Saltar navegación e ir al contenido principal
Biblioteca digital de Bogotá
Logo BibloRed
Cargando contenido
¿Qué estás buscando?
  • Escribe palabras clave como el título de un contenido, un autor o un tema que te interese.

  • Búsqueda avanzada

Seleccionar

Contenidos y Experiencias Digitales

Filtrar

Formatos de Contenido
Tipo de colección
Género
Idioma
Derechos de uso

Selecciona contenidos según las condiciones legales para su uso y distribución.

Estás filtrando por

Cargando contenido

Se encontraron 21344 resultados en recursos

Imagen de apoyo de  El Mosaico - Año II N. 28

El Mosaico - Año II N. 28

Por: | Fecha: 18/07/1860

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL WIO SAICO (Al, CUAL Elin'A UiNlnA LA BIDLIOTEC,\. D E >;EÑOIUTAS.) AÑO Il-TRLlL 3." UogoU, 18 de julio de lseo. NÚi\JE RO 28. CC>N""TEN""XDO. .:1 ~ItN:t1(O. Rgn~T,\ . ..... _,. __ ... _. _ ...... ... ...... . . St u ;ml IIIH:n-l3, El. lIO:>O I El, lUTO, pIX·,,[n, l"lr H. ('. _ .•...•.•. L.\ lion¡¡.; l'.: !<.\\"\l).\»-,"':J'I '¡'{¡' parle-por F~rnnll C"ballero... . ........ _ . . _ ...... . Lo QI.;¡'; l'\.:Em: 1 .. \ OItTOf;Il_II"L\. 11O,·"í,,_ •• • •. J 1¡~T"(lR1,\ m: J.QS .\J!.\!:;b·o nos informó ~?Q (JtlC lodo aquel IlW\"illlicn10 cOlli;i:-tia en que, ~~~ siendo d.~p{)m de 1II1'I'(':Hlo i hall:indoliC por 221 (t'tlsllalidad 11Jl f!i'all 11(¡lIler.¡ de pC!'.~OllllS sin ~"l 'JUcllio>s Jlara lJ:H~cr!o, hal'¡ull )'csuc!to prucu- AVIsOs ..... _...... . ................ .... -- r¡Í,r~clos:1 todo fnlllec. J'~L ¡'!LOS!\ I «JO. El \"iérno;; :llll:mccíó triste i l!uI,io:>o como ~~~ ~ '~~ de co::>tnmlJ!-C. :;\fiI lat·c': do mujcrcs i no 1'0' ""\l"~n , ca;; man-(1 .)S, que a 1a pella. (1e b m><.:nr pa ra Ardan i tlitlcilllos Ita pfl]Ooeitlo siempre In. mcr(-ado ticlten (¡UO afmdit· In. de hacerlo, taren de escribir la rcd¡;b. (le lIucst!·a herói- i1l\·adict"oJl la plaza dc la COII::;tituciull, don· en ciudad, en l:t que, por hal1ar;;c c~cu]](lida do se trah,¡ Ull largo i rcilido eomhate : 103 en las cntloailas do lus Andc.:.:, 1101' e,;tnt· ~~ indios, sin mas armas quo :;\1 malicia j su muollos milo.:> ]'U"C03 mar, i por la IU·O\·cr[,ial :\pntía fIne de nucs· ata(ptc:; de las ro\'cm!odom;;, que intcntaban tros noblc:; )l!"nj('nit()\"c~ Itcro/lamo:;, nada su· ( ·,)}llprarlcs,~ tllcna ... prceio todos sus comcs· cede r¡ HO sca digllO de c,mtfU'';C. Si 110m hnrgo, ¡ ti lJIc,;; las >-otlom,.; mll Idc(·¡an do las criadas, la ltltim:\ SClllal!:l ha :;ido tau l"CClllH.la Cl! i la~ ¡,riadas rl.'tlPp;ahan de ¡;;ll"; I'Ctlu!'a" : los g rflndes ¡ c~traordinal"ios ncontccilLlil'llto,;. '("~tl"1lic~'l"o.~, :\rtl\:u[u:; de MI::' largos cuchillos, q ue si otra,; \'CéCS la falta do materia nos an- \ ohli)':ahan a e_'!!I!> a eolttl'nu· la ca me en lafO gllsti:l, altor:\ nos scnlil\ws n brltll1:1d.,~ por "'11 l' \!e~as 'jUl', mcrced a la libcrtad 'llIe nos opd. abundancia, i no" I;:os SUCC~()~ los que ma" di;.i·llM "c:ln {ataea1l:ln :lo lu:; tr;l]]SeUl!tc~ 2:l·it:íBd()1c.~: h de ocupar la atcnciOll de llucstro ilu:-.tn,ln \·;d:-¡, o In platr. en ('ambio de e>'tu:; j'·)"fm·os ; púhlico. T,:~ t'.CHlalla que espim boi, lllel"C',"(. j pe]"o la lut1m Illas Í<:lIlihlc i t!">'cOlLLlllUil fue mucho lila., el llollllll·e de grandc (J Uf: :Hlut'lla . la /Ille:'. i el tt"iunfo de pertrecho", P'Ll'<1col\t!w·irlo:; dc"uc cl antiguo parte de lo,; c:lmiect'Of', lH'l'ito:; i re\'cndeuo­p a rque ha,;\¡~ el Culc.iio du S¡~tl HartolOlllé. I"a". ]~"cl1"¡Hlo no:; l'art·cc :¡(hcdinLILllc;;h'os El jn6\-cs) (\C'~dc el amaH\.'celO , Jt"t,j,;e ell la I 1('(:Iures que éH be :wi,wo tlia cn Tlin~lln:\ c iu(htd 1I11,!CSU":lI10lll.,\·jll1iC\1lo.: lo;,cl;lplca- ca"a C,;lll\"(l:l tio:npo e} aYlltucrz{J; i (lllC In. du ~, contra. SU (:o:«utllbrc, lIt·\idlall 111111 t('ln- dc~a7.vTl dt la:; liCt1{Jrfl~ 1 cl-malltulllor e e SIIS p!"ano:\ fo;\U:; rc,;pcetiV!lt>" tJti(·ill!lf', i aIJaudo- c,;p0,;os prodlljt.:l"UIl lal'gas i gr:nísiu]t\s COl1- mt ntl oln" luego, rc('orrian IlrC';;nJ"()f'o~ las ticlt- t.iell(las. das de la calle del ('nmel (·io; 103 tlla:; jenlli· El ¡;~íhado se tcstabh:dú el {,rden púhlico, nós santafereilo:; depoui:\.lI el t'tll b¡¡w de sus i l~ogotii dUl"ltLi() trall¡jlt ilalllente a la. 80m bl"!~ anchas c apa~ i andah:m COi} tnnta rapidez, de SIlS lal1re1e~ _ '{lIe al vedos ('rci¡t lIllO ('Il(,on lral":;(' ell H Ip:ul\:l. .N lI(:\'uS motiu('R i ¡h(,nndas tu \. ¡Ct·O]} lu­( e las ciudades ¡nas e(¡tJlc!"(·i:tlc~ dol antiguu ~:l1" eH la ]ll:lfi~.na del tlotllin¡:(o. Cn",i lodos Hl undo ; \-a ri{ls llI u.icres clls:\(h:~, \'e~t idas el)l\ lo:; habilante:; tic la i I u:;;trc hija ue QllL'i':VIa se Sil saya i Sil tnau tilb \" i~¡a, nuda b:m t!lm hicn ¡'m IH.:fi¡)!"olL c ~e di:t cn oi!" !Ilil':J, i ('81:1 (·jl"{"tttlS­mui t5<>l iciLas tle ae;Í, pl1ra :t1lú, i fúei i C l·~\ co- taueia (':1m;.'. Htl indt'l"iblc tl"lll'tOl"lll). tinos lIo('(:r, por Sil ('ompltIlji tlo SCH1ulanle, qlJ{' C'~- Cllan{u,; hcalo';oljue pOI· c(jl1i\'oeacioll h,thiau tallan prcoollpa(la,.; por a! ~ lI lla gt':l\.(' eu lami- , ido a t;au Hiego Cll ]) 1Il;ca de una \·clu(·ion, dad j 108 militarcs, sin uniforme, ¡:iJ\ c¡;pada ~ nI ~a lJor que nO C'ra :;;ino en las Cruces, ¡¡alic- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 218 EL MOSAICO. rOIl (-olTiC'ndo i fl.l'l"ollarl.n en ~n 1I1:1\'("hn triUlI- lido a IIna plUIll:l JlHjor c(,rfada que la f:1I JI ('Ufl,n!o!' lll\"j('!'"n la andada de \,011('1'- 'llll('~tl"'1 . 8Clc~ \10]' ut'1anll'. Lo~ '1m' ha hin u ido 11 mi"a - LI :W.l- .\.lE (;.\8111o:-;(nll('f)- En una hclla de ()(' \O a la En,;(·flJlll7.:1, ~abicllll{) 1J11C ~(' ha- i ('ol"l"t'da l'dicion ha apan'ei(1o) ('"fe {'lIdo""l bia \'cl'iticado a 11\;; .. iN!' i m('dia. ~(~dil"i.iicl'oll jllg"nch" ohl'tl. de \'ariOH ,it,\'('lle,. ¡aH ("1IJ'io~ apl"(:~lIr:Hlo:> f. 8:11110 Dominf!\). de dondt' "-n· ('nlllO d .... ~oclll'ad()" (pm' la~ tlO('ltC'~1 POI'CjllC Ha un gran pclotllll de jl'lllc que bahia oillo (Il' dia It'ablljnll ('omo torio Ili.io d" \'(>(';110). tocaren ~:Ln Fl'and~(·o. t\1:111t]', 1Il[:i la ídtirn:t ~11'; aut0]"Cf:) lo,; ~('flo!"(.'" [{cmal i Rllccln, hall mi"a estaha ya cOlwlllyéllfl(>~e_ ¡ Iuho Illllella;; hl'<.'ho IIllll eobrih lIIui :IIIICllll, i q lié induda­] wr,¡on:\S que, dc;;pw,',: dL'lmuo:r lu('hado inll- lIh-menle va a di"frlltar de gran Iu'plllaridad tihm.:ntc t'J\h la lIlallaBa para prOéUl'fll';;O l'lltl'C los :ll1l1gol'j del ent rctl'lI i I1licnto IlO1Ie"to una mi;;.'l confortahle, haeian el tiltiulI) es- de ulla IC('llIm di\"("¡,tida. Lo,.; rcd:wlol'c.; do fuor7.0 ¡mnl oir la de dut'c ("11 la i¡.:-lc,.;ia de la El, )[n;;,\/Co int{'rpolH'll ~ll amistad ('011 el Vem('l'II7., donde hahia lila" ,le Illi I pcrMJu!ls, pú hlito /):lr:1 rogarlo IJ \le cOllllwe e"te li [¡I'ito, 8icll(]O 1m hCi:ho i~lC~mte_~t:\h.1c que a lo IIH~::; {'~pCI'all( o,'ltlC no se :trJ'cl'cnlir:i. dl'Spnes de pUlide contl"lH.:r qnlnH:llta,.;, 1.. 1 elll pefio de 011' haherlo lel( o, mi,.;a, cOlllplieado eOIl el de elllhol:lr botns, --A l' I:IDI,\ HO/U, A('ahamos de recibir amolal" lI:\\njas de afcitnr, ?ompl'at' b()llo",,! (de 1'unjll lIUal.:nl'ta clI/llle no.,> I'cfit"rell lo "i­tamales 1 ctllpanada~, n!~tlr Jllllcbacl,LO:-\ 1 "Idente, ,Jul:ie(l" 1ll0W de J T :líío~. t .. ~túpido tt"fl~r eauallos de ,la, E .. t:tIl7.llCla, In:odu,l0, I~l f tI'OIlC't"fl, ¡;i 101i Imi, 1m e~t:td(), (lelóde quo dcsord sn, ta~ cOllhl:,IOIl, qlll' el domIngo ultl- cumplió los H·, illlpol'tunando a su padre a mo J?Cra el <1m mas !rlemol:~lhlc de cuantos en tin dc que le entt'eguc 1'11 lejítima, EI1)rU­los fastos de Bogota s,e n~pl\!rall, " dcnto anciano ]p ha contcst~Hí(\ siemp¡'c que A las doce del (]Ia Utl IIne"o IllCldcn!e 110 ¡;.c la d:U'ú lIli<."ntl'as ~"a IIIII/f}l', Uos hcr­,- ino a hatcr Ill(l:-; penosa la "itUfll.:ir,n : mcdio manos d(' c_~tc hijo pl'í)dig-o el! I.:iérne~ P'l> BogotA,se jll'Opl~SO ,'i,.;itar,al OII'(lllle(li:,,; i, t/)I' (1110 lielle 3fl'aiio'~J i ) fatía,.;,qnc {,~¡CI;t~L rara coltlcldcl~{,I:l.! CII C:~~I tn(1:t;; la;:. 'blla" :H , abr:ly.:lron 111 ('nITL'l'a milital' i ";l' ¡;.epnl'a­It~\' o lugal' el H~lI1l'nte d¡:t!ogo, (/lIe e(llllj ·en- ]"(111 (le la ('a~a lmtt'rna !Iael' ya IIIUdl"S anos, dlamos en gracIa (le hL hl'e\'Cdat, ,fol:je, (lile no hahia "lIello a teller noticia do -DII"n/JSd¡~', m¡~" i IlllC de"'-.'l\ha hablar con ~ fatí:l"; ~obrc _IIIU'lLo~ 'lia,., t'"Jloalh'M. f'it'l"tu" a.~lInto,.;, ,ino ClIl·~tO.~ di:l~ a Tunja i -!,¡,'·me"-C 11'1(.1- ~tll<"lm~ ¡mIcinp. (IL'''llIl(>i-; (le hallcl' 1l\'(-'l"Í!!uadu l,l Ilal"a(kl'o d¿ -IY,1I10 ,,'l;¡ul~,r a' lel'lllallo.~, I'e dil"ijip al ellarteL ('11 cuya ¡.:" nl>; 7.flpatcI'o,.; re~oh'icl'oll tl'a,.;fc- - Puc,; ya "e ,·e) i i lW lo tieno usted lle- I'Íl'a(>~o.dia. la 1'c~,i,'j,la.(l (]e! dOllling'o. lo Iallte~ {,\lal nltcr(¡ UIl tnnto el Ctluilibl"io fio('ial. ('an- -QII<." he (le tcner! ;]\0 sabes mili bien samio tl'al>tol'lWS qne pOI' ahora nos ab~tcne, que el lIla."ol' e,.;l'i otl'O: mos de ¡'cfet'Ír, - -P 1tl'~ le (liW) a usted que d "eflOt' es el H El m:htl'.~ ni te ea~.~ ni te ell1harqlle~, " \ .:'\ra,'-Ol": n mí nadie IBt" (-'IB(>iln fI cOIl()eer l:~ Atcni \'ll do~e n. Cf:te r:nhio rcrran, los ]¡nhilnn- gnl(ll1:ldoll de mi.,; jcft.'.~; todos ¡;.abcn que el tes de la an! igua éflllital de la Cunrc;:; Imho cn In imprenta. cle'"'E" a los lIlenl)l'(>";! ,\hora mislIlo "oi a scnlflr }¡~_OSAICO, con molh'o dc la ~:llidn. del perhJ- p'ln7.~l pam ql~e IIlC, h~,!!~!l mayor, i VerelllOS ~ICO quc l~ ha .dadn >'1I1H1mhre, gnl\,(~s i de- ~1.'1lI padre SlgUC lasl!ch:llItlolllC con lo de In bea(]as pcrlpe(~l:l<;; pCl'O no.,; ab'~'ellcmo~ de mlnOl'la, narral'ia::; pOl'r¡UC no {'~ nuestro úllimo cntJ':u' en e l dominio de la "ida 11l·i'·:Hla: \lOrqUC l'i n('~d e 105 prime!'o:; dias de {'.'ite Illes ha tra~)a,i.0 dc hO~'lllejnr los el'Ulpl iC:I( os aeoll- nl>fll'ecidv un cometa sohre lIue"j ¡'O hOl'i7.0ute, teelllll!'tl.t0~ t!c la 8e!nana ha ngot:\llo Illl~- Si cs el (le Ell<;ke, cl de nicla, el de I I:dloy, tm" (h;)~llcs Inrrza<;,. I pOI'que r¡ucremos <1<:1:1,1' 1. o ,el,mi¡;mo qll(' {,l! J ¡'¡ií~ dcllia, 8(>gnn la pre­la- I'cln.('lon de los nul suce¡;os flue hemOl; Ollll- . dlcelOll dc llU ,,;oll:llllhulo, bntTCr cl espacio i Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL l\IOSAICO. 219 hacer ~'on 1:\ ticl'l'a lo que 11:1('1.' la l',..eoha eDil frente. l'cro lile 1)('III'I'C una CQ;;U: f qué Ulli- 1111 dli¡,otc. !lit sahrClHO,; lIu,;o!rns dt,(,jt·!u. ¡'n'lIle 110'; ]lflUdt'l-IIIOS! ('reo (PW I-i 1I0!;(J DcjaulIIs al I'(>ftnl' BUrila e] cuidad!) tic dt,/·j- t!c"til1cm el t"ru:l~111. I'('!'ia el que Illas eOIl­dil'sobrc c~to, a,,¡ eOlllocl de llwt!il' d :'ul~ulo \"{~Jl(ll'i:l <"1)11 In,; ¡lit'as de lila,.; de I:uatm sol­de ,. t').;'fl. Esta o/Hlrtuua :\paril'iO!1I le,.; dl'llc dado~. <¿U\' pal!'io!i::mu! dl,<:ia yo al "cl'mas Hllli:l Cl1ClltO:~ (),; que mirall los coml'tas oc dO:'t'iclItos jÚ\"l~ IH.'''. (}uc de heroe,,! Quó COltlO precllrsllrc,; de calalllid:ulc,;, ('uando de tmhnjll1i in'm t\ pasal' t\ los zarzo,;, de clUIl­hL gm-rm CHI]licza a al! ij ¡mus, din'll lo" t all;", I de ,'01 \'Cl':'lIl {'\laudo lodo h:1~'a tCl'1ldnado, CllalJ(lo HJ H~llanl:w nuti{'ia~ de dl'rJ'Ot as i (le (;un las fr(;u (('s orla, 1111' por imllar(:(;!' dedo,.:, h'uil'ml,) cuidado de partid par dUa, l:~ (lc~II'I]("('iull de <.'arl:l!.{o, in guCrl":1 :\ 1\,;t('(\c,; Ivdo Iv 1111(' pa,;c, llliéntra,; que la civil de ('l',;al' i POlllpCyo, la tOllla de Jcm- j sucrte /lO 1110 (Jllíte el olicio a que e"toi dcs­e- alell, la iu\':¡"ioll oc )lallOllla, la caída de till:ldo. NllPO!t'()]\ ¡ 1Hl](']¡',,; otl"O"; g:1·:lUflL·,; ncac("i- :-;,]11. ~\, S. E l, FISGOl'f, mil'lItos, La li,;la de ("aso" (le (',.:ta c~Jlt'cic ~3rJ.1.·(lcla6.·C.· p()dl"i¡~ allllH'HtaIH~ ltaMa lo inibrito, plles "icn¡],¡ t.':ita vida un Cllf':l(1eu:1l11ÍL'uto de cala- ¡ lllidadc.~, UI) han podido tiL:ia,' de l"1,hl'e\'cnll' :llg-ulla,; dl'.~puc,¡ de la alJal'ieiun (It.' cada eo· ~ IlU't:l. En c~I:l v(·a,.;ion. ~in "11111:11''',) , C~talll":; de aeul'l'dll con lo~ que'a,:etrm':lu 1!7tl' d 1II1C\'0 ~ cometa e.~ lJ]'(.:('UI':'-QI' dc dCI"l".,t:!,.;, 1~1I 10 lJue no pO¡]UIIH)~ ('Oll\'ellil' e.:i eH que pam Iodo" lo ~ sea de eOlLtralil'l11po::" ]lUl'" la" dC]'I"ot!\,.,\ (lue Sllfra una de la" partes \¡elijL'I':mÍl"":, han de ¡;Cr OiI":H; t:1l1b;; \'ictol'in~ obtenida:> pOI' la pnl'teéontnu·ia. K,;to nO';l"(.'(;lh,:rda Iln ("lIentu mui Vil:io: Se aCll~ú un penitelltc de <[ue Ila­bia jugado en \ iérlles ,,:mlo, i ar1adi[,I/ne habia perdido IIlUclh), "X o haLJas de pel"( el', intel"l'ullll,iú el <:ol1lbol', "i j llga:itc en \' iérILC,; ¡::!!.IItol" ;' 1 ¡eH quú dia jugó d que lile gUlL~ I)J repuso el penitente. NOTKUS J'Qf,incAs, (t:~(nl\;do. ) .Estarlo de CUlUliJl(l1/w/'ca- Cuaddj(1l(,l'al en/::J'an Agustilv-Bugotd,juliu15 úsolas luego a tostar, Alegro como unas pnscuM! J uzgabn 01 triunfo seguro, i\las hullúso en graude apuro Al mil'arlas hechas ascuas ¡ 1 notando a Zapil'Oll, Que en blando cojin dormia, Lo dijo: .' Ven, "idn mia, Du(;i'lo Jo mi COI'!lzon ¡" ".\quí POdl'ÚS eludir 1':1 Juro rigor del frio, ~o tardcs, amigo mio, 'f u ausencia me haco sufrir:' Con zalamero ndell1fl.n I cncol"\':1ndo el cspinnzo, Puó Zapiroll paso n paso Ceren del Gran Capitan; 1 e~te, dé dulzul"a lleno, Le dijo: !lcércntc mns, Do e!:le modo dormirús Uecliuado aquí ell mi seno." El buen gato la cabez!1. Roc\illa con gran mcsura, I el mico por In ctnlum AglirralQ con destreza; Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 220 EL MOSAICO. T cllji~ndolo Ulla mano H:ll're con clltl b c!ltuf,,; Z:lJliroll ~c \'!ll'rCS!ta ¡hu ra I p illc \-cngan/,:l en \'a1«'!UJ [\1':lC:l l' 1.:1 Lr:J":l pnr mano ;,jl·l1:l. u :\tJtJU: nr; H \IlH Il, 1'r<:r~IH r_\!(,I'I' n. (', í M, In hal,bn l'","sto un~ corta llÍnirn hlanca con mnng.s I {'(>r!!I< i Ilndl~~ lM.ntad". d,' plMIl, ~"jd" en 101< hOllll'fOfl i 1""-1,,, ""n h['(~'!w~ .1,> 1.¡,.lra,,- 1t",¡.."l,a~" tnllt, un ciD­tuw" ,le plata_ l'Chi" '11 ""'''':t:1 U'.II I'oro>u" ti ... rv!.a~; l'll 1&.11'" 1I,'qlo" ,,,,.,- Mm .. lal;:!.._ ,~'" r"rtl"II'-" dt' 1'1:.1", i en la ""1'"I Ik,-6 Hl ",ndrc n l:t igk·~ia. Allí I!C hal';:1 l,,\('~l<) d mi1I ut;,hn d r ... • den ¡,a.;ldo l,~:haJ" !>vJ.rt'l"jn .• \ c11.la 1;,<1" ~c t~.k"'lll~ un n,;,,' h. !i'¡r¡ ,k ánj<. ~ d,> 1'<~¡i1l".$. ."" HI8 manitul' cruza.laB CII f¡:¡] d,> D,[ •• r.''';''I\. ¡'om" ['.HU l",t" IN' cl,'jiml ~UITC los jl"'-'" \oolli~os ! ",'{lIl\'Mla.,I,,~ 'lIlC !olllúll ~" ,,1 pud,]o, ,uno do eH,," l,a),¡,n ~ldo .\[m",hlo d (j" B,'atrll., ,¡U,> rl'l1lll~ c~tm:, ¡(>in'",", :,I),,'¡"l'. ¡ 1 lit" il 111I1>ic"" ~; lo ,,1 \",'r un ru~dro \";\"0 ¡ Ina~ Jj"d,,' 'jUl' <:1 '1"( t'or¡n"t,,,~,~. s d, 31.lii,00 l 11 a,!, 'lit, 8 1<-"10'; ¡ ¡:r:,\'('.', 1~,iJe <¡ue t:\u,,,,ha l L. c tr,,,,a i ¡ion-;,"" .. """don dO' dnoci"" 'Iu~ (,.1Ul'a la ('1. ~ ~:,', ~:,?~';,;! ~ ~~,:"l" ~ bdlí~",:\ Ibc7.:l 11" 1" :-;,; . ~ tn la (""lloJrJI de:'.,' iUn. con JI;, ~ 1'" ar ,d ¡" .• rlal ~u I)ríj' 11 1.:'ll allti:::,'''~ 1\1 ~.,u\ 'Iilla.¡ l .• \[ f( 1",1""k,, Hi ~all- .\ " r ni" ",'IO " ,.d,I... 11:J.I"lC~il\ i mU~lIití.'a '''lwilh:lI. 'r ,,,ia inl,,,,.,,don IIC HITt·lla l., " 1;, ) •• "'a~,, "",'¡IIa" ('(,"1,',\ "'Ind pnUIO 1<'1"1'\0. ('0"\0 I,,~ 01:<" del mar ",,!oro Gu,,,·t 1'''' ",,~ """'lla, lb 'n 110- ':or:.II',.rtal lllltlo roca; d IÍclU\\() '!('~~aH" ,,,l.r~ dla fU (h~uIO I'Ol'dor j 11, " 1,' ~311""," l. " ... tK It,.. la irupil'da,1 ~" n'plr¡ra haj.1 ,u ahi"a wI0(;7."l i IJll~rn otro f:ds l\~o_. hnhi.allll!l.-'.,'\,ln: i ",,¡, :l.' fu ull :"',0 tro"n ('amI'" {'n 'Iuc ti.!i:tr_ 1:-',111',>, ,'",J[<, t.I"I'!O rotóli"",¡ Con­{:~ lm,¡ill~r;lL" mudan/a J:J 1'01 C\J ~. 'Ieo- '1'" tan 1\'li7. ~t'rH'~' pkml'l'<:' l'~I~''-'~ ,'(,mO M' nm~ l'["('('jO$:I joytt, romo aml':lr" hall" cn ('" .• , ,J" B,'atril. ~. h"hía hcd«l UlL h,'n,,,,~o ~1L nWI Mnll) tal.,rn,¡('uln. r,,"'o.-l ma.i ¡;r:unIiUl'llt~ha "";'" ",1M. I':ro t", hn- del l.la,' fanto <1,' ~\l" Ir,l'e.~ J nit'\ ¡ h.,I>;" .• , ,ul"l'ti"a, :-;;~":'-l"'" a 10H l'a~I,,'~" ¡I)~ m~~ P\\,lil'Ulf~ d,'1 l'u('hlo qu<: ,'ra 'l\l('ri,lo ,lo, "1111111'>31.,('( ","'i"l\. [,:¡ 1:1 ti<· Ja ti" p". \'(_(i,!<,s ,1" n.Hs 1I!~J.."('3, i mOI,t",I",. rohr(' I.,¡,'II l'ujn('z.:¡· '·Oll;~ 'f' ' IIIIU'I\:'-' 11" 'h·I' ,q de n'1l'lli~ul '. 1",l'ItU" ~I TI ;;dlo d ,_,:, .. 11", i Be¡l;u;d¡1$ ,1(' >" s¡!'l"il"_ \'n,\.'('(\i"I,,~ nr.:l In- 1 ('ro m,,'~o ('<''''0 ,,111""'" nrroyu !.. ,L, ll:nnu1!o, l!(l ,,,,- d~Il1l-, In lb. L:, \;;1,1" '\U" ),ul';"['('1\ n lo. i:;:k~ill ~~ al"':I.· r~¡'a ,." d u;¡", ~~'m" (ti un (·",1 'iun hu"ia r~t'ih¡,h, t lI""i,,"O ('(.\[ harba i ('nl~'Ho lJbIlL~>, Ilt' Ilrrodi!ló aUl,' el rc· nI !'l)lor,' lIiíia, In \;~ l'''l'onn, I'l)r 11') l\:lr "ti hram II l"n. .... r, (';('11 1I,,,·i,l,, i "f¡~ci,:",I".,'l{llc dijo: Os traigo ill~i~n~oC()mo ('<>IIl( 'Inl,~" ,o¡ alUa. 'IIH ! ,ml,¡ill! "',1 r" ~', 1'1(, lila Kllya . a Ili' .... ¡.:¡ ~('¡.,,,,,,,i ... 'I'W rcpn~'·III'II.a III n'¡ GMI"<, ,'o:< llIall(~llja I"n. "':1, x,,~\'t' i . '1"1 n \ tnll'r ~u oh'lIdo;] h:¡l in aUll t'uo;;¡r,ehwl" Ull t ' 'c hallllbn. C\'rca ,1l' E U~ calzol,,!<, I~. ro [",r InftS qUl' ""I.;~ 10<:<:,,0, 11" ¡'Jhi:l 1<>- .. 1'1111 ('(Jhll"no, habri., 1l1,I,.do qn. "'t' 1 1oom!>¡'" la Hj .. I,., ~ill dio1u.e:lr(. b"r Ir I,w" 'l"e le un;:¡" n "11 pa.rcc·",., 1110'.' ]Jo) ~ Ccs~r cn l (mwlito, 0llOr Ull'jl,r d,~-i,·_ "11 "',Ill.'l,inj ,1 "clloque qll eri~ mn" 1~1rc<:'ría '1"" la tld ralO!'!'!). ! c~\.¡ll~l 11< trc,¡ "¡¡/!':!..,.,i,,, d ",-'~, '1" ,t"collí "O l'l'l 'T\'Slllt"ha. E, r" 1,,1. (t"i;. ,,,,,; I"l\""~ TUlllI",,,r,l,¡¡.1 ~I" ,'s <'11 ,,, ~'r::9t.;.,1 .-"n Flprill. N'~Il;., I'r ,,·i:~ ¡ , n.1uil; ~\"l,,, ('01)1')10,' ,. ",,1 L"'~'U \"~ ,La. (;"a 1'" _." IIp->joo. danúo "n Ir •• " ,. ,\ hi pe,;.;; ni'\; 'In,,' aun'llLe c,>u mal ~u. !u. 1>;"11 i:, ~! 01\ "I.~n \iJuiHtUIl, 'JUlc~"lllnL'Hl \1IIM mos nllri"udo, Wll : :,. tSlnte ~lr;('-ll,I,,~ l'"r.\ 'I'lt' tIC ''<:- :t. {.tro!! (1l1"3 ,;::r1\po.< 'tlll) H' fl)rlllUn'll <:¡ J.," ]Ita [(>. ran~lII<'lI j"'[ll"- .' ri;< d ,11I<'f,o,]t' ~Ji'·Mt." hUid {·u 1/,'".~rí:l: '"1',,,,,,,,, úamuB todoe 11') hal,i.1 ,1,('Íúid" dón!l¡> lll;CDtar IlU!. rclllc'3 i fijarsus euar­eRIl! li'iol~., l,met; ... .1 i t",',rit'~UI~lIl,,: Iu 'null"s d,' IIlma i rOZIl1l, .¡Ud ... " ~ dUII; \>('ro no ~~¡ ~llllU [,\1.,\,1" dd t..'tonrdc a<¡ud cn quo ni la l'",'fu ;d¡; ri'lu,,?", ,1, ]>a11h"". frnll('('s,'l-'" I"il hs qu" h;1.O fU t'utrad.1 1T;lluful, I ~lIl'orlid,o H'\l'rnuo, ell poli do 10' luflli;¡ dir6 quo tillo (:~I:':"'111OS qu,' riC halla""u a ~tI h,lo, n uu grupudo J\\uj<'res, mim al 1101.1" Hu"r,l"r 11" Bailell (",", , uu 8DI1<'r,>[,; ,,,o. (;"tl"<' In, cu.~leq C'l'tul>D1I Be"tr;/. i LI \1;l I'''\'onll, quo 1'0 es- El día 'u '11l" \,oh i t' I\\'''[H'r!O (·u nn~ nl,rignda mnuta. n'Cinn~ {'u \"c"tlr ,1" ¡¡nj,,1 n '\[.1nolilo. < --1 ~:I 'kmonio ,1('[ ,"í1,r-r",u;he ellf.', quc no 1108 quito.ojo! ~Im' UII l'rHido ('< i1;,ln 1\1 <"wr¡l\'I ']¡'I"lIIto oolor ('1-', mlrrÍ ton .", ,I¡-par.lta los ","" ,,1 ror:o "I" i ,lij., ",. ~ .,,~., i in "Ir. V,'f. '0 n 1"'"' r ,1,.[:",1<' ,h, !11I." IlOIIT;I,- -I"'t'" t ~ un re"II1.·"z '. J<)'l l' .', ."- 1, ,\ i .• " Ir .. ,!" a l., \: la "in"ia i 'I,"e I!(' n.·i" -I'n rcal ,-¡,jo. rl"plil':' 1.1 nm.'ha.-I,.1. e-'.:; :-: ·,jll.,_ IJ "Itr,'i"'!" ¡'I".;,lo, ,1 ""gil I¡",[" -{~"llo. pizpiTt'ta, que- lo~ ~'t''I>'(!I Inl 1l",;;1n " ,:' ,~¡¡lr,,, ,,,1';:1 n't'",lb l"'I-;I"I, id -puc- !lt' ruillll<'w. n~ ,"',.. en su ,;.1:1110 Ili,,,., 'lU;o"", 10;,1]", )",r lin a 1111 nL1~l'r"J,jral,,!f), h,:¡i(':) i 11<-"" d\l -¿ I ("omo ~"h(! 1,~ll~1 qu"~' "(J1(/rI"f !!lIH" Ira" C(l" ;l':'I? lacrn~ NI un 1"'~J,:t<,I; 1'",1" aun ,i,I\('" '1"" murit·",· lwnlv- ¿Le b.'l ~'d""l() !llI~te,1 all{UII ri.''I"i(·hr,,·¡ . H:lrh l'"r:1 'JUl' "O a,·"ln " ,k -"p"r~dn, i ,,,l ... ·r 1" '1'''' lIn- -N(~ HU) 1m di~'h\l ,,¡ l'Ut-H\lS ojoa tiur,,·, .. c!l(."lIi<;w.1,hl. ( bia ~ill<) d,· ~u J¡jjo. L ~ ;"i, H", pl',I;(,Jl(I" n In~ ~"jl·,ti'lI)~~ -J"i nll Al Un'nos '1no lo~ s\lyo~ !lO e. tlll"l<'ran Illh'r\l~. ) 11" ~u :uuaut<", :,] IlII al" I'"r U<¡IW! ]>11'.·)'1rl, hnhr" .¡'·p,"'rtarlo -t'I\ lo ""IHJ7.l·O I,n lo ¡tl1irv<:!"'. 1.. .. I.i~? \ n ~" bij() tll un:! ,'''<.'. l'" la 1]"" 1~'H \·jOIl, I~l/. i 1l1,·¡:-rlll -Tia I'!l\'olln, Ri la "yel a (I,t,·,1 Flor;" ~~, ,'n n IUllm""-r. d" ".'ri'-M)Il' w" h br:¡l,n ¡a ;\,,,-'I,,-,-I'~leD:'l. i <\",,01,· PI'U "'JUO -I_MI Qu" n,,~ ,-il'n,1 &i:::ni, ",1". "jj" otm, 1 hal!"rb :, - 1-:_",1" ll:ult"" 11)!<'IIlIJ _'ir\"eu al H, i 11I ... ~r 1:; 11" 1 lia. -1':·, ,1,' I,a, <1.1 "n t.",-" ~ 1~\i(rro.. I""'s 01 tin nttul:" -11111';1\'''"". la uec"',;,':a ".::11<':.\'] I tl..:t t~I,J 'JI" lllad" ~. -!.~,Ia .. all,; nu.j' r, \YIlt!.,.,-" el lJ,iU"r, lI,.. 1''', loquol4 rdi"lt,la \ ~lan,I" I~,r Ut,~"l ti, ,roD_ k¡q,r;.nu ",.1" HU'''''''' 'u ,~n._'_u I"ra \', ni, h']Ui. tl"rltl( -¿Q""r"r~ cnU"r,,!O, 1·"¡Orro~. ,Ic ·~\m,i:1 1 ,"d:tur6 ,oro- le"lI'" I ~';',lIl<' ,l •. L. r",.'·¡ "~o 1".:¡"';'l:'lL 1:1 i,,1, _,i". nuv. caun la tin I':a",,". 1:,,,I'n:> 't"" !,~ ,,,, "1.,,, I,oi di" no lo l'riuoeru .t'''~ ,i ("u'- a \ " ;L',jd ni h.¡ .. dd trll"IQ W1~tan n; T\'~¡x'lo lti r~~-;;'h.! .\]t'¡!ran"e ]."I,ia ,l, '1'" d .c, niiio H~ d "ilo I"l·tmtu ,h· mi Illlljt'r, ~o I,an"i" ~¡rto '1"" 1('ro ICl1:il no M'rin la :>órl'l't:_ ~ dC'I:1 n~.ta,h ,iuIl.1. _1'01'" 'Iu", ,lijo "Iliu H ,triz 1!(,1~)Z~II,lo, ""is afio_. 01(> cuaudo 1-;" "lUl' en 8('¡!uimi, nto",l:,; <-SIC, 1,,,, ,1·" i ("<'nli~~ licia .le U5- hijo I"io ", ¡,,,lmi \~·'1"",,: lo~ \""" n"loJ'Sl'"'.., 1,,' "''''.~ ... _ dim-rr ",~., 'l'lI_ hIJO un,) do 10011. 1111 almn, , n'1"1- ,) d mi1:tllr "",a'W·"lr¡'rilO'''~ ¡¡ "I~ ,¿jos. )¡~Il r~Caad"",, i ~rmj<', 01" ~i. n¡no IIl'l"n uu .ool,r,'~erito en ~u cara C qUil la P")\'i':¡"'winl,, '¡"I~!t':', {"ufUl,lo h 1 "'1" .. 110 '11I~' ti,·"u llUU ('IJ\·~w.¡ lu .• "j''I'<, licHe el diablo i!lo Imyn d,~{, ,11' ""rlo r-.:uulH·¡:md" o<í n t<,,!<¡~ Mrs ut'Tl'Chos i 1"e~ paJ:¡hrH Ira"'rihimoo n l'I;llndo ~11 t"jinrienl', ror7.0!IO cuviar a ~u plI'j.·r, 'tHU ('m l. ~iu mi IJijo: )':kll. ¡¡. ""rn. I ",no<¡ a I~~I'l,('rÚI, i <¡Ul' ",':1 d\l jól'ell i liuUn, i a un hijo do: d"", Mio.", qU(' du ~·II>1 huI"" nI ~ 1 .. " <10$;!;; 'iui"re 11.' ·u .. l ni"o por llijo. (,)lile 1I.led ni 1111- IJUcl>Io en que \'t!ta t~ni~ Bu ramili!'!, ('n 1.\ ~Inn('h:¡_ En ,\m,:·- ,lr,' por mnwhl. rica !lO' llO!16 UU"'1ro ,'mj,;-nto) 1';"H' \n1'0 HU r\<', D"," "di6 ( _\1 oir halolar ,J,. morido, l:!. ,-iuda l,i1.o uujesto i UIIII ea· o hi7.o al¡{un dinero_ A RlI ,"uelt'l a j·:sl'o.'I:', 110' apn ~Uf), n \ rlalO,a";on <1,. r, ]'111,<;1 ir 11 reuu;1"IIO con su m'~c'r: ]">('rOtlD su l'uel,lo FUI'<-' qw ' -Je~u~] Jetin~1 C~"arm,'1 No In 1~;rmit.1 Diwl • Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 222 EL MOSAICO. -1',,'~ wn~"a ('\ II ~,). -¡,('..>)I'1111'~. 'lOi,10 (·~.],ijQtllrO! .rrc.~!"lvlr al _uyo. -II'J"'U !,,,r ~",rí:l ~.",Ií una, I y¡,";,lcll 1:1 ('a.'~ _1 ti,·" ,( .. 1 '" 1" tU IIm'a "<,1.1 11"JIIL1U'~ .. ",,,, yu ~1I tI"j""¡LJ, h,jo, n:~I'0I"li"; (:1 ",¡litar. . D~raZal)(h) ,COl! ('nt",; ...., ,,,,, a] " i- _1'1\. , u,,! I T~I ,¡'ü '[\1<' 1< T' ,O" 1', LO \'(·wlria ro a j.o '1'''' ~'" $11 .-. '1"1,, .1 .. ""J"¡ "i'~Il:CK¡ ahor.!. C()UlO ,,1 U(' 111 v('r" 1:1; hiju! ,Ilo.! pl,ml.m ,1" l' L. n., 10:1'1 •• '1'''' lU<;' 1.\ 1''''': <'lIlre Los d",. (~'''triIlC:U1I<·!O. • nl,ril'SI'Il I ;\a'¡" ,1,· ~'k>; o entro 1'"." Mk' d. _¿Qn,: tal .I¡'r~ ¡"'\"I1U11., ,¡jj .. Bc:nriz., ~i no IlUble~e yo -1'", ~ v"";':""< ,,,tc~l a ,-j,'ir a,~ ~ilL 'In" !l<.'a 1'I1.,<;bo rc ... "jid" :olui,") ,,,\udl;\ '.'o<:h~·? .. "' lM¡r 'o,,, ,';t,';'r!l"'. _¡.\i! ('<>nI'."!'l" 1:1 r.·h~ ".''')'1: 1'111'.' In~n \e d'J,-'ron en -Alvja 'Iuit-re h'r la "Iin, uu."·" "tra, i Ula'!n\~- 1\i uu kr .... 'Ul"IO I",h",~., <.,,,mwI'I.I,) I11n~" m¡, ... II·aClllco 1:1 t.-r"Ir;; d ni"o. \ Im"h1<\ 'IU" I;¡ ,·",i<1rul'lo .. lllínny.a d<' notit"ia~ 'Iu,", como uu -llnrí:o K."'ti.im:o! ¡:\i Ilu<.' u>tt-d lo i'il'''~l', mnll~1dre I p,íjnTO ue- lije'mM 1'loUl1a~ "nli" n lUlar 11<" el IUI.'IIr. ¡lIij ,lo;- la tia Pa,"ona . .. un I""rid" .. """''''', '1"" Ia.~ "'" . ...u.~ k' '11 la wOsma mon:.ja uq,ra 'lile 1M 1~"1 hMri~-:l ,lel nka¡'¡~ tu,'" uu ru,,\'llllICUI'J dr(.', Ustc''¡ ~" ell>1I para ",·r mi muj,'t. i c'OIK"r a m, dlll'V 8U umu",J, n la \'ill<\:I. I,,~ r,,'Y'-'>', por prcminrle la lJllt'ua obm lutu du I'i,ul;" "yv 11"" IIcI'o" mi hiju, i h,~_ta d IUI:"r me de h"h~rl" N'N'jido, )" d('i'amn.u uu marido <¡uo tr:,;,\ uUl\ Iv halo;'l ,lu 1I"I'ar .. i uo ni"",' 1:'1<' mi ]>llt'hlu. Kmll l'art" ,il' In plu(,1 ,Id I\'fli, i \111 l"Or;l.zon almlsado en -1'11C~ '111':' ¿J<,j, de' ~'lIlí1 1\'11,,'\'<' 00l1l0 uua harrica de alqllitrau eu 1" 1I000'hl: do -,"'¡, ""-',.r, .. "1""1'''' ¡ah" de mi l'a,;a de·.wo;- treinta i.!()!I !3rn lu,I,ln.', 'Iu,' lo 'l"tI~" mi \'3.d .... ,. ya 8Ú 'lile murió: en gJu. m"ectr:l l'U,U ¡.:",·ttJ, pcro 'I!l(' 'E' le l't'utarun en la boc:1 ria e.I,:. d. I e.:t"tn"I.~J" FI"rin, '1"0;-~" aquella rola i {mica O\:l!Iivn -Pu,'s, ... ¿romo IW U"ma u,tul? ahu,ú ,1., la ~ml'¡t'H,'C",lo:l1ci" de la amistad. -,\n'¡rc~ Pan)!). para 1<> 'I"e \htC.,J "",~te m:lI,dar. El \'iu,' 1'"") al len; mIl' c:,pitan lIIui alegre, i al alcaldo -¿llij ... ,lt, mi tio, d c;,rpilllt·r ... de La~w, tio )[tl1.,'O mui !«'Il\imt'"r.ll. 1'n.'''Il? C""u,lo lo loe<,~" ,"eZ de cantar, rebosó Sil mcl:l.Ilco¡(R en -El ",i"ow, t"1l propia pefl'<>un. ) c~la ~'Upla: -¡Ti" \'a\"ou,,! ¡TiaI'JI'"ua, gritu U,·.1tri1.; acuda II~- l·""r",mMr.o<>ravm, te.l. 'lile llO¡U; ti('u~ usted a ~II hijo 1 ,\ I'~.t,,,,,' , l I\c".'. 1..1. tia 1';\\'01111 entro.>, i llcalri/. '{'pitió I~ rr.o"I', 1' ..... quiou,lc a un lonpOi!iblc. -¡ .\wln :l 1'1K'Q1 dijo la liu I'a\"on". ¡Qu'; Iml.oia de ser E\ mililar nea!.>ú la. OOl'la con una VOl. COIllOUDa cornctn, mi Lijn, ~i "llIl"iual"", tu\' los mntó d rl"i"'t ... ~ 1 1 )1 .. 1,lito I'<'II! COI1 ~o!as 1"llal,ro": -~,r."r:l, diju el militar diriji':lldru;u 11 ~u ma,lre: IYO wi Que ,<. IIc"ú un militar. Amlrcll, yo ""i _\Il<1~.< ! -Oi¡.:-n. 1",1'I-.1"<\,[0 uua c,1nlilldll (lIle le t""lIIal)'1 COIl su sou~oueleJ I wmdo con el marliUo ell d Vnne<¡: • \ n,I,,·A .. :Malft rol ... , :Mu,l~ te '<',.,.i¡,;""r,;oJ l'Qn nml'il" numos i ti LiLoIU( "r tlo;- 1011 d,~~ ojo~. La tia 1'II\'0nn ruó t,mt,) lo que gozó nquella noche en ver unidas 8. l3~ 11,,;' l"'",,"'as qm,l mas r¡ueria, (1\10 1;0 I'G­jU\' cuedú romo el P':nil", \'i\'ió \'einle ai,Oll m."" i murió há llOCOl!" llU" Cllta i CII.:nro aiio,,¡, dCj.1DUO a }-'Lunn v(·in­lCduTO.'!. lO ~lU: I't t:m: L.\ ORTOGItU'U. Yo vi brattHlf UII buei en un nublado Vi echur fu ugo do ulla cantimplora Vi sul ir nie\'o unc idos n un m'udo Vi J os buoyes h:lbl:tf u una 8e110\'[\ Vi do!! m OWll mund ar la SncrOBnutn Vi al l 'apa yo t,l":lg:mm dos tI:lv ios Vi :tI HI lo ma l- dú miel i I~he lleno Vi un bot ijo finjir muchos d c:;víO:t V i una dl1rnf\ comiendo solo heno Vi una vacu CHnlar con melodía Yi Utl l:Hlc ri~tnll nI co ro wdo un din. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL MOSAICO. 223 .. *.jI. El intCl'c~antc l'~critu q 110 i 11 ~(> ]· tatllo~ a con ti nnadclIl. que es 1:\ hi,,;¡ol'iajudicial f\I'\ célchn' ¡':IlCC.~O de lus.\ \!\:\TE"; PE TFl:nL, es e\ doeUHlCllto :1lltenti¡·() que ~e ('()n"~'I'ra en e!l'Irtbi,'O de la ciud:u\ de Tt'I'H{'l, cotlia­do pOI' mi p:\I"i\'ute el doctor Fl'lipC' dI.! \ l'l'· gnra, dc quiclI lo huhimos, cnln.! 011"0:; (' 1L­riosos pnpclcs ql~C dcjú a su fiu ni1ia aquel hombre tan l'aro como Cllrio;;o i el'udito. L!l copia está hecha coit lutl'f\ cun,.,¡ 1'a;;1I'ann. en papclllorctc espal1o] i cxh.tc en tlli podel'. Jo~¡.: M\níA. "ElIO.I!!A [ \'.:iUUIIA. IIlSTOr..U UF. 1.0S AJl\'ilTS DE Tf.RrEL. J)H; XTTIJ )1I:,,~r;¡ AJ>ml.l~ ASSO 1.IIICHIIJ, '1'l"1l\1 romunidal: I maronJomo, ~índi('(l i procurador jencrol .ia 1'_~rro'll1i'II dd &>""1' )o;an PeoJro de diehll I'i". ,L'1'l, con m"ti\'(, d., haher vi;l" , lI·ni.lo en 'u, manOll un p..1pd a ul('ro en dicha iglc~in, cn una c.1pilh 'Iue l«J bk:IIO:1 nu{"· ... d" "uti¡::-Il'" en do~ eaj!}'le~jnn\.o)", l'! (',,~I P"I~'! ,>~ lI,>1 t~nnr ,i¡.(ui('nL.>: "J" JI!; ''''mi, .. (/'11"11. s.·a '1 !.KI,,~ mon;li .. ,t" '1"" yo .I1lan Yaj.(u(,. ('i",b,l,mo d.· 1:1 "iu,],,,1 d,· T ... Tlld. u"t"rin"pOst(,]i. ro púl,li,'c) i ,H ll'íllWro de dI., i ,\ 'M' ('Q1!('Cj"j"ucrnl i f,,· 111, e.",~rih.UL.>, ~(c<.·,,·t.Hrio i nre·¡'i'·"rI>. '"iJm!) t,,! /,,,,,,, )<' i ,'('l" dadcm rdaeiou n to.tQ~ !,,~ a ,[uk'u la prcs<:Uh' 11"1-'31'\'. qUtl el! un 1l ..... l¡i,·O dt, dicha ei"'[::I(.].: . .,:lo 'Iue ", les tia .'!l­U'r: l fo i ('I'\'tliw. he 10,,11:,,1, Un I,.,,~'I eQ'rilo ,le letm nnll" I,'"IIa, d .. 1 t .. "or "i;.:-nit·ntc; a s~l" l' l'S en UU" ¡ en ~1'"tan .. cia: 1Ii.,/"ri" de !o~ nn"",h'~ d .. T,'ru('I, i ,l"~l'l¡"~ l'!) 1.1 ¡'ujn llij.(uil'ul,': I[i.toria ,1 ... ]\1" am" .... ·< d~ J""u ~1;lrtíl":-7. ti" M.~l\' illa e Il<1lx:l ,le &¡.(um: ail" mil tln~~i,'uIOl! di .. ?: i ~iN('. fut'ju<:7. ,le T"'Tllel don Ilo!niulZ" (', 1, .. la. El"'" d,,,,'i!)l"" de m:lh'~ i gu ... rrn.. .. burno e~ di,p'nos d~ mnotl' no ¡idO" m~s ,' cr'¡:"l('ro~. El) '1'<'1'111.,1 e~t;\ un i,n'!! llm"ado Juan )[.1tlíuczde ) Inr .. ('aL.., doJ uuos "dmi,¡"" a,'o~, ('nml1';ro~ ... de ¡':C'~llr,1. lija d.· Pedro ~'j{I,m. El ,""Ir" "olllt-nin ,,1m. e era nlloi rko.l<>:l jú\'eu"~ lI<' "mal),~u ",ui ",ud,,, "0 fanto '1u(' ,·i,·ierou. e fudll e díjole eIY""'lL, t~ímo 1,1 ,1l'",~1,,1 lom.1r por mnj,·r, (l elln TI'"IHI!IO, cit'rtamru\.ú 1'1 ,!e!«'o ¡J" ('!ln era n"u,'I, empero que mmea lo 1:,<'10. "in" '¡lIl' ~1I l",:11':,,<10 d,'1 j"\'I'n e 'Ine ""nía hien •..• d no ¡"ni,) vali"nt(>(', no '1u,'ja-, (1 <]ll(!~n ]larlre ten;a O!raM !ijn~ (¡U' 'u ma~ U" le l>Odia l\\'n'<1nr e 'tUl' ]l0dia d:lr n"" lija !!'(,ima mil sueldo ... e qll" ~I'""., t('uia tooh "u {·~"a. n,á '1"" no 1 .. r.~ria e ni jún'lI 1i,,' hit'n ..- untado, .. 1 eu.,1 tlij" a la don('('­lla, '1110 pu('g ~n 1~1<11"(' no 1<: meuos,,~iah~ ~i,,,, 1"'1' h~ di'l('ro,., qllo ~i elkllo quorin C·'IK'rar eill'''¡ """~ que l'l iri.~ ~ lrohajar por mar i 1'''1' tierr:o l'n dú lmloi .... " ,linNO~ .. \1 fin de mHlvo ell~ 1\{' lo I,romdi\~ porque l:¡ hi.lor;" C~ lar .. p!. de TC('<,nt.1 r. Rl·<.1r siu quo 1II ul;e.«' 1\ ~n I'l'C>'!II'r 1"('. jir su \·aoa. El 1~1dro romo af)ud '1110 In ~mnll~ '1uí,¡ola c;,mpll;lC('r. . ('mnJ,li,I,,~ 1,,"", eln,'" nt"", d 1"I nrrilla .••. (l'An (I""·>'l'~i:.:",· e~t.t en ,'! m,irj,·n.:\ ~.,1" .. r e~: a'luí (,1'" 1"'1' ¡'allt'I">"·l'H.li,lo U"~ I"~,, dd lilom tln .. ,I ... e.tal~, I bl<.l <,...".ilo. i t:' \,1 ''t'lIt'IT ell.nl" 'In" 61 tu,'O I'nr:\ enlrar en ('n,a ,h, '~1I~, i 1""'{'Til' Iras ('! I .. ,·!", 1'.1Ta h~hlllrle i tle­.,¡ rl\i 1" (1"0 ~e ~il{"" i ptMi;.(u('.) l'; dijo: -JJ¡,.,,,,~. '1"(, m'" "'''l'ro. E ella n'puffi: -XII 1'''''''' a ni", 'lile yo C,7Il. r..lt.1 11 mi m"rido. I'or h P:I."in!l ti" .)cRUHi.t". ,'o~ ~"I,!it-u, qul' '-unhortei~ COlL otra, 11'lL' '\0 mí no f,'I!'~i~ eneILla; pues n J)¡<)~ no 1011 pla· t:ido. no "h'l'C a mí. r: ,:1 diju otm 1"t::n"I~' -J~'. " .. ,~. ,\U" lile' mUl'ro! n,,,,,.,. Xo 'I"km. l E In Inml ew'a. Él '~JUt<Í "ua IHlr19, o ella dij .. '1"t' ,\,wria M"I'lr "1m: ,'lla ¡'om. .. 1"'1' úr'll{'H ~u~ amor~~. O! de cómo .... i~,) ~ra muerto. Dijo rl marido ; -Oh mal\',\\Io! ¿e 1'01' qu<' no lo ¡""~ba? Itrp""Ü <,Un: (''''IK'ro no hÚ',o C,1111 ~" marido. -t'it:rt;m ... nte no, dijo é~ ántes es digll.'1 de loor. J~1 hora dijo: -l,('\'nnta<1\'o~, <]111.1 a Jn~n ~rllrt¡n!'7, 'lILe .1goro ha \'0" uido IlIn rico, trobarl'i~ llwerw ¡,ajo el 1<'('110. lo: d tndo n1krn,]o 1'l\'mlló"" l' no "abia '1ur flecM>l.', pu~~ d<'('i,,' ln~ j' nt,,< lo ~~h.:u '1'1(' :"Iuí h~ nnwrto, dir:ill que yo lo h~ n'\l~rt" e ,,,n: "U<,~1O (·n gr:ln {~mfu,ion. Acor­,!. Iro" 'lile 8~ e~f"l"la<,'n clLtnim1108 e 'Iu,' !v lI,.,.a"en a. ca~a d<: ~n pn'lre. ¡':Il(\~ lo lIri,'ro1l ron gr'ln nfim, que no fueron ',·nti,I,,~. El CUil",lo {1t'1 1',,,ln'. qu{' ILO !<:1t,ia su fijo tI<'I ('m id., 1,,,1n "'I",·l1a lIoclo(', no tl"n,,;,í ni ",. I,,~,q,;. Co­mo fu.: ,·1 :l1I,n. "I,ri(, h ti" ... 'tT:I. e lid" 11 Su fijo tendidO :l la ]>11"1'1.1. 1':e1l1ul"" wan,¡'·.' "hi11;']"" 1,u~dl~u,le cómo lo hnhian H1\INtn, e no tro1,,,km ~"Ii>{·. ,\ la 1\11.,,1, no lLnl.lO otro rcnw,lio ~il!" "o¡"tr3rlo: e l~"'''\ el''' ti" ¡<,mn m~no e knia lHll.'ho ,linet.>, Ii.~~ronl" ¡<,nm t¡~l.<<', \'i ... ron 'Iue' en' ",u"rta, \"'ui,lo a n<:>­lid;.,!..! LUHi,loeay""''''¡~ ~.,J,orr.lrk~en UU.1 ',."¡mllum. Los a<,to~ '1"" n'ln; so ¡ki"",,, fm'roll nlUl"ho~; cmllt'r." allllí ro ha ¡",,·~tO I,U' 1.01"'"'' ""II,n ~e v.,.':-.\i,,"nil quiuil"ntOl' ein .. <,"euta i ("Ínco, ~i,'J(olo }¡'~"l,d 1','te7. Amal.)uc1,de la ciu­, Ja,\ d{· T"M",1: 1-11>r:;",I, 110.' un:!. <':I1,mn m'li~u:¡ ("1 b 1¡.:1,·,lo. tle ~,n P •• ~ (>n un~ ",.pl~lIllm. ! enl,'"'''' s;n ro·-a :ud:! lo 11<'1' ~"g c,wr¡>O!l g"n"ta1I la 1t:"li";on 1',;101;('11 i I\'lad'.n di' algunO>! n~<'Ínns dI' dirh" ,·i1l'\;o,I. qt><' hoi \'in''', 't"(I Ile~!.O, i ell una ('Ol!rn"i< ,I~ mader~ junIo..., í ,J¡'ulro (1.:'1 lUlO se hallo un c,ldál'cr o • Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 22.t EL l\IOSAICO ""'111 .. 1.-1'" '1"" ul 1", ..... ,,0'. rm ,1<. "lIro>lI. po. I",,,'r h'l I',m; 1I.,~ i h, ,k:a;...,; l' TI<' .. ,¡ 1. n,,,-',,,. Tf\¡'U~I"" j r"~n' ,j klti" 11\1<>,',' l'"l",,'~ d" lar:.;"o, '''11 '" {'!l1Je ""1" ,~,la 101 '·".'Tl'u, i ¡,.e"',1 i \,":, ,:) ,(,,, 1,· :., I'l1:lIk hn h l.,~ pla,,: .... d() J. ¡!id C" 1" ~ ,le '. -),1' 1\1'" ,.,.10 ;,1],_''1) d, Ja nnri/. ,'omiol,\ t'l .'< ¡t, ,,;o f Ll ,'\1" ¡"I<""", ~q,.,Ii1las, cltt· ,1(',,13, !."mlm",> < ... ~l"" m.,,' ".:"., n"lilb~. ,·~"iU" ... tll­Yillo~ ¡ huews, C\li,i,'rt",~ ~ .. 'Io,() di<':,,, l'~, l~'" di"h" t~\I!('Í'" ('IL\<>ro~ i IOn,~~,r.-, .. tl'J.' (llll "1Il0llInl''S08 ("11 t, .... ' otro . ., i ,in ,'.'lar d,'",,'''''I'<' : ,[,. \,,1 m"'I<'rn. '1'''' po-n;': n, "OH !"" lo h!!l,ian "nt..,­H."!". ,,, la" r~llm 'la,' 1m .. "" [, l' I"ni,) i"t)t,,,1~ 1~~\1\1" l'"rl': ""n la "lr.l. r ,mo "lIa'l') ',' " . .1" un;, ta"'la ole' ca,l"lLilla, ~iu ~ i ,r ,-""<\\",i,I.,, i "lHd,~ t' ,."!(' "0 In ",or· t.'lja t". 1.-, "", <1" la ,,'lr- ~ .!Vlllt" tall .. ii:lI"J;, ¡["'",j .. dd !",U<,>, (",,,ry ,j '''~i.I' ,. ra \ il'o; h t'ah('~" (,-,U ncdol!, nl<'tt" "la 11,,,,,,, .¡ .. rcelJa ~in \'"h'crl,~ ,mz"I"""'I,r'-"",~~ ,,!.art~~rl,. ,l",Tloa: i HM!u"·lIt .... , ' 1,,<10 t.1!l ti"", ""IHo ,i [""fa .J •. , .. "tu, ,1. t ,n ,1 ,[id", ('a- ' j 'U. '1"" '"<1m" ,'rrit"l!ll" di,' ·_l.'l'bhajll"w,,1 ,lid,o, ~ h.,I/Q í <;Itro ':a.J.(\'er u ". I\ldd'~ dtllx'''-'' .... ·r .Ju t:"'j r. n. í I~.r "' .. r ma~ I""ln,,¡-,,'. loor ZlO le''''r ma~ <1,> ",",lO l,ah",,~ 1'S('''SO,,", ¡loor h''''-r la, ,',,·ll'I""< ,,~.< :" ... h.1~ 'l'lC ,1 \ "roll, ",mu l.or \""l'r lo~ hu"s,,< i ranilla . ., "o~lill"" d, dos i pi,:~ t~"!m'I¡"" ' ¡ II"[i,·.,d"s, i ",é,,, r"¡',~;': "ru ' In;t lJr"z.,~ ,,,hr,· (.j p<,eho. i d I,,·H,), <,z.a a¡ !"~h,, 11" I,,,,W ,;r: " ,',uks ("taba al"" th"'''a.J'.I'!lud" l~)r la l·;II1Ur.:. 1I1m'I'''' 110 <[,. ru:n",m 'tOle go. d~SCü.\ '1111" '11 [" l>IIu,,,,,, "'''''1'' ,1" mm;:u,. l.:(~ "mnos i loO!! l"'-:S !lWH',", i l¡¡juutum; las ~rti~'\I1 ,t'iome_< i m"¡,,, .iLJI'~'\<' (. >1l1O ,Id l'Il{\J\1 ". d;','. '[' .. lIia l1lJ,'$ 1',·,1,,1.03 <1,. ('am;,II, i ('m'¡"'" " Kl'i~!Lti,'-'3 i nr.,rr""-,u,,, de li .. ""o () loo-­(' a-ji ¡ aun 1'''' por "l;:tu,,,, l,arh.< r":,,, no nI"¡ ¡"dri,la. La ma,kra dd {·,.jo" o<¡ri,!,~ lOi 1\01:0. ,,1{(l<1\1' nI ,1" ~'muj' r !,. ti,ILal", I,art" d,' b "ul,icrt:, i e,l"t,,¡ ;ol¡.:o ' ¡K"lri 1". I ell di,'¡'" C UO ",1 j.','lis ].1r,li,·l', l,al,iC;ont~ N) 1'1 óu· ,);,,1,1 .. Z-",,¡:.,z,. i por "ul< "ida,¡ .,t"l, ¡-vr t'xlo d "';no de .\r":~,,n_ I ',I.oli,·" U(l\"ri,\ 'I.¡" la ""h",.];"¡,,, (~'l'ia do 1m t'riJi,,:,IIL" a ~"'l){ , i r1){\ n'11l¡-]1" lJ¡"'u i liclmcnto 001111'1'1,1- lJé. i 'gl [-:, ""1"" ,1,' h, .:j¡tt~l, ,!110 'C':ll\" b dtubd ,1,: Ten' ". Turbia la \ ¡ ... t:,. l'iili,lo d ~()IJlI)htnt(', En pIJlv" Ul~,1tdt.1 la t:n11,aulc frellLo.:. Anil'gonl.:lll ... \<1:<11 inob",!icnt<' Salio :1 \·at.:Hl' tld inn,"rtal ¡:ndin. J<:r:l., Ot'llllando ,;u unlol' \'I:"hmd" Ellt¡'l'';1I .lel' h ,., 1. I!t 1-:1, Vor.liú :ll l"',lt'l", L .1',:_ •.• 11:; t'l'inwra, Qri.1H1 (le I:¡,. !p~ ,~u, _':1 hll. "1irú el Senor: d áajul ClJllrlllltlido .1)cl)\I;;O de MIS bienL"!;!la di!ldeill:lj Be {1I111':1g-0 ,·i\"ll~. (lo ira suprema l ,o.~ "'''p:wios ¡ el ciclo enrojeció. Al c()ndetlsar~e, :tll.iÍnt.loso b muorto SO C(.IWUÓ do Ilio!rro. descarnados J l il.O cruji r flU .. huosos ujilat.los, I !lmcdl'cntada I:t crC:lcion tembló_ Ir Un hombro inclina t:llllori b und o rostro Robrc MI pceho di palit.lez velad o, :\luRti:11a frunte, d cOl'awlll'asgado ¡ lo!;! br!llO,,; ahiertOl:; !I J.¡ ('ru1.. 1)e ~us ojos ('slan, nmorlip;uudo!', [lh:l!lg-I·~·nl.;llb,; bgrim:1" ~u!;peIlSaS, 1 el negro 1l1:trtlO ,lo tiuicblas t.lcnsa!l _En luto er1vudl"l:! la vibmnte luz. 1.0 conocei" ~ },a maje$laJ divina, De su ajado Mlmu!anto b noblel.a, Ciclo sin lul., sin I'QZ nnturalc~.a, 1, ~o publican la lUuerte dd Señor? ¡'ero ¡lIiJ'ad, cou b divina ~nng ro J, a segur cmu, l;¡da , úl brazo inerte, Mucre:d pié de la crul. l:¡mLielllu rnuú rle, Uuc la crtó la I ra i la mut ú el Amo r. 13 n.ls.\lUQ P eR,\. . p,,, 1" ,,·tal i I",r lo <{"'- .J,' l,.t'i"licut" j"uc'rul do la n"i~¡{'a l<'6rie'''')('lItc, el ""m" i a ,j~'(.·\lt;¡r l,,~ iB Imu ·ut08 I'l_\:>ú, I'I.A.U·.I 1 GUI· T,\t\lll. ; por olr". r,".r.r:e9 c'It,;.o:ru,-,,,t, s, se li"lI" I",r <'e ni .. ,,,,,, (' iul:.lihl., 'IUc·l(l~ ,Ii,-:" •• ~a.t.in·t\" "" 0.1,·1", ,Ii,·j", a'",u¡h 'J .Jum, l!:tTli",,¡, d,· ),l"""·iU,, \: 1. al",l 01,· .-·,·~"r,1. !-:le 1.1 t,·, 'ti~ .. ,~ i la~ lk'rH"I,,'~ 'I'h' nhaio "~o """,Iorar.¡u 1" ",,,,,,, o);·ul.m,!!·"le i ¡.~..; t'J<',"'""" ,'''u ,,"r tr,,' ,\:~".""" \.I"t,. 1", '.al ~~ ¡'"lhNn I,ri''-''ntt',< )(".l.1I i'ilJ.OIJ )L.tamab, ¡"~"'-'l' ,,;. nle ,I~ I'¡.'.,. El prc,-',c> l\,' '·n.','~~nza SI,,,i ('()un·u.-j<:,nnll(·¡.:un Jos m­ri", ~l,,, .. ,, .\ntn"io .\r";!.'n r:ol"iol)' no ,[" di,'ha ¡"I,·'i.1, i I"s m('_, 'la" ",[,1«'O.' a['r,u,¡"r: bi, .. n ,·ut'."lIdido .IUQ el llago di"h,>!' \!".¡¡;n .Jnan Ilrli~, \r,,., ., \!':.{u"¡ ~""'. i ]"~u"i,~", 't' h .• tJ "d('la"I".]" ,,,('n ,,,,ln,,,UII'. IJ"r{O~n.J,./. 8.H'r;~lan, .Juan .In.)ni",,, (',IH'ro ,j" )hr~illa, T,,,,,;,:,·,, .. 1i"t7.<.'O il':"plar 1""I,i"uOII 11'''' (',;L<:u dl -atina­B" r1 .. !"tu· <1,' 1l"cW~ IK>t..rio .• \'·U'it:u y"t:"~ d~ :\hl"n'k. <1,.<, ¡ cUl,icor <..'-'!l ,'hr;,I,,,1 i I'Njl'~ ... .'ion [>ie7Jt~ '<1 d,' [¡"hilao'i"n rn (]""<1«~,, DI" CO('Ul'ntm e~ en ""t'ti,'¡c¡"n s )i" lJ .Juau Ur\i¡:, )10. 'll )1:",:,,1 l.1 c~rrt'fad,· )Ljag",d (".,\i¡.:,,~dd 1l,,~'o) enll .... l.· ( lO }i"!I~ d"~·ul,ridor,,~ ,k did"", ,"",hin,,',,- 1l,,""lrn~ _Juan • '1~lld." ,1.1 ,,,l,,to ,l~ 1, OC""r-,1 ¡.,':, t'unwn) In'ate ,.1 1!t'm'¡I1,I~-:ll i Ju,¡{j r"g"~ ""tari, .... :\ (,l<' ,,010. I 13"¡';(lla, 22 dI' !n~~o ,~,. !)I,i(): . Tc~t~~ loo (]ieh"", U"rL"IQ({I~ d" l~ur.t3. "f>¡;,ri, . i .\g',,'in \ 1( ¡,~". , I¡¡,,,,S n¡; l._~ '"""""',,, _..:6-",,' y~(l(', c>lI. po. I",,,'r h'l I',m; 1I.,~ i h, ,k:a;...,; l' TI<' .. ,¡ 1. n,,,-',,,. Tf\¡'U~I"" j r"~n' ,j klti" 11\1<>,',' l'"l",,'~ d" lar:.;"o, '''11 '" {'!l1Je ""1" ,~,la 101 '·".'Tl'u, i ¡,.e"',1 i \,":, ,:) ,(,,, 1,· :., I'l1:lIk hn h l.,~ pla,,: .... d() J. ¡!id C" 1" ~ ,le '. -),1' 1\1'" ,.,.10 ;,1],_''1) d, Ja nnri/. ,'omiol,\ t'l .'< ¡t, ,,;o f Ll ,'\1" ¡"I<""", ~q,.,Ii1las, cltt· ,1(',,13, !."mlm",> <.. .~ l"" m.,,' ".:"., n"lilb~. ,·~"iU" ... tll­Yillo~ ¡ huews, C\li,i,'rt",~ ~ .. 'Io,() di<':,,, l'~, l~'" di"h" t~\I!('Í'" ('IL\<>ro~ i IOn,~~,r.-, .. tl'J.' (llll "1Il0llInl''S08 ("11 t,. ..'. otro . ., i ,in ,'.'lar d,'",,'''''I'<' : ,[,. \,,1 m"'I<'rn. '1'''' po-n;': n, "OH !"" lo h!!l,ian "nt..,­H."!". ,,, la" r~llm 'la,' 1m .. "" [, l' I"ni,) i"t)t,,,1~ 1~~\1\1" l'"rl': ""n la "lr.l. r ,mo "lIa'l') ',' " . .1" un;, ta"'la ole' ca,l"lLilla, ~iu ~ i ,r ,-""<\\",i,I.,, i "lHd,~ t' ,."!(' "0 In ",or· t.'lja t". 1.-, "", <1" la ,,'lr- ~ .!Vlllt" tall .. ii:lI"J;, ¡["'",j .. dd !",U<,>, (",,,ry ,j '''~i.I' ,. ra \ il'o; h t'ah('~" (,-,U ncdol!, nl<'tt" "la 11,,,,,,, .¡ .. rcelJa ~in \'"h'crl,~ ,mz"I"""'I,r'-"",~~ ,,!.art~~rl,. ,l",Tloa: i HM!u"·lIt .... , ' 1,,<10 t.1!l ti"", ""IHo ,i [""fa .J •. , .. "tu, ,1. t ,n ,1 ,[id", ('a- ' j 'U. '1"" '"<1m" ,'rrit"l!ll" di,' ·_l.'l'bhajll"w,,1 ,lid,o, ~ h.,I/Q í <;Itro ':a.J.(\'er u ". I\ldd'~ dtllx'''-'' .... ·r .Ju t:"'j r. n. í I~.r "' .. r ma~ I""ln,,¡-,,'. loor ZlO le''''r ma~ <1,> ",",lO l,ah",,~ 1'S('''SO,,", ¡loor h''''-r la, ,',,·ll'I""< ,,~.< :" ... h.1~ 'l'lC ,1 \ "roll, ",mu l.or \""l'r lo~ hu"s,,< i ranilla . ., "o~lill"" d, dos i pi,:~ t~"!m'I¡"" ' ¡ II"[i,·.,d"s, i ",é,,, r"¡',~;': "ru ' In;t lJr"z.,~ ,,,hr,· (.j p<,eho. i d I,,·H,), <,z.a a¡ !"~h,, 11" I,,,,W ,;r: " ,',uks ("taba al"" th"'''a.J'.I'!lud" l~)r la l·;II1Ur.:. 1I1m'I'''' 110 <[,. ru:n",m 'tOle go. d~SCü.\ '1111" '11 [" l>IIu,,,,,, "'''''1'' ,1" mm;:u,. l.:(~ "mnos i loO!! l"'-:S !lWH',", i l¡¡juutum; las ~rti~'\I1 ,t'iome_< i m"¡,,, .iLJI'~'\<' (. >1l1O ,Id l'Il{\J\1 ". d;','. '[' .. lIia l1lJ,'$ 1',·,1,,1.03 <1,. ('am;,II, i ('m'¡"'" " Kl'i~!Lti,'-'3 i nr.,rr""-,u,,, de li .. ""o () loo-­(' a-ji ¡ aun 1'''' por "l;:tu,,,, l,arh.< r":,,, no nI"¡ ¡"dri,la. La ma,kra dd {·,.jo" o<¡ri,!,~ lOi 1\01:0. ,,1{(l<1\1' nI ,1" ~'muj' r !,. ti,ILal", I,art" d,' b "ul,icrt:, i e,l"t,,¡ ;ol¡.:o ' ¡K"lri 1". I ell di,'¡'" C UO ",1 j.','lis ].1r,li,·l', l,al,iC;ont~ N) 1'1 óu· ,);,,1,1 .. Z-",,¡:.,z,. i por "ul< "ida,¡ .,t"l, ¡-vr t'xlo d "';no de .\r":~,,n_ I ',I.oli,·" U(l\"ri,\ 'I.¡" la ""h",.];"¡,,, (~'l'ia do 1m t'riJi,,:,IIL" a ~"'l){ , i r1){\ n'11l¡-]1" lJ¡"'u i liclmcnto 001111'1'1,1- lJé. i 'gl [-:, ""1"" ,1,' h, .:j¡tt~l, ,!110 'C':ll\" b dtubd ,1,: Ten' ". Turbia la \ ¡ ... t:,. l'iili,lo d ~()IJlI)htnt(', En pIJlv" Ul~,1tdt.1 la t:n11,aulc frellLo.:. Anil'gonl.:lll ... \<1:<11 inob",!icnt<' Salio :1 \·at.:Hl' tld inn,"rtal ¡:ndin. J<:r:l., Ot'llllando ,;u unlol' \'I:"hmd" Ellt¡'l'';1I .lel' h ,., 1. I!t 1-:1, Vor.liú :ll l"',lt'l", L .1',:_ •.• 11:; t'l'inwra, Qri.1H1 (le I:¡,. !p~ ,~u, _':1 hll. "1irú el Senor: d áajul ClJllrlllltlido .1)cl)\I;;O de MIS bienL"!;!la di!ldeill:lj Be {1I111':1g-0 ,·i\"ll~. (lo ira suprema l,o.~ "'''p:wios ¡ el ciclo enrojeció. Al c()ndetlsar~e, :tll.iÍnt.loso b muorto SO C(.IWUÓ do Ilio!rro. descarnados J l il.O crujir flU .. huosos ujilat.los, I !lmcdl'cntada I:t crC:lcion tembló_ Ir Un hombro inclina t:llllori bundo rostro Robrc MI pceho di palit.lez velado, :\luRti:11a frunte, d cOl'awlll'asgado ¡ lo!;! br!llO,,; ahiertOl:; !I J.¡ ('ru1.. 1)e ~us ojos ('slan, nmorlip;uudo!', [lh:l!lg-I·~·nl.;llb,; bgrim:1" ~u!;peIlSaS, 1 el negro 1l1:trtlO ,lo tiuicblas t.lcnsa!l _En luto er1vudl"l:! la vibmnte luz. 1.0 conocei" ~ },a maje$laJ divina, De su ajado Mlmu!anto b noblel.a, Ciclo sin lul., sin I'QZ nnturalc~.a, 1, ~o publican la lUuerte dd Señor? ¡'ero ¡lIiJ'ad, cou b divina ~nng ro J,a segur cmu, l;¡da, úl brazo inerte, Mucre:d pié de la crul. l:¡mLielllu rnuúrle, Uuc la crtó la I ra i la mutú el Amor. 13 n.ls.\lUQ P eR,\. . p,,, 1" ,,·tal i I",r lo <{"'- .J,' l,.t'i"licut" j"uc'rul do la n"i~¡{'a l<'6rie'''')('lItc, el ""m" i a ,j~'(.·\lt;¡r l,,~ iB Imu ·ut08 I'l_\:>ú, I'I.A.U·.I 1 GUI· T,\t\lll. ; por olr". r,".r.r:e9 c'It,;.o:ru,-,,,t, s, se li"lI" I",r <'e ni .. ,,,,,, (' iul:.lihl., 'IUc·l(l~ ,Ii,-:" •• ~a.t.in·t\" "" 0.1,·1", ,Ii,·j", a'",u¡h 'J .Jum, l!:tTli",,¡, d,· ),l"""·iU,, \: 1. al",l 01,· .-·,·~"r,1. !-:le 1.1 t,·, 'ti~. . ,~ i la~ lk'rH"I,,'~ 'I'h' nhaio "~o """,Iorar.¡u 1" ",,,,,,, o);·ul.m,!!·"le i ¡.~..; t'J<',"'""" ,'''u ,,"r tr,,' ,\:~".""" \.I"t,. 1", '.al ~~ ¡'"lhNn I,ri''-''ntt',< )(".l.1I i'ilJ.OIJ )L.tamab, ¡"~"'-'l' ,,;. nle ,I~ I'¡.'.,. El prc,-',c> l\,' '·n.','~~nza SI,,,i ('()un·u.-j<:,nnll(·¡.:un Jos m­ri", ~l,,, .. ,, .\ntn"io .\r";!.'n r:ol"iol)' no ,[" di,'ha ¡"I,·'i.1, i I"s m('_, 'la" ",[,1«'O.' a['r,u,¡"r: bi, .. n ,·ut'."lIdido .IUQ el llago di"h,>!' \!".¡¡;n .Jnan Ilrli~, \r,,., ., \!':.{u"¡ ~""'. i ]"~u"i,~", 't' h .• tJ "d('la"I".]" ,,,('n ,,,,ln,,,UII'. IJ"r{O~n.J,./. 8.H'r;~lan, .Juan .In.)ni",,, (',IH'ro ,j" )hr~illa, T,,,,,;,:,·,, .. 1i"t7.<.'O il':"plar 1""I,i"uOII 11'''' (',;L<:u dl -atina­B" r1 ..! "tu· <1,' 1l"cW~ IK>t..rio .•\ '·U'it:u y"t:"~ d~ :\hl"n'k. <1,.<, ¡ cUl,icor <..'-'!l ,'hr;,I,,,1 i I'Njl'~.. .. 'ion [>ie7Jt~ '<1 d,' [¡"hilao'i"n rn (]""<1«~,, DI" CO('Ul'ntm e~ en ""t'ti,'¡c¡"n s )i" lJ .Juau Ur\i¡:, )10. 'll )1:",:,,1 l.1 c~rrt'fad,· )Ljag",d (".,\i¡.:,,~dd 1l,,~'o) enll .... l.· ( lO }i"!I~ d"~·ul,ridor,,~ ,k did"", ,"",hin,,',,- 1l,,""lrn~ _Juan • '1~lld." ,1.1 ,,,l,,to ,l~ 1, OC""r-,1 ¡.,':, t'unwn) In'ate ,.1 1!t'm'¡I1,I~-:ll i Ju,¡{j r"g"~ ""tari, .... :\ (,l<' ,,010. I 13"¡';(lla, 22 dI' !n~~o ,~,. !)I,i(): . Tc~t~~ loo (]ieh"", U"rL"IQ({I~ d" l~ur.t3. "f>¡;,ri, . i .\g',,'in \ 1( ¡,~". , I¡¡,,,,S n¡; l._~ '"""""',,,_ ..:6",-,' y~(l(', c>
Fuente: Biblioteca Virtual Banco de la República Formatos de contenido: Prensa

Compartir este contenido

El Mosaico - Año II N. 28

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Imagen de apoyo de  El Mosaico - Año IV N. 17

El Mosaico - Año IV N. 17

Por: | Fecha: 20/05/1865

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. AÑO I V. CONTRN' IOO . ~"""",.""A- 11M Nn"~RE' ", .. ~ F"",,~-I.,-,~ HU'" T.'~.,Y,,"r. V'D.' .. ~ c""u_u"""",." nI!!'T'~GUlnOll-A ,.~ or . .v"L_ ~.~· ~..,.. ,· .. ..... _A us nH;n~_ I I. .s "K I.u . ,nu'. - - - If ECltOLOJIA. }:'.A vl,la d~ 'Agrlma .... ,nhI'J I" ndcll1As IIn eadetel' mo· desto i rcnexivo, '1110 lo h(d,ia gnUljcado el lllns vi\'o enrifio do p,u'lo de los suyos, i qno hft hecho mns fllueatl\ In. l~ l'dida pal'a su f:\­milia. j J)cse:mson en pmr. los dos eristiauos qno no::; lum (lcjndo ! P ara 01105 Ita vrillado ?N la luz pc11)ttua¡ para nosotl'oscstán por Jelante aún lassolHbras uola vida i bs do la tumba. 1.a senorn '1'o.\[.\s,\ Aotlum.Q 1)1; Shlu'lm, CII)'OS hijos h:1Il hecho ya mui conocido eMe "!lCllido cn nucstra patriaJ ha Illlled.o en 1 onda, n mediado:,; de la semana paS'ada; i 110 ¡'eji5tmmos esta dolol'05a noticia CII ellllL­lIICl'O pasado de completo }lnl'a I\~nellos qne le consngrn.­ron sus dcs\'elos I Sil amor. T.isandl·o so dc¡;pidió de los suyo!:, lleno do juyentud; lleno do temura; con toda;; las dulces i l11Siollcs de sus cortos afios i con h sourisn. de [a iu()ccneia on los labios, 8u patll'c enmudecido pOI' el dolor, bll pobre madre 9uc imprimió cl6ltimo hIJ­so sobre 1m )'alida frcnte, sus henllrlnoS quc ayer jugaban ('on él sofiando ))!aee­res para el pOl'\'cnir, formanín el ultimo cuadro que se presentó aSlls ojos ...... , i Feliz quien muere Ils\! LA fécha en que tiene lugfll' UI1 acontecimiento COIllO este, no cseondo \lila memoria vulgar prontaa pcrderse en tt'01' (lnrle 1In aspecto sombrío. l .. nis xnu 80 la­bia. ltceho cscoltnl' de In \' i~in guardin. El semblanto de aquellos militlll'ca, hijos do lns glorias del imperio, espl'csnba. un po­. onrl'rofllndo. ]:.os que scntirtn In cuida del lúnpcmdor, i los que tlO podinu reconciliarse con la idea de In lllvasion estrn.njcl·:l, ~p l all. .oian aquel I~r. El gri to de viva el1'ci, se ahogó entre 106 gri t08 de vim la guardia! Todos los concllI"l"cntcs, dice r.,\cltlrrm,u; volvierOIl de la fiesta con nn doloroso pre· sentimiento, .... VIDA DE roLlO CP.sAll Como d<)n Luis Napoloou V Q. :1 cacribir de b"U } }(:Culio l.a " ida de C~sar ( ulio) Por gan:t.r reputadon, Yo, que soi mM imparcial, Puesto (Iue no so j tironll, Quiero g:marle de lllllllll r escribirla bien 1) mal. 1. Julio CÓs.'\r nneió en TIom:., Que C8 mui bonit.'l, ciudad; l Ctltudi(j lati nid::u1 Con don Juan Santaeoloma, Ko dió bola en la ea.chifll, 1 lo cojió tanto borror, Que juró ser dictador l'ura cstirpnr cl Nebrija. 1>or un furioso nlterendo, DOlido h nilla Camila, Con un tul Comelio 8ih Fuó o. Bitinia destermdo. Volvió a Roma eoo 1.ieillio Craso, i eon Pompeyo 01 chito; 1 arlllaron un triUll\'irato Quo les dió mucho dOJ.V.Íllio. ,Mal! urde fuó de la Galia ]0;1 Jefo llluoieipnl; Pero gobernó tan mal., Que esc:ludnli:z:ó a la 1 tali:!.. Viot.J la constitucion, Que en su articulo veintiuno M anda a todos 'l.ue ninguuo PlI8C por elll.ublCOIl, l>ropono esponsiou ti. Roula, Pero {m por entre !na 8el\'ag i \' S aua· l111érfanos, de una desnllida \'inda; pero el yendo labitalltes que ediliean en torno del oríjcn! lié aquí (:1 nsnnto, Si c~a ,'indn fue, nltal' i del ~acCl'dote : !n ciudad queda fund:\· l"n la viuda de llll hombre benemérito en \:;. da, i lo que falta lo hacen entre la naturalc­ciencia o en las letras, se le cOllcederia la za i lit soci~d ad, 'Los doscientos esposos f¡UO l)ension 1 ncudicl'Oll se multipliean: n. su sombra do- }'ero q uó dicen nuestras leyes del sabio i nen oll'ns j úntes; i a los cincuenta aflos se 11CnÚ\'olo allciano dOIl Jlla1UWl M aría Oui· "e al hombre UOl"lllir Il"fIlICj.uilo donde lÍntc6 .1(1110, qué dd doctol' Zapata, ni del d~'lno pastr.ua libre i feroz un tIgre o Ulla dan ta. ~Ic la faeult:ul, doctor J08{; J,: JUcl'i::.alde? 1'el'o ántes de pasar IIdclnnte, no me que· H nLlan de unas ruines batnllns en fmtl"ici· dnré sin llnm:ll" la atenciOll 80bre la obra de das contiendas: quó dicen del Observatorio, aquel sacerdote que lillldó la ciudad, .Fun· qné de las bibliotecas, (j1l6 de los colcjios? dada esta, tres o cuatrO siglos pasan; i la H emos Yisto vados colejios convertidos en yerma. soledad o la baldía Inontaun Ijue es­cuarteles: t hemos ,'jsto nt'w, siquicl'Il, un taba tl'ns de la iglesia se ha couvertido en cuartel COl! ,'erl ido en eolej io? 1 lCIlIOs oído un valioso campo, lJega entónces UIl majis· susurrar clojios inmortnles de algun pllel'l'i. trado i le Jice: la ki no 08/W rladodcl'e~ho llel'o: se hall oído c1ojios dellJ • J, .lyllacfo pam PO&U ¡ i le quita el campo, Esta es V¡,tiz? la justicia de los hOlllbres , , .! ¡ Dcs"'r:lcia· j Qué buellaa i gmndcs batallas peleó i dos de ellos si los sacerdotes no crcye~nn en ganó aquel ,"ellel'l\ble relijioso, sin contar la justicia de Dios! con IOSCOIllUatl. '.S diarios! ,Mns, fUIl.dada la ciudad i la pdmel"t\ iglc- El R p, J, J, Ol,tiz nació en Cali POI" los SJa, faltan otras.", afios de 1775 a 1180, fué l"elijioso en el con· \r cd, lector, n quién (plicl'o convencer, 110 vento de San Frnncisco de aquella ciudad, i os sonriais desdcnoso, JlO me rcchaccis im­JIlurió en 1859, plncaule! El pobre pncblo, el Jlueblo pourc 116 aquí to<1n Sil historill: cnue en un es el que ama las iglesias, f.o habcis dlldo "O­rCllgloll, como se \'é; pero no cabria en sotros fUlIcionC5 dooperll gdtis? Lo admi¡ia cien pliegos la reladon de sus obrflS, en vuestros eOllvites, i os adoruaís eon nos· Cnrccia la cill~lad de Cali de 1lI1:\ iglesia titloa de fi estas para reeiIJirlo en suntuoso JZlayor"" Si hablo con un lcelor l'clijioso, sulon l No! Al /luculv se le deja nmontonnr !lO tOllgo mas que ngregarlej pero si es un en la puerta de tcatro, pero se pone la po­lector J cspreocn pn(lo, uo comprendel':'i el licía en 1:\ puerta para que no cutre .• \1 \'alor de nqnella falta, i pOI" esLa raZ01} yo Plleblo no se le Il1lIcst!'n el 6.'\100, sino 'lue debo etifOrZitl"lne en hacel'1c notar cuanta !:óe lo !"ceibe en In escnle!":! de la eas:\. 1'01' desgracia es 1':11'11. los puculo!> la falta do eso el pueblo que ticne fiesta flnili8 cnda iglesias, Tr:\t:\t1, seiiores goberm\dol'cs, b'l\' ocho días en la iglesia: quc no conoce Otl'O tnd de fundal' IUm poblaeion en ullJmnto perfume quo el incienso, otra mÍlsica que la desierto ; suponed que ya ten eis el illero del órgano, 011"0 espectáculo Je allnrato qUé nccesario i :mdru.l a fundarla. Ya est:i heeha el a1t1\l" mayor, ot ro reloj qne la campana, In Cnsa consititol'Íal: qn6 haremos de hom·1 otro hombre que lo tmte de igual a igual lIno;; sobre qni('llcs ejerzan su illlpcl'io las que el s[IL"Cl'doic; por eso, repito, el pueblo leyes tlllmllllfls. que cOllsi"ten en ca,vliyo i ama SIlS igle::;ias, P ero no le basta una, 1:15 npresion t El I,lillel'O no os dal'ú hom bres ¡¡ multiplica .sin mas fondos (¡lIe las li mosnns .. , (1llienes juzgar: no bnhn~ cilldlHI! ]\[as te, ¿ Con:'tll en algun ,Prfsupuffllo n(l(;ional que )l eis dinel'o; eOIl GI (11li6 auxilio a r,icll eolo· so haya votndo alguna suma pamhacol'ullU 1I0S que \' ayall 11 rccibh' tienas bnhlías i a iglc"ia 1 constl'llir JI'llneios. Como harcmos en este La pintoresca cindad de Cnli, fundada n easo para d:u' a elóOd colonos ¡lUlOI' al snclo OI'i!la!\ de 1111 hermoso i csplayaJo rio 'lile vacío de af. .'O t06 (JlIC \'nn aocllpnr1 (~ué 11\7.0 d:", a la ciudad!;u nomhre i SIIS frescos rau· social lignr:'1 aq uellos espíritus? Quit'lI do, dl\lc~. tcnia) es ,'el"; Que vuelva presto Tr:ty';ndomc en sus alUll 1\ 19U1l oon8udo. Mas .... no; 110 digas Ilaun, QIIO llli Dolina No ha menester recuerdos Ni yo dc brisM. Que estoi ccloso! Hasta del sol (\lte alumuna ~U~ lindos ojo~! Cip:u¡uid, -2 0do lJ+mfZO. d e_ 180 5. LA MUSICA PERSONAL, DEL 10. Cnusa tantos desconciertos en In sociedad ! la falta de conocimientos en In mú~ca per· ao/ud, que haee mucho tiempo esperamos un tralado olcmcntnl i práctico do tnn intere· sante mat eria. No cl'e:\ ellcctorqneintcntn­mos acometer In eml)]"esn; tratamos solnmen, r te de picar el gusto n los })("ofC'SOrcs, ]Jal'f1 I que nos ensel1en la fOl'lnacion de los «17108 per$Ollalca, POI' lo qno respecta a obscr\-a· ciones i n los prclirnina!'cs del nue,'o alte, 110 la echrll'emos JIlncl!o Jo modcsto~, i dire- I mos lo quc hemos \'isto i lo quc sabemos, lIemos visto n muchos enamorados de ma­l las; i ol1ando decimos de malas) no so eren. quo nos referimos eolnll1ellte a la mntlla de- I ,'olucion de esquelas i hemos tenido alguna ,'oz que consolar llorosos, calmar injul"Ífls i I combntir el de:;eo do lIIol'ir, o eonteneJ' nlglln ímpetu de suicidio, sin poder contollOI' la risa I al saber 01 moth'o de tales cnla\'emdas ... , , J\inn! •••• ¿i por esa simpleza se enoja I1S· ! ted tnnto?--Bs (1110 me lo dijo en 1lll tOllO mui seco, 'fenelllos, pnes, quc en el tOllO aeco 110 deben tocar los enamorados, Dicen 'lile los majistl"ndos tienen 11ll tono I propio, cOllocido con el nomuro de tOllO ?Il !l. eambial·t1~ (t.C()rdca dd lct aitima di8' ?1u"nu«Út, crUfccndo 01 látigo. En los cuerpos lejislnti\"os I)]"oducc mnl l'csnl tado el tOllO JOf/17/(ítico, E f¡J(llml no so \ lisa en los púlpitos "ino pOI' :l1;pmeU'rigo incauto qllc l;ufl'C luego su ('OIlSl'JO tic guerra Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ........ ~ ... "."'., ............... _... ... EL ~[OSAICO. 13,; ' .. ' ....... ".,,.~ .. , ............ , .. ,.~." ........ ,. ............ , .......... "." .. " ... , .. , .. , ....... " .... , .... ".'~, ............ , .................. - \le las bcntllS. 1.05 d>lnllilJ c:wnn sn 8cpnl­turn, si IlSilIl por tOllO j¡,,'ol'ito el úI/Jlimcro 11~U':\ eWIlal' n 1:\5 damas. Lo .. atO igas 1'0'"11131'­mente qlliclmUl, o porque uno de 108 Sos ha hecho liSO de un tono con 1/tucnos bemolt~, o porque ni Clltr:\l' en las 7)i'lllcria8 ¡'CCOl'rcn álll bos todos los t.OIlOS en seu t ido cli(,(>1Itrado, llcg:mc1o el cnso dccncontm!'sc 108 dos sobrc 1\111\ timi«t, i entonces lmi que camuin¡' en los acordes de h cuartl¿ florctcra) o en los de la domill(mt~ del 1'C\'úh'cl" Es tnmbicn pCljmlicial a los j(wcncs el qucdnr¡:¡c sin l(IIiO, porque In sociedad los ca­lifica de tontos, i elltóllccs se poneJl enjnego uos templadores: los hombres tuel'cell i 1M mujercs de3tuorcen, i m:mtionen al pobre ins· trumento en completa destemplam~a. J Illi tlllllbiclI conciertos casuales, (~I\e si lIognl'nn a eimental'So 011 l'o.:;las, telll!l'lnmos mm fuente iuagotable do nl'llloníns: el duo, 1'( l' ejOlll!)!O, do 1m ~lxaro i l11\ SOCal'l'OJl, es materia le pon}Cl' el S\Hlfio i la Mvatina de UH pedagogo en tiempos eleccionnrios, con ncompanamiento a grande Ol'l}u~8{a J' 01 ter­edo de IIna coqueta con SIIS dos amantes: el COI'O de lo,> hcrederos de UII llluerto I'ico j el CIlOl'tctn de dos abogados con dos litigan­tes; toda!> estas son combinaciones do quo so olddó Borlo? en Sil obm deorquoslneion, No so el'ea quo hasta. en cate sistoma no ha ponotrado la escnela alemana, El tono burlon pcrtencco n csejónoro, por Il\ infinidad de (l.('cidcnt..wcon que Iwodnco sns modulaciones dist inta!; do compa8 a COmp(/8: ayo uno HU acorde cn el tono Ü'at¡'al, i tlcpl'onto ('nmbia en nnj'alrdt:; abunda mucho on {'/'omáticas 8clur::alldo, calderoncs (~lJiaccrc,.fu'1(l8 con .fllOCO: es UIl tono quo eomprcnden Illui po­cos, i de 1'l.hi \'¡ellc qne easi biempro 01 audi­torio inspira lástima o desprecio al músieo, i muchns veccs, cuando el artista manifiesta esto, ·se le corl'esponde Jcl procenio con ¿T(" 'lJ08 i ji(/1'('8, Hemos apuntado nlgunos de los lwinei\la­lcs tOI/08 pe/'8onales i sus teudellcins en os ncontooiúli('uloe de impol'tnm in, pcrsuadidos de que nncstl'O bosqucjo pnsllra n se!' unn obm quc se cstudie cn Ins CSCllC!t\S de pri­mera!:; let!':ls, con mas ahinco qnc In urbani­dad, \)ol'I}lIe al fin esta no pasa del somhroro, cuall( o no es gona, i la otl'!l, l/lcn ni pellejo. S!lUbUuflrta, abril 2':; Je HW,), :N .:)II;"~to, --~.~ ... --- A UN TOOKE, Tú que uel Bnuce a la elC\'llUn COpn, 'I'ocho 1'i~loso, de rnllii311:~ l'icl1e~, 1 en torno t'fIpnrCCS ('{Ill sonol'O pico 'J' rillOIl11.1egrclI; l\Ii(ÍntrnB el sol entre lIlc(lrosns nubes ]lom¡)C glorioso, i 11\ arrastrada Cucnle Uic pnrlerl'l. i su noctul'rlo llanto Pcrlas se 'uche, Por !llaR (¡ue zumbe hboriosa o.bcjA. Qnc I()!I nrOlnns de las floT'Cl'O hebe, 1 '-'litro las hojns eolorin(,!I ('icnto Canten i jll~'gU~'u; Por nWN (1110 el nura i SUSUl'rllutcs olas, Galltl.'! crclllruJui'l i tnl'diOH bueyes, Eu himno inmenso bs diversas ,'oces Formen i mczclcn ; COII rcjia pluma i \'iowrioso accnlo Aires i campos dominar ¡lareccS, Desde h l trono dú ellla1.!ldns rnmns, Móvil i ,'erdc, Nunca, oh cantor do la mnii:Hll\ hermoso, Nunca tu sepas lo CjIlC son rcvcse!!, Ni soh) 01 mdo, ni, derribado el alto Arbol elleucntl'cs! :'ITas oyo : telllc los \'olublos hadOfl, J.ns aceehnnr.lIs (je los hombres temO: Si alguna "01. cI enl'.aUor por esta Sclm ,'iniere; El e3Znllor que en inO:lInauo tuoo Artero e!,eontlc In i111prol'isa mucrle, 1 cBpia i mal:l, c,)rn1.on de mármol! A \·c~ inermes, 'roehe sobcd.>io, de tUI! alll8 bisn, Huye, i 01 "uelo por los aires le,·cs A lv¡uclla COsa t¡tHl ('11 In. tOma ILUlllé:l, Hállido tiende, AlI! In dulce liberllld te brindo, " , Oh, si alns prClltall COl1l0 tú, ,'istiesc, }'uéramc yo u¡) In inocenciA. libre Mora i Borece! M,A, C. lNES DE LAS SIERRAS, 1. - r t(l, dijo Anastasia, ¿no nos contR!'lía tambicn 1m ('uento de aparecidos? -Nadie podria haccrlo mejor qno )'0, respondí, porquo he sido testigo de la mas estl'afi:\ apnricion ele (lile se haya hablado nunca, desde I;amnc], 1 no es un euento, es una historia "enladcrn, -Eneno! mUl'1nuró el sustituto monlii!u­uose 108 labios; t hai alguno hoi que cl'ea. cn apnl'icíoncs 1 -\rosotros habriaiil cl'eido en c1lns lan firmemento eOlllo yo, rcpliqué, si Imbiéseis cstado CH llli lugnr, Elldosh accrcó su asiento al mio, i yo co­mencé: Cordan tos ¡'lltimos dias del nfio ele 18Et Yo era cntónee;:; eapit:m de dl'ngoncs i estahn de gllarui('ioll cn Gcrona, dcpartamento del Ter, :Mi coronel t.Ln'o a bien cll\-iarmc 1'0' caballos de remonta a Barcelona donde ha lia al día siguiente de Navidad I1n 1I1m'endo de caballos mui aramado en toda la Catalnfía, i me asoeió Imm esta opemcion a dos tenientes del rejimiento, llamados SCI''''Y i nontmix, fjllC ernn mis allligos personaíes, 1I[e pCI'mi­t¡ rcis que os lmhle un momcnto de 11110 i Otl'O, porquo l/ls detnlles en que \'oi a cutmr sobre S\l cal'ÍlCtm' 110 son onternUlente inútile" al resto de mi nUl'!,tlcion, Scrgy el'a uno de C$os oficiales jó\·encs que 110S daLan las c:;cuclas, i que tenian quc venccr algnnns )ll'o\'cncionc;::, i aun nlgnnns antipatías pam se!' lIien visto de sus cama­radas, pero (,llHlhill tl'iunrado do ellas en I poco tiempo, S1I fignm, era encantadora, f:US m:l.UCl'n,~ Jidil1~l1ilh_:, '·u illjeniu vi\\,) i bl'i· Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 136 EL )[OSAICO. .... •.. ... ·. ... _.. . ·M· •. __ ... ·_. . ·,.·.~ .... ~ .. ~ .... · .. · .... _"., ........................ , .... ~ .................. ' .......... " ............... ' ...... ~' .. ' .. , .... ' ............. , ......... . lIante, Slt valnr a toda prueba . .l'ío había ejercicio en que 110 sobl'csnlicr3, ni arte por Ir. ,\110 !tI) tu\icm pa::.ion, ¡\\Iuqllc 8U orh'Ulli­Z: W](¡II delicada i nerviosa lo hacia mas liCU­sihlc: lo lo~ encantos de la Illú"ien. LIl instru­monto pnhndo VOl' mauos h:i.hilCi'l, i sohro tOLlo una \'07. hermosa, le lIcllnuan de \l1l cILlllsiasmo 'Il.10 mnnifc¡;tnlm algunas veces crlll gritos i ¡igrimas. Uuando can voz cm oc mujer, i de mujer honita, sus tmsportcs iban hasta el delirio; lile hnbirm Iiccho con fL'CCl1cncia temor par su ¡'¡¡roon. Ül'onder, hacia algun tillO de el cuando se le ofrecin. la ocasion, pero sin dedicarle mas euidado~ ui lilas tiempo de lo que mercce, Su mas dulce I'ooreo cra la mesa, en donde se sentaba el pl'imero i de donde se lcnllltaba siempre el ítltimoj 1\ ménos (llle faltara el vino. DCii¡>ues Jo Hna hermosa aecioll ele guel'rn, el nno en' la ímica cosa capaz de entnsiM­marlo; hablaba do él con eiel'ta c:;pecio de elocucncia, i bchia Illucho hin lIe¡.;ar n elll­bri~ u1'se, 1'01' 1111 favor particular de su tCIl1- pel'aulento no babia caído Ilunea en ese 0<;' tildo grosero que aproxima. al homlJl'e:l las bestias, pero (>8 preciso confesar k.
Fuente: Biblioteca Virtual Banco de la República Formatos de contenido: Prensa

Compartir este contenido

El Mosaico - Año IV N. 17

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Imagen de apoyo de  El Mosaico - Año III N. 23

El Mosaico - Año III N. 23

Por: | Fecha: 18/06/1864

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. A~O IU. DagaM, GlíbtlllO 18 ~c ¡nnio ~c lSü '!. ' ''''', N ~~ .. OUl"" .•. ......... . ........... . m C .. n 1:> .. Bu~,-Carta X\'II-,\ la ""~o." ,·tuo".lo·", da l).Rh"...... .....••.... . ..................... IH Tuno--l:L IILlJ'" " .. ~"Oa................... ... ... 1";9 A l),¡t.OWQo-I·"",,¡~........... .......... . ........ 17~ ~", (.\)sr,ou ............ '·or 1'. ]'. . JuU" A.boleda,......... •.... I~ U!O },,,oa ,,~ Sr.,,'s~.,{!. por l1~rr.. . •••.. .• .•• • 1>3 t·uJOu,,,,, {'.,<:~ S.~"T ... uah.-]'o. ),l. G. ~.n.l'Iu •.... 1>-·1 }"UC ... ""uenau .• .....••... .... ........ .. 1~ socorrcrla. El airo }l\11"0 la rcanima; vllelve CII sí, i al vcrltlo a su lado se tmba nueva- Imentc. Sincnd¡:\l'go, lo que le digo, el inlcl'ea quo le mallific,;lo IlHreecll tranquilizarla; mo da las gnH:ias COn dul~lII'a, i en seguida priu­cipia de llUCVO a l1limrmc de la IIHlIlcra:ma9 cmbarazosa i le illbto para (Ille "engn n des­cansar cn C:l:o:~ de la sclíom T:l\"crncau ; acep­ta el ofrccimiento, i la scriora Ta\'erncan la conduce a sn cn~a con pOIn\m. Allí, la senora de l [cilhall eliplica cómo la venido de Ri- NECROL01lA. chepol-t, sola, a. pié, llpcsar del csccsivo calor, El 15 del J)rCscllte mes a las cinco de 1:\ con ricsgo de enfermarsc, ¡lorqllC 611 hijo tardo, llull'ió e repente el SeflO]' Fims.\.:mo habia partido 1.)1·uscamenle esa misma ma­CAICt: OO SANTA~I A.RíA. Tan rápido fuó 01 llalla sin prevenirla, i llevando eOllsigo su trancc, quo no tuvo tiempo nfl<\!e, lli él mis. cochero i SIlS caballos. Al contar csto, me mo, de 8Ontido. Se acostó a dormir la !'icsta, miraba constantemente, i yo soportaba esaa i no ha de .. pcrtado, ni despertad. ya hasta miradas in\'cstigadorns con una trnnquilidad el dia final en que \'I1CI\'3. a ,"er60 con lüs des,lcrtosn. Es )reeiso deciros que la víspera que le 1l0mlllos. Conservaba su scmblante :U. de ~' [eilhall lahia "enido a yerme estando \I1Ja apadbilid:ld tal, quo todos al verle de- ansentes la sertol·:!. Ta\'ernean i Sil marido, El ciamos: 'lO f8Uí muüw: Jlltl'1!1e. pcligl'o de la !'itllaeion me habia inspimdo ; N osot ros, ligados a é1l>or mas do un títll' yo Im!)!a sabido en('ontrar ascdia ~elltos ~e lo, tíUllo que 110 oh'idaran nunca IIl1cstros t1]la 11"1:!.ldad tan el·l1ehne~lle.~laclal, habla eorazoncs, lc consa .... ramos cste recuerdo de llegado n lUln.allul·a .de dlgmaad tan dcses­profundo cnrino i d~c profundo dolor. ¡)eradamente ll\ac(.'e~lble, 'lile el gran poeta I labia comprendido, en fin, (¡lIC hai nevados J. M. ~r.\nnOQ1JI:;. . inespngnablcs. Se habia se/)arado de mí fll' ___J_ o_M _o_Q_' "_"_'_o_ ___J_ o .M_. Y_,,'_o,,_,o_ __ I I'iv,;o i desesperado, l)ero e hngo justicia, lilas de:>espCI'ado qne IUl'io5O . .E~e pe:::ar real LA CllUZ DE BERNl'. me dió en qué peusar; si por "entura. me xnT. amase s('l'ialllcnte, me dceia .yo, mi conducta A LA SC.I::OR.I. l"11COS"DF.5Á Uf, llR.UlI&S. para con él seria culpahle: he sido mui eo- IMel cIt 11. Pretectu.a-F.a Grft!Oble-(btre.) 1 queta. con é.I, i é.lno puede a.di,·inar qnc esta ruth.,...-t.:9dd""k>d.I~.. coquetcría no era sino ulla astucia, i que Estoi ell Hichel>ort en casa dc la sefToJ"fl. manifestando ocuparlllC de 61 con tanla pra· do Mcilha.n l .... Esto os admira .... i a mí eia, mo ocupaba únicamente de otro. 'Iodo tnmLien j no com¡wcndeis na.da .... ni )'0 amor sincero debe respetarse; 1111a. no esl:í. tampoco. b\ \'ordaJ es que enando 1lI1O obligada n. pnrticiparlo, pero sí debe eonsi· mismo no sabe diriji!" los acontecimiclItos, lo del·urlo. mejol' quc pllede Laecr es dejarge condncir La inquietud de la scrioro de .Mcilhan, el por ellos. I paso qlle daba tcrea. de mí,-]lOl'que em in· E".taba yo el domingo en misa, en la Cll~ dudable qnc habia "en ido a misa demasiado cantadora iglesia de P ont·de'l' A rchc, \lna tal·dc c .. preslHllenlc, qne se habia colocado ruina admirable, hecha de encaje dCJ)iClolrn, cerca de mí con inteucioll, bien decidida a UJI lindo cneaje dc~pcdazado; e .. tnn o allí, hallar llll medio de hablarme i de tratar de entró 11111\ Ulujer a la iglci>Í:t: i "ino a colo- conocerme; -la. inquietud de esta. ma.c\rc tarso eel'Ca de mi : cra la seüora de lreilhan; lIpasionada era pnl"a mí \In lenfiua.jc que me la. reconocí, la habia "isto todos losdomillgos hacia sabel' lIlns con respecto a la sinceridad en misa. l~]"a tnrdc, la ceremonia terminaba; de los sentimicntos do Sll ¡lijo, quc todas las Ille parcció lIIui scncillo que no qub;iescatm· frases dc amor que él hubiera podido decir­," esar In multitud para ir hMta. SlI IlIgar, i me durante nnos enteros. J~a inquietud de continuó leyelHlo mis oracioncs sin fij:u- mi una madre es un síntoma incqllívoco; e8 ntellcion en clla j pero ella me miruba, i 10 mas significntivo que todos los otros; 106 ec· hacia de 1111 modo tau cstraflo qne Il. mi tumo losde una riyalSOI1 un indicio ménos seguro: me l)11se a mirarla, j 1I1e sorprendí nI \"er la el amor bormseoro rncde engañarse; pero alteracion de sus t:-lCciones; de repente In yi el instinto roaterlla no se cngaiia nUllea. vneilnr i eacr sin conocimiento sobre la es- Así, pam quc ulla mujer del espíritu i del palda do la sefTora Tayemcau. So ngrnpal'oll carácter tic la senora de Meilhan hubiese al rededor suyo, la condujeron fuem de la yen ido a )\JI, il"ém1l1a, Rjitada, como yo la. iglesia, i héllos aquí a lodos ocupados eu "eia cn ese UlollleHto, cra preciso •••. 01510 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 178 ln MOSAICO. ........ ..., ____ "'"· ........ '_~,, ... ~_ ... N· ............. • ....... ........... ~ ..... ,·~_ ............ ' ... .. oiO ....... ' ............ _ digo sin ,"anidad, era preciso qllC Sil hijo I:l. comp"tl.I' i vero para eso es preciso 'I\le hulliese perdido la cabeza, i que ella qui~jc"c Edgardo be ca~c con \Ina hCI~dcJ'a. Em ~ clIfll(¡uicr precio curar o c,;,tinguil' el fatal pnlahra 1110 tUl'hú; la scflCIT:t df' )Icilhan IlC IlInor quoio hacia tan dC~f.,'Tnciado. desconcertó tarnhiu/l ,·i~iblcmcntc. Dc~di· Cuando se levantó para irlcucha: cn mi .. ma- c .. tar sobre la tierra co:no nna pcquel'!:L 1>1'0- ne/'a8, en mi metal de \'oz, en mi,;; atenciones '\"idCllCia. i pelletrar los secretos de cada nno retipetuosns llera dignas, que no se aH:m{'ja- pal'll realizarlos ni instante! Yulclltina, es bnll en uada ti la solicitud servil i obseqll iosa prL"Ci~o cJlle yo desconfíe de Ctito ; es peli­de In. ~e"o ra Ta\'CI'IlCflll, - pues S\I defcrcncia groso, me tientA. i soi capaz de decir a estlt detll:lsiado humilde era la de \/lJn illJ'Cl'i\lr noble dama arruinada : Hé aquÍ IOB praflolJ, l)nm con Sil supel'iOJ', miéntl'llS r¡uc la Illiu 109 1J08(1I1O¡l, Il\sj~las qlle celIas de méno8 err, la de l\lUL jÓ'"CII 1'01' 1II\a ll1:ldrc de rawi-I tau tiel'namente, Stoicapaz tamhien Je (lceir lia, i nada mas j-con (-SfiS mClludenciati illsig- a c~c jóvcn poct:l (fc!csrerado: ] I.é aqlli CIItn. 1lificantes para todo el mnudo'j)cro l'l!\'{>la- muje/'que :lnt:lffl tan locamente: os C'3~arei8 doras para \11m mirada c~rertn, a bCfioJ'a de con ella, i lierds feliz ... "in teTler en cnentl, Meilhan al principio adi,'inó todo, L'S dL'Ci/' qne esta mujer H'¡ ¡"O misma, "in pr{'g!ln­que yo era su i,~ual pOI'el IHu,:imiellto, la edll- tarllle ",j c~a telicidm (p/e le prometo será la eaeion i la nobleza de alma, ElIl\ llu JI) ~alJia, mia, La jcncro,;idad tielJe pam mí relibalade­]) el'o 10 senlia, Admitido esto, ulla co~a q,ue- ros mui pdig/'osos ~ Me causada tanto pll'leer llaua incierta: porqué habia yo detieendido laun." la flJrtulla de llll noble lloeta! E&toi do mi )lo$ieioJl? Era pOI' uua dC'~grac:ia, o eclo,;a dc esas e~tranjcras filie vienen n dar­pOI' ulla falta 1 lI6 nqllí lo 'lue ella liC prC- /lOS 1cccione .. de jcner'¡bidad, 'l'clldl'ia gusto guntaba, en rceompcul'nr ton el mas brillnllle pon 'e- Yo conocia j,nstmltc hien eus !ll'oyectos nir al que me ha clejido i amado cula mas para el pOI'H'uil', sus amuiciones ,e madre, humilde condiciun, P el'o p:u'n ('~to, scria ¡mra SIlucr cual de la;; dOIi snpo:.iciollc~ debia ¡weeiso amar, i telJgo el corazon apngado, nlarm:lI'la ums, Si )'0 cm 111m mujcr lijcl'll, I destrozado! 1 nd(;lUfI~, :\1. de :lfcilhan tiello como lo el:ipcralJa por momento~, (;,;taba fuc- tanta orijilllllidml en t>! Ca]'íLctcr, i yo 110 ad­ra ue pcli~I'U, toao e~to no bCl'ia bino IlIl mito la orijinnlidau "ino cn el C,;piritll, P ono IlJUol'eillo ,,!n impol'tancia ; si púl' el cOlJtl'a- su cnhallo en flU enarto: e,; nuevol sin duda; rio, yo cra una mujer llOnrad.l, conw lo te- pero a mi me p!'lrccc que los cauallos cuáu lIlh\ tnlnbiell por momellto~¡ d ¡lon"eub' de hiell cnlnti eaualkrizas: pOI' lo ménos es UlM slr"hijo e"taua nrrllinado, i temu alJa ~Ol' lni> cómodo, _ consecuencias de esta pa8ion ~él'ia , ). o leia ] adcUll\s e¡:to¡: lIlezquinos poetas son EC­el! SlI fisonomía el tmbaJo que tenia Inga/' en J'{.":; tan po¡¡iti,'os! lo;; poclns no son 1)06t i­su l)ensumiento, i eso mc dil-Cl'till. mucho, cos, mi qucrida, , , ,Ellgardo sc hn \'lIe to ro­Los campos que atra\'c~:'ihnm09 son admim- IlltÍntico dc...qlc que mo amn, pero creo que bies, i a cada illEtaule' me e~bli'iaba con la e,o. 11l1a hipocre,o.ín, i dereonfío de sn amor, bellt,;Zil de los horizontcs qne se c..4cndiall El es, sin eontr:uliccioll, UIl llOlIlure liUpC­poI' todos lado .. SI nuestra ,ibla j entónces rior, de un t :'llcuto aUmil'aulc. jnzgo que C8 elb se somcia, u Bueno! pcn~aba, e,; I/f/a al'- Eeductor, la hellalllarquC:'a Je H, , , ,ha da­listn, tilla n\'clltmera; c~toi salvudll : 8cd lo. do pl'Ucbas de etlo; pero ~-o no reconozco querida de Edganlo, i él permanecení. todo en 511 amol' el ideal que hlleí'io, 1\0 (S In mi­el invicJ'JJO en Hieheport." Ah! pn.m ella t;S rada la que l,l prefiere cn lo .. OjO~l es la 1'01'­Ull gomll pesal' no teller tuHl fortuna ~ue le lila pura d'J lo .. párpados, es la limpidez de pormitn. pusar el ¡miemo con su LiJO en la pupilaj 110 l'S la :;mcia i In fiutl),f\, lo fIuO P m'i¡; ¡ i JlO puede l1.eú:;tllmh!'llI',;e n ,iril' .. in le ngl'nua en In 801ll'IFll, es la pel'fllecion de éllllCSCS enteros, A algullos patiOS del castillo los contorJlos, es el tinte rojo de los labioR ; me detu\'e para mirnl' tlIH!. tJ'vpaue hcrmosos en fin, \Jal'a él~ la belleza del alma nonOado ninos ruuios i T05ados que ntormentaunn i naua a n hel'mosum, .L\8í1 estc amor que per:)C{(uian un pobre asllO eneerrndo en una 1l1lal'1Ilabra mia puede hacer lejítimo¡ me isla j era un cuadro 6'1':leio,;0 i clI('!lntadol', espanta como un mllor culpable. me tlll'oa i - Esta i\Ola hacia. parte en otro tiempo del IlIC inqllif.:ta, Yoi a }l:lreceros bien ridícula) di.llniuio de Ricucport¡ me dijo la senora de ]1el'o ~c poeta npní'ionado, lllecansn el efecto .Meilhan, 10 mismo que e~o¡:; gl'allde~ ¡l/'ado.. de c~nb IlIUjl']'(>S licuas de iUlajinacioll, de ari­que veis alJi; toda mi ambicion cs \"0 \'L'l'los jinaHdad, i de dberccioll, que todos los hom- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL ~IOSAIC() 170 _" ........ "-... "u.,'~,,, .... ,, .... ,, ..... ,.,~,.,,,, ... ,, •.•• ,,·,,·.," ••• ,."" .......... , ..•. " .............................. " ... ....... " ........ ,,,,, ... , ... , ... "." .. ,· •. ,· •• ~'u .... . br(lS <]ncl'rir\1l tener por Amantes, 1101'0 que eneion; plle.'!, f.i (k·] "Bcli¡;ario," nada tud· ni 11110 rolo qncrria teller pOl"cr'pu.>n. ~o tic- I11QS quc decir, pnl'C¡UC llmla podía ni debía Tlt.l t'FI\ ~I·l\\'t.'dnd nfcctllos:\ que se d('~('a f'1l trnflas idens difieren ell' Ilts 111111>:1; c~tl\ btlCo no aplal\(hn nno('hc COUlO deblA, esto diferencia en nuestro n'lOdo de \'et', seria en- debe ntrillHil'¡;t~ a qUí' ha IllCllc~tcr nsistir n tre 1I 0sotl'O'; lo siellto nsí \In lIIo{i,-o de cler- la rcpetieio1\ do l:t pieza) para compl'endel'la. nns di::icusio;les o do m;Ltuns ~!wrificin¡;) 10 I mas i haCCl"nC cargo de 8n móL'ito, o bien fI. qne scL"i:t !\.\1II mas tl'i~tc. 8iJlcrHllI\l'g<~ todo que no qnel'in perdct, ni t~n~ nota de tau el mnndo Ildom aqní al encantador ELlgaL'- bella. como ,!.p':l(lIu~a COlllpOSICL,O.IL. ~ llo: digo Edgr.l'do, porqne bajo c,,(c nombre .Loa Impeles no son de \lna dlficultnd g L'tUl: es qne le oí"o uClIllecil' todo el dja: JO que- dc; pel'Ouo acerca. tampoco (tlle scan de 111m nía IImas'lcOtambiell, Se admin\ IlIllcho a- fticil ('jecllcioll. Como (luiera que 8eft, ano­Jer a.l "erme ell ca~a de sn madre, porque chc lo::; sabian i 10:1 dcsempei1ar(¡u a IIlnra-dcsplle5 de mi primer d!;ita a Uiche)lOl't, la \-illa. . E€'nom de .:\Jeilhan no me ha IwrLll~tido pa- ~os h;t parecido que.la ?efion~a Ma7-zctti, snr nn solo di:\6in \'erla' cndn dia lIlvcnta- en lo bulo, se escoden SI 1l1lSllIa, SLen do como bn IIn IlIlCVO prctcsto pn~a n¡mOI'LlLC: dibu- ea maestm en lo serio, Quien la ha visto i jos de tapicería que igualar, IIna ,'iSt:l de la oido cn 1:,\," Lueín':' e~,la. ., Sormn," o,on ahlnllA. que componer, I11Ja Icctura (¡IIO cun- "] f el'lHm~, lL~, S? 11~l,nJ.IIl~ que tan hlcldn olnir, &, &. La otra 1lOche lloda ILlIH.:I10, se pueda sahr on ht El!)d!', CmpCi'ló 011 f,tlle me qncda"e en ('1 eo,-tillo i El sel1ol' Gandiuy nos ha. hecho am entóllees nos l'eSCITamos i ~ espl'csaremos nuestro juicio, Por hoi 1I0scontentnmos con dil'ijir 111105- tros parabienes n la Compunín liricn, tanto par la oleccion de In pieztl como por SIl ~ie- Ai! dos eorona~, Dolores, Ciiíen tus sienes divinas: U n!l de IlguJas espin!ls Otra de pomposns flores. :E8tfl In lRjió sonriondo El arc."injcl del cnnclor, Aquclb trilito j imicndo El solihlrio dolor, Si lfl do flores brillm' flaco do dicha tus ojos, Do l:igrirnns In do abrojos Ai! to lo .., hace llublnr, J cuanto mns to cDcaminas JI ácia los ciclos, ])olores, To lIUTllcntn la fo las flores, Te nnnnea Dios las espinns. A Dios sin cosar, do lli nojos En mis proocA fervorosns, Pido para ti I::IS rO!ll5 1 pnra mí los abrojos, !traB, si no oyo mi orncion I el llanto a tU8 ojos brota¡ Dcrramalo gota n gota En mi amanto cotllwn. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 180 BL 'IOSAICO. ~" ,., .. ""."."."."."".".".""'''''''''''''''''''''''.''''''' ...... " ............................... ' ... "." .... " ........ " .. , ........ "." .. ".,,~ ... ,.' ... ,,"~., .. ,,' ... ,".,.,,',...,.~ IIIllS CONl1'IDE'NCIAS. me habia cOllsti tnido cnstodio de Sil bucu No há muchos anos, yivia yo en cfil'itiosa uomhl'c; seguí frecuentando su casa i dán· intimidad eDil Antonio S, mozo galau pOt' dole Illllcstl'a.s de c::uifio í siempre me mUflí· estroma, de :\\'c!lt:~adas disposicioncs~ adi- fcstú dispue:>to a cumplir la palabra qua Ilcrado, laborioso, i que, en suma, era la tenia ctllJ>cfiada. mejor ml\tcrin. plima para sncar 1111 mal'i:lra mí aqueIUaL'i:ma, mi futura i poco apetecida snegra, no s6 qllé ql10 nos scnala la persona a quien en favor de mi fLmiO'o. de véL'as hemos de amar, COllocíla, no en H echo que hubo 1a ~rjmera \"isita, t quó bulliciosas rellniones ni en !Hedio ue fri\·o- dices? le preguntó, i Tú rusta la chica 1 los pasatiempos, sino a la cabecera de 11U " Qué afortullado eros, lile contestó. No moribundo quel'ido de ent1':tmbos, Alli des· conozco cl'iatma mas encantador:l, QlIÓ plegó a mi vista gracias i atraetiyos~ que In dicntes aquellos ! qué. d ulZl11'fl de voz! quó hicieron dllclia absoluta. de mi albedrío, edLlcacion hUI esmel'ad:l !" Luego seguí elleolltr:índome con ella i sicm· Yo me sonreí con júbilo inefablc, Anto­pre me pareció no ménos graciosa i ele- nio dó on mi sonrisa una mllcsh'a de 10 gantc, que sensihle i tierna. me habia pare- lisOlljOl'OS que eran para mi :l11101' propio eido al principio, Yo C1I su presencia me aquellos elojios tributados a mi prometída: sell~ia pusil:ílllme i jamas pcnsé siql1iel'fl e11 empero mi solll'is.'\ era la ~o nri sa de triunfo dirijirle lln:;¡, palabra de vana galantería, Sil pl'Opi:lde quien descnbre qne sus aSllUtos rccuerdo mc pCl'scglLia ¡ lile h:lcia mirar a lo van dcnto en popa. porvenir i concebir sedos pL'oyectos . .Eu una - lb madre? le jn'(lgunt6 tcmbl:ondo. palabra, un amor verdadero habia ganado La cansa de mi temb Or yo me la sabia, por asalto mi eOr:l7.011, i el objeto de esta -¿'\.b, la Itadm! Es 10 <[Ile so llama una pasion se llamaba Isabel. seiíora de SIL enS:l. Cómo est:í. de cmhebecida Ellatmubicn llleamó, Ai! quó triste es en la CI'inu7.a de SIIS hijos. Yo no puedo saber que una mujer nos. ha amauo, cuando compararla sino con COl"llelia, la madre do no han sido sus labios los que nos han des· los Graeos, cubierto aqncl secrcto I -1 Vicente ~ El trato con Prcseubcion empezó a ha· -Oh, Vicente es un jcnio, QI16 amor, eórseme punto m6nos ~ne insoportable. sin- I quó cOllsagracion a su arte I embargo, eomo el publico la mimba ya 10 \'oId a solH'eirllle. Esta "ez mi son­" omo mi novia, yo, quc habia sido easqni· risa queda decir: ce Como lilas adelanto !lO, pero que no el'a per\"cl'so, no olvidé que no ,-aries dc dictámell!" Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL MO~AICO . 181 _ .. , . " . . . ...... " .... ,' .. ',,".'~ .... M ............ .. M .... " .............. ' ... ........ " .................... ".~ ................. , . ... ............... ', ........... __ ............................. . tn. scp;l1lldll. viBita fuó mas 'Ml'ga. Dos- 1105 cnlr'l\l' i I\trapando el pié que 511 hijo le puos d~ alln, ropelí mil; pl"cguntn~. ¡ll:lba, ¡;i Il"tcdc~ \' icJ'lH1 111 letra de Cnr·1it.os ! -Qn6 ta! 4 Casualmente aquí c~t(dlflmos viendo Inij pln- - lfechi":CI'rl., divina! qué trCllt:\S nqnc- nas qnc trajo ayer' dc la l'!;('(lCla. l\[i!'C, An-llas l qué cúti~ de terciopelo! (Jué ,l"UI'P;lUL- t(luio, \"C1l que fOl'lIla la CJue y:\ tomando, Si ta! llomhrc! i me cnuló \Lila :-ma. énlltan- todo.,; se ndruimll. El:ilm~ Ictms pal"C('CII di· do se cOIl\'icl'tc en un :illjcl! 1)II.iada~ ... . So, no las dl:jC, ¡;i tOllada lo -I In madrc 1 faIfa \'CI' las delllns .... llIirc estos JI úmel·Qs .... -PueS,8efiol', la sefiol'f\ mc ha cobl·:1.do \ t ':;ted ¡;i sahe cu:U es l'al'litof! i no! ... . el nn Cltrino e~tl'nOl'(lill:\1'io: (:nando ella llIe cnt il'ito . .lllil'<', i esuna é:U1dcla .... \'ea cs· soltaba, lo que cm J'ilI'O, Y il:ente me cm· tas otras planas <.le letra chiquita,., .f;i ya bltrgaba, i en toda la noche casi no puue Imede ~Cl' e~criuallo : nI) le parcce { ... . 1 es eon \'eranr eon J'1'\:::~cnt aéion. 1111 t~hfol'o. Hl'P:U'C estas 1HaJú"énlll .. : Pad iIla -Si SOIl tan franco¡¡! Sin dnda se propo- no las ll:lcc 1l\(jOI' ... , i 110 tiellO Il\:H~ (llIO nen iHspil't\rto eOldiallza. diel': :If1o:!, :;'Iril'e aqui c~tau todas la!; plan ns "Pedro, IIlC dijo mi amigo. despues que del afio Imsndo; vaya vienuo .... i e .. tnu hubo hedlO la tel'eera Yi8it:l, Fabes que ~o i llribon!.". 1 qué le ]l:\l'eee la orto~raljn' tu rh'al ~ 1'11 llo\'ia me tiene @ol'hido el !;eso. - Todo, todo cstl'L llIlli honito, mi ~eiiora, Qué ojos I qué manos I i souro todo, q\lé Enft'elanto, Yicente me tenia acosado en candol' I " I un l'ill COll i lile decia: Al paso que iualllos, Antonio deuia con· - Qu6 tC' pareció b polka 1 Esa la i1llpro\'i· c\uir en bre\"o un riguroso ¡¡n"entado dc sé la Hochc del baile i l Nieolasita ese dolO1' dc cabeza, Aquí lo cs· dos partes do mi cllucll'ifla. A Antonio le tubn uidendo a .\.nlonio que la pobrecita gnslnl'Oll mneho las primcras i no es cier· cst:í. remnladn, Cuando ella, qne ('5 un !'in· to1lloi mismo hc acabado docomponcrla," glete, se acostó desdc esta tardc, . .. ! Si la Detú\-onos en el zagllallull uucn cuarto hrega qlle tengo COIl eEtoll muchachos,. ,.1 do hora discml'iendo SOU1'C la éuadrilla, i Il!ígasc C1U'gO (:;i~ll i ó diciéndole a Antonio) lllego, miélltl'llS nos condueia n la sala, nos nl'!\ cllcendt:1' mi t!\- za,~i u no~j)¡'I!//If el! la, e;i(luiuaB j en el centro 1,,,co .... 1'edl'O, J\:dl'o, in" bah!! '¡IIO Hnfj- nna cifra. l.l il'l·, JlO tiellc du;! calauo., iA'un.- 110 tiene ya lIna g,lllina erha,h CI)1l dut:e te:;., .. rpu·,I;i,tirnrt f¡nu no e¡;té afluí! .E,; 1/1 huc\'\,)sL ... l'ero yo ~i les (Ii~u'luc, {'I tOllu~ ~e.Zllnlh\ obrn f¡IIC hncc, i O:lO (]1I0 cfI:,i no 1m /1 criar anilll;\]C'5, o tudo~ a ~cm]lI';11' mntn~; IJodido il' a la e-'~ Iw!fl, I'IJI'(IIIO las rcumnq la pOl''luo eOIl las ctuecas, 110 C~ capn1. ... , La lan eojidv pOI' 511 cuenta .• hí le digo al DI'. net:l'a de ~b nneli(a al'larw'-, c5ta tarde a· SUÚ I'C1., que -;i 1101 In (,Ilra, ];¡ novia se le \'a n. quclb mata tan pr'ceiu~a lle pcn~alllienlo:I.. \'ol\'el' fl!a ....• \ 1I ~ ¡ 'edl'o, Peul"O, ¿ COI\(¡1I0 - El últi lllo pensamien to de 'Vellcr. ¡mllú no sabe <¡ue ~ l all\Jclita dico que ya no se tao Viceutc, es I1na \licza (jite no cn\'ejece IlUIl' 8:l con 1I,;lc(l, i (tite ahora al que (l\liere es ni ca. Pam mí no lai nalln i!!:ual, a lo menos DI'. Suál'(;1. ! entro las ef)mposicbnc~ de 'c~c.iénct·o, -:\ ntollio, "en~a acá : mirc, esta e5 111. - A i! el jl'llel'O <¡!le se gn.;la en \'estil' a los fantn,ia de (¡l1e le hnbh.lm : ~e llama" L:ls mll ehaeho~! e~cJallló Doii:l M,;u-i:lna, Hu;pi- hí,!p'imns" i ~e h~ voi a dedicar a Fclip ... , qne rando, ()omo son tantos i ('re('en COIll() cs- me dedic') •. LfI I ) c~c~p(,l'fI.eiQn," puma, no hai forma de tcnerlos dccentie(5) D UJ'll.lltc ('~Ia,¡ ¡.;a]¡l·o,í~imn¡;J)lútie(l~, r re· por mns (¡nc uno hag-a. sentaeitHt \,()stc1.ak,. i lallt:uj ceia ell el c;;, -J~o íUlico qne me gusta tnnte) eomo el i!l- I tremo de HU ,;of¡l, l.a familia llu:lluda esta­timo pellsamiento de Wehl'r, pro~i~uió , ' i· ba d11l'lIlienllO) en nna aleohn cont igua a la eente, e~ aflnel pasaje de l . El Tl'ova(lnl" · , .. !'ala i, eOHlO hnlJiese ~(JIJnJ\'elli(lo 11 11 insu lto - El Tro\'fHlor et; C01ll0 11' ha pl1c~lo J oa- (le tos a UUII de I()~ anjcli toil i la maure hu­quin a Sil perri to I'ntonero; i dice que Iluiere biese aeudidu ~()Ií~ita ell i:l1I auxilio, mi ami· t ellel' lIna pCl'l'ita. pnl'll. poncrle b\ :\ol'lna. go i,Yo nJl !'oveeh:uno~ aquello. favr 1'11.],10 eo­_ " C(I${(t })iL'U ('/1(' l/uug'l/li" .. . ,co- rlllltUJ'a l'nr~l rdir:l1'1lo.'i. Yo no hubiera po· menzó :i cantllrr,,;ar el Jil:lI'luúnieo. i :Mcn:cJcs podia - La~ muchachas huena!'. repllSe; pero ~llhil' mas que Dolúrc¿:. mi malUlí se ha rc~cnt:lI'ion : eon otl'O colo· eOJ eru', q1\io ma~ . llIe hllhicra \'i~to en la altel'Dath'a -Pne;:, como le deeia n l\.~ted, mi mnm:í de ser tl'<\idol' o m:irtir de la amistad, Pero se dió un gol pe i cslú la puure .. , . ya esl:trClUediaJo lodo, Yo mc ret iro de e,;· -1\ h! pero clla siq lIiern no tiene <¡ue I i· ea casa .. , . ¡ de ew\ cru:a ¡ c .. poco : ,"oi a dial' muchachos,... a\'e rigua l' Bi Iln i un pnili en <¡ne las mnj ol'e8 Un fragoroso rejistro 01: el piano flhogó la no,tengan hijos i cu quc los hombres no so '"01. de DOlia l[ari ana, p O!' desgrac in la m lt- aficionen a la mUllica ; i si lo hai, alh't IIlC sica instl'llmcntal se rcd ujo a 1I11 I'ej i"" ,i \'oi n pasal' elre~to de mis dias." lo mejor (lue yo he compuestol sinoo. r l' l'llonn r¡ue te hable en estos rlÍ rmi· - Cómo dices i n05 do tu fut urn madre política i del que - Antonio, ,'oi a mostrarle el paJinelo que pronto será t u hermano, lItan llelitn ha bordado para colgal' a I'rc.~e ll- ],[j rC3pllcsta filé un sllspiro. E,:te suspiro (aeion , ... así es , , , . no, no .. ' ,lo dejó ell la queria dcei r: l< i 1 yo <¡ue Ir abin esperado ha­escuela, EH EllI'opn no lo hncen mejol', Tie-, 1 eerte cargar con el berman'o, la madre i la no nn di buj ito por todo el rededol' eNI unas hija !!! " 'L'ntien~ que Manue!itn le plISO de su cabe- Oosa eOlllun C's r¡nC graudeil acaecimientos "~ " Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL )[OtiA I CO. lB;} ~'''''' •• ,.'''''"~,,,.,,,,.,,.,,~ ..... ,,,,,w.,,,, .. ,.,,,,.,, •• ,,,,,.,,,,,, ............ " ....... , .................. " ..... , ..... "" .. " .......... " ..... ,.,,, .. ".,,,,.,,.,,.,, ...... " .. . _.~' ..... . j cSI)antoso:> infortunio s ton gan orijcn en lus l'orquQ!I h Ju~ I n JIII"'lIc~n ~"luiv(), h . . ." y .... (,1;1'110 d I,uh", en lo~ t'~c()mt,roa \ ¡VII ce lOS lilas lI1!'tgIl1JLcalltcs. 1)t11~~ l'!<-ione~'lno·l'''r Iln wmd ¡ En la con \'cl'~acion, debemos oh·jllarnos {l'n mi ¡"h",,1C" ulh,·tjl"l' l'trcrnee;,!o de 1105011'05 mismos i de 11Hl'.~Il"a.s cu~n!;. 1.08 ~lllll'l,jroa ],'Il.i7.q\l~ ,la el olvi [ j:llLlng lo hnhlurc~. I'cro (,,,,~icnLo de ny:o.o~l"(')s Cllanto lilas contentos qHCllcll Que .< H,-garon d, "lo kjos dama con ulla cclc.~ti;\1 ~olil Isa. Mis fa;.ci,,~\los ojo~ 11 ofu . .Nr, Ad rin no ciorra lo;; ojos, inelí nase 1>I'ofuII-PI' tu ,ninl'lr. nr.lil'nte mH"IH~ tran'lllilll (\¡\lncntc, ¡ ]larte sin JlOder lli aun ba uu<:ear ~u 110 IItrC\'ió mi tímida I'upila Lo~ quema,lores 111.1"'08 a ~r\(' .. nlrar. las fórmu!:\s de cortChín. Nll~<:a ~n mi 0;,1" ['¡'sunó tu (I('CIlLOi I J ,a. tu!'b!\ciOIl que le hn Lia poscido ern.uien Si do ru laLio el \';'·u m"';llli 'nlO nntlll'al cn el cornzoll del p obre clérigo: jIu e.'p,""slüunnjt'lic·.lll,lrnir,;, ].. b Al conwl"p\lOr tu ¡rrnl';1\ i tu ¡'cl1~m, ¡ llunca lnbia \'lsto baJO II1l ¡;rnc\O¡¡o som rc- 00u1111 {'utro las Inlluo~ mi ~a\>('7Jl, ro {le paja l'cdonclcnl'tic i radial' una. figllra '1'u~att1lCli\"ClI!m,;Ji~ burl{. lilas bella dc mnjcr: tenia 1ft dc:;llImbrador:\ 1':rCIlIll !\!C'lio IJum mI. .\ la ImnLro . cl ¡ ¡ ]. ¡ • ¡ ¡ ])ellcatro. en la dcn~" rundllidumbro cncnrnaClO1l e Sil. III (IC losa 1 opn Cilla, a '1'''8 tit'tlUNurIlS f,.rmu" d('!!Cubrí; e;:pre~ion ideal de la viJjen (le 8nllgre noble, MM si C,'iktu ne.·roto ¡ tu m;roda la \"Í1:ietl ruhia, rót>en. :Ltcrciopclada snn\'O (,l\1cd&c en mi nlm:! la ¡ml,resioo gmblldn I criada ¡1nl'U 'J'ri..nnon i V er~úllc~, como Fon- 110 lu nruj"T r,ml;Í-ti<'8. quo li, 1 dt'~,]{, enlón¡:c """'IHO ci., ti mo al~jo, tnnges o MunteOipan. Ad riano eorria al aea- III mcm,.ria do fu~gocs el {"l"'jo so por cI pmdo, como dcscoll('et"tndo pOI' 110 tu inuíj ... n se lÍuno 11 nJl'jar: \lna tempe:>tad interior j la ímáJ'ell divina J "''\)M. mi rebelde 1'('!I~lIruinht() 1\Il"arl(\\·i.lp,cni,,~p;roT1e1W'CDto estaba alln a Sil \'ista, Sil YOZ mclodiosa. Ai! i eu idnhrtmr\1I n mi p,,~~r. en Sil oiclo: abrió su 13!'c\'ia¡-jo, i lo ce· QUi1,ú II/m( m~j{lr, En ~1ll\i~t/lTin rró; tomó sn I"o:::ario, i le de.ió eael"; sacb I.a IOUj!'T. ('CiliO nio,., ¡,eu(I gU imp· ri(\, J la ~ud: IIlim!'h(aeleornwtl .. ,. do su libl'o el retralo de Rauta Catalina de No ru~guv el velo mi I'roran~ diestrll &lena, (¡UC Ic sen'in de sennl, lo bcsó con los Qllll oculLn 1D. mujer i el áujl'l mue,tm lalJios Incandescente!', i h:rjo la obscJ':joll cal" 1 UI~ deja!'u 1000eT Ite mi il"sion. I J ¡ . J ¡ ] Ti~ruLlo 111 \lue~rtcl oir. J""jn quo Il'm~. un 'lile e COllsulllm, os ,esos (eJ.'otos qne T'Ol'lIUO n~'ill«) tu ne"uto tambien '¡UCIUIl daba a la iHl:ijCll de la. sr.uta se tra sforma l'on 1 n COll.511mir mi (.'<)nlwn v"mlro; ell besos profano~. i dC\'oro el retrato. H o-l li CQrnwlIl'0r~1 dolor ¡t~_'tnllo I rl"orizado de Sil ilu~ioll, yacilnutc como d es- '_QUi' ~ UH O~(.'llro Tineou yn rl'1cgado J::utro C('uizall;Ígrimns (',1:1. ¡lIlC:> de Illm crisis de a!núr, so ap<'yó Cúuh"tl EL )[OtiA I CO. lB;} ~''' ' '' •• ,.'''''"~,,,.,,,,.,,.,,~ ..... ,,,,,w.,,,, .. ,.,,,,.,, •• ,,,,,.,,,,,, ............ " ....... , .................. " ..... , ..... "" .. " .......... " ..... ,.,,, .. ".,,,,.,,.,,.,, ...... " ... _.~' ..... . j cSI)antoso:> infortunios tongan orijcn en lus l'orquQ!I h Ju~ I n JIII"'lIc~n ~"luiv(), h . . ." y .... (,1;1'110 d I,uh", en lo~ t'~c()mt,roa \ ¡VII ce lOS lilas lI1!'tgIl1JLcalltcs. 1)t11~~ l'!<-ione~'lno·l'''r Iln wmd ¡ En la con \'cl'~acion, debemos oh·jllarnos {l'n mi ¡"h",,1C" ulh,·tjl"l' l'trcrnee;,!o de 1105011'05 mismos i de 11Hl'.~Il"a.s cu~n!;. 1.08 ~lllll'l,jroa ],'Il.i7.q\l~ ,la el olvi [ j:llLlng lo hnhlurc~. I'cro (,,,,~icnLo de ny:o.o~l"(')s Cllanto lilas contentos qHCllcll Que .< H,-garon d, "lo kjos dama con ulla cclc.~ti;\1 ~olil Isa. Mis fa;.ci,,~\los ojo~ 11 ofu . .Nr, Ad rin no ciorra lo;; ojos, inelí nase 1>I'ofuII-PI' tu ,ninl'lr. nr.lil'nte mH"IH~ tran'lllilll (\¡\lncntc, ¡ ]larte sin JlOder lli aun ba uu<:ear ~u 110 IItrC\'ió mi tímida I'upila Lo~ quema,lores 111.1"'08 a ~r\('. . nlrar. las fórmu!:\s de cortChín. Nll~<:a ~n mi 0;,1" ['¡'sunó tu (I('CIlLOi I J,a. tu!'b!\ciOIl que le hn Lia poscido ern.uien Si do ru laLio el \';'·u m"';llli 'nlO nntlll'al cn el cornzoll del pobre clérigo: jIu e.'p,""slüunnjt'lic·.lll,lrnir,;, ].. b Al conwl"p\lOr tu ¡rrnl';1\ i tu ¡'cl1~m, ¡ llunca lnbia \'lsto baJO II1l ¡;rnc\O¡¡o som rc- 00u1111 {'utro las Inlluo~ mi ~a\>('7Jl, ro {le paja l'cdonclcnl'tic i radial' una. figllra '1'u~att1lCli\"ClI!m,;Ji~ burl{. lilas bella dc mnjcr: tenia 1ft dc:;llImbrador:\ 1':rCIlIll !\!C'lio IJum mI. .\ la ImnLro . cl ¡ ¡ ]. ¡ • ¡ ¡ ])ellcatro. en la dcn~" rundllidumbro cncnrnaClO1l e Sil. III (IC losa 1 opn Cilla, a '1'''8 tit'tlUNurIlS f,.rmu" d('!!Cubrí; e;:pre~ion ideal de la viJjen (le 8nllgre noble, MM si C,'iktu ne.·roto ¡ tu m;roda la \"Í1:ietl ruhia, rót>en. :Ltcrciopclada snn\'O 1(,1l0\1 clud &ncru je"nT mr,mi nl;lÍm-ti:tad interior j la ímáJ'ell divina J "''\)M. mi rebelde 1'('!I~lIruinht() 1\Il"arl(\\·i.lp,cni,,~p;roT1e1W'CDto estaba alln a Sil \'ista, Sil YOZ mclodiosa. Ai! i eu idnhrtmr\1I n mi p,,~~r. en Sil oiclo: abrió su 13!'c\'ia¡-jo, i lo ce· QUi1,ú II/m( m~j{lr, En ~1ll\i~t/lTin rró; tomó sn I"o:::ario, i le de.ió eael"; sacb I.a IOUj!'T. ('CiliO nio,., ¡,eu(I gU imp· ri(\, J la ~ud: IIlim!'h(aeleornwtl .. ,. do su libl'o el retralo de Rauta Catalina de No ru~guv el velo mi I'roran~ diestrll &lena, (¡UC Ic sen'in de sennl, lo bcsó con los Qllll oculLn 1D. mujer i el áujl'l mue,tm lalJios Incandescente!', i h:rjo la obscJ':joll cal" 1 UI~ deja!'u 1000eT Ite mi il"sion. I J ¡ . J ¡ ] Ti~ruLlo 111 \lue~rtcl oir. J""jn quo Il'm~. un 'lile e COllsulllm, os ,esos (eJ.'otos qne T'Ol'lIUO n~'ill«) tu ne"uto tambien '¡UCIUIl daba a la iHl:ijCll de la. sr.uta se trasformal'on 1 n COll.511mir mi (.'<)nlwn v"mlro; ell besos profano~. i dC\'oro el retrato. H o-l li CQrnwlIl'0r~1 dolor ¡t~_'tnllo I rl"orizado de Sil ilu~ioll, yacilnutc como des- '_QUi' ~ UH O~(.'llro Tineou yn rl'1cgado J::utro C('uizall;Ígrimns (',1:1. ¡lIlC:> de Illm crisis de a!núr, so ap<'yó Cúuh"tl Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1S1 EL )!OHATCO .......... ~ .... H.. •. ~ .... ,. .. ~~"' .. ' .. ,. . "., .. ,. . ,' ..... ~ .......... " .•.. ,., .. " ... " ..... ,. ... " .• ·. . ·. . ·H.""~ .. ·. . ,. . ·~",,'''' " ... ' .. , .. "~ .... "' ....... " .. ,. .. ,, .... ' .. ',,' .. '''v,,· 1111 árbol, Jiriiió ni ciclo IIl1umirndn IIllfJ"IIS- a AJriano. Apénas el júvcn hnbia. cerrado tiOEll i el grito (¡el Vnh'nrio: ¡ ])iO$ ni ¡¡l, }ifHj los Jl!\qladofl, CU:l.11do Ee sin! íó ¡;aCl1dido brng· mio.' il)()/' r¡w: 7/wubwult,mrllf 1 1 ni h:\jnrla C:UllCIlIC 60bre Sil lecho por 1I1ll\ voz dulco "ista cid cielo a h ticl'I'i'l., u\,cl'cihiú a la c~trc- como hl de un ánjcl, i csl:~ voz j ni ! no des­midad de la calle la l'Ilpa b anca (le In J¡C'l'mo- CClJ(lia del éiclo; ornlm, i no ornlm sino con sn, su sombl'illa illClill:HIa sobl'o 1;\1 flexible cs- los laIJios; deslizaba BIL cal'a sobre la almo­} luIda, Sil mano i7.qnicnla l'fll"gada con 1111 hada pam ab~Mhel' todos BUS pensumientos ramillcte de 1101"('3-: .\(h·ifIllO la ~i~\lio nlgll- en ])iu¡;, ell IIna actitud de IlicditnciOll fue 1IOS minntos COIl ulla mirada agfIJli7.ante; le era haIJitllal; entónces entrc\'eia un 10' habia dt'~ap:m'(~i(10 ojo:> del pobre Adriano. El \'enerahlc dceano de lHlCiotra familia Sus colc~as le cncontraron: 11110 de sus se ha dC:ipedic1o Jc 1I0sotros temporalmente; intimos :ulligos le apercibió sentado debajo pero al ntol'ir 110B ha legado ellllto ejemplo de un ¡irbol, con los ojos fijos i \'ueltos há· desus nobll'!! \'irtudes: 1\ lasque le lloramos cia el soto, en doude se habia de.'wauecido la cumple imitlll'lo para ser dignos de guardar ,·i:"ioll.-Te bUbeamos, querido Adrinno, lo su augusta mcmoria. dice: hace dos hOl'as que sostengo té~is con- Esta I\1l1el'le IIOS hace recordar 108 yene· trn estos, seilores j ~jcrcital'él!lOS ell la SOI'- rand08 tiem¡Jos de los allti~llos patrialeas: bona; tu nos has faltado, tu, que eres el él, como el os, dcspues de llenar santa i gran easubta de la ca~a.' J las .de s~Lcr (lue se ejelUplarm('ntc su lllieiOll en In tierra, se re­me ha tmtaJo de herctlCo; dl~elltllllossobrc eojió tranquilo en sí mioma ¡lara descansar la g,racia; y? so~~cngo, que el hOIll~Il'e n? pe· ell sn ¡'I\timo sileSio: trancpd o, sí; i no po. ca "1l~0 por 1~ISIl.hcCHCH'?~ la graCH\: j11l.'1I¿O 1 dia sel" do otr~ sucrte, porque en Sl~ eorazon queblla;'l'acm fuc:;~ slIf¡elCnf.c! no pe7:lJ'la 110 t'e albergo llunca otro sClItillllcnto que nlllleaelil~lllb!·e. ¡hscstohcrctlCo, .\dl"l})!lO~ 110 f'uom s,ino ¡)a~a Dios, l)ara SI.I familia i J~os SeIl11l1:lI'.lstas le ~o:lean ; e~tal~a pnl,Hlo para In sOClOdac ,; I por Sil cabeza Jamas cm­como. ~m cada";I'.-Sellol'es, les dIC?, &1 lo zó otro pClllianucnto quc el dc la eternidad pCl'l\llhs, hablaremos de esto otro dm; mc i en ella habrlÍ ~ido acojido por el Altísimo cnc~entro m:\1. , ' premiador de los jmtoe, para otorgarle la l'io ~II"O neec:ildad de aliad!l'. mas c;.c\lSn l'ccompcnf:.a I"c:;er\·ft(la, i clIUlplb'le fa pala­para (J¡;;pen~.al:se de sostener te~IS a('c~c~ de bra eantn da(la en prenda a los prcdCíitinadoa. la gl'~e.H\ suilClCllte; Sil, ebtado de dC~lhdfld Los que hemos ]>ercliJo HI perwna eJl la cm vI!llble; so lo l)l'odlgaron los CUlJados tierra hemos .... anado sus lll'ollle"as en el al, ce t nosos .I .Im /('l'lla I e" -Que se eneuelltran Cielo-,', l lll.itémo~ le! o en la vid:l de ~elllillal"io, Pe m 61 csta ,'CZ He ::=::-'~::~~~~--------"!.~.~"~.~.~ ., .~nl<> ~,.I, .. lo. J. n, '1""'1 ('rnn.,loa. ld iJ:""IOutltrreL ((',1,,-¡-I"I">."" .,.,., , .I ..., ,'n". 1I'"I ...... I:.·ln ... t".'noJ~'" }'",,,,,",,,, T,-".,u, .\::"".h" 1',,,iU,... Ju,',ni.D<>!<. I)",.",,~ .• ¡H.... I'.loiIlO J·,-.in"'" l;uftn" 1I~ ,o>, lI",,,,~lno !'. J.";', ~I"n. \/oJdunado. Toril>lo l. },,,,"- 1:ul,,)iO I:',¡.... } . ..." '" ~"""l"', dcParis, .. unu" J I . " d" I Jnan~ ,\Ih>~nl&. O"',lt>n. (,ornd~., ~a 1IOC le que Slgmo a este m, ni lmn 60 n JJk~d~ r,,",""d"'! dt Nlf>!o. .1a('<.,I. (;."'~1l. hom. P"'I)O!'ciollú (le buciio al]lObl'c Adl'iano I y¡,j¡,,(a "_''''.''4,1(· Ah .. ez. (luID.l:In({,n . • In.d.' \"~,¡: .. ,¡, .• \,1... }'cli1ll ~aI]!" .. , q uien, drlllU", do Je San LI¡is GOllJl.Úo"a, todo en esta callilla 1:"fl,,~ L,,·O\-ar. l',lmUi,·~ "I~n'¡c:r. J:ita llnn,I,..,. 1>1.,1. ,1,· l.", oI.nJdce C.itedo. le cl'ocaba cmo<.:iones quc le emll camsl j T,·n,,,,.. '1,·lInro.. .l<-rl,,,ln'" Nlfl ... reTa' j'l eos reenenI o s que Ie rcf l""l eJCI'a b un Ia l~,,,,,,na F""",·ca. MlrI• •1 .. .. , f. N, ll l rf:"'rlta unt!!... M.ri. ' ·al,·MIII. I.6~L 6an.0'\'e. Sube ni JOl'lnitol'io, dando dormido "1"·I"'Ula n ... '.... ~.Ii~ 1)(¡lotl" Oom.f.k>z. t;",k>la (¡~IJ_ )'tUl>crt. o.wlo. tantas yccesdcscausócoll el sueno trnuquilo I • D l b ]]' ~'~IJal"".(:"'Qdt, 'I't"Dt.IIID.~d,I.~f"" ..... d.IMbOtI'I,.I""'-TOIallO!. fiue cnvta ios n a ca ocertl (e Justo j pero ________: :::::::-:-;.,.,"':-:=.~"•;•: :O;":"~L~.•~•~ .'- esta noche parecia haber abandonado Dios UlrIlL'I"T.\. DE U};L lIO;:íJJOO:' • Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. '. , ,
Fuente: Biblioteca Virtual Banco de la República Formatos de contenido: Prensa

Compartir este contenido

El Mosaico - Año III N. 23

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Imagen de apoyo de  El Mosaico - Año II N. 3

El Mosaico - Año II N. 3

Por: | Fecha: 22/01/1860

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL MOSAICO ,\X01 1 'n: l ~ 1. 1." 1~"~,,l:i.~~ (](> enl.'l'o ,Il' I:-iOO. ===== CON"TE N ·X:OO. A h>::ul a \'('1' el (·j,·lo: !lO hai ('ido :1; )(,; .. '1'\,.... • . .•.... 11 b¡II:\(~if; '-'~·\·l)Qr H. ~-......... ~:,l ¡ratio. t'n la v~r':lkra, ('n 1(0(1:1,.; ]1,lrl('':;, en lin, 1. \ ~\ \1.IlWI()~ ("""ünllacioll j., . , . . . . . . . ." H: ('ruz!ln lrl,,.W'll'u1t,,,, (':\ J a 1I ('ro.;; que (:a 1Z llll guante hlalH·,1 i qtl~' hall d{:jado rel'0"ar "tl,,; (",U,l<; n'(·i~'n nl',ojt:tda;; ;;obl"c la ca"aea negra 11 UL~: In: ;1 \~f In \~ . i la ("orbat a di 1,low:it i('ll. rll:~ hUH"ion del Il1:t" h'finado lujo j de i (~u¡, :-iu HÚlIIt'I") d~' bella;; i de hllcJ\o~ ('."rtui"ito ;.!lbl'J. "e a¡r;u'cjaha \'n Illm de 1:1>' m()Z'I_~ ¡rol' tn'¡a~ I':ll·te~! (,:I~'I" eh, la (',llIc r,.:;1I l':u'a la Iloda' dl:[ 11- l'lIa "1'Iptl'.-ta digna dl·1 haill' dirijia con dd \,r"-l'nt{'. la llll"¡, .. i(":\ th, .. ,I,' a1"l"ilm, el C(llHl"I". la'l ¡ra"itl- E I:E'lIlP" quc I:m mal" ]¡al.h (,,,tado CJI llh i b all'gria dI' I".~ q\lC c~ta¡'all ahaj" .• \l dipil'mlln'. h;l "alllhi:Hlo nutal.ll·ul1't1l1'o i d I'l"illll'r ;.: .. 11'1.' ele mú,i('<1, (\(·ht"llla )I!ltl:ia« ~e 1IH'~ dt" l'!l"!'O, e'J llIC.~ dI' [a,; ,·,d"'ii",f,,_,,, de !,l"{'("il,ital"OIl all'fllio, :l {'IIl"c4at"H' l'tI \'i~lo­los \'i,'nlo.~ ('"n )fululflnÍ:\ i I:b llu\'ias ('"n ,"a~ li~lll'a" ,'w\Ild'j hnilnlmn lo,;. lalll'l ,'0';, o:~ (·o\:I~li[~:ld() .. ¡.;c 1r:1 I"ljlmdo t"1.(·~t'!1I :[;:\11 i la>:\~.('x:dat· ('1 alma t·uando media ]¡ur¡~(kspuci4 hn,;:¡" wtlltdora,; 1 ",e('a~ de ¡]wlI,tltb!"l'. \'01110- '-a!~a[¡:1n U11 ~tl'all';. elir-iE'\1;!Jn' a ~1I tUl"110 "1' l".)]),',l",; aglZn("\'J"<;~ i Eu!n' 1:1:; IlIllj\'t·(,"" llU f;I!t,lha \'n¡;i lIadie. el ntatltoll {le BU !tI.''' 111'.~l":ls d{' HO\ il·m bl·\,. • \ lli l'~1 a ha :vjut'lb j,')nm t"u,Y0"; oj lJ.~ IU'¡.:t·O;¡ La flllwion, l'nl'~, t~llia I'fll·IJa.~{" \·1 \'O·rano. i :l1J:ll!udo.- t'OIllO l'n el Hloltlcnto C!\' HU d,'Ji­El p¡lli .. e.le lllla ,'a--Il dd.ia ,,"l' la ,.ala ,k ril!o l',,!:"tll di{·i("Jld,,: 00 II\P muero;" i :HJlldh haile: i ~i 1I0\i:l, (\i))lde so' l,,¡ilaba ~ Pcro vtra {"U."·\ ('ar'lIJl'tlm.ftao frc>'Ca, rO",Hla ijul'c- {'n,·)'o Ita t'.~I:Hlo lino i (·"!JI,_·di.!o. nil ("t:i. ,!i{·j('IH o: .. mi1":tdll1c! ., LI,'~,'! t"! 1 J, j ni Hila ;!lJla dI' Ihll ia \ ill011 1:¡lIe t'UlllU la \,:tlm('!"[l. Hl ('opa, a ("a \I.~a dd ú[ limo ('01),.;t i ]lado, J \11' al 1":1 paulIf,; e~luha allí j uu to a 01 l"a 1I He ,.;ahiclldo (Iue ('un ('ti la lll>('ltC de la /111'''''/'' 'falloo i >ot"ll~¡hle Hl hoca de Jal,io¡s de ru~a j dientes de lItarfil tatllhil'tI P'l!' la illjéJlit~t tl't·tI;tl"a d{''''II.te"tl"us It~t('e ('OIHh'll:u':l \In santo, llv Iv edta en ('()l"Hz(mt'_~. ,¡I\idu UIlIl('!\. l.!egú dH- .. . . ,I!!;, 1I11ltHln ,h· illl.~ic,nt'''; i (~lli.t'lI ¡,tltaha! Xo nCl~ :1(·,mlanws, ni de '·.~Iu·l'ntlza:i hahia el) B"~,,t:i.:t LIs ~ci,,; de pndil!\o,.; llot:u'lo \'11 m~,diu del \,t'\'li"o qlle la n,wlte! c;\U"aba l':cl"ihiblc Sc 1":IZO .l la~ HIlen" (!nll·:thUlI, g-,II:ulh'-- i atcnlo::i :lntitl"Íollt's "j­ti nil iuu,; dt, 111 1111l11Í('¡ pnlidad .. ('01110 ICl~ lIa- Ilierol\:l ill\ ¡bu' a la" _""f,ul"a" a \j 11(' ]ln':a mn ni lila I an ~:\bianH'ntl' l"-\algar. ('olll,'do]·. ('jllt"o H1e~a" tm ('inco pieza", carga- P~'lIetl'HlId,) al priUle\' t")1'I"l',]Ot" 1.ajo, al das dl'('Wllllv,;tll:llljal'L"S l!Udiel':\Il I'ati"fat'cl' cnll':ll' :l1)¡'lIa~ t.'U h :Ido Dos hora,: dl'~IHlC,;, lo,; '1 uinicntúS COllvida­tan discreta éomo asfn tanlcnle 1I11u·lm$ 1,011\- do" quc se hahian SlIccdido en las lItC,,:lb, l[l~ ha., dceristal quc iluminall el :írbú} i <:l patio. ahRndollllban JlHm \'ol\"('r al baile. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 18 EL lUOSAICO. La mÍL",i('a lwclmlial,a Ol l':\. \('z, ('"lIJO in· ,'ilamlo a lo!; al(,~~Tl':; pnl'lja!', 1\luehns t\{, e .. tas ¡:c hniJian )'('lil':l(lo :l Iv:; apOH'nto" dl'.~· tiundo,,; pnJ'i\ lo,.; di~fl':wes, (' ihan ~ali\'IJ(I() ineono('i bIes de !:'IIS l'l',.;pcél i \'0:; apo~l'lltO:<, lo .. lWlllhl'C>; ¡las IllUjt'l'l'''' l' na. r( ¡na dI {I, IIIH'I/f' ('011 ,;tI manto UC'I!:I'O, :\.rra"tJ'alldo ,.11 "do tic ~aza 1;('lIIhl':ulo 'a l!OeILe) o"tentahn su ,'c,,1 id,) (,ri\'niaL !;Il lid­dell in <1 \te dejahn a 1 <1l'.~t·\tbril'lo \lila l,il·m:l." pero (jllÚ l'iel'lla! Dios ¡;e la uelll.liga ! COIllO di('e 1111 \"('1'';0, A II{I un zm\ 1'0 se met ia ('11 lo (PIC 110 le i lll· pOI'! a 1m con II1l .Lu i~ X \T t't 1Ie :l ¡;U tUl'1l0 mU(- > ('/'onZza"ff con 111la hu r i. l Tn mOHIllC!eI'O de LlIi,; X IY fl'ntcl'Ilizaha, SiH nin~1l1l ill<'oll"C­niente de tiempv lIi lu¡;al', ('on UII dOll l'l'l!m el Crllel que tenia el1 el eiuto aquel puilal que le cIió tal ~lictad\l ~mido al de j u¡,;t,it-il'I'O'l' Una I ](:rmo~a ~cfi()l'lla estaba n~!;tl\la de 111'!t1RIJ1Clllo o de cido, eun 11 11 l u1 1t.:\Í¡..iIllO, cfit re lltld o, "agarot'a por bU \'estido i porf;u fi·) gtll'ita Cllcanladol':l tlllC el:i pOI' ~í UlI ('ivlo, l" n S indil'iduo p rc~cllt:, a c,.a amable niim:l d'lIl J'cdl'l.J el CnlCl, didénal':\sol, el auanico, el ])oll('lc. todo era i rnido 111' la (,hilla, <.-mllo '1l1ien Ilcnl Hila ruana de TUllja i H! la \ h11 <¡11(' {·"ffllll{!,..mui de !lri:-a. Lo haruno,:. do.:"I'UI'~. !H)¡'qUl' all/)I":I 110 l:u·i:mw,.; "illO dc,..pcl'( idal' a idl'a. Tanta:; c\ll'io~idH(l(',; !lÚ ~c (le~Nib('1\ ell pOVllS llll('!u;. 1.0:< Hl'due!o!'c,; del ]¡l o,.;,\lCO h:\1l CU('()\!­trad" la lit:,..lade últilllo ~III'IO, i /lO ¡mn oi{]o, hahlando dv elb, "ino (:ul'dial{,.~ clojio,.. E,,; la ú!lita "ali,..f:\(,¡;i(,1l ~a La poi ,re Xi.:\'~": Cu..,!lo d~' ei~,l('. nwn .... ~ B1al){"1\~ i hn:"~8; I eran S\l~ ajos Tan I ri.I'(·"l>l'I. Diez ni¡o~ lla qu(' un dia, Ya por la lard~, Collll(~uIO mui lri~1C Dijo a ~u madre, llajall!lo l,1 /'(I>olro Sobr(' ~u~ mallros bdb!l, Tri~le i L!lJI'I)!'(\, , . .lIumá, me ~i~'nln lri.-I<" ~re ~ie!ll" Il<'hil .. , . Cómo l1W dude el IIlmo, Como "''' d'u'k I " Air tri,t~ '11I"lre I~1 (¡lIe "yo lol,.'~ co~os Eu una l;.lrd" I ';Q,,¡\ li(>n~~. hija ruia1 ~ll m~'¡1'(! tlijn: E,I.í~ ('IlI,'nua? ~"tre!l, ,\Iljd q''''rido?' I atnha< lI"rab~n 1 Nié,'('~ n'IO('li", ,. Me dueto 1)1 nlnml" I otro día ~e ,'i('roll Sus tlo~ H'l1I' .. :"S A bi~rtaR a 1M aiTt·~ J~ la mail,lU.~; 1 era que tul"nlro Las mujeJ'@~ e~l<.·,,1..., UIl(l jnu!", nI ma~ ¡"n! ,j"~,'"i,I,) l'or Hu .-'" 1""':11>1\; 1 (>11 nU:llloclu,', i'nh-ando In ,li~LHl<:in r'l\'h'c:\~" b",'"'Llle; ,h¡ ti h d,,],~ niií" ¡x,!O HU muuwnto lh~lti par~ 1' .. 1",d" H01.>M¡lI ,,1 ~'wh) j len ""n "'''-'1,(' 81tH pri~io",'" d'·j.""],, \'01\';'; II~" b,,",¡HOI ---_.--- :\OS-rIl.JII. 1'01\ 11<')\ .\XTO)\IO m: n!n:Il.\. «.· ... "'1"""01 ...... ) n. 1,,," rmn;!i" <1(' Quijmu) dormía "Il !.'l p¡~o principnl. ti C~· <,<,[K'ion ,Iel de·p<'lIdien\<' m,,~ Hlo en un 1",-ill" <·"Il~lalll,·· u!<'ntc \)arrido 1><''' ,·1 aim '1"0 n'lI;a ,l., 1 .. {·"II" i el 'lile "'ni" .1" uu p"tiositull,lo eu loo p"rt<, "1"H'~t .... i lIu)IIC1,hl" ""11 una <~,nl:l ("0"'1"""111 de m, 1"10\;,,],, U(' I.i"", "U ""l. l·hou, <.In~ .;'I.""a,,, "'", maut;' i uua "h""haU:>. uua I', .. n':", C"', tl,,~ /l:fl.r:.t.aws 1 ¡.c",,,,<1,,.< ,,,Ig:,,lura< ,I<''' n 'IU" l\{j~ rd"r;mo,," I><)r'l'''' ,m"qul' no el""~ mui d, .. I" " lo~ lilor",,> le l.· ah",?_,!.:\ III~o ue '''ji _ '''' I'anl". i d,,<,;a 'l"ll [O!! <1,'. po.,"<1i'·Uh·~ ¡'¡&'rmah,m a eauMS dd Ir.'''';t.) r"I""llti", .1,' una t:"u,,, ,Iu",,, "'m ",,,[(,, lJltuuh 'l<' ",m hllhit;",iou I",\'"a :\ """ h"Io;I"";"" m"I". :-;" lio qu;." 0l~""'r"" a 11'111 •. 11:1 ;II",,,"n601l. ~"I, IIi,.,II';o qllo! 11> qu,' h,,"';a e"I;'rmar 1,," dt·¡ .... ll 'Iu<, le_' da\>;1 ;1"lau\(' quc h'lC('r \"11 [a. f',ul\orra~ dt, ~"c'I~'«", ; &< a\'",IUml,r;ot,,\ " 1000 fác;hm·ule. no 'Iui,o mutor m,\.' t:u d;m"., i dir~ks. jI'<' m""L",u)¡ró al Hi,lt:'"fl. l ..... lulnr e~lal"leei,lo 1>01" ~ll ~o· br;no. Ct:l1:1h:\n ,",,_o; mÚIU"mellle In" pril'ipale' i [o., dq~·fI,I;,·". I<'~, sin-;,:",¡".." a C,l .... b~ "i;lmb. ")"r.lnk~ ,1,· la ,,,,.~ dc 11>:< priuwroll, i ,hm LÚL'(\~, 'Iu" Hl'¡;UIl 1ot:1II'" 1"<-'10. ~,' ~t:llll\ll" o"li",.rilll" .. ule al Illl'¡[india n 1" m,·/O<, d,' lo~ ,1,. I~',uli,."n""g, ..... "'-'ul,\h.1 a la ,1<' ~uS tio' ti h u'''''I,,' j I,,~ di"" f,'.li,·"", ", ,b:·ir. <Í<'IIl]>re .,11<' ,,1 '/I"I'''''h'' (:,t"h'l l"crrarlo._ AUlI'1l\e el ~"l¡riuo rld h,lUnlt',!i,h ,,1 el· b,,("O; I"'ro 1I11"C~ r'plÍt":>r; ,hm L,le,,' fu",al,,, ,·ua .. ,!o ",.,·,"'il"I", lOcul· tar '~, ; c,,,,,,do ya ,,,. lo ll("'{"r d,·' lah3(."() h' Ira't<>rnat,,\. L<·,·,"'t,¡ha~,' ,!" [ti IIlt·,,,,\ cuu <.'\1)()("nd" ~lJ 1" 10()<'a i \,,,,'al,,\ n h <'ol:i,,~ doud" ("<)11';"" I,,~ dCI>Olld;(·"t,·~, j>r<'l'ar:>Il'I" M' ei;!'arro, quc uo <'uC<'Hlha por t.·mor dll 'Iu,' ~lI" I;o~ In ol;,·~('". ; loma",¡" u".~ lu~ daba la \'o~ ,1\, '·A n''''~U'''l'! -. ,,1 dq~'n '[Ile lo~ ]>riu("Ípa1r'~ lI,'I·"!.>.1n .-i"'"I'Tdio \11«' IcnlUlar.o,. d(' la IIIc,a, dar [a .• lou"I"'~ uod,,·< a 1(><1.1. la ti,milia l"<"l,,"zandv por lO!< I'riuciptlJco~ i ",-,guir" ¡¡"n LÚCll~ 'luC bajaba 1" "SCtllera daudo cada ("hupa la ]Juerltl 1\1'1 cuarto, d"ll r.ú,·:,~ "I'Hrahtl ~\1 t'iprro. lOfl'aba ItI 1~1hnl\tr>rin, hacia CU~I", ¡¡(',I,"';I.1 a lo 1>('rr08 nf'Ol'ln,lo~ f'JI 1m m,,\Ii,lo 001· eho,t('il", i _"uh;:, ti ¡,~,.",. un ral" ,J,' ("ollll"'ilÍn ti PUS liol! '1'''' Io:u'lal",u dlnrlar "U mlrJ d,' ~ol,rt:IU("''' por no ir a la ('¡una l'Un d 10()<·"'¡,, .'u la 10000·a. t~>lIl<) ell,,_, d("t:;Ml. :-;i ,lo" .J\l~U Q";jauo hul';"f;{' "'ui,lo 1m Imé"I)l',I, ¡ e310 hU('lo(/,lle hul,i,·,,<'II 1'''')(ullt",lo; _¿ !'or 'Iué· ¡'''j'' """l"ino ,lo, ,,,t,,d ru \'''i'ritorÍ(> liD bi('u .1.(';.lb,\ ,1,· \'\'u"r'! don -'uan lo, h"l';l·r.! (·"lIl,·"t",I<>: _Huja a :I'"Q'I~r a ¡'l,'I~'rn,~; ,,1 c¡'i(~~.1 dar "" \'i.~t.1~O por uhnjo í I"'r ~i 1'.]0 e,(,¡ 1,;(·" "·'·r.l,h', in Imcr."(,'" ~ J""'''_< ~.)U()('<.. '1'1<' nh; lU"hlil'l Itll(r"";a li"nl' (1"" d ('\,Íl", ( ~f' "H<' d¡U)01"<11)(' lW_"Olrua lengmuos ¡rum ,h'p"",I,!. i _,' tll"',-'~ura 11 Il'·""rl,· n a<:"<,'"tllr. . .\ .\ltjd l.· <1\l"<:di;, n; .n;~~ ni !u':'no~ 1 .. '1'''' hal,;'" ~U<'('o di,10 11 fU< ""ll"'"\'-f.lT'·~, ~"H la difl·r(·lwia d" q'u' ,,1 ]>obro el,k<.> lu fUI: 1lI,,~ ~cu~ I'i,tn, era muí tlfidnuado a (''''-' j,~"..r" ,1" ¡'·u;.c""j,· i"'I)l'r''''131 '[11<' 1',1ra l''''lu;,'ar d tro!:,· mi nt .... hau ;uI'~IlI"uU 1, I"t:"~,,,,¡ i 10lI mil;t,",·!!. TI!. .\nj,·1 h"ll,; "" la ""I",!;"I d,· ~n d"rmit"r,o 111 ...... ml)(>n· ~,,<."i,," ,h· la I"rl<- ,[" ,~·"a d,' qu" la vil'<,I" ,1<- don Lüm!l Il' h,¡I'¡,1 I'r;I'",I\, .• \lli llO,lia nunor, I", IIn golpoi.~: UfO 1'$ :1"( ('H 1",. m",po~ eh, Yiz(";\,.tI .• \lIí hl"'''II,,'a l:I ni"H' n'''-' i ¡lUm ""hro La p'rloa; In~ !~'ñ",., ""1,,.,., lu~ h·ja.¡"", ; I,,~ ,ir1..:oI" .• , i t''''"\110 ,·1 wl () la 11m';" l., d'Triteu, uo"" COlll'i"rt" "U 1,,<10. 'II'la" ,,1If lo~ "ire" frio~ d,' iUI";t:rtl<>. dau 1;1 %111'1 ,." n·l. ,l<. qU;larla .• \i! I Qué, dilt,\"<'ule huhi"r" ~j I'"r:, mí el di,l d<· hu; ~i le hUhi"r:l I~\~,I" ('u Ini "1,1,,.1 I Elul,ic'r:' >;:,li,h:.1 (,~Hl\," a trotar ('H la "i,·n·. hubÍC'ra loro ma,l" "oln~ (\,. niel'" l'U b cuml,re ,1~ Lt "'ou(,,,"I,, l'ar,l n·rla .• TO.:~ l1\l'"fln <1,' m( con Ult r la U\;¡f'lana r"('m ,ui mn<1 .... , n (k'¡l\'rtarmc ('Ul1 otro b'cH'. A"( di¡;i,:u,I,,; a~í [~'n":\udo pm'ó _\ujt:l e,,~i t,~l:¡ la 110· eh!'. ('o"'(·n1.Jl'~1n n oí ...... ' "n hl. l'alll' [;<'1 HX'(."S .1,. 10l! I'"U' d(~lore", ,'1 ruidu <1(' 1",_ carrf)~ i IlIs l,i!':\<1,,~ d,' ),H 1m,,· S':lndo ".i\'ro" souI"()I<.1d~". ~1I /l(>mb[anl'.., ~u nt'tiluu i ~\\ rel\l'iru. cion r('\"elnlmu ",m uuld~ima (":llmll; untl n]>IICilll{\ IIQnri"" entre~llria '$"~ Itlb;o..', ido eUllmlo en euoll']o"",, eSCllpaha. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 20 dI! cH. el nombro ll" "p;1rll'( madre u GIro (¡11(> d~hwn ~('r \a1\ "rato!' ('Olnoe~LO~ ,,1 rlt"H~utnra'¡o uiiio. Or" ",'rla- 1,'1 '1u(> ~~ hallabn ~Il ~\I l';ji" 1'<"1~;,>1 (~llllp'H'I('IVS d~ .. " llilil~; "1";\ 'lile rorri" !H" J,,~ rí· lo,'ra~ dd ri!) 'lUlO I,"'''uda (,1 \'ul1r dn",l,· 11"";": l"" 'r"l' Irq"LI'1\ (l la copa dl·lv~ ,irl~,1('8 n (,<,j,'r (,1 ni,]" dI- )a 1',,10)111'" tore:u:" d"ll'¡''.lZO: ,.ra '1"" ,lt'rri\~'!'1 " l~ .Ira.las .. l fnlv, juuc'O: ora (1U" bu)'i" " h, Illo,1>,,· d~·la !lloll1.;.i". "'-'rolJ:"I~ ¡.or ""'" r",ir", Cl! t(jru" tI<· 1" (""ti ¡Llmaha ,,]\;unlw,r,¡ !I 1.1 TurILI·rh; om. ,'11 11n. '.u.·, ra 1.\ Llocll<' dl' "'In Ju"n. i nhulIhrah'm d valk h lu'gl!!"t"" (",,', 1Uli<1n~ d' lo" ~'('rt" };] poh", niiio 110 r(plil'Ó. \\" Ir.ltó de ,ji:ll'1\lpar.e_ Arto­jó&: iuU,\" I.a 11, r",h i 1,., ~"ú"olo """,n .\J~, 1. ' n.) ~i"li'. d ["b1'l.' n,"" I ~ ¡l'l' ti.' la 1",,¡-',ma 'P'lI lIu'lron t·u el n·¡,.j dd Ju'I>a,.'h" ti, -,1 l,riILól'''1. 1 UlI. ¡ Mnll1H'1 ¡ {'¡priano, '1'''' 1I,i 0<0 Ibmal),~n I,,~ {·tr<>" 11". '. 'IIU' I",rlo r"hi" nY"r ('] !~_\brc chic<>. ",,>hr\' tod". \.~'" lu ,"'ll"'~o _.\ml". que ~c t',,.¡idip. q1l" I'HUhil'll no ·.,tt .. H no.~ r.,~tl· di:¡\..;UUOfl (·""u8 Ira(,;or,m mal. Jeh mos Ir"I.'r lJi~n a hs qllll "<"11 1" !¡U,· ruim .. , no·"lro~. 1 al tl, ';T ('"10 W ;\('(·n'tÍ ~f:¡m;"¡ a I:t '" ,:t ,1" .\!ljd. ¡ empel", n meu('(¡f,,~. le i a Il:Ilu"rl, . pt:ro .\ujll ti<:g,,¡n I'T • .:'",,1.\l1I' 1110 ,lormid". _Qu" ~s ~""t I'Nf(',mtú ,Ion I,\,ca~ p~n'uI';H, qu,-, 1).'tT'("(':;¡ ('Orl~d(\ II(,r d mi'mo 1,,,lron qu~ uou LL·;.:a~, fe ~pn's"ró l\ oh,~I('(" r frnt:in, puu~ >1<' oía d"sul' Allí perf~",·I:un'-'lltc. -Don CiprintJo, dijo ¿<¡m; eH ~·"o'l ¡ _Que "oi JX'r un jarro de a) de b Iln~Ja ('omo Nla ('('1'1;';\ ~ U('] r,,¡tOn, e~t:í. kUl\,lad". \'un¡;a u~I(',1 ac:í, don {'il'riano, Ilu,", de iuknlO pu . .;c yo nnoclm en ('RIO tejadillo uu bUl·n ) ¡Mro dt' ('lb. • ¡ _1 Qn!l tnlento ti('n('~, RO~N\(lo 1 ('~elnmó ('i"riano ,n t.'t1l10 111\(' el bruto d,'1 nsturiano ulc:mr.aha del \:JlTplommlo un jnrro Urno de ~jl:na, ~ _Q"t, TiCl\ debe c~t"r I a~"di,;, ,-i,'mlo 1J11~ (1 n¡~'U\ (". In],a ('"I,;,rl" du uoa ("!'t'!.1 <'aP.1 d ],¡,ln. ,¡u!" '.1. Lr "tI, con lo! IIIl,liUos d,· los d«ln.~ co"rorn..: b~j.nL:1 h {' ',,1, ro. HOlKndo. 110 fJ.uHill"l, I,ri",m;c d{'l J,:,rroro 1'1 ,e r tle n[ la "1"ra,'¡"H fJ.\1' ib" a h,.<:<.r. c' 1 ti I>Obrc \o o, l,~jó mM "I\w,ro/_n,jo ¡m d(, {';l'~ .'.0, I)"n 1,1í{·,,~ {'<'j:ú d jarr.>, ; "pnr:,'IH1o la f('I" '1'" cuhr¡, ,,1 niñu ha,I.1In 1'0(''', ,J,-rramó dc' ~11'" \",l~ ,,1 ":t01\\ ,·u d 1\(',..]'" de h ;uO<" Hl" "rl,L:mn ("'H no"~'h,,, al"f!'rin ,t.,. Ci· I'ri:ouo i H"i!<"Hlo, I,nl'~ ~I "11",1 m"" \''''11 {~¡n:l':l.j,'{,"l a Anj' 1 fJ.'''' C(·I(·br'. :. ,,1 \1, ,1 tr.,tQ ,1,· '1"" er., \-"-IU,.~. '\o;j'l "i6l1u ¡.:, ,iun !to llltir ('nslllu('rl'" el n~"':I 1 ('b,la. _.\ nt si w" ~pl¡'il..\s 1 "ijo dq¡ LÚC,1S ¡cn"il.n"<1,, b 1'rD.~(' t":'ll Olro p« o.kr -... ... itor~ ¡ll'\',ul! ,,1 t'Íllu, :l ,1> ~ "".nl"'" (\ ,Ii~u~".) AlHij!oi ~~ .l JO_U!II' t. I ¡':~toi !OIui lriq(} JO:l(I"in:l, -r<.,,)n01.<·1I c" tu "'H"""'\, (J'''' TU' >1' cómo ui {'\lo""!1I :;:"'rá I~,r ¡¡,¡ui tu nh lt,~ .\;! porque 1~,r!l1l1U:.;;,.\':l I'..ra Iu 'Iul'rlda ti, rr3 ]] Ya n" "Pf;· de 1>:.' oj,,~ 1.:1 Ini"" da hu, 'I"e r,,!lcjan ('u"lI(lo jir:m de-",uy:,,]o_., ll"}I""lo d ,i"i,nn o]m "', E,,(~ I~~ .. rc'P~" IlC-l:úi:.u, (JUIl 103 ci~\lud;1U i n-l:in ¡ };i 'o,. n r,· ,k IU ro_Ir" J~, ;"I"r ,h< ¡('ralfa i pt:'rla, :\i ,1<' 1,," 1"\"',11 de ro-a l.~ mo\';lo<1"d ri~u,·ii:l. Xi ~",l trcl,h.' l,k'JI Ir.lzlul;) l\"",h· d ¡,,¡.lor se f(·t'run. Xi "~{,'I\,h,,"':' IU ,.,,?, tú,,'o ~¡",IK,I{l \](. h !OIOd",lin, };i, ",; ti'TlIO._ ""util"itHW~ (,l"l' III nhua pura e..'",1;"" ,\;' l"'I'<.¡1\I" rr.aiiana i'arl~a ¡'¡Ira IU 'Iuerid" I;"rr~. lIJ. ..\lU ~rrl¡ll lOS 1'1al'l'Tf'~. .\ IÍt'm!,o qn<: l'l ~ol ~I' eJl'\'~, A"pirar ,,1 aura hbudu 1\: Ll~ ,'i"tt"n~ t!"r('Ha~ (,lu(' AZIllmn'~ i jazmint ~ 1',· yrolo nwm:l I,,~ Ih'lIan, I 1!lv\',·r tu 1,1ant.1. ,,1 río Qu,' d, '1,·",·) "aH" ri, ¡;::l I ~nr"n;irl(' l'" ~'I_~ OIi'I:1~ I j,,¡.:.ar "0:1 '115 nr,'nus. I "olnl' 1" ')(0 a IU e'tam'i:l, Con la \\\h,.JI .. 'rA ~lIdl.!, .\ ,'n.'''yar ;'t,,~. ~in 1" 1I""r 'l'le' lujo~ 1:"I"~ ..\¡ni ... , '1'" 1<' rwucr11 ;..:r.,,,i,,~ nu",-"" ('" .. 11" ,¡ .. 5<>:\ too QUÜ¡{" Q'", ('_~l:¡ mllri .. ",¡" ,le- l~''':\' Ai! ]""'1"" """¡'In" pa!ú" ¡'"ra tu (1" 'ri.la ti.'n .•. " ' ''3>_0- ., 1I1111U1n: IIn , sua,1) t1 I UTII.O 111:1, HI. ('-"'I"\·'I,,,,,,I""d.' 1 ¡"h"l" I"'T d ",,,,,,,,,''., .) B"". . 'I;;. "11,'1"<, ]~, ,1,· I~,;o. 'fui ""r l1Iin: n", ha ,f,·"oIi<1" \' ,'11 mi h"t,or; H,m;. In '11 ,·,ro· '1IIH'" "'~. E< l'f{-{'i"" '1"" l' "". 01,' IIua ."I¡~. ¡¡,eci",,_ ¡':I uor C'iprian T .. ro ( I.i . ,u;.'" 11!"m~f1tc' 'mle>­r¡/~,. I.) ¡k'r mí, l'nra (.] ¡o.ISO '1"" un e"iJall,·", d(·I". !I-or. J.;": \1:I,M~i):l<, 1~.) :-:'iior.1. X 21 ,1~~"1I1 in ,[,'1(' 'role '111 in_l.",1< I"'T'I' .-1 1 . .r, 'LHI1 " dd .\h~. . hl,·"", t ( "'lLn) 'o, :r"", ." '''"a ",,1 I~,ra 1,,~I{,T V<'''I~lt.·" ,[,- ""da <1,- t~l'l (~) ( F,i,-jl ,.g ,,,li,'u,..r d ",,,,>t<. ,)('\ ,li.i¡"A'() ,Id l' ,,,tI, ., flllti¡':>k. ["'''''. ah'UH[,,"'''!'' 01" la B,¡I"o! .• l., lo,. mll I ,1 I < Iml",lo ('''I,·m, 1M' '¡isl~)"\' I'ara &\1 ,-,.'j<" a 1:0 "H ru, l . .,] 1 " 1~,1a\,rn p"",h' d.·,.,t'mt "IJ lIC1'n In I"'rl,-,,(,,'''-''I<- .1 .n, ,l,'ud ... () 1,.1 ",'1." 1" "'.~,i"'¡a,l "1I1o-r.'. 1"" ,',lli,,,,,, ,·""Ii,i.,,,,'h.~ .Id qU" .... :no~ 11 ",'r un r "rl". I",n',' ,le. a j" 'Iu' ,." )Dv" 11."",,,,I¡,,,,Ia_.'"'''' """¡""""U,,,"" ""',1:< na,b~ .\l1í "" ",. \. ""r.,\-",¡" d,l ·t '-.' ".¡,. ¡'h, .. ,r, ) ni rdr,tO!l d .. ,-ru"I!'¡a""" "i ¡J, .. ",m.·U",', I .1<., '1:",1,'. '" ti.' ¡1~1"<·.', I"'tu tU d" Io:"t,,,,- >;., ¡,:,¡ ",¡",-u" .:",. '1 "'~ i',.r,,¡,' ¡ "1,,,.·1,, "a""-"II ,~,. III"" uccSf.Q$ t;('P'loOs! t .• lJo! m"J'" J: ¡n, ."ml';' lUl"I)I, ali 1.0'1,0. Tit'llc L. -,'""",.", ,1,· 0\" ~ liempo.-\, Ille' I""""w. U/"tt, l .• , ,., .. _tlOlI< ~ 7r.1l~~ -1(' .. ,rr,·"I.n, .. tt ,lu,,'''' -X ••. """,! 1",,,,1\" ,int,·~ m' habia \;ml;l lib,·na'] \1\' """ UU 111"'. d(· l·,,,,,,I,, ,1.., ~,,_!O. , 1"""',",,0 ¡",h. "11 "" l,hr,' d,' ,·aja la $utua '1u,· \. tu,. ,· .. \'i<'>. wlju"to \ a I'!\',r .<:0"10' "".,a.lo><, ,,!lr~t1( .. ,1,· 1:1 """,' ,1<- _~u. 1'."I" .. ~ " l,"nl,j,'" ,,1 "''''1'''1''111'' I\'cilio (IUl' b" diYidido "n do~ pura, de I{J~ JII<:'" ~" ,"·1 ~.·¡,,,r "lira (' ,t,' la. I."'~'¡II\~, ,k''''"lc·~. no (~,s"'ar ('mio ,'U 1~11'('1 ~"It;,do. ('<,tll" ")H)ra 1" ':~.I,,"":s ".,.·t,,\ ... ,[)":8 n .. ~ 101,",.' 1 ''')~ ("'l' :-:" "l<-nl<, l!(·rI-idor-J. X. I rcz<·a! J , .. ,,, \',),I'''I<",n, ' ". o~ {,h"I""'u!r~ I<,,,',:ou '!',,:·.Jl 8\' 1!"I,n·II,·,'a."·Il. i SI' IK'r!'('\lbwIl "" 111 l.')u,,,,a t>O('l;"HST'\'S un,,,,,_ I'('r" [,,,, <'''' I""I:I~ J: ... ;li"·,dou'''.''ln'_.b,'I1I>1J'·Tl·!<''lu",ooIl\(>!Ib''I,,unla ""'''03 ,." (. '.1'tl " 1lll'1/"l(· a (·"ball.·ru~ '1'''' lItl <:~IHU"m J.o ,'u· . l., , -, '--_' 1 . '1 ,. 1 1 1 .• • , . ti".}" l~,r 1:1 !l:lIl1., 1~1.·_, ... .I",,!; .. , ..... " "ur .¡",:'( ••• " " le ,. 11, rm:on t"", ''''n ,,~, • ¡¡ocid" 'll!« I,uc"'" t~'r """'I('!'r. " .. tu" di(~ ,,1 n,l:o)in vioj" . • 1. X, l!. K. _.\ b>t~na.i hvm_; 1 <:l!;"''¡o y~ e~lj, !>'Im ~tlll"\'¡:ur b~ {'ipl'iua Toro. Fulano u,, 1-11. nlhnja~. , -/,,- qU"da", a 11._INI ,,1 gu,to d, .. hallC'''¡o lIO('(,rri,ln N' //\' r""ibi,lo ,le·! ""ilor It K.ln ~Iítlln d,' ,l",,,,i(.'I*'~I)(!~O~ ~ StlH últituo~ '¡j,,~ !lalndarm~ si'l"i, .. r~ 1"r'lu ,j I"¡",,, 1",1<,; olro !o(~<'07.,n d,' I~I¡'¡.·_ \, "1'" J .. 1,.,"", '''ICUI ,,( ("11:1]]110 "'''~. 1" ,lar,: d,,¡ n''¡i(o~ un eo~····rr"u. SIt ,,: .. ,,10 ~"n-;; 1"""-'''.'. ,¡u!' 1".lul"" lo", d,~:u,'''lc! (~"In .ld E,I;, •• ,.) _.- l ' bIlEl!TO la:.sUrr.tuo. -] 11."1<'<1 ~i 1011 ~i'¡" b1l<',,,·('illl ron ';I? -1'''''"1 )'a n·ni. 'IU' "u "n (',\c' pu('I.oI .. );\ nulton,/al1<:io"" ,', ,'.", 0·1 rU:11 ~ hall" un ('u"rro ,·tI'; ,1<- ·nll<''ura ~<"u· ~I"'u,·ar .. 1'.,. ..." i.l'./h'& <<<- h. ~,~,,,-.1~.1 ,].' 0311 \ ,--.-, "", ,1,· I'aul : 1,.1" ••, ni ..... c"".~,'I, .. ,t,. Un n"'ri~un,J('IIOI,', .. ( ... ~ h " charl" 81l~ 1",1~!.rn8 I>OCO intclijibks por d~rIO. I..c; j~l1t,,~ 0<>0 1M JI"" .. qu •• ).,o<,Iu"", d""d ,,,a.' •• Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 22 IHOSAICO. ,o! ',,' ,[, 'lO ''''¡''nI' I~I n,,,,r" ,,,mio; n UO.'-' ~ ",n.o) nn -PU{" 1.ombl't'. .lIluí ti· [ml,jan ,hui" I"'r Il)w-rlo: ¡y.} ('OU'" "-'-nu 1\1'1Inlo- ~." h l~lni,la '-11 1"" lib"", ¡.arJ'Oi]i"s ¡ -[ y,) I"ra '1"" ]" lo,,1, 0.1., IOc;,;'" ,,¡ fu,-m {·¡,-rto, EI·j, ,r Ill,'~ '1"'- ':~'" .],. II",,-,¡,hl. {'ufa:' n'¡,li,.,j j"or.J" .. ,I." y" ,·m ."",¡ t.an],· para 'l\l~ d i"I~.rltU""l" I,,~m »u<1i. ". -1 , .. ' 11,.. diji. 1<' '1"" (-C:I tu lH~ri(IQ? lt.' dij" el ('lira :\ IR ('.'-"'1''''' El! la mil,,,] ,lc b n<><'¡'" \-111<",::,', 1\1 '~r,irit" ,,] nH~ct. l'" 1"'''' <1,- ,~lrl't·(~·i"lI. t 'ría,l .. r. ,í d,,~ ,d .• ,., '1"" ~",,,,,(,,.j •. T,'" ,,1 I;od". unuuciaroll -('"mo ,oran '"'' I'"rl"'i,l,,~, ~oií"r, i ~'()mo ya c,,¡alm tan n l,,~ l'l'l'n"" i Iran~m(]('.oS 'j\\\- ¡'or J:I"ll~, hul,i" ,'QIH.'h",J,. ,¡,'"Ii~"rall, IW)T 1" "":!lO" mi':!llta_ ~~, 1'''J.i'' ,1,· lo~ ol'-I\'CI",_<_ T<~I,-,,, l'_'I,-,~ I~''''''' i la "¡I'I·\u .. -t",,,·¡.. J;'r1.'011 8P T\"'I"I,I;va C<>II ,,11'1' r~~"'. . 1'"" I<'>!l'I'Ira \-i,b, nOT JiH."ho? le c!,·\Ü U" ",u"aT"<1,, ,-i,jo. -¿(}n,: ,1.:j':' dI' ""c"" I".r la üCTa \'ida? le I''''·g''''¡.', el ~~~'lnld,,_ -i, Fu,: d,·1 ,i<'lu. ,10,1 i"li~rn". o ,Id I'UT¡:'.lt"t;')'J"'· UH. ! 1'" IUU"rln r"'lll'il"dut E~I" (·m In Ú"¡"" llU" 11"" r:.hal,,-,. ,-;,¡ :\C«T<'M. i la lllllj('r >in atlojar la cnrr"nL Il('~'(í j¡;\.>la la (':ti'a dd ,·ur.., i ,.' ('"Iro t,ru¡¡e¡u,wlIlc. El 1.",·1.1" ,le 1"lu..! ln~r:lr. J'":'I"I,, C(JUlO ¡'Mln 1,,,~l>I,~ IHJ <1\1<1" ok la rc~ur,,'\.'Ci"l\ de Jn .. ,I)(). ¡"," e"J!¡riLU~ rllt'rh'~ h' di,-idi,·l'I.ou t:" '11 Dl'inj"Jl. Cno~ "(.' r(;Ían dt· 1!l1"1It.ulu, ¡ "ITo~ n'«ortl,llId" l,,~ m;lngfD~ oJ..! mC'"1t'ri""", ~t~ri"" tun "",,·lta forn,ali!I ti" b Im,,1o::1 Ilmu WIll'l't".do C<". I"H nn'!<, el' Ulnd" l,,~ I' .... ii~lilu~ tlUC t:~W ~ncrell; ¡ d rrtu¡'ricud" de j~llltl '11111 ulI~iu1,:¡ por!<.:l' i.Jcr "J 1'\'''UII''l¡'' de a'llIella 1Il/l'cdaoJ, IIIlUlH:ind" a fuerw oJe grilo.>,., IK.r la ,k~t:"n"olnda ,-iud1'. YO ¡';nlT<·I~llt.." la mujl'r conf"Téneiabol nd~"lro con ti llál'T(l­co lid 1""aT. -1..., 1", ,bto, sciíor, dccia la \-iILd!o.; 1" 1", \i~IO con mis ( I,rol,i,,~ "jO;¡, -'<;"'ri,) "Ir;1\ (]., ('OlIoc,.>r \'o? -nI' ~"~ ~"."o~ no hai ~in<) d ,t~ IK"l.aro, f ~6C lo CL'«! por'11ll' {...,n~l" 1\--<0 ('1 ('ura, -1 d ,le fíor .Jarooo, SOl! do . ., i'H:ilor <,ura: ¡ ojnkl '-1110 no ru~ta ('i"rlo, 'luO algo le~ diera yo de nlhridA~, A cu1~lha dl' \1(><.:ir e~1O la mujer, "um"lo!'<:'()HoJt:J'¡;(' a h alrol.>a, i el cura Ct:hnu' dOl!(,'ln !':'Ilta I~'ntl¡~iún, c""lam,,: - Ix' I~,r¡l' do DiO!'. dime Jacobo, ¿ do dGlldc ,-Í('nes MUr:'!. i quv \·s lo r¡Ul' hai c" ,,1 caro r -y ea~..., tlt'l campo, "U oJonde me hnlL,ha tk~'¡(' nhom ('ualro m(>!I<'1', i ('u oJoude ~upe que !lO ¡',,¡'in muerto Juliau ~I 1lt'U1I que se"" ¡".recia mn~ entre 1000'110$ \' iI'iL-Ll¡c~ - l:J:cn:tWO') JII:I, \ \1,1.1: In:!, 01'('.1 .. n; H. "L·lLl'l,!:.\~():; l>I: lLI ,\l_\b¡U~ ('uau ¡ri"l<' ,., l"r.l mí l-~r C"IC .\ia 1':11'<,1 hrilbr .'u "_Iranjt'w ddo, ~i I"j" .. dI' Iu tUnor ioh !II"dro: ",ia ! (' ual I'r 'Iu<' ,-,,;:!,n ~iu ('(>ll~uel" No 1'''('<]'' '.]',ar U1I COI1I1<> m I y" ('11;11 ~ ". tilU,1e en la ri"udi" J,)¡,yn. l1.1jo la U7.1l1 nn.Hlla C\>rtlill"ra .,. , ,\I 'I"'¡OI\ ,,"Ii¡.tlla ,1~1 au,hz QI.i."I>"ya Que MI lid tribu tlcf,'udi6 gll"r~!1l! Allí ~us li"II'I",' I~\'¡u't" noble,lo N.ol,re ,·1 janl;n "ih-c. alpln clima i¡'::lml I~,i"ajo Al ,le t:.'tu hij;. miln"d~ dd (.111,-,,<1'-0, ('ou "" i,lelo.. Hl~ 1~1ml'a", ~n ramaj", ¡.:u~ Jorua"U:llt-~ 0.1" I'l;í"ioJ" fnUaj,-,. l>u~ oJi,i~UI~~ i")I'ul"'~ i ~u rio? Xo li"'I,' "lrO 11m lí~ll'ioln corríe'ut", :Xi ¡1l1,i pUN ,·ri .• tnl 'Iue Fl' tra lcnlamente. Put MU """" 1,",fonl n'(rJ¡a, 8u~ l'Cp:AR ~,. 1>',-i,I"" 1 .... ,,! hnjo lo~ r;'yO>! ('cle~ti"lcs, 1 ,\rh,~('~ mil '1"" ~~, nV~Ul fl];o altura E~IXln'('n su~ arO"'M i rn'S<.:\1r:t. Vando lIoml.rn al mC~fSO "~lL8 rlIudal,· .\11[ l·ll']¡itnuo t',pigndo. }o] CIImhllal ''(Jn su~ Lll=n;a~ rojn~ I In l"IIJln 0.1" jugo nlmibornoJo. AIIII(III mimhre~ d{' 11'l'p.'Ultcs li~nn ('I/hu"piau mmill"lo:S dO) mil 11011'5., 1)"~pli~jo(Il ];o abM l'nr:í,it".~ i",i"L Y au ('011 lll~ ,'r"ln.~ " ludulr n'"udln~: Allí ll. la 1\111 de rnlil,,"w o:.-_n-lud¡'ld ¡"""~,, ... ,I'ulli,'i,,!'I. H't('Ua, l!n'.:::-au\) 'Iu,' oonl',<1a 01 1>",1,· airot"-' COII uu tlt"rIJ" Il'/c/ai! 0,.\1 1<10""''':1. Todo IIllí ('~ ,'i,I". m,im.~Óo", dulzur:l. 1,:. ,na' lil1lpi" LI h". i ,1,.,,1 \,1 ('i,'!o; '1'ü'I\"''' l,,~ "I\,,~ 1" .... lud ma~ '·,-nlur.-l, ~Ia~ "roma~ 1". hri,,,_~ ,-u .11 1'",,10, }In, "mor la muj ... r i 1Il:l" kruur:,! Oh ('1\;1" 1¡('ILI e~ 111 l'''lri:l! nllí IU inf:.ml.'i" Re, dc>IC d" 'UiH I"n:~ Qni'e ('aul"r 1" I'ntri", u"Hlrc mia: );0 h,,; fu,';'''' ni _"", l'" mi~ c"nWn:!', Tan l'-i"" i h;! ,1,,1 ",,1 ,1,' l ... h.Y,,:"'·I,'~ Donde a](-!(rc" tu lado ,¡vi uU di". de enero ,lo ¡1I~9. -¡l.;SJ,,)U-" l'ua:m \ (;.\)111.\. ---.•. --- U S COS \S l)~: u s m: O S.\. «(,l"l;\"TO nr.I)I('_'\>Q \l. ~!l. rm. 11,11'''';1, t:. ~-",;o;:1':0 "'I"c'" 1,,. tr"j,,~ <[,- 1'111 <'''rl'''',' 1"'''1''0'''''' n· ~uci:)". - -].'",: lu pri"":,,, '1'1<' <'11tH,,"; .r",HII". -)lo) 1'''''. 11<) Im"tlc-I\ cUlUpran.. in ,'"do.", 'lne "<' ClU' hrolll" Ju.4ina. -~Iui d,ic,,~ 1;.11 (·till,,1in:l~. -1" "",'H' 1~'I!O;; . c- I!<' "" U" ruho! _1-:"101 .• fTmll"""!j~ "'111 .... -ni(~'" "\'i,l",l,~ i PQr \:>" e 1" ruri,,, -1~1~ I~lhn" ,)" tL< I',',,,,~,,,,. "" \""",1<,,, ir l~,r'l"" ,,­e"!,, 1III1ri",,,h,"¡ '¡"jo ("·I~·oIa. \';,.j,,~ ¡"'p,-rliucuk". 'IU!) nJ>""'[;O" fI III<>rir",- " 1;""'1"'_ -P,-w tI""~·"r,, '1"" ,',"'; ah"r" ya n" t', (~"n() ell "'W~' tr .. ~ ¡i'-lIll"w. i \'",;,1<[') ',,,l,j,,,, _" -,-¡Jil,."I" (,,,tú,,, L 1< tna" ,.,,"~, "f,-,-t"", 1.' '1 . .•. _¡.C'"'''' te '_". T,""ih'''. (~;",,, ,""l •• " por ,,11,. ',1 -(l'''' ,,,,,,'h,," 1"<',·a,lil<.>~ 1, """",1" dH'i, mi ,"',j" Xi,'(j!". ."1. q'''' ,.,j",,, ,-,t"" n_' IUl'"",I, ~ Inr ""á. 'J'~' ""1",,, "l,i"r ..... mi~ a"",~ "1<-",,,,,, . i '1"" tI"",I, mi .. "'" I-:pi[:,,,i,, hni """~ I"--'ro ~ i" 1"I''''..rk. '11'" i ac:,"', " .. 1<-H "H." ",,",,-,',k." 1'" .... 1.,,, ~ n'rl,,!!, '1"" mi «" " l':n"',üun ~j~,,, 1" m;~ UlOt ¡'I''' ,ni ""'" )!(";zald,, dij,) 'J'''' .. """ 1",,,1"';"'>1, -!lil,' '1"'" .·~l,' 1,,,,,,,.\. ; '1"'" "" ,I"j<.· ,1" lU",ulnr dnu,!o: Tt'n:'a p"r l .. i m'.l,]''''. i '1"'" .i ",,,,i¡.:ui,; d ,,¡'UhtJn: ¡ la ,,;,:<1 .. I'.,r" 1.. n,,¡'~'ill; ... '1"" H"" 1 .. 8 '\lau,l,', -\'"u '1"0 a,li, ..;. ",i .... ';,; 1I",il.l • -.\dio~. Ti",ott·", u"-,,,,'ri ... < -;.\10 d,¡',o' d,· ,lar q",: I"H'l"'! nhli"". l,,,,·d,· . -, 'Iu,' Uo~ '1" ,1" 'Iu,' f"It"Io". "i >j¡:,,,. enF·rm.1 Er, "~ ,:u ~ ,,)"a,l:I __ ' ('ra 1 ... F,I" Ti"'.-.I.·". ni .. ,¡,,,:¡, ." b,,~ ''''''''lió la I~,r· hari<" un 1'"""li,.o 1]'''' ",,,,,h,(',· ,,¡ ... ,arto d"'l'h: , .. ,u\'(-,""I),,,, "ti_'" hl.'rlU""a~ i "''''1''';';''' ~ill{) '1",. ,;c 1" ""l',j'¡ .. "lir por In p'K'rt;l 'Iu<, ,L. a Lo 1,j"',1 ,1""d, ' !" '·.,I,,!~,: i '¡"j;íuol, " (':u .... " ""ni ''(jll mi' l",rm,u,a: "", I,r",; ,¡.. "ir l'"r I ,~ t''''"IM, 1:. lújÍ<:a i :mk'"a ('tt:'d t"m· l,ien h· u"""Jarou IM,Il"l,~ nH' dii" ,¡,,¡¡ .. , El .. ""rl" eH"I>.1 "[(·,lado 01,· ",'j"", d,' ¡'"r(OIlC~ e.-,,,(o· llcrm'uH) Icct(lr-:-i por mi \'cllt"rac~ ,,"t¡'ti mi¡'mbro tlt' Hi""d" Ir.'jl'". ,\(I",n,,". "¡ut .. ~. '-"iuoli",,<, k.' "lguna "o6",hd k'~l" ooloca,l<) Cl<> uO ,1,,1,,· ha,~''''''·' 1"-'r-qU(- (·"u.a mol",I;,'" liene nnc-tro gohi"Tllo. '1"0:.- yo por <'_"In u"'rt~',l¡~ ";I',r,: n i tr .. k,jo" 10_-< ,hll',l,,~. i ¡~""lu,' ""a",lv ~,. l<,~ ,11.'1'"<:1\",, Il(c'r""uncntc nKr,,'kcidu; ,,~\~r t'(,,,~il!"";""l(' Jo,,,, !lerditl" p,1rte ti') M' q"e yo t,-ngn 'IU(' ~ul¡'ir" "",1" Im'o 10$ di<,-,uH"" quI.' m(' 1',,101'. I'roporeion,m mi . tn:< h,'rmana. -l¡".ita, Ju¡¡n • ~1~rc'l'lI,·1I. -¿l'a\x> 1" qu ... hai? me dijo \lt'I'{'('(\ e>,I.:' IIK'O. m{< dirá. u('he m ... l<-r!IC '''' H",'.lr,,~ :¡'unl"'I. 1.0 q<'<' I'(~h!l ha('<.-r ('ra -Xo, ~,·¡;()r !c-du,. i para que> ~e' ('<)nl"{<"':.1 de> '1"0:.- lellgo ('30111r""-'. 'IU\] hi('" !,,~, ... ,\,;, i ,h-j"ru,," dl.,<·m,,,ar, '1'''' ya ,,,mtl ~Imtl,lo 0:11.'1'0 " ll-lt'<1 mi XÚl'liro, YO; n n-n'rid" h"lll~ no~ rien.., deH'''llOra<1ll~ ro" ~U~ ~,mQ""S. Todo (" por In" e"hnn¡,bdo:.-" 11" 'lO!" he 8i<1" l'iNim" "n cl último 1~,i lé' i'nitnr n 1l-'1':1; i ""I,r,' IOdo, qu,· .. " n q"" f"i,u"~ in,'il"'¡"'.. _Ha,la 1 b"~l:\ 1 I.'IR·I"",,'. i fali ('(jrri,·"dO) par.-. mi 1.'\1:11" t:l L" ,J,' ").,''0._10 a.la.~ dQ('(> ,1,-1 ,Un cnt"': al ~:llondlo "n. to. di,·i"llolO)I~'ro\ mi 1<:1,,'; ¡L". ,",-",,, de 1< .. ,1,' r"",! t('rlnr ,,¡ (<""rto .1" 111.' mUl'ha .. h"._ Er.-. c" "_t,, do"dt· l'ila~ 'l'i,·"" u'l<'d, l"'n,~"'(> ¡\'Clor, "U" ",('>h'~lin n 1,,,,·uno:u ... ,,· <"l"k", rollVo:.-",ando, <,n "uioll d .. , dv"" l..ih"ria Ca'!c'"a, t.1 d" mll"or cn,)(i.!",!. El¡,aik ,'ra d ~$ d" n~o~t<), i In ,lé doña Ch¡·pit" ('i, ·"r.'l·~O$ i,.¡J~ '"i ",,(1 ,re""I'I"-;o ('or ..... '\or, im-ita,-i,)i, 1" 1"\.,<:ihi",o" d L° dd Uli'rIlt!. I'U('~ hicn. ~nlmi. n"e~tra.~ '-{'"iua_ .... (1"<' n,rmal< ¡mrte tI ... l "',,"Pjo ,1(' [""itin ",\ ... d '1'''' ,le,,! .. , l'.te ,Ji" no t",." "no ,lo:.- l"'z; ui"¡.ru",, .1 .. en Col'a. llm\"(~ ,h,hia dc ~r el ,.,.uutQ d,' ,\\[(' tn""I""., 1"" lroj,,'" '1"0:.- lit,,, "h~ ""¡d,,,,-1"L' ,,,n-i,, p:m. ~'Ia runo 1)Or<¡"" h ¡HlCrI" 'IU(' da " la riN;l1\ d"",le ~·o ('uln; e,I"I"\ e>ion; U"(~'II"'TlI"C 11 ... 1<''''3'' 'l\1ill:o-, O\T'<):l 'luo ¡.,~ lcn'~n, c,,~i cerr.-.dp, circ'lII.t,llwi" por ];, cnnl...-o ]>1U10:.- oir ¡" ~i. lK)TlIU{' lo" 11,"'"'''''' n "" l,.,u,'i,'rl<>'¡" }["I"I'",i ahora tl,,~ gUlCnl<.' \(.'nll>cSI,,'¡ do !,aluLm~t (1\10:1 Il7~ o¡da~ 1,," rtlZVu"" II..-\to (·~t"\!:I :' llnJITU>" Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. E L J\W~A¡C O . , " ;"'" I'~r:, ,1" la ~i u:\' -"!lL, !~'r" • u", 'J"">1I kmT' __ :\i,,, •. IIJ'.' di';" H".<'ll~ ,li,," :;"k' ,¡,.! "~ih ~ \'ió lu' tr,'" 'IL.,· ,. al 1',., li "! --,.~i ~,- ,1,· T..,. .. ; L' JUII. 1.lUi"", ¡_"'>lO .¡,. l'~'I" ;la • -"H,b"L 111 ¡'''n "L i 111 ,ti ~i;!ui(')ot("" IB~ "';m., de la l.ml>­ni.'" '''~t' n '"' 1"laz" tn '''''' f(¡(1 t"u''!I!i,la,1 ,h· "1,!i,·:,,·j"II .. \ ¡'OrlO, lwi"I""'" oH,-,l UI' ", "11'" ,," 'olí , lu¡ L i ,Ií:,:""'" iUj{·lJllallW!lW. "'o,,,,, I,-."or. fl n "" pr.'· fi·til.¡,· ''', 1'''-' idi". l. ,'r '1" nr J"' '11"'" "10 (a • (f ,,_, d, I,,~ ,le C(/,,_,. -:-: "_ ",i hi:". (~'TlI""¡' ri,;,! ",·"h.m ( ,ir JI. -",,,,' ,jl;o, "'1" ''''-r.'.,'}".).,. "." 'J"ill;,'. " h í -- .---.- 1. \ ~ r\l.lUlW' . H S. J."'-;\'" h \- rv. i;, CIlI. P'; U'I, '1' Uo t.11,.,I('1I ~'r' ("'"1;''''' ¡"n.) lun,I",r,'" .\ P ... 'l' ",""11, ,,,rn '. la "'imirad. ~"t,,'¡c' I·arlo.' -1 ;,'1'1" 1"",,,",,1\ 'v,,, 1,,< d., T.,ro? I un ~''''':Iri,", jara,,, ,)" J.bUL,-. ti",.,,"; :ir\o"l.'~ n,l","h-' -1'>, .... I(',-oh-,-r_,1 "1\ '·I ... :lr~" .. U" !!I'.' Io,.hi.~""", 1'''11"11,, a 1"mar!" •. ~Ii .... 'l'K -,' ,lt.,¡;,I, ... l'.., , .. " "'''' "'111\1""" U"~l,!ril\$:l. t',Iit<' üwn [O" , .. J,. ,.h' ,.l<. p, ,)J«'I':'l\r",,~ P',,~ r .. sII~ _ ,,,,,""1 r,,"~; ,-,,1, \"d" "11\ re I!"r:"·i,,~,,, I'alo""r,,~ 1 ,,,('<," allÍ,in'''''. l.,. I"e"!( ).!','-.... ' ,¡" ¡·n,lilb. "" . ,',,1'" ,Ii,-illu'. Ti,,!It. 1;¡,,,IMn '1"" "'r~i,, 1",Il;,·¡'.,,, ,,1 pi., ,j .. '''I,,,,n,, ,,,,,,,h],. rU"r"rl", ; U Su " ""1'''''' ,,,'" o,n", )(";,,,t,.' 1~'r'JIl" lo~ '1"" ll<>II Ir.'jo "1' "'''' m.irj(·ll ,,1 t,I;;!,,,,,, h"l;.' '''''U·''U''-IIlP ,u~ l",jll.' ,,1 ""l~o d" .1" .1"111 iu j,jitim",· la~ ;u,ru~, ,h'J""'¡o ", .. , 1,,,, maduro" n,..i",." <\(. UII rflllo> !le· -U"""", "].or,, "oi a '~~'¡,1n.,.' ,],. 1 .. ,10 ron. - tlo ,1,· ~ro.,.:" El gu"y","". el n~ta!tj". d hu",. ('1.1 ,''U. (·1 -:-<í. "lo .. "" ". ir.í l",r" '¡""'¡"]"B ('""tI,-< i wf\'""lv,' ,,1 " ..• "~,~ el ',..¡n.,~" i 0'1"'"< HIl,,'h,,~ ¡¡rl~ 10:., rrltl~l· r _"" ,,,.,,, .. 1,,,.,,. <1" ,,,,,1:.. I¡w: '¡"~l'n ... j" "i~"r -""Iv'no. Pi .. , rui"r ,.¡',b". :11"(''''<7.""<1,, '¡'·";.rajar .• '· Lajo ,.1 pr ) ,1/ ' ,j. n'.C>- . ..;,,:,. , ,'·1 ~L )" n,.·,,, .. )(""',r '1,,,. Y", ,·"n, .. 1,1do hi:,,',I~ ",,,,,,-, I,r,~!"c ... ·¡"',,'_'; i 1 •. ,,1., ,,1 ,jll, -[re ,l. ¡", ~".u,i~I"I,,, \ .. ~.;:",. k:.;'" u:-.' .. r.'ct, '. '.' 'IlI1 .. r,]j,·]"" '1"(' !,;oí "u'" ~ul,iO\ ,·,:1:' ti" ,¡: -'" .. ,-in,d" ... <¡ue alraLu ,,,-,.,.1.- ,·',ncx+l" ," (j" ':'('/.' "." a"" ',n"II\(' 1\('"" Jr,'(I 01(. "'u"r. i '1"" t;""I'ie" 1 .. ; or l., """lw. i , ... "H''i('t'U''''''¡~ HW .. '1"" r.'lIllll. 1,1 !,,-'~r:, ",:1";,;1" ;', , r",r ú!t;",,,, d -:le'r;;"·;" ~ iult' d'l ,';,,,' .,1 l~,n',."ir t""·,,, '1"" Ioij" dd "11"",1, ... ,, _ e'p;,:",do , ,,],r,· .,1 ,~"!al~,, d~ ],,> .. rimi· ,--, "';'" 1, A Ju¡'a],' "I'"'::'hl' n','n'(\ ,·1 pa,lro de' J,,~ L"Ill!,"" ,'H la "hr •• f'''"!'''''~ 1" _" ¡!'11,<['l(-'I'):L ', •. 'l'¡~ 11, '/Ir;:;; '''''.' !,,,rt~; : .. rl'''. l"to :Oc"""" r".·, .. , I~';' -!l. ahr;··nt, .. :-:',!il~, he rol""'i'],, ""a (,ha I",m Hna 11".'·, l'!'!'" "" ""¡'II'Ik,. i 1" li",.,. d ],"11.).,,·_ slllto1",;' \m ,n, . , , ;,1 iml'h"';":., .... ",;~ h .. rllJa))"~. , ,. rahl~ i""ij'·II. Cnc'rul! la ,,'mI de .. is di"" ,'m!,rc""].," /~'r d _I'r, ,,,,la., It·'¡ ,¡" -'llI c'_"·u~,, .•. "·¡j,,r I \j', "~o h".'C 'IU" fu': d,· ">d¡ r¡"rni,!a,l ¡j ,ah" ,1, ¡,~ ,·""k,. rq'l,«i "IK"1> !;, ';'1"' ']IlI' ""'1""1.<) a '"''''pro·!!,t.'r " ".',,_d. ),~)I .. ¡l.ol.- ,. c'n "rn8,!!"'U: 'Il' , ·u, t ¡, m{'u, P' "IJ- -¡.;~ u"lt',1 In"i iujll,.,,,, :-;"Iir". l',,:. '''r'.,l,... . ~"tr".': :a,ub '11 ~u dh .. ;¡d¡¡ :1 .• / deo ; IIl .• ".!!,,\!) ,11 , ' .• ;rna • \ ]'"".. ]",I,i" 1" ('''''''' ;",10 1·,I.,~ l .• ,hl.r." {'U u" ,J .. f 'te o'" "m"il .. !,' , ('""".\" "", ,ut,'m""I,j, I'111'¡OS "",,,101," jú""''',' ¡m,,, ,1" l'id.\! l 1,\ t"III.;I,· h m~"", 1" 1I"I'u " 1"< ·~r ,1 Nn· ,'Ilo~ \<'11;.\" "'l'li,';\rr"" J"l'n·~t"r" mi j,;pi/. para Mr"l.:hr toroo" d~ ;¡'1, ... 1I .. ",,,r,,,h ,Id I,:."'<'ri",'."<,u: FUL'I'n!u",,'~ 'u,., '·"""""~'rr¡.·,,k <1(' 1"lka'·, '·"",!r'II"Io,' .. ~_. '1"'" k"·,, 'I"~ (':id, ~ »\1<\0 "ll 'Iui,··" "r~ \ h kr'''':.!a,1 de Un ~"l'l" ,.irj'"" (11'" jm""s $,' ha "ml""l'''''o "., ... h~ll" d(-'hm '"."I.,r ",'" I".lk" 'I"~ I/·"j" '~""I.t<>mt"l',!H "'·H 1;" J.Í;.:t¡IIt", oId dolor ,,¡ la """p" ,1 .. b. \Í<-IHua<. hu· ,,,,, ,., ,('(O:, "11' "or r:;,lor,~. l'''r rOtHma I'Q 1,,, 1<:"io I,¡" 1Il"'","- ,\Ui d l'('I" '" t"'U,¡r;n,],. r"IJo'"Io" r"(""urJ ""t(-", )'i/, i I~,r H!n ,,1 j,·,'·,,,u 't"" lo ,,,·,~·>ital.a ,,",' ·iud"Il .... /,,,,,,,. h",d"~,, ",..n"<. ";¡'''''. '.'"'''' le(·tor! \kl:l'"I"-r,,,¡n ",.. "rr;o,,· a 1010 riu<'<.ll' d~ ,J,.j",,'to l""'('il,,,- , "trt· ,,1 I"j.id" ,: ,¡l:j" ,,1 ,¡"Ii""i., t¡-"to d ~, """'¡"r_ i ,';l.owl" "lli, ,,¡ (.1,' olrli,·io.', ,¡"r,.i._in,(), 1·1 I."!"·k. k,,,nl;,ha :,hnta b ar<, (;"I"r/_'~ '111<' ,.<1:( r,"~(''' n,.,)!,,,),, 01(, Eur"]',,. ,,1,,3 \"Í,·l«' (''';1, _'I,r~..,' 'tille. ~I.: ,,~ un ,-,·nlt· "1,-",11,]". "ti" .. ¡.·",I .. 'UJ:'. ,,,,,,I.tO! lu,-,!'¡I"luri,,¡, los 1'0 I"··r,, h"l,w <1" lI<.'r r ¡,rulM i " 1,,- 10"",1,",'_". ,I,,~ ·;~,;u!o' u' 'l'r;1 ,,1Ii U,,'IlW, J'¡l·r· -~1". '.';'Y;.H'''Jll;I·rl·:¡ Erm·. t" Jl¡~~_? oS", ,1,.1 Indo """". ni n",s tan' 'I\!\' h, d,·"",.' ';rl",I,·" ",c¡H"i,m",I,,,.. i arn, ,.,,1,·... {·,_tn· t()(I,,~ di, la' ~'I'lII'iO"3" l"hncr-... g ,·¡orfa,1:t1 d,' ¡v· _l¡",: Io"ml,,,,, Err!t-.:" 1.1 d,'"pr,'('i~nhat", lI'~: 1\,.." 1,,,, ~ l1ema,; "'''''''. 1,,, ,,.:l','i ; lu> ,,''¡n'_' ..... r]':1I"1.1I .. ml'l "",1,.",,, ('<"1 ~I"rtjn, ,·1 hrnlO:lUO. i ~r n'liri, d,. ¡¡, ",,"". ';'''\'f' UUn ioml<,n,¡,¡.,,1 ,[l' ,;rl."I,'~ '!"I'O'O'j(,,·;,I,,~ ¡.,'ro ,lo - y o ',(j 1", ,'(·,,,,n 1",,,I'H! l"'lr;u, ('(In "se ¡uf" i~ d(' ~ J ;,r. ,1iUt('u~i, ,", ~ ,,, .. :,,tm,:o,.<'. 1I,..,a],,,,, 1,,, derr~o!"rd ,\,. la "1< ('ú'~:' rs uu" . , . ' I",.nl,la 1'.',,_,.,.. ,·"n·,¡.,u"n,s \'ol"H,'¡ah"u \"1(' "u"dw jl;.::;¡Dk>c ... n" ·,,10 --I";·l¡n)l(1'1" .. ,l,., ,I;j'·. l,aPi"ud" "" ,·,f",'rw,,,brdu,. :¡,lufn"lt00:li<·,,,,,,·1II., l,,~ tr .. ~CCl-" )\o:r~ r,,¡',,~\ In 11"" l,,, fll"hI" rel.r (C","!'nuari_) EL J\W~A¡CO. , " ,1" la ~i u:\' -"!lL, !~'r" ;"'" I'~r:, • u", 'J"">1I kmT' __ :\i,,, •. IIJ'.' di';" H".<'ll~ ,li,," :;"k' ,¡,.! "~ih ~ \'ió lu' tr,'" 'IL.,· ,. al 1',., li "! --,.~i ~,- ,1,· T..,. .. ; L' JUII. 1.lUi"", ¡_"'>lO .¡,. l'~'I" ;la • -"H,b"L 111 ¡'''n "L i 111 ,ti ~i;!ui(')ot("" IB~ "';m., de la l.ml>­ni.'" '''~t' n '"' 1"laz" tn '''''' f(¡(1 t"u''!I!i,la,1 ,h· "1,!i,·:,,·j"II .. \ ¡'OrlO, lwi"I""'" oH,-,l UI' ", "11'" ,," 'olí , lu¡ L i ,Ií:,:""'" iUj{·lJllallW!lW. "'o,,,,, I,-."or. fl n "" pr.'· fi·til.¡,· ''', 1'''-' idi". l. ,'r '1" nr J"' '11"'" "10 (a • (f ,,_, d, I,,~ ,le C(/,,_,. -:-: "_ ",i hi:". (~'TlI""¡' ri,;,! ",·"h.m ( ,ir JI. -",,,,' ,jl;o, "'1" ''''-r.'.,'}".).,. "." 'J"ill;,'. " h í --.---.- 1.\ ~ r\l.lUlW' . H S. J."'-;\'" h \- rv. i;, CIlI. P'; U'I, '1' Uo t.11,.,I('1I ~'r' ("'"1;''''' ¡"n.) lun,I",r,'" .\ P ... 'l' ",""11, ,,,rn '. la "'imirad. ~"t,,'¡c' I·arlo.' -1 ;,'1'1" 1"",,,",,1\ 'v,,, 1,,< d., T.,ro? I un ~''''':Iri,", jara,,, ,)" J.bUL,-. ti",.,,"; :ir\o"l.'~ n,l","h-' -1'>, .... I(',-oh-,-r_,1 "1\ '·I ...: lr~" ..U " !!I'.' Io,.hi.~""", 1'''11"11,, a 1"mar!"• . ~Ii .... 'l'K -,' ,lt.,¡;,I,.. . l'.., , .." "'''' "'111\1""" U"~l,!ril\$:l. t',Iit<' üwn [O" , .. J,. ,.h' ,.l<. p, ,)J«'I':'l\r",,~ P',,~ r .. sII~ _ ,,,,,""1 r,,"~; ,-,,1, \"d" "11\ re I!"r:"·i,,~,,, I'alo""r,,~ 1 ,,,('<," allÍ,in'''''. l.,. I"e"!( ).!','-.... ' ,¡" ¡·n,lilb. "" . ,',,1'" ,Ii,-illu'. Ti,,!It. 1;¡,,,IMn '1"" "'r~i,, 1",Il;,·¡'.,,, ,,1 pi., ,j .. '''I,,,,n,, ,,,,,,,h],. rU"r"rl", ; U Su " ""1'''''' ,,,'" o,n", )(";,,,t,.' 1~'r'JIl" lo~ '1"" ll<>II Ir.'jo "1' "'''' m.irj(·ll ,,1 t,I;;!,,,,,, h"l;.' '''''U·''U''-IIlP ,u~ l",jll.' ,,1 ""l~o d" .1" .1"111 iu j,jitim",· la~ ;u,ru~, ,h'J""'¡o ", .. , 1,,,, maduro" n,..i",." <\(. UII rflllo> !le· -U"""", "].or,, "oi a '~~'¡,1n.,.' ,],. 1 .. ,10 ron. - tlo ,1,· ~ro.,.:" El gu"y","". el n~ta!tj". d hu",. ('1.1 ,''U. (·1 -:-<í. "lo .. "" ". ir.í l",r" '¡""'¡"]"B ('""tI,-< i wf\'""lv,' ,,1 " ..• "~,~ el ',..¡n.,~" i 0'1"'"< HIl,,'h,,~ ¡¡rl~ 10:., rrltl~l· r _"" ,,,.,,, .. 1,,,.,,. <1" ,,,,,1:.. I¡w: '¡"~l'n ... j" "i~"r -""Iv'no. Pi .. , rui"r ,.¡',b". :11"(''''<7.""<1,, '¡'·";.rajar .• '· Lajo ,.1 pr ) ,1/ ' ,j . n'.C>- . ..;,,:,. , ,'·1 ~L )" n,.·,,, .. )(""',r '1,,,. Y", ,·"n, .. 1,1do hi:,,',I~ ",,,,,,-, I,r,~!"c ... ·¡"',,'_'; i 1 •. ,,1., ,,1 ,jll, -[re ,l. ¡", ~".u,i~I"I,,, \ .. ~.;:",. k:.;'" u:-.' .. r.'ct, '. '.' 'IlI1 .. r,]j,·]"" '1"(' !,;oí "u'" ~ul,iO\ ,·,:1:' ti" ,¡: -'" .. ,-in,d" ... <¡ue alraLu ,,,-,.,.1.- ,·',ncx+l" ," (j" ':'('/.' "." a"" ',n"II\(' 1\('"" Jr,'(I 01(. "'u"r. i '1"" t;""I'ie" 1 .. ; or l., """lw. i , ... "H''i('t'U''''''¡~ HW .. '1"" r.'lIllll. 1,1 !,,-'~r:, ",:1";,;1" ;', , r",r ú!t;",,,, d -:le'r;;"·;" ~ iult' d'l ,';,,,' .,1 l~,n',."ir t""·,,, '1"" Ioij" dd "11"",1, ... ,, _ e'p;,:",do , ,,],r,· .,1 ,~"!al~,, d~ ],,> .. rimi· ,--, "';'" 1, A Ju¡'a],' "I'"'::'hl' n','n'(\ ,·1 pa,lro de' J,,~ L"Ill!,"" ,'H la "hr •• f'''"!'''''~ 1" _" ¡!'11,<['l(-'I'):L ', •. 'l'¡~ 11, '/Ir;:;; '''''.' !,,,rt~; : .. rl'''. l"to :Oc"""" r".·, .. , I~';' -!l. ahr;··nt, .. :-:',!il~, he rol""'i'],, ""a (,ha I",m Hna 11".'·, l'!'!'" "" ""¡'II'Ik,. i 1" li",.,. d ],"11.).,,·_ slllto1",;' \m ,n, . , , ;,1 iml'h"';":., .... ",;~ h .. rllJa))"~. , ,. rahl~ i""ij'·II. Cnc'rul! la ,,'mI de .. is di"" ,'m!,rc""].," /~'r d _I'r, ,,,,la., It·'¡ ,¡" -'llI c'_"·u~,, .•. "·¡j,,r I \j', "~o h".'C 'IU" fu': d,· ">d¡ r¡"rni,!a,l ¡j ,ah" ,1, ¡,~ ,·""k,. rq'l,«i "IK"1> !;, ';'1"' ']IlI' ""'1""1.<) a '"''''pro·!!,t.'r " ".',,_d. ),~)I. . ¡l.ol.- ,. c'n "rn8,!!"'U: 'Il' , ·u, t ¡, m{'u, P' "IJ- -¡.;~ u"lt',1 In"i iujll,.,,,, :-;"Iir". l',,:. '''r'.,l,... . ~"tr".': :a,ub '11 ~u dh. . ;¡d¡¡ :1 .• / deo ; IIl .• ".!!,,\!) ,11 , '. •; rna • \ ]'"".. ]",I,i" 1" ('''''''' ;",10 1·,I.,~ l .• ,hl.r." {'U u" ,J .. f 'te o'" "m"il .. !,' , ('""".\" "", ,ut,'m""I,j, I'111'¡OS "",,,101," jú""''',' ¡m,,, ,1" l'id.\! l 1,\ t"III.;I,· h m~"", 1" 1I"I'u " 1"< ·~r ,1 Nn· ,'Ilo~ \<'11;.\" "'l'li,';\rr"" J"l'n·~t"r" mi j,;pi/. para Mr"l.:hr toroo" d~ ;¡'1, ... 1I .. ",,,r,,,h ,Id I,:."'<'ri",'."<,u: FUL'I'n!u",,'~ 'u,., '·"""""~'rr¡.·,,k <1(' 1"lka'·, '·"",!r'II"Io,' .. ~_. '1"'" k"·,, 'I"~ (':id, ~ »\1<\0 "ll 'Iui,··" "r~ \ h kr'''':.!a,1 de Un ~"l'l" ,.irj'"" (11'" jm""s $,' ha "ml""l'''''o "., ... h~ll" d(-'hm '"."I.,r ",'" I".lk" 'I"~ I/·"j" '~""I.t<>mt"l',!H "'·H 1;" J.Í;.:t¡IIt", oId dolor ,,¡ la """p" ,1 .. b. \Í<-IHua<. hu· ,,,,, ,., ,('(O:, "11' "or r:;,lor,~. l'''r rOtHma I'Q 1,,, 1<:"io I,¡" 1Il"'","- ,\Ui d l'('I" '" t"'U,¡r;n,],. r"IJo'"Io" r"(""urJ ""t(-", )'i/, i I~,r H!n ,,1 j,·,'·,,,u 't"" lo ,,,·,~·>ital.a ,,",' ·iud"Il .... /,,,,,,,. h",d"~,, ",..n"<. ";¡'''''. '.'"'''' le(·tor! \kl:l'"I"-r,,,¡n ",.. "rr;o,,· a 1010 riu<'<.ll' d~ ,J,.j",,'to l""'('il,,,- , "trt· ,,1 I"j.id" ,: ,¡l:j" ,,1 ,¡"Ii""i., t¡-"to d ~, """'¡"r_ i ,';l.owl" "lli, ,,¡ (.1,' olrli,·io.', ,¡"r,.i._in,(), 1·1 I."!"·k. k,,,nl;,ha :,hnta b ar<, (;"I"r/_'~ '111<' ,.<1:( r,"~(''' n,.,)!,,,),, 01(, Eur"]',,. ,,1,,3 \"Í,·l«' (''';1, _'I,r~..,' 'tille. ~I.: ,,~ un ,-,·nlt· "1,-",11,]". "ti" .. ¡.·",I .. 'UJ:'. ,,,,,,I.tO! lu,-,!'¡I"luri,,¡, los 1'0 I"··r,, h"l,w <1" lI<.'r r ¡,rulM i " 1,,- 10"",1,",'_". ,I,,~ ·;~,;u!o' u' 'l'r;1 ,,1Ii U,,'IlW, J'¡l·r· -~1". '.';'Y;.H'''Jll;I·rl·:¡ Erm·. t" Jl¡~~_? oS", ,1,.1 Indo """". ni n",s tan' 'I\!\' h, d,·"",.' ';rl",I,·" ",c¡H"i,m",I,,,.. i arn, ,.,,1,·... {·,_tn· t()(I,,~ di, la' ~'I'lII'iO"3" l"hncr-... g ,·¡orfa,1:t1 d,' ¡v· _l¡",: Io"ml,,,,, Err!t-.:" 1.1 d,'"pr,'('i~nhat", lI'~: 1\,.." 1,,,, ~ l1ema,; "'''''''. 1,,, ,,.:l','i ; lu> ,,''¡n'_' ..... r]':1I"1.1I .. ml'l "",1,.",,, ('<"1 ~I"rtjn, ,·1 hrnlO:lUO. i ~r n'liri, d,. ¡¡, ",,"". ';'''\'f' UUn ioml<,n,¡,¡.,,1 ,[l' ,;rl."I,'~ '!"I'O'O'j(,,·;,I,,~ ¡.,'ro ,lo - y o ',(j 1", ,'(·,,,,n 1",,,I'H! l"'lr;u, ('(In "se ¡uf" i~ d(' ~J ;,r. ,1iUt('u~i, ,", ~ ,,, .. :,,tm,:o,.<'. 1I,..,a],,,,, 1,,, derr~o!"rd ,\,. la "1< ('ú'~:' rs uu" . , . ' I",.nl,la 1'.',,_,.,.. ,·"n·,¡.,u"n,s \'ol"H,'¡ah"u \"1(' "u"dw jl;.::;¡Dk>c ... n" ·,,10 --I";·l¡n)l(1'1" .. ,l,., ,I;j'·. l,aPi"ud" "" ,·,f",'rw,,,brdu,. :¡,lufn"lt00:li<·,,,,,,·1II., l,,~ tr .. ~CCl-" )\o:r~ r,,¡',,~\ In 11"" l,,, fll"hI" rel.r (C","!'nuari_)
Fuente: Biblioteca Virtual Banco de la República Formatos de contenido: Prensa

Compartir este contenido

El Mosaico - Año II N. 3

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Imagen de apoyo de  El Mosaico - Año IV N. 30

El Mosaico - Año IV N. 30

Por: | Fecha: 04/09/1865

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Nñm.80. Bogotá, lúnes 4 de setiembre-de 1865. - Preoio: 10 centavos. Afio VI. PERIÓDICO DE INDUSTRÚ., CIENCIAS, ARTES, LITERATURA E INVENTOS. A CARGO DE UNA ASOCIACION PROGRESISTA. < CONTENIDO. B""ar-Ln .abann-EI 6 de agosto-Espejo del nlmn-Don Fula­DO por detras-Enanos i jigantes-A la señorita A, O. -----.~~~.~.-.~--- UAZAR. -DICE" El ~O de Julio" de 28 de los corrien­tes bajo el rubro de "Bogotá." "Bogotá progresa? Bogotá se muere? Hace quince años que "El Pasatiempo" examinó esta cuestion siu dar sentencia definitiva. 1 de vez en cuando, cuando a algun escritor le da en cara un monton de basura en frente de su casa, en lugar de hacerlo quitar escribe un artículo Bogotá se mue1'e, i quedan el monton de basu­ra i el artículo facturados entre los argumentos. Otras veces, en un ananque de er.tu iasmo, to­ma otro escritor la pluma i escribe Bogotá p"O{J1'esa, a propósito de que le compusieron su calle o estuvo contento en la última funeion de 6pera. Nosotros hemos examinado la cuestiono tanto cuanto nos ha sido posible, i sin niugun suceso privado que nos influencie, no yacilamos en declarm' que Bogotá p1'O{Jresa, a pesar de ciertas cosas funestas de que tenemos que bablat. Bogotá no puede seguir con el sistema rentís­tico que hoí tiene, i con la enorme contribucion que paga al estado. Es preciso que eu la próxima l~jislatura del estado se remedie esto en la parte que al estado toca. Exijir a Bogotá $ 20,000 de contribucion anual solo por el derccho de lla­marse cnudibamarquesa, es mucho. Esto de­pende del modo cómo se planteó l::t ·cuestion de incorporacion de la ciudad en el cstado en 1863. Todos hab1:1ban dc incorporrtr a Bogotá a Cun­dinamarca: nadie cay6 en cuenta de que lo que habia qne hacer era incorporar el estado a Bo­gotá. IIoi nos llevan a remolque intereses aje­nos, que ni siquiera son los del estado, i como Bogotá es i será la vida del estado i el term6- metro de su cí vilizacion, es de interes de todo el estado que Bogotá no sea un nuevo presidia­rio, sino un lluevo ciu(~elallo. La lei "ijenLe autoriza al poder ejecutivo del estado para co­brar ejecutivamente la eontribucion al distrito. Nunca habia .sido mas opresora la leí para el comun. POlo otra parte, la municipalidac1no ha. pro­veido a SUB dos únicos remedios: 1.0 a formal' nn catastro exacto de la riqueza imponible del distrito. Se cobra hoi la contl'ibuciOn por los cata.stros de 1850, pagando las fincns mas nota­bles, mal avaluadas, i escapándose de la contri­bucion muchas fincas pequeñas. La ciudaelno vale ménos de doce millones de pesos en pro­piedad raiz, i tres en semoyientes. Pagando los primeros al 2 por 1,000 i los seguudos al 1 por] ,000, tendriamos una renta suficiente para fltendcr 1\ nnestro¡o; gastos i pam ejecutl\r obras necesarias i de adorno, como la canalizacion paulatina de los rios, los p·uentes que comuni­can la ciudad entre sí, la creacion de paseos i de parques públicos &.a El segundo medio es liquidar con el go~ier?o nacional la renta que corresponde al t1lstnto por los bienes que malamente le tom6. Esta renta no baja de $ 24-,000 anuales, como se le puede probar, i le sel'\"iria para pagar su stlb­vencion al estado, recabando previamente la aceptacion ele estos yalore& de la lejislatura. Nuestra renta por contribucion territorial de­be ser hoi mas cuantiosa que nunca, porque en los años anteriores no podiamos gravar la fuer­te Sl\!na de principales que habia sobre las fin­cas urbanas, que 110i están o van a estar libres; ni los ejidos que, :;:iendo de la ciudad, no paga­ban a la ciudad, i que rematados boi pagarán sus rematadores su contribucion como de fincas particulares. ..~ Un mes de trabajos concienzudos de parte de la municipalidad i del síndico del distl'ijo nos pondria boyantes en un año, pagando nuestra deuda atrusada, 110 dejando vencer los créditos actuales, i pl'epaníndonos para. la grande obra de dar bllcn:-s calles (l> la ciudad. í lap "'j --CUALIDADES DEL ~Uh'6h'CONT-RA LOS y~NENOS. El sabio Ateneo, que yivia ha 18-10 años, pretende que el cedlon puede ser considerado como un po­deroso antídoto contra la mordedura de las víbo­ras i demas serpientes venenosas. Cita el ejemplo de dos hombres que fueron condenados en Ejipto, en un mismo dia, a ser picados de los áspides i de­mas reptiles venenosos. Yendo para el suplicio, uno de los dos se comió un cedron que le dió un . tabernero, i el veneno no lc hizo efecto alguno; el otro murió en el acto. Repitiose la misma opera­cion en presencia del juez, i se l'eprodujo el mismo fen6meno. En 1863 fué curada con el cec1ron la mordedura. de- una víbora, s[nembal'go de que la hinchazon se habia apoderado ya del cuerpo del enfermo. En 1864 se curó en Nímes con el cec1ron, un carbunclo proveniente de la picadura c1e una gran mosca. Conyiene saber que los tumores carbllnclosos tie­nen su estremidac111egra o cenicienta, i están ro­deados de un círculo rojo, negro o violado. Observacion: es necesario comer el cedron C011 su corteza, desde el momente en que el carbunelo o la hinchazon se presenta. -UN NUEYO I,AZO rAnA COJER LADRONES. Un inglés que vino a Fruneia con el objeto de obtener un privilejio c1e invencion para un aparato destina­do a garantizar los bolsillos contra la destreza do los ladrones rateros, se encontraba en dias pasados en un ómnibus que iba de las Hijas del Calvario a las T(iJ·mas; habia tomado asiento al lado de unllo señorita hermosa i elegantemente vestida j pero de repente se la ve enrojecerse, turbarse, hablar al oído n su neino con UD aire compujido i suplicante; Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 2~ 4 EL MOSAICO. el inglés se contenta:ba con reirse, sin responderle cosa alguna, cuando de repente hizo un movimien­to brusco; la señorita se levantó inmediatamente, hizo U:na señal de apuro al conductor, sc lanzó fuera i se alejó a paso acelerado. Eil-tónces el inglw; refirió a los que lo acompa­ñaban, el pequeño melodrama que acababa de pa­sar entre él i su vecina. Esta, que era una ladrona, h abia introducido rectamentc la mano en su bolsi­llo, i gracias al aparato del inglés, ru6 cojida en flagrante delito; pero compadecido, añadió, por su j uv~ntud i su aire de honestidad, quiso favorecer su fuga, en lugar de entregarla a la autoridad, co­mo era de su deb9r,·i lo exijia su derecbo. Despues de concluÍr sil l'elacion yolvió al reves BU bolsillo, i mostró un aparato demasiadamente sericillo, que consiste en un diafragma horizontal de paño mui fuerte, cosido a su alrededor en la par te interior del bolsillo, cuya salvaguardia se le ha encomendado. En el centro del diafragma hai un pequeño agujero circulal', cuyo borde está form:1do por una faja anular de caucho. Esta faja elástica se ensancha 10 bastante para dejar penetrar con facilidad la mano en el bolsillo, i tomar en·éllo que se quiere; pero al saoal,;Ia es imposible ejecu­t arlo sin hacer mucbo esfuerzo, con lo que el due- . ño del bolsillo queda notificado de que pasa ¡¡b su faltriquera algun insJlito acontecimicnto. - TRASPIRACION DE LAS PLANTAS. 1'odavia se encuentra casi en todas partes eRparcida la opinion de que el rocío que por la maña,na se deposita en las hojas, es producido por la condensaciol1 de la humedad' atmosférica. El yapor de agua de la atmósfera puede en irar en parte en este fenómeno; pero en Jeneral el agua qU'e rueda en figura ele per­las finas sobre el follaje, proviene de la traspim­cion de las hojas. Do'8 ~ejf\ ru1e¡;; traspiran. Es fácil probarlo. Guar­nézcase de" placas cl~ <.p'J.~in;o el suelo donde se haya plantadb una amapola, por ejemplo; i coló­quese sobre la planta un recipiente de vidrio. Sé­quese esa atmósfera pequeña ~on cloruro de cal, i aguárdese la noche. Al siguiente dia por l:J. ma­ñana, las goticas de agua no dejar,ion de cubrir las hojas; i, sillembargo, .el agua de la humedad este­r ior no ha podido penetrar en el interior del reoi­piente. Luego es preciso que el agua sea exbalada por las hojas mismas. . Un sol de los jardines traspira mas que un hom­bre. E l sudor que empapa la frente de un peon no es mas que la décima parte del agua secretada por dicba plauta. Haller calculó que, a superficies iguales, el sol de los jardines traFpiraba 17 veCílS mas que el hom breo H :¡j ciertos vejetales que tra~pil'an con tal abun­dancia, que el agua destila de todas sus superficies. E l al'um de Italia deja caer el agua, gota a gota, de sus hojas. En las Canarias hai un árbol, la ce- . sabpinia pluviosa, cuyo follaje se utiliza pam pro> veer de agua una parte de la comarca vecina. Cada rama fon na un cañito de agua. Esta traspiracion considerable es consecuencia de la estrema superabundancia vital que poseen los vejetales. Las plantas tienen unl1 actividad de funciones estraordinaria". de que se formará idea esacta cuando se sepa que las flores de algnnas se ponen quemantes en el momento de abrirse. Se han visto en termómetro eléctrico temperaturas de 40, 50 i hasta 70 grados en fiores de ~'um de I talia. -COLA PARA PEGAR PIEDRA. Aconteco cOllmu­tlha frécuencia que se rompe poi entero o despor-tilla algun objeto de mármol que estimamos mu­CllO, i que deseariamos conservar . He aquí la receta de una cola que puede realizar nuestros deseos. Tómese: Mármol pulverizado. Cola fuerte. . Pez. Mézelese todo en justas proporciones, i agró­guesele el color que necesite. -Los ROMÁNTICOS. En toda ocasion, i no im­porta a prop6sito de qué, se puede uno servir de estas encantadora!> palabras que el dulce Fenelon escribia a su sobrino. "Vos os quejais del mundo, vos amais el ¡;uceso i deseais el avance . . .. Creed­me, la vida del mundo tiene sus penas. Se tiene lo que no se desea, i no se tiene lo que se desea. Uno sufre por sus propios males, i a veces t,ambien de la dicha de otro; se menosprectai a las jentes con quienes pasamos nuestra vida, i se corre tras de su estim:1.Cion. Uno suele ser importunado, i se fasti­diaria de no' serlo i de vivir en la soledad. Hai una. multitud de pequeños cuidadps 1'e¡;ololeadores que pos asaltan todas las mañanas a nuestro desper tar, i que no nos abandona basta la 1).oehe; ellos se r e­levan para .molestamos. Cuanto mas está uno en la moda, tanto mas está a merced de estos duen- . des. Ved ahí lo que se llama la vida del mundo, i lo que constituye el objeto de la envidia de los sotes. ll1as, estos sotes son todo el j énero· humano." 1 la prueba de que dice la verdad este amable e ilustre Fenclon, es que uno no lo habrá leído jam'aS bastante ni demasiado; i que todos los mo­mentos de la vida son a propósito para aplicar es­tas brillantes .palabras, tan llenas ele profundo desden por esta ca'loa a las quimeras de la ambicion, i de lo que él llama con tanta propiedad el avan­zamiento. Asimismo, cómo tiene él razon° de decir que uno se fastidia cuando vive en la soledad! Esta es precisamente la lucha que se establece en el alma de las jentes j lJVenes. Por supuesto que no hablamos de los viejos de barba gris como nosotros, que hemos cayado ya l1uestl'Ó lecho en este mundo, i que seguimos bes­tial o instintiyamente la pendiente que la natura­leza o las tempestades nos han señalado, i encajona­dos entre negras i ásperas r ocas, ántes que entre floridos i cespedosos rios. Mas, los jóvenes ! ah! ellos se llenan de entt1siasmo COl,110 la póh-ora que se inflama i brilla, para caer luego en el enojo i el pesar como la leche que se retira del fuego. No hai un justo medio para ollos; ellos se quej an del mundo hoi dia, a reserva de renegar mañana con­tra esa multitud de cuidados volfJeantes que se apodei·.an de ellos de la mañana basta la tarde. -Esto es hecho! esclaman un dia; conducidme al fonclo de los bosques~os mas oscmos ; dejadme al borde de un bgo el mas solitario; dadme por todo horizonte uu campo de viñedos, i por compa­ñeros ulf perro, algu'lloS pa tos i gallinas .... esta es la verdadera, la sola d icha! Ic110s a buscar luego algunos meses despues, qué decimos? algunos dias, algunas horas despues a la soledad a que vos mismo los babeis conducido ; id i preguntadles si ellos son ya dichosos en medio de sus sueños pastoriles arreglados i embellecidos por su imajinacion. Ab! en medio del patio no mas vos encontrareis los zapatos de campo sumerjidos en el lodo ; el perro duerme en el fondo de su re­tiro; los patos i las gallinas correrán hambrientos 11 vuestro encuentro. Vos llamareiS' a las puertas de la Me/enrla. i solo el ·eco del martillo o de la Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. • EL MOt;AICO. campana sabrá responderos: aq/!¡ no hai nad1'c; todo el mtmcto ha pM·tido ! Con efecto, vos encontrariais a vuestros román­ticos en el punto donde debiorais haber ido a bus­carlos desde un principio, haciendo sus al'ancos en este mundo del cual ellos habian intentado huir,pe­se a los auidados 1Jolteantcs, i pese a los duendes ya tengan pelo anutrillo o negro. En·tónces vos les re­prochareis el viaje que os han hecho hacer a su retiro para tener el- gusto de visitarlos en la sole­dad, i ellos os r espemdedn : . -j Es tan triste b soledad, uno está siempre solo, no se ve a nadie; en ella no se hace mas que vejetar! En fin, es preciso perdonarlos; los ancianos i los desgraciados son los únicos que conocen i aprecian lo que hai de grande i de verdadero en la soledad, i en desembazarse de los duendes i de los pPquc­ños cuidados volteantes . DESCUBRBllENTO IMPORTANTE-El doctor Salo­man Anclrews, na.tural de la ciudad de Perth Am­boy, acaba de exhibir, ante una. uúmision de inje­nieros del gobierno de la. Union americana., un aparato para atravesar el Océano atmosférico, que causará una verdadera. reTolucion en el mundo entero. P ara demostrar la entera fe que tiene el señor Andrews en su descubrimiento, dirijió al presiden­te de aquella república la siguiente car ta. /( Es ta) la confianza qLle tengo, 'Señor, en mi pro­yecto) que cstoi dispuesto a consignar la suma de $ 50,000 que vale mi capital, como una seguridad. Me lanzaré por los aires en mi aparato, i si e~te cs­perimento saliese fallido, consicnto desde ahora en perder mi fortuna. Si apesar de esta proposicion', el gobierno no creyese cOllveniente facilitar los fondos sufioientes para construir el aparato, lo ha­ré poI' mi propia cuenta, i tendré el honor de pre­sentároslo." E l secretario de la guerra rehi.lsó la propuesta i hasta insultó al doctor Anc1rews, por considerarlo demente. Esta conducta no le dosalent\ sine m­bargo; i de su propio peculio procedió a construir el vehículo. Consiste este en tres cilindros huecos de caucho inflados de gas hidrójeno, los dos de los lados mas cortos, pero iguales en diámet.ro al del medio. Están colocados en forma de una balsa, .te­niendo el tercero un t imon de papel. La canastilla está suspendida de los cilindros por medio de cuer- . das i colocada de tal mallel'a 'lue el centro de gra­vedad no se pierda jamas. Tiene este globo dos f uerzas : una vertical, i la otra horizontal; i la úl­tima permite cOllducir el aparato contra la co­niente del aire, miéntras que la primel':110 impele á.cia arriba. Varias personas que han presenciado la, ascen­cion del doctor Alldrews, certifican que este ha he­cho en las rejioncs aéreas diferentes evoluciones eon admirable preeision, andando 120 millas por hora; i la comision del gobierno, compueRta de los injenieros A. B. Bache, J , Henry i J. C. Woa­druff, ha dado un informe mui satisfactorio. Se están constr uyendo en la actualidad varios de estos aparatos llamados .Ám·on, i en breve, ase­guran personas idóneas, se emprenderá la llavega­cion por los aires. Podemos, pues, esclamar con JErial en la traj e­dia de .. La Tempestad." "1 como, \ To answer tby best pleasl1 re; bo it To swim, to dive iuto the fue, to fly, to ride On the cnrlocl clonds." ES'fADíWJ'lCA DE LOS CUARlINTA INMORTALES­La academia francesa se halla en este momento enteramente completa. Un calculador ha aprove­chado esta circunstancia pa.ra reunir los nombres de los académicos segun el órden de su reecpcion en el palacio del Instituto, espresando el año de su nacimiento j su edad esacta, con mui poca d'if~­rencia de rueses, al principio de este año de 1865. 1 l\f. Villeruain, 1700, setenta i cinco años;- 2 M. Lebrun, 1785, ochenta años; - 3 M. de Ba­ran te, 178;,l, ochenta i tres a.ños; - 4 M. de a­mai'tine, 1790, setenta i cinco afros; - 5 M. de Se­!" U', 1780, och.enta i cinco años; - 6 1\1. de Pon­gel'ville, 1792, setenta i tres a.ños;-7 ]H. de Cou­sin , 1702, seten~a i tres nños; 8 JYI. Viennet, 1777, ochenta i ocho años; - 9 M. Dupin, 1783, oe11enta i dos años; -10 l\I. Thiers, 1797, sesenta i ocho años; - 11 M. Guizot¡ 1787, setenta i ocho años;- 12 M. Migl1et, 1796, sesenta i nucve años; - 13 ]H. Inourons, 1794, setenta i un. años; ]4- M. H u­go, 180:¿, se enta i tres años; -15 l\I. Patin, 1793, setenta. i dos años; -16 M. Saint Mal'c-Gil'ardin, 1801, sesenta i cuatro años; -17 l\1:: Saillte-Beu­ve, 180J, sesenta i un años; -18 l\I. Merimee, 1803, sesenta.i dos años; - 19 l\I. Vitet, 1802, sesenta i tres años.; - '20 l\1. de R éll1usa.t, 1797, se­senta. i ocho años; - 21 M. Empis, 1790, setenta i cinco años; - 22 M. de N oailles, 1802, sesenta i tres años;-23 1\1:. Nisal'd, 1806, cincuenta i nueve añoR; - 2,* l\I. de lIIontn,lembert, 1810, cincuenta. i cinco años; - 25 1\'1. Dupanloup, 1802, sesenta i tres años; - 26 M. de Lacy, 1801, sesenta i cuatro años·; - 27 1\'1:. Legouvé, 1807, cincuenta i ocl..lo años; - 28 M. duque de Broglie, 1789, setent' i seis a.ños; -.29 lVI. Ponsard, 1814, cincuenta i un años; -30 M. de Falloux, 1811, cincuenta i cua.tro años; - 31 M. Augier, 1820,cuarenta i cinco años ;- 32 H. de Lapracle, 1812, cincuenta i dos años;- 33 M. Sandcau, 1810, cincuenta i cinco años; - 3,* ; - lII. príucipe de Broglie, 1821, cuarenta i cuatro años; - 35 111. Teuillet, 1822, cuarenta i tres años; -36 lI1:. de Carné, 1804, sesenta i uú años ;-371\:1:. Dufaure, 1798, sesenta i siete años; - 38 111. Douset, 1812, cincuenta i tres años; - 39 JYI. Prévost-Paradol, 1829, treinta i seis años. . Resulta del resúmen de los cálculos del esta­dista q\le ha foi'll1ado este curioso conjunto,q1!-e la academia francesa posee hoi cinco octojenarios, diez septuajenarios, trece sexajenarios, ocho quin­cuajenarios, tres cuadrajenarios, un tren ten ario ; i que la suma de las edades de los cuareuta inmor­tales en 1865, forma el total bastante respetable de dos mil seiscientos once años, mas de vein­ti seis siglos. ----Q---Q LA SABANA. Valle de los Alcázares, tendido De Guadalupe en la arcillosa fa lda, De sauces i llogale . revestido, Pisando yoi tus orla.s de esmeralda, 1 admirando tu cúpula arjentina Sentada a plomo sobre la haz andina. Detras de mí con jiros infinitos Su orilla Jame perezoso el Funza, Guardal1do de sus olas choque i gritos Desde el confin asp é~Timo del hunza Hasta el vuelco del hondo Tequendllml\, Do espumas, linfas i fragor derrama. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL MOSAICO. Sobre su márjen pálida, sentado Sueño mirar al muisca indiferente, Arco i carcax tendidos al costado, Ceñida en plumas la morena frente, Espiando de la brisa en el sonido Del español corcel el resoplido. Sotos aquí, i allá lindas cabañas, Grupos de garzas, toros corpulentos, Cuadl'os movibles de espigadas cañas, llumos distantes; múltiplos accntos, De oro i azul espléndido celajé ...• Todo viste de galas el paisaje. Como sombra veloz, áj il caballo La grama troncha i el guijarro parte Al fiero herir de su blindado callo, Que el orejon con fáci l mano i arte, Plegada al hombro la flota,nte ruana, Par:!. la industria en adestrar se afana .. Bajo el peso del fardo uliramarlno Jime el eje seboso, i la coyunda Oprime el asta al monstruo peregrino; La récua el patio en la posada inunda; .l'odo es ir i venir de jente activa, Que industrias, artes i comercio aviva. 1 en el pajizo techo abandonado, Que j óven yedra envuel,e con sus hojas, Cuenta al viandante el mirlo enamorado De su pecho las últimas congojas. Su voz es una dulce mclodía, Digno saludo del venir del dia l La onda dormida del dormido lago En láminas brillantes se dilata, Sin que del viento el furiblmdo amago Choque entre sí sus búrbujas de plata, 1 sin que el junco tiemble estrcmecido, Do pesca el indio de su 'red asido. Ácia el sudeste en rem:>linos sube Dcl Tequendama el manto desgarrado, Que torna ai monte eu reposada nube, 1 el sol destrenza en nublo abigarrado; 1 cual tazon de záfiro los montes, Oierran aquí i allí los horizontes. Tras las postreras cimas a la esfer:!. Alza el Tolima su casquete cano, 1 sobre selva, i prado, i ,ralle impera, Torre del murallon americano. ¿Quién escalar podrá su enhiesta cumbre, Do hierv'} el rayo en vórtices de lumbre 7 Del bosque i de la peña, gota a gota., Desprende su raudal Torca insonoro, Que el cor7.O con sus cuartos alborot:\ Del sol poniente bajo el rayo de oro, En busca de la dehesa misteriosa Do esconde su hijo la hem1)ra cariñosa. De tus pueblos las ,erdes arboladn.e 1 el blanco relijioso campario, Florida altiplanicie, a mis pisadall Húndense en tu regazo, i solitario, 'fitan del cristianismo, a Dios encumbrtt /SIl templo Monserra.te en la penumbrn. Mas ya toco el quicial do la sabana, 1 e$traijo ambiente a respirar empiezo; El sol es solo un cír~ulo de grana ; Se achica el cielo sobre el bosque espeso; 1 all~ en la hondura, desteñida cinta, Su hebra caudal el Magdalena pinta. Adios, frescas auroras, susurrantes 1 canorosas brisas sabaneras! Adios de Bogotá, ninfas amantes, De ojos de amol' i negras cabelleras!. ... Todo ha desparecido .... ácia mi espalda Cierra el bosque sus broches de esmeralda! F. PÉREZ. HIMNO. A LOS HÉROES 1 MÁRTIRES DEL 6 DE AGOSTO DE 1810. Bardos, alzad la voz entusiasmada! Dejad las dulces cintigas de amores, Los que al arpa la frente reclinada I,lorais tal vez quiméricos dolores, De la inmortal Colombia las bellezas Cantad i de sus hijos las proezas. Sublimes son lo; Ándes, los jigantes Que, coronados de perenne hielo, Álzanse majestuosos, í arrogantes Van a esconder su altiva fren te al cielo. Del Chimborazo allá en la cima helada Tiende el condol' su perspíca7. mirada. Por las inmensas selvas majestuosas Cien rios caudaloflos atraviesan; De dos mares las olas espumosas Las fértiles estensas costas besan; Fieros volcanes, lagos dilatados, Estériles desiertos, ricos prados. ' Bella rejion! Habri media centuria. Que un pueblo en ella sollozaba esclavo, 1 que arrostrando la tremenda furia De sus crueles tiranos, como bravo, "O muerte o libertad," dijo altanero, 1 a li~ de muerte desafió al ibero. ¿ Mas quién pochá contar una por una JJas luchas que esos bravos sostuvieron? Largo tiempo contraria la fortuna Con impividos ojos ellos vieron, :Mas su heróico valor i su constancia. . Del ibero humillaron la arrogancia. Ellos siempre eu el número inferiores ' El combate igualaban con su audacia; Vencidos a su vez los vencedores Del gran Napoleon, pidieron gracia, 1 noble i jeueroso el colombiano Al rendido español tendió la mano. Los magnos hechos celebrar yo quiero De los libertadores, i su gloria; Mas cuil entre esos héroes el primero? Qué.proeza mas digna de memoria? ¿ Entre tantas hazañas i héroes tantos A cuil consagraré mis ruuos cantos? A vosotros, varones eminentes, Del suelo de Mompos hijos preclaros, lléroes elel seis de agosto, que valientes 01;listeis, los primeros, proclamaros Libres por siempre de servil coyunda, Tributo doi de admiracion profunda. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL MOSAICO . De admiracion i gratitud fcrviente, Cual hijo de Mompos, mi deuda os pago; Oscuro vatc, en himno reverentc Pobre homenaje a vucstros manes hago; Patriota, seguiró el grandioso ejcmplo De los que habitan de la gloria el templo. Oh! si de llomero el varonil acento 1 el alto jenio el cielo mc legara, A vucstra fama eterno monumento Con mis cantares ent:lsiasta alzara, 1 a los fllturos siglos mas remotos Dijera vuestros nombres, hoi ignotos Tiempos vendrán en que Colombia sea Nacion feliz, i libre, i prepotente, 1 su irisado pabcllon se vea Sombra alargar a todo un continente, 1 a su abrigo feliz pucblos hermanos No contanin ni esclavos ni tiranos. 1 unidos cantarán vuestra alabanza Cien pueblos de entusiasmo palpitantes, Que a la vuestra unirán la remembranza De Bolí,'ar i Washiugton jigantesj Entre ellos hallareis, nobI'es atletas, Dignos historiadores i poetas. La redencion de un mundo, magna obra, En que sentásteis la primera piedra N o oso cantar .. .. si la ambieion me sobra, J énio me falta i su grandor me arredra. Ante ella el labio trémulo enmudece 1 el oorazon osado desfallece. Mártires, héroes de la noble villa Que el título alcanzó de valerosa, Conque en los fastos de Colombia brilla! Desde la azul morada venturosa Tended ácia la tierra vuestros ojos, 1 ante vosotros hoi vednos de hinojos. 1865. CASIO BRrAN. ESPEJO DEL ALMA. El Cuzco, capital del imperio de los incas, i una hermosa e importante ciudad de la república del Perú, es el lugar donde pasó el acontecimien­to que vamos a narrar. Era uno de los primeros años de nuestro siglo XIX. Epoca en que reinaba con todo rigor la desigual-dad social. ~ Epoca tambien en que los nobles aristócratas eran soberanos en sus palacios. El marques de R ____ , dueño de una colosal fortun a, era una de esas almas que, aun en el dia, hacen del naeimiento un ídolo dominador. Pertenecer a una estirpe privilejiada, en la que no hubiese ni un solo vástago t¡ue no mereciera su lugar distinguido, era el orgullo del marques; orgullo embriagador que le dominaba con relijio­sa conviccion. Así es que, tratándose de la cuna dc sus ante­pasados, era intransijentl:l, intolerante, soberbio, en fin. Tenia el marques una hija de admirable belleza que, encerrada en el palacio, como flor que esconde JIU aroma, habitaba con él. Era una jóven como dc diez i seis años, cuya graciosa actitud i distinoion contrastaban singular­mente eon la soveridad i altivez do su padre. No gozaba de las earicias de su madre, porque la ha lIia perdido cn la infancia. Habia cn clla.toda la encantadora i púdica es­prcsion que diviniza a las madonas de Rafael. En yano los poctas habrian tratado de bosquc­jar sus gracias, pucs sus mas atrevidas hipérboles no hubieran alcanzado un átomo de la verdad di­vina de ese orijinal. De vez en cuando, una espresion de intelijencla animaba la fisonomía de esa niña, lo que sucedia siempre que sus inspiraciones sc estrellaban en la firmeza i tranquilidad imponente de su anciano padre. • Pero, i para decirlo de una vez, todas las gra­cias estaban reunidas en aquel ser anjelical. Era. el tipo dc las hijas dc América. Su corazon cra tan puro como el rocío de la mañana. Su alma tan bella como su rostro. IJlamábase Mercedes; i en verdad que mui mu­cho consonaba ¡;u nombre con su carácter dulce, i con su corazon misericordioso i clemente para con todos. . El marques vivia en una quinta situada a algu­na distancia de la ciudad del Cuzco. Esa poses ion no era un lugar de alegria; todo en ella era sombrío j todo se asemejaba a las cos­tumbres de los tiempos fcudales. Reinaba en fin en esa estancia una 'especie de recojimiento, que parecia mas bien un lugar de espiacion. . Allí pasó sus primeros años, i allí iba desarro­llándose el alma de nIercedes. Su mirada pues estaba impregnada de un tin melancólico, i el sonido de su voz se asemejaba a los tristes quejidos de la quena. i Pobre rosal cuyos nectarios encerraban lós mas suaves pcrfumes! Pcro el aire de aque11a atmós­fera era dclet6reo para ese planta vil'jinal. Merccdes nada tenia a su alrededor que pudiese llenar su espíritu de ese encanto que es la esen­Cla vital de la juventud. , Así es que ella 'se habia buscado una distrac­cion mui en armonía con la tristeza que reinaba en todos los ámbitos de aquella melancólica co­marca. Su únieo placer consistia en dar por las tardes largos paseos, yendo a traves de los bosques que rodeaban la casa de la quinta. Entónces buscaba las mas lindaa flores silvestres, que festejaba i acariciaba con tiernos besos, depo­sitáudolas despues en su seno. Esas flores eran sus hermanas, porque, como ella, vivian mústias i desconsoladas, sin r ecibir de nadie ni una mil:ada de simpatÍt\. - . Dejaba que S11 vi ta vagase por aquella mmen­sidad solitaria, donde el corazon se siente oprimi­do bajo el peso de una dulcísima melancolía. En la tarde dc un dia que salió a dar su acos­tumbrado paseo, Mercedes estcndió su cscursion i trepó por un cscarpado cerro. No hubo eut6nces en ella conciencia ,de lo qua hacia. Abstraida en sus meditaciones, caminaba maquinalmente, i cuanuo volvió de su ensimisma­miento, se halló con que el sol habia trasmontado, i la noche empezaba a tender su negro capuz. Dc repcnte, cargadas i oscuras nubes cubricron la atínósfera la lluvia caia a torrentes i el trueno retumbaba ronco, sin cesar, serpeando el cárdeno relámpago. La tempestad era deshecha, i la noche mas i mM se enegrecin. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 238 EL MOSAIOO. Allí se hallaba soh, i en grave peligro la jóven Mercedes, que perdia el sentido cada vez que heria su vista la luz rojiza dclrelámpago. Si los corazones lJlas fuertes tiemblan ante esos cuadros sublimes de la naturaleza ¿ qué 110 sen tiria csa tímida paloma? El ruido de los estragos que hace el rayo des-pedido del cielo,le parecia una amenaza de muerte. Sus tristes lamentos llcga ban hasta el cielo. r el cielo se condolió de ella. Inmediato al punto hasta donde habia ascendido la niña, habia una choza que era habitada por un pastor o campesino, bastante joven i de gallardo continente. Al resonar en su oído el eco dé aquellos ayes lastimeros, se lanzó fuera, i corrió al punto de donde partian. Todo su sér se estremeció. En su· sobresalto, creyó aquello una aparicion celestial; pero, desva­necidá su ilusion, no pensó en otra cosa que en lle­nar los deberes de la humanidad .. Abrigó con el mas primoroso esmero a Merce­des, i, tomándola en sus brazos, no sin grave peli­gro de su existencia) ¡ogl'Ó salvada del prccipicio en que se>hallaba. En el tenor que anonadaba al intrépido man­cebo, su corazon, sobresaltado, palpitaba junto al de una mujer jóven i bella. Bendecia los telJlores i peligros dc la tormenta En la profunda oscuridad que los rodeaba, no la veia sino a la luz de los fuegos que surcaban las nubes. QÜt los ayes' apagados- que salian del alma de a niña, i no oía el grito inmenso de la tempestad. El descenso del cerro se hizo felizmente, i al poco rato, ámbos jóvenes llegaron al palacio del marques. La consternacion en que se encontraba i la in­, quietud con que aguardab¡¡. los propios que habia despachado en busca de su hija, eran inclecj.Lles. Pasó momentos de dese¡;peracion i angustia. Al fin, la presencia de la tímida Mercedcs vol­vió la vida al anciano. Ni una mirada de reconocimiento dirijió al vir­tuoso labrador, llevado de su carácter altivo. Ni la circunstancia de haher sido aquel el sal­vador de su hiJa, doblegó la natural soberbia que siempre mostraba con las jentes humildes. Pero no fué así la sencible Mercedes. Le mani­féstó candorosamente su rcconocimiento, aunque :recibiendo de su padre una mirada de reprobacion. El jóven pastor saludó con una dignidad mui estrafia, por cierto, a 'su humilde condiciono El sencillo Ánjel, que así sc llamaba el cam­pesino, volvió a su choza mas triste de lo que siempre vivia, i en esta ocasion con una nueva pena. Las sicnes i el corazon se le salt,.ban . Oprimia con ámbas manoS el corazon, que pug­naba por salirse del pecho. La torDlénta habia ya calmado cuando llegó a su miserable albergue. Pasó una noche ajitada. r i qué gratos son los desvelos de los veinte años! L as impresiones todas son del alma, que se exal­ta ante todo lo que es bueno i bello. En la edad madura, o sea la esperiencia amarga, ,aquellas dulces emociones lJlueren por lo regular en las almas vulgares, i entónces se ajitan i vigo, .r izan los sentidos. He aquí, pues, las almas gastadas i el materia­lismo en todo su desenfreno. Pasaban dias i mas dias. Mercedes, reconvenida asperamente por su padre la noche de su salvacion, habitO suspendido sus pa­seos" esper tin os. Pero ahora era cuando ella sen tia un deseo mas vivo de continuarlos. Su sér sen tia un impulso invencible ácia el lugar doudc vivia el zagal. . El sufrimiento empezaba a dibujarse en su de-licallo rostro. . Sus ojos se humedecian con frecuencia., pero siempre evitaba una sorpresa de su padre. Merce­des escusaba cuanto podia presentarse a su vista. Soñó cn su corazon ,entura i placer, i se adur­mió a las caricias de una primera pasion, de un amor oculto, a la combra de 8U inocencia. N adie escuchaba sus suspiros, que iban a confun­dirse con las misteriosas ema:naciones del bosque. Mercedes sufria, i sufria mucho. Una tarde en que el marques tuvo precicion de ir a la ciudad, su hija, burlando la vijilancia de su anciana aya, que tenia el especial cuidado de no dejarla sola, se atrevió a encaminar sufí pasos en direccion a la casa de su jó"en salvador. Su coraZOll palpitaba fuertemente mientras iba salvando la distancia que mediaba entre la quinta i el sendero que, ya fuera de esta, guial'ía sus l)asos. Profundos suspiros partian de su cor azon, i se perdian en las impalpables alas de la brisa ves-pertina. . Al fin vióse fuera de los lin·deros de la hacien­da, i cuando su vista jiró para tomar la senda indi­cada, se sorprendió subitamente al ver delante de sí al objeto que anhclaba. Ámbos se lJliraban en silencio, pero fij os el uno . en el otro, como si hubiesen esta.blecido·ent re sus ojos una corriente magnética, dulce i misteriosa. En efecto; Anjel, desde el dia en que conoció a Mercedes, venía todas las tal'des al confin de la hacienda, i allí pasaba horas enteras r eclinado en el tronco dc un corpulento árbol, sumerj ido en la mas.profunda meditacion, aguardando la presencia de su entónces único ideal. A esa hora de encanto, de misterio i de melan­colía, en que el s01 desaparece, el occidente se c\lbl'e de flotantes nubecillas i los pájaros callan en la enramada, Anjel se sen tia embriagado, tras­portado i víctima de un paroxismo inesplicable. El biz'arro jóven amaba como se ama la exis­tencia en sus albores r isueños ; amó, como aman !:as flores las auras de abril. . Un ai se escapaba de su pecho al Yel' lo injusto de la fOTtuna. Ella, la bija de un noble orgulloso; i eL ___ ne humildc cuna. El mísero no ignoraba que ~l marques, en su orgullo i vanidad, nunca le daria tan n ca joya. 1'ero ¿ cómo resistir a tanto hechizo? Eso era ya imposible. . En su verdadero i vehelJlente amor olvidar a Mercedes era la lJlucrtc. • E~ su ardiente corazon habría sido un tormen­to su vida, si, .amando con tal d¡lirio, bu1:iiera tra-tado de apagar su pasion. . , A despecho del mundo, él se afanaba por verla, i la linda vírjen de aquella solitaria comarca, acoje en su pecho un amor igual. Ambos, llenos de sinsabores i angustias, empe­zaron a sufrir, no obstante que el ánjel de la pu­rez! l. estaba velando tan inocentes amores. Ánjel i Mercedes se contemplaron largo rat.e, Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL MOSAICO. 239 • .... "~'·'4·\.J\AI_ •• I.' •• '.~'"~ •• '.I' •• I.' •••• " ."., •• \ ..... \.,~. , •• ,.\,.\ •. , •. \.,'., •• , •• ,.\,., •. , •• ,., •. , •• , •• , .•. •••• \ ••••••• , •• ,.V .• , •• ,., •• , .... , •.... f>".,,,,, •• ..••.• , ..•• ',., .• , ..•.... u •••• , ... Habian tenido tiempo para reponerse i ocultar su 1 confusion. En aquella hor3, en que al esconderse el sol tiñe al cielo de mil colores; en esa hora de rcli­jioso ene'anto, en que Ya~a melancólico el pcusa-I miento, i el eorazon siente indetinible tcrnnra; en esa hora en que la brisa, con su soplo errante, me­cia la eópa dc los árboles, n esa hora . .\njel i 1\1er­cedes se entregaban a un dulcísimo coloquio. -Dios J;Uio! .... si mi padre ... . diJo Mercedes dirijiendo una mirada :.ícia el pastor. -Os causo miedo por yentura? le pregunté¡ este con l.iJereza. l\1erdedes bajó los ojos con una gracia inde­cible. -j Oh, aiiadió . el .l0ven, si supiór:tis cuánto os :tmo! Pero no, nunc:t llegareis a creerlo. Ir ace todavia poco t.iempo que el ciclo os trajo áci:t mí, I i ya mi amor lo sabe el bosque, cuyos arbustos I han oído mis l amenlo~' el arroyo, cuyos aguas han 1 refrescado mis ojos enccndidos de llorar; las flo­res silvestres que he regado con mis lágrimas. Todo, todo, niña hermosa, en este bosque, sabe mi amor i mis pesares. Mi amor no tendrá poder para vos. El cariño de un hermano a su hermana, la, nrdiente pasion de un amor delirante, se fund ~n en mi nlma que se abre para amaros ...... como no se ama en la, tierra. Cuando os veo se me figura que Dios ha hecho baj ar junto a mí a uno de sus ánjelcs para consolarme. Separado de vos .. . . sufro los tonuen-tos del infierno! I Ah! tened piedad de mí, jóven hermosa, i no reehaceis mi amor. El ,uestro será la gota de ro­cío que cae del cielo sobre mi enfermo eorazon! DON FULANO POR m<;TRAS. -Hombre Quién, yo calculaba Que de fulano el asunto Te bubiel'.l Y1lCltO difunto, Sc!;un lo oi conver~ar -e, Qué ha dicho el lal mozalbete? -Que a matarte es(.á resuelto; 1 que nunca, Quién, absuelto De tu pecado serás •.•. .... 1 díjole a aquellas niñas, A do An~elmo fué con :repe, Que hubo de darte un julepe Que te hiciera recordar La pujanza de su brazo Con el'primer garrotazo, 1 su lllano de titan. Que en tu cuarto en estos dias Muchas veces te ha buscado, Pero que te haf ocultado Porque le tiemblas a él. -Seguramente de noche Tal vez a buscarme iria; Tú sabes que paso el dia Allí en mi cuarto, Manue!; 1 en estos que se han pasado lIIueho mas constantemente; Pucs la primera en la frente Exije eontinuacion; 1 dile tú al diputado, Que a tal duelo me provoca, Que la segunda en la boca Será mi contestacioll. Una inefable espresion de ternura, i de picdad ------~------- brilló sobre la púdLca, fisollornín. de la jó en. ENANOS 1 JIGANTES. Una sonrisa ~ua,e, como la: de los ánjeles, erra- Entre los individuos escéntricos que han muer-ba sobre sus l}b:os. . . . ,.. I to recientemente, deben citarse en primer lugar el Alargó n. AnJel u~a mano. temblorosa, 1 le <.UJO jigante l\Iurphy i el enano Colobri. con acento qU? pa,reCla eclestl.al : . . " I Las ~Yeribm~ci?nes practicadas hasta, allOra para -Yo tamblen os amo! nIl prImero, mi umco saber SI han eXistido pueblos de ji"'antes i de ena­amor es este. En él me parece encontrar el amor nos no han dado nillgun resultado.bIIause visto en fraternal que me negó la Pro\'idencia; me parece I tocios tiempos hombres de gran estatura otros do que amo a la madre que perdí .C!: la CUH~, i a ~l1i , una talla en e¡;tre:uo dj¡~inuta, pero ~ada hace padre, que, auu(lue yela por Ull, pillas mIS labIOS creer que h3ya habIdo naCIOnes compuestas de los han llegado a su frente. O:; amo, i solo la. muerte I unos o de los otros. me arracará de vos! Solon preteude que durante la guerra de Creta La hija del noblo caballero, t~l1 se::lCilla . como 1 se encontró ~m ~lom~,re que tenia as codos de al- 11Crmosa, no ereia que nada pudlcse llllpedlr que tur~;. e.s deCir, uO pIes. . se enlazara con su sah-ador. I 1 hmo refiere que habiéndose derrumbado un ¿ Pueden, acaso, existir para el amor distancias moute de Creta, a consecuencia de Ull temblor de ni categorías? I tierra, se halló un euC!}o que de pié tenia 46 codos Pa,ra dos almas que aspiran a su uuion, no ltai de altura, o se~n G9 plés.. , imposibles; su deseo es lei, i si una fuerza snpe- Pl~ta]'(:o d~ce que. Sert,ol"lo~ hallandose en la rior destruye su anhelo, :intes que ceder, se alli- iiIaunt~l1la, bulO a~rlr en ~:i~ler el sepul~ro. de quilan en su propio fuego. Anteo,.l que su eadaver tellla 'O codo.s o 10u. plés. Mercedes r eO"resó al palacio en tiempo oportuno Autores mode\no~ aseguran que baJO, el 13lDado para no ha,ber ~do sorprendida por su anciana aya, del emperador Enl"l'lue II .se, encontro cerca de que dormia profundamente. ~oll1a, en un sep,ulcro, ~le pleu~-,a, el cuerpo de. un En esta noche, el quernbin de los sueü()s cerró .pgante que de pié huo:cra pouldo yer por encima los párpados de la, vírjen. de las mur~llas de la CIUdad. Sobre .~u sepulcro En esta noche la viJilia del pastor Sil estcndió estaba escnto sU.I;ombre: cra Palas, hiJO de EYun-hasta el dia. dro, e.l cual munu de un 1a~znzo. dado por Turnos. Mercedes debia revelar a su' padre el aillor que . De.J~u~lo a. un lado la exaJer~clOn de estas narra-sentia por su sah-ador. Así lo habiall convenido Cl~nes 1 (te Olras IDm:has, precIso <;8 r~eonoce.l: que los dos enamorados. haI hombres de Ulla talla estraordmana. El.llgan- 1 entre tanto, la ansiedad, la angustia de Anje! te, iiIurp~y, I.une.rto e~ ,M.arsell:t, era oriundo de era para él el estertor ele la agonia ...... la, mis- Inamla,,; ter:la s'~te pIeS l.mcdlO; su e~lad no pa-ma muerte!. . . . saba, ~e ~8 a.lloR. Cargah,a S111 gran. trabaJ? un. pe~o (('onc!n;rá.) , de oeuo qUl11tales: apl'nas. pudieron dieZ I seIS Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 240 EL MOSAICO. hombres llevar su féretro basta el carro fúuebre~ féretro que escedia en un metro al carro que lo llevó hasta el buque que debia trasportarlo a su patria. Nicolas Feney' Bebé, enano del rei de Polo­nia, nació en Plaisnes, ccrca de Salius, de padres bien formados. Al nacer solo pesaba dos onzas: lle· vóse a bautizar en una bandeja. Bra tan diminuta su boca que no podía Ínamar. Tuvo por nodriza una cabra. Empczó a hablar a los 18 mcses; a los dos años escasamente andaba solo. Entónces fué cuando por primera vez se puso zapatos, los cuales tenian 18 líneas de largo. A los 5 años tenia 22 pulgadas. El rei Estanislao oyó hablar de él; se lo llevó a su palacio i le llamó Bebé. Un dia en el campo entró cn un prado cuya yero ba habia crecido mas que él. A los quince años tenia 29 pulgadas, i murió a los 23, con 3.3 pul­gadas de altura. Borwlaski, caballero polaco, solo tenia 28 pul­gadas a los 22 años; su hermano mayor 34, i su hermana. 20 : era esta bien fOl'mada, bonita i anun­ciaba mucho talento. Los enanos mas célebres que se han visto en Pa­ris son Tom Pouce i Colibrí. Este último no care0Ía de intelijencia: tomó par­te en la representacion de los contes de ma mere l' oien i en juguetes compuestos espresamente para él, en los cuales se lc veia salir de una sopera, de un pastel &.a Tenia un carruaje tirado por caballos sumamente pequeños" i cochcro i lacayo a propor­cion. El enano Colibrí era oriundo de Dinamarca; ha muerto a los 32 años en Autun. A L! SEÑORITA. .d. G. EN su ÁLllUM. Cantnré tus hechizos i tu gracia Cantaré tu mirada irresistible .... 1 lloraré en si loncio mi desgracia, Que es tlcsdichario quien nació sensible. En estas blarwas pájinas, las notas Estamparé de mi sentido canto; Ellas Ilcvan tambien algunas gotas Del que lUis ojos vierten, triste llanto. Alguna vez, señora, indiferente -Tus bellos ojos fijar'ts aquí; Quizá un recuerdo cruzará tu mente; Tal vez entónces pensarás en lUí! Recordarás al pobre b:1rdo erranto Que tu belleza anjelical cantó. Oh! me recordarás, eso és bastante; A qué mas aspila!' pudiera yo? Por qué te vÍ? En maldeciaa hora Me arrastró a tu presencia, distraido, El encanto de música sonora, Que vino a heril' dulcísimn. mi oido. Danzabas, i en lijero torbellino A mis ojos aérea aparecías, Cisne flotando en raudo remolino De olas de luz, aromas i armonías. Cruzóse con la mia tu mirada L{mguída, melancólica i ardiq1te; Estremecíme, i una llamarada Subió del corazol1 hasta mi frente. Hai no sé qué de triste i de simpático En tus pupilas -de mirar magmético. Vilas absorto, embelesado, estático, 1 arrojarme a tus pies quise frenético. Vacilé como ébrio, i delirante De aquel sitio partí desateIl'tado, Mas i qué le vale al ciervo huir jadeante Si el dardo lleva al coroZOIl clavado '1 Ai! 110 puedo olvidar esa mirada. Lánguida, melanc6Jica i ardiente! La siento aquí en mi corazon grabada, La siento aún caer sobre mi frente! Triste cual la qU\; arroja postrimera. Blanca paloma herida, en su agonía, Dulce como la luz que reverbera Sobre las ondas al morir el dia. 1 te miro en lijero torbellino Pasar como esa noche te veía, Cisne flotando en raudo remolino De ola& de luz, de aromas i armonia. Adios, señora ... Nunca mas acaso A yerte volveré, que n, otras rejiones . En breve llevaré mi incierto paso, 1 a otras auras mis lúgubres cancionee. Vision celeste, imájen vaporosa Que cn mis ensueños fujitiva miro, Cons¡ígrale a tu bardo, cariñosa, Un pensamiento, ya que no un suspiro! CASIO BRIA~. ~--------~~--~~--~~---~ A VI§OS. PEREIRA GAMBA 1 C.a ESPECJaT,IDAD PARA. LA. VENTA DE :.r.í.QUINAS. EN EL ESTABLÉCIMIENTO de la esquina de San Juan de Dios, oarrera de BoO'otá. Una máquilla de desmotar algodon ..... $ 160 •• Varias de desgrnnar maiz, de ............ 25 a 33-60 Relojes marinos de campana i ocho dias do cuerda, a ..................... ~ ....... . l.fáq .1inus de coser, de j Ilguet.e, a ....... . Id. id. id. superiores a ............ . Aparatos de copiar cartas, de .... : ...... . Romanas de báscula i plaLaforma para pe-sar hasLa 46 arrobas, a .................. . Id. para mos.L.!:ador, id. 36 libras. a ...... . Hoces de superior calidad, docena .. .... . Daehas, machetes i sables del mas supe- 16 .. 4-80 160 20 a 30 60 15 6 rior acero fundido, garantizados, docena ..... 36 a 60 .. Arndos norteamericanos; de ............. 48 a 64 .. Máquinas de aserrar, escoplear &.n un tOrDO i un surtido completo de herramientas de ~arpinterín. ~apel de ca~tas, el de !'lejor calida~ i mas barato que e:{Isle en la cIudad; el unlco que temendo el lustre sati­nado del papel inglés i la filltl1'a del conocido con el nomo bre de tela de huevo, no so trasluce como este i tiene la ventaja de poderse escribir por todas sus caras, S 3-2Q een ta vos la resma. SILVA & VALEN ZUELA. ACABAN de reeibir el mui fino i acredita­do Champaña "Comte de VilIefort pl'és Rheims," en medi;ls hotelIa¡;; de cuello d~rado. Lo .ven.den por mayor i por menor, a precios eqmtatn:os, en su almacen, carrera de Venc­zuela, calle 2.~ número 65. 3-2 IAlPREKl'A DI: "EL ;!OS.~ICO."
Fuente: Biblioteca Virtual Banco de la República Formatos de contenido: Prensa

Compartir este contenido

El Mosaico - Año IV N. 30

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Imagen de apoyo de  El Mosaico - Año IV N. 23

El Mosaico - Año IV N. 23

Por: | Fecha: 08/07/1865

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. .oogohí, 5!1bo!:lo 8 !:le jl1lio !:le ISli.3, ==== COX TJ.;NI IlO, con ellos i eH e! amor qne da i recibe, POI' e~o la reclll~ion solitaria i 1"'lletm\ ¡,e eOIl!;;i~ A .. O&U._A .. , 1fA"K_T,A t't&H"Dr. ,,~ u htC_\.~OL_I) ... ,,~ • • "u-I"a!>. L".'r.KRU_.\ .JUlIA."- l" flu",", J"'Ul~ du J. dl'n~ como UJI c:l~tigo 1'001' que I:l mnCJtc. !.l. LI~r ... _ VE....,. '-'T'''''' l:~nlC". E"tl' alllur n los hOlll bro,; se cstieude a tros ---•••• _ -- Ohjet05 lll·ineip;dl's. AMORES, l.a Iwmanid(J({, la }mll'/a i ]!l familia. El aUlor es la lnz de oi;te pe(ll1cfio mnmlo El :llllor a hl lllllllanidad, es nntural nI que se llama hombro: él ha formado IIl1ahis· horllhrt'. Todos ijom05 ¡,cl"e¡;p'inos eH el mis­toria en la. , i(la de cada mOrtal. pOJ'llIlmil· HIO dcsie¡'to i todos tellernos cl lIJi:;mo por­de ¡ desamparado que sea: ól! l'c~plnndol' ha nmil': la ticl']";1 abri;.!;lIra en su seno los I'Cetos alcanr.ado a los pnlncio~ como a las aldea!; j de to,[aii IllsjellUl'aG:i~Jl\Cs: i todos yolv(l!eUlos 1:lS cabaiias de lo,; l;3.h·ajc.i, t'u:il es el! c:>CII' a hallal'lLo" 1ll:IS alhí. del sepulcro. De~cc ll ~ cia ~ cll:'lles SÚU ShS fOI'IlJ[t:;? La e~eJlcia del dientcs tif,"O, pOrque la matCl'i¡1 su int;lIlcia, le aea J'i<:iabn j cuidaba. El amor no puclle enconal' lo,; .i6t'Jhclles de la fclid· a la hUllI!lllidad, sillelllbarA'(J, no La bido dad; el almA lIecc~ila de gocc.~ moralc,,:, La Hure i pU!'O si lJO bajo el dou.inio del criótiar Biulilt. dice r¡u(1)i(J¡J ea amor i en Otra pa!'te nbmo. j,'ucl':I de él encontramoi; la humani· que, el amo,. e8 toda la !el. J eSlll;, (JlIO cra d dad di \'idida en llos r{l1l1as, J:¡ nlla seCio ra, atoar encarnado, dice: aUlad (~lJwlI «TI!ad botl'a e:;c!ava; la ulla en lu,,; fcstinc~ la otra. a loa IlOm{¡l'e,~. Así en (JI amor se eOIH'l'cta J:¡ cn las clldvn:\s: la una Clltl'c la" rO¡';Il~, la otla nrmouí:l de la!! iJltclijct1cia~, la práctica del cntre I¡¡~ l:igrim:u;:, .El cri"tinuismu S!lntificó bielt i la I'clicid:ld de los homun:.i, este amM, i.'le\':iudúl(J 1\1 nm~o de nna dulce Pero, eomo la JlI!. que al qnebnll'So en un vil'tlld, C)ue ha tomado pOI' Il umb,'o el mis­prism¡\ c:;talll~ en diferenlcti colores, el amol' lJIO nOlnblO de I/umanidwl, nOllll.H'O que cs· al desuol'dar:;o del corazoll humano, lorlll/\ pl'e.~a Lieu"u gmlldcza i lo cxcel.-o de Sil fin, distintos J'ayos. brillan tes todos i todos nece· l)e~lmcs de <,,,te \ ¡elle otro alIJar mns IIrd it'll' sarioa 1)31'!l 11\ fmnouía mornl do IOli hombrcs. te, el l/mor de la patl'iu, 1 qué es I:l patria ¡ COflsi< crémosloS bre\'ClIlcnte, el sucio (lile habitalllO~! Siu dtllh qno ese :Es el priuu)J'o el (lItiO" a J..Iios. El he"'l' ¡>Hulo nos inlipil'l\ aUla!' i SU3 campos nOli pa­ure qne tieude SIIS ojus en del"l'cdol', admira recen lnll::! ,'cnlc;;., su ciclo llUU azul, sus In uellcza i cOllcicltO del ullh'er~(J, COJloce su agua:,; Illa~ l,uras, bUS Jlorc,;; lilas IIromílticns, existencia i su pequeñez, alza 10::1 ojos al elc, su COlljUlltO lilas bello rplO el del cielo es­lo, adi\' ina 1\ hl caUSll do las eo~n", nI centro tranjeN. Pero 110 es e,;1) bOlu lo que cOllsti· de la luz, de la boudr.d i dcl podor, /:;u cora· ) tUJc I¡\ pnh'ia: cs b H'llI e.inll7.a de costllm· ZOIl le indica i la "crd;ld J,cyclada lc cnseria, ure~, b int illlitlad i cstClIsiou ue los afectos, <¡neeI uien mayor c,;¡ Dio!l. Por eso el :\11101' 01 al'onm i la luz de lo:; I'ecul'rdos llueslt'os i 1\ Dios es clmas fucrte, i 1'1 qne prodlH'e mm¡ do lo,; 1'(-'Cllcrdl)s do todofo lu,; quo 110S nmtJ,­heroicos ncto!:> en el IlllllHI puCUlOSJIIlClOSOSl prospcl'osllcgn panda i ¡,:e cngrandece on la comnnicncion hasta la suulimidlld, Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 115 EL MOSAICO. _~ •••• '~'_' ....... , ••• " ...... ,' ...... ~ ........ ~ ........ ~ .............. " •...•• "."." ..•. " ............ " .............. " ... " •.• "ft." ............ ... ~ ....... " ......... ~. ___ .. El amor :lo h hllmnniUIl.U se ensancha n i Coloquemos en último h;gnr el amor dlJ medid:~ que el circulo se cotrccho . .El hom- sí. mismo. No exi;;le un sér humano que no brQ nmn Il. la. hum:miuau; pero mas a sn s~ c~time a sí mis!lIo l!lnS que n lo~ demas, raza.j ama o su nacion, I)el'o Tllas a su pl'O- uwn qne so croa IIdenor a otros, 1 qne no "¡ncia, i mas a h ciada! o a la ahll!a düude desee 1m biellcdtal' i su utilidad. Por ese por primera vcz lió la luz. 2d Ilegor n ltl- nnHlI' de sí lOilimo, el humbrc tmunja para familia toma UIl c:J.l'lí<.:tel· ui"tinto, i mas ate"or:\1', la mujer ¡::e MIoma lHll·fI. agradar, man:ndo. L\ familia consliw"e Ull círculo el ¡;¡lluio estudia para gozarse en la l\lz de de alcetos que IlOS toean de eC\·c:l. ~\.calio un la dcnci'l. el guerroro pelea pnra eonquisu\t' campesino ignol'a que hai otros pucblos; i glol'ia i lalll·ell''<;. El amor n bí mi¡;mo tiene Sil amur a In hllmanidad es POI- lo l:\llto dé- nllaól'Litaselialllda; siempre qneen cllajira bil; pel'O la familia e"I:'t delante de sus ojos, cngl'nndccc al individuo ¡lo perfeciona. Des­llena de poesía i de teJ'llura: es irnpo¡;,ible dOllil1o siente el hombre Ins ("stímnlos do que no la ame. Alli c"tlÍ In. madl'o CIl CII)'O e!;ú amor quc Jo impclo a bllscnr nn puesto I'e~azo brilló Illlcstrn prilllCra súm'illa i co- IIOJ1 1'0SO cntro los que le rodeall i a eOllquis­rnó nllestra pl'imcm l:igrilll:l; allí el padre tarsc cl aUlor i las eOllsidcr;¡cioncs do sus con Sil SC\'ero i augusto cll.ril1o; allí los her- semejante:;. Al salir de Sil órbita, :\1 perdor manos quo mas tarde o mas tempmllO Pisa- I sn blanco que debe ser el bien, cae en el 01'­ron la misma. sendA. (1110 nosotros; allí los gullo o en la fatuidad. Ora pl'e¡;enta el tipo hijos, yústagos que lieucn pOI' alma la esen- I dc un egoista (JII,Q se bnrla de todo, qne ha eia do todos los amorcS!. El CO]'az01l mas ell- ahogado en su seno el j61'IIlcIl dc todos 108 durecido pOI' las vicisitudes ¡ contratiempos otl'08 nlllorcs; para qllien la eal'idad, la abo hllm::l.Ilosj 01 que ha vi\-ido lal'gos afios, Ilegacion i el patriotismo, son niiierias: 01'3 8010, on paíscs lejanos; el marino que ell presenta el tipo dcl fútuo que enamorado de toda su "Ida ha tenido 1>01' úníeos eompane- sí mismo consumo 61\ vida eontempl:í.Jldose, ros el cilllo i las olas; so detienen eomplaei- como cl narciso de la fábula n QI·j]{as de las dos a la "ista do IIn apnciulo hoga]' dülllésti- nguns. eo_ La. poesía i la pintura hall copiado esos .En !'csúmell: cl eorazon humano es un cuadros quo al mas cstrni10 encantan. foco dc amor, i C$O amor ]>111'0, que no es Entre todos cstos alllOI'es sobresalo el amor oll'f\ cosa que la. inelinncion ni bien, le da 11\ €k los seiCOS, establecido vara perpetuidad ma,\·or Sllma de felicidad que puedl\ hallarso dellinaie IlllmallO. No es en cl homurc, como en el mundo, ya en Sn hogal' domestico,_XA. en los (lemas séres videntes, \1l1a. pnsioll pl'o- 1 elllllcdio de su patria i de la hnmanidad. No saiea i puramento tCl'rcna: en éltieno la pa- hemos heclJo mas qnc bosqllcjar esa pasion 6ion un:} ~ran parle de ciSpiritnal i lIlueho de I en sns principales manifestaciones. i Cuántos di\-ino. Es como dice VictOI'.JlllgO," la eOI1- cuadros h:t.n sacndo dc ella i saeanln en 10 eentr:t.cioll del Uni\'el'so en nu sé!' i la dilata- l)ol'\'cnil' elliternto} el pintor. el moralista! eion de ese sér hasta. Dios." El qne ama "is-¡ ':81111 tema con variaciones infinitas, repe­te a la im:íjcn de Slt amor con Jos colores tido dcsdc el di:~ do la ereacion del hombl'C n,:as SIlIl.\·CS, lo allllllhra con las mas clams hasta que concluyan 108 ti empos. ora dulco luces, lo idealiza con las mas eastllS i poóti- i tl't1nqllilo, ora. impuro i turbl;lento, ora eas i1nsioncs. El amOI' ,'erdadcro es pUI'O, sublime i ajitado j pero siempre intcrcsante piensa en el cielo i aspim. a la inmortalidad: i Iluc\'o, eOlllo qne e;¡ la base social, la fuon· sah-a las oistuneias, se burla de los aflos i I to de los goecs del hombre i la rC'i'clacion aún en In. tumba del objelo amado va a dc- mas amable de la inmortalidad. poncr 611S amables tosoros, omciones i bcsos J J BoRD\ 1 lágl'imas i flores. Tal es el amor on Sil cs- .. , . tado natlll'::ll. 1>01' desgmcia i con dcmnsiada ._- frecuencia esa pnsion se cstra\-ia i dejcnera. A XI JUDRE-Deja do sel' una illclinaeion al bien i pasa a I Il~CUJ:RDO. introducir cl dCsól'dcn en la hllnul.1lidad. No se mece ya entre ilusiollCiJ, como la .Psiquis 1 mitolójica sobre su carro de zéliros, sino \l1'0, la inoeenoia. 10 mua, la virtud 10 perpetua i la I'elíjion lo bendice. Quisier:l. yo sentirme hoi inspirada, 1 entusiasmada, uerrnmar aquí, Yersos sublilllCfl, tienlOS, (Iue c~preSlll'an L le Iliolaran Lo (llIe mi corazon siente por 11, .•• ¡ ) Iadrc querida! al cxllllinr mi aeento, 1 dar al vienlo un ceo de mi \'OZ, 1Iai un recuerdo unido cn mi memori:t. Ai ! n. esta hisloria, j Trisw como el recuerdo de un adios ! Seis afios ha <¡uc niña correteaba, T tlue buscaba, alegre en 01 jrmlill, Flores de fretICo tallo, perfumll.da~. J entrelazadas L:l1I coru;agraba. euiñO!t\ .. ti. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL MO::;AICO. 1 HI --... .""" """""""''''.~ ... ,.' •• ''''''''''''''''''''''' •• '' ...... ".,.< ...• , ...• " .•.. ", .... , ... , .. , •...•.• , .••.•• "." ... " ..... ," ............. ,." .. " ••.• ,,,., .. ,,, .... ',-- Mi padre me miraba, duleemt:llte lles6 mi frente, lleno do emocion, 1 Ulla h\grima ,liernn, d~l!li~úse Ai! i 1ucd, se Sobre a pura ofrcndil de mi ilmor. 1 mc dijo: " lI ija mia, dí a tu madre Que dc I\l padre el tl:\lllO itUe eay{, f'obre e~a¡; flores, no es sino In historia Q\IC en !:iU mcmoria. Con¡¡crl'a de la didia que gozó .... " Tú recibiste siempre bonuatloB.1. La cariñosa ofreudn de mi amor. ti Q:li~n I10S hubicrn dicho, mudrc mia, Que :u\uel que hllria 'l'u die )3, nes dejab3 nquf a 13s d09? 11. Cerca delleeho do sufriendo estalJru!, 'ro. me cseuchabn9, lleua de cUlodon, Yo leia In historia de una !lld\l3D3., Napolitnu!l, Que hacia \'ibrnr mi pobre eoraZOD. Su mndre estaba enfernltl, una corODa A In )ladonna, tierna le ofreció Por ti a lu Virjen, yo con clb oraba, 1'lI.mbi~n lloraba, 1 la Y07. en mi pecho se arugó. I10i 1'. la tiernn niña recordaba, 1 te ofremlaba, en medio mi dolnr, No uua corona de lucientes ro~as, Frescas i hermosas; I.:\griUlas 11010 do entusiasta amor. I elb oyó mi pl~gnri:J, madre mia, Porque .;.'\bia, lo (lile eres lIara mf, Porque ,iú la amargura do lUi llAnto ¡ Qu>! te amo lanto .... 1 que jl\ln-u p-od_ripucs sus cnballos:ll pié de la mismo umbral del ciclo ¡ montaña enriscada, eOlltiuuuban h\ aseell- -1 lll\,orta ; porqne la vista desde lllui aIto sion dc esta, en el dcclil'io dc In. éllUI su guia alcanZA. lastn lllui J{'jos. les habia ofrecido un bello espcct:léulo; eo- - :'üejor! .Miraremos RltO i l6jos. mo a Jesus, desde la cumbre del monte, 1m- -En tnl caso distinguireis el otro eordon bin ofrecido el reino de la tierra el espíritu de la Berr:lllía, cuyo ellello festonado está de lit telltueiol1. Msi todo eeFiido de nievc. Era Sil guia, natllrnl de aquellas rejione;;, ! -1 veremos su lal'~a fila designal i a:mla­uno de eso~ séres pnrticnlan.'', pOI" este lado, 10 dijo el -]ndicanos, pnci<, el camino h{¡cia esa elim- otro viajoro, indicándole In parte pOI" donde bre siniestra) i :1fl"\uír(bnos aquÍ- Proo\lrare, él dc~~cndia, mos no ceO"nr t~dos tres, como quiel"a quo -Oh ~ Por ahí tamhien esbí la pirámide! con tns dos~nanos no l1orJr:ís guiar sino a do!', 111,0 he \"l1elto i la he cncontrado, Camina. 'lea decidiremos cuál de 11050tl'05 haya de dclf\l\fe (le mí, i 80 \'\101\'0 conmigo, vol ,el' loco, para qne a c~e le condl\zcas de - !)!\.dme,la "n:1.:\110 i ,!l(lgu!dmo, le replicó léjos, el pl"lmC¡"O, 1 dlelelldo J ha<:lCndo, le condu- "1 los tresviajeros,som'i("ndoseeompasi\"fl- jo hasla donde en<:ontraron al guia, en el mente de la igllOl'anci:l supcl'Stidos:1. de SI! punto de donde 110 habia querido pasar, guia, que en ~sta. vez les parceió loco. em, --Es quo cstais {lcslllmbrndo, le decia el jwcndieron solos el cnmino jl\dieado h(lcia 1 11e hacia de lazarillo. n. enmbl'c, pam \'or el nh'co )"elmo do los f~t- --E3 quo OiOtlÍ ciego 1 Je eOJ"l"ijió el guia. rallones distantes rc!verberar a los rn,yos de Yoos lo ael\'crti," .. 1lIas,dadllle ln.manode l1n cSj)léndido sol. él, i ~egllidme vosotros. A os cien pasos, con deeto, se enoontra- - Los locos, 1 no es verdad? ron en 01 ápice de In. altnrn" Esta em estro- El guia no conlestó nado.. El espectáculo eha i si 1\I103a, con \'cjctacion mm i nlq nÍtica, cstraord inal"io q no ]>r('senciaba. no era n ne,o Gmmíneas fOl'maban la ceja. \'cllnda de esa para él ; mas no POI" eso perdia en Sl\ ánimo masa estupenda, lue n. nno i ti. otro Indo es- ningulIo do SIlS honiüles camctéres. El sa­laba vostida. de seilas, con a,es i arroyos, bia q ne :l.lln fflltaba el Jance mas estrn.110 cn con aromn.s i l"ui(los. csta esccna f:üaL :Ma$ \lna vez en el término de sllllseensioll, Los otros dos vi ajel'os eaminaban dctl"as. de nada. se acordaron los via.ieros; nada mas A 1 silencio ell que los habia dejado la no pudieron "Ol" qnc el manto de nio\-e que respuesta del ¡:tilia. poco n. poco se habia ido enV"olvia como una túnica de platft. b e6)·di· f;ucediendo primcro el ruido de una eon\"CI"· ller~ f¡"onteriza, bafiada. pOI' una luz mCl"i· sacion , dcspucs el clamor de una dispntaJ diftna. i pO l" (¡ltimo,el tumnlto dc unnl"il1a, E~pecbíelllo singular! rila. filajigantesea Entónccs el gnia se dctnyo un instante i de montes abmdísimos eOl"onaUn. sn cúspide escllchó. con anch"s di adernn.s de nic\'e, contm In. -Es esa flol" qlle est:i ft \'nestra izqllierdn, cllal se pn.rtian los rayos del sol, llenando. deeia el UIlO" en 511 reflexion o de lnmbm blanea i pene, --Yo no \'CO a mi izquierda sino l1na pic· trftnte el seno del horizonte. dra; la fl oto está al otl'O lado; cabal mento Uno de esos nevados, sobre todo, era eo- que Sil matiz es l'OjO i que sns petalos se es­mo 11lHl, pi¡":í.mide de plata. bl'unida, i parecía, tienden en forma de (JI" U?:" por IIn efecto caprichoso de In. re,erbemeion -Entóllces el guia ticlle l'a20n rcspecto tic 1ft Inz, que jimba sobre su base, i qne de "\"os ! Estais loco, lOi no .-eis quo esta don­ostentaba a la \"ista de los vi~ioros sucesinl. de yo di,!ro, qne Sil matiz es amarillo i su i rápidamente, sus prismas diamantinos, 1 forma easi rcdonda. era cada lino do esos ¡lrismas como el esen- I -Plles repito 'lile os cqlliV"ocnis como un do enorme con qne:r. ílton cnh)'e los costn- tonlo" dos colosales del arc!injcl hatallador, I - I)"o insisto en que mentís eomo lIn Esa pirámide, que no era ot!"a que In de mis€!mble. 1tiea-1101 , atrajo i fij6 eomo nn irnall, los --Pero,ro os aierto a enb·tí.mhos, les ojos do los viajcros, (1I1iones la lllimrOIL hasta d ijo entóncos el guia en lono solemne, que que sintieron ffttigl\L"Se sus fuerzas, osel1l"e' disrutais como dos loc('\s. ['"no i 011'0 teneis corsesuspupilasi n:"e"dionnil"sesllsp:í)·pft~lo.s . r~z oll , o m<\io"l' dicho~, ninguno el? les dos In. En segmda. ql1l s!el"on deseeuder haela hene""."l l111md I ]!.Il ye;>; (lo {hS)lllt:lI' mi­donde el guía los estaba espemndo. I rad que 11110 de \'osotros ha. tom:'\do \Ill'O de ];>ero entónces uno de los tre!l, pl"ecisnmenle los estrflmos de la yoreda, i el otro ha toma­el que por mas ticmpo se habia. ('.sl.ado con· do 01 OpllcstO estremo" Os yais a despellar si templando b espléndida masa., ftl sepltrat" dc no os acereais llT10 i otl·o ll{¡cia el justo medio. ella sns ojos, los tuvo que eerrar; i al \'01\'01"· -- Preeisamcnte es 01 que yo lle\'o! rcs­los a abrir, hnscó el Camino para hftjftr; pero pondi[¡ el lino sin npa!·tarse del borde fatal. on tal punto siotió qne le p.lsaba por cIelan , - Yo si que ,'oi por &1, i Je él no saldrc te una bruma heladaJ una. neulina tmbia, ¡>or nada t l"eplieó el otl'O; i sigui6 el filo pe­q ue, desvaneciéndose en el ah'e, le dejó, nI igroso. fin " cr la misma pirámide, annqne illlJl6\'i11 __ 1 entretan to, añadió nql1el It qnien el Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 11>1 .................. __ .~ ......................... ", ......... , .... " ...... " ... ~ ......... ",., ....... ~~ ... , .. '-...-. ..................... _ ....... ,,-' .. " ...... ,. ..... ~nia llevuba pOI' la mano, entretanto In pi- torios, le cOIltcstnron, pl1esto rpw 110 quisít>· d .mido (l,1H\ cst:í. delan te dc 1Ilí, i no me deja teis ¡mhir COIl nosotros a la (:H111brc fUllesta. ,"el' nada 1111\3 que ella ('on ¡:I1S \"ll('1tas etc!'· -N o; .'0 no t~('110í:t'O absolutamente nada nas i !;u bdllo encendido i í1otnntc. do cllo. J.!I. c~pcl'icnl!ia, que babIa COIl he· _ ] :JOQI' le va al otro, le replico c1nno de eho!', UlY hn. cllilcrinllo(¡ucc: .. i!'.tccl mal: lilas los otros dos; porque si \-05110 n'i,¡ Ill:\S qnc no me ha dado su C>!J1licaciull ni "11 remedio. ol Ilc\'ndo, él lo ve todo al rovc;; i torJo de Ba>itabn sí pam cnlru'lo Faber, i yo os lo rojo. :\(I\'o\'li, /[uo el brill\) de lalur.etl e~'\s nieves -Yerdll.dCl·amonte queJlltdn~]l;mis COlll' eteL"lla~ {\(' la Jtica -- p(JI, IIpa!!,'\ p:lt'a biclIll)L'C pasion, contcslóle ar¡IIl'1 n quien sc aludi:\; unas l'llpilas i 1t'!"Istorlla 1:11 (¡Ir:l~ 10scloll\(,Il­sois \'OS quio.):l\ lo \-e todo ni eontrariu ¡ todo to,; ú\,licn~, para que I:l.\"i.,;ioll por dlns sea nm:willo. pCq1ctllt\ ; lOi¡;lCllnltica1l1cllte en scntiJo C01\- --Xada, nada tenci5 que echaros ell ('ara tral'io, on pu nto a loclll'a, Ic~ dijo ñ~pcmlncllto el O el guia \ohi/, a p:ueecrles loco1 o los g uia. : ni 56 e1l \'Cl'dad s. en:i.l de vOS!)II'úS I \'in.ic!'{l~ no cncoutl'[ll'on nada que opon el' haya. tocado lo peor, En lo ¡;uce~i\'o a donde- a su (h:tlwslracion, Lo cierto es que lodo~ quicl"s. que el11I10 \'I\cln\ lo~ o.i0s, 110 IH:l'ei- olio;; ¡.!unn\::¡rol1 .;iJcJl(:io. bid mns que el ne\'ado falal. Los otro,; do,; ne~pl1(-'s Ile"n1'01l al pié (lo lA. moubiia._ lo ~enin 10tlo, pcro en opuc;;to sClltido, con ~\lJi l'btaoan lo~ 't"('"~ Cnbl\!tM, qne, illlraeicn­d iferente eolol' i en fOI'm!), dist inla, ¡ te:>, ln$('aban Jos frenos e,~pllIElO!;(.¡S i hcrinn Los tres vinjcros incliul\l"On la cnhcr.n. Sil con Sil!; eM-eos h tielTa. eQneiencia i sus prcscnlimio.):lltos, Jo fIlie ('n- 1\() 1lI11chns h~"I1:ls di1>ln11te i del Indo del t re cllos se (',;taon "crificando, todo C("16I'" poniente, CIIll:lt'~H' ebtcndia como una súba.­maba. las omillo~ns })\'(Jfecias del guin; i el na. nl.ul pll'g[ld:l, i la 11:1.\"0 qne hnbia traillo sobresalto Re apoder!) de 1'118 commnes. a. lo~ \'iajeros, amarrada al nucla, H' \)alan- --DCSCI·lnísteis m; oporluno al"iso, conli" ecnb!\. nI I"ai\-en de las ondas i al \'njido de nllÓ impltlcnulemento el I-\"Ilin, aviso 'J1w ha las hl"i~as, sah"ndo a 110 pocos yinjel'Os : (}1li"f"'lcill Illodo El guiA. entónecs 8e despidió de los ," in-trance eomlempln.¡' In.a nieres i!nntin:ulnl;, i jel'os. 'ya jamas ,"e¡'cie; otra co~a Cjlle ella~, O jamas Los \"iajoros montaron en sileneio, opera-yereis cl mlll1(lo del miSl1lo llImlo. cion fJ\le c¡eclltnwn maquinalmentc, e iban - r ero espliendllo5 ¡ pOI' Hios ! e,,!e 1I01"ri- 1 a pnnil". ble miShJrio, gritRl'oIl C01ll0 a una vor.l05 tres -Este es el eamino qnc h'n.jinlOf::, z[l, \~ol'ú- -:\IJ! no e"e~e. 1'0 dijo el otl'O, i soltAndo t ros, hijos Jc las ciu co" dijo fl sí mi~llloclll'l'eeI'O; pel'o bnpuesto que snsqlle ig norall A.Jmimhles lmlados i el"lIdi- ello,:; e"~tün en diametral contradkeioll, yo tas clasilicncioncs. Ello!; aC:Jso os digan (1110 st'.~uil"(\ pnm acertar, ('1 medio entrc ellos. on el cuenco de \"uelltI'OS ojos ~c ha credna- 1 gni:indol'lC por el ruido elc los dos eaba­do \in fenómeno tnnto mas gmtl(lc, cuanto Ilos que habian ílITtlIH:rtelo, pl'ocmó <¡IlO el ellos ménOIl lo tell1inn, i lwedsrttllenlo lilas suyo lo hicieso pOI" el mcdio, estupendo pOI' lo m~nos remediahle que t."~. (\1Il cfedo I\U enhnllo se buzó fl. la cnrl"C-Así, pOI' cjemplo, sin de\"olveros In. I"cgllbri- m h:'tcia d Miente. dA.d de la \"bion , os cOll\-encerún de qne Jos Ya ~lijim,)s que la na\"e los cslnba :Jgllnr-lHUllor C!! mnravi!lo;,;o¡; qne n; el cnlol" dilatal dando cn el occiden!e. ni el frio condonsa, ¡(¡no Cf! dd pobre la cabaña, l:na SOflri&'l de placer 110 ba"a La amiga faz·del \"jejo scJ'l"Ídor?, .. "No partas, no .... cl ánjel que ha \"(lIndo Tus sueños en la ellna, i conservado De tu inocencia la amorosa flor, Vaga aquí silcneioso, iluminando 'l'u encantado c:uuino, -¡.<'rfumando L a senda de tu "ida con Sil amor" ¡ Oh \"OZ sagrada! tll eco Ila despertado, Mis mns íutima~ fibras i tocado Cuanto recuerdo caro vive ell mí; i Oh Dios! cómo p:l.rtir? e6mo alcjarmo De estc encantado \'11110 i nrraucnrme De CAte verjel donde dichosa fu!? Auios, adios! al ausentarme siento Desgarrarsc mi pecho, . , . ni un acento Se e:s:hala de él; me falta ya la voz! Adios, adios ! mi alma desfallece, ]!i eoraZOll sucumbe, mas te ofrecc Adorar tu reeucrdo ",. adios, adios! Octubrc de 1862. --~ .... - -- lNES DE LAS SIERRAS, [ Co"du~ioll.] El amor que eOIl fuego ]luro ¡ santo II I nunda mi nJma. i hace {lile mi canto Tenga solo de amor la entOllaeiOIl, Que me hace ser dichosa CII:l.udo siento J.ns tiernas voces cuyo amigo acento Conmuevo de placer mi eorazoo. Mi COraZ01} que :l.nsiando ~er amado Rus delicadas fibras ha enI:.zado -Pero si no ora una I"crdadera aparicio», dinos quó cI·a? dijo .Anasta!iia lllego qlle es­tuve sentado . llnce un mos que reflexiollo en cso, sin encontrar csplicacion razonable I a tu historia. A los ~eres que ama. con pa:oion i - Ni yo tampoco, dijo Eudosia. -Yo no he t.enido tiempQ de pensar en Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL ~¡O S AJ CO. 18Z __ ._ ..... ,_ ........... --. ........ ........ ' ...... "~ ••• ' . ... n •• ' .... , •• " •••••• , ..................... " ...... ' ... " ...... " .... " ............. ~ ........ " ..... ... ._ eso; pero pOI' lo que me acuerdo, ti .'nbn IllU~ -Porqué no. SCf'lOl' 8.ustitnlo I ¿ Quién me cho n lo fantástico, repuso el Slblitl1to. ha dndo la medida (lo la intclijcncin hnma- -Nada hai sincmbargo lilas Illltul'al, ¡'CS- na? ¿ (:Iuil Cd ('\ hábil Púpilills qm.l lc ha di­pondí, i todo el mundo ha oido (~Ollttll' o ebo : " no ¡;nldr{¡s de c"te circulo"? Si Ills visto por sus propios ojos co~as mucbo mas apariciones. 8011 una 1I1clltira, es Jl1'(: ci~o oon­cstrao rdin ul'ias que!:ls que me falta conla- \ (luir (,Jl qua 110 hni \'mrlad lI1ejor aClcrJil11- ros, si cstnis di spuestos a ctiClIchnl'!1I0 todll.- da que c~le enoJ", '1'0(10:; los siglos todas l[\s vía \lila vez. I nacioncl>, lodns ¡ns histol'inf> dall testimonio El círculo se cstrechó un poco, porquo 01\ de ellas i i en qué f'ulHlnis In nodon d!.) lo Ins 11\l"gas "cIadas de una ciudad PO(lllcfta que so l1all11\ 111 H:nlad. f;i no e;; Cll el testi­no hai otra cosa mqjor que hacer que I'l'es, monio d~1 IlIs hi ¡; tvI'iu~ de las IUl.cionc.:i i de bu' oido atonto a cuentos azulcs ¡mm e!'-pc- los siglos ~ Yo t('ngo, 1'01" otra parte, sobre rar cl Slleno, 1 esta materia, 111111. Illanel":\ de pell ~ al" <¡11e me No Ileecsit" ,deciros quo referí cntóllces es enteramente p('~nlial", i C"JIIO QS ¡l:\l"ecerh Jo que os rerert hace 1111 mes, I lo que me probablemente 11lllt estl'afla, pero de que IlO dispensnt'íais sin pena de contal"OS lIoi, nun puedo de"i ;;tiJ' j i e;; qne el homore e,¡ inca· cuando no tuviérais un l'ecuonlo bien prc- pflZ de in\'eul:u' mHb, o p:lm csprc~fl.rme de scnto de mi primera historia, No soi capaz ot l"O modo, r¡ue la il\\"cndOIl no es on {,I si, do prestarle bastanto atracti,-o para hacet"ia no 1I1111. peree]le¡ull innata de los heehos rca· escllol)!u' doa veces. lcs, i, QlIé ha('c hoi la ('icnda ~ .A cau¡\ 1l110VO Sois por lo m61l0S bastanto bnclllojico, descuhrintientojllstiliofl, flulellticfl, ~i 1>110(10 dijo el sustituto, para Sflefll' dc ahí alguua eSpreial"llle :I!:í, 1111fl. (le las prctcndidas ulcn ­indllecíon moral, i os dcclaro quc yo no tira::> de H oródoto i de l~Jillio" 1.11. fahulo¡:n. daría un comino por la nO\'ela lIlasgz-nciosa, jirar:\ ~c ]lasca en el jardin del reí. Yo soi si 110 rc;¡,ultnse do ella alguna ClIsenflllza p:l· uno dc lo:! qncc.:ipor:\1I "Ot· en ~I el unicornio, ra el Cll píritll. El bllcn P el'mult, nlcstro Los dragonc .. , Ius clllll'iago", bs t:\l"fl.H~:\¡:, no macstl·o, sabia h aeol' salir de ~1JS cuentos haeen pal"te del mundo \'i\'o: pel"o Cu,'icr IDas ridículos, sanas i gravcs 1Il0rulid:\(108, los ha descubicrto CII c1mllndo ji"),;.il. Todo -Ah! rep\lse, le"a(]fando las manos al el m111ldo sflbc (lile el harpía era 1m enorme ciclo ¿do quién me hablais 1 ])c lIllO do los l1Illrciélflg'o. ¡ los pO flparicio· do mi tiempo i aun los mismos l'ol'jadol'es ncs, de que haolnlJlo¡; nhot"a, i al que vueho de cnontos 110 tiellen la prctencion de parc- ¡ COIl gusto. , , .. " . " cérselc, LO iha n ('ontínllar en efecto, i con lorgos Aun os diré en eonfirl.nza que so considera· de~elL\'ol\"imielltH!:, porquo es HJla lllatel"Ía rian mui humillados con la comp:\1'cion. ]~o sobre la que hai 1llucho (¡l1e decir. ¡sobre que ellos necesitan, mi querido sustituto, es todo ibll. a esplic:l1' la aparicion del ca~tillo la. fama euotidiana que so obtieno con platn, de Ghismondo, cuando lIoté que elsustitu, i 13 Illatn C"Jl1e se eonsiguo siemrre gnllflr to se hauia dormido, .. ,. '"" bion o mal, cuando se tieno fama, a 1lloral, _ _ ~ segun decí8, tan importante, cs el menol" do sus cuidados. Sinembargo, pnesto quo así lo ql1el"eis, \'oi a aeabal"COII 1111 ada.iio que CI"CO de mi invencioll, pero quc se Cll contl'ani tal YOZ 011 ott·(I, pal-tc buscando bicl1, pOI'quo no hai nada que no se haya dicho: Cr~eTlo todo, es do un imhjos, l'espondi¡ p01'quo mi adaJio mismo te onsoría queJ'l1cdo haber· las. Yo no ho tenido la dicha o \'cl'las; pe­ro t pol'qué no ha de estar csto resel','ado a una organízacion mas eom}llota i mas fa­,' orccida. que la mia 1 -A una organizaeion mas eomplotn i mas 1 fn.vorccida! csclamó el sustitlltO, A. 1111 idio· tOo! a un loco! Mi mili querido J crmfln: J)e tll jellio admirador, l /!.'1bicndo (IUO tu .< Oidor" A In. prensIl. lo dadn, De la boca quito el pan ('011 solloitoS 11 millares, T prefi~ro los :lures De metálicos apuros, Por en\inrle 108 dos duros Valor de dos ejemplares. AJ)ICJO:-: l.\11'OnTA~TE. CUlludo iba pam el eorreo A COllRip;llar In cncom ienda. No~ mandan do:) cicI·ta tienda IJ 11 recado, a fe llIui feo: Nos eobrabllll, segun ereo, Tres scmnuas do enrbon; Mi mujer, ~on afliceion, Hijo _ " Dame ; qué dir:ln !" - Toma, i f¡1I0 espere J ('rUlan lIasla wl'jor ocasiono J\[¡ora sí. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 18,1 EL MOSAI CO, _ .. ft.M .......... ~ ... , ....... " . , . ............ " .. , ..... ,.,,,.,,, ... ,,.,,.,~ •• , ............ " •• " •••• ~, .. ,." ••••• , ......... ,~ .. " ......... ft . . ...... ......... ,,, ........ ......... " "-' 8~.aarRedattor do "El14_lto." llni otros. i no en corto número, qnc,-no X (1 bn(~c muchos di:l;; tI!le (;1I{'ontró 011 b. di "n:illdosc JI i núrcdiscutir sobre la lnnlcri",­vida de clun J lIall IriRl'te, un cpígralll:l, q u(.", ni °C51ilo de ~ \lcj:mdro de lrnccdotl ¡a, cort:\1I a. 10 poco 'lllo pude clllcm!l'l", lile pnrcciúcle- el 11\1(:0 gOl'dinl:o Jo la Cllc",tioll resolviendo g-:l.nlc i c:,-prciii\'o. En el :Ido ful'Ull' la I't20- dogmálic:nllcnlo que todo oso 110 es bino lucioll Ul' tU:IlHlarlQ n \111 homhre (,omO \H,- n!ucin:lcion, bUI'Cl'chCl'ía o efectos tll~plorn­tcd, pOI-itu ('H el latín i poclli, con el Hn de bies dü illlaji1Hwiollt~s exaltadas i delil':lntcs, (1110 In t rad \I.i~I':t CI! ,el"";03 ct;lst¡;Jlr.lloS únic,s Ot ras Iwi,~( 'lltli>" ",in sabe)' tümp(lCO de qn6 que,Yo enticl1lJo bien, se 1ml:l) le pl'Ofcsnn gmtJlitamclIlO IIn pro· 110 ari JI í el epigramn: fundo, hor;'m: al ('~I)iri [is,lno) cal iji<;tindc.'lo de Qunm \.><>110 1'""",',,;1; r,,:.:itil·nm tnrltino l~mf'l" COSIl. Impla I St;l('rl ('goa, lcreen (¡Ile qU1C1l se 8<:'1 r"'3. 'en rnh,~, UI"'" "',] \lIl1h~a ¡,,\.;lo! dedica a jll':wticado estlí, de lecho, on el MoruT'(*·r~!,.t·,r. '.l1a Itl'l\~flsHlt"r, . d 1 l·· Et \'(,h,t uud., Cu;t, d nln! IUlIlora r,,~¡t. eamlllo e a )'cn l~IOIl, . So dudo que nstc(¡ f"Juict'a Il·ner In con· l' . )f~!:\, 1,:u,1I11lcn hlu en m~~tr¡\socledad va· dcsccndell('ia ,lc dedicar un ralo a traducir rlOs mdl"),lLws C]IlC, hablCntlose tomad v l:\ Jos VCI'~OS de l riarte; mas si sus o<.:upaeiolles pen~~ dc lecr algo do l? mucho que H:!bre el no!'e lo p('nllitcll. l'Hcgnc Ilsll'tl :1 cllal1p!ic. partlcfllnr &e ];1~ escnto: .tanttl en EI;r?pa I'a de los ~cflol'es J,.I". Ortiz, ~ligllcl .\. ('aro, como, ClI los EM,a~()~ t: lIldo::. ,de AIllCl'lCa, .I osú J, DOl'da. i C:'u'los llolgnin quc lo ha. llan t.ol'l,nadu su JIllCIO f:I?hre e. asunto, COIl ~atl por usted. 1)c la pluma de cunlfJuicrn conoe,mucuto ti? c~l~sa, 1 b.an. n<':cJ~tndo con tos slIjetos ¡;aldrá una compohieioll tan cntllsla::.m~ la hlosollCa, cr li;tl~lln 1 CO ll~O)¡~. \lcliCIKhl, C0ll10 lile figuro fJ llC ~cr;Í el ol'Íj hml. d~ra ~oc1 I'IlIfl ,~~lC c~,tú con tCllIda CH " .El 11' Di!>}lcltse IIstCI} h mole::.lin ()HO le causo i I>lo,oe 10b e¡:lmltll¡:. , , créallle do usted afeetÍl:.illlo :\illlgO (; .UI..... ':~:da }tlHl. do . I ~s enll.ll<':la~aB cnt('gor~as , calthennl, pues, !lU tmbllJo ba,lo 6\1 cSl'cctnl REPLICA, pllnto dc \'I~I:\: ()Il los do h pl'imel'a. dc¡;p~r· Ij~".. ~dul<>r"<' "El ),10.3;""." P., :'"I'.Jull" 01 .. J.<.C-'i. tal'1Í Ull s('lltillliento mas \'jvo do curiosidnd j Scnor: En el numero 21 JC:.II aplecitdJiú en lo,; dc hl ",cgulldn hnnl a¡)!l I'Ccel' cn SU6 pc!'iúdie(\ ha tmlido un urtículo bnjo el cpí· Jauios 1I11a. s01ll'isn de iu<.:!'cdn iuaj i de cou· gmfc".M eiH\~ ji !'J\todas..i c"pírit \tI; c"u('ados," mbl'rati \'0 (le~dl'n; en los de la siguiollte (111', si bien es ciez·to quc litcr,ll'imncutecst:l /Jl'odIH:id, el nlnl'lun. deplomndo que hayn. n la nllum de su diguo nutol', tlllllvicn lo cs una altm\ tan clóll':\\'iada que d6 crédito n. que no a todos los :'lui1lloS llc\'~\J'á la cOllvic· talos COi:ill.S; pero Ivs últimos sabn'm estima )'· cion de quo parece éll'st:i 1)o5ci(lo. lo en 10 que ,'¡l!ga i llllnín cnmplida.j u¡;ti<:in. En cfccto, 01 senOI' Donla dlx'idc, a prio· a la pUl't'Za de lu:> in1enciones quc lile guinn f'i, en J';elltido llegnliyo, ellll'iliciIJio o la tea· al cmprcl\(krlo, t;l'eo, positi,'amente, que ría de que los cspíritus puctlnll cOlllunicl\J'tic hago un bien aCOlllcticndo Cf.ta tabur, i mi di l'cetaulente CUll los lllortalt's; i ;;ohre C>:ite conciCllcit\ csllí. t¡'flllquila a cste rC~Jle('to, temfl. ílltp0l'tantíúmo, sOi:itclliclldo yo la afir· I .K o tcugo la pl'esllucion de cr~el' (11lC ('on mal i ,'1\, sl'ra quc YCI'",1. la r~pl ica <¡lIe pro' mis 1 ilnitados !'a7.ollalnientos Súlamcll te" )lIH,'­tcuJo ha<.'cl', csperanJo flue u~tl'd ~c digne da l!elllll' la tUI'ca (liJe lIlC hc impucsto. J~os (hl'lc <.:abi(!a eH su acreJitnJo pel'il,tlico, l;i· tomaré, PUL'", por regla jeucl'lll, du ot r:\6 quiem PUl' tl'atarse de un asunto de nOl'edad fuen tes, i solo npu utar(: mis propias idens entl'o Hosotros, de que hn empezaJo a hn· de vez en cuando i si el 3.sunto lo requiez'c. hlarso mucho, pero de que, jC!lCrallUcu tc, Xo eil mi {udlllo tampoco el l)!'oVOC¡U'llIH1. no se sabc nada. polémica teolójicl\; i de una vcz p l'Otesto 1'<:-- Muchas pcrsonas so figuran quo c,'ocal' a cltnzar!a J';i con <.:ste Iiloth·o Ilegal'c a sl1sc i· los elipíritlls cs una cosa Slllllumellto trivial, tal',;e j pOl'q\1e ademas (le que la t('olojín lile i C]llC es facilí"imo, sin ninguna IlI'cparacion cs nhw!lltnmcntc cS!l'nfla, ella 1a!llbicll lo C5 ni bludio pI'C\'iOíl, ou1('nc\' de l'llo.~, tt !lfU' para el e¡,pil'itbmo: {'ste 110 cs ulla rclijiou ?na-popa, todo::! los rcsultado!' !'tcll econ n la ell llnos ciltco minuto;.., lodo lo qlle sc roza segunda. calegoría de las 3J'l'ib¡l apuutadas. con c,;tc asunto, i les I;Il/iult' a e\'oe3.t· cspíri· E so cs lo (Jlle YOl'cmos des pnes, l Cl'uunado tus, <:011 la c:íudida intcnciun, sin duda., de que sea el tmblljo que Ecgniní a ('sh. caltn i!' a. divertirtic i dil'ertir a sus famililts i Rmi· siemprc que usted tenga. la benévol a. cou~ gos con este llUe\'O i cltriOl/O (lltl'¡;(1 nimitnlo. dcsccudCllcia de illscz'ta ¡-]o en su pcl'iÓJ ieo. E,;tas ideas t icncn., en lo j"
Fuente: Biblioteca Virtual Banco de la República Formatos de contenido: Prensa

Compartir este contenido

El Mosaico - Año IV N. 23

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Imagen de apoyo de  El Mosaico: periódico de la juventud, destinado exclusivamente a la literatura - Año I  N. 34

El Mosaico: periódico de la juventud, destinado exclusivamente a la literatura - Año I N. 34

Por: | Fecha: 24/09/1871

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Tl\DI. JII. BogotlL! 21 tIe sctiemh,'c de lSil. NrM, 3 L EL MOSAICO PERIODICO DE LA JUVE NTUD, DESTINADO EXCLUSIVAbIENTE A LA LIT ERATURA. SE 1'1 ULICA LO"" OO)II"HOO.., I .A SI !'CUICIOS 1'01& 'rnlllL::-'J'lU : l ' AI. I; , 1.20 DI: Lt.:\". ~~--------------~----------------~ C&5TIHHD6: I qu(' htlc¡~ndo~c grnndes en Europa H' han r-,-, bc~·lH,) acrecul1r,·~:\. una grnt ituu eteTna Y.Jo "Re";~11l dro DogoU."-EL Rt;n,\('"TOIt. ~«~> cut r,' 1(1~ hijos lL {',']oU\bill. La roS" d~ om-II> .................... ~tlf; J: (']a lll'1l1l1('I,I(':\ 1:1 puhlicllrion de In ~lrlllf\rin ,:;obTl' ILIIII\\CI'O m~tmlo pnm ille" S¡h-~-AGlm·ls.\ .ll6sn :s nEL \ '\1,1,1-:. ,,2(;7 d' I _. l " t;n m ~tt{'B de Clln.a .. a.l_F.\!,:"TIS.\ S.H.I. Ir p~ UI(l(1talHI~, c!tarenlOS U~ 'Ig\llcnlc~ ,,~_ rall,hr:l~ de I'nmoo: 0.: lh:l~l\n ..... ................. .. ~ ". "Eutr .... pu..,~, ('"llitls en posc~ion de un l\j ñc~ >- fhm'_YICTOnll, t odfllj~ 110 se conoce C(lITC,(oolhll'uda .... .... .... .... . ..... 2:2 en Enr"l'fI. ~t'¡!lIn pan'ce, y muy 1101.'0 1'11 Anw.u,i"'l oo ........................... 2,2 lluc~tr,11,3i~.:-:\I .'l l'nlOria cirClln~ll\neiaJn, ~ iItlI'IT~'1 1.'11 Bu rd1.:os 1.:1l ¡ ¡( 1ft, el} castellll­EL MOSAICO. no, y por uu OIi!!innl que hahia mutilado d ,'orllz C01/1r.;l'll de llu e~tra~ cMtns, ~Dlió LA .. REVISTA DE BOGOTA." ('"m', y" ~e dijll, I'l a~aua ue erroTl'", y :'Ide­[ MI< !lU ha tenitlo ('i renlaeion: ser:! COIlVO' Z'o~ot ros ron~agramo;, á las glorias DlI.· nicute rl.'impriUlirl(l, (;xpurg:arlil. de ~u s ei on ale~ nu culto ca~i religioso. ~ran::s defce to~ con DUl or Ó inte1i~encia' b:n l o~ pai ~es extrnujuros, cuando liemos no m(luos en !wurn del grato nombre de oido el"ginr los e~critos de nuc~tros CHm- ~u :Iutor, ~llIe parn util idad eflIlHIII." Ila triol a~ , 1.1~ vlI:torias de lIue~lros guerre· j':stt! (~1I10~ iniciaJo ~u rt'ilUp rc~if)n , y t!(; bian03, ea~1 helllOs Jt!1 ralllado lagl illlas de n'J1H'Il"s )"t!rros la han ellPurJ!ndo los illté'­¡! r~tilml y de entusia~UlO. I lig"nt6 ~diorc~ !. i~\"nuo y Fitlel Pmubo. l.a iUll'r t!~ ioll eoutraria h('mos re('ibido AlU ~e pnblie,¡ una o:"ra ('!II('ramente nI oir (;\un'luc bien rara~ \'eees no~ 1m ~u- nat!inu:l1 por <'1 autor y por ul a~unto. la ct!diclo) jui ~ios apasionaJoR ó ligeros. (')u'n- non·la dt' n. J o"" \ 'aiccdo HtJj,<, lilerilto lO!; Jlor 1<.1 lauto de criterio y de eXOS' J. ,,~ eapfluln~ de })",/ .tI/mm contienen tener el I\UC\'O )le riúdieo? muy int('res:!.ntc.~ noticb~ J(~ U.,,/a eomare:. ¿l.o e~t:1n, eu fio, 11J.~ lIIu"hos eill1 ¡!espilfarro, f'l/!:MO y ardit'ute eu sus el seiior doct or Lino de l'ombo. En todo~ pilSiolWS, de áuilllo lel'lIntndo y clara illt c· los escritos Ul! C(¡lda~ eumpea su ricn illl a- ligell1.:ill., D .. \h·MO era UIIO do e ~QS hom ginnciou y ~uena como una mll,jea ~u <'l(- bres (lue fascinan á todos ~us infl!riore~, ' Iui~¡to lengu ~je; mOli,'o por el ('u:,1 los t'jeroiendo sobre ellos ulla inlluencia 'lUI! lIabi08 y 1('; ¡¡tt!raIO~ fe lo di~pulnn Ó. me- enIÓIU':I!~ se llnmari:l n'~giu , y (lue hoy jOt dicho, 1«' juntan parll nelalllnrlo. r ,ndas di riamos maguótiea." I!S uno dt.l e.;.od po~os DOIllbres inniortules I J.o mismo decilllOS de esa bio~rllf1l1 do n. J osé r.re;.!orio Gutiürc1, e~crit:1 por D. E,l lIlIi~tl\o Verflara, 1.','0 por dc~¡! r lld;¡ dl'Lilitado un n\lc~ t ro- dia~, !,cro derua­mCllle fllorilllo ",un" d üdo. _\'.rJ.uJ '1"" (., d ""i ... d" uú, 1"",,~.'1 1::1 pais dd ;Ul.(""io y ,le 1 .. ~"I rr ... ; 1'1"'0 ..,,, camhin. mc dijo. r~ ""('slro t¡, rr .. l." pntri(l. d,·1 hono~ y dl' 1M tlnr~~: ~" "" r,od~;~ fil{llrar on;¡"w "", c:urnr", Q,," HI ""r .,u" r"_I'\.II"l,,~~. }O:I ,,,1 d" ... ","Ira jo" I"";'" ~" I ('U¡P cumo d de A ~ia a,l()rad"I'I'~. ComQ aljllellos gahnoH y g:ll:mtl" '·cr· !;M. hay o'r'l~ llenos de l'J:prc~ion y '·.tCi",· d,)H en ti molde de 108 grandes pncl~¡;. Esa mllj"r hu bdla I"il tí morir 861" arn· ,In por el dulor, y es~rib" en Sil carta tic despedida: Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 2CG EL MOSAi CO. , Me re~IQ IÍ lIl(lrir, pero es pr«:u.o. l'u31 !le compromete á c~lableecr un ferro- J,a8 parl'jlls granuc9 no perdieron el El tri_tisl.cocia de grau nÚmero de Olli~pos. 11 izo su entrada á las once ¡lOr la puerta del Concil io, y delante {le él llevaban la rosa que acababa de beudecir en la capi­lla Sixtina, y (lue se coloca eu el altar du­raUle la misa. Consist.c ell una rama de seis Íl ocho rosas eon su rollaje colocado en una jnrrn muy elcp:allte, todo dG oro. Está dC>itinadu :'t un }'rincipe católico ó á un personaje ¡lusire que boya merecido biel! de b. SOnia Sede. radn, en que aparcce el mO"imieulo ¡¡t.cra­riu y cienufico dc nuestra patria, ••• La segunda corporadoll que se Iln reu­nido eu elllalon de la C:í.mara de Hepre­SUlltaukS, dl'~JluCS dd Jurado de C:¡lifie.1.· cion de la E xposicion naciooal, ha sido la Sociedad de uaturalist¡ls, E l Ulo\"imiento iutcleetua.1 crecc de dia eu dia ell lluebtro pais y á la scmbra de ebt3. uulce paz que uos ha cobijado unos poeo~ años, la patri~ está desplcgando las graudcs fuenas 'lue en ~ u !SOllO se ugitan. ¡Cuánto nQ l'odr3. hacer la jlll'cutud de Colomllia bi la paz se cimicnta dc "(iras! Cllda colombiano eD su cbfera tieue am­JI. lios borizoute~ y mucllo e:lml)O {Jue cul· t!\"or, E l de los naturalistUM es el rofls intJre­sanIe de todos, ya por lo! goces (\110 pro· I)O rcioua .el c~tudio uo la llatura e.n, ya por las T¡'luezas I¡ue s:.lddll :i. luz en pro uo las ,'enidera~ ¡;:cllcraciouts. J:'Ia ~oeiedad t~t3. I're~idida por el doc· tor Bayon, t..1n ilustrado como modesto, y }P fonuall jóvenes instruido~, laboriOllOs, cn­Irepados al cuhi,'o dd bitn y de la c i euci~. Que no de~mayen! (Ine no I!C disipc su iulcrc~autf~irua ascei'lciou como tantas otras f¡Ue e()u landaLle tin se han fuudado y hau "il"ido el espacio de un sol! Esa Socil·dad está lIom~da :i. 8tr la COD­t inuacion de la .Expcdicion lx.t:i.nica, de inmortal rpnolllhre, á continuar 1011 traba­jos cientifiC09 de a'luelJos sabios bellcmé­rito~ y :i. perpctuar en IJUe~tra culta patria el foco cspMuuido de la eitncia. N" uUtef()sa y selecta concurrencia sclem· niz6 la instalaeion de b. Soeiedad, dnudo lllnt'slra~ :\. la juventuu {lue la forma, dc su c~l' l·rauza, Ó mejor dicho, uc la seguri dad ~Oll I¡ue e~pc ra o¡)iUlos frutos de sus illt('r,,~antu~ I!lbores, f<;~t~ eorpor3eiou pre~tar:i. import:l.nteB f;Cn',cIOS en la próxima .J<:xpo~ieion uacio· DI.I, 1¡lle "cndri á cumplelDelllnr la que ha tenido lugar cn el preseuto año. . . El señor D. Franelsco GrGot, :1. nombre del-l!eñlll" "ereira G, ha celebrado un con· trato eDil el Gobierllo del EstadG, por el . . Tnmbieu cl mil\" estimable enballero se­ñor D. Yalenlin J inléncz de Que~adn 11:\ unido su suerte en In ciudad U(1 La;\r esa cou la distinguida aeilorila Abigail ;\l3r­t¡,,(' z. ElmatrirnQnio cs J~ cadena de flores que enlnzll do", "¡das y llace 11M 9010 de (los co rnzone~. Que esta eadena durc largos dia!<, y que de esc doble corazon no se au­seute nunca In dicha! La cstaeioJl de cuarcsma habia t enido lugltT aquel dia en S81ltn Cruz de J crusn­lem, iglesia construida cerca del palacio Srsoreano que !Jabit ó l lel cog:lbalo,de~ pu e9 • Alejandro Sobero, S'.l ~uceso r, y mas tar- • • de Santa Elena, UHldrc de Coustaolino, l'il donlillJl;o pasado tuvo lugar co ca:;a Es sabido que Santa };Iena, cuando rea­dI'! doctor ItnHlon Arg:icz, un b:\ile con ¡izó sn pcregrillaeiou :'t J cr usalem, trajo '1uc la señora de Arg,lcz celebró el nntali-Ilos instrumentos de 111 Pa~iou , ocultos en eio de su hijo 1':lI rique. el Calt'ario on el mismo lugar dolltle fué (JOIDI) nmib'Os de lo~ Iliiio~, que á ejem- crueificado Nuestro Señor. De las tres plo dc J t·,u~ decimos: Ill·jad que los !.liños I cruces que las pCSf}ui~3s deJ;Cnbricroll, la 8e acer(¡uen á ¡uí; y COIIIO encargados de una hizo un milagro, IlOr lo cun l se creJó la educaciOll do E nrilJlle y uc t~rios de I que era la {Iue habia sostenido el cuerpo 10.'1 dUlldys de afl~¡].ln Ilc~ta, htl'imo~ el {Iel Salvador. Santa ElcllR hizo ellrf?llr uu g rato houor dc aSl~llr 11. a'ludla reumon. bUf¡ue elltero con tierra del CJlnno, la 1.os du~ lujosos ;:':l.lonc~ y la bral",rla prin- ' hizo depe,sitar junto á 8U palacio yen aquel cipal e.t:lh¡u, ocup:lIln~ ltJu· corea de eill- lugar levanlo Constantino uno. ba~i1ica pa­cuellt') JI"r,'j;\~, e~ I' I'::lIdid'M eu ludnla ex· ra gu~ rdnr lns leliquios, In cual fuó .: 'usa· ten~i(ln de \;, p:.lub.a. Lú~ niilo~ "c¡¡fian de erada á SilO Sih'estre por lieuedielo X IV ncgro con g'llll1te y corbatn blAnca; Ia~ ~n 1'·J:t n iil3~, dtro Señor J e~ue ri~to, (estc y de la elcg.mei:, de I:IS ¡Iarejas, ~e ,¡ueda- clavo tiene trece cclltimetros de lorgo, trcs 1"11 atrns.le In '·¡¡a~1 ¡':1l 13<1 palmns, En lll.~ Clila~, EIl los l){l!'quc!I, La.~ pr:\dcra~, Ln~ azulc;¡ ('ordillerR.', };n sus l\11l1l¡rCl! matinales, SU~ ea.,clldn .. , sus li r/llnaJes, SU~ ~obcrbiU!l miu"rah''', En 1!1.~ gota~ de m<'io, En 10" tnurmuriQ'l del rio, En !()!t ('00t'I de ~u~ noc::llls y hasta en ~ll B~I)(>cto ~ombrio, Tnntll m\l~ica ohid.d .. , TantO" mn:;nífioos ruidos, Adonnidos Al OOIllI'M del hacha ruda Del I('{I\'O labrador; Tant¡". [WIiOl< que l¡mniull En el hondo lh.'l<.licnlt)j Tllutns ~icncs ooronadllS Con la.~ l'Q'to profun,[o que f3."; RT\'lm~. ... Id::;rimll::l de 1;\18 0J'>O. l,-nitndo 'lUl! retíun-c:l. ~u CU:!.t IO Jlor 110 llorar dclante de ~u lII~dn', tna d<)lI~l1l1o ~e pl'C$entú parn. nyuthu-In ,i '¡",,,uohr Ludlll la dettpidiú ljl'r.'I 'lile "" fue­m h.,..li~o ,l., aquel de.~p(.'Cho tan ,-,~ihle; 1Il'I'Q _1."tIll8, qlle <'_te em el noml.l"C de la cama­I r,-r.1, ('o,n'II'II"II,["lo, se empeil'; l'U p ... rmauC~T a[lí. E,la jun.'u N.l lJallnba RI ~cr\'icio dc mR· d .. ",:\ B~dy de,de hada 1Ill::lIna$ ~etnnnu; fué rccil,i,j" I~)r J:¡, ~ímp[6 rccomendaciou de un '~l",,'i,¡" ,¡ue C'lla Illi~mn pr(",cutv, ,i~ll'lo:¡ n'n', fUIII.'sl:' la ligC'r('u con que se rcril,e eu <'1 i"t~ri"r de la <:11.'1\ al e,,~migo l\ y do un a~l'ee+ t" !"II i'T!!I-"ca!i\'<), que hl\HU en la calle IIn· ",,,1,,, la atl'ud{)ll do lo;; tT3rhell1lt<::s, ~:nl'''I\I~(Oi1\ por los placcr..,~, lo, oaile." y lo.~ "~I'.',-uil.·II[<.»i; y con ~elllej1\nte~ di'I)().,icionl"', 1 '>I"'l"""-lIplIl,,,,a, ~e debe colllJ!T~nder '111": n .. Inri" lIMa eoru>egllír e' conot::u¡te ohjelo tic ~11_' d,',,,,_, "i.'II.lo li slIj.',vell ~eiiori t~ tnn oontrari~,b, trat" dc cOIJ~oladn, luanif,¡s tando 'lile era Li'-ll tri.k 1I('t"t~t'SI.· ,i las 1IlIe1"e como en un ('t,n· \-CIIIO, euarlllQ tildo P"rí. ~e dio'ertia, rC~Qllan· d" p"r doqui('r ]n" eeo., alegres del Carnavnl. En ulla dda, ultillJ(\..~ ClI:pu;icioll{"; de Parie _y que '1uien'll hacer, Justina ? Yo tam· him p:r.tn ,~n~aeion IIn mn.,nll;oo cuadro de LíC'1I 11IC' d¡'· .. rliria! dijo Lllcila con voz ~iS!;· un cl'leLre piutor, 'lue I'U") ron C:-I el ~cll., /1 n~,la afL,<,taw lo ~nnreir,;c, pero 5U souri!>a tra ~u ~-n por ell!.Vure" ellúdi"hlc rqllltaei"lI. '1'0· tlln 1'''1'0 ~in"el'll cmllO sus palabra¡¡. do el lI1undo ticne todnvía tldantc de 1"" oj,.... _Ob! bi lile lo pcrlDiti~rai3! •... os pro-- l~h' cua,lrn, (lile 1"'1' o t ra partl.' el p:raLad" ¡",,,dria II1l!1. C\!t>n! •. ,. tn",l'¡c/l ba eontriLuido M ]M' llUlnrizarle, C¡..,II: tIa IIdlorita uo La oído bahlar n .... laz¡twlu ~uLJ'\l a'luel fund" Lrultlvo>o ~us d(' un baile do má~earas que se vurifica e~ta uep:r"" Lr~lAlI< que rdil'neu In lIic\-e. lIochl' l-lI In O¡Jt.:Ta 1 ~uian ln~ ~ictu de In Itll\iínnn: Ú tral'('!I Ile -Si; COlllll que mi llermlulo GMton \'a; y ¡alJllllll~ ",' 1],'111'1;11''1 In huella ,1" dOl> fl~cre" ~l1dc dcdr lII11cl,u I'eces (Iue ninguna se ,ora. CII~ 'h ().Il'hel"lh su 1,allfUl el (llCrl''' ,"n I{", dl .... l'lIte eOlll' En prÜht'r h:l'mino, Un j"ven cul,il" to dI' \'C~l"'. saut:TC _'e ha!1alJ.1 CII 10., II1-a7.u~ tle ,k" IIl1i.'il'a· _Xoootrn~¡ ~i¡;:lJió diciendo, nos }XIniarnf06 r:l'; ~u lZIallO Jerct'llf\ dcjaha e"'al~1r una (". ead" 'mil IIn , mlllnu; clll,riamos In cam (oou pa,b, oc la ell~! acahab., ,tn. tC>;f'nl'!ltoria, L:I c'I)¡lda oe ~u R,hrI"Drio, to,]a'-ia C',,]'ier- Ju.,tina hizo adc-mas una Jlintura del baile a dc ,.iII:!r~, ~c ballnl¡a ',,],rc la IIIc·,-e . • :" H'- d(' L~ ¡ Ipera, C'11.a~ ,h, inUaUlar la. ;mlg"lIlaci,.n ;!lI11,lo tl'!"Ini)!", du., hlOlnlore~ ~" akj;,bAu ~n 111 loa~ fria_ La pr~, .. nt,i {'<,n lalc~ encant."., que dir,-,~'i ... n dc Sll~ c .. rruaj,". l-u" <11.' C'II< .. iL:\ la h'ntncion ('n u'.., gl':ull.lalmeDte en el COl"alOn '-c"iIp:1TCre­l'i, rrol e~ de un cfl.'Cto drama tico que pcnetra rían p:1ra JU~till~, qu<' ~e C!l<:':l.r¡!o de ¡.r.'parar· el alma y- oculta la tr.i¡;ica l\"entura de un [o todo, [O~ dom;""" lu; lJiIletCt', el oochc, la lJailc de Imt",-'ara." ".lidll y la I.·ullada, l." puerta &C(:rel.ll. arvltU' Yedla 1ulu,: acoutcc¡'¡ 111 \"í~llCra de un nadamcnte exi,ti .. ¡n¡nbil·n C(lIno en ca~a de marte..; de (;unn\al de l~ .... En una rica ha_ GU ~nti¡;::u" ~..,iioTll. dc modo que solo faltaba la bitaciOlJ de [n ('I¡{J! de d,..,z miuutos ~(l apeaban ~n el \"ts· pai¡lId~ dc ~us padres. l¡"ulo de IR 0P'-'\'ll. Lueila C!:o. aquí. Pn día oí dl'rir 11. unn ~ci';oriu, oon quí;>n ntlll"lluh por lo" Il-"Tltt" Ir('nÚic('l'., ¡wJr l.", o:,x· _111)" IlLnt~8 ~eii"I'lta.' 1'11 el j'Ai]c .11' la C'mpCMba:\ Iil'nrm\J unn ligera ,ilUpal'!!.: II n¡¡A~ CX,-lIlItl;'t'¡"llc.< qul' $1' l'le\·IIb.~1I ,Ic toda._ Op.:rn, ("(Inl,"'I" el arll''luin, '1"1' nu ~{> , emil _ lJo!< c( .. n~ hAy que 110 puedo rc:.iotir, 1011 partc-, li_"'lI\;:-t'Il,I~~ por lt ... \111(", 1I¡" ... tn,r",dll.' ,." r.:kr,,; ¡ .... ·!'lÍsin duda" l..a que Ileabais al' nifto<. y 111, 11",1". I'''r 1,,, Olr(\'! oon ex¡m.,.io!les que 110 l>abi311 dar \'II,,-,{Lv 1"001.0 1 Hc.<,le enlt'uces !lO quise I!U Rmi~,,'1. )Ie 1·1'"."ondo j~1l\~S en sus en~to~ oidvs, y (\OIe la., -S, bCi'lor, de ~o;,a quo l'UIegurais hllber ['CCQ- ~pnrl:\bll uc ella una a'cnoion imllOljible de lllri.~ \"~Cl·.' 11" ~"{JtIl!lro))flin, l\\-crgon1.;u,' por uocido. lIeHnir. la~ mirada, cmic:~, qu"" 1 ... liL'igi~n, r tl.> qllt' plllulal,an - \" la IUib.:i, nnmbn.do {'n alta "07.. 104.'I"ll'ña. ('n l'l ccnlro d~ ¡'I"l·I1:. inll'I'!I'" lo:lc~llnl j I.n- _~i sci'l"r, he uicho: "he aqui ,i .\I!le. Lu. X" comprendo que hayll una mujl'r j(01A"\. El H>1Iido de un bo.,[ ·ton h:nninú c"le tI",,-.... . JU'tiM, que ,enlla !('",hlnr el brnm de su dial",.,"". EIIlt.reml\ll de la inoe<'neia, tI{·1 ('.,ndQr, su!o ~d,"r:' y b ,· .. ia pr'-'.'-O!! condad"", t iernas Ht~n· Im'U'" ('ol"Ji'('h. lWlIlIIelll ... El uld"uno erlO (l"-~("n 11"1'11' Iter- ei(}nc~ a un nilío, y 01< \'('Tl)i,~ plI¡!hdR" con U~IL· 1.'1<";la be.dej" ~a ... r s.ól,re una banqul'tl\:. ,~,a"" de .L.urila, y el a¡-Il~luin, qm. SI' lia'maba !"ti, al sentir ,","",Iro cl1elln blanda,acule npri· A IMoca ,I"t;¡nna de ella' u~ frul'0 de Jore· f.'hpe ~ t.",.r,I, er:L unv 11" h .... lIIejor.,; anlí .. ,ion:"lo p"r ~u~ brnu ... r ~II fr",,('o y ~"nl'\ ... a,lo ne~ !ll,,,"";\rn~,,I,,,·n'IlI .. ,u CUlL "'~Iblc ,·urlo".ldall ¡,;o..; dc Ga.,t"n. ro"lro junto al "ue;tro, d .. r"", UII largo y fui· o l:t, (h, I1IUJ"I"~"l~ 111-. '1uc un:1 lI"bll iIHI;('Ío.. L,,~ Olrvs m:bcara~, q'le ('1':\11 amigos de do..o IJol-'"o. tlU"h~< ,le ,,~1LLr habllllad" al balhl lIela Ollera dmlN", ~c 1,,,,,'i¡,it"N>n ílnll'l' 1..., dos ",I"~r.'a. Sen,b]'a!! ul1a p('qlLefin ~cl1li1la ~n un pui'la· ~-' ,I~' '1\1<' ('("Hl~la aq" .. 1 h,~".r.. ,-io,-, que ,'~UILMn ui'p""'I,,, a arr"jilT";¡(' el UIIO 110 d~ tic]' ... ; dadle un Ik.H:. L1I" H'pararvn,lIe\'811'lol", hURlcdeU:1I y un rnyo d(' ~ul qu .. la 1,,,01'; '1ui· oh'"ln",¡",e de t"do, y h"'la lid ~llIo 1'11 '1''<' I flH'm ,Iel t~al ro c,-ilm"l" de e.le modo d udll! d iful'elo 'lile aultn~~.a ~U.' d~bill's 1,,11('«, ~e ball"ha, ~l' nrrnncó bn.~caLllente la IUhC:lI':\ 'c_'ca"d" In con~ib'uío:nte, ~e (1Icl'(ln ell Un ca. r al poco tiempo .. et(:i~ ~u, J.,lauC:l~ /, .zuladns 00 htl·ClfJl . eI". .. lTunje a ca~" dc UHO de tu. jV\"{~lIe_', y t(J1I1~1\. lIores ~dornar .. u<,~lr.¡ ,'entnua, p"o,ligarQ$ sus ., l n gl,to de ~orl'n6a sail ... del grupo de los do ,1"" ("111,11I-~ .1" rumba te, _in I';u'inr ~i'¡lIie.- IM'I'fllllll><;, é i"dinar ~ncil""ollll'lItc ~u corola, Jv,·~n",-. . . . . 111 ,!~ t,:,jl-', So' f"<'lOn al IMN!lIe de B"1I1o¡;ne. dicién'¡,~", ('11 M' !Ilud" 11'II¡':Ulj~; "(;I"O.cias á El 1\\0"'1I1IeIlIO nwllte. I 1)" qUl' .... l<>a mcjor, pUC'l, podetnOt; rodear· l no dc los ma.-;caras del grupo dijo' los ('a'lon )' ~'"Ii"e ~e e..:'I<.ClTOI1 11110 en fn,nte 111:" que ,1" ,I"res y ni110,; 1 OIN",: tld olro; ,,1 d\,el" eOIlH'lI7,,"¡. (i.1~lon ala('aba 1;1 Todo I)(}'!crv.:o 11o, diO el eJl·mplo. _ 1'1lC.q , Feilor' :lqUl 1:\ .i(' Sanlo Tomas, eHn fllttlr t"Íq::tl; j.·"Ii¡>l' Ilueilo de si, S6 defcn. [,v>; l,rlnl"I'''JuguctCli que di á I\li pequo· n'T r crecr, '1 no Iv Imbl('1'(l "~((" no lo hu ,lia ~in d~"u¡'nr>c 1 ma~-, ila !,erUlftl1f1. .fucN,n flor~"I. Lil'l1I cr-"id". ,\Il'abolle ci""<)minuI()s de lucha, G:t.i"i yOl r~l,ili, ron t'l Il'lTI'ro y el eusrto; lr{, 1.. . C__ [;.,11 ell~ntv b'OZO la o,A exclamar en su m· ra! ('),chml" ~I ~rI~""lUUl .'''11 u1Ia .... 7, lrá;;ica. La "'I''''¡:\ ,1" f",·lille le habia IJCILt:tr:ulo por rllnul lell¡::-1I3Jc: ~':iih'nci(l! ,hj" 1m', ,:e 1". m:i.,I~II]" ¡(..-red:... [krmanft, i cu:ín gTllIH¡<' y p<>ta ella Ir¡ lualdad, la ilnlmn'za de 1:1 nrll'ql1in, 11 .. ¡"'II;O mli, ,il'" que 1", 01 ros ,\1 rlia ,i¡!.l1il'nl<.' ~n ~""l1tll1'1L flll; ,lh'1I1ITa,la [a lI~rra. ol"I aqurlla ~o-­quc ~c le bal";1 hl'l'111', ('''lItll''''' -;11 'U~ bL'Q1I\1L., , "la ,run la 1",,: ~Rn'.,1 i<',1 ir"III:L. i Q,,,; ¡¡"",Iore fl,I". 8lf'~lIlbrn, y ~lL' 11I()('(¡nt~-s plC'¡3f1a~ ~ublau IIlClc!audo 1,1 l1olUl,rt' ,1" [.1;"11" "':~"au\f·_ rollO I d~:h{,.l,I", ,-¡1'1l'1l'¡" c.'I'" l'fl·t .. 'IIIkri,1 su ll1alJ<) '1'1 ,:,d". JunIo CI,n su~ pUT\><'I p"rfulUc.,. ¡¡nB r¡u~' 1",lu", 1..,,; qu'J 1" rud"Rban 1""hcr:L11 ~ m,,1I1I" t'itl·J'''''I'U!I'. ( urna por lO'> ('¡Im!'o" tenlemlv cui,lado de Cf)IILI'I'enderl... [. .. i"'I,¡-" 1.1I1~1;1 abi_mn,h en e .. I ~~ tri"1'; ,i e..". 'nl\<]" r~hg"_ .. ,,,uwnlo IR I'h.nta, rSlr:no, '·IlICIX·r. \-'.-li,,<, 11' E_IJ'U.I, ,ll"'-'~I"'I'l\,I" I~,r Ml'lIn'~,a la ")lU'I>J\ de. ~II~ labllJ!';. \(!"udQ ,le allknll", I~'·" rl'",',\ ,!d grupo y es· "'1",,1 funtA" 11r<:>I1tL-,(:;\II;"'!I", 11', d.jú tle \'I,j. B,·nd,TQ.~ H'all Io.< mil ..... r la". U"!",,s! cuchando al¡';\ln~, palabra, '1"" ""'''''ron ;nte- tar á 'u 0111\1).(-" ni un ~,..I., ,¡,~ mil'11Ir.. b ~. .. luI·" i ()J~lá que.1 monre1l'rn'u IllIS <'.1",<; lO!< dnl· res~I'I"", se detU\'o :i elLl~¡'H,e de MI com'cr' c~, pt.:Ii~ro, ~ill'.iendo por ~" "ol1\'!\I"'f'~"eh II"a e,'< \,(;:«>:;; dc .uu niiIo, Y, adornen mi ~el)lllturll sae,vn. ""'""na ;,l{'¡;:ro" v d'··'ellll'[o con lodo su cora. ulgunM sénrLll1IS Ilof(.'!!. EIIL tr;¡t.\],1l hi7.o ~oh!'C él mil r<'paHlI" del·m."I" rn:~~ runn:ni~nte los un ef,,('to ('xtrllnnlinnri .. ; inlll~,li"ll1m(>nte ~e rnllln que hal,ia t""'l-_i"",,,I ... J.n~·i[" viiI<) Ii 'er m~,IKI":I ¡"¡;;'I",rd,.I' ( JII1\I' .... ti ~"I,l1I(·lc. JU-tlTlO, 1< .. ~I~II"\. It", 1.,'tI".,.. d .. 1 ,Iu~[() de M' bl~~1\nnO lu ru~ron Ir .. ula misma está allf ...... MI alguna t:lllrlcqnin y ~U" ami;!,..; ~ll.a1'f"1 un lIIor- de ~nlll~lI"iH,,,ni,,. ¡lf\,·tc, dotra'! ,10 un l)osq uceillo, con el mullo ~i¡::-l1ir¡c'l\I'''; 1"''''' ni ,p~,~r IK,r en freno I .II-~ mnj",",-"I '1"c p<'Ilr h.bi~n habhdo lIe Judo ('JI lo~ tatúos, c~l'illlldola. le dd ¡::ru\"'. d .1\1.1 ..' 31<0 "hJ" ~I arJ(~11l1U run e~I" ntudi~r'1Il1,,",-"'n1'f ....l ' :í ~1I5 ... iTÚl, pro-- -Ah' }lor qu() lIo1'ur? l'or qué (ludar TUIII ,e', .~1 ' 11u1 ,. la ".o ll'r.J 1ha "I:1 "'",b.lur.: dlp;1\L II.,] ,¡11I ~n~ It\~< tlUtel'" li,,,n;3~ del '0_""',_, l0 t • ~ . l v, ' •. "pT'{'gIlU a su (:oIllIJane. _. dl.3 l'r ... , 1 'IWI a' nw ~'l1l1 emco UIIllUtos; , ~I (>s .. 1 mmul ... : hoy ndula lo que lIl"'pro· 1'\). r alor' '1' d f1 • tcn~o rl ...... pah.1,,,,, '1"'" ,Il~'il'''". ciá aya. .('no COII mnzu en los alUl- _o~ C-I~'r", I,ol'llp "I"'ea!';" contc,tó el ar· Cada afi(l. ,ill('mb~r:::-", 11 uoche 11<'1 mártC'l go~, ((csrouocu!os. . Icquin E'n tonn Imrle"co. de ('arn~",l J,,,rih I;ene UI1 sentimienlo in- ~ de r,'pl\nte el f1l1'O so llena de for- Al eal~, d.t·, l:inco lLIinutQ<, e~ ('ft'CIO, el "olull~8no, ~:'t3 1'< pan ella una rl'Cba que I Ulas iudcci~n~ y f1M,mtes, quo Jlooo 11. "I,l~.an~, \Ohlo a entrar y ~u fue d~rccbo al l temlra preselll~' (("],, su I·¡.tll. poco se eOi.lllousan, t4- rtlrla (lo lu.'nu\oll'l\cin; dospu,'s ¡ 'r"ulu, I\"i" In Úllil:,t (1110, :1 p\l~nr tlo OOIlO(.'(1f In tra~ mi~iOIl('rnH, vi .. ihl!'s I!olutn\'utu puf luego Sil lluHl r<>, E l " r ul'\{) 1St) vn !l1'('I'(\ll1_ ¡;rulIIl"11\ ¡11' mi !;I!ta, mo ha cOlltlO lndo litiS ht·lIolióo.i, reCOI'I'f'!'f,n todaq I¡I~ ('In­do hasta (111(\ !tI ro,t/\ ,lo .'xpiucion y ,It, Mlfrimi"Il' "1\({¡1 salon. Y ontón(',"~' á pe"ar d" \lna l>Ol"\·ollir? ..... ('ollfinu1.u! tos; tll fulta. 8ll ha lanulo "011 tll~ bgri. \'i,la humild." bill CIt\'IIIIl'Cl-rIlO~ por Ilue~- nu~nurn, confianza un los amigos des- mus; tus I"l'mordimi,'ntos hun gu"tuelo 111 tra fllt'r1.a, ~OreIUOS omuipotlllltl'~ pura conot:ilto~ 1...... t"l'iulI'll, ~1ll0 1,1 orin ~!l~lIt 1,1 hil'no d,' d bien. (lit! hcrm!lnus mias, ,lt'jl'IJlO~ ...... ........ ............ .......... ....... .... ... qm' 1m blllo cngl'lIIlra 10 .. l'or lurgo tiom. ~jll dol!)r 11. los ltombl"·S su 1I1ision orgu- E ll cuanto 11. hl seiinrn do l'uysnie, po 11II~ tomlul!idu ('01\ lu lt'tltIHlslu!u' la sciíOl'U dt! 31,)Il,,-"trj~t", e~tr""¡lfIlHloh llorando sill"ncio~lIllIl'llto como ,11.1",,, dl' do nutls,nl taluiIl y de lo" oollsuclo~ di\'i- ... 11 ~u" bml.os. :--ij¡l\'llIh,trp-o, 03 ... ~t., reser· 1I0rrtr los állgdes ,Id ptmli~o cuallllo al. \lOS do IIm,,,tm ol'ra. \'a,la III1U prueba m,i~. 1 }estiundu á en· guna e,;treJla so oxtinguo Ó fllglllll~ almo. -Quó ohm? balbuceó la soñara ', !lO ha rCl'Ipondido j¡l- Dosdo el dia tlll huy s.) do~pio\"ta ell vos mi6ntras 'luo ('01} 111 otro. mano ,-~t l"l.'l.h~ 1lI1h 1, Ins Ih'l",t'\)llciol}oS ~iuo con IInll una. llueva exi~t~nria, y n~¡ rOIllIJ la ma· la mano do ulla ni"n, la mallo de L ilia~. 1.l1ml·ga(·ion cudll dia IJl:l .. grando á tOtl/lH ril'0~a SIJ d.'>'preude ¡Jo ~\I ('ri~fl:itlll, to- - Llora, p('{'n,loro, embri,,'.attl COI! la ~I!,. \crduJ!'Os. J~~plfunu"lau 11(11 Ulla eM'ono. do \111 (;,·nul·o OlltorUIlU:lUto ,'isto en pl'es{'lleia do J osé, on IIIt lUibte. a!.usmo du Sil eorazou.; lJll~c'nr ullí y hu:" distinto. riose oratorio. , l'!'r que I'sta]le la cluspa dol orropontl' Lorot!allrr, t'l h:\ron Malifa\' y 01 ine\"i- Tra~ el ... la puerta e ntreabierta, ~o hn. mil'uto m,,',li? ahoga,lu por ]n ct'lli1.a; labIo coron,·1 }'l"it1. ,li",clltian-l;11i tInU:iU­brin ¡)O(lido atli\'inar lo. caro. lleno. do 1Hll'cr que ~lIJO\'uh(l, sino por costumbre, (¡ por Il~j) cmpcwrio. do nuove) 1 tmblljar y el ¡ Francia!" Mlltifny t t~9 silabas I/l~g¡. nn nt,.~ulIlLhrn r~e maL Y largo ti,'IUI){) n!rtigo de los ne~ocios ¡Jublieos le haría , cns que evocaban ~(¡Litamen i.e ti. los ojo~. hucia '111(' se habia r05uulto fI. 1,)(los los oh'idar las tradiCiones do 811 casa. "\0 aun do 108 mAs posit¡'''ist.a.~, osos grande! sacrificios ¡oura llegar ti UlllI<>1 fin dr 8U~ 1lI~8 ¡l!lsiones on 6\1 "idn, en ndelante I corros do bronco, en (lonuo el rojo oro d{'~(,o~ urdientes y tal yez po" tI'Or08: ca- 6010 n ambicion! ,-¡va In ambicion! r<:lumbm 6(~bro 01 Llauca mato do lus blU'M' ('011 n O"aufu. La diaclIsion haLín torminndo 011 com- cermdurus do Moro, montonos do On7.1\9 Aqul'¡ {\l'(!Of, nquclla fidm) flsien, (lll pIdo acuerdo y Matifuy ou volviondo los t1lH a1t0:1 COUlO oolulOuas, guineas apila­nlllo trataba de di~imlllurla bajo un aire le¡;C\jo~ on un ancho portafolio do marro· du~ como CIi los mo~trndores de los ban­sllblÍlutl I! hipocriturulluto pah..mnl, PU05- (lul ton corradura (le Illnta, 80 d o~pidi(), co~, posos quo podrian recogor::>o con 10 qu.' ~n dcnuuuiaba ('U lo!> roltlm l'agos euclu'g1ndose do comunicar ul notario las pula, billetes de bnnco que podrian pe­( I\IC do t'lI'llldo cn cU!lIlJu tuc('udiulI in- bo.sc8 dd contrato. El coronol 60 frotaba sarsa por Jihras como papel sucio. \'oIUllttlriaultuto sus !lUpilas, 011 01 cs- lus Ulo.nos, guiiio.t11lo 01 ojo i 1.orodnno' l Dichoso;; lus ricos! 11'e1U('l"Ímil'lIto u(,f\'io"o de ~us mallO::>, como dicientIole: l,'nos con otros so roforiun ontre si 109 en ellarulUlud('u do sus labios. -Hum l ... Cómo lo hem09 onnlOlto !... "ecinos. con ,'0.1: baja y conmo\"idn, pasa- ]lit'n lu cOllo(;ia el coronel Frib; y co· -A propósito, lJregun tó U nlifny, yol- jos de In leyenda do Matifay. U\Q kibil mel'r!t¡!er ¡l¡; cnrne humnuu "ieu(lo a dar dos pasos uácia ellos, para &'gun parece, wnia s iempro en el 001- (IUO ~'rn, ~(> ll\lI'o""cullhn (lo 0110 }1(\\'(I. ir ~ cuanúo lu firma? sillo izquior(lo do su sobretodo un mi-nrral1('¡) lldo llUOYUS y DUnas concl'siolWll y con brusquedad, pOrqllO OSIlS fingi- llon y ('hatl" fu"'r,~ al coroncl y ni haUllllero, DICItOSOS LOS RICOS 1 do.q doulo dQSllUOS quc la vondodol'íL ha. al noyio y nI padrino. efreci(lo gnlaul1.lmoutl) uno do prueba. P nrn tuloror valor, se ropotin sorda· .\ la mañana siguiente, lo. grnn casa La dol pvrl/lfolio confiado durnnto al_ ment(l: ¡Jo PlIysuio ostaba do fiestn' los /lucilos gunos seg!lnuos á uu comisionista, á -Out'> mo importa l ooria un 1000 si salones iluminn(los, los c;iadvs 1'1l(lo- ' quien el baron de buon humor rcclnma ('royeso on las pr,:u>?tas do la con c1Q~a. mingndos con los m:ls brillantes lib reas; despue~ S(ltl1nfn y ~inco francos do jnto-no_~ nun~ nu es llll IUJn! . 01 patio do honor llono de cOtilos. r?9, ni \Utoro~ del CIIICO, por aquol depó- Esta Idcn que otras \'íleOS lo hablll.lIO_ t Onn por 111111. llegaban las carrozas an- SIto do un IIUIlIlIo. d lO aaltur do dvlor y do muia, esta id,.,a to la marquesina do In gradoría, y sus A(l"IlUl'J muchas otras quo han ton ido q uo PQ!' tnnto ti,cmpo lo había J>(lr~eglli- uolJl~s propielu!ios. (ü!llomáticos ostirn- suce~ivall}(\ nt o por. olHlOS/lt/lrios á los fi­do en 1M IJO~n(hnas Jo ~us nochts de~tls- dos, J(j\'ones a(IJuntos do una dolgaJoz nU' (11'udn~ . La vida (IUl) nemun Mm, _lTI~ mini~tro! taban 011 traje do gl~la. pretondian aho· IIU Na ~¡n() (>1 re~ul¡'l.(lo (lo IIn ntlificio, -Un millistro! ra dar dolallt'S exaotos Y llre ci~os sobro do UlI:1 illl~iulI Jo créditos senlaJos unos -Holn! 'F.I duque do T..enoncourt! el eSlllcndllr de la cnutl~tilltl. )'olltt.l 0t¡;,I'I. ena de~colllianza quo ~o "us- -C\I''Il? ('so clliquitiu mil grueso? y aqui do las hip<'rooles ! ..... . {'it:lrTl, UlIa l.alahri\ qu(' "e dij(-l1~ hnria -~o; el flltl'O! P(lro (>so sf, riCQ romo Aq\wllo era en sus labios elocuentes, dCFI'I"l!Iar hlUlclllaulmll{'nto el an,lnmio. (;} solo, ;t pc~ar de e~tn r tan (lolgndo co- ca;¡¡:adl\9 de Jinmantt·s y do rubies; to_ . Ellt"Ul"·~ .... ellto)nc\J~ \'~'n¡]ria la mise- 111.0 un l'in'io. Pureco que so CoJllie cadn pacio~ y perlu,,: filias que be m~ian por na; no, ulgo peor: la ban~arvta. ¡)Ül quinientas pesetas. fnnegns; amotlbtl\9 cuyo vnlor 1\1 se com-y al n'y no le gustaban I,~s unntnro· -('on oso ¡mgordnrill bioll un bu!')'! Imtllba; y eu cllanto á cnchomin.s, bah ! la<, y NI pnwl'l\ do ellu nllí ostaba la -Cáspitn.! no llUodo com~rselo todo! se contnhnn por docenas COIIIQ caiialll.a - I'cdcnte tondl!nuciou de 111108 agioti~tt~!\ -Dos bibstecs on cnda comida; es lo zos)' todavía lU{¡~ euc:ages que cacILe-ihl~ trc~ cuya imllu¡¡j(la~1 Plll'ecin n ~Ólg u- m~ll '1UQ UllO alcanza, aunquo soa elllpo- miras ! ...... l'IIc1n p{)r HU po.;iuion. rador di) China 1 Eutónccs, á lu rolacion do aqnoUss AdIJl\ms, aun cuando fuellO iIHlu1!u(lo, -Oh! quó cocho tan lio(lo! mnral'illas, bujo la ~ cojas lisas, rubias ó I\n (lo Puy ~aio 011 bn.ncurotn.! ... ... I UI_ _ y aquel? negras, mudlOs ojos !Lzules y castaiíos 1·",¡I,I('l... -Yeso otro? so !LlullIbrnuan do tIcsoo y de ndmira- 1'or lllulio (le Sil union con Matifay -Va á habcr bnile? cioll; l)l1jv [os tragas tlo Ol:ieura t",la, mu-l' taLh'(-hl ~u Jbrtulln y ~e Ollcolltruba -Xo! cho" 8('IIOS l'alpito.bllll (10 codicia; mu_ ,1 .. la 1I<.><:h .. :i la maiíuna, eu UllU, }loai. -Si! cha.s \'ooe" lIIurmurabo.n en tono aJ>ónas ('¡HU n~as l,r'~Ill'ra quo nunca. La ill- -Yaya si lo I!llb~ yo, elto!allló un perceptilJle: lIuo;lI<')(\ co¡¡~idl'roblo do w¡ud )cruo, peque¡¡o ,ltlpcndieute do jU1"'ados, Olll- -(tu(, foliz os olla! unitta iL In 'Iuod haltia (·¡mser\'ll.,lo 1\ pe- pintmdoso; COIIIO qllo es do I~s clientes -1)icJ¡o>;o~ los ril'Os l ~al' dI.: IItUI I'alt¡l.~, formaLnn ulla aliaulll. dul cstudio. Yan ti. fi rmar esta noche el Ah! si huLiol;eD lJOdido ver ti. Rosau-ti. In. Cllalnl\!lio podria resistir. contrato do ma.tri lllÜllio (lo In. soiíorn de rn"p.tlidn, inorte, e81Jernndo In hora fa- Oráculv .Id arraLal de tiall Gorman y l'uysaio con 01 onron .\ Iatifuy. Inl, como el condonado eSllOra la dol su· yOl'no do HU J,aJliUt'; allOy~II\11()>>0 con A esta rovClI(wio n dolloguloyo, corrió ¡¡licio ! .si hubiesen llodi( o Icor ell su unll. lIInno ('11 lo. llobh'zll y (' .. n In otra on ontro la multitud UII murmullo do ndmi- alma Sil nmargura y sn~ angtl~ti!ls! Si (·1 homhro \'igoro.-;o tI" h\ cln.o IIlcdin, rncion; as! como un fros.oo yionWcillo la hubieson "i~to cstrOlUecer.;e do torror (P'" 11O~idoll !:>Cria d¡'mu:;intIo alta lJ1lra arrugn la s\lporlicio do uu ostanquo. bajo la miradll tIo )[atifuy, trnt~lD do on 'IHI' !LO IIspil1\l;(l :1 e1J¡I. ~.... .. Figuraos! A,·ababa do nombmrso á \'ano do 8oltarlo sw cstrewecer~ la ma- But"I)!'!" (a lo Wen08 el ~o lo prometin l[,uifay, "01 ooás honrado y 1U:ig rico de I no crispnda 1. ..... Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL MOSA I CO. 271 Al}! ciertamonte que ontóncos Ins ll\\!· mos que osto accidonto 801'11. do c(¡rta du- ]~l BOllOl' OZllm frunoió la.;l abultada;; chachas do la cullo, con alls llodo~ ¡lien- rIl(·ion. cojos. dos por I!luguja, pero con los lauios ti· D C~\lUOS, hnoiondosc¡¡nnldoctorOznm, -Oh! (10 una mnlltira lJorfoctumonto !lUellOS, sI, ciortnmontoquo ni por las do- SIL 1Ii~( ico quo estaba Jo pié junto:\ la inooonlo, os 1u j!lrO; do una m(:utira conas ({(' oa.c-Iwmirus, ni 1'01' los pUlltQS chimonen, le tomó fUlUilinrlllQIÜO do bro.. que C~ lo único:so lo \'()roUlO~, dijn rugiondo Loro-de Puysnio au~ento cuando aflulan yu blo do lus quo tienen hijas casa.deras, y dano. sus con\'idados! AqueHo era una heregia vos estais aún Iójos do e::lo. "No me volvereh 11 \,('r sino el dia e-n de otiqucta :dcm.lsindo grave IlBra qlle -I~lt! 110 tauto! quo LudIa tiene ya quo vue"tra decisioll rcspect.o d<: Hosau· pasaso desapercibida; así os quo euchi- seis afios. ra haya cambiado. Ah! por últ.tma vez, cheabau en los rincones del salon. I -Pongamos catorce, murmuro 01 vio- amigo mio, creudme, yo ho Sido mu .. r Ya por dos veces babia onviado el jo excóptico, y.110 hablemos má~ !...... culpublo l)urll con.Yo~; poro no haguls conde á avisar .1. la oondosa; mas ni IQS Entretanto LOl'ednno y el doctor Ozrz.m caer el pe~o do 1111 falta sobre una cabe­lo. ca.yos habian vuolto, ni aparecia la habi¡UI slIbido.1. saltos la escalera quo 'la in.x:ontn. Hosanra, os lo juro, Uosaura condesa. conducio. á las lliozas de li'_ señora do es \·uo,;\r1l. hija 1 ...... " .. Sinerubargo, (¡ pila soh so esperaba l)uy~aio y ya'el InMico quo conocia el El eOll(to de'llnadC'jado so habla deJa-y 01 notario habia abicrto su porta- sitio, pOllia la mano on el picaporte, do cacr en Ull!t poltrona. . folio de cuero do sapa negro y habia cunndo 01 conllo le dctuvo, dicióndolo: -Quó ha!'omo~ ahora? Cómo exphca-dispuo,; to met6dicamento dolanto de él -Voctor, ~ois hombre do bien? remos su marcha ? ...... los pliegos do papel sellado del contrato. El doctl/r üzamlevalltó la hermosa ca- -l'aro.l.icz! dijo el (locto~ Olam son- El condo echó ulla mirada expresiva be1.a coronada de una nbundanto cabe- riondo, I)rolongfl,l al expedlCnto quo tan nI coronel 'Fritz, quion la comprondió y llera blanca, y mil'(lIldo fijamonte al fúlizUlonto hatwi8 imaginado. salió ul punto. coude con sus grandes ojos aznl-claros : -N'adio m.L; hu entrado a'1uí, "erda.(l? Dos minutos ,lospuos volvió i entrnr _Así lo creo, dijo. -Nadio mil~, excl'pto 01 coronel'Fritz, en cl snlon, frllncido el ontrecejo, y mar_ -y si os confiara un secreto de que do quioll e~wy com\,Lot>~lllonte SCl-\'l.lro. chando dircctamonte hicio. Loredano, le dopendo la dioha y 01 honor do una fa- - Ah 1 ...... dijo el doctor, onvol.v!éll-dijo algauas palabras al oido. milia, seriaia cnl)a.r. nl.tN •••. ~[ " .. I"<,% •••• }["u~~'''1.Q l'.,,( ... . X,,"'., ............... .. ... . 1''''.-.. .. !'(>., ............. ...... . l't''''' .. -CAll ..... ,,..,, ... . Oc .. , •.. PÁ~"HA ........•.•.••. 1".\lM .••..•• P-".lIIR" •••• &,¡.,..". Joof ~I~.!ft Áh·nre •• Ikm"l>é lIó)"o><. J",qm" )1""1001"5"" Anln,o 1'01.,. :l\[nnud I""t .,",""urt. bmi¡rdio Coge". Jo,,' l!"r1" Ah'''''''' Yak"t;" J,m.nez Q. J""¡' 31"1'1,, 1\'''''' n"J"--rlO An,ol,.. -,\,·"!1d~. "~n~·roo. ~'"br¡cio Ri~0 G. (""rl"" :\I.mioez C. G,nIlAn,\mKtl<. " I,¡tnte :l\{"l1a l(il"~ ~\ít~,:!r¡;,,~h~~~' AI'CI';""" r COhlptlj}U.. t id~1 ~[""'lu."". n.,llIln"" ln..,. J. DominlW JkMme:>.r. Do>mn~o Trín""pi¡'. t ·n.n'l>«> J"u~nc •• ¡:¡~lOn ,\" ... ""1'\>0. Pag. f,~~!'~~~ .... ....... . ocultar? -1'or esO os quo 110 he hablado do F ... ,neí""" Oarda E. J. ::\[. Al .. """"". I,uli"ia. />lllVJdll«üm ••.. .••• ....... .•.. .•••. :3 P • .."o .. ... . Abe! Torre .. -En!Óll(,(>~, (J.1I~ medio? ,!fC/JU"'Vh rI .. /" .-lr~,¡,'IIli¡'-C reacion de Aca- P,:'I.\"'~""'" drruill.H!1I Am(,rir".. . ... .• !) ¡:~I:";~~~~~,:,:~ .. :::::::::::: ('.,,'0 CI\ro01.o. A I'''dh'\I'' MI.nr O. -E~t;l inditado en csta carta , soñor };¡IJ.. )1·,nti1l:t. rond,': rcnuu('iad al casnlHieo.lo (lo VIlO:;­& ccvm d .. "tijim_ E"""yo:> do U"a memori" I'nI'AY'''' .....•......•.• .. C.rlo. A\I"In. 1,,10''''1..0 e"lxIllzo. Ilonil'.010 ("uoo"". 1I0rteneio ~'cr" r. so:>\)re un nuc"o mél(>tl0 d,' mcnl"fi.>tí á su hija aJvpti n1, os ncon~o.io personalmente quo rCllUllti"is á ('~tc matIiluOllio. BiUil'¡~ IlfIdMu¡I-!-< \Jla ,leI Dirucwr de la I¡""'H<>... . ......... .•. R""l Bit>liote-"'ClO ..•• 1 .... ·" ca"lo~, por D. U. do C"m1.omnor :JO ]{"w~"".w .. 7 • .,."11,,. Gallo. MAllud ,·.",iR. A"lonio y~,fU(rl. La luna-A mie~po$:l. por D. Dí"g<) l"nllon 48 ~:~.~~:;,~.'~~"'" :\I",,,wl A. O"plnn. Don Ah-aro, por D. Josó Ca)"~do R(,j".~. 5:! SA ..... Z,'H Sario" M,¡ü,!!l"cijm-Dic"iol1 l.rios cll~tdlo.- «." .b"nr:s .. . 11" .. ·",10 C"b'"l' .... lhximo Du~u,'. -f:al.eis aca~o? ..... -Na,lll ab>;olu tampntc, puesto quo o] · I10S, por D. :'Ir. A. Caro..... .... .... G6 ~~ r;~'ói,,.;(; ........... . [¡ioni.i" )10<1" llin""pi~. .'"".1;"000" .. 1". RcriiJW dI./Ilu:.t .... .... .... .••• .... •••• .. 74 , .~.N J".,.. "" Il.,,,.,"oo ... . P. AntonIO J. Gulíl'rrez. ~[ Rn""l Lllliude. ,¡,lo todos los secretos qne me confinn. Nic"D"'s..". _~~~~~ __ ~~~~~~~~~~~~~~_I s",.. I '",,~o ..... . ¡., ,~"T .• ~"Po. ... . l lcllcxioll'ld, siuemLnrgo, ~erlor condo. ,Ha;.'\"(; u ..... DI; t:s'rt: l't;IlIODICO 1'"" allora yo mo ellelu'!;:"o do despedir á '"er .. d e In e uplh.J. nl es~ros eou\'i¡}ndo~, sin que ninguno LU!l~"'~. &11",.' •• t-o~pechu el socrcto de esto sainote mé, ,Ia&lo"~.,, L"í. )/a'h )l<'¡f~, ai,·". ;:~;~~~~. ... n~~':;~~;~,~;%.'·· ('j¡IJ'O millutos dospues Jo concluir esta :~~~~~;:"., . {i:!V::"~~ ~~~~~~·tto. ('ou\',' Jaim~~kJ¡'" M'L,'nnLa ruido~aJUente sohre la Mtima :l;·~::;.'~""'··..... .... . . ~~.~1!,;7:'1:1.,;~~g,,1. (;an',7,\ y el conde de Pu)'so.ie per1\tnno- Ar-,"l .. "-l] ~ ,",,,moo )lonl.,ilo. ]] b] ] ' .\~""~,,,~.. . ~·mn"¡""",""l' . .\l"rdnt •. (lía w:',. on mt'( jo (e un plle o (e erla- "'''''' ," 1<10.-(;0"<-<1,,. olo." (·u ~\I dl'!:iielta morada. ~~~:~~~:,~ iij~l~e'N¡~·,\n~"lo. f:.,,!o. lIluy ~'Jlo, pO! fjUe e:;taba ('onven- I\.,,,~,,",.'.. ('r.~,nto (;6r.l"W . ,·j,l" ,le' 'lile l.o~aura no cra su hija! Y R:::,':~~~,~-.:¿.~·· t;;~\·:~II~~u\i·~:n;;<>-"",,~.1ton'.'.. r.,,¡,y,tív Gon,·,I,· •. 110 1"1." Y 1'01" otla parte a'1uo a en er- (',rAQU"'" I<",,,,,,.¡ ~·,,¡"rO'N .. .-.·i~~::::... P,"¡'Ií,I'"blo"de •• ,,1 n,i,m,l, did"'IIJo~Q 'jU(> l,n1)1'i:~ doLi,lo t:~,~~!~:o.. r:.í:::r~~~"lii::.jo. O(U¡:~1 I!,"~ IIll l"epu:.rnllllcin, l'~ra no ~:"","",o ..... .. ...... '·,[>n""vG~,·ifi". l' J ¡':"'~'H' [>,,,,,,, I"n~e,u (·amMl>o. ~~:~(I~,~:'I' ';,,1,1 l~toS ontro Sil pa re y ~U r::~~~:'~:,~.i. ~~,':"n~,~ci~'.~':;,I",. (\ .. t.-o. l>] ]] ] t ] ~·~F.()O"." Joj()hoso~ los G'''-''TF.. JO'"'l"i") ~rlA eónloOO. ritu~ , g:::;~~:..::"""'" ?~;\:i~~¡,~rill"- O'MOS ..• J. Tri,,"I.,d "'·"n~Q. (ln,,~ ,,". ''''n",·,1 \0 Gu"".,n. 0(:'""" 1<1";100 )1. h(o'~r. 6~.,"",·. J".n ;l1.,,1~ ("¡.,,"~. , 1:-' 111: L.\ I'I:DII:II.\ l'AIITF. . O"A'''''', ~:.l"",,!o ~:'p,,,,, .... (l~'HQ"r hm ,rulo 11 0'1. 'k~HQ"''''' ' '' Filol H. P"ro •. U\;A\'A1A .••••••• 1¡"tlI~ao .• S'~Tl"o\"'O. ",~ V'nNn: ..• . "'~"1". HÁno.u. ",,,,.. )I'~"A ............ . l'.~n U"'A "f. 0.0.· •. .•• ".,,.-y •• Ho'.' "F. \"¡UUYO •••• ""HA .•..••..•.•.••••.. ,. ~"'·""r.o .. . ~, ... ,.,,"",o ~,,~,,'>'. ;;"""H"~ !<"r>:l.>""O:> S'·.IlT ... . ~u ... ,r. ...... . ........ . T,,~;. T, .. [,,, ....... ... .. n",,,,,,f ........... . ro"" ~:'·Ld ... ID'-'CO. ~'r.~~;::~-"~~'.: : 1 ,·u,,, <,on: ••• . 1 ~1'",., ("""TÉ ..•. l·""M' .. ... ':~"",. ,p.~~ .. : ...... . \ 01.0,"00 ........ . 711( '"07..' .....••. lo>!., .......... . l'Rnlnl,ooo Ar\>:L<-z. Mi"".1 .1. 1101"". s,,1"!ldor ll. C~\'ilnOS. ~[.:':.~~l"'i°,,;,;;;j::r;., s. !Mut",J""amiUo. A.d;no )I~jl". [Adí,h.., ('0""'. f<.,rul"tio e,mtina. Tero!.t""I". A.dla. ("ipri"DO ('O""". J u." ,lo' Pi", ".\DCbt~. 0""'<'"0 mnru-o. ("~">T (·fiba.U.,O. l[.""',r.t I"I~·I."jnn. )[.11. 0"0="". J",-", J. t:-.ronu. ~Ii¡:\l"¡ _\\".~h. lbr .. el Hvm,,,, D. lt,fMl (.o",.\l~¡;. IkTna"ln Á.,,, •. Jo",' ,l. M 1" ¡'"rtilla. ,\ n'nnin '"de •. r::~~;~~iof·~;:iJ~: SI"", [{UIZ. (·rh.mto ['o nÓf".. )I"",no C~M"roQ. )!"";,, ",~,·,ri". Ju"" ~I .. \ nzó""uri. S.mti_oro I.'ribo:. 1;" '" extr, .. >..Iero. <: .,~,c.,~. ..... . .... ur,i".lh·rn,"nO". M I 1.,1."'11;. ,I~ 1~,,,,,,,1!n r.r,~, . APm»........ •.•. .•.•.. N~I •• Iel ('''ro,,·n. PA",. .. ....... ... ......... ¡ I.l~~:!:. ""1"ñoI8. ~, ru. Ql"TO . • •. •••.. ••.•• ,"i""ote L. S.,ln>ar. " LA SOCIEDAD CATOLICA," l'~rit.\iro r.'¡ro' de 61 pIi"'~' " f t i "'10" de ¡I,I! t"'Kill'" vnl.e $ ~ de h·)' que so 1"lP'r~u anUo f'I, .. l.,up,,, ~. N' ",1.0", n """,ricioo.o en fn t¡tndA ,1et señor Fernando de C"pc"¡'". oeg und" c~Ue Jd eo,,,.,,,·,o. L I UOUIO 1). CANTILI.O. ,\IJOG,\CO. ()I'l'<,..' oU' ", .. i.i". ~n lO>' cir"uHoo ¡"di.lI01c. Jo DI , . q',,~'. l'b.,ti·. thoronti> y (·bi'I",nqolm. l ... !"',...,n .. ' que.., dignen ""U[ .. rlo puedeo ilirigir.., • t·h.,I~. ;',-2i! IMPRENTA DE ';EJ, !tIOSAICO."
Fuente: Biblioteca Virtual Banco de la República Formatos de contenido: Prensa

Compartir este contenido

El Mosaico: periódico de la juventud, destinado exclusivamente a la literatura - Año I N. 34

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Imagen de apoyo de  El Colombiano: periódico político, religioso, literario, noticioso y de variedades - Año II N. 177

El Colombiano: periódico político, religioso, literario, noticioso y de variedades - Año II N. 177

Por: | Fecha: 10/09/1902

/ ' .} AÑO II República de Golombia, Bogotá, miércoles 10 de Septiembre de 1902 _t NUM 177 E -N" EL BJ\ ZAR VERAORUZ se realizan á precios bajos todas las existencias de los ar­tículos de vidrio fabricados en J-t"ENICIA. Septiembre de I902. 20- 3 ¡ Botellas! COMPRAMOS A LOS MEJORES PRECIOS DE LA PLAZA EN EL y EN LA :~.¿-'- '~ l §.. .. 1!E&. a ... TACTIC.A MILITAR 10- 3 ADOPTADA OFICIALMENTE POR EL GOBIERNO PARA LA i nstrucción del .E j é r c i t o Es obra la mejor en su clase, con todas las reformas exiO'idas por el armamento nuevo. Escrita por Emory Upton. Traducida y arre gl ada á las necesidades dei E jé rcito colombiano, por Enrique R. Lemly y Alejandro B. Ruiz. E mpastada y con mucho más de cien grabados para la in s tru cción. Ultima edición. Se halla de venta e'n la Imp renta Nueva, 4 ~ Calle de Flo rián, y en las Librerías de El A trio y El j]/[ensajero. . E n comp ras de más de seis ej emplares se hará una bonifica ción proporcionad a. Di :'ect o!' y A(}m illi stl'ador, EUCLIDES PE ANGULO B· Condiciones: E ste periódico se publica martes y viernes. Valor de ia serie de 25 números ... .. $ 10 • . N úmero s uel to el día :le s u salida. ... $ o 40 N úmero atrasado ............. . .. .. . . . 080 Remitidos, columna .. oo' . ... . . . . .. . . . . 40 .. Anuncios, paiabraoo .......•... oo, .. .. o lID Los sueltos ó avisos rtcl6.lIlt en Gaceti Ila, palabr:l .... 00 ••••••••••••••• • •••• 00 e 20 E n tipos grandes, clich!s, n t.odos los ramos. Ofrecen toda cl ~, se de garan­tías, y á solicitud, referencias de todo el comercio del país . Bogotá , 15 de Agosto 'de 1902. FÓSFOROS DE PALO "ESTRELLP~ " y " PE f:¡ RO" CIGARRERl ii DE PEÑllLISA (abajo Templo Protestante). El Conflicto Colombo-Venezolano Esta importante colección de documentos sobre el conflicto con Venezuela, se halla de venta en la Imprer;¡,ta.. uey.a. 'J en las. Librerías de El Atrio y El Mensajero. +-_ ... ... ... ....... ~--_ ... ----,_:..+ , Del informe que el Sr. D:. :~ecrera Restrepo presentó al ! ¡ D1- U.~'TC¡II - ¡ lO LU~./rBI,I\ )'T"[St 'I::f1; ,- BI~ A' U 11~REI ~ Jurado de esta Exposición sobre la cerveza BA VARIA Y las demás del ¡ i . ;.,',) , \.J i11 n .1 ~ . lJ A 1 país que fueron exhibidas, copiamos lo siguiente, de gran interés general~ 1 ' , ". _ .. . ... I? Una cerveza para llamarse tál debe ser fuertemente alimenticia '; i 2? Debe ser tónica; lA , 3? Debe ser estimulante; , i La primera condición, sin duda la más importante, la debe á las sustancias ali- ! , Oí! me nt¡cias que tenga en disolución y provenientes del grano con que son fabricadas; ~ ~ 'If la se'g un da propiedad la debe á las especiales del lúpulo " y la tercera, es decir, su \f "G & ~ i ¡¡¡;¡ poder estimulante, lo debe á la cantidad moderada de alcohol que contenga. "'" iiJj , De todas estas tres propiedades, la primera, y en alto grado, sólo la poseen las ! ' & cervezas" RAVARlA " exhibidas por el Sr. Kopp, por ser las UNICAS exclusiva- ~ ~ , mente fabricadas con CEBADA; las otras cervezas lo son principalmente con íf , f PANi~J~'anto á las otras dos propiedades, el ser tónicas y estimulantes, las poseen t I t las otras cervezas distintas de la " Bavaria," por tener principios amargos del lúpulo , i '. y una exagerada cantidad de alcohol. ~ , • Si hago esta mención es por Jucer notar que I j SOLO LOS PRODUCTOS DE LA l. BAVARIA " , 1 DEBEN L LA M A R .. S E CERVEZAS f ¡ los demas no merecen el nombre de tales t 1 ••• _ . . En cuanto á las otras cervezas (aquí las marcas), ya dejo indicados los l ' i motivos por los cuales no considero, ni considerarse deben, esas bebidas como cer- i 't vezas.. .•• . . Todas estas cervezas no contienen Extracto de Malta, pero sí una pro- 1',' ~,~1 porción considerable de alcohol, puesto que siendo fabricadas con panela, todo el azúcar que esta contiene se convierte en alcohol. Por tal razón, estas bebidas son o. ,~ ~ ~ "1> preferidas por los bebedores de profesión, que es lo que más se les parece al brandy, ~ :¡¡g G. m. b. H. . ~3Bt~ ~ . -PreCif.S tl~ Fil6.,-icu: t Cerveza Pllsener, Lager y Bock, moli •• Iell.~. ~ ~.$ 42 docena sin envase. ¡ " " " "dobles botellas 78" " " Doppel, medias botellas .... _. -" . - - - 54" " " Higiénica, medias botellas . ... . . .. _ . _. 72" " Agua gaseosa, medias botellas ........ - - . . . . . . 42" " Extracto de Malta, la media botella .. .. _ .. _ . . . . 12 Sln envase. Cerveza de barril, blanca y negra, el litro. - . . . . . 4 Sln envase. T enemas el gusto de avísar á nuestros clientes que ha- , biendo vencido varias de las dificultades qu~ nos habían impe- t dido atender oportunamente sus pedidos, estamos yá en dispo- I sición de entregar las órdenes por cerveza conque nos favo- I rezcan. ~ El Gerente, , según el efecto inmediato del alcohol que al tomarlas sienten. , , LEO S. KOPP i Estas cervezas como be~idas alimenticias n? .ti?~en valor ningull? y co~o be- I ~ , bidas higiénicas su importancIa es dudosa, A mI ]UIClO, la CHICHA bIen fabncada, r , I con los cuidados necesarios, es más alimenticia}' sana que estas seudo-cervezas ... " I , Bogotá, Agosto de 19°2. + _ -----~-. -----.-tí.w~ ALMACEN DE MUSICA, instrumentos de todas clases, cuerdas, etc. etc. Comisiones de pianos y pedidos de música é instrumen to al Exterior. Dirigirse á Ezequiel Bernal en el Pasaje Navas, número 2.-Bogotá. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL COLOIVIBI ANO -======================-==~============~~~--==~~~-----------_.,~------~==~~======================~==== .. EL COLOMBIANO" Fnndador-Rcllactor: nes de las dos partes contratan· bié n según 10 expresa la cartel del que es rru izá la más form idable los d erechos é intereses del país tes, y que, sin entrar en un an<Í- S r. Corea, l\'Iinistro de ~icara- y, por lo que respecta al parlido contra el opresor, al propio t iem­lisis de este documento, se des- gua, transm itida oficialmente el I revolucio nario, la más justa de po que co ntra '.:'l decrépito y débi 1 D. EUCLIDES DE ANGULO cubr á primer ista lJor su 01 - esla Corporación por el Secrda- I cuanlas el país ha presenciado, I Gobierno del Sr. Sanclemente, y _ texto mismo, que expiró yá por rio de Estado y p ublicada en las 1 y en que están comprometidos uno de sus primeros actos fue haber transcurrido el término fija - actas dci enado. los 'n;Ís vitales interéses, tantr,l protestar, por medio de sus re­do en él. Es verdad que mi Go- Hé aquí dos Estados que insi :;- I individllales como nacionales del prese ntantes, contra la ilegalidad bierno no ha hecho declaración ten en aquellos convenios como I pueblo colombiano; mientras la ele! la nueva concesión. Tales pro­alguna á este respecto, pero tam - obl igatorios tanto para sus go- I Repúhlica estaba pasando por testas fU'::fon oportunamente co­poco se ha conced ido prórroga á biernos como para los F~tadl)s I <::ste crítico período de prueba, la mun icadas á los representantes la Compañía. Unidos; mas ambos convenios I Compaflía N ueva del Canal de de la Compañía y se han publi­CANAL ISTMEÑO ])jscurso .. pronunciado por el Senador Morgan en la sesión del I2 de Junio, du­rante la di scusión del proyecto para la construcciÓIl de un canal entre el Atlán-tico y el l'acílico. Tradllcido para" El Colombiallo" No es mi propósito hacer aho - son condiciona1es en un solo pun - Panamé.Í. logró obtener del J efe cado por la prensa, en tanto que ra ninguna declaración á fin de to, - quc no se acepten los proto- I de l1llO de los partidos conten - su fuerza, como expresión del que se con ozcan las miras de mi eolos ó convenios expidiendo una d ientes-el Presidente nom inal que pronto será el Gobierno le- Señor Presi;tranjeros que contra Colombia intentaron temerarias reclama­dones. Vea el país qué era lo que ofrecía la Revolución. (6) Sólo en donde se ignora todo lo salvaje y bárbaro que ha darlo á luz la Revolución que patrocinaron los manifeS­tantes, se puede asegurar lo que contra impedir la prórroga del contrato minoso que demostrara lo venta-vigente con la Compañía del Ca- josa de la negociación y la hicie-nal de Panamá. Nueva York, Mayo 8 de 1900• se aceptable para el pueblo co- Sancionamos las declaraciones Sr. Presidente: lomb¡ano, aun para los que me-hechas sobre el particular por un E l 3 de los corrientes tuve el nos confianza tenían en la since-representante autorizado de la honor de dirigir á usted un cable ridad y responsabilidad comercial Revolución, Dr. Alirio DÍaz Gue- concebido en los términossiguien- de la Compañía, cuyas prórrogas rra, y las que hará el Dr. Anto- tes: anteriores habían expirado sin nio José Restrepo, ag~nte espe- beneficio alguno para el país ni cialmente comisionado para ges- "Presidente del Canal de Panamá. adelanto apreciable en la obra co-tionar este y otros importantes París. menzada. Lo conspicuo del comi-asuntos. La pr'or roga o btel1·1· d a en B o- sionado mismo, Dr. Esguerra, se Las relaciones entre la Com- gotá es nula. La Kevolución vic- adujo por el Gobierno com02"a- ~ pa ñía y la República de Colom- toriosa no la reconocerá. No en- rantÍa de su sinceridad y honra­bia son de naturaleza puramente tregue su dm. ero al G o b·l erno de1 dos propósitos. Partió el comi - civ il y quedan, por supuesto, bajo Dr. San clemente. La Convención sionado, y el país q uedó esperan - la j urisdicción y las leyes del país. do lleno de a nsiedad. El presente G o b·l erno no esta' [;a - eós eC ocnognrtreastoo . prEónxvimiaor é repcrhoatzeasrtáa Más de un año transcurrió sin .cuItado ni autorizado por ni ngu- que se recibieran noticias de la na ley para alterar las condiciones por correo. misión confiada al Dr. Esguerra,· RESTREPO, del contrato hoy vi2"ente. más de un año de entrevistas, lt:!~iO n ragua co- el~.Clo$ de 1111 establecimiento de licores y se zas patio y solar grandes ~ltl1ar!a cerca . . -::- ; , lente'. '\ (;'1)(10 lllla peq l",na . .:ede el local. á l~ Estación del 'franví~ de U laiJin e- / S ,1" t . ,i a P?TROS .:B:.\ ~ T :~ R ) '. ~'. le!': n'~(.)c;, , C;::r;·~r. Ij, nú", ,-r G, ó r ~:rrc:':, , ", :1Ú l'orDcn:;res C:1 L a L lfl/elr., frente á San ro avaluada en $ 35,000. Inform es en la e so lCl a un aitua y un,L yegua, e.t,\O, a la \cLt,l. EII esta mero 698. 5--5 19nac:o. ti~nda número I94, acera Norte, Plaza ele . ' ,.), \ " () ~ " Imprenta se da razono 1- __ ------------------ ,5-2 lItgd JI. Herrera J. B lf Ce!! par· nlOle<.lh,..t...lS, ----- - ------ ,[. \,[. vo GO~IE'Z 1> ~Cael '!'~ I~ .;!JJB52p;;:;...,.,."...- ovar. 5-4 ' . .. . : .. , , . l - ' ~ -". ,- ,,¡. "-1 ----- aunque Sol) " 0" .... \}'fql la. Q . COL H :;' clllna, belllsl la, ]Jara no- m ~rf), R'.lfael C;ómez G.-Ciruj :lll05 D en- Asfmcia Mortuoria ESP LÉNDIDA Champagne GUIL- ', ~,'0 e ut y .' ~ vlos-Allllaam de L ().'!dr/!.\·, calle ele la ti~tas. Asociado,; por (:'~critura de 10 ele DE B.l:RT ye'~ I~ i Llrmnry. l' ~JER l<:R RRES, eXlst enclaH, Se paga Rosa Blanca. _ ___________ J.l1lio [1ró~\:imo,.pa:ad~: ejercen su~ ~r?:e-I lo FORERO NIETO & O, ~ vende por cajas y por botellas F. l tamaños y á !)recios número 44. 10- .;' l' ---- -- --r' .- --------- conocido.-Ctgarren'1Z Peiíalisa. que no dej . 1 '. . -~ h.. , GOlf U d~ IIItIl2'YÍa.--Maravillosas ])ara la tos d e primera calidau, á una j orna[~ a de l' V'~- ndo 1" '0Ilr,l CJ' -\' ovejaS '~.f TlC' l"lS --->;.;<-- ~ u J. • • pu llilonía y tod:ts las enfermedades del pecho Se compr-an en la Oficina de Bogotá)· á [>recio increíb lemente baJO, I Gil?:dc Jml/e. Los cal-tejes / 1 t El frasco, $ 6. Docéna, $ 90 . ven~d e L oren zo Mrtnriqut·. 4-3 C;¡\le 10, número 3~·6 . 6 - S mas e egan es y Elixir1 de Ko/a y Coca.-Gran tónico )' cxci- ! ~' .. ' 1r,'I, NEGOCIOS Y COMISIONES m (' S ~~ On I' 01\1 tante de "igor cerehral y muscular. Levanta las calle 10 , número 132, arriba de la Plazuela de S. Carlos. 8-8 --------------- SEÑOR B. A.-La viuda á quien de­be usted los arriendos de una cas9., le suplica se sirva c ubrírselus porque de lo contrario se verá en el ca~o de publicarlo con todas sus letras, para que sea cono cido como hombre cumplido. 4- 4 EN LA CARRERA 8~, número 430 A, se venden muebles finos. P ueden verse todos los días de dos á cinco p. m. r0-4 SEÑ ORES SASTRES-· Corte~ para an '-¡¡¡,rn i!J'fIl>lL'!1~IQJ!.," e ncinas,etc. C. A. CASTELLO Carrera 8~ , números 425- 427. 10-4 COMPRASE CASA CHAPINERO. Valor unos cien mil pesos. Háblese ca­rrera 5·, número J68. IO- 4 MANTAS para viaj e, coche, cama etc. C. A. CSTELL0 Carrera 8~, números 425-427. MADERAS aserradas c.ompra Augus­to Torres. Recibe propuéstas en la 3R Calle Real, números 490 y 492, piso alto. 10- 4 MAGNIFIcO potrero alTiéndase en la Boca del Monte, á una hora de 1vla­drid, Razón : Bogotá, Inqui lina to, carre­ra 6", número 247. 5- 4 RECLAMACIONES y cobros contra el Gobierno de Colombia, encárga 'e Francisco Groot. 9- 7 LORENZO MANRIQUE vende dos lotes situauos en San .Faron, cerca del edificio de La Prcsmtaciótl, de propiedad de las Hermanas de la Caridad. 4-3 ------------.. 11. ti i 11. ti 1) fuerza. vitales agotada por enfermedades ó:por LORE ' ZO :'1 A;--J RJ QU l<; ha vu elto' ~"OTOG H.. FIA.-~~ vende UI1¡¡' con l'XC{·'''' de cualquier naturaleza :El frasco, $ 20. á consa."Ta rsc:: al eJ'cre i il; lIe su I lr()f(:'~ión I tollos . th ,¡(', •.. . lIperior á toclos los dem:í' para el reuma-de; AlJogado y agente ele negoc ios . E,;!>(; - (i1i1 ]lorDlL'l1me' . prcnta. ti S1110, las ncur;llgias y toda clase de (¡olores. El c ia li dacl , red:1 cción de contratos jJa r:t la - --------- --- ---________________ linimento que no lleve: un rótulo con la firma del ejecución ele obias i1uel'a~, organ i%a r ión I E!'\ EL no N ~lARCI-IÉ EXPOSrCION de los hechos cumpli - DI'. Glltié rrez, es falsificaclo. El frasco, $ 6. Do. d b · 1 l' l ' . cena, $ 60. e tra aJos (e a misma natura eza, y 0 1· do: ar licables para el ' ])¡,RJ,;CHO Á I_AS A.'[II(/ d¿ Colonia, en bellísimos trascos, á $ 30 visión de terrenos que ~e quieran cclifi- t J L:STf F IC,\Uf)I\ES D ¡,; LA P1WYECTADA y $80. ca l'. tO-3 R El.. T~.GR'\cr61" C01.0~IB [AN A ," por J e.- ú~ Tónico Almimu.-Qllita la caspa, hace brotar --------------------- I PinzO:l ¿,Itlúa. Próxima impresión. p$elo en ;¡hundanci!l y 'evita la calvicie. El frasco POR $ 1 0,000 v(:'l~do un:1 casatienda I . 10 . t ' t' I ¡ --o ~'-. -, -, -.. -,-. ,- o ~'--.. - . ---1 :11(~n;:,lS ,,"tibiliosas d,. C"ba.- El purgaute con re' l;IC:;¡;,;:', :¡ lO ) :<ü ar ~ran(.t', en • l' !:¡) • 0 1111 a . 1 É.1 Jli 1m.:.. ~ (.¡i1dau . Ina, faed de tomar. Adllurablc en los ataqlles la call; 2' , IIU l11t::~ ~~ c1oi , t'll,a, r,,~:.:.ntl)~ I Ag nCl~ (" .carru· Jl:S de hlj(;' CIG.'.RR I·;l c. .. ( r<., ) para DatnmGlllO paseo y teé t '0./--- - .------ - --_______ I I.llh"c ., t1 0!1, et"., La caJ~, $1). ~oceIJ~, $.85. una de Casa R<:tionua. 'lltul()s p el féCtos ' ? _- 1.0 R f<..f'ZO MA't\ RIQU ¡.; vende las . r . 110 Gruz !\O}".- Combmaclón clen.tlfica de \1 claros. _o ~., . I vmo puro, 1 ~.-\ u~tc::u Vt'n(H~r .una ca~ro, ete. ?, ¿ Otllcre usted 1i-2 cer, el 111:Jor reconstl.luyen te conocido. La bote- _______________________ dar una ~ "»,l .l ;,io. '1' '':." Ü . , ,,';er ,1Cl i ) __ _____ Il a, . $ 1 ) . r;OCCl1a, $ 160 . - . I LOTES en el Barr o dt Q/ltsada, con nes t1l e r.t," .'..1. tlul~r ~.. ... ? ... I 0 1 " '''0 "',\1-'l' l QT-r' . ' , (1st .. ' ,:~/crs"'.-~mnval para blanquearlos OCl ~.vll. v, u, .a ,l •. - L.. _ nI. n" '- : \ en(lt· 10- diclll:.) f"I1i"car las encéls. 1..:l. caja, 10. planos p a ra edificar. Se venden trt~ I donde:: T orre;;, Roldan & \-" (3" calle de tes . ra edificar, en la reglOn de an Vd"tim! ,¡~ ni~v~.-De blancura y adherencia sobre la línea del tran da. Agencia ] lIdi~ Florián, fren te al 13an('~ ele ]3og,ltá), ~ en Diego, cerra de la .!Javari" y,;. T,O:i Bo- ncoll1paral?le~: La eaj.n, $ 15. '. .. ci a I de Lorenzo M a nri que c
Fuente: Biblioteca Virtual Banco de la República Formatos de contenido: Prensa

Compartir este contenido

El Colombiano: periódico político, religioso, literario, noticioso y de variedades - Año II N. 177

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Imagen de apoyo de  El Colombiano: periódico político, religioso, literario, noticioso y de variedades - Año II N. 175

El Colombiano: periódico político, religioso, literario, noticioso y de variedades - Año II N. 175

Por: | Fecha: 05/09/1902

AÑO II { República de Colombia , Bogotá, viernes 5 de Septiembre de 1902 ~ NUM 175 ======~~~==~~==~====~~========~=======-~~.,====~============================~======-= ~ ~~~:~~~::~~:~:f,i~:~~~~f~:t~~:~~e~:7;~:1:~ ~?~:Z::~~~~~i:~~; l t O ~ U STcn - en L U 11 BL~ N 1 S r HE -- p,r I .\!{ El f • X ' G. rn. b . H " ~ \W " ... .. ... I? U na cerveza para llamarse tál debe ser fuertemente alimenticia; , ~ , I 29 Debe ser tónica; t ,. · ~~~.. I , 39 Debe ser estimulante; 1f '- La primera condición, sin duda la más importante, la debe á las sustancias ali- , I~ el ' ~<:" •• menticias que tenga en isolucion y provenientes del grano con qu e son fabricadas; "~::.:< ".,~-',..,. j' p e "J!J -.cf ÍII • la segunda propiedad la debe á las especiales del lúpulo; y la tercera, es decir, su rec1tl:!f fiM;f! .IAl.1 . ..., r1 ca : pOde~:s~~~~~a~:~~sl~r~:~~_oáp::d~~~~~~ft ;~i~l~:l~:,d; ~~ :~~~l;rlad~,e s~~~t~n~~'seen las ~ , ¡ t cervezas" HA VARIA" exhibidas por el Sr. Kopp, por ser las UNICAS excl usiva- ~ ~ , mente fabricadas con CEBADA; las otras cervezas lo son principalmente con 'f ~ Cerveza Pilsener, Lager y Bock, medias botellas. .... $ 42 docena sin envase. i PANELA. A ~ " " " " dobles botellas 78 " " l ' En cuanto á las otras dos propiedaues, el ser tónicas y estimulantes, las poseen ¡~ " » Doppel, medias botellas. . . . .. - . - - . - - 54" " ~ las otras cervezas distintas de la "Bavaria," por tener principios amargos del lúpulo . . " " Higiénica, medias botellas, - . - . - .. _ - -. 72" " ~ y una exagerada cantidad de alcohol. "" ~ A d- b t 11 ll1' ~ tf! O'ua gaseosa, me las o e as ... . ... - - - ..... - 42 » " 'a' Si hago esta mención es por hlacer notar que , Eb :. ~ 'i~ xtracto d e M a 1t a, 1a meel l' a b ote1 1 a. - - . - . . - ., . , • 12 SI11 envase. ' 1, : SOLO LOS PRODUCTOS DE LA ,. BAVARIA" ; Cerveza de barril, blanca y negra, el Iitro_ - - _. - - 4 SlO envase. ~ ¡'. D E 8 E N L L P; M f\ R S E e E R V E Z A S ! ~~~~~ ~ ',~ los dmnas 110 merecen el nombre de tallll .. , Ten emos el gusto de a visar á nuestros c1ien te s que ha - ',m '~¡. ~ bien do vencido varias de las dificultades que nos habían impe- ~ ... _ .. En cuanto á las otras cervezas (aquí las marcas), ya dejo indicados los Ili 11! motivos por los cuales no co nsidero, ni considerarse deben, esas beb~das como cer- 'I't, dido atender oportunamente sus pedidos, estamos yá en dispo- I , vezas. ~ sición de entregar las órdenes por cerveza conque nos favo- ~h."~~ • • •••• Todas estas cervezas no contienen :Extracto de Malta, pero sí tina pro- ¡g.~.''% rezcan. ,. "" porción considerable de alcohol, puesto que siendc fabricadas con panela, todo el fH ~ azúcar que esta contiene se convierte en alcohol. Por tal razón, estas bebidas son -E·l Gel"ente ~ preferidas por los bebedores de profesión, que es lo qu~ más se les parece al bral1dy, ~ .~. • , según el efecto inmediato del alcohol que al tomarlas SIenten. 'If " LEO S, KOPP j. Estas cervezas como bebidas alimenticias no tienen valor ninguno. y como be- f;,. " i , bidas higiénicas su importancia es dudosa. A mi juicio, la CHICHA bien fabricada, j' , ' +~ co_n lo-s c_u.i.d.a dos ne_cesario 0s, _es .m. ás alimenticia y sana que estas seudo- cervezas . .. " , Bogotá, Agosto de 19°2. A """"_~~.., ___ ._~ EN EL BA.ZAR ,rERAORUZ se realizan á precios bajos todas las existencias de los ar-tículos de vidrio fabricados en F El\T/CI A. . Septiembre de 1902. 20- 2 --- --- --------- - ------------ ¡Botellas! . CUMPRAMOS A LOS 11EJURES PRECIOS DE LA PLAZA EN EL BAZi\l{ VERACR,UZ y EN LA .. ~ ~ ~I&... '-"- 10- 2 T ACTICA MILITAR ADOPTADA OFICIALMENTE POR EL GOBIERNO PARA LA instrucción del .Ejército Es obra la mejor en su clase, con todas las reformas exi~'idas por el armamento nuevo. Escrita ~or. Emory U.pton. Traducl~a y arreglada á las ~ecesidades d.el Ejerc1to colombIano, por En,nque R. Lemly y Alejandro B, RÜlz. Empasta~la y co~ .l?ucho mas de cien grabados para la instrucción. Ultima edlclon. Se halla de venta en la Imprenta Nueva, 4~ Calle de Florián, yen las Librerías ni rector y Alhllilli. tl-¡Hlol', EUCLIDES DE ANGULO B· CondiGiones: Este peri6dico se .publica martes y viernes. Valor de la serie de 25 númcros . . . . . $ 10._ 1\úmero suelto el día de su sal ida . .. . $ ° 40 Número atrasado .............. . .. . .. 080 Remitidos, columna ... __ .... . . __ ... . -- 40 .. Anuncios, paiabra . _ ........... _ .. .. _. ° 10 Los sucltos 6 avisos rCClallll' en Gaceti . lIa, palabra ..... _ . . .. . ....... _., _ .... .. ° 20 En tipos ~randes , clicl¡}s, etc., el centí· metro lineaL . . ........... _ . _ ... _ . . . .. 1 .. Hay un bellísimo surtido de viñetas propias para avisos y de clisés de antiguos anunciadores del Exterior que hemos adquirido para darles fa.­cilidades. 1\0 se devuelven originales. L a~ suscripcioncs s6lo se sirven en la Adminis· tración del periódico. Contratado 1m aviso por 1t1¡1II~1'0 det. 1'Illinado de VI:CU, no se devolverá suma alguna mm cuan· do se mande suspcnder su pu(¡{icacicfl/.. AJ,Jartado número 450. DIrección telegráfica: Colom6ia1to. Imprcnta Nucva, 4~ Calle de Florián [Pue te de Cunrlioan:>arcal. AGE TES de El Colombia7lo, en Ba­rranquilla y Nueva York, para anuncios, TORO LARGACHA & C· rl52ill25i!5t525252lli25ill5252.5i!ill2S252illill5ill52El1 I El qU~~~ d;~~~~~putaoi6n I Rl por su exquisito sabor y condiciones g¡ I higiénica. s. Recomendado por médi- I}l • cos notables: ~ I HERNANDEZ y C·a I}l ¡ Xl 2~ Calle Florián, 367. Rl l ' ~2~¿22222222222222222~ SE SUPLICA ¡ $ 40 LIE:F<,.A.!! TE NECRO SUPERIOR Ciglrreri a de Peñalisa (abajo del TenqJlo Protestante) ----- - - KRAUSKOPF,GEBRUDER avisan al público que han abierto una oficina en la Calle Nueva de Florián, números 487 y 489, que se ocupará de toda clase de negocios! para lo cual cuenta con colaboradores competentes en todos los ramos_ Ofrecen toda cl~ se de garan­tías, y á solicitud, referencias de todo el comercio del país. Bogotá, 15 de Agosto de 1902. ,. ----------------------- FOSF(\ROS DE PALO "ESTRELLA" y "PERRO" CIGARRERlfi DE PEBaLISA á los caballeros que .,suscribieron I auxilios en dinero para el templo 1 1 ( b ' T 1 del Sagrado Corazón de J esús, a aJo emp o Protestante). el día 22 ele Junio último, s _ sir- --- van ocurrir al almacén de los Srs. El Conflicto Colombo-Venezolano Luis A. Uribe & C~J 3~ Calle de de El A trio y E 1 Mensaje1~o. . Florián, á cubrir el valor de las En cOll1pras de más de seis eiemplares se hará una bonifica s Ip ones _ :J uscr C1 . ' ción proporcion ada;.~========================================~ ___ ~======= Esta importante colección de documentos sobre el conflicto con Venezuela, se halla de venta en la Imprenta Nueva y en las Librerías de El A tn'o y El Mmsajero. ALMACEN DE MUSleA, instrumentos de todas clases, cuerdas, etc, etc_ Comisiones de pianos y pedidos de música é instrumento al Exterior. Dirigirse á Ezequiel Bernal en el Pa aje Navas, número 2.-Bogotá. I Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. "EL COLOMBIANO" Fundador-Rellactor: D. EUCLIDES DE ANGULO CANAL INTEROCEANICO I NFORME presentado al Gobierno por el Sr. Francisco Groot en desempeño de una comisión. (Continuación) A fines de 1898 vino la petición de nueva prórroga. El 2 de Noviembre de ese afio se presentó un proyecto de ley sobre ello; proyecto que que­dó pendiente al clausurar el Congre­so, sin que la Administración Sanck­mente considerara necesaria una au­torización' legal al efecto. Por lo pron­to creí que el Gobierno era adverso á nuevas prórrogas y lo apoyé á ese respecto por la prensa, en ese sentido. Desde Noviembre de 1898 llamé la ~tención hacia la conveniencia de pre­pararnos á tratar directamente con el Gobierno de los Estados Unidos, co­mo que son los aliados naturales de las Repúblicas americanas; en Enero de 1899 aplaudí el hecho de que el Gobierno hubiera cerrado el Con­greso sin que se ocupara en .au ­torizar la prórroga á la Compañía Francesa; mostré la posibilidad de la abrogación del Tratado Clayton-Bul­wer y de que Inglaterra conviniera en que los Estados Unidos ejerBn dominio sobre el Canal Interocéanico; anuncié que varios diarios newyorki­nos daban la noticia de que la Com­pañía Francesa trataba de vender la concesión al Gobierno de los Estados Unidos, y lo perjudicial que sería pa­ra Colombia toda nueva prórroga que habría de privarla de poder tratar di ­rectamente con aquel Gobierno como poseedora de los grandes valores radi ­cados en la obra del Canal; y hacién­dome cargo de la objeción de que á la Compañía Francesa le está prohi­do, bajo pena de pérdida de sus dere­chos, cederlos ó hipotecarlos por nin­gún título á ninguna nación ó Go­bierno extranjero, al tenor de los ar­tículos 21 y 22 del Contrato de 1878, hice notar que bien podrían eludir su cmmpromiso por med; d e un sindi­cato comercial, á semejanza de como burló los derechos de Colombia la Compañia del Ferf')carril de Pan~llTlá, respecto de los 30.000,000 de francos que justamente debieron entrar á nues­tro Tesoro, por cuenta de la negocia­ción que aquélla llevó á cabo con la Empresa del Canal, según el artículo 3? del Contrato de 1878 y la Ley 46 de 1867 que aprobó el Contrato re­formatorio del de 15 de Abril de 1850 sobre construcción de dicho Ferroca­rril. Contra lo que era de esperar, el Gobierno hizo saber al Representante de la Compañía nueva del Canal, que se hallaba dispuesto á conceJer la prórroga solicitada; y que al efecto enviaría un comisionado especial á tratar con la Compañía las condicio­nes en que tal prórroga hubiera de concederse, prometiendo someter el asunto á la revisión del Congreso. Permítase me, á propósito de ello, transcribir en seguida textualmente lo que dije en mi Revista Mercantil de ¡? de Febrero de 1899: "En cuanto á la prórroga á la Compañía del Canal, repetidas veces hemos expuesto nuestra opinión de­cididamente adversa como que tene­mos el convencimiento de que aque­lla obra únicamente habrá de termi­n¡; rse bajo los auspicios de los Estados Unidos de América; que esto sucederá á despecho del resto del mundo, cuan­do le convenga á~aquella República en combinación con la Gran Bretaña y el Japón; que esa triple alianza no tendrá contrape~o marítimo posible, habiendo de sucumbir cuanto á sus intereses se oponga y sin que razona­blemente pueda abrigarse la más leve esperanza de una lucha universal pa­ra asegurar la neutralidad del paso del uno al otro océano y muchísimo menos en defensa de nuestros dere­cnos' que esto lo comprende la ac­tual Compañía y solicita la prórroga para tener un valor más que ofrecer á 105 Estados U nidos, sien d ~ ¡¡na me­ra fantasía aquello de diversos can¡:l~ les por Centroamérica y México, pues EL COLO MBIAN O ---~~_. ~=================================== la ciencia ha demostrado que única­mente por nuestro terri torio es p osi­ble el canal á ni vel requerido por las necesidades del tráfico, y los E stados U nidos, aun en la falsa hipótesis de un canal suyo por Nica ragua, consi­derarían opuesto á su seguridad todo otro canal interocéanico que no de­pendiera de ellos, pues no sólo Ilece­sitarÍan trasladar libremente su marina de guerra con rapidez de un océano á otro, sino cerrar el paso á las naves de guerra que á bien tuvieran j que después de la reciente guerra hispa­noamericana, cuyos resultados han alterado el mapamundi y derrocado antiguos equilibri os, sería un grave error de Colombia, en momentos en que por causas múltiples aunque tran­sitorias, ha mermado tánto su crédito en el Exterior, asirse de nuevo v0lun ­tariamente á intereses que han de fracasar, en vez ele abandonar en este caso el sentimentalismo inherente á la raza latina y esperar tranquila la ca­ducidad del contrato vigente para adoptar con firmeza el único medio de explotar, en beneficio propi o, la posesión del Istmo; á saber: nego­ciar francamente con el Gobierno de los Estados Unidos de América, exi­giéndoles una renta anual considera­ble mientras á ellos no les conviniera, por cualquier causa, la apertura del Canal; el aumento progresivo de di ­cha renta cuando llevaran á cabo la obra, en proporción al ahorro que harían en marina de guerra por el derecho de mantener fo rtificaciones y de cerrar el paso cuando á bien lo tu­vieran; y un impuesto permanente de tonelaje para Colombia sobre el tráfi ­co universal que se hici era por dicho Canal. Prescindiendo ele toda otra lo g ra ve q ue sería, dado el do~) ! e ca· Compa iíía F ra ncesa e l t raspaso e ¡ Madrid ..... __ . . ___ _ .. _. rácter de que va investido USla, ulla I sus d erechos sob re el Ca nal al Go- 1 Hoston. - - - . - .. . -.. roo promesa, au n cuando fu era ad 1'cf e- bierno ele los Estados Unidos, pag-an- ! ~ ew York . . _ . . ....... _. _. rmdulJl. do lo que por ello se estipula ra , así i ~lO<) kl ) n . . - _ . . . . . - - - _ . ... - 39° 200 á 227 63 Para el mejor de empeño de esta como la de nue. tras ex igencias a l Go- ! Chl cago.: . . - - . . - - .. - . - .. . . ¡U 'I SI' O' J' tengo el "Listo ('lc' cnv'lal- !, b' d i E t d U 'd J ersey Clty .. . . - - - - _. _. _ .. 168 258 ' , . l'> -' ~ lerno e os ' s a . os ni os en caso Orl eans Usía dos notas orig inale. del Ministc - ele q ue él n,ecesitara nueva p rórroga F i lad e l·fi ~.· ".·.· :".· .. ... ::::::: : 90 rio ele Hacienda , que anuncian la re- para conclUir la o bra . Wash ington . .. . .. _. _ . . . . .. . misió n de varios documentos re!a ti- (Collcll/irá). 139 372 consideración, salta á la vista que ningún país puede elerivar tántas ven ­tajas como los Estados U nidos del Canal Interocéanico; y que por con­siguiente, de ninguno ot ro podría mas obtener permanentemente mejores proventos. " El 23 de Abril de 1900 d ictó el Gobierno el D ecreto número 721 de carácter legislativo, por el cual dispu­so la concesión de la prórroga á la Compañía nueva del Canal de Pana­má j y al día siguiente se celebró el respectivo contrato con el Agente de la Compañía en esta ca pital, conce­diendo seis años de prórroga que vencerán el 31 de Octubre ele 1910; y en compensación dio al Gobierno 5.000,000 de francos. En Mayo del mismo año vinieron unos cuantos Senadores y Represen ­tantes norteamericanos á Panamá in ­vitados y como huéspedes de la Com­pañía del Canal. A fines de ese mismo año resolvió V. E. acreditar á su propio Ministro de Relaciones Exteriores ante el Go­bierno de los Estados U nidos de América como Enviado Extraordina­rio y Plenipotenciario; y aquí es oportuno transcribir lo que aparece como primera de las instrucci0nes que él llevó: "La más grave, delicada y trascen­dental cuestión que hoy debe resol ­ver el Cobierno colombiano en sus re ­laciones con los otros Gobiernos-se le dijo por el Ministerio de Relacio­nes Exteriores el 12 de Enero de 190I,- es la cuestión del Canal de Panamá, que actualmente se d iscute en el Congreso de los Estados Uni dos. vos al Canal, junto con los d ocume n- _ ___ . _____ ____ ._ - --~ tos que en las mismas notas se men ­CIOnan. Procuraré asimismo enviar á Usía datos sobre las islas Mang les , recono­cidas como del domi nio de Colombia por el árbitro que faiJó la cuest ión de lími tes en tre esta Repúbl ica y Costa Rica. En la Memoria presentada por este Mini ste ri o a l Cong reso de I 896, encontra rá U. ía da tos relati\'Qs al te­rrito rio de la Mosquitia, el c u:;¡1 p ue­de se r ma teria de las confe rencias de Usía con el Gobierno ante el cual va acreditado." El p ropósito de V. E ., cla r,lmente expresado en cuanto he copiad o, ha persistido, p uesto q ue la p rimera tam­bién de las instru cciones que ll evó el Sr. Dr. J osé Vi cente COI-cha, envi ado recientemente á Washin gton e n reem­plazo del Sr. Dr. Ma rtínez Silva, fue casi textualmente la misma, ma rcán­dole el mismo propósito como obj eto principal de su misión. El Sr. Dr. Martín ez Sil va, en des· empeño de su encargo. desde su pri ­me ra entrevista con el Presidente de los Estados U uiclos, dejó co nocer, co mo era natural , las miras de n uestro Gobierno, y de la misma man e ra pro . cedió respecto de los princ ipales pe­riód icos de aquel p a í ', como el mejor medio de prepa rar allí la opin ión pú­blica para asegurar el éx ito de su mi­sión. Alarma dos como siempre los de ­masiado ne uróticos con las fra ncas y leales d eclaracio nes del IVr inistro co .. lombiano en Washingto n, co nsigui e­ron que e l Sr. Gobe rn ador de Pana­má pidiera al Gobie rno a lgunas ex­plicaciones sob re la materi a ; y V. E. , por conducto del Ministerio de Ha­cienda, que es e l que ha ten id0 á su cargo desde 1898 lo re fe rente al Ca­nal, contestó ci a ndo las gracias por e l celo patriótico, pe ro in desauto ri zar ninguna de las decla raci o nes h echas en Washing t'on, sino limi tándose á prome ter que el asunto q uedada en defin iti va sujeto al Cong reso. COLABORACiON " D ISTRTBUCIOl DE AGUAS 1 El problema de la dis tribuc ión ele aguas de una población, es un o de los que exi gen más cuidadoso y constante c~ t u dio , p u e~ ella compr,·ndé no s610 el aba,;tccimi enlo de! agua flotab le pára el uso pe r;;onal é ind u,;trial del hombre, sino la necesaria para il rr a~t ra r jos rb id u(1s orgún icos y excreme nt i(:ios, [¡ (in de pl lri­licar el ai re y el suelo. De ahí q ue la dis­tri bución ó repartimiento del agua y el ser­vicio de las alcantarillas y d e sa g üe ~ ~ e compiemen l'en y const ituyan la circul¡t­ción de un a ciudad, así como el arterial y vcnoso=en el re ino an imal. La cantidad ele agua necesaria para el abastecimiento de una ciudad denende de multit ud de circun stan cias que ~] e be n t e n e r~e en cuenta al proyectar I1n 5ervi­cio. No puede fijarse un máximum, pero sí un mínimum, debido i la indispensable para la vida, el aseo, la ¡nd ustria, los ja r­dines públ icos y privados, las call es, el aseo de los de~ ag ü e s y alcantarillas y dI: los coch es del poblado, el número de ca­ballos ó besti as, la mayor ó menor agru­pación de la población en una misma área, el probable creci mient o ó aum ento de habi tantes, d c. etc. Es, por tanto, un asunto de perman en­te a tención en los países en donde ha sentarlo sus reales la civi lización. U n3. buena (1 istribuc ión debe llcn ar las condici ones siguie ntes : r a E l agu:.¡ debe llega r lim pia y pura. 2n Ser permanente y no disco ntin ua. 3;~ Teil er en cada ilave la carga sufi cien te, aun cuando estén abiertas á la vez todas las ll aves; y 4" Estar en todos los p nt05 donde se Il ece 'ite eS haya ocasión tic elll ­pk- arla, de manera que basta abrir ó toro cer la Ibve para obtenerl a. En Lond res el servicio, aun que simple y au tomáti co, es disconti nuo, y tal vez por e:to e.O; por lo que se admite en In glaterra el serv icio discontin uo, mas en Parb e perma nente y notablemente bue­no, tál que sirve de tipo ó modelo. El mínimum de la ca n~i da d de arrua bl I " b acepta e lOy cita, a fin ele satisfa cer las verdade ras necesidade" que ha creado la prosperidad y cO/lfort de las ciudades mo­derna , es de 100 l itr o ~ dia rios por habi­tante, elevún uolo algunos á 150 litros pa ra los juegos de agua, la elegancia, el reg(,dío ó refrescamiento de las call es y el de las pIa nta ciones ó jardi nes, distri­[) l1yéndolas así: Para el uso doméstico, jardines, baños, establecim ientos incl ustri ales, il1 c e n d i o~ y fuentes ornamentales. - _. - - - . 90 litros Pa ra los /Jorlles- f ontrrilles y regadíos de calles. _ .. . . . . . . . . 60 Total diario por habitante __ l50 litros Como se ca!cula que el homure absor­be por día dos litros pa ra la al imentación y 18 para el liSO externo, cuando dispone del agua i discreción , queda el resto para los otros usos, muy e: pecialménte pa ra el se rvicio y aseo de los albañales y alcantarillas, es decir, para arrastrar las mate rias orgánicas y los rés iduos excre­men ti cios . ~ l cuad ro ~i g uie n t e da la ca ntidad de agua por habitante y por día de que d is­ponían algunas ciudades en r875' Litros. Paréceme oportuno dejar aq uí cons­tancia de que antes del actual p erío­do ad ministrativo de V. E., inaugu­rado el 3I de Julio de I900, el Go­bierno tenía conocimiento oficial de las tendencias de la Compa ñía F ran­cesa á negocia r la concesión del Ca­nal de Panamá con el Gobi erno de los Estados Unidos de América, y le­jos de protesta alguna se reconoció la posibilidad de aquel hecho como im puesto in eludiblemente por el curso de los acontecimi entos. COI1 efecto, entre las notas que llevó el DI'. Mar­tínez Silva, está la núme ro 2,93 5 de 27 de Diciembre de 1900 del Minis­te rio de H acienda al de Relacio nes E x teri ores, con la cua l se le acompa­ñaron ocho fo ll etos ó úl timas publi ca­ciones que habían ll egado sobre el estado de la Compañía Francesa, y además un traslado de la co munica­ción dirigida con fecha 17 de Agosto de 1900 por el Sr. D. Rodolfo Sam­per, D elegado E specia l del Gobi erno Usía conoce perfectamente las de Col ombia ante el Consejo Admi - Angulema . . -_ .. . .. . - _ . . . opiniones del Jefe de la R epública y riistrativo de la mi sma Compañía, co- Bl'sanc;ón . .. - - -.. ... - . . . - . 35 á del Consejo de Ministros sobre aquel mun icación que exhi bía las bases del B urdeo~ . _ .... - . . - '.' . _. - - asunto, y por lo mismo es innecesario negoci ado en relacióll con la proba - Bruselas .. - . ..... .. . - _ .. -. 17° 80 r06 Lev)", el1 "u Tra ¡ado de Higiene, ed i­tado en París ei año de r8s o, tratando de la c:1 i1tidad ele agua para una población, di ce que en 1843 disponía París de 140 litro ' por perso na ; Li verpool 27; Má n­cbcsler 44 y Gla,;cow 90 (página 577). K Marzy, refir iéndose al agua potahle ne c e ~ ar i a diariamente p ~ r a cada hau itan ­te, estima en 50 li tros el mínimum, así: 2 litros para tomar, 18 para el lavad o y asco [> er,;onal y 30 para jardines y de m ú~ wos. El ~; i . .;tcll1a ele d i 5 t ri b uc i ó:~ de aguas en París en r853 era ( :efectu o ~o y só lo per­mi tía apro \" echar al go menos de r oo litros dia rios por per:;ona, pero mod it1cado y corregid tl y merced {¡ nuevas y "ari adas obra;; , ba sido aumentado v contin úa au­mentándose, disponiendo hoy ella tle mi s de 200 li tros cii ari o ~ por persona . En New Y0rk el tanqCle de almacenaje del agua en el \'alle del rí o Croton tiene 16o hectáreas ele superfic ie y r 2 metros 20 cen tímetro!:> ele altura el tambre ó re­presa ; alm acena el agua dc una superficie de 87 S ki lómet ros cuadrad o~ ap rovechan­do el 45'% de! agua de lluvia que á el cae. Los tanques de distri bución están localizados en dis ti ntos sitios dI:: la ciudad para proveer con servicio continuo la po­blación á razón de 200 á 227 litros diarios por persona. ~! ac ucioso y notable ingeniero JVl a­nuel H . Peña, por comisión de la Junta ad mi nistradora del Ramo de aguas en 1885, afo ró las aguas de que se proveía ó disponía Bogotá y obtuvo 21.QOO.00o de liu'os d iarios aprovecha hl es , ded uciendo un u: % de pérdida por fi ltración y eva­porac ión. Reb dedican es merada atencfó n á lo., reclamos y cooros por PF.N­SIONES y RECOMPENSAS MILITARES. 3" Calie Real, números 522 y 524. .1,- 1 §unnüüüüaannünanüüüúnnüüüüü~ Uª U Ron viejo R xx sin rival en la capital, ve nde . Angel M. ~xx ~ Herrera en LA LU_ ETA, frente á la Xl iglesia ele San Ignacio, por mayor y al R detaL p. ~ nüxxüü:O::O:ü:o:nnüüü:O::O:ünü:O:üüxx m:o:@ Perrgl'inación- Siguen los preparati~ "'_ ================ vos para hacer con la mayor solemnidad la peregrinación anunciada al Santuo.rz'o de la Peña, el día 8 del presen te. Se es­pera que la concurrencia sea tan lucida como numerosa . Mudan zas- Las mulas se hacen más mulas, se aflojan y más se resabian á pro­porci6n que los mulos que hacen de con­ductores en los t ranvías les dan garrota ­zos, en lugar de los estímulos conocidos por los que no son verdugos de los ani ­males. Famoso discurso- E l de Mr. Margan en el Senado de los Estados U nidos con­tra el canal por Panamá, debidamente anotado, lo puhlica remos próximamente en n "me ·o extraordinario. COMUNICADOS - ------------ EL TIFO Y LA HOMEOPATIA (Con tinuación) UNA CIENMlLLO ' ÉSIMA CORONA MAS PARA ADORNAR l.AS SIENES DE HAHNE~1A NN [fila jtmilia, atribulada salvada por la homeopatfa. A principios ele Julio último la niña Rosa Tulia Posada, de nueve años, fue atacada por segunda vez ele tifo, por es­tar la casa situa.da en el barrio de Santa Bárbara, en la ri bera de la quebrada San J ltalltto, foco permq.nente de infección­que en invierno se inunda hasta con las homeopáticamente por mí. Durante una a usencia de esta ciudad en ejercicio de mi profesión se contagió la madre, Sra. D." Paulina G. de Posa­da: de constitución exageradamente ner­viosa. La enfermedad la atacó con tal gravedad, que le produjo aborto y la lle­vó al borde del sepulcro, no sólo pOI la int ~ nsid ad del tifo, sino también por una persi sten te hemorragia, consecuencia del aborto. A mi regreso fui llamado, á principios de Agosto, con afá n, porque dos conno­tados médicos alópatas con razó n la ha­bían desahuciado en vista de sus inú tiles esfuerzos por salvarla. La hal lé con el pu lso filiforme, la len ­gúa sumamente seca y 3spera, con pro­minencias negras y hendiduras roja; la metrorragia tan sostenida que h a~ta el tercero tlia nv logré cuhi birla; á ese tiem ­po se agravaron, su esposo, Sr. Augusto Posada, qne con lágr im a~ de pesar veía que su espüsa se moría sin poderla aten­der como deseaba, porque estaba postra­do de tifo exantemático (grandes man­c h a~), dlsenteria (evacuaciones mucosas sangui nolentas), congest ión cerebral (deli­rio é inyectación de la esclerótica, neumo­nía, con gestión del pulmón izquierdo y helmintiasis; y la gra ciosa Srita. Elisa Gómez, cuiiada del Sr. Posada, postrada también de tifo exantel11ático y abdomi­nal con so~t"n i cla temperatura de 41 ° 6 1 6 0 . I nqui riendo yo 105 usos, costumbres y gé nero de vida del Sr. Posada, fui infor­mado de que d icho Sr. era morfin6mano y que hacía siete años había sido atacado en Nueva York de un absceso en el hí­gado que le supuró por un pulmón, y que le hacía sufrir pulmonías cada tres meses. En vista de estos tres cuadros de una complicación nada común, colocados en una misma rerbcida pieza, elegida por ser la única seca de la casa, con la sere­nielad y la confianza que dan treinta y cinco años de práctica, emprendí trata­miento especial y distinto para cada en ­fermo , según sus bíntomas y organiza­ción, al mismo tiempo que consolaba á éstos y á sus deudos. Es ta l la fuerza y eficacia de los {m­ponderables, bien dirigidos, que tí los cin­co días de mi tratamiento, la Sra. Pau­lina , má rtir y heroina, cuando apenas se alejaba la enfermedad y agobiada aún de debilidad, lágrimas y contrariedades sin cuento, estaba al frente de 105 lechos de los moribundos asistiéndolos y adminis­trándoles con exquisito esmero los medi­camentos homeopáticos; y gracias á es­tos esfuerzos su esposo y cuñado se ha­llan hoy en franca y sostenida convale-cencia. Los in crédulos de 105 beneficios de la homeopatía, que vean y palpen estos he­chos, y los que duden de su exáctitud sírvanse averiguar con las personas que los presenciaron entre las cuales recuerdo á Sor María, de la Hermandad de la Ca­rielad, quien hizo ael ministrar á los enfer­mas; Sra . DR Manuela Martínez de Po­sada, Sres. Benito, Gonzalo, Ramón, J osé y R am6n Po~ada, David Gómez y Dr. Luis Montalvo, todos ellos miem­bros de In fam ilia de los pacientes. LUIS G. PÁEZ, M. D. N os consta y de ello damos fe; como que fuim os los beneficiados, que cuanto expone en el artículo anteri or el Sr. Dr. Páez es cierto, aprovechando la presente oportunidad para re novarle la expresión ele nuestro reconocimiento. Paulina Gómez de Posada, Luis Mon­talvo (abogado), Da71id GÓmez. PNUNCIOS BAJ AN LAS LETRAS!! Vendo á precios excesivamente baratos Jos efectos de Ull establecimiento ele licores y se cede el locaL Pormenores en La L1t1teta, frente á ~an Ignacio. 5- 1 Angel 111". Herrera J . I Agencia D~O' tu~~ lo FORERO NIETO & C.:.> I Calle de San (;ladQs, nÍlmero 213 Entierros, Velaciones, Honras, etc. I Servicio esmerallo .-. DespaCho D~mallellte, SE VEND.E una casa baja, situada tres cuadras arriba del Colegio del Rosa­rio, de construcción antigua, sólida, I8 piezas, tres patios, solar grande, agua del acued ucto. Háblese en la N ataría 1 ~ 6 en la casa número 226, calle 9" B . }¿f. Gaitátt. DE 38,000 SOLES E l gran sorteo anual de la BENEFI­CENCIA PÚBLICA de Lima con una suerte mayor de 20,000 soles, y además 1,280 SUERTES Y PREMIOS MENORES, se realizará el 29 de Noviembre próximo. Las personas que deseen obtener núme­ros pueden diri girse al agente que suscri­be, bajo las siguientes condiciones : Todo pedido debe venir en carta certi­ficada con el respectivo valor. R emito un llúmero entero 6 cinco qllintos ele difereutes números por 500 estampillas usadas de Colombia ó Centro-Amén:ca. S .rLos mensua es de 4,000 soles Estos sorteos con la suerte mayor de 4,000 so les y además 373 SUERTES Y PRE­MIOS ME).¡OHES, se realizan cada mes. Los próximos en AgtJsto, Septiembre, Octubre, iVoviembre y Diciembre. Remito 5 números enteros para cada sorteo Je uno de los me­ses indicados por 500 estalllpillas usadas de Colombia ó Centro- América. Llamo E!:iPECIAL:\'IENTE la atenci6n: que con mandar unas cuantas estampillas usadas se puede obtener 1tlla buena suerte! Contesto á vuelta de correo todo pedi­do y remito después de cada sorteo la lista oficial de los números premiados. Remito prospectos gratis á toda per­sona que los pida. ..... Tarjetas postales CON VIs'r,IS ILUJll NA DAS DEL . PERU Remito 10 tarjetas diferentes, entre ella"s el Cometa que fue visible en Lima el II de Mayo de 1901 y la Mattifestaciótt en honor ele Colombia el 20 de Julio de 1901 por el pueblo de Lima ante la Legaciófl colombialla, por 300 estampillas usadas de Colombia ó de Centro- América. Dirigirse á EDUARDO POLACK Lima (Perú ). Correo, casilla nO 82 l. En esta imprenta quedan á la vista las muestras de las bellas tarjetas- postales á que se refiere este aviso. "FORMULARIO FORENSE" por HABACUC MEDINA, 6 guía~ práctica para los J u z~ados, Prefecturas y Alcaldías. De venta en las principales librerías á $ 7 \,!l ejemplar á la rústica y á $ 12 empas­tado. 3- 1 EN LA SABANA, Boca del monte, á una hora de Madrid, se da en a rrenda­miento la hacienda. del C/t01TO. Dirigirse: Cristóbal Díaz. Bogotá, calle 19, número 9. HACIENDA" FUCHA "- Dase en arrendamiento esta magnífica finca, apro­pIada para gran hato, pastajes. Dista diez minutos de ésta; magnífica casa, doscien­tas cuatro fanegadas tierra de primera cal idad. En venta el terreno L as Matas, entre Serrezuela y Subachoque. D oscientas cua­renta fanegadas; abundan tes aguas, casa de habitación. Entenderse con Carlos Porto carrero, almacén de Zapata & C~, Calle del Ro: . sario. 2-1 ANGARITA .& C~r.> Se encargan de gestionar nego­CIOS judiciales y administrativos que cursen en Bogotá; de resol­ver consultas; de obtener paten­tes de privilegio y de registro de marcas de fábricas; de solicitar recompensas, y de la consecución de dinero á interés. ----- -_._--_._--- Ferrocarril de la Sabana-Esta Em­presa no atiende elenuncios an6nimos so­bre mal servicio ó faltas de sus empleados. Los reclamos que el público intente en tal sentido, deberán dirigirse por escrito al Gerente ó al Superintendente del Fe­rrocarril, quienes atenderán las solicitu es que se les hagan, y dictarán las medidas conducentes á corregir las irregularidades denU1~ci adas, una vez justificados los 0- tivos de la queja. .- Bogotá, 25 de Agosto de 1902. El Contador- Sécretario, 5-3 ENRIQUE BLANCO Da usted una fiesta en su casa? Compre CIGARROS FINOS, La Patria, en cajitas de 50 y 100 tabacos. CICARRERÍA PEÑA LISA La Luneta (frente á San I~l naeio )-Despacho Jas nOühes de función hasta las doce. Surtido - cOIl,pleto de viandas y licores. Cerveza sifón. Oigarrillos Legitimi'lad frescos, impor-­tados pur Luciano GOllzalez.-PRECIOS MÓDICOS. ANGEL M. HERRERA J. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL COL Ol\1B I AN O ~;:::=~=======-===========---_ .. -- I R EMAT E - E l Juzgado l ° de' este! [ Circuito rern;¡.tar á el 19 de Se pti eml: re! ~ n entrante uq~ Gasa, con tI enda, nueve p le.\ FÉLIX co~n;;? - 1' ct:1I:J:1ci0;:es I PE!Z.,íÜTO una ('asa en Ro;:;ot:'1 !)f))" I RE:-vrATE por sumin istros. :::J:ndl c:ttura del b zorcto,' \lll tam');) en litrra temi)~'¡(h Ó t'1' 1:1 ;, - J" <.:' • 1 1 J 1 d el CI'r- 11 ' t 1: It. { < \ "4 I .Jccret:1nr (,. 'iZ(r,, ( o 2~ ca e 14, numero ¡ 1 6. 30- 2 7 I banfl, ('on casa (le ha lJitac i6n y agU:l co- I cuit'~ ele B()~'o t~ .. . ' b" zas, patio y solar grandes, ~itu a (\ a cerca ! á la E sta ción del T ra nvía de e la pine- ¡ S l·· t I _ ~ _ ') . --:-- rnente. Vendo un;' n('(lu("Í':1 . h , POT~ (Y :::J S, >/U ,L l,O~-::'let: .. :lno~, I /' qrrera (7, llúmeJ:o 6, ó ca r;'em 7\ nú- I HACE SABER : . ro, a valuada en $ 35 ,000. I nformes en IR I e SOdCl ,a lB) a ma ~ tienda número 194,a ceraNorte,Plazacl~ Cé11 .para me r (' an d~s, y u n ~ ) coua, e, ~.N de Jamaica legítimo, por cajas y por bo- ' Bogotá, calle 14, número 11 6 (fl ente al Tem- I d el R osario por haber liquidado mis ne-tellas, vende ! . !onseca Plazas, costado OCCI- plo Protestante). 20-12 gocios con el Sr. F rancbco Giraldo, dental'del Cap a oho. . . C Bogot5, 20 de Agosto ele 1 902 M.~ lV1ALLARINO, Cigarrería- P-e-ña-I- is-a, A CI NCO CUADR.'\S de la Calle' ABRA1TA~l FAYAD [abajo Temp lo Protestante]- Recibe consigna- R eal y al alcan ce de todas las fort ull as ______ ___________ _ ciones de mercancías, semovientes, muebles, cte. est5n los lotes q ue pa ra ed ificar vende AL i\L CEN número 520, 3" Calle etc. , para la venta y cobra módica comisión, Lorenzo Manrique. R ea l, se a rrienda. Háillese carrera 11 , HORNIMAN'S l'URE TEA- El mejor TE L os hay de tod os tam a ños y á p recios número 44· [0- 3 COn9cido.-CtgarreriaPe1íalisa. que no d ejan d uda. Infórmese llsted en --_ ___________ _ __ _ SIGUE la cal le 14, número l06 . 8- 2 DE OCASION- Sc ven le el mobi lia - LA LUCHA Y PROGRESAN LAS ___ . ________ ___ _ Feaias en Ma drid- David Rosas ha vuelto á po- ;, AGU A 1-U EVA "- Loren zo Man-nel'&!! al frente del antiguo Hotel Tolima. Esmerado s ervicio en el comedor y las piezas. rique vende lo tes para ecli ficac . casas de Cantina su r tida. I obreros, y pa ra hacer qUl11tas, SItuados en Potrero seguro. ., en la re aión ele la Agua Nueva' se ell - ComiSIOne s y bes.tias á fle te.. c u u'a ~ á reas de valor ele 200 3~0 400 . Se ~es~a una haCIenda en arreJ.l~a~l1lento en la I en , . ' ~ lDmediacIOnes de Serrezuela. Dmglrse al Hotel I 1,000, 2,000, 5,000 Y 10,000 pesos. 8- _ de David Rosas C. . ---- ------- OCHOCi E.NTAS fanegadas de tierra, Or-d enes de pago ¡ propias para la agricultura de climas fríos, I con extensos bosques dotados de madera , de p rimera calidad, á una jornada de rio completo, usado, de una GISa, como para familia de diez personas; má~, es­pejos, lámparas, juegos de balÍo y otros lI ten$il ios. P recios ín ri mo5. OClIrri 1 pron­to á la casa número 85 de la carrera 9~ 4-3 H \ CIE I-DA en tierra cal iente COIl1 - pro un a. D oy en parte del pago finca en Bogotá. Pcrm uto 1/luletos por 1111I1t1S, no­vill as ó b ueyes por vacas bU(;l1aS ele hato. Vendo po¿li1loS y ovejas africanas. Vino Mús 'ate! ailejo y ler,'/. ele la cuyos linderos generales so n : "por el Frontera, en barriles de 20 botellas. Oriente, con propiedad que fue de Simón 4~ Calle ]i'loriún-46T y 4ú3 . GlI t iérre7., luégo ele Antonio Rodríguez, ------------------ hoy elel DI'. J osé ~v1aría 'amacho R . y Vino J\fosca lci añejo á $ 22 la botell a. p ropiedad del DI'. Custodio Quintero 30- 1 7 4a Calle "lnri{11l - 46r y 4 63. Calderón; pl)r el N orte, C011 casa de la ------------------- fam ilia Ramírez ; por el Occidente con G RA K negocio. En el MunicipIO de ia carrera sép tima ó sea camellón de Las .. arillO, á orillas el i'vl agdalena , se en - Cru ces ; y por e l Sur, con casa y solar cu'enrra la mag:1ífica hacienda Be/lm'i.sta. del Dr. José María Camacho R. Seba se iscie ntos no\'il ios. 'e vende. 1:'01'- Esta fine'! ha s id o ava luada e n la su­menores se darán ,á quien qLlil.!rn n,'go- ma de se~enta mil pesos ($ 60,000) y es CIada, en la (:a a numero L88, lalTen 7 ~ 1 postura admisible la q ue cubra el tota l 4- 4 del a\'aiúo, pre via consig na ció n d el res­-- 01<.\ ;·;I-;:-.ifl s, ~·.~.i1!11l'.1• •: ~¡¡C~~.M¡¡. ;,--- pcct il'o porcientnj e. nv \1 ........ I\,..V _n La licitación prin c ip ia rá á la hora in - Ventas por botellas, garrafones, dama­j L. s ~ verá en el cas0 de p ublicarlo con todas sus letras, para que sea cono cido como h ombre cumplido. 4-3 EN LA C ARRE RA 8', número 430 A, se venden muebles fi nos, P ueden verse to<;los -los días de dos á cinco p . m. SEl'fORE S SASTRES-Cortes pa ra nj}n1l'!.hW r ~ -, valencina ) e tc. C. A. CASTELLO Carrera 8 3 , números 425-427. 10- 3 CÚMPRASE CASA CHAPINERO. Valor unos cien mil pesos. H á blese ca ­rrera. S' , número r 68. 10-3 ---:--~~~ -. -------- MANTAS para viaj e, coche, cama etc. C. A. CSTELLO Carrera 8 ~, números 425- 4 27. 10- 3 - - '--- - - ----------- MADE R AS aserradas compra Augus­to 'Torres. Recibe propuestas en la 3" Calle Real, números 490 y 492, p iso a lt'o. 10- 3 MAG NIFíco potrero a rriéndase en la Boca del lI40nte, á una h ora de Ma­dri<~ , Razón: Bogotá, Inquilinato, carre­ra 6", nú~ero 247· 5- 3 R E C'L AMACIONES y cobros contra el . y obierno de Colombia, en cárgase Fr'!ncisco Groot. 9- 6 LORENZO MANRIQ U E vend e d os lotes si tuados en San .Faf 017., cerca de l ed ii1<¡jo de La Presentación, d e p ropiedaq de las 'Herman,,:s de la Caridad. 4- 2 L ORENZO.1\1A RIQUE ha vuelto F OTOGRAFí '1 - Se v end e un a con á consagr arse al ejercicio cIe su profesión el e A bogado y agente de negocios. Espe­cia lidad, redacción de contrato.s p ara la ejecu ció n de obras nuevas, organI zación de trabajos de la misma na tu raleza, y di­visión de terrenos que ~e qui eran edifi-todos ·us accesorios. E n esta impren ta se son los qu . se hacen en esta 1111 - ¡:iltilJlelltv vel/eciallo al mentol (con privile. gio) . ~:lIpe ri o r á to(los los demás para el reuma­tismo, la, neuralgias y toda clase de dolores. El lini nento que no lleve un rótulo con la firma del J r. Cutiérrez, es falsificado. El frasco, $ 6. Do· cena, $ 60. d an pormenores. prenta. car. 10- 2 POR $ JO,OOO vendo U1J il ca, at ienda con tres piezas, pa tio y sola r grand e, en la calle 2", número 2, dos c uadras arriba de la línea d el tranvía de Las Cruces y una de Casa Redonda. Títulos p er fectos y cla ros. EN EL DON ¡IARCHÉ Agenc ia de ca rruajes de lujo para matri l11onio. paseo y teatro. 20-4 Justo Moreno ¿ r E CESITA u~ted vend er una casa, Carre ra 6~, número 199 A. 4- 2 un pi a no , un li bro, etc. ? ¿ Q ui ere ustecl --- - --- -------- - - d ar una ~ um a á interés, ó vender accio- LOTES en el B a,.,..'o ¡le Quesada, con nes de cualquier asociación ? Ol'mo'a planos para ed ificar. Se venden tres, d onde T orres, R oldán & cn (3" calle de sobre la línea del tra nvía. Agencia J udi- Flori án, frente a l Banco de Bogotá), y en cia l de Lorenzo :Ma nr iq ue, ca lle 14, nú- la Sección de I nÍormacione~, en el li bro mero 106' 10- 2 de Ofertas, inscriba la suya. !\llí el púlJl i .. ----- - co se e ntera, gra ti:, de todo lo q ue se CO¡y¡ PRAN y V ENDEN Arece e n venta, 24--24. Letrfias de cambio l , de las me1jo- PIEDRA D E CAL compra Augusto res rm as, oro, p ata y monee as, Torres. D iríj a nse le propu estas á la 2" ANGARITA & C:: Los mismos re - Calle R eal, números 490 y 49 2, p iso allo. ciben en consig nación merca ncías 10- 9 y frutos nacionales y extranj eros; \ por cuenta de los de fácil realiza- 1 CIGARROS D E PEÑAL ISA ció n anticipan fondos á sus clien - ARROZ DE CU DAY venden tes y á las personas abonadas, R UIo'TNO GunÉRRc:Z É HIJO también les anticipan los necesa- CALLE 5'\ TÚlüERO 81 , cómprn.n-rios para el pago de los derechos se costa les, par tida, ' mejor precio plaza . de importación y exportación. 4-3 - -------'"---------- - HACENDADOS- U na p <:rsona muy (~. \ SA . - D oce piezas, ci nco patios, competente ofrece sus ser vi cios para ad- -egua ac ueducto, alj ibe, sequí: inta, buena; m io istra~ una h ac iend a. Tiene muy bue· bon ita, cómoda ; carrera r 6, n úmero 23, nas recomendaciones. En el camellón de vellde La Alameda, número 222, se en cue nt ra FRA -C1SCO AI~ANA A. 5-3 - --- - ---- - -------- EXPOSIcrOJ de los hechos cumpli­dos aplicables para el " D ERECHO Á LAS J {;. TIFICACTONES D ¡.; L A PROYECTADA R¡':¡KTECRA CI6)! COl.CniBl ,\NA," pOi ] esús Pilli\ón Za ldúa. P rÓx ima impres ió n. $ 40 libra! TÉ de p rimera (,a l¡ elad . C I CA I~RER í A PE~ALl:A 10-5 LORENZO MAKRIQUE \'C:,nde las minas de carbón de S a7lta ..fsabcl, s ituada, á pocas cuad ras de la ig lesia de Egipto. 8- 1 LORE:¡";ZO ~I A -lUQUE vende lo­te, para edifi car, e n la región ele San D iego, cerca de la B avari:l y de L os B o­rracl/ eros. 4-1 A vise - E n el t ray.ec to de Hatoviejo á Chocontá se me perdió una cartera con una pequeña suma en iJ illetes del Ba nco _ 2ciona 1, y u na letra gi rada en Octubre de 1901 por los Sre . . Steim'orth & C ', de Cúcuta, á favor de los Sres. La r~en & Ca, . Aglla de Colonia, en bellísimos trascos, á $ 30 y $ !lo. Tónit·(} Almimse.-Quita la caspa, hace brotar pelo en abundancia y . evita la calvicie. El frasco $ 10 . Pi/doras (T1Itibiliosas d< Cuba.-El purgall te más fáci l de tomar. Admirable en los ataques biliosos, enrermedades del hígado, desarreglos de Ja digest ion, etc. La caja, $ ~ . Docena, $ 85. Vino C,-;:.z Roja.-Combil1ación científica de vino puro, aceite de bacalao y carne de vaca. Superior á la Emulsión y otros CCJIT' lJuestos de bacabo. Agradable has ta para tomarlo por pla­cer, el mejor recon tituyente conocido. La bote­lla, $ 15 . Docena, $ 16 0 . Pasta de PI'?'J·ia.-·Sin rival pam blanquear los diente ' y rortificar las encías. La caja. . 10. Vdlftil/<1 de ui,-úe.-De blancura y adherencia ncomparab les. La caja, $ 15. Jarabe de 1:.'aslol/. (al fosfato de hierro, quinina y es tricnina).- El frasco, $ 15, Pomada Il l/ ticotat de San Jjen,a1·do.-El pote, $ S. Ti/lla dó 111 a rra r superior, negra, no se borra ni daiia las te la . El fra sco, $ 5. Polvos Derby, ó la mejor purga para los caba­lios y el ganado. El paquete, $ 3. Gotas ~Nclncasp~ ra el dolor de muela. El Iras ­co, cuatlo pesos [$ 5- 001 . Villo p¿ptolla San Luis. -Botella, $ 20. de Bucarama nga, á 90 elías vis ta, por do- - - --------------- ll ars 500, á cargo de los Sres. G , Amsinck Dr, RATIAEL UCRO~L(l D, & C~, de ew York , l' Ll E l último endoso oe la primera, segun-da y tercera ele cambio de esta letra, está MédlCO y Cirujano hecho Ít favor ele los Sres. AYA H ER ~¡ A - . . . ]\05, quienes cIarán una buena gratifica- O frece s u s ser VICIOS profe-ción tí. la persona que le' entregue di cha ' s i o nales. le tra en su casa, carrera 9", número 181 I Rogotá , 20 ele Ago~ to de 1902 C:on~nlta :s especiales MAXli\fJU ANO AYA 4- 2 1 d.e G i n ecolog-ia - A RRl i DASE pOl~il pesos una fa~ H o ras de co nsulta : d e la 1 á las 4 mosa 'aS,t e11 la (·a.lle 12 . H áblese con el ca ' p . m . alTe ra 6:, n umero 289 (junto ])1'. ,:dOlfo León GÓ111e7., __ _ _ _ 5- 1 á la Ca p il la del Rosar io). 12-1 d urante todo el día . 5- 2 ---o - - - -_- --- - -:-$- --- MODi OS l o~ descuen tos en las ór- - --- ------ -------- - ( enes (e pa go COIl ra e esoro, comp ra c. " e , al' ara o. - n ---------------------1 Vmo J erez ele la Frontera a , 20 bo- 1 1 t 11' . QUl·p.I'e "lsted an uncI' b t? E VEl DO obras completas
Fuente: Biblioteca Virtual Banco de la República Formatos de contenido: Prensa

Compartir este contenido

El Colombiano: periódico político, religioso, literario, noticioso y de variedades - Año II N. 175

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Imagen de apoyo de  El Colombiano: periódico político, religioso, literario, noticioso y de variedades - Año II N. 162

El Colombiano: periódico político, religioso, literario, noticioso y de variedades - Año II N. 162

Por: | Fecha: 22/07/1902

. ,.,. f AÑO Ir i Rep ública de !' olombia, Bogad ., martes 22 de Julio de 1902 ~ NUM. 162 ~. ~~~~~--~~--=---~--~_.-~ ~-==~.~-==-=-~~~---=--~-===-=-,= =-=-~=-=-=-=-~~=-=-=-=-=--=~=---=-=-- MART ELL ""·, H ENNESSY '~ "".~, NAiP ES t resill o, poker. . BETÚ~ glasé, HI LO madeja, PABI- ! CR ETpNAS, HULE muebles, HULE RON VIEJO" PRIMAVERA" OTARD v. S. O. P. ! Resfrepo Hermanos. LO, JAEON Pears. ; pi!ios, GE ERO muehl es. I de la Costa. Ventas por botell as, gar rafones, da R estrejo Hermal/os. - - - - - - - - - - --- . . Restrejo Hermanos. ; R estrepo H ermanos. majuanas, y por mayor. _ _ _ ________ _ _____ _ TUBOS acueducto. - - - - - --- --- - - --- _ ______ ____ 1 La ag-encia de este ron, que era en el almacén SILLETAS comedor. COE R i~ lámi na '. Restrejo .Hermanos. V 1 TOS tint()~. ,>Ia nc() ~, J ere7., Oporto, : CICA R RILLOS le o- itimidad muy I de T. C. Abcllo & C~, I ~' calle. de San .Miguel, R estreto I-IeJ'mallos. - - - ---- - - -- \Termoutll, CH.-\ \1P_-\ ÑA Pommcry. Re- frescos. E n ventas ¡:)or ca'"'J'as, fuerte des'- Ase ha¡ trasB l a<1ado altfrenl te , dantlLguoJ l¡Al macdén d&e ---, -. --- .---- - - -- - ,i .B R :.\N DY H ' ".. . nse mo ustaman e, lOy e . . ma or 1 e.nnessy, uo compre Sin sa - ¡ bap preclOS. cuento. I C~ , únicos agentes y propietarios de dicho ron EsplendIdo TÉ a caba.do de ll egar. I ber ll uestro precIO. . _ , R estrepo I-Ierma1los. Restrejo 7-Jermallos. en Bogotá y Mompós. , R esbepo Itermallos. I R e,trcpo I-Júlllallos. - - - - - --- -- - ---- - --- - ----- ---- - --- - - - " - - - - - ----- - - - --- - : -- - ------~------ I ALFOMBRAS! Nuevo surtido. Re- ALBAYALDE ACEITE linaza ROJO COLCHA china, bellísima, para no- CORTIN:\S blancas, color, cortinitas, ' CI GA RRIL LOS argeli nos, baratos. " baja precios. Venecia." vios- A lmacén de Londres, [calle de la vidrios. Resbejo Hrma7los R~slrcpo .f-IerlllfZI70s. Restrepo H ermallos. 1 R esf¡ epo Hermanos. Rosa Blanca. . ''1I"I ID br e Departaln en tal Por l'esolucion~s l'eferent(\s al ra ·n o., se aptical'(\ el lnáxÍlnurn de las Anultas sC-llaladas por infraceione~ :1 dicho Lnpuesto~ Los particulart\s c"n cuyo poder se encuentren siu la estcltupilla respeetiva, s '¡'.n) gravados con llluItas y ('onsiderados t:~nlbién como autores en la defraudación. v EH En los diez pl'Ílneros días del .nes de tJulio (leben coneurrit- á ia Dil'e(~cjón de la '''Gendar­mería Ul'haua" todos los dueflo-..; ó adlninistrado res de 1) ANADERIAS, CARNICERÍAS, l\'IOLINOS y LECREBÍAS, á illSCi ibirsc en el Libro de Registl~ t ) re' pectivo. Los que así no lo verinearen, serán considerados eOlUO l\fON0POLIZADORES y (';~stig~Hlos COJl)O t :des. " }1~n el mismo térn1ino S ~) expedirúu las cédulas á los establetinlientos p¡'i\' que por algunas personas se ha interpretado mal el Decreto de la Gobernación referellt . al impuesto sobre la INTRODUCCIÓN de licol'es, se adv·erte .que el de PRODUCCIÓN no ha sido aUlllentado, sil~o quP se seguirá cobra.ndo á 80 centavos p r cada litro de alcohol á 20° e artier, q ue .~ b drstile {' d a pa I~atos uaciollules, y un peso eH .apa.fa-tos Egrot. El Administrado-r G(~ll cr al de 1~ f{entfl, E. Piesch.cón (J. Bogotá, Junio de 1902. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL COLOMBIANO ......." """""==,"""t?c'= ==--=. .. ;;;.....;= ;;;o.......;=-____ ;;;......;.-----.;=--...;;.....;;;..;=---="'---~"----~-~----.-----.-,. ¡;:;:.0..;:...;..""-;;:-=:;======-===== ====== ban también dicho monte como sa- I su pluma, I?: ami?os de esa ll1an~ra I rando l~l aust~ridad de la insti~ución g rado. de santdl caC101l, ya numerosos, tuvle- I que mas debiera proponerse Imitar "EL COLOMBIANO" Fundador- Redactor: D. EUCLIDES DE ANGULO que toca á los sig'lo: c~nfro ntar, salta á la vista la pri mera fu erza con vincen­te Je la divinidad de nuestra Religión, aun sin detenernos á admirar el sello divino de su moral y la so rp ren dente =============-===----===- fuerza de los milag ros; pero tan d úmi­LA MADRE VIRGEN nante, tan evid ente, tan inu estructible es el hecho profético, que toda prue­A D V OC A C ION DEL CA RM ELO ba sobreabunda desde ei momento en II que se considere que son los judíos­enemigos de raíz del cristianismo- La Iglesia- la dep0sitaria y trans- los guardas más celosos de los docu­misora de las enseñanzas de Vida- mentos en que Cl)nstan la filiación erigió en hiperdulía yen rito suntuoso previa elel Mesías y los caracteres de el especial sen icio consagrado á hon- la maternidad sobrenatural que el ra de la Madre divinal; en sus propios Verbo requería para sí, ya que Sll ge­oficios da el ejemplo de la proster- neración en el seno eterno es lo so­nación á los pies de MARíA y del. brenatu ral mismo. grado de veneración y rendi ,:1ie:1 to El encadenamiento más notorio en­que se la deb~; induce á los ~eles tre estas profecías, como si se tratara al mejor cuidado y acrecentamiento del esgranaje de fra ses de un solo de tan dulce devoción; mueve á los llarrador, complementándose como ministros del altar á sostener ese cul- en miembros de un mismo período, to con la más tierna solicitud; es- es suministrado de un modo que abis­timula á los escritores á prodigarla ma por Isaías, Jeremías, Miq ueas, Da­discretas y efusivas alabanzas, y á to- niel y Malaquías. En todos los demás, dos excita á recurrir á la Dispensado- desde Ezequiel hasta Zacarías, cier': ra de las misericordias. Autoriza igual- tamente se encuentra la propia corro­mente las aplicaciones simbólicas tras- borativa verdad, de clara y escueta ladadas; de pasajes del Ant~guo Tes- inteligencia tal como aparece aún del tamento en honor de la criatura su - sentido genuino de las expresiones, blimísima, en conformidad con ex- pero acaso no como en<5arce de esla­pansivos transportes; de los Santos bones de hierro, sino c;mo la ilación Padres y Doctores, algunos de los en un escrito de autor sutilmente su­cuales no han hallado límite al entu- gestivo, como la unidad de savia de siasmo de su fervor; sin que est~ un tronco que nutre sus ramas vivas quiera decir que se note ex~eso.' JlI trabaclas con aparente irregularidad. podrá haberlo nunca, en tan msplra­dos y encendidos arrebatos que no son adoract"ón sino glorificación, culto de homenaje y de ruegos, estimulante júbilo, coloquios con la Intercesora, confianza abandonada en su amor y poderío_ Una obra nueva de cinco mil pá­ginas ., reuniendo al propósito el ar­monioso contingente de cada ~lJlO de los libros canónicos, ofrece en el más completo ramillete de flores los sími ­les dignos de Ella. Allí también , casi en su totalidad, están las sentencias y los conceptos homilíacos. De lo que no alcanza á ser incluído en tan in ­menso rol, recordamos por nuestra parte encantadores ditirambos de Pa­dres de la Iglesia siria, y de otros, á quienes podemos considerar como en la vanguardia de mucha parte de las invocaciones de las LetanÍas,-este hermoso esfuerzo de concisión de tí ­tulos en el más compendioso resu ­men, en el que es de alabar también la propiedad metafórica. u Pero fuerza es que abreviemos; y así, hemos de pasar de prisa á tocar con alguna consideración acerca de las profecías relativas á la Virgen, en que se fundamenta el dogma de su predestinación, de su Concepción In­maculada y su misión gloriosé1 , para cerrar nuestro trabajo con la historia de la advocación á que se contrae esta segunda partt:. Pasando á otro punto, y ya que no es esta la ocasión de trata r de los sen­tidos bíblicos ni del simbolismo del leng-uaje oriental y del lenguaje reli­gioso, debemos reducirnos á celebrar como de todo punto piadoso y con­gruente cuanto de un modo traslati­cio se aplica tle los Libros Sagrados al ensalzamiento ele MA RíA, aunque en lo relativo á las figuras no yá con im­posición dogmática. Pero aun que­dallu ') á la libre aceptación, ¿ quién, si ha de contarse como fiel, no tiene espirituales ojos para ver claras las prefiguraciones de la Paloma de glo ­ria? ¿ Quién, siquiera se le suponga medianamente dotado del in stinto de lo bello, no siente que la semblanza en que ha de gozarse el E píritu de la infinita previsión tiene que ser la de la Corredentora, después de la del Ungido? y en esto de imágenes- para ir de una vez al origen del Patrocinio á que dedicamos estas líneas-sublime so­bre todas nos parece la de aq ueUa nube tenue salida del mar, vista por el Profeta Elías, que arropa en rápi­dos instantes una inmensa extensión sobre las alturas del Carmelo, cae al tin deshecha en bienhechor regadío, aplaca la sed de la comarca, vuel ve á la tierra la fecundidad perdida por un entredicho de pungitiva esterilidaJ, y en el acto se hermosean los campos y se renueva la vida_ Veamos el sostenido simbolismo que aquí se adapta á lo personal y singu ­larísimo de la mejor vocación, la de MARÍA. Después de los anuncios en que Dios por sí mismo se digna dejar en ­trever el decreto de rehabilitación de la posteridad de Adán, por medio del ¡ermen fe cundo que había de produ­cir de un tronco escogido la Flor de De corrompida masa- océano hu­salvación; renovada luégo á luégo esta mano- se forma delicada nubecilla: promesa á la hora de las vocaciones el Sol de Justicia es quien la atrae y de Abraham, de Isaac y de J acob, si - la hiende intangiblemente con el rayo gue recordándola y determinándola de su luz: no le queda ni la amargu­más y más, sucesivamente, por boca ra ni la pesadez de las olas: impon­de especiales amigos suyos. U na vez derable, se eleva al cielo: al dar su insvirados el Salmista y el Sabio, refrescante rocío y la abundancia de truenan los Profetas; y precisamente su lluvia, son Julces sus aguas. Lo al vaticinar el gran misterio, el len- acedo del pecado no ha tenido que guaje, el estilo de estos c1aroviden- ver con el manantial de la Gracia. tes-tanto de los llamados Mayores Esto sin detenernos á desarrollar el como Menores-adquiere la mayor parangón en lo restante, vor conjetu­solemnidad de la pompa poética. A rar que no habrá quien deje de se­mayor abundamiento, el Espíritu les guirlo en su transparente sencillez, hace trazar con fijeza cronológica las por mucho que el alcance alegórico circunstancias, los pormenores de se dilate allí inmensamente. nombre, modo y lugar del cumpli- El Profeta de Thesbes, según anti ­miento de lo anunciado: iluminación quísima tradición, comunicó á su dis­de sucesos alejados en muchos cente- cípulo Eliseo, y éste á los sucesores, nares de años, y, sin embargo, con la significación misteriosa de ese em­rasgos de grande y certísima preci- blema. Heredaron la fe de este senti­sión histórica. Tal es la antelación del do íntimo, con el espíritu y el amor pretérito profético; tal fue lo por ve- de la vida solitaria, los Recabitas, los nir para aquellos sacerdotes del arca- Asideos, los Nazarenos y los Esce­no. y al fin de todo resulta, por in- nios. vencibles comprobantes posteriores .Somme des grtlltdeurs de Ma1ie par l'ab­bt Z. C. Jourdain. •• Las Letanías lauretanas quedaron como están, y con orden de no alterarse, de.de 1664, por Decreto del Sumo Pontífice A.lejandr.) VII. Dios mismo, por boca de Jeremías, llama al Carmelo su tzára, su 1te1'edad; y después de esto, y de haber profe­tizado Isaías que ¡a santidad se asen­taría en el Carmelo y en sus soleda­des el juicio justo, los paganos mira- Café Central - • o sólo en el Gewtar de los cailta- ron ull a especie de florecimiellto pa- ; !J. ~ it tud e:, de la Pa trol a de 1<:> per­res ni únicamente en los Profetcts, sino cHi co. Sin embargo, á la centuria si- I fecciones; pero llega Santa Téresa de en los vates hebreos de laúd profa no, guiente los Padres del yern~o cayeron Jesús-en el siglo xVI - y la levanta se acude á comparaciones pintorescas en gra n parte bajo la cuchilla del Per- y la sostiene en su primitivo pie de con particularidades de la sacra mon- sao o obstante, numerosas colonias pureza, contan do para ello con la taiia. de ciud¿HÜtnos dd desierto repobla ron benditísima cooperación de San Juan Entre los sími les de estilo cs piri- el Carmelo, para ser arrasadas á S<111- de la Cruz. tual, aquel de la cabeza de la paloma gre y fu ego por los musulmanes eT' De entonces acá no más obstáculos (la Virgen) "como el empinado Car- el si glo VIII, destruídos en su tota li- ni desfallecimientos. melo," nos parece de primor. Refié- dad ermitañus y monasterios. rese, por una parte, á prendas de ex- Parece que hubiera sido esta heca- I Ahora, al referirnos como punto terior herm08ura: la jugosa cabellera, tombe una requerida fecundación, co · fi nal al disfrute de los beneficios de suelta y profusa, al modo de la ex u- mo la de los primeros mártires del csa Congregación en Colombia, no berante vegetaci ón de aquel pa raje; Cristialliiil110, pues los contornos del puede prescindirse del nombre de su pero acaso se alude con más honda sangriento teatro fu eron colmánuose ferventísimo apóstol en Bogotá, D. intención á atesoramientos secretos, de suceso res, á pesar ele toda perse- Francisco J. Zald úa. Ha conseguido como si se cotejara aqueila eminen- cución, hasta el riempo de la conquis- que las entidades públicas aquí tomen cia con la elevación majestuosa de los ta de la Tierra Santa, en que 105 Cru- parte, con el pueblo entero, en la so­pensamientos de MARíA, consideran, zados que desistieron de regresar á lemnidad en que especialmente hace do también la luz que la inunda an- su patria se establ ecieron en ese cam- notar el Misal" el regocijo de los án­tes que á las demás cimas de la santi- po de edificación. Reconstruyérollse geles." dad, ya que la torcaz de los a rrullos poco á P,)CO los toscos edificios, gra- El júbilo y el fervor han sido co­vire- inales ha sido la prístinaposeedo - cias á munificencias de príncipes. municados á los hombres entre nos­ra de los misterios in velo. Reuni éron:5c todos los moradores dis- otros. El esmero en purificarse las Así como desde antes del naci- persos de los alrededores del Carme- conciencias . de todos los que creen y miento de MARíA quedó en la men - lo por un Primado de Antioquía, has- aman, superan al del cumplimiento de cionada montaña prefijado el asiento ta co nsti t uírse una Orden en forma, los preccptos. La concurrencia tiene del culto á Ella rcndido, fue en C5e que, si bien apenas aprobada por los un número lleno en la espaciosa Ca­sitio donde nació la más popular no- patriarcas del Oriente, y luchando con tedl;al. El cO.llcurso artístico no deja minación de su patrocinio. Allí la mil oposiciones de poderes cclesiás- vaclOs por 11Ingún lado: ni en el lujo filialidad inicial de que dieron eons- ticos y seculares, 'obtuvo al fin la. (;on- de la veste de la Imagen sobre un al­tancia los profesos del naciente cris- firm ación de los Soberanos Pontífices tar de elegancia refinada, ni en lo de­tianismo; allí donde se erigió ve tus- desde el siglo XII ero adelante. más del. templo aderezado galana­tísimo monumento de sus devotos, A pesar del p rudente y edificante mente, ni en las armonías del coro desde el tiempo de los Apóstoles, y gobierno de los primeros generales que difunden por los ámbitos una ple~ donde se instituyó la primera cofra- latinos de la Orden, todos de santa nitud majestuosa. día. Baste decir que la misma Reina vida (Bertoldo 1, Brocado, Cirilo, i Bendita sea la hermosura glorifi- Rehabilitadora, en vida, consagró con Bertoldo 11, Alano Bretonense), ha- cadora de estos cultos! su presencia sus dominios inmateria- bía empeños por destruír esa comuni- Sí : bendigamos y ayudemos,á pro­les en esa región, inmortali7.ando sus dad, y como hemos dicho, en la tarea pag-flr tal homenaje. Pero que !lO simpatías á ese respecto. De suerte se habían coligado fuerzas heterogé- tO .11 ~ ei carácter de rutinario meca­que por Ella se unió en tal refugio, neas. Fue entonces cuando apareció nismo, de mero entretenimiento, como sin solución de continuidad, la reli- su sexto general-Simón Stock-el un convenio de moda, ni mucho me­giosidad del viejo Testamento con el que, en medio de las ruinosas crujías 110S sirva de pretexto de huelga para ascetismo del nuevo. de su Orden, recibió de celestial mano las gentes de trabajo que tienen sus Tal es el aLoicngo de la advoca- aquel cendal de vestidura que la afir- compromisos en el servicio domésti-ción carmelita. ada hay en verdad mó para siempre, desde el 16 de Ju- co, en talleres ó en empresas. El de-que á tan an ~ ¡ ;-; u o remonte: no se lio de 1251. Esta fecha de la dádiva ber ha de normalizar la devoción. pueden exigir d ..: rechos más legítimos del Escapulario determinó la fiesta Y en cuanto á sus frutos en el cam­y gloriosos para la primacía qlle re- anual de N UESTRA 5E- ORA DEL po soci al, de desearse es que salgan á clama. CAI01E! . sobrehaz. Con tori o, Ilosotros, que gustamos Dicha prenda demo..;tró ser al pun- "Las víctimas se inmolan en las de colocarnos á precautiva di stancia to un escudo autén tico del Ciel o, pues cumbres," es una de las hermosas fra­de los exclusivismos, y aunquc poca en inmediato auge entró la abatida ses del orador milagroso de Padua. parte de este e 'crito parezca elabora- hermandad, no sólo en su región, \ amos. á la cúspide del Carmelo. en da para el vulgo, no podemos pasar sino profundizando y extendiendo por traslaCión espirituai, á sacrificar ante adelante sin advertirle á éste quc no dondequiera sus raíces. Al principio MARíA la malsana agitación 'de la piense que tengamos en menos las del si~lo XIV se contaban ciento cua- degradada naturaleza. A sus pies de­otras dmomillaáallcs bajo l a ~ cualc!s renta mil afiliados al Escapulario y pongamos la inquina antifraternal que la Celestial Protectora se goza en siete mi l quinientos conventos en el devora la patria. acorrernos. Lo primero es el nombre mundo. Y los que agregan á las comunes de MARíA, juntamente con el ele IN- Hoy su propagación- de religiosos, flaquezas otras rebuscadas, en los ata­MACULADA CONCEPCIÓN, que se dio cofrades y hermanas-es verdadé ra- jos de l~s. intrigas y ambi-:iones, que con sus propios labios á tiempo de mente UN IVEl{SAL. al partiCIpar de los gajes marianos dogmatizarse esta verdad. Adem:ls, La razón de la excelencia de dicha sepan que, junto con el tósigo de la el CORAZON DE MARiA resume, Cofradía sobre cualesquiera otras, es relajación, es forzoso eliminar la se­en su sola enunciación, lo más noble· indiscutible: la Emperatriz del Em- creción del egoísmo, y extirpar el mente tierno y comprensivo, lo más píreo trajo esa coraza invulnerable; cáncer de la envidia, y matar la so­suave y glorioso, lo más efusivo y Ella misma lo significó al dar el talis- berbia, curándose hasta del achaque atrayente de su culto, porque ese Co- mán divino como distintivo y señal de ciertas apócrifas superposiciones en razón es el símbolo y el órgano de la de sus escogidos, llamándole szg"Jllt /lt contra ele lo meritorio __ _ _ Virgen y la Madre del Amor hermo- confraternitatis mem. Es, pues, la Her­so. A infinidad de aclamaciones res- mandad propiamente suya. ponde su universal amparo, según la Aunque no tan terminantemente opción cordial de individuos, comar- como el Papa Juan XXII, habían ha- ISMAEL CRESPO EL VICEPRESIDENTE cas y comunidades. blado yá sobre la Cofradía de! Esca- DE LA REPÚBLICA JÍ. LOS COLOMBIANOS Lo que puede sentarse sin sombra puLario Inocer.cio 1 V Y Urbano IV, á de duda, es la excelencia de la cofra- mediados del siglo XII I; Y una vez Conciudadanos! En el año pasado en , 'lJ j dla o ,oermaJluad d e que tratamos so- acreditado el alto origen del dón car- fe cha ig- ual á la presente, deploré no 'po-bre todas las demás. melitano en la Sc::nta Sede, en la Con- der, al mismo tiempo que os saludaba, anunciaros el restalJlecimiento de la paz Recordemos los antecedentes, CClmo gregación de Ritos y en Concilios, en la República. Hoy, al invitaros á ce- Orden cristiana, de esa institución re- reconociendo la inmensa valía de aquel lebrar la nesta de la Patria, puedo, por ligiosa de tan remota y fulgente he- hábito para esfera temporal de sobre- fortuna, felicitaros por haberse asegurado ráldica. naturales penas (segun revelaciones ya el bien por el cual con tánta ansia he­En las grutas del Carmelo se asila- especiales llamadas de las sabatinas), mos anhelado en los últimos años. Gra­ron siempre los contemplativos, y en los artistas empezaron á representar á cias á la Providencia Divina y al denuedo su curso y régimen de todos tiempos la Madre Espiritual abreviando el y la constancia de nuestros ejércitos, la nunca faltó su principal cometido: la Purgatorio á sus siervos, bajo la sola revolución que se inició en 1899 está de­belada, y para que veáis reinar en la ex­consagración de todos y cada uno á advocación de Nuestra Señora del tensión entera de la República la tranqui-la Reina del Cielo. Carmen. lidad y el olden, sólo falta que todos De allá fueron sacados para ascen- En relación con esto dice el abate vosotros prestéis vuestro concurso para der á la Sede soberana de los Após- J ouhanneaud en su Dzdionaz're dog -. que tanto los negocios públ ico$ como las toles, San Telésforo en el segundo matz'que, lústoriqut', asclltz'que et pratz"- empre:as y las labores particulares, en-siglo, y San Dionisio en el tercero. que: tren en su carril y con regularidad sigan Los ejemplos de los hijos de los " Para la otra vida. el tiempo de la su curso. profetas sirvieron también de norma misericordia ha pasado, pero el tiem- Todos los colombianos están llamados á procurar este bién tan apetecido: mu- á ilustres santos del siglo 1\' . En el V, po de los sufragios de MARíA, nó. chos pue d en h acerlo empleando brazos y San Jerónimo, recogido á soledad en Los límites de la vida no S011 los lí - energías en el trabajo, que ha de sacar-las cercanías del Carmelo, y glorián- mites ele su haber y valimiento, ni el nos de la pobreza y del atraso en que las dose de tener por predecesores á término de la existencia terrena cir- divisiones inte~tina s nos han abismado: Elías y á Elíseo, dio con el sec..reto cunscribe sus favores. Su amor, fortí- e~o s mismos y totlos los demás pueden de las hondas interpretaciones de la simo, más que la muerte, franquea los hacerlo deponiendo rencores, olvidando Escritura; y á su turno fue también muros de la tum ba, penetra, vuela al agravios, predicando la concordia y unién­San Ciri lo ornamento de la misma fondo del abismo : á nuevas necesi- dose en fraternal abrazo con los que ha- tierra. E n dI·C h o sl. g1 o traslado' Casia- dad es, nuevos socorros." lyuacnh ate. nido por adn:rsarios en la funesta no á Occidente las reglas de esos ana- Con el and~r de los ti e m~os, como .-\. e~ta generosa conducta nc,s obligan coretas. todo lo sometido al comercIo huma- la reli " ión que profesamos el patriotismo En el siglo VI, bajo San Doroteo, no, y á pesar de lo comprometedor de i y la c~mpasi ón y la caridad que deben tan célebre por sus virtudes como por I aquel poderoso sig1lo, venía degene-¡ movernos en favor de los muchos milla- Ellriqlle Bogotá. . ~. , Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. . I 1." .. ,-' res de hermanos nuestros que, por obra de la guerra, gilll:n hoy en la in,ligenc:ia, en la orfandad, C,l ,,1 desalllpé.ro y cn un abismo de miseri a" (~e t('ldo linaje, Para que la conmemoración que hace­mos del gran SllCCS() ve:'I,icat1o en esta ciudad hoy hace I1vl'C.1L;¡ y do~ afH1S sea fecundo en blenes, hemos de ,:on,i lerar que, si ese suceso fue feliz, y si hemos ele celebrarlo con regucijo por haber sido origen d.: nuestra ll1elependencia, al pro­pio tiempo lo fue d(; otros tlue 110 pode­mos menos de recordar con amargura. Los insignes va~Olles que con heroico valor civil encabe¿aron el m )vimiento del 20 de Julio de 18\0, se dil'lclIeron en bandos políticos, y lo prupio hicieron los que, en las Jiferentes Provincias del que era Nuevo Reino de Granada, se pusie­ron á la cabeza de la gran revolución. Cuáles pretendieron forma~ pequeños Es­tados independi(;nt.:s; cuáles quisieron la reunión de toclas las secciones en uno solo; éstos se diciJie:'on por un Goi,)ierno central, aquéllos por uno federatil'o; dife­rentes ciudades se disputaron la p¡¡macía y el honor de ser cabeza, ya se adoptase la una forma, ya se adoptase la otra. Formáronse partidos que se apodaban recíprocamente y se combatían, y se le­vantaron caudillos, pOI: unos iJolatrauos y detestados por otros. Natunl fue que en un país no educado ni prevenido para darse un Gobierno ni para organizarlo, nacieran opiniones en­contradas sobre el 1110do de cOilstituírlo; y hasta necesario era que se abriese cam­po á la di~cusión para descubrir el camino que debla seguirse. iV1as, por desgracia, la discusión no siempre fue de aquellas de que brota la lu z, sino de las que en­gendran discordias; cada caudillo y cada partido quiso sostener su dictamen y sus pretensiones por la fuerza, y así se agota­ron la actividad, la energía y lo!) recursos que hubieran debido emplei:irse para cons­tituír una N ación potente, capaz de re­sistir el esfuerzo q ue la rv1etr6poli había de intentar para someter á la que mIraba como colonia sublevada. Los Ejércitos españoles sorprendieron á nuestros pad res embebidos en reyertas política.;, diviwtro. En cada país hay diferente combinación de c~st um bres, de condiciones de raza y de chma, de antecedentes histÓricos que le dan carácter peculiar. Nuestra propia historia nos ofrece las enseñanzas que han de guiarnos. De éstas, la q~e hoy debemos aprovechar !.le prefe­r~ ncla, ~s la de qu~. de la desunión y las dIscordIas nos debllltan, y ponen trabas á la marcha á q~e, del mismo modo que á todas las nacIOnes nuevas, impuls:1. el ejemplo de las que yá han llegado al ápi­ce de la cultura y de 1:1. grandeza. En épocas pasadas el ·escarmiento, de-hido á l1lh' tras guerras inte ~tlllas, ha po­dido no ~ (! r ehCli:, El debido ú la que h.ly está t~r~11illa!1d~, no ¡li.óede t:ejar de ~e;'i() en a!tlSI::10 g:'i\UO, una v,;z CJ~le los males que se han ,,:.:güic1o Je é.;la han sido in ­comparable; nen t(; mayor(;~ que los produ­ridos por la~ otras. En esta c . ):Js¡deril~ión fundo la espe­ranza de L]1IC' el próximo rl'staulecimi ento d·..; la paz sea principio de una éra de prosperidad y de engrandecimiento para Colombia; de la éra el; que los ínclitos varones cuya memoria c<.:lebramos hoy, cOiltempkn, desde las mansiones ctemas, salisfechos los anhelos que 105 impulsaron á encararse r:on una poderosa T ación, echando los fundamentos de nuestra in­dependencia, Como yá 05 lo dije, todos vosotros po­déIS, con vuestro concurso, contribuír á la realización de tan halar:üeña esperanza; y, prestándolo, mereceréf;; bIen de la Pa ­tria y os haréis acreedores á las bendicio­nes Lid Cielo, á la de 105 pueblos que hoy gimen y i las de nuestra posleridad. SOLDADOS DEL E]f:RCITO NACIO:-¡AL! En un día come el presente, en que se celebran las glorias de la Patria, no se pueden ech.lr en olvido las qu<: vosotro:;, con vuestro sufrimiento, vuestra lealtad y vuestra intrepidez, le habéis ganado. A nombre del Gobierno y de la N ación, y en el mío prop io, 05 dirijo las expresiones de aplauso y de reconocimienco á que os habéis hecho acreedores. Bogotá, 20 de Julio de 1902. JOSÉ MAN U EL MARROQul~ ALOCUCION DEL 'MINISTRO DE GUERRA EL COLOMBIANO pues, quicn con mayores razone,> y mejo· res tí lIio. puede ll'i butaros la expre"ión de su aelmir;lt'ión \. de su entusiasmo. ¡Viva Colombia' libre y so bc'ralla! ¡Viva el Excmo, Sí. l\larroqL:Ín! iViva el Ej~r­cito d(; la R:.'pública! ARlSTIDES li'ER:-¡A, DEZ 13ogot:í, J u!io 20 de 1902 CIRCULAR Repúúlica de Colo;;zúz'a- Departamel/to de C?tJldi/lalllarartidas que '.1 d 1" , . mantení:lll en fJara con la COd1Ul1lua po Itlca a qUlen con ~tallte alarma la mayo- t ría de la Rep úbl ica. Hoy, merc d á Vl1es· sc defiende y repre:enta; que no hay 1'0 5 sa..:ri. cios, :í vu.::. ¡' ;:' incont~astable que cor.fundir la benevolencia que no firmeza, á \'uestro valor indomable, los riñe con la jll ticia, con l· debí i a( enemigos ele la paz, que I 1 son de la Re- que pierde á los hombres y á las na­púbiica, han huído ante vuestro empuje. ciones. 1u('hos de sus cabecillas, ciertos ya de la Por fortuna, h guerra que ha COI1 - derrota y c0l1l'encidos de su impotencia, vertido á esta amada tierra en campo e han acogido á ia c1emel,cia del Go· de muerte y desolación, toca ya á su bierno y 'lisfrutan hoy ele la paz, conquis-t. lda por vosotro~ para ello~; otros han término, y la paz 'ie impone á la Na­ido á mendigar lel odio de íos enemigo, ción como necesidad absoluta. Mo­de Colombia el modo ele ensan;;rentar mento solemnc este que señala el más el suelo patrio y echar más borrones cumplimiento de graves, é includidbles , (Ibre su bandera. Cegarlos por el clespc- debercs á gobernantes y a goberna os: cho, no ven que están llevando cl eco y éstos, al rodear á la autoridad de res­la prueba de vueslro~ triullfos más allá de peto)' prestigio, ponen á aquéllos en los pat rios linderos. facilidad de llenar cumplidamente la SOLDADOS DEL li]ÉRCITO : misión de conducir á los pueblos por Los laureles que habéis conqu istado no la vía del progreso mm-al y material. son menos puros ni menos envidiables Por lo que á mí se rcfiere, no puedo qUé los que cillero n los hérves de la grande tener otra ambición que la de corres­epopeya: ellos comhatieron por hacer Uila !)oncJer á la confianza que me ha otor­Patria, por hac-:r de Colombia una naci6!! (rado el Gobierno colocándome al soberana y libre. Vosotros también ha- " béis salvado la soberanía nacional )' la frente de la cosa pública en esta im­integridad del territorio; vosotros habéis portante Sección del país. reconquistado la paz, la paz sin la clJal Creo que el homenaje más grato nunca Colombia será ia llilción pró.pera que puedo, en mi carácter de Gobe r­y fuerte que soñaron vuestros padres. nacIor, hacer hoy á la memoria de Cuando terminada esta época dolorosa aqucllos egregios varones que nos y.oscura, se abra la H.istoria.por la pá- dieron P atria y Libertad, es el de glnas de oro que habéIS escl'lto en el!as; l . 1 I 1 cl:namarque's que cuan d o conozca -A. me,n.c a las rudas cam- cecI !' él pue.) o .cun " ' 1 paña~, los grandes hechos de armas, la~ : $ 11 Gobier.n,o Irt:> tIene otra ~Ir~ qUé a hazaflas h(~ roicas que se han llevado á conservaClOn del orden publtco y la cabo para sofocar una rel'olución pujante, buena organización de las rentas que para de:baratar ia coa lición de las Repú- han ele dar vida á todos los ramos del blicas vecinas; cuando, disipaJo el humo servicio. Gracias á la inte ligente coo­de los combates, se aplaquen las pasiones peración de los ciudadanos q 1le son y se haga la luz, entonces Colombia.será mis inmediatos colaboradores en la reputada como la pnmera nacl6n m¡]Itar 1 b b t I he pocll'do dar de la :-\ m é'!'l"c a latiDa; entonces la s. Ilueat aor; :c'r u ernamen a , .' , . de vue,¡tros Jefes crecerá en la medida de el m~yor ~nsa~che poslble a la lnS­su mérito y salvará lo~ montes y los ma- trucclOn pnrr~ana, base de t~do ~ro ­res; entonct's las sombras de Pinzón de greso, lo mlSlT,O que atendIdo a la Ca~abianca, de Albán ' ... las snmbra~ de mejora y conservación de las vías de­vuestros grandes muertos, surgiendo de partarnentales. sus tUll1.bas gl?rI?sas, vencerán el tiempo Cifro todo mi anhelo en que el Go­y el olVIdo! deJaran de ser ellos las glo!'las bierno de Cundinamarca sea mocJelo de: un, partIdo, para ser glorias nacionales} de probidad é im¡)arta justicia, sin te . Iran :l mezclarse en un solo recuerdo. a , " , confundirse, en la altura de la inll1ortáli- ner e lJ cuen t~ clases u ~pJl)lOn~S ,Pol l­dad, con las sombras ele los mártires ele tlcas, y trabajO ?orque la aclmll1lstra­la Independellcia. ción del Departamento le permita lIe- La paz, de que muy en breve disfrutará var vida propia y fuerte. la R<:púb!ica, es el me.'jor de \'uestros tim- Ouiera Dios d a r á Cundinamarca bre~)' t'l único g;¡lardón digno de vosotros, día; más bonanci bles. Con una paz Penn~tlc1 qu' antes de terminar, qui era duradera podremos, en el día clásico yo cubnrme con la gloria, no de haberos de la Patria honrar la memoria de sus mandado, sIno de haber segUIdo hom por f d d ' . - ' lo' .' . . ' - hora y pajo ;Í. paso vuestros sufrimienlOs, un a oles con a b O mas que nsuenas vuestras fatiga~ incontables, \'ue~tros he- esperanzas, chos heroicos y vuestro ' triunfos. Soy, 1 J ORCE vtuZ: L:L"3 .o."h4 d,~ Julio- Hemo;; tenido trcs grallde;; tic. tas en estos últim()~ días, t ¡)da~ de: excepciona. importancia, co,no que cada una de ellas lle\'a distinto Sello )' re5['onde ;:.. I~ecesidades diferentes. Al,nqlk ~omeram:.'nte , por falta d(; es ­l): lcio sut1ci"nte en nuestras columnas, eli­rc: mos alge> de cada una de esas solemni­dades. l':n el Teatro Colón, el día 17, turu lu­glr el Concierto á beneficio del Lazareto de .-\gua de Dios, despojado de cuanto tenía por los guerrilleros. Organizó la ve" lada con piadosa diligencia la Sra. D~ Pal1lina SU[lJ"(~Z de Re:itn~ po, á quien es justo tributarle el reconocimiento á que la hacen acreedora su caritativo celo y le­vantada iniciativa. De acuerdo con el programa, después de ejecutada con notable )rOfliedad la Rapsodia número 11, por b Sra, Jl1lia R. de Torres, declamó con artístico des­embarazo la Srta. Josefina Suárez B. Desgraciadamente el común de nuestras gentes no habla francés; y por 10 mismo, no le fue dado estimar el mérito de la composiCIón declamada en idioma ajeno. Deleitaron al público, en seguida, D. G. Uribe con su afamado violín, y D. R. Samper al cantar el Le Crucijixis de Bor­dogni. E l segundo acto lo amenizaron las Sra,. Teresa T. de Herrera- consumada artis­ta- y María P. de Schlesinger, con piezas ejecutadas en el piano, con asombrosa maestría, y las Srtas. María Gómez y Ma­ría Pardo con suec1ucado canto. Siguióles Julio Flórez con la recitación de su Canto á Víctor Rugo. Julio Flórez es todo un poeta; y de ahí que con esa suavidad cadenciosa del arro­yo de las montañas, deje escapar notas sublimes, arrebatadoras, de fecundidad inagotable. Su declamación fue magnífi­ca é interrumpida sólo con prolongados plausos. También recitó una de sus composicio­nes iné·!itas ti sen timental Diego Uribe, á quien, como á Flórez, le llovieron me­recidas coro nas. Para ser francos diremos, que á tan bt:lla fiesta f"ltó aigo de su carácter pro­pio, algo lJ,ue la distinguiera del común de las funcion(;s teatrales; que dejara aspirar el aroma purísimo del sentimiento que la informó. Nada se dijo de la can­dad cri~t iana, móvil santo ele toela gene­rOSa acción; v cuando por modo extraño se hacía la anoteosis de V. Hugo, que nada tenía q~le ver con aqudlos desgra­cia 0 5, aoje-o Oe la Já ¡¡vas generosa:' del púhlic " se: pasaba en silencio el nom­bre de quienes como un Vicente de Paul, un P. Damiri.n, ó un P. Rabagliati infun­den ese mismo ·tntimiento que se desbor­daba en forma de socorro consolaelor. El 19 se hizo la anunciada procesión de Nuestra Señora elel Carmen . En me­dio de un bosque ele e~tandartes, como que nan más de mil, y acompañada del alto Clero y corporaciones r eligiosa~; de numerosos empleados, de cokgios y es ­cuelas; de centenares de selloras y seño­ritas y de innumerable, piadosa muche· dumbre salió la imagen ele la R eina del Cielo, cuyas andas cargaban catorce ca-balleros vestidos de gala. , Llevaba la hermosa Virgen el reglO manto obsequiado por D. N. P. Noguera, y á lo largo de las calles que recorrió, so­bre ella caía la nube de flores que ele~ele los balcones le ofrendallan la inocencia y la virtud. Un numeroso Cuerpo ele ejér­cito con uniforme de paraela, conrribuyó á darle realce á aquella expresión efusiva del sentimiento religioso que perdura en este altivo pueblo. El Sr. Canónigo DI'. Zaldúa, almd y ej(;cutoi' principal de la ovación, debe estar satisfecho de la ma!lera como el público correspondió á su loable excita­ción . Por último, hé aquí algo de lo mucho que se hizo para COlllnemorar el aniver­sario de la proclamarión de la In depen­dencia. Las vísperas· se celebraron con salvas é iluminación en la ciudad. La chinesca que se preparó en el Parque de Santander, fue fantástica y de gran efecto, pues que esa noche se dio acceso al públ ico en aquel sitio, cuyas puertas se han mante­nido cerradas á despecho de oportunas indicaciones. En las plazas de Las Nieves y San Vic­torino hubo espectáculos públicos y fuegos artificiales. La auror" del día de la Patria fue salu­dada con salvas y al~gres música~, La solemne misa cantaela en la Catedral, con Te Deum, estuvo muy concurrida y á ella asistieron los altos dignar-arios del Gobier­no y el Cuerpo Diplomático, ele grande uniforme. A la 1 p. m. tuvo lugar la colocación de la primera piedra sobre la que ha de levantarse el Palacio Municipal. La ben­dijo el Presbítero Dr. MaldonatJo, y pro· nunció el discurso de estilo el Vocal D. EduarJo Posada. 1 propio tiempo la Escuelas públicas reunidas en el Parqu~ de Santander, "domado convenien temen­te, entonaban himn os patriót icos. Media hora después acudían al Palacio de San Carlos los Representrntes de la! naciones amigas, di acostumbrado besa­manos. Durante pi día se dio al pueblo pasaje gratis en los ferrocarri les, y un notable es­pectáculo de prest id igitación en a paza de Las Cruces. La ciudad r(;bosaba de alegría, porque en ella reinaba la seguridad y la confian­za en el próximo advenimiento de una éra de pa:l. y tranquilidad capaz de resta­ñar las heridas que abiertas mantiene nuestra torturad" ~ociedad. Con gusto p udimos rer en torno de las e;,tatuas del Libertador y de Santander, á muchísimos indi\o;iduos á quienes la gue­rra había alejado, que gozan: hoy de generosas garantías; y con satisfacción escuchar, que para nadie hubo reproche ni cosa alguna que disonara del propósito de que la armonía se mantuviera entre cuantos quieran vivir en paz y bajo el imperio protector de las leyes. A la puesta del sol volvían á Palacio los miembros del Cuerpo Diplomático, á tomar asiento en el pomposo banquete ofrecido por el Excmo. Sr. Vicepresiden­te; y á las 9 y media p. m. se agolpaban al mismo Palacio los numerosos ciudada­nos invitados al gran Té, que. había de servirse á la meJia noche. En los ampl ios salones así como en las varias galerías del Palacio, fulgurante de luz y como unido por los ecos de la mú­sica y ¡as explosiones de la cordialidad, pudimos ver confundidos en sorprendente familiaridaJ á los representantes de todos los partido;; y á los apósto les de las diver­sa~ escuelas á quienes c on patriótico tino y noble desinterés había dado cita el Excmo. Sr. Marroquín. Increíble parecerá que, á raíz de esta prolongada y sangrienta lucha, pudiera verse departiendo en hidalga expansión hombres que la víspera ocupaban contra­rios campamentos; pero ello es cierto, y la realización del hecho, á la vez que prueba que se conservan aún sentimien­tos magnánimos, á pesar de la luchit bo­rrascosa que nos dividió, demuestra tam­bién que no es tan difícil, C01110 algunos se lo habían imaginado, desnudamos de los impulsos del rencor, ?élra revestir­nos de patrióticos propósitos. Demuestra, además, que cuando en las regiones del Gobierno se respira una atmósfera de to­! er"ncia caballeresca; que cuando ese Gobierno no piensa en la venganza, limi­tánclose á las jusias reparaciones, y se mue\'e ún' camente á impu o del deber, fácil le es poner término á diferencias de pura forma, para llegar á. la unidad que el bien público demanda. Antes ele pasar al comedor recitaron bellas composiciones los Sres. Diego Fa­llon, José J. Casas, C. A. Torres, Diego LTribp., Federico Rivas Frade y Antonio Gómez Restrepo. Entre lo: concurrentes, 3.parte de los Sres. iI'l inistros extranjeros, presid idos por su decano Monseñor Vico, recordamos hauc:r visto al Illmo. Sr. Arzobispo y no­tables miembros de su Clero; á los Minis­tru!:> de Estado y Jefes del Ejército, al Sr. Gobcnw lor del DejMrtamento y sus Se­cre tar i()~, á los Generales lVloya Vásquez, Clímaco y Benjamín Silva, Koberto Qui­jano, Jaime Córdoba, E. Restrepo Tira­do, Juan 1 . Matéus y Juan C. Ramírez. y a los Sres. Carlos y Luis Martinez S., Francisco A. Gutiérrez, Luis María Hol­guín, J osé Camacho C., Simón Araújo, Cebo y Víctor Román, Manuel A. An­gel, Juan E . y Pedro C. Manrique, Isaías Castro, Ricardo de la Torre, Juan Ma­nuel Herrera, Eduardo Gómez, Roberto Tobón, Francisco de P. Matéus y más de trescientos conservadores y liberales que s(;ría largo enumerar. Lo dicho basta para deducir que el Excmo. Sr. Marroquín se propuso y con­siguió dar U1~a muestra de sus benévolos y republicanos ser.timientos, y que los ca­balleros de los distintos partidos que res­~ onelieron voluntariamente á su invita­ción se hallan a.nimados de los mismos deseos que en él dominan con respecto al advenimiento de la paz y la reconltilia­ción de todos los hombres de buena vo­luntad. Vaya nuestro voto de aplauso al pri­mer Magistrado de la Nación que tan alto ejemplo de patriotismo ha dado, sen­tando un precedente que se hará memo­rable por sus alcances y digno de imita­ción por la grandeza de la idea que· lo sugirió. Prision r ros-Los sobrevivientes que q uec1aron (lespués ele la san- bartolomé de Riohacha, intentó el cabecilla Castillo mandarlos en calidad de prisioneros al Castillo de San Carlos en Maracaibo, lo que era natural desde el momento en que los libera le. colombianos no ~-:¿ SiDO bajo las órdenes del Presidente de Vene­zuela' " El Colombiano" es el periódico que anuncia más barato y que .tiene má­yor circulación. DE'! V E'NT \ CaSC:l p }' ra novios, t..onstL U('ÜiÓll DlOdl rna y eleg:'ute, carrel'l.l 13, nÚtlJ(,rO 220, á dos cua- .1 ., i"\ dras y media de la iglesi' de SaH José~ frente al establecimiento de ¡' ecánica del Sr. Gui-lleJDlO 'J~aH (tallJ{;!IJón de J la Ah1nleda), con 15 piezas y dos almaCf'nes con sus estantes y mostradores.-En .~L TIBER, calle 15 núm'eros 6 A Y 6 e darán rmenores. núm'erosD 6ig itAa liYza d6o por ela Bdiablrioátnec a Lurism Áenngoelr Aersa.n go del Banco de la República, Colombia. EL COLOMBIANO ~============~------- =--=- ~=-==~-~========~~======~======~~======-=================================~ I DESGRACIA I 'Habrá ca u:a ~ ufici('!1 t e para poder dt- ll il'ed" l' ~ . ... ,lll,;U i:. t ,·;¡¡! .'!·, I cir'r:on vers,tos número 3[9, de la misma carrera 7~ de d·l·cI·o'n. que se crean. con derecho á. mtervemr en el JlllCIO . d I l' d I N de sucesión IIltestada por oblto de la Sra. ]OSE- esta CIU ac, que ID a: por e I orte, con Parece, dada la entereza con que habla FINA OSI' I:-;A DE. O' LEARY, !Ja"3 que s.e presente~ tienda de Gaspar Bodmer; por el Sur, el sueltista, que él hubiera est ado en el oportunamente a hacerlo va er por 8' O por me- con tienda de la sucesión d e J esús María teatro de los acontecimientos presenclan- dlO de apoderado ante este Juzgado, en el cual Gutiérrez; por el Occidente, con el c1aus-d 1 h b 'd d ' " 1- fue declarado abierto dicho juicio por auto O O a I o y que proce lera ImparCla de diez y ocho de Abril último. Sufrirán los per- tro pri ncipa l de l a ntiguo Con ve nto de mente, al dar cuenta de lo ocurrido el juicios á que haya lugar según las leyes los que Santo Doming"; y por el Ori ente, con la sábado. Pero desgraciadamente no e ' aEí no acudan á e te llamamicnto. ca rrera 7"; den ·d los y a cciones que fu eron Si en verdad estuvo allí, su d icho es con- Para los efectos expresados se fija el presente avaluados en IreÍ:lla y seis mil pesos trario á la verdad, porque ha asevera do en un lugar públic.o de la Secretaría,. hoy .dos.de ($ 36,000). ] ulio de mil nOveCientos dos, por trem ta llIas ntl-todo 10 contrario á los hechos que pre- les contados desde es ta fecha, y se CXlJlde la ca· T ercero. E l vei ntiocho, el ue los dere­cedieron al crimen, y si no estuvo, en- pia del caso para su publicaCIón por periódicos y cho~ y acciones q ue los citados menores tonces ha hecho mal en narrar como carteles. tienen en el local número 429 de la mis- cI. erto unos h eC1lO S que no 1e constan y El Juez, CAR LOS BRAVO ma carrera 7 ~ de esta ciudad, que linda: que tienden á disculpar al verdadero cul- Ei Secretario, Otollid de las Casas por el Norte, con almacén de la sucesión pable del delito de asesinato, arrojando Es copia conforme.- Bogotá, Julio li-cayendo inmediatamente. El proyectil le co se en tera, gratis, de todo lo que se entró por sobre la sexta costilla del cos- . 1 r J frece en venta 24--13 lado izquierdo, le atraves6 el corazón y SIn ver antes y examinar a ca 1- ____ - . ____ _ fm= :i salirlc al derecho internánd ose en dad y prcclOs del CALZADO ROPA HECH A para hombres, jóve­eJ codo del brazo en donde fue hallado para señora y para hombre que nes y niños. Cortes paño para pantal6 n. Luis cay6 inmediatamente que recibió la se fabrica en el local números 87 R aso color y negro para forros, precios herida y fue hasta ent'onces cuando Gar- c: 11 1 de realización. Qa suspendi6 el fuego sobre él ponién. Y 89 de.la ca e 12, bajos de a C. A. CASTELLO dpse 1uéso en fuga. casa del Sr. Félix Ricaurte. 5-1 Carrera 8n , números 425 y 427. 10- 0 FERIAS Con 1ft autoriZHcióll del G ohiern o, la Junta Directi a l1e la Sociedad de Fer ias Agrícolas ba di R pue ~ to que se ce lebre la ~~~-.::..T~'~~ :Ji'Eo .... ~-.... I~ EN MADRID LOS DIAS 28, 29 Y 30 DI.{L PRESENTE MES DE JULIO Los in dividuos que t Ilg! n !l eCI sidarl de com " rar ó v' nder ga .. nadas de toLla especie y cuall s llli"l'n j'I'(.ductos ~l gl'ícoj¡.¡s, (·IJC'0ntra,.. r n al lí gl'l1ndes fl-l cilidades para su.:! transacciones. Los Gobiernos nacion al y d -' pnrta mellta i h i-lfI (J fre; i,lo protección apoyo decidi dos p¡,r,) gl1rfl l1ti7.a r h libert:Jd y , rd ",o en e~tos mer,. Hdos dt-' I pl' \' grt SO. Igu dmeute h 'lD ofrecido lib e rt ~ d di; tr<ÍlJsito para 1 s in · ~ ividllo " qU(~ C'u1I 01l'rHII á e ll· s y garantÍ(j s para RUl' semovien­t, 8, Y qll t' !JO He ,·x igirá j lHS apClrt c de ida ni dc~ re,' I'Cf;O, Los dÍl-¡ :; dt: a ti' ria haor;í tl'l 'nu, l'xtr ~ ( rdioarioH á las horas CUll ­V I.:n1 IlteR ¡'I ' f H fa ci itar ( ~ I (; (' Il " ll l'tlO al !ug,¡ r <"1\ qu¡' Se v\'·l',fiCHO. L"" g ¡; Wl c! OS qUt' se Ilevl:l1 II !a I~? , ia serán rt~¡ ibielos ~\ l l í por el Sr. D B .. u igflo Vald"rrnm;l , qui c u ,stá eucarg>l do rj ~ ,:. fectnar las ins .. ' Tl i CIOIJ t-S el! Ma( ri eL La S ,cid l el cu !-nta con potrerus bi t·o ?ast~dos ~ ara t i Del' los gau:a dos a ntes y det-- f>ués de la ft'ria, y con uu hábil veteriU3l'ip para clasifi car y cumf los anima les. La Muni cipalidad d ~ Madrid ha r~ sue l to por medio de un acuer .. elo que los individuos que ef. c:ú eu tranSa c.cio l,es en el radio del Mu I lllClfJlO en los días de fdia Sill l;j intel'Vellcióll de la foc itdhd, pagan rán uoa fuerte multa. CARLOS SUAREZ MURILLO, Secretario TARIF.A para las ferifls que tendrán lugar en l\fadrid en los dias 28, 29 Y 30 del presente En VIsta del buen éxito obtenirlo por la Sociedad de Fe­rias Agrícolas, ?sta ha resuelto r~bajar , el 50 por 100 de los precios anteriores en las comisiones. Comisiones: Por remate sobre sumas menores de $ 5,000 .... 2 por 100 Por remate súbre sumas de $ 5,000 á $ 20,000 l} por 100 Por remate sobre sumas mayores de $ 20,000 1 por 100 Compra, venta y permuta, la mitad de las anteriores. En las negociaciones que se hagan en~todo el Municipio de Madrid durante los días de feria, sin consentimiento de los organizadores de ella, se pagarán, según el acuerdo de dicha Municipalidad, die'z pesos de multa ($ 10) por cabeza. La inscripCIón se hará en Madrid en la A gencia destina­da al efecto. COBRE en láminas de I}{ milímetros, de ven-j NO TIENE VOTO Y SI LINDAS VOCES -ta -en- el- al-ma-cén ne F. Fon-se-ca -P-laz-as-. ---1 el magnífico piano alemán que estáde venta en 1:1 NO MAS C!\LLOS- La Cigararía Peiialisa E scofina Losada;¡s _ _ _ lo mejor y más barato qu.e hay en el mund? para CARLOS R. DUQUE hacer desaparecer al n11nuto todo callOSidad y uñas gordas en pies y manos. p e venta en el al- vende un magnífico mobiliario para sala macén de F. Fonseca. Plaza', umco agente y re- y otro para comedor, del mejor gusto y _pre_se_n_tan_te_ e_n e_sta_ CI_uda_d._ ____ ___ e legan'cla . R ea lI' za I. gua Im ente o bJ' etos d e I-IORNIMAN'S PURI': TEA- El mejor TE lujo, los rpás de estilo japonés. Calle de conoeido . - Ctgarr~ria Pe';a tisa. San Miguel, número 191 B. PRECIOSO BAÑO NJKELADO de vent~ Los objetos que se dan á la venta p\le-Cigarnr¡ a Pd¡a.lisa den verse todos los días de las 2 á las .-----___ 4 p. m. 5-3 GUERREROS URB \.NOS-Manga en Puente Aranda arriéndase. Pormeno­res : Inquilinato. 2- 2 ------------------------------- LEON MALDONADO C. Agente de negocios y comisionista. Calle 12, núme­ro :97. Bogotá. Se hace cargo elel cobro ó venta de créditos á cargo del Gobierno y de la realización ó compra ele letras sobre el Exterior, con una módica comisión. 2- 2 CARB6N MINERAL DE TIBIT6. Lo vende Aristides Rivera en El Bosque y en la Alameda, junto á los JVueve Es­tados. Grueso, á $ 30 la carga. Parejo, á $ 26 id. Cisco, á $ 14 id . Se lleva á domicilio desde cinco cargas. En el puesto se rebaja $ I en carga en compras de cinco cargas para arriba . N o se prestan costales. Despacho los días no feriados, menos de ro á. II ni de 3 á 4. El carbón ele palo lo da barato dan-elo costa les para llevarlo. 4-4 CASI\. Y UN LOTE de terreno para edificar en el barrio ele San Victorino, carrera 16, número 32, vende F RAKCISCO ARANA A . 10-0 - - ------ ---------_ . HOTEL FERROXI. Acaba ele abrirse este nuevo esta blecimiento, donde se encuentran pie­zas y departamentos espaciosos, c6modos, asea­do, y debidamente amueblados. Casa aILa, agua ele Padilla, luz incandescente y precios convencionales. Carrera 8'.', número 178. 12-II GÉNE R OS p ara forros, diferentes co-lores. C. 4. Castello Carrera 8~, números 42$ y 427, 20-13 CASA ANTIGUA, nueve piezas, cin­co cuadras Catedral, arriéndase. Porme­nores Inquilina to. 5-3 "ALi\lIACÉN CALLE 12, NÚM. 214." Bajos Pasaje Hernálldez- Paños negros y de color para flux. Cortes para pantalón y en general artículos para sastres. Gran­des rebajas por mayor. 6- 3 UN LINDO LOTE en la plaza 4,el templo nuevo de Chapinero, se rematará el 9 de Agosto en la Agencia del Dr. GERMÁN CÁRDENAS 8-3 - ------- COMPRO á buen precio guitarras es­pañolas, tiples, bandolas y guitarras fa­bricadas por Montoya, Amado 6 Castro; métodos y estudios de Bertini, Ozerni, Pauer, Alard, y Hofmann j obras de Wagner, Liszt, Bach, Chopin, etc.; lite­ratura musical. 8- 6 Pasaje Navas n~ 2. FÉLIX CORTÉS. - Reclamaciones por suministros. Sindicatura del lazareto calle 14, número 1 I 6. 30-I~ ---------------- - ------------ -- VÉ NDESE ó permútase la casa 1<35 carrera 8" Háblese al frente. 8-4 -------------------------- POTROS SAB;AN~ROS--Siete, finos, y una yegua, estan a la venta. En esta Imprenta se da razón. REMATE DE M ULAS-Treinta via­jeras H onda se venden. Pormenores: ~ o~otá, calle 11, número 300, y Facata­tlva, almacén Cortázar é Hijos. También se arnenda un potrero pastado á una hora de Funza. 6-6 • '-----------------------------------------------------------------------------~ ,~----------------------- 1, . !.. ) Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Fuente: Biblioteca Virtual Banco de la República Formatos de contenido: Prensa

Compartir este contenido

El Colombiano: periódico político, religioso, literario, noticioso y de variedades - Año II N. 162

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Selecciona las Colecciones en las que vas a añadir el contenido

Para consultar los contenidos añadidos busca la opción Tus colecciones en el menú principal o en Mi perfil.

Mis colecciones

Cargando colecciones

¿Deseas limpiar los términos de la búsqueda avanzada?

Vas a limpiar los términos que has aplicado hasta el momento para poder rehacer tu búsqueda.

Selecciona las Colecciones en las que vas a añadir el contenido

Para consultar los contenidos añadidos busca la opción Tus colecciones en el menú principal o en Mi perfil.

Mis colecciones

Cargando colecciones