La Semana Religiosa de Popayán: periódico de la diócesis - Año XIV N. 12
LIt¡ f e I
La Semana Religiosa
POPAYAN.
Pl!:R.IODlCO DE LA LI OC'l:SlS.
====:',~~==~===.=
ASO ~1fV ~ Ju);'[o!J PI: JbU4. f NÚMEHO l'~
===~==== =
DEllEl( DE LOS CITOLlGOS
EN L.\S cmCUXSTANCIA!; ,ACTUAL¡,:8.
Oada día nuevos illcidenle:-:;, mfts 6 lllCBO~ dobroso~,
vienen á hacernos ~ah{'r que lIue.sLra sociedad
i'iuf'rc malclS intcfII:ios cuyo remedio parece t'spern.
r~e {le JI/S hombre¡;:, cuando sólo e~lá CrI ma n 'l$
de DIUS, y cuando por no L)cn~ar C/I DIos cu¡fnto ~e
(l c l.>e, los qUl: hacen conocer f'':;O~ llIak~, lejos de
empIcar menios cU¡laces de di~mil1uidos, pueden
.ahondar con S lIS impaciencias 11.1 misma llaga am impedir el libro rjCt'cicio del ~urr;Jgio,
lllulStl'o.\ndu a::if, all{~ como ('I! Cellllo AUlIhic<.l y en
todas pur tcl.l, fiue en pv!ítica se considera !fellu y
bien hecho, cuando lo ejeclIla el amigo, lu que en
•
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
179--
lenguaje mÁs 8cubo r;c cOlldcna en el enemigo,
ell ot ro.:; ténniuo:-c, lI llC toda nución tic jutit icia y d,
prubidad t:cndc :'l d~;-;apureccr {II Ins lucbns ele L '
II¡\I tidu3.
De lilS calamidades r¡lle afligen á mllchns otr 1 ..
n:1ciollc~ s610 I~U~ alcali za la t!"prc(' iación de la n lll·
!leda circIII:1II1c {'un e l alto precio (IIIC, llor' l" nJi,,·
'llO, ticuen tlldH~ Ini'; ('111"<1_ y la d iriC'lllt¡¡c!, (';lIla dí; t
mayor, pura ~\I(,lldcr:l las IIt't'c::- lIyO, ell ("UC 11 1o de illC'nlt'ulahles de: y la lige rcza Ó :; '{
lignilla,l tle no pocos pala sacrificarlus ¡i t odo:) . ,
pro\'ccbo tic su eguÍ:'mo.
1~1 sacrific io de todo interJ'$, por nohl e y Sotros, la prensa nu tiene la libcrt.'1d que le utri uuían
las leyes hace algunos ailos y dicen, en su
lenguaj e, que esl,¡\. amor,lazada, y nvsotros pe.lf'nmos
qu e, ¡.;i eon morrtaza y todo, S~ permite hínlas
cosas, Il la hora qne se la dejara correr con plelIa
libert.'Id no habda qui¡ús rilía de ve rdule ras el
(Iue pudie ra igualarla en tiUS de;:;mancs.
La c¡¡ridad y la mesu ra cn los juicios evitarían
muchas querellas y cimentarían la paz, f.in cuya
cOIlservación el poquito bien que se ha hecho de::;tl¡
JU re<:cría, y los malos elementos que nuestra sociedafl
guarda en su seno ad')uirirían espantoso (!es-arrollo.
,
Si la falta de respeto por las leyes y de sentimientos
(le prolJidac! es la lepra que nos devora, esa
lepra tiene su ¡>rineipio en la pérdida del temor de
Oilll; alimental 1) por las continuas re\'uelt::: s, duranle
las <:llales se pierde hastn la Iloción del respeto
que merecc la propiedad ajena.
La ¡"lpicdad y las revoluciones nos han familiarizado
(:011 los pccado:-; contra la probidad} y 1'610
la. paz, el robustccLlniento 11e la fe y la formación
de la jm'cnt.ud en sentimientos. netamente cristia-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
- -181--
nus podrían haccrno~ \'ulver ft los licmpos en que
habla t(¡nto::: homhres que se rc ~ignn hall ;í. vivir
('11 la misC'ria, y mm :\ morir ti(': J¡mnhrc, por no
rli~puIH:r del el') lodo y 110 dejarnos dominar por ¡Ji 'lg
una mala pasión. --0_'--
LA DESMORALIZACION.
. Er:tn~ lAs c:IttS:1S que se sciialan al crCl'ient.c dc,;arl'o
110 del drlito J la rlcsmoraliz!\ci6n, un:l e~, :lUIlf{U'! \lU la
principal, la litcratllra c01'l'nptn1':\ que en drtlllH1S y n,,·
"clas sole de ,,"rancia y es absorLida por lluestra lla¡;iCIIte
sociedad.
Pucde s lu'c.ler que 31:;111108 lectnres conlJidC'ren pueril
e;<;la ohscl' \'aciún, POf\IUC no se dCliE'nc'n á. examinar las
ideAs 1lI1CVaS, peligrosas é in!\lol'lIles que dichns o[¡r¡¡B
difunden, el clitrago <¡uo callsan CII la juventud, :lbo·
nada vrincipalmente Ií 1:115 sCII!>acioo,",s <¡uc prodllcen. olddallQo
lo" in,¡;tinf¡19 que dCtlHrrollnn.
La pinturA ""Iuptuo Ia,¡;,,;i \'08, C'n 11)8 que
dC'rlOil autores agottlll.;tI numen, dia!;llliz::\U 1:'1. vid:l de
Pnris y abren :tl inquieto cspíl'itu jllnlnil Il ori7.ontes de
deleitclI que no IU1LJiera soüado ~in clliuro quc le cmbri.'
lga.
Multitud d~ romanees que ruerlnn de mnnn ell mal10,
alch"rcs, \"Iuiftdo8, qlle "fin infiltrando ¡n~lIsihlcll1cnt\! la
.ensualidnd h08ta. el plinto de despertar la curiosidml vor
ob,·a8 cuyo argulUonto, cuya (OI'ma ,. propó,¡il'H. r C'pl'()'
bados uni\·cralllmcn.te, aon bastaotc C:lu~a p.11"a que el
joven 1 .. ocultc.
o
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
•
--18Z--
Ai>í mata el idealislllo en el cornzón, 3S1 enciende :IPc'
titos bestiales In novela cor¡"uptora. El j()\'cn, .Y 6. \'ceell
también la niña, \'~m dejando sobre las cntielltes y rojas
p~~in.as, i\ pedazos, la ~crenidad y el ¡¡Ibol' de I>U COI\'
CIC'l~la.
¡ Cuántos consejos torpes, expresados en ICllgu~ic al·
mibarado.'f correcto! cuántas iu"inuaciones engaüudo)":
lS salen de aquellos libros!
Si todas nuestras niiía.<> pueden compt\r1USC á En!. :\11 -
tes (lel pecado, muchas novela.J hacen el papel de la
serpiente.
En el bello sexo, 108 estragos de semejallte lectura son
ue meno¡' trascendencia, porque ha.v en el pudor nntural
de la llll~cr cierta acción eficaz que la defiende y la abJa
ue! m'tl.
l'ero el joven Heno de "igo!", de riqueza y do pasiones
se deja seducir por el ell\'(~nenad() .!Iliellto que de 1'lll'i8
sopla en todas direcciones, Al pl'incipio se deja arrastrar
pOI' los deseos urilbdores, luég') ,w entrega á un orden
de placeres que le pervierte y Jcuilita.
A estas obn'l.~ que le des\'ÍlIn del sentimiento del bi('n
tlgregaremos aquellas de un orden lúgubre, eseritlts ('n
el cl)mbate de: 1(\ vida, para COIlIllO\'er 6 una 8ocicd.ld
galltada euyas impresiones cstiíu embotadas,
Relaciones :ídrtas de (ltentados 6in;e:;(1'08, los drt\lllas
del erimeu, del odio, de la nlllbición detaJlad".;¡ minucto·
¡;amente, exagerados, exornado .. COI) re6c¡,;io:1cs poco
edificlllltes, impresionan también el fillimo,
La ju\'cntud es crédula y, :11 engolfarse el1 cata lectu}'(
l, llega á ~onsidcrnl' practicable In que desedbe 01 nove~
li¡¡\[L El cxito Je los g-riludes crilllCntlS, lo acertado de
la intriga que mnl.ejan, ellaloCl'into de hechns q1lc (ln'ni,
nan, les da cierto prestigio misterioso y snt{\IIico, NI) es
cxtr3j¡o quo .,J joven nctJstuml,rado á leer cl'ílllcnes .r los
escenas esp:lllt')SU$ que imag-inll el artista, al fin so (,uni,
Ji:l!'iee eon ellas y vay:!. pel'dicndo el sallO horro)' que la.
comisiór, de ros dt:lito>:! inSpíl".'l..
La vida mnterial e>:!tá íutillHlmclltc lig.'l.dA con 11\ vida
ir.tclet'ÍuaL ¡ Cllántas maldades surgen do una Juala
•
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
•
--1I:i3-
id oa! CU!Ínto8 d eli tos se d eberán nI conocimiento de
otros delitos!
CU:l.ndo S8 ll ena la fantAsía de cua 1'"ó8 !(lgllbrc8 no se
Riente el hOl'ror de ~cr malo. La itlHI.¡{inadón es e l óq:;nno
11rincipal de l h om lwc y debe eStal" siempre c bro, sn no
,. puro. •
L os qUí' !OC lI auitúnn á pensar mal cntran en In t ortuosa
"iu d el delito; Itl!!; q\:c sllf'ii :m orgin'\ y d eleit es con8-
bntf'llU'otc, se dc;;pcillUl en 108 "icios i 108 que saben de
crllllcnes y piensnn 011 ellos cstAn prt",ximos ¡\ del inquil".
EH consecuC'ncin, el libro Inscinl y 111 11("-1311\ scnl'ncio·
flnI de ('uadros flo lllbríjS. rlc c!\ccnn,. luclunsRM, pe r,
-icl"tc lI nI j oven en e l sentido moral y en el 8~nt i do flOeiolb~
i('o.
El r ()ll1l1nCe fn"lf\CéiJ, colmarlo de faltas, I, on'orcs y deli
to"" infl uye rodl'l'Osnmente (,Il e l tínimo de los lectores,
E @tI l itcralU I'lI , ,"cílcjn de una sode.lnd enferma CJlle , en
RI~\Ina próxima convulsi6n, cncoll tra l"/I. .'c m e/lio ft. RU"
males, no) cs la qlln todos lús tiempos hn ej.: r'
cido pod erosa influencia la literaturn, y que d desarl'lIllo
de In civiliz:tci(¡n é i!u stnción t raen p <, li gros dc IUl orden
ele\'ado quc no p lledcn combntir lasnulorirlnde8 ni la fll c r '
z a, .. ¡no la raz6n SC \' Ct'a ('11 los triLunalcs do lA cntica"
• ••••
LA III BTQ RIA DIe LA D1QCESIS.
( OQlItimwcil¡¡¡ ),
ITal,innwf; di<'bo que In. nlltl'idn <,o l\e~polldt'lJciR ..le}
Jlu¡;¡lr i"illlo :5t'Dur D, ~ül\'ador Jiruéu('z t'1"lI I U.! plw"ivf.o
, 'eDQrO d e tli:.tos hist6ricos, y nsi ('S eu \'colidud, De (·lla
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
-18,1-
!t,parC(~l'U la m~;:.~edllmht", y la hidalguía, del PI'f'Iado qu(',
d">H.!c que rccollol~icí (>1 UobienHl de la !{er,úulica, P¡'oI;\
II'Ó lUant\'UC¡'!>(l ('n ¡Irt[lonfa con él y t¡'abajar por la ¡AIZ ,
8O]¡t't'll"viUH1,) ('xi{.:'cl.lCius tlUI~ 110 pudían nH'nO$ de Ilwrti.
fic:u'ln gl'4udl'Hhllltt', ~o l:it.:,lo C(l'lt(J T.: ]}mlll y lo ¡lizo
C:lutar ('n las il,.dl~.';ia:; de h lliúce"is por clll'iunfo dl'
Aya<'ucho, quc pn!lí!~ tél'Jlliuo á la donJillaci{¡u de I."US
'·ompntriot.ll." 1'11 .t\lIIél'i,'u; 110 ~íJlo nynuú ú p:wific',Lr lí IOIi
gm'¡'['jllt:l'p.'; dI' Pu:,tu que, en lb25, l'ie It;Vahlal'OIl dI! !lnc,
YO 1'1'l'Yf'IU10 que los e:lpafwlcs huuían prevall'(:ido l'U el
l'l'rú, !iino que lütel'ú sin tl'H'jlll'se las intl'nsiones del podel'
cidl ¡'U los don inios 11" In Iglesia, obedC\'i<,udo 1/1S
leyes !;oort: pa1I'ullal.o, y atelHli.(i I!,Lsta. á la;; ('X i.e'I~llciu~
QUt: se I~ llllcíllU con 1'1 Hu tle promia¡' s('n.-lcíos pútíth'os
~¡¡IJ beadicius ('(,I('si{¡:.;ti('m; t'n unos saecn:lotes, ." ('asti:¿'!Il'
('11 útro. 11Hli~lltl,o; pcc:Lllos ,ld 1'(':\li811)0, aUllqu(' ya Jos
huuit'1';H) la,viHlo ('O1l ciuco ailos Ul' uuf>ua 001lUllctll,
,JlLm:'¡,; alt'g{¡ In fulla tlo títulos P.OIl que e! (}obit'I'1l0 de
la Hr'púhliCi~ s() uO'lbllí,l. t.:I pllt,ronato, y cou él cn!;i toda
];l jul'is:licción ccJcsiúst,il!t1, '/ lo dejó 1>1'0\'('01' los h(>udi.
oio>:, 110m bl"U' I().~ m¡yol'domo:; de ~Íll)['i'C: L. ad ministl';l¡' los
di('zrnos, dCh'l'1!timu' la edad quc bllo\au de louer lo~ UDvi('
ios !ldrn i tiJos 011 lps cnH \'lmto!:; y mOllnstel'io!-> y el tit,ru~
po ('11 Cjll(' hHhi,1 de el)llvoe:lI'.,t' ÍI eoneurso pf~ra la pl'o\'isión
d.! IOt> hlltwfieim; ,'!lCtlutes, y e¡'igoir nuevos ('¡¡ratos cuyo
pl'imer tÜ¡'¡'(JCf) IwoÍi\ de sel' Ul' ckeción popula!',
Al fin el lI\i"l11o GohicI'II0 dt'cL'cló JI\. SlllWCRióu de los
t!;'\llVt'lltO:j IIICIlO¡'CS, 1wivIIIldo asi 11 [Ilguum; ciudades d('l
Jo,; Ilu).ilius <¡no les p¡'f'stau:\ll lo!; rcligio~os. y S'~ apl'Opi6
sus {'Ildkiof; y !lll~ hit'!Jes, ¡;jn que el I1ustri;;irno ~l'iior
,Jilll('n('z P¡'ult;:1 a",t!ari,ulos pOL' él; t'upl'ilnil' eutt'r~mentl' el fu(>rn
(~I('t'his1ieo y ddini¡', ti \lS;\Il¡<.u bizllutina, la. nUpCl'ilJ!'idud
do1 ('onei!io Stli>I'C el Papa,
'j'o¡J ,) lo uabí¡¡ ..< ufl'it1o el mallSo y prudente Obis¡lO.: ¡>ero rualHl'l ,{. (¡'atlÍ de UI} dc,,;pojo e(1mpl~to y de d»r
ey<'s dllgrnritit,as ef}lltl'¡U'ia~ Ú ]¡~ f~ de In Iftlesu, pJ'(l('1Il'Ó
pOUf't',; ~ dtl 11<.:11('1'''0 ¡'())J el n l1"t ¡'¡simo St:ilOl' l ... :lsso, Oui"po
de ,) Iél'i tln,.r (:011 y1 Bobt1rnudol' del A¡'7.0bis])utlo D, Anur!!!;
Ro,~;lI¡)r ]>,'\1',1 ('vil,a¡' {~sl,e {¡ILimo golpe, ó pedir ius_
tt'll~ l!iones (¡ la KlIllt:~ ccd\),
l';! espíl'itll ct:sfll'isttlo, <¡HU CO l::w ru.tas regiollcs oil\:ilrlcs
•
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
-155--
iuspir3.hn. fndn!> e <:t115 co~a;.., debil\ I1:1L1l1'3.lmcnte dictnr
IOlly()l'C~ dl!ma~ín!'; á lo~ f\llleioual'ius l'mbnltel'110:;, tAnto
m!',s CIll¡Wiliulo'J por lo eOlllúu ('n JlU(~Cr ~cutir su o.utori~
uad, cn'tnto llIl'll()l'es !':Oll $US mél"il; lAS d{'1l1;·lS,
f,o miSlll0 dl.'<.t'flba U()ll /tul"r el llllst-rísiml) S61m· Ji ·
luéllt'z qnicn, si bien se som",tía. (1 !:l ... h'y".s tlietll.ll;lS ('n
I\Sll::ttn~ ¡·,'h'Slílsticos, pr\l'o. {'vital' 1I11 l'{)lIIpinlÍ>JntQ l'OH {'l
pndf'rcivil, Pum'sto en t"tltl tiempo, ':i que Iv lzahi"l'i\ :,;idll
muef\n n1:'l'1 en sVJ11cl1ao;: (,il'ctI1H;ranl!Íl\s. U('ll1prellClía que el
Oohicl'!ln 1)f)litif'/) ;lllllahr\ tan pue:>lo en 1';1\1.,'111 al tomllr
pn.m, si la ,ill1·¡sdicpi¡',:¡ 1'I,II,::01'0 siu aceptarlo. Blllrc 1.1.3 Diócesis
prm,j:>tas cS~lllu la <1e Antiofluia, erigida J.() tit>mpo
at:-t'ls y no pr()\'i,~I¡l hasta enlonn¡c,:o; pOI' los tr,¡>ltoroos políticos;
pHro t'! Gobierno, 110 hallando en 1>118 1I.I'('hi\'08 In.
bulu de I.n'CCC¡{JII, la pidió al lInstrísimo Seüor ,Timt:uez;
\:.sto Id. hizo hu:-;t\ar y, uo hallílllclola tampoco Oh los al'C'hi.
YOfl d~ b~ Cnrw, Id lIoticia de ella cntre los m.h: antIguos
10ielll\:wns del CII')ítlllo, Ctlutcstb al Gobic!'Ilo que la llllJa
debía t'sttlrelJ pOllel' de alguno ele los parti(>ulal'f>s íl <,uyos
e.:;!nt'rzof< se d ub;a la cl'caci(,n de 11\ q¡óc¡>sis nU(>'l1l
Al tl'ntlll'SC d~, arregla!' los limites ('on é¡;ta ~e l'('1l0VÓ
la (~II{>,>tióu rclnth'iI. á la. Provincia de Bnemwentul'(l, que
se 1I11,lab:t si pertenecía {I la (le quito 6 (¡ la do P(lpllyílll,
'\'" el vobierno CI'6y6 qae podla, pOI' sí solo y en virtud de
lu.ley d e pn.LI'onnto, segreO'rlll' la f'ro\'incia de la Dlóc(>sis
de Quic<))' IIg!'egllrla i la efe P'IPUY/IIl; pero elllns ll [simo
Seilo!' Ji m6ucz biíW Ve!' ljue, aunq!le las V\Juti\jas de
la nuúVil demill',mctón {IICI'HU para é~b . él no podí;~ hacel'se
\Jar~o de nnc\'",,, almas s ustrnídas de la j\J\'i~ilicl,ióll
de otro Obispo, t;ju qUJ' la l:iantn ~('(1f" hubiera intél'velli,
do en ('\ asunto, porque la jUl'i..;dic('ió'I ("spil'itu:\l HO se
confter<" eu lllngún (' a~(J, pOI' otm autoridad qUt: Jlor In.
dt" la Ig-lt'siil-, Poco faltó p:II'¡~ f1lw:>t" lt'gi;¡lul'll en loateriade
l'lU)l'i(,¡l:l.,:--:i t"i, qnf' (:1] éstas no :-; \'Í!'ltlil<'8 qne P'U'('('¡\'r:m
1Il {\~ pt'Qpill.s d ~ 1 11 (>::;tado, sino también dtl gellct'os:dad
y di' espíritu público,
Xi el (>"'pll'itn \'ontilillllor f}1lP. d(>spl(>I![" "ohre 10(10 df'~,
de que hizo la>! paces c.m el Gobicruo !('p{lhlipl\uo, ni la
lcalt:Hl qnl' rtlo:-;tl'ft si(,1lI1lre ell sns nll¡wiHIlt-':-;co1l1.1';: {lIlI'
eionu1'i(,s ci\'il.'s, ni í'-Il CO IL¡] ltC¡' ~ paternal p:u'a,¡:r)ll el ('le,
ro, lilll'l\l'll!l 1\1 lllmo, tlt', Jim~llcz d lJ mortifiéacio u('s,
siendo dt' uQtal'que los mi'ltUos mot ivo.., qUf' h aé('1l suFrir
lloy h lo,.; p,'cludo:-::, ¡" hu cían Sil r.'j \" oí. 61 :-ctt'utll 11iH!S lml ('S, ya: se qll ejl\hll de 1:1 C~Mez d.' silllenlotes, y m¡(>l lt ! as más
cscn~eat);ln é,;to!-', m¡"t" par'!'\lqnias qnodall obligado Ú (·ri·
J!il', provinimlCllI f\si de a'lnnU:t époel\, enl .'" oll'as vlIl'ias,
la'! rh'l Zarzal, UUglll;l;!\'lU ,.lf', FI()1'ida y Yoloeo en ~I Ya,
Hu riel Callcu, IIlgllua" ell cl Tolima'y ru\l('ha~ m¡Ís en
Antinquil\. que ha.sta l'll:onct'S hada p;¡ I'le de la Dióccsis
d l1 PopaytUl y ctlyo,; gobornollte¡;; 11\1 SiC'Ul pl"t' fueron tan
j ustn~ y i\('cclIiIJI('s p:\ra'co~l el Obispo, C'HUO lm;_J.nt.(,lIdcut
l'S d f'1 Cauca. Ul10 tJ ~ Ins ú lti mo,", UOl.!l1t1\ l'lItm; ql1l-\~e t ~¡¡l\'er el .rUmo, til', Jim{;nez,
Rcusado por el GOO('nmdol' tlt' .\ntioquia de l'olm.ll' ellorIllIJS
s umaR por h~ (lis llE'u,.,as matl"imo:1illles, EH ('11'1. defcnsfL
dice 'pIe, Clltre m{l.I'l dI' mil dispt'lIsas O,ol'g-¡HlI1~, ¡.túlo
pOI' cnalro () seis de lwimos henn:lllflS, opu l"nlo,", Io dos,
bllbi:111 ¡Jugado UllIl limosnu fl,,]i (,lll,jp si!'lllp1'l' (¡ ob
jdlJl< pi:ulnso,., y que nl/ncn pasaba pOI' hu; llHHH'!I; dp!
Ohispo, y !'l'tmt'rlla Qlll" f:11 !lempo,,; IIUt "I"iOl'C,"" *"Itu;t
pI'c {¡rum; hls recibierlln I IU~IIl dl' J!1il pt·o;u", I'0rque Iü.
l !-!lesia, ,ti illJponer ('SI), p"pl'eie de 1I11dlaS, se 111'01'.)11(',
ell tl"c otras cosa>:, r etrae.' á lus cat6H(,os d\.' eUlItI',It.: I' un ,
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
-188--
lut>rs eut¡'c !laricllt~s !lHly iumC'din.tos.
No "I'un sólo los cbi:;llIcs, procedentes {I VP. C{'~ de nlt.os
fnndoll1ll'iM, los qllé obJi¡:.;alMIl al Oh¡t:po {I (hu' cOlill·
Ulla;; expli"ucioll{'s de su,,; pt'u injusti·
ciu,¡ {¡ es,,!l'n'os di' f·llS interesl:'fI. :;acf:nl,¡I (;: huuo qlle, re·
timdn de \lB pueblo pOI' consi rJ et'{u'sele in('apaz J{' t1"st-llI'
peilar enr,lto, cl\l"lc!lt'a hasta el influjo dl'l Libcl"l:Hlor
»;11',1 O'Utt'IlCI' qne ~o l'estit.nycr¡1 1l á él, Y eH ins jlohlUl'iohl'S
de indil)S IlI¡1,ía ya hln~ lcos mal inlúllcinmltlo,; '¡lit)
JUant~'nla:J Cllenü~ta"¡ ¡H'lrrnanClItt' cnlre 10s iudios y el
"ura parA. POdt! I' hw'er CHIl los indios MI t:egocio,
J;ntre I'mto, el C¡lpitul,) (',~tah!L reduddo {¡ IlHfla, D.
ManH('1 S:lILto¡.; E~cl,har, sl "nlprp ¡Onfern,o, I;~' l'(:lirb {l Cn·
li, dlJlHlc mUrió ¡>II'(~lo nI, OLi1=!>O de Quito, segllH ¡'I'l':.an
lo ... ;\ jlulll:llnientol> dI' D, :,{:¡unel Alltonio Ruenrt; el Hacionct'o
D, E U~l'bi o R~t!llir~z Ile AJ'r!1ano muri¡'¡ lIluy PO('
Q Ill'spué'i ue la Ilt·ga.1::t, del Sr. ,liTnéut,z; ('\ DI'l!lI Y el
R:l t, jOlJ{'¡'u :-)1', Rallllt'rz .'slaba.n cOlllplrtaIlH'Ili<'- iUlllilizn·
d'lt> p<)\, ¡.;u 1'¡.;tl'\Om:Hia. vejez; 1"1 1111eVO H:wiollero, K\'. ('fl9-'
t illo, rct=.nlt • ." ú lo qILe pa l'el:c,d¡ SI~ol o eoltlo otros; pret('ll.
,¡ioí se!' ~':qH'I¡'; 11 cas: rCUSl' al propio tiempo c¡ 11ü pl'f'helld n,
Iu y \()'Iltlr para d r,(' rv i~io de In tropa ]¡\ iglel'ia (h· ~atl
A¡:I\~ti ll. qne el OlJi:;l!0 ,1",SCfli!ll !nera 1}¡\I'I'oquinl, y como
no obtuvi.'rJ. lo (¡Utl d r¡.;t.!.¡ha, quilO" c:l.llIbi¡u',;u prl·be1lucaL 11m l'm inllispell:; pero mm d t'';P11 6,.
lId l'f'gr~,,,n 11·-1 Sr. Un'utiu, el Capítulo continuó redw'ido
á dos ó Ire,; individuo,. y ('1 M'l'vido "culto dI' h ('n..
ledml en t!fllallo dt:>ea"i clHnph:to lIuandt)llo.
-_ (Oun!iIlIUlrtÍ ,) ..... - ------_. __ ._-~_ .. _---_._- ... _-_ ... ------
~l1E r.. . TO!'O:
l'n l/I'''I'I) bulto tS"billl.-E1 (Hn de! P r.l l'O<'il¡io de la.
Yit'gCIl, rl P,ldn' Santo. l'odf'ado de su noble flllh·{,¡'lf~H\r(l
y oeupundo el trono, asistió á la. lectur!\ de los decretos
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
--189--
de bcatiílcllciún en faVQf df> 108 r!i'IIt')'abl"s .Juan rl{' )\"1-
In y Antnnio Grtl;;lsi, ue la ('ongre!:pH!iún u!'1 Orutorio, .m
CU,Y0¡:¡ proce,¡oicl hllH tigllrlldo como po>ituludol't'3 el Pll,!Joe
Bt'lUu'dino del Suntísimo ::)(u,:ramcllto, tic lo,; '['riuitnrios
dcscl\b~os dI' 111'; Cuatro I!'ucutes, y el 8npel'iol' del 01'0.'
torio dc Sur¡ Felipe Ncri t'n Homn, P;vln\ ~CI\I'IHll\\(:ci.
n:-:.istic ndo los Clll'ueunlcs ~!n8ella. l'¡'cf"cto de I I~ Con¡;:rt··
~aciólI de Ritos, 8l'l'llfil\¡, Ponento d·· h\ causa del B~;lto
Juo.n de Avilll, y Bimwhi, que lo es del proceso del B('lI.to
Ur:n'si, jUllU¡mente con lUonSt'üur 4..'¡lpr,\ra, promo·
tal' dI' la fe, y demás altos fllllciolH\!'io:; do 1ft :;jt"'lle Apu::l.
tóli~·:1. qno cOllcurnm !Í actos tan !<,,¡"IUIIC,.
L:\ lcctnnl de los dos uccn'to" de w:lti.Hcaci6u bhnla
el Sl'c\"('t.m,io de la SagrÍ\dl~ Congt'egaclbll de Uito"l, ilionsefHU'
Vi<:l'ntc)l!ls:;i, í, qllicll por el C¡w!:o que déS{HUPI:jl¡~
h~ ~oITcsponde, según 1'(I~tumbre, este den'l'llo. El
!-'¡Hlt·C Hil.llt~) se diglll, :mnci()latr lu:; l"t'fcrit1o~ decretos
COIl Sil apostli1ica. autoridad. .
'l'I·attlUd(,.~e de un uuevo Bl'nto do E 1-If':¡ñfl, pnree') quo
ha du iufel'('>1/u' d decl'cto pOI:titicio n.:btivo al VctWI"a.bJ",
JUt\!) du Aviil!, Itue re8ueh~ la. ()Ue~tión tle los milu.groJ-s
'lut:' l ~ ti(,U atrihuilloB.
Hélo nq"i ('~i íntegro:
" Eu el siglo XVJ, tlicl! el dl::crf'to, el venerable Jrl'lU
de Avila fuó ejemplo de ItL Igl('!'.iR, f'orl:"cit:'lItlo íl la \'t'?
como t'jl.'mplu de ",abi1ti:lllu nccrtl) Ú 108 oj(lS
del :;ellor. t)C¡;ÚU lus prt:/'eptoK .Id ~\p{¡$t." ::;liutia~o, fn.J
verdade1'llrne uttl snbio. Cunforme h 11\ d(lctrina del J>ivi,
nu ~[al'stro, se IlOIlSftgró á evangdizar ú sus fieles con In.
predicación de la. divill~ palubl'a,; (, Ilil"igir á las :lImas
por las vías de la vÍ!'lud y la perr .. cl·i{¡lI, y!~ con el COl';:~'-
¡'o, ya. g'lIií,ndob\s eon el ~j,·rnplr). Y tl\uto tl'ahajt', ea
)ien de las almns y de la. gloria divinA., tdcanzando grnu
famA. d"" SH lltirllld y de sabiduría, QUf' pl::l"St)l\:ljes tan iu,
sign!::!; .v Sfl.nt.oR como ,J liaD de Dio~, Ignacio de Loyole.,
Ft·(l.ucisco de Borja, Pedro dtl A IclÍntnrn y 'fere::.a de J I;'~ÚS,
deseut"oll S(Imútel'se A I>oS (.'ol.lscjos y le dit'roll el nombru
de m/:wstro. Esta celebridad que al morir rodeaba. ya su
nomLrc fué aumentando, mE'rCl,l á los milagros por su
interccsitÍu obtmlidos, y (.'on los cunles Dios coufh'1lló la
s81ltidnd de su sierva,
l'or lo eualtcoweuz6 A tratarse la nausa de su bentiti-
•
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
--190 - -
cnci6n eu el SOlO tlu la S3gl'!ld/\ COl~gl'egación de Rit.os,
unjo el pontilh:adu dc CIUDéute XIlr, quien ('n 1759 dccluni
hllb~r Ith:!tu:f.udo SUiS virtll{h~ U1I gt'¡ulo heroil'O.
(Jirll'o vece!! dt'¡;.pnt>8 d (Il'o..:eso fué visl(,: 1'.11 Julio de
l H7,'j,ftllwd Cal'dl'ual Bilia, p"nt'llte;Í la ~nz(,n dl,llal:uIIS¡
l; en triple A~ILtllhll'a prl'pumtoria. ante \1\ ~('de ",Ltieaua
en Abril (lti 1RfH, ell lJil.icllIhl'C ¡Je lH!39 y en ~ep·
Hembre de 189~. Fiwdlllt'lIte I;t' actuó ('11 Diúo:uzLrp de
l!:m:¿ mlle d SII1I1Q Puutítir;c J.dl!J X[II, y In:- reverctuloli
l'nn!ena!I'I', I't!unillos ('n gClIf:¡'¡d C(>IIiSi~tfJI'io, pt'onul1t:ia.·
\'(1) su::; ljuft'agius. gl l'~l\ll'e Kunto, oído el vo~o de tOJ08
t:1J IlJomcnto !aH $Oll'IUIH" q\lL~1) !lntes de \H'UIHI[l(-iul' )i\l
scntl'lIl'il'l.. imploral' lus Iuc('>:l I,:dcstinles. I~II ,1 ae~u¡¡l fi~$tn
del p¡ll¡'oéinio ,J¡, In Santa Vitgo'u !\J¡u'ía, vigésimo qllin~1
domiugo dE'~!,\lés (h: Pelllt'(lUlSt?~, "E'lpbr.\dv el H:lUto Hacrilll~
io, l""tmido. .. ; en 1'1 Anl!!. Vllli('alta los tc'·t'ttUdosl'lIrdCIW]
l''; Aloisi-;\lase!l:t, Pl'cfcc,to de la Sllgtll,la COllg-I'Cg:
wilJIl de l~itnfl, y ~l.>rafilli, 1m1n'nto de la (' IlUSil , Cvll el
ren'l'('lJd .. Pil.dn' (~lpnll"a, Pl'Olno,-ctlol' th' h ¡"l.>, .-1 He·
1!1'~'tlll'io de la Cong'l'l'gal'iÓll J('clad, haber I·ceollochlo Sil
Sanlitlad las milAgrosas C\II'.lS op<,r.IJ¡\i; !>'iI' In intervcn
ei¡m dd \'i:~lIerab!f, ,Juan dt' .",-vlla <'11 Cat..'llino. !tr¡dl'igu!:('!
lid !tio, .b"'rancis(',) Mal·tin del 1JlIq~o.r José OÓfl}{'Z."'
Lo.~ fI;¡glicfWI)S m dúcor(lh,. -!~Ii el Uc,ug"l'I:so de protesltlutes
quo h¡l tcnid() lugal' t'H Bínnill~hl\1Il han ocn·
rridt, ('"cell¡l:;; bllstunlt's tnllmltuo .. :w. En lu. igh'sia HnglicauiI,
entro las múltiples ,li~itll'n(Jias f)1H.l t:n ella ,'xi!;·
ten, hay dos !mo.
l·'OI'IllIl:1 pal'te del V"inltll' pllrlidq h(lillbru~ COIIIO el disiuento
Pudro rgIH~Cln, el cllal ha lullJplado PIl.{.\ ~í Y 11I\l'1I
1"11;$ sl'('uac,)s !:.t. I'{'gh~ de Sall Benito, y pmctic~ ciel·tas
fÓl'Illlllas de pieclud cat61ica, y t.'U el segundo hay iudi·
viduos como 1111 to.l Corc, quir-n, en un c&; I'ito puhlicado
recitm!cllleute por él, se atreve ¡'I Ilegal' la divinidad de .Jt;!.
suet'isto. Estos dos partidos son los que han eunllmti~l(J
en d Illellciouado CÚIlg'I'CSO, dc'jmulo pJn.lltea,lo Ull ci;0 le d.ecía en derta
oc¡lsiúu: 1< Vut'stt'ot.1tultldc clltólicu. y slIhl'O todo In df'Sse
uvnltnrll y ¡J l'~ca l'o eOIl que cumplís V\1(',,:trus dcherli'g
relig-io.,;o1';, ti':; ~C t ';\n obstúculo en VlIcstr'a curnw.'\,"-¡ Qu(·
me im pOl-ta 1 respunJirl : tt' ugo dO!l clases oe tlcul'rcf> (]uc
cnnlpli r, 9Utl no He ex\·lllyell nllllnament(·, silla que al re·
vez, un') 11 on'o MI compl¡·tllll; ItIS d.·hl:'rt's de bllen (, t"is_
thUlU 'y los deb¡>I'es de bllen sullbu.l n, J'js l'"V disp!ll'stv ti
todas horns á SIlc-rificur mi ~angrlJ y mi vid;!, 1wro la salval'jón
tIc mi ulnlU, jalJlú".
Bl l'o lJl t¡'sdidollCs,
E /ten milita¡' y hul'II cri.'ffitrllO ,- El A'Ulleml Mi ,"ibel J ;í '111 ¡en
ltnce poco pcrdiú la Il ud.~u, ("~'idel"udv COIIIO e pn"
mer' es tmt é~i('o dcll"j{'I"dto fra ll eés, Hlls tr"ah¡ljo¡;; NI estc
rumo han s ido ('ou .... itlel'lldo3 dc \)rime¡' ordell, por II'sti·
mouio del pl'upio ~oh H" I"nO I'CpU llie;tllo v de cuallLo,.; tie·
n e n \"oto de cOlllpetpucia en ill-ilIllt",.¡ militarc"" i\fllS la fo
y la pieJad el'l1U tndavln 11H1)'Ol"I"S ('O aquel jlu:.lr!' >lu id:.·
do que !lUS oono"imieuLo» lt!('nicos y su pel'i ... iér quo c!>capa!!do eon tu !lima rozu,
He va fatIgada hn,>cn:1I1o uu [->,lbcio
Quu el hUillo dul ) Iuudo alojo ocultó.
Dejadlo que BITime al muro b<,udito
Que CURlly e Sll_i alas el uÍvt:o plumón,
Que IhullO á Il\s put':'ta.:; del car:tpo infinito
y al!! poI" lIo¡;otros implore penI6!!.
Aql1CUn. que c~('apl\ y fmí vuestra llel'umun,
Paloma e!; q tiC lleva In oH va de paz,
Que I.lu!'cu dd Ar('j\ la llbierta v e Iltan~
y dcnl¡"o ]¡~ inlllbn), sosieljo y solaz."
Ag¡ mo dijeron : ollos v f>ntoncc
La~ pucl·tas: pl·F'r.d:\:i del éiego temor
Scutí que crllgían: 8t¡;; J¡oja~ de hronce
GIraron, y cntl'úmc h~ luz del Amor.
Del élo\" lejallo las pUI'das cOl,tinas
UIl rayo ~rg{'ntill() por medio rasgó,
y allá tras su toudo la,,; luces divinas
Yo vi (tlHll11umbmbuu el 'J.'woo de Dios.
Do pie Sor Vicellbl. el brazo c:t.tcnuiJ.o,
La YOZ ImpliclIlltc, pt'uÍ
Fuente:
Biblioteca Virtual Banco de la República
Formatos de contenido:
Prensa