'0· de '. U' T MA HORA: Acordado Gobernador el Dr Ovidio PaJme a . . . 1M. TE , 1 OIARIO D. J.A TARDE FU DADO un' Po~ J~ Ipaclo , LQi. Aurello F.ebo.-errl. , Dir~ctor Gcrentr: A STO GABRIEL ECHEVERRIA 1~ .947 __ ' A~O XXVlI r Rqiltrado ~o articulo d. : .. 0 '''. el) .1 •• el. C. TeU .rot I H de lumo de 1938 _ NUM.6 S 48 ~~ A MARTA = COLOMBIA 1 cabaron ,los pagos en ~e:;~oef~!:dr/e J: 200muer'os y6.000 heridos la Tesore"a Gtene,al Co'omb;a en una explosión en Cadiz Se A hora el estribillo DO es la folla de pIafa sino Lo ciudad está casi desierto. -Inmensa cans- I~ telta de acuerdo. fernoclón en le Península. Coo.umido.lol $ 200 000 dav.a DO le ha expe~ido el I~maria eo ,geoeral le bailaD Madri~, aiolto 19.-A.no gerel. Se It~co oueval tI· de' pré.tamo baocario el De acuerdo de ordeoacl0oel del vlvameote loterelldaa eo lal che ocurrl6 uoa catallróllca ploliooe . parlamento. que como jofor. me.. La goberoacióo dice obra a de embellecimiento de explOlioo eo 101 aatillelo, de L 11 m mOl oportunameote le lel que la cootralor.a 00 ha eo. la Baailica, joya erquitectóDi. Cadiz, cercaDO' al puerto. ji .~m81 p'rYObdu por la pegaroo eo eraD parte a 101 viado el dato del producido ca e hi.tbrica que Saota caueaodo como 200 muerto. dXP °t n le t" eva 8.0 a ~dfao .. baoeo. parece que lo. P8KOI de reo tal elel mel puado. Ma.ta esbibe cao legitimo y 6 000 heridol, aeaúo lo. dell a tuu~d y ef~n v"t.1 u· en le lelorella geoeral .e ~Pero acalo DO lo labe le orKullo a IUI ,i.itaolel, como datol lIegaclol últimameote. ~ BI rg08 ,tt81(11 Clal. dLo hOI. h ..J·d . ' d h . ao IUlpeD:J1 o. a .lIuaCIOo lecretar.a e aClen da? Y ... e1 m"al preC.l olo d e IUI mo· La e".". p Io I I'Ó o ocum' 6 eo 1o a plta eab e 'ti dlo eoVo ' e mue. r· fiIC6.I, tO realidad, cOD,iDua la cootraloda 00 maoda ti oumeDto •• E. ella la madre depó.ilo, de producto. qtn. t08 ~ eH I~' d (HlOI B\ltO¡ eo el mi.mo pie de den h~ dato, er gobieJoo .e crUZ8 de lal Igle'llt colombiaolt, mi COI y fué ho fuerte que Del so. ~ I o ed ta ce-p. t y cootioua.á a t mieoha. DO le de brezol? Acaba(amol1 que coo Sao Pedro AleiaD· fal calal de Cadiz le Ueoa daD rrov,d,ooe • T roga LV '0, dé a ~a. fjD80zal ofíci:.lea uo 500 mucbol lo. acreedo.ea clrioo, el Itpulcro del Liber. roo de gri~ta.. La ciudad i ~:·e,.l' e au¡,.o.. a d1 ' bébil y fuodameDlal golpe de del filco que eltAo peDdleo. tador, eooltiluye el leloro tieDe uoa poblacióo de85.000 p OIJ DI Ilo a lar ea pe b 8' li0060. lel del pago de .UI cueota. más preciado de la ciudad habitaDtel, lo. cualel cal' to# UOb a &8 penaDa I q~~ le d a~ Ya el ex telOJero Riveira atratada., por difereote. COD .. de Ballida.. ~Ol la baD abaodoDado eo .a. 8n cerC8041 8 "hO CI dA v'e odaA.o bi zo úbti =B la cepto.. Y la re,puelta a 101 A d I á . d bUlca de le'ugto eo otrol Iu IIOteatro. d' h I . al e IU m xlmo e cc afac,Oo, 00 cootra IC 8 Jec amaolel DO ~I 1100 uoa: elpleodor cODtribuira Kr&ocle. huta ah,or8, de que tO la 00 le ha expedido el acuer· mente la iolta1aciOo de alum .. elaboración de 101 acuerdol do. Ya DO e. por falla .de bredo fluorelceDte, que en aniobr M nz ni• ¡ti - meoluale. de ilal!o~ DO le plata qlfe DO le paga, 1100 breve .e iD.talara eo la baei. d I cumplen 181 dl~pO.,crooel or, por falla de acuerdo. U~ lica. Es obra eOltola quP n U8VO pi rl e u r ~eD~oz8Iel pertlDeotel' cQye Duevo pleltl.to pa!a .'eiluu requiere el eontUno de to Ir s Itir~tf,ca. eDrooce •• efa 'UbIC') abuI~Ddo de la pacleoela del doe 101 mor.dorel de IIJ eiu. Urge la presencio del Inspector de Cedulación. Y8CIÓo cootra DO. mu de pre- públrco. Pobre lelorero geoe· dad , que compeneará 101 .• • • • vi.ioo , cautefa eo el maoejo rat lometido al tormeoto T . 11' Slllonuevo, (B qudla.) agollo fuerOb rechaza a prelldeote de' pretUpue.lo~ Seoc,lIameo. di~rio de lo. acuedOfel , a IIcr. ICIOI que e da Impooga. 19 de '947. GOliénez. Slrvale coneRir 1 d d t d 'd' ya que te Irete e procurar. Dlb I D I ES 8Domalte. eovttD IOlpector ce- '~e elor ro, la aoarqula a ura epi erm .. de .u. IU· con el mayor aURe del culto '1 era epartameoa, , . fllC 1, la baocarrota. No e. periorea jerárquico.. No en' católico, uoa decoro. a txbi. TADO.~aDta Matht. duJacióo en bieo partido. Co-humaoameDle pOlibfe que él eo UD techo de rOlad bidon del elpiritu pí.tblico, Hoy reumole lurado EI~c Ó.8:~~dR~~~le.. fullo C. donde DO hav lubordioacióD I d I ni 1.. toral aprovlchaodo aUleDC18 Lla. a uo determloado pIaD de mpo"anfe calta de' e ea. mt e'd0r a a '~drad' pTiocipalel Rodrigo Gutié 008. So tpnel Yépef, Mi. gallo, pueda ex'ltir oiogúo Dr, e ,fa vio Ciómez cUJol .. tu ~ t e d ma:efol ~ rrel, Silvio ROlal~., lupleote Que) A, Ro alel. prop611lO de eDmieDcJa eo lo Dara el ,·ue"es edode coorc,erb? e. al CIU· Gi\berto Hernáo ~z, .ecuoda Especu I ~ nda con (IIcaL . ., a e. ca om laOIl ImpoDe a eJo Mode.do Vllbal uoióle . (J . T eoemol el guato de aouo· todol el deber de maDte~er. miembrol cODlervadorn pro- I d I IN Il Por manera que el plé.ta. cIar a nueltrol lectorel que fa a.l~ ahura de IU alonola cedieodo del.ituir prelidente e a rroz e , \ mo becbo. ab.orbido ráp¡da" el ;uevel prósimo publicare. tradlclóo. Icorporacióo, Gutiértez,eli¡ieo. El COlleo de laa bruia. Da meo.te cual gota d~ tsgua e~ mo~ uoa calta del ~r .. Oc- El. ESTADO recomieDda do pre,ideote lup'eote, Her- .ido ,oformado de Que fOI ladrltlo rc(\, e. Dt mál DI laVIO M. Gómez, dirigida al coo el mi. viro eocarecimieD- oáodez, quieo iomediatameD' leo.t..re. co!menerol del me,· meDOI pao para hoy. y hamo doctor Menuel F. Ro~le., to a la ciodadaota , elpe te firmó cédula. coolervado. cado pubhco. eatán e.pecu. brt .pa,a meaaoa. S. eo el ace!ce del Geoeral FraDcllco caalmeote al comercio UD ras menor el edad. 1" cualea laodo COD el arroz Que le. gobierno depallameotal 00 ,e J avter Romero, de graDdel derroche de ¡eoeroridad eo veode la 1 A, pera que unpODe u.o politice de r'Ri. .~rvicio, el libellli,mo. elpe· 101 óbolo. que hao de .ofici. elloa lo txpeo~an a flzón de do OUI'O. "dad. la fuerte. dellclallDeote eo la guerra de tarle,. eD Dre,e la. comilio. Ciaitán, U,daneta y 27 ceotavo labra. Lo. mto· D.epartamento DO ~eod,' reme 101 mil dia.. . Det de dama. y caballero. Ciómez conferencian cioOBiol 1~f1ore •. comieozao diO. E.la et trl.te ,erdad. Reco.UlC'odarnol le lectura eocargadol de lIev.r e cabo hoy a. veoder dicho artlcufo a 181 Hov e.lemOl a 19 y lo de tao Importaote carta· uoa colect para 101 finel diez de la m~oaoe, 00 ube· iodicado.. Boaot'. egolto 19.-Eo mOl por que tazón. ~Serll A o "•• ( . tlO ' A l:ND .nL r"AItA Q F. PU .1)A DE ·AI.L R PRO. GUSTA 1/0 !.OZANO, JOA.QtJJN ROBLE ... FRANCISCO PAREJA •• ,1 Su,,'a Marta. (!5aseosas posaba ]obón 101 circulo. político. de elta porque a en hOTa e. que e --------.--- ciudad le le da g.ao impor lo vende ~I INA~ O t. pera la pri era dam taocla 8 la confeleDcia que bo.car ellol UI v('ota;u~ de la r.epública le di eD el de.pacho del miniltlo de Porque.i D loaran veode .. gobieroo. leodráD 101 daCIO toda la canl¡ ad Que r('. rige a H. Villafafla re. Jor e Eli6cer G,itAn. veode el 'NA. al .i¡uieote Bogoti, agolto 4 efe 1947. Roberto Urdaoeta Albetáez dia debeD cootiouade haala , LaureaDo G6mez. boy a aaotar.u exiateDcie, , ~otOD. Sr. Heberlo O. VillltlOa V. lal Iret y media de la larde. ce. 11, que veodso el de J 2 Saota Marta. La confereDcia fue COoyoca· balta'que lea Urgue oueV8men. Coo la epreciable carla da por el mioi.aro U,daoellt. te el de 7. Porque .elula de. u.led fech.d~ el 4. d~ pera bu.ear coo loa do. jeFe. que li Dada mál alcanzaD a Julto pa.ado. reclbi el eJe m, de 101 IIfaDdel partidol tO- Ytoder 40 I¡bu." lea Quedf o pl~r deEL ESTADO,eo el. cual. lombiaoo •• la fOlmula que 60. que al dia .i¡fuienle ra. b'Jo el mulo eLa primer. evile la efulioo de laoirr, la ~Ipeodeo a rezón de 32 d.ma del ~.t... haee Ud. violeocia y deleocadeoamieo ceolavol lib. a, con UD mar de mi elolllol qUt DO ~erez. lo del leclari,mo eo el pai.. aeo de e,peculación ele 5 co, pelo 9ue me fIItlmulaD Sio embargo. muchll geote. cera'avol tO cada libra o .('8 para cODIIDuar eo la campa. cODlidelao que de e.ta coo· 3.00 pe,ol ~o total. A la au­Da ya empezada eo I~vor lertacia DO lald,. Dada bue to,idad eo ellol calOI debe de 101 obrerol y de 101 OIDoI 00, porque ya el pueblo li. baitarle el ojo como al veo­pobre... beral colombi DO .abe cu61el dedor de perehuetano, a fiD y eOD ~I •• Iudo . a!eDto, '00 la. al,imafta. de que le de que 00 .ea el pueblo ti le eo,~o mil e.radeelmleDlol ,ale el Irftor Laureaoo Go perjudicado. muy leDCerot. BERTA H. DE OSPINA PEREZ mel. CROMo Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Inmensa Droda · rREDENCION C'lón de helio en Le Oemll del Guardo· lor .. 1e Preleodt huir "Iclteote I EE r II I Oc l. lO bra del G.16a, 05 . '-J \J. V de aquel Ulueao .mOD'~ De l. Doch.. de ~ JUIDI ~UC91 Yo.k. Igo,lo 10. (SIPA). y dlct le Dama: ODlcro. -l. ul,acclóo. u el curIO dc 1, guerra. de I O.~,OOO Dleho. cúbJo cos de helio. dude '0+ 1 h •• t. 104.5. loclusln. por l. Dlrecclóo Gentr.1 de Mlnat de 101 &Iadol Uoldo •. rué el doble de l. ulrlc­ció. de e e g .. IIlero '1 00 0,,10· .Ivo que to toda l. hlalor', h,bl. 10llrado el bombre halt. fJael de '940. Duput. del .'.que coo~r. Peor! H6rbor efeeluldo pOt los '1- poauUI. erlgléroolC proDlalaenle cUltro auevol Iruta de n .tr.cclón. COD rl lIa de lIegurer II aecflarle caotld.d del g .. pera alabo. dl,l glbfu uplgr.doru. para lo. deaU· .. do, • tender corlloas de fuego que Impldluta el ... aoce de •• 10· DCI eoemlgo" paro 'os del .er.h:lo meteorológico, V pat. uso. médicos 'J ..:omerclDlu ea tiempo de Querr • . lo e"trocclón del helio. g.. dc ¡¡roQdhlma Importaocle pero ti mun do. háltue ca tale p." bajo el mOlopollo guberolll.o. A pesar dcl IDcesaole tsfucr.o que en lod •• porlea n hl 9cDldo haclrodo, DO It ha raconlrado ea obo. pa',u fuen le IlguDo de glSu aoturelea com· Oulero al ¡¡cotll Ceballerol Vo ao .' de dODde .Icoel y como 8U upada ucae. TltDe '01 oioa de acero, Ot acero coa o au rapad •. Coa", le que DO hay broquelJ A., bien .u mirada "'" y uta, herida por fU 5fDd. del ;erdrD obe¡o .•..• II sombre al ho e perdlól t. •• ombr. rui quien LO Ir'lol V l. noche n l. IInól Juan d. Di~ Vd.qu ••. C.r •••• , V ...... I., "'.... 12/ 47" p.rebles con los uloduDldcosc' Que , ._~ .............. coolleQen eolrc el I Y el 7 por cita lo de helio. , De UDI mera curiosld.d de taba . .. 16 ....... * ...... ~ ....... ratorlo que erl IDlt. de II primer. 5ZQuro mundial. ('oatoado COIODen _ EL fSTAUO I Co -, T I fó • I Agoslo 19 de Jh7 A le brind6 un ins uperable ser vicio , bajo costo. Utilice el servi-coa LARGA D15- División Sonta MlJrta e razóo de 2 000 dólllru el pCc cú· O ~!~0_h:sl: .. e:dn2~ :~lm:,tth:lJ~ú~~ Lea EI_ E.) TI\D CERDOS DE 1'!!J1i1l!Iii1lEliliU!1\iiliilllll'liIil rOu;,~d~er~d~~~rD~lt,c:~~~od~u::ee~~I: V anuncie en el R~-}\"; Z A FI-NA Club de PI::;tta Mart'lrl::;tda 'racelóD o coso de UD ccal •• o dc J-\ U U dólor el pie cúbico. Al é d M b Mudado coa olllguo, forml u t d.,lu decH.do .II,io e Quitara p~. Oftc~emo. UD lolt IImlt do de . le- mae D e ue Je. eJe J. V. Barrio. M. elre .¡ofiUco que lu permltt • lo. d D alml o otguol otre el~cc:loa choDra DUROC JeRSey (ro,o,) buros p .. rma .... c ... r .um-rgldo. ti ' ooilogl del ,pateto respiratorio. Y r cruce de tos coo 6EKSfillE dSlc mdprot bar una 'pd6n abierta pua 108 e'ab~ de pJ.a.ta lJ'Iartfl '. " U", "''' t I d I () h b a t .900 de 'eT. Sepan u n6mero erE Ja fl«lt 4tH" .. - doble de tiempo que coo l. mezcle. eotre l •• 10.lalmos ap Ic.Clo~tt e oCiaras. cnlc:hos y .em ,.1. UDO 'Fui do ~rtldo de artículo. d pla.e mu f;U.dl que ti' 1 partldr df" ordlDorl. de o:lfgeoo COD mili lel "4' e qut ana ",colmos rtl tltndo oporlualdad par. meloret SUI r. · Id6n t I llJUlC'f n de J. V. Barrio \1., ~ pt'tml d :a~ Iub ~ lenr- '~DtoJe de que reduce· fo. doloro· ' f1Aura lo Infleclón de oeumáttcol UI. Ed.d ~otre ~ V O mesta. Pue· dlrH' • • os drc10' que .urreo e' naUlu'nc I de los grandes aviones. lo que les de nr'os to nue,"a c:. __ ¡ f: o '4p resióa .tmosférlcl aorme I. • igo III ca un eCODomf " d e puo equ 1 GRANJA AVJCOLA MODERNA ~ al'oc~C' ld en d t f'O de Aro " o J6 dt J9 41 -..n.. .-, Nt.,\ 92 De la mismo muele dc helio 'IoJ.l • .releate a la del pno Ofdloorlo dr d e E - SorCtO N9 16 Cumeoo Daa geoo se va ten 101 méJlcos par. uoa pusoaa oduU •• de - Sor'tO 9 9 I IIbtt 8~l'mGdu GA ADO~E~ $ DEL MAYOR ----------------~--~~----~~~---------- SORTEO NUMERO 403 I Vendido en Barranquilla PREMro MAYOR 5322 rI'Je G - Sorleo Nó J Manud a de D ~hn lu T ru C,ucu-Anold. de' LI-btrledor AgeDCII: Ttléfoao .. 2 8 -Calle de J Sao Fraacl.co-Alm.c~n Aarico1o. A macén de Muebles d~ J. V. Bordos M -- 11 Bajoe dd EdJ.8clo Dblla. TelnODO: N9 325 la (Ola zz a He r m a nos e!J!!~i!Uilti~iiIi!lfiri!l\' __ !&!¡l&Iiilil Veodemoa lo. afamado. pln. ~1l!rill@IIli!!i!J~filjil¡"'.".ifi mero. .P ~t1 ke,» . Hemo, reDo .. odo Dueslro sutndo de Clrler.s per. domas y Diños. Re c:lbimos bello. artlculos poro rege· lo. , ua Dut\>O tGrfldo de mercla· do tu gtDcrll. olel exe fAVORECIDOS fannv Avil • RADIOS ·We.tiogboule' .... I I Admlreloll Ciéosga - Magdalena - Colombia Edificio moderno, construido especiolmente · por e) Gobierno para dar plenos ~omodj. (16 FtaeeJODU) dodes o los turistas nocional s y extranjeros $ 12.800.00 LOTE~ A DEL LIBE~T ADOR I ----------E.N.T..R.~. .T.O.D..A.S. .L.A.. .M.E.J.O.R. ..-..... La Salvación de l08 Pobres Alolllceo .De' Ceotroa de Luí. GODzA1ez.-TeDerite El Al.Jna.cln donde & una eaped~ de !NA, K le nndo a la cludadAnla In recal'oe de predoa.. Todo articulo a prmo de 8arranc¡unla. I Alma«D "Del Centro" dt Lal. GonáltJ: en THluil. ea el IÍnko en au etue eb todl 1& Zona del ruo. Vllftclo 1 t coo.,encer'. -=-===-=-=-=============-===============-=====- R E e I B I M o s: Alambre de JlU .. de alumioio ,IUI ¡re pat. Reltrillo., azadal. Rulal .CoUio.- 706. Mecha. para pilOI de 12 ooza, americaoal. on.. de .lumioio y de peltre. Pala. y zapapico,. Whi.k, .Sello Ne8(o- «Sello Rojo· y CABALLO BLANCO M. D. Abello & Cia. 5.DC M.rr. - Tel6foDo 3 2 3 - Telégr.fo -fl.belJo PJlllch1l8, AbanIcos. tufi 1 ~euo­eorloe elEctrlCO!l. Repu os p ..... redl . L1quldo para (reno. Lou. JstaJeda.. Variedad • AL. tACEN .. TROPICAL ,. 'Olé A. Ptftaraoda Canera 6a., • PGeOS p&$O dtl Almadn Mo,oIJ6n. «EL ESTR'DO- _ ....... ii Las Duevas mAquioa. ptotectora. de cbeque. y la moderoa CociDilla SUN Fl.A M que acabamos de recibir. Almacenes MOfJoJI6n SANTA 'MARTA el diario de meyor cir· culación en el Opto. del Magdalena --~--------------~----~------------------~-------------------------------------- , r. EN T ARJET AS SUfEL T AS Y EN A. BUMES ]jene a lo venta el señor Gllbrifl Ecnever '0 mo yor. en c;ontid de5 de 100 de 1 oeo o mas álbu o ma f~fj aa 61 por es y Sotici$e preciolJ en la Admón, de "Et EBtad,p",_ Tét. 41' Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Es más el ruido que las nueces nergí ntt/mi- 1 dc rrollo del comer io lnter­IUciorwl., de er e)lo muhil3lellll, C"'ol unn bendición p.:l.fn t"1 mundo entero. TudA cl'Onomíll fnJetuo ~ b en 1 ubio divhion del tr bajo. J. cu 1 no puc.-dc meno dto re·ultnr. en lo ¡nt~r­n iOrull, del comer .Jo e I nor Inulti· Illter:1I, como h re "lindo iempre denlro d lo HmHe de un Pi h CU. 1- clui'·r:l. L" ee; noml ~'Ub 'nlatha el (; ercJo 1II1l0'j de tu hacic:nch públiCll h.m ido iempre indú-pcnsubl paru el bi 'nc: tnr n aonal do no import qué pDL. Dc:bt", pue~ . orrcc ne de­cididD . cnér&i re aslmcl conl. lo do r 'fu Ilo C~fUC:ILO~ qu· tiend ti r inll nto • La democr ¡JI con todo u dé­fe lo • proporcion un gobitruo ru)'o princip le foncionurio\ ·on le d por e l p ut'blo, ~I C\I .1 re pre-.cnl. n. L lihert d de empre le pcrmi­tt' :11 jnclividuo Ic:ure runplio prove­el, O o liS plitud<, y n 1 oportwü. dade que e le prt' enttn. ,y e~ un corol rio de I dcmocn1cia. • o pueden neg~e lo· ben • .ficío que 1 indu lri Iialción trae I'()ll.\igl). Pero no dehemo p ';\1 por a lto el he­ho d que J nece idad m imperio­del g~nero humano ~ I limcnto. in el C\I I n. do ería po ible. eno un de cabello que un paí,. no importa cuál, por JWI ' ;lr en lo ben ricio, de I indu tri liznci6n. obandot~ e 1 ¡ . griclllturn. Lo tudo tnido unu 11 ci6n emincnt mente indultril­lb: da: pero con sm 8( ti 'd d , agri­colw. ~ gllD8 J ·id. l. quinto parte v Q EZ BarranqulJl., olombla. 19'5. DE OlE A \ Curso de informa­c; ón pedagógica -- ---- - --- --------- -'''­" f aY nforizQdo CALIDAD ME.JORADA NUNCA ENCOGE EXIJA EN EL ORILLO LA MARCA -SANFORIZ&\DO COLTEJER' Efemerides de hoy J53J.- fuere rn la OfUet& TbomAs DU­De • m Ur IniIE . . 1 6~.-FaUeet'l el nr6~ro (raoeb Dlás Pa cual. 1792.- ablc~"p~ ~20~~~~ ~~~d~~.,~ .) M 'ti t má. aiocerol aDradedmieotol a loda. aque ~'-.""'I ~ ~~t4I'...I '-"=!/~ ~ ~.~~ ~~ ~~@ D' el ID IUI • I lIal petlOoal)' pOlidadel que peuohDabidote, por .~alti·· Carl'a Dirigida por El Cuerpo de Sel'e· ¡ Asociación de Pa- telegtamal. larjetee y por la p'e~.a d a a 1 .y elcrd a'l el b lellimooiarOD IU pelar COD motivo e IU leClente oe o. tI Do<.tor Do mingo 001 yero o a la ~ drfsde familia y la Sao' ~ Ita, allolto 19 de 1947 fsgCJerra R lojeria Belmonte! ,gscuela Santartaer --------1 reeidente e la 80ciedad Sta. Mla., agolto 19 de 1947 En relacióD coo ~I plC-I era-UP amrpao .Bt anaoQullla se au ('ot6 ho) l B O l1' SU-SDS d e \~. '.1.o om bl' a, Sr , d'I ffctor de EL ESTADO. bl eme ue ha veoi..JJ o pt~O(U de- PDruOt( "O~ etnntll'e(' den BaItrr aDqudlollna E~d uhaarUdoa Ma-oIr¡ uhawl "rnucmlob o taommpóo . hoLyo tid e ptei dolrm o. ' al cot"rpo. mé,dico ' farma. Pre'to'e • paodo a 101 pad.el de fam't- DA lIa, Lo aa 1 udanloa , ne to 10DleJo. Lo de pedlmOl. d ceútlco NaC10Dale U oa vez mAl eo el curiO lia qtle lieoeo IU. baJo 01 f D - J)t la mi ma ciudad r~ la . - ara 1Ñt'llin IIlul6 en el a ion (' E ñor 8ealrls de <;Q'JTa'O, aC'ompüada la mal UA tI ti or 1 ac nchn n Muu d,'III'ooul'do doclor.. del pre.eDle Ole., [De dirijo la tcue' Sanlaoder, JOD- h.IJ td JosI. Lo .. Ioda· , .. 11s arribo It' de"eamo . I ~ d - , el Id' de! U O ,ar -Pala B.trranQullla iaj6 bo) Ita. Hace ya cerca de 64 e. a ulte para per.iDlUrme ba. e a uecclóO te ba, eac& :;-¡rr;:~n~~::O'G~ta ne·tlJ!l~n;~ _':tt~l~l:·~· m~·ct:l~;~IÓ ho, ti fto. que eo la ciu1ad de c.elle uoa aclalecl.óo ~oo mo' meodado a tloa, mUjer eo n tr le d eamos. senar Heroando Furer. utstra cordial S M t f 1I 'ó I d IIvo del robo mllteno.o de vez de .er UD director la A - oc la 'la afeu Jlti6 .,«r de Ba- de pedida, 8011 ar a 11 eCI e oc- . l.' . • rranquUl l. i\oc Rarnl aleedo, oa I ..... En la ma"ana dt' ho) e 8U eDtaron t Al' d P Ólp.IO R. que fué "Icllma eD OOCDU .oClaCIÓo que (110. 'olmao a. '>··1 BarlanquUla lo dor Robuto J or r',IO ro , 1; ... pla~ ODI(¡~lodes'lnO n~ el I F' b I .. . blla d eftoc ~r.:utl "ur . Buen I~ 11.' d tamo. vereod último mé ~ico dtl p.la al e ItftOI raocuco P!O Ó a "RUleole plOpOll- Juan . 10 llla. utBlrb blwYfrucla. -·Para BarranqullJ u entaron t'.SIa t I Bit . , cl6D pt leDI di- - Procedente de la capIlal de ,a repú· tnaJ1ana ti señor Rober' laphan y EII· L,l:,ertador. , huta la pre- ~ moo e. cO,merCIaD e eo re.. ,e 11 a por e ICCIO bU U~6 &'fU a 1 ciudad el ñor ar sabelb, Buen "Iaje lea de eamos. b t g d b l'O,tl e.tablec.eJo (O la cllle Padilla MODlero" 1 nebu" o tro cotdl I saJado. leole 00 le a o fa o 00 . L ,_ . du-dDade el BarranqulUa t tncaeDlf. en La far deb,'d-meot- la memori8 déclm, a eohe canera., cuarta d • 1S~I.oc,aclóo de Padrel ñor tWnón AlU.) • Lo lu· .. .. '1 F 1 diE I dam , del que coo lao elmerada a. , qUlots~ con re aCIóD a a S amd, aa e ~ .cue a b IBeloF ~e cloll:!id 1 ~i~=n. :!.w~~ Le prt entamo... teociÓD acompaftó a' iomor- lofolmactbo que ulted hace e aolao eh. eo vuta d .. que Lt- arJe am ' Ceha permanebc1a enlt no- trab túocelwo Ctliellaclon I h de dichol hechoa y eo la cual la D, rectore del e.lableci. OU"OPrO(' delÚe d~ la capital del AHlntl- UMPLE". O : f d tf Imputa u.led culpabilidad al mleoto el 10coovellu~ote pala ta éroe eo su pOltrera eo-. . . I - _ ('C) - baU entre OOSOlr Ipldla Barra- - elebr. bo} 6U (echa el iea don elme a • cuerpo de .ereoo. el DOrmir clenlrollo del PJaD b. La ludaxno. Juan OJUtl. 06~t1a_ pr 1 le elem nlo 'B l' _. . on ¡¡ua' destino JI !~.l:... da. de DU ra BOCiedad, a Quien Celle1tam La SOCiedad o 19an80a Q' "f' I ¡tel, le permite ateotamente Enillla Hern1ndea. Grat.. laua.'" e· mur ¡Meramente, .J e 1 b' f' 1 'd ulero 1'¡01 lear t, leftor l' d { D' am . - n año a¡re,. maiiana a t u 'le o om te. le a .UI le· d· I b lO .cltar e UQo. nector -T mbi D Uec6 IQ'.H. dt BarTanqulllad el tenela la dlstio¡uida señorita Sara le. ba cooI.derado como u' Ifector, que tO a ora en de Educ i6 Púb" ~ HumbUlO 1(tUlf'e8. Lo ... 111 a· ooúlez R Al anticiparle nu tr~ Q. • qu t' - . eot fué ac O ,ca 10 IJI • 1,. I dad e. ... arODl7er lUlO rtll~ltadone.s le! d tamos 11U:1~ 08 01>(8 de jUlticia reparar e I~dleoel CObO o Cimd I °f t_allado a oha e.cuela de .u --De la m~ma e u r ... a.i\oa de ,Ida. I 'd -...1 b ceme', O e ro o e coo o, ' . . poc la la WU ~ famOSO* de~ - elebra h01 Su cumpleaños el Jo tn elle o VI o. e,~,ueo 10 UD UI -el d I el' I ·ó d mllmo teso. La a.OClaCIÓD nor .blDO GranadOli y Apollur • losE- ueara be. a quien d amo d 1 d R .J m. a COD a ec aleel De· d d ~cz:. , 'utslro deferente lacto. una lar,a '1 nnluro exl lellei . to e oetor evereo:J ~D b ' l' I temeo oeo cueola, a emá!, - Oam ODestrO cordlal saludo de OPEBAOA- I - d' d r b' tó p muc al peftOOal, loe ualPe a , , . bien enida a las blCO ieol pen¡oDaS QQe -€n el h~spllal lUl Juan de D{Q.lo de 01 Jar lOel e a 11 rica d 1 D J é M e que el matena meote Impo, Il arOD t.1~ d, e Barranqllilll r; 'iRp":'a ciudad (ue I>Óm~tid. hoy o ~n dl'· QuiDta de Sao Pedro Al~- Me Ir. 01 alta l na ab·lro uble que Ooa directora pur- lal: Genhbtno bu, r, ticada operación qulruralca la du.llntuid , d' .J.I I .J d 0011 VO. 00 el e ora d ' I ' . l., url Vlctor Lanao. qB~C?r· ñorlta Ana Zúñ ,a. herman de nut.!)· lIJO noo, 000 'le e paore e I 11.. a alumlf 11 re,poDlab,l.dad 1Iz, po Gumot, p~ro Píla. "O uo apreciado anuto don Anibal Zúñiga. I P t • b ló , 61t' eo que 01 .ereooa el aO eo el . t -d d l.tbaU • d~n P&ez, TIlo FtI'Mndez. La (ntervenclón. que tuvo un ~ ito reli% a 8 na tx ~ e .mo a· f· 11 e orlen sr UDa comuD1 a J~ ,1 1. BumÚdtz., I~ e(ectu~on los pr~ tilio~ iaJel10S JO- 1 'ieoto eo brazol del ooble ,o~ UOCIc.oe., pue! e 01 co· iOlearada por 420 ooidade. L Qut ALE!: , ~ "ntoruo Soearrl Jacobo 10 ar Daza. I mleOZaD IU trabaJO de 1 1 Por la ,.ia drea ~ ao Dtó bo, para DEi' CIO: d d h "ga eoo, d I b 5 el I permaoeotrt, de me oela re a- - '1 IG l!I Gavlria Lo ' - En boras de 1 tar e e o)' u e a ooc e a e ama' ,. • . d' ~b~qUJla e . u • I pallado el cadáver del cñor David Dz. La Socieda t B )Ii rarraoa ft Ó f . t pefuola lO IClta lU lome lato H ':.0 la misma ciad d '1 por I.¡ual <;ranados , lodos u deud "1 ra-. , loa , .e,a o re ereOCI', en· trallado or cua to tita ei.- a j6 ez.ta mahna el el\or I!.duardo mUlare.s bac.tm~ lIe¡ar nue lra &eDtida Ita P~018-:10 qu el cue. po mé 110 eotendldo que el fobo le 'o P D. IH B ~e le de~os. vo% de eondolencla i O f • . I · I 7 I 9 CUOI'eOCla CODltllo,e DD eL on :::'lno a la capital de Anlto-¡ -TambiE.n en I horas de In tarde (t. leo y 8rmacéutlcO oaCIOoa cometió de al 8 al de 1 - bl _ I QU~ aau:> nt: e~:':~:D dl~~a~~1 ~U:4 ñ~~\I.:r.:!~QL ~l C:dll~l!rmi~: le., li.to .iempre a lecuodar la oocbe. ,'8V limo pro ema 10CIa. :-~lr~!~:nd!.eamo.i un viaje la COD- rt'.S en iamos OOl' tro eneldo pfsame, toda ioiciativa palriótice. apo H el I d cAlimi.mo eDcarece de' veo elle proyecto, cuya fioa,¡ el I ed abareR¡1 e, i demtl , S,. Oirector de E uc cióD. Cootinúa el estado de lacorazza Hermanos (idad el eDaltecer el nombre que de. a r bD 011 01 d a ~oDel .e le olla eo coolideracióD a intranquilidad en Si- ~el dodor Reveteod que 00 relaro~ ue a de O,IO,IIU' UD maelho de experieoci Veodemoel01 afamadoa plu- d' Da cale DI meool e v'oeD· t d O' t;oouevo merol e Pa l k el-. t88 °h oIegp~l8lmal 'Id eo8l de quIUeP loe bPf~inRd aÓ, Icie. dEl caodad'o sal dc o1m1 o preacrtao rp 'Coevoeeerr ate. cqau'Reo peu e dla~ Hemos reaovodo Duu1ro surlldo d, ~I pueblo corombiaDo. a ,cerre Ura o. Pbuerlall e o· afrootar 101 deli~dol proble Banaoquille, agoato de 1/47 carter.s paro domos y Diños. Re' ca, no pr~ leo a ao I meDo. mal ue c: f t t at DnectolÍo Libela' Optal. clblmos bellos .rltculos poro rC$lo· Si uatecl. eGor doclor •• im meoifelladóo que determioa. qd' b 00 roobla . a~ u - lo. d d meole le o t .clmltoto J ua Duna .urll o t mtfC.O# patiza COD uta idea y de .. fa el nele por alh de ralal e m 1 fl a ~ bl' . Sa Dla M ar t a. ele co ¡tDtrol, __ sea cootr 'l b U'U CaD IU ób o1 o vu Il Iarre t. lo Que' 91eD e a el- O IU D qUtle y bp ub l .dq ue- S6ba Jo inmediatameote au RADIOS'W . b 11 voluotario. puede di.igirle el tableter 00 cierto misterio que le ~or a prtOla a a a y I"~ oló,e de ,S l'tl'ooue.~o. .,.'o.·.·. . eltm.o. OUle .... t e.otero de Ia JU D t a. f o car- d eJ•a blOC bO eo qu~..1. peDlar. elcuta,- hilador. poh_d~. pef.~oe,o. al. Admirel061 ~ad8 de I~ tecoteccl~~ de Tampoco el .eciodario Di lal -------- calete. Mexlmlo V'lba', de. Plaachaa. AbuJ • &lu(&8 y lIecr • (OO~OI, qUItO le r~m111l6 el gente. que por alla traficao CER DOS DE mil cooservadore., tomeDza· ~~~:IE::'~o rrt~~ui!!:, parAIa~:~~¡e.. , reCibo cOfle,poDdlenle.. le dietoD CUtota de nada. 100 ameoazaf fOlma e.caoda. VarIedades. De ulted regulo lerv,dor . RAZ A FINA 10la ciud~daoo. lIberalet. c~ ALMA EN .. TROPI AL'- , amigo. POI lo dfmlu, teftor due~ mi.iooám~llol lIe,eo Dueltra IOlé A. Peftaraodt DO lINO e ERRA.. t~r~ queda de maDera de', voz ~oélg1ca prole.t, Inte Go Prt.idenle de la Socltdad D~ttYat por lo tSpuuto. del. beroador '¡luacióo critica a .. Carreta 6L. a !i:::U::~ de) AlmadD Boli9ariaDs de Colombia. vloculado, el tuerpo de It!~. traveZlmOI. ~al IUDOI I elpOD. N El T I 001 de 01oluoa re,poolalnl.. labilidad tragedia futufo. ·EL ESTf\DO- d o'aM elM:rod el Se dad e~ ti lobo del leDor Copaltidario., 1 . . d - oct°l r .'tloeb~é dO ¡Z S .• ,Freoe •• co Belmoote. . .. e dUlrJO e mayor Clr .. q.!Je o PI ',am. loe a oel Oto ulled ateoto y ItgUtO Torrea V.lla, Vua.lto,8.0Ia60. culoción en el D t cl,eda~ BohvSU8DIt. )' cuy •• etVidof. SÓlteDel Yepel. S.lV1o Ro- d 1 M d 1 p O. direCCIón ee: Bogol6, Ca LDO IIlel, e og 6 ena lIe 8a, No. 8-9' 8tl d 1 ~~~ d~ ! B. O'ncemos Ub lol~ limitado de le­chonu DUROC JERSey (ralOS) )' crDce de eslos COD BE~SHI ~ (acgros). mochos '1 he-mb,4tI. Uoa oporluDldad par. mC'lorot us r.­Uf, Edad ealre ~ y O mue Put de urtos en ountt. GRANJA AVICOLA OOER A lu Ttu CruC!tI- tea Id. del LI"': berlador • eacl.: T f.éfoDO +·2·6-C.lle de Seo fraDclsco-Almacén A¡Jicol •• La CaJ-a Colombl-ana de A orros t!od,~ cenadal aUI oheloal dUI ole lo. d.u 21'. ~6 y 3 O de jUDio por motivo e l. IiquidacióD de '.n­lerel! l, que .00 , ti .111 del 3% loual. l. OJAl ahe que le pl~e lobre de~óI¡tol d~ abellc I y Qle Idur ti tI" ",((rece ti' i~t.iluci~b. CUIOIt máS\ml de 101 depólilol $ 7.500,00. Cirol aralia h .. aa por $ 500.00 para a4J1 clirntfl lO le (ualquier plb2a a.1 h. St .vila que el 31 de octubre le celebra.' 'EL OlA UNIVERSAL DEl AHORRO', como lodo. 101 1101. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

• 4 I- L-UNE-SI ----------------------19~11 hnerrCa Direclor: MANUEL F. ROBLES AdmlllÜarador : IJIU'f:L t. UE RRJA elo como .rt.leulo el. : .. a' _ .., el ~ d. C. TeUp ro. .. 11 do )uo1o d. J938 •. _ NUM..65 7 S I SANTA MARTA e:: COLOMBIA I OCTUBRE I } .;.947 . I AliIO XXVII I R - - Re.ultado e!ectoral Partici1!antes a.la Mur·ó don JuJ·o El , ro • roo de Concejo Mu • Santa Mar .3 e a gunaa e dade. IX Serte Mund~al e i portante. de Basse-batl aro • • BogotÍt, CJf't. li. - I· tll mllllUU Jn flIIC!.' ,\ prir¡(';ITOU lu I'X('- Clpa \'1 .... - 1,Zl'PL\ . Lu :ml'ill(·i{1/1 Y ('nC'zo)UIlIL lIt- LID AU' ('UN t:RVADOn • Segün los cómputos elecfor~les del debt¡te de ayer.-"-Los conservodor~s .ganaron 2 curules luuni('ipio :? 2-11 15.3 655 i.04:J 10,H4 4 O:' i .:W :lli38 3.ü ]; • 517 2. 01 1.1 .~ Bn, '1'- Bnll, IInunciu In conrirmu· ciól1 dI' 1 in c'rip ióu pum pa rll­ipllT ('n I L' ~t·rit· .\Jundilll, v ofr (' paru c,l curo o dt·1 pn'.(·"II' mr.-, el 'uvío Ot' 'IL ~ inc;cripei()lll' quia ,11' dllu .Julio (: )''', tlui .. n fcdl,'c·i!', u. ·,'r, l!.1 !',' Iillll) 1'1.1 hijo dI' don 1 igUf') A, Uf() ,\' ("" du­rnnt( · mil -\1() ti"mlH gl'f 'ni.. lid Bnll('I> di' 11\ 1 "plí ,licll. Su rnul'r-c' hu ido l'n' itlu c'n J ('¡uel 1d, arr j ,. CO'\:sFR\ \l ORE::> i ta 'nl'!\l "lad~ P r .\IC'j.\m}rl' Mnrt{ncz Roble' . .. Rodrigo .\lmun7!:l " .. Bol\nH \Ianjnrre' (' ;\ll ~I T .'" 1.294 4.'>4. ;12ij 20.~ "29 177 9 40 390 243 \'o..t o~ " 1 , 2-1 3 l:~H , 154 G.424. 3A05 510 2.0.13 2.~24 259G ----------- Horas de angustia v;lIe la ciudad de Tun;a mJi ,·jC.hlllll' . • ~J . JeO Por nol iClü~ rt'cibidu~, \I~. ico también hu confirmado su u i.­t ncia n lu Hcrie, y cn\'illrli prú i­moment lu 1ist ~ u ~ I cccio­nudo. REPeBLJCA DOl1I1 lCA_ Marinos, Cuidado con los Pozos de .Petróteo El doctor ~ 'pfLnli Iartmez T , Jefe de Deport s del interesunll' T1U'VIl :>rk. oct. 6. ( • .IPA).­diario d" iudad Trujillo "La La nU\,('.I?;n<'l()n dl! altura tlene quu Xftc.i6u", ha. enviado a l (ornité hubérs<'la ... ahm ... ron uno. JUWVI\ Organizarlol, un r cort d<' pr.'n- eJ~, . dc' p 't'ollo~, lo pozo~ de pe-con un com ntario 'obr<.' lo Il r'JIl'o 'ubmul'llIo:-, "('gún • It'" El triuofo liber.1 eyer e.tá bolctine qu e tá euviando (" p.n un bol(-Un ti· la .~inclllir Re-eieoc: lo "eogaclo por 111 policla. omité, a la prensa del Confinen hnl!lg Compnn. '. Li .. ta enra etadtl por. íño • 'pt'jo .. • lont cino 27 19 Tunja, Oct. 6.-EI hospital de la ciudad se encuentra Heno de v ietima liberales, caidas d de el sábado hasta. hoy a mano d la te, Agradecf'mos u atenoión. I l n compañia e t.adunidc·nS(' ti('- ABOXO PARA LA ERI' . n ' )'11 uno:, de lo~ tull'. pozos ('n Ha ido vendido el primer abo- 1:'1 golfo de ~U·jico, 11 16 kilóme­no de la eric ~Iundial, aun Illl- tro: mur nfu('l'tl y 3,000 m<,tro. da Tolal de "otos 4.029 tes <.le la llegada d la bO}('l('ría prof\llldid ~l(l. En ~tru yacimi~nto onf rol(' a Amar( un r nglón por c\lociente, persecuoión y la.'barbarie de nfrc­qu dándole un residuo de votos. nada. La polida a tacó a los e lan­Ya la listas de B('rmúdez, eba- eos oficiales, sedienta de licor, lo llos y ~ luduro un rengl6n por re- cuales fupron saqueados. En esto iduo, momentos la ciudad vive horas sp cial ~ fflnático comprn<.lor que. halln .46 kllóm(·tro. mar ('. el 'eñor , 'icent{> Panza, y afuera e han Ul~tn}ado ya la pI - BU S('ñora e posa, quienrs e tán do- taf?nna nece nas para Jn perfo­miciliados en an 'ayetano, co- ra,Clón, a la cual ,-a a d· r ('l)­rrl'gimi<> nto d 1 Muuicipio de San IDlenw, df'J~tro de brev ti('mpo. Juan, del Departum uto de Boli- )., ~'gl1n arlnnan ah I j(>fe de lit. var. compailla, ' hao trazado 'a los P.A, JES POR AVIOXES .:. • .-\._ plano del ca o para In perforü.- 10 T LE.. ci6n de otros pozos, más afuera. Los conS<'f\,adore sacan 3 re~- i dl' nngu tia, Hubo un choque entre glenes. De tal modo que el pró.l-, la policia y el ejército. i no e mo co~<>jo m~uie.ipal estará co~-1 nombra un alcalde liberal habrá puesto n la slgUlent forma:.8 b- una hecatombe, La huelga en el 1.5 O. Lí' pue, 4 be-tales y 3 conserva~or s, qUlene8 m\.micipio es completa, pues 10 r Il~\om'~ y It> quc.·tlt\ un rt"iduo de ganaron en esta ocaSión dos curu-I empleados est~n ~ !meltos a. no 96 voto , la li tn de Ortega t le . volve~ al. trabajO S1I1 alcalde hbe­____ ;;;;..;;..;;.¡¡¡.-...,.;.;---~--.... =;;;;;:¡¡¡¡¡¡.o;¡~ Los fotllJ'OS ediles son: Jo é B. ral, El t~unfo alcanzado ayt>r pOT El Comité está gestionando aúl1. cOn las compañi8.s colombiana de ------------­viación: \·1I:mc8., Lan.a, V¡arco, E . IVi \.cs. Miguel Pinedo Barros, J or- el hberahsmo, que puso en. la ur- a r o n tri u n fo ge Valencia, P edro León Acosta, na 2.427. votos con.lra 1..334 del Augusto BermúcJez, ietor laau- COIlBcrvatl, mo, ,st(l Slendo vengado . b e n ro .Julio Ort go mari,' lartín ahora por la pOhOUl. e , aJ eballos por )a maYOlia; por la mi- A tgunos datos etec- Sa. ta, Sam, colta, la posibilidad l elemento fement-de' conceder H'bajas <> p('cialc para l· d lo . turistas del interior del paia no en os Jura os que vengan a artagena a PTC"-I de v t . , neiar lo ju~g09 de Ba e-ball d O amo n 1 • OVf"na ~ eríe tundí 1. . HOSP , DA.JE Ttl\:mo~ el gu o de ,'er ayer P t noria, Alejandro i fartinez Robles, as o Rodrigo Almanza y Luis BoJ1var toral ~8 del Dep' ar .. L lanjarrés. Ci El Comité gestiona actualmente P!l \'arl~s Jurado de "otación a el alojamiento de los Jefes de DI:'- d.m¡fáhC8. muchacha ocup n.do legacioues n el suntuoso JIotl'l IC o. pue~to::;. lo cual e ' una ln­VIEJA SEDE DE LA REAC Plaza de' Bolhrar situado al lado nonlClón quC' ~gl1ramente. traerá CION GODA, fsp'~Dd;do t,iunfo eu la capila' de la República 4 1 .596 "OtOI liberale •. Bogotá, Oct. 6.-La elecoiones tren 'currieron t.ranquilas en esta capi tal. El resultado electoral fue 1 sigujente: 41.594 VOtOR liberales v 14 853 conservadore .' Los comu­~ li t.as sacaron 700 votos y la lista liberal corsaria de 'arJos \!. Rey aPf'nas puso 391 voto . !.I Iibl'ra­lismo lleva once miembros a l con­cejo y los conservadores (·ualro. tamento d e 1 e d1' fiC'l O en do'n d e ha. funcl.O na- muclhos bt'ndi.e1' o s. la funCión ele c A la dirección libf"ral depart.a- do el Comité Organizador. E l Ho tora. La mUJC'r l' t~ tan capaci-mental han llegado basta ahora t. I Plaza Bolh-ar, está te-rminnndo- tadcat cO(11luo (" h~lmdbrl· para del co- POC?S datos del d~ bate de ayer, se, y S<>tá. inaugurado 1 próximo 17 , '~mp(>J1o f' c~rgo. ju-debido a Ja morOSIdad del t Ié- mes dí' nO\"Íembl'r on motivo ti rado qUIzá le nn>nh\Je mlentt1lS grafo. Podcmo , sin <"mbarg~, b!in t los carnavales qt:f' P \'erificarán perm.anpzcu al márg n de la luch dar a nuestros lec10re!> los Slgulell del] O al 13 de novipmbr próximo, pol~t Ira te : pat'a fe tpjnr la ffOcha de 18 iurle- ,Sobr€' todo, ('1 elC'lUcn t rcme- La~Gloria, liberal<>s 210, conser- p<>ndpncia de la ciudad de "arta- U1~O .pnrccl" roá . puntual en "', curo vadores 101. ena de Indias 1811 phmlPulo de c.'to dC'bere~ cluda-himichagua, liberales 478, con- g ,en.. ~allo que el mismo hombre, ti servadores 417. Juzgar por ('1 au nt;, mo de jura- El Banco, liberales 1.136, con- Alenta comuo,.cac,.o"O rado qu se v-¡"ne N'gLtranuo. L servadores 515. pr~n~ ca.pitalina ir~forma que ayer aJledupar, libel aJe 640, con- d Jlu'on dI:' concumr2.520 ciudada-servador s 127 (faltan 7 corl'egi- Santa Marta, Octubre 4 de 1947 n~' á U pUt' to,; d jUhldo j lo mientos). 'r. Director de EL E 'l'ADO, mI, roo se ObS<.'ITIl en otro lugares. Riohacha, el solo casco de la ,E. '. O. . En un municipio cl('l !n(c>rior tu ciudad, 358 liberales y 355 COI1- Por mcdio d('l pre Jl te oficio Vieron lo ' soldados dt'l <>jérci t Pa t , oct. 6.- .. '(o obstaote la vio} ud y coacción de los res­guaf 1 l1rrnadol'i, eJ liberalismo triunfó aVf>r en lus elpccione por 5,200 \' oto~ contra 5 O O de lo.'" con~\'ador<,~, lo que constitu.,' una gmn hazaua i no deRde ) punto d(' vi ta numérico . í <.Iel mo ral. El jl'f(· dC'1 parrido (>n el de­part ffif'nto, Dr. :-'Iont ZUDa, ft. { (·1 Dr, .Jusn Pér z Bravo, fueron ulropellado~ por ,·1 r sguardo. J..;n (·1 corrc 'girni('nlQ cit' ,'noy la poli­cía u.baleú al pu(·IJlo r ultando 8 muerto . La ciuduuia reclama el f>nvio dc' IJIl in\,e:,¡ti/l:udoT imparcial, fur-ra de e"la ciudad, a fin de que p\wda Jlf'\'ar a cabo una investiga-ción imparcial y "'era d(· los lle- L ea El do. : _ servadores. me ¡>ennito oomunicar a u 1ed que h~cer la ... 'C('C' , de jurado' por- E "lADO I San ebastián, Iiberalcs 567, para conocimiento del públiro le'c- que llIng\lno d~ lo nombmdo ..) " conservadores 20. tor, que por Re olucion # 102 d pr(' cnt6 a ('1"\ lr el Clll'go. Hay I It'undacióu, libf"ral~8 692, con- 1947 rui designado por el on jo pucs, ('ansaDcio ma ~lllino )' dl';" _________________________ servadores 180. (faltan dOB C'orre- }>rofrsional • Tacionru d<.> Ingc'J1i riu gnna., noob t ntc'lu lmpo 'ición de I gimientos). Delegado cll' e 'ta I1tidlld anle mul~us;. . ATENCION!! NOS ES GRATO COM AH A NUESTRA DJB­TINGUIDA y NUMER . 'A CLIENTELA QUE HE-MOS_ ABlERTO AGENCIA EN CIENAGA, TELEFO-NO N· 134, DE DONDE MANDAREMOS FRE· CUENTEMEN~ UN 'CAMJON A VENDERLES A 0,80 DOCENA PARA QUE PUEDAN DETALLAR A • 0,10 pon BOTELLA. ADEMAS PUEDEN CONSEGUm NUESTROS PRO­DU(,' TOS A LOS MISMOS PRECIOS DONDE LOS SEnORES: GUSTA YO I~OZANO, JOAQULN ROBLES, FRANCISCO PAREJA, en Santa Mart4. ~a5e05a5 p05a~a Jobón --------------------------------------------------- Nuevo Jefe de Ex­ten. iÓD Cultura I de la D. de Educ ción Santa Marta, oct. 2 d 1947. 'r. director de EL ESTADO. Ciudad. T ngo el gusto de IJevar u. BU conocimiento que ('n lu recha he tomado posesión del cargo Je J e fo de la Sección de Extensión 'ul­tura) de la Dirección de Educacióu Pública del Departumento, en vir­tud de designaoión que nl hicierü. la Goberl1flciÓn dcl Departamento. Sel'á para mi motivo de verda­dero placer atendel' cualquier in i­nuaoióu relacionada con el cargo a mi encomendado, Soy 1:1\1 ateuto y seguro. T\' idor, JOSE LABORDE 1. Jde de la Sección de EstruJón Culture. de la Dlrcc:c:16n de EduC'acl6D Públlc:a El porvenir deColombia el" b •• ado eD la defeolll y reltluracióD de IUI laelol. CODlervar el luelo equi,ale a COD,er,ar la Pa.ria. I On ojo Prof" 'onal 'eccional Jala '{' Ign en la e ' huubl'(' de del.! fagual na, cargo n el cual nombrar mUl'hat'ha para tus me-toy a. órdent> d lllg ni 'ro!("bo de fOr?;o~ la crecicntt' Cll.$eZ de .. • Que In dh'¡ 'il~n de importación d dólar en muchos pll.i~ del glo- el diario de meyor cir _ Apartido Nac!oaal N° 3-Tél. N° 46-. calle Aotio- In W('~tinghou' EI'ctric Int 'rns- 00, rcnlz::\ la n('cE' ¡dad que hay I . _ ti' qUla, Carrera Bollolá, E'quIDa. I 'ionul Compllny h" venido nYp- de facilit~r ir <,nsanchando en - I O ,. • Indo con -tante aumento. m<> n lo po~ihl(', 1 importaci6n. A 'r lo CU aClon en e pfo 1_ . me> • (' tp afio, en \1 Dlo\'imiento hnbjtln comprc·ndido ha t.ic>mpo los. • '1' Ci~o'aa _ Mead.leoa _ Colombia. 11 com(·rcinl. jefp'd<, la mpre.a citada, que del Megdalcna ~~ ~~~~, .... ~ ~~~ , . I ~ "pgun p . llor I \ l't h llr p~a l' t r1'1l ~ t1o maron dIn' iniIo iativo pn J lal en ti- ¡¡jj/I/I.~., _J ...... ..-.;. ...... ~~ Z1iiii:"'-';..., . f d d' I 1·'·6 I . Il 0, prQCC Wl. H o a aYU(lIlr a lo gP, J{' ~ e IC la (In J n, . a Im- pni es CJU Ip ('ompran us pro- 1lxportaC16n ('f('c- tribUIr a la vez al hiene tar de t uada por Iu mI. ~u . <>mprc. n, que la ('mpresa indu trial d te (> una d(' la prmclpalc xpor- paf ' e e e tadorns de aparato Jéctricos en . el mundo, Ln Di"iión de Importa.ci6n de la mprcsa. a que n05 veniInos re­La cireun tancia de que la ex- firiendo en particular importa ma- I teriale que Ja mi ma empresa ne­Desayuno Ideal • CAFE (ON LECHE e TOSTADAS CON MIEL DE ABEJAS uLA RlilnAI: (MARCA REGISTRADA) ce~ i t.a. para u acti \ridade indU_/ triillp, 'artículo o ma t riales que otras requi l'en también con análogo fin -, o de tinado al pú­blico con umidor, y de que haya gran ca z n te paf ' , o que 110 le hagan competencia. a los que Jos Estados Unidos produz­can. I La We tinghou e apr 'echa pa­re e comercio las vis usualeS ; y los paf se en que ,·iene operan do actuslm('nte al efecto son Te­, rrnnova, la Gran Brt"taña, 1 taHa., I el Congo Belga, el Perú, el Bra-iI, la "Gnión udafricana. y 1 a , China. l ea EJ_ E~ TI\DO V anuncie en él i ESCRIBA AHORA CON QUINK ••• QUE PROTEGE SU PLUMA! • LA PARKER QUINK CONTJENE SOLV.X QUE EVITA EL DANO AL METAl Y AL CAUCHO .. , LrMPIA - LA "LUMA Al ESCRIBIR 5610 Ja Packer Quid protege su pluma con .lo/v-x. Este ingecdiente especi.U evita el deterioro del caucho y Ja corrosión del metal, que Ousan las tintas de composición muy ácida. El.lo/lI.x conserva la pluma limpia. , . acaba con las obsrruccionc$. • No importa la marca de su pluma fuente, la Quink con JO/fI.Jt aeyudará a que siga escribiendo ... evitará tener que componerla. Compre la excelente tinta Quink, que fluye suavemence. Es UQ PARA SERVIRLE A UD .•• la Gran Flola Blanca DE LA UNITED FRUIT COMPANY -0- los vapores de la Uni­fed Fruit Company están pres­tando un serviCIO constanfe entre Barranquilla. Carfage­na y )05 puerfos de New York y ~ew Orleans y con la fre­cuencia fadibJe se dispondrá que los vapores hagan esca­la directa en el puerto de Santa Marta. El personal de nuesfras oficinas est.,blecidas en Co­lombia se esmerará en ponerse a sus órdenes con informes acerca de itinerarios y tari­fas; y se allanará gustoso a presl~r1e a Ud. su apoyo ~n cuanto sea posible en el arreglo del despacho de sus consignacitlnes. OfICINAS EN: MEDElUN BARRANQlJlLLA CARTAC.ENA 8OGOTA CAU SANTA MARTA )( - • pJacer escribir Con ella. Magni6ca también para plumas de acero. ~u.s 'PARKER QuinA La propaganda es la hase del exito ~la Onh;a Ilnta que contle:_ !..olv-x para proleccl6" d. 1a plumei Puente & González- Sanfa Mftrfa \ - Club de Plata Martillada Alm8c~o de Mueble. de J. V. B.rrio. M. Siempre ba, una eu.eerlpel6n abluta para loa tlubHl de plata martm •• da de 0.900 de leJ. Rtopare 8U n6mero ea la le "J". J par1lelpe del yarlado surtido d~ articulo de pWa marClII.d. que tiene a IU d .. po­alcl6Q ti Almatfn de J. V. Burloll .l\f., p.ra premia. d Club 1 "D .... directa.. Sorioe r.Yoreeldoe ea el lOñeo de Septtire. 'l!1 d. 1041 ton el N9 18 SerIe F - S«teo N9 15 Bantlqo P&U Serie G - Sorteo N9 9 ecllJa Cotea ('AlIaDa. Serie H - Soneo N6 .. GUma C. d. F.-ulnd .. Almacén de Muebles de J. V. Barrios M en ]08 Ud. • . negoc"'tOS Anuncie en EL el diari de mayor cIrculación en el Departa en o del Magdalel1ta y más antiguo de la Costa. e SO leI E NUEST AS T RIFAS Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Octubre 6 de 10.7 El debate de ünponl'r g unh . en otro e roo traron coUlpJacil'nte · :-. dé­biJt! por r on pohti( ,b, u Iodo, .. 1 libl"rnlbmo logro ,""Olocar ayer El Libertador Simón Bolívar A AloDIO CODz61ez Rubio. cordi.lmeote hre para mi, d po itÍ\'o pla r t6p'a uel cad' . r y li\'o el f> t ontro\'( I i , I di Q qUl' (" Ón ul G neral erAn o g \u 011 tu d., Atl propiu Al fill, dI' 1m dI> tunhl. tI lu H<'plihlil'a clt' \' c ntlJlUC In n te· t.imonio rutiril'udo pur ti tn 'ilUiI' ,'11 111 'tlll' l ' I 'I't H l' tn t'Íudnd ti. l'nbulll'ro ) nmi~CI Vnrf{ll n. nlK'rlll I d., In IInlll "1 PlLn ('11, tlu" Al n o Conziíl( z Hui in, JOI' "'!'"r,·fOro.- J)C· III rllmili" Bolí- lo Cflll' f' .,r,· cl u(, (·1 df M d., mur­di ,ti"guinm I la ])n'. tndón tic v r, ra' I ibt.·rlñdor tI ,íujeo z tld nií tl r.u . lo mi mhro 1 t ohm del DI'. .Jo.· Izqllit'rdo, pl'1 lIItLj ... r,' pt.'('lo tlf\1 elllll jllldil'Tn dl' l ('nJl~n' , \ ' d,' In t\" tl","fu,pr Ir tl'. or dC':l ltnnún dI' lu Uni- il1t ri' r 111 Ilul(,p. in". C I'd i 'rOIl . in jlllllllll'il1 .l.,1 Uf. J z­\ 'el idud "p {"IrIU·t1~, qUI' lIt'VIl l . 'lIurto.-Lo pari 'n'" d ,1 Li- {Jllj( r lo. a Ei"rir "'111(,1 , I ro l'lfjíl'f\­pUl titulo C'I dl'l moho d(' C' tu Ji- bl'rl ulllr . 'puJtntlos ('11 uqlwllll nH'ut · pum, vl'rlll, in (' 'rcio :IT."¡· nI n ," digo n. t, porqu(' utll 'má. cripfll-I1Hlrit'ron lodo ('n Curncn ; dl' u ('m " ,,,id.,. dI' ~\~ é t \ llnn pruduccil~1\ 8ui- por tilO! qu da dI'. 'artuuo In hip6- '.!" til11l.', I 1>1 . [zquil rdu qlU " ItNwr,' i, t'. dt'elr, úni('u l'n . II t(lHi dI I ('mbalt!1\mi('ulo dí' nlgllllu pW(" '(lill1i,'uto lulo(Jt do, fll(. \111ft (' J't'eie por I t 'mn jomá lrntndo- dl' ('1I0~ fJlltU la 1'{'patriúci6n, tau- tmiclóll , p ,rque hn tI,·hiJo l:ilÁ .­" ,,1 primer \ JUUlt'1l 'lile IIt'gn 11 lo rná cuunt tnl(·. mbldi'ümil'u- k /111f:1 (, "r 1m: 'nl" y uo 'n In ~unt8 r lnrtu (.n fpn indi pemmbl~m,.n- ronnu ('ftul ini" . i a i PUI'el(· ('on- 11rt> pTOvidN\cilll Tf>rihií'l'a au pri- 1 , la f' lnu'ción dpl cí'l'fOhro .Y no . ¡dl·nl.! • t'n CIUP ,hizo. ~('Jl;ún m('rR inhuhlal'ÍÓn. ('nlll u· uulp l'n uqu 'Un época" . ('1 Dr. Ilquir rdo ' (~lJn icicrou co- <'lln mol i 'o de la r inhumación Quin lo. i\ ing\lDo d l' t o. - rno unu prnf nn ción 11 lo n' lo lh un " rl' to. · qu' or inicinti 'l1 ril'nh" murió por cau que pu- . a~r uo. ul'l m:'trl ir '111f' ni ¡qui{'r ch'l Dr. \'ie ut J.cculla, C'rudito di m judicialment· r qut'rir la ('/1 In I umbn hu It'niclu pnz, . in hi torinoor dt' la vecina nnción, autop. iu. rx·n.q¡r, qU(' 1 proCan ci6n c()n I t . Jh'\'6 u cabo en Curacas J dia ('·to. - En 1. 42, tros brt·\·C' pcr n ('onlillllllr ('h la in 6li polm­i ti PD ro dd tul0 en curso ('f} la manen 'la en J templo de 'un i\tls dI' lo qu.. • han opu(·. lo al ('ripIa u(' I Jamilia Doliv8r, J Franci. co, Jos r slo d('1 Libertn- p clarN'imicn to dí' unn \'('rdad de Dr. hqui reJo, anatómico de ca- dor fueron tra.flladado a la ('ate- luz mcriclilltl . nocioa t'11\'ergadut'8.J fue invitado dral. Ahf, n cuarto Uf' la {'upiJlu En (,J (' pflugo rlr' In obrn. el au­(' P<' ialmente por aquel para qu<, do • 'an :'\icolá. y bajo la iIlApC'C- tOT, ('11 qniC'11 N' not \ Ull gran pll­como tal pro t8ft\. ~r\'Íoios ele ('1ón drl doctor Yargns, fuc'ron tri ti. nll> y tiliA hUNII1 uo.,i d(· idrllt ificllción de eso dl'spojo Javado, barnizado ' y acomodllúu~ él ica pro( iona l, ('n honor a la humano di minado. fl ('1 lugar en otra, de modera, donada por verdad), en ,i I de l· n('goti\, QlC'noionado. el gobiorno de la . 'neva OrAnadn. pAra abrir l· IItnn y cont ta r l\ ¡ orpre a enorme (' iHPnarrable, onclu1do e proceso, la urna fue i exi te o nó ('1 cmo/, ) v PO ca o fue para 1 r('ferido prore or el vuelta al "panteón en que e taba :', d(' xistir hat'cr In ('l)n;pnracióDJ haber ncontrado ntre los frag- e decir, a la cripta de la familia dic : UJ'J11b un prl: jable , olumen dlt \ t 10 , ori que re paldan nuestro Re umlendo podemOS decIr que fa .Ie-l 'ncoouo\ crtibl de~eho a gohernar el torIa liberal alcanzada ayer se obtuvo a eo ta de sacrificios de sangre )' de Tio­pais. I con en tismoe uflUl \ namen- lenda. En uiño, BO}'DeA la san¡re 11- mento de madera, vidrios, mor- Bol[var. En 1.852 esa urna fué "EI prOCt·~ r lath'o al rá of>o taja, hue o, bandas metálica, colocada bajo del célebre monu- autop iado hallado por mi D la en un r1nc6n, en el suelo, fuera mento d Tenerani erigido en la cripta de 11\ familia Bolivar, 110 ha de los nichos de la cripta, en la- Catedral. En 1.8;6, e deoir, 22 concluido: (' tá ~ impl( ment inLe­mentable hacinamiento, revuelto afto después de la muert dt'1 DI rrumpido por la ma la (6 de quie­COIl huesos de perro, radios de ca- Varga, urna y monumento fueron nc temier n averiguar la C'rda bailo y hue os de gallina, un tra ladados al Panteón 1 T acional porque podio re u Itur cont rarilf. cráneo en donde se nota el corte in que el contenido deaqueUa a su intcrc~ indiddua lt' o gN'­de sierra revelador de una autóp- fuera nuevamente revisado. on- gario. La comedia r"querida pa­sia, Jo que dió te de p abierta a la posteri­es de todos sabido, que el nombre eptimo.- En 1.930, en el propio dad y e pecialmente 8 la Acade­de Simón Bolívar más que en cual- /Sitio donde se 1ylJlaba la entrada mia de Historra de lo cinco pat­quiera otra parte, se considera a la cripta por el lado de la a- es que libertara con el brillo r alJ{ como algo divino, como si tedral, fue erigido el monumento fulgente de su espada, stos inte-se tratara de un ouJto religioso. dedicado a los padres y a la espo- rogantes: Llevado el asunto al oonoci- sa del Libertador; y, hasta enton- 19.-Quien serl capaz, allá. en miento de la Academia de lDsto- ces, dicha entrada no era obtura- Venezuela,en donde como se ha di­ría vino lo que tenia que suceder, da sino por una simple tabla le- cho, es su recuerdo un cul to reJi­reuniones, deUberaciones, di cu- vadiza. gio o, haberlo pl'ofanado violando siones acaloradas, expo lciones de Octavo.-Dos vías de ascenso ~ la cripta n donde yacia¿ tranqui­antropólogistas etc. etc., para que la cripta, la una por un templo y los lo de pojos del Libertador? el Dr. Izquierdo comprobara que otra por una imple casa, diame- 29.- 'erá efecth-amente aquel el cráneo hallado en la cripta y tralmente opuestas y mal resen·a- cráneo encontrado en la condi­en la forma apuntada, pertenecía das, permiten desconfiar de la paz ciones expre ada- el del Liberta­a la misma persona que allá. en en que deblan yacer aquellos res- dor? "Pativilca", en momentos angus- tos. 39.-Podrá s r ap6crifo el cra­tio os para la patria, contestara a Noveno.-La apertura de los ni- neo que e halla en la urna del don Joaquín Mosquera aquella ehos y la confusión de osamentas panteón? palabra que ha sido considerada en el suelo, denotan una furtiva 49.-Habrá en I~ urna del pan-como una ~rfecta. manifestaoión profanación motivada por . curiosi teón cráneo algllno? de delirio: 'Triunfa .... '. dad, por codicia, o aun por odio 59.- erá apócrifo el lIaJlado por Fundado el demandante, si así político. el Dr: Izquierdo? puede decirse, en razonamientos Para demOstrar objetiva y ana- La caqemia de HUol'ia de ~gún él jncontrover~ibles en este tómicamente 8U te j solicitó n r - V nezuela, a quien hac culpable tema que ha conmovido a toda petidas ocasiones tanto del congre- el autor de la obra que comento de la América, sostiene los siguien- 80 como de la. Academia de Hi to- la interrupción de e"tt' pro O tea argumentos: ria de ese pais se abriera la urlla t-cndrá al fin quP pr ceder a J~ "Primero.-Ese cráneo ofrece los qne se halla en 1 Panteón l Tacio- comparación anatómica de lo. ra,­indiciol3 de haber pertenecido a nal con el fin de dilucidar tan mi no .. <>11 obe-decimi n to al I('ma de individuo no adolesMnte ni an- terioso asunto¡ porque consideraba todo conocido, ba f> princip:ll de la ciano; y BU consistencia es mucho ser la única manera. de probar que hi toria: Verita Ant(' Omnia, mayor qu la de otras pieza - el oráneo hallado por él en la crip queléticas halladas en el suelo en ta de la familia BoJtvar ra el del la cripta, lo cual podrra avenirse Lib rtador o de aceptar una ufri­con el te timonio del Dr. Vargas da equi oC8oión in oulpa, toda respecto duna manipuJación pr('- ve2 que tan to el doctor L ouna co­servadora d los huesos del Li- 000 )os académicos y cienUJico quC\ bertador". lo xaminaron taban de acuerdo "Segundo.-EI Dr. Alejandro en convenir que én él se ve con to Próspero Reveranu ejecutó la au- da olaridad el corte de ¡erra mo- ... 2equiel LlXEn P"\DJLLA. IInta 11 rta, octubr(' de 1.9-17. Lea 'EL E~Tf\DO , y anuncie en, é l I EL BANCO DE COLOMBIA', Fideicomisario de) Empréstito del Municipio de Marfa, para las obras de Alcantarillado y Pavimenfación . . ' A V 1 S A: Sanfa Que en el sorteo de amortización verificado hoy. resuJfaron favo­cidos Jos siguientes {3on05: Serie cA- de $ 100. Nq 12 Serie cB. de $ 500. No.. 36-55 , 64 Serie e e- de$ 1.000. No._ 22 .. 71.108·140-164-180-209-243-247 , 266 • Lo. cUlle. dejln d. II0lr intere.e. dude r. fecbl y le,'n pII.do. por .u ,.Ior DomiDl1 • l. preleotlci6a. • ~ 1/ SIDt. Mlrl.. octubre 19 de 1947 ~========~====~.~=======~ • Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. F-abricac/ón de la IIacuna Be G, en grlnde esca'. Chit'ugo, OcL n. ( ... fPA) , -tu u­nh'crsidnd de Ilinoia ha ido de­ignuda por la Dif"CcC'i6n G('nt>fnl df" Salubridud Pública d los Es­tado UniJo para ser la única ntidacl en este paft.¡ qUf" fnbrique la ,'scunn tlntituberculosa BUO (hacilo nhnelte-GuerÚl) con q\~e _ abriga la ~pcranza. de l' UClr¡ a 'u mÚlima ,presión n lo Ea­tado 'Unido, dentro de UllO "einte o cuarenta aftos, el peligro I de contagio de la tuberculo"is. La preparación en grande esca­Jo. de la vacuna que perfecciona-, 1 ') , l. 1 C)~I los bacteriólogos fran- r Leses Albert Ca.Jmette y Camille Guer1n,se iniciará aquí en un nue­YO ho pita} destinado ~ investiga­ciones científicas relaOlonadas con la peste blanca y que comenzará. a eregirse e~e otl)ño, ha.biendo de tinado para. su construcción la universidad menoionada la suma de 361,250 tlólare . Dioho hospital llevará por nom­bre el de Instituto de Prevención de la Tuberculosis. Su personal de empleados constará de ouarenta, entre investigadores cientffic09 y técnico de laboratorio, del seno mismo de la universidaCl, y se ha­llará bajo la dirección del vice­rrector de ella, Dr. Andrew C. I ..... y quien tiene a su cargo las e c~elas profesionales de la propia uní ven.-ídad en Chicago. "E toy convencido -dice el Dr. I:l ESTADO 5 2 s ' FEm I,'y- de que de aplicárseles la ,~acuna BCG a todos los indivi­duos niños y adultos, no afecta.-\ dos de tuberculo is actualmente, dentro de veinte o cuarenta años Además de fab¿icar la ,:acuna tacorazza Hermanos _ , no habrá ya (en este país) necesi- de que se trata, el in tituto se dad de sanatorios en que ahora se dedicará., como queda dicho, a in- V PA PE L PERlO DICO ga tan millones de dólares en el vestigaciones- cientificas que ten- eodemol 101 afamadol pi u-tratamiento de tal enfermedad". gan por objeto pre\'eJÜr la tuber- merol .Perlter:.. Según lfI autoridades del ramo culo is, y dará. las iustruccione en dicha universidad, la inmuni- necesarias para la aplicación de dad producida por la vacuna dura esa vacuna y cuanto con eBa se entre cinco y siete años. Basta. relacione, una sola aplicación de la vacuna, -------- ---- obre cuyo rastro en 'a piel se ha- I El - del b' Hrmos r~Dov4do Du~sfro surtido de corteros pare d4mos y oiño.. Re­cibimos bellos arUculos para rega­lo. y UI auno surlldo d~ m~rcaa-efo ~D Ilt'D~rol. cen alrededor de treinta -peque- porvenir e o om 10 ñe,s puncione que ape~as si se eltá balado eD la defeDla y \ _ sienten, Y crecen esa mIsmas au- - d I loe a El E ~ I "DO toridades que tal vacuna no sólo relteoraClóD e IUI ~ae o.. L ."J 1" impide. el contagio de. la tuoorcu- COOlervar el Iuelo eqUivale a I losi J S100 que les es mocua a los CODlervar la Patrie. V anu OCJ e en e seres humanos. ' 70 X 100 $ 13-00 RfSMA ( Almace~sMAB~ogolr6n Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. - EL EST DO Octubre O d. 1 .. 7 o que le greta do ha pro· n J s CARROS Y CAMIONES TAQUES AL SERVICIO DE e • I Luis Carlos Obando - ABOGADO - Negocio, .dmlalstr.Uvos. del tri b.jo. c:omerdllles. c1vllee y peaa 'tel 8.Dco de Colombia. Oflclol N°~ 14- Teléfono 17-8]. Bogolá. I I I I I I ,I ,I -- L~~L~:~¡~~~AS¡ -I El p.r.m ro de tu\ Carro 1 anque • cumo el qu qUI Uu tra. fue lr .do por I TropIcal OU I ,,I ('omp ny n 1926 ()(' .. de enton e ma de l· ... ". l.() ein ticlnco dt' e la.. u n.dad , pTupll d nd ti la omp ñm. re('flrren la vía ' (crr.'a,> n ( '0' ¡ombla ,. ~ nla arros-Tanque ' ma \'c.>ndran a aumentar e te equipo. durante lo pro Imu!> me e • para aba t cer con uliricmcia)' pNma­nentc.' m nt las nee '¡dad del on umo de ga .. solina y otros ombu. tibie', así como también a falto - y otro producto que ae leran el pulo Industrial de e te a to territorio. Con una capa­c'dad de más de 6.000 galone ' cada uno, la inverjon que ha hecho y hará la.TropicaJ en este equ(- I po es superior a un millon ) medio de pe'\os. y u mantenimiento repre enta sumas mu, cuantio­sas que e ju tifiean por el e'ipiritu de ERVICIO que anima a la Tropical OH Company pera abas .. tecer f~ necesidades tlel comercio y de la industriM en Jo referente a productos de petróleo .. I ,I ------------ - - ---- -~ - --- ------------ I ,r ,I • - ..... '", r r " ." La Tropical Oil Company cuenta con una flota de má ' de 85 Camiones·Tanques, de capacidad hasta de 4.000 gafones cada uno. El que muel>­tra la fot-ografía de la derecha tiene un co. to de casi S 20.000.00. lo que representa una inver- Ión total de más de millon y medio de peso. en e tos equipos. Con esta flota moderna la Tropical OU Company transporta ga olina y otros eombustJbles a k)dos los sitios donde las ... ----- --. I I condiciones de tránsito de la carreteras y ca- ---_ - • minos permiten el paso de estas grandes unida des. La Compañia está estudiando todos los dUls cómo puede ampliar estos serviCIOS de distribución y hacer JJegar sus productos a t~dos los consu­1, midores. aún en los Jugares más apartados de la Rc:púbJica. con la rapJdez nec~r)a y a los pre­J/ cíos más económicos posibles. ~ ¡ • S intonice O"A 5ma AEñno2s Hace 2 atl08 la Sra. Sara Orozco de FnndUlo. es taba on cama su frlondo de un f u ert('o ataque dí' JUma. Robla por . dldo 18 kJl08 de pe o. Bufrfn. de 11tn.­Que" :l.Bm(¡Ucoll Que la ahof,ml.onn y qU6 Jo Sml)(>dfan dor mIr. y ya ('rdldo 11\ aperanz.'l d<> s gulr v ivi­endo .. 14 noche que usó Mendace r.sM o.cab6 con 10!J eJJJ)lI.IImOB IUImlltlcos. E n 1011 !I a nO!! p 8JLtulo8 no ba vu ... l lo IIutrlr do A: mil. Mendace ha t e nido t o. n to fo x lto olr ceS ndl) d a r o. 108 p acie ntes 1'N,plraclOn CllcJl y libre en 24 borlUl PIda Mendaco on cua lqu ier farmacIa boy mllm'lo y v ea lo bien Que d o rm l r~ 1, 8 t nooho y c u d nto Meadaeo :::~O{I :: ma floUA. C .... r..,u .1 "'"""C?';:'l2~'1t..T"r.,. <1.11 .... ESTE ES UHO DE LOS OErALLES INTIMOS DE LA INDUSTRIA \ OEL PETROLEO EH COLOM8IA, TAN .NTIMAMENTE UGADA A . LA ECONOMIA DEL PAIS. El porve nir de Colombia e.tá balaclo eD la defeo.a y reltauraciÓD de IUI Buelol. CODlervar el .uelo equivale a COD.ervar la Patria. I'EL ESTADO" SAN1 A MAR7A - COLOMBIA TARIFA PARA 1947 A V.lSOS , Hotel Tobiexe Ciénaga - Magdalena - Colom~i8 Edificio moderno. conslruido especiaJmente I por el Gobierno para dar plenas comodi· dades lJ los furis{as nacionales y extranjeros -, &tosler Sale Company hitad- d. col. en J .. pA,lna $ 1.00 l. If il .. 611. If 0.60 ., lO.... en otras pAeJ- (11&8 0.30 La Fianza queUd.necesila la Damos Nosolros Acobom6s de recibir cajas poro cau­daJes de esta ecredifada firma. PIDA INfoRMeS J. V. OGOLLO & Cíl. INSERCIONES l' REMITIDOS La eoJumn de 18 puleldas, 1.0-"''' 00 aerd6n, $ vv. I r. eolQIIUUI de 18 puJlldas, re-mitido .0.00 EXTRACTOS NOTARIALES, EDICTOS, ete. Prec:'oe eon.,eaelon.J_. ..ún .. Q1eD816n d.1 utn.eto o del '1 edJeto 1 el lIúmero de pubJJ­cacloues. R e 1 B I M o s: :::'~:T::6D ,0.0', i Nue.tro deparlameoto de p6riz8I de MANEJO y CUMPLIMIENTO lieo! 'a m61 completa orgaDizlci60 lécoicl. COMPI\ÑIR COL OMBlf\NR DE SEGUROS DE VIDf\ Alambre de pual de. alumiDio , .u. arapa.. Ra~lrillo. , Lacorazza Hermanosl azada.. Rula. .CoIItD'- 706. Mecba. para pilO' de 12 ODza. americaD~. ~I~. de ~umi~o, depehre: ~~. ~Ddemo.~. hmado. p~. ~s~~~a~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ,zapapico.. Wbl.k, .Sello NeBro- .Sello ROJO- y merol .Palleer-. I La Salvación de los Pobres CABALLO BLANCO Hemol reDova do Duealro I_urfldo de carlera. para dlma. J alnll. Rc· Almlteo .Del CeDlroa de Luíl GODzáJtz.-Teot,i'e M D A helIo & Cía I~~I:~~ b:~~~~ a~~~~~D: d:a:c~:::: I El Alm·"'n dond •• uu-espec:le d. INA. se le Yende a Ja ,dudadaaf. aln • efa c. geaeral. I rec:ar,08 de pl'et'loe. Todo arUculo a prH'lo d~ BarranqulUL • • . El Abllllden l"..D. el ('.entro" d. Lu" Goualu ~D Tenerl'e es el únleo'D'" en coda .. Zoal d.1 ruo. VJsfCeJo 1 se ~DfeDCer'. Lea El E~TftDO~------------------ Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Odubr~ 6 d. 1041 r EL ~S1ADO - -=. 3 p+= z -7 m;il!fiaE .... 1 ........ s. @@@@@@@ @@~ @~@®~~ Dr. O~!':OU:D~~ ~!~? N~~!!Luera I ~ ~ VA RIED AD~S Lg~~F~IA $1 0,0 ~ Ofrece sus servicios profesionales-Carre- I S · En Vespertina y Noche l. S ro 40. -Calles 1 2 Y 13 D! $ GllodiolO ellfeoo eo elplDol COD Nioi Mallblll eD : la produccióD titulad.: S; CODlultal: De 10 l. m .. ea adelaole. l' · osq' uI·ta Muerta" (t .e_jfE_ .. II~_"~_~ .. ~ 11 Vida Social 11 •• Pr~ciol: Veap~rlJDD ~5-25- 1~- Noche .50-30.-20. Iocluidos los. Impurafoa $ ---~-- I S JUEVES: ME.DEA UE NOVARA EN LA PELICULA TITULADA~ S L~E~u~ Lt~~~A~~ hoy reiluaron· .tl1o:~i!~lff:n::'u~~I!~a Beu::s~j!fe ~:'d:~ ,. M A R 1 A ~I A GD L E~ A (. de BarranqulUa las Reverendas Herma- seamos. ~ .) . G~~~i~~ ~::~I~·.n:~: ~B~::~.~~ ROd~~~n~~:30~~o I.!1~D~p!t0t.n~. seftor c.. .Lo (. place b8ludarlas. I -Jiua! rumbo sl¡ul6 ~I seftor Fran- .) , .} -Po:-la via aErea nO¡Ó hoy proceden- clscop~~C:::~q~I~Jad~~~j:~oo;'el s~ftor @@~ @~@ @E!; @@@ @@@~@ @ te de Bo¡otá el sedor Fflix Garela. Gra- Enrique Pércz. Lo despedimos. ca permanencia le deseamos I ~Rumbo a Barranqullla sl¡'ul6 esta -De BarranQ.UUla regresó' el se flor Sa- mañana el señor Aqulleo AbeUo. FeUz LUI·S Carlos Obando I moel Pinedo. Lo saludamos. arribo le deseamo~. M I S J e .4.1ejandro Diu. Lo saludamos, rranttulll.B las sj¡ulentes personas: Mar- - ABOGADO - -Do Ja mi ma ciudad DOS visita el sr., .-Por la via AVIanca salieron para Ba- O S e r a e o m pan y -De Barrao~uiJIa lIe¡ó el señor Alber celino P16n, Juan Dln¡ Zareaba. Car-to ~ogneraB. Nos place saludarlo. Imen Gómcz D., Celia de Gehnez. Negocio. admIDlatr.U90s. d~1 tra Acebamc.s ele recibir cajas para cou. -~OD i~ual procedencia lIe¡6 el Sr. CUMPLEA OS: bajo. comerciales. d911es y pta~ lel l\fhlmo VlSbal. Lo saludamos. -Celebra hoy 8U fecha . dat.Ucia el Beoeo de Colombia. Oflcloa N .514 dales de esta ecreditada firma. LOS QUE SALEN: Dr. Edmundo Abello. a quien nos place _ _ - De pués de corta estada en la elu- felicitar y desearle muchos años de vida. T clclooo 17· 61. Boaohl. dad se a.usent6 en el. avión de la mañ~Da -También agTe¡a ho)' un año a su PIDA INFORMf!5 con destino a .la capttal de la. repúbhca existencia la señora Anlla d~ Hun6ode2. nnestro aprecIado y dlstln¡wdo aml¡o La felicitamos. doctor Juan B. Barrios. actual represen­tante por el UberaUsmo magdaleDEs. Quien va a acupar su curul. Al despedirlo le dtseamos un viaje sin novedad. -Con destioo a BarranquiJIa viajó hoy el señor Carlos Rang~l. acompañado de u eñora esposa Carmen de Ran~el. Buen le deseamos. _ Hacia la misma ciudad s gui6 en la mañana de boy el sedor Emilio Alvarez y u señora esposa. Los. despedlm'?8' -Por ,a vía aérea partió hoy Meta la capital del AtlántICO el señor Franco Ba­rros P. Lo de pedimos. -Igual rumbo tom6 hoy el señor Car­los L6pez. Nos place despedirlo. EDICTO OBITO: -El sábado en la mañana reelbló cris­tiana sepultura el cadáver de] señor Ga­briel Arroyo. A todos sus deudos y fami­IJares hacemos Oegar nuestra sentida condolencia. Telegramas sin di-recc~ ón I El i:38 Camilo Ta vera, Elena Ariza, Tiburci Contreras, Juani­ta Amaya, amut'I Diaz Grana­do ,.Julia Gonzá,IE>z (2 tel), na DolorE>s alllzar d{' n., Xiomora. En el juicio ejecutivo seguido Hernández, ilvia Ovalle, Pedro por José R. ~Iartinez contra el .. Ticanor Camacho, Joaquin y seflOT Ezequiel Lin ro Padilla, acu- l\laria, Frapalomino, Santic~s, mulado a otro del mismo deman- Jo é EUgCl'lÍO i\lal·tínez, diUlr 'd no Eduardo C., P pe Sierra. Pru-dante , y al jecutivo segut o con- dencia Fu(>nte~. Zoíla. Orozco, Do-tra el referido demandado por la ' sefiora'ergina Pérez Pérez. ha mingo Ortega, Roborto Yepe I Bca-admitido por auto de treinta. (30) tríz de Flcy. GuillE>rmo Diaz, .Tu­de Junio de este ano, )a prlmera di th Peña. rfimoleón, Luí Rafael HEL ESTADO" SAN'! A MAR'!A - COLOMBIA TARIFA PARA 1947 A VJIS;O S Puliada de eo). ea la. pl¡lna $ 1.00 I .. .. .... 6a. .. 0.60 .. .e.... I en otl'as pi¡f- , (oaa O.SO INSERCIONES y REMITIDOS 1 1 La coJumna de 18 pul¡adas, 10- I I serd6D, $ 50.00 I La COhUlU11I de 18 put¡.das. re-mitido 40.00 I EXTRACTOS NOTARIALES. J. V. OBOllO a Cía. de 5~Dt~ Mart. Hotel Tobiexe Ciénaga - Magdalena - Colombia I Edi6cio moderno. construido especialmente por el Gobierno paro dar plenas comodi. EDICTOS. etc. dades a Jos furis{os nacionales y extranjeros I Preeloe connDelonales. BefÚD~I. uteaaJóli de. edrado o del _ edJc:to y el nmnero de pubU- , .. ---, ... : j : .¡ : . cacloDea. I .AVISOS UMITADOS I lA paJabn por lDsereJ6D $ 0.03 1 tercena introducida por e l señor V ane gas Lilia ~ ieve . José R. :\lartinez. ------- Lacorazza Hermanos Por ta.nto, se Cija el presente d el I La Fianza queUd.necesila la Damos Nosotros edicto en lugar público de 1& e- la propagan a es Vendemol 101 afamado. p u-cretarta hoy doce de agosto de secreto del éxito mero. cPa.ker •. Nuutro departameoto de p6liza. de MANEJO y CUMPLIMIENTO liroe la mi. completa orgaoizacióo técoica. mil nov'ecie-nto cuarenta y siete, por el término d un mes, de con- anuncie en fornúdad con el artículo 1.065 del Código Judicial. EL ESTf\DO El Secretario del Juzgado Unico del Circuito 'j"il de anta Marta. el diario de mayor cir· (Fdo). Judith VIVES A. Es Copia. culación en el Dp!o. El Oficial i\Iayor del Juzgado. Judith VIVE' A. del Magdalena GANADORf.~ $ DEL MAYOR ~----------------~~~----- SORTEO NUMERO 408 . I Vendido en MedelllD ------~ PREMIO MAYOR 4305 FAVORECIDOS Alberto Tones JesÚI M. Rove !5. f!mll\o Agudelo Hlpólno A. Reodón S.;II Co'ombllln~ d~ Ahorros por CUtoto de DD cllute P U. por cobr.r 1 Ireceló .. , BOO.oo 1.000.00 1.600,00 2.400.00 ' .600.00 800.00 • 12.600,00 I LOTf.RIADEL LlBERT~ t>OR I _ ENTRE TODAS LA MEJOR - Hemos reoovado aues(ro .arlldo de c.rteres p.r~ d~mllS y oiñea. Re­, clbimoll bellos .rUculos para reg~· lo. '1 u. Duno .arlldo de mercaD­efa ea szucral. Lea El E~TI\DO V 'anuncle en el COMPf\Ñlft COLOMBIf\Nf\ DE SEGUROS DE VIDf\ La propaganda es la base del exito Anuncie en los Ud. en • negOCIOS EL ESTADO el diario .de mayor circulación en Departamento del Magdalena más antiguo de la Costa. y el el SOLICITE NUESTRAS TI\RIFAS L e -e 1 b- de Ahorros a ala o oro lana teDdr' cerrad.1 .UI 06cio.1 dur'Dte '01 dl.1 2'. ;28 y 30 de 'jUDio por motivo de l •. I;q~ida.cióo de," ~ I 1 I el' lobre depÓlilol de .horrol' que lol.mente reconoce r.t. ,altuuc,Ól? CUlad. terele., que lOO • 11 r"'$de71 53:0110UI 'G~ m'I:. tab q~e ;or" $1150000 par. IUI clieDte. lobre cualquier pl.l. del ~'.I. Se "¡I. que el 31 de muim. de lo. depÓlilo. · L .00. I bIlOI,lIf:EI'L '0' lA UNiVERsAL DEL AHORRO',;coGlo aodot 101 aloe. oclUule le ce e r.r Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

':;';'0 DE I.A 1A hE D.-;.;.;:;1 P:r Jf~ I • o., J.ul. Aurello EChe d. I Dlleclo,: MA UEL . ROe ES G sr ,~.947 Ad I t I d GA RIEL 1:: HE\'ERRI I lA-- ~-O----------a.-o-rt.a-·cu-l-C)-J-. -:-o-t'--:"':("D-.. -~-.-C1-o-C.--"-fF-.-rOl-c-I-I-4 -d-e-J-U1Ü-O-d-e-19-3-1$~-=--N-U-M-.6-5-S-31 SA:;A "~RT-A-= COLOMBIA , ¿Que a 8S El Dr. Manuel F. Robles H' blxo altOfO I jornada deJa 'da al frente de 14EI 51 do" fl 'oronfl PMlro AnJlultll. r')f ha • nUe8 tro congreSI· Coronel Pedro Angarila e Bogotá? d F d t • d ('au do I olida dl' 11 r IIwmlenro por I puente de roo ere en un ación ni con ralo e no teoe~ coo~chnI~nto de qu~ to I~ El s-n-or Echeverr.·" se d 1 d d . Il rrducido cama. Tra' ,ti de muutt _ \. U retira e 6 irección aeropuerto ni nt da!Urge despertar 6 los dormi os r pfntlna. El COfoOl'1 ra oriundo de J. cludad df 'n.¡a, \1ncullldo. honorable par a ~ ervir e u n cArgo pu' bJJCO . I . f S M I ramlli amarla. t mbfEn duelo df u A pelar de a ID orma· pero a aota aria DO le & la bOCll'dad dé t" te IOiar tn donde ~ If CiÓD publicada ayer en .EI meociuoa para Dada. Re.ul pptf()df aba aobr mnnfea por RU Imp.". Eo vilta de que doo Ca. louedrOI Itctore .. , pues amo iD!! mD4tr eab4l1 r ca,. Dfj t) b . 1 E h h d l' Tlempo-, de u Cotre.poo ta, pue., Que el 'famo Fuo. c.- linlo luddad ct'ndfnda que p~rpelua- rae e everrla a acepte o P Utmeote conocida tt u al eo ella ciudad. todaYla daC· lón-Sa ota M arta ~I UD r4 LlIb rC Ic1Iu edred aol tdoes quul lnaorm b.r ee'. ¡ adol _ eI cadrgo Ae u d'l lar Se c.:l.O - pJu ma eo lO d o t I dt "palla· no 8 0 comeolBdo lo. trabs. ap. énd_ice. delcooectado de la d('(i' nI . Ppoarn kulp 6leenll lIad aldU erram lldltto' lf1 0.0.; re mnil· dDa lI del Fdenocanil Niacio061 'meoto . Par E.L. ESTADO el J' 01 del pU~Dte de maderJl la vla prlDclpal, como UD b,a ttó el ¡zrado df ofoJlel que t u~ naba e Mili a eoa. para el cuat motivo de pontlvo or ulJo y bre el rlo uodaci60, Di el 20 mutl Ia do que clama )·IJI·II. tIl'nO MJl e' acr:Uo Mdop uIi'mn tl'na fabpla1r lg ra.b ~. lme h b~Jm.bo-aJ ru e d e.lgDa el O por e I ItDor ,lI' ocela comp laceo'ela que UD io~toielo-jde de la carfe cia y lealtad a la palabra ~~ .u: ~m~: ,.an~ord Cler~~ ~fl/.I~~::1 Cootralor Geoeral de la Re' b,jo de aquel ¡fu he (01010 te,e, Dt. An"U llers. ha recio emp!Dada. dHc.-lalob a¡ rpaonrd b mlerr RI d()fu ode tl h.b. er ct i um. o J:.ú bhRca .d D r. dA lto DIO Pela. del . Ilbuah mo que .e lIemó bi.io la meDor noticia ofjciall i(lyé hacto. por D;OI, ~n 1'1 C'1l11)J)(l d. ,!8rt~. Fu Pr idfntl' CIO u al, e.de boy le LUI. A. Robl( I VfO I! eo E .. I de la .edad de eltranO!- del M&idAltna d I d' . d ' al re.pedo. eGor mlDllho 01 leosdore. y repreleoteD·) m nlu\'o cOllbtanl. conl rlo con lo ... eocarga e a UC!CCIÓD f cela OC8 IÓD 8 rmpl.tJSf ta de obuu pu hllcsl he becho ttl del MeKcJeleoa~ No se d~n~~ ce:3~1¡:. mo o~n!'6fOIJ: .. oJ ar~~ll~1 elte diario el Dr. Maou!1 rectorie iDlr lectu I de ell Pro mela. es verdad pero DO oye uoa lola palabra de (. ('on lo bund ntf dO<'umenlos el re - F. Roblel. vetefaDO elcrito. hoja, iDleg.arneote coolatJra~ , . • pecto. I b I . d b ft le han cumplido. Lo cual 110. ea defeo.a de oueltrol D~ ar1ctrr bondadOl>O.lr len J IImi. I era y all uo col6 orado. ~8 8 la plopBgaoda y dtfto· DO el UDa ooye da d eD elta IDterele.. Lo. aluotol ·I mpar. 2lo'0d.:; . 11 :.1 efdotll e.. lmtoob nh u(m'ona neol ol e ¡aCr uto' dfu oanmol-- Due. . t ro, qUl.e D el e d e m{u la de 1 palla do . • )oca. taotel como el aeropuerto cido. Estuvo lempre listo para pr~ler miembro del directorio Jabe El eOOJ Ecbeverrla coo '" , su coneurbO cuando 1 elrcumlucl e • Se babia de loa progre.ol de Pozo. Colorado. que li lo permUían, Del i Ir luyo un ronreplo ral del departemeoto. tioua como Geleote de la d · '.. demru lado IIru(st reñido. por de:;dIc:h4. El D R bt . de la IfGo:a, de la comuDi gue urmleo-io en el mio" con la N'Alidad p Ipi! nle de la ~poca f. O ro. DO oeCellta emprees para atender 101 caCI.D O de BO R01á (00 Ba rrao .eno de guerra. , como eI ep~onctoe Ja:n ppoorc6on t u• eTxallu ot%c lael. co•n tur4o.cloat e me inIló' preseo IaC'óI O aI guoa dante aluoto a' mlD.l Ilntlvo •. uill y e ftalJeoa. del efAD. oueote y ollal COIU má! oo' 016 quejar e de las e plnas dtl mino - =;::;;============;;;;;i;;;¡=======;;;¡;;;;¡¡¡;;;¡;;;;¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡;¡ .... a • • por "ud ' que fue en. ' la manU ta, - IUO hecueote de camioDet ,ieoeo dolieote que 101 mue clón de que la copa de I bond d e carQ d0 1 que vao y V.l tOeO, V80 y ca l'l eoteo eo fa l a Il a. el· de' Ebl>oter ddaibaari. o c:ulliY6 su amlsUd. tuvo f d I b· I al¡una que otro YU u co14boraei6n ) ~:=~~ ~~~-~~- era. e go le.oo ceotra. rinde h.,mel14je a BU memorIa. Para su ¿A quieo qutiaroo't pue •• ¡ deudo nue tu c:ondoleDda. _ .i 101 Oueltrol 100 108 prime- Los Discos Voladore en Sanla Vislos El G o . pregu t atta pOT el e ntrato del Aeropuerto rOl iD~ifereQte. al drama de A la8 3 de la madrugada - Su luz era rca laodecieote. oueeho abaodooc"' Iltenta comu ni' ( , \ Sta. Mta.te¡¡olto 27 de 1947 riclad de mil Bctos úblicot Sta. Mta .• 8QO.tO 27 eJe 1947 Que le redacte UD tele. cación ~r. dOD Gabriel Ecbeverrlfil, V priva 01, como perlooa D,. Azula Barrera. Secreta iutma eoé,aico a rlOI dormt. Director gereote de EL ES· bieD cooocí a que lO", le en· 'la geoere I P rell. ~ eoel.a R t do . penooero. de I de peula SSr!.a . DMiret •c.t ,o ra gdoel toE L2 7E STdAtD/4O7. TADO.E-. S. D• vio elte. nolicial paJa' que UI· Il 'blica.-B~golá. meoro para decide. que el Ettimado doo Gabri~l: red baia de eHal el UIO que Rué ole informalme ella. pueblo DO 101 eovió al coo- Preleote. ~ GOB toJa ta liocelidad y a bieo gust(. do eocuéntrale cODtrato COOf- gleló a de,eD~ar lioo a Ira • Tengo el Ilooor de co~u. el .elpeto que ulted le me 510 otro particular a que re. huccióo .J\efopuuto p020, rbaj:u por el Ms¡Jareoa. OIC~1 a Ud. que por. de.li· ,e ce me dirijo a ulted pSTa ferlrme, .uplicáodole tXCUle Colorado' ~ celebrado entre oaclón que tuvo a bleo ha. m60ifeetarre. que e.la madru eetal mal re dacladal linea., depaTt meoto \t1&Rdaleoa co, cermle del ',eDoR' Coboltralor Gd c' ~ada como de cOllumbre la debido a la ioquietaote pleo-mo deleg do N,cióD V em Ma ñana viernes oera e a epCl lea, er· Il al patio. Miouto. 8Dh~1 . d . d L e . de eata fechs he eotra cupaclóo e 011 pe.a B y ao· pre a aon oDtratllta, que hAbla (jal't~n d ' I f . • de 1 .. 3, de conformidad coo gUltiola labor eoy de ulted conformidad ~olicitud ~.oiue u (l da A J,ercs ~. tdc;oFU la bora Que malcaba el reloj ateoto eeiuro' servidor y ob. He 'ué eovlado prel,denclu Bogota, egosto 27 de 1947 e u. Itor . eCClona e e- ie mi plaotel educatiVo vi lecueole amIgo, p,ere ioic~a t I ámit.e a proba folio Daogoncl Q.elle. Ga. nocarral Naclooal del Magda- aparecer por el Norte' 101 Clóo gobleroo oaclooal. C,u briel Ecbeveuis. Gi1berto O,. leDa, caIgo en el cual me el dOI dilCOI voladore. que tao ~D10 . . PE.R lR dadeola ésta del perada por lega Amaril. gralo pODerme a tUI órdeDel. lo bao alombrado al muodo rea'¡zaciOD obra . V maotieDe Santa Malla. Soy de Ud. ateoto y S.S. y que taoto hao delpertado p.ermaDenl~ aledlo . ~oberoa I SaludAmo!!o •• ql. Gal.Ao AB:u~QI" I1ct!o~.R. la opioióo curio.a de 101 araD El correo de brujas las CIÓO, pen Jreote DolIC.U cur hablará plóslmo vleroe, ocbo del cieoufico. eo la mateaie. lO cODtrato. Doche de.de Teatro MUDid. N. ele la D.-Agradece LOI do. dilc~, ea refereo Criticar ee mu, fáci'j CODl· truir e' diflciJ. Hay eJemeo· lOI que 00 .ieoclc capace. pare emprender tal o cual emprela, .610 le limitaD a criticar y a d.famar la tSlea que /a Rente aeolata le pro­poDe. Tal COta elta luce­diendo actuatmeote coo la Orquelta .amaría que ameoi la 101 bailea deJ H~'el T ai. COldial tsludo, pal por Voz BOlotá. Roga (1)0. la snterior comuoicacióo da que giraban a oDa eleve. mOlle. aviaa .. prolo.ameote. de oueltlo aprtciado amigo y da altura. delpué. de dar va- J !!.~E L DlLlBERAL ACIONAt. es-director de elte diario, dOD .iaa vueltat eD el e.patio. too Gabriel Ecbevcltla,)' le de· maron la direccióo Sur. A 'Neo "•• no. LO' tUi. 10 ]lm::.I0 DO DE LOS GUSTA 1'0 LOZANO, JOAqUIN ROBLBS, FRANCISCO ¡'A REJA. 11 lita {arln. ~a5e05as p05a~a Jobón leamo. el má. completo éxi to eo l •• delicadal f' poco. momeolo. volvieron 8 "ue scertadamcote uotohe, aparece. por el mi.mo puDIo, ... te e ao lumameote bajo.; tU luz ere eocomeod.do. relplaodecieote y ello. como Restabl, ,ida la co­munics( ión telefóni­ca coo Ciénaga De.de ayer a medio dia quedó re.te blecida la comu­olcacióo telefóoica coo Cié. DIga, de. pué. de variOI ella. de ioterrupcióo, dt bido a UD dafto ocurrido eo la (loea.Oja li Que cuaodo le repitao e., tOI tUltOIGOI la emprela le .prelure a corregirlo. r6pidll" meole eo beneficio del públ. ca. que oeceai,. de e.te .er­~ ido di •• iameote , cualquier Interrupcióo perju~¡ta ler¡ •. meate tUI ¡aterele •• pletameote v¡.iblel. tomaodo la dueccióo hacia el mar. Doo Gabriel: Como pro bablecneote ulted 00 dudaré de mi palabrlt ya que ella elt6 ajultada a l. re.pooubi. dia a dia de eata (P .... la 'Ros Rafael B rriol Ferrer. IOieoiero Ag,óoomo, informa que el'á en capacidad de lumioi,tlaf loda rlue dt' máquioa. a.perlora. y demál elt'meotol coo dellino al tootrol de la Siiatc,k,. Al .oliciler informacioDe. ele­be darte el cupo de la fioca , la r~lIioD eo dODde elté ,¡Ruad •• Oficios.: Ea Bo,,016, BaDco Ceotral Hipote­cario 614 - TeJ~fooo 1733. Eo Saota Marta, e.peci.lmeote para alendel aluolOI ba. DIIDerOl: E :Ji6cio del Acueducto N° 8 - T eféfooo 3 03. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. entro no , r po rto Sugerencios de un experto suizo ocerco de los problernl2s que cree Jo aviftción civil Zurlch. avo lo 20 [S.P.A.) LI puo . •• Ioclón requlcrc ·uplc:lo y lIemel e.lol 10D he~ho. que Ilcmpre pO·. Esto Quiere decir que l. a- dcbuáo .er tomados en cuca lo DO vloclóo mnduao, d.d. la nlocl- .ólo poro el vuelo fO si ,Ino '11m dod que oh:ltn&o norm.lmeote. If bléo per. ,. la81a'oclón de 101 .e debero limitar con prderenclo a ,opuerlo. y les ",.,1 de comunico 9uelo. de hu". dlsllDelo COD atc· clón u're h'os y el eCDI,o urbono. rrlzaju IDuy dlstltDciodos cntre al. Al Iru" 101 pllaos pIre 1111 10010 Según 01'1011 el experto lullO Pi' IlctODU tcrrulrn. que DO .610 It r. coallrucclón de caru'lero.. .,t.. rellcno o 1'111. de duprguc y df' fetrus "J oeropuerlo_" prufelor Er' alctrlaaje loo lambléD a la cnre wln lhomeaD. de Zurlch. l. ul.· ter. de aeeuo dude fa ciudad. le Clón ehlll debtr ' ulll1une sobre to- debe lner ra c:utnlo 111 d lvu.ldod do ca trayecto. de vltrlos eenltDlo eo l •• cODdlclones de vuelo. - U. ru o mllel de kllomelro5. Sólo fa I 'aelor Imporloale cn la proyccclóD loica dlsl.ocfoe podroD nr .pr "C· de UD •• ropuerlo u su odllplodó. ehltdel plepomule 1011 uDtlj., de' " fo red de linces aéreos de 'odo vuelo )' sólo ca lole di. lucios el el mUDdo Porque depeDder ' eh • lóa podrÁ eotror u compelnela IU IUuoclóo re pedo a II \toca GOO los mediol de Iraaaporte te' muodlolu, I ha de Ir.l.rse de UD r,estre. loica como luroc:orrilu y aeropuerto dullnltdo o nloncs It vch\culol molorlzodos. ó~. e 111(- "eros, armlpe Itdol o ,,,du IVlme&. i O dl.loacla podré e' ., loo lIe .. ' le pelodol. De u'a closlflcac:lólI veDtaJa a 'UI compeUdoru te.ru· dtpeoderáo las dlmcolloou dc ra Ires, pun o peaar dc 1.. lub tO plllu. Cuoo'o más pe .. do ti UD clones que olor"o el Ellodo, 11 .. Ióo tooto mal recorrido eD 1'1 h"lfl de los "lolU oéreo. c~ lo' suelo' neceall. pllrll IU despeSilue) dulo muy de veda ,Icado mDS o por. ''1 aterrlllje. Por lo tanh menos lit misma que fa de primero 1 .. plslea dtberáa ler .decu.do. cl05e eo Ireo rápIdo. la ler fa or par. sotl,f.cer cs'a. ulgfQclol. lo que rl"e poro el ovló. ao se debe IlIoto al iru COD.umo de carburoote 01 01 olla coalo de ma­nolcn clón y de omorlh:oelóa. como o ID IImltoclón que u ,lale tD l. od misión de corgo. El avlÓD puede únicameote Ironsporlllr o loa vlOIt­rOl COD 5US equip'IU de meao, ~I correo alguDa mucaaela dc alto votar, pequeño .olumen '1 escaso lil dolor .. c:a1al. pron,.mentc. la hnicla ciaatri&a y MD.a con ayuda dd Mcntltol.t .. trt.. l.u mad«"f prevuor •• .xmprc Jo timtD • la mano pan que. madaru.coradu. pPa ., cacarro.. Pero cuoalo moyores hoyoo dI Icf la. pist .. , 10010 más dlrtcll I prUtOIOfó el problemo dcl empIOlO mJeolo dd aeropuerto, pora el &ludo. mi ma dudad noe • Ita el a - 11 el ESTADO @@®~@~@®~@@@@~~ 3 V9\RIE f)~f)ES · HOY JUEVES t>E GALA ~ S~ En Ve.per·liD a y Nocb e • -~~ S La interesante producción ~ ~3 'U UC U I " ~~ ~ con Edward Arnold, Simone Simóo y Walfer HusfOfJ t -' - ~ •• '.'0," $ Habrá un interesante NOTICIERO de estreno t 11 d J 1.lda- - ~I bado n J prlm r hor d~ S PR ECIO \: (1 I'd' )- ¡clU I ~u rtC(' d; Ft~-;:~;r Due «"rl> Al~n. , mallana conlr. r n m.I:t'don1o ~n ~ . : 50 - 25 • 1 5 nc Ul o 1m p ueslos (. ,~ ••. ;,;.,:,' ,.do. . r.:.""~ .. ~·"n~o;" ,~.~.). l' .. ,,~p,; ~.L&:J @ ~.L&:J ~ L&:J~ L&:J ~@ ~~ ~r-&>@~) J o EL' ('aban ro I ma I óm z. FeJldt mo m· ~'-""" / ~~ ~~ ~ ~.~ ~ ~~ • - RUDlbo a nananQollla au nló ('tfaml"ntt "1 di "n¡ulda p aJ. D 111 en el a Ión de ID mañan ti tl\or a· ex qut' le dI.' amo un/\ p rdurable luo. ., l' ~ .Iu ran do • Buen lajo l. dl\1o - I dt ~II,. Colom~J~. 6dhl~ re 6 I~ "'SOO emJgrcntes Ila la- L a pre .• (f ría la mI ~~al:IUd~~r,n~~6 q:I:: OBI~n ', hor d la IDrdt de • tr r prOp~SlC)On del Brasil nos llegan hoy al puer· (V ele la t...l r-a Pia'bl.a, mal1 n ~J :.0:0 dt' u llora c1bl ('rl ,Ian "pullura I ud r d I t d I G . l~~a ~fo;roreno. ~ plDcto d earlto un 'a Rora Ror, n'~ ~HnarIO. todo E EL (NFLlCJ'TO OLO.,E!pe ro. O e 6 uturo ayuda a la pr~potente ,....' I . k a Uflllp u dfudo 1 r mJhart h ttmo 11 Jl r _ UlIDO. aj'p~~n ~:nupltal de" ti ntleo rtl6 nUf Ir. tnllda rondultnrla. L!ke Succe., ItK ato 28- Caraca. agolto 27.-Hoo ,'a dOOUDaDlto. h01 poc 1 JQ a 'fa ) tilor Gulllumu. - - - El d I d del b ' I Poc o d-.J I Dlanro acompl\ñ do dt u nO' f p al 1 e ega o e o om la eo lIegao al pUerto de la Guai al , D. e~ vel IW, .. m~Dllla dt Dlanro. f"tlls 1"1: le des D-, Lal aulagas del el coo,ejo de leiurida~. Dr. ra a bordo del vapor .Exor. ~~preaal que I'Rueo UDa po. - VI. aiane- t' aHu ' nt6 J'0J hara F· M ·e,·pal Alfoolo López, aouoc.ó boy todu •• 500 emiOfaotrl .talia. IUlca cootrane. ceDida 11 PlíD BarrAnquilla ti Ilor un n .trlr-.r· ° JICO UDI . I . d·" d . . dt pcdlm • • leo a le .. ~o e ella. m~6anlt 00'_ Ellol laboraulo por el ClplO' e ,UIIICI8 y e~uldad. Delde el mel de abral el que IU pall era partadarlo de tomento ecooómico de Ve. La COmp8Qta Colombll1oa de Esta noche a la8 7 Deparlameoto debe al muoi ,la pr?polici6o bnl~ile.ra eo ~I oezuela. Tabaco, la T~op¡cal 0,1 h b O . Pérez cipio de Saota Me,ta el va .. coofllcto aoglo fAlpCIO, a f,o Co~paoy, Coltt)er, ti Con. a la sp~na lar de lal patticipaciooel eo de que I~. do, palie. lIegueo I~rc,o de Cerveceltlll Bn •. Bogot6, egolto 28-Elta la. reotal de labaco y licoree. a 00 .acuer~o dilecto lobre El Corf eo de... lIa, la. Magdaleoa, Fruit Co., oocbe , lal 7 bablar' .obre La deuda moola hoy a la IUI dlfereoclal. Lópflz ~arta6 (V ....... la ...... 1 I~ AVlaoc8,. ,'OI'ICOeo ler". l~mal politicol de actualidad .uma ledooda d~ $ 25.000¡Que más t~rde t,ta •• a dlspuel I ciudad le ha dedo a la ts. C.IOI de publicidad eo lo dia. tluDor prelideote d~ la le'(que le t.t'o haciendo. Dotao t~ a coo"der~r oha fórmula rea de preteoder dilgregar 1101 drpa'1ameot81~. porque ~úblice, por 101 mtcrófooo',ble lalta al empobtecldo te· ti la del Bralll fracan, que dicha Dlquelh. lolameole eOfleodco el aa cOhdedel po-de la Radiodifulora Nadool,oro mUI)' cipa!.. I DO lo cree. t porque el director de élla dero.~. que all de9uelveo 11 oal. Se e.pera que el O,. El G~bor. bll0 al alcalde 00 quilO lometene a la. la .regloD dood~ ~Quéllo. le O.pioa Pérel coadeoa,' .101 Vtvelll promela d~ uoa bue Comité liberal Jorlle I preteoliooe. de él. T eoemol e~ .. ao, algo-lIqulcflJ .ea mi. ateoladol que le b~D veo,do 08 ('U.-ot8 apeoa. 'DgrelalaD • .:1 cooocimiento que file mismo olma parle-~~ lo que UIU-rea'lhando ,que lleoeD eo 101 ~ 200000 del emplé. flre(er (iarlán lujeto lrejo, a mlD!ra de teuctu"D eo dIYldeodo •. pelmaoeDte teo,ióo de. zozo· .ito bancario. Pero relulla que Sta. Mta .• 8g0110 26 dr /47. COlByo, UD coojuoto cieDague.. La preOIa vive CD rDJu pllr. brll al pueblo colomblaoo. eu pla!a eltA b.oy , mAl que Sr. dOD Gabriel Echeveula. ro para V«tr li gu •• aba y co .. tea del aouocío, de' af)O. coolumlda y digerida .y la tonce, Icomodatlo eD el 'o comercial y la flttDtióo ... : pr0-:oela hecha le qutdó Idtm. Director de EL ESTADO. T airoof. y delalo;ar 8 lo., eficacia d~ UI ftl.icio. Nuevo A dm1. r,t'tStra . QUlé~ le ha abora eo pro· Ciudad. ouéatro.. lS~lá elta la ma" depeodeu de ela fu~nte ,ital. dor de la Fabrtca me.al- . Eltimado lellot: oere acoole,able para el .. Alh donde recibe elta dile de Licores I Entre laoto 101 aprlelol del Como pe.iodi •• a que t. tim~lar a 1011 ~ucbacbo" la· de eltlmulo, le la ve pro.pe- . lelorero E.trada vao p"IaD.do U eJ ••. 00,1 place p.Doer ro ~u m"uOf} No, mt caro aml~o. rar V rje rcer debidamentc 111 ~or reCiente decreto del , de caltallo a olcuro. . Y b~eo conOClmleoto qu~ ea el dla I Debe ler .o~o lo cooharlo. ooble cometido locial. E o Robleroo departameDtal, fue I 0ICU~8_ q?e eatA la l.tU8c160 d.e ayer le coolht~yó e~ ella . debe mOl bnodarlel D~eltro cambio. doode le le Dit~a nombrado el .. ~f1or Carrol A. muole.pa I Loa pego. le ha. ciudad el COlDlIé Liberal , apoyo. para que cootanueo ayuda IU milióo e. eltorbad. Poo~e. AtJml~lIt,ador de la liaD baltante ahaladol. forae Elcécer Callao, el I ual alce~dleDdo balta alcaozar coo perjuicio de ta ocíeded, F6bllca de Llcorel de ella tiene pOI objeto 00 1010 orga- la cima. Ya oo.ohol lebe· tao oecelitada de vocero) de ciuda,d. Ha tido UD. verdade· Dest¡erro de 4, 500 ~ilar la. fuerllU ~~I. 'Ibera..lmol por do~:Je le eotra el ~pioióD que ioterpreteo y. de. 10 aCierto del aoblera~ de. • d. Ai . lumo eo e.te mUOIClplO pata agua al molIDO. A .101 bombre, fteodao leafmeote IUI IOIe. partameotal la elcogeocla del JU 101 a ,emaDIB el próximo debate electoral, e,ltolbo.. la. e.udade. lo. releJ. lenor Poo~e paTa dtlempef1af Glbraltar , agoat" 28.-3 acootecim~l!oto de eoorme 'Ieoeo eo tueota pal~ dtjaro S . talel fUDclooel, puedo que e. uquel britáoico. COD 4.500 importaDcla eo cuaolo a laa 101 a la vera del camino. "- e b dl~bo que l. p'eIr UD bombre ~e P!obada ~oo judlo. que .e ballabaD eo UD I elecciooel pre.ideocialel. lino Hacemol la lalvedad de la el DD lodlce de. culture, f .adez , dm(uDlco, coal!da. puerto france zarparOD de que lambiéo lucbarA por uoi'i que tal.ujeto 00 pelteoece a IlII i,i· DEI Id_medida te dUO de. ~.ta. que 001 permlteo aqul para H;mburgo. elcol, ,1 car 8 oglutio8r eo UD .010 haz la edmioi.tradoo del Hotel. pue o. ti qM d I r· upef8r que . eo el delempe t8 JOI por hel deltrc,yer. io- de voluotade. toda. laa teo CROM. partameolO e .. ag 11 eo 00 de IUI fuoclonee teré pleo~ glele.. LOI ¡"aeriatal bao deociaa del P81 tido.. teoga DO grao diariO. palaoJ" da d. e galaaUa taoto patr a el d eCre t a d o aYUDO como pro· La directiva que.d ó coo.' En 2 fude.te ciuy'a voz redlu eJo e t.O aobreroo dtpar'ameola. co telta por el eo,lo a Alemao .iluida alt: Pre.ideote Félix to 01 .01 rloco~tI e PII': mo para 101 e~pleado, , o1a de .UI compatriota l. Roce; Secretario Geoeral. Años IIbremol aprec.ar fo que 91 obrefol de la Fábuca. Carlol Giacometto del Rear. le .el !e.paldo dado a . ~ltll Fe 1 ,I C,l lamOI. puea. a, Ilm' 'io Vace,pre,ideote. Pedro Mora.• bo Ja~ Im.pr!.aal, cuyo ,,,Ir tU ~oDce. '! te deleamOI lo. me l ea EI_ E.) TRDQ lel; Filcal, CarIo. E. Ro. medlol lodlfereott. y egof~~:1 lorf!1 aClertol eo el delempe. V en ni driguez; Telorero, Feroaodo le. Ita ler uo C~DltaDte mi : 110 de IU CB'gO. anu nCle ~ Goozález; Secretario de Alli. ,1.0 de aboe aCI~Q y be'O'lt taci6n , Propa¡aoeJa Baldoo mo, ló.lo m'OleOldo ~r H f M O S R f e lB' DO: mero Sal .. , y Secr;tario de UamLa loeJ:!iod~u¡bled del Ide¡:- Conelpondeocia, Gumermo _ 01 perlo .Ital e pro o Grao variedad de librol de cueotoa para otfto •. Cueb. tOI RUlO.. CQeoto, BralileDo,. Cueoto. E,peDolel. Cueo'ol Nordi.coe. Lal Eociclopedia. Salvat y S8- Pa,eJo. c!a .omo. r~. caban,erol d~ Coo ouellrol agladecimieo. IIglol p!etéutol, que. abaD po 101 aoticipadol por la ateo Luis Carlos Obando 101.ramIDo, de la .da dd" ción que le merezca la cne. 'aclendo eotuerlo. a fuer f. .eote. qupdlmol de Ud. - ABOGADO - románticol, mieohaa. lo~ 'fa, r· aleolo., s. S. Negocios .dmlalslr.Uyos. del Ira chol de la plulocraele '.0 .0 bajo, comercle,les. c:l,llu y pfDetu. IUI alfor.· A' con el Ir-baJo y BaDco de Colomblo. Oficio. N · ji.... g .. TelHoDo 17-61. 8ogolá. el .udor de 101 humilde •. _ pleOI y UD aurtido oueYOI de obral Uteraríal. OGOLLON " Cí • • I de 5.01e M.,l. La C~J·a Colombl-ana de A orros leDdrá cer!a~al. IU. o~cioa, durDot~ r~. d!a. 27. ~8 u J 30 de 'UDIO por motIVo de la Ilquldaclóo de ID· terelel, que lOO a la rete del 3% aDual, I~ má. a!la que te peaa loble depól1tol ~e horrol y que l.olameDte reconoce tita iOI,ttucióo. CUIOItl' lDuiml de 101 depO,¡lo, $ 1.500.00. Gnol gr.I.1 halla por $ 500,00 pl,a 1'11 die otea lobre ~u Iquler pl,za dpl rat.. t &\lila que el 31 de octubre le celebrar' 'EL DlA UNIVERSAL DEL AHORRO'. como todo. loa Ilot. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

¡JUEveS! 1 ::;.;; LA TARDE FU~DADO ENl9Z11 P~r Joth Jp."¡o '1 LuÚl AureLio Ecbnem. I Director: MANUEL F. ROBLES . 13 Noviembre I 1.947 ~ Adml."", •• " GABRlEL ECHEVERRIA I IA FIO XXVII I _.. ..... d ........d ••I . d. 2. ...... eA 01 11. "" C. T.t....,. . 01 It de, J ••I . •• 1938; _ NUM.659 71 SANTA MARTA = COLOMBIA I - .. ¿ lJor qué no viene a Santa Mar- Robo de trel mil "5 - et la la enorl a eo Io mb lea" dHóoltaerle Tl eeynr (e)nl a con IU séquito? Domo:; traslado de la pregunta 6 los Doclo· res de la fglesia Ayer de mañana los cncos \'11:11- taran C'l Hotel Tayrona y lograron robarle al seJlor 1. ón ,oodman, repre ntante de la mpre~ com­pradora de banano El la Compo.­ñb\ Comercial. la cantidad de ~re . \Iguien ~ 8C rc\\ hoy n nne~tra mil dólnl'es n billete ". arn por un di!'\, como lo ban h('rho B'quilla )" :\IedellÚl, para rendirle' nqut lo DE CIENAGA Cordialidad entre el Concej y la Alcaldía iénaga, nov. 12.-EL E TA­DU.-. ant!l ~l rta.-(Del corre - 1 onsal ~Iat('u 'I,-La rordialidad (' -i tent entr el ejec1.ltiYo muni­cipal ,. el honorable concE'jo hace perar que de u labor conjunta derh'arán magnifica::; consecuen cia para el progre o. ornat.o y E>ngrundecimiento de e te distrit , que e_tá pidiendo un pronto re­. llrgimiento para u obra públi­ca , para u ejecutoriA culturale y para el incremento de us in­du _ trias. Es por o que el pue­blo ha mirado con impatia. la rord ¡a1idad (,Jll re lo~ podere que gulon In ndmini tración públic a municipal la que ::;eguirá, no lo Judamo . en bit'n de lo. ¡ntere- es comunC' .. 1 QUI A IXJl.iSTIFICADA E eyiclentc.> 4ue t'1 .-t>i'ror inge­ni<.- Io contrati<:ta para In 'construc­ción d(') edificio del colt>gio de ::; - ~unda n elianza. tiene unn in­quina inj u ~tificnda desde luego. contra 'jénaga, porque de otra ma nera no explica la exrlu~i6n i­temática que !Jara e o. trabajo~ hace J 01, r ro~, art 58- J1Q Y trabajudor€', de toda 1ndole dI' e. te IlIgar, lo que con. ti­tU\' e una \,prdadp.ra inju. ticia qu(' Ciénaga 110 fJuede mirar con ¡ndi­ier m'ill, y quC' ('n ~1 renglón del tl'aportp. por pjemplo, lo. contra- 1 i la ... ('olJrán por .. n. trabajo. pre­cio ... igllalp" ~. alío infe-riores a los que.. ('otizan (,(JO ... lemento. fo­ra tero". Pned" ;pr que al 'ñor ingenif'rfl no 1(> iutNC'scn, como Jo dice, la .~ cri t ica. de la prensa o­hr' 1 particular.n la. 'lile mira de lIlallNU dP. ... pN; t Í\'n pero n nosotrO:i lIt).' ha tn <'oDlIue h. upinión públi ('ll ~. lo. al1n. podeT R; deu cucn 1u dí' la aru,mnlía apuntada, per­judic ·ial eH toda {OfflUl par 108 jn1~re. f',' dc' ,fa r giríll que no mN'(>('(> (·1 t ra.t o \le Ir prQpi mi f'l Jlr citado SC'flor <,ont ratista. mcrecido~ homC'naj(' . Eu realidad, era. dt' cajón, ya que i Burrauquilla lo hoc!' lo Ila-tura. 1 e "tender la mvit, oión ha t in teT(,E"ra ciudad costeña, que e anta Marta. Pero l('s cone - ponJe n lo dirip;pnte dC' nuestra ocit>dad lomar la iniciativa, y no abcmo por qué han quedado callado. u reloj de muiíeca de' oro. Ahi tienen. pue • los señores de)a e­creta pa.ra lucirse. El nuevo M .. de Ha­cienda y )01 proyec­anta Marta i que e~ un mar­tos financiero. co apropiado para tanta belleza reunida,. POT su mar. e pléndido, I Bogotá nov. 13.-Hasta el mo-por su cleJo, por la lerra. Aquí 1 ' • naturaleza conjugarfa r<>giomente I meulto e. Ignora cual ~labrá de ~us ('ncantos con lo de esa 15 er a. ~ctlhl(l que ~summ~ el n':l<"­muchacha ~ que son el alma vi-I \'0 ~llnlstro d haolenda y cré~lto brante y jlwenil de la patria, I púbhco, doctor Bernal, en rel~clón con los proyecto de orden fmsn- Pe~o ?O'otJ'~ . omo as{, d~j~- oiero que cm an en el parlamento do ! timldo" lIldlferente al VH'lr y que se hallan ya listos para su nacional. Por e e tamos como presentación en el comité de ex­al marg n de la e. -istencia misma peTtos financieros del gobierno na de la república. • TO e por falta cionaJ. El nuevo mini tro se ha de­de roce sorial, como alguien nos dicado a hacer un e tudio deteni-" decia.; e má bié!l por f~lta de do .de lo proyectos en curso, y e pirltu. El C?rdale emoc.lonal lo poslblemente en la pr6,.;ma sema­tenemos a ordmado, no Vibra co· na haga declaraciones concretas so mo debiera . Quién tiene la pa- bre tan importante problema. labra'? Poilel. científica Schenectady, nov. 13. (SLA).­e ha revelado que la Oficina Fe- Bonol' Depar. tamentales deral de Investigaciones utiliza el 8el10r Secretario de Ha.cienda: cspc·ctrofot6metro para identificar .... 0 s haga de la ,-ista gorda. a los automóviles cuvo conducto- Ud. está. en el puesto para rvir Jl> provocan acciden'te y despué a los ciudadanos, de quienes es hm en en el vehículo. Al disertar mandatario. en 'Ia Tribuna de la Ciencia de la El deudor está obligado a pa­Genernl E lectric 'ompany, el se- gar a los acreedores. El departa­ñ. or D ... ~. Pf'rsO?S, alto func!ona- mento para pagar a sus acreedo- 1'10 pollctal, exphcó que mediante res lo hizo con bonos amortizables el m('nciona~o ~par~to e lect~ónjco, 1 en sorteO!i. ¿Cuando se reaDudan que pue~e dlstmgUlr .do mlllone:s ello? Departamento que no cum­de matlces , se eamman las ml- plc sus obligaciones mata su cré-míscula, particula de pintura que dito. ' . iempre quedan adherida a la ropas del tran euntE" arrollado por un autom6vil o en los objetos El Arca Egregtia contra lo.' cuales ha chocado el (¡ v('Melllo. Obt niplldo 1'1 r('. ultado Cartagena de Indias en el 1300 del antHisis, Si' lo compara con las !lnj" rsario de su independencia, muest"as en el Archivo .... acional de Pinturas de . utom6vi1('s, 10- grándo e de e ta manera clet "mi­nar (·1 tipo del coche buscado. Lea El E~Tf\DO el diario de mayor cir· culación en el Opto. (Dedicado, con loda reverendo, a la "Señori(a Ma¡dalena". la mu, ¡enll!) dlslln¡ulda dama doña Marina Peila Pella). FuiRte gloriosa 'artagena el día qlu' tI' dieron un nombr ya hi - (toriado n lo "iejos anales UE'I pa do auguralldo tu .·celsa 'alt'ntta, y 'heroira' en los siglos dl' porfía contra (~l feroz pirata, o 1 airado e pailol, que pobre y dest rozado su noble scudo, sin tu faz, vPliu , Barranquilla de fiesta con la llegada de la Srta. Colombia y su séquito de beldades regionales. -Sun­tuoso b8ile en el Club Borranquilla esta noche Barranquilln, no\,jembre U-La ciudad se encuentra alborozada <,on motivo de la llegada. de tocla. 1118 señoritas departament les que participaron en el conctlr::;o de be­lleza de Ca rt agena, en tre las oue figura en primer l1nea la • 'eñe­rita Colombia, doña Piedad Gó­mez Romál1 En a\'Íone d la 1.an- 58 y de "ianca fueron llegando a los respectivos aeropuerto de Soledad, las g<>ntilp muchachas eo.n us comitiva de acompafia­mlcnto. Es enorme el entu iasmo que relna en la cfudad y el dsepo de oonocer p r onalmente a la ' belle- Muy importante pa­" el jugó la ele ct,i­(; dad en la guer,a :r.as nacioD:lle: .• En (>, tE> momentO "f" , pera. la lI('gada del íl\'i6n que ('onduce 8 la • cfiorita Colombia' para inicial el dp.Jil(' por las prin­ci po 1(>, ('Rile ~. i t io de' la urbc ha ta el Hotel del Prado, donde hu. pecla rá n. E.::ta tMde In • ·C'ñorita. 'olom-bid . al \Id arlÍ. al pueblo de Barran­quilla de de la 1f'rTuza del .lub Bnrrrunc¡ui110. r por la noche e 11 vará a cabo un regio bail ('n lo ' sslone' de> dicho IlIb, en honor dp la Rein de lit helleza Colombiana \' dp todas !':us com­pnñl? rs!';, hoy 'PJÍncC':-o~ de su cor­le \·i:liera. ~Iañana \"iajllrán a la ('iuJad dí' :\Ied<:'\Un, donde les ti('n preparado un .)belbio pro­gmma de rr('e>prión. sarrol1o de nUl'vo51 m!tte>rialp plás tico . :\ r r. ~IiHer re\-ela que la Xueva York, noy. 13 (S. L. A.) GE entTC'g6"mi\lon~ de porte "i­El papel, casi increible', de~empe- tales y diminuta." para el radar lñaa sdeo- podr la General E.lectr,i<, 'en .p 1 ro. d io. t~rreciJla,. para. lo a-gun a guer:a mundIal, 1~c1u- \· IOní'~. !l rSzon de Iml por ~ema-o la cons.trucClón de la glgan- na ~'4f10 OflO tr.ljcs calentado eJée tesca turbtna para. I.os acoraz~do , I tricnml'nle, para in nviadorE' . . rubo~"para transmitir por ra~:h.o ('n La Compañía fabricó también os a tone ~e caza, I?Cqupñl."lml~s apal"atos como " h, ítzer~". mechas focos elé~trlcos para ('uugía,.~' dl- ··ba700k~". reflector~, ap ratos ferentes mventos de e.lectl'!.c,darl, para ('ontnl del fuego para r u­se narra!l e,n un nuevo hbro IIom- ~do en 1 mar y en el aire' y bres y , OltlOS en la ~Guerra", que hlee oscura para lo tablero" de - a~aba de. ser p~bhc9.do ('n (>~ra I los adone que permIten que pa­Cludad, pOI J lazo x era -Book (o saran inad\'el'tida para el enemi- ~l hbro, escnto por JollO \ I go. Además (' fabricaron motore - hller, ~evela quP l~ lE ~uminj"-I d(' prop\ll~ón ti. rhorro para' avío­tró turbmas para sel de dIez nue- nE', 309 tipo de luces in candes­vos acorazados y para 37 .de 10:-; lentes e recinles, para el u:o de 43 ~~ceros ~l\(·'·os; para dIez el I guerra. \" quipo industriales de los 2, porta \ lone. \' para. 200 de Ra \'os ••. los ~64 destro~~er: nl1~':o .-Ade-I En el próJog que puso al libro ~á , la comJ?~ln(a sumIDI tr6 tur- Charles E. Wil:ion. pre:-;idente de bmas eléc~r .. ca para otros 300 la General Elertrir,: dicE' que lo bar~os aUXIliares, 00 barco el la 110 realizudo p!\r8 1 C'ompa­marlO. a merr8nte .r para un !i0' ñía l trabajo de más de li5.000 por rlent'O do!a flota subm riua hombre ' y mujeres". .\gr ga que en tod?s lo. tiempo.. "es probable que la tlE produjera . 1 (,\'lsan~o toda las conLribu- mós .uparato y 'olucione una ma­Clone~ r. ahz!lda por la GE, J d(> ,\'01' \'ariednd dt.> problema técni­la (!ontnbuC'16n a la inv€' t.ip:ación co que '\It1Ic¡uiar otro fabricante de la energta atómica ha ta I de- en ("te pai ". --~----------------- fd;c;ó" extraordinaria de tfRenollac;óo" • Este manarío, el mejor captador de nue tra co tumbre lo-cale~ , departamentale • prppal'a uua ('dición xtraordinnrin de 16 página I en papel . at ¡nado. qUt> (,iJ'C'llhn' I O d<> Dicicmur. ~olaborarán E'n!n pnrt lil('r~nffl 10: do('t rí.' Octn\'1 \1. :ómez, Teodoslo (ioPllaga, .~'hgu('1 Antolun ' fOnel', Jorge y EnriquE' Yall'ocia, Joaqufn Ant6n l\(anJarréz, Jo. {>. \ . (,nri,dhnl. Juan \ . BenayidE> Pa~ t:rón, Joaquín ('ampo 8.lt;'po. don Hotlrigo E. 'i, ~, don Jo é . • ánchC'z, don nu~o B('rmudez y ot fU" (' 'critor de fama La p~\'t. grtíficn ron ,·j:tn'. ill~dft:l . (1(> lu dudad y del Depar-tnmE'nto ) Ipt1o.to. de- /1U('. t1" (11'1n(,1 pll 1('. nto ATENCION!! H'.>y, al rendir tu épica murnllas en la roá/:! señoria.l d(' la ba t.ulla, que dar!iC pudo por 1 cetro dc oro $ GANAD RE~ DEI~ MAYOR NOS ES GRATO COMUNICAR A NUESTRA DI8. TlNGUIDA y NUMEROSA CLIENTELA QUE Hf:' MOS ABIER'lO AGENCIA EN CIENAGA, TELEFO. NO No 134, DE DONDE MANDAREMOS FRE­e F.NTEMENTE UN CAMION A VENDERLES A o~o DOCENA PARA QUE PUEDAN DETALLAR A $ 0,10 POR BOTELLA. ADEMAS PUEDEN CONSEOUIR NUESTROS PRO­DUCTOS A LOS MISMOS PRECIOS DONDE LOS SE~ORES: GUSTA VO LOZANO, JOAQUIN ROBLES, Jf'RANCISCO PAREJA, ,n Sa'1lta. Marta. , ~aseosas posaba 30bón de la gracia ain par y del decoro, t40is, gloriosa y heróica Cartagena el Arcn. Egregia de la Patr!a buena. .1. DUQUE P . Santa! farta, ovo 11 óe 1947. _____ ----------------------------1 No c;,cu"td mañana El ESTADO on ('1 fin de poder cumplir nuestros compromisos con .. Bo­leUn el vico", que se dita n nuestros talleres, EL ESTADO no circulará mañann ino htl tn el lun S. Lacorazza Hermano, "eodemol 101 .f.mado. plu mero. cParkeu. liemol rtDo"odo ouea(ro lurUdo de certeras pira damlll y olñol. Re­clblmol bellol arttculol 'pIro rega­lo, y u. auno .arUdo de merca.­clo n arDerol. I~------S-O-R-T-EO- -N-U-M-E-RO- -4-' -3 ------­Vendido en Santa Marta PREMIO MAYOR 62·56 FAVORECIDOS Banco Comercial AntioquefiO por cuenta de un oliente 8.000.00 Banco de Bogotá por cuen ta d un client~ 4.800,00 I LOTE.RIAoEL LlBERT9\'P.>OR l' - ENTRE TOD.A.S. LA MEJOR .- ----~------.: Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Pi» ino 20 el. ESTADO Noviembre I ~ de 10..7 de , Poderosa antena televisión J ., ._ __ "chenectad,' no". 13-( LA).- visión <¡\tI". ti 'fOS.. I . l~o {IUe (' l'r~~ que será una d(' l!;) th'sa rl"OlJo de e. t· DUe"o a,pa-I l~ ma grande antena rec('pL~ rato pprmi irá n lo t'Guipos movi-I Ta' de te}e\'i ión en J mundo, hles de 1 ~Ievi i<)n 'lile ,u 1 rogra- i tina in 'tuJación <]U facilitará pi do- ma . ('un )'(>('ihid08 de C'uaJquipt', llllllio de la l levi ión en lo E'- punto del IÍrt a Ulplropolitana d0 I lado rnido., pOl'que n l'1l<.IJ.Ú \\:tt.ingt II in que t ngln que que s..'r dirigida a equipos UlO\"l- dirigir sn (,IlU' en df'termiuaclas ole' co)o('ndo n nuc"o lugare>, po:i, iones, (' mo tien' que hacerse ha ~ido f>miaJIl por la Ge>ncral E- n la Actualidad, por 108 recepto­lectric, de iracu I Electronic re. ('1\ u~(), pam rplnis de micro- Park, a " rashington. di trito ca- ondlls, 'egún opinan los ingenieros pitA!. de' 11\ Gen ral h,;lectric que cons- La ta('ión de televisión W\ L tru)'<,n la primera Ilniciad. Dicen emplE>ará ('. ta ünica ant na, lIu- rilo que \Ina partida d balompié, mada "incubadora", parn ('aptar carr tas, rppl" ntacioncs d(' eh'- señal tel ,¡aiónicas en los luga- co~, por j mplo pued n er re-re de u' tra mi ores, desde e- cibiJa8 tan pronto como lleguen al quipo mO"'ibles y ~e~o~os, ~n la lugar:l' principien a transmitir. e cena de nuevos 1 tlOS mterlOre. A la nu('va antena e le denomi­El diseño de )a antena (ue hecho na con el nombre de "incubadora" por la \"MAL y los ingenieros de por u semejanza con una empcr la General Electric, a solicitud de lladora cuando stA lista para su esa misma estación. funcionamiento. E tá 'construida Debido. a su construcción, esta con t.res secciones de aluminio, pcculiar antena capta señales de cada una de las cuales e de [01'­toda direcciones con igual periec- ma cónica de diez pies de diáme- J cióu, sin que tenga q~e ser ~irigi- tro, y pe a una cien libras, seglln da a las unidades movlbles, SIendo explicaron los ingenieros. aproximadamente sesenta: veces ___ _ tan sensible como una senCilla an-, ------- tena vertical. . Los ingenieros de J':l General ~I ___ •• ._.--. lectric esperan que dlsei'los de t1- oaUMOA UM • po similar tengan una amplia a-: MAS BLANCO. cogida donde)a estaciones de te­} evisión necesiten de mejores faci- . lidades para dominar las estacio­nes fijas o movibles. Denominada antena bicónica por los ingenie­ros electrónico ; fue construida pa-¡ ro operar en frecuéncias de 1295- 1425 megaciclos, pero puede ser modificada para trabajar prácti~ L ea El camente en la frecuencia de tcle- I Estado· Mas/er Sale Company Acabam6s de recibir cajas poro cau­dales de esta ecreditada firma. PIDA INFORMeS J. V. IOGOLLON 1. Cí • de ~IlDta Mari. MENTHOLATU ",' MAMITA# MAMilA.! 0.. {Jara Cortadas Y GolpgS Calmanle y 5.anativo TÉNGALO SIEMPRE A MANO TRAEME El MENTHOLATUM! I BRANDY·CAMP.EON' DE JEREZ DE LA fRONTERA Vino. Elpañ lel 'Y Francelel DISTRIBUYEN El COLOMBIA: Cenlra' Ame,lcana de Disfrif)uc'ón NEW YORK - BOQOTA - CARACAS - QUITO OFICINAS EN" BOGOTA: Carrera 13 N9 13.75 CABLES Y TELEGRAMAS: !'CADIS" L-__ ~ _______ ----------- I PARA SERVI LE A UD ••• la Citan flola Blanca DE LA UNITE.D fRUIT COMPANY -0- Los vapores de la Uni­fed fruit Compsny esfán pres­tando un servicJo constante entre Borranquilla.; Cartoge­na y los puertos de New York y f\Jew Orlt;ans y con la fre­cuencia factible se dispondrá que los vapores hagon esca­la directa en eJ puerto de Santa Marta. El personal de nuestras oficinas establecidas en Co­lombia se esmerará en ponerse a sus órdenes con informes acerca de itinerarios y torj~ fos; y se aBonará gusfoso a prestarle o Ud. su apoyo en cuanfo sea posible en el orregro del despacho de sus consignaci0nes. OFICINAS EN: MEDElLIN BA~RANQUILLA CARTAGENA 80GOTA CAU SANTA MARTA x ................ . .......... ~ ............................ ~ .... ~ .0' .. ...- Al la re tOS • sd\'J IJOC liJad dad ¡ I Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. r~::: I EL ESTADO I :N::~ SANTA MARTA - MAGDALENA - COLO IBIA ----------------- Un país que no trabaja .\lgIU10· dinrio$ d la capital dI" o ióo dpl ti mpo para Il mitor la r püblicil han coro ntn~o II -Ilo dif r ntt>. tl 'unto". t ' d1n' la falta 1 tf8haJ~ ~l\le. . El Ti~~p(}" ('lt 11 edición' lt> :llh'jt;'rtt n t()da~ las a tlndad('s aYl'r y hUJo el mot de "l~l gran II OC\l1 acion(' nacional . • n rea-I su 'cnte'· euitoriAllzn ohm la e '­hdad de ,""prdad, e~ t· I 1 e uti-¡ t(>riJidad ICll;isla t h·:1. P(>rlmll'('t~n a dad de "puent("" que hay D ti Cs(' COIlll'ntnrio lu _igllit>nt ... , u- 'lño. el ha h fíe tu ch'iea r - nen ; iigiQ.!'·\, - dc de can' y In, u r nUlad el pon' bilidad. 1'.1 pnrlid (,01111-01a trabajo. I por i~controYertibl(' dt>rech,o de-in embn o. lo~ mi mo di~\rio: ~ocd.Llc() ,la' do' cámura ' E~ de­que ahom cen ' uran COll ju ti itl ._ c!r, .. qUE' llene n u mUllos la. }JO­Ul holguzau rin t'ri~¡dn el} i ·tNlla. 1 SlI.~1I1(~ad d(' . pon.e!:l marchar la lueron lo primero' ('11 ('ritic~\I' Il- m.lqulU:l }cgl latl\a en lon:na. or­quella inidath-a muy pb.us:ibl d~nada, dl8cr la, pruu('nt_ :> dl~.az. que tU\'O 1 Dr .. !ion ' R mero H.lsta ahora, ('n lo (!uP " corudo .\guirrt.' ('uanuo fue con t raJar geue- tiC' .la - pr - nte. . ('9101\('" h~l prp­~ l de b r públicll. con. i~ t nte en f('l'I(lo no bacerlo. no ~b('mo por ucabar cou lo lInm~\do. "pul'ute ". qll~ OCUIt:1S razone~ . . u ' plane.s .de F toncc ' ncontró mnl que' un a('clÓn tan atr.ly~ntcs y ambl~lo-co~ teI1o ' roetl< r:1 :l. a lterar dso~f.q~l~duron 0lYldnbdos1o hdnn .IU .. ? t b l• l,' , . ..,. ,. 11ft t e lmtlyament(' ~1 QUl OIHl o ~ . 1 c o ~ unl rt' <,on, en \ ~ .. a f 1 .. . . f I tltrlbu' 0:11 ge to uel coutra- re ormn~ .Ut Jnlf!l.,;¡trut\.'a:. Ill. re Qr- 1 n se tiJo de p pe('taculari _ roa - po!thc .:'\ 1 la eh.~macI~n ~el or u n di -t rl ,. e ucldo permaneut • 1 la mdl- ~d :t· ~~ ~en . a re a e 10 e- pt>nsable ley de incompatibilida­rl a ~ ,1Cl. l1c~ a. , .• ' 1 de". _? ada. La ma~'oria J>E>rm:i- . IIo~ hlntll c OU\ ene do o. cr[: necen con 10 ~ brazo~ cruzado co-tlCO de:1) er de que Romero .~gUl m ~ i fuera cosa clt> poe monta rre tenia rizón y l' taba pr€'\'len- sea actitud que el pu blo '·a a a-do co • P<'or(>~. b t d 1 t ., El mal út>n de arriba. lo cual ca ar por uo eu e n r c !lTumen . le da ma,·or grundad al proble- E -tsmo ya a poco. di8~ de la mil . :\ue- tro parlamen ta rio tán conferencia de- com('rcio y empleo J ando ('1 cjt>mplo. E n fect I p ue- de la Habuna. cuya d 1 gación ba de ue(,'i r ' qu' e te cougre ~o ha he ido acordada por el prciueute de cho meno;; qu~ (>} aul n or. y Jo la r pública, y a e la,;; hora el mi mo e (>11 la. a lta dependencia parlamento, o roá propiamente, del gobierno central, donde 110 hay lA - mayorías liberale, no han fi- A TAGANG.A Por Vicfor MI. Diaz Granados Tengo que dar una buena noti- y bajo el palio enorme del infi- b ac er ed ifiei08 de hos pi talización~ cia a la oiudad: lo trabajos nito azur. de ensefianza y de recreo. Es li­d 1 cnrr t able a la aldea d Ta- Estos dos caballN08 han puc to q\lel un . itio pintore. ro: de, e las gaugn por los eerro~ ue • Playa de mano protectora a la obra. El 8e- orillah Ut l mar se 'xtif'nde n for­\' acQ.' van a inicia . BI señor dar goberuador con su apoyo dp ma de herradura efl u~ toJina I gob mador del Dept\rtamcllto yel tnnndatario del :\Iagdnlena, Clllffi- f]U(' H' ('llcvan armónic-amente zJO-uOt nlcnldp mayor de In ciudad pllclor ue las ordenanza, q ti 11 brc \lIlD . rranf!l1> rpendiC'u.lar cu­han npadrinado t'1 proy oto con \1 beneficio hu. dado la asomblC'a ya .) \'a~IÓll (' ,'n d(·te>rmmando touo (.1 pr sligio dE' lo' do gObN- departamental. RI 8('ñor alcalde Jen1~m T t , como para no CQ.nsar unntes y e hl\n inf<,resado pn que ('on sus ¡nflu ncia.' en el \luni('i- n ·'U a . en o Q~é I?cllo queda­tenga vida p1 bello pen amit'l\to I pio, pnla CJ\I aporte u partici- ría allt na urhan!ZaC1Ón (!e ~8sa-!i d trlln montar en \' híC'ulof! la paeión económica y parí icularmt.>n I con t el J, d~ LpJ8 ('~pauola y parda colilla de 'Pls.,·a ele \ SCR' le con u eficiencia en el progré o pllreuf's blauqu(·ada de cal t.agan-n medio dp un paisaje t' J>léndid de las obra puestas a u cuidado, gue;a'. . debido a \1 gran interés en el de- f .1 a he d.cho c-6w J el ant Iguo ca~ .arrollo de los trabajo, Don Ro- , minO de la ('u~sta re ;\JItó muy p~ drigo E. Yives multiplica en sndo.para ·lvInDdautf> .. Y (,OSU,l­estos mene teres y en e te de la co- gual pa '6 COJ~ ('1 c!r: Pla..~a de \ a­murucación COI1 Taganga ha de po I ('a por lo fm. mo,: motivo:. Por ner todo pse empuje sobresaJient (' . Sl raZÓn la ~ la 'lUl' usa hoyes de afortunado director que le clan' la fJue _ atra\Jes-n ('1 ("p.rro J1amado jado la polftica del paL en mal('­ria d(' aran el y de pactos comC"J'­ciale ,¿ on qué plao se va a pre­' coLar nue tra embajada s e a gran asamblea mundial? ¿Qu~ va a pasar pntollres? Que tendrán las mayoria que darle iempre al prc>.id('utC' la faculta­de extraordinaria pedida por el E>jecuti\'o. a fin de precisar él nue - na p ición in ternacioual') lIay en el ambi n te nacional uoa desagradable ('nsación de ol-ido de los debere priroordiale; una despr eocupada \'oluntad de no hacer nada, de dejar que las COLa se re uelvan ola o que no e resuelvan, En una palabra, hay pereza. abulia, indiferencia. ¿Cómo podemos rt>soh'er 10 pro­blemas de la "ida cara, de la ca­re. Ha, ~i lo que más nccpsitamo, es trabajar para producir y el tra­bajo no _e ,'e por ninguna part , o se ye apena entre rato? El país está enfermo, gravemen­te enfermo de dolencia moral. conocida personalidad. I P~S('adJlo, que' ('::; tilia. I{)meta d pledra al norte de· la cllH.lad, que E convenienf, a pesar df> la. dú al mar d T aganga. El pedazo buenas intencione del gobierno, ele camino e transitable con meno hacer mención de 'la importancia e. fuf'rzo quP lo ' off() ppro 'iem­df' la vía una y otra vez, para d pre hay que marom(>ur. y al llegar jar plenamente com'encido a todo al mar es 'necc" rio tem·r :seguri­mundo de que eUa va a contribuir dad d,. s:mharcadtÍn I)()rqup hay a la -extensión de nuestra ciudad, una gran dis t3nC"Í a la población ya que puede con el tiempo con- quP hacp. imposible di. tinguir se­verti)" e ese rarr('teable en una bpr- flal alguna, Eu e t JJllNto se ha mosa avenida e calonada de c6- colorado una pluma de agua del moda quinta. de habitación. La AC\I('ducto pa ra pI aba t('cimiento aldea d(> Taganga así constitufda de su habitant(', porque en Ta- ' e cc,n\'ertirÍa en un barrio de la ganga no hav agua corri(, f!le ino ciudad, lo que daría motivo para en épocas df> fuertc· invierno. el ensanche del poblado ("on bue- Ante, su bote ' "enian a l propio nas con tru("cioue y con IIn m('- \Janzanares, y babia por ello una jor standar de vida para us habi- ma frecuente romuniracióu. pues tante. El terreno de Taganga e \ ('ni, 11 C'arg.ldl. d '. piedra de cal, saludable y típico pam una tem- pescaco:s y I'a ~ ~jero Y iban con perancia, y allí muy bien pueden su cargamento de agua, 4U(> toma­ban a vece lio arriba en el paso de lo carretero . que e ca ual­men te doodp está hoy el puente de la A "en ida 'iete de Ago too En e época se paseaba mucho por Taganga en u erobarcacio­ne; frecuentemente se iban lo:::; domingo muchas f amiJia a gozar del balneario y de lo sabrosos pescado que se producen en us mares, hasta que un acontecimien to trágico que acaeció en una de esas trayesias, pu o miedo en el espíritu de la geote y abandona­ron paulatinamente esa costumbre samaria. Fué en el siglo pasado, en un mes de octubre del nO"enta Y uno. En Taganga e fe teja la virgen d~J Rosario el primer domingo de dIcho mes y en esa oca -ión se llenó el "eclndario cou mucho vi­itante , y para la fie fas reJi!rio­sas fueron , 'arios sacerdote y se­minari ta , que siempre Qe agregan para dar r alce a las ceremonia. El ~[a fue plácido • antes de pro­<, eslón mucha ' familia se retira­roo, pero los le\'ita por su - obli­gaciones los cogió la noche ,. mbarcaron en buena embate-ación ron muy bueno. conductore-, cua­tro faganga - formido V conten­tos por la fíe tu . Alguna ' mucha­<, has que ~e habian att-asado tam­bién tomaron pa~j n e1 bote. uanuo saliE>ron 1 mar e taba ter­~ o, ('011 olas acoJnpa ~ atla y leyes. L~ muchacha' reian de lo chi­te de lo cura qUE>. in duda e ntial1 abi"mado en medio d a­quella o curidad, donde .:e apr­tujoban con aquella carga de blau­d 'carne ' . de Yoce, dulces y per­fl1~ ado alien t , Lo tagungas batUl,n . u r OlO afano o de' o-o~ el andar ba tant para Il gar (P:u 11\ la. págiol\) E~tas y otras tr~ses simila .('~ .011 brote. de eltt usiasmo de los motoristas que ya ban U­melo la. oportumdad de pr?bar la nueva Gas Jina ESSO. Esta es una gasoUna de ópti­ma cahdad. de alto odanaJe y ~e gl".an _podel' antidetonante que pennlte aprovechar t.o. da la (uf-r.la p .. ra la cual ha Sido di €'Il!ldo t:l motor de u automóvil. HEL ESTADO" SAN1 A MAR1 A. - COLOMBIA .~ . nsaye u .ted la ~~asoJina ESSO. J.31·U 9ue RIHecie la' ventajas de su u o: Arranque I,!stant.aneo. AceleracJOn umforme. Alto poder antidetonante para desarro • . JJar la máxuna rue~a del motor. l\ (-no<; cambios de velocidad dUJ1lnte la marcha. Más lmp~lso en, las s~bJd~s. Menor l' ·talcntami cuto del motor. Mayor rendimiento. Mejor funélonamH.>nto Sin plstoneo. Mayor kilomptraje. ~rovéa!>e de G~solina ~SSO n el sUI·tidor bJ n("o y rojo. La Gasolina ESSO se dUeren- CJ8 de )a gasolana cornente por u alto octanllje y su color anaranjado E te I 1 garantia de que u ted está f,"cibicndo Gasolina ESSO. . co or es a Sintonice .!'EL REPORTER ESSO" por las Emi úl8 Unidü8} a la 7:4 6 a.m., . 12:4S, 6:45 y 9 :45,p. 01.(I.08 domingos: 12:30y 6:30 p.m·) TARIFA PARA 1947 AVISOS Pu"~a ~~ ~J. ~lJ ~ p4~Da $ 1.00 4 ., ....... 0.601 eo otru p6¡f- (naa 0.30 INSERCIONES Y REl'tflTmos La coltllDna de 18 PIlI,adas ln-aU'elón. • $ 50 00 La columna de 18 pulladas. I'e- • mUido 40.00 EXTRACTOS NOTARIALES EDICTOS. elc. ' Precio. c:ouyeDcloDalea, aq6D fa eneul60 del emado o del I eclJcto., el D6.mero de pabU­caclouee. I AVISOS LIMITADOS ¡ La palabra pOI' IMUeJÓD ~ e.~ Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. __~ N~o~v~ie~m~b~r~e~15lad~._ _1 _._4~7aá-__~ ~ _____~ ~?~. .~ _~ _. f~l~E~5~l~A~º-~O~_~ ___ a._ _________________________~ --------·_P_~_'_n8.~.4.e_ __ a ~. d. ¡. ~ ~a)GI O~:~III~á e!~~lav~~?~~6 f il"onto Y sal ar su rt>sponsab.lid.sd I do " 11 I o dI' mulnza' y de (' pinos; de l'onductol'es dt' tI~ntt\s vld~s JU- 11 g~ nI An ('(')o , y 11 I carrera SP. , uile . De pronto p~c6 la brJsa .\' fué al Re!'lguardo Nuciollal. donde I mar siempre senslbl . empez6 a Ilcto :-;C'guido se puso n movimí n alborotar su ondas y le an~a~ e - to la lallcha del servicio par ir pumarajo ; los tagangas mult!phca- ('n auxilio de lo. lláur.· g09. Mien­ron us esfuerzo y su atene16n ya tras e. to ncedía, que rué cos de que e to sucedIa casualmente ~l do horo por Jo memos, lo gan llegar a Las Petaoas, punto pelt- ga con lo' /p\'itas aga .... ndo::; SO:-l­gro o donde el. mar se.enfu ce rá.- tenian lo~ ~ohl"e C'l bote> \'olteado, pido y potenolalmente. Las P ta- . in pod r nh'~\r má.' C'JUí' n é.'!to ca quedan del otro lado de) n- p r impotcndl1. pUl! los lIovaban e6n y parece que allí se obre la 01 bot y uno. IlUCVU la los u\'cn­gran nsenada de Taganga. Qué taba al agua. ~\1It ppr cieron va­pa 6 en esos mo~ent.os E'D la em- ri a p{'('l:!on8, ntrc éta lo!:! mll­barcad6n? ... Nadte DUDca pudo sa- {'haella que hablan ido le pas o, berlo con certeza; pero parece que Damián Piznrro a qui n ('n el co­una de las ¡ó enes siotió algo o í lC'gio 11 mabamo "gl 'abezón", como un pel~izco y se le\'ant6 re-:.r un indi cito de apellido Pan pentinamente de doode estaba en qu recibía educa('ión con otro,' en tada y se fue sobre una borda. 1"1 ,('minado Concili r pOI' eu nta¡ El viento silbaba afanoso y In 010' de la naci6n. (lIondo la lancha se levantaban gigantescas a gran del H guardo llegó al lugar dp altura; el be;>te al golpe se la volteó eehan- ra xhaut:)9 ~t n lo tagangas afa­do al agua a sus tnpulantes. En nado en AAlvarJos. medio de aquella oscuridad, d la ... e tridencia del oleaje y del fuer~c f i'\ ov. 1947. . • vendaval con un cielo opaco, SlU estrella I cielo de invierno, los ta-I gangas l~oharon heroicamente tra- Lacorazza Hermanos tando de enderezar el bote y reen perar u carga humana; cogian a. ... I d I f d 1 la persooas que encontraban y ven emos os a ama 08 p li· las llevaban al bote volteado, pea mero a .Parlr.er.. , ro una nueva ola J09 sacaba de I nue o y los hundia ~n el océano, lie:mos reQovodo oues(ro ~_urlldo de y comprendiendo lo lOfructuoso de J cerlcros paro damos y omas, Re-us esfuerzo se comisionó a. uno I clbimos bellos erUculos poro re"o­para ir a nado a la ciudad a dar lo. y UD Que: vo .urlldo de meren-aviso de lo ocurrido y conseguir da CQ gcoera!. f auxilios. y se echó a. aquf>l. in-fierou dantesco que aguas y Vlen- _ I tos furiosos formab~n en aquel Lea El E~ I f\DO momento; subía. y bajaba y em em pujado por sus ola piramidales,pe­ro eyiM no ser a.ventado contra. las peñas del a~tiIado donde la olas enfu.recidas reventaban y &si a el dia~io culación de mayor cirr en el Opto. ~ i QUE ALIVIO SALIR DE· ESE CATARRO! Después de mi último caUJ'co yo pmsé que nunca de­juía de lOser ha5U que me recomendaron el COMo PUESTO DE ALLEN. Poco después de co~nz.ar.a I 10mu esta ouraviUosa medjCl~, mi ro" deuparea6 compJemmenre. Ahora me simiO bien orn ,ez) puedo gozu nuevamente dI: 1 ,.da. El C9MPUESTO DE ALLEN $;lb!! bim y le gU5l.1 ol 105 nlOo)s- . ~ BREl ARA es siempre la bebida irreemplazable en las fiestas más alegres y cordiales ... Sola, o mezclada con los más finos lico­res, es la grata compañía de to­dos los amigos, .• -.- - Respaldada con la garantía de pureza de todos Jos productos P O S T O B OH. Eon los tabacos mas finos, 4 .. --- DEL MAS PURO SABOR COLOM IANO .,- _ .. v J t. V ri Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. P O.'\ I1:\" .. ' DO .\ Aplicada estrictamente, 1" oiea del 1'. Schafer asegura provocación de lluvias '11'\:1 York, n ,. l :l (sL.\ ), \. ItNll'itV ticm'J\ P'Hl icu lnr i m~ ¡)~" 1t'lIt'l t í\ '1 I ~llll proYol"tU l\.I'- port 11 nein pOlo hnb('}" ido (-1 d UC·tuf I rifit'illIUlt'Utl' 11m \ti', bl ~ C' '\i ' - t' onu' (,' l. . ti 1 tI o l" ( t' /. . .. o hui o , pt)f In $l'q\liu. P C'l'O no I () e .1H I<.'I00U,'$ • n OlO ~fI CQ~ , ,;l. b 'o itn "1) virtud d .. , qlU' nntll ra 1t'~ llle-nl SH ' t. tpmn produ l: o tU\ • . , . té' n ' 1 .'cindi(~ ti lus ('ouJi 'iont> , ('e me' n prun f'r rlnlllo. (' , p 'f~ric.n r('inl\llt ':. la t E>nl ra~ u m y humpdád dp ,In HUU mu de a l¡- ' d t>PNld<> que' In ni _ ~l t mur en con idl'rtlC'ión esa " t> 11 gu. n t ierra c mo túl o co­r l' l l·,·(h ' t lit li'Il', rt'ulizndas 010 lh.l\'u\ o que e 1'\ Il p or<, tI ulll n ¡ rld o" ..1.10 ' nI nUlrg 11 d 1(\' trnbu- t u cnl'd :l, S'i n q ue (1e d <' 1 ~u('- t , efectuado. <>n ('Ol:lbOnlclllll por I puedan b$('rvál'SC' lo (' f:cto .. J~~ I neral Electric lompau. y In - H ~ ! '!' ('.'t hombrr d ClenClá luel'¿,(l armndu lIort 8mc ricnna~, QU . 1 b mad ,.~. Dát llrn l<,zll n.o d doct r \ le nt J . ~('harN hA prov.<, las con~l(, ! O~(,; .o~mo:,lféTl­hecho 1.0110<'('1' p\ blicsmeut !'u. cU'. Id('n ll .. .. ~.mu tt llllll'Hlr clJ u l~ onsej - \' I\d,' rl ncill- a toJo~ qHlC'l' ti ntat l\'9. . aquéllo ' .qll , ':t n ti di ado ti Xl. DE l PER 1<:1 • F l L \D. \ $ :pt.' fiencttl ' ('\ lltlfl{'tl de. In hl, l~ le indicadu r too conseJo' y ad-e Pr cisa '"'cbufer que la condi­ción a tmosféricA pl'incipaJ (' el .. u perenfriamiento d<, la nube "., Lo ideal P ' Que la humedad, in El ESTADO Nov:embrex 1 ~ de t'47 ~ ms o 1 le b rinda un medio de cú nlunicljrión in· s p ~rable y cuesta ion poco. U 'e el te~ léfono para sus nego­cios y asuntos p~r50'" !onales óAs Hae' ! II/lO' In rn !':: rn Orozco de FandUlo. !'Itn en clIm ~u.trlt'ndo d~ un fuerte. tllQU . d .. A mn Habr Pl"­dldo 1 k/lo de pe,;o. !lutrf dt' ut - Ques a.HI1:1tl Que. nho~blln y bajo del grado de congela~ ción , lo Que" comprueba por la medición de la temperat ura. la formación de hielo n los plano Compañía T I ónic d rr Marta n ¡lla Mendaeo , r:ne"~Ot\;:· mallana. Co ... l>be embrarsc> moderadl\men­te hielo ('{'o (en granos del tama­ño de una arveja) 8 razón de tre euarto de kilo por .cada 1.50 me­tros E nece ario )' gistrar la ::::1- tllración de a "ua de la atmósfera. Si é ta (>s dema iado ~eca, e pro­bable que la precipitación proyo- ('ada ~e e .... apore ante de tocar tiena. I el . 'e refirió también el Dr. 'cha­Laco, azza He,manos Veodemol 108 afemado& plu. meros cParker •. lit'm05 renovado nuestro surtido de , arteras para damas y Diñas. Re t Ibimos bdlos erUcu/os para reSla lo, y UD nuevo eurlldo de merCaD da en lleDerol. La propaga nda es secreto del éxito fer al enormt> interé ' que han d(' ~ . ~~~~~~~!!!!!!:~!!I!!~~~= pertado (>. to e~periruentos ('n to-anuncie en EL ESTf\DO do el mundo y expresó u t>guri­dad de Que, u bre\ e plazo, ou(>- vo perfeccioDamiento técnico fa('ilitarán (» ( 'ito. eñal6 que lal té('"n iea ach al puede ab()gUl'ar 1 d· . d . é-te, en cual uin mompnto v lu- ¡ e lano e moyor clr- , g .r, >i(>mpr q,llf'. Ip apliq.I(' es- 1 Culación e n el O pfo. t!,J('tamente.. omo prueba d~ ello I CItó la IIm'18 de~ atada . rerlen tf'- del M~gd a l !'ra m('~f(". ('n f~lma artjfj('ial, ( ' 1) AUS-, tralla y Anzona. _ftE~ ~~aa laRiaiiWE~aPaé~ ¡ , FRANCISCO EllAS & el') 1; ~ - SOCIEDAD OLECTIV A - ~ I Ala- acéo por mayor - A rticulol extr8oj~los y d ti If; tt J: ah-Comercie, R epreseotaciooell, Comil'one· 11 . ,~ Apartado Naciooal N° 3 -Tél. N° 46-CaUe Aotio " I quia. Carrera Bogotá, E.quioa. I I - Magdaleoa - Coroml, a. Ir !IG ~ft5.~ ~ lI&ii!i B1!Jti!i!lre1 \ imiD fiJli!IIOiiWIiiiaJ¡i;;l!:: Club de Plata Martillada Almacéo de Muebles de ,. V. Barrios M. SIempre hay ona 8Usuipci6n abier1a para JOB clubea de plata martUJaw da de 0.900 de ley, Separe 8U n6mero en la Mrle o'K" ., participo del ... riado surtido de erUculos de plata martllJada que tiene a eu dl.po­aiel6n el Almadn de J . V. Barrios 1\f., par. premios de Jub y nntoH dlre taso &clos ra.,oreeldos en I sorteo de Noviembre 8 de 1947 con Serie G - Sorteo N9 16 Marra S. de Dlu Serie H - Sorteo N6 10 Ramona de Lucano Sede 1 - Sorteo N9 G ¡oseUna de Manrlque Serie J - Sorteo N9 2 Isabel M. Mlu Almacén de Muebles de J. V. Barrios M Hotel Tobiexe Ciénaga - Magdalená - Colombia Edificio moderno. construído especialmente por el Gobierno para d~r plenas comodi· dodes a Jos furis(as n~cíon~les y extranjeros Desayuno Idetll • CA fE CON LECHE • TOSTADAS CON MIEL DE A8EJAsuLA R'lnA·'. (MARCA REGISTRADA) Usando el tónico para @ ,,1 cabello Mor4line, ': ~ f- hombres, mujerea Y ';7'~ niños encuentran que , el peinado Juce mucho mejor, y dura mucho ~ mlls . No reseoa el .-:, ~7 cráneo, "1 quita la ~':~~. . ... caspa IIUelta. ~~ H.~. ,....Inr el ~rllfo n.rur.I •. _ nON ."aJoIO División Santa Arrid la p~otege a Ud. contra el olor aDIar : .• f protege la ropa conua las manchas ... Se des­vanece al instante, su acci6n es duradera. Culo de su pulcritud y encanto con la nueva ccem.aAcrid. Obedezca lal le yel del Ir ático pero tome siempre la precaución de eltar ,emparado por una POLI~ ZA DE SEGURO DE AUTOMOVILES. COMPf\~IR COLOMBIRNR DE SEGUROS PAPEL PERIOD/CO 70 X 100 $ 13.00 RESMA Almacenes Mogollón SANTA MARTA ----------------------_.--------------------. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ~'ovj(mbrt 1~ d. 1041 ----,- --\-"'."• •1. . ...1. • •I '@@@@@,1i)~ .@@~ ®@®@~~ Dr. Rafael Guerrero Magri ~ VcARIE.t>9\ t>E.S - HOY .JU EVES t>E GALA ~ ABOGADO e. t · En Vespertina y Noche t. ~ JURIDICO DEL FERROCARRIL NAcrON AL .} ~ DEL MAGDALENA. .• Estreno en Español ~ Dirección: Calle de la Cárcel N9 '76 ~ - · 3 Berretiné i L('B QUE LLEGAN: -Desde ayer se encuentra en la clu· dad prO(edente de la capital de la rf'pú· ca el sei\or Pedro Borrero.l.o saludamos. -Procedente de BarranqulJla se en· <"uentra en la ciudad el seRor .¡neclo Ramlrez. Nuestra blenYenlda. - Con I,ual procedencia UeJZ6 ayer a la dudad por la ,'la aún el sellor AdaUdes 'Manjarrés. Nos place saludarlo. LOS QUE SALEN: I -Para BarranqulUa vl-.jó boy el seilor Rafael Moreno. Buen viaje le deseamos. --Para la misma ciudad partió boy el Sr. Federico Bateman. Lo despedimos. -Por la "la ab"ea sl,ui6 hoy para la capital de) AtlAntlco el señor Alberto Sénchez y su seBoro esposa Berta de Sén chez. Los despedimos. -Re¡res6 hoy a Barranqullla el señor Efrafo Bl"doDa. Nuestra cordial despe· elida. -Pata BananqulUa despuEs de corla permanencia en la ciudad si¡ui6 hoy el señor Marco Bru,és Serrano. Lo despe­dlmos atenlamente. - Para BananquWa el señor Juan M. No lZ'Ilera y so señora esposa doña Lourdes de Noguera. Un vf-.je sin novedad les deseamos. -Igual rumbo tom6 hOJ el señor Al­fredo Berml1de2. Un Viaje sin contra. tiempos le deseamos. - Por la la akea se ausentaron la.e siguientes pusonas: VlrglUo Bone1t. Te. resa Valencia. Arturo ~10ntaño. Alfonso Llévano. CUl\i PLEA Ros : - Un año más a¡relZa boy a su exis­tencia el señor Hernando GonzAlez R. 1.0 (elicitarnos. - lañana (esteja su fecha dislea la ¡entí! f espiritual señorita Cecilia Zúñi­ga, a quien de antemano feUcilamos. -En el dia de mañana celebra su dia magno el señor Alfredo Bonltco. ~ anti­cipamos nuestras con¡ratolaclones. Tambiln a¡r~lZa mañana un año mAs a su existencia el señor HUDando ~Ivea. Le aDtlclpamos nuestras sinceras felicitaciones. -Hoy festeja el BUyO el señor J* F. Manjarrb. Nos place feUciterlo y desear­le una larga vida. uevos Ma+jces D~~:f~O~~: dQ ayer reclbl6 ulstl •• $.. UL TIMO NOTICIERO DE E~TRENO ~~: na sepullura el cadlíver del sei'ior Salva- • dor S. Sumo a. A todo BUS deudo!! ha· PRECIOS • cemos lIeiar nue tro enUdo pé ame. s. : .50 - 2.5 • 1 5 (Incluido impuestos) ~ --Hoya la ó. será sepultado ti cadá-ver de)a ci\ora Elndla RodrllZues. A @& @ ~@ @ ® • todos us famlUarcslesenYlamosnuestra ~. ~ I..;a...¡ ~ ~L'A).~ ~~~/G:J~~ sentida condolencia. ~ ~~ ~~.~~~'-"""'" ~'-~ AVISO lLa GasOlina (le IQue Rusia IJO tiene la : alto octanaJe Bomba Atómica dice El Alcalde I\funicipal del Distrito HA SmOINTRODUCIDA ENCOLOM· un famoso (ientífico Robles, BlA POR LA TROPICAL OIL " HA E ABER: COMPANX. L T . I 0·1 C . t Londres, nov. 12.-El profp~or Que I doctor Pedro Castro . a roplca .1 ompany l~ ro- M L. E. OJipbant, científico at6- TrespaJacios, en su carácter de 0.- dUJo desde el pnmero de novlem- mico fllmoso, quien contem pIó la poderado del eñor Miguel ::\bria ~ br~ en (11 mercado cos~eño la. gn- expresión de la primera bom ba a­Zuleta, ha pedido p~r . conducto de I solma de alto octa~aJe qUE" tiene tómica e. n t'1 desierto de Xue\"o ::\lé ésta Alcald1a al Ministerio de )a c~ ~o~bre de Gasolina. ESSO r su ,xico, manifestó que ponía en tela I Economía .lTacional se le adjudi- dI8tlnt!\'~ es.un color anaranjado de juicio el informe de que Rusia que a u poderdante un globo de pa~ dlstmgUtrla de las demás ga.- había hecho estallar su primera terreno baldío, de doscientas (200) ¡80JHlDas. .b.d . t 'bomba at6mica en Siberia, el 15 heetáréas de extensión superficia- emos. r~cJ 1 o con gran m e- de junio pasado. ria denominado "Santa l\l Departamento. gran ventaja. pU~8 es económIca. ra. gue ,~~ngan alguna ImportancIa I del Magdalena La Paz, No\'. 10 de 1947 La ~a~'or pot~ncla del mo~o~ le mihtar . El Alcalde l\Iunicipal perml~mí. con.tmuar marcha lDl.nte- o;;; __ K; O ____ ¡¡¡¡¡;¡¡;¡¡¡¡¡;¡¡;¡¡¡¡¡;¡¡;¡¡¡¡¡;¡¡;¡¡¡¡¡;¡¡;:;;;::::;:;;;::::;:;;;::::;----:;;;::::;;;¡¡¡¡¡¡¡;--¡¡¡¡¡;¡¡;:;;;::::;¡¡¡¡¡;¡¡;¡¡¡¡;¡¡;¡¡¡¡¡;¡¡;¡¡¡¡¡;¡¡;¡¡¡¡¡;¡¡;¡¡¡¡¡;¡¡;- , rrumplda, eVitando la nt>ce Idad ~ iii TEOD LO F. ::\lARQUEZ Z. de cambiar a primera velocidad; MoslDr c. decir, que el motor marchará ~ Es fiel copia de su original. má despacio, economizando ga_ Sale Company El Secretario de la A}caldfa, solina. N o podemo menos que C. Ram6n Zequeira felicitar a ]a Tropical OH Com pan)' por ser la promotora de la introducci6n de e te pro dueto en el mercado colombiano y al mismo tiempo felicitar a los automo\"i1ista~ por el uso que pue­den bacer de este pruducto que conseT\'ando en las m<>jores condi­ciones al motor de su carro, hace I que le nazcan aJas, por decirlo a 1. AC6b6m~s de dales de esta PIDA lNfOR Me5 recibir cajas para cau­ecregitada firma. J. V. OGOL ON a Cí,. de Sao'a Mlrl. SE

,. --------- --~----------~-----;HlI .r. , Dir~ctot: MAN EL F. ROBLES Por Ju J n i i . 1 947 1--------------------- --------------------- Ad,,'n "od"" G UIII .1 • •• , m ;' ·ERRIA I 1_ . _ AIiIO XXVII I R ""- . '-... 1 M. d. C. ToI~ ... "4 d ¡.ru. d •••• ,. _ NUM.6590 I SANT A MARTA = CO OMBIA I 3 OCTU ontalv menaza al p r a.men Los ferroviarios to si pa a la Ley Reo gánica d del Magdalena I Pol.·c¡'a Nne.·ooal e CODhibu,ea p.'. lo. d.mDi. licado. de -r umaeo. DiJ'o que el dobierno Ja recibido como refo con io ' II • turta, Octuhr' :n d 19·17 & Sr. Din'cfor de ' L " TOO, dll SUS consecue cias.- LOS popoles fueron Eo virtuu dt' la recoPlr >e l nI q'. u arlna I " ayer COlJ gases a la Cámara. elo ctl e) cA.1 dmpeinri sotnraacl ióu(n' JuIn icLióm pl'rnt'tSrIel F:. tu mallana v II propó ito tiC' ('OU('I 'Iu. ; ,it a mtlll.l, fUI'!" 11 lu." .i uil'llll'.: "Si para lurn'r 11 los damnilicado..; I .olicituu d· .tl retruto, un t ... t'~l> pro)'('('lo pu u. I gobit,tno lo d Tumt co, uieo(>s hoy. 011 "icti- ductor Ul' l'Rt (..h a rí O . luyo ('on- -:-Qué im tl'~i()nl. l., ('Ull~ l 'on IJerala l'om un T( lo \" lo lila., del humbr )' In "mi~ril1, ,. \' rsaluJo ~Jl su (."\: ¡J(. hnbittH')r"I" ([('. Ignu 'icJIl qtl~ 11' hicil'm lfl .Jlluhl fl l pt 011 t da' :u consecuen- cuya comunicación fue pn~dn ~ I ('011 doi\n i\ ~ nrino. P .1u. ('~('ogida, ('I\c'urg da de .. ' g('r u ~li .\Jag-l: in '''. Jnh'rpeló 1" rf'prt" ntanle S('ñor Administrador ut'1 Ferroca- como ':1 Jo IIlformámo I para 0.1('1) ual"1II1'! hb"ml Oruóf'C'z Quinl ro: .. ué rril de oriüo, d manerA mu' Ulr 1 titulo de." 'ctlorila Hagdu- -.\1" produjo iO.Jln'!-',t'," I f' . or­' on. 'CUN}(,;O "?-EI mini tro .:\1011 nt n ta me permito t rLt.n~cribir ia lena n la 'iudad llel6ica, Elltrc p~l' 'l porqu(, n.tlnl·" juz 11(. C Ul' PU-t "'0: .. ~l('jor ' que- an d ht>- conte t oión. que a I I('tra dice: lo. amena y grata charlu ulredpdor dH'TU ... 'r ('/J.n IIh'l'IIdu ('011 jn. ticíu cho~' no de palabr ,n. "Tumsco. Oclubr 27 de 1947- del tom o, que> ha de pertado lan- ('omo la mllJC?r rnli. h l/u dl' mi Dt'spué" 1(' haber pronunciado enor .\.dministradl'r del FF. ~('. to clltusia'mo en todo eJ pat, 1) (>lmnnwntl "11 ,·1 qll' td lindan é't(' tal, palabra" 1 uo('tor é- del L\ (ogdalen8.-S11nto. i\Iarta.- nue tro redactor logró obtener de dama dI' (>)«(,C' 1 o'" atribut • . L 'ar rdÓl1ez Quintero S(' le,'nntó u nota .. -9 6461 1 - on la pre- ella la iguient 's dcclaraciooc genlilf'zu d(· Ju, :'l'llt)t/" ;\fi"mbros .r dijo olr otra co'a lo siguien ' nt tenemo '1 gusto de scu ar d.· lti Junt' lod "in 110 ml' lu con-te: "Si ~l con l'U ncinc; de be- a u ted redbo de u atcnta comu- \'~lIc¡clo !le u j ... ticiu, pU's con ti-ebo ¡~n¡ficall. llor miui 'tro, que Ilicación :\ 9 6461 ] de 20 de los co- la coro o a(ión de fIl U nuo C'on:lde, :Inri" {JIte! carf'Z 'o dC'1 el ,gobIerno atente contra Ja int _ rrient s. r misoría de la ircular . ~ {', plc'ndor d(> 1<1 forma . d~ :u'tnonfa. grldad del parlamento na da .:9 41 ~man~da de esa admini tra- ma,estad Soledad ,,' ~H)P~I 'iün u Cl'~Uliu pa·u lu-será má' grato para mi que clón .v relac)onada eon el ItlUda-¡ p . (tI l·J tttulo dl' ,"(:'-Ionla Iagda-luchar por Ja libertad e ir a dia- ble Cin de recaudar fondos para "mera. ,lena. Aunquc' también dpb l agre-logar en la bó"eda de Cllrtage- los damnificados de esta cfudad g:H que ('OU Ja Ll :1t;4; JJ ~ igual na C~1l lo grande' mártir de'a que fue victima df> un payoroso in- Muy lucid ti que con la ortl('ión: l m{';ol' '.:1 l('aCCI~n y I despotLmo. Ess cendio el dia 10 del presente mes. O el uvo e acto. aquf'lIa que.. iJU)ora. e.pr. :.1011e9 del señor Dlinistro 00 En nombre de Tumaco y de los Alrededor de ctOI mil peno- Cuándo ,'injlll -<1 8 o.rta- En qué forma se cele b,ó en la ciudad la Fiesta eJel Ahorro 'enclllamente insen tas", . t~abo.jadores de esta EmJ:!resa, en- oal 8.ielieroo al elpecláculo gena ,) Anoche. se . preselltó al palacio \'lamos a Ud . y por su dIgnO cou- -Viajaré a artA~ena t-I día de comunlcaClone, donde sesiona ducto a los coropañel'os fer rovia- Anoche e efectuó en el teatro ocho de noviembre, acompaiía.da la cámara, la po!icra portando ríos nue:!t ros más inceros agrade- Rex} tal como estaba anunciado de doña .\.bigaiJ Infante de Carda l~nza-gase' como i se tratara de cimientos, al mismo tiempo mani- la .coronación de S. l 1. Soledad y del eiior Rodrigo \ h , \J1ú dIsolver algún mitin 'ub\'ersh'o y restamo a Ud. que a l recibir los Pnmera, reina de los Estudiantes. en la 'iudad Hpr6ica me om teré fué preciso que el presidente de la fondos motivo de este acto tan ge-- Alrededor de las nueve de la no- a lo progrnm..t' acordudo . ,- pro­corporación, Dr. Isala Hernán generoso, tendremos el gusto de che hizo su aparición ant el nu- curaré, ('omo ( natural uponerlo. Q I Ibarra, ordenara s.u r~tiro para ponerlos ,a disposición de la !unta meroso pÚbJic.o que colmaba el tea- r~pre ent~ ... (>D la lorrou ro jor po-on un pro rnmn \'uriado cele- ~ue la cámara se vIera hbre de su que ha ~udo creada con tal fm, de tro ,~r., qUIen lucia un eJegan_llbJe n mI Departame.nto, . bró ho\' I 'aja 'olombiana de JOcómoda presencia lo cual le dsremo a Ud, oportuno te ,'estldo blanco, acompañada de -En ca o d t' f I .VlOrro, en ('ohiboración con )a I a\,j ·o.-De Ud_ muy a t tos, sen 'i- su orte de Honor) a 109 acordes curso qué pai e p;l~m.~ en .. ~on; 1i:c it1 e edu ' .¡ó.u púLIi , 1, El porvenir deCo1omb."a dore .-~o8é Nrira. 9hac6n.-f:lay dlle la ~an.da de músico. de la Po-! - -salga. no tri~l::? n~e \" I~l m~~ DI dI. hUlTo. Ln lo.. Jj fU un seJlo. Ferrocarril de arlño, c(a aClOnaJ. nHic-lO q' n rJ ".1 ofri'ci una miNl. n I ilo Administrador. Inmediatamente Don ndré' mina'do PO)' • .' t"l Jtnr: u ,t 'r- B ' L . lB y I uégo ~ r partieron 300 ell' balado ea fa cfefenla y D e Ud . o. t en t amen~~A. Berm u' d ez B. ,' e~retafl' o d e I L'l ceo d,') tienecna uIInU I'e nrnc o D11 (eO, · (p>'u" e 'citaol-" el yUIl .3 lo' ntlí( poore. Tam redauracióo de IUI IDefol. CARLOS URDA ET eledón, pronunció eu fra . ele- Italia la hi torio' Francia pe . bi€n dit Ull on r.onfereneia sobre Coolervar el .oelo eqUivale a Admjnistrador. A. gantes el discurso de orden, qien- cia' ing'laterr' ,,' (lrd 'n' Ú a gr:a d t ID d I nhorro 'n la ese .1 . do raluros,amente aplaudido; luego Ja técnica' I ~tl elc;o emll~J~ .de DÍful.s y de "ltTOne. eoolervar la Patria. el ,señor Duector de Educació Pú: ob" tod~ lo' • ... tüdo ~:i~oc:'i hinlj,le ,a í: J t D bllca, Dr. Juan B, Ceballos PlOtO, Amérira . UE" han (In • dO In li utCJ . lsgunlc!Oa , Profeor una clase sobre el ahorro; se ca.ntó un a epa .. tamen- colocó la corona obre la9 ¡ene fluctuante ~('tl ue lo l~i~~r o 'ó e1 adro'" ' r ('[mlíd~.%. ·' el himno a éQte y la eflorita 01- tal de la V·vi d de doña Soledad. A continuación \' dI' la ultura li ','f8Cl II E (T .L., P.\}{ \ ."T • .-T¡\,. ga ,\Iier di rtó ohre'! el mismo I en a uno de los Heraldo rt'ales dió ,1ec- "iajur. pS111 romp'; la 8~i~~~ j " • ]Jorr.1 Leh J nCI). motÍ\'o del dia .• ~guidamente, se Popular turo. al decreto IJ 1 de la n " na, lo' horizontes tre 10. ,. dilatar , gunJ , 1'*" !lb • argot Pulo. d! riIHI}'6 un h ... lado I'nlre 200 e,n el cual nomb~ u gabmet lu ompren i6n d,'1 >spiritu con ~.I' .' 'Ilur ll' Aum ).IOHna.,llIñolS pobr- por cuenta dI' la ('aja Se iOltaró 80lier en la oO. ) que no ~ubhcam?s hoy por compara\.:ion pro,- cho:ill ell. rlu, ,il(¡Jiy ,1~r~n .1:Iradf" Colombiano. de Ahorro. Concluyó - falta d~ e'pacl(~. , on~lnúa el a,cto - " Ql1m ,~'Jiorl ,J u, Onu Artlila, t.1 acto ('Oh una rp.\'ieta dc' gimna. ia beroacióo con ba1.1e d dlstlDguldas' ñOfltas -Qué e/a ' dI' \' tido opina u.- 1.. .. (l'J'.L PAH.~ \' A}{c). ES. prr' nladn por I :i alumno: de la ta. ~lta. 29 de ootubre de 1.947. normah t~· Y c basket-ball n J~ctu:ra df.>1 ~gundo decreto real do . ent t. lu {'úJlcho d I Líe o e .){'dón nlre , Prf>sent. I rlnallza la pnmera p rt llel pro- .' -Como no (' concur o d ba- ( '8 I~('JTt rf't'r 108 equipu. de 30 y 4<> UlO para Como se trata de . u n acto de ~'~r grama. tU 'ta " Itl par' . .(¡IIt> 1 \' ·t ido t.lr~ Bemllll'lf'z. finalizar 1'1 campeonuto inwrcur- dad~ra tratl~endencla, no: per~ l t~ . nI? pué~ d ('orto 1, can o ~e dt> ba, .o 110 troje I~C~ cu ti p- . !'lZlI1ldü,. IIUf os. La Caja ( lomhillna oh qui 0.- mo comumcarle que ayer se 10. - J~I CU1 la :;eguudo. part del 'p ('- IU I t'a 11 ZIlJ' , la :-..,);> 'C')II, Jl r 10 un. Ú UI trof(,t) fl l c'oujunlo triun' n- taló n el Despacho del Gob rna- tnculo, la ~uftl ('. tuvu muy lIlt'- que' ~on .iclpr qUt l C'~(,og'll1li('nto t: IBrt.:l, ,jll)r Tum:! '. ( Jr z o. fe doro .Ia, J Ul1 ta Departamental de nl\, con ball(>, 'eA nto· elt' nní i('/I l"·h,; Il'ahzar f' ,' ntrt' l'3mlid tn P~lr 1tJ. t Ir le. u ~ (:s p, ro.),'1 Y n lu (j y tllNlia .(lo cl'nnrán la \'l\lel1?a Popula r, de que t ra- J?opu lar co t ll!l Y un bambu o fo (!LI~ \'.í t. 1 r j' ~' (istá integrada d~ d~ez y m ,ha de la no.eh. .Y há .. lit ZIl l~l' phlZU y lit' "llon, qu' Jada nI nmu dt! IIltlluo tllJO) dlclÓ lodos lo~ niño de lo. f!iudad. la sigui<>nte manera: b,c!1do qu dado el pubhc lllU) h~zca Igllul c:;1l un I atro y él1 una Por el Gobernador del Drpar- Mtlsfecho. p" la u' bail ATENC ON!! 0 8 E GRATO OMUNI AH A NUESTRA DlS· T GUlDA Y NUMEROSA CLlEN1 EU QUE HE­CIENAGA, TELEFO· o N" l:W, DE DO DE MANDARl:!MOS FRE­, TE lENTE UN CAMJON A VEND RLES A o~o DO , A PARA Q A $ 0,10 POR BOT ELLA. PUEDAN DETALLA ADE lAS.P EO :N <.;ONSEGUm NUESTROS PRO-o ~ O. A LOS MISMOS PRECJOS DONDE LOS SE. ORf;S: GUSTA l"O LOZAN O, JOAqUIN ROBLES, FRA NCISCO PAREJA, ~n Sant4 Mo r14 , taro nto o por s u rcpresentaDt, Por el (i er nte del In. tituto de C réd ito Territorial, Ag<,nciu del Magdalf'no., I1ernán 'orr a; Por un r pT'sentun te de la So­ciedad de gricuJtore!i del Magda­lena, José B. ViVCH. Por un representantE' de lo. A­sociación aC' ionul de Cnd uslriales, • ranci co E. Dá vila; . I P or un t pr ~n ta n te de la ( 'á-mara de Comercio, Fra ncisco , }t'uent ti; I Por un p presentant de )nd A­, 80cia.ClOnes de Empleo.d otl) Pedro Angulo l l a z; I Por un r presentan te de las a­I grcminciol1C'H obrera, JO!lé de lo!; ! Suntos ~ ha('i n Guerra, • omo¡¡ de d, a tentos ervidorcs} Joaquin P Ji~ A RilE -AL . tobemado r. 'urlos MARTIN EZ LOPEZ Secretar io de Uacilmdo. $ I GANADORE~ DEL MAYOR SORTEO NUMERO~410 Vendido en Manizales PREMIO MAYOR 0113 FAVORECIDOS Luis JltromilJo Botero ( 16 fracoion ~ ) $ 12.800.00 EL E5TI\DO el di~~io de meyor cirrl LOTERIA DEL LlBERT9\ Cl>\OR culaclon en el Opto. V del. MagdaleoA - ENTRE TO~ LA ' MEIOR .- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. , El Troncal Central "on <,,,id 'n tE' ftutorit1ad y ju te- sid(,rtlciotlt's . .v ot r n.' quP pod r ian in {' hu I ft·ridn E'I (.)O(· t 01" C.ul n~ d r i vftr ' d., ' t'Rtud i(l d (" pro, '('cto, Y. Arroyo,.'n ~.ICI,,·hla l min~·tr() !'ONU' ndmitidas ('n u \.nlorout«lI-1 o' (11.>1'0' plíhlietl , a I nc'ce .olld t jr'o: I '~n trI' 01 mI" ell. fi. porque In d(' 11(' lns ('oml ieion<, té,'nj('n a- con. t nH'cilil\ de UlUlo obra qll e. i­doptnda' pOTa (" proyr<,tndo f :1'0- g." Ulltr tf,h •. (" PI'(>VIO abnndono ('uni l del , 1 Jl;dnlpnn no con. t l t \l- un otrtll-I (pe ('.~t~\n n punto de (,r vnn un ,¡ tf'llUl. ni I"do. ¡no. ('nn tl'rminnrla I"n t i. factnriaml'nte. 110 i111 tIlU"'() :1"nn(' hllcia In nmhi- »,)(11'[1\ ql,·d l' njeta nI azar .11' "j(lnada \lllidad OP nl1('q.t rl'll'l ,in s ('(llltl i l'Íorlt'~ t ':I'lIil'R!ol Uf' ('0(1 \'I:oif'U­l~ ltNl·. 'on firm.e rl17,6ncon.idl'- ~·iu ,\' dtt"tidd:l.d di~(,lltil> lt~l-I, ni rn el di~tinguido jng('nj{'ro qUt' l'M ,'rígir.,;p (Olllll HJI Illotiyo d" crN'j ­p rC'\'la dC'\ rmillaci6n legal no {''?- d l. g'\:;((',. I I\(·i lmf'uIt, f'\'ib.b lt·~ rr ponde, ci rhunt>u (e. n la l' '1\ 11 - r(tU ot ro,' ' )J·ocpdimÍt'nto. ( na dad. técllh.'n qut" p\wd p.t'(' E'lltnr:w pn'Sllll In ()llH'it~ n 1\ la rgo p lazo, con el ('studio de los t('rn~no:q. o prdt'ridas tl otl' s do mtll0r tél'mi­con la aJ:l.ptnri6n de laR máql1i- UO. drhe e tal' somC'tidn n una na. di~ponibl('. ni podria ser la ·uirio,'a c-ullaidl"rs('ión parn que no más com'eniC'ute para u na Un a J a • impl<, ('!Hl!'1I1 de inve). iOll('S que t('udrto el ·erdad t>ro aráctl'r scuantío l S in una utilidad nacio­de ~amino cotral n nu stra 01'- nnl,Be tanH'nte ca l ·u lada. galiización d ios tl'an port(' . Pro)' ctnr por pro)"C'ctar, o ha- . Las consideraciones xpu sta, crr demagogia "ial, pu de sel' un u verdad deben ser atendida dt>porte interf' ante y útil para de­e pecialme'nte por quienes tienen terminado fin€' polHicos, Pero el encargo de e tudiar, en el con- no convi nc comprometer la suerte 1 d' d d d "fas que están ya en ejecución gre o. el proyecto a u 1 o, e ma- por el azar de lo ambicio o e irrea­nera particular en cuanto se retie-re o. de ventaja de fndole econó- lizable. Y si lo am.bicio o pre,Tale-ce, que por lo menos en su estudio mica que podrían pres~ntarse como tomen las más veras Illedidas una 16gica consecuenCla de u a- que garantir Jl su eriedad. a fin probación. Lo nuevo, taller~ . que de que el ~sfuerzo no resu lte a la serían necesario I la unposfblhdad de e tablecer conexione' con otra po tr antitécnico. Lo pantano via férr~as más angosta I su espe- d Gacha y la canalización frus­cHico carácter de ruta ÚDica, no tracla del rio .i\Iagdalena, son ejem­~ eT1an realmente los más aconseja~ plos que no se deben olvidar cuan­ble factore para un ferrocarril doqmera que se piensa en ciertos ideado.:r anunciad o como tin ea e ("El Tiem o"-Bo otá.) d planes fantástico. 1 redenclón. I p __g _ ____ e compr nde. naturalmente, que todo e to restar1a importan- El porvenIr deColombia cia a una larga via férrea parale-la 8.l .i\Iagdalena. y es claro que' b el I d f conviene insistir en ese hecho con- elté at~ O en a e ea. a y creto. porque precisamente el fe- relteur8clQ..O de IU! laelo •• rrocarril . ha sido proye.ctado I"on Coalervar el luelo equivale a preferencJa a otros lD;edlOS q'!-e po- I I P . drian significar soluclón más mme- I COOlerV8r a alfla. diata y menos costosa, para el probl~ma de los transportes hacia la Costa Atlá.ntica. El ferrocarril L d del Norte, por ejemplo. que excJu- a pr apagan a es sivamente requiere pa ra prestar I secre fo de l éxito un efectivo servicio el empalme entre las estaciones de B a rbose. y 1 anuncie ~n Bucaramanga, quedaría en lugar I secundario. Y en iguales condi- EL ciones estaria la Carretera Cen- , e E5Tf\DO-el tral para cuya a.pertura falta tan sólo' un escaso número de kilóme- el diario de mayor Clr-tros. que no han podido s in em- l D bargo adelantarse por ca.rencia ab- cu ación en el pto. soluta de fondos. I d I M d 1 Es indispensable que estas con- e ag a ena ~~"""~~~iaR"t'lESE"" I FRANCI~~IEDC: .:~S & Cia. = 11 Almacéo por mayor - Arllculol extraojero, y del I tlt pat.-Comercio. Repre.eotaciooel, Comi,ione,. .. fA Apellado Nacional N° 3-Tél. N° 46-Calle Aotio· .. m quia, Carrera Bogotá, EtquiDa. I I Ciénaga - Magdaleoa - Colombia. 11 t/;&aiidt ...... ft5 .sr;. !llta. .. a.~ La Fianza que U". necesita la Damos Nosotros Nueltro depar'ameolo de póliza. de MANEJO y CUMPLIMIENTO tieoe la mA. completa ofgaoizacióo t~coic •• COMPf.\~If\ COLOMBIf\NI\ DE SEGlJ~05 DE \lIOf\ ........................... a. .........ca n.. ........~ ~. .. Mosler Sale Company AcebamCls de recibir cajas pare cau­dales de esta ecr'editada firma. PIDA INfORMI!! J. V. OIDLL & Oí • de S.a'. M.rt. ------------------------------------------------------- Odubre, ~1 de 10+7 PARA SERVIRLE A UD .•• la Citan Flota Blanca DE LA UNITED fRUIT COMPANY -0- Los vapores de la Uni­ted fruit Company están pres­tando un serviCIO consfante entre Barranquilla, Corfage­na y los puertos de New York y ~ew Orlt.ans y con 'la fre­cuencia factible se dispondrá que los vapores hagan esca­la directa en el puerfo de Santa Marfo. E.I personal de nuestras oficinas establecidas en Co­lombia se esmerará en ponerse a sus órdenes con informes acerca de itinerarios y tari ­fas; y se alJonará gustoso a prestarle a Ud. su apoyo ~n cuanto sea posible en el arreglo del despacho de sus consignaciones. ;I: RES cll--: o' 1/ OfICINAS EN: MEDElLIN BARRANQUILLA CARTAGENA. 'SOGOTA CALI SANTA MARTA ." .~ • Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. t:L S ADO DADO DE CIENAGA A $2.80 eL racimo _____' Be paga la fruta en la Zona El CODlejo e FF. ce. re mater -ales por e 19 millones de pe os p o 5EGlJNDF\ LICITF\CION Habiendo quedado desierta]a primera, el Personero Municipa.l de anta Murta. dehidamente autoTlzado por I Honorable Concejo, bre lIuc'\'am 'Jll (: a licitación UIIU faja. de terreno de propiedad del 11Inicipio ele 5:H ml·tro· cuadrados, situada obre la A\enida del j~j rlallor. entre )a parte norte) noroc te del Liceo 'elecl6n (esta­dio) y la par '. ur y e,:te eJe la quin' a d·1 I§t'ñol' Enrique Antonio FII~I .. '.1 pr ocio base para la \"(~nta ('8 de un peso con ochenta. 'n \'0 (., m -. ro cuadrado. .' n'cil"inín Jo ' plif'go .. d~ oferta en la PC'r 'oneda M:unicipal, en hre (' rrudo, hta (·1 din. quinc~ (15) del rops de noviembre próxi IDO a l' once dr- lu mañana. Los obre8 se abrirán 'C mismo dit!. por la tarde C'ntre trp. y cuatro. Todo pCJ:-tor debe u(>po. ilar J 20f.6 del \"alor blÚlico de Nlta li­dtación en la. 1 c' ofería \1 unicipal y a<:o01 patíar 1 recibo corres­pondi 'nle al pliego di> orcrta. .'nntá .Inrta, Octubn:- ~)2 dI'! 1047. Ul'aO BERM DEZ. Personero. Iunicipal. ------------------------------------------------------- Usted no tiene que sufrir L"Sa agonía todos los meses. QUADROLINE alivia rápidamente lo~ dolores, di . minuy(; la ~nsión nerviosa y pro­mueve las fuociones normales. Cl· entos de · m ilc s d e mU.J cres 11 3.D~ encontrado ayuda con este elixir ma­ravilloso. Está c1cotífícamcntc for­mulado, puro, de confianza y seguro. ' 1 Quadro.line E"'X'" ,*A"A "A MUI." " ANUNCIE EN ESTE DIARIO los ~ilJS férreos del peis-EI C. del Mogdolena y sus dcficiencios hL 'O' F .. 'O PROcL.\. f \R \. A CUIT.\ .. - . 1.\.~ X.\ , ha con~o1idauo la mu "orí~~ del lluevo -oncejo munIcipal que' '(' in talará mallonn. n. n p riodo dt? 'e iom' ordinaria. in­tegrudn por lo. ::oC'flor' JO'é Fdez. d(· '[1 tl"O J r., 'ayelano Po­lo Labnrcé • Pedro L. o In, ('ar­Io Y gn Reale •. Julio A\'endnño v \Janud Rovira Bolaño.-Entr io' acto. de ese día, gÚD informe que e tiín circulando, figura la pro clamación del Dr. Jorg "liécer Gaitán a In prc idencia de la R pública en el cuatrenio de 1.950 a 1954. OL. DE RA TERI MO Resultaria pál;do n esta inror­maci6n de cribir la cantidad d ro bos que han cometido en ('. fa ciudad y poblacione de )a zona bananera en Jos últimos días por )a invasión de maleantes y rale­ros que tienen infectada esta re­gi6n.- Hasta en el Mercado Públi­co, donde la vigilan cia policiva es permanente, penetraron Jo cacos y desvalijaron una colmena de propiedad del ñor Rodolfo 'ji ·a. Nuevo Alcalde dt Pedraza gobernador hace UD certado nombremieblo Lo extraño (" que la poliei no b¡,¡ podido lograr un bu no contra e o pará. i lo' de la ·ociedod. OCIALE -De. pué de alguno dta tI" permanencia en :\Iiami (Florida) regre Ó a la ciudad doi\a C'llrtlH'li­ta L. de Rio. co. E'h eompnñiR Ut· u hijo Alejandro, quien fué. Ohle­tido en ilquC'lIn ciudad a una de­licada operaci6n quirúrgica, In que r ult6 con todo exito. OH, PARCAl • • • Como rayo de luz de la tarde, que apenas fulgurn se pierde eo la ombl'a como encaje de copo de e 'puma, que brilla un in tante y muere en la ola" como e ta tuas de hielo e 'cul pida • ' que presto sc funden al sol que la dora así vi di iparse ilusiones ' nacida eu cuna de nácar y rosa. Como nube de cielo de esHo que pasan fugaces no bien que se forma.n; como campo de Cores de Joto, marohitas al punto que exhalan u aroma; como ueños de noche apacible, mirajes del alma que extingue la aurora, así fueron precarios mis~dias de luchas y triunfos, amores y glorias. Si no quedan al alma ilu iones; si dioha es qtÚffiera quc nuncu 'e logra. y de triunfos, y palmas, yamore' ' apenas con ervo di tantc memoria; . i reposo, ilencio y olvido I HEL ESTADO" SAN! A MAR7 Á - COLOMBlA TARIFA PARA 1947 A V I SO S '1 Poliada de col. eD la. pqioa "1.00 .. .. lO .. 6... ti 0.80 .. .."" en otras ~I-I (nas 0.30 'INSERCIONES r REMITIDOS I La colOllUl.8 de 18 puJaadas, 10- serel6D. $ 60.00 La cola.D1Da de 18 paliadas, re- I mllldo 40.00 EXTRACTOS NOTARIALES, EDICTOS, elc. Precios coDYencfoDales. el6Jl:Ja utensl6lJ de) enrecIo o del , edicto 1 el oúmero de pqbJl­cacioDe8. 1 AVISOS LIMITADOS ¡ La palabra por In e1'd6n $ 0.03 ;:1; ;;;-===:;:-==-=== .=::==::al lacorazza Hermano. Veodemol los afamados plu-meros cParker~. es ya lo que el tri te viajero ambiciona, ¿por qué, pu s, implncnble y tirana, me cicrra~, Atropo', tu alcázar eJe diosa? A. P. ~C1fEV ERHIA J ew York: 19I5-Tr B <.lia ant.Ps de morir, I·cpentinnmcnte. Ht"mos renovado Duestro surtido de carh:ras para dllmas y n l ñ~5 Re­cibimos bellos articulo! pua r~ga­lo, y u. auevo lurtldo de merc.a" da ea ¡eaero!' r 4 La propaganda es en los la hase del " . eXlto • negOCIOS Anuncie Ud. en EL E TADO el diario de mayor circulación en Departamento del Magdalena más antiguo de la Costa. y el 'el SOLICITE NUESTRAS Tt\RIFAS Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Octubre ~1 •• 1'47 El Espejo Anecdótico Día El ESTADO Universal I Ahorro Cont'orme vi De iendo costumbre c.le&lp hace muc'ho Ilno~, con Por consejo del Papa San Dá- un lacido programa ('laborado bajo los auspicios de la Caja Colom biu-maso, el Hu tre monarca romano na eJe AholTOS • la Dirección de Educación-Extensión Cultural. R Teodo io, babia confiado la educa- c~l bra ho\' In Fie ta del Ahorro, significfttiva f('cha que tiC'n{' ft("­ción d sus hijos, Arcadio y Ho- tnalment 'carácler uni"pr nI. norio, a un hombre de mueho ta- En I programa se d tacan di. tri bucione d r1f>AA • ."unos y tu.la­Jento V de esclar cido mérito, 11 a- do a los ninos pobn~s de la ciudad en t ¡Jo de B tania, donde tre mado'Arcenio, diácono de la igle- dirá ademó. una Mi ,.V PIl la E ('uela • 'ormal rle fntitutoras, ¡-pa­aia romana Hzándo e en la úl tima un impo table acto cultural n que 'erá De de el primer día, el celo O cantado el Himno del Aborro por d ('oro d la normaJi~ta . preceptor puso sumo ~uidado en Durant la hOl"a~ dE' la mañaDa B dictaron conferencias educa-l desempello de. aus dehcadas (un- tiva . obre ('1 t Ola del h no ~n 1,) planteles y ('Rcuelas de la ciudad clone, per? n~ Slempre cor~sp~n- . a cargo de dI tinguidos prof orc y alumnos del Líe o Celedón y de díao los prmC1~s con la aplicacIón la EscueJa .' ormal. .' entereza debJd~. on harta I • jUf!:ará un int re ante particlo de Bllsket-Ball en la ('ancha del frecu ncia descUldabl!-n aprendc:r Liceo Cel d6n t'ntre Jo qujpo de 39 y 49 años para terminar el U lecciones o cumphr otras obh- campeonato illtf'l"cur o, La J LOMBIANA DE AHORRO::; gaciones, porque engreídos en su donará un trofeo al equipo triunfador, . dignidad y realeza, el orgulJo 1~8 Cerrará el dia una función infantil n obsequio de todos los· DI-babia hecho oreer que l motivo e tarán cerrada las oficinas de La CAJ CO-Ctlsa. S. LOMBIArA DE AHORROS durante la tarde del jueve 30 y todo Cierto dia entró el emperador a el dia de) vierne 31 de Octubre en cur o. Como el sábado 19 de presenciar la lecc{6n y encontran- Noviembre es fiesta Religiosa no habrá oficina hasta el lunes 3. do a sus hijos sentados y al maes- ___ ' __________ ..... '-~ _ tro de pies, se quejó de ello ante maestro y discípulos, -Levantaos,dijo a los prlnci~s: en la clase, los asientos son, única­mente para los maestros. QUlen me­rece honor,no sois ~osotros q~e, a pesar de babel' n~Cl.do prÚlClpes, no sabéis nada, 8018 Ign0r:.antes. Es vuestro Ula.estro que, B1[l haber nacido prÚlcipe ni sabio, ha c.onse­guido, a fuerza de . coostano!a y de estudio la . cienola y la vutud. Arcenio ' quiso excusarse -por su parte- alegand~ el honor .que merecían los prÚlclpes revesti~os ya de las insignias ~el poder lIl?-­perial, pero ToodosIO, que C(;)OSI­deraba el respeto como el pruner deber de un disclpulo para. con su maestro le mandó se sentara mientras a' sus hijos, los hizo pa-nel' de pies y descubiertos, . La Fianza queUd.necesila la Damos NosoI,os Nue.lro deparlameoto de póliza. de MANEJO y CUMPLIMIENTO lieoe la mí. completa orgaoización técoica. COMPf\NIR COLOMBII\Nf\ DE 5EG(J~b5 DE VIDf\ I Para que Arcenio no opusIese s ás razooes de dignidad, ordenó a A · fas pnncipes se. despoj.asen de las n U n e I1 I insignias impenales Slempre que concurrieran al auJa, , I Estado . . ------------------------------------ Se cuenta que durante una ,de -Al llegar a Girardot avise,me Pasados los días que se calcu-nuestras famosas Y ya Jegenda.~a8 telegráficamente cuantos fUSIles laron, el general Uribe recibió el guerras civiles, el general Unbe recibió, pero no vaya a usa.r la telegrama esperado que decia tex­i ESCRIBA AHO~A CON QUINK ••• QUE l~--:-G-E su PLUMA! ~ LA PARKER QUINK CONTIENE SOlV.X QUE EV1TA EL DANO AL NlET AL Y AL CAUCHO , • • UMP,A LA "LUMA AL ESCRIBIR S610 la Parke.r Quiné pcorege su pluma con Jolll-x. Esre íngredieoce especi2..1 evita el deterioro del caucho y la corrosi6n del met2..l, que causan las tincas de composIci6a muy áuda. El Jolll-x conserva la pluma limpia . . . acaba con las obstrucc.ione!'. No Ampona la marca de su pluma fuente, la Quink con JOll1-X . ~yudará a que siga escríbienJo ... evitará tener que componeda. Compre la excelente tinta Quink, que fluye suavemente, Es UD Placer escribir con ¿-!la. f...lagru6.ca tambIén para plumas de acero. ~ 3021-$ PARKER Quink . , 'la (¡nlca tinta que contje~e lolv-x para protección de la plunMll Puente & González Santa Marta ....,...,.'"""" ........ ~ ........... ~~ RECIBIMOS: Alambre de puat de aluminio y tu. grapa.. Ra'lrillol' azada.. Rula. .CoUio.- 7 06. Mecbl~ para pi.o. de 12 ODza. americaoa •• Olla. de alumioio, de pellre. Pala. y zapapico.. Whi.ky .Sello Negro- «Sello Rojo~ y CABALLO BLANCO Uribe envió a. un famoso gene~l palabra fusile. Ponga, por eJem- tualmente: a recl'bl'r un cargamento de, fU.8l- . t' aca" qlle ,1 onsegui ciento ochenta y seis T I~ 3 les a.dqul'o·dos en una republtc.a Plo, "traIdg oé an"f as t v te , vaca , pero sin balas", S8 D la M 8 rta - e oao 2;:•¡ - Te) ec.; gr.a. ~~ O can.. -8b e II o» vecina. Le advirtió al verlo partIr: yo e-n ten er per ec amen . M. D.AheIlo &Cía~ / - oC te 1 S I I .} '1.1 • t lA .. ~ Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Se I fija precio la carn 1 1 ·t 11. t ' ( t Hotel e Requi a d¿ arma en ~l Pan' pt'L • -\ RLO~ .\ ESC'.\ RR.\GA. Dilector dp la cárcel. EL E5TI\DO mayor cir· en el Opto. Tobiexe esayuno Ideal • (AFE (ON l CHE • TOS r DAS (ON MIel DE ABEJAS'1A REinAn (MARCA R~CtSTAADA) S ., "EL ESTADO" SAN 1 MAR7 A - COLOMBIA TARIFA PARA 1,947 I AVISOS Paliada de col. eA lL piltaa $ 1.00 I .,.. .........4.. ea. .. o.eo .a olf .. p6f1~ (aM· 0.30 IONES Y REMITIDOS ! flNSER La colamaa de 18 pulaadu, la-tercl6D. $ 60.00 La columna de 18 pulaadas. re-mitido 40.00 EXTRACTOS NOTARIA.L.ES, EDICTOS •• tc. Precios COD,eDcloDales. selGa Ja uteul6D del emacCo o del edJcto '1.1 aúmero d. publJ • cacloaea. AVISOS LIMITADOS La palabra por lDBereJ6D ~ 0.0 USANDO MOROLINE t6JÚco para el ca bello que reúne esta s l auda bles pro­pledade : No reseca el cmneo No altera el color del cabello No es pegnjoso Quita la éaspa s uelta Domina el cabello re-belde Hace resaltar el brUlo natural Sutilmente Perfumado , clubre ~I de 1147 "1Iso ARIIO porque la en(uen'ro más eficoz, -- ~. ~():o~. Arrid la protcg~ a Ud. cootra el olor :1).1 I.,r •.. )' pr otege 1 ropa. eónlra 13s mancha : ~ : t! de ",ncee al in taote, ~u ed6n . dux den. Cuide su pulcritud y encanto coa la nut: a crcma Artid. GANADOR ~ DEL MAYOR SORTEO NUMERO 4 I O Vendido en Manizales P~EMIO MAYOR 0113 FA VOREelDOS Luis Jaramdlo Bolero ( 16 fraccioDe ) $ 12.800.00 -------~--------------..:;;.---- I LOTE,RIA DEL LIBERT9\ Jor dU l'l1do d e . lIa\'e p a ­ra lu mayor pa rle d(! marca~. ( ,aran I iú pn el trabaJo. J-.~pf'ra 11 , .j ¡la y gll"to o lo li l ('fid~rá.-Sant tl. l far ta.-Colomlm.l \i.' ..I. ......U UUl• • C\ub de Plata Martillada Almscéo de Mueble. de J. V. ~anio. M. 81~rnprt hay una 8UIICfipel6n abierta para 1011 ("luM" de plata marUUa. da dr 0.900 de le,. Separe su nCunero en la aerle "K" '1 participe del Yarlado urlldo de arlí("ulo de p~ta martUJada que tI.ne a .u d .. po· alc16a el Abnach de J. V. Bardo. Pd ... pare preDÚaB de lub, entu dlrect ... BodOl rayoreddot en el 8OI1eo de Octubre de 26 1947 COD el N9 157 Serie G - Sorteo N9 13 luUeLa de AlraDUepor eproslmael6n $ 30.00 Sa-le It - Sorteo N6 8 Joeenna de eamacho $ 30.00 Serie I - Sorteo N9 • Errata Infante $ 30.00 Almacén de Muebles de J. V. B~lfrios M BaJoe del iEdJ8elo ... J1a. T.Y'QDO I N9 J2I .. \ I l ' 11 l ' I :Veodemoa 101 afamado. plu. mero. cP.,ker •. HfmOIl rco090do nueatro lur.ldo de "- certeros paro domas y Dlñu. Reo, clblmos bellos Ir"culos paro rego- . lo. y UD Duno lurlld,o de mlrcaa-el. 4 ea general. . S 13.00 RfSMA Almacenes Mogollón SANTA MARTA -. 4 La propaganda es la hase del en los negocios " . eXlto Anuncie Ud .. en EL ESTAD el diar:o de mayor cjrculación en Departamento ' del Magdalena y más antiguo de la Costa. el el' SOLICITE NUESTRAS Tt\RIFAS Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Oclubr~ ~ I d. I CH7 E.l ESTADO Q ~ .... tlE4IE""'JI l15i1S .... ~I@~@~®~ @@~@@@@~~ I DI, Edmundo Abello Noguela ! S Su Teatro Vartedades _ Hoy Viernes de DAMI1 AS S " ODONTOLOGO DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL " S En Ve.Pertina y Noche ~ I Ofrece s:: !:r.v~g~rl:;o~e~i~n~~s-C8rr~. = ~ LA D E VO R A DO R A ~ I Conlultl.: De lOa. m. ea aelelaote. I ~ ~ iI'.li _ .... _~lIaR_¡;j(ó;U; _ •• ADEMAS EN NOCTURNA 3 .. _111111 El \- • L Muchachos d · DI. Rafael Ciuelleto Magt¡ I ~ os e ~ liS A N U b G · ~ ABOGADO :$S ntes o sa an omIna ~ ASESOR JURIDICO DEL FERROC RRIL NACIONAL - c.. (t DireCCi6~~~a~::~~:~~:~· N9 76 "~@~ .. @~@ .. @f1CI n e a gunos 'perl ' en la ciudad el sefior Rodrl¡o Cabal, a- -Por)a vla aérea regresó ayer a la asalto a 108 bananos en los mue- dlCos de Bogotá, en ~l sentid.o de "'ompañado de su señora esposa Ruby ciudad proc~denle de Ja caplt". de) AtJAn- . dIque el Dr Jorge Ehécer Galtán d.. e Caba). Grata estada en la ciudad)e 11"',." la sen-o"rJla ConchJ'ta Go.enaao, o quien lles. con grave perJ'uiclO e as em Jefe d ) L'l. b aJ . o habrca , saludamos cordialmente. presas y de la industria misma. e er lSDl , . J pro- j deseamos. "Las empresas ponen celadores, pe- puesto una fó~ul~ medIante la I -Por la (a aérea lle¡6 ay& proce- LOS QUE SALEN: ro los asaltantes atropeJlan a éstos cual el Estado Jun Ita ría las ganan- I dente de l\-ledeUln el señor Guillermo Po- , - Con rumbo a BarrranquiJIa se au- ,'a todo el que trate de der endf'r cias de los industriales. Según esa i sada. a Quien presentamos Duestro coro enl6 e la mañana por la via aérea eJ l' falsa pec'e .... J • D G 'tá diaJ saludo. Dr. FraDCl!.CO Co\lIJa Robles, actual le- la fruta, aún estando al)( agentE;s es . 1 ~ propiO f. al.n de SAnchez. a quien nos place saludar. na No¡uera de o UJa. Al despedirlos 1 . P ~ d á por ciento. ________ _ Desayuno Idea' " Vida Social • CAfE CON LECHE • TOSTADAS CON MIEL DE ABEJAS liLA R~lnAfI (MARCA REGISTRADA) - De BarranqulUa se encuentra en la 60rero departamental, quien viaja acom- ' de la policia nacional. Y esto es ha bria ~f trInado que la gananCJa ~Iudad desde a,yer la señora Ajlsollna pañado de su eñora esposa doña Marl- lo que el alcalde Vives quiere que debla. fIlarse entre el 12 y el 15 t - De la mima ciudad se encuentra cordialmenle les deseamos un viaje sin no ~'U.e va a ocurnr.. or o ~m~, UNA TESIS ANTICIENTlFlCA. H entre nosotros el. seiior Luis Rlcaurte 1 conlratiempo . .. E'loflClo es por s[ mIsmo exphcatl- La invención es tan absu~da que I Lacolazza erm anos Nueslra cordial bienvenida. t - Para Barranqudla ,'jaJ6 esta mai'{ana vo: . --De la capital del Atlintlco IIt¡tó ayer ~J eñor Anibal Barraza, Nuestra aten- , anta Marta, oct. 29 de 1947. basta e.ammarla para darse cuen- Veodemo. 101 afamados plu. por la rula de) aire el señor L6nro la despedida. S fi e ní C . I d 1 ta de que se trata de un plan pre- P k Rlase09. Nuestro atento saludo. - Hacia la misma ciudad. parli6 hoy e ,ores ompa a omerCl8 e concebido dirigido por las fuerzas mero. e ar er •. por la v(a ~ére!l .el señor Gtlberto Gta-I Magdalena, C?rnpania Sueca de dp la plutocracia contra el movi- Hemos reaovcsdo auestro surtido de - --- mez . Feliz VIaje le deseamos. Bananos. Dávlla & :Maya, Au-· l I • d .- R -Por la vía aérea siguió hoy para la t J nrd p'te mIento popu al' que a canzó la c.r eras para amas y DIDSS. e- Rummy - Party capital de) Atlántico e) señor Ivan B~- ~u 01 d' 1Ie.- r sen s. vic10ria (>1 5 dp octubre. A nadie clbimos bellos .rlleulos Dora reQo. kelmer. acompañado de su Sf'ñora e.sposa n e I eset~d e doope~:r. fon us- e le ocurre qut' aún en el ca o de lo. y u. aUe90 .artldo de merCla-minta Borkelmer. Nue Ira despedida. tes en e ~D I o P e ':'1 al os cons qu el E tado fijara un limite a ela eo QeDeral. El miércoles 29 de octubre se lIeyó a efe~to en lo salone d 1 In tituto de Bella~ Artes el Rum­mv- Party, organizado por la p­ñara lementina Zúñiga de oca­rres en compañía de un grupo m~y splecto de dama de nuestra SOCIe­dad. con el objeto de allegar fon­dos para la ('asa del ~[aE' tro E'n la ciudad de L. 'an ta !\f arta. -Con rumbo Q Barranquilla se ausen- tan tes robos que se Vienen come- la ananeja ést f d d 'd ___ _ ló hoy el ·. el'lor ,\lron.,o <-ampo M. Feliz tiendo en los, embarques de fruta dg . d e b . uer~ e UCI. o ligárquic05 de Bogotá ayer se c&- arribo le deseamo . 1 .' d .d O etermllla O ar Itranamente, SlD b b I .' . d - Hacia la misma ciudad slgul6 hoy el para e exterior y e acuet o con considerar la clase de industria menta a so re a e.X1stencl~ e UD e.lor Alejandro lurillo. Lo despedimos. el euor comandant dp la polioía su capital etc 1 plan de la plutocraCIa destmado a ~ P(¡r la via aErea sigul6 hoy a Ba- nacional del Magdalpna, me per- ,. crear cierto pánico en lo;; hombre-rranquilla t'1 'efior Edgardo otes C. mito oLicitar de ustedes se sirvan SE TRATA DE UN PLAN DE de empresa. para, por ese medio. os C!:~jer~~ ~~d:~IOÁvianca salidos hoy a.visar directamente a la. comandan 1, LA PLUTOCRACIA . p;ecipita~ el alza de lo~ arancele para Barranquilla: S~orro Moreno, Ra- Cla de la expre ada pollera o por Como St" ha obse~ado la mcero sm estudIo de la cuestIón, con el fael Moreno. Jo 6 Lorenzo. Para Mede- mediación de est'i despacho, los nía de los comentanos de la pren- fin de fa\'orecer a unos poco, que llin: Francia Velosa y Alicia Fernlí.ndez. dtas en que deben efectuarse los! sa conservadora de los departa- ya están protegidos y dejar -aun CUMPLEA;OS: embarques, con el objeto de haeer mentos y de algunos periódicos o- lado a lo pequeños iñdustriales. X o pudo ser má spvero y ple- ' ponE'r una vigilancia eficáz de agen guute te acto. La sociedad de -Hoy cele' ra su fecha natalicia la tes de policía que sean responsa- "~~~iI:Ii~"/aIIR"iIE~ .. . ta c\llta ciudad se dio cita para señora Matilde de Balt'mlí.n, a quIen nos bl d lId .( ~ . d p)aAe hacer llenar nueSlras cálidas y sIn- es e encargo que se es arQ., rfi I rC'lldirl" un homenaJ'e de gratJtu.... r' d l FRANCISCO ELlAS e ' cera felicitaciones. a ID e que no \'Ue avn a pre en- & ... a Jos educadores del Magdalena, -También celebra en el dia de hoy su tarse los hech os atenta torios con tra ~ SOCJEDAD COLECTIVA _ 1 a. e ~t ímulando su esfuerzo y 'con tri- cumpleaños el eñor Rodri¡o E. Vives la propiedad de la fruta) acerca huyendo con su presencia a darle Echeverria distínguido universitario sa- de lo cual he tenido numerosas 1 'd d ó . a mario acl~8lmente residente en Medellfn. I _ mayor so emm a y eCOD mlC - Al en~iarle nuestras sinceras felicitado- quejas. 1\1 IDPñte para procurar el mejora- nes le de eamas largos años de vida. Queda, pues, ahora al cuidado macéo pbr ~a,or - Articulo. ~xt'8ojerol:y del ruiE'nto social de este distinguido - bñana (esteja u ferha onom6st1ca de ustedes dar el oportuno aViSo; pale-Come. rClo. Repreleotaciooe.. Comi.iooe.. I gremio que trabaja diariamente en la dl~tin¡uida r e plritua) señorita doña a que me be referido. d I 3 r b(neficio de la cultura y engrande tAo licdiea nFouee ntrteas sDociiae¡doa.d ,p reas taqnut ele n ela~nmf ~ni- Soy su at. ... nto guro ser\r}'dor, Aparta o Naclooa N° -Té. N° 46-CIIUe Antio. IC • .. ,- m cimiento de la Patria .. pamos nuestro parabienes. R,ODRTGO E. "I"ES, Alcalde Quia. Carrera Bogotá. Elnuioo. I En este acto de exqUJSlto gu to ~ ... sOCia no a . n a. . I -En)as horas de Jo monano de hoy C·é M d I C I b' IJ . 1 f Itó a.d Los asistente DEFUNCIONES: I fueron muy bIen atendi~OS por el fue epullado el cadliver de) señor Te6- • I Daga - II a eoa - o om la. 11 grupo de damas orgaOlzadoras y nto Vonegas. A lodo dUS deudos hace- L ea El Estado ~~ ~ ~ la Banda de Músicos de Ja PoJicfa moe Jlelar nuestra sentida expresión de . ~ .. ......:: ..... Je5~ ~ ... ~.. aIIt CII!- N acional en traje de. parada .a~l1e-11 cO~:~e~cl!~lIeciÓ en lo ciudad el señor nizó e las horas de dIcha. FehClta- Manuel de J. Bar)lza A. A todos IOB mo muy sinceramente a la señora l-miembros de su famiJia y demlis deudos lementina Zúwga de Socarrás y hacemos Ileiar la voz de nuestra senllda a la distinguidas colaboradora. condolencia. ------------------- SABADO y o O M I N G O Interesantes Partidos de SOLF -Bf\l_L (beisbol femenino) .AMAZONAS. VI. «CARIBE. (ele Sarraoquilla) E5T ADIO LICEO CELEDON Sábado 8 p. m.-Caacba Eac:uel. Normal.-Seosaciooal eocueolro de SI.ket.baU. eatre lo. eteroo. riv.lel / Saola Marta BlrraoquiUa Mosler Sale CompanY Acobam~s de recibir cojos para cau­dales de esta ecredilada firma. PIDA lNfOR Me! J. V. OOOLLON & Cíl. de ~aal. M.rl. !------------------------------------------------------ ~a. propaganda es en los Anuncie Ud. en la hase del • negOCIOS EL ESTADO el diario de r;nayor circulación Depa~tamento del Magdalena más antiguo de la Costa. , . eXlto en y el el SOLICITE NU ESTRÁS T?\RIFAS ,• r Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

- - , JERNES' ocruZEI ,I~ .947 I A¡QO XXVII , R.ptnclo como anin&Jo da ,ea al.'4 de C. TeU,rdoa el H de J"Dio de 1938 I UIAR~ 1 E I.A TAnUE n f'j ':;;~I r~r J~ I I.cio 1,,1 AlIr Iin rbn'lll'lfa I nuectOt: MAN 'L " RO LES dmlnl.rI ador: "snn. •~ IIf.\TRRIA I NUM.6582I SANTA MARTA = COLOMBIA I DE elE Formada la dtl nuevo AG Bonos Departa- Vlgéll mayo,~a .. menttSles ' o Anlv fSlrlo Ef. Secretario de Hactenda se dir'tge a 8Uf1 subalternos en el Departamento COOC'IO Solicita UD dia de lueldo para fu ,,¡climal de T umaco. I "1\ n l '11 ( I nota Ut' ho n pidt, 1'1 ,'uor .I'crl'tnno dI' h l~i,'lld , " fl l'r.,~ qw' hll~Utp(), ('OIlOl'('r u" IlUl', l, q ~ 11 mil- I '('ton':, 111. (·ir('ul~H,'. diriKflb :l lo.' In rx'clor, mUll('ipal/'.' 11, tl'nl:l. ~('rt'ntl' UI' In,. mim:l , I _ !'OIl'IO g('Il('1'tl1 dc,l ul'pnrlulnl'nln " ¡ ndminblmuor h, la llíhril'lI cJ¡, Il­(' 01, ' , ('11 CJUt' :-;(> t I':\n 'crillf' (·1 ml'n­-. "ji' u,,1 ~'Jlor pr('. idt'ult· du la Soliaaridad Ferro I/;a,;os con del los l' 'pÍlulica ,olicit!tndo Itl 0\'11 da di' todo.' los 'olornbian()~ pñm . )ro­l'rl'r en f' In hOnl <1(' de, grada a los dumnific'udo. dI' Tu muro. Lanll'lll:II110S qU(', POt hu\,,'rne)-, Magdalena H 'OIX IOX \TMERO 2 ¡lIe,gf\clO un pOC'o In rllt', no po­clamo, in!'l'rtar dichos cin'ulu rt',; {'n El 'incli('nto de IR COIOJlui\ia El d()min~o Hl ~ ('II01pl<, ('1 , ig~", mil ani\'C'rs8rio dI' In nt\lN­t de nUC'tro fl,lndador, don LU1' _\ur!io EchC'\'er¡-(n, \ por no cir­ndlu ('!'{' dio (' t dillrio qu('rC'­mos unticiparnos a ('onAAgrarle ho\' el tribulo .l.nua dC' nue tl'O rcclH'l'fio curi fio ' , (uatro lu:-;­tro. boee qu(' e au, 'ntó para • iE'Dlpre y sin ('ll1blUgO pnr('c(' qul' rué :l:\'C'r sU sepnmci6n, a ¡ d<> irl'C'pllrabtC' y profundo fU(· ('1 YRclo que dej() en Cl'ta casa. II dici6n de hoy, P 'ro ,( ('01>1:1- mo' II continuaci6n el llalOnmiC'n-to que> el üor rTctario df' ha­cienda hnc<, a su, inmediato.' . tI- I bn1t('rno , paro que se aprC' urC'II a atender la obligante ,ig(,IWil d<>! jef dt') e tado, Dic(' l Dr. DIEZ MIL p O' E, 'TRA VIADOS. El JworiÓll iclJ 'I .~l nr~8 niu\(°lólI" n "'u ('lit 1\ g :l tIl' :1.'"<,r puntualiza (·1 ht· 110 de 4U,' unu ('llU t iJ'ld de die~ mU pt' ''' O ~ . , ha ll :\tr:nilldo, por 'ulldudo dI' 1.:1 .h 'inncu. dC' J l: 11 intC'rior de lu r ' ptíbJica COI1 d ¡no! :--; '~nt 1 ~ Iarta. En 'u nola , dit ri 1 1,"" r ~ algu l1 0 p roblemas relat'ÍooaJo' ('cm el funcionamiento del I rroearril nacional d('1 .\!ag­dstena \' llama la tU m-híu 'obre Frut('rn d(' , ' ('\'iIIll, l('nil'nd ~n c"PlIla que .) Sindicato F rro\'ia­rio d('1 :\IugdalE'lH\ se encuentra ('n un conflit'to extrt'mlldumenfe dp­licado, IUribe, el Gigante de la Americana RE 'l'EL\'E: Re paldar moral y maf<>riulmel1- te a 10 ' compañero ' d e l indicnto de FerrQ\"iario d e l l\IaO'daleno . 'u "pfritu Ita ('guido, d('sde luego, iluminando nue ' tros pa­, o y a.eompai\ólldono' en la diaria brega, Reciba él uue tro ~ilencio.so y entrnñable mensaje el\ la fecha luctuosa d(' 'u tem­prana partida y quépate Ja hon­cla ali facci6n de contemplar a (m u obra, quC' de afía todo )0 ' C'mbates Y hostilidades del Democracia omunjque ' a toda la enli- Jade • indíralE' d e l p i" 81 COIl­Bellas palabras d! Jorge fe la tumba del Uribe Márquez 8n­- admini fra- Caudillo jo Adminl .. trolh' o d E' F erroea­rril E's, a la In pcceión del Trabajo d el )Iagduleua , n la pren a habla­da ~' e' rita d <:1 D e partamento. Pubhcamos a conUnuad6n las bellas conductor imup r Jble dcllibernli mo, co­Dado ('Q pi ~ 16n d e ion e palabras pronunciadas eJ mi~rcoles pll- lUOlJ'la de: !,'T nito dt la, JibcrlJlde, publi-d e l , indieato, a lo ' 12 din del sado. en el cemetllerio de 8o,ot'. por d l'd j , d l el representante Jorfle Uribe ~fArquez. CIlS: a a I ell }Jt·,to ~ honor n;lejonal, COD el gerente ferroca,ril dtl me de OC'tubre de 1947. I FRtt.:-Cr CO PEREZ B. medio. • ante la tumba del Gra'. Urlbe; ardIda lIam de pasllln dI: :mlor por u pueblo. Sobre el catafalco abrumado de Jaute- reiota \ ITu .1ño han colTid d d Por in(ornwl'iUl/l'." de per'ona' qu(' 110, /111'1",','11 (·ft": litu, mo" qw' ,1 1 JI n«Jinuriu qll IlCgb II (, ' 1 ('Íllll ntl¡' /1 lu hnnL d e lo tarlll', r'. (ii la:lcif'IIUO (,1 recomdo (' n una tardanza ('(mjJ~rll. bl e, pNjudif':Hldn C'II ~,ta forma a 10 , :tjero- . plJC''' ('omo todo~ sabe­nw:-, el ,'iujl' dr' Fundaci6n a e t:l ,'ilJdud . l>a tont{' largo, lo que' "jt'JIf' ti "T mú, peUOSO oon la dt'fIlora (fUP "'ufrt' el r u en la dj ... tinta, .; 3r·jnll", JI )), lo (mal llega :t cjud:w Jf',~ fJués de la bor 1 fijad. 11 1,1 j, inf'l'nrío, Por (JI r(l rl r , Jo ,'ogones lle-gan :-('111'0, lo qUl' e' UIJ , 'erd.a­dcro fK ligro t TI Lo para la empr - romo par o' pa ~ je ro~ de- de Juego qUf> 1·1 ('arro de equipa.jc (' tú (·xjJUf> ... to J:I un ::.aqueo, a .. 1 como tambiéu pllede dí' 'arrollar UJlJJ I rllgf·rlia '-utl'f' Ir pasajt'rf)s aplO\'ed lll.ud lJ Ja {J,;(;uridud . L/a ­m fimOi1 la all·JI(·j6n 1 N'Jiüf a d- Pre ¡dente, H !.R_ l' A_' P.\.LACIO i\I. ~ 'cretado, Se ordenl publicar un informe sobre el F. C. del Magdolen~ Bogotá, oct. l7.-Ln pre ideneia dC'J ,('nad o a ca ba de ordenar a la Jmprpnta .. ·aciona J que a la ma­yor breved a d proceda a hacer la publica ci6n d ... 1 informe que e l in­geniero _l a rUnez Zarama, vi ita­d or general dI'" lo ' ferroca rl'ile ­ci on a le , ha rendido obre la trega d e l ferroca rril nacional d e l ;\b gcla1eoa, E ' te informe e COD­. id~ rado como d el mayor inte ré ­por u contrarse en el momento tramitándose los dife re ntes actos d I" ('nt rega y estar pendie nte' cuan­tio c} ¡ut 're e de la nación. mi i. t r:lllor, nfiu dr-qu(' Sp co- Lea El E~-I ADO nija I'.-tu ulJomalfo, q u~ pu dI' .,J '" f J :lfof JX" juíC'i(J ul público a f V I como 8 la Plllpn's:J. a nu nel e e n e ~--------------------------------------------------------- ATENCION!! / NOS ES GRATO COMUNICAR A NUESTRA DIS. T. QUIDA y ro ~ EROSA CLIENTELA QUE HE-ARIERTO AGEN('(A EN CIENAGA, TELEFO· o 1:J, DE DO DE MANDAREMO FRE· TE UN CAMlON A VENDERLF-S A 0,80 DOCENA PARA QUE PUEDAN DETALLAR A $ 0,10 POR BOTELLA, ADEJ\.IAS P RDE CONSEGUID NUESTROS PRO-DUCTOS A LOS MIBMOS PRECIOS DONDE LOS SEÑORES: GUSTA. VO LOZANO, JOAQUIN ROBLES. FRANCISCO PAREJA, en San'" Marta. ~ I Se funda una nue­va J nta Civica le de .ZoM, dijo An.o~?le ~~nce en obria I el día aciago en que: rodó su ;:(. 17 de 194.7. ralu~a frane~a, .que r~e_:11uec I:nd~.b piradorn.s. \' mío trill uño olombra reoue. r. D Ir rtor de EL E TADO, propia concleoclo ,OIlC1?11W. • e o om ItI,/ \a u dolor) remt'mora tu gC\11lS del anta 'larta, P~r .su f"!gura.nle Ullebgl'o 111, por su do-- Héroe que lIe:nó <:on l'l e~truelldo de w. Por medio de I~ pre ~ C'nte tengo I rmruo UJ'I~"ersnl de,lA euJ~urn hwuulIa, n , batalJllS J comba t.IorJda dc nuc.ITU\ ('ie- 1"1 gu to de comulllcarle que el dia sus multipJe a:nn~r~staclon~s) de! .arro- lo con lo ~ito, 111 U'ci:tlc~ de us ln- 15 del pTe~lIt(' fu~ f lm(!~da . • n I l~o , por , u.s dlS~lplin~. de mtcmneJona- bio in urgentc\ In hondon.lda y 1 ie-esta poblnc'¡ón, la Jun tu CClOn I1sta de clara} ftnne Vl$16n, por su'> dote 1Tt\. el no ) l. U¡¡nuru. •\ ' Pro.gre.so", cu"y a di.r ectiva quedó 'd1e e\l ralde g1a m'i Htar,d apen'a hcom parable R r 1 1 , 'h l 'h' . I a 3e v '1 ~ ,t~' 110 h en par '!Q con tltuída de la IgUlente m:\nera: ~oo n.s e Hero~ e A)acue o, por \U ancho tit'lTa llm~ri('\nu: lo mntriz de lA Pres idente , Guillermo A . • .' \[un" - lmpt'r"i al elocuen 1la , cu1a ndo' arcdn ga. b '1 a De '-ti ' d d . .l\ pUu ca ,p ~l'C'() cuan o u a \'cnlllllt'll-jarré G' vice-presidente l lC'ola. ~u~ (1jérelto~. nub odos os OJOS e agUl a 10 d'ó 1 I - d \n ' . ·or¡·ega . 'B . • ~ orero J O ~é O, d<- por el humo tr gico de lo ' combatl' en IlcUh 1 111 <0 m~o nnt~O· e tioqC U13 ... . , "':' . . u om ll'l.! -s, . . de lano ~c~orao,~s de unn ,palrUl que d ,en iIIo como un (,iUnp~' ino lK'g \Clo al De u:ted att'utoy eguro ~er\'ldor, Grun ap1tun forjÓ Jl el enol de la d\·- <:orll:l611 ele b tit'rtl, mode\lo como todo~ "JI . 'TA A('('rO~ f y TRABAJO" ~o.eraeill on 10\ noblc) mcl~le de, ~u, c(- lo~ '-Ubio . d Plllblo ll' \C~III con (arilín. Joeé Fueates e.margo plrltu fuerte r de loU l>raw I1lV TlClbl!;. ~'()I) r", \ con pa.\Ion En l1ribc . e habla ,'pcr hu-io, L~ bW1~crns de Perolomo r de ,Pulo- del)o~il,ldo In cnt'r~io ocilll tle: u úp " oegro, curbdn.s en la' brgas o.l1gnenla~ \ ("tda p;llnbrn fJlIU (1111 ,1 como un hilo ti Se ¡Dltata la Junta Pro-Casa del Maes­tro en G.ira hn al('nta Ilota no:! comunica lu s<>ñorila Sixtn Y'p" P. la insta­Jaci6n, "('rifiNldu 011 I iel" 11 (¡aira, de la J un l a Pro-Ca :t del ~I Uf', t fU, La dirN:1 i\a qUl'd6 con I i luido en la siguiente formu: l)r identfO, Abadfa ('aba p, ( '1"­cref¡ .. ío d(~ Iu lm"p<'(!eión); \' i('C'pn' idputl', L 'oJloldo lIin('apj{> (Di- I'l>('tor de 111 Jo:t!cuelu el • nitin, ); l{'­OINO, IId(.ron·o nonzálcz (ruSo­pector eJe Poliera); fi cal, Abe1 Garcfll (vecino del corr gimieuto) i vocal'Ji: hmma l\JachaJo, Maria d(!1 .J ulio, \ i Un Yepes p" .Ime.lda (;on~ál(,z, Juanita Jl'uentc>s, ,Julio hrarC'z, Andr~ FNnánd('z y Fer-min (amargo; Sf'cretario, la \lS- ('fitu, directora d( la. h.'cuc!u ui11a , de I~ gestll5 de los Mil D.n.s,. lIeg~n lu lu IUI, de 'lh lubio .... ('nI d ,mIO) ,('fuI do ¡}q~1 en la ' ~nllo d~1 pnrht.lo labera.1 u millur" ele: hombr , 'In!.' ,e "Illiun ¡mu­lUCir como dlosll.S unhgllll.S n lu penmnl. Dado, por <: 1 gl'nio domut Idor d' \U l' _ dnd del mórmol, trayendo el n1llll nj' de pirilu. unl! nuo\ a y r~ onante i toria.. qUll ',\ d De pllé dl'l p. o lid p\wnlc dl' Pc­IneJor hom{'nnJe que pued~ tnbulor.. > 11 rulon\o. ha/,mll gUl'rror,1 !.fue pu o ,obre qUien como el Ceoernl Unbe nDe fue )I~ ¡eJll' del t. rOl' 1 l!lurd di' I;¡ con- \nJ:rnción iomorlnl. t ribe ~c di 'gl' a ;w; lropll eo nn Jo ti tic ( ,íeula. \" Ir die ': y te)'(!p,ro, ('f('C'tunr una riftl y uno "Soldlldo,1 I)l' pu'\ d{ trcin(.t \ , i h .. - volada pnlll aJl('gar fondo:. Tum- r.1 de annrdll, b:ljo In IImi." hllnLre.ucl, bién e aCOl'rió hac('r unn ('01 etu in\Dmn!.'" pdl'ai,td do di <''Ol1l1nu, entl·C' los parir!' dI' familia, <.'11 hL\ tnar~e:nl" dd p.'r.lon,o. \'u ti Pnra 11 var a cabo dfcho plan br.\\'um igualó u 'Ul' Ira t.onal'i,hcf. l,lI-Si' dI' ignnron SC'nda. comi ,iolle.' d.'htei, (.·ontm 1111\.' d~ nu( \1.' mil hOIl'!. a;~r: Primf>m ('omi 'i6n: ,'i\orih' b rt:' d(.· 1 "Ilt'l11igo. ,¡tlludo ddr,i cI., 1 Viltn )'<'Pe', , Impida GonZlíl('z y trindll'r;.\ en pn,kiolH:\ in pugonblt', y (-1 .lor FNmin Cumnr~o: l'('~lIn- lo, \Cllci~tt:k 'Il lu b lulln de Pl'raJon o da: ñorita Maria Julio y .JUf\- cIUe n de de (f)oseosas posaba 3ob6it jl,,1 plEln U aC'c;('¡1l acordado . df'sarrollllrá en ('1 /iiguicn orden: 'n!l.l~ para la <'O~p~fl ~e alfllere' ¡ner la U~lIl dd Zulia, \l1n 11 pregon:lr )' ClIIta ' .pnm 18: ln.lgnlf\. I lo qul' I1 mur) 1 mundo. '1\1(' la gllnrcli.1 pn.t _ fue aprohado: 1 rirulll hn ido dt, IToLJ\c1a por lo~ \urdado' Hay NltUSlll. mo genel'SlI po~ 11". dl' l. Rcpúbli .1", v!lr a ,'abo la oh~a. C¡\l~ I~ dl)'ec-¡ fltlC'(, Ul10 3IÍO\ t'O romp 1iín d 1 Cf'­c1ón d(> ducnc1~n pubhC'a (' t:i , neral Lt'alldro CUI>I'f() Ni'to, gallardo jt­('~ pefltl!la, 1'11 rC'altzllr, A e tu reu- fe Uh rol di' S lit oder pnmlltllrnrnl'ole nlt~ll ti J twron tOlla' la ma<', tm, dt' ap:ln:cido poro infortunio de 111 Patria oficia le : \' 8(,' v¡'rificó ('n la ofici- ~--------------------------------~----------------------- PriDl('TO, un baile con cuotas el 25 d ... '(lB rorTÍenl.clol. 1·1 ('uul tiC 11('\'11- rá ti. cubo en la J',Scllelll el, ~ ifiu ; 'gundo, venta de insignias que digan: "Pro-Casa. del Mae troJ'; na de la' Inspeccióü. J (pasa a la 83, P gina) .' Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Pá@ine 2e Movimiento de e~portbción eIm­portación p·or el Pto. de St • Mta. Durante el me~. de Septiembre pasado EXPORTACIONES: Pr'l'O t'n h ilo~ BANANOS: \ alo)' ('lItl1l'J(·j:11 J. T úm ro de racimos p . o ('n I~j) • a01.55 - J) 1(·('110 Il' l'lluclacio. 1. 108.2.')5 (i I:! h 1.:i3 74 70f. tl 5. 44.1 O CABOTAJE: ,. a 101' comercial Del' chos de duana 703.122.:W Movimit-nlo JI' cur c a enlro puerlOt; Ta_ 9.046.U5 ('Iolml '''¡: ~: :orrnnqullla. unlstá a la e. 'pectativa del proceso que se abrirá (>n la cámara de representantes a Jos fariseos del régimen que sembrar, I J, r: mpls7.lld , pura colmo dI' ire .. - I ~iliotJUf'\" )! r ¡'rín mlly clolor<> CJ (lfa >or otro nlcnlde ~rS<'p;uil or y rall'~ d :-iitíOIJ\W-¡ U<' lo. mlU'rlo - • '1 um . 'Iel , ( (lIl . S.oo ~ngf(' dt· P. lI- pUl-lIJO o I '11\1" 5.00 mo. n la ncci6n ir. I rflli.J, JI' lo 5.00 UliliCs Bermúdez ~o I on:l'n'ador ''¡ clfl Silll 11111 \ o, I"ro 5.00 TOTAL $ 157.00 .í d<'p]ornrinnw" 11\11' JIl nf15/:r.' qUt: 5.00 Ilqul 1"P. d('rrnm r '(:n)'er bOhr' (·1 5.00 r 19ualment. en vío t\ usted la can ciudadano 11be' r ti (!,~l' loc r-nClllf'n- 3.00 lidad dt' dOSClento. m'be-nta y IlLH'- tro NI In goJII'JlIUr.lun dl·1 • Jagclu- 3 00 I ve pe~OH ( 2 9.00) .de conl ri l>tl('io- 1{'llU'·. • 3.00 nc pOI tlolllare' tr Idns a Ju al(~n!- I!. te· no un 1I1lIlln'~1II·1I10. ~~' 3.00 día con ~I mi mo fin por las '1- m 'ro o, puc. pi t!" 'mlL m 1l,~ 1.00 guientc persona: nu \'NO e.- \Jn p:lrtldo d· ~ml1dC5 2.00 Locorazza Hermanos 51:).00 mil \oris. populo r . CjUl' nudu L1('- 2.00 Baratta Hermanos 50.00 nC'ó que' tpm(,f (ln (·1 C'jercicio de 2.00 i\Iontoya HermañOH 10.00 • u limpio dcrl'cho ('lel'lond. P .. r 2.00 Dávila & fa 20.00 como HU dirig 'nh'l- ~on hum n':; 2.00 I Martln alzedo Campo 50.00 f('~pon"l:lblC" )' prud .. nt(' , qui('r '11 2.00 Hotel Internaciona1 15.00 evitar una ttll((Nliu. no por mipdo 2.00 Asaad ader 20.00 a la san~rc ino por ti natural dc- 2.00 Gabriel Ecbeverrla 10.00 eo de ahorrarle al pueblo una. 2.00 ÑIartln Ceballos 20.00 de gracia. Que no se tnm', pllf", 2.00 J. V. Mogollón & Cia y em- 'o las e f(>ra oficialp~, I "'en atC'z 2.00 pleados 44.00 ni la cordura del fucl te por la ca- ~:~~ SU fA TOTAL "tiMO bnrdía del débil 2.00 Soy de usted atento seguro ser': 2.00 vidor, 2.00 2.00 1.00 Loo RODRIGO E. VIVE AJcalde. LUIS SENA VIDES PATRON Cajero tt$Oferla departamental Léa El E~T"DO V anuncie en el aREl ARA es siempre la bebida Irreemplazable en las fiestas más alegres Y cordiales .•• Sola. o mezclada (on los m~s ttnos 11(0- res, es la grata (ompañia de to­dos los amigos .•• ~ ~on080Nq 'C Respaldada con la garantía de pureza de todos , Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. , I Octubre 17 •• 1147 ESTADO El impuesto de valorización y el L H nuevo Concej·O aco.r azza e"malJo, expl. tI I' ó la I.el~' a d e 1l07 43 • que _ Veodemol 101 pa fa1_m ado. plu. mi opinión el" Ó un eoncppto dife- meros • ars:er •• rentt' .. ~l .fll:eull~r H los Municipios I Hrmos reDovado ouuttO .urUdo de ~8ra. e. 'll[lr ;1 Impuesto cl~ VAlo- c.rleros p.ro damllll y olño.. Re­rlzaclón, t ni ndo p!' curnta ('1 clblmo. bellos .,lIcu'os poro rr"a~ ~a.yor \'alt~r. que r~clban los pre- 1,0. y u. auno .arlldo de mere •• - diO .r~\'ol":eJ~08 con la' obrn. df' ele eo rarral. sel"VIOIO publico, aunC]uf' no hayan g ~ido ejecu('lda$ por pI Municipio ______ _ Ro .e ato~lII8.t. -~~- BARROS, P.D:AS, fSPINWS Y. IWICHAS PIGMENTADAS TEMPORALES 1'''''' a lI~rar.. •• IJlU COI el •• , ..... ,Jdh hi'l' Ahora que va instalar (> un nUe­vo concejo municipal en Santa l\farta, a cuyo miembros conl:li­deramo interesado en e-l pro­greso de la ciudad, quer mos volver obre la nece idad de s~ tablecer el impuesto d(' valori­zación, que. tantos beneficios puede t raer para el mUnlClplO, dándole al sistema una eficaz organizaci6n. egl~idamen~, y por via. de informac16n, pubhca­mos algunos concepto e.·presa­dos en la prensa capita.lina por un concejal de Bogotá, dond~ se lucha actualmente por organlzar el impuesto en forma equitativa y operante: aino por la Xa~ióu,el Departarn 'nto o cualquie blll olra entidad d~ CIl- El porvenir deCo]ombia ' ........,.'""""""""""....,..,~.......,. _ ~ __ ~ _______ ........... _____________ ............ ---. ...... ráct 'r pu lico, y l'lin con iderar para ello 'olaDlcnte el costo de las mi ma 'J. ellA balado en la defensa y r eltaurlcióD de IUI luelo •. Coolervar el luelo equivale a cooservar la Patria. Lo importante en todas estas iniciati as de beneficio común, es eJ comien7.O v la voluntad de lIe­" ula a lA. r" afidad. L'uegtro con- HEs preciso hacer notar que el cejo debe Doml rar una comisión ES ~~~~ impue to de valorización ~s UD ar- -que pu.edpn Sf>r ~J per onero y Ilr ~ 'EL ES TA DO " bitrio fiscal orea.do precIsamente nn concejal cnt mildo- para que para que los Municipios, con su redacte un buen pr~y~cto de a-, SAN'IA MA.R7A _ COLOMBIA producto, realicen obras de fomen- cuerdo. omo de oplDl6n que el to urbano como la apertura de impuesto debe e tar 8 cargo de una I TARIFA PARA I 947 calles, con trucción de parq~e9, Junta autónoma nombrada por el plazas saneamiento de b nr!l OS, concejo, a fin de que la politica A V 1 S O 8 etc. Obras todas que por su misma no vaya a ejercer alU su malsano naturaleza causan un beneficio es- influjo. peoia) y notorio, a Jos predios cir-, Volveremos a ocuparnos del 8- cunvecinos, que Bel traduce ~nl UD. sunto apenas se instale el nuevo aumento de su va Of comerCIa, e. l ' . . d cual da origen y fundamento jur(- conceJo, ya que e . mumclplo. e dico a la contribución con que las S!,nta Marta neceSIta C0n;t0 m~­entidades de derecho público gra- gun otro de esta clase de meen tl- van esa va1 o n'z acl'ón . vos para su adelanto. o se puede deoir que .es un impuesto original y arbit:ranamen­te establecido en ColomblaJ porque e conoce y ha sido empleD:do en grande escala en otros pa.JseB co­mo Estado Unidos, · Inglaterra y Alemania para fines idénticos, y los nombres con que en e~l~s se denomina hablan con suÍlCIente claridad de su naturaleza: B~tter­ment taxes, en las ciudades mgle­sas, Special Assesment,. en .los Es­tados Unidos, y Cont~buCl6n de colindantes en Alemama. . I "La Ley 25 de 1921, la p~e­ra. que lo estableció en Colom~la, se inspir6 en el concep.to d~l trIbu­to que ioforma la leglslaC160 nor­teamericana, que es, segán lo de­fine el profesor Edwin. Seli~m!ln: "Una contribución obligatona lID­puesta para atender el gasto 9ue demanden obras de interés púbhco Desayuno Ideal • CAfE CON LECHE • TOSTADAS . Angel CrRI¿L-'U DL\.Z, . ecreturio. 70 X 100 $ 13.00 RESMA Almacenes Mogollón SANTA MARTA ' Todo e .. ~ i~ ItOrlllol ne(~eHit,. J. DO er .. wu para IhupJur y .uavlzar !l. 1 DO crC!'w I,ar pro... er el .... d. y ..,r,,·lr de b .e pora el DloqulllaJe PHI BRO. I U pi .. 1 ,. ..... ila UDa cr .. m limpiado,,& ('on uniol ha.ee dI: a :c;tl:-CCJIJ · r .. afll Pop¡J' •. E( • _ PI'. 11m' en'ma rlt"ltva. Jlecieule que 1)., (·on1i .. nt' uc .. ite -Vauí lawl; ('c m Pood'., la Cl'em ~mo 1..le . EL EST DO Oclub~ '7 d. .h7 COD8orcio d Cervecerial Bavari ,S.A. de lp-li. El Secrctt\rio, ¿LO MANrlENE DESPIERTO LA TOS? Tome COMPUESTO DI! ALLBN PARA LA TOS - Y duerma bien duo tatlle tod. la noche. El COMPUESTO DE ALLEN tiene tr~ aCclones: de:>· prende las flemu, aJiY¡1 la ¡trit ción )' COOClOIa 10$ ataques de 10 durante la noche. Elabondo cieIHUiamenlA< coo los mis puros ingredientes, d COMPUESTO DE ALLEN es eficaz ,. de butn $&boro Pek.TOS_ r l.uis Carlos Obando ABOGADO Negocio, .dmlolslr.U,¡ol, del Ira bajo, comercleln. clvilu Y peGa/e. BaDco de Colomble, OUclo. N° 311- T elitoDo 17 81 . Bogoló. JORGE SAo 'CJIEZ f ~r·,z .. R E e 1 B 1 M o s: Alambre de pu I de elumioio azadal. Rulal cCollio'- 706. 12 oozal americaoa.. Ollal de ,zapapico.. Whi.k, cSello y IUI Rra pal. Raltrillol' Mecha, para pilOS de alumioio y de pela.e. Pelae Negro- «Sello Rojo~ y CABALLO BLANCO M. D. A helIo & Cía. .. aDta Marta _ TeléfoDo 3 2 3 - Telégratfo cl'abello» La Fianza que Ud. necesita ,la Damos N'050l,os Nuutro deparlameoto de y CUMPLIMIENTO orgaoizlcióo técnic8. pólizu ele MANEJO tieoe la más completa COMPf\Ñlft COLOMBIf\NF\ DE SEG(J~OS DE VID" del , . La propaganda es la hase eXlto Jos • en negOCIOS (".Ir 1011 (>ólv ,-\.pllqllCIIC una ltoll., "lIpD ,1 \'lIni.IJmIC Crcllru Pond·s. Lu"go, col maq\lill.je. V,.u ('1I'n uniform.- y I,,·na· ml'ntl' ,. adhi,,"re. F t .. c!"ma d a,..-c:io:nt con er 1 I ma· quillaj.· r prot .. ge .u pU" por mucha. I.or ... Y como no cou­lic- nc ¿¡C .. il". J .. V"ni hing Cre.m Pond'" ni",.,.apar I."",,neleuúa ní )., pone Lríll o, . Anuncie Ud . en cut'l d, .. l1o e pala •• Iita. ua h p.r. ci pr,·noJ .. r,.1 poi o ) el m.quill.je. ()uít,. .... I • . VII .. I· " ... Aplit!.:tr" ,·n ,uida mí. CcJld Cceam Pgono Pérez C" Samuel Pérez 0, Peralonso es el no sagrado de Ja Revolu-sentan su agradecimiento a ooda la per onas que por rarta , te- globo de terreno bal, ~on monte baldío, y Orste, gloria. El alma Jiberal de Colombia se Rafael Barrios Ferrer. Al saludarlo le de- sent6 en el a\ Ión de la mañana el se- con no Cesa r I beamos grata perm8nt'nc:la entr~ nObotr08. dI' arrodilla unciosamente en este sitio don- -Procedente de la capital de la Re- ::rJ~~~~Ii~~:~c: q~fe~' no~lt:IIICe:"S!~~e~ Que la ~~caldía, por ~u to d" la de la emoción ahoga el pecho, an~da la pública llegó en el avión de la tarde el dir cordialm¡;nte.. .. fecha adm!tló I de~.\~nCIO y or~e- garganta, detiene por algunos segundos Dr. Jacobo Pinedo Barros. aelual repre- _ Hacia la misma Ciudad parllo hoy nÓ hacer fijar lo a, l~OS q ue olde- ¡ el corazón e inunda de humedad salobre entante por el liberalismo magdalenés, el .seño.r Crh.tóbal Silva. NUeblra atenta na la Ley. . . _ _ los o}'os atónitos. En ese santuario del va-posa. Al saludarlo le deseamoa ,una mu)' espe I a. a az, J UlU? ' f' " 101', arde la zarza sagrada y en sus llamas y Urihe, colérico y magnífico, le replica: "Dejad que la revolución estalle, yen. tonces el partido liberal brotará héroes como brota rayos un cielo tempestuoso". Cuando se desea plantear un problema de orden social o econ6mjco, lo SOJu~D ya la bo dado Un'be, que se adelantó UD siglo en la investigaci6n de 10!i grandes problemas nQcionnles. Basta releer SU) li . bros o sus discwsos o sus proyectos pal' lamentarlos, para encontrar las fórmulas que nuestra inexperiencia o nuestra desi. dia o nuestra ignoraocia DO bllD podado vislumbrar. Con videncia extr:Jordmaria y sabia anticipaci6n comprendi6 Ln'be que el libernlismo es UD partido en per­manente evolución ante el mundo y ante las ideas, y que s'u brújuLt no es. no pue­de rer otra que la de la ínterpre ci6n hu­mana de los dolores y las angustias popu­lares ante la sónlida avaricia de UD mUD~ do carcomido todavía por el concepto 80. ticristiano de la explotaci6n del hombre quien viene acompañado de su senora es· d d d por el hombre. I L P 2 d 19-1, I arata estada en la dudad.. - Hacia .Barranqullla sl"ul6 hoy por la El AlcaldE' l\Iullj('ipa l. flota el espíritu de Uribe Un'be, semidi6s __ De Barranquilla re¡res6 hoy el se- ruta .del Blre lB señora .F~ora ~e Valero. i T 6d 1 F \1 '\RQY 'EZ Z de Colombia, orgullo de )a Patria yerno- Señore5; ñor don J. V. Barrios. Nos place salu- a quIen de eamos un Viaje sIn novedad. e ~l o .. • v . . ' l .. .." En nombre de la honorable CánlMa de darlo. - Rumbo a Barranquilla jajó hoy el Es fiel copla tomada de su ongmal. clón cálida del. partido liberal. . Representantes coloco sobre la tumba de -Con igual procedencia Ue¡6 en el a- señor José A. Barros. Lo despedimos. 1 I En urul lummosa tarde parlamentaria Baf 1 . vi6n de la tarde el señor Alvaro 1A6n C. ,.... Después de corta estada en la ciU-¡' . El Secretario dE' la lcaldía, : broton de la boca de UJ'ibe volcán de re- ae Un1>e Unbe una corona de Jaure- Al saludarlo le deseamos grata perma- dad a. donde ,-iDo proceden,te de Mede- C. R l\IOX ZEQt 'EIRA. beldía.s, estas palabras que ~Iama el bu- les, en homenaje a su gloria, que se con-nencia en la ciudad. lIi n 61gu.e hc.y para la capItal del Atltia- -- - - '1 d 1 artirt I ánn I . funde con la de la Patria colombiana y --De 1\fede)lfn lIeg6 ho}" por la vla A- 11('0 el señor HerDando Ferrejra. Lo des- A V 1 S O In e .. a para e. m o lOlpereoe- constituye su propio patrimonio. viaDea e (señor J~ DominiUez. Nues- pedimos. I dero: No amenazo DI provoco. No vengo l-------. ______ tro cordial saludo.. aquí como el cónsul romano note el Se- L H I'-Porla vfaAviancaUe¡6 .boy proce-, -Para la capJCal.del ~tlántlcL sl¡uió El Alcalde Municipal de RoblE'. nado de Cartngo trayendo en el cantoi acorazza ermanos dente de la eapilal del All!ntlco el se- ho.y el señor AntoniO Rmc6n, o des-¡ H CE SABER' d I t 'la fiar E. W. Rosseau. Grala permanencia pedimos. ',. ~ e 11 toga a paz o guerra, para qne I entre no otros le deseamos. . I .. ~on destino a la capital de la Re- Qu!," 1 DI". Pec.ro n tro 1 rE'~ - escoj&is. o hago sino advertiros que es- Veodemol 101 afamados pru .. -COD igual rumbo II1'g6 110Y la seño- púbhcl\ se au enló por la ia Avi!,nea el palaciO, E'U u C'aráet r d e apode- to que no es boy sino una simple petición P k ra Rosa de Robles. La b8ludamob. senor Julio l\Io~t8Ivo .. AI despedJrlo le rado del eñor Pa (01' 'a rmiE>nt, pacifica en favor de nuestro derech~ mero. • 8r el-. --Por la ia 8~rea 1l1!4t6 ho)' de Dogotá deseamos un feluo arribo.. I ha pedido para su podt>rdantp ('n . li d bilidad ro I . Y H~mos reoovado nuestro surlldo ce el señor Simón Sudarsky. Nuestro cor- - Rel[res6 hoy II Jjarranqudla e se- . . . que no unp ca e o rgar a, SIDO d'- dial salo.do. ñor Ftank Cbase. uel>Cra aten la despe- adjudicaCión u.n globo. df' Iprreno más bien fortaleza de espíritu, si la ne- car.lrras paro emos y Dma.. Rt" - De la capital de la Rep6blic8 Jle¡[6 dida.. haldío que pudE> dos('len tu (20~) gáis. se convertirá mañana en una de- clblmos bellos arllculos para relilr.- hoy por la ViA AviaDca el señor Juan Ra- - Hacr~ I~ misma ciudat.l partió. hoy hectárea, ltuado E>1l f'1 ('orrt>gl- manda a mano Ilrnlada, Bl escollo está lo. y U. nuevo .atlldo de merc.fA-mos. uestro atento sal,?do. el eilor l!=nrtque Solano. lo deB.!'edlmos. miento de BeC'enil juri. dicción de J vista. dé' 't 1 diri' d 1 do ea ¡taerol. -Pasajer09 de la A"lanca lIega,I09 en - Pa ajeros de la Avianca balidos hoy ". ..' a a . po IS eVl ar o gIeD o a (a larde de hoy procedente de Barranquf- con deatlno a BarranquiUa: Rosa Dz. Gra E' te l\IUmClplO, l' cuyo ))nde~o nave hacia las aguas tranquilas, o podéis 110; armen Rudas. Ana M. Hernández! na dos. CuilJermo G6mez C., CaroJa Yo- genera le. son:. J. orte, montl"S !n- deliberadamente estreUarla contra la pe_ l. Caro, Lilia Guti~rrez. sorra Botero. HI mar. culLo ; Sur, no Tocuy, montaña ligro a sirte, Salvaos. salvadnos. sal ad a ta R ~bolledo. Leonor Fernández. EJI.'FERI\IOS: baldia en medio; E"te, montaña Colombia". Uno de lo representantes E5Tf\DO· --- " baldfas, y Oeste, montafias b.ald~a. conservadoreS1 lo interpel entonces para -Se halla hospitalizado en el San Q ] Al Jdf d t D t t Juan de Dios de la ciudad el señor Vic- ue a ca a e e.l . rl o, 'decirle: "General Uribe: el partido liberal el diario de culoción en mayor Clr­A V I S O el Opto. El Alcalde Municipal de) Distrito Robles, HACE SABER: Que el doctor Pedro Ca tro Tres­palacio . en su carácter de apode­rado del señor Julio Fornans, ha pedido para u poderdante en ad­judica. ci6n al :\Iinisterio de la Eco DOJIÚa ,1"acional, por conducto de e te de pacho, un globo de terreno baldío denominado "La E meral­da", que mide doscientas (20Q) h~ctáreas, situado en el CorregI­miento de Becerril, en este Muni­cipio el marcado por los iguien­tes linde ros: 4 0rte, con sabanas de la Pila de Piedras; Sur, con ss.­baml.' d" las Lomitas; Este con ca mino qUE' conducc' de Becer:il al pflraje 110m do Loe Man~ntlales, monwula bald1a ' n m diO. Que Ja Icaldía, por auto de In fecua admitió el denuncio y orclp­n6 librar la comisión correHpon­diente, acompa.t'lando los a\'i6011 rc-spectivos. La Paz, junio 27 de 1947. El Alcalde Municipa.l 1 EODULO F. fARQUEZ Z. tor Melo Paredes, distinguido proresor por auto de la f ('ha admltl6 el no tiene jefe· con qu6 bocer) guerra" del Liceo Celed6n. Hacemos volos por dE>nuncio y mandó a fijar Jo a\·j- . su pronla l tolal reposicl6n. sos correspondiente , ----------------- La Paz, julio 28 de 1947 $ GANADORR'-.. . $ DEFUNcrON: -En las horas del la mañana de hoy recibi6 cristiana sepultura el cad!­ver de la niña Aura Ro a Plor., Rivas. A todos 8U deudo. y especialmenle a sus padres don Luis E. Pinto L, y Auro R. de Pinto, hacemos llegar la voz de nuestra sentida condolencia. El Alcalde l\Iunicipal, ~-J TEODULO F. MARQ EZ z. DEL MA VOR - Esta tarde a las 5 y medIa será e­puJcado el cad(aver de la niña Fann1 Yo­landa Altamlranda. A Bua atribulados pa dres 1 demiB famlUares en~lamo nue­tro sentido pEsame. E fiel copia tom ada de su origi-naL- El Secret ario de la l('al- I SORTEO NUMERO 410 -1 dia, . IUlmón Zequeira. 'Vendido en ManizaJes EJ porvenir deCoJombia e.tá balado eo la delto.. y re.teuracióo de IUI Baelo •• CODlervar el ,uldo equivale • CUMPLEA OS -Un año nms afUela hoy 8 so exis­tencia el señor AndrEs A. Mora. Al (ell­eiCarlo le deseamos muchos lustro mi .de .Id a. COD.ervar le Patria. ~aa#AS~....... aIJ:"CR~ I fRANCI~~C: ~L~S & cia. I ~ Almacéo por mayor - Arttcuroe extr.ojerol Y del If 1 pa'a-Comercio. Rep.e.eot.ciooel, ComieioDe.. '" Apartado Naciooal N° 3 -Tél. N° 46-Calle Aotio- " PREMIO MAYOR 0113 FA VOREClDOS Luis JtlramiJlo Bolero ( 16 fracciones) $ 12.8'00.00 JI quía. Carrera BOIO'é._E'cqUoi,Ooam"b,"o I J LOTt:RI.A: DEL LlBERT9\ t>OR I )-,11 C'opin dp HU original.-EI 'peJe Ciéo811a - M.,d.leoa .. ~~~~e~~u~a. I("nldia, C. Ram(,n, ...... IIS .. :a. .. ¡ as .... - ENTRE TODAS LA MEJOR _ La Caja Colombiana de Ahorros ~eDtó'd:er¡:~:. :: 1II:~:=adedurl~D~¡q!¡da~:: 2l;!! telele., que lOO e la "le MI 3% aDual, I~ .6. a!ta que .e palll lobre depó.ilol .de .horrol, que ~o'.lIJeDle recOlJoc~ flta ilJltilutióa. CuaaU" mpilD. de lo. depólito. $ 7.;00,00. Garo. IIralll h.e'. por $ 500,00 p.r •• UI claretea lobre r'''alq,ner pieza del P.... S~ •• ¡I. que el 3' • ocluhre I~ celebr.r' ·EL OlA UNIVERSAL DEL AHORRO', como todo. 101 -loe. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

- - ILUNES' 3 1':;;:;10 D LA TARDE "06-;;--:;' Por Jo-' Ipado 7 Lul. ÁareUo bnerrb I Directo,: MANUEL F. ROBLES OC TU RE Admlnl '.dor: CABRI .1.: E( BE" RRIA ~ .947. -J AfilO XXVII IR_d. _ ..... ,.1. d •••• '_ ea el I!L-"JC, Tel .... r~ el 14 d. J .... d. 19'" _ 6579 I • NUM. _S_AN_T A •M AR;';:-= COLOMBIA ,_ t ntl 12 dOc· Irll DE CIENAGA Los nuevo ¡ldantea El presidente Be dir'tge al pueblO colom­ca- biano ,sobre el infortunio de Tumaco Circo lar a 108 goberosdorel en demanda de BU ilio .. d IL e I d {iénsga, >d. 12.-H. Los ocios tueron organiza os por e ic~o e e. ón DO -Snlltn .1nrta. (0.·1 corl li- 1:.1. D t- 1<'1 Lb Dl~ ., ué .. dc' lú mi: ". rificó I de.fiI~ l\ lo e 1 gio', d·:.id el Lic" Celt\dón tust la t' tatua de dvn Rodrigo de Bu lida . donde 1 Iil'ellci:tdo Dlllz Plldilla pronunció un di: ('ur:o lllu.i\'o 11 la fie'ta de lu BU \' ('010c6 e na corona. Ht'rn'rll ,'to \ Armunllo Dillz Urnnl\llo". llllll~"l' ini ('~r:llI l'! C\lC'r po dt' r IIleci6n dl~ I Hnuio-rl'vi' 1I ,. L "01: dl'l Licl'O Cl'lcdún", \Iu.\' 'm'ido l\l't uvo ('. t{, pI' gromn, .. n 1 q\1l' l ('olegio n lodR olc'mni­dad pntri6tica y cultural como corrt' ponde a un plant 1 educati­\' 0 que Q('upa pUf' 'to dPo' acado entre lo c«,ntro. de .. u clo · en 1 pru . llegó Cia'tán ho'J a Bar,anqllilla en I/ia­je de .Clescanso POli'" Matcu, )-D l'll re! Oh ,1 rutillio pn\cticlldo por I jur - do ·lt'ctonll munil'ipal, fueron ('ru t mio' lo. iguil'IlI(' ('Ilhllll.·ru.: .\n~lmo Guúl, Gubri 1 Goofálc1. ch' In Hoz, JUIi1Í.D A. Bolluto '., P 'dro 1~. Aco tu: 'urlos' ' .. gIl H., .Jo~ otoojo Fernandez <.h' astro, Julio '. An'ndlll\o A., (;n)'('luIIO rolo I.nborcé y bnriqu Angllrita cúmo prmcipalt' por la mtL)'orln Iib ral. Lo' doctor('s ~ramll'!l J. del Cm"tillo y :Manuel Ro\ira Bolallo por la mlnoda con n'adora u plent.f>' en su orden lo ' senore­Cario A. Momn A., Emiliano Bullp. tero , Fede~ico Pereira. I~i- La sangre que se derrame en S¡tionuevo dro ha parro, Juho ZabaJpta, Y1C- -, b _ tor . "igrini ,Pt>dro M. Yarga y Ilalplcara al go ernador Pen Rhenala BJa. V I qut>z G reia. JOAQCI T RI 'A FUE ULTI- fue retirado el alcalde militar capitán Mogollón :\1 DO A MACHETAZO. .tt l.O nUe\'O, oc t . 12 oM e 19,4" '" . . '2; l. n1 lqll1erll Imagmarno . la argn- Por lo lados del barrio de tole-, cías de que:: a}iprQ el ñor.- rancia rne ultimado a machete el Señor duector de EL E I'\ TO. cretario <.le gobi 'roo parJ. hacer joven Joaquín Ri"a ,de 17 años. ~nta .. [arta. Cller al "ellor gobcrna lor en un Falt,ó' Ull POl'U de organización ul d~~file. (l" -: lo' col('gio iban ~ p3mdo:, uno:; ti l' otro a larga di tancia, lo que le retó presen­ta 'ión r continuidad al acto. d edad, La causa de la tragedia E timado ~i1or dlre?tor: acto tan cen 'ur ble como (' - .) J Barranquillú, oct 13.-Llegó no han sido aún determinada. La form~ mtempe tI.va y bru .ca haber c ti m b i a ti o ('u tan hoya la once el Dr. Jorge Elié- Los homicidas huyeron, pero son como el senor secretano de gobler COrlo tiempo)' in haber 'UIll­cer Gaitán pn viaje de de can o, per eguidos de cerca por la policia. no doctor Abr~a.m H. ~lora, ha plido u mi ión, qu~ filé la de dar acompañado de su ñora doña roto la tranqulhdad y garantia garaotta.' a lo ... do. partido' lradi- LA' ARROZA I Amparo Jarami1lode Gsirán y su FELICITACrON AL ALCALDE. de q.u: :oe "enfa gozando en e~te cionale::. en ,1 diu de la elecdone' hija Gloria. e proponen pasar Ya- El señor alcalde del Distrito re- mUDlClplO desde el mom,ento mUr al capit'n .Jorge :\Iogollón. ' rios dias en Puerto Colombia. roo en que el. señor capltán Jorge "i el he('ho de este cambio tie- Como el doctor Gaitán se ha. reti- cibió procedente de )a Gobernación Mogol1ón se hizo cargo de la alcal- ne en el ánimo de) Dor 'ecret r\'o rado del senado, entrará su suplen- un expresivlo f mli ~nB8je tel~grá~i~o d,ía, .es bastante lamentable y sen- de gobierno fomenl r nu VBmpnte te el Dr. Joaqwn Tiberio Ga.lvis. en que se. e d ~lta. ('~n Jus.tTa slble ,Pero esto tenia que suce- la coacción, la pe :: cución a los li­AJ aeropuerto de Soledad salieron por su ac.tltu tmosa,. ImparCla y der. aSI desde ~uego que al conscr- berale para impedirle que salg n a recibir aJ ilustre jefe liberaJ nu- democrátlca de que hizo , g~la du- v~tl mo no le mtere,SIl, no le con- a la plaza pú lica a !ruh'a ar 1 mer.Jsos amigos personaJe y polí- I rante el debate electoral último, en Vlene que los habltantes de lo' dia de la pleccione, equivoca ticos. I :~~~a~is~~rds::~sentó una sola pueblos gocen y h~an. uso del y se equivoca ~rque el liberalís-a ~ del derecho que la ~on. t\tuclón y ~e- mo saldrá en m a con 'i!!1\ \' :;u O IALE': "e de la r~pubhca les ~ontíe-I voto. aun cuando pe I.i ello t cngll -El conocido farmacéutico se- reno La con~lgna ~bscura)- tene- que teilir con ngre el poh-o de La brosa del conservatlsmo para ven- tierra. Esa sangre libf>ral que se fior Sil vio DurAn, quien fue some- cer ~n las Ju~has ~lectorales por tenga que derramar salpicará el tido en una de las clinicas de Ba- medIO de la vIo~encla r del atrope- despacho del gobernador doctor rranquilla a una delicada opera- 1l!J .nC! tendrá. aSidero en e te mu- Peña Rhenal', LA IE:\IBRA DEL A~BOL Luégo ('11 lu . \enída ampo , ¡>fILHlO el 'E>iior gobernador dpl tlepurtanu·.l1to pr sidió la ('t>remo­nía dr' la 'Iembm del árbol y pn tal acto lle\"ó In slahru la -non­t UTU fTpnríquez, alumna d 111 E uela -onna), quien pronunció un I}(JIlÍlO di CUl. o 'obre la impor­tnncia ocj t del árbol. ción quirúrgica, se halla de nuevo ruClplO, pero el pueblo está. resuel- ORL.-\. "DO GUTIERREZ MeD. entre ';l0sotros comple~a~ente res- to a hacer respetar su derechos, tablecld?, con la conslgUlen.te con- está. resuelto como partido mayorj~ Gran banquete Gattán el 24 presente Habrarao Ecb80dh , doza Neirl. A DICJ(L· RAÜL\.L Por iut fmedio de la "Voz de • anla Marta" ~ rudió, <.le 7 u. tle la no{·he. un prOJZTQma que ("5- tuvo Il cargo tle \'ano ' alumno. d·1 Lie o (;(·I('d('u, po el cuul <:0- Bogotá, oct. 13.-Para el 24 del pre ente se ha fijado la fecba deJ gran banquete que "e ofrecerá al jefe del liberalismo, Dr. Jorge Eliécer Gaitán, para congratularlo por la formidable victoria del par­titlo el 5 del presente. Hablará a nombre del liberali mo el Dr. Darío Echandia y en repre enta­cjón de la junta a e ora. de la di­rección nacional el Dr. Plinio :vrcn­doza eira. lttborarrm }'_.lebul1 B(mdp.k, .\Icfd· Lea El 1nrtín{'z, rol líe ·n(·iado AH ~lcdi­nI' 'rdQrnQ, . ,·mía. Carda, 'ris-' E~TI\DO ~lIuz{,n dro Arm , Hoberto I V a nu nCI e en el ATENCION!! NOS ES GRATO OMUNICAR A NUESTRA DlS­TI. CUIDA Y NU1\fEROSA CLIENTELA QVE HE­I to JABJERTO ACENCIA EN CIENAGA, TELEFO­NO No 134, DE DONO MANDAREMOS FRE. lJ NTEI\fENTE UN AMION A VENDERLES A 0,80 DOCE A PARA QUE PUEDAN DETALLAR A , 0,10 POR BOTELLA. ADEMAS PUEDEN CON~EGUIR NUES1'ROS PBO­DU(,' TOS A LOS MISMOS PBECIOS DONDE LOS E. ORES: GUSTA. VO I .. OZANO, JUAQUIN ROBI.. ES. FRANCISCO PAREJA, .~l Santa Marta. n el dfa de hoy para El Banco. Le <.le amos UD viaje sin contra­tiempo y completo éxito en UB g stioncs d mandatario, caso de ---------- Renunció el gober­nador de Bol1,var? Bogotá, oct. 13. -.' pre' nt6 ronuncia 1 gobernador del Bolivar, Or . .fo~ de la Vega, obr 4ui n pe~au grave' acu - ciones por u notoria par 'ialitlud y p rsccución en las pa. ada e1('c­cion s. Hu)' gran e pectativu Il lo circulos politico' de Bolh'llr. NUEVOS PAGOS L ea EL E.) TRDO y a nuncie en el LICITACION La ecretarfa de Obras Pública del Departamento abre u licit ción pública por un Mnnino dH 15 diu lo trabajo. d . pinfura y deco- \' nombrado A1culde de dicho ~lunicipio. lación del Teutro roderno d~ tn ciu<.lad. Toda lu Ilropuestn: El porvenir deColombia e.t. b.l.do eo ,. defeDe. y relllurlc:ióD de IU. .aelo •. CODeer,., el laefo equi,.le I coaeer,.r ,. P.tri •• deo riln r dirigidu.· a atto de púcho totnlrnent "'tUnda". s' ha­ce neceo ario que en dichas propu' ta· lo. iutere ado ucompañen referencia, Dicha licitación e sobr obra de mallO, yll que todo el material lo uminil:ltrará dirhu obra" San ta Marta, octubre 10 de 1947. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Tl'adkiouel y leyend •• de) Gral. C.pell. Toledo. Bolívar y el UI ¡mol . I El dI. 23 de .Julio ~~,~~~~,~.omOI.otraIO el .h".¡----- <'mbl r 6 n Hauhl :\I~ rta ·1 (;('- t<>c!tlhan dl' \lS Irldtimo. ti '1' ·cho .. I Ilt'ral l\Iorillo ('() J dérdlo pn- :\ rá ~, ('0n10 hahín I'f>cihiclo nlgu- I dfi('ndor. (' mponí ,e éstl' ell' ()- nu pclw'u('iúll, y C'nl natllrnlnwnlc' ho mil quiuiplllos hombres de pu('f(l<'o, dio,.,1" 1\ inrr ml"lltar u toda nrmn,'. btl ¡<,ndn. nj('no a toua iuea de "'Iorillo ('Oh .,1 ohjl'to d dar rl'in"idiC'nC'ión. á 1M pueblos una alta idpll d(' - u ',jército, le pn.ó rcyista n' El Gf'neral MOlillo lo visitó en 'unta Mnrhl, y \'urin vece hi- u Jlueblo d~s t.lias de pués de sl.;l zo o't ntoSll parada', I arriho n Santa 1\fartfl; lo ml- " . " mó mucho; 11' habló de religión .A Cm de ma~tcn('r. \ lVO ('1 ~n- )" del mn d senda de lo Rey s, tu 'la mo,. r parlló ,'ano pr<.'mlO y por último, le ordenó que se á. I~ r(,~lh ta ,qu más ~ habian pu ier,s a u diapo lción en una d1:tmgl11do .. ~I "alfent Tomás, fccha dada, para f'ntregarle la . PARA SER IRlE A O.• • La Citan Flota Blanca DE LA UNITED FRUIT COMPANY Psch ca ~ clb16 l ~('spacho. dej condecoración de quc trata la his-capitán \'1\'0 y f('ctlvo d I Jér- toria. I oito; al Cacique de 1\Iamatoco le 1 puso él mi mo en el pecho, á pr - El Cacique rué exacto, por edu-ncia de todo el Ejército, una Cllción y por temor. na vez en amo lo dice el llor R tre- le 'ita, chaleco y pantalom's; arr - medalla con el bu~to del Rey!' I allta ~Marta se compró camisa, po, todo e to no era má que pa- gI6~E' lo mejor que pudo, y se pre- . re. mantencr viyo 1 entu ia mo eut6 al General forilJo. I de lo pueblo, porque e bien sa-I Despué ~e.té cnt~ega de Ja bido que el Cacique de Mamato- medalla e smt1ó huDllllado..... 1 - Temeroso de la cen ura de los co no era realista. I - Jo é de la oncepción _ Túñez Indios, no qui'o volver á Mama-' y Manigua, por otro nombre 1in- toco con insignias ni con \Testi-I ca Aracataca, el último de Jos ca- I ' do ajenos á u raza¡ y en )a ca a cique. de la montaña, estaba re- que se conoce en Santa iarta signado a la dominación espaftola . . con el nombre de "Aduana Vieja", Sus antepasados habían defendido propiedad entonces del señor don la tierra con valor y constancia. Fau tino de Mier, grande amigo En el «Mamón de Ja Virgen", en uyo, y en donde má tarde se "Quebrada Seca", en los calleja- depositó el cadáver del Liberta­ne de Banda, en todas partes, ha- dar, desnudóse de aquell,as ropas bíBll batido a. los conquistadores; y púso e las suyas ordinarias. Un de tal suerte que, aterrado éstos, criado del señor l\Iier recogió 1~ varias vece trataron de levantar prendas desdeñadas por el Caeí-el campamento. El Cacique Nú-. que y las guardó en un ropero ñez hallaba lioito que 108 natura-· de su amo. les trataran de reconquistar la tie- ~ - . rra. que a los aborígenes había sido Transcurrieron quince años. Bo-arrebatada.; pero a í como con la csu 11var habia libertado un ,Mundo, sa realista, tampoco simpatizaba y para descansar de tan ta'3 fatigas, con la de la República, porque I (Pa a a la 4a. página) La Salvación de los Pobres Almaceo .Del Ceotro- de Luí. GODzález. - T eDerife El Almae6D donde a una especIe de IN.!, se le vende a la dodadanfa sin recar¡09 de precIos. Todo articulo a predo de Barruqu{JIa. El AJ.mac6D "Del Centro'" de Luis GODÚlez eD TeDeriCe es el único en SU clase en toda la Zona del Rro. VlsUelo '1 se ~DYencer'. , -0- Los vapores de lo Uni­led Fruif Company están pres­tando un serviCIO consta.nle entre Barranquilla. Cartage­na y los puertos de New York y New Orlt.ans y con la fre­cuencia factible se dispondrá que Jos vapores hagon esca­Ja directo en el puerto de Santo Marta. El personal de nuesfras oficinas establecidas en Co­lombio se esmerará en ponerse 6 sus órdeñes con informes acerca de itinerarios y tari· fas; y se aJlonará gustoso a prestarle a Ud. su apoyo en cuanto sea pOSible en el , arreglo del despacho de sus consignaciones. OFICINAS f.N: MEDELUN BARRANQUILLA CARTAGENA BOGOTA CALI SANTA MARTA La Fianza que Ud. necesita la Damos Nosotros Luis Ca,Ios Obando -_:lIiIJiD lilliI •• ' ; . : =. r=. L r= Nuutro deparlameoto de pólizal de MANEIO y CUMPLIMIENTO tieDe la mí. completa orgaoizacióo· ~éCDice. COMPf\ÑIf\ COL QMBII\Nf\ DE SEGUROS DE VIDR s - ABOGADO'­N~ go~lo. admlDlslr.Uvos, del Ira bajo. cDmerclalu. civiles y pnalra Baoeo d e ColombIa. Oficio. N°31. TeléfoDo 17-81. BogoJá. 1' - -- El porvenir deCoJombia eltá balado eo la defenla y re.aluración de 'UI .aeloa. I,Coo.erv.r el .ueJo equivale a COD.ervar la Patria. Hotel Tobiexe Ciénaga - Maad.leDa - Colombia' Edilicio moderno. consfruído especialmen le por el Gobierno para dar p)eQa~ comodi. dades a Jos turis(as oacionaJes y extranjeros \ RECIBIMOS: ----------------------------------------------------~----------------- Alambre de pua. de alumioio azadal. Rulal .Collio'· 706. 12 oozal americaoa.. OUa. de ,zapapico.. Wbi.k, .Sello y IU. grapal. Ra.trillo., Mecha. para pila' de alumiDio y de peltre. P.I •• N~gro. «Sello Rojo· y CABALLO BLANCO M. D.Abello & Cía. S.uta Marta _ Teléfono 3 2 3 - 'Ie16sr.Co .(\abeUo» La. propa.ganda es en )08 Anuncie Ud. en la hase • negOCIOS EL E TA del exito ....... !IE ............... aIIt... . I FRANCI:~~ ;!:!!s & Cia. I 'el diario de mayor ejrculación en a Almacéo Dor mayor - Artlculol .slraoj.rol y del. Departamento del Magdalena el el I pall-Comercio. Repre.eDtac:ioDel. Comi.ioael· I ,. dIe 1 Apartado Nac~oDal N° 3-. T~I. N° 46-:-Calle ADlio- mas 30t1g o e a 08ta qUla, e.ner. Boao.', E.quIDa. • L. Ci;a Malldal;o8 ~010mbi8. so Iel E NUESTRAS TARIE S y Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Oc.ub~ J~ de 10+7 GAITANYGO FU l.t21 EZ, DOS SIMBOLOS Jorge I~liéc r .uit á n " L urea· no (iómez son I pa rtido liberal y ('1 partido cons rvador, porque uno Y olro r cciollan aol la vida d(' acu rJo coo u re pecth'a concepcione " Han coincidido en la di recciJn d us re pecth'a agtupllciones polHica como pll­ra hacer más po. ten te, m' 'l oh je ti­va, la discr panda de criterid que se p ra a lo ' partidoR . ' o e vn dad qUE' hayan desaparecido la, f rontera, como dijo L6pez, EAi­len y bien pronunciada. Ps.ra ,'erlo, ba taba haber oído el vier­ne las conferencia mencionada , SORTEO NUMERO 4' O Vendido en Manizales PREMIO MAYOR 01 3 FAVORECIDOS Luis Jafam)lIo Botero ( l(j, fracciont: ) $ 12.800.00 el!. esTADO a del ·Ie cont ta I . , rucclo de um.co e del arisca T·to, a----.. -iv ades e oesl via Puerto de N rino "0 c:ifico. I Pa .. Por lo expulsión de do en relación con el Inc:ldrnh: ¡n­UD yorll locudio que comroló t('roocloool ocurrido rnlrt Chile y to uo teetro de 1, ciudad, d iet'- Yugo~.lovla. {"on mollvo de la Del , l. u .. de l. noche. conlumló upul,lón dd lerrltorlo chUno de COD'U llama. el puerlo de fume- do diplomático yugoe 111:0 • o co, cuyo progruo le habla lolciado quienes el gobierno ete le república COI perapecHva. muy hel'Auello.. oustrel sorprendió en acllvld.des Recle.lemenle el gobleroo Doclooal ,ubveuiva cooeclad. con la hud h,bt, :contralado COI UDO firma gn de las millO' de carbón . ti mi· oorteamerlc:aoa la con l"ucclón d"t ol.tt'rlo de rdeclones rxlcriore. de moderoor muelle., edificio.' piro lo na~ión hermana ha dado G J. adulO. J el dragado del puetlo publicidad la slgultnle lrrmluote No meo os de mil femlllas han dechHaeJÓD. en rupueslo al romol-quedado .In tt'cho. pun el fuego mlrolo de relacione dlplol1uillcD arrasó con lodo. 5e calcula que ordenado por Bc:lQrodo: 1 .. pérdld •• ubeo o YClrlos mllloles • Al proceder o lo upul Ión de de pelOS. Loa IIneos oérus noclo· do. fuoclonarlo. )UIiIOC lavol. rl lole. hOD prestado sus serylclol gobierno de t:hlle le ho coo'ormG+ dude la primer. nollcle que se lu o .io exlrlctameDle a los principios de le tragedia. Aforluaadlmeolc. no ¡cnerGle, del derccho loterDocional. se hl re,,1 Irodo ologuoo desgracia Una vu comprobodu en formo penoaol. I fehaciente los acliyldedes sed ¡cío.os Tumoeo estabo coo.truldo sobre oleotolorlol cootra lis lodepeo' una 1511 y la moyorfl de lua cosos dencio pollUca de la Daclóo y con' croo de mldrra, lo que tJópllca la tra la segurldld del estado. del r.plde¡ delloceodlo.fstobo coosldera encargado de eegoclos KuoJG. d do como el seguodo puerto colom- mlDI.tro de relaciones le manllceló blooo eo el Paclrlco. que coosldetaba tumloados lus el seaUmltolo a aclooal sr ha ~;n. luoclolu y que seria cooducldo 11 movido coa cita tremendo coloml. ID froolero. Al proce.ier lul. el go dad. que dejo slo hoqar e miles bleroo de Chllc se I bstuvo de de compoldot... Tumaco coolabo adoptar el juicio de 101 més eml­coa uae población de 2~,OOO habl. ocontes trllodlslos de derecho toler· looles. dedicado. eD su moyor pOf· naclooal que coosldctlo que cuando le a las Icll91dades comcrclalea y uo d iplomállco Inrringe grDve mrnle a la puc.. los leyes del poi. que lo reCibe. Ba Bogotá se ha lalclcsdo uoa .Ie~to eoatro su lodepcodeocllI o sUlcrlpclóa públlcCl pon socorrer 11 Oc:tUI COD floea subversl90s. puede los damolflcodos, cuyos ou"tllos de ser expulsado de ¡nmedlolo del Ic· todl clase comeo%oroa o despac har ~rllorlo ooclooal, ,En cuo ni" el sc· Se! deade el atibado. Es oolural su. nor Jokosa. consCOlero de lo dele­pODer que eotre nosolro. eSD sus- goelón yugoulavo ~o Bueoos ~Ires. crlpcióa leoga f~cJl acogida, ya que DO Sl,:,zabo de ologun privilegIO di­Saote Marta se ha distinguido siem plomollco por no eocontrorse Icre· pre CaD actos de esta ooluralelo. dilodo oDie ,nuulro pols. Su vlsl· Al registrar ha, eo nueatras CO. to a Chile lelO. de nr orleJal, eslClo lumoos ID pavorosa desgracio que ba (ollmomeote ligada a loa ocllvl· alllge 01 Dunlros hermollos del dodes subversivas y de esplooole. sur, que te hallaD slo IbrlQo y ea Chile. que se ho conclerizodo di J • tacos de ese poís J,odo re elo e les .arm .. dC'1 dut'cho .nlrrnoclonol y.l feQlmeQ drmocrnhc:o dr oblrrno. rech.Jo I ullu llu acu aClonra d~ un QO birroo c mo el que oclu Imule ri­ge lo dr lino de YUSloulule. que. adrmas de .uprlmlr lo "bu· lode. übhco. utilizo l. Inmuo!' dodr! ) privllr lo que lo IIIciontt clvlllndel otorgao a loe dlplome­IIc05 par. encubrir Del .. Idadu I ub IcrrooCCl cOo rorla o la .alud dcl tsl do que Ir, h. dodo Qeatro'a ho pilohdad, En cu anta a lo úni­co ImputClclÓO de que ,.. mcdldGs odoptodo por el gobleroo de Chl. le co oel n o de!lu sober.nfa se expllcClD por lo loler roción cAlrona en su polllica e ~ ler ne e lalern., el gobierno de hile In rrclbe COD olhyo duden. Duranle 1.)7 anoa de vid. Indepeodlente la republlca h. demoslrodo que aabe drcldlr O brc sus cuntlooes ¡nlcrDra y dlrlQe sus relaCIones IOIuneclooele, c,.o absoluto Ilberlad, SIO haber lolnado lomos lolromlSIOOU exlroñll'. ~u lImpia e lodepeodleole polllico In­Icrnocioa,, 1 podrla len Ir de: elcmpto 01 ocluc I ¡ oblerno yu~oCJIG YO. que dude su InltGloc,ón eo e I po­der no ha "do SIDO el lotéltte de unG potenCIO C'xtraottro y 00 h. te· oldo DI asomos de rebeldlo ° :de voluD\ad propia, Al reilC'usr su nlngúo ,Inlerés paro mantener IGS relaclonu coo d Qo­bieroo Ulere de BclQrado. c:l gobler DO de: Chile expresa IU admlreclón por el herOico pueblo )'ugoula o. somelldo hoy en lo' ... Icroo a 1, mas 10fleJ.lble dc los lolerveoclooes CXlrGD,t:ras. )i oseQora o la coloola . ~ugo~slove rcsldt'ote en Chile que podrá seQulr conlendo COD el rrs­pelo de los ouloridodcs nocloDales y gouodo d~ las libertades públi­cos que le aseguuo IG coo,t luclóo y lo leye del pais-. tlO duros c:lrcuostDDclas. envlomo, sIempre por su más ocena al pueblo oarlñeolt Auutro Irlter- ~ - ---.....,... ........... ---~ ........... ..--...........,---~.----~-----....,....-.... DII meD.aje de aolldarldod y los orQulsmCls ortclslts y e la duda· \ malerlal que Ion doloroso golpe 90101 ,IDceros Que formulamos por daD l. colomblooo el IcolU90 moral y demooda. que su lofortuolo encuentre en los ~--~~~~~~~-=~~---------------------------------------------- .. Cárretero Sta. Marta-Ciénaga Villa de la via Santa Marla .. Ciéoai8, cuyol trabajos dp p8vi­meatacióo bao comeotado del puente de Gaira para allá.DeDtro de poco elta calzada .erá uoa de lal mejorea de' pal •. lacorazza Hermanos Veodemoa 101 afamado. pfu-Alambre de pual de. alumioio y IUI grapa.. Rs,.trilloa JI meros «Parker •. LOTIZL. .D,IA D·E L LIBER. T-~A (UJ; \OR lat1l2d aOlO.Z II Raumlearli c.aCoao~l.lm O,-lla7l 0d6e. alMumeicohioa .y pdea lpa eltprielO .. Sp aldaea _ ENTRE TODAS LA MEJOR -- ,zapapico.. Wh .. ky cSello Negro. «Sello ROJO· y ~_ m m-. . ;& CABALLO BLANCO Hrmos reoovado nueatro surlldo de carleras para dames y nlñu. Re­cibimos bellos .rltculo, paro rC'"o. lo. y UD ouevo .urlldo de mercln-efo en "eoerol. ti 'FRANCl:~<: :;;.,~S & Cia. I M. D. Ahello & Cía. Vt Sota Marta - Tel~foDo 3 2 3 - 'Ielégrbfo -l'abelJo» Almacéo por ~a,or - ArUculol eXhlojero. , del fIl • PIJ .. -Com~relo, ~epreleotaeioDe., Comiliooel' 11 Mosler Sale Company 11 Apart.do NIelOD I N 3 -Tél. NI> 46--Calle Aotio. " quia, Carrera Bogotá. E'quioa. I AcobamCls de recibir cajas par8 ca u- Ciénaga - MagdaleDI - Colombia. 1 do1es de esto ecreditado firma. 1IS ........ .m .. i~.. .. PIDA INFORMe~ Luis Carlos Obando - ABOGADO Negocios admlnlalra\ivos, "del 'rOl boja, comerciales. clvtlu y ptoolu BaDco d~ Colombia. Oficina N°.5I'" --T-rlélono 17 81. BORotti. El porvenir deColombia ellá be stJo eD fa delenl. y reltauradóo de .u. .aelo •• Coo.ervar el luelo equivale I Dei D tao o J. V. OGOLLON & Cía. eoolervar II Patria. de Son'. Merll '1 ----------------------~~ea El Estado Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Octubre l' «l. IM7 B~!¡~~~~~!. pá~~:;. I Aviso fu' a dormir. u IlItimo ~uel1() 80- El Alcalde Municipal de bre Ja8 arenas de una plnyal........ dupar, Dice aaf el doctor Réverend, t médico de cabecera del Liberta­dol' en su libro intitulado: e·Ulti_ ma en{ rtnedad y lUtimo mo­mentos de imón Bolívar": Hace aber: ¡ ValJe- EL ESTADO "EL ESTADO" SAN'IA. MAR'I A - COLOMBIA TARIFA PARA 1947 A V I SO S Palp.. da d..e c.o.l. .... eIaL. p&J••I aa • '1.00 0.80 " •• .. e..a ofr .. ~- I . (au 0.30 " De ~pué de la autopsia y m­balsamamiento, I Sr. Manuel U­jueta, á la la sa~6n J fe po){ti<.'o. QUf' el Sr. doctor Pedro Ca tro Trespalacio9, mayor de pdad. veci­no de sta ciudad, cc\dulado bajo M 507514 de Yallpdupar, aboga-do titulado in crito, apodprado (>8- INSERClONE9 Ji ~ITID08 La co)llDlDa de 18 puJ.ad .... lD- 8ercl6n. • 50.00 I ""'e. 4a - ¡ESCRIBA AHORA CON QUINK ••• ~UE 'P,LUMAI . me hizo presente que nadie en la casa era capaz para vestir l cadá ver, y á fuerza de empeilos me comprometió á desempeñar es­ta última y triste función. Entre las düerentes piezas del vestido, que trajeron, se me presentó una cami a que ya iba a pon rle, ouan-pecial d~1 Hr. Obi po po tóJico d la Guajira F)'ay VicC'ut<, Roig y Villa'ba, también m .\ 01' de edad, vecino de- Hioharha, 0011 cédula de xtranjel1a '" 183 expedida en Rio­haoha, ha p dido (>Q adjudicación a titulo de cul tivador y ganadero un La colamua de 18 pa"ad .. , Je- I mUido 40.00 1 I EXTRACTOS NOTARIALES, EDICTOS. etc. do adverti que estaba rota ...... :ro pude contener mi despacho, y ti­rando de Ja camisa, exclamé: globo de terreno baldío denomina- PreolOll eODYeDclonaJu, .e,6D Ja do "El \' ~bna" llbicado (>n es&enaJ6D del estracao o del 1 Corregimil'nt dp Ran Seba - edicto J el D6muo de pubU-e te Municipio, Departamento del .. VISOS LIMITADOS l\ Carlos OJarte A1macén de Muebles de J. V. Berrios M BajCMi del Edlftclo Di'rUa. Tel6fono: N9 326 Q'''~'t .i ti UUII'O amilo de arriba bu, bjera lubrh:ado .u mjqu a con UD aceire jDd"'rrlaJ de la Tropical OU C:ompa.,y, DO .e le pl'UeDla .. ía pl'obleana tao ,raltule como á.e! Lo. aceite. jndu.'rJalu de l. Tropical O" C:oIllJl~oy .Oft elaborad. eD el paú, y vl~Den en lodo. lo. ,ruM apropl.do. para u. 'q loa.. ~ • flltlUIA lE CALIDAD 9 UI SIM.lle H HlffCfI sinton iC(! trEL IU.PORTER E SO" por la Emiaot8 Unid ,a Jo. 7:45 a. m., 12:45, 6:46 )' !.I45 p. rn.(Lo dorniqgo8: 12 O Y 6;30 p.m.) Com añ'a p tacorazza Hermanos Veodemo. fOI al.medo. plu. mero. cPa,ker •. Hfmoa rroovodo nuestro lurUdo de c.rlerll p.r. do mili yo/ñu Re­ciblmo. bello .... lIaulos para rrgo· lo. , UI Duno larfldo de merC:I'D-ela ta graeral. lea EL E~"FRDO , • se acortan las largas dis­tancias. desde su casa o su oficina. Desde esta Com­pañía puede Ud. h6bJar per­sonalmente. con mas de 1.50 ciudades de CoJombia y / con eJ exferior I Barranquilla División Slltlta Maria MosJer Sale Company Acahamós de recibir cajas parla ceu­I dales de esta ecr.editada firma. PIDA INFORMI!S J. V. OBOL.O I Cí,. de Saala M.t. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Octubre II d. 1047 &St .... _ ...... I_ .... .s .... :@@~~~~ ~~~@~@@~~ I Dr. fdmundo Abello Noguera !:S SU V ARIEDADES LUNES. DIA $110 ~ ,. ODONTOLOGO DB LA UNlVER8IDAD NACIONAL "1 ~ - DE RtF A ~ I Ofrece sus servicios profesionales-Carre- liS . En V.perlina y Noche l. S I ra 40. -Calles 1 2 Y 13 I é. F;llreoo de la emocioDlole dot. eoo OOD Red 8an,. ... I . CODIUI ••• : De 10 l. m. eo .delaote. ~ I·~·~ El Barranco de la Muerte ~ ............... laR .. !iaJ ....... I. ~ --- tEJES \_ Iltl • ~ I _IS ADEMAS EN NOCTURNA (. Dr. Rafael (iuettero Magr¡ 'S FERNANDO SOLER ea: t - M ESOR JURIDI~~:!::~A::CARRIL NACIONAL I.~ Pr.clo., V..: ~~_~~O.-pedid á en C hiriguaDli, ha pedi­d o en adj udicación a t it ulo d e cult ivador y ganad ero un globo de terreno baldío d enominado tlPros­peridad", u bicado en el cor r egi­miento de San S ebastián de Ra.­bago, ju risdicción de est e Munici­pio, D epartamento d el Magdalena, R e pública de Colombia, constan- Bermúdez:. Al feUcltarla le auguramos ~ - ¡¡;¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Para dar cumplimiento a] nume-una larla y venturosa existencia. La Satvact·o'n de los Pobr~o . ral primero del Art. 19 de la lev - Un año mis a¡rega hoy a 8U e:ds· IDO arriba citada fi' 1 ~ tenela el seilor N61s0n Vi"es Campo. Lo J . , se Ja e presea te felicitamos. A O I e d L' G I T aytso en lugar público de la Alca!- -Fe~eja hoy su dJa magaG el sellor ImaC~D e e eoho- e UI. oozé ez. - eDr rite d~a por ~l término de treinta (30) Edoardo Dlu Granados. Lo fellcUam08 días hábdes , hoy seis de octubre sinceramente. El .lImadn donde a DJUl especie de INA. 8e le vende a la eludadanía ala de mil novecientos cuarenta y -Un año más agrega boy a su exls- reear,.08 de precios. Todo artfculo a pteclo de Barranquflla. . t I h d I ' lenda el Sr. Eduardo Gallo. empleado El Almadn • Del CeDtro" de Luis GoDdlu en TenerJte es el 6.Dlco eu ft Sle)e, a as oc o e a maiiana (8. a. de la Avianca. a quien enviamos Dues- cJaae en toda la Zona del Blo. V.lsftelo '1 se couYenceñ. m. tras alnuras felicitaciones. . Capitán, Manuel PiTUda Bastidas RETffiOS ESPIRITUALES: - Pasado mañana miereolt8 empiezan en la Basilica 103 retiros espirituales para los colegios de la ciudad. Los ejercicios se prolongaréo por tres dlas en los cua­lee habrieotidianamenle dos eonferenclas: un!! a las 10. a.m. y otra a )as 3 p.m. El sibado 18 serán las confesiones y el i~IT~~ 19 la comDDlón ,eneral. EL ES T I\DO -El s6bado puado (u~ sepultado eu\ ) . . . las horu de la t .. de, el caclAv6 del j6- e diariO de mayor clr. veD Orlando Ortls B. A 8118 padres '1 demú deudoa bac:emoa lle(W la YOS de culoción en el Opto nuema atntlda condoleacla. • -----~-------------------------------------- La propaganda es en los la hase • negOCIOS del exito Alcalde f unicipal. El S ecretario, JOS E d el C. AR:\IE. TA. Es fiel cop ia de su original. J OS E del C. Armenta . ecretario. . DesayunO Ideal te d e d oscientas hectareas (200) • Y cuyos linderos s01110s siguien tes: A n uucle Ud. T orte, río de San S ebastián o t\ Fundación, Sur, baldíos T aciona .. le ; Este, arroyo de la. "Prospe­ridad " y baldíos acionales; y Oeste, con balillos N acionales y a r roy o de la Ahullama. Que la Alc\ldfa admitió el de­nuncio d e acuerdo con la Jey 97 de de 1.946. la ley arnba CItada, 8 fIJa el pre .. en EL ESTADO • CAFE CON LECHE • TOSTADAS. CON MIEL DE A EJAS liLA RGlnA" m ~:ía :t;e~~~~Ii~:~1~~.~allo,nd~ lel diario de mayor circulación en el ~~'ni!~iOtd: 8\'i(;0~Oh'~j~~"!~~:a~e~~= D·' tamento del Magdalena y d. ;:~ie~~nl~:. !:.~r "';.~~!-I epa r e llacorazza H erm "'1$ cientos cuarenta y siete a 1908 nue- , t · d 1 C t Veodemo. 101 .famado. plo- "eE\e~ic::Jd:a~tu~r~i~·a~·) mas an 19uo e a os a. mero. cp •• ker». LVI • E IlLIO PLATA H ~moa ruo •• do aueafro .urfldo de El ~ocr~a~e~'C. ARME1'TA SOLICITE NU ESTRAS TARIFAS ~~bll:::~:'í:.d:r':;::I!s ~!~:'r!:: 8 h el copIa, lo , JCSE del C. ARMENTA ' u. auno IIITUdo de lDrrcal-da ea graual. La Caía· Colombiana de "Ahorro ~eo;ó', d~e7:~: polU: .:'ti'~oD··declur.Dle lo. d ••• 21. 28 ~ • l. liquid.ei60 de -ÍD, lerelel. que lOO a l. ,ata del 3~ anu.I, I~ mAl .~'a que .e pa,1 .ob~e dep6Ii,o. ~e .hono. y que ~olameDte reconoce •• t. iD.li'uci~D. CUlDIJI mdilDI de lo. depólito. $ 7.500.00. ClfO. grl". bll'a por $ 500,00 p r .u. cheDt'l lobre ~ualqaler plaza del " •• 1. Se a.¡ •• qur el 31 dt oc,pre le eelebr " 'EL DIA UNlyERSAL DEL AHORRO. COdlO todoe -101. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

lluEVE I I 2 STO 1.947 J - Recuerdos de la e los Mil (jue"a Días Por Octavio M. Gómez 1 ~IO o LA 7ARD. f r.o,~-:;;I Pflr JOK J D. lo Lui. A u~lI", Ec.beurrú Director Gerente: GABRIE.L ECHEVERRIA I , SANT A MARTA - COLOMBIA 1 (oe .. 14 de JWllo dol193~ _ NUM.6549 _ Se"t/¡cio de Informa- Igualdad de derechos ,·viles IJara (Ion gra tulta Dara 105 • ~ d . via;elos de Miami lOSCIUtfB anos de laCi,ancolomb,a '''''.ll'no dt R.faciOfl •• Ert4Tlor _ Pide el Concejo de Sanfo Morta o los congresos Deparlam'Dlo Corualar oolct Motla, 8gosl0 10 de- rQ.7. f.mbléa ootlclo de que el Gr.1. Ro. Comnoleadode p'rnsa de Colombia, Venezuela y Ecuodor. e Dr. MeI!aud f. Roblu. roero flauró o IU90 porl~ Imporlao· el E· die L. C. IIs.mo ea ti solv.mroto de los rle' c. repte.eOleDle CODIUtttl ,D IU lettóD. e ayer e I oogre.o., la elaboracióo de e lim~do o, ) mlao: me:Dtos de gurno oboodoDado, eo de ColoaJbia eo Philadelpbie ceb~ld~ de I~ ciudad epJobó uo cltatu iurldicoa que cri. en di plS~dos me moslró Ud. la rclltad. dr pué, del combale de: b t ','d I A.A·· t . l. IlgulADle Import-ole I-r' b' . G UDa e rt dc UD de cC"Qd lc:nlc drl Cesruhuf . E. muy oalurol que me:' a ralml.1 o a "'~IIOII erro .,"; .. propo UI Ice a am lcróD raoco e:ñOf Grol. Pranclsco J. Romero. dlaodo oqu~1 r~currdo y uta 0011· ele Relaclooe. Extertoree uoe 'CIÓD, fO el dneo de elhe· lombisoa de UD ir a fUI e;u en l. q~e Ir e pODe clrrlos dudo. do, havo llamado lo ote:oelóa de: imporlaole Doticia que le re. cbar mal 860 lo. yiDCulo. de dadaool al ampero d que: ea el ha de,pc:tlado lo leduro aueltro omlgo lo ebsoluta prucln' I . I ' .. f t 'd d dr' d d 'd ' . e uoo. de rol rdolo sobre el combalr de: dencla del oombre del Gcoerol Ro aCiana coo e ofreclmleoto rt ero. a e 01 cfu a a· ml.mo e.echo CIVI'tl. ro hú. Como lo hece coasl'r mero fO rol oouocló. . de' Centro loteroacioolll del 00' de la Graocolomhia: TreOlc,tbale Cabltg,Míca cd oulor dt leI! corlo el e-ro o1ño El olto apnclo Que 'eago por e-.~ C d d ~ D d d El e m tIC t . d cu odo se dC'sarrolloroo los occolt dlgao de-scudlC'ol~ del ee:nor Grol. ~~ a o ae a e. c:oo o· e ODCr;o Muoicipal eJe en ~ 8 a Ob er,e~cl8 e c1mlC'otlls Que aporeceo ea ml r('/olo. ROGlero m~ Impooe- el deber dr mlcllto ro el oÍlmero 327 Saol. Merta ioterpretaodo elJCaocllle.el de ~e'lca reu. pc:tO rt~ucrd haber 15'0 a uñor d.r Ua& C'xpllc.ocloo. Hubiere podl Flag)er Sto Miam; Florida d . b' ó '. di' d .1 oHa eo Pellopolu 8 I e Grol. f(omero eo Halo uC'vo 104 do y debido meoc:loDor el! I amigo y • .. .' elllOO lit fleo e a C:IU au, ' o. 00 do ufropt/)do por 'orgo morch. " compoñero de50poreddo. pero mI' para preltar lerVlclol Rralu,· areDtado por el po.trer Olao. grtlO' de VeOtZU~18, Ecua piro o;or o \ el!lIedupar lUDio coa J lo Impidió el 00 creer con9coleott tOI de jDformacióo a 101 yia. dato del Libe t el dor, ColombrB 'o mi.OlO qUe lo, miembro, de la coml$,óa u lo· abusar de la hospltolldod del pedO . II I - d . '. a or, , Coo a t .' J f dI! por ti Gral. elodomlto Culillo dbto qur puso a mil órde"nes II CO. Jer~. que tgaD a puerto e veocldo de fa IDapl~zsb'e Oto . o. .,elpecllvol e CI d ~ coa de troo 11 e: • clud.d T eoe (p..,. • la la. ~J Mlaml. ceeiclad de Ilu cumplimieDlo. EJ~cut'~o. La factliclad ofrecida leré exhorta 11 '0 JOI lo. ciu ~ada ,'b ~o~l,que e ~O[ Ja preou L S me yoría s del Cong .. eao exi .. liD duda muy 61il para lodoa oo. de ta Graocofombis para . a a a )' tlcllla de' paje.· , 1-· d I aquello. viajero. de oaciooa. qU~f d,e.echaodo ltodal poli ge ei cump Imlento e al ga .. liclad colombiana que le di. tlco.oclafe. t:EtreOal ala rea· /Vuelta a Iza del ar,oz tia S constitucionales ,ijao a lo. E.taclo, Uoidol lidad de AméricI, bagan un. en Ciénaga debido ra de América, lo. cualea pue· ex,ltacióo de 1111. cdoctrioal a la escasez Importante reso ución aprobada esta madrugada, deD acudir .1 ya dicbo Ceo- v.erDa~ula.· admlrablemeote tro loterDaciooar ea .0licitucJ .Iotehzada. eo ti magno peo Ciéoag~, SROllo de 1947 Pleno respaldo ~ la Jetafura suprema deJ padido de conlejo , orieotacibo. ..mieDlo 10,leoido por Bol¡,ar El Eltedo-Saola Marts.- BORoré, 8iOlto 21.-Lo. 'tal. ale.instol de ciudaJeDo' , Santande.;, ,uaiere a 101 (Del corrn~oolal Mateul.)- dianol hber,lu publicaD hOY¡' COO la c,mplaceocla ° cco le Nuevo Tesorero Mu- Exceleoll,í~o, PreeideDI~1 Efectiv6me, t,.. pala 18 agen, la re.ofucJÓo eprobada tO ta c.ompricidad de 101 fuociooa. I . de Colomb.a. Ecuador, Ve cia del JNA eo elte lugar. madrugada de boy por ra no,. ,. eo Reoer.'. lote Ja ni, pal , Sectetat'D oeluela y a IUI re.pecti,o. que coo pteulibte acielloOla. ju~ta de lJj vorial parramfo e,id~Dte tJ¡lt~Dc~a. de ger o· del Concfjo Deja el S.- Del¡¡ado, lIegll­taHar, o la cuel le ele pleDo tlae paUl e e,erc,uo efe t.. El cone~jo muoicipal (ID l!.l concejo de Pe- roo hace má. de I 5 diu relpaMo a I di,cccíóo oacio hbutade. pÍlblicu, .u ,elióD de eyer nombró eo a Id l I 00 aac~. de I'~OZ . ~ue ful"- Del del paltido y le coold. RESUEl VE: . d d d , . raza respa a a rOD Vl'odldo. eQoUetlvamto'e ~..8J ' . f O I . p,ople a · te.olero e muo.· A , ld M d· l f . ti tJOIÓO eo o,ma firmf ~c aler al pa.1 que el ti. cipio, por el ruto del pedo, ca e tn '10 a a o. comelClaotee a.' por )' ucáD;mt. El ¡«portaote berelllDJo, repreleolado por do. elleoor Eorique Eltrad •• Pedrazl, a¡Olto 18 de 1947 menor. lo que. determloó ~o documellto dice ed: IU. mayoltae p~rJameolafla,. quieD ,eDla actuando eo iD Ellado. Saol M .,ta. elOI dla. la ba, de preCIO -La Juota de Mayodae .e encueotra .• ~hda y ferwo. lerioida:J debido a la reouocia del .. ~lcUro: ~e,o como .Ia Pa,lameotaria" reunida para fOI mtote uOlf.~ado al red~, del .eGor Alberto ZÍloi a "HoDor tr'.G.cribir.f~ propo. ~ere~cla pJlOClp I.de e.la 10. e.tudía r la líl ucióo del libe dor del Jefe lIOICO del ~arll. Diez Graoado.. T .mbi:o a!clób COGcr)o mUDlc.pal le- UtO.CIÓO, por lo Vllto .ae . ha 18Jilmo aole el iobieroo coo do DI. jorie Ellécer Galillo; de.iioó ouevo I . d 'Ibo O, epo,a, reapalda fer. olVidado d~ la coo.htuclÓo mol." d I t 'a bl Rallhcar el relpaldo del I . ·ó I·ec:re II°A.A e YOIoeemeote Iclual Alcalde de la ageocia ea Ciénaga. o e o. IImeo 11 el rb l' 1 D . a cor.,ora<:1 o a leOor ,"aa· Subue Mi el' I f I . té bid ' Dconle(imientol que eitéo IU I el.a limo a a 'lecc:abD ouel P. Vave., eo ,i,ta de • I o 10 e. Je ID ~. pu.e. DO a vue lo a elllOar-ccdieoco eo difer~otel regio. NacIDoa', pala ~ue CO!! pIe, la reDunda del .tftor Alber. prdte de programa pre~ool. le UD 1010 ,raoo de arroz, lo oe. del pai.: perlecucióo 11 001 pode~~, ~ootlDúe olleotao· to Ca"óD D., uíeo •• ó a za °d p,or el Ex~mo. pre.!d~D que delerauo.8 de ou~vo I miellJbro& del partido. abulo do .y. dlrlgleodo a la CO .. ocu ar la .ec~taria P de la te e a fep6bllc~. A"~DI'- .Iza del ~rec~(). leda ~e al· de I l· d d d,'l lecuvldad en la forma mll. e p. • 1:'_ • I d G mo eocarece al lolegéulmo ta COOVtDleOCla el t oy,o de cióo 11 eo er: o.. d e., ti d o' coo ve Diente a IUI ioterele.;'. OlDltana a;:.,wpecla e U,· maradl' rio .ecciooll el 101· UDa oue,a reme.a de a no l. Y b ~IIB ~dedP ea o. Jira. teoimieDto del cilado Alcal. pero pOi mal de 100 .acol o relOI. IOleQun ¡eoe· (Pua a le 6.,. pi.., El leftor E.hada. COD 010- de. preod. laraoUa para lo. para poder allaoa, ,,, oeee, COM LOS 'BA~ANE'ROS - '¡vo de .tI oombramieoto. do, lo. alociado. ute muoi. a¡d.de. ele fa pobJacióo, por. que ha .ido recibido coo be cipio. Ane. que 1 00 .acoa DO lOO 101 - Rafael B urio. F errer, Ingeoiero Ag.óDomo. iolorma que e lá eD cepacidad de tumioi.har toda dele de mAquioa uperlor'l y demA. eltmeolol coo deltioo al con fol de tI' S;g8tcke. Al lolicitar iDformaciooe. de· be dal.e el copo de la linca y la regibo co doode ellé lilu8':18. Oficio a : Eo BOROlé, Baoco Central Hipote-cario 614 - Teléfooo 1733. En S&ota Ma,ta, pecialmeDte pira aten de. aluolo. ba­bSllelOt: E-J.6cio del Acueducto N° 8 - Tel~fooo 303. LA OFICINA DE CONTROL DE CAMBIOS, Impor.taciones y Exportaciones de ltl CiudAd, A V 'S A: Que rtClbirá solicitudes de cupo anuol pora importaciones hllsta el ~.5 del presenle mes inclUSIve. SIDt. M •• I., AIIOllo de 1947 » , ~' f . d RICARDO DE LA RUZ oep aCllo, ue ala.ala o eJer Pr~ Idtnl. nC't'Jo (F .... la fila . pi .. ) por el liodicato de emplea. dOI y obrero, del muoicipio. El oombramieolo del .eftc:;r Vive, pira lecrelario coo.li .. luye UD cierlo del concejo. lo que DO' complace ¡aual. meote. La directora de la ('ofoDia Maritima sale en excuraió Ea el dla de ,er 'e au· • eDt6 de l. ciudad. lD ji, de excu"ióo coo IU. alum. oal. l. leGorala Aleja V élez I M6oera, direclora de ra Co. 10Dia m •• UiIDI de vacado oel. Quedb eocarg.d. 'de l. di· leccióo del .Itablemieolo l. lecrelaria. Deleamol a f. le· Ilorita V élez, • IU glUpo escuflioDill1 UD .i.je ,iD eoo­! r.tie~po., r.1 mil g' ••• 1 ImpretlOOel. ATENC ONU NOS RAT TINC IDA l' A $ 0,10 POR aOT LU • ADI!: fA PUEDEN O. 00 IR • DUcroS A L t\fl !\IO PR I SE ORES: GUSTAVO L8ZANO, JOAqV/. ROB/..,/:.:. F'RANCISCO P.-tREJA. 11 nta AJarla. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. P. la 2. RECUERDOS DE ••. lomnas de 11.1 dlorlo rot,egáadote go. upo,lclón dr graodr ulta.16 •. ea ule carla podré ulendunae Y lo baré con soUarecelóo por trof.,­le de uo .mlgo como e' ¡,oet.t Romero que .Iemptr le mostró el' ballero,o f drlerrnle por. eooml¡o. currda ulOl fa npllcldad de IUIDI olatrarle Impor',oln detoa. EL ESTAUO No pierda tiC'lDpO cuendo .¡«Illa que UD c: uno .. J. viene «ocim ... 1.. .ardetua puede re.uhart cera. ApUqu ... e. el .cto M_'ltollU .. .. en .1 pecho ....... nta y '0,.. nuaJ ... Pn-o ellja el ... hlmo Paro proceder COQ mél~do d'.I­diré uta mi nuU' oerrocloa eo dos paflu. la. -lo mlllóa co.(I.d. el uñor gcnrral Clodomfro r. Cn tillo. 20 -Lo partlclpocloa del mil mo gellcr.1 Romero u a, bülqued. y tr.slaclóo de los clemeoios oboD dooados Ira ouulro derroto de C. re,hú •. a relación coa lo primero ti c, cl.lu lo cario que COD.rno del UDoe grnero' C'odomlro r. CaaU' 110 •• que aludl ca mi relación,), q"c dice: Corao hlcr con.lor ~n mf nerllo. yo 00 perm,orcI eo C'I compemenlo del gt'O rro I Clodomlro CoaUllo 1100 ' uall do. horo,. en ur rolo fui lo'ormado de lo que hoblo hecho ea 101 d ... onlcrlores. Eo relación coa el uñor groeral Rometo .e me dijo que un dio o do. eolu h.· , bla .Ido despachado con lo ml,lóa Je dor alcaoce 01 Sr, Grnerol y Dr I "orc05 J. ~erraao que Ibl camino de &urooclS y San Juon de Ce .( I.t Y comunlcoclr lo ordeD dr (om I ble, de: tul. y tocomln.ru hacia Ceraltooes y Dlbullo • coloborar I ••••••••••••• COD l. mIllón que h.bro Ido coo(la • 01 geouII Guardo GÓmu. Rome:ro sufrió tn su m.rcho muy Icrlol coolr.tlempol. rmpuendu porque rn las ccrcanlsa de Corra" pll te lropuó coo lis guerrilla de d cab.llerre de vrnuolooos que It CE.RDOS DE. Asosto 21 de ,.." GANADORf.!) DEL MAYOR SORTEO NUMERO 403 Vendido eo Barranquilla PREMIO MAYOR 5322 FAVORECDOS fa nv Avila (J 8 haeelo $ 12.800.00 e .... • _ . _ julio I ~ e 1001. ocup.bao fa hOlllllur a lo, IIb~ra Sr, GeDerol JOlé M.rl. Cadl· In colomblaao.. Tuvo lo suerle :----..... ------------------=----_ 110 -Doode .e h.lle. de escapar, petO ti comp.Üero. que Ofreccmos UD lole: IImltldo de Ic' LOTEDIA O L llBI: lA RAZA FINA Muy esllmado Geaeta': Par., lo er. el copltón Merordo Pac:heco, chone OU OC JeRSeV (roioa) ' ~ . ~ DOR CODftrmar mi n(erioru comootco lobrlDo lUyO. C.JO prllJootrO de '1 cruce de estos COD BERSHIIE \ ctoon drl 28 del p .. edo. de 1, J' ',bllod. Coatlouó 1010 '1 logró (De ro,), n\aehos '1 hembr... Ua. E.NTRE TODAS LA MEJOR y 12 de e,le •• ao ouesl,o, 'o~.; I"eg,r .1~lllo dcoomlnado Porclosl. oporluoid.d par. mCloral IU. ro· ~~~~~~~~~~~~~I~~ •• ~~~~~~~~~~~~ Irlotl' 'J .mlQo, deCidido; e ra '1 doade le encootroban UDOS nmpr ~ ••• Edad fDlre ) y O me U. Pue' 1"!iliillRliIJl1l!1l!l\ 11I.11I1!11i11. ~olé ~.,Io Cuellor. eJ, ~. !5aboei ,1001 llber.le •• AlU ~e detuvo poro de wtrlos en DuulrD . ~ Socorra , el cotoD~1 Marquez '1 coeootr.r como erutar por lo reglóo til Doclor Oda.lo Gom~l. Cluleo~ ro- de Cal.boclto. todo coo enodor •• y GRANJA AVICOlA ooe NA '- ub de Plata Martl'lrada l~egaráD o Ud~ perSODIlmeate ulo. eo' doode DO hobla stno dos sc:ndlu , '1'·' t;lIos io(ormDroo a Ud. vcrb.lasto- .-tr-chl-lraol vigilados por hom los Ttu Crucu-Ageold. del L - I d te: lodo lo ocurrido y lo que cape- "b~ .. m· do" butodor A macéo e Mueblet de ,. V. Baniot M. I MI l' .e,.r o ~. ramo. eo CODstCa~nc: a·u i com ti dla • + tD l. moñooo hlclmo, Agtoclo; t liroDo 4· 2-8-C.lle dt Slfmprp ha)' una IIU alpcl60 ah1 rt. para I club#' d lae • Ilooado. e1plleo'Ao o d. as ope alto 101 mlembrol de lo ('omlsloo 6 Sao roocllco-Almaeéo -,¡.itolo da df' 0.900 dr If1 . Stpatr u 1l6mero en la I "H" P mar"" - rllcloou que 3t 900 • dellrroUor y uaes do. legulS de Corrolpis coa ~I arJadOUJ1ldo de artículos df' plata mlJ'tlllada t J' , pU'klpc d 1 lodo, los pormenores de to que . ' • Ir16n ~I . lmat'fn d~ J. V. Barrio f.. pera prt~JUt d enp 1\ 8u di J)Q- " dl.Jo debe .uceder .. 1 obJelo de comualeofDo, coo .uea dlrrC' • e . u , "~n1 ea 4 suee ca,;J • t O amln pcu l do Gr.claDo t (OlaZZa Hermano4l como le urgencia que hOJ pira lIe- r _ .1,) onl n ~ varias lérmlno lo m., pronto po- Anu, goaadero nDuolooo re· elble. Le dueo felleld.d ca uolóo lid ente eo Corralpl.. Fuorec:lt de la, compañe,o, V quedo IU a- e" Idea lo clr(uoltonela d, IQo compatrloto.-CJodomiro h.ber atcaozedo UD poco antu_ o Cae~op. ,UD moro de ta hacleodo de 40u . qae regreSAba a ella. COD ue me o fué. pues. el IUlor S2~Det.1 Ro 10 escribimos 6 Aun iovltáadoto t metO miembro de l. (omlllóo que Iratl.dorse caD lod. ruuvo 01 • pDrUó de la froGlero c:u l. .oehe 110 que le lodicamos. Varios ho,.~ drl Irece de julio. !5obre tiC _Iaje I (P la'" -'''':''.1' Veodemol 101 afamado. plu­mero •• Pa,ker •. Hemos renondo auestro .urlldo de cartu.. poro domos y Diño., R C' c:lbimo.5 beJlos uUculos pora rtllo­lo, '1 ua DUrvO ."rlldo de merclo'" elo ~o grDuol. Sared por UO gr8D qulmico ¡Dalé. urc16n de t bumanld d alno lnd6n y .1 de l . lI~ de las t ~) Jabbn at6mlt'o el d 111 ron f tl'nrla 1 el que m6 limpia. u IJTU ba ron hu)·... una emoC'l6n. nRI ,A D J~opl tarlo, ~~ ft! S-G ~_~.RCI_t~~ I FRANCIS~,~ :~~s & Cio Almecén por mayor - Articulo. extrenjero. y del I peh-Comercio. Repr le tsciooel. Comí.íoDea. Ap rhdo Naciooe N° 3 -Té'. N- 46-Calle Aotio quia. Carrera BOfilOlá, ElquiD •• Ci~Daila - M ¡d.leoa - Colombie • ....... ~ ...... t ........ .s PARA SERVIRLE A UD .•• la Ciran Flola Blanca DE LA UNITED FRUIT COMPANY tos vapores de la Unj­ted fruit Compony eslán pres­lando un servicIO constante entre Blu~ranquilla. Cortage­na y los puedos de ew York y Ne'w Orleoos y con la fre­cuencia factible se dispondrá que 105 vapores hog8n eSC6~ )0 directa en el puerto de S~nto Mafila. El personal de nuestras oficinas est~blecidas en Co­lombia se esmeraró en poner.se a sus órdenes con informes a(;erca de itine rodos y tari" fos; 'J se alienará gustoso a prestarle a Uc:I. su apoyo ~n cuanto sea posible en el arreglo del despacho de sus consignaciones. - OEI€INAS EN:' MEDEtLIN BJ\RRANQUILLA CARTAGEN BOCOTA CALI SANTA MARTA. x Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. El eSTADO D6a'aa 6, A OSIO _ ..... .. ...... @~@~@.~~ ~@~@@@/~@~~ I Dr. Edmundo Abello Noguera! ~ V9\RIET>QI\T>E..S • HOY JUEVES t>E GALA ~ I oDONTOLOGO D. LA UNJVIB8IDAD NACIONAL " ~ • ~ I Ofrece sus servicios profesio oles-Corre- .: • Ea V.pertiDa y Noche l. I fO 40. -Colles 12 y 1.3 I : Luis 50ndrini y Hugo del COfril en la películo de I COOIUIt.S: De lOa, m, eo Idel.ote. ti. _4 '" ...... C8rrertl tlrtisfico en .. ... .. .-• .a .... • • • ~ Vida Social S ~ t Lo I IV o Ayen L. Henriquez, Sr8. é hijos,. Rafael N. 01.. Granlidos 5u~. é hijos. Honorao R. ~as. loñedo M. y E.ugenio M. vda. de Castanedo • • --------------------------------------------.---------------------- PRECiOS: 50 - 25 • 15 (Incluido impuestos) ®~@~®~®~®@~~@ ~@ Mao,lie lao IU. mi .iocelol .Iradecimieotol a todaa aque, l! y toÜd.dea que peflooalmlote. por cart... f 'd·" 1 L E I b t:l~g~::~~.a:alietal )' por la ple~la dbablada .y e"c'dita',le, n e e J'~ o que ~- , as ayorí If'." i era ¡amo y teettmoOilfO D eu pe.ar coD motafo e.u recleo e ue o. tupa la de' f g a c,oo lY_ • la. I ; · Slotl Marta, aaollO '9 d~ 1947 sovief;ca Exiair del Gobierno que 8 pr?X ma _ . TALLO -A ROMBA. pooa' todol 101 medial efe e- elecclo es --------------:.::-IC~O tnC'utnl ... htr no Olf I or Habaoa, 180ltO 21.-Se tifOI de que dispone , de • L~v Q, lanc~EN:. al6 01 f,,:a::~ Jor!Ó;rr;,; ::. C'1~d~';r:s' I Ita dt .• ioforma que ro el !dificio1 que aúo DO ba u.ado p~,a ~ ~ha mle, m~dlo pira (nulQ01lla n,ut trO apttc:tdO ~rn dt ~dl- dt a tt ti t1\or Altjandro lurlllo. Lo que ocupa la delea.clóo lO I que ce.e el eltado de 91o. veufteafle tu elecctooe. qua aD(~ 'tr,ara AN o. aaludam , .' . d lb' I . d . bao de I 1 m ' I d d por If\lll lPLE.' O : ,.étlca Iltua O eo e aUla eocla y e penecuclóo que renOVlr t peftODa I;HI:t\~; tl m~o: j I '1_ Ra~O. pr;lad': J~~ódo~a~ ral'.b:t.~~cI~!II~: El Vedado. milleriola, vieoen toportlodo 101 I.Ixra. de ro. concejol municipales y lo d .. prdim ' I d d Htfoica al,ul6 mienta, pr 1lnt~ elemtnto dr nu ir meDie eat.Uó una bomba. La le. a fiD de eviter que le. betta la hora preeeDte elli. Rurnbo a 'a e \l I ~ E- drdad. a QuleD tlO plact hacer III"as • b l' .n ti i6b ~f t la:n ana del tdldL nu tt cA1Id '1 . In rAíl ('ohilotul". polida iDlormó que 101 dallo. malal del partido te ve o . era •• ~o permaoece mudo, duardo Roc!n,ut&. 11 ha r P 116 elon • I 'd d bl' d d . ID Ó" ., I ' - Pua la upUal del lU,ntltO ~IO -Tlmbifn e Il'b,6 11tr U cumplt. eu n OS 00 &!reo e Srao .a· ° 11& .1 a I optar Plocedr. m,. COIDO Il a. e ecclO· o por la rutl del aire ti ñor ñ el ñot Arnaldo Dlas GI nado Le I S' b' d" d f oel veoider 81 t' del Vallf. Bu~n I.8je I~ d am, ba~m lIf,ar bU tr patabitnt mu)' or. e acl"a por .a e. maeoto. e eaUlm e ensa . . 00 UVterao Para BaJTaD~\a ~~~~o: Ñ:a:d .Inceros. d J~ quienel Ion lo. r~,pootab'el que pe,lulbeo el deleo de pal lmporlaDCla alguoa. 1- a laDca t • I d umoa I - En ti die dI' .yer cfJebc6 u a e a d . I I'b lE,' d d B • n vlaj inrontr1at ,td~ f 1I::6bllca lro tI 8t"or ea\1t .,c 11 L6J)tI. aUo de elte ateola o. que eOlma alela lUDO. • I lempo ya e que ca a -R~mbo - la al! la . a mal1 I empltado de la DlrKcl6n dI' Edunel6n E I b' "h I Ciudadano "be I 6 f au t~t6 tnelrd::'~.~~ ldmlll ~d:" PCibliea, a qaltnnos place reUcilar tor- TTenMda la re: xpreaar a poe .o lera ra epa e ~o d~lo~trT:~rll l. \ dtl . Ildaleu. n dl~~~~t~os noticia. dt que en la po- y I v~ que lal maJodal pe.lameo'a. Indan eltot l~u~tOJ~ & fin asribo In nondad Itu de ltl,:' b'oy tI _' blacl6D df Son 6n ( ntloqula l eruti6 a- botucton en .ial eltéo uOldal ,ilil •• e. de que coa aotlclpacI6 em- - Hula BarranQul a . a d. n 1ft UD ailo m .. u mffltorla ex' ten- ." . I b el flor Jacinto Brlftu. aC'Om~¡e!:o Botn da la preqanlt matrona do. a Tere a Al. el Paraguay y soladanal coo l. luerle de pleceo a aglter a . ao el ~ora t pos. UollOl' de u. I afta d. Bouro. madrt de OUt tro prt· ·eI ' I laberat eo 101 d~t ,~d amos no al1MDt6 boy aado dex-lorBtrnardo Bottro h'lnL Pa- Bueool Anee. Agollo 20. IUI copar .. Inos peueiW o. campo ••. v~r~. - 011 1 ual d ti Lo d pedim ra DOM)ltOS t en rtmo plul'nluo tUI- ~Up ·) El 1 R I I para demaodar en~rmeameote da. y aldea. de e.te mUOlc'plO ti dor J tartln z. [)imas.o eer IIt,u a tlO dIJo Ima dama nut tr • COrOO&!. e .- T d . . - Para Ba!renqulUa tll d llorl mañaná- puabltn m6.8 sint'fr • a la HZ Que ha d t . f de la. autoridade. 1.1 8.'80. .rea ar UII pOI CU~r'o. l' te· Rosado partl6 tn ,1 a ÓD t a etm otoe porque lo ~natt le pro- raoco, COIDIO aD ti eo Je e .... lid 1.0_ d ~d~mbo tom6 bor ti sdor A.- loqueo por mach lustro r:rWI bU Ida.' de 101 rebeldel per8guayO., tlae ~U&! IlItemé'lcameate le nemo. ~n cueota e ole I j J:"'undo. Buen '-lt le dtatamoa. t 'Iló t - d d lee 'Itoe DeillDdo· , 1 pelleCUClóD que ba delenca • •• ft o E LLEGA ' N U e v a a Iza ana a ee a CIU. .' .e 'd _nado 'a reacción coolerva. L~ PrOCf"dtnte de ~nDQullla lk,6 a- ~ • la I • t· IP,&!~~ot6 a lal ~utol~dade. Declarar que.u actitud tlell dora. LOI azulel e eatén v . l: al~d:!:!·.d ti ~ñor f\lxRodrlfUU. • a. ..... m,hlare. p~fa pedir IIlto eD fioitiva aote el Gobieroo le- liendo de todal lal 8,timaft!l - on jpal procrdenda rtll'tBÓ • la que normaltZaD el e.uolo eo la A.geouoe. l' tomada uoa vez que ter- eara lembnu el páotco eo t e cludad tI ñor AqulJ ofUera. ue· I d d . El I F - . I 1 l' b I r tro attotn ludo. , . elle. uSar. e mae e lIeto· corODe reoco YlD~. mlDeo 11 actoe ea de lera· 01 libe,alel par aboveo as. . lUan proctdtn' de t~elliD 1 b bid I á' I . f d • I r .1 - titw' Lu luu Ttft ca w:: la mi a .taDt~ •• PO! o qu~ compafte O po~ e cepat D Clooea eotre o. Je el e par. lOI de la, uroa •• co.e que DO Crala t~da 11' d &D\ t6bUdf D~ILD. e. oatural le le le mita caoU, Alborooz. ,ClrculOI feepoo lido por cOD,ocaloria del 10dlar J. o pOlque todol .abe - por la la aEHa rtlrt e.-,.· el d f" I . bl d' M"· G' • a, • . ~':P'a el loei\OC VLctOC' taduro. Lo - ~ ID IClente.. O que precl· pO~le e~ Iceo que otroe IOtalerao de oblelooa • 100. que elte pai. oecelite u por'la pU¡..ma a 1It«6 a,tr lII'GCe- pltlté aulomatlcamtote una VIIlO. mlembrol del Eltado uoa IraDlformacióD , que el drnlt de lA c:&pit.l de la república ., 'bl b' d t I d I I z b Idee .' I>tñor HtrZlSlldo MuliDL A' wadarlo aprecia e ~Ja e ti ~ t t- mafo.r e 11 uel ~e re e UD a ',opello del los- UDICO capaz de déreela e e :u~ad aUlO Fata ptmanUlda tn .. meoto de primera oecel,ded. tamblé~ bu. caD all.lo eo la • parriclo tiberal. E. el conle"a .. -:PI~dtl1te dI' BalTaDqniUA por la Ea ello lo que e.pera el Arieotaoa. LOI Circulo. del pecIo, de Pol.ela lilmo UD partido de ¡dea. l4 del airt U~6 ayu el ti\ar Jb rat I Id' d d d .' . b b dR· f · ~kn B. • ' ueatro attDto baludo, C~Oa cmera O clU a aoo t eJérc"o~ Iloem aI80, eo e lO ',0 e rcomidll, de crrebro hueco - POr la mlfim& "Ji 1\(,6 ayer rl t.tñor Cléoaga maoleludo ceuad, 'a boca ~ '1 D 11;¡uel Pombo. a quitD .... udamo moy LOS cm ULOS POUTCO QUE AC. b 1 1 l' Afer fecibimos el ,iaoieo , por eOue ellen . e ab, cordWm~t~tt de la eaplt..1 dtl Atl.6b· A B ESTE MPIO. O TIENEN 10 re e luUOto. y a po Ide, I . d . que leDgao que ular de la - Proc ANDIDATOS PARA CO CEJA LES que elté coohollodo la &!9- te le egreme, que eoUDC . L' d LOI distiotol circulo. pollol d d I f - d • 00 eituacióo grave eD el !loJeocla pala eteo.er e eala _. - M' M' Ila a e 01 rt uRla 01 pa .. d R' f' d lomeDII mayorla liberal que Vra la mi nana a f- tICO' que actulo eo eatt plO. raouauol a elte pal. 18m corregImiento e 10110. 00 - d 1 1 - D (j." b .. , d 1 b ." I • - d lit I alpua e ar e DD VDe ca 8 dfll.o el " al an ao Prl~ctpll. ° IUI e or&!1 bléo .e ba oeiado a luml ~ e , olpec Of, le ,oma 1 .. eale pei. preele

fMARTESj 18 Noviembre I =;: LA TARDE FtltlDADO Elo19ll, Por )0-' lanacio '1 LuM Aor6lJo Ech.nnf. I Director: MANUEL F. ROBLES I AIiIO XXVII I R_ ........... cuI. do 2 .. o'''' .... 01 M. do C. ToI .... fo •.• 1" do, J.ni. d.I9S, - NUM.6599 .mlnl"' ••• " GABRIEL ECHEVERRJA 1 SANTA MART~ = COLOMB~I L-- a situación po ític en el Mu- ".usura de estudios nicipio de Tene ¡te en la E.st;~ela I 3a. de N,nas Declaraciones de) correspoasal de EL ES T A- E r:: •• DO B . d A d·1 I Jo del PI 'eute verificó C'n efmu ez r 1 a la J~~c\le l~t 3& de ! ·iaías , que dirige con la mavor compet('Doin r con­rrc.> niendo conotilllit>nto dí' In 11('- cargo d \ T(' orero .:\lunicipal dI.' sngración In . PllorÜa ntoniA Da­g da a la (".udau oel ('on~cido cii- T uprifC'. para l'l que fui nombra- • lig<,ute poltuco de T('nl'rtf(' y ro- do por el ('olledo qu e in taló ) tt>!.pon'· 1 dC' ::-t pl'riódiro. IX'ñ r (,1 primf."ro del preS{>nt ID .T ,sé ClbJulio BE'rm\\JC'2 Ar liIn. un Y a rol glón guido no di('(>: el.' nllC">:tro r('d~\('1 re' lo t'nne\"is- j -(~uie\( 11 "af a eono('imit>u­t 'l. . \1 ~ liritarle. por In ",ituac~ó!, to dE' h\ opinión püblir/\., por COll­roHtica ,Y r~n.\mJ(' t1f'I.:\fuIUC1- duc~o de 1' 1·,. ~ 1.V) . q\l(, con pio dE' '1 lwrlfe. nos malt1festó: motivo <.11'1 alr Uf" o pC'culndo ron _ Ni lo primrro illform:trl<> qut' los dineros d(>1 :\Iuni('jpio dI' TC'- 11.(" ('m'u ntr E'1l (' hl e'iurli\d con s- llE'riff'. el n Concejo de . n­I itu.vendo uno fianza por c(ln~uc- IOl\('e", (Hll5). me llamó para que 1 ,de la ('ompañia ('olomhHlna ill'f."ptaI'a la personer{a municipal lil' ~E'~tro>:. para de í'mpellar el (P.i:\ :l b 2:\. página za A .. la e iÓII Anual de cJau u­ra de P'3~udio, Arto que resultó muy lucido. La m ncionada E~­cu la cuenta con cuatro mae tras má , que colaboran en la diaria \' nbnegada tarea que e le ha ro­comendado. Felicitamos a In' dir clora del monci~nado planteP cducati o por los éXIto alcunzndo, I ~t año v le desC'amo_ para I eDtrante la misma abundante eo~(>cha para bcn~ficio de la. cultura pop~lnr y glOrIa del magastel·io Mmnrio. La Señorita Magdalena hace im portanles gecldraciones para Pleno r~81!atdo a fl ESTADO Ga~tan I Santa Marta, nov. 18 de 1947. SU! impre,iooee lobre el COOCUf'O de Belleza ., BU J'if8 Jorge EJiécer Gaitán. Junta Ase- B om.-Bogotá. por arraoqullla y Medelho Interpretando sentir liberalismo lTno de nuestros rdactores cronist.lS La elecci6n se efectu6 así: las candid!.l- :i\Iagdalena, protestamos enérgica- \,1.)itó e:.-ta mañana :l la distinguida seño- tas desfilamos una por una ante los miem Men¡e -l0r !1menazas incalificables ril.1 ~13rina Peñ:l Peña eo su residencia. bros del Jurado~uienes después de exa- zo e 1 liDlstro :i\lontalvo al par- . dI' d d minamos de te " .... cnte so reti~""n a lamento. Reafirmamos a "ustedes n motl\·o e ~1 regr ~o a a <'IU a ...... o'" .. ~u y mayoría cámaras nuestro in-di ~ués de haber represent.ldo :\ ¡m.d. ... > deliberar en prh ado durante una hora v quebrantable respaldo. I # TUR"f\Y MURIO DE RNGINF\ DE PECHO AlA lo declaran 101 médirOI que embal­Samaron el e dáver. Paris. nov. I8.-Se Ita dado a I Lo~ fn" Jtatí\'cL q\ f' intpf\'inie­(' onOCfOr la verdad ~obrf' la muertl' ,rou en (,1 embal;:amnmi"!Dto del ('a­df> 1 ?ortor Gabripl TUl'bn~', qu<' dú,'pr pnra condw;irlo :1 ('nlnmbia, ocnrn6 a lo, 9 dp la mañana dpl h~lU malliipqt!'lclo qllP una !Ingina. luní' , hora de Europa. El ilu t re Uf' pr-cho hahia iuo Ifl r.UlIsa in­extinto habín ido a ('iní' la nochp Illf'diatn dc In Illllí'rl '. anteorior. Por la mañana tempra- Ln emhajadn colnmhint.a apre­no manif(' tó a la ('amarera del ~t111l lo, pr~pnTllti"(1 p:.trn ('robar­Hote) Plaza. donde hospedaba, ('nr (·1 ('!\oún~r (>11 I na nn\'(' de le. que tenía.. el coraZOJl débil y que Línea :\ér u Fran(·('. 1. ;ro los los llamal'~ a la enfE':mera para que colombianos re icl('utl" pn (' la ('9- I~ pUSIera una IOJecci6n. e ~oli- pital .\' numero:lI_ diplomátiros Citó luego ~l médico. quien "ino han l'xprl' ado l'U p" ur pflr la dps­a los 15 mmutos para cf'rtificar apariC'ión de ('~ mn \'3:or de qlle el do~tor Turbny no exisHa. ColombIa. El presidente contesta lacó­nicamenle la renuncia de Izquierdo' Toledo No se reft~re a los motivo: de ésfa.-Y encargó de la Gobernación a un empleado subalterno dt'part. mc:-nto, ron su peculiar gr. da ' cuarto; Iur-go el Presidente d~l )urodó 5t'ilorio . .:n la ciudad H roiC' .... y con el pr')- Don Ferrulndo Mazuera ViJlegas, comulli p<¡.;ito de oblenc:-r dp lb algunas impre:.;o co a ", lis Boli\'nr" que había sido elect.· Jll obre el Torneo d ... Belleza. 'Señorita olombia 194;"; fue una solo DILIB~AL DEPARTAMENTAL sidente. d~ la república aceptó la termin3ción UE"1 pre idente al e_ Bogotá, noviembre l.-El pr<,-¡ nada fa,"orable. al gohierno la d - José B. Yive . Julio nangond o •• renuncl' mevocable que d~ u ca. r~",ar de lo gohernacfón al Ad;;'~. L!1 "!>t:ñorit I ;\1 .. cL.Jt.nn nos dijo lo \'otación y nO hubo finali .. ta, como dije siguientt:: TOn alguno periódico. L'lS muchacha:; -A mi lMg'Hw a Cartagena fui oojc:to con quienes más simpaticé fueron ~13g­de un ~clio~o recibimiento, pues por d.uena enu León y Carlota Durán Ace­luber 'do Lt última ndicl ta ~eg r \".-do, SI· - ofilas: ROy.lc:J y Hulla. Te-:>pecn­oon umcmn 1 a ·roororno las calorce le»- vamf'nte. He, Manuel F. Roble, Arlibal go de gobernador de Cundtnamar- m trador dI' Renta del departa- Zúñiga, ,J .J Ahumada. I ca pre,sent6 I~ St'mana pasada don I m. cnto. empleado subalterno Acordados los nue­vo dignatarios del AntODJO IzqUlerdo Tolt>do. ~I t(>x- C'on.en·ador. con el fin Je que?t I to de lB: respue ta del pre !dente señor Izquierdo T I d d es Jac6mco y en él DO se refIere el . o e o no pue a. Dr. Ospina Pérez a los motiyo de l~lstalar la asa~blea que habia con­la renuncia, que hacen te-Iación 8 ,ocado 3 .. ' :lOne' E" raordinarias la conoucta del mini tro de gobier- PD: :xph(':.l~. (' :ndu("ta.. T\Xi03 no ante el congreso, por lo cual lo eom~nt nos concl!('rdan en la. se con idera que el que ('alla otor- C'onclu ~Óll d~ ql!e O. pma. (>ndereza. O:\IPLETA U TIDAD LIBERAL ga, _ u ge ·tló.u publica hacia la hege- PARA. LA ELECCIO. Ha ido objeto de comentarios monla. congreso unl~ ... m jadoru:. J 111 bt'lleza, 100 El de:.fil,· dd 1 L Je . ',,,.it·mbre re ullo I m la coloni. Ylnoiria n~!1 ciudad, muy lucido; aunque las carro1.;\S no fUt;­una comí ión (' pel I 1 nllnlbracU por d ron arti!.tic-.lmenh' deroT das .,.,;- ht pr ...~ { .. aal1l~ Or aoi~tJor d 1.1.' lit:,>t~., dc:-I 11 muroi dd tiempo, conté rol1 1 SIIc-rk que de 'o\:'¡embn." y el pu.>blo <..':l.rt".lge-nern ,':1 l .• del :-'fagd:tl<:'na futÓ de 1 .. aU:I'>cf<;. pues gt'fierd.l. Lu g'} t li conducid "n un .HI- h>prf~('nt.lb.l ti SiNf, • e\ el ron su :11- lomóvil m c:;¡pc>t..:J por 1ú princip,ut', c:¡- to pi('o uh¡.,rtos de nil:\"e. Bogotá, no\". lS-La· mayorfas 11 de la ciudad }1J:.t .. 1 lI otl'l c1d CJr'I- 1::1 jn('\".- p3S do \ Ioli mo~ • Bllrr,mqul parJamf>n taria , E'n Jo. junta Yí'ri­LP, en duud.· :oc:- nos 1,0 [k'dó c.>1I lo J(1 Iln por b \ í.\ aére~; al baf:.tr del a\'¡ón la rieada ny('l', d!'finieron ;u conduc­e I1fort. gran multitud (¡U SI: c-onccntrab.. n d ta en 1:1 elección de nuevos dig­: lNOOrOIllO ron d objeLo de conocer per- natarío.· dc> las cámara que 'e ,'e- El Dir ctor·o L-b afena honr I Dr. Tu I ti nU.llrnt-nt(. a b'l reina" de la bdle-Ul in, ri'firará el jUfO\PS 20. Bn ('f e>cto, • -odiv .·1 campo d ... at .. 'rru.aj . ~ DO prod.i- para In presidE'ncia del SE'nado .fue g,í , ... llIto a 0\· ,1 ¡ún. Ot'1 ut:JódrQ/lIo el,. h. a ·~rda.do el Dr. .\Ion o Aragón ,hl;¡nC'oi humo J' ucid:& f"fl :lI\t'l.oó\i! Qumtpro y pura la de la 'limara haJt3 C·) Couotr)' C.1ub dondl' no. ofrhie- e>1 Dr Julio Hoberto ~a19zar Fe>­nm un .. IIIHICI i'O b.III •• bll' Por 1. Ill'dll' lITO .. do. <,Ipmen los lihprale:i dfo la rOIl 1111 !.Imu .. ,," b .. ¡bbl.. Por 1.\ no(·he antigua C(lrripntf\ no gaitnnista, ~uilJa: pom Ji pUl de: ¡nldado I hall" lo .qu .Jemlle~tra la IirmfOzn de In 1;'1 plll.hlo h·IfT':l1It}uillf"ro uglomera!lo (ren- unión IIbt'ral en lo~ actuales !llo­tI;' d lub no pidió qUl' s.Iif'I'lJlnu a 1" tnf'nto~ de pruf'hu p ru. I partido. , rl ~1I n1elllO rt _ Recomienda su vida a la juvenfud y al pueblo. En cuaul'J al lútn .. (, PUt-d1l d 'irll- 4.1 ' El Directorio Liberal Dppal tamen- R <'omendar n la juventud \' al t od:a.~ l. e ndld.~ l'(an nwr t.o.ua.<; dI..' I (;f.tar 1·1 lIhlllJ d~ .. Ji ColOlubiu 194í·· . .1 ••• "k <..,Ón ' ~lIda 'o 1:.. "!)enoriL.1 8(J'.­,, ·.Ir· D .... .-IJ PI\-d.Jd C;ÓnI<" I máll, lu,­~ .. :c 11I •• dq t ti I j.utJd .. (lf·J (USO : no "'1110 tJijl'rHn 3lgunlJ~ croni l. 'llIé h:.bí.1 11.l1,ido pr :">íón para atar '<:in (' a Pi(·­d . ..d, digna port. dora del títulu qUI: hoy rnerecid.ullcntc st: 1, trihula. ..,rraZll par poJt~r aprt.'dar de el'fea a+u -- - ---- tal del :\ lagdolenn, p!Jeblo Jjb~r81 magdulenen • . la 1 -. IDERA. DO: \ITludb Iltlblic ~'pri,'nd .del QuP. l'n el tlia (\(' ayf'r f!lllecilS 11 ~r. ":'urba.,· como lu,'nll' d Ins_ \ heU ... ,~ ti" b <.Iistínl c(;ioOl·~ cid ¡x..k 1.. 1 \"Jt;rn a 1.1\ dit'z d.· In ", r,r.,m" me hx,'ó vla;~r ti • kd('Uin a bórdo -J,· un !I­\ i6n cI.· 1.. A ~ i Ji ... . 'y I'n (~f)rn p;¡iíi'l de hs SdíorHas C:-cuca, ToliuUl. '01 l.· ti.' S¡w· (1).1 Ú •• l .• 6., p:lglna) t\TENC ONU NOS F..B GRATO CO tlINI AR A NUESTRA 018- TI G IDA Y U IEROSA (UENTELA QUE HE-MOS ABmRTO AGENCIA E' lENAGA. TELEFO- '0 • o 134. DE DO DI:: UNDARE 10S FRE-e .F:NTEMENTE (.A..".f(ON A VE DERLES A 0,80 DOCENA PARA Q E PUEDAN DETALLAR A $ 0,10 POR BOTELLA. ADEMAS P .EDF.N CONSEGUIR UEBTROS PRO-Duetos A LOS MISMOS PRECIOS DONDE LOS 8E~ORES: GUSTA VO LOZANO •• JOAQUIN ROBLES, FRANCISCO PAREJA, en Santa Mart4. ~a.s~o.sa.s .po.sa~a :)ob6n • ----------------------------- Acertado nDm= bramieoto en el Ferrocarril orft> el c>mi 111'11 tp ('olom biu no 1 r. p Ifll ct6u n I:ls \·(·uidp.m lucha 1abrit» TurbllY, Ullll Uf> !:l. mÍt"í- de In c llel'lividnd, , ':l que él fu' mas figtlra dI' la p tria ::i de! li- V!lllílt d· n·('iH ('-(jr·po bataIllldo/ bcrali 'mo, ('11 l:t dl'(eu'n d(' lo' car s iu('ule a El Consejo .\dministrativo UfO Que el extinto de empellÓ aItos })~ igl~ar:l lo,' distinguido co-los F. '. 1 Tacional . nombró a don cnrgo en I república, los ('Hules pllrtJcltu'lo dol doctor<,s 1.('8(1- Ilugo Bermúdpz en I alto cargo .il"vió con desvelauo pallÍoti.'mo~· dro 'nlwllo, J .(0 .\. Tonu· nuzo de .ll'f,' de' In ~('cción del pC'l'SOnul c1oncl!' .'e ('.omportu ('omo un \{'rchl Pc·drll p. a/u·d'l, Lui.' TOITt" ,-: del FNl"ocarril . racional u('1 \Inp;- ckro (' tadlsta; .Y AylulC'u R. \11 11,), p. ra qUl' n'­dul IIn . l'di('ilulllo" u la omprC'su I Q~IP. II mupd {'on~li(u.'(' 1m 1l~1- prf' C'ult'n • t? .. tt' dir, cturi ~n lo por In m:l~l1ifiC'a dI' ignu('¡ón re- tént l(·O. dUl'lo pam. h\ d~lllo('racUl ~\I'I.", qlll' t ndr:íll IU~:\t· NI Barran­caíd/\. ('n un p)C'menlo dI' l)l('pnr _ <:ulomblntul.,. qUl' l nía l'n él lIlIO qwllR (·00 filO I ~"o lit' 1:\ lIpgada ('i~ín y re'conocido compct 'ncia. Y de .·ll~ mós lf) . Olllll<>" clc'en~ml':-; y (lc·1 cReUin'r tld Ilw"ln' fallecido. ni amigo Bt'rmúrl('z nUf> tra' COII- prOpUIt-lOl " gratulu('joJlC'M. quien oo. hu ma.- HE , ("EL\']·.: nifc~tado qu :l(,l'pla "!>' • ~ r tiro Lamcntar profund:l.mentC', como ú(> la ,)(,J'MOn~rfa municipal. en recto lamentn. mt('rpr lando los &'ntimientoR elel plIt'bJu lib{ mi --. -- del llagdul('nn. la t nlJlronn <1 ~ Dla del Po Ii~ia a.parición de tun e ·¡mio C'ondllct r. ('on una gentil invitación que honda m nt agradecemo recibí­rnc>~ 1'1 programa de Jo actos ('on que la Policla _ r aC'ional Di visión del (Rgdalcnn celebró en (>1 din cl(' hoy . \1 fi(,flta elA icn },' licitamos sinceramente al se­ñor Comandante 'por su ínter­m '>eho hsc mas llega r al clIC'rpo ar­madc IlUe tra inct:ra 'oDgrMula­ción. E5Tf\DO-el dia~¡o de mayor cir' culoción en el Dpto. del . Mogdal~na U<.> ('uyas rut ura. actuaeiOllP' Ilt'- ruba el pa.rtido nu VOl> y ~'nlllll­dos servioio para . tt definith'a con olidaci6n ('omo fucrza Jil"('cl ¡­va de la JI eionalidlld. ~tu .• \It~. nm'¡l'mbl'(' 1 . elC' LQ47 LI pIe In Il~oncl (h'nlJe. ;\ [anuel F: Io~h. , . \Ilihul 2(111i ~l, J. J. Ahu­ma ·ln. Edición ~"t,aordlna,;a de F t . f'mnnnrio. (01 mejor captador de nl1e~h'tl~ ('o lumore"' lo-cale~ y dcportampntn!e.·. pr para, ~Ina eúición pxtraordinnria d 16 págmns: en papC'1 ~aIIlIlHlo, qu.<, {'Irculnrá I 6 dc· Did<>mbre>. • . ola,borarán Nl !a parte ht r~nll.lo. doc'lor¡>,' OC'trwio :1\1. GÓml'z. foodo.lo (,oenngn. ,i\llgllPI AntonH> \ ~ll('e>, Jor~ ~. Enl"iqu '"slenein Joaquín Anrón Ia.IlJarréz. Jo. é .\ GorlzábnJ .Junn Bella\'ide' P , trón, Joaquín ('nmpo {'aft 14t>er~1. Otro hlnt~ . ucprlió .rnnl traro De mi ~f' tlóll result6 qut' fll J(wpn bb('l"Ql Franel ('o PadllJ·. la compuft(a consignant nuevamen- T~do e to ti pn'!'enC'ia del Alcalde tE' a favor del Municipio. ~1 20 de Mmllloa )1. df> los d('más ag('nfp,1S dicit"mbre pró. in1<). pn ('1 Banco de In Poh( la d Colombia (Bnrranquilla). la a- El co)mn de leN aronte"imientos JncC'iable suma de ochenta y cinco e QUP d "\kllldp l\IirundA. f>O vi _ mil pesos. Para el buen manejo tu de la rotunda \'ir.tnnn Iihf'I'BI de f'~to fondo~ E'I H. oncejo ~IlI- PO pi ('~n<·l>jO •• P ~'ll nt>gnJo a dar­nicipal. como aot . ~ lo anoto, mt> It>. po&>. IÓn a In BlbhofN'aria :\Iu­hn conferido el honor de que a IIlclpnl. al In pf'ctor de Raniuau y yo quien cuid dE" e os intE'rese' ni Rod(,~l1pro l\!unicipnl. ~. notifi­E'n mi calidad de tesorero. l o ob - c~ al <,C'retarlo de la COl'pora­tante, con~idero que e 08 interese clón para qu le ~nlrf'garn la 118- deben pa~ar al fondo dE" fomento \'t> dt>1 pul~Sn de SE'SlonE'S (sabE' Dios municipal para u mejor inversión. con qu~ flO prC'concebido). 'omo éte n('Io?Ara lo t'ioC'lll'celd y 1<> SECTARIS 10 IN EJEMPLO dict6 U'lll R ~olucldn por falta df' -SobrE' poJftica y adnúnistra- respt'to y (~n uno de ,us conside-ción qué IlOS dice? tandos oJiclt6 al VicC'pr .sident(- -Pue E'n T n rife, ('on la insta- del one jo la .lkp n ión dt"J .. ('- la('ión dE"l nuevo ConC'E"jo y la p T trio. se i60 del nuevo Alca1df', Rosen- E 1a P . In historiA (ri. te de nups-do firanda, inauguró la "popol" tro pueblo. 'qu funcionarios de ,u::; cruento atropello. El Cabo manera. imbécil atropellan sus Je-de la Po1icía 'a<'Íonal Héctor Polo, )'<'5. El int<'rf'.ado Sr . .Juan Mor6n hermano dt>1 ('~Jebre ex-Rector do) (Spcretario del oncejo), present6 Liceo Celedón. permanece en com. ante el JUE'Z dpl ircuito de Plato la pleto ('sta do de beodez dando vi· ('orre pondi('nte denuncia por abuso vas al partido con ervador y ame- de autoridad. Para terminar qUi«>-1 nazando con pi tola en mano a ro hacer llegar al ecrefario dr­todo liberal que por ~u vista cru- Gobierno y al Comnndant(' de la ce. El dra de la instalación del Policia, que si no es destituido o Concejo (por supuesto con mayo- permutado el cabo Hector Polo de ría libE"ral), el cabo Polo, con pi - Teuerüe, por los n tropellos de éste tola en mano, intentó contra la se puede de un momento a otr~ "ida del suscrito pasándole por la suscitar una desgracia. ~- ..... _; ¡ESCRIBA AHORA CON QUINK ••• QUE PROT~~o.~ SU PLUMA! • LA PARKER QU/NK CONTIENE 501" -X QUE EVITA EL DANO AL METAL Y AL CAUCHO ... lII"?IA LA ~LUMA Al ESCRIBIR Sólo la Parker QuilJÉ protege su i"U ,la con so/v-x. Este ingrediente: especial evica el decenoro del CA~lChv r la corrosión del metal, que causan bs tincas de composición muy ácada. El fO/I/.X conserva la pluma limpia ... acaba con J..I~ o!Jstruccione~. No importa la marca de su pluma fuenre. la Quink con Jo/v-JI ayudará a que siga escribiendo .. . C:VIC3r.t cener que componerla, Compre la excelente cinta Qumk, Gue fluye suavemente. Es un placer escribir con eJJ.1. Z..banír.. . .l ur.loié;"l (:aca plumas de acero. . PARKER Quin" ~1.s f .. 1a ~nlca .inta que conl18~e s,olv-x para protección d. la pl"mII; Puente & González Marta - Sanfa BRANDYICAMPEON' DE JEREZ DE. LA FRONTERA Vinol Elpañole. y Fraaceael DISTRIBUYEN EN COLOMBIA: CeDlra' Americana de Oislribucióo NEW YORK - DOGOTA CARACAS - QUITO OFICINAS EN BOGOTA: CArrera 13 N, 13.75 CABLES Y TELEGRAMAS: "CAD/S" ~----------------------------------------------------- PARA SER IRLE A UD .•• la Gran Flota Blanca . DE L·A UNITED FRUIT COMPANY -0- Los vapores de lo Uni­ted Fruít Compally están pres­tando un serviCIO constante entre BarranquiUa. Cartage­na y los puertos de New York y New Orleons y con Ja fre­cuencia factibJe se dispondrá que los vapores hagan esca­la directll en el puerto de Santo Marta. El personal de nuestras oficinas establecidas en Co­lombia se esmerará en ponerse a sus órdenes con infor~es acerca de itinerarios y tari­fas; y se allonará gustoso II prestarle ti Ud. su apoyo en ~cuanto sea posible en el arreglo del despacho de sus consignocit)nes~ .. OFICINAS fN: MEDELLIN BARRANQUILLA CARTAGENA MOGOTA CALI SANTA MARTA x • .,.~ ._'1 < - Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Nov'embr~ llX) de 19+7 e (AGDALENA - El mismo disco de marras FUNDADO EN 1.921 I.n lHtim \ l·t)nf~·n>ncin cit' I '. il r m l'lnh's ~' por 0\ ro~ nn IHl'II0 IAUJ"('I\Oll ~ il UI Z 1\11' ~\ n.\IU('UHI,n/ gr8 \'t.~ ,¡no 1\ III'rl"l\ In Ptldrid.n ('011 mnchf 'IroO mh. ~(('on.!- lwgPJnonin :\7111. 1<.11 IIlIllCn hiYO tlt'mh!l Jl?r . \Js Qtl('pt o' que ~~rhl ('I( ('('¡HUI" • ino Il'~i"t r)~ n p(\l'riro~. h\ mnn"·llh d .. , In. m mnllll ' . JI,I FI\t {'1 cOII:¡')'\'nli mil 1·1 InlW Iro . umo l' nttrie . pnr:l ('110lS, pondrhl por ('('l'lt>n('in {'n C'I 1\ rl ~\l!'i[} de }l\mtll , ~ohl' .In {e~ n (')" :l dI' los C'ho<,orazns. ltnn pn ti :l la t-l ·it\UU'llln poi t.le:, ct'('ntla pllr lo,' po. tC'rid:\l1 ('(,1111'11:\1"('.' dI' IUfl; lre ¡Jpsplnutc'>,:. \.kl tTIlmstr ~1~)Ht:\I\'n. ('('h,h~l'rimo~ por 1:\' cunn.ladl\. (le ToJa ihl~lón s~ d('~ 'Unt'l'IV ('0010. ufr:tgios rnl.n~. PUf'\ !l(r par ('\1- humo .. "\ d <'''P '1:\110 tlo('ullwn t rul('~ 1 "~I\Ol'('s dI' In p;odo rrin rit') cacIqU(' fUt' In fl'P<'hclnl\ ctoraL El diablo hn- .. lo polHic y E'n lo 11\('11 t 1. ·~ll lo ('i('ndo 0'1 ia . l}olH,i<'o.y rque l'e\"('la n "ll ' CO- X o C'xiste. ni por n~omo. (>11 la parhd no qul:" u gamonal no .ha {!ooi 'ma C'I propó~ito dE' la enmif>n­inventado In pt\lyoro .... n Id 11\- da. "[entira qut' nnhl'lf> la pul­telectunl. p rquc e1\ corrup­idea. d. recurso ld~016gICO . El t r lu ahoga. Es; la úniea manf>~ ('terno chíal ad~r =- Incapaz .de la ra de appr cer con \'otOQ. J.~lIn, grande O~C(,p(,1 nt>s ,!UC orlt'nlan por 1I mola' ida, pN'dió la auto. In comuOldn.d(' polfllcá ridad, e pobrC' d(' . ol(:'mnidad en El lll:~<'o famo~ no h tl _ufrido I>r(' tigio popubl'. L:ls hla&l:;, df"­refornlll u ·taneia!. En . u lillima f osora <.1 u ' d f' tino. no co­repetici6n no ' preocupó s;u po- mulgan con rueda de molino y br autor d ua rlc toque~ de no- bien .aben qu(' el mal t-. t4 preci­,- edad. La mi 'ma barca ntm\'("- samcnt ('11 lo~ reg1m(>I1(,. í'onser­sando el rio. el m L mo <>t roo ón. \'adore con('u1cadorC'$. ll<, su. de­El cini~m o del ñor La ur ano rechos, de u biene y d€' u G6mez hace daño a u propio par honra s. I primer difamador e tido.Pllm la propin com·enicncía. el señor Lauresl10 GÓmez. 1 godismo, y rof'no" u conductor, uno verdad axiomática que ladifa­no debiero hablar de fmud<" de ma('ión c' . 11 :.trma d,.. combate. ·violencia Por e O' I cado: I Por e'o no 1(> pr Ol'upa ni 1ibera- EL e T~DO D,; •••• !ta == Una acl"roción del 'Director Correccional ~ Telegramas sio de la cClIsa dirección • 'anta [arta, novbrc 13 de 1947. pieza y asco al nlllO que SU pa-n~ eln Ruquero, Anllcmiln, a - dre' 1Ie> ó ha tu t i,llJ!hl (n 0('('(' ¡dad doyn Ortiz, Carm n Gómev" CtLr- Sr. Don. eabricl EchpvC'rno.. rlE> t nI 1'1(' IIIJIl Uinf'fH. ul pil!o BOII ml"lIcitu Solano,. Grciliu Dioz nra- Pr scnle. háhito. e to:!, 'J1If! udquic'r('n dI.: nad IS. El: dE> quc> r-I nillo guIpa. l';mihn no \·Ií. '1\l(>~, Emilía ¡\; 81'vá(>v" Acabo de (>11 t rarmc de un ('0- f1. mI mayor dC'sc·o. .~ a ellQ te Rm'iq\l I ... Jjn(·h, .Juana. Halns de mentalÍo que' hllc!> tu peri6dico in vito dC' la man "rll m . ('ordilll y l\'lifW, .Jmmn .el .. Je>Sú. ORI>i!lO, Leo- con r('('hll de ay~r, sobr lo mal ttt nla, 11 <¡\lf' prac'tic¡uf's una "¡si n.or Lora, LUI. On 1\11. LI~IS Fran- ve. tido que andaba 01 meno.- nn- la a la 'a a de ((,hOf(~., par quc CI 'co Lamal' n., Luz (amargo, I nnuf>1' r Ior6.1p~ reclutdo Prl ('ste ('11 ('1 ten no el· In realidad y M,anud/l, L1~~n~'~' 1\,Itlllllf'I~1 .\[.o.r~-: COl'ft>c('ionlll, y Sléhn" c!¡>S('IU h me ¡nfor­na Gon1.ález, Rar:no (Cable), VI-, a ser un pt>queño negocIo (:on. ('1 que mara. la hora (} fIl0tlle>otfJ que es-me Jl(lo za, Dorm(lhnn de' Torr s. se ayudan para 8US nec~RldndC'~·1 ('oja para. aluar la 1TI\'itaciún <¡u~ .----- , y no está demás advertirte (¡Uf' con tall buena voJuufuu tú fo1'­". mo que In (''lgnma. con tanta fu-I aqu( se adiestran lo muchocho' mulo, n fin de ('n"iurtc! el "eb(cu­na. IUa, a no dudnrlo, l? ten- en di.versa. Rrt s y oficio, como lo q~l' fatilitc tu. "!>niela hasla aquí. ddrá por los suelo. Las le) es mo- ebamsterla, za.pa te ría, sastr rln, I ,JU otro pJ.rtlculllr por el mo­rales. e cumplen. . faenas agr1cola y otros que los mento.) mientras Ole uas el gu lo No caer~n la . mnyorln hbern- capaoitan para no ser ma . tarde 'de tu \'isira, me e>. grato ~uscri- I (ID. In u:,genu,dad de darl" la un peso _muerto en la socl('dad, I birmí' tu afeet! imo amigo, preemmcnCla en la rams; electoral como podrias comprobarlo si 'tu- . a los conservadores. 1 no oon- viera a bien acercarte a esta. ca- Enrique BRl'G]'.!'; A.\ E:\VA:\'O tando con eUa, por. mcdio de la a. La disciplina dentro del plan-fllerza, de la coaccl6n. hacen de tel se imprime con el rigor ra-las .uy~s y burlan en ce~tena.res cional propio para los niños que MOTIVOS de dlstnto la mayorla hberale, no vienen exclu tvamente a ins- G b . I T b # . ería el acabóse al lograr dominio truirse como a un colegio de pri- a rl e u r a y en lo atañedero ~ lo electoral. A lIt mt>ra o segunda ensedanza, sino a _ . e tá, con. su co~teJo. de horrores, la corregir los malos hábitos e incli- Aquella IUnnan8 gélida, Gabnel muy reCtente hlstofla de la regene- naciones de viadas que motivan I Turbay, aba~donado dchcadamen­ractó': l' Volvertamo a I.as é.. p.o~as precisamente u reclu ión en t>sta_l le obre el dlV~lI Ilte> rcJOp¡·llllo de inolVidables en que f"l hberahsmo blecimiento de esta índole. un hot~l de lUJO de ,París, fr 'nte a solo tuvo un miembro en la cá.- un 11oo7.ol1t(:' d~ ma t't'l ; su ma-mara de representantes y ninguno El origen de la infor~aci6n no letas e tamp~lJ.ada .con etiquetas en el senado de la rep(lblica. J.. o es es otra cosa en sínteSIS, que. el l de to~os los ltlOeraTlO ' ~e~ mundo, humano, no e po.ible que la ma buen pago.de un p~~re agradecido resolnó can.ceJar u, ~ertlrlCado de yoría del cOBgreso entreguon la que eondujo a su hIJO hasta la rt"- , ' upervl\'c,lC'I:t en IIn acce o de arma paro. que con ella decapi- dacci6n de un peri6dico, con úni- lógica". . ten a nue tra colectividad. mo de levantar una polvareda in I Dt> hnbello qllendo, Gabriel Tur- Busque el cacique con ervador m6vil alguno justificado. A Quien bay, qu~ desde '':1 primeros años otro di co di tinto de los millone Dios se la da San Pedro se la de colegIO aprendló a luchar y a oe cédula falsa. Con este no lo- bendiga. I,('ncpr, hubíc>ra batallauo con la grará engañar torpemente al libe- No quiero hacer extenso el ca- mUE.'rte y la hubiera \pncido, co-ralismo. mentario, ya que, para exigir lim- mo yC'nc:ió en .C'I aula, en el par- .-r----------------------.----------------------------~------------------ lamento, en la plaza. pública, don­de] a bala. de la pa ión cetaria di parada ' m! de una vez con~ I I I I I . I I , '1 \ I 1 I DEPom01 OE ASfALfOl DILUIDOS YA EXISffH O SERAN COWJ>l(UOOS EII 19dEH EL ALMACENA1l1 Er i DE ASFALTOS D LUIDOS EN LUGARES ESTRATEGI· COS ABARATA LA PA VIMENT ACION DE CARRETERAS []J[]J[] [] []OJ[] .\1.1 "F"OELI .I . BOOOTA BAARANQUIL1.A I'L'ERTO .'\I.OAR r\;eJ\.10 BEBB10 LA DORADA ~. IIIIO GLS 4j l1li0 GLlI 140110 GLS 160000 GloS. tltSOOO OL 210.000 Gl.S !IO.OOO GLS ----------_..--.~~-----~~ -----_-.~ I El consumo de Asfalto en Colombia durante el presente aJio llegará a una cüra jamás alcanzada en años anteriores. t:sto se debe, en gran parte: a los esfuenos del gobierno nacional y de los departamentos para mejorar la red de- 'arreteras del pals, y de los mumcipios para arreglo de c.a~ Ues y plazas. La Tropical OH Company coopera plenamen­te con lo gobierno~ en éste programa de pavimentación, manteniendo depósitos de A. falto ESSO en distinta partes del país, con el fin de hacer disponible cantidade~ de este producto en los lugares donde mil 'e necesita. Existen en Colombia, aproximadamente, 18.500 kl1ómetros de caneteras y camino, de los cuales 11.100 son tl8ciona­les y 7.400 departamental . El programa de pavimenta. ~jón está toda."j en su infancia, porque el kilometr!,;e pavimentado es ba.c:;lante reducido, en proporción a la red de carretera!> abiertas y en proyecto. La Tropical Oí! Company está invirtiendo grandes sum en construir depósitos de Asfalto en previsión al lmpulso que la pavimentación de carreteras tendrá en el futuro. y como una contrIbución al desarrolJtl de las eomunlcacJo­nes, un factor básico del progreso del país. . . . , Uneinbl~ma de calidad 9 u" símbolo de servicia TROPICALOIL COMPANY l. .... ',_ 'Sintonice :'EL REPORTER ESSO" por lu.s Emisora Unida', a la .. 7:15 a.m., 12:45, 6:45 y 9:45 p. m.(~os dom.ingos: 12:30y 6:30 p.mJ tra u coraz6n y :u cabeza, tor­cieron u rumbo ante u palabra rápida hinoptizan.te para no rompN va o que aljmentando e a vida debian servirle má tar­de con Jujo a Colombia en el go­bierno y la. diplomaci . abriel Turba)' 0010 /lO te' T_ ribe y RoblE.' , tm'o de la polftica iempre d pierto el C'ntido de Ja nobleza y de la reetitud. Jamás de sus htbio \Jrgió In calumnia ni el in ulto pro<,az ni la ironra burda.Fue un señor de la política, y, como médico, en (>J rápido curso de ejercicio que hizo, m! que con medicinas, curaba "COIl la manera de explicar el régimen a seguir" ~egúu refiere una andana de 'ao: tander. ada quit>n muere ele lo que quiere, no~ deda uua taru. en frase filo Mica, un distingui<.lo mé­dico costeIlo que con Gabriel Tur­bay comp rtió la "ida de la · au­la bajo la rectoría de nqupl otro colombiano que rué ~l doctor José la1'Ía Lombaoa Ba rreneche. De ahí que Gabriel Turbay, haciéndo­le una genuflexi6n 'r alle ca a Hipocrát~ , y, con u anuencia resolviera morir d l6gica desde í mas gmnde escenario del mundo: Pans. on la [ug ;ubita <.1 Gabriel Turbay hemos ~bido <.le la efies.­ciu del uolor, que 010 pueden im­primir a pesar de touo, con tra to­do ~ pOl' enoima ue todo lo!:' que supieron r grnmle u la \'ida. Ahora Gabri('l Turba", hecho mal ria 'olat;nenlc, pllC • u (' pí­litu, atendiendo la invitación de Hugo, Xnpole6n. Lamartine, l\Iu - set.y otros, quedn per grioando n vin.j permanente por los cami­nos de ia oiudad luz: faro y meta del mundo, \'iene rompiendo mon- I tañas de- ail"l' para con(unJirSt" coo • u PatrIO que lo e per emocio­nado. LLll A TILL "lDAL. Desayuno Ideal • (AFE CON LECHE • TOSTADAS CON Miel DE ABfJAS"LA R'lnAIt (MARCA RCC.ISTRADA) Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. · , , Novi~mbre 18 d. 1\47 EL fSTAD'1 p .. "ina 4. ~~~~~~~G~~----~~~------------~~~~~~~ __ ~ ________ ~ ____ ---------- .Importante labor de arrolló l · Asamblea ~~Ingenieros A2mos HE "1'\ I nA 11.\ F. poco ..... HE 'OIX( 101' Jo.S B()(;01A-PHI. <.')PALL~ .\PHUBAD\S , Puhli('amo,", 11 <,on tinuQ('i6u ~ 19l1- nas importllntt' n'~o)u iOlU ~ aJll'O­bnclt\. por 1 A:-ttmblet\ <,olomhin­nA. de inK n'p.r s agr6nomo~, r<'lI­nidll r cie-ut m( llt en 13 golá. Nl­y t~:\to no ha n\'itul 11 al 11- in nota ('1 -~i\01' S('crt> huio su:\ i­liar de dichA .\ . mbl('A.' t>l Dr, W , TO"ar }. [o~o. Talt'tl rc. olucion!' ' tratan soba- t Ola cl(\ p Ipitunh> n ce iuau agricola nAcional, I)i(' n ll\Il1)('IO d\" r.ur:-II, tiC' %on!.('f'nin, I 110n 1'\ rin dl, dlll' 11l!\.\"()}" IItllplit ud I n In 1'1l:-l'll1l11ZIl d(' t'\Il ¡mpO! hHII('j l:\IlVl dI' !tI .\~,,()Jlf)lllin. :;0 P(.di .. IIIt'nlunll'ntl' Al ~(, I OJ'/ Din'rlul' d.,' J)l'pnrt:lI1wnlo ! ~:\I'io- . rw I .1(> Agr'u'Id t 11 r ialcrc'IlIl'1\ tI' (. ( : <,~t;lb'('('irn¡"llln dI' C':tmpo f\glo.·-t' t(ll\l~kn- \·'\/wlinH'lltnh·s n la..; (t;,- aL Ln IV Asamblt?a leneral de In A ooia ión Colombiana do 1 ng - nieros Agrónomos. "'0 • IDERA roo: Qu la indu tria nnim~1 ,como part integrant(' de la el ncta a­gronómica deb mer cer una a­tención e pecial de la Ji'flCultnd. de Agronomra, Departamento .' a­cional de Agricultura y d mó. de­pendencia oficiales de fomento a-gricala; I Que dentro de la Agronom[a es nece rio y urgente la formación de especialisU\s en Zootecnia, Bro­matologla, Agro tologia, Lechería. te, pues el pars necesita uu equi­po d "rdad ros técnicos n &Stas importantes materias, 1 n..·i()Il('~ \:!,I k .. lfls :\ I i ti tIC' de, - I'rlllln (','111, p~flldin.' "lit' rU\'()I"~1 ('l'l\ ('/lOl'Il1I'Jllf'1l le' In ('C'OI\UU 1:\ .!,' l{('l'Unu'llltOI' l'on\U tH'!('('.'idu·1 Ul'gr'1l t(' d(· luo.; ('pull'()q ell' (' xpc-l'Í­ml'nlación ngl't('oln el ~o:( uimil'1I to ll' un hulo, qur p 'l'mit In coc.i:t Ill'in dc> In l'. 'plo a 'il\n mix­ta, ,i r\'9 dI' bn~(' p'\r la rot ('i{~1l ('rea l'1 Mí­ni teno dE' . gricultura ,. Ganau' RE ELVE: ris: 10 Solicitar encarecidamente del Que dicho proyecto rué reco· cuerpo directivo de las Facultades m ndado por (>1 ongreso 'Agra­de Agronom{a se sirva oonceder rio :\'acional, ha sido re paldado cada día mayor importancia n los en repetida' ocasiones por la So­e tudios relacionados con la indus- ciedad de Agricultores de Colom­tria animal y facilitar la formación bin , por numerosa ' entidades y de especialistas en estas importan· goza' d I apú) o integro del gr mio tes materias. I agrtcola . . 20 Solicita!, de) Honore:ble In ganad ria (>8 acional, la inclusión en Jo pén· dE> urgE>ocia la creación de un or-umes de las Facultades de Agro- gani mo que, coino el lini terio DOmia de la misma, de un mayor de gri('ultul'a' Ganadería, im- Sra! pulse • dgori('e los actuale servi­cio ofi(>ia le \" lo coordine en for­ma racional para el logro de me­jor, rE". nltado ' , HE, l'EL"E: Soli 'ital' mu\' atc-nt/l'mc-nte de la. f!un orablE-s· 'Amara. Legi.la­ti \ as la aprobación del proyecto de ley por 1:'1 rual !:(> {'r a 1 li­nis tt'rio de ~ri('\llt\ll'a y 1 anR­dC'lía, romo (>t mf>jor fn~lrumento I d 1 (>j('cuth o pnra In ('l'iswliz~c'H)n dr ~1I~ pall'ióti('o~ pl'op6::-ito:-o dp €>ngrand('('im iC'n to \. t ('C'nifil'a<, ión de In agrieu 11 \1 m ~1:\(·iollal. j' Bogotá, ot'tulJrl' :ll d(' 1.!N7 \\" Tovar i\Iozo Secretario uxiliar , con los tabacos mas finos, .,-- - SABOR DE UVAS MADURAS DEL MAS PURO AIOR CO OM IANO .' - / / -' .. e. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. lh)\·. por primera \'('2'; y ,¡U ;n 011'0" pn.i. s dt" te .O?- ~ t nt,nt<>. y como un 11m \'0 ~e r" l(,lO ' I 1. Tropicul il ( 0011 :lny, . ha liado a la \'enta la Ga o!ina E O t'n :lrtageun. Bnrrnnqulll,o y BO­t :\13rta, pllr:l b neplúclto y ('0- modidnd de lo' mo(ori ' tas de ('. ­t:¡ pro si ta' ciudade. ~e, no. illfonna qu le OUt.'\ o ~ 1"\ 1('10 ~ t.:'tendeni n un cercan futur~ 8. 1:1' deDlá ciudade' de (olombls. La (,ss tina E ~ e' llD com­hu ,tiblt' de alto octunsJe :r por lo I!lOro d(' g:r... . n propiedad antideto­nante:' que controla d(>bid~ment :-u combu tión. 10 cual pE'rmlw que lo' motore ro dero s de au t om~ yil '. camione.;; y bu apro ~e­( ·hen toda la fuerza p.1'8 la , cual j ueroo Ji~eña.do;; por lo~ fabn can-le ' I En lo motore de 8utom6\'ile , I hu' S \ camione-, la relaci6n de compre i6n ha ,'enido .en aumen- i tO año tra año a medIda que la calidad de ga 'olina antidetonante ha "\'enido mejorando. Desde 1925 I (1 promedio de relaci6n de coro- I pre IÓn en 10.~ motore de auto- I IIlon} ha aumeutado de 4.4: a 1. i a (Ui a 1, que ('n caballos de! fuerza equi"ale 8 un aumente pro-, medio del 85%. La mayor fuerza 1 que se deriva de la alta compre- " i6n e una de las razones que ex­plican el por qué los motores de hoy son relath'amente más peque­ños y liviano' que los de hace quinCe años. 'on gasolina de alto oct.maje el motor moderno a pro­," ecba toda la energía ¡:..ara la cual ha '¡do diseñado, El empleo de la Gasolina. Esso en lo motore de automóvil, ca­mión y bu resul ta de .Ja m~xima e¡iciencia en ~u funcJOnaIDlento. eL ESTADO Noviembre 18 d,,947 ----- J -ft9 _:¡~ __ ~~ . I Menqs RECALENT AMIENTO/ con GASOLINA en una gasolina de un alto octanaje y de gran poder antidetonante, !e puede con- Esso/ servar la temperatuIS. del motor al punto adecuado para su perfecto funcionamiento. Sin estas caracterÚJticas, que en tan per­fecto equilibrio reúne la Gasolina ESSO. se producirá el pístoneo. acompañado de pér­dida de fuerza y aumento en las tempera- ,; . tura.! de funciona.mlento. Ahora y siempre, mantenga el tanque de ti su autom6vU, bus o camión. rebosante de Gasolina ES SO , para que aprecie : Más I impulso con menos recalentamiento; más fuerza con menos cambios durante la mar­cha. funcionamiento suave sin pistoneo; mayor kiJometraje por cada gal6n de Oe.- I salina ESSO_ ". lo Gasolina ESSO es de color oftoron;ado y se V8ftde eft el ,urticlor IftOrcado ESSO. UN EMBLEMA DE CALIDAD UN SIMBOLO DE SERVICIO ../ e y L te combustlble maravilloso dá un arranque in tantáneo al motor, evita lo cambio' frecuentes du­raote la marcha, dá mayor fuerza, jmpuko r rendimiento y mejor conservaci6n púra el motor. - N os alegramos que ya se ha.ya inicíaJo la venla en las ciudades del LitoraJ del A tlántjco de un vroducto que trae tantas ventajas lil automovilista y confíamos que tan excelente tóervicio se pueda extender 111 resto del país; lo que In duda contribuirá. a estimular I aún más las comunicaciones te­rrew( re que son factor preponde­rante en el progreso del puf.. Lacolazza Hermanos -Veodemol 101 afamado. plu. merol .Parke, •. Hemos reoovado oueslro surtido de f E E Obedezca laa leyea del hático pero lome aiempre la precaucióo de eltar amparado por uoa POLI. ZA DE SEGURO DE AUTOMOVILES. COMPl\ÑIR COLOMBII\NI\ DE SEGUROS clflcr.~ para damos y Diña.. Re-I clbimos bellos nl1culos pora reg.· lo. y ua auevo .arlido de mue.o-da cu !ileQcral. .Il11l.IIIIIII.IIIIIII\ til81fi1r1i1lli1Ri1lalllllllillllllUlliQl El dolor le eatm. pronr¡amente, l. huida cicacrÍZAI y .. n. con ayuda d.l M~1t,"ol.hI"'. Lu Dladre. pravi.ora • • iempre lo ti.eDCft • la DIaDO para qu .. macluru,c:ortadaa. Pp.-)' ca~ Club de Plata Martillada AlmacéD de Mueble. de ,. V. Barrio. M. SIempre hay ODa .ll.IuJpel60 abierta pan loe elubea d. pla'a marU11a­da de 0.900 de leJ. Separe au D(ím~ro en la .uJe "K" J particIpe del .. rlado aurlldo d. art(cu'OB de pla'a martillada que tiene a 8a d po­alelón el Alm~a de J. V. Barrloe ~ •• para premio. de Club., .t1lW dlred ... 8octoe raYoreeld08 eD I sorteo de NoYlembre 15 de 1947 coa ., N~ 19 Serie G - Sorteo N9 16 EDDJa de TrODCOao SerIe H - 8or1eo N6 J I Tomua de Da. Cruaad.,. Serie 1 - SoI1eo Np 1 Lul. • OJarte s.t. J - Sorteo N9 2 Bulda C. do tDlea $ 30.00 $ 30.00 , 30.00 • 30.00 Almllcén de Muebles de J. V. Bllrrios M ~ .. d-el Ed1.8cl.o J.)l..u.. , T ...r OMr N'9 SZ& I I '1 I '1 I ' ANU elE eN ESTE DIARIO R ,E e I B 1 M o s: ---- Alambre de puae de alumioio y IUI grap~tI. Raltrillol' azada.. Rula. cCollin.- 706. 12 onza. americana.. OUaI de ,zapapicos. Whi.k, «Sello Mechas para pilol de alumioio y de peltre. Paleu Negro» crSello Rojo· y CABALLO BLANCO M. D. AheIlo & Cía .. ' SaDta M~rta - Teléfono 3 2 :\ - T elégr .. fo e (\aheUo» PAPEL P·ERIOD/C. O 70 X 100 $ 12.00 RESMA , Almacenes Mogollón SANTA MARTA .~------------------------------~--------------------. FRANCISCO ELlAS & Cia. SOC DAD COLECTIVA Almac~D por mayor - Artlculol txtraojerol y del pa •• -Comercio. RepreleDtaciooe., Comi.iooe, . Apartado Naciooal N° 3 -Té!. N° 46 -Calle Aotio. quia. Carrera B 11l0t6, E.quioa. It I I Ci~oall. - Ma¡daleoa - Colombi s. I ........... ~ ~!R ... Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Novitmbr~ 18 d. 1047 EL ESTADO o ¡("Irt 6. ----_ .... ,--- --'@~@@@~@- ~~ @@~®~~ • DI. Rafael (iuel1ero Magl¡ I ~ su TEA l'RO VAR1EDADES - Hoy Martes ~ ABOGADO , ~ En V _pertina v Noche ~ .JlJRTDICO DEL Flt.RROC RRfL J DEL! 1 on LI'~l' A. DiN'ccióll: Cnlll' dÍ' lu Cárcf'1 9 76 ___ ISIIII.. \ ---_ ~ $ 11 Vida Social /, l~ ADEMAS EN' NOCTURN. ~ l.~') ~~!oLL~~~~o dl' saludar "yl'r ~n ~~~.~B~u;;nl~·"'Varl~nJ.~~r11!aS:d:~e~~~~ma hO}807.Anr.~r p!~" {.~. L a S e ri o ti t a M o s c' Ú t~ nue tra8 ofidnn 8 nu.stro apreciado " .. ~ ~ ~ ~ '" ~~.. ., amigo sl'fior Gabriel Pinl'do Barr08, di - - Para !Hrranqullla partiÓ .hoy por la S ' • linguldo unh crsilar}o ) proml oria uni- ruto ~el aue don A Ion o ConZlllez Rubro l' • . .~ ~ dad de la jll\'entud liberal maldal.né9, aprecIado amigo nut' .tro}' prestante ele- • PreCiO.: Vuprrtloo 3~-2'- l' - Noche .50-2-' -. 1!Slocluidos 105 impuulos quien \ lene de arta¡ena a p~ar sus I mento de nu • .,trn oCledad a quien de-¡ @ @ ~@ • merecida vacaciones al lado de los u- S!8mos un viaje Jn conrratlemp~A. CA> ~ r~ ~ @: ~.L:tii:).~ ~.~~ Cii:) ~ ~ yo. Lo saludamos cord1alml'nle. --:Hacio la ml 'ma ciudad viajó esta ~ ~.......;. ~ ~~~ ,~~r~~'-"""/~f~ _ De Medellin 'e encuentran en la clu~ manana la "el10rlla Aldu Súnchez. La dad lo dlstlneuldos e ludlante sama- despedimos .<·ordI8Imenl~; rios AntonJo SAochez V. y Alron, o Ver- -Para Rlohacha ,'iaJO ho)' por la ru­gara V., a quienes saludamos deferente- ta del aire: el e tudhlnte Osvaldo Rocha. mente. Lo despedlmo, , -De Barranqullla regres6 ayer el se- -Hacia la mi 'ma dudad se ausent6 ñor Hern6n Correa acompañado de 80 ho.y la señora Ellza de Quintero. FeJfz a­señora esposa Francisca de Correa. Nues- rllbo le ~e eamo . tro cordial saludo. -P8SaJer~ de la Avianca salidos pa- -De la mi ma ciudad DOS visita el ra Barranqullla: Osear Ramirt'Z, JosE senor MoisE VElez acompañado de so Slinchez. Emiro ~rado. Lord lVron ky, .6eñora e posa Ol¡a de Vélez. Grata Juan Wron ky, PI!er Wr o Ill:l),. y , Juan Vi­permanencia entre nosotros les deseamos. cenle Barrios. Elvlra Abadia, Marlot A- - Procedente de BOl016 lle¡6 ayer !l la bad(a, :\-brra de Hlncapl , PipiaDa Gar­~¡ udad el eñor Joaquin Varias y su se- d9, Henrry Anhely, Flora de Garazabltl, -,lora esposa Solla de Varias, a quienes Luís A. Garazabal, Ana Luisa de ,Al ¡el. presentamos nuestra bienvenida. -Pasajero de la Avianca salidos ho)' -De la capital del Atl6nlico se haJla para R(obacha: Alonso IguarAn, Ram6n entre nosotros el I.\eñor Enrique Torres. Pimienta, Carlos Rechuli, Jullo Siena, Lo- Csaolund aimguoa l . pr~denclQ nos visita el Gregorlo P lata, D olores Pln to, Rs"la eI eñor Eduardo Gavirla. Lo ealudaMos. Rh'adeneira. Antonio ZWii¡a, Bartolo - De la capital de la rep6bllca nos vi. G6me'l, Carml'n G6me2 sita el señor Antonio Castañeda. .'len- - Para la capital de la Rep6bU a sl-tamente JO saludamos. ¡u16 hoy en llJl Douglag de la Avianca - De la capital del. tllintlco neg6 ayer don Nlcolá DAvila, personal amllo nues­~ or la ruta del aire el señor Drl¡ilio tro y representante por el conservatismo OnU. Nuestro cordial saludO>. del Magdalena quien vino como miembro --De Bogot! vino en el avi6n de Ja de la comisi6n de la Cámara baja que carde de ayer el sefior Juan de J. Fu- hace poco nos visit6, Lo despedImos. nández. Lo saludamos. Asuolas con el El cabildo de ~i~~a La Señorita •. Ferlocar,il ga nombra comlllOD (Vien' de la primer.! pti.d Hace poccs días una vaca fué para recibir el cadá tander y BO)''3cá, Al llegar a I t c.l ital de victima del t.ren especial en su via- d T b la ~1 0Dtaña el pueblo no" hiw < lIe tk je de Ciénaga a esta ciudad en el ver e ur ay honor desde el aeródromo ha<;tol 1.1 du-pasadizo del camino de Curinca dad; los sama nos re ídfnt,-'S en ~. "(}ellí .• a la carretera. Nadie sintió que Senlida mocióD de duelo fueron a visitarme> m r<'galar n un la máquina pitara para ahuyentar fué aprobada. C3nasta de belH ¡mas orquídea ', I!! Illlen el animal de la via férrea, como te el gobernador de Antioqui:l .m f'Q\'J'. es de obligación del maquinista Ciénaga, nov. I8.-Hoy a las 12 una can:lSta de davdt'. E, mi o du los pasajeros se vinieron a dar del día se reunió el concejo muni- por la noch~ nos presentaron <'o ( I cuenta porque el tren par6 su mar cipal y aprobó una sentida moción nano d~1 Teatro Junín } luego no. P.lSe"o1 - cha brequeado por el cuerpo del de duelo con motivo d el fa lleci- ron alrededor de los eSpe<'tadore . h1StI anima1. Así como logró entorpe- miento del doctor Gabriel Turbay, conducirnos a palcos especiales. JJ fín.v cer la marcha de la locomotora, iJustre conductor d el liber a lismo. tizar este espectáculo asistimos a un gnn­tambi~ n ha podido ser causa de Fué d esignada una comisión p ara dioso baill' de gala en el Club Unión, el un descarrilamiento. que se traslade mañana a Barran- cual se prolongó basta altas hora.~ de la La compama. del Ferrocarril ha quilla, con el fin de que haga acto madrugada Al día siguiente a la~ cinco Jogrado estable?er la pena de mu~r de presencia, en representacion deJ de la tarde nos ofrecieron un Té b:tilable te para los animales que tranSl- liberalismo de esta ciudad en el f'n el Club Medellin y por la noche un t~l! por la ,rfa fé,rrea, sea cual- I acto de la llegada del cadáv er. cocktail bailable en eJ Club Campesttc. -Pasajeros de la Avianca negidas a­yer de BarranquUla: Mercedes de Arma, Teresa Fuentes, Isabel Correa, Carmen Siha, Isabel Castillo. De BOlotA: Gra­deIa Ramlrez, Jesús Ramire.z , Lllla Ramlrez. qUlera la causa, Sin la menor ape-. Dicha comisíón ]a componen los De las ci~dad<.>s que ... 'isité la qu~ 047 .--4 -- lación, de la manera más impune copartidarioR Juan B. Calderón , ~e gust6 fue, Jede~. la cual en nu sm- ------ -------"'" y ostentosa, anulando terminantes Guillermo F . ~rorá.n Juan Gonzá- tir debe ser la pr6Xlma sede d('1 .:o1l.CWSO ~ n año m6s a¡rega hoJ' a su exis­' encla la señora JuUa R. V. de Rlascos, a quien felicitamos sinceramente. -Tamb/jn resteja boy fecha oDoml\s­dca la gentil señorita Juditb Linero. Al feHcitarla le auguramos una lar¡a vida. -Celebra su dia ma¡no el jóven Al-fredo , ' in . Lo telicitamo . , lañana ail'e¡a un año mis a su vi­da la di tingurda ei\orlta 'onch ita Coe- 1 naga. a quien le enviamos de antemano I nue leo,> incero parabil'nes, LO Q E S LEI': • CAfE CON LECHE Para A¡uachica se ausentan bo)' en busca de sos merecidas vacacion es los díblingoidos estudiante licei tas Jorge Eliécer y l'Oaún Rinc6n. Al de pedirlOS l e):. de amo nn viaje in contratiempos r g,ralas impr~ iones al lado de sus ma­} ores. • TOSTADAS CON MIel DE ABEJAS'1A R'lnA" (MARCA REGISTRADA) $ GANADORE~ $ DEL MAYOR --------------------~~~------- SORTEO NUMERO 4 I 5 1 Vendido en Barranauilla PRE.MIO MAYOR 6256 F A ~ORE.CID()S Pedro González Pablo Eliécer l\lilorill J osé Castro Rodrigne? .J ohé Cortés G. Banco Industrial Colombiano por cuenta de uno de su cli<,ntes 'ésar A. Nazar Alberto Jaramíllo Ramón Manrique Falta por cobrar una fracción 800.00 800.00 00.00 1.600.00 4. 00.00 ) .600.00 800'00 gOO.oo 800.00 disposiciones del Código Civil. De lez Aragón. J uan R~món , :Uan u el¡ de belleza ~e mi patria. porq~e eU 1 es u­ahi que no se interesa en harer Vi,'es Barra.nco, Garlos Arme n t a n:" .de las m~ e~ctas ~nCleSlones .lel . retirar de la vía al pobre animal V á squez, P edro J osé Ca lderón y pmtu, de la lD~e!lgenCla y del art~, ~n cu­sino'"' que hace uso abiertamente de Francisoo Castillo Vargas. Ha si- I yo valle magrufico están engast que encupntrp en la l.fnea EXpOI1·C.·O' n en la I gran recibimiento que se me: dispensó :1 mi regreso a la tiernl. Me siento contenta fprrea, ería por lu meno. plau- Elcuela e Ciudad y dichosa de encontrarme nue\',amente en I~~~~ h~l~~;~fe~E> ~:~:tar;od~~dur:~ de Call-. ' Santa Marta. bre que el animal mu('rto produce por muchos dias a lo pa jero L ('u un trayecto largo en e-I que' Un mif>mbm dp nnestra reda c- acorazza Hermanos \'8n percibipndo por la acción del ción vi i tó la expo ición d e t raba-airt' impregnado la hediondez mi- jo~ de. fi~< ~e año de 111: escuela "eodemol lo! afamado. pru,,: crobicida de esa pestilencia. Bien primarIa . CIudad de Cab" y pu-I \ aldria la pena se obligara la em- do aprecIar lo, mno~ífico y nu- . mero. .Pllrker •• pre~ a fe-ITocarrilera quemar con meroso tra ba jOS reahzado por las un poco de petróleo el cuerpo de alumna ~ dp ese plantel. Ademá ~ u \' ictima inocente fa"oreciendo de los trabajo de costura que son de esta manpl'a la ~alud de los pa~ harto abundan tes, desde el senci­sajero de sus tl'Cnes, que pagan Uo ,Pañuelo hasta el complicasio para que se Ips conduzca a su traje, campean alguno mapas de destino con comodidJ\d. o.:-eo, hi- relieve entre los cuales merece giene. En dfas pasado una niñ.a e pecial mención un plano de an­que iba algo delicada, sin duda, ta Marta, bastante perfE>cto y que tuvo vómito por la acción de u- fue ejecutado por la ~ alumna- 01- na de esas putrefaccionf's que el ga Large, Fanny Hernández, Em- J.{~mo5 renovado Queslro surtido dr cartuas para damas y oiñu. Re· cibimos bellos ulkulos para regll· lo. y u. DU~VO .urlldo de merCla-clll en iZeaerlll. EL ESTRDO el diario de I ferrocarril de esta ciudad constan- ma Lacera. Alba Bola ño, armen tem nte tiene no n una ino en Lubo y ~Iarta Gal"i . culación en • di liD ta part~ d<,l tray~cto de a- . Felicitamo~ sin.cpramente a la m~yor clr­el Opto. !lJUf a Fundación. Y ojalá que la directora doña llvia Bustaman- lacione- a tod8~ la a lumna qu~ comí iÓn del Honorable Cuerpo te, ~ bacemos lIega~ por u inter- má ... di tinguieron d \lrante e' de Repre entantes q\le estuvo re- ' mediO nue tra efu lva- congratu- año lectivo. corriendo la linea haya apreciado I Ila consecuencias de esa infeccio- "~iiI?It""'~"/IIR~"' ... ~_ ' O'; ya q"P b roo tmtadoetea-I FRANCISCO EllAS & C'a I sunto de infecciones, parecp inte- fe 1 • resan te ir un poco ma - allá. de la ~ vacas muertas y dejar con tancia I SOCIEDAD COLECTIVA de lo. necc idad que exi te de que Al é A I d I la Direc('ión de Higiene y alubri- mae O por ~a,or - r"cu 01 eXlraojero. y e . dad t.ome p~rt(' en la vigilancia del lit patl-ComerCIO. RepreleOI.ciooel Comi.ione.. .' I correcto servicio de aseo e higiene '1 Apartado Naciooal N° 3-TéI. ~o 46-Clllfe Aotio. JI.: len los trenes dí' pe ajeros, eria ~ ., I muy interesante que Jos empleados .1 quia. Caffera Bogotá. Elqumll. : $ 12.800.00 de la Sanidad exigieran la limpie- ., -- liza necesaria y prohi.bieran poner 111 Ci~oaga - Maadaleoa - Colombia. IlOTE.RIA DEL ,LIBERTi\. t)OR ~~J~id~:~root~o~~~:luIO ~~id~ ....... SG~ ... ~.~ .... ~.wra~_ hentes. En ocaSlOnes tambtén el po. ......: ~.-.;~~~ _ _ ENTRE TODAS LA MEJOR - . sajero se encuentro que se ha em- _.. _, .7 ______________ b"rcado en su oarro un loco, va- I --_ ..... rón o hembra, sin la d bidn pre- -. ~ ~~~~~~~~==~=~~=~~~~===~~=~~~ cauci~; o~en ~nt en~rmade H t 1 T be Mosler Safe Company úll'ems pe t{fera~ y otras infecci

r ---- M¡'ércoles f .... --------------...... J :.:;;:; LA l' ARDE FU~DADO EN 1,911, Por )OK Ipulo '1 Lula Aorelfo F..ehenrrfa Director: MANUEL F. ROBLES )2 Noviembre _ , ----------------------------------------~~~=_--~~::7'SANTA MARTA ~ COLOMB~, Admlnletrador: GABRIEL ECHEVEBRIA I 1 947 .... o' ... ea el 11. da C. TeI"foe el 14 do.loolo de 19'8 - NUM.6596 ___ . . _ I • _ Afí¡O xXvn I Bepa_udo oomo aytkcalo d. " :::-- , la Com·sión 'de la Cá· '·UniónCo~teñll"pidere Cattagena ,sigue.con el Cetro ~e L.mlea2r0a para estud -lar, el pro- presentadon del.aCo~fa la BellezaFemeoloa enColómb.a en el gabinete eJecuhvo blema de 101 Muelles I Doñll Piedad Gómez Román fué declaradd Importlnte Relo ucióo • pro.. vencedor- en el rtalante torneo. bada ea tal .eolido. u ~ y los demás asuntos de que posición opr~bad6 frota lo pro- De 1(' nyN :e encu('ntran pn !a 'iudad la ('ombión pnrlam(>ntarltl ~tegrada p01 los rt'pr(': nttlnt Kicohi- Dlh'illl, .TAcobo Pin<,do Bo-r ro ~, V'lctor ::\Io. quern ".h aldl' , .JnJ ­Iio Ortega . mttrls ~. José e . _ Ta,·~rrs. qltl' trae el ('~1('argo de t'umplir la. recomend~(,lón .de. la ('ámarn con ignftd~l~ n In lt?:UH' I1- tE' propo ición: • . ' ":\ ómbn>.' pOl' la pr ldenclt\. u-na comi~ ión dt' la cámara elC' CIO­co miembro-o para que ~ tnda-dE' oportunameut 'anta ~Iar-ta, para lo ,o;iguientE': . 19. Comprobar i el ferroca.rn nllcional del ::\Iagdalen9. ha ldo ntregado por The anta .nIarta Rail\Yay Company a la naCión, de conformidad con Jo~ contratos re.­pectiyo~ . con fa cultad para .ven­ficar o e tudiar lo in" entarlOS y (>1 e tado en que e e~uentran los Soneto a Marina azul marino Para la eñorita Magdalena co motí\'o del concurso de Belleza. material{', rodant~ y demás bie­nes o (;'lempnto d' la empr sao 29 Estudiar lo concerniente a las prt' tA('ionc8 sociales de los t rQ­bnjadorf' del ferrocarril. 39 E tndiar el problema do los rou<,Ú<, del puerto mnrit ¡mo de 'nnta ~Ia.rtll. 49. Estudiar la ituación crea-da con motivo de la ('ompra que pl gobierno nacional C', tá hnci{'ndo de casa dt'l BalTio l\lanz8narc en la ciuda.d de an tu :\IartaJ la ocupación de . olar S. y en gE>neral la aplicación que st> le etá dando sobre el particular a la ley 98 de 1946. Esta comisión, i lo estimare conveniente, podrá asesorarse d.e un ingeniero, que en ese caso sob­citará de) mini t' río de obras pú­blica ". Presentamos nuestro atento sa­ludo de bienvenida a dichos co­misionados y les deseamos com­pleto éxito en el desempei\o de su importante cometido) para bien de los interese generales del Magda­lena. P or tu azul,;Ia~ra azu~ma:it::o,1 Cadena Cultural v tu nombre de azul mannena, A· ~ pa o de veJero atraca el dia , mericana junto a tu corazón de mar y trmo. -n lejano rumor 'de sa: :r "ÍDo te tá ció Ido ·lluerpo en melod1a, \" a tu colina. 1f"Yf' de bahía l\ega una blanca naye a ~u Destino. Porque ere.~ ,\lmirant y Maricera de tu propia cintura de handera, ('uando camina. con ,'aiven dp ola. Y ere. como la playa bajo el ci('lo, pn la tarde mor!'.a dQ tu pelo, ,. en tu voz, . ·ei.ori ta Cara cola. - Raúl &bavarria Barrientos ~Ied E.'I Hn, no,". de 1947 . • ·ota suhrt> el au tor: Raúl E 'ha"arria Ba rriento for­ma, con .- vidio Rincón una pa­r ja de Ifrico" (!e la Iitpratura co­! ombluoa COl t ·mporá n<,9.. E: tá pn pl('no '¡gOl· dp la jU" entud y ('s gJan admiraJor d la bf'lleza su­larnitn dE' 11:1 d¡ , mu~ dE- la osta. 1I l' f;(·ogido. P . pet'ialrnf>nt . pala e ·('ribir a la sefioritu ~ l agdalena t1 :;OT!<:to a n tprior, ('n el ob. eql1il) dt' éalorC!P pO('ma que ~(> ,hará a )u candidata/' dura nte RU ,' isita a. (t ta ciudad. Con el soneto un te­rlor ('omplacé igua lrn C'nte Raúl nI grupo d antioqueuos dC,"ot08 de ¡ Ii ciudad df> Santa Ma rta ya. tI (olonía re~j d('n l ~ en . 1edelJín. COD este nombre estilo diBtribu­yéñdose circulares para que, quie­nes las reciban, las retrasmitan a otras cuatro personas y envien un libro a la primera per ~ ona que en­cabece la circul:n. Parece que esta cadena tiende al "conocimiento y accrcamipnto de Jos pueblo ame­ricanos", razón por la cual suge­rimo que las personas que aquf nvien libro , los escojan sobre asunto del ::\lagdalena, de la ciu­dad o de Colombia, y sería muy loable que se prefirieran libros co­mo La Floresta de Santa. ~Iart.a, Geografía de la Goajira, por F . D. Pichón; Crónica.s de • anta .\tarta, por Roberto Infante; 10d, libros de Luis Aur lio Yergara, de José Ra­món y Aquilea Lanao Loaiza, de D m trio DaDiel Henriquez, n fin de autores nuestros preferible­mente S, a falta de éstos, de au­tores colombiano .. Lea EL E')Tf\DO y anuncie en él • ATENCION!! • NOS ES GRATO COM UNICAR A NUESTRA DlS· TlNGUIDA y NUMEROSA CLIENTELA QUE BE­MOS ABIERTO AGENCIA EN CIENAGA, TE LEPO­NO ND 134, DE DONDE MAÑDAREMOS Jo'RE· CURNTEMENTE UN 'AMION A VENDERLES A 0,80 DOCENA PARA QUE PUEDAN DETALLAR A $ 0,10 POR BOTELLA. ADEM AS PUEDEN CONSEGUIR NUESTROS PRO. DU(,'TOS A LOS MISMOS PRECIOS DONDE LOS SE~ORES: GUSTAVO LOZANO, JOAQUIN ROBLES, FRANCISCO PAREJA, en SantCl Marta. (f)oseosas ,posaba Jobón La Junta Directiva de la. "U­nión ostefia" reunida hoy en se­sión extraordinaria á solioitud de varios dc us miembros, y OX IDERANDO: Qu (' una justa aspiración de 108 Departamento de la Costa A­tlántica, que la Unión Costeila re­pre~ cnta en Bogotá, que en el Gabinete Ejecutivo figure por lo meno \In elf>mento co teño de re­conocido prC' tigio y capaz de sa-­ti faccr squel pat,riótico anhelo; y que parece oportuno ('n los actua­le momentos hacN (' ta manifes­tación al eximio Jef del Estado, RE UELYE: El lunes 10, después 'de la me- Yolanda Emiliani, hoy seiiora de dia noche y en medio de la expec- Pomuo, a c¡uif'n tOl.'6 transmitir a tativa de todo el pai , que seguía u ilustre :mce~oJ'a los símbolos I.'on el mavor interé los inciden- del espiritual r<,inado. t('s del concurso. fue electa "Se- ~ . . ñorita Colombia" en la ciudad de "\. a le qu.e ('s m('r{>cl~O e·e ho- Cartagena la distingllida dama de . nor. p\le Cal'tagt>na. R]<:mpre ha aquella ciudad doña Piedad Gó-I ost€'ntado h.<,rmo )s . ttpOs de be­mez Román, quien representaba lIeza f:memna. QUlc>n conoz-ca a ni departamento dc Bolhrar ('11 el • u ?cle~18cl flab(, qw: (' ~o es expresado concurso. Quedaron I"n {'IOglO . ~no una ~(>nCllla realidad. segundo y fRrcer pu<, to la Sedo- ' S.us n!llJere .. ROn garbosa~, agra­rit, a Valle y antander. Clad,a ff lca ~" . moralmente, Ha conservado. pue. el N.t,ro con un alto porcC'ntsJe d,.. natural de la belleza colombiana la Ciu- y C'uvolventc cOCJIl('t('na que las dad Heroica) ya que (>n 1937 tam h~ce tri~nfar ('n lo S!llone . Doña bién fue coronada como reina otra Pl(?d~d (.ómez {'s uno d(' e? ar­bella muchacha cartagenera doila CJuetlpo de en U('üo que: se Impo- , nen con el imponderabl" dominio Pedir muy respetupsamente á su --------,----- dE> u encanto" ~xcelencia el S~. Dr. Mariano Os- 4prelol mal le fuga Desde (' te angulo de Ja CO'3ta co pUl8. Pérez, Presldente de la Re- l d 1 mb· I·d 1 d d I pública, que .te~ga en. eu~nta la' ron esta ma ruga- Carib: nELE8TADO a:n~~a a~ fa J·usta y patn6tlCa.. asplraclón de d I P ". S -' r· I l . d·d los Departamentos del Litoral A- da e anoptlco enon ta ,,-,o omma us ren 1 os t,l"ntico de tener en el Gabinete homenajes de pleite fa y deshoU;l. a. ti. d , us regias planta la rrosas encen- Ejecutivo Naciona.l una adecuada Rompieron UD barrote e a didas de fervorosa. admiración. representación. veolaoa , .altlroo a la calle. Bogotá, nov. 2 de 1.947. G ¡tu ióo contempla El Presidente, Alberto Goenaga; raye. ae le .f · h h d I Primer-Vicep1'esidente Dr. Rodrigo eo la C'rce!. ... 01 mue 8 C" 01 e 8 Noguera, Segundo-Yicepresidente En la madrugada de hoy, ca i Correccional decli4:8 Dr. Gilberto fendez, Fiscal Dr. a las 6 de la mañana, se fugaron Adolfo G6mez Támara, Fiscal e- otra vez del Panóptico, de las cel- dos a picar piedras gundo José Justo Femández, Te- d 1 7 1 sorero Pedro fartiñez de Pinillos) das que an a a carrera ., o Vocales Ramón Urueta Méndez, presos Alejandro Acuña. Ramo, Y A. TDAX EX ~ IAL PELAJE. José de la L. :Martmez, Rafael Pa Evaristo Obregón Echeverda, Dr. dilla y Vfctor ~Iora, los do pri- Gabriel Pinedo, Dr. Errarn Caña- meros homicidas y los dos último vera... Romero. L d Esta mañana e tuvo en nuestra oficina el mpnOr antander. [ora­le, internado e-n la E cuela de Correcci6n, El quieu u padre tra­jo para que nos informara 'obre el estado en que e: tiene a. esos muchachos en dicho e tablecimien­to oficial. El pergenio era bas­tante lamentable, con el vestido todo roto y descalzo. El Secretario mteros. a fuga ocurrió asi: es-prendieron un barrote de hierro. Daniel HENRIQUEZ AHUMADA del marco de madera podrida que La Ge8tapo en la Policia Nacional tiene la ventana :r saltaron a la ca lJe tranquilamente . • Nuevamente interrogamos al di­rector de la Cárcel, sci"\or E carra­ga, quien nos volvió a declarar que todo eso oourl'fa por la escasez de Al preguntarle no otros lo que En nu~ tra mesa. de redacoión guardianes, como se lo habia he- hacia n la E'cuela. nos dijo que se baila une carta rirmada por va- cho saber varias yeces al director picar piedra para \'ellder. En ten­ríos agentes de la policia y cu- gpneral de prisiones en Bogotá. demo ' que el objetivo de la Escue . os nombres nos los reseryamosi ).Jos dijo además que en el mismo la Corr cciona) es enseñarle ' a los dohde se hacen varios cargos a sentido se hab1a dirigido al Tribu- menore recluído .. algún a rte u ofi señor Comandante, tales como el nel Superior y al sellor goberna- cio de utilidad para ellos y para de haber organizado d(>ntro del dor del departamento. Nadie ha- la sociedad. a fin de qur puedan mismo cuerpo, al estilo de la Ge -1 ce nada por remedier esta alar- ve tirse y calzarse, haciéndolo ' . _ tapo, lo que Ilos llaman Policía mant inseguridad, que coloca a la re útile:::. Pero muy mala idea Micha Las muJtas que por cual- ju ticia completamente indefensa da, en ,"erJad . el pelaJE' 6n que ta-quier circunstauc·ja les impone el y a la ociedad en pennanent ' le much'lcho ' and D. Para apren comando, son descontadas sin si- grey amenaza. el l" a picar piedra no nece"it.an qui(>ra dictar la resolución aco - Jos manifestó el ir a la escuela, ni 1 ga 'to que ha-tumbrada en e tos ca os. ga que pn vi ta. de tal ituación ce el depart, mento se justifica en - . habia presentado rE'nUDcia d<,l car- manera alguna. Por otra . pa~te, . la ~rsecuc16n go ha-cfa tres dia., y que habia que en esa mshtuclól~ vIene desa- telegrafiado a lil_ autoridadl'. má' OJtllá quc 1 ('llar Sf>cretario de rrol1a~obre dicha fuga. lo mi - gabi('rno haaa una \.\ ita a la e _ los ofwlalNI y .poh~las que pcr- mo que se habian de9pachado co- cuela para que se enterl' de u fun­teneeen al parttdo hberaJ, e9 algo misione ~n persecución ele lo fu- ionamicnto y corrij lo que ha­pavorOIiO, pl1e~, RÓ~O b~, ta no p r- githTo. La policía nacional tnm- ya que corregiJ', que' a juzgar por tiencc r a l!l .l\Iu'ba para. <'l.Ut' bién está. a \'1 ·adR. lo ant('rjor pllr ce que e ba tanteo por Clla IqtllPr snupleza se 1 OhCl te la baja. Pero en cambio, Hi p rte­nece' a la Oe. tapo, nunca pa nada. Se dice también qu han formulado cuentas por concepto de t~la para el uniforme de lo oficialp~ y del Sr. Comandante, . in sacrificarles el sueldo y que' en cambio n. ellos si se les de. ('\1 (' n - ta para sto menpst fCS. A n0801 ro!'! no nOR <'BU. n n..om­bro y ('. tas deuun('iaR. pUt'R co­nocpmo. muy bien todaR laR arti­mana de qu·e Re valen lo~ CODf~er-addte. La ciudadanía tuvo la oporlunidad de I ('r en hojas v - lantes la <'urta que el capitán Du­que, de filiación conservadora, pa- 1 86 dp. manera privada a S\l jefe' político, Dr. EHcouar amargo, la cllal corrobora 8t08 de-nuncios. • lacorazza Hermanos Veodemo. fOI afamado. plu. mero •• Plllee.». Hrrqo. reDondo Due"ro lurHdo de c.rler'l per. dlmll 'J ali\... Re­clblmol belfo •• rllc:ulo. Pire re" •• lo. 'J u. auno Iar'ldo de mere •• - cIe ea Qner.'. $ GANADORt~ . DEL MAYOR SORTEO NUMERO 4 I 3 Vendido en 5af>ta Ma rta PREMIO MAYOR 6256 . FA VORECIDOS Bnuco Comeroial Antioqueno por ouenta de un client .000.00 Banco de Bogotá. por cuenta d un cliente 4.800.00 ----~~-------------------------=------ -------------------------------~~~~~~~~~ I LOTBRIA DEL.LIBERT9\ f)OR I - ENTRE TODAS LA MEJOR .. - I , Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. • El Contencioso rebate una ex-, trana tesis de la Gobernación. de~ Departamento ¡ __ _ Eo relacióo COD el contrato improbado lobre licare. I Publicamo 8 con tilluución In sc- por qué 'el' r "i.,a.da. en obedeci­gt. nda parte dt· la r .1'\1(' ta dndn mil"1110 dp lo A,rt . .'>3 Y 260 tan- J por ('1 (ont ncioc al gobernndol' fa ,. ce. Illf'nclonados. Pero ::1 I Peña solwp l'I ,tint contrat qUf> la nut·)rización n qu<, se alU-¡1 dI' lü'Ol'(, : de (. \1'1. 2o. y 49, de la Ley 8 ,u{' 1 J2;~) l' ha confN ido ::Iól0 a La . .~1l1H11l t,:l<'ha ft,rmu.lada,.1\ lo. J)C'pa rt lI11ent .. . 'abido es l· det'lSlón ):<\ ~Icha fut' p~ o~I,uCl- qu' en fn 'C'ccione son aquéJlas da en In 'lJ?;Ul I~t~ fol'Dw, Lo. entidades admini tratiya las que 'l'llbunnlcs \umHll'tl'Utl\'~ cure- tient>n, por modo : tud para r \"l r lo Iribución d "monopolizar, en be­contrato' e lplw~d .... por lo ~- 11 fi('j de u te oro, i lo estima beTllndor " ('n <'J<,rC1ClO dr' aulon- conn'uiE'11 t v df' conformidad zacioll<' ('on ,titucional y I("gal s. ('on la L ,: la' producción. intro­Lu go el TT1bun~1 de aula i\r:lt- uucción .Y venta de lieores d sti-ta no puede rensar el CAn trato lacio. mbriagantes, o gravar eAas mE'ncionado porq\l~ ru~ ('elebrado industria' en la forma en que Jo n "irtuu de autOTJZ~\C10neS de e - dct(>rmine la Ley. i no conviene t linaj ... " . 't el monopolio (Art. 97 numeral 36, En apoyo de: ~ ta ~e 1 e el. an . P. l\I.). . un oficio del Mm) terlo de Goble~- on na, por d('más, las que, no al ontrnlor eneral de .. undl~ tienen la facultad de "tlrreglar to- : Damarea, la-leye de 1.92.3. 43 do lo relativo a la organización, I de 1. 925, d 1. 92 , 47 de 1. 930. recaudación manejo e inversión de y la pote ' tsd implicita o nat.urAl la renta del Departamento ...... ", que po. E' f'l .ohernador pAra eon- ( rt. 97 ibídem, numeral 37). tratar. TO podria negarse, ni se ha ne-on r lación a (> t~ reparo.e, gaJo aquí, la f eul tad implicita bueno ob er\'~r que ~l!a 1) s que tiene ('>1 Gobernador, dentro que han cltado, Dl mnguna o- de la órbita constitucional, para tra, autorizan .E'~ pll.r~ algu~a al celebrar, en ab tracto, actos me .. , jefe d la a~mlm:;tra(,ló~ . ecclOnal rnment aumini. tra.tivo como 1I0n , para organ~zar y aJ~llnl trar le lo~ contrato~ ; p.e ro con vista. en ' r nta de hcore con mdep('n~, n- e -ta' clara atrlbl.1cione legales de I cía ah oluta de la A 'amblea. 1 la la Asamblea no se vé cómo pue-realidad' conformara c~n !a' de inten'enir en la organización y I pl'eten ione' del recul.,O ~rta 1Il- producci6n de tale renta alegan­di~ cutihle qu la. coQ\ <,nclón cet< - uo para ello, únicamente, la facul­brada UO ne('e~)taria .10. ~a('ultad tad tIe coutratar que le reconoce pre,-ia del Cuerpo LeglsJatlvo del 1 4 á') Departamento, ni tampoco tendría (Pasa a a a. p glDa D E los t.ahotdtorios modernos surgen los adelantos que hac.n lo .itfo humana mIÍS seguro y placido. nte 0825 . Un.producto de la Trapicol Oil Conlpany, que focilj­to los trabajos de laboratorio, y que se U$O en los ma­quinos de gas, poro producir el ~as que p~e~de los que­madores Bunsen S, usted tiene Inter~, diríjase 01 De-partamento Técnico de lo Tropico! 1I1l tU'ln e d iguil'nte CUn! ni \l1cntel:1, lJorqu ~I tro.baJo :. en­turio de "1·.1 1'; I)('(·todur" d Do-l torp 'ce automátIcamente durant· gutá CUYOS concl'pto compartí- 1M do' ¡; munus <¡\lO e~laznn, HA SIDO DADA A LA VENTA POR I ·t· , J. mo 'en '\l totalidad: I d~b,ido a qu~ lo prcpnrahW)H de LA TROPI AL OJL COMPANY. Ante grave 11 uacrOD po ttlca "~uc 't)'o puf' dt>IUlU tUl Lil'1l e' \'Ia). en primer térmmo, y la ~11- t • '1 I . . . ClL~n lLficlón \l0l' ,1 tl'f.lbaJo ) (' 11 1 Liga d,,1 regre o. n .egundo, dlB- Lo uutomoi bta de B quilla, ,·n t~lldl\ tmnqmR u, p{lh1tcal·'·'.,,~\le el \iolcllto di cm' o dt'l cll~bl0 mal'cuda tendcncin' al de _, tl'n{'n In at n<',i6n de quienel'l go- Cnrtngf!H8 " ,'nnla ! Iarta están (OlOlllbl:\Il!L '. uln b ',) In ~nlll)' q\ll(l' .\lUlls1tnl ..... \1 I}~a"~d) 1Ill' COI n. u I Hado I can'O • íu lOetliLlu. t'hno 'qu<' zan d(> l!l d~d,va d un d('~an o tn l'QIl la lIf'gaclfi G a e'I'!A9 toJ fmt? mu'. "'\) ~~ \(~JllC~\"' .... I con ~ Sl'lJUl . r I ('nte Cl.' a -: Ul\ >lwbJo que trabaja necesita l'xtraordmnno, , ciudad('" dC' In 1ll1C'\8 asoma ,on.: >rn'\t.\ m '~I OI~·I?R'.':I1 .apr<'!Ide,>. pubhca .~. qu(' ohtuy 'u plena d.' !('pl.ro; poro t lll'ruO la impl't"- Por otra Pll~t , el <:ierre de !o. ES~O, que ,p.gún infor:m.adonea )l('gnd .lcn~pl't a ti. 'leJO. ~ le- , aprobaclón. )lá' daro: qu(' las I 'ión de que C'n1re l100otro, hac banco, de la8 mdu trta:i, d(' gran fidedigna qll(· hC'mo~ recIbido, se llltlS \.': ho h! al amblen! d" :re-lId a xpre::.nda· po~ el furibun~o falta racionalizarlo. ! pal.t de' entidad~s comerciale, trata de una ga olina. de excep- 1I0!\l'l n qu~ ~omma <'"!l I mundo I p~rorado~ 'on la Idea' del ('0-1 ' . pr€'. <"nta inconvenientes que se re- cionale euaJicladC'. antidetonantes Illoderno (md. de !u ~lada~. d{ I bU·rIlo. \ ya. <'n Bo~otá . dn Prácticnmout en. olominll no flejan directamente en el mo"i- y imilar a la que "e U~8 para los huena te, re curan, ~dapt:'\r 1"1. ('o~~ ('o á Cl rta en lo ('Ift'ulos e trabaJa. má de ciento ochenta miento económico del pais, y ello motorcs de a\ iación tll"nrium a la Ulo?ah~aJe~ de ~('- poht¡cos, que el ,~1or ::\1ont81yo dla durante 1 año. pue 1.,1 re t.o no se compadece con las necC' ida- La Ca olina E SO ha !!ido ela. lualidad. E' ll. p1ructOnl", plltrll\- I ~rá nombrado ?flJu.tro de Uo- ~ diJuye totalmente entr lo ft·'ldC'S pública y privad.a del mo- borada spPC'llllm nte para aprove- 1ica hocan (,'on la 1'0(':1 dC' l mu- I blern ('n propledad i\lá' laro lIt' de semana, los dommgos, la mento que sólo pueden ~r ,atÍo- char toda la alta compre ión, es ,orla d(' ~Us coparl id:ll'io, Y u no eunta un gall, La' mtl,Yortas I jc tu · religiosa y la naclOual., fecbas' obr la base de un trabajl'l dpcir, toda la rucrza para la caal b po (n>, P r.1 n\Zllll llamada parlamentaria 't> encuC'lltrnn a.bo- Lo' llamados "pucnte ' se mUlh-!serio, intenso y permanente. La han :-;ido di rjiados motore roo-de lado, s 'pIran,t a rE'no\'ndo- cada ' a UIl r('to formal d"l Jefe plican a lo largo ~e~ año, y t>~ d ley seiiala el descanso racional dp dprno d lo' automóvilf', buse9 n?'. returdat'm', 'umall. del_E tauo. \ er cómo!~ acti"ldade gene.ra- quienes trabajan, que no parece y eamiou('.. E te combustible (orman uu nllsmo congl mcrodo .. o no. ~orpr('ndc. ("11 mnnelll nl- les uh('n tnaceptable alt~'I'aclón suficientcmente dilatado para la moderno (, . rpcomendado por 10 que aira~ mu(', tran In' zarpa gona. ('1 fr:ac o t?tal qll(', puede pr "eniente de la frecuencla ,COI1 recuperación de las energ1a dC' fabricnnte. de 8utomó,iles para. .1 JiberalkDlo. L t l.ll nlr l~l d. tenN .Ia. umón nacional. Ella no qu tay. alegTemen~ la <'lltld~- gastadas en la gente de trabajo y prohar aún mn. eficiencia de 108 n luro h:\{' lInr, lu Jo lustórl- ha e,'1 filio n I ten('uo de lo hE' des of\C'laJe y partlculare ' fe 11- a trav~ de trescientos sesenta y motar(' mou'Trlo y dar el 1Oá."i-o' partido, El c:oll~n'atisTll.o. cho~, particu)armt>ut en 10 depar- nan Jo. dlas hábile dándoles" ca- cinco dias de labores, . 100 de 'atUo('C'ión n lo motCtristas. apoyado de carsdd.mcut por j taUlt'uto mandad ' por con rva- tegorla de fiesta pa.la prolongar ,. . El núm. ro.de N'tanos e la me-goblerno \ Temo n qué paran dore" En e, 'r .gioIle'· ha ¡m- roA la feria. d.el hempo ~~I'lal~da Una medlhlclón detenIda obre I dida por 111 ('unl d poder antideto- (";:)ta' mi . I ~'8nta~o l'! lmperl~ dt> la barba- por la ley en 110 lu clt> lA hca, la razones quP hemos expue. to nanh~ dp la ga.olína ~. de.termina; '" ' . . . rte a eU'IlCla .Y paClenC1R del sellor p.ara que se ~(>1PIlga. la mall!t>rsa- cuanto mú~ alto (>1 númc-ro de oc- El dl~lUT::>~ del :\(Illlslro ~\l~m- fariano () pina Pércz .• o atien- Tn "puente" que comprenda lo clón de los dJa. háblle. en el paLo tano, ma: allo es .lpod rantide-tah'o n el • eusdo, ha ruel"t'eld~ de en lo roá millimo lo ' peJimen último y los prirncro~ dia de tendrá f?r~osamente que lIe, ar al tonante La Gasolina ]S:..;, 'O tíe- 10-- ~91~ro,,( nptau 0: de too , la s to::; de toJo género que diariamen- convenClmlento .de que ~ hscf' nI' nn alto octanaj( (.' decir, que pllrclahd:lde, ('on n ado~ , Ell~, te e le hacen para que ponga re- urgente la nece ld~d de rechazar u u o eJirolDá la df'tonarión, ba-baC€' n len uas de I~. 10 0lenc18 medio aJas persecucíone., a los La pr opaganda es el todo pretexto tendIente a malga dendo CjlW el motor funcione más \Crbal dl'l ora~or ofl,clal. F;' el 9. e ¡nato' de liberale , unca en tar el tiempo aprovechable en tra- sua\emente 510 la. mol .stias del 110mbr del réglmen. E de. J~st1- la historia de Colombia se hablan secreto del éxito bajo que dé por resultado los ue- pistoneo, Y como la nueva ga o- <,ia reconocer qu .el ' llor :\~1D1 tro regl'trado tamaña~ c'cenas borri- nefieios inapreciable que de.~I . lina apro,'ecba toda la fuerza del ha logrado agluunar. 1.0 dl\erso~ I pilante. En el ilendo del man- anUnCIe en desprender;. .. motor, el "chiculo tendrá mayor st'ctoré dt', 'u colect" .dad en. tor- datario super-ior indie compli ci- Es precIso que qweoes tJent'n C'n fuerza impu), o, aún pn la ubi- DO del gobleruo del sellor ::\.1 a rumo , dad con lo. actos de u · subalter- EL E5T 11 DO sus manos la forma para llevar a da má' pendient(>. in necesidad O'pina P~ .. ez. lIan con 'lderaJo I no. El señor presidente ha e ta- , , cabo la racionalización del desean- de que el motod ta haga tantos los ñOles azu.~es que ahora -1 do jugando a do carta_o En do- el d.·ar.·o de so )~stud!en el caso de l~s "puen- cambios de nlociJad durante la omo ellos l. xlgen. el. Jefe del cumento público loando la ma- moyor Clr- tes a flO d. que, a p~r~tr del año marcba, E$1ado e onl'nta con fIrmeza ha- ta\iIIas de la unión naciona.l \' . us cuJación en el Dpto que se aveCilla, las actlvldade del cia la hetremolÚn inte~al. El se- agente haciendo de las uyas' "io- país no continúen sufriendo por A la Gasolina E . 'O se le ha n:ldor . 'ih'io Yillegaq • en editorial ' del Magdal~na este a~pecto entorpecimiento tan agregado un colorante anaranjado pua un diario de 2\:Ianizales, ase- (PJ.S.1 ~ la 60. págma) ~ l;sible como injustificable". para que (>1 público pueda di tio- -- guirla de la ga oliDA corriente, y ------- Esso •••••• Parece cosa de magia la transforrnación in 'tantiínea qut' ,e efectúa en el funcionllmiento de los 'holores de automóviles, buses v camiones c"n la nueva Gasollna ESSO! De un alto octanaje y de gran poder antideton3nte, la Gasolina ESSO de noUa la fuerza máxima del motor eliminando por completo el pistoneo, lo cuaJ resulta en ... Arranquf' instantáneo .• Aceleración untforme, ¡Iendosa. - Funcionamiento rítmico del motor, 'tin pJ')toneo .• Mayor fuerza e impuho, Con meno,; recal nt:uniellto .. M nos c\.lmbio.' de v 10- 'Juu.d durante la marcb~ - Mayor rendimiento, porque aprovecha la ltu cornpre:lió del mo. tor rnodt'rnQ. - Mayor kilometraje. f.l clo de la química moderna, que mús parecen cosa de ma&1a, son Ja virtud de la uUe. \ ' !.l e solím. ESSO que da nueva vida al motor de ~u vehículo. La Gas.,lina ESSO, que se di lingue por ~u color anaranjado, ~e obtiene del swlidor bl co ) rojo m rcado ESSO, • ( &.l utom. ce •" EL REl'OltTER ESSO" 1>or J.aa Emisor UOlda', 11 las 7:46 a.m., 12:45, 0:45 ~ 9:4.5 p. m.(Los domingos: 12:30y 6:30 p,m.) para que el motorista tenga la cer­teza de que recibe el nuevo com­bustihle, Es pues, noticia de .ingular in­teré para lo' automovili tas de la ciudade de la Co ta tIántica saber que ya pueden gozar de las ventajas de la nueva Gasolina E S , cuyo UlSO iguifica el ren­dimiento completo y absoluto de la fUE"rza de lo' motore de alta compresión de su carro, coo me­jor funcionamiento y mayor con­sen'ación de )0. motore. Cabe felicit.ar a Ja Tropical Oíl Compa­oy por e te nue"o sen~ício que ignica la introducción de este ma­ravillo o combu tibie en el mer­cado colombiano y que por ahora e tá a la venta únicamente en Cnrtagena, BarranquilJa y anta Marta. Telegramas 8~n direcc~ón Catalina Avila G6mez, Cecilia de Tovar, Dá"iJa. Donalema, Fe­derico Garabina, .Jo~ Angulo, Je­oli', José de lo 8nt Ossa, Lui abello Pimienta. Manuela A. de Daza, ::\Iari1l8 :\Iíer, ~ rorba, Pe'rfecta Luql1l"z, Rafael Ayila, Ro­sa Margarita Yaldcb lanquez, in-forosa, Yictor mpo. ¡ "EL ESTADO" ~1 A MAR7 A -"'- COLOMBIA TARIFA PARA 1947 A VISOS PoJp..d a d"e .e0ol.. .eD la. p4JimI $ 1.00 6.. " 0.60 'o ...." eD otras ~- I (DU o'SOI INSERCIONES y REMITIDOS .. coluDlIlA de 18 palladu. in- <8erd6n. $ 50.00 La columna de 18 pulladu, re-ml1ldo (0.00 UTRACTOS NOTARIALES. EDICTOS, ete. Precl" COnyeDetonaJes. seafiD la utelUll6n del utraeto o del edJeto '1 el D6mero de pabU. "oloDet. AVISOS LIMITADOS La palabra por lD.8erc16D • 0.03 I Lea El E~TI\DO el diario de m6 yor Cir· culación en el Dplo. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Ele ntencl•O So rebate U 1¿ •• , (VI('O(' tie In . ('gund 1 rá~inn) dp 1:. UI cldHlnz núm<>To 71 de H)"l:i, \' :B tlt' lo IIn!'·IlUH7.1\ 74 de implícitam<>nh' 1:\ (un. tittwi'lll y l~J;Hi, .. 1:1 1 y, ya que el tul polp. ~nd ,nn " puedp d('. prt'nd ntt> In ll.\ItonZl\l'IÚn K 1:1, !I'~ll , d¡f'('~I, 1',' )lC'('li,"\- para, por medio d .. uu <,ontrnln, Ilwul",I., ,1Jl;IIIPI1II'; , in\'8~ir la órbita de> tict i,'idud,,'l, I . 'FI nlllw;nndol' proc'rocl(' rIÍ tl fll,ll~lOn ,s lJUP corr pOllden, pl~r implulIl \1' .'tl 1·1 ])ro1>:lI'I:1I1\1'1110 NI mml tPTlO de la I(>y, K otra .. (>nll-jC'll (\ d{. qllf' In l"!(·.'PIP c.ml\'¡·ni"n­uades. , ,t 1', :-i:-t¡'l\Il1:-< 11(' ndrnini. t l':\c'i(ín ch· " Paro que t'1 .oble~no ~ ('('lona I In n'n l:l tI(, liUlI'(':-;..\' ¡''''JI!'!lIl io, e11' lOva~a la e.f('ra pr phl. d<.>l c\lC"rpo lo lIIi ru{l~ '1'\1' lillldnn n r{'cluroi! colt'glado departamental, ,E' f1l'('('- JII" ~:1. ' 111,' el.. fi ('B Iizn<'Í(ín " vi· ~~rio qu ést Jo pE'rmlta. autu-, giIIllWl:l, 11 í ('omO :1 ollt"II;'I ' 1111 rlzándolo asf expre am, ntE' 'tlu,,"n .. r"llrlimit'nto dl' dlrhn 1'1'111 , oJa1'8da E'. tA nfUSIÓIl tle>! p,'- . ticionario s pOI' donte (' minu!' ·'.\lIlul'r1.:\ l' n Il\ F;ohC'I'noc'¡c) 1. t'n est punto 18S autoriztll'iollC'. pum dil'tnr Im~ nH di,lo, ql1l' juz-rdenanzal a invocada para ('{,II'- gllC' n('I'I'~nl'in pnrn In nl'J¡!n~ brar 1 acuerdo l'elE'rido, ni? (·jólI de> I:t I 11 h dI' )jc'O¡- '., n F.ntr élla, 9(' de taca la conte"- ('umo pl\m di(·tnr prll\ idl'llC'in ' c> -­nida en la ordenanza n6m ro '21 Irnunlinurin..; toll>s pomo l'prllIlC)¡­d 1.941 que die asl: , ('1" JI,' dc' _ ('Tll p.',.os Im!'u, If'fol'znr la .. rt. lo-Autoriza' al (;0])('1"- \'IgdlllWIO. lI11pl:\nt~\ ('lI)n do nador del Departamen to para que t ()cio~ dt' ('\Hl t n bil idad, s tad1 <.> tablezca anexas a lo. Fábril'a el cuntrol", Lico~ de anta Marta. o i~de-:' " :\'u(ol'( s amplt mente a la pendlentemente d ést fábncas . _ :t. d,' g. osas y bebidas simi- gobernaCión para rcgll:lm~ntar la J e uno, ase pI' St"nt ord nau:t.a , dictar las ares, o d 1" 'n to m('didus que' juzgue lIccC' ria' pa- 1 Artt: 2) -Patra, arlcnump p rlnltl meen ra la completa rcorg nlzllción de a al' ICU o ao erlOr e e a a - 'ti L' ,. to está n la obligAción previa de las FábrIca e 1core , dotar técnicamente lna fábrica E ('om <-nien t bacE'l' notar que de licores, especialmente, en cüan- e ta última uutorizacionc hablan to se refiere a Laboratorios, a fin 01 mente de administración y or­de garantizar que las bebidas pro- ganizo.cióll d la r n ta de licores ducidas nenen los requisitos exi- y rE'organización de la ~ fábrica ' gidos por )a higiene pt1blica, indi - 'Todo tendiente "a reducir lo gas­pensablea -para defender la salud to- de fi calización ' vigilancia, del pueblo consumidor, a t como a obtener un mayor ren- "Art, 3°-El Gobernador queda climiento de dicha renta". e di-ampliamente facultado para regla- ce en ella misma que, par tal mentar esta ordenanza, en la for- fin, ~ puC'den "dictar proy1den­Ola y términos que considere más cias ,·traordinarias tale como re­con enientes, en orden a Los fines fundión d empleos para reforzar que se persiguen con élla, asi co- la ,'igilancia, implantación de mé- I mo parJl. adquirir las maquinarias todo de contabilidad, estadistica necesaria I contratar técnicos en y control", i la f abticación de las bebidas men-cionadas y abrir en cualquier tiem No ob tallte el ~ilencio de la po los créclitos indispensables para constitución y de la ley al respec­su cumpJimlento". to, "iempre e ha entendido que las asamblea si pueden delegar ada tan claro como esta auto- algunas de sus funciones eo los rización. Como se dijo antes, se gobernadore v otro' funcionarios trata de fábricas de vino, de ga- o CUPTpO departamentales .. ,siem­seosas y de bebidas similares. Re - pr que tale funcione sesn más pecto a ellas es la autorización pa- bien d orden objetivo, d teTm¡na~ ra contratar técnicos y comprar da dE' manera precLa y concrE'ta la maquinarias necesaria, abrien- \' oro titla a la limita ione im­do en cuaJquier tiempo lo créd i- pue tI! por la,., mi. ma a ambleas", tos indispensables, ~ada se di('e ( 'onspjo de Estado, sC'nt, d 14 en esta norma sobre la fabricación dC' abril dI" H):H. A, ~ ~ os, 251 t\ de los licores actualmente mono- 254, páginn~ 423 a 426), polizados, '" , La otras au tOrlzaClOnes In \'0- • hora. . pl'E'gu n t a: ¿Se au toriz a cadas por la gobE'rnRCión e en- E'n forma d:ua y precio n, tn-I ('omo 'cuentran consignadas en lo art, 13 de la ordenanza 49 d 1934; 79 (Pas~\ a In 5n, p.lgion) El ESíT ADO n los tabacos mas finos, DEL MAS - Cuando .1 calor agobie, .... co ... d. que KING COLA., te b.bida que devuelve al cu.ro- ... po esa sensación de froscor. '?' que alegra y .. eanimilJ."" , lONG COLA,r.spaldada con . la gllrantíadepurezad.'odos ;. 101 produGt_ POSTQ80N r --_ .. "C ... ROS 80RCOLOM8 .- 4, I I I . I I I 1 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ; Noviembre J 2 ele 1147 EL 'ESTADO El ~~.~~~,~~~,o:'.:: .. ;. I cll'bC'n ~t'l' l' t'\ '. nntoIÜt\('i.on~ , ~ !lO lI\ .~'nh'JH'U\ trtll1 ('rIta" p:\tn I U\H'lr p'H" nI 1'1\ t o 11, h Ofl' ¡In ono} oh.l 'lm1 o ' :\('1 \m 1t ';,,) . ~ o, <'." . ESTAMPADOS 1I'lllt'r:\ nlJnlllO. 1'. 11 1:\1(' autorl­. \~i(llH' ,'(' huhlt\ (lt' 1:\ ndmini lm­; i(\l1 y 1(' In . or~nniv.ajl\ll, ero no (I~' lo. I>T l~c(,1 1\, . LOS PRIMEROS EN CO~OM . l~" ,1 mI 'mO l't'CUTl n t UI n uic-c'. qUl' "I111:\ ('):;:.u .' In produc­l i6n " o( n\ II :\tlmini I r.\('il~n·' . y I to ',;; ('lnr. Luego, C'n ri~or ju­ri( He . aqut no se ha nutorizado ,Ilrll ('out nlt 'tI' la primt'm. it'rtnment ,en ) \rt . -! de la I k ' ~ d 192:3 ~. manifi que 'l:n)n admini"troci611 de la nta por )0' D<'parhllli nto~. é~to de­b n\n producir t: ll's tirore direc­I: unt>nt,. o I)(.\r mt'dio ue contrato {llll)U I :nt il'U la ". E rnpt'ro , 1n facultad potC.'hl ti\·a no f' ha dado a los j fe dd gobi l'no. sino tl lo Departamento', cuyo. legi­timo' ge~tor(" n materia de pro­durción y admini. trMi()n de la rentu'. :{a' dijo, ~on la ~nti­l1ndes administrati"a Unmad" Olb1ea (Art. 97 rd. 36 y 37 de hl lt>y 4:\. de HH3), p 10 no ésto 610. De pué de haber ~ umido I departamen­to la ádmini~tr:l('ión dir cta de la renta de licore nacionale, ('n conformidad con la Iln e de 1923 ,. :B de 1925 (ord<.>nanza 24- d 1926), ' llddertt> una repul-ión pr gr si, a de la . samblea por la prodllcción contratada (or­denanza 24 de 1 26 Y 39 de 1927, at{, 16), hasta llegar a prohibirla ,'prc mente en el Art. 39 de la ordenanza númcro 70 de 1929 que l' se manifie~t3 a::;[: "En acatamien­to a b que dispone la ley de 192 , el Departamento producirá directamente lo. l¡cOTe en Fábri­cas de u propiedad. • n con~ecuen­cía, quedan terminantemente pro­hibido lo~ arriendo~ de fábricas, la producci6n por contratos. la tran tormación en rones de alco­holes de otros departamento 1 in-,' t ndeDci~ o comisal'Ía5 ... " En 1933, COL TEJER re­volucionó los mercados na' clonales con la producción de las primeras telas es­tampadas. Hoy, como ayer, los ESTAMPADOS COL­TEJER son los PRIME­ROS EN COLOMBIA, por sus pintas firmes Y SU"i di­seños bello 'i variados, ./ De con iguiente, 'tando "igen-¡ te como lo e tá en efecto, el an-, terior articuJo, (' un nueyo moti­yO p ra improbar el contra.to ee- , lebrado por la Gobernaci6n con los OOre-'" ya nombrado' . por el cual se contrat6. con participaci6n, la producci6n de los licores naeiona­le adualmente monopolizados. . EL PRIMER NOMBR'E EN TEXTILES ---~--------~--------------------------------------------------------------------------------------------.. Por )0 expue. t '), y en ,?ista. de que tampoco se ban llenado aún la: pr~scrj peionf' de orden fi cal d que habló PO la pro"idcncia ímpugllllda, (·1 Tribunal Con ten­cio. so dmini. trari\'o de 'anta J larta. nO repolle la pro\ idenda de 3 de Octubrr' pa 'ado, por la eual se declar6 iI-gal y no aju. - tado a la. uutorizaciom>. ordenan- 2ale invocada para u celebra.­ci6n 1 contrato celebrado ntre el Oob(>rnudor dt>1 Departamen to del ~Iagdalella.. IO!4 señores Ro­bl'rto Bénquey d Se·ri. y, C'amile Jean cmfJnt y ndté Loui Ga(" t:1n Arata obrc tN.:nificaci6n de la Fút.,rica de Licor s de cbta ciudad dio, por ser .ímprocedente, ya que l'acorazza Hermanos de acuerdo con 1 Art. 32 de la ley I07 de 1941 y la sent~mcia d ... 1 d I f d I 28 de Octubrp de 1.943, el Con- veo emo. 08 a ama o. p u· sejo de E tado carece de comp - mero. cParker •• teneia para re\Ísar en ;egullda I in tancis, por apelaci6n o por con- 1 Hrmos rroovado ouestro surtido de ulta, las providencias que diclpu I carteras para demas y oiñas. Re­los Tribunales Admini tratÍ\'o con: clbimos bellos IrUculos pora rega­b! l en los Articulos 53 y 260 lo, y u. Duno .arll~o de merclD-Citado (A. ~ ~ o . 329 a 334, pág. I cla eo geDeral. 10). ~~~ C6pi~, y devuélvase a la ofi­cina d origen. Tum poen :-C' cOllce(lc' el re r o de 8.(>(>lac:i6n intérpue to en ubsi- ANTONIO OSPlNO JOLINA. GABRIEL VIDES JThlENEZ. ALBERTO NAME. Carlos H. Escobar. Secretario. !im. .I. .\ . .j. .i ......B ~ CIUD de Plata Martillada ' Almacén ele Muebles de J. V. Barriol M. Siempre ha,. una 8U8uipel6n abierta para los clubes de plata martilla­da de 0.900 de le1- Separe 8U n(¡meTo en la serie hK" ,. parttclpe del yarlado surtido de. artículo de plata martillada que tiene a su dlspo­sici6n el Almadn de J. V. Bardos 1\11., para premIos de Club y nntas directas. Socios ruoreeldos en el sorteo de NovIembre) 8 de 1947 con Sule e - Scw-teo N9 J6 María S. de Diu Serie R - Sorteo N6 H) a.mona de La8ca.no Serie J - Soruo N9 G JoaellDa de M.nrlque Serie J - Sorteo N9 2 1 abel M. Míer Almacén de 'Muebles de J, V. Berrios M Bajo. del Ho el Tobiexe Ciénaga Magd leDa - Colo b·. I Edificio mode1\no. conslruído especialmente por el Gobierno pora dar plenos comodi­dades _a los .tu .ris {as nocionales y extranjeros No pierda tiempo cuando .ienr que un aLeITO ae le .iene cncim~ La tardanza puede C'e.ultarlc cara_ Aplique.e en el .do Mcn,hol.'''ffI en ~I pecho, ,araao" y fosu J1 ... I~, Pero exija el Ic&Íbma • • CAFE CON lECHE • TOSTADAS (ON MIEL DE A8 JASIILA 'InA·~ (MARCA ReGISTRADA) S '41 I Obedezca lal leye. del hático pero tome .iempre 11} precaucióD de ellar amparado por UDa POLI. ZA DE SEGURO DE AUTOMOVILES. COMPI\Ñlft COLOMBIPtNf\ DE SEGUROS PAPfl. PERIODICO 70 X 100 $ 23.00 RESMA Almacenes Mogollón SANTA MARTA --------------------------.------------------------- .... f lIS FRANCISCO ELlAS .. SI5 & Cia. I I ti Masdaleoa - Colombia. I ~,~ ....... ~-~ •• .aa5 qUil. CiéDIga EN ESTE DIARIO Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Noviembre 1 ~ d. 1047 El E.STADO P6siao 6. _. ___ "'_.\_"._._I_t@~@~@~@ @@~~@~@®® DI. Rafael Guerrero Nlagr~ ~ Su Teatro Variedades - Hoy Miércoles : I A E OR ABOGADO i) En Ve.perlina y Noche . JURIDICO DEL FERROCARRIL NACIONAL S I S. Dirección: Calle de la Cárcel N9 76 S Pre~eota • Ro, Roger. eo 18 e CDocioDlote petlco'. del Oelle AmericaDo: ¿'Camarilla DEL MAGDALENA. Siniestra ~~ \ ---$ LOSQUEI~LEN' Vida :~~~~~ M.ndon" Num •• ~ ADEMAS EN NOUCnTU.RNAI_;a." _Po. 'a .ut. de' al,. _ull' hoy b •. 'b'~;;:':!:,' ml.ma "ud.d B' .neu.nt •• $ "El Precia d u. da la capital del AtUínUco el señor Pa. entre nosolr08 el señor LAzaro Serrano. ". blo Durán. Buen viaje le deseamos. Lo saludamo ':) , ............... S est-aH macaii'ala nafa el msiesñmora Mciuadnaude l sJe. aCuo~mnter6. l¡-uPieonrte lsa p"arsao jkevrolasn. cDa e lMlegeadreolUn nh: oyA u10ra8 .. P ree i o.: V e.per ti De 11., 2 el' _ Noch" '0-2. ... -1~. lacluldos los Impuestos • .J -. ~- ~.J Lo despedimos. Miranda. Chipy Miranda y Ester C.f- ~~~ ~~~ ~~ ~~.~ ~.~@~_LA:>~ -D~pufs de lar,a permanencia entre der6n. De Bo¡oUi: Carmen JaJ'8 m1 110. ~~ .~ -~ ~ ~C!!7 ~'C!!7 ~. ..~ ~ nosotros se ausent6 esta mai'lana ('on Ramiro Delgado. Jor¡e Del¡ado, Serena rumbo a Barranqullla el sei'lor 108~ Me. de De'¡ado. De BarranqullJa: Anacreon- E" ... 1 i DE GAIRA R· h h . . Va Id ebJanque.%. a quien despedimos cor- te GOllZalez, JudJth Bernal. Ceclllo Man· (, prox'I.,mo -'1' se .. _ 1,0 ac a .stgue 8'1.,n ~:::~:;:/ deseamos un viaje sin con- Jarres. _ cumplen las bodas Se .nlelan los estu- luz eléctrica y sin el ~~':ra~Y:.:t\:c:b,:!e~~~j~:~a u~ñate~ CUMPLEA1 0S: de plata de la BB' dios para el acueduc agua Ifz arribo le deseamos. - Ayer festej§ su recha natalicia la se· V, I , ·,1 d -Hacia BarranqullLa sl¡uló esta ma- ñora Carmen Alicia de Zúl1lga. a qUJen O Vacan ar, 8 o S 1 Hana por la vio drea el señor I 0-_,/. R& - rhaasc efmellocsil aUcie"á;,anre sn. uestras cálidas y mnce· El pr6ximo 14 del presente me , , e encueD tra en a Cl' udad m~C~~n~~al~:~b: t::C:::a.maftana -También ail'eeó ayer un año mlle a la B. B. C. de Londres cumplirá su Gaira, nov. 12.-EL ESTADO.- dOD Miguel P. Garcia el avión el señor Ramiro De Francisco. BU ezlstencJa la señora Sara Pardo de primer cuarto de siglo. Y las fa- Santa TvIarta.-(Del corresponsalj • Lo despedimos. Barragán. La felicitamos muy sincera· mo as iniciales bien t'onocidas en Fuentes Camargo). . Desde el .. ábado pasado se en- -Por la via aérea partl6 hoy para la m~~~ el dia de ayer celebr6 su dfa todo el mundo comenzarán un En~ '!leses pasados . l,?fo~amos cuentra entre noscrtros el aprecia-capital del AtlAntlco el señor Daniel Ho- clásico eJ niño lacobo Mhdez Alzamo- nueyo año de ,-ida, al servicio de al. {?ubhco que ~I . l\IlOls~eno de ble amigo y copartidario don ~Ii- 1~t¿e~~a::;enJ: :: ~:ra~~m::Udos pa- ra. Al enviarle nuestras congratulaciones los oyentes de todas las latitudes HJglene y Pre'\'1816n. SocIal hal?ía gue) P. Garcfa, act ual mif'mbro I'a Barranquilla. ayer: Cecllio Benavides, le ~'!1:;:brré~ f:S~:j~ar!;:¡::. onomtístlco y de todo los idiomas. contratado Jos estudios de vanos del concejo municipal de Rioha-" w. A. marte. BienvedJdo ]iUarAn, Car- el nmo V(ctor Rojas Pardo. Al (elid. La B.B.C. naci6 como stmbolo acueductos en el Departamento cha y uno de los más intrépi­los Ocboa. Gabriel V~lez, Amparo de 0- torio le deseamos UDa JargA exlestencla. de recreaci6n radiof6nica, . divor- del ..M agdalena, entre los. cuaJes se dos luchadores con que cuenta el F~:' tn:~~A~ej~~'d:eí:: ~:.S~~C:~ O ciada totalmente de prop6sltos ll- e.ontaba el de esta p~bJac16n. Efec- partido libera l en Padilla . "ino 8 cisco DEvila y Jos! MartÍDez.~Hoy: EIi· ENFERM : tilitarios y miras políticas. El 181 tlv8mpnte ej. lunes dIez del presen- Santa ~Iarta en asuntos particu-zabelh de Awad. Nlcolé Awad. J. Pradl- _Desde hace dias se halla recluido en de octubre de 1922, .los fabrican- I te. el Ingemero. Dr. Carlos .José lares y ademá a tratar con la Ila. C. Cal aeho. Jbon L6paz, el hospital San de Dios de esta ciudad tes de radios constituyeron . una I Lmdo, perteneciente a )a ~l~a gobernaci6n lo Telacionado COD LOS QUE LLEGAN: aap craeucisaad od ea mpni gofu edrtoen pGaolundziaslmo o,N nouguesetrrao, sociedad para establecer un SlSte- 11c ontratadd .a pad ra efecdt uarlos, lDJC16 los servr·c)·os de ;l¡U Z -Aet>rl , la en dl'- -De Barranqullla Ue¡ 6 a )a e I ud a d actual comandante del res•" uardo de reno ma radiofónicod un"ifor me y el 14 to s. Ues tdu ldO S Ge ~cueI ucto y ba lcan- cho municipio, q ue dejO an ho\' bOJ" la eñora Allcia de la Hoz. Nuestro tas departamentales_ Hacemos votos de noviembre el lIllsmo ano wau- !in a o e . Bua, o que a 9a- mucho que d( !sear. ActuaJmenie at~nto salndo. por su pront-a y total reposIción. guraron la estaci6n RB.C., con el tlsfecho a la. clUdad~a que tanto Riohacha. carece de ellos. _____________ anuncio del resultado de las elee- .desea que a.. la ~blac16n. ~ le, ~ I Nos decia él que si el gobierno se-ñCoro Enr riagiuna lC parrodcoendae. nciLao nsoasln dvalsmH0a9 . el clones generales. . te de tan nccesano serVICIO publi- departamental le pag.ara W_ 1 m"un.u;-r -Por la vla a&es lIeg6 bOl a la c~u- ~ qobierno ~e Su ?t..faJestad co. cipio los 45..000.00 que dispone dad procedente de Bo¡ot6 el señor Aria- I ~'EL ESTA DO" lBntánica _se lDteresó grande- DESIG JADA LA REL TA DE LA pagarle la ordenanza número 45 tld-eDs Sei elarr ac.a piNtaul edsterlo AaUte!nnttolc os allaIedto6. hoy • men t e e 1 an-o d e 192..3. . entonces d J t - 1 bJ y CA& A DE AZUCAR e presen e ano, e pro ems se a la ciudad el señor Joree Barranecbe. a C;AN~ A MAR'l A _ COLOMBIA se form6 una.. CODlJSl6n guberna- podria arregla r fá cilmente. lo quien saludamos delerentemenle. . mental que no s610 aprob6 lo he- Gran certamen cívico constitu- importante e que haya voluntad -De la misma ciudad se halla entre I TARIFA PARA 1947 Icho hasta entonces, i no que re- y6 la designaci6n de la.. Reina de de parte del gobernador, que Jo ¡noonsdot.r osL oe ls asleuñdoarm Jooss. 6 Laeouture Dan- I d6 d á qu \' ... z de d ~ - '6 O' com~n a em s, . e ~n .~ Ja caña de azúcar, acto que se rea em~ es cuest1 n arreglable. Ja- - De Medellin llegó hoy por la vía Á V I S O S un . lsteroa dt> "arla hcencla . pa- liz6 en la plaza de la Iglesia el sá- lá, pues, el señor Garcfa encuent~ dres el señor Jesus Callejas. Grata I Pul-da d" col ..... la. -Il...r-a $ 1.00 N\ diversas estaciones, fu era expE'- bado 9 dE"J prcsente, en e] cual en el Dr. Peña RhenaJs esa buena permanencia le deseamos. I ",": .:' .. ;:' ~_ .... :,u 0.60 1 dída una licencia únic!l. a la B.B. triunf6 la señorita Myrian Buen- d ispo ici6n, que Riobacha se me- ~,-~D~e~Barr~~an!!q~u!!!!t!!!!)Ja~JJ!!!!e!!!!g6!!!!!b!!'!o~y!!!!la~s!!!!e!!!!ñ!!!!0~ra i ., ,. lO .. e:;tras pi¡:I_ C., por lo cual la Bnt lsh Broa~- día. La coronaci6n se efectuará en rece en grande sumo. '!!! (nas 0.30 casti~g CorporB:ti?n. puedt> dt4elf lo primeros dias del mes entran- ~resent8..mos a tan distinguido Choque en la carre teTa de la Cordia- J t~dad I I tambIén que es UDlca en u género. te en una de las Haciendas cerca- amigo nuestro deferente saludo dt INSERCIONES y REMITIDOS Es tan original el funcioDamjE'I~- nas a la poblaci6n. I bienvenida Iy formulamos yotos La coJunma de 18 puJ¡adas. ln- to de la B.B.C., que vale deCIr Este acto, inspirado en el espf- por el éxito de sus gestione ante sercl6n, $ 50.00 sobre él do palabras a nuE' t.r:0~ ritu religioso de la poblaci6n, tie- el señor gobernador. La columna de 18 pul¡adas. re- lectores Ln per or:l quc . qUl<'- ue pur finalidad aunar fondos para mUIdo 40.00 ra poseer un a'para~o de radlO, en )a adquisici6n de una imagen de Perecieron dos persoB88 de esta ciudad. la Gran ~reta~a. tume que obtc:- la , 'irgen de los l\Iilagros, la que A J EXTR~~O:'~~IALES, ner una licenCl!l 9ue I~ e ~XpE'dl- se colocará en la cima del Cerro de nte a grave. l' , da por la . Admlnl trnc16n de Co- San Jacinto. Por conceptos que el Predos coavencloDales. ~tiJJ Ja rreos med.lante el pago de una su- suscrito ha ordo de gran parte de Ayer en las boras de )a mañana estenslóD del extracto o de. d 1 1400 co edicto y el n6muo de pubU- ma aproxima a a os . - los fieles, ninguna imagen es má se produjo un choque de auto-, caclones. ¡lOmblanos, anuales. De esa urna ;ndicada para a)zarse alli,que la de m6viles en la.. carretera de la Cor· . 1 que se p~ga, una parte va a la San Jacinto y el pueblo se mues-dialidad Cartagena.-Barranquilla, A VISOS LIMITADOS I CO~po.rt\C1ón de r:.a~lO para u S?S- tra dispuesto a contribuir con el en el perdieron ]80 ~ vida la La -_M'ra por lnsucl6JJ $ 0.03 teDlmlento. El w;tlCO com~~mlso 6bolo que se le e~;ja para tal fin. . M . é......... que la B. B.C. obtlene al reCIbIr e - senora Hermima .1. anJarr s y su I ;;¡;;;;;¡;;;;;;;¡;;;;;;;¡;;;;;=;;;;;;;;;;;;;;;;;;:;;;;;;;;;;;;¡;;;;;;;;;;;;;:;;;;;;;;:;¡¡;¡¡¡¡..o .... te 'Subsidio, e el de halagar, culti- SOCIALES hijo, al niño José Antonio Chiqui- i E <.... - "DO var e informar al oyente. 110, pertenecientes a esta ciud~. Lea El JI, , En 1927, la RB.C. recibi6 por Al lamentar este suceso, enVIar C R 1 1 mos el pésame a los deudos ~e I 1 primera \'ez una arta ea, o . die diario de moyor Clr· que la convirtió automáticamente los e", .. tmtos, y e manera espeCIa I en una instituci6n de servIcIO pú- a.. nuestro apreciado amigo don. . d José J. Chiquillo, padre del niño ' cul""cl'o# n en el Opto. blico. Yen la prlmera vigencia e u la.. Carta que fue de diez años, E"I José Ant<)nio. número de Iict>ncia ubi6 de 2. ~~~~")~.~"'a..i" 250,000 a 1.500.00, y actuaJmente 5G .... ~ ... ~ ..... r ~ 1 1a licencias llegan a los 11.000.000 -El lunes diez del pre nte el Reverendo Padr practjc6 en la anta Igle ia Parroqu' al de Gaira, la uni611 matrimonial del joven Bien venido Martfnez con la fío­rita Griselda oría.. Camargo, acto que se realiz6 con todo el rigor de nuestro medio social. Reciban lo de posado nue tra congratu­lacione y el de eo de una eterna unión . Yt ] A S & e Durante el año d 1930 el audi ,Ji FRANCISCO EL ia torto metropolitano di frutaba ya . t\l de un doble programa: el nacional, ---__ trI OLECTIVA la hecho al gu to del pai , y el regio L El E t d Ij\ SOCIEDAD e V. nal en el oual s flejan los in- ea , 5 a o "- Almacéo. por mayor - Articulo.. extranjero. l. y del lit ter;ses costumbres de vida y cul- 11 ao C tura p~opíos de la localidad de ----------. • pat.-Comercio. Repreleolac1one.. OIDlllone.: 111 cada oyente. El mi mo año. la biendo alcanzado cada dia una ma- ,'" Apartado Naciooal N° 3 -Tél. N° 46-.-Calle Antlo, 11 tres iniciales fueron comenzadas a yor simpatfa y un má grande E .. e cucharse notro pai 'e y en prestigio. \la quia. Canera Bogotá. .quloa. . " otro idioma. En 1938, inau- Con este grato motivo. al cual '1' b ", guro el .• en'icio Latino-America- nos asociamo, queremos hacer rM Ciéoagl - Magdaleoa - Colom lit. 11 no". En nue tro pai , la BBC es- Jlegar nuestro saludo a la B. B. (Viene de la tercera página) lando las te is ptoclamada.:s poré!. En reaJidad, el señor O pina p~ rez.e "i\,o ejemplar de la hipo­cre la. A las maYor(as überaJes del con-grt> o e le -- bace ya cue ta arrib.-t continuar n la. ulcel'tidumbre. en In indeci i6n. H n de propender con rapidez, con pfica cia a que el pre idente de la l'E'plíbJics defmb con ab oluta. claridad u actitud en lo tocante a )a unién nacional Error grtl\·isimo para la N'póbli('::I. para. el liberalismo, 1 toleror qUt la indeci i6n COll tinúe E"D la alt:l;~ esfel1l.S oficialE"s. Bú~ a roo táctica Rne te~~i8r al parlamento r de pué.s de clau umda~ SU~ ~ sÍo­ne echar por la caJIerde en mt"­dio. El f'ong ~ o tiene quc obrsr con actividad para no r burlad.o tristemell te y no exponer a los h­bernle. a la peore persecucione. La.. continuaci6n del ñor )rout~l­vo E"n el mini terio dE" gobierno t. la comprobación de que en wrdad está rota. a unión nacional Y que da impo'ibJe 1 ,ivir t..'D el t· rri torio de 1& repllbJit'8. El in j 11 tableci6 su oficinas e inioió Iaba- C. d Londres y a la numE"rosa lent discurso d I mini tro E'U ( .. ~~~ ...... ~.;;¡;~aIIt"aJR" res a fin de conquistaroyentespa emisoras colombiana que colaba- ~ ra \lS programas gue no t.ienen, ran en la retransmisión de progra- e 1 B 1 M O S como ya hemos dIcho, otro fin mas de la poderosa mfsora bri- ~ ~ : ~ue~,_ C\ _l_lt_l1_r_a_l_e_ _i n_f_o_nn_ a_ tl_'v_o_,_h_a_- _t_ á_ n _¡_c_a . _ ___________________~ nado, ~I godi roo lo ha interpre· tado como una orden de a tucar s sangre y fUE"go. El pnrtid,? dl'be estar a tono ('on In ~ljgrosltlsd dt la situación. Alambre de pua. de alumioio y .UI Irapa.. R .... illo. ~ azad... R uI a . • C o1 1I' D'· 706• Mecha. para pilOP, Id e 1 2 OOZI' americaol'. 011.. de .lumiDio, de peltre. 8 8. Y zapapico,. W DL ,·.k, .Sello Negro» .Sello Rojo· y CABALLO BLANCO ~:!l~ ~~~!~~ T~r~~:l 'Mosler Sale Company Acebamos de recibir cajas pare cau­dales de esta ecrediteda firma. P1DA INfORMI!S J. V. MOGOllON & Gíl. de Saal. M.,la I -----------------------------.. ------------~-------! 'la propaganda es secreto del éxito anuncie en - EL ESTI\DO _~ el diario de mayor cjp­culación en el Dpto. del Mogdalena Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.