J,ílm•. ignÍN• 11 P' i y 'Zoc : o L 11 ")nll' r.o "\ ir •o. c·u u r·m · ut" • 1iswi•l''• r·•m la pl•·lit'l • i '" d e 'ri te'· ,J ú uacili.. • ~in• •tn cite ,,, 1 1 tt ti) Ulll •g u 1 ltL F.. ,. nl~n•· ) r ·t·íf tó ·1 ~ Jllntu .t · y, .l!ncl 11 1 ufu . •JJNII J 05-:JU : i;. r huJ'• d · 2 PíO Pi. i . IIU tlll El ~EJOR OE LA C U AO Atend' do personalmente por su dueño _: : zz: 22 :í2ZZ:~ :: : ::: Plaza principal de Popayán * Esquina del noroeste * Cadena de la buena sucr·ta lia<'c p co. UH re ihi-mo" la 'cadena dt: la bu na ·ucn · , entr•t nimi nto de algún d(· oc u p:t< o. J o · la ,. •cmo a r dbir ~ pa~ m - j Jr omplaccr alnar¡uda n:mi-lc d:~.m uh.i ida. 11 ~llud am· o. I ucn:1 . u r-cq t\tc In den a. ~ O· \l nnc • 0) t:1 uin: · r mit - la . . p 1 ., nn~ lo , m: lcj 1 o. ibl qm n ~ u. l él dt s ·e 1 t b.ucn, u rt . E-·- tn r td n. fu . . . 1111 nd. H r u 1 roncl nort ~ 1cnc:mo y tie-n ·que dar tr (1 ue] l mund . I ~ pach 1 s llue- •e ia! ant de 1 ·eint ·­ · de r cibida. i 1 no rom l lo p rju­u nte nue­dc acar las - ~~ n t . ñor .\.h r ihirá un di nc· m un1cipios. Don Carl s J. Simmonds, . mumctpt .. D ctor Laur ·nt.ino O...... ttinta-tw, ~ municipió ·. Doct(]r 1·i ·tid<·s ChatTÍH, 1 mumctpl(l. Do11 T•ranci 1 municipio. Don l~r ial 111CIJUO . Icdina C. , _ mu- F~ I , T 1 \ ll 1 .J O José López Alvarez d.\ das · de 1 fEC l R. FI y aca roptas. N.tid z - y - Corr cción -Precios módicos - Carrer:\ •. , cuadra a. I lúmcro 75 - Don Arccsio Valencia, 2 m unid pi o . Don Ernesto .1 Iuñoz C., t municipios. Doctor Gabriel 1 urbay municipios. St PI. h. TF$: 4 Don Ernesto .1 I uñoz C., 9 rnumctpto . Don Beli ario \ cjaraoo, 7 rnumctplO . Don 1arcia1 I~mos, 5 mu-mC1plo!'. Doctor Gabriel Turbay, - nnm1c1p1o .. Don Germán Pabón :M., 4 Dl UJllClpl Don Carlos -+ mumcipio . Don Julián 1. Simmonds, Arboleda, 2 mumctpto~. Doctor A Jo é Lemo, 2 munidpto~. Doctor J. Iedina Bonilla, 2 municipios. Don L. Cuberos Niño, 1 muntctplo. Doctor Carlos Villamil, 1 mun1C1pto. Doctor Jorge E Gaitán1 1 muntctpJO. Doctor Antonio J. Restrepo, 1 municipio. Don Higinio Corral, 1 mu-mclpto. . Doctor Felipe Castro, 1 mn-nicipio. Doctor Camilo iuñoz 0., 1 municipio. Doctor Rafael Diago, 1 mu-m tpto. Doctor fanu ,¡ Caiccdo ... , 1 municipio. Don Samuel Fcrnánd ·z, 1 munH.:Jplo. Habiendo obtenido la llla- •oría le -.eñor doctor Fran- ~i co Jo5' Chaux cioctor Cami lo ~ fuñoz O. · doctor [anu ·1 Caicedo . rrovo, el Directorio lo rl~clara 1 ·gahnent electos como delegados prindpale ; con o primeros suplente· per­sona h:s a los eiinrcs Rel isario \ ejamno ~ ., Ente to ~~ uñ( z C. y Antonio José ].,cmos¡ y conto e unrl s uplentcs, }o;, señores ! [arci. 1 Lemos N., noctot· Gabriel 'rurbay y don Germ:ín Pab6n I. El señor Pn.·. id('nlc r ol­' ió umunic:n· c. sl · re.om ltado a h Dirección a ional dd Partido y pedir a los caba- 11 m· electo· la correspondien­te cn:dc.:ncial. Para constancia se firma la pr ente acta, por los que en ella intcr\'inieron. El p · id nte, J. URIB U­RinF..- El vocal, Rttfa~l D1ago G. El vocal, Car/or JI/. Sufi- 1JUJtUis.-E1 ccretario, 1/rrnan­do Castnlldn . La carta del doctor Muñoz o. Hemo \'Ísto publicada la car­ta qu env(a el doctor Camilo ~Iuñoz O al dir ctorio qu · pre· si de el doctor J nlián U ribc U ri· bt, acu ·a u do n·cibo de la nota ·u que e le commaica que 1Ja si­do • erutado delegado principal a la convención liberal por el dc­partamen to del Ca u ca. arec que 1:t cordura hubie­ra de. bido poner obst:lculo a la publicación de ese oficio ; pero desconociendo Jos fueros inter­nos ti 1 rloctor )lnfloz O, no sa· b<.'mo i aun ex)stc por parte de ~1 el prop6 ito d ~ continuar en el camino de la disidencia en cuyo caso ('staría mu) bien in­dic: tdo su proc\:dimiento. Entrnrlcmo que el presiden­te del dir ctorio que patrocina el doctor :\Iuñoz O. tomó par­te e-o ese escrutinio de aveni­miento que e verificó entre los dos d1rectorios con la anucoda del doctor Manuel CaiC(•do Arro- ·o > el doctor 1 Ianuel Antonio Rra,•o, y podemo- a cgurar que el con,,enio fue consultado d - tenidamente con el doctor , lu­ñoz O. , Esta medida tenía por objeto tenninar la disenciones entre la familia liberal. una vez que lo exigen nuestro amigos de di tintos punto del Departa-mento. Pero ante la \'oluntad d(;'} di-rectorio que preside el doctor Caicedo . rroyo, c:e presenta otra que \·eta sus procedimientos ,. de ello hicitron c.1.o omiso, qué­jese a u. ami~o el doctor :\1u­ño:: r. O. que hemos creído 11 ~ar a un ·wenimicnto justo y mcto· nnl d cando snti. fac r la vo­luntad de lo pueblo. que pitleu la uniém di..' su· dirigcnt . o la di lucic)n d(' la col cti idad . .1 ·o el caso de protc tar aquí una \'CZ má c?mo cJ.ic 1 doctor • Iuñoz O SI 1 dtrccto­rio n:lcionnl tcní:t o no dere-cho pnm nomi,rar dirc torios.dcpar­tam •ntal ., porque nmguna pcr. (lll:l sen n ta lm puesto en ducln l:l facult':ld que ln última conv<:r·cién concedió al dir cto· río nncional que Jla fo1 mó pn· r:t el ·•ir" por ut: nn Sl' colum­hra ómo ·una n :un bien dl·pnr­tamcn nl puede imponérsc•l' tt una c-on ' ncic'n. 1 ~o ob tnntl· t •nemos qm• e D\'l nk qut: <) qu no q ti re \'l r In luz de In rn?.Ón, bnst.1 con que. t:1pc lo ojos pnra tc::n r el d rccho de n 1! tria. En ...· ondusi<ín helllOS cuido a c.•ntc-nrl1 r, que p 1' unn honr:l­cl• 7. ilimitada d doctor :\Iuñ z O. u o hnhrf, an ptado In . crc­clr. nciah:s qm: l~ confirió el d1rl ~­torio que pr sitie ·1 doctor rt· En Popayán a l<'ls rosts1mo concurso dc·eoso de testificar a la fami­lia Chaux-Ferrer la parte que ha tomado en la honda pena que hoy lo a:ftige. CU ,.A El hogar de los posos doc tor He:rnando Roja . rboleda y doña Julia Chaux ha sido al grado con el nacimiento de una niña. PROFE OR De acu rdo con d temlina-ctón d 1 con ejo dt: la cu la normal de c:cñoritas, ha sid nombrada la eñmita Dolor \'aldcn bro prof r de dicho ·tablecim ien to. be '( rib , cu C' forman dos p u "­m11h •uc rr. da ·n d cá- ·milla ofl O\!OÍd • t rd d olor ; rorm~· hA ,J Obras 1 e Gustavo Arbole a • .. 1 • , •"hii1Hl'1ll :JIC •'t'~ll ·o ¡,.¡ 11 ivuo d< pu.1·hun .11 to tl•·1 ·, IIN\. l Tu volllllllJ d · nuí. clr•,.. pt •rin;• • Í<·ión ·oud IJ : ~J l J~T.,eaei( 1 '¡•1 • . 11tt no. -· i · M<•n oria:. t~lnu <'11 1.00 1 1 i. to1·iu le 'al'. d · d 1 J'Í :r •u d · la ·i 1 lad ¡,. ta •. pi m ·ióu dd p 'J'Íotlo (•olon ial 1111 nmo 11 um·t , J • {' ·r ·a dt· 7 , . pa«Jill 4. )l. Yt: 11 tu 11 1 o¡ ny: 1 •n · cll la liht·ea·íu d To 1á.t :\la\'IL L11 uli pl·Íu<"ipah· · lilu·et·ín .-Bo•,.otá, an n ·ho 1{ ,J fí.n & t;íu. l!Jl I n ·i1 u tl'a\'l' • dl' ·u l1i t ria, 1111 volm 1 •u. L<. Puri · ·s ( un fiun i li tl · ¡wó('l'l P ·) 1111 v ;lu uwu. 1 JO· n·rul('ll nmuelw 1 ( lrhí.u t.,. 'í: .. •n ll gcJl:Í. sn, hlancn, d<.'r eh profuncli-t: a mucho \,11 IL ticrrn· u. ndo fr ticu un olor t • u coso (J\te pi rdl• cou J. di. ca i 'u La r. iz d "1 a pi e una tl 1:1, ciuco rníc 11. m la n la medí· in. ap, rdt~ a , toma el e ci-micul 1 r ¡z 'n de 1 a ~ dra r.Hl ; n t 1 mi~m e dmi\;nlo, qu es mu il. .r:-ino o, s prc¡ ara la jnlc:l de apio. que e .ubro u y mcui­inal. El zumo de Ja:~ hoja u 1 npio un ('. ·cclcnte fcbrífu o; se to­man , ¡.,. on7. en el momento del calofTío. También se puooc to mar 1 xtracto d · J • misma· ho jns combin do con 1 quuuna con ma~nífico r . ult.'ldo, arlicu· }amtent.. n las fiebres palúdi· ca r belde . La . emillas del apio también fi uT n en el número de la cua­tro semilla calt' ú:s y entran en la pr parnción de muchas fór­mulas fam1acéu ticas; de ella s c. ·trae por destilación el accit El lí FEliSA A. v. d& DIAGO tiene \.'1 :,:u to de a s.r11 • s di ·nt ·1 ¡u h tra ludad d HOTEL CALDAS a l. c. 11 · 3a., nrul cuM ra abajo del Tc:nlr lum ip:-~1. Senitio higí.nico -- &loj • 1M t6 ·~os PRECIOS hiODlRAOOS -- TEUfOMO t. 131 popo 4n, ngonto 1n1. volá il ( · apio, que se tom por ota_ en la indigcstionc Y ·oto­as: ~s puc., carminati\'o. El apio <;j)ve tr una plnuta o~p ~.:ho 'l p:ua el hombre y ha dado lu~ar a accid<.'nle. i. tale~ . in embargo. lo. ganados la co­m n sin c. pcrim ntar ningún mal, pero los caballos l, de-e· chan. Este mismo apio rasplantado a lo 1 uerto ) c-ul ivado ha pro­c1uci< o tres <: c.il:ltc rari~da­de : el api'o du/.. t" ( 7 apr'o d IJor- "'" tull-o ·1 a¡,J'o COIJUÍII couocic o pu jo J •• uudo y c¡uc en Eu-r ; a ''onstituy · unH d ln plw­l: J alim nticias 11:ís bu ca 'f• y d · u o i ndi 1 •·JJsa le e 11 el • rt cnlin·\nO. 1.: hoja d npio tlnl (Jll • \' • ., •• n 31 air · Ji1 re } e.stñn eu onta · o on Ju luz,. on du lor v rd • · de un :ah w a r • de a r:Ldablc. Los culti a d e t. plnn a 1 euucn lo. t.'lllo n manojos, los ligan J · lmndcn con la· míe adh rt:n•c: a ello en mantillo cuLriindoJ Cl"ln tierra abonada co ~~6 ~rcol de 1-!anad La inl a de )uz 1 uclvc blanco., · l.' lo lo qu · los a ricultor~ lhunan b!am¡u,·tll y los botánico ahilar . El :tb"lami n o quita a lo .,ctales su . abor acre y ' iros : . u combu tibilidad; J color blan· e que por e proc ·dimicnto a quieren las plan as e- un prin i ,io ele ,lcscom po ición J...o it-aliano. ucron Jo JlTÍmc E 'ITf d. lo" dcstro2o~ ~usados por. b_s 1 r · · l po.illa.. Est< s i :rectos ea cmbnoo oo tno tnu. tuos qu' no ~ ve 'J. Su prcse~ci~ se no ro porJn ..ruin~ .que nu nn n ' s n ndas <1 '\..: ;rir, cotttDnJcS, etc. Puh·crrcc (·!Jt frecucntcm .. : · . l J. lit limpin la cas.\ ca p chinch cucu4lchas, bor se cscvadea y crían, )' Jo 0". E morúfero para : ·o m.tncha. El lit no debes e confundtdo coo Jos in cti 'd corri ores. Su m yot fuct2-'\ tenui ldor.llt! hac' 'llU • ·uperi . d ui Ud. hoy mismo un ra de Fllt y Wl p crbdo. Flit. Disrribsú® J»t' Tropí OiJ Co.-Cara ·ena Agencia en Pop LA RE A cuide má que nunca au aa,. lud y bieneatar. Hágalo 1¡¡_ temáticamente. De v~ ~n cuando procúrese un f~o de Emul ión e Scott y del~ a au org mo la ayuda que necesita. na u -, de lOft eott >. flU • <'omc~za on a cul i ·ar J 1 ¡, dulc ·• del qu · han lo ado 1; •ncr ni unas \•ariedad s, a n ~ n da lo cl nombr d f ¡,, hl: 1 io dukc " un:. Jl an ;1 :um y a~rada 1 • com • ]a ba· o lo peciolos y de lo. tallo no y Jo cogtJII se pon mo :troma n lo caldos y eo- 1 c:t ndimento ·n las salsas, las • 1w.s , ·1 pe cad ,, L<~s sen iJia del apio cubi ll azú ar . e comen p:ua facili· 'r la dig iótt, ' con ellas r· ·¡) T't u J licor para In m '·' • •• 11111)' a~:radabl l>'"rod-m. i. • ·1 la cocina euro) , nunca f d 1 a io n la opa y n !os lC - 1 Impast' k 1 "{ • 1 o 10 rt l:t /1., =, , .d. . . LI DO '" n .·urti :i COBERTORES ib · 1 hu. ~11 d Zambrano & HijoS -~ Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ALMACEN OE PAPELERIA ------ Y UTILES DE ESCRITORIO l DE , HER GUEVARA G. ..¡ E $ o Surfdo tcmpleto d elerne tos para ingeni y d' ja t . R,:::::-:s:=>s:=·::::=::::::::::::c:e=::::::::::::=::::==e=::::::::=:e= :e=' o $' u~s~~:SI Nmjas de se¡uridad $ ;~~cm YAlH AUTO-S T R O P. $ Grafonolas DECCA, ' 'es de ABHEY y LOCKE i;:t:t = ; •o dllimo modelo perfeccionado. $ ~~~~(o$ CALLE DE LAS MONJ S $ ~~*~~ ~**~~*-* ~~ La sugestión de los li- r s Uno de lo vo de Parí \;. · t ~u 1 lnboreo in 1 '· t 1 que todo lo dl ' e 11 o 1 rl. nueva lo e pa ra t~s d • 1 libre ri. -: El pc:n amiento r. nc.:s. fé rtil · curi O· e muev \.:11 oda la ­direcciones. ua udo \'3 1 _ l.. - bía en eñ:1do a ··~· ir cr ~mdo ·una ociu. que no ti nc ri \'al en el mundo, e p ropn ·o libemr n u . tr e píri u de e rror ul · tTatcrreuo mcdinntc uua filo o ­H qut:: reduje la fundón 1 r - ·i ·ncial a la ind if~: rencin c.· l: c­ta n te, que P.refi re · r a vt i nr. E a filo ofía d íecio hi ta f. 1- sa, 11 tur alnteote. 1 Dio 1 u r ti lor d " arle el atr ibuto d · ría empequeiieccrl . 1 r . e! • - acred i :-tda : to o h. o t rit aciG los Condillac, lo. O 11 • d · Tra-cy Jos H ch·etic • m~í 1 t' cnr o r de\ ~ob re Le D.w· · . au or d un libro sobre el a tcLmo, q ue no pouernos leer in en ir frío n d alma ~ fil o.., J[í. ti ·n ·o - Üa\'Ía _u partidarin Po~r ·nr· tuna, n er g- u, t.un j '·u fr:wc ~,. h r ableci·lo la r l:tci 1 ti n u • tra iu li~ ncin co:t c.-1 premo Hac dor, · 11 p• r ua ¡- •as 1 it inas dejan muy to o lo q•te sobre 1 s u inmor tal idad nos aqu ·llo señor(·. q ae p día ha d larad ~ nink. ¿Quién que ' n bi n 011 In ci ncia toma ·n · río ho:: :1 un Condillnc. cnnmlo n ,e; .1ll. ·1 ; ¿ es ... o =n ·csñ·· a\: o? u~ mojad:l "!e p ~e s sut:le t:'.ler u re;)fr i do. Atién ólln •n guid:1 antes de que se vuelv '' r ipa o pulm...,nia. T cm cj l AXA17VO o .. qu_I ·' r humano? Pará obra de do año las mcutalidade. má salien l - de <.' te pa ís. requ erida por d e Fí aro ' • cleclararou que Du.• , no .!'Oiameuk era má ~ lhí de la iencia , ·ino qul' la fe rdigiosa pu ele coe. ·i tir · n la indcpcn· dencia iTH' ·- Íi!· (ora del ~-a uio. Rccncr o h aberme hecho eco de . !ltl'lb. e nicsiones 1.' 11 t .. ts o cuntro cr6uica. 'l llC me v:.litron ici t i t:t: • El.lluJi•nt _ocia ! fr:m césc;) in t ~k ualmt:n te <·1 má hospita- 1a n o d Emot :1 • • \qui •.; puh 1 a toladora. En k• 'j. Jri ra el • la libreri se a Vel~ in a n l. ohra im pía · el libr pia rl• ·o, t ·) pr n_ amiculo que pretende de!-> tru ír d mundo para r•:Ct\.:arlo so­hr . () r.l h. . r la doctrma que l'> csfue1 i'.. H J or con~ervarlo tal C'fJIHO c. á, por r.: rccr que no pnc· d · tar 111cjo r. La mi. ma en ·a 1·O l' ·i o11n :alud y J ru:p<~ ri< l n< . t:uidndo t•nn lu. imitucionc .. Propi ta • in, Pedro Luis Posa­da M. san mucho má · que )a· agitado­u• s de la matcrin .. La flcundidad in telect ual fmn c~sa no se manifie tn solamente en el libro sino u 1 pc:riódico. El señor Coty. que \.S hombre de pocl·ro o taltnto y de una vo­luntad indomable, no satisfecho con haber fund;'lr Co­t\. n quien zahil·rcn con má ­con. tn.ncia que fortuna, todos lo e crito1 de la extrema izquier-da, no preci amente un espíri-tu ultraconser ·ador, actitud po­lítica que le hubiera condenado a la olcdad. Es una i nt<.·li ~ (~ ucia qut. abarca cou su_ cuadrante la tradición en Jo uc tiene d~ má 11Umano, y un libc.:ralismo que e icn te con g n rosidacl 1 ara conci iar el re peto al capita l n la pro¡. ied ad históric-:t con las más atrevida reivind icaciones del proletariado. Los nrofesionale de la politi· c:t )Cl . r n con mal di in u hda ojeri ,, norque, sin pertenecer a un 1 .rto, n i e lar afiliado a una doctrina, representa una fuer z· tan cousiderable a unque me· no· turbultnta y ag-resi ·a que la que acaudillan León Daudet Y Ch~rlc~ :Mauras. La posición del ~<.·ñor Cotr en el p ·r iorli mo franc~s n •cuerda tlt1 poco la qu<. tu\"o nu '!"tro llorado dir ctor de PILOO RAS HERMOS I 'AS Do píl dor:ts anl<:. ele almor7.ar . com r, ponen tér111ino a los pacl· ·imicnttl. d la. mujcrc ·. pro\' ·ni n r.: rle lo rlc:>snrrc~Jos d ·) puiodo dan ROJA y pmt n color de carmín :1 Jos lnbios y de rosn a lns mejillas. E BHLECEH! FORTIFIC H! REJU ENEfEN ! 1 prob. t1 s por la DTR ECCI \ CI ,AL m~ HIC TH "E • úmcro 177 Dep6si l cuera], < 'I"r< ~ 1 \ ... < 1 I~~L S ', o. ( ,\ 1.1 LO C olecci6n completa S 0,50 $ $ $· $ $ $ $ Librarla da TOMAS MAYA M. $ EDIC'l'O "E' jul."¿ segundo cJel circuíto J Popa~án, cmpla?.a a Jo inte­n.: ados en la sucesión t ·stada dc..l • ctor hnriquc Grijalba, de­clarada !lbicr ta por auto de •ein­tio ho de octub•c: último. para que en el término de tr inta d ía se pn ent ·n a hacer ,·aler sus derechos. El juez 2 ., CARLOS LóPEZ ! T \R\ ' • .\F.z. -El s~cr~tario, Juan V edt.'la Ch -Popayán, noviem­bre 1.3 de 1Q29. -1 la pren a e pañola, Y que «A B e~ ha conservado y conser\'ará. o se sirve de la popularidad de us diarios para fine personales, sino qm. la mo •iliza cuando cree advertir e algún r>eligro ame-naza a r tabilidacl social. Es uu conservador que no rehuye la aten.:ión a cierto problenlas capaces d' modificar la estructu­ra de· la. sociedad, ' un naciona lista má influído por id alcs de puro patriotismo que por preo cupacion~"S ele ré~i mc11 Como de Luca de Tena se dice qu fue un S?"ran " pañol, e Fnnci co de Coty s podr:\ ~ urar n día no lejano que hn ido un aran francé . Contcmporám::tmeut con «El .\.1.i ~ o del Puc:blo • con la re- . forma del c Fi~aro '. ha apart'ci· do un st:man::lrio. fJll< , a poc-o d\.· u publicaci(,n. . ha lH'cho ya indi: pensable n toclo d qu<.' - ic u la fluctuaci u s dt la culturn Ji t~raria 1\I • refiero n ' Gl't1 YOÍrl' ' 1 Lo diri gP-n lloracio dcCot buccia, e crÍIOt' jm• n y O Y:tr iaclo talcll to: j o CJ'h K ·r?. 1, nt · ·li l1 mu · uu. tel,, ·n «ll'l 1 \ hliC'o por ·u pt:n tmnt : ~n:l li:-;i~ dd or Fnw cin. F~~ tt i uitlad ti in~ nio · ·e rt. orn de la t'. pcritncin d un n HH' tr ck tan rccou citln rwtoriclnd l omn ~ I n re l Pr ·o,t, el un l. l1o. 'l' ·. ni mt:s, por lo ncnos, no · cla ·n una corta p ll" · nn u 1a idt·. d u pr ·ocup:H:ÍCln · · nctu. le propt$ itCl r\ ~ pro ,1 mn que po aH~n ·n t nsión .-u. fncnlt \(h de 'e tion· · unto. judicial - y aclnüui. ti' ti Y _. - FI ... : Planta haja d 1 'lub cP pa: ' n:l>. Teléfono No. 25. pensador y sus a m bici ncs d moralista. .larc 1 Pre,·ost, aun­que un poco anticuado en el pro cedimiento de nO\' lar, n1anti n su talrnto al ni ·el d lo a- os maduros que dieron de ~i o bra ~ admirabl s, como El Otoño de una mujer• y la artas a Fran­ci ca~. u ten1peramcnto le m· par<:Ja con Horacio; un bom· hre que, amando profundanu::ntc la ·ida, quisit.ra confiar a la mo· ral 1 cuidado de ~nnobl('C\.'Tla . t'o importa qu • a ra tos nos 1 a· rezca, por la friald ad un tartc geométrica de! st ob ~n· aciont.;S, un spíritu im¡.er ona] qu asi ·­te al spectAculo d • la Yida sin iut~re • r '\.; or nin ~ una de 1 o1ucione que opon l. mor· 1 lo de carrío~ de h su ib11idad y a los t t>mporal de 1 couci n­cia Dt.:tl'ás d · a apar nt • im­pa ibilidnd e e conde.: una dol ro a i111pacit.ncia por\' r a la cit:dnct cunda de cierto acht­qu . in tmo qm .. le hacen infl liz ¿. e a prtci ·amc:ntl. -, po ura de Hon.cio"> Grin ~ oirc cu nt con un cucr¡ Cl de colaboradon: .. dt: J d­JU\.' ra lin a, que hac ·n c.:l s ma­nario uta tmhlicaciór :tt • n :nt • tan bu -:~da o 01 ~ • u Cnn-didc .. . u .. ágina aun JI 9 n ~ nudo a. lo talento. .·t ranj~.:r con :im1 átic, "'n rosidnd. \ Cl h leído r i nt"·mt:nt n rin­J:! OÍr ' un cucnlo de \'~.;nrura Gard:t C ldcróu. el gmn ·critt r pc:runuCl. Qu m par ció tma ma nwilln. l \ parcet:rn ~ ajora n en te: llan ? Yo d plor qu la mpn: as ditorinl !\ t~pañola- "~l TRABAJO" no cu iden un poco mñ t ri S'o eón d \. nnc tro jnr lin lit r rio, "" d ¡ttc ·e dan lo - ro n d"' \ en ­tura (;nrcí 1 C. l t1C'n~n. lo tu li p~ ­nc - de lo. d \ e da ~. In!! cnrn:t­lias de ~\m1a ndo c. doy y In ftorl': le otro. in • nio que lmn acabado por uclim tnr. e en Pa­rí.- a cau-n d nu tr d id;n, París, 1 9~9 . se á de • 1 e lculable beneficios para us e . Gran oportunidad lo.i~.:nthola tu vit a la infccc · on 1 cicarri:a las h r icJ. y hace nat p ron- · El periódico y era e g ·an circulac · 6 el Depa; tament o. no olvibe el • a ortstno: NU de tro E • 1'.. \ H1 1 Dl'. uno fin r. 'z, . ittt d. ·n 1.. 1 mJn, comunic - n ¡ l>r :u r tc rn, dizta de 1 1 ciud. d un \.U r t d lt r . I • m. mn ·or . 'uri l. <1 • ·n l nd r. e e n ALFONSO CHACON de z ER L\ Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ---6----------------------------------E__I _T _n _ __B _A~J~~------------------------------------- la nltima comodia de Bornard Shaw e u m o 111 le , t·l como lo di : io de \ ar­do u. le.• - con or JI. t-=.,1 r r. en la com ia, pro- . t a y amena7..a con u abdica­ci 'n p~ro con 1 n bl~ altura de mír: ,. de entimicn o· que te conced n su angr<: y la tra­dición d cien re ·es, dice a sus mini tros : Hicn ~bdicaré; 1 · ·­d el mom "oto en que me · a en la cate orí de ciudadano co- ·mo o o r sentaré mi c:mdi­datur para ser elegido dipu­tado y erl: legidCJ, no lo pon-ái ~ en a ; veréis en egui-d qu re elaciou s he de ha­e r d de mi caño de la cá­mara de lo comunes'· E a a nen.za a tó vara que los ministro rdl .·íonas ·n y u actitud. de arrogant pa.! ó a st:-r la d · uplic .. nt ·, y ro 7 rtron al monar que pennau •n u · rono con todos U~ 'pri-vilcl! io La comedia de palpita.nt · actu lic.lad ; los problemas de la d~mocracia, del J>arlam nt rb.­mo · del :rociali mo ju(! a11 ·11 ella lo role~ princi pale. . La 1 latcrra de 1 60 ha continua­do siendo una nación de comer-iant ; un imperio podero- ;,0 y rico que ,.i ·e ron In. f'A· n. nci . •¡u le conc d e co­mercio cou el tr bajo ajeno. Pe~ ro con tma difcr ncia : n _on Jos api ali :~. quien · ~ • be· n ficion con g'anancin.c;, i- PlATANOS CAROS r 'o11tra pill.ltWll. l'oro.·. p, cr. • ·dorn r.utt i- 11 · y ·• '1 llÓJ u i ·a d . , E P lG ()f', HO" HOTR SILVI El mejor do la pobJaoión , i t ml 1 , ' ln , Hl t•c')l ttu lu h .A ll ml'do ¡n r. '07111l1ia ,­Ir• ¡wr 'fl ¡ >ropit•fr.u•itt. . . " . qw 1to servlcto d m E l 1 "'J'O uít.o d 1 ·- 1 Al comorcio Y al público Pt•IIC JI (1 '11 ('(lljj 1 ill ut•nh 111 el· Jl, ~~~·· In cln •u í Jlllllfl d(• l. C. Smith No, 5 y Royat o. lO 1' 1r 11 im•cHIIpiLT!lhJ.• 11 1'1\IIJ • m••. ltn ·lli•lnd y pt'f'f'Í iu 11 •tKOTT & CIA. Apa.rt,.do o. 301 Bogot • J •~ s lf• · ea t do el s. La d mocmcm v l l-d · lo que erá den ro d aiio. sin mo ifica u . i · mas • n n:ti n como base de tola doc rina \' de lldo ,ohicrno la mor. 1 in :w~ibl• o e in.nancnte. F. t a la 1 ción que d - pn ndc- de la comedia. E -t.'\ con el u i<' n d 1 drama ur­J! O ir ~h! · guarda ronformi ac.l con la r pu ta que dio r cien­t(' mente a u 1 rupo de e u-di: mt que fu ron a u ca pnra oírlo :con. ultnrlo acerca ll' lo prohl 'J ta d la hora 're- . ent" : • "< contéL con l co­muni mo, 1 dijo, porque el J ar~ tido co nu 1i r tñ formado por ic c::•alistn • JlO dr. cor 11 o •. ~ ·¡ l idea · m ~ t 'rico, ni el 'le pecho de d sconten o irve para fonnar ciudad ccn. -'1 oda <>r ona. qu am pali · an ~ la que ama. 16.-_\ut ·la a arición im i. ta d :H· r 1 a quien aman1o·, temblam 1 i.- · amor uit e] au­iJ:! uo. 1 .- ólo ·1 mérit bac · gn d amor. 1 .-El amor que e npa r 'pidam nte r ra ·erdad lo. 11 - u· a- ,n-qu . n n ·!! - Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. r 'I B. J3 JO 7 lti lBI, rio del Ferroca1, 1 ALAMBRE OE PUAS División territorial de Colombia I.\ L . F.~. j l h AD ___m_a_rc a · " __ ___ 1 oWA (Con e presión de las secciones, los municipios, los corregimlen ~s, los distritos judicial los oircuitos judiciales, y los ciruitos de notaria, en au orden) .. R1. 2\liERC LE , 00 il -(.~0 iun.rio d pa,.uj~·l ' u" \.''-t• ,lln " 1 • d<' l'opR) an 1 lu. ·tannmte y hn · • ,·one ióo u TimlmJ purn )u El cmhnnri d nli pnrtc u l,1 · 1 tt· y m •uiu, cli p me 11 11111 mo cit." r t nraot ·y r ien~ t, mhil\ll ouc l'll>ll ••n Ti tul u. F.l \'l~rn .. nll' el tn?ll ll Popnyur . E aL lntaml'lll' prohibidu )u ,. ut' d • lu!bida · mhriagout ·, ('0- UJ tH•l · • frnt el •ntrn ele lo cocl1 · y u Jo. ntulco .; de In. esta ·ionc ERCAOO OE POPAYAN Septiembre 14 de 1929. rru by 111• li 1 rrul • J p111, 1 r ol 1 ,¡ 11 1, r • h liiJ lo op n de t•rÍIIItiA, í, 0,45 3.40 ·•-J 4,i(J o.:i!í 11,2 1 ~ J . 7 !>O ·,no 3.10 li/ ,"i J h20 0,10 (.0 ti ·i 1 11 l'lf!:"n ti [). lli('l , • ..-.1- dwi 1: .Moliol, 1 .• lmii•J dt: 62 112 kilo Gn~uo 1 ., ulto d · l;:! l7i kilo .. (~ranu _a.,lulto .¡,.. li:! J fl kil J::u 1 m •n·:ul •: • t lid • t m>ll I.ib li uo 1 •• am1l I.ilt c:rauu :? • l..il.m oh mio el ., l Jluc• , rrub;& 111 imcm, ·~un la rro .. ,\lt'riCII.o' tll~ PA ·ro 'ubij 1 olt! lnuu d111 1!111 d • lo u 1111111\ ''" Juno, olr •• '11 de ,, o ,, ,, loilu, lJlllll{ , ol oto'· liD, oh• ti • ' l•r 1111a , olo,•t•JHI d~ li! (;sir- ulu •norn •·hnrol, v r ., 11 • hu111hr pnr ,, uitiro,., 1 1r olr: ln p 1 l~tttnl•r••. •lrK' u, f1.i5 u,!Ju !}, 75 1.40 (1,{) 130 J ,Oí l,:!ft 0.07 11,50 0,40 l,ll tfl 00 ~,llO 2J/) ~ ';IJ 0,10 1 ,00 lá, IU 0 ~1) o J .f.!JO 6,110 o,lio 1 '.!. o,r.r, 0.'.! ll,'l 0,20 IO,oO . 1) ar. Oaumi•J noatl.o. IJ•· 1•rÍiurrn .fU IJt ·r.:uuol ~~~ ,, lo ro ''" 211 IÍIJIIoJJf., !Jrn·¡(o, ~ u\ 111 • "'''' fi 1 jJ., o•¡ul • , ol $ 110 n 1 l. S IH: 'A HG , ilol t,n ,, 1 '1',..:11 1 \1.1: J H: c;r, ·• J'l: l e~" olo 1111 r¡uiu\ •l • • ,,, 1111 ,,,,¡,. ''· ••• 2 '"' ,,, • .. l,!IU 5,110 :.!,110 t,.to 1 ,1> 1 l,i)6 1,. ' 6[, .ff, 2(, .. . O,Eill 0,40 1.60 o. '11 o~.· 1 1 el • <.:Un t l'O n no n: Precio el á bajo de 1 plaza Alcibladas Zambrano o Hijos la etiqueta en la masa Es r quisito indispensable que el anfitrión, al diri~ir e a la me­. , ofr 7Ca el brazo a la señora que debe tener pr idencia, por la ednd, el 1 a u o ocial o por er b mó · reciente pre.entación hecha a su círculo familiar. E·­ta dama dcb<.rá ser. tar e. nece-ada mente, a la derecha del que invita a la comida Evítest:. a lo in ·itados la mol stia de bus­car puc ·tos, desi~nándolos de an ternano con una tatjcta con los nom bn·!=;. L1 -~n· illeta dcbtrá colocar­' L obre las rodillas v no a l re­d dor del cuello o prendida con alfileres. Al primer invitado que deber:\ ervir e, es la primera persona colocada a la derecha rlel anfitrión. Hav duda acerca del u o del cuchiÍlo en ciertos platillos ; és­tt. sólo d berá usarse en los ca­so en que el tenedor no sea u­ficientc para partir los alimen­tos En el pescado generalmen­te se usa olamente el tenedor; in embargo, no es incorrecto cm¡>lcar de vez en cuando el cu­chillo, cuando se de ~a ayudar­se para e itar el iugcTÍr espi­nas, que erían fatal s ; pero, n ~stc ca ·o, se colocará después de u ado el cuchillo, obre 1 borde del plato y no sobre el mantel, cuidando de no llevarlo .a la boca en ningún ca o . El anfitrión procurará no ade­lantar e ·n el consumo de su platillos. ino, por d contr:trio, procurad cr d último que con­clu; a, ccrciorándo:e con una rá­pida mirada, antes dt' dar por tcrmin~ulo el banquett', d · que todo lo. invitados han acabado elá~npc T..a :ciial de partida la dará la señora d • la ca a, después d · tomar la venia de la priuci al invitada . En la comida no ch•bcrá omi- -- DIU R"rAMHN'l'OS ntioquia ................................. . tlántico ....... .......... ................ . Bolívar ' ................................... . Boyacá ................................... . Caldas ................................. . Cauca .................................... . Cundinan1arca ...... ......... ............ . 1-Iuila ....................................... . :\Iagdalena .............................. . ariño .................................. . ·ortc de Santander .............. .. anland r ................................ .. Tolinta ..................................... . \'allc ....................................... . 1. ··r~::. 'DENCJ \S ) Chocó ................................... .. ;\ltta ....................... .. San .1\ndré ........................ .. OAUS \RlAS rauca ........................... ...... .. Caquctá .................................. . Goa]Jra .................................. . Putuntayo .............................. .. \'aupés ............................... . \'ichada .............................. .. Totales .......... . 98 20 124 42 32 111 Jl 31 49 33 74 39 33 13 4 ? 5 1 1 2 1 1 802 103 1 22 1 190 1 30 2 48 1 72 1 28 1 1 o 1 102 1 68 1 20 1 49 2 50 1 122 2 69 1 1 6 8 7 10 6 4 ---- 1022 1 7 ---- SE OLICITA EL NUMERO 1116 de EL TRABAJO, d 1 IIERCOLE 12 DE OC1 ·nRE DE 192í 22 2 12 14 l 7 13 3 7 8 6 11 10 9 2 1 1 1 14.3 1 irse el blanco ''" ntcl de al ma­nisco, clistribuy<•ndo u• {'1 clcrr - ciar, proporcíonnlmc ntl', lo ph­tos. no olvidando ele el •jar a la el cree ha de cada uno de c.:llo la ·cr ·il let. y lo~ tlnt:dorl'S pa­ra lns en ·alad· s y mari o~. E prud\:nte colocnr 1 nra cadn uno ele \ : ttnncnsalt.•S, So 1 Y pinJien­ta, · bastnr: 1 111t:r < n 1 cc.:utro un rccipi~·ttt<.• con flor tl'll\1· ralL artí.ticnmcnt arr• lad :. hl ino y los postre.: t' P'-!< den c.:olo~·nr en UJHI m ~ita adlt:t nal, o •n lug:.r pd til·o ch. mancm quA la per n. c 1 ar)!. cia . dl' s ·• \'irhr no lcng :1 <¡U • mol . tnT a lv com"n l·o atra•·snncio par. te m \rlos, it.•UJJ r qu~· . Señoras agricultores lo ubicrto., · a la izqui ·rda, Manuel Caicedo Arro~o Abogaba (~e tiona a untos jurlici le y admi nistrativos. Apartado número ·• t. Tcl ·gramas: C ICEA R. l'o¡ m •fut t ente., t:mno h ·nw itulic. do, e n 1 ·r nnn •. · prc.•."l111t.'llll' c~­cnt •, d, tlc ha rlo. P:u n o m J· Clínico bel pacífico popayán ~ Cauca Cirn ría , ·n ·rnl, ~iuecología, í. S lll'lllé\l"i •• · ntid ., lcctidua inlt.·nm rg. no· le l 6 31 9 29 6 JO 15 13 21 13 .31 3 1 1 1 1 1 1 1 1 ll,'lf) O,fitl ,. r.,ao 3,10 0,711 1),''0 IJ 1 1 laboratorio de Bacteriologla r Química biológica $0,05 ) .. 1.20 1 411 1, o Cl, J } :!, 11 (1, Jt 2.6 0,1 ;1 11 1 1 , r d .. 2oi,:i(J 2 11ft 1~ 2'1 Lahor-ntori . el Rn ·o: .. ·, 11\)o ult "' 1 t. alt ft c mm 'la, te. - Servicio propio de farmacia Pcn ione el prunu1 a , ·g nd habita(i nes hi 'éni y c::onforta b1 • . Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 L bin onilla El martc · . ·i tir ·n I' 1 Lubín d ·1 ) aci ' n ., hizo u. tu dio~ \.:11 la e cuela c.ll( lica, o la qu o t ní. en P pa- ·á 1 po-icióu e u n 1dora 1 bi rno liber. 1, · luego n 1 l gio d • an Pedro, que diri ía el ci 'dor rl Al-bán. dclant · bastnnt n 1 un; .s de juri. prudencia, o la re,·olución d 1 \ la en llo obli ó a pr ·tar scn·i· io eu t h 1~ d 1 gohierno1 1 lrunc 1 ) • ~tudio: E ta­blcctdo n Bo llra y lut.: en el Tolima, ~in·ió dh- • o m­pl n lo mos p ·Htico y j udit.:ial; fm. pr f • to de c.:i ?a ,. ri o:, juez de ir uílo y mf1 istr do d ·1 tribunal u­p ri r. \ "olvió a hacer · rmas e Q.) _ • el 99-902 h ta al .\n- 7..ar l grado de genera) dC' di­,.¡ i()n. Durante la or sidcn cia del doctor R tn.po fue romi ario judicial de la policía nacion 1 y como tal entró a conocer del inato del ene-ral ribe~ d impro\'iso le quitaron la in\' tiga ión · re­nun ió el pu t que d empe­ñaba. J rc'ó en Iba¿u · la ab gacía y u último año 1 p ó en e~ antiguo Cauca, ca pu to del ferrocarril del Pacífico o como empleado de la policía del Valle, en cali­d d de e misario judicial. D "Ja ·una iuda doña Lu­cila Gutiérr 1., residente en Iba ué, una hija, casada en esa ciudad, y d h jo . uno de ello don Ricardo Boni11a al­to empleado en el ramo de bi­~ ene, en la oficina central de uncinaria i . Queda tambit!n una hennana del general Bo­nil a, doña Beatriz de • antn r id nte n Bogot:. Habí~ un tercer Bonilla rbolcda, don alvador que falleció co­mo egundo po o de doña ara Zapata dÍc y t• l. 1 J', puhli • om lo dijo ti h 1 • 1 , ' 11 h lblnr e un e l. 1 hm. 1, d u p l i , 1 ti n 't j i ''1 <' \ r · io ( n íu d ·•· n ·11 inf ,rluni e; n;· iu ll ·i l.1·l . )h · mi l · 11 'J 11 ' .. tll.' qut· .s ,,, J u e ·n. ¡lo ~. i su in:dt raltl en da tt•r r h ~d lo y m tic. lo; . i . u acpu) ión p 'r toda actitud . 1 e­t. en l. r · vacnn: si . 11 t m 1' r;a 1' ·n 1 rr111c • rotundr, ttt' uun • 1 1. p·rmilio tr.Jicion r ·1 r ndo l. u p 11 ·mienb), hi ·ie:rou r¡u .. m udw d su l'Olllpatriota u o nunli~~::ua 1 • apr •ci:.r. n en dn u gr.u1ri • • : U(·JI .a mMa1 ·n •id C\'er4 y pura, qu 1 • le ·1 il ·ncioso rNiro SI.' irnp ní al re spcto, n In ·j 111 plnridacl · v ncrnción. hr ~ a ,·iJa umo a JUcllo hl()(ftll.'S de au:Í11 101 rl · • , • t nqm un. · a• na , (JUl.'. • •1Jc.:um bran ·u 1 montnñ ,., r i·t ·ntcs y •t"rnc: ~randio os • pr ,., r , uo Íllll ort qu s · . omlnu mn- hajo el m. nto humilct · ,Je In· hic dra \'lo. juu(alc . tiuo! .~. uc­árboh•. nu-tnct : '-' r ·ima. rcci n ,
Fuente: Biblioteca Virtual Banco de la República Formatos de contenido: Prensa

Compartir este contenido

El Trabajo: interdiario matinal independiente - N. 1310

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Imagen de apoyo de  El Trabajo: interdiario matinal independiente - N. 1311

El Trabajo: interdiario matinal independiente - N. 1311

Por: | Fecha: 17/11/1929

GU TAVO ARBOLEDA 1 \ 111 suscripcionus a domicilio 26 rtúmer 100 $ 1.~ 4,00 suscripciones por correo In ter • • atinal independiente J, 3,6() lalllll• 0,3() 0,01 o, z 20,00 tarJo , , , r ... r ' • r t t I , , t t ' ll t • n 1 • r rt '( 1- 1 EL . ntenoche iue p al concejo por d eñor 'f orcr . en nombre d'-l eñor lcaldc, que la a i di pue to, el pr - ) to de pn cupuc t del Di - trito pnr.1 el próxim ejercicio fi. cal. L advierte q u ~ l . un n wl aum nt n la · nta.s 1 que e c. ·plica m a que or otra · , por l m j r r ani. ci6n en el reca udo d impu t ) contribucione t; •• P. 1Rtjl LLO Ya ·e poní. el o; , ndo a \•er rc!'Te. 6 a la C'iudé!d una n~mero a y jmpática aO'rupa­ci6n de d. na- ~ caba11er . que había 1id en la primer~ hora de )a mañana a la '' - as del Cauca a la pintore ca finca de Trujillo .. llí ahtlol·- 7.aron. bail., ron recorrieron e as ri ber~ . · con el u. ·eron a­legremente: el día. La concurrencia fem "ni na fue como _igoe; . iiom ·, . r aria nclem nte de Ju<~.na ' ardo de . ragón • J a ría \ iYru d rboh:da 1a t a \'i, as de ' Jo_efi na . .iartínez rle Concha, \rboleda de Olano. S e ñ ori~ . • Iargarita Ca.­trillón, Emilia Bon·cro Jo. di­na \ "i ·a , Matilde Ola tH .. li­cia CastriJión, ·eñ rita Céljiao • anclem nt , Jlano .\ r ol~­das Par des Pa rdos, r:~go n ·. Pardo· Concha· ~ Iartín z. . ·u E 0 Un pro~·ec dem•ig n :~cionc ci rile que tá a la con idera­ción del Cabild J ntempla la crcacióa de do n u e o. cm pea­do en c1 1 unicipi el, :~cuer­do on razone '1 n • arce n convincent . a1 'gnd~ p r c1 ·j cutivo local. e tntta cie un oficial mn_, or en ·1 J \17'1:1- do, para qn · ayu · · dar '\'a-ión al trabajo y rccn plac al secretario en cier .· a. ( : , y de un liquidad 1r •n la '1 ( 'c';O' rería. • t empleado l ·nclría a u carero ·1 ntinno m •i­miento d la tatj las qu · por el wd ·rno si:tcm. .un/,·.· a­barcan much:t uenta r •s preci o ar i fonnando el • cll. o IJr :scntáud< In al dfa, a cada ·olícitud. Rk TF. S r. ' JH Ap ·nas tien · ·1 1 'xi ·o p. la­bra nfici nt ·m 11 • duras pa­ra reprobar la :e ·i 'n cometi­da p r lguuo algun s uj - to n illa el • la 1·c i '11 - mente introdncida 1 or '11 is- 1 OJ'.\ .• \ L circular que igue da cu nta de la fonuación de.. di-cha ciedad: P pa_ · ~n 1 i de novit m b1 d · l Lo.- eñ r director de Ec T .\B. J .- Pr "'llll . Tengo 1 honor dt: <:'omuni-ca• · a .1 t d que el ,.,.n·mi\) de motori ta del Depa ... a uwn to ac rdó funda r una oci dad con el 6n de ,·elar por lo in­tere del crrcmio y trabaja1· por d m jora m icnto dt! lo· a­sociado . . Para llu·ar la din cc:ón :e con tiluj ó una junta integra· da a, í: Pr .. idcntc.:~ el u:cn· tn; \"ÍCeJ r s íd ente ~lirio Le­JO ; \ oca], .. l anu 1 ... ·. Bola ­ñ ~ ; oca ], Juan . Fernández· te. m·ero, Efraín ).1 uñm~; } c­cretaljo. Enrique Cc:rón. ~ erá muy grato a la junta atender cuulquiera insinua· ci 'n que la pren a local ¡c.nga a h ícn lt ac rlc eu orden a la mejor orO'a ni:r,ació· del trán i­to pues uno dt los fine. de la ocícdad e cooperar a ella por odo 1 · mcdi que e tén a . u a h:a nce de acu do con los rcg lamen o ·especth·o . D ·1 cñor director atento : gtlro scn•idor, .. 1(/on o Cma ( tri to para el teatro municipal. T erminada la función del jue­\ ·e ~, al revisar Ja diver as . ec­cion<: s del local, para ver que tod( q 1 ·da e en orden, s · en-ontró <¡u· dos de aquello· a· siento.· h~ hían sido cortado n u parte acolchonada de 1 r p itc•, e n nt a cucllill:-~. l".s que a la pi Le., ele nde upouíam . ó]o JliH:tJ a l an gente. de la ma ·or cor · · cirín, S • J>CIIII Í l ~ el m:cc.::n de VC'Ill.­dcr malh(•ch o rc~ qu • .'L' e mpl. e n en h:w J' daño , a­t ·nt:u do •e n'r. un hi n qu e m o d · la ci nd d ele todo los qu · la habitan? , lucho tcm m<>s. · trate d payaJH.'s ·s dcsc~stados, que harto ~ \'a de oírla afamar mo cnlt::~, anh Jan que :e ·pi­t · s· tm·c¡ue por otr. - Trabajo . - Hoy h:~n m ~dio de la rechifla del púolico, las nacional . ·ido clausurada , en ·e ·ione del congr · o Como acto de tra ·ccndencia política ·e anota que lo. consen•adores que ..,e con·er\'aban neutralc: en materia de candidaturas, encabezados por el doctor . ntonio Jo é ribe adhir' ron a la candidatura del doctor \'alencia. Cambios be gobernabores Varios gobernadores, entre ellos los de Santander y .1: J a riño han renunciado sus pue to . A Pa to irá a go crnar el docto1· Gonzalo Benaddes Guerrero. Rengifo se va para .Conbres Es un hecho que el doctor Ignacio Rengifo, a pesar de la noticias que en contrario habían circulado, se dirigirá pró.·imamente a Europa, a ejercer la legación de Colombia en Londre , ) que para el efecto ha hecho ) a la solicitud d 1 pago de 'iático a que tiene derecho.-Agenáa An'el. Hojas ~olantes, p riód i­co . . lihro~, t<.,n to. ·, pr Y ·u­ti ,· . progr 1nn .. En la im­pr uta 1 A rbol da. leído a Federico 1ietzche. sí lo asegura al menos un ma­ri cal que ,·iaj6 por Alemania. Pero ~ ietzche e su ceptiblc de ". ége i.. .~. o ~e puede u­pon r que dos temperamento fi losó6co tan di ferentc como el dl. Eliseo rango y el Chato J aramillo acepten a Zarathustra de una misma manera. Y fue por esto que un día el prc idcnk de nue - tro último Con r o Pleno eli­jo, en e icín matilial d 1 e­nado, <~.) finalizar una frase en di cm·.·o memorio ·o: - Y e ~ , hono hl enad ,_ re, que yo cst _, má allá d 1 hi ·n ' d 1 mal. l' n ·cnador orlodo.·o inti " 1 hálito dl· la herejía, y le gritó : ¿ Qu' qui~n decir con c. su . cn-on' a ). - Que .} o no ac pto cm- 1 ·o públic s ! fl hidrógeno no es un cuerpo simple Hasta ahora Jos químico~ ha­bían considerado el hidr '~ no indi\ i ible, e to e , un cuer o imple como 1 oro, la plata, o J o. igeno fas 1 doctor K . onhodfer jo' en alemán. ha he­cho una demo tración aiJt la universidad de Princcnton y ha probado la . ·ist nda d 1 p ra­bidrógcno El hecho se califica como 1 rná.s grande d cubri­mk ·nto cil:ntffico d l año d<.' 1 Q_Q. e abre, dice el dir ctor de la Uni ·tr idad, el m . t n o e m po potra la in · tlgauón de una nut: al p~:cic d~ moll-cula. Los t • ·to d qUJmica tendrán que reform. r · . El doctor Renhoeff r, quil·n a fin de la uerra urop a lcnín 17 añ s ' pr t:lb:t u n·icio n la inf ntcría d 1 l.j~rcito nlt:mún . tá hoy 1 ni ·el d La ·oi i dcmi\- de cubridor ·~ de la HORACIO ORTEGA COMERCANTE AL POR MAYOR E peci lid d en manufactura cu lori nas. Agente d posita io de Rumi Hnos, vende a p ecios de Cali más transportes, .. \no:;:, n:;:Úc·a r, l-'11 1 \ 111l •. • ll11lll < c·n t'ClrJC'IIt(J, /.itlt', l\)1 11¡))(' • eh pÚ t • hi<'JTo PIJ \'n l·i lln., purafinn, . orla c·áu tic·n , IH· •n rnl•iH y 1 é>lvora. f \ IH':\.' tr \HA 'l'J%A DA.' Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. E 1J 'J n o * • * ~~~~********************* *************·~~*********' ****** ** * t* ** fL UNICO PISO liMPIO BONITO, fU RTf y·8 .A TO :<:>:>O ;:Ir=' <' *' * * ** Acabamos de onta nuestra nueva fábr'ca de BALDOSINES co una pro­ducci6 diaria de 5.000 unidades. Bellos r- o-lelos y indos e lores --- ::::::::: ::::c:c:::::: = = ::::=:=:e: :: * GARANTIZAMOS NUfSTROS PRODULTO : : : : : : ; : : : :: ::: ::: :=:=:::=:~=~=:~::: : :==::::::::= :::;: ;,::&:X : : =:~=!~: :; :: : :;:;~::::;::: : =: ! : :;: 1 1 VENTAS A PLAZO y EN MAGNIFICAS CONDlCI NES *: * ** * ** ** os" ·u bi ~n _ · m u · s:!randc ac ha de hacer dou Gu to ·o \rb leda . In literatura \'~.:mácula repro­duciendo la colección d !...os l..tJ­' os \' decimo v•!rn 'cula, no e11 1 eotido \!Stricto · 1 vocablo ~in o e r r F ri: s lo princípale t ma del fe ti' o periodiquito a hecho o a persona que en Popa •. n aJentah n. En e as página se de taca la 6 ura del Gran eneral. E to le la •ida .al tr3'\'' d~ los año. a la publi-cación que u 1 iderón do ingellios payane c., hubieran e - crito ·llos tomando de protaR"o­ni ta un ti¡ o ecWJdario u opa­co de nu . tm hi toria y /..o Lo­ros J n í e mcncion. rían n algún r ·u rl6n de Ja biblio ra fill o In o, n < tr que pn · t1l Jltll' ' u \ 1 va i mtll.: n ·n J or un "f'\fl : t.' m: n e-ro doud~ nun ·' 1 nt.:tr 1.'1 1, ~..:. rcc nw 1 111• l r c.. imporlamo aún J.· m: " u tl · y In caclu ru-rop~ a la ·u 1 im. g in a m co-n nn. ,..r n llnuur. ck ·olada lucñn par., ), on.·truccto~ '· r.. lo lll~ bl 'S, 1 ara ·J ll lJb)c, d~ IJI~ hr;t­zo. · c·l ur• c~ario a¡ oyo n la ,·,- 1 i .1 iu•h:s ri:t · nc.::íal, , 1: • ui· 11 • 1 h IHI· :ti mi 111oti m· 1 f ),1 \Ílllll L t J J tJI' I .Í r ti • nu:ri'::t IJ••rl(' ·.(rtl.' t . - 1 :111 O (. lJ a ~fl.t.O br:-t 11J 11 ' J 1 UO· n 1 , • ar\n mi••'·: 1 'JJ'o t( 11111 s-l1: t 1•1 • 11 ( ÍcÍ u, ,.1 :tlmu 1c uo rlt• 1111(.' 111 11 }f 1• .t ;,·d: 1 tJ tlJ" cl ••u i:t e' e ' r . pu !JI s < 11 c¡u ~ · hn olí : lo Co:nmbj:t para u nutrición, n 1• ~ 1' ( • c¡n · lU uta < n fn ·r:;-a . obr11d.. 1 ~tr. ' 1\'lr de.· Sll '''-'Pin ·sflllfl" \hlt•st:í la ·:-msa ele· icrtns c.:J i alc:lJJ7.' 1:1 •1 co11~1 e: o :1 h:ecia alhi ttJJ, l. boJ i11 i 'o ni • u:~:·uft t:unpnco n · pe.·· rlír 1~1 1 : el • p •l16 u <. 11 t ~rmi­nos cpJ • 1 · , hrn 1 lt·nlm ·n e 1 ::un 1 n lo. a pita •·. ,, 1 cinti ·•· th• l dt1 ci:1 ? Sol r · a d ·1 p:q el CJll • ju · n 11 • te in·· l,IIJ • 1 p tról ·o ·u c.·J • ¡uilihrio, ,, 11 ·1 •le ·cc¡uirt 1 ic nuuuliul, ·ug' · pt'r:mzn., eiir r rlir ( ,,r, ele- dnrl . p onl a . u. 1 al~(lll r•mcutarir ntronizaclo el dv lite-, no má paz ni má pro re-o. E pn·ci o que el pueblo se dé cuenta d • lo qu · ocurre e percate. de. . u pro1 ia p~r onbt udrá artírulo Tabaco Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Componentes nrinerales esenciales para la salud mio r.sle ... d ' ,.. bor dl•licio ·o lo iodi oolO un ullin oto .~ t!IU • • incompnr bl p codn 11 fnmili '· l"r p r 'onn, en pcr­í lo quilibt'lo, l do. lo d •m nt utriti ·o que .1 orga• nismo uiere pnrn con n·ur íuc En Slmlpn:laL:us,.....~. Pf)CJ':ctufucur. .. .sc1J1Dn'lbre -~ O.:u y 1 CX)~ smS 1 de C ~· Nueva nomenclatura ara \a ciudad o e Bogotá El con e ·jal , la lo pr n tó a la con i cración del e: bildo bo-l iguient · proy(:cto de acuerdo por el cual · determi­lta la uu •a nomenclatura de la ciudad ca ita] : e El const:jo municipal de Bo- 7otá, acu\.!r rt. L~ ctual calles l.) y ca rr ra ·éptim't de esta dudarl, to­marán el n\1mero primero entre las calles y e rreras, r pecti •a­mente. A rt La calle a Dogo á de la call · primer o ceutral ( ac· tnal ~ He 1 hacia el norte, Ue\•arán uumeracióu par, a e ·n-ente y en ord ·n con iuuo Art. L=t- call , de 1 calle prím ·r~ o ntral hacia 1 ur. le ·arán num ración im¡ ar, as· cendente y en ord n continuo. Art. Las e rrcras de la ciu­dad, de la carr ra primera a - tual carr ra 7a.) hacia el oricw t , lJ v. rán numeración jmp r, a ceudeute y en orden continuo. Gran oportunidad E E DE una finca r íz, situada en L Honda, comunica­ción por carr ·tera, dizta de la ciudad un cuarto de l1ora. Para mayor guridad, entcndsa, l·JJ orden n.­ccndcnt • coutinuo. ~r. J.a pu rt '· d · lns . l1 · , de J. carr<:r 1 n. hnc.:in 1 occi­d tll e ; ' 1 a el 1. s c;n r r r:1 -, d • la cnlk 1 a. h in c.l nort··. 11 va­rñn num raci ' n i tpar. 2 uú­Jlll'J o por n r:l, en ord 11 a • e ·ndl:nt<: · coutinuo. . rt L numc1·. ión d • las pu ! a. d · cnllc · .lrr: ~.. • las de é t. mi ma, irá d l e ·ntro a 1 s • ·tr 1110. d la ciudad. Art La 110111 nC"1aturn qu · a b de dcknninar comcn~.a­rá a fij rs en . u :~itio d sde la anción el el ¡ 'r · c11 e a e ·rdo, sin lfUÍtar la ant rior, Jn e tal . con · n•arft r r •irá como 1)ficiaJ hn. tn el 1 n. de j tli ¡ r j, ·imo, fc-lJa n que corni ·uz::t a r 1!Ír la nu v uom nclattua. \.rt.:. La alcaldía reglamenta~ rá •1 pr c.-ntc acul·rdo ·a ~u di po ido m·· dcbt:'1-án uj • a r:sc 1 · t.lu\:ños de lo pr ¡os ; y si ~to no ponen la ll\1111'" mdc)o corn: pondicn te an ~ a ·1 1 o. d febrero pr6. imo, la a1c ldía lo h rá por ello courándole. lué-... ~d cada placa numéri a razón de ...... ». AGOe TNOS DOLOR DE ES'JÓMAGO 'DISPePSJ CEDIAS \' VÓMI O DIARREAS • l.CERA t l 2STÓ ) IKIH E TOMACOL IZ DE CA LO (STOMALIX) Menús, ·i re u l:tr , • ~1 n - 1 ato:-. pal' {'ll ·uta . factura. J'Útulo~. mnrb •t •s. E.n la im lt'('ll ta dt• A rholl'd . UN LI DO ( ) \'ariado unid de COBERTORES acaba de r cibir el almacén d · Alcibiades Zambrano &. Hijos por Calbono La instrucri6n pública Hace po o fu(!ron a Ja pro­gr ·i ta población de Caldon cu~tro rcl'giosa · que goz. n d un caso ue1do pa d por 1 Dc:part 1 nt como in ·ti-tutora Do. d · la monja in tipendio al uno, en· ñan la doc rina cri t'ana ,. r ., nocim lit r ria. a~ lo j '. ,. ·n · de raza indígena, o ] u 1 ti n n a . u carrro ' dtl 5;C o fu 1tc • del débil. T1 uu t mbi'n una t: u a d n ·-ru, que alc:m~a a och n­t y 1. t , númtr m( que ufici ntc ara qul' e d tt• d su Ido a una _·ubdirt.: t r .. Art. l .. as carr ra. , d la c:\­rt- ra la. haci ·1 occidcnt lle­• arÁn numeración par, ascend u­te y n ordt:n continuo. a L.'ts calles o carr ras qu uo alcau7..ar n, por u r ducida e ·t ·nsión, a fom10r una e 11 o UN AVISO fN "[l TRABAJO NOVEDAD!! será de incalculables beneficios para u ed. El periódico tiene gran circulación e t17o y fuera del Departame to. no olvibe el aforismo: CIA ES V DE ,. Las obras públicas En la' ilia cabe a del o· trito se han r ocupad poi el ornato ) tienen ya parqu . ) por la con trucción d no edificio~. hor de no queda · ai lado \ ías cot 1 rcial • e h he­cho un rra,-.ado <:. la prosec­t. da carrch:ra de Tunía n· andcr p ando or aldo o per al1ora e \'3 a determinar otra ruta qu pa a a occiden­te de 1 a terior. Lo im or­tante q e a •ancc por uno u otro Jado, que con Í· 1;tu úb1ico de lo ha 1·á de e ra-mal qut 1 d E táu n i laque un pu p r .a h. j fa ta d u Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. El hogar ~ la f( 1i1t, El p an Rusia matrimonio y la moral en la Rusia de hoy 1 DO, INDISCUTIBLES :¡ ri nf> ll··iuic a-l '11 ·ia. ·a 1 dilla o a la 1 n·- ¡m • 1 J,).' 1· la PAp'diit·:~. ~·u: 11 1za l :1 1 ia • 1', ) ('1 d ·1 a ·oJ o- ·i J, ( • \ F L ·· 1•.1 'l H 1 r F( . • 'f' ' fi'O!tJI' ')IIIJ(' ."ol l"'l"j d H J. ••l11 •·••11 In 1 1 itnc 'utll' Ulln. dro Lu' .a- I• L 'f l ~ \ B \ J T OR ---::.---------:..-- EL MEJOR OE LA c·uoAO /.tendido parsonalmento por su duaño ::::::::: :22:? :s::Y.!i5C: : LO le Yi. t~ rmlica m n ov .' lo d 'lalk.ind, ll' i n má 1 untauo qut! lo 1 uritan.o , ' ·n nombr · de l 1ci ·nci 1 o la h ... ha dt· la e, el llU111.:i. ridicnl tah ~oqu ·tlO ·• fit t., .... e 411 · ·on onna d~ p 'f lcr d t .... 111 po, y d~mancb :tun dcutro d 1 mnttimonio un nguro o ..tuto­c ntr 1 E 1 pu 110 m á not.'1Lic l' t1 - O {; 1 l. U lOill' •. no ienc in tt:r~·.· nin~um • 'o por 1 e fue.. ­. e dema ia lo rium !':t, in 1 or· Jll • e~taba ha. ~tda t:ll l n periodo clifcrentedc la .·i.tc.:n iahmta­n. , hrc l na e 1tt e¡ i · d ... J. \'ida bajo un punto el A •i ta de amo: : e· cln o:-. an <:la .tu:d 1:1 mujer l·ra pro1 icd:u\ del n arido, n tic tll" ·n 111 un ~ru1 o de g-oh r- ·u ab:t r r:t. n ; ahora . n e<. i­ta r<:ar mta moral para una oci dad JHH.:\ :t d · trabajaclorc · i ual cr o¡cmti\'a!.. E to 1 •IJ(.' C_t • 1J •r,r_ '• ( CJ'c • 1 ( 1 la nín \ JH r · ic'n e t·11bi(l, a ·c·wut• liluPta · ,r,· ·• ;t . ' una o ,·,niu. tiuta:. L11 lu it ta lll· .\rh >ll•chL ED1C1 O El juez t rccr d~..: 1 circuíto e' e Pot>. •án cmpla7.a a lo in ' r ·a­do ~n •1 juicio de ucc..• i6n ab­in f•. ato d • l\lan el ~lorci\lo, declarada abierta por auto de v ·inte de junio pa a o. p·1ra qu en el t ~rmiuo tl~ trdnta dí? pr -ent t1 a hacer ,·akr su de­recho . P. rél 4lll. ·u rt a lo ·f~cto 1 - ,..ak· , ·e hjn < ·t ... dicto en ha~ar 1 úhlico d j uz •ado, hoy cinco de JUii el mil no,·eciento vein­tinuen ·, a 1 cuatro de la tard . h.l i nez P 1. t1 TI \'O FE. _ • .. \.'- 1 F..z ~.-El ccrctario, José ~lla­r/ a BakJ·:ar. convct io mutuo han r uelto presdndir de lo rito l=-J!nl Ha ·. ci1 ,rtam n te, J ro ti ución · e pt. t...•g u ida: pero C'> ca ti o <.n t: t ca (. m· bien pan..·c n tar diril!iclo h~cia aqu ~no que e b~nefician con la -xplotacióu de u~ uu >jnntes. Recu rdo un e~ o nnlinal en 1 cual varh prostitutas acusaban a la ca era dond Í\·hn de imponerle hom br s contra u voluntad. ' ha da o cóm phce al policía d · t h:t rrio de t:. ·plotar u autoridad 1 ara o\..lig tla. a . r «cou 1 J.- ient » ... hl 1 oliCla _ b c~. ua fueron castigad -, v n la ttltim . e le bli •Ó a h. ct entrega. in compc1 "\dón mon~taria, del tnv· biliatio de lo cuarto que ocupa- 1 :m la hiln de E\·a ... a fin d que no dcpcndi ~e n cconómica­mcl te d<: di ha muj r, ni 1 " tulic· fnr~araohrm a·o udi­rc c'c'n y con ra u· de lO ol en ti ·a 1, ley a aqu ·- 11 . que 1 0T 1 n.· i(n e nómi~a ohlign 1 a l. pro· :itn i ·n .. in fllt · n la e fu·n l 11 ntrimo i . mhiéu, d ele~ c1 el· la · 1 :u· . t . nfi iu t• 1 ar. o tenu 1 di •or i .. i •tmhn ¡. rt d"- 1 t i v r it . t 1 a!- unto 1. i i­ni ·rn lit');:· b jo In juri. die ión de l. e• rlt·, . in 1 \ RG \ ( '( ]'~• '. ~L\ 1 <; 1 ll • Th f ·y . .\ F: t A 1 , Hay Ja~-band de de . 30 para arriba. V e as al contado y a plazos. Vendedores exdu ivos · J. V. MOGOLLON & Co. CAL ' ACEITE LOMBRICIOA RU1Z El CEITE LO.! RICJD.\ RUIZ hace cxpul ar toda da-se de parásitos int tinal . no oca iona lo efectos ecun­darios d~ lo vermífugo co-mun - L'ccncia ... o. 326. PILDORAS ORlE TALES • ratipal \ulil"lt .) " fr 'CO .>, :on una curación radical de frío _ calentura ~ , fiebres lenta.:;, can ancio y r. · ··. m lum ri ter· n ,, ut ·y til'U • IU •tlitl, clL ponl' 11 . tiUI 1110 u Timhn. \11'..1 ~F. El ,.¡ ruc.. nl t> el 1 reu le r puy:\n t\ ln ntm tl1.· la tahl~. 1 e ' 1lihncin l'ulm.\';Íu.a h\ .it•tt• · ll tc lia 11.111. .\D\ EHTE ... l I l tr •u dir · ·to .. ol e u •til'u ' 11 11 (lonll · Jmy e·. pt>Jul io ti<' t i- IJ . onlinari ~. t'll l cln )a 'l:l«'Í ••Ut' - ) pn rud •1 <• duuch· el tahl \' Ítlo t•n il•io flp tPI ~tono ti ·1 trtific·o. tlin••·t tlt• pu uj ~r · : afuruu uu it'l lll ' lal· tqnipn · .1 tn nn l'!Uart d hum lUJlC dt· In 1 artidn: ¡w ro t ' ll l'upu,\'liu e e re h 1ce lm tn Ít'Z miunt• nut .. dl' tl ic·hn pnrt idn. lo mi 111n rim , rrnl 11 .. , 1 111 ,Jj nrruh rr ,¡ •"- IJ rr .,:o 2,0 .l fl :i 00 10 7,0 fi,.J5 3,40 0,~1) 4,70 o,:i5 O.t O:_i .00 ¡,r,o 6.00 3.00 t:,t 1() 041 1, 21) 0. 10 o. () 0,4!í O,O fl ll ,(,h o,nr. :! f 1!.) r •• 1 ,; Cl, 111 :!,1 11 1.70 :i .:! :t,tl l ,!,o .l.J () 0[, j 4.ú0 0,7 ll:l l;u " r ,70 00 :i,~O 'lli ,70 O, ~ y il •lu, • rrul•a 1 tiO O,IG 3,60 0,18 1) 3í· líhra (),h) nuha 1, o o, 8 I,MI n,!tu y 1.~0 1 ,or, 1,30 1,2 1,41 1,60 (),1 } tr4 :l,OO 0111 2,60 O,J4 oiiCO ~•• l 11 1 1 • rici 1 trgo ole J), ni{l] \ ' 1. du·i • u: lr.li•l l a., ludio de 62 1]2 ldlc• 1;n 1111 1 ., l111ll•' ,¡. G~ 171 kild (;muu 2 1.,lmlto •h• ...:~ lrt ~.;n, Lu 1 111 r< •l• : .\l 11li•h. m•l Libro llí'l 1 ' ·· rrul l.ilom (.J~ '"" 2 , rn•l•u LiLr1 .1 n•ln ,¡ · pd111ern, 11rrot ~ , ., ,. r•gtnul1 ,, ·n ..... H'I' ICl' ' o. DE 1'.\ . J'O G, i ;) 650 5,i5 1 • .:&11 IJ,O. !lO ~.Oi . ' 1 ,~ u,: 0,40 1,()0 ·. ~á . !1,00 2.:.o ~ j() "· '" H'l' IC 1.0. 1: 'U \' I'OHI \ .·o, ' '•JIJij ''" lnu•. 1!11 • ,., ah• •l~ 1 ,00 1!11 111111 el•• l.wu,t i!Jetl tt.l eh• le l !1,00 ,. , l1ilu, hhltlc. , '' u , ol ·~•l•· 1 u,OII '!Jl•ro ··""" , ,¡, •11a ,J le :m,uo C J~,¡ul 1 •••mr 1 dt trOJ, ¡oJr &, ~ (1 ., •1 • lwmhn• ¡on r !J,IJO ,. ,. 11 Í1l• , f' r ,¡,. Ir- 0 / .IJ a111i p.m1 lunul,. .•, •loe •m 1 :.! .Oo u .• ~ 1 lo, \ "llnl tl ,[,;, 1' •·· , , m o.~ IJ III• • ul·ri~tt 1 ollllnd u, "" 0, ~8 I. Í t •lt;fA • \ ll"l l O,:w 1' Ofl lruw rl l• ilu, rl H . ,., 111,00 <'A AHU \' \I'IJ ' () () ) fl filll/l lt/Q m(Jr/111, J lt• J lrl lllt'I U l . '11 11• lrt )J., lo ••MI l!í 4U ;i(l 20 t ••ttl ll\ fi PI "'" . ... .¡,. l ll t •Ji lllll lll, ,., ,f,, 1111 JII ÍII II 1, t•u.ut .. ,, .u.u•tu• lf•·• , uu•llo , .... lru. r., Zíu c··on ug111lu ol • l" rl tul11 7.iw , . ., '' .,,.¡, ,J,. IU t•IIIJ! uln ' •nl(ul •11111 "•' •llu ,f,, , ..,,·· • ,,,¡ J,luuh •ouu, y uol ,, 1 ,uolrtllo dol,le, • 1 1 U(lll l,n•lrilln onlin nu, 1 JIII'IH T"'·'·J" 1' 1' bln• • ·IIIHl p escntacla. \tltimam nte a la .\cae! ·mi:t ele ;\Jc,Jicina d~ Parí . poa <·1 doctor Picrn· Dclhct, so· brc llllor . n tncom)Jll.rnltl~ mt!cnni - mo, n.ltH c.nli•luri y }Jr • ·io . 111 l'cunp ·t~ucirL · on iu r hle ·. U · nw 11 én el ulumrl-n ele Rafael Varona 1 de la enfermedad, en fa\'or de! paciente. Y es en • te punto cuando ticn gran importancia la intervención m{:wca. Por desgracia. los síntomas d esta oprox.irnaci6n de; cáncH son, por lo r guiar, índiscernibJes sobre todo eu Jos órganos p1ofun do . El ideal sería, pues, man­t nersc en con t .nt estado de defensa Ahora bien: entre muchas comprobacJones bécbas, ya c:n pasonas, ya en animales {cáncer t;Xperimt;ntal de las ra­ta y de lo con~jos de Indias), han iud\lcjdo al doctor Delbet a pt:n ar qu~ el cloruro de mag­nesio podría jugar en estas cir­cun tandas un pap 1 rofiláctico· de importancia. En efecto. esta sal, cloruro de ma~nt;sio, pro oca la re~ re­sión y hasta hace desa pa rcccrlas, de ciertas lt iones del tipo pre­cancero~ o. De otra part , do~ lotes de ratas canccro as, uno de ellos tratado con cloruro de mag ncsio, r el otro no. par. ~n· ir d comprobante, ha dado prue­ba bien claras. A juicio y x­perit. ncia del doctor D lbct:. es, por tanto, indi cutible que el po· der de «proliferación · de noci­vidad dt. }a célula can rosa. dis­miuuye en ~rau manera por la entrada de cloruro de magnesio en 1 organi mo indh idual. La acción refrenadora e\'idente, y parece cucamin1r e a una n :educación de la célula de con­ducta anárquica . ·o obstant :que sa r duca­ción t. ha tant<.· completa ). rápida para cons guir que todo \ 'U h ·n. 1 orden no"nal, en un ca o de cánc r confirmado, c.: to, a g rega <.1 clo tor Delb~t. no puL" de nfirmus toda\'Ía. Pero d - d ahora puede dar e por en­tado, aüadc, que 1 cloruro de magne io cura mucha" le ion canct.r . a contiene o dcbtlita l. ·ol uci n d tu more ya ad ul­tos y retarda la aparición de cit·rt 1 r caída , aturalmentc que los ca os l p ciolc · han de omet r nl cuidado y a h. cirdent> del m die ; p ro en u omunicaci<.\n a l. Acad mia dt: Medicin.l d l·mnda, dice d d ctor D lbct l" In ,,b·orción diaria d uno ·(l do~ ~mmo d cloruro de mag­n io p0r la ,,¡" bucal, eu formA 20.7i .77 ------- 1 !\11 TR \CIO PL. ~ '1 ol4 l ele · •. t llon .i 11.216 5.-Prom dio nnu 1, pública . ó · 4.- Promedio anual, mini trali os, .02 !l.-Promedio auunl, A D!\11 ~ 15'1 R:\CIO . CTUAL ... 20.ii9.7i 2 1.-Prom1..":!a 1~ u, 1 G 1 l'~t.;/ • ~:aiJrl,.- 1 inhndtn Bo u 1,, o;H 'lz 1/2 l•.70 ).7:, t 'opnt, • J ,, Bnln n. l. '., (' ~u·. tW .A mln~.. 3:!,:~;, U:trtngtwn. 3··.:~. G 1nu ¡ll'rillo Mlichul orditmraa. 1 ";" unto. Brn il .:. '! '14 ,:!·J 1/2 l h\t\1 Bl U<'•lnr . , IJihm , Pt> eh li'rmh·o. ft'tuJee ... e lt ru awo. nizu .• B ·lgu , Litn ·, , lurco • au·rc. , l,fJ:l 1 ¡_ t /:2 PECTORAL SAN ANDRES B p rifle< pam lrL' •utl·rml'(lul ,¡ . 1 Cl I• hcnr. t·ntt t ra Toses. Costipados. Griyas X y Re ñiados Y .\pro tutu pnr lu 31RECCIOH NACIONAL DE HIGIENE • lllll I'CJ '!-; 1 ulidt •lo •u In J t·iucip ¡J,. · •• •- fn l tlUII'iu • clrcv•twriu --u- 1) '1' ••. i 1( ) :.: 'lll'l':l 1, Otto _ angels & Co. Cali 1111111 l rin ~, que h. e n n: l, - c.:i6n la. le. ~ · r · ¡ c•t•ti 1 • 1 lot<-· d prc IH u-pr '. ·im . Un dacano do los médicos da Oali r 1 ~ l•l 11 111••. m ' dj .,_,.¡ll,jnw •. ala, JUC entró p r d H. La~ }lUI a ·r " d · la ciudad ·n -anas en mo­d 1 falle­cimi nt fu· I era de 1 en a o J f. u . e ~ncu ·n ra en 1 csu ct :r;'pida u hcr 11an. Eu ni a d )m z Bri a d. 1 dis inguid~ n< ·ita a leña do- a E 'lía rrero · J '•ITero. O J 1.. Hl ,¡ • IL 1 tado d e lllnu ... •.::DC ¿ e 1 · nen Í· José López Al arez d ca cop1 . ·. itidez - - Corrección - Prec1os módicos - liiHl a.rr ra a., u -íun r Se necesita rc1a t es: u • "h· i tll'll n ·u,) i r · d r lll r tl · h•lt:¡¡ 10 • • 1 ¡ r ·, ul .l , ., li ~ Nitid z corr cción b ralur, Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Fuente: Biblioteca Virtual Banco de la República Formatos de contenido: Prensa

Compartir este contenido

El Trabajo: interdiario matinal independiente - N. 1311

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Imagen de apoyo de  El Trabajo: interdiario matinal independiente - N. 1312

El Trabajo: interdiario matinal independiente - N. 1312

Por: | Fecha: 19/11/1929

l. 1-~l'IT GU TAVO RBOLEDA T Ll 1 1r11 • Jo: p Ol.ll ~1.\ ·¡; ..... , Y n \1 J. l.c 17 suscripciones a domicilio • $ 1,2~ 4,110 suscripciones por correo 1.00 3,60 •. ) l. In te diario · matinal independiente Avi , E llctna, Oaeelill Rc,mltid lh n:ion 1, · tlun O,. o 01 o,oz 20,00 40,00 l. ll •• 1 Jt: 1110, .~\ frt-ut~ a 1 r.\lrn 1 Fundnclo 1 21 de ll'\ ) o d 1 7 por J. •Hnulco 1-1 :ro 1312 1-1 POPAYA.:, 'OLO.tBJA, M RT 1 DE 'OVII-~~IURE OE 1929 Dos candidatos americanos José Vasconcelos y Guillermo Valencia. como inteleotuales y políticos ~producimo a c•mtiuua aou un aruculo d :lntor t> JMñol, o­bre V conceJos · \';tlt:ncia., qu -¡ r ,. la 1 rnu conocimiento ue el ~critor tient; dd gran a · como literato, no · be: t~ n­t como po1itico > hom-r d e tado i~nora que en cuena lid se Hcva acldant~ la ontienda electoral en que es bastante¡ o ible qu ~ 1 n.: u;ta-os no corr pondan a Jo tLmo­del hispano. ) or lo ismo qlle de lejo en l jos se tablece entre la rup­ciont.;!) 'okánicas un sincroni mo que rc\•ela la coorJin~cióu o uni· fi ción de corrientes internas, no es po ibl apun u en d ha­ber ct la ca ualidad el h~cho rlc que dos intekctuak~ dt! óptima estirp , ]osé \"asconc lo y Gui­llermo . .s.,encia, ha ·an ido de· signado~ por un núcl o con idc­rabl de opinióu en .,u r p - ti\ os paí e , .léjico} Colombia, para luchar en las pró.·irua~ c:l e cioncs pr idencial . . s~llido es que la independencia americana contó, en ~ran parte, cdn el fer­mento ilu ionador de artistas, y que en ~rado má. ·imo lo fue ·u trinida repr entativa- Bolh ar, San fartin y ~tarti;-¡ ero na­die iR"nora que de pué . en los azares d la democracia rarísi­ma vez pennitió. les regir us des.tinos y que. por cau ·as bien ajenas al consejo platóuico, fue­ron siempre e, ·pulsados del ~o­bierno de la epúblicn por Jo: general s y lo doctor..:,!:. \'asconcelos es conocido t.·n España. Hac • cosa eles( is o sic~ te años pasó uno - di as cn • (a­drid, y durante ellos cuantos no conocían su obra per onal y ·u obra política frent al u iuist<:rio de ins ruccit)u pública adc¡uirie ron una estimación ele ~u t"' 1 ·n to que de s guro ha ido nu triéndos · pu '·s 1al ·r1CÍa só lo ha pa.c;~Hio por las cus a cspa­ñolas en bre\·es tán~cncia . ' únicamente los letr:u!os ah n rl · sus Ritos•, ya antÍJ(uos, d l. · ver iones de oem. · oricn al<· y europeos, dadas dcs1 ués cun Jo· cas, pero hmdamentalt.·. )JO _ías propias, y d 5U rcv laci•'111 como orador, sin duda -1 mil · nutrido de humanidad e d · n ucstra len· ua. ti ·ntras \a couc:tlo., htc· go rl hahl'r crea o numerosas escuelas y bibliot •cas d sabio "í'l ctkismo, entraba en la famm política y or sus doctrinas ·:m anz1s conv rdasc en fi nrn con­tin ntal. alencia. n su Popa­yán, que •iv el 1 . ilencio, y que 1 ha cantado en cxámetro mar­UÍ6n: o~, disfruta a de una spc­de de ce) ·hridad rcc,jndit,, 1 Ioy ambo se cncucntr:m <'11 ·1 • ho parlan ele las a~"ncia~ enh ·· gráfica no, segúu se comprencll! 5Ín <.osfu ·rzo, por ,;us poemas <:1 uno y por su trntMlo rle u,:\J ·Lnft, ica• el "tro, sino pfJrquc· n !or­no a ~u figura· a a combattrs • t!Sa hatallfi padfica, n In cual hay a ·ec s más muertos quf• c•n los ncuen tros b '•lil'o • q s llama el cci6n presidencial. · porqu"' n ri~or. r1ca eta. de poc ía pura f rtili?.an bloqu cic la met, (a ica. Eu cuant a Valencia, ¡ml'n t·:nlt ~a ln su1 ibi­Jiuad d · a. conc lo En cuan o al hran orador qnc es Valt·ucía, su docu nci:l al par torr~ncial. c.·acta y recamada d · alusiones a JnÍtOS, COJ.:Clf1Ía )' IIOcionéS Stt til<:S (1 cicu(ia:-; \' :nl<~. cmaa í cual hélice nwviimlo ·e t:n c.·l \';.­cío en .::uanto li<:j ·la ¡¡:ona \ 1!-v·1· da dtl <.'. tadista para :trJ.:uir n ·1 ai1 ·. t:.Htlas \'(' t·s ddctéJeo, rlcl político. J.os dos co 10cen bien u .. bc¡uia velo; pero com su gramática es ciar:., )' no par­d. , w;t:lrán a mcrcl'cl de argucia o zancadilln, si no caen, lo mis­nJ() u los cCabnllcro teutn· n · ,-evocados por el cantor rlc HokHn ·n !>U trágico a u torrctra­to, chajo 1 zurda b:t da d ~afia nc }' pillos11. ro, triunku o no, \' anse o nt1 en el trance difícil de aplicar a ln difusa rca1idad oHtica su. conc pdon d ·l J(obicrno }' del pud lo, el ~'lo lu.cho cll." que sus uomhr ·s h. van lo rarlo r unir en tornú c. J;l'ranza. y cncrgfas c. pac ·s de pr<:tt-ncl ·r r·ncumbrar los ha ta las prim ra mngistra tura.· de las dos repúblicas acu-ontra Platón, que propugna­ba la coronación con rosas y la e.·pulsión de la República de los poetas, va este ufral!io de los mejores polarizado e-n dos hom­brt.: de naente ilu rre y conducta. cjemplnr. Mas si son derrotados, a la casa de Platón, tan buen al­bergue de actividades espiritua­lc , podrán volver, pues en su fronti picio stá escr1to, según se sabe: e o ~ntre quil·n no se· pa ~eometda 11. Bien pocos can­didato ¡.. olítico pueden tener tan buen puerto de refugio y consuelo. TÁ Polftica liberal UNA REPLICA Popayán 1 de noviembre de 1929- eñor director de BL TRABAJO.-E. S. o. Vuelve cun liberal» a manifes­tar la mala vohwtad que lo nm • ve contra mí, como si las mani­festacione d otras veces no fueran lo bastan te ostensibles y no revdaran su dañado propósito d intentar hacerme mal en toda oportunidad. En el n-ímero del 15 de los corrientes del interdiario que usted dirige aparecen estas líneas ajo su firma: cy podemos ase­gurar que el convenio fue con­sultado detenidamente con el doctor luñoz O.ll. Se refiere al escrut inio de dele ados a la Con ·ención Liberal • TieJ!O rotundamente el hecho, lo qne b~ ·taría para mi objeto, ma quiero al.!r gar que no e me dijo una sola palabra sobre el asunto por p rsona al~una, ante: del e·crutinio. Si hubiera sabi­do 1o que pensaba hacerse, ha­bría imp dido qu' e tomara mi nombre, pues que. abía a ciencia cierta que no tenía lo ~otossu.fi­cicntcs para ser .scrnt:\clo. Esto lo corrobora 1 nombre cspt·cial conque 1 eñor del seu­dónimo hnutiza el supuesto c..,­cruumo: «escrutinio de ave­nimil ·nto•. Tenía yo nt ndido que todo escrutinio r gi tr. ba sc>lo un re ·ultado estrictamt'Jllc numüico, mas se~ún tal denomi­naci6n vengo a entender que;: hay scrutinio de vari:ls clases, n­tr llo · los d una t'SJH.·ci~ que c·n tl:·rminos t·quivalcntt·!' a <"Sos otro::. pucclt n llamarse ,. t:rllllllfO.r ~Ofl'llt IJ(IOJUdr f, A í me t• plico ahora co as que anlc:.s nn habín t'll l(' ncl ido ' que ll\> pu(;d(;n nt ·nd ·rse ~in <'Sn cJn, c. Para no ~·ntrar en r ·In- HORACIO en la con\1enci6n liberal Bogotá, 18.- Trabajo .-Ayer se insta16 en sesión pre­paratoria la convención liberal. Los delegados aparecen pro­fundamente di ididos n dos grupos, uno que sigue a] directo­rio y que es el de la mayoría, y otro de oposición al mismo dir ~ctorio, que encabe7..an el general Cuberos Niño y el doctor Pedro Juan T avarro. Hay quienes, así las cosas, consi­deran la 1 eunión de la con •ención un completo fracaso. ... n este momento (dos y cincuenta p. m.) se efectúa la 1 rimc1a sesión formal, en la cual se hará la escogencia de ignatarios.-Age11riu A riel. eL goberna~or ()e Cun~inamarca Bogotá, 18.- Trabajo ~.-Se habla de varios nombra­mientos que de nuevos gobernadores hará el ejecutivo, para los departamentos de Cundinamarca, Caldas, ariño y San­tander. Para este último suena don Luis A. 11ej1a; para N a­riño, el doctor Gonzalo Benavides Guerrero; para Caldas, el doctor Valerio Antonio Hoyos o el doctor Eleuterio ema. En cuanto a Cundinamarca, le fue ofrecido el puesto al doctor Aquilino Gaitán, pero él se negó a aceptarlo. Espérase que hoy sea hecho un nuevo nombramiento, aunque se ignora para quién.-Agnuia A ·riel VIAJEROS De Ca1i 1an enido los se­ñores !\!arco Aurelio Alvarez y Iiguel Lizarralde Tobar. El segundo ha seguido para Pasto, n negocio de la firma de Ignacio Iartínez V. & Cía., de la cual es socio. PARA EL F...:TERIOR El doctor J. ?vi. Pedrosa Iontejo, excomisionado en el Ca u ca para el e. ·amen de le­pro os, cargo en que cesó por haber ido declarado insu bsis­tente el nombramientol tá de '·iaje para lo Estados l' ni­dos en donde tiene el propó i­to de perfeccionarse en cirujía infantil. Cl Un nue\o mno alegra el hogar de lo cspo os don l\Iar­co urelio lvar z y doñn u­sana Garc's \ ·nlcncia. done· t·noJo as de en os, dir~. n dos palabra , qu un escrutinio conv ncional l's un · guro contra todo riesgo político, a b:tj pre­cio de incscrn pn losidad. \: c. o · t • pr ci0 que se llamo a la unitSn; · t·s por causa le no tener ele •-.;n moncd. ll· r. el pa­R'O (l la p '•lizn del feliz e ur • que !o\l' m' lltma cli ·colo, .... De ust ,¡ at nto . '. ., Crumlo Jlwio: O. ORTEGA COTIZACIONES Café: lerendo de .... nen. Y or Medelliu O,J 9 U,:! 1 Manizaleil U, 1 1 / .. 0,20 Bogntli, O, 1 ' O, J ~ ll Can e~ 0,1 i 0,1 11:. Btu.'n.ramnugn, 0,1 U,:!U 1 /i ( 't\('nta, 0,17 '/2 0,:!0 Tolima, 0,23 1/4 0,:!3 lf• • nut() 0,17 , 1 Cutro •. - abanillo, 0,1 0,16 1h rueros.- Hfohacha o, 10 'h 0,1 a u tu. Mnrt.a, O, 17 ,1 7 1 lz 'ú ·nto 0,1 0,20 ( ruro ·.-Bogotú 0,1 0,20 :Mflt(•ado firrne Oro . in amalgamar rlata, Plntiuo crnclo Plutauo laminmlo AJg (lt\o, Tngnll jC I rc.·udo O ojo. Bú.l.'amo Tolú rt·hc . E mern.lda. Libro e. terlinn , e •tn • lt'rnuco Jt' 1'1\b('O UIZ Bt>lgu. , dur ., Floriue , ( :orouu oect\8, Curoun, dnne n-. Ltrn , niohru•lm, Pitl~~ Cfthra.­l iobiH hu Bogott\ (' prn. Bnlutn, o, 17 0,49 5J 0,5 O,bi 0,67 0.5 0,16 ü 0,01 lf 1,061 15 0,07 ,l) ., ,04 7 0,141 o 0,03. 3 o, l937 1/. ,139 0,2391 0,4030 8, .~6 6 0,267 ,0523 1h u, 161 ,3o4. 112 .3 ''~ 70 o. 7~ O,Uo{. 11-! 0.4~ ( 11l(m.', ( n mh·t'• ... , 3:!.~., COMERCIANTE AL POR MAYOR ('urh ~ un, 3:!.8f HoJUt\ JlC.'rillo c•nHJrul o dinuritt, 1 i E pecialidad en manufactura ecu torian Agente d po itario d Rumie Hno,, vende a precios de Cali más transportes, \t~r z. zúcur, · 1 \111l ~ mnnt ·<·•t e en l'n t , Zi n :, a 1 m hr dt• p(m ·, hi rro n vn.rilln., pn.rnfin , Hmla e' u ti<· , hr n. ¡·ubi pólvora. R.t rl'lZ D ~ not . , Hrn il U.2~ '1• u,:.?2 1/1 l. MBIO ~. ROGOTA: D~ílnr . , 1 f2 IJihm , ~ ,11 1 1':-1 tf\ • 0,1 ... ( Fmnc· {r uc. l'. 0,040 'll 11\DI'<. 1!11ÍZO , ... U,I ~ B lpa, 0,1450 Liras. 0,0543 Por vías distint.'l · nmhos on Mar coa, 0,:?475 poeta . Pot=ta ":í ascon los por capacidad de cn:;oúa i6n sa un stado de mentalidad ('O) ·e ti ·o que basta hoy · tuvo a,- s n delnv~ade América. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ UCI'e!l, .~o Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 2 Aniversario del d ctor Lombana Barronocho 1• 1 fm • u ·n tnt y d · la • Hnic:. Cuatro años más tarde Lom­bana se encargó del cur ·o d a natomía patol6gic . Un table· ro y un pedazc le tiza crnn lo EL 1 ll J \ J . n. n_c­ñanza~. qu • nadie· ta· ha n prcp, rudo como él. En :>11 jn '<'ll uo · di tinJ!u it) omo hábil matemático; las ciencia fí­: ic."ls l<' ran fnmiliar s y la bio­Jo~ ía fu por mucho th:mpo !)U e.st H.l io fa 'Olit . Y :tí 11 J:<) Lomba· a Ba~r·u­eh~.: a la línica, preparado ~·­ccp<.' ÍOualm ·nle, )' ·a Cll Ja pato· Jo ía g ncral como ~.:n la ¡ atolo­gkt iutcrn u. lcccioul·. fu ron famosas y cau!>aron a •. mbro 11 sus o · n tes. Con m '·tod , con ordc , el<. mau r. arísjma ::mn-liznba t. s cnfernl'"' t raí :1 la d iscu i 'n ele lo · • 1 om:t S:1biduría, que lo alunm . a· tcutos a todns !;U!' paldna . a m pa aclos muchos aii ~ todada con. n ltan la. hi torias clínica dirigidas por Lombana en busca de luz que los guíe en lo. caso di fidl~.:s. Su. opinionc obria.:> las re pnldaba no craciocinios ... ·n- ,{)- 1- •• , . qu • ·n sus mm r: n r r\'a <.>1 prc_·tigio a.lc· tvado <: 1 ni 1 ~ añ• s de nula lnhor. Ha · mím ro (ll ~ros<' ritos por él: liJo, vivo reflejo ]e · t p ·r •• i­rlnd, ca tth·a 1 or lo . o rio ·lo di creto. J uranl ~ clo.; nño c.­si :olo diriJ!ió el Órg-~wn oc h . - cadem ia qu • lanj? 1 i ~círí a 1 J n­~ ar n o ra. manos · q 1 b ·. fal a e e as Crl(·rpías ~lt 1 1:aes ro, t-í a 1 unto d • ucuml ir En el ho. pital el· • ~n Tt :m d JJio L mbana ·ra in c.· m¡ · ~,.;~­blc, ~1 ~.:ra el ma s r , '1 !1 i ·­lo~ o . util auc analizahn • com­pre• ía :1. l·ada uuo d • . l; discí­l'ulos¡ su e ·era pul TÍ u 1 nt> to­leraba un. . ·1 r ton \'U) ar, u­na actitud wc r ect.'l. nn 1 cado ..:onlra el idioma, )" en r1'a. e~ corta., pur. mcnt inci. j a • co-t n·~ía al de maiiado, timtt \ a f'J tL UNIGO PISO LIMPIO, 80 ITO, FU TE Y :=:•c:c: 1 ro-.¡ rau . n u ; e *** ** Acabamos e mo tar nues ra nueva fábrica de BALDOS d"aria de 5. 00 uni a es. Be los mo elos y lind S con na p o- ** --- ducci6n s colore • GARANTIZAMOS NUfSTROS p o GT =: : ::: : ; :: : =:=: ::::=::::;: = =~ =::::: ::=e::::::::::::= := =: : : : = : : : : : : : =: :-:~: : : ; : : : ;) : : ; :: :: ** ** **** VENTAS A PLAZO - * 1 ¡~************* **** ****** y EN MAG *** IFICAS co DICIO E • 1 a 1 ...... :: == Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. B la izquie da llcclt ,. · dn- · d · l. icl. dura, (:t. hna h !' ·v·i•'mi tn. t--arL ta n be t llll L "k·r ''- h:t~ 1 · lib lt. ndenda le lo pa í c.: • ._ la rea li ad a la c;. u:ll nadie puede -ustr· ·r -e cE amo ometidc a n. lidade ... co n ómica qm·, con mtc..·~ tro a- utimicnto o · ~l 'l. prc ic.lcn nuc ro de arro 'o com naci 'n ,. que h lY q1 e t ner como brújula·, uo por o licia ni por c: -pírilu a~;­teriali ta, ino porque a lla- · tán \' iu u lado el pan cll·1 1 Ul·hlfJ, el biene t r de lo ho • ar · humild la paz de Ja ' ación ' la sobcra­ní. p4 ria ) uicn . l ivament 1 s d sJ eñe, : «t uiera ~ uiar -e sólo por princi i s ne afLico , t rá c.: mo t:l na' c.: aute e, u rlc·~ J} f<-'ci las cart."l mari nas t: 1 nore lo e eolio y t rate de.: gui arse ólo por 1 nub · ca rk ho !i y f laet: ~ : ambo id.n a c t callar tri. tcmcatc n crueles laya . • ·u stro libe:raH mo. d que a pira ~ gobernar, a c.:n g rand ccr ,. a ah•ar al pai · tieue que er, i i ~ u a l u la devoción · c.: u <·1 oble calor ideali. l3, muy di iuto en la or ienta ionc ic·ntíhcns clel qu · iuspir6 a nuestros hcroi o aba elos. ·o IJ:t dt: r c:d ucia e ni gri to entu iasta y a la adhc·i 'n irr .,·ocable a la libertad a )a d ~m ocra­cia, 1no que n<:c ·_i a amhién de fórmu l~s hondam ··nt meditada ·, que _e bas ·n en las ·· 1, ci n.dcs y ncce: id:Hle. del 1 aís y lle •en a l:t reali7..ación c[ccti\·a u ae t ra i dt:a~ sobre lil.>cracíón moral • ccon ·­mica del in ividuo : obre \' Í ~ orización cul u ta l e intclt:clual de la • ·ación. c. ·ec ita Colombi 1 -..un par ido cic gobi ·m o que lleve a ca­bo una íntc.msa 1 oiítica ag r ícola, <¡ U\. Üitc.:n-.;i fir¡ uc uuc!)tra vroduc­ción e:casísima, y acnhc con Jo grnndcs lati fundio ; qu · fDmente la p quc iía p ropie. ad y t ieuda con fue rzo creciente y .. st taido a dar a los individuo· en )uw r «.h 1 odioso y q t im~ri c o pa raiso ·o i.:­ti o, la realidad d · ·u iu lep~tHic.: u ci a con pro¡ icdadt.s c1ue lo c.on­viertan en fac tor u ant" o d ·In riquura nacional; que d.: 1 rot ~.: c­ción franca al obrcr y al c·amp .~ ju o, a a aseg urarle sus derecho lcgílimos y la mejora •r:tdu . .l de. u cvmlici6n: que rcalic reformas so ial ·para librar' e 1:-& 11 i eria y · 1 ~&lt ndono a los trnbaj:ulor ·s anciano , ::. los niño 1 :&lid s a la muj r pohr t.!'j qu ·.e· interpon­ga ntre el capital r d l rabaj J a ra as gurar los derechos de am· bos, con crit rio lib ni, c.u • ~ l nc ac l)n c. • la ludw d · clase. , que. dt ·guridad al capitn l d ntro dr· JÍm Í le~ 1 'n ·. os, coufi on7;¡, g-a­rantía y csperan7..a nJ tral aJ<; que liht rtc na 1, in s tru cció u )Júbli ca d la e ·traña tut •1, o colidad · a In nlt u­ra de lo uc exige la cieuci. mo er na, r~i ·iu licaudo e -a funcÍ ÓJ c.· - mo esencial J)ara el ado; r¡u · ÍmJ lOn ~a p:a ra la g rantl ·s e hw pÍI blica.s un cnh:río nacional, d ·fica cia técuica, u· ordu1 lós.:i o'-' ~ 1 11' pilla que cll~• s se igan ~td elant~n d o cou n cri ·do d · r )! Íou nli. mfl semi in on. ie nte, n ·1 cu 1 s pierde de Yi ._ el panorama 11 1 iu-nal 1 ara nQ ou id ·rar sinv e 1estion aisl. da e in oue. ·a ·: r¡nc . l · ·1 nemi!!O irr'-'vo a blc t"C 'P1\\0." ti•·u· 11 lt• 1 1\ll J•ll'JIIC'lc· ti rullt 11 ti• ... J.,A L; 1 J(,, llf'())(I)J A poyc · hL lllli"Ít•ut • i utln - triu ~at•i mnl. .L P 1>1' E S 'CHFZ A) cr fueron las bonrns por el d canso el ·nw d 1 prcsl Í­tero don dolfo A. án lu.·í', C•lll motjvo de haberse cmn­p1ido ·1 prime . aniver e ri de u fallccimi nto. Ern el ·- tinto nativo del 'fambo y por mucho · aü . ·jerci6 su nnms-tcrí n Ti m b:ío. 1-.1 rl JClor Ianu •1 6ng r:t ~ •hcniquc : * *JtMuu~E*:e > •:~=JC~~~ •o \'ole u din ro a la calle.·- Rtl' ¡t:aís que fue y d"b t:r ] i ht t:, ._ 1 ca ráctc ·r ck plor:t hlc el • Ull~l l o~ mci n·sócla por poc.lc.·r · q U\: c. c. p:111 a nu c:slra k·y('~ y que.• ..._•. t án colo ado · por t~ na ur· lt:za l .Spt: cial, en un plnno ¡uc n • ·,que n pu ·de : --r •1 mtsmo l:ll uc }o)l e 1 al. d ;mo~ dt:h ~ n discutir lilut•m ·ntc :us int •rt•scs lcrn:nalcsl'. Pm su parl ·, I·cl ipt· Ll( r. s Camargo . ·pre a en El J)ia-r io .. Va{fOJinl: El cli - ur.·o--progr:unn d · nuc. tro 1 • J t:ul e ilustr<.' nmigo 1 doctor. autos !'> :iugulanltent · opo1 tuno, porque: ítala el c:un­po tu-guc. eL ' tmOÍCionn(tSta Y J. Í7.CJUÍ rda pOpU)Ilr, ÍllCOllfOntl' Y f('~'0" luciounrin, c¡ne bu -en tic uuc ·o t:l coruncto on In clnscs pr ,f tann ·, a q 1i •nt· 11 ·rrcra ap ·llicló SUUJ.!fJ! d · In sangr r huc o de los 1m • . o. cl·l partido liberal. e Id programa de nuc. stro ndcncin modcrncl \' tr:tn. e ioual. Toci ~ Jo · puntos nllí · uozwlos son neo idos con i utl y sincero " ' usia · mo por bs di tintn tr. e ion ·s cld p &rtido de Jlobi<·niO, in~Ju ·i ' por lo paopi' mi mbro'i del poder d clllÍ\'0 • lo rundanu.: nto. dt• cloct& Í1111 avan~adn qn ·allí fnlt.nu, L'>flC ialm nl lo qu<' lmn ,Jt: s r· vit el· hase u u plnu d · t' ·ali;mcionl s innu.:di ln l'll m. l rir1 o.·in 1 .. han si•lo c. JJUc.·slos yn por lo. e nclnc.'lor · ióvc·ucs <1 ·1 l ons r ra t isuw cll' V:lll rttnnlia · m J ho.s el ·llo h, 11 :.i lo l. u~ do. • la circu 1 ci•'111 de In· i lea· qu • n unrli • lo r. n e: :mli(. para bautizo partt• de tnatrimo­ui <~, el<· .. ~r el • 1 n la uu­pn• u ttt df• ... \ rbol 'la. artista colombiano, don la reo Tulio Tobón Manriqu .. , para la erección del aludido monu· mento; , 4o. Que es deber de pa­triotas contribuír a la obra pro ycctada, como specia1mente significati\·a y justa· So. Que corre ponde a la niñez e. ·teriorizar su patriotis mo y desprcndim:ento al que ofrendó u vida y bienes por damos patria y libertad; 6o. Que el Cauca se ha dtstin2"llido siempn. y en toda oca ión con lo que es e. ·po nente d g-entile7a, gratttud y reconocimiento; 7o. Que toca a los niño -que ya se hará por sus ata­) ores-e\ idenciar con Jo pe qucño de su pequeñez, Jo ro busto que erá su naciente pa trioti mo y de prendimiento: 8o. Qu para que la cuota del Cauca tenga alguna s1gni ficación, debe principiar a re caudar e con ahruna anticipa­ción, re uclve: En toda 1as escuela. públi cns departamentale y en la oficialc de otro orden e r caudará el lo. de cada n1 el centa\'O d 1 e tudiat1t . Lo di rectores de la ~ cudas pa-aran al respectivo m p< ctor e colar lo recolectado, t:n lo. cinco prim ro di . Los in pectore e colar en 1 cinc último día del me 1 re m . arán a la dir t.-ción de ducación el total de lo r\: caudado en la escuela." de ·u ·ccci6n. La dir ción de ducacióu pú 1i a con ·ignará Jac; u . a n el Banco d 1 Estado de la capital d 1 Dcpartam nt n cuenta que e d ominará e ntavo escolar para el monu m nto del . tndiante. Los insp cton: t.: colare y dir ctor •s d las cuelas qu - dan encargado de In f cti · d:\d d ta r oJu ión, qu r irñ de de } f O. d DO\'lCDI hr <1 , lw t no t DI hre d PLATANOS GAROS Oonlrn plátano caro . P ta. r e •dora 1 utri-ti • · <•e, n '11ic \. de LA E. 1 IG IHJ OHO, • Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. • .EL T ABAJO -------------------------------------- El hoga y la familia en Rusia El matrimonio y la mora) sn la Rusia de hoy JI le • r. n d u ncia mu}' r luti· v:a., puc ·i 11 m u t dnbaw for a lo ~uc rení. ·ienc.Jo In prác ticad ·las cort ·del sovi t. A {, 1 códi o p.1·ado u 1 18 t nía por ohj to priutord' 11 abolición del m trimonio de 1 · glt: ~ ia, esti· pu ba n cam &o uc 'lo la unión d bidameut r istrad en la ofi ina del obi rno a lcS!nl. t o ln ~ rácticn. como todos miio · t nf dcr ~ho n ser m nlt nido· Jl r u padr • los juc t nd{an m· · m c.·­t ndcr toda la protección d 1 ma rimonio, indu ·endo ln propie· u común, a cu lqui r pnreja que vi,·i en junto , e tu\ icscn o no r ·gistrado n la oficina ci­vil.. .. n caso grado o que e pre · nto en una corte d Io·cú a id de un 1 pecto d la \·ida "n Ru,.ia ho . que paree •rfa in­crdbl · n cualquier otra part . Una mujer comercinnt era ca· ·ad.1 on un trabajlldor miembro de 1 'l unión )' tenía d él varios 'jo I.a familia entera ocupaba ·ei · c•tartos en unn ca d<" a par amiento..s El comité de casas, n iderando que la mujer era la u tenía la m yor entrada n 1' r nilia. cobraba el alquiler a b'l- de la entradas dt: ella. T'll la 1~ d alquileres de Mt ú, y el alquiler en cuestión era ,.,r¡ . YCCt lo que el hom­br nt biera. tenido que pafar. La m r t1ba hspu sta a pa­gar 1 alquiler e ager do p )f los dos o tr cuarto que ellt ocu­paba ro se oponfa a pag'lr la C3 ~ • 't ra u de(ensa ~u e co-mo ~ · que aunque casada y rcg a como tal. t>lla (>f e· th· no vi,•ía con su m n d , ino con o· ro hombre, mt a - que él, u mati o ante el tro, ida con otra muj r. Po i· uic-nte, ell. no debía -ser '<>• s •ble del alouilr.: r de él. L1 o 1 n t>nci6 que un ma-tri · ;o r' gistrado cot ti tu e un rimonio leJral. ,. lle a con- J •o . obligación de la parte u f~ . pa 'lr el alquil ·r. Pero Obras de Gustavo Arboleda Ült.' ionurio uioaráft gi. trados son o. unict... \' ~ i os. pero en cam· hío • -.tnha d cuerdo con las nut>\':t nictica con el nuevo códil' o no adoptado AÚn. Uno de Jo 1 rincipio el 1 nuevo códi­"' 0, s ouc el matrimonio •te(ec· th·o e: n J, ual como (') regis­trado .. En b práctica. e ·i ten n la cit rl (lr ·ran n•ím ro de e: ALAMBRE OE PUAS marca 1 oW·A uatro arrobas Precio el más bajo de la plaza Alcibiados Zambrano a Hijos parejas viviendo juntas sin la formalidad clcl registro, con el conocimiento d sus ami os, y en Ja esperanza de conllnuar vi· 'icndo juntas. F.l nuevo c6digo recouocc estas uniones, ,. Jas lla ma n los f :tÍS(: •xtmnj~TOS qu ·n )a ui6u O\'Íética. En aris n 1'921 sólam nt ·hu o · 000 di\·or­cio .. hn 1<.• Estados Unido de 1906 a 191 hubo 112.000, anua­l · . E udiad el asunto d · lo.s hijos naturales en los pab !S bur­~ u· c.. En Vícr.a de cada 1 O o niño , 4 9 on natural s. En Pra­ga 4 ~9. En Mun1ch 3J9. T am­poco nllí hay mH rimonio t. bl Todas las medida que . e prop nc:n lwn sido ya ensaya- • <·u otras parte , ·in r ulta· do alguno. Prohibid el di ·or cio, su J end d nucvr.s m trimonios. Creéi~ qu • con llo se logr,a evi­tar lo 'matrimonio con\·c·ncio­nak » y 1 s hijo ilegítimos? ró. Sólo _e logran hijos naturales. \ la di.cu 1<)n t rmina con Ja mi ma nota caract ·rística · · to-d~ las le · obre el matri o ~n el o,.¡ t. uc no corres ondc ~tl estado intt:n·cnir en la r Ja· T aJonarios, r <:i l trn el l'Hn w. lihr ta: di \'C~a una a1 ia tintn . n lu im r n-t tl ¿\rb l da. .. D bid a e ta protesta , n<' fut: p sado 1 nue ·o código, pe­ro en la pr:h:tica, todas las cor· te: con lÍrn'tan 1'' u· ·u do a todc Señor Com.,: c'an e: 1 >. niño ,, ba · dt...·i~ualdad Lo que St. h lo •rarlo e 11 la n :, •olu­cit> n de octubre abolí nd 1 clh·i Un negocio in e jr.. r-:gi t-r dora ,.Na-tioD al" ea 1· gu~J n un b t a matar a o d !' parando maridos y e p r mu ho. nfi~·. r qui:r.1 . p rnnncnh na·ntc n una :1tmó. f r. donde l:l ·ida er inci ·rta. donde l. mucrl · era un compañ r.a in. eparablc. ,. d n c-, c1 con. · n nci:1, e ín. ·J plac r:; .·ual el • de un pnn o de , .j a de la trinchcrac:, • -e dio fr no li r • a las pa i n s L nu .,. a f! ncración creadn en a atmósf ra fu s riauacn l' aícct:1da · adquirió hábi o~ ele irr pon abilidrul e. ·u a) rlifíciiC's de borrar. ... Pero 1 grupo aún n1 Tro •• 011 Cu. ·A'. t brc l"l d 19_9. - .3 má ·jo,· ·u. los crc:ulor (fue apena· . apr0. ·imnn n los ,·c.in­l a hrilc.- , cnt 1i zan a recibir y at 1 -,·utau rea ic 11re i 'n en la relacione. e. ·nal , . on los factor s acree· dores e ~ tn ituaci6n. Pero ' ' . ' Agencia en Popayán, LA REPUBLICANA Se necesita tltta pit·xu ·t'•uH In t·on nt"­t ., 11 H lu c•n 11 •. P na i f(,r. <· 1h·nd('J't't'fl !u dir•e- <·ic' 11 de.• P.'ft.• J'Pl'j(H Í<•O. ·1 luJ:nr clt• la J•T litudón CO· m ·r inli..:. du es lw!.:n ci rt l pun to e u ¡ra lo pOI' In 1 clac ion s crl • snal~ libr ·, no com rciali?.n­tla . Posibl mente . a cln l! de rcJacion ".' OU tná. COOJtlncs Cll RusiA qu 11 niugunn pnrl(· Al m ·nos In cnt · se ··pauta m - 110s de lla . " no d · houran ni :1 In m uj r ni ñ 1 hom brt'. Trae u, t:omo • hn l i ho muchas vece·, J. r . 1 (HlSabi'i· ~n· ,1, J so tl ni-mÍ( utn d~ 'a <.'t n • " lo que<; ui:i'{ ti u .. L : l1l 11 o l'tl 11:11 • 1 ~· •• hi • d 110 :n 1 gu t z l:lll ram •n t de (;Ui i r a n amigo mío qw.. : :ra aja t.:n uu dc.·p:u tant{'nto del gobicmo me en ·nta, por cj ntplo, d · diez d ~u h~rubn: qu · p g:\11 «men-unlidmlc- para d n1antcnimj ·u d hijo. 11 mujer con qui - u hnn vivido pero quien s han sido o no u. spo~s . ,~.·a­die: k pr uuta i c. ·i. tic'> ·1 ma· trimouio; la pr~ cncia dd hijo e el \Uiico factor n considera· ción, y todos i~u:tlmcntc pa :m e as ml! n ualiclades, por la e: u a. le- ,·jcn n abicrtamcnt la mu­jer s ant el cajero del e tabl ·• cimicn to. y la 'obran cono una e pecic ele embargo sobr<.' el ::ludd<, ropa anda s e.stá levan· tando entre la nueva gt:u 'm­ción. apoyada, natur:dmcut ·,por los \'Ícjo. comuni ta , contra h relaciones , ma iado fn·cuc.•n t o demasiado ~ca ual' ·». E tn propaganda no e La n cr1 nnda rc:li ioso u i moral. t• ba u en In salud, t>n )a cficicncin, en la Clt; ncHl. A· o ticn en cu nta ce· rcmonins, rcgistl o ni ulatrimo­nio.. Pero t'. pon clnmmentc, qui1.11s con más fuc1:r.n que lA propn~anda. moral~> t1 fuera de !'u ·ia, qn ·1 a bu o c. ·ual <: malo, dentro o fu Hl dd matri- 1 11 ñu qu • • \1 ti l • lg 5 .--------------~~ DOLOR 01: ESfÓNAGO, DISPEPSI , CEDIAS y VÓ ITO , INAPE ENCtA, DIARReA EN IÑOS y ADULfOS, DI T CIÓN y ÚLC!RA DEl E TÓMAGO DI ENT¡:RJA. etc. trn t:n rgía · nunc..1 ht nrlréi d placer d aqu l ( s que han , - bído controlar c. A o ottc. no am ·uaz:.mos a la ju t nld e u que Dio · va a <::1 tj •arlo por u~ acto - ittrneditado.: 1 u :n cambio les decimo qu le. j f s flc la revolución qu · han ~ufrido noche de d \'e!o n la J n 1 • u <¡u<: han . ufrido lo· h nores de In guerra civil y d 1 ham r , cou cnan su ,,¡ alidnd J onrue han !'nbido controlar l'. Quiz:i. <:. a cou cu 11 ia de ... l-a cln. d., en t:il::m:za J r lo cual i te mucha m uo. t ·n· ión 11. u al n R u ia n .. ---------M--~------------- m ro vucs· 1 il11(1 11 to. dt• Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. h lJ L 1' P A H J --~----------~--------~--~ &l el. JI 1 110, i ·il r lu ~n visln "' d J tono }: on • irl ' •' fu r . día 1 c1· l'l ~.::uubi m' 1.1 : -.,1 lc1 uftc In u i nnt t •m. Jc ·i : E l v lioso apo •o r · Límulo qu • pr 1 tlir · tor ~nico al :u:• toro n tri z. Juran 1 ro nj de: un . s n, ¡uc a rán u¡ . ¡ J ). 1 izui­tlo cu lo fut uro. El lr, b jo d 11 dir · cir~u e céuica t, u dr.~ <¡Uf.' r 11 •.td, n e bo ·u 1 más ri­;.: ur i1ui. ] orlo tnnto, In ' usa\' . d • c:t ·a l'.'C un <' i­gen 111uchí:.in , 111á ticruJ o que A ( u e¡,¡,. ,1m '. lt fl¡,,,ru·,~,, '· !tÍ l't.:r·//" 't mio .. ; m¡,n~ la.· , ltlnt~t:< uoredarlrJ,·. , Co1npre ercanct fina que es , h La al r 1"'1 hl a. 1 · film na ecot omta. cld ría 1 uulr .. r ar \'Í ta. }' tf \'OC s, U d ' • u rdo 10 · 1 ~ n ·r d d \ uun u l~1 por í m . 111o, e 1 l. ,. ·j i6n dt.· Ít lll)JCJ e "C • (), Carácter y valor de al'· <. ar el •r. h: J ., . del film sonoro e e n •. , dl· ·• uno de lo: d ·- r ·ctor . lo 1.1 i. :no 1 1 • • 11 l'l te:& • o 11. hl.t o ·1 ;:¡ rt; l1 iuc­nta ·o~ráfi d ·o rá, ua ur~.rm ·n­l . apr nder . u pap 1 de memo­tia M :l. ·is ,. no pudi ud ser~ vir e del n¡ untador, con o n l. i . 1 •• 1 - • 1 - l. 11 que por p. rado :uc-cl. n, • l conic cionar •1 •ut u. a o d 1 fiJm 111udo :tl film noro n J, industri~ iuéma­t !Táfic3 ll va n í unn ,. rd - d ra r vol . ióu en lo método E de n ~ itin al, lu tn pon r­s de t ilo nru rdo ante 1 mc­: n-l ·cri t 1 i , brc J formn m á · · e na, lo Jl • ••· otra dt '~:n­· obrin, m.' s ' 11 1 'tíl n taja. ~ trabajo cm¡ lcado 1 hoy, e rt d<: la n turnl, : o 1 1 ific -pa­cio d ticm¡ o u uc.h m:í · l. • RO p. ra lo ¡ rt:l arativ 1S de rcalhm­ci6n qu • J. d<· un fil.m mudo; uno. r •olu ión tl!cnic un. ia1por ncin tnl, que, h. ta h. ce muy p o, ni. un lo m.i t: p r-ciu mnto rafi l'l habían 'l'ambi n el ar<¡ml ~cto te?· que hacer un nttc •o aprcml,i?~JC. En lo f u ro, ~1 fccto ar a · t~co Íotoh áfico ud J á que tomar n con ·uler dón, :tnt todo, h. con­diciont>. ac.:ú tica ·. to hace im¡ o iblc l:1 aplic:1 ión ~ier-e ·m pie· a ya con 1 guión. Ha t.'\ ahora, el ~uión llnmado aquí J reh-buch ' libro d ro­dar). on tituía como una • pe­ci · le plan p ra el tr:tbajo del uirc or ·cénico en ·1 tall r. H ocurrido ba tant a menudo u mi ntra e taba rod n-do d dir tor e nico hn teni-do un idea rep tina, para la ~jccución de la cu 1 ha habido e cambiar oda una "rie de · ccn d 1 uión. También su­d con fre u nda que, duran­te el corte · montaje de la cin­ta int n·ienen en ibl, cam- bio' en C>l o-uión, que oblizau a tra poner e ·cenas }' 1etr ro o :t · t imir al o. En lo futuro, ~to ·erá iru ~ble. El film cr nor n pu de, durant la toma de vi as o de ,·oce . ni sufrir c:ambio alguno. ni er acortada t:n lo más mínimo durante su mont jc. na \'ez confecdona­clo · a robado el guión, todo cambio, cualquiera qu fuere, implicaría una rotura o una in­terrupción de la cinta sonora ue contien el acompañamiento musical del film. El reloj de pr ctston o el me­t rónomo 1 • <. 1 jng'nr un pa c1 importa ttS•rno en la cjc:cución dd ñlm on' ro L:t longi ud o metraje cad:t una d la- esce­nas o de lo cl<·taH · por cpara-o, debe hallarse si ~mpr n compl o acuerdo con la música de acompa1iami(.nto o ,·icever a. E l :tutor, el composttor de músi­ca y el op rador d toma d to matc:ri. 1 qu 1 arqUJtec- \.O dnl!matogr.ífico ·mplcabnn ha w ho . 1'ampo ~cierta for mas d ~ou trucción d · decora­do · on a ·'l t bl al film ono­ro. Que . 1s Ltllcr d imprc-ionar d b n cr renovados : pue to cu. con ~icionc para tra: bajar en tlcuc1o, esto \'3 de . 1 mimo. Para e COR'Cr a los arti ta~ hay que proccd r n lo futu~o, de una manera totalmcnle chs­tin ta. Pre' ios cuidados r se­nos ·ámcm.: habrá uue decidir qu~ ·, ro de voces on las que m ·jor e daptan pam la toma y emi ión por medio del c.·i en­te mkróf01w. En el rupo de colabor. dores para la ejecución de un .6)m in­tervienen ambién a l uno cam­bio . El compo íto.r, o d mae.­tro el mítska, •mpÍC'/.:t ) a u col. bor ción, d uma im ortan-ia, durante lo pn:pamti o de realización d mucha m· im­port. ncin que en l 1Im mudo, ya que la palabra Cln d film o­noro ·u g:\ un papel par ·cido al d ~ la t:Sccna d t<.·atro l ahl. o. En ·1 taller d impre iooar . ur: ge una nn ·v. fi~ura d col: b - rnuor, qu . denomiuar me di. rect< r de a lÍ tica o dircctt r de tono, qu ·n del film ·onoro no po­drán nuncn ten r la SCJ'. u i · e utrar ~.:n acción En lo ca­os en qu~ los r ui ks aj ro a lo n ct ar'o , al aire libre, ean pot nl~ <)ttc lo que la e - t'tHI r 1uicre, no ·e podrá rodar Lo mi mo que e hace n In cmt ·wue i<" rad io, e t ndr m que ro a r t. le e cen.1 en ·1 Ítll · rior del tall r e fabric ndo » dicl os ruido d una mant.:ra ar­tifi ial JI rl::r te 11 t.>rá omo su nC;mJgl 1 1 r - ter~ ce, unn 1 i · (; ll..::Hr filmad . • 1 cou rario, c·l lm onor $!u i · u nu \'o uo que le couc l :c.u ' a '• brc d J ~u ,.o Art ·,-(') : rtc del I·ilm onoro o hnblad . h ·pt:cialmc:u · el ~ úblico e las ciudadc. y u~:hlo • luc n­r: n con en 1 ia m o la llc ach d 1 nuc •o Arte, la i1 troclucd ~u clcl film ouoro. 1 acompaiia­micnto mu icnl no c:ri e mo hn ta ho_•, dejado en mano t1 n pianist. mediocre. La. \'O­c s más brillante d 'o ta d ópe-ra rc:s ar rs ac; da, del paí~ Y, por último- • •o :uma importancia pa • o, ·1 fih 1 onoro lc.:b ~ ''CC ado, "" t d:t. la El sistema digestivo,aúnde L\J~ ' detas t. más t-obustos requiere a vece ayuda benigna. Pero hay que evitar pur .. gantes violentos, tomando en vez de ellosestela.xant efectivoyagradable. ''S DE T ''E . ._ -.u UN AVISO fN "fl TRABAJ ' ·en u que le co ienza ES FRIA DO será de incalculables beneficios pa a us :.ed. E periódico tiene gran y fuera del De • c1rc arta no olv.be el aforismo: . , ac o e t o o. o ulm ne 30D loa órganos más tUl· e ptibles de multituc! de personas. No descuide Ud. cu lquier • ón o M L · · ri. do debilidad ron qui o pulmo­nar por liviana que parezca.. TO , T LE u con una im • e:­hor can•- ES a le l 'oir 1 • lm n CIA V lcibiada Zambrano Hijo :: Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Jti nerario el Br,l ocarri 1 B.\1> ('uli u lu :\1\ TE , :\IIER )J,E. Y D MI '<~O fo'J mliuariu •lt! pu ujt·r do t•. 111 llia ~ni' tlt· l'ctpll)lÍII n la. " h 11 '· 1ulo ' ·h • rc.;.tunrunt.: ,. luwt· c·unt• at'•u '11 'J'ia11l111 pnra 1 •:o-tl'\' lll' ,¡ . 'autuuclor. · ' t~l >rdiUnrio de Culi pnrt • u In ict • .' me liu, cli puu • u 11111 111 de ~ t: nmntt.> y tll'ne h mhi ··u cont!nióu •u 'l'itnhn. \ IEHs: E"' Ll ,·ieru . nlc 1 tren tle Popn 'tÍ.ll n In u un ngu e:-;tl1hl t•id . ••r\'it•io el· t l~t(mo clt·l tnífico. En 1 tr oe d n.•c•t ti pn t i~r ... nf(,run Ílllit·ameutc qnipn· je . ha ·t.~ nu l'ttarto d • hora nut • t.h: In partitln: p •ro •n Pupaytin c:c re<·iho hnl' hu ta dit>z minut•• ... ante. d~ clichu ¡uu·tida1 lo mi--m cp1e c:u n '11 \'enturo ( nli, .:\ nnt•nu\ ) ('llrtugo. 'natulo In-. tr '11. uo pncuun IJnt•cr COI1Cl'Cit111. lu. t iqllt t(•. . c•níu \':Hitlo t,ara ·¡ diu ,¡ •nit.•ute. E nb olntmu~nt pruhihidn ln vent· el• b bicln · t•mht·iél~unh•', ,·o­m ~tibl ' y frut~ dentro eh• 1 • e 1'11 y en lo: and ·n de In e tn,·inuc .... MERCADO OE POPAVAN Noviembre 18 de 1929. A lm11l:íu d • ¡orim m, am1l ' til, Ar % ol pricu arrub Libra Juelí , G ,. au~·lia onul rTOh Cacao 11 ~rano, l ilnn rrol _ .l1piv, rnol1' c¡uiut. l. ..... 2,11(1 0.10 G iJO 2 •. o (1,16 3 0,10 'j 00 J,i5 :i.40 o.~f' ... 70 0,35 IJ,:ll o :Jo .00 7.!J ,; on =~.00 f.,hO 11.:.!1 1 .'111 "·'' (J o o,.ac, IJ,o.r, n..ro: r', 2 , (,,¡.; 11, ,,, 2,10 ,, 1.70 1J ii.:.!CI : 20 t,W l¡,l.& H.,.. u u,, n.Oii JaMrt, 'Llc.Jr a' 1 .1jn ,¡,. IJU IJ rr 4,60 L rrn 0,7 lJ:¿ Jal• ''d. •I'ioo~t, ,¡ _ r.m•\ r ,7(1 L 0,01! 0,!11) ) 1"11 ' ,, ,.,.¡ :i .~O I),J4j 1 ,7fl o,or.. 1 Gil CI,IC ;.¡ 60 (J IR U .Ir. 11,!,1 U!l) ,118 1,60 1.211 (1, r, l,:i() 1,20 1.-10 J. 0,1 ;¿, 0,10 2 • CJIH 1 tir:i 1 n lf~•' cJ,• IJ, uio•l \' J. ,¡¡ \'i . ·•: Muli l. 1 ., lulllu (J.• 1)1 lf:? ~·il 1 (,r..LIIII 1 1., lnllto1 11 · ti.t 11~ kilu <.nuu.> 1 L., hui! clt> 6:! 1¡1 kiJ. Eu • 1 tw•r ·ud•J: )lulid • arr< t •. , l.ihm 110 In., 1 rT 1 Lihr prim ·n> •• rr L., .. ¡;nucl. ., 'llu · r\ J!'lltli'I.O IH•: 1' \. fu le li.GO :,,;(. 1.111 11,11 \,!{() 0,07' ~ 1 'l;", tl,Oi o,:.u 1. n 1,00 · ~L,O ''no 2 .. í0 ~.70 o, 10 1 TIC 'J,(J l·:lJt 'J UHI A. ·o. Ju,oo :iO,flll -t ,bO ~.110 0,1 o 12.UU u .. .., 1),~ rlu, 'una 11,:.! /Jtlllll. \'¡..;:¡ ¡•añrl \'a 1 lturrn r;llli/JII1~ en, • .~¡ ICI '! i' JII e 111 ut•J -,, 111" •le 1111 tjlllltlnl, pi 100 • .... ,, • .,,., ,.,. ¡¡e;., .¡,. 1111 •¡uiut 1l, IJJnu• 1 6,011 1 !.! 111ctr• 40. ~.nu I,·W 1,60 1.6ft 1,80 r,r, .u, 2..1..í on,. "o 1,60 Q,tlO G n 2.0n dt ti J"r Q,ll() " l . .c. 0,!10 li,HI ~' 10 ,70 0,211 •1, 1 r. :z·~.lm ~~~(jft 1 !1 .26 22,20 Ji. T J \ B .\ J E SOI.,JCITA I':L NUMERO 1116 de l!.T4 TR BAJ • del l\IIERCOLE 12 DE OCT BRE DI._ 1927 Cabal en el seminario de Popa~án Capítulo de la ,.\ uevrl Rlo~rafla dd ~c.ncra/ /ost .liana Cabal. Cabal rc:-cibitS lo primero co­nocimiento eu el hogar pa terno · al principiar el año de 1 i, 5 fue envi3do al colc io real ) !!" minario de Popnyán. De su llegada a esta ciudad y de. u entrada al seminario habla la i~uiente carta de \l ac-udien· te, don ndré José Pérez de rrovo: cSeñor don Cayetauo Cabal. •(\[uy , e or mío r de toda mi ti m ación: «Con la ele \'. M de 2 del co­rriente tuve el gusto de recibir, en 9 del mismo, al señor don JO· sé María hijo ele \' M., que llegó LA PALABRA DE HONOR. ~·nunto o tllogrn aqu~L q\a • en· ~u ntr· a un Lombro q o umplo lo ofr~.:ciclo , J cosa· qu re ultno ~ c r lo q-.w pretenden . .A todos nos r>pu~na el ser engaflndo , e pe­cinlm(.• lllc cunndo el engallo es in­tl · nti•m:ll. Pero no todos los hom­ic. nt~.: n, nunqno asf lo dijo 1>. ·1 n un .momt-uto de riolen-a e ·ta en compañía d<; sus pa i· mo · in novedad alguna en la salud, y sin pérdida de tiempo empecé a practicar las diligen­cia correspondientl·S al fin de su entrada en el colegio real y seminario, ·iendo )a primera la de pre entarlo y recomendarlo muy particularmente a los upe­riores de él; entre~ando también la cartas que vinieron al rector doctor don l\lariano de Grijalva y al preceptor de la primera au­la de ~ramática doctor don Ig­nacio de Rebo!Jedo. como tam­bién al ilustrísimo señor Obispo para ~ue le besase la mano y lo COnOClC . cSin emba.rgo de no haber \' . .1 remitido fa fe de bautismo del niño (que es preci o que me la dcspache prontamente). pro­testando present~rla después, 1! dio la información que aprobó su ilustrísima y libró su boleta para que se recibiera de colegial, por cuyos derechos pagué siete patacones. e La hopa, beca y demás nece-ario veré que se acabe entre ho) y mañana para que pueda entrar al dicho col gio el vier­nes 14 del corrieute porque no pierda má tiempo. «Para su a istencia de comida, ropa limpia etc., be conseguido que. e haga cargo mi señora do­ña Juana Mar(a Hurtado, her­mana del pre-bendado doctor don Manuel Ventura Hurtado, con lo qu quedo gustoso; y Y. M lo puede estar d~ que • lo misnto que si se le asi. ticra n t. ta su casa; a má de que yo estaré a la mira para qu nad~ le alte y e té contento el r Íl'l ido ñor dou jo ~ ,:\l.ria. lr(l , ~toda ·ín cu'nto querr' ln S(;ñora por di­cha asistencia, de que d~s¡ u 's not i ciar~ a V. M .• con a ,·iso de 1 c¡th; co ·tnr la dicha hop b · ca, escudo de . mm r ale .• bonc· t ... cuj¡t y de m· s que se ofrezca; y pnra ¡ue ser •idn los do ci n­io patacom:s que Y \[. tuc h. 7 PLATAR~- A! x+x l LAT Ul ... \ t ·~1 ·ial nu o·. ·1 n11. 1 rcu1itido. y me ha entn ado Mercado, conductor el 1 niño; que no era necesario, puc sin e­llos hubiera yo suplido lo preci­so e Por edtar la ocasión del jue-go y otros desórdenes, no les he asignado a dos hijos mios que ten~o dentro d 1 colegio semana al una de clin ·• cr ) lo mismo pknso hac r con •J señor don Jo é Marb al mcuos que\·. }1. disponga otra cos:t en este partí· cular, sobre- qu 1 y otros puntos como ·1 J,!n to a que m debo e.·­t ndcr cu 1 año, cdcbrara me in tru ·e c.; \'. • 1. para no errar. Que ~· cunnt ahora ocurr decir a M a qui en ratific mi afecto, deseo cumplida salud y pido a Dios que le uardc la vi­da muchos años. Pop~yán y e11ero 12 de li85. e De • M. su más afecto e u ro servidor, «Audrés Josl Péuz. d,· Arroyo~ Esta carta inta mejor d~ lo que nosotros pudiéramo hacer­Jo, las costumbrc.>s cstudiantile de aquellos tiempos. y nos per­mite comprender lo que fue la vida de Cabal t:D su primeros años. En carta del 9 de marzo de 1786 escribía a su padr : eLe a' iso qu' ya me hallo en la aula de mayor s; por una par­l mt alegro, por otra estoy tris­te por dejar a mi maestr 1 se· ñor don Ignacio (Rebolledo), pues me ha quendo mucho ........ '' E ta s la e. ·presión de lo­sentimientos del discípulo apro· \'echado y a radecido \: tan a pro •echado lo fu don ] osé Ma­ría que en carta del ., - de abril de 1 7 9 a visaba a su padr quC: hA.bia sido deshrnado paTa dt:kn­dcr conclusione y que ~1 habin aceptado; pero que siendo cos­tumbre que los propon ntes (ro11d11srollaulu, n jcrf!a es­tudiantil) obtuviesen previamen te la licencia de sus padres, ~] cumplia con el deber de pedír e­la y pregunta a su pa~r a quién quier que d dtqucn las conclusiones, pu s aun ue hnbía pensado d dicarla al ca bildo eclesiástico, había ue. i tid por ser 1 tiempo 1ngu tio ·o r ser ncc ario en este ca o mtt­dw mayor hoato y más pr par~­ción. 1cYo quedo bueno-e ntt· n\aa diciendo-. sólo -í e n ha.- Hojas vo)antes, 1 '11\.>di­c , li lll'o., follet :, pr '" n­ti ' "OH, 1 rogramn .. En l im­pr 'll n tl .. .\ rho 1 \el a. ia. ptu•s • i n ·í Cncrn, ln soci •dnd r iÍI~ u impo ibl . Todo el a:nun­do o 'J 10 ol comert'io t(t bll­,. H o •J )J'C <:1 rúrl i to y lu. bu nn ( ••• Hl 1 e ~ • com pmn y vcndron oadu d1 :, r.in mf1::1 con t:mt·in quo 1--~ pro re 1 d J1ombr•· , no "' - r·, 1 u~ t>iuo :::1plcnwnt•! "'"'bale~. :\ nwnudo H dir! ono lNJ Bol a ron nido do tnh•tr•· ~, y, •. ;n m­J.:¡ rco, ·11 oiu~unu p~rt • ·t mplo mr.jor un prome .a. >o~· Jo n i - mo, cuundo 110 otros nrlrmnmo quo el cficnz remedio dr.numiw do PRO ARACIOt~ do r.. JOLE: jntnfí.., cngut\n n ovdc uic>r CJII n ella hu acuclitlo con 1 1 ~rau?.a do ncolltrur ulh i , t cm t> Jc· rcol.o o 110r CTf·idos. , '(,1 f;(• l•· t•·· comiondn como pr d11 id r. do los re• tndo pnr:1 1 ~ ' 'lonl hn sidt1 luhol'llll . J' rra le Re·· tl dv l.ecr•'•fnlu, A u~: m in, ,\ f • •cien u• ,1 liL ·.w ro, 1 tl:1r~nntu, lo l'nl­moncs y J) hi!id 11 (, "" •nll, ai ••·e • to rom('(Ju inp(rdidh.!l thm­po. 'nutio1h un oluci(m d nn HOTEL ASTO e ltnctn qoo obtil•ur. H í~n clo Puro d Bucnlno,conJuium os (',On Jnrabo d Hipo o fil á c.m\­plH' t y 1~ ra to l1íid (le rcz • ilv t:r·. U Dr. J.u1ili Lnrn Quiroz, do ]A"t J>uz, Holi in. dico : u rl n 1 clo )u Prr•p rnción el l\'ntn]1nl , u (.. ilo Hul i tn to. rio., hílcuz de do ln rimr•m clo-is. L ori~tinn l y g nuinn Pn pn· ru i 'n d \ 'rnnpo1·. ·a hc·f!hU RO· lnmdita (!} ha­berle d ·tinado sn ~ t ck.tico para qu le de emp ñc u una la· conclu ·iones uc ha de l aber por julio d e e ~iio, an­tes de alir a Yac cion i a a· o usted se lo pernlit y da Ji· cencia. Para dicha función es nece-sario hacer al~ún asto de r fre co " otras cosa pero · de be dar por bien eruplt!atlQ por la s ttisfaccion que queda del pro­vechamicnto; ,. porque; sir •e de m ·ri o para lo· rado· . dcmá · pr ten iou · qutl s ' ofr zcan. En ~~ta a ~nción espero avi­ ·o de ust p ra mi R'Obierno de ·i se ha de permitir o nó que ten gn el niño -u conclsione : en in teligencia de que otro núo las tiene que no lo he r~busado por la. r:'lzoncs dichas». n,.,n C· y t, no s apresuró a dar la lic ncia que se le solicita­b:: t, • en carta del 22 del mismo m s le decía el señor. rro •o: •También me entr(!gÓ Merca­do la cuatro cargas de azúcar que u tcd e sirvió d tinar para las conclusiones dd citado cole­gial y del mío, y dando a u tcd por ·llo la:-; debidas gracta l prc:Ycngo que desd lué o es de mi cargo .. 1 lucimiento en ella del señor don jo é María del Vanta da una finca agrfcola L V E .• : 1> E nutl muy bncu t, ea en el corr gimicmo do i­g• tero • ron plnnrochSn dt: 'mtf., qu d!l et ·ubt urrobu., num - ro: 1\rLol frota le • en plc­' D prodn('('ÍÓU, platunur f tnnngn ou yRrugu( y JDi­cay. r;u u bastuote Ln •un y itmulo. t:U mnauffico pnnto. Húult: ~ ':uo el du•flo, (!nor Mar<>inno nz, •u la mi mn fin< •• o · el dircr.tor rl · • t • JI ·ri ico. 3-2 el señor 1 uvo allí por condi dpulo , ntr otro que alcanzaron alto nombre, a Camilo Torres y Francisco Jo é de Calda , y por maestro, al doctor Jo é I·éli. · de Rcstrepo, qui,:ri debió infun­dir a Cabr1l ln misrn~ afición po-I las ciencias naturale que le in· fundió a Caldas. ya qu · ambos, d<'SJ>U' de hab~r ludiado la ciencia d~ las le ·e , ·e d clicaron a la Hsic, y a la botánica. Cal­rlas mi mo n.•conoció ~-a influ n­cía cuando de: pu ~s d con rno qu le tocó un ca edrático ilns­tr do. c¡uc dete taba la j r~a e colñ ·tic~. :tgr '$?a: e k apliqn ~ IJajo su direcdrSn al "· Lurlio de 1:t aritmé-tica, ~eon ctrfa, tri ono­llJ tría. ñl •c:hrn, fi. ica . ·p ri­mcntrtl, porque uucstro cur o de filo ofía fu v ·rdad •mmcnt un cur o de física · de mat ·máti­cas ». A fines de li91 d t rmin6 C. bal a t rasladan; a . an afé a concl ír 1 bachill rato r a co­mcní'.. u. la carr ra d abo . do. '1 1.10 E. ·RrQt F. 1' seó · Clínica ~el pacífico popavón ¡: Cauca Cirugía ge ral, Gin ·cología, Vías urinaria~, Organos de los -- sentidos, 1edidua intct na aboratorio de Bacteriologla ~ Qurmica biológica Laboratorios d Ray X, rayos ul . violetas, alta fr ncnc111 tC'. - Servicio propio de farmacia Pen ion · de prim ra y . gundn lasc, h bit, cion hi · éni • y confort h les. L TR B JO GHOFERES I GHOFERES! •::::; :e: a ~:;: ::;;: :; ::::: %: ;:, , •: 'X>OC : :* ::::: : ::2 * ;:> I JJ \ I , l ,l ..1 . . \ 1 El I TIC ~ F S K R prc cntan: TRANQUILIDAD y ECO OMI V ·ndcm a 1 )5 snisnw r~cci d · c. r. ¿ GOMPREAS HOY IS O QUEOARA SATISFECHO J J · Unicos vendedores para el Cauca: HIN CA PI E Hnos. ¿..~IV'\.r~~ ./'vvJV'V""'\r~ u. r. e •¡r .RH. CJ, .\nt· ycr hui unn 11111 int r • • nL en 1 1 cal d h cscudn norma) d · in. tilutor · . qu corri6 a cargo del dir ctor del tablecimi ·nto, non A­braham Z\tili rn \ Cl ó so­bre p Í<.'Oiogía ~colar. .'l F.\' C .ITSt\RIO Por habér: le concedido li­cencia de quince días que soli­dta 1 comisario judicial de Picndam . eñor Rafael \e­la ·co, ha ido nombrado para pu · to el 5eñor Ernesto Caiccdo Aycrbc. FELISA A. v. da OIAGO tit:ne el gu to de a,·isar a. u clit:n>t·l ,que ha trasladado el HOTEL CALDAS a la calle la., un cuadra abajo d 1 Teatro ~lunicipa1. Sa11it 'o hi¡itr.lco -- Alej i1nla ri des PRECIOS MODERADOS - TEUfOIO Ho. 131 to l>c: 1929. F.L DA.-'0 A l. B 'TAC S DF.I~ 1' TRO La pol' cia tiene ya la pi ta de lo depravados ujet s que dañaron dos de las butacas d 1 teatro • hmicipal y los agen­t s de seguridad s prometen echarles mano a los tales en pnmera oportunidad. ROBO F..' 1 \ CO 1ERCIAL En ]a última semana d~ - aparcci6 de la ofi ina de la Compañía omercial dt1 Cau­ca una máquina d e 1 1 ir marca Contin ntal , de valor de 1 O. L~ polida e pu o ·n ¡wcn tae1one y dio con el ladrón Pau)i;.o Ior - le .. qui n pr · tao u · r"i­cios en dicho establecimiento. PILOORAS HERMOSINAS Do píldorn ante de ahnor?..ar • com r, ponen t~rmino a los ¡m ··hui •ntos de la mujer , prov ni nte de lo desnrrcglo - d 1 periodo - dan SANGRE ROJA · pon u color d :muíu n lo. 1 l io y d ro :\ a In · m jilln ·. E BFLLECEH 1 FORTIFICAK! RfJUYENECEH Aprob d. · por !.1 lHRECCl . ' .\ I .. Dcp ito t:ncrnl, ·r r< l.\ , EL. .. 1o. 1.1 Lt1is . ivas D. i :-;t Í1m ' a . 1111 o jndi<'ialt• - \' adlllillit:t1 ·;ttj,·c,,· - f'l ,[ r.\: Plurtt: baja ti ·1 Club cl'o¡ ny1ÍU». T ·lé(QJlO o. 25. R ·.RO PROFE ~JO .. • 1. Los 1 · lor • recordarán que hac meno d do m d - ,·alijaron a don Emiliano 'a­las, sust,.ay 'ndol de . u ca a d · habitaci<'n una \'aliosa \'a­ji11a d plata· de pu' .~e co­metieron otros robo en a ciu ad o lo al red dore., cntl·c Ho un tambi 'n ·aljoso a la eñora Cl tilde .. tudil o, ·n momento. en que · fe t - jaba el matrimonio de una hi. j . ) otro a do11 Ricardo H ur­tado, a qu'cn dejaron poco me no que d nudo: pu barrie­ron con d guardarropa de di· cho caballero. • hora acaba la policía de dar con el autor de todas as fechorías qui responde al nombr de I aac Castillo ) halla a la om­bra Al comermo Y al público Ponem . en ,·uno ·iUli •ut CJUC : ·nhau d · 11 • .lf 1 1\ r<·1l ih • cla tnú.qniun le • ribir l. C. Smith No. 5 y Royal o. 1 O l) . l•n lu ¡mUCll --o- f ruu ,.¡u ' Jro ucri JJ,.'iltgiJC 1, Otto lVIangels & Co. Cali _ ·ó en poder de la policía, pero . í lo. otros do que hallan \'a filiados • etratado luci D· do s 1 cfigi e1. la galería de r ·tr. tos d · profi· itmn/1!. t ltimamcnlc ha habido O· t·· - hurt s en la po11aci6n, qu · e im· · · igan con activi­dad. Manuel Caicsdo Arro~o Abogabo , tionn a uuto judi ·al a mini tra ivo . \ ar .\ICE R. upayán -. P U'EL ~. en asiduo colaborador de te pe · ódico, qu diariamen l ooncur:r · a Belén corno t:ra d ic · na) d voto d · hc. ffq. no pid llamcm la atención dd -eñor .\lea de, don Jo M . qu .a .' d don Carl~ .M ... im mond os do· perso-na de l. m pro Tresi· , ' ntu iru tas por 1 ornato de la ·iudad. acerca d 1 tado del · ·tr mo oricnt 1 de la He de n lén. Es áifi '1 un trny t de ,. uar 1 port lo 1 or B ·1 'n u tlll 11 Señoras agricultoras Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Fuente: Biblioteca Virtual Banco de la República Formatos de contenido: Prensa

Compartir este contenido

El Trabajo: interdiario matinal independiente - N. 1312

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Imagen de apoyo de  El Trabajo: interdiario matinal independiente - N. 1313

El Trabajo: interdiario matinal independiente - N. 1313

Por: | Fecha: 22/11/1929

• 1. Fmr GU~T VO suscripciones a domicilio 'lb uunol'r $ 1,2ú 1 1 4,50 'l. 1· ·nu ' l. B'll: • 'TRl h \' UOMI. 1:o Suscripciones por correo t ••n J;" \ : TI .\B .. Jtl. lnterdiario matinal independienl\e 1 111111\ \ 1 Fuuclntlo 1 21 · 1 mW 1 - 1 Un hijo hiere a su padro .\Dl('an.:r ·de arrolltluu dra­m n C')tt(' fu h rid) d · b ant • ~r. ,. .td, a mnchetc:, n la e bc- 7. y n a m ba m:m . J • ~ ñor Ro.s ndo "~opt:.L · 1 u c. n otro 'em o c.:r.1 fontanen municipal, por u hijo P lro :\n tonio. • m lo iufonnc..· ue hc.:rno odido obten r don R ndo te-nia diferencia COl /. 1 o a " cou 1 hijo, a ca u de m. J 1an­t ní r lacion ron otra muj r. n tl ar:-io de- Rolí ·ar. El miér­les e pu o pcrs >nal 11 n l~ a brir una puert en la ca de habitación del matrimonio, lpro­Yechando 1 itio "cupado por una veutan'l eclro Anton o e opu o a la obra ale ando que J. asa era de u madre · que don Ro endo e cía d der\:cho a lH. El padre. ante la ac itud del hijo. ali · n hu ca de tUl a ente de olicia ,. como no lo encontra­ra, re.[!'T'e ' a la ca a: 1 joven 1 recibió annado r Jo atacó basta inferirle In. herida de que e ha hablado. El eñor López fue conducido a la Clínica del Pacífico. SF.CRETARIO ARZO.IH 'F'AL El doclor j. Laurcano i\Io - quera renunció la ·_cr · aría nr­zobispal y el economa o d 1 mi­naño, alegando molÍ\'os de salu·l y recargo en otras ocupacjonc . El ilustrí imo cño . r:wl i.s o ha nombrado ccreta1 io en n:t m­plazo del octor :\lo uer. al pre-bítero doctor . ligud An~t:l rcc: ·¡ •a · quien ·e hall~. ya en ejercicio. F.L CRO•'OFO. ·o En Bogotá se han hecho en­sayos del cronófono, aparato inn:ntado orlos scñorc H cr­nando Bernat y Cad : E. Schrocdcr. Está d<.>stinado a la sincronir..ación cinemato ráfi~, para el sonido, es el primero que e im cnta en uramcnca y con ta de elem nto ex lusi­vameute nacíonalc ·. HORACIO ORTEGA • COMERCIANTE AL POR MAYOR E pecialidad en manufact ras ecuatorianas. Agente depositario de Rumie Hnos, vende a precios de Cali más transportes, .. \noz, nzucar. al \udt•. . nHlntecu, e rn uto .%in. alHtnbr· th• JÚn · hi,·no c.•11 \'at illn.. \utratilla. . oda ·a nsti<.·a )}' •a rn hin y pó l vorn. - l\L\ R , \ H \ TIZ \DA ;:; :; ; = COMPAÑIA COLOMBIANA DE MUTUALIDAD Bucaramanga, 31 de octubre de 1929. DANIEL VALDIVIESO, MUTUALIDAD Popayán. Sorteo hoy C9operativ~: Primera bC'te mavor, cinco mil pesos, •. " 1, u1 blanco, resortcado fa orcci6 N. 4594, HERACLIO ! 1 TALLA -. , Chiquinquirá, 5.000.00 Aproximaciones, quinientos pesos: Rob rtn .\ndradc P, lazar, SOO.OE> .\ hrah m ribc .:\l., braham "rib • P, :\ledcllín, ·uo.oo Póliza conjunta, dos n blanco, re ·ortcadas: • ÚJn( ro ; 04, Ferdinanrl F jonckh e-r, Puerto Cabello, e-nczuela, 500.00 . "úmcro 006, Leonardo h. G6mez, Puerto Herrío, 500.00 Segunba bote mavor, cinco mil pesos: úm ro '16i, Alfonso Azcárate, 1 uerto Tejada, Cauca, s.ouu.oo Aproximaciones, quinientos pesos : Todas en blanco; r · ortcadas, fayorcciemn: • ·úm ·ro 2060, Luis C. Jaramillo y señor'\, Palc tina, Caldas, 500.00 . 't'tm ·ro 4 t22, AuJ:!'USto ~f. Dort;aS, Curazao 500.00 . "í1111cro 4 1 17, Concepción R. de Corredor, \rcabuc~:, Roy:tcá, SOO.OU úrncro 4 17, Andrca R. de Pulido, Chocontá, Cundinamarcn, 500.00 GR 1 TOT I.r 1 1.000.00 P BLJQt E.·, MUTUALIDAD FABR CA OE TUBOS OE CONCRETO DE OOMff~GO GONZALEZ cet Acl)iral) quinta be ()on ( rl S (1). 5inm nbs TELEFONO N°. 20 Agente, Daniel Valdivroso, parque da Caldas, taléfono numoro 26. =:::::::::::::::=::::=::=-====:::='PRECIOS AL CONTADO •;;:::=::::;::=::::::s::::=:;::::=:: CLASE largo s. alto ancho mts. Unidad 'fulJo el· ·on ·rl'i o 0-70 1-00 0-:,;; ()_!) , 0- (j ().::\ !>-00 • ,: 1 Si fóu p· ra p tío •, P-'~.i 0-2.'", ;J~. ;>0 'r;tpa. ¡mm. r• :ri t1·o 0-:l : ,_ -- Ll, 'jj('Ju qu • ·•· tJfl•c e·(•. r:tlt •. • LABORES DE LA CON VENCION LmERAL Bogotá, 21.- Trabajo .-La convención liberal, antes d su clausura, que fue anoche, encomendó a la dirección del parti­do ]a redacción de un manifiesto al país sobre las labor de la wi ma com•cncióu. Facultó al directorio para modificar lo r - fercnte a la política de ah tcnción y dispuso que los liberale que en puestos oficiales ganen mas de trescientos pesos dejen el cuat5o por ciento para la unh·ersidad libre. Lo hbcra]e llamados cÍ\ ili tas, el doctor Alfonso Lópe% y el general Cubero .. Tiño se empeñan en el sentido de obte­ner que d eneral Antonio amper ribe acepte el cargo d míem bro de la dirección del partido d ígnada por la con\·en­cón l que la deben componer los tres mencionados caba11ero!':. Está acordado que mañana 'icme e reunan Jos triunvi­ros inicien u labore } e opongan a redactar el manifiesto que l1an de lanzar. NOMBRAMIENTOS DE GOBERNADORES Ha ido ) a expedido el decreto que nombra a lo s ñorcs Guillermo Camacho Carrizosa y Ruperto García Cadena gober­nadores de Cundinamarca y antander, respectivamente. Adversa apreciación del crédito de Colombia Bogotá, 21.- Trabajo».- Thc Jom na/ oJ Commcrct, el diano m á 1m portante entre lo vario qu<. en u e' a York se ocupan co e pecialidad en asuntos comerciale y bur áttle publica un articulo editorial en que comenta de la manera más injusta la situación fiscal y econ6mica de Colombia. D1 que la notable depreciación de los bono de Colombia cau a sobre­salto a los prcstami tas con re pecto a la capacidad que t nga Colombia para hacer frente a su compromiso pagar la deudas que tient contraídas. A rega que la deuda rol m bia­na se ha eleYado a] cítadrup1o en Jos últimos años, que aun-cuando el paí rico tá incapacitado para pagar lo que de y e tá en la forzo ·a nece idad de contraer nue ·as deuda bu - cando la manera de obt ncr nue\ o pr ' tamo . El Gobierno asume la dictadura fiscal Como lo dec1ar6 el mini tro de hacienda, d ctcr F'n.1. a1 clausurarse el Congre o, r prochando a t.· te por no haber ·­pedido el prc npuesto, el Gobiemo e tá tomando med das en 'r­gica para conjurar la cri i fi cal. Dia iam nt s e 1cbran ~c­sion<. · del con. jo d mini tro , bajo la pre idencia d 1 d ct r Abadía :\Iéndez, para elaborar 1 pre upue to que ha) a ~ re ir n ]a pró. ·ima ,.; enria, puc..s. e l1a 'i to que e~ in1 o 1blc de todo punto prorrogar el ac.:tual. 1 .o que ha t 1 pod r ejtcnti vo · hac;a en la ¡lena di tadura fi. al. S"· han l1 bo _ t igucn introduc enclo 1101 m r du i n 11 todos lo d_ par-tamcmto , · pítu 1 \ artÍc..'ulos, qu e nt m plan ran r _b~a d u ·ldos \' r..·ou -idnahle disminución de mpl ado supnmtendo todo. aquello. que no e con ideran indispcn abl ~- EL " TIGRE " SE HA AGRAVADO ¡\,.¡ :m ci P:uí llO) por el cabl que 1 . 'lcbrc _po1iti . franc;s M. e ·org ·s C.emenccau, 1 Tign, de qUI n habaa noh­cia::- di! u na . ct1sihk mLjora en u nf rruedad ha r ·e ído en forma CJUC • e te m por u vida. LA SITUACION POLITICA ARGENTINA La s;t uad n qu ahora s .. contempla en la r ntina e ba~t nt.: d .! lic.Hla por lo ptc hac a la política, a e usa d 1a inl"n' ·u ·i6n qm: el , >hiern( fc.:dc.:ral ( t3 t mando n 1 mar­cha imcrna d la. provincia , iul "rH'n i m que muchos e 1- cl r:111 c.· · i,~t. -. lJ[tllfÍtr. /ir el alw· ~n de Alciblades Zambrano & Hijos et a lmacén EL T A.BAJO ''Cecilia'' ""',,, __ ... C B.\ DE ECIBIR EL . J. -RTf- DO DE C.\I4Z DO PAR H TI· LO DE ULTDlA liO A. \"R '!'IDOS DE P.L:yO P RA HOMBRES A PRF CIO \"ERO DBR. - 1\iE ·'rE n J RI T.\LERI , ·. JILL \' 1\IUCHOS 0'1 ROS R1 ICl'I~O DE "0\'ED. D ~"ó oh;i~e lJ" > e:>te alnwcfu e IÓ recibif•ndo . 1empre /u última nor dade . Compre mercancía fina que es , una econonua. de la división que com ndaba el ncr.1l Lus:o, lstah:l en 1 ilio de .\~'· dull'l" en nn pun o lla­mat o hl <: u• :\ l de lo alt: m:l· n · o ,11 ·no a ) . < en· ·h. de b c.tudad. uk al mar >. n, · par· h: ~~~· u tes ra gen t.· h 11. 1 • nl 1 ie d 1 trindt ra · de alan brc, ante un exten o foso. 'u!l no­che oscur , como a la ocho, mñs o rucnos se rompieron lo fucR"OS entre nue ·tra columna· y las del obicrno. E te pnn .... da como que se babia alid de b ciudad. El fuc~o ~ hizo nutri do, pouieodo en mo imicnto to· dos Jos campam nto. ·itiudorc . En · os in tan te: - pr • cntó . olo, a c.1ballo llcg.tdo a to :1 prisa a u c. tro e ~tnpam u L , 1 en ral julio Pln~ , • diri 1 n­do e nl Fcn ral Ln , 1 · di ·: • nde inml·dintnn en , ·nc· ra), n. uno d · u. avmlnnt · , on la orden tcrminn~t., rl • p. rt · d ·1 ncr. 1 lcrrcr 1, dt: :-.up ·n­d r los ru . o:. m en ·ral l,ugo r ~n seguida al corou 1 Olimp ' a · • y dant ) qu fuera :l com ni· e r la ord ·n. o est b do en mi h maca, bota de camp ña, la. puel::t alzada$ y la paaa al Y 'f~ C, d J::l'OCJ :\\ p H7.:l ~ritó. e >n 'oz arrogan : - • ·n ·r:ll Lu~o. u, hav un~­; ucl. t.t qttl.' . c.: m u 'n? . ." ... .\l oírlo yo di m1 .d• d la hn m a a, corrí ~ pi<: 1 1 ta la trinche n., qu i. taban u .1 de i ·n m ·tro •1 fu • o, • r ·• f' é a mi ; th p. llll.' tlt<. .;con­trand eu él todavi, 'll cncrnl Pla1.., . quien l dije: -F t.í cumplid. la ordcu, mi ~ u ral, om lo lnbt ob cn·a­do, el t r. nsmi. or?, ¡u e f't1embretes ti rn w d{ p p •l )' olr . folio. 1 ara )éllltizo. part d · nlatl·tmo­t. io, l) gr· clo. En h, nu­¡ r ~n tu d .\rb l ·da . De ·put , n Be- V liosísi o del docto •• 1 i lllU l • \ 11111) '· 1 El fecto calm:llote ' refceecant de LA OL h r la qoe­Dl: ldu ro d e 1 OCUIDJl -la tttri comezón y IU'dor qu ~u ('UDll lt ) r· J n r Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. -- (a unión liberal La n · nci 'n nacional del libe.: .tli mo tndo rcn-m • n o. . t. ha d . i 1.1do m in.lt 1 i e tr mitmbr · p 1 ue dirij. pa tido en l d \ 1 pai . S n t.llo, 1 do tor .\lfotro Lópe7. 1 g ncral L('; n ros Cubero r riño y d nral .\ntni l"till·. l· la 1tu.I dir· i6n d últilll• . L) rh r:.k pti 11 t< r~Cl \"Cr 11 'l. 1 nacJonc 'lad. 1 u ni· n dt: 1 ~.; 1 ·cll\ Hl J 1 u . nt ito <.ncaho:nra 1 u~ rillo o • ñ e ndujcr3n 'ribL t · · · Hcnera. ütrc. l'b - ral con ptúan que n h de t.r ')ida .' pt:rm:mcntc. P.ua fi t. ', lo qu ~ ha lO~ de .. sar bien pronto, después de que se d1ct6 una sene de dtsposlClones EL T R .. \ \ ,J o 1 NUEVA MONEDA POR LAS C.\JETILL V CIAS DE Lr S CIGARRILOS SOL -- VAMPIROS -- PECTORALES ·· Y -- PIELROJA IOS ! o vote su dinero a la calle.-Reúna nuestras cajetillas y con ellas obtendrá artíc-ulos --- para su uso personal o doméstico Compañ1a Colombiana de Ooña María J. l. de Pardo Ha dejado de ser 1 ~ eiiora Maria J ús Iragorr1, viuda de Pardo. Larga dolencia, que por \arios años la mantu­\' O en el lecho, acabó con u . ·istencia después de la me­dia noche del martes último. Qué mujer la que pierde Popayán! Era orgullo de su ACEITE LO MBRIGIDA RUIZ EJ ACEITE LO IBRICIDA R IZ hace expulsar toda cla­se de parásitos intestinales y no ocasiona los efectos secun­darios de los vermífugos co-munes- Licencia o. 326. i PILDORAS ORI ENTALES (.\nhpnhídict' ·.) 3 f1·ascos, 3, on una curación radical de fríos y calenturas, fiebres lentas, cansancio y ane-mia palúdica Licenc·ia .a:"'"timero 16 Depósito general, OTTO IAr,.GELS CALI - Co. Luis H. Vivas D. stiona u uuto. judicial" - V u.d ini. trativo FIC 1 '.A: Planta bajad l ,Jub e Popnyán ~. Teléfono o. 25. POPAYAN AL DIA \ i~i t<• n tt>d c•l "CLUB UNION" l:l utrrJ de • pnn·nuHilltll eul­tmnl, qtw nwnta •· 11 lu t•lit•nt<'ln m1h di liuguidn y u umero u dt• Pupny1~ u y lu llll'ior lllt' tl Ul' billl\r dt:l ·,ccicl•ntl• t·olumLinn U. l '11 Pllnt•Jt:TARIO, A 'fO .,.1 ,J. PAC l li~GO ('ullc dr·l kclnj, loC'nl 0 • 1 1 0-1 e tirp ,. d u c4 ·o. De al-tas cap cidadt' , con p ·o por~~ Viejo Iundo lteJO a albergar ~n u L"Ct ·bm un caudal de conocimiento. r nc llamaba 1 atención. Oírla discurrir en el seno de la a mis­tad era un deleite y una ense· ñanza. 1 acida en la ciudad de Ca· lí en 1858, primogénita de los esposos doctor José Iaría Ira gorri Carvajal y doña Rebeca Isaacs Ferrer, vino muy niña con su padre a Popayán y aquí fijaron ellos su residen­cia. U ni da más tarde en ma­trimonio a don Primo Pardo, dechado de caballeros y de hombres de bien, el mayor elogio qu puede hace e de ambo e que habían nacido el uno para el otro. obrio, mesurado en sus hábitos y lenguaje el señor Pardo, así como también de espíritu pro· gresi ta, era sencillo afable, modesto, para todos igual; in­capaz de lan7..ar la más leve expresión que pudiera de re­bote herir la usceptibilidad de alguna persona. Doña J esusita fue, pues~ el centro de un hogar de distin­ción innata; la ma ·or parte del tiempo, en la ciudad, en su amplia y elegante casa, lle· na de arte, de buen gusto bas­ta en el detalle n1ás nimio; los 'eran o , en La Cant ra , finca de recreo en Jimena, que lo e po o Pardo-Iragorri supicton r~dcar de todas las comodidadl.. po ihk en este medio y en año pasado ; por amha. man~ionl: · circulaba la oc1cdad payane a¡ y tambi'n mi cm bro · d" las htst.s lmmil­dc , qUlcnc: el matrimonio avudaha con prodigalidad. La práctica del bien, de la caridad a mano 11 nas la ob­. ervó 1a c.·tinta ha ta su últi­mo dí:l. Por e o cuan o fue conducido ·1 cadáYcr al t ·w· plo de ~ an Francisco, para las e.- quias, y luc o a la úl­tiUla morada, apart la 1:\gri· con ti tncionalc y 1 gislatlvas muy a\•anndas; L rdo d T ja­da, ·uc or d J uárc7., cay6 n ara de una r ·beli6n encabeza-da por el cneral 1 ía~- • te último gobi rna f"Íect i\•amc.:nt c.le.·cl · 1876 hasta 191 O, :a que d 1 O al 84 se d staro de mi­nistr de fom nto n el gobierno del cncral Gonzálc7., su tenk•ntc. J ,a lt!nrlcncia que prc\·alccc en tierras de) .\n:huac s la de q 1 • ncc itan obi •rnos fu rt •s, autori tarios, que s pan imponer-e y r sguardar a í el orcl n. Y 1 partido r \'O]ucio­nari , qu • acaba de tri unfar on el li cnciado Pnhlo Ürliz Ru· bio ante todo una agn.apación qn iguc la tradición m j ica­na.' L que no cm1 ce pnra qu ha · hahid y ha} a figura que n se T ndo plan r ·alíe n labor constnt ctÍ\' y f cunda n ~ cntido de i il izaciós • cultura. E.c;o ocurri6 bajo Díaz con J u to Sierra y más tarde con Vasconcdos, qu impulsa­ron la educación en forma quee de admirar. Tabaco mas de us deudo se veían manar en abnndancia de mu­chos otros ojos. La d · aparición de Ja señora Iragorri de Pardo tnluta nu­mero o hogares de la ciudad· grandes vinculaciones tienen esas do familias en ella. El duelo cubre principalmente a los hermanos de la difunta eñora Georgina Yiuda de­Delgado, señora Amalia de Bonilla, señora Dolores '-luda de Iragorri, doctor José 1 aría Iragorri Isaacs y don Jorge Iragorri. Lo despojos mortales de la inolvidable dama fueron depo itados en la misma bó­veda que durante iete años encerró )os restos de don Pri­mo Pardo. HOTfl SllVI~ El mejor de la población, ituado n ]a ca m á cómoda <1 11 .Atendido pa· ·onalm ·n· te por u propieta1·ia. E quisito servicio de mesa. \ETERT ARIO El s ñor Otonicl Holguí ~ nos participa qu por virtud d nombrami nto que le hizo la junta administradora d 1 m­pr' tito municipal, ha entrad . ejercer las fun iones d \1et - t rinario in pector de am­dad del Distrito. U A LIC CIA L:l dir cci6n d educaci6n ha concedido Iic ncia d sesen­ta día a la alumna becada ñorita urn r a ría Da a, pa­ra separarse de la normal d institutora por enta d ías, causa de cnf rnt dad mpro­bada. Al comercio Y al público f Ponemo eu t•onocimieoto qne m•nhnu de He ur la r lit - du rm quinu de e criLir l. C. Smith No. 5 y Royal No. 1 O 1 •or n in OUl})l\ rn bl me ·o ui - m o, a ltn ·u 1 itJud . pr ·io in competen in on insup rnble . Uc \'eutu eo el t'huuc • d l Rafael Varona f ___ ---...J Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. o nueura anu1 de Prot.cc­nsacdone. •on Solamente al en .. ia.rcmoe nu~tro cilos;o e lA· olldrt1d. ~~~~~~~~~:;;,Fu~n~d~•dtenl8~7~1~ CBICAOO. E. u. A. El hogar ~ la familia en Rusia El matrimonio y la moral en la Rusia de hoy III T :io estudio de las teoría mor <..s ru a · seria incompleto in 1 contribución de la Kollon· í obre 1 particular, puesto q e · una d • la autoras con m' frecuencia citadas en el c.·. anj ro para demostrar que los comunístas practican las más ca­uak-:> y rr~cnentes relaciones. u e ·tilo e: in pirado · bello, p ro su precc¡>tos dificilmc.:ntc pued n tachar e de ortodo.·os en nuestt"OS día . Sin mbargo nin­gún comuni. t:1. niega que ella e presa el ide-al de un futuro (."Sta.do~, en su lihr to cE.l cami­no haci~ Ero Alado,., del cual tomamos. "Durante lo ~- s de guerra eh il, el misterio del sexo ocupaba o me recia poca atención. Asuntos x pasipnes mpcho más pcid ro os a raían la at ·ncr6n de la humanidad que laboraba ... Ante la cara de la Diosa Revo· luci6n, el [r il -Ero~ des.'lpare· da. Para' la.c; rías y: 1~ tor- Para evitar que la ' mojada le cause n RESFRIADO. tome in ~rdida 4e t'eou>O las ti11aa de LAXATIVO 8 OMO·Q A Bwqw.a Ut.c.l fmn.a m cad4 Cdllla t:,~ •• ~ UN LINDO y variado surtido de tapices ha llegado al almacén de Alcibiades Zambrano a hijos. Precios los más bajos de la plaza. turas de los namorados no ha­bía ui tiempo tti superfluidad de fuerza espiritual. El amo de la situación en esa época ra la \"OZ de la naturale;r.a libre de cosupli­cadon · , d instinto biológico de la reproducción. Hombr y mu· j~r , sen illam nte, mucho m: scncillam~ntc que nunca, e unían y 'O)\'Ían ~ e-parar • Se unían sin gr n ·moción cspiri- . tu. 1 y se. pa~aban in lágrimas ni dolor. En · a época las r 1 .. ciones cxual ·- no podían -u de otro modo. P. n. e: 1 cl.lSL d<.· trnbajuu .... • La Kollontai sigue o tenien­do que la familia tit;nc que abo­lirse, que 1 e tado d h hacl rse c:tr~o rle los hijos, que lo hom­br y mujcrc deben ltiva.r y e tituulnT cualquier ~eut ianicn to ' que s de pi ·rte n ellos, cu:'llqui · sentimiento d • amor, de ale!grín, de bell '?.a .... Mnñann pn de t ·n11 in nr todo.. . . )né i Ol)JOrt. si ·s 1 n l gda u pr •m el 1 alma. es qu glorifi n· nnw1 1 or u EL T ABAJO PLATARINA! x+x PJl \ 11' Hl ; \ <·. )l li. ll.' llto 'Hpt •iul pnl'l ¡, ,. 111110 • qn . ·• lo u~ ha de HO\' se.: c. ·pre así: e slcd sabe.: qu · nu slro jo· \''U camurad 1 .. ryz eS Ull '• 'C - lente jo\'CU de ){rau talento. '1 e· mo (JUc ape.sar de todo, nad:a but.no llcg. rá n ser El vives 1- t:ando de un chi ·te amoroso a otro. E -o no e bu no para la c:tusa. ~'o no puedo garan ti:tar la firmc7.a r la. confian· za de esa muj re que mcz· clatl sus romane ·.s ruoro o. con la política, o de ·sos hombre que bailan al compás d lo. oc­dos de su· dam·t .... Aunque me­nos que to o .sor un grav n ce· ta, a mf 1. llnmaua 'nu ·va ,.¡ da c. ·ual' d la jU\'l n ud )' cou fr ~cucnc i a de alguno adulto:, me par e un. simple varia­cióu del a llÍguo lcnocino de los bur~u e~. «L. ju\' ntucl nece ita e:; pcc.ial al gría de la \'ida r mucho valor. Deportes saludabl ·s, atk­ti mo, excur iones, J>rcparadón física de t das clases, estudio, in \'estigacióu, t•. plorndón in t lec- . tu" 1,-v to a <.. t co ·a .si fue· e posible-benefician más a la ju' entud que todas esas di-­cusiou dt· a ·un os e. uale r dL 'aprovcchami~uto de la vida' ... La rcvoluci '" e:. ·igc conc ntra­ción, tenSión d · todas la fuer r.a. de la per onalidad. El pto· ll t riado ~ la cla ·'-" qu ~ a\·anZ3. . ·o ueccsita dt: borrache-ra para despertarlo. • o necc ·ita de bo­rrarh ra por in empcrancia e· . ·u al ni por alcohol ' Hasta aquí Lcnín. Zalkind, profc ·or de la OJ\'er itla 1, )' uno ele los muchos que bus an poner en pr ictica la Bi­bh 1 de lo pr ·e ·ptos o i le: par:t la juv n ud comnni ta, <' - tablect doc rc"'la ~n re In· cu: 1c citar ·mo 'll una : a Je· ti. mn n H'7. el • t-.· ua 'i m o en l. ~l::ul primera ontin ncia h· ta el tllntdmoni l, 01atrimo· n.io -6lo l'~l l' tndo d · repr du­C'lr la ton . . ·u les .111 ólo 011 1 upl •mcn () 1l • much · o- Manuel Caicédo Arroyo Abogabo Gestiona ac-unto. Jttdicialc arlmini tmti •o .• Apartado n\un r 4 •. ·r ·l·gramos: CAICb. R. Popnylín CONVALECENCIA, D,EBILJDAD Q AKER O \ TS con · n mú11 proteínn- 1 lemento in· di pcn blo p 1 d nrrollo d 1 cu r'f>O- qu(• cual- - aier otro · l. contlen 65% de rbobídrat.O y u nt d ·nergí . CoutJen n para lu oul id6n. Qu er Oa Id ,¡ parn 1 ni o •-::1 t excxu iw bor, · un plato olnr, par:~ Jo adol eentes )", n .íin, puro t In • nill '· be formnr parte d ·1 Rai· meu nlim •nti ·o d .. ~oeo ., pu • todo beneficia. Üi 11m1 t l1 1 • 1 ~'-c:F. fíjeU e:: q¡.c f ;S el r.om· brc ..... :4cr- o.:u '1 :71 c:Qr...xz.!;: tmi~ del e~. Hacenda os Para ha.Iiar 1 1 _!!al a lo . e ba d llc(J' r al alnuw ·n d Alcibiade Zambrano e hijos, d fu.mo L b ..... .o-rnnd ,. p <)lll'fi tras corriente de impatia. 1·1 acto c. ·ual no dcb <·r fr cuen­te. Micu ras m•·no \'arit"dad e­. ·ual, m ·jor. El nmor d be cr mono~mno. En cada ac o r - cuérd e l. , _¡¡ ilidad deJ hi- J· o ..•.• ~ o d e b en t.', 1· . t1· r e 1o -. 1 uu hombre islÍt.·ri r <1 ¡laza. . · 1 i • e n ·e 1c i un hom· bre iuft.•rior o dc.;.splaza. c.· Ji ca y co n es e • • i un hombre me-jor, pul;. dcd 1 pa o. .·~\ 1.rn:.·To J:."R.t 1\ VINO v JAR E n a la Hemoglobia lae ll~looe pro.lam.., C111• .. ,. Ble 1 1 de 1 a la · ro• a, a lo. r crlaoac.. •tG _ a h•u t& ADrug.,.. . . -m 'A _.w R.Z.-Sn oe Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ocho u o h n ta años, o ás brío as, felices osas serán l s que us n ~~te s a v gradable. como n mn adíst•cas dd ' i }'r ·ta a 1 • 111. ru • r. ra · h:\11: .n 1 o-tan ·olo uuo de lo muchos hecho · rprcndt:nt mencionado en un r ·ci nte ou­rr o de m t rnidad e infan ia, comput: to de dele~. do de la oficin d sar i ad d t do t"l paí O 1nf m1 no meno· uotabl _, que producm n conmo ción en cualquier otro 1 aí. fuera del Soviet, e r f rian a la e. ·le­ri ncia adquirid. n cinco año de caborto legalizado , que en opinión de lo oradon: eran al-o ya consag-rado en R u~·ia. I .. a amplia e. p riencia dquirida n toda la nación en fJ te campo de acth·idad se di e u rió franedmen­te, rcnamente con un olo pro­pósito: no la n1oral, no la· radi­ciones, ino la salud de la mu­jeres r el debido cuidado de los niños. E· e el único estado de la mat rnidad e infancia en que iente con derecho a inter •e­nir el e tado. Lo aborto , los hijos n. turale la. r lacionc . ·ualcs d 1 n om n to, todo n asunto considerado - en el So- ''E ALAMBRE OE PUAS marca 1 oWA Precio el más bajo de la plaza Alcibiadas Zambrano e Hijos viet. no bajo la le · crimin 1, $ino baJO 1 punto de ·i ta de la :a­lud ' protección d11 lo ~iño . El único ca tigo con iguicute a las "\Ccione de lo irresponsa­ble en ste sentido, e· no la e· r cel ni una multa. ino la obliga­ción de todo hombr Y mUJ(f de o tener el fruto de u amores E to a la brga h1t demo trarlo s<:r una muralla más efectiva que cualquier código criminal. Donde quiera que hablé con trabajador s n te campo de acción. quedé ·orprendida de la Iranqu~.:za y natu ralidad como hacían caso omiso de todos los convencionaH mos sociales, y hacían hincapié en olo un pun­to: la alud de- las madre~ y de Jos hijo· • ·¡ las id "\ de moral, ni siquiera las idc. a comunistas pu~den entrometers aq\tÍ Las leyc matrimonialt: , los penni- E L A B. JO M nú8 eirctllurt•:, (' ·qu ·- 1 'to · p1r t ·u ·ntn .. til ·tnrn. rótul , .. , uutrht·t •s. l•~n In imp l nt t clt• ¿ rbol•d . so de aborto · todo ti nd• ni 1 ropó. i ,) firnl: 1.1 salud cl ma­dre hiJOli uando, por ~.:jcm· pi , e dcmo tró qu' los ( ·p6si· to morfnn t.• u lo · ho ·pi tal , pe­ro sobr i fan cuando ·ran ati· mentado por nodrLr.a ·, todas la: t oría~ comuni tas contrarias fue­ron abandona Jns, • e estable­ció un amplio sistema de cuida­do indi •idual d lo · n nes, con buena remuneración y bajo solí­cito control d 1 Estado. Un f mo o profesor, autoridad cll mate-rias de anidad, die que los matrimonio y nacimiento~ aumentaron n todo el mundo dcspué de la gu rra. cuando ]o soldado r ¡.rre arou al lado d us novia Pt->ro en otros pai­e e o fue t~n sólo un breve e - pa mo d un año; n Ru ia los matrimonio · si ueu n aumento, negando a 13 1 or cada mil per o na , má o m no. do terceras part más que ante de la gue· rra Y oara que ningún cínico vaya a argüir que • os son ma­trimonio a consecuencia de otro tanto divorcios, e señala 1 hecho de que lo divorcio continúan bajo y son en todo el país sólo cinco o seis por ciento de los matrimonios, una cifra es­ca amente la mitad de la de lo Estados U nidos Talonarios, recibo guín~. l trn d cnmbio ac·ctone , libreha. • di v r. u· a u mt va.rtn. tinta .. En la impr ~n­ta de rh 1 da. •• .. m as s u e e! LA mo ca dedica su vida :l com t,atir 1.. bir,il·r e y la sal u humnna. crig\! en ngcntt! rcpugn te de Ju c1.fcrou:dad. Prou:j!"' . u stliud y la bígic.lc de S\1 ho ~ar. n t rtJY ' con lit l\1.5 moscas portadoras de microbio . 1 Illit limpia b casa en pocos inut'lS d · mo~c. , P a't , cb.iocbc • e caracha • hormigas y pulg. -t.· te,..; ':1' 1 1i otcs d<: c:nfc:rm~.:dadcs. Pcnc:rra ·n la r""nd~ja •' ·" 1 · J. ' r to se esconden Y. crían, y los dt• uur.: junru on :. ' !.11 vos. E mor íf~.:.ro para lo!; insc~cos . ro i H,r; r. o mean ha. ·1 FJit no de · ser confundido on lo in~··' • i e Su mayor fucr.r.a c:xtcrminndora le hace ¡•:. ~ Ud. hoy i mo una Jara clr; lit y un pl lv..:ri:: Di11rif111íáo pe,. Tro Oil Co.-C t gro:l Agencia en Popayá~, "/""' ,,., '_,, ,/l ~ ,,,,, ,.,,, LA REPUBLICANA PIIR .Y 111 ...... • • ~~.,rp1r:1na ~-.. ~A il11riÍn RUO&II~n 'Í CIIJII:'- ha dicho, llena de gratitud, la respetable dama argentina, Sra. Maaaela Eapí 4e Calvo• quien viéndose atacada de una horrl· ble J~UJUeea precisamente cuando velaba a la cabecera de sus tres niños enfermos de saram~ pión, acudió a la CAFIASPIRINA v no sólo obtuvo alivio en pocos momentos, sino que recobró las fuerzas y pudo seguir "dlsputón· dole a la muerú 14 vida á sus retoiíos." .... ..@.., .... Con igual entusiasmo es hov bendita en todos los hogares la CAFIASPIRJNA.. Ella constituye la más segura defensa contra dolores~ de cabQ:a., muelas y o úlo; jaquecas; cólicos de las damas; neu1"algias¡ resfriados; consecuencias de las tTasnochadas, etc. Alivia rápidamente, levanta las fuerzas v no afedll el eorazón rd Jos riiicmes. • Su carta /llé ~mtúzd4 en el dkbre Ccmeurso CAIU.SP.IRIHA al CWll c:oncwrrleron c;nc4 d.e veinte mil pa'S0114S d.e ~ ros paúe.s l.adno-Americ4no.s. Par jo con los matrimonios, los nacimientos aumentan en Ru sia en contraste con otro países de Europa. El mismo pror~ or llama la atención a la t rrible depre:>ión observada en los nad· mientos en Alc:mania después de la guerra, cuando bajó d 300 a 21 O por cada diez mil habitan­tes, una cifra ca i tan baja como la de Francia y que pru ·ba las condicione · difícilc · de \lema­nía dcspué el la guerra. !\ti· liare de mujerc. alt:mnn s pa· gan bo) cn la cárcel el d ·lito de haber abortado, par ~..:\ itarse hijos indeseable: . Eu Ru ia no pu de encarcelar e a nadie por · o, pero a pesar de dlo lo na­cimientos suben, · han llc~ado a 4 30 por cada di~t. . 1il habitan­te • o sea ca i la cifra el' ante de la ncrra. f ta C'ifra, por . u­puc to, ha \·euiclo (k ·pués de la revoluci6n, puc ~ ntoncc e no­tó una baja apreciable. . Iientr:ts t nto, d porc 'ntaje de la mucrl d niiio!\, qut. ~ ·n - ralnu.:nte t'S alt:-~ dond lo naci­mientos ·on nlto., i¡.!ne bajando notabl ·m •nte, bido al cuida­do ·specinl que pr ·st. t 1 cst. do a la mndr · y n lo niños, por medio del t:guro social. En los ma •ores centros indu ttialcs ~ · donde e· m nor ·1 porccnl'{ljC de m u rt ·:. '..11 Tvl r. p r j lllJ,IO, not. hlc distrito indu. trinl, ocn­rrían i mue• h:. por cacla 1 Oll •mcimi nto.·. ólo mao d • cadn trc:" niño. t •nín una 1' rnn?. \ d e vitln. Ah rn, d ·.de q n • ... ¡ '-" nclo . ncinl · · h. hech nrJ,!o el · J, mujc:>1c. u •stad int~.:r ·­s. u ,.. por Jlll·clio de In. organiz. - ci n • industrinl •s, · •i: dt• cad. ·ict · uiii " ,.j" u, muri ·ndo l 11 oto tn~s m no. 1 1 el~· cad ciento. bntr l. campe in. , mcn iu tnaíd.. nntmnlm uh·, dond $0,05 5 Pt 1 • l' 1·~ T.-\ \ (), t it~IH' n lt•tlun }mqn t • tlc·gnllctn ,lt lu Ji,:.-;PJ(, \ VE 01 O Ap Jl' · tn ni\ i •ut • indn - trin. uncit'lunl. la organi r..acione .s d arn llan con más l·ntitud, 1 mño mue­ren toda vía en pr porci nc al­tas. Pero a pesar de dio e- ob­scr a ya una r~ duccióu En Nijni r'vgorod e-n el Yol a, la nJUertes han bajado dl.! 32 a 1 i por cada cien niños En ros­co ~. a pesar de la horri 1 • a­sez de vi it·ndas. ba logr. d r ducir la mortalidad d a 1 por ciento P ro de T m dt.• tocio, ta e casez de , -j i r da sólo h:c hc:cho ufrir a los bur ue st , pu1..· la c.;st. dí tica dt.n ue tran que mientra que toda la ivcu un prontedto de cuatro p r oua por cuarto en la ca1 ital de lo. ·o ·i ·t , ~ntes d l n. ·o· lución , ·idan i per ona~ 1 or ltabit:lci ·n Para lo e:. tr:tnJ •· ros, aco tumbrados com ta­mo n una habitación por er­sooa, t'~ m:L mole ta sta ca­scz de: vi ·i nda n Ru ia R ci nt n1 ·ntt:', madame Lt d~..ba, j f dt la t:cción de maternidad de u ia, dt<' en una coufcren· 1 not. blc num nto qu b ·en 1 en 1 de ·3-rrollo d~ las a a~ -cuun. de la fnbrica don-d las maclr qu' tr ajan de· j~n .u·niño · icncn cadnttc hora a alimentarlo y .sl r con ellos por: una bor::l, r fibiendo 1 • La Tuberculosis es el suplicio que amenaza millarea de personas pro­pensas a debilidad pulmo­n r. No descuide bronquitis, toa es, enf1 qu · ·e to. E Para toda indispo­sición d 1 vías respiratorias, eche mano ·n demora de famo o a¡. mento • medie· Tome la VL de , IOH COTT Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. L\ l. L.\ T F S K epr rat· n: T ANQUILIDAD y CONO MI \ n . n 1 > mi mos pr 10 d·(,¡}i. GO PRELAS HOY MISMO Y QUEDARA SA TISFEOHO Unico en dedo ros para el Cauca: IN PJE Hno. ~ .rvv~~Nv-Mv lllJll t ~ 1 ri : ,Ju r ut • t o 1 ti· po. Hentr:t qu · 11 1 17 ólo b bí 1 d dichn C'l· n un. t.:ll 1 - el uúm ro h:\· bia nbido ·' 5. sto 61o · r fi ·re n R u i . En 1 ni6u 'ovi tic h m·. d · 7i el dich · ca as-cuurut. Se h hablncb tanto ·obr usi • s ha conc nl• ado t rt poc que a aun nries •o da an ·nr mi lector (no ·e an mucho. Jo del tud uctor .. .. . . . . voy a . ·. tractar lgunos puntos del rc:­ien e informe d maélam Le­eba. En In Unión ovil!tic. ·ist n 1 O\ s bl cimit:ntos pnr 1 Clti ndo d madres e hijo. por unas mana d pu · d 1 p rto. H · 5?1 con ultorio. gr tuito pnrn niño . 21 con­ultorios gratuitos para mujeres n ta.do ínter~- nte; 130 ofici­nas de bo ada don e los ma­dr s pu den con ultar todo lo relativo los derechos d ·u hijo.. El niño de lns fábric stñ \: n much:1. meJore con di· cione que 1 del campo. El otro día \'isité un d e as ca 11 - e nas o [oseo ·, como no la habí \'isto n país al~uno. El punto m' · notable de esto es­table imi ntos t:S la completa ausencia de todo as ecto ' cari· ti ·o~. l madres que traen ahí sus hijos no se les ocurre p ns.:1r que re-ciben «caridad~ al una, rn · que cualquier ma­dre americ. na que man1a ns hijos a una escuela públic~ El eoor detalle es att!ndado con pr cisión en estas (.a as-cunas que no dej n nada que de~ear. Pero sin du a una de las in­novaciones más orprcndentes de 1· nueva Rusb es que las mujeres de las fábricas que abor­tan bajo permiso. no solamente oo on astigadas. sino qu se 1 hace la operación gratu:trl­mente, y e 1 abona su salario durante los díns de hospitaliza­ción. En Ru_ia una mujer que no quiera dar a luz n sn hijo que lleva en su seno, si ·é trata de una trabajadora d la fábri­cas, se present.'l al comité de lubridad )' die~ c\"a tengo PlATANOS CAROS 'ont,·a plátanos nros. Pasta crecedor uutri-tivas y cconómic rle LA E PI DP~ ORO,. DOS I DISCUTIBLES 1 1 t rumt'o d •1 ·• i uaio \"a~ 1 n<'ia. ennditlntn : la 1'' - . i(l ,n,·ia dt• la 1 ·públ i<'0.1 qui\•n cnmntíza .lutri y Hif'IH. stnt·, . . ti d ·l \'a •t)tJ )• "' :ill ) .~ A 1' 1•: · I·~ L '1'1 1 u qu • propOI'C'ioun .l"ltrcl y Jli'O ·p ridnrl. UuidutiC) ·un In imitnci tiC! • l'r opit•tn• ¡, , Pedl·o Luis Posa· dn M \r~.: · hij(ls, y en ill. rncute uo puedo h. ccrmc car o de un uar­tolll. El e rui J trata de pcr ua­dírln, de ofr • crl f cilidade p - ra su nu ·o hij , pido n la prohibición )' al temor ocurren muchas más muerte d mujcrc. que abortan que en Ru ia. 13 en .\1 mnnin por en Ru ia por cncln 1.000 mujeres que dnJr a ht7.. o abortnn El alto porc n­taje n B rlín -la ca¡ ital d la ciencia, donde e upone que), mccliciua está mucho más ad ·­Jantada qu en la r tróg"rada» Ru ·ia- e c.·plica tan ~olo por el alto nú ero de abor o. ilc:~n­lc ·, JI ·ado a cabo u 1j ah ·o ·• · tn au -cncia de a er . Problemas sociales • ( 111 ·j:HJ ! 1 p 1 1('· · cuando ¡U Mart-ln op lento la e palda como i me ,llera tormen­to, a cau a del mal fun­ciona ien o de mi riñon ; pero tengo toda mi fe pu ta en l PÍLDOR r que se ncu ·ntm -.:> 1 1 co con ~u olor na u. t•ah dcgr dan e ; 11 mhr • le.:. rrochan 1 fruto dl· ·u t .1lmJ< n la c. 11 inn t.:ll an • ' . po as y u hijo p.li<'t ham >re en la ob~c:ur. d •1 u ·o o; ·mbl:tn CO: y d f! IIC:l :111 • Cíl m ( sol:tn1cntc 1 or t 1 Ion' nlo d 1 tó. igo maldito ·n la ll m ad~ . ucur~alcs del ~ bi rr (. Sin ~.:mbar~o · ·1 úl in o e e. to no e~ ·1 que nás t s :n dalo oca ion a ( 11 el ¡mí. : ¿ pc1 o qu t se c.:stá haci nJo p1e un o :o para. combatir el ¡ rnbl·mn d 13 1 pm ? ué se e- á hacien­do para hac 1 a lo jnf ·lic ·s d :-s­t nados más dulc~.:s la· br ra d su \'Ída r meno ttis la JlcJ,:a­da deo su mu rt . . ·a a m:í triste y doloroso que! recoger un número d enfermo. y cn ·iar­lo · a lo~ t ~tri ¡- óp icos ~on 1 fin de aislarlo de la _ocicdad . lu go dcjnrlos 'l • sir anu· y sin r •cur o acaben el r t~__~ d • su dí:•. en medio del l:am· brc.- y la. fatig. ; nada m· do­lor o que e~cuchnr J adióc; d do seres querido que tnlvt>7. e al ·j, n para . iemprc, el tt: • , p.l • ( JI !' <. mtn e . . ) 't:4 ucede di ri · rand íuncio-po o que deja u la orfandn la compañer. de u < ía. mc­jorl , la mndrc que \'l' pilrLir al hijo el· us \.'11 1:1ña~ ' . n muor. Y ·1 hijt quC' e par· i n 'kmcuna 1 rllnr.. 11 u 1 ra1lt e, a cj:11 e ~· p rd r e en ·\ , 1 de 1 i Madres, ¡ Cuidado! Eviten infecciones con el T aleo Mennen Aplfqu~le al nene d del baño para que absorba 1 h medad qu la más ñna toalla no puede secar. Al acostado, pa~ que sus propiedades refrescan ayuden el sueño. Cuando ' despierto. para evitar l roe de las rollizas piernecitas Y. los bra# citos reiordetes. r cuerde usted que pedif Mennen p dir lo mejor. Ld venden la buenasfannacJ s,tic da y petfumerias. 'fhL Mmnttt Co .• Neii'4rk, N. J •• U. • A Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. R tninisc ncias .... )", 11~ (lt /u • 11, p ÍUtll'') n r\'iO o. lo a­crita .... raua y u ·upt. r ue mi padr .. que era comandant~, r d coronc.:l Tomás Blanco, también paisano mío y muy amigo de mi padre desde: que junl · pelearon por la libertad eu 1 - "* r 1 60, (' tuvie· ron listo para matar al «ener.tl Ri ·e . en c1 ca o de C]UC yo hu­hier. 1 p rdido la vid:t, a c-au a de la ordeu del ,.,.eueral, qt , ind 1· d blem nt, me lwbía cch:Hlo por la vía del . uici lío Pt·ro Ja naturalt"za es comp ·n adora. De do aquel peligro que corrí, me •lUedÓ J impá ÍCO COil:l>UcJO dd retrato de Concha, d cual llnm~. al tornar a mi ca 1, de pué ele ¿QUIEN TIENe LA CLLPA? El mundo e.stú lleno ce · ~: · medad • y dolores. ¿ Qui ~n l; .:: • la culpa:- Todo el mundo; y p:wlo Emi­lio Bu ·t:unt."nte el eutu 'asta pa­triota ,. 1<:.11 scr\'idor del Jibt·ra­li. smo, ·coronel Juan ele Dio Ca­iían ·tt.-. de :'\fompó , a] flagdo público; CJUÍnicntos palos le· fue­ron lado. al coronel, después de degradarlo, fr(·nll: a la , uerta ele la iglc:ia d ~:m Cario , ólo por hahcr m:tlllfest:\dO su improba· ciún a lo ínfelice. tratados. Jnú­lil e inc.:rdbl crueldad, practi­cada por un jefe liberal eu un abnegado s rvidnr del partido. Procedimiento di~no de un \Vey­ler o de otro mandarín e pañol, n (l • un general del liberalismo, ·n lucha por la r<.:ivindicacióu de Jo~. a~rados fuero y dcrc· el(· h dignidad huntana. ro Hu La• 1cnt • tuvo el e •i-atl d 11) h~tct·r lo mi~mo ou e! rrcn ·r:tl \'ir ri•111o J ,ore uzo, qui 11 'ambi ~~~ 1" · i upr b(). l .. r•• fJ'I • t!Í • ' ·:o ,, h ICI )' lt·u t/. lu­clu d '· tl i 'nía cf • 1111:1 clh í ión, e .up te t 1 de ,.-alicnt · pais'lnos d ·1 g .:11 ral Lorenzo. cholos tam­¡,¡ ,. . A unquc m:íc;; larde, cate· c¡uizado y tl ·sarmndo, cay6 u manos rlc ·us u ·mÍR"os, cuando J")urli ron habC:rlo sal vado n u<.: -­tros nmigo ! ....... , para qu · un facineroso <"omo Si(41rcl Bric ·iío, lo fu ilara en Panamá, :<>lo por­que la ,.jeJa del Ín\'icln cholo ser­vía d · p<.:sac1ill1 pcr •uuc a los ·· IH'migo~ de la lib ·rtampn: sonriente, abnegada y alti,•a. J ada ma­t ·rial les traje, por supuesto ni un ct·ntavo, ma que mi corazón y la tranquilidad de mi concien­cia por el cumplimiento de uno de Jo deb ·res más sag-rados del hombr ciudadano. Pocos mt.-scs despué , curado del paludi ·mo por mi e posa, que era aficionada a la medicina, por u hija d<: nn médico, pude en tr . garmc al t-jcrcido deo mi profesión y dar comienz-o in tardanza a la instrucción de mi hijos, principalmente la del ma •or, el hor doctor: ergio Zaran­te Rhennls, }' la de Rafa 1, que lo se·!! uí,t en edad y a ·pi raciones. P ·nsé t•n d futuro, y r •solví . sin \':tcilnción. ,. •nck·uclo in u­pcrahl . dificultadl·s, pr parnr­l• s cld,i .:-amente pnr. h Patri >' mi 1'· rticln, •n con In pluma · In prdahra, •a con las nrmns en la mnno, por(JIH' l'OIIlO cJ ÍCt p ~· 'I• . l . r~z nana, cuvo rccu<.:rc o \'1\'(.: ·n todo corazón li beral, •n su b ·­lta r Jrttrióticn poesía, citada en nlro artículo: • o cr •ce el grant> en el fecundo (suelo '>i no lo rieJ! n con su riego el ci - (lo, si cou ·u lul. el .'>ol no lo fecundo. t\ :f In mic.•s ele l.ibcrlacl no brotn. sino a l ri ~o ele s.mgr ·de patrio- ( ta, si 1 'udor del patriota no 1 (inunda . ) O~J~ I>OI,ORHS Z RA ''rt~ Loricn, nbril el • 1929, . Jlí du<•rn•e el uciio c...t 1110 ·1 A 111111 ·iu..ud fleuoclaclo holo, hajo el rumor ine.· tinguihlc d la civilización B \,) <'ll EL pro pornn :u :1 ( - l 1 progreso. t~l o . Armenia. El de Ur li di. pone también de r t nn~ut • y lc:mza :" tomarlo qnicne d • rn1enia o Bttennveotnro. e dirijnn ft Popny{.u. 1ARTES, JIERCOLES Y DO lh GO El ortlint\rlo de pa nj •ro d t~ dlo.s n.le d Popr\ys\n a l ocho, lle\·nudo coche re. b'l.nrante y hace cone. iñn en Tim a, [tl\Tú )o tr ne de nutnnder. El orclinnt~io d Cali pnrte a la íete y media) di pone n imi m& d<.- re taurantc y ti •ne también conección en Timha. VIEH E El \'Íeruc tmlc el treu rle Popnyún a la nna de In tar e. 'ali hndn Popnyáu, a Jn iet y mooin a. m. De • • OVEHTE ... TCI Lo~ tnmes directo · :olo detien n eu donde hay e:pendio de ,¡_ qnt"t • . Lo· ordiunrio , en toda. las e. tacioue y parnderos donde el .. J.i'erru ·nrril tenga e. tnul citlo . E>n•icio de teléfono del tTáfico. · E u lo trcuc · d ire~tos d pn n.ter .. e aforan linicMnenle eqnipa. jes, ha bl. nu cmuto de hom sotes de la partida.; pero en opnyáo e· rertho ... e hace hMta diez minuto!' notes de dicha partida. lo mi.mo qut:­eu Bneuu.veutnrn, u.li, Armenia y Cnrtngo. ·,unutlo lo treue no pnednu hacer conección, lq tiqn \'tlli .1rrob:a 9,0 Libr• 0,12 Azllc. t M nu litu, G y 111~ lia nrrdba 10,00 Libra O,JO Ar.ú r de p:ut, •lu .J •ph, arrob 2,00 T,iLrn 0.1 A;c11~•~r ProYid nei 11 'l uintnl, 6,50 Ah• •r juut' rrol-11 2, O Lii.Jra 0,16 ArVL'J , nrroba 3,00 L1brn 0,10 e u 011 grano, arrol 7,0 Lib1 0,45 C~Af • llll grauo, ~rroba 3 .fll Lihru O 20 Cuf · uloli•lo, arrnh 1 .f 70 u~, ~~ Cant~, libr (),20 Cnru rl11 nn rnmo, libra l),30 Cill'llr ci~:l Vallu lmml\r .00 Cigurro ti Pop Jl rmn, arr{\l ' 3.0 l'itlet 11\ E11p1gt' ,¡ Oro, rn••• • 6. O Libm 0,20 l•'rlj ,Jt.,. gnuult• , urrut•a 1,20 l.ihlfl 0,10 frlj~tles cJ.iqnitflfl, urrolm O, Qallt-ln :\1 11TI11, l.n I~pi mrl• t ''" In tlu • '"' 0,46 p, •}ll!!l 0,05 6nlletmt ,·niuill , tln~a·u 0,60 l)n fll 1 0,05 ~nrltaut•• , t\frol>.~ 2,00 l..il•n& 6,16 G 11r•l••11n, Ju liht.t 0,40 1J 11 ritu\ tltl ~h •op: ll, ti~ pti111 111, .u rolm 2, JO D ''K""'"'· nm)h; 1, 70 U rtiM Jl.,gun, cll• prime , rrnlr 1 3,~0 Unr i11a {',\n.t ''• rlt priuuoru n .. hu 3,20 H i11a ,.,,11 nf1 • hu • m1bu 1,50 Lthrn O, 1 l ll u••• ""· 111111 O,Oh Jnb.'•"· •l.l• r !1', Ir t nj:'1 •l• 1.11 h.m.t 1,50 l.n !.atril O, 7 t/2 .Jnl 'm ti 11 Piuu , •le (~u~•ar -1,711 1.11 hnrrn, 11,11 J. lrl••j•l , 111 rul>•\ ,i •lj) l.iltm tl.IG lnb, 1 • nrn>lt. (1, 70 Lilor, O.flli ( 11. t11nli• lo · pil ' '''• nrrulta 1 ,tiO l.iLt 1 O 16 fuu l, nn"Pitn :J,liO 1.iltr1 O,J Manl ll' , In libru O, 5 •t ut ' ,¡ 1 Jml , l•• Hl•r11 O,fiO Punt.'ln clt J>IIIIH m, nrn•l> J, O ( 1 11 JIRIIt•Ju 0,08 P lll'ln "' ulur, 1 rrohn l,bO p,,ur•l tl•·l \'nll fi,!JI' · 1,20 l 11• J ·m·l• o,or; •P 1 t nhir •l , f(rll • 1,8 r· '" ,.,,,.,,.,,,, , 1.20 tlánllco en lo agcnci 1,40 1,60 0,1!> 2,00 0,10 2, o 0,1-4 o6ci 1 cargo dtt Daniel VaJ. divie u: .\lolidn h., bulto d{' 62 172 kilo Grano 111., bulto d 62 112 1.:•1 · Grano 2u.,ltulto dt.' 62 171 ilo:. Eu 1 mercado . Iolitl . :nr a Libra Grano 1 u., uro Lil•ra Gnmu 2n., anub .. Libro inh•udo ele primcrn. arroh;1 .. ,. egund ., Ulluco., ARTICULO DI·; PA o 6,7!í 6,60 6,7b 1,-10 O, l,3U O,Ol 1,25 0,07 0,50 0,4() 1.00 '2500 9,00 '50 2 70 o. o ARTICULO ECUATORI •• O 1 ,00 lb,OO $b() T C. . 46 o nt 1'0 a e de un quinf 1, e d un quintal, 1 t 2 "' •tru 4 ), de S va ·' piern de ti Jer 0 ftll ll t' Ul '0 o o 20 80 1,90 ~00 2,00 1,40 1,60 1,6 l, 6~ -4!> 25 45 Ounthr , ri 1111 0,60 rcn1n m t ~·úbico 0,3(}o P41rlJI .- 'nj11 el JO Ion 6,10 l.nt ele , 3,10 n 1 ,, o1 .'. Hntélla O 20 M ti r .. lla o Jl't blit.--(]aja tfo .f8 pint 26:8 , d 24 CUIITt 1 22,65 6 galon~ Í9,2b 48 atnmiuduru 22 2& oudloo y flit M eDd o n •La Ropubh-ua 1 a lo preoioa uf otad . Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 1 Ventas a lazos pagando pequeñas cuotas mensuales. UNICOS VENDEDOR S J. V. Mogollón & Co. CALI Para bandas y orquestas ' F , n 1>. 01 1 •• ~-.. \tAn 11 1 n · ..... . ·e 1 Y • t.\ 1 L T H J PECTORAL SAN ANDRES E. p ,.rft,~ 1' Ll'fL In t'll •ruw lu(l el•· lu l t LMO • r•.. y 1 bfl · LZ l' mi r To es, Coatipado , Gripa X y 'a.dos J\ prulJilc.lu 1u•r la ~IRECCIOM HACION•L DE HIGIE E • • •'nu .,,, •J7ft • • o\i(•\t •l• c•u In p• iuc·ipalt• ·- ,_ fnrnuwÍI\ y •lt ~~~ •rf1 -•1-- D •p ' iL ,, •1wnd, Otto Mangels & Co. - Cali ¡:;:: ;;;:;;:;::; : : : i ::::: : :: ;: :==;; >:::ss:-,:: tiene ya de dond ·rogar y pera que cuantos se intcre­s n por el ulto y por la ciu­d d también contribu.v. an a reunir dicha cantidad. Una anécdota ( /.:} 'f lc'III/"J) hn un de nu str cám rr 11 ,-ó a la prcsi encía d n I• · on .. dua d co-m •n7.6 la di lribuci6n de b comi ion . 1 ro {.'QJI1( no onocía ·bien 1 p r onal qu ·- ar' ) m~ nc ía• Ja de i dor t - nía ·nt nc · d · ábil int · e­di. río que 1 nombrnruic - o. no · an d 1 agrad en - ral. 1 n ~uar a , cn1 1l • 1 R. co-mí. ion s · podrí n r formar un poc . lir ust d. or Jemplo n ta comisi6n de 1 • ,.¡ lación i il ha incluído u t·d un pe onajc que no · cnico · n e u iones jurídicas. ¿Cóuw? (...-ste ñort lL•'·g qu - lng- ni r: • en la ca-mi 1ót d · 1 · 7t 1 ci6n ci •il. ... P 10, doctor 'é ~ Si · · ingeniero eh il L ... A o Hay Jazz.band desde 30 para arriba. : :: :: ;: :::--::; Ventas al contado y a plazos. Vendedore e elusivos· J. V. MOGOLLON & Co. CAL ~L GE.'ERAL . RZAY S De bastante más de sesenta años 'ha dejado de existir en Barranquilla el general • lci­d z rza) ús, uno de los más d · tinguidos miembro del ejt!r 'to nacional. El e. ·tinto ingresó mu ~ joven, hace lUC- 1: Iaria Lui a :- cob con mo­ti ·o de bah ~ cumplido el primer anivcr ario de su fa­llecimiento. e 'ustr1 al colegio militar como cadd~ y al c. ·pirar el siglo alcanzó el grado d ge­n ral de dhisión. Ejerció alt s pues os mllitares y tam­bién algunos civiles y estaba condecorado con diferentes cruet:S ) meda las nacionales y e.ct:ranj ras. La muerte o­currió el domingo último, \ 7 del que cursa. Era nati\·o d ua<:ari. LAS BO~BILL S DE LA CRUZ DE BELE. lejor informado , podemos afirmar que no ha habido con­cesión graciosa de ninguna empresa de luz para el alum­brado de la cruz de Belén y que este servicio ha tdo con· atado y se paga por el sa­cerdonte que tiene a su cargo ·dicho templo. EL SERVICIO DE ASF.O os piden los señores em­presarios del ascto municipal hagamo:> saber al público c11án con •cni nte s ría que lo dias y oras en que ha de pasar el carro que r coge las basuras '~tas s an coloca­das a la puerta d la calle, pa­ra ganar tiempo y ·vi r que los empleados d 1 mismo aseo cnelren hasta lo ás recón­' to de.: la casas, labor por tra part~, a que no se hallan obligados. FELIZ PAB.EJA (Remitido) Con los lazos del amor bendecido por la lgl ia, han unido sus ,·idas el honrado y laborío o artesano señor ·a­cor Realpe . la encantadora y piritual señorita H rminia Sonoona. Constituyen, pues, los dos, una pareja que emprende re-uelta • animosa 1 tránsito de un sendero que ve lleno de dicl1a ) de ventura cuando, como n el caso pr ente se lle a por guía1 aparte los dar­do del e u 7.Uclo dio el honor, el trabajo y la ;rtud. La que s cribe onoccdora de la xcclent prenda. que adornan a los recién co ado , anhela para ellos dicha y 'en­tura sin fin. Popayán,. no\•icmbre 1 de 1929. judd Carvajal. ·. de Rt'a/pt•. F.L 1'P. !PLO D E ' R ACIO El señor presbítero doctor L6pez Terr ro 11 va ad ]ante ron gran dt!CÍ ·ióu y en tu ias- 1110 la obra de r ·paración y mejora del t mplo d la En· camaci6n qu~ por cierto el qu ~ ma ores t oros artí ·ticos ncicrra en Popayán en mat ·­ría de oruam ·nta ión antigua de los alt, re 7an ga ·tad Lo han contraído en esta ciudad el s ñor acor Real­pe r la ñorita Ht!rminia ~ orno a. NOVEDAD!! ,. •l•r7ant · · variado ·tu·- tido el calzn 'lo y :o 1 hr ro .. para e ballc1·o , para lo 0 u t tná~ r fin rlo . \ e.­ti lo. d pe f1 a lit'Z ocho r> o ( 1 .oo). Bombilla. ile cit en ·n t · lnti ía y 1 il artí ·ulu mñ u u utr u t d u lu "Peluquería Paz" rSERORES GANADEROS!! •oayer· eistor Lucius'? AZUL CAPORIT, 1 •• O e " lt • tdn lu huu • trlu Pur" mt"L. informl'. : la Qulmica Industrial ' Bayar- Maistar lucius" WE~KOTT & CIA. Ap dado No. 30 l Bocot& • • s ' l¡t11ei ' lc4o el p volante , lll riódi­us Ayer e dijeron por el clcr-e la obr· do mil p ·os y to­a ían · • inv • liráu un s mil 'Plt­ll- 10 d nso d la scñori más, que 1 ñor 'p z no EL MEJO DE LA UOA Mandido personalmente por su dueño =e::::: Plaza principal de Popayán * Esquina del noroeste * ~ :-.:; = === : ? : : ::::: : ; ::::: :::::" = Venta do una finca agricola r•,·o.Hnnnunnu m. 1 't'u utu, 'f, Hmn ~.. n Y •rk nuirtu ,1/01 .. 1 : l 0.2 'l D ·.-Horrotú U 1 O:! )1t>rlf lo tirm r ~¡ u mnl·~war Ph' l, Plntiuo <· udo 1'1 tiuo 1 min ti f D 'l' 1 nir. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Fuente: Biblioteca Virtual Banco de la República Formatos de contenido: Prensa

Compartir este contenido

El Trabajo: interdiario matinal independiente - N. 1313

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Imagen de apoyo de  El Trabajo: interdiario matinal independiente - N. 1316

El Trabajo: interdiario matinal independiente - N. 1316

Por: | Fecha: 03/12/1929

f.( ~:llll'.\ GU T. VO RBOLEDA ... ¡ l'l"lll J( \ 1'1 1 . . "II.U 1: \ lJ 11 ·c,ll 1 t. l. t · • l un 1 :- : '1' u ¡~ t .) ) . lnterdiario m tin independiente ,, " "' 1 1 1 1 l. 11 1 \ ltl, 11 ' \ ·'· fr •uh.• 1 l \~t'r' •u 1-1 Cos g nerales re ·ü·abos protestan e ntra el Gobi r. o B ot~i, --- Trabaj Lt cn~: r · lt·. R:tfé <: 1 P cye. Lu-n., Paulo Em1lio Ese ar Ju•· . l. anl.uHic.r, de lo: cuatro uc ha u quedado ex e den l: 11 Ja nue\ a llOT ,..an ·='-ación dd ~Jer ·it nacional, pub1ic.1n hoy una extt nsa eh el ra iou qth ha ido m 1y comentada y en la cual tr,\tan d oomp ob,{r que 1 d r to 19 ~, de _¡ \.ld Uh. • tíltimo dictado c.:n el s rro­llo de la le: 1 e; del prc, nte ~tñ , ha \ iolado la. ley y ha ·tnuinado la or onizac1on científica del ejérclto, dejada por la mt 1on e.·tr llJer y que ól In pe.-seguido como objetivo un fin Jíuoo.-.. lgt7um .lnd. Vargas Vásque3, alcalbe be Bogotá Bogotá, 2.- Trabajo .- 111 ~m te todo el día la atención del público ba tado pendiente e' e: J.ombramiento d al alde esta capital n fa\'o del doctor ~figucl \ arga Vásquez e.·­rentc del f ... roe 'T del Pacífico, puesto e~tc en que intc1 ina­mente ha ido subrogado por el m eniero doctor Botero, pero el decr~t corrcspondien ( nn fue nublicado.-Aumo'a . /nd. próxima carr ro be automóviles Bo · tá, - - Trabajo .-El buen resulcado del concurso de bicidcta de ta capital a Tunja ha hecho naccJ ahora la idea d · una gran carrer~ de autoruóvile , que ya e e tá organi­¡ r..ando, entre esta misma capital y Capitanejo, població.. an­tandereana, ctecicntos veinte kilómetros de aquí. ! icha carre ra se llc,·ará a efecto en enero próximo.-Agmaa .rirf~!. elección be gerente bel S:errocarril Crespo v S:iscl)er son los .canbibatos Bogotá, 2.- Trabajo .-:\[añana, según convocatoria (1ue se les a hecho a us miembro , celebrará sesión la junta directiva del ferrocarril del Pacífico, a fin de p1 o ceder a la elec­ción de nuevo gerente de la empresa en propiedad, por renun­cia ac. .. ptada al doctor ~liguel \ arga Vásque-1.. . uenan las cand1daturas de los doctore Primiti o Crespo actual secretario de gobierno del \"alle, y el doctor Guillenno Fischer Cárdenas, quien hace parte d la junta. Como es na­tural, las opiniones entre el público y también en el seno de la JUnta están dh·ididas1 ya en favor de uno, ya del otro de lo· do:s candidato!', pero se cree que el dcctor Crespo sea el fovore­rido en Ja clec ión. Agnrda Ant:l -. ,. ,. . ''1...•. ., .• ... V • . . . ._.,·... .... H ACIO ORTEGA COMERCIANTE AL POR MAYOR Espedalldad en manufacturas ecuatorianas. Agen e depositario de Rumie Hnos. Venda a precios de Cali más transportes : ... \rr z flor priuJt>ra-Citl_HHJllil. nz(c·ar ~ 1 ominó -. hari 11a ( 't,)d l t'~ el' pí n.·. hi<.·­JT( J ••• varilln.·, pa l·nfina, soda c~áu ti<·a, 111 ~u rubiu. y pf, lvoi'H. MA HU ' (' ¿ H.A TIZA lJ .. \j' Al ACEtl, bajos de la Casa del Dr. Manuel José Mosquera, e '(j\IÍna noroe.-t d l ~ 1 alervu;. 1 'SJ>ECCIO.' E l,A \'E.'T DF. CAR. 'liS Un agt'nle de policía per­manece en una de las puertas de la carnicería y a cuant·ts pcr onas )o solicita11 Jes eom· prueba, con halam;a legal , ·1 p o de !a carne que les ha­yan cudido. De esta man ·­~ a se ha podido comprobar, ·c-gún nos lo ha expresado el señor director de la polida' qu entre lC>s expendedores t·n ·l matadcr() don Julio Guc\'ara 1 n1ás exacto en . n pe; a. HO R S PtJ. F.BRF :\laiíana se dirán misas ·n las iglc.:sias de la ciud~d por d d~can o d · la qu<· fue · ·ñora Julia rhol da de ( rn so, o u motivo de cumplir:;c l'1 ten· r aní •cr ario de su fa1lccimi< nto. El café del Brasil La ciudad, novicm brc JO de 19 _ 9 't•ñor director de EL 'fR.\ RAJO. 'Iur :wnciado migo: Por . '- r de ·upremo i ntcu! en la hora d :m" u tia p 'r l para prouw-er icrto pánit:o. in El anco dc:l Bm. ii 1h:ntro d1.. ·u. e.· ta utn. cmptz6 .la¡ o' ;~r el m nado, ~ 1111 !'ando OJilt; rio- 11l de' n·J <.t.t ato banr:uio :.. - br d fe' Íh S clt: <' fé, pao t. ha httllaclo que no h:m ido ~rar e <.S la uma exi rida por ~ ta o · racion<' . 8.0 La or~anizdcióu por d nort con m n del mismo ñor .abal y predio d 1 Dl pnrtmlllll­to, o en pado por ln g ndarmc­dn• S ita a lo. C)ttl.' s • cr<.>:tll con 7CO inm n amente a . u di no director y 1t d ~.-o prosp ridad en su ideal empresa, que viene .a nJarcar r:l ra esa ¡>rogre i ta obladón un pa o más hacia l addanto. Hac alguno días e auscrat,·. d c~ta población para anta Ro a de Cabal, el distinguido sa rdot Apolinar Gallo, por estar su re petabl adr nfcr mo. Hacemos inccros voto por la pronta mejoría d 1 e tirnabh caball ·ro. Parece que los honorable di- 1 • otomac. Fu d e bierta cvh·a• por un inci· dent"'' e le r ucitó y voh ió una lu ca i complu. i~uió vh•ien o v intiún año des¡ u · de to. ·n obrino del nernl el co-ronel \\ 1rfiel L • O}Ó e a hi - toria a sn propio tío y a -..u pa­dre, llamado también coron 1 ' arfiel. . n. Lee, cuando en,·iudó dt u primo Charles Cart ·r, casó on un brillant jefe de cab lle· ría de J r \'Oiución al cual lla­maban cJ...ight Horse Harry JUuy ddic:tda de 111•1 \DJ ll doctort!.! • 1 lado d m t rte. y t r1o · con ~atnro 1 u falle imic·nlo 11 un dí. d octu r · d 1 J• 1 cad · • r Ílt c. ·pu · to durnnh· más de m di. :; m lila en la man· i1)11 de 1 I. .. e. d "ntr d un . t:u'td, pro,·isto d un ·i ri que pr.rmi í ver el ro. tTo. De pué. -. le trn ladó nl mausoleo de la familin. Este ~e encu ntra aho­r 1 en ruinn r nadie abe cu~· to- l. "e hay nt ~ rad~: dcba~o de dln . En . que! tr mpo, ~111 embarg-o, con i tía ~n un m.ng· níficn con ·trucci6n de J:tdrdlo, e ;pléndid:t dentro de • u ::- nci­Jicz, que ,.u rdaba 1 s re to de i te rcnc.-acionc · Ue lo: Lec. · En ;) tran cur o de tr ~ días no cesó la co1~:tant · afluencia de lo doliente que entraban al ., A..--.Tt:.S DESt' ES ---- Result C:o obtenido usando lllS T E Tónica _ Reconstituyenles E ¡ ir el rrasco J nttcn sobr el coal deb n fi urar el nombre y 1 sen s de .J. RATIÉ, Farmacerítico 46, R ue de l'E chiq uier. P ARIS 0( n:n'IA «1 1odu las Fuuuclu Señores c om ~erc:an tes: Cnaudo ·~ u i •rau trahnjo.' t ipo(r¡·' ti ·o el •YlJ to . · el .,,.. u ·ia u o ol ,.¡d n aen lir u] t Jl •r· d • GUSTAVO ARBOLEDA t ·l ·ton ~~o. 17 i t Xll.lO! . 1 d1n s ~pt in o ·nlr6 d . pnJ­l" Urero J ra barr..-:r, • t:uubiéu ¡ ra e •lo r obr J r~r tro u 1 of ., ta .\tra ndn de flor·. CJU • a. al; de Jl~ •ur: J il'lllUl fJ rrí 1, 1 • tl i no cr yó oír uua u~: J, ja na c1ue d Ín: • • \u. ili1 , nu.·ilio, nu~li l.• P r í.1 un qucjiri , ) tnu 1 'bil que el ~c~·ulturcw (.¡~ - vó al prindpio qut: ra inut .1. ia • ll •• 0 • UUe\• ~C d jó JPfCÍbÍr c·l )femido, ma~ • hora con t. nta el ridad c¡u t.:l , •• lor lo nhando­nó v snli6 corriendo. ,\tu ra, n la luz dd dín. rió de u · temores. Conq r ndió . Quince me. e de ·pu' ·, 1 ! 9 de enero d · 1 07, nació Rohc.r o E. I.,ee. Y h ió toda\'Ía dur nt · \" íu tiún aíios. ha. t.1 que pudo n:r inJ(rc~ar 1 l, e cucl militar de ' Ve td Point al hijo que le h bín nacido cdc. r ués> d su enti.rro. Parece qu a · a da m, . i~u í - ron afectándole una e p ic de ataqut p riódico . E tu\' "ll· tonce t u cerca 1 In. muert qu nunca la ·ícb la rccouqui • e) por complct . El joven cad · te, que era u hijo t'mic '· la ro­deó de us má tí •rna olicitu ele ha:ta ·u mn~ r e definitiva. qn :tC':leció en 1 _ • Cuando In nadrc ll· J ermit il> io.1Hes. r a la ·cuela IDÍl itar, e.· l. mó l'loran­rlo: -¿ ómn pudr' vidr . itl mi Rohc:rto qu e· mi hijo y mi hi­ja para mí? \ID S • PE. • t\ L lwmhrcs tle , i nd.l uo l S· tán d acuc1 do n c. ·te nsumo de fiora fue en on rada rí· g:ida : i1 \'Íd. e m una !Jo Jl, (¡,. lort.>forlllo a 1 ludo, en un cn­rm Puhnan, n In ta i '11 de \\·n:si.Jington. El doctor Harnber-r, m ~dico de f rrocarril. la d •• chuó cmucrt:t• de· e hací dn­co horas. Llevado 1 cacJ:h· r a l:t :\lorgu ., y n Jo momeu t• s en (¡uc se la coloca ha <.:.11 d ca· 'n de hi<:lo p ra hacerle la autop ia. la ·cñora di • s ñalc. d(: "j a uc HOTfl SIL lA El mejor de la poblacrón, • '¡tu; , ·r¡ la ·a:u u :' :-.. ·ómod; de ·lla. . 1 fr•mlido pe,·. 'OlJfl{m Jr te pnr ·n ¡n·opi (.(tria. Exqui ito servicio de ec; . días • UlS • ivas D. i •:tion ·nuto jurli ·iah - y •• hui ni J'ath o· - 1• I 1)J ·~\: l'lnutu l,;~jar luce a m uudo un trance en qu lo n Íl u lo .. e ponen ri · · do. como en d ~ri·:ror mortí ». La e ndici n general de los mi culo indujo al doctor Hams­b ~rger a afirmar qu7 la dama l1a JÍa muerto bada me hor~ com fu re, n la tard e ta­ba ..j,·a~ o~ra VC".L. CO •• TRO\'ER H F.DICA El c:t. d ~ . h . Tru • ha h · cho re ·i ir la. onti u cootro' er· .:ia: ¿E.-" te lo que se ¡ odría lla- S 0,50 Libreri a de TO , AS AYA M. p· o 'n = Cauca n 1. 1~ ,.inc l)O ía urin. ria d lo ntid J tcm int n. -- Timbre de papel y obres, m cm hr te ~, rótulos, etiquetas, r cibo 1 tras, avisos volantes, program , periódicos, revi ta , folletos, libro La oratorio • e Bacteriología y Qufmica biológica Nitidez, correcci.o ' n, baratura d R .) ul de farm . Servicio ptopio Cl 1 11.1 11 nm m . ''1111 n ti hi . "'nt . .r n mtabl Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. -------------------------------------~-T_~--~R~~B~A_J_o __________________________________3 _ Don Gregorio Arboleda La tierr:\, n su continuo ga­rar, marco a:rcr uu aiio d~.: d 1 dí~ en que Popa ·an se cubn de duelo al despedir para sicmpr~ a uno de s hiJú preclaros, Jou t, re"orio _ \ rboleda.. Intentar la bio~nfb d ·1 inol­,. idable anci:mo ~~ria trazar pá­ginas rebosante de rectitud, de ondad, de cumplimiento au ·t ·ro dt:l deber. en forma tan ¡:,rc:cisa, tan nítida. como pocas veces se haya visto r apc:nas lo regí tre la generación a que don Grega­rio perteneció. Cali6ca.rlo dt: bon rado seria poco; por u<.rtc t: aún patrimouiu del m~' or núme ro el respetar lo ajeno. · ~la en e te caso no era eso tan sólo, era el respeto a la letra r al e -píritu de cuanto debe ser, de cuanto debe comprender b honrad~::t.., que llegaba a extrl mo.:¡ provoca­dores de admaración por lo insó­litos. Esa faz de la vida del señor Arbok-da está llena de anécdotas encantadoras. Ensa)•emos referir algunas. · teto materno de don Camilo Torr~ percibía del te:soro nacio­nal una modesta pensión; Jos documentos que: mes a mes tenía que presentar no eran de pura fórmt.:la, por llenar el expe<.licn­t , se referían a la más ab ·olut.t c;..cactitud. Hallábast una 'ez <.·n Cali y nos..: conformó con qu • miembros de familia 1• hubieran aparejado en Popay:ln los papt­les pertincnt • , en f~ ha anlt:ríor a !a últirna que debía abarcar la cuenta y con el ccrtíficado d 1 alcalde de acá r~SJJl.'Cto • la su­pervivencia. 1 ndis.:nadu replicó; -. ~í estamos locl:l ía a 31, ) yo podría morir ante. rJ • ·se dí 1, ni ·l alcalde d Pupayfln pu ·cl<· atestiguar qu:: vivo no haoíén­domc vi. to. Es el alcald•.! t: Cali quieu dl.'bc expc:dir el certificado, Y <.:so un~1 \' z qu · haya transcu­rrido completamente el mes. \' fue de ver al cuasi nonageuario señor rboleda, bastan t<.· ci •1fo r con paso tardo, .suhír los escalo­nes de la casa muuj ípal de :aJ'tc lla ciudad, en husJ=' tld xpre~a­do funcionario. Uoo ·le us de 1do o ~mpl,.n­dos •cndió un mulc• 4u~ de n.·­sultas de l~ugo y afano o camino taba asol aclo. II<:rmo o aui· mal, f e: salisfactorio <·1 trato pa­ra el vendedor. , úpolo don < ~rc­gorio y lo primero CJU • a\' rjgucí fue i hab.í. n h ·cho corn;t'tr t·u ~1 n gocio la enkrmcclad 1~ uc el mulo adoledn; y poco f;dtcí 11ara que saliera cu hu. ca dd compadrar a r ·v larlc ~..·1 rlefectt> Y a inde nÍ7. ." lrlo r1 1 perjuicio que en su conc '1Jt() lwbría dc.:bi· cto de sufrir. Consi ui6 para eranear con la familia una cac;a en Puncé Li tas las cabalgaduras, a última hora se notó que . obraban en e­res y era uece aria una acémila más A la mcd¡a cuadra de su casa, Iren te a la heladería d la Collazos, encontró un indio que nndida la nieve que había 1 raí~ do, regresaba a Puracé con la bestia •acia. -'le pued alquilar la bestie­cita? - í, patrón. -Cuánto peso puede sopor-tar? -Siete arrobas, patrón. Y provisto de una báscula, p\a­ ·ose don Gregorio a di t.jbuir en un par de hatilloc:: o petacas la ropa } efect?s qu, "''cupieran, hasta colmar, san una onza má , el peso indicado por el indio Como empleado de manejo era nimio, escrupuloso basta límites iocouccbiblcs .. sí d sempeñ6 la admini trací6n general del teso­ro d<.l staclo soberano del Cauca · años m~ tardt la misma ofici­na en ~¡ D partamento, es decir, la actu '11 tesorería general; de i JrUa 1 mant. ra la administración clcpartamental de hacienaa na­cional y otros cargos que omiti­mos en g-racia de brevedad. Ocioso ·ería decir que para las citas ra el más estricto e imJ e­cabl ·. Y eso, qué tenia entre sus morlalítlad<.-s de caráctu la de no portar nun<'a rt'loj, por más que hubi ra podido adquirirlos con u dinero o que Jo rccibitTn CO· 1110 rer!alo de: ami~os y parien­tes. Pasó parte de la r1íñez <.•n el campo y ya adulto dedicó buen tiempo a lmhajos af!rÍcolas. l moclu de los <:nmpcsinos, bastá-bnh: ver 1 ol para dctermiuar la ,h.ro r.t. , . mpoco uso ~apaton .-, pnr.\- guns ni ·obr todo. uanclo al ca o vcnín, had re ·alt r ·as c. r el ·d!)tica · que no le.: impiclie ron disfrutnr de compktn salud • alcanzar dad tan a auzada hn ·1 cumplimiento d • la· aténcioucs oeialcs uo hnbfa qui n le ·uperase; decimos mal : ni siquiera quién le igual ase Si enfermaba en la. loe lidad alguna persona, staba el primero, a dia­rio, a inquirir por la salud del paciente¡ si morfa, de igual ma­nera ocurrla a la casa dél duelo a las ~. equias. Si el caso ocu­rría fuera de la ciudad, era el suyo el primer telegrama que recibían los deudos. Cuando lle­gaba un antigo, más tardaba él eu saberlo que n estar ya dán­dole la bi nvenida. Así lo hizo hasta que un derrame cerebral, consecuencia de una caída. le afectó física e intelectualmente. Hemos hablado de su bondad: el humilde. el mencst roso le en­contraban de continuo afable y servicial Bl más modesto paje­cillo que tomara a u servicio se ''cía por él tratado con el esmero de un padre. Don Gregorio no hada otra cosa que seguir inclinaciones he­redadas de su padre. Don Ma­nuel Antonio Arboleda y Arro)•o era todo bondad y mansedum­bre; en épocas de re olución, él s lo constituía aquí algo como la moderna cruz roja, au.•iliando hasta en los campos de batalla a los heridos. Su muerte, asesina­do en Piendam6 por una guerri­Ha liberal en enero del 62, parece que tomándolo por don Julio Ar­boleda, cuando oy'"ron su apelli­do, irvió para que una vez más demostrara su coraz6n generoso y sin egoí~mo: alanceábanlo en la salita de la cho7.a donde había posado y suplicó a los bárbaros sacrificadores que continuaran afuera su tarea, para que la san­gre no manchara los trastcdtos de los pobres dueños de la ca­sa ... Don Gregorio, como estudian­te del Coleg-io Mayor, fue miem­bro de sociedades literaria. y re­dactor de periódicos, en unión de condiscípu los, esptcialmente don ,-rcg-orio Llor ntc, que hacía finalizar en i su lpellido. Era costumbre formar seudónimos con la última silaba del apellido y la última del nombre; por eso, en El JtnJell se encuentran poe­sías firmadas Tt'r1o y diver os artículo , Darlo En edad madura escribió de preferencia sobre asuntos filosó- Hojas volantes, p<>ri 'di­C'O., lihros, folletos, pr ven­tivo ·, progrnmns. • n la itn­prcn ta d "' rhol<~cla. Rebaja de alquileres por el Distrito. Ha en. t zado aquí la im­prescim':•. 'L baja de alquileres por la e1. · :uad 1 unicipa1. O­jalá el buen ejemplo tenga imitadores. De esa rebaja ha­bla la iguienr nota: 1 unta administradora del empréstito municipal.- úme ro 418.-Popayán. 29 de no­iembre de 1929. cñor presidente del honora~ bleconsejo municipal.-ES.D. En nombre de esta 1 unta, tengo el honor de llevar a co­nocimiento de la corporación que usted preside dignamente que e:i sesión de hoy se resol­vió por unanimidad de votos rebajar entre un di"n y un 'lltml~ j>Or cien/o ( 1 O% y 20%) el valor de los arrendamientos de las tiend2s municipales pa­ra el año pró~;mo venidero. Se ha tenido en mira para tal providencia la actual crisis económica y fiscal. que ha de- SUSTITUTO Por renucia de don Adolfo Ordóñez, que regentaba la da-e de castellano en el colegio de varones e Bolívar1 ha sido nombrado para dictarla el se­ñor Argemiro Guzmán. ficos y su acendrada catolicidad, que él nunca creyó en pugna con su liberalismo, lo indujo a reba­tir doctrinas sustentadas por Spencer en cuanto a la evolu­ción. En la rebelión del 60 entró al servicio, en defensa del gobierno legítin1o, y en ese carácter acom pañ6 a don julio rboleda, ha ta la muerte d este jefe En 1876 fue paRador de una de las divisiones or~auizadas pa­ra hacer frente a la reyolución de es año. En 1 73 fue diputa­do a la legislatura o a ambl a del Cauca; en el 7 hac supcrin­tl ncl nte RCttcral de in trucción pública y n el IH 1 tocó reor­ganizar la l nh cr idnd, en cali­dad de rector. .Rl scñ~r .\rboh.d ~kanz6 a d •ir no •cnta Mio no completos, pues haLia mH~icio el 1 ' d ~ mnrz.o ele 1 39. d(a que In iglt.sia cató­lica dedica a. an 7Tl' rio l\lagno. UN AVISO tN " f L T R A 8 A J O " será de incalculables bonefic1os para usted. · El eriódico tiene an circulación dentro fuera del De artamento. N o olvide el aforismo: A .NUNCIAR ES VENDER terminado en todo el país la paralización de los negoc.i . y la consiguiente reducción d · los precios.--La pr nsa oficial y la particular lo están dicien­do en los más alarmantes tér­mino. Como el honorable Concejo habrá de expedir el prcsupu • to para la pró ·ima vigencia fiscal, se anticipa esta Junta a noticiarle de la rebaja acorda­da, para los efectos consiguien­tes. Soy de usted atento servi­dor, jORGE ENRIQUE ÜRF.JUELA F. Secretario. LA SOCIE:O D ESTUDIO Los miembros de la comi­sión de honores de la sociedad Estudios de la facultad de matemátscas e ingeniería de la Universidad, señores Paulo E. Bravo L, Hcmando López 1 an·áez y C. A. Te1Io Maro­landa, secretario, se han digna­do partid parnos que el 1 1 del mes último reanudó labores dicha sociedad y que próxima­mente aparecerá la revista Es­ludios, su órgano de publicidad. LA FIESTA DEL ESTUDIA ~TE Por hojas volantes se está haciendo propaganda a la fiiesta del estudiante, cuyo ob­jeto principal es el de fomentar la casa del estudiante. I o sabemos si ese regocijo se lle­ve a cabo porque, la rectoría de la Universidad ha recorda­do a los alumnos del plantel que está prohibido por el con­sejo del establecimiento orga­nizar fiestas para fechas dis­tintas de las señaladas oficial­mente. OBITO En la mañana del sábado dejó de ·istir n la ciudad tras prolongada dolencia, e señor Ezequiel Domíngue1 padre d numero a familia, de la cual era único sostén. B l'TIZO El ábado fn~ sacado de pila, n an gustín, el niño de lo esposo don José J oa­quín Pére:r. y doña . na Luisa Femánnde1., con 1 nombr de Carlos AIT>erto. Fueron su padrido doña Paula C as de Fernández y don Gu ta' o Ar-olcda. DO. RAUL RREZ El 23 del mes último dejó de.: ·. ·istir n Dogotá 1 señor Raúl P · n:z, Yctcrano periodis­ta, bij d 1 doctor Felipe Pér 1, a qui ·n acompañó en la r dac-ión de /!'/ Á.dator y luego a • su tío l d Jdor antia~o P'rcz cuand ~ le - · t'll ·argó dd ~.: - 1 br diario bo olan y lo hiz<• órgano de la dir ·cción na io­n 1 d 1 libcrali mo. Don Raúl r ·~idió ~ar os aiio n lo tado nido y a u vu lta a la PaLia se c. for:lÓ por la im plant. ci 'n de mpr sa. de pr o, que n lo rró n ··\r etma. Annnci ndo u EL TH \­~ AJO pro per n u nego­ctos. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. PROGRAMA DE Hl TORIA PATRI • IU• ' • • 1'd • 1• !,;• nomina o or nu ro. maYnrcs e el - •-or Obr ~Ón». 1 or haber coincidi o on e · i mo la mu r te del preJndo payan . oniio qu 1 pro rrama que a u ted le' o ·ca a r barlo o me­rezca t u ólo bre' ~ reparo . d u ·tcd • t 1to r r spc­rvidor, Manuel Caicedo Arroyo Abogabo Ge tiona a to j liciales y admi" i - r. ti 1 -. _ partado número 4. Telegrama-: C: ICE R Popayán ... r m•cim1 ], <'n EL 'I H. B. \ .J pro pcran . n. n • ~o­(; 10 . PROGRAMA dal primer Cl o de Hi toria Pa. ni ormado por el ro~ or de 1 se uuda sección, don Gua o Arboleda . TH:I . D nbrimi nto d~..·J 1 n 'fi ~.:o.- . nt' . farí, In .\ntigua.- EI ·o­bcrnndr r Pe: mri t •• -Su¡li io d B lbo·l. -[) ·· ubrimit nto ele h ro. t. colombian lcl Padfico - Fuml ión el ant:t ~~ r a. ­l\ 1 tcrtc de Ba tidn · - .\p rición d Pcdr lbdillo y de Hcr •dia. -(.obi ·rno u barda de J.,erma. -Re ono ·imieuto d 1 Cl· ar y del Lebrija.-n 1 Cauca )' del nn ]org . 4 . .a •rr::r · Expedicióu dt.: P •rc:dia.-Fun­da ión d rta n •. -E ·plora­cion n 1 in\a.-1 ohcrn:l­dor J u3n Badillo.-Tribus del litoral: urab. e·, noauamacs y citaraes.-I.a familia caribe.­S u. principales alimentos.-Si • tema de.: gobiemo.-R ligión. 5." T JS La con(¡ni ·:~. ah:mana.-:\Uin­~ ·t: r, re¡ r e u tan te de lo \\ "t: lser. -Su. orreda. por Jo at.:tuales ds¡ utam~nto del Magdakna y antandcr.-E. ·p"dición d pi-ra -E. ·p ición de F derm:mn. - T érmino de ln coloniz ción or los \ • I· r .-De "Cubrimiento de . ntioquia por Ce ar.-E1 vall de Guaca. 6. TF.SIS . ntec dentes de B ·lalc<\7.~r. - • lo tÍ\· o de la Yen id a de ste con· y Para sarpullido , comezón, irri acion de la piel el M ntholatum no ti ne iguaL Calma y alivia deja o la piel sana y fresca. El re m ·o idea para catarros, jaquecas, pica· duras de insecto etc. Las enorm ventas anual so prueba evidente de sus mérito • Rechace la imitacion . AVISO [N " [ T R B A J O '' será de incalculables benefimos para usted. • El eriódico tiene an c1rc de fuera del D No olvide el aforismo: ANUNCIAR ES V ~ qui tmlor a nuestro su lo -En­ío de \iia co ' 1 . mpmli •. - .1 •alll..' y la ¡uJblación d Puh ~ n. Ln •illa de \mpnrlin.-F. plor - ci,;u d · l .. ranci:co Cicza.-E.·p - dición de Bcl:\1 ázar. - D cub1 i­mic: u o d1.:l r.ío el La \ icja.­I• uudación d • Cali.- Primiti ·o sitio de 1:~. ciu ~d.-Traslación ele lla al ·itio qu hor ocupr~ .­Fuurl cióu de Popayán. - Vi 1jc d Rclnlc:?.ar al nr. - E.·¡ edición al valle del alto • I dal~na. i .• 'TF.SI El s:!Ob •ruador fcrnándcz de J.,ug-o.-La e.·pc:di ión de .Timé­u •z de uc. ada -C )mo subi~ron el río :\la dal na 1 JS expedicio­narios.- E. ·ploracíó 1 p r el ( - pón.-En tierrtl - de Véleí'~-Rt­cibimi n to qu les hacían lo · indio .- Combat~ ~n Zipaquir:í. El vall 1 los Alc.-ízarc:s.-'l'oma de Hacat~í.-E. ·ploración a So­mondoco.-~ Iarcha de u· acla a IIunsa.-Iucid•ure · allá.-1~1 t·mplo de Soe-muo ·o.-ri · (1 '1 i qut: ·usa.-Pekas cntr Jo in­dio -~l uerl\: d .. ~· a:!ÍJ a. . TESJ. Fundación el· Rogotá.-.. ~oti · cias (. uc de r~-<1 ·rmann recibe Qu~ ~la.- Iü·unión de ' tos con B(¡hlcá7..a r.-Par tida para Espa ña.- I·undación de \"élc:l y d 'funj .-E. ·pedíciún dt' Lcbn)n y rcsnltado que tu\·o.-Correrí. de Hcrmin Pérez -Lcvantamicn L >de lo· indio Funda i 'n de • "d"a y d Tocaima.-- Guc:rra con lo · ·al one . • "' TE T ) Iisión de .\ldana. -:u 1 re -en cia n Popa' án. · Fun aci<íu d · Pas to.- Llegada dt: Rallillo a C~­li.- El r l!cor ri!lo qu hizo.-!· in de e <.: couq uistauor.-Conquis a: de Rol l do al norte del nn"a. -Fuud CÍé)n ele e ~lago.- Jc.l go bit:• 10 le Andtt o ·a. 1 .'' 'fl' 1~ Rc~r·. a B l.l c:7.nrfi h·¡aña. - Comp:uicro. ,¡' ·iai ·.-Jk·¡n¡­l. 1. con . nd. .- a. ( m¡ a "in con tra In t te· - Sun i 1 l ,: R(>bledo ~ ·1•1 :ízar-. F.· ttt : ión a Aburr ' .-Fu• dru~i (u ( . ntioq u in.- D ~:. tit·rr. 1 ele l'obl•­do.- rohi 1 10 ele A I on~ L•1L tiC' T,u o en el mt ri r.-l·umla~ ión de Momp6s.- !..·cur:;ión tl · fl eredi. a l At rn to 1 l. TH. l. ·1 n: ·utr · l d lcáz.nr _ 11 • • 1 ~ ,, •• ..,. ~. , • • 'lo • • • • PLATANOS CAROS ( '••ulra ¡Jlátfluo. · ca 1·o. ·. Pa u·t· · ·c··lorn 1 utl'i-t. i \1H ,. •r•c 1l ' 111 i t'! d 1 • l. ¡._ 1' 1 1 1 • 1 L \ 1. O r ·clin. La · nueva ler ~ El ,.H ador .\rm ud: rÍ7- - R . i. ( 11- cin ~~ cumplir la 1 · · .- (; o del ·i itndor.- Bd dcázar · R • bl io.-Fiu de tcconqui t;ctd r. -1~ 1 gobierno de ( tsúa.- •un­d • ión lje Pamplona - l )Li 11 vinj ' de Hclalcázar · 1 Pcrú.- Fiu de · célcbr capitán. 12 ~ ·n 1. Los chilJchas-- ll ori gCll. - u agricultur:t.-EI <.ler cho de propiedad.- El \.:Omercio de la ·al. - L s Tejido .- La e dmi­cn -La orfc rerí .-Los mC"rca­do .-La moneda.- 1cdidas numcraci ' n .-Co 1mbr .- Cr encHi rcli~io . .- i l t·ma d gobier - z i pa r ?.nq u e le qu ic n ha ,, ,',.i:.s.-1 ive as tri­bu : panel~: , c¡uillncin~a . pu­bcnc n. c:s. chi quío 1 co onuco pa( (: . ; pijao , 1 iH.-, OITOJl S )' C(UiJilbayas. 1 ." TE 1 Pri1 Jcr obi po n Coiombia.- L, ri 11..ro · d 1minico en el . • - 0'1i JI do si- :1 ~u ia de \nncud.tn7. ltimo he ho de Que da ' u muerte. -Los \'i ·itador. ~(\H zon r Pric to rdlana.- , bi~o·rno de: don .\ntouio onZéÍl~z.-El doc­tor • ande.- u cmr}laz.: mie1 to. -Muerte de .felipc IJ.-Funda­ción de Oc-aña, Bugr ~­si den e: l't'r z . Ianrique. hl "(J-tu. ·1 crno de J<. üc.s.- :\1 ucrle ~r l • Felit•C 1\ .-El pre i<1cnlc Ca ti· llo d la on ha.-Fundad 'n 11 · Barranf1uilla, Buc:tr~nuwga. So· corro y ( uibd<).-L . arz bi o Arias de Gg-.rtc, .\lmnu a 'fo­rre r Arguinac - fi ionc d ·lo jesuitas.- San Pe · ·o Cla .. J.­Colegí' s d S:tll '> :-to o 11' • 1 Rosario.-EI _ minario ·l· ! )P'l. yán. 1 ~ 'f l ~c; JS hl ntido.-Iutrnmi. í{•n • )u· ingles<: en ·1 Jhríéu.-. t 1 Ttt• ele: Cario II.-C, ucrr:1 1!t· 11 •• Ít)u -TripitctH•rio. : 1). mb.t· zos.-Erc:cciún d ·1 \'in ·in:t e hl \'Írrcy \ i lalonf a- E 1:-'t,¡l. cimic 1to de la Prc Íf ·u ia. -Ct · loni1.aci6n de . ut ÍlH uia Ln agricultura ~· la miu I'Ín.- 'Jri· gen de Mcd ~llí a. 1~ 11 f, 1111 l: - des q e aqueja b:\11 a le s í nd Íoh. ~ La lepra, la virncl:1, ('1 tnhan ill•1, la p · te d" Santo. ( ,íl.- · T,c pan- .( . - ' """"-·- • .. li" ~ f·~·- NOVEDAD !. 1 :l<·o·~ 11 tt.! ,. variar! ' ,,._ tido tlt• ·ulzn•Ío y c,J 1l, · para <:al,sdl~·ro ·. 1 z r gn to: mñ l'"ti1111d•t . ti< lo. <1· nai•• ;t li··z-' ,,.J,, pe.,, ( i ',oo) . Hnt.l J,jlbt dt• •Íil 'H'll H ltlllÍfl. \' l til ' . rt í '\do· { ·•1 ·t • .1 t l'il u ·f{·rl t'll la "Peluq ue ia z" . t , ~,.:. . .. . ft«" 1 IJ T H .A l~ A J O - HOTEL ASTOR -#""""" -"'- 1 ·" Tl: S t l hl cimi nt Id Virn ina­t -1'1 . hnir. nt Vcnton·- \tn­ltlC' a Cart na.-D t n a el ln pl. z:1.-T mblor • e e ti n .1.. - El MEJOR OE lA GIUOAO ._¡ u n ol<) n P 1'· ::\n.-R iro Atendido personalmente por su dueño <1; l! -¡.,, t -:'lht r d~ P~ lip • \ .-. u suc~: ·or.-El virrc • lJiza t ro.-Re con ·truc ión de las m u· 'all.1 de Cartn n~1.-0r ::wi7.n­ción de la renta de nguanlien­tc .. Plaza principal de Popayán * Esquina del noroeste * 20 TF."'l El virrc · olí -\lanera co­mo e le recibió - u gobi~:rno. mejor modo de tomar el aceite de hí· gado de bacalao para que haga verdadero provecho es en forma de emulsión. Es rico aceite, listo para .----. ciigerirse sin la .. bonosos esfue .. zos. .:ompara - le P"' fo!"!:iS-car y robustecer es ,l a EMULS ON de co r -Límite· ntre España y Por­tugai.- Como tcnninó olís.­El gobierno d :\le ía de la C r da.-La r ·n ta de tabaco. - La de aguardiente.- El comercio y las indu ·trias.- \lgunas [ábrica .­T ·rrcmoto de 1 i6". -Expulsión de l s jesuítns. 21.:~. TESIS El irrey Guirior.-Sus empe­ños por el pro~eso.- El cen. o de población.-Impuestos y cou­tribucione . -La armada de Dar­lo,• cnto.-Los diezmos.-El tri­buto de los indio .- rtículos e tancado .-Lo correos.-La con dición y dih:rendas entre los ha­bitaut sd<:l p\í..-Lo toros.­Los indio .-El fiscal :\Ion.·no v la instrucción pública.-. lguno.s escritores del siglo _~VIII. • 22. TESIS El virrey Flóre-.t.-La imprcn-ta pú ica.-La bíblioleca.-Los comuneros.-La insurrección de Quito.-La hacienda públiC"a.­La renta .-La tirslruatÓJ1 clcl re gen le visitador Piñer<:s.-Dc-a~ rado en el • 1orte.-Suble a­ción en 1 Socorro.-Ventaja de los comuneros.-~Ii:ión ante es­te ésto -Las capitulaciones­~ lo\ imientos o el centro v ur dt:l país.-Tup.tc .\maru._:_ m­brosio Pisco.-Tropas regulare en la Sabana.-Ca tigo d(.; lo cabecillas de la insurrecci611 del Socorro -Sucesore. de Flórcz. 23 • TESIS El arzobispo Caballero y Gón­g- ora -Su gobierno como irrey, El ejército permanente -El int­pul o de la minería.-El terre­moto ele\ stñor Obr ·gón.-Muer­te de Carlos III.-La expedición botánica -El abio )lutis- us compañero -Yalenzuela. -~In-er e11a a LAS mosca con su cuerpo inmundoc; trnnsporcnn los gérmenes del tifu , par ' li is infa '1, úlcr.1 y di \!ntcti'a n lo aHmen[OS, 1· ~ ropas i y l n ta ~ohrc ln. mi ma. persona de l d.! Dcstruy esto envenenadores :U tdo antes de que llos le muten Ud. Mote mos con lit. I.Flit limpia la c. a en poco. minu os de m ~cns, mosquito , clunchcs, cuc rachas, hormigas y pulg - . ..,to tr. n mi os t: de cnfern edades. Pcnctr en las r ndijas don 1 lo in cto .. e <;scooden y crían, y los destruy\! junto on s• s., y b w· os. mortífero p4rn Jos in ccto' p< ro inofc, ·o p .t d. No m ncha. El lit no debe ser confundido con Jo in ccúcid orri u e . Su m yor fuer...:a. . tcrmin:•d. •r 1 le 1 c.:c muy up,•rior. AJ u• · ,, Ud. hoy tnJsmo una lat d · J l't · un pul ·crizador lit. Dürnln íc.? pt>r T:opi O l Cu.-C l geoa PIU'd J!rolecd6, dt UJ. d 'Fit1 u ¡(~ml; s6/o er. lat.'JJ • -/tul. r , 1 Agencia en Popayá ' LA .&.'a/.ol.oiPUBLI CANA Jl rl d tortn CHI • lt 'n • . mB o fu aion 1 ~ic 1 1111 1tr i , quo le Cll propt . L r 'lli•L d na jill , lu el Lioirl d d 1 pnao, 1 timbro do u voz-Le ·t.oforr: matru\lli oapr t mundo. ul'a illo ·1 ,. uli 100 a, h 41nd no é éo 1 n iri­oil do logThr, como oreen al •n o d ·animuclo . La m ·or nrl d In tlf~ccion. femenil , l>ro m da sangre 1mpum, nn nció de· fcctuosn y huju itnlidad y uebili dnd general. La oionoin molgu •• ~1 nr · ... l 'Joriu,. , 1 'u u: ( ll ~N\" l .trtl • U iolmc•h , l 'i 1 .· lu·a..­ltioh du\ llog >t \ C 'e •pr.c. 1 nlnru, lHhto. pa¡w ,. 'obn·.·. 1 t 11 i~(l, pn rk ,1-u,J; u 1- 1 1 .l; O, . 1 l• n f) 0.5 · ,1 7 lO o, 1 t /4 im- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ie bro d 1 jo día com.enzán olo cucharadita de te fa .. ante ino~ n ivo y seguro. ertos ue .... ( 1 t/ (l l • . mar h: In 'Í\ a? . hi torica · la. tr 1 \fUe.! mu h1 ·iu 1 <.nl rra ;, I le de , tlt.: la ., d) total-nl b!lya uid . hipcutlalc.:, d Lon- ·. cuenta qu n 1 9 u u hom ·!) \:11 un tr n t: duran t · u nf nned d, 1 1 q u ' é te le impiu!era l r '- \ ucnt, ,¡ 1 u acontecía a u aire{ c.!d ,r. or n,.c 1 lo 1 101 aento · •n qu · iba cr d po i•ado n •1 ataúd. r m pió n una tr 111 pir~1 ión fda que por uute fue: anotada a ti ·mpo y r.c1 ac·opud cr~ ,,·alo. \"i,·ió 1 ra p dtr ontar ·u ca o. El. • RDID •• '. I. F PI.. O l. cadena! E píuola, primd mm tro l h:lipe II, comenza­ba a r • bierto por el tncu;::a­do de la~ pompa fúnebre· uc lo ncajonaba, cuando e:. t<.m 1do d brazo le arrancó de la m no el cuchiJlo. Pero fu · l<.1n. i~do tarde, murió a on ecu 1 cia de Ja hc:rida. Otro caso de a ar ·utc u <.n­ión de la ,·ida fue d d • la f.o~ w­a comediant .\na Hcld. ufría de una de truc ión de la mé· dula de lo huc o llamada mie· loma nu'tltiplc, y u lat ga lucha con e ta cni~rnu:dncl coucl ) · con su- fuerza . Durante la últi­ma sc:mana de u ,-ida p ·rma te­ció cu coudidón de uni-inc n e cucncia. na tanil, a !a· cua­tro su hija ohscn ó (J e había dejado rle r pirar. Llamado ·1 médico, con tat6 su fallt:<:imi ·n­to. Oo horas más tarde :tbrj6 1 . ojos lle par eu par, J • palpi (:¡ d pecho y volvió ·1 color ~ su m · jillas. , Ias, llegada Ja noche ce·' de n · J J.a res¡ iración, y <:_ tn VC:Z J.ILTa SICJJJ ))T ' Ha habido innumcmhJc. so d p ·r nJtas a Ja · <:ualc. se 1 · uponía muertas y t¡uc han sido enterradas \'Íva ·. J..! llo<:­tor \\'. I lad\\ en da ifi ,j a. i · U ca.~os att éntico : 11 rrarlo. ·i- ·os, 1 • e;; ca(JarJ s e ~'-'rlo la el último momento. ~ 19; di ce irJ nados \ ixo_, 1 o: · apa.cl (l • la disección stando . olJrc Jn m ..... , 3; cmbal amados ,j,, s "" r• r:<:: ·ero. -1!. A con ccucncin d • la r ·no ·. - ci6n d 1 ínter'·., en ·1 proul IIHl de la sus¡.H!nsíln de l:1 \'ida rave p lígro que i <.· ·u ' ,t · pueda s·r c:nt ·rrada \Í ":l nn. pcr ona, la ocia i6n Cí ntÍ(¡ . Británica ha Ug"l.'fi'l red nt ·­ment trc · prueba·, que e ClJII" sidcran ínf. líblcs, pam confirmar la mu ·rte. na e· cor ar la nr t ría rat 1 9 1 tui le d · libra., o s ·nn: 2· 33 07 1 1/z ton ·1 as. b L T \ J \ ,J o ME CADO DE POPAYAN Dici mbre 2 d 1 29. .. S, 0,1 .. 2,0 0,10 , ,, , •n·mlt. ~·.oo l.ilr !1 o, 12 o\:tt\c r M nndÍh\ ti\" nn••li nnulttl 10,00 Libn1 • O, JO AY.IIt· 11 ol pan, •lo ,) pin, un•1h • 2,00 '.iln 0,10 ,\ llt tr Pr, ·uh n 1 1 •1nintal. 6,f10 h, fJ(I•n• . ura ob 2, O Libr 0.16 4rn j1 • urrc•b .1.00 Lib 0,10 Ca ol n gr.-uo, arrtlb~& 7.00 Lib1 0,46 Q, f • l'll gnmo, arrub 3.10 l.i brtl 0,20 (J f uwlulu, hrwL11 t, 70 l.ib ' 0,35 Cllrut•, 1ihm 0,20 G rn ,¡~ mnrrnu.,, lihr• o.:3o Cill'11r.ro cfol V otile ••l nullnr , O Cigarro. tll• Pop •. · 111. ,¡ lltlll r,r 7,50 Oh ·uh.t u u.uull· , ·.o o f-: 1 •nuu. ltrroha :i, Fid 1 l11 g p1~"'~' tle Oro, " , •"·' ',(10 L1l•• , 0.4!0 frtjo•l•• /.! 11111 "• ltTH.tb.t ),21) Lil•t" 0.10 Jo'rljulo•" hir¡uilo . :urub,t , O Gnll•t ,. ,\l,rll, 1, 1 l~ t•iga•lt.• Or , 1 ·l·.te.· '1111 ••• 1" •lt! Uall •tn ' iuilln. do•~; ' 11 (» '1'"'' G• rb:III7.U)< u.-r ha (,ihra Onr•l 1111, l» lihn, 11 riun el • .1 • opan. d pri111 rn, arrohn U • :-"gmnl11, un ha lluriua U.1 •111t, do~ primeru, arruL.J llarin.1 L o111fo.r, el prim\!m, o~.rrol• Holflllll I'IJII uudll du prlllll'nt, t1rrnba l't 11 pauelu P.UI(•IH l't·~nl.lr, urrnl1:\ Pnuc1ln cid \" ullu 11 l~lltd 1 l'up:t t' ,Jurntln , gru n~t P·11•ft t'olol"l\lln , " j!Uutn , Phtlu iu.t, du IJ .¡ l'nr¡rll"ht 1 :1l ll'rill •IR~ orroiJ.\ Lib,,, .ol tlól JoJi llo, .l'rrnha lí ur. 0,7 112 ·1.70 0,0 3,20 O.IG ,70 0,05 1,60 0,1 ti 3.50 0,18 0,35 O,áO ), o 0,0 1,50 0,~10 y 1 20 O OiJ 1 3(1 1,20 l,.JO l .ilO 0,16 ') 00 0.111 4!,60 O, I.J ul •l•l ,\llcintie·o ~11 1 ' ug•·uain rl() llmi• 1 \ 1 '· 0,07 1,2fí o, 7 riull'r 1 ru-r t.. 0,50 .. 1, oguucl ., 0,10 llm·o , l • ~~ onluru ~1 lotiUI ele curro, th• lo lul JI r • 1 p rgutn11, el ~~~~~ ~lltJlU•Jll • do talm~·n, d6 1111 llltl • lrb, rlu uuu . 2.5. 00 2.50 2,70 o. .·os \ At'U ·o 1 ,00 15,00 ICI,OO 30,00 4.60 5,00 o.r,o 1 :¿ (J 0,55 o . ~ 0,2 0,20 1 1,00 /Jt •·iu. \' t~ paritl !ill ~ a '.L.' horr.1 .J{, Gu~~tulu /Jltu:hn. U pritnC:tll 40 De 'lltnl 30 De lt fl'l•r 20 Grum,fn (ll'itt/o, ~ ovfllo:t. o 1 ntt-11 ' 0,1[, F'lil.--t:. j. rl 4 pintn 2•).30 ,. ,¡, 24 <'ll• 11 :?'l.G , • 1: lo ~o~ 1 !t.:.?[) 4 att~mi~~::ttlol"f' 22.2 · ftit ~,. " nrl n ''" f.n H rnbli ­pn- c.·lo,. 1141111 unt.1rlt Itinerario del Ferronarril I>l f_,Ul hS, J EYES \ AH.\D .'u len In tn•11 ·~ (lirel'to. rll! p1\ nj~ro. (lt: 1''1"'.\"IÍII pnra ( uli n In Cl · , . JU(•dit tlt• 1". maiiuun \' Pn dirl!t'C'Í1'111 4'fi11Lmrin 11 In 111111 tlt· In lnl ele. Wl tl · t>o¡my í n 11 '''" c·u'c¡· 1 c r htnruntt•: ''"'"'''t a t'll '1'u"1nu.a í'nll le • treme pnr:l. 'ant•U1•I•r y en ( :1\IÍ t•un lt.1 '1'11' irrnc•ll pnm Btwnnv •ntnra \rnwnin. J•~l rl<' C1Lii rli:pnnc• I!IIJilui•u th• r • lat~l·~~.utc• y ~nlt'nl~~nn a tomnrlo r¡nicu • (l•· ,\rnwutn n But.•nn\'tmtnrn • rhrtJIIII n 1 ••}IU,\IIU. bl orcli11ni'Íu eh• pu ujl'fll. 4lt• e•. !41, dlu •ni · el • l'npn~ 1Í11 n In. fl l•hu. 1h •\'nwln «'llt•lw r • tau. rnnh• y 11 111 t' e ollt' . h.• ll c'll '1' nn 1' "· 1 ara 1 11' •lit' d (' , 'unlnue lr•J', l!ll unliuuriu eh· ('uli Jlll'lc u In i .. tc• )' nwtliu, cli )'lllll' ll 11111 1110 dt• ,. , tanruuh· y lit~IH' lnml.ií•n (•unc•c•riótt •u Tirul a. \' rr~ n 1 ¡.;, • ¡) \'Íl!riH' nlt: <·1 tr •u ¡,. P )11\)"1'111 1 In 1111n dt ltL ltu.l í•. llt• 'uli luu•iu Pt,pll;:i.u, u lu ¡,.,,.y medin u. 111. l.n tn•tu• rlir••t•lo tilo • ,¡ ti •t~t.•u •t duncl<• huy t• JH'Utl'll de· ti- ,1,wtt• , !·o unli1uu i , I'!J ludn !": l' tfWÍt~l! •• • J'lllllll.c·~~~ lcmrlt· 1'1 lc."aTcwu.rrtl 1 •ngn tnhl«•r•ld tl"\'lt'l eh• c·l •loun • dd lt"Hht•u. • l 111 1(1 lrc•tu• rl irc•c•to· de pu uj ·r . 4' n_lin·un úuit'lllll •1111' ','JIIIJ'II j<• , hu In nu c•nnrlo d~· hur:~ nltlt·:t d In part_uln; prrc~ ,.,, 1 llf'",. ·uu \' ' t• r<•c·iiJO 1' hr&1'4' hu In dr•:, nunnto. nntc• dc• lulm 1111llrclu, 1 , 1111 tnu 'Jlll' •n J,u•ua\'t'lltlln1, ('uli. Arnwttiu • ('nrlugiJ. Ctuuulo lu ln•1u uo pn •uuu lmccr ·ou · eit' n, lo: tu¡n ·h· t·níu v:\licl ¡•ni 'c•l cl\n igni~ ntc. [•, nh hlnfnm •ul' prohibida la \' ·nln tl • hd)i1ln rniJriu nnt • , e o· m· tiiJic• y frntu el ·ntro el· lt ,. c•l• y •u lo. nn•l 11 • J • In ' In iouc~. 7 POPAYAN AL DIA \iift!u ·tu<'l "CLUB UNION" e ntru clc l.'tlpun•imivntn cnl­ ·t nrl\1, tl'll' •·ncutu t'QU In ~1 ieut ·In m di l ÍUI{Uidn y nnmcr a d · 1 '")'ny:íu y J 1 tnt•jor uw"u eh· hiiiBr del occideo • c·.oiMnhiuno. 'ICO f'J( 1 H: 1 HilO. A.t~T ) 'JO ,J. P.A('IIJ•;l' Cull dt•l R •loj, lo 1 l"'o. !l'' l - la producción de huevos en ol mundo En Jos E tado U nidos el valor de un huevo vale cuatro centavos, estimándose que un jornalero gana seis dólar diarios y que un artesano y un empleado de oficina recib de diez a doce dólares diario . cau a de st<: ''ah r í1lfimo del huevo en relación con el presupue to part1cula~, T uc>t a York l1a llegado a tener nor­malmente un con umo de sie­te millones de huc\'o , · de­cir, uno por cada habitante. La avicultura produce en lo Estados nido 321 mi­llones de pesos más que n producción de trigo. lantie­ne, in e m bar o un derecho de importación ba tante a1to7 ocho centavos por cada doce­na de huevo . En aquel paí la a\·icultura de granja, en forma in ten ha da el 80 por 1 00 de lo~· pro­ductos avícolas rinde más que cualquiera otra fonna de e.·plotación. Pataluma, di trito del t - do de California, y que ólo tiene una superlici de 1 ~ ~ cuadra de ancho por .360 d · largo, produjo el año pa ad 1 millone de do~nas de huc,·o por \·alor de ictc mi­Jlone de dólar· . California ha producido en a' y hue­vos en lo último añru m d oncL mi1lon •s de dólare ) el • tad d~ Obio má de qumc millon s. Bél ica prochtjt> LQ hucv 1 t.'altimo año ]a fant: ~tica u­Dla d 2- ntillonc de dóhr<.: " • u rendimiento fue de l. O ~lillonL d hu \O . contra un consumo de 1.6- -;,_\ hue­\" O • El Canadá tiene una produ ción ~wíc<•Ja de ca or millon de dólarc . ada nort americano on­umc en promedio, mcdi hu · ·o cliarimncBt . En Italia el con ·umo medio auu. 1 por ha­bitant e. •s de 2i0 l1ue\'o . Pa­r i unl. r al con~umo que lo it. 1ianos ticncn de hu 'o , t n-drí m que pl n r lo. co-lomhian 2.1 )O millonc d hm \ 'O nn· 1m ·nt . Gran oportunidad :1• \ !.1 Dh nu. finca raf ., itn tda t.:ll l ... a li ndn, omunica­ión por cnnc kr t, dizt d 1.1 i miad un unrto d hora. 1'.'\tn ma ·or guridatl, cnt ndcr: con ALFONSO CHACON rrcnle ni ahu ~n de \ 1.l,A ·. EZ 1 • • 1.\"' ·o ·~-11 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL TRABAJO PLATA.Itl4o A ! x+x P L \T. Hl \ ~ 1') ali. nt. n t ) · •tu•cia 1 pnra lo · 1 lfl(),. LO $ ¡St 1$1 $ $ $ ol i6n ontpl ta S 0,50 librarla da TOMAS MAYA M. e mn patricio· que lt.t 1 cd­bido fclicitnciou ínn\uu •aa. ~€ñ:YJ ~~á"J~ ~~~~~{A:F.l · honros ; que ha e lcbrado una .fi ~la 1 · ante en u :1 a. Quicr d n 'u. ta o d men­tir a un. rcsp tabilí ·ima frt­milia ant ·el paí ent r 1 d~­prc ·tigiando n lo.s hombr pr tnnt que pcrtcn ·ccn a dla y que! han d collado u todos los campo.; que honran a u a ocicdad y que 1 dm·án 1110) o· gloria a la Patria, nan­d< can uno~ hom hn:s en la plenitud de la ,•idn. Hi ·u co­uozc ·u chifladura por pi:u· f cha por publicar anécdo­tas copiadas de cuauto lihro cae en su. m no·, copia..; que llevan su firma, aunqu · no es más que 1 triste papel de fir­món el que usted desempeña p ro no creía, aunque me lo habían informado, que usted tuviera alma tan ruin, r tan malévola. Le perdono c. to v seguramente se lo perdonará;1 los Valencias y en general lo. descendientes del doctor, por­qut: usted es un canalla envi­lecido por las tortura· de su alma dolorida. .... Hay trabajo Jara ~s desocupados ' 'e la sigui ntc circular diri ri a a 1 al 1 . '· por el mini tcrio de industria : ·En algunos lugar Repú­blica cncuéntrans obreros sin trabajo y en otro ncc ítanse brazo pecialmente para ha-iend . Informe telegráfica­meo e mini terio industrias si su municipio hay trabajador desocupados, indicando núme­r , las trabajo puedan OCU· parst: y climas prefieran; si por el contr rio hay empr as • haciendas neccsítenlo , indi­cando número. jornal mínimo, clase trabajos, clima. Gobicr~ no dara facilidades transportes nacionales obrero ha) an mo­vilizarse puntos necesiten tra­bajador UN LINDO y variado surtido de tapices ha llegado al almacén de Alcibiados Zambrano o hijos. Precios los más bajos de la plaza. 12-4 lo ~ue nos dice el doctor Vásquez Valencia Sin comentarios, porque no los requiere, .insertan os en S(;· guida, suprimiendo pm respe­to al público algunas irast!·, la iguientt carta que no dirige cl señor doctor don Jorge Vás­quez \ alencia, ~ ·petabHí imo miembro del cuerpo médico de Cati y nieto materno del vene­rable anciano doctor Primitivo alencia. {otiva. los dogior de don Jorge el haber dicho nosotros, con los Hbros par:roquiales a 1a vista, que el doctor Valencia ha cumplid apenas no enta y ocho años. . preciadores de ese anciano, y us amigos, no tenemo· empeño en envcjccer- T Jonarios, r cibo ·, guía 1 tr· · e c.awhio, acc· o lil)r t· s J\' 1 • • ama o ''aJ'Í,t. tinta . Ln In Ílnprcn· t • de I'IJ ) l~cla. DOS INDISCUTIBLES r~l triunfo d 1 ·. ·imio y\­lcncin, ~·n(lid tto a la pt·<­id ·u<:ia dl' lu 1 ~poolic . q 111 'll ''H l'tlll t izn Pnt rin ,. BietH tu·. y •) 1 •l ·n cou ·_ 1~ " cpll pt·o¡•oreiona a) 11 1 y ¡wo:p •l'id•H . :nithuJo t~ou lA. imit <'ion ' . Propieturio, Pedro LuJs Posa­da M. lo más) Jo cual podría tomarse romo anhelo de acelerar su muerte. Cali, no' iembre 2 1 29. de Señor dou Gustavo Arbo· leda.-Popayán. «Estimado don• Gustavo: He leído en u periódico que el doctor Primitivo \·alen­cia no ha celebrado el cente­nario de su natalicio efectiva­mente porque faltaban dos años todavía. Gsted quiere con 'to llevar una amargura y una pena a su familia que ha gritado a los cuatro Yientos de Colombia el centenario de Por eso le perdonaremos todos: familiar s l amigos del señor doctor Valenci Trate, eso sí, de conformarse y de purificarse. Es bien raro que en usted no e ha) a obrado el prodigio de su purificación por el dolor. o~ su amigo de siempr J. VÁSQUF.Z VALE.YCI Obras be Gustavo Arboleba D J( TIO ... A RIU hinarátiro y aeneu.Mgit·o rlel aotignu dcpnrh\.Ult.mtu d ·1 Gunru. n volumen de wú ele 'illll púgiun ·, edición cl•uclt>o.-nda ......................... . EVOU \LIONJt.: DF. A. T .-·u. - MI ... ~1 E \101 IA '. U u \'OI nmc.m .. .......... . HJ:T lUA IHJ f:AI~I tle .. ll· '"' urigl'll · el· In dncltul ha tn In. t•xpit.tci(m d · cl\•1 1 ·,.jutlu •·ulouinl. 1111 tom• t 11 ~:•wrlc, ele •t-n·n ele ;'IJll p1i!!Í1111. ......... • .. .. .. n PojJ .· á.11 ) 4,uo J .ou .f,fll) D· v ·utu en To ta i prctt hl y c•n 1 li hr TÍn e 1 á.s ~Inya. FJ11 CuJi, priucip l ocrot , Cumacho liLr ría·. oldán ,, .. m. I. P \ H L !. (U un faauiliu dt: l'rt,, res). un \ uh 111 ·u. Lo v •nd n \. ,. 1 ~ · l 11. ('11 ogotu Señores comerciantes: 1llaflfl() tpli•·nul trah Jo tip(wráfico · ti~ t.rU t ' J u • ol ·id n a ·uclir 1 tu.ll ·r de GUSTAVO ARBOL.EDA t 1 f• 1 J( • o. 17 Timbre de pap 1 y sobres, membretes, rótulos, etíqu tas, récibos, letras, aVISO volantes, programas, periódico , revistas, folletos, libros. Nitidez, correeción, bara·tura la baja del café De ca l' de la casa ~(eckc .. · Co., de . 'ut'an de vender para'embarqu · en dicíc 11 brc a 17 el, pero algunos impor­tadores piden 1 7 1 J' el para ·1 mismo período de embarque r 17 el para embarrtu · en enero, todos costo y flete. .\lgnnas de las ofertas son de espe uJadores que \'eudcn en blanco y que siendo de la opinión de que lo. prec: 1 ienen QUe bajar mru CS· t:in di~~ tos a ac ·ptar un pre­cio tan baj ·omo 16 1/ el sobre el muelle para embarque en fe~ br"ro. En existencia, excelso ele :\lauizalcs s pned ·n comprar a 1 1/2 e:/ , cafés bueno de ,írar­d >t a 1 ; · '14 el, peoro la tend<.'ncia hacia precios m4. ajos para ca· , n ist'-'ncia , es muy pro bable que dlguno du ños de ('. ·i kucia • d~corazon:-t !': h:t­gan nuc•::- e n i ,. . . ·O<;(­tro '( uti ws t!h la st.mana pa­. ad ' café de Pop:ly 'n a 16 ¡_.el, 1 er llo pudiu o: ~!ir de 1/. par de ln c:mtidad que cst í a­m ofrecí ·ndo :\ la ·cnt:t. En cu·mto al rasil. ólo po it .. • m decir que lo embarcadores de Santo y Río han aceptarlo rn o C\'Íl-lentemente porque lienen (!r. n necesHtad de ft1udo­.'\ s', la <'alic a buen::. número 4 L .tnto :Hii y r a 1 '·6· el . · f. para pronto ernh rque de dicha plan, c.·1fé que en la ~emana pasarla no otros coti7.a- Hacendados J>cu e\ b tiar lt>. nar1 ~. ~ l'') 11 'llf :-:. J ~- 1 FELISA A, v. do DIAGO ticn l R 1sto de avisar a su e ic:t. t la que l1a trasladado 1 ·oTEL CALDAS a la e llc .l:t.. una cuadra . bajo cid Teatro fuuici¡ al. Stnit~ i:. : -- 11~· · 1 Pt!fCIOS NO ER&D'S -- TWfOIO e. 131 Popc\'CSn. e oeto Oc: 19'29. mo · a 1 • 1/2 el c. y L y el Río núm •ro i a .60 el c. y f., en com paración con un precio 1 día en que escribim nu stra anterior d . 112 el c. . f. Otra ,.c-z se e.-tán circulando nnnor · d ·que una casa grande bancaria st. ba negociando con d flra. il un emprl!stito de 50 mi­Jionc~ de .dólar , pero ya nadie ere má en tales rumores, aun­qu hace oco la casa bancaria de chrod r n Londre conc - dió un empréstito de dos millo­n de libra.- t,.rli11 al los ¡­tu to • • dci nsa, contra embar­qu • de do millone de sacos d · cal' lo qu re¡ resc::nta un ade-l:: mt el • m e ~ : por aro, cm . n ·o so ~ 1.-amcotc cu:tn mucho dicho In·~· uto o - e ita f ndoc. O\' los mbarca­riores d · an ,o_ in ·istcu rcp ·nti­namentc n 1/ l el m: 1 ero eso puede que p ajero: e debe a maquin cion con d o l timuJar me' ore compr s . ~ tro • n rr os oca cou an-1. en el futur ." ( '.\ ,1 310 E • UO o.·,Jnr "• 1.0:~ f 1: Lihrn..:, 5~ l.l l)t>: ·ets: . 1.440 Fr:nn('.O frunc ~e. , 0,40 1:: Fronro ·mz~. •)• 1:? !Bt>lgn:. ,1450 Li t 0,05 :; Mar ' o.u ~5 • 'ncr .... o.~o l n · s, ·i,· ·ulm ptc· ) ·tl ~ l ara ·ttc.·u ~ .• : ctur . 1 '•tul '. tll~ rb •t . Eu In iuqwcn t.\ dt· ~\ rlwl ·rh. De to o anuncio que · Lprima el taller de Gustavo A bo_ed·a se ha­rá una · nse c.; ón a tui a en EL ABAJO.---C a o e exto ea m u y extenso, o- tracto en se · ncluir' en ex-estas col mnas Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Fuente: Biblioteca Virtual Banco de la República Formatos de contenido: Prensa

Compartir este contenido

El Trabajo: interdiario matinal independiente - N. 1316

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Imagen de apoyo de  El Trabajo: interdiario matinal independiente - N. 1321

El Trabajo: interdiario matinal independiente - N. 1321

Por: | Fecha: 20/12/1929

1.111.\ GU T 1 B L 11 1 1 \1 j , ..... ' 1 11 ) '" 1 : 1 1 • Suscripciones a domicilio l 1 ,,., o(,f,n Suscripciones por correo ':!!í 111'1111 1 l ) 'I'IL\ 1 .\.JtJ. aro t·nal ind end' ente ,\vi , Jllll~ •l lin 1, .·nhnuu 1-.•IÍ ll• , 1 a1nl•r (j till' 1 1 1 1' 111• ' · M· 111 it id , " 1 rnu ~ 1' ' frl•ur,• ni ,.,,ra. • J' oiiHla ll 1 21 dt• nuwo tle 1 '7 por ,J. ( línw ·o H'' ·· h• n :iltll , • .\\( . "1111 1-1 1'111' \, \ • l 'oi.0\1111.\. 11:1 .Ts 20 L>J.: I>H'IJ•:"IIII·: )lg 1929 La candidatura e e ll: :1 1 • llll ' : llH l 11l , s mput tan-itu . , . . cton t: • t om. a . n mp Lo ladars cuanto a nh.. fi man t m\'i tan al do or a 1 P tn . - 1 ,., ,, ía . 1 u·!. a ha - Ha~ crisis gu~ernatlva en Cundinamarca .. B tá, 19.- T1 bajo . ~.; In prc entado nna en 1s en el alto pe nal de la g-ob rnaci n h·,, w - . L\1{, .. (~ .\ IL\ "TJZ \1 .\. Al ACEII, ha jos de la Gasa del Dr. . anuel José 1 esquera, l.!; <¡ IIÍIIil I I' Jl'O t • dP la t ;a lc •I'Ía:. --~~~ ~~~~ Una honorabilidad médica, dice: • ·o hl n n • tirad~ ·n la ías re JÍra tori a. , umo tub rc u­l o~i , hrouqui i , tos ·riua, J.{ ri­' ' ·, etc. l·.n o o Jo:-. a Cl." e: !t ind icadc, el :.JX1- • L:\[( )J_,, y lo a 0 11 <:jo con mucho g- ns lo, p r-n oom, oncnt · c :d, · 1 - ruro ,· <.' amouio. ·az 1:1to le da, cod ·ína · cr ' ,,. 1, ctnn­p) cu s 1 aplícacif)u cout ' n miu - rali/A dor · r 1 orJ{:tni mo cu K ncral, anti (:¡ tico , · ·pcctOJ :m- ' e lantcs h: In to. · · tim •- 1 n s del ap ·ti to )' d • In u~Jtri · c:ión. •¡ l!.V. S H 11 HA: Po1 11 haber p:11 tida '11 ·1 pr~ upu to, han llucdado u­prímid lo· . · gtticnl ·s pu ·.­l ·n el poder judicial: p 11· ro d • lo jn'l.gad< de cir uito · cribi · t • d la fi alín ·, ofi. ci le m fll' el lo jm:. ~d > up ·rior · oJldal l1Ht) or de la la Í\'Íl d 1 rilnm" J u¡~­ri r d · ju ti ia. I·.JH 'J U 1.1 J u z c ree ro del CirC' II i tu d " J> JW 1;-Í il •mpJnza :1 Jr) Íllt c·­r ·sacio · ·n d juicio de · uc<· Í<~ll l · J):HÍ J> ·al¡ ·, d · cl:u~d" a­b i<.• tt :l p01 ,¡u to f ch:ulo 11 quin ce d · no i · 11 hr·· Jl'l a e lo, p. ra IJtl '' ·n 1 término J r i 1\:1 clín: _. • pr • 111 en ~~ IJ;¡ <.'«' \'a 1 ·r . 11 el "rt·cltos. !'ara ')11 • sur a lo~ cf • o~ 1 · ~ al l' s, e fijn 1 prt . l.'ll- ,. cli ti) ·n lugar pÍthlihc d • la •cr ·· nrí., h 'Y cin o de clici 111- hrc d mil nov Í<. nto: \ ·inli­nu · •a:, 111'tlo. da:lnt ·uch . 1·.1 jll(z nr.IITI Frr DI :t. S. Ll ,Jo 1 l!urttt !lrt/rtlza r. 3- 1 BOXEO PEDRO SOSA, boxeador ecuato­riano, desafin a Gera.rdo G reía, boxeador pay; ~ . a un nc en· ro para J 25 de diciembr\: a. die~ ro nd de 3 por 1 KID R Y DO, bo ca.dor c::l.lefio. desafía. a Gerardo Dulcey, a un l cuentro para el ?.5 de dicienab e a ocho rounds de 3 por 1 p 1 CA LIBEI AL labores de la A am lea ntcnl dte !-'l' lll~!•tl•< la a ambl a lib ral, con l:t <.: mu­ITLliCÍa d lo ignicnl<· · d 1 ·• ado : Laun.·ntitlo Qumtaua, Juau 'B. Ct:"rón José L .. \rará. ITe io ,ucvara, milmhr ~ d la m n 1 ía 1baal dd con ejo muni.:ipal de P pa) án; Cami­lP ~1 uñoz O bando~ J. ~Ianutl \'aton '~ . \rqutnl\.de omez Raf,td Qumtana, Alfredo 1a­' 1a Carl o · 1(. . immond l\I a nud Ca1ccdo rroyo, lcjan­dro Tetlono A nrclio H un~do, Daniel \'alcncia, Jo é María Ill ra, L A. alazar Iauu 1 J. Quintana, Isaac Lópc7., Btnja­mín Ira TOrri, j01ge Enrique F~rnánde7. Cc1 f\ , Guillermo . \. Onju la, Jo l. 1 L Bald7 r, Saulo R utírez y Pcdr Balcár.ar. Lué o, en 'irlud de di,·Lr a mocionc , ingrc ~ aron como delegado por la pro\ in­cia del \1 icav lo eñor Cel-o , . od~í ;u<:z y ... lí~ Ya­en p, ) por la prens? el eñor Rodrigo Ro ero, director de nuestro colega La l.dti~JJ f~¡!J,·­ml. Tam hién se aprohó que inlcn·inie an en la delíbcra-ciones de la amblea lo miembro de:: lo do do dircc torio que ti ·ne el partido en el D\.:partam ·nto. De e p --r-onal t taban pr< et.t<. lo: t­ñor • Gabri ·1 Caiccdo Arro~ o, Cé ar Ral ázar r \lfred on taín ' dc1 uno -' del etro única- lll<'nte el doctor J uli~\n · rihL. Entre lo apn~bad por la \~. mhka m r •cen cit:li .. l: e • lru mociones; d • aplauso al NOVEDAD!! 1·11 <'I<'''HIIk \' varinclo ~tll'- 4 jrlo de <'ll lz;tc.lo , .. otuhl'll'll,, fHtl'a c;nlmll(•ro.'. 1 rli'H lo (TI! tq~ m{ J't·finiicln . \' t•.- ~ tido dt.• IU\il,., n clit•/ \ o<"lro )H''" e i. ,110). Bolltllilln: dP c·in<·u ·11 t 1 hují. y 11 il arl Í<·lllo:-- 111{ PtH'lll'!l tm n;t ·d v11 ], "Peluquería az" .... • ,..~! .. • ' .. •• •• - cJuguetes y más juguetes rlc•. dl' . 1 . l'll ,.] l 'l'll t H \' < 1 • José M ría Penagos Lo tieno absoluta confianza l' f. ()Jrr.p ·r •. I t'nftn o r. m ·uchnr dita. al el í . uiiin \te 1) 1 ( J'• · u t • 1·. Popny(m, o tubr el· 111.?9. E. 'l .. CE Lo han contraído en la capi lla dd palacio cll zohi pnl lo di tin• )uid j<), ll. don .\1 ·­jandr' ¡laya t '1l u:j ~ e ( ii.1 I o. a [aria >nl.' i 1./ 1': tl d . u ya 1. .·cdtl.lt. l ·1:. 11 qu · e 1 · ~ au ur un }h rn·u ~r venturo o. de la República, CU) a aspiracionc e tá h~to a apoyar en toda fonua; de prote ta contra la. matan­za · d hact un añ > en la ba­nant. ra dd dcparl mc:uto del ~~ aodalcna. • ta prot ta in­el u) e d pcdit al liberah mo auc. no que retire todo u apoyo a te ,obierno que agoniz::~. manchado por tan luc tuo o atr pello contra lo hi­jo d(. la dcmoc1 a ia olom bia­na . La .\ a m bka regí ~ tra con pe ar la muerte de don _ 'icolás Hurtado ) de d n Braulio Ledt:".zm:L trató de la com·et · · ia o incom·cuicn cia de qu ; ibcralLmo tra-baje en l a tual momenlo electoral por un candidato pro pio a la pre idem:::ia de la Re­pública, y e acordó lo igui n te: Declarar que el Ji erali mo del Cauca acatará lo manda­to dL la dirección nacional liberal, ) a ea o teniendo con kaltad y entereza la poHtica de neutrahdad ultimlmente pr onizada por la conH'll ión reunida n Bo otá o con u- . rri<·ndo a las urna con candi­dato propio, ·n ca o d qu a. í lo di. poug t a ciir t ton con ' ) gen ~ rat Cnhl.r · 'tño a 1 a e hez a. L.t pro¡ o ición, prl: ntacla por 1 dod rcs l\1 allttll ( aic dn \rro\'o ' Ouintan 1, d cía c)l'Í (in-tl~ucu.t qu~ ~.·1 l i b~ rali · - mn <1<.1 C; u a acatat ía la d ·- ¡,i.·n dd dire t< ri< na i nal, ualqui ·ra qu · <.·1Ja hH. <.:,1..11 lo que alg lf'OS ,.¡ lum hrat n la po ihilid ~Hl de apu.' o n un can­el id. lo cons n ~H), r. En ·1 dehat • int n ·ini ron 1 JS. eñorl~" do tor L 't\'ia, . im- 111• nds J orgc hn· i**************** ****** *** ****** '* * * ~~ S * ** * * Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. II ta la rd- ll . u ' mi\:., <¡u~ afli •e al pRÍ ·e ha lvidado n tanto, r n p n:ar ll1;" '-IU en d d hat l k to- J l, .t! b1 ma} ~ tiv~ dad ~.: int ··~ • . n la inmittcntc..· po-­tul Cl n d un c.mdtd. t hbc.:ral, que . '- \1Jl m u Jw prohub11i­d d hnb : '- cr ·) o l 1· hnriqu(.; Oi ;a IIcrr ·ra. . qní n l ·m t, d ni· t:i r \lltid.t ahor. 1 c::ambl a lib nl, n 1 ·p. \.1 lilnl · de h>do 1 Dq. rtamcnto, ~ ma ni-fi ·t por 1 d it · u te.: \ '- 1 d <.' · · 1 art;d d buen d ~eo d m.-e tar lo q l n Bo ot L .tcucr l -, ~nm uc ·ca e ... nl1 •t la • · t nci 'n ~a Oll\t:mda t.:n h 'OJwcn il'n en ·:a apiwl du~­tnad. r cicntcm nte. El Iib rah mo, e ún hcm • oído c.:xp-:- · ar, p Iría llc\'ar a 1 nrn uu número de \ ot qu n el Canea 1 danu 1 u1a: ría obr cualqutc...r ad\·crsario. .Y no c.:. de dudarlo, ya u i 1 ir un t.mcias 110 on 1 m1 ma dd debate eJ trc .pina~ H rn.:ra, n la actualidad se tratad dos corrientts con· n dora ~ · de un nudco, más o u1enos diminuto y lo­uaz de c()muni ta .. aturalmente, .:a empie7..an lo cálculos obr~ la probabi­lidade · en I3:\ or de uno u ot·o candidato. Hay qui( n~-, por bab r tudtado atcntamentt lo r ultados nmn é1·i l·o~· de lo último· año y por rcer ouc han au cuitado pc1 f\!Ct«lmente el ·entir de lo · divcrs - matic d la opinión ru 1 an a la,· ' ola­dones de febrero ntran e ; · 0.000 uíragio , <) ·ca la mitad d~ todo el electorado, de acuerdo con el ccn. o de población. n . ello asignan 300.000 a \' alcncia, 2 50.000 a laya, 1 ·o.ooo a \ ásquez y ~ 0. 00 a Ca trillón. Ülros suponen posible el Lriun fo ~ el doctor laya Ht"rr ra. por uno \'cinte mil ,·oto · de ma­.: oría. ·o faltan profd .t., más o menos fal. t. , que ·u ponen como utomática la u lión consen·adora, al er proclamado O laya H errera y que e ·a unión e h!td a en torno cid candida­to de la d1 idencia a o a í com l:J fu ión de la penín ·u la I bérica en un o! e tad , tmáudo e España a Portug al. En todo ~ o, la diíerencia que resulte en cuanto a sufra-io~ por el candidato libt ral y el comunista \'endrá a dcmo - trar est· mo · ruros, que ta última ag rupaciÓn no ~ en Co­lombia el :tvasalla or y ap last ~ ntc endriago que nos pintaba el e. ·ministro de la uerra doctor Reng ifo. m****-~**~****~ Al ALMAC EN O E UTILfS DE ~@ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ : :::: ::x:::: PAPElERIA y ESCRITORIO DE ESTHER GUEV ARA G. ACABAN DE LLEGAR primo ro"' os juguetes de caucho. Papeles crespos en lindos colores y diferent es calidades, pr opios para :flores, canastas, vestidos de carnaval, adornos de mesa, etc. $ CALLE DE LAS MONJAS $ ~~%~~*~~~~***-*~~ En el taller de mecánica DE LA CASA DE CORRE CCION DE MENORES se ej ecuta toda clase de trabajos relacionados con el ramo. Se cuenta para ello con 1m torno especial manejado por el mejor tornero ven· do al país. Estricto cumplimiento y precios bajos. Diciembre de 1929. 1 'J ·• Clínica ~el pacífico popayán ~ Cauca Cirugía general, G in t.-r,l gín, Vía u rinarias, == ntido , Icdicina interna >rgano ---- de los laboratorio de Bacteriologfa y Química biológica Lal oratorios de Rayo!) X, rayos uhraviol tas, alta fr cucncia, ct . - Servicio propio de farmacia - Pen iones de primera y .. gunda d ase, habitaciones higi'ni y confortabl . L L '1 H \ B • \ ,J Becas en la csct el milit de cadetes S · ha saber a los j6 ' ncs a pil·ant s a lno; b ca de l. <".scuda mili tar de cadete·, qu~ en 1 omaudo d ·1 bntallón J unín se ·u ministran los pr pe to - de la escuela y e dan todos lo d tos par, la admisión d~ alumnos. T ·uu ién e ad i rh.: que la · ·olicitudcs deben haccrsl: imnccliatamentc por onu ucto de la (yohcrnadón, acompa­ñando ]o ~ documento. rlc que Lrala el c. ·prcsrtdo pro pccto. Popa~· 'n, rlicicmbn.: 1/ d· 1 ll2 . ¡¡SENORES GANADEROS!! · .~ 1 \AV\ Lt: ' TRO~ •A·· UO 1 A. UO L • J:FALI IIJ, f.S Vacunas y Sueros alemanes 'Bayer- Moister Lucius, Hay para preYcnir y curar las iguit.:ntes enfermedad • : PARALISIS ti In potrn NEUMONJA SEPTICA clo 1 :minmJ..: ,. jo' '' m· .- ABOR'ro INFECCIOSO - COLERA y M L ROJO t1t Jo,. ccr•lo -CO-LERA de 1 · gulliuu Soliciten informes a: La Quimica Industrial crBayor- Meistor lucius" WE~KOTT & CIA. Apart•do No. 3 01 B ogot' o en tV1 Apncias en todo el pús. m m Información política Por el candidato liberal Fruto del entusiasmo que entre los diversos elementos no con!'c.:n adores en la ciudad ha d · p rtado la posibilidad del 1an7.amiento del doctor Rn tique Olaya Herrera como candidato libt.:ral, ayer se fit·­mó un te) ·grama al general I.~·andro Cuberos uw, para pcdidc que oadym·e al lam·..a­mi •nto de cli ha candidatura, en ·u alidad de nncn1 bro de 1 directorio nncional del p rtido. P. • l. t\ POLICJA Por habc1 prc entado su rc­Ji lllH'Ía, s<.: dio de baj. n l:t policía, como escribiente ·n · r­odo de la secr taría de la in ·­p · · i6n d · tráfi o, a l ·cño1· 7'íctor lbcrto I ra orri • •\ ' cu ·u lugar en tre) • ·sa uficina ·1 cñor C ·lío G zmá n, qn ~m agcn t · o · s ·gnnda. El ú !­limo fnc subrrog-a cl por 1 s ·­ñor Pedro A. Patiño. , · dio d · baja en la ·--cna­dr · de Popa y-' n al c iaor Ic4 ía Ordtític.:r., promovido a Puerto 1 ~ada y de a lta al c­llOr iccntc Medina. C MP.ÚIA COLOMBIANA DE MUTUALIDAD - = - Bucaramanga, J 1 d octubre de 1 2 . DANIEL V ALDIVIESO, MUTUALIDAD Popayán. Sorteo hoy Cooperativa: primera ~ote mayor, cinco mil pesos, . ·.u 6384, en blanco, re- ·ortcado fa oreció .0 4594, H I~RACLI MATALL A, Chiqujnquirá, 5."000. Aproximaciones, quinientos pesos: Rol> :rto .\ ndradc P., alaza r, $ 500.0 Abralt.:un ribe )[.. Ahraham rihc P., Medcllín, ·uo.o Poliza conjunta, dos c..·n blanco, re ·ortcada : . úmcro i40-l, Ferdinand F. jon khccr, Pu rto Cabello, \·c-nczucla, 00.011 • úmero ~OO b , Leonardo K Góm z, Puerto Bcrtío, 500.0u 5egunba ~ote mayor, cinco mil pesos: • úm o 5 76 7, Alfonso Azcára te, Puerto T jada, Caucr., 5.0UO.Ol Aproximaciones, quinientos pesos : '!'odas en blanco; rcsort adas, favort:cicron: • Túmero :?960, Luí - e Jaramillo y señora, Palestina, Calda ' 500.00 • úmero 4422, u u ·to \1. Dorcas, Curazao ·oo.ou .Túmcro H 1 i, Concepción R de Corredor, Arcabuc~ Boyacá, ·oo.o i Túmero 8417. Andrea R. de Pulido, Chocoutá, Cuodinamarca. SOO.Ol ----- GR .. ~TOTAL 14.000.0 PUBLIQUE•, MUTUALIDAD El cambio de alimentos v de clima es el peor peligro que un viaje ntraña, v por muchos años la mejor salvaguardia ha sido esta laxante agradable e inofensivo. ''SAL DE FRUTA''ENO UN LINDO y variado surtido de tapices ha llegado al almacén de Alcibiades Zambrano a hijos. Precios los más bajos de la plaza. 1 t - Sl la saño1 a Rosario Rosales Especia lista n artos , 't.> pon( nu 'YS e la nH•trópoli. El t :t­tro nacional lo empezó don Por­firio Díaz y lo dejó a medio con. tntir. Este el titulado tea­tro nacional, no c. ·cnto de gran­dezn intencionada, romo ~ i la on ·trucdón én i se: po t:ycra ~u alma ~cnérica, su cad<.lt.. r de ra7..a \' n priacipio de '·da o u • \"a. O o. dirán que aquello es­tá muer o, t • es un mostruo muerto. Y afli !\e celebr<>n, en • • ( STOMALIX ) Tonifica. ayuda e i!JS d1gestlo­nes y abro el epeUto, curando las m ' U del ESTOMAGO E . INTESTI OS DOLOR DE ESTÓMAGO, DIS~EPSJA, ACEDiA& Y VÓMJTOS, 1 APETeNCIA, DIARREAS E Nlfi;QS y ADULl'OS, DILATACIÓN y ÚLCI!RA DEL ESTÓMAGO DISENTI:RiA. etc • ~------------------- . 1!10 • u l 'rRABAJO ·t ·, B •• s• 10 d Ud. padec de enfermedad molesta p cbe las Píldoras An-tibllioua oan para loa intesti. rn •1 ~·tca11o mantened ore . e¡ nr:m. " ¿ 'l'riuu- ( ll l. ti-la • u. se: -l S:. he u:h:d C"fll • figuran en­tra • o algunos nombn· d • muj ·r, d • 111 jcr jo\·en y bella. t•fll{) la ñorit:-1 e, t tina IJ'ltr­zcll, una lind~ z, nquilurg tn ·• j ic.m ita y u:11a :;ciior· ... tillo d~ L ·t ún qu se impoue úhitmn<:u te con una soJn obr. y ha tn ·1 ·tr mo de llev r c. :t im¡ o ·i­l'i6n n J. J'r · id ·nci·a el· ( n11Udm • J • 1111. •tcoun, y no por gn nn ena HOTEL ASTO Ílao por ·1 <:xito <.1 ·finiti\'o d sn ~omC'dia e uando In h ~a ca JI tíLtllo un poco Tui:;;fl Jas de que ya no 11 ·­ccsitan prol ·e ion . O quc el e pírítu de Grupo, la ley de co­munidad quite pcr on lidad al <¡ue In po e· y con la qu · lo Atendido parsonalmonta por su dueño dcm.' e d •ficnden o cost ·an mérito.. ¿Pudo, talv '4 e t.'l obra dar el ". paldarazo a la co­media mcji aun \' 1 in rcso • Plaza principal de Popayán * Esquina del noroeste * 11 ·mpr~. a bilateral, la d • lo autore )' el benéfico E lado? -. o se.! de e o ólo habré dl." d cirlc que en • e ~ru¡ o fi­gura un altor de mi apellido, mi sobrino ]os:. Joaquín Gam­boa. ; 2 : 2 : :::::::=:= : ¡1 : :: =:= : === :::~:::: -¿ · n n ue\'0 ? l • n joven . • I/ 1-1 cMate las pu S ARCHJmi."E.MTGAS de Ja humatúd:td, las pulgas con tituy~n tam· biéa ua. •río peligro a~a Ja salud. e sabe de cier o que ellas son las que eran ~portan Jos gérmenes de la p te bub~ oica desde la pi de f:J.s ratas ar. uadas por ca cnf; rm~d. d hasta las persoaas y Jos alimeOlos hum:u1o . Protcjn d. su salud y suco odidad-deStruya J pulgas co Plit. El Flit lin pia la casa en poco minuros de mo~C'3.S, mo uitos. chinches, cucaracbns, hormjg;~ y pulg. - C:S[OS u;~n m1 or de enfermedad · Penetra co l rendijas donde Jos in \; to se e5condcn ~· rían, y Jos destruye junto con us larvas y hue­vo . Es mortífero pa.ra Jo· insecto pero inofensivo p nrn Ud. No mancha. El Füt ao debe ser confundido con los insecticid corrient . Su mayor fuerza c. ·termin3dorn le ha e .muy supcnor. Adquiera Ud. hoy mi mo uaa. l:lu de lWt y uo p ulverizador FliL lJiJuihuítú r T,opic:.U Od C o.- Cut•a ~aa P11 prct "4rt f.~ (/. ti F./íl u r~"/Jeltlt 161o m l 111;u uiWdAJ Agencia en Po ayá ' LA y el hígado, lu ace­o gases en el ea­tóma o, Je indigeatió y la inapet ncia. R ehu.e titutos. LIOSAS o ATA.ltJ._ A! x+x I'L:\'1 A J ~L A [•· ·1 ali- 111<-11 o ,•;p, cial 11 i ii '· . "A\ F I .. -i Oh! i 'aya u t ·d a. saber! • Ji · brino jo~ Jo:tquín está }a l'JI Ir ciucucnta años. Y no se a: rubr . le iré má ; 1 autor <¡u e m{tS vcJ daderam ·u l• ba triur fado y sin que nadie J _ mr l~d é ito. J1a sido un tr5JJ, cm i S(:Scntóu diría, un con-le nin~_:.o dt: . farLÍ, on Car-los 1 íaz JJufoo, un cr:itor de ,. •Jwmía : finanza.'> mo quien ' ice. <. ~h ? ¿ ué le parece? -Ef ClÍ\'. mculc: ante e te ca-o, e rccucrd"', e . cribe se lwhl del ca o de I irandcllo. Y .. n t. ut . . Pirauddlo no m un de cono ·do ni completamen-t: nn entúu cuando Darío ·i­odcni - ;:::cgún es e mismo me manifc ·tara (!11 Bu nos Aires - le ~ trenó su célebre , is prr­. onojc. . Era ra, . i, un diS\.Teto profc or de t: cuela nonnal; era t. mbiéu 1 admirado autor de la uo\·cla cJJaltos Parca!-; era el J...ui •i 1 ir udcllo de la devoción J!' nt:r' n ·no-el de u mo o tea' r l. ue no · nad nu \•O, - i - porque t\;! tro dua- Ji. • ila r 1 de 1a taob,e per­.. l n. li b , SU\. a tra. dt.: un r ·tro~te n 1eram nto como 1 de / O! Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. E 1 '1' 1 ¡\ 1: • \ J ) ~~~.rvv~ GHOFE E ! G' FERESl e :e: :: == ~= -~ I. \ LL F UN AVISO fN " f L T R A B A J O " ' 1 '. i. Tl OS S K --- ~nt n: T QUlLl y ECO o lA será de incalculables beneficios para usted. \\:n ·u ).- a l 10 dt: CO ~PRELAS o lS O Y QUEDARA S.~ TI FECHO El eriódico tiene an circulación Pimudello. Por lo d más, l:S an ti no: en u m tod te tral ' en su vi ión d~ la ' idn: Pu..: ·. i tri - te \ crdad la de qu~ nada ha) nue' o bajo el ol 1 Y. cu cuanto a 1 romt..-di. mc.:­jic.' lno.. ¿levo usted lo que: s­crib l .~.;ñor .\mendolla ~obre El · · · r ti .' lrnlr· · 11 J!tx:co? '\: no s tr~n. de un sdc nno a rú't y la con idcro como uno t1c lo m(.•jor<: n:coJJ titul.en­t<: a I)D toao lo ca os de dobihdnd y rnuy e pccial en la& pl'l onu r• cr Culo 11 • , .s an subro a co­m lu miP.l y no importn qué clo e de t r. mic•nto hayn h•nido nud J:i o en t>l ca o do U ., o n d ·­se p~ro 1 n tu. que ) h ya ·•rohn­d(), Hn tn un hotoHn Jl:lJ ,,..,n­H'IIC r: c. Lt ori iunl y g •nuiun Pr parncié.rn o W u m polo, e he­eh ol Lm?oto por JJon ~·\·aun­JI 1 · Ctrl., Ina., do JlndolJJs, L. I . ., y 11 va )a JJrrnta de 1 (" o y muren d ffíbricu. 'uol· r· H~'r o Ta pr pnruci6n nnií logn, no impor a por l­; J_()O 'I'a¡m · pun n·gi ·tro 0-.) :1-00' -- ] 4.1 Sifc),, '1'' · ~<· nfi·c·t•<·. <'OIT t:::potH I(• ni lllll'\"o tuod •lo nprolmd · y n•­t ·• 1 ll' t1 chulo pc11 ,.¡ ·t fHrt' 1 tJO<'II ic•J'(l d,·) \ 1<-nrd 1 ·i Iludo, y cpt .·irvl a In \'t Z dt• tH 1 :t pa1 n e· tja d • t'<':,. i•t ro. "'llll puc ·t(): : dmni<·i 1 io y l'it' • it·\·<:•JI ¡wdifln, .'1 • " lquil r :S hu· ·n i11 tnliv·i11tl • tll• d<. ug-Ul•s por coutmto, on ra.pidt•z ) a ('llt •rn 1'\ati. t~tc·(·i.'Jil, pnm lo que .l' e• 1 •ntn ·ou ¡u•r.·onnl f..'OTUJI •t •nt . res me perdonen e t'l mención -¿Y no podíamos l.ncontrar, cstre el ambiente, el mundo re­volucionario de ~féjico, no po­dríamos, echando la Jintuna dt..: Dióg nes por dl'lante, ) e cudri­ñando ¿no podríamo · encontrar d DicJ.!O Rivera d • la literatura teatral ? i Oh ! ¿Qué sucede? ilustre tocayo, 'enerablt: maes­tro en edad, saber r gobiern literario, ¿he nombrado al demo­nio? Dkgo Rh era d rc\·olucio­nario decorador dtl mini tcri ) de educación, que quien abe si «quedará como las antigua: iglesias y capillas cqu d:lron~ por haber sido dccoraaa , otro. dirían ue pr9fanadas, por Jo ­Migu 1 Angel, lo Rafael. lo Greco, lo Goya. - o sé 1 ·o .; nu años Pero, no dud m ol ·idt.. usted que acaso; hoy más qut· nunca, Jo •iejo es nue\ or-lo nuc VO Vlt:JO Efectiva mente: este es el deca­no de los autor s mejjcano . Toda' ía e a. oma a la. tabla e e nicas. Y todl 1 ,, • .'· "'' h rntl 1 pi , n •l , •¡t iu t 1, tral1 Gut ra , rrnl•a 1robu urrol1 1 2 \l,l:! w,un ll,l 1 :.!,0 O,lt ; , I.J,~ [j 3.-'(1 e)~ • i't) 0.3..~ 0 ,20 ,30 '!.JCI 1. 7 1 3. ~0 :·t:?O ) ,5 .H o. 5 4,50 ,7 ll:t .,,;o 0.0 3,20 0.16 0,70 005 J.liO ,16 3,50 0,1 o .;~r, Ji O 1, o .o 1,!',0 J,:w 0,01-i 1 ,:1(1 1.20 I,.Jf 1 ,!'J{) 0, 15 2.00 0, 111 :l,GO O, J-1 r .,, ' 1 m 1 \ 1 .... ... 1 l" i11 •' 1, , n l , " , 0 t'J.:III11lo ,, l "'"' . 1 H'll l l ,t1, IH. 1'.\, 1'\ •• o;:. ,; . " 1 411 (l ,ll • 1 : UOi 1.~ •• (1,11'7 u.r. H,4ll 1,00 "' ~·:, f ' ~·.( - 1) :!,':'0 ( 1, 1\1 .\ 1 'l H.: n .u. •·• 1 ., o 1•1. • " · l 10,()0 Su o 1 {) !I,UO 1), r,ll l t ,llll c)_r,,, 0 ,:! (1, :! (I,:!U 1 U,llll J' 1 id .1 O '• • ltllr 1 ..15 Ga,drlv umrho. 1),. J'ri auen~ ;¡n l>• ·~1111<1 30 1> lt:•\ • 1 tu G"'""'" Qm~ l,, . ·u,llln • . 1 1 t '111 ' " ki lo e •In rt•• , rleo tifl a 1} lll L.\ UJ: 1.: 1\J.\ ,¡,. ore•" 1rtl f.irmlcu111, y¡ r la • Larlrillo ,,,;bll'. ·1 1000 l.aolri llrl nrol ium i u, d HIOO Adub- 1 f1') 1 'J hJ " \' Cll ll rl OIIP ,J '1111 ( ro o 40, d . o.M> l'> 1 utill 0!1 5. (J :!,01) 1. ru 1.6(1 1 G5 130 !15 45 '.!5 4!'1 0,80 0,40 I.!JO O !lO .:!,00 o o O.!i 030 6,10 :·u o f1,i O 0,20 fl, l :, pi 11111 ~·i. 3(1 o'IIArlll !?:l,fil: t. gnlouo'· Hl,25 .. Sl l r. mi4".;1dcm ·" 22.20 r• .. , r.,f,•c \ flit ~ \'(!n rl••u , .,. • l. ll• ' ('llbJi . C&IHI , ,, 1;, pr,..· Írl8 IUJlll 11110 1 du • ltinBrario dBI FBrrocarril DI. LIL 'ES. J E\'ES \ SAB \DO • nlen Jo, lt~ n · · d irel'l • rl · pu. ujen 1. el• P JIU) 1~11 1 :1m ('bli a In ei y tncli íu de lfl JUI\tiii Uil \' 1!11 dlfí'('I'Ít'JII I'IIIJIIlltiu ,, In llllll .¡ •. lu lar­de. ~ Jojl d Pupuyrí11 11••\'1\ ·<:·d1 r : tJJnruuh·: c·out·r·tn ,.,. Tírnlm t ' fllt l11 tr '11 • pnrn •. llllUUJd •t y I•U e 'ni í C'IJII lo IJIII' i '111'11 11111 a BIHIIII \ ' t•IJIII rh O .AtOI('Jt ÍU. f} ci1• (':dÍ cli fllllll' hlluhir'•u flr• ll' "llllltlllll l' y nlt'IIIIZIIU U lcmt~ttlo rruíeu •• tl Arnwuin ., Bn 'IHl\'CUlllrll • .tirijuu 11 l'OJIII)':Ín. MARTES, . U l!.RCOLJ~S Y D J l1 c;o I·,J fJr<.liuario de pu nj!.'ru tll• ,, to. dht ~ni~· cJ,. Popu~ riu 1o Ju or!ho, JI(; \ ando COC'h • r ·. tatu:ml • y luw • l"l•lll'. i.' 11 •u 'J'iJUiu. 1 um J • tr ·u ·1:1 u<- • 'uuhuulcr. Ji;) nrdimtrio ,¡ f'nli prut· ;, lu Íl'f•· y ru •cliu, ,¡¡ (ll•uc n lllll llltJ d · r ta rnntr· y tí •ltc tnwhil•u t'IJJH!•;c·ir'm < 11 'l'imhn. 1•,1 \'Í •rn • al • 1 lrPu ele· l'opnyúu u lu llllll clt' l11 1:o ,¡ ·. 1 l' Gr.1i hru·ía Po()l\) IÍn a In ¡.,h:: nw1lin n. 111. J\ IJ\'hUTI•~ '('1 \ .. olo c de 1 ia·nc•11 'u rlr u de l111y e· Jlf wl io dí' ti-or linurícr , •n lo la lu e llii'Ít uc• ) 1 UIIIUt'll cluutlt• 1 1 ril •ugu tuhlt·citlo ,., ,.¡,.¡,, ,¡,, t r !.' h tHI rlc•l lr:ítku. bu lu rcau• tlir••I'IQ clt• ¡ru uj 'H. "· ufur11r1 t'IIIÍt'liiJitiJI r••¡u J"' j • h. b& nu ,. 1111 to el · lu,rn uuh• d · In ¡u rt icln; pt•ro t'll J ' ttplt~'tíu r ... (·jl,o t• hun · lm In ()11 ~ uainntol 1111 C' rl • •h •hu l'urtidn lo tu 111• tflll' •• Buculn' ot na ( 'uli rru •11iu y e·,., tugo. l 'uautl ¡, tr u• nu Jllll 'ti iiiiHu·t•l •·uaw1 ·i 11 lu tir¡uctt tiÍII "'1 Jrllm •1 dlu. 1 'IIÍ 'lllf". E tdJ olnl.tiJil('llt(' }'rúlliiJJclu lu \ ••IIth tlt• '"·hitltl I'JIIhril '1 Jll • 1 1 • hl tiiJl y fr 1 11 ub 11 • ]t, (' •·h~ y l'll 1 aurl ' 11 • ele lu lut'ÍOII• LA MISION DEl OOlOR 1 nn ~.(u .. '1 111 .. . \' oc 1 nt s c, mpan. el~. ·e el ~ss: ran n d 1 r ·loj d b \'Í j.1 ( ah:dral cnv ·ndo como pe • da J. • rimn · n- l :il ·ndo «:m hrujn­• lo uc la rm·din u che. i\1 in ·ndc unn p na muy J! randc m u · rara; paré <.m · que :tqucll. s campnnn<.ln tnn 1 nt 1 on lo. nye d~· otrn alma "omo In mi. , haml>rit.>nta de un ,(/,y¡/ qu no · · r ·aliznn1 nunca. En ·1 il n iu d • mi nposcuttl ól > • ~ oy · ·1 tic;:· tac t<.>nnz, im­pla abl el un r loj qnc cuenta la · IH ra. tri. t '"• • as lh m qm· p:1 :m con Juuitud an~usti<. n ¡a ,·e . , \..e tic- tac ·~· 111<' n n toja una c.uca ada h'1~ u hn. pa dinda tic ironía upn:mn ... y en d cuarto mJ · intimo, <.'11 tl apc ·c.;u­to tod.·ico de mi (.' ·i h 11 i:.. pal ­pit. mi cornz<)n con ritmo acom­Jlíl. :-.do ' monótono¡ m:.s, d<.· pronto, ·e -:t~it:l inusitadament<:, ) que la \'Í ionc · atormcuta­d.' l d mi f:lnta ía han lh:gado ., u pr~cli )' rc\'olot~an al rede-dor de e e quinqué dt. mi exi . . tt'n 1a u~l i fu ran mariposas ne-gra ,. fatídica . - \lé tiene , corazón? Por qué .t . asdta ~ -1 pregunto. Quieres que ejc-mos este lecho para a lír a dialo~ar a la nnta­ua, corno otrora lo hacíamos en noche~· de ·uspiro y de lágri­ma ? -La noche está fría! - ~o tema ; te cubriré con mi. mano . Camina! Contem­pla la bówda e le- te- cu ·o man­to e tá bordado de e trC'Jias titi­lan te - Parece que lloran .. -Sí. com?Ón mío, parece que lloran; parecen pupila dolicutes qu<: no mira 1 d de lo alto, a la 'ez que en u pest.-:tñas ju~ue­tea temblorosa una lágrima. - Lloran porque no asoma la pálida Luna: lloran su ausencia ... pero, no oyes, - CálJa.. Parece que alguien !;e acerca .. -Tengo miedo! No \ 'C · aque lla sombra que surg ele la rin gla in omne de abetos? Hu­yamos! años d,e confianza t POR d de medlo big)o, Qunker Onts ba enido goznudo de In c:onfionzu de lo mé ic , higj.eni • t.D,, educndorc · y-m6.s importaate o6n-de la · mndr ' de fnmilln. La aturnlezn ha combinndo pcr­fectrunent en Qunker On los com• ponente e e nciak, deJa nutrición. Esto, unido n u snbor xqui ito y a su t:Acll dig ti6n, ha becbo que mi· Uone de personas lo incluyan eo. tt rigimen nll.menticio. Proporcionn fuerza Y vigor, forma huesos y mú culo y roüu tece In salud. Además, hay nlgo en el nbor de Qunker Oa que deleita n todo . Tiene un gu to carnctedatico, que no se encuentra en ningún otro alimento~ que abre 1 npetito. T6melo todo los dfns y notará lo beneficio . fx\J.J .uenpu lo lcw Q.~. PíJe..Ccn que kr-l>'lcl ~Dmbrc f¿u.c.\.a O.:u ) IJ bscn C07IOCid4 imdgm dd Cu4qu.ao. -Cob a r~· ~ Tienes mkdo? hscóndeh., yo la pero no hable , e ac rca a nosotro • ya llega Y junto a mí la sombra me preg-unta con vo7. ·trangulada por ln anR'Ustia: -Qué haces aquí tan o) ita? imo con mis c.ompañcra d ~ il~;:ncio y sóledad · las trc:- lla Quién r s? José López Alvaroz dá clase GR Fl de 1EC .1. O­y saca cop1as. Nitidez y Corrección - Precios módicos - Carrera a. cuadra 6a. úm ro 75 - -\'o?. n m conoce ? A 1 lado ba_ cn:cido ; cuando \'inL h . al mundo un , nio n tl ' dij e í ucla, no t~ akJl de lla un in tantl', 01 u p~.·cho hallar~i 1 QU\: án to ha h\t cado». He l'· guido tu pa ·o · ; me he prc ·enta do a tí ~·n di t1nta manera · tú ha dicho: e d. En tu · año p3- ad . me.: ha m ldt cid .... ho. · m · bt!ndic ; por · -t b qu ridl n e la noche t u frín dccirt 'f,• amo! . .. \' lt aliJO porc¡u e u tu ccl1o he hall do mi m jor n tu a hu la . cd el 1 ?\1 llaman Dolor!. Señor Come ciante: ro... 11lh:m rn ••N tion 1" no o:; no vtve 11 p rece onde. "J- ionar'. J. V. Mogollón & Co. o J, 1 L" PlATANOS CAROS lJonl ,.,, pláta11o ·rrro . .. .t>u tn <:re · ·d I'H u u t ti-ti a y 't ni·t. d Db UH Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ; LA TIENDA DE ... f 1 , 11 f tl la Gt~. J'lllfÍ tw J reo a a Este Artículo le será de Gran Interes porque creemos poder ayudarle a Recobrar los Placeres de la Vida q e Acompañan un Cuerpo Sano, una mente saludable y una Abundancia de Energía Física. Esta certidumbre está basada en más de cien n1il testimonios que hemos recibido de personas en todas partes del mundo, procla­mando como Tanlac les ha restau do e xce­lente salud. 1\fuchas de estas declaraciones han procedido de personas de notable emi­nencia en la vida pública; muchas proceden de sacerdotes de las iglesias principales ; miles son de comerciantes conocidos, y toda están caracterizadas por una sincera alabanza al Tanlac que ¡:) imposible de dudarse. stra creencia de que podemos ayudarle a recobr2r u salud es corroborada aun más por el hecho de que se han vendido má de e aren a millor e de botellas-una venta tan e traordinaria y s · precedente en el mundo med cinal que comprueba en lo absoluto el valor indudable de e te ~an tónico medicinal. Tanlac no un "cura-todo•'. I o pretendemos que pned aliviar: tales enfermedades como cánt r o tubcrc~lo i . P "ro la ~upremacfa de Tanlac para el tratam1 ·nto de molesttas del estómago y las varias enfermedad que de esas causas proceden está amplia-roen probado. · La ci ncia moderna calcula que del 80 aJ 90 por ciento de odas las enferm dad e originan n 1 estómago. i d. pued restaurar el e tómago y Jo organi mos dig ti os a una condición saludable y norm 1, ates síntomas como di - epsia hig do e orpecldo, .-eumati o, vértigo, agrur , jaqueca , dolor d e palda, mol ti de Jo ri-o , debilidad, nerviosidad, f· t de ner:].ía. cutis d colorido, cansancio y agot mJ ... nto} p I1JtacJ6n, tr ñi ento y la dema mo­lesti s p re idas pronta ente de apare en. Tanl- e: 1 uc iaborado para orrcgir los desordenes del · tóm· lo ucho · f mas y molestias que de TI .. B. J 111 ITIII • l ~ n In ti~.: nd:a •Id. <:iior \ kt• • i:1 :uhH • de ntHn, 1 • 1.1 la · e . s p , rí. chnr lnfc ta m.:s dt' d• eh:.. Parn 1. ~ jÓ\'('11<'. r¡u · . J!r. h:m fll 11 el Jtlt 11. s ( río el · a ,. l :ttll 1 •• 1 ·b fl ' 111 .\ tru ín, tcnclr:a d · t'nad. lo'"> t:q < , ._, el n Jlil"R'O n i ~ unas 1 ic-7-f!S 1 1 r ahí proc d n. i' in\ i 1 irt. su o Jr:\ :- _·u ando a los or a no d í· t! tivo::s p; ra qu ' d e lim uto ca di"erido perfcct , m ·nte y d d •. ¡ · · lici a (•liminado. 1 mi mo j ·mpo . ti naulu ~~ np LÜo para. alimento saluda 1 ¡e nutnnv •, y el · ta mnn •ra el cuerpo empicz..'l a rc·cibir i1 n.t di: tam n nu ,.o r fu rzo de nntrim i 'lltO :::duela} lt• y a éUIC Jjar }a~ impUr zas. Fonai<'C 1 . tejido l, l"i con ( .;¡ I"Jl~ fit•m :salud ble, purifi • la ·m re, y r ront~nwntc 1 cuerpo entero · ·1clq uicr un nu ·v > l ·w. nu fut·rza y t n ·• : h. ll ti ~ lar: 1 fu ·r . ,
Fuente: Biblioteca Virtual Banco de la República Formatos de contenido: Prensa

Compartir este contenido

El Trabajo: interdiario matinal independiente - N. 1321

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Imagen de apoyo de  El Trabajo: interdiario matinal independiente - N. 1308

El Trabajo: interdiario matinal independiente - N. 1308

Por: | Fecha: 10/11/1929

). GUST \' rn t litre• tipo ' u: propioa E l't lll.I mié1 coles. Yiern ' y don1i11 o Teléfono No. 178 elegramns · T B.AJ O Ag cia l~ul de lnterdia io matinal -. • d pend.·ent 40,00 Llll 1-1 l'OIA' 'OLO ~IBI • no. u. c.o 10 DE .·ovm~mnr· .. vg lB20 Se agradece al señor I. Muñoz C. la obra de as Tres cruces on un co to d -·- 91, J a a a de tcnum u· n 1 nacio . r uñoz, c:t.Si ínte l'n n ncn t de u p clio puc la. donaci ne d otra pe ona re·ult:-tron e ·j(Y1¡a. la obra d r ·t. ura­ción. a penn:-tnencia, de> k ~ tra-dici n 1 tr c.:ruce. d 1 rr de 1~ Em Con e~ motivo, el Concejo, repn: entantc dt.· 1 int res de }, ciud d }¡, apr hado la ifY11ientc, ju tici~.:­ra moción: El ncejo de Popa_ ·án pre­nbt al :eño · don I !maci Iuñoz C. el tim nio de QTa titud d la ciudad p r el 'a­lío o J cqui u ha · a'' t:t, ~· que el oncejo a pta d la: cruccL crigi a~ en el cerr de u mi m o no m bn::, dona­ción que al par qu signifi<."a n rnato n:íagnífic ara la ciuda~ r p nde al má ·tvo entimiento de ' ta. na o-m · ión d 1 Conejo e ·tt.diará la mant!ra como leb ol mniz· r el acto de aceptad 'n d · obra tan laudable . · cntr ,, ará a 1 e­ñor .luñoz C. ción . La comisión será da por lo con ceja 1 • rboleda Llor nt:c ue a a. I ropr S - int gra-ei10r · .• rnrá Qued' acordado por 1 de-nant ·- de ''aJ·io aco de cc:­mento que no a lcan1...arou a sCJTÍr para }a obra d r ·f r n­cía qu · ·Ho c;;e de tiucu a la rcc n trucción de la ¡, 1c. ia del Alto de Caucu. que 1 mi - moque h'zo cou ln de Jim - na, se propone llc •ar a cabo el altruista Íl r 1 uíí' í'- fV fF. • UE C E.··¡ • 1 Ian ido nombra(· por ·1 Cabildo •aria · om1. 1oncc; plural · para ·1 • ·a 11 11 de las cuentas tie dife1 nt ·n­tidad del Dj tri /") . · d 1 en rendir a la u a •o1 hrc ·e lad sus r · pcct1vos informe. Dicha comi Jon · . on: pat. el empr' tilo, uccjal doc- H CIO COMERCIANTE Sobre pavimentación TidlC ating ncia n nuc - tro editorial d hoy la c;;iguien­te mocitSn apr bada un.· nimc:­Dh.: nte por 1 ron ·l'j' municipal l'tl u última': ióu : c¡ue fue pr c:nt. d~ p r ll t • ctor . os' Domin o Roia ·• en '•sta de la propu~ ta qu t:·n nt m hre de la ca:a eh: Rumi' Hermanos hizo al .\_,·untamiento, por me­dio de una ca ·ta el doctor l•,­fraín Ta ·eón: Pa e la carta de Rumié H emano a la comí. ión de o­br pública la que en ("Om­pañía del personero municipal p · .-.enta1.' en un términino m·_·imo de un me la fómlllla qul' estime má conveniente para proceder a la obra de la pa,·imentación d • la ciudad, obra que el actual concejo ·e compromete a realií'.ar como la principal d~.: la~ que rcquie­J e Popayán tor Vela ·co \ ·., cñor rb~leda I..,)Qr ·nte : doctor Quint~na; para <·1 a cantariltado, doctor Rcstr ·p , .• ·ñor A. erbe y doc­tor e n)n; para la t r d. 111\lllÍcipal doct r hando, .-e­ñor . [.¡ya r eii r TllC'Vara. E •• F.\\'1 11-t PE l.<. 1.1-..PR ' ~ S· · tudia ·n 1 Cabild un pr cdo de , cu •rdo que e tahl · · · una junt~ de a_ i~­tcncia ){1hlica com¡ 1e ta ele e: neo lmu. . · tr · cabal! ro y qu· . e denominará de la na ·idad 1<.>1 1 ·proc: , para rc­co. ·r ve.: tido .. juguet 1 man­_ hr · · : otr d cto. · nvin ·­los a . gun 1 · J io pam '¡11C . can rcpa1 ticlo co11 m ti,·o el · ln P·t cu3 ·n tr 1 · 1 ·pro. o: c. ur~ 111 • • El 1 i tri lo e op ·­rará ~1 la labor d tal jnnta e n la · nma d · 20fl, P O. 1.1 J:. ·r. CL . laiwna n raerán m 1 ·i-mouir) ul esta ·iudacl la . ·itr - t·ita 1-,l ·i• l" rih · R tr po y ·1 s ·it 1r <'11; ntc don ~larco urdio nart ·. CO HSJO • F !>EH fA • J•. "l'F P:tra las labor d 1 mt .,.o e nc jo hmt si 1< el ·gidn. las s gu1 nt · e nn wrt s p 1 ma- : ::: :. o T EGA L POR MAYOR E peci lidad n manufactur as cu lori. na Age t d po it rio d R mi la o , vende a precios de Cali más tran sportes, 1. Jl'f)Z az(wnr·. ·ni \ ucl •• · t iHtiJtPc.··a, ··• ·uto Z iu·, a lnmiJ rc· d<· p (,a., l1i .,.,. > c.•ll varilJa · \>: m fil tU . wLt c·:í 11 tí<' . t '~'ll t ubiu l"',h•orH. L 1 C . ' <: \H .\. '] l ~ \ 1> :\.' Por la comodidad y al ornato En la corporac10n m mcl­pal cur an do proy cto. r la­ti o a la comodidad y al or· nal ; por 1 prim ro . ati nd · a la nll. i ra de la ' ín. urba­na y e dictan di:po~i(·ionc. obn alero: en la. lapia ) demác;; punto que 1 r qniaan para rc .. guardo de lo. viandan­t\: , \' (; rdcna_ que lo· m '·di­C1 , pa1 tl ro • comadrona , far­maceuta ' denti ta ·cilalen con bombillas de luz roja los . itio d·; su permanencia du­ran e la noche a fin de que el público pueda acudir fát.:il­mente en busca de sus ser- \ lClO~. e crea un premio dl: cin-cuenta pe o para quien cultiven eucalipto u otro ár­bol · dt.: ornato, en m.'nncro no m~nor de cincuenta, obre la call y t.:amdlonc itua­do~ a las entradas de la ciu­dad; otro premio, de io-ual e utidad. 1 dueño del mejor jardín privado, en la ciudad, que ir\'a de model para o­tN · de u da e en ~Ha. Es­to premio erán otorgados el 20 de julio d~.: cada :tño por una e >lllt ión de tr~ dama ele ignada' por }3 kalciía. H ahr:í también un pn:mio de quinient pe- o~ para quie­n e . c:mhrarcn má de mil á1·­b0l frntaks l de orn:tlo o­hn: lo no ~ f liuo y Ejido, n el lado que queda :~1 ri n­te de esto:, en l ·rreno ahora inculto~. Para pro cdcr a la sicmbrn, se dará a\ i o al J al cit.: y 'stc hará con ·tal- el he­cho on us cir unslanda , n un acta. nct • · gobierno doctor ·~ Jo­sé Domingo R )j:tS, Cm·l >~ Re tr po y J m 11 I . C ·rón ; justicia, los m t!->nH s; hacienda, s~ ñon.: docto¡· 1 a fa ·1 O han- <] o, ~L' oma' . 1a .r~ ~ d < ctor Laut ntino Quintatla; obra: pí1hli as, ñorc.: Julio Ja­nu ·1 'crhc, doctor 1 ,uis A V da co ' J() •. L. ·Arar:í; iu:­t• m·t'{n p(thlil.t1 don José 11n­t" Ía Arhol da Ll., do tor Ra­fa 1 Oband( v de 11 \re ·sio ( .u; rara; hcn ·6~ ·ncia doc.; tor R·:c;lr·p, s tíor Arhol'"da Llo-r 111 r cloc• ... )n Ín lla. l) J·. ('¡ 1.1 A}er 11 gur m ck· nli d m bt'an ':ms P.y u:;;·ño­r • posn, el loe tor Jo. r. 1 a­rí, 1 r 1 11'1 i I. a.& , el 11 J oa­11.111 urr a 1 J. ' don 1 r r­• !'he 1 cln R. PJH, "JCt ) nH u ,·o r:s l•l Con jo n u úll im • ~e i6n, apr 1 6 p< 1 1 11 nim;- m · chd u" m o iuran t·n la ciud;¡clc am - ricann de • ·ew York Chicaao , • 1 ~ DetroJt. 11 total de 44 marca de :tu­tomÓ\ ik con motor de ocho iliudro_, l: t:ncuentr.a en e hi­hidón, comp radn con .27 l'l úl­timo año y 1 O 11 19_6, cuando 1 mot •r de cilindro: e m-pleabn e -ch'si\ anu.nt t.n lo au­tomóvil ·. má- cost so n el mercado Lo manuf:tcturcroL europeos. que )'a de ·de bnct! lllucho tiem­po tcnían la prcdilcccic'n d equi­par . u_ modelo má fino con motor d ocho cilindros u1 lí­n<': t, prc l·nl'ln e t • año _6 mo­c1 lo. con e to. motor ·. D~ (.' - h.• número, t4model .. e c.·hi­bc.- n por primera \"l'7. y por r. bri­C: IIlte · tan unÍ\'('r. nhatl:lllC cono­cí lo_ como Bug-atti Dda~-:e. ~li­Jlt: r\'n, lral, Jiorch • Lnncia. El mhucro d • nutom • i1c amc.•ncan <.:( 11 mo or s de o .. ho cilinclros <'tl n . ·po. kiim m;\s del dobl <1 · lo. prt::enta­do · •1 élito pa. ndo Di ciod1o el 1 tota l ele :tu tomó' il · am 1 i­C< tno c. ·hibich> . lÍ<'n n motnn d.: och ilindw colliJ arado· con ocho el íJI imo a·¡o · trc n J9 .. h. Con lo , n t ·r i r q lll cl'"·mos-tmda la crc.·ci ut · J•Opularidad el<: lu a u 0111apt1 it "tW"rnl. Otto Mangels & Co. - Ca li - E FRU'l'A''ENO ENO'S "'Ft\UIT SAL'r" flbrica 1'\" •. ,.,;-:. ' . • . i f UNICO PISO liMPIO, BONITO, ~U R f Y TO estra nueva fábrica de BALDOSINES con A ogabo (, . iona a unt :1dmiui jt idal . tivo . '\1 ;u ado nún <:ro '. 'l le ram~·: Al EA Pa ayán : : : ;.:o: : : :o na p ·o­** * ** Acabamos de montar n ducción diaria de 5.000 ni dad es. Bellos modelos y lindos colores . .... ::: :eo: :: a:=:::: =: ~=: :::: :;:= ; ::> : : : : : =~= :: : ::: :::::: :::: : :::=:: :: =: ; GARANTIZAMOS NUtSTROS PRO O UL TOS -- ....... • X:C'C%.C - - .. - ;::: : : ; ; == :=:= ; = ===~ :::: ~ : i :: ==~==: ;:;: ; =:=:::=:=~;: ; = # tt=== :: ==::::::!":::=:::: ::::::;:: VENTAS A PLAZO Y EN MAGNIFICAS CONDICIONES - : ==== • ** * • ' Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. la avimentación e la ciudaD ur,) l.t p c.t lnl:t•. dora ~Hu iún fi cal y (\.:(­n ··nica que 1 1 ''· 1 't: • ·n ·t m m~.:nl ). d. '1 ic • ar t qu · m tan d ' ahor. l.l obr. de la pavim~nt. ci n el~ la Ell u np·· para qu 1 · ·nkndido · en ·1 a ·nn-cu. u · nhdan ,. r recubierta. al ~~tilo mod rn la. P lpay:ín. Lr.\tcn d 1 a unto~· lo mcnt n en e rn-rLlon~ • lo dh 1 · p ·o limicuto .' mat nalc qu mplcan para pavim'-n u call , 1 rnlidad e pron n~... m por 1 a f lto : ya h h. bido •oc... muy autorizad~ · qnc ondenan r tnn ment ~1 pi·o de concr t . El asf. 1to ticn la gran ·cntaja d prc~eutar omo fácil u o u re con lo piso· d cmcn-to qu m: meno con. id ·r.,hll', pne 1 r mu:nd de 1 k· m plica la r p id 'n inl grn el un ,ran trecho. cuando "lcmcnto permite que se le int ·ocluz-n en lo punto e~ ·el u i\•amcntc indi pcn ·ahle tro~ .~ que rápi 1rue:ntt.: e i 1alan al re to de la uperfici~ .) cria tra­baJO o det rmin'lrlo d pu' ·. alg-un • pe ··ona acobarda la ic a del to, y e rigen por el \al J' de cada metro uadrado d · calles a. - faltad en otra ciudadc., ·in tener en cuenta la~· d'f~r·n­t el~- de a falto y la div idad de procedí mi "ntos para acondicionarlo en la YÍa urbana· .y suburbana·, en aten-ci ·n al mayor o m~nor mo,·1mi nto de vel1ículo ) de trán- ·t n eneral que las calle· ha ·an de oportar. na ciudad como Popayán, para la qu no l'S ucr­do ima«inar en cercano futuro un movimiento como ·1 de Cali tcndrí con cap:- de una pulo-ada o poco m: de a - fa · naturalmt=nt e n una ba e o cap int 'rior. Y Lal ha-podría er la piedra que tienen nu~stra calh.:. de de la pr gT i a prim~.:r. administración nacional del gL11cral los­quera. L piet'tblkas e más encilla ) ~ ~"OilÓ · m1ca que la e .. ·i::r-ida p~ ·~ el rcn: imicnto de concreto. i la cosas llco-a·ran entre no otro ha a .)oder pro­ceder a la ohra, habría que estudiar dctenidamc te la pro-puestas que de . e:ruro habrían d~? prc. cntar ·c. no o amc:.nt por u co to y u pla'l..o para entregar concluída la pavimen­tación in o tam,bién : celo a la t-al idad del e mento, que hoy e adapta en fno liiCJOr que calent<índolo el a falto que ten­dría y lo materi:-dcc; ' i. ma que hahrhn de emplear e p·l­ra el subsuel . .\ falto malo, con capa de poco esp~ or y nb­suel0 mal di puesto ·ería 1 un fra • o. Bien mcrlitado todo bi<:n ·~ucliad ) bien resuelt , tendrá P payán un pavimcnl~ que al 1gual de s acued cto, fuera de lo mejor s del país. Política li e a Bogotá 8 de n \'Íembrc de 1929. -IJil ibera l.-U rihe • rib~: . -l opayán.- U nico c. cru t 11110 le •ítimo dc::lcga S clificuJtaclC'S, \' ('} Di­recto io l .'\<"Íonal corre pot)dió con el · ·leQ-ram:l con que en . a~ bc:;r,.'lmo. estas Hnea . Fs(' t•1 moti,•o para que ,·arios de los distritos del Cauca no tu­vi<. ran h 1 nci6n O<' acusar r ·ci bo a las nota em.·iarJas nor el 1 irr·c ori qu prcsirie el noc-tor Urih·· '( riht.·, • mñ-. de ~- ·tr:tñ:lr qu · los ·cliJec; de b minoría rlel con e .. jo clc · t:'l ciuclacl n )oc; qu<: t•s rJ, nchl s re pecli­vas • tt su~ :1 ~rae i dos. Si lns :\ulico. qtt<..• dirig<>n C'~a clisid'-·ncin ftwr:w vt>rdadcramen­t 1 olí ícos, hahrí:tn pocliclo clal" el gr•lpc por la. ·fas le alcs, a­cons ia.nclo a loo; ·1 ctores en i:l­r; tn fiohl S cjemplarc de SUS plil os el(.' cscrut iuio par mlt· ho clircctorios, • así sus vo os habrí:m ido escrutados d. on· form irlacl. 1•. · ·1 frnc:t.so de unn jot·na-da C"JIIC pudo Sl r f.·worabk· p:un Jos n mi o. ch. la unión del li­b<. ·m'isnw f!d C. uca. 01'RO t.IUJW,\1, E u 1 m. ñ, n n d ·1 vH·rn · dejó d e.·i tiren esta ciudad el . eñor I nmlio L dcsma, i11fatigablc nrt ano, que con la r · idcncia en climas dd< '­reo vi muy minada su sa­lud y contrajo fuerte paludis­mo que últimam<:ntc le de - arrolló una violenta afecci6n a lo riñonc . El e ·tinto hi7.0 armas <:n defensa de sus iilcale políti­co en nue tras gu~rras civiles y poco aute de u muerte había celebrado contrato con la Gobernación para montar un pucnt ·n la ho •a del Q1ilcacé. • 1 entierro, que se efectu6 en la tarde del mi~mo ,·ier:­ne .• ~udi6 numeroso concur­ ·o, , ·.puesto de amigo y de miembros de famtlia. Dt.ja el cñor Led m~ vario hijos d<: un pdm r matrimonio y una \'Íuda, doña Celia lo - quera. F.. "FER~10 Hace al21mo días guarda cama el <'Onocido in ti tutor pa-yan cñor C;~ rlo Paz. • E\'.\ DJRJ!CIOR \ Pot enfermedad comproba-da de doña i\f a ría rarat, ha ido nombrada d1rcctora de la c·cucla de nifa de Iiranda doña Bla ca Ri ''era. EScrF:J.t\ A14T R. ADA Para dirigir la e cuela al­tenlada de Tunurco, de re­ciente creación, ha sido nom­brada doña Blanc Roja . Bt:F. A ADQliSlCIÓ ~ El doctor Hernando Payán z., ha venido de Cali con áni­mo de e tablecerse en e ta ciu­dad, llamado por la Compa­fiía Comercial del Cau a) pa­ra ponerse al frente de "DlP e­sa que dicha compañía tiene y que cxig n la prc enda d un ingeniero de la cjccutoria de don Ilcrnando. Ha hecho, puc. ., Popa_. án, una buena ad- ~ . , q l11SlC1011. EJ ... \I \\'fiR DEI. YE. ·r·:R \l. co. · T. 1. · i\lañana, • l50 d la l'Uatro d · la tard , hnb1á de IJc :u· a ~~ ta ciudad ·1 c. ·pr · que on c1 nc · d c1dth er del g ~n ral Con. tnín. Se nnuncia ]a a­lid d Bucnn • ntura p. ra el mi mo día a las ll< tr el Jn mañana. Con ln · iiora ,,iu­da . , lo. hijo. del c.;. ·tinto VI - ne su prim hcnnano ·1 g ·­neral Julio Caiccdo y ( r. de 'JU • a costa rlc 1 unión del partido, una ele lns fraccio· n •s libcral~s rlcrrott'J a h otm en las p . aclns ·1 · cione a· NUEVA MONEDA rega: Las a!';nmbl ~ d pnna­m · taJes no :Í ncn ahora fun­cion ·. ele 11ÍIIJ.!ttlla e pe i . sn int rvcncaón en la d ._¡j:! Hlcit)n de los lcl ado a h Convcn· cióu 1' ·de lraer dificnlt:ad ·, fUI' ¡,. ro¡:amo í"1.'J/ar. 'r ·n 1111 liSt 1 s s ·guridad de qu el di­r ct Jria el 1 aucn uombrado J)Or • t. 1 Jir cci6n. no sola 1 H;tl­t no pondrá tr:tb:t tl HÍllgtJTtr& .. pecic -¡ am ¡u ust •des ten~ an 'm amplia r prc ntación como ·an ln ·fuerzas d · qUl' dí.· pon ·u, ino u o; • h lla nobl - POR LA, C JETILL S\ 1 1 , DE T.f S CJG RRIL ~ SOL -- VAMPIRO PECTORALES -- Y -- PIELROJA F. . HL n vot<: su dinero a 1 1' 111a uu · lra · cnj tilln • con ' r u u<;o Jh; t 01 al o domt-: ti o lln · ()bt ndr.L artíc-ulo Compañ1 ·o lombi n de Tab e o 3 Al rededor del mundo Mil quinlentoa eocodriloa A bordo del ·apor al•mán cJ:.- uam», llc ado a La oruñ , d pn. o 1 ara ot<•nlam, an 1,550 coco rilo , destinados a Jo par­que :woló~ico de Al mn i~. Edificio m'• alto que 1 Torr Eiff~l Chicago.-Han quedado t r minados los lano para la cons­trucción en e a capital d • :un inn uehlc 1 ~rá el miÍ alto del mundo en t·ro. Este « upcrra cacielo» com­prenderá 7 pi os r tendrá 334 metros de altura o ·ca. ,;5 me­tros m:ls que los que ti nc la 1'orre Eiffd. Novecientas aeia quit>braJI en un mes Berlin. El número e quie­bra registrauas durante el m· de abril, aunque muy elc ·ado, prc en ta una baja en com¡ ara.­cióu \:Oll el mes de marzo. Han ido de 906 el último contra 94 en el mes an t rior. Un proyrc:t11 que al~avíe ·• lu corazu d, loa carro• de asalto Londrc .-La autoridad<.' mi litan in )( a han num ado fabricr~r tn proyectil del c:t!ibre del fu il rcglam n ario, capaz de atra\ e!-ar, 1 or medio de un dis­po ith o pecial. la coraza de los carro oe asalto. La fortuna mayor dt' Alemania ~~ la del ex-KaiM"r n curio o economi. ta ale­mán ha tenido la oricinal ocu­rrencia d<: r alh•ar unn tn uc. fa en :t\·eri·~u citn de la má ran· de fortm a de la nación. Lo re ult do de la ncu · ta han producido el naturnl n.om­bro. crin ellos 1 h mbre má ricodcl ai <.: •lc.·-Kai r Guill<:mlO, que po <. una fortu­na de 4 O millou(' i uiéndole en egundo lugar la señorita Berta Krup, propietaria d Ja._ famo ; imn fábrica el su nom­bre, qu tampoco está d calza pu s ti ne la bonita uma de: ·_o m ilion e Ut nuevo b ile que anulará el Cbaslestón l ~uc' a \ ork.-Comunican de lndian:ipoli · qu<' en dicha ciu­dad ha lomado gran im re m n to un nu '\'O hrn•;,. .\.-Lími : ·n· tr(• Y cn<>zn< la ,. o Iom hi. , 1 v. )Jcrliua L ~rlro.-Límitc.: ri 'ntal de P llllllHÍ. 1 '' · ~~ 'ndl z 1' :1 be l.-Emigración lnnu•..-radc)n, 1 ,. '1cto . h. H ro T.-Irlt:as Li­hLr ti~.;~ 1 lurt C:unndao.-- '11 '<.:UC.l0- 11 . ~on 1 Pl r\1, 1 • lart ~ C.'lm cho.- R m1 1 histórico d la d ·ud "· ·terior de Colombia. 1 \'. P 're;-. 1'riann S.-La Doctrin :\tonrroc. 1 ' '· Pérc-.r. Trinna .- unto L o· lombia no· 1 , •. Carnacho Roldán ·.-E:-.cri o.') \':lrlO , 1 V. Pércz Trinna .-E labon · Suelto., 1 v. 1 ivru Raimund .-R laciou<> nlr Colombia y h d _- 'ni-dos, 1 v El mejor de la población, ~itundo "'Il la ·a · m;Í r'm1o1ia eh· .lla. • 1l f•¡, J'.' J o }H ,. ·o 1a l uu u- In ¡¡u,· , u pro pi ta ria. Exquisito s rv1c1o de mesa. Obras de Gustavo Arboleda Diccion 1'10 }pcrr' ('0 .. ~eq,mc.• d .. gic.·o d ·l t n tign d pnrhllll 'litO ud n 'olum n d • 1 á d • "'00 pú~itu\ . ·di ·ión ·ond(•n. n.dt J1~ • cnc1vn .. I(.• \utauo.-, li le 1oa·ins. l n t)lutu n l ¡wt í lo c.•olnnia), un tomo '11 uuat·tn, 1 · c·c•r 'fL cll• 7 ¡ng-inn. DP \' •ut:n 11 Pop \_\'ttn, t'll ., la it lJH" •nt \ . • ('11 la lihrt>1 Ín dl• ']lllll' l~11 \di, pl'itwip lt · lilr ·l'Ín .-H .r tai. 'atun ·hc..1 Hol ft 11 l•Jlll ., il a l'tl\' • d ll hi t' ri '· m. , . .Jm 1 n. IHÍ~ln'litd•pr',,,. ) m ••lnnllu. Lo \' nd ·u 'nn ~whu l ,¡ l¡\ 1 Íl., 11 lo utn. lu n. 4. ] .J. r Hi - de -. d J rccho Pena -Di cur VI. Jl l u i ()n j - ·inje r o om· bin 1 ''· 1 i. na Ji u 1.-P r el .nel le.: olomhi 1 ,., Cnmach o J n ot \'ir.j ' 1 \'. l.lTHR ci n- 1 1 • ( l Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. to ....... . ( \·¡ 11 • ,¡, In 1 rina) .\C IC 1.'1' R P. rn. ' . -.-\~., ll- 1 • • • 1 101 ion\. rí· e st 1) 111 .,r 111á i · t Ut:11l : 0 'pin. 1 ulio.-L . \ gricnltu­r en Colombia, 1 ,•olnmen. Po nda r\ ran o •. - 1<. ·tu li ientífico , _ v. Gli: t-.R Fl E. G. iñer" .- nrta t:n, ,. u n.: nia , 1 •• 1'1-:Dz\ GOG I. ocionc Elemcn tale· por J. ui · T I rtín Rt: tr J o 1 ji. ~1., _ RQl"f.< l. GI. C."\ :¡o o gt:n r:tl del um ·t:o e ]~o otá, 1 •. León \'l 11. L 'n L·óu mu :ll. T ·aci ómez .-hl oldado, .,ór 1 z .. -Diálogo. , 1 ,. ómcz .- 'in nombn.·. ómez .A.- 'n celo o · o 1 1 \'. oco r 1 re ntau 1 ·o- Júmen colombiano- n la sim­¡ nitica ciudad compo_t ~lnnn y ue e corLídcra como la mejor Biblioteca ame1 icani · a de 1!. pa­ña.. '1' n .\ H \ .J ara de int U~ nte profesora argentina. Srta. Maria To rá, cuenta que mucha de u di cípulas -una:> or i~orancia y otra por timidez- soporta. en silencio ntroc sufrimient dur. nte ciertos trn tornos eculiar ·de u 6e.·o. u-Yo e tonces­dlce- les aco e]é la CAFIASPIRINA y todaa haDo ron en eUa un remedio seguro." Y no s61 1 alumnas, siDo aún las m.adr de aiJgunas de eUas, i noraban el enorme beneficio que a la damas presta en tale caso· la CAFIASPJRINA. Por e dice la Srta. T orrá: "-Es muy triste ao saber que c:on un r eme• o ta ácil tieaeu aUvio auestl"as d olenotas, y rece ue es un acto humanit río darlo a con ara el hien de toda., las mujeres" . ---<<\ ,:> La CAFIASPIRINA es ideal para los c6licos de. las damas, porq"c no sólo alivia el dolor ráp idamente~ sino que reKUlari~a la ciTculaci6n de la sangye y l.& 4>anta las fuerzas, p-roporcionando así un saludable bienestar. lgualme11te e/ica~ para dolor de cabeza, mltelas -y oúk>; neuralgias¡ etc. N o 11 ectG el eorazón ni los riñones. •St.C4rta fuiPrcmi.adaend c:fld.rrc Concur$.11 CA.FIASPIBJNA c:d au:tl concvrTicron enea de ~inte miL per.on.cu. El moral o mo1 ,,a • hl moral o morera es un ,:té­nero de plnn 1- d a familia de lns Lrtraas; y está reprc ·ntn­do por órbole · arbusto. dt: jugo blnnco y lecho o, hoja: a)­l rna grand s • de color n:rdc in en o; flore. clioic:.~ o monoi­ca~, pequeña- ' \' rclosa , c-p- r­cidas o · lomt:ralla obre un rcc ·1 táculo c:trno~o; cree ·n t:n oJo 1 paí ·e_, principah1 nte u Jo má c~l.ido ; torto son on­., iuarios de la China. Hay mucha.' ·1 ci s de mo­r rn pero la que por su imp r­anci. agrícola mcr ·ccn llnmar 111.1 s, ra a cncióu sou las Jg\11 n les: L l\1 JR \J~ LJ., L ·co O • 1 H~.:rt.tdo en st s úl-timo tiempos. l.a rau importancia a rícola de la mor ra blanca r · idc n la hoja.s qU\.' todo ~.1 ntundo a­bc e d alim~nto habitual d 1 l(ll f1J o dr \t•da. La 111acl r d •1 moral blanco e d<:l e IM ~ on. i h:ncia cic In d ·1 mor~ 1 n g n • T e: 1 o m á. cl<.'n­. a, r . 1 r f ri, P.,·(f'. almtrt·ht r•stá rer·i!Ji .·lemJII'e In.· fdt/}Jnr.· uorednrle.· . mercancía fina que es , una econo ta. nmarillo pl·rman nlc, r el coci­miento de la mbmn, tomado en a ·una-. es Ut' c. ·celen te v ~rulí­fug- o. C. la~ :cmilla · d 1 fruto de In morem,. e :tliml:nlan y ·n or­dau las a\·~ de corrnl, ' St car­ne ndqu:i ~re un g u ·to a~radable y d~ li a io. EL ~IOR \L , 'I:.GI' O (.lforu 11/f{m dr Lm11 o). Es también m1 :hbol de mediano tamaño, mu ramo:o, rl· corteza "fU a, dc..,inual : á ·y \!ra. L hoja . n cabro a , du-ra y ru o .t. cn la cara ·upc­rior y ligcram nte vdlos~ n la inferio~ acora:mnada , de.­i u 1 nentc a crrnda. Lll lo or­d\. ·, o clh ic id · <.:n cinco Jt)bulo ; ta.11l n peciolos cilíndricos y tán acom p. iiada de t: tí¡ u la:-> rojiza , o loug-n y pl' aiiada . El moral n gro e ár ol mo­noico y dioico; t n la. flore· mn:- ulina·· lo • l r 1hn:s on una vez m: laq~o que d pcrianto. El fruto cono ido \'tllgarmcn­te con el nombre de: mnra. c. a­gregado y llc\'a uu pedúnculo corto; de fMma ovói a, tiene una lon~itud dt: - n 3 e ntímc­lro ; su color rojo claro al 1 rin­cipio, e o ·curecl ) e vueh·e m•gro en la madur~.;r., el aquí le vi~ ne el nombre n la . p c1c. La mora e ~gradahle · :ana para com<'r, y en mucho lu{!a· H· d h. u ropa e ulti\ a como áthol fnr al. El m ral negro e conocido 11 In hinn e el· ln mñ r :JllO­ta nn i iic< ad, p ro . i •nora el (1 cu~ndo fu in roduciclo n Eur Jtl;:\1 hoja. tnm i~n ir- " d · nliml'tllO ni u nno d seda, pero S?ll uperior s a lns dd moral hlauco, el insecto e crí:t má · auo y la ·eda de m jor calidad. La mad ra d ·1 n1oral negro e mpl a t:n la carpinteri para obras rdinaria , l.'ll la carr l - rí. ' par. confección de tonel · para c:n a ar mos, a los qu • mejora ele ~tlidad. De la cort 7.a de.: t:st árhol, }. u · toda la · t.' peci , que e 6- hro a, e:. lrat:n los chjno bil zn, para la fabricnción de cu rC\. ie G \'jiiO del qu e e_ trae alcohol y d - jílndolo f rm\:ntar, • ha e 'in - rt.•. Eu alguu luJ!"an 1 m rcadcrc e 1 r an d ,]no e n el ?.umo de l s fru o Dtaduro. de..· la 111() r r. nc r:t. T th la :n (\ d orr~l. ar-ti u arm ·nt l gallina a 1 T r fhrt•Hl ~fruo d lam r~r n tro lin1 ·nto ón eu torl 1 o-dond e ncu ntr::t 1 ár­bol, e ac . tumbra 1 lnutarl , pul fHOl 01 i( na a In· a •t - un alimc.·nt t't 11 mi o Y nutrith · un "-Oillbl ío in co, _ano · a· r, clnbl •. .·T '10 R r ... . '\.., 1 $·0,05 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. . mtid d COBE TO ES " 1 ib1r l alm loib ad s Zambrano & H1jos onómono do alta fracuencia revolados an los laboratorios da una casa fabril nortoamoricana 1 on ·n . ·e Í\' 1 tr u ele Popnyaín u l:• unn de 111 tnr•h•. IJt> li httdn p, pay¡\n, u 1 •• · 1 •t ·y m ·lin u. m. .\In EHTE TI f~ nl t' J •ti•u '11 '11 ti 1 h• )111\' C'." fl'IHiio t)t..• ti- •IUel . t du. la· 1.! hu·iout·. y punul ·1 ~ l1111 1~> ·1 li' •rro · rril · •r,·il·io •le tc>l ~louo ti,•J t •·:ifi<' . Cu 1 de pa ... lljl·r · · • aforau ÚIIÍl'HUJeuh• t't¡nq n • j ~. hn tn un Gllnrt d • hum uut · el· ht 1 articln: }H'ro t'll P 'l'a~·:iu t• ,. r ·iho ' hru• · lm tu di z minntc nutc d tlidm pa1 rid:1. 1 llil lll" 'Jih: ·u Bn•11n ,. o nnL. l 'a 1 i .. \ rm •u in \' l urtawo. ( ,n n 1 1 ' tr ue- 11 pu 'lhlu hu· r ·ouct· .¡,·u. lo li•tllt'lt•. ,., :in 1• rn c·l ln .. ¡ ni •ut . E uL · In mu •nt • 1'' •ltiuidu la ,. ·nrn 11 hdtitla ... ··ml11 in"~tll t•• e· - 111 tihl . · frut. el otrn ti lo •oc•h y en lo :IUdt•Jtc "e In ·. t:II'Ít;lll' • ME CADO BE POPAYAN Septiembre 8 de 1929. rr b. rr l• Ji l olff unu\ ' ti • 1 ro, rrult,, ,,, o " 11 ' •) -· .10 IJ,f¡ ' :l, .l ~ =~. 0.10 7,011 1, 5 ~. (J U,:lO 4,';'f) ,35 0:! ; ;,., 11,0(1 :l/11 ,,,o 1 l,'b) 1 .~ f .10 u. o o ~r, n Oh CJ 511 u.nr, ~ JiJ (,, J , IJ ~-"' 1,71) 3,:l0 •• 1 nj •l tJU 1 o_llh rnt ~; Onev r pil Jo. rro a 1 1 ., 11· ••• O,i 1 1:! 4,70 O,t) :i,:l IJ, lfj 0,70 IMt Y ,:~o 1),1 f1 l ,30 l.:l 1 ,•10 l,{,(l 1 ,llí '" ., 1 11 ( •• , •• ll .. uio•l \' .ti cll\ll ti, .!ull 1 l .. huh" ol • ti:! !1:! kdv timu lt. l111lt" olo· li~ l7:! kilu ( n uu :!u. luhu tlP G:! 1¡:! k1l Lu • 1 111••n.·. el u: lufitl •• artuL t Lil.tn :;:,,J ·u olo oll· prÜtu•m, rrohn .. , " ••'"'111111., llut•o , .~ . 7:, 1; /',IJ :,.-: .. J. 11 o.u l.:'ill o,o; l.'l:. t O. IÍ (1 .... o.Ul 1 úO i\ U'l'l rl.u. IH~ 1 ,\. Jo • ·u~ro •f •le , oh• 1111 111 • .... 11 H'IIC "Lu: l:tT .\T JIU •. ·l, · 1 ,liU H •. no 1 u,uo :iO,OO 4.r.o .. 5,110 Flit.--( P •Ir uu. 1 VH 'U.·u 11,& ]•!, 10 fl, 1 u .~ 0,:! O, :!t lU,IIO 1• rid .• u u c·o. TI ,, 1111 •¡111111 ''· " a ,¡,. 1111 r¡niul 1l, ,,, .. lloollf .¡,. 2 lll!:'ll u, ti J · ti J r I.J -111 ;(1 ., ) :, ,, 2,01) 1,4CI l,11V l,h() 1 ,: e, e, 4{, 2'1 1[, fJ.f. () J(l ti,W 8 141 0,71 fl :w 0.1 • :¿tj,!l(l ~~ 11 J 1'1, '" '2-.~ R pu l,l¡ l T l ~ \ 1 \ .J OVED e= ; -=- LOS LOROS $ $ $ $ Par. e nupln r ~ mcti lo la r impr ano amigo ··t·• i 1pr•nt. haac- 1011 dd e '•lcbrt• p n di<.~ ¡myan '~ LOJR d ·1 cu.) quedan p ra la \'Cnta unos poco.~ 'J mplarc.!', a l,SO 1 ol cción de 1 2 ro . en la lihr 'J ía de TOMAS MAYA M . • ,$ $ $ :di, u ,·alor, que s el de cscnta centa · s. :n» l*ffl*~;~*~~~~if~~if¡ Por corr o, pedido a la imprenta, acompañados de la ot,ación del maíz ·011'· (' 1·n t• nun J·i,·nm uznl m'· hr:1• In d • nm k ., t o~ ttulo l' E11 c·or, ni • .,r<• d • •Till'trl'l'" •nlpln-nuul y tnm·httc·lm I'Hil njtu ·u , lt~tlo •¡ne1lalmn 1' •11 n uc1o. 1) pr'no, llllll hoca pnrl rn n• )>uu­clin: IGI cit:lo ('.'tl·dlnrínu m •e ·r~l'. 1' pn··· ~ 1: mazorcu de oro. ('la re) c¡n en In c·~1. M, nnlt. ' e potwr t' al fu •:;n. algni ''' dc·loiu r . oll:t r ohrc '·1. imit~llltlll <•1 lt ·a·­, ·oa·. Ern parn clnrle fnl·rza. rmt\ll ' nn I'OII •jo mrn tciH.'r p:wien iu en In llnwn . f'i rt11 tJn • d aun i'z t' 1 n ·no. ( lnif're n lo homhr "· Tihio olor ·o. e llamn lorrilln. 'l'<'rli- 11n qn • la muIr~" e) · ~ •.in n naoro.a pnrn •1 ~hic· que• Jlorn. 1\ro l m a iz piel(' nn deltN. Pide t'll n·­comp• nL~ quc.• .·'le qni•rn. J id" ;>1 \'Í~or el 1 bru7.o pnru hrotar ro­hu tlJ • \'erdP.. L·• · nper tiri•'m iudin pintaha El sudor excesivo y sus d agradables efectos pue­den evitarse si antes del baile o de cualquier OtTO ejercicio se cspolvorc:a el cu rpo con Talco Boratado M~nera. Absorbe la humedad, de infc t:l y neutta• liza los malos olor . N.a.o co ~. '"~' cio:nd.u-el mal •u ~ nl't ttnl 11111 a~ta­dll. L1• pintalm in1lignadu, 1111 j 'tu­do illlclllulo al 11io • Y 'll:dn~~tlo nl hotu hrl' q u • h n bín 1';, tul o ct•l' ·o. tle llll pni\tulo cnitlo 11 1 uclo in r ,-.w·rl . En1 nnn oracic'tu tre mendn. picli •udn ju ticin. pura ('U - ti«tu ln itulif•rt·m·ia Y In qn m ,·io th•rratmn•lo y tu nu.> r - <'O"it'•: o cla 1 hamhr<> pnru ']11 • no (" . lll" menn:pr ctt n . i: r,a d •l1c er tnrnhi.:·n In om-düu 'l" ·In ti •rr1 ulrHn. mnrumrn. Señor Come ciante: U negocio sin e j r g'etr dor "Na-tional" ea igual a un a.rco brújul ; u decir, no ae snbe dond va. U a rcgiatr: dorn eicmpr al t nto d 1 negocio y le d cuen dinero qu nlrn o s 1 • Co una r gi lr h y lug r d d 1 Ud. er.. ~ ll 1 e rlidu _ br lu B D S 1 .. .tio:t iene a u o o 1 r' no iv Cajaa R i tradoras 'I 1n 10 a Un leo J. • ogollón & Co. 1 7 P ll O O R A S H E R M O S Ul A S Dos píld .• ante d ' COOl •r, r)adcci li dan o OJA y ponen color ot: r nín 1 labios y de rosa a J. s m jillas. EMBELLECEN! FORTIFIC M! REJUVENECEN • Aprooada por la DIRECCIO 1 ... CIO " L DF. TU ~IE.L E "úm ro 1 i7 Depósito general, TT o. l,l .. Íclll}lll' 'J 1 • ,·~u UIIJl frunjn 1! '·ríl, uu p .,(uzu . in l'ruudn, vieuc u n i oju lllHI ·hoza ac¡uí. ulhl. u lej 1 nnn r.huza pohrt>, tlll ni1i1J c¡m.: ~i­lllt! por humiJrc y lu nl11 ·litu lt­gu \ ullltNI, .in lurnluc y in ]'1111. \ :.hnr, ,. t · <.'tllUI' • iu uv me la­ltlll. \'o e. p njn lo rn"jor ,le mi l'lllruim, n·ec•jo el nt•ua el 1 ridt' y 111 • ltt•bo d ul 'fllc c·;u• pnra r l'o!'uncln : li;; lit . · ¡> th r e 1 orrnT tall, altA'- y urom t ) ' fi 1 fr:a"alll('i"o. l' ro l'l u vi~" •. 'n­da lUHii llll }u ¡wru. C 'acln IJI)­t• IJe lu U 1)0. t'UUlUUJ • a orrit 1 • ti tni ti· d armlu 1111 pu_ n. 1" ro ~ ~ · • c¡nl'llu en l'l ho"nl· qu n­fr ·. • "'o ... 1111 hut-u <':sm1•· iuo pun~ nc no ti ne el pech tllll1le ni le.' 1i~il • lt 111ir:ula 1\.._ liz. . u I:l' tnd;nju . . M ·r~·t" l hn1n 1 n ~ itur. • t'l g lllll) ('l\llfH: '\" 11 l • f} f <'a lor. o u hrazo ,. lw o t 'll lu · ,. 1ri•·ia ,}t. la e 1 IJ'I\fu.•J a u11n que t du u :unor. • l \ nu't-. i<·u •u 1 n ri ·u del hij l'Ul\l11in r ~n · n tur­cl~: \' t'UU adn. 'f tl l\' fr • ·c· ctrn :~n lu l~ri a •mua l. uuauf, ¡n 'Il·ue d nznr ·1 muizul 1' c:l trino d mi •1 t'll In nmclrn :1t!u ...... J .. te )' t Un ltt l't\Z dt! lu UO ·11<.' el 'Jlllc.'' de 1: ti' un. 1~1 tnui~ lm •u . 1 er ' pid lrnhujo y t'llrÍito. L . inclit • n•tne­llo qn pr•.tnfmn d lllll·d 1l cornzt'111 de In c.: tn·lln, l ... iuclio c¡u • .\uu:·rH·u \'i l• Ulf\1' frl'mlu - clu Hl t • nn ídol de piedt·u }•lmm • \Írn•JH' -do ruuucrn. dd ult - t• ~o. rcndíuu ,·nltn itu <·~uuh• In 1 ll'rrn . Lu ' rac·iún th•l tuiz d hiern rc­twtir ... c t.'U t tia lu t•nlnitn • üln . uluclu nl sol <'Jtlll ma1iuul. <' 1 d • tu ·rzu. l. . uiaio ... ~~~ ·1 O}'l r dt•l l•llan. 11111 't utlu JHlJ' ·1 pnt..lu ; lu lllllllt e, i riuu aq n ~llo ph "'11 ri 1\ ,·nlil'ul d~J tmlu lo tzrlczmcnib de: /iacú:uda. pítulo 1.-P r onnl: pitut 11.-.1 teri.l: DtP• rlamotüJ dt Obras Pliblt'tas. 1.1 ·,~o 409,04 ---- -- -·-? Q ,25 pítnlo li.-P ron 1 y materi•l: i14.~1 Dt'jJarümw1.fo de jusllcia. Capítulo I.-P 'rsoual: pítulo I L-Mat rial. Deparlammfo de /11 !rucú'óll Plíb/rca. pí ulo 1.-P •r onol: Ca¡ itulo 11.-::\latcrial: Dcp 1r. ,, " de Bou:ji&eltcta. - 1,00 -,oo ---- 1 ,00 136.10 Capitulo t'tmco: - 1, O ExtJfcncrn para d 111('. de 11011r' m­! Jrc rcpr~enlada asz: En a •anc . : En lmacén: En fcctivo: 1.3 ;,o; l 0,00 123,1 1 1.592,'4 151,10 .2.2 0,1 ------ uma igu. les: De todo a uncio que ·m rA· ....... taller de Gustavo A bol e na inserción gratu · _ ...... ...,.A 0.---Cuan o el a e tex o muy extenso, se incl ·rá e -o- tracto e estas columnas el sea ex- -o- .J T [ B J o . Vivas • · ion 1 a·tutto· julieial · " ndmiui. tmtin1. - ( \: PI ntu lmj t clcl Jul FEUSA A. da D •B líen 1 gus od ·.vi ur :,u cli n In, u hn lrn J ti do ·1 HOTEL CALDA COTIZACIONES Café: M ~rc ·ulu 11 • u 'í orl· M •tl•llha IJ, 1 1/2 ,·~ 'l. ~luuiznl U, 1 • 1/: U, 1 ' ' 1/2 1\u,.ut~i, O.li 112 ti,_U 1/z C'tUif'll, IJ,l7 0.1 1/z lnt•at:aumnutL ', 1 i lo~ IJ.HI 1/2 1 'll•·nw, fJ, 17 'tz O, 1 1/z 'fctl111111 0,:!:} ., .. 1) •!:~ 14 aut 0,17 11-z O,J 1/z { ll<-ro • • -. ul mil ln, .J u.Ut 1 /~ l'u ro .-H iolw 1m . J 1/1 tJ.I1 • :uun Mnrtn, 0,17 IJ:Jr) •t 'úcntu. 1,1 (1,''1 t ro.,.- Uogut.i. 0.1 , '!() ~lt·r •nrlv Ji rllll' Oro ·in nmn lganwr U 1 • P lata, u,:>U PJu ti u o nndo O,ñ i Platino lmniundo \1 c)(l u. 'lu•,.r na . ~~ ~rcnd fluJO. Btil IUU 1ulú Q.d '15 ( '("ho E. mernlrlu ,o; .ti Li ra... · tcrlin Pe. tn. , Fnwr . U4 7 IJ. 0,14'.?'! 1• mu · UIZO JJt>l t~U • ~lar •o • Flmitu• ... ( ~11'01111 .. ll CH ', 4 •oronn. dn 11 •-.¡~ L1ru::.. H iuh:\<'lm, fli l ~ahrcL.­Hil luwltll Bo•r-rot .Í 'npna. Bnlu tn ('o '(l. 1 11 ~\ rulr~. o.• :~u:i ·¡ ,JS3;1/:z 0,139 '·· 1 • :!!JH_ •. w:l•> 0,''6 : 1/. 0,3:, .36 u.a:, 0,35 lz o. 4 11-z 32 •• ;, Carln~<'JUI, :}:.)J.') Cxumn p rillo nlillnd or lim rin 1 ;- .llfiCt l"', B rt\!1'1 u· •->•-> 1/ ~ , _•J_• ,, = e· ~1 m o 1: ~ n 1Gc 'I.A: IJblurto . Lihr:a . Pf•. ·tn ·, l.ll. '1. FnuH·o frnnec ·t• , r~·rl\111' ... :-nizo. Dc·l.,.n , Lit u .lar ·o , U, 1 Ll o 54-! \),:.'4-: 11.:?0 José López Alvaraz dJ cla . de fEC. . G RJ\ FI. \ · ~a ca 1~• .. • Nitidez - y -Corrección - Precios módicos - arr 'r:l n.., cuach·a oa. ú 1 ·o 7 T. n:ud z ) 1 • Información centroa er icana Music gu nc ca t ·, 1 nic -r rác ico · ñori a , on r alumna .. dt·m, \ · ron 1 o h 1 rto ·.Ím1liaron 1 • tallt:r n , .. rin. · ·cu la!, co11 d fin ele dt: trr~ 11. r l lt:ft in ht. tria . . r n 1 f alt, d normnl procedí • 3 !, r ma ·or amplitud 3 l.t ind ria de la . ·d·. Concurso literario Comienzan lo e·tudio para la con ucc.ión del canal int roce·­nico de Nicaragua. De Corint ( icm • · 7 ). T .u J . l:.n la s mana pm:,ada una p ·d ·ro a rri 11 (· ío De:: barc~l d que . · r · d · lími • de:p: rta1 el 'aH , rl ru ·6 pnr com p1 o ·1 p ntc d 1 mi. mo J1Ull l r: •, . • {."ausó grand pcr­Jlll t • a varia ¡lanta.ci tl d · · ta 1 ·gión. P~r lo tanto h permam::ddo iu · umpido J tráJic d · d ·l 2 d ·1 pasa­d J hru.ta e fecha, u qu · no ~ ha l1• eh o n· nguna r para­¡ 1 11. Se ún inf me lo go­l ·ruad r • d 1 Cauca ' "all "' se han pu ·. lo de a crdo pa-r. pnn pi. la r 11 tru 'éJn 1 m(~· "1] · ~.): por u • ct m tcl u-f ieud much , · · 1 ada ~•e ·o e n C H ., ra p')b1á-enor­ru, h n . - \a quitas en di tin ,.ui cdi- <:! bladión p n la a·>r miantc nt:cc. idad ae la cu ·a d ue a - lo 1a a are:.:ckndo , ·1 local e - situación ... · lo de ngando sue d d perar e r en (:T\1- ·:iez · don , e naza. Ha !"ido nom fi. ta ad niui. trndor d del pr e ·~ a barrio rl ~ . aH F ·rnando e cult caba-llero dou 1 mili u ti' rez G. Prc!'"lmtamo. al ño . 1- de ¿ q 1é hubo del ar-qu qu ib, hacer en la pl ~ e ta 1 blaci6n? _ Grfjalba Bu~ lTl: p n PLATA OS GAROS ( 'onlra plátano. cur,o. · 11 utn­n, ·.,~ · ~(nC:mi·.t. ti Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Fuente: Biblioteca Virtual Banco de la República Formatos de contenido: Prensa

Compartir este contenido

El Trabajo: interdiario matinal independiente - N. 1308

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Selecciona las Colecciones en las que vas a añadir el contenido

Para consultar los contenidos añadidos busca la opción Tus colecciones en el menú principal o en Mi perfil.

Mis colecciones

Cargando colecciones

¿Deseas limpiar los términos de la búsqueda avanzada?

Vas a limpiar los términos que has aplicado hasta el momento para poder rehacer tu búsqueda.

Selecciona las Colecciones en las que vas a añadir el contenido

Para consultar los contenidos añadidos busca la opción Tus colecciones en el menú principal o en Mi perfil.

Mis colecciones

Cargando colecciones