Se destaca en este número la publicación de “El Cachaco taquígrafo”, falsa crónica en la que se describe humorísticamente una “sesión secreta” del Congreso de la República. Adicionalmente se incluye una nueva sección titulada “revista de Bogotá” y se publica la doctrina del “P. Destete”, parodia de las ocho Bienaventuranzas.

Este número se dedica exclusivamente a la continuación del texto: “Ajataf, el último rey de Sevilla” iniciado en el número 10. Finalmente se anuncia la venta de la obra “El crimen de los Alisos”, drama escrito en verso, basado en un crimen real perpetuado contra la señora Sofía Sarmiento de Sarmiento, joven viuda que residía en la quinta de los Alisos al sur de Bogotá.

Este número contiene la Introducción del Editor al dar inicio a la publicación del segundo año del Semanario y la Noticia sobre una especie de grama útil para potreros o prados artificiales.

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

En este número se encuentra el texto titulado: Geografía de las Plantas o Quadro físico de los Andes Equinoxíales, y de los países vecinos; levantado sobre las observaciones y medidas hechas sobre los mismos lugares desde 1799 hasta 1803, y dedicado, con los sentimientos del más profundo reconocimiento dedicado, con los sentimientos del más profundo reconocimiento al Ilustre patriarca de los Botánicos Don José Celestino Mutis, por Federico Alexandro Barón de Humboldt. Traducido del francés por D. Jorge Tadeo Lozano.

En este número se presenta el texto titulado: Geografía de las Plantas o Quadro físico de los Andes Equinoxíales, y de los países vecinos; levantado sobre las observaciones y medidas hechas sobre los mismos lugares desde 1799 hasta 1803, y dedicado, con los sentimientos del más profundo reconocimiento dedicado, con los sentimientos del más profundo reconocimiento al Ilustre patriarca de los Botánicos Don José Celestino Mutis, por Federico Alexandro Barón de Humboldt. Traducido del francés por D. Jorge Tadeo Lozano.

SUPLEJ71ENTO AL SE!11ANARIO. N. 25. Nos ha\1Jmos CI1 la ncasid.d de explicar las pllabrat mas claras, , justificu los peches n,a, inocentes, para hacer vef al publico la purrzo y la '~I:.)J id]d de nuestro corJZfln, Rdi,iendo cllibrero Scl'~11I la, d{erenre, n1lrClS, o c"lidades del p,'pd en que se imprimen I,ls eDras del LJmo Je Hu mboldr, dice que unas estan en IJ matca (o.,,,cida con.<1 nombre de gr'lIl-drolombírr-vclin. queorr.lS en cl ~:,m." iglt, el1 fin arras en c1grí'!JCaO!i S:¡~X'IY:('$ y con:si. .l. ~roclos que ¡, Socicd~d de los Ex jc¡uiu\ rc;-,Ll por di-.,',. ti a Jo-rabIe nCln~ bre de JESUS goc SUs illi(i;¡~~s {rJO e: ~tl!o l~': rürL" 1 ~ cosas que le p~rc\.:ntci2.n, Eil .p~~rtJ5J en h~ci~·cJ.:s, C:J mLl{:)Ls~ en Ca!tls, y lo que es bien notJblc, en los g.t nadol Foni,-" 1, J,'/: ¡ de su 'Sociedad, sin queJ' "mos se les hubie~c rach.:óo ,le ir,c<'-'CCJ • f .1 nombre de JESUS. T:.l ve la rahrica del ""el ~ ... ,,¡?d. i -. "'. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. P¡;C) de su ~lrH;h;,~n. C~H' esto, ,- e,):! LI~ i 111l;~_\i ,11':0; lli!~ ~c hJt¡ 11,,(.h:) en el pt:chl .. CHttrJ d P¡·:1f.¡¡¡J;) rnr c:'U~ TI" ¡'Ir;.! ')J¡~ s ,,11~üll1bre d~: ntc d~ 'lüicll ~.{: rGs~rJn In; Cit.l", \,1.1 TiC ril, y li ~ InGerrlos, !'i:~un S. P.lhl,-" rl\.'~ hJILH1H'S (1) 1.1 d~ltc: ¡:..(:~i~-hj de pro{nrar.'t 1.1 L'l-Z a''! : ';!Jta (".. .. ritJ.I, ..1 I:: rJ.Z 'ü': ,,,1 .!'~,'{,.~I J)'~ (;.( ' 1~ ,..': _ 1 ' . • ntro lUmano (1l~e f:('¡(i':dcr,.;o~ ~ ninguno en b F',uc.z.\ d·:: r,llntr2 f~, ni en d rnpcto <-lIJe ptof(~;.:mns á \.1 RcliF.¡~"j ,lt .lesu Crtr,u'. QLlHe'nt.lar¡::'!j de c~mdl1cr~, rtli~f;'J::; .l, t!!il c\h,~· ... iCl!l chrih(!.\iJl ~ . ,,' 1 .• " 1 . , ( Or. CIGllCS cxcmpics rl~ n:lt~, n:Cl~)I,:·:,'; (e mi) rn.lynr~'\1 !l',) ~C' b I l . •. ' , eH:'ll con UC!;l pJ .. , )r1 lilOCc['!rc, y lHJJ,¡ ¡wr I ~ 1:1'\¡ iC:::C:C'~ Cr Europa. Soy christul10 pnr n,;;:imi~n!{), ~u~ chli·ti,tnn pür cdn . I .. . l' 1 • 1 • • ClC100) soy (HlirtlnO p:l r l}3DltO j sey G "¡f(H!,\ ~o p;--r rx;:n..r;05¡ y soy ch,i:ti.lno por pril1(il,ios. Yl 1" hedi,bn,) 1" :cí'"iri, '1 il veces, l¡tlCH't'l Ola'u·r ghri", 1.1 filndJill O~ en h"he!" r::.lc!nc: en el ~C1l0 de I:i I~oY ;'::li.t R.'Jn11;11, .y ~n ser hi):')s f1dcs d~ ~viadre [ n fil. biJ, Y ncsgl,.'}li,~n.l~""S J,~ IiHllt::ncr e:: n~.a:~tro (o,.1zGn~1 s;\gr!Jc drpoJ\to de b düct¡ina de Jcsu Cr~)tf)) y de creer {Gmo Cter Pc~ho, y ((Hllocr.r:,e l"Jirc~ . E'ltC>5 SO:l 105 serfrim:.:nws que ne! aninLln, t~toS 10S srnti~nicnt¡)$ qn.:! h~m(ls mJ.niL3cado en I)U"S' tn conducta, e;') nv.;::st:-3S c(\~"'J\.:r5",c¡0f~(,S, c:n r;lle~tro~ ~5Critc: . nsi píhFc05 corno privJd..:¡:, y t'~;[05 ~,r~n, npoyados en :J grr.c:i; de JE';US, lo> 'l"C m'lSCf'i,re!710S 11:,,[:; el úlrimo memento de nnt:sr~.' vid,1. TodJS LiS e ,hJll'llia5 d.: la tierra bs sufriremos con )•.. . 'CiCi)ci! yen siknci'l; nuCI ui !corna r.s con:!, v mi pluma to~', I ,) '. pe ~qqpllo se U''\f3 de \!l.d:c:lr mi culro, mi f~', y n .. is c~peljl1" :lB. sí, yo !lO !")eftion:li::di¡igcn{.::~, )'6 Ile"t'aré mi~· qucjH a Ci.'cl05 J"S Tr¡hJt1alt~} y no ~t':.l!e de villdi~:Jrme sinó '1l1Jlldo dl'xC de rnpir1r. I;ro •. prcr. ,i" ,on el t,ibuto ma, dulce que puedo h,ccr ala Rclibion, ~ b Fe, y al ador"blt nombre de JESUS, en quin be pue,to rdas ¡¡lis (¡por.lozas. As( lo prorma en l. ¡ince­ridd de su C()r~zon, y dcLuJtc de Oios y de 101 hombres FrnlICi¡CO ]mpb de Caldas. _________ • • ... ... 0 _- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

En el presente número se subraya que “El Cachaco” no guardará un periodo fijo de publicación, si no que los números saldrán en intervalos según las necesidades. Se incluye en esta edición una nueva sección titulada “Galería contemporánea” en la que se invita a comerciantes y demás personas naturales a denunciar en las páginas de “El Cachaco” a estafadores y tramposos. Se destacan los poemas: “Emigración”, “A los chismosos”, “Los hijos de Adán y los hijos de Eva” y “Máximas ingeniosas”.