Saltar navegación e ir al contenido principal
Biblioteca digital de Bogotá
Logo BibloRed
Cargando contenido
¿Qué estás buscando?
  • Escribe palabras clave como el título de un contenido, un autor o un tema que te interese.

  • Búsqueda avanzada

Seleccionar

Contenidos y Experiencias Digitales

Filtrar

Formatos de Contenido
Tipo de colección
Género
Idioma
Derechos de uso

Selecciona contenidos según las condiciones legales para su uso y distribución.

Estás filtrando por

Cargando contenido

Se encontraron 21344 resultados en recursos

Imagen de apoyo de  Gazeta de Colombia - N. 483

Gazeta de Colombia - N. 483

Por: | Fecha: 26/09/1830

ttsta Gaceta sale los dotningos. Se snscI \be :ella eo las admin.istracióaes call~ de habitacion. En la 'rr. ~ e-s , .e"'. aren á :sus c:uu números sueltos á. do• •~rolª. lteniia se vendeo Jos · ~ l"ea es. . BOGOTA, ' DOl\'ll~GO 26'"D.E-.:SETIEMB.ftE DE. 83 f - ;- _, f "-~: . 7fl · ;¡¡¡¡- · . __ ,_ __ _] . _ ?,_~---~BIMESTRE 38. DECRF.To· 'DEL PODER EJECUTIVO. • Rafael Urdan~t~ i_enbral en. ;efe de los. e1..ercitos de la Repuhlica, e'!cargado provi­.~ ionalmente del poder. e¡ecutwo, etc. etc. etc. ~formad~ el gobierno de la muerte de S. ~l. lor1e 4. º, tei de la Gran Bretaña é lflanda ~ue tu.vo lugar el 26 de junio últÍmo,.'i ' Deh1en~o Colombia dar pruebas del r~s - Fteto debido A las '!andes virte;ides del di-unto monarca, el pninero de los soberanos de Europa, que reconoció la ¡·usticia de la causa de la Amél'ica i la independencia de est3: Reptíblica, .co!1cluyendo un tr.atado de amistad, c9mcrc10 1 navegacion con ella, por ~uyo ~ed10 se ~an es~rechado las mas ·francas 1 cordiales relaciones entre Colombia i el pue­blo- brit~nico.; .i Siendo un d_eher dar u~' testimonio público del alto. :iprec10 qu~ ha m erecido a la nacion ' el augusto monarca Jorje 4,0 ' DECR.f.1.'0. Art. 1. ° F.Á eiército i marina de Colombia llevaran :luto conformé a ordenanza i al decreto de la materia_, ,por ocho dias seguidos desde el en que ·se reciba este decreto. · En _la ciudad ~e Tanja l 1 1 de seÚembre . de 1 8 30• Reumdos por orden ·del señor pre· fecto, comandante jenera\. coronel Pedro José Mares, el consejo municipal, el señor vicario . pre!ados, _emplead~s civiles, militares, d~ hacienda, ~~adres. de familia en la sab ca i­! u\ar, p~esid1dos por el mismo señor prefe~to 1 con. asistencia del ~enemér.to señor jeneral' d':, brigada Justo Br1ceño; liizo presente el senor pr.efecto que- el objeto de esta reunión era maf!1f~star al pueblo de Tunja los últimos acontecmr:~ientos ~e ·'ª capital de la Republica . en o~den. a la vanac10n del gobierno i encargo prov1so.r10 del poder ºejecutivo · en 'el escmo ,señor jeneral en jefe Rafael Urdaneta, míen~ tras vu;ne el escmo. señoc ~ibei:tador, á cuyo efec~o se lcrerou las comumcac1ones oficiales que. precedieran entre el gohierno supremo i los 1efes d e la divisi?n ~riunfante en Bogota, el acuerdo. del coose10 de Estado i rcsolucion del_ e~cmo. señor presiden.te, en que mani~esta t~rmmantem~nte no cont10ua1· ejerciendo fun­cio? alguna g~1bernativa por las causas que all1 esp~esa; . _-pc;>r. cu>:os antecedentes fué que teja l~s gar~~~tia~ de los ciudadanos, i se ri·a P.?.t la coustJtucio.n del presente ~ -' · 1 J v1Jentes e . !'? 1 . . , . n. cuanto no digan opns1010n éity eI·$ actual espres10u ::lel pnehlo oc Tunjá. " J 2; ~MQue el be~e~érito señor conincl Pedro· • ose ª.res couhuue encargad" de I· Bfe c·.t ur~a, i el b euemc· n• to se-nor 1. eueralª Jpusreto­, l'l(:eno d~ la comandancia jener,al, prestando ambertades i hacien­~ c;> qu~ desaparezca la refecto, comandante jeneral, i vel'.i no~ con-. currentes. (Siguen las Jirmas.) Art. 2. 0 •Por el mismo tiempo ·nevaran un laso ~e gaza negi:a ~l . hrAzo izquierdo, todo$ lOs emeleados puhhcos de Colombia. Art. ·3. 0 El ministro secretario de Estado en el despaclio de relaciones esteriores queda encargado de comunicar este decreto Bo¡;ota setiembre '24 de 1830. • (Firma·do) RAFAEL URDANET.A.-Por S. E. el ief~ del poder.· ejeowivo.-~El. ministr.o de rela c1ones. este-r.iores. el c.onseJO ~umc1pa .. 1 padres de familia de la capital de}l(}gotá, proce.iieron á encar~ar al e~cmo: senor j~neral U a·daneta del poder e1ecnttvo -pr~v1s1o~almente, i mientras viene fl C?scmo. senor Libertador, seg~n que todo consta de la acta · celebradá en dicha ciudad a 6 del ~orriente, presentando el seiÍgr pre: lec.to .las notas que le. ha pasado el benemérito ~eñor jeneral Briceño del ministerio de guerra, para que se .encargue de la comandancia je­neral de este departam~nto, i las contestaciones ?adas sobre ello, manifestando el mismo sr. ieneral. a l~ pala~ra 9ue éste era el objeto de su vemda a Tun1a, 1 cumplir como coman- . ~n el J}.,e1:enerador. de Boyadt números 1 .tt 1 2. , per1od1co que se redacta en Tunja se - hallan los votos de los vecinos .-le Saotaro~a ¡ B!1caramanga, unif?rmes coo el prot\uncia­m1e? to de q.uella ciudad. Al gobierno hao ve?·~~- tamb1en las atlas de las villas de Sipa . qu1ra 1 la J\'lesa, adhirienc1ose en todo ii las Je la capital fechas 2 i 5 del presente mes. (Firmado) Vicente Borrero. OTRO. Rnfoel Urdanetn ·ieneral en jefe de los e~ércit'!s de l<1 Repitblic.a encargado del poder , e¡ecutwo etc. CONSIDERANDO: • 1 .'? Que las . leyes 1 5 tlt.º 23- 14 llt.º 24- 1 o a ·1 1 tlt.0 28 lib.º '.l..~ de las municipales, i las . concordantes de la recopilariun de Castilla qμe ,previenen no se hagan ·pedimentos sin firm~ de leh·ado, se ~efier~n todas á a~uell os lugaus que son la res1denc1a de los .tribunales supe­riores. con10 ~e colije de su contesto: 2.º. 9ue s.c lffiJ.?í>ndri~ a los litigantes una cond1c1on 1wpos1ble s1 fuesen obligatorias estas leyes en los lugares donde HO h.ai abo-, gados, lo que no es de suponerse haya t<¡uerido el lejis\ador: · 3.0 Que por las leyes citadas esta derogada como de fecha anterior, la 1.ª lit.O< 24 lib.º 2.º o.e la misma r_:.copi\acion. de Indias que auto­rizaba al ducno del .p\e1to para representar sin firma de abogado; oido el dictamen de la alta corle de justicia; DECl\ETO • . Art. 1.~ Están en su fuerza i vi{?or las leyes que · previenen no se bagan pedimentos sin firma de abogado. Art. :i..º Esta disposicion no .es estensiva a aq.ueHos lugares donde no residen -las cortes de apelaciones. 'Art. 3.0 Aun en la residencia de dichas cortes quedarán escentos los litigantes de este requi­sito, siempr_e que á jllicio de los cspresados tribunales no haya el numero suficiente de letrados. El ministro secretario de Estado en el de-pai- tam~nto del interior queda encargado de ia ejecucion, de este decreto. Dado en Bogotá a 2-o de setiembre de 1830. RAFAtL URD.A.NET.A..--El ministro del in-tel" ior. Estanislao Y erGaro. dante .jeoer~l ~el departamento con las or­denes que t1ene del nuevo gobierno. a cuyo efecto, esta ~a su . di~posicion la division que de antemano b12:0 vemr del Socorro a esta ciudad . exijiendo en su consecuencia de sus ·'Vecinos: 1, 0 Si se recono<:e por e~ta ciudad· el go - bierno provisorio de Bogotá; i 2. 0 Si en su virtud se consideraba al mismo· señor. ieneral B-1·iceño como comandante je - neral del departamento, o no; para en su con­secuencia avisar al mis(}:lo gohiergo i obrar segun sus ol'deoes. Discutida esta materia de tanta ~ravedad con la debida detencion, i teniendo en cons.ideracion: 1. 0 Que el .gobierno constituido ha des­aparecidq ele hecho por la separacion que hicieron de él, los sujetos nDml:>l·ados por el coogreSO constituyente por la denegacÍon a f:;S . suplicas de los pueblós pronunciados, quedando la nacioo por este acontecimiento en estado de ac.elalia. sin un c~ntro de autoridad; i por lo m1~mo espuesta a los 'horrores de la anar· quia. 2. 0 Que aunque la capital de Bogotá por si sola no ha podido crhr gobierno para toda · la Republi<'a. la prudencia, la razon i la si­tuacion en que se halla la éiudad de Tunj~, aconseja~ la union i concordia en semejante procedimiento para: uniformar en lo posible la opiniou, i libertar_a este pueblo de los males de la guerra civil en la firme esperaoz·a de que con la venida del escmo. señor Libertador se han de arregla.r los negocios públicos de un mo~o b~néfico al pueblo, i evitarse a costa de cualquiera sacrificio la- guerra entre pueblos hermanos que no _produ efecto dmpa á este,. con Ja m1sroa fecha · la · · comunicacion correspondiente. Exitó a' esta corporacion, como á la que se J:iabia eoear­~ ado por el supremo gobi~1·no una parle mui importante sobre la pohcla de salubridad, a que le espusiese su oμinioo sobre otros medio& i r~c.ursos de qne pudiera echarse mano p.i1·a llevar al cabo esta medida. Tuvo el prefeLto el sentimiento de mani­f~ star al alt,J g.1bierno, en la fecha ya men­cionada, la notor.ia miserable sitnacion a (¡ne la falta casi absoluta de profesores tenia redu - cida la provincia. Ademas ele las ca\amida~cs de otro orden, qne l1an sufrido i sufren hasla el dia estos pueblos.son \'Íctima del empia·ismo mas descarado: ex:icc:iones violentas i c~pri­chosas, supercherías, impea·icia, asesinatos médicos, i sobre todo la irnp.•midad rulii cs­~ andalosa amenazan su próxim:i 1·uina. Son tncatculables las 1·s-l-0rciones que esperimeutan los desgraciados pacientes temendo que ocur-. rir a grandes clislanci:ts, impendiendo gastos enormes, i lo peor de todo, sin obtcpcr el m·eoor provecho para Sll sah1d. Suplico por lo misme>- el prefe.cto (¡ue el supremo gobierno dictase aquellas providen­cias que pudiesen asegurar a los f.tcultativos que Se destinaran a los cantones el medio <¡U(ll estableciese honestamente su subsistencia. P.cu · mcti~sc el prefecto que ~olQ a5i se lograría Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. aliviar en mucha parte ias padecimientos de -los mencionados pueblos. - La facul.tad. .. ceatul -de . .medicina contesto, con fecha 10 delcotrie~te# que no duda.ha qμe habi:ia algnnos profesor·es _ que pudieran · veri-· ficar lo que se pedia por la prefe~tura,_ aunque ai no para todos los can.tones, a lo menos para los mas eonsiderables;síempre que él gobierno, guiado de un senti~iento tan .filantrdpico como humano, fijase .desde a.hora una rea:ita segura i bastante para la ~ecente su'bsistencia.. de lo~ profeso.res que .se resolviesen a ha.cer.lo~ · La prefectura aguarda focesantemente.- la conteStacioo del supremo gobierno, por el miniat~rio d~l intetiar; pá.ra dar todas ~ª$ pro':' video~ c:rie son de su resorte, i deben pon~r en ejecu~ion una obra tao útil como interesante. " Q·U J N.A S. : h-cce ·b~Sta los veinte grados del . terimometl'O (CJonlinu~ion .del 12i1m1rol q~ino es'.. un . naranjo. ~ corteza fruca es liza eo . el inte- . ESCMO. SEÑOR PRESIDEN.TE. caliZ .niui CftrlQ _cáJnpa.nu~ hendu-ai eme.o ripr, i morena ~oñ ~Jguñn m-an.cbas gris. lt José Maña Qb.ando é Hilario ~~pez jenerales pa.rtes ~- Judas,. como dieniesillos, i.c¡ue.-coi:onao · eolo.r interno amarillo pajiso o rojo. Se ob;.. de hci",, .ada, ante v. E. confo.r me ·a ordenaza · a~le '..j .ué nr insto nlo .H paesttaa l od edsep fuievsu drae. _sdeec oe. mbLuad oc.a roElal · ~rva pri. mero, que ~ºJ.ª d ª ·e!l ag, ua na.U..;.&_ ·• 1, representamos: qu'e Viendo nt:lestra reputacio.o 1 , 1 "- d - . . 1 compuada con la seca, mamfiesta un color herida alevpsamente por .loa autores qtte se pul>lica en Bogotá# . d,l pet•'1° partido e~ . cin~o _partes abova~as .formidad con la ~orteza ·seca. La infusioa ·cu· Y9. número 6.º nos acus_a del horrendo asesi- . alg9 ~gti\das, i en ~l interior .. bell_uda;. l,ios fr" 1 . .. . . 1 estambrt~i= representan cinc.<> .. filamentos del- ia cc;m .as mismas proporciones que a pre-nato perpetrado en 13 person. a de S\ E • . el r • ced...,.te da una tirstura mas car~da qu·e l• gados qu~ salen del caiíonctto i cada uno ter- · ..... ' "- · · ""' jeneral en jefe Antonio José' de Sucre, ·no inioa en i'na borlita de figura a1g 9 prolongada. . »aranjada casi sin espuma; de color algo se-pudien< 1o se.r. indiferentes a la pé~dida ~en.u- . E~ pistilo ~o~sta de un jérinep, '.Ó ttldimentQ mejante al de fa corteza mojada, de amargo é.;tro honor 1 a la m8glia del.-gob1erno,a qwen . ~e la .caJJ·Í.ta·,, peque.n.. a , 1 • oblon. va. si~uado b.a~· 0 . acllvo,; i ton-sedimento de' todo el polv0 rojiso,. -se atribuirá acaso debilidad si no nos bi:cie8e 0 · · · clel ca_liz, · truncado· como ·"s i •f uera corta · o ma_s encen d.1d 0 que e l seco ; d es· p ues ·d el coc1· - résponde r_ ante la l_ei de seme1·~inJes. c,argós,· i .mi"ento dauea t:otu·ra mas cargada .;;nespum·a tras.ver.salmen te· por arriba,· d estilo· de· la . · """ • •""' 91 estando d1spu·estos á ·desvanec~rlos, 1 a probar. . d 1 . El • h d"d encendida, de un c:olor de sangre, de amargo hasta la evidencia q_ue somos inocentes, supli- lonjitu . de eañoncito. . estigma en i o mas ac'tivo, í sedimento semejante': la tiotu.ra camos a V. E. se ·sirva mandar se óos abra el en dos partes prolongadas·, i rectas. El peri. . I • d . d . carpio es·una ·,c~iita ·oblooua con el remate a en espi~ilú e Vl~O, es mas carga a, . ~ ef- J.uicio correspondiente basta ser iuzgados en, ...,. " puma tan encendida como la del coctmtentó 6 l ' .manera de ·omblíg. o, coronada con el ca1iz, ' · 11 ~l consejo de guerra de o cía es jenetales. da de aínargo activo, i sedimento semejante a: Es justicia i por .eTia . algo comprimi,¡~, $eñala con un $Urco por· los primeros! masticada se advierte el amargo A v. E .. reíteramos nuestra demanda. cada lado, llano,. i con cinco rayas que corren · d . , déh"I . • · · ·de arri_ba a aba¡·<' .• p· or cada lado combexo, de corpun e qu,Jna mas , . 1 , pero en su especie,· Pop,ay~o 2~ de agosto de 1830. · ~ 1 activo i austero! la' saliva teñida de rojizo se ~cmo. ~ñor. ·dos-sendillas forn\ada ca4a una po.r. so· ª una suelta con poca espur;na, i eausa un. fruncí"... Jo$é Mario (J_ba_ndo.--Hilorio Li!ne,z. ventalla. Cada "'>entalla tiene dos casc·atitas, · . bl 1 1 . - ,.. la est.erior con.mu;tha coi tez• delga_ da,¡ que-:- miento con nota e aspereza en· ~- engua·, mas RESOLÚCION DEL· GO.BIEa1'o• sensible en los lábios frotados con la misina . bradiza,. i la interior é- SCU b 1'.1-r. 1o s autores s-e-- a~y11r-~- espo~nJ a:.nl_e am.e.n.lt-e- part a.. l~e rr·a mar . as .c:¡r oe- ~obr.. e !-; "0 ' .fe ""n esta corteza es e_l color r.o~zo "" d e horroroso ases10atQ come tl <1 o -en l a p~rsooa - -~· A~rt. 2 -• SoJ L Val lpler-ielml-e:1.tl.Wai·.~.'Ys_p«;eDc....1,. e e.. ·qum.. a·- q· u.. i!·- em~•• "t;u a:t.o t ero;· ·~.a gr. ..-. ~. .-. --,~t' ··0• 4 pr..,.pt• --» "' ... iN Mbeneroéril,o jeneral en j~fe ~ritonio Jo~é se pr~sen\a á nuestra·co1'3ideracion es la naran . ·esencial· !o· astrinjent~. El. módo. sé¡uro de de Sucre,que tm1tos i tan fructuosos sac1·iñcios j~da, ó juoita. Esta ~ ~onstituye por el obrar .en las . gangrenas, indica su imperio hi~o por la independencia de la t\rl)~rica me- chinchona l~ncifolia de 1\'lutiz; se'gnti Lit!_ep _sobre el sistema muscular, i resulta qúe ~ierre . ridionalt para que el crimen sea castigad.o con. por el ~incbana olicinal. · L·á altura. del. frbol nna virtud auticeptica. Este arbol es · nativo arrtgtp a fas leyes, é iQlportanilo . igualmente t'S de treinta a cuarenta l éint:O pies: el s, i ·rara vc-z se halla con 1.1no miles. El señor je'1er-.al .Ob<\ndo entregara d ·subido; mojada en agua se enciende·,. mas sola. Ésta .especie ' 1aria mucho en. divets~s mando .de la. oles, i aun en uno mismo; por eso · sé vé ron el Diego WhiÍ.lle, i el s e.ñor"': jeneral Lo pez . de poi V<;> en infusion. f.ria de doce oozas de- que sus hojas unas son opu~stas, otr~ ov~ladas,. la ccnnandancia jeoeral del departamento, al , agu:a llovedis::t, a las veintic1,1atro horas.da . éo algunas .remata su vertice ·en 6gu}'a· de. señ<>I' cqyon·el.gradnado Eusebio Borrei:_o, de- . una ti·nt1:1ra delgada# caSi sin espuma, de color pun~a de )anz.a, ~ 1~ mas jene~al es que. figui:en signado ant~riormenle por orden de 15 de "flavo, semejante al de la corteza mojada, en su ()·6Cio de ·8. d~l pr'oxi.mo. puado, · primero. . Mascada la corteza, su sabor-es al . fe.Stándo unifotme en ·el ·too.o· ·un amarillo para dimitir la comandancia jeneral. d_ehlc... -. ·principi~ el -.cemua de la 41uíoa, p~ro . mui . ~pálido que la cortéza._ La'_infaiiOn en .partarnento dcl -Caura, qne se le h!ih1,a.con- -aroU.atroQ, lasa1iva · a~quier.e' 1i~ color flafo, :frio d_a μ·na ·tiotúra ·delgadacasi· siq _espuma . ferido en F~~Jplazc) deheñór_ .ienel'al -HiJa1·io es :espumos~~ sin -caus~r - irnnsimiento. Exa• ·d~ :«_:olor am•u~~llo · _pajiz0,,_· mas" .;P.~fido_-'. _qu~ Lop<%_ i' en su . C'()~ser~-cnci~ ~~ ~11· ~a~qad? ' m1nad.á -la Ir.a.~tu.ta .(fe ta :eor~eza ·-co.t;t el' lOC!te .. el- -_de·. Ja -Corte.za· seca-. de -~ttair"(o . a.ct1Vi>, 1 ~Pirtt'stár! ql:ie-~l. ,gobierno habta: -Oe_s1gn~do a · se. aCl.v.ii;r.len fj htirta$ lonjitu4ioal-es" .p!lr.áTel_as: el poi vo de sedimenl~~~~e.sta~ort~z~:fs, tnc.a'n'1,~ª'º .a:~l·an~~da. : . -'t!Pu~at'mas,~c~d1da 1 de~"Qlot ~~-p~ox~o . .. c1.r~t•n~.l~ !J.e-V~Sl'.ll(\bv(l5 q'ue..:alega par~ : /En b'n',.-sohr§salc en e$fa·.es:peci:e un :e<> lbt fla.)'o; , a-,!~ ·lloklra. fri~ · qe.la qai:tμ1ada, :• se.a~ent() ·no· p~ e~l'C~la,.le iP,flibe d, ...,4 :'l~>:epl:~o; ~: \!º a~arg?: ~~O~~JC(>J Í .. ~ .~S.PU61á : ~Jrda; . -~~-~&te .~f ;¡·μ\.frior; · r..1~ {i:n.t~r~.~~j~''! ~btan~ ;e" $.!l l~g~ _.aL.u·n~ .. -1-~ér•~ ·~e ._ss.ta· esfa .~1,Jl~a -~~end~~e.~~e f~nfuga, ·Ea .. ~e vm.? ·s..,e ~pl'.e~ota· de~~~4~ _sm _-~ptlmJ.~ ·l ~-- "Pffr.o· ~~tlitl, . ~ ,9-μ.re}l t:~.I') .es_ta .. ~t... stgl-() ,pa_sado C.OilOC~O J'\ié'a~do· ·)'{~tton S_μ · .-l!~Cetid,da - Coflil~ la -O:el ~co~Qlt~liJ, a,~:•mal;gO. ~a .. tlfSf-e} aV.ÍSi)cqqespc;>11diédfe,. ·j ti ~cñor .. JÍ'.Q~'tios.Qbl'e-losnet.vios,ici>mJ?~el>a~umQ«Jo "a~iYQ Í ·~ro; ·ea·Jén;nasticacion. se. a1l:vi~rte ~~·t- -~ ~:m :q11e.. ~ft.l'k.~e ·• : .. a<\~ ,·de obt~r cμandp~& -bien· ,admims~~d.a. ~~~~· . el'a~argo· cQ.91.un-d~- qul».•·,: ~ro.~cii,t.~Íp~ · )efb·~! ~o. _ . • _ • . : ~st.e ~~bol ~ ·~s tempet~tμ_~as medias,- Le~ pyopio ~ee&~ ~peéle: ·· 1~rsalíy;8- ~.t~\OJ;'- -~~ Dioí. p.rd.e. ~ vs~ rlo.'Odcr moral, pero no lo hizo .as1.- El, sin embargo, dchia r riilile amigo podia .decir, a menas que se tu-. viese por r~sponsahle al gobierno dºel rei por elJ~~aje que se le .acababa de dirijir. De .cons1guieate, su· situa~ion i Ja ·ae ~ alt~ hooo~ En el curso del año d~ 182·!>,al. fin.,l.os E :;tados Unidos intervinieron hasta. cierto .punto. J:.ios document0$ .r,l~tivos al negocio h<>n sic:J01 pr.e~entados á la camara, po.- consi.gt;liente no puede haber duda en ·el pa.rticular. .La con-. ducta que los Estados Utudos adopt.a1·C'n fué interpelar a la Rusia para que mediase entre las parte!':, .en la suposici~n que 'se estaban ·haciendo preparativos en. Méj'ico .¡. Co.lom~ia, ron el .fin de atacar a Cuba.. Los. Estados ynidos, Por .. c~nsigui-:,nte,. recut'l'i~ronit .una mtervencron amigable;.\ de conformidad,~ 20 de diciembre de 1825, mr •. Cla.y, secr.etaa·io- de uta·do dirijió una ~i'ta . al ministro de éolom­bia r.esidente e·n W ashioglcm, p;u:a ,iniorm.•u:lo de esta drcm:1staocia. Mr.. Clay aseguraba, <¡Ue ~i prcsid~ute;, . sospecba~do ·qt:i.e. · babia no-a· intencion d:t! a.saluar a Cuba o 'l'uertQrico, pensaba que.bah.tia una ~udahle tend.eocia ac;ía Ja· paz~ •si Coloa;ihia. dejaba p.asar el". tiempll ncccsarÍ'o .para ver el rrsullado q.ue tenian los ' esfuerzos p~ci.ñ"cos que. estaban naciendo las grandes potencias •. La .~ontestaciQn del ministro co1ombi~no . ep 3·o·de. diciembl"e a eit~ com.u-nic; acion es importante-. . Et asegur.~ha.. qu' 'é·-nviaria el mensaj.e aet ,presjdent.e, al .go~ bierno colombiano en primera. oport;un\dad; pero al mialnQ tiempo le aiíádia, que .ni de oficio ni por carta· particular ténil el meno,: c..opocimicnto. relativo a la es.pedicion que s.e p~cp:iraha en C;¡rtajena: él pot 1anto estaba. inclinado a crer, que lo que sºe babia dicho sobn~. ella .era p<;>r- conje"tu~as vaga?.• ,Aseg!1- raba 1gt:lal~ente ,,1 sec1·elano,q.ue·su. goLierne. to~ociendo las consecuencias o(~ u~ at:iqu~ mal ·preme'nte el estracto de un despacho-, que mr, Canning babia dado . a m1·. Davv kins en m:tTZ() de 1826, en eJ cual usaba de estas palabras: «Vos ·saheis f,_:oanto se '1a de$eado por los Estados Unidos. por la Francia i por éste pai.s .J. "1(......- ~a .continúe siendo una .colonia e~· paño!a. El gobierno hrttimito léjos de ntga~ el derecho de los estados de América a atacar a aquella i~la. ya sea como una posesion de una potencia con la que est~ en guerra, o ya como un arcenal eo donde pueden preparar!ie las espediciones qué han de clirijirse contra ellos, lo siente tan fuertemente, que constante­mente se ha abstenido de unirse co:μ los Es­tados Unidos, para . mnn\fl'starse contra la supuesta intencion de . Méjico i Colombia. i para espresarle su desagrado por ella.• El c1·cya, que éste c.Stract9. i el .no haber cons­tancia alguna en coDtrai-io ~ra bastante para concluir, que mr. Canning nuora .intentó no.­tificar á Méjico i Colombia. que ellos no es­taban en libertad de dirijir espediciones cont~ Cuba, o que si Jo hiciesen .$e sujetarian al desagrado de Ja Inglaterra. El no dudaba. que mr. Canniog, en vista d~ puestras pcse­siones de la lr.idia occidental, ne de.jaria de hacer alguna insinuacion 'Verbal al ministro col'Ombiano, aunque .nada se h~hia escrito· sobre esto. El consiaeraba todos estos hechos como.-de grande importa:ucia; porque ~nfles­taban que cualquiera ,que pudiera ser el derecho astracto. de la politica, ninguna obliJ;acion mor.al m· de honor p-e~ab<-t n sobr~ este pais para protej~ .ª M4jicu i Colombia de que fuesen atacad9s ahora, porque na,sotrQs hubiésemos p~ot_e-}ido á Cuba de ·ser atacada. Et· ad mi tiria; sin emba.rgn, que era del interés jeneral · de este .p~is, . buscar el restablecimiento de Ja tranq~1ilidad en todas las partes del mundo. Nosotros teneinos, la España tieDe i Méjico lienºe el ipas, pr.ofündo interés. en mantener la tranquilidad de Suramerica ; i éi mismo seqlia vivamente cualquiera aconted~iento qu.e t.endiese a trastornar Ja "indepenaencia de cualquiera de estos puntos, o a poner impe­dimentos ·al goce .de su libertad.. S.in disc)ltir mnguna cuesticm astracta el gobierno de est~ pais ~stá re~uelto a usar el lenguaje de la. amistad a la ·España; i ciertamente nu.nca h~ habido· un feri:odo en la historia de las rela­ciones entre foglaterra. i Espáíía que. ofte~ca una mas grande probabili~.ad de que ·tos con4! sejos de lnglater:ra S~!lD oidos; i e~te país no obrari~ c:on una amistad verdadera, sino ~o de tocl.o jéóel'.0; .particularmente la pira~ . teria en alta már, tan co.ntr:aria al co,mer.cio. ·¡bienestar de todas las naQiones. L;. España por una, sabia conducta pueJe m~nJen~r sus posesiQn~s interesantes, mientras. que si per­. Si.~te en continu.ar la g~erra l'\lCN~ci-pitar. á Cuha a un e.stado de .turhac1on .l"u~l ~l restQ . de las pr9V.Ínci.~ de Sur­amética. La España continuando 1a .guer~a podri fomentar facciones, perQ· ella_ no· et)COJl .. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. M'-' un• ~tnr\i4~~- ~e- ~~ob~t"' su ~i~. · ileéilidaa .de M~jíoo, aíao cp:e éste pais ha~~ ·~c•pái;'es~ 'mosotros- ~os .. :persn:adidos¡ ~· nari* ,~q~e -.~; bai:~n'.~mias::~as· .ptovma.as todo Jo qtt~.· ~·~ ·~~ su..~ _- . para-t~mpe'1if' · .- .é l ~ia !Pé:ea.~~· bo~bre prontin~nte · q~i$léte: · uit tql~· ~Ttt4,a ea_;q~ la -~l'~U,: :pueda con'!" . estos --odOB _iod•ré~~ ·de '. r po.ses1ooea·, a . , ~tia,don~mos·, _el ilepeli~m~ Riilltal' se b~1:~ · ii•r~ V,ere· ~~~t.elf'd() -·q.\\e· ella · Me$e , capaz .tJue · s~ babia. ocur;'l'~ao ~ ec~t~·eot~ en .. llie"!~1e. en Colom~'i~! ! ~e :'h'arta r~u~o: ·'*1U . 4'1,e .~t¡\iis;tiir: s'1 a~torida~ Ste"Oets~ .. l '. ID'IJ . ~Sé!j~n q\J,-e, ell~ ma~ll~~se. ~~ e¡ta:s .. p~~). . el JOb1eroO.QO era IDd1ferenfe.a fá Importancia .fulÍ.f!sla pna Combatirse reCÍpro-e•m~t)J~. . _ .. vico:Ja&:? . :t:h:i~ya; .;que la·.Espana DO p,odri.~ . dé est~ .. ro~#og,, _.~ .par--. hacet ·V~ .q~~ ~n D~~a . Per() Yolv,ámQS ta me'tl31la.~h·e~ rtoriido h•ne rn&:yo.r: mal,_.·ctti-c_' el. .d~ so_Ql~tcrse .1\l se ,~lta~• ·~ · · ~o~qr .~··\~.~· s~ c¡~~'ª :·~~l~l?ª~º ~~ · es~.ej~rcitó -áll,~ód~l -qqe lo .éfi~.·,. Í " entoncei ' c.ófto· .d.!_ lo.1 .aJ:oote.e101~eot.os . . ¿P~u.e qué ---éqtr~r en .. u~a. ~·~~~·. con Méjico o a 1mp~d,ir. .s~l'a lo que fu~ antes. del m11lha'éJado -a'ño 'de h'al'Í:41 · l!tla~. ' &ttitk ~paz ~e ·--:c.,trsel'vaJ! t"s o· -ua. ataq~e 'contra .el. . {$e ' eo~tlnuiird.) . 26~ esto es el mo«lefo de "lá disd:plhí·a, el.· o.r ~ . . co.lj~o . torti~~QIJes ·i-de. establece.~ e~ ella,s • ~- gullo de su ·patrii, i el' garanfe ~'e U ·dignidad -«r.;Jo,~s: .g\Drnici.ones. "Pe.ro _de res.to _toda · .ÉDlT.ORIÁJ'.,. . oacíonaltl en mo~ntoi én- que ta Esplfi\a, eqm.· cón.fl!mue•ta, ~ue lüerte ~ est'ac,fo .en qu:e·l)os. etlc'1ep~re. na ff.~..a1kad..a. llª":*" m:t.nteo~r ~-~nd~ ~- , ~ · fmpo1~Wa - ~,__. la. ~ .- que b~.a. ele · Aun -Sin· las ·otras consi~ci;aciones -de _ ·qee-. nkioa~s ~Jl .Aménu.. P.or . e.l ~~t~e.s de. 1~ . tener Juga.f &';1'"~ªº t·a~ nq~!lrtaote. Cua~~o hemos hablado .en 'l)ri.6trós· dos nú·metqa· ·án· &pa.ru• misma,. ~l (leSuba qn · fehz .termino .• ~ 1 v~!n.os~ qμe n~ la es_pel'leneni1 ~e san~os · sufn- ·teriores,. ·butari'a l~r del ijér<";itr:1, para haber esper.a.~ .. tQDfiadamente, CfQ.e_.eJJa ~c~chai:1a . m1erdos . oo~ .. h~ !Jech9 p¡as :c~utps _~e lo. q.ue . tratado .dé cónser'Var fa inttuencia . del ·LJ~t-· 1os aNngahlu ~ons11j~.$ ·<¡ue .. rec1b1~ d1acamente . er.~PJ,O:l al.pnn:.c1:p10,. m . las e~ploc1p~e.s de los tador. · Bien cpndda el liaismo .Libe .. tador· ~l· · dC eale ~s ~ .patt:a .coru:lnir u~ ~bwio . d.f! · e\~~ntos :d~. mitert~ ,.que_, e~cerramos Jia ·p.o:- bien ·qu~ -podía hater' á· so ·patria ~nat;t~c> . Je .. cosas.. rq~. ~~Ao traya efQbai:a.z<>.s-sm tprodu<:trle , ~ido. ,-co~uc1rnos. 1 .. la - e~~~ .necesaria para ocurri6 ·la idea ~e ·quese le éromhr~se i~. d~ la•· eJ :o"u'n<>r bien, C~o- ·su alta ,ho119r.able hacerl:oS-inBu1r. en .. nuestro. b1en,, Jl~S persua- t~~pas l'ªlª· s-;>.stener ál ~ohi.erno. . Q~~ drfe-- - AruÍK~da la oe.cie~ula.d o. ·CCH\. · r .i;sp4=cto .ia1 .lua. t:staasiones éle~·enc.~~enadas ªº• SUS, ~ónéu~~acta?ot,·. inutil proloof(ar Ja: aJJet!:a parA :(~obrarlos. ' no rtg.s b• 'siclo po.siblé .:h84t2' •f.iora li¡a~ el que lo bao .precipitad? en .. d1reccJen~s ·d1sbutas, ·Ea.• ?"9 edaba'. la. Esp.ana Qn. sat~f,~ba . ~e · merua e~tre ~~atJ.:epios . 1gua~e!1t~ . enem1g~s. · $irven -de escusa ~ lrts". ·er.ror.es· .en que· h~ya. t. d••perado. de. nuestra ttontteo:dA, J. :aeoba dt! .la c-onleladae1on. ife 141 soc1edac1e•~ La p~do ·incur~r• "Los; iμayores. des~cíertos . ~o tao p~oftJndameote · ,tos· petj~icios que atifr¡aa gye.rra. de -¡adepcu•denoi•:t···C.·.: ~· .r-.t-te,. -lM . ..Jos ·dcm43" mcrcCcn-·-m:duljenc1a, 1 ·aun ·•u$.- 1as olt.at nacioP"CS del.Su coritinnacj91M¡ae .ofre- c-reaé{o ~Qtr.e. nQ~~iros ·~q~ .~erz,a . J?Ode~Qsa, · ~rrores i estravios' d:ebeo cár_ga·r . sobre ~l' ~i~ ci6, au· mediad.aa amigabl~ ,para. t~rrQinar1a, i -gjie. p~a. mucho ·~n la. ~alalllja\, 4el pail, i cura bertador. Si, por ' ejeniplo; el ' cong,r('SO ·d• ' -.,mej4 ... este-.. p.ai••··q® si nQ.'1Q'trQ..s .-uo . e~- iofl:uencfa, no · pu.ede. ·.d~jar. de reconocerse sino . 2:6, puso la existencia d"e)a Repii_h!ica· a pe~ hmo• m.ti:aeltM a 'rec'onocer _·Ja.,inde~d·eacja,· ' por. una ipior~cia mui .crasa_. , Cincu~nt•a' mil . hgr~ de ~ue~(e, pr?!ºcando ?º 1n!qo q~~ '!º .coosintiauM.os -en ~un~. ccsacion de hostilid.adeJ, nterano,s.de veinte. años .de conibatC!s;. ¡.. mul..:.; debiera: .s1 este jumo p.r1,~QJ~ . l.a.1nsubprd1- Í·.Feé.cn_neml.S .u~~ ;tr.,egua; ceo lia. e_spefªl!~a. ~e . · tito~~~ ~ombres-prornineotcs poi: .svs gr.~ndes nadon militar, i dió. pr~racipio .f los trastornos que• ~Ua .. t.erttnnar1_. en .el. r,ec~no~u1nepto.~ .sen:ic\Q.S a la patr1a,.no; ¡,-q~dende1ardeeJ~rcer po,pulares; i si el - &~J:>iemo· aumenlé con su ~tl'osde*preé?amos su.s. c~~ejos.~· ~Pl!t~ g1·. · ~na iJ)flu~ntj'a. muLgr:ande en : nu~tro pai~; i ·. 1n~i~~ren.cia ~l~.mál ~~st~ ~ el pú:~'? ~- -obli~,r ~~. la c.11e~1c»n 1 )'l.o, a. · ~ Ja. t;.~pana ,le ~s.necesa?o nq~querer~eeosa17, P':ra descor:i~cer, . é\lLib.ertador a. desv1a.rse (le la lmea de estr1~t~ . suceür.á lo mismo $L dP$pre~1a l~s nu~stros. que semeJ,ante ·1μBueoc1a nos se·~ fqnesi1S1ma, ju&~ic}a por s~lva.~n()s ~e ~ªY.~~es . malé:s.t t~do1 · T.aa:léj.C)S· ~e ·_poder. fPStAb.lec~r. ~~ ~ntofid;td, . f~ nos falta la caP.acídad d.e , di~íjid.a ep l>l'O· $0~ duculpable.s .l s_olo el Libertador es cnrm~J ... ~la no liara ot~ cos~ . que. n: ·s1 ·en" sus bertarso éU it 1~ : mtnistr~s dél .-go,bier.r:aQ ~e "μ~s~ro, en qu,e il~ . .Laíl p.o4id.o 6j~rse i~dns~ · · ~~os mas prominent~s-, .e.orno el discurs.o _cte . ·UIUl <8C?U$aci0ft ·.de Ül clift~e11t;l,a- «:ou · r~sp~ct() a · li~u,cion~ - ~l ·derecha. N·osoti'q$ destJarJ~9A que los bom.ór.es ·d.~$tr~cc.ioo del ,Lib~rtado~; i si no tiene la .nl) dirijl &iruJ: .~t pocas CO&ítS· · .~1 $e · ~fer~a a libe.-ale$ ·del paia aun fQSUlai ·exal~a~OS. flj:ase·n 'papac~d!'c;l de ~tr.aer aJ pa.rtid~~ otmes~~ - ~ UD lasmiraa·que :pucl~se.-ueor,r los Es~ado.sIJnidQI. · 'deteliidamepf:e su co.osi.de'l'acfon SQbte :nuestra _prmc1p1o d'~ hlcn P.3ra. Colomhlá ~· s.e· -dtsu,e~ ~este- e-rtii:ular .él. esperah~. c¡qe- :~qíJtll páia, ~u.ei:za .awiada~ p,ar4 ~ .compai:,aridola con : l,a con venc1on. todós son héroes ·1 ~qJo el L1•. · en e<15eS10ll" dé. su. 1'1-htrJad l con los m~1ores él estado:~~ Pr,test~s pueJalos pudiesen ·p~oe;.. : ~·~rt,ador 'es tjrano; sin~ue bas~ase~~: def~o(le.r{o- . · iqstii~nes del m1i.llda, .. te~r\3 .dJ!.niJ.&iada · · .tt•rs' #le la estensi9n del. mal que nos, ame:-:· . nt el ·qu.e el p~óyecto de constituG1on del par- . · jenuasidad> ,ar.a ~·provec.habe de la ·de-bilidad .' J:ta~á-_siop valjamp, .de coo.Mct••. P~r quesira . . ·t~d.o que· .se suponi;a -del l. ibe~Üldor ÍuéSe'tanto, -de 1).f.éji.t~ FA ret9nocia,,·que. el puehl.o -de pai-~e . confe~m°'-f"l!Mcam.éot~, que .no. rec.ono· ó inils · liberal,. ~ q~e el de au .an~-agoQista. . Lo J_os·~~s _U'aí;oos. ~t>nót;i-'~td.o q_Q_e.:_:s.w~ irisli- : éemns· Qkq p~er l:llcic\el'.~~OJ" . d-e l& · fa1'rza : .• misme décimos del· eQl~ñ.o croeJ .qu~ to.m·a"'OD .tucion .... corre~qd~ cwi las de Wjijfi~ó, i'l~ .ar.1Qada: entre Í\óSO,f:ros q~e.- .el . poda: del" ·f.ii- . sus en.e.migós por ~~honrarlo Lasta .dpnde· · .ai·éUos in.:a\)acitaban .a "lffEjico .de defeodt!r.1e :llért.ador;. i __, , poi- -esta · tázQQ;- ~.~ Ot~a-s pu~.d" sea:ló· un :hombre; cmuulo· mas· prueñu· C8.0ka la. 2Jpaña, )larÍan tJná tn'ÍUatlcia· A Ja {JlJ.l~h~.S. (jll.e 'Qempr.e hemo• ia tene1da may.or ~Ci~~!l-~n .-J.- qUé::¡;o· .~ip\i'?a~le i .l.Q~iu~~ ·'!' ·~"(l~eñiidq; . f>:.-llet,. los ~fue.-Zos ·q?e bllf? p.~r.. reunir ·~" ~eso ~tuiban ~ttet·pa,as~, .. . Etm111ialro ·q~. repre·-.· t1l . :Liber~ ,a solo. tJl Li~enacloi- ··pu:ed~ La~ eous-t1tu.yente_ 1 !i su .d~ét_st-00 de _ ae.pa:rarse ·de seota 1~ ~- l'.Ioid~ ~H. un M.>ínbre-de . c~~!-q.. .~4'Jl'á~ .pol!;ejt;!!>plo:";. 1Ji\1J .. d~ ~ ·¡efes todo _m~ndo,. se ha queJ'ido cor:re.$peride-i:-'.c9ti bol.t°"~ 1 cie~t~etitei por' las .. ~eclara1ones· ~t; m1htar~ d!· cyédí.tó. ~11r uoa i.(te. d~ ~ér-cs~d -pr.o~l~~ar1o ~atol! esdu&ivo d~ !'fti_eSl~os- málts .. .si ltaba• r"ibido de -t~ p_ar:tes... r~uil~~ · calomb1aD.Cl .1 ..-tqlartq _;::-.pero .~ . m:lJuené;•"' i con desterrarlo d~ .€hlombia que. }.e ~bia . iu · qoe.eu alto hGllQrJlla.1.e..a ... ae~~~~ ·a1 ~,ena:t ~e, &e n~ita· ~uauJ'_-~nj:,'QJ'nr · existencj'a.. A 1a· posteridap p.ilr.ecerír .iricre~i: · -.rar.- ~e. '-~· ~guna· int~~cmi;u~~ partt a todó el ,ej¡i-ci~ '.ál. lJjen ~el :IU~ 1olo el U...; - tantq. e.aedo · 9.e. i.~~átitu4c • i n-o~alc~rmara::' ·d~ los ~oa U.,.dea.ae .• ~•l'&tfñ~.de:.. bertad°" :Pf4~e1erced~ .. _ ~ bqqnms. ~ de.c;idir n del ministerio, 1 el nombramiento de otro que merez~a la confianza nacional~ i se ocupe en la hermosa obra de restaurar a Colombia. Si V. E. se digna meditar .sobre los hechos del ministerio que nos ba rejido, i lf>s moiivos que han obligado a adoptar las ·resoluciones consignadas en aquel documento, me lisonjto de que uo encontrara en ellas co¡a alguna qne no esté·en consonanciacon los deberes Je todo colombiano,con aquello a que sus derechos so­ciales le aútorizant con lo que reclama la vin · dicta pública- i con lo que dicta la convenien­cia jeneral. Propenderá la reorganizacion ,de la gran familia colombiana, contribuir a dar vigor i dignidad al gobierno nacional, lilie1·,. tandolo de la taccion demagojica que le tiene opri.mido, invocar el reinado .de la moral i de la justicia, impedir que la exasperacion preci .. pite á los valientes ve~ranos de Colombia, a cometer escesos, a que han sido demasiada­mente proyocados; tales son los objetos que se ha propuesto Cartajena en el pronunciamiento que ha hecho, i eo vista de la sántidad de ellos i de la justicia que sit've de basa A las reso­luciones tomadas,. espero que mereceran lfl aprobacion de V. E. Escmo. señor. Juan de Francúco ll'larlin. * ED la ciudad de Carta jena de Colombia a tres de setiembre de mil ochocientos treinta, reuni­dos los que suscriben en la sala del palacio por invitacion del señor prefecto del departamento, para que con vista del estado actual de la .Repú­blica i de la angustiada situacion del gobierno, se acordase lo que p:ireciese conveniente al hieQ comun, a la conserw.cion qe la tra.nquilidad i del órden, se dio principio a la sesion haciendo leer el señor prefecto las noticias ..circunstancia­das i fidedignas, i los document()s que pos·ee acerca de los puntos siguientes: El asedio que est3ba sufriendo la capital á consecuencia del alsamiento del batallon Callao i de los pueblos det llano de Bogota .: la incomunicacioo en que se hallaba el poder ejecutivo con esta plaz~, i los temores fundados que se tenían de que hll­biese un trastorno en b capital: el levantamien­to de Ja provincia del ,~ocorrn, reforzando el grito dado e-. las .iome~acimits de aquella, i pi­diendo ,adema1n'jue se nombrar.a al Libertador de Colombia jerieral en jefe del ejército: por ultimo, la cootinuacion de lo.s esfuerzos cie una seccion mui importante de Venezuela por res­tablecer la uoion i la iutegrida,d n~cional. Con este motivo, i hahiendose leido una dctermina­c~ on firmada por el señor jeneral comandante jeneral del departamento, lo~ señores jenerales, jefes i oficiales de' la guarnicíon ·de esta plaza: en i¡U.e se descon~ce la administracion, como opri­mida por una faccion que contraria e\ voto macional, i se ac.lama al Libertador de Colom­bia jeneral en jefe del ejercito, -para, que salve muenmente 4 la Republica de la anaritul~ en que se encuentra; su aeñoiia ecsorto a los r..ir­cunstalltes a tomar -detenida~ent~ en coi;aside­rac- ion el eaado del pai• e~ jeneralt i de la 4;iu~ ·dad en particur.r, invÜan:do·a todos i a ca~a uno ~ emitir su epio.io11 con enteta Jraiic)ueza i 1¡ .... bertad sobre los: asuntos sometictol a fn · m..edita­don; a fin ·cJe proveer el remedio ·~ , los malea que uos 'amenazá~an ·descargar, tomll!ndo aque­llas resolucionc$ i medidas . que dem .. ndasen ·ta segurh~.ad del ®partamento~ i el bier:iestar de la ftepüblica. 'rom~ron la palabra sob1~e ·éllo Jos señor·es. prefecto del de·partamen.t':', doctor .fi!ttse­bio M. c~nabal. dean Juan Marim ~~n, J ·t:Qn G-arci.a del Rio;aoctor Íldefomo Meodel:, d.octQt Rarrioo· Ripoll, i otros señores que suscrtben, · i ·discurrieron estensamente sobre ·el estado actual en ·CJlle ae- ern:aentta Ja Republic.~, i particular­mente el gobiel"nO nacionat opr1mido por una­faccion: discurrieron sobre la urjente necei;idad ~e conse.n:ar fa . integridad de ta reptiblica . de Colornlna, m·an1festáodo que esta .hilbia sido siempre la decisiop de la represeotac:ion : oacio ... nll, de fa cual se s-epna.ba la administracion que nos rejia, se.gun se veia -ae varios i repetidos acros que se espresaron: .añadi·eron que el ministtrio no reunfa la 'Confianza nacional, i que sus medidas tendi:ln a la. disociacion -de Coiombia, :siendo un·a de ella• la disolucion del ejército, 1á c:uat no. podría ser mas contraria a la seguridad i · ~alva­cion de la República, j que por ~anto, era U• ­jente su ·separacion como contraria i la . aalva-­cion de Colomh-iá. Discurrieron igu,¡hnente los espresados señores sobre la ~rjen~e oec~si­dad de alent:ir en SQ noble empresa a. lo~ pue­blds que al oriente de Venezuel3. i en la · Nueva · Granada misma habian emitido estos votos,. siendo co~o es la obra mas di,,:;na de toio co_. lombiano el pres~ntarsé, dandolea todo el apoyo que esté a sus alcances;· corno la única tabla de salvacion de esta nacion heróica . q~e, tanta sangre i tantos costosos sacrificios de ~odo jé111Cro ha costado a sus hijos. Uo,nimes en estos patri'oticos a.eatimi·~ntos 101 señores de la asamblea i persuadidos que. el estado en que se enc~entra el ·gobierno, hace mui legal i necesario un pronunci~miento que 4!é vigor i enerj\a a los dcm~s pue.blos de la Jlepóblica; se. fijaron despues ~e una. detenida discasion las si­guientes proposiciones que hicieron low señores Canabal, Gaúi~ del Rio, Velez i Calcaño, las cuales fueron adoptada~ por unanimidad. 1 .ª Que la ciudad ·.de Círtajena se ~eclara firme SQstenedora ae Ja existencia de Colombia, conforme a la lei fundamental, a la constilucion i a las leye$ de la R~epública; i manifiesta a todos SUS puf!blos . que COllperara icon ellos a sostener. , el pronunciamiento que bagan al objeto de con­servar estos bienes, i les ofrece tratarlos a todos como herma-.os, · i auxiliarles con ct.1anto esté en la esfera de su poder en próspera o adversa fortuna, basta instaurar el gobierna nacional, i la consecucion de su no ble empresa. . · ;A.ª Que se haga por Ja imprenta una maDi­festadon de .Joa hechos .que obligan á pedir, cO­mo se pide al gobierna la separacion del mi-­nisterio i el nombrami.ento d~ otro que merezca la confia11:za nacional~ i que coopere a Ja reor-ganizacion de la RepubJica. . . · 3.ª Que. se reclame la espulsion d.e los aaesi­nos del ve.iote í ciuco de :Jetiembre del .año ~ cimo-octavo que ajit,an la tea ·de la discordia en la Repl'tblica, i que se hagan las maa esquisitas dilijencias para castigar ejemptarmente a los que dieron :muerte al Gran Uatiscal de Ayacu­cho, 6 tuviéron parte directa ·6 · indirectament4 en este horrendo frímeo. 4·ª Que se manifieste Ja necesi~ad de que SE.i el Libertador tóme el m,ando en· jefe del ejér-4 . cito .colombiano para su direccion,1 para que uo. se_ desvie de los principios proclam:idos, i que una com~sion . de esta a1amblea baga conocer a SE. esta resolucion, i la esperanza qué asiste a· los habitantes,de que SE. no ae denegara a pres• .tar este servicio, correspondiendo dignamente 1l esta coiifianza.· . . 5. ª ·Que eh vista de las circunstancias eb que se tulla la República; se reencarga a las autori-­da «les del departamento para que tomi:n cuautas . Dlf:clida_.s · etiim~D · .couvtiü~nte¡ pa~a.:quc el pre"! Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ·lfénk! proouneiamiento teoga completa ejccuciou. parJ qo; ao.ae -turbe eJ Ge-deo, para que ae •&an­ee de wta manera solida · la 11egaridad i traMp.i:- , · .1idad· pülica, llevando siempre per UOl"te la . coJastitutio.Q. i laa leye, • .6~• Que se nombr.e por el señor prefecto del - fl~art:ueento ~.na comiaion pira ~ae presenteª· -S.E, el Libertador tos v0los q11e 'ha emitiao l• · a.sa~ble~ su_plicandole se sirva Juan Garda del l1io, para qu.e a.<:er­ca. ndqr.e á S. :E. -el Libertador le presenten ·rea- . pe-tuo&llmeft~ eate ... cuerdo., llenando con tQtlo encarecimiento loa cle1eo1 maolfeataios en él, i supli~ando el asentimiento ae S· E. al encargo 'que ie haee como ele vital i.mportallcia para esta ~&ria que le debe su existencia, i lá cual ha 1al­~ ado en sus mas. augustiados momentos. .Concluido el objeto de la ~eunion, firmaron ·todo• lós señores presentes por ante·mí el secr~­tari1J de la erefectura_, lo cual . c:uti~co. .Juan ~e Fratlciaco 1\'lartifl, Rélmon R1poll, José J\'Iaraa _ Eaplioosa, lldefonso Mendez, Eusebio l\'hria Carvibal, Agtistio Velez, .luln de A. Torres, ~la1tiuel .Jrusé 'fatis, Simon Herrera, D.uiiei 'Am.ell; .Mamrel del Castillo., Pe~o de Mt!duoo, J.\'Iariano M. de Apar.ic.io-, Fernando de Pomho, ·'Juall de Dios Amador,, .Juan l\iaritROA, Mateo 'Goo~aJes Ruh:o, .José J .. Gom~z, Santiago de · Lecuwa, Juan Garc-ia del Rio, Marcos Fernao- · .. .de~ d.e Sotomayor, Manuel D. Peres~ Narciso de "Franctiaco Msrtin, Manuel .José Canabal, .José C. del Ctstillo, Fraociaco I. Carreño, D. Beaito Rebo Uo. Tomas de Gordoo, Luia de J?orras, FeliplJ M • . ~spinon, Lazaro M. de Herrera1 'Nicol:is dei Caatillo, Anclrea T. de Portillo, Ma­muel J ose Espinosa i Qui ros, Lorenso Escudero, José de Olier, .Juan Vicente Rome.ro Campo, Manuel José Mario, .Jo~é l\'I. Laseano, Manuel P. fle R.itcuero, .José ~l. del c,stillo, Frattcisco de Porraa, Manuel l\'I. Guerrero, R~fael Lasca- · ·Jlo, Tomas Madjedo, Calisto Gonziles, M1nm;l .J'oaqoin de Paz, Hilario Po!aoco, Jose· Maria Viva, Andres Cajar, .Jo11é Vicente Lopez, Ma­ ·nuel P.ottilfo, M.aoael Go~z::ifos Pujo), José l\h­nnel Vega, Juan ae la Cruz Panisa, Rafael · .Medráno, ~lanuel 1\-Iedranú~hc~ ~e únir,n, ae maptendra fa s11bora1nac100 1 duca­plioa, i 1e ioJpirut confianza a: foa veteranos '1e Ja libertad. Sin. DO desoyere la VOZ dé un solaa-ao .an­tig110 l e.ncaoecido en la escuela clel_ l;\Pnor, .s1 se .pre,iase a oidoa . quejid~ de la ~ª!1°'ª mor1b~n­da, i. Ja salvase de 1as últimas- agonu.s, cada cu1- th.-tano: Colombj.a toda he~d-t:4:ica el nGmbre d_e VE. i '"ta posteridad recOl"dara e~té ra~go de a.-btime t-atriotismo, como el UltíatO grado de g\or'ia D&Gio11al, Soi con di~tingtíH}:l. c.tiosíaeradon de VE. •tt 111••··obe.Jieilfe ·¡ ate-oto a.-rv•aor. Exmo. señoc-~1!.l . j~net.ll comanélante je-· nt;r:al el.el l\'h.gdaf.ena M. Montilla. CártajenA setiembre de 18-30. . IÓs señeres coronel N~rciso:. ~e F-ran~Mar .. · _.tfu. ·¡ capital de fragata ~edro Maria Iglesias; . que no asistierOJl· por h:.llarse eofe.;mos, "i . del.señor co~o~d Joaé M?nt~s· por-es~ar en su haci~ndá; el señor coman~ante ·jenei:~l lea marúfesto el objeto io tiempo ·que s~aseguu en conosimiento de que esta gu-aroicion asi por cartas 6dedi_gnas de H11nd~ la situacion --cómo todos fos jefes i o&cia_les hasta el último · ~ctual t;fel -.gobierno.r &e .re_cihen de Venezuela soM~do re.stdcnte en el d-epartamento, sosten- las noticiás que se, htitn publicado, i que uni­. dran l t<.ida costa este .prom10da1niento arran· -das a l!ls del Socorro, ~an · a conocer mui bien .cado por el honor i ~ '' el deber de sostener . el espíritu que r~i~á en la masa je.neral de la Ja fotegridad narionaJ.i la c~rta constitucional República~ · · á de~pecbo de los demitgngos i asesinos, que . 3. 0 Que es mui probable que -el pronun­hétn logrado introducirse en los· consejos del cfamien_to· de'l S ocorro se~ secundado por las gobierno. demas provincias ~el departamento de Boyacá, Cuente VS. con nu ~s tr;, conperadon, aun· i. qué luego le si~an los otros depadamenlo$ que s~a parcial,. :vis t l)· qne S . E. el · Lib~r~ .. por ~star bien indicaño en lo~ papcfe5 ptí- . taclov nó ha querido acéptar el encargo de bli~os, noticia$ i cartas que se reciben,_ el _Jencral en jefe del e1ercito que le hemos. deseo de que se comerv~ la i.ntegri~ad na:.. · conferido; pero que no tarrlara el momemB- .~iooal, i de que S. E. el Liber-ta.dor. ~e el en que lá voz unanime de ·Colombia té· llaiμe · mando del ejérci~. nue·vamente á cooperar a su réjeneracion, al- · 4. ~ ·Que siendo la fuerza armada Ja cus• s<_>stenim.i~to de los pritRipios. cbQservadores . todia de las libertades pública.s, parece esta.:' i destruecion de la 3'nar~uia~ . -en el caso de adh~rirse a los votos de los pue· Soi de VS. -con perfecto respeto ·SU mas . bio-s .que se pronunCien-po_r estos mismos ·prin· obediente 1errid'or. cipios, i sostener.los con ~us atQ>aa. _ M. Montilla. 5. Q Que las prelc'nsiones que esta so$te- .A.di.cion,,. Tamhieij ·acompaño 3 VS. copia nieodo el b2tallon Calfao, .- no solo son suyas.; del. pronunciamien~ que en este dia ha hecho . sino de _los pueblos inmediatos qe la capital i est• capital de conformidid con nuestcos seg.. ': pus'<>nas de mas respe'tabilida4, honrades i tjmient1')s-. · patriotiuno que. viv-ea en ~lla, i que estas pre· PRONUNCIAMIENTO tensiones .están jmii&c~a~ , CQn la 1:onducta · del actual ministerio. ·ae ln guorn.icio~ de la capital del Magdalena. . 6. o Que este ministerio a la ca bu.a de una En la -plaza de Car~ajena .a dos -dia1 del - · faccion,.demagójica i é:lesenfrenada ba ·come~ido mes d~ sét1eo:Jbre de 1830~ · 1rbiettameute una multitud Je infracciones en Habiendo llep-do al conodmiento del seña~ el código c-onstitu~ional', d e las cuales Sf: . ha jeneral co~an~ante je~nral del departam~n~o.. visto una p~rte impresa en los papeles pú?licos • ·et prr.mUKc1am1cnto. que ha hecho .lá prc,vmc1a . · · 7. o· Que hal.tañdose el gobien10. rodeado del Sotorro ~n fa..-.ot de la intcgrid'~d i»atíonal de .esta .facdon, no· es posible obre con líber_tad ¡ .constitucion-de este a_ño, i aclamand9 a S. E. · ui haga la f.elicicla·d t omun, i que por ~anto el Libertador jeoéralisimo del ej~rcito; .teni- -seria peligroso, cuando no .indebído, ejecutar · endo en i:Onsideracion las- criticas -circu~tan-. fas ·drdtaes que ~mana se!l dél mfoí_sterio. etas en qne se enc.uentra ta cap1tal de Bogotá~ 8. 0 En fin,que dte i11iP.isteriose ha ·hecho · pol" consecuencia de la resolucion que ·ha to.,... abo~ecible en el ejército pcir su!i actos íncons­mado el batallon ~allao i pueblos de sus ia- titaciQnales, i porque la mayor parte de él mcdi8ciones; i ateadie;ido a la necesiélad · llev:i ~.i. escecracio~ públi~a P.~l' su c·oqd~cta, imperiosa en que epta es~a guatoiéioii de co~phc1dad en Ja consp1rac1on d~I 25 pio~on-es i d·eseos, presentandoles. En efecto, reuoidos a las si .. e-i .media .()e- · .la cuesttoo s1gwente. la noche IO seilores 1enerales _J ()sé Múia uSi debia obedece'r· las. ordenes que 'le diri:-· -Carreña, Jogé Ucroz,Daniel F!o:reucio o~teari, jie&e. el . gobierno . en ~stas 'Circunstancias,,_ es .. Ignacio Luqne, lose· Feliz Blanco,. coroneles tan~~ : cer~a~o poí"~n;l 'f~e r.z.~ .m'ilítar .. i ~pu-: · Federico A.dlercteu.tzJnan Bautista Fáiq!lere 1ar, 1 · do~1~ado ~po~ u.na fae~.1an ., d~a~~p.c.a, 1 FerQLejer la fu:erz·a mÍli.iar i Tatis, capi.tanes de navio Rafael 'l'Qno i G~at· .PºP!1lar, ~ue . se h~ .retta~~? oc -t.t int.~gridad ~led~aoo; J>edro·José -C~naQal,,;Jua~ 6.~lbu.e~~-' naeionat-• José.Sant{)s de Pr.ado& tt\'bpuel Mn1a 'Gue- · . Discutida es.ta proppsiéioμ, i.. m •mife&~da rero, capitan defragat.-Jaime Brun; segundos ppr la jencralidatl de-la·juuta, que- no del»aa comand~ntes Juan ,Bautista l\odrigu~~ Joci·- obe·decerse las .Ordenes que , v.io1esen . en- .estas · .g_&io Franc<>, Fer~ª'?ªº Loza~~; .. Antooi~ circunstancias por cendu.c~o . dd mioit;teria Fe-rrer Manuel Ortss c An:d..es Castilla, - au ~ .. aetu~I, ~n atci;ic~~~. a los. act~s : que. han .. ~~~ ·ditor de gtteITa doetl>r Mállllel Per~s d,e !\'.~- · cred1tá'do su adllll.n~rac~on, 1 S.. Iai d~cq¡s _ou­cilero, i tesorero comisaño- ·d~ gaerra Manuel · lidadcs presentadas. en este acuerdo, i que . D01Qres Pere~; con las áaicas escepc.ciones de áote~ ·por el coJit{aiiO, era. d·e ausiliarse i pfél ... j Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. teierse la foerz;'l que se pr~scntaba pidiendo el cambi:imiento rfe l ministerio, el señor coronel Rafael Tono dijo: que erad~ opinioo se ma­nifesl'Mea al gohiernv los r1~si>11s di~ la junta de ~e-se camhiaseel actual ministerio, suspen­dieodose entt·ctant•' rl cn1nplimiento de cual - quiera orden qu ~ v., n~1 de Bogot.i; i que en el caso de que el gobierno insista en que per­manezca en su puesto dicho ministerio, no se obedezL:ari SU'i ordenes, aclarando que cuando hahl-.ba de cambiamiento del miuister.io se contrae solamente a aqnellos ministros que baio cualquier aspecto hayan propendido a los males de la R~pública, ya por complicidad en 61. asesinato del 25 Je setiemttre, ya por otra causa semejante. En seguida e~pnso el señor ·coronel Piüercs: que mientras el go­bierno ac encuentre en la sitnacion de no po .. dtt obrar con libertad porque lo oprime nna faccion, su opinion es ¡ue la com:mdancia jeneral no debe obedecer as órdenes que se le comuniquen de Bogot;t, porque probable­mente ellas no son leg.;¡I mente es pedidas, pero que variádas las circuostancias, opina que se le obeduca. En seguida presento sn señoría á la discusion de la junta «si seria conveniente que la coman­cift jeneral sin pt>rjnicio de la seguridad inte­rior i atenciones dd departamento~ ausiliase con lo que pudiese a los demás departamentos que se hubiesen pronunciado, ó que se fuesen pronunciando por el cambiamiento del minis­terio, i en favor de la carta constitucional é integridad de la Rept1blica,, a esta proposi­ciou estu\>Íeron todos los señores por la afir­mativa, a esceprion del señor Tono, ql!Íen dijo, que siguiendo los ,principios que sento en la cuestion anterior, creia no debian pres­tarse ausilios a l.os departamentos que se pronu~ciasen hasta. que no se recibiese la con. testacion del gobierno. El señor coronel Pi­ñeres espusá entonces, que no solo era de opinion que se auslliase a los departamentos que se pronunciasen, sino ·que eran de apurarse todos los medios para hacerlo.inmediatamente con·'e1 fin' dé snstene1· la carta constitucional é íhtegridád de la República. . En seguida se suscitó por la innta la cuestion de qué persona deberia llamarse a dar im­pálso á los negocios del dia, i se puso a dis­cusion. El seriar comandante jeneral mani· festó, que aunque seria 1·onel. Ttmo, que como ya lo .babia mani­t~ stadu t-l señor comandante jeneral, éra de concepto qne no se sancionase la cuestion mi­entras las circunstancias no tomasen otro as - pectv mas imponente. i ellas mi$mas indicasen a S. E. el Libertador para que tomase et mand, todo de conformidad con los fundamentos sentados por el señor jenerai Blanco i corrohe· r:tdos por su señoria el comandante jcnerat. De cata oQ_inion fué el jeneral O'Leari. 1 todos los demas señores ~e pronunciuon por la proposicion del senor Piñeres, dejando al arbitrio del señor ccnnandaote jene'ral. que nombrase la dtputacion cerca de S. E. i esta elecc.ion recayó en los s~ñures jenerales .losé Maria Carreño i JQsé Ucrós, coronel J nao Antonio Piñeres, comandante Pedro l\'ledraoo i capitari d~ fragata Jaime Bcün. Se~uidamente el señor comandante íe11cral ofrecró A Ja meditacion de los señores de la junta la proposicioó. ·de si debia dárse cuenta al esc~o. señor presidente d~ L.· República del presente acuerdo, i en caso de la afirmativa, si se dehia hacer directamente ó por conducto del ministerio, i se ·acordó: que siendo sospechoso · el ministerio.á los ojos de la jnnta, pl')r las r:iz:->nes espuestas, se hiciese clii'ect ~11ncnte a S. E. el presidente, i tambien se. comunicase a los demas departamentos de la Republica. Con lo cu ! se concluyo este acuerdo que firmaron los señores de la junta, i de que yu el secretario de la comandancia .jeneral certifico. El comandante iencral Mariano .Montilla, José M:iria Carreño jeneral de division, el jeneral de Brigada José Ucróz, Daniel Flc .. rencio O'Le;iri jeneral de brig<\da, l~nacio de Luc¡nc jcn e ral de brigada, J. F. Blanco je- · neral de britiada, el coronel co·manchnte s treinta. Reunidos los que suscriben en la s;l~ del consejo muoi c i~I, por iovit~cioa del .señor gobernador de la provinci3, a consecuencia de la hech~ por el señor prefecto del departamento, i limitad·os a las facttlt1des que concede a todo ciurlad1no el articulo 15~ de Ja censtitucion. parai que tom1ndose en consideracÍ'lD el prononcia­ciamienl. Q de la capital de dicho depirtámento, segun los acuer1los de los primeros ciudiadanos de ella q ·1e reunio aquel señor prcfect~, i al de los señores jener<'lles, j-efos i oficiales ti.e . la guarni­cion, por s1.1 respectivo señor cnmJndante jenc­ral i que le han sid ~' comunic.adas por la prefec­tura en cuatro del c0rriente, hecho cargo de los Yuios partir.ulares i sus in ~ idenles que han pro­movido segun se espr-en en los ml!ncionados pro­nunciamientos, procedieron a di!ICUlir los puntos que en ellos se versan, sobre que el señor gober­nador: hizo las esptaoacioocs .que creyó oportunas para el mejor acierto .en el objeto d.e la reunion, haciend.ose examinar arlículo por artículo de los que se l~en en el pronunciamietilo de 'la capital del. Mag1lalena, i dcspues. Me . haberse dilucidado todos 1 cada uno de ellos suficientemeote; convi­nieron en· declarar i declararon. 1;0 . Q11e . invariJbles en sus anhelo• por fa• existencia de ColQmbia, con arreglo a fa lei fun­da meo tal, a. lit cónstitucion i a las leyes de la Re­pública, se arthieren a\ i>r'Onunciarniento de la ciuda1l de Cntajena capital de su departameDto en cuanto t.iene por ohjetQ so!lener tales. bienes, pro ·μr.Jr la nnioo, i con ella propender al man­tenimiento del órdeo publico ~del gobierno na­rion. tl, para que libre de todll inflt1jra in:i.lévolo, se rt irija a conservar las i.nstitu ci ones,soare - qr1 Vasquez, Jos~ lgnacio Surma11 J11ao José Cajar, Nicomedes Flores, José de Ja Cruz Hernandes, ~u~o de Dios ~ulet, Tomas Cho_perena, Juan A. lmbrechu, ltlarcelilio Cha ves, Pedro V e.tilla, Juan A_nto-: _,¡() de Verga.ra; Francisco Peres de Velasco, Carlos Jinu:nu, Bernardo Pereir..-, Juan de la Cruz Amador, ~lanael José del Hoyo, Pedro Pupo, Tom3s l'dor.eno, Matias del .Villar, preS:­. bllero José Maria Revelo, prcshitero Tomas José Salinas, presbítéro Mariauo Caro, presbhero Januarfo Aguilar, presbitero Emeteria Ospioo_, presbíteto R udesindo Rodriguez, pres hilero José M.Nieto, presbítero José Euladiol\iboo, presbl­tero Antonio Abad Lascar.ro, presbítero Jüan de Dios F.arraya.,s,, Victor Riboo, Francisco Sal:.. ceda, Candelario Barrera, Bernabé A.Noguera, Sioforoso Rihon, Marcos de Paz, Rafael .Bata­Jler, José. Maria Noble, Andres de Arce, Lean. dro de Savarain, Juan .Martio~z Guerra,_ Jose Maria Vale~t, José de Najera, .flipolito del Vi­J~ ar, José 1.\l.uia Estor, Cirilo Savedra, ·Joaquio ValJejo, Jerudo ~loren, ~liguel Valest, Dama­so Villareal; L~i ... de Carcamo, .Juan Nepomu· ceno Delgado., Francisce Acuña, José de la Cruz Arenilla, José Maria AreUaua. Alite m1 l>omingo de Arce~ Ea coeia.-Mómpos setiembre 10 de í83o­Domin& o ~ Arce.-Secretario. ur:rIMAS NOTICIAS DE VENEZUELA. . La goleta Dilijencia acaba de llegar· de Curaza~ trayendo a su bordo al señor coronel Sebastiao Boguier, destinado por las autoti· dades de este departamento, para imponerse del estado verdadero de los pueblos de V ene­zuela en el pron-uociamiento que tuTo prin­cipio en H:iochico á favor de la iotegridad nacional, i asi por dicho señor como por me,­dig del señor coronel Austria que ha llegado en el mismo buque. habiendo ·salido de Cará­". ªS !l 22 de agostO, se han recibido las ootici11 a'igwentes. . Que el coronel Belis·ario existe en Ch-agua· ramas con su division, so&teniendo la inte• gridad nacioeal, sin embargo de que difundida¡ por los revoluciOnarios de Venezuela noticias de.la disolucion del gobiemojeo.eral, se habian visto en la necesidad de tra111i)ir los CJUe se Labian pron'Qllciado en Riocbico i demas púe• blo1 de las provincias ite Barlovento por la intcgriaad. de la Republica i . el ¡obierno na­cional. El je11eral Arismendi estaba efecti­• amenle encausado, a coosecoeocia dé la re-accioo c1e .a.q~ellos cantonnes, i el . jeneral · . r~dacil' el ejérdto A .dos mil homhfts :éliae­J\'! onagas aunque de ac~e~do con los «;1:ue .ha· minados en tod~ los departamentos. No la­bt. au efectuado el mov1m1ento, se. babia tisto bia allí mas que dos c:uerpl)s Janio'i Aasea­tambien en precisiOQ ·de ceder, persuadido por t.tgui, i tan ·mal pagados como el reato de los las falsas Roticias es.parcidas con cuidado por. empleados, aia . ~mbargo de que ¡e hahia to­los .faccios9st de que· realmente no existia el mansejeros de Estado, mmia-. al . congreso i se ha quedado en la proviu-· tros de las cortes de justicia u otros de im­cia de Barcelona. . po~t~ncia, como l«!s se.itores Duar~e? Martinezf ' La opinion jeiÍeral de aquellos pueblo~ es Lomas Escalona 1 ptros, han admibdo, prueba sin .e~bargo, invariable por sostene, Ja union, de la descooJianza que se tiene en el go­i su eoogreso; por mas esf•erzos que se hao hierno revolucionario. Esto ha dado luga~ herho, no . se ha resuelto a sancionar la se- a qoe e1 jeueral Pan lo represente al eon­P. aracion, desmintiéndo de este modo el prin· gresq, manifestandQJe, que el .gobierno nQ ~pin de la ~vol~cioo: prueba inequiyoca de pueo.~ marchar con e~tos ostaculoa. Tan que ella es la obra de u.-os pocos sostenído~por · d~sesperada. es la causa de 1 a revoluciQD, qua el jefe de la i1;1erza, el jener~l Paez. .r..ste omgúno ~sta ya contento con ella: sus mismoa no tiene ya opinion algrioa, ni aun la de los auto.res estan tan disgustados, que vieran coli po~os que lo acompaña"!º a trastornar el placer una favorable coyuntura de transijk pais. Jeneralmente se amna por una fuerza c:on el Liberta~or siempre que pudiesen ha-i que les presente un punto de apoyo para pro- cerlo de un modo decoro$o. Aun el jener.aJ nunciarse, con el objeto de ver terminada la Paez abraz1ria este partido. revolucioo i restablecida.la uoion con el resto • El je.neral Sou~lette, el doc~OJ.'. Vargas, el de Colombia, sin la cuaÍ no C\lentan con 1eneral Clemente 1 en jeneral los hombres ele existencia politiea. mas juicio i respetabilidad, son atacados por la Los hombres mas infl.uentes del país con- imprenta, de que se han apoderado los di­trarian abiertamente la marcha de la revo- rectores de la revolticion: sin embargo algunos - luc:ioo; i la política de• gabinete en Valencia a~igos clenodados del gobierno, han pobbcado es dirijida casi esclusivamcole por el esperi papeles en que se dá á conocer la neceaid:id mentado Antonio Leocadio Guzman qu~ es de conservar la uoion i ~etroceder del paso. el ministro del i~terior ! El jener.al Bermudez dado en su contra. Uno de estos, escrito dió un decreto suprimiendo la libertad de por el señor Domingo Briceño fué, acusado i imprenta i espulsó de Cumaná al único im absuelto, tal es la fuerza de la opinon piiblica, presor que babia allí. Habilitó por otro de- En el indicad<> buque se han recibido mu).,. creto el puerto de Carupaoo, lo que desaprobó titad de papeles publicos i otros de persoau el cmngreao i en obedecimiento lo dejó abi- :fidedignas que comprueban estos hecli
Fuente: Biblioteca Virtual Banco de la República Formatos de contenido: Prensa

Compartir este contenido

Gazeta de Colombia - N. 483

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Imagen de apoyo de  Gazeta de Colombia - N. 504

Gazeta de Colombia - N. 504

Por: | Fecha: 20/02/1831

<:.OLOMBIA. k~ta Gaceta a11ie lo.s ctomih~o!'. Sf'! •u•<;t ilae ' leila •n Jas adminiaftÓacioae~ . J,. t-orttos d& }u es-· pu~ i:ea -de proTinc \a. La au .~ cl'ipcci&'1 apqal ••le. d.ies pHos, cinco la del . ... muue j .l~ime -realea ·la del trimeatrt1. l:J ecUior dirijiri loa mimer(>• pol' loa cua·r~• ' lo~ SWCfÍplor.d ~ ~ los de esta r .iudaJ cuy -s CIU• cr.ipcioQt!S ª"' rec·ihe~ en la tien e-la nutBero ;. ::: c aJlto: pri.mf'ra de·l comercio, se les. lt c,·ara n a sus c a,1_. ele habitaci,un. En la 1n1srua \riPnda se v., 0 d .,n ~ n\iwero• sueltos· a dos -reales. u DECRETO DE:i'.1 PODER. EJECUTT~D. &fgel Urd.1111e/a jenera/ en jefe d6 los lj_lrcito.s ik CDlaml>i11, en..car.8ado del podn .¡uu1"10 etc. etc. etc .. CO:NSJ DER.A MOQ: 1. • Qae el .ti~mp~ ~j~do por e·f de.crttto ~e 13 de enel'o ulnmo pal'a la reri11iy n d~ las •u~bleas _par.i:oq-aiales i ,.fectorale." Sflr:\ q~izas IJJUl bre~e p_ara que llegue Ct>u oportunidad dicho· deca·efo a algtio ns provincias nmi dbtaotes de la capital, i se puedan verifi.:ar ~ ~ecciones en el 1érmioo pre·snifo: 2 •. O Que bábiendose envia•fo comisionados f las autnridades ,Jel Nortf'! i del Sur invidodo • aquellos cJepartamentos a la asamblea jene­ral que se ha convocado, t>s de esperarse con prohabilidad que conv!!nci.J~s de ~a oe~­• idad de -.sta asawhl~a ~ pr.estf!ll .a t;nv1a_r ttJJ r.epr~seotanlt.•s_, en cuyo caso no. padr_ao efectuar.se l&:s elecciones en aquclk.s .pue~l~a eo la ~pvca P""fijacfo; p&C.llETO. Al't. •. -~ Si A algi1na ¡il"{)Yináa de la Re- · pdblica no llegare oportuu~meo~ el d~c4"elo etGtÍ~antlo .Ja uámblea jeneral, i t!I de élec-- . oiones, en éste casQ p-Ollran convoc.1..-se fas asaml>le&& payroquiales para otro dia que n .1 ~a el t.• df! marzo. El gobcrnado.r de la proorioci~ asignara entónces el dia mas inme­clia1G que foere pos-ible .para las votaciones de dicha& asambleá•. · Art. 2. ó En et caso del artlcuto ~nt.eriór ei gobernador fijan\ Ja rennion de ta as:.mblea electoral de modo que h ay-' un intr.rmedio 1u·~ptrc~onado ~!!no esced~ def que contienen a.s anlcaliJs ·5 a 29 dc"l reg1 amento de e lec - ciqnes. Art~ 3. 0 Si el congreso tuviere co nu<'i ­n~• ento de que en algunas provincias, princi­p ~lmenlé d <' l N 1.>rte i> del Sur, se ha y ~n ve - t rticado elec~ i u ""'s p :1r .:i la é!Sam blea jeoeral, podri empla zar sus sesiones p ara ot ro dia .._en qμe ya h:i yan p0t lido Jle~ar los d rputado.s de las proyincias en que esto h aya·. suce d ido, i puedan tomar parte en sus rle lih eraciui:ies. El minist ro secretario de J.::si a do eu el .lepartume11to del interior i justicia 11ueda· en - cargado de b ejer u c ion de est<: decr . t i) . D~doen Bogot · fl •4 de fe b rero de 1831-21. RAPAEL URD ANE7 A. - ~I mioistTo del in- ~rior i iusti c...-1 41. Estanislao V erc ara. ALTA ·CORTE M l-LiTAR. S AL" O~ GOBJEl\NU. n :ihicndose seguido causa en la plaza de Pamrmá al señd r cnr onel Enrique Lof"per acu •ado de insu h or de entre nosotros él héroe eminentemente .grande, que nos viv ificaba con su presencia. N o queda ya de stt ·vida, sino la m emoria que debemos conservar sia tacha, ni de su espirita sino los conseios paternates con qu~ ha acompañado -su último adios. · Ciudad anos. el Libertádor nos ha dejado al morir una hePencia mui preciosa; Colombia i su ejemplo: é ste fué todo su bien, i este bi~n · t cdo nos io ha dejado. D espoes de haber r e­corrido la. car rera .inas .brillante que pudp andar un mortal, no lf'ga a sus hijos, sin o el suelo, teatro de sus hazañ:1s, i los derechos de que . somos ya los sqJos defensores. Vele s~1 sombra i lu.5tre sobre esta joya inestimable, d~ que ha. eutrado en posesicm SCI pueblo, Í no permita que. la discordia homicida se cebe en ilQestra .débil existencia. Ciu.dadanos: a D~P. de ~·(" héroe ;oc o.at­parable, a nombre de-1 LihÑ"t .. dO..,Simun . .Bal1v;ir s1g~m'!s el óuico i;ncJio di! sa)v.¡1 ioH que u o .. h~ mdicado al espirar. Amor a Colomhi ;¡ ~ ¡ respe~o al go·(, i.~rnQ. Son e:.tos sus t111im ps cousf.Jos-. sus últimas voluntadbi~, ~ el respeto al gob1r~·üo: de esto o•de la f'XÍslencia n~r;on :i.l, i. el orde¡¡ ro seamos fif"les it la vuz que oue1tro padre nos sc.Je la et~·ni.dad. Dad.á ea Cil li a 25 •le enero de 183 r. Jo-sé. lKnacio Go,nzoles • .O T ll ~ del ic-nernl comandante fanerf)I del Je.por­lame11Jo del Cnuca. .A sus conciudadanos. , C11ricano~ ! f:I homl1re estr.ao1di_oánQ que consagró h~ro1r.arhente .basta · los tíltin1os ioa ~ tarttes de .iU bella exhtenda. al hieq nacional, dehi? .Y lt hrillar entre los inmortales. Co.roeatfa la empresa atrevida que .en veintiJos años de acciones· glor;o~s admir-0 el munrlo iltistratfo, era tie.níf>? de reci.bir ~ recompensas fuera de una maus1on traosllona. Cauc.anos! El .gran Bntiv~r al satir de la tierra no. pod'ia confündirse con serPS rnmunes: Siempre grvide.sicmpre ocupado del grandioso objeto rtf! su aUn.a devaru,; hnbia .a<>lo l:Jf" é1: i D3da! ni la muert~ ~sma le tHs.trae. ¡ c;olomhia •.• 1.a umon.~·· Ja.fe,hcidad de Colom'bia; •.• rl'soeto al gobierno ta l·a lei 1 ·Tales !:On ~us ú ltimos p.re~eptos. 1 ved en ellos legada uuees qu 1 ~rar~ conjurarse,_ i habremos cumnlido los anhentf's votos del I...1be rt . doo n.os moslr~rémos dignos de sn memori :t inmortal; i la posteridad oo~ .llamar:-i c or_i jmticia: ami!(OS d,/ lfT'OO co.¡ntan rl.el siglo 19'- nmlgos dé Boli'1qr. Cua.rlel jcner4l eu ilug" enero 25 de 1831. · Pedro Murgueilio. ·. CA lÍCA~ J osé TKnnr.;o Gonzales prefecto del Jepar~ · ÚJ/11ucnto del Louca. e o n s i d e r a n d o: 1. 0 Que en el ·rstado presente de cosas en qu ~ se encuentra el departamento, hai por du­gracia, una disid e.ncia 9'1anifiesta de parte de las autoridades de Popayao, las cual~s sus­trayendose al prC>flunciamiento solemne de estos pt1eblos en la as amblea de B_uga, i contradi­ciendo la decision leiftima de la mayoria, han tomado para si el ~rácter de una faccion: 2. 0 Que p a las au toridades le júimas d el departa ­meoto, cnm o a otras p ersonas de caracter t'espe tabl c, como á los mismos pueblos, que lJO han querido apoyal' sus ·capri chosos designios, CUVO efecto u <.>cesa rio f'S el de encender el odic;a i a-vivar la auimosidad entre pueblos que, aun ~n el caso est~emo c~e UD a taque a \liVa fuerza, no deben olvidar que son herm~nos: · Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. GACETA DE COLOMBIA 4. e Qt1e es obl1gacion d~ esta prefectdra, remedillrt si es posible, todos estos males, cor· tando en tiempo el jérmen que los produce; seguido la amenaza: ~ta ha venH1o Acomp-aat ñada de dicterios: se ha solicitado ademas el apoyo de .un estado, qne en su posicion. era estraño; i al ver de una ojeada todo lo que se ha hech() en esa 'Ciudad, parece qne se ha pu~to el maydr estudio en hacer imposible la reconciliacioo. Es necesariG confesar que si est<;>s son los interese.t de Popayan, son inte • resu mui estraordioarfos. De ere to. Art. '.o Se interrumpe toda coruunicacion con la ciudad de Popayan. Art. 2. 0 Las comunicaciones que por cual­f) Uiera via sé introduzcan de ella en este valle, nrin preseotada8 a la prefectura del mismo modo que fuesen rédbídas. Art. 3. o I.1os que, en cootravencjoo de estos articulos1 mantuviesen correspr;mdeocia con Popayán• quedan s·ujetos a una pena arbitraria segun l;¡s circunstancias i obreto de sus comu­nicaciones. Art. 4. o Los jcÍes poHticos quedan encar­g., dados de supervijilar el mas e.saeto cumpli­tni ·ento de este deéreto, de que pasarán c;opia autori~ada á. los administradores de correos. Art. 5. o Se ~irculará i publicará para que Jlegue á noticia de todos ~ Dado en Cali a 15 de enero de i-831-21. José lgnacio Go11zales. El secr'etario Manuel Joaquín Bosch. República de (',o/omhia.--Pre/eclum del Cauc11.- -Sala del despacho en Cnli a 19 de enero de 183 1 - ~ 1 .--di señor juez político del cnnlon de Popayan. El administrador de correos de Buga me ha pas;ic1'1 la nota, q11e el de esa ciudad Je dirije, i en l no ha íhdll Popayan un paso t'.lue no sel contra el derecho. contrA la conslltucion, contra las relaciones sociales, contra la naturaleza misma de sus intereses i posicion. ¿De donde deriva e~a ciudad la lejit1midad de sus actos? Ya es la au.sencia del gobierno abterior de Bogotá lo que presta motivo a su' determinaciones; ya l'S el sostenimiento de la constitucion dd año de 3o, lo que le dá fundamento a su conducta; 1'S decir, que vaga indecisa, i ll la ventura entre las.circunstancias, i lá lei, proclamando ' la UfJa, apelando A las otras, sin fijarse en nin­guna. i sin que ni ésta, ni aquellas puedan servir de base cierta a su proceder. En medio .fe esta ansiedad, se aparecen lo que llaman los intereses, i este nuevo móvil dicta el acta cfo ;:igreg~cion al Sur. ¿Nové V. en todo esto, '6rñ1lr juez politico, la incertidu.mbre de su rle.s1ino, i la falsa posicionen que se ha colo• r:ido a esa ciudad? Todo estaria rem-ediado, todo ocuparia su lugar, los asuntos marcha:.. f'~:tn sin ohstaculo, i' los intereses no eshrian f'll contraciiccion con el orden. si á ese pueblo no se le hnl)iesc sep~rado de las decisiones de la ;,.c;'1mblea departarneottll. aqní es donde está el derecho: aqui es donde esta la re­~ la el<' nuestra comun conducta: )a asam - l>f ea depa-rtamental es d fanal luminoso que dehia iluminar i conducir la política de ese pueblo; i no es eslraño que. separado de f'S [ 1 guia, se fsay:l eslraviado, caminando a t i• ·r!l:is entre el dedalo de circunstancias que ln,n>de,¡n. No S'! me on11ta que en esa cmdad ~P ha pretendido i11valtdar los actos de la •1s ·1mblca departamental, ocurriendo a ona rrrdrndida violen cia, r¡uc la privó de su li­l >crt ad ; mas como este efujio est~ suficiente­mente refutado, i de un n1odo perentorio,. en let comunicacion qne le h::. dirijido á V. el sr~ ministra del interior en 2 2 de diciemb.re ultimo n-1 es necesario ni me tora estendcrmc sohre é': Los pneblos oe este departamento han sen­tiJo vivamente el desaire form,al, que han 1 eóhiJo de ese, el dcspr·ecio manifiesto con <¡ne se les ha tratado por parte de esa pobla­c- ion, negandose á reconocer el pronuncia­m; eoto 5olenne de la asamblea departamental. No cr:\ posiule imajinar un acto mas irritante. Los Vl'CÍnos de- es:l han forjado, en este solo a cto. el rayo esterminador. qu~ puede des­! r?ir . e! departamento; porque ademas de la 1n1ustin.a pe vecindario con­tiuqe opúesto en opiniones con estos pueblos, pie veré. precisado a mantener intelTUmpida au coaaunicacioo; perQ uo des "spero de que V: me proporcione dat l.ma providencia contrari:t, que eera la mas feliz Ele cuantas puedan salir de mis m"'os .. Dios gt1-'rde él V ... José Ignacio Gonr.alcs. ----..... ...... ..-..-- VENEZUELA. AJ.Of.UCIO"I t>EL CONGR.ES::> DE VE:SE!;UJ!L\, A LOS VEL-.EZ' >LANOS. Que Venezuela se separe del gobierno de :J'Jogota es el voto unl1iime de todos sus mora· dures consignado en las ar tas de sus pronun­ciamientos. El congreso, por tanto. creyc:S llenar el prictcipal de sus encargos sancionando esta separacion en una de sus primeras sesiones. Cada venezol3no vé en et sistema central el vcnJaJero orijm de auestra decadencia, i 'J-e los riesgos que han corrido nuestras institn­ciones repuLlicanas, por cuyo establecimic11tó en veínte años consecutivos ns han cesaJo de hacer costosos sacrificios de todo jénero; i en verdad, que al favor solo del centralismo pudo miquinarsecontra nuestras libert;1dcs, despui-s que nos juzgó en disposicion de sufrirlo todo, ~crdi siempre vuestra voluntad, no san­cionó la separacion sio añadi1· que ella no cerraria. las puertas a Venezuela p.1ra formar pactos de federacion etc. con las otras secciones de h 1\-epáblica que_ fúé de _Coloml>i~; pero le e~ todav1a mls sat1sfa.c!al'10 .anunClaros que bien pl'onto se le ofrcc1c oc~s1on 1Je acreditar su firmeza en lo primero,\ de realizar en parte lo-aegundo. l..1a constitacion saoc·ionada en Bogo.ta el dia r g de abril ultimo fué prcsen-tada i Venezuela como el iris- de paz i Ja dnica tabla de salvacion; mas eÍ congreso que no tiene otra voluntad que Ll ~uestra, i que conoce vuestra aversion al centralismo que en ella se establece. rehusó aceptarla i dijo: q.ue Veoe~ zuela ot.upada de su propia coostitudon con~ forme ~ la voluntac~ una11ime de los puebios, no admite la constltucion que se le ofrece, DI· como existe, ni con reformas cualtsquiera que sean; pero que esta dispuesta a enttar en pactos reciprocos de federacion, q_ue u:oao, th"reg·len i representen las alt:.is relaciones na­cionales de Colombia, luego que ambos estados estén p~rfectamente éonS'tituidos, i que el jeneral Simon Bolivar haya e'\lacuado el ter­r · ihrio .de C~lomhia.,.. Asi ha creído el congreso calmar vuestros deseos, cotttSpon-. dieQdo a vuestra CQnfianza. Escrita estaba de un modo irrevocable la separacion de Vene· zuela, porque estaba escrito que la ·libertad no .abaodunaria su suelo propio; pero su pros .. peridad, su gloria i su estabilidad, en el sistema federativo se hallan principalmente YÍrKuladu; en este sistema que a la p.erfecciun de ·~ r~pUblicas une la fuena de las monarquias; i Venezuela por su prodijioso concierto ienclra en si misma todos los ~lementos i todos los medios de su bienestar, &io menoscabo de Sll represcntacion politica, de su cré·füo pul>lico do su~ rel :l<'Íones esteriores e internas,de la p,aa: del nombre, en fin, colombiano, fecundo en n_ohl~s se~timientos j con el cua-l fué recono., e1da 1·adimrada. Si: venezolanos! El congreso despues de serias meditaciones interesadas todas por vues .... lra aicha, ha jt17..gado conveniente establee~ pactos de federacfon. ¿Seria facil que sin ellos arreglasen en calma sus intereses dos pueblo$ que despues de haber vivido perfec­hmente mezclados for~ndo uRa sola familia; ae a·eparasen de un modo absoluto i sin punto alg~n~ de contact?.? Presciodas~t si ~e quiere-,j del 1d10m:>, Ja reftJlon, la educac1oó 1 la iden· tidad de costumbres, ¿pero cómo romper de un solo golpe i par.t siell!pre lazos tan estrechos como los que han umdo á Vene7.uela con la Nueva G1·an.ada en la duracion de diez años t ¿ cdmo pa1·tir la gloria i el orgullo nacional? ¿ cómQ el amor, los víocu!•..>s mercantiles i demas relaciones que inspira~ la naturaleza i 5e conocen en la vida sócial? V encznela formando un todo con Cundin;a.t marca i Quito, se élevó al rango honroso de n3cion. i fué recono.cida por Jas que ocupan nn asiento principal entre fas mas civilizadas .. ¿Partiríamos tambien esta noble satisfaccion!' ¿o 1 estamos seguros de no perder tan alti dig· nidad reduciéndonos á pedazos? No.: Vene"\ sucia sabe apreciar tan estimahl~a bienes. Conoce por otra par~e que la fidelidad co 101 convenios es inseparable del· honor de c¡uie11 Jos celebra ~ que una alteracion seme1anie ~isminuiria. considerablemente su reputacion¡ 1 est:a sola idea es p:ira ell~ en sumo grado poderosa. Tales son, venezolanos, entre otras no menos fuertes, las consideraciones que ha pesado e.1 c_ongreso para mostrar su disposicion por un sistema que vosotr~s mismos habeis indicado en ~·uestr~s pronun~iami.entos; i de cuya acep-, tacion casi tiene ev1denc1a, porque la tiene de que en él; mejor que bajo ningun otro, serl asPgurasperimenta la pena de no pode~ realizar por si mismo lo que juzga sobre mt-( ne~a útil, porque desgraciadamente tan es~ qmsitas ventojas hallan oposicion en tos mismos que debieran ser los mas interesados en pro,­pordonarlas. La Nueva Granada se encuen• tra despedazada, i es hoi victima de la am ..... bicion que no reparando en los medios se ~limenta de lagrimas, de horrores, de sangre 1 de cuantos males puede sufril' la especi~ hutnana. Por tanto el congr(:SO juzgo opor-\ tuno espenr el dia feliz de su orgaoi.zacion ~ que no será éfntes que el jeneral Bolívar hay~ evacuado el terl'Ítorio de Colombia, i asihiza lo que pudo autorizando a los futur-0s t.oo .. • Ya la naturaleza puso termino a tan odioso condidon, í la muerte del Li!Mrtador d8h6rá apla':or ;, su.s gratuitos i nadR j1n1- rosos enemigos, Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. gresos constitucionales, -para dictar las pro,·i denci~s'S COOdt!ceoteS a que SC Vl'rifiqucn de b manera mas convenjente ~ lus pueblos de v~ne7.uela le>S pactes de fe.-feracion indicados. Ioíuñoso a nosotros mismos i !Cosible hasta el estremo seria dudar por tin instante, que individuos escojidos pot Veuezuela para tra­bajar en su felicidad, se mostr4seo indiferentes por lo que tanto concierne a ella • .No, aguar­demos con confianza que la obra sera com­ple~ a, i que Colombia despoes de uo «:orto nublado aparuca ba)o el sistema federal res­pirando ouiva vida. vida de dicha i de un esplendor eterno; pues dividida en estados que pueden decirse soberanos para hacerse el bien, añadir& a lo que poseia. los frutos d~ este gobierno, cuya dul~ura parece estar rc­serTada a loa pueblos amencaoos. Pero a vosotros toca alumbracles la senda, coope­rando con vuettros conocimientos al acierto de tao sublime empresa. Si el coogrrso por respeto:{ vuestra .voluntad acordó dirijifos su vos manifestando las resoluciones que ba. to­mado para que la opioion pública vaya fijando desde ahora la estension que deba darse al pacto federal i que vuealr;u luces sirvf\i de guia ' los futuro• congresos para realizarlo con aplauso i feliz éxito. fahariais á vuestro deber, ~uardando silencio en punto de tan importante n~1turalna. 1\las ó menos amplias pueden ser las facultades del gobierno de la unioo; masó menos <'ircu.nscrilos los derechos de los ~st ad os particulares; i he aqui lo que no es posiüle determinar sin sumG riesgo, por­que al pueblo, ¡· a n:tdic mas que al pueblo corresponc!c una atribucioo que versa soure la forma de gobierno. Hablad, pues, todós i se lograra el acierto. Tengase eutre nesotrus por f'rimen el silencio en rsta m:.t~ria. Valencía octubre 14 de 1830 itño 1.0 de la lei 1 ~o de la indepeuJencía. El presidente Carlos Souhletle. El secretario Rafael .Acehcdo. (G.~ de Caracas numero 29-z.) Estado de Yenezuelo.-Secreloria de estado u1. el despacho Je relaciones esieriores.-­Yalencia a 31 de diciembre de 1830-1.º i 20.º Al señor secretsrw Je Estado en el despacho de relaciones esleriores .!fe lt1 República dt Colomhía. SE~on. El infrascrito secretario de F..slado en el despacho de reh.ciones esteriores de V eoezuela, ·despues de haber dado curnta a s. E. ~1 pre'­sidentc del F.stado del c,1nlenido de la nota que a nombre del gobierno de vs. le dirijió el señor secretario de rstado en el dcp=-rta­mento del interior, con fecha 3o del pasaJp,ha sido autorizado p:ira tlar la respuesta ']lle sigue. El gobierno del iufraS<:rito ha visto con S:\tisfaccion las scgu1·iJa1les que oÍ•t•ce el el.e VS. sobre su disposicion a seguir una conduct~ iusta i amigable en e1 arreglo de 11th~~ 1ras di­ferencias, porque su mas grande an-he ~ o <'S el de lo:;rarlo por las vias de la 111•gociadt1n para ~vibr los inmensos m:tles que trae consi~o la gnerr3, los cuales se agravarian sin dn fa por la circunstancia de ocurrir enli·e p11eb!os que por h_abcr form:ldo ant~s una mi-;nia ua­cioo, mantienen 1·elacionts i \'Ínculos estrechos. Recibe por lo tanto con placer la noliri:t de que el señor Juan de Dios A.ranzazu .(n1ya comision la consideraba concfnida des le ') · •~ recibio la comnnicacion del congreso consti­tuyente, i cuya detencion en este pais pri1\·cr1itt mas de susenfermedades que de alguna de ­pendencia de n~gocios puhlicos) co11tin11ará siendo el organo de ese gobierno, para e~ la­hlecer la buena- intelijencia, la amisL;,J i la concordia entre los dos f'slados. Sin duda al~una los informes que el gobierno Je vs. ha recibirlo relativamente a l.is ucui-­rencias sobre el Tacbira en los primea· os di as del mes. de noviembre han sido mas qne i 11esac tos, opuestos á la verJad. Los seiíorco; je nf!ral ~ortoul i coronel Concha emigrados oc la Nueva Granada por •usa de sus ovi11il'Ur5 políticas i de las alteraciones que ocm·rieron .illí en la marcha de la administracion pú ... 1'1~i;:t,rccibieroo en Ven<-zuela el aailo qnc todo ~ob1crno debe conceder a loa gue lo aolicitan ·i que no ]>?Ciña n~ar sin infrinj1r laa leyes de la bospitahdad~ Si el aegundo (puea el primero GACETA DE COL0~1BIA. ha perm:inecido tranquilo en el territorio de Venei.ucla) con cinrladanos emigrados de la Nueva Granad.a i sin au.Silio alguoo de ouest~a parte, pol" recobrar derech'>~ en su pa~~·o suelo, de que se considerasen privados, ofeod1é­ron b lranqnHidad de los habitantes de C.U.­cuta, es suceso de que en o_ ... ..iera alguna puede ser responsable este gobierno ó sus ai~­tes, que ninguna notici~ -tuvieron de sus 10- lenciones hasta desplies .de ba~rlas realizado. Siendo esta la verdad~ el gobierno no puedt: V.?r COD indiferencia la acnmfoacion que se le hace suponieodolo agresor por una emp~esa que le es estraña, cuando por otra parte tiene toda la justicia para afirmar que el jP.neral Cru~ ~arrillo pasando coa su foe~a los límite~ del Tácbira, para atacar inesperadamente i sin presedente declaratoria de guerra la parte de fuerza dl'l gobierno de V enczuela acan - tonada en la parroquia· de san ,Antonio, ha quebrantado ab1erlameottreld.erecho de je.oles é insultado la dignidad del Est<'do. El-jeneral Carrillo no pudo pasar de los llmites recono­cidos del gobierno a quien tstá sirviendo, sin haber dado cuenta al jefe de la admioislracion i ruibido ordenes, porque con su he<>ho com­prometió los dos Estados á una guerra qne puede ser funesta i que sera siempre mta gran calamidad para Jos pueblos que han de sostenerla. El gobierno persuadid'l oe que jam2s se rnmperian hos.tiliJ:ldcs a V cnezucla . sin las formas acostumbradas en el mundo civili.uD el gobierno suprenw. Sin embargo, si algunos- habitantes de B i.:>hacba ó de cualquiera. otra parte .del mundo piden asilo en nuestro snelo, el gobierno no podra negar­selo, Í los rccibira siempre que SC S.lrnelan a las instituciones i lcyrs qne rijcn a Jos dcmas micmbro.s de la sociedad; sin que por esto con sidere que ofende al gobierno de la Nueva Granada, pues antes Lien cree qu~ Jebe ha­cerlo l'n cumplimiento de las leyes i principios que rijen a todélS las naciones. Venezuela altamcute interesada en la con­servacion de la paz, para recojer los frutos de sus nuevas instituciones, evitara la guerra i solo rl'CUrcirá a ella .en C:\SO de una provocacion opuesla a su dignidad: i el jrfe de la arome • ler:.e en la conlienda, se someted gustosa - mcule al destino, ~ hit>rC siempre que se anuncian p~hgros a IOS m~s preciosos derechos del b·ombre i de la sociedad , se inv~ntan hechos, se pro que se hallaban en éf, el presidente "'ici,ori., a las dos cáma(~s del congreso j~neral. ¡Gran respeto por cierto a la soberania de la nacion ! u na bala oe a 6 penetró hasta el salon de la c:imara ele re­presentantes i no es fácil sabtr, si la tlirijió el jeneral Guerreto, cuando foé del pueblo de Santafé a hacer la puntcrh de uno de los _ca­ñones asestados contra palacio. ¿Para qué hablar del infame s:.queo del Parían i de tantos ascsinalos comeli,Jos a san~re fria en las calles i en las pl~zas? ~l gobierno fué vencido •. humillado i vefado, i uto nadie puede creer,.· que se pensó i se hizo para protejer la constitu~ ciori: Tamp11co ~e le obsequió en el mo~~ militar del cerro de Loreto en Pu~bla, donde fné r·ohada por militares una gran ¡>ute de Ja cond~e;ta que estaba eo marcha para V er~cruz. L'>s saquéos de Selaya i Sombrerete, se 1lan olvidado por los abogados de la liber~ad i nada nos dicen de los crueles asesina~os q_ue come­tiéron en los valles de C11ao-ila i Cuemavaca · esos mismos L_~rios i.A:a1añQ •. que se ñan-Ua~ ·mado en el prescnte4ño defensores del' pueblo. oprimido. · El presitlente lcjítimo se. vió precisado a búscar. su salvacion en la fuga; i si no la hubiera em­prcndid_ o con oportunidad, no hubiera sido etra so suerte, que la del coronel Gopz~les fusilado sin forma de juicio, i Ja del respetable majis~ trado. G¡;izman al que se le arranco por UD tiro de pis!:ola uno de los dedos con que había firmaJo un auto cnntra uno Je los alborota­dores de la República. Toda ella fné desde f'Ste punto victima de la faccion triunfan le. El congreso del Estado de V ~r~cruz fué disuelto por uoa fuerza militar, que marcbo .desde d pueblo de Huatuzco á Jííla_pa,i el gohern:iS destinos loa principales jefes de l~motioes, i ni las c:amar•s ni el mismo jfflensl Guerrero volvieron a poder ohru con libertad • . ¡Todo cedia ~•- terror! ¡Todo ati~aba la discordia! ¡La . J\epública camina La a su ruina! El tesoro ·publico se disipaba: el ejército perecia de hambre: Jos hombres moderados, aun los del partidc _ Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. , :yorkino, 'Callaban ?» ·eran victimas de la dema • ¡9ji_a más desenfrtnada é intolerante. La esp·edicion d~l jeneral Barr.acl;ts p-:arerió "°e ,J~ba otra direceion a los espfrirtn-, que se llabian ren11iJo en el momeuto del peligro. Pero lus ac''t r:l qt'I" fne,1? Ja insigui-a de su partido. El vi cepresidente · Buslamaole que pertenecia al )"orkino, !>C arma a fuvnr de la constitucion, porque ella no existía. El go~ierno no P''dia apoy~r los Ht~tlos de su existencia mas que ~o e-lla¡ 1 el gO'b1emo destruyendola, quedo sm fuos legales. La naciou -entera secundo ~I pronunciamiento del 4 de diciembre en Jalapa, i la opinion ec;ho abajo el idolo de la anarquía. Es preciso en _obsequio de la verdad confesar llue ' el jeneral Guerrero es un .hombre dis­t1ognido ·en la historia mejicana, pero su im pericia i sa ignorancia absoluta le alejan tanto de Ja silla del gobierno, que nunca debió con · sentir en subir a ella para servir a las pasiones de SUS amigos, i i'}Uf' se cunc;tÍ~:11 :> C:1 SU5 i.1lcn riones para e 11 11 f:i p itria. P.1re. iú mui no!Jle,_ i 'icrn1> ha tenido q11c luchar con los ultimos e~fu t• t zas de 1.~ focciun; i a i¡isrol ti~mpo preci• ·s l que hubiera cmpleaclo en cerrar l<\ntas heridas , en rew1ir á los lv1 n1bn·s útil~s iÍn <1ccpcion de pa.rtidos • en fom "11t;,r los ramos, que solo prugres:io f'O el seno tic· L. p;iz. ha estado ob1igado a ernplcC1rlo en ani­quilar las bandas a1·rnadas. en S·•Íncar cousμi · raciones, en repr;mir tan n111ltiplic ,11los co11at1 •s de trastorno. Parecerá su conducta sever..i a nno~_, tiranica á ;,Jgon11s; pHo l;.i anarqÜía no se sofoca sin enerjía i sin cmple:tr los m edios que la sociedad h.\ destÍn"do a S 'l ConserV&>.eltlll. El gobierno ha tr-iuníado, ponp1e sirve a l (ls interests de la comunidad i tambie11 a· los S que se han presentado con las armas en la 11i:100? La -!rones, a1esin0s, hombres de atroz nombradia i ·la ignomini~ de su péstria. · J\iienfras fll) se renuncie a pretensiones zuela, i la cor1.test 11.:ion ctel señ11r Santos Michelena, a nombc riel señor ¡,.ueral Paez, que Jejamos p11hlic este jele i ·der:nas ~utoridat~es de · élqud teri·it.n·io, i sus deseos de que haya una intclijrn_i ia rl'rlproca por medios pad6ros j decorusos. No desesperemos, pues~ de 1.a s .1 lud de la pat1·ia cmu1do c-xisten slntomas litn fa­vorablrs para obr11r una tr~usacc ' ion co11si li~­toria, i h1.n rosa a la moderacion de !o's pueLJos iott>rr$:-1dos. ~atemos, ademas, que rl gobierno hit co· mision:ulo al señor Eucebio l\'Iaria C :•nabal CPrr~ s indclelJles. Esta fuerza itl(Jeslru t tihle de la opioion, tri . u11fo1·.í, j f'Stt' instinto prescrvitdor sera nl IS ÍtJerte q11e todas las rl"sistcnci ·!s. C.ualqnier·a Uinharha, <.>I ministerio posee Jocnmentos coAvinct>ntcs rielo contrario. Tal es un oficio de 22 d~ sPiicmhre del :1ñl) prbxim•) pasado, eo que PI pn fecto del Suli:t dijo en propi is ténuir.os al ~oherna•lor disid<>nte de R i .. hach.1: _·.,He ,faJo cner.ta al gobierno sin pél'dida de inst ;i utcs de la situacion de esa provindfl, i estoi cierto que término de la distancia, rPcibiré brill'lantcntn, t aúas las providencia·s necesarias p :¡ra f'jerular las disposiciones del gobieruo al m :irncHto que llPgnen. lrnporta sobremanea>a tan l l• á es:-t p1·0\'in ci01, cnmo a este depart :i meut ~ , i á t odos los pu c·hlos en i:omun, que VS. i Y•) fü)S co­muniquemos mutuamente cou loch la frecuen­cia posible, avisándon,,s el uño al otro de tudos l:•s ~contecin,ienlos que t~ngs con la agjgus prep_arados, así com\.l todos los demas aus1hvs pos1blt>s, par.a · cuan.Jo · lleguen las. or-deoes eu a1e~1 r~on a qne el señ11r cori11s1 cmado José~ - P1zatro, ea su informe verba\ ha hec~o presente ta~tf> .ª esta pre­fectura com.'l a_ la com;ifiJancaa 1eneral. que enlre sus atnbucrnnés se compren ele Ja sólidí.ud de algunos oficiales que sirvan para la disci­plina de la trop:a, i de ura jefe capaz de dirijir bajo el mando inmediato de V., l.is opera·.=. ciones milrtares que el curso de los sucesos haga necesarias.» I~ os docwnéntos que hemos trascritoacreditao · en nuestro modo de ver,la co-operacion que h~ prestado las autoridades de ~laracaibo á la sublevacion del Hacha, manteniendo relaciooea subersivas con d gobernador de esta provincia,; i envi;mdo al c21udillo de los disidentes, · to. ausilios que estuvieron a su alcance. Por lo que respecta a la in vasion qlft iotent6 ~obre Cúcuta el coronel Coocha, debe consi­derarse que él vino en .as:Jcio del coronel Pa­re. les., ofic-ial qu_e está al servicio Je Vcnezuera 1 que fué en el territorio de la provincia d; !"léri 1la que. comel'~aron S\~ ptan de agresion, 1 leva11t .11'~0 1 orgamuroo su tropa para yen~ a h •• s.tilizar a los valfes de Cucuta. El jeneral Can·illú no pasó el Tachira si1_w obligado a '"comp1elar la d err(~ ta i dispi>rsion de unas fuerzas que combinadas allá, vinieron a acometerle por distintos puntos, i que era mt>nesfer des­truir de n11a vez p ~t ra que no volvir..;en ~ata­carlo. "El htmor prescribe, dice Fritot, no instar :. los trasfu~as a llevar las arma.s contra SU pati ia, Í prohibe arcrJer a que ellos de Sll propio m 1vimic'uto obren así:" i Durlamaqui c.gr~ga, "qui! los que están en guerra pueden cu caso de necesitl;1d, apoderarse estamos mui clistant :·s <'e querer envepenar estas cuestiones,­cuando sul.l 11os h ?mos propuesto justificar la coudurta de l ·1 actual ar lo demas,.; p :11lemo.; :ist'gurar q ue el gobierno está dis~ P~IC;:,lO a preicirulir de un pu11lil!n quisqnilloso, a t uc
Fuente: Biblioteca Virtual Banco de la República Formatos de contenido: Prensa

Compartir este contenido

Gazeta de Colombia - N. 504

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Imagen de apoyo de  Gazeta de Colombia - N. 527

Gazeta de Colombia - N. 527

Por: | Fecha: 31/07/1831

(;_A CE~f A D·E COI~OM-BIA. Eata Gaceta salf' los Joro.in~•· Se ama ibe ' ella ~n las administraciooP.ll de -correos -de laa ca­p1ta1es de provincia. La su.scripc~wo_ anual vaJ:e dier: peso"; cinco la del •em~strP. 1 "etate realea fa Ñl wime!ltTe. El editor ~uijira los nmneroa por loa correos a lo.s 9U!!CriptOU5 i a Jos de ~.sta ciudad cuy .S •u.:­cripcioDt" S .se reciben en la beoda numero 1. 0 calle primtta del comercio, sf" les IJeva,-:ln a aw casa• de habitacioa. En la 'misma tienda ae Tendeolos oúmero.s .SU~ltGS a dos reales. DECRETO · . DEL POilER EJEGUTIμo. Dr;imingtJ Coií:edo 1enerol de brigada de n:s q_ercito! de. Colombú~, '1icepresiden_te d~ 18 Repu/J/ica, .i encarsoi/tl del poder e¡ecuiwo., etc. etc. Teniendo pt"esente: 1. «:> que la impunidad de los d~~ ·i mas que too~ la . .culp~ble .a1isiott de las autoridades locales en prac~1cal' lu dilijmcias que previene b ordentt.PZA.para aprcheederlos, son la causa principal de las c'>mid~rahlo haj:ts ta a 27 de julio de 1831. Dó111NG0 CAICEDO.-Por S. E. · José Maria Obando. CIRCUL.\R. R~púbf,"code Colomút"'· }J-Jini~"lerio de Estado en el depsrtamenlo de _guerr~ i marina. Romo de guerrn. -Sccc/on J. -~ -Bogold 1 4 de julio de 18.31.-A/ señor jefe de estado mayor j'eneral. El supremo gobierno me manda deci(" a VS. que prevengéa por medio de una circul;\r a quieties corresponda, que de ahora en adelante no se ocupen por 11in~11n pretesto las casas de cdncacion para cu:irtell's, purs cuando no hai Ir.cales del estado para esle objeto se puede ocarrir al arbitrio efe al<¡uilar casas por cuenta del eruio naciou4ill. L·• comunico a VS. para su puntual cum­P im;"nto. Jllu¡ i liüutad. José Maria Ohando, OTRA. Repúhlica de Cólomhia.-Minislerlo J, Estado en el deportamc11to de guerra i marina.­Rnmq.. de guerra. Scceion 3. ta-Bogolh a 14 de ¡rJúl de 183t.-:4l señor jefe de esládo mayor ¡enéml... Para poner ·en ejec.ocion el .decret9 d~ 28 de febrero de .1~~7 .en la parte que prev~ene que Tos tefes i oficiales de ejército, -que están sin destino. tomen sola~en~~ la tercera parte de sus pag~ i para impedir. al mismo.tiempo, que nin¡;uo militar pase r.evista ct>mo suelto; pues de .aqoi re1ulta .una granjl~ confusioo a las oficinas de cootaeilidaii, .h~ mand~dó S. E. el. vicepresidenté de la Repúblíc~ que VS. prevenga por c1rcul.ar. 1. o Que de todos los jefes, i oGciales,que Pn cada-depa .. tamento ó provincia se encuentren sío ~estino. se forme uu deposito, para q.ue pasen revista, i tomen sn tercera parte por medio de un habilitado. 2. Q Qlle 101 jefes i ofir.iales de primer ca­mandante ~bajo que estén reJirados. ó en ~so de licencia indefinid.."1, fonn.~n o~co dE>pos1to por separado en los m!~os ·t,é).'rni11os, para que tomeu .allí las ~n;u:iooes qwe tienen sefütlaaas eQ sus respe.ctivos J41spac~$. 3. 0 En fio, que los iener:t{es i coroo~J6 que estén en uso de letras de CJi, i S. &. ha teoirzosa i que lo que se dé, sea ort aéto ~nteramcnte espontaneo de los donantes, como VV. se lo esprtsadn a uda una de ellos. Dios guarde a VV. José Maria del Castillo. Bogntll iulio 13 de r 83 1.-.A/ señor ministro secrdario de Estado en el departamento del ínterior. SEÑOlt. Tenemos la honra de contestár b nota ofici':rl que VS. se sirvió dirijirnos con fecha 1 o de mayo ultimo, para que insinuandonos éon algunas personas de esta capital dispuestas á ausiliar al gc:>biemo en las necesidades que lo rodean, colee tasemos las cantidades que diesen voluntariamente; i nos es mui satisfactorio anunciar a VS. que se han llenado los d~scos del. gobjerno, segun Jo manifit!sta Ja adjunta lista de los señores qne jeuerosamente hao contribuido $. 4 pmrnno. 'º Dr. ,)1.1aquin Del- ~f<:liton Ort.¡z. 3u ~.-.díllo. 4 Ju~n C:¡~la. 4,o Or. 1\if.anuel 1\'lari.:l J .. Crispm Peiia- Q ·iii·:'-\n<>. 2 .. redM:tJ.a. zn Dr . .losé Gal:.ríel ele M '• tin~I Duque. 20 Silva. J 6 Ju; n M. Torrijas. -i5 \hunel L:!v~rde. 10 Dr. Maon<'I Cama- .Y • 1séG•mz:1~es Leiva.5o cho Quesada. 10 Eustaquio Sarr.Juan Fernandez .lit Ricaurte. 32 de Sotomayor. 25 Rafael Alvarez. ...Juan Arce. 8 Bastida. La señora-Francisca :Moreno i el señor Benito Gutierrez en \.malib.ransa á cargo del seifor Tadeo Cabrera i endosada a fa't'Ol' de los señores tesoreros depa-rtamen-tales. • • • • 100 Elseñor Diego ))avison i compañ~a en aal, morrales, i corbatioe$, á dispos1cion de los mismos tesoreras dcparl.ameutales. 200 El señor Pio Domingues una rtoz go1·da · que esta en su hacienda a fe polítcco promovt•la por el sen~r corouel comandante eo jefe cJe la colunna h bertadora quE> le ocupa, a sabP~:. nos ~I clero, losm1emhros del consejo mun1c1pal, 1 n el constante, é infatrgable por la dicha comun del pu~blo, el grande, el fomortal en su n.ombre, el m<:om­parable lihertado; ah·imonio de r~ingun estraujero. Los granadinos, puts, senn lla­mados l los destinos publicos4 i nadie otros. Art. 5. 0 Los mariniUos quieren, ql1e entre· tanto que el departamento esté realmente bajo )a autoridad coaslitucioual, ó que se reuoa una asamblea de diputados de todos sus can­tones, que regle 1a con~ucta que debe obser':ar con los otros, se encargue 2ll benemérito señor coronel comandant~ en j~fc ~u admi~is­tracion con facultades amphas i necesarias, { para di~tar cuantas medidas sean convenientes a mantener el órden., su se~uridad i tranquilidad interior, hMt& hacer iovuloocablea las arma1 empuñadas por los ciudadauos en defensa de sus dt>1·echos. Art. 6. o Qne como estos son nuestros votos producidos con t<>da la efusi.>n rle nuestra ¡,lma, nosotros protestamos antr Dios., i los hombres·sostenerlos con nu"stra fortuna, con todo jénern de sac-rih<"ios, i hasta con el de nuestra propia sangre si foe~e neres;irio. l 7. o en fin, que por el señor j~ez politico se dirija copia fiel de este pro nunc1ami~n~o al dicho señor coronel coo,antfaute en 1efe, A qHieo .se le SU plica se ~Ígoe. elevar~a a J:.t Sll­perioridad del -:s~mo. stnor vicepresidente. En· CU)'a fé le suscribimos ante el presente St"crer. José Lea11dro Gome~ J.gna..io de Hoyos. Juan Ne_pomuceno Moreno., Pedro Pablo Gamez Bernardioo de la Serna, JMquin de la Cru~ Duque, Juan NPpom,1c,.no lir:\ !uo. (SiKuen las firmas} FELICITACION. l!:snwo. SEÑoll. El eonsejo municip:1l de b c:ipital de 'ste dep~rtameoto, con el silencio ha fiado s~emp~e prueba de cooformid21d eo toñas h.s chsp~m­ciones superions quP se han dictado: h~1 no pue~e continna,- asl, pn.rque los. m_ales su.fndos, p'nas calladas i dolencias rf'pnm1d~s, p1den ~· justo -desahogo «JUe se les proporc1ona TP~p1- rando nn aire que ha de rpstablerer ~ la ~r­pública de los grandes ma~es cie que ha sido cercada hasta el presente, 1 ci;.pera un~ pros-peridad imperturbable. . Desde la instalacion d'l congreso fltamns en él los paci6cos nuestras ec;p~ranz :·s., ·i cleiidos Jos dos primeros maj1straóos, ya mirabamos aparecer el bien, i el desti"rro º" ivers~l tld mal; pero· recobrafla de no"vo «''111ella ~po~a. el consejo no pnede ser iodiferf'nte, r11 de1at' de felicitar a VE. que ya está col~cado_en la silla que le pertenece, i ·qn«": l:i naoon chspuso que -Ocupase, pues-con placer miran los pu,bl08 acercarse dias JDas felicf'~: todo ,.manado de la Providencia es de esperar qn~ f"Sta misma franqueará a VE. resolucion para proce_d!r~ i luces para el acierto, para que su a~m1s-. tracion sea el principio de un engraadec1m1ent.e jeneral. . Digne.se VE. admitir de esta c_orporacron i su presidente, demost.-acio11f'S . ncrtas, -solo hijas de la satisfaccion que les asiste, ~nes se prometen que 1ejirao lu leyes, i no las ctrcuos­ ·tanci•s. Con el ·filas -profuuso de los beneficios; desaparecer el desorciMl, i res· tablecer la concordia., quitados asi todos 101· estorbos que hasta el día han perturbado nues­tra feliz suerte. Sala de las -sesiones del consejo municipd del circu•to de Panama 2.0 de junio de 1 831. Esctno. ·s~or. 'Tadeo Perez de Ochoa 1 Sevillano. Pedro J. de Icaza Justo Paredt>s, José Ani~l Santos, José Ant~nio Cerd~, And1·~s Costa,MaxjmianG Pe.rtz, .José Manuel de Al'Ze, Bartolomé G. de PareJ rf'sueJte1 a conservar la paz publica, i á no pelear con­tra los colombianos, cuya saugre del,e ecooo-­misarse. Istmeños. l.1os jefes del l\hgrlalena ftQI invitan á la union ¿desoiremos s11 voa que es la de la n;icio.nalidaia sea éiherroj~da segunda vez con Jos grillos, que .Supo .. despes derechg1 sagrados ·que reconquistasteis. Sea, poes, vuestra divisa, concordia, l ibertad, constrtucion, é integridad nacional. Paoama mayo 2o de 1831. · - ·· Juan Elijio Alsurli. opuesto a su trastÓrno,-a Ja dictadura milit;;r, a Ja CAnstÍtncion boliviana . j á torios los Otros proycct ns qu~ entoric~s-;· c-omo ·hl)t, .h~ crei ·lo .. contrarios tt la libertad de mis conciu.itto:mos, Í absolutamente OpUe.stos a ruÍS princÍpÍ ()S, a· mis deberes i a mis juramentos. Esta pers ~ - cuéion se redobló al tiem_po de· la conve c' ' '.,n capital comprerniva de 7 de julio de 29 a 3o lilao querido reconocer las · autoridades sus ta - ~e junio del de 3o. Se concluyó el examen de tu.~d:as en B.og~tá al gobierno cons~itution~.l i la c:uenta de slcabalas de Santamarta del año le11trm<> de· Mosquera, ¿ aun tendrao un pre~ económico concfuido en 3o de juoío de 1829. testo . para asegurar que el móvil de mi con- Dia 11. Se examino i fenecio la cuenta docta ha sido la amhicioo i la rivalidad contra ttmitida por.el oficial mayor de secretaria de el Libertador Bolivar? · gobierno de l_>amplona Casimiro García, Y o deploro vivam~nte la suerte actual de .,.eJativa ' los derechos de sello de títulos de un país que estaba llamado á la mas grande Mayordomos de fábrica.Se siguieron separando felicidad posible, i que realmenté!' gozó de Ji.­las facturas en idioma inglés i formandose bet'tad i tranquilidad 4m·ar¡~e los primeros indice de ellas para entr·egar al traductor. años del rejimen constitucional. Deploro tam· Dia 12. Se-recibio correo del departamento bien la imperiosa ilecesidad que μie condujo l . de Boyad. Se dtcretaroo las comunicaciones oponerme al jeneral Bolívar, de quien babia re.:ihidas. Se tomó razon de cu&tro despachos sid-0 amigo íntil'Do i compañero en e~ ejército i se continuo la separacíon i listas de fa ctnras. i en el gobierno, i a quie'n haré siempre jus­Se continuó la cuenta jeneral de correos de tici.a por los importantes servicio~ que ba :Maripilla comprensiva de 1.0 de julio de 29 a hecho a la éausa americana. Pero DO negaré 3o de junio de 1830. i jam41 que en tiemp<>- de mi vicepresidencia. Dia 13. Domiug<>. he estado a la cabeza del partido constitucional Dia 14. Se continuo i concluyó la separacion · contra el proyecto de desnaturalizar el sist.ema j el indice de las facturas. Se fenecio la cuenta politico i de engañar las esperanzas del pais, de correos de la administraS 4 rea lc~ así será. Pero es fuera de duda que babien4o del alcance. prometido a la oacion colombiana obser~ar 'i · · Dia 15. Se decreto el espediente c~ntra el sostener la coostitucian de J 821, que b:tbiendo administrador qne fué de salinas de NemQcon pres~ado juramento de defenderla i de some­Rafael Morales mandando librar despacho terme A las sabias disposiciones qne ella con..:. para hacer efectivo el pagÓ efe I 750 pesos que . . tenia para p.roveer a SU reforma~ he sabido de este intere_srmte. traht'ljo impedir ,los p r.n­gr_ esqs de éste terrib!~ azote q"e hace .-:ufr/r l.f.fUJ jcnera_cifn i p;iv~. tle las: facu'J{IJf,Íe~ zntelecturzles /J las stgUlentes, Colombia í la humrmida.d entera deherdn al sr. BoussbJ­gau! t eterno reconocimiento, ; la ci·er¡~Íl.J añadirá ésle lJ los otr()s descu6fírmenfos que ha él hecho yn. . ~ · · «Al reéorrer la 1Sueva Granada, una de las cosas que tocan m~s al viajero, es el grande número d~ cot~s 9ue aOijeo a . l_o~ _ ha_bi~;i ntt's de este p~u. A. tl~mpo. que se admira i'n el .centro de la~ <'ord1l1e-ras esta naturaleza tan ri~~ i tan varj_a.. d ~, ~e .~spefillJ~'1ta_ im se~t.i­m1ento penos'l, . vrmdo ~casi po.r doodeqmera: al hombre atacado de una Efeformidad re­pugnante, c:-qyas consecuencias inmediatas, . prese~tan el éSfada mas .deplorable bajo que pueda observarse - ~a espedie humana: por esto. es que cuaRdo at.raviesa_ los paises en que el coto es frecuente. el :~iajero se inclina nalura&­m~ nte á buscar las causaa que pueden p~pdu-:" cirlo: muchas veces. _él quisier._ saber porqQé en tal lugar el coto es tao comun~ · m1éntras que en otro sometido en apariencia a las mism~ circunstancias cli~atéricas, esta enfercnedád no se cono~~· L~_ discusioo de IQs hechos que pueden c0nduc1r a 1·esolver esta cuestioo im­' portante, es el ohjeto de el presente trabajo • He recojido estos héchos eo frecucntPs escur­siones emprendidas en la Nueva Granada,. pero antes de entr¡¡r en μiateria, debo com·enz;.r por declarar que 110 poseo conocimientos me­dicales suficieotes para .trtttar profon.riamente este p~nto~ i . m~ abst~ndria de h~rt>r aquí la espos_u:1on_ de mis propias ohservactón-t>s, _si no estuviese. convencí do que. no e~ indispensable ser méJ1co para í~dagar la c~usa de la ende­micidad de cualquiera enfermedad • . Cada uno . puede, discutiendo las obser~aciooes hecha. en ef pais ea que una .enfermedad es ~ndemica,. asignar las causas probables <¡11c Ja producen, é indicar tambiea á_ los homb~s que Pº" e&tado se ocupan del arte de• curar, los médioa .de combatir~~ i hacerla desaparecer. P .ara proceder con mé(todo, l'tCOTd aré ~D primer lugar las causas ,a que se ha attibuidnerse al abrrgo de laa alecciones de' este 1éoero. · · No creo ~ecesario detenerme S refut:ar la opinion _qu~ atribuye el coto a la embriagoe-~· a~ poco a~eo i al uso de alimentos , gros~r .;s¡ Sm duda los autores de tatl opinioo, oo habiait ·tenido oca·sio~· de residir en pai1ies eo q.ue ~l c~t9 ~s comun. ·porque entonces habrian poc!idG observétr esta enfermedad en individuos mui Sobrios, i en las clases mas Gcomodadas de" 'ta Je resultan de alcance liquido. Se decre.taron compr.ehenderi apreciar mis deberes sio que me ots:os espedientes. Se tonió- razon de la· cuenta fye~e · pe~itido discuti~ i decidir si ella ·con­de paaa~órtes del.gobierno de Mariquita i se venia o no· a los colombianos·. Sobre esto nada , dupacho el informe 'en el tetlamo de uR tengo· qne vituperarm,e. Y o tenia reglas ñjas·· álcance á au favor que· hace el señor Mannél que seguir i ~beres sagrados que llenar, i Santamaria por aguardientes de Autióquiá. Se traté ae cumplirlos con riesgo de fa. vida, calílicaron las contestaciones dadas por el sacrificaodoles empleos, honores, fortuna, tran­\ esoreao de casa de mo.nerla á. Jos reparos oh- quilidad. afecciones i el derecho ·da vi~ir eo jetado• ~o su cuenta de 1 ·º de julio' de 1829 a mi patria. , sociedad. 3o de junio de 1830 dandose por fenecid;¡ ' ii Debo a mi honor· haeec- la presente decfa .. ~ancelada, i para su aprobacioo se pasó -3 la racion, que es absolutamente conforme a ·tas tafa-teaudieocia. Se feuecieroñ Jas-cueotas de seguridades que he dado a personas respeta-torreos dea particular· de san Pedro. . hJes de Alero;¡ni~ i de Italia. (S". continuarh.) Quered-. señor~ insertai·Ja .. en vuestro esti.; @!!!!!!!!!!!!~!!!!!!!!!!!!!!!I mable diario, i :1ceptat etc, JENER ~J ... SANTANDER. F. P. Santqnder. Paris 21 de ahrj l de t 83' 1-. Al señor redactor del ConsUiucional. Señor.-Ha hit»nclo leido en algunos diarios que yo me dis1,011ia a regresar a Colombi~.cr~o lft'~r á -nii pétls i a mi honordedarar.qul: oo teo,e tal intencion en el momento en que 1,a muerte del' Lihertadór ll_qlivar comienza· á dejar que SP ma'iifieste la verdadera opi11ion -nacional. Temeria que mi regreso en inedio dt! utas circunstancias, léjos de ser útil a mi país, .contrihuye:a a prolongar las diseóciones Jnfenores. . Jlc sufriJo ?na pe.rsecucic~o encamii.ada por flaber, como v1cepres1dente, sostenido v1~rosa~ mef\te la CODBtitucion de J 821, por haberme · (Le ConstilutionneJ de Paris'.) EXAMEN.de 13$ c .. usas qu.e pr.odn c-en •1 coto en 13...,_cordille.r:as. -4.t' Ja Nueva. Granara:::: Por J ... B., B.oussin¡ault! Puhlicamo8 de orden del gobierno la tra ~ · duceio~ de una memoria co1J este tílu/o qua el autor ha Jirijido dfsde eJ depar,amento del Caucl~f sin· embargit­c¡ ue durante m1 rea1~eaé1a en No:v1ta· en febrere 4e 1829, la temperatura se lrt"•tenido en~ ~6° i 27º ceptigrados, h~I bi¡trometl'o de cabello indicaba de 95° a 1 ooº.. Esta humedad • jeneral en todo el Chocó i llueve ·continua~ mente. lfemos visto pues que en un pais ·en que el hombre se eocuerlti'd <:onstaotemellle bañado de uo aire éillido i mui humedo. no se padece del co'o. Voi ahora a mostrar esta eofera:aHaal en l~gürea frio¡ i poco húme~os. · Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Hai cotot ed Santafé de Bogotá;aunque· é.ta" ~iudad tiene 2-b4o .metros de elevacioo soh-re el nivel del mar, que su t~per~urat média ea de 140- ceotigrados i -que por el efecto de la radiacion nocturna, el termbmetrct baja .a ·-yeces basta 7º i 6• ceotigi-ados. Remontando a las Tejiooes elevadas de la ·atmosfcra, ya 1~a por medio de un globo areostatico, o trepando al- vertice de ana mon­taña aislada eo medio de una llanura, se· observa ana d iminucioo rapida en la humedad de las diven:as cap:.as ele ail'e que se atr-aviesan. No suceM de la fé '!ue el apostol l'ablo a r..-gurAba, h;tbia de ser pro ­n1ul¡?; ada por todo d mu11do, se c?;1se('va inta'cta en nuestro pnd do romano, el no es nH~ nos constante ni n1 enos ccleba·ado en toda Eurn pll p11r Sll fid el i1 ~;ul_ a aqnel que es su par esta c~u sa_. aun -en los ·momentos Ue UIAJ OC' !nmult~, 1am~s.nos habriamoS'"sepal':ul o ~ fl c termmados a pa rt• '~ •par d~ la suerte con que pnt!da se1· la voluntad de Dios humillarnos baja su mano p oderosa. · La a.,Jhesion sin cera, la ohetliencia fili :tl, la oocil sumisiou del n1ismo puehlo a ouestra P.ersona, nos han iuspir:ulo ,nna ~~nfianza ilimita'da en él, i siempre baran qnerul'?s los .-ecuerdos de -sus afectuosas demostraciones. Por Ja aivina 11sistencia conseguida con el fervor de las oraciones plihlicas i privadas de nuestros hijos, los días de sentimiento han pasa,Ju i en un instante fueron despedazadas fas arO:as que manos sacríleg:'s l~laud~ a 11. con -el objeto de llevar la deso_!acwn 1 h;; l_agr_unas a la tieri-a levítica. La s1lh 1lel c1·1sha01Sf!10 que por una singular predilct:\'. tun queri~ n,.os fuese gobernada por aq~el cine fl!es? pri~ c1pe i pontífice, para qne_ ~1endo prmc1~e .uese mas libre en e-1 ejerc1c10 de su antondaJ . ~s­pil'itual. kiunfó tambit'.n en esta. vez. prutepda contra las maquinaciones s. millares -de escudos i todas las armas del valiente •• Pero si con Ja sioce1-idad de la mas viva cr;¡titud llevamos en el espfri lU estas. CQm - pañias escojic.Jas a quien eL Señor quena fuese reservado ti triunfo sobre la penersidad de los rcbeides, i d~ rest~urar - el honor de la Santa Sede en sns Esta dos, CtJron ando c00 tan feli~ .-esttltaclo los incesantes i rupulsos de .~ª mas pura relijion que forma el mayoi: elopo "'l au¡uW> .¡ ~odefoao ¡obecanu Fraoc1a;o 1.• GACETA DE COLOMlnA. kt'quitn noa une nnl indeleble· gratitud; la ~ gloria, i Ja alabaor;a tambien son debidas a. esto! honrados ciudadanos, que emutando en . formarse en una milicia cívica, "Velaron rin­fatigabkmente sobre las armas i en medio de lof trabajos -del servicio •m3s itrduo, por la · seguridr i hacer Tespetar un suelo consagrado a la 6delidad. Que todos reciban Ja seguridad de nuestra ardentisima gratitud, i .. la tnomesa que ella no sel'á estea·il, estando profunda1nente iuteresados en promovel' eiicazmen·te su·yen· taja tanto como el .est.ado de· las cosas lo permita. Nosotrc.s deseamos .abrir nuestro corétzr.1n en espresiutlt"S semejantes acia todo el resto del puehlo que lli as ha confiado il nuestl'o gobierno t nnporal. Si r("él ha sido ar·rastrado a las turbaciones de la rebelion,. no!. es hieo · conocido que la mayor parte Ítlt!!ron sola­mente victimas de la fuerza o el miedo, como dararnente lo demuestra el regocijo i alegl'ia con que ~n el momento que apareció un rayo de proxima , libertad, habiendo sacuiiido el 'fugo degradante impuesto por los sediciosos i su bstituido en lngaa· de la insignia mns nu~tras prn.videoci as ~ :.: i a es te oh¡cto saludable., manteruend onos ci rntro Lo~e z como vicepruident.e. En sm.1m port.antes 1?· vcstigaciones, )~ soc1eda~ «~e mslr ucc1~ re~1- proca ,, abrazara el conoc1m1ento de las ciencias 1 . Son hn conoc1Jas las venblas de esta chse de establecimientos en que los hombres se reuoea para ,wtiv~ co pu laa ciencias i la¡ letras Pi '·mquiltar.á ·1a autoridad publica, que ojaÍá se mul!iplicasen en todas las provint·ias. Aunque ~ hulneramos de prescindir de la utilidad lite­raria; en estas asociaciones es (knde acercandose aprenden tos homhres á conocerse i a estim•use-. despojandose de prevenciones anti paticas. No nos queda duda de que el alejamiento 1111 0 1: de otros en que por lo comuo se ,·ive *'" nut>stro pais; que el aislamiento inromuui cativo en que muchos se concentran, tenga un:t hn<'na parte en los celos i 1·ib .. lidades politicas qui> nos dividen. Las compañias cicn1 i6cas harían el gran bien de pooea' en contacto a hombree mui apreciables, pero que se odiau poi· falta de conocerse: ellas coJo~n a c:ida uno en evidencia, i en una -pos\cion pr<·pia a lrn<·er conocer su instruccion o su mornl, i a adqui­rirse la benevolencia d-e }:.s rnism .. s pers,>nas que antes le n1iraran con aversion. La Inglaterra es un monum"rito "locuentfa de los admirables ·efectos del espírit n uc aso• ciacien. Son las socieciades )as que han difuno -dido en el pueblo ingles estas i s e :1 •fe sucio, i el deseo ardiente ele i..­trn crion que por todas partes se desaibre. Prox;mos a recibir las instifuciones pofdicas. que han de fundar nuestra l ihert3d. paede Jll!t qne ve amos, por u~a tl'ansicioo bien sentida; succeder a hs a]itacion es un reposo ea fJ9e no· aspiremos m ~s que it gozai: sin htr~oo ~ una mejora s1emp r~ pro~res1va, sosteeida ,_. el cs pfritn de 3 SOl l <1rion que ea el CI'~ cW todas las gran des empresas. ~..._----~-------- AVISO. El doctor José i\J arla Duque SC' ha ~~iJj de abogado de los t rihnnales d~ La_ Repiabltea, en la corte .ie apelaciones Jcl d ist rito ~l- Cen• t 1·o, previos los exa1ueues corresp11ndaentes. -= blPJU.SA. ~oa. J. A, Gt:.u.~ Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Fuente: Biblioteca Virtual Banco de la República Formatos de contenido: Prensa

Compartir este contenido

Gazeta de Colombia - N. 527

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Imagen de apoyo de  El Colombiano: periódico político, religioso, literario, noticioso y de variedades - Año IV N. 316

El Colombiano: periódico político, religioso, literario, noticioso y de variedades - Año IV N. 316

Por: | Fecha: 10/02/1904

'. - EPOCA l1- Año IV República de Colombia. }~ogotá. miércoles la de Febrero de 190 4 Número 316 Pdmer nirector. pt'lIpietal"Ío :Z cI:'Ui..:TNANC1!\, ~ed exceSiva, ga· ~ei', ácidos ó ardor del estómago, calam· D. EUCLIDES DE ANGULO tres e~tomacab Ó intei'tinales, y todo~ ~<<§í!'a~~ los del~lá ,; síntomas de indigestión ó de SC"lIu(lo IHre(~tur y Admini!\trlltlor I [<:mnellt·aciAnes a cidenta les, se a liV Ian en " \ dIez mmutos con toma! 2 ooleas y radl· EUCLIDES DE .r~NGULO B. calmeRte se curan con toma r un solo es· ~ F~ ~~~ ~r ~} PARIS SI FAYAD HERMANOS CAR7AGENA HONDA BOG07A ;w.o(iij'FJ-:¡l8'&~·'iiNiNJ·~:~ffFJi9~.fi:~ t uche; y las Dispep'ia~:, por crónicas q ue sean , se c uran con tornar tre, Ó cuatro est..tc hes riel legítimo Digestivo Moja. ~r ~1 ricI;en pe rrn~nen , cme'lte en su ~lmac~n de la I ~ Calle Rea;. n úmero" 440 'i 442, gra~ urtidv d: 1;\ WNlHClON ES : mcrcanclas extra nj eras. que vender, a precIos muy bajos por mayor y por menor . Este periódico se d;. á la circulaciÓn ':has miércoles y sábados. los r, ieta, que es el único ve rdaJcro gastro· inte"tinal completo y está univer~almel1te co nfirmado superior á l.)dos los otros para c .lar las e nÍermedades del estónn.gCt. ''\' Con motivo de tener ca as establecidas en París, C'lrt'l::;ena y Hon.ia. pueden trecer grande3 ven- ~l tajas en sus precios á su Il llrnerosa cliente la. Valor de la serie de 20 números.$ 60 ,uscripcÍ>nes para fuera de Bo· gotá series de 50 nú meros . .. . . .• _. 125 N ~ mero snelto el día de su salida. 3 ,,/ úmero atrasado. . ..... . . . .. . . . 4 ~1 de exportaclOn. ; ~t Se ocu~~ t a mbién de la compra y venté! de letras "obre e l Sxteriúr, orq y plata amonedados y frlitos J~ ~~~!1;:; ~ ~~.~~¿~.~ ~. ~ ~~~~~~~~~~~~~1k~.:1r;~±;.:!1;:;..:!1;:;.±"...:;~~~~~~~ "Kemitidos, columna ... . .•...... . 200 Sueltos, la col umna . _ ..... . ... .. 300 Gacetillas, palabra. _ ....• -. . . . . . ° 40 Anuncios, palahra .. .. . ... . •.. ,. o 20 En tipos grandes, clichts, etc. el centímetro lineal. . . .. . . . . . . • . . . .. 2._ "CANCIONERO AN flOQU [NO" REVISTA LITERARIA Contratado un aviso por número determi· nado de veces, no se devolverá suma alguna Escogidas produccz'olZes de los mis al'amados escritores de la montaña aun cuando se ordene suspender su publica. ".J < ción . Dirección teleO'ráfica, Co LO;lI B 1 ANO. Toda corrcspo"'ndencid. relativa al periódi. co debe dirigirse al Director de E:.. Co· LOMBlANO. Apartado número 450. . Oficina é Imprenta, 2~ Calle de la Carrera número 193 y 195 · DE VEl''l'A EN LA FARM \CIA DE GUTlf:R Rt:Z & L" PARQUE DE SANTANli lCR Pumada antej¿tica dd c.Jiro, admi rable I)ara quitar las p~cas , barros y manchas de la c'ra. 11.1 pote, $ 30. . Gotas fU Húltg r Ítl.-Maravll losas p:lfa la LOS, pulmonía y toJas LL.; enrermeuadc, riel pecho. El frasco $ 20. ))oc"na, $ 220 . Ejemplar de 16 pág inas, indepe'ndien tes de la cubierta. EL NÚMERO 1~ ,ALE EL DO:\1 [)l'GO J 4 DE FEBRERO 4- 4 AL PUBLICO POllemos en conocimiento del públ ico de ésta ciudad, que aca· bamos de recibir en nu estro almacén de la 2:l Calle de la Carrera, la afamada harina americana LA R ONDANA, marca especial nués tra, que recomendamos y' garanti zamos como lo mejor en su clase y que vendemos al precio más bajo de ia plaza. Bogotá, Enero 26 de 1903. . 10- 5 ECHEVERRÍA SALAS & C~ ElIxir'd~ Ko/(~ y Coca..-Gr.1O tónico y exci­ante del vigor cerebral y nlus(..ular. Levanta las ----- --- - tuerzas vitales a"ot'''¡~s por enfermedades ó por l'" F b 1 exc¡.s~? dC ~l~~~i~:r l~tu":.llc~:,.!1 k~;~,),)¡; ~~, nstltuto roe e ~ io). Superiur á r ~) 'Ju I.,s ,k l1lis : ' .l r ~ <:1 reull1~ : tistno las ncural CTla5 y t C):la ...:b sl! \h.: lf)\o rcs, El linim~n[O que no"\I,,~e UIl rut ~¡\ C! COn lJ .!irIll3 ,kl Dr. Gutiérrez, es falSIficado. El Ira' ~ fl, '" 20. Do c·na, $ 220 , Tónico A t~1úemt-Quita b casp.l, hace brotar pelo en abundancia y el'ita la c.llvicic. El fra.;cll ~ 25· Pt/doras a"tibd,osas dé Cllba.-EI pl1rgaute más fácil de tomar. Admirable en los ataques biliosos enfermedades del hígado, desarreglos de la digestior., etc. l:-a c:l,Ía :ji 20. poce~la, .$ 220. Continuará sus tareas el 1.° de Febrero de 1904 COLEGIO ACIONAl DE SAN BARTOLOME DIRIGIDO POR LOS PAD;~ ES DE L.-\ COMPAÑíA DE JESÚS Estt: Colegio tiene abierta la matrícula desde el día 25 de Enero hasta el 5 de Febrero. La extraordinaria desde esta fecha hasta ella de Febrero, inclusive. Las horas en que podrán matricularse, serán de 120 p. m. á 3 de la tarde, y durante estos mismos días y horas se tendrán los exám~nes extraord inarios y los de ingre·so. En b portería del Coleo'io se pondrá aviso de lo que se determinare á cerca de lab pensión y derechos de matrí­cula, y se despachan prospectos así de los internos como de los externos. Bogotá, Enero 19 de 1904. 1 - ----- -- _._ -------_.- -------- - - Ceron, Gaitan & Piaeda (Gabriel Ctron Camargo. Luis Gaitan Sordo .Y Ma a C.) ABOGAUOS y COMISIONISTAS Bogotá, acera Sur Parque Santander, número 1 Telegramas CERI EL 3 Vino Cruz .Ro.a-Comumaclón clcntlflca de vino puro, aceite d~ bacalao y carne de vaca . Superior á la EmulsIón y Olros cOlILjJuestus tle hacah o. Agradahlc hasla pala lomarlo por ola cer, el mejor reconstttuyente conOCIdo. La bote· la, $ 40. ;)ocena, $ 440 . Pasta d~ P~rc¡ a -':ji n riva l par, blanqll~ar ¡.~s dientes y fortificar las encías. J.a caja. !ji 40 . Vdllti1ta de NJe1Ie-De blancura y adherenCIa [F)O® 'Á\~§ ~~ [P)Ja(í])~[P)@©If® 20-1I I B¡~~l~~O l~~a Suma'D~a .~ I elegantes, de últiroa roo la y de materiales es-cogidos SQn los cubiletes que vende Josué Vargas espaldas de La Cated, al, calle de San FeHpe. incomparables. La caja, $ 4°· Doce~a, $ 44° · . CAPITAL $ 2 O J arabe de Easton lal fo sfato de luerro, ttUllllna . • U,"'.U" H H Brtnco-Fusagasugd y ' stricnina).-:-EI fr asco, :ji 40, I Pomada anftcota, de Sa1t Bcmar,(¡) - ·El pote, Hace toda :Iase de operaciones bancarias $ 20, Docena, $ :220. I S . d . -' . I . A .. . Tinta d: marcar SttOerlvl', negra, 110 se burra ! e encal ga e comISIOnes comerCI es- cepti:l. ni daña las te1as. El frasco, $ IS. consignaciones de frutos de exportación para des· PQ/vos Derby, ó la mejor purga para los caba· pacharlos al Exterior y ve .. derlos a llí.-Sobr e esas \los y el ganado. El paquete, $ 8· . . d ' G' b 1 E . Gotas dletrlcas para ~l dolor de muela. E.l. lras. conslgllacIOnes a a vances.- Ira so re exter Ior $ 15. Y sobre Bogotá. y otras plazas de Colombia.-Compra ~ ino peptona San Lttis.-Botelta, :ji 50 Y vende frutos de exporta ción.--etc. etc . etc. RON VIEJO PRIMAVERA" )-">ersonal Ventas por botellas, garrafones, ,lama juanas y por m . yor. JUNTA DIRECTlVA-.Pri1zci'Óales: Maximiliano Aya, Félix Pabón L., Bel isario Caballero, 'uplentcs: Teodol'o Aya, M. Aurelio Pabón, Pedro :vIulet. La agencia de este ron es t:1l la l ' Ca· lle de S an M iguel, antiguo almacén de . Anselmo Bustamante, hoy d! L. J. Ama· dor & C~, ún icos agentes y propietarios de dicho rOIl en Bogotá. ---------- ----- - REVISOR-P?incipal : José María Barri.os P.-Suplente: Didacio Delgado. CAJERO: Benigno Acosta Salas. -GERENTE: Fabio Lozano T. 30 11 SECRETARIO: Juan B, Barn0s C()LEGIO RECAMAN Y MARTINEZ gu~lO~~:e;:sC~~~ l~4;a~e~L de las Sritas. Oolunjes zación por mayor y al ddaI , de PI ante I d e e d ucacl.o , n pra,c.tic a y d. el. .n ogar, para nI. ñas l1 asta telas de seda, lana y algodon d - . 1 I 'b" e 15 anos. cueros mg eses, g ase~, ca ntl· ¡ ESTJlN ABIERTAS LAS MHRICUlAS.-PIDASE El PROSPEOTO. - Has y charoladc:~; tmta. para I LAS TAREAS SE ABREN EL I~ DE FEBRERO marcar ropa; antl de primera I calidad y el afamado Keparbón 1 Las Directoras, ROSA MARÍA y ELIsA COLUNJE. 20- 11 ~fons~:' los fríos y fiebres infec- · ............ ·E·jtr·ERi{ADÜ . ··P·AR . A.. SEÑORITAS Allí mismo se venden I;¡s her· mosas placas del Sagrado Cora­zón de Jesús. ----- --- ... - . - --. ----- SE V END ~ 1<1 h acienda dl! "G6ngo· ra" ubeada en e l Municipiu de P iedrat:1, Departamento dd Tolirna. Háblese C')!J el Dr. Antonio .J. e aria viu (¡ e·)J) J ol'g t< E. N assar & IIe l'lIl!1.11o:;, e l! esta ciLl' dad. 4 Este plantel continuará su tercer año de tart'as el 3 de Febrero próximo. Las matrículas se abrirán el 15 de los corrientes, en la casa situada en la calle 18, número 60, de 8 a. m. á 12m. SE AD1VIlTE UN CORTO UMF: I O DE LUMl A . I! TER.rA~ 10 La Directora, SU LEDAD CAl\lACHO ------- ---- -------- Bogotá, Honda y Neiva COMPRA PERMANENTEMENTE ('AFE, CUEROS Y CAUCHO A LOS MEJORES PRECIOS DE LA PLAZA OFICINA: BANCO DE COLOMBIA. 3 Colegio de varones E'N FIU·SIAIGtAISIUIGIA Bajo la dirección del infrascrito, y con la colaboración del aventajado y conocido institutor Sr. Luciano Aldana, y otros caballeros, enipezilrá sus tareas el 15 de Febrero. E lloca1 no permite internado, pero á los alumnos de fuera se les dará asistencia y alojamiento aparte, á satis­facción de los padres de familia.-PIDAN INFURMES. 4 El Párroco, FRANCISCO JaSE VERGARA T r"'()l""'" Son muy pocos los ejemplares que quedan del A11:nanaque de pliego para este año, con un bello fotog-rabado y biografía de r' A. T() 1 . \. :"-\ -- Su Santidad Pío x. Valor de la docena, $ 30/ el ejemplar, $ 4. Dirigirse á Luciano González Ricaurte (Kisco de San Francisco). Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ~~,==~================~==~~======¡=~=JL~_ =_~C~O~T~J_O,=\_1 _P ,T A~N~TO==~==================~================~== Ji nos ~nquieta m"nl,)s e l pre , . -' ' ver que no faltacán estahlprlmlfntos de cian dI'! ser IJersonaJes Ile gran POSI - su ;:¡utoridad y acatando sus resolu - ClOneS, Por lo d emás, es in útil entrar á discutir uno á uno los méritos de los m iembros de l D irectorio, ,ba,ta para su buen nombre el 110 haber nunca fig-ur;ldo en ninguna empresa de ex ­peculadores; de.: esos que se han aprovechaclo d :! la mise ri a gene r;:¡I, y han hecho su ago:ito con !ilS lágrimas del pueblo, y muchas veces con la cilndidez del Gobierno, n eciamen te confiado en la Iwltorabilidad de los que figuran en ellas como 511<; Direc­tores, INS ':~CION~S UN BORROL Las circunstan cias afl i ctivas en que enseñanza regentados por maestros n~. ción, poseerlo res de un tHI(>nto y de nos hallat;J0s, harto conOCIdas de, \~n". t()Yi;1m ~ ·'\t(' i'1 cré:lulo', lo' que pro~egUl- una vis ión tan clara, que tod() lo pre- ' otros, canSlmos h ermanC'!'i f'11 el S .. ~ , l' . ;-'.n 1" obra (le formar generaclOne: de vt'en y adivinan, Por eso la c rll1sabi­nos traen á la memoria ias pala') r,,,, con IIl c rédulo" con la coopt'ración culpable da ca rta se ocupa en analizilr, juzgar, que el Apóstol San Pahlo amonestaba:í. de los parlre, de falllilli1, ti quienes s~ meelir y ilpreciar al G e neral Reyes, á En lns decJ:¡rac iones puhlicadas por los c r istianos eJe Efesr) : Milad, les ele- trata de engañ:1I' CO'I la prnme'it de que los miembros d e l Directorio de Bo t'1 Gobie;no, el ,~ _ cretario Mr, Hit Y In· cía, que andéis con gran cirCIIllspt'cciólI, n(! no les faltará :í. sus lujo: la in~trucciÓ;J qotá, á D, Jorge I.~. o l' 't siste rle una m tnero. especi -t1 en el hecho g'l1l11, y a o ras (omo necios, sino comn jJr¡trZelt!es, rescalall- religiosa, Pro111e,;a falaz, porque aun en " t de qu<.>, en ei lrat :¡ '¡o I' ,'le!l!'.hlo entre cl do el tiempo, aprovechando toeI os Io s mo- el caso de que S" le~ diera t il l enseñJnza, tantas IJersonas,' y todo r::on tan o Gobierno .\m rirano y el de Nueva (j.ra· mentas para obrar vuest ro. salvación y ell:l. quedaría destrl1írla y neutri1lizada acierto y perspicacia que da, - - - - - nada, (hoy Colombia), el año de 1846; edificar á,. los prójimos, porqut /0.1 rifas pnr entno con In, alaql1e~ direct()~,con lástima, este último Gohierno ;.!;ar:llltiza el oere­son malos (1), llenos ele tentnrlO ¡¡'S y pe, !o~ "'H('a~mo,; y, ~nl're todo, con la Irre- Por io que hace al General Reyes, cho de trá nsito por el I~tmo de P ¡ln:1má, ligros en que á cada pa>,o pOclel!10~ ,caer I1gi6n prácti c,l de lo~ encargados de los acontecimientos han venido á Je- :\'[1'. Hay di('e que "e te e, el derecho y perdernos, Hallámonos, en efecto, ce r, transmitir á lo~ jó.-enes lo~ pn!lClrlO~ ¡le mostrar que el autor d(: lil carta, o ,s que nos0tros lo: ampr!camos atllicado de TII0- ción r¡ue no tiene por base J:¡ ;:¡dora 'Ión I J f Conviene examina r e~te tI'ata,]') de do que a l verlas de~maya nuestro cora- de Dio", el re ~ onoc imi ent() de su au tori- misión de WéÍshillt>t()n,acr~e1ita a e e n r846 I';n él, e1e'pué dé haber garant i , zón (2), "Nos aterraha-- dict' por e 'to ciad, la I'bedienr¡ ia á su.; m3!1c1amientos? de el la como hombre p rud ente, abne· zarlo la Nu::v:t Granada 31 Gnbit'rnrl de Nuestro Santísimo Padre Pío x t:n ~u Una ,-e7, que se de,;echa á Dios N¡¡es- gado y patriotil, que no ha vilci,l~do en lo, Estados Unidos el derecho de trlin" primera Encíclica al, munrJo. ('a tól~co- tr<) Sei'\or del lugar que le corresponele poner y ex poner su reputaclon por ,ito á rra l:é~ del Lt:l10, y otro.; vario.; sobre manera la trt,tlSllna ~ I tuaclon en ~n la soc iedad mne promesa que de su influenc:a, á causa de las expedi­bién práctico, y tal, que haga sentirsu conf sar que no son tales doctri'has las Si en e:to hubiera medItado el IJe- I()~ f<:stados Unidos hicierC'n á Colombia, ci()ne~ locas que se han fraguado contra influjo en todas las esferas de la Vida que dirigen la cond ucta ele la m'l.yor netrante autor de la carta , se hub'era - :\ lin cIe asegt!rar~e para ~í mi:mo,; e l ellas dentro de nuestro territori o, Nada presente, ,dirigiéndola y .ordenándola á~l a p,lrte de los hombres, Oyense, t'S vt:!rdad, g uardado de expresarse en e l tono I tr " n~t1~I~ y consta~te go:c . de esta: ~e~- ~e ha pod ido imaginar más funesto para conseCUCIón de la fe!1c ldad dernu. b', ('on harta frecuencI a, las palabras de fra· eles ectivo con que lo hace al OCl!- talas, y l01110 una ~,pec l ,11 compen. ctClon ret1rdar nuestro con¡;tante progreso ó Por lo tanto, apostatar ,de Dios y negar- tPl'llidad, filantropía, altruismo, y l,lo'é '~d I _ ab~llel'os que' fl)l-nlan el por c lerla,; vt:'ntap:, y flor los f,wores ech :1l; {¡ perder nue~tro caracter como le pretencler q,ue no 1:I,terven ga para cuantos otros \'ocablos nu evos ¡e orJa,d o~ pa, l se e 'eos C e n d d B C t' que e II os 1l an a elqu:' n'd. o, 1o s l'', :;ta (1o ~ nación que la tole ranCI.a . de tales empre- n ada en e I go b lerno d. e las cosas h uma - rara signifirar lo. \ 'lIl1CU o s que (Ie lJe,n Jun- Dlrectoflo on, s' erva or e ov"o1 a,Ui.11 dos garanll.z an "e I c1 e rec I1 0 (I e SO Il e, s;¡, con' ,VIO.laCIó n elel Derecho ele Gen-n as el desconocer su prOVIdenCia, el no tal' al hOO1hrecon sus semejante,; se en. al - Para el c()nsabldo, ilutor on comp e- raní:\ v de propiedad que la Nueva Gra - tes: Es uno de los pr mero;; y más a ltos hac'er caso de u auturidad ni tributarle 7.JIl las modernas ideas y principios que tamente desconOCIdos esos caballeros: nad;¡, ti t'ne y posee solJre e! dicho terri, de! eres de cualquier nación Indepen­aquellos homenajes públicos y privad,o' han de traer, ~egún se afirma, la paz uni- y esto prueba que dIcho autor poco ,o torio," Y sin <.:mhargo, en vez de CU111- di('nte, en sus relacione,; con los miem­que se le deben ~r~mo al autor de la ~Illa, \·er. al,engendrar la concordia y labrar la nada conoce el personal y las f:\l111- pl ir con esta garantía, en vez de cumpltr bros de la gran fam ilia de las naciones, al Señor de bs Sello re,;, a l que es prtnCI feli cidad de los pueblo,;; pero entre tanto, li as que no sean oriundas de Slt turra'j con e, ta promes; ¿e una rr,al:era dlgn,1, el impedir c¡ue sus I¡ijo, hagan .. cualquier pio y fin últ~mo de todas las criJturas y yac.e oll'i 'ado el mandamiento anti.guo y Los apellirlo que llevan los rniem - hay pruebas multlple;;, y eVldel~les de COS:1. agrefl\'a contra SU,5 conclU, ladanos m.U. y señaladamente d, e l hombre, Y eso nu~vo conte111do en 1,1 pal.abra (I1vlna, el b , 1 I DI' I'e'c"t()I"IO son sufic ie n- que los represen tantes de lo .; E 'tados ó súbd itos. L os más emInentes escntores es lo qu'e por d esgracl~ estamos presel1- ma ndamiento d e la Cilr¡.t.lIa:rJ , e lciuar esa s "e I ., , _' fi' ' él' COll U nt'1t o: cIe 1u'1 eracl ;¡meinte tél n· alo n un de Derc('Il o Pu'bl 'I CO, no d u d an Pon poner 1 f S I ' ' te recomelh aClOn para gUlc I d' . , '1 ' 1 b " , ci~Ddo en uno y otro leLDIS erto. e 1a ,'odadeao el/. Sl I!/tSIllO y t!u í.'osotros (4), . ... ., plan que se lrIgll a (estl'll1f a so era- semejantes actos hosttle~" en la mIsma I¡- desterrado eJe las leyes hasta el nombre mamJailliento que qUien no lo practica honor, en coalq,ulel cosa. qu~; tenga nía que. e~te Gobierno ~e hahí~ compro- 'ne3 que el robo ó el asesinato, L~s n a ­d'e D ios, y se ha querido que la socie t!1I ti"ieblas eSLtÍ, no.- dice S"n Jtlatl,y NI por ()bJeto el 1?len, de la t)at " a y e l metido a mantener, y fomento el 1110,' 1- ciones débtles, como son las de Centro dad púb'lica, s~a laica por completo, Se titlieb!as al/da y 1/0 sabe á. ttó,;de va, \5) ' hono del PartlcJo a que pertenecen, ) 1111ellto :ieparatista entr los cludadalH):; América, no ti enen m ed io~ sufiCientes pretende aSImIsmo que la famllta no s ~ ,~t ndJs las m a 111 k!>t¡1(; 10 n es de esta N Cl ele hoy, sino d e tiempo muy atrás, d una República de Sud Améri ca con para protejer sus derechos, Muy otro se­funde en vlrtua de la autortdad diVIna, nI i randad se opone el egol:;mo, VICIO qut' los nombres ele las familias de que quien nos ligaban e~peclale~ t rat ad?~ , , ría el caso SI se armasen expediciones se rija de acueruo con la doctrIna reve- impele á hU~C;enatural y por elln teré, y la al11blCI~n de,mando, . Directorio fiJO la oplmon en la ma· ele MI', R~oseYelt, In1 Pre"iclentes de los s610 garantiza la neutralidad de la vía, profesar lisa Ilanament~ la ma,~ a~,;>olut~ trastornan los partldo,s POltt,lCOS a las n,¡, - yor pdrte de la Ilación resp~cto de l E"tado:i Unido: consideraban nue tras exc.lu ivamente, s ino también los dere­indiferenCIa en matena~ rellg lu,a" Y ClOnes y no pocas veces las tnundan l n debate elecc ionario' descubrió e l velo O';:1rantias de la soberanía de la Nueva chos de ,;oberanía y propiedad ele la P ara :consegu~r esto~ fines y coronar la lágrimas y ~a\1gre, ue ocu ltaba las tr~moyas de los que Granada, como una parte muy importan- Nueva Gr~nada sobre toda la Provincia b a de descrIstlanl~a l' el mutl Jo, !le 11 a- q , _. , d d b' te del tratado, de Panama. o r COlltittllllrá pretendlan de:,cartal e ese e ate l~l1 Febrero de 1847 e: Presidente Polk : Y es d igno de 01 servación que, cuan- - los 110m bres de los Sres, Reyes y envHí al Senado el tratctclo COll la 1 ueva I do flle el1vi::tdo este mensaje al Senado, (1] Ephes. v, 15,16, [1] ]oan,vll l,3I. 'I GOn'zález Valencia; y la pruebadeIGra l1a~la, y al lucer esto, 11~111aba la ; iba re· dríamos eximimos de someter nuestras samente se nos han reservado por el diferencias con Colombia á ese mismo tratado, y no olviuando los derechos de alto T ri bunal, sin exponernos al menos. Colombia, se dieron in~trucciones á las prec.io de toda la humanidad." fuerzas enviadas al Istmo para limitar 'DE TODO f'n IDaTCh'1-Se asegura que dentro de segundo día se pondrá en marcha ha­cia la Costa S. S. 1'1 Ministro de Guerra. Asuntos de la mayor importancia deben h ~ ber aconsejado un viaje inesperado que está dando al público lllateria para porfiadas ca\·jlaciones. Deseamos toda felicidad al Sr. M inistro, y á la Patria provecho de sus fatigas. N:levns datos eleccion lrios PARA PRESIDENTE Reyes.-Yélez.-Fernindez. Vienen del ne:> anterior .. 651 822 ISO Santa Rosa de Osos .. 1I 1 Pasto . ..... _ .. -- __ .. 35 13 25 27 9 Túq uerres ... _ . ..... . Marinilla ._ ..... __ .. . Garzón. ___ ... __ .. _ .. . 21 PARA VICEPRESIDENTE ll1lllIález Y.-V &squez C. Vienen del nC? anterior . _ ... 1336 Santa Rosa de Usos .. _... n Pasto. _. _ .. 00 .. .... .... 57 Túquerres ............ -. Marinilla . _____ . _ ..... . Garzóa................ 21 BALANCE Votos del interíor por Vélez .....• Votos del interior por Reyes ..... Diferencia .. ..... 149 2 27 893 722 su acción á mantener, positi va y eficaz­mente, libre el paso para que no fu es!:' interrumpido ó embarazado. La ejecu· ción de esta delicada y responsable co­misión, envolvía necesariamente la COT,­servación del 01 den en ooncle la autori· dad- local fuese Impotente para ello en esos momentos, pero siempre en auxilio de la soberanfa de 'Colombia. L3. pronta y acertada ejecución en el cumpli miento de este deber por nuestra parte, fue alta­mente apreciada por el Gobierno de Co · lombia, quien dio grandes muestras de satisfacción. Muy dignos de a labanza son los oficiales y tropa que desempeña­ron este cometido. El restablecimiento de la paz en el htmo por la vuelta del Gobierno legítimo al pod<:'r, una vez oh tenido, nue~tras fuerzas fueron retiradas. Bo "'otá-Con e~te mi!iIllo mote, en- Pero como según informe óficial, Reyes tuvo en la Costa un suól!ra­cuéntrase en La Triblll/a del último sá- vil de más de 200 votos sobre Vélez. •• • Haciendo comentarios sobre esta com- . pilaci6n ,. el Wordl Hrrald dice que no pretende hacer de esto caballo de IJata - 11a. Este periódico expresa la oplOión de que es muy probable que las expeclIcio· nes filibusteras de Mr. Roosevelt contra una nación de Sud Aménca, con la que DOS ligan especiales tratados, sean muy populares. Sin embargo, insiste en que la política de Mr. Roosevelt respecto de Panamá, está en contradicción con la política de sus predecesores, que era con­siderada como correcta. A pesar de que el hecho político de Panamá es un bo­rrón en nuestra historia, el Word/ Hera/d piensa que pronto los hombres cer ~ arán sus ojos ¡rara no ver estos males, porque Mr. Roosevelt se excusa diciendo que esto significa progreso Y concluye el World Herald diciendo que, no será di­fici~ para el público comprender que he­mos VIolado eleliberada y atrevidamente un tratado solemne que nos imponía obligaciones para con una nación débil é impotente; y todos perfectamente com­prendemos que con todo nuestro decan tado valor, con todo nuestro pomposo repiqueteo, no nos hubiéramos atre~ido, en nuestras relaciones con un GobIerno en realidad poderoso, á proceder del modo que hemos procedido con una im­potente República de Sud América. (Tomado del COml1UJlUr) YUS SUUM CUIQUE bado, un notable artículo de nuestro quedan áfavor del primeroporlo me-amigo el Dr. Gerardo Pulecio, en que nos, uno de. : . . ... ..... . ....... ..... 29 hace la defensa de Bogotá en términos Se espera el resultado de la elección en el Cír-d ignos y ra7. oro más que en 190 4. A utor del libelo infamatorio " Resumm Histórúo, que acaba de publicar contra el mism0 Gral. Reve~. y en "óSe'lu;6 del fu/uro Presidente de Colombia Dr. Joa­quín F . Vélez.-Febrero de 1904. Este desequilibrio tan inmenso, que no tiene otra causa que la depreciación del papel-moneda, la que se debe á la funestísima revolución última, tiene al Municipio de Bogotá al borde de la rui­na, de manera que \:!s absolutamente im­posible emprender la composición de sus calles-en su totalidad en malísimo esta­rlo- Ia construcción oe algunos puentes, . y en fin, ni atender clebidamente, los di ­versos servicios municipales." Y con respecto al aseo se expresa así: De manera que el Aseo, tal cual está establecido actualmente. grava al Muni­cipio, anualmente en $ 364,800 papel, ó sea en or.o $ 3,648, los cuales no figuran en el Presupuesto. Es decir, esta es una causa de ruina inminente para el Muni-cipió de Bogotá . . Es bueno hacf'r notar que la Renta de Aseo- como casi todas-es sumamente dificil ,'e cobrar, porque el público ·bo· gotano se resiste á pagar, aunque siem­pre está dispuesto á reclamar el buen servicio. Muchos son los casos que se registran de personas que ocurren á la Recauclación á formar rerlamos por el sen'icio de Aseo, y que examinadas las cuentas, resu lta que hace cuatro ó más años que no han cubierto un sólo centa· vo por tal impuesto." De lo expur ·to se deduce que " mu­chos son los llamados y pocos los esco ­girl. os." A muchos se les cobra y pocos ::on los que pagan, resultando que éstos tienen mal servicio porque aquéllos tram­pean al Tesoro Municipal. ¿ Y los apre­mios? Si á todos se les cobrara por igual, queremos decir, con la misma rigidez, no resultaría la chocante desigualdad que apunta el Sr. Alcalde. Y mientras tanto, los que puntualmen­te pagamos, continuamos soportando las con&ecuencias del mal servicio, porque l~ rata en Mosquer3 . Hii- venta en las pn nClpale$ fa rmaCI3S y 1?lcs en !,¡ ;:¡ u 1 úmero 99 l é la canéra 7" situado en ~sa p~rte de,la Plaza de España, droguería, de la capital; en el Cnuca, De venta en la primera (le esta ~.ludad_. ________ ==: con frente a.la plaza y a la calle, con quince Roherto Zawadzky y en Meuellín Paslor Calle de San 1\I11'guel, nu' 1"'le-1 S'O 'I3RE1'ODOS . c R\..AGLAN ' CARLOS TAVEIÜ NAV"S" Alcaldía Mzmicipal- Número 775- . .. Bogotá, [Jutro 8' de 1904. varas y medll~ de frente por cuarenta y. seis Restre () Hi'o . _ 1 .[ _ Y cuarta de fondo, es el lote que se remata- r J . . , rá el sábado próximo locleFebreroclelc04 A.yE. Gm/len ro 101, Bogotá. 20-2 CAl\llSAS,CUELLOS, en el Banco número '[. .) ':J , Carrera 6~, número 160. 32 . ----- PU- OS, PAÑUELOS, El Sr. A,gente ,po tador hará com­parecer á €ste Depacho á José Vicen­te SieFra para la práctica de una dili­gencia en, asunto criminal, aprehen. d iéndolo en donde lo hallare. El remate empieza á las tres de la tarde y -------- ----- BASTONES DE CAREY 'y no se cierra antes de las cuatro'. Es postu- AROMA DEL HOGAR- P¡;pel de::- MEDIAS y otr05 articulos para hombre. ra admisihle la que cubra el total del avalúo inf'~ ctan te, suple perfectam en te al Papel Pt:ec ioso obsequ io para autoridades I 4 C. A. CASTELLO que es de doce reales oro l·a v;tra. Armenia. Precio sumamente redu cido. superiores y demás personas de buen Se \'en de : Librería de l Sr. Roberto gu~to. SEDAS, ALPACAS, NOTICIAS DEL CAUCA El Alcalde, El viernes 12 de los corrientes se rematará CARLOS T A VERA N A VVS' un liodo cab~llo padre, de 7 años de eclad, caucano, ruslO, de muy buenos movimie.ntos. Bogbtá, fryero 25 de 19Ó4. sano, buen brío, en el' Banco número 1 á Es copia. ' . ' ~~ t_re_s_d_e_Ia_t_a_rd_e. . , L. O/tda .1., Secretal io ' . Bogotá, Febrero I~ de 1904. Sr. D. Venancio Ortiz, J efe de la Sección 5 ~ del Mi·njsterió sic Hacienda. -Presente. Por el seguro conducto de usted doy respuesta al oficio número 552 fecha de 22 de Diciemb-re último suscri~() . po~ el io'd'ivic1uo qlle ~ctual~ mente ejerce er eiIioleo de Ministro de Hadenda, en el c'Ual se me comu­nica, que, por motivo de economía y d<: d:ifié~l~a~es le!5ales, ha sido supri­~. ld~\ .7! :e¡j1pJeo de IT)spector general de Obras Públicas y Camip9s de ~unQlI\~m:arca, .cargo que ~jercí des­de su creación, ó sea del 19 de Junio ~e 1899.'por Decreto número 280, á cont~ntaJ.niento de los Ministros que, como verdaderos conocedores de la Ley.,¡ han .ejercido tal cargo durante el tiempo transcurrido desde aquella fecha,: h<,lsta el mes de Febrero que terminó, en que· entró COIlW tal el que ~oy ejerce dicho empleo. Igualmente ¡>e me' c<;>munica que para et pag9 ne los sueldos que des· de el mes de Junio .último no se me pagan, ocurra al. Ministerio para que, EDICTO EMPLAZA TORIO El Juez 6? Civ.il del Circuito de Bogotá, por el presentc CIta, llama y cmplaza á los que tengan derechos que hacer valer en la causa mortuoria del Sr. DI'. Benigno 'Barre­to, E'n la cual, por auto de fecha veintiseis del presente mes, se decretó la facción de inventarios y avalúos de los biep.es fincados por óbito ,d~l causant.e, para que ·comp·arez­can 'por SI o por medIO de apoderado á de­dUCIrlos ante este Juzgado con apercibim-ien~ tó de que por su omisión ó descuido serán e.n su contra los daños )' perjuicios que les sIgan. Para los efectos legales se fija- el presente en . un lugar público de la Secretaría por -remta días hábiles hoy veintisiete de Enero pe mil, novecientos cuatro y se expide la co­p! a del aso para su publieoción pOr perió­dICOS y carteles. , ' . El Juez, SERVIU TULTO ARANGUREN El Secretario, Otonief de las Casas Es .copia conforme. - ·Bogotá, Febrero tres de 11111 voVeclentos cuatro. O. de las Casas, Secretario' Como albacea del Dr. BeniO'no Barreto aviso que e1juicio de sucesión de éste se h~ a~ierto en el Juzgado 6? Civil del c'ircuito de Bogotá. Bogotá, Febrero 3 de 1904. Pedto l . Barreto ------- - - _._---- AVISO que he concelado todos_ los poderes que tenía otorgados hasta hoy. en f#yma ,le contra,to, sin pasar de los Febrero 6 de [904. su(ldos que se confieza -he devengado JosÉ .BONNET 6-1 .durante el tie¡npo ya dicho. SE ALQUILA Nó es posible pasar i'ladvertidas quinta Wuer; camino de Chapinero. Háblese las aparentes razones en que se fun- allí mismo. 2- [ dan los considerandos del Decreto que suprime' ef ~mplo; siendo de advertir, que la velada destitución riel empleo lJLre. 'p,.ía. me ha sor­prendido en lo más mínimo. SE VENDE en Villavicencio aceite de seje en la Botica de Epifanio Forero L. 10-Y &AIlGA Se vende por menos de la mitad de S 1.1 v~!or la h,acienda El Moral, juris ­nlcclon de Choachí, con bastantes allil~alcs finos y sementeras de papa v tngo. Dista 4 ~ horas' de Bogotá y 1 á Choachí.' .. ~ntendeTse con el Dr. Benito Gai­tán A. Debe tenerse en cuenta que una de ,lª-~ . at¡:jbu.cione.s correspondientes al empleo suprimido, era la de ins­peccionar .Ios caminos de Cundina­marca dependientes de la Nación, y en tal virtud -practiqué la visita á la carretera de Cambao, de cuyo infor­me, .fé-diado el ro de 'Agosto de 1899, el Gobierno de aquel año declaró la resds,i~n ' de los cOI~tratos de ' aq uel la vía, y curioso es que hoy, por moti­vos de economía, según !,le dice, se suprime el Inspector j se 'nombra i ¡E RECLAM:\CrONES \:I>nlr\STELLO ~ Bogola, carrera 7? numeroso 5L6 v 528 (3'.' Carie Re?!) ¡ ATENCION! S610 pagaré la,; cieudas que contraiga personalmente. 6-5 Luis Hellrique Ferro --- ------------ EL ESCUDO NACIONAL PROTEGIDO POR EL sA GRADO CORAZÓN Dg JESÚS Bellísimas placas para las casas de los cc-ttólicos, están á la venta á $ 15 en la Ofi­cina de EL COLOMBIANO, carrera 7::, números 193. y 195· SIN EXAGERACION Se vende en Villeta llna ' casa de habitación, con ocho' piezas, patio y solar, situada en el came­llón principal, media cuaclra abajo de la e ntrada de la Sabana. Títulos saneados. Entenderse en Vil1eta con Roberto Hernán­dez L. 5-- 2 FUNCIONES DE LINTERNA MAGreA Á DOMICILIO Ofrecemos Ull aparato fillí~imo con abundallte surtdo de vistas iluminadas ' de movimiento. Precio moderado. S A Imacéll de los Niños GRAFOMETRIA Inwrt'salltísillla obra para resulver ;'1lll ediat:unente (;ualquier problem>( de lila temáticas pOI' DocLOr Guerra Azuolll á$. 10 5 AlmaC/1I de los Nitios COLIRIO AZUOLAS Curaci6n rápida enfel'medadel:! ojos. Quince pcso~. 5 Almacén' de los Niños COMP~O BICICLETA 2 Pasaje Navas, Letra K. APA I- TADO DE CORR80S 431 Dirección por cable y por te l é~'~afo : "U N O" DESPACHO De 8 á 10 a. In . y de 12m. á. 3 p. m ., Gerencia Se­cretaría y recibo de consign aciones. DESPACHO De 10 a. m. á 12 m. remate de mercancías. De 3 á 5 p .. lll. remate de oro, letras, . joyas. frutos de exportación b ienes, muebles, semOvientes y raíces.. . . APROVECHAD Lisandro Durán en liqnidación, ofrece su \.' arii1d~ ,, desde ••••. $ para joven •••••••• ••••••••••• para niño •••••••••••••••••••• 10- 2 .~~I(j BOGOTA RESTABLECE sus TAREAS ·;.NT t:R~ ADO para señoritas. 600 450 300 EXTERNADO para niñes S0'n'a\ en que" intervj!1e ~omo' e~plea- Bailly Baillier( e Hijos :menores de 12 añ.os • do público, si~o también las corre~- ·Plaza de Santa Ana; n'úmero 10 . -------- - ------ pondientes al .pago de mis sueldos, lo CONTIENE q~e cO!lstitu~e la l e~a.lidad dt>1 p~o- Rl·dncc ón de monedas -Sistema de;ci éey manifiesto á usted, que te: dnlas personales-GuÍA. de Madrid con ~J R~~TAUR~ fJ ~R niendo inequívos fundamentos para t0das las curiosidades que el1 cierra:- J . creer' y sostener' que el ill~ividuo que Diario en blanco para apuntes de todos 1 I ejerée 'el 'empleo
Fuente: Biblioteca Virtual Banco de la República Formatos de contenido: Prensa

Compartir este contenido

El Colombiano: periódico político, religioso, literario, noticioso y de variedades - Año IV N. 316

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Imagen de apoyo de  El Mosaico - Año III N. 36

El Mosaico - Año III N. 36

Por: | Fecha: 17/09/1864

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ANO fU. lIog(llti, G(ibfl~O 17 lIC r:;clicmbrc lit 18(jL Nt;i\I. 36. ======== a (ltro~ Jlal'l1jc~, h:ljo {otros (·il'lofO.: c~tos hácia .~... c1norte, aqllcll{!.~ h:í(·in el Ill(;rliodin a los l •• tan n~ UnH_('atl.O. UVI1""\ IR "'n,,,~ ,-lx.()"M~n dt'~ierl(.,~ dc lI¡e\"(', a lo¡; (lc¡;icrtn~ de' fnc"'. de 1I .. lm~', ' I .. , '"',',, a morir Il',I'O,~, bien ll',I' o,; lo:; IIIIOS ,] .. 10' ot,'o', , Ih'To<:,;al'''' 1:, G, ,- !..g'" " I Es preeil;o deeir'Os lo qne IIC rcs uelto ; si refle:nollo 1111 iustnnte. no tendré ya fuerzas ' .. -- LA CB.1JZ DE BEBHY, R am ellmlllj¡' mi ]ll'Oll1eSO, l ,a seliora de xX\'!lI, . l e.ill~nll vCIIJr~i o.bm;carffic j no he po?ido • LA-6r~OR.l nzooxm:,", l'!: BlUl,lHA I'e ",stll' a Ins bS'nma<; de esta dcsgraewda ""'«OH"""C"". ""0 .. ' ..... (" ... ) lHadre euya de.-gracia he causado yo, Est:í. ~ Pu¡ .. ~'de do la partit,a de 1111 buque mncrie!Lno) J:.:l \"llL.Jel H u nqlll lo (11lO l emo; on eso cl\so ! OIl(arlO, ]~ ~pel'!l. llc"ar al llan'o Run a mis cal't3!; corren tra:> de ,o~, ¡' l'O1ll0 110 ~a- tií'mpo para \'er a Sil íLijo. i cuenta con mis bcis nada de mifl IIl1c\'aS tri 6tt'.:m~, 110 os (lais sil plicas para detenerle. ],[0 nfiije el e:\\Isur prisa en ePcrihil'nle para eomolarme. 1 sin tnnto~ pe,;;al'c~, pero ¡ 6a br(· decir lo que se embargo, 1IlllH'a he tenido lila" l1eee"idad dc l1 C'cc:il la pr.m con~oJar ¡ Ser.! a lo méllOIl je· vuestra amistad, La resoludon quc acabo llel'O~a j el dolor de Edganlo es el mio j lo dc tornar mo nrl'Oj:l ell una tnl'b:\('ioll t:1IL qlle í·1 ¡;nfre por mi, ~·o mi!\mn. lo sufrO por ~rande! 01)]'0 n pesar mio, pel'o 110 puedo ()tro; HO puedo \"el' sus {ol'mentos, cn los haeer otra C08:\; hai en e~to l11\a pel'~o1\n des, I cuaJe~ l"C'eOl107.eO los 1lliOE propio8, sin una esperada, exnltu<,ln por RII d.:.lo1'. (lile me I p!"{!f~lJl(l~ e?lllpasion; esta eOlllpasioll me :¡l'l'a~tl'll. e01ltl':\ lIll \'oluntad pOI' iuleres Id,· 1Il"1)!1':\!'a i'lll duda) 11\3 síljllieas que deben ciaella: i porqul' no tengo tambien \lila ami· retenerle 011 )i'ran(~ia, e impedirle el descs· ga que me retenga por mi propio iutcrcs? peral' a ~1\ madre abnnuollliudoln así. Pel' Poro) p OI' lo demas, <¡ué importa mi des. otra/)?I'te, e¡¡toi eompromctitla; la seno ra tino I La. e5peranzn no tiene ya eabida en de J\ ellhan ha pnesto su c.~peram .. a en mí; mis sllefio~, el tl'istc mis!t'I'io be 1l:J desell' es lllla bella eosa. el amor maternal: ahoga hiel'to al fin. )1. de Yilliel'S no es vlllilHe, los orgll!los mas poderosos; trastorno. con ~lebe casar,:.c con ,l111:J. parienta snj'a, Oh! s(~I.:. tI,U glito I~s pl:mes lilas ambiciosos i el no In ama, e~tol ~egllm de ello, pero es he al1L e4l1. llluJer bu altanera ~tlbyllgada Clicla\'o dc su palabra, i ella debe !l.ma.r-!e. por el dolor; lIlC llama i'l1 hijn, cOl1siellle en ; Puedc úl "fl('riJicar ti. tilia desconocida sus I'¡:'C Illi~emhlc lllatrimonio, que decia arrlli­lazos de fa1Uili:~ i e~te amor de In infancia? lInria:J. Sil hijo, i en el el1al no podia pen­j\ h! si (·1 me !rubie!'e amado realmente, 1m, sal' sin espanto; llora, ~uplit'a "" E~tA. ma· bria tenido \'alor para lle\'ar a cabo e~c sa- n~na .'~,e abrazaha con ct'u¡;ion, Yol"cdmc erificio; pero no tenin por mi bi no una ti cr· IllI IIIJo! ~'ol"edlne mi Ilijo! e¡:cl:ullnhn.; na simpotía, ba~tn.nte "j,'a para dejarlc lar· ,"os le am:m; él os ama j ~I es encantad?r, ~os pe~arc.,., pero 110 l)a¡tante fuel'te para e,; hello, tienc talelllo; rO]lO le voh'cre a inspirarle una l"C$olueiol1 peno~n. i tl'UCI. j\!;í, "er I'i \'OS le dt'jai;; pnflir j dccidlo que le do;; scrcs ercrul08 el 11JlO pam el 011'0) sc en· alllais i \'olvedm e mi hijo! Qué podiR yo cnentran eH la vida; I'e reconOCCIl, ' " i en· re>ipolLtlel"le? cómo hacel' ('(llIl\,reIHler a IlJl:l. seguida 8e separan a pC~flr suyo, lIc\'nndo madre idólalm, cómo e~plienr c quo mm no cada 11110 ('11 SIIS (lifercnte~ ealllino~, ('le1'llo,~ allla n Sil hijo!." ,Si I1Itn se alrc\'icse a pesares j languidecen n'l,arad()~, lilas infe- ]"l.'>'pondcrle : :No es n l,1 a quien amo; es n. Hees do lo r¡nc cmll fintcs ,le COILOeerI'C, 011'0." ,ella. os diria: 1úellti ~, no es Jlosiblo ,"ejetan elll'l'jioncs opucstos, b'i!l fijarse cn qno haya i'obrc la tierra un homl)l'(~Jlreferi­Jlada, lla1llliHdo~e (lo U'jos, ]lt'!'o en vano, ulo a mi hijo, lWa rompin en Rollozos al siempre tl'i"tes por habe]"~c "ibto una \'ez ... ! vol\'er a leer la cnrta qlle lillgardo me h!l Son corno csos pasajeros de difercntes na- eSCrito ántes de portir j esta earta) Valentl­\, íos que ~c enencntml1llllA. hora. en el mis· na"", CB noble i eonmo\·cdor.L) YO misma. mo puedo, que camhian de prisa algunas he llorado nI leerla. Enlin, mc he dejado palabras simpntiea". i qllc al clia ~iglliellte arrnstrll!' j aroJll\lanaré a. la sefiora (le Meil­fe embarcall c ANO fU. lIog(llti, G(ibfl~O 17 lIC r:;clicmbrc lit 18(jL Nt;i\I. 36. ======== a (ltro~ Jlal'l1jc~, h:ljo {otros (·il'lofO.: c~tos hácia .~... c1norte, aqllcll{!.~ h:í(·in el Ill(;rliodin a los l •• tan n~ UnH_('atl.O. UVI1""\ IR "'n,,,~ ,-lx.()"M~n dt'~ierl(.,~ dc lI¡e\"(', a lo¡; (lc¡;icrtn~ de' fnc"'. de 1I ..l m~', '"'', ',I, a morir Il',I'O,~, bien ll',I' o,; lo:; .. , IIIIOS ,] .. 10' ot,'o', , Ih'To<:,;al'''' 1:, G, ,- !.I. g'" " Es preeil;o deeir'Os lo qne IIC rcsuelto ; si ' refle:nollo 1111 iustnnte. no tendré ya fuerzas .. -- LA CB.1JZ DE BEBHY, R am ellmlllj¡' mi ]ll'Oll1eSO, l ,a seliora de xX\'!lI, l.e .ill~nll vCIIJr~i o.bm;carffic j no he po?ido • LA-6r~OR.l nzooxm:,", l'!: BlUl,lHA I'e",stll' a Ins bS'nma<; de esta dcsgraewda ""'«OH"""C"". ""0 .. ' ..... (" ... ) lHadre euya de.-gracia he causado yo, Est:í. ~ Pu¡ .. ~'de do la partit,a de 1111 buque mncrie!Lno) J:.:l \"llL.Jel Hu nqlll lo (11lO lemo; on eso cl\so ! OIl(arlO, ]~~pel'!l. llc"ar al llan'o Run a mis cal't3!; corren tra:> de ,o~, ¡' l'O1ll0 110 ~a- tií'mpo para \'er a Sil íLijo. i cuenta con mis bcis nada de mifl IIl1c\'aS tri 6tt'.:m~, 110 os (lais sil plicas para detenerle. ],[0 nfiije el e:\\Isur prisa en ePcrihil'nle para eomolarme. 1 sin tnnto~ pe,;;al'c~, pero ¡ 6abr(· decir lo que se embargo, 1IlllH'a he tenido lila" l1eee"idad dc l1 C'cc:il la pr.m con~oJar ¡ Ser.! a lo méllOIl je· vuestra amistad, La resoludon quc acabo llel'O~a j el dolor de Edganlo es el mio j lo dc tornar mo nrl'Oj:l ell una tnl'b:\('ioll t:1IL qlle í·1 ¡;nfre por mi, ~·o mi!\mn. lo sufrO por ~rande! 01)]'0 n pesar mio, pel'o 110 puedo ()tro; HO puedo \"el' sus {ol'mentos, cn los haeer otra C08:\; hai en e~to l11\a pel'~o1\n des, I cuaJe~ l"C'eOl107.eO los 1lliOE propio8, sin una esperada, exnltu<,ln por RII d.:.lo1'. (lile me I p!"{!f~lJl(l~ e?lllpasion; esta eOlllpasioll me :¡l'l'a~tl'll. e01ltl':\ lIll \'oluntad pOI' iuleres Id,· 1Il"1)!1':\!'a i'lll duda) 11\3 síljllieas que deben ciaella: i porqul' no tengo tambien \lila ami· retenerle 011 )i'ran(~ia, e impedirle el descs· ga que me retenga por mi propio iutcrcs? peral' a ~1\ madre abnnuollliudoln así. Pel' Poro) p OI' lo demas, <¡ué importa mi des. otra/)?I'te, e¡¡toi eompromctitla; la senora tino I La. e5peranzn no tiene ya eabida en de J\ ellhan ha pnesto su c.~peram .. a en mí; mis sllefio~, el tl'istc mis!t'I'io be 1l:J desell' es lllla bella eosa. el amor maternal: ahoga hiel'to al fin. )1. de Yilliel'S no es vlllilHe, los orgll!los mas poderosos; trastorno. con ~lebe casar,:.c con ,l111:J. parienta snj'a, Oh! s(~I.:. tI,U glito I~s pl:mes lilas ambiciosos i el no In ama, e~tol ~egllm de ello, pero es he al1L e4l1. llluJer bu altanera ~tlbyllgada Clicla\'o dc su palabra, i ella debe !l.ma.r-!e. por el dolor; lIlC llama i'l1 hijn, cOl1siellle en ; Puedc úl "fl('riJicar ti. tilia desconocida sus I'¡:'C Illi~emhlc lllatrimonio, que decia arrlli­lazos de fa1Uili:~ i e~te amor de In infancia? lInria:J. Sil hijo, i en el el1al no podia pen­j\ h! si (·1 me !rubie!'e amado realmente, 1m, sal' sin espanto; llora, ~uplit'a "" E~tA. ma· bria tenido \'alor para lle\'ar a cabo e~c sa- n~na .'~,e abrazaha con ct'u¡;ion, Yol"cdmc erificio; pero no tenin por mi bino una ticr· IllI IIIJo! ~'ol"edlne mi Ilijo! e¡:cl:ullnhn.; na simpotía, ba~tn.nte "j,'a para dejarlc lar· ,"os le am:m; él os ama j ~I es encantad?r, ~os pe~arc.,., pero 110 l)a¡tante fuel'te para e,; hello, tienc talelllo; rO]lO le voh'cre a inspirarle una l"C$olueiol1 peno~n. i tl'UCI. j\!;í, "er I'i \'OS le dt'jai;; pnflir j dccidlo que le do;; scrcs ercrul08 el 11JlO pam el 011'0) sc en· alllais i \'olvedme mi hijo! Qué podiR yo cnentran eH la vida; I'e reconOCCIl, ' " i en· re>ipolLtlel"le? cómo hacel' ('(llIl\,reIHler a IlJl:l. seguida 8e separan a pC~flr suyo, lIc\'nndo madre idólalm, cómo e~plienr c quo mm no cada 11110 ('11 SIIS (lifercnte~ ealllino~, ('le1'llo,~ allla n Sil hijo!." ,Si I1Itn se alrc\'icse a pesares j languidecen n'l,arad()~, lilas infe- ]"l.'>'pondcrle : :No es n l,1 a quien amo; es n. Hees do lo r¡nc cmll fintcs ,le COILOeerI'C, 011'0." ,ella. os diria: 1úellti~, no es Jlosiblo ,"ejetan elll'l'jioncs opucstos, b'i!l fijarse cn qno haya i'obrc la tierra un homl)l'(~Jlreferi­Jlada, lla1llliHdo~e (lo U'jos, ]lt'!'o en vano, ulo a mi hijo, lWa rompin en Rollozos al siempre tl'i"tes por habe]"~c "ibto una \'ez ... ! vol\'er a leer la cnrta qlle lillgardo me h!l Son corno csos pasajeros de difercntes na- eSCrito ántes de portir j esta earta) Valentl­\, íos que ~c enencntml1llllA. hora. en el mis· na"", CB noble i eonmo\·cdor.L) YO misma. mo puedo, que camhian de prisa algunas he llorado nI leerla. Enlin, mc he dejado palabras simpntiea". i qllc al clia ~iglliellte arrnstrll!' j aroJll\lanaré a. la sefiora (le Meil­fe embarcall c Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. - EL MOSAIC() do In partida del n\pol' .... Edgnl'uo no i!':'~ a América, i yo! .... Oh! porqué ca (.\ quien me ama de este mo(!o? ... Vienen !l. buscarme, adios; c:;cribidmc, mi querida Valentina. Y crdadcramclltc ccil{li inq uictn. Si ~tuvjcócisaquí! .... Qué \"11. a sel' de mí? Como Sauit:ls tiene 811 jcnio fClitiyo, asaz clJanccro i dc sobra i por lodos conocido, rCJ)Ú5CIIIC pronto de aquella imVrcsion i ca IllI ,'olvicnuo le dije sin rodeos: (lit .' JHlI'don 1 nlaja ce n' {¡;i,1'/1.8 Cflli J miJll clj~J' anoi. (';~rto! contr;'tólIlc; r;crl,,?!(~o(-I; ('¡"rlol rCl'lic.ímc¡ Adios. .. l. ~ocrcol ;iiaJ.:l"j mSTORIAFUl1TRA DE UN PERRO PROZIlIIO. pero como él imiblicrn i protestara, a guisa " MI ¿JUOO J:. l"m~'1.11:CI!I:.I.. de clérigo 11r> juramcn .... ii Bendito sea Así, en volandas, a sal/-{:\ lo (lile saliere, i quien a tal TI.;~(tLio de I;-ímil\:,;; me aco:;tum­sin pararme en pelillos lli pell~al· en el pú- hrarn!! bUc o ilustrado, alhí te van eHOS rCllglollc~, Te decía, EZCCIUitl, 1ue no siendo de fe, escritos sin gran cuidauo ni Illlu·ha pulcritud. ni ntatalH.1o el tluff,',a, a moral ni el culto, Es cierto, toma si 10 e,;! qlle en IlIgar de la para mí h3~ta lloi bupncóta }lt-rtlida del s er renglones largos, t3ulargos COIllO mis ofrecido CI.l/UlilQ, no <¡uine crcer en lo que males de estómago, debieron ~ereortos , tau el pizpireto de 11I//T1~hll" jJa·'lult tall:éI me cortos COlIJO )"0; pc ro, mira, chato querido, a~l:gllraba; i 3siéndolc duJeclllc:nte con mi fran camente te lo confieso, hoi no cstn el derccha por la ~()((tpa de El! levita, i con la palo p¡ua cucharas: quiCl·O tlecirte, nada de zurda aearieilÍndole su llcgra, abundante, versitos por hoi, liada de décimas; mi musa herlllo~a i luciente barba, i1isbtí con buenas IiC qnedó en Neiva, i el tiempo lile oblign, Ilalabrns i mejore.;j llIodo;; en que me dijera me Afalla, me impele, me urje, lile /lrccipita! a verdad, l'S detir, en que llIe eonfe~ara lo S on las on("o dú la lllal1unfi : debo le\"nr esto qno yo qucria; pero clmui picaron, sabcslo que eserihiéndoteestoi i que no k: si I"cní de (PIO hizo! Entre "lrLai fO'lui . tu gusto i ngrado ; debo llevar esto, te decin, f"nmo 'Juien mi~nto.. hurlando, primero n cn~a del amigo i mae~tro el eefíor La J,¡,,\oriéta uoe ¡m¡TOvisa dOIl Pedro f'érez de ¡'enílc:<. COII cierto ob- Dd ~":;Ir"o, d d"IIU'" i (\ cu3ndo jeto que de se~uro tú nclivillar:'IS .. in gran fuéque el inquieto cachOlTillo tomó IRS de tr abajo~ i luego d~;;PIICS,!:ji fuere por l,1 Apro- Yilladiego sil! pcrl1li~o de In a.utoridad. 1 ello bAdo eOIl plenitud, a la imprellta del.Mo- fué, segulI la ¡;úbita rclacioll do Babitas, en liaico, para '1uo tll las colulllnfls de /..">'te pc- \lila cierta mnfiallR do un cierto dia 110 nmi riódieo salga maflRlltl. a Im~ear, si HO ap\;,\l~IJS di!,tanle del en que hui yiyimos, ell que al ni la1lTcle~, 'lue ¡'l1em mucha pretemion la rcgre~ar a ca~a cuatro de sus OellO retoflitos mia, sí la inagotnble benevolcncia de nuestro matrimoniales, (cuyo número ~lIiera lJios benévolo e induljente público. aUllIentarle tres \"CCC~ más para lilcha JJropia P erdona, pIlCi<, si hui no IltIedo cumplirte i ajena imitacioll) i al saeal· JUí"go de clla In promesa tal como te la dee aycl· a e~ta l!loS cuatro he~ti:ls cuadrúpedao {Jlle los 110- misma hora, clllllldo nos '"Íluos. No todo lo varon al Fucha o al Tunjuclo, que para el que se ofrece put'l.!e ClIlIlplil·ee: prcgílllta~elo, caso tanto \"ale el \l1l0 COlllO cl otro, el po­si lo dudas, a los eandido.tos triunfa.ntes, ¡\Tito de tu;; prolllcsa~ i de mis ('~peranza¡::, lican los !"jlle fucrC'lI. I.'aliose trns ella!:', cn blt5ca bcgurumellte de 1 entremos cn materia" no,"ia riCo., 11IIe~to qu<, ell bt)¡;a. c~{¡í. el bu~- Tú mc t1chc,,", de p!nzo cumplido, el perl"Í- enrias n¡;í dc recomendahles; o de a\"cnturas Ho-asunto de c;;l3. historia, i, temeroso de deS\-Cllturnda!'. que tltle .. ~el'¡an de fijo las quc te olddcs del pago, 110 ohsl:mte g07.¡Il' que le c,;pern¡;ell, a 5er cierto que él hubiera t ú dd mas bOJlru~o COI~("cptomio, he re:;ucho tenido '"Cllt"lcm de tan mal ~1I"to_ j blo endilgartc, lo lllas (h-l"cchamcnte que he Jígotelo, ]~zcquicl de mi:; }lceado~, porque podido, Otile ami:;to~o r ('Otd~,.i." cncnrg"3ndo una e~da\l,..tl"aeioll voluntada !lU "e la impo­n Su ;\Ia,jclIl(l<1 el Musnieo que te comunique ne ~in mil'; ni lIIa~, i lHénoli en los calnmito­mi próximo rc.~rl'iiO nllllgar de lI1i domi<;i- so~ dias que !lOS ahllnlmlll, un perrillo illo­lio, i la lIc<;esidnd de ten()l· p" aquel nmig-o eente, de buena fumilia i ~in alipiracione3 bajo mi inmediata. inspeccion i ,ijilancin prcm¡üllra>-, ¡"nlro quo sea tan pelTo como para salvar ílDi lu respolll:;abiliJnd compro- muchos quo vo lile 81.' , que tú conoeeras, i metida. quc 110 quiero nOlllhrnrtc por razonc::; qne 1 csto sabcs tambiell por qué ¡ Porqne al caso 110 dicen malJila la relacion_ Sahrás, Ew:¡ui<,l qll~rido, ,1:'or lo cua.I, e!lato mio , calcula C0l110 esta- Qno ~"á ~iD8 el! d altoumo n: de tranqUIlo I ~o,;(:gado d{'"~puc;; tl!.: que Mo ,IlJo&.has tu ]¡~:run~o" ho ,"cllido a desechar toda dudn sob re la QU8cJpcrrosohQJ.¡I~pcrdldo· 'd·d d .] ... ] .. , pcr 1 n e UJI lerm090, mnnso, 1IJ1, 1O'·CII, i esta noticia me dojó .... ra te figurarás Cl·CSpO, enteudido, amoroso, fL::l, fu·turo i cómo! como al cler.o la noticia del .iur a~ellto I pr6::iilllO cOlllpailerito do mi apcrreada vida, do Sil •••• Vu)'n! slcmpro con mIs mIsmas CIIII.ndo $010 ~ie!ldo nI! iIobo inclinaciones! l)cro qué hacer! me pcre~co l'uJi<,.ra <-r()('T rn el robo llor un símil. ~ mi can":Ollcbrd, Y ] . ] '\0 obiota!lte '1ue come ~ll~bo O 'amos a cuento. 1"1t, lo CIlnt.adC!, b.zlXjllid. - EL MOSAIC() do In partida del n\pol' .... Edgnl'uo no i!':'~ a América, i yo! .... Oh! porqué ca (.\ quien me ama de este mo(!o? ... Vienen !l. buscarme, adios; c:;cribidmc, mi querida Valentina. Y crdadcramclltc ccil{li inq uictn. Si ~tuvjcócisaquí! .... Qué \"11. a sel' de mí? Como Sauit:ls tiene 811 jcnio fClitiyo, asaz clJanccro i dc sobra i por lodos conocido, rCJ)Ú5CIIIC pronto de aquella imVrcsion i ca IllI ,'olvicnuo le dije sin rodeos: (lit .' JHlI'don 1 nlaja ce n' {¡;i,1'/1.8 Cflli J miJll clj~J' anoi. (';~rto! contr;'tólIlc; r;crl,,?!(~o(-I; ('¡"rlol rCl'lic.ímc¡ Adios. .. l. ~ocrcol ;iiaJ.:l"j mSTORIAFUl1TRA DE UN PERRO PROZIlIIO. pero como él imiblicrn i protestara, a guisa " MI ¿JUOO J:. l"m~'1.11:CI!I:.I.. de clérigo 11r> juramcn .... ii Bendito sea Así, en volandas, a sal/-{:\ lo (lile saliere, i quien a tal TI.;~(tLio de I;-ímil\:,;; me aco:;tum­sin pararme en pelillos lli pell~al· en el pú- hrarn!! bUco ilustrado, alhí te van eHOS rCllglollc~, Te decía, EZCCIUitl, 1ue no siendo de fe, escritos sin gran cuidauo ni Illlu·ha pulcritud. ni ntatalH.1o el tluff,',a, a moral ni el culto, Es cierto, toma si 10 e,;! qlle en IlIgar de la para mí h3~ta lloi bupncóta }lt-rtlida del ser renglones largos, t3ulargos COIllO mis ofrecido CI.l/UlilQ, no <¡uine crcer en lo que males de estómago, debieron ~ereortos, tau el pizpireto de 11I//T1~hll" jJa·'lult tall:éI me cortos COlIJO )"0; pcro, mira, chato querido, a~l:gllraba; i 3siéndolc duJeclllc:nte con mi francamente te lo confieso, hoi no cstn el derccha por la ~()((tpa de El! levita, i con la palo p¡ua cucharas: quiCl·O tlecirte, nada de zurda aearieilÍndole su llcgra, abundante, versitos por hoi, liada de décimas; mi musa herlllo~a i luciente barba, i1isbtí con buenas IiC qnedó en Neiva, i el tiempo lile oblign, Ilalabrns i mejore.;j llIodo;; en que me dijera me Afalla, me impele, me urje, lile /lrccipita! a verdad, l'S detir, en que llIe eonfe~ara lo Son las on("o dú la lllal1unfi : debo le\"nr esto qno yo qucria; pero clmui picaron, sabcslo que eserihiéndoteestoi i que no k: si I"cní de (PIO hizo! Entre "lrLai fO'lui . tu gusto i ngrado ; debo llevar esto, te decin, f"nmo 'Juien mi~nto.. hurlando, primero n cn~a del amigo i mae~tro el eefíor La J,¡,,\oriéta uoe ¡m¡TOvisa dOIl Pedro f'érez de ¡'enílc:<. COII cierto ob- Dd ~":;Ir"o, d d"IIU'" i (\ cu3ndo jeto que de se~uro tú nclivillar:'IS .. in gran fuéque el inquieto cachOlTillo tomó IRS de trabajo~ i luego d~;;PIICS,!:ji fuere por l,1 Apro- Yilladiego sil! pcrl1li~o de In a.utoridad. 1 ello bAdo eOIl plenitud, a la imprellta del.Mo- fué, segulI la ¡;úbita rclacioll do Babitas, en liaico, para '1uo tll las colulllnfls de /..">'te pc- \lila cierta mnfiallR do un cierto dia 110 nmi riódieo salga maflRlltl. a Im~ear, si HO ap\;,\l~IJS di!,tanle del en que hui yiyimos, ell que al ni la1lTcle~, 'lue ¡'l1em mucha pretemion la rcgre~ar a ca~a cuatro de sus OellO retoflitos mia, sí la inagotnble benevolcncia de nuestro matrimoniales, (cuyo número ~lIiera lJios benévolo e induljente público. aUllIentarle tres \"CCC~ más para lilcha JJropia P erdona, pIlCi<, si hui no IltIedo cumplirte i ajena imitacioll) i al saeal· JUí"go de clla In promesa tal como te la dee aycl· a e~ta l!loS cuatro he~ti:ls cuadrúpedao {Jlle los 110- misma hora, clllllldo nos '"Íluos. No todo lo varon al Fucha o al Tunjuclo, que para el que se ofrece put'l.!e ClIlIlplil·ee: prcgílllta~elo, caso tanto \"ale el \l1l0 COlllO cl otro, el po­si lo dudas, a los eandido.tos triunfa.ntes, ¡\Tito de tu;; prolllcsa~ i de mis ('~peranza¡::, lican los !"jlle fucrC'lI. I.'aliose trns ella!:', cn blt5ca bcgurumellte de 1 entremos cn materia" no,"ia riCo., 11IIe~to qu<, ell bt)¡;a. c~{¡í. el bu~- Tú mc t1chc,,", de p!nzo cumplido, el perl"Í- enrias n¡;í dc recomendahles; o de a\"cnturas Ho-asunto de c;;l3. historia, i, temeroso de deS\-Cllturnda!'. que tltle .. ~el'¡an de fijo las quc te olddcs del pago, 110 ohsl:mte g07.¡Il' que le c,;pern¡;ell, a 5er cierto que él hubiera tú dd mas bOJlru~o COI~("cptomio, he re:;ucho tenido '"Cllt"lcm de tan mal ~1I"to_ j blo endilgartc, lo lllas (h-l"cchamcnte que he Jígotelo, ]~zcquicl de mi:; }lceado~, porque podido, Otile ami:;to~o r ('Otd~,.i." cncnrg"3ndo una e~da\l,..tl"aeioll voluntada !lU "e la impo­n Su ;\Ia,jclIl(l<1 el Musnieo que te comunique ne ~in mil'; ni lIIa~, i lHénoli en los calnmito­mi próximo rc.~rl'iiO nllllgar de lI1i domi<;i- so~ dias que !lOS ahllnlmlll, un perrillo illo­lio, i la lIc<;esidnd de ten()l· p" aquel nmig-o eente, de buena fumilia i ~in alipiracione3 bajo mi inmediata. inspeccion i ,ijilancin prcm¡üllra>-, ¡"nlro quo sea tan pelTo como para salvar ílDi lu respolll:;abiliJnd compro- muchos quo vo lile 81.', que tú conoeeras, i metida. quc 110 quiero nOlllhrnrtc por razonc::; qne 1 csto sabcs tambiell por qué ¡ Porqne al caso 110 dicen malJila la relacion_ Sahrás, Ew:¡ui<,l qll~rido, ,1:'or lo cua.I, e!lato mio, calcula C0l110 esta- Qno ~"á ~iD8 el! d altoumo n: de tranqUIlo I ~o,;(:gado d{'"~puc;; tl!.: que Mo ,IlJo&.has tu ]¡~:run~o" ho ,"cllido a desechar toda dudn sob re la QU8cJpcrrosohQJ.¡I~pcrdldo· 'd·d d .] ... ] .. , pcr 1 n e UJI lerm090, mnnso, 1IJ1, 1O'·CII, i esta noticia me dojó .... ra te figurarás Cl·CSpO, enteudido, amoroso, fL::l, fu·turo i cómo! como al cler.o la noticia del .iura~ellto I pr6::iilllO cOlllpailerito do mi apcrreada vida, do Sil •••• Vu)'n! slcmpro con mIs mIsmas CIIII.ndo $010 ~ie!ldo nI! iIobo inclinaciones! l)cro qué hacer! me pcre~co l'uJi<,.ra <-r()('T rn el robo llor un símil. ~ mi can":Ollcbrd, Y ] . ] '\0 obiota!lte '1ue come ~ll~bo O 'amos a cuento. 1"1t, lo CIlnt.adC!, b.zlXjllid. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1', L ~[ ()~ A J l · O. 283 ......... ~ .... ', .. , ..... ~, ...... ,',., .. , .... ,"""'" ....... ,,,.~.,,.,, ..... ,." ....... ",." .. , .... "." ... ,."",." .. ,' ... """',,,.,,.~,,., ... ,.""" .... " ...... , ..... " ..... , ... "" .. " ..... ". 1 Call'llla. cómo c~t:u'~ de nlcrrrc i rc,yocijn· comQ C~ debido Sil" indisputablca derechos do cnatl d u, cahallero Cll un h fi>rido ba .... :l¡c de prelacion. No te parecd de lIlan~\'\h~mlll'c ~'Lconocilla i comprob~(¡'a, 'lnm hicn te prolllctn (lile >'I í. sensib le a loa llegue, 1\1 fin de I'lct(> 11 ochu nllJl'talc~ ¡IiAS cncanto~) a lo~ :1.tractil·o,< i ti las Hc']uccio llC6 de camino. ti la,.; ¡1ll(Ttns de mi ¡¡',jallo ni· de una perrilla de ~ tll\\ isllla c la!' a, cstil'pc} bcrg:l1c. C, :l. ,uelta tle coneo. I sulta, elHlnto tcnga l'elucion con tun grave 1 aprúpóaito i entre paréntc.;:is: si te cn· , asunto. sn'J i aciertas, ya. yenís tú lo que cs bl\enO!,' 1 CIJInO, por otra parte, todo esto dependa lo q\le e~ ~nbr\l!'oJ que cru? aquella, c]¡nti· tnll1bien de la. e'\uc3eion que Ilnya rceib ido eo de mi alma ~ que ('r1l1: :1.\ll1ella ~ , . ,. J, '·a· en rusa. de mam¡\, cduraeioll que Dios pero m os ! te lo acollscjo, si me o permites: dÚ-1 mita no sea traid:\ de Fl'allciu, porqne en­jate ue e.;t:Jr pOI' mn~ tiempo ranwj,alld,', ttmccs todo i algo ma.s se nos il'ia en hablnr como a mi me lo aeonsejaua con palabra fl'anee~,toearpjal1o, enll t urrearca'atinns ,co· tan d eei u am. ci erto l·jcadlOll de pOI' al/d, qudenr c on lucimiento , Illenearse con jenti- :Mira, pit'1!Mlo bi¡;n '1UI' tei1l1poda .' loza i gastar con pl' of1l~itln : i como tambien 1'CI'O \'oh'amos a mi pcn'ita, 1 depend3 de la que tenga pOI' I'eci bir allad() Por supuesto que cn mi poder gozará de de Sil marido, 11na. ,-O? fucm de In patria los honores debhlos a la pnrez a de 511 rnza, potestad, esperemos que los tiempol' corran, a. la. nob leza do su eUIl:\ i 1\ Ins J'ecomenda· i miélltras tanto, i ciones de sn procede nci a.. Si tú quieres lo I En conclll~ion, i por término i fin de este haré dcct())', que doctores conozco yo DHI8 dCllgrei13d o j lllal zurcido artic1l1ejo, acabaré p erros q uu mi futuro pe r ro, por Illlli perro contando siem pre con el perrillo en ClICStiOll , que c.;;tc sea. 1 ya d<.l doctor tu sabe"" amigo, si mi amigo d on EZCflUic1 UrieoccllOa lUI í todo 10 mu c ho qne so ¡m ede sel' en est:l ti c· mo lo permite i 1M lo €1lvia, ofreeiéndolc rra: hasta. .l[inh, ll'o! qué digo! hasta Presi' l comen'arlo como llll "11'0 recuerdo de mis deutc~! .. ,. perrunas exijencins i como \In a prenda soli-y fI me pareC'e qu e lo veo con Sil Cre3Ptl/ citada de su bondadosa nmistad, piel i su }¡el'moso raho, tan hermoso como n-: DI! u. mST'OI\IA. F['T(lRA DE tS PERRO rR6nvo el que a. SIl hel'lllOSO perro le cortara, por no Setiembre 9 de 1 86 4, r;Ó qué baglltela, cse to nto de AlcibiAdcl', a.1 I'IHLAJ,"ETlIES. qllien, por ello, 'en el pI'opio suyo, le h ubie· __ r o. dado yo Hila hermo.,n, tumIa.; o ya echan· I SAN 'SIDRO LABRADOR. do do Sil l omo csc:\ma i c1WNOS de dO$i dQs, , como arJ!lilillir, eUTollo, cuando de paEeo s.'l.I ­ga. conmigo, o eon mi anucncia i beneplá­cito a. visitar se Yay:l al bello sexo perruno, tan cse:l!=.o por lo bello como abu1Hhmte 1'0 1' lo l)ccador, osto de lo pecado!' no te sorprenderá Porque es de to.!c-s eaLldo, 1 ror todos eOllf~sario Q'lO en el mundo s;empro h~ "'¡J, O no te di l'é que ha 8il~ sino e~la(l(J en J~la. Joría. numérlC:\ e l bello sexo; 1 no lo dIgo p or ofoll dOl'l o ¡ lib reme D iol1 de semejan!? dcsrmpósito! sino por eone("!('rlo 1'11 ¡nlll I Ánte3 d e entrar en el fond o, me perm ito 11M digre.~ion que hnce parte de la 1datoria de U1is viflje¡;. E sto lo h ago contigo, qllceT(O no ha.br{¡s pasado de Chapinero por el lIarte, sincmbargo de que una yez te encontré e n Cipnquirti, Nada de cnanto 110 ... isto cn mis "iajes se mc ha. ol\'idado, }HlCS los que hemo!1 contrni· do con cl público la ol)lig:lcion de deci rle Cllanto Ycmos. estamo s 1'11 la. necesidad de obser\'arlo todo. Parto d e c~tas obserracio­ncs son el objeto de osta carta, J l1si~tn 1'11 ')11(' fIn hahr:l~ rft~a"'n de OUA.- 1', L ~[ ()~ A J l · O. 283 ......... ~ .... ', .. , ..... ~, ...... ,',., .. , .... ,"""'" ....... ,,,.~.,,.,, ..... ,." ....... ",." .. , .... "." ... ,."",." .. ,' ... """',,,.,,.~,,., ... ,.""" .... " ...... , ..... " ..... , ... "" .. " ..... ". 1 Call'llla. cómo c~t:u'~ de nlcrrrc i rc,yocijn· comQ C~ debido Sil" indisputablca derechos do cnatldu, cahallero Cll un hfi>rido ba .... :l¡c de prelacion. No te parecd de lIlan~\'\h~mlll'c ~'Lconocilla i comprob~(¡'a, 'lnmhicn te prolllctn (lile >'Ií. sensible a loa llegue, 1\1 fin de I'lct(> 11 ochu nllJl'talc~ ¡IiAS cncanto~) a lo~ :1.tractil·o,< i ti las Hc']ucciollC6 de camino. ti la,.; ¡1ll(Ttns de mi ¡¡',jallo ni· de una perrilla de ~ tll\\ isllla cla!'a, cstil'pc} bcrg:l1c. C, :l. ,uelta tle coneo. I sulta, elHlnto tcnga l'elucion con tun grave 1 aprúpóaito i entre paréntc.;:is: si te cn· , asunto. sn'J i aciertas, ya. yenís tú lo que cs bl\enO!,' 1 CIJInO, por otra parte, todo esto dependa lo q\le e~ ~nbr\l!'oJ que cru? aquella, c]¡nti· tnll1bien de la. e'\uc3eion que Ilnya rceibido eo de mi alma ~ que ('r1l1: :1.\ll1ella ~ , . ,. J, '·a· en rusa. de mam¡\, cduraeioll que Dios pero mos ! te lo acollscjo, si me o permites: dÚ-1 mita no sea traid:\ de Fl'allciu, porqne en­jate ue e.;t:Jr pOI' mn~ tiempo ranwj,alld,', ttmccs todo i algo ma.s se nos il'ia en hablnr como a mi me lo aeonsejaua con palabra fl'anee~,toearpjal1o, enll t urrearca'atinns ,co· tan deeiuam. ci erto l·jcadlOll de pOI' al/d, qudenr con lucimiento, Illenearse con jenti- :Mira, pit'1!Mlo bi¡;n '1UI' tei1l1poda .' loza i gastar con pl'of1l~itln : i como tambien 1'CI'O \'oh'amos a mi pcn'ita, 1 depend3 de la que tenga pOI' I'ecibir allad() Por supuesto que cn mi poder gozará de de Sil marido, 11na. ,-O? fucm de In patria los honores debhlos a la pnreza de 511 rnza, potestad, esperemos que los tiempol' corran, a. la. nobleza do su eUIl:\ i 1\ Ins J'ecomenda· i miélltras tanto, i ciones de sn procedenci a.. Si tú quieres lo I En conclll~ion, i por término i fin de este haré dcct())', que doctores conozco yo DHI8 dCllgrei13do j lllal zurcido artic1l1ejo, acabaré perros q uu mi futuro perro, por Illlli perro contando siem pre con el perrillo en ClICStiOll, que c.;;tc sea. 1 ya d<.l doctor tu sabe"" amigo, si mi amigo don EZCflUic1 UrieoccllOa lUIí todo 10 mucho qne so ¡mede sel' en est:l ti c· mo lo permite i 1M lo €1lvia, ofreeiéndolc rra: hasta. .l[inh,ll'o! qué digo! hasta Presi' l comen'arlo como llll "11'0 recuerdo de mis deutc~! .. ,. perrunas exijencins i como \Ina prenda soli-y fI me pareC'e que lo veo con Sil Cre3Ptl/ citada de su bondadosa nmistad, piel i su }¡el'moso raho, tan hermoso como n-: DI! u. mST'OI\IA. F['T(lRA DE tS PERRO rR6nvo el que a. SIl hel'lllOSO perro le cortara, por no Setiembre 9 de 1864, r;Ó qué baglltela, cse tonto de AlcibiAdcl', a.1 I'IHLAJ,"ETlIES. qllien, por ello, 'en el pI'opio suyo, le hubie· __ r o. dado yo Hila hermo.,n, tumIa.; o ya echan· I SAN 'SIDRO LABRADOR. do do Sil lomo csc:\ma i c1WNOS de dO$i dQs, , como arJ!lilillir, eUTollo, cuando de paEeo s.'l.I­ga. conmigo, o eon mi anucncia i beneplá­cito a. visitar se Yay:l al bello sexo perruno, tan cse:l!=.o por lo bello como abu1Hhmte 1'0 1' lo l)ccador, osto de lo pecado!' no te sorprenderá Porque es de to.!c-s eaLldo, 1 ror todos eOllf~sario Q'lO en el mundo s;empro h~ "'¡J, O no te di l'é que ha 8il~ sino e~la(l(J en J~la. Joría. numérlC:\ el bello sexo; 1 no lo dIgo por ofolldOl'lo ¡ libreme Diol1 de semejan!? dcsrmpósito! sino por eone("!('rlo 1'11 ¡nlll I Ánte3 de entrar en el fond o, me permito 11M digre.~ion que hnce parte de la 1datoria de U1is viflje¡;. Esto lo hago contigo, qllceT(O no ha.br{¡s pasado de Chapinero por el lIarte, sincmbargo de que una yez te encontré en Cipnquirti, Nada de cnanto 110 ... isto cn mis "iajes se mc ha. ol\'idado, }HlCS los que hemo!1 contrni· do con cl público la ol)lig:lcion de deci rle Cllanto Ycmos. estamos 1'11 la. necesidad de obser\'arlo todo. Parto de c~tas obserracio­ncs son el objeto de osta carta, J l1si~tn 1'11 ')11(' fIn hahr:l~ rft~a"'n de OUA.- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 2M ICL ~ I OSAIGO. pinero, pues rt.bí me cOII\'icl!e~ i do.! no, nia- de c~rt. fUl1cioU j lile dijo 'lile 10i! pudres dt: ¡!unrt. gracia tcndrú la rclncioll de Bli:; \injcfl. ~nlltl) 1 )Qm ill~n, IHI~tcdol'(:& I]C arlllel curato, Tú sabes CII:into rale pur:¡ el filie c~cl'ibc q nc cclelJl aball cierto lllilu¡.!1"O clh·tuudu en t lcm­el qne lcc 110 sepa lo que (,,;1:'( leyendo. po eH (11lC Sil palron el inqui,itlrJI" CVllIbntia lince UIlOS ¡¡aCaBallO:; nh'nn:"i· d pÚl'nmo contl'!\ IU$ inlick,::,. t:'acc~liú, PUC"', CI~túllCca uc las O\"c.icm~, co"t(,:lndo ('llago Ji' DllC$C:\. (11IC eH una hlltalla, \"CI)('ilI05 y:l los cl'i~tia­COII el ohjeto de He"lu' n Ch(){'ollt.~ l'nm el ¡l{l5 1'01" I:llta de I'cl'lrCChU6. npcJarolL al re­primer clornillg'o de ~tuhl'c, Jia en (lile ¡¡I' (:111'.-0 de .,:H:ar 11. la Idea In. im:ijcn de la celebra tilla fie:>ta. Tn'~ CU;,~8 Ille Jlan:abaH Yírjl'n, I ¡"~t'll~al't"run en B('g-uidll sus rViil\­allí In aleucion: eOlloe\'!' en primer IlIga¡' la rilJ~ lo:; relijiuw:> 1!le nllí lJauia, ton CU~'as tierra famo:;a por lo~ ajos; \'Cr !lila fie,;!a (le CUClJta~ car¡..:arVIl os cna~i YCI!(:ido'ii sus ru'· indios i haecrme a un buen/IIB(e: que tOIL' mas, n:,ulta:I,lo Jc lqU[ 'lile 110 *lllecl'J moro I'Cr\'O toda da. S ada te Jigo de aquella Hl Jlilrado. ~i nu me ell"(II1I1, el! el clau:itro bajo impondemhlc cldeh:l, porque ella no ncee- lId eonn'lIlo de ~~lllíu Domingu haj lln eua­l: itn de clojioi; de mi pluma; hat'tos le I!:~ccn <1m que rcpre~cllta ccite SlIce::io: c~pero me todos 108 (¡1I0 la beben. lli~a~ ¡:,i no !!le Ci!Ui-."O('O, Llegado) IHH .'.> ', el dja de la fietita me fui :l ::-iempn: he tcnido la lelltacion de invit:u' la plaza con el objeto de \'cr la l!l·oee~ion. a lus ],[,).·aic ... ,; para (ll1e reparlid05 en comí­. r:~ta empieza, ,-Si e~ lJl"(¡ee~io!1) pul" b\ ('I'IIZ l>i ... n, caJa cual describa al¡;uua dc c"t:15 cn· i los dos ddalo>, me (inis tÍl; !JI,e;; Licu, l'iU8idade~ <¡uc ya se cstiu¡.(l!cll !jiu que nadie empieza por la cruz i los du:; (:il'ialcs: en ~e ocupe lle <:I1:ls .. \ ([lIíen [e tucn;;e él 1":\11)0 l'cguida ncneel tnmvol' i la clti,'illlía, luego de cntieno"", por c:jclIlplo, de~dc d anjdilí> lo" ahllnbraute5 i dc"pucs muchos indio:> eOIl pal"a arriba tcndrill II:ll'a UIl \'olúmell. Jias e~copetn~, e.'l.rnbimls, fu~ilcs, i en tin, con fuuciont..''' caseras en os casamielltús, baL1ti~· CUlmto pueden, '!on el objeto de dispararle a moi') benllieionei; de ('asas !HIel' a". san JUR­la VÍljen i \i~a.ie~; )'30 ua· ~(J h:i Inuclw fuí a un Vueblo *lile adredo tiéndola en altú, ya baj:'IIHl01a e hinc:indosc no quiero nomlm\L' para \'Cl' si adl\'inns emil (lclnnte de l:\ imaJen, i lJ1etiéJl(lo~e en segui es pOI' las I'efinlc::i Ciue "ui a darte. Llegó ,la entre> los combatiente;:., COIIIO par:l apuci· Qne¡mda poI' primera \'ez a e5tc pueblo el guar a 105 un05 i alentar:l lo.;; otros. I dia de sall Grcgurio. Algunos cronista.s, Yo hnbia visto los :1lljeles que \'i8ten CIl dicen que allí fucron los c;;pafio1cs rccibidos Chonchí i 1111e son 111ll(:haehos con camisas con regalO!; qne eonsi,¡tinn en tejos de oro i de mujer i enugllu5 hechas de dos pafíllclos, I IIUC\'e e~!Jl('ralda~. i I[u(' la C:lSllali(lud hizo a manera de lo.;; antiguos trajes de C5pejilo. que en e.-c día ~e incendiaran unas casas do Cada lino de esos :ínjelcs lle\'a una v('la en' paja, las (Iue fueron npng:atlas inmediata cendida, i van IHctillos debajo de los pasos Inente por o,; conqLli~tlLdores . Esto hizo <¡!lO de Semana santa en tanto númel'o (Inc apé- en el lHH,hlo \"t'eino los rccibiCH"!l de paz (.'01) nas caben. y i en I[¡agu6 el ;;úbado :<:luto 1(\ Jll'e~ente,; 11(, 01'0 i o.:s!1IcmIJa"-, "cnadm:, rai funeion de robnr a l1Jedia noche cl erbIo a ces. semillas i tdas de algodoll de uÍl'ersos Il)s jn~ios del Tu.lilll,a, 3uic~{'.~ lo llcfiend~u 1'. colur{'~. Otros dicen que cre'yc,~do los iudios capa 1 espadn. El dltl (' a!lO !lucro he n~to I (¡lIe lo';' espnfwlcs eran antro)lufagos, Ee su en l,;bate la tiesta de lus ratones i la funcion Lieruu a un (:en'o quc domina la \)oblaeioll i ele rcsucitar aUll iralio que mucre en la mi· que probablemente es clllamado !Oi el SOIl. lad de la pinza j allí Il!itimo me he solaz(I.(Jo ..llli pal'a probar a los conquistadores le~ eOIl las C!lrreras l!amadns de los c:lhalleros, e<:haron a uu lliflo para \'cr si sc lo eominn. Ilechas por los indios,cnllls que no deja de ser Sabido c~tv pOI' conducto uo un inuio q Utt curioso ver a 105 indios I'cslidos a Slt modo. !;('rI'ia de interprcte, hicicron de ma~ern qUA montados i har:iendo de elballc ro,~. P resencié lo:> indiOl< comprendiClóell que nada le baeinn ; la layada. que le hacel) a. san J Ilan en cierto cmiaron cntúncc:,; una mnehaeha cscojido pueblo a média !loc'he para qne bendiga las pOI' ~II hermosura i 1'0bn¡;tcz j hiciéronlo 1\ ng nas, ] [e visto en fiu multitlld de otrns eslr\. preseutes i la derol\'icron , .Echaron por t.: uriosidddes, pero ninguJllllllo llamó tanto I último a un viejo para p!'Ouar si consistin en la ntelleion como esta. bat:l.lln. didjida a In' In. edud f[Ue no se lo comian ; i con vencidos "Vh:jen. de- ql1r. Ilalh le llabia pnsado. arrojaroll un j~ rcglllltlÍ.l\dole A \111 BujctO ¡)(Ir 01 olÍjeu \'cnndo, el '¡I!l [·idl'" tan ¡nl'alible ell t\ld:l~ la~ i!.;"h.:.;ia,; .1ill'v!l p:loUI', tic pllp]¡l'j, ('0l1l1lJ el ,,:l!l ,10.,(', !'al! r:"I¡t1O i .\lwl'3. (\11(' ,':1 h:lhd.~ J'C['OITido:t fl'ai ~¡- vi ('llarll'o tk Üllill1:1~. Tenia ~(ml!'I'l'I'" ¡¡hm mono l'i!,!1 ral{ita i .luan ¡: .. dl'if;l1(-1. Fr.·,ll' 1'!'l'lIdíll" PO]' dclan!I' a la ('.;~. ¡ hÚg-:tlllll" Illl'.i'JI", ~i ;.ab\·ll, un ¡¡¡lmvlOI·. EI1 ctibil·tc C~!:l earta. Ull:\ m:mo Ill'\'a],:l IIlla ]111:\ i l'n b otl':\ JIU Cuan,j .. el Ji:l \-ino, la plaza Ile C3a pcr¡ne· 1j('rn\(J~., m:l1H>jll Ilc (··I.í.~¡u' tic Iri.~{) 1\,'['0 11:1. poblncioll e~taha ('q!l\'cl"lilb eu un ver' ('umo) ~l'l'ia IIllalllJOlllalía "11[ ..... lIcr:1 .~.1Il bi· daderú e'llIl]'o, So.! h:lLia i!lJp)'()\"j~ad() \'1\ la 111'0 ~ill hlle.n· ... Plll·.· ~t'ria lalllol'tIlllo UIl ~:HL mitad un ram'ho de val':\ ClL t icl'!'a i al r(~lc· I~'l'llle ~ill lIa:::\ i sin IWI"I'" o i':¡nla Hita ¡oin dOl' de l'l itaLia ulla huerta culllO I.'~:I~ IIIlC cspina eH la frcntl', te din." que cste 11cvn[m ClIlJ'U cnil!'l~, ecrczos i l'O"a]e~ te haln':LlI lIa· toU ~'lllll:l Ile hlleyc.~ cull ~Il rc~peetivo ::l'aJo; lll!'ldo hl alclleion a la ori!h de lo:, (':lllliIlO~ peru t:Llnllit'll te dig" (¡IH' !Ha" de cllatro du· de FOllliuUIl, ehia o (;,Ijil"i. E" dcdr, en lurt,,; lit> l'_-pahhu tcudl'LI d ~,lHt(¡ al arar con medio de lus colc~ i rl.'p"IIo- se 1~'\'anl¡U1 t:1le" hUt',I"l'<, P1)I'- apl:Jl:\s le dahan a la mi· IIICCi.slldo~c la::> amapola>; i almlJule~ eull ~lh tall ,le la c .. ;piuiliCúH:C las, herlllu:lO. C" 11 poq\lito lila:, a(ldanh', frcntc n. i Yol\'alllUS a la mita,ltle la plaza. Es ell­ia puerta de behoz:\ enllll :u'Lu~to IH'rlllet1o t(¡ncc~ 11IIC tudo :IIJlId npnl"Uto empil.'za a tal como llll sallco o 1111 ail'ap:l.rl'o, l'st;Í1l ~enit·; toda~!as f¡\cll!'l,; de] ('ampn ¡;C tjecu· l'olgadu5 alguIU)Sutcl!,;,ilio'il!el'ol:in:l'lllU Il(, tau para qlw el !>allto las I'ea. All:í los se· caben cn el rnndlO: al lú0, la gallina t'JlIla ¡!':t!I'JI'>';'-' nt":Í las b\,ig,IJloras II:II.:kndo nm­un bm),¡.tu polvo al r:\yu .;cillú 11:1- "i l.) Itlle ~c rpll.'da; otl'U~ 'llle IHlecll lIIonlo· ma a~\1 C111!lpafll:mCOll illca,ll~~tb!e:lfall. 1'11 nl.'~ m:\.; all:L, Eul:\ (ora .~c ~jecll!a la trilla, ('uadl'lto I\~I, )loco m:\., 1,1I11.'1l0~, f'm ]" t¡IlU h:wielldu IIll0S indio.,; tlu ycgmBi olros de Ilahi:\ en b mitall de b plal.a. i al retkd,)l', al·l·jel'o~, i lW15 :\dela!llc llll gafi!'lll con SU l'OtllO ~ir\'icndo de lIIal'eO, haLi:! un 4J~CllrU, llIla :\lTI.'l a (los indios 'lue, 1Il\(;ido5 al l;onol'O i tupido lIuizaJ. En medio dI' c.-te .'·ll~al'iJ:ll.:oa d(Jude una IIlUdH\l'It!\ Ilalll,Ul de ~all '~i"l"', tUllu~ jc~ Il':\Cll chichaj l'.~pantallfl dd Jalí.u fl IIJ~ lJi_'deos i I'el"l'u", i :\~í e~ 'lile cllandv la t'llIH:it'l! 5e aeaLa ,I-a no pam esto gl'it:lba o toeaha 1111 ('uerno qllU por pucden nl':11' sino de hoci(·!lS. lo tri~te Jo S\I ~oniJo nw h:\eia pen):!!r l'U lo '1\)(10 c~to, como k Le (Iicho, ~e lInce en t¡lIe scr!Í el t'llcrlln de 10- .\lpe". ~\ra~ a,kl,¡utc tanfo qne dUI'!'I Lt prnt','~i'l!l, rc"nltllndo do cstaba el trigal i cerca la l'ra COI! trig!) prunto ar¡ui un conjulltu IIldt·~drrablc: gl'itan 1013 par:.. trilla\', cnid:U\lkl'os de \a.~ ._Cll\('lllcnll;, sucna el Cller- A Ins nuevo de la rnnli:ma la5 nlcgl'c~ no. ~o oyen lo:; gl'ito:; tlu 103 trilladores, el campanafl de aqn<:~llllgnJ', I:\lyo ~oll¡do.ialHas j({,ja, del quo ara, !'I tielllpoen (1110 se reJli- 1.I11'idan\ i a\1-(1I11 dia tu,lil'\,' la ('ausa, ft>CfU"JIi can las e!'lmpall:1~, se <]uemall cohetes, ~e a h~ fie:>ta. ~ l l1i ¡,ronto ~e coltn,') dC.klltc la tocan tambo]'es i chidmí:\s i C:\l1t:1n ¡tocan i§?lesia, sc eelehrú la mi~a con H:rlIWII i en· lo .. 'Iue acaml'aflan la pl'o{'c~ion, tunces empezó lo buello OB In plaZ:1. 'Judo c~to.dura c ... » ~i lra~tll qll~' 01 llanto Salió la proee~ioll. 5-e elltm tic c.'ipaldns a la iglesia. \~il!lIc ell' .Adclalltu iba 1m indio tocando Cvll ulla ¡loBce:> lo tl':ijico prollloyjtlo por In fe i la eo· mano IlU tnlllhp¡' i con jal,tra hat'i!ll)().~tlll·a,; {licia. ~o lallZ~t todo el mundo ,,(obre Ins se, Cll uu pífnllo (le e!'lII,\ eOh ~()jo 11,);; a~nkro~ i melltt:l·a.~ i en un in"t:mtc 110 queda en la que tocaba a llIallCm de clarinetc; dd:mto plaz:L Hi \lna hoja de lo~ !'Irt:u~ ni de! eercn­de él i b!'lilnullú al tri~le ~,ín quc lc~ hacia, do; eaJ,L cual (Iuicre "'l' dudío de :\Igo lJ:l,ilabau inJio;; vOcitido.Hlc hlanco i a(loma· pllt:stú que ya e,,(:i bendito por el santo. dos coh e;; p ~iitoR i l'ili1UC!O$ (lecolol'cs tanto I E ~a.~ e;;l,igas,e~e Ill!'liz coji(lo alli sin'cn pnl'l\ la cabeza CO!JIO el pecho. 1"0\"011"01' con la,; sCllIiIla$ del ai10 entt'allte i Te conlie~o, Jú~c )bl'ia, quc aquel t!ln· :c;í t;C tLUIlIC!lb i cllriquecc la cosccha j la tun, lUllll11t del t:\lnbllr i el tri~te IiOllil!O de rama ~c culoca a b e:lbc('l'1"n del moribundo In fla lltill\ mc encanhl'llll. Me parecia \el' a i hatc 1l1l:'1l0S terriIJle la mucrte j la ('fifla fe los antiguos dC5cendientesdcSaguaumnehi. punc en la mitad de In SemOlltel':l ¡!lO doja cn bni hUltlo i tocando delantc de! nlta l' de vcnir cllllllque i cvita el hielo i el Jlolvillo j 1m adomda Chin, Quién pudiera \"ol\·cr a el agua de e~H~ flores ~ana al <:nfcrlllo; cn verlos como cn sus mejores dias ! Jin, todo a/lucllo ticnc 1111 mlor ina preciable Al trotccito, como va toda proee&ion de para cll;¡~. ¡ Bienaventurados los que ercen ~ puebl o, i en llMS amIas comllllcstnsue('afías E .. talla le i el iute!'cs que calla cllal ticue .le fnnír. i :llIOl"nadn ('(In aji('~J fru.tas i J\t))'('~, ('1\ ('Oll~('n'ar algl) de aquello qlle .~i l' \'Íó pnrn Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL :\[()~AJCO, " ••• , •• , ••• ,~ ••• ,._ • • ~"'''',.'''' •• '''''.'''''''',.~ •• ,., • • •••••••• , •• " ••• , .................... w· ......... • •• • ..... • y • ............... " . , •••.••• , ..... , ....... , •• ,' . . . . ...... ,,~' .... ' ..... ' ...... d ('{'1"{-:ul", (lile ('(lmprnn a clla\f!uit'r [U'l'do Hita rama, ¡ yll Hipe de un:\ IWl\Il«'uc:ia (''111 nlla~ india;, a l:\~ 'lile por rlcfclHkr lo 'lile IIC\;Lhll!l Jl'~ I':I~() lLi mn!i ni IUt'no,; lu qlle a la" Ilij:~s dd Citl. .\1 Mio Fi~lli('nt(', como la fil"!a 50 h:-wc en li{·lUpO de 1:\ co,;('(:III\, cada (·tu.l 1''' C,;IIlC­r: l. ('11 c~cr'.iCI· lo lIla.~ lozano de la .. uy:. ¡m'-a I bHC!l\l'utl'l'a de ~an hiJ¡'ú, nsi l'~ (PI(' allí he n' 1:;iclllprc el tri~1) lllas gl'anadn, el lJlaíz m:.s c. . ;('oji,lu i ia8 flor;;:,; ma~ ¡indaJ. Tu (,¡hU, :!II de ngocito de lS() l-lh \'10. Al'IlORES DE UN Dll'UTADO. (':'\", D ¡,' (,'{'l .... :a1. El (;'''U'lr ,lo un JJjl'"I~.I(I Qu\" n d~r I,·y.,s nI Eitaclo \"IUO hasta ~~tJ c3[>itnl. 1, I"lIelto el mundo nI rc\"c~, fI~ ti, ~rnd, In le; ~cib(l 1 Qb<~eci.;t\,ln:a ,"in. l'o~lr.,dn humlhle n IllS I'i~~. !,,, ¡jj,"\'lg ~:n rompa'lon _~ i',:n3~ lHi~ 1~]¡i['5 nbr:r. Q",. nnl< ".;,) la pa'nLr:L r"I"I'le j¡,\hl', /a Olr.l oca.\;OD , 1 ~\ln'iue (l~ mi alm~ !!eQCilllL, I/)~ ... r.'Ctol!IC dc"bord ... n, No me 1i3nh'~. lli;-,n, nI ón!c" !'i 1001Lles In cnmpanilln. llcid ... el 0.1;0 en qu~ ocupó l.."nJ eLlrul eu tu c::.1".3, No E.; qu,: es lo quo me paSll, Qné ('11 lo que ~icnto no s:.. En eterno mOl'"imiento, En continua t~r:ml ... ncil Yoí IIII"audo h ex¡~lcn~ia Sin norma ui re¡;,l~mc!)to. JamM Icn¡tO órdcD del dia: T 3; n fijarlo llcgnm Fuara solamente para l'cn!!llr en ti, prend3 mia. ('[lao,lo le hallo wmplacicnlo M<.I ,h ciérl~ tent~don fIe JX', ,¡ n dnn rn ¡orol'" " ('<"" ,,' 1 "e t~.;r, , , J),. IIn im CI>~r M~ IPodr 'IUt re~¡~r C',u n{'O r "ft indenu',b. (" rto e~ q¡:f' no ha de f31t:lrt& Q<)n,ler COD UD aUlor W!Il! prof\lDde ; 1 un ¡Dci,o, en conclu~ion, CODtendr" 111 J:"II1lta mu- A IDI amill"J"" ~,.,I. \"''l:~r;\ V""'nI" fieca, fué ]'epn:J1didú i tildado como UIl Doce afios tClldrir. mi pohrc personalidrul, cou:ndc, Tan l'~crllplll()~u;¡ al'l ~!)n lo!; mu­cuando por pl'imer[\. \'e1. C¡lIi~c tOlllar pflrtc chacholl, que ~iJ\ Honll' o~pnda fll cinto, ni en las animnd:u. r~nnionc:i C¡!le eon fl'C(:ILCllcia ¡,acer pr(jfc~i()n de \"a] iellte~, Illimll como formalHln eJl In. plaza lú~ Lullicio~ofl mn- una Illengn:\ tol.!:t 1I11lC",it'l\ de dcbilidad cn chnchos de mi pueblo, .bí (lile, apéllas ha· snBcolllpuilerus, bia dado el Sftcribt:m las ocho PUI"';;\I de~a- Yo reempla{'é en Sil pll("~to n lIli ,"encido, rreglado reloj , cuando en nuion dt! uu como i la rueda CI)lltinll,', Sil I';.ipido modmiellto, I>aflero me lancé a la calle armado con una ha~ta que habil'udole to('ado bll turno ato· icencin (lnc a dlll'nS penas pude :\l'rnncarlc dos 10SJlC(JlIcnos, que lo;; ~I'alllles !:>ietnprc a mi bondadosa tia; lict!l\cltl que, induda· fioUIJI e lIllllunidad en tales rcuniones, el blemente, ibl\S(l1.01lI\Ua con mil ]'eqlli~ito!i i Juego concluyó para dnr lugar a otro i otros preseripciollcs, ql1C yo lile cncargalm de ob· 110 méll08 ajitados i peligJ'o;;o:;, en los que yo, scr'l"l\r, comQ algunos J\laji~lraJo8 de CUIn· eOll1o no\'i..:io, JH!I'\' ia de primera \"íctillla, ]>Iir con las claras i terUliU:\lItcs Jispo",iciollcs l~at igado~ con tanto ejercicio. principia-de ulla lei. ron a selltar,;c uno~ i a aeostar:;c ~)Iro,; sobre l a noche estaba cIar,), fresca i dclieio~a i la húmeda .Yt!]"ba, qucdando muí poco~ con· la "hida Illztle iuníllll('ra8 e~ l rdla!\ i clt]':",· l1Ii .... o ell )li(', Clll111Jo el llllH'I,:\('lw, 111e en )l!\I'Cnte aznl de 1111 dC'¡!ll:ja(lo cielo, que lJl\' lIlala ¡'O]'[l. hahi:1 yo Jenihado, de",li1.anJose 1ia1l al'l'ebatado su c~plcnJor al tlia, eran COlIJO ullac\lldll'~, t'Ul; aculOCl\I"I'l' CII cuatro callRCCS de arrohar cl alma eon i"Hui,a;; I\ié,; tm8- de mi. el} tanto que olro, {¡ne mo cmociollc5 de placer. _\I;,{ullo~ c;\udlU~ plan- l¡ull!l.ha la alclleivll al frente. me Idz', dar tallos ¡;imetl'icalllc!ltt!, rl'pt'uJucicnuo ,~t es- ulla I'lIt lf(t d, ,'(1/1(, ,'O, eOIl lu (¡UC I"ccibi un férica copa en las parcdes cunti~lla~: lo,; golpc tan I"jul,'IIIO lJll la cab~'1.a, '1IlC I,(>r el nllm crOSOs corros qlie In,; "cflúl':lS t'ut"llluh:l1I momento rrci haberme :::umidu en un Jago ell ]¡\Jmertn de sus ca~a:; i las e!c\"mhs len· de fuego, segun lo,; relámpago,; j ceulcllas guas e fllego que lel"f1.lItab:Ul mnltitud de qnc \"i, h ogueras atizada!; [lOI' lo~ l'8c(j\a!"e~J ofrecian _\ pénns neabaoa Je levantarme i de eer· Utl Cllnd¡'" Lien digno dc qllitnrle algUtlllS ciol'nl'll1e ¡\(-I sitio eH que me hallaba, cuan­h o]'as al slleño. do otro mnchacho tic mala catadma, dclga· Uu:\ \'('Z en Ir\ e"'ir¡nina de la 1,la1.a, mi do COliJO HU ,jUlICO i :íjil comu 1In:1 1Ir,1illn,se eompanero hizo su anuudo a la rcnninn de me apruxim;, de un!!. malll']"II ami;,{;lblc i na· eamaradns, cn tab1:uHlo con 11110 de el:t o~J i a d;\ ~u~pe<:1)(l"n, dl¡lIO, tratando Ik adrar 111 \'01. en cuello, el sigllÍ<:llle dhílog"o : cncenJitla Ll'a~ll. dll un gl'llt'SO t:tllaco, mo -_\.lbl'icias - Que nnticin" - El diahlo es di,io: -; ('minIo \';1I1l0S :1 qne lehu hUIllo muerto - Quién lo Hlat(, 1- El mas daban t,ooce;; a sobrada eHndiJ\'z i sencilla cOllde,¡ccnd('llei:"t" todos ,'jentos, Yo, 'lno habbo Fido el e1ljiclo Xo llllli ~ati~fl,t,ho j algo mas qi]C pell::;n· parn scrdr de m¡Írtil', acech~ un ll1omento ti\"o me n:timbay:t. :l tiClilpO qU{;~ el cama· Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ..... ".""~"." ..... " ......... "." .................... " .....• ,, .................. .......... ' ............... ,,, ... ,,, .... ,, ......... " ...... ' ...... " .......... " ............. ", .... , ..... ,._. I'llrln. mn\,úl' tomándome l'0r l,1 bl'az'), lllP 1 -;.'\ 'lu( ITngu yo n 3h,lri,l? ,\ dar de t.rhcr 11 1 dijo: • l'I',li,'ntu. (~ "r:l dc Uli~pri,:(l~dia l'S eijtn 'lile no _.\ miguil n, 110 h:1i rpl(' cut l'i,.,tCl·('l'ciL' por d~·I"1 d, "',wlar ('OUl') (,,, \';':'lI-to.n tI,· :'>lauz:ln:!r~~. lo~ poeo!'- cha~co.~ qUt; 1m HIIHdo l'll blf\ no. .:\;1,1;1. Jl;u]:,. t·~ln·lIlo.lIl·n ~la\ll'ld l'uamlo lo dl~' 1 l · . 1 I ... 1'''ll''ill' ,.:«,~ "'Il"r! '.1 il hdl!'r. tr,,!,:!! (' le, <'Sje es l' ])(1\1(;11\\ 01 ']IW tll( o l,rtl';t,; ;·CllI!101lb:. "nga, .h0I'(]l1e I.mt':lllCC"; ~c Ilcnmí 1111 ¡,atan 1'01' olm,. c:\lh (lll~·.ia. , E.t(' monH'lltn Uegó. j\ I pent.'lrar L ozoya I'n J.:) !'J"IIJl(-'I'a enlJ1l'annd:\ (le In,.; IlUl'\'C i "uo, .... Lulri,II~)r la I,m'rta dI' FIU'Il('arrill. ~II r!"¡"'fwijo i ca1I1ru. TI·.-nno u~3. JI~rL~I' hl'illnntc._ colnlllll:1S dc fllt-;,('O: 1111 ~ilcllCio l'C- lila I fn'sta l.fOZ 'jU\' Iriltahn dI' lIJlflOller ~denclo al 1 1 I , . 1 I I 1 11'" . (j\1<' a.~1 lij' H'L~. pu {'ra >nula ),(-,C11lp ilZf\( o a 111 ICI(J I HUI- 1 1 .. l' . 1 . d '11 .. 1 1 . f . . 1I1 ,ozo,ar('corrw a lmp('rJn 1 eorolla n 11 a, IIlflCWIl.1 s~ o t' l'l'Il11l'l' UlH!,IOI1f1I'lO 1 t: l1~ar. ejer,.jet;'l n ~n ()lmlllc llIi'<\'Tienrdia, i cuando asomó du(-'iio 1 ~cllor nh~"llllo (-'1I1'I1\('l''; (le! ¡1l1t'blo, por d fo:ur bU~\'~l\fIQ ti )lanZ:LlIar<,s pllfa recollci. ¡;e p.a~cal)ll a lo largú de b~ tu1l6,. como ]i~rnJ ('(111 él. liI,rl' ~.:~ ¡Je tudo Tf'lI00 r, pu~s las l? )1I(:I(-,l'a :,1 I l'al'l'" ¡le nI! C('IlH'l1IITJU, ¡~n- "ora!! hll('I1:1/1 lo~ ahuY\'lllnn ..... lau1allareR IK/ltó UU(I ,,¡afliJo l·1 I\lci(·dad redi.e ('JI ~11 ('CTr.) la ~:LIlta fue.ul,' 'IU~', 1111 l!ia brotár:t ~I ¡!olpc I'CII/) i ]'('g':da :\1 jo')I'el" qllt·, eUII el cOJ"aZ,lIl ¡Id rL'gal(\n di' hIfITil,;, 1 l' ~'1"'" hace un lll~tan t e, T(-'plttO de ('~l'cr:\1Jza;:, {'. \'e~ ;)('01 ,,, "ru". j '-"-'" (' (lile I,me lea 3.iI -+- ol,r:l~ dI' lIli~ rkuTdia, ~ale d .. la \'ida i lIega:~ I3s LOZOYA. I¡]l\'rt;!~ del ('¡"Io .¡nl'lrí,l" i f1aeo. 1('. ,.n.) ('alh la ~:LUla 1"11('lIh': ol'llIV) :'Ilan2~n!m:s /;¡¡ I no crnn infundndos I"s tell1or,·, ud Imlmo fu- oprobio l'lItT(' d fauf!o de m Iccho, i en todo~ loa jilil·(\. pUI'S ~w p:unruiillle .• hloan'll ,I~ IW ~Il lelltplo~ de \:¡ metrópoli fut'- benuecido CII e{¡licea fu/!,a. ~e il]H"laarllll 111l1'\(ll1lthle dI' el. 1 (j\llt r:l~ de oro el lUi.scricordio~o L ozoja. 'l!1e 111) 'jU1er.I~, le (Uel'rraTOU (¡\ 1.\ 1 llll~ del t l'arli,lor, J. ~H COq" rpw a :'ILm7.:ilLaf<·~ hiz" dl'\'ir Hl ~ati~· fa('('inn pur la (lt'~I!-r:H'ia ,le ~1I ril'id i ln~ qUl' ¡,izo decir :1 L"z,,}'~ ~u mala l~trd1:t. ~Oll Ill:LS l,ara oi· da¡; '¡HU Jlilra ,·nnt~,ln~. 1 :. 1'1'<'1'l,~it" ti" did,(,~ ,le rin~. oif!o lfillrnlllr.1r :1 mi {"'I'.,J,l;¡ 'pI<' e~ln e~ ,'nnl:lr ~'''lIlfl '¡ul'Tl'r. 'lut' /11. (¡ue ""i mui 1,.¡lero. (jue ]I'S riaR no haJ,lilH. l)i~I'(,lllll'n u~kdc~. /¡{'ii"T\'~ IILí,,,, (Iu\, IIJ~ rio hahl:m. i .1 '('tU hal,l:m ULlli ¡!'ordo. :-;i yo flH'ra cru,!ito. k. h:¡ri~" lI~h·d,,~ mil ('il:,'. I"lr~ pro· I I)arl(·~ 'Iu,' hal,lau los rj,,~; ]'I'\'(I tomo 11" lo ~()i. mI' ha~1:l i ¡;nhra la dl' fr:li 1.\li~ d,' L,·ull. 'lu,' bJ)o ~u ¡irma a~l'¡!Ura; '1\1~ l·llJ.llflo don H,,,lrif!') andaha a p il'os 1¡;\T(I,,~ ('011 la ~iu II'rgi)l'!:~a ,It· h ('¡na, cu ¡ O~ ,·i~a1'rnlcs n,l .... no ~i.zo JO a,lrlante ..•. • \ Inud",mc ~Irn;., .. , ·)111,_ ,l. -i"lIli'TI' llll' lo" dicho que rendido Te ~111l<' I't'i'l'Inr. -j 1'11 Itll",r bu ("'n,t!IlIÍl' ¡ dirle ('alll111. I'i ttC!H' ('()1'"!I1'."11; f.;i I'n ~u< l:inl:'nilauz:ln:!r~~. lo~ poeo!'- cha~co.~ qUt; 1m HIIHdo l'll blf\ no. .:\;1,1;1. Jl;u]:,. t·~ln·lIlo.lIl·n ~la\ll'ld l'uamlo lo dl~' 1 l · . 1 I ... 1'''ll''ill' ,.:«,~ "'Il"r! '.1 il hdl!'r. tr,,!,:!! (' le, <'Sje es l' ])(1\1(;11\\ .01 ']IW 1tl) l( o l,rtl';t,; ;·CllI!101lb:. "nga, .h0I'(]l1e I.mt':lllCC"; ~c Ilcnmí 1111 ¡,atan 1'01' olm,. c:\lh (lll~·.ia. , E.t(' monH'lltn Uegó. j\ I pent.'lrar Lozoya I'n J.:) !'J"IIJl(-'I'a enlJ1l'annd:\ (le In,.; IlUl'\'C i "uo, .... Lulri,II~)r la I,m'rta dI' FIU'Il('arrill. ~II r!"¡"'fwijo i ca1I1ru. TI·.-nno u~3. JI~rL~I' hl'illnntc._ colnlllll:1S dc fllt-;,('O: 1111 ~ilcllCio l'C- lila I fn'sta l.fOZ 'jU\' Iriltahn dI' lIJlflOller ~denclo al 1 1 I , . 1 I I 1 11'" . (j\1<' a.~1 lij' H'L~. pu {.'ra. >n1ul a 1),( -,C1.1 lp ilZff \( o .a 111. IC1II(J1 I HUI- 1 1, ozo,ar('corr.w. la 'lm p('rJ.n 1 . d '11 1 eorolla n 11 a, IIlflCWIl.1 s~ o t' l'l'Il11l'l' UlH!,IOI1f1I'lO 1 t: l1~ar. ejer,.jet;' ln ~n ()lmlllc llIi'<\'Tienrdia, i cuando asomó du(-'iio 1 ~cllor nh~"llllo (-'1I1'I1\('l''; (le! ¡1l1t'blo, por d fo:ur bU~\'~l\fIQ ti )lanZ:LlIar<,s pllfa recollci. ¡;e p.a~cal)ll a lo largú de b~ tu1l6,. como ]i~rnJ ('(111 él. liI,rl' ~.:~ ¡Je tudo Tf'lI00 r, pu~s las l? )1I(:I(-,l'a :,1 I l'al'l'" ¡le nI! C('IlH'l1IITJU, ¡~n- "ora!! hll('I1:1/1 lo~ ahuY\'lllnn ..... lau1allareR IK/ltó UU(I ,,¡afliJo l·1 I\lci(·dad redi.e ('JI ~11 ('CTr.) la ~:LIlta fue.ul,' 'IU~', 1111 l!ia brotár:t ~I ¡!olpc I'CII/) i ]'('g':da :\1 jo')I'el" qllt·, eUII el cOJ"aZ,lIl ¡Id rL'gal(\n di' hIfITil,;, 1 l' ~'1"'" hace un lll~tan t e, T(-'plttO de ('~l'cr:\1Jza;:, {'. \'e~ ;)('01 ,,, "ru". j '-"-'" (' (lile I,me lea 3.iI ol,r:l~ dI' lIli~ rkuTdia, ~ale d .. la \'ida i lIega:~ I3s LOZOYA. I¡]l\'rt;!~ del ('¡"Io .¡nl'lrí,l" i f1aeo. 1('. ,.n.) ('alh la ~:LUla 1"11('lIh': ol'llIV) :'Ilan2~n!m:s /;¡¡ I no crnn infundndos I"s tell1or,·, ud Imlmo fu- oprobio l'lItT(' d fauf!o de m Iccho, i en todo~ loa jilil·(\. pUI'S ~w p:unruiillle .• hloan'll ,I~ IW ~Il lelltplo~ de \:¡ metrópoli fut'- benuecido CII e{¡licea fu/!,a. ~e il]H"laarllll 111l1'\(ll1lthle dI' el. 1 (j\llt r:l~ de oro el lUi.scricordio~o Lozoja. 'l!1e 111) 'jU1er.I~, le (Uel'rraTOU (¡\ 1.\ 1 llll~ del t l'arli,lor, J. ~H COq" rpw a :'ILm7.:ilLaf<·~ hiz" dl'\'ir Hl ~ati~· fa('('inn pur la (lt'~I!-r:H'ia ,le ~1I ril'id i ln~ qUl' ¡,izo decir :1 L"z,,}'~ ~u mala l~trd1:t. ~Oll Ill:LS l,ara oi· da¡; '¡HU Jlilra ,·nnt~,ln~. 1 :. 1'1'<'1'l,~it" ti" did,(,~ ,le rin~. oif!o lfillrnlllr.1r :1 mi {"'I'.,J,l;¡ 'pI<' e~ln e~ ,'nnl:lr ~'''lIlfl '¡ul'Tl'r. 'lut' /11. (¡ue ""i mui 1,.¡lero. (jue ]I'S riaR no haJ,lilH. l)i~I'(,lllll'n u~kdc~. /¡{'ii"T\'~ IILí,,,, (Iu\, IIJ~ rio hahl:m. i .1 '('tU hal,l:m ULlli ¡!'ordo. :-;i yo flH'ra cru,!ito. k. h:¡ri~" lI~h·d,,~ mil ('il:,'. I"lr~ pro· I I)arl(·~ 'Iu,' hal,lau los rj,,~; ]'I'\'(I tomo 11" lo ~()i. mI' ha~1:l i ¡;nhra la dl' fr:li 1.\li~ d,' L,·ull. 'lu,' bJ)o ~u ¡irma a~l'¡!Ura; '1\1~ l·llJ.llflo don H,,,lrif!') andaha a pil'os 1¡;\T(I,,~ ('011 la ~iu II'rgi)l'!:~a ,It· h ('¡na, cu ¡ O~ ,·i~a1'rnlcs n,l .... no ~i.zo JO a,lrlante ..•. • \ Inud",mc ~Irn;., .. , ·)111,_ ,l. -i"lIli'TI' llll' lo" dicho que rendido Te ~111l<' I't'i'l'Inr. -j 1'11 Itll",r bu ("'n,t!IlIÍl' ¡ dirle ('alll111. I'i ttC!H' ('()1'"!I1'."11; f.;i I'n ~u< l:inl:'ni
Fuente: Biblioteca Virtual Banco de la República Formatos de contenido: Prensa

Compartir este contenido

El Mosaico - Año III N. 36

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Imagen de apoyo de  El Mosaico - Año I N. 5

El Mosaico - Año I N. 5

Por: | Fecha: 22/01/1859

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL MOSAICJO. TRIMESTRE ~ . o BOGOTA, 22 DE ENERO DE ~ 859. N6n!l.o r. .• Para uncoMlz n tí millo ¡unas mtjillu vro\)Cn~a5 8&/n­tO~ ell r.¡c, no hai mOnlento mllJl IRrriblo que ti do la pre­. enlacion, el de la Qulmda a esos ~l\lonc" en donde por lo regular hui tantas n¡¡¡as remilgtUhlll, tantos VifjO! atrabi­liariO!! i tantos !l31cru.o~ CIlchacos. PelO dc,¡mcs de 1'<10 cuando las m~nos se nlrcchan i la conycrroe,on se :lIIinJ'I; [a! mejillas vuelven II.U primitivo color, el rornllon [nEU tranquilo i todo se cunv:crtc en hilaridad i fraruluczn, Tal es la ,¡¡uaeion en que fO habia Mlconlrallo el ";\l osl.i,-o" en dias pa~lIdo!. l 'rf'lt'utú,baII}Vo', ent61,ce8 so Iuv>lntn, pn"l', rui­NO i cortés como un Iliplomático de la GrAn Ilretaiia, i C1 - tr8ehalldolo la Ilmuo, le , .... íiala ullll.!ieutooli,tinoruido entro lo mas notnble de la COrlcurreudn, I el "Comercio" I.Ilm_ vien; 6usperHle"»or un momento ~u~ cfllcul~ mercantiles i ,Iec!aro que ~í pueden luil1(1r hl~ letras .. 1 JAJO ,lo los lIIillle­ro! ;que no por r...cojcr [Jlonton~ de oro ~o debe ,Iesprecinr a los que ro .. ,r,lrrzon por añadir un(l ¡tlljina ma~ A la litem- 111m nadon~l. Dell'ucs de hto, todo I'ara COIl el ")Irn¡aiN'''' l" opretone8 do manos, 6Onri~\u,cabeceos, miradas ~o illlc­Iijuldn i simpiltia , Con qué llulcc I'laC<'r alcallzamos a ver allá, r od('p, la do un .. ~ro du ad",iradoret i omi¡.:os, a una linda ~eñoritn, ti!:' .iroso l)(Irto i bello rI"Islro, f:.cfjorc~ ll'Clor~ del ")Iosako," ¡'Q sabe;s (I",lcn es: C~ I~ " Di!.J)j(ltcndc señorita'," que !lO' la hecho I'J honor d~ poner cn su lujoso Alloum nUCSlro~ ruatro 1l00uLTes , AIguuo~ habrán e,ll'8ñn,loquo no nOól hl\­\'~"' O! dirij" lo n clla, 01 in_t:mte mi!'lllo de enlrar al salon. l'ero. , ,. ' . pr...ci1>O ('scoure,a,lo: Imi l,ombrcs jue ~c pcl~11 I'0r dar U!lP mala noticia, i unQ de o:Ilos !lO~ IObia hcdlO creer que dormia ya Imjo la lo~a de la muer!f'. Si HOIII"o !lOS hubi ... rd p,e~\.I .. Jo UII sU5¡>iro, una Ja"l'Íma Illl'alpnVl,la ~ol'rr el finjalo féretro ,11' (',la IlUC\1l dcTicaull Ju1ieta! Iloi, .. 1 verla 1rvalltane, IIt'na ole frt'I'CUM\ i dc gn!a, la saluda­mos cordialm{ntc. Ih,urllolo so ere .. " i. el .. l\ losnico', si llega a ,·t'f~t' ol l>ltlo tic In "llibl'O!f('a ,. '-'u Ju' b'01LinCICl de nue~tr,'\S ,Inma~, Tan solo t·J :ir . .. C~!<>lifi'lIIo" no~ n;,'¡:-a >11 salutlo ¡ni ,iquÍl'ra ~c mu .. \'c dc 511 rOhIVIH\ [l3rn ¡uirarnO!', !lbs no por eso Jo lloorrccrrf'llloq. -Una vcx imtllln,lo ~I .. "'M~k{1," I'l'lftlrJ cuidado, .~rñOTC' Jl'Ctorc._, lA CO!l'lcr!-llriou ~rá lorga, T~'lrllloS que cautar 1t multiulIl de bchrlUi, que enlTII \'o~otro~ ~e ellcueutmll, fre!lC3.~ i ;ua,'cs COlllU J(H rlllllillcll'~ dll TO~R~ que ha trAido en su sello el a¡¡o de II;':¡() : len~II\O~ '1110 (·tJl1ll1r(l~ nJillli~­loriA~ t"Op¡~tla, n! tlulN~ n',o de I'-Ie dl·Jo ~¡n ';"01 tIc BogolI"¡ i Lajo 10J lIaranj,,~ I chirimo)05 ,lo., lo~ v('cin~ C1Inlpo!'. T('lIemo~ qu(' l"t('reoliI'Dr en rP" )Io·nito ~ InnlM figuras raras i orijin~le! tomil,ln" ,le rutre ,'o'otros mi51O"s! Arei;ipa o~ va a !lnr ~us illl¡tTr si()ur.~, ewrilns bajo el Conel0 de GeilpTl, i 11 r .. ,'el~ro~ lodo eH! II.LUndo de in ~p¡rR­cion"" qua brilló en ~u 1Ilel1te, al re~l'i,nr I~. ar,lienl"! ¡ embal",mBtlu bri,as 'Iue cru¡nn llOr el \1\11 ... i \"an luego a refre,r"' ~u aja enlro lns nguns dc! ('ÚUl:~, Marroqllin i CaTm..quillt. O! ticnen ]1r,'pilrBtlo8 ·10 rCb'Ulo IMS do cin­CUe. tlta cargos de OOUlllO,iciol1e!. I'n verso; i n bucn sc"uro que 1" l!leda:! os ebup~ reis lo, dedos, pues rn ve rdad os digo, r¡"~ wn II1A~ '¡ul!:p .. (III~ hizroclll; lo •. rllb:Clto" fllln clUT¡¡'~ i ma~ ~unH~ 'Iue lni Rf!uas .Ie 10T,\IIII", ~o 1'/I,ln"llll¡' r~pftnr 'IUI' la d~lü-,ida I'lu'~ln de Celta 110' trnig11, I\,!i'm~~ dI' 1<1.' arlwlIl". 'lu,' no." hn {lhI'C,~O, ol¡;\ln,H .• ar,uoll¡n~ (1" t'SII ~ 'Iut! 'o d".preuolell tun dulco 1 e~pontu. u"amrlllu' tic los !tihio, de n (l~inn i )hr,l'Ilu, dI' )J i""'l1dolu, Ho",,¡ (i¡¡"Tra i Llll.ia, i tarnhit'l1 (lo d'~'¡'mH 1't111 orgullo ) ole lo, lllí,,:('O~ ho¡:"lano~ Q(1(' ¡'lrUlan I,,~ I'"r ... ~ I Ja OTqU ~"t;¡, '11 ~'(l'< I,ole linc~ d,·1 ~('lJlilll¡rnlo, t'n I.',J' I,újillo, "e IJcllilli. DOlli/f'lti, M01f1rt, f'le, qut' .. e Pmllflll Ó IH'ru~'~ -No 110- ou rfmol 6- l>(!rarqu(' I~·opol,lorompp yll ('11{' ~ilt'ncio i "~ r~gAlo unR 110' ],i .. u drlkndn? En fin no Ilt'oPle1\lo> r."pf'rar, que todo! !o~ Inl"nos litrrnto~ conlTllousnn ti l,prm~I"lr rJ ")fo"aleo, ,. a dAr cnoltl ocho lIill1 um\ hora t.lc I'h.cer 11 la~ muchas per· ron3~, r¡up le dieron de~de el 1ll0mNlto dc su aparic,on la hi('JI,rnlda! ,\qui l\to ...... ba; i prob:lblell1rnte hul,iHil ~egl1 i do en 1:0- quN('O~ 1'0.;"10' OII'O!I I){'riódi('fl! i en ofeltn! ti Jos Jcdore~, ellllntlo el ruido de lIno~ hrrnulot nbnJl05 mil hft het:ho po­ner punto. Son In. cinoode unll hrd~ hrrmoobima, de UIIII de estn! larde~ priIll8\'rralr~ que f'8tAn fo r111 ~ndo la Oell. gl1irnnldlll!cll11c~ ole Enero. Oh! d os tl\ltIiose trller a mi \'elllnna! aeaLa tlf' 1'"'1" UIl3 bella comitiva, dl'~ l)r~l1dio del pbT$1Il0 (le C,uz_\'('rd",; \'iroo rrobabl('mcntc de lo_que, con el ¡>('eho Ilrno de oll'grip i de rceuerdos, .:011 la lIlelll{l llena de eolOlido i ,le lut, No mo detelll1ré en l)ill tllro~13; porque ni ",ngo el Il¡!lec! l'crnrtiarro d~ l'()rrt~, .n~ ~la !tlfi. cientc el1 'Iue hacerlo, La prImero J11'1J11IB c, 1111 ulllea pro.­p¡ e.huJ en el ")Io"airo," i bft"tllllte trabajo lile cnUla cl eonlf'ner }a retozon" ri'iiol~, Umitorémc, pues, 11 hablar de Jn l1uc,'a moda COl> que unll jóven embcJlcia ~u CDbe~a, no In tmb cuhiertn con el ~omhrcro de pAji} italiana, lIi COIl \lila ,le e-a' labrHd~~ corrnmlf de la Mc", sillo con la ele­gallle Olil'ia, !!-3Ioe¡~ y" lo que e! h. O/i:r;ia, que en brn~~ di,u '¡:lnl furor enlro el bello 'I'XO! es "'II~ ,en~lilll cofin Plad~ 01 cllello por \111(1, banun de gaza de \111" encaje in. troducitlo por Eujcnia, 1\1 EllIporlltriz ue lll~ rraUCC3"~ id" tOOM las CUrr(1taCfl~ delll1l11ldo. Eujellia I>I1UlilO con ti nombro de Oliria el ~ombrt'ro que ultimnmcnte ha Btl0I'­t~ do ¡mra su~ ~,;t()., tomHndo O-lO nOUlvre dp. la hijft ti..! Vicario dn lrakrfirld, a lA CUAl Goltl~mitl} (cl autor ue ,,­qUlll1a 110"ela) cmbrllec!" N'" e~te ]l~n:¡;rino tocado: I.,,~ Oliúas ti "nen ,]"5 vrIlIIlJR', hP('f'1l IIlA,\llIldll la carn , ' lITe· $('"'011 d,,1 ~I i 1110 JI",·i2I1a., N uC~lra:; bPllas la, podnlll U,lIr en verAIIO. i lIun f'U1<"1 I'árnm()o, de Fan Juan, LA ~ fi,,lJ de Dou ffcrs q ll O la dcfrll' .Iio Contra el prind]lC Eujpnio, ~ ~ (!;ru l, ab;; n lns IJoerso"ili . CIIcione" grou',,¡;Il.S de lOOR.! la. INdil'ion~ crU lli cu tll'l pn is; ell f(n B]larCClll n estrelln de la ciudad , el cs tandurtc úpl ~ilio ne 1'i9:! que IU VO el honor de rc<:ha~ ar ti tos IlUS _ ui3.cos. Una dc~filad(l de e~tI. jenero no pod ia l ernli"n r ~i(lo por los trofeos .J o In CriHlbhu!ion SUIl1l\TUent.e flored c ut,· i que prometía diar iou i consjder abl , ·~ lItejora~. ;';11~ t rO! leelllrcs ~8ben, rc petimO! qu e de todo nq ue l puebll> nI> quedan sino C('ni1 1L'! elllr~.ra da8 e n lr.gr¡llI~:1. Pero 11> q ue nI> ~~bcll I)~ quo la ~u.scric lOn " .nndnlla a brIr IlO r el Gahierno del E~la­do e n (a Vll r de a(IU ello» iuf~ lic~, es ta CIllIi enteramen te d e~provista de firmas i ole dfra ~. Arrioo, sc íi orC! cari(¡¡ ­l it'Ol! arrilla, !l1' ¡¡ l>res jilán t ro¡m ! - Impo;!ible ~ ria d'~lI r Il'rmilUVl. 1" historia tic la se­nmlla,. por uu ILCOll lt'Cillli~ n tl> 'ri~!I" ~n elu yPTUO!:, puc~, I'Drt icl llfl lldo a !Gs lectorcs la ~a tl~ face .o n q ue abr¡gn m o~ , llO r I ~ !Tiunlbs que e,tá eO lhiqui" ndo la l abori o~idad i el !alenLo d a nuOStll,l E'llCf'I~nt", a""1;O i co lll l)a ñero 0.1 0 ~dac _ ciun e l SIl ñor ' 0lI ~ 1IA:O U I\I. ~[ A n nOQ y l :;. Todos los ]Ie ­riódicos IIC han hec ho I,·n.!l'uas, CO lIJO du:cn, p.'lra recom{>u _ .la r la Ort ogr(ljia caM~Utma dd se íi l> r ;\[ arroquill. T ooO! Il>s hombres ilu~ lrad 09 i ]ldtriotPJ so h all e norgu llecido eOH el lauro oo n5Cg"uiútl ¡lO r cl aut or de ella, i nl> sotros vamos vie ndo realizada l. pre,lic<:il> n qu e hi cimos co n tanta SC"II­¡ i oJ ad : a Sll ber, qu e se ria Qdl> plll da como texto en lodo! i05 colejios de la C.unfede ra don. En l. eapitlll, sa bcmt)S de una maDe l'll po.Ii ti .,n, que 1M P. P . J esuita s, tan compe­tentes jueces en la materia , desl)UC! d e Un m adu ro C.«(Í_ mun , lo han adoptado definitivl1l1t cnUl J) arll 811 Cl>lej io en pj preteu te .fil> : ni ¡lOr un illstnnt.e dudamO$ qu e de)<'u ole hll _ ce r otro l a olo los ilustrados d ¡redores de loe ot ~ CoI~jiO!. 1 las se ñoriro l ¿ nI> 11> adoptani. n IlIm bien ! Qu': liudo ~c­ria ver esa., I'ati~u de moZCII, co n qu e cub reu III!! .\ IIJulll~ d /l HIS amigas, ° M" bo letinci tO! dcl corl7.on ( HIgo car­t i~ a s ) adorn ados, no ((ln IO COo fl orea i pe r rllme~, cumo con una bue nD orl og l'llfia ! . E ntr e 1011 art ~cu ¡eJos 'Iu e he trabajado ro n. int.encioo de pmtar algu n<» h pos 1 costumbres noo- gramw ltlll~, niu<>uno _llllff>l cC el deilCO qu e t.eng o d ~ qU I\ me qu edo l an 'll::"JJO que me rel CII se r preseuledo, como u ~ rt'gtIto de amigo, ~ )USUI!:L r O MB O. H ace much os a nGS que de,<'O hacér_ lU cio agrn dab!f, para pa!,'1I r1 e su IIfe<;IO, para l)oIlr~lmdir¡o Ilr qu e mi el>rlllOn se 'pareee . aquellos m is ~u~]li rado~ cerro, t u dond e no 110 pIe rde ni un grano d .. 10$ que \"11 ellos . iumb ro. P ero ,· je ndo que no tengo OOIM haee r cosa que valga la pe na, i retordandl> elrefran de " quien d(Í prou tl> d' d <» "cee,." h e de l erminad n en via rl e EL M ERCADO l)f. LA HR.'U , bien le!,'"U fO do que no te ndrá d e buenl> sil10 el IlfetLo con qu e ~e lo ded ico. I. DI>; n o Y illo~ gord os i lucidos, de pi el negra i lu strosa (>1 UUI>, ¡,n rtiuo, C{)fl cucrn()~ om:nrtllos ('1 r;;IlII'.O, ,e rlll"­IIlhmbau, IIpesar ~uyo, Ilf'ro ti,'r~1I1enW, 11 la. C.IM ,¡" _\1,1_ Olle! ]I~I PCua, el Illne, I-dtimo <1,. tlt·\-i,·IIl[,re 1'- ~_'); digo se encaminaball, 1'11 '-e~ d,· {"$ tW·""¡j,U,bn,,, l.ol'I"~ I ()~ r~jo~ r¡uc p~o'¡in" d~ ~I!~ alt:lI1rrn~ ('ah"711~, ;b~n !!'~¡"". ¡los dl>! "Jquf'rot ~II" iban d",oo', "1''' ;1' t 'u_aH \¡W' h,,_ eer ot ra C~II r¡u(' .I.'T!~, UI1 grilo, "1111",10 al Ikl!'!lr:o :lIga" ,pun to !loude ~ lli\'illil\n ,lo« d'llIli 'HJ.< ~m m",." ... ¡, .. h~·;o:·,­Ir~ nOI"T cual ('ra 1'1 que dcMan s('~uir; i Cllll; 01 .! .. ' UI al l)rilller ¡;-rilo, <'OU mm ¡1J",li¡"IH'i~ rar: •. Al fin entnron n In o:a'I\ Ile 11,',o>clI', i '!o~ hanl' ,: •. p lo, dos t10~iIIo'. nnilJJ"[('1 ,¡ue hultian ,ido 1'0I1I1'1"U,1". ell ci~n paKl~ sencillos al duríio IJ~ 1:, pi,,¡;ii,; t!dl ., dI' l' _ Ircro Grrwde, no eron JI! ,ino duo' tII, ntonf'~ ,],. ':.'T!jP de~pcda7.a(¡1l sobre ~ltS utÍ'In/), CUt·rus. Tr"il1la ul'r,;¿w, de Cl\rne "n fre"'-o qll'! h~l,¡¡,1 pruJuci.lo (,JI J;t. IIO\lt ~ ::r~r"- hall la Suma de ~,"(\Dta /1<;;05: "!J_,lrll arr"l,¡,., <.1, •• ,1.0, eHa l ro IH.'~M i IIW'¡¡O di"z i odio; el mrllu cntníill', lil ('ah",," i la' p;tl.l<, h ,bh ,¡.Jo adj,d: '.'_ ,11> en cinco peJOs a tI'líia CaruwLl ti..! l'u.,.,le, l., ']"1 e "\ solo urm li~nda a orilb, ,10'1 C;lIuino rr.o!. h~Ju"t,'<.I" 1111 cap tal de ~O,ono pr'Kl' "u "eilltlcinco anu:! Ilu.' In, . !j'JII em¡H'zó ~u lal>orio u ocup .cinn, l'or l(l 'lile h:u:c" 1.1 pi.,1 de cl,\h nOI;l!o, t;.:; ~;¡Iüdo quol BU nllol' nUlI"n se pon,· l-n CU'·I.I-" l'0r(I'H' u ~i~ml'I'c ,·1 \'alllr de I~ ,al que SIl le ].tulle II l I (~Tlle Ir ".~. De munf'r.I qUl1 ~~~ ",Cod'·'II.· h"lHbrc d,·1'c\'·'cn.1 11' .;;a_ ll~b~ u,>into i tl'~, I>(';O~ f'O c:adn uO"i1lo: ¡;Cln.lncia ,·:.:hor­l,¡ itantl', ~i no ~ ;lIpi.·ra ,¡ue eu la última ]lJtlHa do !!".1lI1 - t!1> qoe j·(.tllll' ró dlUJlú daco \' lo NIII·(.ro", I'u", 1't'f,li~ ,le cualr" a diez pt'~ll" en f(" , i eran diez i Odll) pnr h1·ja,. Al]ucll" cnrue ih~ Iltlr.l el Ulcr~:¡do de la \b,-" el.U "U)i\ pina truliC.l F~lf'<"ll"; e i[,J tIC '1IIImi:nd,.. ,1.: ,i:t ' c"f[,'1I.' t!~ !,np.H nmi g'ol~IR<, pap".' J,) I,ílll i criollu$, ~("ll1ma. ~'a3 ' lUId, m;rtda i !t/flRl;fl; i;;ualml'Utl' est-t1,~o li,h~ l'" nmrd,ar ni mercado dwz C3J'<éI'>1~ do bl:t\l~_l Inrina .a_ ball~f3 , J~t márt~'. n IlIs ciocl> ,lc In Ulllfiana, ya ~n, In "!iI/(¡c<Í i olros lIlfdirJlnl~nto" i lIU ,k"-'III1'O pru'kllt"men_ Ip c~nc('(/itll> por ,,1 ,Imño, las l,abian &3111,1". i 110 ¡..~ qur,lahan ,ino parchrs Llnnco~lll" .cfiulelJau .] IlI¡:tflr dOlld~ !,l-; oprimió 1:\ ndo.1ma, Pt'l~cun, oon ~1I cnllon de lIIonla rn~·a.la, -, rU3nlliHII _ la,ln, forr:ulo, en hayl'tll ('01 'radll, .H $ombr,'ro rn1iI'.,I:t.,lo i ~us alpargotas ata']o. al pié por aladffllJ tll' ~et!" coo oorlA< ""la Iluoto. IlfI: no.i la prgu po r nt.l la earga. En )Iont""erole hai uu )lml P!UO i nm. !lea de !in Cruz hai 1II111 p TUll', i allret~!e I~ . n el monle, r¡ue ~i ello [,ola In CMb"" e~ eunndo la ~i .. nla flnja . - 1 l iclle razon, ¡::ritó d~\,le In nhumada t'OCin~, 111 nifin Eduvijr~, que lo lui-ml> 11' ~ucede A un ('ri~tiol1n, ' -no nZlIIlIl la la carga porque no ¡lUed~ mil", perl> .i h. ~ieul" Bojita, ganll' le dan de tirarla. , - J"¡)$ tallatc, ])'lI'ije~, quicl1 t~ mete en lo quc no le un ]>Orla! l ':du"ije~ rifmifu.il/l'ndll, o no, "oll'ió a f.'utnr llOr elltr~ In ~'Pl'.m columna de humo que ,."Iio ¡lOr h punla de la cooil1l1., a falta dc chimc ocll j i una Iwrll .I.·,pul" snliú liJo­] liáodose ton el N! ,'es de 111 mano 10i oju~ lloroso5 por el huml>, n anuncill.r que elalmucrw de I()..~ p('Ones I'>u.b:l Ibtl> . Apéuas alnJOr znroll log peones i toma ron ~1I 11'11"0 d., chicha, ~ ¡'ueron 1'1 SIIC8r d~ cabestro hu nmllb ca..:a:.!a-<. La co mitiv1l 5e pUJO en mnrclm en el orden .¡guiunt~; U 1I00iAICIIl car1ol ingi,mos; los pOOl'rosos conde~ lIa01l"nOO!!, l1eYlmdo c.n I U ciUlI'r8 1ft bruinl8!du du oro tio lo~ clIl/H:lradOrCs de or.eule; cll-ortl'jo de /a Il rinCf'$A J 1111.111\ que \ ató a la ciu­Jud de sus pricil'n!e~ ('st ohll'cirllicll to~ lIo~pi l!l lDrio5j 1t)(13 la [¡rillante ca[¡aJle ria l1cl ~iglo:'(v con 8US a nJludul'tls t~. }olanJI'C:tutes i ~us corceles culoie rtos de lierro: en medio de una comitivlt cubierta de ~ht i 1'• .'t lrcri(lS avanzó Cli rlos v, ostmTtnntl~, det~ ,/" él 6 ~ I'loUJi'llle Ju&1l8. .l1 aiJIot«!, la Ju~na dll .\ ' 00 do J. iI1,'; entre Ci\rlos l· i I.uis XII'. rodea ­JII~ do u na corte brillante i Jlr<:'<:etl idO!! dcllDuri:ICHI \'IIU lIsn, que furtiticó a l.ilI.', i ,,1 ulUri~'>lJ de Douffcrs qllO la dcfrll' .Iio Contra el prind]lC Eujpnio, ~ ~ (!;ru l,ab;; n lns IJoerso"ili . CIIcione" grou',,¡;Il.S de lOOR.! la. INdil'ion~ crU llicu tll'l pnis; ell f(n B]larCCllln estrelln de la ciudad , el cs tandurtc úpl ~ilio ne 1'i9:! que IUVO el honor de rc<:ha~ ar ti tos IlUS_ ui3.cos. Una dc~filad(l de e~tI. jenero no podia lernli"n r ~i(lo por los trofeos .Jo In CriHlbhu!ion SUIl1l\TUent.e flored cut,· i que prometía diariou i consjderabl ,·~ lIt ejora~. ;';11~t rO! leelllrcs ~8ben, rcpetimO! que de todo nquel puebll> nI> quedan sino C('ni11L'! elllr~.rada8 en lr.gr¡llI~:1. Pero 11> que nI> ~~bcll I)~ quo la ~u.scriclOn ".nndnlla a brIr IlOr el Gahierno del E~la­do en (aVllr de a(IUello» iuf~ lic~, esta CIllIi enteramente d e~provista de firmas i ole d fra ~. Arrioo, scíiorC! cari(¡¡ ­l it'Ol! arr illa, !l1'¡¡l>res jilántro¡m! - Impo;!ible ~ ria d'~lI r Il'rmilUVl. 1" historia tic la se­nmlla,. por uu ILCOll lt'Cilll i~ n tl> 'ri~!I" ~nelu yPTUO!:, puc~, I'Drticl llfllldo a !Gs lectorcs la ~a tl~ fa ce.on que abr¡gn m o~ , llOr I~ !Tiunlbs que e,tá eOlhiqui"ndo la l abori o~idad i el !alenLo da nuOStll,l E'llCf'I~nt", a""1;O i colll l)a ñero 0.10 ~dac _ ciun el SIlñor ' 0lI ~ 1IA:O UI\I. ~[ A n nOQ y l :;. Todos los ]Ie­riódicos IIC han hecho I,·n.!l'uas, CO lIJO du:cn, p.'lra recom{>u_ .lar la Ortogr(ljia caM~Utma dd se íi l>r ;\[ arroquill. TooO! Il>s hombres ilu~ lrad09 i ]ldtriotPJ so hall enorgu llecido eOH el lauro oon5Cg"uiútl ¡lOr cl autor de ella, i nl>sotros vamos viendo realizada l. pre,lic<:il>n que hicimos con tanta SC"II­¡ ioJad : a Sllber, que seria Qdl>plllda como texto en lodo! i05 colejios de la C.unfederadon. En l. eapitlll, sabcmt)S de una maDel'll po.Ii ti .,n, que 1M P. P. J esuitas, tan compe­tentes jueces en la materia, des l)UC! de Un maduro C.«(Í_ mun, lo han adoptado definitivl1l1tcnUl J)arll 811 Cl>lej io en pj preteute .fil> : ni ¡lOr un illstnnt.e dudamO$ que de)<'u ole hll_ cer otro la olo los ilustrados d¡redores de loe ot~ CoI~jiO!. 1 las señorirol ¿ nI> 11> adoptani.n IlImbien ! Qu': liudo ~c­ria ver esa., I'ati~u de moZCII, con que cub reu III!! .\ IIJulll~ d/l HIS amigas, ° M" boletinci tO! dcl corl7.on ( HIgo car­t i~a s ) adornados, no ((ln IO COo florea i pe r rllme~, cumo con una buenD orlogl'llfia ! . Entre 1011 a rt ~cu¡eJos 'Iue he trabajado ron. in t.encioo de pmtar algun<» hpos 1 costumbres noo-g ramw ltlll~, niu<>uno _llllff>lcC el deilCO que t.engo d ~ qUI\ me quedo lan 'll::"JJO que merel CII ser preseuledo, como u ~ rt'gtIto de amigo, ~ )USUI!:L r OMBO. Hace muchos anGS que de,<'O hacér_ lUcio agrndab!f, para pa!,'1I r1e su IIfe<;IO, para l)oIlr~lmdir¡o Ilr que mi el>rlllOn se 'pareee . aquellos mis ~u~]li rado~ cerro, t u donde no 110 pIe rde ni un grano d .. 10$ que \"11 ellos . iumbro. Pero ,·jendo que no tengo OOIM haeer cosa que valga la pena, i retordandl> elrefran de " quien d(Í proutl> d' d <» "cee,." he delerminadn envia rle EL MERCADO l)f. LA HR.'U, bien le!,'"UfO do que no tendrá de buenl> sil10 el IlfetLo con que ~e lo dedico. I. DI>; no Y illo~ gordos i lucidos, de piel negra i lustrosa (>1 UUI>, ¡,n rtiuo, C{)fl cucrn()~ om:nrtllos ('1 r;;IlII'.O, ,e rlll"­IIlhmbau, IIpesar ~uyo, Ilf'ro ti,'r~1I1enW, 11 la. C.IM ,¡" _\1,1_ Olle! ]I~ I PCua, el Illne, I-dtimo <1,. tlt·\-i,·IIl[,re 1'- ~_'); digo se encaminaball, 1'11 '-e~ d,· {"$ tW·""¡j,U,bn,,, l.ol'I"~ I()~ r~jo~ r¡uc p~o'¡in" d~ ~I!~ alt:lI1rrn~ ('ah"711~, ;b~n !!'~¡"". ¡los dl>! "Jquf'rot ~II" iban d",oo', "1''' ;1' t 'u_aH \¡W' h,,_ eer otra C~II r¡u(' .I.'T!~, UI1 grilo, "1111",10 al Ikl!'!lr:o :lIga" ,punto !loude ~ lli\'illil\n ,lo« d'llIli 'HJ.< ~m m",." ... ¡, .. h~·;o:·,­Ir~ nOI"T cual ('ra 1'1 que dcMan s('~uir; i Cllll; 01 .! .. ' UI al l)rilller ¡;-rilo, <'OU mm ¡1J",li¡"IH'i~ rar: •. Al fin entnron n In o:a'I\ Ile 11,',o>clI', i '!o~ hanl' ,: •. p lo, dos t10~iIIo'. nnilJJ"[('1 ,¡ue hultian ,ido 1'0I1I1'1"U,1". ell ci~n paKl~ sencillos al duríio IJ~ 1:, pi,,¡;ii,; t!dl ., dI' l' _ Ircro Grrwde, no eron JI! ,ino duo' tII, ntonf'~ ,],. ':.'T!jP de~pcda7.a(¡1l sobre ~ltS utÍ'In/), CUt·rus. Tr"il1la ul'r,;¿w, de Cl\rne "n fre"'-o qll'! h~l,¡¡,1 pruJuci.lo (,JI J;t. IIO\lt ~ ::r~r"- hall la Suma de ~,"(\Dta /1<;;05: "!J_,lrll arr"l,¡,., <.1, •• ,1.0, eHalro IH.'~M i IIW'¡¡O di"z i odio; el mrllu cntníill', lil ('ah",," i la' p;tl.l<, h ,bh ,¡.Jo adj,d: '.'_ ,11> en cinco peJOs a tI'líia CaruwLl ti..! l'u.,.,le, l., ']"1 e "\ solo urm li~nda a orilb, ,10'1 C;lIuino rr.o!. h~Ju"t,'<.I" 1111 cap tal de ~O,ono pr'Kl' "u "eilltlcinco anu:! Ilu.' In, . !j'JII em¡H'zó ~u lal>orio u ocup .cinn, l'or l(l 'lile h:u:c" 1.1 pi.,1 de cl,\h nOI;l!o, t;.:; ~;¡Iüdo quol BU nllol' nUlI"n se pon,· l-n CU'·I.I-" l'0r(I'H' u ~i~ml'I'c ,·1 \'alllr de I~ ,al que SIl le ].tulle II l I (~Tlle Ir ".~. De munf'r.I qUl1 ~~~ ",Cod'·'II.· h"lHbrc d,·1'c\'·'cn.1 11' .;;a_ ll~b~ u,>into i tl'~, I>(';O~ f'O c:adn uO"i1lo: ¡;Cln.lncia ,·:.:hor­l,¡ itantl', ~i no ~ ;lIpi.·ra ,¡ue eu la última ]lJtlHa do !!".1lI1- t!1> qoe j·(.tllll'ró dlUJlú daco \' lo NIII·(.ro", I'u", 1't'f,li~ ,le cualr" a diez pt'~ll" en f(" , i eran diez i Odll) pnr h1·ja,. Al]ucll" cnrue ih~ Iltlr.l el Ulcr~:¡do de la \b,-" el.U "U)i\ pina truliC.l F~lf'<"ll"; e i[,J tIC '1IIImi:nd,.. ,1.: ,i:t ' c"f[,'1I.' t!~ !,np.H nmi g'ol~IR<, pap".' J,) I,ílll i criollu$, ~("ll1ma. ~'a3' lUId, m;rtda i !t/flRl;fl; i;;ualml'Utl' est-t1,~o li,h~ l'" nmrd,ar ni mercado dwz C3J'<éI'>1~ do bl:t\l~_l Inrina .a_ ball~f3 , J~t márt~'. n IlIs ciocl> ,lc In Ulllfiana, ya ~n, In "!iI/(¡c<Í i olros lIlfdirJlnl~nto" i lIU ,k"-'III1'O pru'kllt"men_ Ip c~nc('(/itll> por ,,1 ,Imño, las l,abian &3111,1". i 110 ¡..~ qur,lahan ,ino parchrs Llnnco~lll" .cfiulelJau .] IlI¡:tflr dOlld~ !,l-; oprimió 1:\ ndo.1ma, Pt'l~cun, oon ~1I cnllon de lIIonla rn~·a.la, -, rU3nlliHII_ la,ln, forr:ulo, en hayl'tll ('01 'radll, .H $ombr,'ro rn1iI'.,I:t.,lo i ~us alpargotas ata']o. al pié por aladffllJ tll' ~et!" coo oorlA< ""la Iluoto. IlfI: no.i la prgu por nt.l la earga. En )Iont""erole hai uu )lml P!UO i nm. !lea de !in Cruz hai 1II111 p TUll', i allret~!e I~ . n el monle, r¡ue ~i ello [,ola In CMb"" e~ eunndo la ~i .. nla flnja . - 1 l iclle razon, ¡::ritó d~\,le In nhumada t'OCin~, 111 nifin Eduvijr~, que lo lui-ml> 11' ~ucede A un ('ri~tiol1n, ' -no nZlIIlIl la la carga porque no ¡lUed~ mil", perl> .i h. ~ieul" Bojita, ganll' le dan de tirarla. , - J"¡)$ tallatc, ])'lI'ije~, quicl1 t~ mete en lo quc no le un ]>Orla! l':du"ije~ rifmifu.il/l'ndll, o no, "oll'ió a f.'utnr llOr elltr~ In ~'Pl'.m columna de humo que ,."Iio ¡lOr h punla de la cooil1l1., a falta dc chimcocll j i una Iwrll .I.·,pul" snliú liJo­] liáodose ton el N! ,'es de 111 mano 10i oju~ lloroso5 por el huml>, n anuncill.r que elalmucrw de I()..~ p('Ones I'>u.b:l Ibtl>. Apéuas alnJOrznroll log peones i tomaron ~1I 11'11"0 d., chicha, ~ ¡'ueron 1'1 SIIC8r d~ cabestro hu nmllb ca..:a:.!a-<. La comitiv1l 5e pUJO en mnrclm en el orden .¡guiunt~; Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. • EL M SAICO Liten!, ellllfu,lrinlll'o llevaba de tiro el <.:llbnllo rnndrino '\UO em un Tudo \ tejo, do poro pelo, i do ¡utlolo tanto mas padcniu¡la i ejorcitada, cuanto quo trnía, en !U 1'/11;­."," tI de 1I1I",lrino, que Il;uantllr, /lpcSllr de!LI repugnancia m~ni6e.;I!l, eleocesi\"o lunor dc hu mulas que Jo bu..cnlmll, lo &'guinn, lo rodl.'abnn, lo hoHigabnn i lo de;,e~fH'rflban. 1~1, lI"'nclmrl(lo lag orejlls i gnilinndo su, ojo~ nnlrs, ¡n\lica_ la lI.'~lm!'l\lo n 11\ P on:oñq () ¡n,¡udl ¡'on;oiía orriscaba ill'l.IaIIlH!U­tu las orejas i guifiaba su, Oj09 pardo~, como qmen dice ; "i si U. mll toea, ~o 1M olúvolvcre, vi,'jo chocho." '-'l IJarqueto., era unll mula viejn, yctcrlltHl () rorulri" (OOIllO SO dice ('11 terlllinoJojía nrri¡'Ml) que eamil1ab., siempre pujalldo que lIunca IrOlaOO, pero ell cambio juma­se atrasa!)". 1 ~Oll e-tI) 1Jr(llleuto ~i~tcma la sabia mu l:. liempro rcmlia jorn.lda, aunque lIevnra UOCC alToua~ d,· pC3Q, i oL viaje durara veinlo dias. I/neia siel~ aiiV!! '¡lll' vivi~ coa el rllcio OIudrino, i habio llegado a eonccui r una pasion profundo, pero seria i clásica por su vi('jo amigo. Xada de demostT1lciolle~, nada tic olhartlell$ ni UC !'(I1ll n­tieísmo, pero cuánto afreto! Nunca .oc !lCparlll~1 de el, pero tamuirn nunca Imlaoo de utlclmllarlo en el camino, cosa que d madrino cor~ario no perllollll, ni 'e lli'.' TI'I.1.¡a d('JIl9sindo. Por su parto, d rucio, Fi nlg>un vl'~ inl<'_ rrum¡lÍó con UI1 relincho, bU DIJátiea i filo~ó~o/lc" in,Lif,'­rencio, fué eU8ndo 1101;, al entrar ell Wl1 J/la"!Ja, '1ue la llarlJlUla no lo aeomp9iioLA, En pos de In BarlJlU't" i 110 la Pon:oiill, se<"uidn ];\ Ca- 11i/mla, el Cn!';, 1:. I'allelll, ~1 ;.ralachill, F., 11bi.lS por aquel c,ul1i_ 1.10 tort.uoso i pintore>co, que bien merece una dc~erillCio¡¡, La Boca ¡lel mOl/le se IInlOla un pa~Ddiw ango~te, prac­ticado elllr~ un I>ciioll, ,\lIi termina nue'tra herlllOJ¡a 6a­bana, alli em !,i6~a el nlunt,> i la Laja,lu, Parado uuo ~u nquel ¡¡uuIO, nlcanz" 11 divil'l, t.ln C_lnlOnlinllTÍo el dc~ni,'cl do la Iloea ,Iel ca­mino, qul' ('o (' __ le in,tanto ~3b .. m~ en el ~pclo que l)rOOU­ce CljrCliltjQII, el ('Mle, Illl)l~gadtlru, d nÚ¡ue. qua no \'¡"cn aino 011 clunn.'! ~uml\U'l'ntt) trios; ¡ dL'IlIl'O ,IC ,Io~ hOrlls, rnl!no! 11I1 vez, poCill n otrO con !Iui.'n pcICII~Il; "~i te doi uu puntupi,; te ho de nrrojpr Inn OItD, que ennndo llegues 111 SlI~lo >'h Im~ru~ PlUCftre por Dv hn~er eOUlhlo ('1, doc(\ dins ... El efllnioo,) emJletlra,l" i ctrCfldo por Inoute alto, [1 uno i litro IaJo, lIeuu de e,-calelh' pam qu(:hrnr 111 M)jlidr¿ de la ~ljadll. con bilo; ,le aguu ~.tr,l\in,!a ,1" ~u cauce IIc hojas, i ,\c1«rndo en libO que (JIto punto, C~ !'ntrett>nido b;I~lll el rS trellltl, EII 111 \;'Jll'r:l de un fUcrrodo en la lIlua, los ojos ~ elln"l\n do mimr, 11» "i~ios ,~ cansan do eontor, 108eído, JO r,1ligttn do oir, C()llt~nnrt's d~ rceu~~ b:ljall ulln~ ell .IIO! de otra~, ni IJa;.Q Inrgo, lI~uijad&s IICr .. 1 ~hn~quido 1 el azotazo uel ~rr~l.odor ~a~nncro, f.os gritO!! ,le lo~ peone~, reSU~Tlnn ell los llIontes "o¡¡¡otio~~ i ~I nndnr de t"utn,~ CIl_ blllleriai !lOlrru eL suolo elllpetlraoJo. ferma un conjunto tic ruido ~orJo que no ~o 1".Il'Je C5]1rt. de eS\fl< i"oli,,, l,,,,,,,i_lt,!! (,,, (":lJ delpai3, 1lI1nunu, durnzno!, C('- 1,.,1];'<, r"llOlIo<, \','rb"" medicinal" d.e tierra {riD, piel~. ,1' ov"¡lI o dI' ca6m, ru,up~ ,[e IRna i mu!litUolllle .. ieeln, I:Up ji-u 't'rh, d"utót,iado largll [re.ra file artleulo. I.l I,_,tra~"ioll d" c~d" in dil'itluo. ('5 COS/i que!o ndivinu i:idl"'('u\(j en!u ji.ellomía o on ~u vestido, aunque e~ in­";.: uifk;,ntl' murhll< vcee.~ In difercncia de una fi,¡ouomla n :" t,tr ... ti,· un n_li,lo;, olro, Sincmu.rgo, ved on arrit·­ro> .ti/l/;OrfO O $Crl'eWl'lu no: !u cara redOl'l'¡. i colarada "nj .. h c"rro~r" in,liuna, lo indiCAD. Aquello-' "Iro:. ~on do l'~nju: al,í tieul' l, In I'IIl11lH n"gl'1l 'lue bajll hll!lIl hu ro­dill~~: i IJor lo 11'"1 luu'o l' IOJ Ilue v_enen delru, el fDm ­Lrt'To de ramu 11" tO[ln dmhl, 110 esttÍ diciendo 11 gritO! 'lue \ i, IW d.' TUI InI'qué ! :\0 l"tarn por Jema! qll<', .Jejantlo pln' metl.io dill toda ein j,·nte que hll';;o voll'erelllos u eneontrar en la plNZIl d,> 1" :o.r,"n, ~;gAmO'1 tlCOlllpaí,ando In llIlrtida dc ulu[as ,Jfl ¡.','trCH1 , TI·lIdr('U\os cuid:uJo dc eUas; oblervareDIOS Q.ue [o~ :,rrÍl're~ o;a!~'ulerD! notan deUluilollo las mllla~, qlle lu h ¡O/~ u b/lj(lr al lrol#', i que no componen la caorga ,iao c~alldo 1m pcr,[ido l'nternm.cnto lA leí del equilIbrio. E" ,«',!ruitla conlnreUII,l!! todo eso ~ 11 Bllestro rfgrow ) Cun mil co,illa~ ll),U al amigo r-el~uu, eD cuy. e.M dormire_ Ill U~ , El no~ agradecerá tanto euns noticiu, que n~ ob­~(' lLltil1rtÍ como D COIUJl~dre!; i l'O enlooCH, eRtcr~iJo h,,_ta In r,'i,lenein, cscri\¡irí:un articulo Ilwt le llamará IN. Ca.c'l drl ,u/umero, El< 111 {(llda de una rniilldll OIhi edilicaod'. la CIIJII de, ••. ", .. ,.".,., .. , .. El e"troiío i costow penSllmicnlo del que 1ft editicó proporcioHo una ventlljll~ i es c¡ue lLene una ,'io la ",Imirable el I'rájil cl!ilicio. II ('tha en figurade númcro sicl(',en el estremo del primer tr/loto queda la vcntaconpuerlaalc/lmino,i t:erCII de IlIlncbll ne'·qui(l cn!o~d!l quo tme una ngua cristalina, atravesando el elllnrl!on. Tms ,lo la I'cntn queda lA sala eDlabloua, cou c.:rrr~dor n la inlllCn!~ cafi/ldn, cafilld" cuyo fOndD lejano e~hi co"'IHlesto de variullllcicudM. Sigue In Ik'Oba¡ i "011 iNldo ni tramo legundo se l'neuenlra la cocina, la pil'_ z:t de ntn3.'iar, eon -u gralule, mu¡;I'O:'IO, viejo i IOlloro eer­nidor dc a caoya, La~ g'lllinns i ltU Ularranoe ecIrecen de dcpartalllento espcdlll; i eu lI$o,lcl incil!oO U goltllla ~u !nl>or de la cocma i lid jJAlil), Si uo suben alllugD!l!) oorr('(!or C~ porquo Jo ue-dc¡¡"n por ¡acómodo. si 110 Vi Vfll en II! sa[a, H 1101"1110 la dNpl'(!l'iao por e!lériL A e1Itll venta hnn Ilegal o " h\! once ,le 111. marumn. aUf'IItto! I1rril!_ ru;. Uaimun,lo I'cllCtrn en 11\ vcnln ~ está 1010. : -Quo mo vcngan Il ~~pnebilr 1 dIce golpCflndo. en ('1 tHo'tmdoT, ¡ viendo (Iue lIO sale nlla la, ve_tern. Rgregtt; V, pMroun, :o.¡il1ltTA~ ("'ti!. ~alr, lIuimunt.lo ~e rccueata. fl! el Illl.l.ltrador que th'ne, n,lem"~ .'Ie 108 !los trilJuII impret_ cindiull", el t.-ajenl'ito ellt'nco I'n 11"13 se asientallL letoma Jo t/oiehll, Al tercer grito ,le ü, Jlatron~! sale ni e~celUlrio l. niiia Hu/ln:I, -Buenos ,Ii;¡~, niiia Ruflnn, que lIOlI t.prlf:1It. -nuenos din_, iior Rnimuntlo, que queria 1 llnimundo ]lid" de nlmor;&l\r I,am él ¡ 5lU colllpañeroa que n[n"lIIr~au ultcrulÍndOill, pura DO dejar ~olu las mula~. l~tA3 llIuerden algunas ,'ervlI~ olvi'¡ndM a oriIJu del ca_ mino; i cuando Ruímulltle ~a!o limpilíndoae la bocll con In mano, I,,;cru vuelvc n cneabe~ar 1ft O$prdirion i eigllo: UIII vez el trote no plIrnfÚ hasta el GuaYllool, a donde irán l'­dormir, Al dia !iguiente e9tamn (1 la mntlrug.dn en b. l Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL MOUICO • • 1111''', i lendrftn tiempo de uC$Cargar en la plaza cuando Gu.errero ¡¡roferia algl.lnn t!preciOnel talea CQDIO " fW. ~I>énu comienza el ml'~do. .. doron, t onderlo, UllocAt, unora i Paz, de IAI que con 10. l'oro el mercado esta compu~~IO de 1"t'~"M6'1 oollullfII. brada tazon ha inf~rido que el ciltlrio Guerrero me impu-l'IemoJ vi, ro \" lIr¡:ar a IOi Ilrlm crr>!' I ahora tenemOJ b 1 . 'lue dar 1,111 grnn $811.0 lIara veuirnOll 1'011 'Io~ segund oil ¡cm. ta ~ e hecho de hB\¡cr~\e quedado con BU jlrogr.ama. p",u,r el mCl'Clldo. A~i, pues, ~usl'e n dcrémo$ c~U\ ,'eridi. 'erd~d e, que el ~cn.o r I':rp.cta. a cODsec~cnc'R de l • ... narraeioo, rl~jl\",lo terminada la miUld de cite primer I sorderl\ de que desgraciadamente adokl'e, I de I~ Clf­nU[' ltulo, 111 cual, 110 habría ninguQ illcou\'cnicntc en ]1(1.. SU1\stanCla de C51,lrse oyendo repicII) en la torre IIIJcmpo lnlTll;I I'n KI> AIIATOJllO. que se estaba profiriendo los pa:ubraa referidas, no puede (Contitwllrá.) asegurar de lI!U\ manera positi\'a ~i dichlls csprecionet -0- A L.\ POSTERIDAD, A ~IIS CO:-.'CIUDADANOS, A LA IIl srOltlA nll'A[WIAL. fu eron efectivafUeote las que he citado, ni dur noliC l1I del re~t o de 1<1 coovcrsacion; el señor Er¡Jctlt es un 110mb/e inr~1¡JJl de fomclltar UUl el\emist~! con infamih' i eon chismes ; e~ lino d~ lo~ hombres mas honrado~ I Por I,rimera \'Cl me \'1'0 en [a nececidad dc ocupar mas \'el'dicos, conlO lo nbrn mui ¡,len todds la. peur. . la atencion del pl)blieo ro' medio de la prenaa; i como nas a quienes f,worecc con su ¡¡mistad, POf olra parle, al hacerlo no puedo emplear un lenguajc florido ni b:uta con que 'C h'lya ~os!>ech"do qu~ Guerlero, ha \'er· valerme de frases pulidas ni dc estudiadas figuras de tido las cspreolonu quc el scilOr Erpcta ha ('reldo pel ­retbrica, Iluislera IlOder ¡;\lardar 5ilencio; )lCro cuando cibir, para que \lueda a~egural'e sin \'o.cilacion nlguu. 1I homhre ~c "O atacado cn lo mas precioso que posee que Guen ero 1/\ ALUDIDO .11_ l'R~:STA:.IO lHiL ~R OO II\ a que Oj!U honor; cuando lIe\'a lIU lLombre que sus Mol., I TIlATA DO I'OH CON~IGUII!:>n; DIt OIlSPIWAUR· mayorel le han leg,ldo sin Illaurha i que dehe trasmitir MI RV.J' VT,lt'IOS, I LO Ql't: F.o TOD.\I'l\ I'KOR iB: D • • sn8 hijos igualmente ¡Juro; cuallllo lo en\'idia i la DESPIW,\Zo\K LA. lllLl'UT,\CION DI. ~11 i;~POS'\, l,~ 8V.~ O U calumnia Jo han eseojido por blllllCO de aus cl:\'eueIlPdos MAalA DII 1..\ PAr. OUI':HIIA!!': ti r{l~ , el silencio es uu crimen, i loa! bien qllC'IIlIR imlle. i\h gratuito cnellll!,:>l ~abe mili lIJen I¡ue m1 !eilOra I riosa necesidad, ('1 un sagrado dcbcr el defend er la pro. yo !OIllOS inc,lpaces dc comeltr uua acclon tan baja ca· pia reputlleion, por medio de la arllla lilas Doble que mo quedarnos, n J digo con un programa de conCierto, la cil'illzacion pone en IDanos de toda ¡Jenona bil'n 11ero ni con un !Ulo rlal que s,' nos h~}a ('onfia,do; que nacida, es a saber, la prensa, I ninguna persona qUl' nos haya tr¡"",do ha teOldo qne F.l hecho odioso COIl que se quiere denigrar mi con· 'luejarse de 1.1 rnellOI iud, Iic .. dcZ!I de p,lIte nuest ra, I dueta i enn que inicuamente ~e pretende echar llar tierra 1 fin almente (~iento que se lile obiigue a dl'cir!o ) que la mi reputaeion de hombre de probidad, pooria pueeer~ posicion Ileeulliaria en que, gr ,ci"s a la Providencia es. exajendo, tal I'ez enteramente iruajinario, a lo! que toi colocado, hace totahllcute inyero~¡mil i huta fJ. ignoran hasta qu~ punto puede llegar I~ eorrupcion del dícula tal\'ez b imputacirlll con que infame i \'illanomete corazon humano i la malignidad del hombre que, impul. se mc quiere denigrul', Si: G lerreTO sabé lIIui bien todo sado por bastnrdll~ pasiones, se ¡JrOIJOlle perder a 11110 esto, i sino que recuerde la ,lilaC:' en que erp un mise. de BUS aemejlmtee, sill reparar en 101 mcdioa i sin eeono· rabie andrajoso i en que mi "ñorn i yo lo e!tuvimol mizar ni ll.un lo! mas reprobados I)or la moral. I'or for, socorriendo jenerosamu. te h ,fa qlle, de una de!preeia. tuna, la sencilla uposicion que paso hacer, es suficiente ule nulidad que era, lo C(l'lycrtimos en un hombre, ouu. para que 101 hombres im¡)arcialCl\ i amigos de la justicia que, nunca haya dejado de ser un denergonzado e!ta. se convenzan de que 105 hechos labre quc lne nlTel'O a fador i picara de siete zuelal, llamar la atenciol! del publico, no SOI1 ficciones hijas de Como se ve, yo no respondo con ¡Multos al slTcumo noa imljinacion acalorada. con que se ha pretendido echar 1.111 puña·lo dc inmun.do En el colleierto que, como todos saben, tu\'o lugar en lodo a mi cara i la de mi &l'o~3.; yo ~e lo que un c.lba. el salon de grados de esta cavital el día 8 de Diciembre, I!ero $e debe a ai mismo; se que el emplear un lenguaje me hal!aha yo por mi desgracia eulocado eu un lugar de verdulera me colocarla ul nj,'el del canalla que se in¡nediato al quc ocupaba el señor Pacifico Guerrero, atre\'e a ofendcrme a traieioll como reptil "ClIellOIO, por. quicn tenia cn la mono ~I ¡Jrograma de la ru ncion, !J'JC no tendria valor para in ogarme una injuria ca, Despues de haberse ejccutado el " Duo sobre temas m a cara. Por esto me contengo en los límites de la de ~[aJa/1ielo," quiso mi señor~, que estaba a mi lado, moderaciOIl i de lo de~n cia, sin permitirme ningun ~aber que Iliela s~guia, i habi~L1domelo .ella manifestado, desahogo, alJClar de la in tli<;nacion que me causa el 110 tu\'e inCOllvcnlClLte ell ~uphear al senor Guerrero me rnin proceder del cobarde calumniador que pletende franquease por un momento su programa 5io figuralme eelarse en nli reputacion, que uo hecho, al parecer ta? insignificante, pudje~ te. Si mis principios me permitiesen profanar el santuario Der ona runesta trascendenCIa, 1 mucho m~noa servir de de la \'jda pribada ¡le uno de mis compatriotas, yo ,1 qu. Jlrete~to a la in~¡d~o5a. calu~oia para de!Jl~dazar mi re· podria decir cuatro palabJi ~ Aobre la suerte _que corriO plltaCIOn COII aCnm1nac,ones lmlluras, El senor Gucrre~ un ejemplar del almanaque de 1857 qne el seDar Gucr­me entrego el programa, que }'O pa!é a manoa de mi rero ]lidia prestado en Enero de Q$tc aiib a cieslo Jeiio"" i ella luego que ~eyo lo que de!Caba, ,llamo a comerciante de In calle TeRI; i por cierto que no tendria Guerrero ¡ se lo de\'olvlo, dáml~l(' las grnClaJ. Me quc decirlas en corrillo ni o~ultillldome bajo el teJOLe.brolO Itrevo a hacer todu estas a$e,'eracl~Il~!, P?f{l~e mas de \'elo del anonimo, sino a la luz del medio 4ia i hajo mi ,de do,cicutas I,cnomu, dc ,la mas dJstl1lgu,d~ I rcs l)eta_ nombre i apellido; l.crlJ no quie ro que p¡e diga que con. ble que hai en IlIlcst ra SOCiedad, {II,er,on tesh!!,08 d~ los te5to una impUlaeioJl con alta, ni que me dejo arrastrar becho.\de que aea.bo de hacer \'erldlea reloelon, I de ¡Jor innoble! ¡JaI!ionu ni ¡J0r un mezquino espír~lu de. cuya exactitud re8~ndo bajo ~i palabra d~ hallar, venganza, Abara bien, el eenor Ilcguliclo Erpeta (alla! tl.ordo) Yo hubiera respondido al insulto de que he.ido .io . • e dice que ballandose en, ~n corrillo en el alt?z~lIo de tima, como responde un caballero cuando otro le irroga l. catedral el dil 9 de DU!lembre, creyb perCibir que uua injuria; pero creo Ijue me re9.jsria deml.iado i Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ÉL MOSAICO • pro,titui ría vilmente mis arma.!!, $; intcnttl!c 1lcdir a GucCf'tro una sati.faccioD honorable. I-Ie preferiuo ape_ lar. como {ormal,,~ellte apelo alaugulto Tribunal de la opinion publica. i me lometo a su fallo, que 110 puede ménOl de ser favomble al hombre que, como yo, ha .ido designado par{l \'lctima en las llTM de In iniquidad. ~I i ]lall1brll. bafilaría para que lo! individuos que me conocen crcyC8cn que 109 hechos hon pasado como )'0 105 refiaro; mM, ¡mm complct'U ;satis(g vidn CoJll el calor ,lo >U Iirdi~ lIt" illmjiulICioll, ¡mOtl '¡ijor: ~í. ro"lUl' nlh llora lo, (ur!)!!', canta l,l "JIIJrio, i ~ 'l, por deci rloll.i, ~ .• ,jcni~J tI"kc ¡ ama¡,1, ,11' [o:¡ iIlOC~llk'~ Uabil<.llltc~ dc t,>ta$ COUI;lrcn~; co.. 1.;11." r""'na'¡¡) a t-, r!'pito; l¡¡ruar UlU i l~ lI rh 11 10.0 imprc­~() n·'. l~(!lIlO ~i fupra UCC("'-1riO paro e~hiLir 11 Illu'lo oJe ~1t emJlrc~ a CH lIondu, ,tiro [', ea,i luí de claro, quo lo! auji)IM quo lIc,'ó fueron (·1 up,ec1ro do los de Bogotá; i yO,l[uo pntf'llezC() 11 ese :.:rc·lIliv, lI':nquc no a)"udé ll!i Hafl" a r()~ Ulul o,1 rr.lultudos ,Iu su irrrJlr~nto, he toll¡'~'¡O la defell._il-I', IlOr ('\.I' prurito nUC$trdhllc1i del pobre no deben I,accrlc in"linar su frOlll.C ¡ él hu ~c rr~ lst ir • 1)010 !CCO cualquiera que le ~alte. I no ~ eSlo .rolo, ,ino que si a ('i<1 ellfermeJad le ocurre v,'nir (' 1) \i ipCO rU de ~Iir col pe­rio~ i~o, \lno tiene la obliga('Í<:n de ¡rilnrlo: nllo oh,! estoi mui ocu jlorlo i no j)ueJo recil>irla; venga OlIO dio. To­dOlia m~~; 103 juévcs, di .. en (fu:t pnrece quo opue~tan los ,n::;all1 uml ()~ ]Jaro rcunirse en e JI"I)OC]¡O i OOnvcr.ar sin ![. rmillo, el crnpresllfÍo, '1ue jamas gusta do dRl" ~iuero,pro­longu In discuMon nupquc sea dici~ndo n~etdAdc!, i entre_ ¡"nto llllO parado, ILguardundo (¡LlO so (;ierfll el debate quo ~icmJlN) dura mlL~ qU\l el oJe una Id de imllLlc~to. \' cn¡;;umos ahoro lO ¡os redactor~s, i pl[uí si no loeximo n U; c.tos IIcyan casi ~ieUlpre 1()jI oriji nnJl'~ 111111 escritos, COI; entf('ren¡;lorladum~, enmendatum" oJos, &,' A du_ r~:; lN'na~ ,e rematan i w II!idoll; manda poner en plllHO seguido otro que ¡.¡ ml·LlJO habill cilCrito apartl', i ti.'ne que I'1:pelir In opera­cion; ~in dOJar a V('Ce:! Jo ¡lOUer un" no¡iea dicicndo que ,'·)1[10 el e~ji~w. es un llOCO malo, lendní lllLO tI"r una S('_ ¡,,'uudlllecturo olllrticulo. A llOt:O, ellando ul¡¡¡nns se enl­Ifie~ 1l !tL corl"creiOll, SI) apnrcee el su,odieho oliCritor, eUy ll pre.;pllcia naturJlmcn1c incomodo, jlue! UO ~eja de toenr tnvic.ro, In cOlllllosicion, i hó1culO aqul que derrUlulia I~ mitad, a \iullllLO que el que e,tá armnuuo ¡Iide la galem Jlues eS Ir, I'OIlLllO~iciou que entra en lo sei.'Cion Colabora­"" ret. I a~u¡ e.oot6. In peor: el quc Brma ral>in i IPllaten, se diUpa lo. d¡ente~, m11diec i la gn l ~rn! grita (l cada iu'lnn- 1<'- _ Bu t!.iO~ momento, SUprcIllO'¡ 1:L.lI manos se entorpt'<:eo, ¡.hrrje uno 1,,-, 1)¡nz:1~ luaI, i U.i! se dCI rlunba ot ro pedazo I 2 Oh! qué ... rmon el del editor, ¡ en I"esencia riel mal.lita escritor! ¿A esta elufI .-Je cat:i'lrofe, cree U. que Job permaneciera 1.111 impl\.vido como cuano:lo en un lugnr jIl_ muntl" se ellcontr{¡ Je~llluJo, tin familia, .jiu 1tClg'.tr, .iu scrnenlel1ll!, ,iD g.lI(Ld~. 51n arui¡;01 t Ademu, el tencr mui poca. con!u.leracion con filOS cote., prirnojéuitOlo de 1" desgracia, toda ve~ Ijue se cons~dCf< ' (ltle un iUll're.!oOP es UIlA moneda f.baque no rceiliell ni \1 .. hmosun las mujeres; que siempre tienen los dedO), I)()l'ru­do~, el Jlul~ trémulo, 1M uiiM eDlutadns, Ins manos 1¡2M. das i ulla gl'llMjOroU. que 105 Mee sufrir "tl.'!Obra: enfin, ~o n de aquellos se res cuyo pon·cnir es pinb"Uno; n@'''I~Il, co,,,o U. eo castillos en el ';1"(', la mB)ur vario de suju­, ·enluu cu el a5iduo trab.jo, i cuando viene lu edad madu_ ra, q!olC es aquella en que el hombre ne<:esit.'l de I US u¡'o­rros para atender a 101 _e"aqllOS que Iflle con~go, cnl.Ón­eet no lo admiten ea niuguna ['arle ; porque h" de u~r r. que esta el un. de lu artes pan!. la cual no ~if\e b I'ráctica~ rD olra" .iíntras 1I13S conSlanle es el bomt.L'f', mas utilidad, nKIII conocimiento adquiere; j>ero en Clla, todo lo contrario: se llega a Ul\ alto grado e df'$tr6Z11 0.1,. las veintidos a los veintiocho 9ños,pero luego se doelina con Ulla rn[lidol IO rprcn~ onte. I.a \"erd'ld de esto osereion Oí inr,otlCus.a i qucdl\ fll'mostradl\ COII esL1. pregunt.n: 'CUÚlI­do ha visto U. ellun,e~l.ILblecim¡i"nIO tipogr{¡fico, la acti_ vÍ(larl, IlOr '\lpue~to, un eaji-Ia que tenga IIlU de cunrellla afios? Salvo en lu itlll)rema! de las novenlUl, no mo ei­(¡¡ ni. U. olro.CBM!. Por otra parte,mi querido doctor, ClI mui penosa esn "ida igual~8in varÍKion nilL!PIna~ I""antarse R 1M sei., como los albañiles, con e-I fTloqUf' CU hu maÍiI'Lna\!IO ~iellte, r, tener en la mino izquierda el componedor de hierro, i con [a derecha levaot.r Jiu tl!rmino, una tru otra, las INras de 1)lomo, friu como el COraz,ID de una coqueta: Iglégue'IC R c~to el eHa. tle pié mortllle! hora~, lilliar coo IlUI eRjR! te­\' uc[w, ser apurado por los edilores empresarios i Imllllhl como un z!llubo de trnpiehe, i se tendrá uno idea iDcomple­~ ,d~la vida IraooJ!"a de un imprtlsor. ¿ I que a euOi IIt'ras ItUellees haya. "M:oJldo U. por l>lanco de 8U, tiros? COllfii:­sc! o; el orrepentimiento debe bAber punudo nmehlLS vece' su eoruon, pero el ,rrepentimicnto siempre lIl'gp 11U"tlt!! Sucede con ei como CUflndo UDII pctllOna se ahop; tnienlrM puede hI'Lee/'SC mucho por sal"arla, !lO corre I'n toda, t1irtoC_ eione~, se grita, i IOdo e,¡ oonfll!ion; i ya clIImdo el eadher sale a la superficie hinchado i amoratado, entóucGe; te en_ cuentran mil ntediot, todas lu cabe:¡¡,:n 100 fcellndo~en arbi­trar rccu.rso:s, i se afallJUl de nuoI'o, pero.ell vano, por dar la vi.la a cee iwclj¡. ,Aho.11I pasemos, otro punto: COlDO los impresores tam_ bLen I.Len~~ coruon, no dejan de enaUlOr1lrse de uno. que o,tm nIño, I héteme Rqui un conflicto horroro~o: 110 50 viye 51110 pcnunUO en ella, i como. lo iruajinacion f! rum de 1M cosas qu.e 1lI0S trabrljBn, p,ucsto que hai nl!~@i,lad de fijarln eliClw.ivlLmento en lo que se hace~ potqlU} si no ... al tlemo­nio que leyera una Lira, resulta que elln, ocull8do con el pensamienlO único oJe la mujer que se ama, muchns vccc§ pone $11 1IIlmbre el! un editorial 'lile tmta sobre elli!teDlo nSCCLI de la República, potq~e parm:e que . iempre que 51! habla de qwpbru i dinero crUZ8n por nuestra meDto fujitÍl'O!I ellloml>re i la imAjen de IllIestl1l amadI'L: ~¡empre que 1'4 un. artieulo romántico, el cajil;tn se aprende los trozOl IDe­jorCll que encuentra en él, para regalarlos tlesllU(!;! :1 tu Ilur consíguieulc no 1'$ (.'UII armas que (¡uíen> di rim1mo, ('~tll USU1\(I'. 1,(1 quo quiero $OIIlIlUllIIC cs que U. proteste, ('O!tJQ yo " rol/"sto de nqucIJo do los troz~ aprcml idoi ¡ re­lIuh.! os nI objrto amado. de In que ha d icho ell ~u carta dirijida nI wrprcndcnte nJquiljli~ta Sa:gnr. 1 'la qlUl tro­piezo otrn ,'ez con "'te nombre, mu ocurre la i!.lea tl e pre­gUlltnr, l!'ii, am!.>iguament.<.>, ~i eu el laborlltodo de ,11I,Iho 6Ciíor SI! enLOutrar.i mi 1)(!IIPjo, CU)11 falta he IIGt8ldo hace pocos tlia .• , pU~5 uo ignorará U. que los (lil e tienen la profe­~ ion tic quitarlo, ticn .. n UIlI1 a,hniralole deuf1!u. Ob! ~i klvi~rnm os entre 1l0llOtroS t,1l1 huc no~ m{,dico! i nbo¡,'1Itlos como ~traetorps de I,ellejos, Ile ria lll !>S mui fulices po rqu e no 1lI 0ririamo! jamd~, i l&i jUI'CC! no Jle¡'ariulI la pe­oada carga que los abrumu, paMiculurmell\e euautlo ~alen de sus oJe~pacho! P.1f115U~ ca~a~,despues oJe haberoJado una 5entNleill. en favor de un ri co .... Si un-iere lu gloria tic que e.!tn c uc:o¡- tion se arregle romo d?5eO, qucd(lr~n eolmarlM Ins ú!perol1'~ns de su segu ro ~er­~ ldor. 8. ~. O. MANUELA. NOVELA BOGOTANA . ORlJlS"-f. Dt:l tU .JB!JlO DaZ. (Continuacion del mimero 3.·) RUI! Il se hahil1 I'u cs to en I,ié desdo que oyó ].q VocP! j l:r.~ plegarias de su hué5pcd, i Bll l,ó para "cr tvmo podia aJiyiar al viajl'ro ; vero no babiQ otra ~ela elllaea<:J, i huoo qu e r ecurrir al bagazo, ;\ In lumure de los pohf1!! trapiche_ ros! Encend ido) ,-,ste, se encargó J os'; de MtiUlr In " ah'~e l:impara, micntm;; Rosa examinaba la cama de D. Dl'lIlO$­tcnes. -Son 101 ehirifliros, dijo. despues d e elaminar 10$ doblecea de la sAbann. -1 qué se Im ee con cllos! -CoI\ lo , dliriL'ktn, i con D. T::u.leo el tinterillo, no hai ..emcdio quc .. alga. -Como C5 cw! -l'uc8 mire! Cuautlo IN chirivieos se empieall no \'DIe n&!o , no vale arder 111 cobija ni cljunco, ni quemar la barbatOR .... -1 qu é se hace en tolN:C~? -Emba rror d~ nuevo la casa, o voltcarlR i hacer otra nneVl. - Pero mi';ntnu !C "olteo, qut! hRcemos, R Oza de ropa do I.as que licnej puestas, llOrque entonces ~I! queda en las mwnllS. D. Demó.lencs siguió el consejo: se mudó ¡envuelto en otra. sAbana hilO su lI.scencion g{oriosa a la ¡l~,u o~a de 1m 11010 brmco .. ~0U\0 el boga que ~ube nI ebullIpan ¡)crseguido ¡lOr 10$ polu:uu. -Ahortl quieto agua, porque te ngo calentura i 1, 6Cd me abrnso. -Esa es In qUf! uquí no J¡~i, mi cabollero. -¡ Q.ué beben liU. puesl G uara po. Si quieN! voi n traor un cBlo lon:z:o dI' ngua al chorro; pcro aquí son lu uguns salo brc~. - Tu lo n¡;ruucl,:ert!, hija mia •. '. Oh! la$ JIO."ndns de los EfitadOll Unidos ~ e5RS si ~on Ilerodas. dl'da D. Dcmó~ t enC5 nI erindo, miéntras C~I)Q tIlLn ID. ugua. Fi~úrate que en el lIotel Nioolas, oncuentra uno en su plCZR ho .tll. Agua co r riente! l'ero e~1O J106ada oJc )lnl- abrigo .•.. ! Al cnbo de med ia h ora se oseron lo~ pu~os de lo 8cn icial casera, i en seguida el grato nCl'nto dI' su ,·oz. - P or l1¡nlls n o ¡'uelvo, dijo nll'utrnr, con una lrnm¡ui_ lidnd llcna de filosona. Se nllllgó el bagazo en e1eumino, i nqu í no mM tuve que matar nnn IlIya que se me enn.'dú cu los pies •... maílpnala .. erá U •. .. ! D. D em¿S h 'nea 8e bel,ió un a totuma lleoa dc IInll agua no mui buenn , i cscJalllo con todo el fervor de UII eorazon ag radecido! - Oh! llosa! Eres co rn o una Ejerio ronsolando a Numn' - Qu e le cebe otra totuma! Apare . ... ! - No, Hosa, mi sed está ml tigodo. Ahora conv~ r5('mo~ alguna coso. Mirn es toi curio!'O dI' saber i por qu¡\ vino a colaclolI un D. T ndco I cuando hnbl(,bO-llIos tic chirivico!' -Porqne esa es otrn plaJ..'lI que tpuemos en In ~latrouuia; .\ 1 nino Humoso lo tiene dc,terrado, i lo l'er>lf!\Ic como Jos ratoncs Il. la vela, .r.ara no drjnrlo cns.ll~C COIl Itl nifi:l M:lnllelll.. 1 U. d eseuí ese, ~i \:1:1 estar~ NI 111 I'Arroquill. porque cae es el hombru que f,,1!JO ~mpapelor la jpnte; i acuérdese de lo que le dice n osa, aeuÍ'rde.e! repiti':' al retim rS6 otra "e2 n 8U IIl cobo. D. b emó!il cnC! se rió del "uuncio ¡ ~o acordó un poco tic su bella Cali j)5 0 q ue qlledaloa en Dogotá; pero "0 tanto qllo lo desfC am Il>-ta Illf'moria como [o hnloinn hecLo 103 ch irivico5; i 11 1'0 ser por el ruido qur hoti,m lo~ I'stri _ bos euaudo Citaba ensillando 'u criado, ya 11m; cntrudo el din , no se Ilubiern ,li;; l}!!rtll,]o hn'ln la tarlll·. Tan pro­fundo era su 3UC i1 0, i taH g ralldeslI ct,mallcio! .l'!I ient~ cargaba el arriero, rq,arantlo su JlO"~da, ('¡,. con tró la culclo ra muert:l, i ('lItrc 111 CMII una decoraciou nnl'ro'·ill1da. 1", barloaCO!l dondc le pn~i,:>ron (;~1\m teni!! 11110. armazon romu paru tohlillo, rc .. e~tidn de 8rrayn., i Ro re" i u n arco gracioso lleno de hOJAS en 111. pu~rtl\ 11" la !l\ la. Sobre ulla tabl'la encontr'" un ltbro ltIui lI,a<1o, j al hojearlo, g ritó; ¡ oh (juttemlocrg~ h~sta nqui JJc~ tu ~Il­blime detCubrimi onto! "¡cUllo el titulo que d('('ia: "Un_ milletc úo divina, n ore~, i mf·todo paru n]lreuder l\ morir cri,tianamente ," murmuró; II\(,tollo para vil'ir cs que de_ bemos aprender , ~llO morir es COSA mui fúei!. No te paff~c, J osé ! añadió dirijr¡\udo>'i' a ~u CT'l1do. -Pues paN!. no morirn03 e~ que brl'gamos ¡,asta dond,· ~emos, mi Ilmo. Cuantlo todo e~tu\'o listo porn ma¡'ch~r, ee aCl'reO H . Demóstenes a la cocina, a de'I)l'dirS(J do no~a, ¡j,ind,,!e In> gracias, i ofrccicudole ulla n,oueda quc clla rcbnw 001, de de$dcn. -Pu ea~ ndios! adios! -Aúios, sefior! dijo Ho!IJ., i tomó su 010.don poro irst' al peque ilo plotanal de su estando. Saliendo D. Demóstenes nI camino Imrroquia\ de la senda del banal que ocultaba In Cllsita, al rec('Jn!ar su mal" posada i Il1jenerosa bondQd dI' Bo_a, pon.aOO preocupallo en la fraS(J de "descuídcso con D. Tndeo!"' que ~lla le dijo con aire de profec i(1; i sacando su cultera escdbi" rién­dose; "5 de ma yo- Po~ada Ile )lnl-;¡brigo--nOl!ll-nesell~'II'!1' con D. Tnd~'()l_Mnnuera._ -DO$ horas dcs!,ucs ~ntroloA a In plazl1 de la parroquio de •••••• i pronto se instaló en m nurm po,ada. CAPITlI.O 11. 1,"- 1'''-RnOQUI.,. En las caidas de la !!T1In 'OMI1D dll n ~ta ~e encu. mmn algunos caserios con ~os nomhres de dlldade~ \'ilJ¡¡~ o distritos, de 103 cuale! uno,lllle IJI¡ ('()nSPII'ado' <,ntro ~u~ habitantes ~I grRCo nomb~ d~ porroquio, es el teatro dli C!ta natraclOIl. l I EL MOIAlca hllmlll(l por las cunliJadl!ll moralel que le ndOfllll.ll. SUl palu\.Jras ["'oritas ~on; IIIn buen muzo ' luO C~ fulano, tan lin:fo~ oj ' .• , mn buena L.a rloal pero nunCl, tan bellos :Sen­timil ·nM .. , 1.I\n bella alma, 11m buen eorazon! :;icm¡l!'c su­l' ·rli;i.le~! siempI"C nceias! P tlnlouo U. mi Ilue ri rlo doctor, eata tligresioll fuera del elUo, i I'IlInOg 11 eoucluir. J.1t SIIli~raecion que cJ.:ijo de U. no es de obra, ~iDO tlo p,1J ubrn: VlI queda ,!icho que mi jénio l'S muí !)lIclficll, i ¡>ur consíguieulc no 1'$ (.'UII armas que (¡uíen> dirim1mo, ('~tll USU1\(I'. 1,(1 quo quiero $OIIlIlUllIIC cs que U. proteste, ('O!tJQ yo " rol/"sto de nqucIJo do los t roz~ aprcmlidoi ¡ re­lIuh.! os nI objrto amado. de In que ha dicho ell ~u carta dirijida nI wrprcndcnte nJquiljli~ta Sa:gnr. 1 'la qlUl tro­piezo otrn ,'ez con "'te nombre, mu ocurre la i!.lea tle pre­gUlltnr, l!'ii, am!.>iguament.<.>, ~i eu el laborlltodo de ,11I,Iho 6Ciíor SI! enLOutrar.i mi 1)(!IIPjo, CU)11 falta he IIGt8ldo hace pocos tlia .• , pU~5 uo ignorará U. que los (lile tienen la profe­~ ion tic quitarlo, ticn .. n UIlI1 a,hniralole deuf1!u. Ob! ~i klvi~rnmos entre 1l0llOtroS t,1l1 hucno~ m{,dico! i nbo¡,'1Itlos como ~traetorps de I,ellejos, Ile rialll!>S mui fulices porque no 1lI0ririamo! jamd~, i l&i jUI'CC! no Jle¡'ariulI la pe­oada carga que los abrumu, paMiculurmell\e euautlo ~alen de sus oJe~pacho! P.1f115U~ ca~a~,despues oJe haberoJado una 5entNleill. en favor de un rico .... Si un-iere lu gloria tic que e.!tn cuc:o¡-tion se arregle romo d?5eO, qucd(lr~n eolmarlM Ins ú!perol1'~ns de su seguro ~er­~ ldor. 8. ~. O. MANUELA. NOVELA BOGOTANA. ORlJlS"-f. Dt:l tU .JB!JlO DaZ. (Continuacion del mimero 3.·) RUI! Il se hahil1 I'u csto en I,ié desdo que oyó ].q VocP! j l:r.~ plegarias de su hué5pcd, i Blll,ó para "cr tvmo podia aJiyiar al viajl'ro ; vero no babiQ otra ~ela elllaea<:J, i huoo que recurrir al bagazo, ;\ In lumure de los pohf1!! trapiche_ ros! Encendido) ,-,ste, se encargó J os'; de MtiUlr In " ah'~e l:impara, micntm;; Rosa examinaba la cama de D. Dl'lIlO$­tcnes. -Son 101 ehirifliros, dijo. despues de elaminar 10$ doblecea de la sAbann. -1 qué se Imee con cllos! -CoI\ lo, dliriL'ktn, i con D. T::u.leo el tinterillo, no hai ..emcdio quc .. alga. -Como C5 cw! -l'uc8 mire! Cuautlo IN chirivieos se empieall no \'DIe n&!o , no vale arder 111 cobija ni cljunco, ni quemar la barbatOR .... -1 qué se hace en tolN:C~? -Embarror d~ nuevo la casa, o voltcarlR i hacer otra nneVl. - Pero mi';ntnu !C "olteo, qut! hRcemos, R Oza de ropa do I.as que licnej puestas, llOrque entonces ~I! queda en las mwnllS. D. Demó.lencs siguió el consejo: se mudó ¡envuelto en otra. sAbana hilO su lI.scencion g{oriosa a la ¡l~,u o~a de 1m 11010 brmco .. ~0U\0 el boga que ~ube nI ebullIpan ¡)crseguido ¡lOr 10$ polu:uu. -Ahortl quieto agua, porque tengo calentura i 1, 6Cd me abrnso. -Esa es In qUf! uquí no J¡~i, mi cabollero. -¡ Q.ué beben liU. puesl Guarapo. Si quieN! voi n traor un cBlo lon:z:o dI' ngua al chorro; pcro aquí son lu uguns sa lobrc~. - Tu lo n¡;ruucl,:ert!, hija mia •. '. Oh! la$ JIO."ndns de los EfitadOll Unidos ~ e5RS si ~on Ilerodas. dl'da D. Dcmó~ t enC5 nI erindo, miéntras C~I)Q tIlLn ID. ugua. Fi~úrate que en el lIotel Nioolas, oncuentra uno en su plCZR ho.tll. Agua cor riente! l'ero e~1O J106ada oJc )lnl-abrigo .•.. ! Al cnbo de media hora se oseron lo~ pu~os de lo 8cn icial casera, i en seguida el grato nCl'nto dI' su ,·oz. - Por l1¡nlls no ¡'uelvo, dijo nll'utrnr, con una lrnm¡ui_ lidnd llcna de filosona. Se nllllgó el bagazo en e1eumino, i nquí no mM tuve que matar nnn IlIya que se me enn.'dú cu los pies •... maílpnala .. erá U •. .. ! D. Dem¿Sh'nea 8e bel,ió una totuma lleoa dc IInll agua no mui buenn , i cscJalllo con todo el fervor de UII eorazon agradecido! - Oh! llosa! Eres corno una Ejerio ronsolando a Numn' - Que le cebe otra totuma! Apare . ... ! - No, Hosa, mi sed está mltigodo. Ahora conv~ r5('mo~ alguna coso. Mirn es toi curio!'O dI' saber i por qu¡\ vino a colaclolI un D. Tndco I cuando hnbl(,bO-llIos tic chirivico!' -Porqne esa es otrn plaJ..'lI que tpuemos en In ~latrouuia; .\1 nino Humoso lo tiene dc,terrado, i lo l'er>lf!\Ic como Jos ratoncs Il. la vela, .r.ara no drjnrlo cns.ll~C COIl Itl nifi:l M:lnllelll.. 1 U. deseuí ese, ~i \:1:1 estar~ NI 111 I'Arroquill. porque cae es el hombru que f,,1!JO ~mpapelor la jpnte; i acuérdese de lo que le dice n osa, aeuÍ'rde.e! repiti':' al retimrS6 otra "e2 n 8U IIlcobo. D. b emó!ilcnC! se rió del "uuncio ¡ ~o acordó un poco tic su bella Calij)50 que qlledaloa en Dogotá; pero "0 tanto qllo lo desfC am Il>-ta Illf'moria como [o hnloinn hecLo 103 chirivico5; i 11 1'0 ser por el ruido qur hoti,m lo~ I'stri_ bos euaudo Citaba ensillando 'u criado, ya 11m; cntrudo el din , no se Ilubiern ,li;;l}!!rtll,]o hn'ln la tarlll·. Tan pro­fundo era su 3UCi10, i taH gralldeslI ct,mallcio! .l'!I ient~ cargaba el arriero, rq,arantlo su JlO"~da, ('¡,. contró la culclora muert:l, i ('lItrc 111 CMII una decoraciou nnl'ro'·ill1da. 1", barloaCO!l dondc le pn~i,:>ron (;~1\m teni!! 11110. armazon romu paru tohlillo, rc .. e~tidn de 8rrayn., i Rore" i un arco gracioso lleno de hOJAS en 111. pu~rtl\ 11" la !l\la. Sobre ulla tabl'la encontr'" un ltbro ltIui lI,a<1o, j al hojearlo, gritó; ¡oh (juttemlocrg~ h~sta nqui JJc~ tu ~Il­blime detCubrimionto! "¡cUllo el titulo que d('('ia: "Un_ milletc úo divina, n ore~, i mf·todo paru n]lreuder l\ morir cri,tianamente ," murmuró; II\(,tollo para vil'ir cs que de_ bemos aprender , ~llO morir es COSA mui fúei!. No te paff~c, J osé ! añadió dirijr¡\udo>'i' a ~u CT'l1do. -Pues paN!. no morirn03 e~ que brl'gamos ¡,asta dond,· ~emos, mi Ilmo. Cuantlo todo e~tu\'o listo porn ma¡'ch~r, ee aCl'reO H . Demóstenes a la cocina, a de'I)l'dirS(J do no~a, ¡j,ind,,!e In> gracias, i ofrccicudole ulla n,oueda quc clla rcbnw 001, de de$dcn. -Puea~ ndios! adios! -Aúios, sefior! dijo Ho!IJ., i tomó su 010.don poro irst' al pequeilo plotanal de su estando. Saliendo D. Demóstenes nI camino Imrroquia\ de la senda del banal que ocultaba In Cllsita, al rec('Jn!ar su mal" posada i Il1jenerosa bondQd dI' Bo_a, pon.aOO preocupallo en la fraS(J de "descuídcso con D. Tndeo!"' que ~lla le dijo con aire de profeci(1; i sacando su cultera escdbi" rién­dose; "5 de ma yo- Po~ada Ile )lnl-;¡brigo--nOl!ll-nesell~'II'!1' con D. Tnd~'()l_Mnnuera._ -DO$ horas dcs!,ucs ~ntroloA a In plazl1 de la parroquio de •••••• i pronto se instaló en m nurm po,ada. CAPITlI.O 11. 1,"- 1'''-RnOQUI.,. En las caidas de la !!T1In 'OMI1D dll n~ta ~e encu. mmn algunos caserios con ~os nomhres de dlldade~ \'ilJ¡¡~ o distritos, de 103 cuale! uno,lllle IJI¡ ('()nSPII'ado' <,ntro ~u~ habitantes ~I grRCo nomb~ d~ porroquio, es el teatro dli C!ta natraclOIl. l I Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 4\) Está Icpprndo de 10lI Olro! grupos algunu tres o cuatro le­lUaP, por lo méllOS, i casi lIICQmunirado,porque los cam no! Itr:\Viesan bruscamente mon!aiiu, raslrojo! i fftllgalc~, En IU plau demarcada buce mll.i dI! UII siglo, hai dos oo~lIldO!J cubierlos) u de c!Su, i en el uno ~obresnle In iglesia 0.111 teja., bieu nOlablu por su puerta vcrde i por colgar tic 1lI1a viga d., su fachada, trel componas, 11110 5¡rfeo ]mra llamar a la m¡~ mayor los domingo" i elltre 5em~M, para d8r las ,Joce, 1M seis i 105 dobles du Ins ocho, El ,e­gullo. lO etlilkio Cl! el tl~spncho da la alcaldin, lIamadn lIuli, /!:ullllwnlc cahi[do; liglUJ despues III Calm del cun con su lergo corredor wbre lo plan, Tiene la parroquia 1111 rclRZO de calle, i .ll!Ilno, Iro7.05 forn'Jlul<» de ~olDres de eertas tlo palos 5Onle i alglluu ve('l~ de pan. La ~aln de es ta cO¡I~tlrtida. cn~:I. I;~n(' tllm puorln 111 o ri ~nle, que do a la Ctllle, i olrll al o!'O'idcnto que sale al patio, el cultll!~li c('rl'tulo por o.Ios<"ostnJo! con oIo~ tf1l1ll0S del pajiro e(Iui,'alc 1\ lu puerta oculta, de que hablan algunu novdas d,! Eu· ropa. La tieuda tiene una tra~t:cnda que comunica eOTl In ,\1- ./'oba (Ic IR fam¡lia , cen una pien obscura da I'or 1II('dio, I[ena de OlJlllI, barrile~, arlelaS i lra~tos viejO!', 1..a concurrencia cn la lienda e5 todos lo~ domingos i a Vl'CC5 105 lUIIOS, lAs arcllga..' do 105 cotl('urrenlCS son gra"es vn cierta.'! ocP~tonc~, i 111111 suele ladiscusiol1 [lasar 11 los pormxoli. Do! /'Sta ,'~nl.ll S:lCJ, 131 "CZ IIlR~ gannnciRl que la dl1e61, un enbozado, quc desdc un a¡;:ujcro prnrtinlllo ell la pared .Ie ~u IIlcoba, atis,'o tooos los movimirntos, i rscucbl!. tOO88 lJu ImlalJras, apuntando ell una grasientn cnrlprn, lo que 11; suenlendM tlCIlO mayor im¡lOrtllucia: (n I~ parroquia hai tarubwn elUbozlldo~. De las otras dos puertas de la snlR de Ilue hemos bablado ántc~, quo ptrmancccu ~iemprc ccrradas ¡IOT medio dc cor­tinas d .. z~rnza, la una coudllce a In mencionada. nlooba de 11I. fJmilio, i ItI otra ni sur, está destinada par:! lO!! fora~tero!. Lo~ uluebles sen un IlOyO dc adobe, una ~iIIll de brillOS, rellulada por prolliedad de lus primerilil je~uitas, i nnu me;.,,\ t;rande; los allorno', un !l\1l Antonio , ulla virj ell del (to,arl O, i un rNnlto dcljcncrJl Santander, La ctlad de la silla luutadc ochcnlll añil'!, est(¡ biell com­probada por 1M muchas herhlas que mueSlm en lo; brnzo~, J¡~ha3 0011 alevo~ia las roas (i con lla"Hj~ ) i por 1'1 firm~,a de su conótilucion, ¡lUeS ~ifl'icn'¡o de andamio, o pupntc, u rcccptaculo, para prsados cuerpos, sU~llcn~a ~htrc el lin¡;:ulu do la pared i el ~uelo, 11.0 han lo;¡ro,lo dc~"rlm,r!n, como a muchos tabllreteJ raquiticos i dehC1\do~, que yaccl1 en los Z3tlOS o en los c~niceros, por no hnoor rf'~¡"ti(!o n c.a erunl operaciOIl. I,a me!.1 aun CUllndo no tltn antigua, uo C8n . .'oia tic mérito: sobre ('lIn llC dcslmdau marruno!, 3CnnnlMlba i se aplnllchaba cuando eTll tII/'n~~ler, L:¡ IJropietaria de esta cnsa cra Doii:t 1'!tlrocinio; pero D. OeU\,).lenes se hallaba 0011 domioio ab~oluto sobro In alcoba del Sl1r,con mcdio dominio en la ~iIl n i la mesa; cou derecho de colgur EO ham:ICa ~Il 11. 6aJa, ido "i,IUlr tRlll­bien el inwrior de :a casa, cuando a bien lo IUviem. Así fui! que un domiuJ;o hubo en lo patroquia la gran novedad de un fora~ler0~lilll de­bajo de un llerlllo50 caucho, i I¡un mNIe'll'n Jos tr~no! i lo' p~lIonr~, D. Dcmó~t~n~" le dirijio) In p~Jl\bra, despl.lr~ del saludo (lo oumllliUlit·'lto. -El diamante MI enCUf'ntrn rn lo! de.iulOll : a~¡ r~e· planMre l'. entr~ Ins breña_, mi Sl'fiof1l. _ E. que le P"r<:c~, caballero, rr$j'OllIlió la 5eñoriln Clo. tilde, qur ero. ella, la misma que en In pomdfl hQbia lIIen­clolltldo !tosa, oomo que " CII¡~ al lugar a o:r ItI ;ni-a i co'1I. que .0IiEl. hacer una vez f'1I c~,la trimefiorita Clotil,]p 'luo I,aloia /'.nr ru,lo 1I 111 a[C(lb~ del lIorte a. poner-e en Ira¡-e ,la iglc~ia, sali() radiante de belleu ¡ majC$hl.d COIIlO 1\ adriz que uoma por !-egllllda v~~ a las tablas. D. DCllló~len eJ Im'aulÓ 10$ hnuos eOlllo para aplnudir; pero!W Iluedó petrificado en prc~neiade !anta hermosu ra, La wiiorita '¡guió a la iglesia con D, Bhu; i D, Dem6!t&­nes lo! ";guió Illllquinahnenu, Ella tomó su pucstQ en la iglesia, i al frcnt~ ~ucdó el ,'iojcro, cada vez mas apretado, por la collcurrencin grd
Fuente: Biblioteca Virtual Banco de la República Formatos de contenido: Prensa

Compartir este contenido

El Mosaico - Año I N. 5

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Imagen de apoyo de  El Mosaico - Año II N. 51

El Mosaico - Año II N. 51

Por: | Fecha: 29/12/1860

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL USAle O ALBUU NEO-GRANA DINO . AXO 11 l'Itl:lL +." 'CO:l\TTErLOJtI ,'OUHlIJll'i\, p"r 1-:_ ¡"Tic '.~ III:~ Sf:nl;~.\l'''' 1;\ ('orO~1T". r'\~~" por _\r,·¡dp:l.... .\Ol nU~OI\K"; ~"LIT.\llb, 1 • .>r E r .•.••...•.•.•. 111:. lh ~t:<'ItIm).I~)(!'b, 11M I.u,-i" l'in~(\lI. un m •. lIOS.\ U'O, IlF~'I'I-:Utu l . llcmv': ~OAelli\lo l·~t1~ )lpl'¡",lIil'Q por ~~pll­cio d{' (l()~ nfio~1 mil:lXrH. litl'l':\I'ic) qnc >;CI':( cOIl,.i,It.'r;,dIJ ma.; tanlc ('ülllO \1110 (],. IlIs 1'01- cns lllt'l'it'f': 111l.1!1l(, PHI'lll' \':lna~lol'ial"'\' El. )r()~Al( ·(). C ltiIlHlIlH'1I1(' lo !lahirl!llO~ h{'e]¡n JJal'ie de una linda empl'('~a (l'H' JWIrlO'i rOI'ruado ('Ol! un :ul0 \h> a~iduo i l'.-tl'I'il tnl­bajo, i que' ha ,~i(lo 'llllllH'i:vla ya al públi('() en l o:; periúdicv,; (k c,-Ia illlprl'ut:L ~:Ier¡li­<: ios ell dinel'O, en tkm]lo i en llIole'.~lia)., lIa" "la helllo~ Ill~['/l()n:\(lo para l'ulH:J'nnli ('11 l'~!a- 00 de o¡hocer al públi(~'J 1Il11~ ledllra 11111(,'1\,1, yal'iad:t i b:U'¡\tll, (;OIlH) lo \'l'lli;ul a :,e!' lu'i cuatro vu\'\ie:witlll(''i \,('!'iúdiea" qlH' IJe'J.!llh fUlldallo. ('nlh ulla ('011 di"lillt·\~ n·d:u~t(!rl'~ i culabvmdor('~: {''ita,; I 'itl'! l'.~ , ('(111 ('l1al rfl, par­te política, litcl':\ria, Cil'11titil'a, i 111J:!. de nl­I" i eda(\e~, Pel'o nos J:;ncc(lib lo que n af]lH'l ('nminnnlL' d e m:íl'l'a;; qll('Il1' ellntí't'l'U (a h\ll'~l'l'da, 1) l'o­¡ no i~ nqucl gallm'do t'lltwillual'io que 1\0 pu­do haeel'la.,;"alva,.; Ilnr" .. ¡'alta de 1ll,lvI'I'a. Nos.otro>, hCIlIO,; l',,;ltado {'on LI~ ga4",; i cun los llI ate]'inlc", pc!'o:oc !l0~ ol\'idú, PC1l[lél10 olvido! ('outar Ctl!l la !!lIl'rl':l.! I hoi I':;tamo,; ]'(' lneidos al círc.1llo de 1:\ ciudad, porque UII ('(mloll de p:u(,1'I'illa,; i o.::j{,rt·itos 1\0" rodea iutc'rc('l,talldQ nUt'~l1"O~ eam ill O!l, CC(ICIllO~, IllH.'~, :\hn~:\dos po!' el humo d(' la púhora, pOI"ljlle nadic c'-Cu{'ha,Yo. lo,; "('r­"' o,; \,wUI(lo !;ucrm el cafl.on, Bolctine;¡ es In <]110.:: hai {lile ilJlprimir hoi; holetine,; es IQ que pide el IHlchlo ~ohl'r:tr\O, que no artit'u­I Oí; de eO~!IIHlb]'c~, ni lí!'ica~ c(Jlllpo~i{~ion{'~, ¡('u:ínto tiCllllKl dUl"!\rá c,;t:t "Il:;pcn~ion d c .Er , 1I.[ {O~L\11X!! J.o f¡l1e dul'l: la ¡tUl'I'ra, Tms dl' ::;\1 último combate, J'callllrcecnl IIth'S I n, Jlel"i~',(li~'ll. M¡l, ,..j 1'01' i\{'a>,') la :;u:';l)/'n~ioll 1'11\'1"{' lIIui larga, hll/'ll'J l''; '11:e digamos algu­llih 1':\\¡\],!'flS, ]<:n dieieJUhn' .l(' 1 ~.j:-; rUl' fundado esto pt'I'i'HJil"J pPl' iin:l ~0"¡l'dlld dt' euatl'o ami, ~("~' a 11,'; que 1'1' :1,::~'I'.~:u'on otros do~ un 111(';; 1lI11,; b"u',le. j) \:,~,ll' I'nt"\]],,{·,~ pu:oillw,; (,1 1'('l'i/l­( lic(l a Ili~p,)~i('i"u tic tl\do~ I,)~ ('-('ritMe>! dc b :'\Ul'\',~ (; l't\J]:ul:!, ~it1 \'~("CI'(,iOllllill!!nlm: nll.~ Ilirijim'J>' 1\ IIJ-' lih'rMo;; lk l'l']lIIlllhrc pam quc dkl'llll JWIIO\' i uumhre al }l<'I'iudicQ '1111' .~{' k',~ o¡'reei:l; i ti lo~ Iill'l'n!o,; ,1;¡rem'>! o {C,;!,,)!lo('idl'ls 1\ l'l"iul'il'inlltr''i 1':¡\'~~llne ~e ell­~ ny;( mil ( '11 c~c ('¡) 1111)(¡ lIt' (',~! u(I;!¡ i I'I! hlicid:HL Ik l',..1:1 C()U¡H']":lI'ivlI \llliH'I'~:t1 (JlIe 11CIllOS .~()li('itarlo) 110 b('I1lIH c'l,ji¡l" t"do~ los fruto", IH'l'o ",í In. 1,:n,plI' P:U'I(', Litcratu ha bul,ido (jll\' ha ... ta bui no 1m Cl:viad" UlI ;;vlol't'nglull :t 1-:1. )[(I~\I"O, 1-:111101(; cnipll' \'aciúham(O~ la ¡llea (1110 d:-~~u'l"IJlal,a (,J periódico ('I'a ti\! t:tlnatllra­k'H, (111e El. )[""'\\('(' !lO 1"lIlia 1"111.'1' Ih'dac­t" r('~ "iJIO Ellit()I'('~, ::\ IIC~t 1"" olddu (:1"iI re­(''', kr lIu\o lo (\11(> 1:1 lit"mlllr:; patria \'1'odu­j,' m, Illl'zcl:l1\( () (',-:\ ~l1ir11ald:t ('011 1<) Ijue ll\lhil'l':UlIl\1i a la 1I]:lIlO dl' In lih'r:lÍmfl ame­l'i{~: Il1a, E "to ni)'; :-in-a de di:'t'IlI¡':l 1':11'(1 Jos \vdllrc;; lp!l' 11<1 l'lWl1l'!ltn'u Ul\lC la cubc.~¡Ol\ eH ltl~ lI1atl'lüll'~ , f-li rcup:u'('CC El. .\[II~,\I(,II,lo 'lu(' ¡';¡l('cdl'ni. .¡ la ~ncrra >'e :lea!.a, le darellH',; lal n.:7. otrv pbll: de a'l"i a all;i, 1<) 1'('Il!'a1"t'1ll0'" Empez¿' El. \f()'\l( 1) {'OH ,'cinle i cinc/) ~11,,('l"ilol'c;¡ Ul la l,ill(\*1 i ~c ",u:'\)L'l\Ile IH,i lellil.:uc!o l'it:nto edelltn. :-;0.:: \'e piJc:, (JI: ' la prn~rc"ion ('I'a eull~ola~li,n1. ", ... '" l'i': (·~t¡¡ pal:d_H'u \,:\11: t: 111 (1 I'am l'l j',;('l'itOl' como l':ll'fl. (.'1 cOln('l'cilmtc ,'~Ia otra ; ~'",', 1II1r." ~\:,l lie· eiamo:, l'n ClnÚI!Wl'O :!,-¡ al,l }ll'iIlH'r nilO, ('OH lIIéll{J~ raZOl1 i Hlt'llO~ dat .. " (lc 1'),; tjtlC 1<.:1IC- 1ll0'; para dc('il'lo al tcl'luillal' ('¡,;le l'cgumlo aúo. PCl'O !io10 ('~os ('icuto ,~ct('nta ¡:l1¡:el'itorc~ (le la cilldad k'c!I EI.)J -.\leo. El I'C~to de h Xueva (:rlll1ada no pucde lecr hoi ¡;ino pro' clalllas ¡ bolc~ille~. Adio~, lme~J ¡;ei'Jol'c" '1110 hllbeis aeIJmpa­fi! ldo. lluc"tro mui flmaulI ~h"'_\l("(l, ll,t~l/, II"~/{), ¡..j la glll'l'J'a. cc"a, !oi las l'fl,;i,)]\t,,~ ¡'('l'O­ce,; de la políti\';l lo ')cl'mitea, ~\'¡i(, , ha).ta la. dernidfl,l ,..i Hl('¡"ie d(' otm JII:lIll'l"lt, De l11l0 l\ otro 11lod,) o,; dejamo,; !l11 rC(;llcnlo (1" ~ralitm\ ¡afecto ('11 c,..la p:í.ji1\lI tic duclo j (lc~¡>cdhla. I\AN.CO Dr LA r.EpUB'. I~ EL USAle O ALBUU NEO-GRANA DINO . AXO 11 l'Itl:lL +." 'CO:l\TTErLOJtI ,'OUHlIJll'i\, p"r 1-:_ ¡"Tic '.~ III:~ Sf:nl;~.\l'''' 1;\ ('orO~1T". r'\~~" por _\r,·¡dp:l.... .\Ol nU~OI\K"; ~"LIT.\llb, 1 • .>r E r .•.••...•.•.•. 111:. lh ~t:<'ItIm).I~)(!'b, 11M I.u,-i" l'in~(\lI. un m •. lIOS.\ U'O, IlF~'I'I-:Utu l. llcmv': ~OAelli\lo l·~t1~ )lpl'¡",lIil'Q por ~~pll­cio d{' (l()~ nfio~1 mil:lXrH. litl'l':\I'ic) qnc >;CI':( cOIl,.i,It.'r;,dIJ ma.; tanlc ('ülllO \1110 (],. IlIs 1'01- cns lllt'l'it'f': 111l.1!1l(, PHI'lll' \':lna~lol'ial"'\' El. )r()~Al( ·(). C ltiIlHlIlH'1I1(' lo !lahirl!llO~ h{'e]¡n JJal'ie de una linda empl'('~a (l'H' JWIrlO'i rOI'ruado ('Ol! un :ul0 \h> a~iduo i l'.-tl'I'il tnl­bajo, i que' ha ,~i(lo 'llllllH'i:vla ya al públi('() en l o:; periúdicv,; (k c,-Ia illlprl'ut:L ~:Ier¡li­<: ios ell dinel'O, en tkm]lo i en llIole'.~lia)., lIa" "la helllo~ Ill~['/l()n:\(lo para l'ulH:J'nnli ('11 l'~!a- 00 de o¡hocer al públi(~'J 1Il11~ ledllra 11111(,'1\,1, yal'iad:t i b:U'¡\tll, (;OIlH) lo \'l'lli;ul a :,e!' lu'i cuatro vu\'\ie:witlll(''i \,('!'iúdiea" qlH' IJe'J.!llh fUlldallo. ('nlh ulla ('011 di"lillt·\~ n·d:u~t(!rl'~ i culabvmdor('~: {''ita,; I 'itl'! l'.~ , ('(111 ('l1al rfl, par­te política, litcl':\ria, Cil'11titil'a, i 111J:!. de nl­I" i eda(\e~, Pel'o nos J:;ncc(lib lo que n af]lH'l ('nminnnlL' de m:íl'l'a;; qll('Il1' ellntí't'l'U (a h\ll'~l'l'da, 1) l'o­¡ no i~ nqucl gallm'do t'lltwillual'io que 1\0 pu­do haeel'la.,;"alva,.; Ilnr" .. ¡'alta de 1ll,lvI'I'a. Nos.otro>, hCIlIO,; l',,;ltado {'on LI~ ga4",; i cun los llI ate]'inlc", pc!'o:oc !l0~ ol\'idú, PC1l[lél10 olvido! ('outar Ctl!l la !!lIl'rl':l.! I hoi I':;tamo,; ]'(' lneidos al círc.1llo de 1:\ ciudad, porque UII ('(mloll de p:u(,1'I'illa,; i o.::j{,rt·itos 1\0" rodea iutc'rc('l,talldQ nUt'~l1"O~ eamill O!l, CC(ICIllO~, IllH.'~, :\hn~:\dos po!' el humo d(' la púhora, pOI"ljlle nadic c'-Cu{'ha,Yo. lo,; "('r­"' o,; \,wUI(lo !;ucrm el cafl.on, Bolctine;¡ es In <]110.:: hai {lile ilJlprimir hoi; holetine,; es IQ que pide el IHlchlo ~ohl'r:tr\O, que no artit'u­I Oí; de eO~!IIHlb]'c~, ni lí!'ica~ c(Jlllpo~i{~ion{'~, ¡('u:ínto tiCllllKl dUl"!\rá c,;t:t "Il:;pcn~ion dc .Er, 1I.[{O~L\11X!! J.o f¡l1e dul'l: la ¡tUl'I'ra, Tms dl' ::;\1 último combate, J'callllrcecnl IIth'SI n, Jlel"i~',(li~'ll. M¡l, ,..j 1'01' i\{'a>,') la :;u:';l)/'n~ioll 1'11\'1"{' lIIui larga, hll/'ll'J l''; '11:e digamos algu­llih 1':\\¡\],!'flS, ]<:n dieieJUhn' .l(' 1 ~.j:-; rUl' fundado esto pt'I'i'HJil"J pPl' iin:l ~0"¡l'dlld dt' euatl'o ami, ~("~' a 11,'; que 1'1' :1,::~'I'.~:u'on otros do~ un 111(';; 1lI11,; b"u',le. j) \:,~,ll' I'nt"\]],,{·,~ pu:oillw,; (,1 1'('l'i/l­( lic(l a Ili~p,)~i('i"u tic tl\do~ I,)~ ('-('ritMe>! dc b :'\Ul'\',~ (; l't\J]:ul:!, ~it1 \'~("CI'(,iOllllill!!nlm: nll.~ Ilirijim'J>' 1\ IIJ-' lih'rMo;; lk l'l']lIIlllhrc pam quc dkl'llll JWIIO\' i uumhre al }l<'I'iudicQ '1111' .~{' k',~ o¡'reei:l; i ti lo~ Iill'l'n!o,; ,1;¡rem'>! o {C,;!,,)!lo('idl'ls 1\ l'l"iul'il'inlltr''i 1':¡\'~~llne ~e ell­~ ny;( mil ( '11 c~c ('¡) 1111)(¡ lIt' (',~! u(I;!¡ i I'I! hlicid:HL Ik l',..1:1 C()U¡H']":lI'ivlI \llliH'I'~:t1 (JlIe 11CIllOS .~()li('itarlo) 110 b('I1lIH c'l,ji¡l" t"do~ los fruto", IH'l'o ",í In. 1,:n,plI' P:U'I(', Litcratu ha bul,ido (jll\' ha ... ta bui no 1m Cl:viad" UlI ;;vlol't'nglull :t 1-:1. )[(I~\I"O, 1-:111101(; cnipll' \'aciúham(O~ la ¡llea (1110 d:-~~u'l"IJlal,a (,J periódico ('I'a ti\! t:tlnatllra­k'H, (111e El. )[""'\\('(' !lO 1"lIlia 1"111.'1' Ih'dac­t" r('~ "iJIO Ellit()I'('~, ::\ IIC~t 1"" olddu (:1"iI re­(''', kr lIu\o lo (\11(> 1:1 lit"mlllr:; patria \'1'odu­j,' m, Illl'zcl:l1\( () (',-:\ ~l1ir11ald:t ('011 1<) Ijue ll\lhil'l':UlIl\1i a la 1I]:lIlO dl' In lih'r:lÍmfl ame­l'i{~: Il1a, E"to ni)'; :-in-a de di:'t'IlI¡':l 1':11'(1 Jos \vdllrc;; lp!l' 11<1 l'lWl1l'!ltn'u Ul\lC la cubc.~¡Ol\ eH ltl~ lI1atl'lüll'~ , f-li rcup:u'('CC El. .\[II~,\I(,II,lo 'lu(' ¡';¡l('cdl'ni. .¡ la ~ncrra >'e :lea!.a, le darellH',; lal n.:7. otrv pbll: de a'l"i a all;i, 1<) 1'('Il!'a1"t'1ll0'" Empez¿' El. \f()'\l( 1) {'OH ,'cinle i cinc/) ~11,,('l"ilol'c;¡ Ul la l,ill(\*1 i ~c ",u:'\)L'l\Ile IH,i lellil.:uc!o l'it:nto edelltn. :-;0.:: \'e piJc:, (JI: ' la prn~rc"ion ('I'a eull~ola~li,n1. ", ... '" l'i': (·~t¡¡ pal:d_H'u \,:\11: t: 111 (1 I'am l'l j',;('l'itOl' como l':ll'fl. (.'1 cOln('l'cilmtc ,'~Ia otra ; ~'",', 1II1r." ~\:,l lie· eiamo:, l'n ClnÚI!Wl'O :!,-¡ al,l }ll'iIlH'r nilO, ('OH lIIéll{J~ raZOl1 i Hlt'llO~ dat .. " (lc 1'),; tjtlC 1<.:1IC- 1ll0'; para dc('il'lo al tcl'luillal' ('¡,;le l'cgumlo aúo. PCl'O !io10 ('~os ('icuto ,~ct('nta ¡:l1¡:el'itorc~ (le la cilldad k'c!I EI.)J -.\leo. El I'C~to de h Xueva (:rlll1ada no pucde lecr hoi ¡;ino pro' clalllas ¡ bolc~ille~. Adio~, lme~J ¡;ei'Jol'c" '1110 hllbeis aeIJmpa­fi! ldo. lluc"tro mui flmaulI ~h"'_\l("(l, ll,t~l/, II"~/{), ¡..j la glll'l'J'a. cc"a, !oi las l'fl,;i,)]\t,,~ ¡'('l'O­ce,; de la políti\';l lo ')cl'mitea, ~\'¡i(, , ha).ta la. dernidfl,l ,..i Hl('¡"ie d(' otm JII:lIl l'l"lt, De l11l0 l\ otro 11lod,) o,; dejamo,; !l11 rC(;llcnlo (1" ~ralitm\ ¡afecto ('11 c,..la p:í.ji1\lI tic duclo j (lc~¡>cdhla. I\AN.CO Dr LA r.EpUB'. I~ Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. • E L j)IOSAJCO. RH ¡"T.t, E~t(' lit u lo C'" Illt'lI t im,,:o i :<"I:tpiH!O: 1" dc­cinln~ d('~\le el 1,J"iUll'!' l'cug-loll . _\0 \":llllO!:'rt c~cl'ih¡1' llill~UIl:ll'cd.~t:l, i lo que IIIl'IW.~ ha­riall10s heria. dl'('ir 1\) que bl1l'<;dc Iwi en f¡lIe no !-illccdl' mula bUI'IIr1. Q1J('¡'CIl10" sí d[l!' cuenta de do~ at'outc..'t'imiclltot> que no llodc­tno.; pn"a¡' en ~ilc!l('io. ](lIco-tl'lJ alllj~o, <:olallol':\(lol' i ('olll}):tilCI'O nllli querido el t-ul1ül' 1J{l.\ id (~ 1l1t\"ill !:\o !LO'; dc"pal'cciú un día de (,!llt'u las mflll\lo'. l"ll mes dcsl'lI~ no,; (,·.-;el"ibi/) de T unja d:tndollos c uenta. de t-;\t aUí'cllcia, dd llwtivo de ella ¡ de FU poncnil'. ~(' ha C[t-.:1t1o. EneonlLú. ('01':\ quÚ' bUpimOS dcspllc>i de IIt:cho Iodo, una ,iÓ\'CII bonil:l. ¡huella : la :Ull:., ella tu\'o el bu('n f,'llf-to de :lmal' fl ese C.~('Clclltc nmigo nuostro i f;C c:\S:1l'on . l k':;1\ lelicid:111 i sus I'ÍsuCfi:\s ""11\,:m1lzal>. , . El ?l[o:,nieú," que e on!;cn':\ tant:\s p:\í illM sII5el'it:ls por J)al'id, nI rcj i~tl'al' c~tc acontt'CillliL'nill en lil\S ('0111111' I Il :\s, cumple el dulce d<:l~c]' de dcscarle que ] e sea plaeentel'O ti lazo i duradora la fclie i- f dad <¡ne ospora cneonlmr ell ('1. La "ida ma· tri mollial cs g'l'1we i an:-;tem; pero :l !:ill somo í 11'a!:'0 o~oollden muchos 1-(01.0'; intim05!mm, c:I C"Jl1e elllllple hien los dcuCI"c,; de Slt cOllcien- í oia i de Sil eOI'flZOll, honl'ando 1\ sn CSI~OSI\ , I.a eompañol'U tic nuc~tl'O nlll i~(~ qnoda ( (':,{Ic Iwi a puntada en el númc]'o oc la!' ]lCl':. S i npartnlllOl; fo,,; ojo,,; tle Sil l'1í~ t ica scp u f1 u r a C" para lijado .. ell Sil delig' r!ieiado padre i en iocla Sil fnudli a con h csprC:';io n d e la mas bOllda fiiml\atia i lilas prvfunda conllli~ra­c ion, 1'01' l) rJue haeo a }{ icardo, qne osi:, anscnte loela"la, l,l d ebe babel' que Jlll e~t rQ§ hnlzo,,; c"t:in ahíertu,,; Cl'pcr:índolo, i que en tLllestl'o:; COI'fll':o nos c~tá 9'\1 dolor~ n U Il RO ' U :J hl.J. I)O R. Pl'cgulltnu:ln cierto di a A u n eabron SU!! compaiieras ;, P orc¡ué éllibel'lnd tenia 1 eran ellasJH'i::;ioncl'ns? ¡, P OI'que él oquiern buscaba Los !);lstos a s u elcccion 1 a e Ins 1"010 les p:H'aU:I Una medida nlcion ? J~ [\ S leyes, dijo el maldito, Os morcan vuestro deber, Vio larlas es u n delito • I es preciso obedecer, R eplicó.elltúnces IIU espoga: t [ porqu.: 1:Is q uebmntais I en tan im portant e cosa T an mnl ejemplo 110$ dnis ? T us rdlecciones me o fende!], El gr:t\·o ca bron la d ice: J~:lS leyes no me comprenden Porque yo mis mo lns hice ; 1 allllquc la justicia t ucrz a Y a de es te o del otro modo. .\ Iis barb:l1.:ls i mi fu erza ;\1<.) aulori)\a[] para todo. P or ülti mo, no te aso mbres (COJll'luy ó el sabi o pro fund o) Que csto mismo hacen los llOmb n :s Lejisladol'es de l mu ndo. J . . \ . n.: G. - P oro rccucrdan ni:itcdc~, lectores I\I1C~' tros. q u c en el número 50 de este 1J1i",mo pe· ri6dico de<:i:L en la re\"i"ta 01 sefiOl' I!k':mlo Silva, lwhlando de 1111101'10;:, e/Ilo ninguno ha· bia qucl'i do moril'~c! A la lOra i en el (lia en {Jlle Hicardo cscribia joco:,amt'lltc e:,al; líncas, \l n a pC\'~OlHt (/~ld'¡(6 nt01'ir~e, i lllltrié) en electo, apol nlldo a una at'lna, " e~a per;:o· na cra (1t,;II.I.H!1tO 8] 1. \",\, jó,'cn de "cinte i dos afios, :\l ll igo, 11I'illto·hel'lItallO, ('ompnllc-¡ ro de inf.'l.llcia i dejll\"l:'lttlld de l : ie(lnlo. La CoillCi d etlcia. d c la::; palabras d cl \1110 con el ¡ slIceso del otro no el; lo ménos t l'i" le que Imi en e~c 8UCC':'0 inoh-idnhlo. n PRII U:R .t IlO ". l~l'fI, G uillermo hace cnatro afios el adoleiS' ('onverMb" ('\o!íh!!.' -llun,'i, lam{,j!.'n Antonio, cente ma!'; lindo qne hemos conocido. l .a. 1 XI> h~ lIl,,~LOH dias TAmbiGlI es malo? "ida i la :\Ie"'ría brillahan en !';\1S (ojo" azulc;; ;:';'nt.1,li~11 oo''1el:,lo -lIija, pnes!i I!.' digo . o . 1 "JuIlVlas"tl"; QuewQf'ldiablo, . . ,1 color de CIelo 1 CH 1'1I ¡';t'mh ante candol'O~o 1 ¡ lfjcinlms la nUf'laDa, -st vero Anlon io" , . 1;5U('fio, qlle lllcia bajo ,,11 tahellcl'n ruhia i A la niña c"!.'" .. ha"do, -P\lf'~ ... \"I<)!lio, hijl!. mi. .... ondead a . S u familia a quien Dios Ita bonde. Su Inualnlaba. ¡'':'¡eonlQ toJos. cido d:indolc con los hiLnes de fortuua, po"i· Charlatana ('~ In niña -:lIrfllo flCm 1'><0 viojo don hon ro:;a "irtudes i lazo,; d e inaltor:\hlc Con,lo ('¡IR ""I'l: Que "i\'e tnfrcllle, " ., • Todo quwro "Jherlo, Quo "i,'mpre mo dn mioo() 1\1110n, le })1'epal'3.ha 1In PO]"'C!lll' enndmhle I TOllo le imp<,u'tfl: 1"010 de verlo i florido, Criado allaI'('~dos .. , . . • . 1\ I ' 11 d) f.IHL'I~u]nzlll, JO.ust'luvcam ! b aJO Sil eSl'll'ltu gn fll'( o u n (,01'a1.011 ell O e 1. l' . 1 , .... " .. , h d \ d \. \ I - )'CCIl que son mili mil 03 -uu e.o \'H.'Jo,luJI!. IIlIII< onra ez 1 ( e H]'an Co'; ella ]( lH. c~, ('n~olltl'a. Tod~ los homb~". , Kqda r,'('(!les ba cntre Sil mU',ma en~a Sil me,lor allllg'O de· ¡ ¿E~ ct<'r:o, m~m,a 1 elln Quee,uucll"lmll.'h,,~lmie que no llodc­tno.; pn"a¡' en ~ilc!l('io. ](lIco-tl'lJ alllj~o, <:olallol':\(lol' i ('olll}):tilCI'O nllli querido el t-ul1ül' 1J{l.\ id (~ 1l1t\"ill !:\o !LO'; dc"pal'cciú un día de (,!llt'u las mflll\lo'. l"ll mes dcsl'lI~ no,; (,·.-;el"ibi/) de Tunja d:tndollos c uenta. de t-;\t aUí'cllcia, dd llwtivo de ella ¡ de FU poncnil'. ~(' ha C[t-.:1t1o. EneonlLú. ('01':\ quÚ' bUpimOS dcspllc>i de IIt:cho Iodo, una ,iÓ\'CII bonil:l. ¡huella : la :Ull:., ella tu\'o el bu('n f,'llf-to de :lmal' fl ese C.~('Clclltc nmigo nuostro i f;C c:\S:1l'on. l k':;1\ lelicid:111 i sus I'ÍsuCfi:\s ""11\,:m1lzal>. ,. El ?l[o:,nieú," que eon!;cn':\ tant:\s p:\í illM sII5el'it:ls por J)al'id, nI rcj i~tl'al' c~tc acontt'CillliL'nill en lil\S ('0111111' I Il:\s, cumple el dulce d<:l~c]' de dcscarle que ]e sea plaeentel'O ti lazo i duradora la fclie i- f dad <¡ne ospora cneonlmr ell ('1. La "ida ma· trimollial cs g'l'1we i an:-;tem; pero :l !:ill somo í 11'a!:'0 o~oollden muchos 1-(01.0'; intim05!mm, c:I C"Jl1e elllllple hien los dcuCI"c,; de Slt cOllcien- í oia i de Sil eOI'flZOll, honl'ando 1\ sn CSI~OSI\ , I.a eompañol'U tic nuc~tl'O nlll i~(~ qnoda ( (':,{Ic Iwi apuntada en el númc]'o oc la!' ]lCl':. S i npartnlllOl; fo,,; ojo,,; tle Sil l'1í~t ica scpu f1 u ra C" para lijado .. ell Sil delig' r!ieiado padre i en iocla Sil fnudlia con h csprC:';ion de la mas bOllda fiiml\atia i lilas prvfunda conllli~ra­c ion, 1'01' l) rJue haeo a }{icardo, qne osi:, anscnte loela"la, l,l debe babel' que Jll l e~t rQ§ hnlzo,,; c"t:in ahíertu,,; Cl'pcr:índolo, i que en tLllestl'o:; COI'fll':onos c~tá 9'\1 dolor~ n U IlRO' U:J hl.J. I)OR. Pl'cgulltnu:ln cierto dia A un eabron SU!! compaiieras ;, Porc¡ué éllibel'lnd tenia 1 eran ellasJH'i::;ioncl'ns? ¡, POI'que él oquiern buscaba Los !);lstos a su elcccion 1 a e Ins 1"010 les p:H'aU:I Una medida nlcion? J~ [\ S leyes, dijo el maldito, Os morcan vuestro deber, Violarlas es un delito • I es preciso obedecer, R eplicó.elltúnces IIU espoga: t [ porqu.: 1:Is quebmntais I en tan im portante cosa T an mnl ejemplo 110$ dnis ? T us rdlecciones me ofende!], El gr:t\·o cabron la d ice: J~:lS leyes no me comprenden Porque yo mismo lns hice ; 1 allllquc la justicia t ucrza Ya de este o del otro modo. .\Iis barb:l1.:ls i mi fu erza ;\1<.) aulori)\a[] para todo. Por ültimo, no te asombres (COJll'luyó el sabio profund o) Que csto mismo hacen los llOmbn:s Lejisladol'es del mundo. J . . \ . n.: G. - P oro rccucrdan ni:itcdc~, lectores I\I1C~' tros. q uc en el número 50 de este 1J1i",mo pe· ri6dico de<:i:L en la re\"i"ta 01 sefiOl' I!k':mlo Silva, lwhlando de 1111101'10;:, e/Ilo ninguno ha· bia qucl'i do moril'~c! A la lOra i en el (lia en {Jlle Hicardo cscribia joco:,amt'lltc e:,al; líncas, \l na pC\'~OlHt (/~ld'¡(6 nt01'ir~e, i lllltrié) en electo, apolnlldo a una at'lna, " e~a per;:o· na cra (1t,;II.I.H!1tO 8] 1.\",\, jó,'cn de "cinte i dos afios, :\l ll igo, 11I'illto·hel'lItallO, ('ompnllc-¡ ro de inf.'l.llcia i dejll\"l:'lttlld de l :ie(lnlo. La CoillCidetlcia. d c la::; palabras dcl \1110 con el ¡ slIceso del otro no el; lo ménos t l'i"le que Imi en e~c 8UCC':'0 inoh-idnhlo. n PRIIU:R .t IlO". l~l'fI, Guillermo hace cnatro afios el adoleiS' ('onverMb" ('\o!íh!!.' -llun,'i, lam{,j!.'n Antonio, cente ma!'; lindo qne hemos conocido. l .a. 1 XI> h~ lIl,,~LOH dias TAmbiGlI es malo? "ida i la :\Ie"'ría brillahan en !';\1S (ojo" azulc;; ;:';'nt.1,li~11 oo''1el:,lo -lIija, pnes!i I!.' digo . o . 1 "JuIlVlas"tl"; QuewQf'ldiablo, . . ,1 color de CIelo 1 CH 1'1I ¡';t'mh ante candol'O~o 1 ¡ lfjcinlms la nUf'laDa, -st vero Anlonio" , . 1;5U('fio, qlle lllcia bajo ,,11 tahellcl'n ruhia i A la niña c"!.'" .. ha"do, -P\lf'~ ... \"I<)!lio, hijl!. mi. .... ondead a. Su familia a quien Dios Ita bonde. Su Inualnlaba. ¡'':'¡eonlQ toJos. cido d:indolc con los hiLnes de fortuua, po"i· Charlatana ('~ In niña -:lIrfllo flCm 1'><0 viojo don hon ro:;a "irtudes i lazo,; de inaltor:\hlc Con,lo ('¡IR ""I'l: Que "i\'e tnfrcllle, " ., • Todo quwro "Jherlo, Quo "i,'mpre mo dn mioo() 1\1110n, le })1'epal'3.ha 1In PO]"'C!lll' enndmhle I TOllo le imp<,u'tfl: 1"010 de verlo i florido, Criado allaI'('~dos .. , . . • . 1\ I ' 11 d) f.IHL'I~u]nzlll, JO.ust'luvcam ! b aJO Sil eSl'll'ltu gn fll'( o un (,01'a1.011 ellO e 1. l' . 1 , .... " .. , h d \ d \. \ I - )'CCIl que son mili mil 03 -uu e.o \'H.'Jo,luJI!. IIlIII< onra ez 1 ( e H]'an Co'; ella ]( lH. c~, ('n~olltl'a. Tod~ los homb~". , Kqda r,'('(!les ba cntre Sil mU',ma en~a Sil me,lor allllg'O de· ¡ ¿E~ ct<'r:o, m~m,a 1 elln Quee,uucll"lmll.'h,,~lmierunpo .\ntoniol -Por II"a T'!«'¡ cm!" 'Iel !:¡, \I~ICn.ldic.:l Sobre ]0$ houl\Jl"l'~ Com¡,rendo que !IOn 1001'S A cunl pc()re~. lbs ¡IIt'gO l'i"u'OQ Q<10 Jllle tlC!!O l'l<:l Un 11"<11.(> c~trMlo. I Ú H' "1~1rl:1 De lit c;¡lh', lo ~i/(Q Con la mirada. -Xiíln, 1)i08!lO p<:rmi1..'1 Que tu illn'."Nlda Te .gollanl .... »e~ulill",hn.'I', Cuando ya .. icia II;I('~ tu I;lM Como yo. 11 1:1" uwmoria'! ~icml'r.., (:nlfc·¡:'I,I'L ('i<:rra In r,·j~. (·'c·rm Tu ¡"":h .... ;1I,::a"I", Quo: t'~.,~ ri~3S ; g"l.<)~ T~ (-tUl"-,,, daii". Te" ... ro 1,,~ hom¡'rc~ Porqu" ~1l(", d"" l'n1:>hmJl , l'or CQfXI".Qhe". Hnt.!nulio :r.~í la anci~ua LaurA; Ul) ~U'i'¡ro Jo: imprimi" IIl~¡':o ,11 hu"-Q HJ.pid'J jiro. I 111 mllchndlll, )li~ntm~ 111 aloll.·I,1 n·za, Sllsp,·nsa caHa. ¡\TlIl ~lUT()U}J1.I fOW'IU I,\' l. Un pnro mas, {Indo hácia el ústutlio de nues­lra Ilistoria tlulIIil>m.itica. mc ha mo,.¡trado (¡UC cn cste r:lloo , como en todo.'! lo~ dellln", h A mé­r iea es mui ricü, ¡ (lIJO "iclIIJlre ofrece una milla inagotaLlo nI que quiere dcdicm'H~ :\1 ¡'~lullio. ... ;on alglln tralwjo pude pllblic:lr mi Jlrime,·a lámina el ano plUlado; · !J(,i tengo el gu,.¡to (le presenlll r la E'egullda :L los amigos de nuestm hi"toria, i no pierdo In o..~\,eran~.:t ll e reunir los m atc rialell pflra una terce'·:!' Así como di principio a mi primcl :\rlículo por bs meuaH:us de ]¡¡s juras de lo~ l·erC~, para !)()der seguir el órJclI cronolójico, a~i l,lmoien o h aré en este, cOlllemmndo ]lo'· ]nl! quc I de l'url"!ll \' i Ft·rn anJo Y Il ; tal \·C7. nunca podremos I',lllllí\" en A¡n(ric:\ los rn aleril\!rs sulicitlnt('s pilr:"! la nnmi"mÍtti('a eo­loninl; tlste trahajo le está ,'t·,.¡CI·muo nI ilu;¡trado DIrector del Gabinete nnllli"mútico de Mndrid, en donde E'O enClIcntl":ln jodas las 1l1cdulla~ acu­iíadlls en la co ronltcioll du los \"~·\-c;;. tanto en Espaíia como en lal! prO\inei:,~ ele ·u]tr:lluar. Nue!llros locto rC'i-; ~:lbel1 va el ceremonial de lInnju ra e n e!'to~ dichosos ~·il"l·inatos de Alllé· I jca, por lo cllal omito repetirlo :Hlui, i t:nnuit)u porque no ho cOllseguido rclncinn algun:1 de la JUI":I de ellrlos J ,' o J'nrn conmemor ar csta jma en U ogOlá ~e acunó la medalla que Jlc'·~ elnú­mero 1 Cilla U:minlL I!:n el anvor,,¡o 1Ienl el busto d el ~oh('l'lIIIO ¡ CJ'.ta le/'eud¡i: Carol.] l' D, (, .. kisp. rt bulo R, En e l"eYC!"~O las nnnllS ue la ciuJlld do f:anlllft·, eon estn leyenda: &1Z~a Pi­d csjirm(/t jidem 1789. "* "F.I U ·00,·· número 3"_1~. ' A este rei le siguru ('n el trono dI' E~paiifi, por :\hdil'acioll E'nya,:-¡u bijó Fernando V 11, de cuya jurel en lJo!(jta hi.:e UII:1 sucinta I"c!acion cn mi IIntel·io\" IInículo, i nlli II:1u16 do In medalla de J[01\1!:t, que Ilc\·a el numero II en In l:.ímina.. J';sta t¡enl.) en d rHl\"i!I·~" Irts arm:1A de E spaña i la ins<·rip"¡ol1· .I/úgllo i,! orl/l 11/II)(lri ii¡ imperio 11lU.xill/(J il! S~ i¡lSIJ, con. la leyem]a siguiento: Ei.rn","lfJ FII Rci de I:.:.~fHliüt (dc ]lIdiflS. En el I"CVUI'SO tielHJ I:ls armas de la villa do J ronda con e;:;tn I('yenda: ProclIlIlUl..cio,( de la uilla 1M J IOllda. 1 foIO-'l . Elllúmero 2 (:;:; la rncJa:ta ncui'iada en Popn­yall, en bju1"a del mismo rci. 'ricno ell el auver· 1'0 el husto de! !lOUCrrlllo con la imJcripcioll: 'I'ibi Filk~ Cf I/l/lOr. i la h.'\"l'udn: Fadiwl/ldus l'1J ¡JTcdilcclu.llli.co no7.­co el ceremonial de c~tas fllnciones, i no es eso. tr:li'io; e;:;itl1no~ tan ni"lados cn Slll-alll':riea i !Ion tan e,.¡e~"r\s las puhlic:,cionefl fluC nos vienen de IIl~ R (·públieas \'ecinas, (lile apénas lleg:amos a saber lo.'! cambio" político¡;¡.j'II\1n~ Idl deblle~. Enlllsl:t~m:td() el Perú por el Li ht'rtador de Colombia cuanuo este acnhaha {le darlo libertad, temiendo pc:nléfln, pues cra llamado a Colom­llÍa con pl'('mul·:I, i lratando (h' h:,1agarlo de todo:'! modo" para rdencrlo, re~ohic,·on los electllres de la provincia de Limn ]wodamar la Conlltitucion holivinna, d 1 G de np;o¡:;to de 1 R2G , hnciendo Pl·('~idcnte \ il:dicio 11 B otivar, ('argo qlll' él no nccJlló. E~la Cool!titllcion ~e juro mM tarde, como lo dice la medalla número JO, en euro 1ll1\·erlrunpo .\ntoniol -Por II"a T'!«'¡ cm!" 'Iel !:¡, \I~ICn.ldic.:l Sobre ]0$ houl\Jl"l'~ Com¡,rendo que !IOn 1001'S A cunl pc()re~. lbs ¡IIt'gO l'i"u'OQ Q<10 Jllle tlC!!O l'l<:l Un 11"<11.(> c~trMlo. I Ú H' "1~1rl:1 De lit c;¡lh', lo ~i/(Q Con la mirada. -Xiíln, 1)i08!lO p<:rmi1..'1 Que tu illn'."Nlda Te .gollanl .... »e~ulill",hn.'I', Cuando ya .. icia II;I('~ tu I;lM Como yo. 11 1:1" uwmoria'! ~icml'r.., (:nlfc·¡:'I,I'L ('i<:rra In r,·j~. (·'c·rm Tu ¡"":h .... ;1I,::a"I", Quo: t'~.,~ ri~3S ; g"l.<)~ T~ (-tUl"-,,, daii". Te" ... ro 1,,~ hom¡'rc~ Porqu" ~1l(", d"" l'n1:>hmJl , l'or CQfXI".Qhe". Hnt.!nulio :r.~í la anci~ua LaurA; Ul) ~U'i'¡ro Jo: imprimi" IIl~¡':o ,11 hu"-Q HJ.pid'J jiro. I 111 mllchndlll, )li~ntm~ 111 aloll.·I,1 n·za, Sllsp,·nsa caHa. ¡\TlIl ~lUT()U}J1.I fOW'IUI,\' l. Un pnro mas, {Indo hácia el ústutlio de nues­lra Ilistoria tlulIIil>m.itica. mc ha mo,.¡trado (¡UC cn cste r:lloo, como en todo.'! lo~ dellln", h A mé­r iea es mui ricü, ¡ (lIJO "iclIIJlre ofrece una milla inagotaLlo nI que quiere dcdicm'H~ :\1 ¡'~lullio. ... ;on alglln tralwjo pude pllblic:lr mi Jlrime,·a lámina el ano plUlado; · !J(,i tengo el gu,.¡to (le presenlllr la E'egullda :L los amigos de nuestm hi"toria, i no pierdo In o..~\,eran~.:t lle reunir los matcrialell pflra una terce'·:!' Así como di principio a mi primcl :\rlículo por bs meuaH:us de ]¡¡s juras de lo~ l·erC~, para !)()der seguir el órJclI cronolójico, a~i l,lmoien o haré en este, cOlllemmndo ]lo'· ]nl! quc I de l'url"!ll \' i Ft·rnanJo Y Il ; tal \·C7. nunca podremos I',lllllí\" en A¡n(ric:\ los rnaleril\!rs sulicitlnt('s pilr:"! la nnmi"mÍtti('a eo­loninl; tlste trahajo le está ,'t·,.¡CI·muo nI ilu;¡trado DIrector del Gabinete nnllli"mútico de Mndrid, en donde E'O enClIcntl":ln jodas las 1l1cdulla~ acu­iíadlls en la coronltcioll du los \"~·\-c;;. tanto en Espaíia como en lal! prO\inei:,~ ele ·u]tr:lluar. Nue!llros loctorC'i-; ~:lbel1 va el ceremonial de lInnjura en e!'to~ dichosos ~·il"l·inatos de Alllé· I jca, por lo cllal omito repetirlo :Hlui, i t:nnuit)u porque no ho cOllseguido rclncinn algun:1 de la JUI":I de ellrlos J ,'o J'nrn conmemorar csta jma en UogOlá ~e acunó la medalla que Jlc'·~ elnú­mero 1 Cilla U:minlL I!:n el anvor,,¡o 1Ienl el busto del ~oh('l'lIIIO ¡ CJ'.ta le/'eud¡i: Carol.] l' D, (, .. kisp. rt bulo R, En e l"eYC!"~O las nnnllS ue la ciuJlld do f:anlllft·, eon estn leyenda: &1Z~a Pi­dcsjirm(/ t jidem 1789. "* "F.I U ·00,·· número 3"_1~. ' A este rei le siguru ('n el trono dI' E~paiifi, por :\hdil'acioll E'nya,:-¡u bijó Fernando V 11, de cuya jurel en lJo!(jta hi.:e UII:1 sucinta I"c!acion cn mi IIntel·io\" IInículo, i nlli II:1u16 do In medalla de J[01\1!:t, que Ilc\·a el numero II en In l:.ímina.. J';sta t¡enl.) en d rHl\"i!I·~" Irts arm:1A de España i la ins<·rip"¡ol1· .I/úgllo i,! orl/l 11/II)(lri ii¡ imperio 11lU.xill/(J il! S~ i¡lSIJ, con. la leyem]a siguiento: Ei.rn","lfJ FII Rci de I:.:.~fHliüt (dc ]lIdiflS. En el I"CVUI'SO tielHJ I:ls armas de la villa do J ronda con e;:;tn I('yenda: ProclIlIlUl..cio,( de la uilla 1M J IOllda. 1 foIO-'l. Elllúmero 2 (:;:; la rncJa:ta ncui'iada en Popn­yall, en bju1"a del mismo rci. 'ricno ell el auver· 1'0 el husto de! !lOUCrrlllo con la imJcripcioll: 'I'ibi Filk~ Cf I/l/lOr. i la h.'\"l'udn: Fadiwl/ldus l'1J ¡JTcdilcclu.llli.cono7.­co el ceremonial de c~tas fllnciones, i no es eso. tr:li'io; e;:;itl1no~ tan ni"lados cn Slll-alll':riea i !Ion tan e,.¡e~"r\s las puhlic:,cionefl fluC nos vienen de IIl~ R(·públieas \'ecinas, (lile apénas lleg:amos a saber lo.'! cambio" político¡;¡.j'II\1n~ Idl deblle~. Enlllsl:t~m:td() el Perú por el Liht'rtador de Colombia cuanuo este acnhaha {le darlo libertad, temiendo pc:nléfln, pues cra llamado a Colom­llÍa con pl'('mul·:I, i lratando (h' h:,1agarlo de todo:'! modo" para rdencrlo, re~ohic,·on los electllres de la provincia de Limn ]wodamar la Conlltitucion holivinna, d 1 G de np;o¡:;to de 1 R2G , hnciendo Pl·('~idcnte \ il:dicio 11 Botivar, ('argo qlll' él no nccJlló. E~la Cool!titllcion ~e juro mM tarde, como lo dice la medalla número JO, en euro 1ll1\·erl1'0· d:m\;lciun dc una ('t!n~tilll,:i('n ,¡chilla a las re· t'i"lIk~ glll'na" (h-I 1"'1"Ii. EII >;u :oIl\"Cr"" ~,' \"t'1I J:¡s :Lrllla~ th 1 Perll COII )., "",,",'nJa: f'f("ill/~:;((,,(t :'¡{/"IIII/rl//c,¡lr f'}t 1~1 dI' f)l·IIII;.-c de 1¡';"I~. i":muion:HJn J:¡ C,)nslilll!"¡(,n qlH' (·1 1, ],l'rladnr hnhia prcsl'lIta,l" a la H"I lihlica 11(, Bnlivia. 1(\:; i'm¡,lcadm, ,h, !'o!,,~í hki, ron al'Uil:l!' la l1,c(I:I­IIa (jll(' lIe\';j d llt'unNo 7, ¡';n \·1 fln\"'l"/) ti"l\c 1111 lihro flbi,'rln, f/:IC ¡I:c,': LII/",¡dullllu,,,I, ro¡]¡;a.!o de r.I\,(lS' f) 1111., {'on {"~Ia lcy,'wlt,: JllfWlrt NI 9 Ilt.'d¡ú¡lfllJn' dt' lB:!';; i t'H d \"ever- 1<0 un:1 ,'VI',m:l dI' laul"I,l, ,'lI cuv" C<"lltl'u H' Ice: )lo/hitO/U, ,'OlnO Jin:11 do 1.1 1~'Yl!nd:l: D-/s cm· 1,1",1110$ de l'olQÚ 1'''' /11 COl/s{ il iu·ioll. A t"stn mi~U1:ll'l,oc:l, f!!orio::-n l':¡ra "l Lil.h.'I·­t: ul"l' i par:1 los ;.:u,·r .. o:l'o,; de ('o)olnhi:l, I','l·ll·· nCl'e la metblb qm' lIe\'" (,1 nfi1JIl'ro !l, :\ada I-IÍ t i\! 1'111 hi,;toria. En l'1 lLllI".'rso ti,·nt· d bnst" tIc lJolinlr í'1l tr:Lje militar, ('on cst:\ I~'ll'ntb Si­JIIUIf ll,,?ityu, ]lml1"/" fk la Palda .. i en 1,1 rC\'Plso la bloria i la \'ictori:1 t"oronau\I(. la ,\ml'l'ica, IJUO so 11:111:1 delineada ('11 la e~fl'ra (I'W l'~(¡í n flU,. pV:!, con la "ig-uil'ntu 1,'.'"end:1 : lA Mllllitud ,Ir VII1/t¡lÚ.W¡'·., (1 .\U IJ6ufwlor, I"¡:!.-,. Al"ah:ub con 1-11 IliUC\tl' la C[o¡"ft'!'a il\l~trl' de l lu]¡l":u- \'n Ins playas JI:! .\ tl,intico, ell 1 -:030, ('olnl'IIi':U su lIlCl!lori:1 a hat'e'l" \·:,Ic\" su nombre mm uw,. EJlI[' 1I1l~ \·i.:t01·I:,>; el bi"n penlirlo l"eco1:Jrab:l 1-11 '"'1- )()!'. Fno dc SI.S intimos amigos, .Tosé 19-nacio 1 J>:u'¡s,hiw dOlla"iun :L\ Congre"o de 111\11 \'"latua do brone(', (lel Lihertador, Illouclada 1'01" el o.: • lebre c~ellltur 'r('!\~'r:l1l!li, \[1 pl"iu\clfl. e"talna fi lie se erijia al héro\' de C"lombb. El g,mado i b (',im:\I"a de Ht.'Prl'''\'lLblltes reuniJu~ en Congreso, \,or un:l leí ("~I',',lilla d I 1 de mayo i "ancinU:Hla :11 Jia "iguiente, t nceptaron In don,leion hecha pOI' J Ol!t' I gnncio l~al"ill) i Lnand:ll"On (llIe e>'ta cstatufI so colo\'ara CII In pbZ'l Ul:I)'Ol' el.., llogotá, pOliiendn cn el ped"stal esta in~,'ri l ll"ion, al fl"{'ntc: "El ('on· !--(rcso de la Nll\'\"a Granada al 1.illl'rtu(lvr Si· j mon 1lnlívM," i pOI' ella/lo opuesto: " Oonacion 110 JO~IÍ Ignll('io J ':lri!! ;11 Cotlgrc~o dl"la XUe\'a Gr:Hl:lda-Jl il oehoei(onlos cU:1rcnhl i soi!'.'· E! 20 de julio (lel mismo ailo, ani\'cr~m'io de n lle.~ll":l indopcndcncia, ell're ~i(lc n te de la He· Jlúblka, jencr:\1 'L'IlIua>! C. de Mos(jut'l'a, Rolcm­nizaha eon "11 asistencia In co]or:\eioll 11e b cs· latu:l, ¡ ureng"b.l a J:¡ trulla allí fonna')a i a una inmensa IlllllliuHI. D(',;(le cntúIlCl':; n-mm¡ t'S,l cslntu:1 ! nombres de todaH las b:lt:llln" con 'IUL' ganv HU etcrna gloria d l.ih,'rl:ltlor. Sphl·.., ('sIn, un ]lc· de.'ltul de lO,it'mo), clJn ,'lIal!"o h:ljoll n'li\'vc" cn bronce n su,; bd()~. "tJ~ti~'ne ]:1 c~t:Llu:t. Entóncc'1 Re repfl rtiú la IlIc\hlb qne hoi rCi'rotluzco i que 1I0va d número (j "u la ]:imina. En l'I a1!\"et'l t;, :\"UI'­,' a Crannda en IH·¡G. l" . .l::st:1 Hle· dalb tiene en el :\IIVCI''¡O i I"c\cr,.¡¡ una guirn:tlda con l·~t.as ill~cl"ipd()n('s: '~"'i,vlf/(ljil«lI'rupit-a de lJ".!!fAú- t~~'!, i [',.("/ilÍo al {T/¡!X!JfJ. ] ,:1 IIlcfhJla qlLe hoi tia fin :1 mi mti,:ulo e~ b IJUI' /Uamlu al.luiím· el ('onp:l"l";o nudUlwl cn 17 do: octlLbrc de 1 E.-)4, · cuan,lo j,'mi:1 nue~tra IKI­tri: l iwjo I'l yugo de ulla ,lil'tadura militar, euyo dominio cOlLcluyó cl llle uiciclllbre dd mi~lll() aiío. :Eu I,l an\'~l"~t) li~'I)(l ILna t·tlrima de burel I'on e,.,ta iUlOcripciotl: jf¡"/úT a 1(1 !callad j (¡{1'(~- 1, irA ¡,'III', r 11 drjrn .• ,{ (¡., la Moral i fit' lit CO/l.\l,· liIciulI, En el rc\crso ClOt:1 otru: l Audo Io"is/a­tifO tic 1; lle fXlul.uc de 1 :';;·1. L I.I:t,!\;11;1. UltICO.ECII EA. t ('"Io'("<'i()1I d\' !i>S ,Ieerttoi' «pi.",!itlo I,or la C'ám¡¡m prüvill("ia¡ d" llnlí"¡<Á. UQ } .. :12 a l~ 1:I-lJ,~<.*~ l~ 4 \ _Ai'on 11:!·1~, ¡,,¡jiua I:!. •• l'.o,¡,·\iu <,jki"l. mílncro30, lhlLl!'l!<-J ... ·ycs ¡ t1eeT~\(>'1 d" 1~:'4. 1-:ntr(' il!!n6\'j]('~ dl'l\· .... lluO'ruw ;\'R 111 ¡,ri<" iU'luictn I ul/.u ,'nlr" lauI.., un I'",'t:l \1,·b,,~IÍ1i,'a <.':ll1dnll. 1 a !a ,,'\lIlora d,'! ~¡h·n ... io. I'ILC."'!a b ruano ('1] la ffl·"\~. T"'!-'1!:l nll><:n~:"'I¡"UIO ; ... li('lIlc t'o';("',h\ (." I~nl", ~¡ruon. J)II<"rlll<' ~¡IU''''[ )IH~, <"\";"11 nt"~an,lo 1",mil,I,,"(> lit! ~\I e;lstiUo ;. 1., I",..rl,\ 1..1 "J,tdlouOl de"pi tI' 4 'on ~u till,;,b (1Ut< II'U"! ,\"1I~" ~'" 'tU~' i'UIM lu~ ,,,,,,lorn .. f.I''g~ t"! ",1"10 N ... mi ,1 l\n, 'luiwtI 11",,11 d UIIIHU;\:" {JI'" ,·¡"ne,., YI'TH', !'illlton. lllle,"\(', :-:im"u. \'u IIUli¡:o t'uTiiio.'o Que p:oJl'eA u lU .... IlUlnR 1 ¡¡ Iu Il"hl~ ~·,,~I, 1I.1111l I,,·ui~.,. lri~11' ('.'''("'00. Pl' ,¡Jlo eil'l1c' A la ""mhm. ('''utm l"l muro r.'('() I"do, Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL fi'lO~AH":O. 405 l"1I trova,lor de~;,r]'neinrlo Yicue 11 lIamnrlc, Rimoll. Duerme, 8imool Mandil que 1110 ahran t,,~ pl1erla~, Q,,~ ~i el perro !lO ha lalí,\o, E~ IJ<>rque I~e ha conocido I':n nli aCf'lIto j mí ('"neio!l. .Mnn(\a que mo ,len "" 1('('110 1 Ítnle~ un ",'SO dl' ,ino, QIIIl es largo i malo el camino Qne traje hn,ta aqní, ~ilflon. Duerme, f.;imon 1 Duorme I que al!.; en las eiuda,leq, Al rc~plnU(lor do la hlll(l, &.>10 el nifiO cutro an cUila J)lIorme, o~'('lldo IInll cnu"ioll, Ma~ no el hombre, presa tri~to I:\l d .. soo~ enoont mdo~, De "m.1rgllí~ill1es clli,lndo~, Q'Le ttí no tiene_, Simon, Duerme', :-:imoll I Si, aollle 1111 orn?.o tu eS]){'\!j.l, ~\l otro tu hijo II1Ie-ido, r-:stah~.., Sill1on, dornlido Sin c~cuehar mI ('aneioll ; Que no te despierto ~lItón('(l~ Mi lri5tc, importuno 3C(lUto Victorioso has!;\ el vaHo 110 CII(!ul:l, pidió del ) Congrc:so gT:.lnaJino (¡\lO !Se lu jwnuiticr:¡ ir a libortar:1 Vencwcla con la,; tropa ... (h: la Union, que así 1>0 llamaban las fUCl'l:lS nacií)J)alc.~. 1'0- fiuido8 del llmor patdo, her'U¡¡IlIOS do infortunio, , no picn~:11l Jo~ gl'[\uadlllu¡; sino ('1] libcrlar a tQUO d continente. El ConA'l'l'~o i Xariño acce­dieron. en puilndo Je \'alil'nles al m:l1ltlo \lu r llol íV:1r so arroja púr el l\nrnc"to i ell caJa Da­( (alb aumcnt 1 el nllmcro dc ~n>l héroe,:;, :mima, combate, vence i pl:lIlt:\ sus bllndcl':.ls tl'iun f uute,¡ ( en Gar:k~s. í Establecido el gobierno militar el..., BolivlI.l' e,n 1 Caracas, daba el 13 Jo octubre dI,! Ulla d SI­guiente decreto: (!) "SBIO:-> Bo!.Í\''¡ R, Libel~a(lo( de l't;l\c.::-uc1a ijcllcral enjefe de SI/S (jinaos ~'\:""" ~ ,Kacl:L caL'~ld~L'i¡O;:1 lila" la delllencia i aL'b!tr~­ne( bd del gobwrno ('~paiiol que ver SOiStltUI­dos al favor i a la quimcra del nacimiento los emblem:ls llonorífi<.:os <.:Otl que los pueblos libt'cL'! han recompensado en todos timnpo;; las nccio­nes horóicas, J~!amfldo:l la autoridad suprelllii pat'fl l'epm':l1' 10:1 males heellos a la vit,tnd, 11110 ¡ Je los pt'illlel'o:> actos del poder Jebe llevar por l objeto trihutar:\ lo!' libcrtndores de la patria un honol' que los di~tillgn entre lodo;:, pnrn cs­pres: II', cn símbolo;; 'lile 1 epn'sulJtoll sus gT!L!lrles ~en ieios, b gratitud i consideL'acion que todos lo deben , ... , ••..•.. " ••. Cual no te dc~p¡erla el viento. J)uermo eu paz I Duern,e, S;n,on I Duerme, ~imon! " Considerando por lo tnnto que la voluntad manifiesta de los pueblos, es dar las últimas ,\RI!IZJI'A, ¡ pruebas de gratitud fl los que con su espnd,a viJncedora han cortado las eauiJnas que lu~ opn- 1I0.\t)C~::S 1111.n 'A RES. mi:m, he venido en decretm' i decreto lo si-l'allita,~ 1'anilatis et omnu, t'a/litas, dijo UII guiellte: antiguo filómfo i npcsal' (lc IQ axiomático do su " 1.0 Pam hacer conocer fl lo!; hijos de " ene­sentencia i del cco que ba tenido, continu:l!f,oS lucia 108 soldados e"forludos que la han ItlJcr­ide~ ndo honores, cre:l~tlo \'flllidades. Pl'\wba ) t~d~, se instituye una órden militar quo los sera de La v,cuera de la órden se~'á ulla e~trc,\l:). "octcr, como ducla con !;cnc¡}lez el filósofo Jllle- . de sLCte r:\(lLos, símbolo dc Ia~ siete IJI'O\'lllclas brino, o de males l1ecC$ariQs como 10>:1 ¡hUila la <¡\le componen la ncpilblica, J~n la od:¡ habrá moderlla filosofía. ¡ csta illSCI'ipcion: LlIH:UfAnOt: OH VI':N~;ZüEI.A, i Al l13blal' do los honorcs militnl'es de Colcm- en la csp::tlda el nomure dcl Libcl'taU OI' &,11" bla >:le nos ensanchn cl COI':L1.O/l , Hcconlntnos los' A esta venera aeompniiáua::ie Ull di¡Jloma antiguos ticmpoR, lInaépOCfI do glol'ia para Tlues- í que decia: tra patria, i 1:ln¡o;ando un su,pil'o, vemos que ya I " P or cuanto el valor i peric.ia militar que ha :lcabó, que 110 quedan de esa (>po&lsino truncos lllanifestado ... " le haccu digno de la Venem recuerdos i uno que otro guel'rem ya eerca 11 de la órden de los libertadores, he \'enido en In tumhn, i apeslll' nuestro fCcordamos nuestlO .. conce(lórse!a; i mando a todas !ns Ilulol'idades mote, vanitas t'allilntis. ! do la n cpilblicl\ le tengan por un ciudadano Los ecos de nuestra A miÍl'ica desde su con-l benemérito i por tal miembro de la mencionada qnistil han si,lo jemirJos, todos ",us hombres órJen, i que de esto título se lume r:tzon cn el grandes, mártires, el único premio aun no lo ha reji,:;tro destinado al efecto - S¡mon Bolú,(tl':" Jado la postet'iJad. ¿ E:;ta!JlOS condenados fI ¡ Con este decreto instituyó Bolívar la IlI'imera unll d csgrllcin eterna? Ahí está Bo!i\'ul' mismo, ' ó!'den militar americcllIa, i tal ve,. la mas bon­Apénas sacudia el yugo de la metrópoli cste) rOt:1 honores lombill, piSflbil su ~lIelo en l 8lo¿ i el gobierno de l militares qllo en seguida disj)enSaroll los puco de Cartnjcnn 10 ndmitia a Sil servicio, 13ioll IlI'OIl- blos a sus dcfensore~, eqllivü lIria a es<'riblT la tobs \"idOl'iu8 obtenidas en 01 rio l\bgdalena historia do Colombin, tm'cn ql1e tnn hion ha de· hicieron conocer su jenio militar i lo nlontm'on sempIJiilldo ya nuestro benemérito crOl1h:lla el p:lr!\ Cllm\).1ir b promesa q~c habia,hecho a su \ sei"iOl" José Manuel l~estl'epo, a ellya obm me maestro: lbertiH a s u patria o ¡nonr por ella. (1) Vida pública del Lihcrtador, 1'.1, p:ijiuII 101. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 406 RL l'iOí-lAJCO. "efi crn. r.ifllH omo pno!';!\ una !';\J~('il\t!\ I'ebeioll Repúblicas, mnn'hal'on y:I (,on RIIC\,(', ya cun dclllrijt' n de llut:~1 \';1" l'rUCCli 1 IIl<.:dall:t"lJlilit:,t~~. Bol inl\" a !iU l';\bc~a a coulbalil' COIl In,;; c""pu TIo- ])c.~puc~ de tres :li'jos dl.l una g"lwr ra feroz i les pol']a lilJcl't:u.1 del JO:cllndor i dd l'orú. I.il!1 fralricid:l laí'< tl"Op:l~ nucstras 1'0 L:dlCll'on el 7 laur..:l(·s de b \'lelorla los habian de corOI\:lr allí de ¡¡gosto de 18 t!J (t) :11 rrente de bi! c,",pni'lpl:u;¡ t:"imbiclI i 1:1 gratiwd de lo.'! hijos d0 doddió 1>1'1' lin i pam !Siempre la liuorl\l de \'alicnIC:s soldudoli l'epublic:lnOij (¡;) derrotó lns c~Ws puelJlo¡:. DClTut:ulo s cOlllplcl:ullonlo los tropas c~I):,nola¡;! en el ojidv dd norltl (lo QuilO oi'p:¡i'ioltl~, plhJO Colombia proclamar su libertad e intimó ti I'endieiull de In ciudad a ¡\Ylilcri c h, i constituirse en U epllblica independiente. (lue cntóncc~ la gobern:Lba ti nombre ~Io jl'er- El 11 do seliumbre dclllli~1I1() nno, convoc6 el nando \'I L l btificado el convonio do relloicion CioLem:¡dol' político de Bogol:l, seilor Jsé 'fi- el ;1¡;, entrnfOIl las tropas libe.tadoras a Ifl du­burcio E,·¡¡e\"{)ITin, ":¡1 1'ribnual dcjustici:¡, Ca- dad. El 29 delmistllo mcs reunidos, la munici­bilJos ecle¡:iú¡:tieo i secu1:11·, Director jenem! de palidad i demas cuerpus notables de la ciudad, las l·entu~ , ~Iinistro del Tesoro público, Pl·elndo dccrd:¡ron (ti) con :llgunos otros honore:!: do lascomllnid!lde~, curus rectores de las pnlTo- ,; 2.0 Presentur los tC!itilllonioll de!:iu I'econoei­( I";nl! con el demns clero i]:¡s personnf¡ notables " mi ento a las divi siones do Colombia i del Peru, do Bogotá, bs cunles .·eunidas ell b snl:L 1 coto· quc a las órdenes del soñor jUllernl SllC.ro han ral del Colejio de S:lll Bar lololllé, dccrctnron roto las cndcnas que ntllbnn o"tos PUlSO!! al entro otras eosU8: (:!) ignominio;:o C:LlTO poninsu):¡r i n esto efecto i " 3. 0 '1'od08108 individuos que se hnll:woll en considerando Ull:! (lbligaciolJ sunta tribul:lr a aquella gloriosa lJat:¡lIa (la de ]JQ!J,/eá) i 1,)9 i!UI!- los liLcrlauorm;¡ de QuilO ulla prueba de g l·atitlld tres heridos (\Ile por IHLbello sillo l·n Ins preee· ¡que coStos Ik· .... en una 1"('11:11 do sus sacrificios; d e ntes no ptH ioron combatir en la lillim:l, IIc- :llltolir.nda b corporncion por el pall·iotismo i vflrán por lIlsignin nI pecho unn crllr., pCIHliontc pO!. los ser vicios de estas ]ll·ovincifis a la c:¡u~a de una colonia verde, con el mote: Uouc.t . Las do Colombia, e impetrnndo la aprohncion del del Excolentísimo seilor Pre!:!identc i de los su- Gobierno, concedcn n In division libertudom liot'CS jotlOl·nles de D ivh;ion A Ilzoáteglli, San- una lI1edallo o erllr. dc hOIlOI', pendiente al pecho l:.lndel' i SOllulette sedn de piedt·!ls pl·oeiosas, d e unn cinta nr.ul celeste. ] .. a medollll scrá un I:¡s de tod:l In oficinlidad do oro i i los do los sol n aciendo sobre las Illontnilns del E Clwdor i soldndos do plata." unidos sus rayos por ulln eoronn do laurel: en- El Congreso do Yenezuela, reunido en An- tre In monta1l:l on letras de oro la inser ipcion goslurn, ¡¡probó por:lu dcc .·eto oc 3 de ellero Colombi", i 01 rededor del sol: Libt."Tlador en de 1820, lo I'esuctto en l:¡ As!llllble:¡ do notllbles QuilO, de csmnlte f1zul ¡ en el reverso, VencCllor de Bogota, cn 9 de setiembre de 1819, i m:¡nd6 en ric!tillc!ta, 24 de mayo. 12. 0 i el nombre del por su decl·clo lle 6 de cncro quo: ( 4) ngr:lci:Hlo" 3.0 (1,'0 solamente los vencedores do Boyncá, .\ pl"Obada por el Congre,:o C:itn :lela, d~~rctó sino todos los individuos ,Iel ejército qllo em- el Viceprc~idcnte, enenl"gado del l'oucr J~J~cu- ¡)rendió esta c:Llnpaih lllemorable, incluyendo tivn, que la distrilHu·ion de esta el"uz se IUClcrn os que perdió en el paso do lo~ Andes, los pa- por el l.ibelt:Hlo r. F) triot:¡s quo se 10 rClIlI1erUIl, i 1:\8 per so nn!:! quc se '1' anto e"l~¡ Cl"lIr. como 1ail llIetJ:¡lJ:¡s do B oyncá han distingui¡lo estnlordillm·ialllento en fa'·ol'c- i Ctllldinamm·ca, han sido copind:\~ dll las or iji­corlo, seiLn hombres o lllujereiO, quedan decbr:l- llale» del jenel\\1 Q ' J,e:¡r-y, i :l1I1l(lue se vo que dos i serán reconocidos por libertadores de aun- difioren en nl .... o de In (lescI·i¡JCion llu ell>l!:! dnda o ¡ . di"amarcfI. Sll~ nomb!·e,; se inscribinin, con la en los dc erot('s, crco que son as, mas tlutélltlCUS. lIeparacion i cl:¡si~cauion correspondiontes, en Respecto n I:l hle{lalln i :J la c r ~lz do ."'P\CUC~~? la oolumnn del trlllnfll de J) 0Y:II.::á, decretadll i 1:1 mcdull:\ l~os indi\·i(luos del ej¿rcito vencedor Ile _ d~stino público .. Los ,~ilitares 1n !levorútl. pen- V?r(UL IHIlL Il~edi~lla al pech?, pe~!dl?n!~ d\) una uwnte de unn cm!:¡ roja en el !:'egulldo (JJnl do Cllltll blaoe:¡ 1 rop COIl esta lIlscTl pClO n . Al/flCU. In ca~nt'a i 108 ciudndalLos de una cintn nzul cito. :LO!! jcncmlc8 e~lJlahada COll bt"illantl'~, los coleste.u _ jefes i oficiales (lo oro, i b tropa, .d?_plnta. Concluid:¡ con In batnlln do Boyae:l b gnerl·n A los colombianos se les pcrtlllUO el uso do do la Nueva GI·:lIlad¡l i a.n!';iosos nuestros ejér­citos dI.! libertnr :¡ SU!! heJ mnnos de tn!:! Ot1"3!:! (2) lIi"t,;,na de {'o\omhl:l., T. 11, pájinll ¡;:~!. (3) Y¡uu p,íhlica. del LibCrl.1dor, T. 11, p.'1Jmn 8~. (4) Yldn públi clI, T. 11. pájintt. 117 (51 lli ~t()rio tlo {'olombin, ~' .. lJl, J>,í.!ino 210. tIJ) Vi,la p<"bliC3, T. 111, I"'Jloa .1 In, •. (i) {'.oIc«'ioD d<- <\("crctos (>"pe<.lI.2(; (11) Vidllj",bliClI, 'ro IV, p:\JilJ(I 131 . 406 RL l'iOí-lAJCO. "eficrn. r.ifllHomo pno!';!\ una !';\J~('il\t!\ I'ebeioll Repúblicas, mnn'hal'on y:I (,on RIIC\,(', ya cun dclllrijt'n de llut:~1 \';1" l'rUCCli 1 IIl<.:dall:t"lJlilit:,t~~. Bol inl\" a !iU l';\bc~a a coulbalil' COIl In,;; c""pu TIo- ])c.~puc~ de tres :li'jos dl.l una g"lwrra feroz i les pol']a lilJcl't:u.1 del JO:cllndor i dd l'orú. I.il!1 fralricid:l laí'< tl"Op:l~ nucstras 1'0 L:dlCll'on el 7 laur..:l(·s de b \'lelorla los habian de corOI\:lr allí de ¡¡gosto de 18 t!J (t) :11 rrente de bi! c,",pni'lpl:u;¡ t:"imbiclI i 1:1 gratiwd de lo.'! hijos d0 doddió 1>1'1' lin i pam !Siempre la liuorl\l de \'alicnIC:s soldudoli l'epublic:lnOij (¡;) derrotó lns c~Ws puelJlo¡:. DClTut:ulos cOlllplcl:ullonlo los tropas c~I):,nola¡;! en el ojidv dd norltl (lo QuilO oi'p:¡i'ioltl~, plhJO Colombia proclamar su libertad e intimó ti I'endieiull de In ciudad a ¡\Ylilcrich, i constituirse en Uepllblica independiente. (lue cntóncc~ la gobern:Lba ti nombre ~Io jl'er- El 11 do seliumbre dclllli~1I1() nno, convoc6 el nando \'I L lbtificado el convonio do relloicion CioLem:¡dol' político de Bogol:l, seilor Jsé 'fi- el ;1¡;, entrnfOIl las tropas libe.tadoras a Ifl du­burcio E,·¡¡e\"{)ITin, ":¡1 1'ribnual dcjustici:¡, Ca- dad. El 29 delmistllo mcs reunidos, la munici­bilJos ecle¡:iú¡:tieo i secu1:11·, Director jenem! de palidad i demas cuerpus notables de la ciudad, las l·entu~, ~Iinistro del Tesoro público, Pl·elndo dccrd:¡ron (ti) con :llgunos otros honore:!: do lascomllnid!lde~, curus rectores de las pnlTo- ,; 2.0 Presentur los tC!itilllonioll de!:iu I'econoei­( I";nl! con el demns clero i]:¡s personnf¡ notables " miento a las divisiones do Colombia i del Peru, do Bogotá, bs cunles .·eunidas ell b snl:L 1 coto· quc a las órdenes del soñor jUllernl SllC.ro han ral del Colejio de S:lll Bar lololllé, dccrctnron roto las cndcnas que ntllbnn o"tos PUlSO!! al entro otras eosU8: (:!) ignominio;:o C:LlTO poninsu):¡r i n esto efecto i " 3.0 '1'od08108 individuos que se hnll:woll en considerando Ull:! (lbligaciolJ sunta tribul:lr a aquella gloriosa lJat:¡lIa (la de ]JQ!J,/eá) i 1,)9 i!UI!- los liLcrlauorm;¡ de QuilO ulla prueba de g l·atitlld tres heridos (\Ile por IHLbello sillo l·n Ins preee· ¡que coStos Ik· .... en una 1"('11:11 do sus sacrificios; d entes no ptH ioron combatir en la lillim:l, IIc- :llltolir.nda b corporncion por el pall·iotismo i vflrán por lIlsignin nI pecho unn crllr., pCIHliontc pO!. los servicios de estas ]ll·ovincifis a la c:¡u~a de una colonia verde, con el mote: Uouc.t . Las do Colombia, e impetrnndo la aprohncion del del Excolentísimo seilor Pre!:!identc i de los su- Gobierno, concedcn n In division libertudom liot'CS jotlOl·nles de Divh;ion A Ilzoáteglli, San- una lI1edallo o erllr. dc hOIlOI', pendiente al pecho l:.lndel' i SOllulette sedn de piedt·!ls pl·oeiosas, de unn cinta nr.ul celeste. ] .. a medollll scrá un I:¡s de tod:l In oficinlidad do oro i i los do los sol naciendo sobre las Illontnilns del E Clwdor i soldndos do plata." unidos sus rayos por ulln eoronn do laurel: en- El Congreso do Yenezuela, reunido en An- tre In monta1l:l on letras de oro la inseripcion goslurn, ¡¡probó por:lu dcc.·eto oc 3 de ellero Colombi", i 01 rededor del sol: Libt."Tlador en de 1820, lo I'esuctto en l:¡ As!llllble:¡ do notllbles QuilO, de csmnlte f1zul ¡ en el reverso, VencCllor de Bogota, cn 9 de setiembre de 1819, i m:¡nd6 en ric!tillc!ta, 24 de mayo. 12.0 i el nombre del por su decl·clo lle 6 de cncro quo: (4) ngr:lci:Hlo" 3.0 (1,'0 solamente los vencedores do Boyncá, .\ pl"Obada por el Congre,:o C:itn :lela, d~~rctó sino todos los individuos ,Iel ejército qllo em- el Viceprc~idcnte, enenl"gado del l'oucr J~J~cu- ¡)rendió esta c:Llnpaih lllemorable, incluyendo tivn, que la distrilHu·ion de esta el"uz se IUClcrn os que perdió en el paso do lo~ Andes, los pa- por el l.ibelt:Hlor. F) triot:¡s quo se 10 rClIlI1erUIl, i 1:\8 personn!:! quc se '1'anto e"l~¡ Cl"lIr. como 1ail llIetJ:¡lJ:¡s do B oyncá han distingui¡lo estnlordillm·ialllento en fa'·ol'c- i Ctllldinamm·ca, han sido copind:\~ dll las oriji­corlo, seiLn hombres o lllujereiO, quedan decbr:l- llale» del jenel\\1 Q'J,e:¡r-y, i :l1I1l(lue se vo que dos i serán reconocidos por libertadores de aun- difioren en nl .... o de In (lescI·i¡JCion llu ell>l!:! dnda o ¡ . di"amarcfI. Sll~ nomb!·e,; se inscribinin, con la en los dcerot('s, crco que son as, mas tlutélltlCUS. lIeparacion i cl:¡si~cauion correspondiontes, en Respecto n I:l hle{lalln i :J la c r ~lz do ."'P\CUC~~? la oolumnn del trlllnfll de J)0Y:II.::á, decretadll i 1:1 mcdull:\ l~os indi\·i(luos del ej¿rcito vencedor Ile_ d~stino público .. Los ,~ilitares 1n !levorútl. pen- V?r(UL IHIlL Il~edi~lla al pech?, pe~!dl?n!~ d\) una uwnte de unn cm!:¡ roja en el !:'egulldo (JJnl do Cllltll blaoe:¡ 1 rop COIl esta lIlscTl pClOn . Al/flCU. In ca~nt'a i 108 ciudndalLos de una cintn nzul cito. :LO!! jcncmlc8 e~lJlahada COll bt"illantl'~, los coleste.u _ jefes i oficiales (lo oro, i b tropa, .d?_plnta. Concluid:¡ con In batnlln do Boyae:l b gnerl·n A los colombianos se les pcrtlllUO el uso do do la Nueva GI·:lIlad¡l i a.n!';iosos nuestros ejér­citos dI.! libertnr :¡ SU!! heJ mnnos de tn!:! Ot1"3!:! (2) lIi"t,;,na de {'o\omhl:l., T. 11, pájinll ¡;:~!. (3) Y¡uu p,íhlica. del LibCrl.1dor, T. 11, p.'1Jmn 8~. (4) Yldn públiclI, T. 11. pájintt. 117 (51 lli ~t()rio tlo {'olombin, ~' .. lJl, J>,í.!ino 210. tIJ) Vi,la p<"bliC3, T. 111, I"'Jloa .1 In, •. (i) {'.oIc«'ioD d<- <\("crctos (>"pe<.lI.2(; (11) Vidllj",bliClI, 'ro IV, p:\JilJ(I 131. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL MOS AICO . .J01 1.1~ cr\lcc~ i IHcd[llbs i flllt! !lC"pt~r!ln 1011 hono­res qUo.l le!'! hnbia cOllfúril]U el COllgré~o, por decreto (Iel CongTc:so de Culombia, fI Id de U1a­~ ·o do 1826:' (O) En e ... to dc¡;rclo se hace mcncion ,le lino de S do mayo do 1 "25, c!>pollido \)01' el Congrc;:;o del i ! lcrli, sin dUlla, hlalltbndo ( ar h cruz de Aya­cucho, decreto que no he logl'ado ver. I 'En CIl[ltItO lila" Icycn(bil, concucnb Ol't:\ con Ins del dec reto do,) 12 ,le febrero de I t'l25,( 1 O) man- ' dando ncuiím la IJlc(lalla que COnOl;01\109 con d l10mbre dc" BURlo dd LibelltluOr," i qtH' puhli­q ué 1'11 mi \)rimcra lálllinn. Por el mwc r"oÜcnc esta cru7, e busto, con In le .... enda: A SI' [,ilxr­lm/ or Simún Bolíwl', i por el rc\'cr~o la:~ arrnaR del P erú. con la leyenda: El ]>eni .,C.I/al/nldo NI AYllc¡;cllO-182t, I'omo ('entro dú dondu par· I tú!! cinco rayos de c~maltu blanco, unidos por 111m cOl"ona do.! 11l11re1. i pendiente do una cinta ¡ tricolor, la bandcr:1. do Colombia. Concluyo pO!" hoi mi trabajo lIobre [os hono­res militares de Colombia, ]lnra completarlo con una !logundn Limina, con la esperanza de \"er pronto unidlls bnjo ese g:lorioso nombre, fl trc~ I rep úblicas (l ue en vnno inlcutan vivir indepcn· . dienteS. D esccndemos 1'01" fin do esa guerra Illngna i hcruica, a las malllecidils guerras (;i\'iI08 quo d cvastan nuestra patrifl, i cuya causa cst;í mad bicn el! los gobernantes que en los pueblos; i vnci);¡mos aím en creer que se deba drjar un recuerdo de esas mil infamias, quc con el nom­b r o du gucl"l"as s..,rán siempre un bOlT on para nucstra historia. O[\'idémosIM mas bien, borré· moslas de llllestms costu mbreS. ¡ T al fué e.'emotin mi\itar,que parodiO meses fl r ruinó e"ta ltepública, i que comcnz:H1do en) 17 de nb!"il de 11:'':;4,eonduyó ignomilliosflmetl;.; en ,1 .le diciembre del mi,.¡mo aTIo, d<:jando en el campo <11.1 b:11a][a muchas víctimas ¡algunos l ,óro..,s q uo sal\'lIron In pntria con su /ja!l"re· . d di· . <>' Illotlll con ona o por a MIIlClon UlH\·cl'saJ, i cu, y a hilltoria debemos fl1 senor Vennncio Ol"tiz' l E l '2'2 de no\"iembre ( 11 ) estacionada en el p uente do H ORU, a inmediaciones de Bogotá. la d ivi~ion del Sur, al ~J"cnte de !os re\"ollleionario~, I se trabó ulla ~:lIlgrHlnta I" dnega en la cllal vun­eier on las t ropilS cons1ituciontlle~, }:l b:Jtallon i Salamina s'~ dIstinguió pOi' su valor, i a nombre> de él repa r tió HU jef ... , Uraulio Enao, una medll' lla de hOIlOI', qu.) por el :11\\'('1·80 ticne la~ firmas ¡ d e la R epública con la leYClHla: Jonuulaur:.!2 (le lIoriemJ,re de 1854 - PI~cnlc de Bp$('- Batallon I &lamillC¿, i por el ¡·c\"erso el nomb¡·e del posee, dor, ni cual so le remitía tflmbien un diploma con las ca[iticaciones debidas, segun b parte que habia tomado, 81 Gobierno aprobó e~ta \ medirte de n~ro I.~ 1I!,A !!OnllUI!' eanrl'an:'l, Eucubil'rtn, Por un Mhil earpillt('ro Tr;.s el um!,.,,1 do \111:\ ¡merla, 1 mi t('mhlor adil'i"Pj -Quiero t1edr, su moti! v, Quien 5(> Il'lI¡:-a ¡¡or ('auti,·o En eL ... pero, \',¡Ientirla, Qué l'R a dt't"irte e~ta boc:ll Uoca do uillo illjli~cTCto, Quo por 1000a Tal H'1 m~I\'ZCl en Cl~tlgo,." En castigo'! .,., te prometo I u,.·!!:uro Qlll' ~i'·ml'rc ~ ('.1Har mo obligo _\li ~«rel(); i no lojnro, Porquo mucho me I'rol'()('\l J..a e_I"ICr:llll.1, i aun me illdin:\ .\ d~-eirte, V"alcutiua, Que te a .... pero punto eu boc-.t, Qno el ~ureto ~e me e~(';lp:1, s... mo escapa., i ~al)C8 cómo? Como t3m 1)0 wtdla quo comicno .Lo que m~ (!O/ama si ¡mno; I)ios ekrnol. !';ecrcto qll(' a~í me tieno Cvmo la guerm.11 gobierno, I 1.1\ tlllgu.tia me alra(X'l Por [a que lile determina A d~cirte, yalelllina .. ,. I'crQ, al Dios! que se mo eSCApa t I I s; ]0 eallo, ~in ¡¡",In, Yo bien St; {["e si lo callo SlIl'rte enlda 1 Qlle ~i lo ('ano reviel1lO, T reviento, al fin i ni mUo, ellnl re,'ientl1. K"\IICC Imcer mnda E~llllen¡;lI~, Tal"ntina, Que ~c IUCfUl ¡ de~atllla Por dcdrle .. , .ma~ ~in dudll, QIIO al fill Jlor ntropcHad a COllldC una lropclla T'lIl marcadll, Como las de un mlljlstmdo 1)1' loa que !lO lI~a¡; hvi dia, Guapclone!!, 11e ellOS qu~,., .ppollido \)01' el Congrc;:;o del i !lcrli, sin dUlla, hlalltbndo ( ar h cruz de Aya­cucho, decreto que no he logl'ado ver. I 'En CIl[ltItO lila" Icycn(bil, concucnb Ol't:\ con Ins del decreto do,) 12 ,le febrero de I t'l25,( 1 O) man- ' dando ncuiím la IJlc(lalla que COnOl;01\109 con d l10mbre dc" BURlo dd LibelltluOr," i qtH' puhli­qué 1'11 mi \)rimcra lálllinn. Por el mwcr"oÜcnc esta cru7, e busto, con In le .... enda: A SI' [,ilxr­lm/ or Simún Bolíwl', i por el rc\'cr~o la:~ arrnaR del Perú. con la leyenda: El ]>eni .,C.I/al/nldo NI AYllc¡;cllO-182t, I'omo ('entro dú dondu par· I tú!! cinco rayos de c~maltu blanco, unidos por 111m cOl"ona do.! 11l11re1. i pendiente do una cinta ¡ tricolor, la bandcr:1. do Colombia. Concluyo pO!" hoi mi trabajo lIobre [os hono­res militares de Colombia, ]lnra completarlo con una !logundn Limina, con la esperanza de \"er pronto unidlls bnjo ese g:lorioso nombre, fl trc~ I repúblicas (lue en vnno inlcutan vivir indepcn· . dienteS. Desccndemos 1'01" fin do esa guerra Illngna i hcruica, a las malllecidils guerras (;i\'iI08 quo dcvastan nuestra patrifl, i cuya causa cst;í mad bicn el! los gobernantes que en los pueblos; i vnci);¡mos aím en creer que se deba drjar un recuerdo de esas mil infamias, quc con el nom­bro du gucl"l"as s..,rán siempre un bOlTon para nucstra historia. O[\'idémosIM mas bien, borré· moslas de llllestms costumbreS. ¡ T al fué e.'emotin mi\itar,que parodiO meses flr ruinó e"ta ltepública, i que comcnz:H1do en) 17 de nb!"il de 11:'':;4,eonduyó ignomilliosflmetl;.; en ,1 .le diciembre del mi,.¡mo aTIo, d<:jando en el campo <11.1 b:11a][a muchas víctimas ¡algunos l ,óro..,s quo sal\'lIron In pntria con su /ja!l"re· Illotl.l l con d onad o por ia M·IIlClo n UlH. \·cl'saJ, u,' ya hilltoria debemos fl1 senor Vennncio Ol"tiz' l El '2'2 de no\"iembre ( 11 ) estacionada en el p uente do H ORU, a inmediaciones de Bogotá. la d ivi~ion del Sur, al ~J"cnte de !os re\"ollleionario~, I se trabó ulla ~:lIlgrHlnta I"dnega en la cllal vun­eieron las t ropilS cons1ituciontlle~, }:l b:Jtallon i Salamina s'~ dIstinguió pOi' su valor, i a nombre> de él repa rtió HU jef ... , Uraulio Enao, una medll' lla de hOIlOI', qu.) por el :11\\'('1·80 ticne la~ firmas ¡ de la R epública con la leYClHla: Jonuulaur:.!2 (le lIoriemJ,re de 1854 - PI~cnlc de Bp$('- Batallon I &lamillC¿, i por el ¡·c\"erso el nomb¡·e del posee, dor, ni cual so le remitía tflmbien un diploma con las ca[iticaciones debidas, segun b parte que habia tomado, 81 Gobierno aprobó e~ta \ medirte de n~ro I.~ 1I!,A !!OnllUI!' eanrl'an:'l, Eucubil'rtn, Por un Mhil earpillt('ro Tr;.s el um!,.,,1 do \111:\ ¡merla, 1 mi t('mhlor adil'i"Pj -Quiero t1edr, su moti! v, Quien 5(> Il'lI¡:-a ¡¡or ('auti,·o En eL ... pero, \',¡Ientirla, Qué l'R a dt't"irte e~ta boc:ll Uoca do uillo illjli~cTCto, Quo por 1000a Tal H'1 m~I\'ZCl en Cl~tlgo,." En castigo'! .,., te prometo I u,.·!!:uro Qlll' ~i'·ml'rc ~ ('.1Har mo obligo _\li ~«rel(); i no lojnro, Porquo mucho me I'rol'()('\l J..a e_I"ICr:llll.1, i aun me illdin:\ .\ d~-eirte, V"alcutiua, Que te a .... pero punto eu boc-.t, Qno el ~ureto ~e me e~(';lp:1, s... mo escapa., i ~al)C8 cómo? Como t3m 1)0 wtdla quo comicno .Lo que m~ (!O/ama si ¡mno; I)ios ekrnol. !';ecrcto qll(' a~í me tieno Cvmo la guerm.11 gobierno, I 1.1\ tlllgu.tia me alra(X'l Por [a que lile determina A d~cirte, yalelllina .. ,. I'crQ, al Dios! que se mo eSCApa t I I s; ]0 eallo, ~in ¡¡",In, Yo bien St; {["e si lo callo SlIl'rte enlda 1 Qlle ~i lo ('ano reviel1lO, T reviento, al fin i ni mUo, ellnl re,'ientl1. K"\IICC Imcer mnda E~llllen¡;lI~, Tal"ntina, Que ~c IUCfUl ¡ de~atllla Por dcdrle .. , .ma~ ~in dudll, QIIO al fill Jlor ntropcHada COllldC una lropclla T'lIl marcadll, Como las de un mlljlstmdo 1)1' loa que !lO lI~a¡; hvi dia, Guapclone!!, 11e ellOS qu~,., .pC~r (',ím,' callar Rillo ha; muro Q"~ lit) ,,-,In' In j;¡,IiIlR I'or \~lU\."rle, ""lelllínA, Q'IO lIC>i .•.. ¡II'N ~1 tmue(! es dun,) ¡ I,r, 'Iaro qu!' m,' f,ll!l Vo' i ar"'jo. ¡ano d ..... l"ro Que 11103 asalt." ('"" 1In:\ fnC17..1 ],il"'rbblic'l JI" mi .'''''TI<' d d",amp'lro; Tri~lc' surrte 1 Q"r por lo IllUi me\m,l'Óli("., l'ndi,'ra darmn In muerto. 1 ,·1mMir me sohreMlt" !lIc ('0l11urh:l i me n('(l(luirIA, l';ll '1110 (I(·ll.~'" '-;:II('U\;1I3, Q'lO wi tu aman .•.. m:l.!l mo [.1t.1 )1" f,lt'l Un nr..,jn bt:lioo 1 ,J,' una ",oz Nwomi,i'liea El aujélico Ti",lorc cadente i rorm{,n;co, I'vr'l"c l'~ mi ¡]ipha r.1nt:Í$tiCtI I tan céli".1, Ql\" quieu d"dl', ell'lII pirr';"k,~ nú wrJa,1 tau eo'nlljéliea. '·,·r.b,1 ,1(> 1,.....I~r n"n,:li,'O Q",' IHe arra~tm i m,· domina I'nr faltannl', \·~I(·"li1l8. Lo dc·l ¡¡",1m i lo d.'1 Wt¡(V>. 1 11<1 ImllOl nOlta ni pm¡"'.ilO <.t",. ~(>n d(> eh)("I .. u(>in "rotielt 1'n dCI";'ilO, I mod,tl(' "n ron hi"" ¡íri(.'() 1:'-iu peenr ¡lOr .... ~tramWlica O 1l1'áti.·,\, '1'" ma~ hclIOl l,an('jiri(.'() l tu obbciOlIl /Oa~ ~inll':¡licn. Hi"n fin" <1(' trj"t .. ~ I're¡A~itOl !-:i,'mprc el (.'()Ta'. • Ri el ni,,~ do 1(">3 eriHiao()!l, Y8lentiu:.., E·o Oi<>!l do:> oondad que tanto &duro, .\1 fin ~" rn\l~\'e "mi deli("nte lloro I e~<,ueh" llIi ]'l('garia i mi oraeion, :rú me dt'be~ nmar, perquo t(> :lino C01\ el tlmor tlel ~Imll, Y nlentinA, 1 1\0 COII <"e nmor 1\ 'Lile ~e iuelina JJ' mnterb rUIn d,ol oornwll. Mi nmor Cft 111\ 'l1CCIl.1~. Porque Amor ~jn quebrantos i ~ill l)fma~, DCMA]lacib lo alUor! yo no amo 3sí I Yo no amo a~í 1 Para el senlir lmm:",o .\I.i amor es UII amor dc!!COno<:ido; Yo nunca ItI que -j"nto hnbin lICutid"l Es C"IO mnK (lile amar i mas que Ill1lOr t A \'<'CC~ o~ torm~lltn borm~<'O:'..'\ Que en mi ccr~bro lJ(l fermenta i bram." 1 " n::ces el perfumo flu(' derram:l. ~;I f~~oo dUz de 11M Iloe"a flor, Flor i IlCrfumQ que mi mente arrohan 1 'Ine endlllMn i C<\hnlln mi ag.:.ni", Cuando, eh::go de IImor, j1l •. g,.,ll1Ia Illia, Que con igual "Hlur me mn,,$llllfunhicn. I Jli mnnnlO inf,,)j7, ent.ónee~ rujo Como en ocult., rotllt'On I!<"Itl'rendiJo, t llorQ dc ""bcrb¡n enfurecido Cull lágrirullS de ~ngro tu de&len. Oh 1 quú grnnde7.3 do pn~ion b m;1I Jo:n In e~cn¡a ~in fin del sc ntimien!.o I X,,,¡;e ~lIl.1C ~cn tir COlllO yo sientol -Quién BUpO áute~ amar con este a.-tor? 1 qlli':u en RUS trMportc~ d.., alegría Al abillmo ~iu fimdo dd qu"brauto, 11a o'crlido j:lma,. ""l'h"O llnnto Gozollltlose en 611 nngu.tia i bU dolor, " .1 p.~1.C C!l mi Amer: lo ru-ept.19? nmor puro 1 Mnto como ('1 ])io~ qua me lo i,,"pin ¡ No <'~c af~'Cto OOU1\H1 ql1c ('! mondn &dmira I ti"O \11 cou ('\ homhre !llat.aml . "\h, IIO! por ~icltlpro nol mi amor se Il!!capll ,\ 111 grll1\ I",~ndmnh re ,le la tierrn, Pprquo \'¡ .. e 1'11 mi almn i porque cnelerm 1'(11 llal,ta nm, ~u inmensa l'lenitud. LUCIO PL¡"1.01'.
Fuente: Biblioteca Virtual Banco de la República Formatos de contenido: Prensa

Compartir este contenido

El Mosaico - Año II N. 51

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Imagen de apoyo de  El Mosaico - Año III N. 9

El Mosaico - Año III N. 9

Por: | Fecha: 12/03/1864

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. El MOSAICOoo A~O 111. 1.4 ...... ,,~ lIu."-Y-('~ru \ 1/ ,,1 •• < BOfa ri ..... "dH. ti. Brll. "''',1'''' Itene de Chaln. n l •• PUL' .... \'HL~_I'Dr .\n.!in ........................... M Sudlu._I'o, IIc1!u ........................................... 11 "m,,'u • 1. ~~or •. \1. J. ~lall"'l"o d. l[oJKuin. en.u reg.u .. , Col!_ 1' .... 1. p"r S. ¡;. de n .... o ...... o... . ... 7~ A ""10- I'.u" l,a, S. 1':. de U.. .....•..•. .•.. •... ..... . .... l2 L. HOo ""L .. " .. ~no-J'o .. I.I',.' IIdi", .................... a - - .~.-- L.l .D~Gj :,) El3IY. "I! II0nL .. -r. U ruv>:",.uu. I::n Grdlobl. O.h e.) Po"l·(le·l·,\r~he, 2ú -'1 tan grnve, i !!Obro todo nn 111l1trilllonio do inclillRc1on, que, par,'\ prcpflrarse a 61, Ilunca e~lál1 por demas la r:l1.on i 1:1 prudencil', nt.l(\i~ que el nmor e.~ temeroso: i oiell! 01 himeneo lRmbi('1I lo es: no se Ilronullcia con lijerez.~ es!.'\ promcSf\ i,rOI'OCllole: "i Si~mpl'(l. i nUllcn de olro!, , , ." Esbs dl..l'< p,\labrllli hacen re· f1,¡xionar", , Cuando una quiero ser l\Ourmh, i cuaudo está bien d(lCididn 11 cumplir sus juraJllent.o~, los dia socorros, i no me IUlhtaciones i I'arios depflrtalllcutos outre mi brutnl fran­qtw7. a i las !~I'IlOnM 11 quiencs es preciso engnl\nr, l'or qué me reprolldeis tan fuertemouto 1 D .. t-.eis ¡tellsar lIlui biou que no ho obrado con Iij<: reL'\; mi condne"'l no es cstrnl'iA, fantá..,tica i miswriOfta sino para Rojerio; ¡lfIm todo el mundo es l11ui natural. So cree qne estoi en In! cercanins de Font.,inebleau, con In dur¡u~a lIe Lllugeac, en cnsn de su bija, i, como !lStll pobre jó .. en qne está mui en(llrma, no \'0 ni recibe ;¡ 1l~ldie, puodo de.-.J\pareoor un InOlllenLO de su casa sin que so now, i ~in que C!!O soa un Rconte­cimiento el1 cllug~r. I[e dicho a mi primR una parle de 111 ,'cnlad; ella CClmprende mis ¡'acilaciones, mis e."<:rúpul09; encueulra mili natUrR! que yo quiera refl"xionnr algun ti~lIlpo ánles de cOlllpromet..rme para siempre; 8aoo '1ue estoi en easa de IlIla do llIi8 antiguM nrnigM; le he prometido ir a reunirnltl con tilla dentro de quillce dias, i no tienll la mCllor in­quietud, "Mi querid!, hija, si OS decidis li ca~aros, I'olveró con 1'06 a Paris; si no, os UOfO con mi hija a las ag:ulIS de llix," lió aqullo quo mo dijo cuando nos separalllOS; i yo agrego que, cuando so puede ir a las aguas de Aill:, se puede ir tambien a tomar no­tidas de las nmiga5 quose tienen en el departamento del Isero, Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. GG EL MOSAICO. Mo r~prooh~is t..'\mbi~ 1l 0:1 110 hJllH'r 1'01\[;1110 a R"jerio tlld,~ lIli~ p,",,,r d haberle rof"f,{Q 10 qno 1IIIlU:l.i~, li"olljt'ánuVIlIl>. 1/1, ¡x¡jillas 'lIIf_~ f¡rrllifl.~'U de ttti l'id,l, ... Oh, \'lIr~nti'la! en cuallto 11 {'~t", :11""'\' du II1I).,tm c!"llCricn{~i:\ dClllllldru Utl f.unili:t, i 1\p,'<~r de ru~,trll ¡;¡,rfln Mbi,luria, soi mucho 1II~~ !\ábia que vos. ~in ()lI Jic;'v! a los oj"s de lo;; el~ntes Jo,) Cote lIH1udu, el miar no es una seUlIC­cien ell las IlInj~rc-~; c.'os c~pilitus f¡1!saIlWUOO dt:li­cr" los, prefieren ciun \'(,1.C~ mm qucri dil tri~tc, suplí­C.' Il1t(¡ i lIor()!ln, contlln,lo sus u~~graci:l.~ 1\ 100Ir" a·lor­na, la de linllos "e;tiJos bien coquetos quo sobruvi­" en n su f'lrluna, rOII"'.1JII obstill:lIlameolu do un luj() culpt\blo q1lO no pu(!,11I m~nt(!ncr ~ino al precio Ile ~u di g-uitlad; a una 1I0blo criatura '1116 ar~tra val .. ro­Sl'unento la lIli ..... rh i se haCl'l hu!Uih[.., por orgull(l, qno rd!\1~a lo~ tlOIlC~ Je al¡ lI e¡¡O~ n quiellc~ rlesprecia, i lmnlju;ln, fuertt', independieutc. ri"ga bilencio-.a­menle con HI~ lágrirn:u uo pan Iflbnrio....,. Crt:etlmc: a los hombn.s <;tCiiido, i h.1bin abnndon:ulo el color d~ 1.1 ~liI\"itlld pafa ~cr un blanco do s..'lngro azul. All"crla lile ech6 .'\ reir, i :\1. de :\ltmberlmo pl'l'gulltó porqué reia con tanta ~"nn; lo mostré uI dibujo: c~ l •• mible. mo dijo; i ~·o iba :l. rc~pouJcr : C!'IoLra mia, C'lal1>11) \·ini,¡r(ln n intNrlllllpiruO". No dijo rHI.,Ja, i r~ llna f,!li1.idn.1 hnher cnUa,lo. ~ú rno rdiireis mas; voi a IWzuir I"Iw .. trQS con­& ej.,,\ i :t.L'III,lonrtré a I~ont-J& hub;"r¡ didlO que 0'.' 1'1'.' Sil {¡fi,·io, ¡ \ "r,la IUfIllIlI,mtcdlls en BllJII¡'" COí"illrro {,¡crdflJ!{)JIio: JO c"mia con In IIw)'or coufiUl1~1 lo 'lIlU elh me ~"rvi.1. Gllí'arlo e~traiio e ;rllk-"criL:lJle: no me 11 .. a(r"\'ido 1111111'".'\ n l·r,·gtlUtarla lo fluO em, i U\(: ha ~ido iUlpo.,iLlu r~(,[,n()ca E"O 01 ningulIlluillllil: 't"é 11O,li:1 ~,]r ~"{¡¡ ... • c< ~II seerl!­to .... mOTiló sin ~ab,·r1o .... I bien! e"ta mujt:r t.111 leal, tan T!'_ig-n:lda en h 1"'n1:l,lera a,lversi­<: la,], ese C"I~L ("m"nirro cllyo.~ j"II"r''';;o~ cuidados ali\'i'lbau IIli r,,:~;da mi,cdll: qlw \'i':mdl,m~ sufrir se !I!lcia un JdJ(>T eu ~lIfrif laml>i,'n: 'lue l'¡(n,lomo trnbnjnr dia i no,:h·', ~,' hacia UIl hOllor en (Tllbaja r conmigo floche i dia .... nhorn 'lile 5.'\Le 'lue lIullIos I'uclto, a ser ril"I';, n,) puede f,Ol)"rt!lr In lIIellor I,ri\"l'­cion. J ime loJo el Jin: a ca,h órdcll que le doi, 13 oigo rdunflrrhr di.imulalas ilUpr(J~n~llJllcs ('outm mí. Quó idcI. ! .• .. 'luó locum! ...• terIPI' di[)~ro corno un Cr~'!IO i .Jiv"rtin;a en C.11'1I '~r ue 1000Io~ ...• ,'euir a habil.1r IIn3 hicoca eu ca,a de jelllcs qll(J nada valen, i n·lllr~1' el ir a visita r dUCJut-;¡~ en sus palaciOli! ... . ":ii no hago lo que ~ me orol .• ua, no cs ,le admir.lf porque no lo cUllIpr<·n,lo." I se In vuelto !.crC!l i ned,l.; al fin 1110 ha", perJer el jni"io. l'arece quc se ha prOI,"eslo Inlcer fnr-Irar l1Ii" pIunes j le di!!,o que m(! llam., ~di()ra, i m" Ibmn ~i~mpre ~florit.1: le habi.1 OT\klllldo uo !rncr a lui ,ino \'es­tidos mui sencillo;;, calzado para el ¡;arllll{l. i mo h;¡ lrai,!o tr:lje~ ,J,,¡ nlll""lina Lor,holu", p:liill~los do tela de araña i botines de ~.h gris~ L, babia suplicarlo que p~r;¡ I'illj'\r conmigo !tú \'i,tiem ella rui~ma mui sencillamente; (";10 In lIonIlL,\ Ile dCSC'lp"Tal'iou, i por n'II~.IIlz.'\ en Sil toCio m.1lici".amente ex"}lraJo, se di,(m~ó como una bt1lj:l. Trale de haCl:rte com­prell, ler que C'ltaba m:l~ fun de lo 'l ue ~yo Jewaba, i entóncc~ IUO dió ~t'l sublimo rc-~I'\lu,t.1 quo me des­arruó: "Yo no t,>nlA ~inS lo~ ('l;tigos de su,; ¡ra"a,la~ mi-.:ria,; yo soi IllM humil,!!.'. lo he gu~T(h<1o 10,10. Cuando I'oh'¡ a mi pobre buhar,liila, I'oh'¡ A ha!!:u' con f.O paj", i cab;¡­lleras somLríos, o.'ll'lIcbaJo~ IJn O!' contra OtTo.~ i IIllli ndrnira,los ,la klllllTSO relluiJos en tlnn habitaüÍon lau lri~te ide versede un momcnlo a olro \·ergonzo¡.,men­le renC'g~Jos por su illl!ign:\ repr~nt1nte. ),Ie agra­da t/lnto esa b'lhari!iIll1 l Ull llCrtmmecill!pTal\O¡ quó 1Jr()1!lo IrlU he \'\1(·110 ¡ll'rezosa ! Cuando rceucT11 1\1 mn!n¡>n!1) en que el tr"n p~nli:l : no, c)ln"aUJOS I'uc~ en UII'I ,lilijcnci:I, i alli" " cnttn ¡lequeúo cs \JI muu . Iu!" " no l«l :Itrcvo.lr;a uno a poner e'o en un:, 1I0\"·l a ", , l,e tcuiJo un encueutro ,Iu lr,g UlIIS illt...'le-¡\IItc~ jlllrll mí ; hé I'i~i'ul' prct"u,¡"u I"Cf fami!iurmC'uto lodu, los dias; <'11 lUir, p"laurn, es un medio d(l llt/cer {'(Jl'r S!I$ relQCiOlleS, 001110 deui., yU(!,tro (,.~pirjtual mn:f:'o M, L", A~i,eso " • .'llUr .. , !lC rO e~ pr('('iso haceros ~:I rl'lr"to, 110 es dificil ¡no será latg'o : es un scfior ('u:lS, 111 [¡"hin lo d~ :\1. G nil.Ot que lo h'lhi ~ dicu') 6-;00, do Al, T hi.r_, (In e1!'t ,1 ... 'luí.m h'luin comido d olro rio do Mon bel't, el homb ro orilllriro. (>1 CHz,,,[nr de l i¡tre~ '1116 1111<'.(1 dos m ,'_·'~ e. eltio,) pr¡ri,iiln~"'. "1 uien ! mi '[l1~rido F. 19.1rJo, ¡ no 1!rI~ ~¡!Io educado c"n él !-~j. reco que ouligó 1\ MI e_panln_o Ilmig'n a bUS('lIr {)Iro asu nto do (XlII' versaeinn, L\ 'T<) ¡ ellán ruri{>~r¡ (-'staba yo dI' saber lo <¡no RojHio habia t'l'crito a ) 1. do Meil!!:!.n! Rnjorio tenia un confi,lentol In h,\hl ,\ba do mi; qlló 1\, diría f Oh ! eS'1 (,.,rll, e:a m"h1ita r"rta! J),·"le ese momento nI) he 1)¡),lic[I> peosar 1:11 {ltra Co.\,1 ¡ A¡><:SM mio miraba 1\ ;\1. ,lo M,·ilh,m con UII!! lll rh:ldulI (\110 d!'uia adm i· rarle; h,1 .J('uido pun~' lr dI! mi C('l';1!~ uien ~tmllll'! l'\ 1> pUllo,! ocultar mi g07.0 ('uan,to dijo que d",«','ndi~, de In dilijencin en POIlt-t!e-l' ,\ rrohlem:1 (:1',1 do difl\,il r~,,-,l lIcio n: cm ]>1"'(';'0 'Irrit"A'.1r \'ahm ... ampnta el darlo tilia Illui milla 0l'ini'm d "lIellnUl­durcs a .. iput<1S r;lbri".,d,,~ d., pronto COIl dcmentas ingrflto~ : p"da7.'Ult_de_I'Arch~, ot¡'"ciuli,~nto. r¡no> 'I<"O'I,tó con grall !l(llIlimcion (I\) 11\ $e\'.~1':l Bium'h,ml, 'lile no comprende na,]'1 au,olul:tmeulo dtl nlle_tr!l~ lI ue\'as cu-t'l tIlLn", i 'l\!O I'riw:ipi:\ n ~up<)l~r (1110 11"&'0 nl'entura_, En Hn, 1I".!{'II11h,ilhau haLia ~ido mi cOlu[lafino do ,'iajo, S(J mani f,."tO 1I\ui admir:ld!l, i no mo 1m Ir~ulwlo sino de l>1, M, de .\Ieilhllll \"! un gran porsounj" en 1-~tO lugo.u 'l1l0 l¡aLita su famil ia hnC('1'0 ('Sta cart:l! euúnlo J'tria yn [101' po..""rln! Si puoii..:ra s,)lnmenliJ ]h'r 1,\, cuatro liltil\las li'H'n~ !, .. , ~lLbri a todo CIl:IUto d.·~~'O Mbf'r, i e~,,~ II",'~~ li"e:ls me dirían ~i Hojt'1'Ío e'hi I" l:llmrntp tri-tr, Hi ,.~ l're­cj~ o eompqd~cer]e o con.ohr1,'. , , , (J U\'uto un tllnto Cnll la i'uJi<;CTCCioll df' M, <1" ) 1,,¡lhan p"ra (b.(:lIg.'t- 111I1'I\1e : [ ~ pO<'t!l~ SQII como 1,,1' m~diCol' : ll}H.' II('Ju \'olrer de GrcnolA., 1\ PMi~ ,'11 tre., h"ra" huir ctllul.t.1I1an ¡»ero ~1I0 1Jl'gnn, i dihjcncia~ quc 1\0 \'lWI.::UI i que no llegan; no se vbiln a lo_ :llllig:u~ (1110 !r1:I~:,tl quieren,sillo ¡¡ IIquellos que se pued\!u d'j'¡r 11m, (útil. lIIelllc. l'or otr/l parte, ¡lara una hl'rviw\ 'lile 'Iuiaa OCllllnrse, el asilo quolllt: (¡f(cCei~ no tieH" nada tIc mi,t.eri~: \lila pr(.f«etura no es uua TebaidH. i adellll\.~ 1Cfmrin a un lit jo dip[o­mático. QUé ciencia del coraUJIl hlllllauo! qué pro. (unda cOlllbinacion en los plalle;, Jo: \'~lIglllla! qué prudcntia cn In mnlicia! qué paciHwin en la cruel­dad! Es C!Spautoso! Iré a \'HOS clllunlo btCi., e~tn. bl ~idfl en el elHnpo; pero miéulras qul,l trullcis (;(1 yuC!St.ra prt.:ft.'tlum, tcndré por H.>tl t;Stu rt-pdUO!'O horror quo UII cspíritu indeptnJicnte lid)\) ten..,r por 1OOII.S 11111 lIutorid'ldes. t Qué es eso do un pobro con l'alc<:Í"n lo eUYM ho­ridus os han causado !ton gr:wes ¡1l('I"i"lu,lc~ ¡ No me decis Sil nOIlJ bre; en C~LO os reCUH(lU·.() bien, se. flora! Aun con una antigua tlllliga lHICl'l' U!;() tI.., 111 diser('Cion arlrnilli,lrtlI do cuan!. ..... pel'iOlltlS encuentro, i 110 mu rO-]lourll·is ~ino con clligmas. SÓ loicn que vuestro d(·~tino su IUI l·ulIlplido. i qllo61 mio tiene !lun todo d alra,;ti \'o do ulla 1IU'-'I'1I no\'da; pero es igual, es pr()c iso 3 [o méu(J6 quo mo dig!li8 nlgo,~i que(llis que collli"ÚIl di(,ióm[oos]o 10<10. A bru1.O 11 \'u Ol;lros quoridos chil]uil1ll!1 quu liJO oJ.¡¡¡. tino en cvlIside rllt como VUi'st ros IIl\'j \l rc~ COll(o{)jeros de prcroctUrll, i rooomienlloa mi Ahijll.,lll 1r"IlO qlloO:$ libra,.., lJeIlAAlI.JU cu llli.-hu:~F. 1>1: C'uAnarllus. --.. - ... " ... l)¡st~I!.t. n!UIU lfonu. JS~u" i I)rua ti. mi nuera luniglll '/ .. 'lue Je6, le tu ftlb~rgll'¡ retin,I" ~Je h.~e$ oír tu Cllll t ... entu.illl'mll,I". Oye t~IQbi~Q uli 10:' J.~ 10t oe 1" u",id"'/ que Ic eOll.nl!"·" Ile hui m,. "" 11101111, r"",lu. Eu d LIllIicio i"quid(J, 1:., ~llm'b¡o" f"I,,1. '1ne llama" "mno,>, /",,,,,,,,.j¡ .. "1 I·nlr. h"",~jc"wbunJu Qu/'ju 'lile el ,·ient" "('Rg'l C(J" 111 va •. I'"r elu.c r~m,,"la ,,1 infinito; Pu,' '''''. "" ¡J~liri,1.&O uro"~,"icnl<'. Lil,r~ dej" yo!..r el 1'""M.mi"nto 1;" ala. <1 .. la fp. I ohi.laJo del mllnJ" , ~II" mi"",i&1J, 1 ~,,,t..:t.,.r¡d,, tn .11 j,kal, lo I.oello, ('nlltll .·1 &1U~r. ,,,ftg,,ificu ,h.t .. lIo O .. A'lu .. 1 'Iue e~ la rUOn .le tuJ" bien I Qué! Tú que ft¡>énns 10s primero, p~50~ Yn~ ~""tfl,,.lo en "l!eudll de 111 ,·i¡Ju; '1'(1, el! la cd"J juvc"il. ~,IRd flori,lft. 1'I'csiclltes)"1I el d,¡lor f. l\u l Que In lIri'n delJ'~f9r "O 1I~"t~ l'i u"ea tUI ~icn~ •. e¡j" ido paJomn ; Flur 'lIlC fxh,,1881'urj,jruu tu Broma De IlIleln¡ e" el drj~u eorazoll. )(81 oye. mnig.: gr~bll en l. memoria 1..., 'lu"ldu.n"" tu lIien te a,llieHa: Snb,¡ qUe clln yin".¡ "('TTaJo Inurl,," "}'N'h/' ,d/oda el •• Gullrd.1n CUDI ri'lllie ~oralulle •• D"'I'"rt~odu ~nna,ll1g ~U'Q~;o,,\'S Eu lu il>l iUlo) Je eUU5 /11 villrar. A,Ji" .. i Du lI)e olv'J.,,¡. En la tnrde, Al" t ... " t. lalll ... IUl .ttl ... ll",ni~u¡'>, Si Un" gr"ln ¡hb'on ~ru." tu meute. Ae,,'¡t,hle .t~ mi: 1 ~n la nl)".!'P t,,,,,l>i"u. cUando tu e~ p[r,tu Alz~ ~u. RI", ful;gll.!,> al eie!!), B""'RU'¡" /lnlpArt'. '~Kt~ U" colI.uclo ~Ii ~,,,i.h.J. ,i 0.190 ~"Ic paN 1(. 1863. --.. - Pu-Rl(lu. u ,.m. ... lltl!' 'JÜU. 1 r ...... ¡" .. na., "ura ¡ olor ...... O~I. ¡ lId .. mo d~¡ ¡>n>.i! lIQ,i.¡o. (;"'I • • ~. pU,·.I. solo .. ~I t.mO .'ruldo. Frac""" ... parte J.. "X,,,,,,. ,..,~, E,n"~,'r"A. •. r.., aCRblll!.1 de cum plir veinte añO!' •... B.1j,\ba nlt.'gr~mentc du [/l..'I nltn..~ pla lli<:i~. de los And". dondo habill pasado mi niI1~l. e ¡loa a "ml)("l)ú~r \'injil 11. Ellropa. eso p:lrnl"'.> suiiA'!O lle tor UII mun.lo Uildichncn un p-orvellir fJlIlIlIOlI(IUi~. tnra con 01 mórito do su, talenl.!)s. I)u"il" Ji! una I)t',!u,-,ñl f"rtutl". lu:rendn dtl mi~ p",ln.'~, i (1110) yv cr\ln~ un c:lUdal iUllgOl1ble, así culllO mi curtu ~a!lO,;r; f"li¿ cou mi jUl'ClIluJ i una salud ruIHl~la. ,le la, ctLfllc.~ ¡lQCQS h,,~n puco C!bO 1.\11:.111" Ia~ li' clUlclIM d" Co'rrM, rode:l.,h de lI:1tlllr'1-~ de ~'III,'­raldll, SIII]lic:ldn~ de :ll"gr~ ca>!I, 1<'lIiell,lo por Cllbell<.'ra Utl:l. \: i r,,'II­dll8 norc~, ~t.:l ald,,,, e.:l Ulla de la" m,,~ IH'lIn~ do 111 proviucill de""", L: mllj"H~s eran 1:111 n~(,:I,I,1S i \"¡,t<"o" que wd,) mil causó 1111 sentimiellto cnt,'ramellt.., ¡f •• ,­conocíllo, conlra~tando Cdl ];,,, f~a~ i ~U\:ia!; .·II-a~ de Ills ti\lrr:¡s fríll, i los \'estiuOi> Q.>CllfQti i 1','.a,IOI> de la p!el-e dol intHiof, "1010 l\IIbia h'o!'pedado ('n CMa de 1111 an<.'iallo nme· rabie, tipo (Id nntiguo se ii Q ha~l.a el esee:;.), Inw; bien !.f! Ulas lt',j lila; w.lo tomaba 1111 'l~lk:cto enCl$ \'eslÍJas de muselina bIIlIlC.'I, segun Irl ca.lUlIIbre dd pais, que s.'Iliall a rc~pimr el aire d,¡¡ la noche, ¡reían i cantaban III compM de gll itllrrll~, 11IíÓlllr.'ls que los uii'iOll jugabl\n ruidO!m­Ult! llt~ a ,u' pi,·~, El sonido de algulllI lejana olmdolll i III~gro ¡la ld~ ro, el CIl.l110 cadenciO:lO i tris!.c de los call1pe>;iuo<> (herenciA de 106 vencidos indios) armo­nil.: lba con la cSCI)na pal.ifi¡,;,'I i suav,¡¡ que preselllaha )a nnturn!e7.:l, " E-;la libertud en lO'! placeres Je 111 vi,la quo en· raderi/~'1 hs c ... ~tumLI'I'.:I ,111 las ti",rllS C.'llientcs i t""¡pla,lnq, crll cllt,'ralllento IIl1eva para mí, gil la!! alt:l~ plall;<'ll.l-i .rOl I,,~ .\n·I.,~ 111) se sal>e g',mr de III nodl\!, .\1 OSClIl'c<'..:r, \:;1<1" 1111') So' .. ncicrl''' ,)11 Sil ea_:\ a!l~i"s., d ... c:ll"r, i ¡¡IIIHJnc I,,~ n",;lH'~ su"lcll tamoien ~,'r mili h"I'III"';:I~, rIlnl "I!1. se ~7,a de au I'neanto. EII In, ticrm~ ("IIi,'nt,·,~, al \:ontrari(l, t:ub tual quiero n"pira!' 111 ¡-re".;o ;1IIIb;'·IIt.., i ,'i,'ir cOIl el e~J!irilu, el "Ima i el e"ra/ml. A'luelh 1I0.,'ho qll~,"('li"o, p""",,; 1II"lllenl06 dbpul'll, gllla,I,} por ('s" ruido, IU<' 111116 liente a Illl:l. ca.,:¡ 11 cuyas \"'lIlallas SO aUl.mlollab;1 IIlIa gran mucho­dumbre .loó \'eeill¡)~ .1111 plwolo, -" i ElIll'~~7.,) ya ~I b,,¡lc? pr"gulltó 1111 hotllbre con la rllIlU:lICrem·llI,aCi·rclIlld""" ¡llIlIa de las \'"l1lnna~, 1'IIrc"e, au;uiiú,,!"c 111 1Ilcal,lc las ccha derlllllbu~. , .. -" ¿ 1 \:úU¡o lI<', ~i es 011 hUllor ti ... Jn Perlll (Id ¡"ullc 'IUO da ",1 ¡,ail" ¡ -" 1 el "1:11"r nkal,lo Jiz '1110 anda mili enamora. do de la chie;I, -"Bah! ,Iij'l IlIIa mll}'r; l)o'ro clla lo mirará cnn de~pn'.::io, L·~ sclioritOll de la c;.' piUlI lIOll los IÍnico<> 'l'H! !u clI,\tlran. -" '(' i"lIo raZOll, ,lijo, utra con ironÍo,; si :lO h:li 'llIien ,e le parc/.c:l en in aMen •• , Dcsd~)n c,;cuela :;.u 10 '¡,,\,;r¡n, i IlIego, ... -" J en ('SO no faltllr'lIl ¡¡ la ,'cnlad, dijo el prilllcr hombre, :\l irildIO), ulÍratlb! ~;¡ sale ;¡ Lailllr COl! el "",flor IIkal'¡e. -" .\Ve IUlIlÜ! 11I1:1,li6 (Otro; tiene un garbo, un donaire, un f/(/rtll,.¡{u CUIIIO ninglllHl, " Uirijic"'¡" 1,,, "j"s {",ia (!on,Je todO' los tenian fij.,~, ,-i '!tle ~¡'re'."¡a ('utre t ... ,la~ Ja~ s .. ncillfli hijls del c:lIlIl'" IIna ".'r,Ia,ler,1 l>clle?;I, I~ra 1I1;~~ oit·n 1":' 'lU,"u:1 '111<' i!r:tIIJo:; \'..,st'a UII m.xk ... to lr"j" bhnc<>, <:r:, t"lI ohll\:.1 cunHI ",1 nllllO J ... j;llmin~s (!I1" JJl'Vll> loa en el pcdu,: ,I"s grllC, h trcnl;l~ ,Iu cab"'I .. , ruhios Ic ('aian 1I'1>!;1 la I'intnril; el oriJJ ... ,!u ~n~ "j"s n"'grlrcIllO­Ctlr a) dllrllle UII grllu ,_llcudou ell prueba de e:~rirlo. ., Era uno do lIIi~ Wllll'añero~ dol colejio, ~'~cillo d\! rI'jlll·1 l'ueMo. -"; :I l¡.,rm,,-.'1 " BI,,"~(\ como nlue~nll • Fr~,,'u eu,,1 nlHil'''''" • J ..J" nl'Rcti,·o. J CIlQ •• ,,~ "Como Jico .\rri¡IZn. (E,¡ :lqncl ti~mpo Arrinza estaba de moda tvdn\Í:',) -" Pero,. , , , soi fomSlcro" , , • Mi I'estido., , , • -" En el V¡¡l1 il no hai tlllllas ceremoni,l~, F.sllI'ClI-tillo de \'iAjU (;,~ ln"jor qu!.I el do cualquiera petimctre de a'l0i. Por olra parte 'Iuiero 'lU6 \',>:,,~ que a'llli tam­bion hai 'lui~n plle\l" COIII¡lCti r con las m,jor~~ lo."lIo­zas de·· Aquí Ulmbieu hai quien sepa Iilleer que • r.a.s grada.., ~1I\"i,liosas, • En IU bllil"r injénuo • I'rOl;~r", i",;t.lrb • Con ilHI<:<1I1C jUl'go:' Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 70 EL MOSAICO. " Pa~ó fI!]Uella IH)chO COl1l0 todO!! !o~ momentos de C\i('hu que ,i~ne ('1 lIombr!', ('~ decir, ~in meditar en lu l'oOrv(,lIir ¡feliz C re~l)f't<) ¡ ndlllir;l!'iOI1 por ~Ih grac1M i vellcl.1, j ]lrotl-~ t<) (le humilde ednc:\cion i lIunque do cllv>ndi­miento mediano, su 1o·lIcz'\ <;obr.·':llicntc entre to<.lns 6\1S c011lp"\llcrll~ 10 h3hia dadu cierta poo;tcioll del'lI­Ja. Ella so !\eutia, por la distincion de SUq cncnnlo~, slI!wTior n lo,l(l~ 1m, jÓ\"'llc_ poco pnli,I(>!! do los ,L[re­d~ lores '1110 1;\ f,lt;g,h:m con ~1I" L:'alaul<'rh~ . ./\¡¡i fuo ~ue ~'o rrd ser d preferido ('tltre I.o5 I'elimetrt:-S de""" eo.;:\~ Ilesconoci,lns en ti \'"lIe, o nllulinos t«'"" mio, E,no!iun Il:l~ado ya Cllun,lu I'oh'; :11 VlIlle, do trán,il!) par_1 mi cinl]:"] untal. Voh'ia con Il\ !!.nlurga aUIl'lll" "'-!c·t('lll cOlll'ic"iulI dll que mi ,idn Il!\birl sido COItII,lel:ulwntol e"tcril pn:\ mi i para la lLUmanid:v1. Ih hia hl'l,i,lo en t,~I¡¡~ I:h fuentc~ de In Muidu rí a, ~in tngr'ar ~"I' OIT:! CO"I 'lILe Ull homLI'iI me,liano; 'ne h"hi'l IIwlcla,lo irnitilm,·nte eu rnuclus jlltrig"L~ pohti''',~,l!\-:t,I" l)Qr ti \'ainn de la' pnsiones d~ partido; h'Lhh ~ 'guid" 1Il'lcbs (·.1rr~la~ ,in perf~c· ciOIlHnnl' en niu!!\lII:O: i P(·I"'II~.li,lo al fin :Ira mí 'l1i'U10; I:t enrolltr~r~ rnflrchit:I, ¡JOhrc i r .... I.·"oI" ,lo II;j"'; o (;.1 \·l·1. W 11'I)'a iJo d,,1 pueulo o Ir:¡uní. 1I111<'rtu' . ..... Ape'ar 010 estas I'l·n.-~inll(l!;, e~ tll el 1>O\1I'r d,; ta im,¡ji¡u\eion, quo ca(IR \·,.z 'IUI! \-,·ia la ""mura dí! U11i\ IlIUjH, o M1ífl 1111:1 uiilllll 111 ventan'l, ,ld('uia lUi e,uls.ada mula p ~ rfl mirar oon intero~ a'ludlll figlrll. (1 Al !in Il~·.t!'ué a 1:\ eNl del hnspitalllrio IIl1ligo de mi IlrIdre. '1'0110 lI11i htllbll. sucio i descuilludo, i en lugllr del rí!-pet,¡blguutó a UD/l mujer que pasabfl, no cstad. 1'11 Sil easa! _" El ~¡¡or""'''l e"dnmó est:l admi rl\(la ... . SI hac~ seis anos que muri6! "Con 1111 doloroso su"piro lile encflmiué a l.. f\luda dc In al¡]efl. ,. :\le pase:L!>:I algllll:n horas dl'~!mP!l con mi anti , guo comp:llL~ro de l'oj,jio, humbrc ya I11l1dllro, ca~ado i covo,¡ di><:nf¡;U!\ habian c .. 'ado!lo e,tl.r tX'JIllrió repelltiualll.·ntu la puerta de IlIra Illlluil,lc tM/l finte la CUIII no, hall{tbarno" i :I' .. rnv 111111 ltlUj"T 1.1 parecer pl~b,.\'¡¡, con el )1<:10 de ;::'T<'ILlldo, i Ilpr"¡1IIJllo con sus J""lIwlvs i d"'C'ITIl,ulo<, t.r:IlO~, ulla niatllTA enutra su llel'ho. X v~ n,: I,'a 1,. l -p:lhh i 110 IIO~ lml,ia \'i~to. -"Nn, nu! gritó otra \'~I.; mira 'l"e tllC umltra­\ ll.s ('Iuirio! ,. :\1., Ins ,le cutr,'gnT h plata ~ COU(l..,tó desJe ad('Htro 1111:1 "HZ 1'011'':1. " Uu It"mbrc ~;¡li6 entúllce., i al loOr que émmos tc_tig'os do ," Lrut:.h],¡,I, ~lijoJ <.:on rl m:Is#\:ru¡;,]es illsuljos: _" Entr~, lIluj.'r, flntra! i al ~mllllj:lrla. e~(n per, dió el equilibrio i "toltó nI nifln, 'Inl' Imuiera {);tiJo al ~\lel" ~i yo no mo huui"rn ¡tpr~suritJo:l recibirlo e1l mi~ urazoo, _'o Gr¡¡ci;t" C:tballero! gr:u.:ia'! dijfl ella aee r­eáll, I,>"e a recil>ir el niJiu, que il!;u,taJo llof:lba la_ti moo;:\lllelltc. u :\ I ~ estrellll'ci doOlln.~II.ti:l .... E,,, \'oz, esos ojos, no plU·d" ~er! dij" I':lta mi. " lA muj"r cutró precil'it:lllluwnte, micntrm¡ que el h(llllorc, :\1 ~!)n'>e~r a mi :\lni~", Ih'rtlltlUecill 0.111:l, r,-eibi"IUlo 1119 recr:miu:i<'i"lIl'l1 Jo ""te por Ht \:on,1\1C\.1 rnl>ceto de una d¡·],il mujo·r. _" E~ ci"rl,l, ~ciíor. eoutl ~tó (~te :'11 fin con IHI­mildn, l; P"'o, ~tn ltllljl'T no .. 5 como toH,)~ ~e h"hian ('llll~"ladu f¡'L,.ilnwnlu ,lo ~u~ (h·~'¡J.!n(·" 'lUt' Sil bclt('~'l CIll[WI,:lh,\ '1 m~rl'hitnrse; '11111 \,1 prillci,,, ,h· 'Ih ~u"ñ,,~ 1\0 par,ocia, qlli~o reCI)· j()T lod,,~ 'U~ elH';\lIt,,~ ]> ,1''1 h,I(·(·r-.~ amar i cOII(Jui-tat J" 1I11l'1"(" a 1,,~ '1\1<' [ti (¡"lJi:\H IILan,lurmJu, En una I",lalml,~" him C0'llwl:o, i e-:¡ (·n,[u. I~'fín 'l1l(tlrIlHlo ~ill fl'uto, [n" pr,'gr, ~:ln,lo ,1 ... ,1i;1 ,,!] dia. ~. énl',or IllÓ su Il'ldrc pur a'lu,·1ti,·mpo, i 1" fuI'! H 1·~('Ct.1r UII jóv~lI m(,.iicu ¡cci"n \-"11;,]0 li ... la (·:'I,il."l. H,,,ita oll"jdaudo tOllo ~"ntimi('flto de lh1ic,,,\(·tn, l,'udió ~(lS h1.oS 111 borde del Icdl" dI! '11 11ll.lr ... , 'ltwri1'!ll1n :l1'I'~:llIlIr 111 mó·lioo .... Pero ,1",:.:-r~,'L"l:olL1\"lLtc 1',1r., 111 ¡,Idea· nillf\ "in c'P ·,i,u'cia .1,·1 mun.¡". ~n~ sencill()~ I"zos 110 1'lltliem1\ hU"llIlr ('011 los de!llI)mhro ',CO"lOlml>l"aolo n t.odf\ cb"e (1.1 iutrigas • • • I';u fin, quien Ci'YÓ en UII hIZO no filé él, ~illo ella. -" D .... gr'h·il¡,la ! -" 'Iuriú ,u padre i so lwolmron l<>s últimos r("~tn;; d~ 1"~~I,..t') '1110 so; 10 tl"nill. pur clJcLlo, pero dn la cla~ ma~ humilde. I::lIa d;¡;il qUil es su eSllOw, i él In maltrata eruelmCllte, -" i 1 e,uní mui p(¡vro 1 _'o N'<): l);Ir:, d rango quo ocupa ti~no Jo sufi· cientf' . • e hombto ('.~ ('arpintero Inootioso. -" i:;';o Pl'TIA:IIL>cia t:lIa, pUl-S,a la Imj'IT sociedad del pu('~¡o 1 _" Si; (lNO ~1I coqllderi~ l1eM!nratJa hizo quc la rechnz'l!lell, i ~lltúrWI!S se vi~tió {:('lll0 !as cillturcra$ (u~í I!~m¡¡u ll'llli u 1,,11 mujo'res ,11,1 pndll(), en cuyoS vailes era ileuji,LI Con orgullo. D~,.Jc Ilutónccs no se jnut" ~ino C(jU e-a dl!-I: ,le jentc. -" Qué IC('llion plLnt Ia~ '1110 creen qlle so j1l1(,,Jo ser coqUllla inlplllll:lllClltC! aun,!iú mi mlligo. 1..0 que faltó !,l"incil'"lm~nle.1 eSIL niúa fuó una bu(!na CdUCIlCioll, que pluli"flI irnpl!.lir qUtl se dl'SlHrullllscn el! ..,11;1 los I)~nliciosos impulso;¡ quu naturalml!lllc dd .. ian lh on,' u;"o"'.: Slh'P t.'Lb ,U ........ ,Id, And ~ .. Ido ",.lon or wlld ,.;oI;'y." 1 Su~!'iO ... qué loia f t PauLiI;t ieu ereaeionu Da la mcnt\', o rceuer'¡o~ ,Iel pa •• do f ¡ ('on sn~lo del q ue !torIL '¡ugr.ciado, 1) I' . ofdoa de un mundo ro' "ellir I ¡ ~i •• cuoo cele.tt~ "'en'nj~rO!L ])~ h .. 'lile n'n",n~~ i a' r i "O!I dej"l"Orr f I Ln mi,i"n en la tiu ..... t. os cn~~rgnron De ~LI eapí"itu ni nll~.tI"() cOlJfun,lil"f Ei "lIc,1 ra m,'¡ji" rn"rt~, il"'·e. i,tibl~, llacd~ ~I 'IU~ ~< ( .. ¡;" ¡·r .. ha. IIL p"n •. I n "Un .lmn f',f,.,.",,,, ,le t.",_"n~io llN,a, \'"h'~is 1 •.•. 1'.,,,. la l,,"r,h,l~ f,': 1 alOa",]" h~" """·,t,, I'n I~. ilu,ioroe~ f no u,,~ re·;tn Un I'''Y'; d~ '·'pern".", X",. 11)(>.(,·"i. HU lu,."·,, ,." lo,,!! .. "'"'' '¡ue guíe ~n In !l0"1,,' IlIh'_II'O d~l>i¡ pió. A.¡ n mj ~hnn dnh~"tI·, fnti¡;".ln, nt 1 .. ,,, "isinn ('t mi ' .... i .. -" 1L~,·nto. y"hi"le v,d~, in,.1" Pcrfum .... mil qllt el Ruro. Ic~ robó; I ,·n me.lio d,·l e¡]cnó" """oro"" !-;~ oy'·' ,I~l rui.,.f,or el fiel I"menlo, T,';'t~ eoUlo el lej''''o I'tlI'R,,,i~nlo De "". dichll que fu,', i 'Iue ,,~ dejó J ••• • Unn f'lCrz" JnRgl,ét¡~n nt,oí" )[i~ P"<"S R 1,," rUinR\ '1010 ~e "),.ah,, .. CII"II'!Lh.lo~ flnt" ·,n .• ",. 'I"~ I·ng"!.>.'". Jenio. dt "'1uc\ romántlN I"/.:"r; }[M ,le [lroulo "n eAno .• ".·j., iuddinible De mí ~~ 3IlO,l~ro. e i"le"té <:tI I'lHlO l;i.·gui. el hilo .1,,1 ""r",,, nrennu Que (1 uo sitio "'o l,i~iera "neam;',n •. 1.a fuerzn 1M fn!tú., .. lángni,lBllIculo SuL ... un tron~o .p,,~·, .. t mj c"b~"", l11na n1lh(' dp lut<, i .Ie tri"teza ) [ i frente ,1"lo,i1'; in~l,irnIIR r. r(l,lil1 .. J),¡ \lila rn.úji,'& (ueru allte tI ]OQder. [ntún.~~ pneciómr '1"C ,,,lían ne lu .Ul0M ~(lni.lQ' Mlnonío.o., l)e""'l,we¡,I"". uJ;oo, ",el,~li,,,,,,,. Quo lIenalo~n mi pe~h,., ,le plae.r. Por ~"tre lAS arellda' ~il~"";,,.,,! Ví unA hlaoea ";,ioll 1\,1~IRIII"r.~, O, IIIn, bien, \'alHlI"ml de"1i'l\r~p, ll "loilRule ,le UII 'nu",I" 8up~rior. )'''R ""r~"b ,1,. lu~ ;'l<¡"tinihlc ¡¡",leal.>. <:, .. f y" en tro ¡"'"" .. ,,;.,,! ) I~" ,1~'l'i~rt3 mi 1'01 tIl,I. ,·",,, .. i.,,, I ¡'or 'lu'· ,icP prC'~llL1 mi "ilio", rll,liM,le 1, Jleu" nlbuzlI, upao JO!, .. , - --... --- l.:ilt:!::;l03 !l ",i qurriba ¡ Tl5J)l1ltl. Imi¡a:. I1 "nora l/AlifA JQSH".\ .\IAl.[.Anuw nE lh.ll,GUIX, KlI 111 UG_Ulj ,\ ULI. ToJo dcbajo .le ~e &olbrillllllt" Que a 1.. ti~rr,. cngalano i ~mb"Hece, Tu,lo pa.a 1'''1' ¡¡", toJo perece, 1 Wtlu ululoi" i motlR $in e~ur ¡ , \,or , 1 ~n mi mi~UlI\ le ~IIC(]ClltrO, mi Dios i mi &1\01'. Oh, Po,lr,,! Bi l'~n'Uhlo en tu poder inmenso Se IJ,'(]I¡ ,,\I~ t,·o "'en lo d~ ~1\"t3 admincioll, !'oi pien,o CII t(l~ b,,"Jarlca, oh !lei de cielo i tiet .. , ¡l'ur 'I"é ed que 110 Be llena de nmor mi eoraw" I El wire 'lile 1'('11/""0, la lu~ que me ilumina, El l.ellu sol que, "ta la apeteciJa mies, Todu ton otr .. tll~" I'ara mi loien rOnDadM, Empero mi alm" aulo, &/I"r, tu imájen el! I S. 1::. Pt Il ---... --- !lA 1!t(¡! ::n PIl31:a:UD, ("."uroo. bO lO ... H"~""'" -J)ule~, 1.tiliellua, n~ tu ~or"l" ti ollido ~"Ior, :-:.¡ el d"a'erto Jo brilla tu pureza N!ri\ tu tUlUba, lolitltia nor! J.:neuentro en tu eorol8 ,1elicnr 111 fI<)r, aunqne IU frcote • Sun~a ~I z':,lir" dulce t«."imu, • ,\unque "rrujada en el tl~iert" ardieote • Sin tlich" i lin amOr sicmpre viv ió, • Au"~,,c 1(~0, ,¡~! muodo. de otra, fl ore., • "\']\'(\ elon'l'r .. ein luz ~1I corazon, " ,\('''qlle pierda su brillo i eu! olorel • Grandiwn, noble ha liJo IU misiono • ~l itB; unll ~cz un pobre lH' r<'grino • C~rcR de ell"I;" ruenll loO! siutíu, • 1 heri,lo, 1010, ClI medio del umino, • A morir, COIl dolor, se t etign6. • IllItno» d,,eudigBmOI la hora bienhadad. o Ea que Ja tl.nea flor alU nació! • En que 11 ulla alma aiD f~, d~oD~ol ad ., • Ls tilperaDI.I i la dicll. l. volvió ! " BEL[~A
Fuente: Biblioteca Virtual Banco de la República Formatos de contenido: Prensa

Compartir este contenido

El Mosaico - Año III N. 9

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Imagen de apoyo de  El Heraldo: comercio, industria, literatura y variedades - N. 793

El Heraldo: comercio, industria, literatura y variedades - N. 793

Por: | Fecha: 17/06/1899

Ano X-Sene XXVIII BOGOTA-REPUBLICA DE COIJOMBIA Sá~ado 17 de Junio de 1899 CONDIOIOl'fJl8 ED Oolombla, I'lIIer1peI6n, lOO num" roe... ................. ... ... "' .. Ea. Voklmbla, 1 MIrle (10 olUll!roel t . . Ka 111 Exler1nr, 100 númef06. ...... r> •• 1 _le (ro número.l •• S ro ClIMmunleadOll-C<:16o 6enYlo de "OelOll. de oomnnleadoe 6 de remlll· .re.... e, lo. debe h • .,.·....,' loe A dmlnllllrado­A. gi'o«'e aomnp&lUndolel la ~alor. Paco. anUclp.do.. LoIIi Ar;OIl~" U(\neo doncbO' oDa 00- eHlón de lO por 100. 5 CENTAVOS 'f» \\..0 ,9 RAs RADWAY SIEMPRE SESURAS PURI.EIlTE VEGETll~~ Per:tect&Dwnto fns1pldaa, eublerlae oon ~bla eara, pnrg1\n, arrl'p:lan. p';lT1 ~r." n r fOTt.&l~n. LAS PILDORA8 DE RADWAY Ctman WOIIlos ,ll!Uor1't1f:l')8 del 1!!JtbmllflO, Hlf!"Ido. I ut ,,01lno •. Yrj I J<". F.n(('r;n <,6rtioo," casa de tres piS08, primera do Florián, :1, comprar la gran nove­dad de los ItngCUJS, qUcrUbillC.'t. santos y estrclla.ft qne acab:m de abrirse para tan augusta. solomnidad. ALEJ"O 1\1. PATI~O. 7-7 JOYERlt IJE ~IANUEL M. JllDERO G. Calle 12, número 133 Surtido de alhajas do oro gara.ntizado. Fabricación es­pecial do:argollas para compr()mi~o, que despachan á. vuel­ta de correo. Oompro oro y muneraldss. 100-5 GABINETE DENTlL AMERICANO N_O 270 t1~&H~BA. 10 25-24 FIESTAS e. HoKuloso-Uau liCitado ... Dneeft"""" '1 .. carteles de .DunCIO de fleMas en ~ !lue debeu ?Qmen. zar el 17 do Julio prÓximo. Se tlsce que con motivo de no ('xport,ar ganado para Venllruela, la .Gt'G do eate afto 611 grandl­sima. Lo1I hacendadoa del Magdalena ton· cirio 008I.I16n de Imnirse nlU de ganado llano ro paTa laB potreroe. Los Ilaneroll comprarlID mn.boa caba· 1108 y anlmarlln ba.etante 1 ... fieetal oon SUS operacionee oOlnorciales. alt 10-1 CADALLOPADRE CAUCANO-SeTen· .' de nno m aR"lfflco. Pnedo vene en JIU! peeebreru de loe Sr68. Gn1.ilirrez,,. to­mane informes en la casa námero 300 de la carrera 7.· alto 12-2 HACIENDA-Nec6IIIto una en arrend .. miento en tlorra fria, adecnada para la crla de ganado y la agricultura. OU.JIDS .n:mn:. Calle~O, D. o U6. TelMono n.o 51 • 6-3 DIREOTOR, JOtiE .JOAQuíN PEllEZ ADV lNISTRADO R R.8 .:r. & L_ PEBEZ Curera 7.', número 117i. Apartado número~ • DII'I'«16n ~lecrUea: J:I.,.aldQ. Beaoon" 0.-­l.. ond roe. & 0. - 100 }A,ad o obalI8~ r.n.D O~ U I,,~l1oralloO&lll~-N.,.. York-lOO WIlUam aL FUNDADO EN 1889 ÁJ. ...... U.-II--.nlleln .. V oc10l"·11am­burlO- 1i1B,.FCl'Dllpl'llc hnr AIr\, 1 La empreea tiene aceotea en lu prtAo CIIpt.lea cladad.,. de la RupúbUoa. ---~ II-degad á vuesti¡OS llijos bu ~ na salud y os benJecirán gcneracionL's rrcsen ~cs y futuras. Infante risueí10 y rollizo era el hombre ó la mujer que hoy vemos fuerte y robusto. ¿ Dónde están sus contemporáneos que eran débiles y raquíticos? Si existen, "viven muriendo," arrastrando vidas de miseria, aquejados de perennes dolencias. Asegúrese el por­venir del nirio enfermizo. La" grasa" y el "alimento mineral" indispensables para las criaturas delicadas, como bien lo dice el célebre Profesor Cheadle, de Londrc ~· . se hallan en la Emulsión de Scott. Póngase en la botella que se da al niño la cuarta parte de una cucharadita de Emulsión de Scott y el resultado no se dejará esperar. Los hipofosfitos son "el alimento mineral" que tonifica y crea nervios y huesos fuertes. El aceite de hígado de bacalao digerido la "grasa" que los cubre de carnes sólidas, el blindaje contra las enfermedades. La Emulsión de Scott es un remedio de que !Se puede depender para que lo~ ninoll anémico!! '1 raqulticol se convierl!ln e!l rn~":l' " ro.Mos y rollizo5. Pf' ~ confle~c ,le 1M imitacioD , ····'· ""n. La leg!tima llevo. la y de b~ "prepnrado~l!s " y ",.ino5" lIama,lo~ ele IIceite de hfgndo de bllca1ao pero qne no J" neta dt'l hombre c<'n d hncn ~no á cnestu pegado. n! envoltorio. • "da en l !l.'! DrolrUeriAII y Farmaclll ~~. SCOTT « BOWNE. 0IHnIC05. NIJ~VA Vf\n., ",m (Jln' O eordlal dt CURA Im;¡ nDioR, Cfl.llcLelaDosA dDe t l1yl .bPajOOMSTi nRteAleCctIuOalSe s Ny EIPRllrVimIOienStOAO, l pmroordvuJceisd. a por Inso- CURA la SO.SOLESCL\,.d ~aeoe COO ~uult.,. .de donnir. peren. y llUello lnyo!- O .. .a n u rlla r lO. DeA\'aIJC'Cl rl llent o , (atIR"! (liSi en y menuu. • ~trt"lIn4 ~OIllP'utO CURA l.' A:SRMI.~c1~r~ .. i"'lueC:1~ y n... .u rvJ¡¡ in5 re~~IC0tI dlas la di ~pepúa estomacal é InteaIn&l '1 htu1enta. DIt .... TAnó" de asró"AG<.>-á¡.¡ri"l "! acedlu-peto é Inchuón al ea!Ómago deapuéa ,le 111.11 comid ... y dolorC_ d4reálo,," leutu y ~lIolencil. y peaa/le:t­repu R"l\allci ll-eru pt os-~-sed-yirti&"0I-m&r~AST2ALGr4 aimple y de la A"">IIA. Ca tarro crónico del e1Itóma/lo. VÓmito-. Dlarrua con cólico y puja. ó crón icns. DiliCDterla crónica)' enteritiL Diarreal (c!tldu ó de m.&l olor. DIarrea c!(' IOIl ' 6 ico~ allfUno. Su tU<) d l ario~ gaTAnda de rfeetn 611.lu rl. I Su efecto ~ prooto. sorprendente y IIc:l"rn, prod u. ciendo operación nalunu rlilllia, lin cólicos ni d o­lores. Su "ceJón C'I tao suave que Pllede iocr tomado por los paciente. de 1I1U10 .... 0IDIIS. 0U'J!7.,:..~~tr" lm'eotto causaLo por b. anrmia. 4~bilidad llenera! ó ntllricióQ V ........ el .F. ..... ,,"'~ pm- flLi:. de tono (, tuerza en loe Inteatlnoa y perca. de lu glandulaa de le .. mlamoro ,j deficiencia rle bilis por torpea. ó con«~tió n del B li ndo con d~nt.i ón tardí" Ó Incomp!.c:.a , con " a~ erupw., acedlaa J Ilmar¡or eo Lo. boca. O" .. a .. el 1"':'lr,,'Utll~ de 1"" ~nIOnaJI que padecen dapepela crónica Ó Il uuluc., de hi lia. ton lfi c:llldo y reglllariUUldo ~ I I111f"do. Cur ... el .Eri...A4 .. Cem.o de tu ¡>eTlOnu 'Iue aufren Hemorroides con oc:qae. dad. dolores. tla tn lencia y ~re. ClwCl .. Joda oTaqu_ producida por &treIUmieoto. De venta en Rogotá: G. lliester y C~, (}nrol. ~redjn. y C.', Gntiérrez y e ,· Hoherto SantAtnaría. y demú droguerías AoreditadA!! de ColombiA. mart. y j. 52-6 IMPRENTA DE. , , EL HERALDO " Oalle 13, núm.ero 1;35 Libros, Follotos, Reyistas~ Periódicos, Cartele~, Circulares, Hojas sueltas, Timbres, Tarjetas y toda. clase de trabajos de imprenta. . }~smero y correcoi6n.-Modicida.d en los preoios. 25-5 PAP}~L DE IMPRENTA de 70 x 100 y FRANCJSOOANTONlOGUZHÁN,agen. 63:x 90, Inperior y ba .... to acaban tle te ,. oomisionlsta-BogoU, Plaza de nclhlr J0fI6 11. & Enriqne CortM. NarIno, número8 HO y 14... a SO-U Calle 13, ntilJler08 108-11'. 20-7 SELLOS USADOS LlNIHE~"'TO VenecIano al Mentol (OOD • prlvileffio l.-Prodllfi08O remedio para , Unlc~mcDle .de ColombIa, oompro en el renmatlllmo. Dlmral¡ias 1 todo dolor, o!",lqn~ c~tltldlul p~ando bueno. pre­all1 como para rorta O}"o t· presenton a 1 so ll·e·lt ar Ia Buspensl.O.n ,() .~ o / .n de io .er o'' eou l.V.O ·ó d d h - . no est.<> mspas O en e IIIl smo esplrl-la exenm n o oreo os.d s e 1o llouon- t u que holll·Dl ma d o 1 111 d L . l t· ti L O er agl:l a 1- tren a~gunos que no ~ean e os com· vo. No solallltmto va el Go bierno á prendldfos de ni la ler ~te~ contrato en abstencrso de BUS fa cultado!!, sino que qu~.so ~n e a eo 101 u , no se ?ooe~ en IOd casos en qua por leyes ó con-dera n mnguna de la8 pades do cdta. t at \ t . bl· d • d La no. e8 draconiana. ~o so conci- ~ el:! es o oiga Il a oro O ~ IIH exen· l pe t 11 . d Clones, ocumula olltorpecllUle nto:) que lO qu.eo edmP dreai81 respe .a ) tfl t l)lq~~ I reyolaD cuán do m_ ala gUIJa <,bodoce á O](ell.olOn e ereo lO!!. JlILra e oc os esos oontratotl . IÍ eliaale ·es. La razón TlO disfruten de elli; Sl alguna "07. ocu- d y 1 )d o . 'o~ d , - ur e uhocaoión Ó Ilor mala que tiO a et! que O!l ro ~ l~llIe rllNS e rre ~ so, p. q . . .' - 1' la.1J aduanas se e.sl..nll dl.jlullluyondo · fo SI 110 qUlere, 8e podna Imponer otro 1 d l I h' ta ' corrocti"o al error 6 al abuso; por ~oro eecre ? 11 0 oa am HU,men r; oJ.o lUl1 1o d eyo 1v er 1a ll so 1I.C10.0 U d Oll ólnuan Sil C•O nsecuen'C1l1 i prohublo sora qu. e no f ' f ó so 0J eoutaran 38 obras que roq IllOrell actudrall, J?ara _q~e sel re onne~ta. amplias concc.sioues p lua lle vllr::iO á cuan o mM, sellll ar aguDa. mu 6 efecto. Si por otra parLe hu hieren p'1 nte o~ ias enunoiada8 11. que dará ugar este deore Lü : como rezco. o arame Ph imido de do- hombre de progroso, n08 apella que rceuoe hnotsa salq uoea nY t1~d sed da eXlguoft • nIgu ap. arezoa ento.rpaciendo las mojorJl8 B e a .. o u - . .. 1 • d n · • d todas los morcadorias que matenw.68; 00100 I!o.trl(~ta,. 110 (;),Sos-as o e. a 01 ra em mos que en vuel VII. !lo la ~ aOlón en eon-tlean neces~rl!'ll pam un ), - flioLos con las gralldoB potenoilLS ; presa 6 enhdll.d, eto., no 8e ordenará h b . t r t d Tclc"ro.Jna,. I pOfJdoo ser pllhlieQtlo. allá; utropelolo, Hill i X o es de ahora que. profesam~ niugnno. otra exenoión re!lpecto de IRS 00l~0 f 010 r~~[1 e Iger ~Z:o~ . ~a. 1 6lulclón. Pura. COhOIll!Htarlu t'c III\ Cnt all PIi/Hi id ea!! En un estudIO geneal(}- mercancilUl que RO hallen en ello g.r~ lUla que 6dJasde en a 'd 101~IS ralo SanGil,lOdc.lla.yo-Vo;;Ca/(Íl¡oa-JlIn. dili~ollciluIMIHI(~ria s cl o cllYaf~itafllndll.- ~ o . . d h ··l" olOn e reouer o o UII d';rtHO mil. ~·1 Ccntralloll ticno du!)()sitw.lUl; á intcr6s mcuto darl1 tc!\timon io l\ocilldad 8C IIsatn I glCO do:' nuestro erec. O CIVl que callLo. _ d .Ión " 'e o"to artículo dOJ.a concobido y hasta mal redact lltlo. Qlle ell B1llCQ dlllW~oW-Silrou~o.. o ~ Y culto.--Carlo. Jorrcs (;0 o ,. I pre~ elltálDo8 á la sooledad olom- ¡¡ ..rQ RCO ~ g .d 1 . d no es obra .. mrwnal ~uyQ se !)TUel.la Bogotá, 16 d, ..\la.yo-IA loz CaI61Ica- ' "arralllá, Jll!llo 6 - Mllll fl lTO (do)l~ lüruo, bianll de jnriRprudencia en el año quó dosear, pues eDtendl o n lne e '1 I r1~ , l él Contestamos HUS tclcgrl\mall fec)¡adoll lIo¡.¡olá-Cou h rrno cn~l o ayl!r lIotlCIUS H~ - d O.. ,+ •• ~ lb. 1 1 a lo ne dice es ne no so urdo- con .HO o ser o; porq.u? en o q.ll~ ayor, A~í: fondos t,'TI.Ul LU:lllrt>to lulllauso I brn ünoxi ón () HeII/Ha~ lólI. üÚ\Oi,u!o CII I'IlI I- do 1896, IJlillOS e"~ pa a ras. a ~tr.' q t q.ú . t esorlbo ro!'altan condwlOn as de logwa, cn el Bauco llo lIógotat, como HO 11a dicho I gOl! Gob iernu, fl4l~a 8 Ó 1II1llioin!laHlI!lI tc I ",. •• • nar!\. nmguna O ra exenCl 111 resl1l3c o 1 ·d d ' .. 1 . YlUias \·ccoa Jlor la prl!llt\a. }il Uercnto (10 exageradus COIlIiIlI'H POlftICOH, calma com- Sl qll1dlera hacer en esto dlso.urs.o do 1 f:I lllercaderia!l necesarias que Ile c afl l~ , pre?ll:!lOll, e oganolU, q~e en dicho llaneo firma el n'or e~ell to tole.".. rama l' lllota "\.:. ulIIl,lIr(, iru:ltrucciouos - Gobcr· I UI1 e8tudio de nues tro dereoho pubh- encua entren en e I d h l.. ~ ·d el dooreLü bnlLan por su au"eUCla; • con 10H in fra.'writofl Prcs itlellt~, VlOepre. ftad(~r. . 08S0 e I1 ver RI () f' ·1 'ro . t . I Ol) haLlaría aquí del poder mnnioi- t E 1 d' 110 es aCI que un .1 1 m s ro, con seLS Bids.llto y Tesororo de lo. Juuta-ElI'rcsl· lloJlda, J¡uio 12-Grlll. F(J{]erico TOYlH, I '1 d· f ' ól t f di ya exen I1B. s caro: morca onu que secc iOl es n su cargo ,¡ la!! cuales afiu deD"~, A~TO.!'IO n OJ.\)A-S:o el Yioopr68i . lIou(¡t"-llo" 10 a. m.llhogó 1·o~ar HütCllta . pa. ' y Ir a oomo. uvo uerza y g- fue ex.onta una vez no requioro nue- J.. . ' '..- dent..e.,, Lt°llo1do . )Irdi/la, l:re!ll!ÍlI'''? : cl y O'Iin'C'O' tonelJa do.lI-lfN"go, • . . I d d d d 1 dí di· 'h ·d yon negoolos IIlnUmer09 y difíCIles, ni ~ ~'1 e. os p.rlmeroe 8!1 e a 00- va exenCIón. Lo que so a quen o d t d· · 1 d b·d t t d Teaorero, E/lr¡qlUl llelllr~p'o (,ar~ l(J o-}. t O~ Gamarra, 13 dn Jlmw-"\ o.l,or Elbt rs, UO loll1a. 'Ian solo CItaré do. hechos aoae- d ci 8 uo no S6 ordenará. nueva pue a &! u lar 011 e I amon o o os; 1'onto del Raneo de Hogotri, ."alomó" Jo. la COUlpunia COIOlUhilUl11. do "mnsporlGll, cidot! el UIlO al prinoipio y el otro al e~eJ~c~~1I1 ;ENlpecto de morcancías que peN, puest')l que !jI ebLt,~II?dPld~r {olou fir- Koppel. I lila UIL• • ". lll. ("on ciento unu tonolatlas fi d' , . e ndo Quesada a. . d 1 ma U8umo o. rospoDtltl 11 a e es c 1 !bagué, 16 de Mayo-.A.lf CardoH() - llago I de CQrg. n .'" H\intlcuntropnsaJcroll. n O ose roglmen. na . se oncuentren cn ca so lsilllio e 11 d r U ' . 'Parto dirccci611 compan f1 1. rom~to. d ora. ' Girardol, Junio 12- Aycr Q la 1 R v "" ~ e Ibagru:, 17 cl~ May(}-Ali Cardow-Tel1~o Honda, ,!unlo 12 - - Ayer Q IUf! 10 llo IU. rnarJl, s~ vino al interior y quis~ dÜJ- tiende por mercancíaj/ Iwuaarias? El !!!I!!!!'!!!!!!!'!!!!!!!'!!!!!!!'!!!!!!!'!!!!!!!'!!!!!!!'!!!!!!!'!!!!!!!'!!!!!!!'!!!!!!!'!!!!!!!'!!!!!!!'!!!!!!!'!!!!!!!!!! pcqnei'la pllrWC01llpal1{n rmnatadora, glHl· IiQli6 vupur Carolilla, de la COlllpllñfo. l!' lu- pu.le a aquél el man~o. Ya iba á I artfoulo 7.0 do la Ley 160 de 1890 HECHOS DIVERSOS tmw trabajILr6 por illtQro,eti Rnyoli 111 dI:. I vial de CarLag~lII o.J con ~I tonoladas y 2 1 d I ra ec.arlo. Pugnu ngul1.rdiou to 80iM lJ c...,OIl.- pn.aajero8. o?r:er ti salJgro O ti p.Tlmera gue~ otorga franqnicia. adollDera, entre -_______ _ _ Flúru. llunda, 1:1 ele Junio-Hoy zarpó ViJ)(lr c1\'ll, pues los dos oaudIlloB no ceJo.- oLros artículos á 111. maquinaria y "!tI! EXI)Oslelón Naclolllll.-La Pallarn,l, ol/ayo 17 - Jfcrnl\Jlllo Holgufll I MOllwya, do 1110 Colombiana' do 'l'rl1n!:lJlur- ban en su~ .pretensiones, ouando am- repuestos para '1118 empreeas do forro- Junta departamental do Antioquia la y Caro, uog,otli - Siúmprú dc.~coutouto!l tos, con ocllOota to[lela!l~!\ do curga y bos. o.onvlnleron en .so.meterse .' la oarril88, de nBvegación, fábricas in- eorr.ponen D. }t'rancisco VIIIl'gas, D. Istmo han propalado anoxi6n ore,) ondo once pasaJorotl. d ó d 1 b Id I l.' II olnUmidar Gobierno -Tranquilidad oom· Gírardot, JI",io 13-AnoolJo á In!\ 12 lIe. 00lS1 n e os ~reí uyOOS tca 11 d.oS dustriales, eto. Si el empre8llrio que nonifaeio Vélez, D. Pall () J.!¡. estre-plo\.. a-.l[rll¡~. g6 \o.por Julia, fle ::~ Cornpa11fa Fluvial que ontoDo~s eXI~t a~ .. . an e e lO- neoollita una máquinB do vapor pide po, D. Manuolllotero y D. S e uQ.8tián l'anam/i, 23 de Mago - IIernalldo 1I0!- dc Ca.rtagcllnoo !o.m~n de Salltafe, ~ llDJa "1 ~ élez, se junto con ella cilindros do repuesto, Hoyoll. gnadíno ~nCr!-'loro~A aolnlOdt~ ellrna.ed~~!~~tU~~ll~\~ l,[onda. JunIO 13 -Al¡rO.cho o lIegt óCvapor I mchnl1ron los dos nvales, oeso la eon- es evidente que ústOB no serán nooe- ItebaJa del pie de fuerza Na - ~ -- v l[e ella, do la Compnf\l/\ ' hrnu l (O 'Qna..-I tionda y la oolonia vino á quedar en .. d· t"l" 1 entro I'rc[co\;() 'f muuicipales Colón oouo- gella, con 111 t()nollltll.lo.~ y 8 J1l1l'uJero.«. • 8arlOS IllllO cuan () se IDU 1 l?~n 08 _~I Sr. Ministro de Guerra dioe en ce Poder Jodiclal. Tranquilidad cornplc. l?irardol, JU"oio ] 1-11~,y á 11.10.'1 4.. 1'. ~I. oornp~~L. paz. Andando !o~ SIglos fue que están en uso: ,cuántos mlmd.ros nota de 8 del presente al Sr. General m-Mutil Durá". Ralló vapor .Julla, de 1101 COlllpan.ía 1: IUYlsl tamulOn 01 poder mUDlolpa} el que da repuesto se consideran neoeBarlOS, Oomandante en Jefe del ~jórcito: llilDla-Anin.:o4o(huo,2 L1 eoden c.lYoa lVloa -rgaCso drlr6e1o0, Mmouocer-· d, tengo doCs úrocuc1aal.l d8a dileo Ma aayqou -f pVaorzu C1a.nlóTl,alcreal-o] ·Oooll·· rtr&l~o1u6 t6reSv. oUlunoiólórno n'1~.Il C(l,;-mllclo11fll .\•Ou eionrtrltor6, l!cco. debo oontraerme tan Bolo á la forma- rlArmito introducir lo que so relO l' No pudiendo multlplloar beneflcloH ma· I froIl otora á Sl~n Crit;lóllal, rceldcncil\ del lo calOBall que eran nu~tr&.8 ?lO a es rías que ostas reolben en el ?tIagdale- pueda. luégo, por la serie iudicada de tcrinles .en fnor l!el LI1Z~ret(), moltipli- o Golllcrllo tI(lCOIOIlIlI, fueron eomp1ol..BlUcll- de HU8 foer08 aun en su lDfaIlOlA~ ouan- na; ¿ ouánta! planchas moUlioa~, oau8al08, ordenar lAS bajas hasta com-qn6 eap¡ritllaloA. Establoou1ron80 fonllal. to dcrrotadotl. . do no pasaban de pobres casarlOS. Y verbigraoia se considera neoesarlo pletar ~l cupo de la elimiuación, con-menro a.socilUllones piadosas, .Apo~tol4do oEI Gral. tlarrIu, Jcfú de la frontera, filO t t II O I oidore8 y , . - . .1]' 1 d4- 111 OraolÓII ~cnefleio material fuo a]gunü_ ' clta~n~ talll I0t;l as.PIl a rss Por el artíoulo l~ 80 deroga. el de- editarse en la Oasa E~itorial de Ri. lllnOl!nl~ qne pudo rocogor en Huoaramal\· HÁ.U.lDO 17 v. J 1.: :1110 DI 1899 de nuestro JI ur; tre . hIstoriador, el "0- d '30 d \.b·1 d 1898 ga y San Gil. "7 qne ro8OrvÓ l1 enierlll()(l J t: t . oreto ~ o, e. e ~ n e \·38. hO!!pitalC!l, y eatabloolDlicnto pe'lueno - ----0---- --0- 0- 0---- 0-00-- _0 - Gral. Q.,aqu u Acoa !I. • (Viario Oficial 10,652). ~{ óse era un llanoo que d04:!trniraj; usurA y qnltar mn- AUTONOMIA :YUKICIPAL "1<:S digno do notar&D, dice él, cuán buen deoret.o; en su artículo 1.° 8e --------------- cita hambro. . d ba 1 ··1· d· la. ., rospecto de las mer • \,6all(\, por ejl·mplo. 011 olllrtlell lo 2.°: Dcjar6 Lazaroto con flua ~rlIlI peun ; Il() Con placer hemos visto que la arraIga OS esta n 08 pnvI eglos y Ispo~J . que - lOH ohJOL{)~ á qnu so rcfinra la t!olicitud!le 11000 m(i!lico qlW acoptara veuir á noolll- Prensa sensata de al! IprO'VIn C.i as h a fueros de las munioipalidades entre oadeln· as que por1 /:lU naturaloza 80t. 11 exenCl6n, " "O r'''-'drán ser olr08lJu<, no e~'i" paliar" ostOIl irl.ftdicog, con tántus 'lllO hay los oastellallos en aquella época, puee pecu lares para as empros8!l y en 1- compreradick. MIos documlllltoH relntivof:! eu toclUr~ndido8 j ó hien: no po- 'l'aIUa ',"er l:Ii et! poaiblotratar fuodacI6n ahora días por El Bayo X. N09- los mandatos y aun á 108 caprichos de de aduanll.s, como los neles para fe- dril. lI~r sino 1(M Co7llpulldidoll, pUCR <íI8Í dI) (;azaroto. en. BoyaclL; ~l,III1(1010. Afcc- otros 600009 entm:iasta! ' partidarioi su jefe, luégo qúo éste oreaba de entro rróoo.rril y 108 puentes de hierro para sabo quo OlIá incruMtaoióll do una {raso tíBimo, P. Eoculo Ra/xlgllatl. de ella, y creemos que su triunfo ellos mismos un corregimiento, se oaminos públicos, no Be requiere que ncgatlTa deutro do otra, el.! cOu traria al .'L7,.\I.IJ.a , 6 dc Jiu n f o--er 6n Ic a, Glo b o,.I' ut o - u01 urí a f'0 lU"Cl on 1L1 ruuc h os d e 1o s pro- oonstituían en un ouerpo respetab\e BO acompan- en á 10 8 memOrI·a le s por geuio.do Ducatra lou~uI a. :Xo lladm amots la tloaf,ta-Denléganse improntas aAu[ 110 - bl h' L f b la 1 1 l· ·ta 1 ·6 d atenci61l sobre csto, !l no para em08 rar li i o . '1 emas que oy agItan a. nuestra que tenía sus aouerdos, OnDa a 08 oua es se so 101 0 a exenoI n, e- una vez m~ lo impremeditado del de- b Oar mi ,r ndlClloclón tlUCC!:IOS dol Jueves. , T d 1 SuplicolOll dar neticia do ello, mLOnÍTllJl nacioDalidad. unidad oivil y comunAl, y resistía claraoiones juradas. ' O o o que sea orato. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL HERALDO -Grandes ~~rtel('s anuncian la I vfas públicas, decreto que es digno tI 11 1 que le han. d.irigitIo' aqnél aproban'l "Uaanto .'.10 ele por qu~ no se ha- sirvieron para el perfoocionamiento próxHna reaparición de l!ll Oon,crrJa· \ todo aplaoso. do 8n patrIótica conducta. CA una edlolón extraorellDaria del del oontrato de 11 de Septiembre de dor, bajo lo. dirllcción del Gral. Ha- I Todo cioli~t& insoribirá ea la Pm- Hespecto á la polftica implantada Diario Oftcial para publicar el auto 1897. fael Ortiz. fectura, en libro especial, el número I "or el Gral. Pefia, que es de verdade-I d" gI08&1I, COlDO se hilO para pnblicar En 10 de Febrero de 1898 se en- ~o eludamos que el enépgico cam- de sn m'q~i,na, el o.ual será colooatIo r~ tolbraucia y de efectiva concilia- la VI8ita de la Oorta, ya he dicho que tregaron $ 8,000 en la orden do pago peón del consen'atis,lDo en 1893 y en lugar vlllble; es .lDdlspens~ulo que clón, deb~mos hacor presente que ~lIa no 88 ha glosado cuenta alguna." número 470, yel 2t¡ do Enoro del 1896, el de los vallontes "rticulod t{)do aparato lI~ve pito 6 boclDa para ua merecido talD\.lIén la aprobaolón Agradecemos al activQ Sr. D. ]'e· oorriente afio se expidió por e~ta Seo­Otro ... de umtos, el quo Yapuló á los llamar 1110 atenclÓu, y además, Ilespué:i Ile 109 hombres honrados de todos los dorico de Guzmán la prontitud con oi6n la orden núm. 8G7, J)or $ 11,011 traficantes politicos siu compasión y (lo ~as 6 y 30 p. IU. 1,lera,rá una. lalD- pa~ti(109, porque comprf'nden que SU8 que se Ita serVido conte8tarnos, 1 es- 40 centavo!!, oonpleto del vlllor del supo 11&\'o.r en alto la uBndera de la parllla eucondlda; cOltlarun dI! l'e\'ar oplnlOned 1100 r6!peta 1las y acatAdas. perarnos 'I1lt! igual cosa sucederá con mismo contrato, pago que ¡¡e hizo eu libertacl en la justicia, vendrá con 108 siompre la acero. derecua, para e'oltar OOIDO prueba. de ost,\ ase\'cración los Sr99. Presidentp. 6 81'cretario de vista dol informe y de lo!! planoil go­mismos hríos, cuanelo aún la ltepú- euoqulls. llay. también algunas nooe- IlUÚ.:Itro., nos permitimos transcribir 10 la Oorte de Coenta!!, á quienE'1 n08 neral y flf)ocionale~ ordenados por la blica so halla eo poder dol nacions- sarias instrncclOnes á 108 tlanseúote8 que sollre la aclnal Administraci6n permitimos preguntar rellpetuosamen- Ley y el Decreto de qlle al prillcipio lislllo corrompido y corruptor. pedestres en las Yía! púhUcas. de Santander dice El Trabajo, pe- te: se haoe mención. Bion v('oido sea 01 \'¡ejo luch~elor. Ineompetenela de lo. Cor- riódico I~~oral que He ed,ta.e~ la ciu- .1.0 , AI}tuno delos IIonorableslh- El informo está publioado en un Que su I~ho~ sea fecunda en bienes lO Suprema.-Kste Trtuunal se de- da~ do Cueuta, y coyas 0I)lnlOne5 no glstrados, de la Uorte ha dietado un folleto, ouya oirculación 88 ha domo­para la 1 atrla. elaró incompetente para apr(lhon ,ler 8~ran, Sllguro.mente, tacbadas de par- auto Je g :08as 'la cuenta do la Im- rado con el fin do quo Yuya ilustrado -A~radecemos. á nuestro colega conocimiento dEOl nmario ins~ruf,]o oLales: "Los PrefE'ctos y la mayor plcnta :Yacional corrf'8pondi.mLo al con 10i planos rodnoidos á UOIl escala El.Oe71tellario, do.Uionegro (.A.nti~- por el Jllez4.o Muoicipal de BogotA, parte dll .105 elDple~do~ s?n honrados lDt'1I de Noviembre tle 1898' oonvenientc, y aUIl ouanllo 80 ha re­qUl. a) la y6producclón de nuestro odl- en averiguaoion del delito de riña Ó y repuullcan?s, y SI continuamos ta.o .2.° SI as[ fuere, ¿ dtlsde ouúndo eD- tardado el conocimiento de esta obra torlal Jfl/101leÚmlO. duelo verificado entre los 8 709. Uuflno honroso camlDo, Ilonarómos la! aapl- \'IÓ copia lit! lOse uuto á la Direcci6n de mérito indiscutible, He ha oroido Nncvl\ OI6cesls.-Scgún los Cuervo Márqutlz y Juan Antonio Zu- racionll~ de oonciliación qUtl enoarerA! de la Imprenta :Xacional para su pu- muy cOTlycniente que ciroule com­periódico: i do Antiolluía, se crf'ará. leta (por cnanto eatre 108 sintlil~dos, ttn SU Circular el Sr. Sanclemente." blh!aclóo, y ha sido publicada' pleh, pam que puedan obtenorse por una nu(J'ru. en el territorio que queda por hau~r sido uno de los padrinos, Puedo haLJe~ algunos descontentos 3.0 ¿Desdo cuándo no se eny{an Ji el OolJierno t odas lus venwjas que encerrado entro pI r/o Arma (Sur de figora Josó Angel Porras, nctunl Uon- con ~sa pollttca; PArO estamos .sego- la llonorallle Uorte, para IU examen, SOIl de desearse en la próxima lioila­Antio!] ui,,) y río de JJIlo Yit'ja (~orte st'jero de Estado, y crllar el ,Juez re- ros üe que la ooa.yoría dellaborlO9o J las cuentas de la Impronta Nacional? ci in p"ra nnevo srrondamiento. Siu del Oauca y partll tIrl ToJima), quo mittlDte que le corrt'sponde á ese ~"'ri- honl'&llo pueblo untanllereano la ~ 4,~ ¡ El flmplt'ado el.e h~ lmprpnta omba.rgo) esLe miHmo dooumouio ocu­tendrá por capital tí 1'lbnizales ó ILJa- buno.l el conooimiento ele la causa), aprueba y la apoya, .porque compren- ~aclOnal ha SIdo conmlDado con mul- pa lOR nl.meros IO,U23 y]0,92-1 del guó por no haberse agrf'gado á los autos ele, con su uuea • . ' . s1e atldot, iqu"e é3a eS la tiloS alguna "foZ poOr no 'h aher rondido D,'ar,'o Olr.¡c,·al, ,.' t 1 "O 'J' corrospOllulen e u ... e 11 J 1)' 1 "l' . la debida constanl:la d!'1 caráctl:lr ofi- qUtl COUYlene cu liS ac ua I s ClrCUUII- sus cuentas á la orte? v ')1 do Ma o . . ' d a e e1'8S- IZ quo e ., Imstro . . . Ulnciafl -Bo otá Junio 13 ele 1899 . .,J ... rz , ploxlmo plUm o. de Gobillrno l.ta pedielo ~ los DUO\'e clal del 8tnd,,:a,do 'porras, y por co- 1. S. ri.-G.g~I. S. . '\1lnJer?s - Ea. esta ca~ltal :e 1 .' En reflUmall, 01 pro?io que ISO co~- Gol){'rnndon's quo orgameen por su rresponder constJt~clOnalmoute al So- foDcuentran. D. fJUlB .\ngarJt1\ \., \ 1110 pagar 0.1 contratista fIJe el !)1- cuenta cu('rpos uo polida para atonder nado. '~declarar 81 l.tay ó nó l,u¡.(Br Q Grado-Al jo\'en Fielel )feaeloza D. Josó Agustín ~rango, p. AllH'r- guiante: $ 0-3.; O\'S. pur C(1I}0. hec- ••.. el buen ser\'icio público yasegu- segullmento de causa por dtlltto:i co- lo feltcitamoR por haber ooronBdo con tu y ~. ~os~ DOllltn~o ~larJi'iO" D. ,J. tá:6I\ }l(1Hta la concllrrcncill do ;>U,OOO rar .... el lihrc t'jllTcicio de todos lo!! I ~unes centra los ~mpl('ados~"e 11I1'~,- óxito ('n la Uninmlielad .Nacional sus GabrH'l UulHtll's, D. ,M "reo A. ~o~rpa, I y 30 0(>1I18.VOS por cada lino.. de l~s derechos individuales, con lo cual SI: I ClOna el número 4. del artículo .]()-, ~studios de lledicina y Cirugía. D. A,lblllto Ufaz G. y D. Bllrlquo i (lllt;l cx:cedwfIlll (lo tal e"<.lcll,,,ón, BL obtentlrá .... '!lila nuct·a. ecorwmía. entr~ los cuales f'stÁn I~s Oo.nsl'jeros :\ ~cllela (lc COIul!llones- Irf'gul. 1 pormollor de la úuent 'l, ql1~ Ilscioude -Uorrll .. 1 rumor el() qllt! al 1'1lIbar- de J-.stado, y en caso. afin,II,~tJ\'o, po- )[odelo de 1,,1 eircul"re;i cOlUtlrciales Para Nt"in sil:fllió D, Uarlo~ Brl\\'o Á ~ J !~,Oll-H) ova" lo mismo clue r.anH\ el Gral. Heyes en PUt'rto 00- n,er al acusado á dlliposlclón clfl la CjUI' IIRI\ el,aupo nacionalista, .'S el U., Y para l\1edüllin (11 Dr. bastlDl\n /' cllfllqulor otro dctt~lIe reforento al lombiu, Ilaldrún por 11\ tangonte los ~~rte, ele lOanor~ quo t'sta, Oorpora- siguicDto aparte (le una suscrita en Bola-Cirl:ula el rUlDor Ile (Iue Il.~UlJto, puoue HUl1liui¡;Lrllrso Hiu de­tres .:\1 inistros r .. yistas. Clon no pueEle abnr causa duoctallloo- I'sta (:apita.1 por los "Sres. Oorred.or &; el Ooncwjo Municipal ha. ordenado ó , 1Il0rB.- Dios gnardo ti UJ.-Bl Jefe -Sr. Dirrctor y Administrallg~lr tI Jur " 1/abicllflo el primero de nosotro8 lIlan las chiehNfall y las cliarlcrías Je PrcgulltR - Sr. Director: El informarnos por quó DO s~ sacan á I!- CIO cuau o e ona ~ .ya oc II.ra\o ejercido por largo tiempo las Subso- ciertos puntos de la ciotll\d. E :HO es 1 có ll'bre ~. s ingultLr Decreto ]~jecutiro citaeión los contratoN para conuuclr ~n ~ugar áf fúrmfcl6¡¡ 1 ele 3a~~a. SI cy~tari.((8 del 1'tJllf¡r0'JI Gobierno, sido int'xacto. Ul'specto de la!! primt!rt\s, lo lIÍ1lUl:lrO ~lú, de 27 de Auril de ]808, IOl! correos do1 Atlú.utico y d!'1 Xor- . orras n,o Jene e ~np eo e ,JOUSI'- Secretario del 007tscjo Sacio1U1l I.e- que ha hahitlo (·s uus consnlta á la I "en tleso.rrollo dol artículo 21 bis de deste? Serfa buoao que 80 SBC¡\ran' ~ero tIo Esta~lo, I¡¡. Corte talUlHén es gilllatiro, miembro do (1mba~ Oátna- Junta cenlral de higicne soLJre la la Ley .1.19 ue lt;!):.!," se habrá dpja­licirad úu esas canongf88, pues el B!I- ~nC?n:'I).eteoÍ(, forqu6r e lit no con~co t"flR y tfe algrmaR Asa",bltlJs en t'a- existencia do esos .'stablocimiontos en do lIin derogar para reservarlo como tado podría, en contratos cf'leurados re JUICIOS con"ra par Icn 1Ht',. \lor o· rtOS períodos. h.a tenido ooaSiÓtl de ciertos lagares (!ontralel! de la .liutlat1; n.rma invencible para las cle()ciones correctumente, IH\cer economfas por ltos COI~U(J~S. . adquiJ'ir t'QJltas relaciolles e/m las consulta á la cual ha cc)Otl:stado la futuras? ¿ Tendremos nUO\' aHlonto re-mlis dA $ 8,000 m6nsnales.-Ull con- "Sodde l \ 011 >1 ó tIa c~óPla ~}h·J "1:galdo~ lIa persolwlI y empleadolf "1M i,npor J 'nnta lIlanifllstuntlo qUA se ocnpa. ac- mondas las legítimas .runtaN .!l ectora-Ifen: a d or que no es rcyz.s ta n,. 11tW.lO - JUlJlln 'o 1 e d eal ah enbc I 'n 1 f 1a Cláá Pa Irrll~ t a"t CIJ dvL l a c' .,. ~~-,~ 1o que 1o pone tua Im eDte en 1a pn;paracl' ó n u.1 6 un les y reem,,\¡\zadas á últl' lna hom por nalillta.-( El A.1li01IOmista). gu ar;( a t ~ a er I;IC u ( o , orras c" capaeidad de obtener pronta re80- r(>glalJlent~ pl\ra ('sos Il/garfs ele ex- otrll8 de la conveniencia tIe la. curnpa.- -Oonstantes qUl'jall nenen ae Uar- en e au ° : procl': er, pu~s aunql~e lución er¡ lo, -negl)cio& ju,to, que á la pendio; y rf!spllctú de las cuarte1"as, ?1ía in.dWltrial 1 tagena, Modol/in y llucaramo.nga so· no Be le ua el do eu so á la cau,sa r~,s- AgMC~ so c(mfíen y que 8erlÍn l08 apenas existe un articolo (ln un pro- Hue¡¡o serfa que hoy, que con tánta uro la pósima. situac!6n cOlDercial. ~ecto de est~ acu~do, .Ia atJILJ~r-lOn -únicos de que 88 hace r,argo. yccto sobre coustrucción del ooercado insistencia so habla dll leyes do eloo­Las Letras en la pnmera de estas el e enc&u~ar. u~ I SosPJr~, (~st;- "lJn8 larga práctica en la gestión (le de las Nün-cs, quo dispone qo(', '1 tan ciones, el país supiera al qué atonerse cind&des estaban el ;30 de ~[ayo al Jio; <:x; ~ta ~)7 eln\~09 úace a negocios juelioiales '1 administrativos pronto corno se Jó al servicio dicho en el particular. 4PO por 100. ." lela, ayo... (e ,u mero por parte del segundo do 108 susoritos, mercado, se suprimirán, por inner-esa. Soy de usted mny atento servi- -Oontra.~tos-Todo está snblendo. 6! i)' t ló PI' 6 es prenda ele acierto y honorabilidad. rias, tales tienelll8 cn el barrio de J.JaB dor, OAT. La oerveza Bat'aria está. ele "3 á. 6 . nt' erula:i nI or rrso u~~ n "Son éstas bastantes garantúu :~lieves ;., cosa que cs muy distinta de Caté Dicen los Sres Slubach & l*a docena, según clase; y la TílJOli á I'JeócuGI\·a, e e~~ratevenelzo,( aBno ,a- para las per,onasq/U n08 Jwnren con lo quo se lIa cchado al volar y qnfl, al O _ de lIamburgo en sn' última He- 1-80; sin embargo, el chocolate 10 n uerra serlJl ID 'rDalO u ucara- su confwnza." cODtrario, consilloramolJ muy natural vi'sta' ' " Chavea" ha tonido una grau rtlba- l~anga, por tener datos ~uestra Ol\n- S610 faltó eledr' C'St{)8 s!'i'iores si y convenil'n{¡(~,si se tiene en cuenta el . ja, Ilstá dEl O á 7 reales la libra.. ¡ En Cillería de quo ~I~unos clUdadanoll ~e eran parientes cercanos Ilel Prelielen- aspl'cto dcsagmdable quo presentan "Annqnl:l I'n (.1 mrs pasado las en-quó consiste '-G,A,8'.rRÓNO:MO. aquel país, ~osldentes en 9010mbla, to el~ la República, de los Ministros algunas de esas cllarterías y la eolO- tradas en 01 Brasil uan sido bastante _¡ f:)erá cierto que el Gobernador har.en tentatIvas .de proeluClr, un tras- dol Bjecuti\'o, ell:l '1\'sorero general plc,taausencia ele higieno qu .. ticne que considerables y má3 6 lDenos iguales de 130lfmr ha ordenado la organila- torD~ en la ve~l~a l~eJlúu!lCa, cuyo eto. etc. lIabcr all1.-0nSlmVADon. á las del mislDo período de 1898, hay Ci6n de milicias departamentales , ~oblero? ha 101lcltado, con mterés, la ( ;ongreso Jur((llco alllcrl. en lo. cantidad total entrada de la ca-- J.Ja carta-pebetero de D. Janua· lU t eroacIÓ n d e es t e J el~e . cano.-EI "Instituto ele Abogados EnCcl·mos.-Ea Oúcnta han es- see b a actaa I nn dófCi'l t d e ID ás Ó me- J» 4!1 tado gravementll unformos nnestros 1600 000 río lItlnao á D. AleJ'andro Gutiérrl'z, "ectllle~eI6n.-En el núwtlro hrasileros" Ilonmemorará el ouart{) nos. , saeos, pero como ya se amigos D. Uarlos A. Orro~o y D. LA . d h b que PulJlic(¡) un ófl,.T, ano nacionalista. , 074 de .lA UrrSnica, de fecha 10. de contenario del descnbrimiento delnra- Timoteo ~()fales Hacha. Hacemos e1s tea nIundcIan' o ot'óra hc osec a a ud n- ProduJ'o buen resultAdo', D. Jannano los comentt's, 80 et.lr.uentra pnbllcada sil r.on la reuni6n Je un Congreso Ju. VOtOI por su restablecimitlnto. \ an ,al ' ehs aDlwaC6I n. a aumenta o, fue nomLJrado Stlcretario de Instruc- una correspondenCia de BucaralUan- rídico, elonde se oon~regaráD los ju- aunque'( le o pron stlCO, por ser pre-ción públiea d., Antioquia. ga, en la cual su autor, despuós de riBconsultos más notables de Am6rica. lUuzo y Cosencz.-Sr. Direo- lOaturo, tendrá poco valor. BI merca- -Al pill del último tolpgrnma del dar c.nenta dA la mala situaoión co- 1t!uchos abogadol eminenws y los tor de EL lIImALDO.-J1;n oontesta- 110 de especulaoión ha bajado mlAs 6 Sr. Presitlonte de la ltepúLJlica al Di- InerCIal elo Santander, emite ClODcep- Gobiern08 latino 'americanos han sido oión á la prtlgunta que Ud. BO sirvió monos 1 PfeDnig y se cotiza el good rectorio Libl:ral pODO nuestro colega tos un tant{) injnstos y apasionados invitados á esta reunión. hacer un su illlportanto diario, relativa a\"erage Santos para entregas en Abril El Paú: "Yo ])igo, digo, que Ilonde en contra ele la. AdministraCión elel Obltuarlo-LamentalDos el fa- al costo de la mensura, etc. del terre- y Mayo 281 pr., Julio 29 Pf., Sep­digo Digo, no eligo Digo, sino 'lne Sr. Gral. D. AI~Jandrú Peña S., con- llellimiento del apreciable joven D. no ocupado por 1&11 minas ele :Muzo y tiembre 292 PI., Diciembre y Bnero digo Diego." ceptol que cODslderamos de nnes'ro Gil Oarlos Uolnnje, oourrido recion- Ooscuoz, me permito enviarle, para 30.1 Pf. Las existencias de ellta plan -Se asegura quo D. Juan Borda deber DO dejar pasar elesupercibidos. temente en Panamá, y enviamol á sn sn publlcacióa, el r nrorme rendido han disminufdo en 01 mes de Marzo y Alcalá entrará á formar parte ele Dice el corresponsal á que nos re- distinguida familia nuestro pésame. por el Jefe de la. S l'cción 4~ ele este 11,500 sacos, Ó sean mti.s ó menos 675 nuestra embajada OD la Gran Breta- ferimos, quo el Gohieroo que hay hoy - En esta capital murió D.- Vir- ~Iinisterio, Sr. D. Federico Dalcázar. toneladas. fla, :¡"rancia y Suiza. en Santander nada bueno hace, ni ginill García de Uaicedo ; en Oali, D~ Soy de Ud. mlly atento 8rguro ser- De olases de Oentro-América no -El Gral. Luján, á sn regreso de prop.ende por la prosperidad de esa Ulara. H.engifo Ile Lonia: en Arjona, vidor, Gerardo Pulecw, Snbsecreta- ban llegado cantidades mny fllertes l'acbo contestará satiJlfactoriamen~ secolón, lo cual es inexact{) á todas D. l"ederico 'folOli9 Torros; on Oar- rio.-Bogotá, Juuio 1,; dI' 1899. hasta ahora; sin embargo, sn venta el cargo que le hizo Bl PaÍ8 sobre ce- luoes, pues (lS sabido que el Oral. tagena, D. Sabas Pan'ja y D. J08Ó Secci6n ~.~-Uamo de Oontrato8.- dt'ja que desear por la desanimaci6n lebración y rescisión de un contrato Pena S. ha tomado el mayor erupeño Anp:ul Ariza; en París, J)~ Vicenta .YlÍme-ro RIS .-Bogotá, J ií de .Junio de general y los precio8 han bajado poeo cuando ocupó la cartera de Guerra. en sacar al p~eblo cuyos destinos rige, Gaibrois ele Mier; en el Guama. la 189\l.-Sr. Subsooretnrio del Mini&- á poco. Bn el último tiempo las clases Ml\trlmonlo-Qoe 01 cielo col- ele la postración en que se encuentra, nifia Graciela Rincon B.j en Oticnta, terio do Hucienda.-P.-EIl l;r, JlY.- superiores han sido también afdctadas me tIe felicidades al sirnp'tico hogar como 10 eleJUupstran, ent~e otros actos D,- Zoila Pulielo y D. José .Taimes; nUllo númoro 79 L, corr08pondionto ti por el movimiento do uaja, aunque que en Uartagena acaban de fundar 8uyOS, el proyecto que tiene de esta- en Barranquilla, D. Fernando 1l &8_ &ita mi~ma fecba, aparece en la seo- hasta ahora no en el lOiswo grado la di9tingnida Srita. Virginia l~alc6n bleoe~. en Buca.ramanga un!, FábrIca tor y n. Pr61poro Pinedo, y lIn Sill- oión de lJechoR iliterHOH una progunta como las calidades corri~ntea é iDfe­y el lfOtable médico ti inteligente 68- de t,eJldos y el Interés oon que se ha celejo, D. Jasó Prados O, (E. P. D). al Sr. Ministro de llacienda, referen_ ri01es'dquIIl parechen Dforma:.c la ~a'1or crl'~r J)r. lll'anuel Páiaro 1I. dedicado á fomentar el cultivo, del PrIsl6n-De una carta de La te á las lDinn~ do Muzo y CO!!ouaz, parte e a cosec &. e calU comente LLnVs. 1cqILu lpos de~ un lUlnls- a.Ig o d6 n en e I D epar ta mento ...n..' am- Mela, publinada por El O l obo, toma- .n.... un t o a dso'nt o a' "","st'"", Se c e'ló n d o1 M1' - sin lavar u.1 el Salvador se han vendl'do tro n~ionalista.- Al lIuelto qne con blén ha p~nBado el General en llevar mal: "Víctima de los abusos y trope- nisterio, y sobre la cual informo lo 000 qointales por llegar, embar'lne en e8te título pnblicó El Par"~ y á la á ca.bo la Importante obra del ferro- Has de ciertos empleados ha lIido el Sr. siguionw: )!-arlo, , 36 Pf. pregunto. que sobre lo alU dennnciado caml que h. de unir á Ducaramanga Rafael Torres Amaya, cauallero hon. La Ley 06 de 18!)(; ordena al Go- Cotizan: de m. 28 á 83, legún hicimotl en est.as columnas contes- con un puerto 80hre el río Magdale- rado y pacifico; pucs ha estado preso bi~mo la dolimitación de los perte- e/aae. ta el 8uLJsecretario de Guerr~ que el na, y con el fi~ de ~nseguir recursos por el solo heoho de haberse enoargado nenciaa de la8 mencionadas ruillaEI y, Empréstitos-La Tes01'er(a ge­Ministerio, lejos de mirar con indife- par~ ella, enVl6 reClentemliOte á ~sta de la impresión de nna hoja Buelu, de- ademáN, la demaroación del ároa fija- neral oabri6 el 22 de Abril $ 202,000 l'encia 1'1 curso ele esa negociaci6n, capital al Sr. Dr. Roso ~al~, qUien, nunciando la condaota de un emplea- da en el Deoreto de ~l de Dioiembre al Sr. J. M. Sierra S. por 01 valor tIe pidió conl:c'pto acerr-a de ella al Uon- se l gún e~t4IDdemos, conSiguIÓ pactar do del ramo jndiclal de Bogótá, 80bre de 1871, publicado en el Diarl'o Ofi- 10:1 ompré3titoB que hilO al Gouierno Bejo de Gobierno, y do aouerdo con lo a go se~1O y forwal con respetables el modo altivo como trata á Joa de- cial número 2,4:17. Con tal moti\'o, el en Mayo de 1891 y Abril de 189/). resuelto por \lsa Honorable Oorpora- co~erC\antes de aquí.. . fensores de los presas '1 la maDera de Sr. GraL Dimas Atnesto. elevó á este Bnz6n-Oon gusto damos los Sl­ción, y par~ los efectos consiguientes, . OOillO es de todos sabido, la SltU&- dictar 6rdenes tiránioas oontra éstos. Minitit.erio un memorial e130 de Agoe- guieotes datos en respuesta á la pre­conoco 1I0y dtll &aunto el Sr. Procu- clón. fiscal de ~antande.r es e~ I~ o.c· La dicha hoja está firmada, y iin 1.0 de 18;)7, en que fijó los tórminos gunta qne se public6 en el ntimero an­l'ador general de la :N'aoión, y qne ha tuahdad malfslma, debido, pnnclpal- etnuKrgo de hauer la firma reapOD8&- goneralas en quo, OOInO Ingeniero oi- terior sobre el aSllnto Dreyfus : pagado la suma de elollars 14,000 mente, á. las sum~. derr?chadas por blo, el Sr. Torres estUfO preso, y aun vil, podría hacer nn oontrato oon el Borderea" qniere decir faotura. ú (.), y nó la de 30,000 como se ha la ~unesta AdllllDlstramón del Sr. insisto (11 Personero Municipal en Gobiorno para dar cumplimiento á la detallo do una cueota. El boraereau dicho por algunos, y ha recibido, do ~~UtIS,. durante la pa.aada épo~e.lijc- molostarlo, por haber puesto 108 gri- ley citada. A la propuO!ita del Sr. qoe sirvió para conJenar á Druyfu8 se los efectos contrataelos, solamente c~onarJa, y á la conSiderable dlsrnlDu tos en el cielo el referido empleado Gral. Atu68ta se le hioieron modifi- elico que foe hallado entre los papeles qninientas toldas. c~ón ~e .Ias rentas. (que en 1D0ch~a do llogotá." cacionoli" roferentes al precio f:leiialado abolnelolllLuos de una legación extran- CIellstas-El Prefecto eJe la Pro- 1 rovlnclas han bajado mM de un u.O Ilcspucsta-EIOaiero-Tenedor primitivamente, oonsLu.ndo O!ite de- jera. La letra del inftllil Uapitán di-viBcia de Bogotá ha dictado UD im- por ~OO), y no cree~os .q~e en ~al. Sl- de Libros de la Imprenta Nacional talle on una resoluoióll de feoha 4 de fiere en muchos rasgos con la de dicbo portante Deorf'to por el cual le rogla- tnaclón pueda, con Justlola, eXI~lrse contesta la pregunta que se biso en Septiombre del mismo afio de ISn. papel, en tanto que la de .Esterhuy mellt.a el uso de la bicicleta en 18l! ~ás de lo que el Gral Pena esta ha- el (1Itimo númbro de EL HERA.LDO, En el expediento formado oon los es muy IIcmejante • .El facsímile publi. clendo en favor del progreso de aquel así: "No habiendo recaído anto de pormenoros de este contrato figurall cado en peri6dicos y libros no deja de . (.) So nOH IDforJoa{ l,or 11(l11lO.a q no tieno por 1(06 dUOer o, quo el Sr. Malo confoTme al cont.rl\to, giró por 108 3O,OCM) dollarBj quo los jClroa dobran lIonu el el oorri&l/e del Sr. Minlcltro de Onorra, y que efect.ivamente tOOaH llL':l lotrl1.." girada.s por el contratista tienen esa. formalidad. De manera que 8\ .ón no han sido cubier­' 5oa 106 30,000 dollat'8, 13 l1rma del Sr. Mi­nistro no qnedar' muy bien parnda.­{ Nota de El l'a(~). pueblo. glosall á la cuonta dll Noviembre .ni á ouatro oartas dirigidas por 01 Gral. edo 111. ooenor duda. Abora, en cuanto á que el Gral. otra alguna ele ese mt'1I oU adelante.,- .!\tuosl.a á los Sres. Brea. D. Bnrillue Picquart es un Ooronel del Ejéroit{) Pefla S. carecll ele dotes ele mAndo y ¡ cómo podría puulir.ars8? Y cuma no llorales R, D. llafael Nieto l)urís, franc6:J que ha defendido' Dreyfaa de toda iniclatiTa, obser\'amos al co- es al Director de la Imprenta. á qu;eo D. Julio Garavito y D. Andrés A. con uo \,¡¡.Ior digno de todo eDcomio. rresponsal de La Orónica que á oste la Oorte debe fonecarle ó glosarle Arroyo, en 181:1 cuales aparece la con- El descubrió una prueba de la colpa­respeoto son muy distintas de las su- cuentas, sino al Cajero-Tunedor de testaoión de cada uno, y en todas C.!I bilid .. d l1e EsterhaJJ (el billetico ulll) yas las opiniones do la mayorfa de Librol, contesto la pregunta, para que mayor el avalúo que se da que el se- que lIa ~ido taohado de falso por loa los 8&ntandereanos, como lo demues- usted se sirva publicarla en su perió- iiala~o por el trabajo oonlratado oon defensores de éste, '1 con este motivo tran las numer08as manifestaciones dico. el Sr. Gral. Atuesta en las bases quo fue reducido al dllra prisión. Los ha. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. telectulllt-s dA Francia y la prensa eu­ropea rf'cnnOCf'D en él U!l héroe del d.ber, y 1(. haD hf'oho gmndes mani­featacionl'B Ile simpatía. Estel'hazy t'R un Comandante que nadie conocía basta el afio pasado, en que fue sl'fio.lnr1o como pI autor del bordet'cau, y por consigniente como el vt'rdauero traidor. ~6 deacnurió entonCt"8 que era un sór depravado, y le publir,aron antiguas cartas de él contra su propia patria. Se le juzgó en cons'ljo de guerra y fue a~suelto. Henry era uu empleado del Esta­do Mayor, quien confe8ó haber hecho un08 documentos flilsos para que se condenara á DreyfulI. Al ser descu­bierto abora pocos mese8 8U gran cri­men, se suicidó. Laa pruebas que ban resultado en favor d!'1 infeliz delterrado de la isla del Diablo han sido muchas, las prin­oipales SOD : el descuhrimiento de que la. letra drl bordereau e8 I/léntlea " la letra de Esterbaz! y nó á la suya; la confesión de Henr! en que declara que son falsas las cartas en iue se mencionaba por un agente diplomá­tico á ])rflJ fus como traidor; la falta d. otra prlleba Ó comprobante contra Deyfus fuera. del bordereau; y la de­olaraci6u de varios diplomáticos ex­tranjeros de que ell08 no tratarou con Dreyfll8 sino COD Esterbazy. Ademé.s, este último ba collfesado á algunos periódicos f'xtranjeros que él e8 el au­tor del bordereau. Urgente-Se 8uplica nuevamen­te á. la8 prT!ionas que donarou objetos al Club Maceo para el proyectado :Bazar en benefi~io de Ouba, ocurran á la 'Oficina del infrascrito, Parque de Santander, acera oriental, con el fio de recibirlos, pues si trauscurridos ueinta días no lo hicieren, se entre­ «arán ~ la Beneficenoia-Bogotó, Ju­nio 12 de 1899-0ARLOS OaDóSEz JABAMILLO. Vehula literaria-Conforme al programa que publioámoa, ae veri­ficó en el salón de actos del Colegio de San Bartolomé la que inició la Oongregación Mariana. en honor de su patrolla. La entrada por la calle {} eataba artísticamente arreglada, y la escogida concurrencia qne asistió aplaudió á los simpáticos declamado­res. Folicitamos á los nu. pro Je­suitas por el huen gusto y la cnltura con qne dan brillo á I:>sas veladas. VARIEDADES DE C6MO HIZO P AEZ J..A Al>Q"t; rRIOIÓN DEr. NEORO J'RnfEllO En 1" víspera del día del comba­te de "La Mata de la Miel," á. la caída del sol, Páez, acampado á in· mediacione8 de o.q uel sitio hiet6ri- 00, recibía una vi8ita. Pedro Camejo, admirador de )as proezas de Páez, llegadas á él por referencias, ardía en deseos de 00- nocer la. penona del hombre que tánto entusiasmo deApertaba en IIU eepíritu. Ese día, pues, en que PIle" acam­paba. con sus fuenss ceroa de "La. Mata de la Miel," quiso Camejo, que vivía no muy lejoe de aquel punto, aprove~har la ocasión para conocer á su hombre. Resuelto á. emprender el viaje, tom6 del diestro su famoso caballo de montar, para presentárselo al Gral. P'ez, oomo un homenaje de BU admiraci6n y BU cariffo. Era Camejo quien visitaba á Páes en aquella. feoha. -Mi Goneral, le dijo, he oído ha· blar de usted oosas que, para oreer­las 61 preoiso verlas. De ta.l mane­ra ~e han entusiasmado estas cosas, que he hecho este via.je' viBitarle con el 'Único objeto de conocer IIU persona, , la. que ya. he puesto todo mi oarüto. Aquf le traigo de regalo un caballo de silla en prueba. de ello. En eete caballo puede asted ha­cer por IU8 bríos, las fnel'Z&8 de BU8 ou~rtos y la obedienoia al jinete, todo á cuanto su arrojo y IU valor Be atrevan. P&ell tendi6 al negro un brallO por sobre 101 hombres, y con la afabilidad propia de los llaneros le dio las graoia.s, acogiendo aquellas demoltraoiones de afecto 000 tal be. ne..-olenoia, qne en el mismo mo­mento se le ocurrió la idea de tie­jarlo á BU lado para compartir con Q IIU vida militar. Páes, después de haber hecho á Camejo algunas atenoiones, le dijo entre otras C08&I: ~ haB oído hablar de mis proezas, pero no me has ne­to ejeoutarlu en la pelea. El ene­l11igo est' cerca, yea probable que al amaneoer del día de mafia na ten­gamos qae batirnos. y oomo Camejo quisiera regre­a. ne en l. misma tarde en que ha· EL HERALDO cía la visita" Páez, é.Qte agreg6: Grata manlfeatael6n. - Ell rrogado, que en !lU concepto la 100- pliblica d~ Colombia y que consti­no te vayas, duerme esta noche en Dr. Abel Garcfa, de .Sf.'~quilé, Cund!- prenta daba liD rl'lldi!l , iont~ medio tuyen su doctrina. el campamento, y maffana veráA si nalurca, envfa el sIgUIente mensaje I menllual de $ 2.000 clIlLndo IHl pu. Al informe de V. E. dirigido por lo que te han referido es igual á lo t\ 108 Sres. Scott y H~wne: . blicaban El Nacionaliota, La Co· despacho cablegráfico al primer Ma_ ne va.'! á ver. I " Me I:>S gr~to m8~lfl'star que ~Ie!ll. rresponrloncia y El Centro, y que gi~tmdo d~ Colombia de~ ués de q . .. ' . pre que fln 1111 práctlea he necesltaflo " ' .,p CameJo accodIó Sin réphca á. 108 d d' to á 1 una vez termInadas OQM rUbllCa- ¡ OODveDceroo de la protecolOD que ee e un me Icaro!'n qu(>, a Vt'Z qlHI l ' 1 1 ..1 b d' 1 L l · . ' d ' D1endo lI~empre ~on este medlca- que Re eDcarg6 de la Direcolón el fioada .. 108 ecuatorlan08 q\le res 1· ti el botín que pienso dedicarte. monto. ~n éXIto admirable. Sr. D. José M. Camacho R., él, en dílln en la frontora.
Fuente: Biblioteca Virtual Banco de la República Formatos de contenido: Prensa

Compartir este contenido

El Heraldo: comercio, industria, literatura y variedades - N. 793

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Imagen de apoyo de  El Heraldo: comercio, industria, literatura y variedades - N. 709

El Heraldo: comercio, industria, literatura y variedades - N. 709

Por: | Fecha: 03/11/1898

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Jueves 8 de Noviembre de 1898 CONDIOIOl'flllB El! Colombia, .... erlpCllón, 108 nume-roe ................ ··. •.....• .. •• Ba Colombia, 1 lerle (M n6merOl) la •• Ea o] E.zlerlor, 100 námerOl. •••••• IS •• - 1 serie (!'lO n6merlle) •• la 110 OOmunleadoa-Columua •••••••••• le •. JtemltldCls-CoInmna ••••••••••••. 10 •• Anuncios-Palabra .••••••••.••••• O (ij Los lueltos 6 a\'laos,.,c:lam~ en Ga-cetilla, palabra ••••••••••••••• O M De 26lnacrclones en adolllnte 8e baoo 1IJI& reba'a de 10 por 100. En los ulaos de clícllA ó en formaa eepeclaJe~, loa precios 8cntn á raz6n de 0-tI1I cenlal'OIla \lnea de brovlnrlo. Todo pedido do 8ulcrlpcl6n 6 envio do anunclol. de comunlcadOl Ó de romlU­clOI elo. debo baeerso á 10sAdm1nlstrado­rea y Agente. acompañándoJeuu valor. DIREOTOR, JOSÉ JOAQuíN PEREZ ADMINISTRADORES J_&L_PEREZ Carrera 7.', número 871. Apllrtado número 110. DIrección lcJegrálJen: lIeraldo. BogoCa Agentes para avisos Fll.L'\ou - :Mayence. Fane 8< O.·,pw 18 Ruo Grange-llntellere. L'IOLATl':1tlu.-$nmucl Deacon &; 0.-­Londrt! s. E. O. - ll5O LondenbalJ SL. EsTADOS UmDos- Horatlo Camps-New York- lOO WlIllllm 81. PagOI anticIpados. Los .A~cnlee lIenon derecbo A una 00- millón de 10 por 100. 5 CENTAVOS FUNDADO EN 1889 NúMERO 700 ALJ:IU..·UA-]Jaslonlteln "'Vo~ler-Ham­burro- 1228. Fernepreeher. Anrt.l La empre!lllllene agentes en las prin­cipales ciudades de la :&ep(¡blica. IIE1PIE SElalAS ' •• EITE IE.ETILES ~ o =te~C!Cl~ea~ .... pUIIIl,~putI4Ia., ........ LA. PILDORAa DE RADWAY' Oana W08loia~oe W ~ -''1. b......T..~.:!~. ..l _h__" I rn'a Cmiod.".". 1'erdi4a tIe~.~~~~~ ~ 1 .--. dlloIbltGftlllos,R_m y~, ..... lu~h.~~ ~ d.cIIú jo 1M l"UdorM Jlachra11llmloa el ...... de ..... _ De "._ta eA toél.t. la. boU~ DL :a.wW.1Y .t CO., ó¡ mm Strelt, nw "fURX, E. U. 4e .!. GRAN COMODIDAD-Los empresarios de la CompafHo. Colombiana do Trae­ci6n y Exproso, agradecidos por la bnena aoogida quo hau tonido en e.sta oiudad, han hcoho arreglos conTementc8 para proporoionado al pasajero toda ola80 de comodidades para 8U viaje. ED, nnestra. oficina se fletan mnlas do 6illa y de oarga, oon mont.ras ó 8In ellas, para Hondo. y Juntas, .En la agencia de los Sres. Galvjs llcrmanos do Honda el!­~ ntrarán los ~Iajeros ~do lo que ncoe8~­ten para su viaje á esta emdnd, y 8useqm· Pados serlÍD remitidos y entrcgados á do­micilio segtin la direcoión a.nunciada por telégrnfo; tnmbién se les tendrán piens en 108 mejores hotelos ó se lea hará cual­quier /Jervicio que deseen antes do 811 lle­~ a: Las personas que tomen la vio. de GJrardot y quieran encontrar sus mulas Clll Jnntae, deben avisárnoslo oponuna­mente por tclégrafo. AL COMEROIO y AL POBLICO. Quien tenga mereanola rezagAda, máudela á la oficina de Jos6 J. Gooding, Btrlo de la. Catedra], donde 80 realiza.ráen pocos mo­mentoa. Quien quiera Tender su meroanc[a pron­to y de contado, ocurra á la misma ofi· cma. Los particulares que tengan objetos in­necesarios en sus casa.s, llévonlos á dicha oficina, donde se les convertirán en dinero. Qnienes quieran colooar dinero do into­roa, pueden ocurrir á la citada oficina. Import4nú-Los Sres. comerciantes que quieran evitarse los peligros de cobrado­rel, ete., pueden mandar BUS cnontas' dicha oficma, la que responderá por ellas mediante nna comisión m6dica. 10-6 UN departamento propio pnra hombre, oompuesto de tres piczas entabladas, con alacenas, excusado inglés yagua. del Acueducto, perfectamente ventilado, se alquila. Háblese en la casa situada en la Oalle 8~. ntimero 92, costado oriental del Observatorio. p FABRIClt DE UHOUOLITE UHiVES Gra~ rebaja en los preCl•D a De 4: libras do azúcar á .. _ . _ . ___ . $ 70 es. De 5 ;, ,., .. .......... -_ .. 65 De 6 " " ....... P'._. 62¡- De 7 " " .... ~ .. ---- 69 De 8 " ., ...... ~.--- 57, De 9 " " .............. 52! De 10 " " . --....... 50 Chocolate de Si, 91- Y lO! al peso: paquetes de 800 gramos á 75 centavos y por mayor á 71 cent~vos. rJ~ libra 47 i centavos. Todos estos artículos se venden químicamente puros: cacao, azúcar y el aliño que se pictA. Si se compar¡n los precios, se verá que es el más barato j si se comparan lo~ gustos, que es el menos dulce. Varios dep6sitos en la ciudad para ventas ,por mayor. Bogotá, 1.0 de Noviembre de 1898. 10-1 PR..\.CTICA FORENSE 6 Prontuario de organización y precedimien~sJudi. cio.les. Coneorilar\o8 y anotados el O~ digo Judicial (lel Ll>tnJo 110 Cundinamar­ca. y el do llL Uni6n, C011 refercncias ti al­gnna¡¡ l(>~isIRCi()ul'lI europcas y america­nas, , la doctrin:\ de los autores y á lo. Ju­risprudencia del Trihunlll Snperior del Estado y de la. Corto Suprema por DE~lU:­TRIO PORRAS. La. obra consto. de tres tomos do SOO " 400 pábrinas, esmeradamente impresos, con un apéndice de Formulario8 en cada tomo. Se ~ende cn la LibrerÚ¡ Torrea Caicedo. mimero 372, Atrio de 10. Catedral, Bogo~ El prcoio do cada tomo, si no oxcediere de 400 páginas, será do tres pesos; pero si exacdiere do este námoro, so pagará el n0- 34. m LINIMENTO Veneciano al Mentol (con privilegio).-Prodigioeo remedio para el reumatfsmo, neuralgias y todo dolor, as1 como para cortaduraa, pIoaduras, ete. El frasco con receta, ouatro reales.-Far. macia de Guti6rrez& C~, Parque do San. tander. 74. Calle del Templo Protestante_ p17 "pOETAS hiBpano-americ~I;lOB.n - Los dos primeros tOJn08 de uta lIopor­tante obra, en edición do llljo, adornado. con retratos, autógrafos y d[~tos biográfi­cos, está do venta on la Lfbr"ria. Torres Caicedo, á $ 5 el ejemplar á la rlistica. [Nlimoro 312, Atrio de la Co.tedro.l). . 52-12 AVISO.-EI agente de EL HERALDO en el Departamento do Antioquia es Pau­lo E. Rastrepo_ Foto-Club, Almae6n artístico detr.ie de la. Catedral. J4edelUn, Colombia. p. NIROS do luto. Cachuchas de paja ne­gra, vicera charol, ,~ l'6Q}ea. A.lmao6n de 10B nl!loa. :20-18 GRANDES paUuelos de ba.tista de algo­dóu para el cuello 4 10 rewt18. A1mac6n do loa n1fte18. 17 IGNACIO FRANCO ALCAZAR "l .. PEDRO IGNACIO BARRETO. ADOG.&.D08 y.aRNTU Calle 18 (de san. José), n11mero 116. Tel6- MOBILIARIO. Se Tende uno rara sala, fono 597. lit finísimo y muy barato. eu e Salón do Eaorituro. de Jero, Antonio Uribe. 10-3 DR. MARCIAL M.AlUSO.-Ejerce. ~r el sistema do lIahnemann, su proteo EDUARDO POSIDo!, abogado, oalle lO, aMn de médico con diploma, en el Mnni· n11mero 285. p. cipio de Nemo06n. 12-8, Señores Comeroiantes Los enormes y selectos surtidos de (ftalzadll d~ tlldas ctaSt5 que tienen los Almacenes de AGUALAflGA y EL MONO EN BOGOTA .ESTÁN A SUS ORDENES EDUARDO OCHOA, AbogadO-I~O~:' Precios baratísimos, descuentos notables en ventas por NOC¡'illS de insomnio nos cansa su mo- mayor, facilidades en los pagos. / rosidad en pagar la. cuenta del .Alma-cén de 101 NUlos. 10-8 MULA.-Do Cota se perdi6 nna colo. rada, chica, gruesa, la barriga blan­ca, que tieno entre otroelleuos, on el pes­cuezo, una. O con una S ad~ntro. Tóquese en Cota con Eustacio Ospina y en Dog. t~ ó Ubat6 con Gcrardo Torres, (~ La importación directa de los materiales para fabricar el calzado, y la gran can­tidad de pares de botines que se produce mensualmente, permiten tener precios más baratos que los del calzado extranjero ó cualquiera otro. 12-12 I tu O Q O r3 > 1 tSI !LWNDRH JlATIGNON & V: OOGNm EN Glral'dot se vende una famosa cas de tejo. de bartO, mny cómoda 7 bie!k constrnfda, .ituado. eo la calle principal de la población. eerca de la ostación del Fer:r.ooarril. Entellderse oon el Dr. Mauuel Re8trepo F., Botica del Atrio. 12-8 "ENCICLOPEDIA de bolsillo. n arregIa, da para uso de los colombianos poi 1). Julio Cnervo H.-Obra ilustrada, CID papel fino y cou nn plano do la. ciudad de Bogotá. Cada ejemplar , lB rnatioB vale $ 1, 7 empastado' ]-.0. Todo pedidG de f1l6$ debe venir acompaftAdo de 811 valor y ~ treinta COJltB.vosllllis para los gastos de correo. De venta ell la Librería X.wres C4icecllt. n:t1mero872, Atrio de la Catedral, Bog9W:; m. 25-~ EL BRAZO FUERTE-Agencia. de JI&­riódlcos en la. aoreditadapelllquerfa y IJOmbrererfa de Juan de D. Rocha C. Puntnalidad., esmero y 8BJ1OOialidad en articulos para hombre. También so vendon allf las mejol'8 cuerdas :vara tlplo. DirecCI6n telegráflca: Pelrocaa. Ib~ gné. 25-13 SERORES haoeudados.-Es nna lá.stima que ustedes dejen perder los cueros de BECERRO Y de CAJJA.LLO, cuando en el a},. maci5n námero 180 ele1 camellón de la C:0ncopci6n 108 pagan á tan bneaos:pre. 010S. 2ps 9 DlÁLOGOH historiales para las escuetU: por Ernesto Le6n -6 I SAAC AZUERO acaba de recibir en su nlmacén "La Primavera.," callo de las Cunitas, un lindo sllItido de delanta.les para selloras y ni!Ias, elegantes cors€s, medias y medias medias negras pam n..irios, zapaticos charol, clltilo inglés, pnta id. cte. etc. Todo ml\y barato. 10-5 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. TELEGRA~AS Gal'zcm,8 de Oa/ubre-Juan D. Pér~z y Soto-Bogotá-Rl'ciba llllPstros entus}as. tas parabiones por moreclllo. eleCCIón. I Qué confnsión ¡mm quion lo entre!(6 ., desprecio de 311" conciucladano8 ! .- Amlgoll, Emiliano Cantillo C., Jllan GIL Cabrora. Panamá, Oclllb,·c ll-Jnan n. Péroz y Soto -Dogot:1- l!'oIicHolo por nombra· miento COllROjOl'O ele Esl3.do. Eseribiró­A~ jalldro Pcm[ta, OlJispo. San Gil :!5 dlJ Octllb,.,.- Sres. Crespo, Conclll~, Cuervo!! Márquoz, Mantilla, To­rre!! y delllás do la lu[~vorí:\ de lo. CálUflrfIo de R('lHeSelÜ:l.ntes-Vnestru enérgica ac­titud \" vuestros noblos esfuorzo!:! on de­fensa ;le los prillCipioll republicanos y de la sa.tlt:~ cansa de la Justicia. alientan el patriotismo y hac"JI concobir o!\peranZM de (Hu ~ vellturOS(ll! para. C!it a infortnnada PatriB, vlctimo. hallta bac~ pocn del más irritante absolutismo y llo la má.'l (lesvor­gom: llda. corrupolóll oficial. Perseverad valientomente en \"uelltm generosa. taroa y recibill las beudioionefl dI! los pueb~o!\­Eleuterio Rneda, Rica.rdo MlI.rtínoz SJ\va., Pedro Gómoz G., Angel Mllrl,. Galvi!:!, Manricio }.Iartlne7, Pedro }<'. ~Iartínoz;, }'ranci8Co Gómoz, Loopoldo Ruoda, 8au· tiago Galvis, Guillermo Martfnez; M.,Juau B. González Ro, Joaquín Olarw G.~ Fran­cisco Vargas, Gabriel Granados R., Anto nio Barrora, Gregorio Mo.utilla, José Do­lores Plata, Isidoro Martínez A , Apolinar Santos, Rafaol Dnráll Aceyedo, Jllsto J. Góme7, Juan n. Ortiz y Cüaontcs, Miguel Bautista Sueno. Puerto Nacional, 26 de Octubrl'-Ih:RAL­DO - Manifestaoión de Bog;otá á restos Gral. Bricel'io debe corresponder á dcli­ranteli oVllcioues de Costa Atlántica-Pe­dro Carreño. Jltnta$, 29 de Octubre- Rel)Or/er-Ano­che, las doctl ll2'), oxpreso partió Girar­doto De!!(larril6se. No hay mli.quinns en 80rv:icio, estáu inútilcs. Interrumpido tr~­flco indefinid.amente. No hnbo dosgraClo. personal-Silver • G ¡"ardot, 29 de Octllbre-Ayer á las 2 y 30 p. m. llovó vapor GClleral Tot:ar con 37 too noladas y 7 '[Iaea.jaros. Hon/la, 31 de Oct1lbre - Ayer temprllli.o llegó vapor Helena, do la Companfa ~'lu· Tial do Cartagona, con 01 oorroo, cien to­nelada!:! v pasajeros. Ilizo cl "iaje en cua­tro días' y medio. El CGrreo Sigllió ayer mismo ele aqlÚ para Bogotá. MedelUn., 31 do Octl/bre-Cr6nica, ~uto­ftOmista, Rayo X., HII:RALDO, Clanun'­Ru6g01es insinúen inaugura.ción Gobierno Sanc)omente con perd6n reo Manuel Cór­doba. Ejecutarll:eele jueTell Segobia-Su­plico Cr6nica haga conocer éste á demás colegas-Espectador. .JIarinilla, 31 ele Octubre - nER~LDO­Ayer JUlui6 en el Sdntuario el Coronol 8egisffiuullo Villegas, loal defeusor de la causa couscrvarlora, caráctor, costnmbros patri6ticas aSl'lllejábalo bonemérito Graol. Marulanda- José M. Zu{uaga G. Medellin,31 ll ase· sinar al Emperador Guillormo en viaje para Tierra Santo.. ITALIA, FR¿NCI~ É lNGLATERRA. Roma., 15-Italia y Franoia han nogo­ciado Tratados con Abisinia contra Ingla­terra en asunto :Faaho sacerdoto!i que esto permitiesen (artículo 346). El Sr. pro Domínguez levant6 108 planos del cementerio cat6lico, y eu 1836 se principi6 á sepultar en él cadáverel!. El primero que se entert6 allí fue, según Urdaueta, el de D. Ventura Ahumada. (Papel Periódico, n.o 78, Nbre, 1884) (4). El Arzobispo Caycedo, Director, como yo. lo hemos vi"tv, de la obra de La Catedra.l, bizo tambiém COOI!I­truír, á su costa, la capilla dol ce­menterio en 1839. El Sr. Cen6n Padilla, que bas­tantes mejoras hizo en la ciuclad como Direotor de Obras Públicas, empez61a coostrucci6n de UD nuevo cemonterio, abajo del antiguo, en. 1869. Debía ser uo grao polígono de ladrillo con azoteas y cataclJm­bas, pero tao s610 S6 edificó lo. duo­décima parte, la cual se eleva. ail­lada y "ombría al Occidente del viejo cementerio y se le llama el Torreón Padilla. Ahora veinte affCil se empez6 la construcción de la galería exterior del cementerio antiguo 6 circular por el Alcalde Dr. Ricardo Hiu6s­trosa. Fue ésta un fel iz idea, pues se evit6 ocupar nuevos terrenos, se hizo eco1nomía en la edificaci6n y le mejor6 la parte interior con la llueva obra. Hace unos cinco años se comenz6 la construcci6n de un cemeoterio para 101 individuos que mueren fue­ra del catolicisllio y del protestan­tismo. Es uoa galería al Occiden­te del 'l'orre6n Padilla, que apenaa tiene hoy una docena de cadáveres. HECHOS DIVERSOS Posesión-Se dice qoe la del Dr. Sanclemente tendrá lugar á la 1 p. m. en la Oatedral, para ev itar así las manifestaciooea de las barra::;. El discurso tlstarIÍ á. cargo elel Pre­sidente del Seoado, Gral. Inualecio Saavcdra. Eo este templo S8 hao pOllesionado los Grates. Mosquero. y Obando y el Dr. Zaldúa; y en el 'de Santo Domin­go el Libertador y el Gral. López. Café-De la última Revista de los Sres. G.Amsiock, de Nueva York, extracta.mos : El mercado ha estado sumameote encalmado y los compradores se han encascado nmoho, debido Á alguoas ofertas baratas de cafés en exillteaoia y en tránsito, lu cuales evidentemen­te ban sido ht\chas con el objeto prio­cipal de empeorar la! cosal aún más : Ootizamos: Río número 7, (ji 6i c. De Oolornbia: Grandes recibos de lal!l olaaei competidor.. han ejercido una iniuenoia muy desfavorable eo el mercado '1 la demanda ha sido soma­mente pequefia. Las tran.accionel, en tal virtud, han sido casi nulas dlsde la fecha de nueltra última revista. Oeafia. - ........ - - - .• 7¡- 9! o. Bocaramanga .. _ .. _ _ 8¡-10¡¡ c. Boearamanga, lavado. 10~15i1 c. Bogotá, lavado ....... 10¡'-15~ o. Oauoa. . .• ........... 9~12 o. Llegaron por vapor Allegani y .Al- Id 26... . • •• 2,491 8 tai, Septiembre 24. ........ 4,297 ~ _ Existencia en 1-:" manol .. 34,251 : En la. Alealdia-N ombramien­tos hechos por esta Alcald1a para em. pleados del Municipio: AlMldía. Se­creta. rio, Sr. Dr. Franoisco M. Restre­po A.; Oficial Mayor, Sr. Emilio Pies­chacón; Oontador, Sr. Joaquin Rioaor­te; Oficial1.°,Sr. IgnacioGutiérrelP. Oficial 2.°, Jolio M. Fernández; Por­tero, Sr. Octavio Gaitán. Impecoión 1 ~: Inspector, Sr. Francisco A. Gon- (4) D. Eladio Vergara. dice en su His­toria do la Capilla del Sagrario: "El úl­timo cad~ver que, por causa de la. Ley d. (l) A propósito del día de düuntos, to- 1837, se sepultó en Iglosia, en el panteón mamos este capítulo de nna obro. inédita de la de San ¡"rancisco, fne el de D.- }fa. IObre Bogotá. riana Nates, cunada. de D. Cristóbal de (2) El campo santo eBtaba situndo al Vergara. y Carcedo, quedando enla bót"e· Sur de la calzada de San Victorino, hoy da co~tigua al en que ~ste descansaba ha­manzana comprendida entre ]as calles U ela 801S anos; y el prunero que entró al y 13 Y las carreras 15 y 16. (P. A. IbQ1ez, nuevo cementerio, en una de las bóvedu C1-6ftiC4. «e Bogot¡j). I ceroanas 'la entrada, fue un nifio, ~ijo La práctica de inhumar en las iglesias continu6 aún algún tiempo. El Dr. Rufino Cuervo dict6 un nue. va decreto sobre la materia en 1831. En 61 ¡;e impuso Ilna contribuci6n (3) Repertorio Colombiano. Dioiembre d. del. Dr. ~túlno Cuervo 1 de D.· Fraoclsca 1897. Un.arrl." Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ELilERALDO z/Hez B. ; Escribievte, Sr. Antbal1\!o- Excitar' los colombianos á quienes rales, Id., Sr. Roberto Triana, Id., Sr. se haya concedido la medalla venezo­Carlos Bravo. lnspección 2~: Ins- lana 'Busto del Libertador,' la de­pector, Sr. Adonfas G6mez; Escri- vuelvan cuanto antes al Gobierno de biente, Sr. Valentín Perilla, Id., Sr. Caracas por las razoces antedichas." Loreto Fernández. Inspección. 3~: Por au.en~ia de los Sres. Ooncha, Inspector, Sr. Maximiliano Gutiérrez Goolález y Valencia, presidi6 esta Iile­Rubio; Escribiente, Sr. Marcelino sión _1 Dr. Orespo. ESCRITORES COLOMDIANOS las fuentes de riqueza de uuestro suelo y á fomentar la inmigraci6n extran­jera. La primera edición, que data de 1894, pnede decirse que dio á. conocer á nuestra República en Bélgica bajo su &lIpecto financiero, económico y polftico; ella dio UIl vigoroso impulso á nuestras incipientes relaciones co­merciales con aquel rIco pafa y con­tribuyó á la formaci6n de los capitales franceses y belgas invertidos en la explotación de nuestras hulleras. Rodríguez, Id., Sr. Gustavo Oama.- ObituarIo-El martes se cele­cho. InspeccióJJ, 4.&: Iospector, Sr. hró el sepelio de la respetable Sra. D~ Eugenio lIerrán; Escribiente, Sr. Concepción' NI~to de Garzón. A to­Guillermo Quijano F., lel., Sr. José dOi sus deu'"dQs, y muy eo cspecial á María Nieto G. Inspección 5.&: Ios- nuestro distinguido amigo D. Julio pector, Sr. Cristino G6mez; Escri- Garz6n Nieto, llresentamos las since­bien te, Sr. Rafatil Ospina L. G. J1&8· ras manifeataciones de nuestro peaar. pección 6~: Inspectorl Sr. Antonio -El lunes falleció el virtuoso é María Galindo j Escribiente, Sr. Jus· iluiltrado caballero D. Germán .Malo tino Leiva. Inspección 78 : . ~nspector, Ortega. A. 8n9 hijos enviamos nuestro Sr •. Je8Ú~ A. Bravo, ESCribIente, Sr. saludo do condolencia. LUIS AleJan~ro Oastro .. Inspector de -También dejaron de existir en p~8aB y mc~tda8 de ~ mudaa, Sr. Ja- ellta capital: D.& Paulina Orjuela (Sor CI!l~O MurCia. Alca'lde del Reté,. MU-I Lorenza, 11. C.) y D~ Virginia .M:uñoz. ,uclpal, Sr. Angel Maria Bernal. (E. P. D.) Teatro Colón-El estreno de -Al Gral. MOJa Vásq1lrz y á los la tan anuncia()a zarzuela La Oasa de tlemáa deudos de 11\ Sra. Rosa. Moya l08 e8cándalos, el cual tuvo lugar en V. presentamos nuestro aincero pé­le. noche del sábado último, fue un samo. verdadero y real escándalo. La zar- Informe y Orcten- Bogotá, zuela ésa no tiene mérito artístico Octubre G del~98.-Sr. Secrtüario de ninguno, ni trama, ni na.da, en fin, lIacienda ' del Departamento. Hefi­que pueda agradar á nadie, y el pú- riéndome al apreciable oficio ue usted, bUco hizo muy bien en silharla. fechado ayer, distinguido con el nú- RA.LDO se regocija con el trinnfo ue esta idea, qne él sostuvo con decisión y fraoq ueza. en varias ocasiones. Advertimos que esta pieza. no vol- mero 1,135, tengo el bonor de infor­verá á subir ti la escana y que en lo su- mar: cesivo la Junta de Censura. será lo su- No hay constancia alguna en los ficientemente severa para impedir que libros de esta oficina de qll:ll haya el en nuestro gran teatro vuelvan á ofr- Sr. Eduardo Espin9sa Guzmán cu­se vnlgaridades, sean nacionales 6 ex- bierto suma alguna por arrendamiento tranjeras. de la CaSa. que tiene y que pertenece Por los irracionales - En algunos peri6dicos se ha dado cuenta de que unos nifios estuvieron matando los pajari~los de 108'. parques y fueron aprehendIdos por la Policía. Bien he· cho. En los parques europeos los ni­fios van á llevarles migajas tí. las aves de los estanques y de los árboles. Eso es .ci vilizaci6n. Pero perseguir á esos aDllllales inofensivos, como general­mente se hace entre nosotros, es bar­bario. Razón teoíamos ahora días, cnnnuo clamámos por la fundaci6n ue una Socieclad protectora de los ani­males. -El martes Sil pusiaroIf en escena en propiedad al Departamento. Tam­Banda de t1'ompctas, Oómo está la poco existe documento en quo conste 80cieda.d, y Las doce y mcdia y aere- ningún contrato celebrado con dicho 1~O (estreno). sefior en orden al uso de h\ expresada Congreso. Senado (Oct·ttbre 31) casa. Se ley6 Una nota del Dr. Sanclemen- Dios guarde á usted. te anullciando que el jueves próximo Por el Administrador general de Hombl'cSl del dia-El siguien. te retrato 8e cuerpo entero, es obra del ilustrauo Uepresentante Uribe Uribe: " tomad posesi6n de la Presidencia de Racienda.-El Oajero, Vicef~te Oas­la República, lo cual se ordenó parti- tro A,,~ao. cipar á la Cámara á. efecto de reunir­se en Oongreso con tal fin, á la 1 p. m. Nn tercer debate se aprobaron es­tos proyectos: por el cual so abren varios créditos adicionales al Presu­puesto de Gastos de la vigencia en curso, que aumenta á e 80 la pensi6n de que disfrutaba el Dr. J. M. G6mez Acebedo, y el que aumenta la pen­sión de que disfrutaban las Srtall. Garcés Baraya. Se suspendi6 la elis­eusión en tercer clebate del proyec· to por el cual se concede una autori­zación al Poder Ejecutivo, y se con­tinu6 en segundo debate la del que restablece el imperio del articulo 109 de la Constitución y fija algunas in· compatibilidadeilr al cual el Sr. Neira hizo una modificación, asf : "De con­formidad con lo establecido en el pre­sente articulo, el puesto de Senador no será incompatible con el ele Arzo- , bispo, ni ('1 de Representante con el de Obispo; " t'n la discusión de este articulo tomaron parte los Sres. :M:a­rroqufn, Calder6n y Restrepo Isan, .quien lo atacó; se negó, lo mismo que un articulo del Sr. Marroquin, .dispo­niendo que ningún mando militar, en tiempo de guerra, fUflra incompatible con el dereclJO de nl~cci6n y reprellen­taci6n; 01 proyecto pasó á tercer de­bate con este título: "Proyecto de ley sobre incompatibilidades parla. mentarias." El Presidente invit6 é. los Senadores á ir á hacer una viaita de atenci6n al Presidente titular, Dr. Sanclemente. Oámara de Repre8entante8 (31)­Pasaron en tercer debate esto. pro· yectos: que ordena compilar y publi­car codificadas algunas leyes, qne rin. de homenaje á N. S. Jesucristo y or­dena levan&ar un monumento, y por el cual se declaran nulas las Ordenan­las y demás actos de la titulada Asam­blea de Boyacá en sus sesiones de 1898. En primer debate se aprobaron: el qne manda construir un edificio para administración de Oorreos ea Pal­mira, el que autorio al Gobierno para eelebrar contrato sobre canaliza- • ci6n de las Bocas de Oeniza. en tll coal tomaron parte los Sres. Vergara y Velasco, Jiménez y Gerlein, el de créditos adicionales al Presupuesto de Gastos de la vigencia de 189'1 y 1898; el que reforma la tarifa de Aduanas y el qne determina la manera como deben llevarse á término las obras de defensa .del puerto de Tumaco. Por unanimidad· de votos, y en medio de entusiastas aplausos de la8 barras se aprob6 la siguiente excitación: elLa Cámara de ll.epresentantea, conside­rando: Que la condecoración venezo­lana del 'Busto del Libertador' fue concedida al Jefe y á la Oficialidad de la escnadra italiana deapués de que ella vino á nuestros puertos en són de guerra tí. exigir el pago inmediato de las deudas de Ernesto Cerruti infli­giendo á Oolombia ultraje ta; inau­dito como vituperable tí. los ojos del Derecho de Gentes y de la moderna civilización cristiana, estima que nin­gún colombiano puede osar con or­gollo una condecoración que ha si­do otorgada á los que pretendieron de una manera brutal humillar á la Patria; y por tanto, resuelve: "Creo sinceramente que una de las Bogotá, 7 de Ootubre de 1808.-8r. mayo.res fuentes ~e malos para el pals Administrador principal de lIacien- ha SIdo el Gobierno de 108 raizales da.-Presente.-EI Sr. Eduardo Es- santafereños, de éstos que 8ólo cono­pinosa Guzmán es deudor al Tesoro cen del Departamento del valor del arren- Por el Norte á Ohapinero, damiento de un local desdc el 1.° de Por Oriente el Boquerón Enero dol presente afio hasta. la fecha, Por el Sur hasta Tunjuel¿ tí. razón de $ 40. Doy á usted este y tí. Occidente Fontib6n aviso áI hfi n deI que descuente dicha su- . ~.u".. qUl' é n puede sorprender, por :~o ~efi~~~r e algún pago al eXIJre- ejemplo, que D. MIguel Antonio Caro haya resultado el mAs absurdo admi­DoD~~ s!~':.de á usted.- EDUAR- nistrador de la cQSa pública, siendo así que nunca ha montado á caba.lIo N'npelal-La distinguida Srta. ni saba lo que es tierra caliente' qu~ Mamerta Osorio Gutiérrez y el apre- no ha visto oi pintados 10B desnu~ade. cia!}le caballero D. Santiago Castro ros. de un mal camino; que ignora los recibieron la bendición nupcial el lu~ pehgros del vado de un río sin pnen­nes,- en el templo de Santa Clara. t~; .que no ha podido aprender en Vir- Las bellas prendas que aclornan á gdlO lo que son las fatigas de una I?s nuevos esposos auguran al simpá- trocha 6 la navegación en piragua' tlCO hogar la más cumplida dicha. que sospecha de agricultura lo que h~ . Santuarlo- De nuestro apre- lefdo en las Geórgicas ó en la Silva clable colega El Reporter. "Se dice de Andrés Bello; que no tiene por que en la Tesorerfa general de la Re. tanto, la preocupación de las semi­pública existe una lujo8a lista de indi- lIas, de] mejoramiento de las razas de viduos á quienes por cualquier causa animales, ni del progreso en 101 méto­se les han anticipado fondos del Era. dos de cultivo, ni la de economía en r!o público. Como la suma que esta 108 lletes; que no ha visitado nna f'­lista representa no es tan insignifican. b~ica ni ~onoce un telar; que quizá. te, consideramos esto como un san tu&- dICe de las máquinas de vapor, de los rio para el Sr. Ministro del Tesoro teléfonos y demás inventQs modernos que tan escaso se lial1a para atender á lo que. el indio aquel que vela tender los gastos que ocasiona el serviéio pú- por pnmera vez el alambre telegráfico: blico. Ojalá. que el Sr. Ministro del Te- "E8tas son IMPRENTAS de los M­soro se sirviera ordenar la publicación rejes 11 ma80ne8 qÚ6 trajo el Gral. de esta lista, pues dicen que ahí figu- M08quera¡" que, cOmo por. desgraeia1 ran muchas ex-señorías, de esas que nunca ha estado preso, no tiene noti­escupen por el colmillo en materia de cia de la miseria de las circelee y de honradez (nacionalista por supuesto) I~ que en ell~ se padQce; que DO ha y. de energfa para aceptar responsabi- VISto un hos(!ltal en ruin~, .noa sscro6- hdades cuando la honra del Gobierno la deamantelada. un m&eatro ignoran­está en peligro en el extranjero." ~e ó br.utal, ~n profe~or hambrcsado, u~ Felieltad6n-Al Sr. D. Leo- Juez ~r~va[Jcad~r ni UD, al~lde_ebrio nidas Posada Gaviria, AlcalJe de la cometiendo trope!fas; un hC?mbre, en ciudad-Presente.-Los infrascritos, fin, que apenas. SI ~a oído hablar va-. miembros del Partido Couservadol) I gamente de' mls~rla del ~ueblo, de que tienen por lema nnestro D'os atraso del pueblo.y de neceSidades del uue~tra Patria y nnestro Derecho' o~ pueblo: frasea que é.l detesta porqu. f~liCltamos. y hacemos votos á la Di- le .~uelon á dema~~gla J ~ vIDa PrOVidencia para que continúe Ped.falU08 UD l.ngemero, dice Beao· iluminando vnestros actos en bien del n)l\~cha,s, .y no&"dleron UD saltre;" ne. pueblo.-Aceptad esta sincera mani- casIta el ~afs hombre~ práctic08, ! le festación, contando con nuestro deci- dan e~udltos, gra~átlcos y polítICOS do apoyo.-Bogotá Octubre 27 de 'de gablDete,. quo Vlven en las nebulo- 1898.-Jnan N. V~lderrama, Oarlo. sas y que mlentraa por su inepcia azo o Ouervo MárquM Primitivo Crespo tan al pe.fs los desastre. económicos] Cayetano Gondle" Jorge Moya V~ ellos están b.us~ndol~ el estrambote a\ que., Pedro J. Berrio, Dionisio Jim~ unsonato átmo. nez, R. Gorreal, Manuel J. Feijeo CnndlnaDl&rea-LA Ley 135 Ge~ardo Pnlecio, Oarlos Oalderón: de 1896 ordenó que el remate de la GUillermo Beatrepo Isaza.-(Siguen renta sobre degüello se hiciera por mucllJl tirmcu). anualidades (articulo 2.°), y sinem- VlaJer08.- Be encuentran en bargo, el anterior Gobierno ~undina­esta capital: el Gral. Sergio Oamargo marqu_éa lo enajenó al Sr. Sierra por el Dr. Germán Berdo el Dr Luia A' d~8 anOB. La Ordenanza 18 de 1894: Robles, el Dr. Justin'o A. MarUne.· dlsp~so que la renta de introducción D. OarlosTams'1o D. Rernando U:" de h~res se rematara por pedodos de daneta Vargas el br. Ramón Martf- do8 aMi (articulo 53), y po obstante nez y Mr. William Oooke. este mandato, se le concedió al mismo El OoroDel Oayetano González, dis. serior tal e~ntra~. por cuatro años. tiugnido miembro de la Oámara de t En qué dispOSIciones se fundarían Representantes, siguió para Bncara- os gobernantes que taJea cosas hicie­manga; D. Temístooles del Busto ron pa~a favorecer asi al afortunado para Ohlrali; D. Melit6n Angulo H~ c?ntratlsta?, No tendrá dereeho Oun­redia, para 06cnta; y D. Julio Quin- ~lDamarca á declarar sin valor esos tero Domfnguez para Roldanillo Ilegales remates' , _. Blbllografia - El Oonsulado Depart~mento (le Narlllo. de Oolombia en Bruselas acaba de Ya está sanCionada la !ey qu~ crea el publicar la segunda edición de una Departamento de Narlfio. EL HE- obra destinada á divulgar en Europa La segunda edición, que ha venido considerablemente auroentada,no ob8- tant~ lo~ muchos obstáculos que la defiCIenCIa de TI uestra. estadfstica ha dt'parado á los Sres. N úl1ez y J alhay es uoa. labor de grande aliento l\alDa~ da á prt'stac incalculables servicios á nuestro comercio y á. atraer sobre nuestras riul"ras 101 elementos de vida do la civilización europea. De parte del Sr. Núñez, colombia­no, nos es sorprendente que el1timula­~ o por un sentimiento patriótico más IDtenso cuanto más alejado vive de los nativos lares, haya acometido y llevado á feliz remate la rulla tarea que en la confecci6n de la obra le co­rrespondiera; pero el hecho es doble­mente admira.ble de parte del Sr. Ja1- hay, el alma de la obra, quien sin haber pisado un palmo de nuestro te.. rritorio, lo conoce como el mejor de nuestros geógrafos y ha consagrado su vida á. la ejecución de trabajos en­caminados touos, como el que hoy nos ocupa, á lograr la prosperidad y esta­blecer el buen nombre de nuestra Re­pública en el Exterior. Oonsta el libro do más ele quinien­tas páginas, nftidamente impresas y redactadas t!n prosa francesa clara y elegante. Las materias allí tratadas lo han sido con tanto orden en las ideas, tan buen método en la exposi­ción y tanto gusto en la forma, que el volumen, á primera vista árido y eno­joso por dirigirse principalmente á negociantes y hombres de acoi6n, re­sulta al cabo de una lectura deleitosa con que encarifiarse pueden el propio literato y el artista. • .. COl'ona de Córdoba.-Rio­negro- Departame1¿to de..4. ntioquia. Rionegro, Agosto 21 de 1898.-Sr. José Joaqufn Pérez, Director de EL RERllDO.-Bogotá. Las serioras y sefioritas que forman esta Sociedad, deseando unir su nom­bre y su gratitud al recuerdo del vn­leroso hijo de Rionegro, General Jo­sé Maria Oórdoba, han resuelto diri­girse á todos los amantes de las glorias patrias, á fin de que s_ sirvan contri­bufr. en la medida de sus recursos, con alguna cantidad de dinero, la que se destinará para comprar nna estatua que perpetúe la memoria del preclaro Jefe, orgnllo de Oolombia. No dnda la Sociedad que tengo el el honor de presidir, que usted se dig­nará eUl'iar su contingente á la sus­crita Presidenta, quien anticipa á os­ted las más expresivas gracias por ello. Sn nombre, por este acto de gene­rosidad, quedará inscrito en la lista de los buenos patriotas, cuyos nom­bres 1l0nraremoB las hijas de Rionegro. Soy de nsted atenta y segura ser­vidora, la Presidenta, EvA. NIOHOLLS DE MESA. Secretaria General - Por Decreto Ejeoutivo se ha organizado la Secretaría General de la Presiden­cia de la República en esta forma: " Desempefl.ar las funciones de Se­tario del Consejo de Ministros. ., Recibir todas las peticiones de Audiencia dirigidas al Presidente de la República. y despacharlas de &i}uer· do con las instrucciones que reoiba de éste, en la forma más conveniente p~ra el r'pido despacho de los nego- CIOS. " Tener' su cargo ~I despacho de la correspondencia del Presidente de la República. "Informar diariamente al Presiden­te 'de la Repúblba del movimiento y tendencias de la prensa periódica del pats, anotando ó extractando las pu­blicaciones que deban t~marse en con­sideración. "Dar al Presidente de la República concepto verbal ó ioforme motivado por escrito, de los negocios en que aquél solicitare su 9pini6n. "Reglamentar las cuestiones de eti~ queta y precedencia de acoerdo con el Ministerio de Relaciones Exteriores. "Tratar verbalmente, para dar cuen· ta al Presidente de la República, con los Ministros del Dellpacho y otros funcionarios públicos, ó con loa Agen. tell diplomáticos extranjeros, 108 asun­tos que aquél le encomendare, coan­do el exce8ivo número de atenciones oficiales, el mal estado de su salud ó ausencias transitorias de la capital lo requieran. "Representar la persona del Presi­dente de la Repúblioa eu las fllncio­nes 6 ceremonias á que éste no pudie­re asistir, y en que no lIea representa­do por los Ministros del Despacho. "Tanto el Secretario General de la Presidencia como el Oficial M~yor y 1011 dos Ofi~iales escribientes, qoe de­b~ rán serVirla, gozarán de las asigna­CIones anuales que señala la Ley 3.& de 1898." Prensa.-El n6mero 6.a ~volu· men XVnI) de El Repertorw Oolom­b~ 1&o, trae el siguiente sumariQ: l. ~3Jtnación fiscal de Colombia en 1826 por Diego Mendoza; 11. Al pie del Raíz, por Máximo Lorenzana; ro: Informes sobre- la insurrección de Oa.­racas, Cartagena de Indias y Santafé de Bogotá, elevados al Rey Nuestro Seiio~ D. Fernando VII por Pedro de Urrl?lD&Ona Y Pardo, en 1.° y 3 de JUniO de 1814 (Oontinuación)' IV Espafia. Oonsideraciones Bcerda de su situación y de su guerra con los Estados Unidos, por l. L6pez Lapu­yaj V. Poder del canto (poesía ver­sión directa del alemá.n), por I~mael Ores po; VI. Las revelaciones de ~elfos, por Narciso Garay; VII. Re­vista política; vm. Necrología, por O.M. S.; IX. Notas biográfica •. Indi­cc-~ I número ü.o. de. El Do»~ingo contIene: r. PeregrinaCIones en Frau­ci~; JI. Noticias científicas; III. BlOgr~fla ~el Gral. J oaqufn Acosta (ContlDuaCl6n); IV. Estadística; V. Los espafioles en España. (Oontinua­cion); VI. Una hora en Ouba' VII Floricultura; VIII. Iodustri~; IX: Ley 157 de 1896 (12 de Diciembre), sobre prensa. Hoja suelta-JULIO T. üAS­TILLO, su saludo y despedida.-Se encuentra en la. ciudad el personaje (muy célebre por cierto) con cuyo nombre encabezamos estas )fneas. Muy célebre por cierto, porque fue él quion, ála cabeza de una turba ul­trajó y vejó, revestido de Sil autoridad nacionalista, al muy digno y virtuoso Obispo de Tunja, Monsefior Perilla. La. prensa respetable del pars lo ha c~liticado como se merece, y la so­CIedad de Oartagena no debe, en nin­gún caso, si respetamos y acatamos nuestros superiores en materia de re­ligión, sino mirarlo con el ..... desape­go que merece. En recompensa de sus escá.ndalos y de esos ultrajes infr,ridos á tan alta dignidad, no sólo no ha sido lIalftado á juicio, sino que hl sido premiado con el nombramiento de Cóosul cOoo lombiano en Ciudad Bolívar, en Ques­t~~ hermana República. ¡ Qué ver­guenza! y todavía hay quienes creen en la ortoiloxia de ciertos hombrea I '1, .. emeroso como está de que su po-slcl6n sea sólo pro tempOTe, diz que ha propuesto á un comerciante de esta ciudad le comprara sus sueldos de un afio. ,Qué opinan' O' e8t l' h07n..t11,C1 Oartagena, Septiembre 1.° de 1898. GRBGORIO RODRfGUEZ R Pal'a los callos-El remedio más famoso para 108. callos es el t6pi­co de Gezow: Acido salicílico ...... 100 centigr. Extracto de cAñano in-diauo •••••••• _ ••••••• 26 - Oolodión .•• _ • . ..•.. • . 12 gra.mos. Mézclese en frasco bien cerrado paro. aplicarlo con un pincelito suave: Se asegura que á las cuatro ó cinco horas se desprende el callo. El mismo remedio sirve para las ve-rrugas.-( El Porvenir). . GACETILLA «JonsultorIo .Médico 11 gtJ­biMte ÍJ'6 tllectroterapia d~l iúicttw Deymie1', de la facultad de mediCina tU ParÍ;t, mitmbro honorario 'N 00- rrespotlllal tU 'Varial ,ooiedo.tlu tN~ dioo oienUfic4lfranceB4B 11 eztraff,j;' ru.-MEDALL.1S DE ORO DB LOS PRINOIPALES H08PITATys Trata­miento especial Qe Ju enfermedades de las seno ras, llamadas de la cintura enfermedades de la garganta OjO~ oídos y nariz. Vfas urinarias de am­bos sexos y Tenereosi.fllitiea8. Ouración de toda mancha eu la cara, no siendo muy extensa. Oonsultae parttcolares, de 9 á 11 a. m. y de 2 á 4 p. m.; '1 gratis para 108 pobres 101 jueves, de 5 á 6 p. m. Oarrera 7.& (2.& ca1le de la Oarrera), número 312.-P. 19 Sombreros americanotle­L" s últimos estil08, para hombres, de fieltro fino. FBEDERIC)[ LESLIE ROOKWOD. Carrera 6.·, número 237. 47 Hace mú de 50 afios que está en US(.l ~n antiguo y bien probado reme­dio' el Jarabe calmante de la setiora Winalow," que millones do madrea administran , IIUS hijos en el perlode de la dentición1 oon perfecta eficacia. Tranquiliza á a oriatura, le ablanda las eacfas, alivia todo dolor, cura el eólico ventoso '1 ea el mejor remedio para la diarrea. Se vende eu las boti­cas y drogu.rfaa del mundo entero. VeAmoslo. - Gran surtido de pianos americanos de Ohicago. FBEDEBIOK LBSLIB ROOKWOD. Carrera 6~, uúmero 237. ,i7 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. C01tlUNICADOS er. Director de EL IlBRAL&o-Presento. Suplico á usted se sirva dar c~­bida en su importante hoja á las 81- guientes HnMs: El námelo 120 de La Voz Cató­ «w, de Bucaramanga, trae dos suel­tas: "Congreso" r. "Colegio de San Pedro Claver,' en los que su 6utor, oon hipócrita compunci6n, pretende disimular la rabia y el deapecho que lo abrvau, al ver des­& rufda por la patri6t.ica actitud de la mayoría de la Cámara de Repre­hntantes y minoría del Senado, la obra que el nacionalismo había le­vantado en 108 fleie afios anteriores para mengua y descrédho de la N~· ~6p. Como el 8ueltillta de La Voz, pa­.. apetado tr.ae las silueta. de sus Di­notores- dos buenos y honrados conservadores-toma pie para SU9 ~eeahogos en frase¡ de un discurso que pronunci'mos en la Cámara, 110S vemos obligados" contestarle, DO para satisfacerlo á él, ·oosa que 110 nos preocupa, sino con el fin de desvanecer la mala impresi6n que los insidi0808 sueltos hayan produ­cido en el ánimo de algunos de nues­Iros oopartidarios. Torpe en demasía 98 manifiesta el lUeltista de La Voz cuando deduce de nuestras palabras que estamos luspirando por la vuelta á la domi­Ilación radical que surgió de la re­volución de 1860. Ffjese un poco el 6efIor sueltista, lea desa¡.asionada­mente nuestras palabra! y verá que (lo80tros por lo que suspiramos es porque el Partido Conservador vuel­va , la é~ de honradez y de glo­ria que tenía cuando fue vencidD en 1861; eso e. todo. Mal podríamos ~pill&l' por la vuelta. de un orden de COI88 que e8tá en {lugna con nues­tras linceras creencias religiosas y Ilucstras muy arraigadas opiniones f>OUticu, ·oreencias é ideas que he­~ defendido siempre, no parape­tados detrás de expediente., SIDO tzponiendofrancamente el pecho ea Ioi campos tIe batalla y arrostrando con placer todos los 'Jufrimientos consiguientes á las más crudas cam- ~ué nos contestaría el escrupu­loso suelt.iata si le dijéramos que el nacionalismo, viendo que se le es­capa la presa en que por tanto tiem­po ceb6 8US malos instintol, y ate. -erado con la idea del pan6ptico que en sobresaltada conCiencia le pre­~ nta como justo castigo de IIUS pre­~ aricaoionel, está buscando el con­curso de la fracci6n intransigente y exaltade. del liberalismo para de. ciocar el aotual Gobierno y estable­Cer otro que ckst"",iría frail88 '!I eu,­tas, ea:pttl!aría monjas, convi'l'tien- 40 en cum'teles BUI t'l'anguilos asi· los, ~aría templo8, etc. eto. t Por fonuna, sobre los hombres está Dios, , BU Providencia desbarata 108 pla­Gas mejor combinados. Loa muohos que en Santander y loa pocos que en otros Departamen­toI nos oonOO6n, saben penectamen­te que jamás bemos solicitado ni Ilonorel ni distillcione&, ni pueetoe pábliCOl, ni hemoa mendi~o IOn­risas del enemigo Di Ull~jas del ~upuuto, ni hemos trlUolonado .Dueatras conviociones religiosu 6 fIOUtic •• J>Or el deaeo de hacer viso; en lnateria de catolicidad deaafia­CDOB al lueltilta 'ctue DOI enr08tre la mú ligera debilidad; podell108 desabrlo oon la frente muy alta y GOB sentimos ¡x>r ello orguUOI08j en cuanto' opimOn16 polltioae, ya lo cJj·imos. Ce ~e resolvimos ocupar pUlS­eo e11 la Cátnara. sabíamOl la lucha que nos esperaba y sabíamos tam­bién que nueetra conduota nos atraerla la antipatía y aun el odio .se 101 incondioionales; pero 880 no llO8 arredraba, y deade un prinoipio ilrmám08 en las filaa de la lUCIda repreeentaoión republicana con de­cisión y fe ciega en el éxho. El euelfuta de La Yo. se admirad de cma resoluoi6n que no alcanzará , oomprender; pero es bueno que s.­pa que ouando un Represlntante ha venido armedo con 11101 armas de la justioia y del derecho; cuando, des. provÍBto de toda aspiración perso­nal, s610 busca el remedio de los males que atormentan á los pue­blos, malts que ha tenido ocasi6n de conocer muy , for.do; ouando ha aceptado en conoiencia y sin re­lervas de ninguna espeoie la mi8i6n de hacer oír en el recinto de la Cá­marCa la voz de esos pueblos y de hacer conocer sus necesidades y as-piracione8; cuando lo que bUSOA et el triunfo, no de un círculo, sino de una gran causa "l el predominio de unas ideas que Juzga salvadoras de la sociedad, ese Representante no ee detiene ni ante el temor de la crí­tica, ni ante los más injustos califi­cativos, ni ante el insulto de plu. mas vendidall, ni ante el resenti­miento de aquellos amigos y copar­tidarios de ayer, de los cuales lo separa. hoy el abismo de lal ideas, abismo que sólo puede colmarse con la renunciación franca de 108 ini. cuos procedimientos qae lo han abierto. Esto, seguramente, no puede com­prenderlo quien pertenezca siempre al partido dominante, traicionando 8US convicciones polítical1 á. cambio de ocupar siempre puesto en la me­sa del Presupuesto; pero lo com­prenden los hombres honrados cuya sanción y cuyo aplauso tanto satis­face j y nos halaga la esperanza de que esos mismos incondicionales que nos ofenden hoy dominados por su despeoho, n08 bendecirán mafíana agr~decidos por la parte de gloria que reBejará sobre ellos la REPÓ­DLIOA eON nONRA.. JUAN B. V ALBNOIA. • Suaita, Octubro 22 de 1898. Sr. Director deEL llEBALDo-Bogot'. En su notable periódico y en el n6mero 693, de 27 de Septiembre pr6ximo pasado, en la lección Oo. municados hay un suelto en que oensuran la administraci6n de Jus­ticia de 108 Sres. J uecea del Circui­to de V élez, que está firmado con mi nombre, y segrln me lo informa un amigo de asa ciudad, juzgan sea yo el autor del aludido suelto. Como con diohos empleados, tan. to salientes como presentes, me li­gan muy buenas relaciones de amis­tad, y creo que el an6nimo sueltis­ta tuvo en mira. ponerme en mala armonía con dichos Srea. Jueces, para que le saliera bien algún asun­to que cursa en elas oficinas, me veo en el caso de protestar oontra tal prooedimiento y exigir del que firma dicho suelto con mi nombre, que, .i tiene lufioiente valor y ca· rácter y raz6n de dicha censura, ra­tifique Jo dioho en .u publicaci6n, haCiendo conocer su verdadero nomo bre de los agraviados, para evitar errados juicios. Soy suscriptor de IIU peri6dico, y como tál, solioito de usted se digne pasarme la cuenta del valor de elta publicaoión en 9U periódico, que se servirú hacerla inaertar en el lugar correspondiente. MÁXrno DE J. TÉLLEZ. LAS CUENTAS DE LA CANALIz.lO¡ÓN DEL IUGDALEN.A. En un documento oficial publi­cado hoy en El COf'f'60 Nacional se dioe que la empresa de canaliuci6n del do Magdalena, elto es, la Com. paflía Colombiana de TranspontB, figura entre las entidadéB ,. que no rinden cuentas!' Sí Jaa rinde. Según el ardculo 3.° del contrato re.pectivo, inlerto en el DiGrio O~l número 10,603, debe en. v¡'nelaa al Gobierno cada tres me- 188, por conducto de la Junta Di~ lectiva de lo. trabajos de limpia y canalización ; y uf lo hace. Tan 10 hace, que esas cuentas se hin publicado en el milmo Dicirio: véanse los númerOl 10,64:9, 10,704 Y 10,725, por ejemplo. Las últimaa que han ~enido lle­gan hasta 30 de Junio áhimo; por cierto que en ala fecha habíl á favor de la CompaiIía, por defioien­cia del impuelto finial, un .aldo de t 120,252-80, .uplidos por ella. Por qué laa cuentas no llegan á la Oficina generol del ramo, es cosa que ~oram08 y que la Compafifa ~mblén ignora; pero lo que sí eli verdad es que ella las rinde siD lar­danza, como queda probado. Hemos de volver á ~ratar ette Munto con más detenimiento j por hoy nos limitamos' eata breve reo­ti6osci6n, para que pueda publi­carse mafiana, en defensa del buen nombre de la honrada CompaiI{a Colombiana de Transportes. ••• Bogotá, Octubre 29 de 1898. • FUEGO AL GRUPO En la vecina poblaci6n de Río de Oro, cabecera de la Provincia del Sur del Magdalena, se festejaba EL HERALDO ayer oon bastante en\usiasmo y con vítores al Gral. Guillermo Quinte­ro C. y al Excmo. Dr. Marroquín, el heoho de haberse nombrado al primero de estos dos ilustres per8~ najes Gral. en Jefe del Ejército de la República. Con motivo de este grandioso acontecimiento para la Patria, puesto que él viene á fincar la ver­dadera paz, se reunió un número cODsiderable de ciudadanos, admi­radores sincerob del honrado vete­rano, y con la banda. de música que dignamente dirigo el joven Pedro A. Lara Q., recorrieron varias ca­lles de la población. Al lIegr.r la concurrencia ti la plaza, el Sr. Prefecto de · la Provincia del Sur, D. Demetrio Olarte C., al mismo tiempo que im~edía el featejo, se dirigi6 con varIOS policías del De­partamento hacia el lugar concu· rrido pOI: los amigos del Gral. Qaintero C., y orden6 por tres ve­ces á SUl agentes de policía dieran " Fuego al grupo." No sabemos qué m6vil indujera al Prefecto OIarta C. para impedir el que se festejara un acto digno del Gobierno Na·oional, como es el que acaba de ejecutar rlesignando al Gral. Quintero C. Jefe del Ejér­cito. Ocafía, Ootubre 7 de 1898. UN REPUBLICANO. JURISPRUD~ClA NACIONALISTA "La correspondencia confiada , los telégrafos y correos es mviola­ble," dice el artículo 43 de la Carta fundamental de la República; y nuestra legislaci6n, eo el capítulo 9.° del Título 7 y Libro 2.° del C6- digo Penal, detalla las diversas vio­laciones que de aquella garantía cODstitucional pueden ejecutarse, así como establece las penas COn que lanciona su transgresión ; en­tre otraa, con la de pe'l'petua inha­bilitación pa.'l'G obúner empleo ó caTgo púbUco. Basados en estas disposiciones, ocho caballeros conocidos y hono­rables de esta Provincia de Tlln· dama dirigier9u de Duitama, con fecha 10 del p1'esente Oetubre, el siguiente telegrama al Sr. Director general de Correos y Telégrafos, á Bogot': "Dtmtenciannos empleados Oficina telegr'fica Santa Rosa, Es­cobar y Sandova), violación 00- rrespondencia telegráfica. Fran­quean despachos privado!'!, propalan contenido, lin autorizaci6n duefíos. l'edimo9 cambio inmediato por mal lervioio; cnrecemos garantías. COM­PROBAMOS: Luia Jiménes L6pez, José Pedráza n., Antonio Rincón C., Honorio Tones, Ramón Cuen· ca, Benigno V"lderrama, Manuel Jiméoez López, Manuel J. Suarez." Esto es una denuncia, oomo expre samenta se dice; y loa hechos ano­tados constituyen delito, lIegón la referencia. del 06digo Penal: I qué se piensa que h~ciera el Sr. Direc­tor'l Promovería la investigaoi6n ju. dicial de los heohOl aousados 6 pe­diría siquiera informe á los emplea­dOI aludidos 1 La siguiente res(>ues­~ que 108 denuDcnantea recibieron de la Direcci6n General de Correos y Telé~fos, nos lo dim : "N limero 4,665.-Bogotá. 15 de Octubre de 1898. -Luis Jirnénez, José Pedraza, Antonio Rincón etc., etc.-Duita­ma.- Recibido 8~ telegrama del 10 ; queja que dan u.tedes contra eme pleados oficina Santa Rola, se" contrarreatada por informe satisfac­torio que dan aa.rca conducta de di­chos empleados, del Poder Judicial de am.-Firmado:: ABEL P AÚL." Y di '8'e modo, por un procedi. miento nrdadenmellte telegráfico, m" que breve y lumario, ~apid'­simo, fUI d .. echada UDa aoci5n cri­minal y abtueltoa 101 acusados por virtud y gracia d. meroi""jDrfM8G­ti.¡ admio acerca de IU conduota. Pero .. agrega enf'ticamente que el informe procede del Poder J udi­cialj y cabe pregwatar aquí: ~ué parte del C6di¡o Judioial autoriza 6 prescribe tal procedimiento ~ Jus­tamenw, los Juecel y Magistrados 80n 101 que menos pueden dar nin­guna clase de informes trat'ndose de hechOl punibles, porque el infor­me es oficial Ú ofioiolo: si 10 prime­ro, les está prohibido ejercer atri. buciones que expreea y claramente no les hayan conferido la Constitu. oi6n 6 las leyes (artículo 195 del C6digo de Organisaoi6n Judicial); si lo segundo, voluntariamente le inhabilitan para conocer del asunto, lo que 8e llama en Dereoho preva­ricato (artículos 510 y 511 del 06- diga Penal). Pero es verdad que ese info'l'me­defensa que cont'l'arresta la denun· cia que ocho caballeros conocidos ofrecen comprob:.n, emana. del Po. der Judicial de aquí? En esta ciu· dad existe uu Tribunal con tres Ma­gistrados, Juez superior, dos Jueces de Circuito y uno Munioipal; y es. tamos autorizados por los Magistra­dos Sres. Corso y Nieto y por el Juez superior, Sr. Reyes Archila, lo mismo que por el Jue:¡ Municipa.l, Sr. Poveda, para asegurar que ellos no dieron aquel informe; quiénes lo dieron, pues? Probablemente el Magistrado Sr. Beltrán y los J ue· ces de Oirouito, Sres. Medilla y Mesa, este último en el ramo ori­minal. Mas, contrarrestando ese in· forme la f1ueja, no pudo ser oficial, sino oficiosa, porque deseohada, con­tradioha la queja, qne es 10 que ~ignifi.ca oontrarrestar, no ha habi­do juicio; y entoncei bien puede vacilar el ánimo ante el testimonio de hombre ti hombre, para inclinar se al mayor número cuando la oali­dad de loa particulareli no e. infe. rior á la de los Jueces. y el susodicho informe podrá des­trufr el hecho de que de un telegra­ma dirigido recientemente por el Excmo. SJ:. Marroquín á los Sres. Dr. Benjamín Reye. Archila y D. Eutiquiano Corso se franqueara sin conocimiento ni autorizaci6n de és­tos una copia al Sr. Luis Nifío, que éste mostró al Magistrado Sr. Nieto y á D. Ambrosio Pefia Solano 1 Podrá borrar la propaJaoi6n que aquellos empleados de la 060ina 'e­le17ráfica de Santa Rosa hicieron del contenido de un telegram& del CapiUn Josó Antonio FJ6rez ti SU8 superiores, y conwar'l'estar verda­dera~ ente los heohos que han de. nonClado los Dres. Juvenal Medi­na, Luis Jiménez L6pez y el joven D. Víctor Barrera Galvis á la mis­ma Direcoi6n General 1 Por lo que hace á la informalidad de los telegrafistas en asistir á la Oficina, es notorio en la ciudad que aUn en días de mercado ee cie. rra el despacho con perjuicio del público: dfganJo el mismo Prefecto de la Provincia, Sr. D. Jesús Ama­ya, á. quien se le ha llamado la aten­ci6n sobre el particular, 103 Srel. D. Benigno Valderrama, D. Pedro Liscano y otros. Para 109 oonserTlldores de aquí es manifiesta la falta de garantí .. on esta oficina telegr'fica; , tal punto que los ha hecho no slrvine de ella' sino de la de otros lugares para c':" municarse con sus amigoll. Sabemos que la denuncia se ha r.petido al Mini!t.rio dt Gobierno por los mismos caballeroa que la di­rigieron á la Direcci6n General de Telégrafol. A Será allí también aca­~ o ~t'l'arr~tada por otro informe JudiculoI' Lo ·veremos. y balta por hoy.-TONDA.MA. ANUNCIOS AGENOIA de Comisionos - Leoviglldo B~nchez, agento y comisionista, calle 10, ntimerol 186 y 186 A., se enclll'ga de arrendar, vender y comprar fincas raices; conslgue¡ coloca dinero sobre hipoteoa. A.cti vlda y completas garantias. ACABA de lIegnr nn magnífIoo snrtido á la LmrutRf~ TORRES C.AIC&DO, S'T, .dtrfo la la Catedra~ BOGOTÁ, de los al. guientea artíoulos: Tintas (firme, de 00- piar, roja, violeta, litográfioa, de impren. ta, de marear ropa etc.) Tintaros de cnatal y de metal, Úlploes (negros, de ca­lores y para carpinteros), laptcero8(varie. dadee), portaplumas plnmas (SeyigntS, S08, 40(, reoortadast de lanza, de oro, ete. eto.), cauchos, gancllos y fajll.9 para coger ó coleccionar papeles y docnmenj,os, co­leccionadore8 de cartas, carteras, billete­ras, cajas de col<.res para pintura, pince. les, la01'e, gomerosl bades, portajillCll, portaerayon~8, tirallneas. raspadores, nlt­vajas, re~laa dc motal y de ébano, minas para lapICero, marcos para retratos, pe­quenos necesarios de costura, espuminos, esqueletoa para letras do eambio, fosfore­ras para eeoritorio, pita de colores en ovi. lloa, joyerol de peluche, papeles de bille­te. carta, oficio, cuentas, OOlanocB. papel y oubiertas para esqua1as de invitaci6n, li. bros en blanco ("variedadcs), esfoliadores para carta, billete y para borradores, cu. biertas de todas clasee, tarjetas blancas y de luto paro visita, para fotografía (oarte visite), para. programas de baile, de fantasfa "1 de madera, para banquetes fmená], talJetllB (Bon appetit), tarjetones ae luto para invitaciones do onticrro, sc. cantea para copiadores y papel tiecante, impermeables para eopiar, copiadores de oficio y do oarta, juegos de libros para. contabilidad, libros de cuentas, álbumes para recortes, cnadernos de cscritnrJl., li· bros para dibujantes, papel en rollos paro. diblljo, planos, mapas, de calcar y do al. godón, vitelus y mncllos otros ¡u·trculos de novedad. Precios módicos. 50-9 UN mobiliario de eala y varios mnebles más. S6 venden baratos. Carr er:.. 5.·, námero 166. 20-11 GRAN RIFA-Valor, S 52,000. compues· ta do Jo signJcnte : Una casa sitnada en Palmira, con BCis tiendas, avaluada por .......... S 36,000 Una id. id. con una tienda.... 8,000 Una tienda con patio. .......... 2,000 En dinero... . •••• ............ 6,000 Total . ......... S La rifa tiene 10,1, premio.'!, osi: 82 premios do á. .. ... . .. .... .. ..$ 19 id. de á .................... . 1 id. de á ...... .. ... ........ . 1 id. de á .............. .. 1 id. do á ............... . 1Q.1 52,000 60 100 2,000 8,000 36,000 El valor (lo cada billete es de $ 5. Del expediente creado con el objoto de obtoner el permiso le~1 de la nutorillad r espectivo. parn vorifioar dicha rifa.. v que original ha sido depositado en El si. !llo de Oro á fin de que pueda ser consul. tado.por el público, rcsulta que el valor de lB.!! fincas que constituyen la rifa ha sido apreciado judicialmento por los por}. tos sonores Rndesindo Lince y Rafael Echenilla; que las firmas do los omplel\r dOB que han intervenido en esas dibgon­ciasj,¡ an sido au tootioadB/3 jerárqui camen­te por la Gobernación. lo mismo que la del sonor Registrador de instrumentos públicos del Circuito de Palmira, quien certifica que esos inmuebles cstán librbs de gravamen judicial, censo ó hipoteoa. Los agentes encargados de la yonta de Jos billotes tendráu una comisión dol10 por 100, pero en ningún caso podrán reti. ro.r sn .comisi6n SinO después de .orificadt la. rifa. El valor de cada. billete que se tome será pagado al contado. Las sumas <,lne colecten los agentes lBS remitirán qUlDcenalmente, en dep6sito, á los signientes!Janc08 : . En Cnndinamarca, al Banoo do Colom. bia. En Antioquia, al Banco de Medeilln., 01 Industrial do Manizales; y los vendl. dos en el Cauca, nI BaD~ del Estado 6 á su sllcursal do Cali. S610 el Danco del Estado PO.cJ.rá pedirle& {L los demás Bancos las sumas que tengan en depósIto' fin de concentrar los fondos. Nadio podrá disponer de un 8010 cento.vp tnicntrns no se haya. verificado lo. rifo. J1j pagado los derechos fiscales. los ~mi08 y la comisi6n de los agentos. Toda persono. que compre un billete, poro. su propia seguridad tiene obliga.. c(6n de dejar su fI..riila en el ta16n del bi. lIote ; en caso de póra seflaln.dos, de tal suerte que las tres IiJtimn.'1 centenas saclU'án las propiedados anunciadas po~ ¡ 2,000, e 8,000 y $ 36,000. Mo propongo darles á los soscriptoroo á mi rifa las mejoros gamutJas, raz6n por lo. cual he nom1JrMIo como agentes en las dlatintas poblaciones á 109 respeta.'blcs CIV balleros que se expresan á oontinuación : Bogotá. scnores: J. & L. P6roz y Jasó Joaqufn Gooding. Madrid [Serrezuela1, Eudoroy Absa161l Qnijano. La Me~a, Juan Bautista Plata. MedelUn, Botero &. Giroldo.A.MoreDD &.Hermanos. Manieales, Alejandro Gutiórrez. Pereira, Juan Mar{a MllrulandD. Tuluá, Agobardo Potes. Buga, Ezequiel Aulestia, José Cruz V~ llaloboll :y Lncio Salcedo. Ccrrito, Benjamín BuenQ. Palmira, Ramón Quintero ClImooo Earona, Rafael Echendt~ y Ciprfano Al. Doarte. Pa8~ Bernardo de la Espriello.. Butint:cntura, B. L6pez & C': y Frano­cisco Menoti. Ca1~ B. Chapper6n, Gregorio Gonzálea. p. P. uaioodo y Pedro CarrraJal. Pradera, José Dolores Fernáado?. Florida, Víotor Palacios. Corinto. Rogerío Belale~ Caloto, Eladio Rueda y Rafael Bom. lln. E. Santander, Villnmll & Sao. y Emili1l1lP Valencia.. Tambo, Bamuol MediDa. Popaydn, Juan Clímaco Rlvora, E18~ glo do Oro y el suscrito Jom A. CONCUA O. Comeroiante, comiaioDibta. PQpaYán, Departamento dol Cnuca. Direcci6n ~ cable: A.ormc1uu. Agentes en Bogotá:: J. & L. P~ 872, Atrio de la Catedral. 12-6 1 vep LA. GRANDE ENCICLOPEDIA-Publ1. cada bajo la direcolón de 109 llenores Berthelot, Derombourg, Dreyfns, Doctor L. Rabn, Laisant, Laurent, Levasaenr. Waltz ., muchos otros sabios do las escue.­las de Idiomas! de medieina, de iagenio_ ría~ de comercIO, de cienoias natarales. (le nol1lls artes, etc. O]')ra honrada con una. suscripci6n de los Ministerios do Instrucel6n Públioa., de ~egocios Extranjeros, do Obras Ptibli .. oas de Francia y do gran ndrnero de bi~ bliotecas, etc. La Grande Enciclopedia, ouyo volumEJll lIS. o está ni terminarse, hará poco más ~ meuos 25 volómenc8 de gran formato, de 1,200 páginas, adornadas cou numerosas Ilustracioncs y curtas en colores, fnera del texto. En In. actualidad se publica un cuader. no do 48 pilgl nas todas los jneves, y un cuaderno más de los ordinarios c~ q uiñ­eo draa, lo que hará al fin del alÍo ~8 volámcne8 en vez de dos. La lIuscripci6n , la obra complota vale: A razón de 75 :troncos mensuales ó su equivalento en papel-moneda, con dere~ cho á recibir dos volámenes, hasta como pletar 600 francos, valor total de Jos 25 voltimenes. Los gastos do corrco pn.ra los residen. tes íoem da Bogotll son por cuenta. del SUIIcriptor . Editores, n. Lamirault &- C~, 51, rae de Rennes, Parls. Agentes en Co10mbi~, J. & L. P óroz, 372, Atrio de la Ca.tedral. 'm 25-7 I.llPRRNTA DE :FrL"UOO PO!ITOK y C.·
Fuente: Biblioteca Virtual Banco de la República Formatos de contenido: Prensa

Compartir este contenido

El Heraldo: comercio, industria, literatura y variedades - N. 709

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Selecciona las Colecciones en las que vas a añadir el contenido

Para consultar los contenidos añadidos busca la opción Tus colecciones en el menú principal o en Mi perfil.

Mis colecciones

Cargando colecciones

¿Deseas limpiar los términos de la búsqueda avanzada?

Vas a limpiar los términos que has aplicado hasta el momento para poder rehacer tu búsqueda.

Selecciona las Colecciones en las que vas a añadir el contenido

Para consultar los contenidos añadidos busca la opción Tus colecciones en el menú principal o en Mi perfil.

Mis colecciones

Cargando colecciones