Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. "- ' f I~ ., tlJUCTr.zález Telegramas : LIJJEIUL. T ¡'; ~ÉFON O l1tÍ:UcfO ~ ~ ;,. No 8A devuelven ol"i¡dnnles. La cOrl'e~ponjeilCia debe dirigi1"ce al Act· mini. trudor. . I OFICINA : Acel1\ orierital, Parque d~ 8:.n· tander, número 3U4~ . ANO 1 - Serie 1....:.. Número 24 !': ....... .lo j-~. , BOGOTÁ - REPÚBLICA DE COLOMBIA SIlalripQl6D par wP ~ _ Colombia ... , .•..•••.• ,.,,, ........ ~ ..... . ' " .,. Susóripci611 p(r ~O nl1me~ • .••••.• , .... En ~l r'xt.rior (01'0; .... ...... .. .. ... ,.:. l' ¡¡:{I - Remitidos, colut:1 D!i .............. ... .. . Ir, .. : Gaceti llu •. pn lnbrn ......... ....... .. ..... (l fI/; Avi.08, pul" ú"........ . .. .. ...... .... .. . Número ~ u elt c) pI n.h il .. ~8Ii ,I~ .... . Avi,r. que 8e liparte.n · gado á mi noticia que en varias poblacione's' d'e Con- . dinnm1rca y Boyacá hay individuos que, diciendo ser ag~nte. mío8 estén ofreciend.o ~ la \'enta ?ran.dy con mijmarca, q,ue n? e8 legftimo, lo 'pongo en conocumento de 11m chentes para que II~ Sil dejen engllfiar, .advirtión­do: es que mi cns :¡ de comf'rci~ d.e esta ciudad no tiene',agencias' nJ lluC:ur~ s, d~.s ell otro IUI!:H Ile !a Hepubhca, y que, ~s.tand? '¡Ji ma,r?R de brandy debldHme:lte rf'gl strada y patentada en el MinIsterIO eje HaCIenda tengo I dprecho para perseguir juJicialmente á qu-ienq,uiera ql1e haga us; de ella inJebiÚamente. Bogotá, Septiembre de 1899. 60-2 'ALFREDO VALENZUELA mvd ' f ~ • J"Si n 'j l· \ .. G' t f BDBIBAS ,PRBSC1S CERVh.ZAS-VINOS-R-ANCHO-ALCOHOL-ACEIT.I!.:S- PETROLEO-QUESOS-DULCES-.tAMONES: Calle ~ 3. N umeros 149 151 j. v. ALMAOEN DE AGUSTIN NIETO EN BOGOTA. '~, , .,: 9oDtin~f\ Riendo el preferido por las persoQ!\:i de gusto educad.) para proveer:le de los licareR, comestibles' etc. que dicho es bLble~firniento importa de las ' cdsas mas afa~~d,as .ge .,¡Enropa y de ,los E~t;¡rlo¡.¡ U nido~ de Améric:l. ~ietrlprE:' se encontra~,\n. allí Cog~aC?s He nn~s:-oy, Martell (el ~nejf)r de todos~! Ot~rd ;f: DflPuy, ' COI::- ! n~C8 eS]Jan~)1~8 . p.urqilde uva, y otros. ~on de Ja.malCf1 y de la e,osta Atlan tlCa.. Whlí~kle~l, ~lne~ r.a, Anu,adosl esp~~olell y dei pala, ' Aj~nto8 RUIZQlI •• A .guar,!.bente de uva, exr¡Ul~JtoS y vftl:mdos .!,(¡:¡"se cafes, Amargos estoIrl 'lcnl es. Vl.U.OS tll1to~ de Burdeos, ~e Borgonf\ y espflliloles, ·.enJ60tellas y . garrllfoncltos. Vinos bl!Jncos de Burdeos y del Rh1t1. Vinos de M;¡ der¡t, de J erez, de Oporto. de l\1a.!ag,t y otros, en barrIles, garrafones y botellas. Cllatn­pafias Monopole, V~u"e r¡QlifHJOt, Porumery Greno, Murnrn & Si llery, etc. Cervezas ingle~ as y del país. Carnes conserva,d:,s, Jamones, Extracto d'e carne, Caldo Morris, ~al~h~~ha s, A ves en latas. Sar~inas e.n gmn variedad y otros pescftl!os, .s opa~', Sals~s, A~ei~es' d'e olivas, a"eit\lQa&, Alcaparras, EncurtIdos, .Mostazas, EspeCias molIllas, Pastas para sopa, Ta,pIOC;:'S, :'¡:;seJl,Cl&S p:lra postres, Frutas cristalizadas ' en 8U jugo, en .almíbar y 8eca~, UvaS pallas, Ciruelas pa sas, Alme ndras del Jord án y de Val encia. Dulces finíRitl1.o~l cajitas y cartucho8 de fantasi~ pr\r3',dulcéS, Galleta\! inglesas y lunericanas, Quesos inglesell, hoJande¡ses y franceses, Espermas, Fósforos, Naipes, Cigárro's' yoigariillds Descoréháclo;i"as Ilutolllítt teas, e~c. , etc. . ' 2:l , ',~,Qu¡ell. liegue ~ é:!te almacél! encontrará cuanto desee en la especial~ da d á que de antiguo se hl dedic'\do, todo de calidades excelenrtes y á. los ~'ás bajQspreclQ& D ~RQGtJERIA DEl _ ..t.... :. 1 J .-1 "1' I t ~ '-' J ¡. • ti! ~J 1 ,. DE SAMPlIlt URIB¡i-A '" C.a-Bogotá Dirección telegráfica: "DB.OGUEB.IA" Paris. Casa de compras. 2.3 Rae cl'Autevllle .¡¡.i.JlIlPprt~(I~~,~s, de l~~ drog ¡s más, ~uras ue patente y fábricas las más reputadas del mundo.-Drogas y específicos americanos, inglesés, franceses; alcmao'cs, , . italIano!! y españoles,,'y .prolhlCtu de Ol'lente. . . . Esencias sumamente fina ; p91'a hacer anisados, rara helados, dulcPF:, gelatina y postres. Aceite de Olivas de gust.} uelicioso, úllico que'ha tenido el honor de ser recetado como legítimo de oliva, para enfermedades del hig3do. CebAd~·:perl~(~.a. ' i tiu;ina : para eufermos y para \liños. Alpi~te, etc . . Tilltur,M .. ~ce,1t,e, aguan:á " albayalde, lJrochlls, pincel es, telas para pmtar, etc. .' . , , AGUA MARAVl~LOSA para I',estruír inl1lediatam~nte las pul~}j s, danJo así alivio al cuerpo y al alma. Sahido que las pulgas pueden propagarenferfi'ledades COIUO el lázaro, es il\Jisculpable 110 der truirlas. Y 11 llegó el famúso : Destrnctol' de ratones. p- 2t EL MEJOR 'TE del mundo lo vende JORGE ANGARITA: C A Sl'RO.-CIGARRILLOS al precIo oficial-Allliacénr 100 sobre * 1f>.OOO,OOO), el exce.o de jJedi­do de letl'ltll se Hurnontoril\ en .'a8 d08 oantiiJadea rellllil'ó­sito del ellipr~.tito antioqueño, hace dtl1llar!IJiones de la mayor tra,cen· dencia qUfl signifi011u no un cuarto de eonver~iól1, Rino tal vez h con­versión entera hacia la j uRticia del rec lamo nR('ional respecto dd libre uso delorédito. Las afilJid ;lfle~ qlte el e<>lpga tiene con el alto Gobierno, á virtud de es­tllr servido por eacritilres que for­man 111 plana mayor,'lel nllc.iol1alisl~o y á quienes se Rtnhuye In,fiuenCla decisiva en la cundll'\l,u UfiCIIII, ha­cen que.su voz señtde un, caminn que se SlgU", una resolllcfon ya to_ mada ó lIna qlle se Va á tomar. Q'le reciba Ó ,lé in8piraci .. nes re 'pOJeto del manrjo de los !lSUllto~ púhlicos, par¡í los dtllllá~ órg :nos de la pr"nsa h voz Je L(/ Ultldml es slf'mpre presagio de los 8IlCe~fl? que t ienpn su oriueu eu las declslOlHlS del Go- l'> bierno. Dice. el colega: Antioquia eR \lna provinoia colo­ca, la en condiciones exeepoionale~ por su sitUBOiólI. Puede Jeci¡'8e que es una isla rned~terráne, que tiene y h~ hnido siempre que Iuchu con mil ~b .t~cu"'s para IIU dea cornente de 108 giros monetBl'ios, y se ~e eft ,?i1 apuros para desarrolla!' RII8 Indu~tr\~s por esa interrnÍlencia á qll~ el. modl() circulaute ollciunal est-á snmetlflo, ~e· gljn la~ oqoilllciones de los cilaciones e.o !a baRtl harí,¡n IlHí;¡ ~ellsibles .Y perJ!),II­ciales lus ,Jel cnerpo dol edifiCIO. A-f, en momentos de . crisis, las pertur. vf'rtir el papel, con <0'0 qll!'sa logra- otrn pals, pnel á nllevaS em,'s l, Ones; con qu~ ter"Rlln hn de cere~, pero 81 oreemos bian oo,'rid.) de cargo de 108 extingui-se iniciar'l Illl r é !Limeo (Ie ecollo- Pertinentedal' á IlUe~tro. lect.ores, á1 títu- d,,. E;tado~; • 1 " In de inf,u'm·lOión. el coneept·, 1 e I1n Se<1'lndo. Q'I'3 por la criRis comercIa mías efedtivas re-ni principio, qlle fuera cllmino dHlltl- dio dH UIIII Ifly, que RII pl'Oteccióll .110 Rad~R, es n.c~8Ario por nnll p"rte, aten-gar con ,,1 ti " 111 1:0 á I~n pró.i !'SrO por- se pxti~nrle ~ill!l á I()~ it,diallo~ que VI~- der da preferencia á 103 gllltos ordina-venir. Nlle~t. ra sltu:¡clOn, lI11nq'1 e muy jan p"r el extr~njero, pero no á a'1.'18- rio' de A Imi .. istraoión, y por otra, ha-nnl1ustio.~ a, no es del torio deseslJe- 1I0~ <¡ne ~e rftdican allí COII un ob)pto cer en eMt,~ mi.mos ga;tos Ills econo-rada. ~;I rempJio está pn ,Ievolvllr al de iflt~rés pel·son~1. ESI\ es 1& única m ia~ compatibles con la existenoia del cill,hdano h hmplitu,1 dd su~ dere- g •• bia Illedidll qus se debe tomar." Gobierno. cho' y en d~i'lr á la iniciativl1 par­ticul:, r la mpjora en las cOlluiciolltlS di! vidll privada y col .. ctiva; en que el Gubierno haga ubandtJno de Sil c:arácter (le empresario, que tunt.03 desastre! hu ca'ls ,,1 ,,; ell que no se no. vuplva comercillnttl, COIU'l lo hll­bier, 1 ,i(lo al adoptar la prilr.er'l f¡)r­mula propuA,t I pllr los prestamista:! nntioq'lPño,¡: en \ f~cil y que la t'XP 'iO'IÓ '1 amer~­calla les dHrí~ IIna gran SUIlll\ de Opl­nUlO p.ra las pr6ltimaH eleccillno~. Af"rtlHlflJlIllIellte e~to Oft ha .ido lid y la o"ida del Secretario de Gl1errR, l\Ir. Alger, eR el primer .ín!.oma ~eri.) da la derrotll de 111 política imperi!\'i.t". Si I{)~ demó " r"tl\~ ""bell lIprO)veoh~r~e de la 8i!.uación,~i se d"jlln de pr"grlll .. as itllloeptllbtes . ur I() Ilnticit'ntlfi'108 o-'mfl el de la "ouñ~dón de la plala, y ,í, por el cllntrario, vuelvell pC'r las trauiui.,nes lIca nltrten'nericana, hll s'lgeri.l() 1" ~()lllción de do~ pl'ob:eIllM intere~tlllt~s de D~l'e­ob" Internacj,'lIl1l. E. el jJrimero el de saber hasta dón­de Re extiende la reNpou~al)ilid"d de III,a n~oióQ constituida bajo ~el ré¡imbD fe: L' Twlppendance 9dge llnml\ la aten­ción hach la reoíente I ... y expedhlll en F"IlJlcia, por 111 cllal de f~cl1lt,\ á la~ ?í'­mi. illu"" perm'lnHnte. \ H.lmioi.trlloió'l secoiona!. En materia p"lítiCII, lu. C ,n;¡ejoR ge­MfII ltls ti,'n~n una p Irticip"ci,ín en IR elección d..t Sellado, y, lo <¡ue e.'! mb impcrt· .... te. tidn"n el d".rech .. .te reunir­se y aRulOil' la Hobel'aní" nacio r¡nl en el ca~o de 'luO b.O,\,"arlls se irnposibi i­ten pRI'I\ elln• D ~ conRignip,nt~, los g ,l· pe_ ole g,t;ld", p·,r el e~tilo ut!I'lu~ ,jiu ('l 2 de D'ciembre el PríncippNl\I'nleón, S'"' de dlld"~,, éx;tlJ en IR notnal R~pú' blic,i f,'nnc~sl cOII~I.it.ui · la, 110 COIDO 11\ de 18-t8 sobre IM'a' teorías 1'0líticM, sino 8,bre la H{¡lidfl bll~e de la'! necesi­dades y teud e llcia~ de 1" épooa. La división que se ha m~nifdst"do en el RenO del solJÍI,ii\ Mi,lo aceptadt\ g e neralment ~ , pero los direct ,res del Hocil\li~m,) revolllciona­¡- in, IJO creen qne el pr()gr~ma ,Iel Con .. gre~(l .j . be exten lerse táltt"-probable_ mellte prll"lue temen Rer venci,-l.,s ell el . terren" ci nt!fiJiI-y, elDpuql&~ñ"oiendo "1 cu~~ti"n, prebn len <¡lIe ese ClJllgre­So no d ~ b e t !ner ot ra miMión Cj'le 111 de resniver si un slIolalist!\ pll~da ó nó aceptal' 111111 cllrtera en UII MIi.\i.t.erio .. hnrgné<" (lomo el presidido por Mr. \V "I'¡erk - n"u~sel\u. E-I el f 'lid", lo qlle hav en realid>\d tln el 8odl\li~m" f"lIncé3, eR 1" miluife8· t,\ción de -I/ls des tendel\('ill~ existented en todos lo~ parti¡J"H op".icillni,tl\s: la 1\HII, la de In poiít,ica 0p"l'tulli,t:l Ó de los resultlldog que fue 11\ seg'lida por 10$ repllb ic~n,)~ d~ I~ flsouelf\ de Gllmbdtta, que oon~()lijó IR R ' pública fl'anc41;1\ ac­tu~ l, y, la otrll, 111 Ile la .intr!lusigenoil\ y perpp.tui\ nctitud revoluciouaria. REl' OIlO,VtrJA A oontinfl1ción reprod'1cÍ'nos el D,·creto l\lí ' lI~ro 399 de 1899, .obre 'MIY, del St'rVlcio públi co. S>gún I ~ , plHJ.)un juzg Ir los lectore., contle- IHl esta re,o lución el arrplI;lo de ('ues' tiolles Je illll'0rtanci:& tan grande, como que. bien merece la pena de DECRETA: Art. 1.0 Desda el primero de Sep­tiArnbre próxi'no oltrre.pnnderá á 108 Ddpl\ l't .. nent 'R el pag" d\!l personal de lo" J uzg "Ins S'lperiores de Distrito J u­dicial y J uZg'ldo~ de Circuito oon sus re'p~ctivo~ Pisollles, l,erRonal y mate­rial C :::l ., ... '" _" c: :::l '20 (1) '" 0.0. (1) n :l,D c: e ::: o E·c e <: :::l o n (1) ::> ~:::l 'o". !:::>l . 03 o. ¡¡­no ::> ~o a~ _ I ---1 D~ñ.l eu co~a Ci:I 8J*,IIa ~¡;~C'-á-n-d-II-10-S-- ~ I Embriaguez ~ I E~tara ----1 Ci:I I ]j'"l_i ficación I FUI'rzl\ y vio~- Ci:I IOllcill -----1 ::: I Hurtol ~ I Herida. :~ ¡;- ñ' - , d ::: ¡¡;. _"' _Inm()ralida o.::r' ~ .:: ~ I 1 rre8petos :::l .... '" <.;> .... o -..¡ O> I Mabl trútos de ~ Ci:I o ,'a 0.; I g .~., ~ Riña g §' I ~ ~ __~ __: ;H:-o_ b__ o __, --_1 o. n I T'8l1toliva de t g .... EPtnpro ,.. ---I-'l~lItativa de '00 08 ... '" 0''' ,DO' ;~, I:r:; r:: o ct n ,...~ :l '" ~ hurto .... I Ultrnje-/j- d-e -I'a1 ~ IlIhra I Vi(~~ciól-;-;¡;- -Q, -d-¡'mi-cilfu- 1» I V ngancia e < 1 ~ a. g I t:":' .._ __TO_TA_LES_ __ I:s desconsolador el ver que no cfu~tl\tlte los rep~ti/I,,~ de~reto" del Belior Aloalde para combatir la epiderni" del tijUI f-ver, los particulllr\eR pareoe que en e~BS materias andan por los ce· rros de Ubeda: ni 8e preocupan siqnie­la c"n 108 tilles decretoR. Entre tanto, la epidemia sigue ha. ciendo de las 811ya8. Yá veremOlJ lo que reftultará. I'uera de desearse que la Biblíote­ca Nacional s~ abriera durante las pri­meras horaA de la noche de 7 á 9, por ejemplo, p/lra que ad! pudiesen con­currir á ella nuestro8 artesanoR, que debido á 8US labores, no pueden ha· cerIo durante el d la. As! nos lo Lan manifestado varios de ell08, y de contndo que 8U petioió U' es jU8tf~im~, ya que entre asi,tir á la ta­bernll ó á la bihlioteca, na4ie vacila en la elección. Bstado del cambio Septiembre 1,1 Dollara á 90 tlzv........... 478 01° Libras á 468 " Francos 465' " Marcol .... '..... 463 " Prensa del 13: La Ullidad Nacional estu,dia la ÍII dole y IIHpirlloioMS de nlle~troH ,parti,doA polit,ico~ y enclleMra qne .el hber¡1I ~A ide>llht'I. t96rio ", r~f[l\(Jt"rlO 111 s()m~tl­miento del critel'Ío individual á r .. gl~il fijas y que eR revolucionario, disocia­dor ¡ qUQ 80 pro¡ellitor foe Lotero, el inventor del lihre ex lÍmen etc. etc., mÍelJtn 11 que ('1 oonservador RIIsti en6 1" /lontr' rio; y luégo, _s i t'XpUl'stllS las idenA de IOH dos pKrtido,., tel'lnin" : En buena moral, ¿ CII:\1 de los dos prinoipios es uoeptable ? Prensa dellt:. La c"ón;ca publicB una carta del Ne· ñor J. de D. Uribe R. Alvlll'~z en laclla! juzg~ Sil »utllr que el papt\ OP38iui,)n proveng~ del de"eo de mantplleJ' al Gobierno en situación dificil, una vez que bl ifJter/'sado en 108'lnanejo~ de la Tesorería e~, en fin de fi"e~, el p» l~ entero, pues el e,.tado d<>l TfgoJl,erl\dIlJ'eR, errllr que con ~eguridl\ct oompletará la total nÚI\i\ á 'lile ese sistema h~ conducido 111 República. El GIiI" 'eo N(/~¡'on rll cOl\Aidera como ruinoso el elllpréstito que 'ti di oe se e~tá negouiando ó se ha n~gvc iado con 10ri Ballco~ autio'lueños, y cOllcluye mRuifetitando que lo que remediaría eficaZlllento la actual azarosa Hitu". ,ión fiscal es IIn régimen de ecnll ll rnías y IIna pureza abRoluta en ~I manej() de los cRud,le. público, • El Re"ul/o se r .. fiere á algunos actoA de la Adllli.,istrllción de CUlidillR'narc'I y ~ree que ('n 1" tocante .. 1 impue,to ~()bl'e los licores. el impue,t .• que I .. s grllva dcbe Reguir cobrlÍndMe por el Mi,t~1J111 de R,lmillistrnción y no aplicar la OrdenBnz>\ número 36 que e.ttlbltce ell el f !UJ .. el fIIntlUpolio. SliJ ~' CJON JURLDl(,A 2ENTENCIA IMPURTANrE ACLARACIÓ:-t. - En /a siguiente spnteneia hernol! suprimido los nom­bres de Ills partes, r(Jell1 l' llIz á ndo ~ os por cualesquiera I"tras, pue3 úni ca· m¡>n!.e de,eamos informar á 1I11Pstro~ !eClores de lit doctrina en ella cou­signada. Tribunal Sllpet'in"del Dis!l'ito Judicial Ile Ol/l,dmllmarca.-Bugotá, 30 de Agosto de 1899. Vi.tns: El Juez 1.0 del Circuito de B"gotá libró m*ndarniento ejecutivo, el 18 de Julio del »ño próximo pasaJo, contra N. N. "ara que p"gue á X. Z. la calltidad de $ 91)7 -90 en uro 1I1~lI/áll Ó ~1I equivlllt!llte ell m"neda colomb¡'ulIl, los i .. tereses de e~a ~uma It razó" d,·l 9 por 100 Buual, má~ las costusdel juicio. In. timado el mand .. mienta ~jeclltivo, N. N. _ propuso In excepción pel'etltllria de nu­Iid »d de In obli~1\ciólJ y como "lIb,idia­tia de é"t>\, I .. s de condición uo CUIlI· pli,la, petición autes de tiempo ó de un modo indebiJu y paoto de no pedir excepciones que fueron su"tanciau,," y que por sentencia de 28 de Abril del oorriente ano fneron, d"c l arada~ n /l pro· bllda" , De este fll.ll() apeló el ejeclltlldo, recurso que le fue concedido en el IJfec­to devolutivo; y o,'rril cllÍusula ee ve, pueR, que X, Z, y N. N. estipula" on otra cl,,~e de mor eda distinta de la nacional, de,de ellllomentoen 41\e conviltieron en coti­zar el billet.e del B"nco Nacional, toman­do por badil el 01',) alemán, ('onvenio en que ~i ríen e~ cierto se dt'jó á 8olvo el CIIISO f" rz',so del bill et,e, no "sI ·u equi­valell(: i~ con las mouedas cxtl'lInjoras, deArle qlle se dijo q"e el val(\( de cada cOllta,l" aumeut,U'ia Ó di.'mi~nilí I ell proporción Á lHB variaci/,nes qUH sufriera el fir!'ci() de IH8 letraH >ubre Fhrnhurg', c'lIl1promiso o(ll,tr>lrio IÍ la prohibkiólI cC< lIteloid" en la últim'l parttl del primer inciso d"l articulo 15 de la lJey Si de ll:Hl ti , que está concebido en estos tér­tnirlof:;: "Los billetes del Banco N_cional cOtl tinllarfÍn .ienc" h ml,neda legal de la He, ública, de f .. rzo60 reci bo en I"'gl' ,1e t,.das 1,," rentas y cnutribllciollPR pú­blic~., 'tRí 00 lit o ell 1 ... tr" n ~acr.illnes part,icu lar€s, ~ubsi,!lieltdn la pkhi{¡¡'ciórt de e"ti¡JIllar c¡¡ulqlt'em (jtra e"IJecie de mone,la en 108 contrutos al cOl/tudo ó á ¡¡[uzo." Nú obst~ contra lo que se deja expre· ~lIdo el 4"6 Itntes de e>ta Ley no exis . tiera la prohibición de e;ti¡lIdar otra clnse Je monerl" distinta del billete, Imra q\le se p'leda so~t¡,ner qlle la prohi ­bición es ba ldía, al egando (I';~ lo que no h,~ exi~tt"o no puede SllbsúU,.; por· qUIl Ut,a de las Rcepciollf''' de este verbo es la de existir, y que lo qlle no h" exislido (linte pre¡;ent,,) si plledA vtlr¡jr oí 1" \'ida des¡,ués diciélld .. se q'¡e ex /ate (preselll,e); de modo que desjJués de qll!l entró Á regir 1" menoionada L ~ y 87 de 188() no ha 1,,,di,lo " fil'm '\l'~e COII rll­¡ ón qlle II/} ex/st" ni 8¡¿bs;st", dich'l prohibición. Prueba de ello el que la Curta Suprema de J lI ~ ticill ha \'elli 10 HnstenienJo que desde qllu se expidió el art.íclIl,., 15, /lnteS copÍ>ulo. (senta,,_ cill de 4 de Jt¡lio de 1888, G'lceta J¡¿. di¡;illl uúmero 83) h'I Hub"istido la proh ibición d'l estipulal' cll~lqlliera otra e~pecie dtl moueda q ne no Bea la nacio­nal. El legislador colomhiano al no reoo­nacer al oro y ti la "Iat'! acuñ ,dos por G"biernlts extl'anjeros el po,ler de ser· vir entre nosotros de del1(tmin~dorel! co­munes de todos los valore~, e"to es, de medio para exp,'esnr el precio de las c()­S q ~. funoión peoltliar de la m('nel!K, no pretelldió quitarles bU podel' vellal, su curá..:tel' de merc>\lIcía, .u~oel , tlble de ser rnl\t~ria de mucha_ trau~acui o l' eR, como RlIceJe cou lus paños, las zaraz ~ s y los lienzos; dll su 'rte que llls libras ester­linas, los frano()s y los dollar~, por ejemplo, plled~n ser obj ,to de compras y d" v " nta~, en que deben medial' como moneda, p"ra eXpl'flS~r 8U valor, 1" 8 bi­llet~ s del Banco Nacional. Ptlro es el caso de que el oro -alemán no fignra en el documellto que ha servido de recau ­dI) '-jecutivü, como simple mel'cancía sino como moneda, pueMto que se torna como md/lidll para OlltlZ Ir d billete del Banco Naoional, y dev e ll~a intereses tallto en el pla~o corno en 1" mc)m, COMa en qne tlO S6 hubiera cflt1vt;ni ,Jo 8;110 se hubiel'a cllnlSidera'\o como dina­l'u Ó moneda dICho 01'" alemiÍn. Articll­lo 1617 .Iel Código Cidl. U;ncontrátldo"e, puc~, 8credit ~ da la exeepUlon de nud.1ad, /lO h ~y nscl>sid"d de eX'I:ninar l,\s otras exoepciones, t'llltO purll"e no ten,lría objeto e_e tr. b,.jo, cumu porque fueroll 1'I'OpUestaR ell sub­sidio \da debe aumentarse, pooo rnáR Ó metlO~, en tina teroera pal'te. En la constituoióu de una b\lelll\ ración ali­menticia debe uno ocu¡:.arse, además, en buscar aliruentus de f~cil digestión; así, por ejemplo, 11l~ h~baR son más rioas en IÍzoe que 1" cllme, y sin embargo re· pann menOR bien 111M fuerzas humanas. Los niñ,)R deben tomar leche exolll­Fivamente haRta que te'lgan todos 108 dientes y dtlben seguir u~ándola, en co­miJn~, h~8ta mt\y t ' lde. D. CURIOSIDADES l'errocarril subterraneo en Nueva Yark,-L l8 habitantes de Ntlev11e uuev,a F ,orián, número chos con picorap, Géneros ¡oora sábauR, c61· 481 1<'. m. j. s. 20 - 14 chóu, mu; japoneses; de Iilio.j de IHna; de dgodón, blancos, lacres, rabo de gallo, de oaroliton, ce .ra.ete, etc., Pañolones d,· hUta de todos 'o or, S; de merino, con mecha de seda, c~n ¡ a ón.' e se .a; de j.r.ey ~Ofj fl"coj to los blt;n surtIdos, Papel de ofido de curo ta, billete, s,caote, de e.qucla8, P¿ppleras Pañueleras pinta"8s á wa, o, Portamonedas' Pinzas, l'~rfume" d~ la. mejores marcas: Peinc~~s de carey. l'almato'¡Il., Paraguas, Paragultas, Par, gü ·ro .• , Perforud c"fé. Ve \'ari.,s preeiIJs y tamafi"s, las v~nrl~ J ".é Autonio Uarras'J"i ,ln l'n 811 (,fi· eiulI de 'a C.Pe 14 (antigua de low Enfar­de/ adores); l,úmel'O 102, L"8 eutrega en Honda, Ui rardl ,t Ó B"g"tá., j 824 "C'\ AN llEN lTO."-A:macéu de quin­~ cal,~)ía, 1.- callIJ de ~',,,riál1. Uf, tee á lo. precios milo bajos de la plaza: loza esmu 'tadll, "zadoues, cuchillo· lÍa, herlamiel,tuH de IIluufidél'ia .. etc., de. C"m ~áreu,.e precios! p mt j s A1\'lES V OFICIOS V, GOl'\ZALEZ. Grabador de lápidas • y l' HCU" Ualle del Templo ProLes. ta"te, núlIII ro 108. p ~ U-6 a mta COMERC1ANTEs.-un joven d: mognlfl. C88 r, ~ereci s, solicita un~ co'ocaci6n .. n 1" CIU 'ad ó fu,ra deillla. En el.Al­macén Santander Sd darán informes. --------------------H--O--T-E--L-E~-S-' 1 RESTAURANTS: Hosa Blanca. Calle 1:.1, uúmel'os 117 y 119¡ teléfono nú­Ülem 93 . Me"" suculenta, cantina bien surtida, maguíticos billares, servicio esmerado,or­que" tll . . Exquisitos tamllles los sábados y do-mifl~( Js ---22-14 p LIBaOS O"lODIGO DE C01IERCIO. DE LA RE­. PUII .. ICA D~ ClILOMB,A. A'lotado 11 ~eguido de ere. apél¡dw&1.-(El 1. contie­n~ lu" leyes Ildici,,"aleó y reformatorias del üódi;:o. t.m Ioién sn"tadlls; las leyeH y de· cr~t08 suLre navegllciólI fluvial;) las orde­nanzas y decretos de CUlldinamarCIl 60ure servicio de ferrlJ,carriles, de carros y ca-rruajed y d~ trHnvias, • l!;, 2,', lus ley~", estatutos, r~glamentos, decretos y resoluciunes relativod al Blllloo ~ acioual, al Pllpel-moneda, á 1118 mune­das de 1'101 .. de haja I~y y á lus de níquel, igualmente anotndub; y 1 El 3. lDod" Jos de documentos de co-mercio). POR LUIS A. RO~LS:S La~ not 18 del Có,ligo establecen relacio­Les entre los artíCUlos del inismo Códi¡;o¡ cuLre estos artíCUloS y los de laH leyes IIdi­ciunul~ o y returmatorias; ,y entre aquelloS y I"s d~ Ot,OM Códigos vigent~8 eo ~I país. También seflalan rtolaciuues de ~ide"tldlld ó de Hnalogía CllU artículos de los 06digGa de l<'runCla y UlJile. LlJ8 modelu", que alcanzan á noventa y siete, son da caráctar judicial, para actos ' ~ue pabun ante 1011 Notllriu6j'y para actos slmplcmellte comereia't!s ó privadl,ls. La uura Herá útil 110 sólo á 108 aboga- , dOH y á los eHtudiallteM de la~ 1!'acultadea de V~r"cho y de Comercio, Ilino tl\wbién á los cOluerclante~, :\ 10H Notarios y á '108 ¡ ~mpiellflUij de buques y de ' las Agencias de la. empresas dc ua\'egación fluvial. ' Se nalla á In venta \JU 111 Librería 00- 10mLiaua, á $ 6-:10 el ~jem¡¡lar eu r{¡¡¡tica y $ 7-50 tlU lUcuia pa~ta liua. Para fllera de 13,'g"tü, libre de porte, $ 7 y 8, re~pec­tiVIHlleute. D",j~nse los pedidos á Camaeho Rol· dún & '1'& ID ayo. Bogotá. r ,' NuTICIAS I-llsTf!IUALE3 de 11\8 Con­qui. tRs dI! TierrR Firme, por Fray Pe­' oro Suuóu, uuica edicíoll que hay en el ,mundo, pues se ha heoho sobre 108 ori­ginales qlle ~xi8teu en la Bibliuteca N.ciOl,al. Ó \'olúmenes, $ 20. . lmprcut8 dIO Mt!dlll'do l{ívas. Dlvaasos SBÑOHES ABOGADOS En EL DI,,­," 10 l'ublicHllluH, muy bara~o, lua edic­tus ~IllpIHzatoriuH, 10d aviSOd de remate, cel't,fi~.duti de coro ¡¡ufilas, etC. etc., ha_ déudollos CIIl'gO, cuanto tuertl neousario, de la edición de Jos Cllrtdtls, de hllcedos fijaren lugares púulicUll y de U .. var al Juz_ gado l'eS~ecLjv", cun las anotaoiones le • . gales, 108 ejemplares que debull fljarse en la SccJ'etarfa y Bgregar.e al expellltlu te. ANUNCIADvRES El Dim-io es el Ulejor órga­no para HIJUlICios, debido ~ su grall circulllcil1.u y á 10 reduci. du de su tarifa. , IMl'l{]);~TA nI; MEDAIWUllIVA!L. ----------------------~----------------------~------------------------------------------------------------------------ FROILAN GONZALEZ continúa ejel'ciendo su profesión de Aboiado.

La Biología Molecular ha adquirido la madurez necesaria, en el país para hacer posible un texto propio en la disciplina, los autores han contado con el aporte de numerosos grupos de diversas Universidades y Centros de Investigación y de científicos colombianos que trabajan en el exterior. Cada uno de ellos ha sido invitado a participar en la obra de acuerdo con su experiencia y reconocimiento en el aspecto tratado, por esto los capítulos reflejan la experiencia de cada uno de ellos, lo que ofrece una visión actualizada y crítica del conocimiento para cada tema. Ellos esperan brindar un texto básico completo y que abarque el amplio campo de la Biología Molecular, de igual manera su objetivo ha sido que sirva como introducción a este campo y que logre entusiasmar a muchos estudiantes, médicos y profesionales de las ciencias de la vida en el estudio y aplicación de esta herramienta, la cual es ineludible para todas las especialidades y subespecialidades clínicas y básicas de la medicina y las ciencias biológicas. El libro se destina principalmente como texto de estudio a estudiantes de pregrado en medicina y de otros programas de ciencias de la salud, pero también como obra de consulta y de referencia rápida para estudiantes de posgrado en ciencias biomédicas. El esquema de organización de los capítulos y secciones del libro se hace en cuatro partes; una primera parte destinada a brindar los fundamentos de base para la comprensión de la disciplina, una segunda parte a la patología molecular, una tercera parte a los métodos de estudio y las terapias basadas en métodos moleculares y la cuarta parte a la biología molecular aplicada: bioinformática, los aspectos éticos e industriales, las aplicaciones por especialidades clínicas y las perspectivas de las vacunas de ADN y la terapia génica.

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. _qrORICt • tLKlU-JUA-10RR-K y LUCA~ - CABAUIRO IIllI'QlJ~® P9,' ¿W IIlI.Iaerw .. Qolo,mbla .... ........... ..... _ •• ~ I __ . .-.-.. $ '4 ..• -- , SI!8Cri pción p' r 60 m1meroB. .... ... ,,;. ADMINISTRADOR Froilán G0r.zález 161~tframiU: LIlJ.MllAL. En Poi Ext,·rlor (oro) .... " ........... ,... 1 M) Rerniti rJ,OB, columDo ......... ............ ti ... Oll cetil lllA. p"lnhra .. .. ... ... . .. ,.... .. .. . O 05 ThÉFONO DámerO 125. A vifO~ , palnbi,:\.. ........ . ' .. ' .... ....... O 01 No 8e ilevllflven ori¡iIlHle •. La eorrespol\.lencia. debe diri¡irae , loe Directores. l'i lí mero ~ IHi1to el Of , !le Ha]j,la...... O 05 Avi,,'. que oe " parteu d~ 1 .. fo rma OFICINA: Acera oriental, Par\lue.de:San. tander, 'n1imero 3\J4. u".tinari a. pred o con'\'cncidoal. Q''l'odo pac:o anticipado ... A~O 1 - 'Serie 1 - Número 20 BOGoTÁ - REPÚBLICA DE C OLOMBIA Domingo 10 de Septiembre de t899 ~~==========~==~~~=======~~~~~~~ ROPA HECHA PARA HO M B RES, JOVENES y NIÑOS Nuestro SU R. TIDO es el más variado j los paños son de superior calidad j el lcorte de última moda j y 108 . ,precios los más bajos de la plaza. P. BAZ a..R VERACRUZ DE LEO S. Kopp &; C: l.a CALLE REAL BAZAR SA- MPER NUM'ER08 432: y 434 , " ' A pesar del alto cambio este almncén se esfuerza en seguir vendiendo á los precios más bujos de la plaza su 'bellisimo surtido de telas para trajes y de lIove-o 'dades de líltima mOlla y exqnisitu gusto para señoras. . . . Acaba ~le recibir u 11 bellísiu.1O surtido de .sobretndos de p:\ño _para Reñora~, e nngllll~ Ó ,f?ndos, de s~da, trnjes para señoras y. salidas de. baile, fahriclldos por modIstas de lmmel'a clase j un sllrtluo cOl\lpl<:to de gilantes pa1':-\ senoras y cahalleros ; hndlslll10S boas de plumas, de todos preclos: mautlllas, paños y telh8 dé verdadera novedad, para trajes 'de lana, seda y algouón j famosas telas para forros, etc" todo lo cual tiene el gusto . de · ofrecer lí su clientela á precios inverosímil. ménte bajos para las actuales circunstancias. p, 24 SA::M:P::m:E=a "C"::eJ:l3,m ~ O_a 20 LOS VIAJEROS QUE HAN RECORRIDO EL CONTINENTffi EUROPEO ATESTIGUAN QUE EL COGNAC MARTELL de que es exclusivo agente para la irnportaoión á OOlOlIllJif;L AGUSTIN NIETO es el de cotlsumo mRs ~eneraJizauo por su exceh:nte calidad. En el citado almacén se encuentran todas las clases que fab~'ica nquella renombr.ada Casa: COGNAC MARTELL UNA ESTRELLA-·COGNAU MARTELL TRES ESTRELLt\S-COGNAC MAR'J.1ELL V. 0 . ....:.CUGNAC MARTELL V. S. O. P. COGNAC MARTELL V. S, O. P.-COGNAC MARTELL W S. O. P.-COGNACMARTELL EXTRA. 29 EL GRAN PREMIO DE HONOR ' lo obtuvo en Ias'carrel'as FERN ANDEZ PARRA en la gran bicicleta STERLING ~A~TIAG~ PEREL El. FOLLE'-O DEDICADO A HONRAR A ESTE EXIMIO PATRICIO ' o' COMPAÑIA MANUFACTURERA DE ,OHOOOLA;TE ORA VES p.50 ¡O·EDiN ANDEZ y CONCHA 14 Mienh':u! se generaliz:\ el consumo por libI:á8 de choQ9lates or. SE E~OU EN TRA. DIta rl.o!1 Unid,];! de Améric:l. ciemprl' se encontrar;tn allí Cognacs Helln es"y, Martell (el mejor de todos), ·Otard Dupuy COI';' · D~C8 eRpañoles ,p.uro!'l de uva, y otros. ~on de Ja.lllrLica y de la. e,osta Atlánti ca, Whiskies, ~ine~ 1f' a, Anisados españole" y del país,.t~nl~s flUIZOI'. Aguardiente de uva , exr¡llls1tllfj y v:1nados pou~se cafe ~. Amargos estomtca les, Vinos tll1tos de I3U1'deo~ , de BOl'goñft y españqles, en'botcll1l8 y garrllf,mcitol!. Vinos bl:tnco!!.de Burdeo~ y del Rhin. Vinos ~e M:tdel';l, de J erez, d,: Oporto, de ~hlagil y otros, en b :lrrile~, ga.n'afones y bot.~1ll\8. Cham­pañas Monopole, Veuve Chr¡lIot, Pomrnery Greno, Murnm & SlIlery, etc. Cervezas lng\ems y del país. Carnef} conserva:1as, Jamones, Extracto'de carne, Caldo Mnrris, Salchichas, P ... ves en lablA. Sardinas en gmn vil l'i ed¡Ld y otros pescados, Sopas, SaI~as, ,Aceites de olivas, 'Aceitunas lcaparras, Encurtidos, Mostazas, Especias rT!oliILts. Pastas para sopa, Ta.piOC:lS, :EsenciaS'I);tl\/L postres, Frutas cristalizl\das· en su jugo, en almíbar y secas, Uvas p:lsa~, Ciruelas pasas, Almendras del JOl'd iln y de Yalellcia. Dulc8s finí;ó;imos, cajitas y cartúchos'de fantlJ,sl~ ~m dulces, Gal1eta~ inglesa~ y americana:!, Quesos ingleses, holandeses y franceses, Espermas, Fósforo~, 'Naipes,Ciga~os y 'cigarriIlQ8, Déscorchadoras automátlCas, etc, etc. . 18 Quiell llegue á e8te almacén encontrará cuanto desee en la. especialidad á que de antiguo se In dedic ldo, todo de ca.lidades excelentes y á loslQás bllojos plleaio8 ,-' - - --------- ------' DROGUERIA DEL DI: SAMPBB. 'UB.IDE &. C.B-Bogotá Dirección telegráfica: "DltOGUE:RXA" ~arlls. Casa de compras. 2,3 &ue d'A~tev111e Importadores de las drogas más puras de patente y fábricas las m¡ís reputadas del mundo.-Drogas y específicos atnericanos, ingleses, franceses, "lemAnes, italianos y españoles, y productos de Oriente. ' . Esencias sumamente fin'as p¡ml. hacer anisados, rara helados, dulcl'l':, gelatina y postres. . . Aceite de Olivas de gusto delicioso, único que ha tenido el honor de ser recetauo como legítimo de Qliva, para enfermedades del hig'\do. Cebada perhlcla. Harinas para enfermos y para ~iños. Alpil>te, etc . . Tinturas, aceite, aguarrás, albay:·¡\de, brochas, plllceles, telas para p1l1t~1', etc. AGUA MARAVILLOSA para destruír inl1l e dilltam ~ nte las pul~:\s, dando así alivio al cuerpo y al alma. Sabido que las pulgas pu.eden propagar enfel'moJn-deg oomo el'liízaro, cs illllisculpable no destruirlas. Ya llegó el famlJso : Destrztctor de 1·atones. p- 18 ¡EL MEJOR TE del Inundo 10 veJlc\ p, JORGE A NGARITAGA STRO.-CIGARRILLOS al precio oficial-Almacén de JOltGE ANGAuITA CASTltü. p. 18 . . , TI' N'TORERIA Dt!; RICARDU .MARIA CIFüE~TES R. (Calle 18, número 117, media cuaura arriba del Hospicio). Tinte 'ucgro \fino ég;l\rantizado'8oh'ttt , . . . . toda clase de t,elas de lana y lllanbllas oe cresp6n. ,p. . Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. BI. ~EMA DEI. DIA tn nuestra hoja hemos venido dando IIIS rRzone,¡ por las cnales no .crell1llos viahle el. emprél!tito. Pero ·éclino el problema queda en pie es baeno se som~ta á piedra de tnque .J!1:eficaci.a . de ca,Ja Folución y haya lugar á qne en liempo de pesen sus cOnllpcuencias. i.:. En . las condiciones de nU(l~tro mercado n!lcional no ~e puede obte­ner lu buen" moneda pllra cambiar eJ pnpel sino comprándola en el ex­trnnjero, ó si se quiere en el país á los f'xplotadores de minas. El Gobi~rno no puede hacer esa compra sino con hienes dela Nación en Jos cunles tiene ~u CUOt!1 d') de~ ~echo caJ .. colombiano. . Q ha.cfl e~a adquisición con el producto dt! I"s contribuciones, á las cuales lleva su conting.,ute cada na­cional. , O sobre un empréstito cuyo reinte­gro se hace con hienes del uno ó del otro' orden dé lo! dos que dejamos abablllos. Es, !,ues, un TRUI8Moe.1 hecho de que '~ll v¡.lor con vencionnl que actual­Il! «lnte representa el "avel-moneda circulunte, no pue:le st!r s(lstituí.lo por un valor t'Íectivo Ó intríns~co, sino mediante un Racrificio nRciollal, ósea me,liante el desprenJimi,,"to que. cada ciu,ladanc. hHga de una parte de ~U3 bienes ó del producto de su trabnjnedorcs ,le hitlete~. .," -Y' alltt's de seguir f,delante pef'mí­tast'nos ad\'~itir que en ruzórf de ser casi;'· ú¡{lÍlliIl18 h opinión recogid:L tel\ll!Cto de qlle el cambio se I:rtga en L'\ proporción que fij 'l el de­creto, nos ocupamos dtl ese punt.o, ooya~. consl'cnencias nos parecen por dpmrls truscendpntale~ y funes­: ta.~. ESI\,principlllmentfl, va á ser fa te.,i~ que ~ombatimos en nuestro artIculo de hoy. . El Gob'erno nos dio el papel como moneda. En ningún momento ha en­trajo ese papel al mercado portll vlllor nomino I que r.PZ8 cada e~q uelp.to,ó ~ea, 80bre la ha.e dI:' que cada hillete valíu lo mi~moQlle un pe,o de plata á I,¡ ley de 0,835. Las transacciones se han ve­nidaflll\, I'lIIdo-por 01 valor comercial el día del cumplimiento de cadr. ope­rllci. ón. :: E:l el he~ln, el papel-mo­neda ha si,lo en el paí~ unu verda­dera f!l0neda en cuya depreciación han influido c\lusas quo tal Vi'Z no eon pum recorJaJas 0'1 01 momento (jO que Se va á cumplir un S>1"rifi­cio para salir de ese mal. Por lo tal)tO, para la resolució'l del proble­ma de la convo!u:6n, nos pllrece que el Pi'!S debe COlOCl1r8e en la misma siluncion en qne so halloríll si hu­biera tenido un" moneda metá:ic;¡ que se depreció y cuyo reemplazo lIe inlponí». En esas condiciones DO nos p¡¡rece corriente qUtl se pu­siera á pen~ar en el valor que tu va ó que h'l Jebj.Jo temr el UIU en que por. primera VI'Z Ile introduj<1 al mer­. elIdo ' e!HI moneda. D .. be preocu_ p1rse de ql1e 110 !le perjud'que nin· gún tenedor de billete y de que no se Pfodnz(,.a . de un @olo g"lpe una per.turbación comercial qn!1 eo un 8010 d.Ía puede lIevllrnos á la catá~· trofl'. L'I higiene del enfermo no pue~e Ilor la llIisma qne pJlrR el sano. En materia de remedios IÍ un paí~ empo­brecido y arruinado, hay que tomar en cuenta lo nurm'¡ y lo pllto~ógico. ' L'18 deduccionl's sobre simples prin­cipios IIbstractos putode» inducir á error. M .. ne~ter e~, dI' consiguiente, ir ,á lo concreto, A ello vamos. No deb, perderse tle VÍltll que el d~preio en qlle Re hilillO los producto~ de much'Is (/) nuestr,\s industr.ias h"dl'termioado una uaja mlÍy cuant¡o~a eula~ finCaS ó 10$ ca­pitales incorporauo8 en esall indus. trir.s. ERe movimiento de baja ha sielo 00 sólo paralelo sino IÍ veces mlÍs aCAlerarl'1 que el ocurrido en el papel. Cuando UIln se mete en un b"r­co, .Y éHte se hunde, lo natural es 'Jlle 108 ,Ie"l~s ohjeeos. aUn con~ervanJ'J su alltigll" IU4'u, pr~~enten respect'J elel que I>,.j" una p'lsic'ón m is alta. E~e fenóm::lno Se hubi"ra cumplido con respeJto á nuestras iD lustria~ Dacional€~ en relacicín con el papel moneda c¡i r tspacto de eSl\~ indus· trias [JO se hubieran cumplido su · ceRI)~ qu~ casi lús han pU'3sto fuera de! comercio. Si Ivgnirom08 hacer abstrAcción si'llliera idenl, de nuestro medio circu iante; si con b imnginl\cióo !IriS repre,eohm'ls Ú Columbia libre del pilpel-mc.oed'l pn Sil m'lrch" co- / n,erd,d ; si dUl:3nte estos ú!t;mos qlliuce :.fio', en vez dul pl\pel 1II0ne­ua aCllll¡( Ó del t,'¡c',o de plat1 'lile an­tiguamente tJníllmos, hubiéramns di~fruh,lo un sistema mOlletario ba­S'lJo en el oro. ql.e ha sido el más fi}"de 103 tlll'lnes, e~tarhm',s ac­tllulmente siut.it!n ,lo los efecto~ ue nuestra dl'cllden"ia industri,,1 yob­servando unn mily oolable ha¡" en el v~lor de los ('apit"le~ inc(,rpora· clcH en laR industrias decl.dellt~~. .El cl\f,í, como es ~abidll, lIe¡!6 ú coti . 7.lIrse bastll 24 C'. la libra Ó s'':, á $ '61) oro ca In carg" de 10 II'.E 'ro al~n PI! el pro,lucto de plaot"cl'lDe~ qne determio"ba uu rendimiento t 'ln grao.le, naturlllmente him subir el precio de las baciendas, porque eR f,lct .. r d .. terminllnt.e d.·1 valor dEl una finca, el producto de '1U renta. Li prospeddad de e~1l induptrí!l fo­ment,', la de otras 1~lIe con el 1" ~Rta­bf\ n ligadas. El cultivo ,le las p'an­taci" ne~ l'xi,tentes y el desarrollo de otras nllevas requirió un gran c,)O('urlut6 el valor co­menial del ganado etc. etc. Pero de cllatro IIfio< á esta p~rte hemos teni.h q1lt! sufrir el reverS'1 dt! la mel!. Ita. El café b.jo'. eu En­ropl de t.1 m,)!lo que h .. y con difi. cultad se e01l8i~ue p"rn clnso~ HUM y muy bien preparadas un pr'·ci ... ie veint\! pesos .. rll. L'Is prf:pietari03 (IUU IIl1tps de-yerbnhun, cuando me­O< lR tres veces por liño SUR hacieudaR, han red uci.lo á dos y hasta un:\ este sen·icio. Esa contr ,cción ell el nr'! merll de tr'''~''ia, lore.i dtltermiuó tamhiéi:J reducción en el c()nSUlno r1~ ciert"R productos. L'l illrluotria tle la cafi" ha sido de la~ m~~ reg,·u­ti'la9. No solamente disminuyo por el rn'.tivII que apllntam"lj el con­sumo de sus productos, sioo que lid allment-.ronlos plllntío~, de nu m'Hlo i:npruJeute por 11\ m .yol p'lTte de I"s IIgncul tnres que creytlrou h,d lar pn ese npgncio, que eUtlenen la te.iR cOlltl'aria? Kosotros hemos so,tenido que en las incontob les revo: ucione.> q ne CUm­ple la mOlleda, ella puede dar ori-g ~ n á que en las relacionps civiles entre los COIO!llbianos exi~t"n dendas p .. r dé!) lIplo del monlo ele nU'l,tro nnmllrilrio circn l !lnt~. E~ un pl di tilde la de q'''' cien pASOi qUtl dé on pró,t.:lmo 111' n Inco á Un "grícul­tOI' Plleden ~n:;ar de Illanos J ', éste á las ~Ie II'~ Cllb:l:lor de g'III:\llo; de ~ste otro a qUI"n solo Fe oc(\pa en Cfl 'I~; de é.,te 111 negoci,lIlte ell sal, quien puede invertí,· O' en ell'ago .Ie fl~tes; Jel porLrarJor á UI) negoci 'o1te en mil­las etc. SlIprirn,s(l 1.1 moneela en el j'le(!o que IIc,lham'~ de desclr,bil I:'n Hl enaltos m;.~rn ')8 ciell pe~l); SlIn log que cump'erl y cierrao to·lo;¡ esos camlJio~, póng'\lllt~, las Jeu hs RIl­ban á cinco ó á dieT. t>llltOg más. Al­térese h rlllación ell t'Jda~ el1l1s; do' pl iq'lCse su valor, qlle sería el caso l.want'lD lo inte lIP""t v'lrnente Il\s cOlizaCilJJleS actuales h'IRta la. e'lui­valencia con la m 'neda O,tlR.) y se rrviuciría u'. Mt'lClisrnll fjue prob.'\­hl " m~ute sumiría en l~ ruina á tildo el país. Si se me lib eo Il\s ob,ervHciones qlle h"IU"s h~ch " clIya grav\l(bd es tant,. m:is illlpon.;ute cll"nto más ~e e,;tudie un problema ni parecer muy ~e ll cill" peN que eu el focdo es thn Cll1llp ej 'l. prolHh'emeut'J se llega ti );¡ C'Hlclllsión Je que so ln efect.llan.lo el re\lmplllw del ¡.apel por la cot 1.1\­ción comercial un se ag 'aV,l 1, crisis qU.l at"!lVeSILmos ni se produce vtra mayor. Ü:1O nue-tm te-is so provée, de consíglliellte. al ree.nlrla7.o de UD m·,1 Hill aurir el campo ti otro toda­vía m is ~rave. Ella o'. se op'Hle,sino C]ue al cOlltr.lrin, reclam,\ el concurso (le la lIla.vllr I'ru.Jellcia re,p ~ctn de la épnc'\ en qlle Sd Jebe hacer la con versiiÍlJ. N" es 0i'ortunn h:lcer:a en épocas de crisis inercillltil'ls qlle IU\1l rem'Jvi ,l" todus IGS iutereses y de crisi~ política (~\ll\ ha quebran- . tildo en toJos los ciudad"nos lucon­ftlDza. EMPRESTITO A~TroQUEÑO En momentos como leJs que ;)tra­ve, ,mf1S debe haber por parte de las persOllas que d l ~ponen .le h suerte del país extrem Ida pru.lencia para obrar. En nillgú 'l caso e, lícito mi­rar cur. i,.diferencia ó de,precio los intereses y neJocios en qu~ está fi,,­c- Ida la Sllertt! ,f<: las fllturas genera­ciones. El Gobierno carece de re· cursos. pern. á c .. mbío de q lIe la Tc:sorería almuerce un día, no debe provocM5e la mi~eria y el hJmbre para tn·lo un pueblo por largo tiem­po. ConslC!t remos brevemente la ne· gociaci6n anticquefla en sus aspectos fi,cal y económico . . En la TcSél rerí;¡ no hay ni un real, pur distintas cau. sas. N o se m o difi ~ all ellas de m:)(!o permanente con empré;titos ni con im¡:¡ruJencias. Los remedios han de !'er fundamentalc:s en lo pol,tico y en lo económicI.. El afan dc J.JS hom· bres ¡..úblicos que se preocupan de sdiir de Jificultades JctuaJes, metien­do al país para l(l ~go en más hO/ldos atolladeros, e$ un afan que se re· siente de imprevisión. La penuria de la Tesurería y la crisis fiscal depen­den e, gran parte ole la ruin,¡ del país, prvvlenen de que b Nación está en la mi5e ria, entre otras ca usas, por que la i,,(!u~tria que aqllí valía algo, hoy se encuentra postrada. D~ un pajs arrulllad,) no se pueie;; sac"r recursos, á /lO ser en condicio­nes atroces. Colombia el un pueblo que no es capaz de proJucir azúcar, harina. manleca. papas, casi ni agua, para sali,fa·cer sus propias necesUa­des. Multitu ,1 de poblaciones 505- tienen su viJa con 1.:5 subsistencias que vienen de fuera. Producir es trab"jar, saber trahajar; y aquf no hay trabajl IIll elige " t¡: si!lo rutina y l,eglige·lcia. Pro.Ju<.:ir es calcular, economlZH. obtener baratos 105 fru~ tOSj y aqllí no se puede calcular nada por el papel-m,meh ni hJy hábitos de ahorro, ni elementos de población ni de mecán ica para multiplicar ó abaratar los proJuctos. Producir es transport.,r; y aq!Jl 110 hay ferroca­rriles, ni rf)S nave,pbles. ni c:tlllillOS, sino ve re LIS de tierra y de agua, ml. las y ca ras. Prod uci r es I UCh" r y vellcer con ayu la del interé, bajo, riel plazo larg .. , del transporte b.lfllto, cómodo, prOIl~ J, seguro; y aquí ca­rect: mos de todas las t:olldi.:ion~s que perm iten sosteller la luch:1 económi­ca. En ese orden de hechos todo es rdativo: nosotros estamos arruillados cuando el <:afé vale á 8 centavos. Otros pueblos sobree.e precio ganan y prosperan. A UI pars arruinarlo no se le pue­de sa.:ar reCllrs)s y ya se 'le han saca­do e·I de'TlISía. Pur eso la Te! •• reda está irHige'lte Es inútil la pretensión de ~remedíar esta situación cCln em­pré; ti tos ,Iesastrosos,lo que eiui vale al sistema de curar á un anémICO con in­yecciolle; de bran,ly. Las fuerzas re­viven por un instal,te para caer in­mediatamente dcspués en postración mayor. En el país no h:1 y ya casi mo­vimiento ni calor, ni vida; y el esfuer­zodel Gobierno debe dirigirse á levan­tarlo de ela. postra~ión, á rehabilitar­lo para el tr.1 b'jo, á a yudarle á re~u­perar ia riquez I pwlida. El trastorno económicn y los gas. tos e,~ceSIVOS sl)n la causa de la pe­nuria fisc~1. Si se quiere me.iorar la situ :lcióll fiscal no por una hora, el esfut rz) debe dirigirse á levan­tar el país de su postración indus­trial. COI! anoJi nos se logrará sola­mente pi alongar la enfermedad y agravrlnidad con los térmi­nos de la circular de 18 de Agosto próximo pasado. que se envió con el número 1.0, han admitido losllúrneros si~uienttls. Triunfo patrio.-Se nos ha f'ICi­litado copia de la siguiente comunica­ción que insertamoll con verdadel'(J pla­cer en nuestra hoja, tanto por referirRe á un amigo nue~tl'o, como porque la noticia que aquella nos trae es ulla honra para el paí~. Dice así: Comulado de Col(lmbi~.-Núm~7·o 18. Ambuco, Junio 22 de 1899. Sellor Ministro ele Relaciones Exteriores de Colombia,- Bogotá, Tócame de nuevo la gra ta Fati~faccióo. de poner en \'ue"tro conocimiento qne el señor D. Julio Curredor Latorre ha ob­tenido elllPgundo premio en la A;~ ode­mia Real de Bellas Art,es de Bl'IIRelas y en el concur;o Robre arquitectura que tuvo lugar en Marzo pr,tlximú pasndo. Es~n es, pueR, s~ñ"r Milli.tl·O, la se­gunda vez IluO el RPñor Oolrredor Lato· rre gana eSIl honrosa lli~tinción y en una Academill t"n respetable y renom­brad" como la Real de BeUas Artes de BrnRelsR. Débese eso, sefl,r Ministro á la abso­lutA consAgración al estudio, á una in­teligehcill 01111'9, y en general, á 111 oon­ducta modelo del expresado com patl'iotll Reñor Corredor Latore, alumno fine I'e­fleja crédito sobre nue_tro paÍR y jllRti­fica plenamente el tillO del supremo Go· bierno al facilitarle sus e~tudios en Europll. He I('gn lizado el certificado respecti­vo á petici6n del int('I'e~Rdo. Reiteroo!, señor Mini~tr(\, las segu­ridades de mi alta consideración. A. GONZÁLEZ TÚIIRES Permit.asenos una oolRración que jnz. gamoR opoltuna en f -como todo el munuo Fupllso-que el c()nservl\ti~mll o'g"nizarfa ulla 01'0- 8"'lon fuelte, pero eneuclltra corn­plf\ l,o el de,engaño: "N" hny perS'lfl'\­lidades, oic!', más adheridas al Gubie¡'_ no que los conRP/'v, .. lore~." CO:I,idpril ni historisrno corno él mÓR re~ponFlIblo de los ma;"R que pasan y de 1011 velli,leros, IIllR vez fJIH', IlIJU cllqndo habl»1l en IlIAnifieHtüE y en co­rril!( l8 dtt H- lJública y de organizar or ()~i"ión violenh, siguen, humilde­ment. e, prestánJole ([SUS servioios á Sil Oama,]) J uzgl\ que el nacionalismo Be hooe de lA vi,tl\ gOrtla con laR prote~t f( f, y oonluraciones d"méstio8R de los con"er­vallo" es paro /lO qnedarFe en el VAoío, entregarlo "á sus propias, difíui les fuer z ,s." Ií', Autnn(,mi. la. ·No cree Que el em­prést. ito que se ¡JI'\ le ri!l"hn~.lo del I'alm'lr, f'Hmanrlo alter­Ilati\' Ampnte CRRcadaR espumosas y 8UI\­vps reml\r , S "~, donde 10H rayos del sol retm.R n ó se e ~ pao i a n Como eR domingo, dh consagrAdo ni aReo por 108 mineros, lIndall est,os di s­persos por sus llliÍrgeneB, nrnenns y RUS aguos, tan cri"t,dillas hoy, COIIIO turbias cUllndo brozoR incansabl.,s remueven el aluvión; y entra t"dlls se di stingue, por ~Il g" lIarda aposturn, l\Ianu "- l, mozo de veinte añ' ls, que Fó lo sale tÍ Sonsón 1'''1' Samall/l Santa, para r ecibir los sa cl'nmento.; y en 111 Noche BlIenfl, á com partir, en casa de sus padres, con S/lS hermanOR, que van llegando de diverRo~ y np/lrtlldos lugares, los clúsi­oos buñuelos y la nntill/l t.rlldicional. Setando ee un peñ asco, ,í orillas ¡Jpl rj¡;chuelo, se deRviste Icntament,e, (lesonbriend,) Sil ouerp" de tittÍn, ouya bl~ncum CI,ntrasa COIl la CIHI\ y laR mll­nos to~ tadH8 por el s"l. n H~pués de re­petid , ~ inmersiolles y Í'.bonHdura8, y de contemplar oon orgullo primiti vo ."s miembros rnll ~cul""()R, !'om>t la ropa que ha u'a,lo (m la serna na, y la 11\ va pro­lijarnelfte, golpeánrlola en las pie(h'a~ ; tiéndel" Inégo al sol, y mielltros se orea, va vi"tiélldusfl la ropa d"mingufl rs, oon \'i.ible s ,ti.f"cción de ~e " tirAe t1n lim­pio. Ahorq S;"!;, del CaI'riel ·de piel rle nutria el e~pej i t,o y la 1,,11 bel'a; cuelga el primero en las I'flmllS delllrhusto más cercano, y asienta ésta en el revE'rSO del crl1·ríel. La 0I ,e rllcióll de afeitarse es cort·" porque se deja el bigote, y la. bnrha e,tA t·"luI'Ía suaV(l como el cabello del cl¡ó¡;(,ln. Hélo a'lu( yn., con su onmiAn blanquÍ­~ imR, sus !\n~hIl8 pantalollt!8 de pJ\ño gris, sombrero ue Agu>\das y ruana ne­gl'fl, B"tines ti RlpargataR, !la 10R gasta; sería nn hf_rninamipnto ta. Bogotá, Mera O, i, ntal de, Palque do Santuuder, número 408 A. p ADAN de la Tone, abogano, Facatati\'á Ha trasllld~,du su escritorio nI Anti. illo lOcal que ocupab,u los E ROSALE::;, AnOGADO. . lOllti"ú , ejerciendo HU I'rote~ión. Bogo!á, calle nueva F'orián, número 481F. m.j.s.20-11 CALVO & RojaR Williams. Abogados. Calle 14, número 72. p DOCTOR Hipóiito MuntHlla. Abogado, carrera 7·, n.ímero 494. p DOOTOR Ricnrdo A.maya Aria!. ME' DICO y CIRUJANO H()I'uS de cOlltinlta: de 1 á 3 p. m. Atiende de pr€ferAl,cia enfermedades de las mujeres y de los ni RO·, enfermeda­des especifica s de los hom bres. C"n~ul¡'as gratis pua 108 pobres: lunes, miércoles y viernes de 3 á 4 de la tarde. Botica Alemana, Plaza Bolívar, teléfuno 210. p ARTURO Pardo ~Jofl\les. Abogado y , IIgente. l'a'que de Salltander, acera Oriental. 24-19 N OTA RI A 5 "-P¡¡saje Cuervo, teléfo· no número 81. 24 -19 ----- DE LA TORRfi] & Ca'der6n. Ai.jo de la Torre y .Jos6 Marh Cal,hró" IIboga~o, y agentes de negocios. Eje Cen BU profe8ión en e.ta cindad, caile 14 " ~ limero 96, Teiegramus: "Calleróog, p v, mt. 2. avENTES y Oomisionistas F LA VIO R.mfrez DUl'án. AO'el,te y co­misionista, Socorl'O (Sant~uder). Telegl'arnas: F,arramírez. TORRJ<:S &. ROLDAN. - (Augusto Torres, Gabriel Rn!dán) - Agf'nte" y 0,,"';.';,,­ni. t/as,-Hogol.á, Carrera 7." (a' I alle Real,) n~''';,ro 532. Dirección telegráfica: "Ag-u­bIel. Ap,,,tado de cerceo" 411.-Son úni. cos llQ'ellte,; par" la venta del Cód 'fJ" de Adl/an" ... obro< bien import'lote del .eñor Gelier.1 D. Enriq ue A boleda C. El p' ecio de cllda • jemplar, á la ru,tica. e~ de $ 5-;;0. Los pedidos d" lo. D"partam ntos que ven. gan acomp ,ña io, de BU valor y con uu 10 por! 00 má. para ga.tos d" correo, serán aten lidos Rio demora. Rebaj"s en comflra~ de dos ó ma. docenss. v. d. mt. ti a. J O. SE MIGUI<:L DE l'AZ. Comisionis­ta y "gente genernl de negocios. En el edificio del 13ancu de Bogotá, nú' mero 8. . Compra y ve Iltte , órdcneR de pago. exi· glbles .v rol' re~ompeIlR"s, Vales de la gue­rra de 1895 y toda clase de documentos de c'é,lito púhlico. l'ítuloB deTI ERRAS llALDIAS. Se e,ncurga de geMtiones admillistrati­vas y j'udici" les, cOlltando para esta M con nota bies j IIrisconHu ItoB. 1 "ps d. T LORENZO lIronrique, abogado, calle 14, L .I,úmero 106. TL'ne de venta tres casas de ocho nueve .y diez mil pesos de precio. 15-13 I vps a. 1 ORI;}1\ZO Manrique e,tá. co'mI.¡onnrlo para comprar fiocas ralces en ésta du. J nal. , 1:;-13 IVp8S L ORENZO Manriqlle vende lotes "p'_ rente, p'lla edificar casas de poco préCio. ' ] OREi'iZO 1rIanrique e8t.á comisionado para tomar en lirrendamiento .·nr. ha· .. / cienda c rcana de la ciudad y que Sta 8p'nrente pura mantener vacas do l"cllP. ___ ____ I~,- I;¡ 'VP" s. LORE~ZO Munrique tiene encar,ro de comprHr un tenen" situ.,rlo en Ja So ba­n" de Bogotá, de treinta á cuurenta mil peW8 de pecio. 15-13 1 vps s. FINOAS :aAICES SE VENDE la CBS" número 292 de la ca· rrera 6." Háblese con J o.é Andrade en el (Y"mellón de la Te'cera. p DOS ''':A,sAS de $ 10,000 Y $ 6,000 vende el noc:or CarJos A. V élez. Acera oriental, PMque Santander. O HO á la par por billetes. Se vende una h~¡,ienda en tien'a calj,'nte , á dos dlas de Bogot;Í, con potrero'! de pasto "rtificial para ceb&r DOSCIENTAS RE,;!!:s y con semel'Jtera~ ilo t.odas clase". E:I AdnlÍ­ni> tl'ador de este periódico da razón. Titu- I v~ saneado.. p MUEBLES '[NCENDIO!I-:S, veude la esplén:li,la P,t- Daderíu ¡ 1 Pajfl1'ito, situada en la carre fa 7.·, números ~Q y 2'. Entender,e en la mi.ma ca,a ó en el locar número 233 de la o.'¡l~ de la rllpa. p 11 'I"O~I1ES & ~OLDA:'I' v.nden á precios bien redUCIdos unos poco. muebleR bnen08, filiO!! y eI~galltes. l'ned"n vérse á cualq\>ira hora del día en el' número ítl rle lu Calle 18. 12 a mt vd. F RANLIS, O Moutalla. Abogado. Es. ., pedul,dnd: 11 cur80S de c8saciólI, ca. rUHII 7.", "úmero ,194. PibO alLo, casa de Jo~é .B')IIIl!)t. p CEI.lO CA VANZO compra permanente­ment, e en la Provino;'" de VH z, c"fé, caucho, "u ros, cerJa y raíz de hipepa. cnalla. Vellde lo. acreGitaJos trapi(Jhe~ de -------~------ Chattanoogn. ~ , P. CA HLO::; A. V,~ u, abogado y comi,j,· ¡'¡titll. I's'que oe tlautauder. ace"a -ori-ent-at,_ Ilú.m-e ' -o 4-:08- A-, - 24-19 "-' ---- B" EN1TO ,GAI'l'AN ¡A.-Abog"dO .. Calle 14, número 127. , mU. :10-13 B EN.] AÑI !N Gaitán cOUJpr~trigO fino. Molillo Americano. , p I ! SOMBmJR()i:; DE FIELTRO Pllra viaje. . Almacén.,rkl Gallo. / COMEl:aCIO POLVOS MARQ1ffi·SA, Java y Kananga. Al'/lll1~él!,jel (J¡¡!6o. CORB~TAS por" señora, última uovedad. ) ,llmaaJ/t del GaU". A LMACEN S~nt;.l!der. ParQI1" del mismo nomhrl'. MercanciaA .de to~as CItIHCS, por mayor y f,or menor, 11 p~eC1os má8 hajos que los de ia calle de SdU Miguel. Compáren.~e. p TIH~ VJNDON & 130GOTA l'RA· DING, C,- LTD, 8I1Cf~UI'CS de HI. CA RIJO JARA~lILLO H •. Of,ecen en su taller el nwjor sUl'lidp de palios, ropa hecha y valÍas otros art¡c~lo8 para hombre, á prc(,ius equitativos. mt. v, d. ------------ ---- OALZADO para hnmbre.-Clase mag­I, iliea y precio cómo.do. LA BANDERA 'l'R'COLOIl, cal! e de las Eufardeladol'es, "ú mefOS 93 .v 95. l3og'ltá. 30 -19 mtj il. F I<:RNANDEZ y CONCHA venden una máquina de esclibi,' Rémington! Fmn~ANDKZ y CONCHA venden un lindo eticlÍtorio, estilo americano. FJi:RNANDEZ y rONCHA venden un torno m 'gulfico americano.. QUlNCALLERIA: venden á precios viejos una bonita exi¡;tpncill. Femández'!l Conc7¡a. TIMBRES eléctri"os con hj\o~, donde Fernández '!I Concha. TELEFOXOS: para escritolÍo y para la distanci.l que se quiNa, "eliden Fernández y Conc1>.a. UlILES PARA DF,NTTSTA Venden Fernández y Conc7¡a. IMPRENTILLAS DE CAUCHO Fenández y Concha. NECESITA ll~ted IIn mngnlfico piano? Espere I'JS que llegar. sta duda.1 y flH'ra de e 1", como la pr"p,.ración mls efic:.z p"rll prevenir el dengue y curarlo el, sus primer, s manifestaciones. VINO DE QUNA Fórmula p"rffccio· nada, de cümposi c"'Jn fij!l. Expelim, n· taoa ya como un tónico heroico en 1" nnemiR, la clorosis, 1 .. debilidad constitucional, '1 como preservutÍl'o de JIIS fiebres. GBAJ~;A~ PAREGORICAS. El mFjor rt medio contra lo. catarros y I.s toses r,,~elde'. J A.RABE FOSFATADO de hierro, de qui­nina y estricnina (.IurfiÓn de Ea.,/on), lIerO! ocido generalmente por lo. médicos mor.erllos más eminentes, como el tónico por e¡.,ctlenl'Í1I en todos los casos de deblli,1ad couotituciooal, extpnuaeión nf rvios", ane­¡ r.ia, pé,dida del apetito y de la fueru digesti va,etc, P1LDORAS nntineurá'gicRs Nues'ro pro. 'pia experiencia y la ne gran núme. ro de enfermos DOS autorizan pua reto­mendarl" e lomo un remedio excelente en las nellrál¿i"s, principalmente tn lae do la car", j"qnec8s, gast, i"lgiaa, ciática y deJljá~ dolneR de origen nervlOSO. Dosis: UlJU cada dos horas, haRta cuatro diarias. ],stos medicamentos se venden bajo la garantía de IOi doctoreS A. VAHGAS V., S. MONTAÑA y C." ~.' Calle Real, "úmel'o 3Z3.-Bogotá. FHEDr.RlK Jac b'en vende en elnlma· tén, La Ualle Florián, número ·2~4 y 2~6: ~arnzRs, bogotan',e, lienzos, pañUelos, tn3nt"s italianas, ddle •• P"ñ08 para flux, cort.es de rpg.ncia y de olán p"ra tI' je, ma­chetes, cuchillo·, cund;,dos, .tc., etc, Precios módico_, por lDayor y por menor. _-__ !l._ A LA JOYERIA Americ,na acaba de - l i e ~ Rr UII ma¡!nífico ~u,!ido de cane­nas la, ~us detodas clllses para Rellorss, 1'111 . cerna de plata y plelldedo,*,s, á prfciéS 8in compt tehcia. p '1 Dltj~ STERN FHANKP.I. ---_._-- PAÑOLONES con mecha de galón de seda, ecaban de llegar al Almacén del Ga/tu, ' " • ,H¡ m'j '8 Bogotd, Colombia. Ptirll, Ffattce SARMIFJNTO & C.a GEWBRAL MERCHANTS & AGa~TS lmporters of ¡lRUITS & W1NES ALSO Best Quality Coffee DIRECT: FROJ\1 OUR O'VN PLANTATIÓNS IN U O L O M B 1 A, SOUTB AM~RICA 16. "'t1a1,k Lane. London, E. C. San José, Costa Rica. Barcelona, Spaíh', EL GRAN DIA de la rifa de los tres espléndidos pi¡\nos del Almacén de lo', Niños SE APROXIMA Valor de la boleta para Jos sorteos, dos reales y medio. Tandas de cuatro boletas de distintas saries $ 1. p. LA BODEGA SANTANDER Centinúl1 ofreciendo á su nrnnel'osa clientela un surtido completo de licores y rancho, su magnifico M,lón de bil'larés. y OIlQUESTA TODAS LAS NOOHES 15-13 amtvd E'SGUERRA & O.A SUCESORES DE N I COL A S E SG U E R R A l C.Á EDUARDO RODRíGUEZ PIÑERES-DOMINGO E'SGUERRA ABOGADOS Bogotá (Rep,í blica de Colombia). Oficinas: CAlle 15. núme­ros 20 y 22. Telegramas: l!-sguerra, Bogotá. Apartido de Correos números 347. v.m. La correspondencia puede dirigirse en español, francés ó t·nglé1. pjd MURIO CBRRUTI Acaban de llegar al aJl11ftcen de J. M. Plata ~ Uribelos afa­mados tallarines, tideos, macarrones y pastas.iJ para sOPR,que ~iclllpre ha veudido. ' 2,a CALLE DE FLOI\IAN, NUMEIlO 393 E L FOIUIOL Se co.nsidera al presen- 1 te como el de~int\'ctante ideal de Ins hnbitaciones y locah·s i"fectos, de Ice ves· tidos y demás ohjetos cOlltamillijrlos, de las mallos é i05t rllment,os de los cil'lIj" nos. COllserva las CRrueS, la m"ntequilla y todo' IIIs ulimelltos ftÍcilmcnte alterableR, eS(Jecialmellte en los r. imas cali~ntes; BUS vapores no Bon 1I0sivos para la salud ni alteran la8 te!as, los papel"", ni 108 dOI'a­dos de las habitaciones. SlIplÍme instan· táneamente todo mal " Ior. Se vend .. en la ¡"armacia de los docto· res A. Vnrgas Vega, S. Muntalla y C." Bo­gotá, 2." Calle ({enl, IIIímero 3:13. Allí mi-mo ~e venden 108 apMntos URua­les para pulverizar las soluciones del For· mol. La del dos por cieuto \lB I¡¡ mis cm. plellda. AGUA MINERAL PURGANTE DE HU:-1YADY-JANOS (HullglÍe). Hemus reoibido una buen. provisión de esta agua tall •. famada ell el mundo entero por ~lIS propiedades pnrgantes y SIlS felices efec­tos en lus eufcl'lnetl"des congestivas, es­pecialmente lae del hígado. ~'armacia de los doctores A. Vargas Ve· ga, S. Moutaña y C." 2." Cuile Real. Bu-g~ ___ L M EIWANCIAS. P;1l la casa número 72 de la calle 17, se "en dI' barato un sUI·tido de rnércallcí,.s francesae. p ------------ OAFE:. L1S IlIejr)f'es desce reza.loras dIJI cbfé. Oe varioS precios y tamallos, las· Vende José Antonio Carrasr¡ui ll.a en HU ofi­cina ne la C~lle 14 (antigua de los Enfal'­delur! ores), número 102, Lali entl'eg~ en HOllda, Girardut ó Bogotá. j 5 20 A:a'l'ESY OI'IOIOS ------- V GO~ZALEZ. Gl'abador de lapidas . • y placa" Calle del Tero plo Protes-tante, núlllPro 198. ___,_ __P _ C0llrERt:lA\Tt.s.-un joven de'm"gIlHi. ) cas r fereci s, 8ollcit·. un, co'ocación ~\1 I~ CÍuad ó fu,· ru de ella. Eu 'el Al· macén Sunt,ander 8¿ d¡¡rán iuforlJles. HOTEl LES RESTAURANTI!: Bo~a Blallca. Calle I~, "úmeros 117 y 119; teléfono IIÚ­lUe'" 93. Meoa suculenta, cantina bien surtida, magllÍficos biilares, servicio esmerado, 01'­qnp~ ta. Exquisitos tamales las lIábados y do-mingos. , 22-10p ' 15-12 amtvd L%B:aOS OOOIGO DE: C01IERCIO. DE LA RI'!­PUBLICA D~ COLOMB.A. Anotado 11 seguido dI! tre,~ apéndiced,-(EI 1. .colltie­lIela~ leyes adicionales y reformatorias del Códi)!o, t"mbién anotadas; las leyes y de­cretos subre navegación fluvial; y las orde­n »nzas y decretoR de 'Cundiuamarca eobre ~€rvicio de ferrocarriles, de carros y ca-rruaje~ y de tranvías. . El 2,·, las ley~", I'statutoF, rpglamentos, decretos y resoluciones relativos 111 Banco Nacional, al papel-moneda, á las·mone· das de ploJa de baja ley y á las de niquol, igualmente anotndo~; y . , El 3. rtlod" I os de documentos de co­ruercio ). POR LUIS A: ROBLES' Las nohs del Código establecen relacio­nes entre los articllltls' del mismo Códí6o¡ entre estos artícnlos y 108 de las leyes adi­cionales y reformatorias; y entre ,aquellos y IOR de t,t, OH Códigos vigentes en el pafs. También s,flalan I'elaciones de iolentidad ó de anu!ogía co,n artículos de los Códigol de Ifranc¡'l y Chile. Los modelos. qne alcanzan á noventa y siete, son de carácter jndicial, para actos que pasan'ante los .Notarios! y para actol simplemente comerCla,es 6 privados. La obra. será útil no 8610 á los aboga· dOR y á los estlldiantes . de las F,aeultades de Derecho y de Cómercio, sino t~.mbiéD • á 108 ooriHirciarltés, 'á, los· Notarios j á los empleados l1e buq(¡es f de 1M A;~en'é¡a8 de las empreaas de navegaci6idlüvial. - Se halla á In "enta ell lu L,brel'Ía Co. lomLinll8, á S G-bO,,1 E'jemplar enrúatica y $ 7-50 ~m .media' pasta fi08 • .P~I'II fuera d~ Bogutá, libre de porte, $ 7 Y 8, respec· tivameute. . Dil'\j~nBe 10B pedidos á Cama'ólio Rol. d'án & TAmayo. Bogotá. ¡P. DXVIU1SOS SEÑORF.~ ABOGADOS En EL OlA­. HIO publicamos, muy barato, los edio­t, os ellljJlazat\Jrios, lo~ avisos Ile rema'te, certificados de compallflls, etc. etc .• ha. ciéndoú08 cargo, cuanto fli¡ire' nec8s'ário, de la edición ' de los carteles, de hac9¡'lol fijaren lugares públicos y de llevar al Juz. g;,do re8~ecli vo, con las ,anotacionell le. g,des, los ejemplares que de'ball ,fljareé eDla Becretal'la y IIgregafse ,al expedieD te. .. IMPRENTA DEl KiDüD01UV1S i

Padres. Amen y respeten a sus hijos. Hijos. Amen y respeten a sus padres. Manual desafío de amor de padres 3a entrega. Fenómeno "hikikomori". Jóvenes en encierro total. Proceso de paz ¿Y ahora qué?

Amor de madres. Quiero ser mamá. Tips para madres agotadas. Mamás reales. ¿Es bueno arrepentirse de los errores? Cómo perder el empleo en un 2x3. Aquí está el nuevo presidente.

Se rajó, el primer año de gobierno del presidente Gustavo Petro no cumplió con las promesas de cambio y vivir sabroso. Las principales reformas sociales no pasaron en el Congreso y la 'paz total' esta cada vez más enredada. Mancuso gestor de paz. Los silencios también hablan. Elecciones en España dejan un gobierno en el aire.

Los niños de Dios no se venden, entrevista con los actores de "Sonido de libertad". Del calentamiento a la ebullición global. 36 Años sobre la roca. Defensa de la vida, una causa común. Muerte y violencia extrema, así es el genocidio cristiano en Nigeria.

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. • • e tú formando en L 'iev • p r 'cicrolJ antenoche el rhu Lo ro. •" • la alltoridadc Bá rbaros del El ¡¡MOr dOD Rufiuo Outiérrez h ido nomo brado Director geueral .Je Correo y T"I'!T' ¡fo: . Muy cert ~d y mor id no p. r te 1 ele­oión. El GoLierno o propoue cotrnliz r e te ramo, y con e te objeto ha el do I ley un jefe que re"l mente" te import ute rolJlO de 1 Admiui lruCHíu púbh . Ellun ,. • . Skinny Men. (Hombres Flacos). El ne t u­redor C·J(~· Jé",. • . • . . • • .. . ....- :: ~ V ooo~~ L c. op de Chlora,l Fo let DIQC8T ONES DIFICILEB ALEIJ OEL ESTOMAGO pt DtDA LEL APETITO, DE LA FUERZAS •• u. 1 ." 1 l' Al'rod J Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

Haz esto mientras tengas vida. Emojis de la muerte y adicción a las drogas. Para matrimonios jóvenes. Pequeños hábitos crean grandes cristianos.

1 A lt 01. CLlle r, {l I.~ lu 11 ('lípl'Jro ,1(\ e t " '. 1, . l~ "filia a\)tJ~rllf.\ I;{'¡ Hiru. 1/ ti ' l., ','0, D.,I·Ud ald 110 1·1 J r 11., I ll'll.ll'H·' tlir i íll .''! 3th i rt p , \.) II"IU 1\ ,\ 1 n'n \a fll nn 1', lla !IH .. o. 11 \ ,1,.)0 J':I .\ hll.1I1 ',"J 1, 11 Jl r; \fl 1, T \. ! \YlJ. -",,,,,,_.~A. .h i'¿ g AfnH.~·1 .\.IlE. 1'0 UI rJ 1 Itl, 1.1'1l('\(I n V ( ( ,lfIp~c.:·)m Uf\; 11 111 ti b: el , 1 Ipr lI'n, I ~~I1'fUTO ~ tlJ~R}L. o L .A. 'y .A. Ñ A N .A. Director' J. Argáez l~o!.{~,t·, tíbad,) 10 11(' ~\)\iembrc dr 1:-,~8, ~úmel'o 5G7 \ J(II~(.l ( \UI' IZ) ,\ L\fWLI (" trlJlr llil de l' l 11. l. fO'hlrll' c\ 1 n • r I FHA.'CII:lCO YI,.'(.OI HCA tlCUC l.n Iloud p:UiI oJ , I 11':\ 1.1 \'t·nta. fumo_ ,s fuml J UIl wbre d na~ ulmen. rr t l .\ 81Unl: , 10-~ L.\. ... \.M g H 1 DE NEVV-YORK, lA • lit "1 turl. c • 1,,81 'ni .... In n· , YIII~ LI~o DE 1'0)1(;0. l".' PL\ '0 E:tl:LE.TE y muy b:\mt.o n I r.lrn ro 12, nÚllle,o 44, ------- ----- vml\l 12 L I~ AIlIHLNDA In ('3 a !!ltUlI'1 (n Itl nntigua 11\; d.) I:'lurilln, 11 Iy C 1111 1.? cUilllm 7.", númpl'Q 1 3. Jli· I,J, f.' ('on d a '¡¡\,Ir Cu. toUlO l,n verdú (,lIzm6.u. lá-12 UUI:N .EGOCIO, 1·:~tnm08 cntnr.,ndo dw ,'ondcr 111 Hlleiendll d nllllll11. da .. Altamim," BiuJlIl l'n ]uris, dj('( IVU dI Tl'lIjo. 111111., '1UIIIl~'nt;\ 5 t IlUI • CInOO fa, IH /Sm dC' tll rm t.otlu pI nll y de I..ullla (;n1iuad EsLn (lI\'1dld,llllllhf1: potr re, v tientO dOll ('. ¡ ,1(' h, lllt CIVil, dI.: tnllla ~ t~Jl 1 u .... \ y dI: pajll 111 otm, So vcnde COII nlgullo~ IUO\'Hmtl tgIllInJo y y~gUfr¡ZO) que IJny "11 111, 1,\3 prllplll tes (le 11 diri Ir 1\ l1ur, tr Ag nCI si, tu !ua UI1 la e.llle 11, 'úllleru li8, ,CIIII ti I 'l't:légrnfo), HtDIO PUDE, PuCo &, e 1II'A:-i", BliIgot '. o 'tubr' de Ib!!S. 10-10 4IL-.lf r· ~-, .' , 10 -10 ('CHV :CI~nlA I ·I~I.E ¿\, l.!l cor\'I::7..\ quc 80 f bri· • h \'1 • JlI .' "ni mul t)h tI,> Dluy !tUtl l.1 1'11 B<>got • In d { t'llI"dnll"lItu d~ 1 te nombre, I.tltllodn por lo~ conuCl dorUl oomo lt!;ual " 11 que I!C h el' ell In¡.:ltltcrl'n. l' 111 d ,·('nll\ al lwr mayor tn 1 I 111' lO nÚlJ\l ro> 1 6 ICilnlclJvn do In C .... nc '[l<'lvn). >. 111 IlIIr IlIlll¡)r en todos Il 1I0tollll, n 5Irllll'8111.-11 y h· ( )rlln.\~ tI< primt:llI e1,I· d" (,9ll "Imllld. dIJ1\Il , pue· '1, .. htlllel' }lO1' VI<_ .~. j In~I!, hut< 11. 11 r buldlns pan\ 11 OUI r. dcIIlSf,ll'lIhnR,/lmau" IIc .. lt~ro dllmn~ .1 eh 1, 1 .. 1 l·t'C"omit. ndlln 11\('(1.('(\'1 muy no Ibl " cemo pUIl. ,tóllk y muy nlull ntll'lI\. .0--18 el. ", p, G, - -- ----- ----- - 'OYIO', Ulla 1II:lr:lli¡¡ calOR l1J pk 3, do 1)\'\>lIro y J iI 1 (" ,}tT\lS dI! fi lTo, n ndt: l~J.ADIO G llA l.o, Calle U,l úmcl'Os 1!:3 Y I.j. '1: .'J-:Cl 'l'l'A UlI (, )(lft ,,,JIto rt'ntrnl, )ml'u~'st(> \1"<9 J I:U lro I1"Z, 6; Dlnglrt'c' tllIUlprCnt,¡. I 111 1 r. e n a AIIUlII ~~r 1(' 1 n, E YD,·III: rNA Qt'I."rAen ('h.lpilllrt •• ~I,de UII. f 11Il b,l J , 1~9tl\ l'(l'r IIIU el\) 1" l'~d, Y sihl:\,la 1 n el l'anll' 11 ,,11 , fr.'nl (, la l' 1 .. iOIl Il 1 trnnvi I,a ( ('g nlll \'1\ (mor! 1 " coml'~ 1I11Il~lIlc B ("l. 'fICJl;:> lIueVI' pu ~.I : JI \Jl!! ¡'Oll l'.\'I }11I11:\ 1.:. l't\tiüü, clIl,1t 11I." , IIUUll'1 ~ 1 {;"). (e IIc 1Ie1 Tel. grafo). 20-20 1 • ( 1 LI1).\ Dl:, l' A I.A LL J .... no 1'1'( n .1 .' Pt nl,.1 ,1 1 JI,' n la '1 \" uh. 1" .1.1 1011LIII. 1 b • ,,\', l, L, ¡" nODl:i·.L Z p, d. \' p, J.\II'A.\ Il:ll\l.\])\,11I TI '-(' 11 3> h, l. r.IllI-ln I 1.1 ... l, f " l TI 1'('11 I tI' .1. I,l )./'111, J!_l 11 i,lI. 1 r 1"\ I ( III-U) PlUMAS DE EXPORTACION, l,t'IR AI,I .. \U Ag'ntl.: de \lI'go IL! y C'Ull Olll~t.n, II J¡rlt ,l' 111- 13. nllll\l'l~ 1. 2, ("JlII\lr 1 I l' 'Ies de .·[(-tll"'" púll.c, y h ce operaciones lit ('.1111 hlO, \'1 1I \,.\11 h '. \'ml)!; y I it;".1r ~ de In l\I6~ n<,red Itn, 111l~ 111'1 I \' UII cOnJ[l1 ,t SUl'tltlO d( CI ',Irl'ill '9 y ('II!: • 1 111 U. lo' , 30 '1 \('f .. no n lo • 1'0 ~lv. n-Il PAPEL 1>E nIPUg .. TTA blnnco, 63xPO, 70 X 100, tW X lOv, y 10 X 100 de color, :lli. nado y ol'uiun.no, 5' X 80 Y (JI) X 04, Y "uris. tol" oe 00 clll e:, "curlen 11 prccie m~ciicoi Jú f: M, ,,' E, e n1'Ü 20-20 • Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. _ ~o public.:\mo relaciou do cou oh Ñ UD d estiDo á um nl rELT) E L T I: L h r R. .1 ~ o" l' mi. Duo de 1 6per .. ..: ffo" V ·n.i. Val .. L e uciou dol 1-- old do...... .., ., ... , Gu n91. Pillo" ufre y por .... E mal!! y CO'I-rabe. ' Th Jiu trat~.d w"dcn .'. \'t11 t' 2 - DA ... ·DA. .c..... . ?... :-- ....:.,:.,...,. ..... -..., =:: :.; l! -+< ~J ::-::: '4 :" --f- 2 C:) --~ --' :.; .. := --.. ~ -~- :... e -~ =-,... ~ -ro -'. :... e :.-. ~ -' ...... . . ,- .......... ~ -: ....., -Q:; ~ :..:¡ -..... , I I , .. l~ i , I li '1I1( j~/",,',d lJ ,",' , 1, ';'j J "ti ," ( , l' • J 1 '[' I I ( . l' U ' II! nI • 1I 'f I I t 1 I .' ., 11 ( I '11 1 , , . , r It, ( I ,i, l I 1\ H, " ... U 111 ,,1 I , t~\.rl'~ )( . • "r i I , ¡, h D'C TE!) APEUTICA APLICADA (;'l~:-:I. • 1 ..... ·J1 T'P'IAL U· L .. ' ,lIt 1 \. l'LI. PI.' T \ZL'EI ( ,. o • n ). A1VIÉRICA 11 t.' " I , 1.\ II , " r , .' ... ,1 • 1',,1 r jI • r r. '1 lO \ .. •• "'\ ,. luílJ '\ " rr' • Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.